Vikivortaro eowiktionary https://eo.wiktionary.org/wiki/Vikivortaro:%C4%88efpa%C4%9Do MediaWiki 1.47.0-wmf.10 case-sensitive Aŭdvidaĵo Specialaĵo Diskuto Uzanto Uzanta diskuto Vikivortaro Vikivortaro-Diskuto Dosiero Dosiero-Diskuto MediaWiki MediaWiki-Diskuto Ŝablono Ŝablono-Diskuto Helpo Helpo-Diskuto Kategorio Kategorio-Diskuto Aldono Aldono-Diskuto TimedText TimedText talk Modulo Modulo-Diskuto Event Event talk Ŝablono:novaĵlisto 10 3062 1458552 1383580 2026-07-09T13:08:19Z Taylor 49 4683 * <small>2026-07-09</small> disponeblas [[:Kategorio:Kapvorto (samea norda)|16 kapvortoj en la samea norda lingvo]] 1458552 wikitext text/x-wiki <noinclude> Fonta tabelo kun novaĵoj por paĝo [[Vikivortaro:Aktualaĵoj]] kaj la [[Vikivortaro:Ĉefpaĝo]]. Por aktualigo uzu [http://eo.wiktionary.org/wiki/Vikivortaro:Aktualaĵoj?action=purge ĉi tiun ligilon: "Vikivortaro:Aktualaĵoj?action=purge"] kaj [http://eo.wiktionary.org/wiki/Vikivortaro:Ĉefpaĝo?action=purge ĉi tiun ligilon: "Vikivortaro:Ĉefpaĝo?action=purge"] kaj sekve konsentu al "malplenigi kaŝmemoron". {{protektomoŝa|ĉef}} * redaktu zorgeme * aldonu la plej novajn aktualaĵojn supre * ĉiam aldonu daton "yyyy-mm-dd" * unu lilio komencanta per "* " (steleto + spaceto) je aktualaĵo * evitu linifinajn spacetojn ("trailing spaces") * preferinda longo ca 50 ĝis 200 signoj * dura teknika limo 3 ĝis 400 bitokoj * unuopaj malplenaj linioj estas tolereblaj, pluropaj ne estas * malbona redakto kaŭzas eraron videblan sur la Ĉefpaĝo kaj la paĝo "Vikivortaro:Aktualaĵoj" [[Kategorio:Ŝablonaro ĉefpaĝa]] [[Kategorio:Permodule legata ŝablono]] </noinclude><includeonly> * <small>2026-07-09</small> disponeblas [[:Kategorio:Kapvorto (samea norda)|16 kapvortoj en la samea norda lingvo]] * <small>2026-06-29</small> Vikivortaro atingas '''[[:Specialaĵo:Statistikoj|200 000]]''' kapvortojn ([[:Kategorio:Kapvorto (Esperanto)|100 000 en Esperanto]]). * <small>2026-06-27</small> Vikivortaro atingas [[:Specialaĵo:Statistikoj|190 000]] kapvortojn ([[:Kategorio:Kapvorto (Esperanto)|90 000 en Esperanto]]). * <small>2026-06-24</small> Vikivortaro atingas [[:Specialaĵo:Statistikoj|180 000]] kapvortojn ([[:Kategorio:Kapvorto (Esperanto)|80 000 en Esperanto]]). * <small>2026-06-22</small> Vikivortaro atingas [[:Specialaĵo:Statistikoj|170 000]] kapvortojn ([[:Kategorio:Kapvorto (Esperanto)|70 000 en Esperanto]]). * <small>2026-06-19</small> Vikivortaro atingas [[:Specialaĵo:Statistikoj|160 000]] kapvortojn ([[:Kategorio:Kapvorto (Esperanto)|60 000 en Esperanto]]). * <small>2026-06-17</small> Vikivortaro atingas [[:Specialaĵo:Statistikoj|150 000]] kapvortojn ([[:Kategorio:Kapvorto (Esperanto)|50 000 en Esperanto]]). * <small>2026-06-08</small> Vikivortaro atingas 40 000 [[:Kategorio:Kapvorto (Esperanto)|kapvortojn en Esperanto]] kaj [[:Specialaĵo:Statistikoj|140 000]] kapvortojn entute. * <small>2026-06-03</small> Vikivortaro atingas [[:Specialaĵo:Statistikoj|130 000]] kapvortojn en [[:Kategorio:Lingvoj|pli ol 250 lingvoj]]. * <small>2026-06-01</small> Vikivortaro atingas 30 000 [[:Kategorio:Kapvorto (Esperanto)|kapvortojn en Esperanto]]. * <small>2026-04-23</small> Vikivortaro atingas [[:Specialaĵo:Statistikoj|120 000]] kapvortojn en [[:Kategorio:Lingvoj|pli ol 250 lingvoj]]. * <small>2026-04-14</small> Vikivortaro atingas 20 000 [[:Kategorio:Kapvorto (Esperanto)|kapvortojn en Esperanto]]. * <small>2026-03-31</small> [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]] estas elektita administranto * <small>2026-02-10</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#"Ŝablono:ref-ReVo"_riparita|"Ŝablono:ref-ReVo" estas riparita]] * <small>2026-01-01</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Feliĉan novan jaron 2026 (kaj progreso kaj arkivigo)|feliĉan novan jaron 2026]] * <small>2025-09-05</small> je 2025-09-02 estis aktivigitaj portempaj uzantaj kontoj ([[:mw:Help:Temporary accounts]]) en ĉi tiu vikio, la plej frua redakto de tiu [https://eo.wiktionary.org/w/index.php?diff=1220896&oldid=1072297 bedaŭrinde estis vandalismo] * <small>2025-09-04</small> pro ŝanĝoj far teknika teamo de WMF necesis [https://eo.wiktionary.org/w/index.php?title=Aldono:Vortaro_angla-Esperanto_q&diff=prev&oldid=1220680 ŝanĝo de sintakso de "id=" al "class="] en certaj aldonaj paĝoj * <small>2025-08-02</small> plibonigita [[Ŝablono:tf-pt-sb]] tiel ke parametro por baza formo neniam estas postulata, kaj parametro por la plurala formo necesas nur se ĝi ne estas regula * <small>2025-06-07</small> <s>partoprenu en elekto de U4C ĉe "meta" ĝis 2025-06-17</s> * <small>2025-05-29</small> malplenigita [[:Kategorio:Tradukoj (Esperanto)]] evidente sensenca en ĉi tiu vikio * <small>2025-05-27</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Aldono_de_lingvo_"Benakasemmemii"|diskutu pri aldono de lingvo "Benakasemmemii"]] * <small>2025-04-29</small> <s>voĉdonu ĉe "meta" pri UCOC / UKK</s> * <small>2024-12-20</small> nun [https://eo.wiktionary.org/wiki/Speciala%C4%B5o:%C4%88iuj_pa%C4%9Doj?namespace=6 ĉiuj lokaj dosieroj] estas forigitaj favore al [[:c:Main_Page|"commons"]], loka alŝutado estis jam delonge malaktivigita * <small>2024-12-05</small> nova uzanto "TheRabbit22" forigis grandan kvanton da intervikiaj ligiloj (kiujn roboto maltrafis dum la ĉefa kampanjo dum jaro 2017) * <small>2024-10-27</small> [[:Kategorio:Kandidatoj por baldaŭa forigo]] estas malplenigita * <small>2024-10-25</small> roboto [[d:Special:Contributions/Numberguy6Bot|Numberguy6Bot]] de [[m:User:Numberguy6|Numberguy6]] intervikie ligis grandan kvanton da kategorioj * <small>2024-10-18</small> nova [[:Kategorio:Modularo sencimiga]] kaj ene de ĝi plibonigitaj [[Modulo:utf8debug]] kaj [[Modulo:listtable]] * <small>2024-10-15</small> uzanto "Filipvansnaeskerke" revenis kun altkvalita kontribuado * <small>2024-09-03</small> <s>voĉdonu en la elekto de la estraro de la Vikimedia Fondaĵo (WMF)</s> * <small>2024-07-17</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Nova_ŝablono_"eht"|nova ŝablono "eht"]] * <small>2024-07-08</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Riparo_pri_adjektivoj|riparoj kaj plibonigoj pri adjektivoj]] * <small>2024-06-30</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Kresko de Kotavao kaj fakaj kategorioj|kresko de Kotavao kaj fakaj kategorioj]] * <small>2024-05-27</small> plibonigo de kvalito: uzanto "Sj1mor" forigis grandan kvanton da tajperaroj, kaj post diverspeca permana kaj perrobota laboro [[Special:LintErrors|draste malpliiĝis kvanto da "Lintaj" eraroj]] kaj [[Special:Dezirataj paĝoj|aŭtomata listo pri dezirataj paĝoj denove iomete funkcias]] * <small>2024-05-25</small> [[:Kategorio:Tradukoj (afrikansa)|IP-ulo aldonis multajn tradukojn al la afrikansa]] * <small>2024-04-03</small> jam [[Aldono:Listo kun lingvoj|406 lingvoj]] kaj [[:Kategorio:Vortfarado|pli ol 4'000 vortfaradaj kategorioj]] * <small>2024-02-12</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Announcing_the_results_of_the_UCoC_Coordinating_Committee_Charter_ratification_vote|rezulto de voĉdonado pri dokumento "Charter of the Universal Code of Conduct Coordinating Committee": 1746 voĉoj, inter ili 1249 JES do ca 72% subteno]] * <small>2024-02-09</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Plibonigita_%C5%9Dablono_%22ligald%22|plibonigita ŝablono "ligald"]] * <small>2024-02-08</small> nova [[:Kategorio:Laŭ cetera trajto]] kiel "hejmo" por rimarkoj kaj kategorioj kiujn ĝisnune apenaŭ eblis meti ien * <small>2024-01-19</small> <s>ĉe meta eblas voĉdoni pri dokumento "Charter of the Universal Code of Conduct Coordinating Committee"</s> * <small>2024-01-01</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Feliĉan novan jaron 2024 (kaj progreso kaj arkivigo)|feliĉan novan jaron 2024]] * <small>2023-12-21</small> jam 14 kapvortoj en la estona troveblas en [[:Kategorio:Kapvorto (estona)]] * <small>2023-12-16</small> nun pli ol 3'700 kapvortoj en la lingvo Kotavao troveblas en [[:Kategorio:Kapvorto (Kotavao)]] * <small>2023-11-06</small> plibonigita subteno por Volapuko, [[Aldono:Volapuko]], vortfarado ([[gran]], [[-met]]), novaj kapvortoj * <small>2023-09-12</small> plibonigitaj [[:Kategorio:Mineralogio]] kaj [[:Kategorio:Mineralo]] (strukturo, WikiData, laŭbezna alikategorigo, nova [[eŭklazo]] far uzanto "‎Balamax", ...) * <small>2023-09-09</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Plibonigita_ŝablono_"kat"|plibonigita ŝablono "kat"]] * <small>2023-09-03</small> plibonigoj pli la maoria, interalie vortfarado, [[Ŝablono:ref-TeAka|ŝablono]] kaj [[:Kategorio:Kapvorto (maoria)|jam 3 kapvortoj]] * <small>2023-08-31</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Plibonigitaj_ŝablono_kaj_modulo|plibonigitaj ŝablono kaj modulo]] * <small>2023-08-27</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Problemo_pri_ruĝa_teksto_en_"Aldono:Vortaro_angla-Esperanto"_solvita|problemo pri ruĝa teksto en "Aldono:Vortaro angla-Esperanto" solvita]] * <small>2023-08-25</small> jam disponeblas [[:Kategorio:Kapvorto (vjetnama)|4 vjetnamaj kapvortoj]] * <small>2023-08-13</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Inversdirekta_konvertado,_novaj_ŝablono_kaj_modulo_"kat"|inversdirekta konvertado, novaj ŝablono kaj modulo "kat"]] * <small>2023-08-09</small> [[Vikivortaro:Robotoj#Lingua_Libre_Bot|bv voĉdonu pri flago por "Lingua Libre Bot" kiu povus amase aldoni prononcon]] * <small>2023-08-03</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Grava_transŝalto_kaj_nova_ŝablono_pri_dialektoj|grava transŝalto kaj nova ŝablono pri dialektoj]] * <small>2023-07-11</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Nova_modulo_"pate"|nova modulo "pate" plifaciligas bontenadon]] * <small>2023-07-07</small> [[Ŝablono:bildodek]] pere de [[Modulo:twoimage]] plibonigita, permana uzo de<code><nowiki><br></nowiki></code> preskaŭ neniam plu estas bezonata * <small>2023-05-19</small> estas forbaritaj 7 IP-adresaroj (parte jam ekde januaro, parte ekde nu) por unu jaro, totale ca 100'000 adresoj, ĉefe en Finnlando * <small>2023-05-18</small> kvanto da kapvortoj en [[Aldono:Finna|la finna]] surpasis [[:Kategorio:Kapvorto (finna)‎|2'000]], kaj disponeblas jam [[:Kategorio:Laŭ vortospeco (finna)‎|3 prefiksoj kaj 2 sufiksoj]] * <small>2023-05-09</small> plibonigo de [[:Kategorio:Dialekto (hispana)|hispanaj dialektoj]], kategorioj (plejparte) konektitaj al WikiData, germanaj vortoj (plejparte) forprenitaj * <small>2023-05-05</small> estas kreita granda kvanto da ampleksaj [[:Kategorio:Sufikso (Kotavao)|paĝoj pri kotavaaj sufiksoj]] far uzanto "Kotavusik" * <small>2023-05-02</small> ŝablono "en-verb" estas elservigita favore al [[Ŝablono:en-verbo]] * <small>2023-03-13</small> plibonigita enhavo en [[Aldono:Finna|la finna]], ekzemple paĝo [[koulu]], pluraj novaj temaj kategorioj, ekzemple [[:Kategorio:Besto (finna)]] * <small>2023-02-24</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Angla_modularo_elservigita_->_propono_pri_amasforigo|malnova angla modularo elservigita -> propono pri amasforigo]] * <small>2023-02-15</small> [[m:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Voting statistics|publikigita rezulto de voĉdonado ĉe "meta" pri nova versio de UCOC / UKK -> 76% JES]] * <small>2023-01-20</small> <s>voĉdonu ĉe "meta" pri nova versio de UCOC / UKK</s> * <small>2023-01-05</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Plibonigita subteno por Tokipono|plibonigita subteno por Tokipono kaj oficiala kodo "tok"]] * <small>2023-01-01</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Feliĉan novan jaron 2023 (kaj progreso kaj arkivigo)|feliĉan novan jaron 2023]] * <small>2022-12-30</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Plibonigita kaj vaste ekuzata ŝablono "doku-mp"|plibonigita kaj vaste ekuzata ŝablono "doku-mp"]] * <small>2022-12-23</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Nova ŝablono "kat-temo"|nova ŝablono "kat-temo"]] * <small>2022-12-11</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Propono pri amasforigo per helpo de globalaj administrantoj 2022-12|propono pri amasforigo]] * <small>2022-12-11</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Nova ŝablono "ŝakdiagramo"|nova ŝablono "ŝakdiagramo"]] * <small>2022-12-09</small> plibonigita enhavo de [[:Kategorio:Krimo]] kun 8 lingvoj, 49 paĝoj, kaj unuecigita strukturo de ili * <small>2022-11-13</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Laŭliteraj_kategorioj|laŭliteraj kategorioj ne plu estas uzataj]] * <small>2022-10-10</small> riparita [[Ŝablono:en-pluralo]] (ne plu estas du malsamaj sintaksoj) * <small>2022-08-14</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Plibonigita ŝablono "ref-PIV" kaj simpligo de sintakso kaj nova helpopaĝo|plibonigita ŝablono, simpligo de sintakso, nova helpopaĝo]] * <small>2022-08-11</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Nova ŝablono "k" (kunteksto, kategoriigado, etikedo, fako, rimarko, ...)|nova ŝablono "k"]] * <small>2022-07-23</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Unuformigo_de_alvokoj_al_ŝablono_"IFA"|unuformigo de alvokoj al ŝablono "IFA"]] * <small>2022-07-19</small> [[:Kategorio:Kapvorto (indonezia)|la indonezia]] atingis 1'000 kapvortojn * <small>2022-07-18</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Unuformigo_de_kategorioj|unuformigo de 4 tipoj de kategorioj por 362 lingvoj]] * <small>2022-06-27</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Nova_ŝablono_"misliterumado"|nova ŝablono "misliterumado"]] * <small>2022-05-12</small> pli ol 2'000 kapvortoj en la lingvo Kotavao en [[:Kategorio:Kapvorto (Kotavao)]] * <small>2022-04-05</small> [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results|rezulto de voĉdonado pri "Gvidlinioj pri eldevigo de UKK" (angle "UCoC Enforcement Guidelines") publikigita ĉe "meta"]] * <small>2022-03-09</small> <s>voĉdonu ĉe "meta" pri UCOC / UKK</s> * <small>2022-03-09</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Rompita_ŝablono_"en-verb"_kaj_amasa_sencerba_kopiado_de_ŝablonoj_kaj_moduloj|problemoj pro enmeto de ŝablonoj kaj moduloj el aliaj vikioj]] * <small>2022-03-03</small> pli ol 900 [[:Kategorio:Kapvorto (indonezia)|indoneziaj kapvortoj]] kaj pli ol 200 [[:Kategorio:Kapvorto (taĝika)|taĝikaj kapvortoj]] * <small>2022-02-12</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Problemo_pri_apostrofoj_solvita|problemo pri apostrofoj solvita]] * <small>2022-01-23</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Denova_grava_transŝalto|denova grava transŝalto en la modularo]] * <small>2022-01-15</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Grava_transŝalto|grava transŝalto en la modularo]] * <small>2022-01-06</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Novaj_kaj_plibonigitaj_ŝablonoj_kaj_moduloj|novaj kaj plibonigitaj ŝablonoj kaj moduloj (latina etimologio)]] * <small>2022-01-01</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Kunfestu_la_Tagon_de_Publika_Havaĵo.|kunfestu la Tagon de Publika Havaĵo]] * <small>2022-01-01</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Feliĉan_novan_jaron_2022_(kaj_progreso_kaj_arkivigo)|feliĉan novan jaron 2022]] * <small>2021-12-28</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Novaj_ŝablonoj_kaj_nova_modulo_por_Kotavao|novaj ŝablonoj kaj nova modulo por Kotavao]] * <small>2021-12-16</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Kunfestu_la_20-an_naski%C4%9Dtagon_de_la_Esperanta_Vikipedio!|kunfestu la 20-an naskiĝtagon de la Esperanta Vikipedio!]] * <small>2021-12-15</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Anonimuloj_atakas|anonimuloj atakas]] * <small>2021-12-10</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Planata_%C5%9Dan%C4%9Do_en_uzo_de_la_%C5%9Dablono_%22livs%22|pridisputita ŝanĝo en uzo de la ŝablono "livs"]] * <small>2021-12-03</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Redordigo_en_teknikaj_kategorioj|redordigo en teknikaj kategorioj]] * <small>2021-11-30</small> [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Proposals_for_closing_projects/Deletion_of_Esperanto_wiktionary&oldid=22391767#202111292337_MF-Warburg la propono pri fermo kaj forigo de la esperanta vikivortaro estas fermita kun decido rifuzi peton] * <small>2021-11-23</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Propono_pri_fermo_kaj_forigo|propono pri fermo kaj forigo de la esperanta vikivortaro]] * <small>2021-11-19</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Malobservado_de_kopirajto,_propono_pri_nova_tiurilata_regularo|grava diskuto (voĉdonado sekvos) pri kopirajto]] * <small>2021-11-15</small> [[:m:Special:Permalink/22336597#eo.wiktionary|verdikto de la stevardoj pri nia vikio]] * <small>2021-11-13</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Malplenigo kaj forigo de laŭliteraj kategorioj|progreso pri malplenigo kaj forigo de laŭliteraj kategorioj]] * <small>2021-11-13</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Riparo de du ŝablonoj|ŝablonoj "Z" kaj "ref-KaBe" estas riparitaj, sed...]] * <small>2021-11-07</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#345 lingvoj|estas konataj 345 lingvoj]] * <small>2021-11-07</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Unuformigo de kategorioj|diversaj laŭlingvaj kategorioj estas unuformigitaj]] * <small>2021-11-07</small> <s>eblas voĉdoni pri administranto-kandidatiĝo</s> * <small>2021-11-07</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Forigo de "trad" "t-trans" "txx" kaj "Üxx"|simpligo kaj unuformigo de traduka sintakso]] * <small>2021-11-07</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#La indonezia atingis 808 kapvortojn|la indonezia lingvo atingis 808 kapvortojn]] * <small>2021-10-25</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Nebazaj_formoj|strukturo de artikoloj pri nebazaj formoj unuformigita]] * <small>2021-10-24</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Novaĵoj_kaj_malnovaĵoj_pri_PIV,_Bertilo_kaj_kopirajto|partoprenu en du diskutoj (pri plendoj aŭ akuzoj) pri la esperanta vikivortaro ĉe "metavikio"]] * <small>2021-10-16</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Transŝalto_de_ordo_de_parametroj|ordo de parametroj por ŝablonoj "fak" kaj "sti" transŝaltita]] * <small>2021-09-28</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#La_sveda_atingis_5'555_kapvortojn|la sveda lingvo atingis 5'555 kapvortojn kaj alprenis 7:an rangon]] * <small>2021-09-26</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#"Ŝablono:en"_elservigita|"Ŝablono:en" estas elservigita]] * <small>2021-09-21</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Ŝablonoj_kun_cirilaj_literoj_en_nomoj|ŝablonoj kun cirilaj literoj en nomoj riparitaj]] * <small>2021-09</small> [[Uzanto:Shardaz]] kaj [[Uzanto:Vami]] ekredaktis * <small>2021-07-29</small> plibonigitaj [[Modulo:mlili]] kaj [[Ŝablono:lili]] kapablas pluraligi plurvortajn lingvonomojn, graŭ tio sekve riparita [[Ŝablono:kat-vortospeco]] * <small>2021-06-22</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Nova_ŝablono_"kat-vortaro",_problemhavaj_lingvokodoj|nova ŝablono "kat-vortaro", informo pri problemhavaj lingvokodoj (kiel "als")]] * <small>2021-06-03</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Pli_ol_700_kapvortoj_en_la_indonezia_lingvo_kaj_du_novaj_laŭtemaj_kategorioj|pli ol 700 kapvortoj en la indonezia lingvo kaj du novaj laŭtemaj kategorioj]] * <small>2021-05-24</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Enketo_pri_malleĝaj_enportadoj_de_materialo_el_PIV/ReVo|aperis plendoj pri (mal)respekto de kopirajto ĉe ĉi tiu vikio]] * <small>2021-05-14</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Ŝablono_"bildodek"_plibonigita|ŝablono "bildodek" plibonigita]] * <small>2021-04-10</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Tibeta_lingvo|plibonigoj pri la tibeta lingvo]] * <small>2021-03-15</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Plibonigita_ŝablono_"signo"|la ŝablono "signo" estas plibonigita kaj ekuzata]] * <small>2021-03-13</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Ŝovo de la ĉefpaĝo el kapvorta nompaco NS 0 al interna/projekta nomspaco NS 4|ĉefpaĝo]] ŝovita al [[Vikivortaro:Ĉefpaĝo]] * <small>2021-03-05</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Ŝovo de la ĉefpaĝo el kapvorta nompaco NS 0 al interna/projekta nomspaco NS 4|propono pri ŝovo de la ĉefpaĝo]], <s>bonvole diskutu kaj voĉdonu</s> * <small>2021-02-27</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Etimologio_por_ĉiuj_lingvoj|sistemo por etimologio subtenanta ĉiujn lingvojn pretas]] * <small>2021-02-03</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#GRAVA_diskutaĵo:_eksterlokigita_enhavo|partoprenu en diskuto pri eksterlokigita enhavo]] * <small>2021-01-16</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Novaĵoj_kaj_malnovaĵoj_pri_PIV,_Bertilo_kaj_kopirajto|novaĵoj kaj malnovaĵoj pri PIV, Bertilo kaj kopirajto]] * <small>2021-01-08</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Novaj_kaj_ĝisdatigitaj_referencaj_ŝablonoj|novaj kaj ĝisdatigitaj referencaj ŝablonoj]] * <small>2021-01-04</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Plibonigita_modulo_"maudilingdial"_kaj_nova_helpa_paĝo_"Sondosiero"|plibonigita modulo "maudilingdial" kaj nova helpa paĝo "Sondosiero"]] * <small>2021-01-02</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Nova_ŝablono_"lili"|nova ŝablono "lili" (lingvo ligilo)]] * <small>2021-01-01</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Feliĉan_novan_jaron_2021_(kaj_progreso_kaj_arkivigo)|Feliĉan novan jaron 2021!]] * <small>2020-12-31</small> nova [[Ŝablono:vicero relativaj tempaj adverboj univ]] kaj plibonigo de diversaj paĝoj pri tempaj adverboj * <small>2020-12-25</small> nova [[Ŝablono:superrigardo nombroj univ]] kaj multaj novaj paĝoj pri matematiko, plibonigita [[Ŝablono:debu]] kaj [[Modulo:utf8debug]] kiu fakte faras la laboron * <small>2020-12-15</small> transiro al novaj kapvortaj kategorioj finiĝis kaj malkaŝis gravajn problemojn de ĉi tiu vikio ([[Vikivortaro:Diskutejo#Progreso_de_la_transiro|diskutejo]]) * <small>2020-12-15</small> [[Modulo:mind12dim]] plibonigita, ekzemplo de uzo [[Aldono:Vortaro_rusa-Esperanto]] * <small>2020-12-13</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Nova%C4%B5oj_2020-12-13|nova ŝablono "interkonsento", 2 ĝisdatigitaj helpopaĝoj, progresanta transŝalto de unu kategorio je lingvo al du kategorioj je lingvo]] * <small>2020-12-05</small> grava propono pri sintakso [[Vikivortaro:Diskutejo#PROPONO:_nova_ŝablonaro_pri_vortospeco_kaj_lingvo_(2020)|PROPONO: nova ŝablonaro pri vortospeco kaj lingvo (2020)]] * <small>2020-12-05</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Aldonoj|movado de paĝoj al nomspaco "Aldono:" finfarita]] * <small>2020-12-04</small> du gravaj proponoj (pri lingvokategorioj kaj proverboj) [[Vikivortaro:Diskutejo#Laŭlingvaj_kategorioj|en la diskutejo]], bonvole diskutu kaj voĉdonu * <small>2020-11-30</small> nova ŝablono {{ŝl|superrigardo mondoceano univ}} kaj diversaj novaj kapvortoj pri oceanoj * <small>2020-11-13</small> nova biologia ŝablono {{ŝl|vicero taksonomio univ}} * <small>2020-11-13</small> [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] estas reelektita administranto * <small>2020-11-01</small> preskaŭ 500 kapvortoj en la [[Aldono:Indonezia|indonezia]] lingvo * <small>2020-11-01</small> preskaŭ 700 kapvortoj en la planlingvo [[Aldono:Kotavao|Kotavao]] kreitaj lastatempe far [[Uzanto:Kotavusik|Kotavusik]] * <small>2020-11-01</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Novaj_%C5%9Dablono_%22debu%22_kaj_modulo_%22mutf8debug%22|nova ŝablono "debu" ebligas montri nevideblajn signojn kaj distingi samaspektajn signojn]] * <small>2020-10-31</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Novaj_%C5%9Dablonoj_%22ligalins%22_kaj_%22alins-sub%22|nova ŝablono "ligalins" ebligas ligi al nekapvortaj paĝoj]] * <small>2020-10-26</small> bonvole voĉdonu en la [[Vikivortaro:Kandidatiĝoj#Denova_administranto-kandidatiĝo_Taylor_49|administranto-kandidatiĝo de uzanto "Taylor 49"]] * <small>2020-10-26</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#%C5%9Cablonoj_%22deveno3%22_kaj_%22elpropra%22|ŝablonoj "deveno3" kaj "elpropra" plibonigitaj]] * <small>2020-01-15</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#PROPONO:_regulo_pri_prononco_(2020-01-15)|propono pri prononco (IFA), bonvole diskutu kaj voĉdonu]] * <small>2020-01-13</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Nova_ŝablono_"ind12dim"_kaj_modulo_"ind12dim"|nova ŝablono "ind12dim" kaj modulo "ind12dim" estas ekfunkciigitaj]] * <small>2020-01-01</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Feli%C4%89an_novan_jaron_2020_(kaj_progreso_kaj_arkivigo)|Feliĉan novan jaron 2020!]] * <small>2019-12-30</small> la problemoj pri serĉado en la nomspaco Aldono estas solvitaj ([[Vikivortaro:Diskutejo#Aldono:Vortaro_angla-Esperanto_ne_ser%C4%89eblas|diskuto]]) * <small>2019-12-27</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Nova_%C5%9Dablono_%22protektomo%C5%9Da%22|nova ŝablono "protektomoŝa" por averti pri redaktado kaj ebla protekto]] * <small>2019-12-24</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Nova_etimologia_ŝablono_"elpropra"|nova etimologia ŝablono "elpropra" por deveno de propraj nomoj]] * <small>2019-12-19</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Nova_modulo_"mchklngcode"_kaj_plibonigita_ŝablono_"deveno3"|nova modulo "mchklngcode" kaj plibonigita ŝablono "deveno3"]] * <small>2019-12-16</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Ŝablonoj_"t"_kaj_"ÜÜÜ"_(tradukoj)|plibonigo de la ŝablonaro pri tradukoj]] * <small>2019-11-23...11-25</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Feliĉa_novaĵo:_nova_ŝablono_"deveno3"_por_montri_etimologion|nova ŝablono "deveno3" por etimologio]] * <small>2019-11-23</small> 5 gravaj proponoj en la [[Vikivortaro:Diskutejo#Ligado_en_difinoj_kaj_ekzemploj|diskutejo]], voĉdonado baldaŭ estos fermita, tiuj kiuj ankoraŭ ne voĉdonis bonvole faru * <small>2018,2019</small> [[Uzanto:Noelekim|Noelekim]] daŭre entuziasme ampleksigas [[Aldono:Vortaro angla-Esperanto]]! * <small>2019-11-13</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Feliĉa_novaĵo_pri_la_novaĵoj|nova sistemo pri novaĵoj]] * <small>2019-11-10</small> kvanto da [[:Kategorio:Indonezia|indoneziaj kapvortoj]] atingas 400 * <small>2019-10-30</small> 5 gravaj proponoj en la [[Vikivortaro:Diskutejo#Ligado_en_difinoj_kaj_ekzemploj|diskutejo]], bonvole diskutu kaj voĉdonu * <small>2019-10-30</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Nova_modulo_%22mlngkodnomplus%22|modulo "mlngkodnomplus"]] ĝisdatigita kaj iomete rilata paĝo [[Aldono:Esperanto/Lingvonomoj]] kreia * <small>2019-10-21</small> roboto [[Uzanto:Taylorbot|Taylorbot]] ricevis robotan flagon, ĝiaj redaktoj defaŭlte ne videblas en la lastaj ŝanĝoj sed ĉiu uzanto povas videbligi ilin * <small>2019-08-14</small> Vikivortaro atingas 100 000 kapvortojn per la paĝo [[krucumi]], kreita de [[Uzanto:Kwamikagami]]. * <small>2019-07-18</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#PROPONO_pri_sintakso|Diskutinda propono pri sintakso]] * <small>2019-07-17</small> [[Vikivortaro:Diskutejo#Nova_modulo_%22mlngkodnomplus%22|modulo "mlngkodnomplus"]] ekfunkciis * <small>2019-05-01</small> nomspaco "Aldono" estas kreita * <small>2019-04-25</small> [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] estas elektita administranto * <small>2019-03-27</small> roboto [[Uzanto:Taylorbot|Taylorbot]] eklaboras * Vikivortaro atingas 80 000 kapvortojn kun la paĝo [[missräkning]]. * Vikivortaro atingas 70 000 kapvortojn kun la paĝo [[Boedapest]]. * Vikivortaro atingas 60 000 kapvortojn kun la paĝo [[Bolivie]]. * Vikivortaro atingas 50 000 paĝojn kun la nombrovorto [[kvindek mil]]! * Voĉdonu pri la [[Vikivortaro-Diskuto:Administrantoj#Administranto-kandidatiĝo_CasteloBranco|Administranto-kandidatiĝo de CasteloBranco]] * [[autunno]] estas la 40 000-a paĝo de Esperanta Vikivortaro! * [[Uzanto:Ytrewq111]] ekredaktas Esperantajn kaj rusajn kapvortojn! * [[Uzanto:飯江誰出茂]] [[Specialaĵo:Kontribuoj/飯江誰出茂|kontribuas]] per [[ĉina]]j kaj [[japana]]j kapvortoj! * <s>[[Ŝablono:Esperanta verbo]] nun inkluzivas la participojn [[-unt]] kaj [[-ut]].</s> * [[Uzanto:Tn4196]] kontribuas kapvortojn en la [[venecia]]! * Bezonataj signoj kaj kapvorteroj por redakto estis aldonitaj ĉe [[MediaWiki:Edittools]] * [http://en.wikiversity.org/wiki/Topic:Esperanto] Esperanto-kurso por angloparolantoj. * La [[Vikivortaro:Diskutejo|diskutejo]] estas loko por babili pri Vikivortaro. * [[Uzanto:Calq]] ekkontribuas kapvortojn en la [[galega]]! * [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]] estas elektita administranto. * Proponu lokon por okazigi [[w:2-a Esperanta Vikivortarmanio|2-an Esperantan Vikivortarmanio]] (en la [[Vikivortaro:Diskutejo|diskutejo]]) * La [[w:1-a Esperanta Vikivortarmanio|1-a Esperanta Vikivortarmanio]] okazis en [[Medellín]], [[Kolombio]]!: (vidu priajn notojn en [http://vikivortarmanio.weebly.com/ la Vikivortarmanio-retejo] kaj la diskutejoj [[Vikivortaro:Diskutejo#1-a_Esperanta_Vikivortarmanio_en_Medell.C3.ADn.2C_Kolombio.21|nia]] kaj [[w:Vikipedio:Diskutejo/Arkivo/2014/9#Vikivortarmanio_Medell.C3.ADn_2014|vikipedia]]) * [[Uzanto:Lo Ximiendo]] ekredaktas germanajn kaj volapukajn kapvortojn! * Nun proponu aŭ kreu deziratajn kapvortojn dank' al la listo [[Ŝablono:ĉefpaĝo-dezirataj]]! </includeonly> i8icblevmuzyloeqhliy1rcg9xki2gg prononco 0 3596 1458466 979014 2026-07-09T12:22:47Z Taylor 49 4683 : el {{deveno3|eo|en|vs=verbo|pronounce}} 1458466 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== {{radi|prononc}} + {{fina|o}} {{Etimologio}} : el {{deveno3|eo|en|vs=verbo|pronounce}} ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} # maniero artikige aŭdigi {{Sinonimoj}} * [[elparolo]] lno5ufws0an7vua7qv6qo929nxkau2a Aldono:Vortaro angla-Esperanto i 102 4011 1458582 1353455 2026-07-10T04:06:24Z Noelekim 1068 1458582 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="rugxa.css"/>{{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro angla-Esperanto]]}} __NOTOC__ {{ind12dim|tit=indekso|fla=-|ctb=3|pre=I}} == I == '''[[I]]''' - mi; kiun mi; al mi; por mi; ke mi; kiam mi; kiom mi; kion mi; kiel mi; kien mi; kial mi; '''I'd''' = '''I would'''; '''I'll''' = '''I will'''; '''I'm''' = '''I am'''; '''I've''' = '''I have''' == IA == '''[[IAEA]]''' - Internacia Atomenergi-Agentejo '''[[iambic pentameter]]''' - jamba pentametro == IB == '''[[ibis]]''' - <span class="rugxa">''Threskiornithidae''</span> ibiso '''[[IBM-compatible]]''' - IBM-kongrua == IC == '''[[IC]]''' - ico '''[[ice]]''' - glacio; glaciaĵo; <span class="rugxa">kukon</span> glazuri; <span class="rugxa">slango</span>; mortigi; metamfetamino; '''ice age''' - glacia epoko; '''ice-age''' - de la glacia epoko; '''ice cap''' - glaciĉapo; '''ice-cold''' - glacimalvarma; '''ice core''' - glacia kerno; glacikerno; '''ice cream''', '''ice-cream''' - glaciaĵo; '''ice cream cone''' - glaciaĵa konuso; '''ice cream headache''' - kapdoloro pro manĝo de fridaĵo; '''ice cream man''' - glaciaĵisto; '''ice cream seller''' - glaciaĵisto; '''ice cream stand''' - glaciaĵejo; '''ice cream sundae''' - glaciaĵpokalo; '''ice cream van''' - glaciaĵista aŭto; '''ice floe''' - bankizo; '''ice-free''' - senglacia; '''ice field''' - glacikampo; '''ice fishing''' - traglacia fiŝado; '''ice floe''' - glaciplato; '''ice flow''' - glacifluo; '''ice-free''' - senglacia; '''ice hockey''' - glacihokeo; '''ice hockey player''' - glacihokeisto; '''ice-like''' - glacisimila; '''ice lolly''' - glacibombono; '''ice pack''' - <span class="rugxa">arkta</span> bankizo; <span class="rugxa">malvarmigilo</span> glacisako; '''ice pop''' - glacibombono; '''ice rink''' - glitkurejo; '''ice sheet''' - glacikovraĵo; '''ice shelf''' - bankizo; '''ice skater''' - glitkuranto; '''ice skating''' - glitkurado; '''ice skating rink''' - glikurejo; '''ice sport''' - glacia sporto; '''icing''' - gerundio kaj participo de la verbo "ice"; <span class="rugxa">kuka</span> glazuro; '''there were several notable performances, but for me the icing on the cake was the classical guitar music''' - estis kelkaj elstaraj prezentaĵoj, sed por mi la ĉerizo sur la kuko estis la klasika gitarmuziko '''[[iceberg]]''' - glacimonto '''[[iceblock]]''' - ŝorbeto sur ligneto '''[[icebox]]''' - glaciŝranko; fridujo '''[[icebreaker]]''' - glacirompilo '''[[icebreaking]]''' - glacirompado '''[[icecap]]''' - glaciĉapo '''[[iced coffee]]''' - glacikafo '''[[Iceland]]''' - Islando '''[[Icelander]]''' - islandano '''[[Icelandic]]''' - islanda; la islanda (lingvo); islandlingva '''[[iceman]]''' - glacioviro '''[[iceskating]]''' - glitkurado; '''iceskating rink''' - glitkurejo '''[[icicle]]''' - glacikonuso '''[[icky]]''' - malplaĉa; naŭza '''[[icon]]''' - <span class="rugxa">sankta figuro</span> ikono; <span class="rugxa">bildsimbolo</span> emblemo; simbolo; bildsimbolo; piktogramo; vinjeto '''[[iconic]]''' - emblema; simbola; grava emblemo; potenca emblemo; grava simbolo; potenca simbolo '''[[iconoclast]]''' - ikonoklasto; ikonrompisto '''[[iconoclastic]]''' - ikonoklasta; ikonrompista '''[[iconography]]''' - ikonografio; ikonaro; ikonoj '''[[iconostasis]]''' - ikonostazo '''[[icosahedron]]''' - ikosaedro '''[[icy]]''' - frosta; frida; malvarmega; '''icy blast''' - frida blovego; '''icy cold''' - frostomalvarma; frostomalvarme '''[[I.D.]]''' ''aŭ'' '''[[ID]]''' - identiga karto; identigilo; identigaĵo; legitimilo; konstati la identecon de; '''ID card''' - identiga karto '''[[I'd]]''' = "I would" '''[[idea]]''' - ideo; koncepto; komprenaĵo; projekto; sugesto; '''the idea behind the project''' - la ideo, sur kiu estas bazita la projekto; '''the idea being that ...''' - la ideo estas tio, ke ...; la celo estas ..i; '''the idea is to create a friendly atmosphere''' - oni celas krei amikecan etoson; '''the idea is not to talk about the homeless but to talk to them''' - oni ne celas priparoli la senhejmulojn sed alparoli ilin; '''give an idea of a concept''' - doni skizan scion pri iu koncepto; '''I have no idea''' ('''how, when, why''') - mi tute ne scias (kiel, kiam, kial); '''I have no idea where they went''' - mi tute ne scias kien ili iris; '''they do not seem to have the first idea about customer service''' - ili ŝajne estas tute sensciaj pri kiel servi al la klientoj; '''it is not a good idea to ...''' - estas nekonsilinde ..i ; '''have the right idea''' - pravas; '''a vague idea''' - nebula ideo; nebula propono; nebula intenco; '''ideas like that''' - tiaj ideoj; '''ideas on a certain topic''' - ideoj pri iu temo '''[[ideal]]''' - idealo; ideala; perfekta; '''ideal breeding ground''' - ideala kovejo; '''ideal conditions''' - idealaj kondiĉoj; '''ideal for some purpose''' - perfekte konvenas al iu celo; '''ideal world''' - perfekta mondo '''[[idealise]]''' - idealigi; '''idealised''' - preteriro kaj participo de "idealize"; idilia '''[[idealism]]''' - idealismo; idealeco; idealemo '''[[idealist]]''' - idealisto; idealemulo '''[[idealistic]]''' - idealisma; idealema '''[[idealize]]''' - idealigi; '''idealized''' - preteriro kaj participo de "idealize"; idilia '''[[ideally]]''' - ideale; prefere '''[[idempotence]]''' - idempotenteco '''[[idempotent]]''' - idempotenteca '''[[identical]]''' - identa '''[[identikit]]''' - vizaĝa kunmetaĵo '''[[identifiable]]''' - identigebla; perceptebla; distingebla '''[[identification]]''' - identigo; identiĝo; '''identification number''' - identiga numero '''[[identifier]]''' - identigilo '''[[identify]]''' - identigi; konstati la identecon de; identiĝi; distingi; konstati; rekoni; indiki; almontri al; nomi; sin ligi; ligiĝi; asocii; egaligi; kunsenti; '''identify faces''' - identigi vizaĝojn; '''identify as belonging to an ethnic group''' - sin nomi ano de iu etno; '''identify oneself''' - anonci sin; '''identify with someone or something''' - identigi sin kun ...; sin ligi kun ...; ligiĝi kun ...; kunsenti kun ...; '''identifying''' - gerundio kaj participo de "identify"; identiga '''[[identitarian]]''' - identecismano; identecisma '''[[identitarianism]]''' - identecismo '''[[identity]]''' - identeco; memo; '''identity card''' - identiga karto; '''identity crisis''' - identeca krizo; '''identity document''' - legitimaĵo; '''identity papers''' - legitimaĵoj; '''identity politics''' - la identeca politiko '''[[ideogram]]''' - ideogramo; ideografiaĵo '''[[ideograph]]''' - ideografiaĵo '''[[idiolect]]''' - idiolekto '''[[ideological]]''' - ideologia; '''ideological divide''' - ideologia disiĝo '''[[ideologically]]''' - ideologie '''[[ideologisation]]''' ''aŭ'' '''[[ideologization]]''' - ideologiigo '''[[ideologist]]''' - ideologiisto '''[[ideologue]]''' - ideologo '''[[ideology]]''' - ideologio '''[[idiocy]]''' - idiotaĵo; azenaĵo; idioteco '''[[idiom]]''' - idiomaĵo; idiotismo; idiomo '''[[idiomatic]]''' - idioma '''[[idiosyncracy]]''' - idiosinkrazio; unika trajto '''[[idiosyncratic]]''' - idiosinkrazia '''[[idiot]]''' - idioto; idiotulo; stultulo; stulta; azenulo; bufono; bufoni; etcerba; sensenculo; kreteno; '''idiot box''' - televidilo; '''idiot's guide''' - gvidilo por komencantoj '''[[idiotic]]''' - stulta; stulte; sensenca; sensence; idiota; idiote; etcerba '''[[idle]]''' - neaktiva; nefunkcianta; malfunkciigi; ne funkcianta; neuzata; senokupa; vana; mallabori; malaborema; nenifaranto; nenifaremulo; nenionfari; pigri; maldiligenti; maldiligenta; vanta; '''idle away one's time''' - kalkuli muŝojn; '''idle chatter''' - blablao; '''idle fields''' - neuzataj kampoj; '''idle threat''' - vanta minaco; '''idling''' - gerundio kaj participo de la verbo "idle"; <span class="rugxa">motoro</span> haltigita kun turniĝanta motoro; senmova kun turniĝanta motoro '''[[idleness]]''' - nenifarado; neniofarado; nenifaremo; mallaboremo; senokupeco '''[[idler]]''' - neniofaranto '''[[idly]]''' - senfare; mallaboreme; distriĝeme '''[[idol]]''' - idolo; '''idol worship''' - idolkultado '''[[idolater]]''' - idolano; idolisto; idolservano '''[[idolatress]]''' - idolanino; idolistino '''[[idolatrous]]''' - idoloserva '''[[idolatry]]''' - idolaneco; idolisteco; idolservo; idolservado '''[[idolise]]''' ''aŭ'' '''[[idolize]]''' - idoli '''[[idyll]]''' - idilio '''[[idyllic]]''' - idilia '''[[i.e.]]''' - tio estas; t.e. '''[[IED]]''' - improvizita bombo '''[[if]]''' - se; se okazus, ke; ĉu; kvankam; sed; kvazaŭ; por ke ... ..u; : '''if all goes according to plan''' - se ĉio iros laŭplane; '''if all goes well''' - se ĉio iros bone; se ĉio iros glate; '''if any of you want to leave now, ...''' - se iuj el vi deziras nun foriri, ...; '''there is little, if any, difference between the two''' - la du apenaŭ, aŭ eĉ neniel, malsamas; '''what rules apply to comedians, if any?''' - kiuj reguloj, se tiuj efektive ekzistas, koncernas komediistojn?; '''what supplements, if any, should I take?''' - se ili efektive necesas, kiujn suplementojn mi prenu?; '''police didn't say what was taken from the home, if anything''' - la polico ne diris, ĉu io - aŭ nenio - estis prenita el la domo; '''I was not reassured by her words. If anything, they only sharpened my alarm''' - Ŝiaj vortoj ne trankviligis min. Male, ili pliakutigis mian alarmon; '''if anything could be said for K, it's that she was an honest woman''' - pri K, oni povus diri ion pozitivan, nome ke ŝi estis honesta virino; '''the historian R asked if anything could be said for the old society, and answered not much''' - la historiisto R demandis, ĉu oni povus diri ion pozitivan pri la malnova socio, kaj li respondis: ne multe; '''if anything should happen, ...''' - se io okazos; '''this is a key question, if you ask me''' - miaopinie (''aŭ'' laŭ mia opinio; laŭ mi) ĉi tiu estas kerna demando; '''the new rules won't affect us very much, if at all''' - la novaj reguloj malmulte - aŭ eĉ neniel - efikos sur nin; '''if at all possible''' - laŭeble; : '''If you both live and work in your city, you can eliminate a lot of travel time''' - se vi kaj loĝas kaj laboras en via urbo, vi povas elimini multe da veturtempo; '''if you can't beat 'em, join 'em''', '''if you can't beat them, join them''' - se eliĝo ne eblas, aliĝu; '''if circumstances require it''' - se cirkonstancoj postulos tion; ''' "When he comes, you'll get your money". "IF he comes, you mean!" ''' - "Kiam li venos, vi ricevos vian monon." "Tio estas, se li ja venos!"; '''N faces life in prison if convicted''' - N estos kondamnita al ĝismorta malliberigo se li estos konviktita; '''the language has become weaponised, if I can put it that way''' - la lingvaĵo estas konvertita en armilon, por tiel diri; '''if the cap fits, wear it!''' - kia la kapo, tia la ĉapo!; '''if current trends continue''' - se la aktualaj tendencoj daŭros; '''if desired''' - laŭdezire; '''I prefer to stay here, if you don't mind''' - mi preferas resti tie ĉi, kun via permeso : '''if elected, the first thing I will do is secure the border''' - se mi elektiĝos, unue mi sekurigos la landlimon; '''if ever there was a time for an independent candidate, it's now''' - hodiaŭ, pli ol iam ajn antaŭe, ni bezonas sendependan kandidaton; '''if ever there were a time for people to demand change, it is now''' - hodiaŭ, pli ol iam ajn antaŭe, la popolo devas postuli ŝanĝojn; '''a friendly country if ever there was one''' - perfekta ekzemplo de amika lando; '''if I'm ever in your town, I'll visit you''' - se iam mi estos en via urbo, mi vizitos vin; '''please get in touch if you ever want to contribute to our project''' -bonvole kontaktu nin se vi eventuale volas kontribui al nia projekto; : '''if for no other reason''' - eĉ se ne estus alia kialo (''aŭ'' motivo); eĉ se ne pro alia kialo (''aŭ'' motivo; eĉ se ĝi estas nur pro ...; per si mem; '''if for no other reason, the current financial crisis is an historic event because no one predicted it''' - eĉ se ne estus alia kialo, la nuna financa krizo estas historia evento ĉar neniu antaŭvidis ĝin; '''my colleagues support s-ron B and, if for no other reason, that is enough for me to also support him''' - miaj kolegoj subtenas s-ron B kaj, eĉ se ne estus alia motivo, tio sufiĉas por ke ankaŭ mi subtenu lin; '''in circumstances where, because of its inadequate cash flow if for no other reason, the company would be unable to raise the funds''' - en cirkonstancoj kie, pro sia neadekvata enspezo eĉ se ne pro alia kialo, la firmao ne povus kolekti la kapitalon; '''this, if for no other reason, means that corruption needs to be addressed''' - ĉi tiu kialo per si mem necesigas trovi solvon de la korupto; '''if for no other reason than ...''' - eĉ se nur pro ...; eĉ se nur pro tio, ke ...; eĉ se ne pro alia kialo ol ...; eĉ se ne pro alia motivo ol ...; eĉ se ne estus alia kialo ...; eĉ se ne estus alia motivo ...; '''if for no other reason than that ...''' - eĉ se nur pro tio, ke ...; '''if for no other reason than because ...''' - eĉ se nur pro tio, ke ...; '''if for no other reason than to ...''' - eĉ se nur por ..i; : '''this man could have been set free if he had not appealed to Caesar''' - ĉi tiu viro povus esti liberigita, se li ne apelacius al Cezaro; '''if he is worried about anything, it’s that he could bring the virus home with him''' - lia ĉefa zorgo estas tio, ke li eble kunportos la viruson kun si en sian hejmon; '''if you happen to ...''' (''aŭ'' '''if you should happen to ...''' '''... visit my town - se okazus, ke vi vizitus mian urbon; '''if in doubt''' - se vi ne certas; '''a violation of a rule, if indeed there is such a thing''' - malobservo de regulo, se efektive tia afero ekzistas; '''if that guy's a lawyer, I'm the Queen!''' - Li, advokato!. Kaj mi la Reĝino!; '''if it comes down to it''' - se necese; '''if it comes to that''' - tiaokaze; '''if it had been up to me, ...''' - se la decido estus mia, ...; '''if it had not been for ...''' - se ne intervenintus ...; se ne estus interveninta ...; se ne estus okazinta ...; se ne okazintus ...; '''if it should come to that''' - tiaokaze; '''if it should happen that ...''' ''aŭ'' '''if it turns out that this new model isn't quite as good as you thought, you can return it for a refund''' - en la okazo se ĉi tiu nova modelo ne estas tiel bona kiel vi kredis, vi povas redoni ĝin por repago; '''this is one move in one region, but if it works it can be copied in other places''' - ĉi tio estas unu iniciato en unu regiono, sed se ĝi sukcesos, oni povos kopii ĝin en aliaj lokoj; '''if it wasn't for you ...''', '''if it were not for your help ...''', '''if it weren't for your help, I don't know how I would cope''' - sen via helpo, mi ne scius kiel elporti mian situacion; : '''at this stage, you can make changes to your order if you like''' - je ĉi tiu etapo, vi povas laŭvole fari sanĝojn al via mendo; '''if i may make another point''', '''if i may make a further point''' - permesu al mi mencii alian punkton; '''if my memory does not deceive me''' - se mi ĝuste memoras; '''if i may say so''' - se estas permeseble tiel diri; '''if you need the car, it's in the garage''' - en la okazo se vi bezonos la aŭton, vi ĝin trovos en la garaĝo; '''if necessary''' - se necese; se tio necesas; se la situacio necesigas tion; eventuale; '''if need be''', '''if needed''' - laŭbezone; laŭnecese; '''if no one had filmed the incident, one can imagine what would have happened next''' - se neniu estus filminta la okazintajxon, oni povas imagi tion, kio sekve okazus; '''if not''' - se ne; aŭ eĉ; aŭ eĉ ne; '''If not, then ...''' - Nekaze, ...; '''the dictionary enables the user to confirm that a certain word is officially recognised and, if not, (then) it suggests another one''' - la vortaro ebligas konfirmi ĉu iuj vortoj estas oficialaj, kaj nekaze, ĝi sugestas aliajn; : '''we could do great things if only we could conquer our fears''' ''aŭ'' '''... if we could only conquer our fears''' - ni povus fari grandajn aferojn se ni nur povus venki niajn timojn; '''if only for a while''', '''if only for a little while''' - eĉ se nur mallonge; '''the two sides proposed a truce, if only for a day''' - la du flankoj proponis batalhalton, eĉ se dum nur unu tago; '''I'll try to be there, if only for a few minutes''' - mi provos ĉeesti, eĉ se nur kelkajn minutojn; '''they promise to help you become skinnier - if only you would''' (''aŭ'' '''... if you would only''') '''consume their products''' - ili promesas helpi vin fariĝi pli maldika - kondiĉe ke vi konsumus iliajn produktojn; '''the planet is trying to send you a message, if only you would listen''' - la planedo provas sendi al vi mesaĝon, sed ĉu vi volas aŭskulti ĝin?; '''there are practical solutions, if only you would look for them''' - praktikaj solvoj ekzistas, sed vi devas ilin serĉi; '''if you would only recognize that life is hard, things would be so much easier for you''' - se vi povus agnoski ke la vivo estas malfacila, aferoj estus multe pli facilaj por vi; '''if only you would have listened, none of this would have happened''' - la sola kaŭzo de ĉi tiu afero estas tio, ke vi ne volis aŭskulti; '''Z was a popular president, if only because he doubled the minimum wage''' - Z estis populara prezidanto, eĉ se nur pro tio ke li duobligis la minimuman salajron; '''we need economic migrants, if only because of the ageing of our population''' - ni bezonas ekonomiajn migrantojn, eĉ se nur pro la maljuniĝo de nia loĝantaro; : '''if possible''' - se eble; laŭeble; '''if that is not possible''', '''if that isn't possible''' - se tio ne eblas - se tio ne eblas; '''it would be great if that were possible''' - estus bele se tio estus ebla ''aŭ'' ... se tio estus farebla; '''later, you can then expect a call, or a letter if you prefer''' - poste, vi atendu telefonvokon aŭ leteron laŭ via prefero; '''if so''' - se jes; en tia okazo; tiaokaze; en tiu okazo; tiuokaze; '''language strategies are needed if tomorrow's workforce is to consider all of Europe their workplace''' - lingvaj strategioj necesas por ke la laborantaro de morgaŭ rigardu la tutan Eŭropon kiel sian laborejojn; '''if I'm to become a doctor, I need to study abroad''' - por ke mi povu fariĝi kuracisto, mi devas studi eksterlande : '''if that is so''', '''if that's the case''', '''if that is the case''', '''if that's true''', '''if that is true''' - tiuokaze; se jes; se tio estas vera; '''the island should be allowed to decide its future, even if that means full-blown independence''' - la insulo devus esti permesita decidi sian estontecon, eĉ se tio signifas (''aŭ'' eĉ se tio sekvigas) plenan sendependiĝon; '''this is what the city might look like today if there had been no war''' - jen kiel la urbo povus aspekti hodiaŭ, se la milito ne estus okazinta; '''many respondents would not have purchased insurance if there had been no penalty''' - multaj respondintoj ne estus aĉetintaj asekuron se ne estus monpuno; '''the plan was tabled and approved as if there had been no objection by Treasury''' - la plano estis submetita kaj aprobita kvazaŭ la Fisko ne kontraŭis ĝin; '''it seemed as if there had been no rehearsal''' - ŝajnis, kvazau provprezento ne estis okazinta; '''judges must disqualify themselves if there's even the appearance of partiality''' - juĝistoj devas malkvalifiki sin se estas eĉ nur ŝajna malneŭtraleco; '''even if there were to be a future flood crisis, our city would be able to continue operating''' - eĉ se okazus kriza inundo estontece, nia urbo povus daŭre funkcii; '''if there were to be one new State with nuclear weapons, there is a danger that others would follow''' - se unu plua ŝtato akirus atomarmilojn, leviĝos danĝero ke aliaj farus same; '''if you think I'm going to lend you more money, you're nuts''' - se vi kredas ke mi pruntedonos al vi pli da mono, vi estas freneza : '''if you were my brother, I would have helped you''' - se vi estus mia frato, mi helpus vin ''aŭ'' ... mi estus helpinta vin; '''if you wouldn't mind not smoking''' - bonvolu ne fumi; '''grief can be borne, even if with difficulty''' - la funebro elporteblas, eĉ se malfacile; '''imagine, if you will, a typical day in your life''' - imagu, mi petas, tipan tagon de via vivo; '''the ability to do a certain job, a talent, if you will''' - la kapablo plenumi iun taskon, talento se tiel diri ''aŭ'' ... por tiel diri; '''if you wish''' - se vi volas; laŭvole '''[[iffy]]''' - dubinda '''[[ignite]]''' - ekbruligi; ekbruli; ekflami; ekflamigi; flamiĝi; inciti; ekardigi; ekkaŭzi '''[[igniter]]''' - ekbruligilo; ekflamigilo '''[[ignition]]''' - ekbruligo; ekbrulo; ekflamo; ekflamigo; flamiĝo; ekkaŭzo; <span class="rugxa">''de aŭtomobilo''</span> startigilo '''[[ignoble]]''' - malnobla; malnoble '''[[ignominious]]''' - humiliga; malhonora; malglora '''[[ignominiously]]''' - humilige; malhonore; malglore '''[[ignominy]]''' - malhonoro; malhonore; humiligo; humilige; humiliĝo; humiliĝinte; malgloro '''[[ignoramus]]''' - malklerulo; sensciulo '''[[ignorance]]''' - nescio; senscio; sencieco; nekono; '''ignorance is bliss''' - nescio estas feliĉo; '''ignorance of the law is no excuse''' - nesciado de leĝo neniun pravigas '''[[ignorant]]''' - senscia; sensciulo; malklera; malklerulo '''[[ignore]]''' - ignori; malobservi; malatenti '''[[iguana]]''' - <span class="rugxa">''Iguana''</span> igvano '''[[II]]''' - la Dua '''[[III]]''' - la Tria '''[[Iliad]]''' - Iliado '''[[iliotibial]]''' - iliotibia; '''iliotibial band''', '''iliotibial tract''' - iliotibia traktuso '''[[ilium]]''' - ilio '''[[ilk]]''' - speco '''[[ill]]''' - : malsana; malsani; malsaniĝi; '''ill health''' - malsaneco; : '''Ill''' - Ilinojo : nebona; perturbo; '''ill-advised''' - nekonsilinda; '''ill at ease''' - maltrankvila; '''ill-concealed''' - apenaŭ kaŝita; apenaŭ maskita; '''ill-conceived''' - miskonceptita; '''ill-considered''' - nepripensita; '''ill-defined''' - malpreciza; '''ill-equipped''' - nesufiĉe scipova; nesufiĉe kapabla (''aŭ'' ... ekipita; ... preparita); '''ill fame''' - fifamo; '''ill-fated''' - misfortuna; '''ill feeling''' - rankoro; malamikeco; '''ill-fortune''' - misfortuno; '''ill-founded''' - senbaza; '''ill-gotten gains''' - nelice akirita mono; '''ill-gotten wealth''' - nelice akirita riĉaĵo; '''ill-humored''', '''ill-humoured''' - malbonhumora; '''ill humor''', '''ill humour''' - malbonhumoro; '''ill-informed''' - misinformita; '''ill-intentioned''' - malica; '''ill-luck''' - malbonŝanco; malfeliĉeco; malbonsorto; '''ill-made''' - fuŝfarita; '''ill-mannered''' - maldelikata; '''ill-prepared''' - nesufiĉe preparita; nesufiĉe scipova; nesufiĉe kapabla; '''ill-starred''' - pereonta; '''ill-tempered''' - malbonhumora; '''ill-trained''' - nesufiĉe trejnita; '''ill-treat''' - molesti; mistrakti; '''ill-treatment''' - molestado; mistrakto(j); '''ill will''' - malbonvolo; '''it's an ill wind that blows nobody any good''' - eĉ plej granda malbono al bono kondukas '''[[illegal]]''' - kontraŭleĝa; kontraŭleĝe; neleĝa; neleĝe; nelica; nelice; senlicenca; nelicencita; '''illegals''' - kontraŭleĝaj enmigrintoj; '''an illegal act''' - kontraŭleĝaĵo; '''illegal goods''' - kontrabandaĵoj; '''illegal immigrant''' - neleĝa enmigrinto; '''illegal interception''' - kontraŭleĝa subaŭskultado; '''illegal migrant''' - kontraŭleĝa enmigrinto; '''illegal substance''' - kontraŭleĝa substanco; '''illegal trafficking''' - kontraŭleĝa komercado '''[[illegality]]''' - kontraŭleĝeco; kontraŭleĝaĵo; neleĝeco '''[[illegally]]''' - kontraŭleĝe; neleĝe; nelice '''[[illegible]]''' - nelegebla '''[[illegitimacy]]''' - neliceco; malpraveco; naskiteco ekster edzigxo '''[[illegitimate]]''' - nelica; nelice; malprava; malprave; neleĝa; neleĝe; eksteredziĝa; naskita ekster edziĝo '''[[Illiad]]''' - Iliado '''[[illiberal]]''' - malliberala '''[[illicit]]''' - kontraŭleĝa; kontraŭleĝe; neleĝa; neleĝe; kontraŭregula; kontraŭregule; nelica; nelice; senlicenca; nelicencita; '''illicit affair''', '''illicit love affair''' - amaĵo; '''illicit drugs''' - nelicaj drogoj '''[[illicitly]]''' - kontraŭleĝe; neleĝe; kontraŭregule; nelice; nelicencite '''[[Illinois]]''' - Ilinojo; Ilinojso '''[[illiquid]]''' - malfacile likvidebla; '''illiquid assets''' - malfacile likvideblaj aktivoj '''[[illiteracy]]''' - analfabeteco; nelegoscio '''[[illiterate]]''' - nelegoscia '''[[illness]]''' - malsano; sanproblemo; ..ozo '''[[illogical]]''' - mallogika; mallogike; nelogika; nelogike; kontraŭlogika/kontraŭlogike '''[[illuminate]]''' - ilumini; lumigi; kolorigi; prilumi; '''illuminated manuscript''' - iluminita manuskripto; '''illuminating''' - preterito kaj participo de "illuminate"; lumiga; lumigo de; kolorigo de '''[[illumination]]''' - iluminado; iluminaĵo '''[[illuminator]]''' - kolorigisto '''[[illumine]]''' - ilumini '''[[illusion]]''' - iluzio; ŝajno; '''we were under the illusion that we would easily win the match''' - ni erare kredis ke ni facile gajnos la matĉon; '''no one has any illusions about a long career with one company''' - oni tute ne havas iluziojn pri longa kariero kun unu firmao '''[[illusionist]]''' - iluziisto '''[[illusive]]''' - iluzia; iluzie; ŝajna; nereala; nereale '''[[illusory]]''' - iluzia; iluzie; ŝajna; nereala; nereale; trompa; trompe '''[[illustrate]]''' - ilustri; ekzempli; vidigi '''[[illustration]]''' - ilustraĵo; ilustrado; vinjeto '''[[illustrative]]''' - ilustra '''[[illustrator]]''' - ilustristo '''[[illustrious]]''' - eminenta '''[[illustriousness]]''' - eminenteco '''[[IM]]''' - IM; tuja mesaĝumado; tuja mesaĝosendado '''[[image]]''' - bildo; foto; figur(aĵ)o; imagaĵo; imago; publika reputacio; la publika imago pri ...; perceptaĵo; prestiĝo; famo; reflektaĵo; sceno; vera portreto; '''you are the image of your father''' - vi estas la vera portreto de via patro; '''image and likeness''' - bildo kaj simileco; '''image manipulation program''', '''image manipulation software''' - grafika redaktilo; '''image problem''' - problemo de la publika reputacio '''[[imagery]]''' - figuraĵo(j); bildoj; imagaĵo(j); imagaĵaro; fotoj '''[[imaginable]]''' - imagebla; imageble '''[[imaginary]]''' - imaga; imagita; fikcia '''[[imagination]]''' - imagpovo; imagipovo; imago; '''not by any stretch of the imagination are these stones prehistoric man-made artifacts''' - ne estas koncepteble ke ĉi tiuj ŝtoinoj estas prahistoriaj artefaktoj homfaritaj; '''I did not mean that I had a problem with you, not by any stretch of the imagination''' - mi ne celis diri ke mi ofendiĝis pri vi, tio neniel venis en mian kapon; '''the founders of the movement were not by any stretch of the imagination a powerful group of people''' - la fondintoj de la movado neniel kaj neniom estis grupo da potenculoj; '''[[imaginative]]''' - sprita; imagema; fantazia '''[[imaginativeness]]''' - sprito '''[[imagine]]''' - imagi; imagi tion, ke ...; bildigi al si; supozi (tion, ke); konjekti; '''I can't imagine my life without the Esperanto community''' - mi ne povas imagi mian vivon sen la Esperantistaro; '''I can't imagine being a candidate again''' - estas neimageble por mi denove kandidatiĝi; '''I live in a beautiful city and I can't imagine being anywhere else now''' - mi loĝas en bela urbo, kaj loĝi aliloke nun estas neimageble por mi; '''I don't imagine that we'll move for at least five years''' - Mi kredas ke ni ne transloĝiĝos ĝis post almenau kvin jaroj; '''I don't imagine things will change any time soon''' - mi ne kredas ke aferoj ŝanĝiĝos en la proksima estonteco; '''I don't imagine it will be easy explaining the new rules to children''' - ŝajnas al mi, ke estos malfacile klarigi la novajn regulojn al infanoj; '''imagine how I felt after hearing that''' - imagu al vi kiel mi sentis, aŭdinte tion; ''' "Do you think they'll get married?" "I imagine so" ''' - "Ĉu vi kredas ke ili geedziĝos?" "Mi supozas ke jes"; '''you're imagining things''' - vi nur imagas tion '''[[imaginings]]''' - imagado; konjektado '''[[imagry]]''' - figuraĵo(j); bildoj; imagaĵo(j); imagaĵaro; fotoj '''[[imam]]''' - imamo '''[[imbalance]]''' - misekvilibro; misproporcio '''[[imbecile]]''' - idioto; kreteno '''[[imbed]]''' - enkorpigi; enigi; enprofundigi; enfiksi; enkonstrui; '''imbedded''' - preterito kaj participo de "imbed"; enkorpiĝinta; enkorpigita; enprofundiĝinta; enprofundigita; enradikiĝiinta; eniĝinta; enigita; enfiksiĝinta; enfiksita; enkonstruiĝinta; enkonstruita; ene de; interne (de); interna; '''imbedded application''' - enkorpigita aplikaĵo; '''imbedded object''' - enkorpigita objekto; enigita objekto '''[[imbibe]]''' - trinki; drinki; sorbi '''[[imbricated]]''' - tegole aranĝita '''[[imbroglio]]''' - kaĉo '''[[imbue]]''' - plenigi; pleniĝi; saturi; (en)sorbigi '''[[IMHO]]''' - lmmo; miaopinie '''[[imitate]]''' - imiti '''[[imitation]]''' - imito; imita; imitado; imitaĵo; <span class="rugxa">artefarita objekto</span> postiĉo; postiĉa; <span class="rugxa">artefarita juvelo</span> straso; strasa; '''imitation diamond''' - strasa diamanto; '''imitation jewelry''' - straso '''[[imitative]]''' - imita '''[[imitator]]''' - imitanto '''[[immaculate]]''' - senmakula; '''Immaculate Conception''' - Senmakula Koncipiĝo; '''immaculately''' - senmakule; perfekte '''[[immanence]]''' - imanenteco '''[[immanent]]''' - imanenta '''[[immanentist]]''' - imanentisma '''[[immaterial]]''' - indiferenta; indiferenta por; indiferente (por); ne gravi; nemateria '''[[immateriality]]''' - nematerieco; senrilateco '''[[immature]]''' - nematura '''[[immeasurable]]''' - nekalkulebla '''[[immediate]]''' - tuja; urĝa; aktuala; tuj proksima; plej proksima; rekta; senpera; '''immediate cause''' - rekta kaŭzo; '''immediate circumstances''' - aktualaj cirkonstancoj; '''immediate concern''' - pli urĝa zorgo; plej urĝa zorgo; '''immediate consequence''' - rekta sekvaĵo; '''immediate family''', '''immediate family members''' - plej proksimaj parencoj; '''immediate reaction task force''' - laŭokaza forto de tuja interveno '''[[immediately]]''' - tuj; urĝe; aktuale; tuj proksime; '''immediately following ...''' - tuj post ...; '''I immediately thought ...''' - mi tuj supozis ke ...; '''immediately upon arriving''' - tuj post la alveno; tuj post kiam mi alvenis '''[[immemorial]]''' - '''from time immemorial''' ''aŭ'' '''since time immemorial''' - jam de nememorebla tempo '''[[immense]]''' - grandega; ..eg..; ..ega; vasta '''[[immensely]]''' - treege; multege; ..ege '''[[immensity]]''' - grandegeco; vast(ec)o; vastaĵo '''[[immerse]]''' - mergi; absorbi; enakviĝi; enakvigi; sin bani; trempi; droni; subirigi; '''immerse oneself''' - enprofundiĝi '''[[immersion]]''' - mergado; absorbiĝo; enakviĝo; enakvigo; trempo; trempiĝo; enprofundiĝo '''[[immigrant]]''' - enmigrinto; '''immigrant bill''' - leĝprojekto pri enmigrintoj; '''immigrant housing''' - loĝejoj por enmigrintoj; '''immigrant labor''', '''immigrant labour''' - enmigrintaj laboristoj; '''immigrant worker''' - laborista enmigrinto '''[[immigrate]]''' - enmigri (en iun landon) '''[[immigration]]''' - elmigrado; '''immigration bill''' - leĝprojekto pri enmigrado; '''immigration control''' - la reguligo de enmigrado; kontrolejo de enmigrado; '''immigration issues''' - aferoj de enmigrado; '''immigration law''' - la leĝo pri enmigrado; '''immigration officer''' - oficisto de la servo de enmigrado; '''immigration policy''' - la politiko pri enmigrado; '''immigration rules''' - la reguloj pri enmigrado; '''immigration staff''' - oficistoj de la servo de enmigrado; '''immigration status''' - enmigra statuso '''[[imminence]]''' - baldaŭeco '''[[imminent]]''' - tuj okazonta; tuj venonta; tuj fariĝonta; tuj aperonta; proksimiĝi; proksimiĝanta; baldaŭa; '''imminent danger''' - proksimiĝanta danĝero; '''imminent threat''' - proksimiĝanta minaco '''[[immobile]]''' - senmova; senmove '''[[immobilise]]''' ''aŭ'' '''[[immobilize]]''' - senmovigi '''[[immobility]]''' - nemovebleco; senmoveco; senmoviĝo '''[[immoderate]]''' - malmodera '''[[immoderately]]''' - malmodere '''[[immodest]]''' - senpudora '''[[immodestly]]''' - senpudore '''[[immolate]]''' - buĉi '''[[immoral]]''' - senmorala; neĉasta; malĉastaĵo '''[[immorality]]''' - senmoraleco; malĉasteco '''[[immortal]]''' - senmorta; senmortulo '''[[immortalise]]''', '''[[immortalize]]''' - neforgeseble priskribi '''[[immortality]]''' - senmorteco '''[[immovable]]''' - nemovebla '''[[immune]]''' - imuna; '''immune system''' - imunsistemo; '''immune to an illness''' - imuna kontraŭ iu malsano '''[[immunisation]]''' ''aŭ'' '''[[immunization]]''' - imunigo; imuniĝo '''[[immunise]]''' ''aŭ'' '''[[immunize]]''' - imunigi '''[[immunity]]''' - imuneco; senpuneco; senpuna; senpune; '''immunity from prosecution''' - imuneco kontraŭ jura persekuto '''[[immunologist]]''' - imunologo; imunologiisto '''[[immunopathological]]''' - imunopatologia '''[[immunopathology]]''' - imunopatologio '''[[immutability]]''' - neŝanĝiĝebleco '''[[immutable]]''' - neŝanĝiĝebla; neŝanĝiĝema '''[[immutably]]''' - neŝanĝiĝeble '''[[imp]]''' - petolemulo; petolĉjo; petolnjo; elfinjo '''[[impact]]''' - efiko; efikoj; efiki (sur ..n); efekto; (profunda) influo; (profunde) influi; sekvaĵo(j); frapo; frapforto; bato; batforto; trafo; trafi; kolizio; perkuto; perkuta; perkuti; : '''impact assessment''' - efikotakso; '''environmental impact assessment''' - takso de mediaj efikoj; '''impact effects''' - la efikoj de trafoj; '''impact fee''' - efikotarifo; '''impact fuse''', '''impact fuze''' - perkuta fuzeo; '''impact investing''' - investado de sociala efiko; '''impact of something on something or someone''' - efiko de io sur io aŭ iu; '''to impact on something or someone''' - efiki sur ion aŭ io; profunde influi ion aŭ iu; '''the impact something is having on something''' - la efiko kiun io havas sur ion; '''impact on health''' - efiko sur la sano; '''impact probe''' - <span class="rugxa">kosmoesplorado</span> kraŝsondilo; '''impact zone''' - trafzono efikoj je la : '''environmental impact''' - media efiko; efiko sur la medio; '''have an impact on ...''' - forte efiki al ..o; forte efiki sur ..on; forte influi ..on; forte efekti al ..o (''aŭ'' sur ..on); forte tuŝi; forte kortuŝi; '''have a devastating impact on ...''' - katastrofe trafi ..on; '''have a negative impact on ...''' - negative influi ..on; '''a lasting impact''' - daŭra efiko; '''make an impact on ...''' - efiki ..on; influi ..on; impresi ..on; '''major impact''' - grava efiko; '''negatively impact on ...''' - negative influi ..on; '''on impact''' - trafinte; '''died on impact''', '''killed on impact''' - tuj mortigita; '''possible impact''' - eventuala efiko; '''impacted area''' - trafita areo; '''severely impacted''' - severe trafita '''[[impactful]]''' - efika; influa '''[[impair]]''' - difekti; kripligi; malutili al; atenci; noci; '''impaired''' - preterito kaj participo de "impair"; difektiĝinta; handikapita; kripla; malboniĝinta; '''impaired vision''' - malforta vidkapablo '''[[impairment]]''' - difekto; handikapo; kripliĝo; kriplaĵo; manko; malboniĝo '''[[impale]]''' - palisumi '''[[impart]]''' - doni; plidoni; komuniki; instrui; ricevigi '''[[impartial]]''' - senpartia; senpartie; senantaŭjuĝa; senantaŭjuĝe; neŭtrala; neŭtrale; neŭtrala; neŭtrale; sentendenca; objektiva; justa; '''impartially''' - senpartie; senantaŭjuĝe; neŭtrale; sentendence; objektive; juste '''[[impartiality]]''' - senpartieco; senantaŭjuĝeco; neŭtraleco '''[[impassable]]''' - netranspasebla; netrairebla; blokita '''[[impasse]]''' - senmoviĝo; senelirejo; senpasejo; morta punkto '''[[impassioned]]''' - pasia; patosa '''[[impassive]]''' - senemocia; senpasia; sensenta; ŝtoneca; '''impassively''' - senemocie; senpasie '''[[impatience]]''' - senpacienco; malpacienco '''[[impatient]]''' - senpacienca; senpacience; malpacienca; malpacience '''[[impatiently]]''' - senpacience; malpacience '''[[impeach]]''' - submeti al proceduro de eloficigo; '''impeach the president''' - submeti la prezidanton al procedo de eloficigo; '''to be impeached''' - esti submetata al proceduro de eloficigo '''[[impeachment]]''' - submeto al proceduro de eloficigo; '''impeachment of the president''' - submeto de la prezidanto al proceduro de eloficigo; '''impeachment procedures''', '''impeachment proceedings''', '''impeachment process''' - proceduroj de eloficigo; '''impeachment vote''' - voĉdonado pri la eloficigo; '''articles of impeachment''' - akuzaro rilate al eloficigo; '''process of impeachment''' - proceduro de eloficigo '''[[impeccable]]''' - perfekta; senmakula; neriprocxebla; '''impeccable record''' - senmakulaj antecedentoj '''[[impecunious]]''' - senmona '''[[impedance]]''' - <span class="rugxa">kurento</span> impedanco '''[[impede]]''' - malhelpi; bloki; bari; obstrukci; maloportunigi; '''impede access''' - bloki la vojon; bari la vojon '''[[impediment]]''' - malhelpo; bloko; baro; obstrukco; ĝenaĵo; baro '''[[impel]]''' - instigi; peli; puŝi; impulsi; doni impulson '''[[impending]]''' - baldaŭa; baldaŭ venonta; baldaŭ okazonta; baldaŭ trafonta '''[[impenetrability]]''' - nepenetrebleco '''[[impenetrable]]''' - nepenetrebla '''[[imperative]]''' - postulo; nepra; nepras; farenda; imperativo; imperativa; imperative '''[[imperceptible]]''' - neperceptebla '''[[imperceptibly]]''' - nepercepteble '''[[imperfect]]''' - neperfekta; difekta; mankohava; nekompleta; '''we have no choice but to keep our links to the union, imperfect though it may be''' - ni ne povas ne teni niajn ligojn al la unio, eĉ se ĝi havas mankojn ''aŭ'' ... malgraŭ ties mankoj '''[[imperfection]]''' - neperfektaĵo; difekto '''[[imperial]]''' - imperia; '''imperial China''' - la ĉina imperio; '''Imperial Highness''' - Imperia Moŝto; '''imperial Japan''' - la japana imperio; '''imperial past''' - imperia estinteco '''[[imperialism]]''' - imperiismo '''[[imperialist]]''' - imperiisma; imperiisto '''[[imperil]]''' - endanĝerigi '''[[imperious]]''' - imperativa; ordonema; truda; trudiĝa; '''imperiously''' - imperative; ordoneme; trude '''[[imperiousness]]''' - imperativeco; ordenemeco; trudemeco '''[[impermanence]]''' - neĉiameco '''[[impermeable]]''' - nepermeabla; netralasiva; nesorbema '''[[impersonal]]''' - senpersona; senpersone '''[[impersonality]]''' - senpersoneco '''[[impersonate]]''' - <span class="rugxa">teatre</span> enpersonigi; <span class="rugxa">kontraŭleĝe</span> uzurpi la identecon de '''[[impersonation]]''' - <span class="rugxa">teatra</span> enpersonigo; enpersonigado; <span class="rugxa">kontraŭleĝa</span> uzurpado de identeco '''[[impersonator]]''' - enpersoniganto; <span class="rugxa">teatra</span> enpersonigisto; <span class="rugxa">kontraŭleĝa</span> uzurpanto de identeco; uzurpis la identecon de ... '''[[impertinence]]''' - malrespekto '''[[impertinent]]''' - malrespekta '''[[impertinently]]''' - malrespekte '''[[imperturbable]]''' - nekonsternebla; egalanima; '''imperturbably''' - nekonsterneble; egalanime '''[[impervious]]''' - ne-tralasiva; nepermeabla; nepenetrebla; netrapenetrebla; '''impervious to ...''' - ..imuna; nepenetrebla de ...; netrapenetrebla de ...; '''impervious to the elements''' - veterimuna '''[[imperviousness]]''' - ne-trelasivo; nepenetrebleco '''[[impetuosity]]''' - tromaltimo; troriskemo '''[[impetuous]]''' - tromaltima; troriskema; temerara; '''impetuously''' - tromaltime; troriskeme '''[[impetuousness]]''' - tromaltimo; troriskemo '''[[impetus]]''' - impeto; impulso '''[[impinge]]''' - tuŝi; efiki; influi; sin trudi; '''impinge on someone's rights''' - uzurpi ies rajtojn '''[[impious]]''' - malpia; malpie '''[[impish]]''' - petolema; '''impishly''' - petoleme '''[[implacability]]''' - malcedemo; nepacigebleco; nehaltigebleco '''[[implacable]]''' - malcedema; nepacigebla; nehaltigebla; senkompata; senindulga; '''implacably''' - senkompate; senindulge; malcedeme; nepacigeble; nehaltigeble '''[[implant]]''' - enfiksitaĵo; enfiksi; enplanti; enradikigi '''[[implausible]]''' - neverŝajna; nekredebla; nekredinda; neprobabla; '''implausibly''' - neverŝajne; nekredeble; nekredinde; neprobablae '''[[implausibility]]''' - neverŝajneco; nekredebleco; nekredindeco; neprobableco '''[[implement]]''' - <span class="rugxa">substantivo</span> ilo; uzaĵo; helpilo; <span class="rugxa">verbo</span> plenumi; efektivigi; realigi; ekfari; elfari; funkciigi; instali; adopti; '''implement a provision''' - efektivigi kondiĉon '''[[implementation]]''' - efektivigo; realigo; apliko; ekfaro; elfaro; funkciigo; instalo '''[[implicate]]''' - impliki; '''implicated''' - preterito kaj participo de "implicate"; komplica '''[[implication]]''' - implico; impliko; subkompreno; subkomprenigo; supozigo; signifo; konkludo; eventuala sekvo; eventuala efiko; konsekvenco; '''the implication is that no one person is responsible''' - tio implicas, ke respondecas neniu individua persono; '''implications for ...''' - eventualaj sekvoj al; '''the party's victory could have significant implications''' - la venko de la partio povus havi gravajn sekvojn; '''many people are unaware of the implications of such reforms''' - multaj ne konscias la eventualajn sekvojn de tiaj reformoj; '''the implications of not adopting this standard are ...''' - se ĉi tiu normo ne estos adoptita, sekvos ...; '''[[implicature]]''' - implico; implicado; subkompreno; subkomprenigo '''[[implicit]]''' - implica '''[[implicitly]]''' - implicite '''[[implode]]''' - interne disfali '''[[implore]]''' - petegi al; plorpeti '''[[implosion]]''' - interna disfalo '''[[imply]]''' - implici; supozigi; sugesti; sekvigi; '''implied''' - preterito kaj participo de "imply"; implica; '''it is implied that ...''' - oni implicite komprenas, ke ... '''[[impolite]]''' - neĝentila '''[[imponderable]]''' - netaksebla; nekomprenebla; nekalkulebla; neantaŭvidebla faktoro; nekalkulebla faktoro; nepeseblaĵo; '''imponderables''' - netaksebla faktoroj; neantaŭvideblaj faktoroj '''[[import]]''' - importi; importaĵo; senco; signifo; '''import ban''' - malpermeso de importoj; '''import bill''' - kosto de importaĵoj; '''import duties''' - imposto(j) sur importaĵojn; '''import-export company''' - import-eksporta firmao; '''import permit''' - importa permesilo; '''import quotas''' - importaj kontingentoj; '''import sector''' - importosektoro; '''import subsidies''' - subvencioj por importaĵoj; '''import substitution''' - la anstataŭigo de importaĵoj; '''imported goods''', '''imported products''' - importaĵoj '''[[importance]]''' - graveco; '''gain importance''', '''gain in importance''' - pligraviĝi; '''the importance accorded to''' (''aŭ'' '''placed on''') '''the protection of minors''' - la graveco atribuata al la protekto ne neplenkresuloj '''[[important]]''' - grava; grave; '''an important appointment with someone''' - grava rendevuo kun iu; '''important asset''' - grava atuto; '''important enough''' - sufiĉe grava; sufiĉe grave; '''important people''' - gravuloj; '''importantly''' - grave; '''it is important to keep in mind that there is no one-size-fits-all solution''' - gravas memori, ke ne estas universala solvo '''[[importation]]''' - importado '''[[importer]]''' - importisto; importanto '''[[importunate]]''' - truda; trudema; trudiĝema; ĝena; postulema '''[[importune]]''' - trudi al '''[[impose]]''' - trudi; sin trudi; altrudi; altrudiĝi; <span class="rugxa">''juĝisto''</span> kondamni al; '''impose a condition''' - altrudi kondiĉon; '''impose a fine''' - trudi monpunon; '''impose controls''' - trudi limigojn; '''impose harsh penalties''' - altrudi severajn punojn; '''impose harsh terms''' - altrudi severajn kondiĉojn; '''impose no burden''' - trudi nenian ŝarĝon; '''impose sanctions''' - altrudi embargon; altrud sankcion; '''imposing''' - participo kaj gerundio de de "impose"; impona '''[[imposition]]''' - altrudo; trudo; truddevigo '''[[impossibility]]''' - neeblaĵo; neebleco '''[[impossible]]''' - neebla; neeble; nefarebla; nefareblaĵo; malcerta; malcerte; netolerebla; netolereble; neelportebla; neelporteble; '''achieve the seemingly impossible''' - - realigi tion, kio ŝajnis neebla; '''impossible to achieve''' - tute neatingebla; '''impossible to burn''' - nebruligebla; '''impossible to imagine''' - neimagebla; neimageble; '''impossible to meet''' - neplenumebla; '''impossible to miss''' - oni tute ne povas pretervidi tion; '''it's impossible not to like him''' ''aŭ'' '''he's impossible not to like''' - oni ne povas ne admiri lin; '''it's impossible to say how long the work will take''' - estas neeble antaŭvidi kiom da tempo la laboro okupos; '''impossibly''' - neeble; nekredeble; '''impossibly cute''' - nekredeble ĉarma '''[[imposter]]''' ''aŭ'' '''[[impostor]]''' - falsulo '''[[impotence]]''' - senpoveco; senforteco; impotenteco '''[[impotent]]''' - senpova; senforta; impotenta '''[[impound]]''' - konfiski '''[[impoverish]]''' - malriĉigi; senhavigi; malprosperigi; senmonigi; '''impoverished''' - preterito kaj participo de "impoverish"; malriĉa; senhava; senhaviĝinta; malprospera; malprosperiĝinta; senmona '''[[impoverishment]]''' - malriĉigo; malriĉiĝo; senhavigo; senhaviĝo; senhaveco; malprosperigo; malprosperiĝo; senmoneco '''[[impracticable]]''' - nefarebla; nefareble '''[[impractical]]''' - nepraktika; nepraktike '''[[imprecise]]''' - nepreciza '''[[impregnable]]''' - nekonkerebla '''[[impregnate]]''' - sorbigi; ensorbigi; penetrigi; gravedigi '''[[impresario]]''' - impresario '''[[impress]]''' - impresi; imponi; efekti; '''impressed labor''', '''impressed labour''' - trudlaboro; servuto '''[[impression]]''' - impreso; efekto; premsigno; impresaĵo; sentaĵo; afekcio; '''a few people are under the impression that this country has a tropical climate''' - kelkiuj havas la impreson ke ĉi tiu lando havas tropikan klimaton; '''I was under the impression that my request had been accepted''' - mi kredis ke mia peto estas akceptita '''[[impressionable]]''' - impresebla; impresiĝema '''[[impressionism]]''' - impresionismo '''[[impressionist]]''' - impresionisto; impresionista; impresionisma '''[[impressive]]''' - impona; impone; impresa; imprese; efekta; efekte '''[[impressively]]''' - impone; imprese; efekte '''[[imprint]]''' - impresi; impreso; premaĵo '''[[imprison]]''' - malliberigi; enkarcerigi; enprizonigi; '''imprisoned''' - preterito kaj participo de "imprison"; en prizono '''[[imprisonment]]''' - malliberigo; mallibereco; enkarcerigo; enprizonigo; '''imprisonment without trial''' - malliberigo sen proceso '''[[improbability]]''' - nekredebleco; nekredindeco; neprobableco '''[[improbable]]''' - apenaŭ kredebla; apenaŭ kredinda; nekredebla; nekredinda; neverŝajna; neprobabla; apenaŭ probabla; kontraŭintuicia '''[[improbably]]''' - nekredeble; kontraŭintuicie '''[[impromptu]]''' - improvizita '''[[improper]]''' - nedeca; nedece; nepravigebla; nepravigeble; senrajta; senrajte; malkonvena; malkonvene; malkonvenaĵo; '''improper conduct''' - nedeca konduto '''[[improperly]]''' - nedece; nepravigeble; senrajte; malkonvene '''[[impropriety]]''' - nedececo; nedecaĵo; nekonveneco; nekonvenaĵo '''[[improve]]''' - plibonigi; pliboniĝi; '''improve one's image''' - plibonigi sian publikan reputacion; '''improve with time''' - pliboniĝi kun la tempopaso; '''improve on something''' - plibonigi ioon; far ion pli bone (ol) '''[[improvement]]''' - plibonigo; pliboniĝo; <span class="rugxa">ekonomio</span> haŭso; '''an improvement over something else''' - pli preferinda ol io alia; pli preferinde ol fari alie; '''improvements to ...''' - plibonigoj de ... '''[[improvisation]]''' ''aŭ'' '''[[improvization]]''' - improvizo; improvizaĵo; improvizado '''[[improvisatory]]''' - ''aŭ'' '''[[improvizatory]]''' - improvizita; de improvizado '''[[improvise]]''' ''aŭ'' '''[[improvize]]''' - improvizi '''[[imprudence]]''' - neprudenteco '''[[imprudent]]''' - neprudenta '''[[imprudently]]''' - neprudente '''[[impudent]]''' - impertinenta '''[[impudently]]''' - impertinente '''[[impulse]]''' - impulso; '''impulse buying''' - impulsiĝemaj aĉetoj '''[[impulsive]]''' - impulsiĝema '''[[impulsively]]''' - impulsiĝeme '''[[impunity]]''' - senpuneco '''[[impure]]''' - malpura; nepura; malĉasta; neĉasta '''[[impurity]]''' - malpuraĵo; malpureco; malĉasteco '''[[impute]]''' - imputi; alkalkuli '''[[in]]''' - en; ene de; interne de; laŭ; je; por; per; el; de; da; pri; post; dum; dum (plus pronomo); en la daŭro de; kiam; kiam (plus pronomo); en la jaro; inter; ricevita; ..ante; ..en; la modo; moda; okupi; colo(j); '''count me in'''; '''I'm in!''' - ankaŭ mi; mi estas kun vi; '''in dictating these social rules, autocracies repeat their mistake''' - kiam ili trudas ĉi tiujn sociajn regulojn, aŭtokratioj ripetas sian eraron; '''the difficulties the Union has in agreeing on common policies''' - la malfacilaĵoj, kiujn havas la Unio, kiam temas pri interkonsentoj pri komunaj politikoj; '''if you think that, you're in for a shock''' - se pensas tiel, vin trafos ŝokon; '''studies conducted in the years 1970 to 1990''' - esploroj faritaj inter la jaroj 1970 kaj 1990; '''people in their fifties hold 21% of their country's financial assets, those in their sixties 31%''' - civitanoj kvindek-iom-jaraj tenas 21% de la financaj aktivoj de sia lando, sesdek-iom-jaruloj 31%; '''in lieu of ...''' - anstataŭ; ''' ''in loco parentis'' ''' - anstataŭe de gepatroj '''[[inability]]''' - malkapablo '''[[inaccessibility]]''' - nealirebleco '''[[inaccessible]]''' - nealirebla; nehavebla '''[[inaccuracy]]''' - eraro; neĝusteco; neprecizeco; neekzakteco; netrafeco '''[[inaccurate]]''' - erara; erare; neĝusta; neĝuste; nepreciza; neprecize; neekzakta; neekzakte; netrafa; netrafe '''[[inaction]]''' - nenifarado; senagado; senmoveco '''[[inactivate]]''' - malaktivigi '''[[inactive]]''' - neaktiva; senfara; neaga; neagema; nefunkcianta; ne funkcias; kuŝema; '''inactivity''' - neniofarado; senagado '''[[inadequacy]]''' - manko; nesufiĉeco '''[[inadequate]]''' - neadekvata; neadekvate; nesufiĉa; nesufiĉe '''[[inadmissable]]''' - neallasebla; neallaseble; neakceptebla; neakcepteble; nepermesebla '''[[inadvertent]]''' - senintenca '''[[inadvertently]]''' - senintence '''[[inalienable]]''' - neforigebla '''[[inamorata]]''' - enamiĝintino '''[[inamorato]]''' - enamiĝinto '''[[inane]]''' - ridinda; stulta; sensenca; senobjekta '''[[inanimate]]''' - senviva '''[[inanity]]''' - azenaĵo '''[[inapplicable]]''' - nekonvena (por); neaplikebla (al) '''[[inappropriate]]''' - nekonvena; netaŭga; ne taŭgi '''[[inappropriately]]''' - malkonvene; netaŭge '''[[inasmuch as]]''' - ĉar; tial, ke '''[[inattentive]]''' - senatenta '''[[inaudible]]''' - neaŭdebla '''[[inaugural]]''' - inaŭgura; '''inaugural address''' - parolado dum la solena instalo '''[[inaugurate]]''' - inaŭguri; iniciati; solene instali; solene malfermi '''[[inauguration]]''' - inaŭguro; inaŭguracio; iniciato; solena instalo; solena malfermo '''[[inauspicious]]''' - malfeliĉa '''[[inauthentic]]''' - neaŭtentika '''[[inauthenticity]]''' - neaŭtentikeco '''[[inborn]]''' - denaska '''[[inbound]]''' - alvenanta; envena; enveturanta; de enveturantoj '''[[inbox]]''' - ricevujo; enirkesto; mesaĝkesto '''[[inbreed]]''' - endogamie reproduktiĝi; '''inbred''' - endogamie reproduktiĝinta; endogamie reproduktiĝis; '''inbreeding''' - gerundio kaj participo de "inbreed"; endogamio '''[[inbuilt]]''' - enmetita; instalita '''[[Inc.]]''' - Korporacio '''[[Inca]]''' - inkao; inkaoj '''[[incalculable]]''' - netaksebla; netakseble '''[[Incan]]''' - inkaa '''[[incandescent]]''' - inkandeska; '''incandescent with fury''', '''incandescent with rage''' - inkandeske kolerega '''[[incantation]]''' - sorĉkanto '''[[incapable]]''' - malkapabla; makapabli; nekapabla; senkapabla; senpova; '''incapable of doing something''' - nekapabla fari ion; ne kapablas fari ion; tute ne povas fari ion; '''my friend is incapable of doing that''' - mia amiko ne kapablas tion far-I '''[[incapacitate]]''' - nekapabligi; '''incapacitating''' - nekapabliga; nekapabligi '''[[incapacitation]]''' - nekapabliĝo '''[[incapacity]]''' - senpoveco; senkapableco '''[[incarcerate]]''' - malliberigi; enprizonigi '''[[incarceration]]''' - malliberigo; enprizonigo; '''reduce incarceration''' - malpliigi enprizonigojn '''[[incarnate]]''' - enkarniĝinta '''[[incarnation]]''' - enkorpiĝo; enkarniĝo '''[[incendiarism]]''' - brulatenco '''[[incendiary]]''' - bruliga; brulfara '''[[incense]]''' - incenso; incensi; kolerigi; '''incensed''' - preterito kaj participo de la verbo "incese"; koleriĝis; koleriĝinta '''[[incentive]]''' - instigo; instigilo; stimulo; stimulado; stimulaĵo; motivo; kuraĝigo; iniciatemo; '''incentives to encourage production''' - stimuloj por instigi produktadon '''[[incentivise]]''' ''aŭ'' '''[[incentivize]]''' - instigi (iun fari ion); instigi al (iu ago); motivigi (iun fari ion); '''incentivised''' ''aŭ'' '''incentivized''' - preterito kaj participo de "incentivise"/"incentivize"; kun instigilo '''[[inception]]''' - iniciato; iniciatado; fondo '''[[incessant]]''' - senĉesa; senĉese; senhalta; senhalte; kontinua; kontinue; '''incessantly''' - senĉese; senhalte; kontinue '''[[incest]]''' - incesto '''[[incestuous]]''' - incesta '''[[inch]]''' - colo; neniom; '''to inch ahead''' - antaŭenireti; '''to inch closer''' - ade alprokisimiĝeti; '''an inch and a half''' - unu colo kaj duono; 3,8 centimetroj; '''an inch from the edge of the cliff''' - je du fingroj de la rando de la krutaĵo; '''an inch high''', '''an inch-high''' - alta je unu colo; alta je 2,5 centimetroj; kun alteco de unu colo; kun alteco de 2,5 centimetroj; '''three inches long''' - tri colojn longaj; estas longa je tri coloj; havi long(ec)on de tri coloj; '''inches nearer to becoming the chancellor of Germany''' - alproksimiĝetas al enoficiĝo kiel la kanceliero de Germanio; '''inch one's way along''' - antaŭenireti '''[[incidence]]''' - ofteco; nombro de kazoj; '''incidence of strokes''' - ofteco de apopleksioj '''[[incident]]''' - okazaĵo; okazintaĵo; okazo; incidento; alfrontiĝo; interokazintaĵo; epizodo; evento; fariĝo; travivaĵo; akcidento; ..aĵo; <span class="rugxa">lumradio</span> incida; '''incident light''' - incida lumo; '''incident room''' - kunordigejo; '''incident of terrorism''', '''terrorist incident''' - terorismaĵo '''[[incidental]]''' - flanka; krom..; epizoda; incida; incide; '''incidentally''' - parenteze; ĉe-okaze; pretere dirite; mi aldonu, ke ...; '''[[incinerate]]''' - forbruligi; cindrigi '''[[incineration]]''' - forbruligo; cindrigo '''[[incinerator]]''' - forbruligilo '''[[incipient]]''' - ekanta '''[[incise]]''' - incizi; entranĉi '''[[incision]]''' - incizo; incizado; incizaĵo '''[[incisive]]''' - trafa; akra; sagaca; penetrema; penetranta '''[[incisively]]''' - trafe; akre; sagace; penetreme '''[[incisiveness]]''' - trafeco; akreco; sagaco; penetremo '''[[incisor]]''' - incizivo '''[[incite]]''' - provoki; inciti; agiti; instigi (iun) al; '''inciting''' - gerundio kaj participo de "incite"; la incito de ... '''[[incitement]]''' - provoko; incito; incitaĵo; agitado; instig(ad)o; instigilo; instigaĵo '''[[incivility]]''' - malĝentileco; malĝentilaĵo '''[[incize]]''' - incizi; entranĉi '''[[incizor]]''' - incizivo '''[[incl.]]''' - inkluzivas '''[[inclement]]''' - malserena '''[[inclination]]''' - inklino; emo; klino; klineco; kliniĝo; dekliveco '''[[incline]]''' - klini; inklini; inklino; inklineco; inklinigi; inkliniĝi; inkliniĝo; deklivo; emigi; '''incline someone to do something''' - emigi iun fari ion; '''inclined''' - preterito kaj participo de la verbo "incline"; dekliva; oblikva; '''inclined to''' - emi ..i; inkliniĝi ..i; havi inklinon ..i; '''inclined to be ...''' - emi esti ... '''[[inclose]]''' - enfermi; enkadrigi; enmeti; kunsendi; aneksi; '''inclosed''' - preterito kaj participo de "inclose"; ĉirkaŭfermita; entenate '''[[inclosure]]''' - ĉirkaŭbarejo; ĉirkaŭbarilo; apartaĵo; enmetaĵo; aneksaĵo; muroj '''[[include]]''' - inkluzivi; inkludi; ampleksi; kovri; estas interalie; interalie disponas; inter ... estas; allasi; alkalkuli; enkalkuli; enfermi; enmeti; enteni; '''include me out''' - ne inkluzivu min; : '''included''' - preterito kaj participo de "include"; inkluzive de; '''certain services are not included in the hotel package''' - la tarifo de la hotelo ne kovras iujn servojn; '''everyone was a astonished, me included''' - ĉiuj ekmiris, interalie mi : '''including''' - gerundio kaj participo de "include"; interalie; kun interalie; interalie pri; inter ili; el ili; el kiuj; ne forlasante; ne forgesante; kiu inkluzivas; kio inkluzivas; inkluzive de; kaj tio inkluzivas; el kio ... estis; kiu inkludas; enkalkulante; kun; kune kun; kunestas; kaj ankaŭ; eĉ; inter kiuj estas; '''including both''' - inter kiuj estas kaj ... kaj ...; '''including a number of ...''' - inter kiuj estas kelkaj ..oj; '''including both ...''' - inter kiuj estas kaj ...; '''including delivery''' - enkalkulinte la liveron; '''including one that ...''' - inter kiuj estas unu, kiu ..; '''including one who ...''' - el kiuj unu, kiu ...; '''including regarding ...''' - inkluzive de aferoj rilate al ...; '''including some ...''' - inter ili kelkaj ..oj; '''including some who ...''' - inter ili kelkaj kiuj ...; '''including welfare and odd jobs, I have a monthly income of 2,000 dollars''' - enkalkulante socialajn subvenciojn kaj laŭokaza laboro, mi havas enspezon de 2 000 dolaroj monate '''[[inclusion]]''' - inkluzivo; inkluziveco; enmeto '''[[inclusive]]''' - inkluzive de; inkluzivema; inkluziveca; entenate; '''an institution that is the opposite of inclusive''' - institucio malinkluzivema '''[[inclusiveness]]''' - inkluziveco; inkluzivemo '''[[incognito]]''' - inkognite '''[[incoherence]]''' - nekomprenebleco '''[[incoherent]]''' - nekomprenebla '''[[income]]''' - enspezo; enspezaro; salajro; laborpago; perlaboraĵo; laborenspezo; rento; procentoj; '''income bracket''' - ekonomia kategorio; '''income equality''' - la egaleco de enspezoj; '''income from investments''' - rento; procentoj; '''income from operations''' - malneta enspezo el negocado; '''income gap''' - diferenco de enspezoj; '''income generated''' - enspezoj kreitaj; '''income group''' - ekonomia kategorio; '''income growth''' - kresko de enspezo; kresko de enspezoj; '''income inequality''' - la malegaleco de enspezoj; '''income support''' - kompensa monasisto; '''income tax''' - enspezimposto; salajroimposto; rentimposto; '''income tax cut''' - redukto de enspezimpostoj; '''income tax inspector''' - inspektisto de rentimpostoj; '''income tax return''' - deklaro de rento; '''incomes policy''' - salajropolitiko; '''low-income''' - kun malalta enspezo; kun malalta salajro; de malalta salajro; kun malalta lupago; '''low-income earner''' - dungito kun malalta salajro; '''low income families''' - familioj kun malaltaj enspezoj; '''low-income housing''', '''low-income housing project''' - socialaj loĝejaro; socialaj domaro; '''low-income neighbourhood''' - malriĉa kvartalo; '''low-income worker''' - dungito kun malalta salajro; '''[[incoming]]''' - envena; envenanta; alvenanta; proksimiĝanta; ricevata; ĵus instalita; '''incoming calls''' - ricevataj telefonvokoj; '''incoming tide''' - alfluo de la tajdo; '''[[incommode]]''' - maloportuni '''[[incommunicado]]''' - izolita '''[[incomparable]]''' - senkompara; nekomparebla '''[[incomparably]]''' - senkompare; nekompareble '''[[incompatibility]]''' - neakordigebleco '''[[incompatible]]''' - neakordigebla '''[[incompetence]]''' - nekompetenteco; malkompetenteco '''[[incompetent]]''' - nekompetenta; malkompetenta '''[[incomplete]]''' - nekompleta; neplenumita; ne plenumis; netuta '''[[incompleteness]]''' - nekompleteco; neplenumiteco; netuteco '''[[incomprehensible]]''' - nekomprenebla; nekompreneble '''[[incomprehensibly]]''' - nekompreneble '''[[incomprehension]]''' - nekompreno '''[[inconceivable]]''' - neimagebla; neimageble '''[[inconclusive]]''' - nekonkludiga; ne ebligi fari konkludon; ne ebligi atingi rezulton; ne ebligi atingi konkludon '''[[inconclusively]]''' - nekonkludige '''[[incongruity]]''' - stranga nekonveneco; stranga nekonvenaĵo; bizareco; bizaraĵo '''[[incongruous]]''' - nekongrua; strange nekonvena; kiu ne konvenas; bizara; '''incongruously''' - strange nekonvene; bizare '''[[incongruousness]]''' - stranga nekonveneco; bizareco '''[[inconsequential]]''' - sensekva '''[[inconsistency]]''' - malakordo; kontraŭdiro; nekonstanteco; nekonsekvenco '''[[inconsistent]]''' - nekonstanta; memkontraŭdira; memkontraŭdire; ne kongrui; ne akordi; malfirma '''[[inconsolable]]''' - nekonsolebla '''[[inconstancy]]''' - nekonstanteco; ŝanceliĝemo '''[[inconstant]]''' - nekonstanta '''[[incontestable]]''' - nekontestebla '''[[incontinence]]''' - nevolaj urinado kaj fekado; nevola urinado; neretenemo de urino; nevola fekado; neretenemo de feko; por nevolaj urinantoj kaj fekantoj; inkontinenco; <span class="rugxa">nokta urinado</span> enurezo '''[[incontinent]]''' - kiu ne povas reteni sian urinon kaj fekon; kiu ne povas regi sian urinadon kaj fekadon; inkontineca; inkontinenculo '''[[incontrovertible]]''' - nerefutebla; nedisputebla '''[[incontrovertibly]]''' - nerefuteble; nedisputeble '''[[inconvenience]]''' - ĝeno; ĝenaĵo; maloportuni; maloportuneco '''[[inconvenient]]''' - maloportuna; maloportune; neoportuna; neoportune; ĝena '''[[incorporate]]''' - inkluzivi; enkadrigi; integri; enhavi; enigi; asimili; integri; sorbi; '''incorporate into ...''' - enkadrigi en ..n; enigi en ..n; asimili en ..n; '''incorporated''' - preterito kaj participo de "incorporate"; integriĝinta; enigita; eniĝinta; '''incorportated society''' - korporaciigita societo '''[[incorporation]]''' - enkadrigo; inkluzivigo; asimiliĝo '''[[incorrect]]''' - neĝusta; neĝuste; malĝusta; malĝuste; neprava; neprave; malprava; malprave '''[[incorrectly]]''' - neĝuste; malĝuste; neprave; malprave '''[[incorrigible]]''' - obstina '''[[increase]]''' - pliigi; pliigi la nombron de; pliigo; pliiĝi; pliiĝo; plialtigo; plialtiĝo; plialtiĝi; plimultigo; plimultigo; plimultiĝi; plimultiĝo; estigi plian; pligrandigi; pligrandigo; pligrandiĝi; pligrandiĝo; estigi pligrandan; kreski; kresk(ad)o : '''increase the amount''' - pliigi la kvanton; pliigi la sumon; '''increase the importance of something''' - pligravigi ion; '''an increase in the amount''' - pliigo de la kvanto; pliigo de la sumo; '''increase annually''' - kreski ĉiujare; '''increase the debt ceilinĝ''' - levi la maksimumon de la ŝtatŝuldo; '''increase in ...''' - kresko de; pliiĝo de; pliigo de; plimultigo de; plimultiĝo de; pligrandigo de; pligrandiĝo de; '''increase in demand''' - kresko de postuloj; '''increase in prices''' - prezaltiĝo; '''increase in value''' - plivaloriĝo; '''increase in investment''' - kresko de investoj; '''increase in life expectancy''' - plilongiĝo de mezaj vivdaŭroj; '''increase in the minimum wage''' - pliigo de la minimuma salajro; '''increase in number''' - plimultiĝo; multobliĝo; '''increase in supply''' - pliigo de la provizo; '''increase in the retirement age''' - plialtigo de la aĝo de emeritiĝo; '''increase in the numbers of ...''' - plimultiĝo de ....; '''increase the money supply''' - pliigo de la monprovizo; '''increase the risk''' - pliigi la riskon; pligrandigi la riskon; '''increase sharply''' - ekstreme pliiĝi; ekstreme plimultiĝi; ekstreme pligrandiĝi; ekstreme plialtiĝi; '''increase significantly''' - konsiderinde pliiĝi; konsiderinde plimultiĝi; konsiderinde pligrandiĝi; konsiderinde plialtiĝi; '''increase the strength of something''' - plifortigi ion; '''lottery participation decreases as income increases''' - ju pli la enspezo pliiĝas, des malpli estas la partopreno en loterioj : '''increased attendance''' - kreskinta vizitantaro; '''increased demand for ...''' - kreskinta mendado de; kreskinta bezono de; '''increased nine-fold''' - naŭobliĝis; '''increased risk''' - pliigita (''aŭ'' pliiĝinta, pligrandigita, pligrandiĝinta) risko; '''increased risk of developing an illness''' - pliigita risko esti trafita de malsano; '''increased very little''' - apenaŭ kreskis : '''increasing dependence on ...''' - kreskanta dependeco je ...; '''an increasing number of ...''' - kreskanta nombro de ...; '''increasing numbers of ...''' - pli kaj pli da ...; kreskantaj nombroj de ...; multiĝantaj ...oj; '''increasing tension''', '''increasing tensions''' - pliakutigi la streĉitan situacion; pliaktutigi la streĉitajn rilatojn : '''increasingly''' - ĉiam pli; ĉiam pli ofte; pli kaj pli; '''increasingly anxious''' - pli kaj pli maltrankviliĝas; '''increasingly common''' - ĉiam pli ofta; pli kaj pli ofta; '''increasingly difficult to ...''' - ĉiam pli malfacile ..ebla; '''increasingly unlikely''' - ĉiam pli neprobabla; pli kaj pli neprobabla; '''increasingly vocal''' - ĉiam pli laŭte eldiri '''[[incredible]]''' - nekredebla; nekredeble; nekredinda; nekredinde); mireginda; mireginde; treega; treege; ..ega; ..ege; eksterordinare; mirige; '''incredibly''' - nekredeble; mireginde; '''incredibly difficult''' - malfacilega; malfacilege; '''incredibly easy''' - facilega; facilege; '''incredibly hard''' - malfacilega; malfacilege '''[[incredulity]]''' - nekredemeco '''[[incredulous]]''' - nekredema '''[[increment]]''' - pliigo; sinsekva pliigo; pliigo de salajro; pliiĝo; sinsekva pliiĝo; pliiĝo de salajro; <span class="rugxa">matematiko</span> krementi; '''in increments''' - laŭpaŝe; '''incremental''' - sinsekva; '''incremental increase''' - sinsekva pliiĝo; sinsekva pliigo; '''incrementally''' - sinsekve '''[[incriminate]]''' - kulpigi; '''incriminating''' - gerundio kaj participo de "incriminate"; kulpiga; sinkulpiga; sinkondamna '''[[incrust]]''' - inkrusti '''[[incrustation]]''' - inkrustaĵo '''[[incubate]]''' - kovi; koviĝi '''[[incubation]]''' - inkubacio; kovado '''[[incubator]]''' - <span class="rugxa">aparato</span> inkubatoro; kovilo; <span class="rugxa">komerca entrepreno</span> kovejo de noventreprenoj '''[[inculcate]]''' - enradikigi; ensemi; lernigi '''[[inculpate]]''' - kulpigi '''[[inculturate]]''' - enkulturigi '''[[inculturation]]''' - enkulturiĝo '''[[incumbency]]''' - enoficado '''[[incumbent]]''' - aktuala; aktualulo; aktuala kompanio; aktuala ..anto; aktuala ..isto; <span class="rugxa">eklezia</span> paroĥestro; prebendulo; '''the incumbent candidate''' - la kandidato kiu jam havas la mandaton; la kandidato kiu jam okupas la postenon; la kandidato kiu jam estas enoficiĝinta; '''the incumbent Democrat''' - la aktuala Demokrata guberniestro; '''the incumbent Republican''' - la aktuala Respublikana guberniestro; '''incumbents who run for reelection are very likely to win, no matter which party they belong to''' - enoficiĝintoj kiuj kandidatiĝas por esti reelektitaj tre probable gajnos, senkonsidere de la partio de ilia aliĝo; '''to be incumbent on ...''', '''to be incumbent upon ...''' - esti devige por ...; esti deviga por ... '''[[incunabula]]''' - inkunablojinvestment '''[[incur]]''' - preni sur sin ŝuldon de; altiri al si ŝuldon de; elmeti sin al ŝuldon de; ŝuldigi al ...; provoki; ..n trafi; subfali sub; kuntreni; '''incur a cost''' - altiri al si koston; elmeti sin al kosto; devi preni sur sin la koston; '''incur a debt''' - surpreni ŝuldon; '''incur a fine''' - devontiĝi pagi monpunon; '''incur obligations''' - surpreni ŝuldojn '''[[incurable]]''' - nekuracebla; nerebonigebla '''[[incurious]]''' - nescivolema '''[[incursion]]''' - trudeniro; invado '''[[indebted]]''' - enŝuldiĝinta; ŝulda; ŝuldanto(j); '''I am indebted to you''' - mi estas via ŝuldanto '''[[indebtedness]]''' - enŝuldiĝo; ŝuldoŝarĝo; ŝuldeco; ŝuldiĝo '''[[indecency]]''' - malĉastaĵo; malĉasteco; nedeco; <span class="rugxa">juro</span> ofendo kontraŭ pudoro '''[[indecent]]''' - malĉasta; kontraŭ la publikaj moroj; nedeca; '''indecent assault''' - seksatenco; '''indecent exposure''' - ekshibicio '''[[indecipherable]]''' - nedeĉifrebla '''[[indecision]]''' - hezitemo; ŝanceliĝemo; nedecidemo '''[[indecisive]]''' - hezitema; ŝanceliĝema; nedecidema; senvola; '''indecisiveness''' - hezitemo; ŝanceliĝemo; nedecidemo '''[[indeed]]''' - efektive; jes; ja; vere; eĉ; aŭ eĉ; elstare ..a; aparte ..a; escepte ..a; eksterordinare ..a; treege ..a; ..ega; '''indeed it does''', '''indeed it is''' - efektive jes '''[[indefatigable]]''' - nelacigebla '''[[indefensible]]''' - malpravigebla '''[[indefinable]]''' - nedifinebla '''[[indefinite]]''' - senfina; sendifina; nedifina; sen limtempo '''[[indefinitely]]''' - senfine; sen limtempo '''[[indelible]]''' - neforigebla '''[[indelibly]]''' - neforigeble '''[[indemnification]]''' - kompenso '''[[indemnify]]''' - kompensi '''[[indemnity]]''' - kompensaĵo; kontribucio '''[[indent]]''' - demarĝenigi; breĉetigi; randodentigi; '''indented''' - preterito kaj participo de "indent"; demarĝena; breĉeta; randodenta '''[[indentation]]''' - kaveto; breĉeto; breĉetoj; randodento; demarĝenigo '''[[independence]]''' - sendependeco; sendependiĝo; memstareco; nepartieco; aŭtonomeco; aŭtonomio; '''Independence Day''' - la Tago de Sendependeco; '''independence movement''' - sendependista movado; '''independence supporters''' - sendependistoj '''[[independent]]''' - sendependa; sendependema; sendependulo; senpera; memstara; unuopa; unuopula; aŭtonoma; aŭtonomia; '''independent cinema''' - la sendependa kino; '''independent counsel''' - sendependa prokuroro; '''independent living''' - la sendependa vivo; '''independant-minded''' - kun sendependaj opinioj; '''independent of place''' - nelokdependa; '''independently''' - sendepende; senpere; unuope; unuopule; aŭtonome; aŭtonomie '''[[indescribable]]''' - nepriskribebla; nerakontebla '''[[indestructible]]''' - nedetruebla '''[[indeterminate]]''' - nedeterminita; neklara '''[[index]]''' - indekso; indeks; indico; indici; index <span class="rugxa">karta, papera</span> kartoteko; sliparo; slipujo; '''index card''' - slipo; '''index finger''' - montra fingro; montrofingro; '''indexed to ...''' - indicita laŭ ... '''[[India]]''' - Barato; Baharato; Hindio '''[[Indian]]''' - : <span class="rugxa">''de Barato/Hindio''</span> barata; baratano; de Barato; hinda; hindo; '''Indian kashmir''' - Barata Kaŝmiro; '''Indian-occupied Kashmir''' - Kaŝmiro okupata de Barato; '''Indian Ocean''' - Hinda Oceano; '''Indian subcontinent''' - hinda subkontinento; '''Indian walnut''' - <span class="rugxa">Aleurites moluccana</span> moluka aleŭrito; : <span class="rugxa">''de Ameriko''</span> indiano; indiana; '''Indian corn''' - maizo; '''Indian nation''' - indiana nacio; '''Indian tribe''' - indiana tribo; '''Indian reservation''' - rezervejo de indianoj '''[[Indiana]]''' - Indianao '''[[indicate]]''' - indiki; montri; sciigi; '''indicated by ...''' - kiun indikis ..o '''[[indication]]''' - indiko; signaĵo '''[[indicative]]''' - indika; '''indicative of ...''' - kio indikas '''[[indicator]]''' - indikilo; gaŭĝo; <span class="rugxa">de veturilo</span> ĝirindikilo; blinkilo; '''indicator light''' - ĝirindikilo; blinkilo '''[[indices]]''' - pluralo de "index" '''[[indict]]''' - <span class="rugxa">''juro''</span> formale kulpigi; '''the House of Representatives indicted him for a second time''' - la Cxambro de Reprezentantoj formale kulpigis lin duan fojon '''[[indictable]]''' - kriminala '''[[indiction]]''' - proklamo '''[[indictment]]''' - kulpigo; <span class="rugxa">juro</span> akto de kulpigo; '''indictments will be filed''' - aktoj de kulpigo estos metitaj '''[[indie]]''' - sendependa kompanio; sendependa diskokompanio; sendependa filmkompanio; disko de sendependa kompanio; filmo de sendependa kompanio; '''indie band''' - sendependa bando; sendependa rokgrupo; sendependa popgrupo; '''indie feature film''' - kinofilmo de sendependa filmkompanio; '''indie film''' - filmo de sendependa filmkompanio; '''indie film awards''' - premioj de la sendependa kino; '''indie game''' - sendependa videoludo; '''indie label''' - sendependa diskokompanio; '''indie movie''' - filmo de sendependa filmkompanio; '''indie movie hit''' - furorfilmo de sendependa filmkompanio; '''indie pop''' - sendependa pop(muzik)o; pop(muzik)o de sendependaj bandoj; '''indie production''' - filmo de sendependa filmkompanio; '''indie record label''' - sendependa diskokompanio; '''indie rock''' - sendependa rok(muzik)o; rok(muzik)o de sendependa(j) bando(j) '''[[indifference]]''' - indiferenteco; malŝato; maslŝatado; malŝateco; sensenteco; nezorgeco; apatio; flegmo '''[[indifferent]]''' - indiferenta; malŝata; malŝatema; malfervori; nezorga; mezkvalita; duagrada; nesufiĉe bona; sensenteca; apatia; flegma '''[[indifferentism]]''' - indiferentismo '''[[indifferently]]''' - indiferente; malfervore '''[[indigence]]''' - senhaveco '''[[indigenes]]''' - indiĝenoj '''[[indigenisation]]''' ''aŭ'' '''[[indigenization]]''' - indiĝenigo '''[[indigenise]]''' ''aŭ'' '''[[indigenize]]''' - indiĝenigi '''[[indigenist]]''' - indiĝenisma; indiĝenisto '''[[indigenous]]''' - indiĝena; loknatura; praloĝantida; '''indigenous people''' - indiĝenaj homoj; indiĝena gento '''[[indigenously]]''' - indiĝene '''[[indigent]]''' - senhava; necesbezona '''[[indigestion]]''' - dispepsio; misdigesto '''[[indignant]]''' - indigni (pro); indigna; indignanta; '''indignantly''' - indigne '''[[indignation]]''' - indigno '''[[indignity]]''' - malhonoro; malhonoraĵo; indignindaĵo '''[[indigo]]''' - indigo; indigoblua '''[[indirect]]''' - nerekta; aluda; '''indirectly''' - nerekte; alude '''[[indiscipline]]''' - sendisciplineco; malbonkonduto '''[[indiscreet]]''' - maldiskreta; maldiskrete; '''indiscreetly''' - maldiskrete '''[[indiscretion]]''' - maldiskretaĵo; maldiskreteco '''[[indiscriminate]]''' - sendistinga; sendiferenca; hazarda; senpripensa; senpripensema; senkritika; '''indiscriminately''' - sendistinge; sendiference; hazarde; senpripense; senpripenseme; senkritike; indiferente; intermiksite '''[[indispensable]]''' - nemalhavebla; havenda; nepra; esenca; neforlasebla; farenda '''[[indisposed]]''' - malsaneta; malsaneti '''[[indisposition]]''' - malsaneto '''[[indisputable]]''' - nedisputebla; '''indisputably''' - nedisputeble '''[[indissolubility]]''' - nedisigebleco '''[[indissoluble]]''' - nedisigebla '''[[indissolubly]]''' - nedisigebla '''[[indistinct]]''' - neklara; mallaŭta '''[[indistinguishable]]''' - nedistingebla; neapartigebla; '''indistinguishably''' - nedistingeble; neapartigeble '''[[indium]]''' - <span class="rugxa">In</span> indio '''[[individual]]''' - individua; individuo; unuopa; unuopula; unuopulo; aparta; iu; respectivaj; '''on an individual level''' - individue '''[[individualisation]]''' ''aŭ'' '''[[individualization]]''' - individuigo '''[[individualise]]''' ''aŭ'' '''[[individualize]]''' - individuigi '''[[individualism]]''' - individuismo '''[[individualist]]''' - individuismulo '''[[individualistic]]''' - individuisma; individuisme '''[[individuality]]''' - individualeco '''[[individually]]''' - unuope '''[[individuation]]''' - individuiĝo; individuigo '''[[indivisbly]]''' - nedisigeble; nedivideble '''[[indivisible]]''' - nedisigebla; nedividebla '''[[Indo-China]]''' ''aŭ'' '''[[Indochina]]''' - Hindoĉinio '''[[Indo-Chinese]]''' - Hindoĉina '''[[indoctrinate]]''' - endoktrinigi '''[[indoctrination]]''' - endoktrinigo; kredigado; '''indoctrination sessions''' - seancoj de endoktrinigo '''[[Indo-European]]''' - hindeŭropa '''[[indolence]]''' - mallaboremo; maldiligenteco '''[[indolent]]''' - mallaborema; maldiligenta '''[[indomitable]]''' - nesubigebla; netimigebla; nevenkebla '''[[Indonesia]]''' - Indonezio '''[[Indonesian]]''' - indonezia; indoneziano '''[[indoor]]''' - endoma; interna; '''indoor ski slope''' - interna skiejo '''[[indoors]]''' - endome; endomen '''[[indorse]]''' - aprobi; deklari sian aprobon pri; apogi; subteni; deklari sian subtenon al; rekomendi; sponsori; giri; surdorsigi; vizi '''[[indorsement]]''' - aprobo; apogo; voĉdoni aprobe pri; aprobe voĉdoni rezolucion pri; rekomendo; sponsorado; ĝiro; surdorsigo; '''indorsement deal''' - interkonsento pri sponsorado '''[[induce]]''' - persvadi; decidigi; emigi; estigi; kaŭzi; instigi; inklinigi; inkliniĝi; tenti; logi; allogi; indukti; '''induced coma''' - artefarite estigita komato '''[[inducement]]''' - instigo; instigaĵo; instigilo; logo; logado; (al)logaĵo; (al)logilo; tentaĵo; tentado '''[[induct]]''' - instali; nomumi al; inici '''[[inductance]]''' - induktanco; indukteco '''[[inductee]]''' - nomumito '''[[induction]]''' - instalo; nomumiĝo; inico; indukto; indukta; '''induction coil''' - indukta bobeno; '''induction into an associaion''' - nomumiĝo al asocio; '''induction machine''' - indukta maŝino; '''induction transformer''' - indukta transformatoro '''[[inductive]]''' - indukta '''[[indulge]]''' - indulgi; dorloti; '''indulge in ...''' - regali sin per ..o; permesi al si ..on '''[[indulgence]]''' - indulgo; indulgenco; '''indulgence in ...''' - sinregalo per ..o '''[[indulgent]]''' - indulgema; malsevera '''[[indulgently]]''' - indulgeme; malsevere '''[[indult]]''' - indulto '''[[industrial]]''' - industria; industriiĝinta; de laboro; laboreja; laboristara; '''industrial accident''' - laboreja akcidento; '''industrial action''' - striko(j); laborista(j) (protesto(j)) (agitado); laborsindikata(j) (protesto(j)) (agitado); '''industrial activism''' - laborsindikata aktivismo; '''industrial and provident society''' - komerca kooperativo; '''industrial complex''' - industria komplekso; industria kvartalo; '''industrial dispute''' - disputo inter dungitoj kaj dunganto(j); '''industrial disruption''' - striko(j); laborista(j) (protesto(j)) (agitado); laborsindikata(j) (protesto(j)) (agitado); '''industrial economy''' - industriiĝinta ekonomio; '''industrial estate''' - industria kvartalo; '''industrial fabric''' - industria teksaĵo; fundamenta industria strukturo; '''industrial fair''' - industria foiro; '''industrial fishing''' - industria fiŝkaptado; fiŝkaptado laŭ industria skalo; '''industrial heartland''' - industria koro; '''industrial injury''' - laboreja vundo; '''industrial park''' - industria kvartalo; '''industrial product''' - industriaĵo; '''industrial relations''' - laborrilatoj; de laborrilatoj; rilatoj inter organizoj de dungantoj kaj dungitoj; industriaj rilatoj; '''industrial scale''', '''industrial-scale''' - industrinivela; '''industrial trouble''' - laboreja disputo; (laborista) (laborsindikata) agitado; '''industrial union''' - industria laborsindikato; '''industrial unrest''' - laboreja disputo; (laborista) (laborsindikata) agitado; '''industrial waste''' - industriaj postlasaĵoj '''[[industrialisation]]''' ''aŭ'' '''[[industrialization]]''' - industriigo; industriiĝo '''[[industrialise]]''' ''aŭ'' '''[[industrialize]]''' - industriigi sin; '''industrialised countries''', '''industrialized countries''' - industriaj landoj; '''industrialised nations''', '''industrialized nations''' - industriaj landoj; '''industrialised world''', '''industrialized world''' - industriaj landoj '''[[industrialist]]''' - industriisto; industriulo '''[[industrials]]''' - industriaj akcioj '''[[industrious]]''' - laborema; klopodema; diligenta '''[[industriously]]''' - laboreme; klopodeme; diligente '''[[industriousness]]''' - laboremo; klopodemo; diligenteco '''[[industry]]''' - industrio; la manufaktura industrio; la mondo de (iu komerca agado); laboremeco; diligenteco; '''industry bargaining''' - intertraktado je la nivelo de industriaj sektoroj; '''industry minister''' - ministro pri industrio '''[[indwelling]]''' - enloĝado '''[[inebriant]]''' - ebriigaĵo '''[[inebriated]]''' - ebria '''[[ineffable]]''' - neesprimebla; neesprimeble; neeldirebla '''[[ineffably]]''' - neesprimeble; neeldireble '''[[ineffective]]''' - senefika (sen); senefike; senutila (sen); senutile (sen) '''[[ineffectively]]''' - senefike; senutile '''[[ineffectiveness]]''' - senefikeco '''[[ineffectual]]''' - senefika; senefike; vana; vane '''[[ineffectually]]''' - senefike; vane '''[[ineffectualness]]''' - senefikeco '''[[inefficiency]]''' - malŝparado; malŝparaj praktikoj; nekapableco; malalta rendimento; malalta produktivo; praktikoj de malalta rendimento; praktikoj de maltalta produktivo; malalta produktado; praktikoj de malalta produktado '''[[inefficient]]''' - malŝpara; nekapabla; de malalta produktivo; de malalta produktado; '''an inefficient approach''' - malŝpara metodo; '''inefficiently''' - malŝpare; nekapable; kun malalta produktivo; kun malalta produktado '''[[inegalitarian]]''' - neegalisma '''[[inelastic]]''' - neflksebla '''[[inelegant]]''' - nedelikata '''[[ineligible]]''' - neelektebla; neallasebla '''[[ineluctable]]''' - neevitebla '''[[ineluctably]]''' - neeviteble '''[[inept]]''' - mallerta; fuŝa; nekonvena; netaŭga; nedeca '''[[ineptitude]]''' - mallerteco '''[[ineptly]]''' - mallerte; fuŝe; nekonvene; netaŭge; nedece '''[[inequality]]''' - malegaleco '''[[inequitable]]''' - nejusta; neegala '''[[inequity]]''' - neegaleco '''[[inert]]''' - inerta; senmova; neefika '''[[inertia]]''' - neagemo; inerteco; inercio; '''inertial''' - inercia; '''inertial acceleration''' - inercia akcelo '''[[inertly]]''' - inerte; senmove '''[[inertness]]''' - inerteco; senmoveco '''[[inescapable]]''' - neevitebla '''[[inescapably]]''' - neeviteble '''[[inessential]]''' - neesenca; malhavebla '''[[inestimable]]''' - netaksebla '''[[inevitability]]''' - neeviteblo; nepreco; fataleco '''[[inevitable]]''' - neevitebla; neeviteble; nepra; nepre; fatala; fatale; fatalaĵo '''[[inevitableness]]''' - neevitebleco; fataleco '''[[inevitably]]''' - neeviteble '''[[inexact]]''' - neĝusta; neĝuste '''[[inexcusable]]''' - nepardonebla '''[[inexcusably]]''' - nepardoneble '''[[inexhaustible]]''' - neelĉerpebla '''[[inexorable]]''' - nehaltigebla; neevitebla; malcedema '''[[inexorably]]''' - nehaltigeble; neeviteble; malcedeme '''[[inexpensive]]''' - malmultekosta; malmultekoste; malaltekosta; malaltekoste '''[[inexperienced]]''' - nesperta; sensperta '''[[inexpert]]''' - nesperta; sensperta '''[[inexpertly]]''' - nesperta; sensperta '''[[inexplicable]]''' - neklarigebla; neklarigeble; nekomprenebla; nekompreneble '''[[inexplicably]]''' - pro mistera motivo; neklarigeble; nekompreneble '''[[inexpressible]]''' - neesprimebla; neesprimeble; neeldirebla; neeldireble '''[[inexpressibly]]''' - neesprimeble; neeldireble '''[[inexpressive]]''' - senesprima; sensprita; malvigla '''[[inextricable]]''' - nemalimplikebla; nemalimplikeble '''[[inextricably]]''' - nemalimplikeble '''[[infallibility]]''' - neeraremo; neerarpovo '''[[infallible]]''' - neerarema; neerarpova '''[[infamous]]''' - fifama; malbonfama '''[[infamously]]''' - fifame; malbonfame '''[[infamy]]''' - fifamo; malbonfamo; malgloro '''[[infancy]]''' - fruaj jaroj; infanaĝo; infanaj jaroj; infaneco; '''a movement still in its infancy''' - novnaskita movado; naskiĝanta movado; movado kiu ankoraŭ ne maturiĝis '''[[infant]]''' - bebo; novnaskito; infaneto; lulinfano; suĉinfano; '''infant baptism''' - la bapto de infanetoj; la bapto de beboj; la bapto de novnaskitoj; '''infant boy''' - knabobebo; knaba novnaskito; '''infant daughter''' - filineto; '''infant formula''' - pulvorigita bebolakto; '''infant girl''' - bebino; novnaskitino; '''infant milk''' - pulvorigita bebolakto; '''the Infant of Prague''' - la Praga Jesueto; '''infant prodigy''' - mirinfano; '''infant son''' - fileto '''[[infanticide]]''' - infanmortigo; infanmurdo '''[[infantry]]''' - infanterio; '''infantry division''' - infanteria divizio; '''infantry fighting vehicle''' - infanteriaj batalkampaj veturiloj '''[[infantryman]]''' - infanteriano '''[[infarction]]''' - infarkto '''[[infatuate]]''' - ensorĉi; '''infatuated''' - ensorĉiĝinta; ensorĉiĝis; '''infatuated with someone or something''' - ensorĉita de iu aŭ io; '''[[infatuation]]''' - ensorĉiteco '''[[infect]]''' - infekti; '''infected area''' - infektaĵo; '''infected people''' - infektitoj; '''infecting agent''' - infektilo '''[[infection]]''' - infekto; infektiĝo; infektado; infektaĵo; kontaĝo '''[[infectious]]''' - infekta; '''infectious matter''' - kontaĝaĵo '''[[infer]]''' - konkludi; subkompreni; indukti; konjekti; devenigi '''[[inference]]''' - konkludo; subkompreno; subkomprenigo; konjekto '''[[inferior]]''' - malsupera; kiu malsuperas; malalta; de malalta kvalito; malaltkvalita; sub; suba; subranga; subulo; subrangulo; subalterna; subalternulo; nebona; malpli bona; neadekvata; aĉa; ..aĉa; ..aĉo; tombakeca; '''inferior material''' - malbonkvalita materialo; '''inferior quality''' - nebona kvalito; neboneco; '''inferior to''' - malpli bona ol; de malpli alta kvalito ol; pli malaltkvalita ol; '''[[inferiority]]''' - malsupereco; neboneco; nebona kvalito; '''inferiority complex''' - komplekso de malplivaloreco; sento de malplivaloreco '''[[infernal]]''' - infera; inferinda '''[[inferno]]''' - brulego; fajrego '''[[infertile]]''' - malfekunda; sterila; steriligita '''[[infertility]]''' - malfekundeco '''[[infest]]''' - infesti '''[[infestation]]''' - infestiĝo '''[[infidel]]''' - senkredulo; senkreda '''[[infidelities]]''' - perfidaĵoj; malfidelecoj '''[[infidelity]]''' - perfideco; perfidaĵo; malfideleco '''[[infighting]]''' - interna kverelado; kverelado inter si '''[[infill]]''' - konstruita(j) sur intera(j) parcelo(j); konstruado sur intera(j) parcelo(j); plenigaĵo; ŝtopaĵo; intertavola; '''infill drilling''' - intertavola borado; '''infilling''' - konstrui sur intera(j) parcelo(j); konstruado sur intera(j) parcelo(j); plenigaĵo; plenigado; ŝtopaĵo; ŝtopado '''[[infiltrate]]''' - enŝteliĝi en ..n '''[[infiltration]]''' - enŝteliĝo '''[[infiltrator]]''' - enŝteliĝinto '''[[infimum]]''' - infimumo '''[[infinite]]''' - senlima; senlime; senfina; senfine; malfinia; infinito; '''infinitely''' - senlime; senfine; '''infinitely more''' - multege pli; multege pli da ..o; '''infinitely smaller''' - multege pli malgranda '''[[infinitesimal]]''' - infinitezima; '''infinitesimal calculus''' - la infinitezima kalkulo '''[[infinitive]]''' - infinitivo; infinitiva '''[[infinity]]''' - senfineco; <span class="rugxa">matematiko</span> infinitezimo; malfinio, '''[[infirm]]''' - malfortika; kaduka '''[[infirmity]]''' - kriplaĵo '''[[infix]]''' - infikso '''[[inflame]]''' - flamigi; flamiĝi; inflamigi; '''inflamed''' - preterito kaj participo de "inflame"; inflameca '''[[inflammable]]''' - brulema '''[[inflammation]]''' - inflamo; inflameco; brulumo; ..ito; '''inflammation of the larynx''' - laringito; '''inflammation of the trachea''' - traĥeito '''[[inflammatory]]''' - incita; flamiga; flamige; inflam(em)a; '''inflammatory bowel disease''' - inflama intesta malsano '''[[inflatable]]''' - plenblovebla '''[[inflate]]''' - ŝveligi; ŝveli; ŝveliĝi; pufigi; <span class="rugxa">pneŭon</span> aeri; <span class="rugxa">baloneton</span> plenblovi; <span class="rugxa">gravecon de iu faro</span> troigi; '''inflated''' - preterito kaj participo de "inflate"; bombasta '''[[inflation]]''' - inflacio; '''inflation rate''' - inflacio-procento; '''inflation was running at ten percent''' - inflacio atingis dek procentojn; '''inflation-adjusted''' - alĝustigita laŭ inflacio '''[[inflationary]]''' - inflacia; '''inflationary pressure''' - inflacia premo '''[[inflect]]''' - fleksii '''[[inflected]]''' - fleksia '''[[inflection]]''' - fleksio; infleksio '''[[inflectional]]''' - fleksia '''[[inflexibility]]''' - nefleksiĝemo; malfleksiĝemo; nefleksebleco '''[[inflexible]]''' - nefleksiĝema; nefleksebla '''[[inflict]]''' - trudi; altrudi; submeti ..n je; suferigi al; '''inflict casualties on an enemy''' - kaŭzi viktimojn al iu malamiko; '''inflict a defeat on someone''' - suferigi malvenkon al iu; '''inflict a loss on someone or something''' - kaŭzi perdon (malgajnon; malprofiton; damaĝon; malutilon) al iu aŭ io; '''inflict losses on a enemy''' - kaŭzi mortigojn al malamiko '''[[inflorescence]]''' - infloresko '''[[inflow]]''' - enfluo '''[[influence]]''' - influo; influi; sugestio; '''have influence over someonje or something''' - havi influon sur iu aŭ io; '''to influence someone in favour of something''' - favorigi iun pri io; '''to have influence with someone of something''' - havi influon ĉe iu aŭ io '''[[influencer]]''' - influhavulo '''[[influential]]''' - influa '''[[influenza]]''' - gripo; influenco; '''influenza A''' - influenco A; '''influenza A virus subtypes''' - subtipoj de influenco A; '''influenza strain''' - stamo de gripo; stamo de influenco; '''influenza strains''' - stamoj de gripo; stamoj de influenco; '''influenza vaccines''' - vakcinoj kontraŭ influenco; '''influenza-like''' - griposimila; influencosimila; '''influenza virus''' - influenca viruso; gripa viruso; '''inluenza virus A''' - influenca viruso A; gripa viruso A '''[[inflow]]''' - enfluo '''[[info]]''' - informoj '''[[infographic]]''' - informgrafikaĵo '''[[infomercial]]''' - reklamprogramo '''[[inform]]''' - informi; sciigi (al); formi la bazon de; karakterizi; influi; '''inform against someone''', '''inform on someone''' - denunci iun; '''a community of dialogue informed by democratic values''' - komunumo de dialogo influita de demokratiaj valoroj '''[[informal]]''' - neformala; neoficiala; familiara '''[[informally]]''' - neformale; neoficiale; familiare '''[[informant]]''' - informinto; informanto; denuncanto; denuncisto '''[[informatics]]''' - informatiko; '''informatics expert''' - fakulo pri informatiko '''[[information]]''' - informoj; la informo; informero; sciigo(j); priskribo; '''information and communication technology''', '''information and communications technology''' - teknikaroj de informado kaj komunikado; '''information center''', '''information centre''' - informejo; '''information control''' - informregado; '''information leaflet''' - informfolio; '''information meeting''' - informkunsido; '''information office''' - informejo; '''information on something''' - informoj pri io; priskribo pri io; '''information processing''' - informtraktado; '''information request''' - informopeto; '''information science''' - informadiko; '''information sharing''' - dividado de informoj; '''information studies''' - informistiko; '''information superhighway''' - - informŝoseo ...; '''information system''' - informosistemo; '''information technology''' - informadiko; komputiko; '''information technologies''' - teknikoj de informadiko; '''information technology research company''', '''information technology research firm''' - firmao de esploroj pri informadiko; '''information wars''' - informmilitoj '''[[informational]]''' - informa; sciiga; klariga; '''informational tool''' - informilo '''[[informative]]''' - informa; informema; informplena; sciiga; klariga '''[[informer]]''' - denuncanto; stukaĉo '''[[infotainment]]''' - informdistro; informdistraĵo; '''infotainment site''' - informdistra retejo '''[[infraction]]''' - malobservo '''[[infra-red]]''' ''aŭ'' '''[[infrared]]''' - transruĝa '''[[infrasound]]''' - infrasono(j) '''[[infrastructural]]''' - infrastruktura '''[[infrastructure]]''' - infrastrukturoj; infrastruktura; instalaĵaro; trafika infrastrukturo; la vojaro; reto; aparataro; sistemo; interna strukturo; '''infrastructure development project''' - infrastruktura konstruprojekto '''[[infrequent]]''' - neofta; neofte '''[[infrequently]]''' - neofte '''[[infringe]]''' - malobservi; ne respekti; entrudiĝi; '''infringe on''' - malobservi; ne respekti; trudiĝi en ..n '''[[infringement]]''' - leĝrompo; malobservo; nerespekto (de jura rajto); entrud(iĝ)o '''[[infuriate]]''' - kolerigi; furiozigi; incitegi; fanatikigi; '''infuriated by the noise''' - kolerigita de la bruegado '''[[infuse]]''' - inspiri; infuzi '''[[infusion]]''' - infuzaĵo; infuz(ad)o '''[[ingenious]]''' - genia; genie; sagaca; sagace; eltrovema; eltroveme; lerte elpensita; elpensema; elpenseme; sprita; spritulo '''[[ingeniously]]''' - genie; sagace; eltroveme '''[[ingenue]]''' - naivulino '''[[ingenuity]]''' - inĝenieco; genieco; sagaco; eltrovemo; elpensemo; sprito '''[[ingenuous]]''' - naiva; naive; naive malkaŝema '''[[ingenuously]]''' - naive; naive malkaŝeme '''[[ingenuousness]]''' - naiveco; naiva malkaŝemeco '''[[ingest]]''' - enstomakigi; ingesti; '''ingestion''' - enstomakigo; ingesto '''[[ingot]]''' - ingoto '''[[ingrained]]''' - enradikiĝinta '''[[ingratiate]]''' - '''ingratiate oneself with someone''' - favorigi al si iun; '''ingratiating''' - gerundio kaj participo de "ingratiate"; plaĉemaĉa '''[[ingratitude]]''' - maldankemo '''[[ingredient]]''' - ingredienco; konsistaĵo; elemento '''[[ingress]]''' - eniro; enirejo; eniĝo; enlaso '''[[ingrown]]''' - enkarniĝinta '''[[inhabit]]''' - loĝi en; en kiu ... loĝas; loĝi sur; enloĝi; kiuj estas loĝantoj de; '''inhabited''' - preterito kaj participo de "inhabit"; loĝata '''[[inhabitant]]''' - loĝanto; enloĝanto; ..ano; '''inhabitants''' - pluralo de inhabitant; loĝantaro '''[[inhalation]]''' - enspiro '''[[inhale]]''' - enspiri '''[[inhaler]]''' - enspiratoro '''[[inherence]]''' - esenceco; denaskeco; radikeco '''[[inherent]]''' - esenca; denaska; enradikigita; enradikiĝinta; propra; fundamenta; '''inherently''' - esence; denaske; radike; fundamente '''[[inherit]]''' - heredi '''[[inheritability]]''' - heredebleco '''[[inheritance]]''' - heredaĵo; '''inheritance tax''' - imposto sur heredaĵoj '''[[inheritor]]''' - heredanto '''[[inhibit]]''' - malhelpi; obstrukci; bridi; deteni; malinstigi; repuŝi; subpremi; limigi; inhibicii; '''inhibiting''' - gerundio kaj participo de "inhibit"; malhelpa; obstrukca; detena; malinstiga; la inhibicio de ...; inhibicia '''[[inhibition]]''' - sindeteno; sindetenemo; inhibicio '''[[inhibitor]]''' - inhibiciilo '''[[inhospitable]]''' - <span class="rugxa">geografio</span> sovaĝa; <span class="rugxa">sinteno</span> negastama '''[[in-house]]''' - <span class="rugxa">organizaĵo; firmao</span> interna; interne; ene de la organizaĵo mem; propra al la organizajxo '''[[inhuman]]''' - nehoma; malhumana; kruelega; bruteca; brutulo '''[[inhumane]]''' - malhumana; kruelega '''[[inhumanity]]''' - malhumaneco '''[[inimical]]''' - kontraŭa '''[[iniquitous]]''' - maljusta; maljuste '''[[iniquitously]]''' - maljuste '''[[iniquity]]''' - maljustaĵo '''[[initial]]''' - komenca; dekomenca; unua; unuapaŝa; komenclitero; parafi; '''initial capital''' - komenca kapitalo; '''initial cost''' - komenca kosto; '''initial estimate''' - unua takso; '''initial estimates put the cost of the damage at $30 billion''' - laŭ fruaj kalkuloj, la kosto de la damaĝo estos USD 30 miliardoj; '''initial leads''' - <span class="rugxa">kriminala esploro</span> fruaj spuroj; '''initial public offering''' - unua publika akcioferto; '''initials''' - prezenco de la verbo "initial"; komencliteroj; parafoj '''[[initialisation]]''' ''aŭ'' '''[[initialization]]''' - pravalorizo; pravaloriza '''[[initialise]]''' ''aŭ'' '''[[initialize]]''' - pravolorizi '''[[initialiser]]''' '''[[initializer]]''' - pravalorizilo '''[[initially]]''' - komence; unuavice; unuavide; unue; la unuan fojon; unuapaŝe '''[[initiate]]''' - iniciati; lanĉi; ekigi; inici; inicito; endediĉi; endediĉito; '''to be initiated into something''' - esti inicita pri io; esti inicita en ion '''[[initiation]]''' - iniciato; inico; inicado; endediĉo '''[[initiative]]''' - iniciato; iniciataĵo; iniciativo; iniciatemo '''[[initiator]]''' - iniciatinto; iniciatoro '''[[inject]]''' - injekti; '''inject oneself with something''' - injekti al si ion '''[[injection]]''' - injekto; injektaĵo; inokulo '''[[injector]]''' - injektanto '''[[injunction]]''' - prohibicio; ordono; malpermeso '''[[injure]]''' - vundi; vundiĝi al; lezi; difekti; difektiĝi; malutili al; '''an injured hamstring''' - lezita Aĥila tendeno; '''the injured party''' - la suferinto; la ofendito; la vundito '''[[injurious]]''' - malutila; vunda; difekta; ofenda; ofende; '''injuriously''' - malutile '''[[injury]]''' - vundo; vundiĝo; lezo; malutilo; ofendo; '''an injury claim''' - kompenspostulo pro vundiĝo '''[[injustice]]''' - maljusteco; maljustaĵo '''[[ink]]''' - inko; <span class="rugxa">interkonsenton, kontrakton</span> subskribi; '''ink cartridge''' - inkokartoĉo; printila kartoĉo; '''to ink a deal''' - subskribi interkonsenton; '''ink jet''' - inkŝpruca; '''ink toner''' - farbopulvoro; '''ink toner cartridge''' - farbopulvora kartoĉo '''[[inkjet]]''' - inkŝpruca '''[[inlaid]]''' - inkrusti; marketri '''[[inkling]]''' - scieto; '''I had no inkling of what was to happen''' - mi eĉ ne scietis tion, kio okazos '''[[inland]]''' - interna; enlanden; en la landinterno(n); en (''aŭ'' al) la landinterno; en (''aŭ'' al) la interno de la lando; '''just inland from the seashore''' - sur tero iom proksima al la plaĝo; '''Inland Revenue Department''', '''Department of Inland Revenue''' - Departemento pri Impostkolektado '''[[in-laws]]''' - gebopatroj '''[[inlay]]''' - inkrustaĵo; inkrusti; marketro; marketri '''[[inlet]]''' - enlasejo '''[[inline]]''' - vicradaj; enteksta; entekste; interteksta; intertekste; '''inline citation''' - enteksta citaĵo; '''inline posting''', '''inline replying''' - respondi intertekste; interteksta respondado; '''inline skates''' - vicradaj sketiloj '''[[inmate]]''' - prizonulo; enkarcerigito; enfermito; malliberulo; kaptito '''[[inmost]]''' - plej intima '''[[inn]]''' - gastejo; migrantejo '''[[innards]]''' - internaĵo '''[[innate]]''' - denaska; kunnaskita; natura; imanenta; enradikiĝinta '''[[innately]]''' - denaske; kunnaskite; nature; imanente; radike '''[[inner]]''' - interna; malantaŭa; '''inner circle''' - interna rondo; '''inner city''' - urbocentraj kvartaloj; de la urbocentraj kvartaloj; centra urba kvartalo; '''inner-city''' - en la urbocentraj kvartaloj; de la urbocentraj kvartaloj; '''Inner Mongolia''' - Interna Mongolio; '''Inner Mongolian''' - de Interna Mongolio; '''inner sanctum''' - privatejo; interna rondo; '''inner self''' - interna memo; '''inner surface''' - parieto; '''inner thigh''' - interno de la femuro '''[[innermost]]''' - plej interna; intima '''[[innings]]''' - vico '''[[innit]]''' - ĉu ne '''[[innocence]]''' - senkulpeco; naiveco; senscieco; senartifikeco '''[[innocent]]''' - senkulpa; senkulpuloj; naiva; naivulo; senscia; <span class="rugxa">personnomo</span> Inocento; '''innocent life''' - la vivo de senkulpulo; '''innocent people''' - senkulpuloj; '''the innocent have nothing to fear''' - kiu ne krimas, tiu ne timas; '''innocently''' - senscie; naive; senkulpe '''[[innocuous]]''' - neofendema; nenoca '''[[innocuousness]]''' - neofendemeco; nenoceco '''[[innovate]]''' - enkonduki nova(j)n praktikojn (''aŭ'' ... novajn metodojn; novajn principojn; ... novajn ideojn); enkonduki novaĵo(j)n '''[[innovation]]''' - novigaĵo; novigado; io nova; nova afero; iniciato(j); iniciado; iniciaĵo; '''innovation center''', '''innovation centre''' - centro de novigado; '''innovation-oriented''' - novigadema '''[[innovative]]''' - noviga; novigema; nova; originala; iniciata; iniciatema; elpensema '''[[innovativeness]]''' - novigademo; iniciatemo; elpensemeco '''[[innovator]]''' - novigadanto; iniciatemulo; elpensemulo '''[[innuendo]]''' - fi-aludo; seksa aludo; subkomprenigo '''[[innumerable]]''' - nenombreblaj; sennombraj; nekalkuleblaj; senfinaj '''[[innumeracy]]''' - kalkulonescio '''[[innumerate]]''' - kalkulonescia '''[[inoculate]]''' - inokuli '''[[inoculation]]''' - inokulo; inokulado '''[[inoffensive]]''' - senofenda; senofende; neofendema; neofendeme '''[[inopportune]]''' - neoportuna; neoportune; neĝustatempa; neĝustatempe '''[[inordinate]]''' - eksterordinara; troa; '''an inordinate amount''' - eksterordinara kvanto; troa kvanto; '''an inordinate amount of time''' - eksterordinara tempodaŭro; troa tempodaŭro '''[[inorganic]]''' - neorganika '''[[input]]''' - kontribuaĵo(j); kontribuaĵo(j); kontribui; enigi; enigo; eniga; enigaĵo; enmetaĵo; datumoj; donitaĵoj; '''input interface''' - eniga interfaco; enigilo; '''inputs''' - <span class="rugxa">agrikulturo</span> enigaĵoj '''[[inquest]]''' - ekzamenado antaŭ medecina juristo; enketo '''[[inquire]]''' - demandi; enketi; informiĝi; '''inquiring''' - gerundio kaj participo de "inquire"; scivola; sciema '''[[inquirer]]''' - demandanto '''[[inquiringly]]''' - scivole '''[[inquiry]]''' - enketo; demando; informpeto; informiĝo; '''an inquiry into a matter''' - enketo pri afero; '''an inquiry panel''' - enketkomisiono '''[[Inquisition]]''' - Inkvizicio '''[[inquisitive]]''' - scivola; sciema '''[[inquisitively]]''' - scivole; scieme '''[[inquisitiveness]]''' - scivoleco; sciemeco '''[[inroads]]''' - malgrandigo '''[[inrush]]''' - enĵetiĝo '''[[insalubrious]]''' - nesalubra '''[[insane]]''' - freneza; frenezas; freneze; frenezuloj; vezaniulo '''[[insanitary]]''' - nesalubra '''[[insanity]]''' - frenezeco; frenezaĵo; vezanio '''[[insatiable]]''' - nesatigebla '''[[insatiably]]''' - nesatigeble '''[[inscribe]]''' - surskribi; gravuri; desegni '''[[inscription]]''' - surskribo '''[[inscrutable]]''' - nesondebla; nesondeble '''[[inscrutably]]''' - nesondeble '''[[insect]]''' - insekto '''[[insecticide]]''' - insekticido '''[[insecure]]''' - nesekura; nememfida; nestabila; nefirma '''[[insecurity]]''' - sensekureco; nesekureco; malsekureco; nestabileco; manko de memfido '''[[inseminate]]''' - enspermigi '''[[insemination]]''' - enspermigo; ensemado; fekundigo '''[[insensibility]]''' - senkonscieco; sensenteco '''[[insensible]]''' - nekonscia; senkonscia; sensenta; nesentema '''[[insensitive]]''' - nesentema '''[[insensitivity]]''' - sensentemeco; sensenteco '''[[inseparability]]''' - nedisigeblo '''[[inseparable]]''' - neapartigebla; nedisigebla '''[[inseparably]]''' - neapartigeble; nedisigeble '''[[insert]]''' - inserti; enigi; enigaĵo; enmeti; intermeti; intermetaĵo; enŝovi '''[[insertion]]''' - inserto; insertaĵo; enigo; enigaĵo; enmeto; enmetaĵo '''[[inside]]''' - en; en ĝi; en tio; ene de; interno; interna; interne (de); interne de la domo; interne de la konstruaĵo; en la domo; en la konstruaĵo; reverso; postporda; en la fundo de sia koro; '''on the inside''' - interne; '''inside and out''' - funde; de ekstere kaj de interne; '''inside information''' - privilegia informo; '''inside out''' - reversita; turnita interno-eksteren; funde; '''the inside story''' - la elinterna historio; '''put on a garment inside-out''' - surmeti vestaĵon kun la interno eksteren '''[[insider]]''' - internulo; inicitito; '''insider status''' - statuso de internulo; '''insider trading''' - misuzo de privilegia informo '''[[insides]]''' - internaĵo '''[[insidious]]''' - insida; inside '''[[insidiously]]''' - inside '''[[insidiousness]]''' - insideco '''[[insight]]''' - kompreno; ekkompreno; komprenigo; enrigardo; percepto; ekkono; intuicio; inspiro; iluminiĝo; instruo '''[[insightful]]''' - perceptema; komprenema '''[[insightfully]]''' - percepteme; kompreneme '''[[insightfulness]]''' - perceptemo; komprenemo '''[[insignia]]''' - insigno(j); insignaro '''[[insignificance]]''' - negraveco '''[[insignificant]]''' - negrava; malgrava; malgravas; bagatela; ignorinda; malŝatinda; neŝatinda; vanta; tute indiferenta '''[[insincere]]''' - nesincera; malsincera; malserioza malseriozulo '''[[insincerity]]''' - nesincereco; malsincereco; malseriozeco '''[[insinuate]]''' - insinui; subkomprenigi; voli subkomprenigi; malice subkomprenigi; fie subkomprenigi; malice subsugesti; fie subsugesti; fi-aludi (pri tio, ke); duondiri; enŝovi (sin); ruze enŝovi (sin); ŝtele enŝovi sin; inside enŝovi sin; '''insinuating''' - gerundio kaj participo de "insinuate"; subkompreniga; fi-aluda '''[[insinuation]]''' - insinuo; subkomprenigo; malica subkomprenigo; fia subkomprenigo; malica subsugesto; fia subsugesto; malica aludo; fia aludo '''[[insipid]]''' - banala; sengusta; sensprita; sensala '''[[insist]]''' - insisti; insisti, ke; insisti pri; postuli (ke); postuli, ke estu; voli nepre ..i '''[[insistence]]''' - insisto '''[[insistent]]''' - insista; postulema; trudema; trudiĝema; prema '''[[insistently]]''' - insiste; postuleme; trudeme; trudiĝeme '''[[insofar as]]''' - tial, ke; tiom, ke; ĉar '''[[insole]]''' - alplandaĵo '''[[insolence]]''' - impertinenteco; malrespekto '''[[insolent]]''' - impertinenta; malrespekta '''[[insoluble]]''' - nesolvebla; nesolveble '''[[insolvency]]''' - nesolventeco; bankroto; nekapablo pagi siajn ŝuldojn '''[[insolvent]]''' - nesolventa; insolventa; bankroti; bankrotinta; bankrotigi; bankrotinto; bankrotulo; ne kapabli pagi siajn ŝuldojn '''[[insomnia]]''' - sendormeco '''[[insomuch as]]''' - tial, ke; tiom, ke '''[[insouciance]]''' - senzorgeco '''[[insouciant]]''' - senzorga; '''insouciantly''' - senzorge '''[[inspect]]''' - inspekti; pririgardi; revizii '''[[inspection]]''' - inspekto; pririgardo; revizio; '''inspection mechanism''' - mekanismo de inspektado; '''inspection station''' - inspektejo; '''inspection tour''' - inspekta vizito '''[[inspector]]''' - inspektoro; inspektisto; reviziisto; kontrolisto; revizoro; polickomisaro; polica komisaro; komisaro; '''inspector general''' - ĝenerala inspektoro; '''inspector of finance''' - revizoro pri financoj '''[[inspectorate]]''' - inspektoraro '''[[inspiration]]''' - inspiro; inspirado; inspiriĝo; sugestio; '''inspirational''' - inspira '''[[inspire]]''' - inspiri; inspiri al; al ... inspiri; ..n inspiri, ke; instigi; ekigi; '''inspire a feeling of joy''' - sentigi ĝojon; '''inspired''' - preterito kaj participo de "inspire"; inspira; sprita; '''inspired by a true story''' - inspirita de vera historio; '''inspiring''' - gerundio kaj participo de "inspire"; inspira '''[[inspirer]]''' - inspirinto '''[[instability]]''' - malstabileco; malfirmeco; nefirmeco; nestaremeco; nestarema ekvilibro '''[[instalment]]''' ''aŭ'' '''[[installment]]''' - epizodo; parto; partopago; sinsekva parto; '''the next installment is due in march''' - la sekvonta pagodato estas en marto; '''installment plan''' - poparte; reĝimo de poparta (''aŭ'' iompostioma) pagado; amortize; '''in installments''' - per partopagoj; partopage '''[[install]]''' - instali; instaliĝi; investi; enoficigi; enoficiĝi; '''install road signs''' - signalizi; '''R installed himself in a rent-free apartment''' - R ekloĝis en senlupaga apartamento; '''to be installed in office''' - enoficiĝi; '''installed power''' - instalita elektrokapacito '''[[installation]]''' - instalaĵo; manufakturo; instalado; investado; enoficigo '''[[installer]]''' - instalilo '''[[instance]]''' - okazo; ekzemplo; kazo '''[[instant]]''' - tuja; tujpreta; momento; '''instant-charge''' - tujŝarga; '''instant coffee''' - <span class="rugxa">pulvoro</span> kafpulvoro; solvebla kafo; <span class="rugxa">trinkajxo</span> tujkafo; '''instant noodles''' - tujnudeloj; '''in an instant''' - en unu momento; tujtuj; '''instant messenger''' - tujmesaĝilo; '''instant messaging''' - tujmesaĝado; '''[[instantaneous]]''' - tuja '''[[instantaneously]]''' - tuj '''[[instantiate]]''' - generi; konkretigi; ekzempli; trovi ekzemplon de '''[[instantly]]''' - tuj; tujtuj '''[[instead]]''' - male; sed male; kontraste; sed kontraste; aliflanke; anstataŭe; anstataŭ tio; alternative; ne; '''instead of''' - anstataŭ; '''instead of each one learning different langauges''' - anstataŭ ke ĉiu lernas diversajn lingvojn; '''instead of having a single identity''' - anstataŭ havi ununuran identecon; '''the judge avoids judicial jargon, adopting instead a paternal tone''' - la juĝisto evitas juĝistajn lingvaĵojn, sed male adoptas patrecan tonon; '''Did you consult a doctor? I consulted my wallet instead''' - Ĉu vi konsultis kuraciston? Ne, mi konsultis mian biletujon '''[[instigate]]''' - instigi '''[[instigation]]''' - instigo; instigado '''[[instigator]]''' - instiganto; instiginto '''[[instil]]''' ''aŭ'' '''[[instill]]''' - inspiri; enradikigi '''[[instinct]]''' - instinkto '''[[instinctive]]''' - instinkta; instinkte '''[[instinctively]]''' - instinkte '''[[institute]]''' - instituto; institucio; starigi; iniciati; establi; organiz(aĵ)o; korporacio '''[[institution]]''' - institucio; establaĵo; ..ejo; <span class="rugxa">por malsanuloj</span> azilo; '''institution-building efforts''' - klopodoj konstrui instituciojn; '''institution of higher education''' - altlerneja institucio '''[[institutional]]''' - institucia; enradikigxinta; '''the institutional Church''' - la institucia Eklezio; '''institutional rasism''' - enradikigxinta rasismo '''[[institutionalisation]]''' ''aŭ'' '''[[institutionalization]]''' - <span class="rugxa">fari ion parto de .. / fariĝi parto de sistemo, socio, kulturo</span> instituciigo instituciiĝo; <span class="rugxa">de homo</span> internigo en azilo '''[[institutionalise]]''' ''aŭ'' '''[[institutionalize]]''' - <span class="rugxa">fari ion parto de sistemo, socio, kulturo</span> instituciigi; enradikigi; <span class="rugxa">homon</span> internigi en azilo; '''insitutionalised''' - preterito kaj participo de "institutionalise"; <span class="rugxa">fariĝinta parto de sistemo, socio, kulturo</span> instituciiĝis; instituciiĝinta; enradikiĝis; enradikiĝinta; normala; '''homelessness is becoming institutionalized''' - senhejmeco fariĝas normala; <span class="rugxa">internigito en azilo</span> perdinta siajn sociajn kapablojn '''[[instruct]]''' - instrui; instrui al; ordoni (al); ordoni, ke ..u; instrukcii (al); komisii (al) '''[[instruction]]''' - instruo; instruado; ordono; instrukcio; instrukciado '''[[instructive]]''' - instrua; instrue '''[[instructor]]''' - instruisto; trejnisto '''[[instrument]]''' - instrumento; muzikinstrumento; ilo; peranto; uzaĵo; '''instrument cluster''' - instrumentaro; '''instrument of communication''' - komunikilo; '''instrument of torture''' - torturilo; '''instrument panel''' - instrumentpanelo; '''musical instrument''' - muzikinstrumento '''[[instrumental]]''' - per ...; pere de ...; instrumenta; instrumentalo; '''to be instrumental in doing something''' - perinta (''aŭ'' peris) ion; kontribuis al io; plenumi decidan rolon pri io '''[[instrumentalisation]]''' ''aŭ'' '''[[instrumentalization]]''' - instrumentigo '''[[instrumentalise]]''', '''[[instrumentalize]]''' - instrumentigi '''[[instrumentation]]''' - instrumentaro '''[[insubordinate]]''' - malobea; malobeema '''[[insubordination]]''' - malobeado; malobeemo '''[[insubstantial]]''' - vanta '''[[insufferable]]''' - ne-elportebla; ne-elporteble; netolerebla; netolereble; '''an insufferable air''' - ne-elportebla mieno '''[[insufferably]]''' - neelporteble; netolereble '''[[insufficiency]]''' - manko; nesufiĉeco '''[[insufficient]]''' - ne sufiĉas; nesufiĉa; nesufiĉe; neadekvata; neadekvate; manki; maltro da; '''insufficient data''' - nesufiĉaj donitaĵoj; '''insufficient means''' - nesufiĉaj rimedoj; '''insufficient pay''' - nesuficxaj salajroj; '''insufficient room''' - manko de spaco '''[[insufficiently]]''' - nesufiĉe; neadekvate '''[[insular]]''' - paroĥisma; insula '''[[insulate]]''' - izoli; varmizoli; '''insulated''' - preterito kaj participo de "insulate"; izola; imuna; varmizola; varmimuna; '''insulating''' - gerundio kaj participo de "insulate"; izola; varmizola '''[[insulation]]''' - izolaĵo; izolado '''[[insulator]]''' - izolilo '''[[insulin]]''' - insulino '''[[insult]]''' - insulto; insultaĵo; insulti; malhonori; malhonoro; ofendi; ofendo; '''insulting''' - gerundio kaj participo de la verbo "insult"; insulta; insulte; insultema; insulteme; malhonora; ofenda; ofende '''[[insultingly]]''' - insulte; insulteme; malhonore; ofende '''[[insuperable]]''' - nesuperebla '''[[insurable]]''' - asekurebla '''[[insurance]]''' - asekuro; asekura; asekurado; garantio; certigo; '''insurance agent''' - asekura agento; asekuristo; '''insurance company''' - asekur-kompanio; '''insurance cover''' - asekura kovro; '''insurance litigation case''' - proceso pri asekura afero; '''insurance payment''' - asekuropago; '''insurance policy''' - poliso; '''insurance premium''' - asekura kotizo; premiumo; '''insurance rate''' - asekura tarifo '''[[insure]]''' - asekuri; certigi; garantii '''[[insurer]]''' - asekuristo; asekuranto '''[[insurgency]]''' - insurekcio '''[[insurgent]]''' - insurekciano; insurekcia; insurgento; '''insurgent groups''' - insurekcianaroj; insurgentaroj '''[[insurmountable]]''' - nesuperebla '''[[insurrection]]''' - ribelo; insurekcio '''[[insurrectionary]]''' - insurekcia '''[[intact]]''' - sendifekta; netuŝita; (kiu) restas netuŝita '''[[intake]]''' - konsumado; enlasejo; <span class="rugxa">nutraĵo</span> ingesti; ingestado '''[[intangibility]]''' - nematerieco '''[[intangible]]''' - nemateria; nepalpebla; neperceptebla; nesentebla; intelekta '''[[integer]]''' - integralo; entjero '''[[integral]]''' - integra; havenda; nepra; esenca; kompleta; integrala; '''integral calculus''' - la integrala kalkulo; '''integral to ...''' - esenca al ...; esenca por ...; integrita en ..n '''[[integrally]]''' - nemalhaveble '''[[integrate]]''' - integri; integriĝi; asimili; sorbi; '''integrated''' - preterito kaj participo de "integrate"; integra; konsekvenca; ampleksa; unueca; '''integrated approach''' - integra pritrakto; ampleksa pritrakto; unueca pritrakto; '''integrated circuit''' - integra cirkvito; integrita cirkvito; ico; '''integrated plan''' - integrigita plano '''[[integration]]''' - integrado; integriĝo '''[[integrator]]''' - integrigilo '''[[integrity]]''' - integreco; tuteco; integraleco; fideleco al siaj principoj; sincereco; honesteco; virto; '''a person of integrity''' - persono fidela al siaj principoj; '''they founded an association to protect the integrity of their profession''' - ili fondis asocion por protekti la fidelecon de sia profesio al ĝiaj principoj '''[[integument]]''' - tegaĵo '''[[intel]]''' - strategiaj informoj '''[[intellect]]''' - intelekto '''[[intellectual]]''' - intelekta; intelektulo; intelektula; '''intellectual capital''' - intelekta kapitalo; '''in intellectual circles''' - ĉe la intelektularo; '''intellectual property''' - intelektaj proprietaĵoj '''[[intellectualisation]]''' ''aŭ'' '''[[intellectualization]]''' - intelektizado; intelektismado; intelektumado '''[[intellectualise]]''' ''aŭ'' '''[[intellectualize]]''' - intelektizi; intelektismi; intelektumi '''[[intellectualism]]''' - intelektismo '''[[intellectually]]''' - intelekte '''[[intelligence]]''' - : <span class="rugxa">mensa kapablo</span> inteligenteco; komprenemo; : <span class="rugxa">sciigoj pri ĝeneralaj aferoj</span> informoj; : <span class="rugxa">strategia informo; sekretaj servoj</span> '''intelligence agency''' - sekreta servo; servo de strategia informo; '''intelligence agent''' - sekreta agento; agento de la sekreta(j) servo(j); spiono; '''intelligence analyst''' - analizisto de strategia informo; analizisto de la sekretaj servoj; '''intelligence assessment''' - takso de strategia informo; '''intelligence asset''' - fonto de strategia informo; '''intelligence capabilities''' - kapabloj pri strategia informo; '''intelligence chief''' - estro de la sekreta servo; estro de strategia informo; '''intelligence community''' - komunumo de strategia informo; '''intelligence czar''' - estro de cxiuj sekretaj servoj; '''intelligence community''' - sekretaj servoj; servoj de strategia informo; '''intelligence-gathering''' - de la kolektado de strategia informo; '''intelligence information''' - strategia informo; '''intelligence officer''' - oficisto de la sekreta servo; oficisto de strategia informo; oficiro de la sekreta servo; sekreta agento; spiono; '''intelligence official''' - respondeculo de la sekreta servo; '''intelligence operation''' - operaco de la sekretaj servoj; '''intelligence operative''' - sekreta agento; spiono; '''intelligence personnel''' - personaro de la sekretaj servoj; '''intelligence picture''' - strtegia informbildo; '''intelligence reform''' - la reformo de la servoj de strategia informo; '''intelligence service''' - sekreta servo; servo de strategia informo; '''intelligence source''' - respondeculo de la sekreta servo; fonto de strategia informo; '''intelligence unit''' - unuo de strategia informo; tacxmento de la sekreta servo; tacxmento de strategia informo '''[[intelligent]]''' - inteligenta; komprenema; prudenta; '''intelligent design''' - la inteligenta dezajno; '''intelligent design theory''' - la teorio de la inteligenta dezajno; '''intelligently''' - inteligente; prudente '''[[intelligentsia]]''' - intelektularo; inteligencio '''[[intelligibility]]''' - kompreneblo '''[[intelligible]]''' - komprenebla '''[[intemperate]]''' - malsobra; malmodera '''[[intend]]''' - intenci; '''I intend to do so''' - mi intencas tiel fari; mi intencas tion fari; '''intended''' - preterito kaj participo de "intend"; intenca; intence; trafota; celita; destinita; asignita; '''intended for ...''' - celanta .on; kiu celas ..on; destinita (al) (por) ...; destinita ..i; asignita (por) (al) ...; '''programmes intended for children''' - porinfanaj programoj; '''intended mainly for ...''' - plejparte celanta ..on; kiu plejparte celas ..on; plejparte destinita (al) (por) ...; plejparte destinita ..i; plejparte asignita (por) (al) ...; '''intended partly for ...''' - parte destinita al ...; parte destinita por ...; '''intended target''' - celita celobjekto; celito; '''intended to ...''' - intencis; kun la intenco ..i; destinita ..i; kiu celas ..i; '''intended to be ...''' - celas esti ...; destinita esti ...; ..ota; ..onta; '''this device is intended to be professionally installed''' - ĉi tiu aparato devas esti instalita de kvalifikita fakulo; '''medicine intended to treat acute pain''' - medikamento destinita kuraci akutan doloron '''[[intense]]''' - intensa; streĉita; streĉa; '''intense cold''' - malvarmego; '''intense efforts''' - tutforta klopodado; '''an intense period of waiting''' - streĉa atendado; '''intensely''' - intense; streĉe; '''intensely cold''' - malvarmega '''[[intensification]]''' - intensigo; intensiĝo; plua fortigo; plua fortiĝo '''[[intensify]]''' - intensigi; intensiĝi; plu fortigi; plu fortiĝi '''[[intensity]]''' - intenseco '''[[intensive]]''' - intensa; intense; intensiva; intensive; '''intensive care''' - intensa flegado; '''in intensive care''' - en la fako de intensa flegado; '''intensive care nurse''' - flegisto de intensa flegado; '''intensive care station''' - stacio de intensa flegado; '''intensive care unit''' - fako de intensa flegado; '''intensive care ward''' - ĉambro de intensa flegado; '''intensive study''' - intensa studado; '''intensively''' - intense; intensive '''[[intent]]''' - intenco; celo; '''intent on''', '''intent upon''' - strebi por ..i; intenci ..i; absorbiĝi pri '''[[intention]]''' - intenco; celo; dolo; preĝintenco; '''with the intention of ...''' - kun la intenco ..i; '''have no intention of doing something''' - ne intenci fari ion '''[[intentional]]''' - intenca; intence; prikalkulita; dola '''[[intentionally]]''' - intence; prikalkulite '''[[intently]]''' - atenteme '''[[inter]]''' - inter..; entombigi; '''inter-church''' - inter-eklezia; '''inter-country''' - interlanda; '''inter-faith''' - interreligia; '''inter-personal''' - interpersona; '''inter-professional''' - interprofesia '''[[interact]]''' - interagi; interrilati; dialogi; komuniki; '''interactive media''' - interagaj amaskomunikiloj; '''interactive show''' - interaga programo; '''interactive tour of ...''' - interaga vizito al ... '''[[interaction]]''' - interago; interagado; interrilat(ad)o; dialogado '''[[interactional]]''' - interaga; interrilata; dialoga '''[[interactive]]''' - interaga; dialoga '''[[interactivity]]''' - interagado; dialogado '''[[interactively]]''' - interage; dialoge '''[[Inter-American Development Bank]]''' - Interamerika Banko por Disvolviĝo '''[[interarrival]]''' - interalvena '''[[interatomic]]''' - interatoma '''[[interbank]]''' - interbanka '''[[interbreed]]''' - interbredi; interbrediĝi '''[[intercalate]]''' - intermeti '''[[intercede]]''' - propeti '''[[intercept]]''' - interkapti; haltigi; kapti; kuratingi; <span class="rugxa">''komunikaĵojn''</span> subaŭskulti; subaŭskultita elsendo; (... konversacio; ... mesaĝo); kaŝobservi; kaŝobservita elsendo (... konversacio; ... mesaĝo); '''intercept voicemail messages''' - subaŭskulti telefonajn voĉmesaĝojn; '''intercepted and destroyed''' - haltigita kaj detruita '''[[interception]]''' - interkapto; haltigo; kuratingo; <span class="rugxa">''de komunikaĵoj''</span> subaŭskultado de elsendoj (... de konversacio; ... de mesaĝoj); kaŝobservado de elsendoj (... de konversacio; ... de mesaĝoj) '''[[interceptor]]''' - interkapta ĉasjeto; '''interceptor missile''' - interkapta misilo '''[[intercession]]''' - propeto '''[[intercessor]]''' - propetanto '''[[intercessory]]''' - propeta '''[[interchange]]''' - interŝanĝi; interŝanĝo; interŝanĝado '''[[interchangeability]]''' - interŝanĝebleco '''[[interchangeable]]''' - interŝanĝebla '''[[intercity]]''' - interurba '''[[intercoastal]]''' - intermarborda '''[[intercom]]''' - citofono '''[[intercommunicate]]''' - interkomuniki '''[[interconfessional]]''' - interkonfesia '''[[interconnect]]''' - interligi; interkonekti '''[[interconnectedness]]''' - interligiteco '''[[interconnection]]''' - interligo; interligiteco; interkonekto; interkonekteco '''[[intercontinental]]''' - interkontinenta '''[[intercountry]]''' - interlanda '''[[intercourse]]''' - seksumado; sekskuniĝo; kuniĝo; kuniĝi; koito; amoro '''[[intercultural]]''' - interkultura; '''intercultural exchange''' - interkultura interŝanĝo '''[[interdenominational]]''' - interkonfesia '''[[interdepartmental]]''' - interministeria '''[[interdependence]]''' - interdependeco '''[[interdependency]]''' - interdependeco '''[[interdependent]]''' - interdependa '''[[interdict]]''' - bloki la kurson de; haltigi; enfili; proskribi; proskripcii; malpermesi '''[[interdiction]]''' - blokado de la kurso; enfilado; prohibicio; proskribo; proskripcio; malpermeso; interdikto '''[[interdisciplinary]]''' - interdisciplina '''[[interest]]''' - : intereso; interesi; interesigi; koncerni; koncerno; utilo; interezo; rentumo; investo;'''in one's own interest''' - en la propra intereso; '''interest group''' - premgrupo; grupo kun komuna intereso; '''the FBI's interest in the group was aroused''' - la FBI ekinteresiĝis pri la grupo; '''take no further interest in something''' - ne plu interesiĝi pri io; '''just out of interest, how much did it cost''' - nur pro scivolemo mi volas demandi, kiom tio kostis?; '''lose interest in something''' - seninteresiĝi pri io; '''have little interest in something''' - apenaŭ interesiĝi pri io; '''of interest''' - interesa; '''person of interest''' persono de intereso; '''this might be of interest to you''' - ĉi tio eble interesos vin; '''this is of no interest to me''' - ĉi tio ne interesas min; '''the great white shark is of little interest to commercial fisheries''' - la blanka ŝarko malmulte interesas la fiŝkaptan industrion; '''interests''' - pluralo de la substantivo "interest"; prezenco de la verbo "interest"; aferoj; bonfarto; bonstato; '''business interests''' - komercaj koncernoj; komercaj interesoj; komercaj premgrupoj; negocoj; '''in your own interests''', '''in your own best interests''' - en via propra intereso; serve al via propra intereso; '''in everyone's best interests''' - servus al ĉies interesoj; '''it is not in my interest to do so''' - tiel fari ne servas al mia intereso : '''interested''' - preterito kaj particpo de la verbo "interest:; interesiĝi; koncerna; koncernata; engaĝiĝinta; '''interested in''' - interesiĝi pri; voli; deziri; koncerno pri; okupiĝi pri; '''interested parties''' - koncernatoj; koncernuloj; interesatoj; '''I would be interested to know''' (''aŭ'' '''I would be interested in knowing''') '''how you managed to do that''' - mi interesiĝas scii kiel vi sukcesis fari tion; '''interesting''' - gerundio kaj participo de la verbo "interest"; interesa; interese; sciinda; sciinde; pensiga; pensige; '''interestingly''' - interese; estas interese, ke : interezo; '''interest on a debt''' - interezo de ŝuldo; '''interest payments''' - interezopagoj; pagoj de interezo; '''interest rate''' - interezo; intereza procento; interezprocento; interezo-procento; interezoprocento; intereza normo; '''interest rate cut''' - redukto de la interezprocento; '''interest rate hike''' - pliigo de interezoj; '''interest rate rise''' - leviĝo de la interezo-procento; '''interest-free''' - senintereza; '''at 5% interest''' - kun interezo de 5% '''[[interface]]''' - fasado; interfaco; junto; interag(ad)i '''[[interfaith]]''' - interreligia '''[[interfere]]''' - sin trudi; malhelpe sin trudi; malhelpe enmiksiĝi; interrompi; ĝeni; mismanipuli; mistuŝi; mispalpi; interferi; '''interfere in ...''' - nenecese sin trudi en ..n; nenecese enmiksiĝi en ..n; nepravigeble (''aŭ'' nedezirinde) sin trudi en ..n; nepravigeble (''aŭ'' nedezirinde) enmiksiĝi en ..n; '''interfere with ...''' - sin trudi en ..n; nenecese (''aŬ'' nepravigeble; nedezirinde; malhelpe) sin trudi en ..n; nenecese (''aŭ'' nepravigeble; nedezirinde; malhelpe) enmiksiĝi en ..n; malhelpi; maloportunigi; perturbi; ĝeni; mismanipuli; '''interfering''' - enmiksiĝema; '''interfering busybody''' - enmiksiĝemulo; trudemulo '''[[interference]]''' - sintrudo; sintrudemo; trud(ad)o; nenecesa (''aŭ'' nedezirinda ...; nepravigebla ...; malhelpa ...) sintrudo; nenecesa (''aŭ'' nedezirinda ...; nepravigebla ...; malhelpa ...) enmiksiĝo; perturb(ad)o; interrompado; ĝenado; interfero; interfera; nenecesa sintrudo; nenecesa enmiksiĝo; nedezirinda sintrudo; nedezirinda enmiksiĝo; nepravigebla sintrudo; nepravigebla enmiksiĝo '''[[intergovernmental]]''' - interregistara; '''Intergovernmental Panel on Climate Change''' - Interregistara Spertularo pri Klimata Ŝanĝiĝo '''[[interim]]''' - provizora; intertempa; intertempo; '''interim order''' - intertempa jugxo; provizora jugxo; '''interim period''' - intertempa periodo; intertempo; '''interim president''' - provizora prezidanto; '''in the interim''' - intertempe '''[[interinstitutional]]''' - interinstitucia '''[[interior]]''' - interna; interno; de internoj; profundo; landinterno; '''interior decoration''' - dekoraciado de internoj; '''interior decorator''' - dekoraciisto de internoj; '''interior design''' - interna arkitekturo; '''interior designer''' - arkitekto de internoj; arkitekto de internaĵoj; '''interior minister''' - ministro pri internaj aferoj; '''Interior Ministry''' - Ministerio pri Internaj Aferoj; Ministrejo pri Internaj Aferoj; '''interior portrait''' - <span class="rugxa">pentraĵo</span> interioro '''[[interiority]]''' - enmemiĝo '''[[interiorly]]''' - interne '''[[interisland]]''' - inter-insula '''[[interject]]''' - interrompi '''[[interjection]]''' - interrompo; <span class="rugxa">gramatiko</span> interjekcio '''[[interlace]]''' - interplekti; interplektiĝi; interlaĉi '''[[interlacing]]''' - interplektajxo '''[[interlanguage]]''' - interlingvo '''[[interleave]]''' - interfolii; <span class="rugxa">Interreto</span> '''interleaved posting''' - respondi intertekste; interteksta respondado '''[[Interlingua]]''' - Interlingvao '''[[interlinguistics]]''' - interlingvistiko '''[[interlinked]]''' - interligita '''[[interlock]]''' - interkroĉi; interligi '''[[interlocutor]]''' - interparolanto '''[[interloper]]''' - entrudiĝinto '''[[interlude]]''' - paŭzo; interludo '''[[intermediary]]''' - peranto; peristo; perulo; perilo; peranta; interhelpanto; interhelpisto; intersendito; ponta; '''intermediary language''' - pontolingvo '''[[intermediate]]''' - meza; mezdaŭra; mezdistanca; meztempa; intera; '''intermediate course''' - meznivela kurso; daŭriga kurso; '''intermediate-level''' - meznivela; '''intermediate range''', '''intermediate-range''' - mezdistanca; de mezlonga pafradiuso (''aŭ'' flugradiuso; atingoradiuso ktp); meztempa; Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty - Traktato pri Mezdistancaj Nukleaj Fortoj; '''intermediate stage''' - interŝtupo '''[[interment]]''' - entombigo; '''interment ceremony''' - enteriga soleno; '''interment service''' - enteriga soleno; enteriga Diservo '''[[interminable]]''' - senfina '''[[intermingle]]''' - intermiksiĝi '''[[interministerial]]''' - interministra '''[[intermission]]''' - interakto; intermito '''[[intermittent]]''' - intermita; intermiti; sporadaj; fojfojaj '''[[intermittency]]''' - intermiteco '''[[intermittently]]''' - intermite; sporade; fojfoje '''[[intermodal]]''' - intermaniera '''[[intermolecular]]''' - intermolekula '''[[intermolecularly]]''' - intermolekule '''[[intern]]''' - staĝanto; fari staĝon; asistanta kuracisto; enkarcerigi '''[[internal]]''' - interna; enlanda; '''internal affairs''' - internaj aferoj; inspektoraro de disciplino; '''internal affairs division''' - inspektoraro de disciplino; '''internal combustion engine''' - eksplodmotoro; '''internal records''' - internaj dokumentoj; '''Internal Revenue Service''' - Departemento pri Impostkolektado; '''internally''' - interne; '''internally displaced people''', '''internally-displaced people''', '''internally displaced persons''', '''internally-displaced persons''' - internaj delokigitoj; '''internally-displaced persons camp''' - tendaro por internaj delokigitoj '''[[internalisation]]''' ''aŭ'' '''[[internalization]]''' - internigo '''[[internalise]]''' ''aŭ'' '''[[internalize]]''' - internigi '''[[international]]''' - internacia; tutmonda; universala; '''international action''' - internacia interveno; '''international aid''' - internacia helpo; '''International Air Transport Association''' - Internacia Aer-Transporta Asocio; '''International Atomic Energy Agency''' - Internacia Organizo de Atoma Energio; '''international body''' - internacia instanco; '''international capital''' - internaciaj kapitaloj; '''International Criminal Court''' - Internacia Punkortumo; Internacia Puna Tribunalo; Internacia Puntribunalo; '''international demand''' - internacia mendado ; '''international exchanges''' - internaciaj interŝanĝoj; '''International Federation of Association Football''' - Federacio Internacia de Futbalo Asocia; '''international flavor''', '''international flavour''' - internacia etoso; '''International Food Policy Research Institute''' - Instituto de Esploro pri Nutropolitiko; '''international image''' - internacia reputacio; '''international incident''' - internacia incidento; '''international involvement''' - internacia engaĝiĝo; '''the international language Esperanto''' - la internacia lingvo Esperanto; '''International Language Year''' - Internacia Jaro de Lingvoj; '''international law''' la internacia juro; '''International Monetary Fund''' - Internacia Monfonduso; Internacia Mona Fonduso; '''international news''' - internaciaj noticoj; internaciaj novaĵoj; '''international news media''' - internaciaj amaskomunikiloj; '''International Petroleum Exchange''' - Internacia Nafto-Borso; '''international recognition''' - internacia agnosko; '''International Rehabilitation Council for Torture Victims''' - Internacia Konsilio por la Rehabilitado de Viktimoj de Torturo; '''International Relations Committee''' - Komitato pri Internaciaj Rilatoj; '''international scene''' - internacia scenejo; '''international settlements''' - internacia kontoreguligo; '''international stage''' - internacia scenejo; '''international students''' - internaciaj studentoj; studentoj el aliaj landoj; internaciaj lernantoj; lernantoj el aliaj landoj; '''international study''' - internacia esploro; '''international trade''' - la internacia komerco; la internacia komercado; la tutmonda komerc(ad)o; '''international trade settlements''' - pagoj por internaciaj komercaj transakcioj; '''international understanding''' - internacia interkompreniĝo; '''International Women's Day''' - La Internacia Virinfesto '''[[internationalisation]]''' ''aŭ'' '''[[internationalization]]''' - internaciigo; internaciiĝo '''[[internationalise]]''' ''aŭ'' '''[[internationalize]]''' - internaciigi; internaciiĝi '''[[internationalism]]''' - internaciismo '''[[internationalist]]''' - internaciisma; internaciisto '''[[internationality]]''' - internacieco '''[[internationally]]''' - internacie; tutmonde; '''internationally minded''' - kun internacia vidpunkto; '''internationally recognised''', '''internationally recognized''' - internacie agnoskata '''[[internecine]]''' - de reciproka detruo; fratmurda; fratmortiga '''[[internee]]''' - enkarcerigito '''[[Internet]]''' - Interreto; interreta; la Reto; ret-; reta; '''Internet access''' - Retaliro; '''Internet age''' - epoko de Interreto; '''Internet appliance''' - interreta aparato; '''Internet application''' - retaplikaĵo; '''Internet-based''' - interreta; perreta; '''Internet bot''' - retroboto; '''Internet bubble''' - "veziko" de la retkomerco; '''Internet cafe''' - retkafejo; '''Internet company''' - ret-firmao; '''Internet governance''' - la ellaborado de reguloj pri interreto; '''Internet hit''' - furoraĵo en Interreto; '''Internet noticeboard''' - interreta afiŝejo; '''Internet of things''' - Interreto de objektoj; '''internet regulator''' - reguligisto de Interreto; '''Internet savvy''' - retlerta; '''Internet service''' - retservo; '''Internet service provider''' - retprovizanto; provizanto de retservoj; '''Internet site''' - Retejo; '''Internet streaming''' - interreta elsendfluo; '''Internet telephony''' - rettelefonado; '''Internet user''' - retumanto '''[[internment]]''' - enkarcerigo; '''internment camp''' - koncentrejo '''[[internship]]''' - staĝo; posteno de asistanta kuracisto; '''internship program''' - programo de staĝado '''[[interoperability]]''' - kunfunkciebleco '''[[interoperable]]''' - kunfunkciebla '''[[interoperate]]''' - kunfunkcii '''[[interpellation]]''' - interpelacio '''[[interpersonal]]''' - interhoma '''[[interplanetary]]''' - interplaneda '''[[interplay]]''' - interagado '''[[interpolate]]''' - interpoli; intermeti '''[[interpolation]]''' - interpolo; interpolaĵo; intermetaĵo '''[[interpolative]]''' - interpola '''[[interpopulation]]''' ''aŭ'' '''[[interpopulational]]''' - <span class="rugxa">''biologio''</span> interpopulacia '''[[interpose]]''' - intermeti '''[[interpret]]''' - interpret; '''interpreting''' - gerundio kaj participo de "interpret"; interpreta; '''interpreting service''' - interpreta servo '''[[interpretation]]''' - interpreto; interpretado; '''interpretation service''' - interpreta servo '''[[interpreter]]''' - interpretisto '''[[interpretive]]''' - interpreta '''[[interprofessional]]''' - interprofesia '''[[interracial]]''' - interrasa '''[[interregional]]''' - interregiona '''[[interregnum]]''' - interreĝado '''[[interrelate]]''' - interrilati; '''interrilated''' - preterito kaj participo de "interrelate" - interrilata; '''interrelating''' - gerundio kaj participo de "interrelate"; interrilata '''[[interrelation]]''' - interrilato '''[[interrelationship]]''' - interrilato '''[[interreligious]]''' - interreligia '''[[interrogate]]''' - pridemandi; ekzameni '''[[interrogation]]''' - pridemandado; ekzamenado; '''interrogation technique''' - tekniko de pridemandado '''[[interrogative]]''' - demandovorto; demanda vorto; demandvorto; demanda; '''interrogative form''' - demanda formo '''[[interrogator]]''' - pridemandisto; ekzamenisto '''[[interrupt]]''' - interrompi; maldaŭrigi; intermitigi; interĵeti; intervoki '''[[interrupter]]''' - interrompilo '''[[interruption]]''' - interrompo; interrompiĝo; maldaŭrigo; intermitigo '''[[intersect]]''' - intersekci; intersekci sin; intersekciĝi '''[[intersection]]''' - interkruciĝo; kruciĝejo; intersekco '''[[intersperse]]''' - intermeti; interplekti '''[[interstate]]''' - <span class="rugxa">''en Usono''</span> interŝtata aŭtovojo; sur (''aŭ'' de ..; pri ...) interŝtataj aŭtovojoj; <span class="rugxa">''en federacia ŝtato''</span> interŝtata; en (''aŭ'' al ...) alia(j) ŝtato(j); en alia(j)n ŝtato(j)n '''[[interstellar]]''' - interstela '''[[interstice]]''' - malplenaĵo '''[[intersubjectivity]]''' - intersubjekteco '''[[intertidal]]''' - intertajda '''[[intertwine]]''' - interplekti; interplektiĝi '''[[interval]]''' - intertempo; interspaco; interakto '''[[intervene]]''' - interveni; enmiksiĝi; sin intermeti; interhelpi; peri '''[[intervention]]''' - interveno; enmiksiĝo; intermeto; interhelpo; kontribuo; perado; alparolo; interpelacio; '''intervention force''' - forto de interveno '''[[interventionism]]''' - intervenismo; '''interventionist camp''' - intervenismularo '''[[interview]]''' - intervjuo; intervjui; pridemandi; demandado '''[[interviewee]]''' - intervjuato '''[[interviewer]]''' - intervjuisto; intervjuanto '''[[interwar]]''' - intermilita '''[[interweave]]''' - interplekti; interplektiĝi '''[[Interweb]]''' - <span class="rugxa">''ŝerce''</span> Interreto '''[[interwiki]]''' - intervikio '''[[interwoven]]''' - interplektita '''[[intestinal]]''' - intesta '''[[intestine]]''' - intesto; '''intestines''' - intestaro; intestoj '''[[Intifada]]''' - Intifado '''[[intimacy]]''' - intimeco '''[[intimate]]''' - intima; sciigi; aludi; '''intimates''' - prezenco de la verbo "intimate"; intimularo '''[[intimately]]''' - intime '''[[intimidate]]''' - timigi; minaci; '''intimidating''' - gerundio kaj participo de "intimidate"; timiga; minaca '''[[intimidation]]''' - timigado; minacado; minacoj '''[[intimidator]]''' - minacanto '''[[into]]''' - en; en ..n; pri; interesiĝi pri; ŝati; ĝui; miksi sin en ..n; '''into harm's way''' - en danĝeron; '''into orbit''' - surorbiten; '''into port''' - enhavenigita; '''into position''' - en sia(j)n pozicio(j)n; '''into shape''' - en bonan kondiĉon; '''into someone's lap''' - en la sinon de iu; '''into space''' - en la kosmon; '''into the air''' - ĉielen; '''into the fray''' - en la batalon; en la lukton; '''into the night''' - dum la tuta nokto; en la profundon de la nokto; '''into the void''' - en la malplenan spacon; en la abismon; '''into thin air''' - senspure; '''into two camps''' - en du partiojn; '''B invited me into her house''' - B invitis min eniri sian domon (''aŭ'' enveni en sian domon; veni en sian domon); '''coax roses into bloom''' - pacience florigi rozojn; '''bring into line''' - konformigi; '''get into debt''' - enŝuldiĝi; '''I'm not into basketball''' - korbopilkado ne interesas min, korbopilkado ne plaĉas al mi '''put into effect''' - efektivigi; realigi; '''take into account''' - enkalkuli; kalkuli kun; konsideri; '''translate into English''' - traduki anglalingven; anglalingvigi '''[[intolerable]]''' - netolerebla; netolereble; neeltenebla; neelteneble '''[[intolerably]]''' - netolerebla; netolereble; neeltenebla; neelteneble '''[[intolerance]]''' - maltoleremo; bigoteco '''[[intolerant]]''' - maltolerema; bigota; ne toleras ..n '''[[intonation]]''' - intonacio '''[[intone]]''' - reciti; <span class="rugxa">''preĝon''</span> psalmi '''[[intoxicant]]''' - ebriigaĵo '''[[intoxicate]]''' - ebriigi; '''intoxicated''' - preterito kaj participo de "intoxicate"; ebria; '''intoxicated people''', '''intoxicated persons''' - ebriuloj; '''intoxicating''' - gerundio kaj participo de "intoxicate"; ebriiga '''[[intoxication]]''' - ebrieco; ebriiĝo '''[[intra]]''' - interna; interne de '''[[intracellular]]''' - enĉela; intraĉela '''[[intra-communal]]''' - interne de komunumoj '''[[intra-community]]''' - interne de la Komunumo '''[[intractable]]''' - nesolvebla; nekoretebla; nebonigebla; netraktebla; obstina '''[[intra-day]]''', '''[[intraday]]''' - unutaga '''[[intramolecular]]''' - intramolekula '''[[intramolecularly]]''' - intramolekule '''[[intramural]]''' - interna '''[[intramuscular]]''' - intramuskola '''[[intramuscularly]]''' - intramuskole '''[[intranet]]''' - intrareto '''[[intransigent]]''' - malcedema '''[[intraosseous]]''' - intraosta '''[[intrapopulational]]''' - <span class="rugxa">''biologio''</span> intrapopulacia '''[[intrauterine device]]''' - enutera pesario '''[[intravenous]]''' - intravejna; '''intravenous drip''' - intravejna perfuzado; '''intravenous opioid users''' - konsumantoj de intravejnaj opioidoj '''[[intravenously]]''' - intravejne '''[[intrepid]]''' - bravega; maltimema '''[[intricacy]]''' - komplikeco; komplikiteco; komplikiĝo '''[[intricate]]''' - komplika; komplikita '''[[intricately]]''' - komplike '''[[intrigue]]''' - scivoligi; interesigi; intrigi; intrigo; maĥinacio '''[[intriguer]]''' - intriganto; intrigulo; intrigemulo '''[[intriguing]]''' - gerundio kaj participo de la verbo "intrigue"; scivoliga; scivolige; interesiga; interesige '''[[intrinsic]]''' - esenca; '''intrinsic to ...''' - esenca parto de; '''intrinsically''' - esence '''[[intro]]''' - prezento '''[[introduce]]''' - enkonduki; prezenti; konatigi; kutimigi; iniciati; enporti; enmeti; enigi; enŝovi; komenci; ek..; <span class="rugxa">parlamento</span> '''introduce a bill''' - prezent leĝproponon; '''introduce oneself''' - prezenti sin; '''I'll introduce you to the committee''' - mi prezentos vin al la komitato; '''introduced in court''' - prezentita al la tribunalo; '''introduced species''' - neindigxena(j) specio(j); '''introducing''' - gerundio kaj participo de"introduce"; la enkonduko de; la prezento de; la konatigo de; la iniciat(ad)o de '''[[introducer]]''' - prezentanto '''[[introduction]]''' - enkonduko; enkonduka parolado; memprezento; prezent(ad)o; konatigo; interkonatiĝo; iniciat(ad)o; enmeto; enporto; enigo; enŝovo; ekfaro; ekuzo; <span class="rugxa">instruado</span> '''introduction to ...''' - propedeuxtiko de ... '''[[introductory]]''' - enkonduka; komenca; komencanta; prezenta; interkona; <span class="rugxa">instruado</span> propedeuxtika '''[[intron]]''' - introno '''[[introspection]]''' - introspekto '''[[introspective]]''' - introspektema '''[[introversion]]''' - memabsorbiĝo; introvertiteco '''[[introvert]]''' - memabsorbiĝinto; introvertito '''[[introverted]]''' - memabsorbiĝinta; introvertita '''[[intrude]]''' - entrudiĝi (al); trudiĝi (al); trudi sin (al); sin ŝovi (en ..n); enŝoviĝi (en ..n) '''[[intruder]]''' - entrudinto; kibico '''[[intrusion]]''' - entrudiĝo; enrompo '''[[intrusive]]''' - trudema; trudiĝema; maldiskreta '''[[intrusively]]''' - trudeme; trudiĝeme; maldiskrete '''[[intubation]]''' - entubado '''[[intuition]]''' - intuicio '''[[intuitive]]''' - intuicia; '''intuitive to use''' - intuicie uzebla '''[[Inuit]]''' - inuita; la inuita (lingvo); inuito(j) '''[[inundate]]''' - inundi; superakvi; superverŝi ''''[[inundation]]''' - superakvego; diluvo '''[[inure]]''' - hardi; imunigi '''[[invade]]''' - invadi '''[[invader]]''' - invadanto; invadinto '''[[invalid]]''' - nuligita; eksvalida; eksvalidiĝis; eksvalidiĝinta; fortempiĝis; fortempiĝinta; jam ne aktuala; neprava; neprave; malsanulo '''[[invalidate]]''' - nuligi; eksvalidigi; malpravigi '''[[invalidation]]''' - eksvalidigo; eksvalidiĝo; nuligo; nuliĝo '''[[invalidity]]''' - nepraveco '''[[invaluable]]''' - valorega; netaksebla '''[[invariable]]''' - ĉiama; kutima; ĉiufoja '''[[invariably]]''' - senescepte; ĉiam; kutime; ĉiufoje '''[[invariant]]'' - invarianto '''[[invasion]]''' - invado; '''invasion force''' - invadoarmeo '''[[invasive]]''' - invada; invadema; truda; '''invasive species''' - invada(j) specio(j) '''[[invective]]''' - insultado; insultaĵoj '''[[inveigh against]]''' - mallaŭdi '''[[inveigle]]''' - flatlogi '''[[invent]]''' - inventi; elpensi '''[[invention]]''' - inventaĵo; inventado; elpensaĵo; fiktivaĵo '''[[inventive]]''' - inventema; eltrovema; iniciatema; elpensema; elturniĝema '''[[inventiveness]]''' - inventemo; eltrovemo; iniciatemo; elpensemo; elturniĝemo '''[[inventor]]''' - inventinto; inventisto; elpensinto '''[[inventory]]''' - vararo; provizo(j); stoko; registro; inventaro; inventari; '''inventory turnover''' - vendokvanto '''[[inverse]]''' - inversa; inverse '''[[inversion]]''' - inversigo '''[[invert]]''' - inversigi; '''inverted''' - preterito kaj participo de "invert"; inverted inversa; returnita; returnite; '''inverted comma''' (") - citosigno; '''inverted exclamation mark''', '''inverted exclamation point''' (¡) - renversita krisigno; '''inverted question mark''' (¿) - renversita demandosigno '''[[invertebrate]]''' - <span class="rugxa">''Invertebrata''</span> senvertebrulo '''[[invest]]''' - investi; '''invest heavily''' - investi grandajn sumojn; '''invest in a product''' - investi je produkto '''[[investigate]]''' - esplori; esplorkontroli; prienketi; enketi pri; fari enketon pri; informiĝi pri; ekzameni; <span class="rugxa">kriminala afero</span> '''such crimes are rarely investigated''' - tiaj krimoj estas malofte esplorataj de la justico; '''investigate the cause of something''' - esplori la kaŭzon de io; '''an investigating magistrate''' - esplorjugxisto '''[[investigation]]''' - esploro; kriminala esploro; <span class="rugxa">medicino</span> elspurado; '''investigation into a matter''' - esploro pri iu afero; '''investigation into how something happened''' - esploro pri kiel io okazis; '''investigation unit''' - esplora tacxmento '''[[investigative]]''' - esplora; '''investigative journalism''' - esplorĵurnalismo '''[[investigator]]''' - enketisto; esploristo; detektivo '''[[investiture]]''' - investituro '''[[investment]]''' - investo; investaĵo; investado; investada; investita kapitalo; '''investment account''' - investokonto; '''investment and lending''' - investoj kaj kreditoj; '''investment bank''' - investobanko; '''investment banker''' - investobankisto; '''investment capital''' - investa kapitalo; '''investment company''' - investofirmao; '''investment firm''' - investofirmao; '''investment fund''' - investfonduso; '''investment grant''' - investada subvencio; '''investment in a product''' - investo je produkto; '''investment incentives''' - stimuloj por investado; '''investment income''' - procento el investo; '''investment-led recovery''' - resalto pere de investado; '''investment plan''' - investoplano; '''investment portfolio''' - investaĵaro; '''investment ratings agency''' - kreditotaksa agentejo; '''investment return''' - procento el investo; '''investment treaty''' - investotraktato; '''investment vehicle''' - investa instrumento; '''investor-state''' - inter investantoj kaj ŝtatoj '''[[investor]]''' - investanto; investisto '''[[inveterate]]''' - obstina; ĉiama; enradikiĝinta; enradikigita '''[[invidious]]''' - neenviinda; ofendema; nejusta; nejuste; maljusta; maljuste; '''invidious accusations''' - ofendemaj akuzoj; '''invidious distinctions''' - maljustaj diferencigoj; ofendemaj diferencigoj; '''invidious position''' - neenviinda pozicio; '''invidiously''' - nejuste; maljuste '''[[invidiousness]]''' - nejusteco; maljusteco '''[[invigorate]]''' - vigligi; '''invigorating''' - gerundio kaj participo de "invigorate"; vigliga; viglige '''[[invincibility]]''' - nevenkebleco '''[[invincible]]''' - nevenkebla '''[[inviolability]]''' - netuŝebleco '''[[inviolable]]''' - netuŝebla '''[[inviolate]]''' - netuŝita '''[[invisibility]]''' - nevidebleco '''[[invisible]]''' - nevidebla; nevidata; latenta '''[[invisibly]]''' - nevideble '''[[invitation]]''' - invito; laŭinvita; '''invitation to tender''' - invito respondi al adjudiko '''[[invitatory]]''' - invita '''[[invite]]''' - inviti; invit al; '''invite someone round''' - inviti iun al sia domo; '''invite someone back''' - reinviti iun; inviti iun kuniri; '''invited onto a committee''' - invitita esti komitatano; '''guests will be invited to a luncheon''' - gastoj ricevos inviton al lunĉo; '''we invite you on a journey of discovery''' - ni invitas vin partopreni vojaĝon de eltrovado; '''inviting''' - gerundio kaj participo de "invite"; alloga; alloge '''[[invitee]]''' - invitito; invitoto '''[[in vitro]]''' - laboritoria; eksterutera; '''in vitro fertilisation''' ''aŭ'' '''in vitro fertilization''' - eksterutera fekundigo '''[[invocation]]''' - alvokado '''[[invoice]]''' - fakturo; '''invoice someone for something''' -faktur al iu ion '''[[invoke]]''' - alvoki; citi; alpreĝi; preĝalvoki; '''invoke someone's intercession''' - alvoki la propeton de iu; '''invoke an article''' - alvoki artikolon '''[[involucre]]''' - involukro '''[[involuntarily]]''' - pretervole '''[[involuntary]]''' - pretervola; pretervole; deviga; senintenca; '''involuntary manslaughter''' - pretervola hommortigo; '''involuntary obligation''' - truddevigo '''[[involution]]''' - involucio '''[[involve]]''' - okupi; necesigi; utiligi; uzi; aktivigi; ..n kaŭzi; fare de; de kiu la koncernatoj ... (''aŭ'' de kiu la partoprenantoj ...; de kiu la protagonistoj ...) estas; de kiu; temas pri; tuŝas; signifas; kuntreni; kuntreniĝi; kondiĉi; kunkonduki; sin miksi; enmiksi; impliki; engaĝi; engaĝiĝi; koncerni; koncerniĝi; pri ... koncerniĝas; inkluzivi; la ..into(j) aliĝas al (''aŭ'' ... apartenas al); la ..ito(j) aliĝas al (''aŭ'' ... apartenas al); interrilatiĝi; interrilatigi; kunlabori; '''what does your job involve?''' - de kio konsistas via laboro?; '''clothing oneself often involves having to choose''' - por sin vesti oni ofte devas fari elekton; '''observing involves seeing how people behave''' - observado koncernas vidi la manieron laŭ kiu homoj kondutas '''involved''' - preterito kaj participo de "involve"; necesa; bezonata; partoprenanta(j); kiu partoprenis; koncernata(j); de kiu la koncernatoj ... (''aŭ'' ... la partoprenantoj; ... la protagonistoj) estas; trafita; komplika; komplikita; '''involved in''' - implikita en; implikiĝinta en; ligita al; kuntreniĝinta en; ...n trafis; ...n tuŝis; engaĝiĝinta pri; partopreninta; sin miksinta en; enmiksita; enmiksiĝinta; temas pri; kunhelpis; ..n koncernis; koncerniĝis pri; de kiu la koncernatoj (''aŭ'' ... la partoprenantoj; ... la protagonistoj) estas; sin okupis pri; (kiu) okupiĝis pri; sin okupis per; (kiu) okupiĝis per; necesa por; bezonata por; rolis en; havis rolon en; de kiu la ..into(j) (''aŭ'' la ..ito(j)) aliĝis al; de kiu la ..into(j) (''aŭ'' la ..ito(j)) aliĝis al; apartenis al; kiu kunlaboris kun; kiu kunlaboris pri; kiun trafis; '''a project I will be involved in''', '''a project in which I will be involved''' - projekto kiun mi partoprenos; '''the two navies were involved in deadly clashes''' - mortigaj bataloj okazis inter la du mararmeoj; '''involved in an accident''' - trafita de akcidento; '''involved in the deal''' - aliĝinta al la akordo; '''involved in the investigation''' - partoprenas la esploron '''involving''' - gerundio kaj participo de "involve"; rilate al; pri; koncerne ..n; '''a deal involving three governments''' - akordo inter tri registaroj '''[[involvement]]''' - okupiĝo; implikiĝo; enmiksiĝo; aktiviĝo; kuntreniĝo; engaĝiĝo; interrilatiĝo; partopreno; intertraktado; koncerniĝo; kunlaboro; kunhelpo; '''involvement in ...''', '''involvement with ...''' - okupigxo pri ...; implikigxo en ...; enmiksigxo en ...; aktivigxo pri ...; kuntrenigxo en ..n; engagxigxo pri ...; engagxigxo en ...; partopreno en ...; intertraktado pri ...; koncernigxo pri ...; kunlaboro pri ...; kunhelpo pri ...; '''involvement of the FBI''' - partopreno de la FBI; '''involvement with Esperanto''' - esperantisteco '''[[invulnerability]]''' - netuŝebleco; nevundebleco; nedamaĝebleco '''[[invulnerable]]''' - netuŝebla; nevundebla; nedamaĝebla '''[[inward]]''' - interna; internen; envena; '''inward-looking''' - introspektema; '''inwardly''' - interne; en si; al si '''[[iodide]]''' - jodido '''[[iodine]]''' - jodo '''[[ion]]''' - jono '''[[ionic]]''' - <span class="rugxa">''geografio''</span> ionia; <span class="rugxa">''arkitekturo''</span> ionika; <span class="rugxa">''fizika kemio''</span> jona '''[[ionisation]]''' ''aŭ'' '''[[inonization]]''' - joniĝo '''[[ionise]]''' ''aŭ'' '''[[ionize]]''' - jonigi; joniĝi; '''ionising''' ''aŭ'' '''ionizing''' - gerundio kaj participo de "ionise"/"ionize"; joniga '''[[ionosphere]]''' - jonosfero '''[[ionospheric]]''' - jonosfera '''[[iota]]''' - joto; parteto; peceto; '''the social composition of this electorate has not changed one iota''' - la socia konsisto de ĉi tiu elektantaro estas eĉ ne iomete ŝanĝiĝinta '''[[IOU]]''' - ŝuldatesto '''[[Iowa]]''' - Iovao; '''Iowa-born''' - denaska iovaano '''[[IP]]''' - IP; Interreta protokolo; '''IP address''' - IP-adreso; '''IP-based''' - bazita sur IP; kiu utiligas IP-on '''[[iPad]]''' - iPad; '''iPad tablet''', '''iPad tablet computer''' - tabuleta komputilo iPad '''[[IPCC]]''' - ISKŜ '''[[Iphigenia]]''' - Ifigenia '''[[IPO]]''' - enborsigo; unua publika akcioferto '''[[IQ]]''' - intelekta kvociento '''[[Iran]]''' - Irano '''[[Iranian]]''' - irana; de Irano; iranano '''[[Iraq]]''' - Irako; '''the Iraq war''' - la iraka milito '''[[Iraqi]]''' - iraka; irakano; '''the Iraqi people''' - la iraka popolo '''[[irascible]]''' - ekkolerema '''[[irate]]''' - kolera '''[[ire]]''' - kolero '''[[Ireland]]''' - Irlando '''[[Ireneus]]''' - Ireneo '''[[irenicism]]''' - irenismo '''[[iridesce]]''' - irizi '''[[iridescence]]''' - irizeco '''[[iridescent]]''' - iriza '''[[iridium]]''' - iridio '''[[iris]]''' - <span class="rugxa">okula</span> iriso; <span class="rugxa">floro Iris</span> irido '''[[Irish]]''' - irlanda; la irlanda (lingvo); irlandano; irlandanoj; '''Irish-American''' - irlanda usonano; '''Irish Republic''' - Respubliko de Irlando; '''Irish stew''' - mikspoto '''[[Irishman]]''' - irlandano '''[[Irishwoman]]''' - irlandanino '''[[irk]]''' - ĉagreni '''[[irksome]]''' - ĉagrena; ĝena; peniga; klopoda '''[[Irkutsk]]''' - Irkutsko '''[[iron]]''' - fero; fera; el fero; gladi; gladilo; '''iron age''' - ferepoko; '''iron-age''' - ferepoka; '''iron bar''' - ferstxango; '''iron-clad''' - nerevokebla; nerompebla; '''Iron Curtain''' - fera kurteno; '''Iron Dome missile defence system''' - kontraumisila sistemo Fera Kupolo; '''iron-fisted''' - ferpugna; '''iron grip''' - fera teno; '''the Iron Lady''' - la Fera Damo; '''iron law''' - fera principo; '''iron lung''' - sxtalpulmo; '''iron rice bowl''' - fera bovlo; '''iron ore''' - fera erco; '''iron rule''' - fera principo; nepra devo; senkompata regado; '''iron-studded''' - fergarnita; '''iron will''' - fera volo; '''iron-willed''' - de fera volo; '''in irons''' - katenigita; en katenojn; '''ironing board''' - gladotabulo '''[[ironclad]]''' - nerevokebla; nerompebla '''[[ironic]]''' - ironia; ironie; paradoksa; paradokse; '''ironically''' - estas paradokse, ke; paradokse; ironie; estas irionio de la sorto, ke ... '''[[irony]]''' - ironio; '''the irony is that while the government claimed success, its policies were a total disaster'''' - paradokse, dum la registaro asertis ke ĝi sukcesas, ĝiaj politikoj estis tute katastrofaj; '''[[Iroquoian]]''' - irokeza '''[[Iroquois]]''' - irokezoj; irokeza '''[[irradiate]]''' - surradii '''[[irradiation]]''' - surradiado '''[[irrational]]''' - neracia; malracia '''[[irrationalism]]''' - malraciemo; neraciemo '''[[irrationalist]]''' - neraciisma '''[[irrationality]]''' - malracieco; neracieco; senprudenteco '''[[irreconcilable]]''' - neakordigebla; nepacigebla; '''irreconcilable differences''' - nesupereblaj malkonsentoj '''[[irreconcilablly]]''' - neakordigeble; nepacigeble '''[[irreducible]]''' - nereduktebla '''[[irreducibly]]''' - neredukteble '''[[irrefutable]]''' - nerefutebla '''[[irrefutably]]''' - nerefuteble '''[[irregular]]''' - neregula; neregule; eksteregula; eksterregule; malakurata; malglata; '''irregular militia''', '''irregulars''' - milico '''[[irregularity]]''' - neregulaĵo; nereguleco; malakurateco; malglataĵo '''[[irregularly]]''' - neregule; eksteregule; malakurate; malglate '''[[irrelevance]]''' - malgraveco; maltrafeco; senrilateco '''[[irrelevancy]]''' - malgraveco; maltrafeco; senrilateco '''[[irrelevant]]''' - senrilata; malgrava; maltrafa; nekonsiderinda; neniel rilatas al la afero; perdinta sian trafecon; perdinta sian praktikan utilecon '''[[irreligion]]''' - malpiecon '''[[irreligious]]''' - malpia; malpie; malpieca; malpiece; malpie '''[[irremediable]]''' - senhelpa '''[[irremediably]]''' - senhelpe '''[[irremovable]]''' - malforprenebla; neforigebla; neeksigebla '''[[irreparable]]''' - neriparebla; nerebonigebla '''[[irreparably]]''' - neripareble; nerebonigeble '''[[irreplaceable]]''' - neanstataŭebla; neanstataŭigebla; havenda; nemalhavebla; nepra; esenca '''[[irrepressible]]''' - neretenebla; nesubpremebla '''[[irreproachable]]''' - neriproĉebla; neriproĉinda '''[[irreproachably]]''' - neriproĉeble; neriproĉinde '''[[irresistible]]''' - nerezistebla; neretenebla '''[[irresistibly]]''' - nerezisteble; nereteneble '''[[irresolute]]''' - hezitema; ŝanceliĝema; malpersistema '''[[irresolutely]]''' - heziteme; ŝanceliĝeme; malpersisteme '''[[irrespective]]''' - senkonsidere; malgraŭ '''[[irresponsibility]]''' - manko de respondeco; malzorgemo; facilanimeco; malseriozeco '''[[irresponsible]]''' - nerespondecema; nerespondeca; malzorgema; facilanima; malserioza '''[[irresponsibly]]''' - nerespondeceme; malzorgeme; facilanime; malserioze '''[[irretrievable]]''' - nerevenigebla; senrevenigebla '''[[irretrievable]]''' - nerevenigebla '''[[irreverence]]''' - nerespekteco; nerespektaĵo; spitemo '''[[irreverent]]''' - nerespekteca; spitema '''[[irreverently]]''' - nerespektece; spiteme '''[[irreversible]]''' - nereversigebla; neinversiga; nerevokebla; nehaltigebla; nerevenigebla; neriparebla; nerebonigebla; '''irreversibly''' - nereversigeble; neinversige; nerevokeble; nehaltigeble; nerevenigeble; neripareble; nerebonigeble '''[[irrevocable]]''' - nenuligebla; nerevokebla; nerevenigebla '''[[irrevocably]]''' - nerevokeble; nerevenigeble; senrevenigeble '''[[irrigate]]''' - irigacii '''[[irrigation]]''' - irigacio; '''irrigation schemes''', '''irrigation works''' - irigaciaj projektoj '''[[irritability]]''' - ĉagreniteco; incitiĝemo '''[[irritable]]''' - ĉagrenita; incitiĝema; incitebla '''[[irritably]]''' - ĉagrenite '''[[irritant]]''' - ĉagrenaĵo; agaco; iritas; irito; irita; iritaĵo; ĝeno; ĝenaĵo '''[[irritate]]''' - ĉagreni; ĝeni; inciti; iriti; ofendeti; malkvietigi; '''irritating''' - gerundio kaj participo de "irritate"; ĉagrena; ĉagrene; ĝena; irita; ofendeta; '''become irritated with''' (''aŭ'' '''by''') '''someone or something''', '''get irritated with''' (''aŭ'' '''by''') '''someone or something''' - ĉagreniĝi (''aŭ'' malpacienciĝi, iritiĝi) pri iu aŭ io; ĉagreniĝi pro iu aŭ io; malpacienciĝi pri (''aŭ'' pro) iu aŭ io '''[[irritation]]''' - ĉagreno; ĉagreniĝo; ĝeno; incitiĝo; irito '''[[irruption]]''' - enĵetiĝo '''[[IRS]]''' - Departemento pri Impostoj '''[[is]]''' - estas; ..as; ..adas; signifas; kiun ... ..as; estas ..ata; estas ..ita; estas ..anta; estas ..inta; kiun oni ...as; nun ..as; aktuale ..as; kiun oni estas ..inta; kiun oni estas ..anta; kiun oni estas ..onta; ..n ..igas; ĉu; ĉu ... estas; estu; estos; troviĝas; situas; alesti; ĉeesti; ..adas; '''Is.''' - Insulo(j); '''is not''' - ne; ne estas; ne ..as; ..., ĉu ne; ne estas tia; <span class="rugxa">matematiko</span> '''20 is to 5 as 8 is to 2''' - 20 rilatas al 5, kiel 8 al 2 '''[[Isaac]]''' - Isaako '''[[Isaiah]]''' - Jesaja '''[[Iseult]]''' - Izolda '''[[Islam]]''' - islamo; '''Islam's golden age''' - la ora epoko de islamo '''[[Islamabad]]''' - Islamabado '''[[islamic]]''' - islama; islamana; islamisma; islamista; '''Islamic extremist''' - ekstrema islamisto; de ektremaj islamistoj; '''Islamic golden age''' - la ora epoko de islamo; '''Islamic identity''' - islama identeco; '''Islamic law''' - la islama juro; '''Islamic militant''' - ĝihadisto; ano de ĝihadista grupo; '''Islamic rule''' - islama regado; '''Islamic state''' - islama ŝtato '''[[islamicisation]]''', '''[[islamicization]]''' - islamigo; '''[[islamicise]]''', '''[[islamicize]]''' - islamigi; '''[[islamisation]]'''. '''[[islamization]]''' - islamigo; islamiĝo; '''[[islamise]]''', '''[[islamize]]''' - islamigi '''[[islamism]]''' - islamismo '''[[islamist]]''' - islamisto; '''Islamist groups''' - islamistaj grupoj; '''Islamist policies''' - islamismaj politikoj; '''Islamist president''' - islamista prezidanto '''[[islamofascism]]''' - islama faŝismo '''[[islamofascist]]''' - islama faŝisma '''[[islamophobia]]''' - islamofobio '''[[islamophobic]]''' - islamofoba; '''the Islamophobic right''' - la dekstrulaj islamofoboj '''[[island]]''' - insulo; '''island nation''' - insullando '''[[islander]]''' - insulano '''[[isle]]''' - insulo; '''Isle of Man''' - Manksinsulo '''[[islet]]''' - insuleto '''[[isms]]''' - ismoj '''[[isn't]]''' - ne; ne estas; ne ..as; ..., ĉu ne; ne estas tia; '''isn't it?''' - ĉu ne?; ĉu ĝi ne ...? '''[[isocyanate]]''' - isocianato '''[[isolate]]''' - izoli; trudizoli; specimeno; '''isolated''' - preterito kaj participo de "isolate"; solula; soleca; sole staranta; fora; nevizitata; la sola; la ununura; disaj; maloftaj; '''an isolated incident''' - ununuraĵo; '''an isolated incident of violence''' - ununura perfortaĵo; '''isolated incidents of violence''' - maloftaj perfortaĵoj; disaj perfortaĵoj; '''isolated pockets of resistance''' - disaj aretoj da rezistantoj '''[[isolation]]''' - izoleco; izoliteco; izolado; izoliĝo; soleco '''[[isolationism]]''' - izolismo '''[[Isolde]]''' - Izolda '''[[isomorphism]]''' - izomorfio '''[[isosceles]]''' - izocela '''[[isotope]]''' - izotopo '''[[isotopic]]''' - izotopa '''[[isotropy]]''' - izotropeco '''[[ISP]]''' - retprovizanto '''[[Israel]]''' - Israelo; <span class="rugxa">''biblia epoko''</span> Izraelo; '''Israel Defence Forces''', '''Israel Defense Forces''' - Israela Defenda Armeo; '''Israeli''' - israela; israelano; israelana; israelan(in)o'''Israeli Defence Forces''', '''Israeli Defense Forces''' - Israela Defenda Armeo; '''the Israeli military''' - la israela armeo '''[[Israelite]]''' - izraelido '''[[issuance]]''' - emisio; '''issuance date''' - dato de emisio '''[[issue]]''' - : afero; demando; koncerno; koncerna afero; priparolata (aŭ pridisputata ...; diskutata ...) temo; '''issue advertising''' - reklama kampanjado; propaganda reklamado; '''the issue at stake''' - la koncerna demando; '''issue brief''' - resuma raporto; '''issues around employment''' - demandoj pri dungiĝo; '''the issue in question''' - la koncerna demando; '''an issue of national concern''' - afero de nacia intereso; '''issues raised''' - demandoj starigitaj; demandoj levitaj : problemo; defio; zorgo; traktendaĵo; '''have an issue with something or someone''', '''have issues with something or someone''' - disputi; kontraŭstari; malŝati; hav problemojn pri; esti nekontenta pri; '''have a particular issue with something''' - havi apartan problemo pri io; '''issues and challenges''' - traktendaĵoj kaj defioj : <span class="rugxa">periodaĵo</span> numero; '''the issue cover-dated January''' - la numero kun la kovrilodato januaro; '''issue index''' - indekso de ĉi tiu numero; '''issue number 5''' - numero 5a; '''in this issue''' - en ĉi tiu numero; : <span class="rugxa">informon, averton</span> sciigi; eldiri; promulgi; '''issue an alert''' - dissendi alarmon; '''issue an urgent call''' - fari urĝan alvokon; '''issue a warning''' - publikigi averton : <span class="rugxa">valuton, kreditkarton, ĉekaron</span> emisii; emisio; '''issue credit cards''' - emisii kreditkartojn; '''issue debt''' - emisii obligaciojn; '''issue of the euro''' - emisio de la eŭro : <span class="rugxa">naskito(j)</span> ido; idoj; idaro : eldoni; doni; dissendi; publikigi; aperigi; aperi; havigi; havigo; eligi; eligi; <span class="rugxa">juro</span> '''issue an attachment against something''' - sankcii mandaton de konfisko pri io; '''issue a call to action''' - fari alvokon ekagi; '''issue a decision''' - doni sian decidon; '''issue a decree''' - promulgi dekreton; '''issue a fatwa''' - publikigi fatvon; '''issue guidelines''' - eldoni gvidliniojn; '''issue a joint statement''' - publikigi komunan deklaron; '''issue a letter''' - sendi leteron; '''issue an opinion''' - esprimi opinion; '''issue an order''' - doni ordonon; ordoni, ke ...; '''issue passports and visas''' - disdoni pasportojn kaj vizojn; '''issue a protest''' - publikigi proteston; '''issue a rebuttal''' - publikigi rebaton; '''issue a report''' - publikigi raporton; '''issue a ruling''' - doni decidon; '''issue a stark warning''' - fari severan averton; '''issue a statement''' - publikigi komunikaĵon; '''issue a terrorism alert''' - dissendi terorisman alarmon; '''issue a verdict''' - doni verdikton; '''issue a verdict of ...''' - verdikti ..n; '''issue a warning''' - publikigi averton; '''issue a warrant for ...''', '''issue a warrant for the arrest of ...''' - mandati la areston de ... '''[[issuer]]''' - emisiianto '''[[Istanbul]]''' - Istanbulo '''[[Istiophoridae]]''' - istioforedoj '''[[IT]]''' - informadiko; '''IT company''', '''IT firm''' - informadika firmao; '''IT-driven''' - direktata de informadiko; '''IT industry''' - informadika industrio; '''IT products''' - informadikaj produktoj; '''IT security''' - komputila sekurigo; '''IT specialist''' - fakulo pri informadiko; '''IT worker''' - informadikisto '''[[it]]''' - ĝi; tio; kiun ĝi; kiun tio; al ĝi; por ĝi; al tio; ke ĝi; ke tio; kiam ĝi; kiam tio; kiom ĝi; kiom tio; kion ĝi; kion tio; kiel ĝi; kiel tio; kien ĝi; kien tio; kial ĝi; kial tio; '''is that it?''' - ĉu ĝi estas tiu?; jen ĉio, ĉu?; ĉu tio estas ĉio? : '''it has''' - ĝi havas; ĝi posedas; estas en ĝi; '''my thumb feels better than what it has been''' - mia dikfingro sentas pli bona ol antaŭe; '''it has nothing to do with my argument''' - tio neniel koncernas mian argumenton : '''it is''' - estas; ĝi estas; ĝi ...as; tio estas; tiu estas; ..as; oni ..as; temas pri; io estas; jen; tio estas; tiu estas; tio fariĝas : '''it would''' - estus; ĝi estus; estos; ĝi estos; ..us; ĝi ..us; ..os; ĝi ..os; kutime; ĝi kutime ..is '''[[Italian]]''' - itala; italeca; la itala (lingvo); italo '''[[italic]]''' - kursiva '''[[italicised]]''' ''aŭ'' '''[[italicized]]''' - kursivigita '''[[italics]]''' - kursivaj literoj; '''in italics''' - kursive; kursivaj; kursivigita '''[[Italy]]''' - Italio '''[[itch]]''' - juki; juko; jukado; '''itching to do something''' - avide atendas fari ion '''[[itchy]]''' - juka '''[[it'd]]''' - vidu: "it would" '''[[item]]''' - ero; aĵo; objekto; peco; ero; afero; komercaĵo; vendaĵo; varo; artiklo; '''item of clothing''' - vestaĵo; '''item of information''' - informero; '''item of merchandise''' - varo; '''item of sentimental value''' - sentimentala objekto; '''items for sale''' - aĉeteblaĵoj; '''N and S are an item''' - N kaj S estas amparo '''[[itemise]]''', '''[[itemize]]''' - - detali '''[[iterate]]''' - iteracii '''[[iteration]]''' - <span class="rugxa">''novigita programaro komputila''</span> versio; <span class="rugxa">''ripetado''</span> iteracio '''[[iterative]]''' - iteracia '''[[iterator]]''' - iteraciilo '''[[itinerant]]''' - migra; migranta; vaganta; nomadanto; vagabondo; trampo; vojulo '''[[itinerary]]''' - itinero '''[[it'll]]''' - estos; ĝi estos; ..os; ĝi ..os '''[[it's]]''' - vidu: ; "it has"; "it is" '''[[its]]''' - ĝia; ĝian; de ĝi; sia(n); de si; ties; la; <span class="rugxa">subjekto: la registaro</span> '''the government increased **its** taxes on transnational companies''' - la registaro pliigis **siajn** impostojn sur transnaciaj firmaoj; <span class="rugxa">subjekto: transnaciaj firmaoj</span> the government increased taxes on transnational companies doing business in **its** territory - la registaroj pliigis la impostojn sur transnaciaj firmaoj negocantaj en **ĝia** teritorio. '''[[itself]]''' - si; al si; mem; en si; '''in and of itself''' - per si mem; '''in itself''' - en si mem; '''such construction work is not in itself an environmental problem''' -tia konstrulaboro ne estas per si mem ekologia problemo '''[[IUD]]''' - enutera pesario == IV == '''[[IVF]]''' - eksterutera fekundigo '''[[Ivorian]]''' - eburborda; kotdivoara; eburbordana; kotdivoarano '''[[ivory]]''' - eburo; ebura; '''ivories''' - eburaĵoj; '''ivory tower''' - ebura turo; '''some egghead in his ivory tower''' - iu kabinetulo; '''ivory tower theorists''' - teoriistoj en eburaj turoj '''[[Ivory Coast]]''' - Ebur-Bordo; eburborda; Kotdivoaro '''[[ivy]]''' - <span class="rugxa">''Hedera''</span> hedero; '''ivy-clad''' - tapetita per hedero '''[[Ivy League]]''' - la elita universitataro == IX == '''[[IX]]''' - 9-a [[Kategorio:Subpaĝo de lista vortaro]] 5vfna7p0pfayjabgy5cyd9u7h39ruke Aldono:Vortaro angla-Esperanto a 102 4016 1458576 1458100 2026-07-10T03:51:55Z Noelekim 1068 1458576 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="rugxa.css"/>{{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro angla-Esperanto]]}} __NOTOC__ {{ind12dim|tit=indekso|fla=-|ctb=3|pre=A}} == A == '''[[a]]''' - nedifina artikolo antaŭ konsonantoj krom silenta 'h'; unu; '''a table and a chair''' - tablo kaj seĝo; '''a hurricane''' - uragano; '''a million dollars''' - unu miliono da dolaroj; '''in a June 16, 2008 speech''' - en parolado je la 16-a de junio 2008; '''on a Monday morning in January''' - iun lundon matene en Januaro; '''a 2007 agreement between the company and the union led to the establishment of a fund to support pensions''' - en 2007, akordo inter la firmao kaj la laborsindikato ekigis la starigon de fonduso por subteni pensiojn; '''in around a year''' - post proksimume unu jaro; en la daŭro de proksimume unu jaro; '''I have been contacted by a John Hicks''' - Min kontaktis iu John Hicks; '''300 euros a day''' - 300 eŭroj tage; '''twenty million euros a season''' - dudek milionoj da eŭroj ĉiusezone == AA == '''[[Aachen]]''' - Aĥeno, Akeno '''[[Aaland Islands]]''' - Insularo Alando '''[[A and E]]''', '''[[A&E]]''' - hospitalurĝejo; '''A and E doctor''' - urĝeja kuracisto; '''A and E staff''' - hospitalurĝistoj '''[[aardvark]]''' - <span class="rugxa">''Orycteropus afer''</span> orikteropo '''[[aardwolf]]''' (pluralo: "aardwolves") - <span class="rugxa">''Proteles cristata''</span> protelo; '''[[Aaron]]''' - Aarono == AB == '''[[A-bomb]]''' - atombombo, nuklea bombo '''[[abacus]]''' - abako '''[[abaft]]''' - malantaŭa; malantaŭen '''[[abalone]]''' - <span class="rugxa">''Haliotis''</span> halioto(j) '''[[abandon]]''' - forlasi; fordoni; forcedi; forĵeti; demeti; rezigni; forrifuzi; foriri de; malokupi; lasi en embaraso; '''to abandon the Esperanto movement''' - kabei; '''abandon oneself to ...''' - fordoni sin al ... '''[[abandonment]]''' - forlaso; forlasiteco; forĵet(ad)o; fordono; rezigno '''[[abase]]''' - humiligi '''[[abasement]]''' - sinhumiligo '''[[abash]]''' - hontigi '''[[abashed]]''' - hontiĝi; hontigi; hontanta; konfuziĝi '''[[Abbasid]]''' - Abasida '''[[abate]]''' - malpliiĝi; malpliigi; mildigi; kvietiĝi; malfortiiĝi; malfortigi; rabati; '''the protests show no sign of abating''' - la protestoj ŝajne ne kvietiĝas '''[[abatement]]''' - malpliiĝo; malpliigo; mildigo; mildiĝo; malfortiĝo; malfortigo; rabato '''[[abattoir]]''' - buĉejo '''[[abaxial]]''' - <span class="rugxa">botaniko</span> flanko kontraŭa al tiu de la akso '''[[abaya]]''' - abajo '''[[abbe]]''' - paroĥestro '''[[abbess]]''' - abatino '''[[abbey]]''' - abatejo '''[[abbot]]''' - abato '''[[abbr]]''' - mll; mallongigo '''[[abbreviate]]''' - mallongigi; resumi; '''abbreviated version''' - epitomo '''[[abbreviation]]''' - mallongigo; mll; siglo '''[[ABC]]''' - aboco; '''ABC anchor''' - televida prezentisto de (la televidoĉeno) ABC '''[[abdicate]]''' - abdiki '''[[abdication]]''' - abdiko; forlaso '''[[abdomen]]''' - abdomeno '''[[abdominal]]''' - abdomena; '''abdominal cavity''' - abdomena kavo; '''abdominal cramps''' - abdomenaj kramfoj; '''abdominal lining''' - peritoneo; '''abdominal wall''' - abdomena parieto '''[[abduct]]''' - forkapti '''[[abductee]]''' - forkaptito '''[[abduction]]''' - forkapto; forkaptiĝo '''[[abductor]]''' - forkaptinto '''[[abeam]]''' - paralela; paralele '''[[Abel]]''' - Habelo '''[[Aberdeen]]''' - Aberdeno '''[[Aberdonian]]''' - aberdonano; aberdona '''[[aberrant]]''' - devia; devianta; aberacia '''[[aberration]]''' - devio; aberacio; devojiĝo '''[[abet]]''' - instigi; subteni; kunhelpi '''[[abetter]]''' - instiginto; subteninto; kunhelpinto '''[[abettor]]''' - instiginto; subteninto; kunhelpinto '''[[abeyance]]''' - intertempa nefunkcio '''[[abhor]]''' - abomeni '''[[abhorrence]]''' - abomeno; naŭzo '''[[abhorrent]]''' - abomena; kiun ... abomenas; naŭza; '''abhorrent to''' - abomena por; kiun ... abomenas '''[[abhorrently]]''' - abomene; naŭze '''[[abide]]''' - daŭri; obei; resti; resti fidela; toleri '''[[abide by]]''' - obei; observi; resti fidela al '''[[abide in]]''' - restas en; tiu restas en '''[[abiding]]''' - daŭra; daŭr(em)a; konstanta; permanenta; neŝancelebla; plua; obeas; restas; restas fidela; toleras '''[[Abidjan]]''' - Abiĝano '''[[ability]]''' - kapablo; kapableco; ebl(ec)o; pov(ad)o; kompetent(ec)o; lerteco; povoscio; '''ability to fly''' - flugebleco; '''from each according to his abilities, to each according to his needs''' - de ĉiu laŭ siaj kapabloj, al ĉiu laŭ siaj bezonoj '''[[abiogenesis]]''' - spontana generado '''[[abject]]''' - mizera; malestiminda; humilega; ekstrema '''[[abjection]]''' - mizero; humilego '''[[abjectly]]''' - mizere; malestiminde; humilege '''[[abjuration]]''' - forĵuro '''[[abjure]]''' - forĵuri '''[[Abkhaz]]''' - abĥaza; la abĥaza lingvo; abĥazo(j) '''[[Abkhazia]]''' - Abĥazio '''[[Abkhazian]]''' - abĥaza '''[[ablate]]''' - ablacii; erozii; fortranĉi; amputi '''[[ablation]]''' - ablacio; erozio; fortranĉado; amputado '''[[ablative]]''' - ablativa; ablativo '''[[ablaut]]''' - vokalŝanĝigo '''[[ablaze]]''' - flamanta; brilanta '''[[able]]''' - povas; scipovas; scipova; povoscias; kapablas; kapabla; lerta; kompetenta pri; kompetentulo pri; '''able-bodied''' - laborkapabla; '''able seaman''' - maristo; matroso; '''able to''' - povi; scipovi; povoscii; kapabli ..i; kapabla ..i; kompetenta pri; kompetentulo pri; '''able to do so''' - povi tion fari; '''being able to identify individual children means we can provide individual reports''' - la kapablo identigi individuajn infanojn signifas, ke ni povas havigi individuajn raportojn; '''please enable style sheets if you are able to do so''' - bonvole ŝaltu stilfoliojn se vi povas tion fari; '''able to read and write''' - alfabetigita '''[[ablution]]''' - sinlavado '''[[ably]]''' - lerte; kapable '''[[abnegation]]''' - abnegacio '''[[abnormal]]''' - nenormala; nenormale; eksternorma; anomalia; anomalie; anomalio; nenatura; nenature; kontraŭnatura; kontraŭnature '''[[abnormalities]]''' - nenormalaĵoj; eksternormaĵoj; anomalioj; kontraŭnaturaĵoj '''[[abnormality]]''' - nenormalaĵo; eksternormaĵo; anomalio; kontraŭnaturaĵo '''[[abnormally]]''' - nenormale; eksternorme; anomalie; nenature '''[[aboard]]''' - sur; sur ..n; suriri; suriranta; surirante (en); veturanta; veturante (en); portata de; portate de; rajdi; surŝipe; surŝipiiĝi; sur la ŝipo; surtrajne; surtrajniiĝi; sur la trajno; suraviadile; suraviadiliĝi; sur la aviadilo '''[[abode]]''' - loĝejo '''[[abolish]]''' - aboli; abolicii; likvidi; forigi; neniigi; malstarigi '''[[abolishment]]''' - abolicio; likvido; forigo; neniigo '''[[abolition]]''' - abolicio; likvido; forigo; neniigo '''[[abolitionist]]''' - aboliciisto '''[[abomasum]]''' - abomaso '''[[A-bomb]]''' - atombombo '''[[abominable]]''' - abomeninda; abomeninde; fia; fie '''[[abominable snowman]]''' - jetio '''[[abominably]]''' - abomeninde '''[[abominate]]''' - abomeni '''[[abomination]]''' - abomeno; abomenaĵo '''[[abominations]]''' - abomenaĵoj '''[[aboriginal]]''' - indiĝena; indiĝeno; (de) indiĝena aŭstraliano; praloĝinta; praloĝinto '''[[aboriginals]]''' - indiĝenoj; (de) indiĝenaj aŭstralianoj; praloĝintoj '''[[aborigine]]''' - indiĝena aŭstraliano '''[[abort]]''' - haltigi; nuligi; abortigi '''[[abortifacient]]''' - abortigaĵo; abortigilo; abortiga '''[[abortion]]''' - abortigo; '''abortion counseling''', '''abortion counselling''' - konsiliĝo pri abortigo; '''abortion ruling''' - juĝo pri la abortigo '''[[abortionist]]''' - abortigisto '''[[abortive]]''' - vana; malsukcesa; interrompita; nuligita '''[[abound]]''' - abundi; malmanki '''[[abound in]]''' - abundas je; svarmas per '''[[abounding in]]''' - abunda je; abundas je; svarmas per '''[[about]]''' - pri; pri tio, ke; proksimume; preskaŭ; ĉirkaŭ; pli-malpli; temas pri; pro; pro tio, ke; ,ke (iu) ..as; : <span class="rugxa">pri</span> '''about both of''' - pri ambaŭ; '''about the way ...''' ''aŭ'' '''about the way in which ...''' - pri la maniero laŭ kiu ...; '''about what was going on''' - pri kio okazas; '''about whether''' - pri tio, ĉu; '''responders not honest about how much they drink''' - respondintoj ne honestaj pri kiom ili trinkas; '''nothing is said about how much money is wasted on failed projects''' - oni diras nenion pri tio, ke multe da mono estas malŝparita por fuŝitaj projektoj; '''about how to''' - pri kiel ..i; '''about ever having''' - pri tio, ke iam estos; '''about the possibility of''' - pri tio,ĉu eventuale ''aŭ'' pri tio, ĉu ... povus; '''the aim of the government is mostly about liquidating the legacy of its predecessor''' - la ĉefa celo de la registaro estas likvidi la heredaĵon de ĝiaj antaŭuloj : <span class="rugxa">proksimume</span> '''about a year ago''' - antaŭ proksimume unu jaro; '''about half''' - proksimume duono ''aŭ'' proksimume duono de; '''about half of which''' - el kiu(j) proksimume duono; '''about how much is this going to cost?''' - proksimume kiom tio kostos?; '''about the same''' - proksimume la sama; '''about the same size''' - havas proksimume la saman grandecon; '''about the same time''' - je proksimume la sama tempo ''aŭ'' je proksimume la sama momento; '''that sounds about right to me''' - tio ŝajnas al mi pli-malpli ĝusta; '''pipes about ten metres long''' - tuboj kun longeco de ĉirkaŭ dek metroj : <span class="rugxa">esti faronta; esti fariĝonta</span> baldaŭ ..onta; baldaŭ ..ota; tuj ..onta; tuj ..ota; '''about to change''' - baldaŭ ŝanĝiĝontas; estas baldaŭ ŝanĝonta; '''about to die''' - mortonta; '''about to do''' - baldaŭ faronta; '''about to get a whole lot ...''' - baldaŭ fariĝos multe pli ..a; '''about to be''' - baldaŭ ..ota; '''about to become''' - baldaŭ fariĝonta : <span class="rugxa">aliaj signifoj</span> '''an about face''' ''aŭ'' '''an about turn''' - returniĝo; <span class="rugxa">ordono</span> '''About face!''' ''aŭ'' '''About turn!''' - Returniĝu!; '''about far more than ...''' - ne koncernas nur ... ''aŭ'' ne rilatas nur al ...; '''about the head''' - ĉe la kapo; '''about now''' - post momento; '''about over''' - pasonta ''aŭ'' finiĝonta ''aŭ'' ĉesiĝonta '''[[above]]''' - super; supri; supra; supre; supre de; supre menciita; (de) pli ol; '''above all''' - antaŭ ĉio; precipe; '''above all else''' - precipe; antaŭ ĉio; '''above left''' - supre maldekstre; '''above-mentioned''' - supremenciita; '''above right''' - supre dekstre; '''above suspicion''' - nesuspektebla; '''above the fray''' - neŭtrala; senpartia; '''above the law''' - esceptita el la leĝaro; '''oil rose above $100 a barrel''' - petrolo atingis pli ol $100 por barelo '''[[aboveboard]]''' - honesta; sentrompa '''[[aboveground]]''', '''[[above-ground]]''' - '''above-ground containers''' - surteraj ujoj; '''plant everything that bears aboveground in the full of the moon''' - kio produktas sur la tersurfaco, ĉion plantu je lunpleno; '''daredevils walk tightrope 3000 feet above ground''' - riskemuloj paŝis sur streĉita ŝnuro 3000 futojn super la tero '''[[abracadabra]]''' - abrakadabra '''[[abrachia]]''' - denaska senbrakiĝo '''[[abrade]]''' - frotadi; ekskorii '''[[Abraham]]''' - Abrahamo '''[[abrasion]]''' - skrapvundo; ekskoriaĵo; frotado '''[[abrasive]]''' - frota; frotaĵo; frotpurigilo; aspra '''[[abreast]]''' - paralele; '''keep abreast of ...''' - regule informiĝi pri ... '''[[abridge]]''' - mallongigi; koncizigi; '''abridged version''' - epitomo; kompendio '''[[abridgement]]''' - mallongigo; koncizigo; kompendio; epitomo '''[[abroad]]''' - eksterlande; eksterlanden; eksterlando; cirkuli; en la stratoj; '''there is a rumour abroad that ...''' - onidiro cirkulas, ke ...; '''there are not many abroad at that hour''' - malmultaj homoj estas en la stratoj je tiu horo '''[[abrogate]]''' - nuligi '''[[abrogation]]''' - nuligo '''[[abrupt]]''' - abrupta; bruska '''[[abruption]]''' - malligiĝo; '''placental abruption''' - antaŭtempa malligiĝo de placento '''[[abruptly]]''' - abrupte; ek..; bruske '''[[abruptness]]''' - abrupteco; bruskeco '''[[abscess]]''' - absceso '''[[abscessed]]''' - abscesa '''[[abscissa]]''' - absciso '''[[abscission]]''' - defalado '''[[abscond]]''' - forkuri '''[[absconder]]''' - forkurinto '''[[abseil]]''' - absejli; '''abseiling''' - preterito kaj participo de "abseil"; absejlo '''[[absence]]''' - manko; mankado; foresto; forestado; malĉeestado; malhavado; seneco; malesto; neesto '''[[absent]]''' - : manki; foresti; malĉeesti; distrita; '''absent from''' - foresti de; malĉeesti; '''to absent oneself''' ('''from''') - ne ĉeesti (..n); '''absent owners''' - forestantaj posedantoj; '''absent without leave''' - forestanta sen permeso; '''in countries where such agreements are absent, the consequences are even worse''' - en landoj kie tiaj akordoj mankas, la sekvaĵoj estas eĉ pli malbonaj; '''cooking fuel, normally scarce, is now virtually absent''' - kuirfuelo, kutime malabunda, nun preskaŭ tute mankas : '''absent a'''; '''absent an'''; '''absent any''' - sen; pro la manko de; krom se okazos; krom se estos; '''absent a transcript, the Commission has to rely on memory alone''' - sen (''aŭ'' pro la manko de) transskribaĵo, la Komisiono devas fidi sole al memoroj; '''absent an official declaration, everyone agreed to disagree''' - sen (''aŭ'' pro la manko de) oficiala deklaro, ĉiuj interkonsentis ke interkonsento ne atingeblas; '''absent any unexpected shocks, the economy should soon revive''' - krom se okazos neatenditaj ŝokoj, la ekonomio verŝajne baldaŭ reviviĝos : '''absent-minded''' - senatenta; distrita; distriĝema; '''absent-mindedly''' - senatente; distrite; '''absent-mindedness''' - senatento; distriĝo; distrateco '''[[absentee]]''' - forestanto; malĉeestanto; '''absentee ballot''' - poŝta baloto; poŝta balotilo; '''absentee owners''' - forestantaj posedantoj '''[[absenteeism]]''' - ofta foresto de la laborejo '''[[absently]]''' - senatente; distrite '''[[absinthe]]''' - absinto '''[[absolute]]''' - absoluta; absolute; absolutaĵo; tute; la plej ..a; '''absolute determination''' - neŝancelebla sindevontigo; '''absolute majority''' - absoluta plimulto; '''the absolute minimum interest payment''' - la plej minimuma interezopago; '''absolute rubbish''' - tute sensenca '''[[absolutely]]''' - absolute; tute; tutcerte; nepre; kompreneble; elkore; jes ja; ja estas; jesege; volege; '''absolutely critical''' - absolute esenca; '''I am absolutely delighted''' - mi ĝojegas; '''I am absolutely determined to ...''' - mi neŝanceleble intencas ..i; mi havas neŝanceleblan intencon ..i; '''absolutely everything''' - ĉio sen escepto; ĉio senescepte; '''absolutely free''' - tute senpaga; tute senpage; '''if''' ''aŭ'' '''when''') '''absolutely necessary''' - en okazo de efektiva neceseco; '''absolutely no''' - absolute nenia; neniu kaj nenia; '''there is absolutely no point''' - estas tute vane; '''there is absolutely no space between our governments on this issue''' - estas neniu kaj nenia diverĝo inter niaj registaroj pri ĉi tiu demando; '''absolutely not''' - tute ne; ja ne; nepre ne; neege; '''absolutely nothing''' - absolute nenio; '''absolutely nuts''' - tute freneza; '''it won't work absolutely everywhere, but it works virtually everywhere''' - ĝi ne funkcios ĉie senescepte, sed preskaŭ ĉie; '''you are absolutely right''' - vi tute pravas '''[[absoluteness]]''' - absoluteco '''[[absolutes]]''' - absolutaĵoj '''[[absolution]]''' - absolvo; pekliberigado '''[[absolutise]]''' - absolutigi '''[[absolutism]]''' - absolutismo '''[[absolutist]]''' - absolutisma; absolutismano; '''absolutist rule''' - absolutisma regado '''[[absolutize]]''' - absolutigi '''[[absolve]]''' - absolvi; senpekigi; '''absolved of any blame''' - komplete senkulpigita '''[[absolvitory]]''' - absolva; senpekiga '''[[absorb]]''' - sorbi; ensorbi; ensorbiĝi; absorbi; absorbiĝi; integriĝi; '''absorb oneself in something''' - esti absorbita de io; absorbiĝi pri io; enprofundigi sin en ion; enprofundiĝi en ion '''[[absorbed]]''' - preterito kaj participo de la verbo "absorb"; '''to become absorbed in something''' - enprofundigi sin en ion; enprofundiĝi en ion; '''[[absorbent]]''' - sorba; sorbema '''[[absorber]]''' - sorbilo; absorbilo '''[[absorbing]]''' - sorbi; ensorbi; absorbi; absorba; absorbe; atentokapta '''[[absorption]]''' - sorbo; sorbado; absorbo '''[[abstain]]''' - sin deteni; sindeteni; abstini '''[[abstainer]]''' - sindetenanto; abstinanto; abstemiulo '''[[abstemious]]''' - abstinema; abstemia; sindetena; sindetenema; deteniĝa '''[[abstemiousness]]''' - abstinemeco; abstemieco; sindetenemo; sindeteneco '''[[abstention]]''' - sindeteno; abstino '''[[abstinence]]''' - sindeteno; abstin(ad)o; abstinenco; '''abstinence-only sex education''' - seksa edukado kiu favoras sole abstinadon '''[[abstinent]]''' - abstinema; sindetenema '''[[abstract]]''' - abstrakta; resumo; epitomo '''[[abstracted]]''' - senatenta '''[[abstractedly]]''' - senatente '''[[abstraction]]''' - abstrakto; abstraktaĵo; abstraktado; abstrakteco; resumo '''[[abstractly]]''' - abstrakte '''[[abstruse]]''' - nekomprenebla; neklara; enigma '''[[abstrusely]]''' - nekompreneble; neklare; enigme '''[[abstruseness]]''' - nekomprenebleco; neklareco; enigmeco '''[[absurd]]''' - absurda; absurde; sensenca; sensence '''[[absurdity]]''' - absurdaĵo; absurd(ec)o; sensenco; sensencaĵo '''[[absurdly]]''' - absurde; sensence '''[[Abu Dhabi]]''' - Abu-Dabio '''[[abundance]]''' - abundo; '''hydrogen and helium were produced in abundance''' - abundo da hidrogeno kaj heliumo estis produktita; '''water is in abundance in some places but not others''' - akvo abundas en kelkaj lokoj sed ne en aliaj; '''fruits grow here in abundance''' - fruktoj abunde kreskas ĉi tie '''[[abundant]]''' - abunda; '''abundantly''' - abunde '''[[abuse]]''' - fitrakto; fitraktado; fitrakti; fiag(ad)o; molesto; molestado; molesti; misuzi; misuzo(j); malbonuzo; malbonuzi; brutalaĵo(j); perfort(ad)o; perforti; insulti; insulto(j); insultado; malbeni; malbenoj; malbenado; '''abuse and harassment''' - insultado kaj ĉikanado; '''abuse of alcohol''' - alkoholismo; '''abuse of children''' - fitrakto de infanoj; '''abuse of power''' - misuzo de la potenco; misuzo de potenco; '''abuse of trust''' - misuzo de konfido; <span class="rugxa">financa</span> malversacio; '''abuse of vulnerable human beings''' - fitrakto de sendefendaj homoj; '''to abuse one's power''' ''aŭ'' '''to abuse one's powers''' - misuzi sian povon; misuzi sian potencon; '''alcohol abuse''' - alkoholismo; '''drug abuse''' - misuzo de narkotaĵo; narkotismo; drogmanio; '''physical abuse''' - korpa fitrakto; '''sex abuse''' ''aŭ'' '''sexual abuse''' - seksa fitrakto; '''substance abuse''' - misuzo de substanco; '''a freedom that can be abused''' - libereco kiu povas esti misuzata; '''the draft law has loopholes that could lead to abuses''' - la leĝprojekto havas jurajn "aperturojn" kiuj povus allasi misuzojn; '''[[abuser]]''' - fitraktanto; fiaganto; molestanto; misuzanto; insultanto; malbenanto '''[[abusive]]''' - insulta; insultema; ofend(em)a; misfara; misuza; fitrakta; fiuza; perfortema; '''abusive phonecall''' ''aŭ'' '''abusive phone call''' - insulta telfonvoko '''[[abusively]]''' - insulte; insulteme; ofend(em)e '''[[abusiveness]]''' - insulteco; insultemo; misfarado; misuzado; '''[[abut]]''' - troviĝi apud; tuŝi; esti apogata per '''[[abutment]]''' - abutmento '''[[abuzz]]''' - zumadi '''[[abysmal]]''' - abisma; hontinda; abomena; aĉa; de malaltega kvalito; fuŝa; malinda; ŝoka; terura '''[[abysmally]]''' - abisme; hontinde; abomene; aĉe; fuŝe; malinde; ŝoke; terure '''[[abyss]]''' - abismo; faŭko; senfundaĵo '''[[Abyssinia]]''' - abisenio; '''Abyssinian''' - abisenia; abiseniano == AC == '''[[acacia]]''' - akacio '''[[academia]]''' - la universitata mondo; la mondo de la universitatoj '''[[academic]]''' - altlerneja; superlerneja; universitata; erudicia; universitatano; profesoro; docento; akademiulo; scienculo; sciencula; erudiciulo; akademia; (nur) intelekta; ĉe profesoroj; kabineta; de kabinetuloj; (nur) teoria; (nur) abstrakta; (nur) filozofia; studema; studama; '''an academic association''' - asocio de scienculoj; '''academic circles''' - la rondoj de universitatanoj; '''academic council''' - konsilio de fakultatestroj; '''an academic degree''' - universitata diplomo; '''academic discipline''' - lernofako; '''academic exchange''' - universitata interŝanĝo; '''academic institution''' - altlerneja institucio; '''academic knowledge''' - erudicio; '''academic journal''' - sciencula revuo; '''academic language''' - la lingvaĵo de scienculoj; '''an academic paper''' - referaĵo; '''academic performance''' - studatingoj; <span class="rugxa">superlerneja</span> akademiaj atingoj; '''academic philosophy''' - la sciencula filozofio; '''academic record''' - <span class="rugxa">elementlerneja; mezlerneja</span> studatingoj; registro de studatingoj; <span class="rugxa">superleneja</span> akademiaj atingoj; akademia dosiero; dosiero de akademiaj atingoj; '''academic scholarship''' - akademiaj esploroj; stipendio aljuĝita pro studatingoj; '''academic staff''' - fakultatanoj; '''the academic world''' - la universitata mondo; la sciencularo; '''academic year''' - lernojaro; '''academics''' - akademiuloj; fakultatanoj; erudiciuloj '''[[academically]]''' - en (''aŭ'' pri) sia studado; en (''aŭ'' pri) edukado; '''academically inclined''' - studema; studama; '''academically able''' - lernkapabla '''[[Academician]]''' - Akademiano '''[[Academist]]''' - Akademiano '''[[academy]]''' - akademio; societo; supera lernejo; trejnejo; liceo; sciencularo; '''Academy Award''' - Premio Oskar; '''Academy Award-winning director''' - gajninto de la Premio Oskar por la plej bona reĝisoro; '''academy of music''' ''aŭ'' '''music academy''' - konservatorio; '''Academy of Sciences''' - Scienca Akademio; <span class="rugxa">minuskla</span> '''the academy''' - la universitatoj; la mondo de la universitatoj; '''seen from space - or parts of the Anglo-Saxon academy - this debate might seem like narcissism''' - vidata de la kosmo - aŭ de iuj en la anglosaksaj universitatoj - ĉi tiu debato povus ŝajni narcisisma '''[[Acalyptratae]]''' - akaliptratoj '''[[Acanthocephala]]''' - akantocefaloj '''[[Acanthopterygii]]''' - akantopterigoj '''[[Acanthus]]''' - akanto '''[[a cappella]]''' - akapela muziko; akapele '''[[Acapulco]]''' - Akapulko '''[[acaricide]]''' - akaricido '''[[accede]]''' - konsenti; aliĝi; aparteniĝi '''[[accelerant]]''' - akcelaĵo '''[[accelerate]]''' - akceli; akceliĝi; rapidigi; plirapidigi; plirapidi '''[[acceleration]]''' - akcelo; akcelado; rapidigo '''[[accent]]''' - <span class="rugxa">prononcmaniero</span> akĉento; <span class="rugxa">plifortigo; reliefigo</span> akcento; <span class="rugxa">plifortigi; reliefigi</span> akcenti; <span class="rugxa">litero</span> diakritilo; supersigno; <span class="rugxa">Esperanta</span> supersigno; '''accented''' - preterito kaj participo de la verbo "accent"; supersigna; '''accented letter''' - diakritaĵo; <span class="rugxa">Esperanta</span> supersigna litero; supersignita litero '''[[accentual]]''' - akcenta '''[[accentuate]]''' - emfazi; akcenti; intensigi; intensiĝi; plimalbonigi '''[[accentuation]]''' - emfazado; akcentado; intensigo; intensiĝo; plimalbonigo '''[[accept]]''' - akcepti; konsenti; agnoski; koncedi; '''accept the responsibility for''' ''aŭ'' '''accept the responsibility of''' - akcepti la respondecon pri; sin devontigi pri; ekdeĵori kiel; alpreni la devojn de; '''accepted''' - preterito kaj participo de "accept"; tradicia; kutima; ĝenerala; ĝenerale kredata; '''the accepted wisdom''' - la populara kredo; '''accepting''' - gerundio kaj participo de "accept"; '''accepting of ...''' - akceptema pri ... '''[[acceptability]]''' - akceptebleco '''[[acceptable]]''' - akceptebla; akcepteble; akceptinda; akceptinde; allasebla '''[[acceptableness]]''' - akceptebleco; akceptindeco '''[[acceptably]]''' - akcepteble; akceptinde '''[[acceptance]]''' - akcepto; akceptigo; konsento; agnosko; '''acceptance criteria''' - akceptokriterioj; '''acceptance speech''' - akceptoprelego '''[[accepter]]''' - akceptanto '''[[acceptor]]''' - <span class="rugxa">ĝenerala signifo</span> akceptanto; <span class="rugxa">fiziko</span> akceptoro; <span class="rugxa">financo</span> tratato '''[[access]]''' - aliro; aliri; havi aliron al; alirebleco; alirejo; vojo; trairejo; eniro; eniri; malfermi; atingi; viziti; havebleco; havigi al si; havigi por si; disponi; utiligi; konsulti; legi; konekto; '''access card''' - enirkarto; '''access road''' - alira vojo; '''access the Internet''' konektiĝi al Interreto; '''access to the Internet''' - retkonekto; '''access key''' - fulmoklavo; '''access voicemail messages''' - aŭskulti voĉmesaĝojn; '''no US phones were accessed''' - la mesaĝujoj de usonaj telefonoj ne estis eniritaj; '''a security clearance allows access to classified information or to restricted areas''' - sekurec-akredito permesas informiĝi pri konfidencaj informoj aŭ eniri lokojn de limigita aliro; '''access to loans''' - la povo kontrakti pri kreditoj; povi kontrakti pri kreditoj; '''visitors to the library can access an archive''' - vizitantoj al la biblioteko povas konsulti arkivon; '''gain access to ...''' - povi aliri; povi ricevi; povi eniri; povi konsulti; '''have access to ...''' - havi aliron al ...; disponi ..on; havi ..on je sia dispono; povi utiligi ..on; povi havigi ..on al si; povi eniri ..on '''[[accessible]]''' - alirebla; atingebla; malferma '''[[accessibility]]''' - alirebleco; alireblo; atingebleco; atingeblo; malfermeco; '''accessibility aid''' - ilo por alirebleco; '''accessibility feature''' - uzilo por alirebleco; '''accessibility help''' - helpo pri alirebleco; '''accessibility links''' - ligiloj pri alirebleco; '''accessibility tool''' - ilo por alirebleco; '''accessibility wizard''' - asistanto pri alirebleco '''[[accession]]''' - aliĝo; aparteniĝo; konsento; <span class="rugxa">de nova reĝ(in)o</span> '''accession''' ('''to the throne''') - surtroniĝo '''[[accesskey]]''' - fulmoklavo '''[[accessor]]''' - <span class="rugxa">komputiko</span> alirilo '''[[accessory]]''' - akcesora; akcesoraĵo; kromuzaĵoj; kromuzataĵo; komplico; '''accessory after the fact''' - posta komplicito '''[[accident]]''' - akcidento; hazardo; malfeliĉaĵo; '''I heard you were involved in an accident''' - mi aŭdis, ke vin trafis akcidento; '''I heard about the accident you were involved in''' - mi aŭdis pri la akcidento kiu trafis vin; '''an accident involving a train''' - akcidento kiu trafis trajnon; '''accident and emergency department''' - hospitalurĝejo; '''accident and emergency doctor''', '''accident and emergency physician''' - urĝeja kuracisto; '''accident and emergency staff''' - hospitalurĝistoj; '''accident victim''' - viktimo de akcidentoj; accident; '''oil companies have always been profitable, not by accident and not just last year''' - petrolfirmaoj ĉiam estis profitodonaj, ne hazarde kaj nur pasintjare; '''it is not by accident that the number of surfers coming here is increasing''' - ne estas hazarde ke la nombro de surfantoj pliiĝas; '''[[accidental]]''' - akcidenta; hazarda; senintenca; nevola; okaza; '''an accidental event''' - hazarda evento '''[[accidentally]]''' - akcidente; hazarde; senintence; nevole; okaze '''[[acclaim]]''' - aklamo; aklamado; aklami; laŭdo '''[[acclaimed]]''' - aklami; laŭdi; renoma '''[[acclamation]]''' - aklamo; aklamado '''[[acclimation]]''' - alklimatiĝo '''[[acclimatisation]]''' - alklimatiĝo; alklimatigo '''[[acclimatise]]''' - alklimatigi; alklimatiĝi '''[[acclimatization]]''' - alklimatiĝo; alklimatigo '''[[acclimatize]]''' - alklimatigi; alklimatiĝi '''[[acclivitous]]''' - ascendanta '''[[accolade]]''' - laŭdo '''[[accommodate]]''' - akomodi; akomodiĝi; alfari; enhavi; enteni; (en)loĝigi; gastigi; reciproke kontentigi; '''the kitchen has been remodelled to accomodate a wheelchair''' - oni rearanĝis la kuirejon por fari spacon por rulseĝo; '''accommodating''' - gerundio kaj participo de "accomodate"; komplezema; cedema; reciproke kontentig(em)a; akomodiĝema; indulgema '''[[accommodation]]''' - loĝejo; loĝ(ad)o; loĝigo; ĉambro(j); gastigado; akomodiĝo; alfarado ; '''accommodation and board''' - loĝo kaj manĝoj; '''accommodation booking''' - rezervado de ĉambroj; '''accomodation facilities''' - loĝejoj; '''hotel accomodation''' - loĝigo en hotelo; '''the hotel has accommodation for 500''' - la hotelo povas loĝigi 500 gastojn '''[[accompaniment]]''' - akompano; akompanaĵo '''[[accompanist]]''' - akompanisto '''[[accompany]]''' - akompani; '''accompanied''' - preterito kaj participo de "accompany"; kun akompano; '''each example comes accompanied by a brief explanation''' - ĉiun ekzemplon akompanas konciza klarigo; '''this has been accompanied by improvements in health and education''' - samtempe pliboniĝoj estas okazintaj en sano kaj edukado; '''accompanying''' - gerundio kaj participo de "accompany"; akompana '''[[accomplice]]''' - komplico; kunkrimulo; kundeliktulo; kunkulpulo; kunfripono '''[[accomplish]]''' - plenumi; efektivigi; realigi; elfari; '''accomplished''' - preterito kaj participo de "accomplish"; plenumiĝis; plenumebla; lerta; majstra; kompetenta; '''accomplishing''' - gerundio kaj participo de "accomplish"; plenumo de; efektivigo de; realigo de; elfaro de '''[[accomplishment]]''' - plenumo; plenumado; plenumiĝo; efektivigo; realigo; elfaro '''[[accord]]''' - akordo; akordiĝo; akordi; pacakordo; packonsento; interpaciĝo; interkonsento; doni (al iu) ..n; favori iun per ..o; atribui; asigni al; '''an accord on ...''' - akordo pri ... ; '''to be in accord with''' - akordi kun; konforme al; laŭ; '''to accord diplmatic recognition''' - diplomatie agnoski; '''according to''' - laŭ; laŭ la grado de; konforme al; '''according to accounts''' - laŭ raportoj; '''according to choice''' - laŭ via bontrovo; '''according to circumstance''' - laŭcirkonstance; '''according to estimates''' - laŭ taksoj; '''according to legend''' - laŭlegende; '''according to precedent''' - laŭprecedence; '''according to sources''' - laŭ informintoj; '''according to surveys''' - laŭ opinisondoj; '''according to taste''' - laŭguste; '''according to the witness's account, the crash occurred around midnight''' - laŭ la vidatestinto (''aŭ'' laŭ la rakonto de la vidatestinto), la kraŝo okazis ĉirkaŭ meznokto '''[[accordance]]''' - konformiĝo; konformeco; '''in accordance with ...''' - konforme al; laŭ '''[[accordingly]]''' - konforme kun tio; laŭmezure; konsekvence; sekve; tial; '''D was the studio's most valuable actress, and was paid accordingly''' - D estis la plej valora aktorino de la filmstudio, kaj estis pagata laŭmezure; '''if a threat arises, we will act accordingly''' - se minaco aperos, ni ekagos konsekvence '''[[accordion]]''' - akordiono; tirharmoniko '''[[accordionist]]''' -akordionisto '''[[accost]]''' - alfronti '''[[account]]''' - : <span class="rugxa">kontado</span> konto; bilanco; debeto; kalkulo; kalkulaĵo; kliento: '''account balance''' - saldo; bonhavo; bonhavaĵo; '''an account executive''' - respondeculo pri klientoj; '''to account for something''' - enkalkuli ion; fari bilancon de io; doni (al iu) la konton de io; respondi pri io; '''the association must account for every cent''' - la asocio devas respondi pri ĉiu cendo; '''account holder''' - kontulo; '''account settings''' - kontreguligoj; '''accounts clerk''' - librotena komizo; '''accounts payable''' - kreditoraj kontoj; '''accounts payable and receivable''' - kontoj kreditoraj kaj debitoraj; '''accounts receivable''' - debitoraj kontoj; : '''accounting''' - gerundio kaj participo de la verbo "account"; kontado; bilancado; kontregistrado; '''accounting equation''' ''aŭ'' '''accounting identity''' - kontada ekvacio : <span class="rugxa">priparolo; priskribo</span> rakonto; raporto; tio, kion ... raportis; tio, kion ... diris; priparolo; parolado; priskribo; atesto; sciigo; historio; '''an account by ...''' ''aŭ'' '''an account from ...''' - rakonto de ...; priparolo de ...; priskribo de ...; '''an account of ...''' - rakonto pri ...; raporto pri ...; historio; tio, kion ... raportis pri ...; tio, kion ... diris pri ...; priparolo pri ...; parolado pri ...; priskribo pri ...; atesto pri ...; sciigo pri ...; '''an account of the life of a singer''' - historio pri la vivo de kantitsto; '''according to accounts''' - laŭ raportoj; '''according to the witness's account, the crash occurred around midnight''' - laŭ la vidatestinto, la kraŝo okazis ĉirkaŭ meznokto; '''all accounts agree''' - ĉiuj rakontoj akordas ''aŭ'' ĉiuj raportoj akordas ''aŭ'' ĉiuj atestantoj akordas : <span class="rugxa">konsistigi; kiu ekvivalentas ..n; kaŭzi; klarigi; konstati; reprezenti; mortigi</span> '''to account for something''' - konsistigi ion; kaŭzi ion; klarigi ion; pravigi ion; doni <span class="rugxa">pravigan</span> respondon pri io; responsi pri io; konstati ion; detrui ion; mortigi ion ''aŭ'' mortigi iun; '''account for about ...''' - konsistigas proksimume ...; '''account for almost ...''' - konsistigas preskaŭ ...; '''account for how ...''' - klarigi kiel ...; '''account for more than ...''' - konsistigas pli ol...; '''account for why ...''' - klarigi kial ...; '''one company accounts for a fifth of the country's GDP''' - unu firmao havas spezon kiu ekvivalentas kvinonon de la malneta interna produkto de la lando; '''the researchers accounted for numerous risk factors''' - la esploristoj konstatis multajn riskfaktorojn; '''take something into account''' - preni ion en konsideron; kalkuli kun io : <span class="rugxa">aliaj frazoj</span> '''to account oneself ...''' - opinii sin ..a; rigardi sin kiel ..an; '''clubs aren't holding their sponsors to account''' - kluboj ne devigas siajn sponsorojn porti iliajn respondecojn '''[[accountability]]''' - prirespondeco '''[[accountable]]''' - responsa; '''accountable for''' - responsas pri; responsa pri; '''make someone accountable for something''' - prirespondigi iun pri io; '''officials must be held accountable for their actions''' - oni devas igi oficialulojn surpreni la respondecon pri siaj agoj; '''an institution accountable to its members''' - institucio respondigebla al siaj membroj; '''not accountable to anyone''', '''accountable to no one''' - respondecas al neniu; '''[[accountably]]''' - response '''[[accountancy]]''' - kontreviziado; '''accountancy firm''' - kontrevizia firmao '''[[accountant]]''' - kontisto; librotenisto; kontrevizoro; financa konsilisto '''[[accounting]]''' - vidu "account" supre '''[[accoutrements]]''' - ekipaĵo '''[[Accra]]''' - Akrao '''[[accredit]]''' - akrediti '''[[accreditation]]''' - akredito '''[[accretion]]''' - surkreskaĵo; kresko '''[[accrual]]''' - akumuliĝo; pasivo; laŭ ĝustatempa kunkalkulado; '''accruals''' - pasivoj; ĝustatempa kunkalkulado; '''accruals accounting''' - ĝustatempa kunkalkulado '''[[accrue]]''' - akumuliĝi; akumuli; atribuiĝi; '''accruing''' - akumuliĝanta; akumulanta; atribuiĝanta; pagota; '''[[acculturation]]''' - akulturo; akulturiĝo, akulturigo, akultureco '''[[acculturate]]''' - akulturi '''[[accumulate]]''' - amasigi; amasiĝi; akumuli; akumuliĝi; '''accumulate wealth''' - riĉigi sin; '''accumulating''' - amasiganta; amasigo; amasiĝanta; amasiĝo; akumulanta; akumuliĝanta '''[[accumulation]]''' - amasigo; amasiĝo; akumulo; akumuliĝo '''[[accumulator]]''' - akumulatoro; '''accumulator battery''' - akumulatoro '''[[accuracy]]''' - precizeco; ĝusteco; vereco '''[[accurate]]''' - preciza; precize; ĝusta; ĝuste; senerara; senerare; ekzakta; ekzakte; trafa; trafe; '''accurate to 10 centimetres''' - kun precizeco de 10 centimetroj '''[[accurately]]''' - precize; ĝuste; ekzakte; senerare; trafe '''[[accursed]]''' - malbeninda; malbenita '''[[accusation]]''' - akuzo; kulpigo '''[[accusative]]''' - akuzativa; akuzativo '''[[accuse]]''' - akuzi; akuzi, ke; denunci; kulpigi (iun pri io); imputi; '''accuse each other of ...'''' ''aŭ'' '''accuse one another of ...''' - akuzi unu la alian pri ...; '''accuse someone of something''' - akuzi, ke iu faris ion; akuzi, ke iu estas io; imputi ion al iu; '''accused''' - preterito kaj participo de "accuse"; '''the accused''' - la akuzita(j); la juĝato(j); la juĝoto(j); '''the candidates are being accused of corruption''' - oni akuzas la kandidatojn pri korupto ''aŭ'' la kandidatoj estas akuzataj pri korupto; '''the rebels have been accused of atrocities''' - oni akuzas, ke la ribeluloj faris abomenaĵojn ''aŭ'' la ribeluloj estas akuzitaj pri abomenaĵoj; '''I was falsely accused of being a spy''' - oni false akuzis, ke mi estas spiono; '''ministers were accused of being slow to react''' - oni akuzis, ke ministroj reagis malrapide ''aŭ'' ministroj estis akuzitaj, ke ili reagis malrapide; '''accused of being a member of a terrorist group, he was sentenced to 12 years''' - akuzite, ke li estas membro de terorista grupo, li estis kondamnita al 12 jaroj da enprizonigo; '''accused of breaking a law''' - akuzita pri malobservo de leĝo; '''the health minister is accused of having a drink problem''' - oni akuzas, ke la ministro de sanaferoj estas drinkemulo; '''C is accused of having been a leading figure in the junta''' - oni akuzas, ke C estis ĉefa figuro en la militista registaro; '''eight people are accused of having been involved in the fraud''' - ok personoj estas akuzitaj pri implikiĝo en la fraŭdo; '''the central bank stands accused of having been cautious and slow''' - la centra banko estas akuzita, ke ĝi agis singarde kaj malrapide; '''accused of killing ...''' - akuzita pri la mortigo de ...; '''various groups have been accused of taking money to subvert the government''' - oni akuzis, ke diversaj grupoj akceptis monon por subfosi la registaron ''aŭ'' diversaj grupoj estas akuzitaj, ke ili akceptis monon por subfosi la registaron; '''video games are accused of turning young people into violent criminals''' - oni akuzas, ke videoludoj transformas junulojn en perfortemajn krimulojn ''aŭ'' videoludoj estas akuzitaj pri tio, ke ili transformas junulojn en perfortemajn krimulojn '''[[accusatory]]''' - akuza '''[[accuser]]''' - kulpiganto; akuzanto '''[[accusingly]]''' - akuze '''[[accustom]]''' - kutimigi (sin) pri tio, ke; kutimiĝi; alkutimiĝi pri tio, ke; '''accustomed''' - preterito kaj participo de "accustom"; kutimas; kutime; '''accustomed as we are to trudge through snow to see the annual Flower Show''' - ni kiuj kutimiĝis treniĝi tra neĝo por vidi la ĉiujaran Florekspozicion; '''accustomed to''' - kutimas; kutime; kutimigis sin pri tio, ke; kutimiĝis (''aŭ'' alkutimiĝis) pri tio, ke; kutimiĝis al ..o; kutimiĝinta al ..o '''[[accute]]''' - akuta '''[[accutely]]''' - akute '''[[ace]]''' - ĉampiono; ĉampiona; elita; superulo; supera; elstarulo; elstara; aso '''[[Aceh]]''' - Aceho '''[[acerate]]''' - pingloforma '''[[acerbic]]''' - acerba '''[[acerbically]]''' - acerbe '''[[acertannin]]''' - acertanino '''[[acetacetic]]''' ''aŭ'' '''[[aceto-acetic]]''' - acetilaceta '''[[acetone]]''' - acetono '''[[acetonitrile]]''' - acetonitrilo '''[[acetyl]]''' - acetilo; acetila '''[[acetylacetone]]''' - acetilacetono '''[[acetylated]]''' - acetilita '''[[Achaean]]''' - aĥaja; aĥajano; '''Achaean Greeks''' - aĥajanoj; '''Achaeans''' - aĥajanoj '''[[achalasia]]''' - ahalazio '''[[ache]]''' - doloro; dolori; arde sopiri ..i; arda sopiro; sopirego; arde avidi ..i; arda avido; dezirego; '''to ache to do something''' - arde sopiri fari ion; arde avidi fari ion; neelteneble sopiri fari ion; sopiregi (''aŭ'' deziregi) fari ion; '''aches and pains''' - doloroj kaj afliktoj; '''to ache for something to happen''' - arde sopiri (''aŭ'' neelteneble sopiri; arde avidi) ke io fariĝu; sopiregi, (''aŭ'' deziregi,) ke io fariĝu; '''an aching heart''' - angora koro; dolora koro '''[[achievable]]''' - atingebla; efektivigebla; trafebla '''[[achieve]]''' - atingi; efektivigi; realigi; ebligi; fari; elfari; plenumi; '''achieve habilitation''' - habilitiĝi; '''achieve little''' - apenaŭ havi efikon; '''achieve the impossible''' - fari nefareblaĵo(j)n; '''the new policy will achieve savings''' - la nova politiko ebligos monŝparojn; '''the predicted power outputs can be achieved''' - la antaŭviditaj elirpovumoj estas atingeblaj; '''a report on the progress being achieved''' - raporto pri la progreso farata; '''achieving''' - gerundio kaj participo de "achieve"; atingo de; efektivigo de; realigo de; realiĝo de; plenumo de '''[[achievement]]''' - atingo; elfar(aĵ)o; plenumo; '''achievement test''' - testo de instruiteco '''[[Achilles]]''' - Akilo; Aĥilo; '''Achilles heel''' - aĥila kalkano; '''Achilles tendon''' - aĥila tendeno '''[[achingly]]''' - korŝire; angore '''[[achoo]]''' - haĉum '''[[achy]]''' - doloranta '''[[acid]]''' - acido; acida; ..ito; '''acid leak''' - likado de acido; '''acid rain''' - acida pluvo; '''acid test''' - definitiva testo '''[[acidic]]''' - acida '''[[acidification]]''' - acidiĝo; '''ocean acidification''' - mara acidiĝo '''[[acidify]]''' - acidiĝi; acidigi '''[[acidity]]''' - acideco '''[[acidulated]]''' - acidigita; acidetigita '''[[Acipenseriformes]]''' - acipenseroformaj '''[[acknowledge]]''' - agnoski (ke); konsenti (ke); konfesi (ke); geste respondi al; esprimi sian dankemecon; certigi la ricevon de '''[[acknowledgement]]''' - agnosko; konsento; konfeso; gesta respondo; esprimo de dankemeco; '''acknowledgement of receipt''' - ricevavizo '''[[acne]]''' - akno(j) '''acne vulgaris''' - akno '''[[acnode]]''' - <span class="rugxa">matematiko</span> izolita punkto '''[[acolyte]]''' - akolito '''[[aconite]]''' - akonito '''[[aconitum]]''' - akonito '''[[acorn]]''' - glano '''[[acoustic]]''' - akustika '''[[acoustics]]''' - akustiko '''[[acquaint]]''' - '''acquaint someone with something''' - konigi ion al iu; konatigi ion al iu; '''acquainted''' - preterito kaj participo de la verbo "acquaint"; '''become acquainted''' - konatiĝi; amikiĝi '''[[acquaintance]]''' - konato; kono; '''circle of aquaintances''' - konataro; '''have an acquaintance with something''' - havi konon pri io '''[[acquiesce]]''' - konsenti '''[[acquiescence]]''' - konsento; pasiva konsento '''[[acquire]]''' - akiri; aĉeti; alpreni; alproprigi; gajni; havigi al si; atingi; '''acquire the ability to ...''' - ekkapabli ..i; '''acquire a stake in a company''' - akiri partoprenon en la kapitalo de firmao; '''acquire a taste for ...''' - trovi ..n laŭ sia gusto; al ... ekplaĉas (la guston de); ekemi ..n; ekinkliniĝi je ...; ekĝui ..n; ekŝati ..n; al ... fariĝi kara; '''Acquired Immune Deficiency Syndrome''' - akirita imuno-deficita sindromo; Aidoso; '''the media have acquired such importance as to be the principal means of instruction for many people''' - la amaskomunikiloj fariĝis tiel gravaj, ke ili estas la ĉefaj instruiloj de multaj homoj; '''recommendations that acquired the status of good practice''' - rekomendoj kiuj atingis la statuson de bona praktiko '''[[acquis]]''' - <span class="rugxa">EU</span> leĝaro; mallonga formo de "acquis communautaire"; '''acquis communautaire''' - komunuma leĝaro (de la EU) '''[[acquisition]]''' - akiro; akiraĵo; aĉeto; alpreno; alproprigo; havigo '''[[acquisitive]]''' - akirema '''[[acquisitiveness]]''' - akiremeco '''[[acquit]]''' - senkulpigi; malkondamni '''[[acquittal]]''' - senkulpiĝo; malkondamno '''[[acre]]''' - <span class="rugxa">mezurunuo</span> akreo; '''Acre''' - <span class="rugxa">urbo</span> Akko '''[[acreage]]''' - akrearo '''[[acrid]]''' - akra '''[[acrimonious]]''' - akra '''[[acrimoniously]]''' - akre '''[[acrimoniousness]]''' - akreco '''[[acrimony]]''' - malpaco; disputado '''[[acrobat]]''' - akrobato '''[[acrobatic]]''' - akrobata '''[[acrobatics]]''' - akrobataĵo(j) '''[[acrolith]]''' - akrolito '''[[acrolithan]]''' - akrolita '''[[acronym]]''' - akronimo; siglo '''[[acropolis]]''' - akropolo; '''the Acropolis''' - la Akropolo de Ateno '''[[acropolitan]]''' - akropola '''[[across]]''' - trans; ĉe la kontraŭa flanko; vidalvide; tra; tra la tuta; el; laŭlarĝe de; havi larĝon de; horizontale; '''across all time zones''' - trans ĉiuj horzonoj; '''the norm across all Wikis''' - la normo tra ĉiuj vikioj; '''two sociological tribes across four nationalities''' - du sociologiaj triboj el kvar nacioj; '''across from''' - vidalvide de; '''across much of''' - vaste tra; '''across the board''' - en ĉiuj sferoj; pri ĉiuj sferoj; al ĉiuj; de ĉiuj ..oj; ĉie; de ĉiaspeca ..o; ĝenerala; ĝenerale; '''prices rose across the board''' - prezoj de ĉiuj varoj altiĝis; '''reduce energy consumption across the board''' - redukti ĉiaspecan energikonsumon; '''the problem is across the board''' - la problemo estas ĝenerala; '''security has been tightened across the board''' - ĉie sekureco estas plifortigita; '''across-the-board economic sanctions''' - ĝeneralaj ekonomiaj sankcioj; '''across the channel''' - trans la Maniko; '''across the country''' - tutlande; tra la tuta lando; '''across the developed world''' - en ĉiuj evoluintaj landoj; '''across the globe''' - tra la tuta mondo; '''her mother sat across the room''' - ŝia patrino sidis vidalvide en la ĉambro; '''across the street from''' - vidalvide de; '''across the UK''' - trans Britio; tutlande en Britio; '''across the US''' ''aŭ'' '''across the USA''' - tra la tuta Usono; '''across the water''' - trans la maro; '''across the world''' - tutmonde; tutmondaj; '''the screen was only two inches across''' - la ekrano havis larĝon de nur du coloj ''aŭ'' ... de nur 5 centimetroj '''[[acrylic]]''' - akrila; akrilo '''[[act]]''' - ago; agi; ekagi; funkcii; servi; efiki; fari; faro; konduti; ŝajnigo; ŝajnigaĵo; aktori; aktorado; skeĉo; artisto; muzikbando; muzikistaro; <span class="rugxa">cirko</span> atrakcio; spektaklo; <span class="rugxa">parlamenta leĝo</span> leĝo; '''the Glass-Steagall Act''' - la leĝo Glass-Steagall : '''to act alone''' - agi sola; <span class="rugxa">plenumi rolon</span> '''to act as ...''' - agi kiel ...; funkcii kiel ...; roli kiel ...; servi kiel ...; plenumi la oficon de ...; efiki kiel ...; '''the president of the constitutional court will act as head of state until new elections can take place''' - la prezidanto de la konstitucia tribunalo agos kiel (''aŭ'' plenumos la rolon de) la ŝtatestro ĝis novaj balotadoj povos okazi; '''to act as a deterrent''' - efiki (''aŭ'' servi) kiel malinstigo; '''to act as a foil''' - reliefigi ; '''to act as a go-between''' - peri; peri al; interhelpi pri ''aŭ'' je; '''to act as an intermediary''' - peri; peri al; interhelpi pri ''aŭ'' je; '''to act as one''' - agi kvazaŭ unu; '''the new website will act as a portal for students''' - la nova retejo servos kiel portalo por studentoj; '''D will act as prime minister for one day''' - D deĵoros kiel (''aŭ'' plenumos la oficon de) ĉefministro dum unu tago; : '''to act first''' - fari la unuan paŝon; '''to act for ...''' - anstataŭi ...; '''there will be one stage for rock musicians, a children's stage, and a stage for other acts''' - estos unu podio por rokmuzikistoj, unu porinfana podio, kaj podio por aliaj artistoj; '''to act forcefully''' - agi fortege; trudi; '''to act in the interests of ...''' - agi serve al la intereso de ...; '''to act jointly''' - agi kune; agi komune; '''think globally, act locally''' - pensu tutmonde, agu loke : '''an act of agression''' - agreso; '''an act of force''' - perfortaĵo; '''an act of heroism''' - heroaĵo; '''an act of terrorism''' - terorismaĵo; <span class="rugxa">oficiala dokumentaro</span> '''Acts of the Institute of Science''' - Aktoj de la Instituto de Scienco; <span class="rugxa">biblia libro</span> '''Acts''' ''aŭ'' '''the Acts of the Apostles''' - Agoj; la Agoj de la Apostoloj; '''an act of God''' - <span class="rugxa">juro</span> nemalhelpebla okazintaĵo; '''an act of vandalism''' - vandalaĵo; '''an act of violence''' - perfortaĵo; '''to act on ...''' - agi laŭ ...; agi pri ...; agi responde al ...; agi responde pri ...; <span class="rugxa">rilate al informo</span> '''to act on it''' - ekagi konsekvence; '''to act suspiciously''' - konduti suspektinde; '''to act to deter something or someone''' - agi por malhelpi ion aŭ iun; '''to act to prevent ...''' - antaŭhaltigi ...; antaŭmalhelpi ...; antaŭforigi ...; '''two business failures acted to sober up the markets''' - du bankrotiĝoj efikis sobrige sur la borsojn; '''get your act together''' - ordigu viajn aferojn; ordigu vian vivon; reordigi vin : '''to act up''' - miskonduti; <span class="rugxa">pri informoj, propono, plano</span> '''to act upon ...''' - agi pri ...; agi surbaze de ...; agi laŭ ...; efiki sur ...; '''our own time is the only one we can act upon effectively''' - nia propra epoko estas la sola pri kiu ni povas efike agi; '''a fundamental right which allows citizens to act upon their deepest values''' - fundamenta rajto kiu ebligas al civitanoj agi surbaze de (''aŭ'' agi laŭ ...) siaj plej profundaj valoroj; '''these feelings act upon the mind in such away that one cannot think clearly''' - ĉi tiuj sentoj efikas sur la menson tiel, ke oni ne povas klare pensi : '''acting''' - gerundio kaj participo de la verbo "act"; intertempa; '''acting career''' - karieo kiel aktoro; kariero kiel aktorino; '''acting head''' - intertempa estro; '''I am concerned about my acting future''' - mi zorgas pri mia estonteco kiel aktoro ''aŭ'' mi zorgas pri mia estonta kariero kiel aktoro; '''she has a bright acting future''' - ŝi havos brilan estontecon kiel aktoro; '''bad acting''' - mallerta aktorado; '''best acting award''' ''aŭ'' '''best-acting award''' - premio por plej bona aktoro '''[[actinometer]]''' - aktinometro '''[[actinometre]]''' - aktinometro '''[[Actinopterygii]]''' - aktinopterigoj '''[[actinotherapy]]''' - aktinoterapio '''[[action]]''' - ago; agado; interveno; faro; fariĝo; faraĵo; faritaĵo; farotaĵo; klopod(ad)o; efikado; aktivado; scenaro; ekscitado; ekscitaĵo(j); okazintaĵo(j); okazantaĵo(j); okazontaĵo(j); ekscito; batal(ad)o; operaco; efikado; mekanismo; movilaro; moviĝado; proceso; plendo ĉe la tribunalo; '''action adventure''' - suspensaventuro; '''an action brought by someone''' - proceso iniciatita de iu; '''an action contrary to ...''' - ago kontraŭanta ..on; '''action film''' - suspensfilmo; '''action from ...''' - okazantaĵoj el ...; '''action is needed now on species at risk''' - minacataj specioj bezonas tujan ekagon; necesas (''aŭ'' estas necese) tuj ekagi pri minacataj specioj; '''action movie''' - suspensfilmo; '''action must be taken''' - oni devas ekagi; '''action novel''' - suspensromano; '''action-oriented''' - agema; '''action-packed''' - ekscita; '''action plan''' - agoplano; plano de interveno; '''action replay''' - revidigo; '''action scene''' - suspenssceno; <span class="rugxa">fotografio</span> '''action shot''' - agofoto; '''actions speak louder than words''' - agoj valoras pli ol vortoj; '''action stations''' - batalpostenoj; '''action thriller''' - suspensfilmo; '''action words''' - agovortoj; agvortoj; <span class="rugxa">juro</span> '''bring an action against someone''' - ekprocesi kontraŭ iu; entrepreni proceson kontraŭ iu; meti plendon ĉe la tribunalo kontraŭ iu; '''go into action''' - <span class="rugxa">armeano</span> ekbatali; '''killed in action''' - mortigita en batalo; falinta en batalo; '''legal action''' - proceso; '''see action''' - <span class="rugxa">armeano</span> batali; '''take immediate action''' - tuj ekagi; '''take legal action against someone''' - ekprocesi kontraŭ iu; entrepreni proceson kontraŭ iu; meti plendon ĉe la tribunalo kontraŭ iu '''[[actionable]]''' - priagebla '''[[actionless]]''' - senaga '''[[activate]]''' - aktivigi; funkciigi; ekfunkciigi; ekfunkcii; (ek)agigi '''[[activation]]''' - aktivigo; funkciigo; ekfunkciigo; ekfunkcio; (ek)agigo '''[[active]]''' - aktiva; aktivi; '''active duty''' - aktiva deĵoro; '''seniors active in promoting healthy lifestyles''' - plejaĝuloj aktive instigas al sanaj vivmanieroj; '''active service''' - militiranta '''[[actively]]''' - aktive '''[[ActiveX controls]]''' - regiloj ActiveX '''[[activism]]''' - aktivismo '''[[activist]]''' - aktivulo; aktivista; aktivisto; probatalanto; partizano; aktivisma; ..isto '''[[activity]]''' - agado; ..ado; aktiveco; aktivaĵo; aktivado; praktiko; pelado; okaz(aĵ)o; okazintaĵo; okazantaĵo; okazontaĵo; okazigo; aranĝo; programero '''[[actor]]''' - aktoro; rolanto; protagonisto '''[[actress]]''' - aktorino '''[[Acts of the Apostles]]''' - Agoj de la Apostoloj '''[[actual]]''' - reala; vera; efektiva; fakta; konkreta; la ... mem; '''actual grace''' - la apartaj gracoj; aparta graco; '''actual stocks''' - la efektiva provizo; '''actual weight''' - efektiva pezo '''[[actuality]]''' - aktualeco; realeco '''[[actually]]''' - efektive; reale; fakte; verdire; vere; eĉ; aktuale; nu, verdire; rekonsidere; '''actually being able to do something''' - la efektiva povo fari ion; '''actually happen''' - efektiviĝi; realiĝi '''[[actuarial]]''' - aktuaria '''[[actuary]]''' - aktuario '''[[actuate]]''' - aktivigi; (ek)agigi '''[[actuation]]''' - aktivigo '''[[actuator]]''' - <span class="rugxa">inĝenierarto</span> aktuatoro; <span class="rugxa">hidraŭliko</span> konvertilo '''[[Actinopterygii]]''' - aktinopterigoj '''[[acumen]]''' - sagaco '''[[acupuncture]]''' - akupunkturo '''[[acute]]''' - akuta; akra; akrasenta; sagaca; grava; '''acute accent''' - akuta supersigno ''aŭ'' dekstrakorna supersigno; '''acute angle''' - akuta angulo; '''acute shortage''' - grava nesufiĉo '''[[acutely]]''' - akute; akre; '''acutely aware''' - forte konscii; '''acutely aware of ...''', '''acutely conscious of ...''', '''acutely aware that ...''', '''acutely conscious that ...''' - forte konscii ke ... == AD == '''[[A.D.]]''' ''aŭ'' '''[[AD]]''' - p.K.; '''Westminster Abbey was founded in AD 960''' ''aŭ'' '''... in 960 AD''' - Westminster Abbey estis fondita en la jaro 960 p.K. '''[[ad]]''' - reklamo; '''ad blocker''' - reklamblokilo; '''ads for soap''' - reklamoj pri sapoj; '''ad-free''' - senreklama; '''ad space''' - reklamspaco '''[[adapt]]''' - adapti; adaptiĝi; (sin) akomodi; akomodiĝi; akordigi; akordiĝi; konformigi; konformiĝi; konforma; alfari; prepari; '''adapted for the screen''' - adaptita por la kino; '''adapt to change''' - adaptiĝi al ŝanĝiĝoj; '''adapting to climate change''' - adaptiĝi al klimata ŝanĝiĝo '''[[adaptability]]''' - adaptiĝemeco '''[[adaptable]]''' - adaptebla; adaptiĝema; akomodema; akomodiĝema; akordiĝema; alfarebla; konformigebla '''[[adaptation]]''' - adapto; adaptado; adaptaĵo; adaptiĝo; akomodo; akomodiĝo; alfar(ad)o; konformigo; konformiĝo '''[[adaptive]]''' - adaptiĝa '''[[adaptor]]''' - adaptilo '''[[adaxial]]''' - <span class="rugxa">botaniko</span> flanko sur kiu estas la akso '''[[add]]''' - aldoni; almeti; kontribui; plu; plu diri; plue diri; aldiri; pliigi; kreskigi; adicii; '''add flavor''', '''add flavour''' - gustigi; '''add fuel to the fire''' ''aŭ'' '''add fuel to the flames''' - verŝi oleon sur la fajron; '''add insult to injury''' - enfroti salon en la vundon; '''a picture which adds nothing to the discussion''' - bildo kiu kontribuas nenion al la diskuto; '''add-on''' - aldonaĵo; '''add taste to ...''' - doni guston al ...; '''add that''' - plu diras, ke; '''add to''' - pliigi; intensigi; '''add to favorites''' - aldoni al legosignoj; '''add up''' - adicii; '''when you add it all up, I’ve spent a year on various cruise ships''' - ĉion enkalkulinte, mi pasigis plenan jaron sur diversaj turismaj krozŝipoj; '''I have no idea how much money I've got, but one day I'm going to add it all up''' - Mi tute ne scias kiom da mono mi havas, sed iam estonte mi faros la kalklulon; '''added''' - preterito kaj participo de "add"; aldoniĝinta; plia; plu; plua; suplementa; plu diris; plue diris; aldiris; ankaŭ diris; '''an added bonus''' - plia avantaĝo; '''all songs played are added to a log''' - ĉiuj luditaj kantoj aldoniĝas al protokolo; '''added disadvantage''' - plua malavantaĝo; '''an added edge''' - plia avantaĝo; '''added matter''' ''aŭ'' '''something added''' - almiksaĵo; '''added value''' - plivaloro; '''no added salt''' - sen suplementa salo; '''with added vitamins''' - kun suplementaj vitaminoj; '''adding machine''' - kalkulilo; kalkulaparato; totalizatoro; '''the demand for housing increases every year, adding to the existing deficit''' - la postulo pri loĝejoj pliiĝas ĉiun jaron, pligrandigante la jaman nesufiĉon '''[[addendum]]''' (pluralo: addenda) - aneksaĵo '''[[adder]]''' - vipuro '''[[addict]]''' - drogulo; drogemulo; narkotulo; drog-dependa; ..maniulo; <span class="rugxa">figure, pasia fervorulo</span> ...maniulo; ''' heroin addict''' - heroinomaniulo; '''morphine addict''' - morfinomaniulo '''[[addicted]]''' - dependiĝinta (de); drogdependa; ..maniulo; obsede ..as; '''addicted to ...''' - dependiĝinta de; ..maniulo; obsede ..as; '''addicted to alcohol''' - alkoholulo; '''addicted to chocolate''' - ĉokoladmaniulo; manias pri ĉokolado; '''addicted to drink''' - alkoholulo; '''addicted to drugs''' - drogulo; drogemulo; '''addicted to heroin''' - heroindependa' dependiĝinta de heroino; '''addicted to video games''' - obsede ludas videoludojn; por ... videoludoj estas kiel drogo; '''become addicted to ...''' - dependiĝi de ...; fariĝi pasia ..isto; transformiĝi en pasian ..iston; '''become addicted to drugs''' ''aŭ'' '''become drug-addicted''' - fariĝi drogulo; dependiĝi je drogoj '''[[addiction]]''' - dependiĝo; drogdependiĝo; manio; '''addiction services''' - helposervoj por droguloj; '''addiction to''' - ..manio; ..ismo; dependiĝo (de); drogdependiĝo; manio; manio pri; pasio; '''addiction to..''' - ..manio; ..ismo; dependiĝo de ...; manio pri ...; '''addiction to alcohol''' - alkoholismo; '''addiction to drugs''' - drogdependiĝo; '''addiction to TV soaps''' - manio pri televidaj sapoperoj; '''heroin addiction''' - heroinomanio; '''morphine addiction''' - morfinomanio; '''opium addiction''' - opiomanio '''[[addictive]]''' - dependiga; malsaneme dependiga; kiel drogo; neforlasebla; '''become addictive''' - fariĝi malsaneme dependiga; <span class="rugxa">figure</span> fariĝi kiel drogo; fariĝi neforlasebla; '''addictive behavior''' ''aŭ'' '''addictive behaviour''' - mania konduto; '''addictive drug''' - dependiga drogo; '''highly addictive''' - forte dependiga; kiel forta drogo; <span class="rugxa">pri videoludoj</span> forte ludiga '''[[Addis Ababa]]''' - Adis-Abebo '''[[addition]]''' - aldono; aldonaĵo; alaĵo; almeto; adicio; '''in addition to the above, there are further conditions''' - aldone al la supre menciitaj, estas pluaj kondiĉoj; '''the new tariff quota is in addition to the existing ones''' - la nova tarifo estas aldona al la jamaj tarifoj '''[[additional]]''' - suplementa; plia; plua; ekstra; aldona; '''additional reporting''' - suplementa raportado; '''additionally''' - cetere '''[[additive]]''' - almiksaĵo; aldonaĵo; per aldonado; <span class="rugxa">matematiko</span> adicia; '''additive manufacturing''' - tridimensia presado '''[[address]]''' - : <span class="rugxa">pritrakto</span> trakti; pritrakti; solvi; celi; koncerni; pri; '''address the concerns of the petioners''' - trakti la zorgojn de la peticiintoj : <span class="rugxa">adreso</span> adreso; adresi; '''address book''' - adresaro; '''address for service''' - jura domicilo; jura sidejo : <span class="rugxa">parolo</span> : <span class="rugxa">substantivo</span> parolado; alparolo; eldiro; prelego; prelegi al; diskuti; '''an address by the governor of the bank''' - parolado de la prezidanto de la banko; '''address of welcome''' - salutparolado; '''an address to ...''' - parolado al; alparolo al; prelego al; '''an address to the United Nations''' - parolado al Unuiĝintaj Nacioj : <span class="rugxa">parolo</span> : <span class="rugxa">verbo</span> paroladi al; fari paroladon al; paroli al; alparoli; direkti sian parolon al; priparoli; eldiri al; '''address the United Nations''' - fari paroladon al Unuiĝintaj Nacioj; '''the president addressed the nation''' - la prezidanto parolis al la popolo; la prezidanto alparolis la popolon '''[[addressee]]''' - adresato '''[[adduce]]''' - citi '''[[Adelaide]]''' - Adelajdo '''[[Aden]]''' - Adeno '''[[adenine]]''' - adenino '''[[adenylate]]''' - adenilata '''[[adept]]''' - lerti (je); kompetentulo (pri); lertulo; spertulo '''[[adequacy]]''' - adekvateco; sufiĉeco '''[[adequate]]''' - adekvata; adekvate; sufiĉa; sufiĉe; sufiĉe bona; deca; dece '''[[adequately]]''' - adekvate; sufiĉe; sufiĉe bone; dece '''[[adhere]]''' - aliĝi; fiksiĝi; kroĉiĝi; algluiĝi; <span class="rugxa">al la terminoj de akordo</span> alteniĝi; '''[[adherence]]''' - aliĝo; alteniĝo '''[[adherent]]''' - ano; adepto; disĉiplo; subtenanto; sekvanto; partiano; aliĝinto '''[[adhesion]]''' - fiksiĝo; kroĉiĝo; alteniĝo; aliĝo; algluiĝo '''[[adhesive]]''' - gluo; gluaĵo; glueca; algluiĝa; algluiĝema; alteniĝa; '''adhesive tape''' - glubendo '''[[adhesiveness]]''' - glueco '''[[ad hominem]]''' - insultema; '''ad hominem abuse''' - insultado '''[[ad hoc]]''' - speciala; improvizita; laŭokaza; laŭbezona; por speciala celo; '''ad hoc committee''' - speciala komitato; '''ad hoc measure''' - improvizita rimedo; '''ad hoc solution''' - improvizita solvo '''[[ad infinitum]]''' - senfine '''[[adipose]]''' - grasa '''[[adjacency]]''' - apudesto '''[[adjacent]]''' - apuda; proksima; samlima; '''adjacent to''' - apud; apude de; proksima al; proksime al; samlima kun; samlime kun '''[[adjectival]]''' - adjektiva '''[[adjective]]''' - adjektivo '''[[adjoin]]''' - troviĝi apud; esti samlima kun; '''adjoining''' - gerundio kaj participo de "adjoin"; apud; apuda; samlima '''[[adjourn]]''' - paŭzi; prokrasti '''[[adjournment]]''' - paŭzo; prokrasto '''[[adjudicate]]''' - fari juĝdecidon '''[[adjunct]]''' - akcesoraĵo; akcesora; asistanto; asistanta; uzaĵo; uzataĵo; '''adjunct professor''' - vicprofesoro '''[[adjust]]''' - ĝustigi; alĝustigi; akomodi; akomodiĝi; '''adjusted for inflation''' - alĝustigita laŭ inflacio '''[[adjustable]]''' - alĝustigebla; akomodebla '''[[adjustment]]''' - alĝustigo; akomodiĝo '''[[adjutant]]''' - adjutanto '''[[admin]]''' - mallongigo de "administro", "administrado", "administracio" '''[[administer]]''' - administri; doni; disdoni; apliki; enfluigi; injekti al; '''administer an oath to someone''' ''aŭ'' '''... the oath to someone''' - ĵurigi al iu (la) ĵuron; '''administer an anaesthetic to someone''' - anestezi iun; '''administer an enema''' - klisteri; '''administer an injection''' - injekti; '''administer intravenously''' - enfluigi intravejne; '''administer medicine''' - doni medikamenton; '''administer oxygen to someone''' - spirigi iun per oksigeno; '''administer a therapy''' - apliki terapion; '''administer a treatment''' - apliki kuracadon '''[[administrate]]''' - administri '''[[administration]]''' - administro; administrado; administracio; gvidorgano; registaro; ŝtatregado; ministraro; registraro; mandato; don(ad)o; disdon(ad)o; : <span class="rugxa">registraro</span> '''the Administration''' ''aŭ'' '''the U.S. Administration''' ''aŭ'' '''the US Administration''' - la usona registaro; '''Administration hawks''' - "falkoj" en la registaro; '''Administration official''' - registara respondeculo; '''an Administration source''' - registara informanto; '''the Administration of George Bush''' ''aŭ'' '''the Bush Administration''' - la registaro de prezidanto Bush; '''an Obama Administration official''' - respondeculo de la registaro de prezidanto Obama; '''during the Adminstration of President Clinton''' - dum la mandato de prezidanto Clinton; '''Teresa May's administration''' - la registaro de Teresa May '''[[administrative]]''' - administracia; administra; '''administrative board''' - estraro; '''administrative center''' ''aŭ'' '''administrative centre''' - administra centro; sidejo; '''administrative division''' - administra divido; '''administrative law''' - la administracia juro; '''administrative leave''' - intertempa forpermeso; deviga forpermeso; '''placed on administrative leave''' - submetita al deviga forpermeso; '''administrative unit''' - administra unuo '''[[administratively]]''' - administracie; administre '''[[administrator]]''' - administranto '''[[admirable]]''' - admirinda; ŝatinda '''[[admirably]]''' - admirinde '''[[admiral]]''' - admiralo '''[[Admiralty]]''' - admiralitato '''[[admiration]]''' - admiro '''[[admire]]''' - admiri '''[[admired]]''' - admirata; admirinda; ŝatinda; '''they're admired for their cerebral prowess''' - ili estas admirataj pro sia intelekta lerteco; oni ilin admiras pro ilia intelekta lerteco '''[[admirer]]''' - admiranto '''[[admiringly]]''' - admire '''[[admissibility]]''' - akceptebleco '''[[admissible]]''' - akceptebla; allasebla '''[[admission]]''' - : agnosko; konfeso; '''by his own admission''' - kiel li mem konfesis : akcepto; allaso; allasa; enlaso; enlasa; eniro; registriĝo kiel studento; '''admissions criteria''' - kriterioj de akcepto; '''admission exam''' ''aŭ'' '''admission examination''' - enirekzameno; '''admission information''' ''aŭ'' '''admissions information''' - informoj pri registriĝo; '''admission interview''' - enirintervjuo; '''admissions committee''' - komitato pri akceptoj; '''admissions officer''' - respondeculo pri studentaj registriĝoj; '''admissions results''' - listo de akceptitaj studentoj; '''admission system''' - akceptosistemo '''[[admit]]''' - agnoski; konfesi; akcepti; koncedi; allasi; enlasi; tralasi; '''admit as much''' - tion konfesis; '''admit of''' - akcepti; '''admit someone to hospital''' - enhospitaligi iun; '''admitted to hospital''' -enhospitaliĝis; '''I was admitted to a recovery centre''' - mi eniris resanigejon; '''admit to something''' - konfesi ion; konfesi, ke (iu faris ion); '''admit something to someone''' - konfesi ion al iu '''[[admittedly]]''' - jes; konsentite; certe; estas vere ke '''[[admixture]]''' - almiksaĵo '''[[admonish]]''' - admoni '''[[admonishment]]''' - admono '''[[admonition]]''' - admono '''[[admonitory]]''' - admona '''[[ad nauseum]]''' - ĝistede '''[[ado]]''' - '''without further ado''' - sen plia prokrasto; ne farante pli ceremoniojn; '''Much Ado About Nothing''' - <span class="rugxa">teatraĵo de Ŝekspiro</span> Multa bruo pri nenio '''[[adobe]]''' - adoboj; el adoboj; adoba; '''an adobe brick''' - adobo '''[[adolescence]]''' - adoleskanteco; adoleskeco; junulaĝo; '''to be in adolescence''' - adoleski '''[[adolescent]]''' - adoleska; adoleskant(in)o; '''to be an adolescent''' - adoleski '''[[adopt]]''' - adopti; alpreni; afekti; akcepti; aprobi; '''adopt a resolution''' - akcepti rezolucion; '''adopt measures''' - adopti aranĝojn; adopti dispoziciojn; apliki rimedojn; '''Congress adopts rescue plan''' - la Kongreso akceptas savplanon '''[[adoptee]]''' - adoptito '''[[adoption]]''' - adopto; alpreno; akcepto; aprobo; '''adoption and fostering''' - portempa zorgado de infanoj ĉe anstataŭaj gepatroj, kaj adoptado; <span class="rugxa">agrikultura reformo</span> '''a low adoption rate''' - nesufiĉa indico de akcepto; '''the child was put up for adoption''' - la infano estis adoptigita '''[[adoptive]]''' - adoptinta; '''adoptive parents''' - adoptintaj gepatroj '''[[adorable]]''' - rava; aminda '''[[adorably]]''' - rave; aminde '''[[adoration]]''' - adorado '''[[adore]]''' - adori; amegi; <span class="rugxa">religio</span> kulti '''[[adorer]]''' - adoranto '''[[adorn]]''' - ornami; '''adorn oneself''' - sin ornami; '''adorned with precious stones and pearls''' - ornamiĝinta per gemoj kaj perloj '''[[adornment]]''' - ornamo '''[[adrenal]]''' - de la surrenaj glandoj; '''adrenal gland''' - surrena glando '''[[adrenalin]]''' - alternativa formo de "adrenaline" '''[[adrenaline]]''' - adrenalino; adrenalina; '''adrenaline rush''' - ondo da adrenalino '''[[Adrianople]]''' - Adrianopolo '''[[Adriatic]]''' - Adriatiko '''[[adrift]]''' - drivanta; sendirekte vaganta '''[[adroit]]''' - lerta '''[[adroitly]]''' - lerte '''[[adroitness]]''' - lerteco '''[[adsorb]]''' - adsorbi '''[[adsorption]]''' - adsorbo; adsorbado '''[[adsorbent]]''' - adsorbilo '''[[adsorbency]]''' - adsorbeco '''[[adsorbate]]''' - adsorbaĵo '''[[adulation]]''' - flatado '''[[adulatory]]''' - flatema '''[[adult]]''' - plenkreskulo; plenkreska; adolto; adolta; plenaĝulo; plenaĝula; maturaĝa; '''adult diapers''' - vindoj por plenkreskuloj; '''adult disposable diapers''' - unuuzaj vindoj por plenkreskuloj; '''adult education''' - edukado de plenkreskuloj; '''adult entertainment''' - amuzaĵoj por adoltoj; '''adult fans of Pac-Man''' - plenaĝulaj amantoj de Pac-Man; '''adult images''' ''aŭ'' '''adult pictures''' - bildoj por adoltoj; '''adult life''' - la plenaĝa vivo; '''adult site''' - retejo por adoltoj; '''adult stem cells''' - adoltaj praĉeloj; adoltaj stamĉeloj '''[[adulterate]]''' - fuŝmiksi; falsi; adulteri; '''adulterated''' - preterito kaj participo de "adulterate"; fuŝmiksiĝinta '''[[adulteration]]''' - fukŝmikso; fuŝmiksiĝo; falsado; adultero '''[[adulterer]]''' - adultanto; adultulo '''[[adulteress]]''' - adultulino '''[[adulterous]]''' - adulta; adultanta; adultema; '''an adulterous affair''' - adulta amaĵo '''[[adultery]]''' - adulto '''[[adulthood]]''' - plenaĝeco; adolteco '''[[adumbrate]]''' - skizi; obtuze antaŭfiguri; aludi ..on; aludi al; ombrumi '''[[advance]]''' - antaŭeniro; antaŭeniri; antaŭenirigi; antaŭeniĝi; antaŭeniĝo; antaŭenigi; antaŭenigo; antaŭenpuŝi; parta antaŭpago; progreso; progresigi; prepara; anticipa; evolui; elpaŝo; avanco; avancigi; avanc(ad)o; akceli; sukcesi; sukcesigi; prosperigi; argumenti, ke; proponi; prezenti; '''advance beyond''' - antaŭeniri preter; progresi preter; avanci preter; '''advance guard''' - antaŭgvardio; '''an advance in some field''' - avanco (''aŭ'' progeso, evoluo) pri iu fako; '''to advance a loan to someone''' - doni prunton al iu; '''advance notice''' - avizo; '''advance on a strongpoint''' - avanco kontraŭ fortikaĵo; avanci kontraŭ fortikaĵo; '''advance order''' - antaŭmendo; '''advance party''' ''aŭ'' '''... team''' - prepara skipo; '''advance payment''' ''aŭ'' '''payment in advance''' - anticipa pago; antaŭpago; '''advance the cause''' -antaŭenigi la aferon; '''advance warning''' - antaŭaverto; '''to order in advance''' - antaŭmendi; '''to pay in advance''' - antaŭpagi; '''thank you in advance''' - anticipan dankon : '''advanced''' - preterito kaj participo de la verbo "advance"; supera; supernivela; supergrada; lertula; altnivela; altgrada; evoluinta; progresinta; progresigita; plejlasta; la plej moderna; antaŭlasta; anticipa; '''advanced age''' - maljuneco; '''at the advanced age of 70''' - en la alta aĝo de 70 jaroj; '''advanced certificate''' - supera atesto; '''advanced concept''' - evoluinta koncepto; '''advanced course''' - supera kurso; kompletiga kurso; perfektiga kurso; '''advanced degree''' - supera diplomo; '''advanced design''' - avancinta realigo; '''an advanced economy''' - evoluinta ekonomio; '''advanced feature''' - avancinta funkcio; '''advanced learner''' - progresinto; '''advanced learner's course''' - kurso por progresintoj; '''an advanced radar system''' - la plej avancinta radarsistemo; la plej moderna radarsistemo; '''advanced research''' - superaj esploroj; '''advanced scientific research''' - superaj sciencaj esploroj; '''advanced search''' - supera serĉo; altnivela serĉo; '''advanced society''' - evoluinta socio; '''advanced stage''' - progresinta stadio; evoluinta nivelo; malfrua fazo; ..egiĝinta; '''advanced state''' - progresinta stato; evoluinta stato; malfrua stato; alta stato; ..egiĝinta; '''the most advanced techniques in this field''' - la plej avancintaj (''aŭ'' la plej modernaj) teknikoj en ĉi tiu fako; '''advanced technology''' - avancinta teknologio; la plej moderna teknologio '''[[advancement]]''' - avanco; plirangiĝo; progresigo; antaŭeniĝo; antaŭenigo; '''advancement committee''' - komitato pri progresigo '''[[advantage]]''' - avantaĝo; oportunaĵo; bonaĵo; utilo; utilaĵo; profito; '''take advantage of something''' - profiti de io; '''take advantage of someone''' - ekspluati iun; '''our suppliers took advantage of their monopoly to raise their prices''' - niaj provizantoj profitis de sia monopolo per altigo de siaj prezoj; '''to the best advantage''' - laŭeble plej avantaĝe; '''turn something to one's advantage''' - transformi ion en avantagon; '''advantaged''' - favoris; favorata '''[[advantageous]]''' - avantaĝa; avantaĝe; oportuna; oportune; utila; utile; profita; profite '''[[advantageously]]''' - avantaĝe; oportune; utile; profite '''[[advent]]''' - alveno; Advento '''[[adventist]]''' - adventisto; adventista '''[[adventitious]]''' - hazarda; <span class="rugxa">botaniko</span> adventiva '''[[adventure]]''' - aventuro '''[[adventurer]]''' - aventuristo; aventuranto '''[[adventuresome]]''' - aventurema; aventura '''[[adventuress]]''' - aventuristino '''[[adventurism]]''' - aventurismo '''[[adventurous]]''' - aventurema; aventura '''[[adventurously]]''' - aventureme; aventure '''[[adverb]]''' - adverbo '''[[adverbial]]''' - adverba '''[[adverbialise]]''' - adverbigi '''[[adverbialising]]''' - adverbigi; adverbiga '''[[adverbialize]]''' - adverbigi '''[[adverbializing]]''' - adverbigi; adverbiga '''[[adverbially]]''' - adverbe '''[[adversary]]''' - oponanto; kontraŭulo; kontraŭanto; kontraŭbatalanto; antagonisto; malamiko '''[[adverse]]''' - malfavora; kontraŭa; malsaniga; '''adverse health effects''' - malsanigaj efikoj; '''adverse reaction''' - malsaniga reago; '''adverse to''' malfavori ..on '''[[adversely]]''' - malfavore; kontraŭe '''[[adversity]]''' - aflikto; afliktiĝo; malprospero; malfeliĉo; malfacileco '''[[advert]]''' - reklamo; anonco '''[[advertise]]''', '''[[advertize]]''' - reklami; afiŝi; anonci; publikigi; diskonigi; '''the last thing anyone wants is to have their product not perform as advertised''' - oni nepre ne volas ke sia produkto ne funkciu kiel en la reklamo; '''advertising''' - gerundio kaj participo de "advertise", "advertize"; reklamo(j); reklamcela; '''advertising account''' - kliento de reklamagentejo; '''advertising agency''' ''aŭ'' '''... company''' ''aŭ'' '''.. firm''' - reklamagentejo; '''advertising blocker''' - reklamblokilo; '''advertising campaign''' - reklamkampanjo; '''advertising copywriter''' -reklamredaktisto; '''advertising copywriting''' - reklamredaktado; '''advertising department''' - reklamfako; '''advertising executive''' - kadro de reklamagentejo; '''advertising hoarding''' - reklamtabulo; '''advertising leaflet''' - prospekto; '''advertising professional''' - profesia reklamisto; '''advertising rate''' - reklamtarifo; '''advertising revenue''' - enspezo el reklamoj; '''advertising space''' - reklamspaco '''[[advertisement]]''' - reklamo; reklamaĵo; afiŝo; '''an advertisement for something''' - reklamo pri io '''[[advertiser]]''' - reklamanto; afiŝinto '''[[advice]]''' - konsilo; konsiloj; konsilado; avizo(j); '''advice column''' - rubriko pri aferoj de la koro; rubriko "Amproblemoj"; '''advice columnist''' - rubrikisto pri aferoj de la koro; rubrikisto pri amproblemoj '''[[advisable]]''' - konsilinda '''[[advise]]''' - konsili; avizi; averti; antaŭsciigi; '''advise someone to do something''' - konsili al iu, ke tiu faru ion; '''advise someone not to do something''' - konsili, ke iu ne faru ion; '''advise against''' - malrekomendi; '''we advise against all but essential travel to areas near the border''' - ni malrekomendas vojaĝi al lokoj apud la landlimo krom en kazoj de urĝa neceso; '''we advise that issue 96 of our magazine is now on sale''' - ni informas, ke numero 96 de nia revuo nun estas vendata; '''M, who was advised by a doctor to undergo surgery''' - M, al kiu kuracisto konsilis ke ŝi submetiĝu al operacio '''[[adviser]]''' - konsilisto; konsilanto; mentoro '''[[advisor]]''' - konsilisto; konsilanto; mentoro '''[[advisories]]''' - avizoj '''[[advisory]]''' - konsila; konsilantara; avizo; aviza; mentora; '''advisory board''' ''aŭ'' '''.. body''' - konsilantaro '''[[advocacy]]''' - kampanjado (por la interesoj de iu socia sektoro); reprezentado (de la interesoj de iu socia sektoro); propagando; propaganda; lobiado; lobia; premgrupa; subteno; '''advocacy advertising''' - reklama kampanjado; '''advocacy group''' - grupo kiu kampanjas por la interesoj de iu socia sektoro; grupo kiu reprezentantas la interesojn de iu socia sektoro; premgrupo; '''advocacy journalism''' - ĵurnalisma kampanjado; advocacy services servoj de reprezentado '''[[advocate]]''' - rekomendi; rekomendanto; subteni; subtenanto; proponi; kampanji (por la interesoj de iu socia sektoro); kampanjanto (por la interesoj de iu socia sektoro); kampanjanto (favore al); defendanto (de); probatalanto (por la interesoj de iu socia sektoro); reprezenti la interesojn de iu socia sektoro; reprezentanto de la interesoj de iu socia sektoro; lobii favore al; lobianto; favori; ĉampiono; propagandi; propagandanto; fervorulo; advokato; esti advokato de; '''an advocate for ...''' ''aŭ'' '''an advocate on behalf of ...''' - kampanjanto (''aŭ'' probatalanto) por la interesoj de ...; reprezentanto de la interesoj de ...; '''an advocate of ...''' - kampanjanto favore al ...; '''to advocate for ...''' ''aŭ'' '''to advocate on behalf of ...''' - kampanji por la interesoj de ...; reprezenti la interesojn de ...; '''advocates of classical economics''' - subtenantoj de la klasika ekonomiko; '''a passionate advocate of human rights''' - pasia kampanjanto por homaj rajtoj '''[[Advocate-General]]''' (pluralo: Advocates-General) - ĝenerala advokato '''[[adware]]''' - reklamprogramo, reklamprogramaro == AE == '''[[Aegadian Islands]]''' - Egadaj insuloj '''[[Aegean]]''' - Egea Maro '''[[aegis]]''' - egido '''[[aerial]]''' - aera; anteno; '''aerial bombardment''' - bombado; '''aerial topdressing''' - sterkado per aviadilo; '''aerial tramway''' - vagona telfero; '''aerial view''' - aera vidaĵo '''[[aero]]''' - aero..; aerodinamika; aerodinamiko; '''aero club''' - aeroklubo; flugklubo '''[[aerobatic]]''' - aeroakrobatika '''[[aerobatics]]''' - aeroakrobatiko '''[[aerobic]]''' - aerobia; aeroba '''[[aerobics]]''' - aerobia gimnastiko '''[[aerodrome]]''' - aerodromo '''[[aerodynamic]]''' - aerodinamika; flulinia '''[[aerodynamics]]''' - aerodinamiko '''[[aerofoil]]''' - planeo '''[[aerolite]]''' - aerolito '''[[aeronaut]]''' - aeronaŭto '''[[aeronautic]]''' - aeronaŭtika '''[[aeronautical]]''' - aeronaŭtika '''[[aeronautics]]''' - aeronaŭtiko '''[[aerophore]]''' - aeroforo '''[[aeroplane]]''' - aeroplano; aviadilo '''[[aerosol]]''' - aerosolo; aerosola; '''aerosol can''' ''aŭ'' '''aerosol spraycan''' - aerosolujo '''[[aerospace]]''' - aerospaco; aerospaca; '''Aerospace Command and Control Center''' ''aŭ'' '''Aerospace Command and Control Centre''' - Centra Komandejo por Aerospaco; '''Aerospace Defense Command''' ''aŭ'' '''Aerospace Defence Command''' - Komandejo por la Defendo de Aerospaco '''[[AEST]]''' - orienta norma horzono aŭstralia '''[[aesthete]]''' - estetikulo; estetikisto '''[[aesthetic]]''' - estetika; estetiko '''[[aesthetical]]''' - estetika '''[[aesthetically]]''' - estetike '''[[aesthetics]]''' - estetiko '''[[aetiologist]]''' - etiologo '''[[aetiological]]''' - etiologia '''[[aetiology]]''' - etiologio == AF == '''[[afar]]''' - malproksime '''[[affability]]''' - afableco; bonvolemo '''[[affable]]''' - afabla; bonvolema; plaĉivola '''[[affably]]''' - afable; bonvoleme '''[[affair]]''' - afero; (seksa) amrilato; amafero; '''affairs of state''' - la aferoj de la ŝtato; la ŝtataj aferoj '''[[affect]]''' - influi; efiko; efiki sur ..n; trafi; tuŝi; suferigi; kortuŝi; sentigi; afekti je; afekcii; '''illnesses that affect many people''' - malsanoj kies efikoj suferigas multajn homojn; '''the announcement said that cuts would affect 15 permanent employees''' - la unua anonco diris ke maldungotas 15 konstantaj dungitoj; '''affected''' - preterito kaj preterita participo de la verbo "affect"; afekta; '''the affected area''' - la trafita areo; '''an affected party''' - koncernato; tuŝato; '''how has the present crisis affected you?''' - kiel la nuna krizo efikis sur vin?; '''were you affected by the earthquake?''' - ĉu vi suferis la efikojn de la tertremo?; '''the countries most affected by this population change''' - la landoj kiujn plej forte trafas la efikoj de ĉi tiu demografia sanĝiĝo; '''to be affected by''' (''aŭ'' '''with''') '''an illness''' - suferi la efikojn de malsano; '''affecting''' - prezenco kaj prezenca participo de la verbo "affect"; kortuŝa '''[[affectation]]''' - afektaĵo '''[[affection]]''' - amemo; amikeco; amo; korinklino; simpatio; '''M won the affection of all the people''' - M gajnis la simpation de la tuta popolo '''[[affectionate]]''' - amema; ama; amik(ec)a; karesema; simpatia '''[[affectionately]]''' - ameme; amikece; ame; simpatie; '''It was affectionately known as the 'kopek' because of its low price''' - oni ame nomis ĝin 'la kopeko' pro ĝia malalta prezo; '''affectionately yours''' - simpatie via '''[[affections]]''' - amikeco; amo; korinklinoj '''[[affective]]''' - afekcia '''[[affidavit]]''' - afidavito '''[[affiliate]]''' - filio; filiiĝi; asociiĝi; landa sekcio; landa asocio; ligiĝi al; komerca partnero; '''affiliate agency''' - filiiĝinta agentejo; '''affiliate program''' - peranto-programo; '''affiliated''' - preterito kaj participo de "affiliate"; filio; '''affiliated organisations''' - filiiĝintaj organizaĵoj ''aŭ'' asociiĝintaj organizaĵoj; '''affiliated to''' ''aŭ:'' '''affiliated with''' - filio de; filiiĝinta al; asociiĝinta kun; ligiĝinta al; komerca partnero de; aliĝinta al; aliĝinto de; ano de; membroj de '''[[affiliation]]''' - aneco; ligo; filiiĝo '''[[affinity]]''' - afineco; simpatio; proksimeco; kuniĝemo; '''affinity group''' - grupo de afineco; '''have an affinity for ...''' - havi afinecon al ... '''[[affirm]]''' - aserti; konfirmi; validigi; ratifiki; aprobi; sankcii; insisti; '''affirm on oath''' - ĵuri; '''a school inspector affirmed the success of the initiative''' - inspektisto de lernejoj asertis ke la iniciato estas sukcesa '''[[affirmation]]''' - aserto; konfirmo; insisto '''[[affirmative]]''' - konfirma; jesa; pozitiva; '''affirmative action''' - (de) pozitiva diskriminacio; '''affirmative reply''' - jesa respondo '''[[affirmatively]]''' - konfirme; jese '''[[affix]]''' - alfiksi; fiksi sur ..n; afiŝi; alglui; afikso; '''affix a label''' - etikedi; fiksi etikedon sur ..n; '''affix a seal''' - sigeli; almeti (''aŭ'' surmeti) sian sigelon; sigeli per sigelaĵo; sigeli per plumbaĵo; '''affix a stamp''' - alglui poŝtmarkon '''[[afflict]]''' - aflikti; turmenti; dolorigi '''[[afflicted]]''' - afliktis; afliktita; afliktata; afliktiĝis; afliktiĝas; turmentis; turmentita; turmentata; korpremata; dolorigis; dolorigita; dolorigata; (kiu) suferas; suferanta '''[[affliction]]''' - aflikto; afliktiĝo; dolorigo '''[[affluence]]''' - bonhaveco; riĉeco; bonstateco '''[[affluent]]''' - bonhava; bonhavula; riĉa; riĉula; bonstata '''[[affluently]]''' - bonhave; riĉe; bonstate '''[[afflux]]''' - amaso '''[[afford]]''' - povi pagi; povi pagi' povi preni sur sin la koston de; povi elporti la koston de; povi pagi la prezon de; ..iaj rimedoj permesas; '''can afford to pay''' - povi pagi (''aŭ'' preni sur sin; elporti) la koston (de); povi pagi la prezon (de); '''can afford to pay for''' - povi pagi (''aŭ'' preni sur sin; elporti) la koston de; povi pagi la prezon de; '''the company can't afford to pay its employees''' - la firmao ne povas pagi la salajrojn de siaj dungitoj; '''people my age can't afford to buy a house''' - homoj (''aŭ'' personoj) de mia aĝo (''aŭ'' samaĝaj kiel mi) ne povas pagi la koston de domo ''aŭ'' ... ne havas sufiĉe da mono por aĉeti domon; '''I could ill afford the loss''' - la perdo estus malutila por mi; '''those who can afford a holiday prefer to take a trip abroad''' - tiuj, kiuj havas sufiĉe da mono por ferio, preferas vojaĝi eksterlanden; '''food prices most affect those who can afford them the least''' - la prezoj de nutraĵoj plej trafas tiujn, kiuj malplej povas pagi ilin; '''a free medical service is provided for those who cannot afford it otherwise''' - oni donas senpagan medicinan servon al tiuj, kiuj ne povas pagi por tio alimaniere; '''they provide a service which they themselves could never afford''' - ili provizas servon por kiu ili mem neniam povus pagi; doni (al); havigi (al); alporti (al); proponi; riski; '''afford an opportunity''' - doni okazon; doni ŝancon; '''afford protection''' - ŝirmi; protekti; '''this tree affords us shade''' - ĉi tiu arbo donas al ni ombron; '''I can't afford the risk''' - mi ne povas permesi al mi la riskon; '''we cannot afford to make any more mistakes''' - estus malutile por ni fari pliajn erarojn; '''we can't afford to have a problem of contamination''' - ni ne povas riski havi problemon de kontaminado; '''[[affordability]]''' - pagebleco '''[[affordable]]''' - pagebla de ĉiuj; je pagebla prezo; je modera prezo; prezoinda; malkara; malaltekosta; '''an affordable family car''' - malaltekosta aŭto por familioj; '''affordable housing''' - malaltekostaj loĝejoj; '''make your monthly payments more affordable''' - plifaciligi viajn ĉiumonatajn repagojn '''[[affordably]]''' - pageble de ĉiuj; je pagebla prezo; je modera prezo; prezoinde; malkare; malaltekoste '''[[affront]]''' - ofendi; ofendo; malhonori; malhonoro; insulti; insulto; indignindaĵo '''[[affronted]]''' - ofendis; ofendita; ofendiĝis; malhonoris; insultis; insultita '''[[affrontery]]''' - impertinenteco '''[[Afghan]]''' - afgana; afgano; de Afganio '''[[Afghani]]''' - afgano '''[[Afghanistan]]''' - Afganio; Afganistano '''[[aficionado]]''' - ..amanto; '''wine aficionados''' - vinamantoj '''[[Afididae]]''' - afidedoj '''[[afire]]''' - brulanta; '''to set afire''' - ekbruligi; '''to be set afire''' - esti ekbruligita; '''afire with love''' - arda je amo '''[[aflame]]''' - flamanta '''[[afloat]]''' - flosanta; flosante '''[[afoot]]''' - estas farata(j); estas farota(j); okazas; estas okazonta(j); '''change is afoot''' ''aŭ'' '''changes are afoot''' - ŝanĝiĝoj okazas; '''moves are afoot that may help poor countries''' - iniciatoj estas lanĉitaj kiuj povus helpi malriĉajn landojn; '''a plan is afoot to build the city of the future''' ''aŭ'' '''there are plans afoot to build the city of the future''' - oni faras planojn por (aŭ: estas plano por ...; estas projekto por ...; plano ekzistas por ...) konstrui la urbon de la estonteco '''a plot is afoot to overthrow the government''' - iuj komplotas por renversi la registaron; '''to set a scheme afoot''' - iniciati projekton; lanĉi projekton; '''something is afoot''' ''aŭ'' '''something's afoot''' ''aŭ'' '''there is something afoot''' - io okazas; io estas en irado; '''there's mischief afoot''' - iu intrigas; '''trouble is afoot''' ''aŭ'' '''there's trouble afoot''' - estas problemoj; problemoj estiĝis '''[[aforementioned]]''' - supre menciita; jam dirita '''[[aforesaid]]''' - jam dirita; supre menciita '''[[afraid]]''' - timi, ke; timema; bedaŭri, ke; bedaŭrinde; estas bedaŭrinde ke; '''the people are afraid''' - la publiko timas; '''be afraid of something''' - timi ion; '''be afraid to do something''' - timi fari ion; '''be afraid to speak out''' - timas eldiri sia(j)n opinio(j)n; '''have no cause to be afraid''' - havi nenion por timi; '''Be afraid. Be very afraid''' - Timu. Eĉ timegu; '''be not afraid''' - ne timu; '''I'm afraid I have to go''' - bedaŭrinde mi devas foriri; '''Is your father ill?. I'm afraid he is''' - Ĉu via patro malsanas? Bedaŭrinde, jes '''[[afresh]]''' - denove; re..; ree; '''begin afresh''' ''aŭ'' '''start afresh''' - rekomenci '''[[Africa]]''' - Afriko '''[[African]]''' - afrika; afrikano; '''African American''' - afrik-usona; afrik-usonano; '''African Development Bank''' - Banko por Afrika Disvolviĝo '''[[Afrikaner]]''' - afrikanero; afrikanera '''[[Afrikaans]]''' - la afrikansa; afrikanslingva; '''Afrikaans speaker''' - afrikanslingvano '''[[aft]]''' - malantaŭe(n) '''[[after]]''' - post; poste; post tio; post kiam; pro tio, ke; ĉar; ..ite; ..inte; malantaŭo; laŭ; laŭ la nomo de; serĉi; ambicii; : '''after a lull''' - post paŭzo; '''after a recess''' - post paŭzo; '''after a spell as''' - post periodo kiel; '''after a while'''; '''after a little while'''; '''after a short while'''; '''after a short time''' - iom poste; post iom da tempo; post nelonge; '''after some time''' - iom poste; post iom da tempo; '''after only a matter of weeks''' - post nur kelkaj semajnoj; '''after about an hour''' - post proksimume unu horo; '''after all''' - post ĉiuj; ĉion dirinte; (kaj) tamen; ĉion konsiderinte; fine; finfine; malgraŭ ĉio; oni memoru, ke; oni ne povas ne rimarki, ke; nesurprize, ĉar ...; ĉu ... ne; ĉu ne estas; ..., ĉu ne?; '''it's not going to rain after all!''' - surprize, ne estas pluvonta; '''this is a nation, after all, where intellectuals are rock stars''' - oni memoru, ke en ĉi tiu lando intelektuloj estas kvazaŭ roksteluloj; '''as I expected, my words had the desired effect; after all, they had worked well many times before''' - atendeble, miaj vortoj havis la deziratan efikon; nesurprize, ĉar jam multfoje antaŭe ili bone efikis; '''after all these''' - post tiom da; '''after battling''' ('''an illness''') - post lukto kontraŭ (iu malsano); '''after a long battle with''' ('''an illness''') - post longa lukto kontraŭ (iu malsano); : '''a man is in a critical condition after being struck by a car''' - trafite de aŭto, viro estas en vivminaca stato; '''a chld has been rescued after being trapped under rubble''' - infano estas savita post kiam li estis kaptita sub rubo; '''after business hours''' - kiam la firmao (''aŭ'' la butiko) estas fermita; '''if they return after curfew, they receive a "red card"''' - se ili revenas post la horo de malpermesata foresto, ili ricevas "ruĝan karton"; '''after dark''' - post noktiĝo; '''after-effect''' - postefiko; postlasaĵo; '''after finally''' - finfine ..inte; finfine ..ite; '''after having''' - ..inte; '''after having been''' - post kiam ... estis ..ita; ..ite; ..inte; '''after hearing from D how well the meeting went, the spokesman said ...''' - post kiam D lin informis pri kiel bone la kunsido pasis, la proparolanto diris ...; '''after it rains''' - post pluvado; '''after-life''' - postvivo; transtera vivo; '''after nightfall''' - post noktiĝo; '''after 9/11''' - post la atencoj de septembro 2001; '''after one too many''' - post troa nombro da ...; post neeltenebla nombro da ...; '''after party''' ''aŭ'' '''after-party''' - postluda rendevuo; postluda festo; '''after-school''' - eksterlerneja; '''after-shock''' - posta tremo; '''continued employment after 60''' - daŭranta dungiteco post la 60a jaraĝo; '''after speaking to the crew, the captain said ...''' - parolinte kun la ŝipanaro, la ŝipestro diris ...; : '''after taking everything into account''' - ĉion kalkulite; '''after-taste''' - postgusto; '''after that''' - post tio; post tiu; poste; '''after the beep''' ''aŭ'' '''after the tone''' - post la tono; '''after the fact''' - de posta kompliciĝo; '''after the first round of the tournament''' - post la unua serio de la turniro; '''after the congress ended''' - post kiam la kongreso finiĝis; '''after the polls close''' - post kiam la balotejoj fermiĝos; '''after the trip''' - post la veturo; '''after twice having to ...''' - post kiam ... dufoje devis ..i; '''after watching''' - vidinte; post kiam ... vidis; rigardinte; post kiam ... rigardis; spektitnte; post kiam ... spektis; '''after which''' - post kio; post kiam; '''after whom''' - laŭ kiu; '''after work''' - postlabore; '''after a year in office''' - post unu jaro de sia mandato; '''after years of observation doctors agree that ...''' - post jaroj da observado, kuracistoj interkonsentas, ke ...; '''after years of fruitless toil''' - post jaroj da vana penego, ''aŭ'' vane peneginte dum jaroj, : '''before and after''' - antaŭe kaj poste; '''government after government has been unable to find a solution to the problem''' - sinsekvaj registaroj ne povis trovi solvon de la problemo; '''it's after 5pm''' - estas post la 17a horo '''[[after-effect]]''' - postefiko; postlasaĵo '''[[afterglow]]''' - agrabla memoro; postbrilado '''[[afterlife]]''' - transtera vivo '''[[after-market]]''' - alternativa formo de "aftermarket" '''[[aftermarket]]''' - (borso) sekundara merkato; (fabrikaĵoj) merkato de vicpecoj '''[[aftermath]]''' - sekvo; '''in the aftermath of the event''' - sekve de la evento; en la tagoj (''aŭ'' monatoj ...; jaroj ...) post la evento '''[[afternoon]]''' - posttagmezo; posttagmeze; '''afternoon tea''' - posttagemza tetrinkado '''[[afterparty]]''' - vidu: "after party" '''[[aftershock]]''' - posttremo '''[[after-tax]]''' - postimposta '''[[afterthought]]''' - posta ekpenso; '''as an afterthought''' - nur poste; kiel posta ekpenso '''[[afterward]]''' - poste; post tio '''[[afterwards]]''' - poste; post tio == AG == '''[[Aga]]''' - AGA-fornelo '''[[Aga Khan]]''' - Aga Ĥan '''[[again]]''' - denove; re..; ree; refoje; ne plu; neniam plu; jam ne; ankoraŭ; '''again and again''' - foje-refoje; '''So, who is getting married again?''' - Memorigu al mi denove: kiuj geedziĝos? '''[[against]]''' - kontraŭ; kontraŭi al; kontraŭstari al; stari kontraŭ; oponi, ke ..u; oponi pri; sin turni kontraŭ; kompare kun; antaŭ; apogita al; sin apogi al; '''against a background of''' ''aŭ'' '''against the backdrop of''' - sur (la) fono de; '''against the odds''' ''aŭ'' '''against all odds''' ''aŭ'' '''against all the odds''' - spite ĉiajn malfacilojn; spite ĉiujn prognozojn; '''a girl protests against having to tidy her room''' - knabino protestas kontraŭ la devo ordigi sian ĉambron; '''against one another''' - unu kontraŭ la alian; '''against one's will''' - kontraŭvole; malgraŭvole; pretervole; '''against the current''', '''against the flow''' - kontraŭflue; '''against the wall''' - apogita al la muro; sin apogi al la muro; kontraŭ la muro(n); '''depositors in strong banks were saved, as against those in weak banks''' - deponantoj de fortaj bankoj estis savitaj, kontraste kun tiuj de malfortaj bankoj; '''there are plenty of arguments against airing the images''' - estas abundo de argumentoj kontraŭ la elsendo de la bildoj '''[[Agamemnon]]''' - Agamemnono '''[[agar]]''' - agaragaro; gelozo; '''agar-agar''' - agaragaro; '''agar dish''' - gelozkapsolo '''[[agaric]]''' - agariko '''[[Agavaceae]]''' - agavacoj '''[[age]]''' - aĝo; jaraĝo; maljuniĝi; pliaĝiĝi; pliaĝiĝo; malnoviĝi; kadukiĝi; maturiĝi; tempaĝo; epoko; : '''I am the same age as her''' - mi estas samaĝa kiel ŝi; mi havas la saman aĝon kiel ŝi; '''age bracket''' - samaĝularo; '''age cap''' - aĝplafono; '''age group''' - aĝgrupo; '''age limit''' - aĝlimo; '''age-old''' ''aŭ'' '''ages-old''' - antikva; depratempa; antaŭlonga; '''the age to come''' - la estonta epoko; '''their daughter married at the age of 19''' - ilia filino edziniĝis en la aĝo de 19 jaroj ''aŭ'' ... en sia 19a jaro; ... kiam ŝi estis 19-jaraĝa; ... kiam ŝi havis 19 jarojn; '''at the advanced age of 70''' - en la alta aĝo de 70 jaroj; '''to reach the age of reason''' - atingi la aĝon de prudento; '''the age of the dinosaurs''' - la epoko de la dinosaŭroj; '''the age of social networks''' - la epoko de sociaj retservoj; '''age-old''' ''aŭ'' '''ages-old''' - antikva; depratempa; antaŭlonga; '''age spots''' - maljunecmakuloj; maljunecaj lentugoj; '''age structure''' - aĝostrukturo; '''people my age can't afford to buy a house''' - samaĝuloj kiel mi ne povas pagi la koston de domo; '''between the ages of 49 and 55''' - inter la 49-a kaj 55-a jaraĝo; '''young people under the age of 19''' - gejunuloj kiuj havas malpli ol 19 jarojn; '''employees continue to work up to the age of 73''' - dungitoj daŭre laboras ĝis la 73-a jaraĝo : '''aged''' - preterito kaj participo de la verbo "age"; kiu havas ... jarojn; ...jaraĝa; ...jaraĝulo; ...jaraĝulino; je la aĝo de; grandaĝa; '''the aged''' - la maljunularo; '''employees aged between 60 and 64''' - dungitoj kiuj havas inter 60 kaj 64 jarojn; '''civil servants aged 20 to 29''' - ŝtatoficistoj inter 20- kaj 29-jaraĝaj; '''aged between twenty and thirty-five''' - kiu(j) havas inter dudek kaj tridek kvin jarojn; inter la aĝoj dudek kaj tridek kvin jaroj; '''people aged 70 and over''' - tiuj, kiuj havas 70 jarojn aŭ pli; '''20% of those aged 70 years and older have a job''' - el tiuj, kiuj havas 70 jarojn au pli, 20% havas laborpostenon; '''the city has 118 men aged 25-44 for every 100 women in the same demographic''' - la urbo havas 118 virojn inter la aĝoj 25-44 kontraŭ 100 virinoj samaĝaj; '''aged under twenty''' - kiu(j) havas malpli ol dudek jarojn; '''aged over twenty''' - kiu(j) havas pli ol dudek jarojn; '''the aged''' - la maljunularo; '''aged care''' ''aŭ'' '''care of the aged''' - la flegado de maljunuloj; '''the aged care sector''' - la sektoro de la flegado de maljunuloj; '''ageing''' - gerundio kaj participo de la verbo "age"; maljuniĝo; (ĉiam pli) maljuniĝi; jam ne juna; kadukiĝanta : '''aging''' - gerundio kaj participo de la verbo "age"; maljuniĝo; malnoviĝo; pliaĝiĝo; jam ne juna '''[[ageism]]''' - aĝismo; diskriminacio kontraŭ nejunuloj '''[[ageless]]''' - senaĝa '''[[agency]]''' - agentejo; agenturo; buroo; komisiono; organizo; instanco; servo; perado; peranto; perilo; '''Agency for International Development''' - Agentejo por Internacia Evoluo; '''Housing Agency''' - komisionoj pri loĝejoj; '''through the agency of''' - pere de '''[[agenda]]''' - tagordo; prioritatoj; prioritataro; (propra) projekto; (propra) programo; programo de agado; plano; '''political agenda''' - politika programo '''[[agent]]''' - agento; peranto; peristo; perilo; peraĵo; aganto; makleristo; ..ano; ..isto; ..igaĵo; reakciigaĵo; substanco; '''agent provocateur''' - provokisto; '''therapeutic agent''' - terapeŭtika aganto '''[[agglomeration]]''' - aglomeraĵo; '''urban agglomeration''' - urbego '''[[agglutinant]]''' - aglutinaĵo '''[[agglutinate]]''' - aglutini '''[[agglutination]]''' - aglutino; aglutinado; aglutinaĵo '''[[agglutinative]]''' - aglutina; aglutinema '''[[aggravate]]''' - pligravigi; plimalbonigi; pliseverigi; agaci; pliakutigi; inciti; iriti; ĝeni; furiozigi '''[[aggravated]]''' - pligravigis; kun pligravigaj cirkonstancoj; plimalbonigis; pliseverigis; agacis; pliakutigis; incitis; iritis; ĝenis; furiozigis '''[[aggravating]]''' - pligravigi; plimalbonigi; pliseverigi; agaci; pliakutigi; inciti; incit(em)a; iriti; irit(em)a; ĝeni; ĝena; furiozigi; furioziga '''[[aggravation]]''' - pligravigo; plimalbonigo; pliseverigo; agaco; pliakutigo; incito; irito; ĝeno; furiozigo '''[[aggregate]]''' - agregi; agregaĵo; agregato; ŝtonaro; tutaĵo; arigi; ariĝo; arigo '''[[aggregation]]''' - agrego; arigo; ariĝo '''[[aggregator]]''' - agregilo '''[[aggression]]''' - agreso; agresemo; atakemo; dinamikeco '''[[aggressive]]''' - tutforta; plenforta; truda; intensa; dinamika; agresa; agresema; minaca; atakema; provokema; aŭdaca; malcedema; senŝanceliĝa; '''aggressive advertising''' - plenforta (''aŭ'' tutforta) reklamado; '''aggressive advertising campaign''' - plenforta (''aŭ'' tutforta) reklamkampanjo; '''aggressive cancer''' - maligna kancero; '''aggressive election campaign''' - plenforta (''aŭ'' tutforta) balotada kampanjo; '''aggressive expansion''' - tutforta vastigo; tutforta disvastiĝo; '''aggressive investment strategy''' - aŭdaca investostrategio; '''aggressive marketing''' - plenforta (''aŭ'' tutforta) merkatumado; '''aggressive marketing tactics''' - plenfortaj (''aŭ'' tutfortaj) taktikoj de merkatumado; '''aggressive recruiting''' - plenforta (''aŭ'' tutforta) rekrutigo; '''aggressive sales campaign''' - plenforta (''aŭ'' tutforta) vendokampanjo; '''aggressive salesmanship''' - plenforta (''aŭ'' tutforta) vendotekniko; '''aggressive treatment (of an illness)''' - intensa kuracado (de malsano) '''[[aggressively]]''' - tutforte; agrese; agreseme; minace; atakeme; provokeme; aŭdace; plenforte; tutforte; trude; intense; dinamike; malcedeme; senŝanceliĝe; '''aggressively determined to do something''' - intenci tutforte fari ion; '''play more aggressively''' - ludi pli dinamike ''aŭ'' ludi pli senŝanceliĝe '''[[aggressiveness]]''' - tutforteco; agreseco; agresemeco; atakemeco; provokemeco; plenforteco; trudemeco; intenseco; dinamikeco; malcedemeco '''[[aggressor]]''' - agresanto '''[[aggrieved]]''' - ofendiĝinta '''[[agile]]''' - facilmova '''[[agilely]]''' - facilmove '''[[agility]]''' - facilmoveco '''[[agitate]]''' - agiti; maltrankviligi; malserenigi; malkvietigi; '''agitated''' - preterito kaj participo de "agitate"; maltrankvila; malserena; '''student movements around the world have agitated for free education''' - studentaj movadoj tutmonde estas agitintaj favore al senpaga edukado '''[[agitation]]''' - agito; agitado; maltrankvilo; malkvietiĝo '''[[agitator]]''' - agitanto; agitisto; agitilo '''[[agnostic]]''' - agnostika; agnostikulo; ne konvinkiĝis; (teknologio) akceptas ĉian ...; '''the new networks are "access agnostic": in short, a variety of different devices can be connected to them''' - la novaj retoj akceptas ĉian aliron: resume, oni povas konekti al ili diversajn malsamajn aparatojn; '''[[agnosticism]]''' - agnostikismo '''[[ago]]''' - antaŭe; antaŭ (iu tempodaŭro); antaŭ kelkaj '''[[agog]]''' - (aŭ:) '''all agog''' - ekscitiĝi; '''agog about''' (aŭ:) '''... at''' (aŭ:) '''... over''' (aŭ:) '''... with''' - ekscitiĝi pri; ekscite atendi (ion); fascinite gapi (al io) '''[[agonise]]''' - angori; '''agonise over''' - angori pri; sin ĝeni pri '''[[agonised]]''' - dolora; angoris; angora '''[[agonising]]''' - angora; angoras; korpremanta '''[[agonisingly]]''' - angore; korpreme '''[[agonize]]''' - angori; '''agonize over''' - angori pri; sin ĝeni pri '''[[agonized]]''' - dolora; angoris; angora '''[[agonizing]]''' - angora; angoras; korpremanta '''[[agonizingly]]''' - angore; korpreme '''[[agony]]''' - angoro; dolorego; turmentiĝo; '''agony aunt''' - rubrikistino pri aferoj de la koro; rubrikistino pri amproblemoj; '''agony column''' - rubriko pri aferoj de la koro; rubriko "Amproblemoj"; '''agony uncle''' (vira) rubrikisto pri aferoj de la koro; (vira) rubrikisto pri amproblemoj '''[[agora]]''' - agoro '''[[agrarian]]''' - agrara '''[[agree]]''' - konsenti; interkonsenti; samopinii; akordi; akordiĝi; aranĝi; '''Was it a social problem? N agreed it was''' - Ĉu estas problemo sociala? N samopiniis; '''agree on''' - interkonsenti pri; konsenti pri; aranĝi; '''agree to something''' - konsenti ion; konsenti pri io; '''agree to disagree''' ''aŭ'' '''agree to differ''' - konsenti resti ĉe siaj respektivaj opinioj; interkonsenti ke interkonsento ne atingeblas; ; '''lawmakers agree rescue deal''' - leĝfaristoj interkonsentas pri savaranĝo; '''agree with''' - konsenti kun; konsenti pri; samoponii kun; samopinii pri; subteni; '''agreed''' - preterito kaj participo de "agree"; konsentite; '''the agreed place''' ''aŭ'' '''the agreed spot''' - la aranĝita rendevuo; '''agreed-upon''' - interkonsentita '''[[agreeable]]''' - agrabla; plaĉa; konsentema '''[[agreeably]]''' - plaĉe; agrable '''[[agreement]]''' - interkonsento; konsento; kontrakto; permeso; akordo; akordiĝo; konvencio; '''agreement in principle''' - principa interkonsento; '''agreement on something''' - interkonsento pri io; '''agreement to purchase''' - aĉetkontrakto; '''backstop agreement''' - la interkonsento de lasta rimedo; '''bilateral agreement''' - dupartia akordo; '''break an agreement''' - malplenumi interkonsenton; '''by agreement with ...''' - interkonsente kun ...; '''by mutual agreement''' - interkonsente '''[[agribusiness]]''' - la agroindustrio; la industria agrikulturo; agrikultura entrepreno '''[[agrichemicals]]''' - agrokemiaĵoj '''[[agricultural]]''' - agrikultura; agrara; '''agricultural development''' - agrikultura ekspluato; '''agricultural labourer''' - terlaboristo; kamplaboristo; '''agricultural machinery''' - agrikulturaj maŝinoj; '''agricultural produce''' - terproduktaĵoj; kultivaĵoj; '''agricultural product''' - agrikulturaĵo '''[[agriculturalist]]''' - agrikulturisto; kultivisto '''[[agriculture]]''' - agrikulturo; terkultivado; agrokulturado; agrara; '''agriculture minister''' ''aŭ'' '''minister of agriculture''' - ministro pri agrikulturo; '''agriculture ministry''' ''aŭ'' '''ministry of agriculture''' - ministerio pri agrikulturo '''agriculture policies''' - agraraj politikoj; '''agriculture policy''' - agrara politiko; '''products of agriculture and mining''' - agrikulturaĵoj kaj minaĵoj '''[[agri-food]]''' ''aŭ'' '''[[agrifood]]''' - agronutraĵa; '''agri-food industry''' ''aŭ'' '''agrifood industry''' - agronutraĵa industrio '''[[agro-]]''' - agro- '''[[agrochemical]]''' - agrokemiaĵo; agrokemia; '''agrochemical products''' - agrokemiaĵoj '''[[agroecology]]''', '''[[agro-ecology]]''' - agroekologio '''[[agrofuel]]''' - brulaĵo el kultivaĵo(j) '''[[agro-industrial]]''' - agroindustria '''[[agronomic]]''' - agronomia '''[[agronomist]]''' - agronomo '''[[agronomy]]''' - agronomio '''[[aground]]''' - grundita '''[[Agropyrum]]''' - agropiro; '''agropyrum repens''' - agropiro; kviko == AH == '''[[ah]]''' ''aŭ'' '''[[ahh]]''' ''aŭ'' '''[[ahhh]]''' - aa; aaa; ha; aĥ; ha; aha; ho '''[[aha]]''' - aha; ha '''[[ahead]]''' - antaŭa; antaŭe; antaŭen; antaŭi; progresinta; avancinta; en la avangardo; estonta; venonta; sekvonta; anticipe; atendas min (''aŭ:'' ... nin ktp); '''I see problems ahead''' - Mi antaŭvidas problemojn; '''ahead by ...''' - antaŭiĝi je ...; havi antaŭiĝon de ...; '''ahead of ...''' - antaŭ ...; antaŭe de ...; antaŭas al ...; anticipe de ...; pli ol; pli ol tiu de; superas ..n; superinte ..n; '''to be ahead of the game''' - antaŭiri la ceteron; '''China is now Brazil’s leading trade partner, ahead of the US''' - Ĉinio nun estas la ĉefa komerca partnero de Brazilo, superinte Usonon; '''I think it unlikely that the plan will go ahead''' - mi kredas, ke la plano probable ne estas plenumota; '''despite strong resistance, the attack went ahead''' - malgraŭ forta rezisto, la atako procedis; '''I'll get there ahead of you''' - Mi alvenos antaŭ vi; '''I have two more jobs ahead of me''' - pluaj du taskoj atendas min; '''the share price rose ahead of the annual report''' - la akcia kurzo leviĝis anticipe de la jarraporto; '''ahead of time''' - antaŭtempe; '''ahead of its time''' - tro frua por sia tempo; '''ahead of schedule''' - antaŭtempa; '''the party won 27.5% of the vote ahead of its main rival with 25.4%''' - la partio gajnis 27.5% de la voĉdonoj kontraŭ 25.4% por sia ĉefa rivalo '''[[ahem]]''' - hm '''[[Ahmadis]]''' - ahmadanoj '''[[ahoy]]''' - ho hoj == AI == '''[[AI]]''' - artefarita intelekto; AI; '''AI agent''' - AI-agento '''[[aid]]''' - helpo; helpaĵo(j); homhelpaĵo(j); helpilo; helpi; kunhelpo; kunhelpi; interhelpi (pri) (je); asistado; monhelpo; rimedo; homhelpo; homhelpa; dono(j) de monhelpo, ekipaĵoj kaj aŭ provizaĵoj; peri (al); '''aid agencies''' - homhelpaj organizaĵoj; '''aid agency''' - homhelpa organizaĵo; '''aid and assistance''' - helpo kaj asistado; '''aid and development''' - homhelpo kaj evoluado; '''aid deal''' - interkonsento pri helpaĵoj; '''aid donor''' - helpodonanto; '''aid effort''' - homhelpa operaco; '''aid flight''' - homhelpa flugo; '''aid for housing''' - monhelpo por loĝejoj; '''aid money''' - helpmono; '''aid organisation''', '''aid organization''' - homhelpa organizaĵo; '''aid package''' - helpoplano; '''aid payment''' - pago de helpmono; '''aid program''', '''aid programme''' - helpoprogramo; '''aid ship''' - homhelpa ŝipo; '''aid shipment''' - homhelpa ekspedaĵo; '''aid station''' - sukurejo; '''aid team''' - skipo de homhelpistoj; '''aid to farmers''' - agrikulturaj subvencioj; '''aids to navigation''' - navigaj helpiloj; '''aid worker''' - homhelpisto; '''a football match in aid of our children''' - futbala matĉo helpe al (''aŭ'' subtene al) niaj infanoj; '''aided and abetted''' - helpita kaj instigita; helpis kaj instigis '''[[aide]]''' - adjutanto; stabano; adjutanto; asesoro; asistanto; helpanto; '''aide-de-camp''' - adjutanto '''[[Aids]]''', '''[[AIDS]]''' - Aidoso; '''Aids outreach program''' ''aŭ'' '''Aids outreach programme''' - (programo de) rekta provizado de servoj al aidosuloj; '''Aids sufferers''' - aidosuloj; '''Aids test''' - testo pri Aidoso '''[[ail]]''' - perturbi; misi je; misi ĉe; aflikti; '''yoga is good for what ails you''' - jogo bonas por ĉia perturbo; '''ailing''' - gerundio kaj participo de "ail"; malsana; malsanema; kadukiĝanta; (ekonomio; industria sektoro; organizaĵo) malfortiĝinta; malvigliĝinta; kriziĝanta; '''a take on what is ailing society''' - opinio pri tio, kio afliktas la socion; opinio pri la afliktoj de la socio; '''an ailing economy''' - malfortiĝinta ekonomio '''[[aileron]]''' - alerono '''[[ailment]]''' - malsano; (san)perturbo '''[[aim]]''' - celo; celi; aspiro; aspiri; '''aim a gun''' ''aŭ'' '''... a weapon''' - celi pafilon (aŭ) ... armilon; '''aim at''' - celi; aspiras; '''take aim at a target''' - ekceli celobjekton; '''aim for''' - celi; aspiri; '''aim high''' - celi alten; '''aim to''' - celi; aspiri; '''aim to target something''' - celi ion; '''aims and objectives''' - objektivoj kaj celoj; '''aimed at''' - celanta; celas; aspiras; destinita por '''[[aimless]]''' - sencela '''[[aimlessly]]''' - sencele '''[[aimlessness]]''' - senceleco '''[[ain't]]''' - ne estas; ne estas ..ita; ne estas ..inta; ne ..as; ĉu ... ne; '''ain't doing nothin''' - faras nenion; '''ain't got no ...''' - ne havas; havas neniom da; havas (neniun) (nenian); mankas (al); '''ain't it cool''' - mojose, ĉu ne?; '''ain't that the truth!''' - ja vere!; '''ain't worth nothing''' - valoras neniom; neniom valoras; '''you ain't seen nothin' yet!''' - vi ankoraŭ vidis nenion!; '''ain't we lucky!''' - ni bonsortas, ĉu ne! '''[[Ainu]]''' - ajnuoj; ajnuo; ajnua '''[[air]]''' - : <span class="rugxa">maniero</span> mieno; afekto; <span class="rugxa">kanto</span> ario; : <span class="rugxa">elsendi</span> elsendi; elsendiĝi; disaŭdigi; disaŭdiĝi; surondigi; surondiĝi; eldiri; cirkuligi; '''Channel One will air a popular drama next year''' - Kanalo Unu elsendos popularan dramon venontjare; '''a popular drama will air on Channel One next year''' - populara dramo estos elsendata de Kanalo Unu venontjare; '''to air footage''' - elsendi filmmaterialon; elsendi fotojn; '''to air a story''' - elsendi raporton : <span class="rugxa"> aero; aviado</span> aero; aera; aerumi; flug..; sciigi; aviado; aviada; aviadila; '''air arm''' - aerarmeo; '''air base''' - aerarmea bazejo; '''air blitz''' ''aŭ'' '''air bombardment''' - bombado; '''air-borne''' - aerportata; '''air burst''' - aereksplodo; '''air campaign''' - aerkampanjo; '''to air condition''' - klimatizi; '''air conditioned''' - klimatizita; '''air conditioner''' - klimatizilo; '''air conditioning''' - klimatizo; '''air cover''' - aviadila protekto; '''air crash''' - aviadila kraŝo; '''air crew''' - flugskipo; '''air current''' - trablovo; '''air defence''' ''aŭ'' '''air defense''' - aerdefenda; defendo kontraŭaviadila; kontraŭaviadila ..o; '''air defence zone''' ''aŭ'' '''air defense zone''' - aerdefenda zono; '''air defence identification zone''' ''aŭ'' '''air defense identification zone''' - aerdefenda distingzono; '''air defences''' ''aŭ'' '''air defenses''' - aerdefendiloj; '''air drop''' - paraŝutigo; '''air exclusion zone''' - zono de flugmalpermeso; '''air fare''' - flugprezo; '''air fleet''' - aviadilaro; '''air force''' - aerarmeo; '''air force base''' - aerarmea bazejo; '''air force general''' - aerarmea generalo; '''air force officer''' - aerarmea oficiro; '''Air Force One''' - la aviadilo de la prezidanto; la prezidanta aviadilo : '''air freight''' - aerfrajto; '''air gun''' - aerpistolo; '''air hostess''' - flugstevardino; '''air-launched''' - aerlanĉata; '''air mail''' - aerpoŝto; '''by airmail''' - aerpoŝte; '''air marshall''' - aerogardisto; '''an air of ...''' - mieno de ...; '''air one's concerns''' - esprimi siajn zorgojn; '''air pistol''' - aerpistolo; '''air pocket''' - aerkavo; '''air pollution''' - aera poluado; '''air power''' - aerpotenco; milita aviadilaro; '''air quality''' - aera kvalito; aerkvalito; '''air raid''' - aeratako; aerataka ...; '''air raid alert''' - aerataka alarmo; '''air raid shelter''' - kontraŭaviadila ŝirmejo; '''air raid warning''' - aerataka alarmo; '''air safety''' - aviadila sekureco; '''air show''' - aviado-ekspozicio; '''air a show''' - elsendi (''aŭ'' surondigi) programon; '''the show airs at the end of the month''' - la programo elsendiĝos (''aŭ'' ... estas elsendota; surondiĝos) je la fino de la monato; '''air-sickness bag''' - vomsako; '''air space''' - flugspaco; '''air speed''' - flugrapido; '''air steward''' - flugstevardo; '''air stewardess''' - flugstevardino; '''air strike''' - aeratako; '''air support''' - aersubteno; '''air terminal''' - flugstacio; '''air tight''' ''aŭ'' '''air-tight''' - hermetika; '''air time''' - antena spaco; elsendotempo; paroltempo; air-to-air aer-aera; '''air traffic''' - aertrafiko; '''air traffic control''' - flugdirektado; '''air traffic controller''' - flugdirektisto; '''air transport''' - aertransportiloj; aera trafiko; '''air travel''' - flugveturoj; flugveturado; '''air war''' - aermilito '''air warfare''' - aermilitado; '''air zone''' - flugzono; '''export by air''' - eksporti aviadile; '''go to air''' - elsendiĝi; surondiĝi; '''up in the air''' - restas tute necerta; restas nedecidita '''[[airbag]]''' - aerosako '''[[airbase]]''' - aerarmea bazejo '''[[airborne]]''' - aerportata; '''airborne division''' - aerportata divizio; '''airborne force''' - aerportata forto; '''become airborne''' - ekflugi; leviĝi en la aeron '''[[airbrush]]''' - ŝprucpistolo; forigi (aŭ: modifi) ŝprucpistole; pentri per ŝprucpistolo; '''airbrush artist''' - ŝprucpistolisto; '''to airbrush out''' - forigi ŝprucpistole '''[[airbrushing]]''' - ŝprucpistola modifado; ŝprucpistola forigado; modifi (aŭ: forigi) ŝprucpistole; pentrado per ŝprucpistolo '''[[airburst]]''' - aereksplodo '''[[airconditioned]]''' - klimatizita '''[[airconditioning]]''' - klimatizo '''[[aircraft]]''' - aviadilo; aviadiloj; aeoroplano; avio(j); '''aircraft carrier''' - aviadilŝipo; '''aircraft carrier battle group''' - aviadilŝipa eskadro; '''aircraft design''' - la projektado de aviadiloj; '''to order an aircraft grounded''' - ordoni, ke aviadilo ne flugu; '''the aircraft has been grounded''' - estas malpermesite, ke la aviadilo flugu; '''all aircraft have been grounded''' - ĉiuj flugoj estas malpermesitaj '''[[aircrash]]''' - aviadila kraŝo; kraŝo de aviadilo '''[[aircrew]]''' - flugskipo '''[[airfare]]''' - flugprezo '''[[airfield]]''' - flugokampo; flugkampo '''[[airfoil]]''' - planeo '''[[airgun]]''' - aerpistolo '''[[airhead]]''' - malplenkapulo; vantulo; frivolulo '''[[airily]]''' - senzorge '''[[airless]]''' - aeromanka; senaera '''[[airlift]]''' - aertransporti; aertransporto; '''to airlift in''' - aertransporti; '''airlifting''' - aertransporti; aertransporto de ...; '''[[airline]]''' - flugkompanio; fluglinio; '''airline company''' - flugkompanio; fluglinio; '''airline official''' - flugkompania respondeculo; respondeculo de la flugkompanio; '''airline passenger''' - flugpasaĝero; '''airline records''' - la registro de la flugkompanio (aŭ: ... de la fluglinio); '''airline schedule''' - la horaro de la flugkompanio (aŭ: ... de la fluglinio); '''airline steward''' - flugstevardo; '''airline stewardess''' - flugstevardoj; '''airline ticket''' - flugbileto '''[[airliner]]''' - pasaĝera jeto '''[[airlock]]''' - aerkluzo '''[[airmail]]''' - aerpoŝto; '''by airmail''' - aerpoŝte '''[[airman]]''' - aerarmeano; aviadisto '''[[airplane]]''' - aviadilo; aviadiloj; aeoroplano; '''airplane accident''' - aviadila akcidento; '''to order an airplane grounded''' - ordoni, ke aviadilo ne flugu; '''the airplane has been grounded''' - estas malpermesite, ke la aviadilo flugu; '''all airplanes have been grounded''' - ĉiuj flugoj estas malpermesitaj '''[[airplay]]''' - elsendofojoj; ludofteco '''[[airport]]''' - flughaveno; '''airport police''' - flughavena polico; '''airport terminal''' - flugstacio; '''airport worker''' - flughavenisto '''[[airpower]]''' - aviadila potenco; milita aviadilaro '''[[airship]]''' - aerŝipo '''[[airshow]]''' - aviado-ekspozicio '''[[airspace]]''' - flugspaco; '''restricted airspace''' - fermita flugspaco '''[[airstrike]]''' - aeratako '''[[airstrip]]''' - surteriĝejo '''[[airtight]]''' - hermetika '''[[airtime]]''' - antena spaco; elsendotempo; paroltempo '''[[airwaves]]''' - radio kaj televido; radiaj kaj televidaj elsendoj '''[[airways]]''' - flugkompanio; fluglinio '''[[airworthiness]]''' - navigebleco; '''certificate of airworthiness''' - atesto pri navigebleco (de aviadilo) '''[[airy]]''' - aerumata; senzorga; '''airy-fairy''' - nebuleca '''[[aisle]]''' - <span class="rugxa">vendejo; aviadilo</span> pasejo; <span class="rugxa">vicoj da sidejoj, varoj</span> vico; <span class="rugxa">preĝejo</span> flanka navo; <span class="rugxa">geedziĝa soleno</span> '''to walk down the aisle''' - procesii al la altaro; '''her father will walk her down the aisle''' - ŝia patro eskortos ŝin al la altaro == AJ == '''[[Ajax]]''' - Ajakso == AK == '''[[AK-47]]''' - fusilo AK-47 '''[[AKA]]''' - alinome '''[[a.k.a.]]''' - alinome '''[[akhal-teke]]''' - aĥalteko '''[[akin to]]''' - simila al; similas ..i; similas tiun de ...; komparebla kun; parenca al; kvazaŭ; '''I felt something akin to envy''' - Mi sentis ion kvazaŭ envion == AL == '''[[Alabama]]''' - Alabamo '''[[à la carte]]''' - laŭ la menuo '''[[al-Aqsa mosque]]''' - moskeo al-Aqsa '''[[alarm]]''' - : alarmo; alarmilo; avertosignalo; avertilo; hupo; maltrankvileco; tim(eg)o; konsterno; konsterniĝo; '''alarm clock''' - vekhorloĝo; '''alarm bell''' - alarmsonorilo; '''alarm signal''' - alarmsignalo; : alarmi; maltrankviligi; maltrankvilo; timigi; konsterni; '''alarmed''' - preterito kaj participo de la verbo "alarm"; alarmiĝinta; alarmiĝis; maltrankvila; tima; konsterniĝinta; konsterniĝis; '''not in the least alarmed''' - esti sen ajna maltrankvilo <span class="rugxa">konstruaĵo; veturilo</span> ekipita per alarmilo; '''alarming''' - gerundio kaj participo de la verbo "alarm"; alarma; alarme; maltrankviliga; maltrankvilige; timiga; timige; konsterna; konsterne; '''an alarming rate of ...''' - maltrankviliga indico de ...; '''at an alarming rate''' - je maltrankviliga rapideco; je timiga rapideco; '''alarmingly''' - alarme; maltrankvilige; timige; konsterne '''[[alarmist]]''' - alarmisto; kasandraulo; alarmisma; alarmista; '''alarmist beliefs''' - alarmismaj kredoj '''[[alas]]''' - bedaŭrinde, tamen; malfeliĉe, tamen; ho ve '''[[Alaska]]''' - Alasko '''[[alb]]''' - albo '''[[Albania]]''' - Albanio '''[[Albanian]]''' - albano; albania; la albania '''[[albatross]]''' - <span class="rugxa">Diomedeidae</span> albatroso; '''albatross chick''' - albatrosido '''[[albeit]]''' - kvankam '''[[albino]]''' - albina; albino '''[[albinism]]''' - albinismo '''[[album]]''' - albumo; '''album charts''' - albumaj furorlistoj '''[[alchemist]]''' - alĥemiisto; '''[[alchemy]]''' - alĥemio; '''[[alcohol]]''' - alkoholaĵoj; alkoholo; '''alcohol abuse''' - alkoholismo; '''alcohol-based hand sanitizers''' - alkoholaj mandesinfektaĵoj '''[[alcoholic]]''' - alkohola; '''an alcoholic''' - alkoholulo; '''alcoholic beverage''' - alkoholaĵo; '''alcoholics''' - alkoholuloj '''[[alcoholism]]''' - alkoholismo '''[[alcove]]''' - alkovo; niĉo; altano '''[[alderman]]''' - magistratano '''[[ale]]''' - biero; elo '''[[Alemannic]]''' - la alemana lingvo '''[[Aleppo]]''' - Alepo '''[[alert]]''' - atentigo; atentigi; atenta; atentema; gardemi; gardema; gardemo; singardi; singarda; singardema; antaŭgardema; antaŭgardeco; averto; averti; alerti; alarmo; alarmi; gvati; batalpreta; batalpreteco; '''alert base''' - bazo de rapida interveno; '''on constant alert''' - en stato de konstanta alarmo; '''on high alert''' - en stato de alta alarmo; '''on maximum alert''' - en stato de pleja alarmo '''[[alertness]]''' - atentemo; gardemo '''[[A-level]]''' - abiturienta ekzameno; '''A-level results''' - rezultoj de la arbiturientaj ekzamenoj; '''A-levels''' - abiturientaj ekzamenoj; arbiturientaj studtemoj; abiturienteco; '''take one's A-levels''' - sin prezenti por la arbiturientaj ekzamenoj '''[[Alexander the Great]]''' - Aleksandro la Granda '''[[Alexandria]]''' - Aleksandrio '''[[alfalfa]]''' - luzerno '''[[alfresco]]''' - subĉiele; subĉiela '''[[algae]]''' - algoj; '''algae bloom''' - proliferado de algoj '''[[algal]]''' - alga; de algoj; '''algal bloom''' - proliferado de algoj '''[[algebra]]''' - algebro '''[[algebraic]]''' - algebra '''[[Algeria]]''' - Alĝerio '''[[Algerian]]''' - alĝeria; alĝeriano; alĝeriana '''[[Algiers]]''' - Alĝero '''[[Algonquian]]''' - algonkina '''[[algorithm]]''' - algoritmo '''[[algorithmic]]''' - algoritma '''[[algorithmisation]]''' - algoritmigo '''[[algorithmise]]''' - algoritmigi '''[[algorithmization]]''' - algoritmigo '''[[algorithmize]]''' - algoritmigi '''[[alias]]''' - falsa nomo; alinomo; alinome '''[[alibi]]''' - alibio '''[[Alice]]''' - Alica '''[[alien]]''' - fremda; fremdulo; eksterterulo; eksterterula; aligentulo; aligenta; alilandano; alilanda; malpropra; '''aliens registration''' - registro de fremduloj; '''an alien concept to ...''' (aŭ:) '''a concept alien to ...''' - fremda koncepto por ...; '''alien invaders''' - eksterterulaj invadantoj; '''alien technology''' - eksterterula teknologio '''[[alienate]]''' - fremdigi; malamikigi; senigi simpation; '''alienate someone from someone''' fremdigi iun al iu; '''alienated''' - preterito kaj participo de "alienate"; aliena; '''to be alienated from someone''' - fremdiĝi al iu; '''its policies alienated support for the party among voters''' - ĝiaj politikoj senigis al la partio la simpation de la voĉdonantoj; '''alienating''' - gerundio kaj participo de "alienate"; fremdiga '''[[alienation]]''' - fremdiĝo; malamikiĝo; aliproprietigo; alieneco; '''alienation with the political elite''' - fremdiĝo disde la politika elito '''[[alight]]''' - brulanta; luma; hela; eliri; desalti; surteriĝi '''[[align]]''' - vicigi; viciĝi; aliĝi; alliniigi; laŭliniigi; akordigi; akordiĝi; '''to align oneself with someone or something''' - sin alianci kun iu aŭ io; viciĝi kun iu aŭ io; '''aligned''' - preterito kaj participo de "align"; aliancita; '''[[alignment]]''' - vicigo; viciĝo; alianĉiĝo; alliniigo; alliniiĝo; laŭliniigo; laŭliniiĝo; akordigo; akordiĝo '''[[alike]]''' - simila; egale; same; '''for young and old alike''' - kaj por junuloj kaj por nejunuloj; '''stony expressions from customers and cashiers alike''' - ŝtonaj mienoj kaj de klientoj kaj de kasistoj '''[[alimentary]]''' - nutra; '''alimentary canal''' ''aŭ'' '''alimentary tract''' - nutrokanalo '''[[alimentation]]''' - nutro; nutrado '''[[alimony]]''' - alimento '''[[alive]]''' - viva; vivanta; '''alive and kicking''' - vivas kaj viglas; '''alive and well''' - vivas kaj sanas; '''alive or dead''' - ĉu viva(j) ĉu morta(j); '''alive with ...''' - svarmas per ... '''[[Al Jazeera]]''' ''aŭ'' '''[[Al-Jazeera]]''' - Al-Ĝazira '''[[alkali]]''' - alkalo; bazo '''[[alkaline]]''' - alkala; alakleca; baza '''[[alkalinity]]''' - alkaleco '''[[all]]''' - ĉiuj; ĉiuj kune; ĉiu; al ĉiu; ĉiuj el; ĉiu el; ĉio; ĉiom; ĉiom el; ĉiom da; tiom (da); ĉia(j); tut..; tute; tute el; la tuto de; la tuta; senescepte; egale; entute; sole; nur : '''all about''' - ĉio(n) pri; temas pri; '''I know all about it''' - Mi scias ĉion; <span class="rugxa">pri romano</span> '''it's all about Harry Potter''' - temas pri Harry Potter; '''I've worked out what it's all about''' - mi fine komprenas, pri kio temas; '''what's it all about?''' - pri kio temas?; '''for me, it is all about putting as many as possible of the elements from our past into the construction of our future society''' - la gvidmotivo mia estas enmeti kiel eble plej da elementoj el nia pasinteco en la konstruadon de nia estonta socio; <span class="rugxa">politiko</span> '''we were told that it was "all about oil"''' - oni diris al ni, ke "entute temas pri petrolo"; '''that's what serious cycling is all about''' - tia, resume, estas serioza biciklado; <span class="rugxa">klarigo pri temo de TTT-ejo</span> '''what we're all about''' - nia temo ''aŭ'' pri kio temas; <span class="rugxa">celaro de organizaĵo</span> '''what we're all about''' - nia afero ''aŭ'' kiuj ni estas ''aŭ'' pri kio temas; <span class="rugxa">invito informiĝi</span> '''come and see what we're all about''' - venu kaj vidu, kiuj (''aŭ'' ... kiaj) ni estas; <span class="rugxa">propra motivo</span> '''it's all about wanting to get revenge''' - entute temas pri deziro sin venĝi; <span class="rugxa">gazeto, pri siaj legantoj</span> '''we're all about you!''' - nia temo estas vi!; ni temas pri vi!; <span class="rugxa">propra vivcelo</span> '''it reminded me of what I'm all about''' - tio rememorigis min pri mia ekzistomotivo; '''a soldier whose life was all about peace''' - soldato kiu dediĉis sian vivon al paco; '''this column is meant to be all about dialogue''' - ĉi tiu rubriko celas dediĉi sin al dialogo; '''communicating quickly is what instant messaging is all about''' - tujmesaĝado estas dediĉita al rapida komunikado; '''issues that the election will be all about''' - demandoj kiuj estos la ĉeftemoj de la balotado; demandoj kiuj dominos la balotadon; '''the show was all about orders for wide-bodied jets''' - la ekspozicion dominis (''aŭ'' la ekspozicio estis dominita de) mendoj por grandspacaj jetoj; '''a candidate who claims to be all about "change"''' - kandidato kiu asertas, ke lia gvidmotivo estas "ŝanĝiĝo"; '''the future will be all about solving global problems''' - la gvidmotivo de la estonteco estos la solvado de tutmondaj problemoj; '''many feared the mission might be all about oil contracts''' - multaj timis, ke la sola celo de la misio estos petrolaj kontraktoj; multaj timis, ke la misio okupiĝos sole pri petrolaj kontraktoj; '''you can read all about this in our next issue''' - pri ĉio ĉi vi povos legi en nia venonta numero; '''affirming that aquaculture can be both "competitive" and "sustainable" is all about re-assuring investors''' - asertoj ke akvokulturo povas esti kaj "konkurenciva" kaj "dauripova" nur celas trankviligi investantojn :'''all aboveboard''' - tute honesta; tute sentrompa; '''all afternoon''' - la tutan posttagmezon; dum la tuta posttagmezo; '''all agog''' ĉiuj ... ekscitiĝas; '''they all agreed''' - ĉiuj konsentis; '''all alone''' - tute sola; '''all along''' - ĉiam; '''all along''' - ĉiam; laŭlonge de (la tuta); ekde la komenco; '''all-aluminum''' ''aŭ'' '''all-aluminium''' - tute el aluminio; '''all anyone is talking about''' - la sola temo de konversacioj; '''all around''' - ĉie en ...; ĉie en la ...; ĉie ĉirkaŭe; ĉie ĉirkaŭ ...; tra la tuta; ĉirkaŭronde (de); '''all around''' - ĉie en ...; tra la tuta; ĉirkaŭronde (de); '''all around ...''' - ĉirkaŭ la tuta ...; ĉie en la ...; ĉie ĉirkaŭe; ĉie ĉirkaŭ ...; tra la tuta ...; ĉirkaŭronde (de); '''all around''' - tra la tuta; ĉirkaŭ la tuta ...; ĉirkaŭe de la tuta ...; '''all around the country''' - ĉie(n) en la lando; '''all around the town''' - ĉie en la urbo; '''all around the world''' - tra la tuta mondo; en ĉiuj mondopartoj; '''all at once''' - subite; samtempe; tuj; '''all at once''' - ĉiuj samtempe; '''all at sea''' - ne povas sin orienti; '''all at the same time''' - samtempe : '''all being well''' - se ĉio estos en ordo; '''All Blacks''' - <span class="rugxa">la nacia rugbea teamo novzelanda</span> All Blacks; '''all but''' - preskaŭ tute; '''all but''' - preskaŭ; preskaŭ tute; tuj ..ota; preskaŭ ne; apenaŭ ne ..is; ĉiuj krom; '''all but approximately''' - ĉiuj, krom proksimume; ĉio krom proksimume; '''companies that have all but given up the ghost''' - firmaoj kiuj staras sur la sojlo de pereo; '''all but he''', '''all but she''' ktp - ĉiuj, krom li; ĉiuj, krom ŝi; '''the government agreed to all but one of the demands''' - la registaro konsentis al ĉiuj krom unu el la postuloj; '''all but over''' - preskaŭ finita; preskaŭ finiĝis; tuj finota; tuj finiĝos; '''all but approximately ...''' - ĉiuj, krom proksimume ...; '''all but he''' - ĉiuj, krom li; '''another price increase is all but inevitable''' - plia prezaltiĝo estas preskaŭ neevitebla; '''the money will go into savings accounts, as all but one of the recipients are family men''' - ili metos la monon en ŝparkontojn, ĉar ĉiuj ricevintoj, krom unu, estas patroj; '''there were no surprises as all but two of the top seeds reached the second round''' - ĉio iris kiel antaŭvidite kiam ĉiuj el la supere rangigitaj ludistoj - krom du - atingis la duan serion; '''we advise against all but essential travel to areas near the border''' - ni malrekomendas vojaĝi al lokoj apud la landlimo krom en kazoj de urĝa neceso; '''our candidate is all but guaranteed to win the election''' - ni kandidato preskaŭ certe gajnos la elektadon; '''all by herself''' - tute sola; tute sole; tute sendepende; senhelpe; '''all by themselves''' - tute solaj; tute sole; tute sendepende; senhelpe; : '''all I can do is''' - mi povas nenion fari krom; '''all I can do now is ...''' - nun, mi nenion povas far-I krom ..i; restas al mi nenio por far-I krom ..i; '''all I can say is, (that) ...''' - mi povas nenion dir-I krom (tion, ke) ...; '''all change''' - nova reĝo, nova leĝo; '''All-China Esperanto League''' - Ĉina Esperanto-Ligo; '''all Christendom''' - la tuta kristanaro; '''all clear''' - sekura; sekure; malbarita; malbarite; tute klara; ĉiuj komprenas; '''the all-clear''' - la eldanĝera sireno; '''the all-clear (was) sounded''' - la eldanĝera sireno eksonis; '''all concerned''' - ĉiuj koncernatoj; '''all creation''' - la tuta kreitaro; '''all creatures great and small''' - ĉiuj kreitajoj, ĉu grandaj ĉu malgrandaj; : '''all day''' - tuttage; tuttaga; la tutan tagon; '''all-day''' - tuttaga; '''all I did was ...''' - mi nur ..is; '''all I did was ...''' - mi nur ..is; mi simple ..is; '''the movement concentrated all its efforts on winning positions of power''' - la movado koncentris ĉiujn siajn fortojn por gajni poziciojn de potenco; '''all-embracing''' ''aŭ'' '''all-encompassing''' - ĉionampleksa; ĉioma; '''all ensuite''' - ĉiuj kun banejo kaj necesejo; '''all we ever see of Europe is its fishing boats''' - ni vidas nenion el Europo krom ĝiaj fiŝkaptaj ŝipoj; '''all eyes are on''' - ĉies okuloj turniĝas al ''aŭ'' ĉiuj rigardoj koncentriĝas al; '''all-female''' - tutvirina; '''all fired up''' - flamiĝinta; ekscitiĝinta; agitiĝinta; '''I'm all for it''' - mi ĝin plene favoras; '''all for nothing''' - vane; '''all forms of''' - ĉiaj; ĉiaj formoj de; ĉiaj tipoj de; '''all forms of payment''' - ĉiuj pagmetodoj; '''all-German''' - tut-germania; '''all we get is one month's notice''' - ni ricevas antaŭsciigon de nur unu monato; '''all-girl''' - tutvirina; tutknabina; '''all God's blessings''' - ĉiujn Dibenojn; '''if all goes well''' - se ĉio iros bone; '''all good things come to an end''' - ĉio bela havas finon; '''All Hallows' Eve''' - la antaŭvespero de (la Festo de) Ĉiuj Sanktuloj; '''all humanity''' - la tuta homaro; '''all joking aside''' - serioze, tamen : '''all I know is that ...''' - mi scias nur tion, ke ...; '''as we all know''' - kiel ni ĉiuj scias; '''all-important''' - nemalhavebla; '''all in a good cause''' - por tute bona celo ''aŭ'' ... afero; por tute nobla celo ''aŭ'' ... afero; '''all in all''' - entute; '''all in good time''' - je konvena tempo; '''all in one go''' - unufare; per unu (ek)faro; '''to be all in the same boat''' - (ni) ĉiuj estas samsortanoj; '''all-inclusive''' - ĉionpagita; ĉion pagite; ĉioninkluda; ĉion inkludite; '''all is going well''' - ĉio iras bone; '''all is lost''' - ĉio estas perdita; '''all is well''' - ĉio estas en ordo; '''all it takes is ...''' - necesas nur ...; '''... has a style all its own''' - ... havas unikan stilon; '''all kinds of''' - ĉiaj; ĉia ajn; diversspecaj; vasta gamo de; '''all known''' - ĉiuj sciataj; '''all known ...''' - ĉiuj sciataj ..oj; '''all-knowing''' - ĉioscia; ĉioscianta; '''all life''' - la tuta vivo; ĉiuj vivaĵoj; '''all look the same''' - ĉiuj havas la saman aspekton; '''all-male''' - tute vira; '''all mankind''' - la tuta homaro; '''all manner of''' - ĉiaj; '''all men ''' - la (tuta) homaro; ĉiuj homoj; '''all morning''' - la tutan matenon; dum la tuta mateno; tutmatene; '''all my life''' - dum nia tuta vivo; '''all you need do is ...''', '''all you need to do is ...''' - vi nur devas ..i; '''all night''' - la tutan nokton; dum la tuta nokto; tutnokte; tutnokta; '''all-night''' - tutnokta; '''all-nite''' - tutnokta; :'''all of''' - la tuta; ĉiu; ĉiu el; ĉiuj; ĉiuj el; '''all of a sudden''' - subite; '''all of my ..., all of your ..., all of her ..., all of his ..., all of our ..., all of their ...''' - ĉiuj miaj ..., ĉiuj viaj ..., ĉiuj ŝiaj ... ''aŭ'' ĉiuj siaj ..., ĉiuj liaj ... ''aŭ'' ĉiuj siaj ..., ĉiuj niaj ..., ĉiuj iliaj ... ''aŭ'' ĉiuj siaj ...; '''all of it''' - la tuto; ĉiom; ĉiom da ĝi; '''I vowed to eat only a small portion, but ended up eating almost all of it''' - mi promesis manĝi nur porcieton, sed fine manĝis preskaŭ la tuton; '''all of its''' - ĉiuj ĝiaj ... ''aŭ'' ĉiuj siaj ..., ĉio de ĝia; ĝia abunda; '''all of the''' - ĉiuj; ĉiuj ... senescepte; la tuto de la; '''all of the above''' - ĉiuj supre menciitaj; '''all of them''' - ĉiuj; ĉiuj el ili; ĉiuj senescepte; ili ĉiuj; '''all of them countries which are willing to co-operate''' - el kiuj ĉiuj estas landoj kiuj vole kunlaboros; '''after the levees were damaged, almost all of them were rebuilt''' - post kiam la digoj estis difektitaj, preskaŭ ĉiuj estis rekonstruitaj; '''all of these''' - ĉiuj ĉi; ĉiuj ĉi tiuj; ĉiuj; ĉi tio tute; ĉi tiuj tute; ĉi tiuj senescepte; ĉiom da tio ĉi; ĉiom da tiuj ĉi; '''all of this''' - ĉio ĉi; ĉiom ĉi; ĉi tio tute; ĉi tio senescepte; ĉi tiuj tute; ĉi tiuj senescepte; ĉiom da tio ĉi; ĉiom da tiu ĉi; '''all of these conditions''' - ĉiuj ĉi kondiĉoj; '''all of this''' - ĉio; ĉio ĉi; ĉiom ĉi; ĉi tio tute; ĉi tio senescepte; ĉi tiuj tute; ĉi tiuj senescepte; ĉiom da tio ĉi; '''I was favourably impressed by all of this''' - ĉio ĉi bone impresis min; '''all of those''' - ĉiuj; tio tute; tiuj tute; tiuj senescepte; ĉiom da tio '''a minute of silence was observed "for all of those who lost their lives"''' - oni observis minuton da silento "por ĉiuj kiuj perdis siajn vivojn"; '''all of us''' - ni ĉiuj; ĉiuj el ni; ĉiuj senescepte; ĉiuj; '''all of which''' - el kiu(j) ĉiuj; el kiuj ĉiuj ĉi; el kiu(j) ĉiom; el kiuj ĉiuj senescepte; kio entute ..as; '''all of which goes to show that ...''' ''aŭ'' '''all of which just''' ''aŭ'' '''... only goes to show that ...''' - kio entute pruvas, ke ...; '''all of which makes for a pleasant way to spend some time''' - kio entute konsistigas agrablan manieron pasigi iom da tempo; '''all of whom''' - el kiuj ĉiuj; '''all of you''' - vi ĉiuj; ĉiuj; '''all of the''' - vidu "all the"; : '''all one can do is''' - oni povas nenion fari krom; '''all one has to do is''' ''aŭ'' '''all one need do is''' ''aŭ'' '''all one needs to do is''' - oni nur devas ''aŭ'' oni devas fari nenion krom ..i; '''all the company has to do is bank the money''' - la firmao devas fari nenion krom enbankigi la monon ''aŭ'' la firmao nur devas enbankigi la monon; '''all one's ...''' - ĉiuj siaj; '''all one has to do is ...''' ''aŭ'' '''all one need do is ...''' ''aŭ'' '''all one needs to do is ...''' - oni nur devas ...; '''all-out''' - tutforta; tutforte; plenforta; plenforte; fortostreĉa; fortostreĉe; totala; maksimuma; ĝisfunda; senkompromisa; '''an all-out effort''' - tutforta klopodo; fortostreĉa klopodo; maksimuma klopodo; '''wage all-out war''' - konduki tutfortan militon; '''all over''' - ĉie en; ĉie sur; sur la tuta; '''all over again''' - refoje; ankoraŭ unu fojon; '''all over and done with''' - definitive finita; definitive finiĝis; '''all over the city''' ''aŭ'' '''... the country''' - ĉie(n) en la urbo (''aŭ'' ... en la lando); tra la tuta urbo (''aŭ'' ... la tuta lando); '''all over the place''' - ĉie-dise; '''all over the world''' - tra la tuta mondo; tutmonde(n); en ĉiuj mondopartoj; '''all parts of''' - ĉiuj partoj de; '''all-pervasive''' - ĉiea; ĉien-penetrinta; '''all planes were grounded''' - oni ordonis, ke neniuj aviadiloj flugu; '''all-powerful''' - ĉiopova; '''it all proved too much for ...''' - la afero (''aŭ'' la situacio) montriĝas neeltenebla por ...; '''all-purpose''' - ĉiotaŭga; pluruza; '''all-purpose''' - ĉiotaŭga; pluruza; : '''all record of''' - ĉiuj dokumentoj pri; '''all right''' - bona; bonsana; bone fartas; bonfarta; bonfarte; bonfartas; en ordo; ja; '''she wrote to her husband saying she was all right''' - ŝi skribis al sia edzino dirante, ke ŝi bone fartas; '''all rights reserved''' - ĉiuj rajtoj rezervitaj; '''all rosy''' - tute rozkolora; '''all round''' - ĉie en la ...; ĉirkaŭronde (de); ĉirkaŭ la tuta ...; ĉie ĉirkaŭe; ĉie ĉirkaŭ ...; tra la tuta ...; de ĉiuj; kompleta; multekapabla; '''all round the world''' - tra la tuta mondo; en ĉiuj mondopartoj; '''all-round functionality''' - kompleta funkciaro; '''all-rounder''' - multekapabla; '''all-rounders''' - multekapablaj; '''remove all shadow of doubt''' - forigi ĉian dubon; '''all sorts of''' - ĉiaj; diversspecaj; vasta gamo de; '''all-source''' - ĉiafonta analizo; '''all-terrain vehicle''' - ĉiuterena (''aŭ'' ĉiaterena) veturilo; ĵipo; ĉiuterena (''aŭ'' ĉiaterena) motorciklo; '''all that's needed is to press a button''' - nur necesas premi butonon; sufiĉas premi butonon : '''all the''' - ĉiuj; ĉiuj el la; la tuta; la multaj; la dekoj da; ĉiom (de la) (el la); kiom da; tiom (da); des pli '''all the atmosphere of''' - la etoso de tipa; '''all the best''' - ĉiuj plej bonaj; <span class="rugxa">adiaxua saluto</span> ĉion bonan; '''all the colors''' (''aŭ'' '''colours''') '''of the rainbow''' - bunta; bunto; plurkolora; '''all the different ...''' - la multaj diversaj ...; '''I was able to consult all the documents I wanted''' - mi povis konsulti ĉiujn dokumentojn kiujn mi petis; '''all the easier''' - des pli facile; '''all the evidence points to''' - ĉiuj indicoj montras al; ĉio indikas; '''all the hallmarks of''' - la tipaj indikoj de; '''all (the) lines are busy''' - ĉiuj lineoj estas okupataj; '''all (the) lines are dead''' - ĉiuj lineoj ne funkcias; '''all the more''' - des pli; eĉ pli; '''aims that are all the more ominous for being rarely defined''' - celoj kiuj estas eĉ pli minacaj ĉar malofte difinitaj; '''a problem all the more worrying for the fact that this is a crucial period in the development of youth''' - problemo des pli maltrankviliga pro la fakto, ke ĉi tiu estas decida periodo en la evoluo de gejunuloj; '''all the news that's fit to print''' - ĉiuj novaĵoj presotaŭgaj; '''all the other''' - ĉiuj aliaj; '''all the others''' - ĉiuj aliaj; ĉiuj la ceteraj; '''a prize greater than all the others combined''' - kaptaĵo pli granda ol ĉiuj la ceteraj kune; '''all the people present''' - ĉiuj ĉeestantoj; '''all the rage''' - furoras; '''all the rest''' - la tuta cetero; la plu kaj pli; '''all the rest of''' - la tutaj ceteraj; '''all the same''' - ĉiuj samaj; ĉiuj samas; kaj tamen; ĉiuokaze; malgraŭ tio; spite tion; krom tio; '''all the signs are that''' - ĉio indikas, ke; '''all the talk about''' - ĉiuj paroloj pri; '''all the time''' - ĉiam; daŭre; konstante; la tutan tempon; '''all the time in the world''' - senlima tempo; '''all the various ...''' - ĉiuj el la diversaj ...; '''all the way''' - ĝis la fino; '''all the way back''' ''aŭ'' '''all the way home''' - dum la tuta revenveturo; '''all the works''' - la kompleta verkaro; '''all the year round''' ''aŭ'' '''all the year around''' - la tutan jaron; dum la tuta jaro; '''look at all the flowers''' - rigardu la multajn florojn; '''look at all the people''' - rigardu la homamason; '''all the way round''' - ĉirkaŭ la tuta ...; ĉirkaŭe de la tuta ...; '''explore all the ways you can achieve your professional and personal goals''' - esploru ĉiujn metodojn per kiuj vi povas atingi vian celojn profesiajn kaj proprajn; '''think of all the ways you can dress pizza up''' - pripensu ĉiujn manierojn laŭ kiuj vi povas garni picojn; '''all their''' - ĉiuj iliaj; '''more than half of all the workforce is "irregular"''' - pli ol duono de la tuta laboristaro estas "neregula" : '''all these''' - ĉiuj ĉi; ĉiuj ĉi tiuj; ĉiuj; ĉi tio tute; ĉi tiuj tute; ĉi tiuj senescepte; ĉiom da tio ĉi; ĉiom da tiuj ĉi; tiel multe da; '''where are we going to house all these refugees?''' - kie ni loĝigos ĉi tiom da rifuĝintoj (''aŭ'' ... ĉi tiun amason da rifuĝintoj?); '''all these years''' - dum tiom da jaroj; dum tiel multe da jaroj; '''all things''' - ĉiuj aferoj; '''all things American''' - ĉio el Usono; '''all things considered''' - entute; ĉion konsiderinte; ĉion konsiderante; '''all things to all people''' - ĉio al ĉiuj; '''all this''' - ĉio ĉi; ĉi tiu granda ...; ĉiom ĉi; ĉi tio tute; ĉi tio senescepte; ĉi tiu tuta ...; ĉi tiom (da); ĉiom da tio ĉi; ĉiom da tiu ĉi; tiel multe da; '''all this and more in our weekend issue''' - ĉio ĉi kaj multe pli en nia semajnfina numero; '''all this has now changed ĉio ĉi jam ŝanĝigis '''all this talk about ĉiuj paroloj nuntempe pri '''all this time''' - la tutan tempon; ĉiam; dume; tiel longe; dum tiom da tempo; '''imagine how I feel when I see all this land''' - imagu al vi kiel mi sentas, kiam mi vidas tiel multe da tero; '''all those''' - ĉiuj; ĉiuj, kiuj; ĉi tiuj entute; dum tiom multaj; tiom (da) '''all those on board''' - ĉiuj surirantoj ''aŭ'' ĉiuj, kiuj suriras; '''all those other''' - ĉiuj aliaj; '''all those present''' - ĉiuj ĉeestantoj ''aŭ'' ĉiuj, kiuj ĉeestas; '''all those who ...''' - ĉiuj, kiuj ...; '''all those years''' - dum tiom da jaroj; dum tiel multe da jaroj : '''all-time''' - neniam superita; nesuperebla; senprecedenca; '''all-time classic movies''' - nesupereblaj klasikaj filmoj; '''all-time classics''' - nesupereblaj klasikaĵoj; '''an all-time high''' - senprecedenca alto; '''reach an all-time high''' - atingi senprecedencan alton; '''to be at an all-time high''' - esti senprecedence alta; '''reach an all-time low''' - atingi senprecedencan malalton; '''to be at an all-time low''' - esti senprecedence malalta; '''all-time record''' - neniam superita rekordo; '''all together''' - kune; kuna; ope; opa; unuvoĉe; '''all together now''' - unuvoĉe do; '''all told''' - entute : '''all too''' - tro ..., bedaŭrinde; dolore; suspektinde; bedaŭrinde ..a; bedaŭrinde ..e; '''all too audible''' - tute aŭdebla, bedaŭrinde; '''all too clear''' - tute klare, (''aŭ'' tute klara), bedaŭrinde; tute evidente, (''aŭ'' tute evidenta), bedaŭrinde; '''all too common''' - bedaŭrinde ofta (''aŭ'' ofte; tro ofta; tro ofte) bedaŭrinde; '''all-too-convenient''' - suspektinde oportuna; '''all too easily''' - bedaŭrinde facile; kun bedaŭrinda facileco; '''all too easy''' - bedaŭrinde facila (''aŭ'' facile; tute facila; tute facile) bedaŭrinde; '''all-too-familiar''' - bedaŭrinde kutima; '''all-too-frequent''' - bedaŭrinde ofta; '''all too frequently''' - bedaŭrinde ofte; '''all too likely''' - neevitebla, bedaŭrinde; '''all too likely to ...''' - tre probable, bedaŭrinde, ..os; '''show all too little interest in ...''' - apenaŭ interesiĝi pri ...; '''know all too little about ...''' - apenaŭ scii ion pri ...; '''it was all too little, too late''' - estis tro malmulte, tro malfrue; '''all too numerous''' - bedaŭrinde multenombra; '''all too obvious''' - bedaŭrinde evidenta; tute evidenta, bedaŭrinde; '''all too often''' - bedaŭrinde ofta; bedaŭrinde ofte; '''all too rare''' - bedaŭrinde malofta; '''all too soon''' - tro baldaŭ, bedaŭrinde; bedaŭrinde baldaŭ; '''all-too-true''' - '''tute vera, bedaŭrinde'''; bedaŭrinde vera; tute vere, bedaŭrinde; bedaŭrinde vera; '''know ... all too well''' - havi bedaŭrinde (''aŭ'' dolore) intiman konon pri ...; '''as ... knows all to well''' - kiel ... bedaŭrinde (''aŭ'' dolore) scias; '''all too obvious''' - bedaŭrinde evidenta (''aŭ'' evidente; tute evidenta; tute evidente) bedaŭrinde; '''all too often''' - tro ofte, bedaŭrinde; bedaŭrinde ofte; '''all too soon''' - tro frue, bedaŭrinde; bedaŭrinde frue; '''to know something all too well''' - bone scii (''aŭ'' bone koni) ion, bedaŭrinde : '''all up''' - entute; '''that's all very nice''' ''aŭ'' '''that's all very well''' - bele kaj bone; '''all violence must cease''' - ĉia perforto devas ĉesi; '''the current equipment was all manufactured thirty years ago''' - ĉiuj aktualaj ekipaĵoj estis fabrikitaj antaŭ tridek jaroj; '''all we are saying is ...''' - ni diras nur tion, ke ...; '''all we need to do''' - ĉion, kion ni devas fari; '''all I want is for you to be free''' - mi nur volas ke vi estu libera ''aŭ'' mi volas nur tion, ke vi estu libera; '''all I want is to ...''' - mi nur volas ..i; mi nur volas tion, ke ...; '''as for me, all I want is to feed my family''' - por mi, (''aŭ:'' koncerne min,) mi nur volas nutri mian familion; '''all week''' - tutsemajne; la tutan semajnon; dum la tuta semajno; ''aŭ'' '''that's all well and good''' - bele kaj bone; '''all went well''' - ĉio iris bone; '''all will be lost''' - ĉio estos perdita; '''all-woman''' - sole-virina; '''all wrong''' - tute malĝusta; tute malĝuste; tute malprava; tute malprave; tute maldeca; tute maldece; tute netaŭga; tute ne taŭge; '''all year round''' ''aŭ'' '''all the year round''' ''aŭ'' '''all the year around''' - la tutan jaron; dum la tuta jaro; '''all you can eat''' - ĉiom, kiom vi povas manĝi; (de) senlimaj porcioj; '''all-you-can-eat buffet''' ''aŭ'' '''... restaurant''' - bufedo ''aŭ'' restoracio de senlimaj porcioj; '''all you other''' - vi ĉiuj aliaj; '''all you need is love''' - nur necesas am'; '''to calculate the figure, all you would need to do is multiply by 0.50''' - por kalkuli la ciferon, oni nur devus multipliki per 0,50; '''all your''' - ĉiuj viaj; '''thank you for all your trouble''' ''aŭ'' '''... for going to all this trouble''' - mi dankas vin pro viaj penoj : '''they are all the same''' - ili ĉiuj estas la samaj ''aŭ'' ĉiu el ili estas la sama; '''the new towns will be all lŭury and relaxation''' - la novaj urboj sin tute dediĉos al lukso kaj malstreĉiĝo; '''to do all one can''' - fari kiel eble plej multe; laŭeble multe fari; '''there is only one collective agreement in all Gladstone''' - en la tuta urbo Gladstone, estas nur unu kolektiva akordo; '''the prime minister will need all his financial flair''' - la ĉefministro bezonos sian tutan financan talenton; '''I have explained the theory briefly, but that is not all there is to it''' - mi mallonge klarigis la teorion, sed ne la plenon; '''we were guarded by strangers, not all of whom were friendly''' - ni estis gardataj nekonatuloj, el kiuj ne ĉiu estis amikema; '''after two months of negotiation, not all that much was achieved''' - post intertraktado de du monatoj, relativa malmulto estas atingita; '''a digital system is not all that much more expensive than a mechanical system''' - cifereca sistemo ne estas tre multe pli kosta ol meĥanika sistemo; '''[[allegation]]''' - akuzo; aserto '''[[allegiance]]''' - aliĝo; aparteneco; lojaleco; '''claim allegiance to a group''' - aserti sian aliĝon al grupo; '''swear allegiance to a group''' - ĵure aliĝi al grupo '''[[allege]]''' - aserti ke; preteksti; pretendi ke; akuzi ke; imputi; '''alleged''' - preterito kaj participo de "allege"; supozata; laŭdira; laŭdire; '''the crimes alleged against those arrested''' - la krimoj imputitaj al la arestitoj; '''they were arrested because of alleged links to terrorists''' ''aŭ'' '''they were arrested for alleged ties to terrorists''' - ili estis arestitaj pro akuzo pri ligoj kun teroristoj ''aŭ'' ili estis arestitaj pro akuzo ke ili havas ligojn kun teroristoj; '''alleged members of organised crime groups''' - laŭdiraj mafianoj; '''alleged use of chemical weapons''' - asertita uzo de kemiaj armiloj '''[[allegedly]]''' -supoze; laŭdire; oni akuzis, ke '''[[allegorical]]''' - alegoria '''[[allegorically]]''' - alegorie '''[[allegory]]''' - alegorio '''[[allele]]''' - alelo '''[[allelic]]''' - alela '''[[allergenic]]''' - alergiiga '''[[allergic]]''' - '''an allergic reaction''' - alergia reago; '''to be allergic to something''' - havi alergion je io '''[[allergist]]''' - alergiisto '''[[allergy]]''' - alergio '''[[alleviate]]''' - mildigi; malpligravigi; senpezigi; helpadi; '''alleviate concerns''' - mildigi maltrankvilojn; '''alleviate pain''' - malakrigi doloron; '''alleviate poverty''' - malpliigi malriĉecon '''[[alleviation]]''' - mildigo; malpligravigo; malpligraviĝo; senpezigo; senpeziĝo; helpado pri; kvietigo '''[[alley]]''' - interdoma vojeto; interdoma strateto '''[[alleyway]]''' - interdoma vojeto; interdoma strateto '''[[alliance]]''' - alianco; '''an alliance member''' ''aŭ'' '''a member of the alliance''' - aliancano; membro de la alianco; '''in alliance with ...''' - aliancite kun ... '''[[allicin]]''' - alicino '''[[allied]]''' - vidu "ally" '''[[allies]]''' - vidu "ally" '''[[alligator]]''' - aligatoro '''[[allicin]]''' - alicino '''[[alliin]]''' - aliino '''[[alliinase]]''' - aliinazo '''[[alliteration]]''' - aliteracio '''[[allocate]]''' - asigni; destini; aljuĝi; distribui; disdoni; atribui; disponigi; partigi '''[[allocation]]''' - asigno; mon-asigno; destino; aljuĝo; distribuo; disdono; atribuo; disponigo; partigo '''[[allocator]]''' - <span class="rugxa">komputiko</span> disponigilo '''[[allocution]]''' - diskurso; <span class="rugxa">juro</span> invoko de mildigaj cirkonstancoj '''[[allopathic]]''' - alopatia '''[[allopathy]]''' - alopatio '''[[allot]]''' - asigni; '''allotted time''' ''aŭ'' '''allotted timespan''' - limtempo '''[[allotment]]''' - koncesio '''[[allow]]''' - permesi; permesi al; permesi, ke; lasi al; lasi, ke; allasi; konsenti; konfesi; agnoski; ebligi ke; ebligi al; rajtigi al; '''a security clearance allows access to classified information or to restricted areas''' - sekurec-akredito permesas informiĝi pri konfidencaj informoj aŭ eniri lokojn de limigita aliro; '''a fundamental right which allows citizens to act upon their deepest values''' - fundamenta rajto kiu ebligas al civitanoj agi surbaze de (aŭ agi laŭ ...) siaj plej profundaj valoroj; '''allow as how''' - agnoski, ke; konfesi, ke; '''allow for''' - ebligi; antaŭvidi; enkalkuli; '''allow in''' ''aŭ'' '''allow to enter''' - enlasi; permesi eniri; '''allow me''' - al mi la honoro; '''allow me to ...''' - permesu al mi ..i; permesu, ke mi ..u; '''allow me to introduce myself''' - permesu, ke mi prezentu min; '''allow of''' - allasi; '''an application that allows one to type messages while walking''' - aplikaĵo kiu ebligas ke oni tajpu mesaĝojn piedirante; '''allow oneself to be ...''' - lasi sin ..i; permesi, ke oni estu ...; '''allow there to be''' - permesi, ke estu; '''allow time''' - enkalkuli iom da tempo; lasi, ke la tempo ..u; '''allow time for something to happen''' - doni tempon por ke io okazu; dediĉi tempon por ke io povu okazi; disponi tempon por ke io okazu; '''imagination allows us to travel through space''' - la imagopovo ebligas al ni vojaĝi tra la kosmo; '''allowed''' - preterito kaj participo de "allow"; permesata; rajtas; licas; lica; '''the commission allowed the members of the movement to stand for election as independents''' - la komisiono permesis al membroj de la movado kandidatiĝi kiel sendependuloj; '''competitors are allowed to shoot and reload as often as time allows''' - konkursantoj rajtas pafi kaj reŝargi tiel ofte kiel eble dum la permesita tempo; '''the strike will not be allowed to continue as it is illegal''' - oni ne permesos, ke la striko daŭru, ĉar ĝi estas kontraŭleĝa; '''to be allowed into ...''' - esti permesita eniri ..on; '''to be allowed to ...''' - esti permesita ..i; esti permesite, ke .. ..u; havi permeson ..i; rajti ..i; esti lasita ..i; '''we are not allowed to give any legal or tax advice''' - ni ne estas permesataj doni juran au impostan konsilon; '''expatriate workers are not allowed to join unions''' - estas malpermesate al alilandaj laboristoj aligi al laborsindikatoj; '''[[allowable]]''' - permesebla; allasebla '''[[allowance]]''' - indulgo; monasigno; asignaĵo; kvoto; porcio '''[[alloy]]''' - alojo '''[[allspice]]''' - pimento '''[[allude]]''' - aludi; '''allude to''' - aludi '''[[alluminum]]''' - aluminio; aluminia '''[[allure]]''' - allogeco; ĉarmo; raveco '''[[alluring]]''' - alloga; alloge; ĉarma; ĉarme; rava; rave '''[[allusion]]''' - aludo '''[[ally]]''' - alianculo; aliancito; alianci; alligi (sin); alliĝi; '''ally oneself to ...''' ''aŭ'' '''ally oneself with ...''' - sin alianci al; alligi sin al; aliĝi al; '''allied''' - preterito kaj participo de la verbo "ally"; de la alianco; aliancula; '''Allied troops''' - soldatoj de la Alianco; '''allied with ...''' - aliancita kun ...; alliĝinta al ...; '''allies''' - pluralo de la substantivo "ally"; singulara prezenco triapersona de la verbo "ally" '''[[allyl]]''' - alilo; alila; '''allyl alcohol''' - alila alkoholo '''[[alma mater]]''' - la universitato kie oni estis studento; la lernejo kie oni estis lernanto '''[[almanac]]''' - almanako '''[[almighty]]''' - ĉiopova '''[[almond]]''' - migdalo '''[[almost]]''' - preskaŭ; apenaŭ ne ..is; tuj; ..ota; ..onta; '''almost twenty years ago''' - antaŭ preskaŭ dudek jaroj; '''almost all of the people''' - preskaŭ ĉiuj; ''after the levees were damaged, almost all of them were rebuilt''' - post kiam la digoj estis difektitaj, preskaŭ ĉiuj estis rekonstruitaj; '''I vowed to eat only a small portion, but ended up eating almost all of it''' - mi promesis manĝi nur porcieton, sed fine manĝis preskaŭ la tuton; '''almost always''' - preskaŭ ĉiam; '''almost any''' - preskaŭ iu ajn; preskaŭ ia ajn; '''private equity too has committed excesses almost as reprehensible''' - ankaŭ la privata kapitalo faris ekscesojn preskaŭ same riproĉindajn; '''almost as if''' - kvazaŭ; '''almost as if to say''' ''aŭ'' '''it was almost as if to say''' - kvazaŭ diri; '''almost as much as''' - preskaŭ tiom, kiom; '''is almost certain to ...''' - preskaŭ certe ..os; '''is almost certainly down to''' ''aŭ'' '''... due to''' - ..n preskaŭ certe kaŭzis; '''almost certainly would have been''' - preskaŭ certe estus ..inta; '''almost didn't''' - preskaŭ ne ..is; apenaŭ ..is; '''almost didn't go''' - preskaŭ decidis ne iri; '''such tactics almost never work''' - tiaj taktikoj preskaŭ neniam sukcesas; '''almost no ...''' - preskaŭ neniu ...; '''almost overnight''' - preskaŭ tuj; '''almost there''' - preskaŭ atingis (la lokon) ... (la celon); jam preskaŭ alvenis; '''almost to a man''' - preskaŭ senescepte; '''almost to the day''' - preskaŭ samtage; '''almost up''' - preskaŭ finiĝis; baldaŭ finiĝos; baldaŭ estos kompleta; '''almost upon us''' - tuj okazonta '''[[alms]]''' - almozo; '''alms-house''' - almozulejo '''[[aloe]]''' - aloo '''[[alone]]''' - sola; sole; solulo; solule; rest sole; per si mem; sen helpo; senhelpe; nur; '''the task was carried out by me alone''' - la tasko estis plenumita sole de mi; '''the defendant alone is responsible for the shooting''' - sole la juĝato respondecas pri la pafatenco; '''this company alone imports about thirty billion dollars' worth of goods''' - ĉi tiu firmao per si mem importas varojn kun valoro de proksimume tridek miliardoj da dolaroj; '''to be alone with someone''' - esti duope kun iu '''[[along]]''' - laŭ; laŭlonge de; '''along came ...''' - ... alvenis ...; ... alproksimiĝis; '''along for the ride''' - kiel spektanto; '''along racial lines''' - laŭ rasaj kriterioj; laŭrase; '''along sectarian lines''' - laŭ la respektivaj konfesioj; '''along the ...''' - laŭ la ...; laŭlonge de la ...; tra la ...; sur la ...; sur la bordo de ...; '''along the border with''' - sur la landlimo kun; laŭlonge de la landlimo kun; '''along the lines of''' - laŭ la ekzemplo de; laŭ la modelo de; laŭ la kriterioj de; '''vote along party lines''' - voĉdoni laŭ partiaj aliĝoj; '''along the same lines''' - laŭ la sama ekzemplo; laŭ la sama modelo; laŭ la samaj kriterioj; sammaniere; '''along the way''' - survoje; '''along with''' - kune kun; akompanata de; '''along with their entire ...''' - kune kun sia tuta ...; kune kun sia plena ... '''[[alongside]]''' - apud; flanke de; flanko ĉe flanko; flanko-ĉe-flanke; ŝultro ĉe ŝultro; ŝultro-ĉe-ŝultre; kune kun; egale al; samrange kiel; paralela (kun); paralele (kun); '''alongside of''' - flanke de; kune kun; paralela (kun); paralele (kun) '''[[aloof]]''' - nesocietema '''[[aloofness]]''' - nesocietemo '''[[aloud]]''' - voĉe; parole '''[[alp]]''' - alpo '''[[alpaca]]''' - alpako; alpaka '''[[alopecia]]''' - alopecio; kalveco; senhareco '''[[alpenhorn]]''' - alpa korno '''[[alpenstock]]''' - alpa bastono; montbastono '''[[Alpha]]''' - Alfa; (armea roto) '''Alpha company''' - roto Alfa '''[[alphabet]]''' - alfabeto '''[[alphabetic]]''' - alfabeta '''[[alphabetical]]''' - alfabeta '''[[alphabetically]]''' - alfabete '''[[alphabetise]]''' - alfabetigi '''[[alphabetize]]''' - alfabetigi '''[[alphanumeric]]''' - litercifera; alfanumera '''[[alpine]]''' - alpa; '''alpine dweller''' - alpano; '''alpine skiing''' - alpa skiado '''[[al-Qaeda]]''' ''aŭ'' '''[[al-Qaida]]''' - al-Kaida '''[[already]]''' - jam; jam nun; '''already existing''' - jam ekzistanta; jam konstruita; jam kondukata ''ktp''; '''already here''' - jam alvenis; '''already well underway''' - jam delonge komenciĝis; jam delonge okazanta ''aŭ'' ... inciatita ''aŭ'' ... lanĉita '''[[alright]]''' - bone; bona; bone fartas; bone sanas; bonsana; bonfarta; bonfartas; ja '''[[Alasace]]''' - Alzaco; '''Alsace-Lorraine''' - Alzaco-Loreno '''[[Alsatian]]''' - germana ŝafhundo; alzaca; alzacano '''[[also]]''' - ankaŭ; cetere; interalie; samtempe; '''Mary is also back''' - ankaŭ Maria revenis; '''the building also houses a museum''' - la konstruaĵo ankaŭ entenas muzeon; '''also in this section''' - ankaŭ en ĉi tiu rubriko; '''also including''' - kune kun; '''also known as''' - alinome; kiu ankaŭ nomiĝas; kiun oni ankaŭ nomas; ankaŭ nomata '''[[alt key]]''' - klavo Alt '''[[altar]]''' - altaro; '''altar boy''' (aŭ:) '''altar server''' - messervanto; '''altar girl''' - messervantino '''[[altarpiece]]''' - retablo '''[[alter]]''' - ŝanĝi; ŝanĝiĝi; modifi; aliigi; aliiĝi; alikonstrui '''[[alterable]]''' - ŝanĝebla; modifebla '''[[alteration]]''' - ŝanĝo; ŝanĝiĝo; modifado; modifaĵo; alikonstruo; aliigo; nuanciĝo; '''carry out alterations on a building''' - fari alikonstruon al konstruaĵo '''[[altercation]]''' - kverelo '''[[alter ego]]''' - alia memo; <span class="rugxa">psikiatrio</span> alia egoo '''[[alter-globalisation]]''' ''aŭ'' '''[[alter-globalization]]''' - alimondismo '''[[alterity]]''' - alieco '''[[alternate]]''' - sinsekva; ĉiun duan; alterni; alternativa; '''the class is held on alternate Tuesdays''' - la klaso okazas ĉiun duan mardon; '''alternate between ...''' - alterni inter ...; '''alternate-reality game''' - ludo en alternativa realeco; '''alternate views''' - alternativaj opinioj; '''alternating''' - gerundio kaj participo de la verbo "alternate"; '''alternating current''' - alterna kurento '''[[alternately]]''' - alterne; '''alternately walking and running''' - jen marŝante, jen kurante '''[[alternative]]''' - alternativo; alternativa; surogato; surogata; '''alternative employment''' - alternativa laboro'''alternative medecine''' - la alternativa medicino; homeopatio; '''wireless technologies are emerging as attractive alternatives for remote areas''' - senkablaj teknologioj montriĝas esti allogaj alternativoj por izolitaj lokoj; '''E saw no alternative to fleeing the country''' - E ne vidis alternativon ol fuĝi el la lando; '''an alternative to hotels''' - alternativo al hoteloj; '''the government has no alternative if it wants to avoid violence''' - la registaro ne havas alternativon se ĝi deziras eviti perfortaĵojn; '''the villagers have no alternative but to drink from polluted wells''' - la vilaĝanoj ne havas alternativon krom trinki el poluciitaj putoj; '''there appears to be no alternative''' - ŝajne mankas alternativo; '''with no alternative''' - sen alternativo; pro tio, ke mankas alternativo; '''[[alternatively]]''' - alternative '''[[although]]''' - kvankam; tamen; malgraŭ tio, ke; '''although far from ...''' - kvankam neniel ..a; kvankam tute ne ..a; '''although a win will secure them a place in the final, a draw will do''' - kvankam gajno garantios al ili partoprenon en la finalo, remio sufiĉos; '''a win will secure them a place in the final, although a draw will do''' - gajno garantios al ili partoprenon en la finalo. Remio tamen sufiĉos. '''[[altimeter]]''' - altometro '''[[altitude]]''' - altitudo; alteco; '''at an altitude of more than four thousand metres''' - je altitudo de pli ol kvar mil metroj '''[[alto]]''' - aldo; aldisto '''[[altogether]]''' - tute; entute; ĉiel; sume; definitive; '''altogether clear''' - tute klara; '''altogether different''' - tute (''aŭ'' ĉiel) malsama; '''altogether too''' - entute tro '''[[altruism]]''' - altruismo '''[[altruistic]]''' - altruisma '''[[alude]]''' - aludi '''[[alumina]]''' - (Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub> aluminia oksido '''[[aluminium]]''' ''aŭ'' '''[[aluminum]]''' - (Al) aluminio; el aluminio; aluminia; '''aluminium oxide''' ''aŭ'' '''aluminum oxide''' - (Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub> aluminia oksido '''[[alumni]]''' - eks-studentoj; ekslernantoj '''[[alumnus]]''' - eks-studento; ekslernanto '''[[alveolar]]''' - alveolara; '''alveolar consonant''' - alveolaro '''[[alveoli]]''' - alveoloj '''[[alveolus]]''' - alveolo '''[[always]]''' - ĉiam; ĉiame; senĉese; nepre; '''as always''' - kiel kutime; kiel ĉiam; '''always around''' - ĉiam ĉeestas; '''always seem to be around''' - ŝajne ĉiam ĉeestas; '''there have always been pessimists who find fault with everything, and there always will be''' - ĉiam estis kaj estos pesimistoj kiuj ĉikanas ĉion; '''despite the crisis, everything is continuing as it always has''' - malgraŭ la krizo, ĉio daŭras kiel ĉiam antaŭe; '''always has been''' ''aŭ'' '''always have been''' - ĉiam estis; ĉiam estis tia(j); '''I'm crazy about video games, always have been, always will be''' - videoludojn mi amegas, de ĉiam, por ĉiam; '''always-on''' - ĉiam konektita; '''always on the move''' - senĉese moviĝas; '''the scenario is always the same''' - la scenaro estas ĉiam sama ''aŭ'' ... ĉiam samas; '''I always thought ...''' - mi ĉiam kredis, ke ... '''[[Alzheimer's disease]]''' - la malsano de Alzheimer; Alzheimer-malsano; Alchajmero == AM == '''[[am]]''' - singulara prezenca formo de la unua persono de la verbo "to be" (esti): (mi) estas; (mi) estas ..a; (mi) ..as; (mi) ..adas; '''I am content''' - mi estas kontenta; '''I am fairly certain that''' - mi estas relative certa, ke; '''I am rather tired''' - mi estas tre laca; '''I am not the only one''' - mi ne estas la sola ''aŭ'' krom mi ankaŭ estas alia(j); '''I am against''' - mi kontraŭas; '''I am all for ...''' - mi tutkore favoras ...; '''I am delighted''' - mi ĝojas; '''I am entitled to''' - mi rajtas ..i; '''I am in charge''' - mi respondecas ''aŭ'' (emfaze) respondecas mi; '''I am not able to''' - mi ne povas; mi ne kapablas; '''I am only able to''' - mi nur povas ..i ''aŭ'' mi nur kapablas; '''I am opposed to''' - mi kontraŭas; '''I am in love (with)''' - mi enamiĝis (al); '''I am pleased to inform you''' - mi plezure informas vin; '''I am prohibited from''' - mi ne rajtas ..i; mi devas ne ..i; '''I am proud to''' - mi fiere ..as; '''I'm certain I am right''' - mi estas certa ke mi pravas; '''I am sorry''' - mi bedaŭras; mi petas pardonon; mi pardonpetas; pardonon; pardonu; '''I am sorry he is''' ''aŭ'' '''... she is'''; mi bedaŭras, ke (li) (ŝi) ..as; mi bedaŭras (lian) (ŝian) ..on; '''I am unable to''' - mi ne povas ..i; mi ne kapablas ..i; '''I am willing to''' - mi volas ..i; mi vole ..os; mi volonte ..os '''[[am]]''' - singulara prezenca formo de la unua persono de la helpverbo "to be" (esti): (mi) estas ..ata; (mi) estas ..anta; (mi) estas ..ita; (mi) estas ..inta; (mi) estas ..ota; (mi) estas ..onta; '''I am going to ...''' - mi estas ..onta; mi ..os; mi iras al ...; mi iros por ...; mi vizitas; mi ..iĝos; mi fariĝos; '''I am going to have''' - mi havos; mi estas havonta; '''I am going to have to ...''' - mi devos; mi estas devonta '''[[am]]''' - demanda singulara prezenca formo de la unua persono de la verbo "to be": ''' 'You're late.' 'Am I?' ''' - 'Vi malfruas.' 'Ĉu?'; ''' 'Am I next?' ''' - Ĉu estas mia vico? '''[[a.m.]]''' ''aŭ'' '''[[A.M.]]''' ''aŭ'' '''[[am]]''' ''aŭ'' '''[[AM]]''' - atm; antaŭtagmeze; '''at 1 am''' - je la 1-a (horo) atm; je la 1-a (horo) antaŭtagmeze; '''8 am PST''' - la 8-a atm, pacifika norma horzono; '''11 am eastern time''' - la 11-a atm orienta horzono '''[[AM]]''' - amplituda modulado '''[[amalgam]]''' - kunmiksaĵo; amalgamo '''[[amalgamate]]''' - amalgami; amalgamiĝi; unuiĝi; unuigi '''[[amalgamation]]''' - fuzio; amalgamiĝo; amalgamado; unuiĝo; unuigo '''[[amass]]''' - amasigi '''[[amassing]]''' - amasigi; amasigo de '''[[amateur]]''' - amatoro; amatora; diletanto diletanta; nemetia; nemetiisto; neprofesia; neprofesiulo; '''amateur radio band''' - amatora radiobendo '''[[amateurish]]''' - amatoreca; mallerta; fuŝa '''[[amateurism]]''' - amatorismo '''[[amaze]]''' - mirigi; '''amazed''' - preterito kaj participo de "amaze"; '''frankly, I was amazed''' - vere, mi miris; '''I have been amazed at some of the things I've been told''' - mi miris pri iuj aferoj kiujn oni diris al mi; '''the film is by no means perfect but I’m amazed at how lightly it was dismissed''' - la filmo ja ne estas perfekta, sed mi miras pri kiel malŝate oni ĝin taksis; '''I was just amazed at their story and the difficulties that they had''' - ilia rakonto mirigis min, kiel ankaŭ la malfacilaĵoj kiujn ili travivis; '''amazing''' - gerundio kaj participo de "amaze"; miriga; mirige; mirinda; mirinde; gapiga '''[[amazement]]''' - mirego '''[[amazingness]]''' - mirigeco '''[[amazingly]]''' - mirige '''[[Amazon]]''' - <span class="rugxa">militistino</span> amazono; <span class="rugxa">rivero</span> '''the Amazon''' - Amazono; '''the Amazon rain forest''' - la amazona pluvarbaro '''[[Amazonia]]''' - Amazonio '''[[ambassador]]''' - ambasadoro '''[[ambassadorial]]''' - ambasadora; de la ambasadoro '''[[ambassadress]]''' - ambasadorino '''[[amber]]''' - sukcena; sukceno; '''Amber Alert''' - alarmo pri forkaptita infano '''[[ambergrease]]''' - ambro '''[[ambergris]]''' - ambro '''[[amberjack]]''' - seriolo '''[[ambiance]]''' - atmosfero '''[[ambience]]''' - atmosfero '''[[ambient]]''' - media; ĉirkaŭa; de la ĉirkaŭaĵo '''[[ambivalence]]''' - ambivalenco '''[[ambivalent]]''' - ambivalenca '''[[amble]]''' - trankvile piediri; senhaste piediri; <span class="rugxa">kvarpiedulo</span> ambli; amblo; '''amble over''' - trankvile alpaŝi; senhaste alpaŝi '''[[ameliorate]]''' - plibonigi; pliboniĝi; malseverigi '''[[amelioration]]''' - plibonigo; pliboniĝo; malseverigo '''[[amenable]]''' - malferma; konsentema; cedema; '''amenable to a deal''' - malferma al interkonsento '''[[amend]]''' - ŝanĝi; amendi; modifi; ĝustigi; korekti; '''make amends for something''' - kompensi ion; '''make amends with someone''' - paciĝi kun iu '''[[amendment]]''' - ŝanĝo; amendo; modifo; ĝustigo; korekto; '''amendment to the Constitution''' - amendo de la Konstitucio '''[[amenities]]''' - oportunaĵoj; agrablaĵoj '''[[America]]''' - Usono; Ameriko '''[[America's Cup]]''' - Pokalo de Ameriko '''[[American]]''' - usona; de Usono; el Usono; usoneca; usonano; usonanino; amerika; '''American-backed''' - subtenata de Usono; '''American-born''' - (kiu) naskiĝis en Usono; usondevena; '''American brass''' - usonaj oficiroj; '''American Civil Liberties Union''' - Usona Unuiĝo por la Civilaj Liberoj; '''the American continent''' - la amerika kontinento; '''the American dream''' - la usona revo; '''American English''' - la usonangla; '''American football''' - piedpilkado laŭ usonaj reguloj; '''American Indian''' - usona indiano; de la usona(j) indiano(j); amerika indiano; de la amerika(j) indiano(j); '''American-inspired''' - de usona inspiro; '''American intelligence''' - la usonaj sekretaj servoj; '''the American left''' - la usona maldekstro; '''American life''' - la vivo en Usono; '''American-made''' - fabrikita en Usono; '''American Music Awards''' - Muzikaj Premioj de Usono; '''the American people''' - la usona popolo; usonanoj; '''American politics''' - la politika sistemo de Usono; '''the American religious right''' - la religia dekstro de Usono; '''American Samoa''' - Usona Samoo; '''American Samoan''' - usonsamoa; usonsamoano; '''American soil''' - la tero de Usono; '''American Studies''' - Usonologio; '''the American West''' - la okcidenta regiono de Usono; '''an American woman''' - usonanino; '''American-style''' - usoneca; usonstila; laŭ la usona modelo; '''to save American lives''' - por savi la vivojn de usonanoj '''[[Americana]]''' - usonaĵoj '''[[Americanisation]]''' - usonecigo; usoneciĝo '''[[Americanise]]''' - usonecigi '''[[Americanism]]''' - usonismo; usona idiotismo; '''anti-Americanism''' - kontraŭusonismo '''[[Americanization]]''' - usonecigo; usoneciĝo '''[[Americanize]]''' - usonecigi '''[[Americanophile]]''' - usonofilo '''[[Americans]]''' - usonanoj '''[[Americas]]''' - Amerikoj '''[[Amhara]]''' - amharo '''[[Amharic]]''' - la amhara lingvo '''[[amiable]]''' - plaĉema; plaĉivola '''[[amicable]]''' - amikeca; '''amicable settlement''' - reciproke kontentiga interkonsento; '''amicably''' - amikece '''[[amid]]''' - dum; meze de; meze en; meze inter; en atmosfero de; en etoso de; '''the meeting is taking place amid calls for reform of the global economy''' - la kunsido okazas meze de alvokoj (''aŭ'' meze de postuloj) por la reformo de la monda ekonomio; '''amid claims that ...''' - dum oni asertas, ke ...; '''amid concerns that ...''' ''aŭ'' '''amid fears that ...''' - dum zorgoj leviĝas, ke ...; '''amid growing protests''' - dum protestoj kreskas; '''everyone is waiting for the meeting amid growing scepticism''' - ĉiuj atendas la kunsidon en atmosfero de ĉiam pli granda skeptiko; '''amid heavy security''' - ŝirmate de fortaj sekureco-rimedoj; '''amid reports that ...''' - dum raportoj cirkulas, ke ...; '''amid rising ...''' - dum leviĝas ...; '''amid rumors that ...''' ''aŭ'' '''amid rumours that ...''' - dum onidiroj ĉirkulas, ke ...; '''prices dropped amid signs of greater political stability''' - prezoj falis ĉar montriĝas indikoj de pli firma politika stabileco; '''amid tight security''' - ŝirmate de striktaj sekureco-rimedoj '''[[amide]]''' - amido '''[[amidships]]''' - mezŝipe '''[[amidst]]''' - meze de; meze en; meze inter; dum '''[[amino]]''' - amina; amino.. '''[[aminoacyl]]''' - aminoacilo; aminoacila '''[[Amish]]''' - amiŝoj; amiŝa '''[[amiss]]''' - misas; misa; mise '''[[amlodipine]]''' - <span class="rugxa">C<sub>20</sub>H<sub>25</sub>ClN<sub>2</sub>O<sub>5</sub></span> amlodipino '''[[Amman]]''' - Amano '''[[ammo]]''' - municio(j); kugloj '''[[ammonia]]''' - amoniako '''[[ammonite]]''' - amonito '''[[ammonium]]''' - amonia; '''ammonium carbonate''' - amonia karbonato; '''ammonium chloride''' - amonia klorido '''[[ammunition]]''' - municio(j); kugloj; '''ammunition belt''' - kartoĉujo; kartoĉrubando; kartoĉzono; kartoĉbalteo; '''ammunition box''' - municiujo; '''ammunition depot''', '''ammunition dump''' - municia magazeno '''[[amnesia]]''' - amnezio '''[[amnesiac]]''' - amneziulo '''[[amnesty]]''' - amnestio; amnestii; '''Amnesty International''' - Amnestio Internacia '''[[amniocentesis]]''' - amniopunkcio '''[[amniotic]]''' - amnia '''[[amoeba]]''' - amebo '''[[amoebic]]''' - ameba '''[[among]]''' - inter; meze inter; meze de; meze en; el; unu el; el inter; ĉe; '''countries that are among the biggest polluters''' - landoj kiuj estas inter la plej grandaj poluantoj; '''among the crowd''' - inter la ĉeestantaro; '''I was among the few survivors''' - mi estis unu el la malmultaj postvivintoj; '''conferences are among the few ways by which dance lovers can find out what is going on elsewhere''' - konferencoj estas unu el la malmultaj metodoj per kiuj dancamantoj povas informiĝi pri kio okazas aliloke; '''among friends''' - ĉe amikoj; '''among the meadows''' - ĉe la herbejoj; '''among the most ...''' - unu el la plej ..aj; '''among the old''' - ĉe la maljunuloj; '''among older people''' - ĉe pli maljunaj personoj; '''among other things''' - interalie; inter aliaĵoj; '''among others''' - inter aliaj; kaj aliaj; interalie; '''among some older people''' ''aŭ'' '''among some of the older people''' - ĉe iuj el la pli maljunaj personoj; '''the standard of living here is among the highest in the weorld''' - la vivnivelo ĉi tie estass unu el la plej altaj en la mondo; '''salaries here are among the highest in the country''' - salajroj ĉi tie estas inter la plej altaj en la lando; '''among the purest''' - unu el la plej puraj; '''among the most popular ...''' - unu el la plej popularaj ..oj; '''among the public''' - ĉe la publiko; '''among those present was''' (''aŭ'' '''... were''') interalie ĉeestis; '''among those who''' - ĉe tiuj, kiuj(n); '''among the top ...''' - unu el la ĉefaj ..oj; unu el la plej bonaj ..oj; '''among the worst ...''' - unu el la plej malbonaj ..oj; '''among the youth''' - ĉe la junularo; '''from among''' - el inter '''[[amongst]]''' - inter; meze inter; meze de; meze en; ĉe '''[[amorous]]''' - amorema '''[[amorphous]]''' - senforma; amorfa '''[[amortisation]]''' - amortiz(ad)o '''[[amortise]]''' - amortizi '''[[amortization]]''' - amortiz(ad)o '''[[amortize]]''' - amortizi '''[[amount]]''' - kvanto; sumo; nombro; '''an amount of ...''' - kvanto da; '''an amount of money''' - monsumo; '''the amount of time''' - la kvanto da tempo ''aŭ'' la tempodaŭro; '''depending on the amount of time it would take''' - laŭ la kvanto da tempo (''aŭ'' ... la tempodaŭro) kiu necesos (''aŭ'' ... kiun tio okupos); '''what is the amount of time required for light to travel a certain distance?''' - kiom da tempo lumo bezonas por trapasi iun distancon?; '''amount to''' - sume estas; atingi (la sumon de); egali; konsistigi; efektive estas; esti la ekvivalento de; '''amount to more than ...''' - atingas pli ol ...; konsistigas pli ol ...; '''amount to less than ...''' - atingas malpli ol; konsistigas malpli ol ...; '''nickel could eventually amount to 30% of gross domestic product''' - povus esti, ke nikelo iam atingos 30% de la malneta interna produkto; '''a certain amount of ...''' - iom da ...; kelke da ...; kelkan ..on; '''double the amount''' - sumo duoble pli granda; duoblo de la sumo; duoblo de la kvanto; '''no amount of money will be enough if the environment is polluted for decades to come''' - neniu monsumo sufiĉos se la naturmedio restos poluita dum jardekoj; '''get involved in what amounts to a scam''' - implikiĝi en tio, kio efektive estas fraŭdo; '''[[amour propre]]''' - memrespekto; memestimo '''[[amoxicillin]]''' - amoksicilino '''[[amp]]''' - ampero; amplifilo; '''to amp up''' - (pli)fortigi; pliigi '''[[ampere]]''' - ampero '''[[ampersand]]''' - &; kaj-signo '''[[amphetamine]]''' - <span class="rugxa">C<sub>9</sub>H<sub>13</sub>N</span> amfetamino '''[[amphibia]]''' - amfibioj '''[[amphibian]]''' - amfibio '''[[amphibious]]''' - amfibia; '''amphibious assault''' - amfibia atako; '''amphibious assault landing''' ''aŭ'' '''amphibious landing''' - amfibia albordiĝo; '''amphibious task force''' - amfibia operaca forto; '''amphibious vehicle''' - amfibia veturilo '''[[amphitheatre]]''' - amfiteatro '''[[ample]]''' - abunda '''[[amplification]]''' - amplifo; plilaŭtigo; plivastigo '''[[amplifier]]''' - amplifilo; amplifikatoro '''[[amplify]]''' - amplifi; plilaŭtigi; plivastigi; plivastiĝi '''[[amplitude]]''' - amplekso; amplitudo; '''amplitude modulation''' - amplituda modulado '''[[amply]]''' - abunde '''[[ampoule]]''' - ampolo '''[[amputate]]''' - amputi (al); fortranĉi; '''amputate someone's arm''' - amputi al iu la brakon; '''my arm was amputated''' ''aŭ'' '''I had my arm amputated''' - oni amputis al mi la brakon '''[[amputation]]''' - amputo; amputado; fortranĉo '''[[amputee]]''' - amputito '''[[Amsterdam]]''' - Amsterdamo '''[[amuse]]''' - amuzi; amuziĝi; amuzi sin; distri; distri sin; distriĝi; '''amuse oneself''' - distriĝi; sin distri; '''amused''' - preterito kaj participo de "amuse"; '''an amused look''' - mieno de amuziĝo; '''amusing''' - gerundio kaj participo de "amuse"; amuza; gajiga; distra '''[[amusement]]''' - amuziĝo; de amuziĝo; amuzaĵo; distraĵo; distriĝo; distrateco; '''amusement park''' - amuzparko; '''a look of amusement''' - mieno de amuziĝo == AN == '''[[an]]''' - nedifina artikolo antaŭ vokaloj kaj silenta 'h'; unu; '''a pianist''' - pianisto; '''an accomplished pianist''' - lerta pianisto; '''an heiress''' - heredantino; '''an hour ago''' - antaŭ unu horo; '''ten dollars an hour''' - dek dolarojn hore ''aŭ'' dek dolarojn por unu horo '''[[Anabaptist]]''' - anabaptisto; anabaptisma '''[[anabas]]''' - anabaso '''[[anabolic]]''' - anabola; '''anabolic steroid''' - anabola steroido '''[[anachronism]]''' - anakronismo '''[[anachronistic]]''' - anakronisma '''[[anadromous]]''' - anadroma '''[[anaemia]]''' - anemio '''[[anaemic]]''' - anemia; pala '''[[anaerobic]]''' - anaerobia; anaeroba; malaerobia '''[[anaerobically]]''' - anaerobie; anaerobe; malaerobie '''[[anaesthesia]]''' - anestezo '''[[anaesthesiology]]''' - anestezologio '''[[anaesthetic]]''' - anestezaĵo; anesteza '''[[anaesthetise]]''' - anestezi '''[[anaesthetist]]''' - anestezisto '''[[anaesthetize]]''' - anestezi '''[[anagram]]''' - anagramo '''[[anal]]''' - anusa '''[[analgesic]]''' - analgeziko '''[[analog]]''' - analoga; analogaĵo '''[[analogical]]''' - analoga '''[[analogically]]''' - analoge '''[[analogise]]''' - analogie kompari; analogii '''[[analogize]]''' - analogie kompari; analogii '''[[analogous]]''' - analoga; analoge '''[[analogue]]''' - analoga; analogaĵo '''[[analogy]]''' - analogio '''[[analyse]]''' - analizi '''[[analysing]]''' - analizi; analizado '''[[analysis]]''' (pl. analyses) - analizo; analizado; <span class="rugxa">matematiko</span> la analitiko '''[[analyst]]''' - analizisto; <span class="rugxa">usonangle</span> psikiatro; '''analyst-in-chief''' - ĉefanalizisto '''[[analytic]]''' - analiza; analizema '''[[analytical]]''' - analiza '''[[analyze]]''' - analizi '''[[analyzing]]''' - analizi; analizado '''[[anamorphic]]''' - anamorfoza '''[[anamorphosis]]''' - anamorfozo '''[[anaphrodisia]]''' - malafrodizio '''[[anaphylactic]]''' - anafilaksia '''[[anaphylaxis]]''' - anafilaksio '''[[anarchic]]''' - anarkia; anarkisma; anarkie; anarkisme '''[[anarchical]]''' - anarkia; anarkisma; anarkie; anarkisme '''[[anarchism]]''' - anarkismo '''[[anarchist]]''' - anarkiisto; '''anarchist attacks''' - anarkiistaj atencoj '''[[anarchistic]]''' - anarkiisma; anarkia '''[[anarchy]]''' - anarkio; anarkiismo '''[[anastomosis]]''' - anastomozo '''[[anathema]]''' - abomenata; abomenaĵo; anatemo; '''to be anathema to someone''' - esti abomenata de iu; esti abomenaĵo por iu; '''[[anathematise]]''' - finomi; anatemi '''[[anathematize]]''' - finomi; anatemi '''[[Anatolia]]''' - Anatolio; '''Anatolian''' - anatolia '''[[anatomical]]''' - anatomia '''[[anatomically]]''' - anatomia '''[[anatomist]]''' - anatomiisto '''[[anatomy]]''' - anatomio; ĝisfunda priskribo; dissekco; '''the anatomy of a scandal''' - dissekco de skandalo; '''the anatomy of a large-scale search engine''' - grandskala serĉilo: ĝisfunda priskribo '''[[ancestor]]''' - praulo; prapatro '''[[ancestral]]''' - praula; antaŭula; '''ancestral homeland''' - patrio de siaj prapatroj '''[[ancestry]]''' - genealogio; praularo; deveno '''[[anchor]]''' - ankro; ankri; ankriĝi; ankrumi; delasi la ankron; fiksi; televida ĉefprezentisto; '''to be at anchor''' ''aŭ'' '''to ride at anchor''' ''aŭ'' '''to lie at anchor''' - ankrumi '''[[anchorage]]''' - ankradejo; rodo '''[[anchorite]]''' - ermito '''[[anchorman]]''' - televida ĉefprezentisto '''[[anchorwoman]]''' - televida ĉefprezentistino '''[[anchovy]]''' - <span class="rugxa">Engraulis encrasicolus</span> anĉovo; engraŭlo '''[[ancient]]''' - antikva; de la pratempo; '''Ancient Greece''' - Helenio; '''Ancient Greek''' - helena; la helena (lingvo); '''ancient greeks''' - helenoj; '''Ancient Roman''' - romia; '''Ancient Romans''' - romianoj; '''Ancient Rome''' - Romio; la Romia Imperio; '''ancient times''' - la antikveco '''[[ancients]]''' - antikvuloj '''[[ancillary]]''' - help..; krom..; flanka (al); akcesora; aldona; suplementa; '''ancillary rights''' - kromrajtoj; '''ancillary website''' - akcesora TTT-ejo; '''ancillary workers''' - helplaboristoj; '''his sculpture was ancillary to his painting''' - lia skulptado estis flanka al lia pentrado '''[[and]]''' - kaj; kaj ankaŭ; kaj egale; kaj do; kiel ankaŭ; tiel ankaŭ; '''and all that''' - kaj tiel plu; '''and all that jazz''' - kaj tiel plu; '''and all that stuff''' - kaj tiel plu; <span class="rugxa">titolo de firmao</span> '''... and Co.''' ''aŭ'' '''... and Company''' - ... kaj Kompanio ''aŭ'' ... kaj K-io; ... Akcia Kompanio ''aŭ'' AK; ... Akcia Societo ''aŭ'' AS; '''and not before time''' - kaj apenaŭ ĝustatempe; '''and so''' - (kaj) sekve; (kaj) tiel; (kaj) tial; kaj do; '''and so forth''' - kaj tiel plu; '''and so has''' ''aŭ'' '''and so have''' - kiel ankaŭ; '''and so it was that ...''' - Kaj tiel fariĝis, ke; '''and so on''' - kaj tiel plu; '''and so on and so forth''' - kaj tiel plu, kaj tiel plu; '''and so will ...''' - kaj ankaŭ; kiel ankaŭ; '''and that will be it''' ''aŭ'' '''and that'll be it''' ''aŭ'' '''and that's it''' ''aŭ'' '''and that's that''' - kaj jen ĉio; kaj je tio, jen ĉio; '''and the like''' - kaj tiel plu; kaj aliaj tiaspecaj; '''and then''' - kaj poste; kaj sekve; kaj tiam; kaj ankaŭ; kaj tamen; '''and then later''' - kaj poste; '''and yet''' - kaj, tamen, ; sed malgraŭ tio '''[[Andalusia]]''' - Andaluzio '''[[Andalusian]]''' - andaluzia '''[[Andean]]''' - anda; andano '''[[Andes]]''' - Andoj '''[[Andorra]]''' - Andoro '''[[androgynous]]''' - androgina; de neklara sekso; '''an androgynous figure in a painting''' - figuro de neklara sekso en pentraĵo '''[[androgyny]]''' - androgineco '''[[andiron]]''' - kamenstableto '''[[android]]''' - (roboto) androido; '''Android''' - (komputila operaciumo) Android '''[[Andromeda]]''' - Andromeda '''[[anecdotal]]''' - onidira; nekonfirmita; neformala; '''anecdotal evidence''' ''aŭ'' '''anecdotal reports''' - neformalaj raportoj; nekonfirmitaj raportoj; propraj atestoj; onidiroj; '''personal testimonies that products work are known as "anecdotal evidence", and are subjective, not objective like a laboratory test''' - proprajn atestojn ke iuj produktoj ja efikas oni nomas "neformalaj raportoj", kaj ili estas subjektivaj, ne objektivaj kiel laboratoria testo; '''anecdotal evidence from couriers indicates some firms are paying less than the minimum wage''' - neformalaj raportoj (''aŭ'' nekonfirmitaj raportoj; propraj atestoj) de kurieroj indikas, ke iuj firmaoj pagas malpli ol la minimuma salajro; '''it is important that the anecdotal evidence from the disability community be collected by the government''' - estas grave ke la registaro kolektu la proprajn atestojn de la komunumo de handikapitoj '''[[anecdotally]]''' - laŭ onidiroj; onidire; per onidiroj; laŭ neformalaj raportoj; laŭ nekonfirmitaj raportoj; laŭ propraj atestoj '''[[anecdote]]''' - anekdoto '''[[anemia]]''' - anemio '''[[anemic]]''' - anemia; pala '''[[anesthesia]]''' - anestezo '''[[anesthesiologist]]''' - anestezisto '''[[anesthesiology]]''' - anestezologio '''[[anesthetic]]''' - anestezaĵo; anesteza '''[[anesthetics]]''' - anestezaĵoj '''[[anesthetise]]''' - anestezi '''[[anesthetist]]''' - anestezisto '''[[anesthetize]]''' - anestezi '''[[aneurism]]''' - aneŭrismo '''[[aneurysm]]''' - aneŭrismo '''[[anew]]''' - denove; re..; ree; '''begin anew''' ''aŭ'' '''start anew''' - rekomenci '''[[angel]]''' - anĝelo '''[[angelic]]''' - anĝela '''[[Angelus]]''' - Anĝeluso '''[[angeoplasty]]''' - vidu "angioplasty" '''[[anger]]''' - kolero; kolerigi; '''to feel anger at something''' - senti koleron kontraŭ (aŭ: pro; pri) io; '''anger management''' - regado super la koleriĝemo; '''angered by ...''' - kolera pro ...; '''react with anger''' - reagi kolere '''[[angioblast]]''' - angioblasto '''[[angiogenesis]]''' - angiogenezo '''[[angioplasty]]''' - angioplastio '''[[angiostatin]]''' - angiostatino '''[[angina]]''' - angino; '''angina pectoris''' - brusta angino '''[[angle]]''' - angulo; vidpunkto; intertrakti; intrigi; tendence nuanci; turni angulen; turniĝi angulen; '''angle of attack''' - incida angulo '''[[angler]]''' - fiŝanto '''[[Anglican]]''' - '''an Anglican church''' - anglikana preĝejo; '''the Anglican Church''' - la anglikana eklezio; '''the Anglican communion''' - la anglikana komunumo '''[[Anglicisation]]''' - angligo; anglalingva paŭsaĵo de la vorto ... '''[[Anglicise]]''' - angligi '''[[Anglicism]]''' - anglismo '''[[Anglicist]]''' - anglisto '''[[Anglicization]]''' - angligo; anglalingva paŭsaĵo de la vorto ... '''[[Anglicize]]''' - angligi '''[[angling]]''' - turni angulen; turniĝi angulen; tendence nuanci; intertrakti; intrigi; fiŝado; '''angling for''' - intertrakti pri; intrigi pri '''[[Anglo-]]''' - angla; anglo; '''Anglo-French''' - angla-franca; inter Anglio kaj Francio; '''Anglo-Indian''' - anglo-hindo; '''Anglo-Irish Treaty''' - Angla-Irlanda Traktato; '''Anglo-Saxon''' - anglosaksa; la anglosaksa (lingvo); anglosakso; '''Anglo-American''' - angla-usona; inter Anglio kaj Usono; '''Anglo-Americans''' - angloj kaj usonanoj; '''Anglo-Irish''' - angla-irlanda; inter Anglio kaj Irlando '''[[Anglophile]]''' - admiranto de ĉio angla '''[[Anglophilia]]''' - admiro al ĉio angla '''[[Anglophone]]''' - angleparolanta; anglalingvano '''[[Anglosphere]]''' - anglosfero '''[[Angola]]''' - Angolo '''[[Angolan]]''' - angola; angolano '''[[angrily]]''' - kolere '''[[angry]]''' - kolera; incitita; inflamita; '''to be angry at something or someone''' - esti kolera kontraŭ (''aŭ'' pro; pri) io aŭ iu; koleri kontraŭ io aŭ iu; '''angry exchange''' - interŝanĝo de koleraj vortoj; '''angry scar''' - inflamita cikatro; '''be angry with ...''' - esti kolera kontraŭ ...; esti kolera pri ...; '''be angry''' - koleri; esti kolerigita; '''please don't be angry''' - bonvole ne koleru; '''become angry''' - koleriĝi; '''get angry with someone or something''' - koleriĝi pri iu aŭ io '''[[angst]]''' - angoro; '''angst-ridden''' - turmentata de angoro '''[[angstrom]]''' - anstromo '''[[anguish]]''' - angoro; kordoloro; timego; dolorego; turmentiĝo '''[[anguished]]''' - angora; timega; turmentata '''[[angular]]''' - angula '''[[anhydrous]]''' - senakva '''[[animal]]''' - besto; bruto; bruteca; animalo; malhomo; '''animal advocacy''' - la kampanjo por la rajtoj de bestoj; bestorajtismo; '''animal droppings''' - bestofekaĵo; '''animal ecology''' - besta ekologio; '''Animal Farm''' - <span class="rugxa">romano de George Orwell</span> Besto-Bieno; '''animal fat''' - besta graso; '''animal feed''' - furaĝo; '''the animal kingdom''' - la mondo de la bestoj; la bestaro; '''animal life''' - la vivoj de bestoj; '''animal products''' - bestoproduktoj; '''animal protein''' - besta proteino; animala proteino; '''animal rights''' - la rajtoj de bestoj; la bestaj rajtoj; '''animal rights activist''' ''aŭ'' '''animal rights campaigner''' - aktivulo ... (''aŭ'' kampanjanto) por la rajtoj de bestoj; '''animal rights group''' - grupo por la defendo de la bestaj rajtoj; '''animal skin''' - felo; fela; '''animal waste''' - stala sterko; '''animal welfare''' - la bonfarto de bestoj '''[[animate]]''' - animi; vigligi; vivigi; <span class="rugxa">desegnitajn moviĝantajn bildojn</span> animacii; '''animated''' - preterito kaj participo de "animate"; vigla; viva; vivoplena; animita; movoplena; multemova; gestema; <span class="rugxa">desegnitaj moviĝantaj bildoj</span> animacia; '''animated cartoon''' ''aŭ'' '''animated film''' ''aŭ'' '''animated movie''' - animacio; animacia filmo; animaciaĵo; desegnita filmo; kartuno; animaĵo; animita filmo; '''animated image''' - animaciaĵo; '''animated television series''' - animacia televidserio '''[[animation]]''' - viveco; vigliĝo; inspiro; <span class="rugxa">la arto desegni moviĝantajn bildojn</span> animacio; <span class="rugxa">iu tia filmo</span> animaciaĵo '''[[animator]]''' - <span class="rugxa">de desegnitaj moviĝantaj bildoj</span> animaciisto '''[[anime]]''' - animeo(j) '''[[animism]]''' - animismo '''[[animist]]''' - animisto '''[[animosity]]''' - malamikeco; malamo; antipatio '''[[animus]]''' - malamikeco; malbonintenco '''[[anisotropy]]''' - anizotropeco '''[[Ankara]]''' - Ankaro '''[[ankle]]''' - maleolo '''[[annals]]''' - kroniko; historio; analoj '''[[annex]]''' - aneksi; aneksaĵo; alaĵo '''[[annexation]]''' - aneksado '''[[annexe]]''' - anekso; aneksaĵo; alaĵo '''[[annihilate]]''' - ekstermi; ekstermiĝi '''[[annihilated]]''' - ekstermis; ekstermita; ekstermiĝis '''[[annihilating]]''' - ekstermi; ekstermado '''[[annihilation]]''' - ekstermo; ekstermiĝo '''[[anniversary]]''' - datreveno; '''anniversary present''' - datrevena donaco; '''on the anniversary of her birth''' - je ŝia naskiĝdatreveno; '''on the anniversary of his death''' - je lia mortodatreveno; '''the centenary of the birth of ...''' - la centa naskiĝdatreveno de ...; '''the anniversary of the death of ...''' - la mortodatreveno de ... '''[[Annona]]''' - anono '''[[Annonaceae]]''' - anonacoj '''[[annotate]]''' - prinoti '''[[annotation]]''' - prinotaĵo; prinotado '''[[announce]]''' - anonci; sciigi; '''announce plans to do something''' - anonci (sian) planon fari ion; anonci (siajn) planojn fari ion; anonci sian intencon fari ion '''[[announcement]]''' - anonco; sciigo '''[[announcer]]''' - parolisto '''[[annoy]]''' - ĝeni; ĉagreni; plagi; ofendeti; inciti; maloportuni; '''annoyed''' - preterito kaj participo de "annoy"; ĉagreniĝis; ĉagreniĝinta; incitiĝis; incitiĝinta; '''annoyed at''' - ĉagreniĝis pro; '''an annoyed expression''' - ĉagrenita aspekto; '''an annoyed look''' - ĉagrenita aspekto; '''become annoyed with someone or something''' - ĉagreniĝi pri (''aŭ'' pro) iu aŭ io; malpacienciĝi pri (''aŭ'' pro) iu aŭ io; '''a little annoyed''' ''aŭ'' '''somewhat annoyed''' - iom ĉagrenita; '''annoying''' - gerundio kaj participo de "annoy"; ĝena; ĝene; ĉagrena; ĉagrene; incita; incite; '''have the annoying habit of ...''' - ĝene kutimas ..i '''[[annoyance]]''' - ĝeno; ĝenaĵo; ĉagreno; ĉagrenaĵo; plago; ofendiĝo; incito; incitaĵo; incitiĝo; maloportuno '''[[annoyingly]]''' - ĉagrene '''[[annual]]''' - ĉiujara; jarkolekto; jarlibro; jarkreskaĵo; jar...; '''annual appeal''' - ĉiujara monkolekto; '''annual budget''' - jarbuĝeto; '''annual fee''' - jarkotizo; '''annual income''' - jarenspezo; jarenspezaro; '''annual installment''' - anuitato; '''annual pay''' - jara laborpago; jara salajro; jara laborenspezo; jara perlaboraĵo; '''annual rent''' - ĉiujara lupago; '''annual report''' - jarraporto; '''annual report on ...''' -jarraporto pri ...; '''annual results''' - jarbilanco; '''annual sales''' ''aŭ'' '''annual turnover''' - jaraj vendoj '''[[annualise]]''' - transkalkuli sur jara bazo '''[[annualize]]''' - transkalkuli sur jara bazo '''[[annually]]''' - ĉiujare '''[[annuals]]''' - jarkolektoj; jarlibroj '''[[annuity]]''' - perioda pago '''[[annul]]''' - nuligi '''[[annulment]]''' - nuligo '''[[Annunciation]]''' - Anunciacio '''[[anode]]''' - anodo '''[[anodization]]''' - anodizado '''[[anodized]]''' - anodizita '''[[anodyne]]''' - sensubstanca; trankviliga '''[[anoint]]''' - sanktolei; unkti '''[[anointing]]''' - sanktolei; sanktoleado; '''anointing of the sick''' - sanktoleado de malsanuloj; lasta sanktoleado '''[[anomalous]]''' - anomalia '''[[anomaly]]''' - anomalio '''[[anomic]]''' - anomia '''[[anomie]]''' - anomio '''[[anonymity]]''' - anonimeco; inkogniteco '''[[anonymous]]''' - anonima; anonimulo; sennoma; inkognita; '''an anonymous informant''' ''aŭ'' '''an anonymous source''' - anonima informinto '''[[anonymously]]''' - anonime; inkognite '''[[anorak]]''' - anorako; <span class="rugxa">iu vestita per anorako</span> anorakulo; <span class="rugxa">britangle</span> ekscentra hobiisto; fervora kolektanto de faktetoj; <span class="rugxa">hobiisto</span> trajnobservanto; komputilmaniulo; kabinetulo; '''archetypal anorak software''' - tipa komputilmaniula softvaro; '''a football anorak''' - kolektanto de futbalfaktetoj; '''a train anorak''' - trajnmaniulo ''aŭ'' fervojmaniulo; '''altruistic volunteers are neither anoraks nor obsessives, but enthusiasts in a cynical world''' - altruismaj volontuloj estas nek ekscentraj hobiistoj nek maniuloj, sed entuziasmuloj en cinika mondo; '''the author comes across as less of a Shakespeare scholar and more of a Shakespeare anorak''' - la aŭtoro impresas ne tiom kiel ŝekspirologo sed pli kiel fervora kolektanto de ŝekspiraj faktetoj '''[[anorexia]]''' - malsana magreco; <span class="rugxa">senapetiteco pro diversaj kaŭzoj</span> anoreksio; '''a girl with anorexia''' - fraŭlino kiu suferas malsanan magrecon ''aŭ'' juna suferantino de malsana magreco '''[[anorexic]]''' - (kiu) suferas malsanan magrecon; suferantino de malsana magreco '''[[another]]''' - alia; aliulo; denova; refoja; plia; plua; ankaŭ; '''another chance''' - plua ŝanco; '''another development''' - plua okazintaĵo; <span class="rugxa">krude insulta</span> '''another fuckin' ...''' ''aŭ'' '''another fucking ...'''; plia merda ..o; plia fi..o; plia ..aĉo; '''another language''' - plia lingvo; dua lingvo; '''another one altogether''' - tute alia ..o; '''another person''' - aliulo; alia homo; alia persono; '''another possibility is''' - ankaŭ povus esti, ke; '''that's another matter altogether''' - tio estas tute alia afero; '''this is another of the books by ...''' - jen alia libro de ... ''aŭ'' jen plia libro de ...; '''still another ...''' ''aŭ'' '''yet another ...''' - ankoraŭ unu ...; '''that's another story''' - tio estas alia afero; '''another type of''' - alia speco de; '''another's''' - de aliulo; alies; malpropra; <span class="rugxa">la alia</span> '''the twins are so similar, I can't tell one from another''' - la ĝemeloj estas tiel similaj, ke mi ne povas distingi unu disde la alia '''[[answer]]''' - respondo; respondi (al); alrespondi; solvo; taŭgi; '''answer a call of nature''' - urini; '''answer for one's actions''' - responsi pri onies agoj; '''the answer lies in how quickly dogs habituate to objects that they play with''' - la solvo troveblas en la rapideco per kiu hundoj kutimiĝas al siaj ludiloj; '''the answer lies in the creative power of the human spirit''' - la solvo troviĝas en la kreiva potenco de la homa spirito; '''the answer lies in negotiating compromises''' - la solvo estas intertrakti kompromisojn; '''the answer was no''' - la respondo estis nea; '''answering''' - gerundio kaj participo de la verbo "answer"; '''answering machine''' - respondaparato; '''answer phone''' - respondaparato; '''answer the phone''', '''answer the telephone''' - respondi la telefonon; '''answer questions''' - respondi al demandoj; '''answer the purpose''' - taŭgi; '''if any of you have any questions, I shall be happy to answer them''' - se iuj el vi havas demandojn, mi vole respondos (al ili); '''we all have a case to answer over excessive borrowing''' - neniu el ni estas senkulpa kiam temas pri troa depruntado; '''the committee will look into the complaint to see if there is a case to answer - la komitato faros enketon pri la plendo por eltrovi cu la indikaĵoj sufiĉas por agi plu; '''the committe found that the officials have a case to answer (''aŭ'' ... have no case to answer) - la komitato decidis, ke la indikajoj sufiĉas (''aŭ'' ... ne sufiĉas) por agi plu kontraŭ la oficialuloj; '''the chief prosecutor thinks the accused have a case to answer''' - la cefprokuroro kredas, ke la indikajoj suficas por procesi kontraŭ la akuzitoj; '''easy to answer''' ''aŭ'' '''easy-to-answer''' - facile alrespondebla; '''she never doubted that her prayer would be answered''' - ŝi neniam dubis ke sia preĝo estos aŭskultita; '''[[answerable]]''' - responsa; '''answerable for''' - responsas pri; responsa pri; '''answerable to''' - responsas al; responsa al '''[[answerphone]]''' - respondaparato '''[[ant]]''' - formiko '''[[antagonise]]''' - malamikigi '''[[antagonism]]''' - antagonismo; malamikeco '''[[antagonist]]''' - antagonisto; malamiko '''[[antagonistic]]''' - antagonisma; malamika; '''antagonistic towards''' - antangonisma pri; malfavoras ..n '''[[antagonize]]''' - malamikigi '''[[Antarctic]]''' - '''the Antarctic''' - Antarkto; '''the Antarctic ice sheet''' - la antarkta glacikovraĵo; '''the Antarctic peninsula''' - la antarkta duoninsulo; '''the Antarctic winter''' - la antarkta vintro '''[[Antarctica]]''' - Antarkto '''[[ante-chamber]]''' - antaŭĉambro; atendejo; vestiblo '''[[ante-preparatory]]''' - antaŭprepara '''[[ante-room]]''' - antaŭĉambro; atendejo; vestiblo '''[[antechamber]]''' - alternativa formo de "ante-chamber" '''[[antedate]]''' - antaŭdatiĝi; antaŭdati '''[[antelope]]''' - antilopo '''[[antenatal]]''' - antaŭnaska '''[[antenna]]''' (pl. antennae, antennas) - anteno; palpilo '''[[antepenultimate]]''' - praantaŭlasta '''[[anthem]]''' - nacia himno; identiga melodio '''[[anthill]]''' - formikejo '''[[anthology]]''' - antologio; krestomatio '''[[Anthony]]''' - Antono '''[[anthrax]]''' - antrakso '''[[anthropocentric]]''' - antropocentra '''[[anthropocentrism]]''' - antropocentrismo '''[[anthropogenic]]''' - antropogena; homfarita '''[[anthropoid]]''' - antropoido; antropoida '''[[anthropologist]]''' - antropologo '''[[anthropological]]''' - antropologia '''[[anthropology]]''' - antropologio '''[[anthropomorphic]]''' - antropomorfisma; homsimila '''[[anthropomorphism]]''' - antropomorfismo '''[[anti-]]''' ''aŭ'' '''[[anti..]]''' - kontraŭ..; anti.. '''[[anti-aircraft]]''' - kontraŭaviadila; '''anti-aircraft fire''' - kontraŭaviadila pafado; '''anti-aircraft unit''' - kontraŭaviadila taĉmento '''[[anti-American]]''' - kontraŭ-usona; antiusona '''[[anti-Americanism]]''' - kontraŭusonismo '''[[antibacterial]]''' - antibakteria '''[[antibiotic]]''' - antibiotiko; antibiotika; '''antiobiotic resistance''' - rezisto al antiobiotikoj; '''antibiotics''' - antibiotikoj '''[[anti-blasphemy law]]''' - leĝo kontraŭ blasfemeco '''[[antibody]]''' - antikorpo '''[[antic]]''' - petolaĵo '''[[anti-capitalist]]''' ''aŭ'' '''[[anticapitalist]]''' - kontraŭkapitalisma; kontraŭkapitalista '''[[Antichrist]]''' - Antikristo '''[[anticipate]]''' - anticipi; prikalkuli; antaŭveni; atendi; antaŭvidi; '''anticipating''' - gerundio kaj participo de "anticpate"; antaŭvide de '''[[anticipation]]''' - anticipo; prikalkulo '''[[anticlerical]]''' - kontraŭklerikalisma; '''anti-clericalism''' - kontraŭklerikalismo '''[[anti-clockwise]]''' - maldekstrume '''[[anticoagulant]]''' - kontraŭkoagula; antikoagula; kontraŭkoagulanto; antikoagulanto; '''[[anti-colonial]]''' - kontraŭkoloniisma '''[[anti-communist]]''' ''aŭ'' '''[[anticommunist]]''' - kontraŭkomunisma; kontraŭkomunisto '''[[anti-competitive]]''' - monopolisma '''[[anti-depressant]]''' - kontraŭdeprimaĵo; '''[[antidiscrimination]]''' - kontraŭdiskriminacia; '''antidiscrimination legislation''' - kontraŭdiskriminacia(j) leĝo(j); '''[[anti-doping]]''' - kontraŭdopada; '''anti-doping regulations''' - kontraŭdopadaj reguloj; '''[[antidotal]]''' - antidota; kontraŭvenena; '''[[antidote]]''' - antidoto; kontraŭveneno; rimedo kontraŭ ...; '''an antidote for ...''' - antidoto kontraŭ ... '''[[anti-drug agency]]''' - kontraŭdroga agentejo '''[[anti-electron]]''' - antielektrono '''[[anti-establishment]]''' - nekonformisma; nekonformismulo; kontraŭ la establita ordo; kontraŭa al la establita ordo; kontraŭanto de la establita ordo; '''anti-establishment posture''' - nekonformisma pozicio; pozicio de kontraŭado al la establita ordo; '''anti-establishment rebel''' - nekonformisma ribelanto; ribelanto kontraŭ la establita ordo '''[[antifa]]''' - <span class="rugxa">Usono</span> kontraŭfaŝismaj aktivuloj '''[[antigen]]''' - antigeno '''[[antigenic]]''' - antigena '''[[antigenically]]''' - antigene '''[[anti-globalisation]]''' ''aŭ'' '''[[anti-globalization]]''' - kontraŭtutmondiĝa '''[[anti-globaliser]]''' ''aŭ'' '''[[anti-globalizer]]''' - kontraŭanto de tutmondiĝo '''[[anti-government]]''' - kontraŭ la registaro; kontraŭregistara; '''anti-government demonstration''' - manifestacio kontraŭ la registaro; kontraŭregistara manifestacio; '''anti-government demonstrators''' - kontraŭregistaraj manifestaciantoj; '''anti-government protest''' - kontraŭregistara manifestacio; '''anti-government protestors''' - kontraŭregistaraj manifestaciantoj '''[[anti-hero]]''' - kontraŭheroo; malheroo '''[[anti-homophobia]]''' - kontraŭ gejofobio '''[[antihydrogen]]''' - antihidrogeno; kontraŭhidrogeno '''[[anti-immigration]]''' - kontraŭenmigrada; '''anti-immigration backlash''' - kontraŭreago al enmigrado '''[[anti-independence]]''' - kontraŭ sendependiĝo; lojalista; '''anti-independence party''' - lojalista partio; '''anti-independence supporter''' - kontraŭuloj de sendependeco; lojalisto '''[[anti-migrant]]''' - kontraŭmigranta '''[[anti-nationalist]]''' - kontraŭnaciisma; kontraŭnaciisto '''[[Antilles]]''' - Antiloj; '''Greater Antilles''' - Grandaj Antiloj; '''Lesser Antilles''' - Malgrandaj Antiloj '''[[antimatter]]''' - antimaterio; antimateria; '''antimatter particle''' - antimateria partiklo; '''[[anti-militarist]]''' - kontraŭmilitarisma '''[[anti-missile]]''' - kontraŭmisila '''[[antimony]]''' - antimono '''[[anti-nationalist]]''' - kontraŭnaciisma; '''[[Antioch]]''' - Antioĥio '''[[Antiochian]]''' - antioĥia '''[[antioxidant]]''' - antioksidanto '''[[antiparticle]]''' - antipartiklo; '''[[antipathetic]]''' - '''antipathetic to ...''' (''aŭ'' '''... towards ...''') '''someone or something''' - antipatii iun aŭ ion '''[[antipathy]]''' - antipatio '''[[anti-personnel]]''' - kontraŭpersona; '''anti-personnel mine''' - kontraŭpersona mino '''[[antipodean]]''' - antipoda; antipodulo '''[[Antipodes]]''' - antipodo '''[[antipoverty]]''' - kontraŭ malriĉeco; '''[[antiproton]]''' - antiprotono; '''[[antipsychotic]]''' - neŭroleptika; <span class="rugxa">medikamento</span> neŭroleptiko '''[[antiquated]]''' - malmoderna; eksmoda '''[[antique]]''' - antikva; antikvaĵo; '''antiques store''' - antikvaĵejo '''[[antiquity]]''' - antikveco; la pratempo; ''' Josephus's 'The Antiquities of the Jews' ''' - 'La Judaj Antikvaĵoj' de Jozefo Flavio '''[[anti-retorviral]]''' - kontraŭ-retrovirusa; antiretrovirusa; '''antiretorviral drugs''' ''aŭ'' '''anti-retrovirals''' - kontraŭ-retrovirusaj medikamentoj; antiretrovirusaj medikamentoj; '''[[anti-riot]]''' - kontraŭtumulta; '''anti-riot gear''' - kontraŭtumultaj aparatoj '''[[anti-satellite]]''' - kontraŭsatelita; '''[[anti-semite]]''' - antisemito; kontraŭjuda; '''[[anti-semitic]]''' ''aŭ'' '''[[antisemitic]]''' - antisemitisma; kontraŭjuda; '''[[anti-semitism]]''' ''aŭ'' '''[[antisemitism]]''' - antisemitismo; kontraŭjudismo; '''[[anti-skid]]''' ''aŭ'' '''[[antiskid]]''' - kontraŭglita; '''anti-skid chain''' - kontraŭglita ĉeno; '''[[anti-smoking]]''' ''aŭ'' '''[[antismoking]]''' - por la ĉesigo de fumado; '''anti-smoking drug''' - medikamento por la ĉesigo de fumado; '''[[anti-social]]''' ''aŭ'' '''[[antismoking]]''' - <span class="rugxa">homevitema</span> malsocietema; mizantropo; <span class="rugxa">malutila por la socio</span> kontraŭsocia; '''anti-social behavior''' ''aŭ'' '''anti-social behaviour''' - kontraŭsocia konduto '''[[anti-tank]]''' ''aŭ'' '''[[antitank]]''' - kontraŭtanka; '''anti-tank ditch''' - tankofosaĵo; '''[[anti-terror]]''' - kontraŭterorisma; '''anti-terror body''' - kontraŭterorisma instanco; '''anti-terror legislation''' - kontraŭterorisma leĝo; '''anti-terror police''' - kontraŭterorisma polico; '''[[anti-terrorist]]''' - kontraŭterorisma; '''[[antithesis]]''' - malo; antitezo; '''the antithesis of ...''' - la malo de ...; staras je la antipodo de ...; diametre kontraŭas ..n; mal..o; '''the very antithesis of freedom''' - la malo mem de libereco; '''such a posture is not diplomacy, but the antithesis of diplomacy''' - tia pozicio ne estas diplomatio, sed maldiplomatio '''[[antithetic]]''', '''[[antithetical]]''' - '''antithetic to''' - diametre kontraŭa al; (kiu) diametre kontraŭas ..n; la malo de; staras je la antipodo de; antipoda je '''[[anti-trust legislation]]''' - kontraŭmonopolisma(j) leĝo(j); '''antitrust violations''' - malobservoj de la antimonopolisma leĝo '''[[anti-union]]''' - kontraŭ-laborsindikata; kontraŭ laborsindikatoj; (kiu) kontraŭas laborsindikatojn; '''[[anti-US]]''' - kontraŭ-usona; '''[[anti-vaxxer]]''' - kontraŭvakcinulo '''[[antivenom]]''' - antiveneno '''[[anti-viral]]''' ''aŭ'' '''[[antiviral]]''' - kontraŭvirusa; antivirusa; kontraŭvirusa medikamento; antivirusa medikamento; '''anti-viral medicines''' ''aŭ'' '''antivirals''' - kontraŭvirusaj medikamentoj; '''antiviral treatment''' - kontraŭvirusa medikamento '''[[antivirus]]''' - kontraŭvirusa; antivirusa; kontraŭvirusa medikamento; antivirusa medikamento '''[[anti-war]]''' - kontraŭmilita; '''anti-war activist''' - kontraŭmilita aktivulo; '''anti-war camp''' - kontraŭmilita partio; '''anti-war sentiment''' - kontraŭmilita sento; '''anti-war stance''' - kontraŭmilita sinteno '''[[anti-Western]]''' - kontraŭokcidenta '''[[antler]]''' - korno; '''antlers''' - kornaro '''[[antonym]]''' - antonimo '''[[antsy]]''' - agitiĝas; '''get antsy''' ''aŭ'' '''become antsy''' - agitiĝi '''[[anus]]''' - anuso '''[[anvil]]''' - amboso '''[[anxiety]]''' - maltrankvilo(j); timo(j) '''[[anxious]]''' - maltrankvila; timema; '''anxious about''' - zorgi pri; timi; maltrankvila pri; '''anxious for''' - senpacience atendi; '''anxious that''' - ege deziri, ke; fervore deziri, ke; '''anxious to''' - ege deziri ..i; fervore deziri ..i; zorganta por ..i; '''anxious not to be outdone''' - nepre ne volas esti superita; '''anxious not to offend''' - nepre ne volas ofendi; '''the company is anxious not to face increasingly tough competition from foreign firms''' - la kompanio deziras, ke ĝi ne alfrontu la ĉiam pli fortan konkurencon de eksterlandaj firmaoj; '''become anxious''' - maltrankviliĝi; '''the frightening images broadcast on television made the public increasingly anxious''' - la timigaj bildoj elsendataj televide pli kaj pli maltrankviligis la publikon '''[[anxiously]]''' - maltrankvile; senpacience; '''anxiously await''' - maltrankvile atendi; senpacience atendi '''[[anxiousness]]''' - maltrankvilo '''[[any]]''' - iu; iu ajn; ajna; iuj; iuj ajn; iu(j) ..., kiuj; kia ajn; se iu; ia(j); ia(j) ajn; io; io ajn; iom (da); iom ajn (da); ioma; ĉia(j); ĉia ajn; ĉiu(j) ..., kiu(j); eventuala(j); iel ajn; se iu ..., tiu; se estas : <span class="rugxa">frazoj kun ia, iom, iu</span> - '''any attempt to split the organization will fail''' - se iu provos fendi la organizaĵon, tiu malsukcesos; '''any attempt to use public funds for this purpose would be illegal''' - se iu provus uzi la publikan monon por ĉi tiu celo, tio estus kontraŭleĝa; '''any color''' ''aŭ'' '''any colour''' - iu ajn koloro; '''any deputy who has a private interest in any measure, shall disclose it''' - se iu deputito havas privatan intereson pri iu leĝpropono, tiu sciigos ĝin; '''I can't really remember when I last had any hope''' - mi ne klare memoras la lastan fojon kiam mi iom havis esperon; '''our country no longer has any imperial ambitions''' - nia lando jam ne havas iujn ajn imperiajn ambiciojn; '''you have to work hard to achieve any measure of success''' - oni devas penlabori por atingi iom ajn da sukceso; '''have they taken any measures to protect their orchards?''' - ĉu ili faris iajn aranĝojn por ŝirmi siajn hortojn; '''any one''' - iu ajn el; iu aparta; '''any or all''' - iuj aŭ ĉiuj el; '''any other''' - iu (ajn) alia; '''any other way''' - alie; (per) iu ajn alia metodo; (per) iu ajn alia maniero; '''any particular reason''' - iu aparta kialo; '''any single incident''' - iu aparta okazintaĵo; '''any such''' - ĉia tia; '''any such move''' - ĉia tia faro; ĉia tia iniciato; : <span class="rugxa">frazoj kun ĉia, ĉie, ĉiu</span> - '''any and all''' ''aŭ'' '''any and every''' - ĉiaspeca; ĉiu kaj ĉia; '''community members vow to fight any attempt to close the Center''' - Komunumanoj ĵuras kontraŭbatali ĉiujn provojn fermi la Centron; '''the government sees any attempt to divide the country as treason''' - la registaro rigardas ĉiun provon dividi la landon kiel ŝtatperfidon; '''lose any hope of something''' - perdi ĉian esperon pri io; '''lose any hope of doing something''' - perdi ĉian esperon fari ion; '''any measures to conserve energy can indirectly cut greenhouse gases''' - ĉiaj aranĝoj por konservi energion povas nerekte malpliigi forcejajn gasojn; '''scattered about any old how''' - disĵetitaj ĉie-mise; '''any sane person''' - ĉiu prudenta persono; '''any talk about ...''' ''aŭ'' '''any talk of ...''' - ĉiuj paroloj pri ...; '''we have many options, like any nations do''' - ni havas multajn elektojn, kiel havas ĉiuj nacioj; '''in any election, a high profile endorsement has a considerable impact''' - en ĉiu elektado, rekomendo de eminentulo havas konsiderindan efikon : <span class="rugxa">diversaj frazoj</span> - '''the group denies any attempt at creating a split in the organization''' - La grupo kategorie neas, ke ĝi provas fendi la organizaĵon; '''if you make the turbines any bigger, they become unstable''' - se oni eĉ pli grandigas la turbinojn, ili fariĝas malstabilaj; '''I'm not sure I'd be any good at that''' - mi ne estas certa, ĉu mi kapablus fari tion; '''any form of''' - ĉia; ĉiaspeca; kia ajn; ia ajn; '''any kind of''' - ĉia; ĉiaspeca; kia ajn; ia ajn; '''the only place where you can buy any kind of food or drink''' - la sola loko kie ia ajn manĝaĵo aŭ trinkaĵo aĉeteblas; '''there's no reason to believe that your way will take any less time than mine''' - ne estas kialo por kredi, ke via metodo okupos malpli da tempo ol mia; '''any longer''' - jam ne; '''any longer than (is) necessary''' - pli longe ol necese ''aŭ'' pli longe ol necesas; '''it’s pure greed, by any measure''' - estas nenio alia ol monavido, laŭ ajna mezuro; '''how is that case any different from this one?''' - kiel tiu kazo iel ajn diferencas de tiu ĉi?; '''there is no reason why this case should be any different from the other one''' - ne estas motivo por kredi, ke ĉi tiu kazo iel ajn diferencas de tiu alia; '''the armed forces have their intelligence service, they don’t need any extra information''' - la armeo havas sian sekretan servon, ĝi ne bezonas ajnan ekstran informon; '''any further''' - plua; pluen; ne ... pluen; ĉia; '''these costs will be deducted from any future proceeds''' - oni deprenos ĉi tiujn kostojn de la eventuala enspezo; '''any given''' - ĉiu aparta; ĉiu; iu aparta; '''are you any good at tennis?''' - ĉu vi estas lerta tenisanto?; '''I'm not sure I'd be any good at that''' - mi ne estas certa, ĉu mi kapablus fari tion; '''if this year is any guide, next year will be a vintage one for motorsport''' - se juĝi laŭ la nuna jaro, la venonta estos escepte bona por aŭtosporto; '''have you any idea how much that cost?''' - ĉu vi eĉ scietas, kiom tio kostis?; '''we regret any inconvenience''' - ni bedaŭras, se estos maloportunaĵo; '''he opposes any increase in the minimum wage''' - li kontraŭas al eventuala pliigo de la minimuma salajro; '''any minute now''' ''aŭ'' '''any moment now''' - tre baldaŭ; post momento; '''any number of ...''' - nenombreblaj ...; sennombraj ...; '''don't buy just any old car''' - ne aĉetu ian ajn aŭton indiferente; '''it's not any old book, it's a collector's item''' - ĝi ne estas nur ordinara libro, sed kolektindaĵo; '''any other kind of''' - alispeca; '''any possible situation''' - ĉiu eventuala situacio; '''any repeat of similar negligence would be disastrous''' - estus katastrofe se simila malzorgemo ripetiĝus; '''we are unlikely to see any repeat of last year's euphoria''' - ni verŝajne ne vidos ripetiĝon de la eŭforio pasintjara; '''they hope the new treaty will avoid any repeat of the current crisis''' - ili esperas ke la nova traktato definitive evitos ripetiĝon de la aktuala krizo; '''any sort of''' - ĉia; ĉiaspeca; kia ajn; ia ajn; '''we can nominate any candidate we want''' - ni povas nomumi iun ajn kandidaton laŭ nia volo (''aŭ'' ... laŭvole); '''I'll take any damn thing I want''' - mi prenos kion ajn mi volas, sen pardonpeto; '''any which way''' - ajnmaniere; ajnamaniere; '''any which way you choose''' - ajnmaniere, laŭvole; '''the investigation revealed the absence of any strategy - la esploro rivelis, ke strategio tute mankas : '''any more''' - jam ne; ne plu; ne ... plu; plu; plua(j); pli da; iel pli; iagrade pli '''we cannot afford to make any more mistakes''' - estus malutile por ni fari pliajn erarojn; '''we cannot do any more in our current facility''' - ni povas fari nenion pli en nia nuna instalaĵo; '''they don't care any more''' - tio jam ne gravas al ili; '''they didn't choose to become alcoholics any more than someone chooses to be diabetic''' - ili ne elektis fariĝi alkoholuloj, tutsame kiel diabetuloj ne elektas esti tiaj; '''I can't take it any more''' - mi ne plu povas elteni ĝin; '''I can't take on any more projects than I have already''' - mi ne povas okupiĝi pri pli da projektoj ol tiuj, pri kiuj mi jam okupiĝas; '''I used to smoke, but not any more''' ''aŭ'' '''... but I don't any more''' - iam mi fumis (cigaredojn), sed jam ne; are there any more chocolates? - ĉu estas pliaj ĉokoladoj?; '''don't say any more''' - ne parolu plu; '''it seems unlikely the election result will make the voters any more happy''' - verŝajne, la rezulto de la balotado ne igos la balotantojn iel pli (''aŭ'' iagrade pli) kontentaj : '''any of''' - '''any of ...''' ''aŭ'' '''any one of 20 boats could win the race''' - iu ajn el 20 boatoj povus gajni la velkuradon; '''installation can be carried out by any of the following methods''' - oni povas fari la instaladon per iu ajn el la sekvantaj metodoj; '''I like this film more than any of his others''' - mi ŝatas ĉi tiun filmon pli ol iun ajn el la aliaj de li; '''it is forbidden to modify, distribute or republish any of this data''' - estas malpermesate modifi, distribui aŭ re-eldoni iun ajn el ĉi tiuj donitaĵoj ''aŭ'' .... iu ajn parton de ĉi tiuj donitaĵoj; '''a technology which is not covered by any of the existing patents''' - teknologio kiu ne estas kovrita de iu ajn el la nunaj patentoj; '''if any of the conditions are not satisfied, the offer will be withdrawn''' - se iu ajn el la kondiĉoj ne estos plenumita, la oferto estos retirita; '''any (one) of the three candidates would be suitable''' - iu ajn el la tri kandidatoj estus taŭga; '''if any of you have any questions, I shall be happy to answer them''' - se iuj el vi havas demandojn, mi vole respondos (al ili); '''have you read any of my books?''' - ĉu vi legis iujn el miaj libroj?; '''the requested equipment was never used by any of them''' - neniu el ili uzis la petitan ekipaĵon; '''management did not acknowledge any of my proposals''' - la administrantaro agnoskis neniun el miaj proponoj; '''I don't have''' (''aŭ'' '''I haven't got''') '''any of your works in my library''' - mi havas neniujn el via verkoj en mia libraro; '''I did not receive any of the proceeds from the sale''' - mi ricevis neniun enspezon el la vendo; '''that question has nothing to do with any of this''' - tiu demando neniel rilatas al la nuna afero; '''one will not find the slightest trace of any of this in the author's book''' - oni ne trovos eĉ spureton de ĉio ĉi en la libro de la aŭtoro : '''any old how''' ''aŭ'' '''any old way''' - iele trapele; '''O declared that any questioning of his assertions was 'despicable' ''' - O deklaris, ke pridubi liajn asertojn estas 'malestiminde'; '''any sensible person''' - ĉiu prudentulo; '''any suggestion of discrimination is baseless''' - iu ajn sugesto pri diskriminacio estas senbaza; '''any time''' - vidu: 'anytime' : '''any way''' - '''(in) any way I can''' - ĉiamaniere; '''it's a total mess, any way you look at it''' - kiel ajn oni ĝin rigardas, ĝi estas plena fuŝaĵo; '''I promise to help in any way I can''' - mi promesas helpi ĉiamaniere; '''I'm not disadvantaged in any way''' - tio neniel malavantaĝigas min; '''I do not in any way support that policy''' - mi neniel ... ''aŭ'' ... neniamaniere ... ''aŭ'' ... tute ne subtenas tiun politikon; '''in any way, shape or form''' - absolute neniel; '''any which way''' - ĉiamaniere; '''any which way you choose''' - ĉiamaniere, laŭvole; '''the team will be without any left-handed batsmen on saturday''' - sabaton, la teamo havos neniun dekstramanulan batanton; '''parts of north district will be without any power on Friday morning''' - partoj de la norda distrikto ne havos kurenton je vendredo matene; '''[[anybody]]''' - iu; iu ajn; se iu; ĉiu; tiu : <span class="rugxa">diversaj frazoj</span> - '''I never knew anybody by that name''' - mi neniam konis iun kun tiu nomo; '''anybody else''' - iu alia; aliulo; '''I never heard anybody ..ing''' - mi neniam aŭdis iun ..I; '''anybody and his dog can edit the articles''' - iu ajn senescepte povas redakti la artikolojn; '''anybody can do that''' - ĉiu ''aŭ'' iu ajn povas fari tion; '''anybody foolish enough to swim there could drown''' ''aŭ'' '''if anybody were foolish enough to swim there, they could drown''' - se iu malprudentulo naĝus tie, povus esti ke tiu dronus; '''anybody in need''' - ĉiuj senhavuloj; '''anybody interested in ...''' - ĉiu(j), kiu(j) interesiĝas pri ... ''aŭ'' ĉiuj, kiuj volas ..i; '''anybody's''' - de iu ajn; ĉies; '''it's anybody's guess who will receive the trophy''' - neniu scias, kiu ricevos la trofeon; '''I've never heard anybody say anything bad about Aleksy''' ''aŭ'' '''... say a bad thing about Aleksy''' ''aŭ'' '''... say one bad thing about Aleksy''' ''aŭ'' '''I've never heard anybody badmouth Aleksy''' - mi neniam aŭdis iun diri ion malbonan pri Aleksio; '''I've never heard anybody suggest that ...''' - mi neniam aŭdis iun sugesti, ke ...; '''does anybody speak this language?''' - ĉu iu parolas ĉi tiun lingvon?; is anybody there? - ĉu iu ĉeestas? : '''anybody who''' - tiu, kiu; tiuj, kiuj; ĉiu, kiu; se iu; '''we urge anybody who has concerns about their safety to contact us''' - ni forte konsilas, ke ĉiuj kontaktu nin kiuj zorgas pri sia sekureco; '''I appeal to anybody who witnessed the accident to come forward''' - mi alvokas al ĉiu, kiu vidis la akcidenton, prezenti sin ''aŭ'' se iu vidis la akcidenton, mi petas ke tiu prezentu sin; '''anybody who speaks English''' - ĉiuj angleparolantoj ''aŭ'' iu (ajn) angleparolanto; '''I’m confident our team will win. anybody who thinks otherwise is kidding him or herself''' - mi estas certa ke nia teamo gajnos. Se iu malsamopinias, tiu trompas sin. '''[[anyhow]]''' - ĉiuokaze; ĉiukaze; nu; ĉie-mise; '''what's the use, anyhow?''' - ĉiuokaze, por kio utilas?; '''Everyone thinks so. Some people do anyhow''' - ĉiuj tion kredas. Ĉiuokaze, iuj ĝin kredas; '''others advised against it, but I did it anyhow''' - aliaj konsilis ke mi ne ĝin faru, sed malgraŭ tio, mi ĝin faris; '''it might not be important, but you should have told me anyhow''' - eĉ se tio ne estas grava, vi tamen devus diri ĝin al mi; '''I don't know who said it, but anyhow it's true''' mi ne scias, kiu tion diris, sed sufiĉas ke ĝi estas vero; '''anyhow, as I was saying, ...''' - Nu, kiel mi diris, ...; '''anyhow, I have to go now''' - nu, mi jam devas foriri; '''I'll be happy to drive you home. I'm going that way anyhow''' - vole mi veturigos vin hejmen. Mi jam iras tiudirekten; '''I don't need one of those things, and anyhow they're expensive''' - mi ne bezonas tian aĵon, cetere ili estas altekostaj; '''that's a dangerous place. Why did you go there anyhow?''' - tiu estas danĝera loko. Kaj kial vi iris tien?; '''scattered about just anyhow''' - disĵetitaj ĉie-mise '''[[anymore]]''' - jam ne; ne plu; ne ... plu; - '''I don't smoke anymore''' - mi jam ne fumas (cigaredojn); '''the castle doesn't exist anymore''' - la kastelo ne plu ekzistas; '''I won't go there anymore''' - mi ne iros tien plu; '''I can't do anything anymore''' - mi nenion plu povas fari; '''nobody can say anything anymore''' - neniu plu povas diri ion ajn '''[[anyone]]''' - iu; iu ajn; se iu; ĉiu; tiu : '''I never knew anyone by that name''' - mi neniam konis iun kun tiu nomo; '''anyone else''' - iu alia; aliulo; '''anyone and his dog can edit the articles''' - iu ajn senescepte povas redakti la artikolojn; '''anyone can do that''' - ĉiu (''aŭ'' iu ajn) povas fari tion; '''anyone foolish enough to swim there could drown''' ''aŭ'' '''if anyone were foolish enough to swim there, they could drown''' - se iu malprudentulo naĝus tie, povus esti ke tiu dronus; '''anyone else''' - iu alia; aliuloj; '''anyone in need''' - ĉiuj senhavuloj; '''anyone interested in ...''' - ĉiu(j), kiu(j) interesiĝas pri ... ''aŭ'' ĉiuj, kiuj volas ..i; '''does anyone speak this language?''' - ĉu iu parolas ĉi tiun lingvon?; : '''is anyone there?''' - ĉu iu ĉeestas? : '''I never heard anyone ..ing''' - mi neniam aŭdis iun ..i; '''I've never heard anyone say anything bad about Aleksy''' ''aŭ'' '''... say a bad thing about Aleksy''' ''aŭ'' '''... say one bad thing about Aleksy''' ''aŭ'' '''I've never heard anyone badmouth Aleksy''' - mi neniam aŭdis iun diri ion malbonan pri Aleksio; '''I've never heard anyone suggest that ...''' - mi neniam aŭdis iun sugesti, ke ...; : '''did you tell anyone?''' ''aŭ'' '''have you told anyone?''' - ĉu vi tion diris al iu?; '''I didn't tell anyone''' ''aŭ'' '''I haven't told anyone''' - mi tion diris al neniu; '''don't tell anyone''' - tion diru al neniu; '''did you tell anyone''' (''aŭ'' '''have you told anyone''') '''where you hid it?''' - ĉu vi iun sciigis, kie vi kaŝis ĝin?; '''I didn't tell anyone''' (''aŭ'' '''I haven't told anyone''') '''where I hid it''' - mi sciigis neniun, kie mi kaŝis ĝin; '''don't tell anyone where you hid it''' - sciigu neniun, kie vi kaŝis ĝin : '''anyone who''' - tiu, kiu; tiuj, kiuj; ĉiu, kiu; se iu; '''we urge anyone who has concerns about their safety to contact us''' - ni forte konsilas, ke ĉiuj kontaktu nin kiuj zorgas pri sia sekureco; '''I appeal to anyone who witnessed the accident to come forward''' - mi alvokas al ĉiu, kiu vidis la akcidenton, prezenti sin (''aŭ'') se iu vidis la akcidenton, mi petas ke tiu prezentu sin; '''anyone who speaks English''' - ĉiuj angleparolantoj ''aŭ'' iu (ajn) angleparolanto; '''I’m confident our team will win. Anyone who thinks otherwise is kidding him or herself''' - mi estas certa ke nia teamo gajnos. Se iu malsamopinias, tiu trompas sin. : '''anyone's''' - de iu ajn; ĉies; '''that isn't anyone's business but my own''' - tio koncernas neniun krom mi; '''it's anyone's guess who will receive the trophy''' - neniu scias, kiu ricevos la trofeon; '''when that will be is anyone's guess''' - neniu scias, kiam tio okazos; neniu scias, kiam tio fariĝos; kiam tio okazos (''aŭ:'' kiam tio fariĝos) estas nediveneble '''[[anything]]''' - io; io ajn; io alia; ĉio, kio estas; tio(n), kio(n); kio(n) ajn; nenion; neniom : '''anything and everything''' - ion ajn, senkonsidere; ĉion senkonsidere; '''anything but certain''' - neniel certa; '''anything but popular''' - tute ne estimata; tute ne ŝatata; '''anything but that''' - ion ajn krom tio; '''anything school can do, you can do better''' - kion ajn povas fari iu lernejo, tion povas fari vi, kaj eĉ pli lerte; '''anything can happen''' ''aŭ'' '''anything could happen''' - io ajn povus okazi ''aŭ'' io ajn povas okazi; : '''anything else''' - io (ajn) alia; ĉio alia; '''anything else?''' - ĉu estas io alia?; '''it is hard to conceive of what - if anything - this may mean''' - estas malfacile formi koncepton pri ties signifo, se efektive signifon ĝi havas; '''is there anything else I ought to know?''' - ĉu estas io alia, kiun mi devus scii?; '''bring nails, hammers and anything else you can find''' - alportu najlojn, martelojn kaj ĉion alian, kion vi povas trovi; '''domain names are an investment just like anything else''' - domajnnomoj estas investoj, same kiel ĉio alia; '''more than anything else, we want to be good neighbors''' - antaŭ ĉio, ni volas esti bonaj najbaroj; '''this feud seems more farcical than anything else''' - ĉi tiu vendetto ŝajnas antaŭ ĉio farsa; '''one should lead by example as much as anything else''' - oni gvidu ne malpli per sia ekzemplo ol per io alia; : '''voluntary work lasting anything from four weeks to a year''' - volontula laboro kiu povas okupi inter kvar semajnojn kaj plenan jaron; '''I haven't heard anything from them for a year''' - dum unu jaro (''aŭ'' dum plena jaro) mi aŭdis nenion de ili; '''anything goes''' - ĉio permesatas; : '''people are tired of paying taxes and not getting anything in return''' - la publiko malpacienciĝis pro tio, ke ili pagas impostojn sed ricevas nenian rekompencon; '''pirated copies are being sold for anything in the region of twenty to thirty thousand dollars''' - neleĝaj kopioj vendatas kontraŭ prezoj inter dudek kaj tridek dolaroj; '''this process used to take anything in the region of 2-3 hours''' - pasintece, ĉi tiu procedo okupis proksimume 2 aŭ 3 horojn; : ''anything less'' - '''homeowners will not accept anything less than moving the station''' - domposedantoj ne akceptos malpli ol la translokigo de la stacio; '''we're not going to settle for anything less''' - ni ne akceptos malpli ol tio ''aŭ'' malpli ol tio ne kontentigos nin; '''no one will be satisfied with anything less than total victory''' - malpli ol plena venko kontentigos neniun : '''did you ever see anything like that?''' ''aŭ'' '''have you ever seen anything like that?''' - ĉu vi antaŭe vidis ion tian? ''aŭ'' ĉu vi iam vidis ion tian; '''I've never seen anything like it''' - neniam mi vidis ion similan (''aŭ'' ... ion tian); '''the published document isn't anything like the draft version''' - la publikigita dokumento neniel similas la provizoran version; '''my second book didn't sell anything like as well as my first''' - mia dua libro vendiĝis multe malpli bone ol mia unua; '''the pain didn't feel anything like as bad as I thought it would''' - la doloro tute ne estis tiel akuta, kiel mi supozis; '''the report has not received anything like the attention it deserves''' - la raporto ricevis multe malpli da atento ol tio, kion ĝi meritas; '''anything you like''' (''aŭ'' '''anything I like''', '''... he likes''', '''... she likes''' ktp) ion ajn laŭvole; : '''there is no reason to believe the idea would be anything other than a waste of time''' - estas nedubinde, ke la ideo estus nenio alia ol malŝparo de tempo; '''the government opposes anything other than voluntary measures''' - la registaro kontraŭas ĉion, krom libervolaj rimedoj; '''we have no proof indicating anything other than that the soldiers are missing''' - la pruvaĵo, kiun ni havas, montras nenion krom tio, ke la soldatoj malaperis; '''anything is possible if you put your mind to it''' - ĉio eblas (''aŭ'' ĉio fareblas) se oni koncentriĝas pri la afero; '''no one can predict what will happen next. Literally anything's possible''' - neniu povas prognozi tion, kio sekve okazos. Sen troigo, io ajn povus fariĝi; : '''I've never seen anything remotely like it''' - mi absolute neniam vidis ion similan (''aŭ'' ... ion tian); '''the published document isn't anything remotely like the draft version''' - la publikigita dokumento absolute neniel similas la provizoran version; '''my second book didn't sell anything remotely like as well as my first''' - mia dua libro vendiĝis multege malpli bone ol mia unua; '''anything short of a timetable to bring the war to an end is unacceptable''' - nenio akcepteblas krom kalendaro por ĉesigi la militon; '''anything short of specific answers will discredit their argument''' - sole specifaj respondoj povos pravigi ilian argumenton; '''we are ready to discuss anything short of secession''' - ni vole diskutos ion ajn krom secesio; : '''anything that can be named can trigger an auction''' - kio povas esti nomata, tio povas ekkaŭzi aŭkcion; '''I like to read anything that is interesting''' - mi ĝuas legi ion ajn interesan; '''we should not do anything that is likely to could worsen the situation''' - ni faru nenion, kio povus pli malbonigi la situacion; '''anything that is legal is worth trying''' - ia ajn laŭleĝa rimedo estas provinda; '''avoid mentioning anything that might upset the company''' - evitu paroli pri ajna afero kiu povus ĉagreni la firmaon; '''their motto seems to be: "tax anything that moves"''' - ilia devizo ŝajne estas: "impostu ĉion, senkonsidere"; '''these dogs will herd anything that moves''' - ĉi tiuj hundoj povas peli ian ajn vivaĵon; '''in the past, any doctor knew anything there was to know about medicine''' - pasintece, iu ajn kuracisto sciis ĉion sciindan pri medicino; : '''the new car should be a big hit, if reactions in the street are anything to go by''' - la nova aŭto ŝajne estos granda sukceso, se juĝi laŭ rimarkoj de preterpasantoj; '''nobody living today had anything to do with it''' - neniu, kiu vivas hodiaŭ, iel ajn respondecis pri tio; '''I didn't have anything to do with that''' - mi ne respondecis pri tio ''aŭ'' mi ne okupiĝis pri tio; '''the family decided they don't want anything to do with me''' - la familio decidis, ke ili ne volas havi ian ajn rilaton kun mi; '''activists doubt the government's attitude has anything to do with preserving nature''' - aktivuloj ne kredas, ke la sinteno de la registaro iel ajn rilatas al naturprotektado; '''did the level of violence in videogames have anything to do with the recent tragedy?''' - ĉu la nivelo de perforto en videoludoj havis ian influon sur la lastatempan tragedion?; '''you can have anything you want''' - vi povas havi ion ajn laŭvole; '''capable of anything''' - kapabla je ĉio; '''I would have done anything for my parents''' - mi vole estus farinta ion ajn por miaj gepatroj '''[[any time]]''', '''[[anytime]]''' - iam ajn; kiam ajn; iam; ĉiam; ĉiam, kiam; je kiu ajn horo; je ajna horo; je ajna tempo; tagnokta; tre baldaŭ; post nelonge; ne dankinde; '''a state of emergency could be declared anytime''' - krizostato probable estas deklarota tre baldaŭ; '''malaria can strike anytime''' - malario povas trafi vin iam ajn; '''I feel nervous anytime I write a post''' - mi sentas nervoza ĉiam, kiam mi skribas afiŝon; '''customers can view their accounts anytime on the Internet''' - klientoj povas vidi siajn kontojn iam ajn en Interreto; '''drop by anytime''' - (bonvole) vizitu min kiam ajn vi volas; '''"Thanks very much". "Any time".''' - "Koran dankon". "Ne dankinde"; '''you can withdraw your principal at any time''' - vi rajtas elpreni vian kapitalon iam ajn laŭvole; '''at any time, we could have sold assets and paid off the bank''' - ĉiam, ni povintus vendi valoraĵojn kaj tiel kvitigi la bankon; '''this permit may be revoked at any time''' - ĉi tiu permesilo ĉiam restas revokebla; '''such a message would have been difficult to get across at any time''' - eĉ en normalaj tempoj, tia mesaĝo estus malfacile komprenigebla; '''call ... any time after 9 am''' - telefonu al ... iam ajn post la 9-a atm; '''I can fall asleep anytime, anywhere''' - mi povas ekdormi iam ajn, ie ajn (''aŭ'' ... en kiu ajn loko, je kiu ajn horo; '''anytime between ...''' - iam inter ...; '''anytime now''' - post nelonge; post momento; tre baldaŭ; '''the climate is warming up faster than at any time in the past 100 years''' - la klimato varmiĝas pli rapide ol je ajna tempo en la pasintaj 100 jaroj; '''any time soon''' - ne ... en la proksima estonteco; ne ... ĝis post longa tempo; post nelonge; '''the parties are not expected to reach an understanding anytime soon''' - la partioj probable ne interkonsentiĝos en la proksima estonteco; '''any time you like''' (''aŭ'') '''any time you want''' - iam ajn, laŭvole; kiam ajn tio plaĉos al vi '''[[anyway]]''' - '''everyone thinks so. Some people do anyway''' - ĉiuj tion kredas. Ĉiuokaze, iuj ĝin kredas; '''others advised against it, but I did it anyway''' - aliaj konsilis ke mi ne ĝin faru, sed malgraŭ tio, mi ĝin faris; '''it might not be important, but you should have told me anyway''' - eĉ se tio ne estas grava, vi tamen devus diri ĝin al mi; '''I don't know who said it, but anyway it's true''' mi ne scias, kiu tion diris, sed sufiĉas ke ĝi estas vero; '''anyway, I have to go now''' - nu, mi jam devas foriri; '''I'll be happy to drive you home. I'm going that way anyway''' - vole mi veturigos vin hejmen. Mi jam iras tiudirekten; '''I don't need one of those things, and anyway they're expensive''' - mi ne bezonas tian aĵon, cetere ili estas altekostaj; '''that's a dangerous place. Why did you go there anyway?''' - tiu estas danĝera loko. Kaj kial vi iris tien? '''[[anywhere]]''' - '''anytime, anywhere''' - iam ajn, ie ajn; '''if you can survive here, you can survive anywhere''' - kiu povas supervivi tie ĉi, tiu povas supervivi ie ajn; '''you can take this device anywhere on land or sea''' - ĉi tiun aparaton vi povas kunporti ien ajn, surmare aŭ surtere; '''the cost can be anywhere between $400 and $4,000''' - la kosto povus gami inter USD 400 kaj USD 4 000; '''I'm staying here. I'm not going anywhere''' - Mi restos tie ĉi. Nenien mi iros; '''you won't get anywhere with this task if you don't concentrate''' - vi faros nenian progreson pri ĉi tiu tasko se vi ne koncentros vian atenton; '''I don't want to go anywhere else''' - mi ne volas iri aliloken (''aŭ'' ... al alia loko); '''you won't find that anywhere else in this city''' - en ĉi tiu urbo, vi trovos tion nenie krom ĉi tie; '''the pots' circumferences are anywhere from 30 to 60 centimeters''' - la potoj havas cirkonferencojn (kiuj varias) inter 30 kaj 60 centimetroj; '''the event could bring in anywhere from twenty to thirty thousand dollars''' - la evento povus enspezigi sumon inter dudek kaj tridek dolaroj; ''''our service works anywhere there's a computer connected to the Internet''' - nia servo funkcias ĉie, kie estas komputilo konektita al Interreto; '''anywhere near''' - (''vidu supre:'' "anything like") '''[[Anzac Day]]''' - Anzaka Tago; memortago por la militmortintoj de Aŭstralio kaj Nov-Zelando == AO == '''[[aorta]]''' - aorto '''[[aortic]]''' - aorta == AP == '''[[apanage]]''' - apanaĝo '''[[apart]]''' - dise; krom; escepte de; kun la escepto de; unika; apartaj je; '''apart from''' - krom; escepte de; escepte pri; kun la escepto de; ekster; disde; '''apart from that''' - krom tio; cetere,; '''the three stores are less than 500 meters apart''' - la tri butikoj estas apartaj je malpli ol 500 metroj '''[[apartheid]]''' - <span class="rugxa">sudafrika</span> rasapartismo; '''under apartheid''' - en la epoko de rasapartismo; dum la rasapartisma reĝimo; <span class="rugxa">politiko de socia apartigado</span> apartismo '''[[apartment]]''' - apartamento; '''apartments''' - apartamentoj; ĉambraro; '''apartment block''' - bloko de apartamentoj; '''apartment building''' - apartamentaro; loĝbloko; loĝturo; domturo; '''apartment complex''' - apartamenta kvartalo; '''apartment hotel''' - apartamenta hotelo; '''apartment house''' - apartamenta vilao '''[[apathetic]]''' - apatia '''[[apathetically]]''' - apatie '''[[apathy]]''' - apatio '''[[ape]]''' - simio; simii; '''ape-like''' - simieska; simieca; simiosimila '''[[aperitif]]''' - aperitivo '''[[aperture]]''' - aperturo; apertaĵo; malfermaĵo '''[[apex]]''' - apogeo; pinto; plejsupro '''[[aphasia]]''' - afazio '''[[aphid]]''' - <span class="rugxa">Aphididae</span> afido '''[[aphorism]]''' - aforismo '''[[aphrodisiac]]''' - afrodizigaĵo; afrodiziga '''[[apiarist]]''' - abelisto '''[[apiary]]''' - abelejo '''[[apiece]]''' - '''winners will receive thirty dollars apiece''' - gajnintoj ricevos po tridek dolaroj '''[[aplenty]]''' - abundaj; abundo de; abundo da '''[[aplomb]]''' - aplombo '''[[apnea]]''' - apneo '''[[apocalypse]]''' - mondofina katastrofo; <span class="rugxa">Biblio</span> Apokalipso '''[[apocalyptic]]''' - mondofine katastrofa '''[[apocope]]''' - apokopo '''[[apocrypha]]''' - apokrifaĵoj '''[[apocryphal]]''' - dubinda; falsa; apokrifa '''[[apogee]]''' - apogeo '''[[apolitical]]''' - nepolitikema; ne emas engaĝiĝi politike '''[[apologetic]]''' - pardonpeta; pardonpetas; pentema; pentas; apologia '''[[apologetics]]''' - apologio '''[[apologise]]''' - pardonpeti; peti pardonon '''[[apologist]]''' - apologiisto '''[[apologize]]''' - pardonpeti; peti pardonon '''[[apology]]''' - pardonpeto; apologio; ..aĉo; '''apologies in advance''' - anticipajn pardonpetojn; mi anticipe pardonpetas; '''apology or no apology, I have no intention of returning to that shop''' - malgraŭ la pardonpeto, (''aŭ'' senkonsidere pri la pardonpeto,) mi tute ne intencas reveni al tiu butiko; '''there is one word that the coach has not yet said about his apology of a side: 'sorry' ''' - iun vorton la trejnisto ankoraŭ ne diris pri sia teamaĉo: 'pardonon' '''[[apomorphy]]''' - apomorfio '''[[apoplectic]]''' - furioza; kolerega; '''apoplectic fit''' ''aŭ'' '''apoplectic stroke''' - apopleksia ikto '''[[apoplexy]]''' - apopleksio '''[[apostasy]]''' - apostatiĝo; apostateco '''[[apostate]]''' - apostatulo '''[[apostatise]]''' ''aŭ'' '''[[apostatize]]''' - apostatiĝi '''[[apostle]]''' - apostolo; propagandanto; '''the Apostles Creed''' ''aŭ'' '''the Apostles' Creed''' - la Apostola Kredkonfeso '''[[apostolate]]''' - apostolado; apostoleco; apostolaĵo '''[[apostolic]]''' - apostola; '''apostolic see''' - apostola seĝo; '''apostolic succession''' - apostola posteuliĝo; apostola posteuleco '''[[apostrophe]]''' - apostrofo '''[[apothecary]]''' - apotekisto '''[[apotheosis]]''' - apoteozo '''[[app]]''' - <span class="rugxa">komputiko</span> aplikaĵo; apo; '''an app developed by 10-year-old students from Chennai''' - aplikaĵo kreita de 10-jaraĝaj lernantoj el Ĉhennajo '''[[appal]]''' - konsterni; ŝoki; terur(eg)i; '''appalled''' - preterito kaj participo de "appal"; konsterniĝis; '''appalling''' - gerundio kaj participo de "appal"; abomena; abomene; konsterna; konsterne; ŝoka; ŝoke; terura; terure; horora; horore; '''in the countryside, appalling old roads alternate with good new ones''' - en la kamparo, malnovaj vojaĉoj alternas kun bonaj novaj vojoj '''[[Appalachia]]''' - Apalaĉio '''[[appallingly]]''' - abomene; konsterne; ŝoke; terure; horore '''[[appanage]]''' - apanaĝo '''[[apparatchik]]''' - kadrulo '''[[apparatus]]''' - aparato(j) '''[[apparel]]''' - vesto; vestaĵo(j); '''apparel industry''' - vestindustrio '''[[apparent]]''' - evidenta; videbla; evidentiĝas; ŝajna; ŝajne; nekaŝebla; nekaŝeble; '''an apparent assassination attempt''' - tio, kio ŝajnas esti nesukcesa atenco; '''apparent differences''' - ŝajnaj malsamecoj; ŝajnaj diferencoj; '''become apparent''' - evidentiĝi; montriĝi '''[[apparently]]''' - ŝajne; ŝajnas, (ke); laŭdire; laŭ onidiro; evidente '''[[apparition]]''' - apero; aperaĵo; fantomo '''[[appeal]]''' - pledi; pledo; alvoki al; alvoko; petalvoki (al); pet(ad)i (al); pet(ad)o; peti revizion; apelacii (kontraŭ); apelacio; reklamacii; reklamacio; ekscepcio; plaĉi; plaĉo; allogi; allogo; allogeco; kvesto; monkolekto; : '''to appeal a decision''' - apelacii kontraŭ decido; '''in other regions, the party's appeal has been more limited''' - en aliaj regionoj, la partio allogas malpli da subteno; '''to appeal for ...''' - peti ..n; petadi ..n; pledi por ..o; alvoki por ..o; alvoko por ..o; '''to appeal for calm''' - alvoki al kvietiĝo; '''an appeal for funds''' - kvesto; '''our city must appeal to young people''' - ni urbo devas plaĉi al gejunuloj; '''I appeal to anyone who witnessed the accident to come forward''' - mi alvokas al ĉiu, kiu vidis la akcidenton, prezenti sin ''aŭ'' se iu vidis la akcidenton, mi petas ke tiu prezentu sin : <span class="rugxa">juro</span> '''to appeal a sentence''' - apelacii kontraŭ kondamno; '''an appeal to the Supreme Court''' - apelacio al la Supera Kortumo; '''the appeal was denied''' - la apelacio estis malakceptita; '''a decision that cannot be appealed''' - decido kontraŭ kiu oni ne povas apelacii; '''leave to appeal was denied''' - la permeso apelacii estis rifuzita; '''the plaintiff appealed to the Supreme court''' - la plendanto apelaciis al la Supera Kortumo; ''Appeals Court'' - Apelacia Kortumo; '''to appeal against an official decision''' - reklamacii kontraŭ decido de oficisto; : '''appealing''' - gerundio kaj participo de la verbo "appeal"; plaĉa; belaspekta; bonaspekta; alloga; simpatia; '''an appealing idea''' - alloga ideo '''[[appear]]''' - ŝajni; ŝajnas esti; aperi; aspekti; montriĝi; montriĝas esti; vidiĝi; vidiĝas esti; prezentiĝi; sin prezenti; efekti : frazoj kun 'ŝajni': '''you appear tired''' - vi ŝajnas laca; '''the two sides appeared as if they might reach an agreement''' - la du flankoj ŝajnis esti atingontaj akordon; '''she appears to know you''' - ŝajne, (''aŭ'' ŝajnas, ke) ŝi konas vin; '''they appear not to want to leave''' - ŝajne, (''aŭ'' ŝajnas, ke) ili ne volas foriri; '''the ship appears to be sinking''' - ŝajnas, ke la ŝipo sinkas; '''it appears (that) ...''' - ŝajnas, ke ... ''aŭ'' ŝajne, ...; '''appear (to be) in good form''' - ŝajnas esti en bona stato; '''appear not to have noticed something''' - ŝajne ne rimarkis ion; '''imports appear certain to decline''' - ŝajnas, ke importoj nepre malpliiĝos; '''imports appear on course to decline''' - ŝajnas, ke importoj nepre malpliiĝos; '''appear to ...''' - ŝajne ..as; ŝajnas, ke ... ..as; '''appear to be ...''' - ŝajnas esti ...; ŝajne estas ...; efekti; '''the house appears to be empty''' - la domo ŝajnas (esti) vakanta; '''appear to have ...''' - ŝajne estas ..inta; ŝajnas est-I ..inta; ŝajne havas ..on; '''you appear to have my book''' - vi havas mian libron, ŝajne; '''the accident appears to have been caused by negligence''' ''aŭ'' '''the cause of the accident appears to have been negligence''' - la akcidenton ŝajne kaŭzis neatentemo; '''the authorities appear to have done nothing to prevent further flooding''' - ŝajnas, ke la respondeculoj ankoraŭ faris nenion por malhelpi pliajn indundojn ''aŭ'' la respondeculoj ŝajne faris nenion por malhelpi pliajn indundojn; '''the plan appears to have worked''' - la plano ŝajne sukcesis; '''the attempt appears to have fallen through''' ''aŭ'' '''the attempt appears to have been a failure''' - ŝajnas, ke la provo malsukcesis ''aŭ'' la provo ŝajne malsukcesis; '''you appear to want to leave''' - ŝajnas, ke volas foriri : frazoj kun 'aperi': '''appear as a witness''' - aperi kiel atestanto; '''appear before the court''' - aperi antaŭ la tribunalo; '''appear from behind something''' - aperi de malantaŭ io; '''appear from nowhere''' ''aŭ'' '''appear out of nowhere''' - aperi (kvazaŭ) el nenie; '''appear in court''' - aperi antaŭ (la) tribunalo; '''appear in a dream''' - aperi en sonĝo; '''appear in print''' - aperi en la gazetaro ''aŭ'' esti publikigita; '''appear in public''' - aperi publike; aperi antaŭ la publiko; '''appear on television''' ''aŭ'' '''appear on TV''' - aperi en la televido ''aŭ'' aperi en televido : diversaj frazoj: '''appear tired''' ''aŭ'' '''appear to be tired''' - aspekti laca; '''how did he appear to you''' - kian aspekton li havis, laŭ vi; '''a deathly face appeared before me''' - mortpala vizaĝo vidiĝis antaŭ mi; '''something which, at first glance, might appear to be new, in fact has a long tradition''' - io, kio ĉe supraĵa rigardo povus efekti kvazaŭ nova, fakte havas longan tradicion; '''appear for the defendant''' - esti la defendisto; reprezenti la akuziton; '''appear for someone''' ''aŭ'' '''appear on behalf of someone''' - reprezenti iun (antaŭ tribunalo); '''appear in 'Hamlet' ''' - ludi rolon en 'Hamleto' ''aŭ'' aktori en 'Hamleto'; '''appear in profile''' - esti prezentita profile; profiliĝi '''[[appearance]]''' - apero; aspekto; ŝajno; prezento; '''avoid any appearance of bias''' - eviti ĉian ŝajnon de antaŭjuĝo; '''appearances can be deceiving''' ''aŭ'' '''appearances are deceiving''' - ŝajno trompas '''[[appease]]''' - trankviligi; pacigi; kvietigi; kontentigi; mildigi; pardonemigi '''[[appeasement]]''' - cedismo '''[[appeaser]]''' - cedisto; cedemulo '''[[appellate]]''' - apelacia; '''appellate body''' - organo de apelacio '''[[append]]''' - aldoni; alfiksi; fiksi sur ..n '''[[appendage]]''' - alpendaĵo '''[[appendant]]''' - alfiksita; aneksita; aligita '''[[appendectomy]]''' - apendicektomio '''[[appendices]]''' - aldonaĵoj; aldonoj; alaĵoj; aneksaĵoj '''[[appendicitis]]''' - apendicito '''[[appendix]]''' - aldonaĵo; aldono; alaĵo; aneksaĵo; apendico '''[[appertain]]''' - aparteni '''[[appetiser]]''' - apetitigilo; almanĝaĵo; antaŭmanĝeto '''[[appetising]]''' - apetitveka; apetitiga '''[[appetite]]''' - apetito; emo; '''sexual appetite''' - libido '''[[appetizer]]''' - apetitigilo; almanĝaĵo; antaŭmanĝeto '''[[appetizing]]''' - apetitveka; apetitiga '''[[applaud]]''' - aplaŭdi; aklami; laŭdi '''[[applause]]''' - aplaŭdo '''[[apple]]''' - pomo; '''an apple a day keeps the doctor away''' - pomo ĉiun tagon forturnas malsanon; '''apple pie''' - pomtorto; '''apple sauce''' - pompureo; '''comparing apples and oranges''' ''aŭ'' '''comparing apples with oranges''' - kompari pomon kun ŝtono ''aŭ'' kompari pomojn kun ŝtonoj; '''the Big Apple''' - Novjorko '''[[applesauce]]''' - pompureo '''[[applet]]''' - apleto; retprogramo '''[[appliance]]''' - aparato; ..ilo '''[[applicability]]''' - aplikebleco '''[[applicable]]''' - aplikebla; konvena; aluzebla (por) '''[[applicant]]''' - kandidato; petanto '''[[application]]''' - : apliko; aplikaĵo; aplikado; surmeto; almeto; efektivigo; efektiviĝo; diligent(ec)o : peto, petilo, demando, demandilo; akceptopeto; kandidatiĝo; (kandidata) demandilo; (kandidata) demandaro; petilo; petformularo; aliĝilo; aliĝformularo; formularo; '''application for something''' - peto por io; akceptopeto por io; sinkandidatigo por io; '''application for a visa''' ''aŭ'' '''visa application''' - peto por vizo; petilo por vizo; '''application form''' - kandidata demandilo; '''college application''' - demandaro de registriĝo kiel studento : <span class="rugxa">komputiko</span> '''application development''' - programado de aplikaĵoj; '''application framework''' ''aŭ'' '''application development framework''' - framo por la programado de aplikaĵoj; '''application software''' - aplika programaro; '''embedded application''' - enkorpigita aplikaĵo '''[[apply]]''' - apliki; almeti; surmeti; ŝmiri; peti; kandidati; sin turni (al); validi (por) (dum); koncerni (..n); efektiviĝi; dediĉi; '''apply a compress''' - fomenti; '''apply at the office''' - prezenti sin ĉe la kontoro; '''apply color''' - kolorigi; '''apply colour''' - kolorigi; '''apply for''' - peti; peti pri; fari peton por; skribi, petante; skrib por peti; skribe peti; kandidati por; '''apply for a job''' - kandidati por posteno; peti intervjuon por posteno; sin prezenti por intervjuo pri posteno; '''apply for admission''' - peti akcepton; '''apply for membership''' - peti membriĝon; '''apply in writing to ...''' - turni sin skribe al ...; '''apply lipstick''' - ruĝigi (al si) la lipojn; '''apply makeup''' - ŝminki sin; '''apply now''' - petu nun; '''this condition applies only at the beginning of a voyage''' - ĉi tiu kondiĉo validas nur je la komenco de vojaĝo; '''the agreement applies only at U.S.-Canada land borders''' - la akordo validas nur ĉe la terlandlimo inter Usono kaj Kanado; '''apply oneself to something''' - sin dediĉi al io; diligenti pri io; '''apply sunscreen''' - ŝmiri sin per sunkremo; '''apply to''' - koncerni; rilati al; temi pri; apliki al; almeti al; surmeti sur ..n; peti de; kandidati ĉe; sin turni al; validi por; dediĉi ..n al; '''apply to someone for something''' - peti ion de iu; '''for more information apply to ...''' - por pliaj informoj, skribu al ...; '''the credits may only be applied to urban property''' - oni rajtas apliki la kreditojn sole al urbaj nemoveblaĵoj; '''cross out anything that does not apply''' - trastreku ĉion, kio ne koncernas vin; '''applied''' - preterito kaj participo de la verbo "apply"; applied arts''' - aplikitaj artoj; '''applied mathematics''' - aplikata matematiko; '''applied sciences''' - aplikataj sciencoj; '''applying''' - gerundio kaj participo de "apply"; '''Please note applying online is the most efficient way to apply for a certificate''' - Ni atentigas, ke perreta peto estas la plej efika metodo por peti atestilon '''[[appoint]]''' - nomumi; enoficigi; komisii al iu; delegi; '''appoint someone to do something''' - komisii al iu (la taskon) fari ion; '''appoint a spokesman''' ''aŭ'' '''... a representative''' - delegi proparolanton ''aŭ'' ... reprezentanton; '''appoint someone to the position of''' ''aŭ'' '''... to the post of''' - nomumi iun al la posteno de; '''appoint someone to the office of ...''' - enoficigi iun kiel ..on; '''appoint a committee''' - starigi komitaton; '''appoint a date''' ''aŭ'' '''appoint a day''' ''aŭ'' '''appoint a time''' - fiksi daton (... tagon) (... horon) ''aŭ'' difini daton (... tagon) (... horon); '''appointed''' - preterito kaj participo de "appoint"; '''appointed (as) ...''' - nomumita kiel ...; '''appointed to head ...''' - nomumita kiel la estro de ''aŭ'' ... kiel la ĉefo de '''appointed place''' - difinita loko '''appointed spot''' - difinita loko '''appointed time''' - difinita horo; difinita tempo; '''a judge appointed to investigate money laundering''' - juĝisto komisiita por prienketi monlavadon '''[[appointment]]''' - nomumo; enoficigo; enoficiĝo; posteno; enpostenigo enposteniĝo; rendevuo; '''appointment book''' - agendo de rendevuoj; '''appointment of someone as something''' - nomumo de iu kiel io; '''appointment with the dentist''' - rendevuo kun la dentisto; '''appointment with the doctor''' - rendevuo kun la kuracisto; '''appointment at the hairdresser''' - rendevuo kun la frizejo; '''appointment schedule''' - agendo de rendevuoj; '''broken appointment''' - maltrafita rendevuo; '''business appointment''' - negoca rendevuo; '''by appointment only''' - sole laŭ antaŭfiksita rendevuo; '''cancel an appointment''' - nuligi rendevuon; '''dental appointment''' ''aŭ'' '''dentist appointment''' - rendevuo kun la dentisto; '''doctor's appointment''' - rendevuo kun la kuracisto; '''get an appointment''' - ricevi rendevuon; '''give someone an appointment''' - doni al iu rendevuon; '''have an appointment''' - havi rendevuon; '''don't forget you've got an appointment''' - ne forgesu, ke vi havas rendevuon; '''hold an appointment''' - okupi postenon; okupi oficon; '''honorary appointment''' - honorofico; '''keep an appointment''' - ĉeesti rendevuon; '''make an appointment''' - aranĝi rendevuon; fiksi rendevuon; interkonsenti rendevuon; peti al ... rendevuon; '''make an appointment to see someone''' - <span class="rugxa">kuracisto, dentisto</span> aranĝi rendevuon por konsulti iun; <span class="rugxa">negoca rendevuo</span> fiksi (''aŭ'' peti) rendevuon kun iu; '''make an appointment to meet someone somewhere''' - aranĝi rendevuon ie kun iu; '''have a ten o'clock appointment''' - havi rendevuon je la deka (horo); '''I would like to make an appointment''' - mi volas aranĝi (''aŭ'' peti) rendevuon; '''make a doctor's appointent''' - aranĝi rendevuon kun la kuracisto; '''make an appointment to see the doctor''' - aranĝi rendevuon por konsulti la kuraciston; '''miss an appointment''' ''aŭ'' '''fail to keep an appointment''' - maltrafi rendevuon; ne iri al rendevuo ''aŭ'' ne veni al rendevuo; '''a missed appointment''' - maltrafita rendevuo; '''permanent appointment''' - daŭra posteno; daŭra ofico; '''call for an appointment''' ''aŭ'' '''phone for an appointment''' ''aŭ'' '''telephone for an appointment''' - bonvole telefonu por peti rendevuon; '''re-schedule an appointment''' - refiksi rendevuon; '''schedule an appointment''' - fiksi rendevuon; aranĝi rendevuon; '''temporary appointment''' - provizora posteno ''aŭ'' provizora ofico; '''without an appointment''' - sen antaŭaranĝita rendevuo '''[[appointee]]''' - appointee; nomumito; enoficigito; enpostenigito '''[[apportion]]''' - dividi; disdividi; porciigi; partigi '''[[apportioning]]''' - dividi; divido; disdividi; disdivido; porciigi; porciigo; partigi; partigo '''[[apportionment]]''' - divido; disdivido; porciigo; partigo '''[[apposite]]''' - trafa '''[[appraisal]]''' - takso; taksado; ekspertizado '''[[appraise]]''' - taksi; ekspertizi; '''appraised value''' - taksvaloro; taksita valoro '''[[appraiser]]''' - taksisto '''[[appreciable]]''' - nemalgranda; sufiĉe granda; nemalgrava; sufiĉe grava; perceptebla; sensebla; rimarkebla '''[[appreciably]]''' - nemalgrande; sufiĉe grande; nemalgrave; sufiĉe grave; percepteble; senseble; rimarkeble '''[[appreciate]]''' - ŝati; aprezi; apreci; konscii (la valoron de); agnoski (la valoron de); kompreni; agnoski; simpatii (kun); danki al ... pro ...; esti danka pro; estimi; taksi; plivaloriĝi; '''appreciate in value''' - plivaloriĝi; '''appreciate the magnitude of the task''' - klare kompreni la grandecon de la tasko; '''it would be appreciated if members would pay their fees promptly''' ''aŭ'' '''prompt payment of membership fees would be appreciated''' - ni dankos se membroj pagos siajn kotizojn ĝustatempe '''[[appreciation]]''' - dankeco; dankem(ec)o; ŝato; ŝatateco; ekspertizo; taksado (pri); plivaloro; plivaloriĝo; kompreno; '''appreciation in value''' - plivaloro; plivaloriĝo '''[[appreciative]]''' - danka (pro); dankema (pro); ŝata '''[[appreciatively]]''' - dankeme '''[[apprehend]]''' - aresti; kompreni '''[[apprehension]]''' - aresto; kompreno; maltrankvil(ec)o; antaŭtimo (pri) '''[[apprehensive]]''' - timi; esti tima '''[[apprentice]]''' - metilernanto; trejnato; lernanto; novico; komencanto; '''to be apprenticed to someone''' - lernoservi ĉe iu; '''to take on an apprentice''' - dungi metilernanton; '''to be taken on as an apprentice''' - esti dungita kiel metilernanto '''[[apprenticeship]]''' - metilernado; periodo de metilernado; kontrakto pri metilernado; lernojaroj; '''serve an apprenticeship''' - plenumi periodon de metilernado ''aŭ'' ... kiel metilernanto; '''come to the end of one's apprenticeship''' - fini sian periodon de metilernado ''aŭ'' ... kiel metilernanto '''[[apprise]]''' - sciigi ..n; sciigi al '''[[approach]]''' - alproksimiĝo; alproksimiĝi (al); aliro; aliri; alirejo; elpaŝo; elpaŝi (el) (de); alpaŝo alpaŝi; pritrakto; pritrakti; entrepreni; metodo; maniero; stilo; sinteno; politiko; propono; kontakto; kontakti; demarŝo; : '''the bill's approach is very different than in the past''' - la leĝpropono priktraktas la aferon tute alie ol antaŭe; '''a carefree approach''' - senĝena sinteno; '''the developed countries' approach and our approach are very different''' - la metodo (''aŭ'' la maniero) de la evoluintaj landoj, kaj tiu de nia, tre malsamas; '''an environmental approach''' - ekologiisma metodo; '''with some illnesses, wait-and-see may be best approach''' - pri iuj malsanoj, "atendi por vidi" povus esti la plej bona metodo; '''the following year, we decided to take a different approach''' - en la sekvinta jaro, ni decidis uzi alian metodon; '''to approach the Bench''' - paroli private kun la juĝisto; '''the approach taken so far''' - la metodo adoptita ĝis nun; '''taking a new approach to school design''' - pritrakti la projektadon de lernejoj laŭ nova maniero; nova maniero por pritrakti la projektadon de lernejoj; '''a wait-and-see approach''' - la metodo 'atendi-por-vidi'; '''the government has been approached by a major investor''' - granda investanto (lastatempe) kontaktis la registaron; '''as the general election approaches,''' (''aŭ'' '''with the approach of the general election,''') '''the party is panicking''' - la nacia balotado alproksimiĝas, kaj paniko trafas la partion : '''approach to ...''' - pritrakto de ...; metodo por ..i; maniero por ..i; sinteno pri ...; vojo al ...; alirejo al ...; '''the prime minister's Brexit appraoch''' - la metodo de la ĉefministro por atingi la Briteliron; '''a new approach to dealing with the problem''' - nova maniero (''aŭ'' metodo) pritrakti la problemon; nova maniero konduki la lukton kontraŭ la problemo; '''a new approach to the organisation of work''' - nova metodo (''aŭ'' maniero) organizi laboron; '''the government's security approach''' - la metodo de la registaro por sekurigi la landon; '''the team's approach to the game''' - la ludmaniero de la teamo; : '''approaching''' - gerundio kaj participo de la verbo "approach"; '''fast approaching''' - rapide alproksimiĝi;'''severe weather is approaching''' - severa vetero alproksimiĝas; '''we are runnning out of time to escape the approaching precipice''' - baldaŭ mankos al ni tempo (''aŭ'' ni baldaŭ jam ne havos tempon) por eskapi la krutaĵon kiu alproksimiĝas; '''our roads are approaching a crisis stage''' - niaj vojoj baldaŭ estos en kriza kondiĉo; '''[[approachable]]''' - simpatia; amika '''[[appropriate]]''' - : konvena; deca; decas; taŭga; laŭcela; trafa; '''appropriate means''' ''aŭ'' '''appropriate measures''' - konvenaj rimedoj; konvenaj aranĝoj; konvenaj dispozicioj; '''at the appropriate time''' - en konvena tempo; '''appropriately''' - konvene; dece; taŭge; trafe; '''appropriately enough''' - tute konvene; '''appropriateness''' - konveneco; dececo; taŭgeco; trafeco : alproprigi al si; asigni; '''to appropriate funds''' - asigni monon; '''appropriation''' - (al)proprigo; asignaĵo; asigno; asignado; financo; kredito; monrimedo; '''appropriation bill''', '''appropriations bill''' - leĝprojekto pri financo '''[[approval]]''' - aprobo; permeso; permesilo; rajtigo; rajtigilo; '''approval rating''' - indico de aprobo '''[[approve]]''' - aprobi; permesi; rajtigi; (parlamento) '''approve a bill''' - aprobi leĝon; '''approved for use in the EU''' - aprobita por esti uzata en la EU; '''approved school''' - lernejo por junaj deliktuloj '''[[approx]]''' - mallongigo de "approximately" '''[[approximate]]''' - proksimuma; aproksima; aproksimi '''[[approximately]]''' - proksimume; aproksime; ĉirkaŭ; pli-malpli '''[[approximation]]''' - proksimumo; proksimumado; proksimumaĵo; aproksimo '''[[appurtenance]]''' - akcesoraĵo '''[[apricot]]''' - abrikoto '''[[April]]''' - Aprilo; '''April Fool!''' - aprila ŝerco! (''aŭ'') aprila fiŝo!; '''April Fool's Day''' - Aprila Ŝercotago; '''April Fool's joke''' ''aŭ'' '''April Fool's trick''' - aprila trompo; aprila fiŝo '''[[apron]]''' - antaŭtuko; '''apron strings''' - jupo '''[[apropos]]''' - '''apropos of ...''' - koncerne ..n; '''apropos the change of name''' - koncerne la nomŝanĝon; '''the title''' (''aŭ'' '''the name''') '''is apropos''' - la titolo (''aŭ'' la nomo) estas konvena; '''highly''' (''aŭ'' '''very...'''; '''most...'''; '''especially...''';) '''apropos''' - tre (''aŭ'' aparte) konvena '''[[apt]]''' - taŭga; trafa; ..emi; '''apt to''' - emas ..i; inkliniĝas ..i; '''apt to be''' - emas esti; '''apt to take offence at something''' ''aŭ'' '''apt to take offense at something''' - ofendiĝema pri io '''[[aptitude]]''' - kapableco; talento '''[[aptness]]''' - trafeco '''[[Apulia]]''' - Apulio == AQ == '''[[aquaculture]]''' - akvokulturo; '''aquaculture industry''' - akvokultura industrio '''[[aqualung]]''' - akvopulmo '''[[aquamarine]]''' - akvamarino; akvamarina '''[[aquanaut]]''' - sendependa skafandristo '''[[aquaplane]]''' - akvoplaneo '''[[aquaplaning]]''' - pneŭoflosado '''[[aquarium]]''' - akvario '''[[Aquarius]]''' - la konstelacio Akvisto '''[[aquatic]]''' - akva '''[[aquatics]]''' - akvosportoj '''[[aquatint]]''' - akvatinto '''[[aqueduct]]''' - akvedukto '''[[aqueous]]''' - akvoplena; akva '''[[aquifer]]''' - grundakvo '''[[aquiline]]''' - agla; '''aquiline nose''' - aglonazo == AR == '''[[Arab]]''' - araba; arabo; arabino; '''the Arab League''' - la Araba Ligo; '''an Arab summit''' - araba pintokonferenco; '''the Arab League Summit''' - la pintokonferenco de la Araba Ligo; '''an Arab man''' - araba viro; araba sinjoro; '''an Arab speaker''' - arablingvano; '''an arab woman''' - arabino; araba virino; araba sinjorino; '''Arab states''' - arabaj ŝtatoj '''[[Arabia]]''' - Arabio '''[[Arabian]]''' - arabia; '''Arabian Sea''' - Araba Maro '''[[Arabic]]''' - araba; la araba (lingvo); arablingva; Arabic numerals - la arabaj ciferoj; '''Arabic-language''' - arablingva; '''Arabic speakers''' - arablingvanoj; parolantoj de la araba '''[[arable]]''' - kultivebla; semotaŭga '''[[Arachnida]]''' - araneoidoj '''[[Aramean]]''' - arameo '''[[Aramaic]]''' - la aramea lingvo '''[[Araneae]]''' - araneuloj '''[[arbalest]]''' - arbalesto '''[[arbiter]]''' - arbitracianto '''[[arbitrage]]''' - arbitraĝo '''[[arbitrager]]''' - alternativa formo de "arbitrageur" '''[[arbitrageur]]''' - arbitraĝisto '''[[arbitrarily]]''' - arbitre '''[[arbitrariness]]''' - arbitreco '''[[arbitrary]]''' - arbitra '''[[arbitrate]]''' - arbitracii '''[[arbitration]]''' - arbitracio; '''by arbitation''' - arbitracie '''[[arbitrator]]''' - arbitracianto; arbitraciisto '''[[arbor]]''' - laŭbo '''[[arboreal]]''' - arba '''[[arboreally]]''' - arbe '''[[arbour]]''' - laŭbo '''[[arc]]''' - arko; arkaĵo; '''Arc de Triomphe''' - Triumfa Arko '''[[arcade]]''' - arkaĵejo '''[[Arcadia]]''' - Arkadio '''[[arcane]]''' - arkana; obskura '''[[arch]]''' - arkaĵo; arkefleksi; arkaĵigi; arkaĵiĝi; kurbigi; kurbiĝi; ĝibigi; ĝibiĝi; ĉef..; arki..; arĥi..; <span class="rugxa">ideologio</span> ekstrema; ĝisosta; <span class="rugxa">sinteno</span> petolema; moketa; '''why do cats arch their backs?''' - kial katoj ĝibigas la dorson?; '''arch-conservative''' - ekstrema konservativulo; ekstreme konservativa; '''arch-enemy''' - ĉefa malamiko; '''they are arch-enemies''' - ili estas la ĉefa malamiko unu de la alia; '''arched''' - preterito kaj participo de la vebo "arch"; arkaĵa '''[[archaeoastronomy]]''' ''aŭ'' '''[[archeoastronomy]]''' - arkeoastronomio '''[[archaeological]]''' - alternativa formo de "archeological" '''[[archaeologist]]''' - alternativa formo de "archeologist" '''[[archaeology]]''' - alternativa formo de "archeology" '''[[archaic]]''' - arkaika; postiĝinta; postrestinta '''[[archangel]]''' - ĉefanĝelo '''[[archbasilica]]''' - ĉefbaziliko '''[[archbishop]]''' - ĉefepiskopo '''[[archdiocese]]''' - arkidiocezo; ĉefdiocezo '''[[archduke]]''' - ĉefduko '''[[archeological]]''' - arkeologia; '''archeological dig''' - arkeologia prifosado; '''archeological site''' - arkeologiejo; arkeologia ejo; arkeologia loko '''[[archeologist]]''' - arkeologisto '''[[archeology]]''' - arkeologio '''[[archer]]''' - arkpafisto; pafarkisto; arkisto '''[[archery]]''' - arkpafado '''[[archetypal]]''' - perfekta ekzemplo de; tipa; pratipa; arketipa '''[[archetype]]''' - perfekta ekzemplo; tipo; pratipo; arketipo '''[[arch-foe]]''' - ĉefa malamiko '''[[archimandrite]]''' - arkimandrito '''[[archipelago]]''' - insularo; arkipelago '''[[architect]]''' - arkitekto; konceptinto; elpensinto; '''chief architect''' <span class="rugxa">de konstruaĵo</span> ĉefa arkitekto; <span class="rugxa">figurasence</span> '''the chief architect of the Declaration of Independence''' - la ĉefa konceptinto de la Deklaro de Sendependeco '''[[architectural]]''' - arkitektura '''[[architecture]]''' - arkitekturo '''[[Architeuthis]]''' - arkiteŭto '''[[archival]]''' - arkiva '''[[archive]]''' - arkivo; enarkivigi '''[[archives]]''' - arkivoj; kancelario; enarkivigas '''[[archivist]]''' - arkivisto '''[[archly]]''' - petoleme; mokete '''[[archpriest]]''' - arkipastro '''[[arch-rival]]''' - ĉefa rivalo '''[[archway]]''' - arkaĵo; arkaĵejo '''[[arcsin]]''' - arksinuso '''[[Arctic]]''' - Arkto; arkta; '''Arctic Basin''' - Arkta Baseno; '''Arctic Circle''' - Arkta Cirklo; '''Arctic Ocean''' - Arkta Oceano '''[[ardent]]''' - fervora; arda '''[[ardently]]''' - fervore; arde '''[[ardor]]''' - fervoro; ardeco '''[[ardour]]''' - fervoro; ardeco '''[[arduous]]''' - peniga; streĉiga '''[[arduously]]''' - penige; streĉige '''[[are]]''' - : prezenco plurala de la verbo "to be" ''esti'', ankaŭ uzata antaŭ singulara "you" (vi); estas; ..as; kiun oni ...as; ..adas; (kiujn oni) estas (..ataj) (..antaj) (..itaj) (..intaj) (..otaj) (..ontaj); nun ..as; aktuale ..as; estu; troviĝas; alestas; ĉeestas; '''how are you?''' - kiel vi fartas?; '''I am Frank. Who are you?''' - Mi estas Franĉjo. Kiu vi estas?; '''the tourists are alive and well''' - la turistoj vivas kaj sanas; '''we are able to speak Esperanto''' - ni povas paroli Esperanton; '''strong winds are also possible tomorrow morning''' - fortaj ventoj ankaŭ povus fariĝi morgaŭ matene; '''robot vacuum cleaners are already in many homes''' - robotaj polvosuĉiloj jam troviĝas en multaj hejmoj; '''are not''' - ne estas; ne ..as; ne estos; ne ..os; '''we are not going today, we're going tomorrow''' - ni ne iros hodiaŭ, sed morgaŭ; '''they are not able to speak Esperanto''' - ili ne povas paroli Esperanton; '''they are not going to be back for three weeks''' - ili ne revenos dum tri semajnoj : helpverbo: (kiujn oni) estas (..ataj) (..antaj) (..itaj) (..intaj) (..otaj) (..ontaj); '''you are invited to the city's hottest party''' - ni invitas vin al la plej furora dancfesto de la urbo; '''competitors are allowed to shoot and reload as often as time allows''' - konkursantoj rajtas pafi kaj reŝargi tiel ofte kiel eble dum la permesita tempo; '''some are standing while others are sitting''' - kelkaj staras dum aliaj sidas ''aŭ'' kelkaj estas starantaj dum aliaj estas sidantaj; '''what are you going to do?''' - kion vi faros? ''aŭ'' kion vi estas faronta?; '''the organisers are to be congratulated''' - la organizintoj meritas gratulojn; '''such actions are to be deplored''' - tiaj agoj estas mallaŭdindaj : demanda vorto antaŭ pluraloj kaj singulara "you" (vi): ĉu; ĉu ... estas; '''are there any shops with unusual and tasty foods?''' - ĉu estas vendejoj kun nekutimaj kaj bongustaj manĝaĵoj?; '''are there any plans for direct flights to the resort?''' - ĉu vi iam komencos rektajn flugojn al la feriejo?; '''are you all right?''' ''aŭ'' '''are you all right?''' - ĉu vi fartas bone?; ĉu vi sanas?; ĉu vi estas sekura ''aŭ:'' ĉu vi estas nevundita ? '''[[area]]''' - loko; ...ejo; areo; regiono; distrikto; ĉirkaŭaĵo; teritorio; kvartalo; tereno; tersurfaco; kampo; sfero; zono; parto; fako; kategorio; '''the area around the capital city''' - la ĉirkaŭaĵo de la ĉefurbo; '''area code''' - antaŭnumero; '''area of concern''' - motivo de zorgo; zorgiga demando; kaŭzo de maltrankvilo; sfero de zorgo; '''area of expertise''' - fako; '''area of life''' - sfero de la vivo; '''area of operations''' - operacejo; '''an area the size of a football field''' - tersurfaco egala al tiu de futbalkampo; '''a shortage of skills in areas such as teaching and nursing''' - nesufiĉo de kompetentuloj en fakoj (''aŭ'' en sferoj) kiel instruado kaj flegado '''[[Areca]]''' - areko '''[[arena]]''' - areno; boksejo; luktejo; fako '''[[aren't]]''' - mallongigita formo de 'are not'; '''aren't you forgetting something?''' - ĉu vi ne forgesis ion?; '''aren't you going?''' - ĉu vi ne iros?; '''you're going, aren't you''' - vi iros, ĉu ne? '''[[Areopagus]]''' - Areopago '''[[Argentina]]''' - Argentino '''[[Argentine]]''' - argentina; argentinano; '''the Argentine''' - Argentino '''[[Argentines]]''' - argentinanoj '''[[Argentinian]]''' - argentina; argentinano '''[[Argonaut]]''' - Argonaŭto '''[[Argos]]''' - Argo '''[[arguable]]''' - verŝajne; oni povas diri (ke); povus esti (ke); diskuteble; argumentebla; <span class="rugxa">estas verŝajne</span> '''it's arguable''' (''aŭ'' '''it is arguable''') '''that they are making the right decision''' - verŝajne, ili faras la ĝustan decidon; '''it is arguable''' (''aŭ'' '''it's arguable''') '''that the demolition need not start immediately''' - verŝajne, (''aŭ'' oni povas argumenti, ke) la malkonstruo ne devas tuj komenciĝi; <span class="rugxa">estas argumenteble</span> '''it's an arguable point''' - tio estas argumentebla punkto; '''the judge said the plaintiff had an arguable case''' - la juĝisto diris, ke la plendanto havas argumenteblan pledon; <span class="rugxa">estas dubinde</span> '''it's arguable whether they are making the right decision''' - estas diskuteble, ĉu ili faras la ĝustan decidon; '''whether new syllabuses would deliver improved outcomes is arguable''' - estas diskuteble, ĉu novaj instruplanoj donus plibonigitajn rezultojn '''[[arguably]]''' - oni povas argumenti, ke; oni povas diri, ke; laŭ la opinio de iuj; verŝajne; '''the new album is arguably this singer's best''' - oni povas diri, ke la nova albumo estas la plej bona de ĉi tiu kantisto; '''it is arguably the leading automotive industry fair''' - ĝi verŝajne estas la plej grava foiro de la aŭtomobila industrio '''[[argue]]''' - argumenti; argumenti favore al; rezoni; pledi; disputi; pridisputi; kvereli; malpaciĝi; '''argue a case in court''' - pledi pri afero antaŭ tribunalo; '''argue the case for ...''' - argumenti favore al ...; '''argue against something''' - argumenti kontraŭ io; '''argue for something''' ''aŭ'' '''argue in favour of something''' ''aŭ'' '''argue in favor of something''' - argumenti favore al io; '''argue over something''' - disputi pri io; pridisputi ion; '''argue over whether ...''' - disputi pri tio, ĉu ...; '''argue someone out of a view''' - ŝanĝi ies opinion per argumentado; '''argue strongly that ...''' - forte argumenti, ke ...; '''argue that something is true''' - argumenti, ke io estas vera; '''argue with someone''' - disputi kun iu; kvereli kun iu '''[[argument]]''' - argumento; rezonado; disputo; kverelo; '''have an argument with someone''' - disputi kun iu; kvereli kun iu '''[[argumentative]]''' - disputema; kverelema; ĉikanema; kontraŭdirema '''[[aria]]''' - ario '''[[arid]]''' - senpluva; senakva; sekega '''[[aridity]]''' - senpluveco; senakveco; sekegeco '''[[aright]]''' - ĝuste '''[[arise]]''' - (ek)estiĝi; leviĝi; naskiĝi; aperi; supreniĝi; eksupriĝi; '''arise from''' (''aŭ'') '''arise out of''' - deveni de; deveni el; '''arise over''' - leviĝi pri; leviĝi pro '''[[aristocracy]]''' - aristokrataro; aristokrateco; nobelaro; nobeleco '''[[aristocrat]]''' - aristokrato; nobelo '''[[aristocratic]]''' - aristokrata; nobela '''[[Aristotelian]]''' - aristotelisma '''[[Aristotelianism]]''' - aristotelismo '''[[Aristotle]]''' - Aristotelo '''[[arithmetic]]''' - aritmetiko; kalkulado '''[[arithmetical]]''' - aritmetika '''[[arithmetically]]''' - aritmetike '''[[Arizona]]''' - Arizono '''[[ark]]''' - '''Noah's ark''' - la arkeo de Noa; '''the Ark of the Covenant''' - la Tabernaklo de la Atesto '''[[Arkansas]]''' - Arkansaso '''[[Arkhangelsk]]''' - Arĥangelsko '''[[arm]]''' - brako; filio; fako; armi; ekipi; aktivigi; : '''arm-in-arm''' - brakenbrake; '''arm oneself''' - armi sin ''aŭ'' sin armi; '''arm chair''' - brakseĝo; fotelo; '''arm-rest''' - brakapogilo; : '''armed''' - preterito kaj participo de la verbo "arm"; '''armed clash''' - interpafado; '''the armed forces''' - la armeo; la armitaj fortoj; la militistaro; trupoj; '''armed forces personnel''' - armeanoj; '''an armed gang''' - armita bando; '''an armed group''' - armita bando; '''an armed man''' - armito; viro kun pafilo; '''armed revolt''' - insurekcio; '''the armed services''' - la armeo; la militistaro; '''armed to the teeth''' - ĝisdente armita; '''an armed wing''' - armita alo; '''armed with''' - armita per; '''a conman armed only with chocolates and charm''' - fraŭdisto armita nur per ĉokoladoj kaj ĉarmo; : '''arms''' - pluralo de la substantivo "arm"; singulara prezenco triapersona de la verbo "arm"; '''arms and ammunition''' - armiloj kaj municio; '''arms control''' - la limigo de armiloj; '''arms control deal''' - akordo pri la limigo de armiloj; '''arms deal''' - armilnegoco; '''arms dealer''' - komercisto de armiloj; '''arms embargo''' - armila embargo; '''arms fair''' - armila ekspozicio; '''the arms industry''' - la armilindustrio; '''arms lobby''' - premgrupo de la armilindustrio; '''arms race''' - vetarmado; '''arms sales''' - vendoj de armiloj; '''arms traffic''' - ŝakrado de armiloj; '''arms trafficker''' - ŝakristo de armiloj; '''arms trafficking''' - la ŝakrado de armiloj '''[[armada]]''' - amasa ŝiparo; militŝiparo '''[[armament]]''' - armilaro; batalilaro; '''armaments''' - armiloj '''[[armamentarium]]''' - kuracilaro '''[[armature]]''' - armaturo '''[[armband]]''' - brakbendo '''[[Armenia]]''' - Armenio '''[[Armenian]]''' - armena; la armena lingvo; armeno '''[[Armenians]]''' - armenoj '''[[armhole]]''' - braktruo '''[[armistice]]''' - armistico; interpaco; milithalto '''[[armor]]''' - kiraso; kirasi; blendo; tankoj; '''armor-piercing''' - kiraspenetra; '''armored''' - kirasa; kirasita; kirasis; blendita; blendis; ;tanka; '''armored car''' - kirasaŭto; '''armored division''' - tanka divizio; '''armored glass''' - kirasa glaco; '''armored personnel carrier''' - kirasa truptransportilo; blendita truptransportilo; '''armored recovery vehicle''' - trentanko; '''armored vehicle''' - kirasa veturilo '''[[armour]]''' - kiraso; kirasi; blendo; tankoj; '''armor-piercing''' - kiraspenetra; '''armoured''' - kirasa; kirasita; kirasis; blendita; blendis; tanka; '''armoured car''' - kirasaŭto; '''armoured division''' - tanka divizio; '''armoured glass''' - kirasa glaco; '''armoured personnel carrier''' - kirasa truptransportilo; blendita truptransportilo; '''armoured recovery vehicle''' - trentanko; '''armoured vehicle''' - kirasa veturilo '''[[armpit]]''' - subbrako; akselo '''[[army]]''' - <span class="rugxa">terarmeanaro</span> terarmeo; <span class="rugxa">korpusaro el terarmeanoj; amaso da homoj aŭ bestoj</span> armeo; '''an army checkpoint''' - kontrolpunkto de la terarmeo; '''army command''' - komandantaro de la terarmeo; '''Army Corps of Engineers''' - Korpuso de Inĝenieroj de la Terarmeo; '''army division''' - terarmea divizio; '''army general''' - terarmea generalo; '''army mess''' - terarmea manĝejo; <span class="rugxa">amaso da homoj aŭ bestoj</span> '''Army National Guard''' - la Terarmeo de la Nacia Gvardio; '''an army of ...''' - armeo de ...; amaso da...; '''army officer''' - terarmea oficiro; '''army recruit''' - terarmea rekruto; '''army reserve''' - terarmea rezervistaro; '''army reservists''' - terarmeaj rezervistoj; terarmea rezervistaro; '''army special forces''' - specialaj fortoj de la terarmeo; soldatoj de la specialaj fortoj; '''army unit''' - terarmea taĉmento '''[[aroma]]''' - aromo; '''add aroma to a drink''' - aromigi trinkaĵon '''[[aromatic]]''' - aroma '''[[aromaticity]]''' - aromateco '''[[aromatise]]''' ''aŭ'' '''[[aromatize]]''' - aromigi; transformi en aromaĵon '''[[aromatisation]]''' ''aŭ'' '''[[aromatization]]''' - aromigo; transformo en aromaĵon '''[[arose]]''' - preterito de 'arise' '''[[around]]''' - : ĉirkaŭ; ĉirkaŭanta; laŭronde de; laŭ; '''around each other''' ''aŭ'' '''around one another''' - unu ĉirkaŭ la alia; '''around the corner''' - ĉirkaŭ la angulo; post la angulo; el post la angulo; '''just around the corner''' - tuj post la angulo; '''around the world''' - ĉirkaŭ la mondo; tutmonde; tutmonda(j); la tuta mondo; '''Around the World in Eighty Days''' - Monda rondiro en okdek tagoj : ĉeesti; ekzisti; '''there are too many mosquitos around in summer''' - en somero estas tro da moskvitoj; '''likely to be around for some time''' - verŝajne haveblos (''aŭ'' ĉeestos) dum longa tempo; '''I've been around, and I'm not easily fooled''' - mi estas mondumano ... (''aŭ'' mi havas longan vivsperton ...; mi ne estas novnaskito ...; mi ne estas flavbekulo ...), kaj estas malfacile trompi min; '''they have been around for a while''' (''aŭ'' '''... for years''') - <span class="rugxa">sportistoj</span> ili ludas jam de kelka tempo (''aŭ'' ... jam de multaj jaroj); <span class="rugxa">aktivuloj</span> ili aktivas jam de kelka tempo (''aŭ'' ... de multaj jaroj); <span class="rugxa">firmao</span> ili negocas jam de kelka tempo (''aŭ'' ... jam de multaj jaroj); <span class="rugxa">oficistoj</span> ili enoficiĝis antaŭ kelka tempo (''aŭ'' ... antaŭ multaj jaroj); '''the business has been around for years''' - la entrepreno ekzistas jam de multaj jaroj; '''Li-ion technology has been around for two decades''' - la litio-jona teknologio ekzistas jam dum du jardekoj; '''computers have been around since ...''' - komputiloj ekzistas jam de ...; '''the idea has been around for decades''' - la ideo cirkulas jam dum jardekoj; '''See, I'm still around''' - Jen, mi plu vivas! : proksimume; je proksimume; '''around a dozen''' - proksimume dek du; '''around the same time''' - je proksimume la sama tempo : <span class="rugxa">diversaj signifoj</span> apud; rilate al; de; pri; re..; tra la tuta; '''around the clock''' - senpaŭze; tuthore; '''just around the corner''' - baldaŭ okazonta; '''around the wrong way''' - inversa; inverse; '''I'll come around tomorrow''' - mi venos (''aŭ'' ... vizitos vin) morgaŭ; '''I live around here''' - mi loĝas en ĉi tiu kvartalo '''[[arousal]]''' - ekscitiĝo; vekiteco; seksa ekscitiĝo; afrodizio '''[[arouse]]''' - eksciti; ardigi; veki; elvoki; inciti; agiti; stimuli; estigi; malkvietigi; ..igi iun al iu aŭ ion; ..igi ..n; '''arouse concern''' - veki maltrankvilon; '''arouse someone's curiosity''' ''aŭ'' '''arouse the curiosity of someone''' - scivoligi iun; '''arouse feelings of ...''' (''aŭ'' '''... a feeling of ...''') '''solidarity in someone''' - sentigi al iu solidarecon; veki ĉe iu senton de solidareco; '''arouse someone's jealousy''' ''aŭ'' '''arouse the jealousy of someone''' - ĵaluzigi iun; '''arouse renewed interest (in)' - veki renoviĝintan intereson (pri); '''arouse suspicion(s)' - veki suspekton; '''arouse someone's suspicions''' ''aŭ'' '''arouse the suspicions of someone''' - veki suspekton ĉe iu; '''aroused''' - preterito kaj participo de la verbo "arouse"; seksavida; sekse ekscitita; '''aroused to fury''' - furiozigita '''[[arraign]]''' - <span class="rugxa">juro</span> konduki antaŭ la tribunalo; formale akuzi antaŭ la tribunalo; legi la akton de akuzo kaj enskribi la respondon de la akuzito; '''arraigned for ...''' ''aŭ'' '''arraigned on a charge of ...''' - kondukita antaŭ la tribunalo pro akuzoj pri ... '''[[arraignment]]''' - konduko antaŭ la tribunalo; formala akuzo antaŭ la tribunalo; legado de la akto de akuzo kaj enskribado de la respondo de la akuzito '''[[arrange]]''' - aranĝi; prepari; sortimenti; ordometi; peri; primeti; '''arrange in ranks''' ''aŭ'' '''arrange in rows''' - vicigi; '''arranging services''' - perado de servoj '''[[arrangement]]''' - aranĝo; prepar(ad)o '''[[array]]''' - aro; kompleto; kolekto; serio; aranĝo; aranĝi; batalaranĝi; vesto; vesti; '''a bewildering array of souvenir shops''' - kapturna aro da memoraĵbutikoj; '''arrayed in ...''' - vestita per ... '''[[arrears]]''' - nepagitaĵo; '''to be in arrears''' - esti en stato de nepaginteco '''[[arrest]]''' - aresto; aresti; '''arrest warrant''' - arestomandato; '''issue an arrest warrant for someone''' - sankcii la areston de iu; '''issue a warrant for the arrest of someone''' - sankcii la areston de iu; '''arrested and charged with murder''' - arestita kaj akuzita pri murdo; '''arrested for ...''' - arestita pro ...; arestita pro tio, ke ... ..is; '''arrested on a charge of ...''' - arestita pro akuzo pri ...; '''arrested on a drugs charge''' - arestita pro akuzo rilate al drogoj; '''arresting''' - gerundio kaj participo de la verbo "arrest"; okulfrapa; frapanta; fascina; '''the arresting officer''' - la arestinta policisto; '''an arresting sight''' - okulfrapa vidaĵo ''aŭ'' fascina vidaĵo '''[[arrester gear]]''' - klikrado '''[[arrhythmia]]''' - '''cardiac arrhythmia''' - kora aritmio '''[[arrival]]''' - alveno; alveninto; veno; veninto; '''One or the other will be present for your arrival at the airport''' - unu el ili ĉeestos kiam vi alvenos al la flughaveno; '''arrival back home''' - hejmenreveno; '''arrival back at the capital''' - reveno al la ĉeurbo '''[[arrive]]''' - alveni; '''arrive at''' - alveni al; alveni en; atingi; finveni al; '''I will arrive at Moscow on 17 June''' - mi alvenos al Moskvo la 17-an de junio; '''arrive at a consensus''' - atingi interkonsentiĝon ''aŭ'' alveni al interkonsentiĝo; '''arrive back''' - reveni; '''arrive back at ...''' ''aŭ'' '''arrive back in ...''' - reveni al ...; '''arrive in time''' ''aŭ'' '''arrive on time''' - alveni ĝustatempe; '''arrive last''' - alveni laste; '''arrive late for work''' - alveni malfrue ĉe sia laborejo '''[[arrogance]]''' - aroganteco; arogantaĵo; malhumileco '''[[arrogant]]''' - aroganta; arogante; arogantulo '''[[arrogantly]]''' - arogante '''[[arrogate]]''' - arogi '''[[arrow]]''' - sago '''[[arrowhead]]''' - sagpinto '''[[arrowroot]]''' - aroruto '''[[arse]]''' - pugo; '''arse-kisser''' ''aŭ'' '''arse-licker''' - pugolekemulo; flataĉulo '''[[arsehole]]''' - anusulo; pugulo '''[[arsenal]]''' - arsenalo; armilaro; armilejo '''[[arsenate]]''' - arsenato; arsenata '''[[arsenic]]''' - arseno; '''arsenic trioxide''' - arseniko; arsenita anhidrido '''[[arsenious]]''' - arsenita '''[[arson]]''' - krimbruligo; krimbruligado; '''arson attack''' - krimbruligo; '''arson attempt''' - provo de bruligo '''[[arsonist]]''' - incendianto; incendiinto '''[[art]]''' - arto; belarto; ..iko; '''art critic''' - artkritikisto; '''art for art's sake''' - arto por arto; '''art form''' - artformo; artoformo; arta formo; formo de arto; '''art gallery''' - artgalerio; <span class="rugxa">muzeo</span> pinaktoteko; '''art historian''' - arthistoriisto; '''Art Nouveau''' - la secesia artostilo; la secesia stilo; la secesi-stilo; la Secesio; '''the art of ...''' - la arto de ...; la arto ..i; '''art student''' - artstudento; '''art museum''' - pinakoteko; '''arts and crafts''' - metiartoj; artoj kaj metioj; metiartaĵoj; '''arts festival''' - festo de la artoj '''[[artefact]]''' - artefakto; artefaritaĵo '''[[arterial]]''' - arteria; '''arterial road''' ''aŭ'' '''arterial route''' - arteria aŭtovojo '''[[artery]]''' - arterio '''[[artful]]''' - sagaca; '''an artful dodger''' - ruzulo '''[[artfully]]''' - sagace '''[[artfulness]]''' - sagaco '''[[arthritic]]''' - artrita '''[[arthritis]]''' - artrito '''[[arthroscope]]''' - artroskopo '''[[arthroscopy]]''' - artroskopio '''[[arthropoda]]''' - artikuloj '''[[Arthurian]]''' - de reĝo Arturo '''[[artichoke]]''' - <span class="rugxa">''Cynara cardunculus'' var ''scolymus''</span> jerusalema helianto '''[[article]]''' - artikolo; reporteraĵo; objekto; '''article of clothing''' - vestaĵo; '''article of trade''' - komercaĵo; '''article of faith''' - kredaĵo; '''articles of impeachment''' - akuzaro rilate al eloficigo '''[[articulate]]''' - elokventa; esprimi; lerte esprimas sin; elparoli; artiki; artikulacii; '''articulated''' - preterito kaj participo de la verbo "articulate"; artika; '''articulated truck''', '''articulated lorry''', '''articulated vehicle''' - artikokamiono '''[[articulation]]''' - esprimado; elparolo; artiko; artikulacio '''[[artifact]]''' - artefakto; artefaritaĵo '''[[artifice]]''' - artifiko '''[[artificial]]''' - artefarita; nenatura; '''artificial intelligence''' - artefarita intelekto; AI; '''artificial turf''' - artefarita gazono '''[[artificiality]]''' - artefariteco; nenatureco '''[[artificially]]''' - artefarite; nenature; '''artificially induced coma''' - artefarite estigita komato '''[[artillery]]''' - artilerio; '''artillery fire''' - artileria pafado; bombardo; '''artillery piece''' - kanono; '''artillery shell''' - obuso; '''artillery tube''' - kanono '''[[artilleryman]]''' - artileriisto '''[[artisan]]''' - metiisto '''[[artist]]''' - artist(in)o; pentrist(in)o; muzikist(in)o; kantist(in)o ktp; '''artist in residence''' - loĝstipendiata artisto; '''artist's model''' - pozist(in)o; '''cabaret artist''' - kabareta artist(in)o; '''mime artist''' - mimikist(in)o; '''variety artist''' - varietea artist(in)o '''[[artiste]]''' - artist(in)o (de publikaj prezentadoj); muzikist(in)o; kantist(in)o ktp; '''cabaret artiste''' - kabareta artist(in)o; '''mime artiste''' - mimikist(in)o; '''variety artiste''' - varietea artist(in)o '''[[artistic]]''' - artisma; arteca; arta; '''artistic director''' - arta direktoro; '''artistically''' - artisme; artece; arte; kiel arto; en artaj rondoj '''[[artistry]]''' - artismo '''[[artless]]''' - senartifika '''[[artlessly]]''' - senartifika '''[[artlessness]]''' - senartifika '''[[artsy]]''' - artisteca '''[[artwork]]''' - artaĵo '''[[arty]]''' - artisteca '''[[Aryan]]''' - arjo; arja == AS == '''[[as]]''' - <font color="red">romia monero ''assarius''</font> asaro '''[[as]]''' - kiel; laŭmezure, kiel; kia; kiom; kiam; tiel; kun; laŭ; laŭ kiom; tiom; laŭ tiom; laŭ tiom, ke; dum ... ..as; dum oni ..as; ankoraŭ; proporcie al; ĉar; kun; pro tio, ke; ju pli; des pli; kiel eble plej : '''as a bet''' - pro veto; '''as an afterthought''' - nur poste; kiel posta ekpenso; '''as an American company, Google built its translator on the basis of English as the pivot language''' - Google estas usona kompanio kaj tial konstruis sian tradukilon sur la bazo de la angla kiel la pivotolingvo; '''as an aside''' - parenteze; '''as a boy''', '''as a child''' ''aŭ'' '''as a kid''' - en sia infanaĝo; en sia junaĝo; kiam N estis infano; '''as a consequence''' - rezulte; sekve; pro tio; '''as an example''' - ekzemple; kiel ekzemplo(n); '''as a general rule''' - ĝenerale; '''as a group''' - are; ope; grupe; '''acclaimed as a hit''' - aklamata kiel sukceso; '''their struggle is seen as a just cause''' - oni rigardas ilian lukton kiel justan aferon; '''as a last resort''' - en ekstrema okazo; ekstremokaze; lastinstance; lastrimede; kiel lasta rimedo; '''as a matter of fact''' - efektive; fakte; '''as a precaution''' - pro singardo; pro singardemo; kiel certigo; por pli da sekureco; '''as a precaution against''' - por eviti ..on; por eviti, ke ... ..u; por gardi kontraŭ; '''as a reprisal''' - reprezalie; '''as a result''' - rezulte; kiel rezulto; sekve; kiel sekvo; pro tio; '''as a result of''' rezulte de; kiel rezulto de; sekve de; kiel sekvo de; pro tio, ke; '''as a rule''' - kutime; ĝenerale; normale; '''as a senator, Mr A criticised the assertion of executive privilege''' - kiam li estis senatano, s-ro A kritikis la aserton de la imuneco de la ekzekutivo; '''to speak English as a second language''' - paroli la anglan kiel duan lingvon; '''for those who speak French as a second language''' - por tiuj kiuj parolas dualingve la francan; '''the country serves as a sort of "window" for the region''' - la lando servas kiel ia "fenestro" por la regiono; '''as a thank you''' - danke; kiel dankodonacon; '''as a way to cut the deficit''' - kiel metodo por redukti la deficiton; '''as a whole''' - ĝenerale; entute; entuta; tuta : '''the nation’s college students are celebrating the rites of spring as they always have''' - la studentoj de nia lando estas festantaj la ritojn de printempo, kiel ĉiam (''aŭ'' ... kiel ĉiam antaŭe); '''as appropriate''' - laŭkonvene; '''whales are at risk, as are many other ocean species''' - balenoj estas minacataj, kiel ankaŭ multe de aliaj oceanaj specioj; '''dresses are "in" this season, as are knee-length shorts''' - roboj estas modaj ĉi-sezone, kiel ankaŭ (estas) ĝisgenuaj ŝortoj; '''the company is actively trying to grow its business, as are its competitors''' - la firmao aktive klopodas por kreskigi siajn negocojn, kiel ankaŭ faras ĝiaj konkurencantoj; '''patriotic sensibilities, tenacious as they are, are vulnerable to market sensibilities''' - patriotaj sentemoj, kvankam persistemaj, estas senŝirmaj kontraŭ la sentemoj de la merkato; '''the demonstrators were arrested as they arrived in the city''' - alvenante en la urbo, la manifestaciantoj estis arestitaj; '''the singers were mobbed by fans as they arrived at the venue''' - fervoruloj sieĝis la kantistojn kiam ili alvenis al la koncertejo; '''here are the results as at 3pm today''' - jen la rezultoj ĝis la 3-a ptm hodiaŭ; : '''a philosophy that is criticised as being overly pesimimistic''' - filozofio kiu estas kritikata pro ĝia troa pesimismo ''aŭ'' ... pro tio, ke ĝi estas tro pesimisma; '''as can already be seen''' - kiel oni jam povas vidi; '''as close as possible''' - kiel eble plej proksime; '''as the crow flies''' - laŭ rekta linio; '''as different as ...''' - tiel malsamaj kiel ...; '''as diverse as ...''' - tiel diversaj kiel ...; '''as early as ...''' - tiel frue kiel ...; tiom frue kiom ...; jam en ...; : '''as far as the market for metals is concerned, I only know what I read in the paper''' - koncerne la merkaton por metaloj, mi scias nur tion, kion mi legas en la ĵurnalo; '''as far as the coach is concerned, winning is all that matters''' - por la trejnisto, nenio gravas krom venki; '''as for the environmental crisis, it is becoming critical''' - rilate al la ekologia krizo, la situacio fariĝas akuta; '''as for the agreement being a triumph, if only that were true!''' - koncerne la aserton, ke (''aŭ'' la demandon, ĉu) la interkonsento estas triumfo, kiel ni deziras ke tio estu vera!; '''as for it being a model for development, it's too soon to say''' - koncerne la demandon, ĉu (''aŭ'' ... la aserton, ke) ĝi estas modelo por evoluado, estas tro frue por diri; '''as for me, all I want is to feed my family''' - por mi, (''aŭ'' koncerne min,) mi nur volas nutri mian familion; '''as the Internet grew, the results became more and more unclear''' - kun la kresko de Interreto, la rezultoj fariĝis pli kaj pli konfuzaj : '''an analysis is only as good as its source data''' - analizo ne povas esti pli bona ol siaj fontaj donitajoj; '''as good as it gets''' - plejeble bona; plejeble bone; '''my health insurance isn't as good as it was''' - mia sanasekuro ne estas tiel bona kiel antaue; '''your plan is good as far as it goes''' - via plano estas bona ĝis certa grado; '''as hotels go, it's a fairly good one''' - kompare kun la kutimaj hoteloj, ĝi estas sufiĉe bona; '''as the Web grew, the results presented to Internet users became more and more confusing''' - kun la kresko de la Tut-Tera Teksaĵo, la rezultoj prezentitaj al retumantoj fariĝis pli kaj pli konfuzaj; '''it is as if it was only yesterday''' - estas kvazaŭ tio okazis nur hieraŭ; '''as is already happening''' - kiel jam okazas; '''as is done every year, torches will be lit in memory of those who died''' - kiel oni faras ĉiujare, torĉoj estas ekbruligotaj memore al la viktimoj; '''as is to be expected, her new book is a great read''' - antaŭvideble, ŝia nova libro estas legindega; '''as large as ...''' - tiel granda kiel ...; tiel vasta kiel; '''in autumn, turtledoves leisurely make their way south for the winter (as you do, if you’re a bird)''' - en aŭtuno, turtoj senhaste laŭiras la vojon suden por travintri (kiel oni emas fari, se oni estas birdo); '''pick someone who has the same interests as you do''' - elektu iun, kiu havas la samajn interesojn kiel vi; '''the lawyer sympathized as strongly for the plaintiffs as he did for his client''' - la advokato kunsentis tiel forte kun la plendantoj kiel kun sia kliento; : '''59% want the constitution to remain as it is''' - 59% volas, ke la konstitucio restu senŝanĝa; '''our service aims to show Europe as it is''' - nia servo celas elmontri Eŭropon tia, kia ĝi estas; '''as effective as it is, the result is more like a cartoon than a real simulation''' - kvankam efika, la rezulto pli similas karikaturon ol veran simuladon; '''the strike will not be allowed to continue as it is illegal''' - oni ne permesos, ke la striko daŭru, ĉar ĝi estas kontraŭleĝa; '''it will be hard enough to finish the work on time as it is, without further interruptions''' - jam nun oni malfacile finos la laboron ĝustatempe, eĉ sen pluaj interrompoj; '''undermined by corruption as it is, the party is suffering a profound crisis''' - estante subfosata de korupto, la partio suferas profundan krizon; '''the current crisis, as painful as it is, is creating the conditions for a new industrial civilisation''' - la aktuala krizo, kvankam doloriga, kreas la kondiĉojn por nova industria civilizacio; '''as it was, the cricket provided fewer thrills than the manual for a household appliance''' - efektive, tamen, (''aŭ'' sed okazis, ke) la kriketo estis malpli ekscita ol manlibro de hejmaparato; '''as it should be''' - kiel decas; tia, kia ĝi estu; : '''as we know, this custom finally died out in the late nineteenth century''' - kiel ni scias, ĉi tiu kutimo fine formortis en la finaj jaroj de la deknaŭa jarcento; '''pruning takes place as late as March''' - la pritondado ankoraŭ estas farata eĉ ĝis marto; '''K was seen in Nairobi as late as April''' - K ankoraŭ estis vidata en Najrobo eĉ ĝis aprilo; '''as long ago as 1960''' - antaŭ tiel longe kiel en 1960; : '''putting as many as possible of the elements from our past into our future society''' - enmeti kiel eble plej da elementoj el nia pasinteco en nian estontan socion; '''as much as possible''' - plejeble; kiel eble plej multe; laŭeble multe; kiel eble plej ofte; '''leadership is vital as much in times of crisis as in better times''' - gvidanteco estas nemalhavebla tiom multe en krizaj tempoj kiom en pli bonaj tempoj; : '''as of 2009, the town had a population of seventeen thousand''' - en 2009, la urbo havis loĝantaron de dek sep miloj; '''as of late Tuesday''' - ĝis malfrue mardon; '''as of now, no further information has been received''' - ĝis nun, ni ne ricevis pliajn informojn; '''as of now, no further information will be given''' - ekde nun, ni ne donos pliajn informojn; '''this information is only valid as of today''' - ĉi tiu informo nur validas ĝis hodiaŭ; '''as of today, trains will be able to run at speeds of up to 160 kph''' - ekde hodiaŭ, trajnoj povos iradi je rapidoj ĝis 160&nbsp;km/h; '''this statement relates only to events as of the date of publication''' - ĉi tiu komunikaĵo nur rilatas al eventoj ĝis la dato de ĝia publikigo; '''lawmakers asked for the troops to be withdrawn as of March next year''' - leĝfaristoj petis, ke la trupoj estu retirintaj ne pli malfrue ol en marto venontjare; '''the network has not announced its plans as of yet''' - la ĉeno ne anoncis siajn planojn ĝis nun ''aŭ'' la ĉeno ankoraŭ ne anoncis siajn planojn; '''as orginally planned''' - kiel estis unue intencite : '''as painful as the recession is turning out to be, it is persuading us to economize''' - kvankam la regreso montriĝas esti dolora, ĝi tamen persvadas nin esti ŝparema; '''as per''' - laŭ; konforme al; '''as scheduled''' - laŭplane; kiel antaŭvidite; '''as soon as possible''' ''aŭ'' '''as soon as feasible''' - kiel eble plej baldaŭ; '''the market for our services is as strong as it's ever been''' - la merkato por niaj servoj estas tiel forta kiel je ajna tempo; '''the market for our services is as strong as at any time in recent years''' - la merkato por niaj servoj estas tiel forta kiel je ajna tempo dum la lastaj jaroj : '''as to my calling, I belong to the world''' - kiam (''aŭ'' se) temas pri mi alvokiĝo, mi apartenas al la mondo; '''the media have acquired such importance as to be the principal means of instruction for many people''' - la amaskomunikiloj fariĝis tiel gravaj, ke ili estas la ĉefaj instruiloj de multaj homoj; '''questioned as to how sure he was, he replied ...''' - pridemandite pri kiel certa li estas, li respondis ...; '''the suspects must not be alerted as to the progress of the investigation''' - oni nepre ne atentigu la suspektatojn pri la progreso de la enketo; '''we offer no guarantees as to the accuracy of the information''' - ni donas neniujn garantiojn pri (''aŭ'' rilate al) la ĝusteco de la informoj ''aŭ'' ni neniel garantias la ĝustecon de la informoj; '''a dispute as to which of the primaries conferred a right of candidature''' - disputo pri kiu el la primaraj balotadoj rajtigis kandidatiĝon; '''the defendant was questioned as to why he had not disclosed the information''' - oni demandis al la juĝato pri kial li ne sciigis la informon : '''as well as''' - kaj ankaŭ; kiel ankaŭ; plus; tiel bone, kiel; kune kun; aldone al; '''the band performs in night clubs as well as at other venues''' - la bando muzikas en noktokluboj kaj ankaŭ ĉe aliaj ejoj; '''I asked each applicant to examine our Web site as well as those of our competitors''' - mi petis ke ĉiu kandidato ekzamenu nian retejon kiel ankaŭ (''aŭ'' kaj ankaŭ) tiujn de niaj konkurencantoj; '''as well as servers, we developed codes of conduct''' - kune kun serviloj, ni disvolvis kodojn de konduto; '''I'm not sure I could have done that as well as you did''' - mi dubas ĉu mi povus fari tion tiel bone kiel vi; '''the present CEO will remain, as will the company's other top managers''' - la nuna ĝenerala direktoro restos, kiel ankaŭ la aliaj altrangaj manaĝeroj de la firmao : <span class="rugxa">diversaj frazoj</span> '''one visitor was reminded of a street fight as dealers scrambled to sell shares''' - al iu vizitanto, vidante la borsajn negocistojn konkuri por vendi akciojn, la sceno similis stratbatalon; '''As the band's back catalogue is reissued, interest in them is reviving''' - Nun, kiam (''aŭ'' En la monato, kiam) la kompleta diskaro de la bando estas reeldonata, intereso pri ili reviviĝas; '''as a new generation is exposed to these expressions, they are likely to stabilize in the form of a creole''' - kiam nova generacio estos elmetata al ĉi tiuj esprimoj, ili probable stabiliĝos en la formo de kreolo; '''viewers perceive news items as they long ago became accustomed to perceive them''' - spektantoj perceptas novaĵerojn tiel, kiel ili delonge kutimiĝis percepti ilin; '''the fledgling democracies survived, fragile and artificial as they were''' - la novnaskitaj demokratioj supervivis, malgraŭ siaj delikateco kaj artefariteco '''[[asana]]''' - <span class="rugxa">jogo</span> asano '''[[ASAP]]''' - urĝe; senprokraste; kiel eble plej baldaŭ '''[[asbestos]]''' - asbesto; asbesta '''[[ascend]]''' - supreniri (laŭ); supreniĝi (laŭ); ascendi (laŭ); '''ascend the throne''' - surtroniĝi '''[[ascendingly]]''' - ascende; suprenire '''[[ascension]]''' - supreniro; ascendo; '''the Ascension of Jesus''' - la Ĉieleniro de Jesuo '''[[ascent]]''' - supreniro; suprenirejo; supreniĝo; ascendo '''[[ascertain]]''' - konstati; certiĝi '''[[ascetic]]''' - asketa; asketisma; asketeca; asketo '''[[asceticism]]''' - asketismo; asketado; asketeco '''[[Ascospore]]''' - askosporo '''[[ascribe]]''' - atribui; imputi '''[[asexual]]''' - neseksa; senseksa '''[[asexually]]''' - nesekse '''[[ash]]''' - cindro; cindrokolora; frakseno; '''ash-coated''' - tegita per cindro; '''ash heap''' - rubejo; '''ash tray''' (''aŭ'') '''ashtray''' - cindrujo; '''ashes''' - cindro; '''the Ashes''' - kriketa turniro inter Anglio kaj Aŭstralio; la ĉampioneco de tiu turniro; '''Ashes test''' - matĉo de tiu turniro; '''Ashes test series''' - tiu turniro '''[[Ashdod]]''' - Aŝdod '''[[Ashgabat]]''' - Aŝgabato '''[[Ashkhabad]]''' - Aŝgabato '''[[ash tree]]''' - <span class="rugxa">Fraxinus</span> frakseno '''[[Ash Wednesday]]''' - Cindromerkedo '''[[ashamed]]''' - honti; honta; '''I was ashamed of my tears''' - mi hontis pri (aŭ: pro) miaj larmoj; '''I'm ashamed to say, I've never read your books''' - mi honte konfesas, ke mi neniam legis viajn librojn '''[[ashen]]''' - cindrokolora; cindrogriza; '''ashen-faced''' - kun cindrogriza vizaĝo '''[[ashore]]''' - albordiĝinta; marborden; marborde; al la tero; sur la tero(n); '''brought ashore''' - alportita al la tero '''[[ashram]] - aŝramo '''[[Asia]]''' - Azio; '''Asia Minor''' - Malgrand-Azio; ''Asia-Pacific'' - Azio-Pacifiko; la regiono Azio-Pacifiko; '''the Asia Pacific region''' ''aŭ'' '''the Asia-Pacific region''' - la regiono Azio-Pacifiko '''[[Asian]]''' - azia; aziano; aziana; '''Asian immigration''' - la enmigrado de azianoj; '''Asian Development Bank''' - Banko por Azia Disvolviĝo '''[[Asianise]]''' ''aŭ'' '''[[Asianize]]''' - aziecigi '''[[Asiatic]]''' - azia; aziano '''[[aside]]''' - krom; flanken; paranteza (''au'' flanka) rimarko; digresio; '''Polonius: [Aside] How say you by that?''' - Polonio: (Flanken) Kion vi komprenas sub ĉi tio?; '''all joking aside''' - serioze, tamen; '''aside from being chairman of this committee, I am...''' - krom esti prezidanto de ĉi tiu komitato, mi ankaŭ estas... ; '''aside from its being an interesting issue, however, why is it so important?''' - krom tial, ke la afero estas interesa, kial ĝi estas tiel grava?; '''aside from some bruises, I'm fine''' - escepte de kelkaj kontuzoj, mi bone fartas; '''aside from that, it was difficult for me to hear''' - cetere, estis malfacile por mi aŭdi; '''this criticism, aside from being wrong, is also''' - ĉi tiu kritiko ne nur estas malprava, sed ankaŭ...; '''as an aside''' - parenteze; '''in an aside''' - en parenteza rimarko; en flanka rimarko; '''leave something aside''' - flankenlasi ion; lasi ion flanken; '''the judge told the jury to put sympathy aside''' - la juĝisto diris al la ĵurintaro, ke ili flankenlasu kunsenton; '''put something aside''' - flankenmeti ion; meti ion flanken; '''set something aside''' - apartigi ion; flankenmeti ion; '''stand aside''' - flankeniru; flanken!; '''that aside, what do you think''' - krom tio, (''aŭ'' escepte pri tio,) kion vi opinias? '''[[asinine]]''' - stulta '''[[ask]]''' - demandi; demandi al; pridemandi pri; peti; peti de (iu) ..on; peti, ke (iu ..u); informiĝi; postuli; postulo; : fari demandon: '''"Could it be that she murdered Ratchett?", Poirot asked''' - "Ĉu povus esti, ke ŝi murdis Ratchett?", Poirot demandis; '''ask if''' - demandi, ĉu; '''asked if he had anything further to say, K replied ...''' - demandite, ĉu li volis diri ion plu, K repondis ...; '''ask someone not to do something''' - peti, ke iu ne faru ion; peti iun ne fari ion; '''ask oneself''' - demandi al si; '''Frequently Asked Questions''' - Oftaj Demandoj; '''asked what the fourth man did, everyone burst out laughing''' - demandite pri kion faras la kvara viro, ĉiuj ekridegis; '''the employee was summoned by the management and asked what was heard and said''' - la dungito estis alvokita de la administristaro kaj pridemandita pri tio, kio estis aŭdita kaj dirita; '''no-one asked what, in particular, we disagreed with''' - neniu demandis, kion specife ni kontraŭas; '''ask people what German bands they've heard of and they're likely to reply ...''' - se vi demandas al homoj, kiujn germanajn bandojn ili konas, ili probable respondos ...; '''we asked the teachers what it would take to keep them here''' - ni petis al la instruistoj diri al ni tion, kio necesus por reteni ilin ĉi tie; '''ask whether''' - demandi, ĉu; '''when I was asked this question, I replied ...''' - kiam oni faris tiun demandon al mi, mi respondis ...; : fari peton: '''ask forgiveness''' - peti pardonon; '''ask pardon''' - peti pardonon; '''It's gonna be a while before the streets are cleared. We're asking people to be patient''' - Senneĝigi la stratojn okupos nemalmulte da tempo. Ni tial petas la publikon esti pacienca; '''ask permission''' - peti permeson; '''ask the manager's permission''' - peti permeson de la administranto; '''H asks the reader to imagine a bridge''' - H petas la leganton imagi ponton; '''to be asked to do something''' - esti petita fari ion; '''I was aked to say a few words to the meeting''' - oni petis al mi iom paroli al la kunveno; '''a source who asked to remain anonymous''' - informinto kiu petis resti anonima; '''meetings begin with the pastor asking his congregation to pray for God's blessing''' - mitingoj komenciĝas per preĝo de la pastoro, petante la benon de Dio; '''I asked each applicant to examine our Web site as well as those of our competitors''' - mi petis ke ĉiu kandidato ekzamenu nian retejon kiel ankaŭ (aŭ kaj ankaŭ) tiujn de niaj konkurencantoj; '''lawmakers asked for the troops to be withdrawn as of March next year''' - leĝfaristoj petis, ke la trupoj estu retirintaj neplimalfrue ol en marto venontjare; '''the public are being asked to help identify the offender''' - oni petas la publikon helpi por identigi la kriminton '''[[asleep]]''' - dormanta '''[[Asmara]]''' - Asmero '''[[asp]]''' - <span class="rugxa">''Naja haje''</span> aspido '''[[asparagus]]''' - asparago(j) '''[[aspartate]]''' - aspartato '''[[aspartic acid]]''' - asparta acido '''[[aspect]]''' - flanko; demando; punkto; konsiderindaĵo; afero pri; ero; aspekto; karakterizaĵo '''[[Asperger's Syndrome]]''' - la sindromo de Asperger '''[[asphalt]]''' - asfalto; asfalti '''[[asphalting]]''' - asfaltado; asfalti '''[[asphyxia]]''' - sufokiĝo; asfiksio '''[[asphyxiant]]''' - asfiksia; asfiksiaĵo '''[[asphyxiate]]''' - sufoki; sufokiĝi; asfiksii; asfiksiiĝi '''[[asphyxiation]]''' - sufoko; sufokiĝo; asfiksio; asfiksiiĝo '''[[aspirant]]''' - aspiranto '''[[aspiration]]''' - aspiro '''[[aspire]]''' - aspiri; '''to aspire to something''' - aspiri ion; '''aspiring''' - gerundio kaj participo de "aspire"; '''are you an aspiring farmer?''' - ĉu vi aspiras esti kultivisto?; '''an aspiring sportscaster''' - kiu aspiras esti sportkomentisto '''[[aspirin]]''' - aspirino '''[[ass]]''' - pugo; gluteo; azeno; azenulo; stultulo; kreteno '''[[assail]]''' - ataki; kondamni; mallaŭdi '''[[assailant]]''' - atakanto; atakinto '''[[assassin]]''' - mortiginto (''aŭ'' murdinto) de eminentulo; dungita (''aŭ'' profesia) mortigisto; sikario '''[[assassinate]]''' - murdi (pro politikaj motivoj); mortigi; '''attempt to assassinate''' - atenci; atenco kontraŭ '''[[assassination]]''' - murdo (pro politikaj motivoj); mortigo; '''assassination attempt''' - nesukcesa atenco (pro politikaj motivoj) '''[[assault]]''' - atako; ataki; atenco; atenci; krima perfortaĵo; agresado; sturmo; sturmi; bati; batado; frapi; '''assault and battery''' - agresa vundado; '''an assault charge''' ''aŭ'' '''a charge of assault''' - akuzaĵo pri krima perfortaĵo; '''an assault on someone or something''' - atako (''aŭ'' atenco; perfortaĵo; atako; sturmo) kontraŭ iu aŭ io; batado al iu; '''assault rifle''' - sturmfusilo; '''assault with a deadly weapon''' - atenco per mortigilo; '''amphibious assault''' - amfibia atako; '''amphibious assault landing''' - amfibia albordiĝo; '''[[assay]]''' - analizi; analizado; taksi; taks(ad)o; provi '''[[assegai]]''' - ĵetlanco '''[[assemblage]]''' - aro; kunmetaĵo '''[[assemble]]''' - kunmeti; kunmetiĝi; munti; arigi; ariĝi; kunigi; kuniĝi; kunveni; rendevui; kunvoki; kolekti; kolektiĝi '''[[assembler]]''' - kunmetanto; kunmetisto; muntisto; <span class="rugxa">programado</span> asemblilo '''[[assembly]]''' - asembleo; asemblejo; kunveno; mitingo; kunvenintaro; kunvenado; rendevuo; deputitaro; kunmet(ad)o; kompleto; muntaĵo; muntado; aro; arigo; ariĝo; kunigo; kuniĝo; kunvoko; kolektado; kolektiĝo; <span class="rugxa">programado</span> '''assembly language''' - asembla lingvo; '''assembly line''' - ĉenstablo; muntoĉeno; '''assembly plant''' - muntejo '''[[assent]]''' - konsenti; konsento '''[[assert]]''' - aserti '''[[assertion]]''' - aserto '''[[assertive]]''' - sinasertema; asertiveca; asertivema; firma; memfida; decidema '''[[assertiveness]]''' - sinasertado; firmeco; memfido; decidemo; '''assertiveness course''' ''aŭ'' '''assertiveness training course''' - kurso pri kurso pri sinasertado; '''assertiveness training''' - ekzercoj de sinasertado '''[[assess]]''' - taksi; prijuĝi; ekspertizi; bilanci; '''assess the value of''' - taksi; '''to be psychologically assessed''' - ricevi psikologian takson '''[[assessment]]''' - takso; taksado; prijuĝ(ad)o; analizo; bilanco; ekspertizo; '''assessment report''' - taksraporto; '''psychological assessment''' - psikologia takso '''[[assessor]]''' - taksisto; ekspertizisto '''[[asset]]''' - valoraĵo; rimedo; avantaĝo; <span class="rugxa">komerca</span> aktivo; <span class="rugxa">posedaĵo</span> havo; bonhavo; havaĵo; <span class="rugxa">bona kvalito</span> avantaĝo; atuto; <span class="rugxa">de spionagentejo</span> agento; '''asset freeze''' - blokado de la aktivo; '''asset manager''' - administranto de aktivoj; '''asset management''' - la administrado de aktivoj; '''asset-rich''' - kun abunda(j) aktivo(j); kiu havas abunda(j)n aktivo(j)n; '''financial assets''' - aktivo '''[[asshat]]''' - anusulo; pugulo; sensciulo '''[[asshole]]''' - anusulo; fiulo; merdulo; anuso '''[[assiduity]]''' - laborem(ec)o '''[[assiduous]]''' - diligenta; penema; klopodema '''[[assiduously]]''' - diligente; peneme; klopodeme '''[[assiduousness]]''' - diligenteco; penemo; klopodemo '''[[assign]]''' - asigni; komisii al ... la ..on; almeti; postenigi; transdoni; alproprietigi; komisii; aldifini; destini; atribui '''[[assignee]]''' - asignisto '''[[assigner]]''' - asignanto; asigninto '''[[assignment]]''' - komisio; tasko; asigno '''[[assimilable]]''' - asimilebla '''[[assimilate]]''' - asimili; asimiliĝi; alproprigi '''[[assimilation]]''' - asimilo; asimilado; asimiliĝo; alproprigo; sorbo; sorbado; ensorbo; ensorbado '''[[Assisi]]''' - Asizo '''[[assist]]''' - helpi; kunhelpi; interhelpi (pri-je); peri (al); asisti; partopreni; '''assist in disaster relief''' - helpi okaze de katastrofoj; '''assisted suicide''' - asistata suicido '''[[assistance]]''' - helpo; kunhelpo; asistado; '''assistance package''' - helpoplano; '''to be of assistance to someone''' - helpi iun; helpi al iu '''[[assistant]]''' - helpanto; helpanta oficisto; adjunkto; (kun)helpanto; kunhelpa; kun..(+ nomo de ofico); helpilo; asistanto; asistanta; sub..(+ nomo de ofico); vic..(+ nomo de ofico); '''assistant attorney general''' - vic-ĉefprokuroro; '''assistant coach''' - victrejnisto; '''assistant deputy director''' - subvicdirektoro; '''assistant district attorney''' - vic-prokuroro; '''assistant manager''' - vicmanaĝero; '''assistant minister''' - subministro; '''assistant professor''' - vicprofesoro; '''assistant secretary''' - vicsekretario; '''Assistant Secretary of State''' - vicŝtatsekretario pri eksterlandaj aferoj '''[[assistive technology]]''' - teknikaj helpiloj por handikapitoj '''[[associate]]''' - asocii; asociiĝi; asociito; asociita; rilatigi; vic..(+ nomo de ofico); ligi; ligiĝi; kuniĝi; kunlaboranto; kamarado; kunularano; komerca partnero; kompaniano; societumi; frekventi; '''associate body''' - asociiĝinta organizaĵo; '''associate member''' - asociiĝinta membro; '''associate professor''' - vicprofesoro; '''associate professor of law''' - vicprofesoro pri juro; '''associate researcher''' - vicesploristo; '''associate with someone or some people''' - frekventi iun aŭ iujn; '''high blood pressure is associated with heart disease''' - alta sangopremo ligiĝas kun kormalsano '''[[association]]''' - asocio; asociado; asociiĝo; asociitaro; societo; sindikato; ligiteco; (de profesiuloj) korporacio; '''association agreement''' - akordo de asociigxo; '''Association Football''' - Futbalo Asocia '''[[associative]]''' - asocieca '''[[assorted]]''' - diversspecaj '''[[assortment]]''' - sortimento; '''an assortment of ...''' - diversspecaj ..oj '''[[assuage]]''' - mildigi; kvietigi; dolĉigi '''[[assume]]''' - supozi; antaŭsupozi; preni sur sin; surpreni; alpreni; hipotezi; afekti; '''assume a dignified air''' - afekti dignoplenan mienon; '''assume command''' - transpreni la komandon; '''assume control''' - alpreni la komandon; '''assume direct control''' - alpreni la rektan komandon; '''assume the leadership of the party''' - fariĝi la partiestro; '''assume the mantle of someone''' - anstataŭi iun; transpreni la devojn de iu; '''assume office''' - enoficiĝi; ekokupi la postenon; '''assume ownership of''' - ekposedi; alproprigi al si; '''assume (the) responsibility for''' - akcepti la respondecon pri; transpreni la respondecon pri; '''assume no responsibility for''' - malakceptas ĉian respondecon pri; '''assume the position of Minister of Finance''' - enoficiĝi kiel ministro pri financoj; '''assume the right to do something''' - alpreni al si la rajton fari ion; '''assumed''' - preterito de 'assume'; '''assumed into heaven''' - ĉielenprenita; '''under an assumed name''' - inkognite '''[[assumption]]''' - supozo; hipotezo; surpreno; alpreno; '''the Assumption of Mary into heaven''' - la Ĉielenpreno de Maria; '''assumption of power''' - surpreno de la potenco '''[[assurance]]''' - certigo; certeco; garantio; aplombo; '''please accept the assurance of my highest consideration''' - bonvole akceptu la certigon de mia plej alta estimo '''[[assure]]''' - certigi; certigi al; garantii; asekuri; '''I assure you''' - mi certigas al vi; '''assured''' - preterito de assure; nepra; aplomba; '''assured of''' - certa pri '''[[assuredly]]''' - certe '''[[assuredness]]''' - certeco '''[[assuringly]]''' - certige '''[[assymetric]]''' - nesimetria '''[[asymmetrical]]''' - nesimetria '''[[asymmetry]]''' - nesimetrio; nesimetrieco '''[[Assyria]]''' - Asirio '''[[Assyrian]]''' - asiria; asiriano '''[[Assyro-Chaldean]]''' - asiri-kaldeano; asiri-kaldeana '''[[Astana]]''' - Astano '''[[asterisk]]''' - asterisko '''[[asteroid]]''' - asteroido '''[[asthenia]]''' - astenio '''[[asthma]]''' - astmo '''[[asthmatic]]''' - astma; astmulo '''[[astonish]]''' - miregigi; mirfrapi; '''astonished''' - preterito kaj participo de "astonish"; surprizegiĝis; surprizegiĝinta; '''to be astonished at''' - miregi pri; '''astonishing''' - gerundio kaj participo de "astonish"; miregiga; mirfrapa; gapiga '''[[astonishment]]''' - mirego; '''the world watches the situation with astonishment''' - mirigite, la mondo rigardas la situacion '''[[astound]]''' - miregigi; mirfrapi; '''astounded''' - preterito kaj participo de "astound"; surprizegiĝis; surprizegiĝinta; '''astounded at''' - miregis pri; '''astounding''' - gerundio kaj participo de "astound"; miregiga; mirfrapa; gapiga '''[[astral]]''' - astra '''[[astray]]''' - '''to go astray''' - devojiĝi; perdiĝi '''[[astride]]''' - rajde sur; transverse de '''[[astringent]]''' - adstringaĵo; adstringa '''[[astringency]]''' - adstringeco '''[[astrobiology]]''' - astrobiologio '''[[astrologer]]''' - astrologo '''[[astrological]]''' - astrologia '''[[astrology]]''' - astrologio '''[[astronaut]]''' - astronaŭto '''[[astronautical]]''' - astronaŭtika '''[[astronautics]]''' - astronaŭtiko '''[[astronomer]]''' - astronomo '''[[astronomical]]''' - astronomia; grandega; giganta '''[[astronomy]]''' - astronomio '''[[astrophysicist]]''' - astrofizikisto '''[[astrophysics]]''' - astrofiziko '''[[astroturf]]''' - artefarita gazono 'AstroTurf' '''[[astroturfer]]''' - <span class="rugxa">politika propagando</span> kreanto de la iluzio de spontanea amasmovado '''[[astroturfing]]''' - <span class="rugxa">politika propagando</span> krei la iluzion de spontanea amasmovado '''[[astute]]''' - sagaca '''[[astuteness]]''' - sagaco '''[[asylum]]''' - azilo; rifuĝejo; '''asylum application''' - peto por azilo; '''asylum seeker''' - azilpetanto '''[[asymmetric]]''' - nesimetria; '''asymmetric warfare''' - nesimetria militado '''[[asymmetrical]]''' - nesimetria '''[[asymmetrically]]''' - nesimetrie '''[[asymptomatic]]''' - sensimptoma '''[[asynchronous]]''' - nesinkrona == AT == '''[[at]]''' - ĉe; je; al; pro; por; pri; en; po; dum; post; pri; laŭ; kontraŭ : '''at sign''' ''aŭ'' '''at symbol''' (@) - <span class="rugxa">matematiko</span> po-signo; <span class="rugxa">retpoŝtadresoj</span> ĉe-signo; heliko; '''zamenhof @ esperanto . org''' - zamenhof ĉe esperanto punkto org : <span class="rugxa">'at' antaŭ pronomoj</span> - ''anstataŭigu '''"one's"''' - "onies/sia" laŭkonvene per '''"my"''' - mia(j), '''"your"''' - via(j), '''"his"''' - lia(j)/sia(j), '''"her"''' - ŝia(j)/sia(j), '''"our"''' - nia(j), '''"their"''' - ilia(j)/sia(j);'' '''at one's best''' ''aŭ'' '''at one's peak''' - je onies pinto; atinginta sian pinton; de la unua rango; '''at one's command''' - sub onies ordono; laŭ onies ordono; kiun oni regas; regata de oni; '''at one's country's expense''' - je la kosto de onies lando; '''at one's desk''' - malantaŭ onies skribtablo; '''at one's disposal''' - je (''aŭ'' sub) onies dispono; '''at one's expense''' - je onies kosto; malfavore al oni; siapage; '''at one's own expense''' - proprakoste; '''at one's fingertips''' - tuj haveblaj; ĉemane; '''at one's leisure''' - kiam tio ĝustatempas por oni; '''at one's own instigation''' - propravole; propramove; '''at one's own risk''' - je onies propra risko; je propravola risko; propravole endanĝerigante sin; '''at one's peril''' - sin elmetante al granda risko; endanĝerigante sin; '''at one's request''' - laŭ onies peto; petite de oni : '''at 84%, voter turnout was well above the last election''' - je 84%, la nombro de balotintoj multe superis tiun de la lasta balotado; '''at 52, he will become the first president born after the Second World War''' - 52-jaraĝulo, li fariĝos la unua prezidanto naskiĝinta post la Dua Mondmilito; : '''at an advanced age''' - kiam jam maljuna; kiam ... maljuniĝis; '''at an advanced stage''' - jam estas tre progresinta; jam estas tre avancinta; '''at an advantage''' - en avantaĝa pozicio; '''at an alarming rate''' - je timiga (''aŭ'' maltrankviliga; zorgiga) rapideco; '''at an all-time high''' - rekorde alta; '''at an all-time low''' - rekorde malaltaj; '''at an angle''' - oblikve; '''at a cost of ...''' - kontraŭ kosto de ...; '''at a disadvantage''' - en malavantaĝa pozicio; '''at a discount''' - rabate; por rabatita(j) prezo(j); '''at a distance''' - malproksime; demalproksime; for; '''at a distance of ...''' - je distanco de; '''at a distance of one metre''' - je distanco de 1 metro; '''at an earlier stage''' - pli frue; '''at an early stage''' - frue; senprokraste; ĵus komenciĝis; '''at a faster rate''' - pli rapide; '''at a far slower rate''' ''aŭ'' '''at a much slower rate''' - multe pli malrapide; multe malpli rapide; '''at a faster rate''' - pli rapide; '''at a glance''' - unuvide; okulmezure; '''at a high price''' - kontraŭ alta prezo; kontraŭ alta pago (''aŭ'' kosto, sumo; karege; '''at a high rate of speed''' - tre rapide; rapidege; '''at an historic low''' - senprecedence malalta; '''at an impasse''' - ĉe morta punkto; '''at a jog''' - trotkurante; '''at a later stage''' - poste; iam poste; '''at a leisurely pace''' - nerapide; senhaste; '''at a price''' - kontraŭ pago; se oni povas pagi la prezon (''aŭ'' ... la koston); '''at a steep price''' - kontraŭ alta prezo (''aŭ'' ... kosto; ... sumo); kare; '''at a range of''' - je distanco de; '''at a rate of''' - po ... en; po ... por; je procento de; je (''aŭ'' laŭ) raporto de; je rapideco de; '''at a right angle''' - orta; orte; '''at a serious (''aŭ'' significant) disadvantage''' - en forte malavantaĝa pozicio; '''at a snail's pace''' - malrapidege; '''at a standstill''' - esti senmova; senmoviĝas; '''at a standstill''' - ĉe morta punkto; '''at a steady rate''' - je (''aŭ'' laŭ) konstanta rapideco; '''at a top speed of''' - je maksimuma rapideco de; '''at a gallop''' ''aŭ'' '''at the gallop''' - galope; : '''at about''' - je proksimume; '''at about the age of ...''' - kiam ... havis proksime ... jarojn; '''at about the same time''' - je proksimume la sama tempo; '''at age 18''' - 18-jaraĝe; kiam ... havas 18 jarojn; : '''at all''' - iel ajn; neniel (ajn); tute ne; iom; iom ajn; neniom; ia; ia ajn; nenia; iu; iu ajn; neniu; ajn; ajna; apenaŭ; eĉ se efektive ...; ĉe ĉiuj; '''if clubs produce reports at all, they focus on charitable activities''' - eĉ se kluboj efektive eldonas raportojn, ili koncentriĝas pri bonfaraj agadoj; '''at all costs''' ''aŭ'' '''at any cost''' ''aŭ'' '''at any price''' - ĉiapreze; ĉiariske; ĉiakoste; nepre; '''at all events''' - ĉiaokaze; en ĉia okazo; por ĉiu okazo; ĉiuokaze; almenaŭ; '''at all levels''' - je ĉiuj niveloj; '''at all times''' - ĉiam; konstante; je ĉiuj horoj; '''we had to write an article, even if there was no news at all''' - ni devis skribi artikolon, eĉ se novaĵoj tute mankis; '''warnings have been posted at all entry and exit points''' - avertoj estas afiŝitaj ĉe ĉiuj enirejoj kaj elirejoj : '''at any event''' - almenaŭ; '''at any given moment''' - je ĉiu momento; '''at any given point in time''' - je ĉiu momento; '''at any one time''' - je iu aparta momento; '''at any particular moment''' - je iu aparta momento; '''at any rate''' - ĉiaokaze; en ĉia okazo; sufiĉas, ke; '''at any time''' - iam ajn; '''at around''' - je proksimume; '''at auction''' - aŭkcie; : '''at best''' - en la plej bona okazo; plej favore; pleje; '''at between''' - je de ... ĝis ...; '''at birth''' - ekde sia naskiĝo; denaske; '''at bottom''' - fundamente; efektive; en la fundo de sia koro; : '''at Christmas''' - je Kristnasko; '''at close range''' - de proksime; de mallonga distanco; '''at death's door''' - tuj mortonta; '''at dinner''' - dum ... vespermanĝas; dum (la; nia ktp) vespermanĝo; '''at each other''' - unu la alian; reciproke; '''at each other's throats''' - kverelas; '''at each stage''' - je ĉiu stadio; '''at each step''' - je ĉiu paŝo; '''at ease''' - trankvila; ripozas; ripozu; '''at every stage''' - ĉiuetape; je ĉiu stadio; '''at excessive speed''', '''at excessive speeds''' - trorapide : '''at face value''' - apriore; unuavide; supraĵe; laŭvorte; je nominala valoro; alpare; '''at fault''' - kulpas; '''at first''' - komence; unuavice; unuavide; unue; la unuan fojon; unuafoje; '''at first blush''' ''aŭ'' '''at first glance''' - unuavide; '''something which, at first glance, might appear to be new, in fact has a long tradition''' - io, kio ĉe supraĵa rigardo povus efekti kvazaŭ nova, fakte havas longan tradicion; '''at first hand''' - mem; propraokule; proprasperte; propraorele; '''at first light''' - je tagiĝo; '''at first sight''' - unuavide; '''at fixed times''' - je fiksitaj horoj; '''at full speed''' - plenrapide; '''at full strength''' - plenforte; plenforta; '''at face value''' - apriore; unuavide; supraĵe; laŭvorte; je nominala valoro; alpare; '''at great length''' - detale; amplekse; '''at greater length''' - pli detale; pli amplekse; : '''at hand''' - ĉemane; ĉemana; sub la mano; '''at heart''' - en sia koro; '''at high altitude''' - je alta altitudo; '''at high risk''' - submetata al grava risko; '''when I was at high school''' - kiam mi estis mezlernejano; '''at high speed''', '''at high speeds''' - je alta rapideco; rapidege; altrapide; '''at home''' - ĉe ni; ĉe mi; ĉe si; hejme; en la hejmo; en sia hejmo; kiel hejme; scipova (pri); (pri iu lando) '''at home''' - en (landnomo); en sia lando; en sia hejmlando; ĉe siaj samlandanoj; '''at home and abroad''' - en- kaj eksterlande; '''at home or abroad''' ''aŭ'' '''at home or offshore''' ''aŭ'' '''at home or overseas''' - en- aŭ eksterlande; '''at huge risk''' - kun grandega risko; : '''the garden’s at its most beautiful''' - la ĝardeno plejeble belas; '''at just the right moment''' ''aŭ'' '''at just the right time''' - tute ĝustatempe; : '''at last''' - fine; finfine; '''at last year's congress''' - ĉe la pasintjara kongreso; ĉe la kongreso de la pasinta jaro; '''at length''' - amplekse; detale; fine; '''at light speed''' - lumrapide; '''at little cost''' - tre malkare; kontraŭ tre malalta kosto; '''at loggerheads''' - disputi; konflikti; malpaci; '''at long last''' - finfine; '''at long range''' - de malproksime; de longa distanco; '''at low altitude''' - je malalta altitudo; : : '''at least''' ''aŭ'' '''at the least''' - almenaŭ; ne malpli ol; se ne pli; malpleje; plejmalmulte; minimume; ĉiuokaze; tio estas; kaj tamen; eĉ en la plej malfavora okazo; '''at least I didn't ...''' ''aŭ'' '''at least you ...''' etc '''... didn't ...''' - feliĉe, mi ne ..is ''aŭ'' feliĉe vi ... ktp ... ne ..is; '''at least once''' - almenaŭ unu fojon; minimume (''aŭ'' malpleje) unu fojon; '''at least once every day''' - almenaŭ (''aŭ'' minimume) unu fojon en ĉiu tago; '''the train will be delayed by at least 15 minutes''' - la trajno estos prokrastita dum almenaŭ 15 minutoj; '''the police enjoyed impunity, at least until the death of Mr F. - La polico ĝuis senpunecon, tio estas, ĝis la morto de s-ro F. : '''at Mass''' - dum la Meso; '''at midday''' - je tagmezo; tagmeze; '''at minimum risk''' - kun la plejmalmulta risko; '''at most''' - maksimume; pleje; '''at night''' - nokte; en la nokto; vespere; en la vespero; ptm; '''at nightime''' - nokte; en la nokto; vespere; en la vespero; '''at no charge''' ''aŭ'' '''at no cost''' - senpage; senkoste; '''at no risk''' - senriske; '''at no time''' - neniam; '''at noon''' - je tagmezo; tagmeze; : '''at odds over something''' - malkonsenti pri io; konflikti pri io; '''at odds with someone''' - malkonsenti kun iu; konflikti kun iu; en malakordo kun; '''at odds with something''' - konflikti kun io; kontraŭdiri ion; en malakordo kun; staras je la antipodo de io; '''at once''' - tuj; senprokraste; samtempe; '''at one fell swoop''' - per ununura ekbato; per ununura ekfaro; ek..; subite; samtempe; '''at one go''' - samtempe; '''at one point, ...''' ''aŭ'' '''at one stage, ...''' - venis momento, kiam ...; '''at one time''' - iam; samtempe; '''at other times''' - je aliaj okazoj; '''inflation is likely to settle at or below recent levels''' - inflacio verŝajne stabiliĝos je ne pli ol lastatempaj niveloj; '''those living at or below the poverty line''' - tiuj, kiuj vivtenas sin per enspezo de ne pli ol la oficiala mezuro de malriĉeco : '''at pains to do something''' - volas nepre fari ion; '''at pains not to do something''' - volas, ke io nepre ne okazu (''aŭ'' ne fariĝu); '''at par''' - alpare; '''at peace''' - paca; pace; trankvila; serena; jam ne kverelas (''aŭ'' ... interbatalas; ... militas); '''at play''' - ludanta; ludante; '''stones were thrown at the police''' - oni ĵetis ŝtonojn direkte al la polico; '''at prayer''' - preĝanta; preĝante; '''at precisely that moment''' - ĝuste tiam; ĝuste je tiu momento; '''at present''' - nuntempe; aktuale; hodiaŭ; intertempe; provizore; '''at press time''' - kiam la ĵurnalo estis presota; : '''at random''' - hazarde; senorde; sencele; '''at regular intervals''' - regule; '''at rest''' - senmova; '''at right angles''' - orta; '''at risk''' - minacata (de); ..on minacas; riskata; endanĝeriĝinta; elmetata al danĝero (''aŭ'' ... al risko); : '''at school''' - ĉe la lernejo; ĉe sia lernejo; '''at 17, I dreamed of a career to help my family''' - kiam mi havis 17 jarojn, mi revis pri kariero por helpi mian familion; '''at sea''' - sur la maro; '''at 75 she published a new novel''' - en sia 75a jaro, ŝi eldonis novan romanon; '''at several levels''' - diversnivele; '''at short notice''' - post minimuma antaŭsciigo; '''at short range''' - de proksime; de mallonga distanco; '''at some point''' - iam; ie; '''at some point in time''' - iam; '''to be at someone's beck and call''' - esti konstante je ies dispono; '''at stake''' - privetata; prikonkurata; prikonkursata; riskata; kiu estas defendenda; '''at stake is/are ...''' - de la rezulto dependas ...; '''the principle at stake''' - la principo kiu estas defendenda; '''at such a young age''' - tiel junaĝe; : '''at that''' - ĉe tiu; je tio; tion dirinte; tion aŭdinte'; je tiu; ja; '''at that she threw up her hands in exasperation''' - je tio ŝi eklevis la brakojn pro ĉagreno; '''at that distance''' - je tiu distanco; '''at that moment''' - je tiu momento; '''at that point''' - je tio; je tiu punkto; ĝuste (tiam) (tie); ĝis (tiam) (tie); tiumomente; '''at that precise moment''' - ĝuste tiam; ĝuste je tiu momento; '''at that rate''' - tiuokaze; tiaokaze; en tia okazo; procedante tiel; je tiu rapido; '''at that stage''' - je tiu stadio; je tiu etapo; je tiu fazo; tiam; ĝis tiam; '''at that time''' - tiutempe; : '''at the death of the president''' - pro la morto de la prezidanto; kiam mortis la prezidanto; '''at the end of the day''' - je la fino de la tago; finfine; ĉion dirinte; ĉion kalkulinte; '''at the foot of ...''' - ĉe la piedo de; '''at the initiative of ...''' - iniciate de ...; '''at a party''' - ĉe festkunveno; ĉe societa renkontiĝo; '''at the mercy of the waves''' - senpova antaŭ la potenco de la ondoj; submetata al la postuloj de la ondoj; '''the final decision will be made by the European Commission, ie at the political level''' - la fina decido estos farita de la Eŭropa Komisiono, tio estas, je la politika nivelo; '''at the present rate''' - se aferoj tiel daŭros; tiel daŭrante; je la nuna rapideco; laŭ la nuna skalo; '''at the quayside''' - surkaje; '''at the same time''' - samtempe; je la sama momento kiam; samokaze; sed ankaŭ; ... tamen ankaŭ; (tute) egale; cetere; aliflanke; tamen; kompense; '''at the same time as ...''' - dum ...; '''we took a hike in the mountains at the same time that a hurricane was striking the valley''' - ni iris promeni en la montoj samtempe kiam (''aŭ'' dum) uragano estis trafanta la valon; '''all at the same time''' - samtempe; '''at top speed''' - je maksimuma rapideco; maksimume rapide; kiel eble plej rapide; '''at up to''' - je tiom, kiom; '''at various levels''' - diversnivele; diversnivela; '''at very low cost''' - tre malkare; kontraŭ tre malalta kosto; : '''at this''' - je tio; tion dirinte; tion aŭdinte; '''at this early stage''' - tiel frue; '''at this juncture''' - nunmomente; je la nuna momento; '''at this late stage ĉi tiel malfrue; '''at this moment''' - ĉi-momente; je ĉi tiu momento; '''at this moment in time - aktuale; '''at this point''' - nun; je la nuna momento; nunmomente; ĉi-momente; je ĉi tiu stadio; aktuale; ĝuste nun; ĝis nun; ĝuste ĉi tie; ĝis ĉi tie; ankoraŭ ne; jam ne; '''at this point in history''' - je la nuna momento de historio; '''at this point in time''' - aktuale; je la nuna momento; nunmomente; '''at this rate''' - tiel farante; je ĉi tiu kadenco; je la nuna rapideco; laŭ la nuna skalo; '''at this stage''' - je la nuna stadio; je la nuna (etapo) (fazo) (momento); nunmomente; ĝis nun; '''at this time''' - aktuale; nunmomente; tiutempe; en la nuna tempo de; je la nuna tempo; '''at this time of crisis''' - en la nuna krizotempo; '''at this time of year''' - je la nuna jarsezono; '''at this there was loud laughter''' ''aŭ'' '''there was loud laughter at this''' - ĉio tio elvokis laŭtan ridadon : '''at the time of writing''' - en la momento kiam mi skribas; '''at times''' - foje; iufoje; iafoje; kelkfoje; jen; '''at times like the present''' ''aŭ'' '''at times like these''' ''aŭ'' '''at times like this''' - precipe en ĉi tiaj cirkonstancoj; : '''at war''' - militas; militanta; intermilitas; '''at warp speed''' - fulmorapide; fulme; '''at weekends''' - semajnfine; '''at what cost''' - je kia kosto; '''at what price?''' - kontraŭ kia prezo?; '''at which''' - kie; sekve; '''at which point''' - kaj ĝuste tiam; '''at will''' - laŭvole; libere; '''at work''' - laboras; laboradas; okupiĝas; sin okupas; agadas; aganta; aktivas; aktivanta; en la laborejo; en sia laborejo; '''at worst''' - en la plej malbona okazo; plej malfavore : '''not at all''' - tute ne; neniel; neniom; '''"Thank you for your help". "Not at all"''' - "Dankon pro via helpo". "Ne dankinde"; '''that possibility did not at any time occur to me''' - tiu ebleco neniam ajn venis en mian kapon; '''we are not at liberty to list our contributors without their permission''' - ni ne estas liberaj nomi niajn kontribuantojn sen ilia permeso; '''not at present''', '''not at the present time''', '''not at this time''', '''not at this point in time''' - aktuale, ne; nuntempe, ne; '''[[atavistic]]''' - atavisma '''[[ate]]''' - manĝis '''[[atelier]]''' - ateliero '''[[atheism]]''' - ateismo '''[[atheist]]''' - ateisto '''[[atheistic]]''' - ateisma '''[[Athenian]]''' - atenano; atena; '''Athenians''' - atenanoj '''[[Athens]]''' - Ateno '''[[athlete]]''' - atleto '''[[athletic]]''' - atleta; '''athletic track''' - atletika kurejo '''[[athletics]]''' - atletiko; atletismo; atletado '''[[athwart]]''' - laŭlarĝe de '''[[Atlanta]]''' - Atlanto '''[[Atlantic]]''' - Atlantiko; atlantika '''[[Atlanticism]]''' - atlantikismo '''[[Atlanticist]]''' - atlantikisma; atlantikismano '''[[atlas]]''' - atlaso '''[[ATM]]''' - monaŭtomato; '''ATM machine''' - monaŭtomato '''[[atmosphere]]''' - atmosfero; etoso; medio '''[[atmospheric]]''' - atmosfera; '''atmospheric nuclear testing''' - atmosferaj testoj de nukleaj armiloj; '''atmospheric research''' - atmosferaj esploroj '''[[atmospherics]]''' - atmosferaĵoj '''[[atoll]]''' - atolo '''[[atom]]''' - atomo; '''atom bomb''' - atombombo '''[[atomic]]''' - atoma; '''atomic bomb''' - atombombo; '''atomic particle''' - atomero; '''atomic power''' - atoma energio; '''atomic power plant''' - atomenergia elektrocentralo; '''atomic-powered''' - atomenergia; termonuklea; atomelektra; atomimpulsa '''[[atomise]]''' - atomigi '''[[atomiser]]''' - aspergilo '''[[atomist]]''' - atomismano '''[[atomize]]''' - atomigi '''[[atomizer]]''' - aspergilo '''[[atone]]''' - pentofari; '''atone for something''' - pentofari pri io '''[[atonement]]''' - pentofaro; kompenso '''[[atop]]''' - supre de; sur la supro de; ĉe la supro de; '''atop the heap''' - antaŭas al la konkurantoj; antaŭas al la ceteraj '''[[atresia]]''' - atrezio '''[[atria]]''' - atrioj '''[[atrial]]''' - atria '''[[atrioventricular]]''' - atrioventrikla '''[[atrium]]''' - atrio '''[[atrocious]]''' - abomena; abomene; kruelega; kruelege; malbonega; malbonege; aĉa; aĉe '''[[atrociously]]''' - abomene; kruelege; malbonege; aĉe '''[[atrocity]]''' - abomenaĵo; brutalaĵo; kruelegaĵo; malbonegaĵo '''[[atrophy]]''' - atrofiiĝi; atrofio '''[[atropine]]''' - atropino '''[[attach]]''' - alkroĉi; alkroĉiĝi; alligi; alligiĝi; aliĝi; almeti; alfiksi; algluiĝi; atribui; garantiaĵigi; '''attach great importance to something''' - rigardi ion kiel tre gravan; '''attach particular importance to something''' - rigardi ion kiel aparte gravan; '''attached''' - preterito kaj participo de la verbo "attach"; '''the attached enrolment form''' - la ĉi-kuna aliĝilo; '''to be attached to someone/something''' - esti korligita al iu/io; havi korinklinon je iu; '''become attached to someone/something''' - amikiĝi kun iu; korligiĝi al iu/io; ekhavi korinklinon je iu; '''services that people are deeply attached to''' - servoj kiuj estas karaj al la publiko '''[[Attaché]]''' - ataŝeo; '''attache case''' - ataŝeteko '''[[attachment]]''' - alligitaĵo; alligiteco; alligitiĝo; almetaĵo; aldonaĵo; alaĵo; aneksaĵo; emo; korligiteco; korinklino; aliĝo; <span class="rugxa">retpoŝta</span> kunsendaĵo; <span class="rugxa">juro</span> '''to issue an attachment against something or someone''' - sankcii mandaton de konfisko pri io aŭ io '''[[attack]]''' - atako; ataki; ekbatali kontraŭ; atenci; atenco; kondamni; kondamno; mallaŭdi; mallaŭdo; ikto; afekcii; '''attack aircraft''' - ĉasaviadilo(j); '''attack helicopter''' - batala helikoptero; '''attack line''' - atakolinio; '''an attack on something''' - atako kontraŭ io; '''an attack on someone''' - atenco kontraŭ iu; kondamno (''aŭ'' mallaŭdo) de iu; '''attack submarine''' - ataksubmarŝipo; '''attacker''' - atakanto; atakinto; atencanto; atencinto; '''the attacks of September 11''' - la atencoj de la 11-a de Septembro 2001 '''[[attain]]''' - atingi; alveni al; veni al; akiri; gajni; '''attain habilitation''' - habilitiĝi '''[[attainability]]''' - atingebleco '''[[attainable]]''' - atingebla '''[[attainment]]''' - atingo; atingado '''[[attempt]]''' - provo; provado; provi; provi fari (''aŭ'': ... elfari; ... aranĝi; ... organizi ktp); ekprovo; peni; peno; klopodi; klopodo; '''an attempt at doing something''' - provo fari ion; '''attempts at economic modernization''' - provoj modernigi la ekonomion; '''an attempt at reform''' - provo de reformo; '''an attempt at intimidation''' - provo timigi; '''an attempt on the land speed record''' - provo superi la surteran rapido-rekordon; '''an attempt on someone's life''' ''aŭ'' '''an attempt on the life of someone''' ''aŭ'' '''an attempt to assassinate someone''' (''aŭ'' '''... to kill ...'''; '''... to murder ...''') '''someone''' - murdatenco kontraŭ iu; '''to attempt to assassinate''' (''aŭ'' '''... to kill'''; '''... to murder''') '''someone''' - murdatenci iun; '''attempted''' - preterito kaj participo de la verbo "attempt"; '''attempted assassination''' ''aŭ'' '''attempted murder''' - nesukcesa murdatenco; '''an attempted attack on the president''' - nesukcesa murdatenco kontraŭ la prezidanto; '''an attempted coup''' - provo fari puĉon; attempted rape - provo de seksperforto '''[[attend]]''' - ĉeesti; vizitadi; frekventi; servi al; akompani; (kiu) asociiĝas kun; <span class="rugxa">lernejon</span> esti edukita ĉe ...; '''attend an audience''' - ĉeesti aŭdiencon; '''attend church''' - viziti preĝejon; '''attend a course in something''' ''aŭ'' '''attend classes in something''' - studi ion; '''attend college''' ''aŭ'' '''attend university''' - iri studi ĉe universitato; esti studento; '''attend school''' - esti lernejano; '''attend high school''' - esti mezlernejano; '''attend a meeting''' - ĉeesti kunvenon; ĉeesti kunsidon; '''attend secondary school''' - esti gimnaziano; '''attend kindergarten''' - vizitadi (''aŭ'' frekventi) infanĝardenon; '''attend a service''' - ĉeesti Diservon; '''attend Mass''' - ĉeesti Meson; '''attend to something''' - prizorgi ion; '''a ceremony attended by the president''' - ceremonio kiun ĉeestis la prezidanto; ceremonio kun la ĉeesto de la prezidanto '''[[attendance]]''' - ĉeesto; servado; vizitantaro; '''increased attendance''' - kreskinta vizitantaro '''[[attendant]]''' - asistanto; helpanto; helpisto; vartisto; ..isto; servanto; stevard(in)o; deĵoranto; gardanto; gardisto; kuna; akompanant(in)o; akompananta; asociiĝinta; ligita; rilata; '''attendant on''' ''aŭ'' '''attendant upon''' - kiu akompanas; akompananta '''[[attendee]]''' - ĉeestanto; partoprenanto '''[[attention]]''' - atento; atentu; koncentrita atento; koncentro de sia atento; '''Attention!''' - <span class="rugxa">ordone</span> Atente!; '''Attention everyone!''' - Ĉiuj atentu!; '(Your) attention, please''' - Vian atenton, mi petas; '''attention-grabbing''' - atentokapta; '''attention is centered on ...''' - ĉiuj aparte atentas ...; ... troviĝas en la lumrondo; '''attention deficit''' - atentomanko; '''attention deficit disorder''' - atentomanka perturbo; '''attention deficit hyperactivity disorder''' - atentomanka perturbo kun hiperaktiveco; '''attention junkie''' - nesatigebla atentaltiremulo; '''attention span''' - kapablo koncentri la atenton; '''attention to detail''' - atento al detaloj; '''at that time, the public's attention was elsewhere''' - tiutempe, la publiko estis turninta sian atenton aliloken; '''come to attention''' - ekstari atente; '''stand to attention''' ''aŭ'' '''stand at attention''' - stari atente; stari en atentopozo; '''attentions''' - priatento; prizorgado '''[[attentive]]''' - atentema; atentas '''[[attentiveness]]''' - atentemo '''[[attenuation]]''' - senfortigo; malpliigo; malpliiĝo; diluo; dampado; atenuo; atenuiĝo '''[[attenuate]]''' - senfortigi; malpliigi; malpliiĝi; dilui; mildigi; dampi; maldikiĝi; atenui '''[[attest]]''' - atesti; '''attest on oath''' - ĵuri '''[[attic]]''' - mansardo; subtegmento; subtegmenta; '''attic window''' - mansarda luko '''[[attire]]''' - vesto; vesti; '''attired in ...''' - vestita per ... '''[[attitude]]''' - sinteno; starpunkto; vidpunkto; pozicio; pozo; '''attitude to something''' ''aŭ'' '''attitude towards something''' - sinteno pri io '''[[attorney]]''' - advokato; '''attorney for the defence''' ''aŭ'' '''... for the defense''' - defendisto; '''Attorney General''' - Ĉefprokuroro; Ministro (''aŭ'' Sekretario) de Justico '''[[attract]]''' - allogi; logi; altiri (al si); varbi; '''attract attention''' - altiri atenton al si; '''attract the attention of someone''' - altiri al si la atenton de iu ''aŭ'' ... ies atenton; '''attracted the attention of the police''' - fariĝis objekto de atento por la polico; '''attract police attention''' - atentigis la policon pri iu (''aŭ'' io); '''attract one's share of attention''' - altiri al si nemalmulte da atento; '''attract the support of ...''' - varbi ..on; '''attract too much atention''' - altiri tro da atento al si; '''attracted''' - pretrito kaj participo de "attract"; korligiĝis; korligiĝinta; korinkliniĝis '''[[attraction]]''' - allogo; logo; allogaĵo; vidindaĵo; altiro; altiriĝo; kuniĝemo; korligiĝo; <span class="rugxa">distrejo</span> atrakcio; spektaĵo; spektaklo; '''sexual attraction''' - seksa allogo '''[[attractive]]''' - alloga; alloge; bela; bonaspekta; altira; simpatia; '''attractive girl''' - bela fraŭlino; belulino; juna allogulino; '''to be attractive to someone''' - allogi iun; '''attractive woman''' - bela virino; allogulino '''[[attractively]]''' - bele; alloge; '''attractively priced''' - je alloga(j) prezo(j) '''[[attractor]]''' - allogaĵo '''[[attributable]]''' - atribuebla '''[[attribute]]''' - eco; trajto; karakterizaĵo; atributo; atribui; imputi; aldifini; '''one in four gamblers attributes their habit to having learned it from their family''' - unu el kvar vetludantoj imputas sian kutimon al sia familio kie ili lernis ĝin '''[[attribution]]''' - atribuo; atribuado; imputo '''[[attrition]]''' - laŭpaŝa malfortigo; laŭpaŝa malpliiĝo '''[[attune]]''' - agordi; alagordi '''[[attuned]]''' - agordis; agordita; agordiĝinta; alagordis; alagordita; alagordiĝinta '''[[attunement]]''' - agordiĝo; agordo '''[[ATV]]''' - ĉiuterena (aŭ: ĉiaterena) motorciklo '''[[atypical]]''' - netipa == AU == '''[[auburn]]''' - ruĝbruna '''[[au courant]]''' - informata '''[[aubergine]]''' - melongeno '''[[auburn]]''' - kaŝtankolora; '''auburn-haired''' - kaŝtanhara '''[[Auckland]]''' - Aŭklando '''[[auction]]''' - aŭkcio; vendi aŭkcie; '''auction off''' - vendi aŭkcie '''[[auctioneer]]''' - aŭkciisto '''[[audacious]]''' - aŭdaca; riskema '''[[audacity]]''' - aŭdaco '''[[audibility]]''' - aŭdebleco '''[[audible]]''' - aŭdebla '''[[audibly]]''' - aŭdeble '''[[audience]]''' - spektantaro; ĉeestantaro; aŭskultantaro; legantaro; publiko; <span class="rugxa">oficiala akcepto</span> aŭdienco; '''the mass media have a combined audience of about forty seven million''' - la amaskomunikiloj havas kolektivan publikon de proksimume kvardek sep milionoj; '''audience members''' - spektantaranoj; '''an audience with the pope''' - aŭdienco kun la papo '''[[audio]]''' - aŭdio...; aŭd...; '''audio cassette''' ''aŭ'' '''audiocassette''' - aŭdiokasedo; aŭdkasedo; '''audio clip''' - sonfragmento; '''audio player''' - aŭdioaparato; '''audio recorder''' - sonregistrilo '''[[audiobook]]''' - sonlibro; aŭdlibro '''[[audiovisual]]''' - aŭdvida '''[[audit]]''' - revizii; reviziado; konrevizii; revizio; kontrevizio; ekzameni; ekzamenado; inspekti; inspektado; kontroli; kontrolado; '''auditing''' - gerundio kaj participo de la verbo "audit"; kontreviziado '''[[audition]]''' - aŭdicio; aŭdicii; '''audition for the part''' - aŭdicio por la rolo; aŭdicii por la rolo '''[[auditioner]]''' - aŭdicianto '''[[auditor]]''' - kontrevizoro; kontekspertizisto; revizoro; inspektisto; '''Auditor General''' - Ĉefrevizoro '''[[auditorium]]''' - aŭditorio; halo '''[[auditory]]''' - aŭda '''[[Aug.]]''' - aŭgusto '''[[augment]]''' - pliigi; '''augmented reality''' - la pliigita realo '''[[augmentation]]''' - pliigo '''[[au gratin]]''' - gratenita '''[[Augsburg]]''' - Aŭgsburgo '''[[augur]]''' - antaŭsigni; aŭguri '''[[augury]]''' - antaŭsigno; aŭguro '''[[August]]''' - Aŭgusto; <span class="rugxa">minuskle</span> eminenta '''[[Augustine]]''' - Aŭgusteno '''[[auk]]''' - aŭko '''[[aunt]]''' - onklino; '''aunt and uncle''' - geonkloj; '''aunts and uncles''' - geonkloj '''[[auntie]]''' - onklinjo '''[[au pair]]''' - gastvartistino '''[[aura]]''' - aŭreolo '''[[aurochs]]''' - uro '''[[aurora]]''' - aŭroro; '''Aurora Australis''' - aŭstrala aŭroro; '''Aurora Borealis''' - boreala aŭroro '''[[auscultate]]''' - aŭskultumi '''[[auspices]]''' - aŭspicioj '''[[auspicious]]''' - bonaŭgura; favora; '''let us postpone our visit until a more auspicious time''' - ni prokrastu nian viziton ĝis pli favora tempo '''[[Aussie]]''' - aŭstralia; aŭstraliano; Aŭstralio; '''Aussie Rules''' - piedpilkado laŭ aŭstraliaj reguloj '''[[austere]]''' - malluksa; severa; aŭstera '''[[austerely]]''' - mallukse; severe; aŭstere '''[[austerity]]''' - rigoraj elspezreduktoj; elspezreduktaj rimedoj; ŝparemeco; mallukso; severeco; '''austerity budget''' - buĝeto de rigoraj elspezreduktoj; '''austerity measures''' - rigoraj elspezreduktoj; elspezreduktaj rimedoj; '''austerity plan''' - elspezredukta plano; '''austerity policy''' - elspezredukta politiko; politiko de elspezreduktoj; '''austerity program''' ''aŭ'' '''austerity programme''' - programo de rigoraj elspezreduktoj; '''anti-austerity cap''' - plafono sur elspezreduktoj; '''anti-austerity parties''' - kontraŭ-elspezreduktaj partioj; partioj kiuj kontraŭas elspezreduktojn; '''anti-austerity protests''' - protestoj kontraŭ elspezreduktoj '''[[Australasia]]''' - Aŭstralazio '''[[Australia]]''' - Aŭstralio '''[[Australian]]''' - aŭstralia; aŭstraliano; '''Australian-born''' - denaska aŭstraliano; '''the Australian Open''' - la Malfermita Turniro de Aŭstralio; '''Australian Rules Football''' - piedpilkado laŭ aŭstraliaj reguloj '''[[Australopithecine]]''' - Aŭstralopitekino '''[[Austria]]''' - Aŭstrio '''[[Austrian]]''' - aŭstria; aŭstra; aŭstro '''[[autarkic]]''' - memsufiĉa '''[[autarky]]''' - aŭtarkio '''[[auteur]]''' - filmreĝisoro '''[[authentic]]''' - aŭtentika; aŭtenta; vera; malfalsa '''[[authentically]]''' - aŭtentike; vere; malfalse '''[[authenticate]]''' - aŭtentikigi; legitimi; konfirmi; atesti '''[[authentication]]''' - aŭtentikigo; legitimo; legitimiĝo; konfirmo; atesto '''[[authenticity]]''' - aŭtentikeco; vereco; malfalseco '''[[author]]''' - aŭtoro; verkisto; verkinto; verki; romanisto; romanverkisto; novelisto; iniciatinto; estiginto; '''the author's name''' (''aŭ'') '''the name of the author''' - la aŭtornomo '''[[authored]]''' - verkis; verkita '''[[authoress]]''' - aŭtorino; verkistino; verkintino; romanistino; romanverkistino; novelistino '''[[authoring]]''' - verki; verkado '''[[authorisation]]''' - rajtigo; rajtigilo; rajtiga; licenco; mandato; sankcio; oficiala aprobo; legitimaĵo '''[[authorise]]''' - rajtigi; licenci; sankcii; oficiale aprobi; '''authorised the use of force''' - sankcii militan intervenon; '''authorised''' - preterito kaj participo de la verbo "authorise"; oficiala; aŭtoritata '''[[authoritarian]]''' - aŭtoritatisma; absolutisma; absolutismulo; malliberala; ordonema '''[[authoritarianism]]''' - aŭtoritatismo; absolutismo; malliberalismo '''[[authoritative]]''' - aŭtoritata; aŭtoritateca; obeigema; ordonema '''[[authoritatively]]''' - aŭtoritate; obeigeme; ordoneme '''[[authority]]''' - aŭtoritato; aŭtoritatulo; respondeculo; ekspertizisto; korifeo; Administracio; Komisiono; Instanco; Aŭtonomio; rajtigo; rajtigilo; reg(ad)o; '''an authority on something''' - fakulo pri iu; '''Housing Authority''' - Komisiono pri Loĝejoj '''[[authorization]]''' - rajtigo; rajtigilo; rajtiga; licenco; mandato; sankcio; oficiala aprobo; legitimaĵo '''[[authorize]]''' - rajtigi; licenci; sankcii; oficiale aprobi; '''authorize the use of force''' - sankcii militan intervenon; '''authorized''' - preterito kaj participo de la verbo "authorise"; oficiala; aŭtoritata '''[[authorship]]''' - aŭtoreco '''[[autism]]''' - aŭtismo '''[[autistic]]''' - aŭtisma; aŭtismulo '''[[auto]]''' - aŭtomobila; '''auto assembly plant''' - aŭtomobila muntejo; '''auto company''' - aŭtofirmao; aŭtomobila firmao; aŭtomobilfirmao; aŭtomobila kompanio; aŭtokompanio; aŭto-kompanio; aŭtomobilkompanio; '''auto dealership''' - aŭtomobila koncesio; '''auto industry''' - aŭtomobilindustrio; aŭtomobila industrio; aŭtoindustrio; aŭta industrio; '''auto manufacturing plant''' - aŭtomobila fabriko; '''auto parts''' - aŭtomobileroj; aŭtomobilaĵoj; '''auto racing''' - aŭtosporto; aŭtosporta; '''auto show''' - aŭtomobila ekspozicio; '''auto tour''' - aŭtomobila ekskurso; '''auto worker''' - aŭtolaboristo; '''auto workers' union''' - laborsindikato de aŭtolaboristoj '''[[autobiographical]]''' - aŭtobiografia '''[[autobiography]]''' - aŭtobiografio '''[[autocephalous]]''' - aŭtokefala; '''autocephalous church''' - aŭtokefala eklezio '''[[autochthonous]]''' - aŭtoktona '''[[autocomplete]]''' - la aŭtomata kompletigo; aŭtomate kompletigi '''[[autocracy]]''' - aŭtokratio; aŭtokrateco; aŭtokratismo '''[[autocrat]]''' - aŭtokrato '''[[autocratic]]''' - aŭtokrateca; aŭtokratisma; aŭtokratia '''[[autogas]]''' - aŭtogaso; likva petrolgaso por aŭtomobiloj '''[[autogenous]]''' - aŭtogena '''[[autograph]]''' - aŭtografo; '''autograph-hunter''' ''aŭ'' '''autograph-seeker''' - kolektanto de aŭtografoj '''[[autogyro]]''' - aŭtogiro '''[[automaker]]''' - aŭtofabrikisto '''[[automat]]''' - aŭtomato; aŭtomatejo '''[[automate]]''' - aŭtomatigi '''[[automated]]''' - aŭtomatigita; aŭtomatigis; '''automated teller machine''' - monaŭtomato '''[[automatic]]''' - aŭtomata; '''automatic mode''' - aŭtomata stato '''[[automatically]]''' - aŭtomate '''[[automation]]''' - aŭtomacio '''[[automobile]]''' - aŭto; aŭtomobilo; '''automobile company''' - aŭtofirmao; aŭtomobila firmao; aŭtomobilfirmao; aŭtomobila kompanio; aŭtokompanio; aŭto-kompanio; aŭtomobilkompanio; '''automobile industry''' - aŭtomobilindustrio; aŭtomobila industrio; aŭtoindustrio; aŭta industrio '''[[automotive]]''' - aŭtomobila '''[[autonomisation]]''' ''aŭ'' '''autonomization''' - aŭtonomecigo '''[[autonomism]]''' - aŭtonomismo '''[[autonomist]]''' - aŭtonomista; aŭtonomisto; aŭtonomisma '''[[autonomous]]''' - aŭtonomoa; aŭtonomeca; aŭtonomia; memstara; '''autonomous lethal weapon systems''' - aŭtonomaj mortigaj armilsistemoj; '''autonomous offensive weapons''' - aŭtonomaj ofensivaj armiloj '''[[autonomously]]''' - aŭtonome; aŭtonomie; memstare '''[[autonomy]]''' - aŭtonomio; aŭtonomeco; aŭtonoma komunumo; memstareco; '''autonomies''' - aŭtonomiaj komunumoj; '''the ... Autonomy Act''' - la Leĝo pri la Aŭtonomeco de ... '''[[autopilot]]''' - aŭtomata piloto '''[[autopsy]]''' - nekropsio; '''autopsy report''' - nekropsia raporto '''[[autoresponder]]''' - aŭtomata respondilo '''[[autumn]]''' - aŭtuno; aŭtuna; '''autumn issue''' - aŭtuna numero; '''autumn offensive''' - aŭtuna ofensivo '''[[au&#120;iliary]]''' - helpa; helpulo; asista; '''au&#120;iliary bishop''' - help-episkopo; '''au&#120;iliary language''' - helpa lingvo; helplingvo; '''au&#120;iliary verb''' - helpa verbo; helpverbo; '''au&#120;iliaries''' - helpuloj == AV == '''[[avail]]''' - utili; esti utila; '''avail oneself of something''' - utiligi ion; '''to no avail''' - senutile; vane '''[[availability]]''' - havebleco; disponebleco '''[[available]]''' - havebla; havigebla; disponebla; mendebla; '''available for download''' - deŝutebla; '''available personnel''' ''aŭ'' '''available staff''' - disponebla homforto; '''immediate cuts in spending cannot make the necessary cash available''' - tujaj reduktoj de elspezado ne povas disponigi la necesan monon '''[[avalanche]]''' - lavango '''[[avarice]]''' - avaro; avareco '''[[avaricious]]''' - avara '''[[avariciousness]]''' - avaro; avareco '''[[avatar]]''' - avataro '''[[avenge]]''' - venĝi '''[[avenger]]''' - venĝanto '''[[avenue]]''' - bulvardo; avenuo; aleo; vojo; rimedo; metodo; '''most homes are on Colfax Avenue''' - la plimulto de domoj estas sur Bulvardo Colfax '''[[aver]]''' - aserti; deklari '''[[average]]''' - : <span class="rugxa">verbo</span> meznombre atingi; mezume atingi; '''to average about ...''' - mezume atingi proksimume ...on; '''averaging''' - kiu meznomre atingas ..on : <span class="rugxa">substantivo, adjektivo</span> averaĝa; averaĝo; mezumo; mezuma; meznivela; meznivelo; mezvalora; mezvaloro; meznombra; meznombro; mezbona; mezulo; aritmetika meznombro; ordinara; tipa; kutima; '''average age''' - mezuma aĝo; '''average amount''' - mezuma sumo; '''average height''' - mezuma staturo; '''average income''' - mezuma enspezo; '''an average man''' ''aŭ'' '''an average person''' - mezulo; ordinarulo; '''the average man in the street''' ''aŭ'' '''the average person in the street''' - mezulo; ordinarulo; '''average number''' - meza nombro; mezuma nombro; meznombro; '''average per capita gdp''' - mezuma malneta enlanda produkto laŭkapa; '''average per capita income''' - mezuma laŭkapa enspezo; '''average price''' - mezuma prezo; '''average rise''' - mezuma kresko; mezuma altiĝo; '''average salary''' - mezuma salajro; '''average wage''' - mezuma salajro; '''grows by an average of 40 a day''' - mezume kreskas je 40 ĉiutage; '''on average''' - mezume; '''members on average pay less than the general public''' - la mezuma membro pagas malpli ol la ĝenerala publiko '''[[averral]]''' - aserto; deklaro '''[[averse]]''' - malinklina; malinklini; malema; malemi '''[[aversion]]''' - malinklino; malemo; malestimo; antipatio '''[[avert]]''' - malhelpi; deturni; forturni; forklini; '''avert one's gaze''' - forturni la rigardon; '''the threatened strike could be averted''' - la farota striko povus esti malhelpita '''[[avian]]''' - birda; '''avian flu''' - birda gripo; '''avian flu shot''' - inokulo kontraŭ birda gripo; '''avian flu virus''' ''aŭ'' '''avian influenza virus''' - birdogripa viruso '''[[aviary]]''' - birdejo '''[[aviation]]''' - aviado; aviada; aviadila '''[[aviator]]''' - aviator aviadisto '''[[avid]]''' - fervora '''[[avidly]]''' - fervore '''[[avocado]]''' - avokado '''[[avocation]]''' - flankokupo '''[[avoid]]''' - eviti; sin deteni de; ne kaŭzi; ne ..u; '''avoid any appearance of bias''' - eviti ĉian ŝajnon de antaŭjuĝo; 2n.'''finance chiefs avoided any reference to the currency''' - la ĉefoj de la fiskoj silentis pri la valuto; '''avoid becoming prey for other animals''' - eviti fariĝi predo por aliaj animaloj; '''avoid becoming trapped''' - eviti kaptiĝi; '''the councillors avoided the issue''' - la magistratanoj evitis diskuti tiun temon; '''a death that could have been avoided''' - morto kiu estis evitebla; '''[[avoidable]]''' - evitebla '''[[avoidance]]''' - evito; evitado '''[[avoirdupois]]''' - la brit-usona pezsistemo; laŭ la brit-usona pezsistemo '''[[avow]]''' - aserti; certigi; malkaŝe konfesi; '''avowed''' - preterito kaj participo de "avow"; memdeklarita '''[[avowal]]''' - aserto; certigo; malkaŝa konfeso '''[[avuncular]]''' - kun patreca mieno == AW == '''[[await]]''' - atendi; '''awaiting trial''' - ankoraŭ nejuĝita; atendas sian proceson; atende de sia proceso '''[[awake]]''' - maldormi; maldorma; vekiĝi '''[[awaken]]''' - veki; vekiĝi; maldormigi; '''awakening''' - gerundio kaj participo de "awaken"; ekkonsciiĝo; lreviĝo '''[[award]]''' - premio; premii; premii (iun) per ...; aljuĝi; aljuĝo; atribui; honori (iun) per; tributi (iun) per; '''award a degree in ...''' ''aŭ'' '''award a diploma in ...''' - diplomi pri ...; '''award a peerage''' - nobeligi; '''award ceremony''' - premia ceremonio; '''to award compensation''' ''aŭ'' '''to award damages''' - aljuĝi kompensaĵon; aljuĝi kompensopagon; '''award points''' - aljuĝi poentojn; '''awardee''' - premiito; '''award-winner''' - premiito; '''award-winning''' - premiita; '''awarded the nobel prize for ...''' - esti la nobelpremiito pri '''[[aware]]''' - konscii; konscia; scii; '''to be aware of something''' - scii ion; scii pri io; konscii ion; '''to be aware that ...''' - scii, ke ...; konscii, ke ....; konscianta ke; '''be barely aware of ...''' - apenaŭ konscii ..n; '''become aware of something''' - ekkonscii pri io; ekkonscii ke io okazas; ekscii (''aŭ'' sciiĝi) pri io; ekscii (''aŭ'' sciiĝi) ke io okazas '''[[awareness]]''' - konscio; konscieco; konsciiĝo; sciiĝo; '''awareness of ...''' - konscio pri ...; konscieco pri ...; konsciiĝo pri ...; '''awareness is increasing of the world's interdependence''' - kreskas la konscio pri la tutmonda interdependeco; '''an awareness-raising campaign''' - konsciiga kampanjo; '''to raise awareness of''' (''aŭ'' '''about''') '''an issue''' - kreskigi konscion pri iu afero (''aŭ'' pri iu demando; pri iu problemo); kreskigi la konscion de la publiko (''aŭ'' de la socio; de la membroj) pri iu afero (''aŭ'' pri iu demando; pri iu problemo) '''[[awash]]''' - inundita; superakvita; '''awash with ...''' - indundita de ... '''[[away]]''' - : for; foresti; malproksime(n); malproksima; post; '''as far away as possible''' - kiel eble plej malproksimen; '''away from''' - for de; malproksime de; '''it's 10&nbsp;km away from here''' - ĝi estas 10 kilometrojn for de tie ĉi; '''away from prying eyes''' - nevideble de spionoj; '''away on holiday''' ''aŭ'' '''away on vacation''' - iris ferii; '''to be away''' - foresti; '''do away with something''' - forigi ion; '''far away''' - malproksime; malproksimen; '''from far away''' - de malproksime; '''further away''' - pli malproksimen; '''his accent gave him away''' - lia akĉento malkaŝis lian devenon; '''go away''' - foriri; foriru!; '''it's miles away''' - ĝi estas tre malproksima; '''it's (only) a week away''' - ĝi okazos post (nur) unu semajno; '''right away''' - tuj; '''run away''' - forkuri; '''a conversation with someone two tables away''' - konversacio kun iu du tablojn pli malproksimen : <span class="rugxa">futbalo</span> '''away fans''' - subtenantoj de la gastoteamo; subtenantoj de la vizitanta teamo; '''away fans end''' ''aŭ'' '''away fans' end''' - flanko de la gastoj; flanko de la vizitantoj; '''away game''' ''aŭ'' '''away match''' - ekstera matĉo; '''away team''' - gastoteamo; gastteamo; vizitanta teamo; '''to be away to Arsenal''' - havi eksteran matĉon kontraŭ Arsenal; '''away win''' - ekstera venko; '''to play away''' - ludi ekstere; '''we had three wins, one at home and two away''' - ni havis tri venkojn, unu hejme kaj du ekstere '''[[awe]]''' - mirego; respektego; respekta timo; <span class="rugxa">religia</span> pia timo; '''awe-inspiring''' -imponega; miregiga; '''awe-struck''' - miregigita; miregis; '''in awe''' - miregigita; sentas admiregon; '''awed''' - miregigita; miregis; imponegis al ... '''[[awesome]]''' - imponega; miregiga; '''awesomeness''' - imponegeco; miregigeco '''[[awestruck]]''' - miregi; miregigita; senti admiregon '''[[awful]]''' - terura; terure; ŝoka; ŝoke; horora; horore; timiga; timige; aĉa; aĉe; diableca; diablece; fuŝa; fuŝe; '''an awful lot of ...''' - eksterordinara (''aŭ'' grandega) nombro da ...; '''an awful lot of people consider the team to be entirely without footballing ability''' - grandega nombro da personoj kredas ke la teamo tute ne kapablas futbali; '''the awful truth''' - la ŝoka vero; la horora vero '''[[awfully]]''' - terure; ŝoke; aĉe; fuŝe; timige; eksterordinare; ekstreme; '''awfully good''' - ekstreme bona; ekstreme lerta; '''awfully lucky''' - eksterordinare bonsorta '''[[awhile]]''' - kelktempe; kelkatempe; kelkan tempon; dum kelka tempo '''[[awkward]]''' - malfacila; maloportuna; mallerta; malgracia; embarasa; '''an awkward moment''' - momento de embaraso; '''an awkward truth''' - maloportuna veraĵo '''[[awkwardly]]''' - malfacile; mallerte; malgracie; kun embaraso; embarasite '''[[awkwardness]]''' - malfacileco; mallerteco; malgracio; embaraso; embarasiĝo '''[[awning]]''' - tolmarkezo '''[[awoke]]''' - preterito de la netransitiva verbo "awake"; '''awoke to find ...''' - vekiĝinte, trovis ...; '''awoken''' - vekiĝinta '''[[AWOL]]''' - foresti sen permeso; '''to go AWOL''' - ekforesti sen permeso '''[[awry]]''' - '''to go awry''' - misiĝi == AX == '''[[ax]]''' - vidu "axe" '''[[axe]]''' - hakilo; nuligi '''[[axil]]''' - <span class="rugxa">botaniko</span> akselo '''[[axilla]]''' - akselo; subbrako '''[[axillary]]''' - aksela '''[[axiom]]''' - aksiomo '''[[axis]]''' - akso '''[[axle]]''' - akso == AY == '''[[ayatollah]]''' - ajatolo '''[[aye aye]]''' - laŭ via ordono '''[[Aymara]]''' - la ajmara (lingvo); ajmaro(j) '''[[ayurveda]]''' - ajurvedo '''[[ayurvedic]]''' - ajurveda; ayurvedic medicine - ajurveda medicino == AZ == '''[[azalea]]''' - <span class="rugxa">''Azalea''</span> azaleo '''[[azan]]''' - azano '''[[azeotropy]]''' - azeotropeco '''[[Azerbaijan]]''' - Azerbajĝano '''[[azimuth]]''' - azimuto '''[[Azores]]''' - Acoroj '''[[Aztec]]''' - azteka; azteko '''[[azulejo]]''' - azuleĥo [[Kategorio:Subpaĝo de lista vortaro]] ix88vea9q5dv9e33588aab51u277sag Aldono:Vortaro angla-Esperanto b 102 4228 1458578 1229198 2026-07-10T04:00:54Z Noelekim 1068 1458578 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="rugxa.css"/>{{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro angla-Esperanto]]}} __NOTOC__ {{ind12dim|tit=indekso|fla=-|ctb=3|pre=B}} == BA == '''[[BA]]''' - bakalaŭreco; bakalaŭro; flugkompanio BA; '''I did a BA in chemistry''' ''aŭ'' '''I gained a BA in chemistry''' - mi diplomiĝis kun bakalaŭreco pri la kemio; '''to have a BA in ...''' - esti bakalaŭro pri ... '''[[baa]]''' - beo; bei; "be"; ŝafbleko; ŝafbleki; '''baaing''' - beoj; beado; bei '''[[Baath]]''' - baathista; '''Baath Party''' - Baathista Partio '''[[Baathist]]''' - baathista; baathisto '''[[babble]]''' - babilado; babili; blablai '''[[babe]]''' - kara; karul(in)o; belulino; bebo; knanjo '''[[Babel]]''' - Babelo '''[[baboon]]''' - paviano '''[[baby]]''' - bebo; infaneto; kara; karul(in)o; amiko; ..eto; '''baby bat''' - vespertido; '''baby bear''' - urseto; '''baby bird''' - birdeto; '''the baby boom''' - la demografia eksplodo (ekde 1945); '''baby boomer''' - infano de la demografia eksplodo (ekde 1945); '''baby boomer''' - de la infanoj de la demografgia eksplodo; '''baby boy''' - fileto; knabeto; '''baby bump''' - <span class="rugxa">de gravedulino</span> beboventro; '''baby carriage''' - infanĉareto; '''baby diapers''' - bebovindoj; '''baby daughter''' - filineto; bebino; '''baby's dummy''' - suĉilo; '''baby food''' - manĝaĵoj por beboj; '''baby formula''' - pulvorigita bebolakto; '''baby girl''' - filineto; bebino; '''baby killer''' - murdinto de bebo; '''baby products''' - produktoj por beboj; '''baby seal''' - fokido; '''baby-sit''' - varti infanon; '''baby-sitter''' - infanvartistino; '''baby son''' - fileto; '''baby-walker''' - paŝlernilo; '''baby wipes''' - viŝpaperoj por beboj '''[[Babylon]]''' - Babilono '''[[Babilonian]]''' - babilona; babilonano; '''the Babilonian captivity''' - la babilona mallibereco '''[[babysit]]''' - varti infanon; '''babysitting''' - gerundio de la verbo "baby-sit", "babysit"; infanvartado '''[[babysitter]]''' - infanvartant(in)o '''[[baccalaureate]]''' - abiturienta ekzameno '''[[bacchanal]]''' - bakĥanalio '''[[bacchanalian]]''' - bakĥanalia '''[[bach]]''' - somerdomo '''[[bachelor]]''' - fraŭlo; bakalaŭro; '''to gain a bachelors degree in ...''' - akiri bakalaŭrecon pri ...; '''to have a bachelor's degree in ...''' - esti bakalaŭro pri ...; '''bachelor of arts''' - bakalaŭro; '''bachelor of laws''' - bakalaŭro pri juro; '''batchelor party''' - fraŭlofesto '''[[bacillus]]''' - bacilo '''[[back]]''' - : <span class="rugxa">piedpilkado</span> arierulo : <span class="rugxa">fora</span> - '''the back country''' - la fora kamparo; '''the back of beyond''' - la fora kamparo; izolejo; forejo : post; postaĵo; posta parto; malfronto; malfronta; reverso; '''back-channel''' - postkulisa; per postkulisaj perantoj; '''back channels''' - postkulisaj perantoj; '''back room''' - postĉambro; '''back-room''' - postkulisa : legitimi; priveti; subteni; sponsori - '''backed by''' - sin apogante sur; apogata per; apogate per; subtenata de; '''back an easy winner''' - fari sekuran veton; '''to back a motion''' - subteni proponon; '''to back something up''' - subteni ion; '''a project backed by large corporations''' - projekto finance subtenata de (''aŭ'' finance apogata de) grandaj kompanioj : <span class="rugxa">dorso</span> - '''back-breaking''' ''aŭ'' '''backbreaking''' - dorsorompa; elĉerpa; '''the back of the chair''' - la dorso de la seĝo; '''back pain''' - dorsdoloro; dorsa doloro; '''back problem''' - dorsa doloro; '''back trouble''' - dorsa doloro; '''my back's troubling me''' - mi havas dorsan doloron; : retro..; retroen; retro!; retroaktive; retrospektive; returne - '''to back away''' - retropaŝi; retroiri; '''back button''' - <span class="rugxa">retumilo</span> retrobutono; '''to back down''' - retiriĝi; '''go back down the road''' - iri returne laŭ la vojo; retroiri laŭ la vojo; '''to back down on ...''' - retiri ..on; retiriĝi pri ...; '''to back off''' - retiriĝi; retiri sin de; retroiri; retropaŝi; '''to back out''' - retiriĝi; '''back the other way''' - kontraŭdirekte; kontraŭdirekten; '''back-track''' ''aŭ'' '''backtrack''' - iri returne; retiriĝi; : re..; reen; responde; rebate; repuŝe; returne; returnen; '''back and forth''' - tien kaj reen; pendole; oscile; '''back home at last''' - fine reveninte hejmen; '''the dog is back in the arms of its owner''' - la hundo estas ree en la brakoj de sia mastro; '''back in fashion''' - remodiĝis; denove laŭmoda; '''back in vogue''' - remodiĝis; denove laŭmoda; '''back in working order''' - refunkciigita; '''reflected back into space''' - reflektataj reen en la kosmon; '''to be back on one's feet''' - resaniĝi; '''back on track''' - restartita; remetita sur la ĝustan vojon; restariĝinta; '''get back on track''' - remeti sin sur la ĝustan vojon; remetiĝi sur la ĝustan vojon; '''Back to Main''' - Reen al la ĉefpaĝo; '''back to normal''' - renormaliĝi; '''it's back to square one''' ''aŭ'' '''it's back to the drawing board''' - reen do al la komenco; '''Back to Top''' - Reen al la supro; '''back together''' - rekunmetita; '''Thank you for your inquiry. We will get back to you as soon as possible''' - Dankon pro via enketo. Ni respondos al vi kiel eble plej baldaŭ : <span class="rugxa">reveni; iri returne; retiriĝi</span> - '''I'm back''' - mi revenis; '''I'll be back''' - mi certe revenos; '''it's good to be back''' - estas bone reveni; estas agrable reveni; '''it's good to have you back'''; '''it's good to see you back''' - estas agrable revidi vin; mi ĝojas revidi vin; '''to be back at school''' - esti reveninta al sia lernejo; '''to be back at work''' - esti reveninta al sia laborejo; esti denove laboranta; '''back home''' - hejme; hejmen; reveninta hejmen; reveninte hejmen; '''back in hospital''' - revenis al la hospitalo; '''back in the States''' - reveninta (''aŭ'' reveninte) al Usono; '''back on course''' - retrovi la kurson; '''back to base''' - reen al la bazo; '''back-to-school''' - de la komenco de la lernojaro; '''back-to-school party''' - festo de la lernojara komenco; '''in September the university still had a back-to-school atmosphere''' - en Septembro la universitato ankoraŭ havis la atmosferon de la lernojara komenco; '''back to work''' - reveni al la laborejo; rekomenci la laboron; reen al la laboro; '''back-track''' ''aŭ'' '''backtrack''' - iri returne; retiriĝi; '''to come back to earth''' - reveni al la realo; elreviĝi; '''to bring someone back to earth''' - revenigi iun al la realo; elrevigi iun; ''' the network hasn't announced when the series will be back''' - la ĉeno ankoraŭ ne anoncis kiam la serio rekomenciĝos; '''teachers will be back in their classrooms on friday''' - instruistoj revenos al siajn klasĉambroj vendredon; '''the accused will be back in court next week''' - la akuzitoj reaperos antaŭ la tribunalo venontsemajne : <span class="rugxa">malantaŭo; malantaŭa; malantaŭen; malantaŭaĵo; antaŭa; antaŭe</span> - '''back cover''' - dorsa kovrilo; dorskovrilo; '''back door''' - malfronta pordo; '''back in 2003''' - jam antaŭe en 2003; '''back seat''' - malantaŭa sidloko; '''back-seat driver''' - trudema konsilanto; iu, kiu emas senĉese konsili stiranton; '''take a back seat''' - cedi la lokon (al); resti sur la lasta plano; '''back yard''' - malantaŭa korto; ''(figurasence)'' kvartalo; '''flames were shooting out the back of the house''' - flamoj ŝprucis el la malantaŭo de la domo; '''we ate lunch out the back of the house''' - ni lunĉis en la malantaŭa korto de la domo ''aŭ'' ... malantaŭe de la domo; '''back issue''' - antaŭa numero; '''way back at the beginning''' - antaŭlonge en la komenco : <span class="rugxa">diversaj frazoj</span> - '''back-alley''' ''aŭ'' '''back-street''' - subtera; kontraŭleĝa; '''back-alley economy''' - subtera ekonomio; '''meanwhile, back at the cafe, ...''' - dume, ankoraŭ ĉe la kafejo, ...; '''back catalog''' ''aŭ'' '''back catalogue''' - <span class="rugxa">muzikistoj</span> kompleta diskaro; '''meanwhile, back in the States''' - dume, en Usono,; '''back-link''' - vidu "backlink"; '''the back of the head''' - la malantaŭo de la kapo; '''back office''' - administra fako; interna oficejo; '''back room''' - malantaŭa ĉambro; '''back slash''' ''aŭ'' '''back-slash''' ('''\''') - deklivo; '''backstabbing''' - perfidaj atakoj; <span class="rugxa">adjektivo</span> kiu emas perfide ataki siajn kontraŭulojn; '''back-street abortion''' - kontraŭleĝa abortigo; '''back-street abortionist''' - kontraŭleĝa abortigisto; '''the back streets''' - la stratetoj; la malriĉa kvartalo; la fia kvartalo; '''back then''' - je tiu tempo; je tiu epoko; '''back-to-back''' - sinsekvaj; inversa; inverse; inversigita; '''back to front''' - inversa; inverse; inversigita; kun la antaŭo malantaŭe; '''share prices rose on the back of falling oil prices''' - akcikurzoj leviĝis, influate de la falantaj prezoj de petrolo; '''back under the control of ...''' - reen al la rego de ...; : '''back up''' - rezerva; rezervaĵo; anstataŭa; asisti; asista; asistanto; konfirmi; subteni; pravigi; legitimi; retroiri; retroirigi; iri returne; regresi; obstrukciiĝi; obstrukcii; '''a claim backed up by evidence''' - aserto konfirmita de pruvaĵo; '''get power back up and running''' - rekonekti la kurenton; '''get water back up and running''' - refluigi la akvoprovizon; '''back-up''' - rezerva; anstataŭa; asista; '''back-up systems''' - rezervaj aparatoj; '''on the back burner''' - paŭzigita; flankenmetita; rezervita; sur la lastan planon : '''backing''' - gerundio kaj participo de la verbo "back"; subteno; sponsorado '''[[backache]]''' - dorsa doloro '''[[backbench]]''' - <span class="rugxa">parlamento</span> sen ministeria respondeco; '''backbench MP''' - parlamenta deputito; parlamenta deputito sen ministeria respondeco; '''backbencher''' - parlamenta deputito sen ministeria respondeco, '''senior backbencher''' - altranga parlamenta deputito sen ministeria respondeco '''[[backbiter]]''' - kalumnianto '''[[backbiting]]''' - kalumniado '''[[backblocks]]''' - fora kamparo '''[[backbonding]]''' - retroligiĝo '''[[backbone]]''' - spino '''[[backchannel]]''' - postkulisa; '''backchannels''' - postkulise '''[[backdated]]''' - retroaktiva '''[[backdoor]]''' - postkulisa '''[[backdrop]]''' - fono; kunteksto; kuliso(j); dekoracio; '''it was against this backdrop that the meeting took place''' - estis en ĉi tiu kunteksto ke la kunveno okazis '''[[backend]]''' ''aŭ'' '''[[back-end]]''' - interna interfaco; de la interna interfaco; administra interfaco; de la administra interfaco; '''back-end interface''' - interna interfaco; administra interfaco '''[[backer]]''' - subtenanto; investanto; privetanto '''[[backfire]]''' - bumerangi; esti kontraŭefika; eksplodi en la manojn; miskarburi; miskarburo; frusparkado; malfrusparkado; '''the plan backfired badly''' - la plano estigis severajn neantaŭviditajn sekvaĵojn; '''to backfire on someone or against someone''' - returniĝi kontraŭ iu; bumerangi kontraŭ iu; esti kontraŭefika je iu '''[[backflip]]''' - mortosalto malantaŭen '''[[backgammon]]''' - triktrako '''[[background]]''' - fono; antecedentoj; deveno; socia medio; familio(j); de (''aŭ'' el) la mondo de ...; kvalifikoj; lasta plano; '''background check (on someone)''' - kontrolo de la antecedentoj (de iu); '''employment background check''' - kontrolo de karieroresumo; '''background color''' ''aŭ'' '''background colour''' - fona koloro; fonkoloro; '''background colours''' - fonaj koloroj; fonkoloroj; '''background levels''' - fonaj niveloj; '''background music''' - fonmuziko; '''background radiation''' - fona radiado; '''people of different backgrounds''' - homoj de diversaj devenoj '''[[backhoe]]''' - elkavatoro '''[[backlands]]''' - fora kamparo '''[[backlash]]''' - kontraŭreago '''[[backlink]]''' - envena ligilo '''[[backlit]]''' - fonlumata '''[[backlight]]''' - fonlumo '''[[backlighting]]''' - fonlumado '''[[backlog]]''' - prokrastita laboro; akumulita laboro; neplenumitaj mendoj; akumulitaj mendoj; (''negocado'') '''a backlog of orders''' - granda nombro de neplenumitaj mendoj; '''there is a backlog of orders''' - granda nombro de mendoj akumuliĝis; (''tribunalo'') '''a backlog of cases''' - granda nombro de prokrastitaj procesoj '''[[backpack]]''' - tornistro; tornistreto; dorsosako; '''to backpack''' - vojaĝi dorsosake '''[[backpacker]]''' - dorsosakulo; '''backpackers' accomodation''' - dorsosakula loĝejo '''[[backpacking]]''' - dorsosaka vojaĝado; vojaĝi dorsosake; '''backpacking tour''' - dorsosaka vojaĝo '''[[back-pedal]]''', '''[[backpedal]]''' - retiriĝi; kontraŭpedali '''[[backquote]]''' - ( ` ) maldekstra korno '''[[backronym]]''' - Retroakronimo '''[[backroom]]''' - postkulisa '''[[backscatter]]''' - retrodifuziĝo '''[[backscattered]]''' - retrodifuzita '''[[backseat]]''' - malantaŭa sidloko; en la malantaŭa sidloko; '''backseat driver''' - '''back-seat driver''' - trudema konsilanto; iu, kiu emas senĉese konsili stiranton; '''take a backseat''' - cedi la lokon (al); resti sur la lasta plano '''[[backside]]''' - postaĵo; pugo; posta parto '''[[backslash]]''' ('''\''') - retroklino; deklivo '''[[backsplash]]''' - kontraŭŝpruca panelo '''[[backstabbing]]''' - perfidaj atakoj; <span class="rugxa">adjektivo</span> kiu emas perfide ataki siajn kontraŭulojn '''[[backstage]]''' - en la kuliso '''[[backstop]]''' - apogilo; apogi; protektilo; protekti; subtenilo; savreto; <span class="rugxa">Briteliro</span> '''the backstop agreement''' - la interkonsento de lasta rimedo '''[[backstory]]''' - antecedentoj; preludo '''[[backstrap]]''' - dorsrimeno '''[[backstreet]]''' - en strateto; de la malriĉa kvartalo; ekstercentra; subtera; kontraŭleĝa; kaduka; '''backstreet abortion''' - kontraŭleĝa abortigo; '''backstreet abortionist''' - kontraŭleĝa abortigisto '''[[backstroke]]''' - dorsnaĝo '''[[backtrack]]''' - retiri sian deklaron; retiri sian promeson; retiriĝi; iri returne; inversiri '''[[backup]]''' - rezerva; rezervo; rezervaĵo; anstataŭa; asista; alternativa; '''backup generator''' - rezerva generatoro; '''backup plan''' - alternativa plano '''[[backward]]''' - postiĝinta; malmoderna; postrestinta; retroira; malantaŭen; dorsdirekte; returnite; '''backward compatible''' - retroagordigita; '''backward compatibilty''' - retroa agordigiteco; '''backward-looking''' - de malmoderna pensmaniero; neprogresema '''[[backwardness]]''' - postiĝinteco; postrestinteco; retroira '''[[backwards]]''' - returnite; posten; malantaŭen; dorsdirekte; retroen; retroa; '''backwards and forwards''' - tien kaj reen; pendole; oscile; '''backwards compatible''' - retroagordigita; '''backwards compatibilty''' - retroa agordigiteco '''[[backwater]]''' - izolejo; forejo '''[[backwoods]]''' - fora kamparo; izolejo; forejo '''[[backwoodsman]]''' - izolejano backwoodsmen izolejanoj '''[[backyard]]''' - malantaŭa korto; ĉe la najbaroj (de) '''[[bacon]]''' - lardo '''[[bacteria]]''' - bakterioj '''[[bacterial]]''' - bakteria; '''bacterial agents''' - bakteriaj peraĵoj '''[[bacteriological]]''' - bakteriologia '''[[bacteriologist]]''' - bakteriologo '''[[bacteriology]]''' - bakteriologio '''[[bacteriophage]]''' - bakteriofago '''[[bacteriorhodopsin]]''' - bakteriorodopsino '''[[bacterium]]''' - bakterio '''[[bad]]''' - malbona; malbone; malbono; malbonulo(j); nebona; nebonulo(j); malfavora; aĉa; aĉe; fuŝa; fuŝe; mallerta; mallerte; grava; grave; severa; akuta; treega; ..ega; ranca; ranciĝinta; '''bad actors''' - maliculoj; '''a bad back''' - dolora dorso; '''bad behavior''', '''bad behaviour''' - miskonduto; '''bad blood''' - antipatio; '''a bad check''', '''a bad cheque''' - nekovrita ĉeko; '''a bad cold''' - severa malvarmumo; '''bad conduct''' - miskonduto; '''a bad debt''' - nepagota ŝuldo; '''a bad dream''' - inkubsonĝo; '''have a bad dream''' - inkubsonĝi; '''a bad egg''' - malbonulo; '''bad faith''' - malsincereco; '''bad form''' - malkonvenaĵo; '''a bad guy''' - malbonulo; '''a bad habit''' - kutimaĉo; '''bad health''' - malsano; '''to have bad health''', '''to be in bad health''' - malsani; '''it's a bad idea''' - estas nekonsilinde; '''a bad job''' - nebona laboro; nekompetenta laboro; '''bad language''' - ŝakraĵo(j); '''bad luck''' - malbonŝanco; malbonsorto; malfavora hazardo; malfeliĉo; malfeliĉeco; malfeliĉaĵo; malbonokazo; '''bad-mannered''' - malĝentila; '''a bad mistake''' - grava eraro; '''to bad-mouth someone''' - kalumnii iun; '''a bad move''' - grava mispaŝo; grava eraro; '''bad news''' - malbona informo; malbona(j) novaĵo(j); '''a bad person''' - malbonulo; '''in bad shape''' - en malbona kondiĉo; '''a bad sign''' - malbona aŭguro; malbona antaŭsigno; <span class="rugxa">manĝaĵo, trinkaĵo</span> '''a bad taste''' - malbona gusto; aĉa gusto; '''bad-tasting''' - malbongusta; <span class="rugxa">vestaĵoj; mebloj, artaĵoj</span> '''bad taste''' - kiĉa; maldelikata; triviala; trivialaĵo; krudeco; maldelikateco; malĝentileco; '''bad-tempered''' - malbonhumora; '''a bad time''' - malĝustatempe; nebona tempo; nebona epoko; '''bad timing''' - malĝustatempiĝo; malĝustatempeco; malĝustatempe; '''bad weather''' - malserena vetero; <span class="rugxa">manĝaĵo</span> '''go bad''' - putriĝi; ranciĝi; '''the situation is not as bad as in some other countries''' - la situacio ne estas tiel malbona kiel en kelkaj aliaj landoj; '''the damage is not as bad as we had assumed''' - la damaĝo ne estas tiel grava kiel nu supozis; '''the operation was not half as bad as I had imagined''' - la operacio neniel estis tiel malbona kiel mi imagis '''[[baddy]]''' - malbonulo '''[[bade]]''' - '''bade me a final farewell''' - diris finan adiaŭon al mi; '''bade a fond farewell to her''' - varme (''aŭ'' ameme) adiaŭis ŝin; '''bade him adieu''' - adiaŭis ilin; '''bade an emotional farewell to us''' - emocie adiaŭis nin; '''bade farewell to them''' - adiaŭis ilin '''[[badge]]''' - insigno; '''badge of office''' - ofica insigno '''[[badger]]''' - melo; '''to badger''' - plagi; ĝenadi; ne lasi (iun) en paco; superŝuti (iun) per petoj, demandoj ktp; '''badger someone into doing something''' - ne lasi iun en paco ĝis tiu faros ion; '''stop badgering me''' - ne plu ĝenu min '''[[badlands]] - badlandoj; eroziita dezertejo '''[[badly]]''' - malbone; aĉe; nejuste; fuŝe; mallerte; severe; grave; urĝe; treege; '''badly beaten''' - severe batita; '''badly bruised''' - severe kontuziĝinta; severe kontuziĝis; '''badly burned''' - severe bruligita; '''badly cut''' - <span class="rugxa">hararo</span> mallerte tondita; '''badly injured''' - severe vundita; '''badly let down''' - severe trompita; '''to badly need something''' ''aŭ'' '''to be badly in need of something''' - bezonegi ion; urĝe bezoni ion; '''badly needed''' - bezonegata; urĝe bezonata; '''badly treated''' - nejuste traktita; '''badly wounded''' - severe vundita; '''to want something badly''' - deziregi ion '''[[badminton]]''' - volanludo '''[[bad-mouth]]''' aŭ '''[[badmouth]]''' - kalumnii '''[[badness]]''' - malboneco '''[[Baffin Island]]''' - Bafina Insulo '''[[baffle]]''' - esti enigma por; esti enigmo por; perpleksigi; '''baffled''' - prterito kaj participo de "baffle"; senkomprena; '''baffling''' - gerundio kaj participo de "baffle"; nekomprenebla; kapgratiga '''[[BAFTAs]]''' - premioj BAFTA '''[[bag]]''' - sako; saketo; ensakigi; valizo; teko; ..ujo; '''a bag of crisps''' - saketo da ĉipsoj; '''bag lady''' - senhejmulino; '''to bag something''' - ensakigi ion; '''bags and cases''' - sakoj kaj porteblaj ujoj '''[[bagel]]''' - bagelo '''[[bagette]]''' - bastonpano '''[[baggage]]''' - bagaĝo; pakaĵoj; valizoj; valiza; kofroj; kofra; superŝarĝo; (trajno) '''baggage car''' - pakaĵvagono; '''baggage check''' - kontrolo de bagaĝo; '''baggage check-in''' - registrado de bagaĝo; '''baggage handler''' - bagaĝisto; '''baggage trolley''' - bagaĝoĉaro; '''baggage van''' - pakaĵvagono '''[[baggie]]''' - plasta saketo '''[[baggy]]''' - sakforma '''[[Baghdad]]''' - Bagdado '''[[bagpipes]]''' - sakŝalmo''(j) '''[[baguette]]''' - bastonpano '''[[Bahamas]]''' - Bahamoj '''[[Bahamian]]''' - bahama; bahamano '''[[Bahrain]]''' - Barejno '''[[Bahraini]]''' - barejna; barejnano '''[[bail]]''' - kaŭcio; ŝkopi; '''bail hearing''' - juĝdebato pri la kaŭcio; juĝdebato por fiksi la kaŭcion; '''to bail out''' - helpi; helpi per mondonaco; helpi per monprunto; finance helpi; doni financan helpon; pagi la ŝuldo(j)n (de iu); kaŭcii; paraŝuti; retiriĝi; ŝkopi akvon el ...; '''bail someone out of jail''' - pagi kaŭcion por elkarcerigi iun; '''to bail water''' - ŝkopi akvon; '''to deny bail''' - rifuzi liberigi iun kontraŭ kaŭcio; '''to grant bail''' - konsenti liberigi iun kontraŭ kauĉio; '''to make bail''' - esti liberigita kontraŭ kaŭcio; '''out on bail''' - liberigita kontraŭ kaŭcio; '''to be refused bail''' - al ... liberigo kontraŭ kaŭcio estas rifuzita; '''released on bail''' - liberigita kontraŭ kaŭcio '''[[bail-out]]''' - financa savaranĝo; '''bail-out bill''' - leĝprojekto pri financa savaranĝo; '''the bail-out bill has been passed''' - la leĝo pri la financa savaranĝo estas aprobita; '''bail-out package''' - financa savaranĝo; '''bail-out plan''' - financa savplano; '''financial bail-out plan''' - plano por financa restarigo; plano por la restarigo de la financa sistemo; savplano por la financa sistemo '''[[bailer]]''' - ŝkopo '''[[bailiff]]''' - (Britio) ekzekuciisto; (Usono) tribunala gardisto '''[[bailiwick]]''' - fako '''[[bailout]]''' - alternativa formo de "bail-out" '''[[bait]]''' - logaĵo; logilo; inciti; <span class="rugxa">figure</span> '''bait the trap''' - bongustigi la hokon '''[[bake]]''' - baki; '''bake for fifteen minutes''' - baku dum dek kvin minutoj; '''baked goods''' - bakaĵoj; '''baked''' - preterito kaj participo de la verbo "bake"; '''baked delicacies''' - bakitaj frandaĵoj; '''baking''' - gerundio kaj participo de "bake"; brula; '''baking heat''' - brula varmeco; '''baking powder''' - bakpulvoro; '''baking soda''' - <span class="rugxa">NaHCO3</span> baksodo; natria bikarbonato; natriohidrokarbonato '''[[bakelite]]''' - bakelito '''[[baker]]''' - bakisto; panisto '''[[bakery]]''' - bakejo; panbutiko '''[[balaclava]]''' - lankasko; '''Balaclava''' - Balaklavo '''[[Balaerics]]''' - Balearoj '''[[balance]]''' - ekvilibro; ekvilibrado; ekvilibreco; ekvilibrigi; ekvilibri; pesilo; objektiveco; balanci; saldi; saldo; bonhavo; bonhavaĵo; kompensi; '''balance of an account''' - bonhavo; bonhavaĵo; '''balance of payments''' - bilanco de pagoj; '''balance of power''' - ekvilibro de potenco; '''balance of trade''' - komerca bilanco; '''to balance out''' - atingi ekvilibron; egaliĝi; '''balance sheet''' - bilanco; '''balance the budget''' - ekvilibrigi la buĝeton; '''balance the books''' - ekvilibrigi la bilancon; '''balance wheel''' - balancrado; '''balanced''' - preterito kaj participo de la verbo "balance"; ekvilibra; ekvilibre; ekvilibris; ekvilibrigita; objektiva; senpartia; prudenta; modera; sendeficita; '''balanced against ...''' ''aŭ'' '''balanced with ...''' - kompensita per ...; '''balanced budget''' - sendeficita buĝeto; sendeficita financa etato; '''balancing act''' - ekvilibrigo '''[[balcony]]''' - balkono '''[[bald]]''' - kalva; kalviĝinta; '''a bald man''' - kalvulo; kalva viro; '''a bald patch''' ''aŭ'' '''a bald spot''' - kalvaĵo; '''to become bald''' ''aŭ'' '''to go bald''' - kalviĝi '''[[baldly]]''' - simple '''[[baldness]]''' - senhareco; klaveco; alopecio '''[[baldrick]]''' - balteo '''[[balk]]''' - rifuzi; rifuzi konsenti; rezisti; malhelpi; trabo; '''to balk at ...''' - rifuzi ..i; rifuzi konsenti ..n; rezisti ..i '''[[Balkan]]''' - balkana '''[[Balkans]]''' - '''the Balkans''' - Balkanio; '''the Balkan Mountains''' - la Balkana Montaro '''[[ball]]''' - pilko; globo; balo; bulo; volvaĵo; fadenbulo; '''ball bearing''' - globlagro; '''ball game''' - pilkoludo; basbala matĉo; '''ball gown''' - bal-kostumo; '''ball pen''' - globkrajono; '''to have a ball''' - festi; gaje festi; pasigi gajan tempon; gaje distri sin; gaje amuzi sin; gaje amuziĝi; '''balls''' - pluralo de "ball"; (figure) kuraĝo; testikoj; kojonoj; '''[[ballgame]]''' - basbala matĉo '''[[ballad]]''' - balado; kanzono; romanco; '''romantic ballad''' - romanco '''[[balladeer]]''' - baladisto; kanzonisto '''[[ballast]]''' - balasto; balasti; '''ballast tank''' - balastakvujo; '''[[ballbearing]]''' - globlagro '''[[ballerina]]''' - baletistino '''[[ballet]]''' - baleto; '''ballet dancer''' - baletisto; baletistino '''[[ballgame]]''' - basbala matĉo; '''the new project is a whole different ballgame than the previous construction''' - la nova projekto estas tute alia afero ol la antaŭa konstruado; '''now, I'm the sole decision-maker in the family, which is a whole different ballgame''' - nun, mi estas la sola decidofaranto en la familio, kio estas tute alia situacio '''[[ballgown]]''' - balrobo '''[[ballista]]''' - balisto '''[[ballistic]]''' - balistika '''[[ballistics]]''' - balistiko '''[[balloon]]''' - balono; aerŝipo; aerostato; ŝvelegi '''[[ballooning]]''' - ŝvelego; ŝvelegi; balonaviado '''[[balloonist]]''' - balonisto; aerostatisto '''[[ballot]]''' - baloto; balotado; balotilo; balotigi; '''ballot box''' - balotujo; '''ballot paper''' - balotilo; '''ballot rigging''' - falsado de balotoj; '''cast a ballot''' - baloti '''[[ballpark]]''' - basbalejo; basbala stadiono; '''ballpark figure''' - proksimuma cifero '''[[ballplayer]]''' -basbalisto '''[[ballpoint]]''' - '''a ballpoint pen''' - globkrajono '''[[ballroom]]''' - bal-salono; '''ballroom dancer''' - salondancist(in)o; '''ballroom dancing''' - salondancoj '''[[balls]]''' - pluralo de "ball"; kuraĝo; kojonoj; testikoj '''[[ballsy]]''' - kuraĝa '''[[ballyhoo]]''' - fanfaronado; prifanfaroni '''[[balm]]''' - balzamo '''[[balmy]]''' - milde varma '''[[baloon]]''' - balono; aerŝipo; aerostato; ŝvelegi '''[[balooning]]''' - ŝvelego; ŝvelegi; balonaviado '''[[baloonist]]''' - balonisto; aerostatisto '''[[Baltic]]''' - balta; '''the Baltic''', '''the Baltic Sea''' - la Balta Maro; '''the Baltic countries''', '''the Baltic states''' - la baltaj landoj '''[[Baltics]]''' - baltaj landoj '''[[Baluchistan]]''' - Baluĉio '''[[balustrade]]''' - balustrado '''[[bamboo]]''' - bambuo; bambua; '''bamboo hut''' - bambua kabano '''[[bamboozle]]''' - trompi; tromplogi '''[[ban]]''' - malpermeso; malpermesi; malpermesi (ke ... ..u); baro; bari; jure malpermesi; kontraŭleĝigi; deklari ..on kontraŭleĝa; '''who will new laws ban from having firearms?''' - al kiuj la novaj leĝoj malpermesos posedi pafilojn; '''a ban on ...''' - malpermeso de; malpermeso, ke ... ..u; '''ban a team from a competition''' - malpermesi al teamo partopreni konkurson; '''the ban has been lifted''' - la malpermeso estas nuligita; '''banned''' - preterito kaj participo de transitiva verbo 'ban'; '''banned from a competition''' - malpermesita partopreni konkurson; '''banned from driving''' - jam ne rajtas (''aŭ'' ne estas permesata) stiri aŭton; '''a journalist was banned from entering the building''' - oni malpermesis al ĵurnalisto eniri la konstruaĵon; '''banned from having pets''' - malpermesita havi dorlotbestojn; '''banned from playing sport''' - senigita je la rajto ludi sportojn; ne rajtas ludi sportojn; '''banned from sale''' - ne estas permesata esti vendata; '''a banned organisation''' ''aŭ'' '''a banned organization''' - proskribita organizaĵo; '''a banned substance''' - malpermesita substanco '''[[banal]]''' - banala; banale '''[[banalities]]''' - banalaĵoj '''[[banality]]''' - banaleco; banalaĵo '''[[banana]]''' - banano; '''banana skin''' - banana ŝelo; '''banana tree''' - bananujo '''[[band]]''' - bando; rokbando; popbando; muzikbando; muzikistaro; orkestro; ensemblo; fanfaro; aro; ..anaro; bendo; rimeno; strio; zono; ĉirkaŭligo; ligilo; '''an armed band''' - armita bando; '''a band aid''' - sparadrapo; '''a band of brothers''' - kamaradaro; frataro; '''an elastic band''' - kaŭĉuka fadeno; '''a wedding band''' - geedziĝa ringo; <span class="rugxa">radioelsendoj</span> '''amateur band''' - amatora bendo; '''frequency band''' - frekvencobendo; <span class="rugxa">muzikistaro</span> '''the band performs in nightclubs and at other venues''' - la bando muzikas en noktokluboj kaj ĉe aliaj ejoj; '''band member''' - (muzik)bandano; ano de la bando; orkestrano; '''band together''' - kuniĝi; '''indie band''' - sendependa bando; sendependa rokgrupo; sendependa popgrupo; '''live band''' - sursceneja bando; '''rock and roll band''' ''aŭ'' '''rock band''' - rokbando; rokmuzikistaro; '''string band''' - korda ensemblo; '''banded''' - striita '''[[B and B]]''' ''aŭ'' '''[[B&B]]''' - pensiono kiu provizas loĝon kaj matenmanĝon '''[[bandage]]''' - bandaĝo; bandaĝi; ĉirkaŭligi; ĉirkaŭligi per bandaĝo; ĉirkaŭligi bandaĝon ĉirkaŭ ...; vindaĵo; '''to bandage up''' - bandaĝi; ĉirkaŭligi; ĉirkaŭligi per bandaĝo; ĉirkaŭlligi bandaĝon ĉirkaŭ ... '''[[bandanna]]''' - kaptuko '''[[bandh]]''' - ĝenerala striko '''[[bandit]]''' - bandito; '''bandit-ridden''' - plagata de banditoj '''[[banditry]]''' - '''banditry is common on many roads''' - banditoj plagas multajn vojojn '''[[bandmate]]''' - sambandano '''[[bandsman]]''' - muzikbandano '''[[bandwagon]]''' - <span class="rugxa">furora agadon, movado</span> '''bandwagon effect''' - furor-efekto; '''join the bandwagon''', '''jump on the bandwagon''', '''climb on the bandwagon''' - aliĝi al la kavalkado '''[[bandwidth]]''' - <span class="rugxa">komputiloj</span> kapacito; '''bandwith issues''' - nesufiĉaj kapacitojp; '''bandwith limitations''' - limigitaj kapacitoj; '''high bandwidth''', '''high-bandwidth''' - (de) alta kapacito; '''low bandwidth''', '''low-bandwidth''' - (de) malalta kapacito '''[[bandy]]''' - kurba '''[[bane]]''' - plago '''[[bang]]''' - ekbruo; ekbrui; knalo; knali; frakaso; eksplodo; brufermo; pafbruo; pafbrui; perkuti; pumpumi; '''bang the door shut''' - brufermi la pordon; ĵetfermi la pordon; '''I banged my head against something hard''' - mia kapo frapiĝis kontraŭ io malmola; '''the Big Bang''' - la Praeksplodo; '''the Big Easy''' - Nov-Orleano; '''the big guys''' - la granduloj; '''the big issue''' - la plej grava demando; la ĉefa demando; '''the Big One''' - la Grandulo; '''the big picture''' - la entuta situacio; la entuta kunteksto; la entuta afero; la entuta sceno; '''the big question''' - la ĉefa demando; '''bangs''' - pluralo de substantiva 'bang'; singulara prezenco triapersona de la verbo "bang"; harfranĝoj; frizaĵo(j); '''bang on''' ''aŭ'' '''bang-on''' - tute trafa; '''to bang on about something''' - deklami pri io; '''to bang on something''' - frapegi al io '''[[Bangalore]]''' - Bengaluro; Bangaloro '''[[Bangkok]]''' - Bankoko; bankoka '''[[Bangladesh]]''' - Bangladeŝo '''[[Bangladeshi]]''' - bangladeŝa; bangladeŝano; '''Bangladeshis''' - bangladeŝanoj '''[[banish]]''' - ekzili; forigi; elpeli; ''(dispel, expel an emotion)'' malaperigi, vanuigi, forblovi (dubojn, timojn, esperojn, iluziojn); '''her reassurances finally banished my anxiety''' - ŝia konsolo fine malaperigis mian angoron '''[[banishment]]''' - ekzilo '''[[banister]]''' aŭ '''[[banisters]]''' - balustrado '''[[bank]]''' - : <span class="rugxa">financaj aferoj</span> banko; enbankigi; enkasigi; '''bank account''' - bankokonto; bankkonto; banka konto; '''bank balance''' - bankokonta saldo; saldo de sia bankokonto; '''bank check''', '''bank cheque''' - ĉeko; '''bank deposit''' - banka deponaĵo; '''bank draft''' - kambio; bilo; trato; rimeso; '''bank examiner''' - banka revizoro; '''bank inspector''' - banka revizoro; '''bank interest rates''' - bankaj interezprocentoj; '''bank manager''' - bankestro; '''bank note''' - bankbileto; monpapero; '''bank robber''' - bankorabisto; bankrabisto; '''bank robbery''' - bankorabo; bankrabo; '''bank run''' ''aŭ'' '''a run on a bank''' - banka paniko; '''bank statement''' - kontresumo; '''bank teller''' - banka kasisto; '''banking''' - gerundio kaj participo de la verbo "bank"; banka; '''European Banking Authority''' - Eŭropa Banka Aŭtoritato; '''banking and tax regulations''' - banka(j) kaj imposta(j) regularo(j); '''the banking industry''' - la banka industrio; '''banking institutions''' - bankaj institucioj; '''the banking lobby''' - la premgrupo de la bankoj; '''the banking sector''' - la banka sektoro; '''banking stocks''' - bankaj akcioj; '''the banking system''' - la banka sistemo; la bankoj : <span class="rugxa">aliaj signifoj</span> '''bank holiday''' ''aŭ'' '''bank holiday weekend''' - tri-taga semajnfino; '''to bank on someone''' ''aŭ'' '''... on something''' - fidi al iu ''aŭ'' ...al io; kalkuli kun iu ''aŭ'' ... kun io; prikalkuli iun ''aŭ'' .. ion; <span class="rugxa">tera strukturo</span> bordo; digo; deklivo; taluso; altaĵ(et)o; teraltaĵ(et)o; teramaso; amaso; ..aro; <span class="rugxa">moviĝo de aviadilo</span> klini ..n flanken; kliniĝi flanken '''[[banker]]''' - bankiero; bankisto; '''banker's draft''' - trato '''[[banknote]]''' - bankbileto; monpapero '''[[bankroll]]''' - financi '''[[bankrupt]]''' - esti bankrotinta; bankrotigi; bankrotinto; bankrotulo; '''go bankrupt''' - bankroti '''[[bankruptcy]]''' - bankroto; bankrotiĝo; '''bankruptcy court''' - tribunalo de bankroto; '''close to bankuptcy''' - baldaŭ bankrotonta '''[[banner]]''' - rubando; standardo; flago; tolpanelo '''[[banquet]]''' - bankedo; '''banquet hall''' - bankedejo '''[[banter]]''' - ŝerca incit''(ad)o; ŝerce inciti '''[[Bantustan]]''' - bantustano '''[[baptise]]''' - bapti '''[[baptism]]''' - bapto; baptado; baptiĝo; '''baptism of fire''' - fajra bapto '''[[baptismal]]''' - baptismal '''[[baptist]]''' - baptisto; baptista; '''a Baptist church''' - baptista preĝejo; '''the Baptist Church''' - la Baptista Eklezio; '''Saint John the Baptist''' - sankta Johano Baptisto '''[[baptize]]''' - bapti '''[[bar]]''' - baro; bari; bariero; rigli; bloki; malhelpi; malpermesi, ke ... ..u; fandaĵo; ferstango; ŝtalstango; ingoto; briko; tabuleto; drinkejo; bufedo; panelo; takto; krom; '''to bar access''' - bari (''aŭ'': bloki) la vojon; '''bar and grill''' - rostejo; '''Bar Association''' - Korporacio de Advokatoj; '''bar chart''' - bastona diagramo; '''bar code''' - strikodo; '''bar fight''' - interbatiĝo en drinkejo; '''bar of chocolate''' - tabuleto da ĉokolado; briketo da ĉokolado; '''bar of gold''' - or-ingoto; ora ingoto; '''bar graph''' - bastona diagramo; '''bar of soap''' - briko da sapo; '''bar patron''' - kliento de drinkejo; '''bar-room brawl''' - interbatiĝo en drinkejo; '''every member bar one''' - ĉiu membro krom unu; '''bar a team from a competition''' - malpermesi al teamo partopreni konkurson; '''it was rare to find anyone who owned a computer, bar those who ran a business at home''' - oni malofte trovis iun kiu posedis komputilon, krom tiuj, kiuj kondukis hejman entreprenon; '''be barred from a competion''' - esti malpermesita partopreni konkurson; '''barring unforeseen developments''' ''aŭ'' '''barring unforeseen events''' - escepte se io neatendita okazos; '''barring a major crisis, all should go well''' - krom se okazos granda krizo, ĉio devus bone pasi '''[[barb]]''' - trafo; pikaĵo '''[[Barbados]]''' - Barbado '''[[barbarian]]''' - barbaro; brutulo; necivilizito '''[[barbaric]]''' - barbara '''[[barbarism]]''' - barbareco; barbaraĵo; barbarismo '''[[barbarity]]''' - barbareco; barbaraĵo; barbarismo '''[[barbarous]]''' - barbara '''[[barbarously]]''' - barbare '''[[barbecue]]''' - kradrostado; kradrostilo; kradrosti; '''barbecue sauce''' - kradrosta saŭco '''[[barbed]]''' - pika; pikaĵa; akra; '''barbed wire''' - pikdratoj; pikdrata(j) barilo(j) '''[[barbell]]''' - haltero '''[[barber]]''' - barbiro; barbirejo; razisto '''[[barbershop]]''' - barbirejo '''[[barbiturate]]''' - barbiturato '''[[Barcelona]]''' - Barcelono '''[[barcode]]''' - strikodo '''[[bard]]''' - bardo; '''the Bard of Avon''' - Ŝekspiro '''[[bare]]''' - malplena; nuda; nudigi; dezerta; kalva; senmebla; senornama; apenaŭ sufiĉa; plejmalmulto; plejmalmulta; absoluta; '''bare-breasted''' - nudmama; nudbrusta; '''bare-bones''' - malluksa; '''bare earth''' - nuda tero; '''bare essentials''' - minimumaj necesaĵoj; '''bare-faced liar''' - senhonta mensoganto; '''bare majority''' - simpla plimulto; mallarga plimulto; '''bare minimum''' - plejmalmulto; '''bare necessities''' - minimumaj necesaĵoj; '''bare subsistence wage''' - laborpago sufiĉa por minimuma vivteno; '''bare-walled''' - kun senornamaj muroj '''[[barefaced]]''' - vidu "bare-faced" '''[[barefoot]]''' - nudpieda; nudpiede '''[[barefooted]]''' - nudpieda; nudpiede '''[[bareknuckle]]''' - senganta '''[[barelegged]]''' - nudkrura; nudkrure '''[[barely]]''' - apenaŭ; nur marĝene; '''barely disguised''' ''aŭ'' '''barely-disguised''' - apenaŭ kaŝita; pli-malpli kaŝita; '''barely enough''' - apenaŭ sufiĉe da ...; apenaŭ sufiĉas; '''barely even ...''' - apenaŭ eĉ ...; '''barely half of ...''' - apenaŭ pli ol duono de ...; '''barely in time''' - apenaŭ ĝustatempe; '''barely know''' - apenaŭ konas; '''barely manage to ...''' - apenaŭ povi ..i; '''the topic was barely mentioned at the meeting''' - la temo estis apenaŭ menciita ĉe la kunsido; '''young people barely out of their teens''' - gejunuloj preskaŭ ankoraŭ adoleskantoj; '''barely sufficient''' - apenaŭ sufiĉas; '''a barely veiled threat''' - nesubtila minaco; '''barely working''' - apenaŭ funkcias '''[[bareness]]''' - nudeco; dezerteco; kalveco; senfrukteco; senornameco '''[[Barents Sea]]''' - Barenca Maro '''[[barest]]''' - '''barest hint of''' - nur spureto de '''[[barf]]''' - vomi '''[[bargain]]''' - marĉandi; marĉandaĵo; negoci; prezindaĵo; rabataĵo; '''bargain hunter''' - ĉasanto de prezindaĵoj; '''bargain price''' - rabatita prezo; '''at a bargain rate''' - malkare; '''when Mr. A went in to a bank yesterday, he didn’t bargain on becoming a hero''' - kiam s-ro A eniris bankon hieraŭ, li ne antaŭvidis, ke li fariĝos heroo; '''what economists didn't bargain on was the arrival of information technology''' - ekonomistoj ne antaŭvidis (''aŭ'' ... ne enkalkulis) tion, ke alvenos informadiko; ''' "Burglars got more than they bargained for" ''' - "Surprizo atendis domrabistojn"; '''bargaining''' - gerundio kaj participo de la verbo "bargain"; negocado '''[[barge]]''' - barĝo; '''barge in''' - trudeniri; '''barge into (a room)' - ekĵeti sin en (ĉambron); trudeniri (ĉambron) '''[[bargee]]''' - barĝisto '''[[barista]]''' - kafisto '''[[baritone]]''' - baritonulo; baritono '''[[barium]]''' - <span class="rugxa">Ba</span> bario; '''barium titanate''' - <span class="rugxa">BaTiO<sub>3</sub></span> baria titanato '''[[bark]]''' - boji; bojo; ekbojo; ŝelo; barko; '''bark back at someone''' - bruske responde al iu; '''barking''' - gerundio kaj participo de la verbo "bark"; freneza; '''barking mad''' - freneza; furioza; '''barking up the wrong tree''' - trompiĝis; ĉerpas el malplena telero '''[[barley]]''' - <span class="rugxa">Hordeum vulgare</span> hordeo '''[[barmaid]]''' - drinkejisto '''[[barman]]''' - drinkejisto '''[[Bar Mitzvah]]''' - Barmicvo; Bar-micvo '''[[barmy]]''' - freneza '''[[barn]]''' - grenejo; brutejo; '''barn owl''' - <span class="rugxa">Strix</span> strigo '''[[barnacle]]''' - <span class="rugxa">Balanus</span> balano '''[[barnacled]]''' - kovrita per balanoj '''[[barnstorm]]''' - kampanji; '''barnstorming''' - kampanjado '''[[barometer]]''' - barometro '''[[barometric]]''' - barometra '''[[barometrical]]''' - barometra '''[[baron]]''' - barono '''[[baroness]]''' - baronino '''[[baronet]]''' - baroneto '''[[baronial]]''' - barona; grandsinjora; '''baronial dining room''' - grandsinjora manĝejo '''[[baronic]]''' - barona '''[[barony]]''' - baronlando; baroneco '''[[baroque]]''' - baroko; baroka '''[[barque]]''' - barko '''[[barrack]]''' - kazerno; kriturmenti; krisubteni '''[[barracking]]''' - kriturmentado; krisubtenado '''[[barracuda]]''' - barakudo; sfireno '''[[barrage]]''' - bombardo; kanonado; baraĵo; akvobaraĵo '''barrage balloon''' - balonbarilo '''[[barred]]''' - preterito kaj participo de transitiva verbo "bar"; krada; '''to be barred from doing something''' - jam ne rajti fari ion; al ... estas malpermesate fari ion; '''to be barred from entering''' - jam ne rajti eniri; al ... estas malpermesate eniri; '''a barred window''' - krada fenestro '''[[barrel]]''' - barelo; por barelo; tubo; impeti; '''a million barrels a day''' - unu miliono da bareloj tage; '''a million barrels of oil a day''' - miliono da bareloj da petrolo tage; '''barrel of a gun''' - tubo de pafilo; '''barrel roll''' - plenruliĝo; '''to barrel through ...''' - impeti tra ...; '''to barrel toward ...''' - impeti en la direkto al ...; '''a hundred dollars a barrel for oil''' - cent dolaroj por barelo da petrolo; '''the typhoon barrelled into southeastern China''' - la tajfuno impetis en sudorientan Ĉinion; '''[[barren]]''' - dezerta; senfrukta; sen-ida '''[[barrenness]]''' - dezerteco; senfrukteco '''[[barricade]]''' - barikado; barikadi; sin barikadi '''[[barrier]]''' - baro; barilo; bariero; barikado; malhelpo; obstrukco; obstaklo; '''barriers to progress''' - malhelpoj kontraŭ progreso; '''language barrier''' - lingva barilo; lingvobarilo; lingva bariero '''[[barring]]''' - prezenco, prezenca participo, gerundio de la verbo "bar"; '''barring accidents''' - kondiĉe ke ne okazos akcidento; krom se okazus akcidento '''[[barrister]]''' - defenda advokato '''[[barroom]]''' - drinkejo '''[[barrow]]''' - ĉarumo; puŝĉaro; manĉareto; djablo; durada puŝĉareto; tumulo; '''barrow boy''' - stratvendisto '''[[bartender]]''' - drinkejisto '''[[bartending]]''' - drinkejista servado '''[[barter]]''' - interŝanĝi; interŝanĝo; '''by barter''' - interŝanĝe; '''to barter with someone''' - intertrakti kun iu '''[[Bartholomew]]''' - Bartolomeo '''[[baryton]]''' - baritonvjolo '''[[basal]]''' - baza; '''basal body temperature''' - baza korpotemperaturo; '''basal cell carcinoma''' - bazĉela karcinomo; '''basal metabolic rate''' - baza metabolo; '''basal thermometer''' - termometro de la baza korpotemperaturo '''[[base]]''' - bazo; bazejo; bazi; sin bazi; fondi; ..ejo; submuntaĵo; soklo; fundamento; basa; baso; basulo; malnobla; malnoble; malinda; malinde; '''a base act''' - malnoblaĵo; '''base camp''' - baztendaro; '''base layer''' - fundamenta tavolo; <span class="rugxa">vesto</span> interna tavolo; '''base of operations''' - bazo de operacoj; '''base of support''' - subtenantaro; '''based''' - preterito, participo de la verbo "base"; '''the singer is now based in Scotland''' - la kantisto nun loĝas en Skotlando; '''the company is based in Melbourne''' - la firmao havas sian sidejon en Melburno; '''based in Melbourne, the company makes chocolate''' - kun sia sidejo en Melburno, la firmao produktas ĉokoladon; '''based on proprietary software''' - bazita sur komerca programaro; '''a movement based on collegiality''' - movado bazita (''aŭ'' ... kiu sin bazas) sur kolegieco; movado fundamente kolegieca; '''an ideology based on consumption''' - ideologio bazita (''aŭ'' ... kiu baziĝas; ... kiu sin bazas) sur konsumado; '''the benchmark price is based on seven grades of crude''' - la referenca prezo baziĝas sur sep gradoj de nafto; '''based out of ...''' - kun sia sidejo en ...; bazita en ...; '''broad-based''' ''aŭ'' '''broadly-based''' - kiu kunigas (''aŭ'' kiu reprezentas) larĝan gamon de interesoj; ampleksa; '''community-based''' - komunumaj; bazita(j) en la komunumo(j); '''computer-based''' - perkomputila; '''fact-based''' - bazita sur faktoj; '''fee-based''' - kotiza; '''France-based''' - franca; kun sidejo en Francio; '''hydrogen-based''' - hidrogena; '''Internet-based''' - interreta; perreta; '''land-based''' - surtera; '''Linux-based''' - linuksa; '''mother tongue-based''' - denaskalingva; '''Mozilla-based''' - mozila; '''network-based''' - integrigita en reton; '''quota-based''' - reguligata laŭ (''aŭ'' ... per) kvoto; '''rule-based''' - regulbazita; '''space-based''' - kosma; '''the Washington-based Fund for Peace''' - la Fonduso por Paco en Vaŝingtono; '''Web-based''' - interreta; perreta '''[[baseball]]''' - basbalo; basbala; basbala pilko; '''baseball bat''' - basbalbatilo; '''baseball cap''' - basbala ĉapo; '''baseball park''' ''aŭ'' '''baseball stadium''' - basbalejo; basbala stadiono; ''''baseball player''' - basbalisto '''[[baseboard]]''' - plinto '''[[Basel]]''' - Bazelo; '''the Basel Convention''' - la Konvencio de Bazelo '''[[baselayer]]''' - vidu "base layer" '''[[baseless]]''' - senbaza '''[[baselessness]]''' - senbazeco '''[[baseline]]''' - bazlinio; referenca; baza '''[[basement]]''' - subetaĝo; keletaĝo; subteretaĝo '''[[bash]]''' - bategi; batego; festo; kritikaĉi; '''victory bash''' - postvenka festo; '''bashing''' - gerundio kaj participo de la verbo "bash"; '''union bashing''' ''aŭ'' '''union-bashing''' - kritikaĉo pri laborsindikatoj; kritikaĉa propagando kontraŭ laborsindikatoj; kampanjo de kritikaĉo kontraŭ laborsindikatoj '''[[bashful]]''' - hontema '''[[bashfully]]''' - honteme '''[[basic]]''' - baza; baznivela; primara; elementa; komencanta; fundamenta; '''basic commodities''' - bazaj produktoj; <span class="rugxa">maŝino</span> '''basic model''' - simpla versio; '''basic necessities''' - minimumaj porvivaĵoj; '''basic regulations''' - fundamenta regularo; '''basic research''' - fundamentaj esploroj; '''a basic right''' - fundamenta rajto '''[[basically]]''' - esence; resume; fundamente '''[[basics]]''' - fundamentoj '''[[Basidiospore]]''' - bazidiosporo '''[[Basil]]''' - Bazilo '''[[basil]]''' - <span class="rugxa">Ocimum basilicum</span> bazilio '''[[basilian]]''' - Bazila '''[[basilica]]''' - baziliko '''[[basin]]''' - baseno; pelvo; lavopelvo; lavabo; lavujo; <span class="rugxa">portebla</span> kuveto; <span class="rugxa">geografia</span> baseno '''[[basis]]''' - bazo; fundamento; substrato; principo; motivaĵo; '''basis point''' - centona procento; '''a political agenda that takes anti-corruption as its basis''' - politika programo kiu sin bazas sur kontraŭ-korupto; '''where there is no basis for the suspension, it will be set aside''' - kiam mankas bazo por la suspendo, ĝi estos nuligita; '''the results were rejected as constituting no basis for prosecution''' - la rezultoj estis malakceptitaj pro tio, ke ili ne konsistigis bazon por jura persekuto; '''even though there was no basis for this arrest, it was by no means accidental''' - kvankam ĉi tiu aresto estis senbaza, ĝi neniel estis hazarda; '''[[bask]]''' - sunumi; '''bask in the sun''' - sunumi; varmiĝi sub la suno; '''bask in''' ('''... praise'''; '''... victory''') - ĝui (... laŭdon; ... venkon) '''[[basket]]''' - korbo; aĉetujo; '''a basket case''' - kaduka; kadukiĝinta; '''a basket of currencies''' - aro da valutoj '''[[basketball]]''' - <span class="rugxa">pilko</span> korbopilko; <span class="rugxa">sporto</span> korbopilkado; '''basketball court''' - korbopilkadejo; '''basketball fan''' - korbopilkamanto; '''basketball team''' - korbopilka teamo '''[[basketballer]]''' - korbopilkisto '''[[basketry]]''' - korbofarado '''[[Basque]]''' - eŭska; vaska; la eŭska lingvo; la vaska lingvo; eŭsko; vasko; '''the Basque country''' - Eŭskio; Vaskio '''[[bas-relief]]''' - bareliefo '''[[bass]]''' - baso; basisto; basa; base; labrako''(j); '''bass drum''' - bastamburo; '''bass fiddle''' ''aŭ'' '''double bass''' - kontrabaso; '''bass guitar''' ''aŭ'' '''electric bass''' - basgitaro; '''bass player''' - basgitaristo; kontrabasisto; '''bass viol''' - basvjolo; '''Climbing Bass''' - anabaso '''[[Bass Strait]]''' - la Bassa Markolo '''[[basset hound]]''' - vertago '''[[bassist]]''' - basgitaristo; kontrabasisto '''[[bastard]]''' - bastardo; aĉulo; fiulo; merdulo '''[[bastardise]]''' ''aŭ'' '''[[bastardize]]''' - trivialigi; kalumnii '''[[bastardisation]]''' ''aŭ'' '''[[bastardization]]''' - trivialigo; kalumniado '''[[baste]]''' - surverŝi '''[[bastion]]''' - bastiono '''[[bat]]''' - batilo; bati; rebati; '''to bat aside''', '''to bat away''' - rebati; '''didn't bat an eye''', '''didn't bat an eyelid''' - eĉ ne palpebrumis; <span class="rugxa">Chiroptera</span> vesperto; '''bat species''' - specioj de vespertoj; '''bat-winged''' - vespertoforma; '''to have bats in the belfry''' - havi muŝon en la cerbo '''[[batch]]''' - aro; kvanto; sendaĵo '''[[bath]]''' - banujo; bankuvo; bano; bani ..n; <span class="rugxa">fotografia</span> kuveto; '''to have a bath''' - sin bani; '''bath towel''' - bantuko; '''baths''' - pluralo de la substantivo "bath"; tria persona prezenco singularo de la verbo "bath"; naĝejo(j); '''[[bathe]]''' - bani ..n; sin bani; baniĝi; naĝi; '''bathed in sunlight''' - banata de sunbrilo '''[[bather]]''' - naĝanto; baniĝanto '''[[bathhouse]]''' - banejo '''[[bathos]]''' - banaleco '''[[bathrobe]]''' - banmantelo '''[[bathroom]]''' - banĉambro; banejo; necesejo; klozeto; '''bathroom break''' - neceseja paŭzo '''[[bathtub]]''' - banujo; bankuvo '''[[bathypelagic]]''' - batipelaga '''[[Batman]]''' - Batman '''[[batman]]''' - servosoldato '''[[Bat Mitsvah]]''' - Batmicvo; Bat-micvo '''[[baton]]''' - bastono; taktobastono; stafeto; '''the baton has been passed''' - la stafeto estas transdonita; '''baton-wielding''' - svinganta''(j) bastonojn '''[[batrachian]]''' - batrako '''[[batsman]]''' - ''(pluralo: batsmen) batanto '''[[battalion]]''' - bataliono '''[[batter]]''' - batadi; disbati; batanto; fritpasto; bakpasto; '''to batter down''' - enbati; '''battered''' - preterito kaj participo de transitiva verbo "batter"; '''battered fish''' - fiŝaĵo en fritpasto; '''battered women''' - perfortitaj virinoj; '''battering ram''' - murrompilo '''[[battery]]''' - baterio; akumulatoro; <span class="rugxa">juro</span> agresa vundado; '''a battery of cameras''' - baterio da fotiloj; '''battery chicken''' ''aŭ'' '''battery hen''' - kokino de intensa bredejo; '''battery farming''' - bredado en kaĝaroj; '''the battery is low''' - la baterio havas malaltan ŝargon; '''battery power''' - bateria kurento; '''battery-powered''' - bateria; ekipita per baterio; '''the battery is running low''' - la ŝargo de la baterio malaltiĝas; '''the battery died''' ''aŭ'' '''the battery is dead''' - la baterio elĉerpiĝis; '''a dead battery''' - elĉerpiĝinta baterio '''[[battle]]''' - batalo; batalado; batal(ad)i; batali kontraŭ; lukti; lukto; barakti; barakto; '''battle-axe''' - batalhakilo; '''battle against''' - batalo kontraŭ; kontraŭbatali; '''battle cry''' - batalkrio; '''battle for control of ...''' - batalo por regi ...; batali por regi ...; '''battle-cry''' - batalkrio; '''battle group''' - mararmea eskadro; '''battle-hardened''' - harditaj en bataloj; '''battle is joined''' - la batalo komenciĝis; '''battle it out for control of ...''' - interbatali por regi ...; '''the battle lines are being drawn''' - la batallinioj formiĝas; '''while the battle raged''' - dum la batalo furiozis; '''battle sequence''' - batala sceno; '''battle ship''' - batalŝipo; '''battle stations''' - batalpostenoj; '''battle tank''' - tanko; '''to battle ones way''' - trabati al si vojon; '''a battle with cancer''' - lukto kontraŭ kancero '''[[battlecry]]''' - batalkrio '''[[battledress]]''' - militira vesto; militira uniformo '''[[battlefield]]''' - batalejo; bataleja; batalkampo; batalkampa; '''battlefield conditions''' - la medio de la batalejo; '''battlefield reverses''' - batalejaj malvenkoj '''[[battlefront]]''' - batalfronto '''[[battleground]]''' - batalejo; batalkampo; <span class="rugxa">politika kampanjo</span> '''battleground state''' - streĉe prikonkurata ŝtato '''[[battler]]''' - strebanto '''[[battleship]]''' - batalŝipo '''[[bauble]]''' - falsbrilaĵo '''[[baulk]]''' - rifuzi; rifuzi konsenti; rezisti; malhelpi; trabo; '''to baulk at ...''' - rifuzi ..i; rifuzi konsenti ..n; rezisti ..i '''[[bauxite]]''' - baŭksito '''[[Bavaria]]''' - Bavario '''[[Bavarian]]''' - bavaria; bavaro '''[[bawdiness]]''' - pipreco '''[[bawdy]]''' - pipra; '''a bawdy tale''' - pipra rakonto '''[[bawl]]''' - kriegi; ploregi; blekegi '''[[bawling]]''' - kriegi; kriegado; ploregi; ploregado '''[[bay]]''' - golfeto; tirboji; tirbojo; ruĝbruna; alkova; <span class="rugxa">de aŭtoparkejo</span> parkadospaco; '''bay window''' - orielo; '''baying''' - gerundio kaj participo de la verbo "bay" '''[[bayonet]]''' - bajoneto '''[[Bayonne]]''' - Bajono '''[[bayou]]''' - riverbranĉo '''[[bazaar]]''' - bazaro; pulbazaro; staplejo '''[[bazillion]]''' - ''(parolfigure, nenombrebla nombro aŭ sumo) bilionbiliono; '''a bazillion times''' - bilionbilionfoje; '''a bazillion dollars''' - bilionbilionoj da dolaroj '''[[bazillionaire]]''' - bilionbilionuloj == BB == '''[[BBC proms]]''' - promenkoncertoj de la BBC '''[[BBQ]]''' - kradrostilo; kradrosto == BC == '''[[BC]]''' - a.K.; antaŭ Kristo; Brita Kolumbio '''[[b'coz]]''' ''aŭ'' '''[[bcoz]]''' - vidu: "because" == BD == '''[[bday]]''' ''aŭ'' '''[[b'day]]''' ''aŭ'' '''[[b-day]]''' - vidu "birthday" == BE == '''[[be]]''' - esti; estu; ..u; estiĝi; fariĝi; ..iĝi; troviĝi; sin trovi; okazi; '''Be advised,''' ''aŭ'' '''Be advised that ...''' - Atenton, ''aŭ'' Ni atentigas, ke ... ; '''Be afraid, be very afraid''' - Timu, eĉ timegu; '''be careful!''' - zorgu; gardu vin; '''... be damned!''' - al la diablo kun ...!; '''be in to win''' - partoprenu por gajni; '''I'm a fan of all genre films, be it thrillers, romantic comedy or science fiction''' - mi ŝatas ĉiajn ĝenrajn filmojn, ĉu suspensfilmoj, ĉu romantika komedio, ĉu sciencfikcio; '''be my guest''' - laŭplaĉe; laŭ via plaĉo; '''to be a day laborer''' ''aŭ'' '''to be a day labourer''' - esti taglaboristo; taglabori; '''to be a leader''' - esti (''aŭ'' fariĝi) gvidanto; ludi gvidan rolon; '''to be a waiter''' ''aŭ'' '''... a waitress''' - kelneri ''aŭ'' kelnerini; '''to be a trouble to ...''' - maloportuni; '''to be a while''' - bezoni iom da tempo; okupi iom da tempo; '''to be able to''' - povi; scipovi; kapabli; '''to be absent''' - foresti; manki; '''to be abusive''' - insulti; '''to be against''' - kontraŭi al; kontraŭstari al; oponi, ke (io okazu); oponi pri; '''to be all for nothing''' - fiaski; '''the be-all and end-all''' - la komenco kaj la fino; '''to be all for something''' - entuziasme subteni (''aŭ'' ... aprobi) ion; tutkore favori ion; '''to be allowed''' - esti permesata; '''to be angry''' - koleri; '''to be at pains to''' - peni por ..i; '''to be aware of''' - atenti pri; atentu pri; direktu vian atenton al; '''to be afraid''' - timi; '''to be beaten''' - malvenki; esti batata; '''to be better able to do something''' - pli kapabli fari ion; '''to be binding''' - esti deviga; '''to be certain''' - esti certa; certi; '''to be compromised''' - kompromitiĝi; sin kompromiti; '''to be conjectured''' - esti konjekteble; '''to be conscious of''' - konscii; scii; '''to be defrauded''' - defraŭdiĝi; '''to be delivered by''' - ..n liveros; ..n transdonos; ..n eldiros; '''to be destined never to do something''' - la destino ne lasos ..n fari ion; '''to be dictated to by''' - submetiĝi al; '''to be easy to do''', '''to be easy to see''' ktp - esti facile farebla, esti fascile videbla ktp; '''to be essential''' - esti nemalhavebla; '''to be evident''' - evidentiĝi; vidiĝi; '''to be facetious''' - spriti; '''to be gathered''' - kolektiĝi; '''to be good at ...''' - esti lerta ..anto; '''to be good for you''' - esti saniga; '''to be guided''' - esti gvidata; sin gvidi; '''to be healed''' - resaniĝi; '''to be let down''' - trompiĝi; esti trompita (en siaj esperoj); '''to be no more''' - ne vivi plu; ne ekzisti plu; '''to be of assistance to someone''' ''aŭ'' '''to be of help to someone''' - helpi iun; helpi al iu; '''to be of service to someone''' - servi iun; servi al iu; '''to be on guard against something''' - gardi sin kontraŭ io; '''to be or not to be?''' - ĉu esti, aŭ ne esti? ; '''be quiet!''' - silentu!; mallaŭte!; jam ne parolu!; '''be that as it may''' - Tion dirinte tamen, ; Kaj tamen, '''[[beach]]''' - plaĝo; marsablo; marplaŭdejo; strando; surbordigi; surbordiĝi; '''beach boy''' - surfisto; '''Beach Boy''' - membro de la muzikbando The Beach Boys; '''beach buggy''' - plaĝa ĵipo; '''beach umbrella''' - sunombrelo '''[[beachfront]]''' - (situata) vidalvide de la plaĝo; plaĝborda; plaĝbordo; '''a beachfront property''' - domo situata vidalvide de la plaĝo; plaĝborda domo '''[[beachside]]''' - sinonimo de "beachfront" '''[[beacon]]''' - gvidlumo; gvida lumo; signalfajro; '''beacon of hope''' - gvidlumo de espero '''[[bead]]''' - bido; '''beads of sweat''' - gutetoj da ŝvito; '''beaded with sweat''' - kun globetoj da ŝvito '''[[beadle]]''' - pedelo '''[[beak]]''' - beko '''[[beaked]]''' - beka; bekhava; bekohava '''[[beaker]]''' - bekglaso; glasego '''[[beam]]''' - trabo; vekto; timono; larĝo; radio; radii; fasko; brili; lumi; ĝoje rideti; elsendi; teleporti; '''beam me up''' - teleportu min; '''beam out from''' - radii de; '''laser beam''' - lasera fasko '''[[bean]]''' - fabo; sojfabo; fazeolo; fazeoleto; '''bean-counter''' - kontistaĉo; financistaĉo; '''bean shoots''' ''aŭ'' '''bean sprouts''' - mungidoj; '''mung bean''' - <span class="rugxa">Vigna radiata</span> mungfabo '''[[beanie]]''' - lana ĉapo; skiĉapo; lernejana vertoĉapo '''[[bear]]''' - : <span class="rugxa">besto</span> urso; '''a baby bear''' - urseto; '''a bear cub''' - ursido; '''a polar bear''' - blanka urso; <span class="rugxa">figurasence</span> '''a bear pit''' - interbatalejo : <span class="rugxa">borsa termino</span> '''a bear market''' - basiera merkato : <span class="rugxa">verbo</span> porti; havi; enhavi; surhavi; alpreni; doni; produkti; elporti; elteni; montri; koncerni; rilati al; naski; <span class="rugxa">borso</span> basiera; '''to bear arms''' - porti armilojn; '''to bear the brunt of''' - porti la plejan ŝarĝon de; esti trafita de la plena batforto de; suferi la plenan batforton de; '''to bear a child''' - naski infanon; '''to bear children''' - naski infanojn; '''to bear the cost of something''' - preni sur sin la koston de io; '''to bear down''' - ĉiam pli alproksimiĝi; premi; puŝi; '''to bear down hard on''' ''aŭ'' '''to bear down hard upon''' - plenforte premi sur ..n; premegi sur ..n; '''to bear down on''' ''aŭ'' '''to bear down upon''' - sin direkti al; ĉiam pli alproksimiĝi al; pezi sur ..n; premi sur ..n; '''to bear fruit''' - esti fruktodona; doni fruktojn; porti fruktojn; '''our project is starting to bear fruit''' - nia projekto komencas fruktodoni; '''to bear (all) the hallmarks of ...''' ''aŭ'' '''to bear (all) the trappings of ...''' - porti la stampon de ...; '''to bear in mind''' - (nepre) memori; (nepre) ne forgesi; konsideri; '''I can't bear it''' - mi ne povas elteni; '''I can't bear it any more''' - mi ne povas plu elteni tion; '''to bear (only a) little resemblance to something or someone''' - preskaŭ neniel simili ion aŭ iun; (nur) malmulte simili ion aŭ iun; havi preskaŭ nenion komunan kun io aŭ iu; '''bear out a claim''' - konstati aserton; konfirmi aserton; '''to bear scars''' - ankoraŭ havi cikatrojn; '''to bear a striking resemblance to ...''' - frape simili ..on; '''bear responsibility for something''' - respondeci pri io; surpreni sur sin la respondecon pri io; '''this reasoning does not bear scrutiny''' - ĉi tiu rezonado ne eltenas la ekzamenon; '''the evidence bears this out''' - la indicoj konfirmas tion; '''bear up under a burden''' - elporti ŝarĝon; '''to bear watching''' - meriti atenton; esti atentinda; '''bear with me while I try to explain''' - bonvole paciencu, (''aŭ'' indulgu min, mi petas,) dum mi provas klarigi; '''to bear witness''' - atesti; '''to bear witness to something''' - atesti pri io; '''bearing''' - participo kaj gerundio de la verbo "bear"; teniĝo; sintenado; mieno; orientiĝo; lagro; '''documents bearing on allegations of malfeasance are public information''' - dokumentoj koncernantaj akuzojn pri miskonduto estas publikaj informoj; '''a document bearing someone's signature''' - dokumento portanta ies subskribon; '''[[bearable]]''' - eltenebla '''[[beard]]''' - barbo; '''[[bearded]]''' - barba; '''a bearded man''' ''aŭ'' '''a man with a beard''' - barbulo; '''[[beardless]]''' - senbarba '''[[bearer]]''' - portanto; kunportanto; portisto; '''bearer bond''' - valorpapero '''[[bearish]]''' - basiera; pesimisma '''[[barberry]]''' - berberiso '''[[beast]]''' - besto; bruto; malhomo; bestio; '''beast of burden''' - ŝarĝbesto '''[[beat]]''' - venki; super..i; superforti; elpoenti; superatuti; bat(ad)i; forbati; de-bati; baston(ad)i; draŝ(ad)i; vergi; batmiksi; kirli; senpolvigi; tavoligi; anticipi; puls(ad)i; svingi; plaŭdi; takto; ritmo; rondiro; <span class="rugxa">kontrola rondiro por sekureco, ordo</span> rundo; '''beat a bid from a competitor''' - superi la proponon (''aŭ'' la oferton) de konkuranto; '''beat a path to someone's door''' - entuziasme sieĝi iun; '''beat a path through''' ('''... a crowd'''; '''... a forest''') - trabati al si vojon tra (homamason; arbaron); '''beat around the bush''' - ĉirkaŭparoli; '''a beat cop''' - stratpolicisto; '''the beat generation''' - bitnika generacio; '''a rival beat me to it''' - rivalo devancis min; '''beat off competition from another company''' - venki rivalan kompanion; '''beat on something''' - frapegadi al io; '''beat one's breast''' - bati sian bruston; '''beat out''' - venki; '''the beat poets''' - la bitnikaj poetoj; '''beat someone senseless''' ''aŭ'' '''... unconscious''' - bati iun sekonscia; '''beat someone to death''' - mortbati iun; '''beat someone up''' - batadi iun; doni al iu batadon; '''beat someone to a pulp''', '''beat the crap out of someone''', '''beat the living daylights out of someone''' - doni al iu severan (''aŭ'' teruran) batadon; severe (''aŭ'' terure) batadi iun; '''beat the deadline''' - anticipi la templimon (''aŭ'' ... la datlimon; ... la horlimon); '''beat the record''' - superi la rekordon; '''they will beat their swords into ploughshares''' - ili forĝos el siaj glavoj plugilojn; '''a beat-up pickup''' - kaduka kamioneto; '''on the beat''' <span class="rugxa">stratpolicisto</span> - fari la rundon; '''the Beats''' - la beatnikaj verkistoj; '''beaten''' - participo de la verbo "beat"; '''badly beaten''' - severe batita; '''to be beaten''' - <span class="rugxa">per batilo aŭ pugno</span> esti batata; <span class="rugxa">esti superita</span> malvenki; '''I was beaten so badly I couldn't stand''' - mi estis tiel severe batita (''aŭ'' oni batis min tiel severe) ke mi ne povis ekstari; '''beaten and robbed''' - batita kaj prirabita; '''beaten to death''' - mortbatita; '''beaten senseless''' ''aŭ'' '''... unconscious''' - batita senkonscia; '''beaten up''' ''aŭ'' '''get beaten up''' - esti batita; esti draŝita; iu batadis ..n; '''beating''' - gerundio kaj participo de la verbo "beat"; '''beating heart''' - batanta koro; '''a beating to death''' - mortobatado '''[[beater]]''' - batilo; batuisto; '''[[beatific]]''' feliĉega; beata; '''the beatific vision''' - la beata vizio; '''[[beatification]]''' - beatigo '''[[beatify]]''' - beatigi '''[[beatitude]]''' - beateco; <span class="rugxa">titolo de altranga klerikulo</span> '''His Beatitude''' - Lia Beateco; <span class="rugxa">Biblio</span> '''the Beatitudes''' - la Beatecoj '''[[beatnik]]''' - bitniko '''[[beaut]]''' - '''it's a beaut''' - ĝi estas superba; ĝi estas perlo; '''a beaut of a header''' - superba kapŝoto; '''when I make a mistake, it's a beaut''' - kiam mi eraras, mi eraras spektakle '''[[beautician]]''' - beligisto; beligistino '''[[beauties]]''' - belaĵoj; belulinoj '''[[beautification]]''' - beligo '''[[beautiful]]''' - bela; belfigura; belkreska; '''the garden is at its most beautiful in June''' - en junio, la ĝardeno estas plejeble bela; '''a beautiful view''' - bela elvido; '''a beautiful woman''' - belulino; bela virino '''[[beautifully]]''' - bele; belfigure; belkreske; '''beautifully-groomed''' - kun bele flegita aspekto '''[[beautify]]''' - beligi '''[[beautifying]]''' - beligi; la beligo de '''[[beauty]]''' - beleco; belo; belulino; estetiko; estetika; '''beauty contest''' - beleckonkurso; belec-konkurso; '''beauty is in the eye of the beholder''' - beleco estas subjektiva afero; '''beauty is only skin-deep''' - beleco nur estas supraĵa afero; (pri la avantaĝo de iu afero) '''the beauty of it is that ...''' - la plej bela parto estas tio, ke ...; plej bele estas, ke ...; '''that's the beauty of it''' - jen la plej bela parto; '''one of the beauties of this job is ...''' - unu el la plej belaj partoj de ĉi tiu laboro estas ...; '''beauty parlor''', '''beauty parlour''', '''beauty salon''' - beligejo; '''beauty spot''' - pitoreskejo; '''beauty therapist''' - beligisto; beligistino '''[[beaver]]''' - kastoro; '''to beaver away''' - formike labori '''[[becalmed]]''' - '''to be becalmed''' ''aŭ'' '''to become becalmed''' - enkalmiĝi '''[[became]]''' - preterito de "become" '''[[because]]''' - pro tio, ke; pro la fakto, ke; tial, ke; tial, ĉar; '''because of''' - pro; ĉar; kaŭze de; '''because of a lack of''' - pro manko de; '''because of fears of''' ''aŭ'' '''because of fears that''' - pro timo pri; ĉar oni timas, ke; '''because of that''' ''aŭ'' '''because of this''' - tial; ĉi tial; pro tio; '''because of the way the words are spelt''' - pro la maniero laŭ kiu la vortoj estas literumitaj; '''because of what I was told''' - pro tio, kion iu diris al mi; '''we leased an entire building because that way we can provide more courses''' - ni luis tutan konstruaĵon ĉar tiel ni povas provizi pli da kursoj; '''all because ...''' - nur pro tio, ke ...; '''all because of ...''' - nur pro ...; de kiu la sola kaŭzo estas ...; pri kio la respondecon sole portas ...; '''it's precisely because they don't vote that they're not being heard''' - ili ne estas aŭdataj ĝuste pro tio ke ili ne voĉdonas; '''all the more so because''' - des pli ĉar; '''I paid a large sum for the painting because I liked it''' - mi pagis grandan sumon por la pentraĵo. La kialo estas, ke ĝi plaĉis al mi. '''[[beck and call]]''' - '''to be at someone's beck and call''' - esti konstante je ies dispono; '''at the beck and call of ...''' - esti konstante je la dispono de ... '''[[beckon]]''' - geste voki; geste signi; fari signon; <span class="rugxa">figure</span> voki; '''beckon someone''' ''aŭ'' '''beckon to someone''' - geste voki iun; geste signi al iu; fari signon al iu; <span class="rugxa">figure</span> voki iun; '''beckon someone over''' - geste voki iun; '''beckon someone to do something''' - geste signi, ke iu faru ion '''[[become]]''' - fariĝi; ..iĝi; : '''become a byword for ...''' - disfamiĝi pro ...; '''become a candidate''' - kandidatiĝi; '''become a concern''' - fariĝi zorgo; '''become accustomed to ...''' - kutimiĝi al ...; '''become acquainted''' - konatiĝi; amikiĝi; '''become airborne''' - ekflugi; leviĝi en la aeron; '''become an orphan''' - orfiĝi; '''become anxious''' - maltrankviliĝi; '''become apparent''' - montriĝi; '''become aware of ...''' - sciiĝi ke ...; sciĝi pri; ekscii pri '''become clear''' - evidentiĝi; pruviĝi; '''become demented''' - esti trafita de demenco; '''become difficult''' - malfaciliĝi; '''become difficult to do''' - fariĝi malfacile farebla; '''become discolored''' ''aŭ'' '''become discoloured''' - senkoloriĝi; perdi sian koloron; '''become disoriented''' - perdi la orientiĝon; '''become dizzy''' - eksenti kapturnon; '''become drug-addicted''' - fariĝi drogulo; '''become easier to do''' - fariĝi pli facile farebla; '''become ever more ...''' - fariĝi ĉiam pli ...; estiĝi ĉiam pli ...; '''become exhausted''' - elĉerpiĝi; ellaciĝi; '''become extinct''' - formorti; '''become fascinated by ...''' - ..n ekfascinis; '''become familiar''' - konatiĝi; lertiĝi '''become famous for ...''' - famiĝi pro ...; '''become fluent in ...''' - lerni flue paroli ..n; '''become fond of ...''' - ekemi ..n; ekinkliniĝi ..n; ekĝui ..n; ekŝati ..n; al ... fariĝi kara; al ... ekplaĉi; '''become glassy''' - vitriĝi; '''become heated''' - fariĝi pasia; '''become history''' - fariĝi pasintaĵo; '''become home to ...''' - fariĝi la hejmo de ...; '''become husband and wife''' - geedziĝi; '''become involved''' - engaĝi sin; '''become irritated''' - ĉagreniĝi; malpacienciĝi; '''become irritated with ...''' - ĉagreniĝi pri ...; ĉagreniĝi pro ...; malpacienciĝi pri ...; malpacienciĝi pro ...; '''become joined''' - kuniĝi; '''become known''' - esti sciigita; diskoniĝi; '''became known as ...''' - ..n oni eknomis ...; koniĝi kiel ...; '''become lame''' - lamiĝi; '''become liable to ...''' - devontiĝi je ...; '''become like''' - similiĝi al; '''become man and wife''' - geedziĝi; '''become massive''' - fariĝi grandega; grandegiĝi; '''become moot''' - fariĝi jam ne nedebatinda; fariĝi malaktuala; fariĝi eksvalida; '''become more numerous''' - plimultenombriĝi; '''become outdated''' - malnoviĝi; malaktualiĝi; eksmodiĝi; '''become paralysed''' ''aŭ'' '''become paralyzed''' - paraliziĝi; '''become passionate about ...''' - pasiiĝi pri ...; '''become radicalised''' ''aŭ'' '''become radicalized''' - radikaliĝi; '''become reality''' - realiĝi; efektiviĝi; '''become stuck for an answer''' - ne povi trovi la taŭgan respondon; '''become suspicious''' - ekhavi suspekton; '''become terrified''' - ekteruriĝi; '''become the norm''' - fariĝi normala; '''become thoughtful''' - enpensiĝi; '''become too fond of ...''' - troe ekemi ..n; troe ekinkliniĝi je ...; troe ekĝui ..n; troe ekŝati ..n; al ... fariĝi tro kara; al ... troe ekplaĉi; '''become too much for ...''' - tropeziĝi por ...; '''become unconscious''' - senkonsciĝi; '''become unfamiliar''' - mallertiĝi; malkonatiĝi; '''become used to ...''' - kutimiĝi al; '''become very fond of ...''' - ekemegi ..n; ekinklinegiĝi je; ekĝuegi ..n; ekŝategi ..n; al ... fariĝi tre kara; al ... tre ekplaĉi; '''become visible''' - videbliĝi; '''become widespread''' - ĝeneraliĝi; fariĝi ĝenerala praktiko : '''are to become ...''' - estas fariĝontaj ...; fariĝos ...; '''are about to become ...''' - estas baldaŭ fariĝontaj; baldaŭ fariĝos; '''is to become ...''' - estas fariĝonta ...; fariĝos ...; '''is about to become ...''' - estas baldaŭ fariĝonta; baldaŭ fariĝos; : '''becoming''' - gerundio kaj participo de "become"; bele alaspekta; '''when Mr. A went in to a bank yesterday, he didn’t bargain on becoming a hero''' - kiam s-ro A eniris bankon hieraŭ, li ne antaŭvidis, ke li fariĝos heroo; '''[[becquerel]]''' <span class="rugxa">Bq</span> - bekerelo(j); '''6 becquerel per litre''' - 6 bekereloj en litro; '''500 becquerel per square metre''' - 500 bekereloj en kvadrata metro '''[[bed]]''' - lito; kuŝejo; seksumi kun ...; <span class="rugxa">de rivero</span> fluejo; <span class="rugxa">de lago aŭ maro</span> fundo; kuŝujo; <span class="rugxa">de kamiono</span> ŝarĝplato; <span class="rugxa">kultivebla grundo</span> bedo; <span class="rugxa">roka</span> tavolo; <span class="rugxa">neĝa, folia</span> sternaĵo; ..ejo; '''bed and board''' - loĝo kaj manĝoj; '''bed and breakfast''' - (pensiono kiu provizas) loĝon kaj matenmanĝon; '''bed bug''' - <span class="rugxa">''Cimex lectularius''</span> litcimo; '''bed of a lake''' - fundo de lago; kuŝujo de lago; '''bed of a truck''' - ŝarĝplato de kamiono; '''bed sore''' - kuŝeskaro; '''flower bed''' - florbedo; '''oyster bed''' - <span class="rugxa">natura</span> ojstrejo; <span class="rugxa">kulturejo</span> ostrokulturejo; '''bedding''' - gerundio de la verbo "to bed"; litaĵoj; '''bedding well-known men''' - seksumi kun eminentaj viroj '''[[bedaub]]''' - ĉirkaŭŝmiri '''[[bedazzle]]''' - ravi '''[[bedbug]]''' - <span class="rugxa">''Cimex lectularius''</span> litcimo '''[[bedclothes]]''' - litaĵoj '''[[bedeck]]''' - ornami; sin ornami; garni; '''bedecked''' - preterito kaj participo de "bedeck"; ornamiĝinta '''[[bedevil]]''' - plagi; ĝenadi '''[[bedfellows]]''' - kamaradoj '''[[bedouin]]''' - bedueno(j); beduena '''[[bedpan]]''' - litpelvo '''[[bedraggled]]''' - malordigita; tramalsekigita; kotkovrita; <span class="rugxa">hararo; plumoj</span> taŭzita; <span class="rugxa">plantoj</span> velkinta; <span class="rugxa">konstruaĵoj</span> kaduka; mizera '''[[bedridden]]''' - litmalsana '''[[bedrock]]''' - la roka fundo; fundamento '''[[bedroom]]''' - dormoĉambro; '''a two-bedroom apartment''' - apartamento kun du dormoĉambroj; '''the upstairs bedroom''' - la supra-etaĝa dormoĉambro '''[[bedsheet]]''' - littuko; litotuko '''[[bedside]]''' - '''to be at someone's bedside''' - esti ĉe ies lito; '''bedside lamp''' - noktolampo; <span class="rugxa">de kuracisto</span> '''bedside manner''' - maniero rilate al siaj pacientoj; '''bedside table''' - apudlita tableto '''[[bedsit]]''' - unuĉambra apartamento '''[[bedsitter]]''' - unuĉambra apartamento '''[[bedsore]]''' - kuŝeskaro '''[[bedspread]]''' - litkovrilo '''[[bedtime]]''' - la horo de enlitiĝo; '''my usual bedtime is ...''' - mi kutime enlitiĝas je ...; '''it's past my bedtime'''' - jam pasis mia kutima horo de enlitiĝo; '''bedtime story''' - antaŭdorma rakonto '''[[bee]]''' - <span class="rugxa">''Apis''</span> abelo '''[[beech]]''' ''aŭ'' '''[[beech tree]]''' - <span class="rugxa">Fagus</span> fago '''[[beef]]''' - bovaĵo; disputo; kverelo; plendo; '''beef-based products''' - produktoj el bovaĵo; '''beef imports''' - importoj de bovaĵo; '''beef processing plant''' - prilaborejo de bovaĵoj; '''beef schnitzel''' - bovida eskalopo; '''beef tea''' - bova buljono; '''have a beef with someone''' - disputi kun iu; kontraŭi al iu; '''my beef is with the town council''' - mia disputo (''aŭ'' plendo) koncernas la magistraton; '''beef up''' ''aŭ'' '''beef-up''' - plifortigi; plifortikigi; plimultigi; '''[[beefcake]]''' - bildoj de seksallogaj viroj '''[[beefeater]]''' - ceremonia gardisto de la Turo de Londono '''[[beefsteak]]''' - bifsteko '''[[beefy]]''' - muskoleca; fortika '''[[beehive]]''' - abelujo '''[[beekeeper]]''' - abelisto '''[[beekeeping]]''' - abelkulturo '''[[beeline]]''' - '''to make a beeline for something or someone''' - iri rekte al io aŭ iu '''[[Beemer]]''' - aŭtomobilo BMW; motorciklo BMW '''[[been]]''' - participo de la verbo "be"; estas ..ita; estas ..iĝinta; ..iĝis; estas irinta; iris; (frazoj kun "been" troviĝas sub la posta vorto de la frazo) '''[[beep]]''' - bipo; bipi; tono; hupi; hupsono; '''beep beep''' - hup hup; '''to beep the horn''' - hupi; <span class="rugxa">telefono</span> '''record a message after the beep''' - registru mesaĝon post la tono '''[[beeping]]''' - bipi; bipado; hupi; hupado '''[[beer]]''' - biero; '''a beer bottle''' - bierbotelo; '''a bottle of beer''' - botelo da biero; '''a beer can''' - bierladskatolo; '''a can of beer''' - ladskatolo da biero; '''beer fan''' - bieramanto; '''a beer glass''' - bieroglaso; '''beer hall''' - bierejo '''[[Beer Sheva]]''' - Beer Ŝeva; Beer Ŝeba '''[[beeswax]]''' - abelvakso '''[[beet]]''' - <span class="rugxa">''Beta vulgaris''</span> beto '''[[Beethoven]]''' - Betoveno '''[[beetle]]''' - skarabo; koleoptero '''[[beetling]]''' - superpendanta '''[[beetroot]]''' - beto '''[[befit]]''' - deci al; '''befitting''' - gerundio kaj participo de "befit"; kia decas al '''[[befog]]''' - nebuligi '''[[before]]''' - antaŭ; antaŭ ol ..i; de antaŭ; antaŭe; fronte al; jam; jam antaŭe; iam antaŭe; iam; pli frue ol; por ke ... ne ..u; kaj poste ..i; post kiam; : <span class="rugxa">antaŭ ol io okazos</span>: '''I did not dare venture out before all the invaders' boats had gone''' - mi ne kuraĝis deiri antaŭ ol ĉiuj boatoj de la invadintoj malaperis; '''before they can attack again''' - antaŭ ol ili povos reataki; '''it will be several years before the manuscript can be displayed in a museum''' - kelkaj jaroj devos pasi antaŭ ol la manuskripto povos esti montrata en muzeo; '''have lunch before going to the airport''' - lunĉi antaŭ ol iri al la flughaveno; '''before going to bed''' - antaŭ ol enlitiĝi; '''before it is too late''' ''aŭ'' '''before it's too late''' (oni subkomprenas "... por fari ion") - antaŭ ol estos tro malfrue; '''before going away''' - antaŭ ol foriri; '''before I forget''' - antaŭ ol mi forgesos; '''at least once before I leave''' - almenaŭ unu fojon antaŭ ol mi foriros; '''don't leave before paying''' - ne foriru antaŭ ol pagi; '''I'll be back, but not before my studies are finished''' - mi revenos, sed ne antaŭ ol mi finis miajn studojn; : <span class="rugxa">antaŭ iu tempo</span>: '''before and after''' - antaŭe kaj poste; '''before dark''' - antaŭ ol mallumiĝos; '''the weekend before last''' - la antaŭlasta semajnfino; '''I've never seen anything like this before''' - neniam antaŭe mi vidis ion similan; '''as you've never seen them before''' - kiel neniam antaŭe vidite; '''despite the crisis, everything is continuing as before''' - malgraŭ la krizo, ĉio daŭras kiel antaŭe : <span class="rugxa">antaŭ iu loko aŭ persono</span>: '''a concert before around three hundred fans''' - koncerto antaŭ proksimume tri cent fervoruloj; '''before our eyes''' - antaŭ niaj okuloj; '''before our very eyes''' - antaŭ niaj propraj okuloj; : <span class="rugxa">aliaj frazoj'</span>: '''he was once the king of junk bonds, before being imprisoned for fraud''' - iam li estis la reĝo de altriskaj obligacioj, ĝis kiam li estis enprizonigita pro fraŭdo; '''don't count your chickens before they're hatched''' - ne diru "hop" antaŭ la salto; antaŭ mortigo de urso ne vendu la felon; '''before I knew it, I was ...''' - tujtuj mi estis ...; '''before a live audience''' - en publika koncerto; '''before long''' - post kelka tempo; '''before too long''' - post nelonge; '''before now''' - ĝis nun; pli frue; '''and not before time!''' - finfine!; '''they can enter the counmtry, but not before they declare they will not live there''' - '''ili povas eniri la landon, sed ne antaŭ ol ili deklaros, ke ili ne loĝos tie; '''there was a period of inactivity, before the violence resumed''' - estis periodo de nenifarado, post kiam la perfortaĵoj rekomenciĝis '''[[beforehand]]''' - anticipe; jam antaŭe '''[[befriend]]''' - amikiĝi kun ...; protekti; fariĝi protektanto de ... '''[[befuddled]]''' - konfuziĝinta; befuddled-looking - kun konfuziĝinta mieno '''[[befuddlement]]''' - konfuziteco '''[[beg]]''' - petegi; almozpeti; plorpeti; '''beg for mercy''' - petegi indulgon; '''beg for money''' - almozpeti monon; '''beg someone to do something''' - petegi al iu fari ion; '''beg someone for something''' - petegi ion de iu; '''beg the question''' - lasi nerespondita la demandon; '''I beg to differ''' - mi opinias alie '''[[began]]''' - preterito de la verbo "begin" '''[[begat]]''' - naskigis; al ... naskiĝis; generis '''[[beget]]''' - naskigi; al ... naskiĝi; generi '''[[begetter]]''' - naskiginto '''[[begin]]''' - (preterito: "began"; participo: "begun") komenci; komenciĝi; iniciati; lanĉi; ek..i; ekestiĝi; ekigi; : '''the company was begun by a group of friends in a garage''' - la firmaon fondis grupo de amikoj en garaĝo; '''construction is to begin by the end of the year''' - konstruado komenciĝos ne pli malfrue ol la fino de la jaro; '''construction is expected to begin by the end of the year''' - oni atendas, (''aŭ'' oni antaŭvidas,) ke konstruado komenciĝos ne pli malfrue ol la fino de la jaro; '''construction is scheduled to begin by the end of the year''' - konstruado devus komenciĝi ne pli malfrue ol la fino de la jaro; '''property tax review begun by council''' - magistrato komencas revizion de terimpostoj; : '''we will begin by redoing the walls in stucco''' - komence, ni renovigos la murojn per stuko ''aŭ'' ni komencos per renovigon de la muroj per stuko; '''allow me to begin by saying ...''' ''aŭ'' '''may I begin by saying ...''' - komence, (''aŭ'' por komenci,) permesu al mi diri, ke ...; '''let me begin by saying ...''' - komence (''aŭ'' por komenci) mi diru, ke ...; '''I began by saying how important it is to define 'Risk'''' - komence, (''aŭ'' por komenci,) mi diris, ke estas tre grave ke oni difinu 'Riskon'; '''I began by talking about my early life''' - komence, (''aŭ'' por komenci,) mi parolis pri mia frua vivo; '''I want to begin by telling you a story''' - komence, mi volas rakonti al vi historion (''aŭ'' ... rakonton); '''the insurgents began by isolating the countryside''' - unue, la insurekcianoj izolis la kamparon : '''to begin in earnest''' - vere komenciĝi; '''to begin operation''' - ekfunkcii; '''to begin to do something''' ''aŭ'' '''begin doing something''' - komenci fari ion ''aŭ'' ekfari ion; '''begin to cry''' ''aŭ'' '''begin crying''' - ekplori; '''to begin to become something''' - ek...iĝi; '''begin to get better''' ''aŭ'' '''begin to pull through''' - ekresaniĝi; '''begin to take shape''' - ekformiĝi; '''it began to dawn on me that ...''' - iom post iom mi ekkomprenis, ke ...; '''a journey of a thousand miles begins with a single step''' - milmejla vojaĝo komenciĝas per unu paŝo; '''beginning''' - gerundio kaj participo de "begin"; ekde ... ..i; sojlo; '''after the diplomatic rapprochment between the two governments beginning in 2015, ...''' post la diplomatia repaciĝo inter inter la du registaroj ekde 2015; '''preventive measures have already been taken, beginning with a public information meeting''' - antaŭrimedoj jam estas iniciatitaj kun, komence, publika informkunsido; : '''at the beginning''' - je la komenco; komence (de); frue en; ĉe la sojlo; kiam komenciĝis; '''at the very beginning''' - ekde la komenco mem; en la komencaj tagoj (''aŭ'' ... semajnoj, ... momentoj); '''by the beginning of ...''' - kiam komenciĝis ...; '''in the beginning''' - en la komenco; '''the beginning of the year''' - la komenciĝo de la jaro; frue en la nuna jaro; '''beginnings''' - pluralo de la substantivo "beginning"; ĝermo; komenciĝo; ekestiĝo '''[[beginner]]''' - komencanto; novico; novulo; flavbekulo; novebakita; freŝbakita; '''beginner's luck''' - la fortuno de la novico '''[[beggar]]''' - almozulo; '''to beggar belief''' - esti absolute nekredebla; esti absolute nekredeble '''[[begird]]''' - zoni '''[[begirt]]''' - zonita '''[[begot]]''' - naskigis; generis '''[[begotten]]''' - naskigita; generita '''[[begrimed]]''' - malpurigita '''[[begrudge]]''' - '''I begrudge the time I have to give to this task''' - mi domaĝas la tempon kiun mi devas dediĉi al ĉi tiu tasko; '''they begrudged me my success''' - ili enviis al mi mian sukceson; '''to begrudge doing something''' - malvole fari ion '''[[begrudgingly]]''' - malvole '''[[beguile]]''' - tromplogi; babiltrompi; kaĵoli; '''beguiling''' - gerundio kaj participo de "beguile"; alloga '''[[behalf]]''' - '''on behalf of''' ''aŭ'' '''in behalf of''' - en la nomo de; nome de; komisie de; <span class="rugxa">advokato, antaŭ tribunalo</span> '''to appear on behalf of someone''' - reprezenti iun; '''a collection on behalf of orphans''' - kvesto bonfare al orfoj; kvesto por orfoj; '''to campaign on someone's behalf''' - kampanji subtene al iu; kampanji por iu; '''to intercede on someone's behalf''' - propeti pro iu (''aŭ'' ... por iu) '''[[behave]]''' - konduti; bone konduti; '''behave badly''' - malbone konduti; '''behave disrespectfully towards someone''' - malrespekte konduti al iu; '''behave well''' - bone konduti; '''behaving''' - gerundio kaj participo de "behave"; '''way of behaving''' - kondutmaniero '''[[behavior]]''' - konduto; '''addictive behavior''' - mania konduto; '''antisocial behaviour''' - kontraŭsocia konduto; '''bad behavior''' - malbona konduto; miskonduto; '''behavior patterns''' - kondutmanieroj '''[[behavioral]]''' - konduta; de (''aŭ'' pri) konduto '''[[behaviour]]''' - konduto; '''addictive behavior''' - mania konduto; '''antisocial behaviour''' - kontraŭsocia konduto; '''bad behavior''' - malbona konduto; miskonduto; '''behaviour patterns''' - kondutmanieroj; '''behavioural''' - konduta; de (''aŭ'' pri) konduto; '''behavioral modification''', '''behavioural modification''' - konduta modifado '''[[behead]]''' - senkapigi '''[[beheading]]''' - senkapigo; senkapigi '''[[beheld]]''' - vidis '''[[behemoth]]''' - behemoto; koloso '''[[behest]]''' - peto; '''at my behest''' - laŭ mia peto; '''at the behest of someone''' - laŭ la peto de iu '''[[behind]]''' - malantaŭ; malantaŭo; malantaŭe (de); malantaŭen; pli malsupra ol; subten; instiginto; iniciatinto; (kiu) iniciatis; (kiu) instigis; (kiu) organizis; de kiu devenis; sur kiu baziĝas; la respondeculo de; la gvidantoj de; la organizintoj de; la subtenantoj de; la aktivuloj de; rolantoj; (kiu) rolas en : '''to be behind a project''' ''aŭ'' '''a plot''' - organizi...; esti (la) organizanto(j) de...; iniciati...; esti (la) iniciatinto(j) de...; impulsi ...; esti (la) impulsanto(j) de ...; elpensi...; esti (la) elpensinto(j) de...; apogi...; esti apoganto(j) de...; subteni...; esti subtenanto(j) de...; respondeci pri...; esti (la) respondeculo(j) pri...; gvidi...; esti (la) gvidantoj de projekto ''aŭ'' komploto; '''the Association was behind a number of far-reaching initiatives''' - la Asocio impulsis diversajn sekvoriĉajn iniciatojn; '''to be behind an action''' - esti malantaŭ iu ago; instigi iun agon; esti (la) instiginto(j) de iu ago; '''gang war behind explosions''' - intergangstera milito malantaŭ eksplodoj; '''behind bars''' - malliberigita; enprizonigita; enkarcerigita; '''back behind bars''' - remalliberigita; reenprizonigita; reenkarcerigita; '''behind closed doors''' - malpublike; postkulise; kaŝe; '''behind in their payments''' - iliaj kotizoj malfruas; '''I'm behind on just about all my work''' - mi malfruiĝas pri preskaŭ ĉiuj miaj taskoj; '''to be behind schedule''' - esti malfrua; malfrui; malfruiĝi; '''behind the scenes''' - post la kulisoj; postkulise; '''behind-the-scenes''' - postkulisa; kulisa; '''the company behind the new project''' - la firmao de kiu devenis la nova projekto; '''behind the wheel''' - konduki veturilon; '''behind time''' - posttempa; '''those days are well behind us''' - tiu tempo (''aŭ'' tiu epoko) estas delonge pasinta; '''I'm behind with the rent''' - mia malfruiĝis pri la lupago; '''to appear from behind something''' - aperi de malantaŭ io; '''the technology behind 5G''' - la teknologio sur kiu baziĝas 5G; '''it's time to put it behind you''' - vi nun turnu la paĝon de tiu afero; '''to be way behind''' - esti tre postrestinta '''[[behold]]''' - vidi; jen '''[[beholden]]''' - <span class="rugxa">dankesprimo</span> '''I am beholden to you''' - mi ŝuldas al vi; mi estas via ŝuldanto '''[[behoove]]''' ''aŭ'' '''[[behove]]''' - '''it behooves ...''' ''aŭ'' '''it behoves ...''' - decas, ke ...; '''it behooves us all to safeguard our freedoms''' - sekurigi niajn liberojn estas la devo de ni ĉiuj; '''my specialty is sports news, and it behooves me not to stray''' - mia fako estas sportaj novaĵoj, kaj mi devas ne forvagi; '''it would behoove''' (''aŭ:'' '''it would really behoove ...''') ''' ... politicians to check out what is happening online''' - politikistoj devus (''aŭ:'' ja devus ..) informiĝi pri kio okazas en la Reto; '''it really does behoove police departments to be proficient on computers''' - municipaj policaj servoj ja devas esti kompetentaj pri komputiloj; '''it ill behoves some sports to be sanctimonious about cheating in others''' - ne decas, ke iuj sportoj (''aŭ:'' iuj sportoj ne devus ...) esti piaĉaj pri trompado en aliaj '''[[beignet]]''' - benjeto '''[[Beijing]]''' - Pekino; '''Beijing University''' - la Universitato de Pekino '''[[being]]''' - gerundio de la verbo "be"; esti; estiĝi; fariĝi; kiu estas; estado; estaĵo; estulo; alesto; ĉeesto; ..ata; ..ate; ..ante; troviĝi; sin trovi; okazi; sino; : '''being able to''' - povi ..i; scipovi ..i; kapabli ..i; '''being an Esperantist''' - esti Esperantisto; esperantisteco; '''being convicted of a felony means losing your civil rights''' - esti konviktita pri grava krimo sekvigas, ke oni perdas siajn civitanajn rajtojn; '''human nature being what it is, many people are going to ignore the warnings''' - pro tio ke la homa naturo estas kia ĝi estas, multaj homoj ignoros la avertojn : '''the officials are being a lot more co-operative''' - la oficialuloj nun kondutas multe pli helpeme; '''the public are being asked to help identify the offender''' - oni petas al la publiko helpi por identigi la kriminton; '''battle lines are being drawn''' - linioj de batalo formiĝas; '''we are being watched''' - iu observas nin; '''the festival is being billed as a family day''' - oni reklamas la feston kiel tagon por familioj; '''a close eye is being kept on the situation''' - oni strikte kontrolas (''aŭ'' estas strikte kontrolanta) la situacion; '''the decision is being made above your paygrade''' - la decidon faras responsuloj de pli alta rango ol vi; '''the new album is being released on November 26''' - la nova albumo ekvendiĝos je la 26-a de novembro; '''the water shortage is now being addressed''' - la nesufiĉo de akvo nun estas pritraktata : '''a man is in a critical condition after being struck by a car''' - trafite de aŭto, viro estas en vivminaca stato; '''all being well, the new album will be released on November 26''' - se ĉio bonordas, la nova albumo ekvendiĝos je la 26-a de novembro; '''he’s sick of Harry always being the center of attention''' - li jam ne povas toleri tion, ke Harry ĉiam estas la centro de atento; '''the refugees are described as being of North African descent''' - oni diras, ke la rifuĝintoj devenas de Norda Afriko; '''a philosophy that is criticised as being overly pesimimistic''' - filozofio kiu estas kritikata pro ĝia troa pesimismo ''aŭ'' ... pro tio, ke ĝi estas tro pesimisma; '''as for it being a model for development, it's too soon to say''' - koncerne la demandon (''aŭ'' la aserton), ĉu ĝi estas modelo por evoluado, estas tro frue por diri; '''as for it being a triumph, how we wish that this were true!''' - koncerne la aserton, ke ĝi estas triumfo, kiel ni deziras ke tio estu vera!; '''aside from being chairman of this committee, I am also ...''' - krom esti prezidanto de ĉi tiu komitato, mi ankaŭ estas ...; '''the tourists told of their excitement at being in our country''' - la turistoj parolis pri sia ekscito pro sia ĉeesto en nia lando; : '''this criticism, aside from being wrong, is also ...''' - ĉi tiu kritiko ne nur estas malprava, sed ankaŭ...; '''the curriculum is far from being restrictive''' - la instruplano neniel (''aŭ'' tute ne) estas restrikta; '''the technology is a long way from being affordable''' - la teknologio ne fariĝos prezoinda dum longa tempo; '''the department was accused of being insensitive''' - oni akuzis, ke la departemento estas nesentema; '''you can't go into a bar lately without being threatened''' - lastatempe, oni ne povas eniri drinkejon sen esti minacata; '''the Twin Cities of Minneapolis and Saint Paul, the latter being the state capital''' - la Ĝemelaj Urboj Mineapolo kaj Saint Paul, de kiuj la lasta estas la ĉefurbo de la ŝtato : '''knowledge is not being argumentative''' - la kono ne signifas esti disputema; '''the visitors were disappointed at not being able to meet more of us''' - la vizitantoj estis desapontitaj pro tio ke ili ne povis renkonti pli grandan nombron el ni; '''[[beings]]''' - estaĵoj; estuloj '''[[Beirut]]''' - Bejruto '''[[Beiruti]]''' - bejrutano '''[[bejeweled]]''' - juvelita '''[[belabor]]''' ''aŭ'' '''[[belabour]]''' - troe insisti pri; tedadi pri; <span class="rugxa">figurasence</span> bombardi; bastonadi '''[[Belarus]]''' - Belorusio; belorusia '''[[Belarusian]]''' - belorusa; la belorusa lingvo; beloruso '''[[Belarussian]]''' - alternativa formo de "Belarusian" '''[[belated]]''' - malfruiĝinta '''[[belatedly]]''' - malfruiĝinte '''[[belay]]''' - bremsi ŝnuron; bito; fiksi per okforma turno; ĉesigi; '''a belay device''' - ŝnurbremso; '''belay there!''' - ĉesigu tion! '''[[belch]]''' - rukti; rukto '''[[belching]]''' - rukti; ruktanta; ruktado '''[[beleaguer]]''' - premi; plagi; sieĝi '''[[beleaguered]]''' - premata; plagata; sieĝata '''[[Belfast]]''' - Belfasto '''[[belfry]]''' - sonorilejo; '''belfry-man''' - sonorigisto '''[[Belgian]]''' - belga; belgo '''[[Belgians]]''' - belgoj '''[[Belgium]]''' - Belgio '''[[Belgrade]]''' - Beogrado '''[[belie]]''' - malpruvi; refuti; kontraŭdiri; kontrasti kun; '''belie the fact that ...''' - kontraŭdiras la fakton, ke ...; kontrastas kun la fakto, ke ... '''[[belief]]''' - kredo; kredaĵo; '''belief in something''' - kredo je io; '''belief system''' - kredsistemo; kredosistemo; '''the scale of the destruction beggars belief''' - la skalo de la detruado estas absolute nekredebla; '''it was boring beyond belief''' - estis nekredeble enue; '''we were bored beyond belief''' - estis al ni nekredeble enue; '''beliefs''' - kredaro; '''a priori beliefs''' - apriora kredaro '''[[believability]]''' - kredindeco '''[[believe]]''' - kredi : '''I couldn't believe my good luck''' - mi ne povis kredi mian fortunon; '''believe it or not''' - kredu min aŭ ne; '''I believe so''' - mi kredas, ke jes; '''I'll believe it when I see it''' - mi kredos, kiam mi vidos; '''you have to see it to believe it''' - oni devas ĝin vidi por kredi; '''people believe me to be more reticent than I really am''' - oni kredas, ke ''aŭ:'' oni supozas, ke; oni opinias, ke) mi estas pli neparolema ol mi efektive estas; oni konsideras min pli neparolema ol mi efektive estas; '''there's no reason to believe the insurgency will soon be over''' - mankas motivo por kredi, ke la insurekcio baldaŭ finiĝos; '''make someone believe something''', '''have someone believe something''' - kredigi ion al iu; kredigi al iu ke io estas vera; '''it's not as simple as they would like us to believe''' ''aŭ'' '''... as they would have us believe''' - la afero ne estas tiel simpla kiel ili volas kredigi al ni; '''if you'll believe that, you'll believe anything''' - se tion vi pretus kredi, vi certe kredus ion ajn : '''believe in''' - kredi je; kredi, ke ... devas ..I; kredi, ke ... ..u; '''to believe in something or someone''' - kredi je io aŭ iu; '''to believe in God''' - kredi je Dio; '''I believe in being punctual''' ''aŭ'' '''... on time''' - mi kredas, ke mi devas esti akurata; '''I believe in revitalizing the heart of our communities''' - Mi kredas, ke ni devas revigligi la koron de niaj komunumoj; '''International Radio believes in living up to its name''' - Radio Internacia kredas, ke ĝi plenumu la promeson de sia nomo; '''we do not believe in discounting our products''' - ni kredas, ke ni ne devus rabati niajn produktojn; '''I don't believe in following old architectural styles''' - mi kredas, ke oni ne sekvu malnovajn arkitekturajn stilojn; '''I don't believe in nepotism''' - mi kredas, ke nepotismo estas malprava : '''believed''' - preterito kaj participo de la verbo "believe"; '''the jaguar was believed to facilitate communication between the living and the dead''' - oni kredis ke la jaguaro ebligis komunikadon inter la vivantoj kaj la mortintoj; '''If the papers are to be believed, ...''' - se la gazetoj estas kredindaj, ...; '''a sum believed to be over a million dollars''' - sumo kiu kredeble superas milionon da dolaroj; ''' 'Body believed to be that of missing student' ''' - Korpo kredeble tiu de malaperinta studento; '''it is believed to be the world's most expensive bottle of rum''' - oni kredas, ke ĝi estas la plej altekosta botelo da rumo en la mondo; '''the driver is believed dead''' - la aŭtisto supozeble mortis; '''the suspect was believed to be hiding with relatives''' - oni kredas, ke la suspektato sin kaŝas ĉe parencoj; '''the committee is believed to have opened an informal probe''' - oni kredas ke la komitato estas komencinta neformalan enketon; '''the suspect is believed to have a visible injury''' - oni kredas ke la suspektato havas videblan vundon; '''thousands of landmines are believed to have been laid near the border''' - estas kredeble, ke miloj da kontraŭpersonaj minoj estas metitaj apud la landlimo ''aŭ'' oni kredas, ke miloj da kontraŭpersonaj minoj estas metitaj apud la landlimo; '''the accident is believed to have been caused by the wind''' - estas kredeble, ke la ventego kaŭzis la akcidenton ''aŭ'' la ventego kredeble kaŭzis la akcidenton ''aŭ'' oni kredas, ke la ventego kaŭzis la akcidenton; '''the police have seized a firearm believed to have been used by the killer''' - la polico konfiskis pafilon kiu kredeble estas tiu, kiun la murdinto uzis; '''he was believed to have been behind one of the most audacious raids of the era''' - oni kredis, ke li estis la iniciatinto de (''aŭ'' ... la organizinto de) unu el la plej aŭdacaj raboj de la epoko; '''believing''' - gerundio kaj participo de "believe"; '''seeing is believing''' - vidi estas kredi '''[[believer]]''' - kredanto '''[[belittle]]''' - bagateligi; malgravigi; subtaksi '''[[belittlement]]''' - bagateligo; malgravigo; subtakso '''[[Belize]]''' - Belizo '''[[bell]]''' - sonorilo; tintilo; (ekstremo de blovinstrumento) kloŝo; '''bell jar''' - kloŝo; '''bell ringer''' - sonorigisto; sonorilisto; '''bell-shaped''' - kloŝforma; '''bell tower''' - sonorilturo; '''alarm bell''' - alarmsonorilo; '''for whom the bell tolls''' - por kiu sonoras la sonorilo '''[[belles-lettres]]''' - beletristiko '''[[belletrist]]''' - beletristo '''[[belletristic]]''' - beletristika '''[[bellicose]]''' - batalema; militema; malpacema '''[[bellicosity]]''' - batalemo; militemo; malpacemo '''[[belligerence]]''' - batalemo; batalemeco; disputemeco '''[[belligerent]]''' - batalema; militema; malpacema; disputema '''[[bellow]]''' - kriegi; kriego; blekegi; blekego '''[[bellowing]]''' - kriegi; kriegado; belekegi; blekegado '''[[bellows]]''' - blovilo; fajroblovilo; balgo; kriegas; blekegas '''[[bellringer]]''' - sonorigisto; sonorilisto '''[[bellringing]]''' - sonorigado '''[[bellwether]]''' - tendencindikilo; '''the company is considered a bellwether for the whole economy''' - oni rigardas la kompanion kiel tendencindikilon pri la tuta ekonomio; <span class="rugxa">federacia subŝtato en kiu la rezulto de balotado kutime prognozas la rezulton en aliaj ŝtatoj</span> '''bellwether state''' - tendencindika subŝtato; <span class="rugxa">akciaro kiun oni rigardas kiel prognozilo de aliaj akcioj</span> '''bellwether stock''' - tendencindika akciaro '''[[belly]]''' - ventro; abdomeno; '''belly button''' - umbiliko; '''belly dancer''' - ventrodancistino; '''belly dance''' - ventrodanco; ventrodanci '''[[bellydance]]''' - ventrodanco; ventrodanci '''[[bellydancer]]''' - ventrodancistino '''[[bellydancing]]''' - ventrodancado '''[[belong]]''' - aparteni; membri; aliĝi; rajti esti; '''belong to''' - aparteni al; membri en; aliĝi al; '''belonging''' - gerundio kaj participo de "belong"; kiu apartenas; aparteneco; aliĝinteco; membreco; '''belong to ...''' - aparteni al ...; aliĝi al ...; esti aliĝinto de ...; esti adepto de ...; esti membro de ...; esti ano de ...; '''belonging''' - gerundio kaj participo de "belong"; aparteneco; apartenado; membreco; aliĝinteco; '''a man suspected of belonging to Al-Qaeda''' - viro kiu estas suspektata aliĝinto de al-Kaido '''[[belongings]]''' - posedaĵoj; havaĵo(j); havoj; apartenaĵoj; '''belongings and possessions''' - apartenaĵoj kaj posedaĵoj '''[[Beloniformes]]''' - blenioformaj '''[[beloved]]''' - amata; amato; amatino '''[[below]]''' - malsupre; malsupre de; malsupren; sub; sube; suben; suba; malpli ol; sekvanta; sekvas; '''below face value''' - je malpli ol la nominala valoro; subalpare; '''below the proverty line''' - vivi en malriĉeco; vivi sub la oficiala mezuro de malriĉeco; '''below sea level''' - sub la marnivelo; '''oil fell below $100 a barrel''' - petrolo falis al malpli ol $100 por barelo; '''exports have grown 62% below the previous annual rate''' - eksportoj kreskis 62% malpli ol la antaŭa ĉiujara indico; '''to stay below 1.5°C global warming''' - resti je nivelo de tutmonda varmiĝo de malpli ol 1,5°C '''[[belt]]''' - zono; rimeno; '''belt bag''' - talisako; talisaketo; koksosaketo; '''belt out''' - kantegi; ludegi; '''belted''' - <span class="rugxa">vestaĵo</span> kun zono '''[[beluga]]''' - <span class="rugxa">''Huso huso''</span> beluga huzo; beluga huzaĵo; belugo; '''beluga sturgeon''' - beluga huzo; beluga huzaĵo '''[[belvedere]]''' - altano '''[[bemoan]]''' - priplori '''[[bemuse]]''' - perpleksigi; '''bemused''' - preterito kaj participo de "bemuse"; perpleksa; perpleksigis; '''bemusedly''' - perplekse '''[[bemusement]]''' - perplekso '''[[bench]]''' - benko; stablo; juĝistaro; deputitaro; <span class="rugxa">sporto</span> '''bench press''' - surdorsa halterlevo; '''to bench''' - sendi al la rezervula benko; '''to be benched''' - esti sendita al la rezervula benko; '''to be on the bench''' - esti rezervulo; resti sur la rezervula benko; <span class="rugxa">en tribunalo</span> '''to approach the Bench''' - paroli private kun la juĝisto; '''to serve on the Bench''' - deĵori kiel juĝisto; <span class="rugxa">en parlamentejo</span> '''the government benches''' - la deputitataro de la registara partio; '''the opposition benches ''' - la opozicia deputitaro; '''the Labour benches''' ''aŭ'' '''the Labor benches''' - la deputitaro de la Laborista Partio; '''the back bench''' - la deputitaro sen ministerioj '''[[benchmark]]''' - referenca punkto; referenca; etalono; etalona; '''benchmark crude''' - referenca nafto; '''benchmark Brent crude''' - la referenca nafto Brent; '''benchmark price''' - referenca prezo '''[[bend]]''' - [[kurbigi]]; [[kurbiĝi]]; [[kurbiĝo]]; [[kurbo]]; kurbeco; fleksi; fleksiĝi; defleksi; flekso; fleksiĝo; subfali; malrektiĝi; sinui; sinui; meandri; meandro; ĝirejo; klini; kliniĝi; sin klini; '''to bend the knee''' - genufleksi; '''a bend in the road''' - vojĝirejo; '''to bend one's head''' - klini la kapon; '''to bend the rules''' - fleksi la regulojn; adapti la regulojn laŭ la cirkonstancoj; fermi unu okulon; '''to bend over''' ''aŭ'' '''to bend down''' - kliniĝi; sin klini; '''bend over something''' - kliniĝi super io; '''to bend over backwards to help someone''' - kiel eble plej klopodigi sin por helpi iun; '''to bend under a load''' - kurbiĝi sub ŝarĝo; '''bends''' - pluralo de la substantivo "bend"; singulara tria persono de la verbo "bend"; '''to get the bends''' - esti trafita de la kasonmalsano; esti trafita de aeremio '''[[bendable]]''' - fleksebla; kurbigebla; kurbiĝema '''[[beneath]]''' - sub; sube; malsupre; mal... ; malsuperi; malsupra; malsupre; malsupre de; de malpli ol; '''to be beneath one's notice''' - esti ignorinda '''[[Benedictan]]''' - benediktano; benediktanino; benediktana; '''Benedictan monk''' - benediktana monaĥo; benediktano; '''Benedictan nun''' - benediktana monaĥino; benediktanino '''[[benediction]]''' - beno; '''Benediction of the Blessed Sacrament''' - la Eŭkaristia Beno '''[[benefactor]]''' - bonfaranto; mecenato '''[[benefice]]''' - benefico; prebendo '''[[beneficence]]''' - bonfaro '''[[beneficent]]''' - bonfara; bonfarema '''[[beneficial]]''' - bonefika; bona por; bone por; utila; bonfara; profita; profite; profitiga; profitige; profitodona; profitodone '''[[beneficiary]]''' - profitanto; heredanto; beneficulo; monhelpato; asistato; ricevanto de sociala asisto '''[[benefit]]''' - : <span class="rugxa">substantivo</span> - utilo; utilaĵo; profito; bono; bonaĵo; avantaĝo; helpo; pozitiva efiko; monhelpo; monatribuo; asignaĵo; subvencio; sociala subvencio; pensio; benefico; '''benefit levels''' - niveloj de subvencioj; '''give someone the benefit of the doubt''' - rigardi iun kiel principe sinceran ''aŭ'' ... senkulpan; '''have the benefit of something''' - havi la bonon (''aŭ'' ... la avantaĝon; ... la utilon) de io; '''for the benefit of ...''' - por la bono de ...; bonfare al ...; por la bonfarto de ...; por la profito de ...; por la intereso de ...; '''for the benefit of all''' - por la bono de ĉiuj; '''the president has the benefit of being able to draw on a large pool of experienced people''' - la prezidanto havas la avantaĝon, ke li povas utiligi grandan aron da spertaj homoj; '''these vehicles possess some truck capabilities, with the added benefit of being able to seat a whole soccer team''' - ĉi tiuj veturiloj posedas kelkajn kapablojn de kamionoj, kun la aldona avantaĝo ke ili havas sidlokojn por tuta futbala teamo; '''benefits''' - pluralo de la substantivo "benefit"; <span class="rugxa">socialaj subvencioj</span> '''benefits will be cut''' - subvencioj estas reduktotaj; <span class="rugxa">kondiĉoj de dungateco</span> '''employee benefits''' - socialaj avantaĝoj por (''aŭ'' de) dungitoj; '''social benefits''' - sociaj bonoj; socialaj subvencioj : <span class="rugxa">verbo</span> - utili al; profitigi; profiti de; profiti (al); alporti bonon (''aŭ'' ... avantaĝo(j)n ''aŭ'' ... utilon) al; havi avantaĝon por ...; havi pozitivajn efikojn; favori ..n; prosperi (al); prosperigi; helpi; '''to benefit by something''' ''aŭ'' '''to benefit from something''' - profiti de io; profiti el io; kun la avantaĝo de ...; ricevi bonon (''aŭ'' ... avantaĝon; ... utilon; ... helpon) de io; '''a benefit from something''' - profito de io; profito el io; '''N succeeded only by benefiting from a particular context''' - N sukcesis nur pere de (''aŭ'' danke al) la utiligo de apartaj kondiĉoj; '''the changes are likely to benefit only people living near big hospitals''' - la ŝanĝoj probable alportos avantaĝojn nur al tiuj kiuj loĝas apud grandaj hospitaloj; '''[[benevolence]]''' - homamo; homameco; bonkoreco; bondezireco '''[[benevolent]]''' - homama; bonkora '''[[Bengal]]''' - Bengalio '''[[Bengalese]]''' - bengala '''[[Bengali]]''' - bengala; la bengala lingvo; bengalano; bengaliano '''[[Benghazi]]''' - Bengazi '''[[benign]]''' - bonvola; bonintenca; favorema; sendanĝera; senriska; benigna; '''benign neglect''' - ''(politiko de) bonintenca neinterveno '''[[Benin]]''' - Benino; '''Beninese''' - benina; beninano(j) '''[[bent]]''' - preterito kaj participo de la verbo "bend"; kurbiĝinta; ĝibiĝinta; talento; inklino; emo; '''to be bent on doing something''' - deziri nepre fari ion; '''to be bent under a load''' - esti kurbiĝinta sub ŝarĝo; '''to walk be bent over''' - piediri kurbiĝinte '''[[benthic]]''' - bentosa '''[[benthicly]]''' - bentose '''[[benzene]]''' - benzeno '''[[benzocaine]]''' - benzokaino '''[[benzoyl]]''' - benzoilo; '''benzoyl peroxide''' - benzoilperoksido '''[[bequeath]]''' - testamenti '''[[bequest]]''' - testamentaĵo '''[[berate]]''' - severe riproĉi; severe admoni; kondamni '''[[Berber]]''' - berbero; berbera; la berbera lingvo '''[[berberine]]''' - berberino '''[[bereaved]]''' - '''to be bereaved''' - esti funebranta; funebri pro la forpaso de amat(in)o; esti perdinta amat(in)on; '''the bereaved''' - la funebrantaj familianoj; la familianoj de la forpasinto '''[[bereavement]]''' - funebrado pro la forpaso de amat(in)o; '''bereavement counseling''', '''bereavement counselling''' - psikologia apogo al funebrantoj; '''receive bereavement counselling after the death of a loved one''' - ricevi psikologian apogon post la morto (''aŭ'' ... la forpaso) de amat(in)o '''[[bereft]]''' - senigita; '''bereft of''' - senigita je '''[[beret]]''' - bereto '''[[Bering Sea]]''' - Beringa Maro '''[[Bering Strait]]''' - Beringa Markolo '''[[Berlin]]''' - Berlino; '''the Berlin Wall''' - la berlina muro '''[[berm]]''' - bermo '''[[Bermuda]]''' - Bermudo; '''Bermuda shorts''' - bermuda ŝorto '''[[berobed]]''' - enrobiĝinta '''[[berry]]''' - bero '''[[berserk]]''' - furioza; freneza; freneziĝinta; '''to go berserk''' - freneziĝi '''[[berserker]]''' - berserko '''[[berth]]''' - albordiĝi; albordiĝejo; ankradejo; ankri; alkajigi; alkajiĝi; litniĉo; kuŝejo; posteno; partopreno; rajto partopreni; '''berthing''' - albordiĝo '''[[beryllium]]''' - <span class="rugxa">Be</span> berilio '''[[beseech]]''' - plorpeti '''[[beseige]]''' - sieĝi; blokadi '''[[beset]]''' - plagi; plagata; turmenti; turmentata; sieĝi; sieĝata; '''beset by''' ''aŭ'' '''beset with''' - plagata de '''[[beside]]''' - apud; flanke de; kune kun; sur la bordo de; '''to be beside oneself''' - freneziĝi; '''to be beside oneself with anxiety''' ''aŭ'' '''... with joy''' - freneziĝi pro maltrankvilo ''aŭ'' ... pro ĝojo; '''to be beside the point''' - ne rilati al la demando (''aŭ'' ... al la temo; ... al la afero); '''situated beside the Red Sea''' - situita sur la bordo de la Ruĝa Maro '''[[besides]]''' - krom; krom ... ankaŭ; kaj ankaŭ; krom tio; krome; cetere; plie; '''besides being fair, the change will make our roads safer''' - krom esti justa, la ŝanĝo faros niajn vojojn pli sekuraj; '''there were three of us besides me''' - krom mi, estis pliaj tri el ni; '''others besides ourselves want the land''' - aliuloj krom ni deziras la parcelon; '''have you got any others besides that?''' - ĉu vi havas aliajn krom tiu? ; '''I've written a novel and several short stories besides''' - krom romanon, mi ankaŭ jam verkis kelkajn novelojn ''aŭ'' mi jam verkis romanon kaj ankaŭ kelkajn novelojn; '''the president rejects that argument and many others besides''' - la prezidanto malakceptas tiun argumenton kaj multajn aliajn krom ĝi; '''I don't know how to fix it. Besides which, it's not my job''' ''aŭ'' '''I don't know how to fix it. And besides, it's not my job''' - Mi ne scipovas ripari ĝin. Cetere, tio ne estas mia tasko; '''the company owns newspapers, TV stations and more besides''' - la kompanio posedas ĵurnalojn, televidostaciojn kaj ankoraŭ pli '''[[besmirch]]''' - makuli; malpurigi '''[[besotted]]''' - obsede enamiĝinta; ebria de amo; obsedata; ensorĉita; '''grandparents besotted with their grandchildren''' - geavoj obsede enamiĝintaj al (''aŭ'' ebriaj de amo al) siaj genepoj; '''the city is besotted with fancy cars''' - la urbo estas ensorĉita de luksaj aŭtoj; '''technology-besotted bankers''' - bankistoj ensorĉitaj de teknologio '''[[besought]]''' - alpetis; alpetata '''[[bespeak]]''' - signi '''[[bespectacled]]''' - kun okulvitroj; kiu portas okulvitrojn; portanta okulvitrojn '''[[bespoke]]''' - laŭmezura; signis '''[[Bessarabia]]''' - Besarabio '''[[best]]''' - plej bona; plej bone; plejbono; plej lerta; plej sperta; plej ..a; senegala; senegale; senkompara; senkompare; la kremo; optimuma; superi : <span class="rugxa">frazoj kun "plej bona"</span> -'''best-case scenario''' - en la plej bona okazo; '''best deal''' - plej bona oferto; '''best director''' - plej bona reĝisoro; '''best friend''' ''aŭ'' '''best buddy''' - plej intima amiko; '''we are the best of friends''' - ni estas tre bonaj amikoj ''aŭ'' ... tre karaj amikoj; '''best-informed''' - plej bone informita; '''the best it's ever been''' ''aŭ'' '''the best that it's ever been''' - senprecedence bona; '''our state's economy is the best that it's ever been''' - la ekonomio de nia ŝtato senprecedence prosperas; '''the best of the best''' - la plej bonaj el la plej bonaj; la kremo de la kremo; '''it was the best of times''' - estis la plej bona el tempoj; '''the best-paid jobs''' - la laborpostenoj kun la plej altaj salajroj; '''the best part''' - la plej bona parto; la plej ĝua (''aŭ'' la plej amuza ...; la plej plezura ktp) parto; '''best practice''' - la plej bona(j) praktiko(j); (kinopremio) '''best picture''' - plej bona filmo; '''to be best placed to achieve something''' - esti en la plej bona pozicio por atingi ion; '''the best possible''' - kiel eble plej bona; '''ensure that the best possible use is made of our resources''' - certigi ke niaj rimedoj estu kiel eble plej bone utiligataj; '''I believe I have the best shot at beating the other candidates''' - mi kredas ke mi havas la plej bonan ŝancon venki la aliajn kandidatojn; '''to do something as best one can''' ''aŭ'' ''' ... as best one could''' - fari ion kiel eble plej bone; fari ion laŭeble bone; '''meetings are held once a month at best''' - en plej bona okazo, oni kunvenas unufoje en monato; '''on the day of the competion, both teams were at their best''' - je la konkursa tago, ambaŭ teamoj estis en sia plej bona stato; '''the chemical balance must be adjusted for the water to stay at its best''' - oni devas alĝustigi la kemian ekvilibron por ke la akvo restu de la plej bona kvalito; '''we have done our best to improve conditions''' - ni plejeble klopodis por plibonigi la kondiĉojn : <span class="rugxa">frazoj kun 'the best'</span> '''the best ever''' - la senescepte plej bona; '''I do the best I can''' - mi faras kiel eble plej bone; mi faras la plej bonan, kion mi povas; '''the best it's ever been''' - senprecedence bona; '''the best is yet to come''' - bona vino al la fino; '''the best of ...''' - la plej bona parto de ...; '''the best performer''' - tiu, kun la plej bona rezulto; '''the best thing''' - la pleja bono; la plej bona afero; '''the best thing ever to happen''' ''aŭ'' '''the best thing that ever happened''' - la pleja bono kiu iam ajn okazis; '''the best thing to do is ...''' - plej konsilinde estas ..i; '''the best way I can''' ''aŭ'' '''the best way I could''' - kiel eble plej bone; laŭeble bone : <span class="rugxa">aliaj plej-frazoj</span> -'''one of our best-kept secrets''' - unu el niaj plej zorge gardataj sekretoj; '''the country's best-known actor''' - la plej konata aktoro de la lando; '''stores best known for rock-bottom prices''' - vendejoj plej konataj (''aŭ'' vendejoj famaj) pro plejeble malaltaj prezoj; '''best-looking''' - plej belaspekta; plej bonaspekta; '''the best means of achieving something''' - la plej bona metodo por atingi ion; la plej bona maniero por atingi ion; '''the best performer''' - tiu, kun la plej bona rezulto; realigis la plej bonan rezulton; <span class="rugxa">ĉe nupto</span> '''the menu seemed best suited for a chilly day''' - la menuo ŝajnis plej konvena por frosta tago; '''a way of life best suited to their unique environment''' - vivmaniero kiu plejeble konvenas al ilia unika hommedio; '''the aircraft have found the markets to which they are best suited''' - la aviadiloj trovis tiujn merkatojn al kiuj il plej konvenas ''aŭ'' ... al kiuj ili plej taŭgas); '''representatives best suited to support local interests''' - deputitoj plej kvalifikitaj por reprezenti la interesojn de sia(j) propra(j) loko(j); '''the transition to secondary school is hard for children at the best of times''' - la transiro al mezlernejo estas malfacila por infanoj eĉ en la plej favoraj cirkonstancoj; '''to put the best face on something''' - pravigi ion kiel eble plej favore; : <span class="rugxa">diversaj frazoj</span> - '''best before ...''' - konsumu prefere antaŭ la ...; foruzu prefere antaŭ la ...; '''best-before date''' - minimuma limdato de konserveblo; '''to put one's best foot forward''' - fari sian plejeblon; '''some memories are best forgotten''' - iuj memoroj forgesindas ''aŭ'' estas konsilinde forgesi iujn memorojn; '''I'll do the best I can''' - mi faros kiel eble plej bone; mi faros lauxeble bone; mi faros ĉion fareblan; '''this year's crop is the best it's ever been''' - la rikolto ĉi-jare estas senpredence bona; '''best man''' - fianĉamiko; ĉefa fianĉamiko; '''the groom is accompanied by the best man and the groomsmen''' - la fianĉon akompanas la ĉefa fianĉamiko kaj la fianĉamikaro; '''the best of both worlds''' - duoblan avantaĝon; la avantaĝojn de ambaŭ flankoj; '''best of luck''' - bonŝancon; '''best of luck to you''' - bonŝancon al vi; '''I wish you the best of luck''' - Mi deziras bonŝancon al vi; '''best of the breed''' - superulo de sia tipo; <span class="rugxa">aro da personoj</span> kremo de la kremo; <span class="rugxa">besto</span> plej bona de la raso; '''best of the Web''' - la kremo de la Reto; '''the company rewards the best performers among its salespeople''' - la firmao rekompencas tiujn, kiuj havas la plej bonaj rezultoj ĉe ĝiaj vendistoj; '''the best person for the job''' - la plej kvalifikita persono por la tasko; '''best-seller''' - furorlibro; furore vendiĝis; '''best-seller list''' - listo de furorlibroj; '''best selling''' ''aŭ'' '''best-selling''' - furora; sukcesa; '''best-selling author''' - sukcesa aŭtoro; '''best selling book''' ''aŭ'' '''best-selling book''' - furorlibro; '''best-selling single''' - furora disko; '''to give something one's best shot''' - dediĉi sian tutan forton al io; '''I'll give it my best shot''' - mi faros mian plejeblon; mi dediĉos mian tutan forton al ĝi; '''the best thing to do is wait''' - plej konsilinde estas atendi; '''all the best''' ''aŭ'' '''best wishes''' - (mi deziras al vi) ĉion bonan; ĉion bonan al vi; '''we wish you all the very best''' - ni deziras al vi ĉion bonan; bondezirojn; Kun ĉiuj bondeziroj; Kun miaj bondeziroj; Kore via; Kun kora saluto, Amike via; Kun amikaj salutoj; '''it's best to call in advance''' - estas konsilinde ''aŭ'' estas prudente) antaŭtelefoni; '''save the best till last''' ''aŭ'' '''leave the best till last''' - rezervi la bonan vinon ĝis la fino; '''the best is yet to come''' - la bona vino al la fino : '''bested''' - superis; superita '''[[bestial]]''' - besteca '''[[bestiality]]''' - zoofilio '''[[bestiary]]''' - bestolibro '''[[besting]]''' - superi '''[[bestow]]''' - degni doni; bonvoli doni; solene atribui; aljuĝi; '''bestow something on someone''' ''aŭ'' '''bestow something upon someone''' - degni doni (''aŭ'' bonvoli doni; solene atribui; aljuĝi) ion al iu '''[[bestowal]]''' - solena atribuo; aljuĝo '''[[bestride]]''' - superregi; sidi rajde sur; '''[[bestrode]]''' - preterito de la verbo "bestride" '''[[bests]]''' - superas '''[[bestseller]]''' - alternativa formo de "best-seller"; '''bestseller list''' - listo de furorlibroj '''[[bestselling]]''' - alternativa formo de "best-selling" '''[[besuited]]''' - en vestokompleto; vestita per (''aŭ'' vestita en) vestokompleto '''[[bet]]''' - veti; veto; vetaĵo; vetmono; '''to bet on something or someone''' - fidi al iu aŭ io; priveti ion aŭ iun; fari veton je io aŭ iu; '''bet everything on a fresh election''' - veti ĉion pri nova elektado; '''to bet the farm on something''' - riski ĉion je io; '''all bets are off''' - neniu scias kio okazos; '''best bet''' - plej bona elekto; plej bona ebleco; '''is the diesel version a better bet than the petrol-electric one?''' - ĉu la dizela versio estas pli bona opcio ol la benzinelektra?; '''I did it for a bet''' - mi faris ĝin pro veto; '''betting''' - gerundio de la verbo "bet"; vetado '''[[beta]]''' - beto; greka litero <span class="rugxa">Β β</span>; beta (rilata al la greka litero beto); beta (neperfekta, ne finfarita); '''beta function''' - beta-funkcio; '''beta release''' - beta eldono; '''beta testing''' - beta testado; '''beta version''' - beta versio; '''beta radiation''' - beta radiado; '''beta decay''' - (radioaktiva) beta transformiĝo '''[[bete noir]]''' - alternativa formo de "bete noire" '''[[bete noire]]''' - abomenato; koŝmaro; ĉagrenaĵo '''[[bête-noire]]''' - alternativa formo de "bete noire" '''[[betel]]''' - <span class="rugxa">''Piper betle''</span> betelo; '''betel leaf''' - betelo; '''betel nut''' - kateĉunukso; betelonukso; '''betel nut tree''', '''betel nut palm''', '''betel palm''' - kateĉuareko '''[[betelnut]]''' - alternativa formo de "betel nut" '''[[Bethlehem]]''' - Betlehemo '''[[betoken]]''' - signifi; indiki; antaŭsigni '''[[betray]]''' - perfidi; malkaŝi; '''a simply furnished dwelling that betrays no sign of his profession''' - simple meblita loĝejo kiu neniel malkaŝas lian profesion '''[[betrayer]]''' - perfidinto '''[[betrayal]]''' - perfido '''[[betrothe]]''' - fianĉigi; fianĉinigi; '''betrothed''' - preterito kaj participo de la transitiva verbo "betrothe"; '''her betrothed''' - ŝia/sia fianĉo; '''his betrothed''' - lia/sia fianĉino; '''to be betrothed''' - fianĉiĝinta; fianĉiniĝinta; gefianĉoj '''[[better]]''' : <span class="rugxa">estas (ne)konsilinde</span> - '''you'd better be careful''' - vi nepre gardu vin; '''better go for it''' - nepre kaptu la okazon; '''you had better not tell them that''' - vi nepre ne diru tion al ili; estas konsilinde ke vi ne diru tion al ili; '''it's better to forget it''' - estas pli bone forgesi ĝin; estas konsilinde forgesi ĝin; '''it's better to say nothing''' ''aŭ'' '''it's better not to say anything''' - estas preferinde (''aŭ'' estas konsilinde) diri nenion : <span class="rugxa">pli bona; pli bone; prefere; preferinda; preferinde</span> '''to be better able to do something''' - pli kapabli fari ion ''aŭ'' esti pli kapabla fari ion; '''to get a better idea of what's involved''' - ekhavi pli klaran bildon pri kio temas; '''better late than never''' - pli bone malfrue ol neniam; '''better off''' - pli bonhava; pli bonstata; '''you would be better off ...''' - estus pli prudente, se vi ..us; estus pli bone por vi ..i; '''you'd be better off staying where you are''' - estus pli bone por vi resti tie, kie vi estas; '''they are better off than us''' - ili estas pli bonhavaj ol ni; '''for the better part of a decade''' - dum preskaŭ tuta jardeko; '''better returns''' - pli bona rento; '''better safe than sorry''' - pli bone preventi ol lamenti; pli bone ne fari, ol erari; : '''a better deal''' - pli bona oferto; '''some institutions are better placed than others to deal with such problems''' - iuj insititucioj estas en pli bona pozicio ol aliaj por pritrakti tiajn problemojn; '''better suited to ...''' - pli bone adaptiĝinta al ...; '''a constitution better suited to the 21st century''' - konstitucio kiu pli taŭgas por la 21-a jarcento; '''better than ever''' - eĉ pli bona; eĉ pli bone; '''better than expected''' - neatendite bona; neatendite bone; '''better than most''' - aparte bona; aparte bone; '''better than nothing''' - pli bona ol nenio; pli bone ol nenio; '''better the devil you know than the devil you don't''' - prefere malbono konata al bono nekonata; '''a better way''' - pli bona vojo; pli bona maniero; pli bona metodo; '''better yet''' ''aŭ'' '''better still''' - eĉ pli bone; eĉ pli bona; des pli bone; des pli bona; : '''all the better''' ''aŭ'' '''so much the better''' - des pli bone; '''get better''' - reboniĝi; resaniĝi; '''begin to get better''' - ekpliboniĝi; ekresaniĝi; '''the problem could get worse before it gets better''' - povus esti, ke la problemo plimalboniĝos antaŭ ol ĝi pliboniĝos; povus esti, ke la problemo malboniĝos plu antaŭ ol ĝi pliboniĝos; '''the longer, the better''' - ju pli longe, des pli bone '''the new company will be better able to take on its competitors''' - la nova kompanio kapablos pli bone (''aŭ'' pli bone kapablos) konkurenci kun siaj rivaloj; '''women will be better equipped for the new jobs of the 21st century''' - virinoj estos pli bone ekipitaj por la novaj laborpostenoj de la 21-a jarcento; '''in better form''' - en pli bona kondiĉo; '''do a better job''' - fari pli bonan laboron; fari pli kompetentan laboron; '''I am better known by my net alter ego''' - mi estas pli bone konata sub mia dua memo interreta; mi estas pli konata sub mia dua memo interreta; '''the program has changed to better meet the needs of students''' - la instruplano ŝanĝiĝis por pli bone plenumi la bezonojn de lernantoj; : '''even a brief summary is better than none''' ''aŭ'' '''... is better than nothing''' - eĉ mallonga resumo estas pli bona ol nenia; '''as well or better than ...''' - tiel bone - aŭ eĉ pli bone ol ...; tiel lerte - aŭ eĉ pli lerte - ol ...; '''honey soothes coughs just as well as or better than cough medicine''' - mielo mildigas tusadon egale bone aŭ eĉ pli bone ol kontraŭtusa medikamento; '''many people believe that investing in the stock market is little better than gambling''' - multaj kredas, ke investi je la borso estas apenaŭ pli bone ol vetludi ''aŭ'' ... estas apenaŭ pli ol vetludi; '''the police are regarded as little better than robbers in uniform''' - oni rigardas la policon kiel apenaŭ pli ol rabistojn en uniformoj; '''people like the new prime minister a little better than they thought they might''' - la publiko trovas la novan ĉefministron iom pli simpatia ol atendite; '''my thumb feels better than what it has been''' - mia dikfingro sentas pli bona ol antaŭe; '''do better than ...''' - esti pli sukcesa ol ...; pli prosperi ol ...; '''the economy is doing a lot better than it was''' - la ekonomio multe pli bone fartas ol antaŭe; '''a change for the better''' - pozitiva ŝanĝiĝo; '''the EU is likely to function a little better with the new treaty''' - la EU probable funkcios iom pli bone kun la nova traktato; '''the revenue growth from our company will be better than what it has been in the last 12 months''' - la enspezokresko de nia firmao estos pli bona ol tiu en la lastaj 12 monatoj; '''there's nothing better than a glass of wine''' - nenio superas glason da vino : <span class="rugxa">diversaj frazoj</span> - '''it was a traumatic experience but I'm the better for it''' - tio estis ŝoka travivaĵo, sed mi gajnis per ĝi; '''they're always banging on about how much better things are at home''' - ili konstante tedadas pri la supereco de ĉiuj aferoj en sia hejmlando; '''it is better for honesty to be coupled with tact''' - estas preferinde, ke honestecon akompanu takto; '''the better-off''' - la bonhavuloj; '''I turned on the light the better to see the picture''' - mi ŝaltis la lumon por pli bone vidi la bildon '''[[bettor]]''' - vetanto '''[[between]]''' - inter; intere de; intera; enkalkulante; '''between a rock and a hard place''' - inter martelo kaj amboso; '''between welfare and odd jobs, I have an monthly income of 2,000 dollars''' - enkalkulante socialajn subvenciojn kaj laŭokaza laboro, mi havas enspezon de 2 000 dolaroj monate; '''applicants must be aged between twenty and thirty-five''' - kandidatoj devas havi inter dudek kaj tridek kvin jarojn; '''the platypus looks like a cross between a beaver and a duck''' - aspekte, la ornitorinko similas kombinaĵon de kastoro kaj anaso; '''to arrange a meeting between some people''' - aranĝi renkontiĝon inter iuj personoj; '''to read between the lines''' - legi interlinie; '''any time between two and four in the afternoon''' - iam ajn inter la 14-a kaj la 16-a horo; iam ajn inter la 2-a kaj la 4-a horo posttagmeze '''[[bevel]]''' - bevelo '''[[bevelled]]''' - bevelita; '''bevelled edge''' - bevelo; klinrando '''[[beverage]]''' - trinkaĵo; '''alcoholic beverage''' - alkoholaĵo '''[[bevy]]''' - amaso '''[[bewail]]''' - ve(ad)i pri; ve(ad)i pro '''[[beware]]''' - sin gardi; gardu vin; '''beware of the dog''' - gardu vin de la hundo; '''[[bewilder]]''' - konfuzi; ĵeti en konfuzon; '''bewildered''' - preterito de "bewilder"; konfuzita; falinta en konfuzon; '''bewildering''' - gerundio de "bewilder"; konfuziga; perpleksiga; kapturna; konsterna; '''a bewildering array of souvenir shops''' - kapturna kolekto de memoraĵbutikoj '''[[bewilderment]]''' - konfuziteco '''[[bewitch]]''' - sorĉi; ravi; '''bewitched''' - preterito kaj participo de "bewitch"; '''bewitching''' - gerundio de "bewitch"; rava; sorĉa '''[[beyond]]''' - preter; pretere; krom; aliloke; alilande; ekster; ekstere; krom; : '''the convention goes far beyond the bounds of most international treaties''' - la konvencio multe transpasas la limojn de la plimulto de internaciaj traktatoj; '''looking for adventure beyond the bounds of conventional life''' - serĉi aventuron preter la limoj de la ordinara vivo; '''above and beyond the call of duty''' - pli ol plenumante sian devon; '''beyond compare''' - senkompara; nekomparebla; sen-egala; '''beyond my control''' - ekster mia regado; neregebla de mi; ekster mia kompetenteco; '''beyond dispute''' - nekontestebla; nekontesteble; '''beyond doubt''' ''aŭ'' '''beyond a doubt''', '''beyond all doubt''', '''beyond any doubt''', '''beyond question''', '''beyond all question''' - sendube; tutcerte; nedubeble; eksterdube; nekontesteble; ekster ĉia dubo; '''beyond a shadow of a doubt''' ''aŭ'' '''beyond any shadow of a doubt''' - sen ia ombro da dubo; '''beyond reasonable doubt''' ''aŭ'' '''beyond a reasonable doubt''', '''beyond all reasonable doubt''', '''beyond any reasonable doubt''' - ekster ĉia racia dubo; '''beyond expectations''' - pli bone ol atendite; pli bona ol atendite; superis ĉiujn atendojn ''aŭ'' ... ĉiujn esperojn); '''beyond help''' - nesavebla; '''beyond imagining''' - neimagebla; '''beyond measure''' - supermezure; supermezura; : '''observers are mystified by the country's ability to live beyond its means''' - observantoj estas perpleksigitaj de tio, ke la lando kapablas vivi super siaj monrimedoj; '''the team bought a stadium far beyond its means''' - la teamo aĉetis multe tro altekostan stadionon; '''rents are beyond the means of new households''' - lupagoj estas tro altaj por novaj familioj; lupagoj superas la monrimedojn de novaj familioj; '''the rents are beyond their means''' - la lupagoj estas tro altaj por ili; la lupagoj superas iliajn monrimedojn; '''cellphones are still beyond the means of the vast majority''' - poŝtelefonoj ankoraŭ estas tro altekostaj por la plejmulto de ordinaruloj; : '''beyond the pale''' - tute neakceptebla; tute neakcepteble; '''most of these problems are beyond the power of any one country to solve''' - iu aparta lando ne kapablas solvi la plimulton de ĉi tiuj problemoj; '''it's beyond the power of the courts to silence discussion''' - silentigi diskutadon estas ekster la kompetenteco de la tribunaloj ''aŭ'' la tribunaloj ne havas la kompetentecon silentigi diskutadon; '''to unite the people in the stabilisation of the country seems to be beyond anyone's powers''' - ŝajne neniu havas la povon ''aŭ'' ... kapablas) unuigi la popolon kaj tiel stabiligi la landon; '''beyond reach''' - neatingebla; '''beyond the reach of the law''' - neatingebla de la leĝo; '''galaxies far beyond the reach of our instruments''' - galaksioj je distancoj kiuj multe superas la atingopovon de niaj instrumentoj; '''villages beyond the reach of medical help''' - vilaĝoj kiujn sukurado ne povas atingi; '''a good education is still beyond the reach of many''' - por multaj, bona edukado restas neatingebla; '''beyond reach''' - neatingebla; neatingeble; '''beyond reproach''' - neriproĉebla; neriproĉinda; '''the tournament succeeded beyond its organizers' wildest dreams''' ''aŭ'' '''... wildest expectations''', '''... wildest imaginings''') - la sukceso de la turniro superis ĉion, kion la organizintoj povis imagi; '''a performer with skill and poise beyond his years''' - dancisto kun multe pli da lerteco kaj aplombo ol oni atendus je lia aĝo; '''they have a maturity beyond their years''' - ili estas multe pli matura ol oni atendus je ilia aĝo == BH == '''[[Bhutan]]''' - Butano == BI == '''[[bi-]]''' (kun aŭ sen "-") - du..; '''bi-annual''' - duonjara; '''biannually''' - duonjare; '''bi-cultural''' - dukultura; '''bi-culturalism''' - dukulturismo; '''bidirectional''' - ambaŭdirekta; '''bi-focal lenses''' - dufokusaj lensoj; '''bi-focal glasses''' ''aŭ'' '''bi-focals''' - dufokusaj okulvitroj; '''bi-lateral''' - ambaŭflanka; reciproka; duflanka; du-partia; dulatera; '''bi-lateral relations''' - ambaŭflankaj rilatoj; reciprokaj rilatoj; '''bi-monthly''' - dumonata; '''bi-national''' - dunacia; dulanda; '''bi-partisan''' - ambaŭpartia; '''bipartisanship''' - ambaŭpartieco; '''biracial''' - durasa; '''bi-sexual''' - ambaŭseksema; ambaŭseksama; ambaŭseksemulo; ambaŭseksamulo; biseksa; biseksulo; duseksa; hermafrodita; hermafrodito; androgina; androgino '''[[Biafra]]''' - Biafro '''[[bialies]]''' - pluralo de "bialy" '''[[bialy]]''' - bjalibulko '''[[Bialystok]]''' - Bjalistoko '''[[biannual]]''' - duonjara '''[[biannually]]''' - duonjare '''[[bias]]''' - biaso; antaŭjuĝo; antaŭjuĝemo; partieco; partieca sinteno; partieca vidpunkto; partieca opinio; partiemo; ne-neŭtraleco; neobjektiveco; unuflankeco; favoremo; prefero; inklino; emo; tendenco; <span class="rugxa">statistika elemento misgvida</span> distordo; influi; '''accusations of bias''' - akuzoj pri partieco (''aŭ'' ... pri antaŭjuĝemo; ... pri neobjektiveo); '''gender bias''' - genra antaŭjuĝo; antaŭjuĝo favore al unu genro ''aŭ'' ... malfavore al unu genro; '''to have a bias against something or someone''' - havi antaŭjuĝon malfavore al io aŭ iu; '''to have a bias in favour of something or someone''' ''aŭ'' '''to have a bias in favor of something or someone''' - havi antaŭjuĝon favore al io aŭ iu; '''to have a bias towards something or someone''' - havi inklinon al io aŭ iu; preferi ion aŭ iun; '''on the bias''' - oblikve; '''bias-cut''' ''aŭ'' '''cut on the bias''' - tajlita oblikve; '''political bias''' - politika partieco; partieca sinteno; partieca vidpunkto; '''without bias''' - objektiva; objektive; '''biased''' - preterito kaj participo de la verbo "bias"; antaŭjuĝa; antaŭjuĝema; partieca; partiema; neobjektiva; ne-neŭtrala; havi partiecan sintenon (''aŭ'' ... vidpunkton; ... opinion); favori unu flankon ''aŭ'' ... unu partion; favorema pri ''aŭ'' je io aŭ iu; <span class="rugxa">statistikoj</span> distordita; '''to be biased against something or someone''' - havi antaŭjuĝon malfavore al io aŭ iu; esti antaŭjuĝa (''aŭ'' ... antaŭjuĝema) malfavore al io aŭ iu; '''to be biased in favour of something or someone''' - havi antaŭjuĝon favore al io aŭ iu; esti antaŭjuĝa (''aŭ'' ... antaŭjuĝema) favore al io aŭ iu; '''to be biased in favor of something or someone''' - havi antaŭjuĝon favore al io aŭ iu; esti antaŭjuĝa (''aŭ'' ... antaŭjuĝema) favore al io aŭ iu; '''in a biased manner''' - neobjektive; partiece; partieme '''[[biassed]]''' - alternativa formo de 'biased' '''[[biathlete]]''' - biatlonisto '''[[biathlon]]''' - biatlono '''[[bib]]''' - salivtuko '''[[Bible]]''' - Biblio; <span class="rugxa">kun minusklo</span> enciklopedia manlibro; '''Bible study''' - biblia studado; '''Bible translator''' - tradukisto de la Biblio '''[[biblical]]''' - biblia; '''Biblical account''' - biblia rakonto; '''biblical scholarship''' - bibliologio; '''in Biblical times''' - en la bibliaj tempoj; en la biblia epoko '''[[biblicism]]''' - bibliaĵo '''[[bibliographic]]''' - bibliografia; '''bibliographic citation''' - bibliografia priskribo '''[[bibliography]]''' - bibliografio '''[[bicameral]]''' - du-ĉambra '''[[bicarbonate of soda]]''' <span class="rugxa">NaHCO3</span> - natria bikarbonato; natriohidrokarbonato; baksodo '''[[bicentenary]]''' - ducentjara datreveno; ducentjariĝo '''[[bicentennial]]''' - ducentjara datreveno; ducentjariĝo '''[[bicep]]''' - bicepso '''[[bicker]]''' - kvereli '''[[bickering]]''' - kverelado; kvereli '''[[bicultural]]''' - dukultura '''[[biculturalism]]''' - dukulturismo '''[[bicycle]]''' - biciklo; '''bicycle chain''' - bicikla ĉeno; '''bicycle lane''', '''bicycle path''' - biciklovojo; '''bicycle shop''' - bicikla butiko; '''travel by bicycle'' - veturi bicikle '''[[bid]]''' - provo; provi; oferto; oferti; diri ion al iu; peti ion de iu; ordoni al iu; '''commentators consider it to be a bid by the military rulers to improve their image''' - komentistoj konsideras tion kiel provon de la militistaj regantoj plibonigi ilian publikan imagon; <span class="rugxa">aŭkcio</span> propono; pliproponi; '''to bid a thousand dollars for a painting''' - pliproponi mil dolarojn por pentraĵo; '''to bid against someone''' - pliproponi kontraŭ iu; '''to bid for something''' - pliproponi por io; '''to make a bid''' - fari pliproponon; '''the highest bid''' - la plej alta plipropono; '''to raise one's bid''' - pliigi sian pliproponon; <span class="rugxa">negoco</span> aĉetpropono; '''takeover bid''' - publika akiroferto; <span class="rugxa">provo</span> '''suicide bid''' - provo suicidi; '''to fail in a bid to do something''' - fiaski en la provo fari ion; '''a failed bid''' - malsukcesa provo; nesukcesa provo; sensukcesa provo; fiaskinta provo; '''to make a bid for freedom''' - fari provon por gajni (sian) liberiĝon; '''to make a bid for power''' - fari provon por akiri la potencon; '''Microsoft's bid for Yahoo!''' - la akiroferto de Microsoft por Yahoo!; '''Microsoft bids for Yahoo!''' - Microsoft faras akiroferton por Yahoo!; <span class="rugxa">saluti</span> '''to bid someone adieu''' - adiaŭi iun; '''to bid an emotional farewell to someone''' ''aŭ'' '''to bid someone an emotional farewell''' - emocie adiaŭi iun; '''to bid farewell to someone''' ''aŭ'' '''to bid someone farewell''' - adiaŭi iun; '''to bid a final farewell to someone or something''' ''aŭ'' '''to bid someone or something a final farewell''' - diri finan adiaŭon al iu aŭ io; '''to bid a fond farewell to someone''' ''aŭ'' '''to bid someone a fond farewell''' - varme (''aŭ'' ameme) adiaŭi iun; '''to bid someone good morning''' ''aŭ'' '''... good night''' - diri bonan matenon ''aŭ'' bonan nokton al iu; '''I bid you good day''' - adiaŭ al vi; <span class="rugxa">peto; ordono</span> '''to bid someone to do something''' - peti al iu fari ion; ordoni al iu fari ion; '''the film bids fair to be a big hit''' - ŝajnas, ke la filmo nepre estos granda sukceso; '''bidding''' - gerundio kaj participo de la verbo "bid"; '''bidding process''' - procedo de ofertado; '''to do someone's bidding''' - obei ies peton; obei ies ordonon '''[[biddable]]''' - obeema '''[[bidder]]''' - proponanto '''[[bide]]''' - '''to bide one's time''' - pacience atendi favoran okazon (''aŭ'' ... taŭgan momenton) '''[[bidet]]''' - bideo '''[[bidirectional]]''' - ambaŭdirekta '''[[bien pensant]]''' - sanprudenta '''[[biennial]]''' - dujara '''[[biennially]]''' - dujare '''[[biennium]]''' - jarduo '''[[bier]]''' - katafalko '''[[bifluoride]]''' - hidrogendifluorido '''[[bifocal]]''' - dufokusa(j); '''bifocal lenses''' - dufokusaj lensoj; '''bifocal glasses''' - dufokusaj okulvitroj '''[[bifocals]]''' - dufokusaj okulvitroj '''[[bifurcate]]''' - forkiĝi '''[[bifurcated]]''' - forkiĝinta '''[[bifurcation]]''' - forkiĝo '''[[big]]''' - granda; ..ega; ..ego; grandskala; giganta; grava; ĉefa; multenombra; : '''the Big Apple''' - Nov-Jorko; <span class="rugxa">kosmologio</span> '''the Big Bang''' - la Praeksplodo; '''a big bang approach''' - tuja kaj tuta reformo; '''a monetary big bang''' - tuja kaj tuta monreformo; '''big-bellied''' - dikventra; '''the big boss''' - la granda ĉefo; '''the band got their big break in 1990''' - la bando trafis sian grandan ŝancon en 1990; '''big brother''' <span class="rugxa">familiano</span> - plejaĝa frato; '''Big Brother''' <span class="rugxa">tiu, kiu spektas ĉiujn</span> - Granda Frato; '''big bucks''' - amaso da mono; '''a big-budget movie''' - multekosta filmo; '''big business''' - <span class="rugxa">la grandaj komercaj entreprenoj, kolektive</span> la grandaj entreprenoj; la grandentreprenoj; la grandaj firmaoj; la granda kapitalo; '''recent scandals have undermined trust in big business''' - lastatempaj skandaloj subfosis fidon al la grandaj firmaoj; '''big-business''' - de la grandaj entreprenoj; de la grandaj firmaoj; <span class="rugxa">iu grandskala komerca sektoro</span> '''uranium mining is big business for Australia''' - la minado de uranio estas granda komerca entrepreno por Aŭstralio; '''carnival is now a big business''' - Karnavalo nun estas granda komerca entrepreno '''Gulf investors are big buyers of American shares''' - investantoj en la Persa Golfo grandskale aĉetas usonajn akciojn; : <span class="rugxa">leonoj; tigroj ktp</span> '''the big cats''' - la grandaj katoj; '''big cities''' - urbegoj; metropoloj; <span class="rugxa">kosmologio</span> '''the Big Crunch''' - la Finimplodo; '''big data''' - grandskalaj datenoj; '''a big deal''' - grava afero; <span class="rugxa">negoco</span> '''to announce a big deal''' - anonci gravan interkonsenton; '''next month's meeting is a big deal''' - la kunveno venontmonate estas grava afero; '''it's no big deal''' - ne gravas; '''joining the organization is no big deal''' - aliĝo al la organizaĵo estas negrava afero; '''a big drop in the exchange rate''' - falego de la kurzo; : '''the Big Easy''' - Nov-Orleano '''to make a big effort to achieve something''' - fari grandan klopodon (''aŭ'' klopodegi ...; penegi ...) por atingi ion; '''with a big effort''' - per granda fortostreĉo; '''the new building is not nearly big enough''' - la nova konstruaĵo tute ne estas sufiĉe granda; <span class="rugxa">admiranto de aktoro, bando ktp</span> '''a big fan''' - fervora fano; arda fervorulo; arda admiranto; '''I'm a big fan of fruitcake''' - mi ŝategas fruktokukon; '''a big fan of contemporary art''' - fervora amanto de la nuntempa arto; '''a big fat zero''' - kompleta nulo; '''the Russian player is the big favourite to win the tournament''' - preskaŭ ĉiuj kredas, ke la rusa ludistino gajnos la turniron; '''the castle is a big favorite with visitors''' - vizitantoj ŝategas la kastelon; '''one of the big favourites is a game called 'Tetris' ''' - unu el la plej ŝatataj estas ludo nomata 'Tetris'; : '''to get a big hand''' - ricevi grandan aplaŭdon ''aŭ'' ... varman aplaŭdon; '''a big hit''' - granda sukceso; '''a big investor''' - grandskala investanto '''a big issue''' - grava demando; grava afero '''a big jump in food prices''' - granda ekaltiĝo de la prezoj de manĝaĵoj; '''a big name''' - eminentulo; famulo; '''big-name artists''' - eminentaj artistoj; '''big names''' - eminentuloj; eminentaj personoj; famaj personoj; '''big news''' - furora novaĵo; '''a big news story''' - furora novaĵraporto; '''Big Oil''' - la petrolindustrio; '''Big Pharma''' - la farmacia industrio; '''a big plus''' - granda avantago; tre favora punkto; '''a big plus is that it is open on Sunday''' - granda avantago estas tio, ke ĝi malfermiĝas dimanĉe; : '''big sister''' - plejaĝa fratino; '''the Big Society''' - <span class="rugxa">socia politiko</span> la Granda Socio; '''a big softy''' - kortuŝiĝema; '''a big success''' - granda sukceso; furoris; furoras; '''the Big Three''' - <span class="rugxa">landoj, lingvoj; entreprenoj</span> la Granda Triopo; la Grandaj Tri; <span class="rugxa">personoj</span> la Granda Triopo; la Tri Granduloj; '''a big ticket item''' - altekosta varo; : '''big time''' - '''the doomsayers are fooling themselves, big time''' - la kasandruloj enfalis en trompon, kun majuskla 'T'; '''supporters of the project hyped it big time''' - subtenantoj de la projekto propagandis ĝin grandskale (''aŭ'' plenforte); '''to screw up big time''' ''aŭ'' '''to screw things up big-time''' - fuŝi la aferon plene kaj profunde; ''sporto'' '''to lose big time''' - ricevi severan draŝadon; '''the bubble burst big time''' - la veziko sensacie kreviĝis; '''the band hit the big time in 1998''' - la bando trafis grandiozan sukceson en 1998; '''the company broke into the big time this year''' - la firmao sin ŝovis en la supran rangon (de sia industrio) ĉi-jare; (vidu ankaŭ "big-time" malsupre) : '''big-time''' - <span class="rugxa">adjektivo, adverbo</span> '''a big-time actor''' - aktoro de la unua rango; '''big-time computer makers''' - grandaj nomoj ''aŭ: grandaj figuroj'' ĉe la fabrikistoj de komputeroj; '''big-time drug dealers''' - grandskalaj narkotistoj; '''a big-time oil company''' - petrolkompanio (''aŭ'' petrolfirmao) de la unua rango; '''one thinks of the country as a place with permanent big-time bad luck''' - oni emas rigardi la landon kiel lokon de konstanta malbonŝanco grandskala; '''to fall in love big-time''' - freneze enamiĝi; (vidu ankaŭ "big time" supre) : '''Big Tobacco''' - la tabakindustrio; '''a big unknown''' - granda enigmo; '''the fish are not as big as last week''' - la fiŝoj ne estas tiel grandaj kiel pasintsemajne; '''this year's lottery prizes will be twice as big as those of''' (''aŭ'' '''... as those for ...''') '''last year''' - la ĉi-jaraj loteriaj premioj estos duoble pli grandaj ol tiuj de la pasinta jaro; '''to bet big on something''' - veti je granda sumo pri io; '''to get too big''' ''aŭ'' '''to grow too big''' - tro grandiĝi; tro kreski; '''I'm in big trouble''' - mi estas en granda embaraso; '''in a big way''' - alternativo de "big time"; '''the big worry''' - la ĉefa zorgo; '''Mr Big''' - la Granda Ĉefo; '''high school team wins big''' - mezlerneja teamo grandskale triumfas; big '''the impact of the crisis is not as big as some feared''' - la efiko de la krizo ne estas tiel granda kiel iuj timis; '''this apartment is not as big as the others''' - ĉi tiu apartamento estas pli malgranda ol la aliaj; '''[[bigamist]]''' - bigamiulo '''[[bigamous]]''' - bigamia '''[[bigamy]]''' - bigamio '''[[Bigfoot]]''' - Saskvaĉo '''[[bigger]]''' - pli granda; pli grandskala; pli grava; pli multa; pli multenombra; '''bigger bucks''' - multe pli da mono; '''to have bigger fish to fry''' - havi pli grandajn (''aŭ'' pli gravajn) aferojn por sin okupi; '''bigger than ever''' - pli granda ol iam ajn; senprecedence pli granda; '''bigger than expected''' - pli granda ol atendite (''aŭ'' ... ol antaŭvidite); '''if you make the turbines any bigger, they become unstable''' - se oni eĉ pli grandigas la turbinojn, ili fariĝas malstabilaj; '''no bigger than a closet''' - ne pli granda ol vestoŝranko; la grandeco ne superas tiun de vestoŝranko; '''not much bigger than a jeep''' - apenaŭ pli granda ol ĵipo; apenaŭ superas la grandecon de ĵipo; '''the bigger they are, the harder they fall''' - ju pli alta la arbo, des pli forta la falo '''[[biggest]]''' - plej granda; plej grandskala; plej grava; plej multa; plej multenombra; '''my biggest concern''' - mia plej granda zorgo; '''the world's biggest per-capita energy consumers''' - laŭkape, la plej grandaj konsumantoj de energio de la mondo; '''biggest ever''' - senprecedence granda; pli granda ol iam ajn; '''corporate recruiters tend to cite the biggest possible numbers''' - rekrutigistoj de kompanioj emas citi la plej eble grandajn ciferojn; '''our party's biggest single supporter''' - la plej granda (''aŭ'' la plej grava) subtenanto de nia partio; '''the second-biggest discount retailer in the country''' - la due plej granda ĉeno da rabatvendejoj en la lando '''[[biggie]]''' - grandaĵo '''[[bight]]''' - mordi; mordo; mordaĵo; piki; piko; golfo ; '''to bight off a piece''' demordi pecon; '''Great Australian Bight''' - Granda Aŭstralia Golfego; '''bighting''' - gerundio de la verbo "bight"; mordi; morda; mordanta; piki; pika; pikanta '''[[bigness]]''' - grandeco '''[[bigot]]''' - maltoleremulo '''[[bigoted]]''' - maltolerema '''[[bigotry]]''' - maltoleremo '''[[bigwig]]''' - grandulo; moŝtulo '''[[Bihar]]''' - Biharo '''[[Bihari]]''' - biharano; bihara; el Biharo '''[[bike]]''' - biciklo; bicikli; motorciklo; '''bike path''', '''bike lane''' - vojo por bicikloj; '''by bike''' - bicikle '''[[biker]]''' - mortorciklisto '''[[biking]]''' - biciklado '''[[bikini]]''' - bikino '''[[bikkie]]''' - biskvito '''[[bilateral]]''' - dupartiaj; ambaŭpartiaj; reciprokaj; <span class="rugxa">geometrio</span> dulatera; '''bilateral agreement''' ''aŭ'' '''bilateral accord''' - dupartia akordo; '''a bilateral agreement with Japan''' - dupartia akordo kun Japanio; akordo inter Japanio kaj ..o; '''bilateral lobbying''' - lobiado ĉe individuaj ŝtatoj; '''bilateral treaty''' - dupartia traktato; traktato inter (la) du ŝtatoj '''[[bilaterally]]''' - dupartie; reciproke '''[[bilayer]]''' - duobla tavolo '''[[bilberry]]''' - <span class="rugxa">Vaccinium myrtillus</span> mirtelo '''[[Bildungsroman]]''' - Formadromano '''[[bile]]''' - galo '''[[bilge]]''' - bilĝo; bilĝakvo; sensencaĵo; '''bilges''' - bilĝo; bilĝakvo '''[[bilingual]]''' - dulingva '''[[bilingualism]]''' - dulingvismo '''[[bilingually]]''' - dulingve '''[[biliteracy]]''' - dulingva legokapablo '''[[biliterate]]''' - dulingve legokapabla '''[[bilk]]''' - defraŭdi '''[[bill]]''' - kalkulo; fakturo; fakturi al; kosto; sumo; leĝprojekto; akto; afiŝo; propagandi; proklami; reklami; beko; <span class="rugxa">financa instrumento</span> bilo; kambio; trato; bankbileto; monbileto; '''the bill is coming due''' - la kalkulo baldaŭ devas esti pagita; '''the company could be hit with a bill of up to $140 million''' - povus esti, ke la firmao estos devigita pagi fakturon de tiom, kiom USD 140 milionoj; '''Housing Bill''' - leĝprojekto pri loĝejoj; '''billed''' - preterito kaj participo de la verbo "bill"; bekhava; '''it was the local taxes that I billed you for, not the assistant's hours''' - mi ne fakturis al vi la horojn de la helplaboristo, sed ja la lokajn impostojn '''[[Bill]]''' - Vilĉjo '''[[billable]]''' - fakturebla '''[[billboard]]''' - reklamtabulo '''[[billet]]''' - loĝejo; enloĝigi '''[[billfish]]''' - bekfiŝo(j); ksifio(j), spadfiŝoj kaj istioforoj; istioforedoj '''[[billfold]]''' - monpaperujo '''[[billiards]]''' - bilardo '''[[billion]]''' - miliardoj (da); mil milionoj (da); '''turnover of two billion a year''' - vendoj de du miliardoj ĉiujare; '''one billion dollars''' - miliardo da dolaroj; mil milionoj da dolaroj; '''companies are competing for a $14.7 billion market''' - firmaoj konkurencas por merkato kun valoro de 14,7 miliardoj da dolaroj; '''a one billion euro payment''' - pago de unu miliardo da eŭroj; '''a $1.1 billion arms shipment''' - livero de armiloj kun valoro de 1,1 miliardo da dolaroj; '''two billion euros''' - du miliardoj da eŭroj; du mil milionoj da eŭroj; '''billions of times as massive as the sun''' - kelkmiliardoble pli grandega ol la suno; '''two billion tons of carbon dioxide''' - du miliardoj da tunoj de karbona dioksido '''[[billionaire]]''' - miliardulo '''[[billionth]]''' - miliarda; miliardono; '''this year, the world's largest social network will register its billionth user account''' - ĉi-jare, la plej granda socia reto de la mondo registros sian miliardan uzulkonton; '''a nanometer is one-billionth of a meter''' - nanometro estas unu miliardono de metro '''[[billow]]''' - ondiĝi; nubo; '''billowing sails''' - ondiĝantaj veloj '''[[billowy]]''' - ondiĝanta '''[[bimbo]]''' - vantulino '''[[bimonthly]]''' - ĉiun duan monaton; '''a bimonthly''' - revuo (''aŭ'' ĵurnalo ktp) kiu aperas ĉiun duan monaton '''[[bin]]''' - ujo; ujego; nuligi; forĵeti; '''bin man''' - rubisto '''[[binary]]''' - dueca; binara; duuma; '''binaries''' - <span class="rugxa">komputiko</span> duumaj dosieroj; '''binary file''' - duuma dosiero '''[[binational]]''' - dunacia; dulanda; '''[[binationality]]''' - duoblan naciecon '''[[bind]]''' - ligi; ligiĝi; ĉirkaŭligi; kateni; bandaĝi; vindi; bindi; obligacii; devigi; devontigi '''[[binder]]''' - ligilo; bindilo; bindisto; ringokajero; '''binding''' - gerundio kaj participo de la verbo "bind"; bindaĵo; deviga '''[[binge]]''' - senbrida ..ado; supersatigo; supersatigi sin; tromanĝado; tromanĝi; ekscesa; periode drinki supersatige; '''binge drinker''' - perioda supersatiga drinkemulo; '''binge drinking''' - perioda supersatiga drinkado; periodoj de supersatiga drinkado '''[[bingo]]''' - jen!; bingo '''[[binnacle]]''' - kompasujo '''[[binocular]]''' - duokula '''[[binoculars]]''' - binoklo(j); '''a pair of binoculars''' - binoklo '''[[bint]]''' - virino '''[[bio-]]''' - bio- '''[[biocenosis]]''' - biocenozo '''[[biochemical]]''' - biokemia '''[[biochemist]]''' - biokemiisto '''[[biochemistry]]''' - biokemio '''[[biodegradability]]''' - biologia malkomponeblo '''[[biodegradable]]''' - biologie malkomponebla '''[[biodegradation]]''' - biologia malkomponiĝo; biologia malkomponado '''[[biodegrade]]''' - biologie malkomponiĝi '''[[biodiesel]]''' - biodizelo '''[[biodiversity]]''' - biologia diverseco '''[[biodome]]''' - biokupolo '''[[bioengineer]]''' - produkti per bioinĝenierado; modifi per bioinĝenierado; '''bioengineering''' - gerundio kaj participo de "bioengineer"; bioinĝenierado; bio-inĝenierado; biologia inĝenierado '''[[bioethical]]''' - bioetika '''[[bioethicist]]''' - bioetikisto '''[[bioethics]]''' - bioetiko '''[[biofuel]]''' - biobrulaĵo '''[[biog]]''' - biografio '''[[biogenesis]]''' - biogenezo '''[[biogeneticist]]''' - biogenetikisto '''[[biographer]]''' - biografo '''[[biographic]]''' - biografia '''[[biographical]]''' - biografia '''[[biography]]''' - biografio '''[[biologic]]''' - biofarmaciaĵo '''[[biological]]''' - biologia; '''biological agent''' ''aŭ'' '''biological warfare agent''' - biologia militmaterialo; '''biological diversity''' - biodiverseco; '''biological engineering''' - biologia inĝenierado; bioinĝenierado; bio-inĝenierado; '''biological warfare''' - biologia milito; '''biological warhead''' - biologia ŝargokapo; biologia eksplodkapo; biologia raketkapo '''[[biologist]]''' - biologo '''[[biology]]''' - biologio; '''biology department''' - fakultato de biologio '''[[biomass]]''' - biomaso '''[[biomedical]]''' - biomedicina '''[[biometric]]''' - biometria; '''biometric chip''' - biometria blato; '''biometric chip reading facility''' - biometria blatlega aparato '''[[biometrics]]''' - biometrio '''[[biomolecule]]''' - biomolekulo '''[[bionic]]''' - bionika '''[[bionics]]''' - bioniko '''[[biopharmaceutical]]''' - biofarmaciaĵo '''[[biophysicist]]''' - biofizikisto '''[[biophysics]]''' - biofiziko '''[[biophysiological]]''' - biofiziologia '''[[biopic]]''' - biografia filmo '''[[biopolitics]]''' - la biopolitiko '''[[biopolitical]]''' - biopolitika '''[[biopolymer]]''' - biopolimero '''[[biopsy]]''' - biopsio '''[[biosecurity]]''' - biologia sekureco '''[[biosynthesis]]''' - biosintezo '''[[biosynthetic]]''' - biosinteza '''[[biosynthetically]]''' - biosinteze '''[[biotech]]''' - biologia teknologio; bioteknologio; bioteknologia; bioteknikaĵo '''[[biotechnology]]''' - biologia teknologio; bioteknologio; bioteknologia; bioteknikaĵo '''[[bioterrorism]]''' - biologia terorismo '''[[biotope]]''' - vivloko; vivejo; biotopo '''[[bioweapon]]''' - biologia armilo '''[[bioweaponry]]''' - biologiaj armiloj '''[[biped]]''' - dupiedulo '''[[bipedal]]''' - dupieda '''[[bipedalism]]''' - dupiedeco '''[[biphase]]''' - dufaza '''[[biplane]]''' - biplano '''[[bipolar]]''' - dupolusa; '''bipolar affective disorder''' - dupolusa afekcia perturbo; '''bipolar disorder''' - dupolusa perturbo '''[[biquadratic]]''' - bikvadrata '''[[birch]]''' - betulo; betula; vergo; vergi '''[[birching]]''' - vergado; vergi '''[[bird]]''' - birdo; '''bird breeder''' - birdisto; '''bird-breeder''' - birdisto; '''bird's eye view''' - birda perspektivo; '''bird fancier''' - birdamanto; '''bird-fancier''' - birdamanto; '''bird flu''' - birda gripo; kokida gripo; '''bird flu epidemic''' - epidemio de birda gripo; '''bird flu pandemic''' - pandemio de birda gripo; '''a bird in the hand is worth two in the bush''' - pli valoras tuj ovo ol poste bovo; pli bona estas malgranda "jen prenu" ol granda "morgaŭ venu"; '''bird-keeper''' - birdisto; '''bird lover''' - birdamanto; '''bird-lover''' - birdamanto; '''bird's-nest fern''' - <span class="rugxa">Asplenium nidus</span> nestoasplenio; '''bird population''' - populacio de birdoj; '''bird of prey''' - rabobirdo; '''bird watcher''' - birdo-observanto; '''bird watching''' - birdobservado; '''bird-watching''' - birdobservado; '''baby bird''' - birdeto; '''birds''' - pluralo de "bird"; la birdaro; '''birds of a feather flock together''' - kun kiu vi festas, tia vi estas; '''eat like a bird''' - malmultege manĝi '''[[birdie]]''' - <span class="rugxa">golfo</span> poentaro de 1 sub la normo; atingi poentaron de 1 sub la normo '''[[birdlife]]''' - birdaro(j) '''[[birdsong]]''' - birdopepado '''[[birdwatcher]]''' - birdobservanto '''[[birth]]''' - naskiĝo; akuŝo; '''birth certificate''' - naskiĝatesto; '''birth control''' - naskoregulado; '''birth control pill''' - kontraŭkoncipa pilolo; '''birth defect''' - denaska difekto; '''birth father''' - genetika patro; '''birth mother''' - genetika patrino; '''birth parents''' - genetikaj gepatroj; '''birth rate''' - naskokvanto; natalitato; nombro de naskiĝoj; '''birth year''' - naskiĝjaro; '''give birth''' - naski sian bebon; '''give birth to a baby girl''' - naski bebinon '''[[birthdate]]''' - naskiĝdato '''[[birthday]]''' - naskiĝtago; naskiĝtaga; naskiĝdatreveno; naskotago; naskiĝotago; '''birthday party''' - naskiĝtaga festo; '''birthday present''' - naskotaga donaco; '''birthday wishes''' - naskiĝtagajn bondezirojn '''[[birthmark]]''' - denaska makulo; nevuso '''[[birthplace]]''' - naskiĝloko; naskiĝdomo '''[[birthrate]]''' - naskokvanto; nombro de naskiĝoj; natalitato '''[[birthright]]''' - denaska rajto '''[[birthstone]]''' - zodiaka ŝtono '''[[birthyear]]''' - naskiĝjaro '''[[biscuit]]''' - <span class="rugxa">britangle</span>) biskvito; <span class="rugxa">usonangle</span> skono; '''biscuit cutter''' - premtranĉilo; '''biscuit tin''' - biskvitujo '''[[bisect]]''' - bisekci '''[[bisexual]]''' - ambaŭseksema; ambaŭseksama; ambaŭseksemulo; ambaŭseksamulo; biseksa; biseksulo; duseksa; hermafrodita; hermafrodito; androgina; androgino '''[[bishop]]''' - episkopo; '''Bishops' Conference''' - Episkopara Konferenco '''[[bishopric]]''' - episkopujo '''[[bison]]''' - bisono '''[[Bisphenol A]]''' - <span class="rugxa">(CH<sub>3</sub>)<sub>2</sub>C(C<sub>6</sub>H<sub>4</sub>OH)<sub>2</sub></span> bisfenolo A '''[[bisphosphate]]''' - bifosfato '''[[bistro]]''' - bistroo '''[[bit]]''' - iom; iomete; iometo (da); iel; peco; rompaĵo; aĵo; mordis; mordita; mordaĵo; pikis; pikita; trepano; mordaĵo; <span class="rugxa">komputiko</span> bito; '''a bit''' - iom; iel; '''a bit like ...''' - iom kiel ...; iom sam(manier)e kiel ...; iom similas ..on; iel similas ..on; '''It's a bit like paying thieves to break into your neighbor's house''' - Estas kvazaŭ pagi al ŝtelistoj por enrompi en la domon de via najbaro; '''a bit more''' - iom pli (da); iom plu; '''a bit much''' - ĝene; troe; '''a bit odd''' - iom stranga; iom strange; '''a bit of ...''' - <span class="rugxa">parteto; porcieto</span> iom da ...; '''A claims the organisation is "a bit of a farce" ''' - A asertas ke la organizaĵo estas "ia farso"; '''a bit of bad luck''' - malbonŝanco; '''a bit part''' - <span class="rugxa">teatraĵo; kino</span> akcesora rolo; malgranda rolo; '''after a bit''' - iom poste '''[[bitch]]''' - hundino; (virinaĉo) virniaĉo; megero harpio; plendi; plendaĉi '''[[bitchy]]''' - incitema; malica; malbonvola; malbonvolema; malafabla; galhumora '''[[Bitcoin]]''' - Bitmono '''[[bite]]''' - mordi; mordo; mordaĵo; piki; piko; '''a bite to eat''' - manĝeto; '''biting''' - gerundio kaj prezenca participo de la verbo "bight"; morda; mordanta; pika; pikanta; pikema; acerba; '''biting wit''' - morda humuro '''[[bitmap]]''' - rastrumo '''[[bitrate]]''' - bitrapido '''[[bitten]]''' - participo de la verbo "bite" '''[[bitter]]''' - amara; maldolĉa; acida; akra; gala; venenema; ĝismorta; furioza; obstina; tranĉa '''[[bitterly]]''' - amare; akre; acide; veneneme; obstine; tranĉe '''[[bittern]]''' - <span class="rugxa">''Botarus stellaris''</span> botaŭro '''[[bitterness]]''' - amareco; amaro; amaraĵo; akreco; maldolĉeco; maldolcaĵo; acideco; venenemo; galo '''[[bittersweet]]''' - dolĉamara '''[[bitumen]]''' - bitumo '''[[bitumenous]]''' - bituma '''[[bivalent]]''' - duvalenta '''[[bivalve]]''' - <span class="rugxa">Bivalvia</span> duvalvulo '''[[bivouac]]''' - bivako; bivaki '''[[biweekly]]''' - ĉiun duan semajnon; revuo (''aŭ'' ĵurnalo ktp) kiu aperas ĉiun duan semajnon '''[[bizarre]]''' - bizara; groteska; ekstravaganca '''[[bizarrely]]''' - bizare; groteske; ekstravagance == BL == '''[[blab]]''' - elbabili; malsekretigi '''[[blabbermouth]]''' - maldiskretulo '''[[bla bla bla]]''' ''aŭ'' '''[[bla-bla-bla]]''' - tra ra ra; kaj tiel plu, kaj tiel plu; ade ade ade '''[[black]]''' - nigra; nigrigita; nigrulo; nigrula; malhela; malluma; malbona; terura; hontinda; <span class="rugxa">humoro</span> amara; makabra; '''a black art''' - sekreta arto; okulta arto; <span class="rugxa">elektronikaĵo</span> '''black box''', '''black box data recorder''', '''black box flight recorder''', '''black box recorder''' - flugregistrilo; registrilo de flugparametroj; "nigra skatolo"; '''a black guy''' - iu nigrulo; '''black hole''' - nigra truo; '''black ice''' - glatiso; glatglacio; '''Black Nationalist movement''' - movado de nigrula naciismo; '''the Black Sea''' - la Nigra Maro; '''in black and white''' - nigra-blanka; nigre-blanke; '''Russia's Black Sea Fleet''' - la Nigramara Floto de Rusio; <span class="rugxa">kontoj</span> '''in the black''' - havi pozitivan saldon '''[[blackball]]''' - bari al iu ion; ĵeti ostracismon sur ..n '''[[blackberry]]''' - <span class="rugxa">''Rubus fruticosus''</span> rubusbero; rubuso; '''blackberry bush''' - rubusarbo; rubusujo; <span class="rugxa">elektronikaĵo</span> poŝterminalo BlackBerry '''[[blackbird]]''' - <span class="rugxa">''Turdus merula''</span> merlo '''[[blackboard]]''' - nigra tabulo '''[[blacken]]''' - nigrigi; nigriĝi; kalumnii; misfamigi '''[[blacker]]''' - pli nigra; pli malluma '''[[blackest]]''' - plej nigra; plej malluma; plej malbona; plej terura; plej hontinda '''[[blackguard]]''' - kanajlo; fiulo '''[[blackguardly]]''' - kanajla; fia '''[[blackhead]]''' - komidono '''[[blacking]]''' - ciro '''[[blackjack]]''' - kartludo dudek unu; klabeto '''[[blacklist]]''' - nigra listo; enskribi en nigran liston '''[[blackmail]]''' - ĉantaĝo; ĉantaĝi '''[[blackmarketeer]]''' - ŝakristo en la nigra merkato '''[[blackout]]''' - <span class="rugxa">elektropaneo</span> tuta mallumiĝo; <span class="rugxa">de la konscio</span> senkonsciiĝo; <span class="rugxa">kaŝi lumojn</span> nigrumo '''[[blacksmith]]''' - forĝisto '''[[bladder]]''' - veziko '''[[blade]]''' - klingo; glitilo; padelo; '''blade of grass''' - herbero '''[[blah]]''' - sensprita; deprimita; malverva; malvigla; '''the blahs''' - enuo; '''blah blah blah''' ''aŭ'' '''blah-blah-blah''' - tra ra ra; kaj tiel plu, kaj tiel plu; ade ade ade '''[[Blairism]]''' - blairismo '''[[Blairite]]''' - Blairismulo; Blairisma '''[[blame]]''' - kulpigi; kulpigi ..on pri; kulpigi ..n pro; kulpigo; ĵeti la kulpon pri; ĵeti la kulpon sur ..n; meti la kulpon pri; meti la kulpon sur ..n; akuzi; imputi ..n al; preteksti; '''the blame for''' - la kulpo pri; '''blame something on someone''' - kulpigi iun pri io; ĵeti la kulpon pri io sur iun; meti la kulpon pri io sur iun; imputi ion al iu; aserti, ke iu kaŭzis ion; '''blame something on something or someone''' - kulpigi ion aŭ iun pri io; ĵeti la kulpon pri io sur ion aŭ iun; meti la kulpon pri io sur ion aŭ iun; imputi ion al io aŭ iu; aserti, ke io aŭ iu kaŭzis ion; '''blame it all on ...''' - kulpigi ..n pri ĉio; imputi la tutan aferon al ...; '''blame oneself for ...''' - kulpigi sin pro (tio, ke); '''Google blamed the outage on system error''' - Google asertis, ke la paneon kaŭzis eraro de la sistemo; '''the present dilemma can be blamed on demography''' - pri la nuna dilemo oni povas kulpigi demografion; '''therefore the collapse is not be blamed on the implementation of the transformation''' - pri la disfalo, tial, oni ne kulpigu la efektivigon de la transformo; '''blame an incident on terrorists''' - kulpigi teroristojn pri iu okazintaĵo '''[[blameless]]''' - senkulpa '''[[blameworthy]]''' - riproĉinda '''[[blanch]]''' - paliĝi; blankigi; blankiĝi; brogi '''[[bland]]''' - sengusta; sensuka; banala; milda '''[[blandness]]''' - sengusteco; sensukeco; banaleco; mildeco '''[[blank]]''' - malplena; malplenaĵo; blanko; blankaĵo; senkugla kartoĉo; senŝarga obuso '''[[blanket]]''' - lana litkovrilo; kovrilo; kovraĵo; kovri; tavolo; sternaĵo; sterni; ĝenerala; senrezerva; senescepta; '''blanket electronic surveillance''' - ĝenerala elektronika gvatado '''[[blare]]''' - bruegi; trumpeti '''[[blaring]]''' - brueganta; bruegado; trumpet(ad)anta; trumpetado '''[[blarney]]''' - flataĵoj '''[[blasé]]''' ''aŭ'' '''[[blase]]''' - indiferenta '''[[blaspheme]]''' - blasfemi '''[[blasphemous]]''' - blasfema '''[[blasphemously]]''' - blasfeme '''[[blasphemy]]''' - blasfemo; blasfemaĵo; blasfemado '''[[blast]]''' - eksplodo; perkuto; ekĵeti; lanĉi; lanĉiĝi; bruegi; bruego; blovego; blovegado; akre kritiki; mallaŭdi; diable!; '''blast furnace''' - altforno; '''blasted''' - preterito kaj preterita participo de la verbo "blast"; diabla; '''blasting''' - gerundio kaj participo de la verbo "blast"; '''blasting cap''' - prajmo '''[[blastoff]]''' - lanĉo '''[[blatant]]''' - senhonta '''[[blatantly]]''' - senhonte '''[[blather]]''' - babilado; babiladi '''[[blaze]]''' - incendio; fajro; fajrego; flami; flamado; pioniri; '''to blaze one's own path''' - pioniri sian propran vojon; '''blazing''' - flamanta; flamado; arda; '''under a blazing sun''' - sub arda suno '''[[blazon]]''' - blazono; blazonŝildo '''[[bleach]]''' - blankigaĵo; blankigi; blankiĝi; senkolorigi; senkoloriĝi; '''bleached''' - preterito kaj participo de la verbo "bleach"; '''bleached blond hair''' ''aŭ'' '''bleached blonde hair''' - artefarite blondigita hararo '''[[bleachers]]''' - spektantejo; benkoj '''[[bleak]]''' - malgaja; malĝoja; malvarma; malhela; malserena; senŝirma; ventoblovata; minaca; neesperiga; pesimisma '''[[bleaker]]''' - pli malgaja; pli malĝoja; pli malvarma; pli malhela; pli malserena; pli senŝirma; pli ventoblovata; pli minaca; pli neesperiga; pli pesimisma '''[[bleakest]]''' - plej malgaja; plej malĝoja; plej malvarma; plej malhela; plej malserena; plej senŝirma; plej ventoblovata; plej minaca; plej neesperiga; plej pesimisma '''[[bleakly]]''' - malgaje; malĝoje; malvarme; senŝirme; ventoblovate; minace; malhele; malserene; neesperige; pesimisme '''[[bleakness]]''' - malgajeco; malĝojeco; malvarmeco; malheleco; malsereneco; senŝirmeco; ventoblovateco; minaco; neesperigeco; pesimismo '''[[blearily]]''' - per nebulitaj okuloj; per sendorme nebulitaj okuloj '''[[bleary]]''' - nebuleca; nebulitaj '''[[bleat]]''' - bleki; diri "be" '''[[bleating]]''' - blekado; bleki; diri "be" '''[[bled]]''' - preterito kaj preterita participo de la verbo "bleed" '''[[bleed]]''' - sangi; sangadi; '''bleeding''' - gerundio kaj participo de la verbo "bleed"; sanga '''[[blemish]]''' - makulo; makuleto; makuli '''[[blend]]''' - miksi; miksaĵo; kunmiksi; kunmiksaĵo; kombini; kunfandiĝi; kunfandiĝo; kunfandaĵo; '''blend into the crowd''' - miksiĝi en la homamason '''[[blender]]''' - miksilo '''[[blenny]]''' - <span class="rugxa">Blenio</span> blenio '''[[blepharoplasty]]''' - palpebroplastio '''[[bless]]''' - beni; favori; '''blessed''' - participo kaj preterito de "bless"; feliĉ(eg)a; favorita; dotita; '''blessing''' - gerundio kaj participo de "bless"; beno '''[[blew]]''' - preterito de la verbo "blow" '''[[blight]]''' - velkigi; velko; damaĝi; damaĝo; '''blighted''' - preterito kaj preterita participo de la verbo "blight"; <span class="rugxa">plantoj</span> rusta; '''populations blighted by the burden of water-related diseases''' - loĝantaroj kiuj suferas la ŝarĝon de akvorilataj malsanoj '''[[blimp]]''' - aerostato '''[[blind]]''' - blinda; blindulo(j); rulkurteno; latkurteno; senpripensa; morta; '''blind alley''' - senelirejo; '''blind angle''' ''aŭ'' '''blind area''' - morta punkto; morta angulo; '''blind corner''' - blinda ĝirejo; '''blind spot''' - blinda punkto; neobservebla punkto; morta punkto; morta angulo; '''in the country of the blind, the one-eyed man is king''' - inter blinduloj reĝas la strabuloj; '''blinded by tears''' - kun okuloj nebulitaj (''aŭ'' vualitaj) de larmoj; '''blinding''' - gerundio kaj prezenca participo de la verbo "blind"; blindiga '''[[blindfold]]''' - blindiga tuko; tukblindigi '''[[blindly]]''' - blinde; senpripense '''[[blindness]]''' - blindeco '''[[blindside]]''' - tute surprizi '''[[bling]]''' - juvelaĵoj; '''bling encrusted''' ''aŭ'' '''bling-encrusted''' - kovrita per juvelaĵoj '''[[blink]]''' - palpebrumi; palpebrumo; eklumadi; ŝanceliĝi; '''the blink of an eye''' - la daŭro de palpebrumo '''[[blinker]]''' - <span class="rugxa">veturila lumo</span> blinkilo; ĝirindikilo; <span class="rugxa">por besto</span> okulŝirmilo '''[[blinkered]]''' - mallarĝanima '''[[blip]]''' - eĥo; negrava interrompo '''[[bliss]]''' - feliĉego '''[[blissful]]''' - feliĉega; senzorga '''[[blissfully]]''' - feliĉege; senzorge '''[[blister]]''' - blazo; blaziga; blaziĝi; veziketo; veziko; vezikiga; vezikiĝi; bullo; '''my hands became blistered and cracked''' - miaj manoj vezikiĝis kaj krevis '''[[blistering]]''' - gerundio kaj participo de la verbo "blister"; furioza; feroca; bruliga '''[[blithely]]''' - facilanime; senzorge '''[[blithering]]''' - babilaĉema '''[[blitz]]''' - intensa kampanjo; bombado; '''the Blitz''' - la bombado de Britio (1940-1941) '''[[blitzkrieg]]''' - fulma milito '''[[blizzard]]''' - neĝa blovado '''[[bloat]]''' - ŝveliĝo; pufiĝo; trograndiĝo; <span class="rugxa">sanproblemo</span> meteorismo; timpanismo; '''bloated''' - ŝvelinta; pufiĝinta; puf..; trograndiĝinta; hipertrofia '''[[blob]]''' - maseto; guto '''[[bloc]]''' - bloko '''[[block]]''' - bloko; bloki; bari ..on al; ŝtopi; obstrukci; malhelpi, ke; interrompo; interrompi; tabuleto; briketo; dombloko; '''I have many friends that live a couple of blocks from each other''' - mi havas multajn amikojn kiuj loĝas ne pli ol du cent metrojn unu de la alia; '''a few blocks away''' - je distanco de kelkcent metroj; '''a few blocks from the station''' - kelkcent metrojn for de la stacidomo; '''block of ice''' - glacibloko; '''block out''' - bloki; '''block something out''' - skizi; '''The artist begins the drawing by blocking out a rough sketch''' - La artisto ekdesegnis per rustika skizado; '''block up''' - obstrukci; '''blocking''' - gerundio kaj participo de la verbo "block"; barikada; vojbara '''[[blockade]]''' - blokadi; blokado '''[[blockage]]''' - ŝtopaĵo; ŝtopiĝo; bloko '''[[blockbuster]]''' - furoraĵo; furora; furorfilmo; furorlibro; bombego; '''blockbuster film''' - furora filmo '''blockbuster thriller''' - furora suspensfilmo; furora suspensromano '''[[blockbusting]]''' - furora; ĉiovenka '''[[blockchain]]''' - blokĉeno '''[[blockhead]]''' - ŝtipkapulo '''[[blog]]''' - blogo; rettaglibro; '''blogging''' - gerundio kaj participo de la verbo "blog" '''[[blogger]]''' - bloganto '''[[blogmark]]''' - legosigno de blogo; fari legosignon pri blogo '''[[blogosphere]]''' - la blogaro; la tutmonda blogaro; la mondo de blogoj '''[[blogroll]]''' - bloglisto '''[[bloke]]''' - viro '''[[blokeish]]''' - stereotipe vireca '''[[blokey]]''' - alternativa formo de "blokeish" '''[[blond]]''' ''aŭ'' '''[[blonde]]''' - blonda; blondhara; blondharulino; blondharulo; '''blonde bombshell''' - blondhara ravulino; '''blonde hair''' - blonda hararo; blonda haro; '''a blonde''' ''aŭ'' '''a blonde woman''' - blondulino; '''bleached blond hair''' ''aŭ'' '''bleached blonde hair''' - artefarite blondigita hararo '''[[blondish]]''' - blondeca '''[[blood]]''' - sango; '''blood alcohol''' - alkoholemio; alkoholemia; '''blood alcohol test''' - analizo de alkoholemio; '''blood and hair''' - sango kaj haroj; '''blood and hair samples''' - specimenoj de sango kaj haroj; '''blood bank''' - sangobanko; '''blood bath''' ''aŭ'' '''blood-bath''' - amasbuĉado; '''blood-brain barrier''' - sango-cerba bariero; '''blood brother''' - samsangulo; '''blood-chilling''' - sangofrostiga; '''blood clot''' - trombocito; '''blood-curdling''' - sangofrostiga; '''blood donor''' - sangodonacanto; '''blood drenched''' ''aŭ'' '''blood-drenched''' - trasangigita; '''blood glucose level''' - glukozemio; glukemio; '''blood money''' ''aŭ'' '''blood-money''' - sangomono; '''blood on their hands''' - la manoj sangigitaj; '''blood pressure''' - sangopremo; '''blood red''' ''aŭ'' '''blood-red''' - sangruĝa; sangruĝa; '''blood relation''' - samsangulo; '''blood sample''' - specimeno de sango; '''blood sausage''' - sangokolbaso; '''blood soaked''' ''aŭ'' '''blood-soaked''' - trasangigita; sorbigita de sango; '''blood sugar concentration''', '''blood sugar level''' - glukozemio; glukemio; '''blood test''' - analizo de sango; '''blood thinner''' ''aŭ'' '''blood-thinner''' - antikoagulanto; '''blood vessel''' - sangovaskulo '''[[bloodbath]]''' - sangoverŝado '''[[bloodhound]]''' - sangohundo '''[[bloodied]]''' - sanga; sangokovrita '''[[bloodier]]''' - pli sanga '''[[bloodiest]]''' - plej sanga '''[[bloodily]]''' - sange '''[[bloodless]]''' - senperforta; sensanga '''[[bloodlessly]]''' - senperforte; sensange '''[[bloodletting]]''' - sangoverŝo '''[[bloodline]]''' - posteularo; praularo; genealogio '''[[bloodshed]]''' - sangoverŝo '''[[bloodshot]]''' - sangoŝvelaj; sangiĝinta '''[[bloodstained]]''' - sangomakulita '''[[bloodstream]]''' - sangocirkulado '''[[bloodsucker]]''' - sangosuĉanto; vampiro '''[[bloodsucking]]''' - sangosuĉanta '''[[bloodthirstiness]]''' - sangosoifo; sangavido '''[[bloodthirsty]]''' - sangosoifa; sangavida '''[[bloody]]''' - sanga; sangomakulita; <span class="rugxa">britangle: sakraĵo kun tono de kolero, malŝato, foje de simpla "fortigo"</span> ..aĉa; ..aĉo; ..aĉulo; fia; fi..; damninda; damninde; damne; diable; diableca; tute '''[[bloom]]''' - flori; ekflori; floro; <span class="rugxa">algoj</span> proliferi; proliferado '''[[bloomer]]''' - embarasa mispaŝo; maldiskretaĵo; sentaktaĵo; pufkalsono '''[[blooper]]''' - fuŝo; '''blooper video''' - prifuŝa video '''[[blossom]]''' - flori; ekflori; floro '''[[blot]]''' - makulo; makuli '''[[blotch]]''' - makulo; ruĝaĵo '''[[blotchy]]''' - kovrita de makuloj; kovrita de ruĝaĵoj '''[[blotter]]''' - inkosorbilo '''[[blouse]]''' - bluzo; talivesto; kazako '''[[blow]]''' - frapo; frapi; bato; pugnobato; trabati; eksplodigi; perkuto; hako; blovi; blovi per; kokaino; <span class="rugxa">fumon</span> elblovi; sonigi; fuŝi; kokaino; '''blow fly''' - <span class="rugxa">Calliphora</span> viandmuŝo; kaliforo; '''to blow glass''' - ŝvelblovi vitron; '''blow out''' - blovestingi; forblovi; frakasi; '''an explosion blew out the windows''' - eksplodo frakasis la fenestrojn; '''blow up''' - eksplodigi; eksplodi; plenblovi; '''blow-up''' - plenblovebla; '''blown''' - participo de la verbo "blow"; spiromanka; senspira; '''blown away''' - <span class="rugxa">objekto</span> forblovita; <span class="rugxa">emocio</span> miregigita; '''blown off course''' - elkursigita de la vento '''[[blowback]]''' - malfavora reago '''[[blower]]''' - blovilo; feno; telefono '''[[blowfish]]''' - <span class="rugxa">''Tetraodontidae''</span> balonfiŝo(j); <span class="rugxa">''Takifugu''</span> fuguo(j); fuguaĵo '''[[blowfly]]''' - <span class="rugxa">Calliphora</span> viandmuŝo; kaliforo '''[[blowhard]]''' - fanfaronulo '''[[blowjob]]''' - midzado; midzo '''[[blowout]]''' - elŝpruciĝo; '''blowout preventer''' ''aŭ'' '''blowout preventer valve''' - kontraŭ-elŝpruciĝa valvo '''[[blubber]]''' - balengraso; ploraĉi '''[[bludge]]''' - paraziti '''[[bludgeon]]''' - klabo; klabi '''[[bludger]]''' - parazitulo '''[[blue]]''' - blua; bluo; lazura; lazuro; '''blue alert''' - blua alarmo; '''blue chip''' - unuaklasa; '''blue chips''' - unuaklasaj akcioj; '''blue collar worker''', '''blue-collar worker''' - manlaboristo; fabriklaboristo; '''blue-green''' - blu-verda; '''blue in the face''' - senspiriĝo; '''blue jay''' - <span class="rugxa">''Cyanocitta cristata''</span> blua garolo; '''blue jellyfish''' - <span class="rugxa">''Cyanea lamarckii''</span> cianeo; brulmeduzo; '''blue marlin''' - <span class="rugxa">''Makaira''</span> blua ksifio; '''blue riband''', '''blue ribbon''' - blua rubando; bluaribanda; prestigxa; '''blue state''' - ŝtato kiu favoras la Demokratan Partion; '''blue-striped''' - blustria; '''blue tit''' - <span class="rugxa">''Parus caerelus''</span> blua paruo '''[[bluebell]]''' - hiacinto; kampanulo '''[[blueberry]]''' - mirtelo; '''blueberry juice''' - mirtela suko '''[[bluebird]]''' - blubirdo '''[[blueblood]]''' - aristokrata; aristokrato '''[[bluefish]]''' - <span class="rugxa">''Pomatomus saltatrix''</span> pomatomo '''[[blueprint]]''' - projekto; plano; konstruplano '''[[blues]]''' - bluoj; malgajeco; '''the Blues''' - blusmuziko; bluso '''[[bluesy]]''' - bluseca '''[[bluetongue]]''' ''aŭ'' '''[[bluetongue disease]]''' - la blulanga malsano; la katara febro '''[[bluff]]''' - blufi; blufo; cerboŝtopi; krutaĵo; nedelikata sed bonkora '''[[bluish]]''' - blueca; '''bluish green''' - blueverda; glaŭka '''[[blunder]]''' - fuŝo; fuŝaĵo; fuŝi; mallertaĵo; mispaŝo; mispaŝi '''[[blunt]]''' - malakra; malakrigi; malintensigi; klara kaj neta; bruska; maldelikata; malsubtila; '''become blunt''' - malakriĝi; '''blunt and to the point''' - malsubtila kaj trafa; '''a blunt instrument''' - kruda ilo; '''to blunt the effects of ...''' - malakrigi la efikojn de ...; '''a blunt warning''' - bruska averto '''[[bluntly]]''' - klare kaj nete; bruske; maldelikate; malsubtile; malkaŝeme '''[[bluntness]]''' - malakreco; bruskeco; maldelikateco; malsubtileco '''[[blur]]''' - malklaraĵo; malklarigi; nebuligi; stompi; stompiĝi; '''blurred''' - preterito kaj preterita participo de la verbo "blur"; nebula; malklara; malfacile distingebla; stompiĝinta; '''blurred vision''' - nebuligita vidkapablo '''[[blurb]]''' - pufreklamo '''[[blurry]]''' - malklara; malklarigita; nebuligita; stompiĝinta '''[[blurt]]''' - elbalbuti; elbabili; '''blurt out''' - elbalbuti; elbabili '''[[blush]]''' - ruĝiĝi; ruĝiĝo '''[[bluster]]''' - blufo; blufado; blufi; blufadi; fanfaronado; fanfaroni; muĝado; muĝadi; '''despite all his bluster, no one beleived him''' - malgraŭ sia senĉesa blufado, neniu kredis lin '''[[blustery]]''' - muĝanta == BO == '''[[boa constrictor]]''' - boao '''[[boar]]''' - virporko; virapro; '''boar hunt''' - aproĉaso '''[[board]]''' - tabulo; loĝi en pensiono aŭ internulejo; esti pensionulo; esti internulo; estraro; direktoraro; komisiono; eniri veturilon; suriri veturilon; '''across the political board''' - ĉe ĉiuj politikaj tendencoj; '''board and lodging''' - manĝoj kaj loĝo; '''a board game''' - tabulludo : '''a board meeting''' - kunsido de la estraro ''aŭ'' ... de la direktoraro; '''a board member''' - estrarano; direktoro; '''a board of enquiry''' ''aŭ'' '''a board of inquiry''' - enketkomisiono; enketa komisiono; '''a board of governors''' - administra konsilantaro; <span class="rugxa">de lernejo</span> lerneja konsilantaro; administra komitato de la lernejo; administra konsilantaro de la lernejo; '''the chairman of the board of governors''' - la prezidanto de la administra konsilantaro; <span class="rugxa">de lernejo</span> la prezidanto de la lerneja konsilantaro; la prezidanto de la administra komitato de la lernejo; la prezidanto de la administra konsilantaro de la lernejo; '''the board of governors of the Federal Reserve System''' - la direktorio de la centra banka sistemo de Usono; '''the Board of Trade''' - la Ministerio pri Komerco; '''a board of trustees''' - komisiitaro; '''accommodation and board''' - loĝo kaj manĝoj; '''it's back to the drawing board''' - reen do al la komenco; '''discussion board''' - foruma afiŝejo; '''education board''' - komisiitaro pri lernejoj; '''fact-finding board''' - enketokomisiono; komisiono de informiĝo; '''gypsum board''' - gipsoplanko(j); '''we welcome you on board''' - ni bonvenigas vin al la ŝipo :'''to board an aircraft''' ''aŭ'' '''to board an airplane''' ''aŭ'' '''to board a plane''' - suriri aviadilon; enaviadiliĝi; '''to board a flight''' - suriri flugon; suriri aviadilon; '''passengers may now board at gate ...''' - pasaĝeroj nun povas enaviadiliĝi ĉe pordo ...; '''to board a bus''' - suriri aŭtobuson; enaŭtobusiĝi; '''to board a ship''' - suriri ŝipon; eniri ŝipon; enŝipiĝi; eskaladi ŝipon; '''to board a train''' - suriri trajnon; envagoniĝi; '''to board a tram''' ''aŭ'' '''to board a streetcar''' - suriri tramon; entramiĝi; : '''boarding''' - gerundio kaj participo de la verbo "board"; '''boarding card''' ''aŭ'' '''boarding pass''' - enirkarto; '''your flight is now boarding at gate ...''' - via flugo nun akceptas pasaĝerojn ĉe pordo ... '''[[boarder]]''' - pensionano; pensionulo; <span class="rugxa">lernejano</span> internulo '''[[boardgame]]''' - tabulludo '''[[boardroom]]''' - kunsidejo; kunsidejo de la direktoraro; kunsidejo de la estraro; <span class="rugxa">figurasence</span> la direktoraro; '''in boardrooms across the country''' - ĉe direktoraroj tra la tuta lando '''[[boardsailer]]''' - ventosurfanto; tabulovelanto '''[[boardsailing]]''' - ventosurfado; tabulovelado; bretvelado; breta velado '''[[boardwalk]]''' - promenejo; ligna promenejo '''[[boast]]''' - fanfaroni; fanfaronaĵo; distrumpeti; gaskoni; ĝui; havi ne malpli ol; posedi; fieri pri; fiere anonci; fiere deklari; esti la fiera posedanto de ...; '''boast about one's achievements''' - fanfaroni pri siaj atingoj; '''N boasts of having invented healthy fast food''' - N fanfaronas pri tio, ke li inventis la sanigan rapidmanĝon; '''the company boasts of its commitment to fair trade''' - la firmao fanfaronas pri sia sindediĉo al la justa komerco; '''Pasporta Servo boasts over a thousand homes in 90 countries''' - Pasporta Servo havas ne malpli ol mil gastigantojn en 90 landoj; '''the world's loftiest mountain chain boasts more than 30 peaks above 7,600 metres''' - la plej alta montaro de la mondo havas pli ol 30 montopintojn pli altajn ol 7 600 metroj; '''ours is the country's leading natural gas company, boasting more than a million customers''' - nia estas la unuaranga tergasfirmao de la lando, kun ne malpli ol miliono da klientoj '''[[boaster]]''' - fanfaronulo '''[[boastful]]''' - fanfaronema; distrumpetema; malmodesta; malhumila '''[[boastfulness]]''' - fanfaronemo; fanfaroneco '''[[boat]]''' - boato; ŝipo; barko; daŭo; kanoto; skifo; jolo; pinaso; '''boat people''' - ŝiprifuĝintoj; '''boat race''' - boatkurado; remkurado; velkurado; '''boat show''' - boat-ekspozicio; '''boat trip''' - boata promeno; '''go by boat''' - iri boate; iri per boato; '''in the same boat''' - dividi la saman sorton; samsortuloj; en la sama situacio; en la sama stato; havas la saman dilemon; minacata de la sama sorto '''[[boater]]''' - plezurboatisto; pajloĉapelo '''[[boatload]]''' - ŝarĝo; '''a boatload of ...''' - ŝarĝo da ... '''[[boatman]]''' - boatisto '''[[boatswain]]''' - maato; boatestro '''[[bob]]''' - huli; luliĝi; paĝia hararanĝo; '''to bob about''' - huli; luliĝi; '''to bob up and down''' - huli; '''a bob haircut''' ''aŭ'' '''bobbed hair''' - paĝia hararanĝo; '''bob run''' - alternativa formo de "bobsleigh run" '''[[Bob]]''' - vira antaŭnomo, diminutivo de Robert; Roĉjo '''[[Bobbie]]''' - virina antaŭnomo '''[[bobbin]]''' - bobeno '''[[bobby]]''' - brita policisto, pluralo: bobbies '''[[Bobby]]''' - alternativa formo de Bob '''[[bobsled]]''' - bobado; bobo; '''bobsled run''' ''aŭ'' '''bobsled track''' - bobvojo; '''[[bobsledder]]''' - bobisto '''[[bobsledding]]''' - bobado '''[[bobsleigh]]''' - bobado; bobo; '''bobsleigh run''' ''aŭ'' '''bobsleigh track''' - bobvojo; '''[[Bobwhite]]''' - ankaŭ: '''Bobwhite Quail''' - virginia koturno '''[[Boche]]''' - boŝo '''[[bode]]''' - '''bode for''' - aŭguri por; aŭguri pri; '''bode badly''' ''aŭ'' '''bode no good''' ''aŭ'' '''bode ill''' - esti malfavora aŭguro; '''bode well''' - esti favora aŭguro '''[[bodhi tree]]''' - bodi-arbo '''[[bodice]]''' - korsaĵo '''[[bodily]]''' - '''bodily fluid''' - korpa likvaĵo '''bodily functions''' - la fiziologiaj funkcioj '''bodily harm''' - korpa lezo; '''bodily needs''' - la fizikaj bezonoj; '''bodily waste''' - ekskremento; '''hecklers were dragged bodily from the chamber''' - intervokantoj estis trenitaj rezistante el la ĉambro; '''Mr V threw him bodily across the room''' - s-ro V lin levis kaj ĵetis trans la ĉambron '''[[bodkin]]''' - kudrilego '''[[body]]''' - korpo; kadavro; organo; organiz(aĵ)o; instanco; institucio; korporacio; amaso; maso; trunko; ĉefparto; torsujo; ..aro; '''body bag''' - kadavrosako; '''to deal a body blow to ...''' - doni severan baton al ...; '''body corporate''' - korporacio; '''body count''' - nombro de mortigitoj; '''body fat''' - korpa graso; '''body of beliefs''' - kredaro; '''body of doctrine''' - doktrinaro; '''body of ice''' - glacimaso; '''body of legislation''' - leĝaro; '''body piercing''' - estetika trapikado; estetika trapikaĵo '''[[bodyguard]]''' - korpogardisto; korpogardistoj '''[[bodybuilder]]''' - korpokulturisto '''[[bodybuilding]]''' - korpokulturado '''[[bodysuit]]''' - gainkorseto '''[[Boer]]''' - Buro; bura '''[[boffin]]''' - cerbegulo; sciencisto '''[[bog]]''' - marĉaĵo; ŝlimejo; '''bog down''' - enkotiĝi; ensabliĝi; <span class="rugxa">figurasence</span> droni; droni en la marĉo (de); senmoviĝi; '''bog-standard''' - malluksa; tute ordinara; '''peat bog''' - torfejo; '''bogged''' - preterito kaj preterita participo de la verbo "bog"; '''become bogged''' ''aŭ'' '''... bogged down''' ''aŭ'' '''get bogged''' ''aŭ'' '''... bogged down''' - enkotiĝi; ensabliĝi; <span class="rugxa">figurasence</span> droni; droni en la marĉo (de); senmoviĝi '''[[bogey]]''' - poentaro de unu super la normo; poenti unu pli ol la normo; inkubo; nazmukaĵo '''[[bogeyman]]''' - demono '''[[boggle]]''' - '''to boggle at ...''' - gapi al ...; gapi pro ...; '''it boggles the mind''' - estas nekredeble; ĝi estas nekredebla; estas eksterordinare; ĝi estas eksterordinara; estas mirige; ĝi estas miriga; '''the mind boggles''' ''aŭ'' '''it boggles the mind''' - estas nekredeble, (ke); estas eksterordinare; estas mirfrape, (ke); '''to boggle at something''' - esti mirfrapita pri io '''[[boggy]]''' - marĉa '''[[bogie]]''' - poenti unu super la normo; poentaro de unu super la normo; boĝio '''[[bogus]]''' - falsa; falsigita '''[[bogy]]''' - alternativa formo de "bogey" '''[[Bohemia]]''' - Bohemio '''[[Bohemian]]''' - bohema; bohemo; bohemiano '''[[boil]]''' - boli; boligi; ŝaŭmi; '''boil an egg''' - boligi ovon; '''boil over''' - transboli; '''boil water''' - boligi akvon; '''boiled''' - preterito kaj participo de "boil"; '''boiled water''' - boligita akvo; '''public anger boiled over into nationwide protests''' - la kolero de la publiko erupciis en la formo de tutlandaj protestoj; '''boiling''' - gerundio kaj participo de "boil"; '''boiling point''' - bolpunkto; boliĝo; '''boiling water''' - bolanta akvo; bolakvo; boligi akvon; '''boiling water reactor''' - bolakava reaktoro; '''their argument boils down to this: ...''' - ilia argumento resumiĝas jene: ... '''[[boiler]]''' - forno; fornego; hejta forno; kaldrono; kaldronego; vaporkaldrono; lavkaldrono; hejtkaldrono '''[[boink]]''' - seksumi (kun) '''[[boisterous]]''' - tumulta; malkvieta; petolema '''[[boisterously]]''' - tumulte; malkviete '''[[boisterousness]]''' - tumulteco; malkvieteco '''[[bolas]] - ĵetbuloj '''[[bold]]''' - aŭdaca; brava; kuraĝa; sentima; maltimema; temerara; senpudora; <span class="rugxa">koloroj</span> okulfrapantaj; '''bold action''' - aŭdaca ag(ad)o; '''bold approach''' - aŭdaca elpaŝo; '''bold initiative''' ''aŭ'' '''bold move''' - aŭdaca elpaŝo; aŭdaca iniciato; '''bold type''' - dikaj literoj; '''in bold type''' - diklitere; diklitera; grastipa; grastipe; '''be so bold as to ...''' - aŭdaci ..i '''[[bolded]]''' - diklitera; grastipa '''[[bolder]]''' - pli aŭdaca; pli kuraĝa; pli sentima '''[[boldest]]''' - plej aŭdaca; plej kuraĝa; plej sentima '''[[boldface]]''' - diklitera; grastipa; '''in bold face''' - diklitere; diklitera; graslitere; graslitera '''[[boldly]]''' - aŭdace; brave; kuraĝe; sentime; senpudore '''[[boldness]]''' - aŭdaco; braveco; kuraĝo; sentimeco; maltimeco '''[[bolivar]]''' - <span class="rugxa">valuto</span> bolivaro '''[[Bolivarian]]''' - bolivara '''[[Bolivia]]''' - Bolivio '''[[Bolivian]]''' - bolivia; boliviano '''[[bollard]]''' - bolardo; bito '''[[bollocking]]''' - kolera admono '''[[bollocks]]''' - absurde!; '''it's bollocks''' ''aŭ'' '''that's bollocks!''' - absurde!; kia absurdaĵo!; kia stultaĵo!; kia sensencaĵo!; '''don't talk bollocks''' - ne diru absurdaĵojn (''aŭ'' ... stultaĵojn; ... sensencaĵojn) '''[[Bollywood]]''' - Bolivudo; bolivuda '''[[Bolshevik]]''' - bolŝevisto; bolŝevista; '''the Bolshevik Revolution''' - la Bolŝevista Revolucio '''[[bolster]]''' - fortikigi; apogi; '''bolster support''' - fortigi la subtenon '''[[bolt]]''' - bolto; bolti; riglilo; rigli; kulasriglilo; bloko; (subite) forkuri; ekfuĝi; '''a bolt from the blue''' - fulmo el serena ĉielo; '''a bolt of cloth''' - bloko da ŝtofo; '''a bolt of electricity''' - elektra malŝargo; '''a bolt of lightening''' ''aŭ'' '''a bolt of lightning''' - ekfulmo; ekbrilo de fulmo '''[[bomb]]''' - bombo; bomb(ad)i; bombatenci; bombardi; '''bomb attack''' - bombatenco; '''bomb blast''' - bombeksplodo; '''bomb disposal''' - senbombigo; '''bomb disposal expert''' - senbombiga specialisto; '''bomb factory''' - bombfabriko; '''I heard a bomb go off''' - mi aŭdis bombeksplodon; '''I heard that a bomb went off''' - mi aŭdis, ke bombo eksplodis; '''bomb-maker''' - fabrikanto de bomboj; '''bomb-making''' - bombofabrikado; bombofabrika; '''a bomb rocked the area''' bombo skuis la lokon; '''bomb scare''' - bombalarmo; '''bomb shelter''' - kontraŭaviadila ŝirmejo; '''bomb site''' - bombeksplodejo; '''bomb squad''' ''aŭ'' '''bomb disposal squad''' ''aŭ'' '''bomb disposal unit''' - senbombiga taĉmento '''[[bombard]]''' - bombadi; bombardi '''[[bombardment]]''' - bombado; bombardo '''[[bombast]]''' - bombasto '''[[bombastic]]''' - bombasta '''[[bombastically]]''' - bombaste '''[[Bombay]]''' - Bombajo; Mumbajo '''[[bomber]]''' - bombisto; bombinto; bombatencanto; bombaviadilo; bombilo; '''bomber crew''' - skipo de bombaviadilo; '''bomber jacket''' - aviadista jaketo; '''suicide bomber''' - memmortiga bombatencanto '''[[bombing]]''' - bombado; bomb(ad)i; bombatenco; bombatenci; eksplodigo; '''bombing range''' - bombada ekzercejo; '''bombing run''' - bombada aliro; '''bombing suspect''' - suspektata bombatencinto; '''bombings''' - bombatencoj; bombadoj; '''suicide bombing''' - memmortiga bombatenco '''[[bomblet]]''' - bombeto '''[[bombshell]]''' - ŝoka anonco; ŝoka rivelo; ŝoka riveliĝo; '''bombshell claims''' - ŝokaj asertoj; '''blonde bombshell''' - blondhara ravulino; '''drop a bombshell''' - fari ŝokan anoncon; fari ŝokan rivelon; '''[[bon appetit]]''' - bonan apetiton '''[[bona fide]]''' - aŭtentika '''[[bona fides]]''' ''aŭ'' '''[[bonafides]]''' - fidindeco '''[[bonbon]]''' - bombono '''[[bond]]''' - ligo; ligilo; ligiĝi; korligi; obligacio; servuti; kaŭcio; '''bond yields''' - la rendimento el obligacioj; '''they bonded during the game''' - ligo estiĝis inter ili dum la matĉo; '''bonds''' - pluralo de la substantivo "bond"; singulara prezenco triapersona de la verbo "bond"; katenoj; '''bonds issued by governments''' - obligacioj emisiitaj de registaroj; '''bonds of friendship''' - ligoj de amikeco '''[[bondage]]''' - servuteco; katenado bondage servuto sklaveco '''[[bondholder]]''' - obligaciulo; posedanto de obligacioj; '''sovereign bondholders''' - posedantoj de ŝtataj obligacioj '''[[bondman]]''' ''aŭ'' '''[[bondsman]]''' - servutulo '''[[bone]]''' - osto; senostigi; '''bone china''' - osta porcelano; osta porcelanaĵo; '''bone-deep''' - ĝisosta; '''bone of contention''' - pomo de malkonkordo; '''bone tumor''' ''aŭ'' '''bone tumour''' - osteomo; '''have a bone to pick with someone''' - havi plendon kontraŭ iu '''[[boneless]]''' - senosta; senostigita '''[[boneshaker]]''' - velocipedo '''[[bonfire]]''' - ĝojfajro '''[[bongo drums]]''' - tamtamoj '''[[bonk]]''' - seksumi (kun); frapi '''[[bonkers]]''' - freneza '''[[bon mot]]''' - spritaĵo '''[[Bonn]]''' - Bonno '''[[bonnet]]''' - kapvesto; ĉapelo; kufo; <span class="rugxa">kovrilo de aŭtomobila motoro</span> kapoto '''[[bon vivant]]''' - bonvivanto; '''bon vivant lifestyle''' - vivstilo de bonvivanto '''[[bonny]]''' - bela '''[[bonsai]]''' - bonsajo '''[[bonus]]''' - bonuso; bonusa; bonifiko; bonifika; gratifiko; krompago; '''bonus point''' - bonifiko; '''pay ...''' (''aŭ'' '''award ...''') '''... someone a bonus of ...''' - gratifiki iun per ... '''[[bony]]''' - osta; osteca; '''bony vertebrates''' - teleosteoj '''[[boo]]''' - huadi; huadi ..n; huado; hu!; '''boo someone''' ''aŭ'' '''boo at someone''' - huadi iun; '''be booed at''' - oni huadis ..n; '''booing''' - gerundio kaj participo de la verbo "boo"; huado '''[[boob]]''' - mamo; fuŝo; fuŝi; '''boob tube''' - televidilo; televido '''[[boobies]]''' - pluralo de "booby"; mamoj '''[[booby]]''' - <span class="rugxa">birdo kaj homo</span> naivulo; '''booby prize''' - lasta vico; '''booby trap''' ''aŭ'' '''booby-trap''' - kaŝita kaptilo; ekipi per kaŝita kaptilo; <span class="rugxa">eksploda</span> kaŝita bombo; ekipi per kaŝita bombo; '''booby-trapped car''' - aŭto ekipita per kaŝita bombo '''[[booger]]''' - nazmukaĵo '''[[book]]''' - libro; verko; rezervi; fari rezervon; rezervi (... ĉambron; ... liton; ... sidlokon); preni (... ĉambron; ... liton); mendi (... bileton; ... sidlokon); fari mendon; aĉeti bileto(j)n; registri (la) akuzon kontraŭ ...; registri akuzon de ...; '''book-ends''' - libroapogiloj; '''a book group''', '''a book discussion group''' - klubo de librolegantoj; '''a book of checks''' ''aŭ'' '''a book of cheques''' - bloko de ĉekoj; '''to book a room in an hotel''' - rezervi (''aŭ'' antaŭmendi; preni) hotelĉambron; '''to book accommodation''' - rezervi (''aŭ'' antaŭmendi; preni) ĉambron; '''a book fair''' - librofoiro; '''the book has sold several thousand copies''' - kelkmiloj da ekzempleroj de la libro jam vendiĝis; '''to book in advance''' - frue antaŭmendi; '''to book into an hotel''' - preni ĉambron en hotelo; '''a book jacket''' - kovrilo de libro; librojaketo; '''a book lover''' - libroamanto; legemulo; '''book reading''' - voĉlegado de libro; la legado de libroj; '''Book of Common Prayer''' - Libro de Komuna Preĝado; '''the Book of Genesis''' - la libro Genezo; '''the Book of Revelation''' - Apokalipso; '''to book online''' - fari rezervojn perrete; rezervi perrete; '''a book publisher''' - eldonejo; eldonisto; '''a book review''' - librorecenzo; '''a book service''' - libroservo; '''book signing''' - subskribo de libroj; '''to book someone on a charge of ...''' - registri kontraŭ iu akuzon de ...; '''cook the books''' - falsi la kontojn; '''cook the figures''' - falsi la ciferojn; '''booking''' - gerundio kaj participo de la verbo "to book"; '''booking form''' - rezervilo; '''booking office''' - biletejo '''[[bookcase]]''' - libroŝranko; bretaro '''[[bookend]]''' - libroapogilo '''[[bookie]]''' - vetperisto '''[[bookkeeper]]''' - librotenisto '''[[bookkeeping]]''' - librotenado '''[[booklet]]''' - broŝuro '''[[booklover]]''' - libroamanto '''[[bookmaker]]''' - vetperisto; bukmekro '''[[bookmark]]''' - legosigno; legosigni; paĝosigno '''[[bookseller]]''' - librejo; librejisto '''[[bookshelf]]''' - librobreto '''[[bookshop]]''' - librejo '''[[bookstall]]''' - librobudo '''[[bookstore]]''' - librejo '''[[bookworm]]''' - librovoranto '''[[boom]]''' - ekprosperiĝo; prosperegi; prosperega; ĝui tempon de prosperado; (jaroj ... tempo ... epoko ktp) de prosperado; rapida ekspansio; esti en rapida ekspansio; rapide ekspansii; ĝui tempon de rapida ekspansio; kreskeg; kreskego; (ek)multegiĝi; ekmultegiĝo; eksplodo; ektondri; ektondro; bum!; bariero; mikrofongruo; kontraŭpolua barilo; <span class="rugxa">de ŝipo</span> bumo; <span class="rugxa">de gruo</span> brako; '''boom and bust''' - haŭso kaj malhaŭso; '''boom box''' - portebla stereofono; '''boom conditions''' - kondiĉoj de prosperado; kondiĉoj de rapida ekspansio; '''boom days''' - tempo de prosperado; '''boom economy''' - prospereganta ekonomio; ekonomio en rapida ekspansio; '''boom mic''' ''aŭ'' '''boom mike''' ''aŭ'' '''boom microphone''' - grumikrofono; '''boom operator''' - grumikrofonisto; '''boom time''' - tempo de prosperego; tempo de rapida ekspansio; '''cargo boom''' - levbumo '''[[boombox]]''' - portebla stereofono '''[[boomtown]]''' - furorurbo; urbo en fulma ekspansio '''[[boon]]''' - beno; granda avantaĝo '''[[boor]]''' - krudulo '''[[boorish]]''' - kruda '''[[boost]]''' - akceli; akcelo; pliigi; pliigo; kreskigi; (pli)fortigi; plifortigo; plimultigi; plimultigo; vigligi; revigligi; suprenpuŝi; suprenpuŝo; '''cash boost''' - moninjekto '''[[booster]]''' - propagandisto; varbisto; <span class="rugxa">medicino</span> plifortiga inokulo; '''booster seat''' - altiga infanseĝo; '''booster shot''' - plifortiga inokulo; '''tetanus booster''' - plifortiga inokulo kontraŭ tetano '''[[boosterism]]''' - propagandado; '''civic boosterism''' - propagandado pri sia urbo '''[[boot]]''' - boto; boteto; ŝuo; <span class="rugxa">komputilo</span> praŝargi; '''boot camp''' - trejnkampadejo; trejnkampadejo kun militista etoso; trejnokampadejo; trejntendaro; trejnotendaro; '''boot disk''' - praŝarga disko; '''boots on the ground''' <span class="rugxa">armea operaco</span> soldatoj sur la tereno; '''air power alone is not sufficient, what is needed is to put boots on the ground''' - aerpotenco sola ne sufiĉas, oni devas deploji soldatojn sur la terenon; '''car boot''' - kofro de aŭto; '''juvenile boot camp''' ''aŭ'' '''teen boot camp''' - trejnkampadejo por junaj deliktuloj '''[[bootblack]]''' - ŝuciristo '''[[bootcamp]]''' - alternativa formo de "boot camp" '''[[bootdisk]]''' - praŝarga disko '''[[booth]]''' - budo; stando; kiosko '''[[bootlicker]]''' - sklavemulo '''[[bootstrap]]''' - <span class="rugxa">komputiko</span> praŝargi '''[[booty]]''' - rabaĵo; ŝtelaĵo; kaptaĵo; kaptitaĵo; pugo '''[[booze]]''' - alkoholaĵo(j); drinkaĵo '''[[boozer]]''' - drinkemulo '''[[boozy]]''' - ebria; drinkema; de drinkado '''[[bop]]''' - danci; frapi; frapo '''[[Bordeaux]]''' - <span class="rugxa">urbo</span> Bordozo '''[[border]]''' - : <span class="rugxa">substantivo, adjektivo</span> limo; rando; randaĵo; randiri; <span class="rugxa">inter landoj</span> landlimo; landlima; <span class="rugxa">inter federaciaj ŝtatoj</span> ŝtatlimo; ŝtatlima; gubernilimo; gubernilima; <span class="rugxa">ornamaĵo</span> borderi; bordero; '''border agent''' - limgarda oficisto; '''border areas''' - lokoj proksime de la landlimo; '''border controls''' - landlimaj kontroloj; '''border crossing''' - landlima transirejo; landlima trapasejo; '''border guard''' (''aŭ'' '''... patrolman'''; '''... policeman''') - limgardisto; '''border inspection''' - landlima kontrolo; '''border policewoman''' - limgardistino; '''border post''' - landlima posteno; '''border state''' - landlima ŝtato; '''border village''' - landlima vilaĝo; '''border villagers''' - loĝantoj de landlima(j) vilaĝo(j); '''the border with the United States''' - la usona landlimo; : <span class="rugxa">verbo</span> limi ..on; esti samlima kun; '''to border on ...''' - esti ...; preskaŭ egali ...; proksimiĝi al ...; apenaŭ esti ...ebla; apenaŭ esti ...eble; esti samlima kun; '''bordered by ...''' - ĉirkaŭata de ...; '''bordering''' - gerundio kaj participo de la verbo "border"; laŭlime de; '''practices bordering on slavery''' - praktikoj kiuj preskaŭ estas sklaveco '''[[borderland]]''' - limzono; tero laŭlonge de la landlimo '''[[borderless]]''' - senlandlima; senranda; senbordera '''[[borderline]]''' - marĝena '''[[bore]]''' - preterito de la verbo "to bear"; tedi; tedaĵo; bori; boraĵo; bortruo; '''bored''' - preterita participo de la verboj "bear" kaj "bore"; '''to be bored''' - enui; '''I was bored all day''' - mi enuis la tutan tagon; '''the concert bored me''' - la koncerto enuigis min; '''to get bored''' - tediĝi; '''bored to tears''' - ĝislarme enuas; '''I'm bored with all this''' - ĉio ĉi estas teda al mi; '''boring''' - prezenca participo de la verbo "bore"; enua; enue; enuiga; enuige; enuigas; teda; tede; tedas; oscediga; seninteresa; seninterese; senviva; senvive; '''computers are seen as a way to replace boring old blackboards''' - oni rigardas la komputilon kiel rimedon por anstataŭi la seninteresan nigran tabulon '''[[boreal]]''' - boreala '''[[borecole]]''' - krispa brasiko '''[[boredom]]''' - enuo; tedo '''[[borehole]]''' - bortruo '''[[borer]]''' - lignovermo(j); anobio(j) '''[[born]]''' - naskiĝinta; denaska; denaske; denaskulo; denaske ..a; denaske nomata; '''he was born Edwin T. in Detroit''' - li nomiĝis Edwin T. kiam li naskiĝis en Detrojto; '''born and bred''' - denaska; denaske; plenaĝiĝis; '''I was born and raised here''' - mi naskiĝis kaj plenkreskis tie ĉi; '''all human beings are born free and equal in dignity and rights''' - ĉiuj homoj estas denaske liberaj kaj egalaj lau digno kaj rajtoj; '''an Egyptian-born Briton''' - britino naskiĝinta en Egiptio; '''an Iranian-born Swedish economist''' - sveda ekonomikisto irandevena; '''I was born in Byelostok''' - mi naskiĝis en Bjelostoko; '''an exodus born of war''' - elirado naskiĝinta el milito; '''born to rule''' - denaske destinita regi; '''he was born to a father who was a businessman''' - li estis la filo de komercisto; '''he was born in 1973 to a father who was a businessman''' - li naskiĝis en 1973, la filo de komercista patro '''[[borne]]''' - participo de la verbo "bear" kun la signifoj "porti", "surhavi"; "alpreni"; "doni"; "produkti"; "elport"; "elteni"; "(en)havi"; "naski"; '''to be borne down by something''' - esti surpezata (''aŭ'' premegata; klinigata; kurbigata; subigata) de io; '''borne in mind''' - (nepre) memorinta; (nepre) ne forgesinta; (nepre) konsiderinta; '''borne out by the facts''' - subtenata de la faktoj; pravigita de la faktoj; '''to have borne the brunt of something''' - esti trafita de la plena batforto de io; esti suferinta la plenan batforton de io; esti portinta la plejan ŝarĝon de io; '''mosquito-borne diseases''' - malsanoj portataj de moskitoj '''[[borough]]''' - civita distrikto '''[[borrow]]''' - deprunti; pruntepreni; monprunti; '''how many books can be borrowed at one time?''' - kiom da libroj estas pruntepreneblaj en unu vizito?; '''borrowing authority''' - monprunta rajto; '''the public debt increases every time a deficit is financed by borrowing''' - la ŝtatŝuldo kreskas ĉiufoje kiam deficito estas financata per deprunto; '''borrowing costs''' - la kostoj de monpruntoj; '''proposals which could drive up the cost of borrowing''' - proponoj kiuj povus suprenpuŝi la koston de monpruntoj; <span class="rugxa">ŝtataj financoj</span> '''borrowing limit''' - maksimumo de la ŝtatŝuldo; '''borrowings''' - depruntaĵoj '''[[borrower]]''' - depruntinto; pruntepreninto '''[[borscht]]''' - barĉo '''[[borstal]]''' - lernejo por junaj deliktuloj; punkorektejo por junuloj '''[[boscage]]''' - boskaĵo '''[[Bosnia]]''' - Bosnio '''[[Bosniak]]''' - bosniano '''[[Bosnian]]''' - bosnia; de Bosnio; bosniano; '''the Bosnian Serb people''' - la serba popolo de Bosnio '''[[bosom]]''' - sino '''[[boson]]''' - bosono; '''Higgs boson''' - bosono de Higgs '''[[Bosphorus]]''' - Bosporo '''[[boss]]''' - estro; ĉefo; estro de firmao; kompaniestro; entreprenestro; mastro; manaĝero; administristo; administranto; respondeculo; tubero; nabo; '''the big boss''' - la granda ĉefo; '''boss politics''' - kacikismo '''[[bossy]]''' - ordonema '''[[Boston]]''' - Bostono; '''the Boston Marathon''' - la Bostona Maratono '''[[bosun]]''' - maato '''[[bot]]''' - <span class="rugxa">komputila programo</span> retroboto; TTT-roboto; '''Internet bot''' - retroboto; TTT-roboto '''[[botanical]]''' - botanika '''[[botanically]]''' - botanike '''[[botanist]]''' - botanikisto '''[[botany]]''' - botaniko '''[[botch]]''' - fuŝi; fuŝe fari; faraĉi; fuŝaĵo; mallertaĵo; '''botch-up''' - fuŝaĵo; mallertaĵo; '''botched''' - preterito kaj participo de la verbo "botch"; fuŝa; fuŝita '''[[both]]''' - ambaŭ; la du; ĉiu; kaj; kune; '''a message about both of us''' - mesaĝo pri ambaŭ ni; '''at first we both lived in the same room''' - komence, ni du loĝis en la sama ĉambro; '''a bunch of clichés both about Europe and the new treaty''' - aro da kliŝaĵoj kaj pri Eŭropo kaj pri la traktato ''aŭ'' aro da kliŝaĵoj pri kaj Eŭropo kaj la traktato; '''both at the same time''' - ambaŭ samtempe; '''intoxicated people will be dealt with swiftly both at the stadium and in the city''' - ebriulojn oni rapide pritraktos, kaj ĉe la stadiono kaj en la urbo; '''both boys and girls''' - kaj knaboj kaj knabinoj; '''tied at both ends''' - ligita ĉe siaj ambaŭ finoj; '''both inside and outside ...''' ''aŭ'' '''both within and without ...''' - kaj ene de kaj ekstere de ...; - kaj ene de kaj ekstere de ...; kaj interne de kaj ekstere de; '''clothing designed both for the elderly and those who care for them''' - vestoj adapatitaj kaj por maljunuloj kaj por iliaj vartantoj; '''both internally and externally''' - kaj interne kaj ekstere; '''both of the ...''' - ambaŭ ..oj; ĉiu ..o; '''both of you''' - ambaŭ el vi; '''the similarity between both of these mammals''' - la simileco inter ambaŭ ĉi tiuj mamuloj; '''both of these varieties experience the same conditions''' - ĉi tiuj du variaĵoj spertas la samajn kondiĉojn; '''both of which''' ''aŭ'' '''both of whom''' - kiuj ambaŭ; '''both parents''' - kaj la patro kaj la patrino; '''he both raps and sings''' - li kaj repas kaj kantas; '''we've tested both systems, and each one earned our highest endorsement''' - ni testis ambaŭ sistemojn, kaj ĉiu gajnis nian plej altan aprobon; '''while neither of her parents were artists, both were very supportive of her ambition''' - kvankam nek ŝia patro nek ŝia patrino estis artistoj, ambaŭ kore subtenis ŝian ambicion; '''the best of both worlds''' - duoblan avantaĝon; la avantaĝojn de ambaŭ flankoj; '''you can't have it both ways''' - oni ne povas havi ambaŭ aferojn samtempe ''aŭ'' ... havi ĉion samtempe; ... kontentigi ambaŭ postulojn; ... esti samtempe surmonte kaj envale; ... kontentigi la katon kaj kune la raton; ... postkuri du leporojn samtempe '''[[bother]]''' - ĝeni; ĝenaĵo; plagi; perturbi; perturbo; ĉagreni; ĉagreno; malserenigi; maltrankviligi; maloportuni; klopodigi sin; klopodi (por); peni (por); penigi sin; tedaĵo; '''I can't be bothered doing that''' - mi ne volas klopodigi min por fari tion; '''does it bother you that ...?''' - ĉu ĝenas vin tio, ke ...?; '''why bother to ...?''' - ĉu indas ..i?; ĉu necesas ..i?; ĉu valoras la peno ..i?; '''they ask why they should bother to learn our language''' - ili demandas, kial ili klopodu por lerni nian lingvon; '''many did not even bother to vote''' - multaj eĉ ne faris al si la penon voĉdoni; '''many couldn't be bothered to vote''' - multaj ne volis fari al si la penon voĉdoni '''[[bothersome]]''' - ĝena '''[[botnet]]''' - reto da malicaj ret-robotoj '''[[Botswana]]''' - Bocvano '''[[bott fly]]''' - ojstro; '''bott fly larvae''' - ojstraj larvoj '''[[bottle]]''' - botelo; enboteligi; enujigi; '''bottle brush''' - skovelo; '''a bottle of ...''' - botelo da ...; '''bottle shop''' ''aŭ'' '''bottle store''' - alkoholaĵvendejo; vendejo de alkoholaĵoj '''[[bottled]]''' - preterto kaj preterita participo de la verbo "bottle"; '''bottled oxygen''' - oksigenujoj; '''bottled water''' - boteloj da akvo; enboteligita akvo '''[[bottleneck]]''' - <span class="rugxa">laŭvorta</span> botelkolo; <span class="rugxa">figurasenca</span> ŝtopiĝejo '''[[Bottlenose Dolphin]]''' - <span class="rugxa">Tursiops</span> la granda delfeno; botelnaza delfeno '''[[bottom]]''' - malsupro; malsupra; fundo; bazo; alfundiĝi; <span class="rugxa">homa</span> postaĵo; gluteo; lumbo; <span class="rugxa">ŝipa</span> kareno; '''the bottom line''' - la bilanco; la kerna afero; la plej grava afero; la malsupra linio; la fina vorto; '''the bottom line is ...''' - finfine; ĉion kalkulinte; ĉion dirinte; plej gravas tio, ke ...; decidige estas tio, ke ...; resume, ...; '''the bottom of the barrel''' - la fundo de la barelo; '''the bottom of the business cycle''' - la malhaŭso; '''the bottom of the sea''' - la fundo de la maro; '''bottom right''' - sube dekstre '''[[bottomless]]''' - senfunda; '''bottomless pit''' - senfundaĵo '''[[botulinum]]''' - botulino '''[[botulism]]''' - botulismo '''[[bouffant]]''' - '''bouffant hairdo''' - pufa hararo; '''bouffant-haired''' - pufhara '''[[Bougainville]]''' - Bugenvilo '''[[Bougainvillea]]''' - bugenvilo '''[[bough]]''' - branĉo '''[[bought]]''' - preterito kaj preterita participo de la verbo "buy" '''[[bouillon]]''' - buljono '''[[boulder]]''' - ŝtonego '''[[boulevard]]''' - bulvardo '''[[bounce]]''' - resalti; resaltigi; resalto; resalteco; salt(ad)i; risort; bumerangi; esti rifuzita; elasteco; risorteco; energio; vigleco; vervo; '''bounce around''' - saltadi tien kaj reen; resalti tien kaj reen; '''bounce back''' - resalti; bumerangi; rapide reboniĝi; revigliĝi; '''bounce off''' - resalti de sur; resalti kontraŭ; '''bounce up and down''' - saltadi; '''a bounced check''', '''a bounced check''' - mekovrita ĉeko; '''bouncing baby''' - vigla bebo; '''bouncing baby boy''' - vigla virbebo; '''bouncing baby girl''' - vigla bebino '''[[bouncy]]''' - risorteca; elasteca; energia; vigla; verva; skueca; '''bouncy castle''' - plenblovebla kastelo '''[[bound]]''' - preterito kaj preterita participo de la verbo "bind"; mallibera; saltegi; saltego; '''bound for ...''' - iranta al ...; ironta al ...; survoje al ...; '''bound away''' - forsalti; salte foriĝi; '''bound and gagged''' - ligis kaj ŝtopis al ... la buŝo; ligita kaj kun ŝtopita buŝo; '''bound by ...''' - devontigita de; devigita de; devigata de; '''bound by oath''' - ĵure devontigita; ĵure devigita; '''bound by one's obligations''' - devontigita de siaj obligacioj; '''bound round with ...''' - esti ĉirkaŭligita per ...; '''bound to ...''' - neeviteble ..os; '''bound to be ...''' - nepre estas ..ota; sendube estas ..ota; neeviteble ..os; '''bound to happen''' - neeviteble okazonta; neeviteble fariĝonta; '''bound to have''' - neeviteble ..onta(j); '''bound together''' - kunligita; '''bound up''' - bandaĝi; ĉirkaŭligi; vindi; '''bound up in''' - ligita al; '''bound up with''' - ligiĝinta al; '''bounds''' - triapersona prezenco singulara de la verbo "bound"; limoj '''[[boundary]]''' - limo; konturo; '''boundary mark''' ''aŭ'' '''boundary marker''' - limsigno; '''boundary stone''' - limŝtono '''[[boundless]]''' - senlima '''[[bounteous]]''' - vidu "bountiful" '''[[bountiful]]''' - abunda; riĉa; malavara '''[[bountifully]]''' - abunde; riĉe; malavare '''[[bounty]]''' - donoj; fruktoj; malavaro; rekompenco; prezo sur la kapo; '''bounty hunter''' - premiĉasisto; '''the bounty of the earth''' - la fruktoj de la tero; '''the bounty on photos of celebrities is very high''' - la rekompenco por fotoj de furoruloj estas tre alta; '''natural bounty''' - donoj de la naturo '''[[bouquet]]''' - bukedo; aromo '''[[bourgeois]]''' - burĝa; burĝara '''[[bourgeoisie]]''' - burĝaro '''[[bourgeoisisation]]''' ''aŭ'' '''[[bourgeoisization]]''' - kapitalismecigo '''[[bourse]]''' - borso '''[[bout]]''' - <span class="rugxa">sporta</span> renkontiĝo; <span class="rugxa">de malsano</span> atako '''[[boutonnière]]''' - floro en butontruo; floro por butontruo '''[[Bovidae]]''' - bovedoj '''[[Bovinae]]''' - bovenoj '''[[bovine]]''' - bova; <span class="rugxa">Bovinae</span> boveno; '''bovine spongiform encephalitis''' - bova spongeca encefalopatio '''[[bow]]''' - kliniĝi; sin klini; riverenci; riverenco; kapsaluto; klinsaluto; kurbigi; kurbo; kurbiĝi; fleksi; flekso; fleksiĝi; fleksiĝo; fleksado; arĉo; cedi (al); retiriĝi antaŭ; arko; arkaĵo; pafarko; banto; antaŭaĵo; pruo; '''bow and arrow''' - pafarko kaj sago; '''bow down''' - riverenci; '''bow-legged''' - kurbokrura; '''bow out''' - retiriĝi; eksiĝi; adiaŭi; '''bow thruster''' - pru-impulsilo; '''bow tie''' - bantkravato; '''bow to someone's demands''' - cedi al ies postuloj; '''bow-wow''' - ŭa ŭa; '''bowed''' - preterito kaj preteritas participo de la verbo "bow"; kurba; '''good workers somewhat bowed by the scale of the task''' - diligentaj laborantoj iom kliniĝintaj sub (''aŭ'' pro) la amplekso de sia tasko; '''bowed under''' - kliniĝinta '''[[bowdlerisation]]''' - vulgarigo '''[[bowdlerise]]''' - vulgarigi '''[[bowdlerization]]''' - vulgarigo '''[[bowdlerize]]''' - vulgarigi '''[[bowel]]''' - intesto; intesta; '''bowels''' - pluralo de "bowel"; internaĵo; fundo; intesto '''[[bower]]''' - laŭbo '''[[bowfishing]]''' - pafarka fiŝkaptado '''[[bowl]]''' - bovlo; kuveto; globo; bokalo; kaliko; pelvo; forneto; ĵeti; ruli; globruli; pilkoĵeti; '''a bowl of ...''' - bovlo da ...; '''bowling''' - gerundio kaj participo de la verbo "bowl"; kegloludo; globludo; '''bowling alley''' - keglejo; kegloludejo; '''bowling ball''' - kegla globo; '''ten-pin bowling''' - kegloludo; '''bowls''' - singulara prezenco triapersona de la verbo "bowl"; pluralo de la substantivo "bowl"; alternativa nomo de la ludo "bowling"; '''lawn bowls''' - gazonglobludo '''[[bowler]]''' - ĵetanto; ĵetulo; bulĉapelo; '''bowler hat''' - bulĉapelo '''[[bowman]]''' - arkisto; pafarkisto '''[[bowsprit]]''' - busprito '''[[bowstring]]''' - arkoŝnuro '''[[box]]''' - skatolo; ujo; kesto; kesteto; poŝtkesto; ĉelo; budeto; loĝio; kadro; kvadrato; televidilo; ..ejo; boksi; '''boxes to check''' ''aŭ'' '''boxes to tick''' - kvadratoj por marki (per hoketo); '''box cutter''' - ŝovklinga tranĉilo; '''box file''' - arkivskatolo; '''to box in''' - ĉirkaŭbari; ĉirkaŭi; '''to box someone's ears''' - vangofrapi iun; '''box-office''' ''aŭ'' '''box office''' - biletovendoj; biletovenda; biletovende; (nombro de) spektantoj; giĉeto; la kinejoj; la kinejaj giĉetoj; '''at the box office''' - ĉe la giĉetoj; ĉe la kinejoj; '''box office hit''' - furorfilmo; '''box office performance''' - nombro de biletovendoj; nombro de spektantoj; '''box office receipts''' - enspezoj ĉe la giĉetoj; '''box office record''' - rekorda nombro de spektantoj; '''box office sales''' - biletovendoj; '''box office success''' - furorfilmo; '''box office take''' - biletovendoj; '''boxing''' - gerundio kaj participo de la verbo "box"; bokso; '''Boxing Day''' - la 26-a de decembro (en Britujo); '''boxing match''' - boksa partio; '''boxing ring''' - boksa areno '''[[boxcar]]''' - kargovagono '''[[boxer]]''' - boksisto; '''boxer shorts''' - boksista kalsono '''[[boxy]]''' - skatolforma '''[[boy]]''' - knabo; junulo; juna viro; '''boys and girls''' - gejunuloj; geknaboj; '''boys your age''' - knaboj samaĝaj kiel vi; '''boy scout''' - skolto; '''boys, we're going home!''' - kamaradoj, ni revenas hejmen!; '''boys will be boys''' - knaboj ĉiam estos knaboj; '''boy, that was nice!''' - tio ja estis agrabla!; ja estis agrable!; '''[[boycott]]''' - bojkoto; bojkoti '''[[boyfriend]]''' - koramiko '''[[boyhood]]''' - knabaĝo; '''boyhood friend''' - knabaĝa amiko '''[[boyish]]''' - knabeca '''[[boyo]]''' - amiko; (familiare, pri plenkreskulo) knabo == BR == '''[[bra]]''' - mamzono '''[[brace]]''' - stegi; stego; krampi; krampo; streĉi; braso; brasi; paro; '''to brace oneself for something''' - sin pretigi kontraŭ io; sin prepari kontraŭ io; '''braces''' - pluralo de la substantivo "brace"; prezenco de la verbo "brace"; denta rektigilo; ŝelko; '''bracing''' - gerundio kaj prezenca participo de la verbo "brace"; vigliga; refreŝiga '''[[bracelet]]''' - manringo '''[[brachytherapy]]''' - braĥiterapio '''[[bracket]]''' - <span class="rugxa">meblo"</span> konzolo; <span class="rugxa">interpunkcio"</span> krampo; <span class="rugxa">klasifiko"</span> kategorio; ŝtupo; '''''curly brackets''' - kunigaj krampoj; vinkuloj; '''in brackets''' - inter krampoj; '''tax bracket''' - imposta ŝtupo '''[[brackish]]''' - saleta '''[[bract]]''' - brakteo '''[[brad]]''' - stifto; senkapa najlo '''[[brag]]''' - distrumpeti; fanfaroni; blufi '''[[braggart]]''' - fanfaronulo '''[[Brahmaputra]]''' - Bramaputro '''[[brahman]]''' ''aŭ'' '''[[brahmin]]''' - bramano '''[[braid]]''' - ; plekti; plektaĵo; pasamenti; pasamento; orgalono '''[[braille]]''' - brajlo '''[[brain]]''' - cerbo; '''brain bleed''' - cerba sangado; '''brain cancer''' - cerba kancero; '''brain damage''' - cerba lezo; '''brain-damaged''' - kun cerba lezo; havi cerban lezon; '''brain dead''' ''aŭ'' '''brain-dead''' - kies cerbo estas mortinta; '''brain death''' - cerba morto; '''brain scan''' - cerba scintigrafio; '''brain surgeon''' - cerba kirurgo; '''brain teaser''' kaprompaĵo;'''brain tumor''' ''aŭ'' '''brain tumour''' - cerbotumoro; cerba tumoro; '''brain wave''' - de cerbondoj; genia ideo; '''brains''' - pluralo de "cerbo"; <span class="rugxa">figurasence</span> '''the brains behind the robbery''' - la cerbo malantaŭ la rabo; '''brains trust''' - cerbaro '''[[brainchild]]''' - elpensintaĵo '''[[brain drain]]''' - cerbofuĝo '''[[brainless]]''' - malplenkapulo; sencerbulo '''[[brainpower]]''' - cerba potenco '''[[brainstorm]]''' - komune cerbumi; komune cerbumi pri ...; '''brainstorming''' - gerundio kaj participo de "brainwash"; '''brainstorming session''' - komuna cerbumado '''[[brainwash]]''' - cerbolavi; '''we are being brainwashed into believing ...''' - oni cerbolavas nin por kredigi al ni, ke ...; '''brainwashing''' - participo de "brainwash"; cerbolavado '''[[brainwave]]''' - de cerbondoj; genia ideo; '''brainwaves''' - cerbondoj '''[[brainwork]]''' - cerba laboro '''[[brainy]]''' - inteligenta '''[[brake]]''' - bremso; bremsi; haltigilo; densaĵo; bienula aŭto; '''braking''' - gerundio kaj participo de la verbo "brake"; bremsa '''[[bramble]]''' - <span class="rugxa">''Rubus fruticosus''</span> rubusarbo; '''bramble bush''' - rubusarbo; rubusujo '''[[branch]]''' - ; filio; sekcio; frakcio; fako; subofico; suboficejo; branĉo; '''to branch out''' - etendi sian agadon (''aŭ'' ... siajn negocojn; ... siajn esplorojn); diversiĝi; diversigi siajn negocojn; '''to branch out on one's own''' - starigi sian propran entreprenon '''[[brand]]''' - marko; varmarko; speco; stampaĵo; brulmarko; brulmarki; brulstampaĵo; brulstampi; denunci; '''brand image''' - reputacio ĉe la publiko; '''brand leader''' - plej populara marko; '''a brand name''' - marko; varmarko; '''brand new''' - tutnova; novebakita; freŝbakita; '''brand recognition''' - rekono de la marko; '''brand spanking new''' - brile nova; freŝbakita; '''I was branded a traitor''' - oni denuncis min kiel ŝtatperfidulon; '''branded content''' - enhavoj ligitaj al komercaj markoj; '''the name is branded on my memory''' - la nomo estas neforviŝeble gravurita en mia memoro; '''a branding-iron''' - brulstampilo; '''branded products''' - produktoj kun la marko de la fabrikinto '''[[Brandenburg]]''' - Brandenburgio; Brandenburgo; '''the Brandenburg Gate''' - la Brandenburga Pordego '''[[brandish]]''' - svingi '''[[brandy]]''' - brando '''[[brash]]''' - maldelikata; <span class="rugxa">koloro</span> buntaĉa '''[[brashness]]''' - maldelikateco '''[[Brasilia]]''' - Brazilio '''[[brass]]''' - latuna; latuno; <span class="rugxa">militista slango</span> oficiroj; '''brass knuckles''' - ferpugno '''[[brassiere]]''' - mamzono '''[[brat]]''' - bubaĉo '''[[bratty]]''' - bubaĉa '''[[bratwurst]]''' - fritkolbaso '''[[bravado]]''' - ; blufo; bombasto; fanfaronado; fanafaronaĵo '''[[brave]]''' - kuraĝa; spiti; defii; maleviti; '''brave and valiant''' - kuraĝa kaj brava; '''a brave man''' - kuraĝulo; '''brave men and women''' - gekuraĝuloj; '''a brave new world''' - brava nova mondo; '''a brave smile''' - brava rideto '''[[bravely]]''' - kuraĝe '''[[bravery]]''' - kuraĝo '''[[bravo]]''' - brave; bravisime '''[[brawl]]''' - ; interbatiĝo; interbatiĝi '''[[brawn]]''' - muskoloj '''[[brawny]]''' - ; muskoleca; fortika '''[[brazen]]''' - senhonta; hontinda; aŭdaca; impertinenta; <span class="rugxa">el la alojo latuno</span> latuna; el latuno; '''a brazen act of agression''' - senhonta agreso '''[[brazenly]]''' - aŭdace; senhonte; hontinde; impertinente '''[[brazenness]]''' - aŭdaco; senhonteco; hontindeco; impertinenteco '''[[Brazil]]''' - Brazilo '''[[Brazilian]]''' - ; brazila; brazilano; de brazilo '''[[Brazilians]]''' - brazilanoj '''[[Brazzaville]]''' - Brazavilo '''[[breach]]''' - breĉo; breĉi; rompo; rompi; enrompo; enrompi; malobservo; malobservi; '''a breach in security''' ''aŭ'' '''a breach of security''' - rompo de la sekurigo; enrompo; '''to breach security''' - rompi la sekurigon; '''to breach probation''' - malobservi la kondiĉojn de sia liberigo '''[[bread]]''' - pano; panbulo; '''bread crumb''' ''aŭ'' '''bread-crumb''' - panero; el paneroj; <span class="rugxa">komputiko</span> '''bread crumb navigation''' - paĝnivela navigo; '''bread crumb trail''' - paĝnivela navigo; '''bread roll''' - bulko; '''bread shop''' - panbutiko; '''know which side of the bread is buttered''' ''aŭ'' '''know which side one's bread is buttered on''' - bone scii, kie troviĝas siaj interesoj '''[[breadbasket]]''' - grenejo '''[[breadcrumb]]''' - panero; el paneroj; <span class="rugxa">komputiko</span> '''breadcrumb navigation''' - paĝnivela navigo; '''breadcrumb trail''' - paĝnivela navigo; '''lay a trail of breadcrumbs''' - delasi spuron el paneroj '''[[breadfruit]]''' - <span class="rugxa">Artocarpus altilis</span> panarbo(j) '''[[breadline]]''' - '''to be on the breadline''' - vivi en mizero '''[[breadth]]''' - amplekso; larĝo '''[[breadthless]]''' - sen larĝeco '''[[break]]''' - : <span class="rugxa">substantivo</span> rompo; rompiĝo; fendo; fendiĝo; interrompo; interrompiĝo; paŭzo; laboropaŭzo; distra paŭzo; ferio; libertempo; vakado; ŝanco; '''a break down''' - malfunkcio; interrompiĝo; paneo; disfalo; kolapso; analizo; '''break-even point''' - punkto de la financa ekvilibro; '''a break-in''' - enrompo; '''break room''' - laborpaŭzejo; '''break time''' - laborpaŭzo; '''a break-up''' - disrompo; disrompiĝo; dispecigo; dispeciĝo; diserigo; diseriĝo; dispartigo; dispartiĝo; malunuiĝo; '''a break with tradition''' - rompo kun la tradicio; '''I'm going outside for a bit of a break''' - mi iras eksteren por laborpaŭzeto; '''it's the break we've been waiting for''' - jen la ŝanco kiun ni delonge atendis; <span class="rugxa">proteste</span> '''give me a break!''' - ridinde!; : <span class="rugxa">verbo</span> rompi; rompiĝi; fendi; fendiĝi; ŝiri; dispecigi; publikiĝi; venki; interrompi; interrompiĝi; intermiti; malplenumi; malobei; malobservi; :'''break against''' - kolizii kontraŭ; '''break an agreement''' - malplenumi interkonsenton; '''break away''' - malaliĝi; derompiĝi; deiĝi, malligiĝi; malfiksiĝi; deŝiriĝi; '''break someone's balls''' - piedbati al iu la kojonojn; '''it is feared the river will break its banks''' - oni timas, ke la rivero superbordiĝos; '''break down''' - malfunkcii; perturbiĝi; interrompiĝi; ĉesiĝi; panei; disfali; trarompi; batmalfermi; enbati; disbati; forbati; diserigi; diseriĝi; malkunmeti; malkomponi; malkomponiĝi; ekplori; ne povi sin reteni; emociegiĝi; afliktegiĝi; kolapsi; suferi nervan kolapson; suferi nervan krizon; '''break down into ...''' - diserigi en ..n; diseriĝi en ..n; :'''break even''' - atingi la financan ekvilibron; '''a watch that does not break even in a fall''' - brakhorloĝo kiu ne rompiĝas eĉ kiam oni falas; '''break faith with someone''' - trompi la esperojn de iu; trompi iun; malfideliĝi al iu; '''break one's fast''' - malfasti; manĝi; '''break for dinner''' - paŭzi por vespermanĝi; '''break free''' - elligiĝi; elkateniĝi; sin liberigi; '''break in''' - enrompi; trarompi; enbati; interrompi; '''break in a horse''' - dresi ĉevalon; '''break in two''' - disrompiĝi en du partojn; '''break into a jog''' (''aŭ'' '''... a trot''') - komenci trotkuri; ektroti; '''the company hopes to break into the big time''' - la firmao esperas sin ŝovi en la supran rangon; '''break into Esperanto''' - ekparoli Esperanton; '''break two ribs''' - <span class="rugxa">perforta atako</span> rompi al N du ripojn; <span class="rugxa">akcidento</span> rompi al si du ripojn; du el la ripoj rompiĝis; '''watch out you don't break your arm''' - gardu vin por ke vi ne rompu al vi la brakon; gardu vin por ke ne rompiĝu la brako; :'''break off''' - rompi; interrompi; ĉesi; maldaŭri; derompi; derompiĝi; '''break off ties with ...''' - rompi siajn ligojn kun; '''break off diplomatic relations (with ...)''' - rompi la diplomatiajn rilatojn (kun ...); '''break off relations with ...''' - rompi kun ...; rompi interrilatojn kun ...; '''break off all relations with ...''' - rompi ĉiujn interrilatojn kun ...; '''break one's word''' - malplenumi sian promeson '''break open''' - rompe malfermi; '''break out''' - ekflami; eksplodi; eskapi (el); sin liberigi (el); '''I saw the waves break over the ship''' - mi vidis la ondojn rompiĝi sur la ŝipon; '''break someone's heart''' - rompi la koron de iu; '''break the ice''' - rompi la glacion; '''break the law''' - malobei la leĝon; malobservi la leĝaron; '''break the news''' - eksciigi la novaĵon; esti la unua kiu raportis la novaĵon; fari la anoncon; '''break a promise''' - malplenumi promeson; '''break open''' - rompe malfermi; '''break the rules''' - rompi la regulojn; '''break the speed limit''' - superi la rapidlimon; :'''break through''' - trarompi; enrompi; trabati; '''the party's message could not break through the mid-40% mark''' - la mesaĝo de la partio ne povis varbi la subtenon de pli ol 45% de la voĉdonantoj; '''break up''' - disrompi; disrompiĝi; dispecigi; dispeciĝi; diserigi; diseriĝi; dispartiĝi; dispeli; krevi; krevigi; pisti; disbati; malunuigi; malunuiĝi; perturbiĝi; '''break up a demonstration''' - dispeli manifestacion; '''break up with someone''' - rompi kun iu; '''break with someone or something''' - rompi kun iu aŭ io; rompi interrilatojn kun iu aŭ io; '''break with tradition''' - rompi kun la tradicio; '''in a break with tradition, the groom named his brother "best man"''' - rompante kun la tradicio, la edziĝonto nomis sian fraton "fianĉamiko"; '''break someone's will''' - rompi la volon de iu; '''where the waves break''' - kie la ondoj rompiĝas; : '''breaking''' - gerundio kaj prezenca participo de la verbo "break"; '''breaking news''' - ĵusaj novaĵoj; lasthoraj novaĵoj; '''breaking point''' - cedlimo; la punkto de disrompiĝo : '''broke''' - preterito de la verbo "break"; senmona; bankrotiĝinta : '''broken''' - participo de la verbo "break"; broken-down - kaduka; in broken English - fuŝangle; a broken window - rompita fenestro; frakasita fenestro '''[[breakage]]''' - rompo; rompado '''[[breakaway]]''' - disidenta; secesiinta; eksaliĝinta; '''breakaway group''' - disidenta grupo '''[[breakdown]]''' - paneo; perturbo; nefunkcio; disfalo; interrompiĝo; rompiĝo; detalado; detala analizo; <span class="rugxa">medicino</span> kolapso; nerva kolapso; nervokolapso; nerva krizo; nervokrizo; '''breakdown in leadership''' - malplenumo de gvidanteco; '''to break down''' ''aŭ'' '''to have a breakdown''' - <span class="rugxa">medicino</span> suferi nervan kolapson; surferi nervan krizon '''[[breakers]]''' - disondaĵoj '''[[breakfast]]''' - matenmanĝo; matenmanĝi; '''a breakfast cup''' - tasego; '''breakfast food''' - matenmanĝaĵoj; '''breakfast show''' - <span class="rugxa">radio, televido</span> matena programo; '''breakfast television''' - matena televido '''[[breakneck]]''' - '''the breakneck pace of economic development''' - la freneza rapideco de ekonomia evoluo; '''at a breakneck pace''' ''aŭ'' '''at breakneck speed''' - je freneza rapideco '''[[breakout]]''' - eskapo '''[[breakpoint]]''' - <span class="rugxa">komputiko</span> haltopunkto '''[[breakthrough]]''' - grava avanco; grava antaŭenpaŝo; <span class="rugxa">milita</span> trarompo; '''breakthrough infection''' - postvakcina infektiĝo '''[[breakup]]''' - disrompo; disrompiĝo; disigo; disiĝo; ĉesiĝo de rilato '''[[breakwater]]''' - ondrompilo '''[[bream]]''' - <span class="rugxa">Abramis brama</span> bramo(j); <span class="rugxa">Sparus</span> sparo(j) '''[[breast]]''' - mamo; brusto; sino; '''breast cancer''' - mamkancero; '''breast-fed''' - mamnutrata; '''breast-feeding''' - mamnutrado; '''breast milk''' - mamlakto; '''breast pocket''' - ĉebrusta poŝo; '''to beat one's breast''' - bati sian bruston '''[[breastfeed]]''' - mamnutri '''[[breastfeeding]]''' - mamnutro '''[[breaststroke]]''' - brustonaĝado '''[[breath]]''' - enspiro; elspiraĵo; '''breath analyzer''' - spiraĵanalizilo; '''a breath of fresh air''' - refreŝigo; '''bring a breath of fresh air to something''' - refreŝigi ion; '''a breath test''' - spirtesto pri alkoholemio; '''to breath-test someone''' - submetigi iun al spirtesto pri alkoholemio; '''breath tester''' - alkoholemia spirtestilo '''[[breathalyse]]''' - submetigi iun al testo per spiraĵanalizilo '''[[breathalyser]]''' - spiraĵanalizilo '''[[breathe]]''' - spiri; enspiri; diri flustravoĉe; '''breathe in''' - enspiri; respiri; sorbi; '''breathe life back into something''' ''aŭ'' '''breathe new life into something''' - regeneri ion; revigligi ion; revivigi ion; '''if you stand on a corner of a town's main street, what will you be breathing?''' - se vi staros ĉe angulo de urba ĉefstrato, kion vi enspiros?; '''breathing''' - gerundio kaj prezenca participo de la verbo "breathe"; '''breathing down someone's neck''' - strikte kontroli iun; postkuri iun; '''breathing apparatus''' - enspiratoro; '''breathing passage''' - spirejo; '''breathing space''' - respiro; '''breathing tube''' - spirtubo '''[[breather]]''' - laborpaŭzo; refreŝiga paŭzo '''[[breathless]]''' - spiromanka '''[[breathlessly]]''' - spiromanke '''[[breathlessness]]''' - spiromanko '''[[breathtaking]]''' - senspiriga; miriga; mirige; gapiga; imponega; imponege; rava; rave '''[[breathy]]''' - flustravoĉa '''[[bred]]''' - preterito kaj preterita participo de la verbo "breed"; '''bred in captivity''' - bredita en kaptiteco '''[[breech]]''' - kulaso; '''breech-block''' - kulasbloko; '''breech-bolt''' - kulasriglilo; '''breech-loading''' - kulasoŝarga '''[[breed]]''' - reproduktiĝi; multiĝi; multigi; estigi pli da; estigi pluajn; raso; <span class="rugxa">bestojn</span> bredi; <span class="rugxa">plantojn</span> kulturi; '''best of the breed''' - superulo de sia tipo; <span class="rugxa">aro da personoj</span> kremo de la kremo; <span class="rugxa">besto</span> plej bona de la raso; '''a breed apart''' - unika raso; '''these cats are considered to be a "natural" breed''' - ĉi tiujn katojn oni konsideras kiel "naturan" rason; '''such policies only breed further insecurity and resentment''' - tiaj politikoj nur estigas pli da sensekureco kaj indigno; '''breeding''' - gerundio kaj prezenca participo de la verbo "breed"; bredado; kulturo de; reproduktanta; reproduktiĝo; edukiteco; '''breeding animal''' - bredbesto; '''breeding area''' - bredloko; '''breeding farm''' - komerca bredejo; '''breeding ground''' ''aŭ'' '''breeding habitat''' - <span class="rugxa">de birdoj</span> kovejo; '''a breeding herd''' - reproduktanta bovinaro; '''the organisation is a breeding-ground for extremism''' - la organizaĵo estas kovejo por ekstremismo; '''a person of breeding''' - persono bonmaniera '''[[breeder]]''' - <span class="rugxa">de bestoj</span> bredisto; <span class="rugxa">de plantoj</span> kulturisto '''[[breeze]]''' - brizo; zefiro; venteto; '''breeze block''' - cindra betonbloko; betonbloko; '''to breeze into a room''' - eniri ĉambron kun aplombo '''[[breezy]]''' - briza; aplomba '''[[Brent Crude]]''' ''aŭ'' '''[[Brent Crude Oil]]''' - kruda petrolo Brent '''[[Brent Goose]]''' - <span class="rugxa">Branta bernicla</span> berniklo '''[[brethren]]''' - gefratoj '''[[Breton]]''' - bretono; bretona; la bretona lingvo; '''[[breve]]''' - hoketo '''[[breviary]]''' - breviero '''[[brevity]]''' - lakoneco '''[[brew]]''' - bierfari; bierspeco; <span class="rugxa">teon</span> infuzi; infuzaĵo; <span class="rugxa">okazontaĵo</span> disvolvigi; kreski; koviĝi; prepariĝi; ellaborata '''[[brewer]]''' - bierfaristo '''[[brewery]]''' - bierfarejo '''[[Brexit]]''' - la Briteliro; la retiriĝo de Britio el la Eŭropa Unio; '''Brexit deal''' - akordo pri la Briteliro; '''Brexit negotiations''' - intertraktadoj pri la Briteliro; '''a no-deal Brexit''' - Briteliro sen akordo '''[[Brexiteer]]''', '''[[Brexiter]]''' - Briteliristo; '''hard-Brexiteers''' - malcedemaj Briteliristoj '''[[Brezhnev]]''' - Breĵnev '''[[briar]]''' - dornarbusto; eglanterio; '''briar pipe''' - pipo el erika ligno; '''briar root''' - erika radikoligno '''[[briarwood]]''' - erika radikoligno; el erika ligno '''[[bribe]]''' - subaĉetaĵo; subaĉeti; koruptaĵo; korupti '''[[bribery]]''' - subaĉeto; korupto; '''arrested for bribery''' - arestita pro subaĉetado; '''the committe found that the officials have a case to answer over bribery allegations''' - la komitato decidis, ke la indikaĵoj sufiĉas por agi plu rilate al akuzoj pri subaĉetado kontraŭ la oficialuloj '''[[bric-a-brac]]''' - brikabrako '''[[brick]]''' - briko; brika; '''brick by brick''' - brikon post briko; '''brick yard''' - brikejo '''[[brickbats]]''' - mallaŭdoj '''[[bricklayer]]''' - brikmasonisto '''[[bricklaying]]''' - brikmasonado '''[[brickwork]]''' - brikaĵo '''[[brickyard]]''' - brikejo '''[[BRICS]]''' - la landoj BRICS '''[[bridal]]''' - edziniĝa; de la fianĉino; '''bridal couple''' - novgeedzoj; '''bridal party''' - akompanantaro de la edziniĝonto; '''bridal shop''' - butiko de vestoj por novedzinoj '''[[bride]]''' - edziniĝonto; fianĉino; novedzino; '''bride and groom''' - geedziĝontoj; geedziĝintoj; gefianĉoj; novgeedzoj '''[[bridegroom]]''' - edziĝonto; fianĉo; novedzo '''[[bridesmaid]]''' - fianĉinamikino '''[[bridge]]''' - ponto; ponteto; transponti; <span class="rugxa">de ŝipo</span> navigejo; <span class="rugxa">karta ludo</span> briĝo; <span class="rugxa">denta protezo</span> denta pontaĵo; '''a bridge over troubled waters''' - ponto trans akvo ondega; '''to bridge the gap''' - transponti la fendon; transponti la distancon (inter); krei ponton (inter); peri akordon (inter); malapartigi; forigi la malegalecon (inter); plenigi la mankon; ŝtopi la mankon; '''anything to bridge the gap between our countries is great''' - aplaŭdindas ĉio, kio povas transponti la breĉon inter niaj landoj ''aŭ'' ... kio povas malapartigi niajn landojn; '''bridging the gap between theory and practice''' - transponti la distancon inter teorio kaj praktiko; '''an economic framework to bridge the gap between communism and capitalism''' - ekonomia kadro por krei ponton per kiu pasi de komunismo al kapitalismo; '''to bridge the gap between two factions''' - peri akordon inter du frakcioj ''aŭ'' malapartigi du frakciojn; '''to bridge the gap between the haves and the have-nots''' - forigi la malegalecon inter la multhavuloj kaj la senhavuloj; '''if you are temporarily short of money, you can get a loan to bridge the gap''' - se intertempe vi ne havas sufiĉe da mono, vi povas akiri krediton por plenigi la mankon ''aŭ'' ... por ŝtopi la mankon; '''bridging''' - gerundio kaj participo de la verbo "bridge"; pontaĵoj '''[[bridgehead]]''' - pontkapo '''[[bridle]]''' - brido '''[[brief]]''' - nelonga; mallonga; nedaŭra; (nur) pasa; konciza; eta; komisiono; mandato; komisio; instrukcio; dosiero; raporti al; fari resuman (''aŭ'' koncizan) raporton al ...; resuma (''aŭ'' konciza) argumento; doni resumon (de la faktoj) al ...; '''a brief exchange''' - nelonga interparolo; '''a brief explanation''' - konciza klarigo; gloso '''a brief lull''' - mallonga paŭzo; '''a brief service''' - nelonga Diservo; '''a brief spell''' - mallonga periodo; '''briefed''' - preterito kaj preterita participo de la verbo "brief"; '''I was briefed about the plan''' - oni faris raporton al mi pri la plano; '''the President was briefed by the general on the operation''' - la generalo raportis al la prezidanto pri la operaco; '''I briefed the Prime Minister''' - mi kondukis informkunsidon kun la Ĉefministro; '''briefing''' - gerundio kaj prezenca participo de la verbo "brief"; informkunsido; instrukcia kunsido; prepara kunsido; '''briefing documents''' - informdokumentoj; '''briefing kit''' - dosiero de orientiĝo; '''briefing paper''' - informdokumento; '''briefing room''' - informkunsidejo; '''press briefing''' - gazetara informkunsido; '''briefs''' - pluralo de la substantivo "brief"; singulara prezenco triapersona de la verbo "brief"; kalsoneto(j) '''[[briefcase]]''' - teko '''[[briefer]]''' - pli mallonga; pli konciza; raportanto (al kunsido) '''[[briefest]]''' - plej mallonga; plej konciza '''[[briefly]]''' - nelonge; koncize; resume; momente; (nur) pase; '''briefly, then, ...''' - resume, do, ... '''[[brig]]''' - <span class="rugxa">ŝipo</span> brigo; <span class="rugxa">mararmeo</span> malliberejo; '''Brig.''' - brigadestro '''[[brigade]]''' - brigado; '''brigade commander''' - brigadestro; brigada generalo '''[[brigadier-general]]''' - brigadestro; brigada generalo '''[[brigand]]''' - rabisto '''[[brigandage]]''' - rabado '''[[bright]]''' - brila; brile; hela; hele; luma; klara; klare; inteligenta; talenta; talentulo; sprita; spritulo; '''bright and shiny''' - helbrila; '''bright red''' - helruĝa; '''bright sunlight''', '''bright sunshine''' - hela sunbrilo; '''bright young people''' - junaj talentuloj; '''on a bright note''' - per pozitiva tono,; por paroli pozitive,; '''look on the bight side''' - vidi la flankon pozitivan; '''on the bright side, however,''' - kompense, tamen,; feliĉe, tamen,; '''one bright spot''' - unu hela punkto; unu esperiga punkto '''[[brighten]]''' - heligi; heliĝi; gajiĝi; sereniĝi; vigliĝi; '''brighten up''' - heligi; gajigi; gajiĝi; sereniĝi; vigliĝi '''[[brighter]]''' - pli hela '''[[brightest]]''' - plej hela '''[[brightly]]''' - brile; hele; lume; klare; sprite; vive; '''brightly colored''' ''aŭ'' '''brightly coloured''' - brilkolora '''[[brightness]]''' - brileco; heleco; helaĵo; lumeco; lumdenso; klareco '''[[brilliance]]''' - brilego; heleco; genio; elstareco '''[[brilliancy]]''' - brileco; lumeco; <span class="rugxa">lerteco; gemo</span> brilo; <span class="rugxa">grafiko; aeronaŭtiko; fiziko</span> lumdenso; <span class="rugxa">televido</span> intenseco de la bildo '''[[brilliant]]''' - brilega; lumplena; elstara; mirinda; sukcesega; inteligentega; talentega; lertega; virtuoza; brav(eg)a; brave; genia; genie; sprita; spritulo; bonega; '''a brilliant career''' - sukcesega kariero; '''a brilliant idea''' - genia ideo; '''a brilliant young scientist''' - talentega juna sciencisto '''[[brilliantine]]''' - harbriligaĵo '''[[brilliantly]]''' - brilege; lumplene; elstare; talentege; lertege; virtuoze; brav(eg)e; genie; sprite; bonege; '''brilliantly lit''' - pompe lumplena '''[[brim]]''' - rando; '''brim-full''' - ĝisrande pleniĝinta; '''brimmed''' - preterita verbo kun la signifo de "brimmimg"; randa; randohava; '''brimming''' - ĝisrande pleniĝinta; plenpleniĝinta; '''to be brimming with ...''' - esti plenplena de ...; esti plenpleniĝinta je (''aŭ'' de) ... '''[[brimstone]]''' - sulfuro '''[[brine]]''' - peklakvo '''[[bring]]''' - alporti; kunporti; havigi; kontribui; konduki; alkonduki; venigi; veturigi; envenigi; eltiri; ..igi; '''bring back''' - revenigi; rekonduki; reenkonduki; reporti; revoki : '''bring about''' - estigi; rezultigi; kaŭzi; efektivigi; realigi; krei; '''bring about the acceptance of something''' - akceptigi ion; '''bring along''' - kunvenigi; kunpreni; kunkonduki; kunporti; '''bring an action against someone''' - iniciati proceson kontraŭ iu; meti plendon ĉe la tribunalo kontraŭ iu; '''bring back''' - re-alporti; rekonduki al; reporti; revenigi; '''bring someone back to earth''' - revenigi iun al la realo; elrevigi iun; '''bring back to life''' - revivigi; '''bring charges against someone''' - fari formalan akuzon kontraŭ iu; '''bring a class action''' ''aŭ'' '''bring a class-action suit''' - iniciati koncernularan proceson; '''bring closer''' - pliproksimigi; alproksimigi; '''bring the curtain down''' ''aŭ'' '''bring down the curtain''' - mallevi la kurtenon; '''bring disgrace on someone''' - hontigi iun; malhonori iun; senhonorigi iun; '''bring down''' - faligi; paffaligi; mallevi; malprosperigi; malaltigi '''bring an end to something''' ''aŭ'' '''bring something to an end''' - ĉesigi ion; fini ion; maldaŭrigi ion; '''bring forward witnesses''' - starigi atestantojn; '''bring a hand to one's lips''' - proksimigi la manon al la lipoj; '''bring home''' - hejmenreveni kunportante (ion); hejmenreveni kondukante (iun); hejmenrevenigi (ion aŭ iun); <span class="rugxa">fakton; veron</span> '''bring something home to someone''' - komprenigi ion al iu; konsciigi iun pri io; '''bring honour to someone or something''' - honorigi iun aŭ ion; '''bring the house down''' - ridigegi la aŭskultantojn; : '''bring in''' - envenigi; enporti; enkonduki; alkonduki; varbi; enspezigi; gajni; '''bring into being''' - naskigi; '''bring into law''' - promulgi leĝon; '''bring into line''' - agordigi; konformigi; obeigi; submetigi; '''bring a lawsuit against someone''' - iniciati proceson kontraŭ iu; deponi plendon kontraŭ iu ĉe la tribunalo; voki iun antaŭ juĝiston; persekuti; '''bring life to someone or something''' ''aŭ'' '''bring someone or something to life''' - vivigi iun aŭ ion; revivigi iun aŭ ion; '''bring light to''' - lumigi ..n; '''bring the memories flooding back''' - revenigi torenton da memoroj; '''bring misfortune upon someone''' - kaŭzi malfeliĉon ĉe; '''bring order to''' - ordigi ..n; meti ordon en ..n; '''bring out''' - alporti; aperigi; eldoni; reliefigi; '''bring peace to''' - pacigi ..n; '''bring shame on (''aŭ'' upon) someone''' - hontigi iun; malhonori iun; senhonorigi iun; '''bring a smile to someone's face''' - ridetigi iun; '''bring stability to something''' - stabiligi ion; '''bring tears to one's eyes''' - larmigi sin; '''bring together''' - unuigi; kunigi; kunvenigi; arigi; en kiu ariĝas; parigi; intimigi; (al)proksimigi; malapartigi; '''bring something under control''' - reguligi ion : '''bring the peace process to a conclusion''' - finaranĝi la interpacigajn diskutojn; '''bring someone to account for something''' - portigi al iu la respondecon pri io; portigi al iu la sekvaĵojn de io; '''bring to bear''' - direkti; '''bring oneself to do something''' - igi sin fari ion; '''bring to the fore''' - reliefigi; '''bring forth''' - naskigi; naski; aperigi; eligi; realigi; '''bring something to a halt''' ''aŭ'' '''bring a halt to something''' - ĉesigi ion; maldaŭrigi ion; '''bring someone to heel''' - obeigi iun; submetigi iun; '''bring whoever was responsible to justice''' - transdoni la kulpulo(j)n al la justico; '''bring something to its knees''' - konduki ion al la rando de katastrofo; '''bring to life''' - vivigi; '''bring to light''' - malkovri; '''bring to mind''' - memorigi (pri); '''bring something to somewhere''' - kunporti ion ien (''aŭ'' al iu loko); '''bring someone to trial ''' - submeti iun al proceso; '''new residents arrived, bringing the total number to 700 000''' - novaj loĝantoj alvenis tiel, ke la totala nombro atingis 700 000 : '''bring up''' - eduki; suprenirigi; alkonduki; alporti; levi; starigi; altigi; suprenporti; suprenkonduki; mencii; vomi; <span class="rugxa">eduki</span>: '''bring someone up to believe something''' - eduki iun kredi ion; '''bring up a child''' - eduki infanon; <span class="rugxa">en konversacio aŭ debato</span>: '''bring something up''' - mencii ion; '''bring something up in conversation''' - mencii ion en konversacio; enkonduki ion en konversacion; '''bring up an issue''' - starigi demandon; levi demandon; '''bring up the question of ...''' - starigi la demandon pri ...; levi la demandon pri ...; <span class="rugxa">diversaj frazoj</span>: '''bring up the rear''' - malantaŭiri; '''bring someone up to speed''' - plene informi iun; '''bring something or someone with you''' - kunporti (''aŭ'' kunkonduki) ion aŭ iun kun vi '''[[brink]]''' - rando '''[[brinkmanship]]''' - danĝera(j) taktiko(j); ludi kun fajro; '''accuse someone of brinkmanship''' - akuzi, ke iu ludas kun fajro '''[[Brisbane]]''' - Brisbano '''[[brisk]]''' - rapida; je rapida ritmo; vigla; '''briskly''' - rapide; je rapida ritmo; vigle '''[[bristle]]''' - ofendiĝi; hirtiĝi; distariĝi; harego; '''to bristle''' - ofendiĝi; '''to bristle with ...''' - hirtiĝi per ... '''[[bristly]]''' - hirta '''[[Bristol]]''' - Bristolo '''[[Brit]]''' - brito; brita '''[[Britain]]''' - Britio '''[[British]]''' - brita; de Britio; briteca; brito(j); '''the British''' - la britoj; '''British Academy Film Awards''' - premioj de la Brita Akademio de Filmaj kaj Televidaj Artoj; '''British-born''' - denaska brito; laŭnaske brito; '''British and Foreign Bible Society''' - Brita kaj Fremdlanda Biblio-Societo; '''British Broadcasting Corporation''' - BBC; '''the British charts''' - la britaj furorlistoj; '''British Columbia''' - Brita Kolumbio; '''British Commonwealth''' - Brita Konfederacio de Nacioj; '''the British Council''' - la Brita Konsilio; '''British intelligence''' - la britaj sekretaj servoj; '''the British Isles''' - Britio; '''the British mainland''' - ĉefa parto de Britio; '''British nationals''' - britaj civitanoj; '''British people''' - britoj; la brita popolo; '''British politics''' - la brita politika sistemo; '''British pounds''' - britaj pundoj; '''the British Raj''' - la regado de Britio super la Hinda Subkontinento; '''British residents''' - loĝantoj de Britio; '''British royalty''' - la reĝa familio de Britio '''[[Briton]]''' - brito '''[[Brittany]]''' - Bretonio '''[[brittle]]''' - rompiĝema '''[[brittleness]]''' - rompiĝemeco '''[[bro]]''' - <span class="rugxa">laŭvorte kaj figurasence</span> frato; amiko '''[[broad]]''' - larĝa; vasta; ampleksa; ĝenerala; skiza; virino; '''broad-based''' - kuniganta (''aŭ'' reprezentanta) larĝan gamon de interesoj; multepartia; ampleksa; '''broad bean''' - fabo; '''broad-brimmed''' - larĝranda; '''broad daylight''' - plena sunbrilo; '''broad expanse''' - vastaĵo; '''broad guidelines''' - skizaj gvidlinioj; '''broad hints''' - malprecizaj aludoj; nerektaj aludoj; '''broad interests''' - diversaj interesoj; '''broad-minded''' - tolerema; '''broad outline''' - skizo; ĝenerala konturo; '''a broad range of ...''' - vasta gamo de ... ''aŭ'' vasta gamo da ...; '''broad swath''' ''aŭ'' '''broad swathe''' - vasta gamo '''[[broadband]]''' - rapida retkonekto; larĝbenda retkonekto; altkapacita retkonekto; (de) larĝbenda datensendado; (de) altkapacita datensendado; (de) larĝbenda(j) (datensenda(j) sistemo(j); (de) altkapacita(j) (datensendaj) sistemo(j); altkapacito; altkapacita; '''broadband connection''' - rapida retkonekto; larĝbenda retkonekto; larĝkapacita konekto; '''broadband demand''' - mendado de rapidaj retkonektoj; '''broadband Internet''' ''aŭ'' '''broadband Internet access''' - rapida(j) retkonekto(j); larĝkapacita interreta konekto; '''broadband network''' - larĝkapacita reto; '''broadband-over-powerline''' - rapidaj retkonektoj per elektrolineoj; '''broadband usage''' - uzado de rapidaj retkonektoj '''[[broadcast]]''' - elsendo; elsendi; disaŭdigo; disaŭdigi; dissendo; dissendi; (dis)trumpeti; surondigo; '''broadcast journalism''' - elsenda ĵurnalismo; '''broadcast live''' - rekte (''aŭ'' samtempe) elsendi; rekte (''aŭ'' samtempe) elsendata; rekte (''aŭ'' samtempe) disaŭdigi; rekte (''aŭ'' samtempe) disaŭdigata; '''TV networks broadcast live coverage of the demonstration''' - televidoĉenoj elsendis raportojn rekte de la manifestacio ''aŭ'' ... elsendis rekte de la scenejo de la manifestacio; '''the speech was broadcast live on state television''' - la parolado estis samtempe elsendata de la ŝtata televido ''aŭ'' la parolado estis elsendata dum la prezidanto parolis; '''broadcast times''' - elsendaj horoj; '''broadcasting''' - gerundio kaj prezenca participo de la verbo "broadcast"; elsenda; disaŭdiga; dissenda; '''broadcasting live''' - elsendanta rekte de la sceno; '''broadcasting network''' - elsendoĉeno; disaŭdigoĉeno; dissendoĉeno; '''broadcasting rights''' - elsendorajtoj '''[[broadcaster]]''' - elsendanto; disaŭdiganto '''[[broaden]]''' - plilarĝigi; plilarĝiĝi; pliampleksigi; pliampleksiĝi; disvastigi; disvastiĝi; '''broadening''' - gerundio kaj prezenca participo de la verbo "broaden" '''[[broader]]''' - pli larĝa; pli vasta; pli ampleksa; pli ĝenerala '''[[broadest]]''' - plej larĝa; plej vasta; plej ampleksa; plej ĝenerala '''[[broadly]]''' - larĝe; vaste; amplekse; ĝenerale; '''broadly accept an argument''' - ĝenerale akcepti argumenton; '''broadly-based''' - kuniganta (''aŭ'' reprezentanta) larĝan gamon de interesoj; multepartia; ampleksa; '''broadly-defined''' - ĝenerale difinita; '''broadly defined as ...''' - kiun oni ĝenerale difinas kiel ...; '''a result that is broadly in line with previous ones''' - rezulto kiu ĝenerale konformas al la antaŭaj; '''to hint broadly''' - malprecize aludi '''[[broadsheet]]''' - serioza gazeto; grandformata gazeto; '''broadsheets and tabloids''' - seriozaj gazetoj kaj klaĉgazetoj '''[[broadsword]]''' - sabro '''[[brocade]]''' - brokaĵo '''[[broccoli]]''' - brokolo '''[[brochure]]''' - broŝuro '''[[brogue]]''' - irlanda aŭ skota akcento; '''brogues''' - brogue-ŝuoj '''[[broil]]''' - kradrosti '''[[broke]]''' - vidu "break" '''[[broken]]''' - vidu "break" '''[[brokenhearted]]''' - korrompita; korvundita '''[[broker]]''' - makleristo; makleri pri; akcimakleristo; peristo; peri; '''to broker a deal between ...''' - peri interkonsenton inter ...; peri akordon inter ...; broker's fee - makleraĵo '''[[brokerage]]''' - maklerejo; makleraĵo; kurtaĝo; '''a brokerage business''' - maklerejo '''[[bromine]]''' - <span class="rugxa">Br</span> bromo '''[[bronchi]]''' - bronkoj '''[[bronchial]]''' - bronka '''[[bronchiole]]''' - bronketo '''[[bronchiolitis]]''' - bronketito '''[[bronchitis]]''' - bronka kataro '''[[bronchospasm]]''' - bronkospasmo '''[[bronchus]]''' - bronko '''[[bronze]]''' - bronza; bronzo; bronzaĵo; bronzi; '''the bronze age''' - la epoko de bronzo; '''bronze medal''' - bronza medalo; '''bronze medal winner''' ''aŭ'' '''bronze medalist''' - gajninto de bronza medalo '''[[bronzed]]''' - bronza; sunbruniĝinta '''[[brooch]]''' - broĉo '''[[brood]]''' - idaro; idoj; infanoj; malgaje enpensiĝi; '''to brood over something''' - malgaje enpensiĝi pri io '''[[brooder]]''' - kovaparato '''[[broody]]''' - patriniĝema; voli havi bebon; morozaspekta; (kortbirdo) kovema '''[[brook]]''' - rivereto; toleri '''[[broom]]''' - balailo; <span class="rugxa">''Genista''</span> genisto; '''new brooms sweep clean''' - nova balailo bone balaas '''[[broomstick]]''' - balailstango '''[[broth]]''' - buljono '''[[brothel]]''' - bordelo '''[[brother]]''' - frato; '''brother-in-arms''' ''(pluralo: brothers-in-arms)'' - militista kamarado; '''brother-in-law''' ''(pluralo: brothers-in-law)'' - bofrato; '''brothers''' - fratoj; fratularo; '''brothers and sisters''' - gefratoj '''[[brotherhood]]''' - frateco; frataro '''[[brotherly]]''' - frateca; kamaradeca '''[[brought]]''' - preterito kaj participo de la verbo "bring"; '''brought on by ...''' - kaŭzita de ...; estigita de ...; sekvo de ...; rilatigebla al ...; '''brought up in an orphanage''' - pasigis sian junaĝon en orfejo '''[[brouhaha]]''' - agitiĝo; bruado '''[[brow]]''' - frunto '''[[browbeat]]''' - tirani '''[[brown]]''' - bruna; '''brown bear''' - bruna urso; '''brown bread''' - branriĉa pano; '''brown hair''' - bruna hararo; bruna haro; '''brown-haired''' - brunhara; '''brown-out''' - kurenta interrompiĝo; '''brown wash''' - bistro; '''light brown''' - avelkolora '''[[brownie]]''' - ĉokolada kukpeco; skoltineto; hejma koboldo; '''brownie points''' - favoro '''[[brownout]]''' - malaltiĝo de tensio; '''brownouts and blackouts''' - malaltiĝoj de tensio kaj tutaj mallumiĝoj '''[[brownstone]]''' - grejsa vicdomo '''[[browsable]]''' - foliumebla; paĝumebla '''[[browse]]''' - foliumi; paĝumi; retumi; furaĝi '''[[browser]]''' - retumilo; paĝumilo; retumilo '''[[Bruges]]''' - Bruĝo '''[[bruise]]''' - kontuzi; kontuziĝi; kontuziĝo; '''badly bruised''' - severe kontuziĝis; severe kontuziĝinta; '''bruising''' - gerundio de la verbo "bruise"; multevunda; sovaĝa; kontuziĝo(j); lividaĵo(j) '''[[Brummy]]''' - el Birmingamo; birmingama; birmingamano '''[[brunch]]''' - brunĉo '''[[Brunei]]''' - Brunejo '''[[brunette]]''' - brunharulino '''[[brung]]''' - <span class="rugxa">usonangla; neformala</span> preterito kaj participo de la verbo "bring" '''[[brunt]]''' - plena batforto; pleja ŝarĝo '''[[brush]]''' - brosi; broso; skovelo; peniko; vepro; vosto; ektuŝi; ektuŝo; tuŝeti; tuŝeto; ŝoviĝi sur; depuŝi; '''brush against''' - tuŝeti; preterfroti; '''brush aside''' - repuŝi; forpuŝi; flankenŝovi; rebati; ignori; '''brush fire''' - arbara incendio; '''brush lightly''' - ektuŝi; '''brush off''' - repuŝi; forpuŝi; rebati; ignori; '''brush past''' - preterfroti; preterpuŝiĝi; '''brushed''' - preterito kaj preterita participo de la verbo "brush"; senlanuga; '''brushed cotton''' - kombita katuno '''[[brushwood]]''' - vepro; arbetaĵaro '''[[brusque]]''' bruska; abrupta '''[[brusquely]]''' - bruske; abrupte '''[[brusqueness]]''' - bruskeco; abrupteco '''[[Brussels]]''' - Bruselo; '''Brussels sprouts - bruselaj brasiketoj '''[[brutal]]''' - brutala; brutale; kruela; kruele; kruelega; kruelege; sovaĝa; sovaĝe; bruteca; brutece '''[[brutalise]]''' - trakti brutale '''[[brutality]]''' - brutaleco; brutalaĵo(j); krueleco; sovaĝeco '''[[brutalize]]''' - trakti brutale '''[[brutally]]''' - brutale; kruele; sovaĝe; '''brutally beaten''' - brutale batata; kruele batata '''[[brute]]''' - brutalo; brutulo; bruta; kruelulo; sovaĝulo; monstro; '''brute force''' - bruta forto '''[[brutish]]''' - brutuleca; bruteca; brutala '''[[brutishness]]''' - brutuleco; bruteco '''[[Brylcreemed]]''' - pomadita == BU == '''[[bubble]]''' - bobelo; bobeli; <span class="rugxa">gason tra akvo</span> bobeligi; eferveski; veziko; '''the bubble burst''' - la veziko kreviĝis; '''bubble economy''' - veziko-ekonomio; ŝaŭmekonomio; '''bubble gum''', '''bubble-gum''' - vezika maĉgumo; '''bubble over with joy''' - esti superplena de ĝojo; '''bubble pack''' - vezikpako; '''bubble up''' - elŝpruci; '''bubble wrap''' - bobelfolio '''bubble-wrapped''' - envolvita en bobelfolio; '''burst the bubble''' - trapiki la vezikon; '''dot com bubble''', '''dot-com bubble''' - "veziko" de la ret-entreprenoj; '''give off gas bubbles''', '''give off bubbles of gas''' - eferveski; '''housing bubble''' - nemoveblaĵa veziko; '''Internet bubble''' - "veziko" de la retkomerco; '''speculative bubble''' - spekulacia veziko; '''speech bubble''' - parolveziko; '''bubbling''' - gerundio kaj participo de la verbo "bubble"; bolbruo '''[[bubbly]]''' - gajema; ĉampano '''[[buccaneer]]''' - marrabisto; pirato '''[[Bucephalus]]''' - Bucefalo '''[[Bucharest]]''' - Bukareŝto '''[[buck]]''' - dolaro; stelo; vircervo; virkuniklo; boko; '''buck against''' - kontraŭi; kontraŭstari; kalcitri kontraŭ; rezisti; ribeli kontraŭ; '''buck off''' - elseligi; '''buck-passer''' - evitemulo; tiu, kiu emas devontigi aliulojn; tiu, kiu emas formovi la respondecon; '''the buck stops here''' - la respondeco estas mia; '''buck the trend''' - iri kontraŭflue; inversigi la tendencon; havi malan tendencon; sin apartigi de la kuranta tendenco; '''buck up''' - rekuraĝiĝi; '''buck's party''' ''aŭ'' '''bucks party''' ''aŭ'' '''buck's night''' ''aŭ'' '''bucks night''' - fraŭlofesto : <span class="rugxa">verbo</span> eksalti; kalcitri; kalcitri kontraŭ; kontraŭi; kontraŭstari; rezisti '''[[bucket]]''' - sitelo; ujo; tineto; '''bucket conveyor''' ''aŭ'' '''bucket-conveyor''' - norio; '''bucket hat''' - tolĉapelo; '''bucket list''' - listo de taskoj plenumotaj antaŭmorte '''[[Buckingham Palace]]''' - Buckingham-Palaco '''[[buckle]]''' - subfali; subfaligi; tordi; tordiĝi; tordiĝo; buko; buki; agrafo; agrafi '''[[buckler]]''' - ŝildo '''[[buckshot]]''' - kugletaĵoj '''[[buckskin]]''' - ŝamo; damaledo '''[[bud]]''' - burĝono; burĝoni; '''a budding entrepreneur''' - novbakita entreprenisto '''[[Budapest]]''' - Budapeŝto '''[[Buddha]]''' - budho '''[[Buddhism]]''' - budhismo '''[[Buddhist]]''' - budhano; budhana; '''buddhist monk''' - budhana monaĥo; '''buddhist nun''' - budhana monaĥino '''[[buddy]]''' - amiko; kamarado '''[[budge]]''' - cedi; movi; moviĝi '''[[budgerigar]]''' - melopsitako; onda papageto; buĝerigo '''[[budget]]''' - buĝeto; budĝeto; financa etato de la ŝtato; asigni; malkara; malaltekosta; rabatita; ekonomika; '''budget airline''' - malaltekosta flugkompanio; '''budget blowout''' - transpaso de la buĝeto; '''budget broadband users''' - uzantoj de malkaraj rapidaj retkonektoj; '''budget cuts''' - buĝetaj reduktoj; '''budget day''' - tago de la financa etato; '''budget night''' - nokto de la financa etato; '''budget speech''' - prezento de la financa etato; '''budget deficit''' - buĝeta deficito; '''to budget for something''' - asigni monon al io; '''the budget has been passed''' - la buĝeto estas aprobita; '''budget surplus''' - buĝeta pluso; '''budgeted''' - preterito kaj participo de la verbo "budget"; '''the project is budgeted at more than a million dollars''' - pli ol miliono da dolaroj estas asignita al la projekto; '''a big-budget movie''' - grandbuĝeta filmo '''[[budgetary]]''' - buĝeta; '''budgetary concerns''' - buĝetaj zorgoj '''[[budgie]]''' - papageto; melopsitako; ondopapageto; buĝerigo; '''budgie fancier''' ''aŭ'' '''budgie lover''' - papagetamanto '''[[Buenos Aires]]''' - Bonaero '''[[buff]]''' - ..amanto; ...emulo; poluri; '''history buff''' - historiamanto '''[[buffalo]]''' - bisono '''[[buffer]]''' - bufro; bufra; bufri; '''buffer state''' - bufroŝtato '''[[buffet]]''' - batadi; bufedo '''[[buffetting]]''' - gerundio lak participo de la verbo "buffett"; batado '''[[buffoon]]''' - pajaco '''[[buffoonery]]''' - bufonado; pajacaĵo(j); burleskaĵo(j) '''[[buffoonish]]''' - pajaca; farsa; burleska '''[[bug]]''' - bacilo; bakterio; mikrobo; viruso; ĝermo; perturbo; misaĵo; insekto; subaŭskulti; subaŭskultilo; instali subaŭskultilo(j)n; turmenti; <span class="rugxa">komputiko</span> cimo; misfunkcio; eraro; manko; misaĵo; '''bug eyed''' - pufokula; gapanta bug; '''bug report''' - <span class="rugxa">komputiko</span> cimraporto; '''submit a bug report''' - sendi cimraporton; '''bugged''' - preterito kaj participo de la verbo "bug"; '''a bugged conversation''' - subaŭskultita konversacio; '''bugging''' - gerundio kaj participo de la verbo "bug"; '''bugging device''' - subaŭskultilo '''[[bugbear]]''' - koŝmaro '''[[bugfix]]''' - <span class="rugxa">komputiko</span> cimoriparo '''[[bugger]]''' - fek'!; fekulo; bugri; '''bugger all''' - nenio ajn; '''bugger off''' - forigu vin; foriru; '''bugger them''' - fek' al ili '''[[buggy]]''' - kabrioleto; unuĉevala kaleŝeto; <span class="rugxa">komputiko</span> cimoplena '''[[bugle]]''' - klariono '''[[bugling]]''' - klarionado '''[[build]]''' - konstrui; konstruadi; ĉarpenti; kunmet(ad)i; kunmetiĝ(ad)i; kunmetaĵo; amasig(ad)i; amasiĝ(ad)i; kompili; pliig(ad)i; pliiĝ(ad)i; plimultig(ad)i; plimultiĝ(ad)i; kreski; kreskigi; : '''build an app''' - krei aplikaĵon; '''build a case''' - kolekt pruvojn; '''build a nest''' - nesti; '''build on''' - konstrui sur; konstrui plu sur; aldoni; '''build to a climax''' - kreski al kulmino; ''' a build-up''' - amasig(ad)o; amasiĝ(ad)o; koncentriĝo; koncentrado; pliig(ad)o; pliiĝ(ad)o; plimultig(ad)o; plimultiĝ(ad)o; sinpreparado; '''to build up''' - konstrui; konstruadi; laŭpaŝe konstrui; kunmet(ad)i; kunmetiĝ(ad)i; amasig(ad)i; amasiĝ(ad)i; akumuli; akumuliĝi; koncentri; koncentriĝi; kreski; pliig(ad)i; pliiĝ(ad)i; plimultig(ad)i; plimultiĝ(ad)i; '''build up to a climax''' - kreski al kulmino; : '''building''' - gerundio kaj participo de la verbo "build"; konstruaĵo; konstruiĝo; '''the target could be achieved by building bigger turbines''' - oni povus atingi la celonombron per la konstruo de pli grandaj turbinoj; '''a wonder tonic with hair and muscle building qualities''' - mirakla toniko harar- kaj muskolkreskiga; '''building-block''' - konstruelemento; '''building code''' - konstruregularo; '''building consent''' - konstrupermesilo; '''building materials''' - konstrumaterialoj; '''building on ...''' - konstrui sur ...; konstrui plu sur ...; konstruado sur ...; la plua konstruado sur ...; konstruaĵo sur ...; konstruaĵon je ...; '''building permit''' - konstrupermesilo; '''building safety regulations''' - reguloj pri la sekureco de konstruaĵoj; '''a building site''' - konstruadejo; '''a building society''' - hipoteka ŝparkaso; '''buildings under construction''' - konstruataĵoj; '''building workers''' - konstruistoj; konstrulaboristoj : '''built''' - preterito kaj preterita participo de la verbo "build"; konstruiĝinta; '''video games built around seemingly mundane topics''' - videoludoj konstruitaj laŭ ŝajne banalaj temoj; '''Les Halles was built as a warehouse''' - Les Halles estis konstruita por servi kiel staplo; '''built from ...''' - konstruita el; '''built-in''' - instalita; interne instalita; integrigita; interna; enkonstruita; '''built into ...''' - instalita en ..n; '''built on''' - konstruita sur; konstruita sur la bazo de; konstruis plu sur; konstruita laŭ; konstruita per; '''built on the sea''' - konstruita sur la marbordo '''[[builder]]''' - konstruisto; konstruanto '''[[buildup]]''' - alternativa formo de "build-up" '''[[built]]''' - vidu: "build" '''[[Bujumbura]]''' - Buĝumburo '''[[bulb]]''' - bulbo; ampolo '''[[bulblet]]''' - bulbeto '''[[bulbous]]''' - bulba; bulboforma '''[[Bulgaria]]''' - Bulgario '''[[Bulgarian]]''' - bulgara; la bulgara lingvo; bulgaro '''[[bulge]]''' - ŝveli; ŝvelaĵo; ŝvelo; pufo; '''bulge with ...''' - ŝveli de ..oj; esti plenplena de ..oj; '''bulging''' - gerundio kaj prezenca participo de la verbo "bulge"; ŝvela; ŝvelforma; pufa '''[[bulimia]]''' - bulimio; '''bulimia nervosa''' - bulimio '''[[bulk]]''' - grandeco; pogranda; pogrande; dikeco; amplekso; plejparto; '''bulk carrier''' ''aŭ'' '''bulk freighter''' - ŝutvara ŝipo; '''bulk purchase''' - pogranda aĉeto; '''bulk rates''' - pogranda tarifo; '''bulk traffic''' - pogranda trafiko; '''the bulk of the work remains to be done''' - la plejparto de la laboro restas farota '''[[bulkhead]]''' - akvimuna septo '''[[bulkily]]''' - dike '''[[bulky]]''' - dika; dikega; grandeca; multampleksa; vasta; dikkorpa '''[[bull]]''' - virbovo; taŭro; buleo; absurda; absurde; absurdaĵo; '''bull fighting''' ''aŭ'' '''bull-fighting''' - toreado; taŭrobataloj; '''bull horn''' - megafono; '''a bull in a china shop''' - elefanto en porcelanejo; '''bull market''' - borsa haŭso; '''bull of canonisation''' ''aŭ'' '''... of canonization''' - buleo de sanktproklamo; '''bull's-eye''' - celcentro; celtrafo; '''bull's party''' ''aŭ'' '''bulls party''' - fraŭlofesto '''[[bulla]]''' - bullo '''[[bulldog]]''' - buldogo '''[[bulldoze]]''' - buldozi; eldetrui per buldozo(j) '''[[bulldozer]]''' - buldozo '''[[bullet]]''' - kuglo; kartoĉo; '''bullet case''' ''aŭ'' '''bullet casing''' - kuglingo; '''bullet marks''' - kuglomarkoj; '''bullet-ridden''' ''aŭ'' '''bullet-riddled''' - truadita de kugloj; '''bullet wound''' - pafvundo '''[[bulletin]]''' - bulteno; '''bulletin board''' - afiŝejo; afiŝeja servo '''[[bulletproof]]''' - kugloimuna '''[[bullfight]]''' - toreo; taŭrobatalo '''[[bullfighter]]''' - toreisto; toreadoro '''[[bullfighting]]''' - toreado; taŭrobataloj '''[[bullfinch]]''' - (''Pyrrhula'') pirolo '''[[bullfrog]]''' - taŭra rano '''[[bullhorn]]''' - megafono '''[[bullish]]''' - optimisma; haŭsa; '''bullish attitude''' - optimisma sinteno; '''bullish mood''' - optimisma humoro; haŭsa tendenco; '''bullish tone''' - optimisma tendenco; haŭsa tendenco '''[[bullishness]]''' - optimismo; haŭsa tendenco '''[[bullock]]''' - kastrita bovo '''[[bullring]]''' - taŭrobatalejo '''[[bullshit]]''' - mensogo; mensogaĵo; mensoga; absurdaĵo; absurda; absurde; <span class="rugxa">figurasence</span> merdo; merdaĵo; '''to bullshit someone''' - mensogi al iu; '''don't talk bullshit''' - ne diru merdaĵon; '''that's bullshit''' - vi diras merdaĵon; vi mensogas '''[[bully]]''' - ĉikani; submetigi iun al ĉikanado; ĉikananto; tirani; tirano; brutalo; bravulaĉo; '''to bully someone into doing something''' - truddevigi iun fari ion; '''bully beef''' - ladbovaĵo; '''bully-boy tactics''' ''aŭ'' '''bullyboy tactics''' - la taktiko de timigado; '''bully pulpit''' - privilegia tribuno; '''to use the bully pulpit''' - utiligi la privilegian tribunon de sia ofico; '''bullied''' - preterito kaj participo de la vebo "bully"; '''to be bullied''' - esti ĉikanata; esti submetita al ĉikanado; '''to be bullied into doing something''' - esti truddevigita fari ion; '''bullying''' - gerundio kaj prezenca participo de la verbo "bully"; ĉikanado; tiranado '''[[bulwark]]''' - bastiono; remparo; pavezo '''[[bum]]''' - sentaŭgulo; mizerulo; pugo; malbona; '''hit a bum note''' ''aŭ'' '''strike a bum note''' - sonigi falsan noton; sonigi disonancan noton '''[[bumbag]]''' - talisako; talisaketo; koksosaketo '''[[bumble bee]]''' ''aŭ'' '''[[bumblebee]]''' - <span class="rugxa">Bombus</span> burdo '''[[bumbling]]''' - fuŝa; fuŝado; mallerta; mallerteco '''[[bump]]''' - ŝvelaĵo; elstaraĵo; tubero; ekfrapi; ekfrapo; '''to bump into someone''' - hazarde renkonti iun; '''bump stock''' - retropuŝa kolbo '''[[bumper]]''' - bufro; frontbufro; postbufro; abundega; grandega; rekorda; '''bumper crop''' - abundega rikolto; '''bumper issue''' - grandega numero; '''bumper sales''' - rekordaj vendoj '''[[bumpy]]''' - malglata; malebena; skua; '''bumpy ride''' - skua veturo '''[[bun]]''' - bulko; banto; hartubero; '''buns''' - pluralo de "bun"; sidvangoj '''[[bunch]]''' - aro; fasko; amaso; anaro; kunularo; bando; peniko; tufo; '''a bunch of bull''' ''aŭ'' '''bunch of bullshit''' - absurdaĵo; '''a bunch of keys''' - fasko da ŝlosiloj; '''a bunch of lies''' - tute falsa; tute malvera; nuraj mensogoj; '''a bunch of money''' - granda monsumo; '''a bunch of people''' - homamaso; '''a bunch of crazy people''' - frenzularo; <span class="rugxa">verbo</span> '''bunched together''' - kunpremita '''[[bundle]]''' - pako; aro; arigi; kunmeti; envolvitaĵo; envolvi; fasko; faskigi; enpuŝi; '''a bundle of twigs''' - vergaĵo; '''a bundle of services''' - fasko da servoj; '''to bundle someone into a vehicle''' - enpuŝi iun en veturilon; '''bundled''' - preteriro kaj participo de la verbo "bundle"; '''bundled inside''' - enpuŝita en (... la domon; ... la veturilon); '''bundled word processing software''' - faskigita tekstotrakta programaro '''[[bung]]''' - ŝtopilo; korko; korka ŝtopilo '''[[bungalow]]''' - bangalo; unuetaĝa domo '''[[bungee]]''' ''aŭ'' '''[[bungy]]''' - elasta ŝnuro; '''bungee jump''' ''aŭ'' '''bungy jump''' - plonĝo per elasta ŝnuro; banĝisalto; plonĝi per elasta ŝnuro; banĝisalti; '''bungee jumping''' ''aŭ'' '''bungy jumping''' - plonĝado per elasta ŝnuro; banĝisaltado; plonĝi per elasta ŝnuro; banĝisalti '''[[bungle]]''' - fuŝi; fuŝo; fuŝaĵo; '''bungled''' - preterito kaj participo de la verbo "bungle"; fuŝa '''[[bungler]]''' - fuŝanto; malkompetentulo '''[[bunk]]''' - etaĝlito; ŝiplito; dormi; absurdaĵo; '''bunk bed''' - etaĝlito '''[[bunker]]''' - bunkro; bruligaĵujo; '''bunker-buster''' - bunkro-rompilo '''[[bunkhouse]]''' - ranĉbarako '''[[bunkum]]''' - absurdaĵo '''[[bunny]]''' - (pluralo: bunnies) ''aŭ'' '''[[bunny rabbit]]''' - kunikleto; kuniĉjo; kuninjo '''[[bunting]]''' - flagaro; stamino '''[[buoy]]''' - buo; kuraĝigi; apogi; teni (''aŭ'' apogi) super la akvo; '''to buoy up''' - kuraĝigi; apogi; teni (''aŭ'' apogi) super la akvo; '''life buoy''' OR '''lifebuoy''' - savbuo '''[[buoyancy]]''' - floseco '''[[buoyant]]''' - floseca; vigla '''[[bur]]''' - lapo '''[[burble]]''' - murmureto; murmuretado; murmureti; babili; glugli; '''to burble on about something''' - babiladi pri io '''[[burbot]]''' - <span class="rugxa">Lota vulgaris</span> lojto '''[[burden]]''' - ŝarĝi; ŝarĝo; ŝarĝaĵo; ŝarĝego; pezigi; pezaĵo; ĝeno; '''burden of debt''' - ŝuldoŝarĝo; '''burden of proof''' - la ŝarĝo de la pruvo '''[[burdensome]]''' - ŝarĝa; pezega; ĝena '''[[burdock]]''' - <span class="rugxa">Arctium</span> lapo; arktio '''[[bureau]]''' - (pluralo: bureaus, bureaux) buroo; oficejo; administracio; sekcio; instanco; '''bureau chief''' - ĉefreprezentanto; '''bureau de change''' - monŝanĝejo; '''Bureau of International Narcotics and Law Enforcement Affairs''' - Internacia Buroo pri Narkotikoj kaj Leĝobservigo '''[[bureaucracy]]''' - <span class="rugxa">maniero de administrado</span> burokratismo; <span class="rugxa">burokratisma organizaĵo</span> buroktatio; burokrata sistemo; <span class="rugxa">personaro de burokratio</span> burokrataro; ŝtatoficistaro '''[[bureaucrat]]''' - burokrato; ŝtatoficisto '''[[bureaucratic]]''' - burokratisma; '''bureaucratic red tape''' - burokrataĵoj '''[[burgeon]]''' - burĝoni '''[[burger]]''' - hamburgero; '''a burger and fries''' - hamburgero kaj fritoj; '''burger bar''' - hamburgerejo '''[[burgher]]''' - burĝo '''[[burglar]]''' - domrabisto '''[[burglarize]]''' - prirabi domon '''[[burglary]]''' - domrabo; domrabado '''[[burgle]]''' - prirabi domon '''[[Burgundian]]''' - burgundo '''[[Burgundy]]''' - Burgonjo; Burgundio; burgonja vino '''[[burial]]''' - entombigo; entombiĝo; enterigo; enteriĝo; '''burial ceremony''' - entombiga soleno; '''burial chamber''' - tomboĉambro; '''burial ground''' - entombigejo; tombejo; '''burial place''' - tombujo; '''burial service''' - entombiga soleno; entombiga Diservo; '''burial site''' - tombujo '''[[burka]]''' - burko '''[[Burkina Faso]]''' - Burkino; Burkina Faso '''[[burlesque]]''' - burleska; burlesko; burleskaĵo '''[[burly]]''' - fortika; vastkorpa '''[[Burma]]''' - Birmo; Mjanmaro '''[[Burmese]]''' - birma; mjanmara; de Birmo; de Mjanmaro; la birma lingvo; birmano(j); mjanmarano(j) '''[[burn]]''' - bruli; bruligi; brulvundo; brulvundi; brulvundiĝi; bruldifekti; bruldifektiĝi; registri; gravuri; '''burn someone alive''' - brulmortigi iun; '''burn someone at the stake''' - ŝtiparumi iun; '''burn one's bridges''' - bruligi post si la pontojn; '''burn something to a crisp''' - cindrigi ion; '''burn down''' - bruldetrui; '''burn a DVD''' - registri sur DVD-on; gravuri DVD-on '''burn itself out''' - iom-post-iome estingiĝi; '''burn the midnight oil''' - tutnokte labori; '''burn out''' - ellaciĝi; '''burn-out''' - ellaciĝo; '''burn out of control''' - bruli neestingeble; '''burn slowly''' - fuzi; '''burn to ashes''' - cindrigi; '''burns victim''' - brulvundito; '''burning''' - gerundio kaj participo de la verbo "burn"; '''a burning issue''' ''aŭ'' '''a burning question''' - brula demando; '''the burning of coal''' - karbobruligo; '''burnt''' - preterita participo de la verbo "burn"; '''burnt orange''' - malheloranĝa; '''burnt out''' - <span class="rugxa">senfortiĝo</span> ellaciĝinta; <span class="rugxa">per fajro</span> elbruliĝis; elbruliĝinta; elbruligita; '''burnt to a crisp''' ''aŭ'' '''burnt to ashes''' - cindrigita '''[[burner]]''' - brulilo; '''DVD burner''' - registrilo por DVD-oj; surdiskigilo por DVD-oj '''[[burnish]]''' - polurigi '''[[burnout]]''' - laboreja elĉerpiĝo '''[[burnt]]''' - preterita participo de la verbo "burn"; vidu supre '''[[burp]]''' - rukti; rukto '''[[burqa]]''' - burko '''[[burr]]''' - <span class="rugxa">Arctium lappa</span> lapo '''[[burrito]]''' - burito '''[[burrow]]''' - tuneli; subtera nesto '''[[bursary]]''' - stipendio '''[[burst]]''' - eksplodi; eksplodo; krevi; krevigi; rompi; rompiĝi; trapiki; trapikiĝi; knali; elĵeto; elĵetiĝi; salvo; pafŝpruco; eksento; ek...i; ekflamiĝi; ekflamo; ekŝpruci; ekŝpruco; ŝprucaĵo; '''a burst from a Kalashnikov''' - pafŝpruco de kalaŝnikovo; '''burst the bubble''' - krevigi la vezikon; '''burst in to a building or a room''' ''aŭ'' '''burst into a building or a room''' - abrupte eniri konstruaĵon aŭ ĉambron; trudeniri en konstruaĵon aŭ ĉambron; impeti en konstruaĵon aŭ ĉambron; '''burst into flames''' - flamiĝi; '''burst into fragments''' - esti ekfragmentigita; '''burst into light''' - eklumi; '''burst into tears''' - ekplori; '''burst into the open''' - ekriveliĝi; ekmalkaŝiĝi; '''burst into view''' - ekvidebliĝi; <span class="rugxa">rivero</span> '''burst its banks''' - superbordiĝi; '''a burst of machine gun fire''' - ekpafado de mitralo; '''burst out''' - ek..i; eksplodi; ekflamiĝi; elĵetiĝi; ekkrii; '''burst out laughing''' - ekridi; ekridegis; '''a burst pipe''' - krevinta tubo; '''burst through into ...''' - eksplodi en ..n; '''a burst waterpipe''' - krevinta akvotubo; '''the dot-com bubble burst''' - krevis la "veziko" de la interretaj firmaoj; ''' the city is bursting at the seams''' - la urbo krevas (''aŭ'' .. plenpleniĝis; ... superpleniĝis) '''[[Burundi]]''' - Burundo '''[[Burundian]]''' - burunda; burundano '''[[bury]]''' - entombigi; enterigi; kaŝi; enfosi; enprofundigi; ŝutkovri; '''bury something deep''' - profunde kaŝi ion; '''bury oneself in a book''' ''aŭ'' '''... in work''' - enprofundiĝi en libron ''aŭ'' ... laboron; '''bury the hatchet''' - interpaciĝi '''[[bus]]''' - aŭtobuso; transporti aŭtobuse; '''bus conductor''' - aŭtobusa konduktoro; '''bus driver''' - aŭtobusisto; '''bus lane''' - aŭtobuskoridoro; '''bus stop''' - aŭtobusa haltejo; '''by bus''' - aŭtobuse; per aŭtobuso; '''travel to work by bus''' - veturi aŭtobuse al la laborejo; '''hundreds of visitors arrived on buses''' - centroj da vizitantoj alvenis aŭtobuse (''aŭ'' ... en aŭtobusoj) '''[[bush]]''' - arbusto; arbetaĵo; arbetaĵaro; vepro; veprejo; arbaro; sovaĝejo; boŝo; '''the Bush administration''' - la registaro de prezidanto Bush; la ŝtatregado de prezidanto Bush; '''bush fire''' - arbara incendio; '''Bush House''' - la sidejo de la BBC; '''Bush senior''' - la pli aĝa prezidanto Bush; la patro de prezidanto Bush; '''bush tucker''' - indiĝenaj manĝaĵoj (de Aŭstralio); '''bush walk''' - arbara promeno; '''go for a bush walk''' - promeni tra (''aŭ'' en) la arbaro '''[[bushed]]''' - ellaciĝinta '''[[bushel]]''' - buŝelo; buŝelujo '''[[bushfire]]''' - arbara incendio; '''[[bushland]]''' - veprejo; arbetaĵaro; arbaro '''[[bushline]]''' - arbolimo; '''[[bushman]]''' - arbohakisto '''[[Bushman]]''' - boŝmano '''[[bushmeat]]''' - ĉasviando de sovaĝaj bestoj '''[[bushranger]]''' - bandito; '''[[bushtucker]]''' - alternativa formo de "bush tucker" '''[[bushwalk]]''' - alternativa formo de "bush walk" '''[[bushy]]''' - densa; '''bushy-bearded''' - plenbarba '''[[busier]]''' - pli okupata; pli aktiva; pli trafikplena '''[[busiest]]''' - plej okupata; plej aktiva; plej trafikplena '''[[busily]]''' - okupate '''[[business]]''' - komerco; komercado; komerca; komercista; la komerca mondo; la mondo de komerco; la komercistaro; negoco; la negocoj; la negocado; la mondo de negocoj; kompanio(j); firmao(j); komerca(j) entrepreno(j); entreprenistoj; afero(j); ofico; '''business accelerator''' - akcelilo de entreprenoj; '''business activity''' - negocado; '''business acumen''' - komerca sagaco; '''business administration''' - komerca administrado; '''business appointment''' - negoca rendevuo; '''business as usual''' - ĉio daŭras kiel antaŭe; '''business buyouts''' - komercaj alproprietigoj; '''the business capital of the country''' - la komerca metropolo de la lando; '''business card''' - nomkarto; '''business case''' - argumento favore al komerca iniciato; '''business center''' ''aŭ'' '''business centre''' - centro de komerco; komerca centro; servocentro por firmaoj; '''business circles''' - la komercistaro; la mondo de komerco; '''business class''' - <span class="rugxa">en aviadilo</span> la komercista klaso; la negocista klaso; '''business climate''' - negoca etoso; '''business communication''' - la komunikaĵoj de firmaoj; '''the business community''' - la komercista komunumo; la komercistaro; '''business consultancy''' - komerca konsilofirmao; komerca konsiloservo; '''business cycle''' - konjunkturo; '''business deal''' - negoco; komerca interkonsento; '''business district''' - komerca kvartalo; '''business enterprise''' - komerca entrepreno; '''business environment''' - komerca medio; '''business executive''' - kadrulo; '''business failure''' - bankrotiĝo de entrepreno; '''business forum''' - forumo de entreprenoj; '''business hours''' - la horaro de la firmao; la horaro de la butiko; kiam la firmao (''aŭ'' la butiko) malfermiĝas; '''after business hours''' ''aŭ'' '''outside business hours''' - kiam la firmao estas fermita; kiam la butiko estas fermita; '''during business hours''' - kiam la firmao malfermiĝas; kiam la butiko malfermiĝas; '''business interest''' - komerca intereso; komerca koncerno; '''business is bad''' - la negocoj ne prosperas; '''business is booming''' - la negocoj prosperegas; '''business is good''' - la negocoj prosperas; '''business language''' - la lingvo de komerco; '''business lawyer''' - advokato pri komercaj aferoj; '''business leaders''' - entreprenestroj; '''business man''' - komercisto; negocisto; aferisto; '''business model''' - komerca modelo; '''business name''' - nomo de firmao; nomo de kompanio; '''business or pleasure''' - komerco aŭ malkomerco; ĉu komerco, ĉu malkomerco; '''business owner''' - entreprenestro; '''business partner''' - komerca partnero; '''business person''' - komercisto; negocisto; aferisto; '''business plan''' - plano de negocoj; laborplano; strategia plano; '''business practice''' - la komerca praktiko; '''business practices''' - komercaj praktikoj; '''business relationships''' - komercaj rilatoj; '''business school''' - altlernejoj de komerca administrado; '''Business Secretary''' - <span class="rugxa">brita registaro</span> ministro pri komerco; '''business section''' - <span class="rugxa">de revuo aŭ gazeto</span> rubriko Komerco; '''the business sector''' - la komerca sektoro; '''business-sector confidence''' - optimismo ĉe la komerca sektoro; '''business strategy''' - la strategio de la entrepreno; '''business suit''' - negocista kompleto; '''business superior''' - superulo en firmao; '''business-to-business''' - inter-firmaa; '''business wire''' - komerca telegrafo '''business woman''' - negocistino; komercistino; '''business world''' - komerca mondo; la komercistaro; '''to do business''' - fari negocojn; '''should we do business with a country that behaves like this?''' - ĉu estas dece ke ni negocu kun lando kiu kondutas ĉi tiel?; '''let's get down to business''' - nun ni transiru al la afero; '''get into business''' - fondi entreprenon; '''what happens next is my business, not yours''' - tio, kio sekvos, estas mia afero, ne via '''[[businessman]]''' - komercisto; negocisto; aferisto '''[[businessperson]]''' (pluralo: businesspeople) - komercisto; negocisto; aferisto '''[[businesswoman]]''' - komercistino; negocistino; aferistino '''[[busk]]''' - muziki surstrate; '''busking''' - surstrate muziki; surstrata muzikado '''[[busker]]''' - stratmuzikisto '''[[busload]]''' - '''busloads of tourists''' - aŭtobusoj plenaj de turistoj '''[[buss]]''' - ŝmaco; ŝmaci; transporti aŭtobuse '''[[busstop]]''' - aŭtobusa haltejo '''[[bust]]''' - rompi; rompiĝi; busto; ĉebrusto; mammezuro; <span class="rugxa">ekonomia</span> malhaŭso; <span class="rugxa">polica; militista</span> razio; fari razion kontraŭ ...; aresto; aresti; '''boom and bust''' - haŭso kaj malhaŭso; '''bust into''' - ekĵeti sin en ..on; trudeniri en ..on; impeti en ..on; '''go bust''' - bankroti '''[[bustier]]''' - bustiero '''[[bustle]]''' - interpuŝiĝo; pelado; ŝaŭmado; ŝaŭmi; '''to bustle about''' - rapidi tien kaj reen; '''bustling''' - gerundio kaj participo de la verbo "bustle"; movoplena; multemova; '''bustling with activity''' - movoplena; multemova '''[[busty]]''' - grandmama '''[[busy]]''' - okupata; (tre) (tro) okupata; (tre) (tro) okupiĝi pri ...; tre aktiva; homplena; trafikplena; svarmanta; movoplena; multemova; trapasata; '''busy-body''' - enmiksiĝemulo; trudemulo; entrudulo; '''to busy oneself with something''' - sin okupi pri io; okupiĝi pri io; '''a busy market''' - homplena merkato; '''a busy road''' - trafikplena vojo; '''a busy schedule''' - tre okupata programo; '''busy shipping lanes''' - trafikplenaj navigovojoj; '''busy signal''' ''aŭ'' '''busy tone''' - signalo de okupiteco; '''a busy street''' - homplena strato; trafikplena stato; '''fishermen are busy mending their nets''' - fiŝkaptistoj okupiĝas pri la riparado de siaj retoj; '''busy with ...''' - (plene) sin okupi pri ...; (plene) okupiĝi pri ... '''[[busybody]]''' - enmiksiĝemulo; trudemulo; entrudulo '''[[but]]''' - sed; tamen; nur; krom; '''but first''' - sed unue; unue, tamen, ; antaŭ tio, tamen, ; '''but for all the international hand-wringing, nobody is doing much about the situation''' - sed malgraŭ la multa internacia veado, neniu aktive intervenas en la situacion; '''but for the fact that ...''' - se ... ne estus, se ... ne okazus,; '''his lead could well have been doubled but for two missed putts''' - tre povus esti ke [la golfisto] estus povinta duobligi sian avantaĝon se li ne estus misfarinta du kurtajn batojn; '''but for the grace of God, we would have been ...''' - dank' al Dio, ni ne ..is; '''but for the moment ...''' ''aŭ'' '''but for now ...''' - intertempe, tamen, sed intertempe; '''this world cup would be on grass but for the lack of grass training fields''' - la ĉi-jaran Mondan Pokalon oni ludus sur herbo se herbaj trejnkampoj ne mankus; '''but given the conditions under which the team played, ...''' - sed konsiderante (''aŭ'' sed se oni konsideras) la kondiĉojn sub kiuj la teamo ludis, ... ; '''but I doubt it''' - sed probable ne; sed verŝajne ne; '''there were TVs but no beds''' - estis televidiloj, sed mankis litoj; '''last but not least''' - fine, sed ne laste,; '''but once again''' - sed ankoraŭfoje; '''but rather''' - sed male; sed tamen; '''but since ...''' - sed pro tio, ke ...; sed ekde ...; sed post kiam ... '''but so what?''' - sed ĉu gravas? ; '''but that's all it was''' - sed nenio pli; '''but then''' - kaj tamen; sed sekve; sed poste; sed jen, ; '''but there you are''' ''aŭ'' '''but there you go''' - sed jen vi havas; '''but what about when ...''' - sed kio okazos kiam ...; '''but what if ...''' - sed supozu, ke ...; but what really sed tio, kio vere '''but whereas ...''' - sed kvankam ...; '''nowadays, many more goods can be bought, but at a price''' - hodiaŭ, multe pli da varoj estas aĉeteblaj, sed kontraŭ alta kosto; '''now, it's easy, but at the time it was a considerable achievement''' - hodiaŭ, tio estas facila, sed je tiu tempo ĝi estis konsiderinda atingo; '''treatment was recommended but, because of an oversight, it was never received''' - kuracado estis rekomendita sed, pro preteratento, neniam ricevita; '''we should do so not merely to save money, but because it is folly to do otherwise''' - ni devus tiel fari ne simple por ŝpari monon, sed pro tio, ke estas malsaĝe fari alie; '''this is a serious amount of money: maybe not to a firm like this one, but certainly to the EU''' - ĉi tio estas serioza monsumo: eble ne por firmao kiel tiu ĉi, sed jes por la EU ''aŭ'' ... sed ja por la EU; '''but while many teachers praise the trend, others, on the contrary, ...''' - sed kvankam multaj instruistoj laŭdas la tendencon, aliaj male ...; '''but while voters may applaud the government's competence, they grumble about the future''' - sed kvankam voĉdonantoj aplaŭdas la kompetentecon de la registaro, ili (tamen) grumblas pri la estonteco; '''but for all that''' - kaj tamen; malgraŭ tio; '''but happen it did''' - efektive, tamen, tio okazis; '''but never mind''' - tamen ne gravas; '''but right now ...''' - aktuale, tamen, ...; '''but that aside''' - krom tio, tamen, ; '''but these days ...''' - lastatempe, tamen, ...; hodiaŭ, tamen, ...; '''but one among many''' - nur unu el multaj; '''all but approximately one hundred''' - ĉiuj, krom proksimume cent; '''all but he''', '''all but she''' ktp - ĉiuj, krom li; ĉiuj, krom ŝi ... ; '''companies that have all but given up the ghost''' - firmaoj kiuj estas sur la sojlo de pereo; '''what should he see but a lamb just beginning to drink''' - jen: li vidis ŝafidon kiu ĵus komencis trinki '''[[butcher]]''' - viandisto; viandovendisto; viandejo; viandovendejo; buĉi; amasbuĉi; buĉisto '''[[butchery]]''' - buĉado; viandejo; viandovendejo '''[[butler]]''' - ĉefservisto '''[[butt]]''' - <span class="rugxa">korpoparto</span> pugo; <span class="rugxa">pafilo</span> kolbo; <span class="rugxa">cigaredo</span> stumpo; '''cigarette butt''' - cigaredstumpo; '''to be the butt of jokes''' - esti mokata; esti mokataĵo; '''butt-ugly''' - malbelega '''[[butte]]''' - tablomonto '''[[butter]]''' - butero; '''to butter bread''' - ŝmiri buteron sur panon; ŝmiri panon per butero; '''to butter someone up''' - kaĵoli iun '''[[butterbean]]''' - fazeoleto '''[[buttercream]]''' - buterkremo '''[[butterfly]]''' - <span class="rugxa">''Papilio''</span> papilio; <span class="rugxa">naĝostilo</span> papilinaĝo; papilikraŭlo; '''butterflies in the stomach''' - nervoza stomako '''[[buttermilk]]''' - buterlakto '''[[buttery]]''' - butereca '''[[buttock]]''' - sidvango '''[[buttocks]]''' - gluteo; lumbo; sidvangoj '''[[button]]''' - butono; prembutono; klavo; insigno; '''button man''' - gangstero de malsupera rango '''[[buttonhole]]''' - butontruo; floro en butontruo; floro por butontruo; <span class="rugxa">haltigi iun por nepre tiun alparoli</span> algluiĝi al '''[[buttonquail]]''' - <span class="rugxa">''Turnicidae''</span> turnico '''[[buttress]]''' - fortigi; apogi; murapogilo '''[[butty]]''' - sandviĉo '''[[buxom]]''' - plenfigura; grandmama '''[[buy]]''' - aĉeti; akiri; kredi; akcepti; '''I don't buy it''' - mi ne kredas tion; '''but will they buy it''' - sed ĉi ili ĝin kredos?; '''buy an argument''' - akcepti argumenton; '''to buy back''' - reakiri; reaĉeti; '''a buy-back''' - reakiro; '''buy the drinks''' - aĉeti la trinkaĵojn; '''buy in feed at great expense''' - aĉeti provizon de furaĝo je granda elspezo; '''buy into ...''' - investi en ..n; akiri parton de ...; kredi je ...; '''I asked my parents to buy me a bicycle''' - mi petis al miaj gepatroj aĉeti por mi biciklon; '''buy more time''' - gajni pli da tempo; '''buy one, get one free''' - aĉeti unu premias per dua; '''buy off''' - subaĉeti; korupti; '''buy out''' - aĉeti (''aŭ'' akiri) la plenan proprieton de ...; aĉeti ''aŭ'' akiri) ĉiujn akciojn de ...; '''a buy-out''' - aĉeto de la plena proprieto de iu; aĉeto de ĉiuj akcioj de iu; monkompenso por libervola eksiĝo; '''buy-out deal''' - interkonsento pri la aĉeto de ĉiuj akcioj; '''buy-out fund''' - levil-efika prunto; '''buy-out price''' - aĉetprezo; '''buy someone a gift''' - aĉeti por iu donacon; '''buy someone out''' - aĉeti de iu la plenan proprieton de ...; aĉeti ĉiujn akciojn de iu; '''buy something''' (''aŭ'' '''pay for something''') '''on an installment plan''' - aĉeti partopage; '''buy time to ...''' - gajni al si tempon (por ..i); '''buy some time''' - gajni tempon; '''buy someone some time''' - gajni al iu tempon; '''buy the lot''' - aĉeti ĉiujn; '''buy up something''' ''aŭ'' '''buy up all of something''' - akapari ion; foraĉeti ion; akiradi ion; akir la proprieton de ion '''[[buyer]]''' - aĉetanto; aĉetinto; aĉetonto; aĉetisto; '''buyer beware''' - je risko de la aĉetanto; '''[[buyout]]''' - alternativa formo de "buy-out" '''[[buzz]]''' - zumo; zumado; furoro; zum(ad)i; malalte superflugi; '''buzz off''' - foriri; foriru!; '''a track buzzing with insects''' - vojeto kun zumantaj insektoj '''[[buzzard]]''' - buteo '''[[buzzer]]''' - zumilo '''[[buzzword]]''' - moda termino; moda diro == BW == '''[[BW]]''' - biologia milito; '''BW agent''' - biologia militmaterialo == BY == '''[[by]]''' - de; per; pere de; fare de; pro tio, ke; ĉar; ..e; ..inte; ..ante; ..onte; laŭ; ĉe; je; ĝis; ne pli malfrue ol en ...; ne pli malfrue ol je ...; inter nun kaj; jam en; jam de; jam en la jaro ...; apud; apudesti; laŭ la bordo de; aranĝita laŭ : <span class="rugxa">kvantoj, procentoj</span> - '''by a landslide''' - kun grandega plimulto; '''by a hair''' ''aŭ'' '''by a hair's breadth''' ''aŭ'' '''by a whisker''' - apenaŭ; je unu haro; je hareto; marĝenete; '''by a majority''' - de plimulto; pere de plimulto; '''by a narrow margin''' - per mallarĝa marĝeno; per malgranda plimulto; '''by about ...''' - je proksimume ...; '''by an average of n.''' - je n. averaĝe; '''by an innings''' - je unu batvico; '''by as much as''' - je tiom, kiom; '''by at least''' - je malpleje; je minimume; je almenaŭ; almenaŭ ..ante; '''production needs to increase by between 21 per cent and 46 per cent''' - produktado devas kreski je procento inter 21 kaj 46; '''prices of refrigerators will increase by between €41 and €65''' - prezoj de fridujoj kreskos je sumo inter 3 500 kaj 5 500 eŭroj; '''by degrees''' - iom post iom; '''the goal is to reduce greenhouse gases between now and 2050 by from 50 to 85%''' - la celo estas redukti forcejajn gasojn inter nun kaj 2050 je inter 50% kaj 85%; '''by more than half''' - pli ol duone; '''by more than ...''' - de pli ol; kun pli ol; '''by ones and twos''' - dise; '''by the few''' - fare de la malplimulto; '''by the narrowest of margins''' - marĝenete; apenaŭ; '''by the skin of one's teeth''' - apenaŭ ne ..is; apenaŭ ..is; per la plej eta marĝeno; '''by the word''' - laŭ la nombro de vortoj; '''by two to one''' - je du trionoj; '''by up to ...''' - de tiom, kiom ...; je tiom, kiom; per tiom, kiom ...; '''the Senate rejected the rescue package by 52 votes to 35''' - la Senato malakceptis la savpakaĵon per 52 voĉdonoj kontraŭ 35 : <span class="rugxa">pere de; fare de</span> - '''by a video link''' - videokonference; '''by aeroplane''' ''aŭ'' '''by airplane''' - aviadile; '''by air mail''' - aerpoŝte; '''by all available means''' - per ĉiuj disponeblaj rimedoj; '''by any means''' - per ia ajn metodo; '''by dint of''' - pere de; '''by doing so''' ''aŭ'' '''by doing that''' ''aŭ'' '''by doing this''' - tiel,; tion farinte; tion farante; tion faronte; '''by force''' - perforte; perforta; per forto; '''by lot''' - lote; '''by means of''' - per; pere de; '''by phone''' - telefone; '''by plane''' - aviadile; '''by rail''' - fervoje; '''by telephone''' - telefone; '''by that means''' - tiel; '''by the good offices of ...''' - pere de; '''by the provision of ...''' - per la provizado de ...; '''by the then president''' - de la tiama prezidanto; '''by the use of ...''' - per ...; utiligante ...; '''by this means''' - ĉi tiel; '''by using ...''' - per ...; uzante ...; utiligante ...; '''by what manner of means''' ''aŭ'' '''by what means''' - kiamaniere; per kiaj rimedoj; '''by what name''' - per kiu nomo; '''by which''' - per kiu; per kio; '''by word of mouth''' - parole; per parola sciigo; '''autocracies repeat their mistake by dictating these social rules''' - aŭtokratioj ripetas sian eraron kiam ili trudas ĉi tiujn sociajn regulojn : <span class="rugxa">tempo</span> - '''by at least''' - je malpleje; je minimume; je almenaŭ; dum almenaŭ; almenaŭ ..ante; '''the train will be delayed by at least 15 minutes''' - la trajno estos prokrastita dum almenaŭ 15 minutoj; '''the plan aims to begin reducing greenhouse gases by 2015 at the latest''' - la plano celas komenci redukti forcejajn gasojn ne pli malfrue ol en 2015; '''by Christmas''' - ĝis Kristnasko; '''by day''' - tage; '''by 2001''' - jam en 2001; ĝis 2001; ne pli malfrue ol 2001; '''by the early 2000s''' - jam en la fruaj 2000-aj jaroj; '''by early 2001''' - jam frue en 2001; jam en la fruaj monatoj de 2001; '''by early January''' - ĝis januaro; jam en la fruaj tagoj de januaro; '''by early next year''' - ĝis frue en la venonta jaro; jam en la frua parto de la venonta jaro; '''by half''' - multe tro; duone; je duono; '''by halves''' - poduone; '''by January'''; '''by February'''; '''by March''' ktp - jam en januaro (... februaro; ... marto ktp); jam de januaro ktp; ne pli malfrue ol en januaro ktp; inter nun kaj januaro; '''by late January''' (''aŭ'': '''by late February'''; '''by late March''' ktp) - jam en la finaj tagoj de januaro (... februaro; ... marto ktp); '''by mid-century''' ''aŭ'' '''by midcentury''' - ĝis la mezo de la jarcento; '''by mid-week''' ''aŭ'' '''by midweek''' - ĝis la mezo de la semajno; '''the worst of the storm had passed by morning''' - jam je mateniĝo, la plej severa parto de la ŝtormo estis pasinta; '''by next month''' (''aŭ'' '''... week'''; '''... year''') - ĝis la venonta monato (... semajno; ... jaro ); '''by night''' - nokte; '''by now''' - jam; jam nun; nun; '''by some time between ...''' - ĝis iam inter; '''by that point''' ''aŭ'' '''by that stage''' - je tiu stadio; '''by that time''' - jam; jam tiam; jam antaŭe; ĝis tiu tempo; tiutempe; je tiu stadio; '''by the age of ...''' - jam kiam ... havis ... jarojn; jam kiam ... estas ..jara; '''by the beginning''' - ĝis la komenco; '''by the day''' - tagon post tago; laŭtage; '''by the end''' - ĝis la fino; '''by the end of ...''' - ne pli malfrue ol la fino de ...; ĝis la fino de ...; antaŭ la fino de ...; kiam finiĝis ...; je la fino de ...; '''by the evening of''' - ĝis la vespero de; '''by the hour''' - horon post horo; laŭhore; '''by the late 1970s''' - jam en la finaj 1970aj jaroj; jam en la malfruaj 1970aj jaroj; malfrue en la 1970aj jaroj; '''by the latter half of ...''' - ĝis la dua duono de; '''by the minute''' - minuto post minuto; '''by the start''' - ĝis la komenco; '''by the time ...''' - jam kiam ...; kiam ...; tiam, kiam ...; ĝis kiam ...; ĝis la tempo kiam ...; '''by the time of ...''' - ĝis la tempo kiam ... okazis; '''by then''' - jam tiam; jam antaŭe; ĝis tiam; '''by this evening''' - ĝis hodiaŭ vespere; '''by this point''' ''aŭ'' '''by this stage''' ''aŭ'' '''by this time''' - jam nun; jam; jam tiam; je tiu stadio; '''by week's end''' - ĝis la fino de la semajno; '''by which time''' - kiam jam; '''by year's end''' - ĝis la jarfino; '''the project should be finished by 2011''' - oni atendas, ke la projekto estos finita ne pli malfrue ol en 2011 : <span class="rugxa">antaŭ gerundio</span> - '''even if fishers target species that they want to catch by adapting their gear and choosing their own fishing area, they always catch bycatch''' - eĉ se fiŝkaptistoj adaptas sian ilaron kaj elektas sian propran fiskaptejon por celi apartajn speciojn, ili ĉiam kaptas kromkaptaĵon; '''the game shows the effect of "surgical strikes" by asking players to shoot terrorists with a gunsight that is too wide''' - por montri la katastrofan efikon de "kirurgiaj atakoj", la ludo invitas al ludantoj alpafi teroristojn per celilo kiu estas tro larĝa; '''an MP shocked his colleagues by defecting to another party''' - deputito ŝokis siajn kolegojn kiam li dezertis al rivala partio; '''by dividing the territory into provinces, the government prevented the people from speaking with one voice''' - per divido de la teritorio en provincojn, la registaro malebligis, ke la popolo parolu unuvoĉe ''aŭ'' ... per unu voĉo; '''the computer generates a translation of a new text by drawing on what it already knows''' - ĉerpante el tio, kion gi jam scias, la komputilo produktas tradukon de nova teksto '''the game holds the interest of the player by gradually increasing the number of rules''' - la ludo tenas la intereson de la ludanto per laŭpaŝa pliigo de la nombro de reguloj; '''the craftiest individuals may even be able to avoid taxes by moving from country to country''' - la plej ruzaj individuoj eble ec povos eviti impostojn se ili transloĝiĝos de lando al lando; '''they aim to make the extremists even more extreme by persuading them of the validity of their beliefs''' - ili celas persvadi la ekstremistojn ke iliaj kredoj estas validaj kaj tiel (''aŭ'' por) fari ilin eĉ pli ekstremaj; '''by providing some symbolic rewards, managers implicitly encourage their employees to dedicate themselves to their work''' - manaĝeroj havigas kelkajn simbolajn rekompencojn, tiel implicite instigante la dungitojn dediĉi sin al sia metio; '''the president breached the rights of citizens by seeking to indefinitely postpone the election''' - la prezidanto breĉis la rajtojn de la civitanoj per sia provo senfine prokrasti la balotadon; '''these measures encourage bad behavior by subsidising the loans of losers''' - ĉi tiaj rimedoj instigas miskonduton ĉar ili subvencias la monpruntojn de fiaskuloj; '''by weakening the role of monetary income, these freebies have hampered economic development''' - ĉi tiuj senpagaĵoj malfortigis la rolon de mona rento, kaj tiel malhelpis ekonomian evoluon; '''Commonplace books were a way to compile knowledge, usually by writing information into books''' - 'Commonplace books' (referencaj notlibroj) estis metodo por kompili sciojn, kutime per la skribado de informoj en libroj : <span class="rugxa">diversaj frazoj</span> - '''by a fluke''' - hazarde; '''by a stroke of luck''' ''aŭ'' '''by a stroke of good luck''' - bonŝance; '''by acclamation''' - aklame; '''by agreement with ...''' - interkonsente kun; '''by all accounts''' - ĉiuj diras, ke; laŭdire; '''by all concerned''' - de ĉiuj koncernatoj; de ĉiuj koncernuloj; '''by all means''' - laŭvole; nepre; '''by analogy''' - analogie; '''by and large''' - plejparte; plejmulte; plejofte; '''by any chance''' - ĉu povus esti, ke; '''by any standard''' - laŭ ajna kriterio; '''by any stretch of the imagination''' - iel ajn; neniel ajn; tute ne; '''by anybody's standards''' ''aŭ'' '''by anyone's standards''' - laŭ ajna kriterio; '''by appointment only''' - sole laŭ antaŭfiksita rendevuo; sole kun antaŭpetita rendevuo; '''by appointment to the Queen''' - komisiita provizanto al la reĝino; '''a list of the team leaders by area of responsibility''' - listo de la teamestroj aranĝita laŭfake; '''by association''' - per asociiĝo; : '''by birth''' - denaske; denaska; laŭdevene; '''by both''' - per ambaŭ; de ambaŭ; ĉu de ... ĉu de; kaj de; '''by candlelight''' - kandelluma; kandellume; '''by category''' - laŭkategorie; '''by chance''' - hazarde; '''by check''' - per ĉeko; '''by claiming that ...''' - pretekstante, ke ...; '''by common accord''' - laŭ komuna interkonsento; '''by comparison''' - kompare kun tio,; por komparo,; '''by consensus''' - interkonsente; laŭ ĝenerala interkonsento; '''by contrast''' - kontraste; male; '''by country''' - laŭlanda; laŭlande; '''by courtesy of ...''' - kun la kompleza permeso de ...; '''by date''' - laŭdata; laŭ datoj; '''by deceit''' ''aŭ'' '''by deception''' - trompe; '''by decree''' - dekrete; '''by default''' - aŭtomate; nepetite; neelektite; nevenkinte; <span class="rugxa">komputiko</span> defaŭlte; '''by definition''' - laŭdifine; '''by design''' - intence; laŭplane; : '''by easy stages''' - laŭ mallongaj etapoj; '''by example''' - ekzemplodone; '''by far''' - nedisputeble; pleje; '''by far the best''' (''aŭ'' '''... the greatest'''; '''... the most''') - nedisputeble la plej bona (... la plej granda; la plej ..a); '''by feel''' - palpe; '''by force of circumstance''' ''aŭ'' '''by force of circumstances''' - vole nevole; devigite; '''by George!''' - ho!; brave!; ho brave!; '''by God''' - je Dio; '''by good fortune''' - bonŝance; '''by guess and by gosh''' ''aŭ'' '''by guesswork''' - divenprove; '''by hand''' - mane; permane; '''the employees were devastated by having their lives ransacked under the iron law of financial valorisation''' - la laboristoj estis profunde afliktitaj de tio, ke iliaj vivoj estis prirabataj laŭ la fera principo de la financa valorigo; '''by heart''' - parkere; '''by herself''' (''ankaŭ'': '''by himself'''; '''by itself'''; '''by myself'''; '''by ourselves'''; '''by themselves''') - sola; sole; senhelpe; sendepende; mem; '''by invitation''' - laŭinvite; '''by its nature''' - laŭ sia naturo; '''by its very nature''' - laŭ sia propra naturo; '''by Jove''' - ho!; brave!; ho brave!; : '''by lamplight''' - lamplume; '''by law''' - laŭleĝe; '''by-law''' - alternativa formo de "bylaw"; '''by-line''' - subskribo; priskribo pri la verkinto; '''by mistake''' - erare; mise; '''by mutual agreement''' ''aŭ'' '''by mutual arrangement''' - interkonsente; '''by name''' - laŭnome; '''by nature''' - laŭnature; '''by necessity''' - necese; pro neceso; nepre; '''by no means''' - tute ne; nepre ne; neniel; tre ne..a; ja ne; '''by no means assured''' - tre necerta; '''by no means unusual''' - tute normale; tute normala; '''by no stretch of the imagination''' - nepre ne; '''by oneself''' - mem; per si mem; senhelpe; sola; '''by-product''' - kromprodukto; '''by proxy''' - per prokuro; prokure; '''by pure chance''' - pure hazarde; '''by reason of ...''' - pro ...; kaŭze de ...; '''by remote control''' - teleregile; '''by request''' - laŭpete; laŭpeta; '''by requiring ...''' - pere de postulo, ke ...; '''by rote''' - parkere; '''by sheer accident''' ''aŭ'' '''by sheer chance''' - pure hazarde; '''by sheer good fortune''' ''aŭ'' '''by sheer by stages''' - laŭstadie; laŭpaŝe; paŝo post paŝo; iom post iom; '''by stealth''' - ŝtele; inside; maskite; '''by storm''' - sturme; '''by strings of ...''' - de sinsekvaj ...; '''by subject''' - laŭ temo; laŭteme; '''by surprise''' - senaverte; : '''by talk of ...''' - pro onidiroj pri ...; '''by the book''' - strikte laŭ la regularo; '''by the by''' ''aŭ'' '''by-the-by''' - parenteze; pase; mi (ankaŭ) menciu, ke ...; mi aldonu, ke ...; '''by the look of it''' - ŝajne; '''by the look of things''' ''aŭ'' '''by the looks of things''' - ŝajnas, ke ...; '''by the name of ...''' - nomata ...; '''by the same token''' - egale; tute egale; cetere; sed ... ankaŭ; ... tamen ankaŭ; '''by the side''' - ĉe la flanko; ĉe la bordo; '''by the time we went to press''' - ĝis la horo de presado; '''by the very fact that ...''' - ĝuste pro tio, ke ...; '''by the way''' - parenteze; pase; mi (ankaŭ) menciu, ke ...; mi aldonu, ke ...; pretere dirite; '''by topic''' - laŭ temo; laŭteme; '''by touch''' - palpe; '''by trade''' - laŭ okupo; laŭokupe; '''by train''' - trajne; '''by trial and error''' - prove-reprove; '''by turns''' - laŭvice; sinsekve; '''by virtue of ...''' - pro ...; rajtigite de ...; '''by vote''' - voĉdone; '''by way of ...''' - per ...; por ...; kiel ...; estas en la formo de ...; prezentas ...; '''by way of analogy''' - analogie; '''by way of saying ...''' - por diri ...; '''by what I (ktp) saw''' - de tio, kion mi (ktp) vidis '''[[bye]]''' - alternative formo de "bye-bye" '''[[bye-bye]]''' - <span class="rugxa">adiaŭe</span> ĝis; ĝis la; ĝis revido; adiaŭ '''[[bycatch]]''' - kromkaptaĵo '''[[bye-law]]''' - alternativa formo de "bylaw" '''[[by-election]]''' - krombaloto; '''a snap by-election''' - neantaŭanoncita krombaloto '''[[bygone]]''' - forpasinta '''[[bylaw]]''' - municipa leĝo; statuto '''[[byline]]''' - <span class="rugxa">ĵurnalismo</span> subskribo; priskribo pri la verkinto '''[[bypass]]''' - preteriri; preterpasi; ĉirkaŭeviti; ĉirkaŭruzi; pretervojo; kardiovaskula preterpasigo; '''bypass operation''' - kardiovaskula preterpasigo '''[[byproduct]]''' - kromprodukto '''[[Byron]]''' - Bajrono '''[[Byronic]]''' - bajrona; bajroneca '''[[bystander]]''' - spektanto; rigardanto; ĉirkaŭstaranto; gapulo '''[[byte]]''' - bitoko; bajto '''[[bytecode]]''' - duonkodo; bajtkodo '''[[byword]]''' - '''to be a byword for something''' - esti fama pro io; esti famiĝinta pro io; esti fifama pro io; esti fifamiĝinta pro io '''[[Byzantine]]''' - bizanca '''[[Byzantium]]''' - Bizancio [[Kategorio:Subpaĝo de lista vortaro]] 7mrsy3f858x3reqa7n1hb8ulmcgz2pg galega 0 5716 1458401 965700 2026-07-09T12:15:59Z Taylor 49 4683 1458401 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} {{radi|galeg}} + {{fina|a}} ===={{Vortospeco|adjektivo|eo}}==== # Rilata al la galegoj, al Galegio aŭ al la galega lingvo # La galega lingvo mem {{Rimarkoj}} La adjektivo "galega", kiam signifanta "la galega lingvo", estas uzata kvazaŭ kiel substantivo kaj ĉiam petas la artikolon "la". ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * galega: {{t|gl|galego}} *germana: {{t|de|galicisch}} {{trad-mezo}} * Volapuko: {{t|vo|Galisänapük}} {{trad-fino}} pbu787wlbjfvio1wc0xqdt0fu3czaps Aldono:Vortaro angla-Esperanto c 102 5846 1458577 1458101 2026-07-10T03:56:37Z Noelekim 1068 1458577 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="rugxa.css"/>{{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro angla-Esperanto]]}} __NOTOC__ {{ind12dim|tit=indekso|fla=-|ctb=3|pre=C}} == CA == '''[[cab]]''' - taksio; <span class="rugxa">de kamiono</span> kondukistejo; <span class="rugxa">ĉevaltirata</span> fiakro; '''cab driver''' - taksiisto; fiakristo; '''cab ride''' - taksia veturo '''[[cabal]]''' - intrigo; intrigantaro '''[[Cabala]]''' - kabalo '''[[cabaret]]''' - kabareto; kabaredo '''[[cabbage]]''' - <span class="rugxa">''Brassica''</span> brasiko; '''Savoy cabbage''' - Savoja brasiko '''[[cabbie]]''', '''[[cabby]]''', '''[[cabdriver]]''' - taksiisto; <span class="rugxa">de ĉevaltirata veturilo</span> fiakristo '''[[cabin]]''' - kabano; kajuto; '''cabin attendant''' - kajuta servisto; '''cabin boy''' - servoknabo; servobubo; '''cabin fever''' - deprima sento de enfermiteco '''[[cabinet]]''' - <span class="rugxa">registara</span> kabineto; ministraro; <span class="rugxa">meblo</span> ŝranko; '''cabinet line-up''' ''aŭ'' '''cabinet lineup''' - ministraro; '''cabinet maker''' ''aŭ'' '''cabinetmaker''' - lignaĵisto; '''cabinet meeting''' - kunsido de la Kabineto; kunsido de la Ministraro; '''cabinet member''' - kabinetano; ministrarano; ministro; '''cabinet minister''' - ministro; '''cabinet portfolio''' ''aŭ'' '''cabinet position''' ''aŭ'' '''cabinet post''' - ministerio; '''Chief Cabinet Secretary''' - Ĝenerala Sekretario de la Kabineto '''[[cable]]''' - kablo; kablotelevido; telegramo; telegrami al ...; sendi telegramon al ...; <span class="rugxa">de ŝipo</span> haŭsero; '''cable brake''' - kablobremso; '''cable car''' - kablovojo; ŝnurfervojo; kablotramo; funikularo; '''cable channel''' - kablotelevida kanalo; '''cable network''' - kablotelevida ĉeno; '''cable news network''' - novaĵelsenda kablotelevida ĉeno; '''cable operator''' - kablotelevida firmao; '''cable railway''' - ŝnurfervojo; kablofervojo; '''a cable show''' - kablotelevida programo; '''cable television''' ''aŭ'' '''cable TV''' - kablotelevido; '''a diplomatic cable''' - diplomatia telegramo; '''a leaked cable''' - tralikiĝinta telegramo; '''send a cable''' - telegrami; sendi telegramon '''[[cabman]]''' - fiakristo '''[[cabotage]]''' - marborda ŝipado '''[[cabriolet]]''' - kabrioleto '''[[cacao]]''' ''aŭ'' '''[[cacao bean]]''' - kakao; '''cacao tree''' <span class="rugxa">''Theobroma cacao''</span> - kakarbo '''[[cache]]''' - konservejo; kaŝmemoro; konservita provizo; konservitaj kopioj; konservi; kaŝejo; kaŝita provizo; '''cache of arms''' - kaŝita provizo de armiloj '''[[cachet]]''' - prestiĝo '''[[cacique]]''' - kaciko '''[[caciquismo]]''' - kacikismo '''[[cackle]]''' - gaki; gako; kokinbleki; kokinbleko '''[[cacophanous]]''' - kakofania; bruaĉa '''[[cacophany]]''' - kakofanio; bruaĉo '''[[cacti]]''' - kaktoj '''[[cactus]]''' - kakto '''[[cad]]''' - kanajlo; fiulo; fihomo; '''cads and bounders''' - kanajloj kaj fiuloj '''[[cadastal]]''' - kadastra '''[[cadaver]]''' - kadavro '''[[cadaverous]]''' - kadavreca '''[[cader]]''' - kadrulo; kadrularo '''[[cadet]]''' - kadeto; staĝanto '''[[cadge]]''' - peti; almozpeti '''[[cadi]]''' - kadio '''[[cadmium]]''' - kadmio '''[[cadre]]''' - kadrulo; kadrularo '''[[caduceus]]''' - kaduceo '''[[Caesar]]''' - Cezaro '''[[Caesarea]]''' - Cezareo '''[[caesarean]]''' - cezara operacio; '''caesarean scar''' - cikatro de cezara operacio; '''caesarean section''' - cezara operacio '''[[caesium]]''' - <span class="rugxa">Cs</span> cezio '''[[caesura]]''' - cezuro '''[[cafe]]''', '''[[café]]''' - kafejo '''[[cafeteria]]''' - <span class="rugxa">laboreja</span> kantino; '''cafeteria worker''' - kantinisto; <span class="rugxa">publika</span> kafeterio '''[[caffeine]]''' - kafeino '''[[caftan]]''' - kaftano '''[[cage]]''' - kaĝo; enkaĝigi '''[[caged]]''' - preterito kaj participo de la verbo "cage"; en kaĝo '''[[Cagliari]]''' - Kaljaro '''[[cahoots]]''' - '''in cahoots with ...''' - esti komplico(j) de ...; komplici kun ... '''[[Cain]]''' - Kaino '''[[Cairene]]''' - kairano '''[[cairn]]''' - kairno '''[[Cairo]]''' - Kairo; de Kairo; kaira '''[[caisson]]''' - municikasono; kasono; '''caisson disease''' - kasonmalsano '''[[cajole]]''' - kaĵoli; flatlogi '''[[cajolery]]''' - kaĵolado; flatlogado '''[[cake]]''' - kuko; kukaĵo; torto; tabuleto; briko; krustiĝi; '''cakes and pastries''' - kukoj kaj kukaĵoj; '''cake designer''' - dizajnisto de tortoj; '''cake of chocolate''' - tabuleto da ĉokolado; '''cake of soap''' - briko da sapo; '''you can't have your cake and eat it too''' - oni ne ĉion povas havi samtempe '''[[cakewalk]]''' - facilega; facilege '''[[calabash]]''' - kalabaso; '''calabash tree''' - kalabasarbo '''[[Calabria]]''' - Kalabrio; '''Calabrian''' - kalabria; kalabnriano '''[[calamitous]]''' - katastrofa; malfeliĉega '''[[calamity]]''' - katastrofo; malfeliĉego '''[[calcification]]''' - kalciiĝo '''[[calcium]]''' - kalcio; '''calcium carbonate''' - kretaĵo '''[[calculate]]''' - kalkuli; prikalkuli; ciferi; '''calculated''' - preterito kaj participo de "calculate"; intenca; de prikalkulo; '''calculating''' - gerundio kaj prezenca participo de "calculate"; prikalkulema; '''calculating machine''' - kalkulilo; kalkulaparato '''[[calculatingly]]''' - prikalkulite '''[[calculation]]''' - kalkulo; prikalkulo; kalkulado; kalkulaĵo '''[[calculator]]''' - kalkulilo; kalkulaparato '''[[calculus]]''' - kalkuluso; la diferenciala kaj integrala kalkulo; denta tartro '''[[Calcutta]]''' - Kolkato; Kalkato '''[[calendar]]''' - kalendaro '''[[calender]]''' - kalandrilo; vidu ankaŭ: "calendar" '''[[calendrical]]''' - kalendara '''[[calf]]''' - bovido; ido; ..ido; tibikarno '''[[Calgary]]''' - Kalgario '''[[caliber]]''' - kalibro; kvalito '''[[calibrate]]''' - kalibri '''[[calibration]]''' - kalibrado '''[[calibre]]''' - kalibro; kvalito '''[[Calif.]]''' - Kalifornio '''[[California]]''' - Kalifornio; de Kalifornio; kalifornia; '''California-based''' - kalifornia; en Kalifornio; '''California jackrabbit''' - <span class="rugxa">''Lepus californica''</span> leporo malhelvosta '''[[Californian]]''' - kalifornia; kaliforniano '''[[caliper]]''' - kalibrocirkelo '''[[caliph]]''' - kalifo '''[[caliphate]]''' - <span class="rugxa">regno</span> kalifujo; kaliflando; kalifejo; <span class="rugxa">ofico</span> kalifeco '''[[call]]''' - : <span class="rugxa">nomi</span> nomi; nomiĝi; deklari; titoli; kvalifiki; epiteti; '''to call oneself something''' - nomi sin ..o; titoli sin ..o; '''a man called Peter''' - viro nomata Petro; '''as it is called''' ''aŭ'' '''as it's called''' - kiel oni ĝin nomas; '''as it is now called''' ''aŭ'' '''as it is called now''' - kiel ĝi nun nomiĝas; kiel oni nun nomas ĝin; '''manic depression, or bipolar disorder as it is called now''' - maniodepresio, aŭ dupolusa malsano kiel oni nun nomas ĝin; '''lotteries have been called "a tax on stupidity"''' - iu nomis loteriojn "imposto sur stulteco"; '''my gang is called 'The Young Byre Fleeto'''' - mia bandaĉo nomiĝas (''aŭ'' sin nomas) 'The Young Byre Fleeto'; '''a wrangle about who can be called what''' - kverelo pri kiu rajtas sin nomi kio; '''that's the only good news, if you can call it that''' - tio estas la sola bona novaĵo, se oni povas tiel nomi ĝin : <span class="rugxa">krii</span> krii; krio; kriado; '''to call for someone''' ''aŭ'' '''to call to someone''' - krii al iu : <span class="rugxa">venigi</span> voĉe venigi; alvoki; postuli: voki; voko; alvoki; alvoko; elvoki; kunvoki; kunvoko; venigi; igu ..n veni; : <span class="rugxa">voki, alvoki; postuli</span> '''to call back''' - revoki; returnen krii; krirespondi; '''to call someone back''' <span class="rugxa">voĉe</span> - ree voki iun; ree alvoki iun; '''to be called back''' - esti revokita; '''a call for ...''' - alvoko por ...; alvoko al ...; alvoko favore al ...; '''to call for ...''' - alvoki por ...; alvoki al ...; alvoki favore al ...; paroli favore al ...; '''to call for someone to do something''' - peti ke (''aŭ'' peto ke) iu faru ion; alvoki al iu (''aŭ'' instigi al iu) fari ion; postuli ke (''aŭ'' peti ke; pledi ke) iu faru ion; alvoko al (''aŭ'' instigo al) iu fari ion; postulo por (''aŭ'' peto por; pledo por) ia faro; '''a call for someone to do something''' - peto ke) iu faru ion; alvoko al (''aŭ'' instigo al) iu fari ion; postulo por (''aŭ'' peto por; pledo por) ia faro; '''the party has called for 2&nbsp;m public sector jobs to be cut''' - la partio volas ke du milionoj da laborpostenoj estu forigitaj en la publika sektoro; '''to call for an encore''' - bisi; '''to call for an end to something''' - alvoki al ĉesigo de io; alvoko al ĉesigo de io; postuli la forigon de io; '''to call for a halt''' - alvoki halton; peti halton; alvoki (''aŭ'' peti ...; postuli ...; ĉesigon; '''to call for a halt to something''' - alvoki (''aŭ'' peti ...; postuli ...;) la ĉesigon de io; instigi al la ĉesigon de io; '''to call for help''' - helpokrii; voki helpon; helpokrio; helpovoko; '''the ombudsman called for it to be made clear to customers that they have a right of appeal''' - la Protektanto de la Popolaj Rajtoj faris alvokon, ke oni klare komprenigu al klientoj ke ili rajtas apelacii; '''some governments have called for the clause to be deleted from the treaty''' - kelkaj registaroj faris alvokon favore al la forigo de tiu klaŭzo el la traktato; '''to call for someone's scalp''' - postuli la demision de iu; '''to call for tenders''' - adjuki; '''a call for tenders''' - adjudiko; '''to call for urgent action''' - postuli urĝan agadon; alvoki al urĝa agado; postulo por urĝa agado; alvoko al urĝa agado; '''to call for urgent talks''' - postuli urĝan intertraktadon; '''a call for urgent talks''' - postulo por urĝa intertraktado; '''certain symptoms call for a trip to the doctor''' - iuj simptomoj meritas viziton al kuracisto; '''to call forth''' - elvoki; '''calls mount for urgent action''' ''aŭ'' '''calls are mounting for urgent action''' - kreskas postuloj por urĝa agado; kreskas alvokoj al urĝa agado; '''to call a meeting''' - kunvoki kunsidon; '''call off''' - maldaŭrigi; ĉesigi; nuligi; <span class="rugxa">decidon fari ion</span> retiri la decidon ..i; '''to call on experts for advice''' - sin turni al fakuloj por konsilo; '''call someone over''' - alvoki iun; '''call the police''' - voki la policon; '''to call a press conference''' - kunvoki gazetaran konferencon; '''call on someone to do something''' ''aŭ'' '''call upon someone to do something''' - peti al iu fari ion; '''call on the Lord''' - voki al la Sinjoro; voki al la Eternulo; '''to call out''' - krii; ekrii; deklami; elvoki; '''to call out to someone''' - krii al iu; '''a call sign''' - voksignalo; '''a call to action''' - voko ekagi; '''a call to arms''' - alvoko al batalo; '''a call to prayer''' - alvoko al preĝado; <span class="rugxa">islama</span> azano; '''calls to resign''' - postuloj ke (iu) eksiĝu; '''to call to someone''' - voki al iu; '''to call together''' - kunvoki; '''to call up''' - <span class="rugxa">memorojn</span> elvoki; <span class="rugxa">armeanon</span> voki al militservo : <span class="rugxa">telefone</span> telefoni (al); telefonvoko; telefone kontakti; telefona kontakto; voki; '''to call someone''' - telefoni al iu; nomi iun ..n; '''to call someone on the phone''' telefoni al iu; '''to call someone to ask if ...''' - telefoni al iu por demandi, ĉu ...; '''to call someone back''' - retelefoni al iu; '''to call a cab''' ''aŭ'' '''to call a taxi''' - voki taksion; '''to call a number''' - telefoni iun numeron; '''to call back''' - retelfoni; '''to call back in an hour''' - retelefoni post unu horo; '''a call center''' ''aŭ'' '''a call centre''' - telefona informejo; '''calls cost n euros''' - telefonvokoj kostas n eŭrojn; '''to call down to reception''' - telefoni al la akceptejo; '''to call for an appointment''' - telefoni por peti rendevuon; '''a call from ...''' - telefonvoko de ...; '''call the hotel''' - telefoni al la hotelo; '''a call-girl''' ''aŭ'' '''a call girl''' - vokvirino; '''to call in advance''' - anticipe telefoni; '''a call-in program''' ''aŭ'' '''a call-in programme''' - telefona radioforumo; '''to call in sick''' - telefone sciigi, ke oni malsanas; '''to call long distance''' - telefoni longdistance; '''call me if you're ever in my town''' - telefonu min en la okazo se vi estas en mia urbo; '''to call the police''' - voki la policon; '''to call to report''' - telefoni por informi; '''to call to say''' - telefoni por diri, ke; '''to call toll free''' - senpage telefoni; '''to call up''' - telefoni al; '''a friend called me last night''' - amiko telefonis al mi hieraŭ nokte; '''make the call''' - telefoni (al iu) : <span class="rugxa">diversaj signifoj</span> '''call an election''' - anonci elektadon; '''call a fresh election''' - anonci novan elektadon; '''call a vote''' - peti voĉdonadon; '''call and put options''' - <span class="rugxa">negoco de akcioj</span> aĉetopcioj kaj vendopcioj; '''to call attention to something''' - atentigi pri io; rimarkigi pri io; '''to call the attention of someone to something''' ''aŭ'' '''to call someone's attention to something''' ''aŭ'' '''to call something to someone's attention''' - atentigi iun pri io; ion atentigi al iu; ion rimarkigi al iu; '''to call someone's bluff''' - devigi al iu malkaŝi, ĉu tiu blufas; levi la ganton; '''to call for ...''' - <span class="rugxa">antaŭsupozi; necesigi</span> antaŭvidi ..n; necesigi ..n; devigi ..n; kondiĉi, ke; '''to call in question''' ''aŭ'' '''to call into question''' - starigi dubojn pri; veki dubojn pri; dubindigi; '''call into serious question''' - starigi gravajn dubojn pri; veki gravajn dubojn pri; grave dubindigi; '''call into being''' - estigi; '''to call it a day''' - retiriĝi; sin retiri; ĉesi labori; '''to call it quits''' - cedi; rezigni; demisii; eksiĝi; '''to call to mind''' - bildigi en la menso; memorigi pri; rememorigi al si; pensigi pri; rememori; revoki en la memoron; '''call of nature''' - fiziologia neceso; vizito al la necesejo; '''to call off''' - nuligi; maldaŭrigi; haltigi; malokazigi; '''to call on someone''' - viziti iun; fari viziton al iu; '''call someone out''' - mallaŭdi iun; denunci iun; '''to call the outcome''' ''aŭ'' '''to call the result''' ''aŭ'' '''to call the results''' - prognozi la rezulto(j)n; '''call time on ...''' - anonci la finon de ...; anonci la fermon de ...; '''to call up''' - <span class="rugxa">trupojn</span> mobilizi; mobilizo; voki al militservo; '''call-up''' - mobilizo; mobiliza alvoko; '''to call a snap election''' - anonci anticipan balotadon; '''to call a strike''' - deklari strikon; '''make the call''' - fari la decidon : '''calling''' - gerundio kaj prezenca participo de la verbo "call"; profesio; alvokiĝo; misio; metio; <span class="rugxa">spirita</span> vokiteco; misio; '''calling code''' - telefona antaŭkodo; telefona prefikso; telefona landokodo '''[[callback]]''' - responda telefonvoko; <span class="rugxa">komputiko</span> vokita per referenco; revoka '''[[caller]]''' - telefonanto; telefoninto; vizitanto; vizitinto '''[[callgirl]]''' - vokvirino; teleputino '''[[calligrapher]]''' - kaligrafo '''[[calligraphy]]''' - kaligrafio; kaligrafiaĵo '''[[calliper]]''' - kalibrocirkelo '''[[callisthenics]]''' - gimnastiko '''[[callous]]''' - malkompata; malkompate '''[[calloused]]''' - kala '''[[callously]]''' - malkompate '''[[callousness]]''' - malkompateco '''[[callout]]''' - urĝa alvoko '''[[callsign]]''' - voksignalo '''[[calluna]]''' - kaluno '''[[callus]]''' - kalo; kaluso '''[[callused]]''' - kala '''[[calm]]''' - trankvilo; trankvileco; trankvila; trankvile; trankviligi; senemocia; aplomba; egalanima; kvieta; kviete; kvieto; kvieti; kvietigi; serena; sereneco; serenigi; ripozigi; senblova; kalmo; '''the calm before the stormo''' - la kalmo antaŭ la ŝtormo; '''calm down''' - trankviliĝi; trankviligi; kvietiĝi; kvietigi; kviete!; kvietigu vin!; kvietiĝu!; '''things have calmed down''' - la situacio kvietiĝis; '''calming''' - gerundio kaj prezenca participo de la verbo "calm"; trankviliga; kvietiga; sereniga; ripoziga '''[[calmer]]''' - pli trankvila; pli trankvile; pli kvieta; pli kviete; pli serena; pli serene '''[[calmest]]''' - plej trankvila; plej trankvile; plej kvieta; plej kviete; plej serena; plej serene '''[[calmly]]''' - trankvile; senemocie; kviete; serene '''[[calmness]]''' - trankvileco; trankvilo '''[[caloric]]''' - kaloria; varmo..; energi..; '''caloric effect''' - varmoefiko; '''caloric intake''' - kaloria ingestado; '''caloric value''' - energikvanto '''[[calorie]]''', '''[[calory]]''' - kalorio; '''calorie-laden''' - plena de kalorioj '''[[calorific]]''' - kaloriplena; kaloria; varmo..; energi..; '''caloric effect''' - varmoefiko; '''caloric value''' - energikvanto '''[[calorigenic]]''' - kalorigena; varmiga; varmoproduktanta '''[[calumny]]''' - kalumnio; fi-aludo '''[[Calvary]]''' - Kalvario '''[[calves]]''' - bovidoj; idoj; ..idoj; tibikarnoj '''[[Calvin]]''' - Johano Kalvino '''[[Calvinism]]''' - kalvinismo; '''Calvinist''' - kalvinano; kalvinisto; kalvinista; kalvinisma; '''Calvinistic''' - kalvinisma '''[[calyces]]''' - pluralo de "calyx" '''[[calypso]]''' - kalipso '''[[calyx]]''' - kaliko; kaliketo '''[[cam]]''' - kamo; '''cam wheel''' - kamrado '''[[camaraderie]]''' - kamaradeco '''[[camber]]''' - transversa deklivo '''[[Cambodia]]''' - Kamboĝo '''[[Cambodian]]''' - kamboĝa; kamboĝano '''[[cambric]]''' - batisto '''[[Cambridge]]''' - Kembriĝo '''[[camcorder]]''' - kameraeto '''[[came]]''' - preterito de "come" '''[[camel]]''' - kamelo; '''camel driver''' - kamelisto; '''camel hair''' - kamelharo; kamelhara; el kamelharo; '''camel train''' - kamelkaravano '''[[Camelot]]''' - Kameloto '''[[cameo]]''' - medaliono; '''cameo brooch''' - medaliono '''[[camera]]''' - fotilo; fotografilo; kodako; kamerao; '''camera crew''' - kameraista skipo; '''camera operator''' - kameraisto; '''the camera pans''' - la kamerao panoramadas; '''camera phone''' - fotiltelefono; '''the camera is rolling''' - la kamerao turniĝas '''[[cameraman]]''' - kameraisto '''[[cameraphone]]''' - fotiltelefono '''[[camerawork]]''' - manipulado de la kamerao; manipulado de la fotilo '''[[Cameroon]]''' - Kamerunio '''[[Cameroonian]]''' - kamerunia; kameruniano '''[[camisole]]''' - kamizolo '''[[camouflage]]''' - kamuflaĵo; kamufli; mimetismo '''[[camp]]''' - tendaro; tendumi; starigi sian tendon (''aŭ'' ... sian tendaron); tendokampo; kamp(ad)i; kampo; kamploĝi; kamploĝejo; kampadejo; loĝi subĉiele; bazo; barakaro; (milit)kaptitejo; ..ejo; <span class="rugxa">subtenantoj de iu opinio, politiko</span> partio; flanko; ..ularo; <span class="rugxa">kondutmaniero</span> afekta; troigita; afektema; virineska; ineska; '''Camp David''' ''aŭ'' '''the Camp David retreat''' - la ripozejo Camp David de la usona prezidento; '''camp follower''' - prostituitino; trenaĵano; '''camp ground''' - kampadejo; '''to camp out''' - pasigi la nokton subĉiele; tendumi; '''camp residents''' - loĝantoj de la tendaro '''[[campaign]]''' - kampanjo; kampanji; elektokampanjo; elektokampanji; militiro; militiri; '''campaign adviser''' - konsilisto pri kampanjaj aferoj; '''campaign contributions''' - monkontribuoj por la kampanjo; '''campaign donations''' - mondonacoj por la kampanjo; '''to campaign for the center-left''' - elektokampanji favore al (''aŭ'' ... subtene al) la maldekstrisma centro; '''campaign manager''' - la direktoro de la kampanjo; '''campaign pledge''' - elektokampanja promeso; '''campaign poster''' - kampanja afiŝo; '''campaign rally''' - elektokampanja amaskunveno; '''the campaign was run by a committee''' - la kampanjo estis kondukita de komitato; '''campaign spokesman''' - proparolanto por la kampanjo; '''campaign spokeswoman''' - proparolantino por la kampanjo; '''campaign trail''' - elektokampanjo '''[[campaigner]]''' - kampanjanto; varbanto; fervorulo (pri); defendanto (de) '''[[campanile]]''' - sonorilturo '''[[camper]]''' - tendumanto '''[[campervan]]''' - loĝaŭto '''[[campesino]]''' - kamparano '''[[campfire]]''' - tendarfajro '''[[campground]]''' - kampadejo; tendumejo '''[[camping]]''' - gerundio kaj participo de la verbo "camp"; tendumado; '''camping ground''' ''aŭ'' '''camping site''' - kampadejo; tendumejo '''[[campsite]]''' - kampadejo; tendumejo '''[[campus]]''' - universitatejo; universitato; edukejo; '''campus life''' - la vivo de la studentaro; '''on campus''' - ĉe la universitatejo '''[[campy]]''' - afekta; troigita; afektema; virineska; ineska; '''[[can]]''' - : ĉesigi : ladskatolo; enladigi; kanistro; ...ujo; ujo (da); '''a beer can''' - bierladskatolo; '''a can of beer''' - ladskatolo da biero; '''a can of worms''' - pandora skatolo; '''canned''' - preterito kaj preterita participo de la transitiva verbo "can" (enladigi); enladigitaj ...; ladskatoloj da ...; lad..; '''canned food''' ''aŭ'' '''canned goods''' - ladmanĝaĵoj; '''canning''' - gerundio kaj prezenca participo de la transitiva verbo "can" (enladigi); '''canning factory''' - enladigejo : povas; povus; oni povas; oni povus; rajtas; kapablas ..i; emas ..i; foje ... foje; jen .. jen; iufoje; iafoje; povas okazi, ke; iufoje (''aŭ'' iafoje) okazas, ke; okaze fariĝas, ke; laŭokaze; rajtas; ĉu; ĉu ...povas est-I; ĉu oni povas :: '''can afford''' - povas pagi la koston de; havas sufiĉe da mono por; povas permesi al si ..i; '''can afford to pay''' - povas pagi; '''each post is stored in an archive where it can always be found''' - ĉiu afiŝo estas konservita en arkivo kie ĝi ĉiam troveblas; '''someone who can always be relied on''' - iu, al kiu oni nepre povas fidi; nepre fidinda persono; '''machines can always be repaired or replaced''' - maŝinojn oni facile povas ripari aŭ anstataŭi; '''they insist that they can always be trusted''' - ili insistas, ke ili estas nepre fidindaj; '''I can always find another job''' - estas facile por mi trovi alian laborpostenon; '''if you are ill, you can always go to the free clinic''' - ĉiaokaze, se vi malsanas, vi povas iri al la senpaga dispensario; alternative, se vi malsanas, vi povas iri al la senpaga dispensario; '''you can always rely on him to simplify, then exaggerate''' - li nepre trosimpligas, kaj poste troigas; '''the battery can always supply enough power''' - la baterio ĉiam povas provizi sufiĉe da kurento; '''we can always use another helper''' - plia helpanto ĉiam utilas; '''can and should''' - povas kaj devas; '''can anything be done?''' - ĉu oni povas ion fari?; ĉu io estas farebla? :: '''can be contacted''' - kontakteblas; '''can be dismissed''' - estas neglektinda; nothing can be done about it - nenio fareblas pri tio; '''can be felt''' - estas sentebla; senteblas; estas palpebla; '''can be folded back''' - estas balge faldebla; '''can be forgiven for''' - estas tute nature, ke; '''can be found''' - troveblas; estas trovebla; troviĝas; '''can be nothing but''' - ne povas ne esti; nepre estas; '''can be reached at''' - kontakteblas per; '''I know I can be rude at times''' - mi scias, ke mi foje estas malĝentila; '''can be seen''' - ..on oni povas vidi; ..o estas videbla; '''can be seen as''' - ..n oni povas rigardi kiel; '''lemons can be turned into lemonade''' - limonoj estas transformeblaj en limonadon; '''can conceivably be''' - kredeble povus esti; '''can it be done?''' - ĉu ĝi fareblas?; ĉu tio fareblas?; '''can no longer be''' - jam ne povas esti; '''can only be''' - nur povas esti; ne povas ne esti; devas esti; povas esti nenio alia ol (''aŭ'' nenio krom); neniu ... eblas krom; devas esti; '''can there be ...?''' - ĉu povas esti; ĉu povas ekzisti; '''only then can there be ...''' - nur tiam povas esti (''aŭ'' ... povas ekzisti ...); :: '''the results of the operation can begin to appear soon afterwards''' - la rezultoj de la operacio povas ekaperi baldaŭ poste; '''the results of the operation can begin to be seen soon afterwards''' - oni povas komenci vidi la rezultojn de la operacio baldaŭ poste; '''the effects of the treatment can begin to be seen within a couple of days''' - la efikoj de la kuracado ekvidebliĝas en la daŭro de du tagoj; '''can cost''' - povus kosti; la kosto povas atingi ...; :: '''can-do attitude''' ''aŭ'' '''can-do spirit''' - entreprenemo; '''can do little to ...''' - povas malmulton fari por ..i; '''can do little about ...''' - povas malmulton fari pri ...; '''can do nothing about ...''' ''aŭ'' '''can't do anything about ...''' - povas fari nenion pri; nenion povas fari pri; pri ... povas fari nenion; '''all I can do now is ...''' - nun mi nenion povas fari krom ..i; restas al mi nenio por fari krom ..i; '''can do without''' ''aŭ'' '''can get by without''' - ne bezonas; povas forhavi; al ... (''aŭ'' por ...) nemalhaveblas; '''can and do''' - ja povas :: '''less prestigious subcontractors can have their profit margins abritrarily slashed''' - ĉe aliaj subkontraktistoj malpli prestiĝaj, povas okazi ke la kompanio arbitre tranĉas iliajn profitmarĝenojn; '''no one can have failed to notice''' - neniu povus preteratenti ...; certe ĉiuj rimarkis ...; '''can I get back to you on that?''' - bonvole permesu al mi respondi poste pri tio; '''can we ever really know when someone is listening or not?''' - ĉu oni povas vere scii, ĉu iu aŭskultas aŭ ne?; '''one can never be too careful''' - oni ne povas esti tro singardema (''au'' ... tro prudenta); '''can no longer ...''' - jam ne povas ..i; '''can not''' - ne povas ..i; '''can not be''' - ne povas esti; '''can only get worse''' - ne povas ne plimalboniĝi; nepre pli malboniĝos; '''I can only hope (that)''' - mi fervore esperas, (ke); '''a can opener''' - ladskatola malfermilo; '''can read and write''' - estas alfabetigita; '''can result in''' - foje estigas; foje ..igas ..n; foje kaŭzas; '''all I can say is, (that)''' - mi povas nenion diri krom tion, ke; '''can someone tell me ...''' - ĉu iu bonvole sciigos al mi, ...; '''can speak several languages''' - estas poligloto; '''mussels can spend part of the day bathed in cool seawater and the other part baking under the sun''' - povas esti, ke (''aŭ'' povas okazi, ke) mituloj pasigas parton de la tago banate de malvarmeta marakvo kaj la alian parton bakate sub la suno :: '''can take a hint''' - por ... aludo sufiĉas; '''can take on a life of its own''' - foje alprenas memstaran ekziston; '''can take the form of ... or ...''' - jen konsistas el ..., jen el ...; '''can you please tell me the time?''' - ĉu vi bonvole diros al mi kioma horo estas?; '''an algorithm can inadvertently use a text produced by another algorithm''' - povas okazi ke algoritmo uzas tekston kreitan de alia algoritmo :: '''how can parents learn more about bullying and what they can do about it?''' - kiel gepatroj povas lerni pli pri ĉikanado, kaj kion ili povas fari pri ĝi?; '''[[Cana]]''' - Kana '''[[Canaan]]''' - Kanaano '''[[Canaanite]]''' - kanaano; kanaana '''[[Canada]]''' - Kanado '''[[Canadian]]''' - kanada; kanadano '''[[canal]]''' - kanalo '''[[canalisation]]''' - kanalizo; kanaligo '''[[canalise]]''' - kanalizi; kanaligi '''[[canalization]]''' - kanalizo; kanaligo '''[[canalize]]''' - kanalizi; kanaligi '''[[canapé]]''' - kanapo '''[[canard]]''' - trompaĵo; falsa onidiro; apokrifaĵo '''[[canary]]''' - kanario; '''Canary Islands''' - Kanariaj Insuloj '''[[Canberra]]''' - Kanbero '''[[cancel]]''' - nuligi; eksvalidigi; maldaŭrigi; malokazigi; ĉesigi; malmendi; malaboni; kontraŭordoni; kvitigi; trastreki; '''cancel an appointment''' - nuligi rendevuon; '''canceled check''' ''aŭ'' '''cancelled check''' ''aŭ'' '''cancelled cheque''' - nuligita ĉeko '''[[cancellation]]''' - nuligo; eksvalidigo; maldaŭrigo; malokazigo; malmendo; malabono; kontraŭordono; kvitigo; trastreko '''[[cancer]]''' - kancero; ..omo; Kankro; '''cancer-causing''' - kancerogena; '''cancer cell''' - kancera ĉelo; kancerĉelo; '''cancer drug''' - kontraŭkancera medikamento; '''cancer of the skin''' ''aŭ'' '''skin cancer''' - epiteliomo; '''cancer patient''' - kancerulo; '''cancer specialist''' - kancerologo; '''cancer sufferer''' - kancerulo; '''aggressive cancer''' - maligna kancero '''[[cancerous]]''' - kancera '''[[candelabra]]''' - kandelabro '''[[candid]]''' - nekaŝema; senkaŝa; sincera; senpoza '''[[candidacy]]''' - kandidateco; kandidatiĝo '''[[candidate]]''' - kandidato; aspiranto; aspiranta; '''G was a candidate in the 2008 election''' - G estis kandidato (''aŭ'' kandidatiĝis) en la elektado de 2008; '''candidate country''' - kandidato-lando '''[[candidature]]''' - kandidatiĝo '''[[candidly]]''' - senkaŝe; malkaŝe '''[[candied]]''' - kandizita '''[[candle]]''' - kandelo; '''candle-lit''' - kandellumigata; '''candle stick''' - kandelingo '''[[candlelight]]''' - kandelluma; kandellumo '''[[candlelit]]''' - kandelluma; lumigita per kandeloj; kandele lumigita '''[[Candlemas]]''' - Kandelfesto '''[[candlestick]]''' - kandelingo '''[[candor]]''' - malkaŝemo; sincereco '''[[candour]]''' - malkaŝemo; sincereco '''[[candy]]''' - sukeraĵo(j); bombono(j); ĉokolado; kando; kandizi; '''candy bar''' - tabuleto da ĉokolado; briketo da ĉokolado; '''candy cane''' - sukeraĵokano; '''candy store''' - sukeraĵejo '''[[cane]]''' - kano; kana; bastoneto; vergo; vergi; pugvergi; '''cane juice''' - kansuko; '''cane sugar''' - kansukero; '''cane-break''' - kanejo; '''sugar cane''' - sukerkano; '''to be caned''' ''aŭ'' '''to get caned''' - esti vergata '''[[canine]]''' - hundo; hunda; kanino '''[[canister]]''' - ujo; kanistro; kesteto; kartoĉegoj '''[[cannabis]]''' - kanabo; mariĥuano; haŝiŝo; '''cannabis use''' - konsumo de kanabo; kanabumo '''[[cannelloni]]''' - kanelonioj '''[[cannery]]''' - enladigejo '''[[cannibal]]''' - kanibalo; hommanĝulo '''[[cannibalism]]''' - kanibalismo '''[[cannibalistic]]''' - kanibalisma '''[[cannoli]]''' - kanoloj '''[[cannon]]''' - kanono; '''cannon ball''' - kuglego; '''cannon fodder''' - kanonfuraĝo '''[[cannonball]]''' - kuglego '''[[cannot]]''' - vidu: "can't" '''[[cannula]]''' - kanulo '''[[canny]]''' - sagaca '''[[canoe]]''' - kanuo; kanua; kanui; kanoto; kanoti; pirogo '''[[canoeing]]''' - gerundio kaj prezenca participo de la verbo "canoe"; kanuado; kanotado '''[[canoeist]]''' - kanuanto; kanuisto; kanotanto; kanotisto '''[[canola]]''' - kolzoleaĵo; kolzoleo; '''canola oil''' = "canola" '''[[canoli]]''' - kanoloj '''[[canon]]''' - kanono; '''canon law''' - kanonjuro; '''according to canon law''' - laŭ la kanonjuro; '''Code of Canon Law''' - la Kanonjura Kodo '''[[canonical]]''' - laŭkanona; laŭkanonjura '''[[canonically]]''' - laŭkanone; laŭkanonjure '''[[canonisation]]''' ''aŭ'' '''[[canonization]]''' - sanktproklamo '''[[canonise]]''' ''aŭ'' '''[[canonize]]''' - sanktproklami; '''canonised as a saint''' ''aŭ'' '''canonized as a saint''' - sanktproklamita '''[[canopic]]''' - '''canopic jar''' ''aŭ'' '''canopic vase''' - kanopo '''[[canopied]]''' - sub baldakeno '''[[canopy]]''' - baldakeno; <span class="rugxa">arbara</span> tegmento; kloŝo; volbo '''[[can't]]''' - mallongigo de "cannot"; ne povas; ne kapablas; ne rajtas; '''can't afford''' - <span class="rugxa">la koston de io</span> ne povas pagi la koston de ...; mankas sufiĉe da mono por ...; <span class="rugxa">riskon</span> estus malutile por ... (fari ion); ne povas permesi al si (fari ion); ne povas riski (ion; fari ion); <span class="rugxa">ŝancon</span> '''can't afford to miss this opportunity''' - ne povas permesi al si preterlasi ĉi tiun ŝancon; '''can't afford to take chances''' - ne povas elmeti sin al tia risko; '''can't be''' - ne povas esti; certe ne estas; '''can't be any older than 16''' - certe ne havas pli ol 16 jarojn; '''can't be compared with ...''' - ne estas komparebla (''aŭ'' ne kompareblas) kun ...; ne estas tiel bona kiel ...; '''can't be hidden''' - ne estas kaŝebla; ne kaŝeblas; '''can't be too careful''' - ne povas esti tro singardema; ne povas esti tro prudenta; '''can't be wrong''' - ne povas erari; '''can't come a moment too soon''' ''aŭ'' '''can't come too soon''' ''aŭ'' '''can't come soon enough''' - fariĝas ĉiam pli urĝa; ju pli frue, des pli bone; '''it can't come a moment too soon for them''' - ili ĝin sopiregas; ili ĝin senpacience atendas; '''can't compare''' - ne estas komparebla; ne kompareblas; '''can't cut it''' - ne kapablas; '''can't do anything''' - povas fari nenion; '''can't do that''' - ne povas fari tion; ne rajtas fari tion; '''can't do it alone''' - ne povas ĝin fari sola; '''can't even be seen on the map''' - eĉ ne videblas sur mapoj; '''can't fathom''' - ne povas kompreni; '''can't get a job''' - ne povas trovi laborpostenon; '''can't get by without ...''' - ne povas supervivi sen ...; '''can't get through to ...''' - ne povas komuniki kun ...; ne povas kontakti ..n; '''can't go on like this''' - ne povas daŭrigi tiel; '''can't go on much longer''' - nelonge plu povas elteni; '''can't handle it''' - ne povas elteni; '''can't have been ...''' - certe ne estis ...; '''can't have been the only ones''' - certe ne estis la solaj; '''can't have children''' - ne povas naski infanojn; '''can't help''' - ne povas helpi; ne povas ne ..i; '''can't help but ...''' - ne povas ne ..i; '''can't help but agree)''' - ne povas ne konsenti; '''can't help feeling''' - ne povas ne senti, ke; '''can't hold out against ...''' - ne povas rezisti ..on; '''can't hold out much longer''' - nelonge plu povas elteni; '''can't just ...''' - ne povas nur ..i; ne povas simple ..i; '''can't last forever''' ''aŭ'' '''can't last much longer''' - certe nelonge daŭros plu; '''can't live with ...''' - ne povas elporti ..on; '''can't live with them, can't live without them''' - ne-elporteblaj, neforigeblaj; ne-elporteblaj, nemalhaveblaj; '''can't possibly''' - neniel povas; tute ne povas; neniel (''aŭ'' tute ne) kapablas; '''can't possibly be''' - neniel povas esti; '''can't really remember''' - ne povas klare memori; '''can't relate to ...''' - sentas sin fremda al ...; '''I can't see that that's a bad thing''' - laŭ mi, tio ne estas malbona afero; '''can't see the wood for the trees''' - en arbaro sidas kaj arbojn ne vidas; '''can't seem to ...''' - ŝajne ne povas ..i; ial ne povas ..i; '''can't seem to do it''' - ial ne povas fari ĝin; '''can't speak''' - estas senvoĉa; '''can't stand ...''' - abomenas ..on; ne povas toleri ..on; ne povas elporti ..on; '''I can't stand complainers''' - plendemuloj estas netolereblaj al mi (''aŭ'' ... por mi); '''I can't just stand by''' - mi ne povas nur stari senfare; '''can't stand it''' ''aŭ'' '''can't take it''' - ne povas elteni ĝin; ne povas elporti ĝin; '''you can't tell anyone''' - vi devas teni tion sekreta; '''I can't tell you''' - mi ne povas (''aŭ'' ne rajtas) sciigi tion al vi; '''I can't think of a single other country where that is allowed''' - laŭ mia scio, ne estas eĉ unu alia lando en kiu tio permeseblas; '''I can't think of anything''' - nenio venas en mian kapon; '''I can't think of too many other places with a view like this''' - laŭ mia scio, malmultas aliaj lokoj kun komparebla elvido; '''can't wait to ...''' - ege deziras ..i; senpacience atend la ..on de; '''I can't and I won't''' - mi nek povas nek volas '''[[cant]]''' - morala afekto; fariseismo; kliniĝo; kliniĝi; (N.B.: "cant" havas nenion komunan kun "can't") '''[[cantaloupe]]''' - <span class="rugxa">''Cucumis melo cantalupensis''</span> - kantalupo; <span class="rugxa">Cucumis melo reticulatus</span> - retmelono '''[[cantankerous]]''' - kverelema; '''they were a cantankerous bunch''' - ili estis fame kverelemaj '''[[cantata]]''' - kantato '''[[canted]]''' - kliniĝinta '''[[canteen]]''' - kantino; manĝejo; ladbotelo; '''canteen of cutlery''' - servico '''[[canthaxanthin]]''' - <span class="rugxa">E161g</span> - kantaksantino '''[[canticle]]''' - kantiko '''[[cantilever]]''' - kantilevro; kantilevra '''[[canting]]''' - piafekta; fipia; fariseisma; kliniĝinta '''[[canto]]''' - kantiko '''[[canton]]''' - kantono; '''Canton''' - Guangdong; Kantono '''[[Cantonese]]''' - kantona; la kantona lingvo; kantonlingva; kantonano(j) '''[[cantonment]]''' - kvartiro '''[[canvas]]''' - kanvaso; pentraĵo '''[[canvass]]''' - fari opinisondon ĉe; varbi voĉdonojn; vocdonvarbi; varbi vocdonantojn; '''canvass for votes''' - varbi voĉdonojn; voĉdonvarbi; varbi voĉdonantojn; '''canvass door-to-door''' - voĉdonvarbi de pordo al pordo; '''canvass voters''' - varbi voĉdonantojn '''[[canyon]]''' - kanjono '''[[cap]]''' - kaskedo; kepo; ĉapo; kufo; kovrilo; supra limo; plafono; plafoni; ŝtopilo; ŝtopi; kapuĉi; meti ĉapon sur ..n; fermi per ĉapo; prajmo; kapsulo; finiĝi per ...; esti la kulmino de; superi; superatuti; fiksi plafonon por; limigi; '''cap and trade system''' ''aŭ'' '''cap-and-trade system''' - (polucilimiga sistemo de) negocado per emisioj; '''cap and trade approach''' ''aŭ'' '''cap-and-trade approach''' - la metodo de (polucilimigo pere de) negocado per emisioj; '''cap in hand''' - humile; '''capped at 10 percent''' - kun plafono fiksita je 10 procentoj; '''caps and lower-case''' - majuskloj kaj minuskloj; '''blasting cap''' ''aŭ'' '''detonator cap''' ''aŭ'' '''percussion cap''' - prajmo; '''put a cap on prices''' - fiksi plafonon (''aŭ'' supran limon) por prezoj; '''the prime minister has refused to back a cap on bankers' bonuses''' - la ĉefministro rifuzis subteni plafonon (''aŭ'' supran limon) por la bonifikoj de bankistoj; '''capped''' - preterito kaj participo de la verbo "cap"; fermita per ĉapo; fermis ..n per ĉapo; limigita; '''capping''' - gerundio kaj participo de la verbo "cap"; '''this is a new position for G, capping a career of more than 30 years''' - ĉi tiu estas nova posteno por G, la kulmino de kariero de pli ol 30 jaroj '''[[capabilities]]''' - kapabloj; povoscio '''[[capable]]''' - kapabli; kapabla; ..iva; povoscii; kompetenta; lerta; '''capable of doing something''' - kapabli fari ion; povoscii fari ion; '''capable of being ...''' - ..ebla; kapabli esti ..ita; povi esti ..ita; '''capable of anything''' - kapabla je ĉio '''[[capably]]''' - kapable; kompetente; lerte '''[[capacious]]''' - vasta; ampleksa; multampleksa; grandspaca '''[[capacitance]]''' - kapacitanco '''[[capacitor]]''' - kondensatoro '''[[capacity]]''' - kapacito; kapablo; kapableco; povo; povumo; ..iveco; ofico; posteno; rolo; enhavebleco; interna amplekso; '''capacity building''' ''aŭ'' '''capacity-building''' - la formado de kompetentecoj; '''capacity-building assistance''' ''aŭ'' '''assistance for capacity building''' - helpo por formi kompetentecojn; helpo pri la formado de kompetentecoj; '''human capacity-building''' - la formado de homaj kompetentecoj; '''capacity crunch''' - nesufiĉiĝo de kapacito '''[[caparisoned]]''' - kovrita per ĉabrako '''[[cape]]''' - kabo; promontoro; mantelo; kapoto; '''Cape Horn''' - la Horna Kabo; '''Cape Town''' - Kaburbo; '''Cape Verde''' - Kaboverdo '''[[caper]]''' - kaprioli; saltetadi; kaporo; '''caper about''' - kaprioli; saltetadi '''[[Capernaum]]''' - Kapernaumo '''[[capillarity]]''' - kapilareco '''[[capillary]]''' - kapilaro; kapilara; '''capillary action''' - kapilareco '''[[capital]]''' - : <span class="rugxa">urbo</span> ĉefurbo; metropolo; '''capital city''' - ĉefurbo; '''the former mining capital of the empire''' - la eksa ĉefurbo de la minindustrio de la imperio : <span class="rugxa">tipografio</span> majusklo; '''capital 'A' ''' - majuskla 'A'; '''capital letter''' - majusklo; '''in capitals''' - majuskligita(j); majuskla(j); : <span class="rugxa">juro</span> '''capital crime''' - mortpunebla krimo; mortpuninda krimo; '''capital murder''' - murdo puninda per la mortopuno; '''capital offence''', '''capital offense''' - mortpunebla krimo; mortpuninda krimo; '''capital punishment''' - la mortopuno; : <span class="rugxa">financo</span> kapitalo; '''capital and labour''', '''capital and labor''' - la kapitalo kaj la laboro; '''capital base''' - kapitalbazo; '''capital controls''' - la reguligo de kapitalo; '''capital expenditure''' - elspezo(j) por ekipaĵoj; '''capital flight''' - fuĝo de kapitaloj; '''capital flow''' - la fluo de kapitalo(j); '''capital gain''' - kapitala plivaloro; kapitala plivaloriĝo; '''capital gains''' - plusvaloro; '''capital gains tax''' - imposto sur plusvaloro; '''capital inflow''' - la enfluo de kapitalo(j); '''capital investment''' - investoj de kapitaloj; '''capital loss''' - kapitala malplivaloro; '''capital market''' - kapitalmerkato; '''capital market liberalization''' - la liberaligo de la kapitalmerkatoj; '''[[capitalisation]]''' ''aŭ'' '''[[capitalization]]''' - <span class="rugxa">financa</span> kapitaligo; <span class="rugxa">de literoj</span> majuskligo '''[[capitalise]]''' ''aŭ'' '''[[capitalize]]''' - <span class="rugxa">financo</span> kapitaligi; <span class="rugxa">literojn</span> majuskligi; '''capitalise on ...''' ''aŭ'' '''capitalize on ...''' - profiti el ...; ekspluati ..on; utiligi ..on '''[[capitalism]]''' - kapitalismo '''[[capitalist]]''' - kapitalisto; kapitalisma; '''a capitalist economy''' - kapitalisma ekonomio; '''capitalist ideas''' - kapitalismaj ideoj; '''capitalist market model''' - kapitalisma modelo de la merkato '''[[capitalistic]]''' - kapitalisma '''[[Capitol]]''' - Kapitolo; la sidejo de la usona Kongreso; '''the Capitol Building''' - la konstruaĵo de la Kapitolo; la konstruaĵo de la sidejo de la usona Kongreso; '''Capitol Hill''' - la Usona Kongreso '''[[capitulate]]''' - kapitulaci '''[[capitulation]]''' - kapitulaco '''[[capitulum]]''' - kapitulo '''[[capoeira]]''' - kapoejro '''[[Cappadocia]]''' - Kapadocio '''[[Cappadocian]]''' - kapadocia; kapadociano '''[[cappuccino]]''' - kapuĉeto; '''cappuccinoisation''' ''aŭ'' '''cappuccinoization''' - la anstataŭigado de industriaj konstruaĵoj per butikoj, kafejoj kaj restoracioj, precipe apud havenoj; "kapuĉetiĝo" '''[[caprice]]''' - kaprico '''[[capricious]]''' - kaprica; kapric; kapriculo '''[[capriciousness]]''' - kapricemo '''[[capsicum]]''' - kapsiko '''[[capsize]]''' - renversiĝi; renversi; transkapiĝi '''[[capsule]]''' - kapsulo '''[[Capt.]]''' - kapitano '''[[captain]]''' - kapitano; teamestro; ŝipestro; jaktestro; rotestro; komandi; gvidi; '''captain's log''' - kursa taglibro; ŝipestra loglibro; '''captain of industry''' - kadro de la industrio '''[[captaincy]]''' - kapitaneco '''[[caption]]''' - titolo; titoligi; priskribo; fotopriskribo; klarigo '''[[captivate]]''' - ensorĉi '''[[captive]]''' - kaptito; kaptita; forkaptito; forkaptita; malliberulo; mallibera; malliberigita '''[[captivity]]''' - malliberiĝo; (for)kaptiteco '''[[captor]]''' - kaptinto '''[[capture]]''' - kapti; kapto; kaptaĵo; kaptitaĵo; kaperi; plenakiri; '''captured on camera''' ''aŭ'' '''captured on film''' - filmita; '''captured on tape''' - videofilmita '''[[Capuchin]]''' - kapuceno; kapucena '''[[car]]''' - aŭto; aŭtomobilo; aŭtomobila; <span class="rugxa">de trajno</span> vagono; '''car accident''' - aŭtomobila akcidento; '''car assembly plant''' - aŭtomobila muntejo; '''car bomb''' - aŭtobombo; '''car bomb attack''' - aŭtobomba atenco; '''car bombing''' - eksplodo de aŭtobombo; '''car boot''' - aŭtokofro; '''car boot sale''' ''aŭ'' '''car-boot sale''' - pulbazaro; '''car chase''' - aŭtopostkuro; '''car company''' - aŭtofirmao; aŭtomobila firmao; aŭtomobilfirmao; aŭtomobila kompanio; aŭtokompanio; aŭto-kompanio; aŭtomobilkompanio; '''car crash''' - aŭtomobila kraŝo; '''car dealer''' - aŭtokoncesiulo; '''car dealership''' - aŭtokoncesiejo; '''car exhaust''' - aŭtomobilaj ellasaĵoj; '''car-free''' - senaŭtomobila; rezervita por piedirantoj; '''car hire agency''' - luveturila firmao; '''car hire station''' - aŭtolua stacio; '''car horn''' - hupo; aŭtokorno; '''car industry''' - aŭtomobilindustrio; aŭtoindustrio; aŭtomobila industrio; aŭto-industrio; '''car insurance company''' - aŭtomobilasekura firmao; '''car journey''' - aŭtoveturo; '''car loans''' - aŭtokredito; '''car maker''' ''aŭ'' '''car-maker''' - aŭtofabrikisto; '''car manufacturer''' - aŭtofabrikisto; '''car manufacturing plant''' - aŭtomobila fabriko; '''car ownership''' - la posedo de aŭtomobiloj; la nombro de posedantoj de aŭtomobiloj; '''the rate of car ownership''' - la indico de aŭtoposedo; '''car park''' ''aŭ'' '''carpark''' - aŭtoparkejo; '''car parts''' ''aŭ'' '''car spares''' - aŭtomobileroj; aŭtomobilaĵoj; '''car parts factory''' ''aŭ'' '''car parts plant''' - aŭtomobilera fabriko; fabriko de aŭtomobileroj; '''car pooling''' ''aŭ'' '''car pooling''' - aŭtomobila kunveturado; car dealership aŭtokoncesiejo; '''car rental agency''' - luveturila firmao; '''car rental station''' - aŭtolua stacio; '''car salesman''' - aŭtovendisto; '''car sharing''' - organizita kunveturado; '''car wash''' aŭtolavejo; '''go by car''' ''aŭ'' '''travel by car''' - veturi aŭtomobile; veturi en aŭtomobilo '''[[carabiner]]''' - risorthoko '''[[Caracas]]''' - Karakaso; karakasa '''[[caramel]]''' - <span class="rugxa">bombono</span> karamelbombono; <span class="rugxa">fandita sukero</span> karamelo; <span class="rugxa">koloro</span> karamelkolora '''[[caramelise]]''' ''aŭ'' '''[[caramelize]]''' - karameligi '''[[carat]]''' - karato; '''an 18-carat white gold ring with a 12-carat oval sapphire''' - 18-karata ringo el blanka oro kun ovala safiro de 12 karatoj '''[[caravan]]''' - <span class="rugxa">veturilo</span> ruldomo; <span class="rugxa">vojaĝantaro</span> karavano; '''caravan park''' - ruldoma parkejo '''[[caravanserai]]''' - karavanejo '''[[carb]]''' - karbonhidrato '''[[carbohydrate]]''' - karbonhidrato '''[[carbon]]''' - karbono; karbona; karbona dioksido; '''carbon dated''' ''aŭ'' '''carbon-dated''' - datita per karbono; '''carbon dating''' ''aŭ'' '''carbon-dating''' - datado per karbono; '''carbon dioxide''' - karbona dioksido; CO2; karbondioksida; '''carbon dioxide emissions''' - eligaĵoj de karbona dioksido; eligaĵoj de CO2; '''carbon dioxide levels''' - niveloj de karbona dioksido; niveloj de CO2; '''carbon emissions''' - eligaĵoj de karbona dioksido; eligaĵoj de CO2; '''carbon emissions trading''' ''aŭ'' '''carbon emissions trading scheme''' - merkato de karbono; '''carbon fiber''' ''aŭ'' '''carbon fibre''' - karbonfibra; el karbonfibroj; karbonfibro; '''carbon-fiber''' ''aŭ'' '''carbon-fibre''' - karbonfibra; el karbonfibroj; '''carbon footprint''' - karbona piedsigno; karbonpiedsigno; karbona bilanco; '''carbon-free''' - senkarbona; sen CO2; '''carbon monoxide''' - karbona monooksido; '''carbon neutral''' ''aŭ'' '''carbon-neutral''' - karbonneŭtrala; CO2-neŭtrala; '''carbon neutrality''' - karbona neŭtraleco; '''carbon paper''' - karbopapero; '''carbon sink''' - karbonsorbilo '''[[carbonate]]''' - karbonato '''[[carbonated]]''' - karbonatita; '''carbonate beverage''', '''carbonated drink''' - gasakvo; carbonated; '''carbonated soft drink''' - karbonatita dolĉa trinkaĵo '''[[carbonise]]''' ''aŭ'' '''[[carbonize]]''' - karbigi '''[[carboxylase]]''' - karboksilazo '''[[carboxylic acid]]''' - karboksila acido '''[[carburetor]]''' ''aŭ'' '''[[carburettor]]''' - karburilo; karburatoro '''[[carcase]]''' - kadavro '''[[carcinogen]]''' - kancerogenaĵo '''[[carcinogenic]]''' - kancerogena '''[[carcinoma]]''' - karcinomo '''[[card]]''' - karto; slipo; '''Card.''' - kardinalo; '''card-carrying'''- oficiala; registrita; '''card file''' ''aŭ'' '''card index''' - kartoteko; sliparo; slipujo; '''card game''' - kartludo; '''card the best round of the day''' - registri la plej bonan raŭndon de la tago; '''have some cards up one's sleeve''' - reteni kelkajn atutojn '''[[cardboard]]''' - kartono '''[[cardholder]]''' - kartohavanto '''[[cardiac]]''' - kor...; kora; kardiologia; '''cardiac arrest''' - korhalto; '''cardiac surgeon''' - kardiologia kirurgo; '''cardiac surgery''' - kardiologia kirurgio '''[[cardigan]]''' - trikita jako; trikita jaketo '''[[cardinal]]''' - kardinalo; ĉefa; fundamenta; '''Cardinal Dean''' - kardinalo-dekano; '''cardinal rule''' - ĉefa regulo '''[[cardinalate]]''' - kardinaleco '''[[cardio]]''' - kardio..; '''cardio-circulatory''' - kardiocirkuliga '''[[cardiologist]]''' - kardiologo '''[[cardiology]]''' - kardiologio '''[[cardiovascular]]''' - kardiovaskula; sangocirkula '''[[care]]''' - prizorgo; prizorg(ad)i; zorgo; zorgi; fleg(ad)o; fleg(ad)i; bontenado; atent(ad)o; atentemo; singardemo; '''no one cares about that''' - pri tio ĉiuj estis indiferentaj; '''I care deeply about her''' - ŝi estas tre kara al mi; '''I care deeply about this''' - ĉi tio estas tre grava al mi; '''to care for one another''' - prizorgi unu la alian; '''to care for someone or something''' - prizorgi iun aŭ ion; varti iun aŭ ion; flegi iun; '''clothing designed both for the elderly and those who care for them''' - vestoj adapatitaj kaj por maljunuloj kaj por iliaj vartantoj; '''to care for someone who is sick''' - flegi malsanulon; '''I care deeply for her''' - ŝi estas kara al mi; '''I don't care much for ...''' - mi ne ŝatas ..n; mi ne estimas ..n; ... ne plaĉas al mi; '''take good care of yourself''' - prizorgu vin; '''care little for ...''' - ... ne gravas al mi; '''caring''' - gerundio kaj participo de "care"; zorgema; kompata; sentema; bonkora; bonfarema; '''a caring attitude''' - bonkora sinteno; '''caring for children''' - infanvartado; '''a caring person''' - kompatemulo '''[[careen]]''' - kareni '''[[career]]''' - kariero; kuregi; dumviva; veterana; '''to career along''' - kuregadi; '''career counseling''' ''aŭ'' '''career counselling''' - profesia orientado; '''career development''' - la disvolvo de la kariero; ''' a career police officer''' - veterana policisto '''[[carefree]]''' - senĝena; trankvila; '''carefree approach''' - senĝena sinteno '''[[careful]]''' - zorgema; antaŭzorga; atentema; gardema; singard(em)a; antaŭgardema; atentema; '''Careful! Careful!''' - Singarde! Singarde!; '''be careful not to ...''' - zorgu, ke ne vi ne ..u; nepre ne ..u; zorgeme eviti ..i; '''municipalities should be careful to avoid getting into debt''' - magistratoj zorgeme evitu enŝuldiĝon; '''be careful to avoid mentioning anything that might upset your employer''' - nepre ne menciu ajnan aferon kiu povus ĉagreni vian dunganton; '''be careful that you don't get cheated''' - atentu, ke oni ne trompu vin!; '''one can never be too careful''' - oni ne povas esti tro singardema (''au'' ... tro prudenta) '''[[carefully]]''' - zorgeme; antaŭzorge; atenteme; gardeme; singard(em)e '''[[caregiver]]''' - vartisto '''[[caregiving]]''' - vartado '''[[careless]]''' - senatenta; sengardema; senpripensa; senzorga; nezorg(em)a; nezorgeca; malzorg(em)a; facilanima '''[[carelessly]]''' - senatente; sengardeme; senpripense; senzorge; nezorg(em)e; nezorgece; malzorg(em)e; facilanime '''[[carelessness]]''' - senatento; sengardemo; senpripenseco; senzorgemo; nezorg(em)eco; malzorg(em)o; facilanimeco '''[[carer]]''' - vartanto; prizorganto '''[[caress]]''' - kareso; karesi '''[[caressingly]]''' - kareseme '''[[caret]]''' - cirkumflekso (supersigno "^") '''[[caretaker]]''' - domzorgisto; pordisto; bontenisto; intertempa; '''caretaker government''' ('''... president; ... prime minister''') - intertempa registaro (... prezidanto; ... ĉefministro '''[[careworn]]''' - zorgomarkita; ĉagrenplena '''[[cargo]]''' - kargo; frajto; '''cargo bay''' - kargujo; '''cargo boom''' - levbumo; '''cargo freighter''' - kargoŝipo; '''cargo handler''' - stivisto; '''cargo hold''' - kargujo; '''cargo manifest''' - kargomanifesto; '''cargo ship''' ''aŭ'' '''cargo vessel''' - kargoŝipo; '''with cargo on board''' - portanta kargon '''[[Caribbean]]''' - Karibio; karibia; Kariba Maro; karibaj insuloj; '''Caribbean countries''' - landoj de Karibio; '''Caribbean island''' - karibia insulo '''[[caricature]]''' - karikaturo; karikaturi; '''a caricature of a ...''' - karikatura ..o; '''[[caricaturist]]''' - karikaturisto '''[[caries]]''' - kario '''[[Carinthia]]''' - Karintio '''[[cariole]]''' - kariolo '''[[Caritas International]]''' ''aŭ'' '''[[Caritas Internationalis]]''' - la Internacia Karitatagado '''[[carjack]]''' - forrabi aŭtomobilon; forrabi al iu la aŭtomobilon '''[[carjacker]]''' - forrabinto (de aŭtomobilo) '''[[carjacking]]''' - forrabo de aŭtomobilo; forrabi aŭtomobilon '''[[carload]]''' - plenaŭto; ŝarĝo; '''a carload of ...''' - plenaŭto da ...; ŝarĝo da ... '''[[carmaker]]''' - aŭtofabrikisto '''[[Carmel]]''' - Karmelo '''[[Carmelite]]''' - karmelan(in)o; karmelana '''[[carnage]]''' - amasmortigo; sangoverŝo; amasbuĉado '''[[carnal]]''' - fivolupta '''[[carnation]]''' - <span class="rugxa">''Dianthus caryophyllus''</span> dianto '''[[carnival]]''' - karnavalo '''[[carnivore]]''' - karnomanĝulo '''[[carnivorous]]''' - karnomanĝa; karnomanĝulo '''[[Carolingian]]''' - karolida; '''the Carolingians''' - la karolidoj '''[[carol]]''' - kristnaskokanto '''[[carom]]''' - '''to carom off something''' - resalti de io '''[[carotid]]''' - '''carotid artery''' - karotido '''[[carousel]]''' - karuselo '''[[carp]]''' - karpo '''[[carpal tunnel]]''' - karpa kanalo '''[[carpark]]''' - aŭtoparkejo '''[[Carpathian]]''' - karpata; '''the Carpathians''' - la Karpatoj '''[[carpe diem]]''' - profitu de la tago '''[[carpel]]''' - <span class="rugxa">botaniko</span> pistilo '''[[carpenter]]''' - ĉarpentisto '''[[carpentry]]''' - ĉarpentado '''[[carpet]]''' - tapiŝo; tapiŝi; sterni tapiŝon sur; sterniĝi sur ... '''[[carpetbag]]''' - teksaĵa valizo '''[[carpooling]]''' - aŭtomobila kunveturado '''[[carriage]]''' - kaleŝo; ĉareto; vagono; glitaĵo; teniĝo; sintenado; '''carriage procession''' - procesio de kaleŝoj; '''carriage return''' - ĉaretreveno; '''go by carriage''' ''aŭ'' '''travel by carriage''' - veturi kaleŝe; veturi en kaleŝo '''[[carriageway]]''' - veturejo '''[[carrier]]''' - portanto; portilo; kunporta; kunportilo; sakportilo; transporta firmao; transportisto; frajttransportisto; flugkompanio; fluglinio; kontaĝanto; '''carrier pigeon''' - kurierkolombo; leterkolombo '''[[carrion]]''' - mortintaĵo; putraĵo '''[[carrot]]''' - karoto '''[[carry]]''' - porti; kunporti; transporti; elporti; enhavi; aperigi; publikigi; elsendi; vendi; kontaĝi : frazoj kun la signifo 'porti': '''carry around''' - disporti; '''carry away''' - forkapti; forporti; '''be carried away''' - forportiĝi; '''carry back''' - re-porti; '''carry bag''' ''aŭ'' '''carry-bag''' - kunporta sako; '''carry off''' - forporti; forrabi; forkapti; '''carry on bag''' ''aŭ'' '''carry-on bag''' ''aŭ'' '''carry on item''' ''aŭ'' '''carry on luggage''' - manpakaĵo; '''to carry baggage''' - <span class="rugxa">figure</span> kuntreni la balaston el la pasinteco; '''carry out''' - <span class="rugxa">porti eksteren</span> forporti; '''carry-out food''' - forportebla rapidmanĝo; '''carry passengers''' - transporti pasaĝerojn; '''carry power''' - <span class="rugxa">elektro</span> porti kurenton; '''carry the can''' - <span class="rugxa">figure</span> porti la respondecon; '''carry up ...''' - suprenporti laŭ ...; : frazoj kun la signifo 'fari', 'plenumi', realigi: '''carry on''' - konduki; fari; daŭrigi; daŭri; persisti; iradi; iri plu; '''carry on an offensive''' - fari ofensivon; '''we will carry on with our weekend as usual''' - ni daŭrigos niajn kutimajn semajnfinajn aferojn; '''carry on as if nothing had happened''' - daŭre konduti kvazaŭ nenio okazis; '''carry out''' - efektivigi; realigi; elfari; plenumi; fari; obei; '''carry out an abortion''' - fari abortigon; '''carry out an abortion on someone''' - fari abortigon al iu; abortigi iun; '''carry out an attack''' - fari atakon; '''carry out an autopsy''' - fari nekropsion; '''carry out an autopsy on someone''' - nekropsii iun; '''carry out an inspection''' - fari revizion; '''carry out maintenance''' - fari bontenadon; '''carry out a mission''' - plenumi mision; '''carry out operations''' - <span class="rugxa">militajn</span> fari operacojn; <span class="rugxa">kirurgiajn</span> fari operaciojn; '''carry out an order''' - plenumi ordonon; obei ordonon; observi ordonon; '''the difficulties of the European Union in carrying out large industrial projects''' - la malfacilaĵoj de la Eŭropa Unio pri la plenumo de grandaj industriaj projektoj; '''carry out reforestation in ...''' (''aŭ'' '''... of''') - reforstumi ..on; '''carry out a search''' - fari serĉon; '''carry out a strike''' - fari atakon; '''carry out a survey''' - fari revizion; '''carry out a swoop on someone or some place''' - rasti iun aŭ iun lokon; '''carry out a task''' - fari taskon; '''carry something through''' ''aŭ'' '''carry through on something''' - plenumi ion; '''the carrying-out of ...''' - la plenumo de ...; la plenumado de ...; la plenumiĝo de ... : frazoj kun "carry weight": '''carry weight''' - <span class="rugxa">figure, pri argumento, influo</span> esti respektinda; esti kredinda; esti atentinda; '''carry a lot less weight''' - esti multe malpli konvinka; '''carry a lot more weight''' - esti multe pli konvinka; '''carry little weight''' - apenaŭ gravi; ne esti konvinka; '''carry more weight''' - esti pli grava; esti pli konvinka : diverssignifaj frazoj: '''the crime carries a maximum sentence of ...''' - por tiu krimo, la maksimuma puno estas ...; '''many stores carry cigarettes''' - multaj butikoj vendas cigaredojn; '''carried away with ...''' ''aŭ'' '''carried away by ...''' - <span class="rugxa">figure</span> kaptiĝinte de ...; '''get carried away by ...''' ''aŭ'' '''get carried away with ...''' - <span class="rugxa">figure</span> forportiĝi per; lasi sin kaptiĝi de ...; '''carry the day''' - triumfi; venki; '''carry the death penalty''' - esti mortpuneblaj; '''carry forward''' - antaŭenigi; <span class="rugxa">radio, televido</span> '''carried live on ...''' - elsendata rekte de la scenejo de ... '''[[carsharing]]''' - organizita kunveturado '''[[cart]]''' - ĉaro; ĉareto; ĉarego; aĉetĉareto; ŝarĝveturilo; porti; '''cart away''' - forporti '''[[carte blanche]]''' - senlima rajtigo '''[[cartel]]''' - kartelo; drogkartelo; '''cartel chief''' - <span class="rugxa">laŭleĝa komerco</span> kartelestro; <span class="rugxa">komercado de drogoj</span> ĉefo de drogkartelo '''[[Cartesian]]''' - kartezia; karteziano '''[[Cartesianism]]''' - kartezianismo '''[[Carthage]]''' - Kartago '''[[carthasis]]''' - emocieligo '''[[cartilage]]''' - kartilago '''[[cartographer]]''' - kartografo '''[[cartography]]''' - kartografio '''[[cartomancer]]''' - kartodivenisto '''[[cartomancy]]''' - kartodivenado; kartdivenado; kartaŭgurado; '''to practise cartomancy''' - kartodiveni '''[[carton]]''' - kartona skatolo; kartona skatoleto; '''carton of fries''' - ujo da fritoj '''[[cartoon]]''' - <span class="rugxa">komika/satira desegnaĵo</span> karikaturo; <span class="rugxa">filmo</span> desegnita filmo; animacia filmo; kartuno; <span class="rugxa">felietona bildrakonto</span> bildstrio; bildostrio; <span class="rugxa">skizo de desegno</span> kartono; '''cartoon fan''' - kartunamanto, '''cartoon strip''' - bildstrio; bildostrio '''[[cartoonish]]''' - karikatureca; kvazaŭ karikaturo; kartuneca; kvazaŭ kartuno '''[[cartoonist]]''' - kartunisto; bildstriisto; desegnisto de bildstrioj; komiksisto; desegnisto de komiksoj; karikaturisto '''[[cartridge]]''' - kartoĉo; '''cartridge belt''' - kartoĉingo; kartoĉujo; '''ink cartridge''' - inkokartoĉo '''[[carve]]''' - distranĉi; eltranĉi al si; dispecigi; skulpti; '''carve out''' - <span class="rugxa">el ligno, viando</span> eltranĉi al si; <span class="rugxa">perlabore krei propran spacon, tempon, vivŝancon</span> forĝi por si; krei por si; konstrui por si; '''carve up''' - distranĉi; disdividi; '''carved into ...''' - skulptita el ... '''[[carver]]''' - skulptisto '''carwash''' aŭtolavejo '''[[casanova]]''' - donjuano; Kasanova '''[[cascade]]''' - kaskado; kaskadi; '''cascading effects''' - kaskado da efikoj; '''cascading style sheets (CSS)''' - kaskadaj stilfolioj '''[[case]]''' - <span class="rugxa">juro</span> afero; argumento; juĝafero; juĝa afero; jura procedo; proceso; pledo; '''the case against the defendants''' - la akuzaĵo kontraŭ la juĝatoj; '''there was no case against them''' - oni nenion povis pruvi kontraŭ ili; '''the case for the defence''' - la kontraŭargumento de la juĝato(j); la pledo de la juĝato(j); '''the case for the prosecution''' - la argumento de la prokuroro (''aŭ'' ... de la akuzisto); '''case law''' - la precedenca juro; '''I won my case''' - la tribunalo decidis favore al mi; '''the committe found that the officials have a case to answer''' (''aŭ'' '''... have no case to answer''') '''over bribery allegations''' - la komitato decidis, ke la indikaĵoj sufiĉas (''aŭ'' ... ne sufiĉas) por agi plu rilate al akuzoj pri subaĉetoj kontraŭ la oficialuloj; <span class="rugxa">kriminala enketo</span> '''the chief prosecutor thinks the accused have a case to answer''' - la ĉefprokuroro kredas, ke la indikaĵoj sufiĉas por procesi kontraŭ la akuzitoj; '''bring a case against someone''' - alvoki iun antaŭ la tribunalo; '''the court backed the farmers' case''' - la tribunalo decidis (''aŭ'' juĝis) favore al la kultivistoj; '''in the case of Smith v Jones''' - en la afero de Smith kontraŭ Jones; <span class="rugxa">aliaj signifoj</span> kazo; afero; okazo; ekzemplo; eventualaĵo; argumento; preteksto; ujo; portebla ujo; enfermaĵo; kesto; teko; valizo; malsaniĝo; malsanulo; paciento; '''case sensitivity''' - uskleco; '''case sensitive''' - usklecodistinga; '''case insensitive''' - usklecoblinda; '''the case against subsidies''' - la argumento kontraŭ subvencioj; '''the case for subsidies''' - la argumento por (''aŭ'' ... favore al) subvencioj; '''on a case-by-case basis''' - laŭ individuaj kazoj; '''a case-by-case approach''' - metodo de decidoj laŭ individuaj kazoj; '''a case history''' - anamnezo; medicina dosiero; '''a case in point''' - trafa ekzemplo; tipa ekzemplo; '''the case method''' - la kazmetodo; '''a case of ...''' - temas pri ...; okazo de ...; afero de ...; '''a case of Covid''' - Kovimkazo; '''in a minority of cases, the illness heals by itself''' - en malplimulto de pacientoj, la malsano resaniĝas per si mem; '''a case of mistaken identity''' - kazo de erara identigo; '''case sensitive''' - tipografie sentiva; '''case study''' - kazstudaĵo; '''as would be the case if ...''' - kiel okazus se ...; '''computer case''' - komputilujo; '''you have a good case''' - vi havas validan argumenton; vi havas sufiĉajn (''aŭ'' konvinkajn) pruvaĵojn; '''you have not got a case''' ''aŭ'' '''you haven't got a case''' ''aŭ'' '''you do not have a case''' ''aŭ'' '''you don't have a case''' - via argumento estas nevalida (''aŭ'' ... ne estas valida); vi ne havas sufiĉajn (''aŭ'' konvinkajn) pruvaĵojn; '''in a case like that''' - en tia okazo; tiaokaze; '''in cases of great urgency''' - kiam temas pri granda urĝeco; '''in cases of public protests''' - kiam okazas publikaj protestoj; '''in many cases''' - ofte; '''in most cases''' - plejparte; '''in that case''' - tiuokaze; tiaokaze; en tiu okazo; en tia okazo; tiaokaze; se tio realiĝos; en tiaj cirkonstancoj; en tiu kazo; '''in this case''' - ĉi-kaze; en ĉi tiu kazo; en la nuna kazo; en la nunaj cirkonstancoj; ĉi tie; '''Many Muslims do not speak Arabic. This is the case for Indonesians and Turks for example''' - Multaj islamanoj ne parolas la araban. Tiel estas ĉe indonezianoj kaj turkoj, ekzemple; '''make a case for ...''' - prezenti argumenton favore al ...; '''make out a good case for ...''' - prezenti konvinkan argumenton favore al ...; '''put one's case''' - prezenti sian argumenton; '''that is not the case''' - ne estas tiel; tio ne estas vera; '''we all have a case to answer over excessive borrowing''' - neniu el ni estas senkulpa kiam temas pri troa depruntado; '''the committee will look into the complaint to see if there is a case to answer''' - la komitato faros enketon pri la plendo por eltrovi ĉu la indikaĵoj sufiĉas por agi plu; '''[[cash]]''' - mono; monigi; moneroj kaj monbiletoj; kontantaĵo; kontanto; kontanta mono; kontante; kontanta; kontantigi; valuto; kasa; likvideco; '''cash-and-carry''' - memservejo; '''cash boost''' - moninjekto; '''cash a check''' ''aŭ'' '''cash a cheque''' - monigi ĉekon; '''cash contribution''' - monkontribuo; '''cash cow''' - kokino de oraj ovoj; bovino por melki; '''cash crop''' - komerca kultivaĵo; '''cash crop farming''' ''aŭ'' '''cash cropping''' - komerca kultivado; '''cash economy''' - mona ekonomio; '''cash flow''' - spezo; kaso; likvideco; '''cash flow problems''' - problemoj de likvideco; '''cash in on ...''' - tiri profiton de ...; profiti de ...; '''cash machine''' - monaŭtomato; '''cash on delivery''' - postpage; '''cash payment''' - kontanta pago; '''cash point''' - monaŭtomato; '''cash prize''' - monpremio; '''cash register''' - kasregistrilo; '''cash-starved''' ''aŭ'' '''cash-strapped''' - malriĉa; senmona; '''cash transfer''' - monĝiro '''[[cashback]]''' - ristorno '''[[cashflow]]''' - spezo; kaso '''[[cashier]]''' - kasisto; eksigi '''[[cashless]]''' - '''the cashless society''' - la epoko de elektronika mono '''[[cashmere]]''' - kaŝmiro '''[[cashpoint]]''' - monaŭtomato '''[[casing]]''' - enfermaĵo; ujo; ŝelaĵo '''[[casino]]''' - kazino '''[[casket]]''' - kesteto; ĉerko; ..ujo '''[[Caspian]]''' - Kaspio; kaspia; '''the Caspian Sea''' - la Kaspia Maro '''[[cassation]]''' - kasacio '''[[cassava]]''' - kasavo '''[[casserole]]''' - <span class="rugxa">kuirvazo</span> kaserolo; marmito; <span class="rugxa">manĝaĵo</span> gratenaĵo; '''casserole dish''' - kaserolo; marmito '''[[cassette]]''' - kasedo; '''cassette player''' - kasedmagnetofono; '''cassette tape''' - kaseda bendo; '''[[Cassiodorus]]''' - Kasiodoro '''[[cassock]]''' - sutano '''[[cast]]''' - ĵeti; elĵeti; doni; fandi; elfandi; muldi; muldaĵo; aktoraro; aktoroj; rolularo; roluloj; rolantaro; rolantoj; roligi; elekti (iun) por la rolo de (''aŭ'' ... por roli kiel ...); gipsobandaĝo; '''cast a ballot''' - baloti; '''cast a dark shadow over ...''' - ĵeti malluman ombron sur ..n; '''cast a glance''' - ekrigardi; '''cast a shadow on ...''' - ombri ..on; '''cast a shadow over ...''' - ĵeti ombron sur ..n; '''cast a spell on''' (''aŭ'' '''... over''') - meti sorĉaĵon sur ...n; sorĉi ..n; '''cast a vote''' - voĉdoni; '''cast about for something''' - serĉi ion; '''cast anchor''' - delasi la ankron; '''cast and crew''' - aktoroj kaj skipo; '''to be cast as ...''', '''to be cast in the part of ...'''; '''to be cast in the role of ...''' - esti elektita por la rolo de ...; esti elektita por roli kiel ...; '''the game casts the player as a manager of a company''' - la ludo roligas la ludanton kiel administranton de firmao; '''cast aspersions at someone''' (''aŭ'' '''... on someone''') - kalumnii iun; '''cast doubt on something''' - esprimi dubon pri io; dubindigi ion; '''cast in one's lot with someone''' - loti meze inter ...; '''cast lots for something''' - fari lotojn pri io; '''cast members''' - aktoroj '''a cast of thousands''' - personaro el miloj; '''cast one's eyes on something or someone''' - turni siajn okulojn al io aŭ iu; rigardi ion aŭ iun; '''cast out''' - elĵeti; '''cast suspicion on someone''' - suspektigi iun; '''casting''' - gerundio kaj participo de la verbo "cast"; '''casting agents and casting agencies''' - <span class="rugxa">elektado de aktoroj</span> talentagentoj kaj talentagentejoj; '''casting vote''' - decida voĉo '''[[castanet]]''' - kastanjeto '''[[castaway]]''' - ŝiprompulo; ŝiprompiĝulo; ŝippereulo '''[[caste]]''' - kasto; '''caste system''' - kastismo '''[[casteism]]''' - kastismo '''[[castigate]]''' - severe riproĉi; severe kondamni '''[[castigation]]''' - severa riproĉado; severa kondamnado '''[[Castilian]]''' - kastilia; la kastilia lingvo; kastiliano '''[[Castille]]''' - Kastilio '''[[castle]]''' - kastelo; burgo; '''castles in the air''' - kastelojn en aero '''[[castor]]''' - rulilo; rulileto '''[[castor oil]]''' - ricinoleo '''[[castrate]]''' - kastri '''[[castration]]''' - kastro; kastrado '''[[casual]]''' - indiferenta; senceremonia; senzorga; nezorga; nepenema; facilanima; senpripensema; okaza; laŭokaza; malformala; neformala; familiara; libertempa; '''casual clothes''' ''aŭ'' '''casual clothing''' ''aŭ'' '''casual dress''' ''aŭ'' '''casual wear''' - libertempaj vestaĵoj; libertempa vesto; malformalaj vestaĵoj; malformala vesto; '''casual conversation''' - neformala konversacio; tempopasiga konversacio; '''casual labourer''' - laŭokaza laboristo; '''casual observer''' - nezorga observanto; '''casual stroll''' - promeno; '''casual work''' - laŭokaza laboro; '''casual worker''' - laŭokaza laboristo '''[[casually]]''' - indiferente; neformale; senceremonie; senzorge; nezorge; facilanime; senpripense; nepeneme; pase; okaze; laŭokaze; '''casually dressed''' - neformale vestita '''[[casualness]]''' - indiferenteco; senceremonie; senzorgemo; nezorgemo; facilanimeco '''[[casualty]]''' - viktimo; trafito; bataltrafito; vundito; '''casualty-intensive''' - multviktima; '''casualty rate''' - nombro de viktimoj; nombro de mortigitoj kaj vunditoj; '''casualties''' - pluralo de "casualty"; mortigitoj kaj vunditoj; la nombro de viktimoj; '''cause casualties''' - kaŭzi viktimojn '''[[casus belli]]''' - militkazo '''[[cat]]''' - <span class="rugxa">Felidae</span> kato; '''cat food''' - manĝaĵoj por katoj; '''cat litter''' - katosablo; '''the big cats''' ''aŭ'' '''the great cats''' - <span class="rugxa">leonoj; tigroj ktp</span> la grandaj katoj; '''cat-and-mouse game''' ''aŭ'' '''a game of cat-and-mouse''' - kaŝludo; '''cat fight''' - batalo inter virinoj; '''put/set the cat among the pigeons'''' - peli la lupon en la ŝafejon; fari kolerigaĵon; fari sentaktaĵon; fari mispaŝon; fari mison; mispaŝi misagi; '''while the cat's away the mice will play''' - foriras la katoj, festenas la ratoj '''[[catabolism]]''' - katabolo '''[[cataclysm]]''' - kataklismo '''[[cataclysmic]]''' - kataklisma '''[[catacombs]]''' - katakomboj '''[[catafalque]]''' - katafalko '''[[Catalan]]''' - kataluna; la kataluna; katalunia; kataluno '''[[catalog]]''' - katalogo; katalog; sinsekvo '''[[catalogue]]''' - katalogo; katalog; sinsekvo '''[[Catalonia]]''' - Katalunio '''[[Catalonian]]''' - kataluna; la kataluna; kataluno '''[[catalyse]]''' - katalizi '''[[catalysis]]''' - katalizo '''[[catalyst]]''' - katalizilo; ekigilo '''[[catalytic]]''' - kataliza '''[[catalyze]]''' - katalizi '''[[catamaran]]''' - katamarano '''[[catapult]]''' - katapulto; katapult; ĵetpafilo; ŝtonĵetilo '''[[cataract]]''' - katarakto '''[[catarrhine]]''' - katarina/katarino catarrhines katarinoj '''[[catastrophe]]''' - katastrofo; kataklismo; malfeliĉego; '''a catastrophe scenario''' - katastrofa scenaro '''[[catastrophic]]''' - katastrofa; kataklismo; '''catastrophic risk management''' - la reduktado de la riskoj de katastrofoj '''[[catcall]]''' - mokaĵo '''[[catch]]''' - kapti; kaptaĵo; rekapti; enretigi; enmaŝigi; trafi; ricevi; kompreni; alkroĉiĝi; malsaniĝi de; infektiĝi de; agrafo; '''catch alight''' - ekbruli; ekflami; '''catch-all''' - ĉionampleksanta; ĉionampleksanta rimedo; '''catch one's breath''' - respiri; '''catch a bus''' ''aŭ'' '''catch the bus''' - suriri (la) aŭtobuson; enaŭtobusiĝi; veturi aŭtobuse; '''catch cold''' ''aŭ'' '''catch a cold''' - malvarmumi; '''catch-cry''' ''aŭ'' '''catch-word''' - frapvorto; frapfrazo; moda diro; agitvorto; slogano; '''catch someone's eye''' - kapti ies atenton; '''catch fire''' - ekbruli; ekflami; '''catch a flight''' - enaviadiliĝi; suriri aviadilon; flugi; '''catch a fly''' - kapti muŝon; '''catch a glimpse of ...''' - momente ekvidi ..on; '''catch hold of''' - ekkapti; ekteni; '''catch someone in the act''' - kapti iun ĉe l' freŝa faro; '''catch someone off guard''' - ''vidu 'caught' malsupre''; '''catch on''' - populariĝi; kroĉiĝi (al); '''catch something on camera''' ''aŭ'' '''catch something on film''' - filmi ion; '''catch something on tape''' - videofilmi ion; '''catch phrase''' ''aŭ'' '''catch-phrase''' - frapvorto; frapfrazo; moda diro; agitvorto; slogano; '''catch sight of ...''' - ekvidi ..on; '''catch the last bus''' aŭ: '''... the last train''' - suriri la plej malfruan aŭtobuson ''aŭ'' ... trajnon; '''catch a train''' ''aŭ'' '''catch the train''' - entrajniĝi; suriri (la) trajnon; '''a Catch-22''' ''aŭ'' '''a Catch-22 situation''' - diabla cirklo; paradoksa situacio; '''catch someone by surprise''' ''aŭ'' '''... off guard''' ''aŭ'' '''... unawares''' - surprizi iun; neatendite trafi iun; neatendite kapti iun; embuski iun; esti al iu surprizo; '''catch up''' - atingi la saman nivelon; atingi tian nivelon; kuratingi; atingi la nivelon de ...; '''catch up (on recent events)''' - ĝisdatigi sin (pri la lastaj okazintaĵoj); ĝisdatiĝi (pri la lastaj okazintaĵoj); '''catch up on one's work''' ''aŭ'' '''catch up with one's work''' - pritrakti sian ankoraŭ nefaritan laboron; '''catch up on one's correspondence''' ''aŭ'' '''catch up with one's correspondence'''- respondi al siaj lastatempe ricevitaj leteroj; '''catch up with (a friend; an acquaintance)''' - rendevui kun (amiko; konatulo); '''catch-up lessions''' - kompensaj lecionoj; '''catch wind of something''' - ekscii ion; eltrovi ion; '''catch word''' - frapvorto; frapfrazo; moda diro; agitvorto; slogano; '''caught''' - preterito kaj participo de la verbo "catch": vidu la apartan artikolon malsupre '''[[catchall]]''' - ĉionampleksanta ĉionampleksanta rimedo '''[[catchcry]]''' - frapvorto; frapfrazo; moda diro; agitvorto; slogano '''[[catcher]]''' - kaptulo; kaptanto; kaptilo '''[[catchment]]''' - '''catchment area''' - <span class="rugxa">akvoprovizo</span> akvokolekta areo; akvokolekta regiono; akvokolekta baseno; <span class="rugxa">de hospitalo, lernejo</span> servata distrikto; '''catchment population''' - nombro de loĝantoj en la servata distrikto '''[[catchphrase]]''' - frapfrazo; moda diro; slogano '''[[catchword]]''' - frapvorto; frapfrazo; moda diro; agitvorto; slogano '''[[catchy]]''' - orelkapta; facile memorebla '''[[catechesis]]''' - katekizo; kateĥizo; katekizado; kateĥizado '''[[catechetical]]''' - katekiza; kateĥiza '''[[catechetics]]''' - katekizologio; kateĥizologio '''[[catechise]]''' - katekizi; kateĥizi '''[[catechism]]''' - katekismo '''[[catechist]]''' - katekizisto; kateĥizisto '''[[catechize]]''' - katekizi; kateĥizi '''[[catechumen]]''' - katekumeno '''[[catechumenate]]''' - katekumeneco; katekumenado '''[[categorical]]''' - kategoria; absoluta; senkondiĉa; firma; neŝancelebla '''[[categorically]]''' - kategorie; absolute; senkondiĉe; firme; neŝanceleble '''[[categorisation]]''' ''aŭ'' '''[[categorization]]''' - kategoriigo '''[[categorise]]''' ''aŭ'' '''[[categorize]]''' - klasifiki; klasi; ordigi; karakterizi '''[[category]]''' - kategorio; rubriko; fako; '''a category three storm''' - ŝtormo de kategorio tri; '''by category''' - laŭ kategorioj; laŭkategorie; laŭkategoria '''[[catenary]]''' - kateno '''[[cater]]''' - : kontentigi la bezonojn de ...; '''cater for ...''', '''cater for the needs of ...''', '''cater to ...''', '''cater to the needs of ...''' - servi al ...; kontentigi (''aŭ'' plenumi) la bezonojn de ...; '''cater to all tastes''', '''cater to every taste''', '''cater for all tastes''' - proponi ion por ĉiuj gustoj; '''resorts that cater for children''' - feriejoj kun specialaj aranĝoj por infanoj; feriejoj kiuj bonvenigas infanojn; '''ramblers' needs are fully catered for as well''' - oni plene kontentigas ankaŭ la bezonojn de marŝantoj; '''a café that caters mainly for students''' - kafejo frekventata ĉefe de studentoj : provizi nutraĵojn kaj trinkaĵojn; '''cater a birthday party''' - provizi nutraĵojn kaj trinkaĵojn por naskiĝtaga festo; '''cater for weddings''' - provizi nutraĵojn kaj trinkaĵojn por edziĝfestoj; '''weddings catered for''' - ni provizas nutraĵojn kaj trinkaĵojn por edziĝfestoj; '''catering''' - gerundio kaj participo de "cater"; la provizado de nutraĵoj kaj trinkaĵoj; proviantado; '''catering company''', '''catering firm''' - nutroproviza firmao; '''catering staff''' - nutroprovizaj dungitoj; kelneroj; kuirejanoj '''[[caterer]]''' - proviantisto '''[[caterpillar]]''' - raŭpo '''[[caterwauling]]''' - ululado; plorkriado; vekriado '''[[catfight]]''' - batalo inter virinoj '''[[catfish]]''' - katfiŝo; katfiŝaĵo; ĥimero; ĥimeraĵo '''[[Cathar]]''' - kataristo; katarista; katarisma '''[[Catharism]]''' - katarismo '''[[catharsis]]''' - katarso '''[[cathartic]]''' - katarsa '''[[cathedral]]''' - katedralo; '''cathedral square''' - katedrala placo '''[[Catherine]]''' - Katarina; '''Catherine wheel''' - turnofajraĵo '''[[catheter]]''' - katetero '''[[catheterise]]''' ''aŭ'' '''[[catheterize]]''' - kateteri '''[[catheterisation]]''' ''aŭ'' '''[[catheterization]]''' - kateterado '''[[cathetus]]''' (pluralo: catheti) - kateto '''[[cathode]]''' - katodo '''[[catholic]]''' - : <span class="rugxa">minuskle</span> tre diversa; '''catholic in scope''' - de tre diversa amplekso; '''I'm quite catholic in my newspaper tastes''' - kiam temas pri tagĵurnaloj, mi havas tre diversajn gustojn; : <span class="rugxa">majuskle</span> - katolika; katoliko; '''the Catholic Church''' - la katolika eklezio; '''a Catholic church''' - katolika preĝejo; '''International Catholic Esperanto Union''' - Internacia Katolika Unuiĝo Esperantista; '''Roman Catholic''' - romkatolika; romkatoliko; '''the Roman Catholic Church''' - la romkatolika eklezio; '''Catholic mass''' - katolika meso; '''the Catholic press''' - la katolika gazetaro; '''Catholic-run''' - administrata de katolikoj; administrata de la katolika eklezio; '''Catholic supplies''' - katolikaj devotaĵoj '''[[catholicate]]''' - katolikoseco '''[[Catholicos]]''' - katolikoso '''[[Catholicism]]''' - katolikismo '''[[Catholicity]]''' - katolikeco '''[[cathouse]]''' - bordelo '''[[catkin]]''' - amento '''[[catlike]]''' - per kataj paŝoj '''[[catnap]]''' - dormeto '''[[catsup]]''' - keĉupo; tomata saŭco '''[[cattle]]''' - bovoj; taŭroj; bruta; '''cattle farming''' - bovbredado; '''cattle raid''' - bovrazio; '''cattle raider''' - bovrazianto; '''cattle raising''' - bovbredado; '''[[cattley guava]]''' - ruĝa gujavo; katleja gujavo; arasao '''[[catty]]''' - malica; malbonvola; malbonvolema; malafabla; galhumora '''[[catwalk]]''' - <span class="rugxa">modparado</span> podio; <span class="rugxa">fabriko; ŝipo</span> supra ponteto '''[[Caucasian]]''' - blankulo; kaŭkaza; kaŭkazano '''[[Caucasus]]''' - <span class="rugxa">regiono</span> Kaŭkazio; Kaŭkazia; <span class="rugxa">montaro</span> Kaŭkazo '''[[caucus]]''' - partia konsiliĝo; konsiliĝo de sampartianoj; konsiliĝo de sampartia politikistaro; konsiliĝo de sampartia deputitaro; parlamenta frakcio '''[[caught]]''' - preterito kaj preterita participo de la verbo "catch"; '''caught between a rock and a hard place''' - kaptita inter martelo kaj amboso; '''caught in the act''' - kaptita ĉe l' freŝa faro '''caught in the crash''' - trafita de la kraŝo; '''caught in crossfire''' ''aŭ'' '''caught in the crossfire''' - trafita de (la) interpafado; trafita de (la) krucpafado; atakata de ambaŭ flankoj '''caught off guard''' - tute surpriziĝis; de ... estis tute neantaŭvidita; '''caught off guard by ...''' - de ... estis tute neatendita; ..n tute surprizis; '''caught on camera''' ''aŭ'' '''caught on film''' - filmita; '''caught on tape''' - videofilmita; '''caught up in a dispute''' - kaptiĝinta en disputo; implikiĝinta en disputo; '''caught up in a wave of ...''' - inundita de ondo da ...; '''[[cauldron]]''' - kaldrono '''[[cauliflower]]''' - florbrasiko '''[[caulk]]''' - ŝtopi, mastiki, kalfatri, stupi; ŝtopaĵo, mastiko, ŝtopa pasto '''[[causal]]''' - kaŭza '''[[causality]]''' - kaŭzeco '''[[causation]]''' - kaŭzado '''[[causative]]''' - kaŭza '''[[cause]]''' - : <span class="rugxa">verbo</span> kaŭzi; kaŭzi, ke; estigi; ekigi; instigi; veki; rezultigi; okazigi; naski; naskigi; fari, ke oni ..u; ĉar; '''cause a delay''' - kaŭzi malfruiĝon; '''cause a lesion''' - lezi; '''causing a public disturbance''' ''aŭ'' '''... a public nuisance''' - perturbi la publikan ordon; huliganado; '''cause a row between ...''' - kvereligi ..n; '''caused by ...''' - kiun kaŭzis ...; kiun ... kaŭzis; kaŭzita de; '''the indignation caused by these cases''' - la indigno, kiun ĉi tiuj kazoj kaŭzis; la indigno kaŭzita de ĉi tiuj kazoj; '''caused by the fact that ...''' - kiun kaŭzis la fakto, ke ...; '''cause concern''' - kaŭzi maltrankvilon; veki maltrankvilon; zorgigi; '''to cause much concern''' - kaŭzi grandan maltrankvilon; esti tre maltrankviliga; esti tre maltrankvilige; kaŭzi grandan zorgon; esti tre zorgiga; esti tre zorgige; '''cause consternation among ...''' - konsterni ..n; '''cause controversy''' - provoki polemikon; '''cause havoc''' - kaŭzi ĥaoson; ĥaosigi; kaŭzi vastan detruon '''cause issues with something''' - kaŭzi problemojn pri io; '''cause offence''' - ofendi; '''cause panic''' - paniki; alarmi; '''cause problems''' - kaŭzi problemojn; '''cause raised eyebrows''' - kaŭzi surprizon; '''cause someone to collapse''' ''aŭ'' '''cause someone to faint''' - svenigi iun; '''cause someone to sweat''' ''aŭ'' '''cause someone to perspire''' - ŝvitigi iun; '''cause a stir''' - kaŭzi sensacion; fari fortan impreson; '''cause the loss of something''' - perdigi ion; '''cause tooth decay''' - kariigi la dentojn; '''cause trouble''' - provoki disputon; provoki malpacon; provoki kverelon; kaŭzi problemojn; kaŭzi ĝenojn; '''cause trouble between two persons or countries''' - malpacigi (''aŭ'' kvereligi) du personojn aŭ landojn; '''these events caused the government to fear that the situation would get out of control''' - ĉi tiuj eventoj estigis timon ĉe la registaro ke la situacio fariĝos jam ne regeblaj; : <span class="rugxa">substantivo</span> kaŭzo; motivo; afero; movado; kampanjo; celo; '''to be a cause for alarm''' - kaŭzi alarmon; estas alarmiga; esti alarmige; '''to be a cause for anxiety''' ''aŭ'' '''to be a cause for (serious) concern''' - kaŭzi (gravan) maltrankvilon; esti (grave) maltrankviliga; esti (grave) maltrankvilige; esti (grave) maltrankviliga afero; kaŭzi (gravan) zorgon; esti (grave) zorgiga; esti (grave) zorgige; esti (grave) zorgiga afero; '''cause of death''' - mortokaŭzo; kaŭzo de morto; '''the cause of humanity''' - la afero de la homaro; '''to be a cause of much concern''' ''aŭ'' '''to be a cause of grave concern''' - kaŭzi grandan maltrankvilon; esti tre maltrankviliga; esti tre maltrankvilige; kaŭzi grandan zorgon; esti tre zorgiga; esti tre zorgige; '''give cause for hope''' ''aŭ'' '''give cause to hope''' - esperigi; esti esperiga; esti esperige; '''to have cause for alarm''' - havi kialon por alarmiĝi; '''to have cause for anxiety''' ''aŭ'' '''to have cause for concern''' - havi kialon por maltrankviliĝi; havi kialon por zorgi; '''to have no cause to fear''' ''aŭ'' '''to have no cause to be afraid''' - havi nenion por timi; '''there is no cause for concern''' - ne estas kialo por maltrankviliĝi; '''cause for optimism''' - motivo por optimismo '''[['cause]]''' - mallongigo de "because"; '''I can't chat now 'cause I'm working''' - mi ne povas babili nun, ĉar mi laboras '''[[causeway]]''' - digvojo '''[[caustic]]''' - kaŭsta; kaŭstika; kaŭstikaĵo; kaŭstiko; acerba; '''caustic soda''' - natro '''[[causticity]]''' - kaŭstikeco '''[[cauterise]]''' - kaŭterizi '''[[cauterize]]''' - kaŭterizi '''[[caution]]''' - singardemo; averti; admoni; Gardu vin!; Atentu!; '''a "Caution" sign warns of danger''' - avizo "Atentu!" avertas pri danĝero '''[[cautionary]]''' - averta; '''cautionary tale''' - averta rakonto '''[[cautious]]''' - singarda; singardema; antaŭgardema; evitema '''[[cautiously]]''' - singarde; singardeme; antaŭgardeme; eviteme '''[[cavalcade]]''' - kavalkado; rajdantaro '''[[cavalier]]''' - senkonsidera; indiferenta; senzorga; senceremonia; malestima; aroganta; ignorema; neprudenta; kavaliro '''[[cavalierly]]''' - senkonsidere; indiferente; senzorge; senceremonie; malestime; arogante; ignoreme; neprudente '''[[cavalry]]''' - kavalerio; '''cavalry division''' - kavaleria divizio '''[[cavalryman]]''' - kavaleriano '''[[cave]]''' - kaverno; groto; submetiĝi '''[[cave in]]''' - enfali; enfalo; enkaviĝi; enkaviĝo; '''a cave-in''' - enfalo; enkaviĝo; '''cave in to something or someone''' - submetiĝi al io aŭ iu; cedi al iu aŭ io '''[[caveat]]''' - averto; kondiĉo; peto pri ekscepcio; '''caveat emptor''' - je la risko de la aĉetanto '''[[caveman]]''' - kavernhomo; kavernulo '''[[cavern]]''' - kaverno '''[[cavernous]]''' - kaverna '''[[caviar]]''' - kaviaro '''[[cavill]]''' - ĉikani '''[[cavitation]]''' - kavitacio '''[[cavity]]''' - kavo; kavaĵo; alveolo; kario '''[[cavort]]''' - petoli; kaprioli '''[[caw]]''' - bleki; korvobleko; graki; knari; aŭ! '''[[cayenne]]''' - '''cayennne pepper''' - kajena pipro '''[[Cayman Islands]]''' - Kajmana Insularo; de la Kajmana Insularo; '''the Caymans''' - la Kajmana Insularo == CC == '''[[CCTV]]''' - gvatkamerao(j); gvatkameraa video(j); telegvatado == CD == '''[[CD]]''' - KD; kodisko; ko-disko; '''CD player''' - KD-ilo; KD-aparato; '''CD reviews''' - KD-recenzoj; '''CD-ROM''' - KD-ROMo == CE == '''[[cease]]''' - ĉesi; ĉesigi; maldaŭri; maldaŭrigi; jam ne ..i; ne plu ..i; silentiĝi; '''cease and desist''' - haltigu kaj ĉesigu; '''cease fire''' - ĉesi batali; ĉesigi pafadon; batalhalto; militpaŭzo; '''cease-fire''' - batalhalto; militpaŭzo; '''cease-fire deal''' - interkonsento pri batalhalto; interkonsento pri militpaŭzo; '''cease publication''' - ne plu aperi; '''cease to apply''' - nuliĝi; '''cease to be so''' - ĉesi esti tia; jam ne esti tia; '''cease to be valid''' - nuliĝi; '''cease to exist''' - jam ne ekzisti; likvidiĝi; malfondiĝi; '''cease to trade''' - ĉesi negoci '''[[ceasefire]]''' - batalhalto; militpaŭzo; '''ceasefire deal''' - interkonsento pri batalhalto; interkonsento pri militpaŭzo; '''the ceasefire is holding''' - la batalhalto daŭras; la militpaŭzo daŭras; '''[[ceaseless]]''' - senĉesa; senfina; seninterrompa '''[[ceaselessly]]''' - senĉese; senfine; seninterrompe '''[[cedar]]''' - cedra; cedro; '''Land of the Cedars''' - Lando de la Cedroj; Libano '''[[cedarwood]]''' - el cedro; cedra '''[[cede]]''' - cedi '''[[ceiling]]''' - plafono; maksimumo; '''the ceiling collapsed''' - la plafono subfalis '''[[celeb]]''' - furorulo; famulo '''[[Celebes]]''' - celebesa; Celebeso; Sulaveso '''[[celebrant]]''' - celebranto; sacerdoto '''[[celebrate]]''' - festi; festeni; celebri; soleni; prihimni; '''celebrate Mass''' - celebri meson; '''celebrated''' - preterito kaj participo de la verbo "celebrate"; fama; fame konata; grandfama; eminenta; laŭdata; '''celebrating''' - gerundio kaj participo de "celebrate"; '''an achievement worth celebrating''' - festinda atingo '''[[celebrant]]''' - celebranto '''[[celebration]]''' - festo; festeno; celebrado; solenado; laŭdado '''[[celebratory]]''' - festa '''[[celebrity]]''' - furorulo; famulo; fama; fameco; renomulo; renoma; renomo; stelulo; stelula; eminentulo; eminenta; '''celebrity airhead''' - ventkapa furorulo; '''celebrity chef''' - fama ĉefkuiristo; '''celebrity gossip website''' - klaĉretejo pri furoruloj; '''a celebrity-studded event''' - evento kie svarmas furoruloj '''[[celery]]''' - celerio '''[[celestial]]''' - ĉiela '''[[Celestine]]''' - Celesteno '''[[celiac disease]]''' - celiakio '''[[celibacy]]''' - celibato; seksabstino '''[[celibate]]''' - celibatulo; seksabstina '''[[cell]]''' - ĉelo; karcero; poŝtelefono; pilo; faketo; maŝo; alveolo; '''cell phone''' ''aŭ'' '''cell-phone''' - poŝtelefono '''[[cellar]]''' - kelo; keletaĝo; subetaĝo; subteraĵo; subteretaĝo; '''cellar master''' - tinestro; '''cellar spider''' - falangio; '''cellars''' - keloj; subteraĵoj; kelaro; kelejo '''[[cellarman]]''' - tinisto '''[[cellerage]]''' - kelaro; kelejo '''[[cellist]]''' - violonĉelisto '''[[cellmate]]''' - samĉelano '''[[cello]]''' - violonĉelo '''[[cellphone]]''' - poŝtelefono '''[[cellular]]''' - ĉela; ĉelforma; ĉel...; '''cellular phone''' ''aŭ'' '''cellular telephone''' - poŝtelefono '''[[cellulite]]''' - celulito '''[[cellulitis]]''' - celulito '''[[celluloid]]''' - celuloido '''[[cellulose]]''' - celulozo '''[[cellulosic]]''' - celuloza '''[[celsius]]''' - celsiusa; celsiuse '''[[Celt]]''' - kelto '''[[Celtic]]''' - kelta '''[[cement]]''' - cemento; cementa; cementi; gluo; gluaĵo; glui; '''cement block''' - betonbloko; '''cement factory''' - cementfabriko; '''cement mixer''' - betonmiksilo '''[[cemetary]]''' - tombejo; enterigejo '''[[cemetery]]''' - tombejo; enterigejo '''[[cense]]''' - incensi '''[[censer]]''' - incensilo '''[[censor]]''' - cenzuristo; cenzuri '''[[censorious]]''' - akre kritika '''[[censorship]]''' - cenzuro '''[[censure]]''' - deklari kondamninda; deklaro de kondamnindeco; admoni; admono; '''censure motion''' - mocio de kondamnindeco; mocio de admono; '''censured''' - deklarita kondamninda; admonita '''[[census]]''' - censo; popolnombrado; popolsumigo '''[[cent]]''' - cendo; groŝo '''[[centenarian]]''' - centjarulo '''[[centenary]]''' - jarcentiĝo '''[[centennial]]''' - jarcento; jarcenta; centjara datreveno; '''centennial year''' - centjara datreveno '''[[center]]''' ''aŭ'' '''[[centre]]''' - : <span class="rugxa">substantivo, adjektivo</span> centro; centra; centrulo; mezo (de la ..); meza; '''centre of the action''' - mezo de la agado; '''center of attention''' - centro de atento; atentocentro; fokuso de atento; en la lumrondo; '''the center of the city''', '''the centre of the city''' - la urbocentro; '''center of excellence''', '''centre of excellence''' - centro de supera kapableco; centro de supera kvalito; '''center of gravity''' - pezocentro; '''center of operations''' - centro de operacoj; '''center spread''' - centra dupaĝo; centra duobla paĝo; '''central square''' - centra placo; '''center stage''' - la centro de atento; <span class="rugxa">politikaj partioj</span> '''center-left''', '''centre-left''' - centra-maldekstra; centraj-maldekstraj partioj; '''center-left and center-right''', '''centre-left and centre-right''' - la partioj centraj-maldekstraj kaj centraj-dekstraj; '''center-leftism''', '''centre-leftism''' - centro-maldekstrismo; '''center-right''', '''centre-right''' - centra-dekstra; centraj-dekstraj partioj; '''center-right and center-left''', '''centre-right and centre-left''' - la partioj centraj-dekstraj kaj centraj-maldekstraj : <span class="rugxa">verbo</span> centri; centriĝi; havi sian centron; centralizi; alcentrigi; alcentriĝi; koncentri; koncentriĝi; temi (pri); '''center around''', '''centre around''' - koncentriĝi pri; '''the talks will center around the dismantling of nuclear installations''' - la temo de la intertraktoj estos la malkonstruo de atomaj instalaĵoj; '''suspicion centers around two militant groups''' - suspektoj konverĝas sur du radikalaj grupoj; '''the party's ideology has become centered around the president''' - la prezidanto fariĝis la centro de la ideologio de la partio; '''to center on someone or something''' - koncerni iun aŭ ion; koncentriĝi pri (''aŭ'' ... en; ... sur) iu aŭ io; sin dediĉi al iu aŭ io; fokusiĝi pri iu aŭ io; '''centred around''' - kun ... kiel la centro; centrita en; centrita ĉe; ĉe la centro; kiu temas pri; kun la temo; de kiu la temo ... estas; kiu konverĝas sur; '''centred in''' - kun ... kiel la centro; '''centered on''' - kun ... kiel la centro; centrita en; centrita ĉe; ĉe la centro; centriĝinta ĉirkaŭ; (kiu) koncernis; (kiu) koncentriĝis pri (''aŭ'' en; sur); (kiu) sin dediĉis al; '''a region in north-eastern Somalia, centered on Garowe''' - regiono de nordorienta Somalio, kun Garowe kiel la centro '''[[centerfold]]''' - centra dupaĝo; dupaĝa bildo de nuda allogul(in)o; faldebla folio '''[[centerpiece]]''' - centra elemento; ĉefornamaĵo; ĉefdekoracio; ĉefrolanto '''[[centigrade]]''' - celsiusa; celsiuse; centezimala '''[[centimeter]]''' ''aŭ'' '''[[centimetre]]''' - centimetro; '''10 centimeters long''' - 10 centimetrojn longa; longa je 10 centimetroj; havi (la) long(ec)on de 10 centimetroj '''[[central]]''' - centra; kerna; ..centro; centro de; plena de ..oj; kie ĉiuj ..oj konverĝas; '''Central African Republic''' - Centrafrika Respubliko; '''Central America''' - Centra Ameriko; '''Central American''' - de Centra Ameriko; '''Central Asia''' - Centra Azio; '''Central Asian''' - Centrazia; '''central bank''' - centra banko; emisia banko; '''Central Bank governor''' - prezidanto de la Centra Banko; '''central command''' - centra komandantaro; '''central executive''', '''central executive committee''' - centra ekzekutiva komitato; '''a central figure''' - ĉefulo; centra figuro; '''central government''' - '''central government''' - la centra registaro; la nacia registaro; '''Central Intelligence Agency''' - CIA; '''a central plank''' - kerna ero; '''a central premise''' - centra premiso; '''central processing unit''' - ĉefprocesoro; '''central to ...''' - kerna por ...; en la centro de ...; '''each carriage seemed to have its own ambiance: mine was party central''' - ĉiu vagono ŝajne havis sian propran atmosferon: la mia estis festocentro (''aŭ'' ... la mia estis plena de festantoj '''[[centralisation]]''' ''aŭ'' '''[[centralization]]''' - centralizo; alcentrigo; alcentriĝo '''[[centralise]]''' ''aŭ'' '''[[centralize]]''' - centralizi; alcentrigi; alcentriĝi; '''centralised''' - centralizita ''aŭ'' '''centralised''' - centralizita '''[[centrality]]''' - centreco; kerneco '''[[centrally]]''' - centre '''[[centre]]''' - vidu "center" '''[[centrefold]]''' - centra dupaĝo; dupaĝa bildo de nuda allogul''(in)''o; faldebla folio '''[[centrepiece]]''' - centra elemento; ĉefornamaĵo; ĉefdekoracio; ĉefrolanto '''[[..centric]]''' - ..centra '''[[..centrically]]''' - ..centre '''[[..centricity]]''' - ..centreco '''[[centrifrugal]]''' - centrifuga '''[[centrifuge]]''' - centrifugilo; '''centrifuge plant''' - centrifugejo '''[[centrism]]''' - ..centrismo '''[[centrist]]''' - ..centristo; centrista; centrisma; '''centrist politics''' - centrisma politiko '''[[centromere]]''' - centromero '''[[centromeric]]''' - centromera '''[[centurion]]''' - centuriestro '''[[century]]''' - cent jaroj; jarcento; cent punktoj; centurio; '''the fifteenth-century prince Vlad Dracul''' - la 15-jarcenta princo Vlad Dracul; '''a century ago''' - antaŭ unu jarcento; '''centuries ago''' - antaŭ jarcentoj; antaŭ pluraj (''aŭ'' ... kelkaj ...; ... multaj ...) jarcentoj; '''centuries later''' - post ... jarcentoj; jarcentojn poste; '''a century-long tradition''' - centjara tradicio; '''centuries-old''' - multjarcenta; '''a centuries-old tradition''' - tradicio de antaŭ multaj jarcentoj; '''a centuries-old house''' - domo konstruita antaŭ multaj (''aŭ'' antaŭ kelkaj) jarcentoj; '''the first century A.D.''' - la unua jarcento p.K. '''[[CEO]]''' - ĝenerala direktoro '''[[cephalopod]]''' - cefalopodo; kapopiedulo '''[[ceramic]]''' - ceramika; ceramikaĵo '''[[cereal]]''' - cerealo; cerealaĵo '''[[cerebral]]''' - cerba; cerebra; mensa; '''cerebral haemorrhage''' ''aŭ'' '''cerebral hemorrhage''' - cerba hemoragio; cerebra hemoragio; '''cerebral palsy''' - cerboparalizo; '''cerebral prowess''' - intelekta lerteco '''[[ceremonial]]''' - ceremonia; ceremoniaro; solena; solenaĵoj; soleneco; rita; ritaro; '''ceremonial sword''' - spado '''[[ceremonially]]''' - ceremonie; solene; rite '''[[ceremony]]''' - ceremonio; soleno; solenaĵo; rito; '''ceremony of remembrance''' - memora soleno '''[[ceremonious]]''' - ceremonia; solena '''[[ceremoniously]]''' - ceremonie; solene '''[[cert]]''' - diplomo; certe '''[[certain]]''' - certa; certe; senduba; sendube; nedubebla; nedubeble; eksterduba; eksterdube; nepridubebla; nepridubeble; nedubinda; nedubinde; iu; ia; '''a certain person''' - iu persono; '''a certain amount of ...''' - iom da ...; kelke da ...; kelkan ..on; '''after certain conditions are met''' - post kiam iuj kondiĉoj estos plenumitaj; '''certain countries''' - iuj landoj; '''a certain degree of ...''' - ioma ..o; '''certain individuals''' - iuj personoj; '''a certain measure of ...''' - ia mezuro de; '''certain member states''' - iuj membroŝtatoj; '''a certain number of ...''' - kelke da ..oj; kelkaj ..oj; '''playing a certain number of games triggers a clause in a player's contract''' - ludi difinitan nombron de ludoj aktivigas klaŭzon en la kontrakto de la ludisto; '''to be certain of something''' ''aŭ'' '''to be certain about something''' - esti certa pri io; '''certain ones''' - iuj; '''a certain resemblance''' ''aŭ'' '''a certain similarity''' - ia similaĵo; '''I am certain that they will come tomorrow''' ''aŭ'' '''I am certain they will come tomorrow''' - mi estas certa ke ili venos morgaŭ; '''certain things''' - iuj aferoj; '''certain to be''' - esti sendube ..a; nepre estos ...; '''certain types of ....''' - iuj specoj de; '''what is certain is that ...''' - estas certe ke, ...; estas nekontesteble ke ... '''[[certainly]]''' - certe; tutcerte; sendube; ja; nepre; kompreneble; '''I certainly can't''' - mi ja ne povas; '''I certainly did not''' ''aŭ'' '''I certainly didn't''' - mi ja ne ..is; '''I certainly do''' - mi ja ..as; jes, nepre; '''I certainly don't''' - ja ne; '''a match that's certainly going to be the toughest test of the season''' - matĉo kiu certe estos la plej severa elprovo de la sezono; '''a disaster of this magnitude is certainly going to have a negative impact on the economy''' - katastrofo de ĉi tia amplekso ja havos (''aŭ'' nepre havos) negativan efikon sur la ekonomio; '''You certainly know how to ...''' - vi evidente scipovas ..i; '''certainly not''' - ja ne; nepre ne; '''Normandy certainly wasn't a region I knew well''' - Normandio ja ne estis regiono kiun mi bone konis '''[[certainty]]''' - certeco; certaĵo '''[[certificate]]''' - atesto; atestilo; diplomo; akto; '''advanced certificate''' - supera atesto; '''certificate of compliance''' - atesto de konformeco; '''certificate of seaworthiness''' - atesto de martaŭgeco '''[[certificated]]''' - diplomita '''[[certification]]''' - atestado; akreditiĝo; kvalifiko; kvalifikiĝo; inspektatesto; certigo; diplomo; diplomado; diplomiĝo; klasifik(ad)o '''[[certify]]''' - atesti; inspektatesti; diplomi; certigi; deklari; oficiale konfirmi '''[[certified]]''' - preterito kaj participo de la verbo "certify"; kvalifikita; '''certified fit''' - deklarita laborkapabla; deklarita deĵorkapabla '''[[certitude]]''' - certeco; certaĵo '''[[cerulean]]''' - lazuro; lazura '''[[Cervantes]]''' - Cervanto '''[[cervical]]''' - de la utera cerviko '''[[cervix]]''' - utera cerviko '''[[Cesarean]]''' - cezara; '''Cesarian delivery''' - cezara operacio; '''Cesarean scar''' - cikatro de cezara operacio; '''Cesarean section''' - cezara operacio '''[[cesium]]''' - <span class="rugxa">Cs</span> cezio '''[[cessation]]''' - ĉesigo; ĉesiĝo '''[[cession]]''' - cedo; cedado '''[[cesspit]]''' - ekskrementa cisterno '''[[cesspool]]''' - ekskrementa cisterno '''[[cesura]]''' - cezuro '''[[cetacean]]''' - cetaco == CF == '''[[cf]]''' - kp. '''[[CFC]]''' - KFK; klorfluorkarbonaĵo '''[[CFO]]''' - direktoro de financo; financdirektoro == CG == '''[[CGI]]''' - CGI; komputila grafiko 3D == CH == '''[[cha-cha-cha]]''' - ĉaĉaĉao '''[[Chad]]''' - Ĉado '''[[Chadian]]''' - ĉada; de Ĉado '''[[chaebol]]''' - ĉaebolo '''[[chafe]]''' - frotvundi; '''chafe under something or someone''', '''chafe at something or someone''' - esti ĉagrenata de io aŭ iu; ĉagreniĝi pro io aŭ iu '''[[chaff]]''' - hakita pajlo; grenventumaĵo; '''chaff-cutter''' - pajlhakilo; fojnhakilo '''[[chaffinch]]''' - <span class="rugxa">Fringilla coelebs</span> fringo '''[[chagrin]]''' - ĉagreno '''[[chagrined]]''' - ĉagreniĝinta '''[[chain]]''' - ĉeno; ĉeneto; ĉeni; kuploĉeno; kateni; kateno; hierarkio; sinsekvo; '''chain gun''' - ĉenpafilo; '''chain letter''' - ĉenletero; '''chain-link fence''' - barilo el ĉeneroj; '''chain-mail''' - maŝkiraso; '''chain of command''' - komandoĉeno; '''chain of events''' - sinsekvo de okazintaĵoj; '''chain of mountains''' ''aŭ'' '''mountain chain''' - montaro; '''chain of office''' - ceremonia ĉeno; '''chain of shops''' ''aŭ'' '''chain of stores''' - ĉeno da butikoj; '''chain reaction''' - ĉenreago; ĉenreakcio; '''chain saw''' - motorsegilo; '''chain smoke''' ''aŭ'' '''chain-smoke''' - ĉenfumi; senĉese fumi; '''chain smoker''' ''aŭ'' '''chain-smoker''' - ĉenfumanto; senĉesa fumanto; '''chain up''' - alkateni; kateni; '''chained to ...''' - alkatenita al ... '''[[chainsaw]]''' - motorsegilo '''[[chainsmoke]]''' - ĉenfumi; senĉese fumi '''[[chainsmoker]]''' - ĉenfumanto; senĉesa fumanto '''[[chair]]''' - <span class="rugxa">substantivo</span> seĝo; prezidanto; katedro; '''the chair of the committee''' - la prezidanto de la komitato; '''create''' (''aŭ'' '''establish'''; '''set up''') '''a chair of Arabic''' - fondi katedron pri la araba lingvo; <span class="rugxa">verbo</span> prezidi; prezidi en; prezidi super; '''the secretary was in the chair''' - la sekretario prezidis; '''the meeting was chaired by ...''' - la kunsidon prezidis ...; la kunsido okazis sub la prezido de ...; '''the chair recognises Mr M''' - la prezidanto donas la parolon al s-ro M '''[[chairlift]]''' - seĝtelfero '''[[chairman]]''' - prezidanto; '''chairman of the board''', '''chairman of the board of directors''' - prezidanto de la estraro; '''chairman of the board of governors''' - <span class="rugxa">de lernejo</span> prezidanto de la lerneja konsilantaro; prezidanto de la administra komitato de la lernejo; prezidanto de la administra konsilantaro de la lernejo; '''chairman of the Federal Reserve''', '''chairman of the Federal Reserve Bank''' - prezidanto de la usona centra banko; prezidanto de la usona federacia rezervo; prezidanto de la centra banka sistemo de Usono; '''chairman of the Federal Reserve Bank of New York''' - prezidanto de la federacia banko de Nov-Jorko; '''Chairman of the Joint Chiefs''' ''aŭ'' '''Chairman of the Joint Chiefs of Staff''' - Ĉefstabestro '''[[chairmanship]]''' - prezido '''[[chairperson]]''' - prezidanto '''[[chairwoman]]''' - prezidantino '''[[chaise]]''' - kaleŝo '''[[chakra]]''' - ĉakro '''[[Chalcedon]]''' - Kalcedono '''[[chalcogen]]''' - ĥalkogeno; kalkogeno '''[[Chaldea]]''' - Kaldeo '''[[Chaldean]]''' - kaldea; kaldeano '''[[chalet]]''' - ĉaleto '''[[chalice]]''' - kaliko '''[[chalk]]''' - kreto; kreta; kretskribi; '''chalk up''' - gajni '''[[chalky]]''' - kreteca '''[[challenge]]''' - defio; defii; defie instigi; proponi defion al; kontesti; kontesto; alfronti; defii (''aŭ'' kontesti) la pozicion de; deĵeti al iu la ganton; disputi; provoki; provoko; penigi; penigo; peniga tasko; malfacila; malfacile; malfacila tasko; problemo; '''the challenge the newcomers pose''' - la defioj kuntrenitaj de la alvenintoj '''[[challenger]]''' - kontestanto; '''Challengers' Series''' - partiaro de la kontestantoj; '''[[challenging]]''' - gerundio de la verbo "challenge"; malfacila; malfacile; peniga; penige; problema; defia '''[[chamber]]''' - ĉambro; kamero; ejo; (pafilo) ŝargujo; (pafilo) kulaso; '''chamber-action gun''' - kulasŝarga pafilo; '''Chamber of Commerce''' - Komerca Ĉambro; '''chamber orchestra''' - ĉambra orkestro; '''chamber pot''' - noktovazo; pispoto; urinujo; '''chambers''' - pluralo de "chamber"; <span class="rugxa">oficejo</span> ĉambraro '''[[chamberlain]]''' - ĉambelano '''[[chambermaid]]''' - ĉambristino '''[[chameleon]]''' - ĥameleono; kameleono '''[[chamfer]]''' - kaneli; '''chamfered''' - kanelita '''[[chamoise]]''' - ŝamo; ĉamo '''[[champ]]''' - ĉampiono; '''to champ at the bit''' - bruli pro senpacienco; stamfi pro senpacienco; malfacile regi sian senpaciencon '''[[champagne]]''' - ĉampano; Ĉampanjo; '''champagne glass''' - pokalo; '''champagne maker''', '''champagne manufacturer''' - produktanto de ĉampano '''[[champers]]''' - ĉampano '''[[champion]]''' - ĉampiono; esti ĉampiono de ...; probatalanto (por) (favore al); esti probatalanto (por) (favore al); esti defendanto de ...; defendi; kampanji (por) (favore al); kampanjanto (por) (favore al); esti kampanjanto (por) (favore al); subteni; lukti por; batali por; sen-egalulo; sen-egala; majstro; majstra; bravega; bravege; '''to champion a cause''' - kampanji favore al iu afero; '''Champions League''' - Ligo de Ĉampionoj '''[[championship]]''' - ĉampioneco; ĉampioneca; ĉampionado; ĉampioniĝo; '''championship games''' - matĉoj de la ĉampionado '''[[chance]]''' - ŝanco; ebleco; hazardo; hazarda; okazo; okaza; '''a chance discovery''' - hazarda eltrovo; '''a chance encounter''' ''aŭ'' '''a chance meeting''' - hazarda renkontiĝo; '''my chance had gone''' - mia ŝanco estis perdita; '''the chance of a lifetime''' - unika ŝanco; unika okazo; ununura ŝanco; ununura okazo; neniam ripetebla ŝanco; '''it's the chance of a lifetime''' - tia ŝanco (''aŭ'' okazo), kia okazas unufoje en la vivo; '''a chance to win a prize''' - ŝanco gajni premion; '''to chance upon something''' - hazarde trovi (''aŭ'' eltrovi; malkovri) ion; '''I chanced to see ...''' - mi hazarde ekvidis ...; '''chances are you wear sunscreen when you go to the beach or go skiing''' - estas tre probable ke vi ŝmiras vin per sunkremo kiam vi vizitas la plaĝon aŭ skiejon; '''the chances of finding solutions''' - la probableco trovi solvojn; '''I can't afford to take chances''' - mi ne povas elmeti min al tia risko; '''dim one's chances of doing something''' - malpliigi siajn ŝancojn fari ion; '''I don't rate your chances''' - mi dubas ke vi sukcesos; '''what are the chances of ...''' ''aŭ'' '''what are the chances that ...''' - kiom probable estas ke ...; '''the chances are that the consumer will have few choices''' - estas tre probable ke la konsumanto havos malmultajn elektojn; '''the chances are small that the proposition will pass''' - estas apenaŭ probable, ke la propono estos aprobita '''[[chancellery]]''' - kancelierio; kancelierejo; ĉefministerio; ĉefministrejo '''[[chancellor]]''' - kanceliero; rektoro '''[[chancellorship]]''' - kanceliereco; rektoreco '''[[chancer]]''' - senskrupula oportunisto '''[[chandelier]]''' - lustro '''[[change]]''' - ŝanĝo; interŝanĝo; ŝanĝi; interŝanĝi; ŝanĝiĝi; ŝanĝiĝo; aliigi; aliigo; aliiĝi; aliiĝo; modifi; modif(ad)o; modifaĵo; modifiĝi; modifiĝo; transformiĝo; transformiĝi; transformi; adaptiĝi; evoluo; evolui; evoluo; nuanciĝi; nuanciĝo; distraĵo; komuti; <span class="rugxa">mono</span> restmono; monrestaĵo; moneroj; ŝanĝmono; apunto; '''change one's clothes''' - ŝanĝi sian veston; '''we changed and went for a walk''' - ni ŝanĝis niajn vestojn kaj iris promeni; '''change color''' - alikoloriĝi; '''change colour''' - alikoloriĝi '''change course''' - ŝanĝi la kurson; '''change down to first gear''' - reveni al la unua rapidumo; '''change everything''' - ŝanĝi ĉion; renversi ĉion; '''a change for the better''' - pozitiva ŝanĝiĝo; laŭdinda ŝanĝiĝo; boniĝo '''to change for the better''' - la situacio (''aŭ'' la afero) iras en bonan direkton; laŭdinde ŝanĝiĝi '''a change for the worse''' - negativa ŝanĝiĝo; riproĉinda ŝanĝiĝo; malboniĝo '''to change for the worse''' - la situacio (''aŭ'' la afero) iras en malbonan direkton; riproĉinde ŝanĝiĝi '''change gear''' ''aŭ'' '''change gears''' - ŝanĝi la rapidumon; '''the company changed hands several times''' - la posedanto de la firmao ŝanĝiĝis plurfoje; '''change in attitude''' - ŝanĝigo de sinteno; '''change in command''' - ŝanĝo de komandanto; '''change in outlook''' - evoluo de percepto; '''change into ...''' - transformiĝi en ..on; aliformiĝi en ..on; transfiguriĝi en ..on; '''change into gardening clothes''' - sin vesti por ĝardenado; '''change something into something else''' - transformi (''aŭ'' aliformigi; transfiguri) ion en ion alian; '''change of approach''' - ŝanĝo de metodo; '''change of direction''' - direktoŝanĝo; '''a change of heart''' - opiniŝanĝo; '''have a change of heart''' - ŝanĝi sian opinion; ŝanĝi sian decidon; '''change of ownership''' - ŝanĝo de proprietulo; '''change one's clothes''' - ŝanĝi la vestojn; '''change one's mind''' - ŝanĝi sian decidon (''aŭ'' ... sian opinion; ... sian intencon); '''change out of wet clothing''' - ŝanĝi la malsekajn vestaĵojn; '''change out of overalls into more comfortable clothing''' - anstataŭigi la supertuton per pli komfortaj vestaĵoj; '''change places with someone''' - interŝanĝi la sidejon (''aŭ'' la starejon; la sorton; la situacion; la postenon) kun iu; '''change the settings''' - ŝanĝi la reguligojn; '''change sides''' - ŝanĝi sian aliĝon; ŝanĝi sian lojalecon; '''change significantly''' - multe ŝanĝiĝi; '''change tack''' - adopti novan taktikon; '''change the face of something''' - ŝanĝi la aspekton de io; '''change the way something is done''' - ŝanĝi la manieron laŭ kiu oni faras ion; ŝanĝi la metodon per kiu oni faras ion; '''change the world''' - transformi la mondon; '''change things''' - fari ŝanĝojn; ŝanĝi la situacion; '''change very little''' - apenaŭ ŝanĝiĝi; '''changing room''' - vestoŝanĝejo; '''changing of the guard''' - deĵorŝanĝo de la gvardio; '''changing demographics''' - la demografia evoluado; '''our changing world''' - nia ŝanĝiĝanta mondo '''[[changeability]]''' - ŝanĝiĝemo '''[[changeable]]''' - ŝanĝiĝema; ŝanĝebla '''[[changemaker]]''' ''aŭ'' '''[[change maker]]''' ''aŭ'' '''[[change-maker]]''' - instiganto de pozitivaj ŝanĝoj '''[[channel]]''' - kanalo; kanaligi; enkanaligi; fluejo; fluigi; ŝanelo; kondukilo; konduki; direkti; koncentrigi; <span class="rugxa">inter Britio kaj Francio</span> la Manika Markolo; '''the Channel ports''' - la havenoj de la Manika Markolo; <span class="rugxa">televidilo</span> '''channel hop''' ''aŭ'' '''channel surf''' - zapi; '''channel hopping''' ''aŭ'' '''channel-hopping''' ''aŭ'' '''channel surfing''' ''aŭ'' '''channel-surfing''' - zapi; zapado; '''the Channel Islands''' - la Insuloj de la Manika Markolo; '''the Channel Tunnel''' - la Tunelo sub la Manika Markolo; '''the English Channel''' - la Manika Markolo '''[[chant]]''' - ĉanto; ĉanti; liturgia ĉant(ad)o; frapfrazo; slogano; ritme kriadi; psalmado; psalmadi; '''the crowd chanted for Mr E to resign''' - la homamaso ĉantis, ke s-ro E eksiĝu; '''the spectators chanted their disapproval''' - la spektantoj ĉantis proteste '''[[chantey]]''' - marista laborkanto '''[[chaos]]''' - ĥaoso; malordo; pelmelo; tohuvabohuo '''[[chaotic]]''' - ĥaosa; malord(em)a '''[[chaotically]]''' - ĥaose; malord(em)e '''[[chap]]''' - viro; ulo; amiko; '''how are you, old chap?''' - kiel vi fartas, amiko? '''[[chapeau]]''' - virina ĉapelo '''[[chapel]]''' - kapelo '''[[chaperone]]''' - eskortanto; eskorti; duenjo '''[[chaplain]]''' - animzorganto; animpaŝtisto; kapelano; dompastro; militpastro '''[[chaplaincy]]''' - animzorgado; animpaŝtado; kapelanado; dompastrado; militpastrado '''[[chapped]]''' - fendetohava; krevita '''[[chappy]]''' - ..ulo '''[[chapter]]''' - ĉapitro; paragrafo; filio; sekcio; kapitulo; kanonikara kunveno; '''chapter 11 of the law on bankruptcy''' - paragrafo 11 de la leĝo pri bankroto; '''chapter house''' - kanonikejo '''[[char]]''' - cindrigi; bruligi; karbigi '''[[character]]''' - karaktero; litero; ideografiaĵo; skribsigno; simbolo; karaktero; rolanto; rolulo; protagonisto; persono; '''character reference''' - referenco; '''character set''' - literaro; '''character traits''' - karakteraj trajtoj '''[[characterisation]]''' - karakterizado; rolado '''[[characterise]]''' - karakterizi; kvalifiki '''[[characteristic]]''' - karakterizaĵo; karakteriza; karakterize; apartaĵo; aparta; distingiĝa; tipa; trajto; kvalito; eco; '''which is characteristic of ...''' - kiu karakterizas ..n '''[[characteristically]]''' - ..eca; tipe '''[[characterization]]''' - karakterizado; rolado '''[[characterize]]''' - karakterizi; kvalifiki '''[[characterless]]''' - senkaraktera '''[[characterlessness]]''' - senkaraktereco '''[[charade]]''' - <span class="rugxa">figurasence</span> ŝajnigaĵo; maskerado; <span class="rugxa">ludo</span> ŝarado '''[[charcoal]]''' - lignokarbo; karbokrajono; '''charcoal drawing''' - karbdesegnaĵo '''[[charge]]''' - : kosto; kostopago; pago; pagigo; depago; imposto; takso; tarifo; elspezo; kotiz(aĵ)o; kalkul(aĵ)o; '''charge card''' - kreditkarto; '''a charge for using something''' - pago postulata por la uzo de io; pago postulata por uzi ion; '''charges levied''' - impostoj pagigataj; '''additional charge''' ''aŭ'' '''extra charge''' - krompago; plia pago; suplementa pago; ekstra pago; '''admission charge''' ''aŭ'' '''charge for admission''' - enirprezo; '''at no extra charge''' - sen plia pago; '''for a small charge''' - kontraŭ malgranda sumo; '''free of charge''' - senpage; senpaga; '''scale of charges''' - tarifo de prezoj; '''what's the charge?''' - kiom tio kostas? : postuli; pagigi; debeti; alkalkuli; fakturi; pagi per kreditkarto; imputi; obligacio; '''charge an amount to an account''' - atribui sumon al iu konto; fakturi ion en iun konton; '''charge even more''' - pagigi eĉ pli; '''charge it to my account''' - debetu mian konton; '''charge something to someone's account''' - debeti ies konton per la kostopago de io; '''charge someone a subscription''' - kotizigi iun; '''charge customers''' - debeti klientojn; fakturi al klientoj; '''charge a fee''' - pagigi takson; pagigi honorarion; postuli pagon; '''banks make a profit from charging fees''' - bankoj akiras profiton per la taksoj kiujn il pagigas; '''to charge for using something''' - postuli pagon por la uzo de io; postuli pagon por uzi ion; '''they charged us ten dollars for the meal''' - ili pagigis al ni dek dolarojn por la manĝo; '''charge higher rents''' - pagigi pli altajn lupagojn; '''how much do you charge for ...''' ''aŭ'' '''how much do you charge to ...''' - kiom kostas ĉe vi por (''aŭ'' ... por ..i); '''is there a charge?''' - ĉu oni devas pagi?; '''there's no charge''' - estas senpage; oni ne devas pagi : respondeco; zorgateco; '''the teachers must ensure that their charges don't wander off''' - la instruistoj devas certigi ke siaj zorgatoj ne forvagu; '''the guides' job is to make sure their charges see only what is permitted''' - la tasko de la gvidistoj estas certigi, ke siaj gvidatoj vidu sole tion, kio estas permesata; '''charged with doing something''' - komisiita por fari ion; '''charged with investigating money laundering''' - komisiita por prienketi monlavadon; '''charged with the task of doing something''' - komisiita pri la tasko fari ion; '''to be in charge''' - esti la ĉefo; esti la estro; esti la respondeculo; repondeci pri; '''who's in charge here?''' - kiu estas la ĉefo ĉi tie?; '''I'm in charge here''' - la ĉefo ĉi tie estas mi; '''take charge''' - enoficiĝi kiel la ĉefo (''aŭ'' la estro); '''take charge of a department or office''' - transpreni (''aŭ'' alpreni) la respondecon pri (iu fako aŭ ofico); transpreni (''aŭ'' alpreni) la devojn de (iu fako aŭ ofico); '''take charge of an enterprise''' - transpreni (''aŭ'' alpreni) la regon de entrepreno; transpreni (''aŭ'' alpreni) la administradon de entepreno; '''take charge of a military unit''' - transpreni (''aŭ'' alpreni) la komandon de militista taĉmento : akuzo; akuzi; denunco; denunci; plendo; '''no one was ever charged in the case''' - eĉ hodiaŭ, neniu estas jure akuzita en la kazo; '''a charge of ...''' - akuzo pri ...; denunco pri ...; plendo pri ...; '''a charge of assault''' ''aŭ'' '''an assault charge''' - akuzo pri krima perfortaĵo; '''a charge of murder was brought against A''' - A estis jure akuzita pri murdo; '''charges have been filed''' - juraj akuzoj estas prezentitaj al la tribunalo; '''charge sheet''' - akto de akuzo; '''charge someone with a crime''' - jure akuzi iun pri krimo; '''the charges they face include ...''' - inter la akuzoj farataj kontraŭ ili estas ...; '''charged with a crime''' - jure akuzita pri krimo; '''charged with assault''' - jure akuzita pri agresado; '''A is charged with one count of theft''' - unu akuzajxo pri ŝtelo estas farita kontraux A; '''charged with killing a tourist''' - jure akuzita pri la mortigo de turisto; '''the crimes with which A is charged''' - la krimoj pri kiuj A estas akuzitaj; '''N will be charged with''' (''aŭ'' '''over''') '''hush money payments''' - N estos jure akuzita pri silentigaj monpagoj; '''arrested on a charge of murder'''- arestita pro akuzo pri murdo; '''bring charges against someone''' - prezenti jurajn akuzojn kontraŭ iu antaŭ la tribunalo; meti plendon kontraŭ iu ĉe la tribunalo; '''drop the charges''' - nuligi la akuzojn; retiri la plendojn; '''the charges were dropped''' - la akuzoj estis nuligitaj; la plendoj estis retiritaj; '''to face criminal charges''' - alfronti kriminalajn akuzojn; '''read the charges''' - laŭtlegi la akton de akuzo : <span class="rugxa">elektro; fiziko</span> '''charge a battery''' - ŝargi (''aŭ'' reŝargi) baterion; <span class="rugxa">elektraj veturiloj</span> '''charging infrastructure''' - ŝargostaciaro; '''charging station''' - ŝargostacio; '''positively charged particles''' - pozitive ŝargitaj partikloj : <span class="rugxa">armilo; eksplodaĵo</span> '''a charge of gunpowder''' - pulvoŝargo; '''an explosive charge''' - eksploda ŝargo; '''lay a charge''' - meti eksplodan ŝargon; meti eksplodaĵon : <span class="rugxa">komisio</span> '''to charge someone with a task or a duty''' - komisii al iu taskon aŭ devon; '''to be charged with carrying out a task or duty''' - esti komisiita pri la plenumo de iu tasko aŭ devo; respondeci pri la plenumo de iu tasko aŭ devo : <span class="rugxa">milita</span> atako; kuratako; kurataki; sin ĵeti al; '''charge in''' - ensturmi; '''charge into''' - sturmi en ..on; sin ĵeti en ..on; '''the Charge of the Light Brigade''' - la Atako de la Malpeza Brigado '''[[chariot]]''' - ĉaro '''[[charism]]''' - karismo '''[[charisma]]''' - karismeco '''[[charismatic]]''' - karismeca; pentekostisma; '''charismatics''' - petekostanoj '''[[charitable]]''' - bonfara; bonfarema; bonkora; karitata; '''charitable activities''' - bonfara agado; '''the club's charitable arm''' - la bonfara filio de la klubo; '''charitable gift fund''' - fonduso por bonfaraj donacoj; '''charitable works''' - bonfarado '''[[charitably]]''' - bonfare; bonfareme; bonkore; karitate '''[[charity]]''' - bonfarado; karitato; karito; bonfara societo; kvesta; benefica; almozo; '''charity concert''' - kvesta koncerto; '''a charity do''' ''aŭ'' '''a charity event''' - benefico; '''charity group''' - bonfara grupo; '''charity shop''' - bonfara butiko; '''charity work''' - bonfara laboro '''[[charlatan]]''' - ĉarlatano '''[[Charlemagne]]''' - Karolo la Granda '''[[Charles]]''' - Karlo; Karolo; Ĉarlo; '''Charles III''' - Karlo la Tria '''[[Charlie]]''' - Karlĉjo '''[[charm]]''' - ĉarmo; ĉarmi; sorĉo; sorĉaĵo; sorĉordono; sorĉi; talismano '''[[charming]]''' - ĉarmi; ĉarma '''[[charmless]]''' - senĉarma '''[[chars]]''' - skribsignoj; literoj; literoj kaj ciferoj '''[[chart]]''' - mapo; naviga mapo; mapi; grafikaĵo; prezenti kiel grafikaĵon; organigramo; grafeo; ŝlagrolisto; furorlisto; '''chart topper''' - <span class="rugxa">kanto</span> ĉe la pinto de la ŝlagrolistoj; <span class="rugxa">kantist(in)o</span> la reĝ(in)o de la ŝlagrolistoj '''[[chartbusting]]''' - ĉe la pinto de la ŝlagrolisto '''[[charter]]''' - lui; luo; frajti; ĉarto; '''charter company''' - frajtkompanio; frajtodonanto; '''charter flight''' - luflugo; '''charter school''' - ĉartaj lernejoj; '''chartered accountant''' - kontrevizoro; '''club charter''' - konstitucio de klubo '''[[charterer]]''' - frajtodonanto '''[[chase]]''' - postkuri; postkuro; kursekvi; kursekvo; ĉassekvi; ĉassekvo; persekuti; persekuto; peli; cizeli; '''chase after''' - kursekvi; ĉassekvi; '''chase away''' - forpeli; forkurigi; '''chase into''' - kursekvi en ..n; '''chase out''' - forpeli el; post kuri ..n el; '''chase someone out of somewhere''' - forpeli iun el iu loko; postkuri iun el iu loko; '''chased out of ...''' - forpelita el ...; postkurita el ... '''[[chaser]]''' - postkuranto; persekutanto '''[[chasm]]''' - abismo; fendego '''[[chassis]]''' - ĉasio '''[[chaste]]''' - ĉasta '''[[chastened]]''' - sobrigita; kvietigita; subigita; pentinta '''[[chastening]]''' - sobriga; kvietiga; subiga; pentiga '''[[chastise]]''' - severe riproĉi; puni '''[[chastity]]''' - ĉastecon '''[[chastize]]''' - severe riproĉi; puni '''[[chasuble]]''' - kazublo '''[[chat]]''' - babili; babiladi; babila; babilado; interparoladi; interparolado; interparoleti; interparoleto; konversacii; konversacio; '''chat app''', '''chat application''' - babila apo; '''to chat away''' - babiladi; '''to chat in Esperanto''' - babili Esperante; '''chat radio''' - radioforumo(j); '''chat room''' - retbabilejo; '''chat service''' - retbabilservo; '''chat show''' - intervjua programo; televidoforumo; radioforumo; '''chat show host''' - intervjuisto; '''chat site''' - retbabilejo; '''to chat up''' - flatlogi; '''chat-up line''' - flatloga frazo; interkoniga flataĵo '''[[chatbot]]''' - babilroboto '''[[chatelaine]]''' - grandsinjorino '''[[chatter]]''' - babili; babiladi; pepi; '''chatter away''' - babiladi; pepadi; '''the chattering classes''' - babilemularo '''[[chateau]]''' - biendomo; kastelo '''[[chatroom]]''' - retbabilejo '''[[chattel]]''' - moveblaĵo; havo; havaĵo '''[[chatter]]''' - babili; babiladi; babilado; pepi; pepado; '''chatter away''' - babiladi; pepadi '''[[chatterbox]]''' - babilemulo; pepemulo '''[[chauffeur]]''' - ŝoforo; '''chauffeur-driven''' - stirata de ŝoforo; ŝoforata '''[[chauvinism]]''' - ŝovinismo '''[[chauvinist]]''' - ŝovinisto '''[[chav]]''' - pleba krudulo '''[[cheap]]''' - : malkara; malmultekosta; malaltekosta; je malalta(j) prezo(j); rabate; rabatite; je reduktita(j) prezo(j); '''cheap and cheerful''' - modesta kaj malkara; neluksa; '''cheap at the price''' - prezoinda; '''cheap debt''' - malmultekostaj ŝuldiĝoj; '''cheap labor''' ''aŭ'' '''cheap labour''' - malalte salajrataj laboristoj; malalte pagataj laboristoj; '''a cheap loan''' ''aŭ'' '''cheap money''' - monprunto je malalta interezo; '''a cheap rate''' - rabatita tarifo; '''good players don't come cheap''' - bonaj ludistoj ne estas malmultekostaj; '''quality doesn't come cheap''' - la bona kvalito havas sian prezon; '''older houses are going cheap''' - nenovaj domoj vendiĝas malkare; '''I got it cheap''' - mi ĝin aĉetis malkare; '''on the cheap''' - malmultekoste; malaltekoste; je malalta(j) prezo(j); malkare; rabate; rabatite; je reduktita(j) prezo(j) : malaltkvalita; malaltvalora : fia; fi..o; ..aĉo; malinda; malĝentila; kruda; malnobla; maljusta; '''cheap propaganda''' - propagandaĉo; kruda propagando; '''a cheap shot''' - maljusta rimarko; fia rimarko; '''a cheap trick''' - fia trompaĵo '''[[cheapen]]''' - malkarigi; senvalorigi; '''become cheapened''' - senvaloriĝi '''[[cheaper]]''' - pli malkara; pli malkare; pli malmultekosta; pli malmultekoste; pli malaltekosta; pli malaltekoste; je pli malalta(j) prezo(j); pli malkara; pli malkare; '''become cheaper''' - plimalkariĝi; la prezo (''aŭ'' la kosto) de ... falas '''[[cheapest]]''' - plej malkara; plej malkare; plej malmultekosta; plej malmultekoste; plej malaltekosta; plej malaltekoste; je plej malalta(j) prezo(j); '''[[cheaply]]''' - malkare; malmultekoste; malaltekoste; je malalta(j) prezo(j) '''[[cheapness]]''' - malkareco; malalta prezo; malalta kosto '''[[cheapskate]]''' - avarulo; troŝparema '''[[cheat]]''' - : nelice aŭ trompe senigi iun je mono aŭ posedaĵo; '''to cheat someone''' - trompi iun; montrompi iun; trompŝteli de iu; friponi al iu; '''to cheat a customer''' - montrompi klienton; '''to cheat on the weight''' - trompi (''aŭ'' fraŭdi) pri la pezo; '''to cheat someone out of their savings''' - trompŝteli la ŝparmonon de iu; trompŝteli al iu ties ŝparmonon; '''to feel cheated''' - senti sin trompita; '''be careful ...''' (''aŭ'' '''watch out ...''') '''... that you don't get cheated''' - atentu, ke oni ne trompu vin!; '''a cheat''' - fripono; fraŭdanto, montrompanto : uzi nepermesatan metodon por gajni avantaĝon en ekzameno aŭ leciono; uzi kaŝhelpilon; uzi kaŝslipeton; uzi suflorslipeton; kaŝe kopii skribaĵon de kunlernanto (''aŭ'' ... de kunstudento); falsigi la rezultojn (de) : uzi nepermesatan metodon por gajni avantaĝon en ludo aŭ sporto; friponi en (''aŭ'' ĉe) ludo aŭ sporto; falsludi; <span class="rugxa">kartludo</span> ludi per falsitaj kartoj; '''a cheat''' - ludtrompisto : sekse trompi; '''to cheat on someone''' - malfideli al iu; esti malfidela al iu; trompi iun kun alia viro (''aŭ'' ... kun alia virino); kokri iun; <span class="rugxa">fare de edziĝint(in)o</span> adulti : eviti; eskapi el; '''to cheat death''' - eviti la morton : '''cheat sheet''' - gvidfolio : '''cheating''' - gerundio kaj participo de la verbo "cheat"; fripona; trompema; '''a cheating boyfriend''' (''aŭ'' ... '''girlfriend''') - malfidela koramiko (''aŭ'' ... koramikino); '''no cheating!''' - ne friponu! ; '''that's cheating!''' - fripone!; '''you're cheating!''' - vi friponas! ; '''to win by cheating''' - gajni per friponado '''[[cheatsheet]]''' - gvidfolio '''[[Chechen]]''' - ĉeĉeno; ĉeĉena '''[[Chechnia]]''' - Ĉeĉenio '''[[Chechnya]]''' - Ĉeĉenio '''[[check]]''' - : kontroli; fari kontrolon; kontrolo; rigardi por vidi ĉu ...; demandi; serĉi; esplori; ekzameno; '''checks and controls''' - kontroloj; '''checks and balances''' - kontroloj kaj kontraŭpezoj; '''check for bugging devices''' - serĉi subaŭskultilojn; '''a check list''' - kontrollisto; markolisto; '''check on something''' ''aŭ'' '''run a check on something''' - fari kontrolon pri io; '''check on the safety of family members''' - kontroli la sekurecon de familianoj ''aŭ'' kontroli, ke familianoj estas sekuraj; '''check on someone''' - kontroli pri iu; '''run a check on someone''' '''check someone out''' - kontroli la antecedentojn de iu; ekzameni la antecedentojn de iu; '''check something out''' - kontroli ion; fari kontrolon pri io; '''check the oil''' - kontroli la olenivelon; '''check to see if the car is still there''' - rigardi por vidi ĉu la aŭto ankoraŭ restas; '''check-up''' - <span class="rugxa">fare de kuracisto</span> kuracista ekzameno; '''I've been checking up to see what benefits I'm entitled to''' - mi esploris por trovi la socialajn subvenciojn kiujn mi rajtas; '''check whether something is true''' - kontroli (''aŭ'' demandi) ĉu io estas vera; '''check whether there is any truth to a claim''' - kontroli (''aŭ'' damndi) ĉu iu aserto (''aŭ'' iu pretendo) estas vera; '''check with someone about something''' - demandi al iu pri io; '''double-check''' - rekontroli; '''security check''' - sekureca kontrolo; sekureckontrolo; '''the numbers must be wrong; check them again''' - la ciferoj devas esti malĝustaj (''aŭ'' ... eraraj); rekalkulu (''aŭ'' refaru la kalkulon); <span class="rugxa">kontrol-listo</span> ''' "Fuel gauge light is green." "Check." ''' - "Fuelindikila lumo verdas." "Konfirmite." : registriĝi; sin anonci; eniri; '''check in''' ''aŭ'' '''check-in''' - <span class="rugxa">en flughaveno</span> registriĝi antaŭ la flugo; prezenti sin ĉe la akceptejo; reĝistriĝi; reĝistrado; la akceptejo; <span class="rugxa">en hotelo</span> subskribi la registron (''aŭ'' ... la registrolibron); sin anonci; registri sin; registriĝi; '''check in at reception''' - sin anonci (''aŭ'' registri sin; registriĝi) ĉe la akceptejo; '''check-in counter''' ''aŭ'' '''check-in desk''' - akceptejo; '''check-in time''' - horo de registrado; '''baggage check-in''' - registrado de bagaĝo; '''check into a hospital''' ''aŭ'' '''check oneself into a hospital''' - enhospitaligi sin; '''check into rehab''' ''aŭ'' '''check oneself into rehab''' - libervole eniri kuracejon por droguloj (''aŭ'' ... por alkoholuloj); '''check into a hotel''' - gastiĝi ĉe hotelo; preni ĉambron en hotelo; '''check out of a hotel''' - pagi kaj foriri (de hotelo); pagi kaj vakigi sian ĉambron (en hotelo); '''check-out time''' - la horo de foriro : ĉeko; '''check casher''' - ĉekmonigejo; '''a check for five hundred euros''' - ĉeko por kvin cent eŭroj; ĉeko de kvin cent eŭroj; '''check book''' - ĉekaro; '''the check bounced''' - la ĉeko estis rifuzita; '''the check is in the mail''' - la ĉeko jam estas sendita; '''check stub''' - ĉekstumpo; '''make a check out to someone''' - skribi ĉekon je la nomo de iu; '''a check made out to UEA''' - ĉeko skribita je la nomo de UEA; '''pay by check''' - pagi per ĉeko; pagi ĉeke; '''bad checks''', '''uncovered checks''', '''checks with insufficient funds''' - nekovritaj ĉekoj : limigi; reteni; bridi; haltigi; antaŭhaltigi; ŝakigi; '''keep something in check''' - teni ion limigita (''aŭ'' ... bridita); reteni ion; <span class="rugxa">ŝakludo</span> '''check''' - ŝako; ŝakigo; ŝakigi; '''to be in check''' - ŝaki; '''to check the king''' - ŝakigi la reĝon; '''check to the black king''' - ŝakon al la nigra reĝo; ''' "Check!" ''' - "Ŝakon!" : marki; marki per hoketo; meti hoketon apud ...; '''check box''' - markujo; <span class="rugxa">komputila</span> markobutono; '''check list''' - kontrollisto; '''check mark''' - kontrolmarko; hoketo; '''check off''' - kontrolmarki; marki kiel finfaritan; '''to check off a list of goods''' - kontrolmarki liston de varoj; '''to check something off a to-do list''' - marki ion kiel finfaritan sur listo de farendaĵoj : kalkulo; '''Can I have the check, please''' - la kalkulon, mi petas; '''I'll get the check''' - mi pagos la kalkulon; <span class="rugxa">supermerkato</span> '''check-out''' - kasejo; kastablo; '''check-out assistant''' ''aŭ'' '''check-out clerk''' ''aŭ'' '''check-out operator''' - kasisto : konsulti; kontakti; reviziti; '''check a Website''' - konsulti retejon; ; '''check with me before you do that''' - konsultu min antaŭ ol fari tion; '''each day I check in with family, friends and colleagues''' - ĉiun tagon mi kontaktas familianojn, amikojn kaj kolegojn; '''check back soon for updates''' - baldaŭ revizitu nin por ĝisdatigoj : rigardi; vidi; '''check this out!''' - rigardu tion ĉi!; '''check it out''' - rigardu!; vidu! : kvadratita; ''' a check shirt''' - ĉemizo kun kvadratita motivo '''[[checkbook]]''' - ĉekaro '''[[checkbox]]''' - markujo; ''(komputila)'' markobutono '''[[checkered]]''' - kvadratita; kvadratumita; '''a checkered history''' - eventoplena historio '''[[checkers]]''' - damludo '''[[checklist]]''' - kontrollisto; markolisto '''[[checkmate]]''' - mato; matigi; ''' "Checkmate!" ''' - Mat!; '''checkmated''' - matigita '''[[checkout]]''' - kastablo; '''check-out assistant''' ''aŭ'' '''check-out clerk''' ''aŭ'' '''check-out operator''' - butikkasisto '''[[checkpoint]]''' - kontrolpunkto '''[[checkup]]''' - <span class="rugxa">fare de kuracisto</span> kuracista ekzameno '''[[cheddar]]''' - ĉedaro; '''cheddar cheese''' - ĉedara fromaĝo '''[[cheek]]''' - vango; impertinenteco; troa familiareco; '''cheek by jowl''' ''aŭ'' "cheek-by-jowl" - tuŝapuda; tuŝapude; vango ĉe vango; vango-ĉe-vange '''[[cheekily]]''' - impertinente; kokete '''[[cheeky]]''' - impertinenta; tro familiara; koketa; petolema; '''cheeky bastard''' - impertinentulo; '''cheeky monkey''' - petoluleto; friponeto '''[[cheep]]''' - kvivit!; kviviti '''[[cheeping]]''' - kvivitado '''[[cheer]]''' - hurai; hurai al (iu); hurao; hurai pri (io); vivui; vivuo; ĝojigi; gajigi; kuraĝigi; '''to cheer someone on''' - huraante instigi iun; '''cheer up''' - regajiĝi; regajigi; '''cheer wildly''' - entuziasmege hurai; '''cheering''' - gerundio kaj participo de la verbo "cheer"; huraado; vivuado; ĝojiga; gajiga; kuraĝiga; '''cheers'''' - triapersona prezenco singulara de la verbo "cheer"; pluralo de la substantivo "cheer"; <span class="rugxa">tosto</span> vian sanon!; <span class="rugxa">ĝenerala saluto kaj adiaŭo</span> bondezirojn; saluton; ĝis revido; amike (via); '''from cheers to jeers''' - de laŭdoj al mallaŭdoj '''[[cheerful]]''' - bonhumora; kontenta; gaja; gajema '''[[cheerfully]]''' - bonhumore; kontente; gaje; gajeme '''[[cheerfulness]]''' - bonhumoro; gajemo '''[[cheerier]]''' - pli gaja '''[[cheeriest]]''' - plej gaja '''[[cheerily]]''' - gaje '''[[cheerio]]''' - ĝis (la) revido; ĝis la!; ĝis! '''[[cheerleader]]''' - <span class="rugxa">sporta</span> kuraĝigistino; <span class="rugxa">entuziasmulo pri iu afero</span> kuraĝiganto; subtenanto; '''[[cheerless]]''' - malgaja '''[[cheery]]''' - gaja '''[[cheese]]''' - fromaĝo; <span class="rugxa">antaŭ fotilo</span> ĝiiis!; '''cheese burger''' - fromaĝburgero; '''cheese cover''' - fromaĝokloŝo; '''to cheese someone off''' - ĉagreni iun; tedi iun; '''to be cheesed off with something or someone''' - esti tedita de io aŭ iu; jam ne povi toleri ion aŭ iun; '''cheddar cheese''' - ĉedara fromaĝo; '''cottage cheese''' - kazea fromaĝo; '''cream cheese''' - kremfromaĝo; '''curd cheese''' - kazea fromaĝo '''[[cheeseburger]]''' - fromaĝburgero '''[[cheesecake]]''' - fromaĝkuko '''[[cheesecloth]]''' - stamino '''[[cheesiest]]''' - plej kiĉa '''[[cheesy]]''' - kiĉa; fromaĝeca '''[[cheetah]]''' - gepardo '''[[chef]]''' - ĉefkuiristo; '''chef's hat''' - kuirista ĉapelo '''[[Chekhov]]''' - Ĉeĥov '''[[chelate]]''' - '''chelate complex''' - ĥelato; kelato; '''chelated''' - ĥelatiĝinta; kelatiĝinta; '''chelating agent''' - ĥelatiĝilo '''[[chelation]]''' - ĥelatiĝo; kelatiĝo; ĥelata terapio; '''chelation therapy''' - ĥelata terapio '''[[chemical]]''' - kemiaĵo; ĥemiaĵo; kemia; ĥemia; '''chemical agent''' - kemia aganto; ĥemia aganto; '''chemical balance''' - kemia ekvilibro; '''chemical by-products''' - kemiajo kromproduktoj; '''chemical compound''' - kemia kombinaĵo; '''chemical engineer''' - kemia inĝeniero; ĥemia inĝeniero; '''chemical factory''' - kemifabriko; '''chemical imbalance''' - kemia misekvilibro; '''chemical industry''' - kemia industrio; '''chemical pollutant''' - kemia poluaĵo; '''chemical toilet''' - kemia necesejo; ĥemia necesejo; '''chemical warfare''' - kemia milito; ĥemia milito; '''chemical warfare agent''' - agantoj de kemia milito; agantoj de ĥemia milito '''chemical warfare suit''' - supertuto de kemia milito; supertuto de ĥemia milito; '''chemical warhead''' - kemia ŝargokapo; ĥemia ŝargokapo; '''chemical waste''' - kemiaj forĵetaĵoj; '''chemical weapon''' - kemia armilo; ĥemia armilo; '''chemical weapons ban''' - malpermeso de kemiaj armiloj '''[[chemist]]''' - kemiisto; ĥemiisto; apotekisto; apoteko; farmaciisto; '''chemist's shop''' - apoteko '''[[chemistry]]''' - kemio; ĥemio; <span class="rugxa">figurasence, pri interpersonaj rilatoj</span> reciproka simpatio; reciproka allogo; pasio; '''there was excellent chemisty between the cast''' - estis bonega reciproka simpatio ĉe la aktoraro; '''there is no chemistry between them''' - reciproka simpatio (''aŭ'' pasio) tute mankas inter ili; '''the bad personal chemistry between Mrs A and Mr B''' - la antipatio inter s-ino A kaj s-ro B '''[[chemo]]''', '''[[chemotherapy]]''' - ĥemioterapio '''[[Chennai]]''' - Ĉennajo; Madraso '''[[cheque]]''' - ĉeko; '''a cheque for five hundred euros''' - ĉeko por kvin cent eŭroj; ĉeko de kvin cent eŭroj; '''cheque book''' - ĉekaro; '''cheque casher''' - ĉekmonigejo; '''the cheque bounced''' - la ĉeko estis rifuzita; '''the cheque is in the mail''' - la ĉeko jam estas sendita; '''cheque stub''' - ĉekstumpo; '''make a cheque out to someone''' - skribi ĉekon je la nomo de iu; '''a cheque made out to UEA''' - ĉeko skribita je la nomo de UEA; '''pay by cheque''' - pagi per ĉeko; pagi ĉeke; '''bad cheques''', '''uncovered cheques''', '''cheques with insufficient funds''' - nekovritaj ĉekoj '''[[chequebook]]''' - ĉekaro '''[[chequered]]''' - kvadratita; kvadratumita; '''a chequered history''' - eventoplena historio '''[[Chequers]]''' - <span class="rugxa">Britio</span> la kampara domo de la ĉefministro '''[[cherimoya]]''' - <span class="rugxa">''Annona cherimola''</span> ĉerimolio '''[[cherish]]''' - teni en sia koro; ame memori; esti kara al ...; esti karmemora al ...; ami; ame flegi; ame varti; ame nutri; '''cherished''' - preterito kaj participo de "cherish"; kara; karmemora; amata; '''a book cherished by environmentally aware readers''' - libro kara al legantoj kun ekologia sensiveco '''[[Chernobyl]]''' - Ĉernobilo '''[[Cherokee]]''' - ĉeroko; ĉeroka; la ĉeroka lingvo '''[[cherry]]''' - <span class="rugxa">''Prunus''</span> ĉerizo; '''cherry brandy''' - ĉerizbrando; kirŝo; '''cherry pick''' ''aŭ'' '''cherry-pick''' - elekti laŭ sia plaĉo '''[[chess]]''' - ŝako; '''chess-board''' - ŝaktabulo '''[[chessboard]]''' - ŝaktabulo '''[[chest]]''' - brusto; kesto; kofro; '''chest-deep''' ''aŭ'' '''chest-high''' - ĝisbruste; ĝisbrusta; '''chest of drawers''' - tirkestaro; komodo '''[[chestnut]]''' - <span class="rugxa">''Castanea''</span> kaŝtano; kaŝtankolora; kaŝtanbruna; '''chestnut hair''' - kaŝtanbruna hararo '''[[chew]]''' - maĉi; ronĝi; '''chew gum''' - maĉi gumon; '''chew on something''' - maĉi al io; ronĝi ion; '''chew over''' - remaĉi; '''chew someone out''' - admoni iun; '''chew the cud''' - remaĉi; '''chew the fat''' - interbabili; '''[[chewing gum]]''' - maĉgumo '''[[Chi]]''' - <span class="rugxa">greka litero</span> ĥi; '''Chi-squared''' - ĥi-kvadrata '''[[Chianti]]''' - kianto '''[[chiaroscuro]]''' - ombrolumo; <span class="rugxa">pentra efekto</span> klaroskuro '''[[chic]]''' - ŝika; ŝikeco; eleganta; eleganteco; pimpa; laŭmoda '''[[chicanery]]''' - trompaĵo(j); trompado '''[[Chicago]]''' - Ĉikago '''[[chick]]''' - ido (de birdo); birdido; kokideto; '''chick flick''' - filmo pri la vivoj de urbaj fraŭlinoj; '''chick lit''' ''aŭ'' '''chick-lit''' - romanoj pri la vivoj de urbaj fraŭlinoj; '''chick pea''' - kikero; '''an albatross chick''' - albatrosido '''[[chickadee]]''' - <span class="rugxa">Poecile atricapillus</span> nigrakapa paruo '''[[chicken]]''' - koko; kokino; kortobirdo; kokaĵo; kokinaĵo; kokido; kokidaĵo; '''battery chicken''' - kokino de intensa bredejo; '''chicken broth''' - kokina buljono; '''chicken burger''' - kokaĵburgero; '''chicken coop''' - kokina kaĝo; '''chicken farm''' - kortobirdejo; '''chicken farming''' - la bredado de kokidoj; '''chicken feed''' - koknutraĵo; '''chicken nugget''' - buleto el kokidaĵo; '''chicken pox''' - varioleto; varicelo '''[[chickenburger]]''' - kokaĵburgero '''[[chickenfeed]]''' - bagatelo '''[[chickenpox]]''' - varioleto; varicelo '''[[chickenshit]]''' - leporkoro; timema; bagatela; bagatelaĵoj '''[[chide]]''' - admoni '''[[chief]]''' - ĉefo; ĉefa; estro; plej grava; pleja; tribestro; vilaĝestro; kaciko; '''epidemics bring out strong emotions, chief among them fear and anger''' - epidemioj estigas fortajn emociojn, ĉefe timo kaj kolero; epidemioj estigas fortajn emociojn, el kiuj la ĉefaj estas timo kaj kolero; '''Chief Cabinet Secretary''' - ĝenerala sekretario de la kabineto; '''chief conspirator''' - konspirestro; '''chief counsel''' - ĉefadvokato; '''chief economist''' - ĉefa ekonomikisto; '''chief executive officer''' - ĝenerala direktoro; '''chief executive''' - prezidanto; estrarestro; '''chief financial officer''' - direktoro de financo; financdirektoro; '''chief government spokesman''' - ĉefa proparolanto de la registaro; '''Chief Justice''' - Ĉefjuĝisto; '''chief mate''' - vickapitano; '''chief of intelligence''' - estro de la sekreta(j) servo(j); '''chief medical officer''' - ĉefa kuracisto; '''chief of police''' - policestro; '''chief of staff''' - stabestro; '''chief of state''' - ŝtatestro; '''chief of station''' - <span class="rugxa">CIA</span> ĉefreprezentanto; '''chief officer''' - vickapitano; '''chief prosecutor''' - ĉefprokuroro; '''chief rabbinate''' - ĉefrabenaro; ĉefrabenejo; '''bureau chief''' - ĉefreprezentanto '''[[chiefdom]]''' - tribestrolando; tribestreco '''[[chiefly]]''' - ĉefe; plej grave; plejparte '''[[chiffon]]''' - gazo '''[[chignon]]''' - hartubero '''[[chihuahua]]''' - ĉivava hundo; ĉihuahuo '''[[chilblain]]''' - pernio; frostoŝvelo; frostabsceso '''[[child]]''' - infano; de infanoj; ido; naskito; neplenaĝulo;neplenkreskulo; : '''child abduction''' - forkapto de infano(j); '''child abuse''' - perforto kontraŭ infanoj; misuzo de infanoj; seksa misuzo de infanoj; seksa molestado de infanoj; pedofilio; '''child allowance''' ''aŭ'' '''child benefit''' ''aŭ'' '''child benefits''' - kromsalajro pro infanoj; '''child bride''' - infanedzino; '''child care''' - infanzorgado; '''child care center''' ''aŭ'' '''child care centre''' - infanzorgejo; '''child care worker''' - infanzorgisto; '''child development''' - la evoluo de la infano; '''child-friendly''' - adaptita por infanoj; kiu bonvenigas infanojn; '''a child-friendly resort''' - feriejo kiu bonvenigas infanojn; '''child-headed households''' - domanaroj sole el infanoj; '''child labor''' ''aŭ'' '''child labour''' - infanlaboro; '''child minder''' - infanvartisto; '''child-minding''' - infanvartado '''child molestation''' - seksa misuzo de infanoj; seksa molestado de infanoj; pedofilio; '''child molester''' - tiu, kiu sekse misuzas infanojn; tiu, kiu sekse molestas infanojn; pedofilo; '''child mortality''' - infanmortado; '''child's play''', '''like child's play''' - lude facile; '''child porn''', '''child pornography''' - infana pornografio; '''child prodigy''' - mirinfano; '''child prostitution''' - infanprostituado; '''child protection''' - la protekto de infanoj; '''child-safe''' - sekura por infanoj; sendanĝera por infanoj; '''child soldier''' - infansoldato; '''child support''', '''child support payments''' - alimento; '''as a child, I longed to be a pilot''' - kiam mi estis infano, mi arde deziris esti piloto; en mia infanaĝo, mi arde deziris esti piloto; '''bear a child''' - naski infanon; '''boy child ''', '''boy-child''' - knabeto; '''bring up a child''' - eduki infanon; '''to have a child''' - havi infanon; naski infanon; '''to have a child on the way''' - esti graveda; '''there's a child on the way''' - bebo estas naskiĝonta; '''an only child''' - solinfano; ne havas gefratojn : '''children''' - pluralo de "child"; idaro; '''children in foster care''' - infanoj en junulhejmoj; '''children of men''' - homidoj; '''children as young as eight''' - eĉ infanoj nur ok-jaraj; '''children under five''' - infanoj kiuj havas malpli ol kvin jarojn; '''can't have children''' ''aŭ'' '''unable to have children''' - ne povas naski infanojn; estas sterila; ne povas havi infanojn; '''caring for children''' - infanvartado '''a resort that caters for children''' - feriejo kiu bonvenigas infanojn; '''children's''' - infana; porinfana; '''childrens' attractions''' - porinfanaj allogaĵoj; '''children's and young people's services''' - servoj por infanoj kaj junuloj; '''children's books''' - porinfanaj libroj; '''your children's children''' - viaj genepoj; la infanoj de viaj infanoj; '''children's court''' - tribunalo por infanoj; '''children's development''' - la evoluo de la infano; '''children's education''' - la edukado de infanoj; '''a children's home''' - infanhejmo; '''International Children's Day''' - la Internacia Infantago; '''childrens' literature''' - la porinfana literaturo; '''children's rights''' - infanrajtoj; '''childrens' stories''' - porinfanaj rakontoj; '''children's wear''' - vestaĵoj por infanoj; porinfanaj vestaĵoj '''[[childbirth]]''' - naskado '''[[childcare]]''' - infanzorgado '''[[childhood]]''' - infanaĝo; infanaĝa; infaneco; junaĝo; denaska; '''my childhood friend''' - amiko de mia infanaĝo; '''her childhood home''' - la hejmo de ŝia infanaĝo; '''he married his childhood sweetheart''' - li edziĝis al la karulino de sia junaĝo '''[[childish]]''' - infaneca; infanaĵa; '''[[childishness]]''' - infanaĵo(j) '''[[childless]]''' - seninfana; senida '''[[childlike]]''' - infaneca '''[[childminder]]''' - infanvartisto '''[[children]]''' - vidu "child" '''[[Chile]]''' - Ĉilio '''[[Chilean]]''' - ĉilia; ĉiliano '''[[chili]]''' - kapsiketo; '''chili pepper''' - kapsiketo '''[[chill]]''' - malvarmeco; malvarmiĝo; malvarmumo; malvarmigi; malvarmiĝi; frosto; frostiĝi; frostigi; frostotremo; fridigi; terurigi; timigi; kvietigi sin; kvietiĝu; ĉesi; ripozi; pigri; '''to chill out''' - ripozi; kvietigi sin; kvietiĝi; '''"Chill out!"''' - Kviete!; '''chilled to the bone''' ''aŭ'' '''bone-chilling''' - frostofrida; '''chilling''' - gerundio kaj participo de la verbo "chill"; tremiga; timiga; minaca; terura; ŝoka; horora; pigri; ''' "What are you doing?" "Nothing, just chilling." ''' - "Kion vi faras?". "Nenion, nur pigras." '''[[chiller]]''' - fridigilo '''[[chilli]]''' - kapsiketo; '''chilli pepper''' - kapsiketo '''[[chillier]]''' - pli frosta; pli malvarma '''[[chilliest]]''' - plej frosta; plej malvarma '''[[chillingly]]''' - tremige; timige; minace; ŝoke; terure; horore '''[[chilly]]''' - frosta; malvarma; '''chilly bin''' - portebla manĝoŝranko '''[[chime]]''' - tinto; tintilo; tinti; sonoreto; sonoretilo; sonoreti; '''to chime in''' - <span class="rugxa">ekpartopreni konversacion</span> interveni '''[[chimera]]''' - fantaziaĵo; iluzio; revo; ĥimero '''[[chimney]]''' - kamentubo; fumtubo; '''chimney pipe''' - kamentubo; fumtubo; '''chimney sweep''' - kamentubisto '''[[chimp]]''' - ĉimpanzo '''[[chimpanzee]]''' - ĉimpanzo '''[[chin]]''' - mentono '''[[china]]''' - porcelano; porcelanaĵo(j); porcelana; '''a bull in a china shop''' - elefanto en porcelanejo; '''china cabinet''' - porcelanoŝranko; '''china shop''' - porcelanejo; '''my best china''' - miaj plej bonaj porcelanaĵoj; '''bone china''' - osta porcelano; osta porcelanaĵo; '''a bull in a china shop''' - elefanto en porcelanejo '''[[China]]''' - Ĉinio; '''China Development Bank''' - Banko de Disvolviĝo de Ĉinio; '''China Sea''' - Ĉina Maro; '''People's Republic of China''' - Ĉina Popola Respubliko; Popola Respubliko Ĉinio; '''Republic of China''' - Respubliko Ĉinio '''[[Chinatown]]''' - la ĉina kvartalo '''[[chinaware]]''' - fajenco; porcelanaĵo(j) '''[[Chinese]]''' - ĉina; la ĉina (lingvo); ĉinlingva; ĉino(j); '''Chinese characters''' - ĉinaj ideografiaĵoj; '''Chinese Communist Party''' - Komunista Partio de Ĉinio; '''Chinese Indonesians''' - ĉino-indonezianoj; '''Chinese-made''' - fabrikita en Ĉinio; '''Chinese People's Political Consultative Conference''' - Politika Konsulta Konferenco de la Ĉina Popolo; '''Chinese People's Republic''' ''aŭ'' '''People's Republic of China''' - Ĉina Popola Respubliko; Popola Respubliko Ĉinio; '''Chinese-style''' - kun ĉinaj trajtoj; '''Chinese thought''' - la ĉina penso '''[[chink]]''' - fendeto; tint(ad)o '''[[chinos]]''' - kakia pantalono '''[[chintz]]''' - indieno '''[[chintzy]]''' - kiĉa; pompaĉa; avara '''[[chipmunk]]''' - eŭtamio '''[[chip]]''' - breĉeto; breĉeti; peceto; lignero; defrapaĵo; dehakaĵo; splito; : <span class="rugxa">terpomfingro</span> frito; terpomfingro; terpomfrito; '''chip shop''' - fritejo; '''fish and chips''' - fiŝaĵo kaj fritoj; '''chip pan''' - fritilo; <span class="rugxa">terpomfloko</span> ĉipso; terpomfloko; '''potato chip''' - ĉipso; terpomfloko; : <span class="rugxa">elektronikaĵo</span> integra cirkvito; ico; blato; alfiksi identigan etikedon; '''chip factory''' - fabriko de icoj; '''chip maker''' - fabrikantoj de icoj; '''chip plant''' - fabriko de icoj; '''chip set''' - icaro; '''chip socket''' - icingo; '''chip supplier''' - provizanto de icoj; '''computer chip''' - integra cirkvito; ico; blato; : <span class="rugxa">aliaj frazoj</span> '''bargaining chip''' - marĉandilo; '''blue chip''' - unuaklasa; '''blue chips''' - unuaklasaj akcioj; '''to chip away at something''' - <span class="rugxa">ies reputacion, aŭtoritaton</span> subfosi; <span class="rugxa">ŝuldon, taskon</span> formordeti; '''to chip in''' - kontribui; interrompi; enmiksiĝi en konversacion; '''a chip off the old block''' - kia la patro, tia la filo; : '''chipped''' - breĉetita; kun identiga etikedo alfiksita '''[[chipmaker]]''' - fabrikanto de integraj cirkvitoj; fabrikanto de icoj '''[[chipotle]]''' - ĥalapa kapsiketo fumaĵita '''[[chipper]]''' - vivoplena '''[[chipset]]''' - icaro '''[[chiroptera]]''' - kiropteroj '''[[chirp]]''' - pepi; pepo; ĉirpi; ĉirpo; '''chirping''' - pepado '''[[chirrup]]''' - vidu: "chirp" '''[[chirrupping]]''' - vidu: chirping '''[[chisel]]''' - ĉizilo; ĉizi; skulptilo; '''to chisel out''' - elĉizigi '''[[chit-chat]]''' - babilado '''[[chitlins]]''' - andujoj '''[[chitterlings]]''' - vidu: "chitlins" '''[[chivalric]]''' - kavalira; de kavaliroj; de kavilareco; de kavilarismo; '''chivalric order''' - kavalira ordeno; kavalirordeno; '''[[chivalrous]]''' - kavalireca '''[[chivalry]]''' - (konduto) kavalireco; (institucio) kavalirismo '''[[chlamydia]]''' - klamidiozo; klamidio; ĥlamidio '''[[Chlamydospore]]''' - klamidosporo '''[[chloasma]]''' - ĥloasmo '''[[chloride]]''' - klorido; '''ammonium chloride''' - amonia klorido '''[[chlorine]]''' - <span class="rugxa">Cl</span> kloro '''[[chlorofluorocarbon]]''' - klorfluorkarbono '''[[chloroform]]''' - kloroformo; kloroformi '''[[chloroplast]]''' - kloroplasto '''[[chocaholic]]''' - ĉokoladomaniulo; manias pri ĉokolado '''[[chock]]''' - kojno; '''chock-full''' - plenplena; plenega '''[[chockablock]]''' - plenplena; plenega '''[[chocker]]''' - plenplena; plenega '''[[chocoholic]]''' - ĉokoladmaniulo; manias pri ĉokolado '''[[chocolate]]''' - ĉokolado; ĉokolada; '''chocolate bar''' ''aŭ'' '''bar of chocolate'''- tabuleto (''aŭ'' briketo; plato) da ĉokolado; '''chocolate block''' ''aŭ'' '''block of chocolate''' - briketo da ĉokolado; '''chocolate brown''' - bistra; '''chocolate brownie''' - ĉokolada kukpeco; '''chocolate-coloured''' ''aŭ'' '''chocolate-colored''' - ĉokladkolora; bistra; '''chocolate fondant pudding''' ''aŭ'' '''chocolate lava cake''' - fandoĉokolada pudingo '''[[chocolatier]]''' - ĉokoladisto; ĉokoladfabriko; ĉokoladejo '''[[choice]]''' - elekto; elektito; elektaĵo; elelekto; prefero; alternativo; bontrovo; bonspeca; '''a choice of subjects''' - elekto de temoj; listo de elekteblaj temoj; <span class="rugxa">lernejo</span> elekto de studtemoj; listo de elekteblaj studtemoj '''[[choicest]]''' - plej bonspeca '''[[choir]]''' - ĥoro; ĥorejo; kantistaro; kantantaro; '''choir loft''' - ĥorejo; '''choir master''' - ĥorestro; '''choir member''' ''aŭ'' '''member of the choir''' - ĥorano; '''preaching to the choir''' - varbi la varbitojn '''[[choirmaster]]''' - ĥorestro '''[[choke]]''' - sufoki; sufokiĝi; asfiksii; misgluti; ŝtopi; obstrukci; <span class="rugxa">de karburilo</span> stringoventilo; '''choke back tears''' - devigi sin reteni larmojn; devigi sin ne plori; '''choke off''' - bloki; '''choke on something''' - misgluti; '''a child choked on a toy''' - ludilo fiksiĝis en la gorĝo de infano; '''choke point''' ''aŭ'' '''chokepoint''' - <span class="rugxa">figurasence</span> botelkolo; '''choke up''' - ŝtopi; emociiĝi; plorsingulti '''[[chokehold]]''' - strangolpreno '''[[choker]]''' - kolĉeno; kolbendo; malsukcesema '''[[cholera]]''' - ĥolero; kolerao '''[[cholesterol]]''' - kolesterolo; '''cholesterol level''' - nivelo de kolesterolo '''[[cholestyramine]]''' - kolestiramino '''[[chomp]]''' - mordi; maĉi al; ronĝi; '''chomp on something''' - mordi ion; maĉi al io '''[[Chomskyan]]''' - ĉomskia '''[[chondroitin]]''' - kondroitino; '''chondroitin sulphate''' - kondroitino '''[[chondromalacia]]''' - ĥondromoliĝo; kartilagomoliĝo '''[[Chondrostei]]''' - ĥondrosteoj '''[[choose]]''' - elekti; elelekti; decidi; preferi; destini; '''choose between ...''' ''aŭ'' '''choose from ...''' - elekti el ...; elekti aŭ ...; elekti unu aŭ alian de ...; '''choose not to do something''' - decidi ne fari ion; decidi, ke oni ne faros ion; '''choose the lesser of two evils''' - el du malbonoj pli malgrandan elekti; '''you can choose which language you want to use''' - vi povas elekti tiun lingvon kiun vi deziras uzi '''[[choosy]]''' - tre elektema '''[[chop]]''' - haki; hako; dehaki; karbonado; kotleto; '''chop down''' - dehaki; '''chop up''' - haket; '''chop wood''' - haki brullingnon; '''chopped''' - preterito kaj participo de la verbo "chop"; <span class="rugxa">kuirado</span> '''chopped ginger''' - dispecigita zingibro '''[[chopper]]''' - helikoptero; transporti helikoptere; hakileto; haketilo; '''chopper crash''' - helikoptera kraŝo; '''to chopper something over''' - transporti ion helikoptere '''[[choppy]]''' - malglata '''[[chopstick]]''' - manĝbastoneto '''[[choral]]''' - ĥora '''[[chord]]''' - kordo '''[[Chordata]]''' - ĥorduloj '''[[Chordates]]''' - ĥorduloj '''[[chore]]''' - tasko; peniga laboro '''[[choreograph]]''' - reĝisori la koreografion de '''[[choreographer]]''' - koreografo '''[[choreographic]]''' - koreografia '''[[choreography]]''' - koreografio '''[[chorister]]''' - ĥoristo '''[[chortle]]''' - ridi al si '''[[chorus]]''' - ĥoro; kantistaro; kantantaro; rekantaĵo '''[[chose]]''' - preterito de "choose" '''[[chosen]]''' - participo de "choose"; '''the chosen''', '''the chosen ones''' - la elektitaro '''[[chow]]''' - manĝo; manĝaĵo''(j)''; '''chow down''' - preni manĝon; '''chow down on''' - manĝi; '''chow hall''' - manĝejo '''[[chrism]]''' - sanktoleo '''[[Christ]]''' - Kristo; ''(sakraĵo)'' dolĉa Jesuo!; '''Christ and his Church''' - Kristo kaj lia Eklezio; '''Christ the King''' - Kristo, Reĝo de la Universo '''[[Christadelphian]]''' - kristadelfianisto; kristadelfianisma; de kristadelfianismo '''[[Christadelphianism]]''' - kristadelfianismo '''[[christen]]''' - bapti; kromnomi '''[[Christendom]]''' - la kristanaro; la kristana mondo '''[[christening]]''' - bapto '''[[Christian]]''' - kristano; kristana; kristanisma; '''Christian charity''' - kristana karitato; '''a Christian charity''' - kristana karitata societo; '''Christian Democracy''' - la kristandemokratio; '''Christian Democrat''' - Kristandemokrato; Kristandemokrata; '''Christian Democrat Party''' ''aŭ'' '''Christian Democratic Party''' - Kristandemokrata Partio; '''Christian Democratic Union''' - Kristandemokrata Unio; '''Christian Democrats''' - kristandemokratoj; '''Christian fundamentalist''' - kristana fundamentisto; kristana fundamentisma; '''Christian name''' - personnomo; persona nomo; antaŭnomo; '''Christian Social Union''' - Kristan-Sociala Unio; '''Christian unity''' - la unueco de kristanoj '''[[Christianise]]''' - kristanigi '''[[Christianity]]''' - kristanismo; la kristanaro; la kristana mondo '''[[Christianize]]''' - kristanigi '''[[Christmas]]''' - Kristnasko; '''Christmas break''' - kristnaska libertempo; kristnaska ferio; kristnaska fermiĝo; '''Christmas card''' - kristnaska karto; '''Christmas carol''' - kristnaska kanto; kristnaskokanto; '''Christmas crib''' - kristnaska kripo; '''Christmas Day''' - Kristnaska Tago; kristnaska tago; Kristnasktago; '''Christmas Eve''' - Kristnaska antaŭvespero; '''the Christian faith''' - la kristana kredo; '''Christmas gift''' - kristnaska donaco; kristnaskdonaco; '''Christmas holidays''' - kristnaskaj ferio; '''Christmas market''' - kristnaska bazaro; '''Christmas party''' - kristnaska festo; '''Christmas present''' - kristnaska donaco; kristnaskdonaco; '''Christmas shopping''' - la kristnaska aĉetado; '''Christmas special''' - <span class="rugxa">(radio, televido)</span> speciala kristnaska programo; <span class="rugxa">(butiko)</span> speciala kristnaska oferto; '''Christmas tree''' - kristnaska arbo; kristnaskarbo; kristarbo '''[[Christmassy]]''' - kristnaskeca '''[[Christmastime]]''' - Kristnasko '''[[Christology]]''' - kristologio '''[[Christopher Columbus]]''' - Kristoforo Kolumbo '''[[chromatic]]''' - kromata '''[[chromatid]]''' - kromatido '''[[chrome]]''' - kromo; kromita '''[[chromosomal]]''' - kromosoma '''[[chromosome]]''' - kromosomo '''[[chronic]]''' - kronika; longedaŭra; '''chronic disease''' ''aŭ'' '''chronic illness''' - kronika malsano; '''the chronic nature of the infection''' - la kronikeco de la infekto; '''the chronic nature of food insecurity''' - la longedaŭreco de nutraĵa malsekureco; '''chronic wasting disease''' - la malsano de kronika malfortiĝo '''[[chronically]]''' - kronike; longedaŭre '''[[chronicle]]''' - kroniko; kroniki; analoj '''[[chronicler]]''' - kronikisto '''[[chronological]]''' - kronologia '''[[chronology]]''' - kronologio '''[[chronometer]]''' - kronometro '''[[chubby]]''' - pufvanga; diketa; '''chubby-faced''' - pufvanga '''[[chuck]]''' - ĵeti; ĉuko; '''chuck it in the washing machine''' - ĵetu ĝin en la lavmaŝinon; '''the job sucked and I decided to chuck it in''' - la laboro estis aĉa ''(aŭ: aĉis)'' kaj mi decidis eksiĝi '''[[chuckle]]''' - milde ridi; milda rido; ridi al si; diri milde ridante; diri kun milda rido '''[[chuff]]''' - <span class="rugxa">lokomotivo</span> spiregi; '''steam trains chuffing along''' - vaporlokomotivoj kiuj iradis spiregante; '''chuffed''' - preterito kaj participo de la verbo "chuff"; '''the train chuffed along''' - la trajno iradis spiregante; <span class="rugxa">britangle</span> ravita; raviĝis; ĝojis; '''I was chuffed to learn that I had won''' - mi raviĝis (''aŭ'' mi ĝojis), eksciinte pri mia gajno; '''I was chuffed with the gift''' - La donaco min ravis (''aŭ'' mi ĝojis) pri la donaco '''[[chug]]''' - <span class="rugxa">sono de motorboato</span> pumpumadi; pumpumado; <span class="rugxa">sono de vaporlokomotivo</span> spiregadi; spiregado; '''to chug along''' - pumpumadante iradi; spiregante iradi '''[[chum]]''' - amiko; kamarado '''[[chump]]''' - stultulo '''[[chunder]]''' - <span class="rugxa">britangle</span> vomi; vomaĵo '''[[chunk]]''' - dika peco; bloko; bloketo; pecego; dikaĵo; '''a chunk at a time''' - pecon post peco; '''chunks of ice''' - glaciblokoj; '''a chunk of text''' - tekstobloko; '''whole chunks were falling away from the ice floe''' - grandaj pecoj estis defalantaj de la glaciplato; '''I browsed through the book and read whole chunks''' - mi foliumis tra la libro kaj legis grandajn partojn '''[[chunkiness]]''' - blokeco '''[[chunky]]''' - <span class="rugxa">manĝaĵo</span> dike tranĉita; <span class="rugxa">trikaĵo</span> dike trikita; '''chunky soup''' - supo kun pecegoj da viando kaj legomoj '''[[Chunnel]]''' - La Manika Tunelo '''[[church]]''' - preĝejo; kirko; eklezio; eklezia; '''churches and religious associations''' - eklezioj kaj religiaj asocioj; '''church and society''' - la eklezio kaj la socio; '''church and state''' - la eklezio kaj la ŝtato; '''church authorities''' - ekleziaj respondeculoj; '''the Church Fathers''' - la Ekleziaj Patroj; la Patroj de la Eklezio; '''church-going''' - (kiuj) regule vizitas preĝejon; '''church history''' - la historio de la Eklezio; '''church leaders''' - ekleziaj gvidantoj; '''church members''' - preĝejanoj; '''church membership''' - preĝejaneco; '''the Church of England''' - la Eklezio de Anglio; la Anglikana Eklezio; '''the Church of the Nativity''' - la Baziliko de la Naskiĝo; '''a Church of the people''' - popola eklezio; '''the Church of Rome''' - la Romkatolika Eklezio; '''a church service''' - Diservo; '''Church-State relations''' - rilatoj inter la Eklezio kaj la Ŝtato; '''the Church's teaching''', '''Church teaching''', '''Church teachings''' - la instruoj de la Eklezio; '''Church tradition''' - la tradicio de la eklezio; '''Church traditions''' - ekleziaj tradicioj; '''Church unity''' - la unueco de la eklezio; '''a church wedding''' - edziĝa soleno en preĝejo; '''go to church''' - viziti preĝejon '''[[churchgoer]]''' - tiu, kiu regule vizitas preĝejon '''[[churchgoing]]''' - regula vizitado al preĝejo; tiuj, kiuj regule vizitas preĝejon '''[[Churchillian]]''' - laŭ la maniero de Winston Churchill '''[[churchman]]''' - ekleziulo '''[[churchyard]]''' - preĝeja tombejo; '''churchyard beetle''' - <span class="rugxa">Blaps mortisaga</span> blapso '''[[churlish]]''' - malafabla; malafable; malĝentila; malĝentile '''[[churlishly]]''' - malafable; malĝentile '''[[churlishness]]''' - malafableco; malĝentileco '''[[churn]]''' - <span class="rugxa">likvaĵon</span> agiti; ŝaŭmigi; kirli; kirliĝi; boli; <span class="rugxa">lakton aŭ kremon</span> buterigi; buterigilo; laktujo; '''churn out''' - elgurdi; senĉese produkti; senĉese fabriki; <span class="rugxa">pri kotizoj</span> '''churn rate''' - takso de nuligoj fare de klientoj; <span class="rugxa">boato; ŝtormo</span> '''churn towards the coast''' - ŝaumigi la maron survoje al la marbordo; '''a hurricane churned across the Gulf''' - uragano kirliĝis trans la Golfon; '''churn up''' - agiti '''[[chute]]''' - deglitejo; tobogano; paraŝuto '''[[chutzpah]]''' - senhonta aŭdaco; brava aŭdaco == CI == '''[[CIA]]''' - CIA; Centra Agentejo de Strategiaj Informoj (de Usono); Centra Inform-Agentejo (de Usono); Centra Informa Agentejo (de Usono); '''CIA agent''' ''aŭ'' '''agent of the CIA''' - CIA-ano; '''CIA Director''' ''aŭ'' '''Director of the CIA''' - direktoro de la CIA '''[[CIB]]''' - Kriminalenketa Buroo '''[[cicada]]''' - cikado '''[[Cicero]]''' - Cicerono '''[[cider]]''' - cidro '''[[cigar]]''' - cigaro; '''cigar butt''' - cigarstumpo '''[[cigarette]]''' - cigaredo; '''cigarette butt''' - cigaredstumpo; '''cigarette case''' - cigaredujo; '''cigarette company''' - tabakentrepreno; '''cigarette lighter''' - fajrilo; '''cigarette smoking''' - la fumado de cigaredoj '''[[ciggie]]''' - cigaredo '''[[cilantro]]''' - koriandro '''[[ciliated]]''' - cilihava '''[[cilium]]''' (pluralo: cilia) - cilio '''[[cincture]]''' - zono '''[[cinder]]''' - cindro; '''cinder block''' - cindra betonbloko; betonbloko; '''cinder-block''' ''aŭ'' '''cinderblock''' - el cindraj betonblokoj; el betonblokoj '''[[Cinderella]]''' - Cindrulino '''[[cine-camera]]''' - kamerao '''[[cineaste]]''' - filmisto '''[[cinema]]''' - la kino; kinejo; kinematografia; de kinematografio; '''cinema chain''' - kinoĉeno; '''the cinema-going public''' - filmamantoj; '''American cinema''' - la usona kino '''[[cinematic]]''' - kinematografia '''[[cinematographer]]''' - direktoro de fotografio '''[[cinematography]]''' - kinematografio '''[[cinephile]]''' - filamanto '''[[cinnamon]]''' - cinamo '''[[CIO]]''' - manaĝero pri informa teknologio '''[[cipher]]''' - ĉifro '''[[circa]]''' - ĉirkaŭ '''[[circadian rythm]]''' - cirkadia ritmo '''[[circle]]''' - cirklo; cirkli; rondo; konataro; medio; anaro; kordono; rondiri; randiri; ĉirkaŭiri; ĉirkaŭskribi; ŝvebi; '''academic circles''' - la rondo de la universitatanoj; '''business circles''' - la komercistaro; la mondo de komerco; '''circle around''' - rondiri (ĉirkaŭ); ĉirkaŭpasi; '''circle of acquaintances''' - konataro; '''circle of friends''' - amikaro; '''circle round''' - rondiri (ĉirkaŭ); ĉirkaŭpasi; '''circle the wagons''' - prepari por sin defendi; '''come full circle''' -la cirklo fermiĝis '''[[circuit]]''' - cirkvito; rondiro; ĉirkaŭiro; ĉirkaŭo; rondiro; distrikto; rundo; <span class="rugxa">aŭtosporto</span> aŭtodromo; '''circuit breaker''' - cirkvitrompilo; '''circuit court''' - distrikta tribunalo; '''closed-circuit camera''' - gvatkamerao; '''closed circuit television''' ''aŭ'' '''closed-circuit television''' ''aŭ'' '''closed circuit TV''' ''aŭ'' '''closed-circuit TV''' - gvatkamerao(j); telegvatado; televido en fermita cirkvito; '''closed circuit television camera''' ''aŭ'' '''closed-circuit television camera''' ''aŭ'' '''closed circuit tv camera''' ''aŭ'' '''closed-circuit tv camera''' - gvatkamerao; televida kamerao en fermita cirkvito '''[[circuitous]]''' - ĉirkaŭira; nerekta '''[[circuitously]]''' - ĉirkaŭire '''[[circuitry]]''' - cirkvitaro '''[[circular]]''' - ronda; cirkla; cirkulero; prospekto; informletero; '''circular letter''' - cirkulero; informletero; '''circular saw''' - cirkulsegilo '''[[circulate]]''' - cirkuli; cirkuligi; rondiri; kursadi; enkursigi; eldoniĝi '''[[circulation]]''' - cirkulado; rondiro; kursado; <span class="rugxa">periodaĵo</span> eldonkvanto; vendoj; '''circulation pump''' - cirkuliga pumpilo '''[[circulatory]]''' - sangocirkula; kardiovaskula; cirkula; cirkuliga; '''circulatory system''' - sangocirkula sistemo; kardiovaskula sistemo '''[[circumcise]]''' - cirkumcidi '''[[circumcision]]''' - cirkumcido '''[[circumcize]]''' - cirkumcidi '''[[circumference]]''' - ĉirkaŭo; perimetro; periferio; cirkonferenco '''[[circumflex]]''' - cirkumflekso '''[[circumflexed]]''' - cirkumfleksa '''[[circumpolar]]''' - ĉirkaŭpolusa; '''circumpolar current''' - ĉirkaŭpolusa marfluo '''[[circumscribe]]''' - limigi; ĉirkaŭlimi; ĉirkaŭskribi '''[[circumspect]]''' - diskreta '''[[circumspection]]''' - diskreto '''[[circumstance]]''' - cirkonstanco; kondiĉo; situacio; '''according to circumstance''' - laŭcirkonstance; '''as circumstances permit''' - kiam cirkonstancoj tion permesos; '''by force of circumstance''' - vole-nevole; devigite; '''[[circumstantial]]''' - (gramatiko) '''circumstantial complement''' - cirkonstanca komplemento; (juro) '''circumstantial evidence''' - induktaj pruvaĵoj '''[[circumvent]]''' - eviti; ĉirkaŭiri '''[[circus]]''' - cirko '''[[cis]]''' - [[cisseksa]]; '''cisnormativity''' - cisseksa normismo; '''cis person''' - [[cisseksulo]]; '''cis privilege''' - cisseksa [[privilegio]]; '''cis scum''' - [[cisseksulaĉo]]; '''cislords''' - Iliaj Cisseksaj Moŝtoj '''[[Cisalpine]]''' - cisalpa '''[[cisgender]]''' - vidu '''cis''' '''[[cissexual]]''' - vidu '''cis''' '''[[Cistercian]]''' - cisterciana; cisterciano '''[[cistern]]''' - cisterno '''[[cistron]]''' - cistrono '''[[citadel]]''' - citadelo '''[[citation]]''' - citaĵo; laŭda mencio; asigno antaŭ la tribunalo; '''bibliographic citation''' - bibliografia priskribo; '''citation needed''' - citaĵo bezonata '''[[cite]]''' - citi; citi ekzemple; citi kiel ekzemplo(j)n; referenci; nomi; doni ..n kiel motivon; doni ..n kiel pravigon; preteksti (ke); doni laŭdan mencion; asigni antaŭ la tribunalo; '''one firm cited applicants who show up for interview in scruffy clothes''' - iu firmao citis ekzemple (''aŭ'' kiel ekzemplon) kandidatojn kiuj sin prezentas por intervjuo en eluzitaj vestaĵoj; '''19% cited health care as the biggest problem''' - 19% nomis sanzorgon kiel la plej grandan problemon; '''to be cited for bravery''' - ricevi laŭdan mencion pro sia kuraĝo; '''to be cited for breaking a law''' - esti asignita antaŭ la tribunalo pro malobeo de leĝo; '''authorities have closed the building, citing the risk of collapse''' - respondeculoj fermis la konstruaĵon, donante kiel motivon (''aŭ'' ... kiel pravigon) la riskon de disfalo ''aŭ'' respondeculoj fermis la konstruaĵon, pretekste ke (''aŭ'' pretekstante ke) ĝi riskas disfali; '''the company refused to release the information citing commercial sensitivity''' - la firmao rifuzis riveli la informon pro kialoj de komerca konfidenceco '''[[citizen]]''' - civitano; sociano; burĝo; komunumano; '''citizen army''' ''aŭ'' '''citizen militia''' - milico; burĝogvardio '''[[citizenry]]''' - civitanaro '''[[citizenship]]''' - civitaneco; ŝtataneco '''[[citric]]''' - citra '''[[citrus]]''' - citrusa; '''citrus fruit''' - citrusaĵo(j); '''citrus fruits''' - citrusaĵoj '''[[city]]''' - urbo; urbego; urba; metropolo; '''city administration''' - urba administracio; '''cities and towns''' - urbegoj kaj urbetoj; '''city authorities''' - municipaj aŭtoritatuloj; municipaj respondeculoj; '''city block''' - (urba) dombloko; '''city by city''' - laŭurbe; '''city-by-city''' - laŭurba; laŭurbe; '''city center''' ''aŭ'' '''city centre''' - urbocentro; '''city council''' - magistrato; '''city councillor''' - magistratano; urba deputito; '''city-dwellers''' - urbanoj; '''city-dwelling''' - urbana(j); kiu(j) loĝas en urboj; '''the city fell to insurgents''' - la urbon kaptis insurekcianoj; '''city government''' - magistrato; '''city hall''' - la urbodomo; la magistrato; la magistratejo; '''city officials''' - municipaj oficistoj; municipaj respondeculoj; '''city-state''' - urbo-ŝtato; civito; '''the City of London''' ''aŭ'' '''the City''' - <span class="rugxa">Londono</span> la financa industrio de Londono; la financa kvartalo de Londono; '''the City of God''' - la Civito de Dio; '''the city of Quebec''' - urbo Kebeko; '''New York City''' - Nov-Jorko; '''all over the city''' - ĉie(n) en la urbo tra la tuta urbo; '''big cities''' - urbegoj; metropoloj; '''capital city''' - ĉefurbo; '''[[cityscape]]''' - urba pejzaĝo '''[[citywide]]''' - tra la tuta urbo; tuturba; ĉie en la urbo '''[[civet]]''' - <span class="rugxa">Civettictis civetta</span> zibeto; civeto; cibeto; '''civet cat''' - <span class="rugxa">Paradoxurus hermaphroditus</span> cibetkato '''[[civic]]''' - pri ''aŭ'' de urbo; municipa; civita; '''civic action''' - civita agado; '''civic centre''' ''aŭ'' '''civic centre''' - municipa centro; '''civic boosterism''' - propagandado pri sia urbo; '''civic events''' - oficialaj eventoj de la urbo; '''civic leaders''' - eminentuloj de la urbo; eminentaj urbanoj; '''civic representatives''' - reprezentantoj de la urbo '''[[civil]]''' - : ĝentila; afabla; komplez(em)a; '''a civil tone''' - ĝentila tono; '''keep a civil tongue in your head''' - bridu la buŝon; '''it was very civil of you to offer to help''' - estis tre ĝentile ''(aŭ:'' tre kompleze), ke vi proponis vian helpon : civila; '''civil administration''' - civila registaro; civila administracio; '''civil affairs unit''' - taĉmento pri civilaj aferoj; '''civil court''' - civila tribunalo; '''civil engineering''' - civila inĝenierado; '''civil liberties''' - civilaj liberecoj; civitanaj liberecoj; '''civil marriage''' - civila geedzigo; civila edziĝo; '''civil parish''' - civila paroĥo; <span class="rugxa">Anglio</span> subgubernio; <span class="rugxa">Usono</span> gubernio; '''civil rights''' - civitanaj rajtoj; '''civil rights division''' - fako pri civilaj rajtoj; '''civil rights organisations''' ''aŭ'' '''civil rights organizations''' - organizaĵoj de la movado por civitanaj rajtoj; '''civil servant''' - ŝtatoficistoj; '''civil service''' - ŝtatoficistaro; <span class="rugxa">anstataŭigo de armea konskripcio</span> civila konskripcio; '''civil society''' - la civila socio; '''civil society organisations''' - organizaĵoj de la civila socio; '''civil union''' - civila partnereco : '''civil war''' - interna milito; intercivitana milito; civila milito; enlanda milito (of the united states) - '''the American Civil War''' - la Usona Enlanda Milito; '''the Spanish Civil War''' - la Hispana Intercivitana Milito '''[[civilian]]''' - civilulo; civilula; civila; nebatalanto; nemilitisto; nemilitista; '''civilian administration''' - civila registaro; civila administracio; '''civilian administrator''' - civilula administranto; '''civilian aircraft''' - civila(j) aviadilo(j); '''civilian areas''' - lokoj loĝataj de civiluloj; '''civilian casualties''' - civilulaj viktimoj; '''civilian clothes''' - civilulaj vestaĵoj; civilula vesto; '''civilian government''' - registaro de civiluloj; '''civilian population''' - civilula loĝantaro; '''civilian leadership''' - civilula gvidanteco; '''the civilian leadership''' - la civilula gvidantaro '''[[civilisation]]''' - civilizacio; civilizado; civiliziteco '''[[civilise]]''' - civilizi '''[[civilised]]''' - preterito de la verbo "civilize"; civilizita '''[[civilising]]''' - gerundio kaj participo de la verbo "civilize"; civilizado; civiliza '''[[civility]]''' - ĝentileco; afableco; komplezemeco '''[[civilization]]''' - civilizacio; civilizado; civiliziteco '''[[civilize]]''' - civilizi '''[[civilized]]''' - preterito de la verbo "civilize"; civilizita '''[[civilizing]]''' - gerundio kaj participo de la verbo "civilize"; civilizado; civiliza '''[[civilly]]''' - ĝentile; afable; kompleze == CL == '''[[clad]]''' - vestita; kovrita; '''clad in jeans''' - vestita per ĝinzo '''[[cladding]]''' - <span class="rugxa">konstrumaterialo</span> ekstera tegaĵo '''[[clade]]''' - klado '''[[cladistics]]''' - kladistiko '''[[cladogram]]''' - kladogramo '''[[claim]]''' - : perdigi; kosti; mortigi; kaŭzi; estigi; ..igi; '''an accident which claimed the lives of four people''' - akcidento kiu mortigis kvar personojn; akcidento en kiu kvar personoj mortis; akcidento kiu kostis la vivon de kvar personoj; '''the crisis claimed its first financial institution''' - financa institucio fariĝis la unua viktimo de la krizo : pretendo; pretendi; fari pretendon; preteksto; preteksti; pravigi sin; '''major companies support the principle of patents on programs, claiming that it would facilitate new inventions''' - grandaj firmaoj subtenas la principon pri programa patento, pretekste ke ĝi faciligus la novajn inventojn : peto; peti pri; fari peton por; '''claim unemployment benefits''' - peti la subvencion por senlaboruloj : aserto; aserti; aserti havi; aserti, ke ... havas; aserti propran econ; postulo; postuli; depostulo; depostuli; postuli rajton, postulata rajto; titolon; '''claim allegiance to a group''' - aserti sian aliĝon al grupo; '''claim credit for something''' - atribui al si la meriton de io; <span class="rugxa">jura, pro perdo, vundo</span> kompenspostulo; '''claim compensation''' - postuli kompenson; '''claim damages''' - postuli monkompensaĵon; '''claim sovereignty''' - aserti sian suverenecon; '''to claim to be something or someone''' - nomi sin ion aŭ iun; aserti ke oni estas io aŭ iu; pretendi esti ion aŭ iun; '''the colonel claimed to be "a nationalist, a progressive, a humanist and a revolutionary"''' - la kolonelo pretendis esti (''aŭ'' asertis, ke li estas) "naciista, progresista, humanista, revolucia"; '''my claim to fame''' - la kialo de mia famo; mia horo da gloro; '''a claim to the throne''' - pretendo je la trono; '''abandon all claim to ...''' ''aŭ'' '''abandon any claim to ...''' - definitive rezigni sian pretendon pri (''aŭ'' je) ...; rezigni ĉian pretendon pri (''aŭ'' je) ... ; '''the young voters whom he claims to represent''' - la voĉdonantoj kies reprezentanto li pretendas esti; '''a claim to a right is either legitimate, or not''' - pretendo pri (''aŭ'' je) iu rajto estas aŭ legitima aŭ nelegitima; '''the claim to a right of secession''' - la pretendo pri (''aŭ'' je) rajto secesii; '''the government uses nationalism as part of its claim to a right to rule''' - la registaro uzas naciismon kiel parton de sia pretendo pri (''aŭ'' je) la rajto regi; '''the claim to the right to colonize''' - la pretendo pri (''aŭ'' je) la rajto kolonii; '''claim a world record''' - aserti mondan rekordon; '''many teams lay claim to a right to the title''' - multaj teamoj pretendas rajton pri (''aŭ'' je) la titolo; '''lay claim to the right to rule the people''' - pretendi la rajton regi la popolon; '''an attack claimed by terrorists''' - atenco, de kiu la respondecon pretendis teroristoj; '''claim victory''' - pretendi la venkon '''[[clairvoyance]]''' - klarvidado '''[[clairvoyant]]''' - klarvidkapabla; klarvidisto '''[[clam]]''' - pekteno; tridakno '''[[clamber]]''' - grimpi; '''clamber out''' - elgrimpi; '''clamber up''' - suprengrimpi '''[[clammy]]''' - malvarme malseketa '''[[clamor]]''' - bruego; kriado; laŭta postulado; laŭte postuli; '''clamor for someone or something''' - laŭta postulado pri iu aŭ io; laŭte postuli iun aŭ ion '''[[clamour]]''' - bruego; kriado; laŭta postulado; laŭte postuli; '''clamour for someone or something''' - laŭta postulado pri iu aŭ io; laŭte postuli iun aŭ ion '''[[clamp]]''' - : krampo; krampi; klemo : <span class="rugxa">oficiala agado kontraŭ nedezirinda afero</span> '''to clamp down on ...''' - iniciati kampanjon kontraŭ ...; iniciati la ĉesigon de ... ''aŭ'' ... la subpremon de ...; streĉi la ŝraŭbon al ...; '''to clamp down hard on ...''' - rigorigi la restriktojn kontraŭ ...; iniciati rigoran kampanjon kontraŭ; iniciati rigoran ĉesigon de ... ''aŭ'' ... subpremon de ...; rigore ekagi kontraŭ ... por subpremi ..n ''aŭ'' ... por ĉesigi ..n; uzi rigorajn rimedojn kontraŭ ... ''aŭ'' ... por subpremi ..n; ... por ĉesigi ..n; '''a clamp-down''' - fortigita(j) restrikto(j); subpremo; kampanjo; ĉesigo; '''a clamp-down on ...''' - fortigita(j) restrikto(j) kontraŭ ... ''aŭ'' ... por subpremi ..n; ... por ĉesigi ..n; kampanjo kontraŭ ...; ĉesigo de ...; subpremo de ... '''[[clampdown]]''' - fortigita(j) restrikto(j); subpremo; kampanjo; ĉesigo; '''a clampdown on ...''' - fortigita(j) restrikto(j) kontraŭ ... ''aŭ'' ... por subpremi ..n; ... por ĉesigi ..n; kampanjo kontraŭ ...; ĉesigo de ...; subpremo de ... '''[[clamshell]]''' - pektena konko; <span class="rugxa">poŝtelefono</span> klaptelefono '''[[clan]]''' - klano; gento; '''clan leader''' - klanestro '''[[clandestine]]''' - sekreta; kaŝita; kaŝata; maskita; <span class="rugxa">figurasence</span> subtera; '''clandestinely''' - sekrete; subtere; kaŝe; maskite '''[[clang]]''' - sonoro; sonorado; sonor(ad)i '''[[clanging]]''' - sonorado; sonoradi '''[[clanism]]''' - klanismo '''[[clank]]''' - tinto; tinti; sonoreto; sonoreti '''[[clanking]]''' - tintado; tint(ad)i; sonoretado; sonoret(ad)i '''[[clap]]''' - aplaŭdi; plaŭdi (per); plaŭdigi; kunfrapi; '''clap of thunder''' - ektondro; '''there was a clap of thunder''' - ektondris; '''to clap one's hands''' - kunfrapi la manojn; '''clapped in irons''' - enkatenigita '''[[clapped-out]]''' - kaduka; eluzita '''[[clapper]]''' - klakilo; svingilo '''[[claptrap]]''' - sensencaĵo '''[[clarification]]''' - klarigo '''[[clarify]]''' - klarigi; malimplici '''[[clarifying]]''' - gerundio kaj participo de "clarify"; klariga '''[[clarinet]]''' - klarneto '''[[clarinetist]]''' - klarnetisto '''[[clarion call]]''' - resona alvoko '''[[clarity]]''' - klareco '''[[clash]]''' - batalo; interbatalo; interbatali; konflikto; konflikti; disonanco; alfrontiĝo; alfrontiĝi; interbatiĝo; interbatiĝi; perkuto; perkuti; tinto; tintado; tinti; kunokazo; kunokazi; '''armed clash''' - interpafado; '''clash of colours''' - disonanco de koloroj '''[[clasp]]''' - kunpremi; agrafo; '''clasp one's hands''' - interplekti la manojn; '''clasped hands''' - interplektitaj manoj; '''clasp something to oneself''' - alpremi ion al sia sino '''[[class]]''' - klaso; klasa; klasi; socia klaso; sociaj klasoj; sociklaso(j); klasifiki; kategorio; rango; nivelo; altkvalito; ŝikeco; kurso : <span class="rugxa">sociologio</span> socia klaso; sociaj klasoj; sociklaso(j); '''class conflict''' - la klasbatalo; '''class hatred''' - la klasmalamo; '''class struggle''' - la klaslukto; la klasbatalo; '''class system''' - la klassistemo; la klas-sistemo; '''class warfare''' - la klasmilito; '''the president vowed to "liquidate the oligarchs as a class"''' - la prezidanto devontigis sin "likvidi la tutan klason de oligarhoj" : <span class="rugxa">juro</span> '''class action''' ''aŭ'' '''class-action lawsuit''' ''aŭ'' '''class-action suit''' - kolektiva plendo (antaŭ la tribunalo); '''class-action status''' - agnosko de kolektiva plendo; '''bring a class action''' - iniciati kolektivan plendon : <span class="rugxa">diversaj frazoj</span> '''advanced class''' - supera kurso; perfektiga kurso; '''attend classes in a subject''' - studi iun studtemon; (aviadilo) '''business class''' - la komercista klaso; '''the chattering classes''' - la babilantaro; '''class period''' - lernohoro; '''classed as seaworthy''' - ricevis la atestilon pri martaŭgeco; '''classes are held twice a week''' - klasoj estas kondukataj dufoje ĉiun semajnon '''[[classic]]''' - klasika; klasikaĵo; klasika verko; modela; perfekta; fama; tipa; '''all time classic''' ''aŭ'' '''all-time classic''' - nesuperebla klasikaĵo; '''classic hits''' - (muzikaĵoj) klasikaj furoraĵoj; '''classic work''' - klasika verko '''[[classical]]''' - klasika; '''classical economics''' - la klasika ekonomiko '''[[classically]]''' - klasike '''[[classicalness]]''' - klasikeco '''[[classicism]]''' - klasikismo '''[[classicist]]''' - klasikisto '''[[classier]]''' - pli ŝika '''[[classiest]]''' - plej ŝika '''[[classification]]''' - klasifiko; klasifikado; '''classification number''' - bibliografia indico '''[[classifier]]''' - klasifikilo '''[[classify]]''' - klasifiki; kvalifiki; '''classified''' - preterito kaj participo de la verbo "classify"; konfidenca; sekreta; '''classified ad''' ''aŭ'' '''classified advertisement''' - anonceto; '''classified document''' - konfidenca dokumento; '''classified information''' - konfidencaj informoj; '''classifieds''' - anoncetoj; '''classified material''' - konfidenca dosiero; konfidencaj dokumentoj '''[[classism]]''' - klasismo '''[[classist]]''' - klasisma '''[[classmate]]''' - samklasano '''[[classroom]]''' - klasĉambro '''[[classy]]''' - ŝika '''[[clatter]]''' - klakado; klakadi; tintado; tintadi '''[[clause]]''' - <span class="rugxa">sekcio de ĉapitro en jura teksto</span> paragrafo; <span class="rugxa">kondiĉo en kontrakto</span> klaŭzo; <span class="rugxa">gramatiko</span> frazo; '''no clause in this act nullifies any other clause''' - neniu paragrafo en ĉi tiu leĝo nuligas alian paragrafon; '''confidentiality clause''' - paragrafo de konfidenco '''[[claustrophobia]]''' - klostrofobio; timego pri malvastaj spacoj '''[[claw]]''' - ungo; ungego; ungi ..n; ungi al iu ..n; ungograti; ungovundi; pinĉilo; krifo; '''claw crane''' - pinĉgruo; '''claw hammer''' - najltira martelo; '''claw machine''' ''aŭ'' '''claw vending machine''' - pinĉgrua aŭtomato; '''claw one's way''' - penege laŭiri '''[[clay]]''' - argilo '''[[claymation]]''' - modlopasta animacio '''[[clean]]''' - pura; purigi; senkotigi; senmakula; jam ne konsumas drogojn; '''a clean arrest record''' - neniam arestita; '''clean as a whistle''' - purega; senmakula ; perfekte; perfekta; '''clean bill of health''' - certigo de bonordo; certigo de resaniĝo; '''clean break''' - plena rompo; '''clean coal''' - karbopurigo; karbopuriga; '''make a clean getaway''' - sukcesis fuĝi; '''clean-shaven''' - glatrazita; senbarba; '''clean slate''' - komenciĝo de nulo; '''clean sweep''' - kompleta venko; totala venko; kompleta forbalao; '''to clean up''' - elpurigi; elpurigo; purigadi; purigado; ordigi; '''a clean-up''' - postpurigo; forpurigo; ordigo; '''come clean''' - konfesi; konfesi ĉion; fari plenan konfeson; '''come clean about something''' ''aŭ'' '''make a clean breast of something''' - konfesi ion; konfesi ĉion pri io; fari plenan konfeson pri io; '''cleaning''' - gerundio kaj participo de la verbo "clean"; '''cleaning agent''' - lesivo; '''cleaning cloth''' - puriga ĉifono; '''cleaning company''' - dompuriga firmao; '''cleaning lady''' ''aŭ'' '''cleaning woman''' - purigistino; '''cleaning products''' - purigaĵoj '''[[cleaner]]''' - pli pura; purigisto '''[[cleanest]]''' - plej pura '''[[cleanliness]]''' - puremeco '''[[cleanse]]''' - purigi; elpurigi '''[[cleansing]]''' - elpuriga; elpurigi; elpurigo '''[[cleanup]]''' - postpurigo; forpurigo; ordigo '''[[clear]]''' - : <span class="rugxa">adjektivo</span> klara; klare; evidenta; evidente; videbla; videble; libera; sennebula; sennebule; serena; serene; sereniĝinta; hela; diafana; '''all clear''' - sekura; sekure; malbarita; malbarite; eldanĝera sireno; tute klara; ĉiuj komprenas; '''all shall be made clear''' - ĉio riveliĝos; '''all too clear''' - bedaŭrinde klare; bedaŭrinde klara; '''altogether clear''' - tute klara; '''as clear as crystal''' ''aŭ'' '''as clear as day''' - kristale klare; kristale klara; '''to become clear''' - evidentiĝi; pruviĝi; '''clear and precise''' - neta; '''a clear conscience''' - pura konscienco; '''clear cut''' ''aŭ'' '''clear-cut''' - preciza; certa; senduba; tute klara; '''clear enough''' - sufiĉe klara; '''a clear majority''' - klara plimulto; '''clear-sighted''' - klarvida; '''a clear sky''' ''aŭ'' '''clear skies''' - sennuba ĉielo; '''a clear vision''' - klara perspektivo; '''clear weather''' - serena vetero; '''clearer''' - pli klara; pli klare; pli evidenta; pli evidente; pli videbla; pli videble; pli serena; pli serene; '''clearest''' - plej klara; plej klare; plej evidenta; plej evidente; plej videbla; plej videble; plej serena; plej serene : <span class="rugxa">verbo</span> malbari; malbloki; malobstrukci; malŝtopi; malfermi; malplenigi; forigi; senigi al; senmebligi; prilevi; forviŝi; elviŝi; senkulpigi; sereniĝi; supersalti; transsalti; trapasi; kvitigi; pritrakti; <span class="rugxa">teron</span> senarbigi; senarbarigi; '''to clear a path''' ''aŭ'' '''to clear a way''' - malfermi vojon; malbari vojon; '''to clear away''' - malbari; malbloki; malobstrukci; '''clear customs''' - pasi tra la doganejo; '''clear a currency''' - pritrakti valuton; '''to clear the land''' - malobstrukcii la teron; kultivebligi la teron; '''clear off''' - foriru!; forigu vin!; tju!; '''to clear out''' - foriri; malplenigi; senmebligi; '''clear the road''' - malbloki la vojon; '''to clear the table''' - prilevi la tablon; '''to clear one's throat''' - kraĉotusi; '''to clear up''' - reboniĝi; ripariĝi; kiam ... jam ne ..os; solvi; solviĝi; foriĝi; forigi; forbalai; forpurigi; '''cleared''' - preterito kaj participo de la verbo "to clear"; <span class="rugxa">prizonulo</span> '''cleared for release''' - juĝita tauĝa por liberigo; '''cleared of all charges''' - plene senkulpigita; tute senkulpigita; '''cleared of any wrongdoing''' - plene senkulpigita; '''cleared of blame''' - senkulpigita; '''fields cleared of mines''' - kampoj senigitaj je minoj; '''clearing''' - gerundio kaj participo de la verbo "to clear"; maldensejo; '''currency clearing center''' ''aŭ'' '''currency clearing centre''' - pritraktejo de valutaj transkacioj; '''clearing house''' - kvitigejo; '''[[clearance]]''' - permeso; libera interspaco; malbaro; malbloko; malobstrukcado; malŝtopo; senigo; forigo '''[[clearly]]''' - klare; evidente; videble; '''clearly explain''' - klare komprenigi '''[[clearness]]''' - klareco; lumeco '''[[cleat]]''' - ŝudento; biteto; nodo '''[[cleave]]''' - fendi; '''cleave to something or someone''' - algluiĝi al io aŭ iu '''[[cleavage]]''' - fendo; <span class="rugxa">vesto</span> dekoltaĵo '''[[cleaver]]''' - <span class="rugxa">buĉista</span> buĉhakilo '''[[clematis]]''' - <span class="rugxa">''Clematis''</span> klemato '''[[clemency]]''' - indulgo '''[[clench]]''' - kunpremi; pugnigi; stringi '''[[Cleopatra]]''' - Kleopatra '''[[clergy]]''' - klerikoj; klerikuloj; klerikaro; pastroj; pastraro; ordinitoj '''[[clergyman]]''' - kleriko; klerikulo; pastro; ordinito '''[[clergywoman]]''' - klerikino; klerikulino; pastrino; ordinitino '''[[cleric]]''' - kleriko; klerikulo; ekleziisto; religiulo '''[[clerical]]''' - oficeja; klerika; de klerikoj; pastra; '''clerical abuse''' - molestado fare de klerikoj; '''clerical assistant''' - subkontoristo; '''clerical employee''' - oficeja komizo; kontoristo; '''clerical error''' - kopieraro; kalkuleraro; '''clerical garb''' - klerikaj vestoj; '''clerical worker''' - oficeja komizo; kontoristo '''[[clericalism]]''' - klerikalismo '''[[clericalist]]''' - klerikalisma '''[[clerk]]''' - komizo; kontoristo; '''accounts clerk''' - librotena komizo; '''check-out clerk''' ''aŭ'' '''checkout clerk''' - kasisto (de butiko); '''clerk of the court''' - aktisto de la tribunalo '''[[clever]]''' - lerta; inĝenia; sagaca; inteligenta; sprita; spritulo; ruza; elturniĝema; scipova '''[[cleverer]]''' - pli lerta; pli inĝenia; pli sagaca; pli inteligenta; pli ruza; pli elturniĝema; pli scipova '''[[cleverest]]''' - plej lerta; plej inĝenia; plej sagaca; plej inteligenta; plej ruza; plej elturniĝema; plej scipova '''[[cleverly]]''' - lerte; inĝenie; sagace; inteligente; ruze; elturniĝeme; scipove '''[[cleverness]]''' - lerteco; inĝenieco; sagaco; inteligenteco; ruzeco; elturniĝemo; scipoveco '''[[cliche]]''', '''[[cliché]]''' - kliŝo '''[[cliched]]''', '''[[clichéd]]''' - kliŝa '''[[click]]''' - klaki; klaki sur; klako; alklaki (..n); alklako; musklaki (..n); musklaki (sur); musklako; '''at the click of a mouse''' - per unu musklako; '''to click a link''' ''aŭ'' '''to click on a link''' - alklaki ligilon; alklako sur ligilo; klaki sur ligilo; musklaki sur ligilo ''aŭ'' musklaki ligilon; '''to click and drag''' - mustreni; '''click here to continue''' - alklaku tie ĉi por pluiri; '''click here to find out more''' - alklaku tie ĉi por pliaj informoj; '''a click of the fingers''' - fingroklako; '''to click one's fingers''' - fingroklaki; '''to click one's tongue''' - klaki per la lango; '''to click open''' - per klako malfermi; '''click to enlarge''' - alklaki por grandigi; '''click rate''', '''click-through rate''' - la procento de alklakoj; '''click to skip''' - alklaku por transalti; '''click to view''' - klaku por vidi; '''a double click''' - duobla klako; duobla alklako; '''to double-click''' - duoble alklaki (..n); '''to right-click''' - dekstre alklaki (..n); '''with one click''' - per unu klako '''[[clickable]]''' - klakebla; alklakebla; '''clickable image''' - klakbildo '''[[clickbait]]''' - klaklogilo(j) '''[[client]]''' - kliento; protektata; uzula; '''client base''' - klientaro; '''client-side''' - klientflanka; '''client support''' - helpo al la klientoj; '''chat client''' - retbabililo; '''instant messaging client''' - tujmesaĝilo '''[[clientele]]''' - klientaro; klientoj '''[[clientelism]]''' - klientismo '''[[clientelist]]''' - klientisma '''[[cliff]]''' - krutaĵo; klifo '''[[cliffhanger]]''' - situacio (''aŭ'' sceno ''aŭ'' momento) de kiu la rezulto restas necerta ĝis la fino; suspensromano; suspensfilmo; '''a cliffhanger election''' - balotado de kiu la rezulto restis necerta ĝis la fino; '''cliffhanger ending''' - fino de streĉa suspenso; '''each episode ends with a cliffhanger''' - ĉiu epizodo finiĝas per sceno de streĉa suspenso; '''the match was a real cliffhanger''' - la rezulto de la matĉo restis nedecidita ĝis la fina momento '''[[climactic]]''' - kulmina; klimaksa '''[[climate]]''' - klimato; priklimata; etoso; atmosfero; '''climate bill''' ''aŭ'' '''climate change bill''' - priklimata leĝprojekto; leĝprojekto pri klimata ŝanĝiĝo; '''climate change''' - klimata ŝanĝiĝo; '''Intergovernmental Panel on Climate Change''' - Interregistara Spertularo pri Klimata Ŝanĝiĝo; '''climate conference''' - klimata konferenco; '''climate crisis''' - klimata krizo; '''climate emergency''' - klimata krizo; '''climate engineering''' - klimata inĝenierio; geoinĝenierio; '''climate extremes''' - klimataj ekstremoj; '''climate impacts''' - klimataj efikoj; '''climate negotiations''' - klimataj intertraktadoj; '''climate package''' - priklimata aranĝo; '''climate panel''' - klimata spertularo; '''climate refugee''' - klimata rifuĝinto; '''climate researcher''' - klimata esploristo; '''climate sceptic''' ''aŭ'' '''climate skeptic''' - skeptikulo pri klimata ŝanĝiĝo; '''climate scientist''' - klimatologo; '''climate strike''' - klimata striko; '''climate system''' - klimata sistemo '''[[climatic]]''' - klimata '''[[climatological]]''' - klimatologia '''[[climatologist]]''' - klimatologo '''[[climatology]]''' - klimatologio '''[[climax]]''' - kulmino; kulmini; apogeo; plejsupro; klimakso; orgasmo; '''to bring to a climax''' - kulminigi; '''to build to a climax''' ''aŭ'' '''to build up to a climax''' - pliiĝi (''aŭ'' altiĝi) ĝis kulmino '''[[climes]]''' - mondopartoj '''[[climb]]''' -grimpi; grimpi sur ..n; grimpi al la pinto de; grimpado (al la pinto de ...); grimpo; supreniĝi; supreniĝon; suprenir(ad)i; suprenir(ad)o; eskaladi; suriri ..n; alten; pliiĝi; pliiĝo; altiĝi; altiĝo; leviĝi; leviĝo; multiĝi; multiĝo; plimultiĝi; plimultiĝo; kreski; kresk(ad)o; (''ŝipo, veturilo'') '''climb on board''' - suriri; '''climb onto something''' - grimpi sur ion; suriri ion; '''climb the steps''' - supreniri la ŝtuparon; '''climb to ...''' - (''ciferoj; produktado'') leviĝi ĝis ...; (''aviadilo'') supreniĝi ĝis '''climb up''' - grimpi; grimpi sur; supreniri; eskaladi; '''climbing wall''' - grimpmuro '''[[climber]]''' - grimpisto; grimpanto '''[[climbdown]]''' - retiriĝo '''[[climbing bass]]''' ''aŭ'' '''[[climbing perch]]''' - <span class="rugxa">''Anabas testudineus''</span> anabaso '''[[clinch]]''' - ĉirkaŭpreno; brakumo; vinkti; vinktaĵo; certigi al si; certigi por si; garantii por si; definitive decidi; '''clinch a deal''' - subskribigi kontrakton; '''clinch a playoff berth''' - certigi al si la rajton partopreni la finalon; '''clinch an argument''' - definitive pravigi argumenton '''[[clincher]]''' - decida faktoro; decida argumento '''[[cling]]''' - kroĉiĝi; alteniĝi; '''cling on''' - alteniĝi; '''cling on to ...''' - sin kroĉi al ...; kroĉiĝi al ...; alkroĉiĝi al ...; alteniĝi al ...; sin teni je ...; sin krampi al ...; '''cling to the branches of a tree''' - alkroĉi sin (''aŭ:'' sin alkroĉi) al la branĉoj de arbo; '''cling to the hope that ...''' - nepre ne voli forlasi la esperon, ke ...; '''cling to life''' - alkroĉiĝi al la vivo; '''a little village clings to the mountainside''' - malgranda vilaĝo kroĉiĝas al la deklivo de l' monto; '''cling to old ideas''' - kroĉiĝi al malnovaj ideoj; '''the foliage clings to the lower parts''' - la verdaĵo sin krampas al la malpli altaj lokoj; '''cling to power''' ''aŭ'' '''cling on to power''' - pluteni sian potencon; '''cling to ...''' (''aŭ'' '''cling on to ...''') '''... the table with both hands''' - teni sin per ambaŭ manoj je la tablo; '''ivy clings to walls''' - hedero alkroĉiĝas al muroj '''[[clinging]]''' - gerundio kaj participo de "cling"; strikta '''[[clingy]]''' - strikta '''[[clinic]]''' - kuracejo; sankonsultejo; dispensario; resanigejo; kliniko; '''abortion clinic''' - abortigejo '''[[clinical]]''' - klinika; '''clinical trial''' - klinika esploro; '''clinical trial results''' - rezultoj de klinikaj esploroj '''[[clinically]]''' - klinike '''[[clinician]]''' - klinikisto '''[[clink]]''' - tinto; tintado; tinti; tintigi; sonoreto; sonoreti; sonoretigi; (metalaj objektoj) kunfrapi; kunfrapo; '''we clinked our glassess and drank a toast to the New Year''' - ni tintigis niajn glasojn kaj tostis la novan jaron '''[[clinker]]''' - skorio; '''clinker block''' - skoria betonbloko '''[[clip]]''' - tondi; eltondi; tranĉeti; tranĉeto; fragmento; vinjeto; klipo; klemo; agrafo; kartoĉaro; <span class="rugxa">kuntenilo</span> klipo; '''ammunition clip''' - kartoĉaro; '''a clip round the ear''' - orelfrapo; '''clip the wings os something or someone''' - tondi la flugilojn de io aŭ iu; '''audio clip''' - sonfragmento; '''money clip''' - monklipo; '''paper clip''' - paperklipo; '''video clip''' - videofragmento; '''clipping''' - gerundio kaj participo de la verbo "clip"; tondaĵo; eltondaĵo; tranĉetaĵo '''[[clipboard]]''' - <span class="rugxa">tabulo</span> kliptabulo; agraftabulo; klemtabulo; <span class="rugxa">de komputilo</span> tondujo; tondejo '''[[clip-clop]]''' - hufofrapado; la sono de huf(o)frapoj; la sono de huf(o)batoj '''[[clipper]]''' - tondilo '''[[clique]]''' - koterio; kliko '''[[clit]]''' - klitoro '''[[clitoris]]''' - klitoro '''[[cloak]]''' - mantelo; manteliĝi; kapoto '''[[cloaked]]''' - preterito kaj participo de the verbo "cloak"; sub mantelo; kovrita per mantelo '''[[cloakroom]]''' - vestejo '''[[clobber]]''' - bategi; superforti; vesto; vestaĵo(j) '''[[clock]]''' - horloĝo; mezuri; tempomezuri; atingi tempomezuron de ...; veturometro; '''alarm clock''' - vekhorloĝo; '''around the clock''' ''aŭ'' '''round the clock''' - tagnokte; '''biological clock''' - naskipovo; '''clock cycle''' - taktoperiodo; '''clock face''' - ciferplato de horloĝo; '''clock mechanism''' - horloĝa radetaro; '''clock rate''' ''aŭ'' '''clock speed''' - taktofrekvenco '''[[clockwise]]''' - dekstrume '''[[clockwork]]''' - mekanika; '''clockwork motor''' - risorta motoro '''[[clod]]''' - bulo; stultulo; kreteno '''[[clog]]''' - ŝtopi; ŝtopiĝi; superplenigi; superpleniĝi; ligna ŝuo; lignoŝuo '''[[cloister]]''' - klostro; arkaĵejo; galerio '''[[cloistered]]''' - enklostriĝinta '''[[clone]]''' - klono; kloni; '''cloned''' - preterito kaj participo de la verbo "clone"; klona; '''cloning''' - gerundio kaj participo de la verbo "clone"; klonado; klonado de ...; kloni '''[[clopidogrel]]''' - <span class="rugxa">C<sub>16</sub>H<sub>16</sub>ClNO<sub>2</sub>S</span> klopidogrelo '''[[close]]''' - : <span class="rugxa">verbo</span> fermi; fermiĝi; finiĝi; '''come to a close''' - finiĝi; '''close down''' - fermi; fermiĝi; definitive fermi (sian entreprenon); definitive fermiĝi; paralizi; ĉesigi la agadon de; malfunkciigi; malfunkciiĝi; halti; haltigi; malkonekti; malkonektiĝi; elŝalti; <span class="rugxa">borso</span> fermiĝi minuse; '''close the place down''' - definitive fermi tiun ejon; paralizi tiun ejon; ĉesigi ĝian agadon; ĉesigi tiu entreprenon; '''close them down''' - definitive ĉesigi ilian agadon ''aŭ'' ... ilian entreprenon; '''close-down''' - fermo; fermiĝo; ĉesigo; malfunkciigo; malfunkciiĝo; halto; haltigo; '''close your mouth''' - fermu la buŝon; '''the close of ...''' - la finiĝo de ...; '''close off''' - fermi; fermiĝi; izoli; bari; ĉirkaubari; ŝtopi; obturi; '''shops close on Sundays''', '''shops are closed on Sundays''' - butikoj fermiĝas dimanĉe; '''close one's eyes to something''' - kovri al si la okulojn kontraŭ io; '''close out''' - finigi; bloki la vojon al; eksklud; likvidi; '''close ranks''' - formi unuiĝintan fronton; <span class="rugxa">industrio</span> '''close some plants''' - fermi kelkajn fabrikojn; '''the road will close to traffic''' - la vojo fermiĝos al la trafiko; '''close up''' - fermiĝi; fermi la vendejon (''aŭ'' la oficejon ktp); <span class="rugxa">borso</span> fermiĝi pluse; '''close up shop''' - fermiĝi; fermi la vendejon; '''at close of business''' - kiam negocoj fermiĝis; '''closed''' - preterito kaj participo de la verbo "close"; '''behind closed doors''' - malpublike; kaŝe; '''closed-circuit camera''' - gvatkamerao; '''closed circuit television''' ''aŭ'' '''closed circuit TV''' - gvatkamerao(j); telegvatado; televido en fermita cirkvito; '''closed circuit television camera''' ''aŭ'' '''closed circuit TV camera''' - gvatkamerao; televida kamerao en fermita cirkvito; '''closed-door conference''' - privata konferenco; '''closed for maintenance''' ''aŭ'' '''closed for servicing''' - fermita pro bontenado; '''closed for the night''' - fermita pro noktiĝo; '''the shop was closed on the day we went''' - la butiko estis fermita je la tago de nia vizito; '''closed to all traffic''' - fermita al ĉia trafiko : <span class="rugxa">adjektivo</span> proksima; tre proksima; proksimiĝi; alproksimiĝi; baldaŭ ..os; intima; strikta; rigora; streĉa; apenaŭa; prema; densa; '''become close''' ''aŭ'' '''become close friends''' - fariĝi intimaj amikoj; '''close adviser''' - konfidenca konsilisto; privata konsilisto; '''a close ally''' - fidinda alianculo; '''close associate''' - proksima kunlaboranto; kunularano; '''close attention''' - strikta atento; rigora atento; '''close behind''' - tuj malantaŭe; '''close by''' - proksime; proksima; proksime al; apud; '''close call''' - apenaŭa saviĝo; '''close connections''' - proksimaj rilatoj; '''close contest''' - streĉa konkuro; '''close cooperation''' - proksima kunlaboro; '''close election''' - streĉa elektokampanjo; '''close presidential election''' - streĉa prezidentelekto; '''close enough''' - sufiĉe proksime; sufiĉe proksima; '''a close eye is being kept on ...''' - oni strikte kontrolas ..n; '''close family connections''' - proksimaj familiaj ligoj; '''a close family friend''' - intima amiko de la familio; '''close-fitting''' - malvasta; strikta; ĝustalfarita; <span class="rugxa">sporto; balotado</span> '''close formation''' - densa formacio; '''close-fought''' streĉe prikonkurata; '''a close friend''' - intima amik(in)o; proksima amik(in)o; kara amik(in)o; bona amik(in)o; <span class="rugxa">interteama sporto</span> '''close game''' - streĉa matĉo; '''close in''' - pli kaj pli proksimiĝi; pli kaj pli alproksimiĝi; (nuboj) pli kaj pli ĉirkaŭkovri; '''close in on someone or something''' - pli kaj pli proksimiĝi al iu aŭ io; pli kaj pli proksimiĝi al la kapto de iu aŭ io; <span class="rugxa">familianoj; grupanoj</span> '''close-knit''' - intime ligitaj; '''close links''' - proksimaj ligoj; intimaj ligoj; '''a close match''' - streĉa matĉo; '''close on''' - preskaŭ; pli kaj pli proksimiĝi al; '''close over''' - kovri; '''close-packed''' - dense kunmetitaj; '''close personal friend''' - intima amik(in)o; intimul(in)o; kara amik(in)o; bona amik(in)o; '''at close range''' - de proksime; de mallonga distanco; '''close-range''' - je mallonga distanco; de mallonga distanco; '''close relations''' - proksimaj rilatoj; '''close relationship''' - proksimaj rilato; intimaj rilatoj; '''close result''' - rezulto kun mallarĝa marĝeno; '''close results''' - preskaŭ egalaj rezultoj; '''close-run''' - streĉa; ĝisfine necerta; '''a close run thing''' ''aŭ'' '''a close-run thing''' - ĝisfine necerta afero; '''close shave''' - apenaŭa saviĝo; '''close supervision''' - strikta kontrolo; '''close ties''' - proksimeco; proksimaj rilato; '''close to''' - apud; proksima al; proksime al; proksime de; (tuj) ..onta; preskaŭ; '''close to collapse''' - tuj disfalonta; '''when will we get a hospital and health care close to home?''' - kiam ni havos hospitalon kaj sanzorgon en nia kvartalo?; '''close to leaving the eurozone''' - baldaŭ retiriĝos el la eŭrozono; '''hold something close to one's chest''' - teni ion proskime al la brusto; '''to keep one's cards close to one's chest''' - kaŝi siajn intencojn; '''close to non-existent''' - preskaŭ tute mankas; '''a price of close to $100 a barrel''' - prezo de preskaŭ USD 100 por barelo '''a translation as close to the original as possible''' - traduko laŭeble proksima al (''aŭ'' kiel eble plej proksima al) la orginalo; '''close up''' - <span class="rugxa">adverbo</span> de proksime; <span class="rugxa">verbo</span> kunpremiĝi; '''extremely close''' - proksimega; '''close-up''' - <span class="rugxa">substantivo</span> proksima vido; <span class="rugxa">adverbo</span> je mallonga distanco; '''keep a close watch on someone or something''' - strikte kontroli iun aŭ ion; '''a close watch is being kept on ...''' - oni strikte kontrolas ..n; '''come close''' - proksimiĝi; alproksimiĝi; '''come close to ...''' - proksimiĝi al ...; alproksimiĝi al ...; '''get as close to someone or something as possible''' - kiel eble plej alproksimiĝi al iu aŭ io; <span class="rugxa">preskaŭ ne eviti</span> apenaŭ ne ..i; '''a word which comes closest to the idea of "truth"''' - vorto kiu plej proksimas al la ideo de "vereco"; <span class="rugxa">teksaĵo</span> '''close-woven''' - densa : '''closing''' - gerundio kaj participo de la verbo "close"; '''closing address''' - ferma parolado; '''closing ceremony''' - ferma ceremonio; ferma solenaĵo; '''closing date''' - fermdato; '''closing remarks''' - ferma parolado '''[[closely]]''' - proksime; deproksime; profunde; intime; egale; streĉe; strikte; atenteme; '''closely contested''' ''aŭ'' '''closely fought''' - streĉe prikonkurata; '''a closely guarded secret''' - strikte gardata sekreto; '''closely involved''' - profunde engaĝiĝinta; '''closely linked''' - strikte interplektitaj; '''the car was closely modelled on the Fiat''' - la aŭto estis proksima kopio de la Fiat; '''closely monitored''' - strikte kontrolata; '''closely watched''' - atenteme kontrolata; atenteme observata '''[[closeness]]''' - proksimeco; intimeco; simpatio '''[[closer]]''' - pli proksima; pli egala; pli intima; pli strikta; pli detala; pli atentema; '''bring something or someone closer''' - pli proksimigi ion aŭ iun; '''bring us ever closer''' - pli kaj pli proksimigi nin; pli kaj pli alproksimigi nin; '''come closer''' - pli proksimiĝi; pli alproksimiĝi; '''a closer bond''' - pli intima ligo; '''a closer look at something''' - pli detala ekzameno de io; pli atentema ekzameno de io; '''closer ties''' - pli intimaj ligoj; '''closer together''' - pli proksime(n) unu al la alia; '''the closer one gets, the clearer one sees''' - ju pli oni proksimiĝas, des pli klare oni vidas; '''[[closest]]''' - plej proksima; plej egala; plej intima; kvazaŭa; plej proksima ekvivalento de; tiu, kiu plej similas ..on; '''closest associates''' - intima kunularo; '''closest at hand''' - plej proksima al ...; '''the closest of friends''' - intimaj amikoj '''[[closet]]''' - vestoŝranko; kaŝa; '''a closet fascist''' - kaŝa faŝisto '''[[closeted]]''' - enkabinetiĝinta '''[[closeup]]''' - deproksime; deproksima; proksima vido '''[[closure]]''' - fermo; fermiĝo; fermiteco; ĉesigo; ĉeso; malfondo; fermilo; agrafo; (emocie) turni la paĝon; '''closure order''' - fermordono; '''declining exports have led to many plant closures''' - multe da fabrikoj fermiĝis pro la malpliiĝo de eksportoj; (''post malfeliĉaĵo'') '''achieve closure''' - povi turni la paĝon (de la afero); '''bring closure to someone''' - ebligi al iu turni la paĝon; '''a need for closure''' - bezono povi turni la paĝon '''[[clot]]''' - grumelo; koagulaĵo; koaguli; koaguliĝi; embolo; embolozo; trombocito; '''blood clot''' - trombocito '''[[cloth]]''' - tuko; tolo; tolaĵo; drapo; drapaĵo; drapa; ŝtofo; teksaĵo; <span class="rugxa">puriga</span> ĉifono; '''bolt of cloth''' - bloko da ŝtofo; '''bolting cloth''' - stamino; '''cloth merchant''' - drapisto '''[[clothe]]''' - vesti; ĉirkaŭkovri; '''clothed''' - preterito kaj participo de "clothe"; vestiĝinta '''[[clothes]]''' - vestaĵoj; vesto; kostumo; '''casual clothes''' - libertempa vestaĵoj; libertempa vesto; malformalaj vestaĵoj; malformala vesto '''civilian clothes''' - civilulaj vestaĵoj; civilula vesto; '''clothes dryer''' - tolsekigilo; '''clothes make the man''' ''aŭ'' '''clothes maketh the man''' - vesto homon prezentas. '''clothes rationing''' - porciumado de vestoj; '''scruffy clothes''' - eluzita vesto; eluzitaj vestaĵoj '''[[clothesline]]''' - sekigŝnuro '''[[clothing]]''' - vesto; vestaĵo(j); kostumo; '''clothing company''' - vestfirmao; '''clothing designer''' - modisto; '''clothing factory''' - vestofabriko; vestfabriko; '''clothing industry''' - vestindustrio; '''clothing rationing''' - porciumado de vestoj; '''clothing store''' - vestobutiko; '''clothing workshop''' - vestofarejo; '''an article of clothing''' - vestaĵo; '''casual clothing''' - libertempa vesto; malformala vesto '''civilian clothing''' - civilula vesto '''[[cloud]]''' - nubo; ombri; amaso; arego; malklarigi; malklariĝi; '''cloud cover''' - nubokovraĵo; '''cloud cuckoo land''' ''aŭ'' '''cloud-cuckoo-land''' - fantaziaĵo; '''to cloud over''' - nubiĝi; '''clouds of tear gas''' - nuboj da larmiga gaso; <span class="rugxa">komputilaj servoj</span> '''the cloud''' - la nubo; nelokdependaj serviloj; '''cloud computing''' - nuba komputado; nubkomputado; '''cloud computing services''' - servoj de nuba komputado; '''clouded''' - preterito kaj participo de la verbo "cloud"; '''a clouded brow''' - vualita frunto; '''clouded leopard''' <span class="rugxa">''Neofelis nebulosa''</span> - nubleopardo; neofeliso nebula; neofeliso; nebulo-leopardo '''[[cloudiness]]''' - nubiĝo; malklareco; nebuleco; nebulaĵo '''[[cloudless]]''' - sennuba; sennebula; serena; '''cloudless sky''' - sennuba ĉielo; serena ĉielo '''[[cloudy]]''' - sensuna; sensune; nebuleca; nebulece '''[[clout]]''' - influo; potenco; povo; frapo; frapi; '''a clout round the ear''' - orelfrapo; '''to have clout''' - havi influon '''[[clove]]''' - preterito de la verbo "cleave"; kariofilo '''[[cloven]]''' - disfendita; fendita; '''cloven-hoofed''' - kun disfenditaj hufoj '''[[clover]]''' - trifolio; '''a four-leaved clover''' - kvarfoliera trifolio '''[[cloverleaf]]''' - trefa; '''cloverleaf intersection''' ''aŭ'' '''cloverleaf junction''' - trefkruciĝo '''[[clown]]''' - klaŭno; arlekeno; arlekenadi; pajaco; pajaci; '''to clown around''' - arlekenadi; pajaci; '''[[cloying]]''' - sentimentalaĉa; mielaĉa '''[[cloyingly]]''' - '''cloyingly sentimental''' - mielaĉe sentimentala '''[[club]]''' - klubo; bastonego; trefo; klabo; klabi; '''club activities''' - kluba agado; '''club charter''' - konstitucio de klubo; '''a club foot''' - stumpa piedo; '''club-footed''' - stumpopieda; '''club members''' - klubanoj; '''club president''' - klubestro; '''club sandwich''' - klub-sandviĉo; '''club soda''' - Selters-akvo '''[[clubhouse]]''' - klubejo '''[[clue]]''' - indico; spuro; '''a clue to ...''' - indico pri ...; '''the family hope to find a clue to the missing man's whereabouts''' - la familio esperas trovi indicon pri la kieesto de la malaperinto; '''I do not''' (''aŭ'' '''don't''') '''have a clue what to do''' ''aŭ'' '''I have no clue what to do''' - mi tute ne scias kion fari; '''I have no clue how to do this task''' - mi tute ne scias kiel fari ĉi tiun taskon; '''he had no clue what I was talking about''' - li tute ne komprenis tion, kion mi diris; '''a building whose facade gives no clue of what is inside''' - la fasado de la konstruaĵo ne rivelas tion, kio troviĝas interne; '''vital clues''' - kernaj indicoj '''[[clued up]]''' ''aŭ'' '''[[clued in]]''' - informiĝinta; '''are you clued up on''' (''aŭ'' '''clued in on''') '''construction worker health?''' - ĉu vi estas informiĝinta pri la sano de konstruistoj '''[[clueless]]''' - senscia; sensciulo; stulta '''[[cluelessness]]''' - senscio '''[[clump]]''' - areto; '''a clump of trees''' - bosko '''[[clumsily]]''' - mallerte; fuŝe; malgracie; peze; maloportune; neoportune; lame '''[[clumsiness]]''' - mallerteco; fuŝeco; malgracieco; maloportuneco; neoportuneco; lameco '''[[clumsy]]''' - mallerta; fuŝa; malgracia; peza; maloportuna; neoportuna; lama; lami; '''clumsy-looking''' - malgracia '''[[clung]]''' - preterito kaj participo de la verbo "cling" '''[[clunker]]''' - kaduka aŭto '''[[clunky]]''' - maloportuna; ĝena; teda; malgracia; lama; mallerta; maleleganta; malmoderna; masiva; peza '''[[Cluny]]''' - Klunizo '''[[cluster]]''' - grapolo; aro; fasko; densaĵo; densejo; paniklo; peniko; grupo; grupiĝi; '''cluster bomb''' - grapolbombo; '''cluster bomblet''' - grapolbombeto; '''cluster munition''' - grapolmunicio; '''a cluster of flowers''' - paniklo; '''a cluster of people''' - aro da homoj; '''cluster pine''' <span class="rugxa">Pinus pinaster</span> - pinastro; '''to cluster round''' - grupiĝi ĉirkaŭ; '''cluster tightly''' - preme grupiĝi; '''to cluster together''' - grupiĝi; <span class="rugxa">bestoj</span> kungregiĝi '''[[clutch]]''' - teno; ten(ad)i; firme teni; teni al si; alpremi al si; teni sin je; alkroĉiĝi al; aro; <span class="rugxa">de aŭtomobilo</span> kluĉpedalo; <span class="rugxa">de kokino</span> kovaĵo; '''clutch at straws''' - eĉ herbeton kapti avide; <span class="rugxa">kvanto</span> '''a clutch of ...''' - aro da ...; '''a clutch pencil''' - ĉukkrajono; '''free someone from the clutches of someone or something''' - liberigi iun el la ungegoj (''aŭ'' el la faŭko) de iu aŭ io '''[[clutter]]''' - malordo; malordigi; superplenigi; senordo; senordigi; senorda paper-amaso; '''cluttered''' - preterito kaj participo de la verbo "clutter"; malorda; senorda '''[[Clytemnestra]]''' - Klitemnestra == CM == '''[[c'mon]]''' ''aŭ'' '''[[cmon]]''' - venu == CO == '''[[co-]]''' - kun- '''[[c/o]]''' - al la donita adreso (sendu) '''[[Co.]]''' - <span class="rugxa">titolo de kompanio</span> K-io; Kompanio; '''Co. Ltd''' - <span class="rugxa">titolo de kompanio</span> Klr; Kompanio kun limigita respondeco '''[[CO2]]''' - CO<sub>2</sub>; karbona dioksido; '''CO<sub>2</sub> levels''' - niveloj de CO<sub>2</sub>; niveloj de karbona dioksido '''[[coach]]''' - <span class="rugxa">trejnado</span> trejnisto; trejni; '''coaching staff''' - trejnistaro; '''chief coach''' - ĉeftrejnisto; '''cricket coach''' - kriketa trejnisto; '''executive coaching''' - la trejnado de altrangaj kadruloj; '''football coach''' - piedpilka trejnisto; <span class="rugxa">longdistanca aŭtobuso</span> aŭtoĉaro; turisma aŭtobuso; '''coach party''' - grupo de aŭtoĉaraj ekskursantoj; '''coach travel''' - aŭtoĉara veturado; <span class="rugxa">ĉevaltirata veturilo</span> diliĝenco; fiakro; kaleŝego; '''coach house''' - ŝirmejo por veturiloj; remizo; kaleŝejo; '''hackney coach''' - fiakro; '''stage coach''' - diliĝenco '''[[coachman]]''' - kaleŝisto; koĉero '''[[coagulate]]''' - koaguliĝi; koaguli; malfluidigi; malfluidiĝi; gelatiĝi '''[[coagulation]]''' - koaguliĝo; koagulo; malfluidiĝo; gelatiĝo '''[[coal]]''' - karbo; minkarbo; ŝtonkarbo; terkarbo; '''coal-burning plant''' ''aŭ'' '''coal-burning power plant''' - karbobruliga elektrocentralo; '''coal deposit''' - karbotavolo; '''coal field''' - karbokampo; '''coal-fired plant''', '''coal-fired power plant''', '''coal-fired power station''' - karbobruliga elektrocentralo; '''coal-fueled''' ''aŭ'' '''coal-fuelled''' - karbe hejtata; karbobruliga; '''coal industry''' - karboindustrio; '''coal liquefaction''' - la likvigo de karbo; '''coal mine''' - karbominejo; '''coal miner''' - karboministo; '''coal mining''' - karbominado; '''coal plant''', '''coal power plant''', '''coal power station''' - karbobruliga elektrocentralo; '''coal-powered''' ''aŭ'' '''powered by coal''' - karbobruliga; kiu(j) bruligas karbon; '''coal range''' - karbofornelo; '''coal reserves''' - karbaj rezervoj; '''coal seam''' - karbovejno; '''coal tar''' - terkarba gudro; '''coal truck''' - karbokamiono; '''coal truck driver''' - karbokamionisto; '''the burning of coal''' - karbobruligo '''[[coalesce]]''' - unuiĝi; kunfandiĝi; kuniĝi '''[[coalescence]]''' - kunfandiĝo '''[[coalescent]]''' - kunfandiĝa '''[[coalfield]]''' - karbokampo '''[[coalition]]''' - koalicio; koalicia; de la koalicio; '''coalition forces''' - fortoj de la koalicio; trupoj de la koalicio; koaliciaj fortoj (''aŭ:'' ... trupoj); '''coalition government''' - koalicia registaro; '''coalition of the unwilling''' - koalicio de nevolantoj; '''coalition of the willing''' - koalicio de volantoj; '''coalition politics''' - la politika dinamiko de koalicio(j); '''the governing coalition''' - la reganta koalicio '''[[coalmine]]''' - karbominejo '''[[coalminer]]''' - karboministo '''[[coals]]''' - braĝo '''[[co-anchor]]''' - kunprezentisto '''[[coarctation]]''' - mallarĝiĝo '''[[coarse]]''' - kruda; malglata; maldelikata; malfajna; vila; dika '''[[coarsely]]''' - krude; malfajne; malglate; <span class="rugxa">greno</span> '''coarsely ground''' - malfajne muelita '''[[coarsen]]''' - krudigi; malglatigi; maldelikatigi; viligi '''[[coarseness]]''' - krudeco; malglateco '''[[coarser]]''' - pli kruda; pli malglata; pli maldelikata; pli vila '''[[coarsest]]''' - plej kruda; plej malglata; plej maldelikata; plej vila '''[[coast]]''' - : <span class="rugxa">substantivo</span> marbordo; '''the coast guard''' - la marborda patrolo; '''coast guard auxiliary''' - helpistaro de la marborda patrolo; '''coast guardsman''' - marborda patrolano; '''the coast is clear''' - neniu ĉeestas; neniu videblas; la danĝero pasis; ne estas danĝero; la vojo estas libera; neniu povas vidi (ni)n; '''the Gulf Coast''' - <span class="rugxa">Golfo de Meksiko</span> la Golfa Marbordo; : <span class="rugxa">verbo</span> '''coast to ...''' - <span class="rugxa">sporta gazetaĵo</span> venki per larĝa maĝeno; facile venki; facile gajni venkon; '''D coasts to football championship''' - teamo D facile gajnas piedpilkan ĉampionecon; <span class="rugxa">politikaj aferoj, analoge</span> '''J K coasts to victory in election''' - J K facile gajnas balotadon; '''coast towards ...''' - laŭpaŝe proksimiĝi al; '''[[coastal]]''' - marborda; apudborda; '''coastal development''' - marborda(j) konstruprojekto(j) '''[[coaster]]''' - subglaso '''[[coastline]]''' - marbordo; marborda rando '''[[coat]]''' - <span class="rugxa">vestaĵo</span> jako; jaketo; frako; palto; supervesto; surtuto; mantelo; kitelo; <span class="rugxa">besta, el haroj</span> haraĵo; felo; <span class="rugxa">ŝmire kovri; ŝmiraĵo</span> tegi; ŝirmtegi; ŝmiri; tavoleto; tegaĵo; sterni; sternaĵo; '''coat hanger''' - vestarko; '''coat of arms''' ''aŭ'' '''coat-of-arms''' - blazono; blazonŝildo; '''coat of mail''' - maŝkiraso; '''coat of paint''' - farbotavolo; '''coat-tail''' - basko; '''frock coat''' - redingoto; '''fur coat''' - pelta palto; '''fur-coated''' - vestita per pelta palto; <span class="rugxa">besta</span> '''hairy coat''' - haraĵo; '''roads coated with a thin layer of snow''' - vojoj tegitaj per tavoleto da neĝo; '''chunks of dried fruit coated with yoghurt''' - dikaj pecoj de sekigita frukto, ŝmiritaj per jogurto; '''coating''' - gerundio kaj participo de la verbo "coat"; tavoleto; tegaĵo; sternaĵo '''[[coathanger]]''' - vestarko '''[[coattail]]''' - basko '''[[co-author]]''' ''aŭ'' '''[[coauthor]]''' - kunaŭtoro; kunaŭtori '''[[coax]]''' - kaĵoli; pacience persvadi; klopodi por igi ion fari ion; igi ..i : per pacienca klopodo persvadi iun fari ion: '''Facebook will coax more data from users''' - Facebook persvados uzantojn doni pli da donitaĵoj; '''police coaxed a robbery suspect from a house''' - policistoj persvadis suspektatan rabiston eliri el domo; '''this flower is difficult to coax into bloom''' - estas malfacile igi ĉi tiun planton flori; '''firefighters tried to coax a monkey off a roof''' - fajrestingistoj provis kaĵoli makakon malsupreniri de sur tegmento ; '''coaxing a smile out of a child''' - kaĵoli infanon rideti; '''stores are open until 6 pm to coax more dollars out of shoppers''' - butikoj restos malfermitaj ĝis la 18a horo por kaĵoli butikumantojn elspezi pli da dolaroj : per pli-malpli longa klopodo, igi ion fari ion: '''with a little coaxing, our old Christmas tree looks festive enough''' - per iom da pacienca klopodo, nia malnova kristnaska arbo aspektas sufiĉe festa; '''coax more oil from a well''' - klopodi por ke puto donu pli da petrolo; '''the goal is to coax these cells into making insulin''' - la celo estas prilabori ĉi tiujn ĉelojn por ke fine ili faru insulinon; '''hair coaxed into ringlets''' - hararo pacience frizita por formi buklojn '''[[cob]]''' - <span class="rugxa">de maizo</span> spiko; '''corn on the cob''' - surspika maizo; <span class="rugxa">tero</span> argilo; '''cob house''' - terdomo '''[[cobalt]]''' - kobalto '''[[cobble]]''' - '''cobble together''' - haste improvizi '''[[cobbler]]''' - ŝuflikisto; ŝuriparisto; <span class="rugxa">Usono</span> bakita deserto el frukto; '''peach cobbler''' - bakita deserto el persikoj; <span class="rugxa">Britio</span> vianda gratenaĵo; '''lamb cobbler''' - gratenaĵo el ŝafidaĵo '''[[cobblestone]]''' - pavimŝtono; '''cobblestoned''' - tegita per pavimŝtonoj '''[[cobia]]''' - <span class="rugxa">Rachycentron canadum</span> kobio '''[[cobweb]]''' - araneaĵo '''[[coca]]''' - <span class="rugxa">Erythroxylum coca</span> kokao '''[[Coca Cola]]''' ''aŭ'' '''[[Coca-Cola]]''' - Koka-kolao '''[[cocaine]]''' - kokaino; '''cocaine addiction''' - kokainismo; kokainomanio; '''cocain bust''' - aresto pro posedo de kokaino; '''cocaine haul''' - kontrabandaĵo de kokaino '''[[coccus]]''' - koĉo '''[[co-chair]]''' - kunprezidanto; kunprezidi '''[[co-chairman]]''' - kun-prezidanto '''[[coccyx]]''' - kokcigo '''[[co-chair]]''' - kunprezidanto; kunprezidi '''[[cochlear]]''' - '''cochlear implant''' - koĥlea enplantaĵo '''[[cock]]''' - koko; virkoko; peniso; kaco; levi; starigi la perkutilon (de); '''cock-a-doodle-doo''' - kokeriko; '''at cock-crow''' - ĉe la kokokrio; '''cock-a-hoop''' - gratuleganta sin; singratuleganta; '''cock-horse''' - ludĉevalo; '''cock a snook at ...''' - moki ..n; '''cock up''' - fuŝi; '''cock-up''' - fuŝo; '''cocked hat''' - tripinta ĉapelo '''[[cockahoop]]''' - gratuleganta sin; singratuleganta '''[[cockamamie]]''' - ridinda; sensenca '''[[cockatoo]]''' - <span class="rugxa">''Cacatua''</span> kakatuo '''[[cockcrow]]''' - '''at cockcrow''' - ĉe la kokokrio '''[[cockeyed]]''' - '''cockeyed optimist''' - neŝancelebla optimisto '''[[cockfight]]''' - kokbatalo '''[[cockfighting]]''' - kokbataloj; kokbatalado '''[[cockhorse]]''' - ludĉevalo '''[[cockiness]]''' - troa memfido '''[[cockle]]''' - <span class="rugxa">''Cardiidae''</span> kardio; rikolti kardiojn '''[[cockler]]''' - rikoltanto de kardioj '''[[cockpit]]''' - <span class="rugxa">de aviadilo</span> pilotejo; <span class="rugxa">de kokbatalado</span> kokbatalejo; '''cockpit door''' - piloteja pordo; '''cockpit voice recorder''' - piloteja parolregistrilo '''[[cockroach]]''' - <span class="rugxa">''Blattaria''</span> blato '''[[cocksucker]]''' - kacsuĉanto '''[[cocktail]]''' - koktelo; '''cocktail dress''' - koktelrobo; '''cocktail lounge''' - koktelejo; '''cocktail napkin''' - papera buŝtuko; '''cocktail party''' - koktela akcepto '''[[cocky]]''' - tromemfida '''[[cocoa]]''' - varma ĉokolado; '''cocoa bean''' - kakao '''[[co-conspirator]]''' - kunkonspiranto; kun-konspiranto '''[[coconut]]''' - <span class="rugxa">''Cocos nucifera''</span> kokoso; '''coconut grove''' - kokosejo; '''coconut oil''' - kokosoleo; '''coconut palm''' ''aŭ'' '''coconut tree''' - kokosa palmo '''[[cocoon]]''' - kokono; '''cocooned''' - enkokoniĝinta '''[[co-creator]]''' - kunkreinto; kunestiginto '''[[co-culture]]''' ''aŭ'' '''[[coculture]]''' - kunkulturo '''[[cod]]''' - <span class="rugxa">''Gadus morhua''</span> moruo(j); moruaĵo; <span class="rugxa">''Gadus''</span> gado(j); <span class="rugxa">peklita moruo</span> laberdano(j); '''cod fishery''' - morukaptejo; '''cod-liver oil''' - moruoleo; <span class="rugxa">britangle</span> '''cod psychology''' - psikologia blago '''[[COD]]''' - postpage '''[[coda]]''' - finaĵo '''[[coddle]]''' - dorloti '''[[code]]''' - kodo; kodi; ĉifro; regularo; leĝaro; '''code base''' - <span class="rugxa">komputiko</span> kodbazo; '''code breaker''' - kriptoanalizisto; '''code name''' - kaŝnomo kodnomo; '''code of conduct''' - kodo de konduto; kondutkodo; moroj; '''code of ethics''' - etika kodo; '''code of honor''' ''aŭ'' '''code of honour''' - honorkodo; kodo de honoro; '''the Da Vinci Code''' - la Kodo Da Vinci; '''coded''' - preterito kaj participo de la verbo "code"; koda; '''coding''' - gerundio kaj participo de la verbo "code"; kodiĝo '''[[codebase]]''' - <span class="rugxa">komputiko</span> kodbazo '''[[codebreaker]]''' - kriptoanalizisto '''[[codebreaking]]''' - kriptoanalizo '''[[codec]]''' - kodeko '''[[codecision]]''' - kundecido '''[[co-defendant]]''' - kunjuĝato; kunakuzito '''[[codeine]]''' - kodeino '''[[codename]]''' - kaŝnomo; kaŝnomi; kodnomo; kodnomi '''[[coder]]''' - kodumanto '''[[codex]]''' - kodekso '''[[codfish]]''' - <span class="rugxa">''Gadus morhua''</span> moruo(j); <span class="rugxa">''Gadus''</span> gado(j); <span class="rugxa">peklita moruo</span> laberdano(j) '''[[codices]]''' - kodeksoj '''[[codicil]]''' - kodicilo '''[[codification]]''' - kodigo '''[[codify]]''' - kodigi '''[[codliver oil]]''' - moruoleo '''[[codon]]''' - kodono '''[[codpiece]]''' - kacujo '''[[codswallop]]''' - sensencaĵo '''[[co-ed]]''' - <span class="rugxa">lernejo; altlernejo</span> gea; miksseksa; <span class="rugxa">altlernejo</span> studentino; '''go co-ed''' - fariĝi miksseksa; <span class="rugxa">lernejo</span> unuafoje akcepti kaj knabojn kaj knabinojn; <span class="rugxa">altlernejo</span> unuafoje akcepti kaj virojn kaj virinojn '''[[co-editor]]''' - kunredaktoro '''[[co-education]]''' - gea edukado; miksseksa edukado '''[[co-educational]]''' ''aŭ'' '''[[coeducational]]''' - gea; miksseksa '''[[coefficient]]''' - koeficiento; faktoro '''[[Coelacanth]]''' - celakanto '''[[coeliac disease]]''' - celiakio '''[[coelom]]''' - celomo; korpa kavo '''[[coelomate]]''' - celomohava '''[[coerce]]''' - truddevigi; '''victims were coerced into withdrawing their complaints''' - viktimoj estis truddevigitaj retiri siajn plendojn '''[[coercion]]''' - truddevigo '''[[coercive]]''' - truda '''[[co-exist]]''' ''aŭ'' '''[[coexist]]''' - kunekzisti '''[[co-existence]]''' ''aŭ'' '''[[coexistence]]''' - kunekzistado '''[[coffee]]''' - kafo; '''coffee bar''' - kafejo; '''coffee bean''' - kafograjno; '''coffee culture''' - kafkulturo; '''coffee cup''' - kaftaso; '''coffee grounds''' - kafrekremento; '''coffee-house''' ''aŭ'' '''coffee house''' - kafejo; '''coffee lounge''' - kafsalono; '''coffee lover''' - kafamanto; '''coffee mill''' - kafmuelilo; '''coffee morning''' - matena renkontiĝo por kafumi; '''coffee mug''' - kaftasego; '''coffee pot''' - kafkruĉo; '''coffee shop''' - kafejo; '''drink coffee''' ''aŭ'' '''have coffee''' - trinki kafon; kafumi; '''we discussed our travel plans over coffee''' - ni kafumis kaj diskutis nian vojaĝplanon ''aŭ'' kafumante, ni diskutis nian vojaĝplanon '''[[coffer dam]]''' ''aŭ'' '''[[cofferdam]]''' - koferdamo '''[[coffers]]''' - kasejo; kaso; kofroj '''[[coffin]]''' - ĉerko '''[[co-finance]]''', '''[[cofinance]]''' - kunfinanci '''[[co-founder]]''', '''[[cofounder]]''' - kunfondinto '''[[cog]]''' - dentrado; radodento; '''a cog in the machine''' ''aŭ'' '''a cog in the wheel''' - nura ero de la organizo '''[[cogency]]''' - konvinkeco '''[[cogent]]''' - konvinka '''[[cognate]]''' - parenca '''[[cognisance]]''' ''aŭ'' '''[[cognizance]]''' - kono; '''have cognisance of something''' - havi konon pri io; '''take cognisance of something''' - ekhavi konon pri io '''[[cognisant]]''' ''aŭ'' '''[[cognizant]]''' - '''to be cognisant of something''' - konscii ion; enkalkuli ion '''[[cognition]]''' - kogno; kognado '''[[cognitive]]''' - kogna; '''cognitive disorder''' - kogna malsano; '''cognitive impairment''' - kogna difekto '''[[cognitively]]''' - kogne '''[[cogwheel]]''' - dentrado '''[[cohabit]]''' - kunvivi '''[[cohabitation]]''' - kunvivado '''[[cohabitee]]''' - kunvivanto '''[[co-heir]]''' - kunheredanto '''[[cohere]]''' - koheri; kunteniĝi; kungluiĝi '''[[coherence]]''' - kohereco '''[[coherent]]''' - kohera; konsekvenca '''[[coherently]]''' - kohere; konsekvence '''[[cohesion]]''' - koherado; kohereco; koheremo; kunteniĝemo; kungluiĝemo '''[[cohesive]]''' - kohera '''[[cohesiveness]]''' - kohereco; koheremo; kunteniĝemo; kungluiĝemo '''[[cohort]]''' - ..aro; grupo; kohorto '''[[co-host]]''' - kunprezentisto; kunprezenti; kungastiganto; kungastigi; '''cohost''' - kunprezenti; kungastigi '''[[coif]]''' - kufo '''[[coiffed]]''' - kun eleganta hararanĝo; kun la hararo elegante aranĝita; '''coiffed hair''' - kun eleganta hararanĝo '''[[coiffure]]''' - hararanĝo '''[[coiffured]]''' - frizita '''[[coil]]''' - volvaĵo; volvi; volviĝi; <span class="rugxa">elektrotekniko</span> bobeno; '''coil around''' - <span class="rugxa">serpento</span> stringi '''[[coin]]''' - monero; elpensi; krei; '''a fifty-cent coin''' - 50-cenda monero; '''a 50p coin''' - 50-penca monero; '''to coin a phrase''' - laŭ la konata diraĵo '''[[coinage]]''' - metalmono '''[[coincide]]''' - koincidi; kunokazi; kunfali; kongrui; respondi (al) '''[[coincidence]]''' - koincido; kunokazo '''[[coincident]]''' - koincida '''[[coincidentally]]''' - hazarde; koincide '''[[coital]]''' - koita '''[[coition]]''' - koito '''[[coitus]]''' - koito '''[[coke]]''' - kokaino; koakso; koaksigi; <span class="rugxa">majuskle</span> Koka-Kolao; '''coke bust''' - aresto pro posedo de kokaino; '''coking''' - gerundio kaj participo de la verbo "coke"; '''coking coal''' - koaksigebla terkarbo '''[[Col.]]''' - kolonelo '''[[cola]]''' - kolatrinkaĵo; kolaaĵo; kolao; '''cola nut''' - kolanukso '''[[colander]]''' - traverŝilo '''[[colcannon]]''' - plado el terpomkaĉo kaj brasiko '''[[cold]]''' - <span class="rugxa">temperaturo</span> malvarma; malvarmo; malvarmiĝinta; frosto; <span class="rugxa">malsano</span> malvarmumo; malfervora; <span class="rugxa">emocie</span> neentuziasma; malsimpatia; neamika; nesentema; sensenta; senemocia; flegma; malvarmsanga; '''cold as ice''' ''aŭ'' '''as cold as ice''' - glacie malvarma; glacie malvarmas; '''cold bath''' - malvarma bano; '''cold blooded''' ''aŭ'' '''cold-blooded''' - <span class="rugxa">animalo</span> malvarmsanga; <span class="rugxa">kruelaĵo</span> kruela; senkompata; '''cold-blooded killer''' - kruela murdinto; '''cold-bloodedly''' - senkompate; kruele; '''cold calculation''' - senemocia kalkulo; '''cold call''' - nepetita oferta telefonvoko; '''cold calling''' - fari oferton per nepetita telefonvoko; '''cold-call someone to raise money''' - nepetite telefoni al iu por kolekti monon; '''cold comfort''' - magra konsolo; '''cold cuts''' - malvarmaj viandaĵoj; '''take a cold hard look at ...''' - fari malsentimentalan ekzamenon de ...; '''cold heart''' - malvarma koro; glacia koro; '''cold shower''' - malvarma duŝo '''cold snap''' - ekmalvarmiĝo; '''cold spell''' - periodo de malvarmiĝo; '''cold store''' - fridĉambro; '''cold virus''' - malvarmuma viruso; '''Cold War''' - malvarma milito; '''the Cold War era''' - la epoko de la malvarma milito; '''Cold War-style''' - laŭ la maniero de la malvarma milito; '''cold water''' - malvarma akvo; malvarmakva; '''cold water fish''' - malvarmakva(j) fiŝo(j); '''cold water faucet''' ''aŭ'' '''cold water tap''' - malvarmakva krano; '''colds''' - malvarmumoj; '''[[colder]]''' - pli malvarma '''[[coldest]]''' - plej malvarma '''[[coldhearted]]''' - senkompata '''[[coldly]]''' - malvarme; froste; malfervore; neentuziasme; malsimpatie '''[[coldness]]''' - malvarmeco; malfervoro; malsimpatio; sensenteco '''[[colestyramine]]''' - kolestiramino '''[[coli]]''' - kojlobacilo '''[[colic]]''' - koliko '''[[Coliseum]]''' - Koloseo '''[[collaborate]]''' - kunlabori; kunhelpi; kunagadi; <span class="rugxa">kun malamiko okupanta sian landon</span> kunlabori kun la malamiko '''[[collaboration]]''' - kunlaboro; kunhelpo; kunagado; <span class="rugxa">kun malamiko okupanta sian landon</span> kunlaboro kun la malamiko '''[[collaborationism]]''' - kunlaborado kun la malamiko '''[[collaborationist]]''' - kunlaboranto kun la malamiko '''[[collaborative]]''' - kunlabora; kunhelpa; kunagada '''[[collaborator]]''' - <span class="rugxa">pri komuna projekto'</span> kunlaboranto; <span class="rugxa">kun malamiko okupanta sian landon</span> kunlaboranto kun la malamiko '''[[collage]]''' - kolaĝo '''[[collagen]]''' - kolageno '''[[collapse]]''' - disfalo; disfali; disfaligi; subfali; subfalo; defalo; falo; falego; falegi; enkaviĝi; enkaviĝo; subfleksiĝi; subleksiĝo; kolapsi; kolapso; kolapsigi; sveni; malŝveli; malŝvelo; malŝveligi; malkreskegi; malkreskego; ŝrumpi; faldi; <span class="rugxa">komerca entrepreno</span> bankroti; bankrotiĝo; '''collapse of life expectancy''' -la meza vivdaŭro malkreskegis; '''collapsed and died''' - kolapsis kaj mortis '''[[collapsible]]''' - balge faldebla; kunpremebla '''[[collar]]''' - kolo; kolumo; freto; kondukilo; hundokondukilo; '''collar bone''' - klaviklo; '''collar stud''' - kolumbutono '''[[collarbone]]''' - klaviklo '''[[collard greens]]''' ''aŭ'' '''[[collards]]''' - <span class="rugxa">Brassica oleracea</span> kolardoj '''[[collate]]''' - laŭorde kunmeti; '''collating''' - gerundio kaj participo de "collate; la laŭorda kunmetado de ... '''[[collateral]]''' - krom..; kroma; flanka; sekundara; ristorno; garantiaĵo; paralela; paralele; '''collateral damage''' - kromviktimoj; kromdamaĝoj '''[[collation]]''' - kolaziono; manĝeto; laŭorda kunmetado '''[[colleague]]''' - kolego; samprofesiano; <span class="rugxa">esperantista</span> samideano '''[[collect]]''' - kolekti; kolektiĝi; preni; havigi al si; ricevi; amasigi; amasiĝi; arigi; ariĝi; '''collect call''' - telefonvoko je la konto de la vokato; '''collect one's child from school''' - forkonduki sian infanon de la lernejo; '''collect up''' - kolekti; repreni '''[[collectible]]''' - kolektinda; kolektindaĵo '''[[collection]]''' - kolekto; kolektado; ..teko; sortimento; aro; preno; amaso; amasigo; amasiĝo; arigo; ariĝo; libraro; <span class="rugxa">verkoj</span> antologio; '''a collection of poems''' - poemaro; '''this is not a more-or-less random collection of postcards''' - ne temas pri iuj pli malpil hazarde arigitaj poŝtkartoj; '''a collection of short stories''' - novelaro '''[[collective]]''' - kolektiva; kolektivo; komuneca; opa; '''collective agreement''' - kolektiva akordo; '''collective bargaining''' - kolektiva traktado; '''collective farm''' - kolektiva bieno; <span class="rugxa">sovetia</span> kolĥozo; '''a collective good''' - kolektiva bonaĵo; '''collective imagination''' - kolektiva imago '''[[collectively]]''' - kolektive; ope '''[[collectivisation]]''' ''aŭ'' '''[[collectivization]]''' - kolektivigo '''[[collectivise]]''' ''aŭ'' '''[[collectivize]]''' - kolektivigi '''[[collectivism]]''' - kolektivismo '''[[collectivity]]''' - kolektivo '''[[collector]]''' - kolektanto; kolektisto; kaptilo; '''collector's item''' - kolektindaĵo '''[[college]]''' - supera lernejo; superlerneja; supera lernado; altlernejo; studentiĝo; la studenta vivo; kolegio; universitato; '''college application''' - demandaro de registriĝo kiel studento; '''college basketball''' - universitata korbopilkado; '''college campus''' - universitatejo; universitato; '''college degree''' - superlerneja diplomo; universitata diplomo; '''college-educated''' - kun diplomo de supera lernejo; '''college education''' - diplomo de supera lernejo; '''college entrance exam''' ''aŭ'' '''college entrance examination''' - enirekzameno de supera lernejo; '''college football''' - universitata piedpilkado; '''college kid''' - juna studento; '''college of cardinals''' - kardinalaro; '''college professor''' - profesoro; '''college student''' - <span class="rugxa">Usono</span> studento; <span class="rugxa">Britio</span> mezlernejano; '''college town''' - universitata urbo; '''college tuition''' - superlernejaj studpagoj; '''college woman''' - studentino; '''college years''' - studentaj jaroj; '''go to college''' - iri studi ĉe universitato '''[[collegial]]''' - kolegia; kolektiva; kolegeca; kamaradeca '''[[collegiality]]''' - kolegieco; kolektiveco; kolegeco; kolegeca sinteno; kamaradeco '''[[collegially]]''' - kolegie; kolektive '''[[collegiate]]''' - kolegia; '''collegiate body''' - kolegia organizo '''[[collide]]''' - kolizii; kolizii kun ...; '''scientists aim to make proton rays collide''' - sciencistoj celas koliziigi radiojn de protonoj; '''collide with ...''' - kolizii kontraŭ ...; karamboli kun ...; karamboli kontraŭ ...; kunfrapiĝi; kunpuŝiĝi '''[[collider]]''' - koliziilo '''[[colliery]]''' - karbominejo '''[[collinear]]''' - samrekta '''[[collision]]''' - kolizio; karambolo; kunfrapiĝo; kunpuŝiĝo '''[[collocation]]''' - <span class="rugxa">lingvistiko</span> kunokazaĵo; kunokazemo '''[[colloquial]]''' - familiara; familiare '''[[colloquialism]]''' - familiara esprimo '''[[colloquially]]''' - familiare '''[[colloquium]]''' - kolokvo '''[[colloquy]]''' - interparolado '''[[collude]]''' - koluzii; komplici; konspiri; komploti '''[[collusion]]''' - koluzio '''[[Colo.]]''' - Koloradio '''[[cologne]]''' - tualetakvo; kolonja akvo; '''Cologne''' - Kolonjo '''[[Colombia]]''' - Kolombio '''[[Colombian]]''' - kolombia; kolombiano '''[[Colombo]]''' - Kolombo '''[[colon]]''' - signo <span class="rugxa">:</span> dupunkto; <span class="rugxa">intesta</span> kojlo; '''colon cancer''' - kojlokancero '''[[colonel]]''' - kolonelo; regimentestro '''[[colonial]]''' - kolonia; koloniano; koloniista; koloniisma; '''colonial authorities''' - koloniistaj aŭtoritatuloj; '''colonial era''' - la koloniisma epoko; la kolonia epoko; '''colonial-era''' - de la koloniisma epoko; de la kolonia epoko; '''colonial gothic''' - gotika-kolonia; '''colonial period''' - koloniisma epoko; kolonia epoko; '''colonial rule''' - koloniisma regado; '''colonial rulers''' - koloniaj regantoj; '''colonials''' - kolonianoj '''[[colonialise]]''' ''aŭ'' '''[[colonialize]]''' - konformigi al koloniismo '''[[colonialism]]''' - koloniismo '''[[colonialist]]''' - koloniisto; koloniisma '''[[colonisation]]''' ''aŭ'' '''[[colonization]]''' - koloniado; de koloniado; koloniiĝo; '''[[colonise]]''' ''aŭ'' '''[[colonize]]''' - kolonii; koloniadi; '''the colonisers and the colonised''' - la koloniantoj kaj la koloniitoj '''[[colonist]]''' - koloniano; kolonianto '''[[colonnade]]''' - kolonaro '''[[colony]]''' - kolonio '''[[colophon]]''' - kolofono '''[[color]]''' - koloro; koloraĵo; koloraro; kolori; kolorigi; koloriĝi; farbo; farbi; influi; ruĝiĝi; tono; '''color up''' - koloriĝi; '''color-blindness''' - daltonismo; '''color-coded''' - kolorkoda; '''color pencil''' ''aŭ'' '''colored pencil''' ''aŭ'' '''coloring pencil''' - farbokrajono; '''color quality''' - koloreco; '''color range''' - paletro; '''color-sergeant''' - standardista serĝento; '''color up''' - koloriĝi; '''color someone's views''' - influi ies opiniojn; '''what color is your house?''' - kiukolora estas via domo? ''aŭ'' kiun koloron havas via domo?; '''the colour drained from their faces''' - iliaj vizaĝoj ekpaliĝis; '''colored''' - preterito kaj participo de la verbo "color"; kolora; de koloro; '''colored people''' - kolorhaŭtuloj; '''National Association for the Advancement of Colored People''' - Nacia Asocio por la Antaŭenigo de Kolorhaŭtuloj; '''coloring''' - gerundio kaj participo de la verbo "color"; koloreco; koloraĵo; koloraro; eco; '''coloring matter''' - koloraĵo; kolorigaĵo; farbo; '''colors''' - triapersona prezenco singulara de la verbo "color"; pluralo de la substantivo "color"; koloraro; standardo; flago; kazako '''[[Colorado]]''' - Koloradio '''[[coloration]]''' ''aŭ'' '''[[colouration]]''' - koloreco '''[[colorectal cancer]]''' - kancero de la rektumo '''[[colorer]]''' ''aŭ'' '''[[colourer]]''' - kolorigisto '''[[colorful]]''' ''aŭ'' '''[[colourful]]''' - bunta '''[[colorist]]''' ''aŭ'' '''[[colourist]]''' - koloristo '''[[colorless]]''' ''aŭ'' '''[[colourless]]''' - senkolora; senkoloriĝinta '''[[colorway]]''' ''aŭ'' '''[[colourway]]''' - koloraro '''[[colossal]]''' - kolosa; grandega; supergranda; giganta; titana; multega; fortega; elstara '''[[Colosseum]]''' - Koloseo '''[[Colossians]]''' - Kolosanoj '''[[colossus]]''' - koloso '''[[colour]]''' - vidu "color" '''[[colt]]''' - ĉevalido '''[[coltan]]''' - koltano '''[[coluber]]''' - <span class="rugxa">Coluber</span> kolubro '''[[Columbia]]''' - Kolumbio '''[[Columbus]]''' - Kolumbo '''[[column]]''' - kolumno; kolono; marŝantaro; rubriko '''[[columnist]]''' - kolumnisto '''[[colza]]''' - <span class="rugxa">''Brassica napus''</span> kolzo; '''colza oil''' - kolzoleo '''[[coma]]''' - komato '''[[comatose]]''' - komatasi; komata '''[[comb]]''' - kombi; kombi al si; kombilo; rasti; traserĉi; kresto; '''comb though''' - traserĉi; '''combed cotton''' - kombita katuno '''[[combat]]''' - batalo; batali kontraŭ; kontraŭbatali; kontraŭlukti; milita; militista; ŝirmi kontraŭ; '''combat aircraft''' - militaviadiloj; '''combat capability''' - batalkapablo; '''combat drone''' - senpilota atakaviadilo; '''combat engineer''' - sapeisto; '''combat fatigues''' - batalvesto(j); '''combat forces''' - batalfortoj; '''combat gear''' - batalvesto; '''to combat a growing problem''' - kontraŭbatali kreskantan problemon; '''combat-hardened''' - batalharditaj; '''combat helicopter''' - batala helikoptero; '''combat losses''' - bataltrafitoj; '''combat mission''' - batalmisio; '''combat operation''' - bataloperaco; '''combat-ready''' - batalpreta; '''combat sport''' - batalsporto; '''combat team''' - batalgrupo; '''combat training''' - batalpretigo; '''combat troops''' - bataltrupoj; '''combat unit''' bataltaĉmento; '''a plan to combat money laundering''' - plano por kontraŭbatali monpurigon '''[[combatant]]''' - batalanto; batalisto; militanto '''[[combination]]''' - kombinaĵo; kombino; kunigo; kuniĝo; kunmetaĵo; kunmetitaĵo; kunmet(ad)o '''[[combine]]''' - kombini; kunigi; kuniĝi; kunmeti; kunmiksi; <span class="rugxa">grupo de entreprenoj</span> kombinumo; kartelo; <span class="rugxa">agrikultura maŝino</span> kombajno; '''combine our forces''' - kunigi niajn fortojn; '''combine harvester''' - kombajno; '''combined''' - preterito kaj participo de la verbo "combine"; kolektiva; entute; entuta; '''the company produces twice as many films as its rivals combined''' - la firmao produktas duoble pli da filmoj ol la entuta produkto de ĝiaj rivaloj; '''the money that was donated today exceeds the amount given by all other donors combined''' - la mono donita hodiaŭ superas la entutan sumon donitan de ĉiuj aliaj donintoj '''[[combo]]''' - ensemblo; '''combo box''' - falmenuo '''[[combustible]]''' - bruligebla; brulema '''[[combustion]]''' - bruligado; ekbruliĝo '''[[come]]''' - veni; aliri; rezulti; okazi; eliĝi; nu! : '''come a day after''' - okazi unu tagon post kiam; '''come a day before''' - okazi unu tagon antaŭ ol; '''come a long way''' - multe progresi; multe antaŭeniri; veni de malproksime; '''''A'' has come a long way since making his TV debut 20 years ago''' - ''A'' multe progresis (''aŭ'': estas multe progresinta) de post kiam li faris sian televidan debuton antaŭ 20 jaroj; '''come a step closer to''' fari antaŭenpaŝon al; : '''come about''' - fariĝi; estiĝi; okazi; ekesti; '''come across''' - renkonti; trovi; ektrovi; trafi; transiri; '''I happened to come across this article''' - hazarde mi trovis ĉi tiun artikolon; '''come across as ...''' ''aŭ'' '''come across like ...''' -- fari la impreson, ke ... estas; impresi kiel ...; '''it didn't come across like that''' - tio ne estis la impreso, kiun ĝi faris; '''come across''' - renkonti; trovi; trafi; '''come after''' - postiri ..n; esti la postsekvanto de; sekvi; '''come again''' - reveni; kion?; kion vi diris?; '''come all this way''' - veni tiel longan distancon; '''come along''' - veni; veni kune; alveni (kune); progresi; '''come and go''' - intermiti; iri tien kaj reen; '''come and go as one likes''' - iri tien kaj reen laŭvole; '''come and help''' - veni helpi; veni por helpi; '''come and pick someone up''' - veni konduki iun; '''come and see''' - veni vidi; veni por vidi; '''come and see for yourself!''' - venu vidi mem; '''come and visit''' - veni viziti; '''come and go''' - <span class="rugxa">intermiti</span> veni kaj pasi; '''come apart''' - diseriĝi; disfali; '''come around''' - veni; viziti; '''come around to ...''' - veni por ..i; fine adopti; '''come around to a more positive view''' - poste adopti pli pozitivan vidpunkton; '''I'll come around tomorrow''' - mi venos (''aŭ'' ... vizitos vin) morgaŭ; : '''come as''' - veni kiam; veni dum; veni kiel; koincidi kun; (ĉe festo aŭ simila okazaĵo) partopreni en kostumo aŭ rolo de [iu] ( '''the loss of power comes as temperatures hit record highs''' - la senkurentiĝo koincidas kun rekorde altaj temperaturoj; '''come as close as you can''' - kiel eble plej proksimiĝi; '''come as you are''' - venu tia, kia vi estas; '''come as a bombshell''' - efiki kiel bombo; '''come as a shock''' - esti ŝoko; kaŭzi konsternon; '''come as a shock to ...''' - ŝoki ..n; konsterni ..n; esti ŝoko por ...; kaŭzi konsternon ĉe ...; '''come as a big shock (to''' ''aŭ'' '''come as a complete shock (to''' ''aŭ'' '''come as a considerable shock (to''' ''aŭ'' '''come as a great shock (to''' - ŝokegi (..n); konsternegi (..n); esti ŝokego (por); kaŭzi konsternegon (ĉe); '''come as a surprise''' - esti surpriza; esti surprize; surprizi; esti miriga; esti mirige; esti neantaŭvidita; esti neantaŭvidite; '''come as a complete surprise (to''' - esti tute neantaŭvidita (de); '''come as little surprise (to''' ''aŭ'' '''come as no surprise (to''' - tute ne estas surpriza (por); tute ne estas surprize (por); neniel estas surpriza (por); neniel estas surprize (por); tute ne surprizas (..n); neniel surprizas (..n); '''come as something of a surprise''' - estas iom surpriza; estas iom surprize; : '''come ashore''' - albordiĝi; elŝipiĝi; '''come at ...''' - okazi je ...; okazi en ...; ataki; sin ĵeti al; trakti; '''come at a cost''' - kostas; ne estas senkosta; '''come at a time when ...''' - okazas en tempo kiam ...; '''come at an inconvenient time''' - okazas je maloportuna tempo; '''come at something from a different angle''' - trakti ion de alia deirpunkto; '''come away''' - deiri; foriri; malfiksiĝi; '''come away empty-handed''' - reveni kun malplenaj manoj; reveni kun nenio; : '''come back''' - reveni; returne sendi; '''come back empty-handed ''' - reveni kun malplenaj manoj; reveni kun nenio; '''come back into favor''' ''aŭ'' '''come back into favour''' - retrovi favoron; repopulariĝi; '''come back on''' - <span class="rugxa">kurento</span> esti restarigita; <span class="rugxa">sporto</span>; '''come back to ...''' reveni al ...; '''come back to beat an opponent''' - resalti kaj venki kontraŭulon; '''come back to earth''' - reveni al la realo; elreviĝi; '''after the hurricane, I came back to find my house under water''' - reveninte post la uragano, mi trovis mian domon subakviĝinta; '''come back to haunt someone''' - reveni por plagi iun; '''come back to life''' - reviviĝi; '''come back to one's senses''' - retrovi sian prudenton; '''come banging on the door''' - veni por frapegi al la pordo; '''come before''' - antaŭi; antaŭiri; antaŭveni; prezenti sin antaŭ; havi pli altan prioritaton ol; estas pli grava ol; esti pli urĝa ol; '''come by''' - vizit; viziti (min) (vin) ktp; akiri; '''come by a fortune''' - akiri grandegan sumon; '''come by to say hello''' - viziti por saluti; : '''cars like that don't come cheap''' - tiaj aŭtoj ne estas malkaraj; '''come clean (about''' ''aŭ'' '''come clean (on''' ''aŭ'' '''come clean (over''' - konfesi (..n); konfesi ĉion (pri); fari plenan konfeson (pri); '''come close''' - alproksimiĝi; '''come close to''' - alproksimiĝi al; apenaŭ ne ..i; '''come closer''' - pli alproksimiĝi; '''come crashing down''' - brufalegi; '''come directly to the point''' - alpaŝi rekte al la afero; : '''come down''' - malsupreniri; malsupreniĝi; malleviĝi; malpliiĝi; fali; kiun (iu) heredas; akompani; veni (al); maldrogiĝi; '''costs are coming down''' - kostoj falas; '''come down from''' - malsupreniri de; malsupreniri el; deveni de; veni de; '''come down hard against''' ''aŭ'' '''come down hard on''' - severe puni; forte kondamni; '''come down off''' - malsupreniri de sur; '''come down to''' - esti heredigita; veturi al; malsuprenveni al; temi pri nenio alia ol; '''come down to earth''' - reven al la realo; elreviĝi; '''come down to earth with a bump''' - reveni abrupte al la realo; abrupte elreviĝi; esti abrupte elrevigita; '''if it comes down to it, we'll have to move''' - se estos necese, ni devos transloĝiĝi; '''it comes down to this''' - la afero staras tiel ĉi; '''what it comes down to is that there are too few fish and too many fishermen''' - resume, estas tro malmulte da fiŝoj kaj tro multe da fiŝkaptistoj; <span class="rugxa">malsano</span> '''come down with ... - malsaniĝi je ...; '''come downstairs''' - malsupreniri; malsupreniri la ŝtuparon; malsupreniri al la teretaĝo; malsupreniri al la suba etaĝo; '''come due''' - esti pagenda; '''come, come!''' - nu, nu!; '''come due''' - esti pagenda; '''come down with malsaniĝi je; '''come downstairs''' - malsupreniri; malsupreniri la ŝtuparon; malsupreniri (al la teretaĝo) (al la suba etaĝo); : '''come easily to''' - esti facila por; esti facile por; '''come equipped with''' - esti ekipita per; esti provizita per; '''come first''' - esti la unua(j); <span class="rugxa">vetkuro</span> alveni unua; <span class="rugxa">sporta konkurso ne-vetkura, ekzameno; belarta konkurso</span> gajni la unuan lokon; atingi la unuan lokon; <span class="rugxa">veni antaŭ aliaj</span> unue alveni; esti la unua(j) alveninto(j); <span class="rugxa">havi prioritan rajton</span> havi prioritaton; '''come first and second''' - <span class="rugxa">konkurso; sporto</span> gajni la unuan kaj duan lokojn; '''come flooding back''' - torente reveni; '''come flying off''' - ĵetiĝi de sur; deĵetiĝi; sin ĵeti de sur; '''come forth''' - eliĝi; '''come forward''' - sin prezenti; sin anonci; alpaŝi; elpaŝi; : '''come from''' - veni de; veni el; alveni de; loĝi en; ..ia hejmo estas en; havi sian hejmon en; deveni (de); havi sian devenon en; elveni; fonti el; resalti de; esti de; esti el; '''come from abroad''' - veni el eksterlande; '''come from all over the country''' - veni el la tuta lando; '''come from behind''' - preteriri la kontraŭulo(j)n; veni de malantaŭe; '''come from behind to win''' ''aŭ'' ... '''to defeat''' - preteriri la kontraŭulo(j)n kaj gajnis ''aŭ'' ... venkis ..n; '''come from nowhere''' - ekaperi el nenie; veni kvazaŭ de nenie; '''come from within''' - veni de interne; '''come full circle''' ''aŭ'' '''come full-circle''' - reveni al la deirpunkto; : '''come hard on the heels of ...''' - tuj sekvi ..n; '''come my way''' - veni ĉe mi; esti sendita al mi; esti donita al mi; '''we all choose to either accept or reject the happiness that comes our way''' - ni ĉiuj elektas aŭ akcepti aŭ malakcepti la feliĉon kiu venas ĉe ni; '''come-hither look''' - invita rigardo; : '''come home''' - reveni hejmen; hejemnreveni; ating la finiĝon; '''come home to roost''' - suferi la sekvojn; vidiĝas la sekvoj; '''the chickens are coming home to roost''' - kiu pekis, nun pagas; '''their fiscal policies created this disaster and now their chickens have come home to roost''' - iliaj fiskaj politikoj kreis ĉi tiun katastrofon, kaj nun ili suferas la sekvojn ''aŭ'' ... kaj nun kiu pekis, tiu pagas; : '''come in''' - veni en ..n; enveni (en ..n); eniri; eniri tra; <span class="rugxa">tajdo</span> altiĝi; <span class="rugxa">informo</span> esti ricevita; esti anoncita; '''come in first, second''' ktp - <span class="rugxa">vetkuro</span> atingi la unuan, duan lokon; '''that is where interpreters come in''' - ĝuste tie interpretistoj havas sian rolon; '''where do I come in?''' - kaj kion faru mi?; kaj kian rolon havas mi?; '''reports are coming in about new attacks''' - ni estas ricevantaj raportojn pri novaj atakoj; '''a call came in at 10:45 am''' - oni ricevis telefonvokon je 10:45 atm; '''the team came in at no. 1 in the national rankings''' - la teamo atingis la pintan lokon en la tutlanda rangotabelo; '''come in contact''' - renkonti; kontakti; '''come in contact with''' - ekkontakti; kontaktiĝi kun; ektuŝi; tuŝeti; '''congratulations came in from many heads of government''' - gratuloj estis ricevitaj de multaj registarestroj; '''come in from the cold''' - enveni el la malvarmo; '''come in handy''' - montriĝi utila; '''our products come in a range of colours''' - niaj produktoj haveblas en diversaj koloroj; '''come in thick and fast''' - enŝutiĝi; '''the burglars came in through the bathroom window''' - la domaj ŝtelistoj eniris tra la banĉambra fenestro; '''today's photo comes in via email''' - nia foto hodiaŭ alvenis retpoŝte; '''come in time''' - veni akurate; veni ĝustatempe; okazi ĝustatempe; '''come in time for ...''' - okazi ĝustatempe por...; '''some cars come in via the gray market''' - kelke da aŭtoj envenas pere de la griza merkato; '''additional donations came in via an online donation site''' - pliaj mondonacoj estis ricevitaj pere de mondonaca retejo : '''come into''' - eniri ..n; (en)veni en ..n; heredi; ek..; '''come into being''' - estiĝi; naskiĝi; '''come into conflict''' - ekkonflikti; malpaciĝi; ekkvereli; '''come into conflict with''' - ekkonflikti kun; veni en konflikton kun; '''come into contact''' - renkonti; kontakti; '''come into contact with''' - ekkontakti; kontaktiĝi kun; ektuŝi; tuŝeti; '''come into contact with an electric wire''' - ektuŝi elektran draton; '''come into effect''' - ekvalidiĝi; ekefiki; esti promulgita; '''come into existence''' - estiĝi; naskiĝi; ekekzistiĝi; '''come into force''' - ekvalidiĝi; ekefiki; esti promulgita; '''come into its own''' - ĝia valoro montriĝis; la valoro de ĝi montriĝis; '''older writers have at last come into their own''' - la meritoj de pli maljunaj verkistoj fine estas aprezitaj; '''the machine really comes into its own when there are several functions to be monitored''' - la avantaĝoj de la maŝino vere montriĝas kiam kelkaj funkcioj estas kontrollenda; '''come into line''' - enviciĝi; '''come into office''' - enoficiĝi; '''come into operation''' - ekfunkcii; '''come into play''' - ekhavi sian rolon; '''come into the possession of ...''' - ekposedi ..n; '''come into power''' - enoficiĝi; instaliĝi; gajni la mandaton; atingi la potencon; '''come into service''' - eniri servon; '''come into state ownership''' - esti ŝtatigita; '''come into the possession of ...''' - veni en la manojn de ...; akiri; '''come into view''' - videbliĝi; : '''the annnouncement comes just days before ...''' - la anonco venas nur kelkajn tagojn antaŭ ...; '''come last''' - esti la lastaj; <span class="rugxa">vetkuro</span> alveni lasta; <span class="rugxa">sporta konkurso ne-vetkura; ekzameno; belarta konkurso</span> okupi la lastan lokon; <span class="rugxa">veni malantaŭ aliaj</span> laste alveni; esti la lastaj alvenintoj; havi la lastan prioritaton; '''the word gradually came less and less to mean the roundup itself and more and more to mean a contest or exhibition''' - laŭpaŝe, la vorto ĉiam malpli signifis la bovkunpeladon mem, kaj pli kaj pli signifis konkurson aŭ elmontradon; '''one cannot completely erase memories, but with time they come less and less to mind''' - oni ne povas tute forigi memorojn, sed per la tempopaso ili venas ĉiam malpli ofte en la menson; '''come loose''' - malfiksiĝi; deapartiĝi; : '''come my way''' - veni ĉe mi; esti sendita al mi; esti donita al mi; '''come near''' - alproksimiĝi; alproksimiĝi al; aliri al; '''come nearer to ...''' - pli alproksimiĝi al ...; '''come next''' - postveni; '''come now''' - veni nun; diru, tamen,; nu, nu!; '''come of age''' - plenaĝiĝi; atingi sian majoritaton; maturiĝi; '''coming of age''' - plenaĝiĝo; : '''come off''' - malfiksiĝi; detavoliĝi; defrotiĝi; esti forigebla; desalti; fali de sur; sukcesi; impresi; fari impreson; esti elfarita; '''some paint came off and stained my sleeve''' - iom da farbo defrotiĝis kaj makulis mian manikon; '''the paint won't come off''' - la farbo ne forigeblas; '''come off a bicycle''' ''aŭ'' '''... a bike''' - fali de sur biciklo; '''it it comes off, the move could boost business for everyone''' - se ĝi sukcesos, la iniciato povus stimuli negocojn por ĉiuj; '''only one bank come off badly in the report''' - nur unu banko ricevis malaproban noton en la raporto; '''the party leader comes off like''' (''aŭ'': '''... comes off as''') '''a passionate defender of social values''' - la partiestro impresas kiel pasia defendanto de sociaj valoroj; '''in the film, he comes off like a jerk''' - la filmo prezentas lin kiel kanajlon; en la filmo, li impresas kiel kanajlo; '''the director meant to make a thriller, but that isn't how it comes off''' - la reĝisoro intencis fari suspensfilmon, sed ne tiel ĝi impresas; '''they engaged him in public debate but they came off badly''' - ili publike debatis kun li, sed ili ne faris bonan impreson; '''the dance sequence in the film came off well''' - la dancosekvenco en la filmo faris bonan impreson; '''come off the boil''' - ĉesi boli; '''come off without a hitch''' - esti elfarita senprobleme : <span class="rugxa">nekredeme; protesteme</span> '''come off it!''' - sufiĉe jam!; (estas) ridinde!; (estas) absurde!; vi blagas; vi ŝercas; '''Oh come off it. This is starting to get silly.''' - Ho sufiĉe jam! La afero absurdiĝas; '''the House of Lords said of the scheme: Come off it, look at the reality'''' - pri tiu plano la Ĉambro de Lordoj diris, 'estas ridinde, rigardu la realaĵon'; '''Come off it, you're the one living in fantasy land!''' - Ridinde! Estas vi kiu fantazias; '''Come off it, do they really expect fans to fork out for yet another edition of the same game?''' - Estas absurde! Ĉu ili vere kredas, ke fervoruloj de la ludo pagos por ankoraŭ plua eldono de la sama ludo?; '''Come off it mate - you can't have it both ways!''' - Vi blagas, amiko. Vi ne povas kontentigi la katon kaj kune la raton; : '''come on''' - venu; aperi; <span class="rugxa">instige</span> ek! movu vin!; rapidu!; kuraĝon!, antaŭen!, <span class="rugxa">kuraĝige, petege</span> volu!; <span class="rugxa">aparato</span> ekfunkcii; <span class="rugxa">lumilo</span> eklumi; '''come on the scene''' - aperi sur la scenejo; '''today's result shows how much the team have come on this season''' - la hodiaŭa rezulto montras, kiom la teamo jam progresis (''aŭ'' ... pliboniĝis) ĉi-sezone; <span class="rugxa">teatraĵo</span> '''come on in the third act''' - aperi en la tria akto; '''what time does the news come on''' - kiam komenciĝos la novaĵoj; '''I've got a headache''' (''aŭ'' '''... a sore throat'''; '''... a cold''') '''coming on''' - mi ekhavas kapdoloron (gorĝdoloron; malvarmumon); <span class="rugxa">nekredeme, mokeme</span> '''Oh, come on! Don't be so naive!''' - Ho, ridinde! Ne estu tiel naiva!; '''come on board''' - suriri; surŝipiĝi; sursurtrajniĝi; suraviadiliĝi; aliĝi al la afero (''aŭ'' ... al la projekto; ... al la organizaĵo); '''we invite you to come on holiday with us''' - ni invitas vin ferii kun ni; '''come on in''' - envenu; '''new wells will come on line''' (''aŭ'' '''... come on stream''') '''next year''' - novaj putoj komencos produktadon venontjare; '''come on out''' - elvenu; '''come on the heels of ...''' - tuj sekvas ..n; '''come on to someone''' - fari seksan proponon al iu; : '''come out''' - veni el ...; elveni (el); elveni; elvenu!; eliĝi; elpaŝi; malkaŝi sian seksan identecon; <span class="rugxa">libro</span> eldoniĝi; <span class="rugxa">filmo</span> aperi; '''come out against ...''' - deklari, ke oni kontraŭas ..n; eldiri kontraŭ ..o; '''come out alive''' - eliri viva; '''come out and admit ...''' - malkaŝe konfesi ..n; publike konfesi ..n; '''come out and say ...''' - malkaŝe diri ..n; publike dir ..n; '''come out a double winner''' - gajni duoblan venkon; '''come out fighting''' ''aŭ'' '''come out swinging''' - sin ĵeti en la batalon; (tuj) lanĉi viglan rebaton (''aŭ'': ... defendon; ... atakon; ... kontraŭatakon); '''come out here''' - veni ĉi tien; veni al ĉi tiu loko; veni al ĉi tiu lando; '''come out in blisters''' - vezikiĝi; '''come out in favor of something''', '''come out in favour of something''' - deklari ke oni favoras ion; '''come out in force''' - amase veni; '''come out of ...''' - veni el ...; elveni el ...; elpaŝi el ...; forlasi ..n; eliĝi el ...; etendiĝi el ...; '''come out of one's shell''' - malretiriĝi; '''come out of retirement''' - malemeritiĝi; reaktiviĝi; '''come out of the closet''' - malkaŝi sian seksan identecon; '''come out of the woodwork''' - aperi kvazaŭ el nenie; '''we will come out of this struggle even stronger''' - elirinte el ĉi tiu lukto, ni estos eĉ pli fortaj; '''the most important lesson to come out of this incident is ...''' - la plej grava leciono kiu emerĝis (''aŭ'': .. kiun oni lernis) el ĉi tiu okazintaĵo estas tio, ke ...; '''come out on top''' - venki; superi; <span class="rugxa">komerca produkto</span> '''come out with ...''' - lanĉi ..n; <span class="rugxa">novan iniciaton</span> elpaŝi kun ..o; '''come over''' - viziti (ĉe mi; ĉe ni); '''come over here''' - veni tien ĉi; veni ĉe mi; : '''the sea came pouring through''' - la maro tratorentis; '''the sea came pouring through the gap''' - la maro torentis tra la breĉo; '''come pretty low down the list''' - havi tre malaltan prioritaton; '''come right back again''' - tuj reveni; '''come right out and say something''' - publike deklari ion; '''come round''' - rekonsciiĝi; viziti (iun; lokon kie iu loĝas, laboras); veni; reveni; reaperi; poste ŝanĝi sian opinion; poste adopti alian vidpunkton; '''I'll come round tomorrow''' - mi vizitos vin morgaŭ; '''come round for tea''' ''aŭ'' '''... for coffee''' - viziti ..n por preni teon ''aŭ'' .. kafon; '''when payday comes round''' - kiam venos la salajrotago; '''Christmas seems to come round earlier every year''' - ĉiujare, Kristnasko ŝajnas reveni ĉiam pli frue; '''come round to a more optimistic view of the world''' - poste adopti pli optimisman vidpunkton pri la mondo; : '''come screaming down''' - tondre descendi; '''come second''' - esti la dua(j); alveni dua; gajni la duan lokon; '''come straight to the point''' - alpaŝi rekte al la afero; '''coming soon''' - <span class="rugxa">nova varo</span> baldaŭ disponebla; baldaŭ havebla; '''the tornado was like a wall coming straight at me''' ''aŭ'' '''... straight for me''' - la tornado similis muron kiu sin ĵetas rekte al mi; : '''come thick and fast''' - enŝutiĝi; '''come third''' - esti la tria(j); alveni tria; gajni la trian lokon; '''come through''' - trapasi; travivi; alveni; elteni; veni per; '''to have come this far''' - esti progresinta ĝis la nuna punkto; esti tiom progresinta; esti atinginta la nunan nivelon; esti atinginta ĉi tiun punkton; esti alveninta ĝis ĉi tie; esti jam tiel longe irinta; '''did you ever think you would come this far in your career?''' - ĉu vi iam antaŭvidis, ke vi atingos la nunan nivelon en via kariero?; '''we haven't come this far to give up now''' ''aŭ'' '''we've come too far to quit now''' - ni ne tiom progresis nur por nun rezigni; '''having come this far, you're wary of making changes''' - farinte tiom da progreso, oni timetas fari ŝanĝojn; '''my friends came through for me''' - miaj amikoj plenumis miajn esperojn; '''my friends failed to come through for me''' - miaj amikoj perfidis miajn esperojn; : '''come to''' - rekonsciiĝi; '''come to ...''' - veni al ...; veni por ..i; estas sume ...; atingi la sumon de ...; '''the total amount comes to ...''' - la entuta sumo estas ...; '''come to a close''' - finiĝi; '''come to a conclusion''' - tiri konkludon; konkludi; '''come to a decision''' - decidiĝi; '''come to a halt''' - ekhalti; senmoviĝi; ekmaldaŭri; '''come to a head''' - atingi la decidan punkton; '''come to agree with ...''' - fine konsenti kun ...; '''come to an end''' - finiĝi; ĉesiĝi; havi finon; '''come to attention''' - ekstari atente; '''come to a complete halt''' - tute senmoviĝi; '''come to a dead stop''' - abrupte halti; tute senmoviĝi; '''come to a grinding halt''' ''aŭ'' '''come to a screeching halt''' - abrupte ekhalti; esti abrupte bremsita; '''come to a standstill''' ''aŭ'' '''come to a stop''' - ekhalti; senmoviĝi; ekmaldaŭri; '''when it comes to''' - kiam temas pri; : '''come to be''' - estiĝi; ekestiĝi; (ek)fariĝi; '''everyone could see the yacht, but no-one knew how it came to be there''' - ĉiuj povis vidi la jakton, sed neniu sciis kiel fariĝis, ke ĝi troviĝas tie; '''come to be known as ...''' - kiun oni poste nomis ...; kiun oni hodiaŭ nomas ...; '''a group of young directors created what has come to be known as 'independent cinema'''' - grupo de junaj reĝisoroj kreis tion, kion oni hodiaŭ nomas 'la sendependa kino'; '''the organisation has come to be perceived as backward-looking''' - fariĝis, ke oni rigardas la organizaĵon kiel malmodernan; '''these initiatives will come to be perceived as useful and necessary''' - fariĝos, ke oni iam rigardos ĉi tiujn iniciatojn kiel utilajn kaj necesajn; '''come to believe''' - fine kredi; fine konvinkiĝi; fine konkludi; nun trovas ..n kredebla (''aŭ'' ... kredinda); fariĝi, ke ... kredas ke (''aŭ'' ... kredas je); '''come to blows (with''' - interbatiĝi (kun); : '''come to conclusions''' - tiri konkludojn; '''come to dinner''' - veni por vespermanĝi; veni por vespermanĝo; '''come to dislike something or someone''' - ekmalŝati ion aŭ iun; '''come to doubt something''' - post iom da tempo ekdubi ion; '''come to fruition''' - efektiviĝi; realiĝi; '''come to get someone''' ''aŭ'' '''come to pick someone up''' - veni por konduki iun; '''come to grief ''' - fiaski; malbone finiĝi; '''come to grips with ...''' - <span class="rugxa">problemon; defion</span> klopodi por solvi ..n; batali kun ...; alfronti ..n; barakti kontraŭ ...; lukti kun; <span class="rugxa">studtemon</span> ellerni; '''come to hate''' - fine ekmalami; '''come to know''' - konatiĝi kun; sciiĝi pri; fariĝi, ke ... konis; '''come to know each other better''' - pli bone konatiĝi; '''come to life''' - ekvivi; '''come to light''' - riveliĝi; malkaŝiĝi; malkovriĝi; eltroviĝi; '''come to like''' - nun trovi ..n simpatia; iam trovos ..n simpatia; nun trovas (''aŭ'' iam trovos) ..n plaĉa; '''come to like someone''' - iom post iom trovi iun agrabla (''aŭ'' ... simpatia; '''come to maturity''' - maturiĝi; '''through this experience, many come to meet their brothers and sisters from other traditions for the first time''' - per ĉi tiu sperto okazas, ke multaj unuafoje renkontas siajn gefratojn de aliaj tradicioj; '''come to mind''' - veni en la kapon; : '''come to naught''' ''aŭ''; '''come to nothing''' - vaniĝi; neniiĝi; '''come to one's senses''' - reprudentiĝi; rekonsciiĝi; '''come to pass''' - okazi; fariĝi; plenumiĝi; '''come to pick someone up''' - <span class="rugxa">aŭtomobile</span> veni konduki iun; '''come to pick something up''' - veni alporti ion; '''come to power''' - enoficiĝi; instaliĝi; gajni la mandaton; atingi la potencon; '''the coming to power of the new government''' - la instaliĝo de la nova registaro; '''come to realise''' ''aŭ'' '''come to realize''' - eksciiĝi; fine konscii; fine kompreni; '''come to recognise''' ''aŭ''; '''come to recognize''' - fine kompreni; '''come to regard''' - ekkonsideri; konvinkiĝi; ekkonkludi; '''we said goodbye to those we had come to regard as friends''' - ni adiaŭis tiujn, kiujn ni nun rigardis kiel amikojn; '''come to rely on''' - fine sin turni al; '''property developers have come to represent more than half of the people in the "Rich List”''' - konstruentreprenistoj nun konsistigas pli ol duonon de la "Listo de Riĉuloj"; '''come to see someone''' - veni por viziti iun; veni por konsulti iun; '''come to someone's aid ''' - veni por helpi iun; : '''come to terms''' - akordiĝi; konsenti kompromison; <span class="rugxa">interpersonaj rilatoj</span> '''come to terms with each other''' ''aŭ'' '''come to terms with one another''' - interpaciĝi; '''come to terms on something''' ''aŭ'' '''come to terms over something''' - atingi interkonsenton pri io; atingi akordon pri io; '''come to terms with ...''' - akcepti rezignacie ..on; akceptigi al si ..on; paciĝi kun ...; rezignacii pri (la kondiĉoj de) ..o; agnoski kaj akcepti ..n; alfronti kaj trakti ..n; kompreni kaj pritrakti ..on; akordiĝi kun ..o; konsenti kompromison kun ..o; kutimiĝi al ...; '''come to the attention of''' - atentigi ..n al si; veki la atenton de; '''come to the conclusion that ...''' - konkludi, ke; '''come to the defence of ... ''' ''aŭ'' '''come to the defense of ...''' - preni sur sin la defendon de ...; surpreni la defendon de ...; solidariĝi kun ...; '''come to the end''' - atingi la finon; '''come to the end of one's apprenticeship''' - fini sian periodon de metilernado (''aŭ'' ... kiel metilernanto); '''come to the fore''' - sin prezenti; reliefiĝi; evidentiĝi; eniri en la arenon; '''come to the help of someone''' - veni por helpi iun; '''come to the realisation that ...''' - konstati, ke ...; '''come to the sad realisation that ...''' - malgaje konstati, ke; '''come to think of it,''' - nun, kiam mi pensas pri tio,; : '''come together''' - renkontiĝi; kunveni; rendevui; interproksimiĝi; alproksimiĝi; kuniĝi; unuiĝi; kombiniĝi; amasiĝi; ariĝi; '''come top''' - atingi la pintan rezulton; '''come towards''' - alproksimiĝi al; aliri ..n; '''come true''' - realiĝi; : '''come under''' - esti trafata de; ..n trafas; '''come under criticism''' - esti kritikata; '''come under pressure''' - al ... oni postulas (ke); '''come under growing pressure''' - esti submetata al kreskantaj postuloj; fariĝi la objekto de kreskantaj postuloj; '''come under growing pressure to ...''' - esti submetata al kreskantaj postuloj, ke ... ..u; fariĝi la objekto de kreskantaj postuloj ..i (''aŭ'' ke ... ..u); '''come under fire''' - esti alpafata; esti akre kritikata; '''the soldiers fled after coming under fire''' - ekalpafite, la soldatoj fuĝis; '''come under heavy fire''' - esti trafita de forta pafado; '''come under increasing fire''' - <span class="rugxa">figurasence</span> esti pli kaj pli kritikata; '''come under sniper fire''' - esti trafita de kaŝpafado; '''come under fire for ...''' - esti akre kritikata pro (tio, ke) ...; '''come under someone's care''' - esti flegata de iu; '''come under stinging attack''' - esti akre kondamnata; '''come under suspicion''' - esti konsiderata kiel suspektato; '''come undone''' - malligiĝi; malnodiĝi; malvolviĝi; malfariĝi; <span class="rugxa">vestaĵo</span> malagrafiĝi; :'''come up''' - leviĝi; stariĝi; prezentiĝi; aperi; alproksimiĝi; menciiĝi; supreniri; <span class="rugxa">temo en diskuto</span> stariĝi; leviĝi; '''come up against ...''' - alfronti ..n; kolizii kun ... ; '''come up aces''' - triumfi; '''England come up against Italy in Group B''' - Anglio ludos kontraŭ Italio en Grupo B; '''other people have come up against the same obstacles as I have''' - aliuloj renkontis la samajn malhelpojn kiujn mi renkontis; '''we will come up against tough opponents''' - ni alfrontos kontraŭ fortegajn oponantojn; '''efforts to improve the reputation of the animals come up against ingrained prejudices''' - penojn por plibonigi la reputacion de la bestoj kontraŭas enradikiĝintaj antaŭjuĝoj; '''come up and say something''' - alpaŝi kaj diri ion; '''come up and speak''' - alpaŝi kaj paroli; '''come up and ask''' - alpaŝi kaj demandi (al); '''come up before the judge''' - aperi antaŭ la juĝisto; '''come up empty''' - esti sensukcesa; esti nesukcesa; '''come up for sale''' - esti proponata por vendo; '''come up for trial''' - aperi antaŭ la tribunalo; esti juĝata; '''come up here!''' - venu ĉi-supren!; '''come up in the world''' - multe leviĝi en la socio; '''come up short''' - maltrafi la celon; ne atingi la celon; ne atingi la atendatan totalon (''aŭ'' ... sumon); ne plenumi la atendojn de ... (''aŭ'' ... ĉies atendojn; ... la esperojn de ...; ... ĉies esperojn); montri deficiton (''aŭ'' ... nesufiĉon); ne sufiĉi; ne esti adekvata; esti neadekvata; '''I've counted them four times, but I'm still coming up short''' - mi jam ilin kalkulis kvar fojojn, sed mi ankoraŭ ne atingis la atendatan totalon; '''come up the stairs''' - supreniri la ŝtuparon; '''come up through the ranks''' - laŭpaŝe rangaltiĝi; '''come up to someone''' - aliri iun; alproksimiĝi al iu; '''come up trumps''' - malgraŭ ĉio sukcesi; malgraŭ ĉio triumfi; veni al la savo; '''I had invaluable help from S, who always comes up trumps for me''' - mi ricevis netakseblan helpon de S, kiu ĉiam venas al mia savo; '''it's a question that comes up from time to time''' - ĝi estas demando kiu leviĝas tempaltempe : <span class="rugxa">planon, ideon, solvon</span> '''come up with ...''' - elpensi; ellabori; ekproponi; ekdiri; elpaŝi kun; '''come up with a serious offer''' - prezenti seriozan proponon; '''come up with the money ''' - trovi la monon; '''scientists have come up with a new way to track carbon dioxide emissions''' - sciencistoj estas ellaborintaj novan metodon por kontroli karbondioksidaj eligoj; '''come upon''' - ektrovi; ekvidi; trafi; ekestiĝi en; '''come upon someone unawares''' - surprizi iun; '''come-uppance''' - kion ... meritas; :'''come what may''' - spite ĉion; kio ajn okazos; okazu kio ajn; nepre; '''come with''' - ..n akompani; veni kun; ..n kunporti; kunkonduki; kunesti; esti ekipita per; '''some positions come with six-figure, tax-free salaries''' - iuj postenoj inkludas senimpostajn salajrojn de ses ciferoj; '''come with a catch''' - ĉe ... estas tubero en la afero; '''come with me''' - venu kun mi; akompanu min; '''come with the territory''' - esti devo(j) de la ofico; esti unu el (''aŭ'' esti inter ...) la ŝarĝoj de la ofico (''aŭ'' ... de la posteno); esti akceptenda respondeco; '''come within range''' - <span class="rugxa">de ĵetaĵo</span> - fariĝi trafebla; eniri la trafradiuson; <span class="rugxa">de elsendo</span> fariĝi atingebla; eniri la atingoradiuson; ''come winter, I'll need a warm coat''' - kiam venos la vintro, mi bezonos varman jakon; '''come your way''' - veni ĉe vi; esti sendita al vi; esti donita al vi :'''coming''' - gerundio kaj participo de "come"; venonta; veno; sekvonta; estonta; okazonta; aliro; '''coming and going''' - irado tien kaj reen; '''coming from a small town myself, I knew what they meant''' - mi mem devenas de urbeto kaj mi sciis, kion ili celis diri; '''in the coming months''' - en la venontaj monatoj; '''the coming crisis''' - la venonta krizo; la estonta krizo; '''coming into office''' - enoficiĝo; '''coming to power''' - la enoficiĝo; la instaliĝo; gajninte la mandaton; la transpreno de potenco; la surtroniĝo '''[[comeback]]''' - reveno; reveno al la scenejo; reveno al la pozejo; relanĉo de ..ia kariero; reapero; resalto; repopulariĝo; remodiĝo; reboniĝo; rebato; sprita repliko; reklamacio '''[[comedian]]''' - komediisto; komikisto; komikulo; '''[[comedic]]''' - komedia '''[[comedienne]]''' - komediistino; komikistino; komikulino '''[[comedown]]''' - elreviĝo; elreviga; elrevige; seniluziiĝo; seniluziiga; seniluziige; malplirangiĝo; humiliga; humulige; humiliĝo; defalo; descendo; maldrogiĝo; '''getting relegated was a comedown for such a famous team''' - la malplirangiĝo estas humiliiga por tiel fama teamo; '''the new house is a bit of a comedown from the place they used to live in''' - la nova domo ne tiel imponas kiel la antaŭa en kiu ili loĝis; '''such a piece of trash is a comedown for so talented an actor''' - tia filmaĉo reprezentas defalon por tiel talenta aktoro '''[[comedy]]''' - komedio; komedia; komika; komikaĵo(j); komikeco; <span class="rugxa">filmo</span> komedifilmo; '''comedy routine''' - komika monologo; komika skeĉo '''[[comet]]''' - kometo '''[[comfort]]''' - komforto; konsoli; konsolo; trankviligi; komfortaĵo; '''comfort level''' - nivelo de alkutimiĝo; '''have the comfort of knowing ...''' - havi la komforton de la scio, ke ...; '''comforting''' - gerundio kaj participo de la verbo "comfort"; konsola '''[[comfortable]]''' - komforta; trankvila; oportuna; '''keeping the political debate on terms the party is comfortable with''' - teni la politikan debaton sur tereno komforta por la partio; '''I am not comfortable with the committee's decision''' - la decido de la komitato ŝajnas al mi nekonvena '''[[comfortably]]''' - komforte; trankvile; oportune; facile '''[[comforter]]''' - konsolanto; koltuko '''[[comfy]]''' - komforta '''[[comic]]''' - komika; komikulo; komediisto; bildrakonto; seria bildrakonto; '''comic artist''' - kartunisto '''[[comical]]''' - ridiga; komika '''[[comma]]''' - komo '''[[command]]''' - komando; komandi; Komandejo; Komandantaro; ordono; ordoni; regi; devigi; disponi; inspiri; scipovo; stari super ..n; superstari ..n; '''command and control''' - centralizita komando; centralizita regado; '''command and control center''' ''aŭ'' '''command and control centre''' - centra komandejo; '''command and control procedures''' - procedoj de centralizita komando; '''command and control economy''' - centre planita ekonomio; planizita ekonomio; '''command and control system''' - sistemo de centralizita regado; '''command center''' ''aŭ'' '''command centre''' - komandejo; komandantaro; '''command central''' - la centra komandejo; '''command-driven software package''' - komandodirektata softvaro; '''command economy''' - centre planita ekonomio; planizita ekonomio; '''command headquarters''' - ĉefkomandejo; '''command line''' - komanda linio; '''command module''' - komandkapsulo; '''their command of English is good''' ''aŭ'' '''they have a good command of English''' - ili bone regas la anglan; '''a command of English''' ''aŭ'' '''... of the English language''' - rego de la angla (lingvo); '''my command of the language''' - mia rego de la lingvo; '''command a majority''', '''command a parliamentary majority''', '''command majority support''' - estas subtenata de plimulto de deputitoj; '''command performance''' - laŭpeta prezentado; '''command post''' - taĉmenta komandejo; '''a name that commands respect''' - nomo kiu inspiras respekton; '''command station''' - komandostacio; '''command a majority''' - disponi plimulton de voĉdonoj; '''to command belief''' - <span class="rugxa">pri argumento</span> nerezisteble kredigi; esti nerezisteble krediga; '''security forces were commanded to shoot and kill protesters''' - sekurecfortoj estis ordonitaj pafmortigi manifestaciantojn; '''command top dollar''' - vendiĝi kontraŭ la plej alta prezo; '''commanding''' - gerundio kaj participo de la verbo "command"; ordonema; nevenkebla; superrega; '''commanding officer''' - <span class="rugxa">armeo</span> komandoficiro; '''a commanding lead''' - nevenkebla avantaĝo; superrega avantaĝo '''[[commandant]]''' - komandanto '''[[commandeer]]''' - <span class="rugxa">perforte</span> kaperi; <span class="rugxa">laŭleĝe</span> rekvizicii '''[[commander]]''' - komandanto; militestro; <span class="rugxa">titolo en honora ordeno</span> komandoro; '''commander in chief''' ''aŭ'' '''commander-in-chief''' - ĉefkomandanto; ĉefgeneralo; generalisimo; '''the commander on the ground''' - la komandanto en la kampo '''[[commandment]]''' - ordono; '''the Ten Commandments''' - la Dekalogo; la Dek Ordonoj; '''the ten commandments of a peaceful dialogue''' - la dek ordonoj por senkverela dialogo '''[[commando]]''' - ano de la specialaj fortoj; taĉmento de la specialaj fortoj; '''commando unit''' - taĉmento de la specialaj fortoj; '''commandos''' - la specialaj fortoj '''[[commemorate]]''' - soleni; solene memori; solene rememori; memorfesti; '''commemorating''' - gerundio kaj participo de "commemorate"; memore al; memore pri; rememore pri '''[[commemoration]]''', '''[[commemoration ceremony]]''' - memorsoleno; memorfesto; '''in commemoration of ...''' - memore al; rememore pri ... '''[[commemorative]]''' - memoriga; memorsolena; memorfesta '''[[commence]]''' - komenci; komenciĝi; (ek)estiĝi; '''commence firing''' - komenci pafadi; komenci pafadon '''[[commencement]]''' - komenco; komenciĝo; (ek)estiĝo; ekigo; <span class="rugxa">Usono</span> diplomiĝa ceremonio; diplomiĝceremonio '''[[commend]]''' - laŭdi; rekomendi; konfidi '''[[commendable]]''' - laŭdinda; laŭdinde; brava; brave '''[[commendation]]''' - formala laŭdaĵo; rekomenda '''[[commendatory]]''' - honora; '''commendatory award''' - honora titolo '''[[commensurate]]''' - proporcia (kun); adekvata; kunmezurebla (kun); akordiĝinta '''[[comment]]''' - rimarko; rimarki; eldiri; eldiro; komenti; komento; gloso; '''comment on ...''' - rimarki pri ...; rimarko pri ...; komentarii ..n; komenti pri ...; komento pri ...; paroli pri; eldiri pri ...; eldiro pri ...; opinio pri ...; doni opinion pri ...; '''John commented, "Many people would have expected an economic recovery by this point in the year"''' - Laŭ John, "Multaj atendis, ke la ekonomio estos resaltinta je ĉi tiu punkto en la jaro"; '''I have no comment'''; '''I have no comment to make''' - mi ne havas komenton pri tio '''[[commentariat]]''' - komentariistaro '''[[commentary]]''' - raportado; komentario; komentaro; gloso '''[[commentate]]''' - <span class="rugxa">radio; televido</span> fari la kronikon (pri) '''[[commentator]]''' - komentisto; raportisto; komentariisto; kronikisto '''[[commenter]]''' - komentinto; komentanto '''[[commerce]]''' - komerco; komercado; '''the Commerce Department''' - la Departemento de Komerco; '''[[commercial]]''' - komerca; <span class="rugxa">per televido, radio</span> reklamo; '''commercial break''' - reklama paŭzo; '''commercial capital''' - <span class="rugxa">urbo</span> komerca metropolo; ĉefa emporio; '''commercial complex''' - komerca kvartalo; '''commercial crop''' - komerca kultivaĵo; '''commercial deal''' - negoco; '''a commercial for Coca-Cola''' ''aŭ'' '''a Coca-Cola commercial''' - reklamo pri Koka-kolao; '''commercial heart''' - <span class="rugxa">de urbo aŭ lando</span> komerca koro; '''commercial interests''' - komercaj interesoj; komercaj koncernoj; '''commercial law''' - la komerca juro; '''a commercial on the radio''' ''aŭ'' '''a radio commercial''' - radioreklamo; '''a commercial on TV''', '''a TV commercial''', '''a commercial on television''', '''a television commercial''' - televida reklamo; '''commercial paper''' - ĝirilo; '''commercial sensitivity''' - komerca konfidenceco; '''the company refused to release the information citing commercial sensitivity''' - la firmao rifuzis riveli la informon pro kialoj de komerca konfidenceco; '''commercial traveller''' - migra komizo; vojaĝa komizo '''[[commercialise]]''' ''aŭ'' '''[[commercialize]]''' - komercigi; fari ..n komercaĵo '''[[commercialisation]]''' ''aŭ'' '''[[commercialization]]''' - komercigo '''[[commercialism]]''' - komercismo '''[[commercially]]''' - komerce '''[[commingle]]''' - kunmiksi '''[[commiserate]]''' - kompati; '''commiserate with ...''' - kompati ..n; '''[[commissariat]]''' - <span class="rugxa">ŝtata organismo</span> komisariato '''[[commission]]''' - komisiono; delegacio; komisio; komisiitaro; komisii (al); <span class="rugxa">ŝipon</span> enservigi; <span class="rugxa">(mona)</span> makleraĵo; kurtaĝo; provizio; procentaĵo; '''commission of enquiry''', '''commission of inquiry''' - ŝtata enketkomisiono '''[[commissioner]]''' - komisionano; komisionestro; komisaro; komisiito; estro; ĉefo; prezidanto; intendanto; '''commissioner for ...''' ''aŭ'' '''commissioner of ...''' - komisionano pri ...; komisiito pri ...; komisaro; '''European Commissioner for Fisheries''' - Komisionano pri la Fiŝkapta Industrio; '''Commissioner of Police''' - Polica Komisaro '''[[commit]]''' - fari; elfari; fifari; devontigi sin; devigi sin; dediĉi; aliĝi al; : '''commit a crime''' - fari krimon; krimi; '''commit adultery''' - adulti; '''commit agression'''. '''commit an act of agression''' - agresi; '''commit an offence''', '''commit an offense''' - fari ofendon; ofendi; fari delikton; fari krimon; '''commit an outrage''' - <span class="rugxa">terorisma</span> fari atencon; '''commit oneself''' - devontigi sin; '''commit something to memory''' - lerni ion parkere; parkerigi ion; enmemorigi ion; encerbigi ion; '''commit murder''' - murdi; '''commit someone to prison''' - enprizonigi iun; '''commit suicide''' - mortigi sin; '''commit to ...''' - devontigi sin al ...; '''Brown commits Britain to EU treaty''' - Brown devontigis Brition aliĝi al EU-traktato; '''commit troops to battle''' - sendi soldatojn al la batalo; : '''committed''' - preterito kaj participo de "commit"; aktiva; fervora; devontigita; engaĝiĝinta; aliĝinta al; '''a committed effort''' - fervora klopodo; '''a committed follower''' - fervora adepto; fervora disĉiplo; fervora sekvanto; '''committed for trial''' ''aŭ'' '''committed to stand trial''' - ordonita submetiĝi al proceso; '''committed to the idea of a viable economy, the party insisted on a realistic industrial strategy''' - devontiginte sin al la ideo de vivipova ekonomio, la partio insistis pri realisma industria strategio; '''some are not committed to the agreement''' - kelkaj ne aliĝas al la akordo; '''private equity too has committed excesses almost as reprehensible''' - ankaŭ la privata kapitalo faris ekscesojn preskaŭ same riproĉindajn '''[[commital]]''' - <span class="rugxa">de krimulo</span> malliberigo; enprizonigo; <span class="rugxa">de mensmalsanulo</span> internigo (en psikiatria hospitalo) '''[[commitment]]''' - sindevontigo; (sin)dediĉo; promeso; garantio; decidem(ec)o; persist(em)o; engaĝiĝo; aliĝo; okupiĝo; '''a commitment to seek peace'''- sindevontigo serĉi pacon; '''a commitment to our language''' - sindevontigo al nia lingvo; '''commitments undertaken by ...''' - sindevontigoj faritaj de '''[[committee]]''' - komitato; komisiono; '''committee of inquiry''' - enketkomisiono; '''committee of public safety''' - komitato por publika savado; '''committee meeting''' - komitatkunveno; '''committee room''' - komitatejo '''[[commode]]''' - fekseĝo '''[[commodification]]''' - varigado; '''commodification of life''' - la transformo de la vivo en varon '''[[commodify]]''' - varigi; '''commodifying''' - gerundio kaj participo de "commodify"; variga '''[[commodious]]''' - vasta; ampleksa; multampleksa; grandspaca '''[[commodities]]''' - vidu "commoditiy" '''[[commoditisation]]''' ''aŭ'' '''[[commoditization]]''' - varigo '''[[commodity]]''' - varo; komercaĵo; krudmaterialo; krudaĵo; '''commodity agreement''' - akordo pri varprezoj; '''commodity futures''' - templimaj varkontraktoj; '''commodity futures trader''' - negocisto de templimaj varkontraktoj; '''commodity stock market''' - var-borso; '''commodity stocks''' - varakcioj; '''commodities''' - pluralo de "commodity"; <span class="rugxa">en var-borso</span> agrikulturaĵoj kaj minaĵoj; krudvaroj; '''commodities broker''' ''aŭ'' '''commodities trader''' - makleristo de krudvaroj; '''commodities exchange''' - var-borso; '''commodities futures''' - templimaj varkontraktoj; '''commodities market''' ''aŭ'' '''commodity market''' - varmerkato '''[[commodore]]''' - eskadrestro '''[[common]]''' - : ofta; ofte okazas; '''it is now common to make such documents available on a website''' - oni nun ofte disponigas tiajn dokumentojn en retejo; '''common concerns''' - oftaj zorgoj; '''a common feature''' - oftaĵo; '''a common mistake''' - ofta eraro; '''common occurrence''' - oftaĵo; '''common sight''' - ofte vidata; ofta vidaĵo : <span class="rugxa">ĝenerala, ordinara</span> ordinara; simpla; universala; vulgara; <span class="rugxa">insulte</span> vulgaraĉa; '''the common cold''' - malvarmumo; '''a common criminal''' - ordinara krimulo; '''the common herd''' - la plebo; '''common humanity''' - simpla humaneco; simpla solidareco; '''the common man''' - la ordinarulo; popolamasano; '''common millet''' - <span class="rugxa"> ''Panicum miliaceum'' </span> milio; '''common name''' - populara nomo; triviala nomo; '''common-or-garden''' - rutina; norma; ordinara; simpla; '''the common people''' - la ordinaruloj; la ordinaraj popolanoj; la vulgaruloj; la malnobeloj; la plebo; '''common sense''' - (la) ordinara prudento; '''common squid''' - <span class="rugxa">''Loligo vulgaris''</span> kalmaro; '''common sunfish''' - <span class="rugxa">''Lepomis gibbosus''</span> sunperko; '''the common viper''' - <span class="rugxa">''Vipera''</span> vipuro; : <span class="rugxa">kundividata</span> '''common accord''' - komuna interkonsento; '''common agricultural policy''' - komuna agrara politiko; '''common ancestors''' - komunaj prauloj; '''common approach''' - komuna pritrakto; '''common cause''' - komuna afero; ofta kaŭzo; '''common commercial policy''' - komuna komercopolitiko; '''common core''' - komuna kerno; '''common defence policy''' - komuna defendopolitiko; '''common denominator''' - komuna faktoro; komuna denominatoro; '''common destiny''' - komuna destino; '''common enemy''' - komuna malamiko; '''Common European Framework of Reference for Languages''' - Komuna Eŭropa Referenckadro por Lingvoj; '''common fisheries policy''' - komuna politiko pri fiŝkaptado; '''common fisheries zone''' - komuna fiŝkapta zono; '''common flag''' - komuna flago; '''common foreign and security policy''' - komuna politiko pri eksterlandaj rilatoj kaj sekureco; '''common foundation''' - komuna fundamento; '''common front''' - komuna fronto; '''common fund''' - komuna kaso; '''common future''' - komuna estonteco; '''common goal''' - komuna celo; '''the common good''' - la komuna bono; '''common ground''' - komuna bazo de interkompreniĝo; komuna tereno; komuna intereso; '''let us focus on our common ground''' - ni koncentriĝu pri tio, kion ni havas komune; '''a common language''' - komuna lingvo; '''the common law''' - la kutimjuro; '''a common-law husband''' - kutimjura edzo; '''the common man''' - s-ro Ajnulo;'''the Common Market''' - la Komuna Merkato; '''the common name''' - la populara nomo; '''common national objective''' - komuna nacia celo; '''common objective''' - komuna celo; '''the common people''' - la ordinaruloj; '''common platform''' - komuna platformo; '''common policy''' - komuna politiko; '''common problems''' - oftaj problemoj; komunaj problemoj; '''common property''' - komuna havaĵo; '''common provisions''' - komunaj preskriboj; '''common rule''' - komuna regulo; '''common security and defence policy''' ''aŭ'' '''common security and defense policy''' - komuna politiko pri sekureco kaj defendo; '''common set''' - komuna aro; '''common standard''' - komuna normo; '''our common struggle''' - nia komuna lukto; '''common to ...''' - dividata de ĉiu(j) ...; komuna al ...; '''common tongue''' - komuna lingvo; '''common tragedy''' - komuna tragedio; '''a common vision''' - komuna vizio; '''a common wall''' - komuna muro '''[[commonality]]''' - komuneco; vulgaruloj; '''commonality of ...''' - komuneco de ...; ..aro '''[[commoner]]''' - malnobelo; plebano; pli ofta '''[[commonly]]''' - ofte; kutime; ĝenerale; vulgare; '''commonly called ...''', '''commonly known as ...''', '''commonly referred to as ...''' - kutime nomata ...; '''[[commonplace]]''' - ofta; tute ofta; tute ordinara; banala; '''commonplaces''' - banalaĵoj '''[[commons]]''' - komunaĵo; '''the Commons''' ''aŭ'' '''the House of Commons''' - la Malsupera Ĉambro (de la Brita Parlamento); '''the Commons' Speaker''' ''aŭ'' '''the Speaker of the House of Commons''' - la prezidanto de la Malsupera Ĉambro (de la Brita Parlamento) '''[[commonsensical]]''' - sane prudenta '''[[commonweal]]''' - la komuna bonfarto '''[[commonwealth]]''' - konfederacio; civito; '''the Commonwealth''' ''aŭ'' '''the Commonwealth of Nations''' - <span class="rugxa">asocio de Britio kaj ĝiaj eksaj kolonioj</span> - la Brita Komunumo de Nacioj; '''Commonwealth countries''' - landoj de la Brita Komunumo de Nacioj; '''the Commonwealth Games''' - la Ludoj de la Brita Komunumo de Nacioj; '''Commonwealth Heads of Government Meeting''' - Kunveno de la registarestroj de la Brita Komunumo de Nacioj; '''Commonwealth leaders''' - gvidantoj de landoj de la Brita Komunumo de Nacioj '''[[commotion]]''' - bruado; kriado '''[[communal]]''' - komuna; interkomunuma; intergenta; '''communal violence''' - intergentaj atencoj '''[[communalism]]''' - interkonfesiaj konfliktoj '''[[communard]]''' - komunumisto '''[[commune]]''' - komunumo; intime komunikiĝi; esti en intima komuneco; <span class="rugxa">Francio</span> municipa komunumo '''[[communicable]]''' - kontaĝa '''[[communicability]]''' - kontaĝebleco '''[[communicant]]''' - komuniiĝanto '''[[communicate]]''' - komuniki; komunikiĝi; komprenigi ..n al; kontaĝi; '''communicate by signs''' ''aŭ'' '''communicate by sign language''' - geste komprenigi sin; '''[[communication]]''' - komunikado; komuniko; komunika; komunikaĵo; komunikilo; '''communication application''' - komunikada aplikaĵo; '''communication center''', '''communication centre''' - komunikadejo; '''communication device''' - komunikada aparato; komunikadilo; '''communication manager''' - respondeculo pri komunikado; '''communication network''' - komunika reto; '''communication service''' - komunika servo; '''communication skills''' - komunikokapabloj; '''communication system''' - sistemo de komunikado; '''communication breakdown''', '''communications breakdown''', '''breakdown in communication''', '''breakdown of communication''' - interrompiĝo de komunikado; interrompiĝo de la dialogo inter ...; interrompiĝis la dialogo inter ...; '''communications center''', '''communications centre''' - komunikadejo; '''communications department''' - fako pri komunikado; '''communications director''' - direktoro de komunikado; '''communications industry''' - komunikila industrio; '''communications intelligence''' - kaŝkontrolado de komunikaĵoj; '''communications intelligence agreement''' - interkonsento pri la kaŝkontrolado de komunikaĵoj; '''communications manager''' - manaĝero pri komunikado; '''communications officer''' - respondeculo pri komunikado; '''communication problem''' - problemo de komunikado; '''communications secretary''' - sekretario pri komunikado; '''communications system''' - sistemo de komunikado; '''communications technology''' - komunikaj teknologioj; '''communications tool''' - komunikilo '''[[communicative]]''' - parolema; komunikema; komunika; malkaŝema '''[[communicator]]''' - komunikilo; komunikadisto '''[[communion]]''' - komuneco; komunumeco; komunumo; komunio; komuniĝo; '''communion of saints''' - komuneco de la sanktuloj; komunio de la sanktuloj; '''communion service''' - sankta vespermanĝo '''[[communique]]''' - komunikaĵo; '''release a communique''' - eldoni komunikaĵon '''[[communism]]''' - komunismo '''[[Communist]]''' - komunista; komunisto; komunisma; '''the Communist era''' - la komunisma epoko; '''the Communist Manifesto''' - la Manifesto de la Komunista Partio; la Komunista Manifesto; '''communist movement''' - komunista movado; '''communist partisans''' - komunistaj partizanoj; '''the Communist period''' - la komunisma periodo; '''Communist Party''' - komunista partio; '''Communist Party daily''' - tagĵurnalo de la komunista partio; '''Communist Party Congress''' - Kongreso de la Komunista Partio; '''Communist Party of China''' - Komunista Partio de Ĉinio; '''Communist Party rule''' - la reĝimo de la Komunista Partio; '''communist rule''' - la komunista reĝimo; '''communist-ruled''' - regata de (la) komunistoj '''[[communitarian]]''' - komunuma '''[[communitarianism]]''' - komunumismo '''[[community]]''' - komunumo; komunuma; komuneca; komuneco; asociitaro; ..ularo; ..anaro; ..istaro; ..itaro; socia; '''community-based''' - komunuma; en la komunumo; ene de la komunumo; '''community-based care''' - komunuma flegado; '''community-based progammes''' ''aŭ'' '''community-based programs''' - komunumaj programoj; '''community center''' ''aŭ'' '''community centre''' - komunuma centro; kultura centro; distrocentro; '''community group''' - komunuma grupo; '''community health nurse''' - publiksana flegist(in)o; '''community leader''' - komunumestro; '''community legislation''' - leĝoj de la komunumo; '''community life''' - la komunuma vivo; '''community member''' - komunumano; '''community nurse''' - publiksana flegist(in)o; '''community of interests''' - komunaj interesoj; '''community outreach''' - programo de helpo al komunumanoj; '''Community Reinvestment Act''' - leĝo pri reinvestado por komunumoj; '''community service''' - servo al la komunumo; <span class="rugxa">(ordonita de tribunalo)</span> punlaboro ĉe la komunumo; '''community service centre''' - komunuma servocentro; servo de subteno al la komunumo; '''community support service''' - servo de subteno al la komunumo; '''community work''' - sociala asisto al la komunumo '''[[commutation]]''' - mildigo de la kondamno; komutado; '''commutation of sentence''' - redukto de la kondamno '''[[commutator]]''' - elektra komutilo '''[[commute]]''' - navedi; naveti; ĉiutage navedi (inter hejmo kaj laborejo); ĉiutaga navedado (inter hejmo kaj laborejo); pendolveturi; pendolveturo; redukti; komuti; '''commute time''' - daŭro de la ĉiutaga navedado; '''commuting''' - gerundio kaj participo de la verbo "commute"; navedado; navetado; ĉiutaga navedado (inter hejmo kaj laborejo); pendolveturo '''[[commuter]]''' - navedulo; navetulo; '''commuter belt''' - zono de naveduloj; '''commuter traffic''' - navedula trafiko;; '''commuter train''' - navedula trajno; '''commuter travel''' - navedado; ĉiutaga navedado inter hejmo kaj laborejo '''[[Comoran]]''' - komora '''[[Comoros]]''' - Komoroj '''[[compact]]''' - kompakta; kompaktigi; kunpremi; interkonsento; pakto; pudrujo; '''compact disk''' - kodisko; KD; '''compacted''' - preterito kaj participo de la verbo "compact"; kompaktiĝinta; kunpremiĝinta '''[[compactor]]''' - kompaktilo '''[[companion]]''' - kunulo; kamarado; kolego; kun..o; kompano '''[[companionable]]''' - kamaradema '''[[companionship]]''' - kunuleco; kamaradeco '''[[company]]''' - : <span class="rugxa">armea</span> roto; '''company commander''' - rotestro; : <span class="rugxa">teatristaro</span> aktoraro; trupo : <span class="rugxa">komerca societo</span> firmao; entrepreno; kompanio; komerca societo; '''the company's image''' - la publika reputacio de la firmao; '''company tax''' - imposto sur komercaj entreprenoj; '''company headquarters''' - sidejo de la firmao; '''company manager''' - kadrulo de firmao; '''company president''' - prezidanto de la kompanio; la kompaniestro; '''company Websites''' - retejoj de firmaoj; retejoj de entreprenoj; '''A and Company''' ''aŭ'' '''A and Co.''' - A kaj Kompanio ''aŭ'' A kaj K-io; '''a car company'''- aŭtofirmao; aŭtomobila firmao; aŭtomobilfirmao; aŭtomobila kompanio; '''a watch company''' - brakhorloĝa firmao; '''the company's CEO - la ĝenerala direktoro; '''the company's management''' - la administrantaro de la firmao; '''the company behind the new product''' - la firmao de kiu devenis la nova produkto; : <span class="rugxa">aro da homoj</span> ..aro; ..anaro; kunularo; invititaro; la kunestado; '''bad company''' - malbonfama kunularo; '''good company''' - agrabla kunulo; agrabla kunularo; '''in good company''' - unu el multaj; en amika rondo; ĉe decaj kunuloj; '''all present shared food and drinks in good company and good spirits''' - ĉiuj ĉeestantoj kune manĝis kaj trinkis en bona kompanio kaj bona humoro ''aŭ'' ... en amika rondo kaj bona humoro; '''the winner is in good company - previous winners of this prestigious award include ...''' - La gajninto estas en bona kompanio - inter antaŭaj gajnintoj de ĉi tiu prestiĝa premio estas ...; '''Are you stressed about moving this summer? If so, you're in good company''' - Ĉu vi sentas vin premata pri tio, ke transloĝiĝos ĉi-somere? Se jes, vi estas unu el multaj ''aŭ'' ... vi ne estas unika en tio; '''So are you ditching your camera? If you are, our poll shows that you're in good company''' - Vi do forĵetos vian fotilon, ĉu? Se jes, nia opinisondo montras, ke vi estas unu el multaj ''aŭ'' ... vi ne estas unika en tio; '''in company with ...''' - kune kun ...; '''a man is known by the company he keeps''' - kun kiu vi festas, tia vi estas; '''[[comparability]]''' - komparebleco '''[[comparable]]''' - komparebla '''[[comparative]]''' - [[kompara]]; [[relativa]]; <span class="rugxa">gramatiko</span> komparativo; '''[[comparative anthropology]]''' - [[kompara antropologio]] '''[[comparatively]]''' - relative; kompare '''[[comparator]]''' - komparilo '''[[compare]]''' - kompari; esti komparebla; esti komparinda; '''compare favorably with ...''' - kompare kun ..oj, ..oj estas pli bonaj; '''compare unfavorably with ... - ne estas tiel bonaj kiel ...; kompare kun ..oj, ..oj ne estas tiel bonaj; '''compare well with ...''' - ..oj estas egale bonaj kiel ..oj; kompare kun ..oj, ..oj estas egale bonaj; '''compare notes on something''' - interŝanĝi opiniojn pri io; '''compared to ...''' ''aŭ'' '''compared with ...''' - kompare kun ..o; kontraŭ; komparita kun ..o; esti komparebla kun; '''the new TV series cannot be compared to the old one''' - la nova televidserio ne estas komparebla kun la malnova '''[[comparison]]''' - komparo '''[[compartment]]''' - kupeo; fako '''[[compartmentalise]]''' ''aŭ'' '''[[compartmentalize]]''' - subdividi laŭ fakoj '''[[compartmentalisation]]''' ''aŭ'' '''[[compartmentalization]]''' - subdivido laŭ fakoj '''[[compass]]''' - <span class="rugxa">direktomontrilo</span> kompaso; <span class="rugxa">desegnilo</span> cirkelo; <span class="rugxa">de voĉo</span> skalo; '''compass jellyfish''' <span class="rugxa">Chrysaora hysoscella</span> kompaso-meduzo '''[[compassion]]''' - kompato; korfavoro '''[[compassionate]]''' - kompata; favorkora '''[[compatibility]]''' - kongrueco; akordeco; akordiĝo '''[[compatible]]''' - kongrua; kongrui; akorda; akordi; akordiĝema; sampensa '''[[compatriot]]''' - samlandano '''[[compel]]''' - devigi; devigi al iu fari ion; devigi, ke iu faru ion; peli; '''compelled to ... ''' - devigita ..i; kontraŭvole devis ..i; trude devigita, ke ...; malvole ..i; '''compelling''' - gerundio kaj participo de "compel"; konvinka; persvada; elokventa; atentokapta; definitiva; fortega; urĝa; definitiva; nerezistebla; absorba; fascina; '''TV is about watching something compelling''' - oni spektas televidon por vidi ion absorban; '''compelling evidence''' - definitiva pruvaĵo; '''a compelling history of occupation and resistance''' - absorba (''aŭ'' fascina) historio de okupacio kaj rezistado; '''a compelling need to change''' - neceso nepre fari ŝanĝo(j)n; '''compelling reading''' - absorba legaĵo; '''a compelling reason''' - konvinka motivo; '''the chase made compelling viewing''' - la postkuro estis fascina spektaklo '''[[compellingly]]''' - konvinke; persvade; nerezisteble; elokvente; atentokapte; absorbe; fascine; '''[[compendium]]''' (pluralo: compendia) - kompendio '''[[compensate]]''' - kompensi (al iu ion); '''compensate for ...''' - kompensi ..n '''[[compensation]]''' - kompenso; monkompenso; kompensaĵo; '''compensatrion claim''' - postulo de kompenso; '''get no compensation''' - ricevi neniom da kompenso '''[[compensatory]]''' - kompensa '''[[compere]]''' - <span class="rugxa">kondukanto de festo, distra programo</span> prezentisto; prezenti '''[[compete]]''' - konkuri; <span class="rugxa">arte, sporte</span> konkursi; <span class="rugxa">komerce</span> konkurenci; '''compete against each other''' ''aŭ'' '''compete among themselves''' - konkuri inter si; '''compete for ...''' - <span class="rugxa">komerce</span> konkurenci pri; '''compete head-to-head''' - konkure alfrontiĝi; '''competing''' - gerundio kaj participo de "compete"; konkurenca; konkura; rivala; '''competing systems''' - rivalaj sistemoj '''[[competence]]''' - kompetenteco; kapablo; scipovo; lerteco; jura kompetenteco; jurisdikcio '''[[competency]]''' - kompetenteco; kapablo; scipovo; lerteco; rajtigiteco; <span class="rugxa">jura</span> jurisdikcio '''[[competent]]''' - kompetenta; kapabla; rajtigita; koncerna; havi juran kompetentecon; havi jurisdikcion '''[[competently]]''' - kompetente; kun kompetenteco '''[[competition]]''' - konkuro; konkurado; konkuranto(j); konkurso; konkursado; konkursanto(j); konkurenco; konkurencanto(j); turniro; turnira; '''competition draw''' - lotumo de la turniranoj; '''competition rules''' - <span class="rugxa">komerca konkurenco</span> regularo pri konkurenco; <span class="rugxa">sporta, arta konkurso</span> regularo de la konkurso; '''competition winners''' - gajnintoj de la konkurso; '''hold a competition''' - organizi konkurson '''[[competitive]]''' - konkurenciva; konkurencema; kapablas konkurenci; favora; prezoinda; konkura; konkurema; konkursa; '''competitive advantage''' - konkurenca avantaĝo; avantaĝo super la konkurantoj; '''competitive disadvantage''' - malavantaĝo rilate al la konkurantoj; '''competitive edge''' - avantaĝo super la konkurantoj; '''competitive global market''' ''aŭ'' '''competitive global marketplace''' - konkurencema merkato tutmonda; '''competitive market''' - konkurencema merkato; '''competitive price''' - konkurenciva prezo; '''competitive rates''' - konkurenciva(j) tarifo(j) '''[[competitively]]''' - '''competitively priced''' - je konkurenciva(j) prezo(j) '''[[competitiveness]]''' - konkurencivo; konkurenckapablo '''[[competitor]]''' - konkuranto; rivalo; konkurencanto; konkurencanta; konkursanto '''[[compilation]]''' - kompilo; kompilado; kompilaĵo; ..aro '''[[compile]]''' - kompili; akumuli; '''compile a list of ...''' - listigi ..n '''[[compiler]]''' - kompilanto; kompililo '''[[complacency]]''' - memkontento; neprudenta memkontento '''[[complacent]]''' - memkontenta; neprudente memkontenta '''[[complacently]]''' - memkontente; kun neprudenta memkontento '''[[complain]]''' - plendi; '''complain of something''' - plendi pri io; plendi pro io; '''complaining''' - gerundio kaj participo de "complain"; plendema '''[[complainant]]''' - plendanto '''[[complaint]]''' - plendo; malsano '''[[complaisance]]''' - indulgemo '''[[complaisant]]''' - indulegema '''[[complement]]''' - kompletigi; kompleto; kompletigo; komplemento '''[[complementarity]]''' - komplementeco; kompletigeco; reciproka dependeco '''[[complementary]]''' - komplementa; kompletiga '''[[complete]]''' - kompleta; komplete; kompleto; kompletigi; integra; fini; finofari; finkonstrui; '''complete a course''' - fini siajn studojn; '''complete a degree''' - diplomiĝi; '''complete a masters degree''' - magistriĝi ''aŭ'' '''complete a master's degree''' - magistriĝi; '''complete and utter ...''' - senbrida ..o; '''complete control over''' - plena regado super; '''complete coverage''' - plenaj raportoj; ampleksaj informoj; detalaj informoj; '''a complete mess''' - tuta fuŝaĵo; tute ĥaosa; tuta fiasko; plena fiasko; '''a complete nutter''' - tute freneza; '''complete one's education''' - fini siajn studojn; '''complete shit''' - <span class="rugxa">aĉaĵo</span> tuta merdo; '''a complete stranger''' - iu tute nekonata; '''complete the process''' - kompletigi la proceson; '''complete with ...''' - eĉ kun ...; kune kun ...; ekipita per ..o; provizita per ..o; '''a complete write-off''' - tuta fiasko; plena fiasko '''[[completely]]''' - tute; komplete; '''completely and utterly''' - tuttute; '''completely absorbed in ...''' - tute enprofundiĝinta en ..n; '''completely beside oneself with joy''' (''aŭ'' ''' ... with anger''') - freneza pro ĝojo (''aŭ'' ... pro kolero); esti ekster si de ĝojo (''aŭ'' ... de kolero); '''completely booked up''' - jam tute rezervita; '''completely cut off from ...''' - tute izolita de ...; '''completely gone''' - tute malaperinta; tute kripligita; '''I completely lost it''' - mi tute perdis la memregadon; '''completely nuts''' - tute freneza; '''completely out of left field''' - tute neatendite; '''completely out of touch with ...''' - havi nenian ajn rilaton al ...; havi nenian ajn kontakton kun ...; '''completely unsuitable''' - tute ne taŭgi '''[[completeness]]''' - tuteco; integreco '''[[completion]]''' - kompletigo; kompletiĝo '''[[complex]]''' - kompleksa; komplekso; komplika; komplikita; malsimpla; kaprompa; kvartalo; konstruaĵaro; domaro; apartamentaro; instalaĵo; manufakturo; fabriko; fabrikejo; ..ejo; kompleksio; '''give someone a complex''', '''give someone an inferiority complex''' - estigi en iu komplekson de malplivaloreco '''[[complexion]]''' - vizaĝhaŭto; vizaĝkoloro; haŭtkoloro; haŭto; aspekto; karaktero '''[[complexity]]''' - komplekseco; komplikeco; komplikiteco; komplikiĝo; komplikaĵo; '''brown complexion''' - brunhaŭta; '''fair complexion''' - palhaŭta '''[[compliance]]''' - observo; observado; observemo; obe(ad)o; obeemo; obeeco; konformeco; akordeco; akordiĝo; ced(ad)o; '''compliance costs''' - kostoj de konformiĝo; '''compliance with ...''' - la observo de ...; konformiĝo al '''[[compliant]]''' - observema; obea; obeema; konforma; akordiĝema; konsentema; cedema; jesema '''[[complicate]]''' - kompliki; '''complicated''' - preterito kaj participo de "complicate"; malsimpla; malsimple; komplika; '''the situation is complicated by the fact that ...''' - la situacion komplikas la fakto, ke ...; '''it's complicated''' - estas komplike '''[[complication]]''' - komplikaĵo; implikaĵo '''[[complicit]]''' - komplica; komplico; komplici; kunkulpa; kunkulpulo '''[[complicity]]''' - kompliceco; kunkulpeco; koluzio; '''with the complicity of ...''' - en koluzio kun ... '''[[compliment]]''' - komplimenti; komplimento '''[[complimentary]]''' - komplimenta; komplimentema; senpaga; donaca; honor..; '''a complimentary copy of a book''' - honorekzemplero de libro; '''complimentary snacks''' - senpagaj manĝetaĵoj '''[[Compline]]''' - Kompletorio '''[[comply]]''' - observi; obei; konformiĝi; konformi; konsenti; konveni; cedi; '''comply with''' - observi; obei; konformiĝi al; konformi al; konveni al; konsenti; cedi pri '''[[component]]''' - komponanto; ero; organo; parto; konsistaĵo; konsistiga; kiu konsistigas ..n; '''component members''' - membroj kiuj konsistigas ĝin '''[[comport]]''' - '''comport with ...''' - akordi kun ...; '''comport oneself''' - konduti '''[[compose]]''' - kunmeti; konsistigi; komponi; komposti; instrumenti; '''composed''' - preterito kaj participo de "compose"; kunmetiĝinta; konsistigita; trankvila; serena; '''composed entirely of ...''' - tute konsistis el ...; '''composed of ...''' - (kiu) konsistas el ...; '''composing''' - gerundio kaj participo de "compose"; kunmet(ad)o; komponado; kompost(ad)o '''[[composedly]]''' - trankvile; serene '''[[composer]]''' - komponisto '''[[composite]]''' - sinteza; miksa; kunmetita; kunmetaĵo; kompunda; kompunda materialo; kompundaĵo; kompakto; '''composite material''' - kompunda materialo; kompundaĵo; '''composites''' - kompundaj materialoj; kompundaĵoj; kompaktoj '''[[composition]]''' - kunmetaĵo; komponaĵo; kompon(ad)o; konsisto; redakto; redaktado '''[[compost]]''' - kompoŝto; kompoŝtigi '''[[composure]]''' - trankvileco; sereneco '''[[compote]]''' - kompoto '''[[compound]]''' - kvartalo; ĉirkaŭfermita (''aŭ'' ĉirkaŭmurigita ''aŭ'' enfermita) kvartalo; korto; kombinaĵo; kunmeti; kunmetaĵo; kompunda; kompundaĵo; kompunda materialo; ..aro; pliigi; obligi; pliakutigi; pliseverigi; '''compound interest''' - kunmetitaj interezoj; '''this apathetic attitude has compounded the residents' woes''' - ĉi tiu apatia sinteno pliseverigis la afliktojn de la loĝantoj '''[[comprehend]]''' - kompreni '''[[comprehensible]]''' - komprenebla '''[[comprehensibly]]''' - laŭ komprenebla formo '''[[comprehension]]''' - kompreno; kompreniĝo '''[[comprehensive]]''' - ampleksa; multampleksa; grandskala; kompleta; plenplena; plenplene; entuta; adekvata '''[[comprehensively]]''' - amplekse; grandskale; komplete; plenplene; entute; adekvate; el..e '''[[compress]]''' - kunpremi; kunpremilo; kondensi; kompreso; kompresoro; fomentaĵo '''[[compression]]''' - kunpremo '''[[compressor]]''' - kompresoro; kunpremilo '''[[comprise]]''' - konsisti (el); konsistigi; enteni; ampleksi; enspaci '''[[compress]]''' - kunpremi; kunpremilo; kondensi; kompreso; kompresoro; fomentaĵo; '''compressed air''' - premaero; kunpremita aero; '''compressed air bottle''' ''aŭ'' '''compressed air cylinder''' ''aŭ'' '''compressed air tank''' - premaerujo '''[[compression]]''' - kunpremo; '''compression ridge''' - spino de kunpremiĝo '''[[compressor]]''' - kompresoro; kunpremilo '''[[comprise]]''' - konsisti (el); konsistigi; enteni; ampleksi; enspaci; '''comprised of ...''' - konsistas el ...; kiu ampleksas ..n; kiu enspacas ..n '''[[compromise]]''' - <span class="rugxa">reciproka cedo</span> kompromiso; kompromisa; kompromisi; <span class="rugxa">endanĝerigi reputacion, sekurecon</span> kompromiti; endanĝerigi; difekti; damaĝi; subfosi; '''compromise solution''' - kompromisa solvo; '''compromising''' - gerundio kaj participo de la verbo "compromise"; kompromita; '''your personal information has been compromised''' - la sekureco de viaj propraj informoj estas kompromita '''[[comptroller]]''' - revizoro de kontoj; '''Comptroller General''' - Revizoro de la Ŝtataj Kontoj '''[[compulsion]]''' - devigo; <span class="rugxa">perforta</span> truddevigo; <span class="rugxa">psikologio: nerezistebla impulso</span> kompulsio '''[[compulsive]]''' - sindeviga; <span class="rugxa">psikologio: nerezistebla</span> kompulsa; '''compulsively''' - sindevige; <span class="rugxa">psikologio: nerezisteble</span> kompulse '''[[compulsory]]''' - deviga; devige; '''compulsory elective''' - elektebla kurso ene de deviga studtemo; '''compulsory military service''' - deviga servado en la armeo; militservodevo '''[[compunction]]''' - sinriproĉo '''[[computation]]''' - komputado; kalkulado '''[[compute]]''' - komputi; kalkuli; antaŭkalkuli; '''computing''' - gerundio kaj participo de "compute"; komputilado; komputiko; la utiligo de komputiloj; '''computing power''' - komputopovo '''[[computer]]''' - komputilo; komputila; komputero; komputera; '''computer-aided''' - perkomputila; '''computer algorithm''' - komputila algoritmo; '''computer-animated''' - komputile animaciita; '''computer-assisted''' - perkomputila; komputilizita; '''computer assisted translation''' - perkomputila tradukado; '''computer-based''' - perkomputila; '''computer bug''' - komputila cimo; '''computer-driven''' - komputile direktata; '''computer emergency response team''' - skipo de urĝa interveno pri komputera sekureco; '''computer engineer''' - komputila inĝeniero; '''computer engineering''' - komputila inĝenierado; '''computer expert''' - fakulo pri komputiloj; '''computer failure''' - komputila paneo; '''computer freak''' - komputilmaniulo; '''computer game''' - komputila ludo; '''computer-generated''' - komputile kreita; '''computer-generated imagery''' - komputile kreitaj grafikaĵoj; '''computer hacker''' - retpirato; kodrompisto; hakero; '''computer hardware''' - komputila aparataro; '''computer hacking''' - retpiratado; kodrompado; '''computer literacy''' - komputila klero; '''computer modeling''' - komputila simulado; '''computer modelling''' - komputila simulado; '''computer nerd''' - komputilmaniulo; '''computer program''' - komputila programo; '''computer programmer''' - programisto de komputiloj; '''computer programing''' ''aŭ'' '''computer programming''' - komputila programado; '''computer record''' - komputila rikordo; '''computer science''' - komputiko; '''computer science graduate''' - licenciulo pri komputiko; '''computer scientist''' - komputikisto; '''computer security''' - komputila sekurigo; '''computer specialist''' - komputila fakulo; '''computer-simulated''' - komputile simulita; '''computer studies''' - komputiko; '''computer system''' - komputila sistemo; komputa sistemo '''[[computerise]]''' ''aŭ'' '''[[computerize]]''' - komputilizi '''[[computerisation]]''' ''aŭ'' '''[[computerization]]''' - komputilizado '''[[comrade]]''' - kamarado; kunbatalanto; '''comrade-in-arms''' - militkamarado '''[[comradely]]''' - kamaradeca '''[[comradeship]]''' - kamaradeco; kunuleco '''[[con]]''' - trompi; trompo; trompaĵo; tromplogi; tromplogo; tromplogilo; montrompo; ĉarlatanaĵo; friponaĵo; '''Con''' - <span class="rugxa">politika partio - mallongigo</span> Konservativa; '''con-artist''' - fraŭdanto; trompisto; fripono; ĉarlatano; '''Con Ed''' - Consolidated Edison; '''a Con Ed plant''' - elektrocentralo de Consolidated Edison; '''con-man''' - ĉarlatano; artifikisto; trompisto; montrompisto; trompŝtelisto; fripono; '''con-woman''' - ĉarlatanino; artifikistino; trompistino; montrompistino; trompŝtelistino; friponino '''[[concatenate]]''' - kunmeti '''[[concatenation]]''' - kunmeto '''[[concave]]''' - konkava '''[[conceal]]''' - kaŝi; sin kaŝi; kaŝiĝi; subkaŝi; kovri; vuali; vualiĝi; maski; malvidigi; forsilenti; prisilenti '''[[concealment]]''' - kaŝo '''[[concede]]''' - cedi; rezigni; koncedi; koncesii; agnoski; akcepti; konfesi; '''concede defeat''' - agnoski sian malvenkon; '''concede an historic defeat''' - agnoski senprecedentan (''aŭ'' epokfaran) malvenkon; '''concede a goal''' - cedi golon; '''[[conceit]]''' - malmodesteco; malmodestaĵo; fieraĉo; memŝatemo '''[[conceited]]''' - malmodesta; fieraĉa; memŝatema; vantemulo '''[[conceivable]]''' - kredebla; kredeble; imagebla; imageble '''[[conceivably]]''' - kredeble; imageble; '''can conceivably be ...''' - kredeble povus esti ...; '''you could conceivably be right''' - povus esti, ke vi pravas; '''the family could conceivably have decided to sell their house''' - povus esti, ke la familio decidis vendi sian domon; '''a discovery that could conceivably benefit the whole human race''' - eltrovo kiu eble povos alporti utilon al la tuta homaro; '''any action that we could conceivably take would make no difference''' - ajna ago, kiun ni povus imagi fari, ŝanĝus nenion; '''societies that could not conceivably be described as politically free''' - socioj kiujn oni neniel povus nomi politike liberaj; '''a situation that could conceivably degenerate into violence''' - situacio imageble disfalonta en perforton; '''teachers could just conceivably remain at the same pay level for years''' - ne estas maleble, ke instruistoj restos ĉe la sama salajronivelo dum multaj jaroj '''[[conceive]]''' - koncepti; imagi; elpensi; diveni; koncipi; gravediĝi; '''conceive of''' - koncepti; imagi; elpensi '''[[concelebration]]''' - kuncelebrado '''[[concelebrate]]''' - kuncelebri '''[[concentrate]]''' - koncentri; koncentriĝi; koncentri sian atenton; koncentri sin; alcentrigi; alcentriĝi; <span class="rugxa">substanco</span> koncentraĵo; densigi; densiĝi; senakvigi; '''concentrate on ...''' - koncentriĝi pri ...; koncentriĝi al ...; koncentriĝi sur ...; koncentri sian atenton al ... (''aŭ'' ... sur ...); koncentri sin al ... (''aŭ'' ... sur ...); '''concentrated''' - preterito kaj participo de la verbo "concentrate"; '''the party won 26% of the vote, always concentrated in the small towns''' - la partio gajnis 26% de la voĉdonaro, ĉiam kun koncentriĝoj en la urbetoj '''[[concentration]]''' - koncentriĝo; koncentrigo; koncentrita atento; koncentro de sia atento; sinkoncentrado; alcentrigo; alcentriĝo; densigo; densiĝo; '''concentration camp''' - koncentrejo; '''concentrations of CO<sub>2</sub>' - koncentriĝoj de karbondioksido '''[[concentric]]''' - samcentra '''[[concept]]''' - koncepto; prototipa; '''a concept alien to ...''' - fremda koncepto por ...; '''concept car''' - prototipa aŭto '''[[conception]]''' - koncepto; koncipo; imagitaĵo; diveno; komprenaĵo '''[[conceptual]]''' - koncepta; '''conceptually''' - koncepte '''[[conceptualise]]''' ''aŭ'' '''[[conceptualize]]''' - konceptigi; koncepti; '''conceptualisation''', '''conceptualization''' - konceptado '''[[concern]]''' - : koncerno; koncerni; interesi; intereso; afero; entrepreno; tuŝi; temi pri; rilati al; okupi; okupiĝi; okupiĝo; '''what happens next is my concern, not yours''' - tio, kio sekvos, estas mia afero, ne via; '''I don't concern myself with such things''' - tiaj aferoj ne interesas min; mi ne ĝenas min pri tiaj aferoj; '''speculators only concern themselves with making money''' - mongajno estas la sola intereso de spekulantoj; spekulantojn interesas sole mongajno : maltrankvili; maltrankviligi; maltrankvilo; zorgo; timo; ĝeni; '''concern for the environment''', '''concern for the care of the environment''' - zorgo pri la naturmedio; '''concern about ...''' - maltrankvilo pri ...; '''concern as unemployment increases''' - maltrankvilo ĉar senlaboreco kreskas; '''concern at ...''' - maltrankvilo pri; '''concern eases''' ''aŭ'' '''concerns ease''' - maltrankvilo mildiĝas; '''concern grows'''; '''concerns grow'''; '''concern is growing'''; '''concerns are growing'''; '''concern mounts'''; '''concerns mount'''; '''concern is mounting'''; '''concerns are mounting''' - maltrankvilo kreskas; '''concern(s) over a matter''' - zorgo(j) pri iu afero; '''I don't concern myself with such things''' - mi ne ĝenas min pri tiaj aferoj; tiaj aferoj ne interesas min; '''I try not to concern myself with what people say about me''' - laŭeble, mi ne ĝenas min pri tio, kion oni diras pri mi; '''please don't concern yourself''' - ne ĝenu vin, mi petas; ne maltrankviliĝu, mi petas; '''concerns have been raised about ...''' ''aŭ'' '''concerns have been raised over ...''' - maltrankvilon estigas ...; afero, kiu estigas maltrankvilon, estas ...; '''concerns have been raised that the new measures will hinder the free provision of services''' - iuj esprimis la timon, ke la novaj rimedoj malhelpos la liberan provizon de servoj; '''concerns were raised that ...''' - iuj esprimis la timon, ke ...; '''similar concerns were raised about ...''' - iuj esprimis similajn maltrankvilojn pri ...; '''these concerns were raised in a submission to the U.S. Senate''' - ĉi tiuj maltrankviloj estis prezentitaj en dokumento submetita al la usona senato; '''concerns remain over ...''' - restas maltrankvilo pri ...; '''it is a matter for concern that ...''' - estas maltrankvilige, ke ...; '''the heat wave has moved from a matter of concern to a crisis''' - la varmoondo disvolviĝis de zorgiga afero en krizon : '''concerned''' - preterito kaj participo de la verbo "concern" :: zorgi; timi; maltrankvila; '''concerned investors''' - maltrankvilaj investantoj; '''to be concerned about something''' ''aŭ'' '''to be concerned by something''' - zorgi pri io; esti maltrankvila pri io; esti maltrankviligata de io; '''Brits concerned about''' (''aŭ'' '''... concerned by ...''') '''Euro crisis''' - britojn maltrankviligas eŭro-krizo; ''aŭ'' eŭro-krizo maltrankviligas britojn; '''I am concerned about the well-being of my children''' - mi zorgas pri la bonfarto de miaj infanoj; '''to be not at all concerned about ...''' - tute ne maltrankvilas pri ...; tute ne zorgas pri ...; '''I am deeply concerned by this news''' - ĉi tiu informo profunde zorgigas min; '''the parents are really concerned for their children''' - la gepatroj estas tre maltrankvilaj pri siaj infanoj; '''I am concerned that the company isn't being truthful about the problem''' - mi maltrankvilas pri tio, ĉu la firmao diras la veron pri la problemo; '''the team are concerned that this incident could tarnish their reputation''' - la teamo timas, ke ĉi tiu okazaĵo povus makuli ilian reputacion; '''the government is concerned that opening the domestic market could widen the gap between rich and poor''' - la registaro maltrankvilas pri tio, ke malfermi la enlandan merkaton povus larĝigi la breĉon inter riĉuloj kaj malriĉuloj; '''the committe is concerned that freedom of belief does not exist for certain persons''' - por la komitato estas zorgige, ke la libereco de la kredo ne ekzistas por iuj personoj; '''I was concerned to hear about your illness''' - mi maltrankviliĝis kiam mi sciiĝis pri via malsano; '''residents concerned with mail theft''' - urbanoj maltrankvilas pri ŝteloj de postaĵoj; '''"we need to fix this problem", said a concerned Mr. K''' - "ni devas solvi ĉi tiun problemon", diris s-ro K maltrankvile. :: koncerna; interesata; grava; '''the department concerned''' - la koncerna fako; la koncerna departamento; '''the persons concerned''' - la koncernatoj; la koncernaj personoj; '''where money is concerned, I do not always believe all I am told''' - kiam temas pri mono, mi ne ĉiam kredas ĉion, kion oni diras al mi; '''a government concerned to lay the foundations of a nation-state''' - registaro kiu deziras meti la fundamentojn de naciŝtato; '''I'm more concerned with my inner beauty than my appearance''' - mia interna beleco pli gravas al mi ol mia aspekto; '''the city council is more concerned with maintaining the current structure than replacing it''' - por la magistrato, estas pli grave konservi la nunan strukturon ol anstataŭi ĝin '''games are increasingly concerned with social interactions''' - pli kaj pli, ludoj koncernas sociajn interrilatojn; '''I am only concerned with facts, not theories''' - min interesas (''aŭ'' gravas por mi) nur faktoj, ne teorioj; '''the book is mainly concerned with the twentieth century''' - la libro plejparte koncentriĝas pri la dudeka jarcento; '''as far as the market for metals is concerned, I only know what I read in the paper''' - koncerne la merkaton por metaloj, mi scias nur tion, kion mi legas en la ĵurnalo; '''as far as the coach is concerned, winning is all that matters''' - por la trejnisto, nenio gravas krom venki; '''the whole of the european banking sector has the plague as far as the rest of the world is concerned''' - la cetera mondo kredas, ke la tuta bankada sektoro de eŭropo estas infektita de la pesto; : '''concerning''' - gerundio kaj participo de la verbo "concern"; pri; koncerne ..n; rilate al; maltranklviliga; maltrankvilige; '''there is one point concerning which my interlocutors agree''' - estas unu punkto pri kiu miaj interparolantoj samopinias; '''an important choice needs to be made concerning which taxes to raise and by how much''' - grava elekto estas farenda, nome kiujn impostojn oni devus plialtigi kaj je kiom '''[[concert]]''' - koncerto; '''concert hall''' - koncertejo; '''the concert was held in the new opera house''' - la koncerto estis prezentita (''aŭ'' okazis) en la nova operejo; '''concert line-up''' ''aŭ'' '''concert lineup''' - koncertantaro; '''concert musician''' - koncertisto '''concert pianist''' - fortepianisto '''concert piano''' - fortepiano; '''concert promoter''' - impresario de koncertoj; '''concert tour''' - koncerta turneo '''[[concerted]]''' - tutforta; '''concerted action''' - tutforta agado; '''concerted effort''' - tutforto klopodo '''[[concertina]]''' - koncertino; '''concertina wire''' - koncertina pikdrato '''[[concerto]]''' - konĉerto '''[[concertgoer]]''' - koncertamanto '''[[concession]]''' - cedo; cedaĵo; rezigno; koncedo; koncesio; avantaĝo; agnosko; vendobudo; manĝbudo; '''the hotdog concession''' - la vendobudo de hotdogoj; '''concession stand''' - manĝbudo '''[[concessionaire]]''' - koncesiulo '''[[concessionary]]''' - rabatita; cedema; koncesia; koncesiulo '''[[conch]]''' ''aŭ'' '''[[conch shell]]''' - blovkonko '''[[concierge]]''' - <span class="rugxa">de hotelo</span> konsierĝo; <span class="rugxa">de loĝdomo</span> pordisto; pordistino '''[[conciliar]]''' - konsilia '''[[conciliate]]''' - akordigi; pacigi '''[[conciliation]]''' - akordigo; pacigo '''[[conciliator]]''' - paciga juĝisto; pacjuĝisto '''[[conciliatory]]''' - akordiĝema; paciga; cedema; cedeme '''[[conciousness]]''' - konscio; konscieco; konsciiĝo; konsciigo; '''conciousness-raising''' - konsciigo '''[[concise]]''' - konciza; ..eta; ..eto '''[[conclave]]''' - konklavo '''[[conclude]]''' - fini; finiĝi; per ... finiĝi; finaranĝi; alfinigi; subskribi; kontrakti; konkludi; findiri; fine diri; fini per la vortoj ...; '''conclude an agreement''' - subskribi akordon; '''conclude a non-agression agreement''' - subskribi akordon pri neagreso; '''conclude a pact''' - subskribi pakton; '''conclude a peace agreement''' - subskribi pacakordon; '''conclude an alliance''' - alianciĝi; '''conclude that ...''' - konkludi, ke ...; '''conclude the peace process''' - alfinigi la interpacigajn diskutojn '''[[conclusion]]''' - konkludo; rezulto; fino; finiĝo; ĉesiĝo; '''draw a conclusion''' - tiri konkludon; fari konkludon '''[[conclusive]]''' - konvinka; decidiga '''[[conclusively]]''' - konvinke; decidige '''[[conclusiveness]]''' - konvinkeco '''[[conclusivity]]''' - konvinkeco '''[[concoct]]''' - artifiki; elpensi; fabriki; prepari miksaĵon el ... '''[[concotion]]''' - miksaĵo; kombinaĵo '''[[concord]]''' - konkordo '''[[concordance]]''' - konkordanco '''[[concordant]]''' - konkorda '''[[concourse]]''' - halo '''[[concrete]]''' - : <span class="rugxa">konstrumaterialo</span> betono; betona; el betono; '''concrete block''' - betonbloko; '''concrete cap''' - betona ĉapo; '''concrete mixing plant''' - betonfarejo; '''concreting''' - betonado : <span class="rugxa">reala; perceptebla</span> konkreta; '''concrete effect''' - konkreta efiko; '''concrete evidence''' - konkreta(j) indiko(j); '''concrete help''' - konkreta helpo; '''concrete hope''' - konkreta espero; '''concrete issues''' - konkretaj demandoj; '''concrete matters''' - konkretaj aferoj; '''a concrete response''' - konkreta respondo; '''concrete results''' - konkretaj rezultoj; '''concrete proof''' - konkreta pruvaĵo; '''concrete ways''' - konkretaj metodoj '''[[concretely]]''' - konkrete '''[[concreteness]]''' - konkreteco '''[[concretise]]''', '''[[concretize]]''' - konkretigi '''[[concubinage]]''' - konkubeco '''[[concubine]]''' - konkubino '''[[concupiscence]]''' - fivoluptemo; karna deziro '''[[concur]]''' - konsenti; kunokazi; samtempi '''[[concurrence]]''' - konsento; kunokazo; samtempiĝo '''[[concurrency]]''' - samtempeco; kunokazado '''[[concurrent]]''' - samtempa; kunokaza '''[[concurrently]]''' - samtempe '''[[concussion]]''' - skuo; cerba komocio; cerba skuo '''[[condemn]]''' - kondamni; malpravigi; mallaŭdi; malaprobi; '''condemned to death''' - mortkondamnita '''[[condemnation]]''' - kondamno; kondamniĝo; malpravigo; mallaŭdo '''[[condensate]]''' - kondensaĵo '''[[condensation]]''' - kondensado; kondensakvo '''[[condense]]''' - kondensi; densigi; densiĝi; koncizigi; '''condensed version''' - koncizigita versio '''[[condenser]]''' - kondensilo '''[[condescend]]''' - degni; '''condescending''' - gerundio kaj participo de "condescend"; kun supereca sinteno; laŭ supereca maniero; degni; <span class="rugxa">voĉtono; maniero</span> de superulo; de superulo al subulo; '''condescendingly''' - superece '''[[condescension]]''' - supereca sinteno; supereca maniero '''[[condign]]''' - meritita '''[[condiment]]''' - spicaĵo '''[[condign]]''' - meritita '''[[condiment]]''' - spicaĵo '''[[condition]]''' - kondiĉo; stato; medio; situacio; prepari; moligi; regi; influi; '''the condition is met''' - la kondiĉo estas plenumita; '''conditioned''' - preterito kaj participo de la verbo "condition"; adaptiĝinta; '''conditioning''' - gerundio kaj participo de la verbo "condition"; prepariteco; adaptiĝo; kondiĉado; '''conditions''' - pluralo kaj singulara prezenco triapersona de la verbo "condition"; medio; situacio; <span class="rugxa">cirkonstancoj; situacio</span> kunteksto; '''conditions apply''' - kondiĉoj plenumendas' ofertata sub kondiĉoj; '''meet the conditions''' - plenumi la kondiĉoj; '''conditions laid down in the document''' - kondiĉoj preskribitaj en la dokumento; '''conditions of living''' - vivkondiĉoj; '''conditions of use''' - uzkondiĉoj; '''the conditions under which we operate''' - la kondiĉoj laŭ kiuj ni funkcias '''[[conditional]]''' - kondiĉa; provizora '''conditional on ...''' ''aŭ'' '''conditional upon ...''' - (kio) kondiĉas ..n; (kio) kondiĉas tion, ke ..u; '''membership of the society is conditional upon acceptance of its statutes''' - la aliĝo al la societo kondiĉas la akcepton de ĝia statuto; '''the European Union has made the release of aid conditional on respect for the Constitution''' - La Europa Unio postulis, ke plua helpo kondiĉu respekton je la Konstitucio; <span class="rugxa">de prizonulo</span> '''conditional release''' - kondiĉa liberigo '''[[conditionalities]]''' - kondiĉoj '''[[conditionally]]''' - kondiĉe; provizore '''[[conditioner]]''' - moligaĵo; harmoligaĵo '''[[condo]]''' - apartamento en kunproprieta loĝbloko; kunproprieta loĝbloko '''[[condolence]]''' - kondolenco; kondolenca; '''express one's condolences''' - esprimi sian kondolencon; '''I offer you my sincere condolences''' - mi sincere kondolencas vin '''[[condom]]''' - kondomo '''[[condominium]]''' - kunproprieta loĝbloko; apartamento en kunproprieta loĝbloko; kunkolonio; kunregado; kunsuvereneco '''[[condone]]''' - indulgi; fermi la okulojn pri ... '''[[condor]]''' - <span class="rugxa">''Vultur gryphus'', ''Gymnogyps californianus''</span> kondoro '''[[conducive]]''' - '''to be conducive to ...''' ''aŭ'' '''to be conducive for ...''' - faciligi; favori; kunhelpi; nutri '''[[conduct]]''' - fari; faradi; konduki; konduko; efektivigi; realigi; gvidi; direkti; direkt(ad)o; direkteco; prezidi; konduti; konduto; <span class="rugxa">elektron</span> kondukti; '''conduct an investigation''' - fari enketon; '''conduct operations''' - <span class="rugxa">militajn</span> fari operacojn; '''conduct an orchestra''' - direkti orkestron; '''conduct a poll''' - fari opinisondon; '''conduct unbecoming an officer''' - konduto nekonvena por oficiro '''[[conductance]]''' - konduktanco '''[[conduction]]''' - konduktado '''[[conductivity]]''' - konduktivo '''[[conductor]]''' - direktanto; <span class="rugxa">orkestra</span> dirigento; orkestrestro; <span class="rugxa">de publika veturilo</span> konduktoro; <span class="rugxa">de elektro</span> konduktanto; kondukanto; '''principal conductor''' - ĉefdirigento '''[[conduit]]''' - konduktubo; dukto; akvokondukilo '''[[cone]]''' - konuso; '''cone-shaped''' - konusoforma '''[[Con Ed]]''' - Consolidated Edison '''[[conical]]''' - konusa; konusoforma '''[[confect]]''' - kunmeti '''[[confection]]''' - kunmetaĵo; miksaĵo; sukeraĵo '''[[confectionery]]''' - sukeraĵo(j) '''[[Confederacy]]''' - <span class="rugxa">historio de Usono</span> Konfederaciitaj Ŝtatoj (de Usono) '''[[Confederate flag]]''' - flago de la Konfederaciitaj Ŝtatoj '''[[Confederate States of America]]''' - Konfederaciitaj Ŝtatoj (de Usono) '''[[confederation]]''' - konfederacio '''[[confer]]''' - konsiliĝi; aljuĝi; atribui; doni al ...; koncesii; diplomi ..n per; ordeni; '''the Member States confer competences on the Union''' - la membroŝtatoj atribuas kompetentecojn al la Unio; '''confer a degree on ...''' ''aŭ'' '''confer a diploma on ...''' - atribui diplomon al ...; '''confer a doctorate on ...''' - atribui doktorecon al ...; '''ID cards do not confer a right to drive''' (''aŭ'' '''... the right to drive''' - identigaj kartoj ne rajtigas veturigi aŭton; '''a dispute as to which of the primaries conferred a right of candidature''' (''aŭ'' ... '''the right of candidature''') - disputo pri kiu el la primaraj balotadoj rajtigis kandidatiĝon; '''confer a title on someone''' - doni al iu titolon; '''confer on someone the title of ...''' - doni al iu la titolon; '''the Court will not shirk the duty that the Constitution has conferred on it''' ''aŭ'' '''... has conferred upon it''' - la Tribunalo ne evitos la devon kiun la Konstitucio atribuis al ĝi '''[[conference]]''' - konferenco; (inter)konsiliĝo; kongreso; '''conference call''' - telefona konferenco; '''conference center''' ''aŭ'' '''conference centre''' - konferencejo; '''Conference of Churches''' - Konferenco de Eklezioj; '''conference room''' - kunvenĉambro; kunvensalono '''[[conferment]]''' - atribuo; dono; koncesio; diplomado per; ordenado per '''[[conferral]]''' - atribuo; dono; koncesio; diplomado per; ordenado per '''[[confess]]''' - konfesi; '''B confessed to the killings''' - B deklaris sin kulpa pri la mortigoj ''aŭ'' B konfesis, ke estis li kiu mortigis la viktimojn '''[[confession]]''' - <span class="rugxa">malkaŝo</span> konfeso; <span class="rugxa">religia grupo</span> konfesio; <span class="rugxa">en konfesprenejo</span> konfespreno '''[[confessional]]''' - konfesia; konfesprenejo '''[[confessionalism]]''' - konfesiismo '''[[confessor]]''' - <span class="rugxa">en konfesprenejo</span> konfesprenanto; <span class="rugxa">kredatestanto</span> konfesanto; '''Edward the Confessor''' - Eduardo la Konfesanto '''[[confetti]]''' - konfetoj '''[[confidant]]''' ''aŭ'' '''[[confidante]]''' - konfidulo; konfidenculo; intimulo '''[[confide]]''' - konfidi; komisii (al); konfidenci; riveli; '''confide in ...''' - konfidi siajn pensojn (''aŭ'' ... siajn opiniojn; siajn kredojn; siajn sentojn; sian decidon) al ...; sekreti tion al ... '''[[confidence]]''' - konfido; konfiditaĵo; fido; fido; aplombo; <span class="rugxa">politiko</span> '''an agreement on confidence and supply''' - akordo pri konfido kaj buĝeta subteno; '''confidence building measures''' - <span class="rugxa">interpersonaj</span> fidigaj rimedoj; <span class="rugxa">rilate al si mem</span> memfidigaj rimedoj; '''confidence trick''' - tromplogo; montrompo; '''confidence trickster''' - fraŭdisto; trompisto; fripono; ĉarlatano; '''to have confidence in someone or something''' - fidi al iu aŭ io; fidi iun aŭ ion; konfidi al iu aŭ io; '''to win a vote of confidence''' (''aŭ'' '''... a confidence vote''' - sukcesi en voĉdono de konfido; '''no confidence motion''', '''motion of no confidence''' - mocio de malkonfido; '''vote of no-confidence''' - voĉdono de malkonfido; '''[[confident]]''' - certa; certa, ke; fid; fid, ke; memfida; fidema; '''confident of ...''' - certa pri ...; '''confident that ...''' - certa pri tio, ke ...; fidante, ke ...; memfida pri tio, ke ...; '''confident style''' - <span class="rugxa">agmaniero, parolmaniero</span> memfida stilo '''[[confidential]]''' - konfidenca; konfidence '''[[confidentiality]]''' - konfidenco; '''confidentiality agreement''' - kontrakto de konfidenco; '''confidentiality clause''' - paragrafo de konfidenco '''[[confidentially]]''' - konfidence '''[[confidently]]''' - memfide; fideme; aplombe; konfide '''[[config file]]''' - agorda dosiero '''[[configurable]]''' - agordebla '''[[configuration]]''' - konturo(j); ekstera formo; aspekto '''[[configure]]''' - agordi; formi; konfiguracii; akomodi '''[[confine]]''' - limigi; enfermi; malliberigi; restrikti; lokalizi; enkaĝigi; '''The common organisation shall confine itself to the pursuit of the objectives set out in Art. 39''' - La komuna organizo devas limigi sin al la celoj menciitaj en Artikolo 39; '''confined''' - preterito kaj participo de la verbo "confine"; malvasta; mallibera; '''confined to a wheelchair''' - iradas per rulseĝo; '''confined to barracks''' - konsignita en la kazerno; '''confines''' - singulara prezenco triapersona de "confine"; limoj; '''go beyond the confines of the classroom''' - transpasi la limojn de la klasĉambro; '''a certificate that means very little beyond the confines of our organisation''' - atestilo kiu havas malmultan signifon preter la limoj de nia organizaĵo '''[[confinement]]''' - enfermo; enfermiĝo; enfermiteco; malliberigo; malliberiĝo '''[[confirm]]''' - konfirmi; jesigi; <span class="rugxa">kristana rito</span> konfirmacii; '''confirm on oath''' - ĵurkonfirmi; '''confirm or deny''' - konfirmi aŭ malkonfirmi; '''confirmed''' - preterito kaj participo de "confirm"; obstina; persista; neŝancelebla; ĝisosta; hardiĝinta; radika; enradikiĝinta; enradikigita; '''a confirmed case''' - <span class="rugxa">malsano</span> konfirmita kazo; '''the news confirmed my worst fears''' - la sciigo konfirmis tion, kion mi plej timis; '''the next day, I had my worst fears confirmed''' - la sekvintan tagon, realiĝis tio, kion mi plej timis '''[[confirmation]]''' - konfirmo; jesigo; <span class="rugxa">kristana rito</span> konfirmacio; '''confirmation certificate''' - atestilo pri konfirmacio; '''confirmation hearing''' - konfirma kunsido '''[[confirmatory]]''' - konfirma '''[[confiscate]]''' - konfiski '''[[confiscation]]''' - konfisko; konfiskado '''[[conflagration]]''' - konflagracio; brulego; incendio '''[[conflate]]''' - kunfandi '''[[conflation]]''' - kunfando; kunfandiĝo '''[[conflict]]''' - konflikto; malpaco; antinomio; konflikti; malakordi; '''conflict of interest''' - konflikto de interesoj; '''conflict-of-interest rules''' - reguloj pri konfliktoj de interesoj; '''conflict-ravaged''' - ruinigitaj de la konflikto; '''conflict-torn''' - turmentata de la konflikto; '''conflict zone''' - zono de konflikto; '''conflicted''' - preterito kaj participo de la verbo "conflict"; ambivalenca; perpleksa; '''conflicted about ...''' ''aŭ'' '''conflicted over ...''' - perpleksa pri ...; '''conflicting''' - gerundio kaj participo de la verbo "conflict"; konflikta; malakorda; neakordigebla; memkontraŭa; kontraŭdiraj; antinomiaj; '''conflicting approaches''' - neakordigeblaj pritraktoj; '''conflicting information''' - kontraŭdiraj informoj; '''conflicting interests''' - konfliktaj interesoj; '''conflicting reports''' - kontraŭdiraj raportoj; '''major conflict''' - grandskala konflikto '''[[conflictual]]''' - konflikta '''[[confictually]]''' - konflikte '''[[confluence]]''' - kunfluejo; kunfluiĝo '''[[conform]]''' - esti konforma; konformiĝi; konforma al; konformigi '''[[conformable]]''' - konformigebla '''[[conformably]]''' - konfomigeble '''[[conformism]]''' - konformismo '''[[conformist]]''' - konformisto; konformisma '''[[conformity]]''' - konformeco '''[[conform]]''' - konformi; esti konforma; konformiĝi; konformigi '''[[conformable]]''' - konformigebla '''[[conformably]]''' - konfomigeble '''[[conformance]]''' - konformeco '''[[conformism]]''' - konformismo '''[[conformist]]''' - konformisto; konformisma '''[[conformity]]''' - konformeco '''[[confound]]''' - refuti; konsterni; hontigi; konfuzi; vanigi; venki; '''Confound it!''' - Diable!; '''Confound them!''' - En la inferon kun ili!; '''Confound their impudence!''' - kia impertinenteco!; '''confounded''' - preterito kaj participo de "confound"; konsterniĝis; konsterniĝinta; konfuziĝis; konfuziĝinta '''[[confraternity]]''' - frataro '''[[confrere]]''' - fratulo; kunfrato; '''confreres''' - fratularo '''[[confront]]''' - alfronti; alfrontigi al; fronti kontraŭ; frontigi kontraŭ; defii; maleviti; <span class="rugxa">juĝafero</span> konfronti; '''confront someone with something''' - alfrontigi iun al io; '''confront problems head on''' - rekte alfronti problemojn; '''confront the issue head on''' - rekte alfronti la demandon '''[[confrontation]]''' - alfrontiĝo; alfrontado; malcedado; konflikto; konfronto; defio; <span class="rugxa">juĝafero</span> konfronto '''[[confrontational]]''' - alfrontema; malcedema; konfliktema; disputema; batalema; defia '''[[Confucian]]''' - konfuceisma; konfuceanisma '''[[Confucianism]]''' - konfuceismo; konfuceanismo '''[[Confucius]]''' - Konfuceo '''[[confuse]]''' - konfuzi; maldistingi; misidentigi; '''these identical-looking words have very different meanings, so we need not be concerned that people will ever confuse one with the other''' - tiuj samformaj vortoj havas tre malsamajn signifojn, tial ni ne bezonas timi, ke oni iam ilin reciproke konfuzos; '''confused''' - preterito kaj participo de "confuse"; konfuziĝis; konfuziĝinta; konfuza; malklara; '''confused and angry''' - konfuzita kaj kolera; '''a confused mass''' - miksamaso; '''some people may be confused that they didn't have to vote''' - povus esti ke iuj erare supozis, ke ili ne devas voĉdoni; '''the church should in no way be confused with any political system''' - oni neniel konfuzu la eklezion kun iu politika sistemo; '''get confused''' - konfuziĝi; '''confusing''' - gerundio kaj participo de "confuse"; konfuza; konfuziva; '''[[confusion]]''' - konfuzo; maldistingo; konsterno; agitiĝo; malordo; pelmelo; '''confusion reigned''' - ĉie regis konfuzo '''[[confute]]''' - malpruvi; refuti '''[[congeal]]''' - koaguliĝi; koaguli; densiĝi '''[[congenial]]''' - simpatia '''[[congeniality]]''' - simpatio '''[[congenially]]''' - simpatie '''[[congenital]]''' - denaska; enradikiĝinta; '''congenital disorder''' - denaska malsano; '''congenital liar''' - enradikiĝinta mensogulo '''[[congenitally]]''' - denaske '''[[congest]]''' - obstrukci; ŝtopi; kongesti; superplenigi; troplenigi; '''congested''' - preterito kaj participo de "congest"; superplena; troplena; plenega; plenplena; homplenega '''[[congestion]]''' - obstrukciĝo; obstrukco; ŝtopiĝo; ŝtopo; kongesto; kongestiĝo; superplenigo; superpleniĝo; troplenigo; tropleniĝo; plenegiĝo; '''reduce congestion''' - malpliigi la superpleniĝon; '''traffic congestion''' - trafika obstrukciĝo '''[[congestive]]''' - obstrukca '''[[conglomerate]]''' - <span class="rugxa">komerca entrepreno</span> konzerno; konglomerato; <span class="rugxa">minerala maso</span> konglomeraĵo; '''[[conglomeration]]''' - konglomeraĵo '''[[Congo]]''' - Kongo; '''Congo Brazzaville''' - Kongo Brazavila; '''Democratic Republic of the Congo''' - Demokratia Respubliko Kongo '''[[Congolese]]''' - konga; konganoj; '''Congolese Patriotic Union''' - Unuiĝo de Kongaj Patriotoj; '''the Congolese people''' - la konga popolo; la popolo de Kongo '''[[congrats]]''' - gratulojn '''[[congratulate]]''' - gratuli '''[[congratulations]]''' - gratuloj; Gratulon! '''[[congratulatory]]''' - gratula '''[[congregate]]''' - kolektiĝi; kungregiĝi; '''congregate housing''' - loĝdomoj kun komunaj servoj; '''congregate together''' - kolektiĝi; kungregiĝi '''[[congregation]]''' - kongregacio; preĝejanaro; preĝantaro; kunvenintaro; ordeno; kolektiĝo; <span class="rugxa">vatikanaj departementoj</span> '''Congregation for the Causes of Saints''' - Kongregacio pri la Aferoj de Sanktuloj; '''Congregation for Divine Worship''' - Kongregacio pri la Dia Kulto; '''[[Congregationalist]]''' - kongregaciisma '''[[congress]]''' - kongreso; kongresejo; <span class="rugxa">Usono, kun majusklo</span> '''Congress''' - la usona Kongreso; '''the Congress Party''' - <span class="rugxa">Barato</span> la Partio de la Kongreso; '''congress center''' ''aŭ'' '''congress centre''' - kongresejo; '''congress hall''' - kongreshalo; '''Congress member''' - deputito de la Kongreso; '''Congress has passed a bill''' - la Kongreso aprobis leĝprojekton '''[[congressional]]''' - de la usona Kongreso; en la usona Kongreso; kongres..; '''Congressional Budget Office''' - Buĝeta Oficejo de la Usona Kongreso; '''congressional elections''' - la balotadoj por la usona Kongreso; '''a congressional enquiry''' ''aŭ'' '''a congressional inquiry''' - informpeto de deputito(j) de la usona Kongreso; enketo de la usona Kongreso; '''congressional hearing''' - aŭskultado de la usona Kongreso; '''congressional investigation committee''' - enketkomisiono de la usona Kongreso; '''congressional leaders''' - gvidantoj de la usona Kongreso; '''congressional page''' - kurknabo de la usona Kongreso; '''congressional lawmakers''' - leĝfaristoj de la usona Kongreso; '''congressional Republicans''' - respublikanoj en la Usona Kongreso '''[[congressman]]''' - Deputito de la Malsupera Ĉambro (de la Usona Kongreso) '''[[congresswoman]]''' - Deputitino de la Malsupera Ĉambro (de la Usona Kongreso) '''[[congruence]]''' - kongrueco; kongruado '''[[congruent]]''' - kongrua; kongruanta; kongrui (kun) '''[[congruity]]''' - kongrueco '''[[conifer]]''' - <span class="rugxa">Pinophyta, Coniferophyta, Coniferae</span> konifero; pingloarbo; pinglarbo '''[[conjectural]]''' - konjekta '''[[conjecture]]''' - konjekto; konjektado; konjekti '''[[conjoin]]''' - kunligi '''[[conjugal]]''' - edzeca '''[[conjugate]]''' - konjugacii; konjugi '''[[conjugation]]''' - konjugacio '''[[conjunction]]''' - konjunkcio '''[[conjunctivitis]]''' - konjunktivito '''[[conjuncture]]''' - cirkonstancaro '''[[conjure]]''' - estigi kvazaŭ magie; prestidigiti; '''conjure up''' - bildigi al la menso; bildigi al si '''[[conjurer]]''' - prestidigitisto '''[[conjuring]]''' - '''conjuring trick''' - prestidigitaĵo '''[[conjuror]]''' - prestidigitisto '''[[conk out]]''' - malfunkcii; panei '''[[conker]]''' - <span class="rugxa">semo de Aesculus hippocastanum</span> hipokaŝtano; '''conkers''' - pluralo de "conker"; <span class="rugxa">ludo</span> hipokaŝtanbatalo '''[[conlang]]''' - planlingvo; '''conlang community''' - planlingvistaro; '''[[conlanger]]''' - planlingvisto '''[[conlanging]]''' - kreado de planlingvoj; '''conlanging community''' - planlingvistaro '''[[conman]]''' - fraŭdisto; trompisto; montrompisto; trompŝtelisto; fripono; ĉarlatano '''[[Conn]]''' - Konektikuto '''[[connaturality]]''' - samnatureco '''[[connect]]''' - konekti; konektiĝi; trakonekti; kunigi; kuniĝi; ligi (al); interligi; '''connect someone with someone''' - konekti iun al iu; '''connect the dots''' - trovi la interligon; fari la logikan konkludon; '''connect to the internet''' - konektiĝi al Interreto; '''connected''' - preterito kaj participo de "connect"; parenca; '''connected home appliances''' - rete konektitaj hejmaparatoj; '''connected with ...''' - ligita kun; kiu rilatas al; kunigita al; konektita per; (Vidu ankaŭ "plug-in"); '''connecting''' - gerundio kaj participo de "connect"; '''a highway connecting two major cities''' - ŝoseo inter (''aŭ'' kiu ligas) du urbegojn '''[[connectedness]]''' - kunigiteco '''[[Connecticut]]''' - Konektikuto '''[[connection]]''' - konekto; retkonekto; konektilo; ligo; interrilato; kontakto; kontaktuloj; asociitaro; kuniĝo; interligo; influa amiko; '''connection rate''', '''connection speed''' - konektorapido; '''to have conections''' - havi influajn amikojn; '''in this connection''' - ĉi-rilate '''[[connectionless]]''' - ne orientita al la konekto '''[[connective tissue]]''' - konektivo; koketiva histo '''[[connectivity]]''' - konektebleco; konektateco '''[[connector]]''' - konektilo; kunigilo '''[[connexion]]''' - konekto '''[[conning tower]]''' - observejo '''[[connivance]]''' - komplicado; kompliceco; koluzio '''[[connive]]''' - komplici; koluzii; konspiri; komploti; intence ignori; silente toleri; '''connive at ...''' ''aŭ'' '''connive in ...''' - intence ignori ..n; silente toleri ..n; '''conniving''' - gerundio kaj participo de "connive"; komplica; koluzianta; trompema; intence ignorema; silente tolerema '''[[connivence]]''' - komplicado; kompliceco; koluzio '''[[connoisseur]]''' - amanto de fajnaj ..oj; fajngustulo; ..ologo; fakulo '''[[connotation]]''' - implico; subsenco '''[[connote]]''' - implici; indiki '''[[conquer]]''' - konkeri; venki '''[[conquerer]]''' - konkerinto '''[[conquest]]''' - konkero; venko '''[[conquistador]]''' - hispana konkerinto '''[[conscience]]''' - konscienco; '''a clear conscience''' - pura konscienco; '''conscience-stricken''' - riproĉata de sia konscienco '''[[conscientious]]''' - konscienca; asidua; '''conscientious objection''' - konscienca rifuzo; '''conscientious objector''' - konscienca rifuzanto '''[[conscientiousness]]''' - asidueco '''[[conscientisation]]''' ''aŭ'' '''[[conscientization]]''' - kritika konsciiĝo '''[[conscious]]''' - konscia; '''conscious of ...''' - konscii ..n; konscia pri ...; senti ..n '''[[consciously]]''' - konscie '''[[consciousness]]''' - konscio; konscieco; konsciiĝo; '''consciousness-raising''' - konsciigo '''[[conscript]]''' - konskripto; konskripciito; konskripcii; militservanto; militservodevanto '''[[conscription]]''' - konskripcio; deviga servado en la armeo; militservodevo '''[[consecrate]]''' - konsekri; dediĉi; '''consecrated person''' - konsekritoj; '''consecrated wafer''' - oblato '''[[consecration]]''' - konsekro; sinkonsekro; konsekrado; konsekriĝo '''[[consecutive]]''' - sinsekva; intersekva '''[[consensual]]''' - interkonsenta; '''consensual approach''' - interkonsenta maniero; '''consensual sex''' - interkonsenta seksumado '''[[consensus]]''' - interkonsentiĝo; interkonsento; komuna interkonsento; kolektiva interkonsento; interkonsentita; '''consensus-based''' ''aŭ'' '''based on consensus''' - farata per unuanima decido; '''consensus-building''' - la konstruo de komuna interkonsento; '''the consensus of opinion''' - la komuna opinio; '''consensus politics''' - la politiko de komuna konsento; '''the general consensus is that ...''' - oni ĝenerale opinias, ke ...; '''there is no consensus ...''' - la opinioj diverĝas; '''[[consent]]''' - konsento; konsenti; bonvoli; '''consent form''' - letero de konsento; '''consent to ...''' - konsenti ..i; '''by consent''' - laŭkonsente; laŭkonsenta; '''by common consent''' - laŭ komuna konsento '''[[consequence]]''' - sekvaĵo; sekvo; rezulto; '''as long as there are no real consequences for maintaining the status quo''' - kondiĉe ke la daŭrigo de la ĝisnuna aferstato ne estigos realajn sekvaĵojn; '''the spread of the secondary economy had destabilizing consequences''' - la disvastiĝo de la suplementa ekonomio estigis malstabiligajn sekvaĵojn '''[[consequent]]''' - sekva; sekvinta; rezultinta '''[[consequential]]''' - sekva; sekvoriĉa; grava '''[[consequently]]''' - sekve; sekvas, ke; rezulte '''[[conservation]]''' - konservado '''[[conservationist]]''' - ekologiisto '''[[conservatism]]''' - konservativismo '''[[conservative]]''' - : konservativa; konservativisma; konservativulo; modera; singarda; '''a conservative estimate''' - minimuma kalkulo; '''at a conservative estimate''' - minimume kalkulite; '''conservative figures''' - eminentaj konservativuloj; '''conservative-leaning''' - de konservativa tendenco; '''the conservative right''' - la konservativa dekstrularo; '''conservative wing''' - konservativa frakcio; : <span class="rugxa">brita politika partio</span> Konservativa; de la Konservativa registaro; Konservativulo; '''Conservative governments''' - Konservativaj registaroj; '''a Conservative-led government''' - registaro gvidata de la Konservativuloj; '''the Conservative Party congress''', '''the Conservative Party's congress''' - la kongreso de la Konservativa Partio; '''the Conservative leader''' ''aŭ'' '''the Conservative Party leader''' - la gvidanto de la Konservativa Partio; '''the Conservative right''' - la dekstrularo de la Konservativa Partio; '''the Conservative vote''' - la voĉdonaro de la Konservativa Partio; '''Conservative voters''' - Konservativaj voĉdonantoj; '''[[conservator]]''' - konservatisto '''[[conservatorium]]''' - konservatorio '''[[conservatorship]]''' - kuratoreco '''[[conservatory]]''' - konservatorio '''[[conserve]]''' - konservi; ŝpari '''[[consider]]''' - konsideri; konsideri, ke; konsideri kiel; pripensi; debati kun si pri; prijuĝi; juĝi, ke; opinii, ke; kredi, ke; rigardi ..n kiel; trovi; : '''"We consider it a miracle", one of the surgeons said''' - "Ni konsideras tion kiel miraklon", diris unu el la kirurgoj; '''Consider it a sitcom for the digital age''' - Oni rigardu ĝin kiel serikomedion por la elektronika epoko; '''I don't consider it a complete meal unless there is meat''' - por mi, manĝo sen viando ne estas kompleta; '''Consider it done!''' - Dirite, farite!; '''if we could win the cup, I would consider it to be a very good season''' - se ni povus gajni la pokalon, mi konsiderus la sezonon tre bona; '''we do not consider it to be the right time to put an additional burden on the tax payer''' - ni konsideras ke nun ne estas ĝustatempe meti plian ŝarĝon sur la impostpaganton; '''commentators consider it to be a bid by the military rulers to improve their image''' - komentistoj konsideras tion kiel provon de la militistaj regantoj plibonigi ilian publikan imagon; '''I consider vaccines to be the best thing since clean water''' - mi rigardas vakcinojn kiel la plej bonan aferon de post pura akvo; '''many consider it to be one of the worst sequels ever made''' - multaj rigardas gin kiel unu el la plej mallertaj daŭrigofilmoj en la historio; '''with the exception of a few things, I consider myself really lucky''' - krom pri kelkaj aferoj, mi rigardas min kiel vere bonsortan; '''I consider myself lucky to have been able to study here''' - mi konsideras, ke povi studi ĉi tie estas por mi bonŝancaĵo; '''I consider this the end of the matter''' - mi rigardas tion ĉi kiel la finon de la afero : '''it's considered bad form''' - oni malaprobe rigardas tion; '''in Germany, a winter break is considered the norm''' - en Germanio, oni rigardas vintran paŭzon kiel normala; '''forests are considered to be spaces''' - arbaroj estas rigardataj kiel spacoj; '''these cats are considered to be a "natural" breed''' - ĉi tiujn katojn oni konsideras kiel "naturan" rason; '''B had long decried what he considered to be liberal activism in the judiciary''' - B delonge mallaŭdis tion, kion li konsideris kiel aktivismon fare de liberaluloj en la juĝistaro; '''he was considered by some to be the best writer of his generation''' - iuj konsideris lin (''aŭ'' iuj rigardis lin) kiel la plej eminentan verkiston de lia generacio; '''W is considered by some to be near the end of his career in basketball''' - iuj opinias, ke W alproksimiĝas al la fino de sia kariero kiel korbopilkisto; '''make a considered judgment''' - fari pripensitan juĝon; '''health problems that were previously considered to be permanent and incurable''' - sanproblemoj kiujn oni antaŭe konsideris kiel konstantajn kaj nekuraceblajn; '''L is widely considered to be the best player in the tournament''' - oni ĝenerale konsideras L kiel la plej bonan ludiston en la turniro; '''places where the fugitive is considered most likely to be hiding''' - lokoj kie oni kredas ke la fuĝanto plej probable sin kaŝas; : '''considering''' - gerundio kaj participo de "consider"; konsidere de; konsidere de la fakto, ke; konsidere, ke; se oni konsideras, ke; kiam oni konsideras ke; '''I'm considering a move to another country''' - mi debatas kun mi ĉu transloĝiĝi al alia lando '''[[considerable]]''' - konsiderinda; sufiĉe granda; sufiĉe grande; sufiĉe grava; sufiĉe grave; nemalgranda; nemalgrava; ..ega; '''considerable damage''' - difektego; '''a considerable number of ...''' - sufiĉe granda nombro de ...; '''a considerable number of people lap up these kinds of claims''' - nemalgranda publiko fervore aŭskultas ĉi tiajn asertojn '''[[considerably]]''' - tre; multe; ege; konsiderinde; '''considerably more''' - multe pli (da) '''[[considerate]]''' - kompleza; kunsentema; zorga; pripensema; pripenseme '''[[considerateness]]''' - komplezemeco '''[[consideration]]''' - konsidero; pripensado; komplezemo; ŝatateco; '''no consideration was given to the private property rights of the applicants''' - oni ne konsideris la proprietajn rajtojn de la petantoj; '''the receiving school must certify that no consideration was given to the athletic performance of the new student''' - la ricevanta lernejo devas atesti ke ĝi neniel konsideris la atletikajn atingojn de la nova lernejano; '''[[consigliere]]''' - konfidenca konsilisto '''[[consign]]''' - ekspedi; destini; sendi; konfidi; '''consigned to oblivion''' - formetita en la abismon de forgeso; '''consigned to the past''' - pasinta en la pasintecon; '''an attitude which should be consigned to the past''' - sinteno kiu devus pasi en la pasintecon '''[[consignee]]''' - alsendito '''[[consignment]]''' - liveraĵo; ekspedaĵo; sendaĵo; senditaĵo '''[[consist]]''' - konsisti; '''sexism does not just consist in actively disparaging women''' - seksismo ne nur konsistas el tio, ke oni aktive kalumnias virinojn; '''consist of''' - konsisti el; konsisti en la ..o de; ampleksi ..n; '''my job consists of washing the dishes''' - mia tasko estas lavi la telerojn; '''consist of equal parts''' - estas egale dividitaj inter; '''a policy known as "urban renewal" which consisted of bulldozing poor neighborhoods''' - politiko nomata "urba renovigo", nome la eldetruo de malriĉaj kvartaloj per buldozoj; '''[[consistency]]''' - konsekvenco; konsekvenceco; konsisteco; konstanteco; firmeco; kohereco '''[[consistent]]''' - konsekvenca; konstanta; akorda; en akordo kun; '''symptoms consistent with death by asphyxiation''' - simptomoj konsekvencaj kun morto per sufoko '''[[consistently]]''' - konstante; konsekvence '''[[consistory]]''' - konsistorio '''[[consolation]]''' - konsolo; konsolado; '''consolation prize''' - konsolpremio '''[[console]]''' - regilaro; regpanelo; ...ujo; regotablo; ludkonzolo; konzolo; konsoli; '''consoling''' - gerundio kaj participo de la verbo "console"; konsola '''[[consolidate]]''' - firmigi; firmiĝi; kunfandi; kunfandiĝi; arigi; koncentri; '''consolidate one's gains''' - firmigi siajn gajnojn; '''consolidate one's hold on something''' - firmigi sian tenon al io; '''consolidated accounts''' ''aŭ'' '''consolidated financial statement''' - konzernbilanco; '''a consolidated company''' - konzerno '''[[consolidation]]''' - firmigo; firmiĝo; kunfandiĝo; arigo; solidiĝo '''[[consolidator]]''' - arigisto; arigisto de ŝuldoj; vendisto de rabatitaj flugbiletoj '''[[consonance]]''' - konsonanco; akordo; konkordo '''[[consonant]]''' - konsonanto; akordi; konkordi '''[[consort]]''' - reĝedzino; reĝedzo; '''consort with ...''' - frekventi ..n; '''Queen Consort''' - Reĝedzino '''[[consortium]]''' (pluralo: consortia) - konsorcio; konzerno; societo; asocio '''[[conspicuous]]''' - tuj videbla; tuj evidenta; elstara; elstaranta; nekaŝebla; rimarkinda; rimarkebla; atentiga; atentokapta; okulfrapa; paradema; '''the conspicuous absence of tourists in Athens''' - la evidenta manko (''aŭ'' la evidenta foresto) de turistoj en Ateno; '''America was conspicuous by its absence''' - la foresto de Usono estis rimarkita; '''the people of the region are conspicuous by their accent''' - la akĉento de la regionanoj estas tuj evidenta (''aŭ'' ... tuj distingas ilin); '''conspicuous consumption''' - paradema konsumado '''[[conspicuously]]''' - videble; nekaŝeble; elstare; rimarkinde; atentige; atentokapte '''[[conspicuousness]]''' - videbleco; elstareco; nekaŝebleco; rimarkindeco; atentigeco; atentokapteco '''[[conspiracy]]''' - konspiro; maĥinacio; '''conspiracy theorist''' - kredanto je konspiraj teorioj; '''conspiracy theory''' - konspira teorio '''[[conspirator]]''' - konspiranto '''[[conspiratorial]]''' - konspira '''[[conspire]]''' - konspiri '''[[constable]]''' - policano; policisto; <span class="rugxa">rango</span> subpolicisto; <span class="rugxa">alparole</span> sinjor(in)o policisto; sinjor(in)o; <span class="rugxa">Mezepoko; honora titolo</span> Konestablo '''[[constabulary]]''' - policanaro '''[[Constance]]''' - Konstanco '''[[constancy]]''' - konstanteco; alligiteco '''[[constant]]''' - konstanta; konstanto; senĉesa; daŭra; ĉiama; por ĉiami; ..ada; ..ade; konstanto; '''in constant touch''' - en konstanta kontakto '''[[Constantine]]''' - Konstanteno '''[[Constantinople]]''' - Konstantinopolo '''[[constantly]]''' - konstante; senĉese; daŭre; ĉiame; ..ade; '''vehicles should be constantly checked for pollution''' - dezirindas, ke veturiloj estu konstante kontrolataj pri poluado '''[[constellation]]''' - konstelacio '''[[consternation]]''' - konsterniĝo; konsterno '''[[constipate]]''' - konstipi '''[[constipation]]''' - konstipo '''[[constipatory]]''' - konstipa '''[[constituency]]''' - elektodistrikto; koncernatoj; koncernuloj; interesatoj; '''constituency clinic''', '''constituency surgery''' - regula konsultiĝo kun lokaj loĝantoj '''[[constituent]]''' - ero; konsistaĵo; konsistiga; loĝanto de sia voĉdona distrikto; '''constituent assembly''' - konstitucifara asembleo '''[[constitute]]''' - konsistigi; servi kiel; konstitui '''[[constitution]]''' - konstitucio; statuto; konsisto; '''Constitution Square''' - la Placo de la Konstitucio '''[[constitutional]]''' - konstitucia; '''constitutional amendment''' - amendo de la konstitucio '''[[constitutionality]]''' - laŭkonstitucieco '''[[constitutionally]]''' - konstitucie '''[[constitutive]]''' - konsistiga '''[[constrain]]''' - limigi; malakceli; devigi; devontigi; obligacii; restikti; '''constrained''' - preterito kaj participo de "constrain"; malvola; ĝeneca; '''constrained by ...''' - ..n limigas; ..n devigas '''[[constraint]]''' - limo; limigo; malakcelo; sindevigo; mallibereco; restrikto '''[[constrict]]''' - limigi; malvastigi; kunpremi '''[[constriction]]''' - limigo; malvastigo; kunpremado '''[[construct]]''' - konstrui; fabriki; ĉarpenti; kunmeti; kunmetaĵo; <span class="rugxa">epistemologio kaj semantiko</span> koncepto; koncepta objekto; '''constructed language''' - planlingvo '''[[construction]]''' - konstruo; konstruado; la konstruindustrio; fabriko; fabrikado; ĉarpentado; kunmetaĵo; kunmet(ad)o; '''construction company''' - konstrufirmao; '''construction project''' - konstruprojekto; '''construction and public works''' - ĝeneralaj kaj publikaj konstruprojektoj; '''construction boom''' - ekspansiego de konstruado; '''construction code''' - konstruregularo; '''construction industry''' - konstruindustrio; '''construction site''' - konstruadejo; '''the construction sector''' - la konstrusektoro; '''construction tender''' - konstru-oferto; '''construction worker''' - konstrulaboristo '''[[constructive]]''' - konstrua; implica; '''constructive dismissal''' - implica maldungo; '''constructive talks''' - konstruaj diskutoj '''[[constructor]]''' - konstruanto; konstruisto '''[[construe]]''' - kompreni; interpreti; klarigi; analizi '''[[consul]]''' - konsulo; '''consul-general''' - ĉefkonsulo '''[[consular]]''' - konsula '''[[consulate]]''' - konsulejo '''[[consulship]]''' - konsuleco '''[[consult]]''' - konsulti; konsiliĝi kun; sin turni al; '''consulting''' - gerundio kaj participo de "consult"; konsultiĝa; konsultiĝa(j) servo(j); konsultiĝo(j); konsilista(j) servo(j); '''consulting company''', '''consulting firm''' - konsultofirmao; '''consulting room''' - konsultejo; kabineto '''[[consultancy]]''' - komerca konsultofirmao; komerca konsultoservo; komercaj konsultoj; '''consultancy agreement''' ''aŭ'' '''consultancy contract''' - kontrakto pri konsultiĝo; '''consultancy firm''' - komerca konsultofirmao; komerca konsultoservo; '''consultancy service''' - komerca konsultoservo '''[[consultant]]''' - komerca konsultisto; '''consultant physician''' - konsultiĝa kuracisto '''[[consultation]]''' - konsulto; konsultado; konsiliĝo; kuracista konsultado; '''consultation process''' - procezo de konsultado '''[[consultative]]''' - konsultiĝa '''[[consultor]]''' - konsultisto '''[[consumables]]''' - konsumaĵoj '''[[consume]]''' - konsumi; forkonsumi; forgluti; eluzi; manĝi; formanĝi; '''revolutions consume their children''' - revolucioj formanĝas siajn infanojn '''[[consumer]]''' - konsumanto; konsumisma; hejma; hejm..; '''consumer advice center''' ''aŭ'' '''consumer advice centre''' - konsilejo por konsumantoj; '''consumer advocacy''' - reprezenti la interesojn de konsumantoj; '''consumer base''' - baza konsumantaro; '''consumer confidence''' - la konfido de konsumantoj; '''consumer credit''' - kreditoj por konsumantoj; '''consumer culture''' - la kulturo de konsumado; '''consumer data''', '''consumers' data''' - la datenoj de konsumantoj; '''consumer-driven''' - konsumisma; '''consumer-electronics''' - de hejmaj elektronikaĵoj; '''consumer goods''' - hejmaj varoj; '''consumer groups''' - premgrupo de konsumantoj; '''consumer electronics''' - hejmaj elektronikaĵoj; '''consumer information''' - informoj por konsumantoj; '''consumer loan''' - konsumkredito; '''consumer organisation''' ''aŭ'' '''consumer organization''' - organizaĵo de konsumantoj; '''consumer-oriented''' - konsumisma; '''consumer price index''' - konsumpreza indico; vivkosta indico; '''consumer prices''' - konsumprezoj; prezoj al la konsumanto; '''consumer protection''' - la protekto de la konsumanto; '''consumer-protection laws''' - leĝoj por la protekto de la konsumanto; '''consumer sentiment''' - la nivelo de konfido ĉe konsumantoj; '''consumer society''' konsumisma socio; '''consumer spending''' - familiaj elspezoj; '''consumer standards''' - normoj por la protekto de la konsumanto; '''consumer survey''' - enketo ĉe konsumantoj; '''consumer welfare''' - la intereso de la konsumanto; '''consumers price index''' - vivkosta indico; '''consumer services''' - servoj al konsumantoj '''[[consumerism]]''' - konsumismo '''[[consumerist]]''' - konsumisma '''[[consummate]]''' - lertega; plej altgrada; kompletigi; perfektigi; elfari; '''with consummate skill''' - lertege '''[[consummately]]''' - lertege; plejaltgrade '''[[consummation]]''' - kompletiĝo; perfektigo; elfaro '''[[consumption]]''' - konsumo; konsumado; '''consumption tax''' - konsumimposto '''[[cont.]]''' - daŭrigo '''[[contact]]''' - kontakto; kontakti; kontaktulo; ektuŝi ektuŝo; intertuŝiĝo; '''contact dance''' - erotika kontaktdanco; kontakta improvizado; '''contact details''' - kontaktdetaloj; '''contact lens''' - kontaktolenso; '''put in contact with''' - kontaktigi ..n kun '''[[contactless]]''' - senkontakta '''[[contagion]]''' - kontaĝo '''[[contagious]]''' - kontaĝa '''[[contain]]''' - enhavi; kiu enhavas; enteni; reteni; enfermi; ĉirkaŭbari; ĉirkaŭfermi; enspaci; limigi; limigi la influon de; bremsi; '''contain costs''' - limigi kostojn; '''contain inflation''' - limigi inflacion; '''contain oneself''' - reteni sin; '''contain the situation''' - limigi la situacion; '''contained within''' - ..n enhavas; kadrita per '''[[container]]''' - ujo; skatolo; kesto; kofro; <span class="rugxa">varkestego</span> kontenero; '''container port''' - kontenera haveno; '''container ship''' - kontenerŝipo '''[[containment]]''' - retenado; ĉirkaŭbarado; ĉirkaŭfermado; enfermado; detenado; izolado; fermaĵo; '''containment policy''' - politiko de retenado; '''containment valve''' - ŝtopvalvo; '''containment vessel''' - <span class="rugxa"> de atomcentralo</span> reaktorujo; '''total containment''' - totala izolado '''[[contaminant]]''' - malpurigaĵo; infektaĵo; poluaĵo '''[[contaminate]]''' - kontamini; adulteri; fuŝmiksi; malpurigi; infekti; polui; '''contaminated''' - preterito kaj participo de "contaminate"; fuŝmiksiĝinta; malpura; '''[[contamination]]''' - kontaminado; kontamino; adultero; fuŝmikso; fuŝmiksiĝo; malpurigo; malpuriĝo; infekto; poluo '''[[contemplate]]''' - kontempli; projekti; rigardadi; konsideri; pripensi; antaŭvidi; enpensiĝi '''[[contemplation]]''' - kontemplado; rigardado; konsiderado; enpensiĝo '''[[contemplative]]''' - kontempla '''[[contemporaneously]]''' - samtempe '''[[contemporary]]''' - nuntempa; aktuala; (de) hodiaŭ; tiutempa; samtempa; samtempulo; '''contemporary art''' - la nuntempa arto; '''contemporary culture''' - la nuntempa kulturo; la kulturo (de) hodiaŭ; '''contemporary man''' nuntempaj homoj '''[[contempt]]''' - malestimo; delikta malestimo; malŝato; malŝatado; malŝateco; maladmiro; moko; spitemo; '''contempt citation''' - asigno pro delikta malestimo; '''contempt measure''' - leĝfaro pro delikta malestimo; '''contempt of Congress''' - delikta malestimo al la Kongreso; '''contempt of court''' - kontumaco; delikta malestimo al la tribunalo; '''in contempt''' - montrinta deliktan malestimon; '''in contempt of court''' - kulpa pri kontumaco; '''held in contempt of court''' - juĝita kulpa pri kontumaco; '''[[contemptible]]''' - fia '''[[contemptuous]]''' - malestima; malŝata; malŝateca; maladmira; moka; spitema '''[[contemptuously]]''' - malestime; malŝate; malŝatece; maladmire; moke; spiteme '''[[contend]]''' - aserti; batali; argumenti; lukti; konkursi (por)/konkuri (por); '''contend that ...''' - aserti ke ...; argumenti ke ...; '''contend with ...''' - kontraŭbatali ..n; kontraŭlukti ..n '''[[contender]]''' - konkuranto; konkursanto '''[[content]]''' - : enhavo(j); <span class="rugxa">televido</span> programoj; programaro; enhavoj; '''content farm''' - enhavgenera firmao; '''content index''' - enhava indekso; '''content index server''' - servilo de enhava indekso; '''content indexing''' - enhava indeksado; '''content indexing service''' - servo de enhava indeksado; '''content mill''' - enhavgenera firmao; '''content platform''' - enhavplatformo; '''content provider''' - provizanto de enhavoj; '''contents''' - triapersona prezenco singulara de la verbo "content"; pluralo de la substantivo "content"; enhavo; internaĵo : kontenta; kontentigi; '''be content to do something''' - kontente fari ion; '''be content with...''' - kontentiĝi per tio, ke ... ..as; kontentiĝi je tio, ke ... ..is; '''contented''' - preterito kaj participo de la verbo "content"; kontenta; '''contented itself with ...''' - kontentiĝis per tio, ke ... ..is; kontentiĝis je tio, ke ... ..is '''[[contention]]''' - disputo; kverelo; argumento; aserto '''[[contentious]]''' - disputiga; disputema; kvereliga; kverelema '''[[contentment]]''' - kontento; kontenteco; kontentiĝo '''[[contest]]''' - konkurso; konkursi; konkuro; konkuri pri; prikonkuri; konkurenco; konkurenci pri; lukto; <span class="rugxa">pridisputi</span> pridisputi; kontraŭi; kontesti; kontesti, ke; '''beauty contest''' - konkurso de beleco; <span class="rugxa">politiko</span> '''contest the next election''' - prezenti sin kiel kandidaton en la venonta balotado; '''contest the truth of ...''' - kontesti ke ... estas vera; '''a contest will be held''' - konkurso estas organizota; '''Eurovision Song Contest''' - Eurovido-Kantokonkurso; '''the defendant presents a plea of guilty, not guilty or no contest''' - la akuzito sindeklaras kulpa, nekulpa aŭ mi ne kontestas; '''the match was no contest''' - la rezulto de la matĉo estis tute antaŭvidebla '''[[contestant]]''' - konkursanto; konkuranto '''[[contestation]]''' - kontesto '''[[context]]''' - kunteksto; kadro; cirkonstancoj; kondiĉoj '''[[contextual]]''' - kunteksta '''[[contextualise]]''' ''aŭ'' '''[[contextualize]]''' - kuntekstigi '''[[contextuality]]''' - kunteksteco '''[[contiguity]]''' - apudeco; samlimeco '''[[contiguous]]''' - samlima; apuda '''[[contiguously]]''' - samlime; apude '''[[continence]]''' - abstinado; abstinenco '''[[continent]]''' - kontinento; abstinema; abstinecema; '''continent-wide''' - tra la tuta kontinento '''[[continental]]''' - kontinenta; '''continental mass''' - kontinenta maso; '''continental shelf''' - kontinenta platformo '''[[contingency]]''' - eventualaĵo; eventualaĵa; eventualo; eventuala krizo; '''contingency plan''' - alternativa plano; '''contingency planning''' - planado por ajna eventualaĵo '''[[contingent]]''' - kontingento; teamanaro; dependa; ŝanca; eventuala; '''contingent on ...''' - kondiĉas ..n '''[[continual]]''' - kontinua; daŭra; daŭranta; plua; senĉesa; senĉese; senfina; senfine; konstanta; ..ada; ..ade '''[[continually]]''' - kontinue; senĉese; senfine; konstante; ..ade '''[[continuance]]''' - daŭrado; daŭro; (plua) daŭrigo; prokrasto de la proceso; '''continuance in office''' - plua daŭrigo de ..ia mandato '''[[continuation]]''' - daŭrigo '''[[continue]]''' - : daŭre; ankoraŭ; daŭri; daŭradi; daŭrigi; ne ĉesi; kontinui; kontinuigi; plui; plue(n); pluiri; plu diri; pludiri; plue diri; aldiri; paroli plu; '''continue adding''' - daŭre aldoni; '''continue along''' - iri pluen laŭ; daŭre laŭiri ..n; '''continue as before''' - daŭri kiel antaŭe; '''continue at this rate''' - aferoj tiel daŭros; tiel daŭrante; je la nuna rapideco; '''continue below''' - daŭras sube; '''continue building''' - daŭrigi la konstrudaon de; '''continue down''' - daŭre laŭiri ..n; iri pluen laŭ; '''continue helping''' - plu helpi; '''continue like this''' - tiel daŭri; '''continue on''' - pluiri; pluvojaĝi; '''continue on past''' - pluiri preter; '''continue on the path''' - plu laŭiri la vojon; '''continue on one's way''' - daŭrigi sian iradon; '''continue questioning''' - daŭre pridemandi ..n; '''Continue reading''' - Legi plu; '''continue this way''' - tiel daŭri; '''continue to ...''' - ankoraŭ ..as; daŭre ..as; daŭre ..os; daŭras al; daŭras ĝis; plu; plue; ..adas; ĉiam pli ..as '''continue to be''' - ankoraŭ estas; daŭre estas; '''continue to be done''' - ankoraŭ estas farataj; '''continue to be made''' - ankoraŭ estas farata; oni daŭre faras; '''continue to climb''' - ankoraŭ leviĝas; daŭre leviĝas; '''continue to contract''' - plu malkreski; '''continue to gather pace''' - daŭre plirapidiĝas; '''continue to grow''' - ankoraŭ kreski; '''continue to hold''' - ankoraŭ validas; '''continue to maintain''' - ankoraŭ insistas, ke; neŝanceleble insistas, ke; '''continue to mount''' - ankoraŭ leviĝas; '''continue to rise''' - daŭre leviĝi; '''continue to soar''' - ankoraŭ soras; '''continue to this day''' - daŭras ankoraŭ hodiaŭ; '''continue working''' - daŭre labori; daŭrigi la laboron : '''continued''' - preterito kaj participo de "continue"; daŭra; daŭre ..is; ne ĉesas; senĉesa; seninterrompa; '''continued control of a region''' - daŭra regado super regiono; '''continued overall decline''' - daŭranta entuta malkresko; '''continued survival''' - pluvivo : '''continuing''' - gerundio kaj participo de "continue"; daŭra; daŭranta; ankoraŭ ..as; senĉesa; kontinua; konstanta; '''continuing presence''' - daŭranta ĉeesto; '''rescuers told her to get ready because her car was continuing to sink''' - savistoj diris al ŝi ke ŝi preparu sin, ĉar ŝia aŭto daŭre subiĝas '''[[continuity]]''' - kontinueco '''[[continuous]]''' - kontinua; daŭra; daŭranta; plua; senĉesa; senĉese; senhalta; seninterrompa; seninterrompe; senfina; senfine; ..ada; ..ade; '''continuous news channels''' - kanaloj de konstantaj novaĵoj '''[[continuously]]''' - kontinue; daŭre; senĉese; senhalte; seninterrompe; senintermanke; senfine; ..ade '''[[continuum]]''' - kontinuumo '''[[contort]]''' - tordi; tordiĝi; sin tordi '''[[contortion]]''' - tordo '''[[contour]]''' - konturo; formi laŭkonture; formi la konturo(j)ni de; reprezenti konture; '''contoured''' - preterito kaj participo de la verbo "contour"; laŭkonture formita; sekvi la konturojn (de la tero); formi laŭkonture; formi la konturo(j)n de; reprezentita konture '''[[contraband]]''' - kontrabanda; kontrabandaĵo(j); nelicaĵoj '''[[contrabase]]''' - kontrabaso '''[[contraception]]''' - kontraŭkoncipado; kontraŭkoncipaĵo(j) '''[[contraceptive]]''' - kontraŭkoncipaĵo; kontraŭkoncipa '''[[contract]]''' - : <span class="rugxa">negocoj</span> kontrakto; kontrakti; interkonsento; preni sur sin la ŝuldon de ...; '''contract killer''' - sikario; '''contract of purchase''' - aĉetkontrakto; '''contract out''' - komisii al ekstera kontraktanto; '''contract out of ...''' - elekti ne plu partopreni ..on; elekti retiriĝi de ..o; '''contract price''' - laŭkontrakta prezo; kontraktita prezo; '''contract worker''' - laborkontraktanto; '''contract with someone to do something''' ''aŭ'' '''enter into a contract with someone to do something''' - kontrakti kun iu por fari ion; '''a $900m contract''' - kontrakto kun valoro de USD 900 milionoj; '''the economy contracted by more than 5%''' - la ekonomio malkreskis je pli ol 5%; '''contracted out''' ''aŭ'' '''contracted-out''' - komisiita al ekstera kontraktanto; farata de ekstera kontraktanto; '''contracting-out''' - komisiado al ekstera kontraktanto : <span class="rugxa">malgrandiĝi</span> kuntiri; kuntiriĝi; kunpremiĝi; malvastiĝi; plimalgrandiĝi; malkreski; ŝrumpi; <span class="rugxa">muskolo</span> kontrahi; kontrahiĝi; : <span class="rugxa">ekonomio</span> esti en malhaŭso; : <span class="rugxa">malsano</span> malsaniĝi de; ..n infekti; infektiĝi de; esti infektita de; ..n trafi; '''contract a disease''' ''aŭ'' '''contract an illness''' - esti infektita de malsano; malsaniĝi; '''contract malaria''' - esti infektita de malario '''[[contraction]]''' - kuntiriĝo; kunpremiĝo; malvastiĝo; malpliigo; malpliiĝo; plimalgrandiĝo; ŝrumpo; streĉiĝo; <span class="rugxa">komerca, industria</span> malhaŭso; <span class="rugxa">muskola</span> kontrahiĝo; '''have contractions''' - <span class="rugxa">naskado</span> havi kontrahiĝojn '''[[contractor]]''' - kontraktisto; entreprenisto '''[[contractual]]''' - kontrakta '''[[contradict]]''' - kontraŭdiri; kontraŭparoli; '''a statement contradicting the position of the association''' - deklaro kontraŭe al la pozicio de la asocio '''[[contradiction]]''' - kontraŭdiro; kontraŭaĵo; '''a contradiction in terms''' - memkontraŭdira; memkontraŭdire '''[[contradictory]]''' - kontraŭdira '''[[contralto]]''' - kontralto '''[[contraption]]''' - stranga aparato '''[[contrariness]]''' - kontraŭemeco '''[[contrary]]''' - kontraŭa; kontraŭe; kontraŭema; '''contrary to ...''' - kontraŭe al; kontraŭanta al ...; kiu kontraŭas al ...; spite ..n; '''contrary to popular belief''' - kontraŭe al la populara kredo '''[[contrast]]''' - kontrasto; kontrasti; kontrastigi; kontraŭmeti; kontraŭmeto; '''in direct contrast to ...''', '''in direct contrast with ...''' - staras je la antipodo de; '''contrasting''' - gerundio kaj participo de la verbo "contrast"; kontrasta; '''contrasting views''' - kontrastaj vidpunktoj '''[[contravene]]''' - malobservi; '''in direct contravention of ...''' - kio rekte malobservas ..n '''[[contretemps]]''' - disputeto '''[[contribute]]''' - kontribui; monkontribui; kotizi (por); helpi; partopreni; '''contribute to building a better world''' - kontribui al la konstruado de pli bona mondo; '''contributing factor''' - kontribua faktoro; kontribuanta faktoro '''[[contribution]]''' - kontribu(aĵ)o; monkontribuo; kotizo; helpo; partopreno; '''contribution form''' - kotizilo '''[[contributor]]''' - kontribuanto; kotizanto '''[[contributory]]''' - kontribua; kotiza '''[[contrite]]''' - pentinta '''[[contrition]]''' - pento '''[[contrivance]]''' - aranĝaĵo; aparato; maŝino; mekanismo; artifiko '''[[contrive]]''' - artifiki; komploti '''[[control]]''' - rego; regado; reg(ad)i; regpovo; regilo; manreg(ad)i; reguligi; reguligo; regulilo; kontrolrimedo; (rimedo de) kontrolado; komandi; komando; konduko de operacoj; direkti; direktado; limigi; limigo; restrikto; reteni; reten(ad)o; bridi; brid(ad)o; obeigi; moderigi; kvietigi; mastrumado; mastri; esti la mastro(j) de; proprieti : '''control and prevention''' - la limigo kaj prevento (de); '''control authority''' - kontrolinstanco; '''accounts controlled by a private company''' - kontoj regataj de privata firmao; '''control center''' ''aŭ'' '''control centre''' - direktejo; '''control freak''' - superregemulo; '''control lever''' - regstango; '''control mechanism''' - regmekanismo; '''control one's emotions''' - mastri siajn emociojn; '''control oneself''' - mastri sin; '''control or limit''' - regi aŭ limigi; '''control over''' - regado de; '''control panel''' - regilpanelo; '''control of pests''' - ekstermino de parazitoj; malinfestado; fumizo; '''control panel''' - instrumentpanelo; '''control pod''' - regilarujo; '''control regime''' - rega reĝimo; '''control rod''' ''aŭ'' '''control-rod''' - regstango; '''control room''' - regadejo; : '''control the infection''' - limigi la infekton; '''control the language, control the debate''' - kiu alproprigas la lingvon, tiu alproprigas la debaton; '''control the purse strings''' ''aŭ'' '''control the purse-strings''' - regi la kason; '''control site''', '''control station''' - operaciejo; '''control system''' - sistemo de regado; '''control tower''' - flugdirekta turo; '''control yourself!''' - kviete!; kvietigu vin!; '''controlled prices''' - reguligataj prezoj; '''controls''' - pluralo de la substantivo "control; singulara prezenco triapersona de la verbo "control"; regilaro; <span class="rugxa">radioaparato; televidilo</span> agordoplato; '''controls on prices and wages''' - la reguligo de salajroj kaj prezoj; : '''ActiveX controls''' - regiloj ActiveX; '''back in control''' - repreninta la regadon; '''back under the control of ...''' - reen al la rego de ...; '''command and control center''' aŭ '''command and control centre''' - centra komandejo; '''damage control''' - difektolimigo; difektolimiga; '''get out of control''' - fariĝi neregebla; fariĝi ne direktebla; fariĝi nelimigebla (''aŭ'' ... neretenebla; ... nebridebla); '''state controlled''' ''aŭ'' '''state-controlled''' - ŝtatregata; '''take back control''' - regajni sian regadon; repreni la regadon; re-alproprigi al si '''[[controller]]''' - regilo; manregilo; direktisto; komandanto '''[[controversial]]''' - pridisputata; pridisputita; disputiga; kontestata; kontestita; polemika; forte debatata; '''a controversial decision''' - pridisputita (''aŭ'' pridisputata) decido; '''a controversial issue''' ''aŭ'' '''a controversial question''' - polemika demando; forte debatata demando; '''a controversial law''' - pridisputita (''aŭ'' pridisputata) leĝo '''[[controversialist]]''' - polemikulo; provokemulo '''[[controversially]]''' - polemike; disputige '''[[controversy]]''' - polemiko; disputo; kverelo; agitado; malakordo; vortbatalo; '''cause controversy''' - provoki polemikon; '''court controversy''' - riski implikiĝon en polemiko; sin elmeti al implikiĝo en polemiko '''[[controvert]]''' - kontraŭparoli; kontraŭdiri '''[[contumacy]]''' - malobeemo '''[[contumely]]''' - malrespekto; insultoj '''[[contusion]]''' - kontuziĝo '''[[conundrum]]''' - enigmo '''[[conurbation]]''' - urbaro '''[[convalesce]]''' - konvaleski; resaniĝi '''[[convalescence]]''' - konvalesko; resaniĝado '''[[convalescent]]''' - konvaleskanto; konvaleskanta; resaniĝanto; resaniĝanta; '''convalescent home''' - konvaleskejo; resaniĝantejo '''[[convect]]''' - konvekti; konvektiĝi '''[[convection]]''' - konvekto '''[[convective]]''' - konvekta '''[[convene]]''' - kunvenigi; kunveni; kunvoki '''[[convenience]]''' - oportuno; oportuneco; oportunaĵo; '''convenience retailer''' - ĉeno da oportunaj butikoj; '''convenience store''' - oportuna butiko; ĉiovendejeto; '''convenience store worker''' - komizo de oportuna butiko; '''at your earliest convenience''' - kiel eble plej baldaŭ; kiel eble plej frue; '''public conveniences''' - publikaj necesejoj '''[[convenient]]''' - oportuna; oportune '''[[conveniently]]''' - oportune '''[[convent]]''' - monaĥinejo; konvento '''[[convention]]''' - kongreso; asembleo; Konvencio; interkonsento; la kutim(aĵ)o; la tradicio; la moro; '''convention center''' ''aŭ'' '''convention centre''' - kongresejo; '''the Convention on ...''' - la Konvencio pri ... '''[[conventional]]''' - tradicia; kutima; ordinara; '''conventional warhead''' - ordinara ŝargokapo; nenuklea ŝargokapo; '''conventional weapon''' - tradicia armilo; nenuklea armilo; '''conventional wisdom''' - la ĝenerale akceptita opinio; '''in the conventional sense''' - laŭ la tradicia signifo; laŭ la tradicia senco '''[[conventual]]''' - konventa '''[[converge]]''' - konverĝi; kuniĝi; alproksimiĝi; '''converge on ...''' - konverĝi al ...; kuniĝi al ...; alproksimiĝi al ... '''[[convergence]]''' - konverĝo; kuniĝado; alproksimiĝado; '''convergence of views''' - konverĝo de vidpunktoj '''[[convergent]]''' - konverĝa '''[[conversant]]''' - scipovi; sperta '''[[conversation]]''' - konversacio; interparol(ad)o; '''the conversation ceased''' - ĉiuj silentiĝis; '''conversation circle''' - babilrondo '''[[conversational]]''' - konversacia; interparola; paroliga; '''conversational exercise''' - paroliga ekzerco '''[[converse]]''' - konversacii; interparol(ad)i '''[[conversely]]''' - male; kontraŭe; aliflanke '''[[conversion]]''' - konvertiĝo; ŝanĝo; ŝanĝiĝo; aliformigo; aliformiĝo; alikonstruado; transformo '''[[convert]]''' - transformi; ŝanĝi; ŝanĝiĝi; fari el; aliformigi; aliformiĝi; konverti; konvertiĝi; konvertito; '''convert to cash''' - monigi '''[[converter]]''' - transformilo; kalkulilo '''[[convertible]]''' - konvertebla; kabrioleto '''[[convertibility]]''' - konvertebleco '''[[convex]]''' - malkava '''[[convey]]''' - <span class="rugxa">varojn, homojn</span> transporti; <span class="rugxa">informon</span> sciigi; informi; komprenigi; komuniki '''[[conveyance]]''' - veturilo '''[[conveyer]]''' - senfina transportilo; '''conveyor belt''' - transporta bendo; transportbendo; bendtransportilo; senfina bendo; rulbendo; rultapiŝo '''[[convict]]''' - konvikti; juĝi ..on kulpa; kondamni; krimulo; prizonulo; malliberulo; punlaborulo; '''convicted man''' - kondamnito; '''convicted of ...''' - juĝita kulpa pri ...; '''convicted on appeal''' - konviktita de tribunalo de apelacio '''[[conviction]]''' - konvinko; konvinkiĝo; konvinkiteco; kredo; kondamno; konvikto; '''their convictions were overturned''' - iliaj kondamnoj estis nuligitaj '''[[convince]]''' - konvinki; persvadi; inklinigi; decidigi; '''convince someone to accept something''' - akceptigi ion al iu; '''convinced''' - preterito kaj participo de "convince"; firme kredas; fervora; entuziasma; '''convincing''' - gerundio kaj participo de "convince"; decidiga; decidige; konvinka; persvada; krediga; neta; <span class="rugxa">sporto</span> '''a convincing victory''' ''aŭ'' '''a convincing win''' - neta gajno '''[[convincingly]]''' - decidige; konvinke; persvade; kredige; nete; '''convincingly demonstrate''' - konvinke elmontri '''[[convivial]]''' - festena; festenema '''[[conviviality]]''' - festeneco '''[[convoke]]''' - kunvoki '''[[convoluted]]''' - tro komplikita '''[[convoy]]''' - konvojo; aŭtokonvojo; konvojigi; eskorti '''[[convulse]]''' - konvulsii '''[[convulsion]]''' - konvulsio '''[[convulsive]]''' - konvulsia '''[[convulsively]]''' - konvulsie '''[[conwoman]]''' - ĉarlatanino; friponino; artifikistino; trompistino '''[[coo]]''' - kveri; kvero; rukuli '''[[co-occurring]]''' - kunokaza '''[[cook]]''' - kuiri; kuiradi; kuiriĝi; kuir(ad)o; kuirist(in)o; falsi; '''Cook Islander''' - kukinsulano; '''Cook Islands''' - Kukinsuloj; '''cook the books''' - falsi la kontojn; '''cook the figures''' ''aŭ'' '''cook the numbers''' - falsi la ciferojn; '''cook up''' - <span class="rugxa">ruze elpensi</span> artifiki; '''cooked in breadcrumbs''' - gratenita; '''cooking''' - gerundio kaj participo de la verbo "cook"; la kuirarto; kuiraĵo(j); '''cooking demonstration''' - demonstro pri kuirado; '''cooking fat''' - kuirgraso; '''cooking fire''' - kuirfajro; '''cooking pot''' - kuirpoto; '''cooking vessel''' - kuirvazo; marmito '''[[cookbook]]''' - kuirlibro '''[[cookery]]''' - kuirado; la kuirarto; '''cookery book''' - kuirlibro '''[[cookhouse]]''' - kuirdomo '''[[cookie]]''' - <span class="rugxa">komputiko</span> kuketo; <span class="rugxa">manĝaĵo</span> biskvito; '''cookie cutter''' - premtranĉilo; '''cookie-cutter''' - identa; ŝablona '''[[cookout]]''' - kradrostado '''[[cool]]''' - malvarmeta; malvarmete; malvarmeto; malvarmigi; malvarmiĝi; trankvilo; senĝena; malfervora; senentuziasma; malfervora; frosta; mojosa; mojose; rava; rave; bonega; bonege; fantasta; fantaste; fenomena; fenomene; genia; genie; impona; impone; plaĉa; plaĉe; ĝuinda; ĝuinde; ŝatinda; ŝatinde; ŝika; ŝikeco; en ordo; '''cool clothes''' - mojosaj vestaĵoj; '''cool down''' - malvarmiĝi; '''cool factor''' - mojoseco; '''cool guy''' - simpatiulo; '''let us hope that cool heads will prevail''' ''aŭ'' '''... that cooler heads will prevail''' - ni esperu ke la racio venkos; '''cool it!''' - kviete!; kvietigu vin!; kvietiĝu!; '''cool reception''' - neentuziasma reago; malfervora reago; '''cool store''' - fridĉambro; '''cool stuff''' - mojosaĵoj; '''cool on the idea''' ''aŭ'' '''cool to the idea''' - neentuziasma pri la ideo; '''cool thing''' - mojosaĵo; mojosa afero; '''cool website''' - mojosa retejo; '''cooling''' - gerundio kaj participo de la verbo "cool"; '''cooling agent''' - fridiga peraĵo; '''cooling fluid''' - fridiga fluaĵo; '''cooling medium''' - fridiga peraĵo '''[[coolant]]''' - fridigaĵo; fridiga likvaĵo; fridiga fluido; malvarmigaĵo '''[[cooler]]''' - pli malvarmeta; pli malvarmete; pli rava; pli rave; pli ŝatinda; pli ŝatinde; portebla fridujo; '''cooler bag''' - fridosako '''[[coolest]]''' - plej malvarmeta; plej mojosa; plej rava; plej ŝatinda; '''coolest ever''' - senkompare mojosa; senkompare rava '''[[coolie]]''' - kulio '''[[coolly]]''' - senentuziasme; froste; senpasia; senemocia; senĝene '''[[coolness]]''' - malvarmeteco; malfervoro; mojoseco; '''coolness factor''' - mojoseco '''[[coolstore]]''' - fridĉambro '''[[coop]]''' - kokina kaĝo '''[[cooped up]]''' - enkaĝigita '''[[cooper]]''' - barelisto '''[[co-operate]]''' ''aŭ'' '''[[cooperate]]''' - kunlabori; kunlaboradi; kunhelpi; kunagadi; konsenti; '''cooperate when questioned''' ''aŭ'' '''cooperate with questioning''' - memvole respondi al pridemandado '''[[co-operation]]''' ''aŭ'' '''[[cooperation]]''' - kunlaboro; kunlaborado; kunhelpo; kunagado; '''cooperation agreement''' - interkonsento pri kunlaboro; '''development co-operation''' - kunlaboro pri evoluado; '''the government has decided to end co-operation with the UN's agencies''' - la registaro decidis ĉesigi kunlaboron kun la agentejoj de UN; '''in co-operation with ...''' - kunlabore kun ... '''[[co-operative]]''' ''aŭ'' '''[[cooperative]]''' - kunlabora; kunlaborema; kunhelpa; kunhelpema; kunagada; <span class="rugxa">societo</span> kooperativo; koopera societo; '''TV networks are being a lot more cooperative with YouTube''' - televidoĉenoj fariĝis multe pli kunlaboremaj kun YouTube '''[[co-operatively]]''' ''aŭ'' '''[[cooperatively]]''' - kunlabore; kunhelpe; kunagade '''[[co-opt]]''' - alelekti; alproprigi (al si); koopti; '''co-option''' - kooptado '''[[co-ordination]]''' - kunordigo '''[[co-ordinate]]''' - kunordigi; vicigi; <span class="rugxa">difino de situo</span> koordinato; '''co-ordinates''' - singualra prezenco triapersona de la verbo "co-ordinate"; pluralo de la substantivo "co-ordinate"; koordinataro; '''GPS co-ordinates''' - koordinatoj GPS; '''grid co-ordinates''' - kvadrato-koordinatoj; '''co-ordinating''' ''aŭ'' '''coordinating''' - gerundio kaj participo de la verbo "co-ordinate" / "coordinate"; kunordiga; '''co-ordinating body''' - kunordiga organizo '''[[co-ordination]]''' ''aŭ'' '''[[coordination]]''' - kunordigado; vicigo '''[[co-ordinator]]''' ''aŭ'' '''[[coordinator]]''' - kunordiganto '''[[co-own]]''' - kunposedi '''[[co-owner]]''' - kunposedanto '''[[cop]]''' - policano; policisto; esti trafita de; konfesi; '''cop shop''' - policejo; '''cop to a crime''' - konfesi krimon; '''he copped a bit of criticism''' ''aŭ'' '''... a bit of flak''' - iuj lin kritikis; '''cops and robbers''' - policistoj kaj rabistoj '''[[Copacabana]]''' - Kopakabana '''[[copal]]''' - kopalo '''[[cope]]''' - elporti la situacion; plenumi la postulojn de; sukcese (''aŭ'' kontentige ...; konvene ...) elfari la taskon; kapabli elfari la taskon; pritrakti la situacion; superi la situacion; sukcese travivi la situacion; sukcese travivi la kondiĉojn de sia vivo; ĥormantelo; '''cope the best you can''' - laŭeble elteni; '''cope with the task''' - kapabli elfari (''aŭ'' plenumi) la taskon; sukcese elfari (''aŭ'' plenumi) la taskon; '''cope with (the) demand''' - plenumi la mendojn '''[[Copenhagen]]''' - Kopenhago; '''Copenhagen-based''' - kopenhaga '''[[Copernican]]''' - kopernika '''[[Copernicus]]''' - Koperniko '''[[copier]]''' - kopiilo; fotokopiilo; multobligilo '''[[co-pilot]]''' ''aŭ'' '''[[copilot]]''' - vicpiloto '''[[copious]]''' - abunda; multe da '''[[coplanar]]''' - samebena '''[[coplanarity]]''' - samebeneco '''[[copper]]''' - kupro; kupra; kuprokolora; kupra kuvo; lavkaldrono; kupromonero; policano; '''copper-colored''' - kuprokolora; '''copper goods''' - kupraĵoj; '''copper mining''' - kuprominado; '''a copper mining project''' - projekto de kuporominado '''[[coppermine]]''' - kuprominejo '''[[copperware]]''' - kupraĵoj '''[[coppery]]''' - kuprokolora; kupreca '''[[copse]]''' - bosko '''[[Copt]]''' - kopto '''[[Coptic]]''' - kopta; la kopta lingvo '''[[copula]]''' - kopulo '''[[copulate]]''' - kopulacii '''[[copulation]]''' - kopulacio '''[[copy]]''' - kopio; kopii; transskribi; transskribaĵo; imiti; imitaĵo; <span class="rugxa">de libro</span> ekzemplero; kompostotaĵo; <span class="rugxa">de periodaĵo</span> numero; <span class="rugxa">de fakturo, de naskiĝatesto</span> duplikato; <span class="rugxa">responde al radiomesaĝo</span> aŭdite; '''copying''' - gerundio kaj participo de la verbo "copy"; '''copying machine''' - fotokopiilo; mimeografo '''[[copycat]]''' - imitemula; imitemulo '''[[copyleft]]''' - kopilefto; kopilaso; malkopirajto '''[[copyright]]''' - kopirajto; aŭtorrajto; kopirajtigita; aŭtorrajtigita; '''Copyright Act''' ''aŭ'' '''copyright law''' - (la) aŭtorrajta leĝo; '''copyright information''' - kopirajtaj informoj; '''copyright notice''' - kopirajta avizo '''[[copywriter]]''' - reklamredaktisto '''[[copywriting]]''' - reklamredaktado '''[[coquetry]]''' - koketado; koketeco; flirtado; flirteco '''[[coquette]]''' - koketulino '''[[coquettish]]''' - koketa '''[[coquettishly]]''' - kokete '''[[Cor.]]''' - Korintanoj '''[[coral]]''' - koralo; korala; '''coral reef''' - korala rifo; '''the Coral Sea''' - la Korala Maro '''[[cord]]''' - ŝnur(et)o; lineo; laĉo; ligilo; kordono; konduktilo; ŝnurkonduktilo '''[[cordage]]''' - ŝnuraro '''[[cordial]]''' - varma; amika '''[[cordially]]''' - varme; amike '''[[cordiality]]''' - varmeco; amikeco '''[[cordite]]''' - kordito '''[[cordless]]''' - senkabla; '''cordless handset''' - senkabla telefono '''[[cordon]]''' - kordono; '''cordon off''', '''cordon-off''' - bari per kordono; '''cordon sanitaire''' - sanitara kordono '''[[core]]''' - kerna; kerno; borkerno; koro; fundamenta; fundamento; baza; bazo; '''core business''' - kernaj negocoj; '''core competence''' ''aŭ'' '''core competency''' - kerna kompetenteco; '''core meltdown''' - kernofandiĝo; '''core principle''' - kerna principo; '''core sample''' - kernospecimeno; '''core values''' - kernaj valoroj; '''at the core''' - ĉe la kerno; ĉe la koro; en sia koro '''[[co-religionist]]''' ''aŭ'' '''[[coreligionist]]''' - samreligiano '''[[co-respondent]]''' - kunadultulo; '''co-respondent shoes''' - dukoloraj ŝuoj '''[[co-responsibility]]''' - kunrespondeco '''[[coriander]]''' - <span class="rugxa">Coriandrum sativum</span>, koriandro '''[[Corinth]]''' - Korinto '''[[Corinthians]]''' - Korintanoj '''[[cork]]''' - korko; korka; korka ŝtopilo; korki; korkogustiĝi; ŝtopi; '''corked''' - preterito kaj participo de la verbo "cork"; korkogusta '''[[corkscrew]]''' - korkotirilo '''[[cormorant]]''' - <span class="rugxa">Phalacrocorax</span> kormorano '''[[corn]]''' - maizo; greno; tritiko; kalo; '''corn-silk hair''' - palflava hararo '''[[cornbread]]''' - maizpano '''[[cornea]]''' - korneo '''[[corner]]''' - angulo; bloki; senmovigi; akapari; ĉirkaŭi; ĝirejo; peli en senelirejon; angulpunkto de la ludkampo; '''corner area''' - angulareo; '''corner convenience store''' - oportuna butiko; '''corner flag''' - angulflago; '''corner grocery store''' - kvartala nutraĵvendejo; '''corner kick''' - angulŝoto; '''corner shop''', '''corner store''' - oportuna butiko; ĉiovendejeto; '''corner the market''' - akapari; '''cut corners''' - ignori sekurecajn regulojn; domaĝi elspezojn '''[[cornerback]]''' - angularierulo '''[[cornerstone]]''' - fundamento; angulŝtono; bazangula ŝtono '''[[cornet]]''' - korneto; subleŭtenanto; '''cornet player''' - kornetisto '''[[cornfield]]''' - maizkampo '''[[cornflour]]''' - maizfaruno; maizamelo; cejano '''[[cornflower]]''' - <span class="rugxa">Centaurea cyanus</span> cejano '''[[cornice]]''' - kornico '''[[Cornish]]''' - kornvala; la kornvala; '''Cornish pasty''' - pasteĉeto '''[[cornmeal]]''' - maizmuelaĵo '''[[cornsilk]]''' - stigmoj de maizo '''[[cornstarch]]''' - maizfaruno; maizamelo '''[[cornucopia]]''' - superabundo; senlima provizo '''[[Cornwall]]''' - Kornvalo '''[[corny]]''' - tede sentimentala; tede humureta; banala; eksmoda '''[[corollary]]''' - konsekvenco; konkludo; korolario '''[[corona]]''' - korono; <span class="rugxa">malsano</span> la koronviruso; Kovimo; '''corona truthers''' - kredantoj je konspiraj teorioj pri la koronviruso '''[[coronal]]''' - korona; '''coronal mass ejection''' - elĵeto de korona maso '''[[coronary]]''' - koronaria; korhalto; '''coronary artery disease''' - koronariito '''[[coronation]]''' - kronado '''[[coronavirus]]''' - koronoviruso '''[[coroner]]''' - mortenketisto; '''coroner's inquest''' - ekzamenado antaŭ mortenketisto; '''coroner's jury''' - mort-enketa ĵurio '''[[coronet]]''' - kroneto '''[[coronial]]''' - '''coronial system''' - sistemo de ekzamenado antaŭ medecina juristo '''[[corp]]''' - korporacio '''[[corpora]]''' - pluralo de "corpus" '''[[corporal]]''' - kaporalo; korpa; <span class="rugxa">liturgia tuko</span> korporalo '''[[corporate]]''' - kompania; de la kompanio; kompanio; de la entrepreno; de la societo; de la grandaj kompanioj; firmaa; de la firmao; firmao; de la grandaj firmaoj; de la entrepreno; entrepreno; komerca; de la komerca mondo; (de) (fare de) (ĉe) la komercistaro; komercista; kolektiva; korporacia; civita; '''corporate board''' - estraro de kompanio; '''corporate body''' - korporacio; '''corporate circles''' - la komercistaro; la mondo de komerco; '''corporate finance''' - la financo de la kompanio; la financo de kompanioj; '''corporate financing''' - la financado de kompanioj; '''corporate giant''' - giganta entrepreno; '''corporate governance''' - la estrado de entreprenoj; la estrado de la entrepreno; '''corporate group''' - konzerno; '''corporate hospitality''' - regalado de klientoj; gastigado de klientoj; '''corporate image''' - la publika reputacio de la firmao; '''corporate law''' - la juro de kompanioj; '''corporate management''' - la administrado de komercaj entreprenoj; '''corporate responsibility''' - la respondeco de entreprenoj; '''corporate social responsibility''' - la socia respondeco de entreprenoj; la socia respondeco de la entrepreno; la socia respondeco de la societo; '''corporate tax''' - imposto sur komercaj entreprenoj; '''corporate welfare''' - subvencioj al komercaj entreprenoj; '''corporate world''' - la komercistaro '''[[corporation]]''' - kompanio; entrepreno; korporacio; magistrato; civito; '''corporation tax''' - imposto sur komercaj entreprenoj '''[[corporatism]]''' - korporaciismo '''[[corporatist]]''' - korporaciisma '''[[corporeal]]''' - korpa '''[[corps]]''' - korpuso(j) '''[[corpse]]''' - kadavro; '''corpse-like''' - kadavreca '''[[corpulence]]''' - korpulenteco; dikkorpeco '''[[corpulent]]''' - dikventra; korpulenta; dikkorpa '''[[corpus]]''' - tekstaro; teksta korpuso; '''Corpus Christi''' - la Dikorpa Festo '''[[correct]]''' - ĝusta; ĝuste; ĝustigi; korekti; korekta; korekte; pravi; prava; prave; senerara; senerare '''[[correction]]''' - ĝustigo; korekto; korekta; '''corrections officer''' - prizona gardisto; provoso; '''Department of Corrections''' - Departemento pri Prizonoj '''[[correctional]]''' - '''correctional center''', '''correctional centre''', '''correctional facility''' - prizono '''[[corrective]]''' - korekta; ĝustiga '''[[correctly]]''' - ĝuste; korekte; prave; senerare '''[[correctness]]''' - ĝusteco; praveco; vereco '''[[correlate]]''' - korelacii; est korelativa '''[[correlation]]''' - korelacio; korelativeco '''[[correlative]]''' - korelacia; korelativa '''[[correspond]]''' - konformiĝi; kongrui; korespond; korelacii; '''correspond to''' - respondi ..on; '''corresponding''' - gerundio kaj participo de "correspond"; responda '''[[correspondant]]''' - korespondanto '''[[correspondence]]''' - korespondado; korespondaĵo(j); '''correspondence course''' - koresponda kurso; '''correspondence tutor''' - koresponda instruisto '''[[correspondent]]''' - korespondanto '''[[correspondingly]]''' - responde '''[[corridor]]''' - koridoro; '''the corridors of power''' - la plej altaj rondoj de la ŝtato; la altrangularo de la ŝtato '''[[corroborate]]''' - konfirmi '''[[corroboration]]''' - konfirmo '''[[corrode]]''' - korodi; korodiĝi; '''[[corrosive]]''' - koroda; kaŭstika '''[[corrosiveness]]''' - korodeco; kaŭstikeco '''[[corrosion]]''' - korodo '''[[corrugated]]''' - '''corrugated iron''' - ondo-lado; '''corrugated iron roofing''' - ondlada tegmentaĵo '''[[corrupt]]''' - korupti; korupta; koruptita; subaĉeti; putra; malvirtigi; '''corrupt officals''' - koruptaj oficialuloj '''[[corruption]]''' - korupto; koruptado; subaĉetado; putr(ad)o; malvirtigo; malvirtiĝo; '''corruption allegations''' - akuzoj pri korupto; '''corruption scandal''' - koruptoskandalo; '''the candidates are being accused of corruption''' - oni akuzas la kandidatojn pri korupto ''aŭ'' la kandidatoj estas akuzataj pri korupto; '''participatory democracy is the best guarantee against corruption''' - la partopreniga demokratio estas la plej bona garantio kontraŭ la korupto '''[[corruptive]]''' - korupta '''[[corsair]]''' - pirato; korsaro; marrabisto '''[[corset]]''' - korseto; enkorsetigi '''[[cortege]]''' - funebra procesio; enteriga procesio '''[[Cortes]]''' - Kortesoj '''[[cortex]]''' - kortekso '''[[cortical]]''' - kortika '''[[corticosteroid]]''' - kortikosteroido '''[[corticosterone]]''' - kortikosterono '''[[cortisol]]''' - kortisolo '''[[cortisone]]''' - kortizono '''[[corvette]]''' - korveto '''[[cos]]''' - ĉar '''[[cosecant]]''' - kosekanto '''[[coset]]''' - flanka klaso '''[[cosine]]''' - kosinuso '''[[cosmetic]]''' - kosmetikaĵo; estetika; estetikista; supraĵa; '''cosmetic change''' - supraĵa ŝanĝo; '''cosmetic surgeon''' - estetikista kirurgo; '''cosmetic surgery''' - estetika kirurgio; '''cosmetic surgery clinic''' - kliniko de estetika kirurgio; '''cosmetics''' - pluralo de la substantivo "cosmetic"; kosmetiko; belŝmiraĵo; ŝminko '''[[cosmic]]''' - kosma '''[[cosmodrome]]''' - kosmocentro '''[[cosmological]]''' - kosmologia '''[[cosmologist]]''' - kosmologo '''[[cosmology]]''' - kosmologio '''[[cosmonaut]]''' - kosmonaŭto '''[[cosmopolitan]]''' - kosmopolita; kosmopolito '''[[cosmopolitanism]]''' - kosmopolitismo '''[[cosmos]]''' - kosmo '''[[cossack]]''' - kozako '''[[cossie]]''' - bankostumo '''[[cost]]''' - kosto; kosti (al); kostopago; kalkuli la koston de; atribui kosto(j)n al ...; elspezo; elspezigi; taks(ad)i; ekspertizi; senigi al ...; perdigi al ...; '''cost a fortune''' ''aŭ'' '''cost a packet''' ''aŭ'' '''cost an arm and a leg''' - multekostegi; multekostega; '''costs and revenues''' - en- kaj elspezaro; '''cost around ...''' - kosti proksumume; '''cost-benefit analysis''' - analizo de kosto-profito; '''cost countless lives''' - kosti sennombrajn vivojn; '''cost cuts''' - malpliigoj de elspezoj; '''cost cutting''' ''aŭ'' '''cost-cutting''' - malpliigo de elspezoj; '''cost-effective''' - kostefika; '''cost-effectively''' - kostefike; '''seven nights at the hotel costs from 552 euros per person''' - sep tranoktoj ĉe la hotelo kostas ekde 552 eŭrojn popersone; '''tickets cost from £15 to £17''' - biletoj kostas inter 15 pundojn kaj 17 pundojn; '''cost-effectiveness''' - kostefikeco; '''cost in the vicinity of ...''' -kosti proksimume; '''cost increases''' - kostaltiĝoj; '''the costs involved''' - la koncernaj kostoj; '''cost lives''' - kosti vivojn; '''cost nothing''' - kostas neniom; kostas nenion; estas senkosta; '''the cost of ...''' - la kosto de ..o; la kosto por ..i; '''the cost of acquiring the necessary language skills''' - la kosto por akiri la necesajn lingvokapablojn; '''the cost of flights''' - la kosto de flugbiletoj; '''cost of labor''', '''cost of labour''' - dungokostoj; '''a dangerous situation that cost them their lives''' - danĝera situacio kiu kostis al ili la vivojn; '''cost of living''' - vivkosto; '''cost-of-living''' - vivkosta; '''cost of living index''' - vivkosta indico; '''cost over ...''' - kosti pli ol ...; '''cost overrun''' - transpaso de la antaŭkalkulo; '''cost overruns''' - transpasoj de la antaŭkalkuloj; ekscesaj kostoj; '''there could well have been cost overruns on this project''' - tre povus esti, ke la antaŭkalkuloj de ĉi tiu projekto estas transpasitaj; '''cost per barrel''' - porbarela kosto; '''cost reductions''' - malpliiĝoj de kostoj; '''cost of replacing''' - kosto por anstataŭi; '''cost saving''' - kostoŝpara; kostoŝparo; '''cost-saving''' - kostoŝpara; '''cost somewhere between ...''' - kosti inter ...; '''cost the earth''' - multekostegi; multekostega; '''cost the lives of ...''' - kosti la vivon de; kosti la vivojn de; '''cost of tuition''' - studpagoj; '''at lower cost''' - pli malkare; je pli malalta kosto; '''costing''' - gerundio kaj participo de la verbo "cost"; kosto; kostopago; taks(ad)o; ekspertizo; '''moving can cost several thousand dollars''' - la kosto de translokiĝo povas atingi kelk-milojn da dolaroj '''[[co-star]]''' - kunĉefrolanto; prezenti kiel kunĉefrolantojn; aperi kiel kunĉefrolanto; '''Penelope Cruz co-starred with Alec Baldwin''' - Penelope Cruz aperis kiel kunĉefrolanto kun Alec Baldwin; ''''To Rome With Love' co-starring Penelope Cruz and Alec Baldwin''' - 'To Rome With Love' prezentas kiel kunĉefrolantoj Penelope Cruz kaj Alec Baldwin; '''the co-stars of 'To Rome With Love'''' - la kunĉefrolantoj de 'To Rome With Love' '''[[Costa Rica]]''' - Kostariko; '''Costa Rican''' - kostarika; kostarikano '''[[costly]]''' - multekosta; multekoste; altekosta; altekoste; elspeziga; elspezige; '''costly failure''' - altekosta malsukceso; '''costlier''' - pli multekosta; pli multekoste; pli altekosta; pli altekoste; pli elspeziga; pli elspezige; '''costliest''' - plej multekosta; plej multekoste; plej altekosta; plej altekoste; plej elspeziga; plej elspezige '''[[costume]]''' - kostumo; fantazia kostumo; fantazia kaŝvesto; maskvesto; '''costume party''' - kostuma festo; '''costumed''' - kostumita '''[[cosy]]''' - komforta; intima; '''cosy up to ...''' - klopodi akiri favoron ĉe ...; '''[[cot]]''' - bebolito; budeto; dometo '''[[cotangent]]''' - kotangento '''[[Cote d'Ivoire]]''' ''aŭ'' '''[[Côte d'Ivoire]]''' - Ebura Bordo; Kotdivoaro '''[[Cotonou]]''' - Kotonuo '''[[cottage]]''' - dometo; '''cottage cheese''' - kazea fromaĝo; '''cottage industry''' - hejma metio '''[[cotton]]''' - kotono; kotona; katuna; el katuno; katuno; '''cotton ball''' - vatbulo; '''cotton briefs''' - katuna(j) kalsono(j); '''cotton bud''' - vata tufo; '''cotton candy''' - sukerŝpinaĵo; '''cotton duck''' - dreliko; '''cotton field''' - kotonkampo; '''cotton goods''' - katunaĵoj; '''cotton swab''' - vatbastoneto; '''cotton textile''' - kotona teksaĵo; '''cotton wool''' - vato; '''cotton wool bud''' - vata tufo; '''cottons''' - katunaĵoj '''[[couch]]''' - kanapo; sofo; kuŝoseĝo; kuŝejo; esprimi (per); '''an argument couched in jargon''' - argumento esprimita ĵargone; '''couch grass''' - <span class="rugxa">Agropyron</span> agropiro; <span class="rugxa">Elytrigia</span> kviko; <span class="rugxa">Elymus</span> elimo; '''couch potato''' - televidmaniulo; (kiu) pasigas la tagojn alforĝite al la televidilo; hejmsidemulo; kuŝemulo '''[[cougar]]''' - pumo '''[[cough]]''' - tusi; tuso; tusado; ektusi; '''cough medicine''' - kontraŭtusa siropo; '''cough up''' - eltusigi; <span class="rugxa">monsumon</span> transdoni '''[[could]]''' - povus; povis; povos; povas; ĉu oni povus; povus esti, ke; ĉu ...povas esti, ke; ĉu ... estus povinta; ĉu ... povintus; kapablis ..i; emis ..i; rajtis; eble; eble ...os; eventuale; eventuale ...os; riskus; foje : '''could anyone be so kind as to to tell me the final score''' - ĉi iu bonvole diros al mi la finan poentaron; '''how could anyone be so cruel''' - kiel oni povas esti tiel kruela; '''efforts to reach Mr S for comment were unavailing, nor could anyone be reached at the company's head office''' - senefikis klopodoj atingi s-ron S por komenti, nek estis respondo ĉe la sidejo de la firmao; : '''leaks could already have done damage inside the building''' - likoj eble jam kaŭzis damaĝon interne de la konstruaĵo; '''the damage could already have been done''' - eble la difekto jam estas kaŭzita; povus esti, ke la difekto jam estas kaŭzita; '''with a determined effort, the disease could already have been eliminated''' - per tutforto klopodo, oni jam povus esti elimininta la malsanon; '''competitors aged 11-12 could already have participated in one championship''' - estas probable ke konkursantoj inter 11- kaj 12-jaraj jam partoprenis unu ĉampionecon; '''the 33-year-old believes that he could already have played his last game''' - La 33-jaruloj kredas, ke lia lasta matĉo povus esti lia fina; '''it seems the players could already have heard the bad news''' - povus esti ke la ludistoj jam aŭdis la malbonan novaĵon, ŝajne; '''if the president wanted to prove that his opponent is richer than him, he could already have done that''' - se la prezidanto volus pruvi ke lia oponanto estas pli riĉa ol li, li estus povinta jam fari tion : '''the new material could also be used for the creation of 'smart' windows''' - oni povus uzi la novan materialon ankaŭ por krei 'inteligentajn' fenestrojn; '''tourism and entertainment information could also be included in the new app''' - oni povus inkluzivi ankaŭ turismajn kaj distrajn informojn en la nova aplikajo; '''tracking devices could also be used by the justice system as an alternative to incarceration''' - la justico povus uzi telespurilojn ankaŭ kiel alternativon al malliberiĝo; '''the ratings agency warned a further five banks that their ratings could also be cut''' - la kreditotaksa agentejo avertis pliajn kvin bankojn ke ankaŭ iliaj taksoj povus esti malaltigitaj; '''a downtown deli that sells convenience store items could also be expanding''' - povus esti, ke ankaŭ delikataĵejo en la urbocentro pligrandiĝos : '''if there are no buses, you could always go by train''' - se ne estas aŭtobusoj, vi ankaŭ povus iri trajne; '''I studied art because I felt I could always study law later''' - mi studis arton ĉar mi kredis ke mi ĉiam povos studi juron poste; '''the Secretary told the ambassadors that they could always count on the cooperation of his Secretariat''' - la Sekretario invitis la ambasadorojn ĉiam kalkuli je la kunlaboro de sia Sekretariejo; '''a player who could always be relied on to give 100 per cent''' - ludisto kiu nepre klopodigis sin cent-procente; '''as an only child I could always find ways to entertain myself''' - kiel solinfano, mi ĉiam povis trovi metodojn por amuzi min; : '''even in times of war individuals could and did make choices''' - eĉ dum milittempoj, individuoj povis fari kaj efektive faris elektojn; '''on those runs, we could and did talk about almost anything''' - dum ni kune kuris, ni povis paroli pri preskaŭ ajna temo, kaj tion ni faris; '''for both countries, this is an important relationship that could and should deliver more''' - por ambaŭ landoj, ĉi tiu estas grava interrilato el kiu ili povus kaj devus pli profiti; '''state leaders could and should take steps to ensure there are sufficient doctors''' - ŝtataj gvidantoj povus kaj devus klopodi por certigi, ke estu sufiĉe da kuracistoj; '''the current law could and should be expanded''' - oni povus kaj devus ampleksigi la aktualan leĝon; '''there are hundreds of happy occasions that could and should be celebrated''' - estas centoj da feliĉaj okazaĵoj kiujn oni povus kaj devus festi; '''he could and should have been the richest man of his time''' - li estus povinta kaj devinta fariĝi la plej riĉa viro de sia tempo; : '''could I ask you for ...?''' - ĉu mi povus peti de vi ..n?; '''could I ask you to ...?''' - ĉu mi povus peti al vi ..i; '''the manufacturers could at least have made the graphics card swappable''' - la fabrikistoj almenaŭ estus povinta fari la videokarton interŝanĝebla; '''the judge could at least have granted him bail''' - la juĝisto almenaŭ estus devinta liberigi lin kaŭcie; '''I handed the baby over to hubby so I could at least have an hour of sleep''' - mi transdonis la bebon al edzĉjo por ke mi almenaŭ povu dormi unu horon; '''a victory would mean the team could at least have the consolation of qualifying for next season's Cup''' - venko signifus, ke la teamo almenaŭ povus havi la konsolon de kvalifikiĝo por la venontsezona pokalo : '''I could barely walk five paces when I came round''' - mi apenaŭ povis piediri kvin paŝojn post kiam mi rekonsciiĝis; '''75% of these deaths could be averted''' - 75% de ĉi tiaj mortoj estas malhelpeblaj ''aŭ'' 75% de ĉi tiaj mortoj povus esti malhelpitaj; '''I am leaving the country to find work and could be away for some time''' - mi estas ironta eksterlanden por trovi laboron kaj eble forestos longan tempon; '''only in a recession could the present unemployment rate be called "encouraging"''' - nur dum recesio oni povus nomi la nunan procenton de senlaboreco "esperiga"; '''could the West be dragged into the conflict?''' - ĉu la Okcidento povus esti trenita en la konflikton?; '''the drop in the number of fractures could be due to players being more cautious''' - povus esti, ke la malpliiĝon de la nombro de frakturoj kaŭzis pli granda singardemo fare de ludistoj; '''the company has lowered its prices, which could be due to poor market demand''' - la firmao malaltigis siajn prezojn, eble pro nesufiĉa postulo en la merkato; '''the problem could be due to a failed piece of equipment''' - la problemon eble kaŭzis paneinta aparato; '''inflammatory bowel disease could be down to genetics''' ''aŭ'' '''... could be due to genetics''' - inflama intesta malsano eble atribueblas al genetiko; '''in his orange shirt, the chief executive could be easily mistaken for a cabin steward''' - lia oranĝa ĉemizo povus erare kredigi, ke la kompaniestro estas stevardo; '''a handsome brick edifice that could be easily mistaken for a small, posh hotel''' - belaspekta brika konstruaĵo pri kiu oni povus erare supozi ke ĝi estas ŝika hoteleto; '''what could be expected of a Reagan presidency?''' - kion oni atendu (''aŭ'' kion oni povus atendi) se Reagan estos elektita kiel prezidanto?; '''the hotel offers much more than could be expected''' - la hotelo proponas multe pli ol tion, kion oni atendus; '''the statement said an armistice could be expected in a matter of days''' - laŭ la komunikajo, oni antaŭvidas armisticon post kelkaj tagoj; '''the report said that sanctions could be expected to produce a solution quickly''' - la raporto diris, ke embargo antaŭvideble (''aŭ'' atendeble) prezentos solvon rapide; '''there were more candles on the cake than anyone could be expected to blow out''' - estis neimageble ke oni povu blovestingi tiom da kandeloj, kiom estis sur la kuko; '''the coach spoke of the excitement that could be felt throughout the match''' - la trejnisto parolis pri la ekscito kiu estis sentebla tra la tuta matĉo; '''the impact of the killings could be felt throughout the region''' - tra la tuta regiono oni povis senti la efikon de la mortigoj; '''the somber mood could be felt by all who attended the memorial service''' - ĉiuj ĉeestintoj de la funebra soleno povis senti la mornan etoson; '''if our country exits the eurozone, the reverberations could be felt throughout the world''' - se nia lando elirus (''aŭ'' eliros) el la eŭrozono, povus esti ke la resonado senteblos tutmonde; '''the injured man's pulse still could be felt''' - la pulso de la vundito ankoraŭ estis palpebla; '''the company could be forced to close the plant''' - la firmao riskas devi fermi la fabrikon ''aŭ'' la firmao povus esti devigita fermi la fabrikon; '''offenders could be forced to pay to support victims of crime''' - povus esti, ke krimintoj devos pagi por vivteni krimviktimojn; '''R does not believe he could be forced to dispose of his shares''' - R ne kredas, ke oni povus devigi lin forvendi liajn akciojn ''aŭ'' R kredas, ke neniu povus devigi lin forvendi liajn akciojn; '''you could be forgiven for thinking the age-old tradition of tilling land is dying out''' - estus pardoninde kredi, ke la antikva tradicio de terplugado formortas; '''the team's supporters could be forgiven for feeling sceptical''' - estus pardoninde se la subtenantoj de la teamo sentas skeptikon; '''I could be gone ten or so weeks''' - mi eble forestos dek-kelkajn semajnojn; '''I could be gone for some time''' - mi eble forestos longan tempon; '''offenders could be hit with on-the-spot fines''' - kulpuloj povus esti devigitaj pagi tujajn monpunojn; '''stocks could be hit by potentially weaker-than-expected profits''' - akcioj povus suferi baton se profitoj montriĝos esti neantaŭvidite malaltaj; '''European stocks could be in for more turmoil''' - povus esti, ke eŭropaj akcioj riskos pluan tumulton; '''the theater chain could be in for some changes''' - povus esti, ke la kinejo-ĉeno spertos kelkajn ŝanĝojn; '''viewers could be in for a treat this weekend''' - povus esti, ke TV-spektantoj havos aparte agrablan sperton ĉi-semajnfine; '''firefighters could be in line for raises''' - fajrestingistoj povus ricevi salajraltigojn; '''thousands of passengers could be in line for compensation''' - povus esti, ke miloj da pasaĝeroj ricevos monkompenson; '''our region could be in line for storms this afternoon''' - povus esti, ke nian regionon trafos ŝtormoj hodiaŭ posttagmeze; '''this could be just the beginning of a wider conflict''' - ĉi tio povus esti nur la komenco de pli larĝa konflikto; '''a holiday could be just the ticket''' - ferio povus esti ĝuste tio, kio necesas; '''covered in fine, white sand, the land could be mistaken for the Sahara Desert''' - pro ĝia kovrilo de fajna, blanka sablo, oni povus erare supozi ke la tero estas la Saharo; '''a man whose long beard could be mistaken for that of a biblical patriarch''' - viro, kies longa barbo povus erare kredigi, ke li estas biblia patriarko; '''the child's parents said he could be mistaken for a child as young as 5''' - la gepatroj de la infano diris, ke oni povus erare kredi ke li estas ne pli ol 5-jaraĝa; '''the smartphone could be on the road to becoming the most popular device for shooting photos''' - povus esti, ke la inteligenta poŝtelefono post nelonge fariĝos la plej populara aparato por fari fotojn; '''floods could be on the way''' - inundoj povus baldaŭ veni; '''help could be on the way for flood victims''' - helpo povus baldaŭ alveni por viktimoj de inundoj; '''more changes could be on the way''' - povus esti, ke pliaj ŝanĝoj baldaŭ okazos; '''additional stimulus measures could be on the way''' - suplementaj stimulaj aranĝoj povus baldaŭ efektiviĝi; '''rumor has it that a Windows tablet could be on the way''' - onidire, Vindoza tabuleta komputilo povus baldaŭ aperi; '''the intervention could be seen as a masterstroke, or as a tragedy''' - oni povus rigardi la intervenon aŭ kiel majstran agon, aŭ kiel tragedion; '''thick, black smoke could be seen as far away as the capital''' - densa, nigra fumo estis videbla de tiel malproksime kiel la ĉefurbo; '''it could be some time before the athlete is able to run again''' - eble pasos kelka tempo antaŭ ol la atleto povos denove kuri; '''the closure of social networks could be viewed as an admission of failure''' - oni povus rigardi la fermon de sociaj retoj kiel agnoskon de malsukceso; '''some of these stocks could be worth a second look''' - kelkaj el ĉi tiuj akcioj eble meritas rekonsideron; '''who could best lead the country forward?''' - kiu povus plej bone gvidi la landon antaŭen?; '''the candidate told his audience they could best defend their interests by supporting his candidacy''' - la kandidato diris al sia aŭskultantaro ke ili povas plej bone defendi siajn interesojn per subteno de lia kandidateco; '''an analysis of where wind farms could best be located''' - analizo pri la plej bonaj situoj por ventocentraloj; '''judges whose views could best be described as eccentric''' - juĝistoj kies opiniojn oni povas konvene karakterizi kiel ekscentrajn; : '''Canada's entry into the talks could come as early as Tuesday ''' - povus esti, ke Kanado ekpartoprenos la intertraktojn jam marde; '''the decision on the next finance minister could come as early as next week''' - la decido pri la nova ministro de financo povus esti anoncita jam en la venonta semajno; '''the court's decision could come as early as Monday''' - povus esti, ke la tribunalo anoncos sian decidon jam lunde; '''could I come in?''' - ĉu vi permesas, ke mi eniru?; '''you could conceivably be right''' - povus esti, ke vi pravas; '''the family could conceivably have decided to sell their house''' - povus esti, ke la familio decidis vendi sian domon; '''a discovery that could conceivably benefit the whole human race''' - eltrovo kiu eble povos alporti utilon al la tuta homaro; '''any action that we could conceivably take would make no difference''' - ajna ago, kiun ni povus imagi fari, ŝanĝus nenion; '''societies that could not conceivably be described as politically free''' - socioj kiujn oni neniel povus nomi politike liberaj; '''a situation that could conceivably degenerate into violence''' - situacio imageble disfalonta en perforton; '''teachers could just conceivably remain at the same pay level for years''' - ne estas maleble, ke instruistoj restos ĉe la sama salajronivelo dum multaj jaroj; '''in those days, a personal computer could cost up to twelve times the average wage''' - tiutempe, persona komputilo kutime kostis ĝis dekduoblon de la mezuma salajro : '''think of all the things we could do together''' - imagu kiom da aferoj fareblus de ni kune; '''it was an hilarious prank because there was nothing the victim could do about it except fly into a rage''' - estis ege ridiga petolaĵo ĉar la viktimo nenion povis fari krom ekkoleregi; '''we were told we were to be compulsorily annexed and there was nothing we could do about it''' - oni informis nin ke ni estas devige aneksotaj kaj ke ni nenion povas fari por malhelpi tion; '''she responded by telling him she was going and there was nothing he could do about it''' - responde, ŝi diris al li ke ŝi foriros kaj ke li nenion povas fari por malhelpi tion; '''there was little paramedics could do for the victim''' - sukuristoj povis fari malmulton por la viktimo; '''the doctor concluded there was nothing else he could do for the patient''' - la kuracisto konkludis, ke li nenion povas fari plu por la paciento; '''I am aware of what a win could do for our team''' - mi scias kiom gajno bone efikus sur nian teamon; '''I asked the newcomer what I could do for him''' - mi demandis al la novalveninto kiel mi povas helpi lin; '''growing up, S could do little about the poverty she witnessed''' - dum sia junaĝo, S povis fari malmulton pri la malriĉeco kiun ŝi vidatestis; '''paramedics could do little for the victim''' - sukuristoj povis fari malmulton por la viktimo; '''those tasked with maintaining the airport's security could do little more than shrug''' ''aŭ'' '''... could do little but shrug''' - la komisiitoj pri la konservo de sekureco ĉe la flughaveno povis fari malmulton krom eklevi la ŝultrojn; '''the team could do little to stop their opponents''' - la teamo povis fari malmulton por haltigi siajn oponantojn; '''her colleagues could do well to heed her when she says "facts are my friends"''' - estus konsilinde ke ŝiaj kolegoj atentu ŝin kiam ŝi diras "faktoj estas miaj amikoj"; '''a high level of professionalism which many players could do well to emulate''' - altnivela profesiismo kiun multaj ludistoj devus imiti; '''I could do with some help''' - mi bezonas helpon; '''I could really do with some help''' - mi tre bezonas helpon; '''think of all the things we could do with your help''' - imagu kiom da aferoj fareblus de ni kun via helpo; '''people are punished not for what they did, but for what they could do''' - civitanoj estas punataj ne pro tio, kion ili faris, sed pro tio, kion ili eventuale faros ''aux'' ... eble iam faros : '''this could easily be his last race''' - ĉi tiu bone povus esti lia fina vetkuro; '''avian flu could easily become a pandemic''' - birda gripo facile povus fariĝi pandemio; '''the business could easily have got itself out of this situation''' - la entrepreno facile estus povinta eltiri sin el ĉi tiu situacio; '''the penalty could easily have been avoided''' ''aŭ'' '''the penalty could have easily been avoided''' - oni facile estus povinta eviti la penalon; '''someone could easily have died if the bus had been going faster''' - se la aŭtobuso estus irinta pli rapide, estus reala risko ke iu mortos; : '''Court observers say its decision could go either way''' - observantoj de la tribunalo diras, ke ĝi egale povus decidi por aŭ kontraŭ; '''the season opens with three games that could go either way''' - la sezonon malfermas tri matĉoj kiujn la teamo egale povus gajni aŭ malgajni; '''"We knew it would be close and it could go either way"''' the coach said -"Ni sciis ke la matĉo estos streĉa kaj ke iu ajn teamo povos gajni" diris la trejnisto; '''the exam could go either way''' - mi egale povus sukcesi aŭ malsukcesi en la ekzameno; '''with a weak El Nino, the weather is hard to predict; it can go either way''' - kiam El Niño malfortas, estas malfacile prognozi la veteron; ĝi egale povus esti serena aŭ malserena; '''the decision on whether he will continue in the sport or retire "could go either way"''' - la decido, ĉu li ankoraŭ ludu la sporton aŭ emeritiĝu, "ankoraŭ ne estas certa"; <span class="rugxa">politika kampanjo</span> '''"battleground" states that could go either way''' - streĉe prikonkurataj ŝtatoj en kiuj iu ajn el la partioj povus gajni; '''voters could go either way''' -balotantoj povus elekti iun ajn el la partioj; '''the election result is too close to call; it could go either way''' - la rezulto de la balotado restas neprognozebla; iu ajn el la partioj povus gajni; : '''employment has risen, but one could equally well, and correctly, say that unemployment has fallen''' - dungiteco kreskis, sed oni povus tute egale, kaj ĝuste, diri ke senlaboreco malkreskis; '''games could even bring about world peace''' - ludoj eĉ povus estigi mondan pacon; '''tragically, the report into the disaster could equally well have been written in 1992 or 2002''' - tragike, la raporto pri la katastrofo estus tute egale povinta esti verkita en 1992 aŭ 2002; '''a new app could eventually replace paper tickets''' - povus esti, ke nova aplikaĵo iam anstataŭos paperajn biletojn; '''the court's ruling could eventually free hundreds of prisoners''' - povus esti, ke la decido de la tribunalo iam liberigos centojn da enkarcerigitoj; '''the premier said she did not think the province could ever have predicted the tragedy''' - laŭ la provincestro, la provinco neniam estus povinta antaŭvidi la tragedion; '''no one could ever have imagined anything as bad as this''' - neniu estus povinta imagi aferon tiel malbonan kiel la nuna; '''the term "God particle" has gotten way more attention than "Higgslike boson" could ever have''' - la termino "Dio-partiklo" allogis nekompareble pli da atento ol "Higgseca bosono" estus povinta allogi; '''it is a mystery how anyone could ever have supported giving the government this power''' - estas mistere kiel povis esti, ke iuj iam subtenis doni ĉi tian potencon al la registaro; '''it is even more worrying that the murderer could ever have been released''' - eĉ pli maltrankvilige estas la demando, kiel povis esti ke la murdinto estu liberigita; '''we hold the best asset any basketball team could ever have''' - ni tenas tion, kio estas por korbopilka teamo nekompareble bonan valoraĵon; '''you have given our family a tribute beyond anything we could ever have hoped''' - vi donis al nia familio tributon kiu superas ĉion, kion ni povis esperi : '''there could hardly be a more difficult task than getting voters to accept a tax increase''' - apenaŭ povus esti pli malfacila tasko ol akceptigi impostaltigon al voĉdonantoj; '''I could hardly believe my eyes''' - mi apenaŭ povis kredi miajn okulojn; '''one could hardly expect a newspaper to criticise its own journalists''' - estas apenaŭ atendeble, ke ĵurnalo kritikus siajn proprajn ĵurnalistojn; '''the player could hardly have a better chance to win the competition''' - apenaŭ eblas, ke la ludisto havu pli bonan ŝancon gajni la konkurson; '''I could hardly ignore this long-awaited and important research on bird flu''' - kiel mi povus ignori ĉi tiun longe atenditan kaj gravan esploron pri birda gripo?; '''I could hardly say no''' - kiel mi povus rifuzi?; '''everyone was complaining that they could hardly stand to go outside because of the heat''' - ĉiuj plendis, ke eliri estis preskaŭ neelteneble pro la varmo; '''Jessica could hardly wait for the premiere of the new movie''' - Jessica apenaŭ povis atendi ĝis la premiero de la nova filmo : '''could I have a burger, please''' - hamburgeron, mi petas; '''could I have a word with you?''' - ĉu mi povas paroli kun vi?; '''could I have lupus?''' - ĉu povus esti, ke mi havas lupuson?; '''how could I have forgotten to mention you!''' - kiel povis esti, ke mi forgesis mencii vin!; '''how could I have profited from this knowledge?''' - kiel mi estus povinta profiti per ĉi tiu scio? : '''a death that could have been avoided''' - morto kiu estis evitebla; '''he could have been set free if he had not appealed to Caesar''' - li povus esti liberigita, se li ne apelacius al Cezaro; '''coal falling on miner could have been fatal''' - karbofalo sur ministon estus povinta mortigi lin; '''I could have been an Olympian''' - mi estus povinta fariĝi olimpika sportisto; '''it could have been worse''' ''aŭ'' '''things could have been worse''' - la situacio (''aŭ'' la afero) estus povinta esti eĉ pli malbona; '''experts say the work could have been done more cheaply''' - fakuloj diras, ke oni estus povinta fari la laboron pli malkare; '''the mayor thinks more could have been done to find the missing child''' - la urbestro kredas ke oni estus povinta fari pli por trovi la perditan infanon; '''questions remain as to what could have been done to prevent the accident''' - demandoj restas pri tio, kion oni estus povinta fari por malhelpi la akcidenton; '''in hindsight I can say that one or two things could have been done differently''' - retrospektive, mi povas diri ke oni estus povinta fari kelkajn aferojn alimaniere; '''the negotiations could have been the means to create a new model of integration''' - povis esti ke la intertraktadoj estos la rimedo por estigi novan modelon de integriĝo; '''one could have been forgiven for thinking the age-old tradition of tilling land is dying out''' - estus pardoninde kredi, ke la antikva tradicio de terplugado formortas; '''the team's supporters could have been forgiven for feeling sceptical''' - estus pardoninde se la subtenantoj de la teamo sentus skeptikon; '''how could I have been so stupid!''' - kiel mi povis esti tiel stulta!; '''Four wins in a row! How many other teams could have done that?''' - Kvar gajnoj sinsekve. Kiom da aliaj teamoj povus fari tion?; '''if they wanted to respond, they could have done that a year ago''' - se ili volus respondi, ili estus povinta fari tion antaŭ unu jaro; '''I could have done without the noise from the nearby building site''' - min ĉagrenis la bruado de la apuda konstruadejo; '''I could have had a better chance of reaching the final if it had not been for ...''' - mi estus povinta havi pli bonan ŝancon atingi la finalon se ne estus okazintaj ...; '''the accident could have had a delayed effect''' - povus esti, ke la akcidento havis prokrastitan efikon; '''As a successful lawyer, Iris could have had her pick of business schools on two continents. Instead she decided ...''' - Kiel sukcesa advokato, Iris estus povinta libere elekti el komercaj altlernejoj sur du kontinentoj. Ŝi tamen decidis ...; '''medical research could help patients''' - medicina esploro povus helpi pacientojn; '''my aunt wanted to live longer so she could help people''' - mia onklino volis vivi pli longe por ke ŝi povu helpi aliajn homojn : '''Bird flu sickens seals. Could it strike humans, too?''' - Birda gripo malsanigas fokojn. Ĉu ankaŭ homoj trafeblas?; '''is your problem gluten, or could it be faddish eating?''' - ĉu via problemo estas gluteno, aŭ ĉu ĝi povus esti mania dieto?; '''Congress voted nearly unanimously to go to the moon. But could it be done?''' - La Kongreso voĉdonis preskaŭ unuanime favore al lunflugo. Sed ĉu tio estos realigebla? ''aŭ'' Sed ĉu tio estos farebla?; '''"Could it be that she murdered Ratchett?", Poirot asked''' - "Ĉu povus esti, ke ŝi murdis Ratchett?", Poirot demandis; '''could it be time to finally end this farce?''' - ĉu jam venis la tempo por fine ĉesigi ĉi tiun farson?; '''if the central bank takes action, what could it do to boost the economy?''' - se la centra banko ekagos, kion ĝi povus fari por akceli la ekonomion? : '''Adams could just as easily have been talking about today when he wrote in 1776 of ...''' - Estis kvazaŭ Adams parolis pri hodiaŭ kiam li skribis en 1776 pri ...; '''a collection of short stories that could just as easily have been a novel''' - novelaro kiu tute egale estus povinta esti romano; '''he was referring to his cooking skills, but he could just as well have been talking about his company''' - temis pri liaj kompetentecoj pri kuirado, sed egale povus temi pri lia firmao : '''drought could last through October''' - senpluveco povus daŭri preter oktobro; '''recovery after surgery could last 8 weeks''' - postoperacia resaniĝo povus okupi 8 semajnojn; '''tires made with soybean oil could last longer''' - povus esti, ke pneŭoj fabrikitaj el sojfaba oleo daŭros pli longe ''aŭ'' ... eluziĝos malpli rapide; '''the talks could last longer than a year''' - povus esti, ke la intertraktado daŭros pli longe ol unu jaron; '''could you let me see your notes?''' - ĉu vi permesas, ke mi vidu viajn notojn?; '''our state could lose thousands of jobs''' - nia ŝtato riskas perdi milojn da laborpostenojn ''aŭ'' povus esti, ke nia ŝtato perdos milojn da laborpostenoj : '''flexible battery for cellphone could make it bendable''' - fleksebla baterio por poŝtelefono povus fari ĝin kurbigebla; '''high winds could make it hard for the players to score well''' - fortaj ventoj povus malfaciligi al la ludistoj la atingon de bonaj poentaroj; '''it would be great if you could make it to my exhibition''' - mi ĝojus, se vi povus veni al mia ekspozicio; '''this initiative will have a positive impact and I'm glad we could make it happen''' - ĉi tiu inciato havos pozitivan efikon kaj mi ĝojas, ke ni povis realigi ĝin : '''an event which could never have been foreseen''' - okazintaĵo nepre neantaŭvidebla; '''I could no longer work because of age and poor health''' - mi ne plu povis labori pro maljuneco kaj malbona sano; '''I could no longer find work in my home town''' - mi ne povis plu trovi laboron en mia hejmurbo; '''the enemy had lost its best units which it could no longer replace''' - la malamiko estis perdinta siajn plej bonajn tacmentojn, kiujn ĝi jam ne povis anstataŭigi; '''when I was young, I could never listen to that kind of music''' - en mia junaĝo, mi neniam povis aŭskulti tian muzikon; '''no matter how hard I tried, I could never hit or pitch well''' - kiel ajn forte mi strebis, mi neniam povis bone bati aŭ ĵeti; '''the reason I could never be president of the United States is ...''' - mi neniam povus fariĝi la prezidanto de Usono pro unu kialo, nome ...; '''a friend told me she could never understand why young people want tattoos''' - amiko diris al mi, ke ŝi neniel povas kompreni kial gejunuloj volas tatuojn; '''was the acident preventable or something that could never have been foreseen?''' - ĉu la akcidento estis preventebla aŭ nepre neantaŭvidebla : '''the director could not be''' (''aŭ'' '''... couldn't be ...''') '''bothered waving to his fans''' - la reĝisoro ne volis klopodigi sin por mansaluti al siaj admirantoj; '''the project could not be going better''' - la projekto perfekte progresas; '''R could not be reached for comment''' ''aŭ'' '''... for further comment''' - R ne estis kontaktebla por komenti ''aŭ'' ... por komenti plu; '''I had won! I could not believe it!''' - Mi gajnis! Estis nekredeble por mi!; '''one could not but notice''' (''aŭ'' '''one could not help but notice''') '''that the trees were in full bloom''' - oni ne povis ne rimarki, ke la arboj estis en plena florado; '''I could not care less about a delay of a few days''' - kelkataga prokrasto tute neniom gravas al mi; '''I could not care less about the result''' - la rezulto estas tute indiferenta por mi; '''I could not care less whether you will be there or not''' - por mi estas tute egale, ĉu vi estos tie aŭ ne; '''I couldn't care less who wins the next election''' - mi estas tute indiferenta pri (''aŭ'' mi tute indiferentas pri) kiu gajnos la venontan balotadon; '''respect for human rights, about which some could not care less''' - la respekto al homaj rajtoj, kion iuj konsideras tute negrava'; '''I was very confused and felt as if I could not do anything''' - mi tre konfuziĝis kaj sentis kvazaŭ mi nenion povis fari; '''I couldn't do much about the problem''' - mi povis fari preskaŭ nenion pri la problemo; '''I was very young and could not drive''' - mi estis tre juna kaj ne scipovis stiri aŭton; '''anyone who has seen the design for the stadium could not fail to be impressed''' - ĉiu, kiu vidis la projekton de la stadiono, ne povis ne esti impresita; '''I could not have been more wrong''' - mi ĉiel kaj ĉiom eraris ''aŭ'' mi ĉiel kaj ĉiom malpravis; '''I could not have done it without my mother''' - mi ne estus povinta sukcesi sen mia patrinto; '''the day could not have gone any better''' - la tago estis perfekta por ni; '''R could not have made a better choice''' - R faris neriproĉeblan elekton; '''lottery win could not have happened to two nicer people''' - ege simpatia paro plene meritas loterian gajnon; '''I could not help laughing''' ''aŭ'' '''I couldn't help laughing''' - mi ne povis ne ridi; mi ne povis min deteni de rido; '''I could not help noticing that one of the group was looking at me coldly''' - mi ne povis ne rimarki, ke unu el la grupo rigardas min malvarme; '''one could not help but notice that the trees were in full bloom''' - oni ne povis ne rimarki, ke la arboj estis en plena florado; '''as one watched the tears stream down their cheeks, one could not help but have compassion for them''' - rigardante la larmojn fluantajn laŭ iliaj vangoj, oni ne povis ne ilin kompati; '''I could not help but have my curiosity piqued by this article''' - estis neeviteble ke mia scivolemo estu vekita de ĉi tiu artikolo; '''this way of influencing the behavior of individuals could not long escape the attention of the business world''' - ĉi tia metodo por influi la konduton de individuoj baldaŭ nepre kaptos la atenton de la komerca mondo; '''stories which are so ridiculous that they could not possibly be true''' - rakontoj tiel ridindaj ke ili neniel povus esti veraj; '''there could not possibly be anything more important than educating the next generation''' - neniel povus esti tasko pli grava ol la edukado de la nova generacio; '''opponents say the road could not possibly be built without government help''' - kontraŭantoj diras, ke la vojo neniel povus esti konstruita sen helpo de la ŝtato; '''I tried to write a New Year's editorial, but I couldn't pull it off''' - mi provis verki novjaran ĉefartikolon, sed mi ne sukcesis; '''I couldn't tell if the player caught the ball''' - mi ne povis vidi ĉu la ludisto kaptis la pilkon; '''I could not tell if the victim was breathing''' - mi ne povis eltrovi ĉu la viktimo spiras; '''I could not tell which tent was mine''' - mi ne povis distingi mian tendon de la aliaj; '''we couldn't wait for the chance to drop language classes''' - ni senpacience atendis la ŝancon forlasi lingvoklasojn : '''schools could now be closed if they become unsafe for students''' - de nun, lernejoj povus esti fermitaj se ili fariĝos nesekuraj por lernantoj; '''another senior officer could now be involved in the affair''' - nun, povus esti ke plua altranga oficiro implikiĝas en la afero; '''if you don't like diet soft drinks, there could now be an alternative''' - se al vi ne plaĉas dietaj ŝaumakvoj, nun povus esti alternativo; '''J took a pay cut last year, which he could now be in a position to recoup''' - pasintjare J akceptis salajroredukton kiun li nun povus kapabli regajni : '''H could often be seen hitchhiking between his favourite hangouts''' - oni ofte povis vidi H petveturantan inter liaj ŝatataj frekventejoj; '''between practice sessions, chris could often be found watching golf on TV''' - inter ekzercaj seancoj, oni ofte povis trovi Chris spektantan golfon televide; '''people in the 18th century avoided water, which could often be tainted''' - en la 18a jarcento, ĉiuj evitis trinki akvon, ĉar ofte povus esti ke ĝi estis poluita : '''women could only travel accompanied by their father or husband''' - virinoj nur povis (''aŭ'' povis nur) vojaĝi en akompano de la patro au la edzo; '''just self-defence in the form of war could only be acknowledged under the following conditions''' - justan sindefendon en la formo de milito oni povus agnoski nur sub la jenaj kondiĉoj; '''a scene that could only be described as horrific''' - sceno kiun oni nur povis karakterizi kiel hororan; '''such an asinine statement could only come from the mind of a man''' - nur viro povus elpensi tian azenaĵon; '''the legislature needed real power that could only come from a new constitution''' - la parlamento bezonis veran potencon, kiun nur nova konstitucio povus havigi; '''a unique musical that could only come from J M''' - muzika komedio unika kiun sole J M povus komponi; '''a meticulous sound that could only come from countless hours in the studio''' - precizema sono kiu certe estas la rezulto de nenombreblaj horoj en la studio; '''the lyrics of her songs had a depth that could only have come from real life''' - la tekstoj de ŝiaj kantoj havis profundon kiu ne povis ne deveni el la reala vivo; '''I heard something that could only have come from Cuba''' - mi aŭdis sonon kiu estis unike kubdevena; '''such information could only have come from the police''' - sole la polico povus esti la fonto de tia informo; '''a bold move that could only have come from such an eminent leader''' - aŭdaca elpaŝo kiun sole kapablus fari tia eminenta gvidanto; '''lead poisoning which could only have come from a pellet''' - plumbismo kiun sole buleto povis kaŭzi : '''could I please reply to that question''' - bonvolu permesi ke mi respondu al tiu demando; '''could I please come round''' - bonvolu permesi ke mi vizitu vin; '''could you please be discreet''' - mi petas vian bonvolan diskretecon; '''could I please have your help''' - mi petas vian afablan helpon; '''even if the public accepted such an idea, no politician could possibly accept it''' - eĉ se la publiko akceptus tian ideon, politikistoj neniam povus ĝin akcepti; what could possibly have caused the project to fall behind schedule?''' - kio povus esti la kialo de la malfruiĝo de la projekto?; '''the shooter could possibly have been motivated by politics''' - povus esti, ke la pafinto havis politikajn motivojn; '''if they had arrived earlier, the police could possibly have saved some lives''' - se ili estus alvenintaj pli frue, povus esti ke la polico estus savintaj kelkajn vivojn; '''a discussion about what the candidates could possibly have in common''' - diskuto pri tio, ĉu povas esti ke la kandidatoj havas ion ajn komunan; '''the team performed as well as could possibly have been hoped''' - en sia ludado la teamo plenumis ĉiujn pravigeblajn esperojn; '''nobody could possibly have known that the drug had harmful effects''' - estis neeble ke oni sciu ke la medikamento havas malutilajn efikojn; '''no sane person could possibly have a beef with equality''' - sole frenezulo povus kontraŭi egalecon; '''I could probably translate that into Esperanto''' - mi verŝajne povus traduki tion en Esperanton'''; '''failure could prove embarassing''' - malsukceso povus montriĝi embarasa; '''the next assignment could prove much harder''' - la sekvonta tasko eble montriĝos multe pli malfacila ''aŭ'' povus esti, ke la sekvonta tasko montriĝos multe pli malfacila; '''why the new initiative could prove to be a mistake''' - kial la nova iniciato povus montriĝi mispaŝa; '''accessories that could prove to be a blessing and a curse for customers''' - akcesorajoj kiuj povus fariĝi beno kaj malbeno por klientoj : '''a move that could run into trouble''' - iniciato kiu riskas trafi en embarason; '''a proposal that could run into opposition''' - propono kiu povus renkonti kontraŭstaron; '''financial losses due to fraud could run into billions of dollars''' - financaj perdoj pro fraŭdo povus atingi miliardojn da dolaroj : '''I could scarcely hear the speaker''' - mi apenaŭ povis aŭdi la parolanton; '''I'm so angry I could scream''' - mi tiel koleras ke mi volas ŝirkrii; '''information that could subsequently be used in commercial products''' - informoj kiujn oni povus poste utiligi en komercaj produktoj; '''the budget for this year is 22 billion euros, but that number could subsequently be revised''' - la buĝeto por la nuna jaro estas 22 miliardoj da eŭroj, sed povus esti ke tiu cifero estos poste reviziita; '''Lebanon could still be a model for the region''' - Libano ankoraŭ povus esti modelo por la regiono; '''the project cost could top $35bn''' - la kosto de la projekto eble superos USD 35 miliardojn; '''could I trouble you for a glass of water?''' - ĉu mi povus peti de vi glason da akvo? : '''nickel could ultimately make up 30% of gross domestic product''' - povus esti ke nikelo fine konsistigos 30% de la malneta interna produkto; '''I could use a drink''' - mi bezonas trinkaĵon; mi bonvenigus trinkaĵon; '''I could use some help''' - mi bonvenigus iom da helpo ''aŭ'' mi bonvenigus vian helpon; '''Real Madrid could use some help from Ronaldo''' - Real Madrid bezonas helpon de Ronaldo; '''our country could use a little public relations help''' - nia lando bezonas iom da helpo pri publikaj rilatoj; '''I could use some help with carrying this box''' - vi povus min helpi se vi portus ĉi tiun sakon kun mi; '''In this weather, a thick jacket is a necessity. I could use one myself''' - En ĉi tia vetero, dika jako estas necesaĵo. Ankaŭ mi bezonas tion ''aŭ'' Ankaŭ mi bonvenigus tion; '''this room could use some paint''' - ĉi tiu ĉambro bezonas refarbadon : '''the doctor said she could very possibly have endometriosis''' - laŭ la kuracisto, estas tre probable ke ŝi havas endometriozon; '''a hive could very possibly have 15,000 members''' - tre povas esti, ke abelujo havu 15 000 anojn; '''if the enemy had carried out its plan, we could very possibly have lost the war''' - se la malamiko realigus sian planon, ni tre probable malvenkus en la milito; '''the tragedy could very possibly have been prevented''' - tre povas esti, ke (''aŭ'' estas tre eble, ke) oni estus povinta malhelpi la tragedion; '''this team could very well win its second consecutive national championship''' - estas tre probable ke ĉi tiu teamo gajnos sian duan sinsekvan nacian ĉampionecon; '''this investment is a gamble for the company, but one that could very well pay off''' - ĉi tiu investo estas risko por la firmao, sed risko kiu tre probable sukcesos; '''this could very well be the moment of the death of the PC''' - estas tre probable, ke nun estas la momento de la morto de la persona komputilo; '''a Muslim could very well someday be elected president''' - estas tre probable ke islamano iam estos elektita prezidanto; '''children being born right now could very well have their entire lives documented online''' - estas tre eble, ke la tutaj vivoj de infanoj aktuale naskiĝantaj estos kronikitaj enrete; '''some people disagree with my opinion, and they could very well have a point''' - iuj ne konsentas kun mia opinio, kaj tre povus esti ke ili pravas; '''the team could very well have lost Tuesday's game''' - Estis tre eble, ke la teamo malgajnos la matĉon (pasintan) mardon; '''the school's plea for help could very well have been lost in the bureaucratic maze''' - tre povis esti, ke la pledo por helpo de la lernejo perdiĝus en la burokratisma labirinto : '''a rapprochement between the the two parties could well be on the cards''' - repaciĝo inter la du partioj estas antaŭvidebla; '''this year's exam fiasco could well be repeated next year''' - estas tre eble, ke la ĉijara fiasko de la ekzamenoj ripetiĝos venontjare; '''higher supply and weaker demand could well ease prices''' - estas tre probable, ke (''aŭ'' estas tre eble ke ...; estas tre verŝajne ke ...; estas antaŭvideble, ke ...) pli alta provizo kaj pli malforta postulo malpliigos prezojn; '''one state could well determine who the next president is''' - estas tre eble, ke unu ŝtato decidos kiu estos la sekvonta prezidanto; '''the economic recovery of the state could well influence how people vote''' - estas tre verŝajne ke la ekonomia revigliĝo de la ŝtato influos kiel ĝiaj enloĝantoj voĉdonos; '''there could well have been cost overruns on this project, but I'm not sure''' - tre povus esti, ke la antaŭkalkuloj de ĉi tiu projekto estas transpasitaj, sed mi ne estas certa; '''his lead could well have been doubled but for two missed putts''' - tre povus esti ke [la golfisto] estus duobliginta sian avantaĝon se li ne estus maltrafinta du kurtajn batojn; '''team selection bloopers that could well have been avoided''' - facile eviteblaj fuŝoj pri la elektado de la teamanoj; '''our country could well have a world class sports academy in the near future''' - tre povus esti, ke nia lando post nelonge havos akademion de sporto de internacia nivelo : '''despite setbacks, the new stadium could yet be ready for the World Cup''' - malgraŭ malhelpoj, la nova stadiono ankoraŭ povus esti preta por la Monda Pokalo; '''could you build a city in an underground cave?''' - ĉu oni povus konstrui urbon en subtera kaverno?; '''could you please give me the recipe''' - ĉu vi bonvole donos al mi la recepton? '''could you also tell us the potential cost of the project''' - bonvole ankaŭ diru al ni la eventualan koston de la projekto; '''what could you accomplish if you had 1000 computers?''' - kion vi povus realigi se vi havus 1000 komputilojn?; '''could you give your reaction to the Home Secretary's decision?''' - bonvole donu vian reagon pri la decido de la ministro pri internaj aferoj; '''could you give me some advice on how to fix the problem?''' - bonvole konsilu min pri kiel solvi la problemon; '''could you give your dog the flu?''' - ĉu povus okazi, ke vi povu infekti vian hundon je la gripo? : '''could've''' = "could have" : '''couldn't''' - = "could not" '''[[coulomb]]''' - kulombo '''[[council]]''' - konsilio; konsilo; konsiliĝo; konsilantaro; konsilanaro; koncilio; magistrato; municipa; '''council tax rebate''' - repago de magistrataj impostoj : <span class="rugxa">Britio: municipaj aferoj</span> '''council chamber''' - kunsidejo de la magistrato; '''council elections''' - balotadoj por magistratanoj; '''council estate''' - sociala loĝejaro; '''council flat''' - sociala apartamento; '''council house''' - sociala loĝejo; '''council housing''' - socialaj loĝejoj; '''council-owned''' - municipa; '''council property''' - municipa proprietaĵo; : '''council member''' - <span class="rugxa">ano de, respektive, konsilio, konsilantaro, magistrato</span> konsiliano; konsilantarano; magistratano; '''Council of Ephesus''' - Koncilio de Efeso; '''Council of Europe''' - Konsilio de Eŭropo; '''Council of the European Union''' - Konsilantaro de la Eŭropa Unio; '''Council of Guardians''' - <span class="rugxa">Irano</span> Konsilio de Gardantoj; '''Council of Ministers''' - Konsilio de Ministroj; <span class="rugxa">EU</span> Konsilio de la Eŭropa Unio; '''Council of Nicea''' - la Unua Koncilio de Niceo; '''hold a council of war''' - fari konsiliĝon de milito; '''the World Council of Churches''' - la Monda Konsilio de Eklezioj; '''[[councilman]]''' - magistratano '''[[councilor]]''' ''aŭ'' '''[[councillor]]''' - konsilisto; profesia orientisto; psikologo-asististo; vartanto; magistratano; konsilantarano; '''district councillor''' - membro de la distrikta konsilantaro; '''local councillor''' - magistratano; '''parish councillor''' - <span class="rugxa">de subgubernio</span> membro de la subgubernia konsilantaro; <span class="rugxa">eklezia</span> membro de la paroĥa konsilantaro '''[[councilwoman]]''' - magistratanino '''[[counsel]]''' - konsili; konsilo; advokato; jurkonsilisto; jura konsilisto; <span class="rugxa">juro</span> '''counsel for the defence''' ''aŭ'' '''counsel for the defendant''' ''aŭ'' '''counsel for the defense''' - defendisto; defenda advokato; '''chief counsel''' - ĉefadvokato; '''White House counsel''' - jurkonsilisto de la prezidanto (de Usono); '''counseling''' ''aŭ'' '''counselling''' - gerundio kaj participo de la verbo "counsel"; konsiliĝo; psikologia terapio; '''abortion counselling''' - konsiliĝo pri abortigo; '''bereavement counseling''' ''aŭ'' '''bereavement counselling''' - psikologia apogo al funebrantoj; psikologia apogo post la morto (''aŭ'' la forpaso) de amat(in)o; '''career counselling''' ''aŭ'' '''careers counselling''' - profesia orientiĝo; '''counseling service''' ''aŭ'' '''counselling service''' - servo de psikologia terapio; '''counseling session''' ''aŭ'' '''counselling session''' - seanco de psikologia terapio; '''counseling skills''' ''aŭ'' '''counselling skills''' - la kompetentecoj de psikologia terapiisto; '''provide counselling''' - doni psikologian terapion; '''psycholigical counselling''' - psikologia terapio; '''receive counseling''' - ricevi psikologian terapion; '''relationship counselling''' - paroterapio '''[[counselor]]''' ''aŭ'' '''[[counsellor]]''' - psikologo; psikologia terapiisto; <span class="rugxa">somera tendaro</span> grupestro; '''bereavement counsellor''' - psikologia terapiisto por funebrantoj; '''guidance counselor''' ''aŭ'' '''school counselor''' - lerneja orientanto; '''relationship counsellor''' - paroterapiisto; '''to see a relationship counsellor''' - konsulti paroterapiiston '''[[count]]''' - : grafo : akuzo: '''eight counts of theft''' - ok akuzaĵoj pri ŝteloj; '''two counts of attempted murder''' - du akuzaĵoj pri la intenco murdi; : kalkulo; kalkuli; alkalkuli; kunkalkuli; enkalkuli; esti enkalkulita; esti enkalkulota; esti enkalkulebla; nombri; elnombri; totala nombro; '''he is afraid that he himself will somehow be counted among "those fools"''' - li timas, ke oni iel alkalkulos lin mem al la nombro de "tiuj malsaĝuloj"; '''officials have not released a count of the number of birds that have arrived in the nature reserve''' - oficialuloj ne estas publikigintaj elnombradon de la birdoj kiuj alvenis en la naturrezervejo; '''the list does not include a count of the number of donors''' - la listo ne entenas elnombradon de monoferantoj; '''I've lost count of the number of people who told me that they enjoyed the film''' - mi jam ne povas kalkuli kiom da personoj diris al mi, ke ili ĝuis la filmon ''aŭ'' mi jam ne povas kalkuli la nombron de personoj kiuj diris al mi, ke ili ĝuis la filmon ''aŭ'' nenombreblaj estas tiuj, kiuj diris al mi, ke ili ĝuis la filmon; '''I have lost count of the number of times that changes to the curriculum have been announced''' - mi jam ne povas kalkuli kiomfoje oni anoncis ŝanĝojn al la instruplano; '''to count off''' - nombri; '''I am counting on you to save the situation''' - mi kalkulas je vi por savi la situacion; '''votes the president can count on''' - voĉdonoj kun kiuj la prezidanto povas kalkuli; '''it's worrying when we count the number of shops that have closed recently''' - estas maltrankvilige kiam ni kalkulas la nombron de butikoj kiuj fermiĝis lastatempe ''aŭ'' estas maltrankvilige kiam ni nombras (''aŭ'' elnombras) la butikojn kiuj fermiĝis lastatempe; '''it is impossible to count the number of words in a language''' - estas neeble kalkuli la nombron de vortoj en iu lingvo ''aŭ'' estas neeble elnombri la vortojn en iu lingvo; : <span class="rugxa">aliaj frazoj</span>: '''25 thousand cartons of water, and counting''' - 25 mil skatoloj da akvo, kaj plu; '''to win games, the team will have to find other players it can count on''' - por gajni matĉojn, la teamo devos trovi aliajn ludistojn fidindajn; '''count to ten''' ''aŭ'' '''count up to ten''' - diri la nombrojn de unu ĝis dek ''aŭ'' kalkuli ĝis dek; '''don't count your chickens before they're hatched''' - ne diru "hop" antaŭ la salto; antaŭ mortigo de urso ne vendu la felon; '''we're sitting together tonight, but what counts is what we do tomorrow''' - ni sidas kune hodiaŭ vespere, sed gravas tio, kion ni faros morgaŭ '''[[countdown]]''' - retrokalkulado; retronombrado; la nombrado de la horoj; la nombrado de la tagoj; '''countdown clock''' - retrokalkula horloĝo '''[[countenance]]''' - toleri; aprobi; subteni; vizaĝo; vizaĝesprimo; aspekto '''[[counter]]''' - rebati; rebate respondi; rebate respondi al; repuŝi; kontraŭ..; kontraŭbatali; kontraŭparoli; bloki; malhelpi; ..metro; sumigilo; servotablo; verŝtablo; bufedo; giĉeto; '''counter-demonstation''' - kontraŭmanifestacio; '''counter-insurgency''' - kontraŭinsurekcia; '''counter-revolution''' - kontraŭrevolucio; '''counter-revolutionary''' - kontraŭrevolucia; '''counter-terrorism''' - kontraŭterorisma; kontraŭterorismo; '''the opposition parties countered by saying that ...''' - la opoziciaj partioj rebate diris, ke ... '''[[counteract]]''' - kontraŭagi al; repuŝi; sendanĝerigi; malaktivigi; malpliigi '''[[counterattack]]''' - repuŝatako; repuŝataki '''[[counterbalance]]''' - kontraŭpezi; kontraŭpezigi; kontraŭpezilo; estas la kontraŭpezo de; ekvilibrigo; ekvilibrigi '''[[counterclaim]]''' - kontraŭpostulo; kontraŭpretendo '''[[counterclockwise]]''' - maldekstrume '''[[countercultural]]''' - kontraŭkultura '''[[counterculture]]''' - kontraŭkulturo '''[[countercyclical]]''' - kontraŭcikla; '''countercyclical measures''' - kontraŭciklaj rimedoj '''[[counterespionage]]''' - kontraŭspiona; kontraŭspionado '''[[counterfeit]]''' - falsa; falsi; falsaĵo; '''counterfeit goods''' - falsitaj varoj; '''counterfeiting''' - gerundio kaj participo de la verbo "counterfeit"; monfalsado '''[[counterfeiter]]''' - falsisto; monfalsisto '''[[counterfire]]''' - kontraŭpafado '''[[counterintuitive]]''' - kontraŭintuicia '''[[counter-measures]]''' ''aŭ'' '''[[countermeasures]]''' - kontraŭrimedoj; defendaj rimedoj '''[[counteroffensive]]''' - repuŝofensivo '''[[counterpane]]''' - litkovrilo '''[[counterpart]]''' - samrangulo; samoficano; samrolano; sam..; kolego; duplikato; ekvivalento '''[[counterparty]]''' - kontraktanto '''[[counterpoise]]''' - kontraŭpezo; kontraŭpezilo '''[[counterproductive]]''' - malutila; malhelpa; kontraŭefika '''[[Counter-Reformation]]''' - Kontraŭreformacio '''[[countersign]]''' - kunsubskribi; responda pasvorto '''[[countersink]]''' - enfoldigi '''[[countersuit]]''' - kontraŭpostulo '''[[counterterrorism]]''' - kontraŭ-terorisma; kontraŭterorismo '''[[counterterrorist]]''' - kontraŭterorisma '''[[countertop]]''' - kuirbenko '''[[countervailing]]''' - kompensaj; kontraŭpeza '''[[counterweight]]''' - kontraŭpezilo '''[[countess]]''' - grafino '''[[countless]]''' - nenombreblaj; sennombraj; nekalkuleblaj; senfinaj; '''countless numbers''' - nekalkuleblaj nombroj '''[[country]]''' - lando; kontremuziko; kampara; eksterurba; '''country and western''' ''aŭ'' '''country and western music''' - kontremuziko;; '''country bumpkin''' - provinca ansero; '''country by country''' ''aŭ'' '''country-by-country''' - laŭlanda; laŭlande; '''country club''' - privata eksterurba klubo; '''country code''' - landokodo; '''country dacha''' - kampara daĉo; '''country estate''' - bieno; grandbieno; '''country guide''' - landa gvidlibro; '''country home''' - kampodomo; kampardomo; '''country house''' - biendomo; '''country music''' - kontremuziko; '''country of origin''' - devenlando; patrujo; '''country of residence''' - loĝlando; '''country profile''' - landa priskribo; '''country residence''' - somerloĝejo; '''country road''' - kampara vojo; '''country sheet''' - landa informilo; '''country superstar''' - kontremuzika superstelulo; '''country town''' - kampara urbo '''[[countryside]]''' - kamparo; pejzaĝo '''[[countrywide]]''' - tutlanda '''[[county]]''' - <span class="rugxa">Britio, Irlando</span> provinco; <span class="rugxa">Ĉinio</span> gubernio; <span class="rugxa">Usono</span> kantono; kantona; de la kantono <span class="rugxa">teritorio regata de grafo</span> grafujo; graflando; '''county jail''' - kantona malliberejo; '''county seat''' - ĉefurbo de la kantono '''[[countywide]]''' - tra la tuta kantono '''[[coup]]''' - puĉo; ŝtatrenverso; triumfo; '''coup attempt''' - provo fari puĉon; '''coup de grace''' - morta bato; '''coup d'etat''' - puĉo; '''coup talk''' - onidiroj pri eventuala puĉo '''[[coup d'état]]''' - puĉo; ŝtatrenverso '''[[couple]]''' - paro; amparo; geedziĝintoj; geedzoj; kupli; parigi; duopo; kroĉi; '''A and B are a couple''' - A kaj B estas amparo; '''a couple hundred''' ''aŭ'' '''a couple of hundred''' - du cent; '''a couple of days ago''' - antaŭ du tagoj; '''the couple met in July 2006''' - la paro konatiĝis en julio 2006; '''nations must act with responsibility coupled with tact''' - nacioj devas agi kun respondeco unuigita kun takto; '''it is better for honesty to be coupled with tact''' - estas preferinde, ke honestecon akompanu takto; '''coupling''' - gerundio kaj participo de la verbo "couple"; kuplilo '''[[coupon]]''' - kupono '''[[courage]]''' - kuraĝo; '''have the courage to speak out - kuraĝi publike eldiri sian opinion; '''have the courage to protest''' - kuraĝe protesti '''[[courageous]]''' - kuraĝa '''[[courageously]]''' - kuraĝe '''[[courgette]]''' - <span class="rugxa">Cucurbita pepo</span> zukino '''[[courier]]''' - kuriero; mesaĝisto '''[[course]]''' - : <span class="rugxa">manĝo</span> plado; <span class="rugxa">sporta</span> ludejo; golfejo; : <span class="rugxa">edukado</span> kurso; studprogramo; lecionaro; staĝo; '''courses in the sciences''' - kursoj pri la sciencoj; '''course materials''' - kursmaterialoj; '''a course of lectures''' - prelegaro; '''the institute provides courses in all subjects''' - la instituto instruas kursojn pri ĉiuj studtemoj : itinero; vojlinio; kurejo; vojo; trako; daŭro; procedo; iro; irado; paso; pasado; ..aro; flui; '''the course of action the banks should follow''' - la procedo kiun la bankoj devus sekvi; kiel la bankoj devus agi; '''the course of history''' - la kurso de la historio; '''a course of treatment''' - kuracprocedo; kuracado; '''the course of a disease''' - la evoluo de malsano; '''in the course of several days''' - en la daŭro de kelkaj tagoj; '''the course of the war''' - la kurso de la milito; <span class="rugxa">aviadilo; ŝipo</span> '''the recorders could reveal what caused the plane to veer off course''' - povus esti ke la registriloj rivelos kial la aviadilo delasis sian kurson (''aŭ'' turniĝis misdirekten); '''the distance Flight 370 traveled off course is equal to the width of the U.S.''' - Flugo 370 veturis misdirekten trans distanco kiu egalas la larĝon de Usono; <span class="rugxa">misa okazintaĵo</span> '''Family of 9/11 victims seethe as military trial drifts off course''' - Kolero bolas ĉe familianoj de viktimoj de 9/11 post kiam armea proceso drivis misdirekten '''[[courseware]]''' - kursvaro '''[[coursework]]''' - kursa laboro; kurslaboro '''[[court]]''' - : tribunalo; juĝejo; kortumo; '''court action''' - proceso; '''court appearance''' - apero antaŭ la tribunalo; '''court-appointed''' - nomumita de la tribunalo; '''court-appointed counsel''' - senpaga defendadvokato; '''court appointment''' - rendevuo ĉe la tribunalo; '''court case''' - proceso; jura procedo; juĝafero; '''court clerks''' - aktisto de la tribunalo; '''court costs''' - proceskostoj; '''court documents''' - aktoj de la tribunalo; '''court house''' - juĝejo; '''court jester''' - bufono; '''court martial''' - milittribunalo; milittribunala proceso; juĝi ..n antaŭ milittribunalo; '''court-martial''' - juĝi antaŭ milittribunalo; '''court of appeal''' - Kasacia Kortumo; Apelacia Kortumo; '''court of first instance''' - tribunalo de la unua instanco; '''court of justice''' - tribunalo de justico; '''court official''' - oficialulo de la tribunalo; '''court order''' - juĝordono; '''court proceedings''' - diskutoj de la tribunalo; diskutoj de la kortumo; '''court room''' - juĝhalo; '''court ruling''' - decido (''aŭ'' deklaro ''aŭ'' juĝo) de la tribunalo; '''take a company to a court''' - iniciati proceson kontraŭ firmao; '''take someone to court''' - iniciati proceson kontraŭ iu; '''failure to appear in court''' - nesinprezento antaŭ la tribunalo : '''tennis court''' - tenisludejo : riski, riski; sin elmeti al ...; '''court annihalation''' - riski ekstermiĝon; sin elmeti al ekstermiĝo; '''court disaster''' - riski katastrofon; tenti la diablon; '''court controversy''' - riski implikiĝon en polemiko; sin elmeti al implikiĝo en polemiko : <span class="rugxa">apud domo</span> korto; <span class="rugxa">sporta</span> ludejo; tereno; <span class="rugxa">reĝa</span> kortego; : <span class="rugxa">persvadi aliĝi</span> varbi; allogi; <span class="rugxa">romantike</span> svatiĝi je; amindumi ..on; '''court shoe''' - eskarpeno; '''courting''' - gerundio kaj participo de la verbo "court"; <span class="rugxa">peno plaĉi al iu kun romantika celo</span> amindumado; '''courting couple''' - amindumanta paro '''[[courteous]]''' - ĝentila; afabla '''[[courteously]]''' - ĝentile; afable '''[[courtesan]]''' - amaĵisto; amoristo '''[[courteousness]]''' - ĝentileco; afablexco '''[[courtesy]]''' - ĝentileco; ĝentilaĵo; afableco; afablaĵo; '''courtesy call''' - etiketa vizito; '''courtesy of ...''' - kun la kompleza permeso de ... '''[[courthouse]]''' - juĝejo '''[[courtier]]''' - kortegano; korteganino '''[[courtroom]]''' - tribunalejo '''[[courtship]]''' - amindumado '''[[courtyard]]''' - korto; interna korto '''[[couscous]]''' - kuskuso '''[[cousin]]''' - kuzo; kuzino; '''a cousin once removed''' - kuz(in)o je la dua grado '''[[couture]]''' - modaĵoj; '''couture house''' - modentrepreno '''[[couturier]]''' - modisto '''[[covalent]]''' - kovalenta '''[[cove]]''' - kreko '''[[coven]]''' - sorĉistinaro '''[[covenant]]''' - interligo; alianco; interkonsento; interkonsenti '''[[cover]]''' - : <span class="rugxa">substantivo, adjektivo</span> kovrilo; kovro; kovrumo; fermoplato; kaŝilo; ŝirmo; ŝirmejo; protekto; asekuro; kompensaĵo; tego; tegilo; tegaĵo; tega ŝtofo; <span class="rugxa">muziko</span> reludversio; '''cover date''' - kovrilodato; '''cover design''' - kovrildesegnaĵo; '''cover girl''', '''cover-girl''' - kovrilulino; '''cover-glass''' - kloŝo; '''cover sheet''' - titolpaĝo; '''cover story''' - kovrila artikolo; <span class="rugxa">muziko</span> '''cover version''' - reludversio; '''take cover''' - rifuĝi; ŝirmi sin : <span class="rugxa">verbo</span> kovri; doni kovron (al); ĉirkaŭkovri; ampleksi; tapeti; ŝmiri; ampleksi; inkludi; ŝirmi; superverŝi; protekti; tegi; raporti pri; priraporti; prezenti; pagi; pagi la koston de; kontentigi; plenumi; sufiĉi (por); kompensi (sin); transiri; etendiĝi al; <span class="rugxa">distancon veturile</span> veturi; '''direct flights cover the distance in twelve hours''' - rektaj flugoj laŭiras la distancon en dek du horoj; '''cover all bases''' - prepari sin por ĉia eventualaĵo; '''cover a ceremony''' - raporti pri ceremonio; '''cover-dated ...''' - kun kovrilodato de ...; <span class="rugxa">de libro</span> '''cover for someone''' - helpi kaŝi ies faron; '''cover the globe''' - ampleksi la mondon; '''covered in flour''' - superŝutita per faruno; '''covered in perspiration''' - ŝvitkovrita; ŝvitokovrita; '''cover lossess''' - kompensi monperdojn; '''cover over''' - superkovri; '''cover one's tracks''' - forviŝi siajn spurojn; '''cover up''' - kaŝi; vuali; maski; prisilenti; kovri; ĉirkaŭkovri; kaŝi (''aŭ'' maski ...; vuali ...; prisilenti ...) la veron pri ...; '''cover-up''' - kaŝado; kaŝado de la afero ''aŭ'' ... de la vero; ... de la faktoj; prisilento; '''help to cover up something''' - esti komplico (''aŭ'' kunkulpulo) pri la kaŝado de iu afero; '''I covered myself up with blankets''' - mi ĉirkaŭvolvis min per lanaj litkovriloj; '''cover oneself with sunblock''' - ĉirkaŭŝmiri sin per sunkremo; '''I hope some of the cost for replacing the windows will be covered by insurance''' - mi esperas ke sia asekuro kovros parton de la kosto de la novaj fenestroj; '''the cost of the fireworks will be covered by the Chamber of Commerce''' - la koston de la artfajraĵoj pagos la Ĉambro de Komerco; '''the game will be covered by two TV networks''' - la matĉon prezentos du televidoĉenoj; '''24 administrative districts will be covered by the survey''' - la sondado ampleksos 24 administraciajn distriktojn; '''covered with a veil''' - vualita; '''covered with perspiration''' - ŝvitkovrita; ŝvitokovrita; : '''covering''' - gerundio kaj participo de la verbo "cover"; kovro; ŝeleto; ŝelaĵo; tegaĵo '''[[coverage]]''' - raportoj; priraportado; informado; elsendado; diskonatigo; diskonatiĝo; etendo kaj amplekso; asekura kovrado; '''coverage of territory''' - <span class="rugxa">merkatumado</span> geografia etendiĝo; '''coverage of the trial''' - raportoj pri la proceso '''[[coverall]]''' - supertuto '''[[covergirl]]''' - kovrilulino '''[[coverlet]]''' - tegilo '''[[coverseamed]]''' - kovrekunkudrita '''[[covert]]''' - sekreta; kaŝita; kaŝata; '''covert officer''' - sekreta agento; '''covert support unit''' - sekreta helptaĉmento; '''covertly''' - sekrete; kaŝe; covertly post la kulisoj '''[[coverup]]''' - maskado de la vero '''[[covet]]''' - avidi; '''coveted''' - preterito kaj participo de "covet"; prestiĝa '''[[covetousness]]''' - avideco '''[[COVID-19]]''' - KOVIM-19; kovimo; koronvirusa malsano de 2019; kronvirusa malsano de 2019; '''a case of Covid''' - Kovimkazo; '''the COVID-19 pandemic''' - la pandemio de Kovim-19; '''a Covid patient''' - paciento kun Kovimo; '''Covid zero policy''' - politiko de nula Kovimo '''[[cow]]''' - bovino; taŭro; senkuraĝigi; '''cow bell''' - tintilo; '''cow dung''' - bovsterko '''[[coward]]''' - malkuraĝulo; timulo; poltrono '''[[cowardice]]''' - malkuraĝo; timemo '''[[cowardly]]''' - malkuraĝa; timema; poltrona '''[[cowboy]]''' - vakero; gaŭĉo; fuŝmetiisto; '''cowboy hat''' - vakera ĉapelo '''[[cower]]''' - kaŭri tremante '''[[cowgirl]]''' - vakerino '''[[cowhide]]''' - bovledo '''[[cowl]]''' - kapuĉo; baŝliko '''[[co-worker]]''' ''aŭ'' '''[[coworker]]''' - kolego '''[[cowpoke]]''' - vakero; gaŭĉo '''[[co-write]]''' - kunverki '''[[cox]]''' - stiristo '''[[coxless]]''' - senstirista '''[[coxswain]]''' - boatestro '''[[coy]]''' - kaŝema; singardema; sindetena; sindetenema; deteniĝa; nevolema '''[[coyote]]''' - <span class="rugxa">Canis latrans</span> kojoto '''[[coz]]''' - kuz(in)o; (foje ankaŭ " 'coz " ) ĉar '''[[cozen]]''' - tromplogi '''[[cozier]]''' - pli komforta; pli intima '''[[coziest]]''' - plej komforta; plej intima '''[[cozy]]''' - komforta; intima; '''an inviting spot in which to cozy up to grilled chops''' - alloga loko en kiu aranĝi sin komforte kun kradrostitaj kotletoj; '''boards cozy up to investors''' - estraroj klopodas favorigi investantojn al si == CP == '''[[CPU]]''' - ĉefprocesoro == CR == '''[[crab]]''' - krabo '''[[crack]]''' - fendo; fendeto; fend(et)i; fendiĝi; krevi; krevigi; krevaĵo; rompaĵo; rompi; rompiĝi; solvi; krako; kraki; krakigi; klaki; klaki per; knali; knaligi; knalo; elita; lertega; majstro..o; fumebla kokaino; paf!; '''crack a joke''' - ŝerci; '''crack a smile''' - rideti; '''crack addict''' - fumanto de kokaino; '''crack addiction''' - fumado de kokaino; '''crack cocaine''' ''aŭ'' '''crack-cocaine''' - fumebla kokaino; '''crack down''' - subpremi; subpremo; kampanji kontraŭ ...; kampanjo kontraŭ ...; rigore reagi; '''crack-down''' - subpremo; striktaj rimedoj; severaj rimedoj; subpremaj rimedoj; perfortaj rimedoj; malindulgemo; '''crack down hard''' - severe subpremi; rigore reagi; '''crack down on ...''' - subpremi ..n; subpremo; kampanji kontraŭ ...; kampanjo kontraŭ ...; rigore reagi kontraŭ ...; '''crack down hard on ...''' - severe subpremi ..on; rigore reagi kontraŭ ...; '''crack head''' - fumanto de kokaino; '''crack someone up''' - ridigi iun; '''crack shot''' - lertega pafisto; '''crack smoker''' - fumanto de kokaino; '''crack the code''' - rompi la ĉifron; '''crack troops''' - elitaj trupoj; '''crack under the strain''' - suferi nervan kolapson (''aŭ'' nervan krizon) pro la streĉiteco; '''crack up''' - ekridi; ekridigi; '''exercise is not all it's cracked up to be when it comes to weight loss''' - kiam temas pri sveltiĝo, korpa ekzercado ne realigas la atendojn; '''the vitamins in your cereal might not be all they're cracked up to be''' - povus esti ke la vitaminoj en via cerealaĵoj ne tute estas tiaj, kiajn oni pretendas; '''crack user''' - fumanto de kokaino; '''cracking is the process whereby complex organic molecules are broken down into simpler molecules''' - krakigo estas la procedo per kiu oni diserigas kompleksajn organikajn molekulojn en pli simplajn molekulojn '''[[crackdown]]''' - subpremo; striktaj rimedoj; severaj rimedoj; subpremaj rimedoj; perfortaj rimedoj '''[[cracker]]''' - biskvito; kringo; krakeno; krakilo; petardo; krakfajraĵo '''[[crackhead]]''' - fumanto de kokaino '''[[crackle]]''' - kraketi; kraketado; kraketigi; krepiti; krepito; krepitado; '''crackle of gunfire''' - kraketado de pafado '''[[cracknel]]''' - krakeno '''[[crackpot]]''' - frenezulo; freneza '''[[Cracow]]''' - <span class="rugxa">urbo</span> Krakovo '''[[cradle]]''' - luli; lulilo; naskoloko; '''cradle-to-grave''' - dumviva '''[[craft]]''' - metio; hejmmetio; libertempa metio; formi; krei; fari; alfari; tajli; ĉizi; boato(j); ŝipo(j); '''craft brewery''' - etskala bierfarejo; '''craft knife''' - metiista tranĉilo; ŝovklinga tranĉilo; '''craft shop''' - metiartaĵejo; '''craft worker''' - metiisto '''[[craftiness]]''' - ruzeco '''[[craftster]]''' - libertempa metiartisto '''[[craftsman]]''' - metiisto '''[[craftsmanship]]''' - metilerteco '''[[craftspeople]]''' - metiistoj '''[[craftwork]]''' - hejmmetiaĵo '''[[crafty]]''' - ruza; ruzulo; rafinita '''[[crag]]''' - krutegaĵo '''[[Crakow]]''' - <span class="rugxa">ŝuo</span> Krakovo '''[[cram]]''' - kunpremi; plenŝtopi; plenegigi; plenplenigi; superplenigi; troplenigi; glutigi; '''cram them full of cheese''' - superplenigi ilin per fromaĝo; '''cram school''' - intensiva preparlernejo; '''crammed''' - participo kaj preterito de "cram"; '''crammed full''' - superplena; superplenigita; '''his despatches were crammed in among small ads''' - liaj raportoj estis kunpremitaj inter reklametoj; '''crammed in like sardines''' ''aŭ'' '''crammed like sardines''' - kunpremiĝintaj sardine; '''crammed into ...''' - kunpremitaj en ..n; '''crammed with ...''' - superplenigita per ...; superplena de '''[[cramp]]''' - krampi; krampo; rigidigi; muskola spasmo; kramfo; '''cramped''' - preterito kaj participo de la verbo "cramp"; malvasta; kunpremita; rigidiĝinta; '''cramped quarters''' - malvasta loĝejo; malvasta laborejo; malvasta deĵorejo '''[[crampon]]''' - grimpfero '''[[cranberry]]''' - oksikoko '''[[crane]]''' - <span class="rugxa">maŝino</span> argano; gruo; levmaŝino <span class="rugxa">birdfamilio Gruidae</span> gruo; <span class="rugxa">kolon, por pli bone vidi</span> streĉi; etendi; '''crane fly''' - <span class="rugxa">Tipula</span> tipulo; longkrurulo; '''crane one's neck''' - streĉi la kolon; etendi la kolon '''[[cranial]]''' - krania '''[[craniate]]''' - kraniulo '''[[cranium]]''' - kranio '''[[crank]]''' - turni la krankon de ...; kranko; mankranko; funkciigi per (man)kranko; turni la (man)krankon (de); pedalaksujo; strangulo; kapriculo; maniulo; '''crank call''' - malica telefonvoko; '''crank handle''' - kranko '''[[crankhandle]]''' - kranko '''[[crankshaft]]''' - krankoŝafto '''[[cranky]]''' - plendema '''[[cranny]]''' - fendeto '''[[crap]]''' - sensencaĵo; forĵetinda; forĵetindaĵo; nekompetenta; galimatio; tombakaĵo(j); feko; feki; '''That is such crap!''' - Kia aĉaĵo!; Kia sensencaĵo!; '''craps''' - singulara prezenco triapersona de la verbo "crap"; ĵetkuba vetludo; krapso '''[[crappy]]''' - aĉa; ..aĉo '''[[crash]]''' - kraŝo; kraŝi; frakaso; fraksiĝo; frakasiĝi; granda ekbruo; laŭta ekbruo; laŭta falo; frakasbruo; ekbruego; ekbruegi; bum!; pum!; puf!; kolizii; kolizio; koliziigi; akcidento; karamboli; karambolo; fali teren; kolapsi; malfunkcii; malfunkciigi; malfunkcio; bankroti; bankroto; sin trudi en ..n; '''crash against''' - kolizii kontraŭ; karamboli kontraŭ; kraŝi kontraŭ; frakasiĝi kontraŭ; perkuti; '''crash and burn''' - detruiĝi; fiaski; '''crash barrier''' - aŭtovoja ŝirmrelo; '''crash course''' - intensiva kurso; fulmkurso; '''crash down''' - falegi; '''crash helmet''' - kraŝkasko; '''crash into''' - kraŝi kontraŭ; kolizii kun; karamboli kun; perkuti kontraŭ; '''crash into each other''' ''aŭ'' '''crash into one other''' - kunfrapiĝi; kolizii; '''crash land''' ''aŭ'' '''crash-land''' - fari panean alteriĝon (per); kraŝi sur la alteriĝejon '''crash landing''' ''aŭ'' '''crash-landing''' - panea alteriĝo; fari panean alteriĝon (per); '''crash out''' - deĵetiĝi; '''crash rescue team''' - kraŝsavtaĉmento; '''crash rescue boat''' - kraŝsavboato; '''crash site''' - kraŝejo; kraŝloko '''[[crashproof]]''' - kraŝimuna; paneimuna '''[[crass]]''' - kruda; maldelikata; ekstrema '''[[crassly]]''' - krude; maldelikate '''[[crassness]]''' - krudaĵo; krudeco; maldelikateco '''[[crate]]''' - kesto; kradkesto; pakkesto; enkestigi; korb(eg)o '''[[crater]]''' - kratero '''[[crave]]''' - avidi; esti avida je; sopiri al; '''craving''' - gerundio kaj participo de "crave"; avido; avida je; sopiro; apetenco '''[[crawfish]]''' - kankro; kankraĵo; malplenumi siajn promesojn '''[[crawl]]''' - rampi; ramp(ad)o; troli; trolado; treniĝi; sin treni; <span class="rugxa">naĝmaniero</span> kraŭlo; '''crawl the web''' - troli la Reton; '''crawl up''' - suprenrampi; '''a town square crawling with people''' - placo kie svarmis homamaso '''[[crawler]]''' - trolilo; rampilo; rampulo '''[[crayfish]]''' - kankro; kankraĵo '''[[crayfishing]]''' - kankrokaptado '''[[crayon]]''' - vakskrajono '''[[craze]]''' - furoraĵo; manio '''[[crazed]]''' - freneziĝinta '''[[crazier]]''' - pli freneza '''[[crazies]]''' - frenezuloj '''[[craziest]]''' - plej freneza '''[[craziness]]''' - frenezeco; frenezaĵo '''[[crazy]]''' - freneza; frenezulo(j); maniulo(j); elvenki; detrui; batfaligi; '''be crazy about ...''' - amegi ..n; ..manii pri ...; havi manion pri ...; '''crazy person''' - frenezulo; '''crazy stuff''' - frenezaĵoj '''[[creak]]''' - kraki; krako; knari; knaro '''[[cream]]''' - kremo; kremkolora; ŝmiraĵo; pomado; elito; '''cream cheese''' - kremfromaĝo; '''cream-colored''' ''aŭ'' '''cream-coloured''' - kremkolora; '''cream off''' - senkremigi; '''the cream of the crop of the country's school pupils''' - la elitaj lernantoj de la lando; '''[[creamier]]''' - pli kremriĉa; pli kremeca; pli kremkolora '''[[creamiest]]''' - plej kremriĉa; plej kremeca; plej kremkolora '''[[creaminess]]''' - kremeco '''[[creamy]]''' - kremriĉa; kremeca; kremkolora '''[[crease]]''' - faldeto; gladfaldo; gladofaldo; faldi; falto; ĉifaĵo; ĉifi; <span class="rugxa">kriketo</span> batlinio '''[[create]]''' - krei; naski; estigi; kunmeti; establi; starigi; fondi; modeli; '''create a chair''' - <span class="rugxa">universitato</span> - fondi katedron (pri); '''create a disturbance''' - tumulti; '''create bitterness''' - amarigi; '''create havoc''' - kaŭzi ĥaoson; ĥaosigi; kaŭzi vastan detruon; '''create problems''' - krei problemojn; '''we have been working with the victim to create the image of the offender''' - ni estas kunlaborintaj kun la viktimo por krei la bildon de la kulpulo; '''your goal is to create the image of a someone who is unique and interesting''' - via celo estas krei por vi la impreson ke vi estas unika kaj interesa; '''create using ...''' - krei pere de ...; '''created things''' - kreitaĵoj '''[[creation]]''' - kreo; kreado; kreiĝo; kreito; kreaĵo; la kreitaro; la kreaĵaro; la kreitaĵaro; kunmeto; kunmetado; starigo; estigo; nasko; establo; fondo; '''creation of websites''' - realigado de Retejoj '''[[creationism]]''' - kreintismo '''[[creationist]]''' - kreintismano '''[[creative]]''' - kreiva; kreema; '''Creative Commons''' - Creative Commons; Krea Komunaĵo; '''creative director''' - estro de la kreivofako; '''creative endeavour''' ''aŭ'' '''creative endeavor''' - kreiva laboro; '''creative people''' - kreivuloj '''[[creativeness]]''' - kreiveco; kreemo '''[[creativity]]''' - kreivo; kreiveco; kreemo '''[[creator]]''' - kreinto; estiginto '''[[creature]]''' - kreitaĵo; besto; animalo; estaĵo; <span class="rugxa">malŝate</span> ..ulo; homaĉo '''[[creche]]''' ''aŭ'' '''[[crèche]]''' - infanvartejo; vartejo; infanejo '''[[cred]]''' - aŭtentikeco '''[[credence]]''' - kredindeco '''[[credentials]]''' - akreditaĵo(j); rajtigilo(j) '''[[credibility]]''' - kredindeco; '''gain credibility''' - gajni kredindecon '''[[credible]]''' - kredinda; kredinde; kredebla; kredeble '''[[credibly]]''' - kredinde '''[[credit]]''' - : <span class="rugxa">substantivo; adjektivo</span> kredito; kreditoj; kreditindeco; atribuo; '''credit agency''' - kredita agentejo; '''credit card''' - kreditkarto; '''credit card statement''' - kreditkarta kontresumo; '''credit crunch''' - kredita implodo; '''credit file''' - kredita dosiero; '''credit industry''' - kredita industrio; '''credit line''' - kanalo de kredito; '''credit rating''' - kreditotakso; '''credit rating services''' - kreditotaksaj servoj; '''credit rating agency''' ''aŭ'' '''credit ratings agency''' - kreditotaksa agentejo; '''build a credit score''' - akumuli kreditan poentaron; '''credit squeeze''' - kreditaj restriktoj; kreditaj limigoj; '''credit-worthiness''' - solventeco; '''give someone credit for doing something''' - agnoski la meriton de tio, ke iu faris ion; '''she's a lot better than people give her credit for''' - ŝi estas multe pli lerta ol oni kredas; '''give credit to someone or something''' - atribui la meriton al iu aŭ io; '''the company's prospects are much improved, for which it gives credit to several factors''' - la perspektivo de la firmao estas multe plibonigita, kion ĝi atribuas al kelkaj faktoroj; '''they deserve credit for not giving up''' - indas agnoski la meriton de tio, ke ili ne rezignis; '''most of the credit for the event goes to K who donated his time and energy to it''' - la agnoskon pro la sukceso de la okazintaĵo plejparte meritas K, kiu donacis sian tempon kaj energion al ĝi; '''to the author's credit, I must point out that ...''' - favore al la aŭtoro, mi devas atentigi ke ...; '''I honestly believe what we have done is to our credit''' - mi sincere kredas, ke tion, kion ni faris, estas laŭdinda; '''credits''' - <span class="rugxa">filmo, televida programo</span> fintitoloj : <span class="rugxa">verbo</span> krediti; kreditigi; kredi; atribui; '''a dramatic rise in the price of onions is credited with causing the party's defeat''' - oni atribuas la malvenkon de la partio al grandega altiĝo de la prezo de cepoj; '''firefighters are being credited with saving a woman's life''' - oni atribuas al fajrestingistoj la savon de la vivo de virino; '''a policy credited with drastically reducing the country's population growth''' - politiko al kiu oni atribuas la radikalan redukton de la demografia kresko de la lando; '''an administrator credited with rescuing his city from bankruptcy has been fired''' - estas maldungita administranto al kiu oni atribuis la savon de lia urbo el bankroto; '''I credited him with more sense than he has''' - mi kredis lin pli prudenta ol li efektive estas '''[[creditor]]''' - kreditoro; ŝuldato '''[[creditworthiness]]''' - kreditindeco '''[[credo]]''' - kredo; kredsimbolo; kredkonfeso '''[[credulity]]''' - kredemo '''[[credulous]]''' - trokredema; trokonfidema '''[[creed]]''' - kredaro; kredsimbolo; kredkonfeso; '''the Apostles' Creed''' - la Apostola Kredkonfeso; '''the Nicene Creed''' - la Nicea Kredkonfeso '''[[creek]]''' - rivereto '''[[creep]]''' - ŝteliri; rampi; fiulo; kanajlo; '''creep about''' - ŝteliradi; '''creep down''' - ŝteliri laŭ ...; ŝteliri laŭlonge de ...; '''creep in''' - enŝteliĝi; enrampi; '''creep into ...''' - enŝteliĝi en ..n; '''creep up''' - iom post iom pliiĝadi; ŝtele alproksimiĝi; '''creep up on ...''' - ŝtele alproksimiĝi al ...; '''creeping''' - gerundio kaj participo de la verbo "creep"; iom-post-ioma '''[[creeps, the]]''' - '''a sight that gave me the creeps''' - vidaĵo kiu donis al mi timigan senton; '''behaviour that gives everyone the creeps''' - konduto kiu donas al ĉiuj naŭzan senton '''[[creepy]]''' - timige stranga; kiu frostotremigas la haŭton; '''creepy crawly''' ''aŭ'' '''creepy-crawly''' - svarmotikla; insekto; cimo; '''creepy feeling''' - timige stranga sento '''[[cremains]]''' - cindro '''[[cremate]]''' - kremaci; cindrigi '''[[cremation]]''' - kremacio; cindrigo '''[[crematorium]]''' - kremaciejo '''[[creme]]''' - kremaĵo '''[[crème de la crème]]''' - kremo de la kremo; plej bonaj el la plej bonaj '''[[crennelated]]''' - dentvica '''[[creole]]''' - kreola lingvo; kreola; kreolo '''[[creolisation]]''' ''aŭ'' '''[[creolization]]''' - kreoligado '''[[crepe]]''' - krepo; krepa; '''crepe de chine''' - ĉina krepo; '''crepe georgette''' - krepa georgeto; '''crepe paper''' - krepa papero '''[[crept]]''' - preterito kaj preterita participo de la verbo "creep" '''[[crescent]]''' - lunarko '''[[cress]]''' - <span class="rugxa">Nastruitum officinale</span> kreso '''[[crest]]''' - <span class="rugxa">monta</span> spino; <span class="rugxa">birda; onda</span> kresto; <span class="rugxa">heraldika</span> blazono; <span class="rugxa">riverfluo</span> atingi la maksimuman nivelon '''[[Cretan]]''' - kreta; kretano '''[[Crete]]''' - kreto '''[[cretin]]''' - kreteno '''[[cretinous]]''' - kretena '''[[crevasse]]''' - fendego; krevaĵo '''[[crevice]]''' - fendeto; krevaĵo '''[[crew]]''' - skipo; personaro; opo; brigado; <span class="rugxa">de ŝipo</span> ŝipanaro; <span class="rugxa">de aviadilo</span> avianaro; <span class="rugxa">filmfarantaro</span> filmoskipo; homekipi; deĵori kiel skipano(j); '''crew member''' - skipano; ŝipano; '''crew's quarters''' - skipejo '''[[crewman]]''' - ŝipano '''[[crib]]''' - bebolito; dometo; '''crib sheet''' - gvidfolio '''[[cricket]]''' - <span class="rugxa">sporto</span> kriketo; <span class="rugxa">Gryllus</span> grilo; '''cricket board''' - administrantaro de kriketo; '''cricket coach''' - kriketa trejnisto; '''cricket pitch''' - kriketejo; '''cricket team''' - kriketa teamo; '''cricket world cup''' - Monda Pokalo de Kriketo '''[[cricketer]]''' - kriketisto '''[[cri de coeur]]''' ''aŭ'' '''[[cri de cœur]]''' - elkora krio '''[[crime]]''' - la krimo; krimo(j); krimago(j); krimaĵo(j); krimado; krima agado; '''crime against humanity''' - krimo kontraŭ la homaro; '''crime boss''' - ĉefkrimulo; '''crime does not pay''' - la krimo ne pagas; '''crime fiction''' - krimromanoj; '''crime is down''' - la krimo malpliiĝis; '''crime novel''' - krimromano; '''crime of violence''' - krima perfortaĵo; '''crime prevention''' - krimprevento; '''crime scene''' - krimejo '''[[Crimea]]''' - '''the Crimea''' - Krimeo '''[[Crimean]]''' - krimea '''[[criminal]]''' - krima; krimulo; kriminto; kriminala; '''criminal act''' - krimago; krimaĵo; '''criminal activities''' - krimaj agoj; '''criminal and civil''' - kriminala kaj civila; '''criminal charge''' - kriminala akuzaĵo; '''the criminal classes''' - la krimularo; '''criminal conviction''' -kriminala konvikto; '''criminal court''' - kriminala tribunalo; '''criminal defence attorney''' ''aŭ'' '''criminal defense attorney''' - kriminala defendisto; '''the criminal fraternity''' - la krimularo; '''criminal gang''' - krimularo; '''criminal intent''' - dolo; '''criminal investigation''' - kriminala enketo; kriminalenketa; '''criminal investigation bureau''' - Kriminalenketa Buroo; '''criminal investigation''' - kriminala enketo; '''criminal justice''' - kriminala justico; '''criminal justice system''' - kriminala sistemo; '''criminal law''' - kriminala juro; kriminala leĝaro; '''criminal lawyer''' - asiza advokato; '''criminal offence''' ''aŭ'' '''criminal offense''' - krima ago; krimago; krima faro; krimfaro; '''criminal proceedings''' - kriminalaj proceduroj; '''criminal record''' - kriminalaj antecedentoj; '''criminal trial''' - asizo; '''criminal tribunal''' - kriminala tribunalo; '''criminal violence''' - perfortaj krimoj; perforta krimado '''[[criminality]]''' - krimado; krimeco '''[[criminalisation]]''' - kriminaligo '''[[criminalise]]''' - kriminaligi '''[[criminality]]''' - krimado; krimeco '''[[criminalization]]''' - kriminaligo '''[[criminalize]]''' - kriminaligi '''[[criminally]]''' - kriminale; hontinde; '''criminally liable''' - kriminale respondeca; '''the workers are criminally underpaid''' - la laboristoj ricevas hontinde subnorman laborpagon '''[[criminologist]]''' - krimologo '''[[criminology]]''' - krimologio '''[[crimp]]''' - limigi; obstrukcii; krispigi; <span class="rugxa">per pinĉilo</span> pinĉi; '''crimped''' - preterito kaj participo de la verbo "crimp"; krispa '''[[cringe]]''' - kuntiriĝi timeme; retiriĝi timeme; rampaĉi; sin humiligi; humiliĝi; '''I cringe at the thought''' - min hororigas la penso '''[[crinkle]]''' - krispaĵo; krispi; krispiĝi '''[[crinoline]]''' - krinolino '''[[cripple]]''' - kripligi; kripliĝi; kriplulo; '''crippling''' - gerundio kaj participo de la verbo "cripple"; kripla '''[[crisis]]''' - krizo; krizokazo; '''the crisis deepened''' - la krizo pliintensiĝis; '''crisis management''' - krizolimigo; krizolimiga; '''crisis-management''' - krizolimiga; '''crisis talks''' - krizkunvenoj; '''the asociation is in crisis''' - la socio krizas; la socio estas en kriza situacio; '''[[crisp]]''' - krispa; krispiĝi; krusta; krustigi; kraketa; krakmaĉa; seka; freŝa; viviga; amela; akra; abrupta; <span class="rugxa">manĝaĵo</span> ĉipso; terpomfloko '''[[crispier]]''' - pli krispa; pli krusta; pli kraketa '''[[crispiest]]''' - plej krispa; plej krusta; plej kraketa '''[[crispiness]]''' - krispeco; krusteco; kraketeco '''[[crisply]]''' - krispe; kruste; krakete; seke; freŝe; vivige; amele; akre; abrupte '''[[crispy]]''' - krispa; krusta; kraketa '''[[criss-cross]]''' ''aŭ'' '''[[crisscross]]''' - interplekti; interplekta; transiri tien kaj reen; transiri kaj retransiri; traveturi tien kaj reen; '''criss-cross the country''' - traveturi tien kaj reen la landon; '''ships that crisscross the seas''' - ŝipoj kiuj transiras la marojn tien kaj reen; '''walls criss-crossed by cracks''' - muroj kovritaj de reto de fendetoj '''[[criteria]]''' - kriterioj '''[[criterion]]''' - kriterio; '''by the same criterion''' - laŭ la sama kriterio '''[[critic]]''' - kritikanto; kritikisto; kritikulo; recenzisto; komentariisto '''[[critical]]''' - kritika; kritikema; prijuĝa; decida; grav(eg)a; danĝera; en danĝera stato; kerna; de kerna graveco; delikata; decida; havenda; nemalhavebla; esenca; akuta; kriza; kriziĝi; vivminaca; en vivminaca stato; severa; <span class="rugxa">fizikaj sciencoj</span> krita; '''critical area''' - kerna zono; kerna fako; '''critical but stable''' - en stato vivminaca sed stabila; '''critical care''' - intensa felgado; fako de intensa flegado; '''critical-care''' - de intensa flegado; '''critical care unit''' ''aŭ'' '''critical-care unit''' - fako de intensa flegado; '''critical component''' - kerna ero; '''critical condition''' - vivminaca stato; '''in a critical condition''' - en vivminaca stato ''aŭ'' en vivminaca kondiĉo; '''a critical day for the revolution''' - decida tago por la revolucio; '''critical element''' - kerna elemento; kerna ero; '''critical factor''' - decida faktoro; '''critical faze''' - decida fazo; '''critical for ...''' - decida por ...; '''desire is critical in consumption''' - la deziro estas kerna por la konsumado; '''critical infrastructure''' - kerna infrastrukturo; kerna instalaĵaro; '''critical issue''' - gravega afero; gravega demando; '''critical juncture''' - decida momento; '''critical mass''' - stato de memdaŭrigado; kondiĉo, punkto ktp de memdaŭrigado (''aŭ'' de memdisvastigo; de memdissemado; de mempropagado); <span class="rugxa">fiziko</span> krita maso; '''critical moment''' - decida momento; '''to be critical of an opinion or policy''' - kritiki opinion aŭ politikon; esti kritikanto de opinio aŭ politiko; esti kritikema pri opinio aŭ politiko; '''critical patients''' - pacientoj en vivminacaj statoj; '''critical phase''' - decida fazo; '''critical point''' - decida punkto; '''critical problem''' - kriza problemo; problemo de kerna graveco; '''critical question''' - kerna demando; '''critical role''' - kerna rolo; '''critical services''' - esencaj servoj; '''critical situation''' - kriza situacio; '''critical support''' - nemalhavebla subteno; '''critical thinking''' - kritika pensado; '''critical time''' - decida tempo; '''critical to ...''' - decida por ...; havenda por ...; esenca por ...; nemalhavebla por ...; '''critical work''' - verko de literatura kritiko; '''critical year''' - decida jaro '''[[critically]]''' - kritike; kritikeme; prijuĝe; gravege; kerne; krize; danĝere; severe; vivminace; decide; pripenseme; '''critically ill''' - vivminace malsana; '''critically short of ...''' - ĉe ... estas kriza manko de ... '''[[criticise]]''' - kritiki; prijuĝi; riproĉi; '''criticised for ...''' - kritikita pro tio, ke ... ..is; kritikita pro sia ..o; '''criticised for being ...''' ''aŭ'' '''criticised for having been ...'''- kritikata (''aŭ'' riproĉata) pro tio, ke ... estas ...; oni ..n kritikis (''aŭ'' riproĉis) pro tio, ke ... estas ...; '''criticised over ...''' - kritikita pro ... '''[[criticism]]''' - kritiko; prijuĝo; riproĉo; komentario(j) '''[[criticize]]''' - kritiki; prijuĝi; riproĉi; '''criticized for ...''' - kritikita pro tio, ke ... ..is; kritikita pro sia ..o; '''criticized for being ...''' ''aŭ'' '''criticized for having been ...'''- kritikata (''aŭ'' riproĉata) pro tio, ke ... estas ...; oni ..n kritikis (''aŭ'' riproĉis) pro tio, ke ... estas ...; '''criticized over ...''' - kritikita pro ... '''[[critique]]''' - analizo; kritika komentario; kritike komentarii; kritiki; kritiko '''[[critter]]''' - bruto; besto '''[[croak]]''' - kvaki; kvako; kŭaksi; ranobleki; ranobleko; korvobleki; korvobleko; morti '''[[Croat]]''' - Kroato '''[[Croatia]]'''' - Kroatio '''[[Croatian]]''' - kroata; la kroata lingvo; kroato '''[[croc]]''' - krokodilo '''[[crochet]]''' - kroĉtriki; hoktriki; kroĉeti; kroĉetaĵo; kroĉetado; <span class="rugxa">crochet hook</span> kroĉetilo '''[[crochety]]''' - maniema '''[[crock]]''' - absurdaĵo; '''crock pot''' - malrapida kuirpoto '''[[crockery]]''' - vazaro; vazaroj; fajenco '''[[crockpot]]''' - malrapida kuirpoto '''[[crocodile]]''' - krokodilo '''[[crocus]]''' - <span class="rugxa">Crocuso</span> krokuso '''[[croft]]''' - hubo '''[[crofter]]''' - hubulo '''[[crony]]''' - komparo; komplico; '''crony capitalism''' - klientisma kapitalismo; '''crony-capitalist system''' - sistemo de klientisma kapitalismo '''[[cronyism]]''' - klientismo '''[[crook]]''' - krimulo; kurbigi; kurbo; <span class="rugxa">Aŭstralio, Nov-Zelando</span> malsana '''[[crooked]]''' - kurba; kurbigi; malrektiĝinta; malrekta; malhonesta; '''crooked banker''' - malhonesta bankisto; '''crooked cop''' - malhonesta policisto; '''crooked grin''' - torda rideto; '''crookedness''' - kurbeco; malrekteco; malrektiĝo; malhonesteco '''[[croon]]''' - kanti sentimentale; lulkanti '''[[crooner]]''' - kantisto de sentimentalaj kanzonoj '''[[crop]]''' - kultivaĵo; rikolt(aĵ)o; vico; ĉirkaŭtondi; '''crop and food production''' - la produktado de kultivaĵoj kaj nutraĵoj; '''crop duster''' - disŝpruca aviadilo; piloto de disŝpruca aviadilo; '''crop dusting''' - peraviadila disŝprucado; '''crop failure''' - malbona rikolto; '''the current crop of players''' - la ĉi-jara vico de ludistoj; '''crop protection product''' - kultivaĵprotekta produkto; '''crop research''' - kultivaĵaj esploroj; '''Crop Research Institute''' - Instituto de Kultivaĵaj Esploroj; '''crop up''' - <span class="rugxa">demando; malfacilaĵo</span> leviĝi; ekokazi; prezentiĝi; stariĝi; '''crop yield''' - kultivaĵa produktokvanto; kultivaĵa rendimento '''[[cropduster]]''' - agrikultura disŝprucigo-aviadilo; agrikultura disŝprucigo-aviadisto '''[[cropdusting]]''' - agrikultura disŝprucigo aviadila '''[[cropland]]''' - agro(j); agraro '''[[croquet]]''' - kroketo '''[[croquette]]''' - krokedo '''[[crore]]''' - <span class="rugxa">barata mezurunuo</span> dek milionoj; '''20 crore''' - 200 milionoj '''[[cross]]''' - trans..; transen; kruco; transiri; transpaŝi; veturi tra la tuta ...; trapasi; trastreki; transversa; laŭlarĝa; kver..; <span class="rugxa">bestojn kaj plantojn de malsamaj specioj</span> hibridigi; '''cross a line''' - transpaŝ la limon; '''cross beam''' - stego; '''cross-border''' - translandlima; '''cross-contamination''' - transkontaminado; '''cross country''' ''aŭ'' '''cross-country''' - longdistanca; trakampa; kampara '''cross-cultural''' - interkultura; interkulture; '''cross-culturally''' - interkulture; '''cross-equity investment''' - reciproka investo; '''cross examination''' ''aŭ'' '''cross-examination''' - kontraŭekzameno; '''cross examine''' ''aŭ'' '''cross-examine''' - kontraŭekzameni; '''cross-eyed''' - straba; '''cross fire''' ''aŭ'' '''cross-fire''' - interpafado; krucpafado; pafado de ambaŭ flankoj; '''cross the floor''' - <span class="rugxa">politiko</span> voĉdoni kun rivala partio; aliĝi al rivala partio; '''cross my heart and hope to die''' - tion mi ĵuras; '''cross-laced''' - laĉaĵa; '''cross-lacing''' - laĉaĵo; '''cross one's legs''' - krucigi la krurojn; '''cross-legged''' - krurokruce; '''cross the line''' - transiri la limon; '''cross-mediality''' - transkomunukileco; '''a thought crossed my mind''' - penso venis al mi en la kapon; '''cross oneself''' - sin krucosigni; '''cross out''' - trastreki; '''cross over''' - transiri; dizerti; '''cross-party''' - transpartia; '''cross reference''' - krucreferenco; krucreferenci; '''cross-section''' - sekco; '''cross-shaped''' - krucforma; '''cross-stitch''' - kruca kudrero; '''cross through''' - transiri; trairi; trastreki; '''cross weave''' ''aŭ'' '''cross-weave''' - kructeksita; '''I am very cross (with you)''' - mi estas tre kolera (pri vi); '''crossed fingers''' - krucitaj fingroj; '''crossing''' - gerundio kaj participo de la verbo "cross"; transiro; transirejo; transveturo; (tra)pasejo; hibridigo de '''[[crossborder]]''' - translandlima '''[[crossbow]]''' - arbalesto; ŝultra pafarko '''[[crossbowman]]''' - arbalestisto; ŝultropafarkisto '''[[crossbred]]''' - hibrida; hibrido '''[[crossbreed]]''' - hibrido '''[[crossfire]]''' - interpafado; krucpafado; atakoj de ambaŭ flankoj '''[[crosshairs]]''' - fadenkruco '''[[crosslinguistic]]''' - translingva; translingvistika '''[[crossnational]]''' - translanda '''[[crossover]]''' - plurĝenra; hibrida; hibrido; kruciĝo; transiĝo; transirejo; trakforko; interŝanĝo; kunfandiĝo; turnira parigo; '''crossover music''' - hibrida muziko '''[[crosspost]]''' - transafiŝi; transafiŝo '''[[crossroads]]''' - vojkruciĝo; vojforko; kruciĝejo '''[[cross-stitch]]''' ''aŭ'' '''[[crossstitch]]''' - kruca kudrero '''[[crosswalk]]''' - piedira transirejo; zebrostria pasejo '''[[crossweave]]''' - kructeksita '''[[crosswind]]''' - flankvento '''[[crosswise]]''' - transversa; transverse; laŭlarĝe '''[[crossword]]''' ''aŭ'' '''[[crossword puzzle]]''' - krucengimo '''[[crotch]]''' - pantalonforko; intergambo; seksorganoj '''[[crouch]]''' - kaŭriĝi; kaŭriĝo; kaŭri; kaŭro; kaŭre sidi; kunpremiĝi; kliniĝi; sin klini; '''crouch down''' - kaŭriĝi; '''[[croupier]]''' - krupiero '''[[crow]]''' - <span class="rugxa">Corvus</span> korvo; <span class="rugxa">Corvus corone</span> korniko; '''crow about''' - fanfaroni pri; '''crow's feet''' - tempisulkaro; '''crow's nest''' - gvatnesto; '''as the crow flies''' - laŭ rekta linio '''[[crowbar]]''' - levstango '''[[crowd]]''' - amaso; homamaso; amasiĝi; hordo; svarmo; spektantaro; spektantoj; kohorto; sin puŝi; puŝiĝi; arego; ..istaro; ..ularo; ..anaro; superplenigi; superpleniĝi; plenplenigi; plenpleniĝi; kunularo; kamaradaro; '''crowd''' - popolamaso; aŭskultantaro; '''crowd around''' - svarmi ĉirkaŭ; '''crowd control''' - la direktado de homamasoj; '''crowd-control''' - por la direktado de homamasoj; '''crowd-control device''' - aparato por la direktado de homamasoj; '''crowd-control equipment''' - ekipaĵoj por la direktado de homamasoj; '''a crowd gathered''' - homamaso kolektiĝis; '''to crowd into ...''' - svarmi en ..n; '''a crowd of thousands''' - homamaso de miloj; '''crowd-pleasing''' - alloga por la popolamaso; '''crowd-puller''' - allogaĵo por la popolamaso; '''to crowd together''' - kunpremiĝi; amasiĝi; '''crowded''' - preterito kaj participo de la verbo "crowd"; homplena; homplene; plenega; plenplena; '''crowded with people''' - homplena '''[[crown]]''' - krono; kroni; la registaro; la ŝtato; verto; monarĥio; regno; de la regno; '''crown court''' - kriminala tribunalo de la unua instanco; '''crown jeweler''' ''aŭ'' '''crown jeweller''' - reĝa juvelisto; '''the crown jewels''' - la reĝa juvelaro; <span class="rugxa">figurasence</span> la pinta premio; la sankta kaliko; '''crown prince''' - kronprinco; '''Crown Research Institute''' - ŝtata esplorinstituto; '''crowning''' - gerundio de la verbo "crown"; krona; pinta; '''crowning achievement''' - krona atingo '''[[crucial]]''' - kerna; kerne; decida; decide; decide grava; decidiga; decidige; definitiva; definitive; farenda; farende; nemalhavebla; nemalhaveble; havi ŝlosilan gravecon; gravege; gravega; fundamente grava; de fundamenta graveco; ..enda(j); '''crucial for ...''' - decide grava por ...; decide gravas por ...; '''crucial issue''' - gravega demando; '''crucial period''' - decida periodo; '''crucial to ...''' - decide grava por ...; decide gravas por ... '''[[crucible]]''' - krisolo; fandujo '''[[crucifix]]''' - krucifikso '''[[crucifixion]]''' - krucumado; krucumiĝo '''[[crucify]]''' - krucumi; '''the crucified one''' - la krucumito '''[[crud]]''' - aĉaĵo '''[[crude]]''' - kruda; kruda petrolo; nafto; maldelikata; triviala; '''crude inventories''' - provizoj da kruda petrolo; '''crude oil''' - kruda petrolo; nafto; '''crude oil futures''' - templimaj kontraktoj pri kruda petrolo; '''crude oil prices''' - prezoj de kruda petrolo; '''crude ore''' - kruda erco '''[[crudeness]]''' - krudeco; maldelikateco; trivialeco '''[[cruder]]''' - pli kruda; pli maldelikata; pli triviala '''[[crudest]]''' - plej kruda; plej maldelikata; plej triviala '''[[crudity]]''' - krudeco; krudaĵo; maldelikateco; maldelikataĵo; trivialeco; trivialaĵo '''[[cruel]]''' - kruela; senkora; malmilda; suferiga '''[[crueler]]''' - pli kruela; pli senkora '''[[cruelest]]''' - ''aŭ'' '''[[cruellest]]''' - plej kruela; plej senkora '''[[cruelty]]''' - krueleco; kruelaĵo; senkoreco; malmildeco '''[[cruet]]''' - kruĉeto '''[[cruise]]''' - krozi; kroz(ad)o; ŝipkrozado; '''cruise liner''' - turisma krozŝipo; '''cruise missile''' - krozmisilo; '''cruise port''' - krozhaveno; haveno vizitata de turismaj krozŝipoj; '''cruise ship''' - turisma krozŝipo; '''cruise the streets of the city''' - krozi laŭ la stratoj de la urbo; '''cruising''' - gerundio kaj participo de la verbo "cruise"; '''cruising speed''' - krozrapido '''[[cruiser]]''' - mararmea krozŝipo; mararmea krozoŝipo '''[[crumb]]''' - panero; peceto; parteto '''[[crumbed]]''' - gratenita '''[[crumble]]''' - diseriĝi; diserigi; disfal; pecetigi; pecetiĝi; polviĝi; '''crumble to dust''' - polviĝi; '''crumbling''' - gerundio kaj participo de la verbo "crumble"; pecetigebla; pecetiĝema; polviĝema; malkompakta; kaduka; kadukiĝanta '''[[crumbliness]]''' - pecetiĝemeco '''[[crumbly]]''' - pecetiĝema; pecetiĝa; pecetigebla; polviĝema; malkompakta '''[[crummy]]''' - aĉa; mizera '''[[crumpet]]''' - angla gistokuketo '''[[crumple]]''' - ĉifi '''[[crunch]]''' - kraketo; kraketigi; kraketi; pistobruo; krakmaĉi; krakmaĉo; brue maĉi; krakpaŝi; prioperacii; decida momento; decida horo; krizo; kriza horo; kriza situacio; nesufiĉiĝo; '''crunch the numbers''' - fari la kalkulon; fari la kalkuladon; '''crunch on something''' - krakmaĉi ion; '''the crunch will come in January''' - la decida momento venos en Januaro; '''crunch time''' - la decida horo; la kriza horo; malfacila situacio '''[[crunchy]]''' - krakmaĉa; kraketa '''[[crusade]]''' - kampanjo; kampanji; krucmilitiro '''[[crusader]]''' - krucmilitisto; kruckavaliro; '''crusader knight''' - kruckavaliro '''[[crush]]''' - premegi; subpremi; dispremi; mortpremi; disbati; (dis)frakasi; ekstermi; superforti; venkegi; detrui; eldraŝi; subfleksi; (dis)pisti; homamaso; amasiĝo; puŝiĝanta homamaso; kunpuŝiĝo; '''crush them to a pulp''' - <span class="rugxa">figurasence</span> dispisti ilin; '''crush barrier''' - sekurecbarilo; '''crush out a cigarette''' - premestingi cigaredon; '''concert crush''' - kunpuŝiĝo ĉe koncerto; '''have a crush on someone''' - esti enamiĝinta al iu; '''crushed''' - preterito kaj participo de la verbo "crush"; '''crushed by a falling tree''' - mortpremita de falanta arbo; '''crushed stone''' - pistita ŝtonaro; '''crushing''' - gerundio kaj participo de la verbo "crush"; disbata; (dis)frakasa; superforta; (ĉion)venka; eldraŝa; disprema; premega; '''a crushing blow''' - terura bato; ruiniga bato; '''a crushing defeat''' - frakasa malvenko; '''a crushing loss''' - frakasa malgajno; frakasa malvenko; '''a crushing victory''' - superforta venko; '''[[crust]]''' - krusto; '''crust over''' - krustiĝi '''[[crustacean]]''' - krustulo '''[[crustiness]]''' - krusteco '''[[crusty]]''' - krusta; krusteca; incitiĝema '''[[crutch]]''' - lambastono; <span class="rugxa">de vestaĵo</span> forko '''[[crux]]''' - kerno '''[[cry]]''' - krii; krio; plori; <span class="rugxa">besto</span> hurli; hurlo; <span class="rugxa">rabobirdo</span> kriĉi; kriĉo; '''cry for help''' - helpokrio; helpokrii; voki helpon; '''a cry from the heart''' - elkora krio; '''cry out''' - <span class="rugxa">timigite; dolorigite</span> hui; '''cry foul''' - protesti; '''cry on someone's shoulder''' - plori en ies sino; '''cry one's wares''' - ekspondeklami; '''cry out for ...''' - postulegi ..n; petegi ..n; '''cry out for joy''' ''aŭ'' '''cry out with joy''' - ĝojkrii; '''it's no good crying over spilt milk''' - Plendoj stomakon ne plenigas. Larmoj shuldon ne pagas. '''[[cryogenics]]''' - kriogeniko '''[[crypsis]]''' - besta kamuflado '''[[crypt]]''' - kripto; subteraĵo '''[[cryptic]]''' - kripta; '''cryptic crossword''' - saĝuma krucenigmo '''[[cryptanalysis]]''' - kriptoanalizo '''[[cryptanalyst]]''' - kriptoanalizisto '''[[crypto-]]''' - kripto..; kaŝita; maskita '''[[cryptocurrency]]''' - kriptovaluto '''[[cryptogram]]''' - kriptaĵo '''[[cryptographic]]''' - kriptografia; ĉifrika '''[[cryptography]]''' - kriptografio; ĉifriko '''[[cyryptologist]]''' - kriptografo '''[[cryptology]]''' - kriptografio; ĉifriko '''[[crystal]]''' - kristalo; kristala; kristale; '''crystal ball''' - kristala globo; klarvidkapablo; '''crystal ball gazer''' ''aŭ'' '''crystal-ball gazer''' - klarvidisto; '''crystal ball gazing''' ''aŭ'' '''crystal-ball gazing''' - klarvidado; '''crystal clear''' ''aŭ'' '''crystal-clear''' - kristala; '''crystal meth''' ''aŭ'' '''crystal methamphetamine''' - kristala metamfetamino '''[[crystallin]]''' - kristalina globulino '''[[crystalline]]''' - kristala; kristaleca; kristaloforma; kristalopura; '''crystalline lens''' - kristalino '''[[crystallisation]]''' ''aŭ'' '''[[crystallization]]''' - kristaliĝo; kristaligo; definitiviĝo '''[[crystallise]]''' ''aŭ'' '''[[crystallize]]''' - kristaligi; kristaliĝi; definitiviĝi; definitivigi '''[[crystallographic]]''' - kristalografia '''[[crystallography]]''' - kristalografio '''[[crystalloid]]''' - kristaloforma == CS == '''[[CSS]]''' - CSS; kaskadaj stilfolioj == CU == '''[[cub]]''' - ido; idino; '''cub scout''' - junskolto '''[[Cuba]]''' - Kubo '''[[Cuban]]''' - kuba; kubano; kubana; '''Cuban-American''' - kubanusonano; '''the Cuban people''' - la kuba popolo; la popolo de Kubo '''[[cubbyhole]]''' - ĉambreto; kunpremita fako '''[[cube]]''' - kubo '''[[cubed]]''' - kuba '''[[cubic]]''' - kuba; kub..; '''cubic foot''' - kuba futo; '''cubic yard''' - kuba jardo '''[[cubicle]]''' - laborĉelo; laborspaco; budo; separeo; kabano; kajuto; ..ejo '''[[cubism]]''' - kubismo '''[[cubist]]''' - kubisma; kubisto '''[[cuckold]]''' - kokrito; kokri '''[[cuckoo]]''' - kukolo '''[[cucumber]]''' - kukumo '''[[cud]]''' - maĉitaĵo '''[[cuddle]]''' - ameme brakumi; amema brakumo; konsole brakumi; konsola brakumo '''[[cuddly]]''' - karesiga '''[[cudgel]]''' - klabo; bastonego '''[[cue]]''' - indiko; <span class="rugxa">aktora</span> repliko; tuj sekvis; '''Cue a sigh of relief from the government''' - Tuj sekvis trankviliĝa elspiro de la registaro '''[[cuff]]''' - manumo; manuma garnaĵo; pantalona refaldo; mankateni '''[[cufflink]]''' - manumbutono '''[[cuisine]]''' - kuirarto; gastronomio '''[[cul-de-sac]]''' - senelirejo '''[[culinary]]''' - kulinara; gastronomia; '''culinary art''' - kuirarto '''[[cull]]''' - selekte redukti; selekta redukto; <span class="rugxa">bestoj</span> selekte buĉi; selekta buĉado; buĉi; buĉado; '''since the beginning of March, more than 70,000 chickens have been culled - ekde la komenco de marto, pli ol 70 mil kokidoj estas buĉitaj '''[[culminate]]''' - kulmini; '''culminate in ...''' - kulmini per ...; la kulmino de ... estas '''[[culmination]]''' - kulmino '''[[culpability]]''' - kulpigindeco; kulpo; dolo '''[[culpable]]''' - kulpiginda; kulpa; dola; '''culpable homicide''' - kulpiginda hommortigo '''[[culprit]]''' - kulpulo; kulpas; kulpigito '''[[cult]]''' - sekto; kulto; kulta; furora; '''cult comedy''' - komedia kultfilmo; '''cult figure''' - idolo; '''cult film''' - kultfilmo; kulta filmo; '''as the film's fame spread, a cult following developed''' - la famo de la filmo disvastiĝis kaj arda fervorularo kolektiĝis; '''the brightly colored marshmallows have developed a cult following''' - arda fervorularo kolektiĝis por la brilkoloraj marŝmaloj; '''a fashion label that developed a cult following''' - modomarko ĉe kiu kolektiĝis arda fervorularo; '''the writer gained a cult following in the Sixties''' - en la sesdekaj jaroj, arda fervorularo kolektiĝis por la verkisto; '''cult hero''' - idolo; '''cult movie''' - kultfilmo; '''cult novel''' - kultromano; '''cult of the saints''' - kulto pri la sanktuloj; '''cult site''' - kultejo; '''cult TV series''' - furora televidserio '''[[cultic]]''' - kulta '''[[cultivar]]''' - kultivaro '''[[cultivate]]''' - <span class="rugxa">legomojn, fruktojn</span> kultivi; <span class="rugxa">plantojn subvitre</span> forci; <span class="rugxa">teron</span> kulturi; '''cultivate an image of moderation''' - kultivi publikan reputacion kiel moderulo; '''cultivated land''' - kulturata tero '''[[cultivation]]''' - kultivo; kultivado; kulturado; prilaborado '''[[cultural]]''' - kultura; '''cultural narrative''' - kultura historio; '''cultural baggage''' - kultura superŝarĝo; '''cultural life''' - la kultura vivo; '''cultural narrative''' - kultura historio; '''the Cultural Revolution''' - Kultura Revolucio '''[[culturally]]''' - kulture '''[[culture]]''' - kulturo; nutromedio; kultivi; '''culture medium''' - substrato; '''culture of origin''' - devenkulturo; '''culture of welfarism''' - kulturo de asistismo; '''culture shock''' - kultura ŝoko; '''culture vulture''' - kulturamanto; '''culture wars''' - kulturaj militoj; '''cultured''' - preterito kaj participo de la verbo "culture"; kultura; kultivita; klerulo; '''cultured man''' ''aŭ'' '''cultured person''' - klerulo '''[[cum]]''' - kaj; kombinita; kune kun; ejakulaĵo; '''a philosopher-cum-public intellectual''' - filozofo kaj publika intelektulo; '''this room is a sort of kitchen-cum-library''' - ĉi tiu cambro estas kvazaŭ kombinita kuirejo-biblioteko '''[[cumbersome]]''' - maloportuna '''[[cumulate]]''' - akumuli; akumuliĝi; '''cumulated''' - preterito kaj participo de "cumulate"; entuta '''[[cumulation]]''' - akumulado '''[[cumulative]]''' - akumula; akumulita; amasiĝa; suma; '''cumulative effect''' - akumulita efiko '''[[cumulus]]''' - kumuluso; kumulusa '''[[cumuli]]''' - kumulusoj '''[[cumuliform]]''' - kumulusoforma '''[[cuneiform]]''' - kojnoskribo; kojnoforma '''[[cunning]]''' - ruza; ruzeco; ruzulo; sagaca; '''a cunning bastard''' - ruzulo; ruzaĉulo '''[[cunningly]]''' - ruze; sagace '''[[cunt]]''' - piĉo '''[[cup]]''' - taso; taso da ...; pokalo; kaliko; kaliketo; kloŝeto; <span class="rugxa">mezurilo por kuirado</span> glaso; <span class="rugxa">la manon</span> kavigi; <span class="rugxa">popolkuracado</span> kupi; '''Cup Final''' - Pokala Finalo; '''cup of coffee''' - taso da kafo; '''cup of joe''' - taso da kafo; '''my cup runneth over''' - mia pokalo estas plenplena; '''Cup squad''' - teamanaro por la Pokalo; '''cupped''' - preterito kaj participo de la verbo "cup"; kava; '''cupped hand''' - mankavo; kavigita mano; '''cupping''' - gerundio kaj particpo de la verbo "cup"; <span class="rugxa">popolkuracado</span> kupado '''[[cupboard]]''' - ŝranko '''[[cupcake]]''' - glazurita kuketo '''[[Cupid]]''' - Kupido '''[[cupidity]]''' - monavideco; monglutemo; profitamo '''[[cupola]]''' - kupolo '''[[cuppa]]''' - taso da teo '''[[curate]]''' - subparoĥestro; prizorgi '''[[curative]]''' - kuraca; resaniga '''[[curator]]''' - kuratoro; konservatisto '''[[curatorial]]''' -kuratora '''[[curatorship]]''' - kuratoreco '''[[curb]]''' - limigi; limigo; bridi; bremsi; trotuarrando; stratrando; trotuaro; '''a curb on the use of plastic bags''' - limigo de uzado de plastaj sakoj; <span class="rugxa">akcioj</span> '''curb market price''' - eksterborsa kurzo '''[[curd]]''' - kazeo; '''curd cheese''' - kazea fromaĝo; '''curds''' - kazeo '''[[curdle]]''' - kazeiĝi; kazeigi '''[[cure]]''' - resanigi; resanigilo; kuraci; kuracilo; kuraco; kuracado; paroĥestro; '''to cure cancer and Aids''' - resanigi kancerulojn kaj aidosulojn; '''cure diseases''' - resanigi malsanulojn; elimini malsanojn; '''cured of a fever''' - resanigita je febro '''[[curet]]''' - kureto '''[[curettage]]''' - kuretado '''[[curette]]''' - kureto; kureti '''[[curfew]]''' - <span class="rugxa">malpermesata eliro</span> elirmalpermeso; horo de malpermesata eliro; <span class="rugxa">malpermesata eniro</span> horo de malpermesata eniro; horo de malpermesata foresto; '''curfew-breakers''' - tiuj, kiuj malobservas la elirmalpermeson; '''if they happen to return to the dormitory after curfew (midnight), they receive a "red card"''' - se okazas, ke ili revenas al la dormejo post la horo de malpermesata foresto (noktomezo), ili ricevas "ruĝan karton"; '''the hostel has a 2 am curfew''' - la gastejo ŝlosas sian pordon je la 2a a.t.m. '''[[Curia]]''' - Kurio '''[[curiosity]]''' - scivoleco; kuriozaĵo; '''Curiosity Rover''' - la esplorveturilo Curiosity '''[[curious]]''' - scivola; sciema; stranga; strange; kurioza; kurioze; kuriozaĵo; '''to be curious about something or someone''' - scivoli pri io aŭ iu; '''a curious arrangement''' - kurioza aranĝo; stranga aranĝo '''[[curiously]]''' - scivole; scieme; strange; kurioze '''[[curl]]''' - kunkirliĝi; krispigi; krispiĝi; <span class="rugxa">hararo</span> buklo; bukliĝi; frizaĵo; <span class="rugxa">pilkon</span> ĝiri; <span class="rugxa">fumo</span> spirali; spiralo; '''to curl a free kick''' - ĝiri liberan ŝoton; '''a curl of smoke''' - fumspiralo; '''a curl of the lips''' - lipgrimaco; '''to curl one's lip''' - fari lipgrimacon; '''to curl round something''' - volviĝi ĉirkaŭ io; '''to curl up''' ''aŭ'' '''to curl oneself up''' - kunruliĝi; '''to curl up in a ball''' - buliĝi; '''curling''' - gerundio kaj participo de la verbo "curl"; <span class="rugxa">sporto</span> ŝton-glitigo '''[[curler]]''' - buklilo; frizilo; kurlingisto '''[[curlicue]]''' - voluto '''[[curliness]]''' - krispeco; bukleco; friziteco '''[[curly]]''' - bukla; bukliĝema; krispa; '''curly brackets''' - kunigaj krampoj; kurbaj krampoj; vinkuloj; '''curly-haired''' - kun buklaro; '''curly locks''' - bukloj '''[[curmudgeon]]''' - malbonhumorulo '''[[curmudgeonly]]''' - malbonhumora '''[[currant]]''' - <span class="rugxa">Ribes nigrum</span> nigra ribo '''[[currency]]''' - valuto; uzateco; '''currency clearing center''' ''aŭ'' '''currency clearing centre''' - pritraktejo de valutaj transkacioj; '''currency dealer''' - deviza makleristo; '''currency forging''' - monfalsado; '''currency of exchange''' - valuto de interŝanĝo; '''currency trader''' - deviza makleristo; '''currency trading''' - deviza maklerado; '''currency market''' - valutoborso; '''currency reserves''' - valutaj rezervoj; '''currency unit valuta unuo '''[[current]]''' - aktuala; nuna; fluo; kurento; tendenco; emo; kuranta; '''current account''' - kuranta konto; spezobilanco; bilanco de aktualaj spezoj; ĝirokonto; '''current account deficit''' - deficito de la spezobilanco; deficita bilanco de aktualaj spezoj; '''the current administration''' - la aktuala registaro; '''current affairs''' - aktualaĵoj; '''the current crop''' - la ĉi-jara vico; '''current events''' - aktualaĵoj; '''the current issue''' - la aktuala numero; '''a current of air''' - aerfluo; '''current opinion''' - la aktuala opinio; '''the current round of talks''' - la aktuala serio de intertraktadoj; '''current status''' - nunstato; '''current stocks''' - aktualaj provizoj; '''current topics''' - aktualaj temoj; '''go against the current''' - naĝi kontraŭflue '''[[currently]]''' - aktuale; '''gas is currently at 18.4 cents a gallon''' - benzino nun estas atinginta 18,4 cendojn por galjono; '''currently entitled to ...''' - aktuale rajtas ..n; '''currently estimated at ...''' - aktuale taksata je ...; '''currently held by ...''' - aktuale tenata de ...; aktuale posedata de ...; '''currently in force''' - kiu aktuale validas; aktuale efektiviĝinta; aktualke efektivigita; kiu(j) jam estas promulgita(j); '''currently in office''' - aktuale enoficiĝinta; '''currently in power''' - aktuale reganta; '''a film currently on at local movie theaters''' - filmo aktuale spektebla ĉe lokaj kinejoj; '''the irrationalist assault to which science is currently subject''' - la neraciisma atako al kiu scienco estas aktuale submetata; '''currently underway''' - aktuale okazanta; aktuale farata '''[[currentness]]''' - aktualeco '''[[curricula]]''' - instruplanoj; kursaroj '''[[curricular]]''' - instruplana; kursa '''[[curriculum]]''' - instruplano; kursaro; '''curriculum vitae''' - vivprotokolo; vivresumo '''[[curry]]''' - kareo; karea; kareaĵo; '''a curry dish''' - kareaĵo; '''to curry favor with someone''' ''aŭ'' '''to curry favour with someone''' - klopodi favorigi iun al si; '''a curry meal''' - kareaĵo; '''curry tree''' - <span class="rugxa">''Murraya koenigii''</span> karearbo; '''curried''' - preterito kaj participo de la verbo "curry"; karea '''[[currycomb]]''' - striglo '''[[curse]]''' - malbeno; malbeni; sakri; sakraĵo; blasfemi; blasfemo; insulto; insulti; sorĉaĵo; meti sorĉaĵon sur ..n '''[[cursor]]''' - kursoro '''[[cursory]]''' - supraĵa '''[[curtail]]''' - restrikti; limigi; mallongigi '''[[curtailment]]''' - restrikto; limigo; mallongigo '''[[curtain]]''' - kurteno '''[[curtained]]''' - kurtenita '''[[curtsey]]''' - riverenci; riverenco '''[[curvaceous]]''' - rondaĵoriĉa '''[[curvature]]''' - kurbiĝo; kurbeco; elfleksiteco; malrekteco; malrektiĝo '''[[curve]]''' - kurbo; kurba linio; kurbigi; kurbiĝi; fleksi; fleks(ad)o; fleksiĝi; fleksiĝo; arkefleksi; arkaĵigi; malrektiĝi; '''curved''' - preterito kaj participo de la verbo "curve"; kurba; '''curves''' - pluralo de la substantivo "curve"; singulara prezenco triapersona de la verbo "curve"; <span class="rugxa">korpaj</span> rondaĵoj '''[[curvet]]''' - salteti '''[[curvy]]''' - rondaĵoriĉa '''[[cushion]]''' - kuseno; pufo; ŝirmi ..on kontraŭ; remburi; mildigi; risortigi; '''cushion the effects''' - moligi la efikojn; '''measures to cushion the slowdown''' - rimedoj por mildigi la malfortiĝon de la ekonomio; '''cushioning''' - gerundio kaj participo de la verbo "cushion"; remburaĵo '''[[cushy]]''' - sinekura; komforta '''[[cusk]]''' - <span class="rugxa">''Brosme brosme''</span> brosmo '''[[cusp]]''' - rando; kuspo '''[[cuss]]''' - neformala formo de la verbo "curse" '''[[custard]]''' - kustardo; '''custard apple''' ''aŭ'' '''custard-apple''' <span class="rugxa">frukto de ''Annona squamosa''</span> sukerpomo '''[[custodian]]''' - gardisto; gardanto; <span class="rugxa">jura statuso</span> kuratoro '''[[custodianship]]''' - kuratoreco '''[[custody]]''' - gardo; aresto; tenado; (en) la manoj de ...; <span class="rugxa">de infanoj - fare de parenco</span> prizorgo; rajto prizorgi infanon; <span class="rugxa">de infanoj - fare de la ŝtato</span> kuratoreco; '''get custody''' ''aŭ'' '''get custody of the children''' - al ... estas konfidita la prizorgo de la infanoj; '''lose custody''' ''aŭ'' '''lose custody of the children''' - esti senigita je la prizorgo de la infanoj '''[[custom]]''' - kutimo; laŭmenda; laŭplaĉa; personigita; propra; '''custom-design''' - laŭmenda ''aŭ'' '''custom-designed''' - laŭmenda; '''custom-made''' - laŭmenda; '''custom remote control app''' - teleregila aplikaĵo personigita; '''custom section''' - personigita rubriko; personigita sekcio; '''according to custom, the body was given up to her friends''' - laŭkutime, oni transdonis la korpon al ŝiaj amikoj; '''the custom is to close the company for one day''' - laŭkutime, oni fermas la firmaon dum unu tago; '''customs''' - pluralo de la substantivo "custom"; la dogano (vidu malsupre) '''[[customarily]]''' - kutime '''[[customary]]''' - kutima; tradicia; '''customary land''' - tero de tradicia posedo '''[[customer]]''' - kliento; aĉetanto; de la klientaro; '''the customer is always right''' - la kliento ĉiam pravas; '''the customer is king''' - la kliento reĝas '''[[customisation]]''' ''aŭ'' '''[[customization]]''' - personecigo '''[[customise]]''' ''aŭ'' '''[[customize]]''' - personecigi '''[[customs]]''' - <span class="rugxa">reguligo de komercado</span>; la dogano; dogana; la doganejo; '''customs agent''' - doganagento; '''customs authorities''' - doganaj aŭtoritatuloj; '''customs barriers''' - doganaj bariloj; '''customs compromise''' - dogana kompromiso; '''customs controls''' - doganaj kontroloj; '''customs duty''' ''aŭ'' '''customs levy''' - dogano; doganpago; '''customs infrastructure''' - dogana infrastrukturo; '''customs officer''' ''aŭ'' '''customs official''' - doganisto; '''customs partnership''' - dogana partnereco; '''customs place''' - doganloko; '''customs procedures''' - doganaj proceduroj; '''customs plan''' - dogana plano; '''customs regime''' - dogana reĝimo; '''customs relationship''' - dogana interrilato; '''customs tariff''' - dogano; '''customs transition period''' - dogana transirperiodo; '''customs union''' - doganuniuĝo '''[[cut]]''' - <span class="rugxa">per tranĉilo</span> tranĉi; tranĉo; tranĉaĵo; detranĉi; detranĉo; detranĉaĵo; distranĉi; tratranĉi; fortranĉi; dehaki; tranĉvundi; tranĉvundo; tranĉvundiĝi; <span class="rugxa">per tondilo</span> tondi; tondfasono; <span class="rugxa">herbojn</span> falĉi; <span class="rugxa">malpliigi</span> redukti; redukto; reduktiĝi; reduktiiĝo; malpliigi; malpliigo; malaltigi; forigi; forigo; maldungi; <span class="rugxa">aliaj signifoj</span> incizi; incizo; tajli; tajlo; interrompi; interrompiĝi; interrompo; bloki; bari; ĉirkaŭbari; izoli; ĉesigi; malkontaktigi; malkontaktiĝi; <span class="rugxa">monporcio</span> parto; <span class="rugxa">lignon, arbon</span> haki; <span class="rugxa">lanon, harojn, herbojn</span> tondi; tondo; <span class="rugxa">adapti veston</span> fasoni; <span class="rugxa">aspekto de vesto</span> fasono; <span class="rugxa">sonregistron</span> registri; '''Cut!''' - <span class="rugxa">kino: por ĉesigi turnadon</span> Sufiĉe!; <span class="rugxa">drogon</span> '''heroin cut with fentanyl''' - heroino miksita kun fentanilo; : '''cut a check''' - skrib ĉekon; '''cut a dash''' ''aŭ'' '''cut a fine figure''' - prezenti elegantan figuron; prezenti belan figuron; dandi; '''cut a deal''' - fari interkonsenton; '''cut a swathe through ...''' - trafalĉi ..n; '''cut a wide swathe through ...''' - vaste trafalĉi ..n; '''cut a tooth''' - <span class="rugxa">bebo</span> ricevi novan denton; '''the new game is undeniably a cut above the rest''' - la nova ludo nedisputeble superas la aliajn; '''one team is emerging as a cut above the rest''' - unu teamo ekaperas kiel supera ol la aliaj; '''cut across''' - distranĉi; '''cut almost no ice with ...''' - apenaŭ impresi ..n; '''cut and run''' - forfuĝi; '''cut away''' - fortranĉi; : '''cut back''' - redukti; detranĉi; malgrandigi; <span class="rugxa">arbeton</span> recepi; '''cut back on ...''' - redukti ..n; '''tax revenue cut by evasion''' - impostenspezo reduktita de evitoj; '''the city's budgest has been cut by $2 million''' - la buĝeto de la urbo estas reduktita je USD 2 milionoj; '''the habitats of plants and animals will be cut by 50% or more''' - la vivejoj de plantoj kaj bestoj estos reduktitaj je 50% aŭ pli ''aŭ'' plantoj kaj bestoj perdos 50% aŭ pli de siaj vivejoj; '''the new airplane cut by half the time required to cross the Atlantic''' - la nova aviadilo duonigis la tempon necesan por transiri la Atlantikon; '''the company's profits have been cut by half''' - la profitoj de la firmao duoniĝis; : '''cut your coat according to your cloth''' - laŭ via monujo mezuru vian veston; '''cut costs''' - redukti elspezojn; '''cut someone dead''' - ignori iun; '''cut down''' - hakfaligi; batfaligi; desegi; malpliigi; redukti; '''cut down on ...''' - redukti ..n; ŝpari ..n; konsumi malpli da ..o; '''trying to cut down on carbohydrates''' - provi konsumi malpli da karbonhidratoj; '''a sports league is trying to cut down on poor sportsmanship - among parents''' - sporta ligo provas redukti nesportisman konduton - ĉe gepatroj; '''cutting emissions''' - redukt emanaĵojn; '''cut expenditure''' - redukti elspezojn; '''a cut finger''' - tranĉvundita fingro; '''cut funds to ...''' - redukti la financojn por ...; '''cut glass''' - facetita vitro; '''cut-glass''' - el facetita vitro; '''cut greenhouse gases''' - redukti fordcejajn gasojn; '''cut one's hair''' - tondi sian hararon; '''cut a hole''' - eltranĉi truon; '''cut imports''' - redukt importaĵojn; '''to cut in''' - <span class="rugxa">konversacion</span> - interrompi; '''a cut in pay''' - salajroredukto; '''to cut in and out''' - intermitadi; intermite interrompiĝi; '''to cut interest rates''' - redukti interezprocentojn; '''the cord cut into the victim's wrists''' - la ŝnureto entranĉis en la pojnojn de la viktimoj; '''the first cut is the deepest''' - la unua tranĉo plej profundas; '''Cut it out!''' - Sufiĉe!; Sufiĉe jam!; '''cut jobs''' - elimini laborpostenojn; '''cut little ice with ...''', '''cut no ice with''' - ne impresi ..n; '''cut very little ice with''' - neniel impresi ..n; '''cut loose''' - detranĉi; fortranĉi : '''receive a cut of something''' - ricevi sian parton de io; '''cut off''' - interrompi; interrompiĝi; bloki; bari; ĉirkaŭbari; izoli; izola; izolita; ĉesigi; nuligi; malkontaktigi; malkontaktiĝi; detranĉi; fortranĉi; dehaki; '''cut off from all...''' - izolita de ĉia ...; '''cut-off''' - plafono; plafona; templimo; datlimo; interrompo; ĉesigo; '''cut-off date''' - datlimo; '''many people feel cut off from their communities''' - multe da homoj sentas sin izolitaj de siaj komunumoj; '''the town was cut off by the flood''' - la inundo izolis la urbon; '''cut-off switch''' - elŝaltilo; '''I've been cut off''' - <span class="rugxa">telefonvoko</span> mia konekto estas interrompita; '''cut off power''' - interrompi la kurenton; '''cut off the head of ...''' - senkapigi ..n; '''cut off the power''' - interrompi la kurenton; '''cut on the bias''' - <span class="rugxa">tajlorado</span> tajlita oblikve; '''cut open''' - tratranĉi; '''cut out''' - eltranĉi; tajli; <span class="rugxa">motoro</span> haltis; ĉesis funkci; <span class="rugxa">elsendo; signalo</span> interrompiĝi; <span class="rugxa">dieto</span> '''cut out carbohydrates''' - elimini karbonhidratojn; '''cut-outs''' - eltondaĵoj; '''be cut out for ...''' - taŭgi por ...; '''cut out of ...''' - ekskludita de; eltranĉita el; tajlita el; '''to be cut out of a will''' - esti ekskludita de testamento; '''cut out the jokes!''' - sufiĉe kun la ŝercoj!; '''cut out to be ...''' - taŭgi por esti; '''cut oneself off''' - izoli sin; : '''cut power''' - interrompi la kurenton; '''cut price''' ''aŭ'' '''cut-price''' ''aŭ'' '''cut-rate''' - je rabatita(j) prezo(j); '''cut prices''' - malaltigi prezojn; '''cut production''' - limigi produktadon; redukti produktadon; '''cut short''' - interrompi; '''cut quite a figure''' - aspekti eleganta; aspekti belfigura; '''cut the risk''' - malpliigi la riskon; '''cut short''' - interrompi; mallongigita; '''cut spending''' - redukti sian elspezadon; '''cut taxes''' - redukti impostojn; '''cut the crap''' - sufiĉe kun tio; '''cut the engine''' - elŝalti la motoron; '''cut the head off ...''' - senkapigi ..on; '''cut tariffs''' - malaltigi tarifojn; '''cut the tax''' - redukti la imposton; '''cut someone's throat''' - tratranĉi ies gorĝon;; '''cut-throat razor''' - tranĉilrazilo; '''cut through''' - tratranĉi; '''cut through traffic''' - veturi senhalte tra la trafiko; '''cut ties to ...''' - rompi siajn ligojn kun ...; '''cut one's ties with ...''' - rompi siajn ligilojn al ...; '''cut to pieces''' ''aŭ'' '''cut to ribbons''' - disŝiri; buĉi; '''cut up''' - distranĉi; dispecigi; '''cut up into slices''' - distranĉi en tranĉaĵojn; '''cut up to a certain amount''' - forigi tiom, kiom iu kvanto; maldungi tiom, kiom (cifero); '''cuts to wages''' - reduktoj de salajroj; '''drastically cut''' ''aŭ'' '''sharply cut''' - reduktegi : '''cutting''' - gerundio kaj participo de la verbo "cut"; tranĉa; tranĉanta; akra; maldolĉa; eltiraĵo; detranĉaĵo; tranĉeo; <span class="rugxa">plantido</span> stikaĵo; '''cutting-edge''' - avangarda; plejlasta; '''at the cutting edge''' - ĉe la avangardo; '''cutting-edge technology''' - la plej avangarda teknologio; la plejlasta teknologio; '''cutting room floor''' - <span class="rugxa">kinarto</span> - planko de la sekciejo '''[[cutaneous]]''' - haŭta '''[[cutback]]''' - redukto; detranĉo; malgrandigo; '''cutbacks in aid''' - reduktoj de monhelpo '''[[cute]]''' - ĉarma; '''cute kid''' - ĉarma (''aŭ'' aminda) infano; ĉarma (''aŭ'' aminda) infanino '''[[cuteness]]''' - ĉarmeco; amindeco '''[[cuter]]''' - pli ĉarma '''[[cutest]]''' - plej ĉarma '''[[cuticle]]''' - unga kutiklo; kutiklo '''[[cutie]]''' - ĉarmulinjo '''[[cutlery]]''' - manĝiloj '''[[cutlass]]''' - marista sabro '''[[cutlet]]''' - karbonado '''[[cutoff]]''' - datlimo; templimo; ĉesigo; interrompo; plafono; plafona; '''cutoff date''' - datlimo; '''cutoff threat''' - minaco interrompi '''[[cutout]]''' - eltondaĵo '''[[cutpurse]]''' - [[poŝŝtelisto]], poŝoŝtelisto, monuj-ŝtelisto, burso-ŝtelisto '''[[cutter]]''' - tranĉilo; rultranĉilo; <span class="rugxa">velŝipo</span> kutro '''[[cutthroat]]''' - feroca; ruiniga; murdisto; '''cutthroat competition''' - feroca konkurenco; '''cutthroat prices''' - ruinige rabatitaj prezoj '''[[cuttlefish]]''' - <span class="rugxa">Sepia</span> sepio(j) '''[[Cuzco]]''' - Kuzko == CV == '''[[CV]]''' - karieroresumo; karierotabelo == CW == '''[[CW]]''' - kemia milito; '''CW agent''' - peraĵo de kemia milito '''[[CWD]]''' - la malsano de kronika malfortiĝo == CY == '''[[cyan]]''' - cejana '''[[cyanide]]''' - cianido '''[[cyanobacteria]]''' - cianobakterioj '''[[cyanosis]]''' - cianozo '''[[cyanotic]]''' - cianoza '''[[cyber..]]''' - ret..; kibernetika; '''cyber attack''' ''aŭ'' '''cyber-attack''' - retatako; '''cyber security''' - informadika sekurigo; komputila sekurigo '''[[cyberadventure]]''' - retaventuro '''[[cyberbullying]]''' - retĉikanado '''[[cybercafe]]''', '''[[cybercafé]]''' - retkafejo '''[[cybercapitalism]]''' - ret-kapitalismo '''[[cybercrime]]''' - perkomputila krimado '''[[cybercriminal]]''' - retkrimulo '''[[cybernetic]]''' - kibernetika '''[[cybernetics]]''' - kibernetiko '''[[cyberspace]]''' - la Reto; Interreto; kiberspaco; retlando '''[[cyberstalking]]''' - retĉikanado '''[[cyborg]]''' - ciborgo '''[[Cyclades]]''' - Cikladoj '''[[Cycladic]]''' - ciklada '''[[cyclase]]''' - ciklaso '''[[cycle]]''' - ciklo; konjunkturo; bicikliri; veturi bicikle; bicikl(ad)i; biciklo; '''cycle lane''', '''cycle path''' - biciklovojo; '''cycle through ...''' - trapasi la kompletan ciklon de ...; bicikli tra ...; '''cycle to work''' - bicikli al la laborejo; '''cycle track''' - ciklovojo; ciklopado; '''go in cycles''' - okazi cikle; '''cycling''' - gerundio kaj participo de la verbo "cycle"; '''cycling path''' - ciklovojo; ciklopado; '''cycling tour''' - bicikla ekskurso '''[[cycleway]]''' - ciklovojo; ciklopado '''[[cyclic]]''' - cikla; konjunktura '''[[cyclical]]''' - cikla; konjunktura; konjunktura malhaŭso '''[[cyclist]]''' - biciklanto; biciklisto '''[[cyclone]]''' - ciklono '''[[cyclonic]]''' - ciklona '''[[Cyclops]]''' - Ciklopo '''[[cyclostyle]]''' - ciklostili '''[[cylinder]]''' - cilindro; rulo; '''cylinder head''' - kulaso; '''cylinder of cooking gas''' - botelo da kuirgaso '''[[cylindrical]]''' - cilindra '''[[cymbal]]''' - cimbalo '''[[cynic]]''' - cinikulo '''[[cynical]]''' - cinika; '''cynical bastard''' - cinikaĉulo '''[[cynically]]''' - cinike '''[[cynicism]]''' - cinikeco '''[[cypher]]''' - ĉifro '''[[cypress]]''' - <span class="rugxa">Cupressus</span> cipreso '''[[Cyprian]]''' - Cipriano '''[[Cypriot]]''' - cipra; ciprano '''[[Cyprus]]''' - Kipro '''[[Cyril]]''' - Cyril; Cirilo; Kirilo; '''Cyril and Methodius''' - Kirilo kaj Metodio '''[[Cyrillic]]''' - cirila '''[[cyst]]''' - kisto '''[[cysteine]]''' - cisteino '''[[cystine]]''' - cistino '''[[cystitis]]''' - urina cistito '''[[cytochrome]]''' - citokromo '''[[cytogenetic]]''' - citogenetika '''[[cytogenetics]]''' - citogenetiko '''[[cytoplasm]]''' - citoplasmo '''[[cytoplasmic]]''' - citoplasma '''[[cytosine]]''' - citozino '''[[cytosol]]''' - citosolo == CZ == '''[[czar]]''' - caro; estro (de ĉiuj); mastro (de ĉiuj); ĉefo (de ĉiuj); ĉefrespondeculo; komisaro '''[[czarina]]''' - carino '''[[czarist]]''' - carisma '''[[Czech]]''' - ĉeĥa; la ĉeĥa (lingvo); ĉeĥo; '''the Czech Republic''' - la Ĉeĥa Respubliko; Ĉeĥio '''[[Czechoslovak]]''' - ĉeĥoslovakia '''[[Czechoslovakia]]''' - Ĉeĥoslovakio [[Kategorio:Subpaĝo de lista vortaro]] fqs2dysdy262jdrh1j6p97rp239m03l analizo 0 6024 1458409 1191033 2026-07-09T12:16:42Z Taylor 49 4683 1458409 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Elparolo}} * {{IFA|anaˈlizo}} : {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-analizo.wav|ling=eo}} ===={{Signifoj}}==== # la ago [[analizi]] # rezulto de tiu ago {{Sinonimoj}} *[[analizaĵo]] <ref name="EED">{{ref-EED-1908|21}}</ref> ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|analysis|ref=<ref name="EED"/>}} * germana: {{t|de|Analyse|f|ref=<ref>{{ref-BEOLINGUS|analysis}}</ref>}} * inuktituta: {{t|iu|ᖃᐅᔨᔭᐅᒻᒪᕆᓐᓂᖏᑦ|ref=<ref>{{ref-EGNAC}}</ref>}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|drunara}} * portugala: {{t|pt|análise}} * rumana: {{t|ro|analiză}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|analizo}} {{Fontoj}} 75hhmk8o9vhm1h0pf6w37m3pb64kfj8 Braziljon 0 6452 1458385 1229044 2026-07-09T12:14:14Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=471 su=55 at=55 in=55 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458385 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|brazilj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Braziljo]] brhw0fjbefk1u1x6fjnynvkotihyb8e Aldono:Vortaro angla-Esperanto d 102 6834 1458579 1458102 2026-07-10T04:02:32Z Noelekim 1068 1458579 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="rugxa.css"/>{{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro angla-Esperanto]]}} __NOTOC__ {{ind12dim|tit=indekso|fla=-|ctb=3|pre=D}} == DA == '''[[DA]]''' - <span class="rugxa">''District Attorney''</span> prokuroro '''[[daalder]]''' - talero '''[[dab]]''' - viŝeti; viŝeto '''[[dabble]]''' - esti amatoro; amatori; <span class="rugxa">pri iu okupo, agado</span> '''dabble in ...''' - amatori pri ...; ..i amatore; esti amatora ..o; ..i hobie; ..i kiel hobio; por mi ..o estas hobio; ..i flankokupe; ..i kiel flankokupo; amuzi sin per ... (partopreno en) ..o; ludi je; supraĵe interesiĝi pri; negoci etskale per ...; esti etskala negocanto per ...; <span class="rugxa">studobjekton</span> lerneti ..on; '''dabble in drugs''' ''aŭ'' '''dabble with drugs''' - drogumeti; '''dabble in Esperanto''' - lerneti Esperanton '''[[dabbler]]''' - amatoro; diletanto '''[[Dacca]]''' - Dako '''[[dacha]]''' - daĉo '''[[dacoit]]''' - <span class="rugxa">Barato</span> bandito '''[[Dad]]''' - Paĉjo '''[[dada-dum]]''' - tra ra ra '''[[daddy]]''' - Paĉjo; '''daddy long legs''', '''daddy-long-legs''', '''daddy longlegs''', '''daddy-longlegs''' - <span class="rugxa">Tipula</span> tipulo; <span class="rugxa">Phalangium</span> falangio; <span class="rugxa">infanrakonto</span> Sinjoro Longkrurulo '''[[daemon]]''' - dajmono '''[[Daesh]]''' - Daiŝo '''[[daffodil]]''' - dafodilo; flava narciso; sovaĝa narciso; arbara narciso '''[[daft]]''' - stulta; stulte; idiota; freneza; ridinda; ridinde; absurda; absurde; '''it would be daft of us to allow links to 'advice' websites but not to products''' - estus stulte se ni permesus ligilojn al 'konsilaj' retejoj sed ne al produktoj '''[[dagger]]''' - ponardo '''[[dahlia]]''' - <span class="rugxa">Dahlia</span> dalio '''[[daily]]''' - ĉiutaga; ĉiutage; tagĵurnalo; '''daily allowance''' - tagporcio; '''daily commute''' - ĉiutaga navedado; '''daily grind''' - ĉiutagaj rutinaĵoj; '''daily life''' - la ĉiutaga vivo; '''daily lot''' - ĉiutagaĵo; ĉiutaga sorto; parto de la ĉiutaga vivo; '''daily needs''' - ĉiutagaj necesaĵoj; '''daily newspaper''', '''daily paper''' - tagĵurnalo; '''daily ration''' - tagporcio; '''daily round''' - ĉiutaga rutino; '''daily schedule''' - ĉiutaga horplano; '''in daily use''' - ĉiutage uzata; '''[[dairy]]''' - lakta; melk..; laktobieno; <span class="rugxa">Nov-Zelando</span> nutrovarejo; '''dairy cow''' - melkbovino; '''dairy farm''' - laktobioeno; '''dairy farming''' - laktoproduktado; '''dairy herd''' - melkbovinaro; '''dairy product''' - laktaĵo '''[[dais]]''' - podio; estrado '''[[daisy]]''' - <span class="rugxa">Bellis perennis</span> lekanteto; '''daisy cutter''' - florfalĉilo '''[[Dakar]]''' - Dakaro '''[[Dakota]]''' - Dakoto '''[[Dalai Lama]]''' - Dalai-Lamao '''[[dale]]''' - valo '''[[Dalit]]''' - dalita; dalito '''[[dam]]''' - akvobaraĵo; baraĵo; baraĵlago; digi; digo; reteni; cervido; patrina besto; patrinobesto; '''dam busters''' - baraĵrompistoj '''[[damage]]''' - difekti; difekto; malutilo; malutili (al); damaĝi; damaĝo; lezi; '''damage claims''' - kompenspostuloj pro damaĝoj; '''damage confidence''' - malutili al la konfido; '''damage control''' - difektolimigo; difektolimiga; '''damage deposit''' - antaŭpago kontraŭ damaĝo; '''damage from ...''' - damaĝo el ...; '''damage limitation''' - difektolimigo; difektolimiga; '''damage someone's reputation''' - makuli ies reputacion; '''the order was rescinded but the damage was done''' - la ordono estis revokita sed la malutilo restis; '''damaged''' - preterito kaj participo de la verbo "damage"; difektiĝis; difektiĝinta; '''damaged hamstring''' - lezita Aĥila tendeno; '''damages''' - pluralo de la substantivo "damage"; singulara prezenco triapersona de la verbo "damage"; kompensopago; (mon)kompensaĵo; '''damaging''' - gerundio kaj participo de la verbo "damage"; difekta; difekte; malutila; malutile; damaĝa; damaĝe; '''have (further) damaging effects on something''' - (plu) damaĝi ion '''[[Damascus]]''' - Damasko '''[[Dambusters]]''' - Baraĵrompistoj '''[[dame]]''' - damo; ino; virino '''[[damn]]''' - diable!; diabla; aĥ!; aĉa; ..aĉulo; fia; fi..; damne!; damninda; damni; damnon al ...; '''damn fool''' - kreteno; stultulaĉo; '''I do as I damn well please''' - mi faras kiel mi volas, sen pardonpeto; '''damn you!''' - damnon al vi!; fiulo!; '''damn your lies''' - damnon al via mensogoj; '''damned''' - preterito kaj participo de "damn"; diabla; aĉa; ..aĉulo; fia; fi..o; damnito; damniĝis; damniĝinta; damninda; malbeninda; malbenita; '''damned fool''' - kreteno; stultulaĉo; '''I do as I damned well please''' - mi faras kiel mi volas, sen pardonpeto; '''Well I'll be damned!''' - Nekredeble!; '''damning''' - gerundio kaj participo de "damn"; kulpiga; '''damning evidence''' - nerefutebla pruvaĵo; kulpiga pruvaĵo; nerefutebla atesto; kulpiga atesto; '''damning indictment''' - fortega kondamno '''[[damnation]]''' - diable!; damno '''[[damp]]''' - malseketa; malseketiĝinta; neseka; iom malseka; '''damp down''' - malardigi; malfervorigi; dampi; '''damp with perspiration''' - ŝviteta '''[[dampen]]''' - malseketigi; <span class="rugxa">(entuziasmon)</span> malardigi; malfervorigi; <span class="rugxa">(entuziasmon, bruon)</span> dampi; '''dampen down''' - dampi '''[[dampish]]''' - malseketa; malsekeca '''[[dampness]]''' - malseketeco '''[[damsel]]''' - fraŭlino '''[[dance]]''' - danco; dancado; danci; danca; balo; '''dance club''' - dancklubo; '''dance costume''' - dancista kostumo; '''dance ensemble''' - dancistaro; '''dance floor''' - dancareno; planko de la dancejo; '''dance hall''' - publika dancsalono; '''dance to ...''' - danci laŭ ...; danci laŭ la muziko de ... ; danci akompanate de ...; '''dancing pumps''' - balŝuoj '''[[dandelion]]''' - <span class="rugxa">(Taraxacum dens-leonis)</span> leontodo '''[[dandy]]''' - bele; dando '''[[Dane]]''' - dano '''[[danged]]''' - diabla '''[[danger]]''' - danĝero; malsekureco; '''danger ahead''' - venonta danĝero; estonta danĝero; '''in danger of isolation''' - riski izoliĝon; '''the UK was in danger of isolating itself from the EU''' - Britio riskis izoli sin de la EU; '''danger sign''' - danĝersignalo; signalo de danĝero; '''danger to health''' - danĝero por la sano; '''danger zone''' - zono de danĝero '''[[dangerous]]''' - danĝera; danĝere; kriza; '''dangerous to ...''' - danĝera por ...; endanĝerigas ..n; <span class="rugxa">(boato)</span> '''a dangerous list''' - danĝera kliniĝo '''[[dangerously]]''' - danĝere; krize '''[[dangerousness]]''' - danĝereco '''[[dangle]]''' - pende svingiĝi; pende svingi; tenti ..n per la perspektivo de; '''dangle the carrot of economic development''' - tenti iun per la perspektivo de ekonomia evoluo '''[[Danish]]''' - dana; la dana (lingvo) '''[[Dante]]''' - Danto '''[[Dantesque]]''' - elvokiva de la "Inferno" de Danto; Danteska '''[[Danube]]''' - Danubo '''[[dapper]]''' - elegante vestita '''[[Dardanelles]]''' - Dardaneloj '''[[dare]]''' - aŭdaci; kuraĝi; riski; defio; defie instigi; spiti; '''dare not''' - ne kuraĝas ..i; ne povas aŭdaci ..i; ne povas riski ..i; '''to dare someone to do something''' - defii al iu fari ion; '''to dare to do something''' - aŭdaci fari ion; kuraĝi fari ion; '''dare-devil''' - riskemulo; maltimegulo; '''daring''' - gerundio kaj participo de la verbo "dare"; '''a daring achievement''' - aŭdaca atingo '''[[daredevil]]''' - riskemulo; maltimegulo '''[[Dari]]''' - la daria (lingvo) '''[[daring]]''' - aŭdaca; aŭdaco; aŭdace; aŭdaci; kuraĝi; kuraĝa; kuraĝe; kuraĝo; brava; brave; braveco; riski; riska; riske; maltim(ec)o; defie instigi; spiti '''[[dark]]''' - malluma; mallume; mallumo; mallumas; senluma; malhela; malhele; malhelo; malheli; malluma; obskura; sombra; la sunsubiro; la suno subiras; la krepusko; malpala; nigra; malĝoja; kolera; minaca; de malkontento; hontinda; mistera; enigma; '''the Dark Ages''' - la Malluma Epoko; '''dark blonde''' - malhele blonda; '''dark blue''' ''aŭ'' '''dark-blue''' - malhele blua; '''dark brown''' - malhele bruna; '''dark chocolate''' - nigra ĉokolado; '''dark color''' ''aŭ'' '''dark colour''' - malhela koloro; '''dark-eyed''' - malhelokula; '''dark forces''' - fortoj de malbono; '''dark green''' - malhele verda; '''dark grey''' - malhele griza; '''dark hair''' - malhela hararo; '''dark-haired''' - kun malhela hararo; malhelharara; '''dark humor''' ''aŭ'' '''dark humour''' - amara humoro; '''Dark Lord''' - Malhela Mastro; '''dark matter''' - mallumaĵo; '''dark mutterings''' - murmurado de malkontento; '''dark red''' - malhele ruĝa; '''dark-skinned''' - malhelhaŭta; '''dark secret''' - hontinda sekreto; '''dark side''' - malluma flanko; malhela flanko; '''dark suit''' - malhela kompleto; '''dark sunglasses''' - malhelaj sunokulvitroj; '''dark underbelly''' - malluma flanko; '''in the dark''' - en mallumo; en la malheleco; nenion scii; sen ajna informo '''[[darken]]''' - mallumigi; mallumiĝi; malheligi; malheliĝi; '''darkened''' - preterito kaj participo de "darken"; obskura '''[[darker]]''' - pli malhela; pli malluma; pli malpala; pli malĝoja; pli minaca '''[[darkest]]''' - plej malhela; plej malluma; plej malpala; plej malĝoja; plej minaca '''[[darkly]]''' - malhele; mallume; malĝoje; kolere; minace; malbonece; obskure; sombre '''[[darkness]]''' - mallumo; mallumeco; malhelo; malheleco '''[[darling]]''' - kara; karulo; karulino; amato; amatino '''[[darn]]''' - diable; tre; eksterordinare; ...ege; <span class="rugxa">ĉagrenite</span> Fuŝ'!; fliki; flikaĵo; '''darn good''' - tre bona; tre bone; '''darn lucky''' - eksterordinare bonsorta; '''a darn shame''' - bedaŭrindege; '''darned''' - preterito kaj participo de la verbo "darn"; diabla; '''I'll be darned!''' - Diable! '''[[dart]]''' - impeti; sageto; sagi; sagesendi; sagi tien kaj reen; <span class="rugxa">ludilo</span> sageto; '''dart about''' - sagi tien kaj reen; '''dart away''' - forimpeti; '''dart back and forth''' - sagi tien kaj reen; '''dart off''' - forimpeti; '''darts''' - pluralo de la substantivo "dart"; singulara prezenco triapersona de la verbo "dart"; sagetludo '''[[dartboard]]''' - sagettabulo '''[[Darwin]]''' - Darvino '''[[Darwinian]]''' - darvinisma '''[[Darwinism]]''' - darvinismo '''[[dash]]''' - kurego; mallongdistanca (''aŭ'' mallonga) kurego; kuregi; impeti; frakasi; ekĵeti; disbati; <span class="rugxa">interpunkcia</span> streketo; <span class="rugxa">esperojn</span> trompi; vanigi; '''dash all hope''' ''aŭ'' '''dash all hopes''' ''aŭ'' '''dash any hope''' ''aŭ'' '''dash any hopes''' - tute trompi la esperojn; '''dash hopes''' - trompi la esperojn; '''dashed to pieces''' - disbatita; '''dashing''' - gerundio kaj participo de la verbo "dash"; ŝika; '''dashing young people''' - ŝikaj gejunuloj '''[[dashboard]]''' - instrumentpanelo '''[[dastardly]]''' - kanajla '''[[data]]''' - datumoj; donitaĵoj; dateno(j); '''data bank''' - datumaro; '''data center''', '''data centre''' - datumcentro; '''data flow''' - datumfluo; '''data link''' - datumsendilo; '''data localisation''', '''data localization''' - la propralanda konservado de datumoj; '''data management''' - la mastrumado de datumoj '''data on ...''' - datumoj pri ...; '''data packet''' - aro da datumoj; '''data points''' - datumaj kriterioj; '''Data Protection Regulation''' - Datumprotekta Regularo; '''data released by a government agency''' - datumoj publikigitaj de ŝtata agentejo; '''data recorder''' - datumregistrilo; '''data science''' - la scienco de datumoj; '''data set''' - datumaro; '''data storage''' - la konservado de datumoj; '''the explosion in data storage capacity''' - la ekgrandegiĝo de la kapacito konservi datumojn; '''data storage device''' - entumaparato por datumoj; '''data stream''' - datumfluo; '''data structure''' - datumstrukturo; <span class="ruĝa">komputiko</span> '''data type''' - datumtipo '''[[databank]]''' - datumaro '''[[database]]''' - datumaro '''[[datacenter]]''', '''[[datacentre]]''' - datumcentro '''[[datagram]]''' - datagramo '''[[dataset]]''' - datumaro '''[[datastructuring]]''' - la strukturado de datumoj '''[[date]]''' - : <span class="rugxa">frukto</span> <span class="rugxa">Phoenix dactylifera</span> daktilo; : <span class="rugxa">periodo, tempo</span> dato; dati; datiĝi; tempo; determini la aĝon de; determini la epokon (''aŭ'' la jaron ktp) de; '''date back to ...''' - datiĝas de; '''date from ...''' - datiĝas de; '''date of birth''' - naskiĝodato; '''date of publication''' - aperdato; '''date with destiny''' - rendevuo kun la destino; : <span class="rugxa">amrilato</span> rendevuo (kun koramik(in)o); amrendevuo; kunul(in)o; akompanant(in)o; esti la koramiko de ...; fariĝi la koramiko de ...; esti (''aŭ'' fariĝi) koramikoj; esti en amrilato (kun); pariĝi; '''date rape''' - seksperforto dum amrendevuo; '''dating''' - esti koramikoj; esti (''aŭ'' fariĝi) la koramiko de ...; esti (''aŭ'' fariĝi) koramikoj; esti en amrilato (kun ...); la pariĝo; '''A and B are dating''' - A kaj B estas en amrilato; '''dating service''' - svatservo; '''dating site''' - svatretejo : '''dated''' - preterito de la verbo "date"; eksmoda; de pasinta tempo; arkaika; malnoviĝinta; malaktuala; jam ne aktuala : '''dating''' - gerundio kaj participo de la verbo "date"; '''architecture dating from after the 18th century''' - arkitekturo de dato post (''aŭ'' de dato pli malfrua ol) la 18-a jarcento '''[[dative]]''' - dativo '''[[datum]]''' - datumo '''[[daughter]]''' - filino; '''daughter-in-law''' - bofilino '''[[daunt]]''' - senkuraĝigi '''[[daunting]]''' - gerundio kaj participo de "daunt"; malfacilega; timiga '''[[dauntless]]''' - nekonsternebla '''[[Dave]]''' - Daĉjo '''[[David]]''' - Davido '''[[Davis Cup]]''' - la Pokalo Davis '''[[Davy Jones]]''' - la Ĉefo de la Mardemonoj; '''Davy Jones's Locker''' - la fundo de la maro '''[[dawdle]]''' - lanti '''[[dawn]]''' - tagiĝo; tagiĝi; mateniĝo; mateniĝi; komenciĝi; komenciĝo; <span class="rugxa">(ideo; ekscio)</span> '''to dawn on someone''' - ekpensi (ke); ekveni al iu en la kapon (ke); '''it dawned gradually on me''' ''aŭ'' '''it gradually dawned on me''' - iom post iom mi ekkomprenis; '''dawn-to-dusk''' - tutnokta; '''dawning realisation''' - kreskanta konscio '''[[day]]''' - tago; tage; tempo; unu tago(n); tago kiam; ĉiun tagon; ĉiutage; (en) (por) ĉiu tago; : '''employees must do at least twelve hours work a day six days a week''' - dungitoj devas fari almenaŭ dek du horojn da laboro ĉiutage dum ses tagoj ĉiusemajne; '''five days a week''' - kvin tagojn ĉiusemajne; '''day after day''' - tagon post tago; '''thirty days after the congress''' - tridek tagojn post la kongreso; '''thirty days after the congress ended''' - tri dek tagojn post kiam la kongreso finiĝis; '''a few days ago''' - antaŭ kelkaj tagoj; '''five days ago''' - antaŭ kvin tagoj; '''day and night''' - tage kaj nokte; '''their days are numbered''' - ilia tempo elĉerpiĝas; '''their days in power are numbered''' - ilia regado baldaŭ finiĝos; '''she turns off her cell for days at a time''' - ŝi lasas malŝaltita sian poŝtelefonon dum kelkaj sinsekvaj tagoj; '''to get healthy, cook meals for two or three days at a time''' - por saniĝi, kuiru manĝojn por du au tri sinsekvaj tagoj; '''submariners have to stay submerged for 60 to 90 days at a time''' - submarŝipanoj devas resti sub la maro dum inter 60 kaj 90 tagoj sinsekve '''two days away from ...''' - du tagoj antaŭ; '''only days before ...''' - nur kelkajn tagojn antaŭ ...; '''two days before ...''' - du tagojn antaŭ ...; '''day by day''' ''aŭ'' '''day-by-day''' - ĉiutage; '''day-care''' - tuttaga vartado; '''day-care center''' ''aŭ'' '''day-care centre''' - tuttaga vartejo; '''day center''' ''aŭ'' '''day centre''' - dumtagejoj; '''day dress''' - taga vesto; '''we're just 10 days from the start of the World Cup''' - restas nur 10 tagoj antaŭ la komenco de la Mondo Pokalo; '''five days from today''' - kvin tagojn ekde hodiaŭ; '''not a day goes by without rain''' - eĉ ne unu tago pasas sen pluvo; '''not a day goes by that is without violent clashes''' - eĉ ne unu tago pasas sen interbatiĝoj; '''not a day goes by without my thinking of my children''' - eĉ ne unu tago pasas kiam mi ne pensas pri miaj infanoj; '''not a day goes by that I do not learn something new''' - eĉ ne unu tago pasas kiam mi ne lernas ion novan; '''I'll wait until tomorrow and not a day more''' - mi atendos ĝis morgaŭ kaj eĉ ne unu tagon plu; : '''the day has come''' - la tago jam venis; '''a new day has dawned''' - tagiĝis nova tago; '''two days in a row''' - du tagojn sinsekve; '''five days in advance''' - kvin tagojn anticipe; kvin tagojn frue; kvin tagojn antaŭ la evento; '''day in and day out''' ''aŭ'' '''day-in and day-out''' - tagon post tago senfine; '''the first day in office''' - la unua tago de sia mandato; '''the day in question was May 30, 2022''' - la koncerna tago esti la 30-a de Majo 2022; '''three days into ...''' - tri tagojn post la komenco de ...; '''day job''' -ĉefokupo; '''day laborer''' ''aŭ'' '''day labourer''' - taglaboristo; '''day-long''' - tuttaga; '''day of action''' - agotago; '''Day of Languages''' - Lingvotago; '''day of mourning''' - tago da funebro; '''day of reckoning''' - tago de juĝo; tago de elpago; '''day of tension''' - tago da streĉo; '''Day of the Dead''' - Tago de l' Mortintoj; '''day of violence''' - tago da perfortado; '''three days later''' - post tri tagoj; tri tagojn poste; '''a day of drama''' - tago da dramo; '''days of old''' - la pratempo; '''day of rest''' - tago de ripozo; '''one day off''' - unutaga laborpaŭzo; '''one day off a week''' - unutaga laborpaŭzo ĉiusemajne; '''two days off from work''' - dutaga laborpaŭzo; '''one day out from ...''' - unu tagon antaŭ ...; '''a day or so''' - proksimume unu tagon; '''days passed''' - tagoj aldoniĝis al tagoj; '''day pupil''' - eksterula lernanto; '''for five days running''' - dum kvin sinsekvaj tagoj; dum kvin tagoj sinsekve; '''the day saw the highest number of acts of violence''' - tiun tagon okazis la plej alta nombro de perfortaĵoj; '''day shift''' - tagskipo; '''in three days time''' - post tri tagoj; '''from one day to the next''' - en sinsekvaj tagoj; '''day trader''' ''aŭ'' '''day-trader''' - unu-seanca borsa negocisto; '''day-trading''' ''aŭ'' '''day trading''' - unu-seanca borsa negocado; '''day-to-day''' - rutina; ĉiutaga; '''day-to-day reality''' - la ĉiutaga realo; '''day trip''' - unutaga ekskurso; '''day wear''' - taga vesto; '''its days are numbered''' - ĝia tempo elĉerpiĝas; '''three days without power''' - tri tagoj sen kurento; '''the days wore on''' - la tagoj pasadis; '''an idea that has had its day''' - ideo kiu jam ne estas valida; ideo kiu eksvalidiĝis; ideo kiu pasis en la historion; '''in this day and age''' - ankoraŭ hodiaŭ; en la nuna epoko; '''I'll wait until tomorrow and not a day more''' - mi atendos ĝis morgaŭ kaj eĉ ne unu tagon plu; '''[[daybreak]]''' - tagiĝo '''[[daycare]]''' - tuttaga vartado; '''daycare center''' ''aŭ'' '''daycare centre''' - tuttaga vartejo; infanvartejo '''[[daydream]]''' - maldorma sonĝo; sonĝi maldorme; revo; revi '''[[daydreaming]]''' - maldorma sonĝado; sonĝi maldorme; revado; revi '''[[daylight]]''' - taglumo; '''daylight robbery''' - senkaŝa rab(ad)o; '''daylight saving''' ''aŭ'' '''daylight saving time''' ''aŭ'' '''daylight-saving time''' - somera tempo '''[[daylong]]''' - tuttaga '''[[dayshift]]''' - taga laborvico; taga skipo '''[[daytime]]''' - dumtaga; taga; tage '''[[daytrader]]''' - unu-seanca borsa negocisto '''[[daytrip]]''' - unutaga ekskurso '''[[daze]]''' - stuporo; duonsveno; duonsvenigi; konfuziĝo; mirego; miregigi '''[[dazed]]''' - duone svenigita; duone sveninta; stupora; stuporas; miregigita; konfuziĝi '''[[dazedly]]''' - duonsvene; stupore '''[[dazzle]]''' - blindumi; ravi; mirigi '''[[dazzling]]''' - gerundio kaj participo de la verbo "dazzle"; brilega; pompa; buntega; rava; miriga == DD == '''[[D-Day]]''' - Tago T; '''the D-Day landings''' - la albordiĝoj de Tago T == DE == '''[[deacon]]''' - diakono '''[[deactivate]]''' - malaktivigi; <span class="rugxa">(sidejojn, komandejon)</span> fermi; <span class="rugxa">(militistan taĉmenton)</span> malmobilizi; <span class="rugxa">(elektran aparaton)</span> malŝalti; <span class="rugxa">(bombon)</span> malprajmi '''[[deactivation]]''' - malaktivigo; fermo; malmobilizo; malŝalto; malprajmo '''[[dead]]''' - mortinta; mortintoj; senviva; senvive; absoluta; absolute; '''dead-ball line''' - linio de eksteriĝo; '''dead body''' - morta korpo; kadavro; mortinto '''dead cert''' - absoluta certaĵo; '''dead certain''' - absolute certa; '''dead certainty''' - absoluta certaĵo; '''dead drop''' - kaŝita mesaĝujo; '''dead drunk''' - el-ebriiĝinta; '''dead easy''' - facilega; facilege; '''dead-end''' - senelirejo; senelireja; senperspektiva; '''dead-end job''' - senperspektiva laborposteno; '''dead-even''' - atinginta remion; '''dead giveaway''' - evidenta indiko; '''dead ground''' - nevidebla tereno; '''dead heat''' - remiso; samtempiĝo; flanko ĉe flanko; '''dead leaves''' - velkintaj folioj; '''dead letter''' - senefika; jam ne observata; '''dead of hunger''' - mortinta pro malsato; '''dead of night''' - profunda nokto; profundanokte; '''dead or alive''' - ĉu morta ĉu viva; '''Dead Sea''' - Morta Maro; '''Dead Sea Scrolls''' - Pergamenaro de la Morta Maro; Skribrulaĵoj de la Morta Maro; '''dead sector''' - morta angulo; '''dead-set on something''' - nepre voli fari ion; sin devontigis fari ion; '''dead silence''' - absoluta silento; '''dead silent''' - absolute silenta; '''dead simple''' - ege simpla; ege simple; '''dead stop''' - abrupta halto; abrupte halti; '''dead things''' - mortintaĵoj; '''dead wrong''' - absolute malprava; '''the dead''' - la mortintoj; '''[[deaden]]''' - dampi; obtuzigi; '''deadening''' - gerundio kaj participo de "deaden"; dampa; obtuziga '''[[deader]]''' - pli mortinta '''[[deadlier]]''' - pli mortiga; pli mortige '''[[deadliest]]''' - plej mortiga; plej mortige; plej sanga; '''the deadliest day''' - la plej sanga tago '''[[deadline]]''' - templimo; fikstempo; datlimo; horlimo; '''deadline for filing an application''' - templimo por la depono de peto; templimo por la registro de peto '''[[deadliness]]''' - mortigeco '''[[deadlock]]''' - blokiĝo; senmoviĝo; daŭranta malkonsento; '''the deadlock continues''' - la situacio ne malblokiĝis '''[[deadly]]''' - mortiga; mortige; morta; ĝismorta; '''deadly attack''' - atenco; '''deadly serious''' - plejeble serioza; de la plejebla graveco; de ekstrema graveco; tute serioza '''[[deadpan]]''' - pokervizaĝa; ŝerci pokervizaĝe '''[[deaf]]''' - surda; surdulo(j); '''deaf and dumb''' - surdmutulo; surdmuta; '''deaf person''' - surdulo '''[[deafen]]''' - surdigi; '''deafening''' - gerundio kaj participo de "deafen; surdiga '''[[deal]]''' - interkonsento; kontrakto; negoco; negoci; transakcio; aranĝo; kunaranĝo; afero; trakti; interrilati; disdoni; disdono; temi; <span class="rugxa">ligno</span> abiligno; : '''deal a blow to ...''' - doni baton al ...; rebati ..n; difekti ..n; '''deal a crushing blow to ...''' - frakasi ..n; doni ruinigan (''aŭ'' teruran) baton al ...; surgenuigi ..n; '''deal a fatal blow to ...''' - detrui; doni mortigan (''aŭ'' ruinigan) baton al ...; '''deal a further blow to ...''' - doni plian baton al ...; plu rebati ..n; plu difekti ..n; '''deal a major blow to ...''' ''aŭ'' '''deal a severe blow to ...''' - doni gravan baton al ...; forte rebati ..n; difektegi ..n; '''deal another blow to ...''' - doni plian baton al ...; plu rebati; plu difekti; '''deal something or someone a blow''' - doni kontraŭ io aŭ iu baton; ĝin rebati; ĝin difekti; '''deal something or someone a further blow''' - doni kontraŭ io aŭ iu plian baton; ĝin plu rebati; ĝin plu difekti; '''deal something or someone a major blow''' - doni kontraŭ io aŭ iu gravan baton; forte rebati ion aŭ iun; difektegi ion; '''deal something or someone a severe blow''' - doni kontraŭ io aŭ iu gravan baton; forte rebati ion aŭ iun; difektegi ion; '''deal something or someone another blow''' - doni kontraŭ io aŭ iu plian baton; plu rebati ion aŭ iun; plu difekti ion; : '''deal-broker''' - akordoperanto; <span class="rugxa">kartludo</span> '''deal the cards''' - disdoni la kartojn; '''a deal involving ...''' - interkonsento inter; '''do a deal''' - atingi interkonsenton; <span class="rugxa">komerca</span> fari negocon; '''the deal is done''' - la negoco estas farita; '''nuclear deal will be done''' - nuklea interkonsento estos atingita; '''deal making''' - interkonsentado; internegocado; '''deal a setback to ... ''' - regresigi ..n; '''deal agreed''' - akordo interkonsentita; '''to deal with (something or someone)''' - pritrakti; trakti; alfronti; prizorgi; priparoli; disponi; negoci kun; intertrakti kun; koncerni; pri; '''this document deals with privacy issues''' - ĉi tiu dokumento koncernas demandojn pri privateco; '''an article dealing with the environment''' - artikolo pri la naturmedio; '''no single country can deal with this problem alone''' - neniu lando povas sole pritrakti ĉi tiun problem; '''when I get really sick, I will be able to deal with it''' - kiam mi grave malsaniĝos, mi kapablos mastri la malsanon; '''waste continues to increase faster than the factory can deal with it''' - forĵetaĵoj ankoraŭ pliiĝas pli rapide ol la fabriko povas ĝin prilabori; '''a deal with someone''' - negoco kun iu; interkonsento kun iu; '''a deal worth $20 million''' - negoco kun valoro de 20 milionoj da dolaroj; '''the civil servants and judges with whom any elected government must deal''' - la ŝtatoficistoj kaj juĝistoj kun kiuj ĉiu elektita registaro devas interrilati; '''it's not a big deal if sometimes you forget to do something''' - estas negrave se vi foje forgesas fari ion; '''[[dealer]]''' - negocisto; borsa negocisto; komercisto; ..isto; drogŝakristo; narkotisto '''[[dealership]]''' - koncesio '''[[dealmaker]]''' - interkonsentinto; negociinto '''[[dealt]]''' - preterito kaj participo de la verbo "deal" '''[[dean]]''' - administra direktoro; prezidanto; estro; dojeno; plejaltranga membro; fakultatestro; konsilisto; dekano; '''dean of the College of Cardinals''' - dojeno de la kardinalaro; '''dean of the diplomatic corps''' - dojeno de la diplomataro; '''dean of the faculty''' - estro de la fakultato; la fakultatestro; '''Dean of Westminster''' - Dekano de Westminster; '''assistant dean''' - vicfakultatestro '''[[dear]]''' - kara; karulo; karulino; altekosta; '''dear friend''' - kara amiko; intima amiko; '''Dear Madam''' - Kara Sinjorino; '''dear ones''' - karuloj; '''Dear Sir''' - Kara Sinjoro '''[[dearer]]''' - pli kara; pli altekosta '''[[dearest]]''' - karega; plej kara; plej altekosta '''[[dearly]]''' - tutkore; karege; '''dearly beloved''' - karaj amatoj '''[[dearth]]''' - manko; mankado; malhavado; seneco '''[[deary]]''' - kara '''[[death]]''' - morto; la morto; mortiĝo; '''twenty deaths a year''' - dudek mortoj ĉiujare; '''death by hanging''' - morto per pendumo; '''death by stoning''' - ŝtonmortigo; '''death camp''' - mortigejo; '''death-defying''' - mortmaltima; '''death from overwork''' - la morto pro trolaborado; '''death knell''' - mortsonorado; '''death penalty''' - mortopuno; ekzekuto; '''death rate''' ''aŭ'' '''death-rate''' - mortokvanto; nombro de mortintoj; '''death ray''' - mortoradio; '''death risk''' - risko de morto; mortorisko; '''death row''' - la mortovico; '''death sentence''' - mortkondamno; '''death spiral''' - spiralo de morto; '''death squad''' - mortoskadro; '''death threat''' - minaco de morto; '''death toll''' - nombro de mortintoj; mortintoj; mortintaro; nombro de mortigitoj; mortigitoj; mortigitaro; '''death trap''' - mortiga kaptilo; '''death-watch beetle''' <span class="rugxa">(Anobium)</span> - anobio '''[[deathbed]]''' - la mortolito '''[[deathless]]''' - senmorta '''[[deathly]]''' - morta; de morto; mortpala; kvazaŭmorta; '''deathly pale''' - pala kiel la morto; mortpala '''[[deathrate]]''' - mortokvanto; nombro de mortintoj '''[[deathtrap]]''' - danĝerega; endanĝeriga '''[[de-Baathification]]''' - senbaathistigo '''[[debacle]]''' - fiasko; disfalo '''[[de-baptism]]''' ''aŭ'' '''[[debaptism]]''' - eksbaptiĝo; '''de-baptism form''' - formularo de eksbaptiĝo '''[[debark]]''' - elŝipiĝi '''[[debase]]''' - malnobligi; senvalorigi; sendignigi; trivialigi '''[[debased]]''' - preterito kaj participo de "debase"; senkonscienciĝinta; maledifa '''[[debate]]''' - debato; debatado; debati; '''debatge a bill''' - debati leĝproponon; '''a debate over ...''' - debato pri ...; '''debating chamber''' - debatejo; '''debating society''' - debato-societo; debato-klubo '''[[debatable]]''' - kontestebla; kontesteble; kontraŭdiskutebla; kontraŭdiskuteble; kontraŭdisputebla; kontraŭdisputeble '''[[debater]]''' - debatanto; debatisto '''[[debauched]]''' - diboĉa '''[[debauchery]]''' - diboĉo '''[[debenture]]''' - obligacio; ŝuldatesto; '''debenture-holder''' - obligaciulo '''[[debilitate]]''' - debiligi; malfortikigi; malfortigi '''[[debilitated]]''' - debila '''[[debilitating]]''' - gerundio kaj participo de "debilitate"; debiliga; malfortikiga '''[[debility]]''' - debileco; malfortikeco '''[[debit]]''' - debeti - debeto '''[[debonair]]''' - ĉarma '''[[debriefing]]''' - taksa postkunsido; post-taksado '''[[debris]]''' - derompaĵo(j); disrompaĵo(j); defalintaĵo(j); rubo '''[[debt]]''' - ŝuldo; ŝuldoj; monŝuldo(j); enŝuldiĝo; debeto; '''I accumulated 13,000 dollars in debt''' - mi amasigis ŝuldojn de 13 000 dolaroj; '''debt burden''' - ŝuldoŝarĝo; '''debt ceiling''' - maksimumo de la ŝtatŝuldo; '''debt ceiling crisis''' ''aŭ'' '''debt-ceiling crisis''' - krizo pri la maksimumo de la ŝtatŝuldo; '''debt collection agency''' - agentejo de ŝuldopagigo; '''debt crisis''' - ŝuldokrizo; '''debt default''' - nerepagita ŝuldo; '''debt-equity swap''' - svopo de kreditoraĵoj; '''debt-for-equity swap''' - svopo de kreditoraĵoj; '''debt for equity deal''' - svopo de kreditoraĵoj; '''debt-free''' - kvita; '''debt guarantee''' - garantio de repago; '''debt haircut''' - ŝuldodeskribo; '''debt held by ...''' - obligacioj tenataj de ...; '''debt incurred''' - ŝuldo surprenita; ŝuldo kiu ... ŝuldigas al ...; '''debt instruments''' - obligacioj; '''debt issuance''' - la emisio de obligacioj; '''debt limit''' - ŝuldolimo; limo de la ŝuldo; '''debt relief''' - malŝuldigoj; '''debt repayment''' - repago de la ŝuldo; '''debt rescheduling''' - postdatigo de la repago de la ŝuldo; '''debt restructuring''' - restrukturado de la ŝuldo; '''debt service''' - pagenda interezo de ŝuldo; '''debt swap''' - svopo de kreditoraĵoj; '''debt that is held by ...''' - obligacioj tenataj de ...; '''debts incurred''' - ŝuldoj surprenitaj; ŝuldoj kiuj ... ŝuldigis al ...; '''get into debt''' - enŝuldiĝi; '''go into debt''' - surpreni ŝuldon; prunti monon; '''[[holder]]''' - posedanto; ..havanto; tenanto; ujo; ingo; '''holders of Greek debt''' - tenanto de obligacioj de la greka registaro '''[[debtor]]''' - debitoro; debitito; ŝuldanto '''[[debug]]''' - sencimigi '''[[debugger]]''' - sencimigilo; erarserĉilo '''[[debugging]]''' - sencimigo; sencimigi '''[[debunk]]''' - senkreditigi; refuti; montri falsa; malpruvi '''[[debureaucratise]]''' ''aŭ'' '''[[debureaucratize]]''' - senburokratismigi '''[[debut]]''' - debuto; debuta; debuti; '''debut album''' - debutaĵo '''[[debutant]]''' - novulo '''[[debutante]]''' - debutanto - debutantino '''[[decade]]''' - jardeko; <span class="rugxa">de rozario</span> dekumo; '''decade-long''' - dekjara; '''decade-old''' - dekjara; de antaŭ dek jaroj; '''decades ago''' - antaŭ jardekoj; '''decades later''' - jardekojn poste; post ... jardekoj; '''decades-long''' - kelkdekjara; '''decades of fear''' - jardekoj da timo; '''decades-old kelkdekjara; '''in a decade or so''' - post proksimume unu jardeko '''[[decadence]]''' - dekadenco '''[[decadent]]''' - dekadenca; dekadenculo(j) '''[[decaffeinated]]''' ''aŭ'' '''[[decaffinated]]''' - senkafeina; senkafeinigita '''[[decaffeination]]''' ''aŭ'' '''[[decaffination]]''' - senkafeinigo '''[[decal]]''' - glubildo; transgluebla bildo '''[[Decalogue]]''' - Dekalogo '''[[decamp]]''' - forŝteliĝi; '''decamp for ...''' - translokiĝi al ...; foriri al ... '''[[decapitate]]''' - senkapigi '''[[decapitation]]''' - senkapigo '''[[decarbonise]]''', '''[[decarbonize]]''' - senkarbonigi; '''decarbonising''', '''decarbonizing''' - senkarbonigi; senkarbonigo '''[[decathlon]]''' - dekatlono '''[[decay]]''' - kadukiĝo; kadukiĝi; putri; putriĝo; pecetiĝi; pecetiĝo '''[[decayed]]''' - preterito kaj participo de la verbo "decay"; kaduka '''[[decaying]]''' - gerundio kaj participo de la verbo "decay"; kaduka '''[[deceased]]''' - forpasinta(j); forpasinto(j) '''[[deceit]]''' - trompo; trompado' trompaĵo; malhonesteco; malhonestaĵo; malsincereco; malsinceraĵo '''[[deceitful]]''' - trompema; malverema; malhonesta; malsincera '''[[deceitfulness]]''' - trompado; trompaĵo; malhonesteco; malhonestaĵo; malsincereco; malsinceraĵo '''[[deceive]]''' - trompi; erarigi; iluzii; iluziiĝi; '''deceive someone into doing something''' - trompe persvadi iun fari ion; '''deceived into signing a document''' - trompe persvadita subskribi dokumenton '''[[deceiver]]''' - trompulo; trompanto; trompisto '''[[deceleration]]''' - malakcelo '''[[December]]''' - Decembro '''[[decency]]''' - dececo; komplezemo; ĉasteco '''[[decennary]]''' - jardeko '''[[decennial]]''' - ĉiudekjara; dekjariĝo '''[[decent]]''' - deca; kompleza; bona; bonkora; bontona; '''decent chow''' - bongustaj manĝaĵoj; '''decent human being''' - bonkora homestulo; '''it was decent of them to ...''' - estis kompleze, ke ili ..is; '''a decent person''' - bonulo; '''decent-quality lessons''' - bonkvalitaj lecionoj '''[[decentering]]''' - malcentralizado '''[[decently]]''' - dece; kompleze; bone; bonkore; bontone; ĉaste '''[[decentralisation]]''' ''aŭ'' '''[[decentralization]]''' - malcentralizo '''[[decentralise]]''' ''aŭ'' '''[[decentralize]]''' - malcentralizi '''[[deception]]''' - trompo; trompado; trompaĵo; trompiĝo; erarigo; iluzio '''[[deceptive]]''' - trompa; trompe; trompanta; erariga; erarige; iluzia '''[[deceptively]]''' - trompe; erarige; iluzie '''[[de-Christianise]]''' ''aŭ'' '''[[de-Christianize]]''' - senkristanigi '''[[de-Christianisation]]''' (''aŭ'') '''[[de-Christianization]]''' - senkristaniĝo '''[[decibel]]''' - decibelo '''[[decide]]''' - decidi; decidiĝi; decidigi; determini; '''decide for oneself''' - decidi per si mem; decidi sendepende decidi; '''decide on''' - decidi pri; el-elekti; '''decided''' - preterito kaj participo de "decide"; videbla; evidenta; treega; '''deciding''' - gerundio kaj participo de "decide"; decida; '''the deciding vote''' - la decida voĉo '''[[decidedly]]''' - videble; evidente; sendube; treege; ja '''[[deciduous]]''' - falfolia; decidua '''[[decimal]]''' - decimala; (decimala) komo; podeka; '''decimal system''' - decimala nombrosistemo '''[[decimate]]''' - preskaŭ elimini; elimini grandan parton de; preskaŭ ekstermi; katastrofe malpliigi; amase trafi; amasmortigi; masakri; <span class="rugxa">militista puno</span> dekumi '''[[decimation]]''' - katastrofa malpliigo; masakro; ekstermo; la eliminmo de granda parto de; <span class="rugxa">militista puno</span> dekumado '''[[decipher]]''' - deĉifri '''[[decision]]''' - decido; decidaĵo; verdikto; '''decision making''' ''aŭ'' '''decision-making''' - decidofarado; decidofara; '''decision-making body''' - decidofara instanco; '''decision-making loop''' - decidofara rondo; '''the decision rests with ...''' - pri tiu decido respondecas ..o; '''decison-support tool''' - decidofara helpilo; '''decison-support algorithm''' - algoritimo por help-I decidofaradon; '''the decision was taken''' - la decido estis farita; '''the decision would be made whether to ...''' - la decidon oni faros pri tio, ĉu ..i; '''decision-maker''' - decidofaristo '''[[decisional]]''' - decida '''[[decisionmaking]]''' - decidofarado; decidofara '''[[decisive]]''' - decida; decidiga; decidema; finofara; devontiga; efika; definitiva; nedisputebla; nekontestebla; firma; neŝancelebla; '''decisive for''' - decida por; '''a decisive lead''' - decida avantaĝo '''[[decisively]]''' - decide; decideme; finofare; definitive; efike '''[[decisiveness]]''' - decidemo; decidemeco '''[[deck]]''' - <span class="rugxa">de ŝipo</span> ferdeko; <span class="rugxa">ludkartoj</span> kartaro; <span class="rugxa">doma</span> verando; garni; ornami; '''deck of cards''' - kartaro; '''decked in ...''' - vestita per ... '''[[deckchair]]''' - faldseĝo; ferdekseĝo '''[[declamation]]''' - deklamo '''[[declaration]]''' - deklaro; deklaraĵo; deklaracio; sindeklaro; proklamo; eldir(aĵo)o; anonco; '''Declaration of Independence''' - Deklaro de Sendependeco '''[[declare]]''' - deklari; fari deklaron; eldiri; anonci; proklami; nomi; <span class="rugxa">kriketo</span> haltigi la batvicon; '''declare something to be ...''' - deklari, ke io estas ...; '''declare bankruptcy''' - deklari sin bankrotinta; '''declare an emergency''' - deklari situacion de krizo; '''declare oneself in favour of ...''' (''aŭ'' '''in favor of ...''') - deklari ke oni favoras ..on; '''declare independence''' - deklari sin sendependa; '''declare martial law''' - proklami militleĝon; '''declare on oath''' - ĵuri; '''declare the innings''' - haltigi la batvicon; '''the law's declared purpose is "to facilitate the sharing of information"''' - la leĝo deklaras, ke ĝia celo estas "faciligi la disdividon de informoj"; '''declare a strike''' - proklami strikon; '''declare war''' - proklami militon; '''declare war on ...''' - proklami militon kontraŭ ... '''[[declarative]]''' - deklara; <span class="rugxa">komputiko</span> deklarema '''[[declaratory judgement]]''' ''aŭ'' '''[[declaratory ruling]]''' - <span class="rugxa">juro</span> juĝo pri la respektivaj rajtoj kaj devoj de la procesantoj '''[[déclassé]]''' - socie degradita '''[[declassification]]''' - malsekretigo '''[[declassify]]''' - malsekretigi '''[[declension]]''' - deklinacio '''[[declination]]''' - deklinacio '''[[decline]]''' - regresi; regreso; malpliiĝi; malpliiĝo; malaltiĝi; maloftiĝi; malaltiĝo; malmultiĝi; malmultiĝo; malgrandiĝi; malgrandiĝo; malprogresi; malprogreso; malkreski; malkresko; forvelki; forvelkado; fali; falado; defali; defalo; deklinacii; malsupreniĝi; malsupreniĝo; rifuzi; ne volas; malfortiĝi; malfortiĝo; '''decline comment''' - ne voli komenti; rifuzi komenti; '''a decline in growth''' - malpliiĝo de la ekonomia kresko; '''decline an invitation''' - rifuzi inviton; malakcepti inviton; '''decline repeatedly''' - foje-refoje rifuzi; '''decline to do something''' - ne voli fari ion; rifuzi fari ion; '''decline to be named''' - ne voli diri sian nomon; '''declined by more than ...''' - malkreskis je pli ol ...; '''declined from ... - malkreskis de ...; '''declined in importance''' - perdinta sian gravecon; '''declining''' - gerundio kaj particip[o de la verbo "decline"; '''declining birthrate''' - malkreskanta naskokvanto; '''declining enrolment''' - malpliiĝanta etato; '''declining profits''' - malpliiĝantaj profitoj '''[[declivity]]''' - deklivo; dekliveco '''[[decoction]]''' - dekotaĵo '''[[decode]]''' - malkodi; elkriptigi; deĉifri '''[[decoder]]''' - malkodilo '''[[decolonisation]]''' ''aŭ'' '''[[decolonization]]''' - malkoloniigo; '''decolonisation process''' ''aŭ'' '''decolonization process''' - malkoloniiga procezo; procezo de malkoloniigo '''[[decolonise]]''' ''aŭ'' '''[[decolonize]]''' - malkoloniigi '''[[decommission]]''' - elservigi; '''decommissioning''' - gerundio kaj participo de "decommission"; elservigo; elservigi '''[[decomposable]]''' - putriĝebla; malkomponebla '''[[decompose]]''' - putriĝi; diseriĝi; malkomponiĝi; malkomponi '''[[decomposition]]''' - putriĝo; putriĝado; makomponiĝo; diseriĝo '''[[decompress]]''' - malkunpremi; malkunpremiĝi; malkompaktigi '''[[decompression]]''' - malkunpremo; malkunpremiĝo; malkompaktigo '''[[deconstruct]]''' - malkonstrui '''[[deconstruction]]''' - malkonstruismo; malkonstruo '''[[deconstructionism]]''' - malkonstruismo '''[[decontaminate]]''' - elpurigi '''[[decontamination]]''' - elpurigo; elpuriga; de elpurigo '''[[decor]]''', '''[[décor]]''' - dekoro '''[[decorate]]''' - ornami; garni; ordeni; medali; dekoracii; '''a decorated veteran''' - medalita veterano; '''decorated with ...''' - ornamita per ...; garnita per ...; ordenita per ...; medalita per ... '''[[decoration]]''' - ornamadi; ornamado; ornamaĵo; garnaĵo; dekoraciado; ordeno '''[[decorative]]''' - dekoracia; ornama; '''decorative pattern''' - dekoracia figuro; ornama figuro '''[[decorator]]''' - dekoraciisto '''[[decorum]]''' - dececo '''[[decouple]]''' - malkupli; malkupli sin; malkunigi '''[[decoy]]''' - forlogi; logi; (for)logaĵo; (for)logilo '''[[decrease]]''' - malpliigi; malpliigo; malpliiĝi; malpliiĝo; malgrandigi; malgrandigo; malgrandiĝi; malgrandiĝo; malkreski; malkresko; '''a decrease in the number of accidents''' - malpliiĝo de la nombro de akcidentoj; malplinombriĝo de akcidentoj '''[[decree]]''' - dekreto; dekreti '''[[decrepit]]''' - kaduka '''[[decrepitude]]''' - kadukiĝo '''[[decry]]''' - kondamni; mallaŭdi '''[[decrypt]]''' - deĉifri; deĉifraĵo '''[[decryption]]''' - deĉifrado '''[[Decubitis]]''' - dekubita(j) ulcero(j); kuŝeskaro(j) '''[[deculturation]]''' - senkulturiĝo; senkulturigo '''[[decypher]]''' - deĉifri; elkriptigi; malkodi '''[[dedicate]]''' - dediĉi; sin dediĉi; ..n doni; '''dedicated''' - preterito kaj participo de "dedicate"; diligenta; arda; fervora; specialigita; '''a dedicated application''' - dediĉita aplikaĵo; '''a dedicated follower of fashion''' - fervora mod-amanto '''[[dedication]]''' - dediĉo; sin dediĉo; diligenteco '''[[deduce]]''' - dedukti; devenigi '''[[deduct]]''' - dekalkuli; depreni; rabati; '''deduct points''' - dekalkuli poentojn '''[[deductible]]''' - dekalkulebla; dekalkulaĵo; franĉizo '''[[deduction]]''' - dekalkulo; depago; depreno; dedukto; rabato '''[[deed]]''' - faro; faraĵo; faritaĵo; ago; <span class="rugxa">jura dokumento</span> akto '''[[deejay]]''' - diskĵokeo '''[[deem]]''' - juĝi, ke; juĝi ..a; opinii; supozi; '''deemed illegal''' - juĝita kontraŭleĝa; '''deemed to be ...''' - juĝita esti ...; '''Mr T had six complaints, of which five were deemed to need no further action''' - s-ro T estis la objekto de ses plendoj, el kiuj pri kvin oni konsideris, ke plua ago ne necesas '''[[deep]]''' - profunda; profunde; profundega; profundege; fundamenta; elkora; elkore; tutkora; tutkore; intima; intime; basa; malpala; malhele; '''deep concern that ...''' - profunda maltrankvilo pri tio, ke ...; '''deep down''' - en la profundo de sia koro; profunde en sia koro; funde; en la fundo de sia koro; '''deep down in ...''' - en la profundo de ...; funde de ...; '''deep down inside''' - en la profundo de la ..o; en la profundo de sia koro; '''deep freeze''' - fridegejo; '''deep in ...''' - profundiĝinta en ..n; '''deep in thought''' - profunde absorbita; profunde absorbiĝinta; profunde enpensa; '''deep inside''' - en la profundo de ...; en la profundo de sia koro; profunde en sia koro; '''deep into ...''' - en la profundon de ...; profunde en ..n; '''deep pink''' - malhele rozkolora; '''to have deep pockets''' - havi abundajn monrimedojn; '''deep red''' - malhelruĝa; karmezina; '''deep-rooted''' - enradikiĝinta; ĝisosta; '''deep sea''', '''deep-sea''' - profundmara; '''deep-seated''' - profunda; ĝisfunda; ĝisosta; enradikiĝinta; '''deep-set''' - kavaj; '''the deep South''' - la profunda Sudo; '''deep space''' - la profunda kosmo; '''deep vein thrombosis''' - trombozo de profundaj vejnoj; '''deep voice''' - basa voĉo; '''deep-water''' - oceana; de granda profundo; en la profunda maro; '''deep-water port''' - haveno de granda profundo; '''deep within''' - profunde en; profunde interne (de); funde de '''[[deepen]]''' - profundigi; pliprofundigi; intensigi; pliintensigi; intensiĝi; pliintensiĝi '''[[deeper]]''' - pli profunda; pli profunden; profundiĝi; pli elkora; pli intima; pli intime; '''deeper into ...''' - pli profunden en ..n '''[[deepest]]''' - plej profunda; plej elkora; plej intima; plej fundamenta; '''deepest ever ...''' - senprecedence profunda ..o '''[[deeply]]''' - profunde; elkore; fundamente; '''deeply affect''' - profunde impresi; profunde tuŝi; '''deeply depressed''' - profunde deprimiĝis; '''deeply disturbing''' - profunde maltrankviliga; '''deeply divided''' - profunde dividita; profunde malsamopinias; '''deeply flawed''' - fundamente malprava; '''deeply involved''' - profunde engaĝiĝinta; '''deeply moved by ...''' - ..n profunde kortuŝis; '''to be deeply saddened (by)''' - profunde malĝoji (pro ''aŭ'' pri); '''I was deeply saddened to learn about ...; min profunde malĝojigis la informo pri ...; '''deeply touched''' - profunde kortuŝita; '''deeply unpopular''' - ege nepopulara '''[[deepness]]''' - profundeco '''[[deepsea]]''' - profundmara '''[[deepseated]]''' - profunda; ĝisfunda; ĝisosta; enradikiĝinta '''[[deepwater]]''' - oceana; de granda profundo; en la profunda maro '''[[deer]]''' - cervo(j) '''[[de-escalate]]''' - <span class="rugxa">streĉatecon</span> mildigi; <span class="rugxa">milito</span> malpliintensigi la bataladon '''[[de-escalation]]''' - mildigo; malpliintensigo de la batalado '''[[deface]]''' - malbeligi; difekti la aspekton de '''[[de facto]]''' ''aŭ'' '''[[defacto]]''' - efektiva; efektive; fakta; fakte; neformala; korpartner(in)o; '''de facto partner''' - korpartnero; korpartnerino '''[[defamation]]''' - kalumnio; nepravigebla insulto '''[[defamatory]]''' - kalumnia; kalumnie; nepravigeble insulta; '''defamatory language''' - kalumniaĵoj '''[[defame]]''' - kalumnii; senhonorigi; nepravigeble insulti '''[[default]]''' - aŭtomata; aŭtomata funkciigo; nerepago; ne repagi (... siajn ŝuldojn; ... sian krediton); ne fari siajn repagojn; neplenumo; malesto; neesto; '''the default model''' - la modelo kiun ĉiuj elektas; '''default on the repayment of a loan''' - ne repagi krediton : <span class="rugxa">komputiko</span> defaŭlta; '''default setting''' - defaŭlta agordo; '''default option''' - sola alternativa elekto; '''the program defaults to ...''' - la programo aŭtomate funkciigas ...; : <span class="rugxa">nerepago</span> : '''how long will the default last?''' - ĝis kiam la nerepago daŭros?; '''default on ...''' - ne repagi ..n; nerepago de ..o; ne plenumi la kondiĉojn de ..o; '''to default on a debt''' - ne repagi ŝuldon; ne plenumi la kondiĉojn de ŝuldo; '''to default on a loan''' - ne repagi monprunton; ne repagi krediton; '''a default on a loan''' - nerepago de monprunto; nerepago de kredito; '''to default on a payment''' - ne fari repagon; '''to default on a mortgage''' ''aŭ'' '''to default on mortgage repayments''' - ne fari la repagojn de sia hipoteka kredito '''[[defeat]]''' - venki; superi; konkeri; superforti; vanigi; malvenko; malvenkiteco; '''defeat a motion''' - elteni voĉdonon; '''defeat of''' - venko super; '''defeat the purpose''' - vanigi la celon; '''defeat to ...''' - malvenko fare de ... '''[[defeather]]''' - senplumigi '''[[defecate]]''' - feki '''[[defecation]]''' - fekado '''[[defect]]''' - manko; difekt(et)o; malbonaĵo; neperfektaĵo; transfuĝi; dizerti; eksiĝi; malsubteni; '''defect to ...''' - transfuĝi al ...; dizerti al ...; eksiĝi favore al ... '''[[defection]]''' - transfuĝo; dizerto; malsubteno; eksaliĝo '''[[defective]]''' - manka; difektita; neperfekta; misfabrikita; misfunkcianta '''[[defector]]''' - transfuĝinto; dizertinto; eks-aliĝinto; malsubteninto '''[[defence]]''' - defendo; la nacia defendo; defenda politiko; Departemento de Defendo; ŝirmo; ŝirmilo; remparo; apologio; pravigo; argumento; '''defence agreement''' - akordo pri defendo; '''defence analyst''' - analizisto pri la politiko de defendo; '''defence appropriations bill''' - leĝprojekto pri financoj por la nacia defendo; '''defence attorney''' - kriminala defendisto; '''defence budget''' - buĝeto por la nacia defendo; '''defence chief''' - ĉefo de la armitaj fortoj; '''Defence Department''' - Departemento de Defendo; '''defence exhibition''' - ekspozicio de defendaj armiloj; '''defence force''' - defendistaro; militistaro; '''defence forces''' - defendistaro; defendistaroj; militistaro(j); armitaj fortoj; '''defence lawyer''' - defenda advokato; asiza advokato; '''defence minister''' - Ministro de Defendo; '''defence ministry''' - Ministerio de Defendo; Ministrejo de Defendo; '''defence official''' - respondeculo de la Departemento de Defendo; '''defence policy''' - politiko de nacia defendo; '''defence portfolio''' - Ministerio de Defendo; '''defence secretary''' - Sekretario de Defendo; '''defence sector''' - sektoro de la defendo; '''defence studies''' - defendistiko; '''come to someone's defence''' ''aŭ'' '''come to someone's defense''' - veni al la defendo de iu; '''the defence is now midway through the presentation of its case''' - la defendistoj nun estas en la mezo de la prezentado de sia kontraŭargumento; '''[[defenceless]]''' - sendefenda '''[[defend]]''' - defendi; pravigi; '''defend a decision''' - pravigi decidon; '''defended footprint''' - defendata zono '''[[defendant]]''' - juĝato; akuzito '''[[defender]]''' - defendanto; ĉampiono; praviganto; <span class="rugxa">juĝproceso</span> pledisto; <span class="rugxa">futbalo</span> arierulo '''[[defense]]''' - defendo; la nacia defendo; defenda politiko; Departemento de Defendo; ŝirmo; ŝirmilo; remparo; apologio; pravigo; argumento; '''defense agreement''' - akordo pri defendo; '''defense analyst''' - analizisto pri la politiko de defendo; '''defense appropriations bill''' - leĝprojekto pri financoj por la nacia defendo; '''defense attorney''' - kriminala defendisto; '''defense budget''' - buĝeto por la nacia defendo; '''defense chief''' - ĉefo de la armitaj fortoj; '''defense Department''' - Departemento de Defendo; '''defence exhibition''' - ekspozicio de defendaj armiloj; '''defense force''' - defendistaro; militistaro; '''defense forces''' - defendistaro; defendistaroj; militistaro(j); armitaj fortoj; '''defense lawyer''' - defenda advokato; asiza advokato; '''defense minister''' - Ministro de Defendo; '''defense ministry''' - Ministerio de Defendo; Ministrejo de Defendo; '''defense official''' - respondeculo de la Departemento de Defendo; '''defense policy''' - politiko de nacia defendo; '''defense portfolio''' - Ministerio de Defendo; '''defense secretary''' - Sekretario de Defendo; '''defense sector''' - sektoro de la defendo; '''defense studies''' - defendistiko; '''the defence is now midway through the presentation of its case''' - la defendistoj nun estas en la mezo de la prezentado de sia kontraŭargumento; '''[[defenseless]]''' - sendefenda '''[[defensible]]''' - pravigebla; defendebla '''[[defensive]]''' - defenda; defendema '''[[defensively]]''' - defende; defendeme; sindefende '''[[defer]]''' - prokrasti; cedi la lokon; '''defer to someone''' - cedi al iu; cedi la lokon al iu; cedi al la opinio de iu '''[[deference]]''' - respektego '''[[deferential]]''' - respektega '''[[deferment]]''' - prokrasto '''[[defiance]]''' - spitemo; spitado; malcedemeco; malobeemo; malobeado '''[[defiant]]''' - spitema; spita; malobeema; malobea; malcedema; neŝancelebla '''[[defiantly]]''' - spiteme; spite; malobeeme; malobee; aŭdace '''[[deficiency]]''' - manko; nesufiĉeco; neadekvateco; karenco '''[[deficient]]''' - manki; manka; mankohava; ne sufiĉi; nesufiĉa; neadekvata '''[[deficit]]''' - deficito; deficita saldo; buĝeta deficito '''[[defier]]''' - spitanto; spitemulo '''[[defile]]''' - malpurigi; profani; malsanktigi; interkrutejo; defilejo '''[[define]]''' - difini; kvalifiki; precizigi '''[[definite]]''' - senduba; evidenta; definitiva; definitive; ja '''[[definitely]]''' - ja; jes ja; sendube; certege; definitive; videble; aŭdeble; senteble; '''the community definitely does not want this development to happen''' - la komunumo ja ne volas, ke ĉi tiu konstruprojekto okazu; '''I'm definitely not into high fashion''' - la alta modo ja ne plaĉas al mi '''[[definiteness]]''' - definitiveco '''[[definition]]''' - difino; precizigo '''[[definitive]]''' - definitiva; definitive; pintega; kiel eble plej bona '''[[definitively]]''' - definitive '''[[deflate]]''' - malŝveli; malŝveligi; deflacii '''[[deflation]]''' - deflacio '''[[deflect]]''' - deviigi; deturni; forturni; devojigi; deflankigi; deklini; forklini '''[[deflection]]''' - deturniĝo '''[[deforest]]''' - senarbigi '''[[deforestation]]''' - senarbigo '''[[deform]]''' - misformi; deformi '''[[deformation]]''' - misformo '''[[deformity]]''' - misformaĵo; deformaĵo; kriplaĵo '''[[defragment]]''' - senfragmentigi '''[[defragmentation]]''' - senfragmentigo '''[[defraud]]''' - fraŭdi; trompi; friponi '''[[defrauder]]''' - trompulo; trompinto; trompisto '''[[defray]]''' - kovri; '''defray the cost''' - kovri la koston '''[[defrock]]''' - ekspastrigi; senfrokigi '''[[defrost]]''' - malfrostigi; malfrostiĝi '''[[deft]]''' - lerta '''[[deftly]]''' - lerte '''[[defunct]]''' - jam ne ekzistanta; likvidita; malfondita; fermiĝinta '''[[defund]]''' - senfinancigi '''[[defuse]]''' ''aŭ'' '''[[defuze]]''' - kvietigi; sendanĝerigi; malarmi; '''defuse hostility''' - pacigi konfliktojn '''[[defy]]''' - spiti; malobei; defii; '''defy the odds''' - superi la ŝancon '''[[deg.]]''' - grado(j) '''[[degenerate]]''' - degeneri; degenera; degenerinta; degeneraĵo; degenerulo; eĉ pli malboniĝi; disfali '''[[degeneration]]''' - degenerado; degenereco; disfal(ad)o '''[[degenerative]]''' - degenera '''[[degradation]]''' - degenero; degenerado; malnobliĝo '''[[degrade]]''' - degeneri; degenerigi; malpliigi la kvaliton de; la kvalito malpliiĝas; malkomponi; malkomponiĝi; malkombini; malkombiniĝi; sendignigi; malnobligi; senhonorigi; brutigi; senkonsciencigi; '''the signal can be degraded by buildings, cliffs etc''' - foje okazas ke la kvaliton de la signalo malpliigas konstruaĵoj, krutaĵoj ktp; '''degrading''' - gerundio kaj participo de la verbo "degenerate"; sendigniga; malnobliga; malnoblige; senhonoriga; senhonorige '''[[degrease]]''' - sengrasigi '''[[degreaser]]''' - sengrasigaĵo '''[[degree]]''' - : grado; gradaro; kvanto; nivelo; tiom, kiom; kelkan; '''a 360 degree range''' - skalo de 360 gradoj; '''degrees below zero''' - gradoj sub la nulo; '''degrees Celsius''' - gradoj celsiusaj; '''a degree of caution''' - iom da singardemo; '''the degree to which a layer of paint can shrink and expand''' - tiom, kiom tavelo da farbo povas larĝiĝi kaj mallarĝiĝi; '''the degree to which human rights are respected''' - la grado laŭ kiu homaj rajtoj estas respektataj; : diplomo; '''degree-holding''' - kun universitata diplomo; '''a degree in ...''' - diplomo pri ...; '''a degree of master of ...''' - diplomo de magistro pri ...; '''degree program''' ''aŭ'' '''degree programme''' - diploma kursaro; '''degree-seeking''' - kiu(j) volas diplomiĝi; '''[[degreed]]''' - diplomita '''[[degression]]''' - laŭpaŝa malpliiĝo '''[[degressive]]''' - degresiva; laŭpaŝe malpliiĝanta '''[[degressively]]''' - degresive; laŭpaŝe malpliiĝante '''[[de-Hellenisation]]''', '''[[de-Hellenization]]''', '''[[dehellenisation]]''' ''aŭ'' '''[[dehellenization]]''' - malhelenigo '''[[dehumanise]]''' ''aŭ'' '''[[dehumanize]]''' - senhumanigi '''[[dehumanising]]''' ''aŭ'' '''[[dehumanizing]]''' - gerundio kaj participo de "dehumanise" / "dehumanize"; senhumaniga; senhumanige '''[[dehumidifier]]''' - malhumidigilo '''[[dehydrate]]''' - dehidratigi; deshidratigi; elsekigi; senakvigi; senakviĝi '''[[dehydration]]''' - senakviĝo; senakvigo; dehidratigo; dehidratiĝo; deshidratigo; deshidratiĝo; elsekiĝo; elsekigo '''[[deicide]]''' - dimortigo '''[[deification]]''' - diigo; apoteozo '''[[deify]]''' - diigi; apoteozi '''[[deign]]''' - degni; bonvoli '''[[deindustrialisation]]''', '''[[deindustrialization]]''' - senindustriigo; senindustriiĝo '''[[deindustrialised]]''', '''[[deindustrialized]]''' - senindustriigita; senindustriiĝinta '''[[deity]]''' - diaĵo '''[[deja vu]]''' ''aŭ'' '''[[déjà vu]]''' - deĵavuo; jamosento; - la konata historio; '''Wow, deja vu!''' - Ho, denove (kun) tio! '''[[dejected]]''' - malgaja '''[[dejectedly]]''' - malgaje '''[[dejection]]''' - malgajeco '''[[de jure]]''' - jura '''[[delay]]''' - prokrasto; prokrasti; longe ne veni; malfruiĝo; malfruigi; maloportunigi; '''delay implementation of a bill''' - prokrasti la aplikon de leĝprojekto; '''delay the inevitable''' - prokrasti tion, kio estas neevitebla; '''delayed action''' ''aŭ'' '''delayed-action''' - prokrasta; '''delayed by a day''' - malfruiĝis je unu tago '''[[delectable]]''' - frandinda; bongusta '''[[delegate]]''' - delegito; delegi; komisii '''[[delegation]]''' - delegacio; delegitaro; delegado; komisi(ad)o; '''delegation of power''' - komisio de povoj '''[[delegitimise]]''', '''delegitimize''' - diskrediti '''[[delete]]''' - forigi; forstreki '''[[deleterious]]''' - malutila; malutile; malutilas; <span class="rugxa">sanstato</span> nociva '''[[deletion]]''' - forigo; forstreko '''[[Delhi]]''' - Delhio '''[[deli]]''' - delikataĵejo '''[[deliberate]]''' - intenca; intence; laŭplana; laŭplane; dola; konsiderita; konsideradi; konsiliĝi (pri) pripensadi; pripensema; pripenseme; prikalkulita; malrapidema; malrapideme; '''deliberate and open''' - intenca kaj malkaŝa '''[[deliberately]]''' - intence; konsiderite; pripenseme; malrapideme '''[[deliberateness]]''' - prikalkuliteco '''[[deliberation]]''' - konsiderado; pripensado; prikalkulo; konsiliĝo; dolo; '''deliberations''' - diskutado; konsiliĝo '''[[deliberative]]''' - konsiderada '''[[delicacy]]''' - delikateco; frandaĵo '''[[delicate]]''' - delikata; subtila; '''delicate balance''' - delikata ekvilibro '''[[delicately]]''' - delikate; subtile; '''delicately balanced''' - delikate ekvilibri '''[[delicatessen]]''' - delikataĵejo; delikataĵoj '''[[delicious]]''' - bongusta; bonguste; franda; frandinda; delektinda; delica '''[[deliciously]]''' - bonguste; frande; frandinde; delektinde; delice '''[[delight]]''' - ĝojo; ĝojigi; feliĉego; ĝuego; ĉarmaĵo; ravi; ravo; rava; raviĝi; raviĝo; ravaĵo; karesi; '''delighted''' - preterito kaj participo de la verbo "delight"; ĝoja; rava; raviĝinta; '''delight in ...''' - ĝuegi; frandi; '''delighted''' - gerundio kaj participo de la verbo "delight"; '''I am absolutely delighted''' - mi ĝojegas; '''parents will be delighted that a new school is to be built''' - gepatroj ĝojos pri tio, ke nova lernejo estas konstruota; '''I will be delighted to see you again''' - mi ĝojos revidi vin; '''after the concert, Santa will be delighted to meet all the children''' - post la koncerto, Paĉjo Kristnasko ĝojos renkonti (''aŭ'' kun plezuro renkontos) ĉiujn infanojn; '''delighted to be ...''' - ĝoja esti ...; ĝoja pri tio, ke ... estas ...; '''delighted to hear''' ''aŭ'' '''delighted to learn''' - ĝoji ekscii; '''the team's manager will be delighted with the latest comments in the news media''' - la manaĝero de la teamo sendube ĝojos pri la lastaj rimarkoj en la amaskomunikiloj '''[[delightful]]''' - rava; rave; ĉarma; ĉarme; '''delightful ladies''' ''aŭ'' '''delightful women''' - ĉarmaj virinoj '''[[delightfully]]''' - rave; ĉarme '''[[delimit]]''' - difini la limojn de '''[[delineate]]''' - konturi; precizigi la limo(j)n de; konturi; skizi; figuri '''[[delineation]]''' - konturado; precizigo; skizo; figuraĵo; figurado '''[[delinquency]]''' - delikteco; delikto(j) '''[[delinquent]]''' - deliktulo '''[[delirious]]''' - delira; deliri '''[[deliriously]]''' - ekster si de ...; delire '''[[delirium]]''' - deliro '''[[delist]]''' - eksterborsigi '''[[deliver]]''' - liveri; transporti; disporti; (trans)doni; transigi; havigi (al); disponigi (al); rezultigi; realigi; efektivigi; legi; naski; peri al; alkonduki; fari; savi; plenumi; plenumi tion, kion oni promesis; sukcesi; <span class="rugxa">bebon</span> akuŝi; akuŝigi; '''deliver a eulogy''' - fari panegiron; '''deliver justice''' - doni justecon; '''deliver a lecture''' - lekcii; prelegi; fari paroladon; '''deliver a paper''' - legi referaĵon; '''deliver a payload''' - transporti ŝarĝaĵon; transporti ŝargaĵujon; '''deliver results''' - havigi rezultojn; '''deliver a speech''' - fari paroladon; '''deliver a televised address''' ''aŭ'' '''deliver a televized address''' - fari televidan paroladon; '''deliver an oration''' - fari oratoraĵon; '''deliver for ...''' - plenumi la esperojn de; '''deliver on (a promise)''' - plenumi (promeson); '''the baby was delivered at 4 a.m.''' - la bebo estis akuŝita je la 4a a.t.m. '''[[deliverable]]''' - realigebla; realigitaĵo '''[[deliverance]]''' - saviĝo '''[[delivery]]''' - livero; liverado; liveraĵo; sendelspezo; alkonduko; transdono; transigo; havig(ad)o; disponigo; saviĝo; '''delivery cost''' - sendelspezo; '''delivery man''' - liverportisto; '''delivery service''' - liveroservo '''[[deliveryman]]''' - liverportisto '''[[dell]]''' - valeto '''[[delocalisation]]''' ''aŭ'' '''[[delocalization]]''' - forlokigo '''[[Delphi]]''' - Delfo '''[[Delphic]]''' - delfa '''[[delphinium]]''' - <span class="rugxa">Delphinium</span> delfinio '''[[delta]]''' - delto '''[[delude]]''' - trompi; tromplogi; iluzii; erarigi '''[[deluge]]''' - inundi; inundo; diluvo '''[[delusion]]''' - iluzio; iluziaĵo; trompo; trompaĵo; eraro; halucino '''[[deluxe]]''' - luksoklasa; '''deluxe model''' - luksoklasa versio '''[[delve]]''' - ĝisfunde esplori; '''delve deeper''' - pli funde esplori; '''delve into''' - ĝisfunde esplori '''[[demagog]]''' ''aŭ'' '''[[demagogue]]''' - demagogo '''[[demagogic]]''' - demagoga '''[[demagogical]]''' - demagoga '''[[demagogism]]''' - demagogismo '''[[demagoguery]]''' - demagogio '''[[demagogy]]''' - demagogio '''[[demand]]''' - postulo; postulado; postulateco; postularo; postuli; depostuli; depostulo; repostuli; repostulado; postuli scii; (la) bezono; mendoj; mendado (de); bezono; ordono; ordoni (al ... ..i); ordoni, ke ... ..u; debito; necesigi; devas esti ..ata; '''demand for ...''' - <span class="rugxa">komerco</span> mendado de ...; '''demand to be ...''' - postuli, ke ... ..u ; '''when our demands are met''' - post kiam niaj postuloj estos plenumitaj; '''demanding''' - gerundio kaj participo de la verbo "demand"; peniga; postulema '''[[demarcate]]''' - demarkacii '''[[demarcation]]''' - dislimo; demarkacio; '''demarcation line''' - demarkacia linio '''[[deme]]''' - <span class="rugxa">ekologio</span> populacio; (biologio) taksonomie proksima populacio kiu interbrediĝas '''[[demean]]''' - malnobligi; humiligi; hontigi; trivialigi; '''demeaning''' - gerundio kaj participo de "demean"; malnobliga; malnoblige; humiliga; hontiga; trivialiga '''[[demeanor]]''' - mieno; konduto '''[[demeanour]]''' - mieno; konduto '''[[demented]]''' - trafita de demenco; freneza '''[[dementia]]''' - demenco; '''dementia patient''' - demenculo '''[[demerit]]''' - malmerito '''[[demilitarisation]]''', '''[[demilitarization]]''' - senarmeigo; senarmeiĝo '''[[demilitarise]]''', '''[[demilitarize]]''' - senarmeigi; '''demilitarised zone''', '''demilitarized zone''' - zono de senarmeiĝo '''[[demine]]''' - senminigi; '''demining''' - senminigo '''[[demise]]''' - forpaso; morto '''[[demiurge]]''' - demiurgo '''[[demo]]''' - elmontro; elmontraĵo; manifestacio; '''demo disc''' ''aŭ'' '''demo disk''' - demonstra disko '''[[demobilisation]]''' ''aŭ'' '''[[demobilization]]''' - malmobilizo '''[[demobilise]]''' ''aŭ'' '''[[demobilize]]''' - malmobilizi '''[[democracy]]''' - demokratio; demokratia lando '''[[democrat]]''' - demokrato; demokratano; <span class="rugxa">usona politka partio</span> subtenanto de la Demokrata Partio; membro de la Demokrata Partio; '''democrat voters''' - subtenantoj de la Demokrata Partio '''[[democratic]]''' - : demokratia; demokrata; '''democratic change''' - demokratiajn ŝanĝiĝojn; '''democratic countries''' - demokratiaj landoj; '''democratic institutions''' - demokratiaj institucioj; '''democratic means''' - demokratiaj metodoj; '''democratic regime''' - demokratia reĝimo; '''democratic rule''' - demokratia regado; demokrata regado; '''democratic safeguards''' - demokratiaj garantioj; demokrataj garantioj; <span class="rugxa">landonomoj</span> '''Democratic Republic of the Congo''' - Demokratia Respubliko Kongo : <span class="rugxa">usona politika partio</span> de la Demokrata Partio; Demokrata; '''a Democratic administration''' - Demokrata registaro; '''a Democratic hopeful''' - Demokrata aspiranto; '''the Democratic Party''' - la Demokrata Partio; '''the United States Democratic Party''' - la Demokrata Partio de Usono; '''a Democratic president''' - Demokrata prezidanto; '''a Democratic presidential candidate''' - Demokrata kandidato; '''a Democratic primary''' - antaŭelekto de la Demokrata Partio; primara elekto de la Demokrata Partio '''[[democratically]]''' - demokratie '''[[democratisation]]''' ''aŭ'' '''[[democratization]]''' - demokratiigo; demokratiiĝo '''[[democratise]]''' ''aŭ'' '''[[democratize]]''' - demokratiigi; demokratiiĝi '''[[demodulate]]''' - detekti '''[[demodulator]]''' - detektilo '''[[demographer]]''' - demografo '''[[demographic]]''' - demografia; '''demographic change''' - la demografia evoluado '''[[demography]]''' - demografio '''[[demolish]]''' - disfaligi; detrui; malkonstrui; disbati; forbati; malfari; malstarigi '''[[demolition]]''' - malkonstruo; disfaligo; '''demolition fuze''' - brulŝnuro '''[[demon]]''' - demono '''[[demonetise]]''' ''aŭ'' '''[[demonetize]]''' - elkursigi '''[[demoniacal]]''' - demona '''[[demonic]]''' - demona '''[[demonise]]''' ''aŭ'' '''[[demonize]]''' - fifamigi '''[[demonisation]]''' ''aŭ'' '''[[demonization]]''' - fifamigo '''[[demonstrable]]''' - evidenta; klara; videbla '''[[demonstrably]]''' - evidente; klare; videble '''[[demonstrate]]''' - montri; elmontri; vidigi; videbligi; pruvi; pruviĝi; demonstri; <span class="rugxa">publike protesti</span> manifestacii '''[[demonstration]]''' - montro; montrado; elmontro; vidigo; pruv(ad)o; pruviĝo; demonstro; '''demonstration model''' - demonstra aparato; <span class="rugxa">publika protesto</span> manifestacio '''[[demonstrative]]''' - demonstra '''[[demonstrator]]''' - elmontristo; <span class="rugxa">ĉe publika protesto</span> manifestacianto '''[[demonym]]''' - popolnomo '''[[demoralisation]]''' ''aŭ'' '''[[demoralization]]''' - demoraliziĝo '''[[demoralise]]''' ''aŭ'' '''[[demoralize]]''' - demoralizi '''[[demote]]''' - degradi '''[[demotion]]''' - degradiĝo; degrado '''[[demotivate]]''' - malinstigi '''[[Dems]]''' - Demokratanoj '''[[demur]]''' - malsamopinii '''[[demure]]''' - modesta '''[[demurely]]''' - modeste '''[[demurrage]]''' - prokrastiĝa kompensopago '''[[demystification]]''' - senmisterigo '''[[demystify]]''' - senmisterigi '''[[demythologise]]''' ''aŭ'' '''[[demythologize]]''' - senmitigi '''[[den]]''' - nesto; kuŝejo; kabineto '''[[denationalise]]''' ''aŭ'' '''[[denationalize]]''' - deŝtatigi '''[[denaturation]]''' - denaturigo '''[[denature]]''' - denaturigi '''[[dengue]]''' - dengo; '''dengue fever''' - denga febro '''[[deniability]]''' - neigebleco '''[[deniable]]''' - neigebla '''[[denial]]''' - neo; neado; malhavigo; neebligo; malkonfeso; malkonfirmo; rifuzo; rifuzo agnoski; malpermeso; baro; '''denial of service attack''' ''aŭ'' '''denial-of-service attack''' - atako per malhavigo de servoj; DoS-atako '''[[denigrate]]''' - kritikaĉi; kalumnii; malestimigi '''[[denigration]]''' - kritikaĉo; kalumnio; malestimigo '''[[denim]]''' - denimo '''[[denizen]]''' - loĝanto '''[[Denmark]]''' - Danio '''[[denominate]]''' - nomi; nomiĝi; <span class="rugxa">valuto</span> '''the prices are denominated in convertible pesos''' - la valuto de la prezoj estas la konvertebla peso; '''dollar-denominated shares - akcioj kies valuto estas la dolaro '''[[denomination]]''' - konfesio; nomo; valoro '''[[denominational]]''' - konfesia '''[[denominator]]''' - denominatoro '''[[denormalisation]]''' ''aŭ'' '''[[denormalization]]''' - <span class="rugxa">komputiko</span> denormigo '''[[denormalise]]''' ''aŭ'' '''[[denormalize]]''' - (komputiko) denormigi '''[[denote]]''' - indiki; signifi; signi; nomi '''[[denoument]]''' - elnodiĝo '''[[denounce]]''' - kondamni; mallaŭdi; denunci; akuzi, ke '''[[dense]]''' - densa; '''dense fog''' - nebulego '''[[densely]]''' - dense; '''densely-populated''' - dense loĝata '''[[density]]''' - denseco '''[[dent]]''' - damaĝi; subfosi; fari breĉon en; trabati tra; kaveto; kavetigi '''[[dental]]''' - denta; ĉe dentisto; fare de dentisto; '''dental appointment''' - rendevuo ĉe la dentisto; '''dental brace''' - denta rektigilo; '''dental bridge''' - denta pontaĵo; '''dental care''' - denta kuracado; '''dental floss''' - dentfadeno; '''dental surgery''' - denta kirurgio '''[[dentex]]''' - dentekso '''[[dentifrice]]''' - dentopasto '''[[dentist]]''' - dentisto '''[[dentistry]]''' - dentkuracado '''[[dentition]]''' - dentaro '''[[dentures]]''' - denta protezo; falsa dentaro '''[[denuclearisation]]''' ''aŭ'' '''[[denuclearization]]''' - sennukleigo '''[[denuclearise]]''' ''aŭ'' '''[[denuclearize]]''' - sennukleigi '''[[denude]]''' - senigi '''[[denunciation]]''' - kondamno; denunco '''[[Denver]]''' - Denvero '''[[deny]]''' - nei; nei, ke; dementi; malhavigi (al); neebligi (al); malkonfesi; malkonfirmi; malakcepti; rifuzi al; rifuzi agnoski; al ... oni rifuzas; malpermesi al; bari al; '''a spokesman for the company denied any witchhunt''' - proparolanto de la kompanio neis, ke estas ia ajn persekutado; '''deny any knowledge''' - nei ĉian scion; '''deny having ...''' - nei, ke ... havas; nei, ke ... estas ..inta; '''deny knowing''' - nei, ke ... scias; '''deny a motion ''' - rifuzi peton; '''deny oneself''' - abnegacii al si; abnegacii sin; '''deny someone a lawyer''' - malpermesi al iu konsulti advokaton; '''deny someone tenure''' - rifuzi al iu kontrakton sen limtempo; '''deny something to someone''' - malhelpi ke iu havu ion; '''deny that something is true''' - nei, ke io estas vera; malkonfesi, ke io estas vera; '''denied''' - preterito kaj participo de "deny"; '''a denied area''' - barita zono; '''denied the privileges''' - al ... estas rifuzataj la privilegioj; '''denied the right to strike''' - ne rajtas striki; '''the appeal was denied''' - la apelacio estis malakceptita; '''leave to appeal was denied''' - la permeso apelacii estis rifuzita '''[[deodourant]]''' ''aŭ'' '''[[deodorant]]''' - senodorigilo '''[[deodourise]]''' ''aŭ'' '''[[deodorise]]''' ''aŭ'' '''[[deodorize]]''' - senodorigi '''[[deodouriser]]''' ''aŭ'' '''[[deodoriser]]''' ''aŭ'' '''[[deodorizer]]''' - senodorigilo '''[[deodourising]]''' ''aŭ'' '''[[deodorising]]''' ''aŭ'' '''[[deodorizing]]''' - gerundio kaj participo de "deodorise"/"deodorize"; senordoriga '''[[deoxygenate]]''' - senoksigeni '''[[depart]]''' - foriri; ekiri; deiri; ekflugi; ekveturi; elveturi (el); ekvojaĝi; adiaŭi; deflankiĝi; devojiĝi; <span class="rugxa">(ŝipo)</span> ekveli; forveli; '''depart this life''' - forpasi '''[[department]]''' - departemento; ministerio; ministrejo; oficejo; fako; fakejo; sekcio; fakultato; rubriko; '''department head''' - departementestro; '''Department of Commerce''' - Departemento pri Komerco; '''department of English literature''' - fakultato de anglalingva literaturo; '''Department of the Environment''' - Departemento pri la Naturmedio; '''Department of Justice''' - Departemento pri la Justico; '''department of psychiatry''' - fakultato pri psikiatrio; '''Department of State''' - la Departemento de Eksterlandaj Aferoj'''; Department of the Interior''' - Departemento de Teroj; '''department store''' - magazeno '''[[departmental]]''' - departementa '''[[departure]]''' - foriro; ekiro; deiro; ekflugo; ekveturo; elveturo; suriro; malobservo; rompo; devojiĝo; novaĵo; rezigno; '''departure area''' ''aŭ'' '''departure concourse''' - surirohalo; '''departure from the norm''' - tuta novaĵo; '''departure from politics''' - rezigno kiel politikisto; '''departure from the truth''' - ne akordas kun la vero; '''departure gate''' - suriropordo; '''departure lounge''' - surirohalo; surirosalono; '''departure time''' - horo de ekiro; horo de ekflugo '''[[depend]]''' - dependi; fidi al; '''depends for its practical effect on''' - praktike efektiviĝas per; '''depend on''' ''aŭ'' '''depend upon''' - dependi de; dependi de tio, ke ..u; fidi al; kalkuli je; laŭ; '''our economic prosperity depends on our having''' (''aŭ'' '''... depends on us having''') '''a highly skilled labour force''' - nia ekonomia prospero dependas de tio, ke ni havu alte kvalifikitan laborantaron; '''the subsidy varies depending on whether the student is in primary or high school''' - la subvencio varias laŭ tio, ĉu temas pri elementlernejano aŭ mezlernejano; '''the ocean’s oxygen inventory is projected to decrease, slower or faster depending on the scenario''' - la oksigeno en la oceano malpliiĝos pli malrapide aŭ pli rapide laŭ diversaj hipotezoj; '''there are between fifty thousand and a hundred thousand horses, depending on the sources''' - estas inter kvindek mil kaj cent mil ĉevaloj, laŭ diversaj fontoj; the survey recorded between 56% and 77% favourable opinions, depending on the wording of the question - la opinisondo registris inter 56% kaj 77% de favoraj opinioj. La cifero varias laŭ la vortigo de la demando '''[[dependability]]''' - fidindeco '''[[dependable]]''' - fidinda; fidebla '''[[dependably]]''' - fidinde; fideble '''[[dependance]]''' - dependeco; '''dependance-inducing''' - malsaneme dependiga; '''dependance-producing''' - malsaneme dependiga '''[[dependancy]]''' - dependeco '''[[dependant]]''' - dependi; dependa; dependanto; familiano; fidi al; '''a dependant of ...''' - dependanto de ...; '''dependant on ...''' - dependi de ...; dependa de; fidi al ...; '''the government became too dependant on a non-renewable resource''' - la registaro fariĝis tro dependa de nerenovigebla rimedo; '''dependant territories''' - dependaj teritorioj; '''dependant upon''' - dependi de; fidi al; '''dependants''' - familianoj '''[[dependence]]''' - dependeco; '''dependence on ...''' - dependeco je ...; dependeco al ...; '''dependence upon ...''' - dependeco je ...; dependeco al ...; '''dependence-inducing''' - malsaneme dependiga; '''dependence-producing''' - malsaneme dependiga '''[[dependency]]''' - dependeco; dependa teritorio; dependa lando; '''dependency on ...''' - dependeco je ...; dependeco al ... '''[[dependent]]''' - dependi; dependa; dependanto; familiano; fidi al; '''a dependent of ...''' - dependanto de ...; '''dependent on ...''' - dependi de ...; dependa de; fidi al ...; '''the government became too dependent on a non-renewable resource''' - la registaro fariĝis tro dependa de nerenovigebla rimedo; '''dependent territories''' - dependaj teritorioj; '''dependent upon''' - dependi de; fidi al; '''dependents''' - familianoj '''[[depict]]''' - reprezenti; prezenti; figuri; pentri; portreti; priskribi; '''an icon depicting John the Baptist''' - ikono kun bildo de Johnao la Baptanto '''[[depiction]]''' - reprezento; prezentado; figurado; pentrado; portretado; priskribo '''[[deplane]]''' - elaviadiliĝi '''[[deplete]]''' - elĉerpi; forkonsumi; malpliigi; malkreskigi; '''depleted''' - elĉerpita; elĉerpiĝinta; forkonsumita; malfortiĝinta; '''depleted uranium''' - malfortiĝinta uranio '''[[depletion]]''' - forkonsumo; elĉerpiĝo; malpliigo; malpliiĝo '''[[deplorable]]''' - mallaŭdinda; mallaŭdinde; plendeginda; plendeginde '''[[deplorably]]''' - mallaŭdinde; plendeginde '''[[deplore]]''' - mallaŭdi '''[[deploy]]''' - deploji; postenigi; '''deploy the military''' - delploji la armeon '''[[deployment]]''' - deplojo; postenigo '''[[depoliticised]]''' ''aŭ'' '''[[depoliticized]]''' - politike neengaĝiĝintaj '''[[depopulate]]''' - senpopoligi; senhomigi '''[[depopulation]]''' - senpopoligo; senpopoliĝo; senhomiĝo; senhomigo '''[[deport]]''' - deporti; elpeli; forsendi '''[[deportation]]''' - deporto; elpelo; forsendo '''[[deportee]]''' - deportito; elpelito; forsendito '''[[deportment]]''' - teniĝo; sintenado '''[[depose]]''' - eloficigi; detronigi '''[[deposit]]''' - tavolo; kuŝejo; (sub)tavolaĵo; defalaĵo; surfundaĵo; sedimento; sterni; sternaĵo; substernaĵo; demeti; demetaĵo; adsorbaĵo; feĉo; deponi; depono; deponaĵo; deponitaĵo; ŝparloki; plasi; antaŭpago; partopago; '''deposit in escrow''' - deponi en kaŭcia konto; deponi kaŭcie; '''deposit money''' - deponi monon; '''deposit slip''' - depona slipo; '''a deposit of ash''' - tavolo da cindro '''[[depositary]]''' - depona; deponprenanto; deponejo '''[[deposition]]''' - atestaĵo; depozicio; eloficigo; eloficiĝi; eloficiĝo '''[[depositor]]''' - deponanto '''[[depository]]''' - deponejo '''[[depot]]''' - provizejo; tenejo; lokomotivejo; ..ejo '''[[depreciate]]''' - senvalorigi; senvaloriĝi; (komerca valoraĵo) amortizi; amortiziĝi; (valuto) depreci; depreciĝi '''[[depreciation]]''' - senvaloriĝo; (valuto) depreciĝo; deprecado; (komerca valoraĵo) amortizo '''[[depredations]]''' - prirabado '''[[deprave]]''' - malvirtigi; malnobligi; malĉastigi '''[[depraved]]''' - preterito kaj participo de "deprave"; malvirta; malvirte; malnobla; malĉasta; diboĉema '''[[depravity]]''' - malvirto; malĉasteco; malnobleco '''[[deprecate]]''' - mallaŭdi; neuzindigi '''[[deprecatingly]]''' - mallaŭde; memmallaŭde '''[[deprecation]]''' - mallaŭdo; memmallaŭdo; neuzindigo '''[[deprecatory]]''' - mallaŭda; memmallaŭda '''[[depreciate]]''' - malplivaloriĝi; depreci; amortizi; amortiziĝi '''[[depreciation]]''' - malplivaloriĝo; deprecado; amortizo '''[[depredations]]''' - rabado '''[[depress]]''' - deprimi; prem(eg)i; malaltigi; subfaligi; '''depressed''' - preterito kaj participo de "depress"; melankolia; korpremata; malverva; malvigla; malforta; nefavora; neesperiga; neesperdona; stagna; kriza; subfalinta; kaviĝinta; de alta senlaboreco; senhava; <span class="rugxa">homo</span> deprimita, afliktita; '''to feel depressed (about sth)''' - esti afliktita (pro io); '''to get depressed (about sth)''' - afliktiĝi (pro io); <span class="rugxa">ekonomiaj aferoj</span>; malprospera; malprosperanta; '''a depressed industry''' - industrio en malkreskiĝo; '''a depressed market''' - stagna merkato; '''the depressed housing market''' - la stagna dommerkato; '''deeply depressed''' - profunde deprimiĝis; '''depressing''' - gerundio kaj participo de "depress"; deprima; malĝojiga; korprema '''[[depression]]''' - <span class="rugxa">mensa stato</span> deprimo; melankolio; <span class="rugxa">tera, geografia</span> kavaĵo; malaltaĵo; malaltiĝo; subfalo; depresio; '''the Depression''' - la Granda Depresio '''[[deprivation]]''' - senhaveco; senigo '''[[deprive]]''' - forpreni al; senigi al; senhavigi; elposedigi; forrabi; '''deprive someone of something''' - forrabi ion de iu; senigi ion al iu; '''deprived''' - preterito kaj participo de "deprive"; senhava; seniĝinta; malriĉa; '''deprived of''' ('''something''') - senigita je (io); seniĝinta je (io); '''deprived of hope''' ''aŭ'' '''deprived of all hope''' - malesperigita; senesperigita; '''deprived of liberty''' - malliberigita; '''deprived of rest''' - malripozigita; '''the victims were deprived of any financial assistance''' - oni tute rifuzis financan helpon al la viktimoj '''[[dept]]''' - mallongigo de "department" '''[[depth]]''' - profundo; fundo; '''depth charge''' - submara bombo '''[[deputy]]''' - vic..; viculo; Dua; deputito; asista ŝerifo; vikario; '''deputy attorney general''' - vic-ĉefprokuroro; '''deputy chairman''' - vicprezidanto; '''deputy chief of staff ''' - vic-stabestro; '''deputy director ''' - vic-direktoro; '''deputy director general''' - vic-ĝenerala direktoro; '''deputy editor ''' - vicredaktoro; '''deputy financial officer ''' - vic-financdirektoro; '''deputy head''' - vicestro; '''deputy leader ''' - vicgvidanto; '''First Deputy Minister''' - Unua Vicministro; '''deputy prime minister ''' - vic-ĉefministro; '''deputy prosecutor ''' - vic-prokuroro; '''deputy sheriff''' - vicŝerifo; '''deputy treasurer ''' - vic-financdirektoro '''[[dequeue]]''' - <span class="rugxa">komputiko</span> elvicigi '''[[derail]]''' - elreligi; elreliĝi '''[[derailment]]''' - elreliĝo '''[[derange]]''' - frenezigi; '''deranged''' - preterito kaj participo de "derange"; '''mentally deranged''' - mense perturbita '''[[derangement]]''' - freneziĝo '''[[dereference]]''' - <span class="rugxa">komputiko</span> atingi '''[[de-regulate]]''' ''aŭ'' '''[[deregulate]]''' - malreguligi '''[[de-regulation]]''' ''aŭ'' '''[[deregulation]]''' - malreguligo '''[[deregulatory]]''' - malreguliga '''[[derelict]]''' - forlasita; kaduka '''[[dereliction of duty]]''' - neglekto de devo; malplenumo de devo '''[[deride]]''' - moki; mokridi; moknomi; malestime karakterizi '''[[de rigueur]]''' ''aŭ'' '''[[de-rigueur]]''' - nepra; nepras; nemalhavebla; nemalhaveblas '''[[derisive]]''' - moka '''[[derisively]]''' - moke '''[[derision]]''' - mokado; mokridado '''[[derisory]]''' - ridinde malmulta; ridinde malalta '''[[derivation]]''' - deveno; derivo; <span class="rugxa">de vorto</span> etimo '''[[derivative]]''' - derivaĵo; derivita; devenigitaĵo; kromprodukto; neoriginala '''[[derive]]''' - derivi; deveni; devenigi; akiri; gajni; ricevi '''[[dermatitis]]''' - dermatito '''[[dermal]]''' - derma '''[[dermatological]]''' - haŭta; dermatologia '''[[dermatologist]]''' - dermatologo '''[[dermatology]]''' - dermatologio '''[[dermis]]''' - dermo '''[[derogatory]]''' - insulta; senhonoriga '''[[derogation]]''' - escepto '''[[derring-do]]''' - bravaĵoj; braveco '''[[desaturate]]''' - malsaturi; '''desaturated-color''' ''aŭ'' '''desaturated-colour''' - de malsaturitaj koloroj '''[[descend]]''' - malsupreniri; subeniri; malsuprenflugi; malsupreniĝi; descendi; desupri; malleviĝi; suben; eĉ ne sin deteni de; deveni; '''descend from a bus''' - elbusiĝi; '''descend into anarchy''' - fali en anarkion; '''descend into chaos''' - fali en ĥaoson; '''descend into lawlessness''' - fali en anarkion; '''descend on ...''' - descendi sur ..n; desupri sur ..n; malleviĝi sur ..n; kovri ..n; fali sur ..n; amasiĝi en; amase iri al; veni al; defili al; invadi ..n; sin ĵeti sur ..n; trafi ..n '''[[descendant]]''' ''aŭ'' '''[[descendent]]''' - posteulo; '''descendants''' ''aŭ'' '''descendents''' - posteuloj; idaro '''[[descent]]''' - deveno; malsupreniro; malsupreniĝo '''[[describe]]''' - karakterizi; priparoli; paroli pri kiel; priskribi; skribi pri kiel; klarigi; instrukcii al ...; rakonti; bildigi; portreti; nomi; diri, ke ... estas; pritrakti; '''describe something as ...''' - karakterizi ion kiel ..n; kvalifiki ion ..o; nomi ion ..o; '''describe someone as ...''' - karakterizi iun kiel ..n; '''describe oneself as ...''' - nomi sin ..o; karakterizi sin kiel ..on; diri, ke oni estas ...; '''the institute describes itself as a non-partisan research group''' - la instituto si nomas politike neŭtrala esplorgrupo; '''it is tempting to describe this movement as poujadism''' - oni emas kompari ĉi tiun movadon al puĵadismo; '''societies that could not conceivably be described as politically free''' - socioj kiujn oni neniel povus nomi politike liberaj; '''the refugees are described as being of North African descent''' - oni diras, ke la rifuĝintoj devenas de Norda Afriko; '''the judge described the accused as "men who had strayed"''' - la jugisto karakterizis la akuzitojn kiel "virojn kiuj devojiĝis; '''the participants described having to make difficult choices''' - la partoprenantoj diris ke ili devis fari malfacilajn elektojn '''[[description]]''' - priskribo; priparolo; rakonto; bildigo; portreto; karakterizo; '''a description of oneself''' - memkarakterizado '''[[descriptive]]''' - priskriba; detala '''[[descriptor]]''' - priaĵo '''[[desecrate]]''' - profani '''[[desecration]]''' - profano; profanado '''[[deserialisation]]''' ''aŭ'' '''[[deserialization]]''' - elseriigo '''[[desert]]''' - dezerto; dezerta; dizerti; dizerti de; forlasi; forkuri (de); '''desert floor''' - dezerta fundo; '''the Desert Fox''' - la Dezerta Vulpo; '''desert resort''' - dezerta feriejo; '''deserted''' - preterito kaj participo de la verbo "desert"; dezerta; malplena; senhoma; neuzata; '''almost deserted''' - preskaŭ senhoma; '''deserted streets''' - senhomaj stratoj '''[[deserter]]''' - dizertinto; transkurinto '''[[desertification]]''' - dezertiĝo '''[[desertify]]''' - dezertigi '''[[desertion]]''' - dizerto '''[[deserve]]''' - meriti; rajti (je); '''the Home Secretary deserves credit for bringing this farce to an end''' - indas agnoski la meriton de la ministro pri internaj aferoj kiu ĉesigis ĉi tiun farson; '''deserve to''' - meriti; indi; inda je; decas, ke ... ..u; '''deserve to be fired''' - meriti demisiigon; '''deserve to die''' - decas, ke ... mortu; '''deserve to know''' - meritas scii; '''deserved''' - preterito de "deserve"; laŭmerita; laŭmerite; laŭrajta; '''deserving of''' - meriti; indi; inda je; '''[[deservedly]]''' - laŭmerite '''[[desicate]]''' - elsekigi '''[[desicated]]''' - elsekigita '''[[desideratum]]''' - (<span class="rugxa">pluralo:</span> desiderata) - aspiro; dezirindaĵo; deziratataĵo; 'Dezirinde' '''[[design]]''' - :<span class="rugxa">substantivo</span> dezajno; dezajnado; desegno; la desegno; la desegna arto; desegnado; desegnistiko; desegnaĵo; koncepto; figur(aĵ)o; aspekto; dekoracio; projekto; projektado; arta projektado; arta projektistiko; planado; konceptado; plano; formo; modelo; realigo; aranĝo; intenco; '''design element''' - dezajnero; '''design studies''' - arta projektistiko; '''design unveiled''' - dezajno rivelita; '''experimental design''' - prov-desegnaĵo; '''designing''' - gerundio kaj participo de la verbo "design"; la konceptado de ...; '''designing and building something''' - la realigo de io; :<span class="rugxa">verbo</span> koncepti; elpensi; dezajni; desegni; fari desegnaĵon de; projekti; fari projekton de; formi; plani; fari planon de; fari modelon de; realigi; strukturi; alfari; '''design and build''' - realigi; '''designed by''' - dezajnita de; projektita de; planita de; laŭ koncepto de; elpensita de; '''designed for''' - destinita por; adaptita por; konceptita por; '''a city designed for cars''' - urbo adaptita al aŭtoj; '''designed only to''' - destinita nur ..i; celas nur ..i; '''designed to''' - destinita por ..i; celas ..i; farita por ..i; konceptita ..i; konceptita por ..i; '''a barrier is something designed to prevent access''' - barilo estas io farita por malhelpi trairon; '''designed to be''' - adaptita por esti; destinita por esti; kiu celas esti; '''designed to start up''' - destinita por ekfunkcii; '''this container is designed not to spill its contents''' - ĉi tiu ujo estas adaptita tiel, ke ĝi ne elverŝu sian enhavon '''[[designate]]''' - nomi; titoli; kvalifiki; destini; asigni; difini; indiki; deklari (ion io); nomumi; nomumita; komisii (al iu la postenon de); '''designated areas''' - tiucele difinitaj lokoj '''[[designation]]''' - titolo; kvalifiko; nomumiĝo; komisio (de iu kiel ...) '''[[designedly]]''' - intence '''[[designer]]''' - dezajnisto; projektisto; projektinto; konceptinto; realigisto; realiginto; planisto; planinto; desegnisto; desegninto; dezajnisto; dezajnisto; dekoraciisto; laŭmenda; personecigita; modifiita; de modifiita strukturo; <span class="rugxa">modo</span> stilisto; modisto; modista; laŭmoda; ŝika; '''designer baby''' - laŭmenda bebo; '''designer bag''' - ŝika mansaketo; '''designer clothes''' ''aŭ'' '''designer clothing''' - ŝikaj vestaĵoj; vestaĵoj de fama(j) modisto(j); '''designer drug''' - laŭmoda drogo; '''designer fashions''' - ŝikaj vestaĵoj; vestaĵoj de fama(j) modisto(j); '''designer label''' - marko de fama modisto; '''designer shirt''' - laŭmoda ĉemizo; ĉemizo de fama modisto; '''designer steroids''' - modifiitaj steroidoj; '''designer stubble''' - laŭmoda barbo '''[[desirability]]''' - dezirindeco '''[[desirable]]''' - dezirinda '''[[desire]]''' - deziro; deziri; sopiro; sopiri je; preferi; intenco; pasio; amoro; volupto; '''a desire for revenge''' - deziro sin venĝi; '''desired result''' - dezirinda rezulto; preferata rezulto '''[[desirous]]''' - '''to be desirous of something''' - deziri ion; sopiri je io '''[[desist]]''' - ĉesi; '''desist from doing something''' - ĉesi fari ion; jam ne fari ion '''[[desk]]''' - skribtablo; labortablo; pupitro; fako; ..ejo; '''desk clerk''' - akceptisto; '''desk job''' - oficeja posteno; '''desk officer''' - respondeculo '''[[de-skill]]''' - senkvalifigi '''[[desktop]]''' - surtabla '''[[desolate]]''' - dezerta; dezertigi; soleca; senhoma; profunde afliktiĝinta; '''ekonomie afliktiĝinta; '''desolated''' - preterito kaj participo de la verbo "desolate"; profunde afliktiĝinta '''[[desolation]]''' - dezerteco; dezertigo; dezertiĝo; dezerto; afliktiĝo '''[[despair]]''' - malespero; malesperi; senesperiĝi '''[[despatch]]''' - ekspedi; send; sendigi; sendo; sendado; forsendi; depeŝo; raporto; senprokraste; sen prokrasto; '''despatch rider''' - stafeto '''[[despatcher]]''' - ekspedanto '''[[despeckle]]''' - senmakuletigi '''[[desperate]]''' - urĝa; grava; terura; treega; tutforta; plejebla; panika; ĉiariska; kriza; senespera; sen espero; en malespero; malespera; '''desperate measures''' - ĉiariskaj rimedoj; '''desperate plight''' - malespera situacio; '''desperate straits''' - kriza stato; '''manufacturers are desperate to retain their market share''' - fabrikistoj deziras nepre konservi sian kvoton de la merkato; '''desperately''' - urĝe; grave; terure; treege; tutforte; plejeble; panike; senespere; senespereme; ĉiariske; ..emege; '''desperately hungry''' - manĝemega; '''desperately ill''' - grave malsana; grave malsanas; grave malsaniĝas; '''desperately poor''' - terure malriĉa; '''desperately-needed''' - tre bezonata; ege bezonata '''[[desperation]]''' - malespero; senesperiĝo; ĉiariskemo '''[[despicable]]''' - malestiminda; malnobla '''[[despicably]]''' - malestiminde; malnoble '''[[despise]]''' - malestimi; malrespekti '''[[despite]]''' - malgraŭ; malgraŭ tio, ke; spite ..n; spitante ..n; kvankam; '''despite all the interruptions, I finished my task''' - malgraŭ la multaj interrompoj, mi finis mian taskon; '''despite being ...''' - malgraŭ tio, ke ... estas; spite ..on; '''despite being threatened and offered money to keep quiet, he has never given up''' - spite minacojn kaj monofertojn por silentigi lin, li neniam rezignis; '''despite concerns''' - malgraŭ zorgoj; '''despite having''' - malgraŭ tio, ke ... havas; malgraŭ tio, ke ... ..is; kvankam ... havas; '''despite having been''' - malgraŭ tio, ke ... estas ..inta; malgraŭ tio, ke ... estas ..ita; '''despite herself''' (''aŭ'' '''... himself'''; '''... themselves''') - kontraŭvole; malgraŭvole; pretervole; '''she somehow makes her rent every month despite only working at a coffee shop''' - iel, ŝi perlaboras sian lupagon ĉiumonate malgrau tio, ke ŝi nur laboras ĉe kafejo; '''despite only getting an hour and a half of sleep last night, N appeared cheerful throughout a series of interviews today''' - malgrau tio, ke li dormis nur unu horon kaj duonon hieraŭ nokte, N aspektis bonhumora tra tuta serio da intervjuoj hodiaŭ; '''despite that''' - malgraŭ tio,; '''despite the concerns''' - malgraŭ la zorgoj; '''despite the fact that ...''' - malgraŭ tio, ke ...; kvankam ...; '''despite the late hour''' - kvankam la horo malfruis; '''despite the odds''' - malgraŭ la malfacilaĵoj; '''despite what has happened''' - malgraŭ tio, kio okazis, '''[[despoil]]''' - elrabi '''[[despoliation]]''' - elrabado '''[[despondent]]''' - malgaja; senespera '''[[despondently]]''' - malgaje; senespere '''[[despot]]''' - despoto '''[[despotic]]''' - despota '''[[despotism]]''' - despoteco; despotismo '''[[dessert]]''' - deserto '''[[destabilisation]]''' ''aŭ'' '''[[destabilization]]''' - malstabiligo; malstabiliĝo '''[[destabilise]]''' ''aŭ'' '''[[destabilize]]''' - malstabiligi '''[[destabilising]]''' ''aŭ'' '''[[destabilizing]]''' - gerundio kaj participo de "destabilise" / "destabilize"; malstabiliga; malstabilige '''[[destination]]''' - celloko; '''destination country''' - cellando; '''destination unknown''' - al nesciata celloko '''[[destine]]''' - destini; asigni; '''destined for''' - survoje al; iras (al); iros (al); por; destinita esti; destinita por; destinita al; asignita por; asignita al; '''the horse escaped the eradication it seemed destined for''' - la ĉevalo eskapis el la ekstermo kiu ŝajne estis ĝia destino; '''destined to''' - destinita ..i '''[[destiny]]''' - destino; sorto; la fatalo '''[[destitute]]''' - senhava '''[[destitution]]''' - senhaveco '''[[destroy]]''' - detrui; ruinigi; malfari; pereigi; frakasi; forbati; ekstermi; renversi '''[[destroyer]]''' - detruanto; <span class="rugxa">mararmea ŝipo</span> destrojero '''[[destruction]]''' - detruo; ruinigo; ruiniĝo; malfaro; pereo; pereigo; frakaso; frakasiĝo; forbato; ekstermo; renverso '''[[destructive]]''' - detrua; detruema; ruiniga; pereiga; '''destructive of''' - detrua por; detrue por '''[[destructiveness]]''' - detrupovo; detruemo; ruinigeco; pereigeco '''[[detach]]''' - dekroĉi; malkroĉi; deŝiri; deligi; izoli; taĉmenti '''[[detached]]''' - pretertio kaj participo de "detach"; serena; trankvila; senemocia; objektiva; senpartia '''[[detachment]]''' - taĉmento; kommandotrupo; sereneco; trankvileco; senemocieco; objektiveco; senpartieco '''[[detail]]''' - detalo; detaloj; detali; elvolvi; sciigo; '''detailed''' - preterito kaj participo de la verbo "detail"; detala ampleksa '''[[detain]]''' - deteni; enkarcerigi; aresti; kapti; reteni; enkarcerigi; '''detained over ...''' - detenata pro ...; enkarcerigita pro ...; arestita pro ... '''[[detainee]]''' - enkarcerigito; kaptito; malliberulo; arestito; tenato '''[[detainment]]''' - enkarceriĝo; aresto '''[[detcord]]''' - brulŝnuro '''[[detect]]''' - eltrovi; rimarki; malkovri; detekti; <span class="rugxa">radare</span> lokalizi '''[[detectable]]''' - eltrovebla; rimarkebla; videbla; malkovrebla; detektebla; <span class="rugxa">radare</span> lokalizebla '''[[detection]]''' - eltrovo; eltroviĝo; detekto; detektado; malkaŝo; malkaŝiĝo; <span class="rugxa">radara</span> lokalizo '''[[detective]]''' - detektivo; '''detective fiction''' - detektivaj romanoj; '''detective novel''' ''aŭ'' '''detective story''' - detektiva romano '''[[detector]]''' - detektilo '''[[detente]]''' - politiko de interpaciĝo '''[[detention]]''' - enkarcerigo; enkarceriĝo; malliberigo; deteno; deteniĝo; karcero; aresto; kapto; <span class="rugxa">en lernejo</span> punklaso; '''detention camp''' - enkarceriga barakaro; '''detention center''' ''aŭ'' '''detention centre''' ''aŭ'' '''detention facility''' - malliberejo; '''detention without trial''' - senprocesa malliberigo '''[[deter]]''' - malinstigi; malinstigi (al iu fari ion); malinstigi, ke (iu faru ion); esti malinstigo kontraŭ; esti malinstigilo kontraŭ; servi kiel malinstigo kontraŭ; malinklinigi; malpersvadi; malemigi; fortimigi; forturni; repuŝi; mallogi; malhelpi; agi kontraŭ; fari (ion) kontraŭ; '''deter someone from doing something''' - malinstigi iun fari ion; malinstigi al iu fari ion '''[[detergent]]''' - lesivo '''[[deteriorate]]''' - (pli)malboniĝi; degeneri; difektiĝadi; '''deteriorate significantly''' - grave plimalboniĝi '''[[deterioration]]''' - (pli)malboniĝo; degener(ad)o; difektiĝo '''[[determinant]]''' - determinaĵo; determinanto '''[[determinate]]''' - difinita '''[[determination]]''' - persistemo; persisto; decidem(ec)o; rezoluteco; sindevontigo; determino; konstato '''[[determine]]''' - determini; konstati; difini; konfirmi; decidi; precizigi; lokalizi; : '''determine policy''' - fiksi la politikajn opciojn; '''determine the location of ...'''; '''determine the position of ...'''; '''determine the precise location of ...''' - lokalizi ..on; '''how to determine if a programming language is verbose or terse''' - kiel determini ĉu programlingvo estas konciza aŭ malkonciza; '''determining factor''' - determina faktoro : '''determined''' - preterito kaj participo de "determine" ... :: laŭ la signifoj decidi, konstati; '''determined automatically''' - aŭtomate deciditaj; '''determined by ...''' - ..n determinas; ..n decidas; '''the police have determined that T was a passenger in the truck''' - la polico konstatis, ke T estis pasaĝero en la kamiono; '''the high court determined that such agreements are valid contracts''' - la supera tribunalo konstatis, ke tiaj interkonsentoj estas validaj kontraktoj; '''determined them to be ...''' - determinis, ke ili estas ...; '''the cause of the gaffe is yet to be determined''' - la kaŭzo de la mispaŝo ankoraŭ ne estas determinita; '''the 26-year-old was determined to have an outstanding warrant''' - oni konstatis ke estas aktiva arestmandato por la 26-jarulino; :: laŭ la signifoj neŝancelebla; neŝanceleble; rezoluta; firma; firme intenci; voli, ke ... nepre; deziri nepre; nepre ..os; sin devontigi; persist(em)a; decidiĝis; decidema; necedema; malcedema; fiksita; '''a determined group''' - malcedema grupo; malcedemularo; '''determined not to ...''' - neŝanceleble rifuzas; persistas rifuzi; sin devontigis ne ..i; '''the market cannot go down as long as the Chairman of the Federal Reserve is determined that it will not''' - la merkato ne povas fali dum ke la prezidanto de la centra banko volas, ke ĝi nepre ne falu; '''determined to ...''' - deziras nepre ..i; nepre ..os; firme intencas ..i; nepre intencas ..i; neŝanceleble intencas ..i; sin devontigis ..i; '''the council is determined to have a four-star hotel in the city''' - la magistrato deziras nepre havi kvarstelan hotelon en la urbo; '''Kate is determined to have a natural birth''' - Kate deziras nepre naski nature; '''the government is determined to see out its full term''' - la registaro firme intencas kompletigi sian mandaton; '''the Association is determined to see the building saved''' - la Asocio sin devontigis savi la konstruaĵon; '''the judge was seemingly determined to see it the defendant's way''' - ŝajne, la juĝisto deziris nepre samopinii kun la akuzito; '''I am determined that my grandchildren will receive a quality education''' - mi firme intencas ke miaj nepoj ricevos bonkvalitan edukadon ''aŭ'' mi deziras ke miaj nepoj nepre ricevu bonkvalitan edukadon; '''I became more determined to see my dreams come true''' - mi eĉ pli firme devontigis min realigi miajn revojn '''[[determinedly]]''' - neŝanceleble; persist(em)e; decideme; malcedeme '''[[determinism]]''' - determinismo '''[[determinist]]''' - deterministo; determinisma '''[[deterministic]]''' - determinisma '''[[deterrence]]''' - malinstigado; malemigado; fortimigado '''[[deterrent]]''' - malinstigo; malinstigilo; malinstiga; malinstiga forto; fortimigo; fortimigilo; fortimiga; malemiga; repuŝa; '''deterrent to ...''' - malinstigo kontraŭ ...; fortimigo kontraŭ ...; fortimigilo kontraŭ ... '''[[detest]]''' - abomeni '''[[detestable]]''' - abomena; abomeninda; abomeninde '''[[detested]]''' - preterito de "detest"; abomena '''[[dethrone]]''' - detronigi '''[[detonate]]''' - detonacii; eksplodigi; eksplodi; knali '''[[detonation]]''' - detonacio; eksplodigo; eksplodo; knalo '''[[detonator]]''' - detonaciilo; eksplodigilo '''[[detour]]''' - ĉirkaŭiri; fari ĉirkaŭiron; ĉirkaŭiro '''[[detox]]''' - sentoksigado; sentoksigi; sentoksiĝi '''[[detoxification]]''' - sentoksigado '''[[detract]]''' - malpliigi; malpliindigi; iom depreni; '''detract from ...''' - malpliigi ..n; malpliindigi ..n; iom depreni de ..o '''[[detractor]]''' - malŝatanto; mokanto '''[[detriment]]''' - malutilo '''[[detrimental]]''' - malutila; malutile; malutili; '''detrimental to ...''' - malutila al ...; malutila por ... '''[[detritus]]''' - disfalaĵoj; erozaĵoj; rubo; derompaĵo(j); defalintaĵo(j) '''[[Detroit]]''' - Detrojto '''[[Deutero-canonical]]''' ''aŭ'' '''[[Deuterocanonical]]''' - Duakanona '''[[Deuteronomy]]''' - Readmono '''[[deuterostome]]''' - <span class="rugxa">Deuterostomia</span> novbuŝuloj '''[[devaluation]]''' - devaluto; devalutado '''[[devalue]]''' - devaluti; malplivalorigi; malplivaloriĝi; senvaloriĝi; '''devalued by ...''' - devalutita je ...; devalutiĝis je ... '''[[Devanagari]]''' - Nagario '''[[devastate]]''' - ruiniĝi; detrui; dezertiĝi; profunde aflikti; '''devastating''' - gerundio kaj participo de "devastate"; katastrofa; ruiniga; detrua; dezertiga; profunde aflikta; '''a devastating blow''' - katastrofa bato; terura bato; ruiniga bato '''[[devastation]]''' - ruiniĝo; detruiĝo; dezertigo; dezertiĝo; profunda aflikto '''[[develop]]''' - evoluiĝi; evolui; evolucii; disvolvi; disvolviĝi; krei; urbanizi; ellabori; ekesti; estiĝi; fariĝi; aperi; kapti; riveli; malsaniĝi je; esti trafita de; <span class="rugxa">komputilan programaron; videoludojn</span> programi : '''develop a reputation for ...''' - fariĝi konata pro sia ..o de; fariĝi konata pro tio, ke ... ..as; '''develop cancer''' - esti trafita de kancero; '''develop dementia''' - esti trafita de demenco; '''develop into ...''' - evoluanta en ..n; '''develop mechanical trouble''' - panei; '''develop nuclear weapons''' - ellabori nukleajn armilojn; '''develop weapons of mass destruction''' - ellabori amasdetruilojn; '''develop a life-long interest in ...''' - ..n kaptis dumvivan intereson pri ...; '''develop a keen interest in...''' - ..n kaptis entuziasmo pri ...; '''develop an interest in ...''' - ekinteresiĝi pri ...; <span class="rugxa">drogoj</span> '''develop a tolerance''' - ekhavi tolerecon : '''N developed a cult following''' - ĉe N kolektiĝis arda fervorularo; '''N developed a taste for ...''' - N trovis ..n laŭ sia gusto; al N ekplaĉis (la guston de) ..o; N ekemis ..i; N ekinkliniĝis ..i; N ekĝuis ..i; N ekŝatis ..i; ..o fariĝis kara al N; '''an app developed by 10-year-old students from Chennai''' - aplikaĵo kreita de 10-jaraĝaj lernantoj el Ĉhennajo; '''a developed country''' ''aŭ'' '''a developed nation''' - evoluinta lando; '''the developed world''' - la evoluintaj landoj; : '''a developing country''' - evolulando; evoluanta lando; '''developing and developed countries''' - landoj evoluantaj kaj evoluintaj; '''developing and emerging country partners''' - partneraj evolulandoj kaj emerĝaj landoj; '''developing country partners''' - partneraj evolulandoj; '''a developing economy''' - evoluanta ekonomio; '''a developing nation''' ''aŭ'' '''a developing state''' - evolulando; evoluanta lando; '''a developing story''' - evoluanta raporto; '''the developing world''' - la evolulandoj; la evoluantaj landoj '''[[developer]]''' - ellaboranto; konstruentrepreno; konstruentreprenisto; <span class="rugxa">de komputilaj programaroj, videoludoj</span> programisto; <span class="rugxa">fotografia kemio</span> rivelilo '''[[development]]''' - evoluado; evoluo; evoluiĝio; disvolviĝo; disvolvado; ellaborado; realigo; okaz(int)aĵo; fariĝo; evolucio; konstruprojekto(j); konstruaĵo; nova konstruaĵo; konstruado; '''development agency''' - agentejo de ekonomia disvolviĝo; agentejo de ekonomia evoluigo; '''development aid''' - evoluhelpo; '''development co-operation''' ''aŭ'' '''development cooperation''' - kunlaboro pri evoluado; '''development contract''' - kontrakto pri disvolvado; '''development finance''' ''aŭ'' '''development financing''' - financo por evoluado; '''Development Finance Corporation''' - Korporacio por la Financo por Evoluado; '''development of nuclear weapons''' - ellaborado de nukleaj armiloj; '''development of weapons of mass destruction''' - ellaborado de armiloj de amasa detruo; '''development of young people''' ''aŭ'' '''development of youth''' - evoluo de gejunuloj; evoluigo de gejunuloj; '''development project''' - konstruprojekto; '''Development Secretary''' - Sekretario de Ekonomika Evoluado '''[[developmental]]''' - evoluiga; disvolviga '''[[deviance]]''' - <span class="rugxa">statistiko</span> devio; <span class="rugxa">socia konduto</span> nenormala konduto '''[[deviant]]''' - devia; devianta; aberacia '''[[deviate]]''' - devii; devojiĝi; deflankiĝi; dekliniĝi '''[[deviation]]''' - devio; deviado; devojiĝo; deflankiĝo; dekliniĝo; <span class="rugxa">politika ideologio</span> deviacio '''[[device]]''' - aparato; ilo; artifiko; elpens(aĵ)o '''[[devil]]''' - diablo; '''play the devil's advocate''' - roli kiel la kontraŭargumentanto; roli kiel la "advokato de la diablo" '''[[devilment]]''' - diablaĵo '''[[devilry]]''' - diablaĵo '''[[devilish]]''' - diabla '''[[devilishly]]''' - diable '''[[devious]]''' - ruza; artifika; artifikema '''[[deviousness]]''' - ruzeco; artifikeco '''[[devise]]''' - elpensi; artifiki; '''devised to do something'' - kiu celas fari ion; '''the group was devised to settle disputes''' - la grupo estis starigita por arbitracii disputojn '''[[devolution]]''' - malcentralizo '''[[devoid of]]''' - tute sen; sen ia ajn; sen iu ajn; havi neniun; kiu tute malhavas; al kiu tute mankas; kie tute mankas '''[[devolution]]''' - malcentralizo '''[[devolve]]''' - malcentralizi; komisii; transdoni; doni povon al; '''devolve more power to ...''' - doni pli da povoj al ...; '''S could not bowl accurately on such a slow pitch, so the bowling devolved upon A''' - S ne povis ĵeti la pilkon trafe sur tia malrapida ludtereno, tial oni delegis la pilkoĵetadon al A; ''aŭ'' ... tial la pilkoĵetado pasis al A; '''when it closed, the plant devolved into an industrial eyesore''' - post kiam ĝi fermiĝis, la fabriko degeneris en industrian malbelaĵon; '''call for police and justice powers to be devolved to National Assembly''' - alvoko, ke la povoj de la polico kaj la justico fariĝu la respondeco de la Nacia Asembleo; '''the plan will see pesticide regulations devolved to the regional government''' - laŭ la plano, la pesticida regularo fariĝos respondeco de la regiona registaro '''[[devote]]''' - dediĉi; oferi; '''devote oneself to something''' - fordoni sin al io; fordoniĝinta al io; '''devote particular attention to ...''' - dediĉi apartan atenton al ...; aparte atentigi pri ...; '''devoted''' - preterito kaj participo de "devote"; sindon(em)a; fervora '''[[devotee]]''' - fervorulo; devotulo '''[[devotion]]''' - sindediĉo; sindonemo; devoteco; devotaĵo; pieco; '''devotion to ...''' - sindediĉo je ...; sindonemo je ...; devoteco je ... '''[[devotional]]''' - pia; Diserva; '''devotional candle''' - preĝkandelo '''[[devour]]''' - forkonsumi; forgluti; vori '''[[devout]]''' - pia; devota '''[[devoutly]]''' - pie; devote '''[[dew]]''' - roso '''[[dewdrop]]''' - rosoguto; roso '''[[dexterity]]''' - lerteco; manlerteco; fingrolerteco '''[[dexterous]]''' - lerta; manlerta; fingrolerta '''[[dextrine]]''' - dekstrino == DH == '''[[Dhaka]]''' - Dako '''[[dharma]]''' - darmo '''[[dhow]]''' - daŭo == DI == '''[[diabetes]]''' - diabeto '''[[diabetic]]''' - diabetulo; diabeta '''[[diabolical]]''' - diabla '''[[diabolo]]''' - diabolo '''[[diaconate]]''' - diakoneco '''[[diacritic]]''' - diakritaĵo '''[[diacritical]]''' - diakrita '''[[diacritics]]''' - diakritaĵoj '''[[diagonal]]''' - diagonalo; diagonala '''[[diagonally]]''' - diagonale '''[[diagnose]]''' - diagnozi; '''a patient who has been diagnosed with a virus''' - paciento je kiu viruso estas diagnozita; '''a million children have been diagnosed with''' (''aŭ'' '''... as having''') '''bipolar disorder''' - dupolusa malsano estas diagnozita je miliono da infanoj; '''parents often recognise themselves in the symptoms when their children are diagnosed with''' (''aŭ'' '''... as having''') '''Asperger syndrome''' - ofte kiam iliaj infanoj estas diagnozitaj kiel Aspergeruloj, la gepatroj rekonas sin mem en la simptomoj. '''[[diagnosis]]''' - diagnozo '''[[diagnostic]]''' - diagnoza; '''diagnostic testing''' - diagnoza testado '''[[diagram]]''' - grafikaĵo; diagramo; skemo; plano '''[[dial]]''' - disko; diski; klavi; ciferdisko; ciferoplato; staciplato; '''dial into a conference call''' - konektiĝi al telefona konferenco '''[[dial-up]]''' - analoga; '''dial-up access''' ''aŭ'' '''dial-up account''' ''aŭ'' '''dial-up connection''' - analoga konekto '''[[dialect]]''' - dialekto; idiomo '''[[dialectal]]''' - dialekta '''[[dialectic]]''' - dialektiko; dialektika '''[[dialectical]]''' - dialektika '''[[dialectician]]''' - dialektisto '''[[dialectics]]''' - dialektiko '''[[diallyl disulfide]]''' - <span class="rugxa">C<sub>6</sub>H<sub>10</sub>S<sub>2</sub></span> dialila disulfido '''[[dialog]]''' ''aŭ'' '''[[dialogue]]''' - dialogo; dialogi; interparolado; interparoli; '''dialog box''' - dialogejo; dialoga kadro '''[[dialysis]]''' - dializo; '''dialysis machine''' - dializaparato; '''on dialysis''' - dializata '''[[diameter]]''' - diametro '''[[diametrically]]''' - diametre; '''diametrically opposed to a policy''' - stari je la antipodo de iu politiko '''[[diamond]]''' - diamanto; <span class="rugxa">sur ludkarto</span> karoo; '''diamond cutter''' - tajlisto de diamantoj; '''diamond pattern''' - karovica; karovice; '''diamond-patterned''' ''aŭ'' '''diamond-shaped''' - karoforma; karovica '''[[Dianetics]]''' - Dianetiko '''[[diaper]]''' - vindtuko; <span class="rugxa">por bebo</span> bebovindtuko; '''adult diapers''' - vindotukoj por plenkreskuloj; '''adult disposable diapers''' - forĵeteblaj vindotukoj por plenkreskuloj '''[[diaphanous]]''' - diafana '''[[diaphragm]]''' - diafragmo '''[[diaries]]''' - taglibroj; agendoj '''[[diarist]]''' - kronikisto '''[[diarrhea]]''' ''aŭ'' '''[[diarrhoea]]''' - lakso; diareo '''[[diarrheal]]''' ''aŭ'' '''[[diarrhoeal]]''' - laksa; diarea '''[[diary]]''' - taglibro; agendo; '''diary entry''' - taglibra enskribo '''[[diaspora]]''' - diasporo; ekzilitaro '''[[diatribe]]''' - furioza deklamo; insultado; '''the author launches a diatribe against shareholder capitalism''' - la aŭtoro tondras kontraŭ la akciula kapitalismo '''[[dicastery]]''' - dikasterio '''[[dice]]''' - kuboj; ĵetkuboj; vetludi; '''dice with death''' - ludi kun la morto '''[[dicey]]''' - nefidinda '''[[dichotomy]]''' - dikotomio '''[[dick]]''' - kaco '''[[dickhead]]''' - ŝtipkapulo '''[[dicky]]''' - brustotolaĵo '''[[dictate]]''' - : <span class="rugxa">substantivo</span> the dictates of the financial markets - la postuloj de la financaj merkatoj : <span class="rugxa">verbo</span> postuli; devigi; dikti; aldikti; ordoni; trudi; altrudi al; '''the club will not be dictated to by the players''' - la klubo ne lasos sin esti aldiktata de la ludistoj; '''the days of us being dictated to by outsiders are over''' - finiĝis la epoko kiam ni estis aldiktataj de eksteruloj; '''the couple took care of all her needs, though they dictated what she ate, drank and how many hours she slept''' - la paro prizorgis ĉiujn ŝiajn bezonojn; ili tamen diktis al ŝi tion, kion ŝi manĝu kaj trinku kaj kiom da horoj ŝi dormu; '''an algorithm that dictates judges' conduct''' - algoritmo kiu diktas al juĝistoj kiel konduti '''[[dictation]]''' - diktaĵo '''[[dictator]]''' - diktatoro '''[[dictatorial]]''' - diktatora; diktatoreca; diktatorema; ordonema '''[[dictatorship]]''' - diktatorado; diktatoreco; diktaturo '''[[dictionary]]''' - vortaro; leksikono; '''dictionary entry''' - artikolo; vortara artikolo; kapvorto; unuopa vorto '''[[dictum]]''' - deklaro; maksimo '''[[did]]''' - preterito de la verbo "do" '''[[didactic]]''' - tendenca '''[[didgeridoo]]''' - diĝeriduo '''[[didst]]''' - arkaika formo de "did" '''[[die]]''' - morti; mortiĝi; forpasi; formorti; perei; ĉesi; jam ne aŭdebli; senfortiĝi; malfortiĝi; perdi sian forton; ĉesi bloviĝi; stampilo; matrico; patrico; kubo; '''N died aged 98''', '''N was 98 when he died''' - N mortis en sia 98-a jaro; N havis 98 jarojn kiam li mortis; '''N died on the 29th of August''' - N mortis je la 29-a de Aŭgusto; '''die away''' - forpasadi; formorti; '''die disgraced''' - morti en honto; '''die down''' - kvietiĝi; trankviliĝi; silentiĝi; '''die from an illness''' - morti pro malsano; '''die-hard''' - malcedema; ĝisosta; '''the die is cast''' - la kuboj estas ĵetitaj; '''die of an illness''' - morti pro malsano; '''die of a stroke''' - morti pro apopleksio; '''die of cold''' - frostmorti; '''die of hunger''' - morti pro malsato; malsatmorti; '''die-off''' - amasmortiĝo; '''die on the vine''' - frue forvelki; '''die out''' - formorti; estingiĝi '''[[diehard]]''' - malcedema; malcedemulo; ĝisosta; ĝisostulo '''[[dielectric]]''' - dielektriko; dielektrika '''[[dielectricity]]''' - dielektrikeco '''[[diesel]]''' - dizela; dizeloleo; '''diesel and petrol''' - dizeloleo kaj benzino; '''diesel engine''' ''aŭ'' '''diesel motor''' - dizelo; '''diesel-powered''' - dizela '''[[diester]]''' - diestero '''[[diet]]''' - dieto; nutraĵoj; dieti; dietula; por dietuloj; sensukera; sengrasa; '''diet clinic''' - dietistejo; <span class="rugxa">japana parlamento</span> la Nacia Dieto '''[[dietary]]''' - dieta; dietistika '''[[dieter]]''' - dietanto; dietulo '''diethyl ether''' - <span class="rugxa">(C<sub>2</sub>H<sub>5</sub>)<sub>2</sub>O</span> dietiletero '''[[dietitian]]''' - dietisto '''[[differ]]''' - malsami; malsamopinii; '''differ from ...''' - estas malsamaj ol ...; malsamopinias ol ...; varias de ...; '''differ sharply from ...''' - stari je la antipodo de ...; '''differing''' - gerundio kaj participo de "differ"; '''differing views''' - diversaj opinioj '''[[difference]]''' - diferenco; malsameco; malkonsento; malsamopinio; '''the difference between ...''' - la malsameco inter ...; la diferenco inter ...; '''difference engine''' - diferencmaŝino; '''a difference in value - diferenco de valoro; '''a difference of opinion''' - malsamopinio; '''an apparent difference''' - ŝajna malsamecoj; ŝajna diferenco; '''any action that we could conceivably take would make no difference''' - ajna ago, kiun ni povus imagi fari, ŝanĝus nenion; '''sincerity is almost the same as honesty, with this difference: ...''' - sincereco estas preskaŭ la sama kiel honesteco, kun la jena diferenco: ...; '''what is the difference between the African and Asian elephant?''' - kiel diferencas la azia kaj la eŭropa elefanto?; '''political differences''' - politikaj malsamopinioj '''[[different]]''' - malsama; malsame; diversaj; alia; alispeca; alispeca afero; alii; aliiĝi; nekutima; nova; originala; '''different countries''' - diversaj landoj; '''different foods''' - diversaj manĝaĵoj; '''different from''' - esti malsama ol; malsamas ol; ne la sama, kiel; ne tiel sama, kiel; ne same kiel; (kiu) ne egalas ..n; (kiu) ne signifas ...; '''a different kind of ...''' - tute alispeca; '''a different language''' - alia lingvo; malsama lingvo; '''art which reaches out to touch everyone on different levels''' - artaĵoj kiuj etendas la manon por tuŝi ĉiujn je diversaj niveloj; '''farmers can grant permission for their employees to see different levels of their data''' - kultivistoj povas asigni permeson al siaj dungitoj vidi diversajn nivelojn de iliaj donitaĵoj; '''the regulators will have to propose fees for the different levels of service''' - la reguligistoj devos proponi tarifon por la diversaj servoniveloj; '''different parts''' - diversaj partoj; '''different places''' - diversaj lokoj; '''different sources''' - diversaj fontoj; '''a different story''' - tute alia afero; malsaman version; '''different strokes for different folks''' - kiom da homoj, tiom da gustoj; '''different types of ...''' - diversspecaj; '''the new project is a whole different ballgame than the previous one''' - la nova projekto estas tute alia afero ol la antaŭa ...; '''using games to get people to take their medication is not very different from''' (''aŭ'' '''is not all that different from''') '''paying them to do so''' - uzi ludojn por persvadi homojn preni sian medikamenton estas esence same kiel pagi ilin por tion fari; '''some teachers only criticise, but here it's different''' - iuj instruistoj nur kritikas, sed estas malsame ĉi tie '''[[differential]]''' - diferencialo; '''differential calculus''' - la diferenciala kalkulo; '''differential equation''' - diferenciala ekvacio '''[[differentiate]]''' - diferencigi; distingi '''[[differentiation]]''' - diferencigo; disting(ad)o '''[[differently]]''' - malsame; alie; alimaniere; '''differently from ...''' - malsame ol ...; alie ol ... '''[[difficult]]''' - malfacila; malfacile; peniga; penige; klopoda; komplika; komplikita; delikata; '''a region difficult to access''' - malfacile alirebla regiono; '''difficult to justify''' - malfacile pravigebla; '''houses are difficult to move''' - domoj estas malfacile transporteblaj; '''make life difficult''' - malfaciligi la vivon; '''make things difficult''' - malfaciligi la aferon '''[[difficulty]]''' - malfacileco; malfacilaĵo; malfacile; komplikiteco; komplikiĝo; komplikaĵo; embaraso; kontraŭaĵo; '''the difficulty in finding a job''' - la malfacileco trovi laborpostenon; '''difficulties in finding a place to live''' - la malfacilo trovi loĝejon; '''difficulties in making ends meet''' - malfacilaĵoj pri vivtenado; '''the difficulty of ...''' - la malfacileco ..i; la malfacileco de ...; '''understanding the difficulties of the task''' - kompreni kiel malfacile estas la tasko; '''difficulties with ...''' - malfacilaĵoj pri ... '''[[diffidence]]''' - manko de memfido; modesteco '''[[diffident]]''' - (al kiu) memfido mankas '''[[diffraction]]''' - difrakto '''[[diffuse]]''' - disvastigi; disvastiĝi; disverŝi; disverŝiĝi '''[[diffusion]]''' - disvastigo; disvastiĝo; disvastigo '''[[dig]]''' - fosi; fosadi; piko; haki; '''a dig at ...''' - piko al; '''dig in''' - fosi al si tranĉeon; '''dig in one's heels''' - obstine rifuzi konsenti (''aŭ'' ... akcepti); '''dig out''' - elfosi; elkavigi; '''dig up''' - elfosi; '''dig a well''' - elfosi puton '''[[digest]]''' - resumo; kompendio; digesti; digestiĝi; digesto '''[[digestible]]''' - digestebla '''[[digestion]]''' - digesto; digestado; digestiĝo '''[[digestive]]''' - digestiga; '''digestive canal''' ''aŭ'' '''digestive tract''' - nutrokanalo '''[[digger]]''' - elkavatoro '''[[diggings]]''' - fosejo '''[[digit]]''' - cifero; fingro '''[[digital]]''' - cifereca; bita; diĝita; digitala; diĝitala; informadika; fingra; '''digital age''' - elektronika epoko; epoko de informadiko; informadika epoko; '''digital audio''' - cifereca sonregistrado; '''digital books''' - bitlibroj; '''digital camera''' - cifereca fotilo; bita fotilo; '''digital cash''' - bitmoneroj; '''digital divide''' - cifereca breĉo; '''digital industry''' - cifereca industrio; '''digital library''' - bitoteko; '''digital subscriber line''' - DSL; '''digital technology''' - ciferecaj aparatoj; '''digital television''' - cifereca televido; '''digital video''' - ciferecigita videofilmo '''[[digitalisation]]''' ''aŭ'' '''[[digitalization]]''' - ciferecigo; ciferigo; bitigo '''[[digitalise]]''' ''aŭ'' '''[[digitalize]]''' - ciferecigi; ciferigi; bitigi '''[[digitalizer]]''' - ciferecigilo '''[[digitally]]''' - ciferece; cifere; diĝite '''[[digitisation]]''' ''aŭ'' '''[[digitization]]''' - ciferecigo; ciferigo; bitigo '''[[digitise]]''' ''aŭ'' '''[[digitize]]''' - ciferecigi; ciferigi; bitigi '''[[digitiser]]''' ''aŭ'' '''[[digitizer]]''' - ciferecigilo '''[[diglyceride]]''' - diglicerido '''[[dignified]]''' - digna; dignoplena; '''to be dignified with ...''' - esti indigita je ... '''[[dignitary]]''' - eminentulo '''[[dignity]]''' - digno '''[[digress]]''' - detemiĝi; deflankiĝi '''[[digression]]''' - detemiĝo; deflankiĝo '''[[digs]]''' - pluralo de la substantivo "dig"; prezenco de la verbo "dig"; loĝejo '''[[dihydrogen]]''' - dihidrogeno '''[[dihydroxyacetone]]''' - dihidroksiacetono '''[[Dijon]]''' - Diĵono '''[[dike]]''' - digo '''[[dilapidated]]''' - kaduka '''[[dilate]]''' - dilati; dilatiĝi '''[[dilation]]''' - dilato; dilatado; dilatiĝo '''[[dilatoriness]]''' - prokrastemeco; malfruemeco '''[[dilatory]]''' - prokrastema; malfruema '''[[dildo]]''' - gadmeso '''[[dilemma]]''' - dilemo '''[[dilettante]]''' - diletanto; supraĵulo '''[[Dili]]''' - Dilio '''[[diligent]]''' - diligenta; diligentas '''[[diligence]]''' - diligento; diligenteco; laborem(ec)o; <span class="rugxa">veturilo</span> diliĝenco '''[[diligently]]''' - diligente; laboreme '''[[dill]]''' - <span class="rugxa">Anethum graveolens</span> aneto; '''dill weed''' - anetfolioj '''[[dilly-dally]]''' ''aŭ'' '''[[dillydally]]''' - lanti '''[[dilute]]''' - dilui; malplifortigi '''[[dilution]]''' - diluo '''[[dim]]''' - malhela; malheli; malheligi; malheliĝi; malklara; malklariĝi; nebuleca; neesperiga; nebona; neinteligenta; '''dim one's chances of doing something''' - malpliigi siajn ŝancojn fari ion; '''a dim memory''' - nebuleca memoro '''[[dime]]''' - dekcenda monero; <span class="rugxa">figurasence, malmultege da mono</span> groŝo '''[[dimension]]''' - dimensio '''[[dimensional]]''' - dimensia '''[[diminutive]]''' - eta; malgranda; de malalta staturo; <span class="rugxa">gramatika</span> diminutivo '''[[diminish]]''' - malgrandigi; malgrandiĝi; plimalgrandigi; plimalgrandiĝi; malkreski; malpliigi; malpliiĝi; malgravigi '''[[diminishment]]''' - malgrandigo; malgrandiĝo; plimalgrandigo; plimalgrandiĝo; malkresko; malpliigo; malpliiĝo; malgravigo '''[[dimly]]''' - malhele; malklare '''[[dimmer]]''' - pli malhela; pli malklara '''[[dimmest]]''' - plej malhela; plej malklara '''[[dimness]]''' - malheleco; senbrileco; malklareco '''[[dimple]]''' - vangokaveto; kaveto '''[[dimpled]]''' - kavethava '''[[dimunition]]''' - malgrandigo; malgrandiĝo '''[[din]]''' - bruego; bruaĉo '''[[dinar]]''' - dinaro '''[[dine]]''' - manĝi; tagmanĝi; vespermanĝi; '''dining''' - gerundio kaj participo de "dine"; '''dining car''' - manĝovagono; restoracivagono; '''dining hall''' - manĝosalono; '''dining room''' - manĝejo; '''dining saloon''' - manĝosalono '''[[diner]]''' - kafeterio; kunmanĝanto '''[[ding]]''' - ging '''[[dinghy]]''' - pneŭmata boateto; (vel)boateto '''[[dingo]]''' - dingo '''[[dinner]]''' - ĉefmanĝo; festeno; bankedo; '''dinner''' - ĉefmanĝo; festeno; bankedo; '''dinner jacket''' ''aŭ'' '''dinner-jacket''' - frako; '''dinner party''' - vespermanĝa regalo '''[[dinosaur]]''' - dinosaŭro '''[[diocesan]]''' - dioceza '''[[diocese]]''' - diocezo '''[[diode]]''' - diodo '''[[dioxide]]''' - dioksido '''[[dioxin]]''' - dioksino '''[[dip]]''' - ekfali; ekfalo; mallevi; malleviĝi; klini; kliniĝi; konkavaĵo; trempi; trempo; trempado; mergi; mergosaŭco; enakvigi; enmeteti; naĝo; desinfekte bani; ŝafa desinfektaĵo; '''dip a toe''' - <span class="rugxa">figure</span> enmeteti piedfingron; <span class="rugxa">temperaturo</span> '''dip below ... degrees''' - fali al malpli ol ... gradoj '''[[diphosphate]]''' - difosfato '''[[diploid]]''' - diploido; diploida '''[[diploma]]''' - diplomo '''[[diplomacy]]''' - diplomatio; diplomateco; diplomatia agado '''[[diplomat]]''' - diplomato; '''diplomat-speak''' - la parolo de la diplomatio '''[[diplomatic]]''' - diplomatia; diplomata; '''diplomatic break''' - rompiĝo de diplomatiaj rilatoj; '''diplomatic cable''' - diplomatia telegramo; '''diplomatic corps''' - diplomataro; '''diplomatic drive''' - diplomatia instigo; '''diplomatic efforts''' - diplomatiaj klopodoj; '''diplomatic incident''' - diplomatia incidento; '''diplomatic niceties''' - diplomatiaj subtilaĵoj; '''diplomatic recognition''' - diplomatia agnosko; '''give''' (''aŭ'' '''accord'''; '''extend''') diplomatic recognition to a government''' - diplomatie agnoski registaron; '''diplomatic relations''' - diplomatiaj rilatoj '''[[dipole]]''' - dipolo; dupoluso '''[[dipper]]''' - ĉerpilo '''[[dippier]]''' - pli stulta; pli sensaĝa '''[[dippiest]]''' - plej stulta; plej sensaĝa '''[[dippy]]''' - stulta; sensaĝa '''[[diptheria]]''' - difterio '''[[dire]]''' - ekstrema; terura; katastrofa; kriza; minaca; '''dire straits''' - kriza stato '''[[direct]]''' - rekta; rekte; senpera; senpere; tuja; direkti; reĝisori; konduki; celi; ordoni; '''direct action''' - rekta interveno; '''direct all one's energy''' - direkti sian plenan forton; '''direct at''' - celi al; '''direct command''' - rekta komando; rekta ordono; '''direct competition''' - rekta konkurenco; '''direct current''' - rekta kurento; '''direct-fire rektapafa; '''direct from ...''' - rekte de ...; '''direct hit''' - rekta trafo; '''direct the attention of ...''' - atentigi ..n; '''direct-to-home''' - rektalhejma; '''in direct line to the throne''' - en la rekta linio de sukcedo al la trono; '''the direct opposite of our goal''' - la rekta malo de nia celo; ... staras je la antipodo de nia celo;'''directed against''' - kontraŭ; '''directed energy weapon''' ''aŭ'' '''directed-energy weapon''' - armilo de direktata energio; '''directed towards''' - celanta ..n; kiu celas ..n '''[[direction]]''' - direkto; direktado; reĝisorado; konduk(ad)o; ordono; '''direction indicators''' - ĝirindikiloj; '''the direction taken by the discussions''' - la direkto laŭ kiu iras la diskutoj; '''a policy that will determine which direction the country takes''' - politiko kiu determinos la direkton laŭ kiu la lando iros; '''in this direction''' - ĉi-direketen '''[[directional]]''' - unudirekta; direkta '''[[directive]]''' - instrukcio; ordono; direktivo; '''issue a directive''' - doni direktivon '''[[directly]]''' - rekte; '''directly opposite''' - fronte al '''[[director]]''' - direktoro; direktanto; direktisto; estro; respodeculo; <span class="rugxa">kino, teatro</span> reĝisoro; enscenigisto; '''Director General''' ''aŭ'' '''Director-General''' - Ĝenerala Direktoro; <span class="rugxa">universitato</span> '''Director of the Department''' - direktoro de la fakultato; fakultatestro; '''director of marketing''' - respondeculo pri merkatumado; '''director of public prosecutions''' - la ĝenerala prokuroro; '''director of research''' - la direktoro de esploroj '''[[directorate]]''' - administrejo; estraro; direktoraro; direckcio; direktorio; '''Directorate General''' - Ĝenerala Administrejo '''[[directorial]]''' - '''directorial debut''' - debuto kiel reĝisoro '''[[directory]]''' - adresaro; nomaro; listo; numeraro; katalogo; dosierujo; '''[[dirt]]''' - malpuraĵo; balaaĵo; grundo; tero; koto; klaĉo; klaĉaĵo; '''dirt and leaves''' - grundo kaj folioj; '''dirt path''' ''aŭ'' '''dirt track''' - tervojo; tervojeto; '''dirt road''' - nepavimita vojo '''[[dirtier]]''' - pli malpura '''[[dirtiest]]''' - plej malpura '''[[dirty]]''' - malpura; malpurigi; kota; kotkovrita; kotigi; fia; '''dirty joke''' - fia ŝerco; '''dirty laundry''' ''aŭ'' '''dirty linen''' - <span class="rugxa">figure</span> fisekretoj; fiaj sekretoj; fikaŝitaĵoj; '''dirty look''' - grimaco; '''dirty story''' - firakonto; '''dirty trick''' - kanajlaĵo; malica trompaĵo '''[[disability]]''' - handikapaĵo; handikapiteco; handikapo; kriplaĵo; '''disability allowance''' ''aŭ'' '''disability benefit''' - handikapula pensio '''[[disable]]''' - malfunkciigi; '''disabled''' - preterito kaj participo de "disable"; handikapita; handikapito; kripla; fermita; sendirekta; '''disabled people''' - handikapuloj; '''disabling''' - gerundio kaj participo de "disable; kripliga '''[[disablement]]''' - <span class="rugxa">korpa</span> handikapiteco; <span class="rugxa">de aparato</span> malfunkciigo '''[[disadvantage]]''' - malavantaĝo; malavantaĝigi; malfavori; malutilo; malutili (al); maloportunaĵo; senhaveco; '''to the disadvantage of ...''' - malavantaĝe por ...; '''disadvantaged''' - preterito kaj participo de la verbo "disadvantage"; nebonhava; senhava; malriĉa; '''the disadvantaged''' - la malavantaĝuloj; la malfavoratoj; la senhavuloj; '''disadvantaged areas''' - malriĉaj lokoj '''[[disadvantageous]]''' - malavantaĝa; malutila '''[[disaffected]]''' - malkontenta; disreviĝinta; '''[[disaffection]]''' - malkontento; '''disaffection with ...''' - malkontento pri '''[[disaffiliate]]''' - eksfiliiĝi '''[[disaffiliation]]''' - eksfiliiĝo '''[[disaggregate]]''' - apartigi '''[[disagree]]''' - ne konsenti; ne samopinii; ne akordiĝi; kontraŭi; disputi; kvereli '''[[disagreeable]]''' - malagrabla; malagrable '''[[disagreement]]''' - nekonsento; malkonsento; kontraŭado; disputo; kverelo; malsamopinio; malpaco; malharmonio; malkonkordo; malakordo '''[[disallow]]''' - malpermesi; ellasi '''[[disambiguate]]''' - precizigi; malambiguigi '''[[disambiguation]]''' - precizigo; malambiguigo '''[[disappear]]''' - malaperi; malestiĝi; forpasi; '''disappear off the face of the earth''' - malaperi de sur la surfaco de la tero; '''those who disappeared''' - la malaperintoj '''[[disappearance]]''' - malapero; malestiĝo; forpaso '''[[disappoint]]''' - trompi la esperojn de ...; ĉagreni; senesperigi; malesperigi; seniluziigi; malkontentigi; '''disappointed''' - preterito kaj participo de "disappoint"; trompita en siaj esperoj; '''disappointed at having failed to achieve something''' - seniluziiĝinta pro tio ke oni ne povis atingi iun celon; '''disappointed by ...''' - ..o seniluziigis ..n; al ... trompis la esperojn tio, ke ...; '''disappointed that ...''' - seniluziiĝis pro tio, ke; al ... trompis la esperojn tio, ke ...; '''disappointed to learn ...''' - ĉagreniĝis, eksciinte ke ...; '''disappointing''' - participo kaj gerundio de "disappoint"; seniluziiga; desaponta; desaponte; ĉagrena; ĉagrene; senesperiga; malesperiga; nekontentiga; '''disappointing performance''' - <span class="rugxa">sporto</span> la esperojn trompis la ludado; '''disappointing results''' - nekontentigaj rezultoj '''[[disappointment]]''' - seniluziiĝo; disreviĝo; elreviĝo; ĉagreno; senesperiĝo; senesperigo; trompitaj esperoj; malesperiĝo; malesperigo; trompita espero '''[[disapproval]]''' - malaprobo '''[[disapprove]]''' - malaprobi; '''disapprove of ...''' - malaprobi ..n; '''disapproving''' - participo de "disapprove"; malaproba '''[[disarm]]''' - senarmigi; senarmiĝi; ĉarmi; trankviligi '''[[disarmament]]''' - senarmiĝo; senarmigo; '''disarmament law''' - la juro de senarmiĝo '''[[disarmingly]]''' - ĉarme; trankvilige '''[[disarray]]''' - senordeco; malordo '''[[disassemble]]''' - malmunti '''[[disassembly]]''' - malmunto '''[[disassociate oneself]]''' - desolidariĝi (de iu aŭ io) '''[[disaster]]''' - katastrofo; kataklismo; malfeliĉego; '''disaster area''' - zono de la kataklismo; '''disaster management''' - kataklismolimigo; kataklismolimiga; '''disaster-management''' - kataklismolimiga; '''disaster preparedness''' - prepariteco por katastrofoj; '''disaster relief''' - helpo je kataklismoj; '''disaster risk management''' - la limigo de katastrofaj riskoj; '''disaster zone''' - zono de kataklismo '''[[disastrous]]''' - katastrofa; kataklisma '''[[disattached]]''' - dekroĉita; nealkroĉita; deprenita; aparta; disigita; izolita; malvarma; marĝenigita '''[[disavow]]''' - fornei; forĵuri; malkonfesi '''[[disavowal]]''' - forneo; forĵuro; malkonfeso '''[[disband]]''' - malfondi; malmobilizi '''[[disbandment]]''' - malfondo; malmobilizo '''[[disbelief]]''' - nekredemo; malkredo; '''disbelief at ...''' - nekredemo pri ... '''[[disbelieve]]''' - ne kredi; malkredi; '''disbelieving''' - gerundio kaj participo de "disbelieve"; nekredema; malkredanta '''[[disbeliever]]''' - nekredemulo; malkredanto '''[[disburse]]''' - elkasigi; elspezi; disdoni '''[[disbursement]]''' - elspezo '''[[disc]]''' - disko '''[[discus]]''' - disko '''[[discard]]''' - forĵeti; forĵetaĵo; '''discarded''' - preterito kaj participo de "discard"; jam ne uzata '''[[discern]]''' - percepti; distingi; ekvidi; povi vidi; ekkoni; '''discerning''' - gerundio kaj participo de "discern"; sagaca '''[[discernible]]''' - videbla; perceptebla; distingebla '''[[discernibly]]''' - videble; percepteble; distingeble '''[[discernment]]''' - distingo; distingemo; distingopovo; komprenemo; prudento; sagaco '''[[discharge]]''' - eligi; eligaĵo; elĵeti; elĵetaĵo; elpagi; elpago; forstreki el la etato; eksigi; eksdeĵorigo; demisiigo; elhospitaliĝo; pafi; malŝargi; humoro; '''discharge a debt''' - elpagi ŝuldon; '''discharge date''' - <span class="rugxa">hospitalo</span> dato de elhospitaliĝo; '''discharged''' - preterito kaj participo de la verbo "discharge"; <span class="rugxa">el hospitalo</span> elhospitaliĝinta; '''discharged home''' - elhospitaliĝinta por reveni hejmen '''[[disciple]]''' - disĉiplo; skolano; partiano '''[[discipleship]]''' - disĉipleco '''[[disciplinary]]''' - disciplina '''[[discipline]]''' - disciplino; disciplini; fako; sporta fako; puni; '''disciplined''' - preterito kaj participo de "la verbo "discipline"; disciplina '''[[disclaim]]''' - malgarantii; fornei; malkonfesi '''[[disclaimer]]''' - sendevigo; malgarantio; forneo; malkonfeso; '''disclaimer of liability''' - sendevigo de respondeco '''[[disclose]]''' - sciigi; malkaŝi; riveli; malkovri; malsekretigi '''[[disclosure]]''' - sciigo; malkaŝo; rivelo; malkovro; malsekretigo '''[[disco]]''' - diskoteko '''[[discography]]''' - diskografio '''[[discolor]]''' ''aŭ'' '''[[discolour]]''' - miskolorigi; senkolorigi; '''[[discolored]]''' ''aŭ'' '''[[discoloured]]''' - preterito kaj participo de "discolor" / "discolour"; miskolora; senkolora '''[[discoloration]]''' ''aŭ'' '''[[discolouration]]''' - miskoloriĝo; senkoloriĝo '''[[discombobulated]]''' - konsterniĝinta; konsternita '''[[discomfit]]''' - ĝeni; embarasi; humiliigi; venki '''[[discomfiture]]''' - ĝeno; embaraso; humiliigo; malvenko '''[[discomfort]]''' - malkomforto; maloportunaĵo; maloportuneco; ĝenateco '''[[disconcert]]''' - konfuzi; '''disconcerted''' - preterito kaj participo de "disconcert"; konfuza; '''disconcerting''' - gerundio kaj participo de "disconcert"; konsterna '''[[disconnect]]''' - malkonekti; malkonektiĝo; diseco; disiĝo; fremdiĝo; rompiĝo; '''the disconnect between the generations''' - la intergeneracia disiĝo '''[[disconnection]]''' - malkonektiĝo; diseco; disiĝo; fremdiĝo; rompiĝo '''[[discontent]]''' - malkontenteco; makontentigi; '''discontented''' - malkontenta; makontentigi; grumblema '''[[discontinue]]''' - ĉesigi; maldaŭrigi; elkursigi '''[[discord]]''' - malharmonio; malkonkordo; malpaco; malakordo '''[[discordant]]''' - malharmonia; misharmonia; neharmonia; malkonkorda; malpaca; malakorda '''[[discordianism]]''' - diskordianismo '''[[discotheque]]''' - diskoteko '''[[discount]]''' - rabati; rabato; diskonti; diskonto; rebati; ekskludi; nei, ke ... estas; nei la ..econ de; senkreditigi; opinii negrava; opinii neverŝajna; '''discount coupon''' - rabatkupono; '''discount retailer''' - ĉeno da rabatvendejoj; '''discount store''' - rabatvendejo; '''to discount suggestions''' - rebati sugestojn; senkreditigi sugestojn; '''discount the possibility that ...''' - nei, ke ... povus ..i '''[[discounter]]''' - rabatisto '''[[discourage]]''' - malinstigi; malinstigi al; malstimuli; malemigi; malinklinigi; senentuziasmigi; malrekomendi; oponi; senkuraĝigi; demoralizi; '''I received phonecalls from "friends" wanting to discourage me from continuing my fight''' - mi ricevis telefonvokojn de "amikoj" kiuj volis malinstigi min daŭrigi mian batalon; '''under other circumstances, we might have grown discouraged''' - en aliaj cirkonstancoj, povus esti ke ni senentuziasmiĝus; '''discouraging''' - gerundio kaj participo de "discourage"; malinstiga; malstimula; malemiga; malinkliniga; malrekomenda; opona; senkuraĝiga; senkuraĝige; senesperiga; senesperige; '''[[discouragement]]''' - malinstigo; malemigo; malinklinigo; malrekomendo; opono; senkuraĝigo; senkuraĝiĝo; deprimo '''[[discourse]]''' - parolo; alparolo; diskurso; diskursi (pri); prelego; prelegi; diskuti; diskuto; interpreto; vidpunkto '''[[discourteous]]''' - malĝentila; malĝentile; malafabla '''[[discourteously]]''' - malĝentile; malafable '''[[discourtesy]]''' - malĝentileco; malĝentilaĵo; malafableco; malafablaĵo '''[[discover]]''' - eltrovi; malkovri '''[[discovery]]''' - eltrovo; eltrovaĵo; malkovro '''[[discredit]]''' - senkreditigi; senkreditigo; senhonorigi; senvalorigi '''[[discreet]]''' - diskreta; diskretulo; konfidenca; nepublika; malpublika; kvieta; takta; aparta '''[[discreetly]]''' - diskrete; konfidence; nepublike; malpublike; kviete; takte '''[[discrepancy]]''' - malakordo '''[[discretion]]''' - diskreteco; diskreto; propra juĝo; prudento; takto '''[[discretionary]]''' - laŭvola; proprajuĝa '''[[discriminant]]''' - diferenciga; diskriminanto '''[[discriminate]]''' - diskriminacii; distingi; '''discriminated against''' - diskriminaciita; suferinta diskriminacion '''[[discrimination]]''' - diskriminacio; distingo; '''discrimination case''' - juĝafero pri diskriminacio '''[[discriminatory]]''' - diskriminacia '''[[discursive]]''' - vaga '''[[discuss]]''' - diskuti '''[[discussion]]''' - diskuto; interparolado; intertraktadoj; '''discussion board''' - <span class="rugxa">interreta</span> foruma afiŝejo; '''discussion forum''' - <span class="rugxa">interreta</span> dissendolisto; '''discussion group''' - forumo '''[[disdain]]''' - malestimo; malestimi; malŝato; malŝati '''[[disdainful]]''' - malestima; malŝata '''[[disdainfully]]''' - malestime; malŝate '''[[disease]]''' - malsano; morbo; infektaĵo(j); ..patio; '''disease control''' - la prevento de malsano; '''disease control and prevention''' - la limigo kaj prevento de malsanoj; '''disease outbreak''' - epidemio; '''disease rate''' - morbokvanto; '''disease-resistant''' - patogenimuna; '''disease-resistant strain''' - patogenimuna raso; '''pulmonary disease''' - pulmopatio '''[[diseased]]''' - '''diseased state''' - malsaneco '''[[disembark]]''' - elŝipiĝi; elŝipigi; elvagoniĝi; elaviadiliĝi '''[[disempower]]''' - senpovigi; senrajtigi '''[[disempowered]]''' - senpova; senpovigi; senrajtigi '''[[disempowerment]]''' - senpovigo '''[[disenchanted]]''' - elreviĝinta; disreviĝinta; elrevigita '''[[disenchantment]]''' - disreviĝo; elreviĝo '''[[disenfranchise]]''' - senigi la (voĉdon)rajtojn '''[[disengage]]''' - retiriĝi; eksengaĝiĝi '''[[disengagement]]''' - retiriĝo; eksengaĝiĝo '''[[disentangle]]''' - malimpliki; sennodigi '''[[disequilibrium]]''' - malekvilibro; neekvilibro '''[[disestablish]]''' - deŝtatigi; maloficialigi '''[[disestablishment]]''' - deŝtatigo; maloficialigo '''[[disestablishmentarianism]]''' - deŝtatigismo '''[[disfavor]]''' (''aŭ'') '''[[disfavour]]''' - malfavoro '''[[disfigure]]''' - malbeligi; difekti '''[[disfigurement]]''' - malbeligo; difekto '''[[disfunction]]''' - misfunkciado '''[[disfunctional]]''' - misfunkcianta '''[[disgrace]]''' - malhonoro; malhonori; honto; hontigi; '''to disgrace oneself''' - hontigi sin '''[[disgraceful]]''' - hontinda; hontinde; hontiga; hontige; malhonora; '''disgracefully''' - hontinde; hontige; malhonore '''[[disgruntled]]''' - malkontenta; elreviĝinta '''[[disguise]]''' - kaŝvesti; kaŝvesti en ..n; kaŝvesto; kaŝaspektigi; (sin) kaŝi; alivesti; alivestiĝo; maskovesti; maskovesto; maski; kamufli '''[[disgust]]''' - naŭzo; naŭzi; abomeno; malestimo; malamuzi; '''disgusted''' - preterito kaj participo de la verbo "disgust"; malestima; '''disgusting''' - participo de la verbo "disgust"; naŭza; naŭze; abomena; abomene; malloga; fia; maledifa; malbongusta; malapetita; senapetitiga; malplaĉega; '''disgusting thing''' - naŭzaĵo '''[[dish]]''' - plado; pladeto; pelveto; kuveto; kapsolo; ujo; '''dish cover''' - kloŝo; '''dish out''' - disdoni; '''dish the dirt''' - klaĉi; '''dish towel''' - sekigtuko; '''dishes''' - pluralo de la substantivo "dish", prezenca triapersona singularo de la verbo "dish"; <span class="rugxa">postmanĝaj teleroj</span> '''do the dishes''' ''aŭ'' '''wash the dishes''' - lavi la telerojn (''aŭ'' ... la teleraron; ... la vazaron) '''[[dishearten]]''' - senkuraĝigi; '''disheartening''' - gerundio kaj participo de "dishearten"; senkuraĝiga; senkuraĝige '''[[dishevilled]]''' - malorda; malordiĝinta; taŭzita '''[[dishmop]]''' - vazlava ŝvabrileto '''[[dishonest]]''' - malhonesta; '''dishonest conduct''' - malhonestaĵo '''[[dishonesty]]''' - malhonesteco; malhonestaĵo '''[[dishonor]]''' ''aŭ'' '''[[dishonour]]''' - malhonoro; malhonor; senhonorigi '''[[dishonorable]]''' ''aŭ'' '''[[dishonourable]]''' - malhonora; malhonore; malhonesta; malhoneste; '''dishonorable discharge''' - malmobilizo sen honoro '''[[dishonorably]]''' ''aŭ'' '''[[dishonourably]]''' - malhonore; malhoneste '''[[dishwash liquid]]''' - vazlesivo '''[[dishwasher]]''' - vazlavilo; telerlavilo; vazlavmaŝino; vazlavisto '''[[dishwashing]]''' - '''dishwashing detergent''' ''aŭ'' '''dishwashing liquid''' - vazlesivo '''[[disillusion]]''' - seniluziigi; seniluziigo; seniluziiĝi; seniluziiĝo; elrevigi; elrevigo; elreviĝi; elreviĝo '''[[disillusionment]]''' - seniluziiĝo; disreviĝo; elreviĝo '''[[disincentive]]''' - malinstigilo '''[[disinclination]]''' - malvolo; malinklino '''[[disinclined]]''' - malvoli; ne deziri; malinklina '''[[disinfect]]''' - desinfekti '''[[disinfectant]]''' - desinfektaĵo '''[[disinflation]]''' - malinflacio '''[[disinformation]]''' - falsaj informoj '''[[disinherit]]''' - senheredigi '''[[disintegrate]]''' - diseriĝi; disfali; malkombiniĝi '''[[disintegration]]''' - diseriĝo; disfalo; malkombiniĝo '''[[disinterest]]''' - indiferenteco; senpartieco '''[[disinterested]]''' - indiferenta; havi nenian intereson; montri nenian intereson; ne interesiĝi; senpartia; neŭtrala '''[[disinterestedness]]''' - senpartieco; indiferenteco '''[[disinvest]]''' - retrati sian investaĵon (el); malinvesti (je); ekonomie bojkoti '''[[disinvestment]]''' - retrato de sia investaĵo; malinvesto '''[[disjointed]]''' - malkohera '''[[disjunction]]''' - disiĝo; (logiko; matematiko) disjunkcio; (matematiko; komputiko) aŭo '''[[disk]]''' - disko; '''disk drive''' - diskingo; diskaparato; diskilo '''[[diskless]]''' - sen diskingo '''[[dislike]]''' - antipatio; malinklino; al ... ne plaĉas; ne ŝatas; malŝatas; malŝato; malŝatado; malŝateco; maladmiras; maladmiro; neamo; neamas '''[[dislocation]]''' - delokigo; delokigi; elartikigo; luksacio; <span class="rugxa">socia</span> fremdiĝo '''[[dislodge]]''' - elskui; elirigi; elpuŝi; anstataŭi '''[[disloyal]]''' - mallojala; mallojale; mallojalas; malfidelas; malfidela; maldifele; insida; inside '''[[disloyalty]]''' - mallojaleco; malfideleco '''[[dismal]]''' - malĝoja; mizer(aspekt)a; <span class="rugxa">perspektivo</span> senesperiga; '''came in a dismal third''' - povis atingi nur la trian vicon '''[[dismantle]]''' - malkonstrui; malmunti; <span class="rugxa">organizaĵon</span> malfondi '''[[dismantlement]]''' - malkonstruado; malmuntado; malfondado '''[[dismay]]''' - konsterni; konsterniĝo; '''dismaying''' - gerundio kaj participo de la verbo "dismay"; konsterna '''[[dismember]]''' - dispecigi; dismembrigi '''[[dismemberment]]''' - dispecigo; dismembrigo '''[[dismiss]]''' - deklari sensignifa; malakcepti; rifuzi konsideri; malgravigi; bagateligi; fajfi pri; karakterizi kiel negrava; karakterizi malestime; rebati; nei; nei, ke ... estas; nei la ..econ de; opinii nekonsiderinda; opinii negrava; opinii neverŝajna; malŝati; nomaĉi; elimini; neebligi; nuligi; maldungi; demisiigi; eloficigi; eksigi; malaligi; forstreki el la etato; forigi; forsendi; forpermesi; forliberigi; '''dismiss as ...''' - <span class="rugxa">taksi senvalora</span> ..n taksi ..aĉa; ..n konsideri ..aĉa; ..n rigardi kiel ..aĉon; ..n nomaĉi ..aĉa; ..n karakterizi kiel ..aĉon; karakterizi malestime; '''the generational divide meant that video games were dismissed as crude entertainment''' - pro la intergeneracia disiĝo, oni rigardis videoludojn kiel krudan distraĵon; '''the issue was dismissed as unimportant''' - oni taksis la demandon negrava; '''dismiss someone as something''' - nomaĉi iun ..a; nomaĉ iun ..o; '''dismiss from office''' - demisiigi; eksigi; eloficigi; '''dismiss a suggestion''' - malakcepti sugeston; '''dismiss the idea''' - malakcepti la ideon; '''dismiss accusations''' - nei akuzojn; '''a dismissed employee''' - maldungito '''[[dismissal]]''' - malakcepto; rifuzo konsideri; malgravigo; bagateligo; maldungo; demisiigo; eloficigo; eksigo; forigo; forsendo; karakterizo; malŝato; elimino; neado; maldungo; demisiigo; eloficigo; eksigo; forstreko el la etato; forigo; forsendo; forpermeso; nuligo; '''dismissal interview''' - interparolo post eksdungiĝo '''[[dismissive]]''' - senkonsidera; indiferenta; abrupta; senatenta; nerespekta; senzorga; malŝatema; mallaŭdema '''[[dismissively]]''' - senkonsidere; indiferente; malŝateme; mallaŭdeme '''[[dismount]]''' - elseliĝi; desalti '''[[disobedience]]''' - malobeo '''[[disobedient]]''' - malobeema; malobeeme; malobea; malobee '''[[disobey]]''' - malobei '''[[disorder]]''' - malordo; tohuvabohuo; ĥaoso; tumult(ad)o; pelmelo; perfortado; malsano; perturbo; perversio '''[[disordered]]''' - senorda; malbonorda; malordigita; interkonfuzita; malaranĝita '''[[disorderly]]''' - senorda; malbonorda; malordema; tumulta '''[[disorganised]]''' ''aŭ'' '''[[disorganized]]''' - senorda; ĥaosa; sen organizado; nebone organizita; fragmentiĝinta '''[[disorientation]]''' - perdo de orientiĝo '''[[disoriented]]''' - perdinta la orientiĝon; misorientiĝinta '''[[disown]]''' - senheredigi; malkonfesi '''[[disparagement]]''' - kalumniado '''[[disparage]]''' - kalumnii; malestimigi; malestimi; fajfi pri '''[[disparate]]''' - malsamaj; disaj '''[[disparately]]''' - dise '''[[disparity]]''' - malegaleco '''[[dispassionate]]''' - senpartia; senemocia '''[[dispassionately]]''' - senpartie; senemocie '''[[dispatch]]''' - ekspedi; sendi; sendigi; sendo; sendado; forsendi; depeŝo; '''dispatch rider''' - stafeto; '''with dispatch''' - senprokraste; sen prokrasto '''[[dispatcher]]''' - ekspedanto '''[[dispel]]''' - dispeli; distri; distriĝi '''[[dispensary]]''' - kuracilejo '''[[dispensation]]''' - dispono; permeso '''[[dispensationalism]]''' - aranĝismo '''[[dispense]]''' - disvastigi; disvastiĝi; disdoni; disigi; disiĝi; '''dispense with ...''' - forlasi ..on; '''in an emergency, the permission of the parents can be dispensed with''' - en krizokazo, la permeso de la gepatroj ne devas esti petita '''[[dispersal]]''' - disvastigo; disvastiĝo; disŝuto; disŝpruco; dispelo; diskurigo; disiro; disirigo; disiĝo; disigo; dislokado '''[[disperse]]''' - disvastigi; disvastiĝi; disŝuti; disŝpruci; dispeli; diskurigi; diskuri; disiri; disiĝi; disigi; disloki '''[[dispersion]]''' - disvastigo; disvastiĝo; disŝuto; disŝpruco; dispelo; diskurigo; disiro; disirigo; disiĝo; disigo; dislokado; diasporo '''[[dispersive]]''' - disŝuta '''[[dispirited]]''' - sensprita '''[[dispiriting]]''' - senspritiga '''[[displace]]''' - delokiĝi; deloki; translokigi; translokiĝi; senhejmigi; formovi; forŝovi; anstataŭi; anstataŭigi; '''displaced person''' - delokito; delokigito; rifuĝinto '''[[displacement]]''' - delokiĝo; formoviĝo; <span class="rugxa">de ŝipo</span> akvo-dismeto '''[[display]]''' - montriĝo; montri; montriĝi; montra; elmontri; elmontr(ad)o; elmontraĵo; elmontra; afiŝi; sur kiu estas afiŝita; elmet(ad)o; elmeti; malkaŝi; ekrano; ekspozicio; ekspozicii; eksponi; ekspon(ad)o; ekspona; manifesti; manifestado; parado; spektaklo; stando; '''display area''' - eksponejo; '''display booth''' - stando; '''display case''' - vitra ŝranko; '''display contempt''' - malkaŝe insulti; '''a surface which displays a degree of slipperiness''' - iom glitiga supraĵo; '''the authorities displayed a degree of negligence''' - la aŭtoritatuloj estis videble malzorgemaj; '''the association's members have displayed a degree of determination to make changes''' - la asocianoj montris sian firman intencon fari ŝanĝojn; '''display room''' - eksponejo; '''display stand''' - stando; '''display table''' - vendotablo '''[[displease]]''' - malkontentigi; ofendi; '''displeased''' - preterito kaj participo de "displease"; malkontenta; '''displeasing''' - gerundio kaj participo de "displease"; malkontentiga; malkontentige; ofenda '''[[displeasure]]''' - malkontenteco; ofendiĝo; '''to be vocal in one's displeasure''' - laŭte plendi '''[[disposable]]''' - <span class="rugxa">varo</span> unuuza; '''disposable household income''' - disponebla familia enspezo; '''disposable income''' - disponebla enspezo '''[[disposal]]''' - dispono; disponi pri; disponi je; forigo; forĵeto; '''he had billions of dollars at his disposal''' - li disponis miliardojn da dolaroj; '''R installed himself in an apartment at the disposal of C''' - R ekloĝis en apartamento kiun C disponis; '''they promised to fight this evil with all the means at their disposal''' - ili promesis batali kontraŭ ĉi tiu malbono per ĉiuj disponeblaj rimedoj '''[[dispose]]''' - disponi pri; disponi je; dispozicii; forigi; forĵeti; inklinigi; '''dispose of''' - forigi; forĵeti; disponi pri '''[[disposition]]''' - dispono; dispozicio; temperamento; emo '''[[dispossess]]''' - senposedigi '''[[dispossession]]''' - senposedigo '''[[disproportion]]''' - misproporcio '''[[disproportionate]]''' - misproporcia; malmodera '''[[disproportionately]]''' - misproporcie; malmodere '''[[disprove]]''' - refuti; malpruvi '''[[disputatious]]''' - disputema; kontestema '''[[disputative]]''' - disputema; kontestema '''[[dispute]]''' - disputo; disputi; pridisputi; kverel(ad)o; konflikto; kontesti; nei; '''a dispute over ...''' - disputo pri; '''a dispute over pay''' - salajrodisputo; '''dispute settlement''' - la arbitracio de disputoj '''[[disqualification]]''' - malkvalifiko; malkvalifikado; ekskludo; ekskludiĝo; senrajtigo; senrajtiĝo '''[[disqualify]]''' - malkvalifiki; ekskludi; senrajtigi '''[[disquiet]]''' - maltrankvilo; maltrankviligi '''[[disquieting]]''' - participo de la verbo "disquiet"; maltrankviliga; maltrankvilige '''[[disquisitive]]''' - diskursa '''[[disregard]]''' - ignori; malŝati; malrespekti '''[[disrepair]]''' - kadukiĝo; '''in disrepair''', '''in a state od disrepair''' - kadukiĝinta '''[[disreputable]]''' - de malbona reputacio; malbonfama; senhonoriga; hontinda '''[[disrepute]]''' - malbonfamo '''[[disrespect]]''' - malrespekti; malrespekto; insulti; insulto; malrespekti la nomon (''aŭ'' la honoron, la reputacion) de iu; profani la nomon (''aŭ'' la honoron, la reputacion) de iu; '''no disrespect, but this is not how things should be done''' - pardonu min, sed ĉi tio ne estas konvena procedo; '''I meant no disrespect''' - mi ne volis malrespekti vin; '''with no disrespect to the gentleman, he is a relatively minor figure in the government''' - mi ne volas malrespekti la sinjoron, sed li estas relative malsupera persono en la registaro '''[[disrespectfully]]''' - malrespekte '''[[disrobe]]''' - senrobiĝi '''[[disrupt]]''' - interrompi; disrompi; maldaŭrigi; malordigi; malordigita; perturbi; konfuzi; '''disrupt life''' - perturbi la ĉiutagan vivon '''[[disruption]]''' - interrompo; maldaŭrigo; malordo; malordigo; perturbo; konfuzo; '''disruption efforts''' - klopodoj disrompi ..n; '''disruption to power supplies''' - interrompo de la kurento '''[[disruptive]]''' - revolucia; interrompa; malordiga; perturba; konfuza '''[[dissatisfaction]]''' - malkontenteco '''[[dissatisfy]]''' - malkontentigi; '''dissatisfied''' - preterito kaj participo de "dissatisfy; malkontenta; '''dissatisfying''' - paritcipo de "dissatisfy"; malkontentiga; malkontentige '''[[dissect]]''' - dissekci '''[[dissection]]''' - dissekcado; dissekco '''[[dissemble]]''' - ŝajnigi '''[[disseminate]]''' - disvastigi; diskonigi '''[[dissemination]]''' - disvastigo; diskonigo '''[[dissension]]''' - malkonkordo; malpaco; malakordo '''[[dissent]]''' - malkonsento; malkonsenti; kontestado; malakordo; malkonkordo; reĝimkritikado; '''to dissent from ...''' - kontesti ..n; '''dissenting''' - gerundio kaj participo de la verbo "dissent"; malkonsentanta; kontraŭa; ali-opinia; disidenta '''[[dissenter]]''' - malkonsentulo; malkonsentanto; aliopiniulo; reĝimkritikanto '''[[dissertation]]''' - disertacio '''[[dissident]]''' - disidento; disidenta; reĝimkritikanto; reĝimkritika; disiĝinta; malkonsenta; malkonsentanto '''[[dissimilar]]''' - malsimila; nesimila; nesama '''[[dissimilarity]]''' - malsimileco; nesimileco; nesameco '''[[dissimilarly]]''' - malsimile; nesimile; nesame '''[[dissimulation]]''' - ŝajnigo '''[[dissipate]]''' - malŝpari; frivole malŝpari; dispeli '''[[dissipated]]''' - preterito kaj participo de "dissipate"; diboĉa; diboĉema '''[[dissipation]]''' - diboĉo '''[[dissociate]]''' - distancigi; rompi kun; disocii; disociiĝi '''[[dissociation]]''' - distanciĝo; disocio; disociiĝo; disociiĝo de la personeco '''[[dissolute]]''' - diboĉa; diboĉema; malĉasta '''[[dissoluteness]]''' - diboĉeco '''[[dissolution]]''' - likvido; malfondo; malstarigo; malkunvoko; '''dissolution of Parliament''' - eksigo de la parlamento '''[[dissolve]]''' - solvi; solviĝi; dissolvi; dissolviĝi; malkunvoki; eksigi; disfluidigi; disfluidiĝi; diserigi; malfondi; malfondiĝi; likvidi; likvidiĝi; malstarigi '''[[dissuade]]''' - persvadi iun ne ..i; persvadi (iun) ke (tiu) ne ..u; malemigi; malinklinigi; malinstigi; '''dissuade someone from ...''' - persvadi iun ke tiu ne ..u; persvadi iun ke tiu forlasu ..n; '''I received phonecalls from "friends" wanting to dissuade me from continuing my fight''' - mi ricevis telefonvokojn de "amikoj" kiuj volis persvadi min, ke mi ne daŭrigu mian batalon; '''a campaign to dissuade households from fleeing to the suburbs''' - kampanjo por persvadi familiojn ne fuĝi al la antaŭurboj '''[[distance]]''' - distanco; veturdistanco; tele..; distancigi; distanciĝi; apartigi; interspaco; malproksimigi; destarigi; '''distance between''' - interspaco inter; '''distance education''' - teleinstruado; tele-instruado; teleedukado; tele-edukado; telestudado; telelernado; korespondaj kursoj; '''distance-education''' - per teleinstruado; per tele-instruado; per teleedukado; per tele-edukado; per telestudado; per telelernado; per korespondaj kursoj; '''distance oneself''' - destarigi sin; '''distance learning''' - teleinstruado; tele-instruado; teleedukado; tele-edukado; telestudado; telelernado; korespondaj kursoj; '''distance-learning''' - per teleinstruado; per tele-instruado; per teleedukado; per tele-edukado; per telestudado; per telelernado; per korespondaj kursoj; '''distanced''' - preterito kaj participo de la verbo "distance"; distancigi; distanciĝi; malproksimigi; destarigi '''[[distant]]''' - fora; tele..; neintima; antaŭlonga; malproksima; '''the most distant of our members''' - nia plej fora membro; '''distant-water''' - altmara '''[[distaste]]''' - antipatio; malŝato; malinklino '''[[distasteful]]''' - antipatia; malplaĉega '''[[distend]]''' - ŝveliĝi; ŝveligi; pufigi '''[[distil]]''' - distili; distiliĝi; '''a distilled beverage''' - distilita alkoholaĵo '''[[distillate]]''' - distilaĵo; distilita; '''distillate fuel''' - distilita brulaĵo '''[[distillation]]''' - distilaĵo '''[[distiller]]''' - distilisto '''[[distillery]]''' - distilejo '''[[distinct]]''' - klara; distingebla; perceptebla; aparta; '''distinct from ...''' - malsama ol ...; diferencas de ...; '''distinct from one another''' - malsamaj unun ol la alia; diferencas unu de la alia; apartaj unu de la alia; '''distinct possibility''' - tio, ke ja povus est-I; tio, ke ... ja povus; tio, ke ja estas eble '''[[distinction]]''' - distingo; eminenteco; '''without distinction of race or creed''' - sen distingo pri raso aŭ religio '''[[distinctive]]''' - aparta; distingiĝa; distinge; karakteriza; karakterize; '''a distinctive approach to an issue''' - karakteriza (''aŭ'' aparta) metodo rilate al iu demando; '''distinctive characteristic''' - distingaĵo '''[[distinctively]]''' - aparte; distingiĝe; karakterize '''[[distinctiveness]]''' - distingeco '''[[distinctly]]''' - klare; distingeble; percepteble; ja; '''distinctly underwhelmed''' - tute ne imponita; '''distinctly underwhelmed by...''' - ..n tute ne imponis; '''distinctly underwhelming''' - tute ne impona '''[[distinctness]]''' - klareco; distingebleco; perceptebleco '''[[distinguish]]''' - distingi; karakterizi; diferencigi; '''distinguished''' - preterito kaj participo de "distinguish"; distinginda; estimata; eminenta; de renomo; '''distinguished guests''' - estimataj gastoj; '''distinguished ladies and gentlemen''' - estimataj gesinjoroj; '''distinguished members''' - estimataj membroj; '''distinguishing''' - gerundio kaj participo de "distinguish; '''distinguishing characteristic''' - distingaĵo '''[[distort]]''' - distordi; misigi; falsi; misformi '''[[distortion]]''' - distordo; distordiĝo; misigo; falsado; misformo; misformiĝo '''[[distract]]''' - distri; distriĝi; deturni la atenton de; malatentigi; '''distract attention from ...''' - deturni ĉies atenton de ...; '''distract someone from doing something''' - deturni iun de la ..o; '''distract the attention''' - deturni la atenton; '''distracted''' - preterito kaj participo de "distract"; senatenta; ..ia atento estis deturnita; '''distracting''' - gerundio kaj participo de "distract"; distra; distrema; malatentiga '''[[distractedly]]''' - distrite; senatente; papilie '''[[distraction]]''' - distraĵo; distro; distrado; distriĝo; distrateco; malatentigo; freneziĝo '''[[distraught]]''' - angori; angoreca; afliktiĝinta '''[[distress]]''' - aflikto; afliktiĝo; aflikti; dolorigi; doloro; suferigi; sufero; turmenti; turmento; malĝojo; malĝojigi; angoro; ĉagreniĝo; senhelpeco; alarma; '''distress call''' - alarm-alvoko; '''distress rocket''' - alarmraketo; '''distress signal''' - alarmsignalo; '''in distress''' - afliktata; pereonta; '''distressed''' - prterito kaj participo de la verbo "distress"; malĝoja; '''distressing''' - gerundio kaj participo de la verbo "distress"; aflikta; aflikte; malĝojiga; malĝojige; dolora; dolore; doloriga; dolorige; suferiga; suferige; turmenta; turmente; '''distressing scene''' ''aŭ'' '''distressing sight''' - malĝojiga vidaĵo '''[[distressful]]''' - malĝojiga; suferiga '''[[distribute]]''' - distribui; disdoni; disloki; disporti; ekvilibri; '''distribute the weight''' - ekvilibri la pezon; '''distributed denial of service attack''' ''aŭ'' '''distributed denial-of-service attack''' - plurdevena atako por malfunkciigi la servon; '''distributed human computing''' - distribuata homa komputado; '''distributed translation project''' - projekto de distribuata tradukado '''[[distribution]]''' - disdonado; distribuo; disdivido; disvastiĝo; disportado; dislokado; ekvilibrado; '''distribution channel''' - kanalo de distribuo; '''distribution of weight''' - ekvilibrado de la pezo; '''distribution point''' - distribuejo '''[[distributism]]''' - distribuismo '''[[distributive]]''' - distribua '''[[distributively]]''' - distribue '''[[distributor]]''' - agenturo; havi agenturon pri; distribuisto '''[[distributorship]]''' - agenturo '''[[district]]''' - distrikto; regiono; loko; kvartalo; '''district attorney''' - prokuroro; '''district chief''' - distriktestro; regionestro; '''district chieftainship''' - ofico de distriktestro; ofico de regionestro; '''district court''' - tribunalo de unua instanco '''[[distrust]]''' - malfidi; malfido; malkonfidi; malfidemo; malkonfido; '''distrust of ...''' - malfido al ... '''[[distrustful]]''' - malfidema '''[[distrustfully]]''' - malfideme '''[[disturb]]''' - zorgigi; maltrankviligi; malkvietigi; malserenigi; maloportuni; ĝeni; perturbi; ekskui; '''disturbed''' - preterito kaj participo de "disturb"; maltrankvila; malserena; '''disturbing''' - participo de "disturb"; zorgiga; zorgige; konsterna; konsterne; maltrankviliga; maltrankvilige; ĝena; '''disturbing pattern''' - zorgiga tendenco; '''disturbing the peace''' - perturbo de la publika ordo; huliganado '''[[disturbance]]''' - tumulto; malkvieteco; perturbo; ĝenado '''[[disturbingly]]''' - konsterne; maltrankvilige '''[[disulfide]]''' - disulfido '''[[disunification]]''' - malunuiĝo '''[[disunified]]''' - malunuiĝinta '''[[disunify]]''' - malunuiĝi '''[[disunited]]''' - malunueca; malharmonia; disa '''[[disunity]]''' - malunueco; malharmonio '''[[disuse]]''' - neuzateco '''[[disused]]''' - neuzata; forlasita '''[[ditch]]''' - fosaĵo; fositaĵo; <span class="rugxa">planon, projekton, politikon</span> forlasi '''[[dither]]''' - ŝanceliĝi; <span class="rugxa">grafiko</span> apliki punktojn '''[[dithering]]''' - ŝanceliĝado; ŝanceliĝemo; ŝanceliĝi; <span class="rugxa">grafiko</span> punktismo; apliki punktojn '''[[ditto]]''' - same '''[[ditty]]''' - kanteto '''[[ditz]]''' - sencerbulino '''[[ditzy]]''' - sencerba '''[[divan]]''' - kuŝoseĝo '''[[dive]]''' - plonĝo; plonĝi; spiralplonĝi; spiralplonĝo; sinĵeto; sinenĵeto; sin ĵeti; sinenĵeto; suben; '''dive-bomb''' - plonĝbombadi; '''dive-bomber''' - plonĝbombaviadilo; '''dive into ...''' - sin (en)ĵeti en ..n; '''dive straight down''' - plonĝi; abrupte descendi; '''diving''' - gerundio kaj participo de la verbo "dive"; skafandra; '''diving bell''' - subakviĝa kloŝo; '''diving board''' - saltotabulo '''[[diver]]''' - plonĝisto '''[[diverge]]''' - deturniĝi; disiĝi; diverĝi; dekliniĝi '''[[divergence]]''' - deturniĝo; disiĝo; diverĝo; diverĝeco; diverĝenco '''[[divergent]]''' - diverĝaj; malsamaj '''[[diverging]]''' - gerundio kaj participo de "diverge"; diverĝaj '''[[diverse]]''' - diversaj; diversetna '''[[diversification]]''' - diversigo; diversiĝo '''[[diversify]]''' - diversigi; diversiĝi '''[[diversion]]''' - deturno; deturniĝo; distro; distriĝo; distrateco; distrado; distraĵo '''[[diversity]]''' - diverseco '''[[divert]]''' - deviigi; deturni; distri; distriĝi; elkursigi; deklini; forklini '''[[diverting]]''' - gerundio kaj participo de "divert"; distra '''[[divest]]''' - senigi; delas ..n al; '''divest oneself of ...''' - senigi sin je ...; delasi al si ..n '''[[divestment]]''' - malinvesto '''[[divide]]''' - disigi; disiĝi; disiĝo; dividi; dividiĝi; porciigi; frakcii; apartigi; apartiĝi; malakordo; malakordigi; dislimi; dislimo; interaĵo; fendego; '''divide and conquer''' - dividi kaj konkeri; '''divide and rule''' - dividi kaj regi; '''divide something into shares''' - partigi ion; '''divide the opposition''' - dividi la opozicion; '''divide up''' - disdividi; dividi inter si; dividi kun ...; '''divided''' - preterito kaj participo de la verbo "divide"; '''divided over what to do''' - malsamopinias pri kion fari; '''divided over whether ...''' - malsamopinias pri tio, ĉu ... ..u; '''the constituency is divided into two social universes''' - la elektodistrikto konsistas el du sociaj universoj; '''the conference divided into three camps''' - la konferencanoj dividiĝis en tri partiojn; <span class="rugxa">stato, ne moviĝo</span> '''the pupils are divided into two groups''' - la lernantoj estis dividitaj en du grupoj; '''the government is divided on how much support to give the movement''' - estas kontraŭdiraj opinioj interne de la registaro pri kiom da subteno oni donu al la movado; '''is a divided Security Council any use? - se la Sekureca Konsilio estas dividita kontraŭ si, ĉu ĝi havas valoron?; '''opinion was divided on''' (''aŭ'' '''over''') '''the issue''' - mankis interkonsento pri la demando; '''opinions are divided (over whether ...)''' - estas kontraŭaj opinioj (pri tio, ĉu); '''dividing''' - gerundio kaj participo de la verbo "divide"; apartiga '''[[dividend]]''' - dividendo; ristorno; profitokvoto '''[[divination]]''' - aŭgurado; sortodivenado '''[[divinatory]]''' - aŭgura '''[[divine]]''' - dia; diveni; aŭguri; teologo; '''divine being''' - diaĵo; '''divine election''' - dia elektiteco; '''divine life''' - la dia vivo; '''divine mercy''' - la Mizerikordo; '''Divine Mercy Sunday''' - dimanĉo de la Mizerikordo; '''divine office''' - dia Legado; "the Divine" - la dia Providenco '''[[divinely]]''' - die '''[[diviner]]''' - aŭguristo '''[[divinisation]]''' ''aŭ'' '''[[divinization]]''' - diigo '''[[divinise]]''' ''aŭ'' '''[[divinize]]''' - diigi '''[[divinity]]''' - dieco; teologio '''[[divisible]]''' - dividebla '''[[divisibility]]''' - dividebleco '''[[division]]''' - divido; dividaĵo; disiĝo; disigo; apartiĝo; apartigo; frakciado; frakciiĝo; malharmonio; malkonkordo; malakordo; malpaco; malkonsento; malsamopinio; disputo; kverelo; dislimo; porciigo; fako; sekcio; grupo; rango; filio; '''division of opinion''' - malsamopinio; malkonsento; disputo; <span class="rugxa">de terarmeo</span> divizio; <span class="rugxa">de sporta ĉampionado</span> ligo; '''Division One''' - Supera Ligo; '''division sign''' <span class="rugxa">÷</span> dividsigno; '''First Division''' - Supera Ligo; '''Second Division''' - Dua Ligo '''[[divisional]]''' - sekcia; faka; divizia '''[[divisive]]''' - malakordiga '''[[divisiveness]]''' - malakordo '''[[divisor]]''' - divizoro '''[[divorce]]''' - divorco; eksedzigi; eksedzigo; eksedziĝi; eksedziĝo; eksedziniĝi; eksedziniĝo; disigi; disiĝo; '''divorce proceedings''' - proceso de eksedz(in)iĝo; '''he decided to divorce her''' - li decidis eksedziĝi kun ŝi; '''she decided to divorce him''' - ŝi decidis eksedziniĝi kun li '''[[divulge]]''' - malkaŝi; malsekretigi; disparoli '''[[divvy up]]''' - disdividi '''[[DIY]]''' - hema memfarado; '''DIY equipment''' - ekipaĵoj por hejma memfarado '''[[dizzy]]''' - senti (''aŭ'' ricevi) kapturnon; '''dizzy''' - kapturna; '''dizzy feeling''' ''aŭ'' '''dizzy spell''' - kapturno; '''become dizzy''' - eksenti kapturnon; '''dizzied''' - kapturnigita; '''dizzying''' - kapturna; kapturniga; '''dizzying array''' - kapturna diversaĵo; '''a dizzying number of different machines''' - kapturna nombro da diversaj maŝinoj '''[[dizziness]]''' - kapturno == DJ == '''[[DJ]]''' - diskĵokeo '''[[Djarkarta]]''' (malnova skribmaniero) - Ĝakarto '''[[Djibouti]]''' - Ĝibutio == DN == '''[[DNA]]''' - DNA; deoksiribonuklea acido; '''DNA fingerprinting''' ''aŭ'' '''DNA matching''' ''aŭ'' '''DNA profiling''' - la identigo per analizo de DNA; la genetika identigo; '''DNA test''' - testo de (la) DNA; identigo per analizo de (la) DNA; '''DNA testing''' - testo(j) de (la) DNA; identigo(j) per analizo de (la) DNA == DO == '''[[do]]''' - fari; elfari; plenumi; ĉu; jes; ja; volu; nepre; vere; tamen; taŭgi; farti; festo : <span class="rugxa">insiste</span> '''please do come''' - nepre venu, mi petas; '''I do have other things to do''' - efektive, mi havas aliajn aferojn por fari; mi ja havas aliajn aferojn por fari : <span class="rugxa">instige; ordone</span> '''do not be afraid''' - ne timu; '''do not default on your debt''' - nepre repagu vian ŝuldon; '''do not kill''' - ne mortigu; '''do not worry''' - trankviliĝu; ne ĝenu vin; ne gravas; negrave; : <span class="rugxa">demande</span> '''do I make myself clear?''' - ĉu mi klare komprenigas min?; '''do you ever ...?''' - ĉu vi iam ..as?; '''do you know ...?''' - ĉu vi scias ...?; <span class="rugxa">personon</span> ĉu vi konas ...?; '''do you know how to ...?''' - ĉu vi scipovas ..i?; '''do you agree?''' - ĉu ne?; <span class="rugxa">radiokomunikado</span> '''do you copy?''' - ĉu vi aŭdas min?; '''do you even care?''' - ĉu, efektive, tio vin koncernas?; '''do you know that ...?''' - ĉu vi scias, ke ...?; '''do you know the one about ...?''' - ĉu vi aŭdis la ŝercon pri ...?; '''do you mean me?''' - ĉu vi celas min?; ĉu temas pri mi?; '''do you mind if I ...?''' - ĉu vi permesas, ke mi ..u?; <span class="rugxa">radiokomunikado</span> '''do you read me?''' - ĉu vi aŭdas min?; '''do you think you can manage?''' - ĉu tio tro ĝenus vin?; '''how do you wish to be called?''' - kiel vi volas esti nomata?; : <span class="rugxa">emfaze</span> '''while it's not yet clear exactly what the story of the show will be, we do know that it'll feature Dracula and Frankenstein''' - kvankam ankoraŭ ne estas klare, pri kio ĝuste temos la historio de la spektaklo, ni tamen scias ke aperos Frankenŝtejno kaj Drakulo; '''if you do remember the march, we would like to hear from you''' - se efektive vi memoras la marŝon, bonvole kontaktu nin; '''we were very young and eventually went our separate ways, but I sure do remember her''' - ni estis tre junaj kaj poste sekvis apartajn vojojn, sed mi jes ja memoras ŝin; '''I do remember the exuberant feeling of marching with tens of thousands of people against a war''' - mi ja memoras la ĝojegan senton marŝi kun dekmiloj da homoj kontraŭ milito; '''do remember, however, that this special introductory price is available for a limited time only''' - nepre memoru, tamen, ke ĉi tiu speciala enkonduka prezo haveblas nur dum limigita tempo; '''the polls give various numbers. However, they do show one thing - the importance of turn out''' - la opinisondoj donas diversajn ciferojn. Unu aferon, tamen, ili klare montras: la gravecon de partoprenado : '''the other actors have more interesting parts to play than I do''' - la aliaj aktoroj havas pli interesajn rolojn ol mi; '''there's nothing I can do about it''' ''aŭ'' '''there's nothing I can do about that''' - mi nenion povas fari pri ĝi ''aŭ'' ... pri tio; '''the European Central Bank must do all it can to save the common currency''' - La Eŭropa Centra Banko devas fari ĉion fareblan por savi la komunan valuton; '''we will do all we can to ...''' - ni faros ĉion fareblan por ...; ni kiel eble plej penos por ..i; '''if he doesn't like it, I can't do anything about that''' - se tio ne al li plaĉas, mi ne povas ion fari pri tio; '''scientists can't do anything about that''' - la sciencistoj nenion povas fari pri tio; '''do as you are told''' ''aŭ'' '''do as you're told''' - obeu; obeu la ordonon; faru kiel ordonite; '''when in Rome, do as the Romans do''' - kiam en Romio, agu kiel romiano; '''do as you please''' - faru laŭvole; agu laŭvole; faru laŭplaĉe; agu laŭplaĉe; '''do away with ...''' - forigi ..n; forĵeti ..n; neniigi ..n; abolicii ..n; likvidi ..n; : '''do battle''' - bataladi; '''I will do my best to ...''' - mi plejeble klopodos por ..i; mi plejeble penos por ..i; '''do better''' - fari pli bone; pli sukcesi; '''do better at ...''' - esti pli sukcesa pri ...; '''do business''' - negoci; negocadi; fari negocojn; '''do one's bit''' - fari sian parton; '''I shall do everything in my power to ...''' - mi faros ĉion, kion mi povas, por ..i; mi kiel eble plej penados por ..i (''aŭ'' klopodos por ..i); '''I shall do do everything I can''' - mi faros ĉion fareblan; '''do me a favor''' ''aŭ'' '''do me a favour''' - fari al mi komplezon; volu fari al mi komplezon; '''do harm''' - difekti; malutili al; vundi; '''it won't do you any harm''' - tio ne malutilos al vi; '''I, N, do hereby certify that the above notice of meeting is true and correct''' - Mi, N, per ĉi tio atestas ke la supra kunvokilo estas vera kaj ĝusta; '''do me the honor of ...''' ''aŭ'' '''do me the honour of ...''' - indigi min, ..ante; '''do the honors''' ''aŭ'' '''do the honours''' - servi; prezidi; al (nomo) la honoro; '''do the honors at ...''' ''aŭ'' '''do the honours at''' - prezidi ĉe ...; '''do the impossible''' - far nefareblaĵon; '''do it''' - fari ĝin; fari tion; efiki; Ek!; '''do-it-yourself''' - brikolado; porbrikola; '''do-it-yourself articles''' ''aŭ'' '''do-it-yourself products''' - porbrikolaj varoj; : '''do a bad job of ...''' - fuŝe ..i; fuŝi la ..on de; '''do a better job''' - pli bone fari la laboron; pli bone fari la taskon; fari tion pli bone; fari tion pli kompetente (''aŭ'' pli lerte; pli efike); '''do a better job of''' - pli bone ..i; pli kompetente ..i; pli lerte ..i; '''do a deal with someone''' - interkonsenti kun iu; '''do a disservice to someone''' - malutili al iu; '''do a far better job''' - fari tion multe pli bone; fari tion multe pli kompetente (''aŭ'' pli lerte; pli efike); '''do a far better job of ...''' - multe pli bone ..i; multe pli kompetente ..i; multe pli lerte ..i; '''do a fine job of''' - tre sukcese ..i; tre kompetente (''aŭ'' lerte) ..i; '''do a good job of''' - sukcese ..i; kompetente ..i; lerte ..i; '''do a great job of''' - tre sukcese ..i; tre kompetente (''aŭ'' lerte) ..i; '''the regulations do little to protect the residents''' - la reguloj malmulte protektas la loĝantojn; '''do a lousy job of''' - fuŝe ..i; fuŝi la ..on de; '''do a nice job of''' - admirinde sukcesi ..i; '''do a particularly good job of''' - tre sukcese ..i; tre kompetente (''aŭ'' lerte) ..i; '''do a poor job of''' - fuŝe ..i; fuŝi la ..on de; '''do a pretty good job of''' - tre sukcese ..i; tre kompetente (''aŭ'' lerte) ..i; '''do a real good job of''' - tre sukcese ..i; tre kompetente (''aŭ'' lerte) ..i; '''do a really good job of''' - tre sukcese ..i; tre kompetente (''aŭ'' lerte) ..i; '''do a superb job of ...''' - kun granda sukceso ..i; kun elstara kompetenteco ..i; '''do a very good job of ...''' - tre sukcese ..i; tre kompetente (''aŭ'' lerte) ..i; '''do one's job''' - plenumi sian taskon; fari sian devon; '''do oneself out of a job''' - senigi al si la okupon; '''tastes do indeed change''' - gustoj ja ŝanĝiĝas; '''do justice to ...''' - dece trakti ..n; dece prezenti ..n; '''do someone justice''' - dece trakt iun; dece prezenti iun; esti justa; '''do likewise''' - fari tiun saman; fari same; '''do little to ...''' - ne helpas ..i; apenaŭ ..as; apenaŭ provas ..i; ne ..os; '''do maintenance''' ''aŭ'' '''do maintenance work''' - fari bontenadon; '''do more''' - fari pli; fari pluan; pli elfari; '''do more for ...''' - pli bonfari al ..o; '''do more harm than good''' - pli malutili ol utili; '''do more than just ...''' - fari pli ol nur ..i; '''do more to ...''' - fari pli por ..i; '''do penance''' - pentofari : '''do not''', '''don't''' - ne; ne ..as; ne estas tiaj; ne estas tiel; ĉu ... ne; tamen, ne ...; ne ..u; '''ventilation systems don't always work''' - ventoladaj sistemoj foje ne funkcias; '''do not appear to ...''' - ŝajne ne ..as; '''do not appear to be ...''' - ŝajne ne estas; '''do not appear to have ...''' - ŝajne ne estas ..intaj; '''on a don't-ask-don't-tell basis''' - laŭ la principo "ne demandu, ne diru"; '''don't bet on it!''' - malverŝajne!; '''don't bother''' - ne ĝenu vin; ne indas; ne necesas; ne valoras la peno; '''most residents don't bother to vote''' - plimulto de lokaj loĝantoj ne klopodigas sin por voĉdoni; '''don't call us, we'll call you''' - ne telefonu nin, ni vin telefonos; '''I don't care''' - mi estas indiferenta; mi indiferentas; ne gravas al mi; '''do not claim ...''' - ne pretendas ..i; '''don't count your chickens before they're hatched''' - ne diru "hop" antaŭ la salto; antaŭ mortigo de urso ne vendu ĝian felon; ankoraŭ la ezoko ne estas sur la hoko; '''I do not do that any more''' - mi jam ne tion faras; '''do not get''' - ne ricevas; ne ..iĝu; '''I don't get it''' - mi ne komprenas; '''don't get me wrong''' - ne miskomprenu min; '''I don't give a damn''' - mi estas tute indiferenta; al la diablo kun tio; '''I don't give a damn what anyone says''' - mi estas tute indiferenta pri la opinioj de aliuloj; al la diablo kun la opinioj de aliuloj; '''I don't give a darn''' - mi estas tute indiferenta; '''I don't give a fuck''' ''aŭ'' '''I don't give a shit''' - mi furzas pri tio; tio gravas al mi ne pli ol merdo; '''do not have the time''' - al ... mankas tempo; '''do not have to be ...''' - ne devas esti; '''do not have to have ...''' - ne bezonas ..n; '''do not honestly''' - vere ne; '''do not immediately''' - ne tuj; momente ne; '''do not just''' - ne nur; ne ek..; '''do not know how to read''' - estas analfabetaj; estas analfabetoj; '''I don't know if I can''' - mi ne scias, ĉu mi povas ''aŭ'' ... ĉu mi kapablas; '''do not like''' - ne ŝatas; ne emas; ne estimas; al ... ne plaĉas, (ke); '''do not like to be''' - malemas esti; malinklinas esti; '''do not look right''' - ŝajnas neĝusta; '''don't make me laugh!''' - vi ŝercas, sendube!; '''do not make much sense''' - estas preskaŭ nekomprenebla; '''do not make sense''' - estas nekompreneblaj; '''do not matter''' - ne gravas; '''do not matter anymore''' - jam ne gravas; '''do not matter to ...''' - estas indiferentaj por ...; estas tute egalaj al ...; '''do not merely''' - ne nur; '''do not mind''' - ne kontraŭas; ne kontraŭas, ke ... ..u; estas kontenta ..i; '''do not mind at all''' - tute ne kontraŭas; '''do not mind if ...''' - por ... estas tute egale, se; '''do not need''' - ne bezonas; '''do not need to ...''' - ne devas ..i; '''do not quite''' - ne tute; '''I don't quite follow''' - mi ne tute komprenas; '''I don't rate your chances''' - mi dubas ke vi sukcesos; '''do not really mind''' - al ... apenaŭ gravas tio, kion; '''do not really need to ...''' - ne estas necese ke ... ..u; '''do not see any reason to ...''' ''aŭ'' '''do not see any reason why ...''' - kredas, ke oni nepre ne ..u; '''do not seem''' - ŝajne ne ..as; '''do not seem right''' - ŝajnas neĝusta; ŝajnas neprava; '''do not think so''' - kredas, ke ne; supozas, ke; opinias, ke ne; '''do not wish to comment''' - ne volas koment-I; havas nenion por dir-I; '''do not work''' - ne funkcias; ne efikas; '''do not yet''' - ankoraŭ ne; '''I like long vacations. Don't you?''' - longaj ferioj plaĉas al mi. Ĉu ne al vi?; '''don't you ever ...''' - neniam ..u; '''don't you realise ...''' - ĉu vi ne komprenas, ke ...; '''don't start!''' - sufiĉe jam!; '''do nothing for ...''' - ne helpas ... : '''do-or-die''' ''aŭ'' '''do or die''' - ĉiariska; '''do one's country proud''' - fierigi sian landon; '''do the country proud''' - fierigi la landon; '''do a runner''' - forkuri; '''do's and don'ts''' - regularo; farende kaj nefarende; '''do serious damage to ...''' - grave damaĝi ..n; '''do one's share''' - fari sian parton; '''do shiftwork''' - fari viclaboron; '''do so''' - tiel fari; tion fari; '''do so in a way that ...''' - tion fari laŭ maniero kiu ...; '''do so much for ...''' - fari multon por ...; '''do so much harm to ...''' - tre malutili al ...; tre difekti ..n; '''do so much to ...''' - fari multon por ...; '''do a somersault''' - mortosalti; '''do something''' - fari ion; ekagu!; '''do something about something''' - ion fari pri io; pritrakti ion; '''several frequent guests decided to do something about it''' - kelkaj oftaj gastoj decidis ion fari pri la afero; '''do something rash''' - agi neprudente (''aŭ'' ... senpripense; ... maldiskrete; ... riskeme); '''do the same''' - fari same; fari la samon (''aŭ'' ... la saman); '''do the splits''' - eksidi kruro-orte; '''it's appalling to see a player do such a thing''' - estas ŝoke vidi ludiston tiel konduti ''aŭ'' ... fari ion tian; '''do things''' - fari aferojn; konduti sin; aktivi; okupiĝi; '''what do you guys think of the new album''' - kion vi opinias pri la nova albumoj? ''aŭ'' amikoj, kion vi opinias pri la nova albumo?; '''do the trick''' - efiki; '''do too much''' - fari tro multe; '''I will do my utmost to ...''' - mi plejeble klopodos por ..i; mi plejeble penos por ..i; : '''do well''' - prosperi; sukcesi; havi bonajn rezultojn; '''do especially well''' - aparte prosperi; aparte sukcesi; '''do well at ...''' - esti lerta pri ...; al ... prosperas ..i; al ... prosperas la ..o de; '''do well out of ...''' - ..n prosperigas; '''do well to ...''' - al ... prosperos ..i; '''backpackers who do particularly well out of their travels''' - dorsosakuloj kiujn tre prosperigas iliaj vojaĝoj; '''the patient is doing relatively well''' - la paciento relative bone fartas; '''do very well out of ...''' - ..n tre prosperigas; '''do what has to be done''' ''aŭ'' '''do whatever has to be done''' - kio farendas, tion faru; '''do what is necessary''' ('''to ...'''), '''do what it takes''' ('''to ...''') - fari ĉion necesan (por ..i); fari ĉion farendan (por ..i); '''do what must be done''' - fari ĉion farendan; '''do what one likes''' - agi laŭvole; fari laŭvole; '''do what you have to do''', '''do whatever has to be done''' - kio farendas, tion faru; '''do whatever it takes''' - fari ĉion necesan; fari ĉion farendan; '''do without ...''' - elteni sen ..o; sin vivteni sen ..o; '''a society that largely does without law enforcement authorities''' - socio kiu grandparte ordigas siajn aferojn sen respondeculoj pri la publika ordo; '''do wonders for ...''' - mirakle transformi ..n : '''does''' - triapersona singularo de "do"; pluralo de "doe"; '''it does young people no justice to view them as a flock of ignorant sheep that need to be led''' - estas maljuste rigardi gejunulojn kiel senscian ŝafaron kiu devas esti gvidata; '''does not''' - triapersona singularo de "do not"; '''doesn't''' - mallongigita formo de "does not"; '''doesn't all this noise bother you?''' - ĉu ĉi tiu forta bruado ne ĝenas vin? : '''doing''' - gerundio kaj participo de "do"; '''begin doing something''' - komenci fari ion ''aŭ'' ekfari ion; '''what are you doing here?''' - kion vi faras ĉi tie?; kial vi estas ĉi tie?; kial vi venis ĉi tien?; '''how are you doing?''' - kiel estas?; kiel vi fartas?; '''I'm doing fine''' - estas bone; mi fartas bone; '''the economy is doing a lot better than it was''' - la ekonomio multe pli bone fartas ol antaŭe; '''but for all the international hand-wringing, nobody is doing much about the situation''' - sed malgraŭ la multa internacia veado, neniu aktive intervenas en la situacion; : '''did''' - preterito de la verbo "do"; ĉu ...?; ja; fakte; efektive; tamen; '''I waited for an hour and only then did the penny drop: no one knew I had arrived''' - mi atendis unu horon kaj nur tiam mi fine ekkomprenis: neniu scias ke mi alvenis; '''grades based on how the pupils did in that class''' - notoj bazitaj sur la sukcesoj de la lernantoj en tiu klaso; '''as expected, the party did poorly''' - kiel atendite, la partio ricevis malmultajn voĉdonojn; '''while the council did not like the first proposal, it did accept the second one''' - kvankam la magistrato ne ŝatis la unuan proponon, ĝi tamen ackeptis la duan : <span class="rugxa">konfirme, emfaze, insiste</span> '''the defendant denied any involvement in the death, though he did admit to discussing it with a friend''' - la akuzito neis ke li iel ajn partoprenis en la mortigo; li tamen konfesis ke li ĝin diskutis kun amiko; '''"You didn't do your job!" "But I did do it!"''' (''aŭ'' '''"I did so do it"''') - "Vi ne faris vian taskon!" "Sed mi ja faris ĝin!"; '''We had no books for advanced students. Or, more precisely, we did have a few, but not enough''' - Ni ne havis librojn por progresintoj. Aŭ, pli precize, ni ja havis kelkajn sed ne sufiĉaj; '''when we were upon the green branch, we did then have a good life''' - kiam ni estis sur la verda branco, tiam ni efektive havis bonan vivon; '''he did however have the right to do so, because his name was famous''' - li tamen havis la rajton tion fari, ĉar lia nomo estis fama; '''what really did happen during the congress?''' - kio vere okazis dum la kongreso?; '''I once left a key word out of an article and, boy, did I get some flak!''' - Iam, mi eksterlasis gravan vorton de artikolo kaj, ĉielo, kia kritikado min trafis! : <span class="rugxa">demande</span> '''Did anyone ever tell you ...?''' - Ĉu oni iam konfidis al vi, ke ...?; '''Did you have a good time?''' ''aŭ'' '''Did you have a nice time?''' - Ĉu vi pasigis amuzan (''aŭ'' agrablan) tempon? ''aŭ'' Ĉu la tempo pasis amuze? ''aŭ'' Ĉu vi bone (''aŭ'' agrable) amuzis vin?; '''I think to myself 'When did I get old?'''' - Mi pensas al mi 'Kiam mi maljuniĝis?; '''How did I get here?''' - Kiel mi venis ĉi tien? : '''did not''', '''didn't''' - ne ..is; ne faris tion; ĉu ... ne ..is?; '''defense lawyers raised questions about what the FBI did and did not do to prevent the crimes''' - defendaj advokatoj levis demandojn pri kion la FBI faris - kaj ne faris - por malhelpi la krimojn; '''the idea didn't catch on''' - la ideo ne populariĝis; '''I didn't do too badly in the exam''' - mi ricevis relative bonan noton en la ekzameno; '''the recession followed a very different pattern locally, didn't it?''' - la recesio sekvis tute alian skemon ĉi tie, ĉu ne?; '''The idea was a good one. The question is, though, why didn't it work?''' - La ideo estis bona. La demando estas, tamen, kial ĝi ne sukcesis?; '''didn't it make you feel proud when you heard the news?''' - Ĉu vi ne fieris kiam vi aŭdis la informon?; '''didn't it keep repeating that "participatory democracy was the best guarantee against corruption?''' - ĉu ĝi ne ripetadis ke la "partopreniga demokratio" estas la plej bona garantio kontraŭ la korupto ?; '''I didn't want to go back there again''' - mi ne volis reveni tien : '''done''' - participo de "do"; '''are you done yet?''' - ĉu vi jam finis?; '''the reconstruction of the main road will be done by Dec. 1''' - la rekonstruo de la ĉefa vojo estos elfarita ĝis la 1a de decembro; '''the star claims she is done with partying''' - la stelulino asertas ke ŝi rompis kun festoj; '''have you ever done this before?''' - ĉu vi tion faris iam antaŭe?; '''I've never done this before''' - tion mi neniam antaŭe faris; '''I've never done this sort of thing before''' - ĉi tian aferon mi neniam antaŭe faris; '''I like doing things I have never done before''' - plaĉas al mi fari aferojn, kiujn mi neniam antaŭe faris '''[[doable]]''' - realigebla '''[[dob in]]''' - denunci '''[[dobber]]''' - denuncanto; denuncisto '''[[doberman]]''' ''aŭ'' '''[[dobermann]]''' ''aŭ'' '''[[doberman pinscher]]''' ''aŭ'' '''[[dobermann pinscher]]''' - dobermano '''[[doc]]''' - kuracisto; d-ro '''[[docent]]''' - gvidisto '''[[docile]]''' - obeema; direktebla; kondukebla '''[[dock]]''' - doko; endokiĝi; endokigi; baseno; dekalkuli; detondi; fortondi; '''dock with ...''' - endokiĝi ĉe ...; '''dock worker''' - stivisto; dokisto; doklaboristo; havenisto; '''hauled into the dock''' - trenita antaŭ la tribunalo; '''docked from ...''' - dekalkulita de ... '''[[docker]]''' - stivisto; dokisto; doklaboristo; havenisto '''[[dockworker]]''' - stivisto; doklaboristo; havenisto '''[[dockyard]]''' - ŝipkonstruejo '''[[doco]]''' - dokumentario '''[[doctor]]''' - doktoro; kuracisto; fuŝmiksi; adulteri; '''doctor of divinity''' - doktoro pri teologio; '''doctor's appointment''' - rendevuo ĉe la kuracisto; '''doctor's association''' - asocio de kuracistoj; '''doctor's certificate''' - malsanatesto; '''doctor's fee''' - honorario de la kuracisto; '''doctor's note''' - malsanatesto; '''doctor's practice''', '''doctor's surgery''' - kuracistejo; '''doctor's visit''' - rendevuo ĉe la kuracisto; '''Doctor Who''' - Doctor Who; '''Doctors Without Borders''' - Kuracistoj Sen Landlimoj; '''go to the doctor''' - iri al la kuracistejo; konsulti la kuraciston '''[[doctoral]]''' - doktoriĝa; '''doctoral degree program''' ''aŭ'' '''doctoral degree programme''' - doktoriĝa programo; '''doctoral dissertation''' - doktoriĝa disertacio; '''doctoral student''' - doktoriĝa studento '''[[doctorate]]''' - doktoreco; doktoriĝo; '''earn a doctorate in ...''' - studi por doktoriĝi pri ... ; '''get a doctorate in ...''' - doktoriĝi pri ...; '''have a doctorate in ...''' ''aŭ'' '''hold a doctorate in ...''' - doktoriĝis pri ...; '''doctorate in divinity''' - doktoreco pri teologio '''[[doctrinal]]''' - doktrina; de doktrinaj aferoj; '''doctrinal czar''' - ĉefo de doktrinaj aferoj; '''doctrinal issue''' - doktrina demando '''[[doctrine]]''' - doktrino '''[[document]]''' - dokumento; dokumenti; registri; akto; '''documents''' - pluralo de la substantivo "document"; singulara prezenco triapersona de la verbo "document"; identigaĵo(j); legitimilo(j) '''[[documentary]]''' - dokumenta filmo; dokumenta; '''documentary evidence''' - dokumenta atesto; dokumenta konfirmo; '''documentary filmmaker''' - filmisto de dokumentaj filmoj '''[[documentation]]''' - dokumentaro '''[[dodge]]''' - eviti; ruzo; ruzaĵo; artifiko '''[[dodgy]]''' - dubinda; suspektinda; nefidinda '''[[dodo]]''' - <span class="rugxa">Raphus cucullatus</span> dido '''[[doe]]''' - <span class="rugxa">''Cervus''</span> cervino; <span class="rugxa">''Cervus dama''</span> damaino; <span class="rugxa">''Oryctolagus cuniculus''</span> kuniklino; <span class="rugxa">''Lepus''</span> leporino '''[[does]]''' - triapersona singularo de "do"; pluralo de "doe"; '''does not''' - triapersona singularo de "do not" '''[[doesn't]]''' - mallongigita formo de "does not" '''[[dog]]''' - hundo; postkuradi; plagi; amiko; '''dog catcher''' - hundkaptisto; hundokaptisto; '''dog-catcher''' - hundkaptisto; hundokaptisto; '''dog control officer''' - municipa hundkaptisto; municipa hundokaptisto; '''dog droppings''' - hundofekaĵo; '''dog-eared''' - kun falditaj paĝanguloj; '''dog handler''' ''aŭ'' '''dog-handler''' - hundisto; hundodresisto; '''dog lead''' - hundokondukilo; '''dog ranger''' - municipa hundokaptisto; '''dog's breakfast''' - fiasko; fuŝaĵo; fatraso; kaĉo; '''dog sled''' - hundosledo; hundsledo; '''dog walker''' - promenigisto de hundoj; '''let sleeping dogs lie''' - ne elvoku lupon el la arbaro; '''dogged''' - preterito kaj participo de la verbo "dog" (plagi); persistema; obstina '''[[dogcatcher]]''' - hundkaptisto; hundokaptisto '''[[Doge]]''' - Doĝo '''[[dogfight]]''' - duelo; aera duelo; interbatado; interbatiĝo; batalo inter hundoj '''[[dogfish]]''' - <span class="rugxa">Squalus acanthius</span> akantiaso; <span class="rugxa">Squalus</span> genro skvalo; <span class="rugxa">Scyliorhinus canicula</span> skilio '''[[doggerel]]''' - versaĉoj '''[[doggie]]''' - hunĉjo; hunjo '''[[doggone]]''' - malbenita; diable; '''doggone it!''' - diable! '''[[dogma]]''' - dogmo '''[[dogmatic]]''' - dogma; dogmema '''[[dogmatics]]''' - dogmatiko '''[[dogmatise]]''' ''aŭ'' '''[[dogmatize]]''' - dogmumi '''[[dogmatism]]''' - dogmismo '''[[dogsled]]''' - hundosledo; hundsledo '''[[Doha]]''' - Dohao; Doho; Daŭho; '''the Doha Round''' - la Rondo de Dohao '''[[doily]]''' - subtuko '''[[doin']]''' - neformala formo de "doing" '''[[doing]]''' - gerundio kaj participo de "do"; '''I hope you will not mind my doing that''' - mi esperas ke vi ne ofendiĝos, se mi faros tion '''[[dojo]]''' - doĵo '''[[dole]]''' - subvencio por senlaboruloj; '''dole out''' - disdoni; almozdoni; '''dole queue''' - vico de senlaboruloj '''[[doleful]]''' - malgaja; malfeliĉa '''[[dolefully]]''' - malgaje; malfeliĉe '''[[doll]]''' - pupo '''[[dollar]]''' - dolaro; '''a dollar each way''' - veto por kaj kontraŭ; '''dollar holdings''' - dolara parto de rezervoj de fremdaj valutoj; '''dollar sign''' - dolaro-insigno; '''dollar value''' - dolara valoro; '''we have all pledged a dollar a day from our own personal bank accounts''' - ni ĉiuj promesis donaci unu dolaron ĉiun tagon el niaj propraj bankokontoj; '''this change could potentially save you hundreds of dollars a year''' - povus esti, ke ĉi tiu ŝanĝo ŝparos al vi centojn da dolaroj ĉiujare; '''the price of oil fell more than a dollar a barrel''' - la prezo de petrolo falis je pli ol unu dolaro por barelo; '''contaminated diesel fuel caused thousands of dollars in losses''' - kontaminita dizela brulaĵo kaŭzis perdojn de miloj da dolaroj; '''E opened a barber shop and charges 2 dollars per cut''' - E malfermis barbirejon kaj postulas 2 dolarojn por ĉiu tondo '''clients pay three dollars per day for two meals''' - klientoj pagas tri dolarojn ĉiun tagon por du manĝoj '''the Australian dollar is trading at 95.18 US cents''' ''aŭ'' '''the Australian dollar is at 95.18 US cents''' - la kurzo de la aŭstralia dolaro estas 95,18 usonaj cendoj; '''a grant of 4.5 billion dollars in military aid''' - dono de milithelpo kun valoro de 4,5 miliardoj da dolaroj '''[[dollop]]''' - porcio; maseto '''[[Dolomite Mountains]]''' ''aŭ'' '''[[Dolomites]]''' - Dolomitoj '''[[dolphin]]''' - <span class="rugxa">Delphinidae</span> delfeno; '''dolphin calf''' - delfenido '''[[dolphinfish]]''' - <span class="rugxa">Coryphaena</span> korifeno '''[[dolt]]''' - ŝtipkapulo; azenulo '''[[domain]]''' - domajno; sfero; bienaro; <span class="rugxa">Interreto</span> retregiono; '''domain name''' - retregiona nomo; '''domain name extension''' - retregiona finaĵo; '''[[dome]]''' - kupolo; '''dome fastener''' - prembutono '''[[domestic]]''' - hejma; hejmeca; hejm..; mastruma; doma; de la domo; endoma; enlanda; patria; nacia; interna; '''domestic and foreign companies''' - enlandaj kaj eksterlandaj firmaoj; '''domestic appliance''' - aparato de mastrumado; '''domestic cat''' - <span class="rugxa">Felis catus</span> hejmkato; '''domestic demand''' - la enlanda mendado; la enlanda konsumado; '''domestic economy''' - enlanda ekonomio; nacia ekonomio; '''domestic front''' - hejmfronto; hejma fronto; hejme; '''domestic harmony''' - endoma harmonio; '''domestic helper''' - hejmhelpisto; '''domestic house spider''' - dom-araneo; tegenario; '''domestic intelligence agency''' - enlanda sekreta servo; '''domestic issues''' - enlandaj demandoj; enlandaj aferoj; '''domestic market''' - enlanda merkato; '''domestic partnership''' - vivpartnereco; '''domestic pet''' - ĉambrobesto; '''domestic political pressure''' - enlanda politika premo; '''domestic politics''' - enlandaj politikaj aferoj; '''domestic production''' - enlanda produktado; '''domestic servant''' - domservant(in)o; '''domestic service''' - domservado; '''domestic supplier''' - enlanda provizanto; '''domestic violence''' - hejma perforto; '''domestic workers''' - domservantinoj '''[[domestically]]''' - en la hejmlando; en la patrio; nacie; interne; ĉehejme '''[[domesticate]]''' - hejmigi; alhejmigi; aldomigi; malsovaĝigi; '''domesticated animals''' - hejmbestoj '''[[domestication]]''' - aldomigo '''[[domesticity]]''' - hejmeco; hejmameco '''[[domicile]]''' - loĝejo '''[[domiciled]]''' - loĝanta '''[[dominance]]''' - superregado; superpezo '''[[dominant]]''' - superrega; superregema; superregas; supera; pleja; ĉefa; '''dominant cause''' - plej grava kaŭzo; '''the dominant issue''' - superrega demando; '''dominant language''' - unua lingvo '''[[dominantly]]''' - superrege '''[[dominate]]''' - superregi; mastri; regi; superokupi; plejparte okupiĝi pri; potenci; plejas; superstari; altegiĝi super; esti la ĉefa temo de; '''the car market is dominated by Toyota and Honda''' - Toyota kaj Honda superregas la aŭto-merkaton; '''August job losses were dominated by the public sector''' - la aŭgustaj maldungiĝoj plejmulte okazis en la publika sektoro; '''university faculties are dominated by whites and males''' - universitataj fakultatanoj plejmulte konsistas el blankuloj kaj viroj; '''the election campaign was dominated by financial issues''' - la elektokampanjo preskaŭ tute okupiĝis pri financaj demandoj ''aŭ'' la elektokampanjon regis financaj demandoj; '''a parliament dominated by conservatives''' - parlamento kun plimulto el konservativuloj '''[[domination]]''' - superregado; superrego; hegemonio; mastrado; potencado '''[[domineering]]''' - superregema; hegemonia; mastrema; ordonema '''[[Dominican]]''' - <span class="rugxa">religia ordeno</span> dominikano; dominikana; '''Dominican Republic''' - Domingo; Dominika Respubliko '''[[dominion]]''' - superrego; dominio '''[[domino]]''' - domeno; '''dominoes''' - domenoj; domenludo; '''domino effect''' - domenreago; '''domino theory''' - domenreaga teorio '''[[don]]''' - surmeti; sin vesti per '''[[donate]]''' - donaci; mondonaci '''[[donation]]''' - donaco; mondonaco; '''donation campaign''' - kampanjo por mondonacoj '''[[Donbass, the]]''' - Donbaso '''[[done]]''' - participo de "do" '''[[Donetsk]]''' - Donecko '''[[donkey]]''' - <span class="rugxa">''Equus africanus asinus''</span> azeno '''[[donor]]''' - donacanto; donacinto; donanto; helpodonanto; mondoninto; mondonanto; '''the donor community''' - la donacantaro; '''donor fatigue''' - laciĝo de la '''donacantoj; '''donors' conference''' - konferenco de donacontoj '''[[don't]]''' - vidu "do not", supre '''[[dooda]]''' ''aŭ'' '''[[doodad]]''' ''aŭ'' '''[[doodah]]''' - umaĵo; garnaĵo '''[[doodle]]''' - sencele desegni; sencela desegnaĵeto '''[[doom]]''' - pereo; morto; kondamni; '''doom and gloom''' - fatalisma etoso; veado; '''doomed''' - preterito kaj participo de la verbo "doom"; mortonta; pereonta; destinita malsukcesi; malbonsorta; fatala; '''doomed to die''' - destinita morti; '''doomed to fail''' ''aŭ'' '''doomed to failure''' - destinita malsukcesi '''[[doomsayer]]''' - kasandrulo '''[[doomsday]]''' - apokalipsa; katastrofa; kataklisma; <span class="rugxa">kun majusklo</span> la Tago de la Lasta Juĝo; '''doomsday cult''' - apokalipsa sekto; '''doomsday scenario''' - kataklisma scenaro; kataklisma perspektivo '''[[door]]''' - pordo; '''door to door''' ''aŭ'' '''door-to-door''' - de pordo al pordo; '''door-to-door canvassing''' - voĉdonvarbado de pordo al pordo; '''the door was propped open''' - la pordo estis fiksita malfermite; io estis metita kontraŭ la pordo por ke ĝi ne fermiĝu '''[[doorbell]]''' - pordosonorilo '''[[doorkeeper]]''' - pordisto '''[[doorknob]]''' - pordomanilo '''[[doorman]]''' - pordisto '''[[doormat]]''' - skraptapiŝo '''[[doorstep]]''' - sojlo '''[[doorway]]''' - pordejo '''[[dope]]''' - dopi; stultulo; '''doping''' - dopado; '''anti-doping agency''' - kontraŭdopada agentejo; '''doping agent''' - dopa substanco; dopilo '''[[dork]]''' - senĉarmulo; malgraciulo '''[[dorky]]''' - senĉarma; malgracia; kabinetula '''[[dorm]]''' - studenta loĝdomo '''[[dormancy]]''' - neaktiveco; dormado; latenteco '''[[dormant]]''' - neaktiva; dormanta; latenta '''[[dormer window]]''' - tegmenta luko; mansarda luko '''[[dormition]]''' - endormiĝo '''[[dormitory]]''' - dormejo '''[[dormouse]]''' - gliro '''[[dosage]]''' - dozo '''[[dos and don'ts]]''' - farende kaj malfarende '''[[dose]]''' - mezuro; kvanto; guto; dozo; dozi; '''dose rate''' - dozokvanto '''[[dosh]]''' - mono '''[[dosimeter]]''' - dozmetro; dozometro; dozmezurilo '''[[dosimetry]]''' - dozmezurado; dozomezurado '''[[doss house]]''' ''aŭ'' '''[[doss-house]]''' - tranoktejo '''[[dosshouse]]''' - tranoktejo '''[[dossier]]''' - dosiero; dokumentaro; aktaro '''[[Dostoievsky]]''' - Dostojevskij '''[[dot]]''' - punkto; dise troviĝi; '''dot com''' ''aŭ'' '''dot-com''' - ret-entrepreno; de ret-entrepreno(j); '''dot com bubble''' ''aŭ'' '''dot-com bubble''' - "veziko" de la ret-entreprenoj; '''houses dot the edges of the roads''' - loĝdomoj dise troviĝas laŭlonge de la randoj de la vojoj; '''dotted''' - esti punktitaj de; esti dise lokitaj sur; esti dise videblaj sur; '''dotted around ...''' - dise punktitaj sur ...; dise lokitaj sur ...; dise videblas sur ... '''a town dotted with empty factories''' - urbo en kiu malplenaj fabrikoj dise videblas ĉie '''[[dotage]]''' - jaroj de senileco '''[[dotard]]''' - senilulo '''[[dotcom]]''' - ret-entrepreno; de ret-entreprenoj; '''dotcom bubble''' - "veziko" de la ret-entreprenoj; '''dotcom services''' - komercaj retservoj '''[[dotcommer]]''' - retkomercisto; ret-entreprenisto '''[[dote]]''' - '''dote on''' - adori '''[[doth]]''' - malnova formo de la verbo "does"; '''"They say I sound like a rapper, I don't" K protests. But since he both raps and sings, he doth protest too much''' - "Oni diras, ke mi sonas kiel repisto, sed ne estas vere" K protestas. Sed li kaj repas kaj kantas, kaj lia protesto ne konvinkas; <span class="rugxa">Hamleto</span> '''The lady doth protest too much, methinks''' - Ŝajnas al mi, ke la sinjorino tro multe promesas '''[[dotty]]''' - frenezeta '''[[double]]''' - duobla; duobligi; duoblo; duopa; duopo; duloka; dublanto; similulo; anstataŭulo; sozio; '''double bed''' - duloka lito; '''double agent''' - renegata agento; '''double back''' - fari u-ĝiron kaj reveni; returniĝi kaj reveni; reiri laŭ la sama vojo; resekvi siajn paŝojn; '''double-bass''' - basviolono; '''double-breasted''' - duoblabrusta; '''double check''' ''aŭ'' '''double-check''' - rekontroli; '''double-checking''' - rekontroli; rekontrolo; rekontrolado; '''double-click''' - dufoje musklaki; dufoja musklako; '''double-decker''' - du-etaĝa; '''double-digit''' - du-cifera; '''double down''' - pliintensigi; pliintesigi sian klopodon; forte reaserti; '''double down on something''' - forte reaserti ion; pliintensigi ..i; '''double-edged''' - ambaŭtranĉa; '''double-ended''' - dukapa; '''double major''' - du ĉefaj studfakoj; '''double-or-nothing''' ''aŭ'' '''double-or-quits''' - duoblo aŭ nenio; '''double or triple''' - duobligi aŭ triobligi; '''double-layer''' - dutavola; '''double standard''' - duobla normo; neegalaj normoj; '''double that amount''' - sumo duoble pli granda; '''double that number''' - nombro duoble pli granda; '''double the amount''' - sumo duoble pli granda; duoblo de la sumo; duoblo de la kvanto; '''double the figure''' - duoble pli ol la cifero; cifero duoble pli alta ol tiu,; '''double the number''' - nombro duoble pli granda; duoble pli da; '''double up''' - kurbigi; kurbiĝi; duopiĝi; duobliĝi; '''I sold the house for double what I paid for it''' - mi vendis la domon kontraŭ duoble pli ol tio, kion mi pagis por ĝi; '''doubling''' - gerundio de la verbo "double"; duobligo; duobliĝo; '''a doubling of the rate of inflation''' - duobliĝo de la indico de inflacio; '''doubles''' - singulara prezenco triapersona de la verbo "double"; duoblaĵoj; <span class="rugxa">sporto</span> duopaj matĉoj '''[[doubly]]''' - duoble '''[[doubt]]''' - dubo; dubi; malfidi; ne kredi; '''doubt at ...''' ''aŭ'' '''doubt over ...''' - dubo pri ...; '''to doubt the wisdom of doing something''' - dubi, ĉu estas prudente fari ion; '''there is no doubt in my mind that fishermen will fully subscribe to this new approach''' - mi havas nenian dubon ke la fiŝkaptistoj plene aliĝos al la nova metodo; '''we wish to leave you in no doubt about our intentions''' - ni deziras ke ne restu ĉe vi ajna dubo pri niaj intencoj; ni deziras ke vi havu nenian dubon pri niaj intencoj; '''our farmers are in no doubt about what is required of them''' - niaj kultivistoj estas tute klaraj pri tio, kion oni atendas de ili '''[[doubter]]''' - dubemulo '''[[doubtful]]''' - necerta; necerte; dubinda; dubinde; dubesenca; tion dubi; '''it seems doubtful that older consumers will be willing to pay high prices for quality services''' - estas dubinde ke grandaĝaj konsumantoj volos pagi altajn prezojn por bonkvalitaj servoj '''[[doubtless]]''' - sendube '''[[douche]]''' - duŝo; duŝi '''[[dough]]''' - pasto '''[[doughnut]]''' - benjeto; fritita pastoringo '''[[dour]]''' - malgaja; severa '''[[douse]]''' - ..n surverŝi; '''doused with ...''' - surverŝita per ... '''[[dove]]''' - <span class="rugxa">''Columba''</span> kolombo; <span class="rugxa">usonangle</span> preterito de la verbo "dive" '''[[dovecote]]''' - kolombejo '''[[Dover]]''' - Dovro '''[[dowdy]]''' - maleleganta '''[[Dow Jones Index]]''' ''aŭ'' '''[[Dow Jones Industrial Average]]''' - la indico Dow Jones '''[[down]]''' - malsupren; desupre; suben; sube en; al..; pluen; faligi; ..fali; falis; falinta; malpliiĝinta; kraŝis; kraŝinta; malpliiĝi; ne funkcias; ne alireblas; ne estas alirebla laŭ ...; laŭlonge de; gluti; '''down and out''' - senhava; '''down here''' - ĉi-sube(n); ĉi-malsupre(n); ĉi tie surtere; '''down a pint''' - gluti tason da bieron; '''applications for membership are down on last year''' - petoj pri membriĝo estas falintaj kompare kun la pasinta jaro; '''down payment''' ''aŭ'' '''down-payment''' - unua partopago; '''down river''' ''aŭ'' '''down-river''' - laŭflue(n) de la rivero; '''Down syndrome''' ''aŭ'' '''Down's syndrome''' - la sindromo de Down; '''down the centuries''' - en la daŭro de la jarcentoj; '''down the list''' - tra la listo; '''down the street''' - laŭlonge de la strato; '''down the stretch''' - en la finaj minutoj; '''down the toilet''' - en la kloakon; '''down the well''' - en la puton '''down there''' - tie malsupre; tien malsupren; '''down to ...''' - malsupren al; suben al; ..n kaŭzis; '''down-to-earth''' - praktikema; nerevema; neidealisma; senafekta; '''down to the ...''' - daŭre ĝis la ...; '''down to the last detail''' - ĝis la finfina detalo; '''down-turn''' - defalo; defali; '''down under''' ''aŭ'' '''down-under''' - en Aŭstralio kaj Nov-Zelando; en Aŭstralio; en la antipodo; ĉi tie malsupre; '''down with ...!''' - falu ...!; '''families that fall very far down the economic ladder''' - familioj kiuj falas al la malsupro de la ekonomia eskalo '''[[Down's Syndrome]]''' - la sindromo de Down '''[[downbeat]]''' - pesimisma '''[[downcast]]''' - malgaja '''[[downdraft]]''' ''aŭ'' '''[[downdraught]]''' - descenda vento '''[[downfall]]''' - defalo; pereo; pereigo; falilo '''[[downgrade]]''' - retroklasifiki; degradi; senvalorigi; deklivo; '''downgrading''' - gerundio kaj participo de la verbo "downgrade"; degradiĝo '''[[downhill]]''' - malsupreniro; malsupren; malprospera '''[[Downing Street]]''' - Downing Street; la Ĉefministrejo (de Britio) '''[[downline]]''' - hierarkio de varbitoj; '''downline point''' - sekva stacio '''[[downlink]]''' - satelita malsuprenligo; satelita malsuprensendilo '''[[download]]''' - deŝuto; deŝutaĵo; deŝuti; elŝuto; elŝutaĵo; elŝuti; '''download speed''' - deŝutrapido '''[[downloadable]]''' - deŝutebla; elŝutebla '''[[Downing Street]]''' - Strato Downing; la Ĉefministrejo '''[[downpayment]]''' - unua partopago '''[[downpipe]]''' - pluvtubo '''[[downplay]]''' - malgravigi; senvalorigi; bagateligi '''[[downpour]]''' - pluvego '''[[downright]]''' - nenio alia ol; senhonta; senhonte; tuta; ekstreme; '''downright confused''' - tute konfuziĝinta; '''downright dangerous''' - ekstreme danĝera; ekstreme danĝere; nenio alia ol danĝera; '''a downright lie''' - senhonta mensogo; '''downright rude''' - senhonte malĝentila; senhonte malĝentile '''[[downshift]]''' - reveno al pli malalta rapidumo; reveni al pli malalta rapidumo; redukto de la rapido; redukti la rapidon; redukto; redukti; reduktiĝo; reduktiĝi; simpligo de sia vivmaniero; simpligi sian vivmanieron; redukto de la kvanto de sia laboro; redukti la kvanton de sia laboro '''[[downside]]''' - malavantaĝo; negativa flanko; ĝeno; maloportuneco '''[[downsize]]''' - sveltigi; redukti la skalon de; redukti la nombron de dungitoj; '''downsizing''' - redukto de la nombro de dungitoj '''[[downstairs]]''' - sur la teretaĝo; teretaĝe; teretaĝen; la partero; partera; sur suba etaĝo; subetaĝe; subetaĝen '''[[downstream]]''' - laŭflue(n); de posta traktado '''[[downtime]]''' - malfunkcio '''[[downtown]]''' ''aŭ'' '''[[downtown area]]''' - urbocentro '''[[downtrodden]]''' - subpremata; subprematoj; '''downtrodden and oppressed''' - persekutatoj kaj subprematoj '''[[downturn]]''' - malhaŭso; konjunktura malhaŭso; malkresko; recesio; malprospero; '''downturn in the economy''' - konjunktura malhaŭso; recesio '''[[downward]]''' - malsupren; malsupreniĝa; '''downward pressure''' - malsuprenpremo; '''downward spiral''' - spiralplonĝo '''[[downwards]]''' - malsupren; '''downwards spiral''' - spiralplonĝo '''[[downwind]]''' - laŭvente(n) '''[[dowry]]''' - doto '''[[doxa]]''' - memevidentaĵo; ĝenerale akceptita kredo '''[[doyley]]''' ''aŭ'' '''[[doyly]]''' - subtuko '''[[doze]]''' - dormeti; '''doze off''' - ekdormi '''[[dozen]]''' - dek du; dekduo(j); deko(j); '''a dozen or so''' - iom pli ol dek; '''a dozen times''' - dek du fojojn; '''dozens of ...''' - dekoj da ...; '''dozens of rounds''' - dekoj da kugloj; dekoj da obusoj; '''dozens reported killed''' - dekoj da mortigitoj laŭ raportoj == DP == '''[[dpi]]''' - punktoj en colo == DR == '''[[Dr]]''' - d-ro; '''DR Congo''' - DR Kongo; Demokrata Respubliko Kongo '''[[drab]]''' - senkolora; griza; senbrila; senĝoja '''[[drachma]]''' - drakmo '''[[draconian]]''' - severega; severege '''[[Dracula]]''' - Drakulo '''[[draft]]''' - : <span class="rugxa">dokumento</span> projekto; projekta; projektita; redakti; prepari; malneto; malneta; malnetigi; provizora; provizora versio; '''draft an amendment''' - redakti (''aŭ'' prepari) amendon; '''draft a law''' - redakti (''aŭ'' prepari) leĝprojekton; '''draft a report''' - redakti raporton; '''a draft bill''' - leĝprojekto; '''a draft law''' - leĝprojekto; '''a draft resolution''' - rezolucia projekto; '''a draft text''' - malneta teksto; '''a draft treaty''' - traktatprojekto; '''a draft version''' - provizora versio; ''' a first draft''' - unua malneto; '''a rough draft''' - skiza malneto; '''a UN draft''' - rezolucia projekto de la UN : <span class="rugxa">armea</span> konskripcii; konskripcio; rekrutigi; rekrutigo; enarmeigi; enarmeigo; deviga servado en la armitaj fortoj; militservodevo; militservo; soldatservo; <span class="rugxa">soldataro konskripciita en iu periodo</span> kontingento; '''avoid the draft''' - eviti soldatservon; '''draft dodging''', '''draft evasion''' - rifuzo de soldatservo; '''draft exemption''' - sendevigo je soldatservo; '''draft notice''' - konskripcia ordono; '''draft into the armed forces''' - konskripcii en la armeon; '''draft into the army''' - konskripcii en la terarmeon; '''exempt from the draft''' - sendevigita je soldatservo; '''military draft''' - konskripcio : <span class="rugxa">banka</span> trato; kambio; bilo; rimeso; '''bank draft''', '''banker's draft''' - trato : <span class="rugxa">diversaj signifoj</span> .... <span class="rugxa">biero</span> prembiero; <span class="rugxa">ludistojn</span> varbi; varbado<span class="rugxa">ĉevalo</span> '''draft horse''' - tirĉevalo; <span class="rugxa">venteto</span> trablovo; <span class="rugxa">ŝipa</span> enakviĝo; enakviĝa profundo; karen-profundo; '''the vessel has a draft of three metres''' - la ŝipo enakviĝas tri metrojn; <span class="rugxa">sporto</span> '''the team drafted in three new players''' - la teamo varbis tri novajn ludistojn; '''NBA draft''' - varbo de NBA-ludistoj '''[[draftee]]''' - konskripto; konskripciito; militservanto; militservodevanto '''[[draftsman]]''' - desegnisto '''[[drag]]''' - treni; kuntreni; posttreni; haŭli; kuntir; tirad; tireg; kaleŝo; <span class="rugxa">per komputila muso</span> mustreni; '''drag along''' - kuntreni; '''drag and drop''' - mustreni; mustrena; '''drag behind''' - posttreni; '''drag down''' - subentiri; subentiri kun si; '''drag on''' - daŭri senfine; '''drag on for hours''' - daŭri senĉese dum multaj horoj; '''drag one's feet''' ''aŭ'' '''drag one's heels''' - treni la piedojn; prokrasti; '''drag things out''' - prokrasti la aferon '''[[dragnet]]''' - trenreto '''[[dragon]]''' - drako; '''dragon fly''' ''aŭ'' '''dragon-fly''' - <span class="rugxa">''Libellula''</span> libelo '''[[dragonfly]]''' - <span class="rugxa">''Libellula''</span> libelo '''[[drain]]''' - dreni; drenilo; ĉerpi (el); elĉerpi; ĉerpilo; senakvigi; senakviĝi; akvotubo; pluvtubego; kloakofaŭko; '''drain away''' - dreni; dreniĝi; '''drain hole''' - drentruo; '''drain off''' - dreni; dreniĝi '''[[drainage]]''' - drenado; drenaĵo; drenilaro; drensistemo; '''drainage system''' - drenilaro; drensistemo; kanaletaro '''[[drainpipe]]''' - pluvtubo; drentubo '''[[drama]]''' - dramo; drameco; drama; drameca(j) sceno(j); la drama arto; '''drama queen''' - dramemulino '''[[dramatic]]''' - drameca; dramoplena; drama; spektakla; ek...ega; subita; tute ne antaŭvidita; drasta; radikala; grandega; profundega; ekstrema; frapanta; terura; tragedia; katastrofa; '''dramatic art''' - la drama arto; '''dramatic development''' - dramoplena okazintaĵo; spektakla okazintaĵo; gravega okazintaĵo; '''dramatic final''' - dramoplena finalo; '''dramatic reversal''' ''aŭ'' '''dramatic turnaround''' - neantaŭvidita returniĝo; '''dramatically''' - draste; ek...ege; radikale; grandege; profundege; frapante; dramece; spektakle '''[[dramatisation]]''' ''aŭ'' '''[[dramatization]]''' - dramigo '''[[dramatise]]''' ''aŭ'' '''[[dramatize]]''' - dramigi '''[[dramatis personae]]''' - personaro; roluloj '''[[dramatist]]''' - dramisto '''[[dramaturg]]''' - dramisto '''[[drank]]''' - preterito de la verbo "drink" '''[[drape]]''' - kovri; vesti '''[[draper]]''' - tolaĵisto; tolaĵejo '''[[drapery]]''' - tolaĵejo '''[[drastic]]''' - drasta; ...ega; treega; ekstrema; radikala; multega; '''drastic cuts in ...''' - drastaj reduktoj de ...; '''drastically''' - draste; ..eg..; treege; ekstreme; radikale; multege; '''drastically cut''' - reduktegi; '''drastically decreased''' - multege malpliiĝinta '''[[dratted]]''' - diabla '''[[draught]]''' - alternativa formo de "draft" '''[[draughts]]''' - pluralo de "draught"; damludo '''[[draughtsman]]''' - desegnisto '''[[draw]]''' - tiri; tiro; tirado; eltiri; kuntiri; altiri; traŝovi; elingigi; elujigi; ..igi; allogi; fadenigi; <span class="rugxa">financo</span> trati; <span class="rugxa">bildon</span> desegni; <span class="rugxa">akvon</span> ĉerpi; <span class="rugxa">trinkaĵo</span> infuziĝi; <span class="rugxa">sporto</span> elektitaro; remio; atingi remion; remiso; remisi; sampoentiĝo; sampoentiĝi; samtempiĝo; samtempiĝi; sendecido; sendecida partio; nula partio; : '''draw against ...''' - atingi remion kontraŭ ...; sampoentiĝo kontraŭ ...; sampoentiĝi kontraŭ ...; '''draw ahead''' - antaŭeniĝi; '''draw ahead of ...''' - antaŭiĝi al; antaŭiĝi ..n; '''draw attention to something''' - atentigi pri io; rimarkigi ion; diskonigi ion; '''draw attention to the fact that ...''' - atentigi, ke ...; rimarkigi, ke ...; '''draw someone's attention to something''' ''aŭ'' '''draw something to someone's attention''' - atentigi iun pri io; atentigi al iu ion; rimarkigi al iu ion; '''draw the attention of someone''' - atentigi al iu; rimarkigi al iu; '''draw a blank''' - ne sukcesi; '''draw breath''' - respiri; '''draw a conclusion''' - tiri konkludon; fari konkludon; konkludi; '''draw a distinction''' - fari distingon; '''draw a map''' - desegni mapon; '''draw a parallel''' - fari komparon;'''draw a picture''' - desegni bildon; '''draw an angry reply''' - provoki koleran respondon; '''draw down''' - redukti; subentiri; '''draw fire''' - <span class="rugxa">publika diskutado</span> esti akre kritikata; '''draw in''' - entiri; allogi; '''draw inspiration from ...''' - sin inspiri per ...; '''draw laughter''' - ekridigi; '''draw the line''' - rifuzi; '''draw the line at ...''' - rifuzi; malaprobi; '''draw lots''' - loti; loti pri; '''draw near''' - alproksimiĝi; '''draw off''' - subĉerpi; '''draw on''' - ĉerpi el; citi el; konsulti; utiligi; '''draw oneself up''' - rektigi la dorson; '''draw out''' - eltiri; '''draw a parallel between ...''' - kompari ..on; '''draw a pension''' - ricevi sian pension; '''they draw a pension''' - pensio estas pagata al ili; '''draw pictures''' - desegni bildojn; '''draw straws''' - loti pajlere pri; '''draw the short straw''' - ..n trafis la malfavora loto; '''draw support''' - ĉerpas sian subtenon; '''draw a sword''' - elingigi sian glavon; '''draw to an end''' - esti finiĝonta; '''draw together''' - kuntiri; kuntiriĝi; '''draw up''' - formuli; kompili; kunmeti; redakti; prepari; fari; projekti; ellabori; desegni; altiri; halti; vicigi; ordigi; ordometi; '''draw up a balance sheet''' - fari bilancon; bilanci; '''draw up a budget''' - fari buĝeton; '''draw up a chair''' - altiri seĝon; '''draw up a contract''' - formuli kontrakton; '''draw up a document''' - redakti dokumenton; '''draw up a plan''' - ellabori planon; '''draw up at ...''' - halti ĉe ...; '''draw up beside ...''' - halti flanke de ...; '''draw up opposite ...''' - halti vidalvide de ...; '''draw up plans''' - ellabori planojn; '''draw up the papers''' - prepari la dokumentojn; '''although a win will secure them a place in the final, a draw will do''' - kvankam gajno garantios al ili partoprenon en la finalo, remio sufiĉos; '''the competition draw''' - lotumo de la turniranoj; : '''drawing''' - gerundio kaj participo de la verbo "draw"; desegn(aĵ)o; la desegnarto; '''go back to the drawing board''' - rekomenci de nulo; '''it's back to the drawing board''' - estas necese rekomenci de nulo; '''drawing-pin''' - prempinglo; puŝpinglo; '''charcoal drawing''' - karbdesegnaĵo; : '''drawn''' - participo de la verbo "draw"; remisa; sendecida; <span class="rugxa">vizaĝaj trajtoj</span> zorgomarkita; '''a drawn game''' - sendecido; sendecida partio; '''news junkies are drawn mainly from politically engaged citizens''' - novaĵamantoj plejparte konsistas el politike engaĝiĝintaj civitanoj; '''drawn-out''' - longedaŭra; '''to be drawn into a dispute''' ''aŭ'' '''to get drawn into a dispute''' - entiriiĝi en disputon '''[[drawback]]''' - malavantaĝo '''[[drawdown]]''' - redukto '''[[drawee]]''' - tratato '''[[drawer]]''' - tirkesto; tratanto '''[[drawers]]''' - pluralo de "drawer"; kalsono(j) '''[[drawl]]''' - trene paroli; trena parolo; '''drawling''' - gerundio kaj participo de la verbo "drawl"; trene parola '''[[drawn]]''' - participo de la verbo "draw" '''[[drawstring]]''' - kuntirilo; kuntira ŝnuro '''[[dread]]''' - timegi; timego; timiga; terura; '''dreaded''' - preterito kaj participo de la verbo "dread"; timinda; timata; timiga; terura '''[[dreadful]]''' - terura; timinda; timinde; timiga; timige '''[[dreadfully]]''' - terure '''[[dreadlocked]]''' - rastafarianeca; kun rastafarianaj frizaĵoj; kun dredlokoj; '''dreadlocked hair''' - rastafarianaj frizaĵoj; dredlokoj '''[[dreadlocks]]''' - rastafarianaj frizaĵoj; dredlokoj '''[[dream]]''' - revo; revi; reva; sonĝi; sonĝo; ideala; perfekta; '''the dream is over''' - la revo finiĝis; '''dream team''' - ideala teamo; '''dream job''' - ideala posteno; '''to dream of doing something''' - revi pri kiel fari ion; '''kids dream of being racecar drivers''' - infanoj revas esti kurostiristoj; '''the dream of being a racecar driver''' - la revo fariĝi kurostiristo; '''to dream of buying a car''' - revi pri la aĉeto de aŭto; '''dream result''' - ideala rezulto; '''dream ticket''' - ideala kandidataro; '''to dream up''' - elpensi; artifiki; '''dream world''' - revmondo; '''the home of our dreams''' - la hejmmo pri kiu ni revis '''[[dreamer]]''' - revemulo; sonĝanto '''[[dreamy]]''' - reva; revema '''[[dreary]]''' - morna '''[[dredge]]''' - dragi; dragilo; dragŝipo; skrapi; senŝlimigi '''[[dregs]]''' - feĉo; restaĵo; surfundaĵo '''[[drench]]''' - tramalsekigi; tramalsekiĝi; saturi; (en)sorbigi '''[[Dresden]]''' - Dresdeno '''[[dress]]''' - <span class="rugxa">vestaĵoj</span> sin vesti; vesto; vestoj; robo; kostumo; kostumi; <span class="rugxa">prepari materialon</span> prepari; tajli; ĉirkaŭhaki; apreti; <span class="rugxa">ornami</span> garni; <span class="rugxa">kuraci vundon</span> pansi; '''dress and undress''' - sin vesti kaj malvesti; '''dress code''' - vestoregularo; '''a dress made of ...''' - robo el ...; '''dress sense''' - gusto pri vestoj; '''dress shirt''' - frakĉemizo; '''dress sword''' ''aŭ'' '''dress-sword''' - spado; '''dress up''' - sin vesti elegante (''aŭ'' ... formale; ... feste); sin kostumi; sin alivesti; beligi; '''dress up as ...''' - alivesti sin kiel ...; '''dress up in ...''' - sin vesti per ...; '''dressed immaculately''' - perfekte vestita; '''dressed in ...''' - vestita per ...; '''dressed in black''' - nigre vestita; '''dressed in nothing but ...''' - vestita sole per ...; '''dressed in rags''' - ĉifone vestita; '''dressed to the nines''' - elegante vestita; '''dressed up in ...''' - vestita per ...; sin vestis per ...; '''dressing''' - gerundio kaj participo de la verbo "dress"; garnaĵo; apreturo pansaĵo; kompreso; <span class="rugxa">por grundo</span> sterkaĵo; kompoŝto; '''a dressing-down''' - skoldado; '''dressing gown''' - nokta surtuto; '''dressing room''' - tualetejo; '''dressing station''' - pansejo; sukurejo; '''dressing table''' ''aŭ'' '''dressing-table''' - tualeta tablo '''[[dresser]]''' - <span class="rugxa">meblo</span> telerbretaro '''[[dressmaker]]''' - tajlorino '''[[dressmaking]]''' - tajlorado de roboj; '''dressmaking pattern''' - kudroŝablono '''[[dressup]]''' - alivestado '''[[dressy]]''' - danda; eleganta '''[[drew]]''' - preterito de "draw" '''[[dribble]]''' - gutetadi; gutetado; salivumi; salivumo '''[[drier]]''' - pli seka; pli senakva; pli senpluva '''[[driest]]''' - plej seka; plej senakva; plej senpluva '''[[drift]]''' - drivi; drivo; vagi; nomadi; neĝamaso; neĝa blovaĵo; '''drift about''' ''aŭ'' '''drift around''' - vagi disen; nomadi disen; drivi disen; '''drift apart''' - iom post iom malkuniĝi; '''drift in and out of ...''' - pasadi en kaj el ... '''[[drifter]]''' - vagabondo; vagulo; senhejmulo '''[[drill]]''' - <span class="rugxa">maŝino</span> bori; borilo; <span class="rugxa">tolaĵo</span> dreliko; <span class="rugxa">praktikado</span> ekzerco; <span class="rugxa">armea</span> militekzerco; '''drill bit''' - trepano; '''drill for oil''' - bori por trovi petrolon; '''drill head''' - krono de la trepano; '''drill through ...''' - trabori ..n; '''this is not a drill''' - ne temas pri ekzerco; '''drilling fluid''' - borfluidaĵo; '''drilling mud''' - borkoto; '''drilling rig''' - borturo; borplatformo; borinstalaĵo '''[[drink]]''' - trinki; trinkaĵo; <span class="rugxa">alkoholaĵo</span> drinki; drinkaĵo; ebriigaĵo; '''drink a toast''' - tosti; '''eat, drink and be merry''' - manĝu, trinku kaj festu; '''drinks cooler''' - fridujo por trinkaĵoj; '''drink-drive''' - stiri aŭton en ebria stato; '''drink driving''', '''drink-driving''' - aŭtostirado en ebria stato; stiri aŭton en ebria stato; '''music enthusiasts who desire to drink in every note''' - muzikamantoj kiuj deziras sorbi ĉiun tonon; '''drink one's fill''' - sattrinki; '''drink up''' - eltrinki; '''I don't drink''' - mi ne trinkas alkoholaĵojn; '''drinking problem''' - alkoholismo; '''drinking straw''' - trinkŝalmo; '''drinking water''' - trinkakvo '''[[drinker]]''' - drinkanto; drinkemulo; drinkantaro; trinkanto '''[[drip]]''' - guti; guto; delasi; <span class="rugxa">medicina</span> perfuzado; perfuzilo; '''drip with ...''' - delasi ..n; '''drip mat''' - subglaso; '''the jaws of the beast dripped with blood''' - el la faŭko de la besto gutis sango; '''the letter dripped with sarcasm''' - el la letero gutis sarkasmo; '''dripping''' - gerundio kaj participo de la verbo "drip"; tramalsekiĝinta; graso el rostaĵo; '''pizzas dripping with cheese''' - picoj el kiuj gutas fromaĝo; '''trees dripping with oranges''' - arboj plenplenaj de oranĝoj; '''sweets dripping with honey''' - sukeraĵoj plenplenaj de mielo; '''a dress dripping with diamonds and pearls''' - robo superŝutita per diamantoj kaj perloj; '''dripping with sweat''' - kovrita per ŝvito '''[[drive]]''' - : <span class="rugxa">irigi veturilon</span> stiri; veturigi; <span class="rugxa">veturi en veturilo</span> veturi; aŭti; promeni aŭtomobile; aŭtopromeno; <span class="rugxa">profesie konduki aŭtomobilon kun aŭ sen pasaĝeroj</span> ŝofori; '''drive by''' - preterveturi; '''drive-by shooting''' - pafatenco el preterpasanta aŭto; '''drive a car''' - stiri aŭton; stiri aŭtomobilon; konduki aŭton; konduki aŭtomobilon; '''drive a vehicle''' - stiri veturilon; konduki veturilon; '''drive down a street''' - veturi laŭ strato; '''I'll be happy to drive you home''' - vole mi veturigos vin hejmen; '''drive someone home''' - veturigi iun hejmen; '''drive past''' - preterveturi; '''drive-through''', '''drive-thru''' - giĉeta servo al aŭtistoj; '''drive to work''' - veturi labori; '''drive the wrong way''' - veturi kontraŭdirekte al la cirkulado; '''drive under the influence''' ''aŭ'' '''drive while drunk''' - aŭtostiri en ebria stato '''drive while intoxicated''' - aŭtostirado en ebria stato; '''I can't drive''' (''aŭ'' '''I cannot drive''') '''any more''' - mi jam ne povas stiri aŭtomobilon; '''I was very young and could not drive''' - mi estis tre juna kaj ne scipovis stiri aŭton; '''I love loud music blaring while on a drive''' - plaĉegas al mi bruega muziko dum veturado; '''ID cards do not confer a right to drive''' (''aŭ'' '''... the right to drive''') - identigaj kartoj ne rajtigas stiri aŭton; '''the meeting place was an hour's drive away''' - la rendevuejo estis en loko kiu postulis veturon de unu horo : <span class="rugxa">aliaj signifoj</span> konduki; movi; irigi; direkti; gvidi; alirvojo; korso; energio; fervoro; vigleco; antaŭenemo; puŝi; antaŭenpuŝo; propulsi; propulso; impulsi; impulso; instigi; instigo; influi; impeto; stimuli; postuli; sproni; inspiri; kampanjo; klopodo; strebo; peli; elpeli; forpeli; trudpeli; forbati; sinpelado; tirado; transmisio; trakcio; meĥanismo; enbati; penetrigi; trapuŝiĝi; enŝovi; enŝoviĝi; urĝi; regi; <span class="rugxa">tenisa bato</span> drajvo; drajvi; '''drive someone around the bend''' - frenezigi iun; neelteneble ĝeni iun; '''drive away''' - forveturi; forpeli ..n; forbati ..n; forpuŝi ..n; '''drive back''' - repuŝi ..n; returne veturi; '''drive someone crazy''' - frenezigi iun; neelteneble ĝeni iun; '''drive deeper into ...''' - trapuŝiĝi pli profunden en ..n; '''drive someone to despair''' - malesperigi iun; senesperigi iun; '''drive someone to distraction''' - frenezigi iun; neelteneble ĝeni iun; '''drive down costs''' - subenpremi kostojn; malaltigi kostojn; '''drive a hard bargain''' - necedeme marĉandi; necedeme negoci; '''drive home the message''', '''drive the message home''', '''drive home the point''', '''drive the point home''' - definitive komprenigi la punkton; '''drive prices up''' - altigi prezojn; '''drive something home''' - definitive komprenigi ion (al ..iu); '''drive someone into a corner''' - peli iun en senelirejon; '''drive a nail''' - enbati najlon; '''drive out''' - elpeli ..on; elirigi ..on; '''drive up''' - suprenpuŝi; plialtigi; '''drive a wedge between ...''' - kojne fendi (la interrilaton de iu); '''proposals which could drive up the cost of borrowing''' - proponoj kiuj povus suprenpuŝi la koston de depruntoj; '''a disk drive''' - diskingo; diskaparato; diskilo; '''an economic drive''' - ekonomia antaŭenpuŝo : '''driven''' - participo de la verbo "drive"; '''driven by ...''' - inspirata de ...; impulsata de ...; instigata de ...; stimulata de ...; propulsata de ...; pelata de ...; postulata de; drajvata de ...; stirata de ...; veturigata de ...; kondukata de ...; preterveturinta ..n; '''development driven by public investment''' - disvolvado impulsata de publikaj investoj; '''driven from power''' - eloficigita; '''chauffeur-driven''' - stirata de soforo; '''command-driven software package''' - komandodirektata softvaro; '''computer-driven''' - komputile direktata; '''consumer-driven''' - konsumisma; '''the alternative system is market-driven rather than being a state controlled system''' - la alternativa sistemo estas direktata de la merkato kaj ne estas ŝtatregata; '''self-determination became a way of escaping from London-driven radical conservatism''' - oni trovis en memdeterminado metodon por eskapi el la radikala konservativismo instigata de Londono :'''driving''' - gerundio kaj participo de la verbo "drive"; '''driving instruction''' - la instruado de stirado; '''driving lesson''' - leciono de aŭtostirado; '''driving lessons''' - kurso de aŭtostirado; '''driving licence''' ''aŭ'' '''driving license''' - stirpermesilo; kondukpermesilo; '''driving rain''' - batanta pluvo; '''driving school''' - stirlernejo '''driving skills''' - stirkapabloj '''driving test''' - stirekzameno; '''driving while black''' - esti nigrula aŭtisto '''[[drivel]]''' - sensencaĵo '''[[driver]]''' - <span class="rugxa">de veturilo</span> aŭtisto; aŭtomobilisto; stiranto; kondukisto; (profesia) ŝoforo; koĉero (de kaleŝo); <span class="rugxa">instiga forto</span> pelilo; instigilo; motoro; impulso; '''a driver for Uber''' - ŝoforo por Uber; '''driver licence''', '''driver license''', '''driver's licence''', '''driver's license''', '''drivers licence''', '''drivers license''' - stirpermesilo; kondukpermesilo; '''driver's compartment''' - kondukistejo; ŝoforejo; '''driver's seat''' - sidloko de kondukanto; '''back-seat driver''' ''aŭ'' '''backseat driver''' - trudema konsilanto; iu, kiu emas sencese konsili stiranton; '''bus driver''' - aŭtobusisto; '''cab driver''' - <span class="rugxa">de taksio</span> taksiisto; <span class="rugxa">de fiakro</span> fiakristo; '''camel driver''' - kamelisto; '''coal truck driver''' - karbokamionisto; '''racecar driver''' ''aŭ'' '''racing car driver''' - kurostiristo; '''truck driver''' - kamionisto '''[[driverless]]''' - senŝofora '''[[driveway]]''' - alirvojo '''[[drizzle]]''' - pluveto; pluveti; <span class="rugxa">kuirado</span> verŝeti '''[[droll]]''' - ridiga; ridige '''[[drone]]''' - : <span class="rugxa">bruo</span> zumi; zum(ad)o; '''drone on about a topic''' - tedadi pri iu temo; blablai pri iu temo : <span class="rugxa">abelo</span> vir-abelo : <span class="rugxa">aviadilo</span> senpilota aviadilo; <span class="rugxa">mallongigo</span> spavo; telestiraviadilo; telestirata aviadilo; '''drone aircraft''' - senpilota(j) aviadilo(j); telestirata(j) aviadilo(j); '''drone reconnaissance aircraft''' ''aŭ'' '''drone reconnaissance airplane''' - senpilota skoltaviadilo; '''drone strike''' - atako per senpilota aviadilo; '''pilotless drone''' - senpilota aviadilo; '''reconnaisance drone''' - senpilota skoltaviadilo; '''unmanned spy drone''' - senpilota skoltaviadilo '''[[drool]]''' - salivumi '''[[droop]]''' - velki '''[[drop]]''' - fali; faligi; falo; defali; lasi defalii; defalo; delasi; nuligi; jam ne fari ..on; ĉesi fari ..on; ĉesigi ..on; retiri; forlasi; rezigni; forigi; elmanigi; elmaniĝi; malpreni; mallevi; malleviĝi; malleviĝo; malsupreniĝo; malsupreniĝi; malplikariĝi; malplikariĝo; malpliiĝi; malpliiĝo; malkresko; regresi; regreso; paraŝutigi; paraŝutigo; guto; ĉerpeto; '''drop a bombshell''' - fari anoncon kun la efiko de bombo; '''drop the charges''' - retiri la akuzojn; '''drop a clanger''' - fari embarasan mispaŝon (''aŭ'' ... maldiskretaĵon; ... sentaktaĵon); '''drop down''' - fali; '''drop-down''' - fal..; '''drop-down list''' - fallisto; '''drop down menu''', '''drop-down menu''' - falmenuo; '''drop dramatically''' - spektakle fali; '''drop everything''' - forlasi siajn aferojn; forlas siajn taskojn; '''drop in''' - viziti; '''drop-in center''', '''drop-in centre''' - dumtagejo; '''a drop in demand''' - falo de la postulo; '''a drop in demand for ...''' - falo de la postulo je ...; '''a drop in income''' - malaltiĝo de la enspezo; '''drop in on someone''' - viziti iun; '''a drop in the bucket''' - guto el sitelo; '''a drop in the ocean''' - guto el maro; '''drop it!''' - faligu ĝin!; jam ne demandu!; '''drop off''' - malpliiĝi; malleviĝi; regresi; defali; liveri; konduki; '''drop-off''' - malpliiĝo; malleviĝo; regreso; '''drop someone off at ...''' - konduki iun ĝis ...; '''drop out''' - sin retiri; retiriĝi; rezigni ..i; rezigni sian kandidatecon; forlasi ..n; defali; forfali; '''drop out of ...''' - sin retiri de ...; retiriĝi de ...; defali de ...; '''drop out of school''' - forlasi sian edukadon; retiriĝi de sia lernejo (''aŭ'' ... universitato); '''drop out of sight''' - malaperi; '''drop out of the race''' - rezigni konkursi; rezigni sian kandidatecon; '''drop someone off somewhere''' - konduki iun ĝis iu loko; '''drop the issue''', '''drop the matter''' - jam ne koncerni sin pri la afero; jam ne okupi sin pri la afero; '''drop what you're doing''' - ĉesigi tion, kion vi faras; '''drop zone''', '''drop-zone''' - zono de paraŝutigo; '''the party dropped to 4.1% of the vote''' - la procento de la voĉdonaro ricevita de la partio falis ĝis 4,1%; '''popular talk show host dropped by station''' - populara intervjuisto maldungita de stacio; '''deportations dropped by 10 percent this year''' - deportoj malkreskis je 10 procentoj ĉi-jare; '''domestic violence case dropped by prosecutors''' - juĝafero pri hejma perforto ĉesigita de prokuroroj; '''dropped by parachute''' - paraŝutigita; '''dropped hem''' - nesimetria orlo; '''shares dropped sharply''' - akcioj ekplonĝis; drop '''a pub with not a drop of beer''' - drinkejo kiu havas eĉ ne unu guto da biero; '''[[dropdown]]''' - fal..; '''dropdown list''' - fallisto; '''dropdown menu''' - falmenuo '''[[droplet]]''' - guteto '''[[dropout]]''' - estas sin retirita de ...; estas retiriĝinta de; estas forlasinta; de retiriĝoj; marĝenigito; sendiplomulo '''[[droppage]]''' - defalado '''[[droppings]]''' - ekskremento; fekaĵo; defalaĵoj '''[[drosky]]''' ''aŭ'' '''[[droshky]]''' - droŝko; fiakro '''[[dross]]''' - rekremento(j); skorio '''[[drought]]''' - senpluveco; sekegeco; sensukcesado; '''drought-hit''' - trafata de senpluveco; '''drought-ravaged''' - ruinigita de senpluveco; '''drought-resistant''' - senpluvecoimuna; '''drought-resistant strain''' - senpluveco-imuna raso; '''drought-stricken''' - afliktata de senpluveco '''[[drove]]''' - preterito de la verbo "drive" '''[[drover]]''' - brutkondukisto '''[[drown]]''' - droni; dronigi; superbrui; '''drown out''' - superbrui al; superkrii al '''[[drowsiness]]''' - dormemo; somnolo '''[[drowsy]]''' - dormema; somnola; '''drowsy from ...''' - dormema pro ... '''[[drub]]''' - forte bati '''[[drubbing]]''' - gerundio kaj particpo de "drub"; forta batado '''[[drug]]''' - drogo; droga; drogi; drogaĉo; fidrogo; narkotiko; narkotaĵo; narkoti; meti narkotikon en; dopingo; dopingaĵo; senkonsciigi; kuracilo; farmaciaĵo; medikamento; : <span class="rugxa">medikamentoj</span> '''drug cocktails''' - kombinaĵoj de medikamentoj; '''drug company''' - medikamenta firmao; '''drug firm''' - medikamenta firmao; '''drug-induced''' - narkota; '''drug-induced coma''' - narkotiĝo; '''drug prices''' - la prezoj de medikamentoj; '''drug research company''' - firmao pri medikamentaj esploroj; '''drug trial''' - medikamenta testo; '''antiretorviral drugs''' - kontraŭ-retrovirusaj medikamentoj; antiretrovirusaj medikamentoj; '''anti-smoking drug''' - medikamento por la ĉesigo de fumado; '''cancer drug''' - kontraŭkancera medikamento; '''drug firm''' - medikamenta firmao; '''drug maker''' - fabrikanto de medikamentoj; '''Food and Drug Administration''' - Federala Administracio pri Nutraĵoj kaj Medikamentoj; '''generic drugs''' - senpatentaj medikamentoj; ekvivalentaj medikamentoj; '''multiple drug resistance''' - rezisto al pluraj medikamentoj; '''on drugs''' - kuracata per drogoj; '''prescription drug''' - receptodeva medikamento; '''retroviral drugs''' - kontraŭ-retrovirusaj medikamentoj; anti-retrovirusaj medikamentoj; '''smart drug''' - inteligenta medikamento : <span class="rugxa">kontraŭleĝaj drogoj</span> '''addicted to drugs''' - drogulo; toksiĝemulo; drogemulo; narkotaĵemulo; '''drug abuse''' - narkotismo; misuzo de narkotaĵo; '''become addicted to drugs''' ''aŭ'' '''become drug-addicted''' - fariĝi drogulo; fariĝi toksiĝemulo; fariĝi drogemulo; '''addiction to drugs''' - drogdependeco; '''addictive drug''' - dependiga drogo; '''anti-drug agency''' - kontraŭdroga agentejo; '''big-time drug dealers''' - grandskalaj narkotistoj; '''dabble in drugs''' ''aŭ'' '''dabble with drugs''' - drogumeti; '''do drugs''' - konsumi drogojn; drogumi; esti drogemulo : '''drug abuse''' - narkotismo; misuzo de narkotaĵo; drogmanio; '''drug abuser''' - drogulo; drogemulo; toksiĝemulo; narkotulo; narkotisto; toksikomaniulo; '''drug addict''' - drogulo; drogemulo; narkotulo; drog-dependa; '''drug addicted''', '''drug-addicted''' - drog-dependa; dependa de drogoj; drogulo; drogemulo; toksiĝemulo; narkotulo; narkotisto; toksikomaniulo; '''drug addiction''' - drog-dependeco; dependeco de drogoj; drogmanio; narkotismo; '''drug and alcohol treatment program''', '''drug and alcohol treatment programme''' - programo por la kuracado de alkoholismo kaj drogdependeco; '''drugs and drug addiction''' - drogoj kaj drogdependeco; '''drug baron''', '''drugs baron''' - drogbarono; '''drug bust''', '''drugs bust''' - aresto de narkotistoj; '''drug cartel''' - drogkartelo; '''drug cartel chief''' - ĉefo de drogkartelo; '''drug charge''', '''drugs charge''' - akuzo rilate al drogoj; '''drugs charity''' - bonfara societo por droguloj; '''drug counsellor''' - drogkonsilisto; '''drug culture''' - la mondo de droguloj; '''drug czar''', '''drugs czar''' - kontraŭdroga komisaro; '''drug deal''' - drogvendo; '''drug dealer''' - drogŝakristo; narkotisto; '''drug dealing''' - drogŝakrado; '''drug dependency''' - drogdependeco; '''drug-free''' - sendroga; '''drug gang''' - bandaĉo da drogvendistoj; '''drug habit''' - drogmanio; narkotismo; '''drug kingpin''', '''drug lord''' - drogbarono; '''drugs market''' - merkato de drogoj; : '''drug overdose''' - superdozo de drogoj; '''drug peddler''' - drogŝakristo; '''drug-producing countries''' - landoj kiuj produktas drogojn; '''drug pusher''' - drogŝakristo; '''drug rehabilitation''' - rehabilitado de droguloj; '''drug rehabilitation center''', '''drug rehabilitation centre''', '''drug rehabilitation facility''' - rehabilitejo por droguloj; '''drug-related''' - drogrilata; '''drugs ring''' - reto da drogŝakristoj; '''drug runner''' - kontrabandisto de drogoj; '''drug running''' - kontrabando de drogoj; '''drug scene''', '''drugs scene''' - rondo de droguloj; '''drug smuggler''' - kontrabandisto de drogoj; '''drug smuggling''' - kontrabando de drogoj; '''drug squad''' - kontraŭdroga taĉmento; '''drug taker''' - drogulo; drogemulo; konsumanto de drogoj; '''drug taking''', '''drug-taking''' - la konsumo de drogoj; drogumado; '''drug task force''' - kontraŭdroga laborgrupo; '''drug therapy''' - medikamenta terapio; '''drug test''', '''drugs test''' - drogtesto; dopingtesto; '''drug testing''', '''drugs testing''' - kontrolado de dopingo; dopingtestado; drogtestado; '''drug trade''', '''drugs trade''', '''drugs traffic''' - la ŝakrado de drogoj; drogŝakrado; '''drug trafficker''' - drogŝakristo; '''drug trafficking''', '''drug-trafficking''' - drogŝakrado; ŝakrado de drogoj; la kontraŭleĝa drogkomerco; '''drug use''' - drogumado; konsumo de drogoj; '''drug user''' - drogemulo; konsumanto de drogoj; '''drug war''' - milito kontraŭ drogoj; : '''fail a drug test''', '''fail a drugs test''' - montriĝi seropozitiva post dopingtesto; '''illicit drugs''' - nelicaj drogoj ; '''on drugs''' - drogemulo; konsumanto de drogoj; konsumas drogojn; drogumas; '''performance boosting drugs''', '''performance enhancing drugs''' - drogoj kiuj plibonigas la povumon; '''psychoactive drug''' - psikoaktiva drogo; '''psychotropic drug''' - psikoaktiva drogo; '''recreational drug''' - distra drogo; distra narkotaĵo; '''soft drugs''' - mildaj drogoj; '''synthetic drugs''' - sintezaj drogoj; '''take drugs''' - konsumi drogojn; drogumi; esti drogemulo '''[[druggie]]''' - drogemulo '''[[druggist]]''' - apotekisto; apoteko; drogisto '''[[drugstore]]''' - drogejo; apoteko '''[[drum]]''' - tamburo; tamburi; tamtamo; tamtami; timpano; rulo; '''drum-major''' - ĉeftamburisto; '''drum up support''' - varbi subtenantojn; '''[[drumbeat]]''' - tamburotakto; takto de la tamburo(j); tamtamotakto; takto de tamtamo '''[[drummer]]''' - tamburisto; tamtamisto '''[[drumroll]]''' - tamburado '''[[drumstick]]''' - kokfemuro; kokfemuraĵo; tamburbastono; tamburbastoneto '''[[drunk]]''' - ebria; ebriulo; trinki; malsobra; malsobrulo; havi iom da vaporo en la kapo; '''drunk driver''' - ebria aŭtisto; '''drunk driving''', '''drunk-driving''' - aŭtostirado en ebria stato; stiri aŭton en ebria stato '''[[drunkard]]''' - alkoholulo '''[[drunken]]''' - ebria; ebrieca; malsobra; '''drunken driving''' - aŭtostirado en ebria stato; stiri aŭton en ebria stato; '''drunken orgy''' - drinkorgio '''[[drunkenly]]''' - ebrie '''[[drunkenness]]''' - ebrieco '''[[Druse]]''' - druzo(j) '''[[dry]]''' - seka; sekigi; sekiĝi; sensukiĝi; ironia; senornama; malsentimentala; senpasia; '''dry and factual''' - senorname fakteca; malsentimentale fakteca; '''dry dock''' - seka doko; '''dry land''' - firma tero; '''dry oil well''' - elĉerpita petrolputo; '''dry out''' - elsekiĝi; elsekigi; sekigi; sekiĝi; sensukiĝi; '''dry-rot''' - lignoputriĝo; '''dry run''' - provludo; '''dry season''' - senpluva sezono; '''dry sense of humor'''; '''dry sense of humour''' - ironia humuro; '''dry someone's tears''' - forviŝi ies larmojn; '''dry up''' - elsekigi; elsekiĝi; sekigi; sekiĝi; forsekigi; forsekiĝi; senakvigi; senakviĝi; senfluigi; ĉesi flui; elĉerpi; elĉerpiĝi; sensukigi; sensukiĝi; '''dry well''' - elĉerpita puto; '''dried corn mush''', '''dried mush''' - sekigita maizkaĉo; '''dried-up''' - senakva; elsekiĝinta; elĉerpiĝinta; sensuka '''[[dryer]]''' - pli seka; pli senpluva; sekigilo; hararosekigilo; tolsekigilo; <span class="rugxa">sekigilo</span> feno '''[[dryest]]''' - plej seka; plej senpluva '''[[dryly]]''' - per ironia tono '''[[dryness]]''' - sekeco '''[[drywall]]''' - gipsoplanko(j) '''[[drywell]]''' - drenputo == DT == '''[[Dt]]''' - <span class="rugxa">Biblio</span> Readmono == DU == '''[[dual]]''' - duobla; duopa; du-; '''dual citizenship''' - duobla civitaneco; '''dual nationality''' - duobla nacieco; '''dual personality''' - duobla personeco; '''dual-purpose''', '''dual-use''' - ducela '''[[duality]]''' - dualeco; dueco '''[[dualism]]''' - dualismo '''[[dualistic]]''' - dualisma '''[[duality]]''' - dueco '''[[dub]]''' - <span class="rugxa">anstataŭigi voĉon</span> dubli; '''dub over''' - superdubli; <span class="rugxa">nomi</span> epiteti '''[[Dubai]]''' - Dubajo '''[[dubious]]''' - dubinda; dubesenca; suspektinda; necerta; necerte; '''to be dubious about something''' - dubi pri io; havi dubon (''aŭ'' dubojn) pri io; '''dubious legality''' - dubinda leĝeco '''[[doubloon]]''' -dublono '''[[ducal]]''' - duka '''[[duchess]]''' - dukino '''[[duchy]]''' - duklando '''[[duck]]''' - anaso; anasaĵo; anas(in)o; eviti; kaŭriĝi; eksubiĝi; suben!; ekkaŝi sin; ekklini la kapon; sin ekklini; '''get all one's ducks in a row''' - orde fari siajn preparojn; orde aranĝi siajn aferojn; '''duck and dive''', '''duck and weave''' - lerte elturniĝi; elturniĝi kaj ĉirkaŭparoli '''[[duckling]]''' - anasido '''[[duct]]''' - dukto; konduktubo; '''duct tape''' - industria glubendo '''[[ductile]]''' - muldebla; dratigebla; tavoligebla '''[[ductility]]''' - muldebleco; dratigebleco; tavoligebleco '''[[ductus arteriosus]]''' - arteria dukto '''[[dud]]''' - fuŝaĵo '''[[dude]]''' - ulo; viro; junulo '''[[due]]''' - ŝuldata; pagota; pagenda; ..n kaŭzi; taŭga; laŭregula; (al)venonta; okazonta; : <span class="rugxa">konvena</span> '''due diligence''' - antaŭinvesta reviziado; antaŭakira reviziado de la kontoj; la devo kontroli kaj konfirmi; '''do due dilligence''' - fari la antaŭakiran reviziadon de la kontoj; '''due process''' - laŭregula proceso; '''due process of law''' - laŭleĝa proceso; '''due respect''' - deca respekto; '''in due course''' - je konvena tempo; en deca tempo; post iom da tempo; ĝustatempe; siatempe; '''with all due respect''' - plenrespekte : <span class="rugxa">ŝuldi; ŝuldiĝi; kaŭzi</span> '''Egypt's prosperity is due to the Nile''' - Egiptujo ŝuldas sian prosperon al Nilo; '''these good figures are due to the nickel industry''' - estas al la nikela industrio ke ĉi tiuj bonaj ciferoj ŝuldiĝas; '''the problem is due less to intent than to misunderstanding''' - la problemon kaŭzas ne tiom intencoj kiom miskomprenoj; '''the failure of the project was due not so much to a lack of will as to insufficient means''' - la malsukceson de la projekto kaŭzis ne tiom manko de volo kiom nesufiĉaj rimedoj; : <span class="rugxa">pro</span> '''the preservation of the historic city centre is due to a decision by the city council''' - la urbo ŝuldas la konservon de sia historie grava urbocentro al decido de la magistrato; '''due in large part to ...''' - grandparte pro ...; grandparte pro tio, ke ...; '''due largely to ...''' - ĉefe pro ...; '''due to bullying''' - pro ĉikanado; '''due to lack of interest''' - pro senintereso; '''due to leave''' - ekiri; '''the play is rarely seen, due to the difficulty in conveying its meaning''' - oni malofte prezentas la teatraĵon pro tio, ke estas malfacile komprenigi ĝian sencon; '''the announcement caused an uproar due to the fact that it was not presented sufficiently clearly''' - la anonco kaŭzis skandalon pro la fakto, ke ĝi ne estis prezentita sufiĉe klare : <span class="rugxa">venonta</span> '''due date''' - pagdato; '''the first of 20 monthly payments was due last Friday''' - la unua el 20 ĉiumonataj repagoj devis esti pagita pasintan vendredon; '''the report was due last September but came out late''' - la raporto devus esti publikigita pasintan Septembron, sed aperis malfrue; '''the coach was due last night to receive medical updates on injured players''' - hieraŭ vespere, la trejnisto estis ricevonta kuracajn ĝisdatigojn pri vunditaj ludistoj; '''secure messaging and video chat are due next year''' - sekuraj mesaĝsendado kaj videobabilado devus veni en la venonta jaro; '''property taxes are due next week''' - terimpostoj estos pagendaj venontsemajne; '''a report on the tragedy is due next year''' - raporto pri la tragedio devus esti publikigita venontjare; '''due out''' - aperonta; eldonota; publikigota; <span class="rugxa">monŝuldo</span> '''due over the next 12 months''' - repagenda dum la venontaj 12 monatoj; '''the new iPad Mini is due this month''' - la nova iPad Mini debutos ĉi-monate; '''the verdict is due this week''' - la verdikto estas deklarota ĉi-semajne; '''a report into the removal of children from their families is due this week''' - raporto estas publikigota ĉi-semajne pri la forpreno de infanoj el iliaj familioj; '''due to appear''' - aperonta; '''due to be held''' - okazonta; '''due to change''' - ŝanĝiĝonta; '''the new novel is due to be published next year''' - la nova romano estas eldonota venontjare; '''due to come into effect''' - ekvalidiĝonta; '''N is due to go on trial next month''' - la proceso de N komenciĝos venontmonate; '''the accused are due to make their first court appearance tomorrow''' - morgaŭ, la akuzitoj unuafoje aperos antaŭ la trubunalo; '''due to meet with''' - kunsidonta kun; '''due to retire soon''' - baldaŭ emeritiĝos; '''due to start''' - komenconta ..on; komenciĝonta; ek..onta; '''the new phone is due to start shipping in December''' - la nova telefono estas ekspedota al vendejoj en decembro; '''due to take place''' - okazonta; '''the player is due to undergo an operation next Wednesday''' - la ludisto estas operaciota venontan merkredon; '''after fainting during rehearsals, N is due to undergo medical tests''' - oni faros al N kuracajn sondojn post kiam ŝi senkonsciiĝis dum provprezento '''[[duel]]''' - duelo; dueli '''[[dueller]]''' - duelanto '''[[duelling]]''' - duelado; dueli '''[[duellist]]''' - duelanto '''[[duet]]''' - dueto '''[[duffel bag]]''', '''[[duffle bag]]''' - sportosako; marista sako '''[[duffel coat]]''', '''[[duffle coat]]''' - duflo '''[[dug]]''' - preterito kaj participo de la verbo "dig"; '''dug-in''' - en tranĉeoj; fosita; '''dug-out''' - entera ŝirmejo; <span class="rugxa"> ''basbalo</span> ŝirmejo de la ludistoj; <span class="rugxa">kanuo</span> pirogo '''[[dugong]]''' - <span class="rugxa">Dugong dungon</span> dugongo '''[[dugout]]''' - <span class="rugxa">batalejo</span> entera ŝirmejo; <span class="rugxa">basbalo</span> ŝirmejo de la ludistoj; '''dugout canoe''' - pirogo '''[[duh]]''' - ha, ĉu tiel!; ha, mirige!; nu, evidente; dankon, sed tion mi jam supozis; kreteno! '''[[DUI]]''' - aŭtostirado en ebria stato '''[[duke]]''' - duko; '''duke it out''' - interbatali '''[[dukedom]]''' - dukejo; duklando; dukeco '''[[dull]]''' - malakra; malakre; malakrigi; malakriĝi; obtuzigi; obtuza; senbriligi; senbriligita; senbriliĝinta; senbrila; nebrila; malbrila; malbrile; sensuna; sensune; seninteresa; seninterese; seka; teda; tede; senviva; senvive; sensprita; malspritigi; malverva; malvigla; '''dull and boring''' - seninteresa kaj enuiga; '''a dull color''' ''aŭ'' '''a dull colour''' - malakra koloro; '''a dull explosion''' - obtuza eksplodo '''[[duller]]''' - malpli brila '''[[dully]]''' - obtuze; senbrile; malbrile; senvive; sensprite; malverve; malvigle '''[[duly]]''' - laŭregule; atendite; dece; taŭge; siatempe; kun la tempopaso; '''duly certified''' - laŭregule atestita; laŭregule registrita '''[[Duma]]''' - Dumao '''[[dumb]]''' - stulta; stulte; kretena; malinteligenta; malinteligente; sencerba; muta; mutulo; senvoĉa; pasiva; '''dumb bastard''' - kreteno; '''dumb-bell''' - haltero; '''dumb down''' ''aŭ'' '''dumb-down''' - vulgarigi; simplaĉigi; '''dumb like a fox''' - vizaĝo sen kulpo, sed koro de vulpo; '''dumb luck''' - hazarde; pro blinda ŝanco; '''dumb terminal''' - pasiva terminalo; '''dumb waiter''' - pladlevilo; '''deaf and dumb''' - surdmutulo; surdmuta '''[[dumbass]]''' - azenulo '''[[dumbbell]]''' - haltero '''[[dumbest]]''' - plej stulta '''[[dumber]]''' - pli stulta '''[[dumbfound]]''' - konsterni '''[[dumbfounded]]''' - preterito kaj participo de "dumbfound"; mutigita de mirego '''[[dum-de-dum]]''' - tra ra ra '''[[dummy]]''' - falsa; falsaĵo; stultulo; sencerbulo; kreteno; manekeno; <span class="rugxa">por beboj</span> suĉilo; '''dummy company''' ''aŭ'' '''dummy corporation''' - fasada kompanio; '''Windows for Dummies''' - Vindozo por Flavbekuloj '''[[dumb]]''' - stulta; stulte; kretena; malinteligenta; malinteligente; sencerba; muta; mutulo; senvoĉa; pasiva; '''dumb bastard''' - kreteno; '''dumb- '''[[dump]]''' - forĵeti; forĵetejo; rubejo; rubodeponejo; <span class="rugxa">lasi fali</span> delasi; <span class="rugxa">komerco</span> dumpingi; <span class="rugxa">ĉesigi amrilaton</span> rompi kun ...; '''I've been dumped twice, both times by text''' - dufoje koramikoj rompis kun mi, ambaŭ tekstmesaĝe; '''dump on someone''' - eligi sian koleron al iu; '''dump truck''' - baskulkamiono; '''dumping''' - gerundio kaj participo de la verbo "dump"; '''dumping ground''' - forĵetejo; rubejo '''[[dumpling]]''' - knelo; knedliko; buleto '''[[dumpster]]''' - rubujego '''[[dumpy]]''' - stumpa; graseta '''[[dunam]]''' - dunamo '''[[dunce]]''' - stultulo; sencerbulo; sencerbulo '''[[dune]]''' - duno '''[[dung]]''' - dung; sterko; fekaĵo; ekskremento '''[[dungeon]]''' - subtera karcero; subtera malliberejo '''[[dunghill]]''' - sterkejo '''[[dunk]]''' - trempi '''[[dunno]]''' - mi ne scias '''[[dunnock]]''' - <span class="rugxa">Prunella modularis</span> pronelo '''[[duo]]''' - duopo; duopa kanto '''[[duopoly]]''' - duopa monopolo '''[[dupe]]''' - trompi; trompito; friponi; superruzi '''[[duplex]]''' - du-etaĝa apartamento; <span class="rugxa">komunikado</span> dupleksa '''[[duplicable]]''' - duplikatebla; ripetebla '''[[duplicate]]''' - <span class="rugxa">kopio</span> duplikato; <span class="rugxa">kopii</span> duplikati; <span class="rugxa">duo</span> duoblaĵo; <span class="rugxa">fari du</span> duobligi; <span class="rugxa">fariĝi du</span> duobliĝi; <span class="rugxa">refari tion, kio estas jam farita</span> ripeti; kopii; <span class="rugxa">maŝine multobligi</span> mimeografi; <span class="rugxa">permaŝina multobligaĵo</span> mimeografaĵo; '''duplicating''' - gerundio kaj participo de la verbo "duplicate"; '''duplicating machine''' - mimeografo '''[[duplication]]''' - duplikatado; duobligo; duobliĝo; ripetado; kopiado; mimeografado '''[[duplicator]]''' - mimeografo '''[[duplicitous]]''' - trompa; trompema '''[[duplicity]]''' - trompo; trompado; trompaĵo; trompemo '''[[durability]]''' - fortikeco; daŭreco; daŭremeco; permanenteco '''[[durable]]''' - fortika; daŭra; daŭrema; permanenta '''[[duration]]''' - tempodaŭro; daŭro; '''for the duration''' - <span class="rugxa">dum milito</span> dum la daŭro de la milito; '''for the duration of my visit''' - dum la daŭro de mia vizito '''[[duress]]''' - mallibereco '''[[during]]''' - dum; en la daŭro de; dum la daŭro de; okaze de; '''during business hours''' - kiam la firmao malfermiĝas; kiam la butiko malfermiĝas; '''during questioning''' - pridemandate,; '''after fainting during rehearsals, N is due to undergo medical tests''' - oni faros al N kuracajn sondojn post kiam ŝi senkonsciiĝis dum provprezento; '''during the course of ...''' - dum ...; en la daŭro de ...; dum la daŭro de ...; '''during the day''' ''aŭ'' '''during the daytime''' - tage; dum la tago; '''during the height of the recession''' - dum la kulmino de la recesio; '''during the night''' - nokte; '''during this time''' - dum tiu tempo; tiutempe; dume; '''it is important to be able to receive reliable information during times of crisis''' - estas grave ke oni povu ricevi fidindajn informojn kiam krizo okazas; '''during which time ...''' - kaj dum tiu tempo ...; kaj tiutempe ...; kaj dume ... '''[[dusk]]''' - krepusko; antaŭvespero '''[[dusky]]''' - malhelhaŭta '''[[Dusseldorf]]''' ''aŭ'' '''[[Düsseldorf]]''' - Duseldorfo '''[[dust]]''' - polvo; polva; balaaĵo; senpolvigi; '''dust cart''' - rubkamiono; '''dust cover''' - jaketo; '''dust heap''' ''aŭ'' '''dust-heap''' - rubejo; '''dust mite''' - <span class="rugxa">Acarus</span> polvoakaro; '''dust storm''' - polvoŝtormo; '''dusting''' - gerundio kaj participo de la verbo "dust"; polveto '''[[dustbin]]''' - rubujo; balaaĵujo; rubositelo '''[[dustcoat]]''' - polvmantelo; surtuto '''[[dustcover]]''' - jaketo '''[[duster]]''' - viŝtuko '''[[dustiness]]''' - polveco '''[[dustman]]''' - rubisto '''[[dustpan]]''' - polvujo '''[[dusty]]''' - polveca; polvokovrita; polvoplena; polvokolora '''[[Dutch]]''' - nederlanda; la nederlanda (lingvo); nederlandano(j) '''[[Dutchman]]''' - nederlandano; nederlanda viro '''[[Dutchwoman]]''' - nederlandino '''[[duty]]''' - devo; deva; deve; ofico; deĵoro; deĵoranta; dogano(j); doganpago(j); limdepago(j); '''duties''' - pluralo de "duty"; devoj; oficialaj devoj; oficoj; '''duty-free''' - doganlibera; doganlibere; doganliberaĵoj; doganliberaj varoj; '''duty-free goods''' - doganliberaj varoj; '''duty-free shop''' - doganlibera butiko; '''duty-free shopping''' - doganliberaj butikoj; '''duty-free store''' - doganlibera butiko; the duty on coffee - la imposto sur kafeo '''[[duvet]]''' - duveto; lanuga litkovrilo; stebita litkovrilo == DV == '''[[DVD]]''' - DVD-o; dovo-disko; lumdisko; '''DVD drive''' - lumdiskingo; '''DVD player''' - DVD-ilo; lumdiskilo; '''DVD recorder''', '''DVD writer''' - DVD-registrilo; '''DVD rental store''' - luigejo de DVD-oj == DW == '''[[dwarf]]''' - eklipsi; ŝajnigi malpli granda; ŝajnigi malpli rimarkinda; altegiĝi super; etigi; nano '''[[dwarves]]''' - nanoj '''[[dwarvish]]''' - la nana lingvo '''[[dwell]]''' - loĝi; insisti; '''I do not wish to dwell on this aspect of the issue''' - mi ne volas longe paroli pri ĉi tiu flanko de la demando; '''the report dwells on the impact that policies have on people''' - la raporto emfazas la efikon de iuj politikoj sur homoj; '''dwell on past grievances''' - enpensiĝi pri ofendoj suferitaj en la pasinteco; '''dwelling''' - gerundio kaj participo de "dwell"; loĝejo; loĝdomo; '''dwelling place''' - loĝloko; '''dwelling space''' - loĝspaco '''[[dweller]]''' - loĝanto; ..ano '''[[dwelt]]''' - preterito kaj participo de "dwell" '''[[dwindle]]''' - malkreski; malmultiĝi; malgrandiĝi; '''dwindle to nothing''' - laŭpaŝe neniiĝanta == DY == '''[[dye]]''' - tinkturo; tinkturi; kolori; '''dye-works''' - tinkturejo; '''dyed-in-the-wool''' - ĝisosta '''[[dying]]''' - gerundio kaj participo de la verbo "die"; '''dying man''' - mortanto; agonianto; '''prayer for the dying''' - preĝo por la agoniantoj; '''to be dying to ...''' - sopiregi ..i; deziregi ..i; senpacience atend la ..on de ... '''[[dyke]]''' - digo; lesbanino; lesbanina '''[[dynamic]]''' - vigla; dinamika; dinamiko; dinamisma; impulso; forto; '''a new dynamic in favour of sustainable growth''' - nova impulso kiu favoras daŭripovan kreskadon; '''[[dynamics]]''' - dinamiko '''[[dynamism]]''' - vigleco '''[[dynamite]]''' - dinamito; dinamiti '''[[dynamo]]''' - <span class="rugxa">maŝino</span> dinamo; <span class="rugxa">figurasence</span> motoro '''[[dynastic]]''' - dinastia '''[[dynasty]]''' - dinastio '''[[dyptych]]''' - diptiko '''[[dysentery]]''' - disenterio '''[[dysfunction]]''' - misfunkcio; funkcia anomalio; nefunkcio; perturbo; paneo '''[[dysfunctional]]''' - misfunkcianta; misfunkcia; nefunkcianta; perturbiĝinta; paneinta '''[[dyskinesia]]''' - diskinezio '''[[dyslexia]]''' - disleksio '''[[dyslexic]]''' - disleksia; disleksiulo '''[[dysorthographia]]''' - disortografio '''[[dystopia]]''' - malutopio; '''dystopian''' - malutopia '''[[dystrophy]]''' - distrofio [[Kategorio:Subpaĝo de lista vortaro]] mw4ut71swkk497qrvhx12a1udv19ig4 1458584 1458579 2026-07-10T04:19:48Z Noelekim 1068 1458584 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="rugxa.css"/>{{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro angla-Esperanto]]}} __NOTOC__ {{ind12dim|tit=indekso|fla=-|ctb=3|pre=D}} == DA == '''[[DA]]''' - <span class="rugxa">''District Attorney''</span> prokuroro '''[[daalder]]''' - talero '''[[dab]]''' - viŝeti; viŝeto '''[[dabble]]''' - esti amatoro; amatori; <span class="rugxa">pri iu okupo, agado</span> '''dabble in ...''' - amatori pri ...; ..i amatore; esti amatora ..o; ..i hobie; ..i kiel hobio; por mi ..o estas hobio; ..i flankokupe; ..i kiel flankokupo; amuzi sin per ... (partopreno en) ..o; ludi je; supraĵe interesiĝi pri; negoci etskale per ...; esti etskala negocanto per ...; <span class="rugxa">studobjekton</span> lerneti ..on; '''dabble in drugs''' ''aŭ'' '''dabble with drugs''' - drogumeti; '''dabble in Esperanto''' - lerneti Esperanton '''[[dabbler]]''' - amatoro; diletanto '''[[Dacca]]''' - Dako '''[[dacha]]''' - daĉo '''[[dacoit]]''' - <span class="rugxa">Barato</span> bandito '''[[Dad]]''' - Paĉjo '''[[dada-dum]]''' - tra ra ra '''[[daddy]]''' - Paĉjo; '''daddy long legs''', '''daddy-long-legs''', '''daddy longlegs''', '''daddy-longlegs''' - <span class="rugxa">Tipula</span> tipulo; <span class="rugxa">Phalangium</span> falangio; <span class="rugxa">infanrakonto</span> Sinjoro Longkrurulo '''[[daemon]]''' - dajmono '''[[Daesh]]''' - Daiŝo '''[[daffodil]]''' - dafodilo; flava narciso; sovaĝa narciso; arbara narciso '''[[daft]]''' - stulta; stulte; idiota; freneza; ridinda; ridinde; absurda; absurde; '''it would be daft of us to allow links to 'advice' websites but not to products''' - estus stulte se ni permesus ligilojn al 'konsilaj' retejoj sed ne al produktoj '''[[dagger]]''' - ponardo '''[[dahlia]]''' - <span class="rugxa">Dahlia</span> dalio '''[[daily]]''' - ĉiutaga; ĉiutage; tagĵurnalo; '''daily allowance''' - tagporcio; '''daily commute''' - ĉiutaga navedado; '''daily grind''' - ĉiutagaj rutinaĵoj; '''daily life''' - la ĉiutaga vivo; '''daily lot''' - ĉiutagaĵo; ĉiutaga sorto; parto de la ĉiutaga vivo; '''daily needs''' - ĉiutagaj necesaĵoj; '''daily newspaper''', '''daily paper''' - tagĵurnalo; '''daily ration''' - tagporcio; '''daily round''' - ĉiutaga rutino; '''daily schedule''' - ĉiutaga horplano; '''in daily use''' - ĉiutage uzata; '''[[dairy]]''' - lakta; melk..; laktobieno; <span class="rugxa">Nov-Zelando</span> nutrovarejo; '''dairy cow''' - melkbovino; '''dairy farm''' - laktobioeno; '''dairy farming''' - laktoproduktado; '''dairy herd''' - melkbovinaro; '''dairy product''' - laktaĵo '''[[dais]]''' - podio; estrado '''[[daisy]]''' - <span class="rugxa">Bellis perennis</span> lekanteto; '''daisy cutter''' - florfalĉilo '''[[Dakar]]''' - Dakaro '''[[Dakota]]''' - Dakoto '''[[Dalai Lama]]''' - Dalai-Lamao '''[[dale]]''' - valo '''[[Dalit]]''' - dalita; dalito '''[[dam]]''' - akvobaraĵo; baraĵo; baraĵlago; digi; digo; reteni; cervido; patrina besto; patrinobesto; '''dam busters''' - baraĵrompistoj '''[[damage]]''' - difekti; difekto; malutilo; malutili (al); damaĝi; damaĝo; lezi; '''damage claims''' - kompenspostuloj pro damaĝoj; '''damage confidence''' - malutili al la konfido; '''damage control''' - difektolimigo; difektolimiga; '''damage deposit''' - antaŭpago kontraŭ damaĝo; '''damage from ...''' - damaĝo el ...; '''damage limitation''' - difektolimigo; difektolimiga; '''damage someone's reputation''' - makuli ies reputacion; '''the order was rescinded but the damage was done''' - la ordono estis revokita sed la malutilo restis; '''damaged''' - preterito kaj participo de la verbo "damage"; difektiĝis; difektiĝinta; '''damaged hamstring''' - lezita Aĥila tendeno; '''damages''' - pluralo de la substantivo "damage"; singulara prezenco triapersona de la verbo "damage"; kompensopago; (mon)kompensaĵo; '''damaging''' - gerundio kaj participo de la verbo "damage"; difekta; difekte; malutila; malutile; damaĝa; damaĝe; '''have (further) damaging effects on something''' - (plu) damaĝi ion '''[[Damascus]]''' - Damasko '''[[Dambusters]]''' - Baraĵrompistoj '''[[dame]]''' - damo; ino; virino '''[[damn]]''' - diable!; diabla; aĥ!; aĉa; ..aĉulo; fia; fi..; damne!; damninda; damni; damnon al ...; '''damn fool''' - kreteno; stultulaĉo; '''I do as I damn well please''' - mi faras kiel mi volas, sen pardonpeto; '''damn you!''' - damnon al vi!; fiulo!; '''damn your lies''' - damnon al via mensogoj; '''damned''' - preterito kaj participo de "damn"; diabla; aĉa; ..aĉulo; fia; fi..o; damnito; damniĝis; damniĝinta; damninda; malbeninda; malbenita; '''damned fool''' - kreteno; stultulaĉo; '''I do as I damned well please''' - mi faras kiel mi volas, sen pardonpeto; '''Well I'll be damned!''' - Nekredeble!; '''damning''' - gerundio kaj participo de "damn"; kulpiga; '''damning evidence''' - nerefutebla pruvaĵo; kulpiga pruvaĵo; nerefutebla atesto; kulpiga atesto; '''damning indictment''' - fortega kondamno '''[[damnation]]''' - diable!; damno '''[[damp]]''' - malseketa; malseketiĝinta; neseka; iom malseka; '''damp down''' - malardigi; malfervorigi; dampi; '''damp with perspiration''' - ŝviteta '''[[dampen]]''' - malseketigi; <span class="rugxa">(entuziasmon)</span> malardigi; malfervorigi; <span class="rugxa">(entuziasmon, bruon)</span> dampi; '''dampen down''' - dampi '''[[dampish]]''' - malseketa; malsekeca '''[[dampness]]''' - malseketeco '''[[damsel]]''' - fraŭlino '''[[dance]]''' - danco; dancado; danci; danca; balo; '''dance club''' - dancklubo; '''dance costume''' - dancista kostumo; '''dance ensemble''' - dancistaro; '''dance floor''' - dancareno; planko de la dancejo; '''dance hall''' - publika dancsalono; '''dance to ...''' - danci laŭ ...; danci laŭ la muziko de ... ; danci akompanate de ...; '''dancing pumps''' - balŝuoj '''[[dandelion]]''' - <span class="rugxa">(Taraxacum dens-leonis)</span> leontodo '''[[dandy]]''' - bele; dando '''[[Dane]]''' - dano '''[[danged]]''' - diabla '''[[danger]]''' - danĝero; malsekureco; '''danger ahead''' - venonta danĝero; estonta danĝero; '''in danger of isolation''' - riski izoliĝon; '''the UK was in danger of isolating itself from the EU''' - Britio riskis izoli sin de la EU; '''danger sign''' - danĝersignalo; signalo de danĝero; '''danger to health''' - danĝero por la sano; '''danger zone''' - zono de danĝero '''[[dangerous]]''' - danĝera; danĝere; kriza; '''dangerous to ...''' - danĝera por ...; endanĝerigas ..n; <span class="rugxa">(boato)</span> '''a dangerous list''' - danĝera kliniĝo '''[[dangerously]]''' - danĝere; krize '''[[dangerousness]]''' - danĝereco '''[[dangle]]''' - pende svingiĝi; pende svingi; tenti ..n per la perspektivo de; '''dangle the carrot of economic development''' - tenti iun per la perspektivo de ekonomia evoluo '''[[Danish]]''' - dana; la dana (lingvo) '''[[Dante]]''' - Danto '''[[Dantesque]]''' - elvokiva de la "Inferno" de Danto; Danteska '''[[Danube]]''' - Danubo '''[[dapper]]''' - elegante vestita '''[[Dardanelles]]''' - Dardaneloj '''[[dare]]''' - aŭdaci; kuraĝi; riski; defio; defie instigi; spiti; '''dare not''' - ne kuraĝas ..i; ne povas aŭdaci ..i; ne povas riski ..i; '''to dare someone to do something''' - defii al iu fari ion; '''to dare to do something''' - aŭdaci fari ion; kuraĝi fari ion; '''dare-devil''' - riskemulo; maltimegulo; '''daring''' - gerundio kaj participo de la verbo "dare"; '''a daring achievement''' - aŭdaca atingo '''[[daredevil]]''' - riskemulo; maltimegulo '''[[Dari]]''' - la daria (lingvo) '''[[daring]]''' - aŭdaca; aŭdaco; aŭdace; aŭdaci; kuraĝi; kuraĝa; kuraĝe; kuraĝo; brava; brave; braveco; riski; riska; riske; maltim(ec)o; defie instigi; spiti '''[[dark]]''' - malluma; mallume; mallumo; mallumas; senluma; malhela; malhele; malhelo; malheli; malluma; obskura; sombra; la sunsubiro; la suno subiras; la krepusko; malpala; nigra; malĝoja; kolera; minaca; de malkontento; hontinda; mistera; enigma; '''the Dark Ages''' - la Malluma Epoko; '''dark blonde''' - malhele blonda; '''dark blue''' ''aŭ'' '''dark-blue''' - malhele blua; '''dark brown''' - malhele bruna; '''dark chocolate''' - nigra ĉokolado; '''dark color''' ''aŭ'' '''dark colour''' - malhela koloro; '''dark-eyed''' - malhelokula; '''dark forces''' - fortoj de malbono; '''dark green''' - malhele verda; '''dark grey''' - malhele griza; '''dark hair''' - malhela hararo; '''dark-haired''' - kun malhela hararo; malhelharara; '''dark humor''' ''aŭ'' '''dark humour''' - amara humoro; '''Dark Lord''' - Malhela Mastro; '''dark matter''' - mallumaĵo; '''dark mutterings''' - murmurado de malkontento; '''dark red''' - malhele ruĝa; '''dark-skinned''' - malhelhaŭta; '''dark secret''' - hontinda sekreto; '''dark side''' - malluma flanko; malhela flanko; '''dark suit''' - malhela kompleto; '''dark sunglasses''' - malhelaj sunokulvitroj; '''dark underbelly''' - malluma flanko; '''in the dark''' - en mallumo; en la malheleco; nenion scii; sen ajna informo '''[[darken]]''' - mallumigi; mallumiĝi; malheligi; malheliĝi; '''darkened''' - preterito kaj participo de "darken"; obskura '''[[darker]]''' - pli malhela; pli malluma; pli malpala; pli malĝoja; pli minaca '''[[darkest]]''' - plej malhela; plej malluma; plej malpala; plej malĝoja; plej minaca '''[[darkly]]''' - malhele; mallume; malĝoje; kolere; minace; malbonece; obskure; sombre '''[[darkness]]''' - mallumo; mallumeco; malhelo; malheleco '''[[darling]]''' - kara; karulo; karulino; amato; amatino '''[[darn]]''' - diable; tre; eksterordinare; ...ege; <span class="rugxa">ĉagrenite</span> Fuŝ'!; fliki; flikaĵo; '''darn good''' - tre bona; tre bone; '''darn lucky''' - eksterordinare bonsorta; '''a darn shame''' - bedaŭrindege; '''darned''' - preterito kaj participo de la verbo "darn"; diabla; '''I'll be darned!''' - Diable! '''[[dart]]''' - impeti; sageto; sagi; sagesendi; sagi tien kaj reen; <span class="rugxa">ludilo</span> sageto; '''dart about''' - sagi tien kaj reen; '''dart away''' - forimpeti; '''dart back and forth''' - sagi tien kaj reen; '''dart off''' - forimpeti; '''darts''' - pluralo de la substantivo "dart"; singulara prezenco triapersona de la verbo "dart"; sagetludo '''[[dartboard]]''' - sagettabulo '''[[Darwin]]''' - Darvino '''[[Darwinian]]''' - darvinisma '''[[Darwinism]]''' - darvinismo '''[[dash]]''' - kurego; mallongdistanca (''aŭ'' mallonga) kurego; kuregi; impeti; frakasi; ekĵeti; disbati; <span class="rugxa">interpunkcia</span> streketo; <span class="rugxa">esperojn</span> trompi; vanigi; '''dash all hope''' ''aŭ'' '''dash all hopes''' ''aŭ'' '''dash any hope''' ''aŭ'' '''dash any hopes''' - tute trompi la esperojn; '''dash hopes''' - trompi la esperojn; '''dashed to pieces''' - disbatita; '''dashing''' - gerundio kaj participo de la verbo "dash"; ŝika; '''dashing young people''' - ŝikaj gejunuloj '''[[dashboard]]''' - instrumentpanelo '''[[dastardly]]''' - kanajla '''[[data]]''' - datumoj; donitaĵoj; dateno(j); '''data bank''' - datumaro; '''data center''', '''data centre''' - datumcentro; '''data flow''' - datumfluo; '''data link''' - datumsendilo; '''data localisation''', '''data localization''' - la propralanda konservado de datumoj; '''data management''' - la mastrumado de datumoj '''data on ...''' - datumoj pri ...; '''data packet''' - aro da datumoj; '''data points''' - datumaj kriterioj; '''Data Protection Regulation''' - Datumprotekta Regularo; '''data released by a government agency''' - datumoj publikigitaj de ŝtata agentejo; '''data recorder''' - datumregistrilo; '''data science''' - la scienco de datumoj; '''data set''' - datumaro; '''data storage''' - la konservado de datumoj; '''the explosion in data storage capacity''' - la ekgrandegiĝo de la kapacito konservi datumojn; '''data storage device''' - entumaparato por datumoj; '''data stream''' - datumfluo; '''data structure''' - datumstrukturo; <span class="ruĝa">komputiko</span> '''data type''' - datumtipo '''[[databank]]''' - datumaro '''[[database]]''' - datumaro '''[[datacenter]]''', '''[[datacentre]]''' - datumcentro '''[[datagram]]''' - datagramo '''[[dataset]]''' - datumaro '''[[datastructuring]]''' - la strukturado de datumoj '''[[date]]''' - : <span class="rugxa">frukto</span> <span class="rugxa">Phoenix dactylifera</span> daktilo; : <span class="rugxa">periodo, tempo</span> dato; dati; datiĝi; tempo; determini la aĝon de; determini la epokon (''aŭ'' la jaron ktp) de; '''date back to ...''' - datiĝas de; '''date from ...''' - datiĝas de; '''date of birth''' - naskiĝodato; '''date of publication''' - aperdato; '''date with destiny''' - rendevuo kun la destino; : <span class="rugxa">amrilato</span> rendevuo (kun koramik(in)o); amrendevuo; kunul(in)o; akompanant(in)o; esti la koramiko de ...; fariĝi la koramiko de ...; esti (''aŭ'' fariĝi) koramikoj; esti en amrilato (kun); pariĝi; '''date rape''' - seksperforto dum amrendevuo; '''dating''' - esti koramikoj; esti (''aŭ'' fariĝi) la koramiko de ...; esti (''aŭ'' fariĝi) koramikoj; esti en amrilato (kun ...); la pariĝo; '''A and B are dating''' - A kaj B estas en amrilato; '''dating service''' - svatservo; '''dating site''' - svatretejo : '''dated''' - preterito de la verbo "date"; eksmoda; de pasinta tempo; arkaika; malnoviĝinta; malaktuala; jam ne aktuala : '''dating''' - gerundio kaj participo de la verbo "date"; '''architecture dating from after the 18th century''' - arkitekturo de dato post (''aŭ'' de dato pli malfrua ol) la 18-a jarcento '''[[dative]]''' - dativo '''[[datum]]''' - datumo '''[[daughter]]''' - filino; '''daughter-in-law''' - bofilino '''[[daunt]]''' - senkuraĝigi '''[[daunting]]''' - gerundio kaj participo de "daunt"; malfacilega; timiga '''[[dauntless]]''' - nekonsternebla '''[[Dave]]''' - Daĉjo '''[[David]]''' - Davido '''[[Davis Cup]]''' - la Pokalo Davis '''[[Davy Jones]]''' - la Ĉefo de la Mardemonoj; '''Davy Jones's Locker''' - la fundo de la maro '''[[dawdle]]''' - lanti '''[[dawn]]''' - tagiĝo; tagiĝi; mateniĝo; mateniĝi; komenciĝi; komenciĝo; <span class="rugxa">(ideo; ekscio)</span> '''to dawn on someone''' - ekpensi (ke); ekveni al iu en la kapon (ke); '''it dawned gradually on me''' ''aŭ'' '''it gradually dawned on me''' - iom post iom mi ekkomprenis; '''dawn-to-dusk''' - tutnokta; '''dawning realisation''' - kreskanta konscio '''[[day]]''' - tago; tage; tempo; unu tago(n); tago kiam; ĉiun tagon; ĉiutage; (en) (por) ĉiu tago; : '''employees must do at least twelve hours work a day six days a week''' - dungitoj devas fari almenaŭ dek du horojn da laboro ĉiutage dum ses tagoj ĉiusemajne; '''five days a week''' - kvin tagojn ĉiusemajne; '''day after day''' - tagon post tago; '''thirty days after the congress''' - tridek tagojn post la kongreso; '''thirty days after the congress ended''' - tri dek tagojn post kiam la kongreso finiĝis; '''a few days ago''' - antaŭ kelkaj tagoj; '''five days ago''' - antaŭ kvin tagoj; '''day and night''' - tage kaj nokte; '''their days are numbered''' - ilia tempo elĉerpiĝas; '''their days in power are numbered''' - ilia regado baldaŭ finiĝos; '''she turns off her cell for days at a time''' - ŝi lasas malŝaltita sian poŝtelefonon dum kelkaj sinsekvaj tagoj; '''to get healthy, cook meals for two or three days at a time''' - por saniĝi, kuiru manĝojn por du au tri sinsekvaj tagoj; '''submariners have to stay submerged for 60 to 90 days at a time''' - submarŝipanoj devas resti sub la maro dum inter 60 kaj 90 tagoj sinsekve '''two days away from ...''' - du tagoj antaŭ; '''only days before ...''' - nur kelkajn tagojn antaŭ ...; '''two days before ...''' - du tagojn antaŭ ...; '''day by day''' ''aŭ'' '''day-by-day''' - ĉiutage; '''day-care''' - tuttaga vartado; '''day-care center''' ''aŭ'' '''day-care centre''' - tuttaga vartejo; '''day center''' ''aŭ'' '''day centre''' - dumtagejoj; '''day dress''' - taga vesto; '''we're just 10 days from the start of the World Cup''' - restas nur 10 tagoj antaŭ la komenco de la Mondo Pokalo; '''five days from today''' - kvin tagojn ekde hodiaŭ; '''not a day goes by without rain''' - eĉ ne unu tago pasas sen pluvo; '''not a day goes by that is without violent clashes''' - eĉ ne unu tago pasas sen interbatiĝoj; '''not a day goes by without my thinking of my children''' - eĉ ne unu tago pasas kiam mi ne pensas pri miaj infanoj; '''not a day goes by that I do not learn something new''' - eĉ ne unu tago pasas kiam mi ne lernas ion novan; '''I'll wait until tomorrow and not a day more''' - mi atendos ĝis morgaŭ kaj eĉ ne unu tagon plu; : '''the day has come''' - la tago jam venis; '''a new day has dawned''' - tagiĝis nova tago; '''two days in a row''' - du tagojn sinsekve; '''five days in advance''' - kvin tagojn anticipe; kvin tagojn frue; kvin tagojn antaŭ la evento; '''day in and day out''' ''aŭ'' '''day-in and day-out''' - tagon post tago senfine; '''the first day in office''' - la unua tago de sia mandato; '''the day in question was May 30, 2022''' - la koncerna tago esti la 30-a de Majo 2022; '''three days into ...''' - tri tagojn post la komenco de ...; '''day job''' -ĉefokupo; '''day laborer''' ''aŭ'' '''day labourer''' - taglaboristo; '''day-long''' - tuttaga; '''day of action''' - agotago; '''Day of Languages''' - Lingvotago; '''day of mourning''' - tago da funebro; '''day of reckoning''' - tago de juĝo; tago de elpago; '''day of tension''' - tago da streĉo; '''Day of the Dead''' - Tago de l' Mortintoj; '''day of violence''' - tago da perfortado; '''three days later''' - post tri tagoj; tri tagojn poste; '''a day of drama''' - tago da dramo; '''days of old''' - la pratempo; '''day of rest''' - tago de ripozo; '''one day off''' - unutaga laborpaŭzo; '''one day off a week''' - unutaga laborpaŭzo ĉiusemajne; '''two days off from work''' - dutaga laborpaŭzo; '''one day out from ...''' - unu tagon antaŭ ...; '''a day or so''' - proksimume unu tagon; '''days passed''' - tagoj aldoniĝis al tagoj; '''day pupil''' - eksterula lernanto; '''for five days running''' - dum kvin sinsekvaj tagoj; dum kvin tagoj sinsekve; '''the day saw the highest number of acts of violence''' - tiun tagon okazis la plej alta nombro de perfortaĵoj; '''day shift''' - tagskipo; '''in three days time''' - post tri tagoj; '''from one day to the next''' - en sinsekvaj tagoj; '''day trader''' ''aŭ'' '''day-trader''' - unu-seanca borsa negocisto; '''day-trading''' ''aŭ'' '''day trading''' - unu-seanca borsa negocado; '''day-to-day''' - rutina; ĉiutaga; '''day-to-day reality''' - la ĉiutaga realo; '''day trip''' - unutaga ekskurso; '''day wear''' - taga vesto; '''its days are numbered''' - ĝia tempo elĉerpiĝas; '''three days without power''' - tri tagoj sen kurento; '''the days wore on''' - la tagoj pasadis; '''an idea that has had its day''' - ideo kiu jam ne estas valida; ideo kiu eksvalidiĝis; ideo kiu pasis en la historion; '''in this day and age''' - ankoraŭ hodiaŭ; en la nuna epoko; '''I'll wait until tomorrow and not a day more''' - mi atendos ĝis morgaŭ kaj eĉ ne unu tagon plu; '''[[daybreak]]''' - tagiĝo '''[[daycare]]''' - tuttaga vartado; '''daycare center''' ''aŭ'' '''daycare centre''' - tuttaga vartejo; infanvartejo '''[[daydream]]''' - maldorma sonĝo; sonĝi maldorme; revo; revi '''[[daydreaming]]''' - maldorma sonĝado; sonĝi maldorme; revado; revi '''[[daylight]]''' - taglumo; '''daylight robbery''' - senkaŝa rab(ad)o; '''daylight saving''' ''aŭ'' '''daylight saving time''' ''aŭ'' '''daylight-saving time''' - somera tempo '''[[daylong]]''' - tuttaga '''[[dayshift]]''' - taga laborvico; taga skipo '''[[daytime]]''' - dumtaga; taga; tage '''[[daytrader]]''' - unu-seanca borsa negocisto '''[[daytrip]]''' - unutaga ekskurso '''[[daze]]''' - stuporo; duonsveno; duonsvenigi; konfuziĝo; mirego; miregigi '''[[dazed]]''' - duone svenigita; duone sveninta; stupora; stuporas; miregigita; konfuziĝi '''[[dazedly]]''' - duonsvene; stupore '''[[dazzle]]''' - blindumi; ravi; mirigi '''[[dazzling]]''' - gerundio kaj participo de la verbo "dazzle"; brilega; pompa; buntega; rava; miriga == DD == '''[[D-Day]]''' - Tago T; '''the D-Day landings''' - la albordiĝoj de Tago T == DE == '''[[deacon]]''' - diakono '''[[deactivate]]''' - malaktivigi; <span class="rugxa">(sidejojn, komandejon)</span> fermi; <span class="rugxa">(militistan taĉmenton)</span> malmobilizi; <span class="rugxa">(elektran aparaton)</span> malŝalti; <span class="rugxa">(bombon)</span> malprajmi '''[[deactivation]]''' - malaktivigo; fermo; malmobilizo; malŝalto; malprajmo '''[[dead]]''' - mortinta; mortintoj; senviva; senvive; absoluta; absolute; '''dead-ball line''' - linio de eksteriĝo; '''dead body''' - morta korpo; kadavro; mortinto '''dead cert''' - absoluta certaĵo; '''dead certain''' - absolute certa; '''dead certainty''' - absoluta certaĵo; '''dead drop''' - kaŝita mesaĝujo; '''dead drunk''' - el-ebriiĝinta; '''dead easy''' - facilega; facilege; '''dead-end''' - senelirejo; senelireja; senperspektiva; '''dead-end job''' - senperspektiva laborposteno; '''dead-even''' - atinginta remion; '''dead giveaway''' - evidenta indiko; '''dead ground''' - nevidebla tereno; '''dead heat''' - remiso; samtempiĝo; flanko ĉe flanko; '''dead leaves''' - velkintaj folioj; '''dead letter''' - senefika; jam ne observata; '''dead of hunger''' - mortinta pro malsato; '''dead of night''' - profunda nokto; profundanokte; '''dead or alive''' - ĉu morta ĉu viva; '''Dead Sea''' - Morta Maro; '''Dead Sea Scrolls''' - Pergamenaro de la Morta Maro; Skribrulaĵoj de la Morta Maro; '''dead sector''' - morta angulo; '''dead-set on something''' - nepre voli fari ion; sin devontigis fari ion; '''dead silence''' - absoluta silento; '''dead silent''' - absolute silenta; '''dead simple''' - ege simpla; ege simple; '''dead stop''' - abrupta halto; abrupte halti; '''dead things''' - mortintaĵoj; '''dead wrong''' - absolute malprava; '''the dead''' - la mortintoj; '''[[deaden]]''' - dampi; obtuzigi; '''deadening''' - gerundio kaj participo de "deaden"; dampa; obtuziga '''[[deader]]''' - pli mortinta '''[[deadlier]]''' - pli mortiga; pli mortige '''[[deadliest]]''' - plej mortiga; plej mortige; plej sanga; '''the deadliest day''' - la plej sanga tago '''[[deadline]]''' - templimo; fikstempo; datlimo; horlimo; '''deadline for filing an application''' - templimo por la depono de peto; templimo por la registro de peto '''[[deadliness]]''' - mortigeco '''[[deadlock]]''' - blokiĝo; senmoviĝo; daŭranta malkonsento; '''the deadlock continues''' - la situacio ne malblokiĝis '''[[deadly]]''' - mortiga; mortige; morta; ĝismorta; '''deadly attack''' - atenco; '''deadly serious''' - plejeble serioza; de la plejebla graveco; de ekstrema graveco; tute serioza '''[[deadpan]]''' - pokervizaĝa; ŝerci pokervizaĝe '''[[deaf]]''' - surda; surdulo(j); '''deaf and dumb''' - surdmutulo; surdmuta; '''deaf person''' - surdulo '''[[deafen]]''' - surdigi; '''deafening''' - gerundio kaj participo de "deafen; surdiga '''[[deal]]''' - interkonsento; kontrakto; negoco; negoci; transakcio; aranĝo; kunaranĝo; afero; trakti; interrilati; disdoni; disdono; temi; <span class="rugxa">ligno</span> abiligno; : '''deal a blow to ...''' - doni baton al ...; rebati ..n; difekti ..n; '''deal a crushing blow to ...''' - frakasi ..n; doni ruinigan (''aŭ'' teruran) baton al ...; surgenuigi ..n; '''deal a fatal blow to ...''' - detrui; doni mortigan (''aŭ'' ruinigan) baton al ...; '''deal a further blow to ...''' - doni plian baton al ...; plu rebati ..n; plu difekti ..n; '''deal a major blow to ...''' ''aŭ'' '''deal a severe blow to ...''' - doni gravan baton al ...; forte rebati ..n; difektegi ..n; '''deal another blow to ...''' - doni plian baton al ...; plu rebati; plu difekti; '''deal something or someone a blow''' - doni kontraŭ io aŭ iu baton; ĝin rebati; ĝin difekti; '''deal something or someone a further blow''' - doni kontraŭ io aŭ iu plian baton; ĝin plu rebati; ĝin plu difekti; '''deal something or someone a major blow''' - doni kontraŭ io aŭ iu gravan baton; forte rebati ion aŭ iun; difektegi ion; '''deal something or someone a severe blow''' - doni kontraŭ io aŭ iu gravan baton; forte rebati ion aŭ iun; difektegi ion; '''deal something or someone another blow''' - doni kontraŭ io aŭ iu plian baton; plu rebati ion aŭ iun; plu difekti ion; : '''deal-broker''' - akordoperanto; <span class="rugxa">kartludo</span> '''deal the cards''' - disdoni la kartojn; '''a deal involving ...''' - interkonsento inter; '''do a deal''' - atingi interkonsenton; <span class="rugxa">komerca</span> fari negocon; '''the deal is done''' - la negoco estas farita; '''nuclear deal will be done''' - nuklea interkonsento estos atingita; '''deal making''' - interkonsentado; internegocado; '''deal a setback to ... ''' - regresigi ..n; '''deal agreed''' - akordo interkonsentita; '''to deal with (something or someone)''' - pritrakti; trakti; alfronti; prizorgi; priparoli; disponi; negoci kun; intertrakti kun; koncerni; pri; '''this document deals with privacy issues''' - ĉi tiu dokumento koncernas demandojn pri privateco; '''an article dealing with the environment''' - artikolo pri la naturmedio; '''no single country can deal with this problem alone''' - neniu lando povas sole pritrakti ĉi tiun problem; '''when I get really sick, I will be able to deal with it''' - kiam mi grave malsaniĝos, mi kapablos mastri la malsanon; '''waste continues to increase faster than the factory can deal with it''' - forĵetaĵoj ankoraŭ pliiĝas pli rapide ol la fabriko povas ĝin prilabori; '''a deal with someone''' - negoco kun iu; interkonsento kun iu; '''a deal worth $20 million''' - negoco kun valoro de 20 milionoj da dolaroj; '''the civil servants and judges with whom any elected government must deal''' - la ŝtatoficistoj kaj juĝistoj kun kiuj ĉiu elektita registaro devas interrilati; '''it's not a big deal if sometimes you forget to do something''' - estas negrave se vi foje forgesas fari ion; '''[[dealer]]''' - negocisto; borsa negocisto; komercisto; ..isto; drogŝakristo; narkotisto '''[[dealership]]''' - koncesio '''[[dealmaker]]''' - interkonsentinto; negociinto '''[[dealt]]''' - preterito kaj participo de la verbo "deal" '''[[dean]]''' - administra direktoro; prezidanto; estro; dojeno; plejaltranga membro; fakultatestro; konsilisto; dekano; '''dean of the College of Cardinals''' - dojeno de la kardinalaro; '''dean of the diplomatic corps''' - dojeno de la diplomataro; '''dean of the faculty''' - estro de la fakultato; la fakultatestro; '''Dean of Westminster''' - Dekano de Westminster; '''assistant dean''' - vicfakultatestro '''[[dear]]''' - kara; karulo; karulino; altekosta; '''dear friend''' - kara amiko; intima amiko; '''Dear Madam''' - Kara Sinjorino; '''dear ones''' - karuloj; '''Dear Sir''' - Kara Sinjoro '''[[dearer]]''' - pli kara; pli altekosta '''[[dearest]]''' - karega; plej kara; plej altekosta '''[[dearly]]''' - tutkore; karege; '''dearly beloved''' - karaj amatoj '''[[dearth]]''' - manko; mankado; malhavado; seneco '''[[deary]]''' - kara '''[[death]]''' - morto; la morto; mortiĝo; '''twenty deaths a year''' - dudek mortoj ĉiujare; '''death by hanging''' - morto per pendumo; '''death by stoning''' - ŝtonmortigo; '''death camp''' - mortigejo; '''death-defying''' - mortmaltima; '''death from overwork''' - la morto pro trolaborado; '''death knell''' - mortsonorado; '''death penalty''' - mortopuno; ekzekuto; '''death rate''' ''aŭ'' '''death-rate''' - mortokvanto; nombro de mortintoj; '''death ray''' - mortoradio; '''death risk''' - risko de morto; mortorisko; '''death row''' - la mortovico; '''death sentence''' - mortkondamno; '''death spiral''' - spiralo de morto; '''death squad''' - mortoskadro; '''death threat''' - minaco de morto; '''death toll''' - nombro de mortintoj; mortintoj; mortintaro; nombro de mortigitoj; mortigitoj; mortigitaro; '''death trap''' - mortiga kaptilo; '''death-watch beetle''' <span class="rugxa">(Anobium)</span> - anobio '''[[deathbed]]''' - la mortolito '''[[deathless]]''' - senmorta '''[[deathly]]''' - morta; de morto; mortpala; kvazaŭmorta; '''deathly pale''' - pala kiel la morto; mortpala '''[[deathrate]]''' - mortokvanto; nombro de mortintoj '''[[deathtrap]]''' - danĝerega; endanĝeriga '''[[de-Baathification]]''' - senbaathistigo '''[[debacle]]''' - fiasko; disfalo '''[[de-baptism]]''' ''aŭ'' '''[[debaptism]]''' - eksbaptiĝo; '''de-baptism form''' - formularo de eksbaptiĝo '''[[debark]]''' - elŝipiĝi '''[[debase]]''' - malnobligi; senvalorigi; sendignigi; trivialigi '''[[debased]]''' - preterito kaj participo de "debase"; senkonscienciĝinta; maledifa '''[[debate]]''' - debato; debatado; debati; '''debatge a bill''' - debati leĝproponon; '''a debate over ...''' - debato pri ...; '''debating chamber''' - debatejo; '''debating society''' - debato-societo; debato-klubo '''[[debatable]]''' - kontestebla; kontesteble; kontraŭdiskutebla; kontraŭdiskuteble; kontraŭdisputebla; kontraŭdisputeble '''[[debater]]''' - debatanto; debatisto '''[[debauched]]''' - diboĉa '''[[debauchery]]''' - diboĉo '''[[debenture]]''' - obligacio; ŝuldatesto; '''debenture-holder''' - obligaciulo '''[[debilitate]]''' - debiligi; malfortikigi; malfortigi '''[[debilitated]]''' - debila '''[[debilitating]]''' - gerundio kaj participo de "debilitate"; debiliga; malfortikiga '''[[debility]]''' - debileco; malfortikeco '''[[debit]]''' - debeti - debeto '''[[debonair]]''' - ĉarma '''[[debriefing]]''' - taksa postkunsido; post-taksado '''[[debris]]''' - derompaĵo(j); disrompaĵo(j); defalintaĵo(j); rubo '''[[debt]]''' - ŝuldo; ŝuldoj; monŝuldo(j); enŝuldiĝo; debeto; '''I accumulated 13,000 dollars in debt''' - mi amasigis ŝuldojn de 13 000 dolaroj; '''debt burden''' - ŝuldoŝarĝo; '''debt ceiling''' - maksimumo de la ŝtatŝuldo; '''debt ceiling crisis''' ''aŭ'' '''debt-ceiling crisis''' - krizo pri la maksimumo de la ŝtatŝuldo; '''debt collection agency''' - agentejo de ŝuldopagigo; '''debt crisis''' - ŝuldokrizo; '''debt default''' - nerepagita ŝuldo; '''debt-equity swap''' - svopo de kreditoraĵoj; '''debt-for-equity swap''' - svopo de kreditoraĵoj; '''debt for equity deal''' - svopo de kreditoraĵoj; '''debt-free''' - kvita; '''debt guarantee''' - garantio de repago; '''debt haircut''' - ŝuldodeskribo; '''debt held by ...''' - obligacioj tenataj de ...; '''debt incurred''' - ŝuldo surprenita; ŝuldo kiu ... ŝuldigas al ...; '''debt instruments''' - obligacioj; '''debt issuance''' - la emisio de obligacioj; '''debt limit''' - ŝuldolimo; limo de la ŝuldo; '''debt relief''' - malŝuldigoj; '''debt repayment''' - repago de la ŝuldo; '''debt rescheduling''' - postdatigo de la repago de la ŝuldo; '''debt restructuring''' - restrukturado de la ŝuldo; '''debt service''' - pagenda interezo de ŝuldo; '''debt swap''' - svopo de kreditoraĵoj; '''debt that is held by ...''' - obligacioj tenataj de ...; '''debts incurred''' - ŝuldoj surprenitaj; ŝuldoj kiuj ... ŝuldigis al ...; '''get into debt''' - enŝuldiĝi; '''go into debt''' - surpreni ŝuldon; prunti monon; '''[[holder]]''' - posedanto; ..havanto; tenanto; ujo; ingo; '''holders of Greek debt''' - tenanto de obligacioj de la greka registaro '''[[debtor]]''' - debitoro; debitito; ŝuldanto '''[[debug]]''' - sencimigi '''[[debugger]]''' - sencimigilo; erarserĉilo '''[[debugging]]''' - sencimigo; sencimigi '''[[debunk]]''' - senkreditigi; refuti; montri falsa; malpruvi '''[[debureaucratise]]''' ''aŭ'' '''[[debureaucratize]]''' - senburokratismigi '''[[debut]]''' - debuto; debuta; debuti; '''debut album''' - debutaĵo '''[[debutant]]''' - novulo '''[[debutante]]''' - debutanto - debutantino '''[[decade]]''' - jardeko; <span class="rugxa">de rozario</span> dekumo; '''decade-long''' - dekjara; '''decade-old''' - dekjara; de antaŭ dek jaroj; '''decades ago''' - antaŭ jardekoj; '''decades later''' - jardekojn poste; post ... jardekoj; '''decades-long''' - kelkdekjara; '''decades of fear''' - jardekoj da timo; '''decades-old kelkdekjara; '''in a decade or so''' - post proksimume unu jardeko '''[[decadence]]''' - dekadenco '''[[decadent]]''' - dekadenca; dekadenculo(j) '''[[decaffeinated]]''' ''aŭ'' '''[[decaffinated]]''' - senkafeina; senkafeinigita '''[[decaffeination]]''' ''aŭ'' '''[[decaffination]]''' - senkafeinigo '''[[decal]]''' - glubildo; transgluebla bildo '''[[Decalogue]]''' - Dekalogo '''[[decamp]]''' - forŝteliĝi; '''decamp for ...''' - translokiĝi al ...; foriri al ... '''[[decapitate]]''' - senkapigi '''[[decapitation]]''' - senkapigo '''[[decarbonise]]''', '''[[decarbonize]]''' - senkarbonigi; '''decarbonising''', '''decarbonizing''' - senkarbonigi; senkarbonigo '''[[decathlon]]''' - dekatlono '''[[decay]]''' - kadukiĝo; kadukiĝi; putri; putriĝo; pecetiĝi; pecetiĝo '''[[decayed]]''' - preterito kaj participo de la verbo "decay"; kaduka '''[[decaying]]''' - gerundio kaj participo de la verbo "decay"; kaduka '''[[deceased]]''' - forpasinta(j); forpasinto(j) '''[[deceit]]''' - trompo; trompado' trompaĵo; malhonesteco; malhonestaĵo; malsincereco; malsinceraĵo '''[[deceitful]]''' - trompema; malverema; malhonesta; malsincera '''[[deceitfulness]]''' - trompado; trompaĵo; malhonesteco; malhonestaĵo; malsincereco; malsinceraĵo '''[[deceive]]''' - trompi; erarigi; iluzii; iluziiĝi; '''deceive someone into doing something''' - trompe persvadi iun fari ion; '''deceived into signing a document''' - trompe persvadita subskribi dokumenton '''[[deceiver]]''' - trompulo; trompanto; trompisto '''[[deceleration]]''' - malakcelo '''[[December]]''' - Decembro '''[[decency]]''' - dececo; komplezemo; ĉasteco '''[[decennary]]''' - jardeko '''[[decennial]]''' - ĉiudekjara; dekjariĝo '''[[decent]]''' - deca; kompleza; bona; bonkora; bontona; '''decent chow''' - bongustaj manĝaĵoj; '''decent human being''' - bonkora homestulo; '''it was decent of them to ...''' - estis kompleze, ke ili ..is; '''a decent person''' - bonulo; '''decent-quality lessons''' - bonkvalitaj lecionoj '''[[decentering]]''' - malcentralizado '''[[decently]]''' - dece; kompleze; bone; bonkore; bontone; ĉaste '''[[decentralisation]]''' ''aŭ'' '''[[decentralization]]''' - malcentralizo '''[[decentralise]]''' ''aŭ'' '''[[decentralize]]''' - malcentralizi '''[[deception]]''' - trompo; trompado; trompaĵo; trompiĝo; erarigo; iluzio '''[[deceptive]]''' - trompa; trompe; trompanta; erariga; erarige; iluzia '''[[deceptively]]''' - trompe; erarige; iluzie '''[[de-Christianise]]''' ''aŭ'' '''[[de-Christianize]]''' - senkristanigi '''[[de-Christianisation]]''' (''aŭ'') '''[[de-Christianization]]''' - senkristaniĝo '''[[decibel]]''' - decibelo '''[[decide]]''' - decidi; decidiĝi; decidigi; determini; '''decide for oneself''' - decidi per si mem; decidi sendepende decidi; '''decide on''' - decidi pri; el-elekti; '''decided''' - preterito kaj participo de "decide"; videbla; evidenta; treega; '''deciding''' - gerundio kaj participo de "decide"; decida; '''the deciding vote''' - la decida voĉo '''[[decidedly]]''' - videble; evidente; sendube; treege; ja '''[[deciduous]]''' - falfolia; decidua '''[[decimal]]''' - decimala; (decimala) komo; podeka; '''decimal system''' - decimala nombrosistemo '''[[decimate]]''' - preskaŭ elimini; elimini grandan parton de; preskaŭ ekstermi; katastrofe malpliigi; amase trafi; amasmortigi; masakri; <span class="rugxa">militista puno</span> dekumi '''[[decimation]]''' - katastrofa malpliigo; masakro; ekstermo; la eliminmo de granda parto de; <span class="rugxa">militista puno</span> dekumado '''[[decipher]]''' - deĉifri '''[[decision]]''' - decido; decidaĵo; verdikto; '''decision making''' ''aŭ'' '''decision-making''' - decidofarado; decidofara; '''decision-making body''' - decidofara instanco; '''decision-making loop''' - decidofara rondo; '''the decision rests with ...''' - pri tiu decido respondecas ..o; '''decison-support tool''' - decidofara helpilo; '''decison-support algorithm''' - algoritimo por help-I decidofaradon; '''the decision was taken''' - la decido estis farita; '''the decision would be made whether to ...''' - la decidon oni faros pri tio, ĉu ..i; '''decision-maker''' - decidofaristo '''[[decisional]]''' - decida '''[[decisionmaking]]''' - decidofarado; decidofara '''[[decisive]]''' - decida; decidiga; decidema; finofara; devontiga; efika; definitiva; nedisputebla; nekontestebla; firma; neŝancelebla; '''decisive for''' - decida por; '''a decisive lead''' - decida avantaĝo '''[[decisively]]''' - decide; decideme; finofare; definitive; efike '''[[decisiveness]]''' - decidemo; decidemeco '''[[deck]]''' - <span class="rugxa">de ŝipo</span> ferdeko; <span class="rugxa">ludkartoj</span> kartaro; <span class="rugxa">doma</span> verando; garni; ornami; '''deck of cards''' - kartaro; '''decked in ...''' - vestita per ... '''[[deckchair]]''' - faldseĝo; ferdekseĝo '''[[declamation]]''' - deklamo '''[[declaration]]''' - deklaro; deklaraĵo; deklaracio; sindeklaro; proklamo; eldir(aĵo)o; anonco; '''Declaration of Independence''' - Deklaro de Sendependeco '''[[declare]]''' - deklari; fari deklaron; eldiri; anonci; proklami; nomi; <span class="rugxa">kriketo</span> haltigi la batvicon; '''declare something to be ...''' - deklari, ke io estas ...; '''declare bankruptcy''' - deklari sin bankrotinta; '''declare an emergency''' - deklari situacion de krizo; '''declare oneself in favour of ...''' (''aŭ'' '''in favor of ...''') - deklari ke oni favoras ..on; '''declare independence''' - deklari sin sendependa; '''declare martial law''' - proklami militleĝon; '''declare on oath''' - ĵuri; '''declare the innings''' - haltigi la batvicon; '''the law's declared purpose is "to facilitate the sharing of information"''' - la leĝo deklaras, ke ĝia celo estas "faciligi la disdividon de informoj"; '''declare a strike''' - proklami strikon; '''declare war''' - proklami militon; '''declare war on ...''' - proklami militon kontraŭ ... '''[[declarative]]''' - deklara; <span class="rugxa">komputiko</span> deklarema '''[[declaratory judgement]]''' ''aŭ'' '''[[declaratory ruling]]''' - <span class="rugxa">juro</span> juĝo pri la respektivaj rajtoj kaj devoj de la procesantoj '''[[déclassé]]''' - socie degradita '''[[declassification]]''' - malsekretigo '''[[declassify]]''' - malsekretigi '''[[declension]]''' - deklinacio '''[[declination]]''' - deklinacio '''[[decline]]''' - regresi; regreso; malpliiĝi; malpliiĝo; malaltiĝi; maloftiĝi; malaltiĝo; malmultiĝi; malmultiĝo; malgrandiĝi; malgrandiĝo; malprogresi; malprogreso; malkreski; malkresko; forvelki; forvelkado; fali; falado; defali; defalo; deklinacii; malsupreniĝi; malsupreniĝo; rifuzi; ne volas; malfortiĝi; malfortiĝo; '''decline comment''' - ne voli komenti; rifuzi komenti; '''a decline in growth''' - malpliiĝo de la ekonomia kresko; '''decline an invitation''' - rifuzi inviton; malakcepti inviton; '''decline repeatedly''' - foje-refoje rifuzi; '''decline to do something''' - ne voli fari ion; rifuzi fari ion; '''decline to be named''' - ne voli diri sian nomon; '''declined by more than ...''' - malkreskis je pli ol ...; '''declined from ... - malkreskis de ...; '''declined in importance''' - perdinta sian gravecon; '''declining''' - gerundio kaj particip[o de la verbo "decline"; '''declining birthrate''' - malkreskanta naskokvanto; '''declining enrolment''' - malpliiĝanta etato; '''declining profits''' - malpliiĝantaj profitoj '''[[declivity]]''' - deklivo; dekliveco '''[[decoction]]''' - dekotaĵo '''[[decode]]''' - malkodi; elkriptigi; deĉifri '''[[decoder]]''' - malkodilo '''[[decolonisation]]''' ''aŭ'' '''[[decolonization]]''' - malkoloniigo; '''decolonisation process''' ''aŭ'' '''decolonization process''' - malkoloniiga procezo; procezo de malkoloniigo '''[[decolonise]]''' ''aŭ'' '''[[decolonize]]''' - malkoloniigi '''[[decommission]]''' - elservigi; '''decommissioning''' - gerundio kaj participo de "decommission"; elservigo; elservigi '''[[decomposable]]''' - putriĝebla; malkomponebla '''[[decompose]]''' - putriĝi; diseriĝi; malkomponiĝi; malkomponi '''[[decomposition]]''' - putriĝo; putriĝado; makomponiĝo; diseriĝo '''[[decompress]]''' - malkunpremi; malkunpremiĝi; malkompaktigi '''[[decompression]]''' - malkunpremo; malkunpremiĝo; malkompaktigo '''[[deconstruct]]''' - malkonstrui '''[[deconstruction]]''' - malkonstruismo; malkonstruo '''[[deconstructionism]]''' - malkonstruismo '''[[decontaminate]]''' - elpurigi '''[[decontamination]]''' - elpurigo; elpuriga; de elpurigo '''[[decor]]''', '''[[décor]]''' - dekoro '''[[decorate]]''' - ornami; garni; ordeni; medali; dekoracii; '''a decorated veteran''' - medalita veterano; '''decorated with ...''' - ornamita per ...; garnita per ...; ordenita per ...; medalita per ... '''[[decoration]]''' - ornamadi; ornamado; ornamaĵo; garnaĵo; dekoraciado; ordeno '''[[decorative]]''' - dekoracia; ornama; '''decorative pattern''' - dekoracia figuro; ornama figuro '''[[decorator]]''' - dekoraciisto '''[[decorum]]''' - dececo '''[[decouple]]''' - malkupli; malkupli sin; malkunigi '''[[decoy]]''' - forlogi; logi; (for)logaĵo; (for)logilo '''[[decrease]]''' - malpliigi; malpliigo; malpliiĝi; malpliiĝo; malgrandigi; malgrandigo; malgrandiĝi; malgrandiĝo; malkreski; malkresko; '''a decrease in the number of accidents''' - malpliiĝo de la nombro de akcidentoj; malplinombriĝo de akcidentoj '''[[decree]]''' - dekreto; dekreti '''[[decrepit]]''' - kaduka '''[[decrepitude]]''' - kadukiĝo '''[[decry]]''' - kondamni; mallaŭdi '''[[decrypt]]''' - deĉifri; deĉifraĵo '''[[decryption]]''' - deĉifrado '''[[Decubitis]]''' - dekubita(j) ulcero(j); kuŝeskaro(j) '''[[deculturation]]''' - senkulturiĝo; senkulturigo '''[[decypher]]''' - deĉifri; elkriptigi; malkodi '''[[dedicate]]''' - dediĉi; sin dediĉi; ..n doni; '''dedicated''' - preterito kaj participo de "dedicate"; diligenta; arda; fervora; specialigita; '''a dedicated application''' - dediĉita aplikaĵo; '''a dedicated follower of fashion''' - fervora mod-amanto '''[[dedication]]''' - dediĉo; sin dediĉo; diligenteco '''[[deduce]]''' - dedukti; devenigi '''[[deduct]]''' - dekalkuli; depreni; rabati; '''deduct points''' - dekalkuli poentojn '''[[deductible]]''' - dekalkulebla; dekalkulaĵo; franĉizo '''[[deduction]]''' - dekalkulo; depago; depreno; dedukto; rabato '''[[deed]]''' - faro; faraĵo; faritaĵo; ago; <span class="rugxa">jura dokumento</span> akto '''[[deejay]]''' - diskĵokeo '''[[deem]]''' - juĝi, ke; juĝi ..a; opinii; supozi; '''deemed illegal''' - juĝita kontraŭleĝa; '''deemed to be ...''' - juĝita esti ...; '''Mr T had six complaints, of which five were deemed to need no further action''' - s-ro T estis la objekto de ses plendoj, el kiuj pri kvin oni konsideris, ke plua ago ne necesas '''[[deep]]''' - profunda; profunde; profundega; profundege; fundamenta; elkora; elkore; tutkora; tutkore; intima; intime; basa; malpala; malhele; '''deep concern that ...''' - profunda maltrankvilo pri tio, ke ...; '''deep down''' - en la profundo de sia koro; profunde en sia koro; funde; en la fundo de sia koro; '''deep down in ...''' - en la profundo de ...; funde de ...; '''deep down inside''' - en la profundo de la ..o; en la profundo de sia koro; '''deep freeze''' - fridegejo; '''deep in ...''' - profundiĝinta en ..n; '''deep in thought''' - profunde absorbita; profunde absorbiĝinta; profunde enpensa; '''deep inside''' - en la profundo de ...; en la profundo de sia koro; profunde en sia koro; '''deep into ...''' - en la profundon de ...; profunde en ..n; '''deep pink''' - malhele rozkolora; '''to have deep pockets''' - havi abundajn monrimedojn; '''deep red''' - malhelruĝa; karmezina; '''deep-rooted''' - enradikiĝinta; ĝisosta; '''deep sea''', '''deep-sea''' - profundmara; '''deep-seated''' - profunda; ĝisfunda; ĝisosta; enradikiĝinta; '''deep-set''' - kavaj; '''the deep South''' - la profunda Sudo; '''deep space''' - la profunda kosmo; '''deep vein thrombosis''' - trombozo de profundaj vejnoj; '''deep voice''' - basa voĉo; '''deep-water''' - oceana; de granda profundo; en la profunda maro; '''deep-water port''' - haveno de granda profundo; '''deep within''' - profunde en; profunde interne (de); funde de '''[[deepen]]''' - profundigi; pliprofundigi; intensigi; pliintensigi; intensiĝi; pliintensiĝi '''[[deeper]]''' - pli profunda; pli profunden; profundiĝi; pli elkora; pli intima; pli intime; '''deeper into ...''' - pli profunden en ..n '''[[deepest]]''' - plej profunda; plej elkora; plej intima; plej fundamenta; '''deepest ever ...''' - senprecedence profunda ..o '''[[deeply]]''' - profunde; elkore; fundamente; '''deeply affect''' - profunde impresi; profunde tuŝi; '''deeply depressed''' - profunde deprimiĝis; '''deeply disturbing''' - profunde maltrankviliga; '''deeply divided''' - profunde dividita; profunde malsamopinias; '''deeply flawed''' - fundamente malprava; '''deeply involved''' - profunde engaĝiĝinta; '''deeply moved by ...''' - ..n profunde kortuŝis; '''to be deeply saddened (by)''' - profunde malĝoji (pro ''aŭ'' pri); '''I was deeply saddened to learn about ...; min profunde malĝojigis la informo pri ...; '''deeply touched''' - profunde kortuŝita; '''deeply unpopular''' - ege nepopulara '''[[deepness]]''' - profundeco '''[[deepsea]]''' - profundmara '''[[deepseated]]''' - profunda; ĝisfunda; ĝisosta; enradikiĝinta '''[[deepwater]]''' - oceana; de granda profundo; en la profunda maro '''[[deer]]''' - cervo(j) '''[[de-escalate]]''' - <span class="rugxa">streĉatecon</span> mildigi; <span class="rugxa">milito</span> malpliintensigi la bataladon '''[[de-escalation]]''' - mildigo; malpliintensigo de la batalado '''[[deface]]''' - malbeligi; difekti la aspekton de '''[[de facto]]''' ''aŭ'' '''[[defacto]]''' - efektiva; efektive; fakta; fakte; neformala; korpartner(in)o; '''de facto partner''' - korpartnero; korpartnerino '''[[defamation]]''' - kalumnio; nepravigebla insulto '''[[defamatory]]''' - kalumnia; kalumnie; nepravigeble insulta; '''defamatory language''' - kalumniaĵoj '''[[defame]]''' - kalumnii; senhonorigi; nepravigeble insulti '''[[default]]''' - aŭtomata; aŭtomata funkciigo; nerepago; ne repagi (... siajn ŝuldojn; ... sian krediton); ne fari siajn repagojn; neplenumo; malesto; neesto; '''the default model''' - la modelo kiun ĉiuj elektas; '''default on the repayment of a loan''' - ne repagi krediton : <span class="rugxa">komputiko</span> defaŭlta; '''default setting''' - defaŭlta agordo; '''default option''' - sola alternativa elekto; '''the program defaults to ...''' - la programo aŭtomate funkciigas ...; : <span class="rugxa">nerepago</span> : '''how long will the default last?''' - ĝis kiam la nerepago daŭros?; '''default on ...''' - ne repagi ..n; nerepago de ..o; ne plenumi la kondiĉojn de ..o; '''to default on a debt''' - ne repagi ŝuldon; ne plenumi la kondiĉojn de ŝuldo; '''to default on a loan''' - ne repagi monprunton; ne repagi krediton; '''a default on a loan''' - nerepago de monprunto; nerepago de kredito; '''to default on a payment''' - ne fari repagon; '''to default on a mortgage''' ''aŭ'' '''to default on mortgage repayments''' - ne fari la repagojn de sia hipoteka kredito '''[[defeat]]''' - venki; superi; konkeri; superforti; vanigi; malvenko; malvenkiteco; '''defeat a motion''' - elteni voĉdonon; '''defeat of''' - venko super; '''defeat the purpose''' - vanigi la celon; '''defeat to ...''' - malvenko fare de ... '''[[defeather]]''' - senplumigi '''[[defecate]]''' - feki '''[[defecation]]''' - fekado '''[[defect]]''' - manko; difekt(et)o; malbonaĵo; neperfektaĵo; transfuĝi; dizerti; eksiĝi; malsubteni; '''defect to ...''' - transfuĝi al ...; dizerti al ...; eksiĝi favore al ... '''[[defection]]''' - transfuĝo; dizerto; malsubteno; eksaliĝo '''[[defective]]''' - manka; difektita; neperfekta; misfabrikita; misfunkcianta '''[[defector]]''' - transfuĝinto; dizertinto; eks-aliĝinto; malsubteninto '''[[defence]]''' - defendo; la nacia defendo; defenda politiko; Departemento de Defendo; ŝirmo; ŝirmilo; remparo; apologio; pravigo; argumento; '''defence agreement''' - akordo pri defendo; '''defence analyst''' - analizisto pri la politiko de defendo; '''defence appropriations bill''' - leĝprojekto pri financoj por la nacia defendo; '''defence attorney''' - kriminala defendisto; '''defence budget''' - buĝeto por la nacia defendo; '''defence chief''' - ĉefo de la armitaj fortoj; '''Defence Department''' - Departemento de Defendo; '''defence exhibition''' - ekspozicio de defendaj armiloj; '''defence force''' - defendistaro; militistaro; '''defence forces''' - defendistaro; defendistaroj; militistaro(j); armitaj fortoj; '''defence lawyer''' - defenda advokato; asiza advokato; '''defence minister''' - Ministro de Defendo; '''defence ministry''' - Ministerio de Defendo; Ministrejo de Defendo; '''defence official''' - respondeculo de la Departemento de Defendo; '''defence policy''' - politiko de nacia defendo; '''defence portfolio''' - Ministerio de Defendo; '''defence secretary''' - Sekretario de Defendo; '''defence sector''' - sektoro de la defendo; '''defence studies''' - defendistiko; '''come to someone's defence''' ''aŭ'' '''come to someone's defense''' - veni al la defendo de iu; '''the defence is now midway through the presentation of its case''' - la defendistoj nun estas en la mezo de la prezentado de sia kontraŭargumento; '''[[defenceless]]''' - sendefenda '''[[defend]]''' - defendi; pravigi; '''defend a decision''' - pravigi decidon; '''defended footprint''' - defendata zono '''[[defendant]]''' - juĝato; akuzito '''[[defender]]''' - defendanto; ĉampiono; praviganto; <span class="rugxa">juĝproceso</span> pledisto; <span class="rugxa">futbalo</span> arierulo '''[[defense]]''' - defendo; la nacia defendo; defenda politiko; Departemento de Defendo; ŝirmo; ŝirmilo; remparo; apologio; pravigo; argumento; '''defense agreement''' - akordo pri defendo; '''defense analyst''' - analizisto pri la politiko de defendo; '''defense appropriations bill''' - leĝprojekto pri financoj por la nacia defendo; '''defense attorney''' - kriminala defendisto; '''defense budget''' - buĝeto por la nacia defendo; '''defense chief''' - ĉefo de la armitaj fortoj; '''defense Department''' - Departemento de Defendo; '''defence exhibition''' - ekspozicio de defendaj armiloj; '''defense force''' - defendistaro; militistaro; '''defense forces''' - defendistaro; defendistaroj; militistaro(j); armitaj fortoj; '''defense lawyer''' - defenda advokato; asiza advokato; '''defense minister''' - Ministro de Defendo; '''defense ministry''' - Ministerio de Defendo; Ministrejo de Defendo; '''defense official''' - respondeculo de la Departemento de Defendo; '''defense policy''' - politiko de nacia defendo; '''defense portfolio''' - Ministerio de Defendo; '''defense secretary''' - Sekretario de Defendo; '''defense sector''' - sektoro de la defendo; '''defense studies''' - defendistiko; '''the defence is now midway through the presentation of its case''' - la defendistoj nun estas en la mezo de la prezentado de sia kontraŭargumento; '''[[defenseless]]''' - sendefenda '''[[defensible]]''' - pravigebla; defendebla '''[[defensive]]''' - defenda; defendema '''[[defensively]]''' - defende; defendeme; sindefende '''[[defer]]''' - prokrasti; cedi la lokon; '''defer to someone''' - cedi al iu; cedi la lokon al iu; cedi al la opinio de iu '''[[deference]]''' - respektego '''[[deferential]]''' - respektega '''[[deferment]]''' - prokrasto '''[[defiance]]''' - spitemo; spitado; malcedemeco; malobeemo; malobeado '''[[defiant]]''' - spitema; spita; malobeema; malobea; malcedema; neŝancelebla '''[[defiantly]]''' - spiteme; spite; malobeeme; malobee; aŭdace '''[[deficiency]]''' - manko; nesufiĉeco; neadekvateco; karenco '''[[deficient]]''' - manki; manka; mankohava; ne sufiĉi; nesufiĉa; neadekvata '''[[deficit]]''' - deficito; deficita saldo; buĝeta deficito '''[[defier]]''' - spitanto; spitemulo '''[[defile]]''' - malpurigi; profani; malsanktigi; interkrutejo; defilejo '''[[define]]''' - difini; kvalifiki; precizigi '''[[definite]]''' - senduba; evidenta; definitiva; definitive; ja '''[[definitely]]''' - ja; jes ja; sendube; certege; definitive; videble; aŭdeble; senteble; '''the community definitely does not want this development to happen''' - la komunumo ja ne volas, ke ĉi tiu konstruprojekto okazu; '''I'm definitely not into high fashion''' - la alta modo ja ne plaĉas al mi '''[[definiteness]]''' - definitiveco '''[[definition]]''' - difino; precizigo '''[[definitive]]''' - definitiva; definitive; pintega; kiel eble plej bona '''[[definitively]]''' - definitive '''[[deflate]]''' - malŝveli; malŝveligi; deflacii '''[[deflation]]''' - deflacio '''[[deflect]]''' - deviigi; deturni; forturni; devojigi; deflankigi; deklini; forklini '''[[deflection]]''' - deturniĝo '''[[deforest]]''' - senarbigi '''[[deforestation]]''' - senarbigo '''[[deform]]''' - misformi; deformi '''[[deformation]]''' - misformo '''[[deformity]]''' - misformaĵo; deformaĵo; kriplaĵo '''[[defragment]]''' - senfragmentigi '''[[defragmentation]]''' - senfragmentigo '''[[defraud]]''' - fraŭdi; trompi; friponi '''[[defrauder]]''' - trompulo; trompinto; trompisto '''[[defray]]''' - kovri; '''defray the cost''' - kovri la koston '''[[defrock]]''' - ekspastrigi; senfrokigi '''[[defrost]]''' - malfrostigi; malfrostiĝi '''[[deft]]''' - lerta '''[[deftly]]''' - lerte '''[[defunct]]''' - jam ne ekzistanta; likvidita; malfondita; fermiĝinta '''[[defund]]''' - senfinancigi '''[[defuse]]''' ''aŭ'' '''[[defuze]]''' - kvietigi; sendanĝerigi; malarmi; '''defuse hostility''' - pacigi konfliktojn '''[[defy]]''' - spiti; malobei; defii; '''defy the odds''' - superi la ŝancon '''[[deg.]]''' - grado(j) '''[[degenerate]]''' - degeneri; degenera; degenerinta; degeneraĵo; degenerulo; eĉ pli malboniĝi; disfali '''[[degeneration]]''' - degenerado; degenereco; disfal(ad)o '''[[degenerative]]''' - degenera '''[[degradation]]''' - degenero; degenerado; malnobliĝo '''[[degrade]]''' - degeneri; degenerigi; malpliigi la kvaliton de; la kvalito malpliiĝas; malkomponi; malkomponiĝi; malkombini; malkombiniĝi; sendignigi; malnobligi; senhonorigi; brutigi; senkonsciencigi; '''the signal can be degraded by buildings, cliffs etc''' - foje okazas ke la kvaliton de la signalo malpliigas konstruaĵoj, krutaĵoj ktp; '''degrading''' - gerundio kaj participo de la verbo "degenerate"; sendigniga; malnobliga; malnoblige; senhonoriga; senhonorige '''[[degrease]]''' - sengrasigi '''[[degreaser]]''' - sengrasigaĵo '''[[degree]]''' - : grado; gradaro; kvanto; nivelo; tiom, kiom; kelkan; '''a 360 degree range''' - skalo de 360 gradoj; '''degrees below zero''' - gradoj sub la nulo; '''degrees Celsius''' - gradoj celsiusaj; '''a degree of caution''' - iom da singardemo; '''the degree to which a layer of paint can shrink and expand''' - tiom, kiom tavelo da farbo povas larĝiĝi kaj mallarĝiĝi; '''the degree to which human rights are respected''' - la grado laŭ kiu homaj rajtoj estas respektataj; : diplomo; '''degree-holding''' - kun universitata diplomo; '''a degree in ...''' - diplomo pri ...; '''a degree of master of ...''' - diplomo de magistro pri ...; '''degree program''' ''aŭ'' '''degree programme''' - diploma kursaro; '''degree-seeking''' - kiu(j) volas diplomiĝi; '''[[degreed]]''' - diplomita '''[[degression]]''' - laŭpaŝa malpliiĝo '''[[degressive]]''' - degresiva; laŭpaŝe malpliiĝanta '''[[degressively]]''' - degresive; laŭpaŝe malpliiĝante '''[[de-Hellenisation]]''', '''[[de-Hellenization]]''', '''[[dehellenisation]]''' ''aŭ'' '''[[dehellenization]]''' - malhelenigo '''[[dehumanise]]''' ''aŭ'' '''[[dehumanize]]''' - senhumanigi '''[[dehumanising]]''' ''aŭ'' '''[[dehumanizing]]''' - gerundio kaj participo de "dehumanise" / "dehumanize"; senhumaniga; senhumanige '''[[dehumidifier]]''' - malhumidigilo '''[[dehydrate]]''' - dehidratigi; deshidratigi; elsekigi; senakvigi; senakviĝi '''[[dehydration]]''' - senakviĝo; senakvigo; dehidratigo; dehidratiĝo; deshidratigo; deshidratiĝo; elsekiĝo; elsekigo '''[[deicide]]''' - dimortigo '''[[deification]]''' - diigo; apoteozo '''[[deify]]''' - diigi; apoteozi '''[[deign]]''' - degni; bonvoli '''[[deindustrialisation]]''', '''[[deindustrialization]]''' - senindustriigo; senindustriiĝo '''[[deindustrialised]]''', '''[[deindustrialized]]''' - senindustriigita; senindustriiĝinta '''[[deity]]''' - diaĵo '''[[deja vu]]''' ''aŭ'' '''[[déjà vu]]''' - deĵavuo; jamosento; - la konata historio; '''Wow, deja vu!''' - Ho, denove (kun) tio! '''[[dejected]]''' - malgaja '''[[dejectedly]]''' - malgaje '''[[dejection]]''' - malgajeco '''[[de jure]]''' - jura '''[[delay]]''' - prokrasto; prokrasti; longe ne veni; malfruiĝo; malfruigi; maloportunigi; '''delay implementation of a bill''' - prokrasti la aplikon de leĝprojekto; '''delay the inevitable''' - prokrasti tion, kio estas neevitebla; '''delayed action''' ''aŭ'' '''delayed-action''' - prokrasta; '''delayed by a day''' - malfruiĝis je unu tago '''[[delectable]]''' - frandinda; bongusta '''[[delegate]]''' - delegito; delegi; komisii '''[[delegation]]''' - delegacio; delegitaro; delegado; komisi(ad)o; '''delegation of power''' - komisio de povoj '''[[delegitimise]]''', '''delegitimize''' - diskrediti '''[[delete]]''' - forigi; forstreki '''[[deleterious]]''' - malutila; malutile; malutilas; <span class="rugxa">sanstato</span> nociva '''[[deletion]]''' - forigo; forstreko '''[[Delhi]]''' - Delhio '''[[deli]]''' - delikataĵejo '''[[deliberate]]''' - intenca; intence; laŭplana; laŭplane; dola; konsiderita; konsideradi; konsiliĝi (pri) pripensadi; pripensema; pripenseme; prikalkulita; malrapidema; malrapideme; '''deliberate and open''' - intenca kaj malkaŝa '''[[deliberately]]''' - intence; konsiderite; pripenseme; malrapideme '''[[deliberateness]]''' - prikalkuliteco '''[[deliberation]]''' - konsiderado; pripensado; prikalkulo; konsiliĝo; dolo; '''deliberations''' - diskutado; konsiliĝo '''[[deliberative]]''' - konsiderada '''[[delicacy]]''' - delikateco; frandaĵo '''[[delicate]]''' - delikata; subtila; '''delicate balance''' - delikata ekvilibro '''[[delicately]]''' - delikate; subtile; '''delicately balanced''' - delikate ekvilibri '''[[delicatessen]]''' - delikataĵejo; delikataĵoj '''[[delicious]]''' - bongusta; bonguste; franda; frandinda; delektinda; delica '''[[deliciously]]''' - bonguste; frande; frandinde; delektinde; delice '''[[delight]]''' - ĝojo; ĝojigi; feliĉego; ĝuego; ĉarmaĵo; ravi; ravo; rava; raviĝi; raviĝo; ravaĵo; karesi; '''delighted''' - preterito kaj participo de la verbo "delight"; ĝoja; rava; raviĝinta; '''delight in ...''' - ĝuegi; frandi; '''delighted''' - gerundio kaj participo de la verbo "delight"; '''I am absolutely delighted''' - mi ĝojegas; '''parents will be delighted that a new school is to be built''' - gepatroj ĝojos pri tio, ke nova lernejo estas konstruota; '''I will be delighted to see you again''' - mi ĝojos revidi vin; '''after the concert, Santa will be delighted to meet all the children''' - post la koncerto, Paĉjo Kristnasko ĝojos renkonti (''aŭ'' kun plezuro renkontos) ĉiujn infanojn; '''delighted to be ...''' - ĝoja esti ...; ĝoja pri tio, ke ... estas ...; '''delighted to hear''' ''aŭ'' '''delighted to learn''' - ĝoji ekscii; '''the team's manager will be delighted with the latest comments in the news media''' - la manaĝero de la teamo sendube ĝojos pri la lastaj rimarkoj en la amaskomunikiloj '''[[delightful]]''' - rava; rave; ĉarma; ĉarme; '''delightful ladies''' ''aŭ'' '''delightful women''' - ĉarmaj virinoj '''[[delightfully]]''' - rave; ĉarme '''[[delimit]]''' - difini la limojn de '''[[delineate]]''' - konturi; precizigi la limo(j)n de; konturi; skizi; figuri '''[[delineation]]''' - konturado; precizigo; skizo; figuraĵo; figurado '''[[delinquency]]''' - delikteco; delikto(j) '''[[delinquent]]''' - deliktulo '''[[delirious]]''' - delira; deliri '''[[deliriously]]''' - ekster si de ...; delire '''[[delirium]]''' - deliro '''[[delist]]''' - eksterborsigi '''[[deliver]]''' - liveri; transporti; disporti; (trans)doni; transigi; havigi (al); disponigi (al); rezultigi; realigi; efektivigi; legi; naski; peri al; alkonduki; fari; savi; plenumi; plenumi tion, kion oni promesis; sukcesi; <span class="rugxa">bebon</span> akuŝi; akuŝigi; '''deliver a eulogy''' - fari panegiron; '''deliver justice''' - doni justecon; '''deliver a lecture''' - lekcii; prelegi; fari paroladon; '''deliver a paper''' - legi referaĵon; '''deliver a payload''' - transporti ŝarĝaĵon; transporti ŝargaĵujon; '''deliver results''' - havigi rezultojn; '''deliver a speech''' - fari paroladon; '''deliver a televised address''' ''aŭ'' '''deliver a televized address''' - fari televidan paroladon; '''deliver an oration''' - fari oratoraĵon; '''deliver for ...''' - plenumi la esperojn de; '''deliver on (a promise)''' - plenumi (promeson); '''the baby was delivered at 4 a.m.''' - la bebo estis akuŝita je la 4a a.t.m. '''[[deliverable]]''' - realigebla; realigitaĵo '''[[deliverance]]''' - saviĝo '''[[delivery]]''' - livero; liverado; liveraĵo; sendelspezo; alkonduko; transdono; transigo; havig(ad)o; disponigo; saviĝo; '''delivery cost''' - sendelspezo; '''delivery man''' - liverportisto; '''delivery service''' - liveroservo '''[[deliveryman]]''' - liverportisto '''[[dell]]''' - valeto '''[[delocalisation]]''' ''aŭ'' '''[[delocalization]]''' - forlokigo '''[[Delphi]]''' - Delfo '''[[Delphic]]''' - delfa '''[[delphinium]]''' - <span class="rugxa">Delphinium</span> delfinio '''[[delta]]''' - delto '''[[delude]]''' - trompi; tromplogi; iluzii; erarigi '''[[deluge]]''' - inundi; inundo; diluvo '''[[delusion]]''' - iluzio; iluziaĵo; trompo; trompaĵo; eraro; halucino '''[[deluxe]]''' - luksoklasa; '''deluxe model''' - luksoklasa versio '''[[delve]]''' - ĝisfunde esplori; '''delve deeper''' - pli funde esplori; '''delve into''' - ĝisfunde esplori '''[[demagog]]''' ''aŭ'' '''[[demagogue]]''' - demagogo '''[[demagogic]]''' - demagoga '''[[demagogical]]''' - demagoga '''[[demagogism]]''' - demagogismo '''[[demagoguery]]''' - demagogio '''[[demagogy]]''' - demagogio '''[[demand]]''' - postulo; postulado; postulateco; postularo; postuli; depostuli; depostulo; repostuli; repostulado; postuli scii; (la) bezono; mendoj; mendado (de); bezono; ordono; ordoni (al ... ..i); ordoni, ke ... ..u; debito; necesigi; devas esti ..ata; '''demand for ...''' - <span class="rugxa">komerco</span> mendado de ...; '''demand to be ...''' - postuli, ke ... ..u ; '''when our demands are met''' - post kiam niaj postuloj estos plenumitaj; '''demanding''' - gerundio kaj participo de la verbo "demand"; peniga; postulema '''[[demarcate]]''' - demarkacii '''[[demarcation]]''' - dislimo; demarkacio; '''demarcation line''' - demarkacia linio '''[[deme]]''' - <span class="rugxa">ekologio</span> populacio; (biologio) taksonomie proksima populacio kiu interbrediĝas '''[[demean]]''' - malnobligi; humiligi; hontigi; trivialigi; '''demeaning''' - gerundio kaj participo de "demean"; malnobliga; malnoblige; humiliga; hontiga; trivialiga '''[[demeanor]]''' - mieno; konduto '''[[demeanour]]''' - mieno; konduto '''[[demented]]''' - trafita de demenco; freneza '''[[dementia]]''' - demenco; '''dementia patient''' - demenculo '''[[demerit]]''' - malmerito '''[[demilitarisation]]''', '''[[demilitarization]]''' - senarmeigo; senarmeiĝo '''[[demilitarise]]''', '''[[demilitarize]]''' - senarmeigi; '''demilitarised zone''', '''demilitarized zone''' - zono de senarmeiĝo '''[[demine]]''' - senminigi; '''demining''' - senminigo '''[[demise]]''' - forpaso; morto '''[[demiurge]]''' - demiurgo '''[[demo]]''' - elmontro; elmontraĵo; manifestacio; '''demo disc''' ''aŭ'' '''demo disk''' - demonstra disko '''[[demobilisation]]''' ''aŭ'' '''[[demobilization]]''' - malmobilizo '''[[demobilise]]''' ''aŭ'' '''[[demobilize]]''' - malmobilizi '''[[democracy]]''' - demokratio; demokratia lando '''[[democrat]]''' - demokrato; demokratano; <span class="rugxa">usona politka partio</span> subtenanto de la Demokrata Partio; membro de la Demokrata Partio; '''democrat voters''' - subtenantoj de la Demokrata Partio '''[[democratic]]''' - : demokratia; demokrata; '''democratic change''' - demokratiajn ŝanĝiĝojn; '''democratic countries''' - demokratiaj landoj; '''democratic institutions''' - demokratiaj institucioj; '''democratic means''' - demokratiaj metodoj; '''democratic regime''' - demokratia reĝimo; '''democratic rule''' - demokratia regado; demokrata regado; '''democratic safeguards''' - demokratiaj garantioj; demokrataj garantioj; <span class="rugxa">landonomoj</span> '''Democratic Republic of the Congo''' - Demokratia Respubliko Kongo : <span class="rugxa">usona politika partio</span> de la Demokrata Partio; Demokrata; '''a Democratic administration''' - Demokrata registaro; '''a Democratic hopeful''' - Demokrata aspiranto; '''the Democratic Party''' - la Demokrata Partio; '''the United States Democratic Party''' - la Demokrata Partio de Usono; '''a Democratic president''' - Demokrata prezidanto; '''a Democratic presidential candidate''' - Demokrata kandidato; '''a Democratic primary''' - antaŭelekto de la Demokrata Partio; primara elekto de la Demokrata Partio '''[[democratically]]''' - demokratie '''[[democratisation]]''' ''aŭ'' '''[[democratization]]''' - demokratiigo; demokratiiĝo '''[[democratise]]''' ''aŭ'' '''[[democratize]]''' - demokratiigi; demokratiiĝi '''[[demodulate]]''' - detekti '''[[demodulator]]''' - detektilo '''[[demographer]]''' - demografo '''[[demographic]]''' - demografia; '''demographic change''' - la demografia evoluado '''[[demography]]''' - demografio '''[[demolish]]''' - disfaligi; detrui; malkonstrui; disbati; forbati; malfari; malstarigi '''[[demolition]]''' - malkonstruo; disfaligo; '''demolition fuze''' - brulŝnuro '''[[demon]]''' - demono '''[[demonetise]]''' ''aŭ'' '''[[demonetize]]''' - elkursigi '''[[demoniacal]]''' - demona '''[[demonic]]''' - demona '''[[demonise]]''' ''aŭ'' '''[[demonize]]''' - fifamigi '''[[demonisation]]''' ''aŭ'' '''[[demonization]]''' - fifamigo '''[[demonstrable]]''' - evidenta; klara; videbla '''[[demonstrably]]''' - evidente; klare; videble '''[[demonstrate]]''' - montri; elmontri; vidigi; videbligi; pruvi; pruviĝi; demonstri; <span class="rugxa">publike protesti</span> manifestacii '''[[demonstration]]''' - montro; montrado; elmontro; vidigo; pruv(ad)o; pruviĝo; demonstro; '''demonstration model''' - demonstra aparato; <span class="rugxa">publika protesto</span> manifestacio '''[[demonstrative]]''' - demonstra '''[[demonstrator]]''' - elmontristo; <span class="rugxa">ĉe publika protesto</span> manifestacianto '''[[demonym]]''' - popolnomo '''[[demoralisation]]''' ''aŭ'' '''[[demoralization]]''' - demoraliziĝo '''[[demoralise]]''' ''aŭ'' '''[[demoralize]]''' - demoralizi '''[[demote]]''' - degradi '''[[demotion]]''' - degradiĝo; degrado '''[[demotivate]]''' - malinstigi '''[[Dems]]''' - Demokratanoj '''[[demur]]''' - malsamopinii '''[[demure]]''' - modesta '''[[demurely]]''' - modeste '''[[demurrage]]''' - prokrastiĝa kompensopago '''[[demystification]]''' - senmisterigo '''[[demystify]]''' - senmisterigi '''[[demythologise]]''' ''aŭ'' '''[[demythologize]]''' - senmitigi '''[[den]]''' - nesto; kuŝejo; kabineto '''[[denationalise]]''' ''aŭ'' '''[[denationalize]]''' - deŝtatigi '''[[denaturation]]''' - denaturigo '''[[denature]]''' - denaturigi '''[[dengue]]''' - dengo; '''dengue fever''' - denga febro '''[[deniability]]''' - neigebleco '''[[deniable]]''' - neigebla '''[[denial]]''' - neo; neado; malhavigo; neebligo; malkonfeso; malkonfirmo; rifuzo; rifuzo agnoski; malpermeso; baro; '''denial of service attack''' ''aŭ'' '''denial-of-service attack''' - atako per malhavigo de servoj; DoS-atako '''[[denigrate]]''' - kritikaĉi; kalumnii; malestimigi '''[[denigration]]''' - kritikaĉo; kalumnio; malestimigo '''[[denim]]''' - denimo '''[[denizen]]''' - loĝanto '''[[Denmark]]''' - Danio '''[[denominate]]''' - nomi; nomiĝi; <span class="rugxa">valuto</span> '''the prices are denominated in convertible pesos''' - la valuto de la prezoj estas la konvertebla peso; '''dollar-denominated shares - akcioj kies valuto estas la dolaro '''[[denomination]]''' - konfesio; nomo; valoro '''[[denominational]]''' - konfesia '''[[denominator]]''' - denominatoro '''[[denormalisation]]''' ''aŭ'' '''[[denormalization]]''' - <span class="rugxa">komputiko</span> denormigo '''[[denormalise]]''' ''aŭ'' '''[[denormalize]]''' - (komputiko) denormigi '''[[denote]]''' - indiki; signifi; signi; nomi '''[[denoument]]''' - elnodiĝo '''[[denounce]]''' - kondamni; mallaŭdi; denunci; akuzi, ke '''[[dense]]''' - densa; '''dense fog''' - nebulego '''[[densely]]''' - dense; '''densely-populated''' - dense loĝata '''[[density]]''' - denseco '''[[dent]]''' - damaĝi; subfosi; fari breĉon en; trabati tra; kaveto; kavetigi '''[[dental]]''' - denta; ĉe dentisto; fare de dentisto; '''dental appointment''' - rendevuo ĉe la dentisto; '''dental brace''' - denta rektigilo; '''dental bridge''' - denta pontaĵo; '''dental care''' - denta kuracado; '''dental floss''' - dentfadeno; '''dental surgery''' - denta kirurgio '''[[dentex]]''' - dentekso '''[[dentifrice]]''' - dentopasto '''[[dentist]]''' - dentisto '''[[dentistry]]''' - dentkuracado '''[[dentition]]''' - dentaro '''[[dentures]]''' - denta protezo; falsa dentaro '''[[denuclearisation]]''' ''aŭ'' '''[[denuclearization]]''' - sennukleigo '''[[denuclearise]]''' ''aŭ'' '''[[denuclearize]]''' - sennukleigi '''[[denude]]''' - senigi '''[[denunciation]]''' - kondamno; denunco '''[[Denver]]''' - Denvero '''[[deny]]''' - nei; nei, ke; dementi; malhavigi (al); neebligi (al); malkonfesi; malkonfirmi; malakcepti; rifuzi al; rifuzi agnoski; al ... oni rifuzas; malpermesi al; bari al; '''a spokesman for the company denied any witchhunt''' - proparolanto de la kompanio neis, ke estas ia ajn persekutado; '''deny any knowledge''' - nei ĉian scion; '''deny having ...''' - nei, ke ... havas; nei, ke ... estas ..inta; '''deny knowing''' - nei, ke ... scias; '''deny a motion ''' - rifuzi peton; '''deny oneself''' - abnegacii al si; abnegacii sin; '''deny someone a lawyer''' - malpermesi al iu konsulti advokaton; '''deny someone tenure''' - rifuzi al iu kontrakton sen limtempo; '''deny something to someone''' - malhelpi ke iu havu ion; '''deny that something is true''' - nei, ke io estas vera; malkonfesi, ke io estas vera; '''denied''' - preterito kaj participo de "deny"; '''a denied area''' - barita zono; '''denied the privileges''' - al ... estas rifuzataj la privilegioj; '''denied the right to strike''' - ne rajtas striki; '''the appeal was denied''' - la apelacio estis malakceptita; '''leave to appeal was denied''' - la permeso apelacii estis rifuzita '''[[deodourant]]''' ''aŭ'' '''[[deodorant]]''' - senodorigilo '''[[deodourise]]''' ''aŭ'' '''[[deodorise]]''' ''aŭ'' '''[[deodorize]]''' - senodorigi '''[[deodouriser]]''' ''aŭ'' '''[[deodoriser]]''' ''aŭ'' '''[[deodorizer]]''' - senodorigilo '''[[deodourising]]''' ''aŭ'' '''[[deodorising]]''' ''aŭ'' '''[[deodorizing]]''' - gerundio kaj participo de "deodorise"/"deodorize"; senordoriga '''[[deoxygenate]]''' - senoksigeni '''[[depart]]''' - foriri; ekiri; deiri; ekflugi; ekveturi; elveturi (el); ekvojaĝi; adiaŭi; deflankiĝi; devojiĝi; <span class="rugxa">(ŝipo)</span> ekveli; forveli; '''depart this life''' - forpasi '''[[department]]''' - departemento; ministerio; ministrejo; oficejo; fako; fakejo; sekcio; fakultato; rubriko; '''department head''' - departementestro; '''Department of Commerce''' - Departemento pri Komerco; '''department of English literature''' - fakultato de anglalingva literaturo; '''Department of the Environment''' - Departemento pri la Naturmedio; '''Department of Justice''' - Departemento pri la Justico; '''department of psychiatry''' - fakultato pri psikiatrio; '''Department of State''' - la Departemento de Eksterlandaj Aferoj'''; Department of the Interior''' - Departemento de Teroj; '''department store''' - magazeno '''[[departmental]]''' - departementa '''[[departure]]''' - foriro; ekiro; deiro; ekflugo; ekveturo; elveturo; suriro; malobservo; rompo; devojiĝo; novaĵo; rezigno; '''departure area''' ''aŭ'' '''departure concourse''' - surirohalo; '''departure from the norm''' - tuta novaĵo; '''departure from politics''' - rezigno kiel politikisto; '''departure from the truth''' - ne akordas kun la vero; '''departure gate''' - suriropordo; '''departure lounge''' - surirohalo; surirosalono; '''departure time''' - horo de ekiro; horo de ekflugo '''[[depend]]''' - dependi; fidi al; '''depends for its practical effect on''' - praktike efektiviĝas per; '''depend on''' ''aŭ'' '''depend upon''' - dependi de; dependi de tio, ke ..u; fidi al; kalkuli je; laŭ; '''our economic prosperity depends on our having''' (''aŭ'' '''... depends on us having''') '''a highly skilled labour force''' - nia ekonomia prospero dependas de tio, ke ni havu alte kvalifikitan laborantaron; '''the subsidy varies depending on whether the student is in primary or high school''' - la subvencio varias laŭ tio, ĉu temas pri elementlernejano aŭ mezlernejano; '''the ocean’s oxygen inventory is projected to decrease, slower or faster depending on the scenario''' - la oksigeno en la oceano malpliiĝos pli malrapide aŭ pli rapide laŭ diversaj hipotezoj; '''there are between fifty thousand and a hundred thousand horses, depending on the sources''' - estas inter kvindek mil kaj cent mil ĉevaloj, laŭ diversaj fontoj; the survey recorded between 56% and 77% favourable opinions, depending on the wording of the question - la opinisondo registris inter 56% kaj 77% de favoraj opinioj. La cifero varias laŭ la vortigo de la demando '''[[dependability]]''' - fidindeco '''[[dependable]]''' - fidinda; fidebla '''[[dependably]]''' - fidinde; fideble '''[[dependance]]''' - dependeco; '''dependance-inducing''' - malsaneme dependiga; '''dependance-producing''' - malsaneme dependiga '''[[dependancy]]''' - dependeco '''[[dependant]]''' - dependi; dependa; dependanto; familiano; fidi al; '''a dependant of ...''' - dependanto de ...; '''dependant on ...''' - dependi de ...; dependa de; fidi al ...; '''the government became too dependant on a non-renewable resource''' - la registaro fariĝis tro dependa de nerenovigebla rimedo; '''dependant territories''' - dependaj teritorioj; '''dependant upon''' - dependi de; fidi al; '''dependants''' - familianoj '''[[dependence]]''' - dependeco; '''dependence on ...''' - dependeco je ...; dependeco al ...; '''dependence upon ...''' - dependeco je ...; dependeco al ...; '''dependence-inducing''' - malsaneme dependiga; '''dependence-producing''' - malsaneme dependiga '''[[dependency]]''' - dependeco; dependa teritorio; dependa lando; '''dependency on ...''' - dependeco je ...; dependeco al ... '''[[dependent]]''' - dependi; dependa; dependanto; familiano; fidi al; '''a dependent of ...''' - dependanto de ...; '''dependent on ...''' - dependi de ...; dependa de; fidi al ...; '''the government became too dependent on a non-renewable resource''' - la registaro fariĝis tro dependa de nerenovigebla rimedo; '''dependent territories''' - dependaj teritorioj; '''dependent upon''' - dependi de; fidi al; '''dependents''' - familianoj '''[[depict]]''' - reprezenti; prezenti; figuri; pentri; portreti; priskribi; '''an icon depicting John the Baptist''' - ikono kun bildo de Johnao la Baptanto '''[[depiction]]''' - reprezento; prezentado; figurado; pentrado; portretado; priskribo '''[[deplane]]''' - elaviadiliĝi '''[[deplete]]''' - elĉerpi; forkonsumi; malpliigi; malkreskigi; '''depleted''' - elĉerpita; elĉerpiĝinta; forkonsumita; malfortiĝinta; '''depleted uranium''' - malfortiĝinta uranio '''[[depletion]]''' - forkonsumo; elĉerpiĝo; malpliigo; malpliiĝo '''[[deplorable]]''' - mallaŭdinda; mallaŭdinde; plendeginda; plendeginde '''[[deplorably]]''' - mallaŭdinde; plendeginde '''[[deplore]]''' - mallaŭdi '''[[deploy]]''' - deploji; postenigi; '''deploy the military''' - delploji la armeon '''[[deployment]]''' - deplojo; postenigo '''[[depoliticised]]''' ''aŭ'' '''[[depoliticized]]''' - politike neengaĝiĝintaj '''[[depopulate]]''' - senpopoligi; senhomigi '''[[depopulation]]''' - senpopoligo; senpopoliĝo; senhomiĝo; senhomigo '''[[deport]]''' - deporti; elpeli; forsendi '''[[deportation]]''' - deporto; elpelo; forsendo '''[[deportee]]''' - deportito; elpelito; forsendito '''[[deportment]]''' - teniĝo; sintenado '''[[depose]]''' - eloficigi; detronigi '''[[deposit]]''' - tavolo; kuŝejo; (sub)tavolaĵo; defalaĵo; surfundaĵo; sedimento; sterni; sternaĵo; substernaĵo; demeti; demetaĵo; adsorbaĵo; feĉo; deponi; depono; deponaĵo; deponitaĵo; ŝparloki; plasi; antaŭpago; partopago; '''deposit in escrow''' - deponi en kaŭcia konto; deponi kaŭcie; '''deposit money''' - deponi monon; '''deposit slip''' - depona slipo; '''a deposit of ash''' - tavolo da cindro '''[[depositary]]''' - depona; deponprenanto; deponejo '''[[deposition]]''' - atestaĵo; depozicio; eloficigo; eloficiĝi; eloficiĝo '''[[depositor]]''' - deponanto '''[[depository]]''' - deponejo '''[[depot]]''' - provizejo; tenejo; lokomotivejo; ..ejo '''[[depreciate]]''' - senvalorigi; senvaloriĝi; (komerca valoraĵo) amortizi; amortiziĝi; (valuto) depreci; depreciĝi '''[[depreciation]]''' - senvaloriĝo; (valuto) depreciĝo; deprecado; (komerca valoraĵo) amortizo '''[[depredations]]''' - prirabado '''[[deprave]]''' - malvirtigi; malnobligi; malĉastigi '''[[depraved]]''' - preterito kaj participo de "deprave"; malvirta; malvirte; malnobla; malĉasta; diboĉema '''[[depravity]]''' - malvirto; malĉasteco; malnobleco '''[[deprecate]]''' - mallaŭdi; neuzindigi '''[[deprecatingly]]''' - mallaŭde; memmallaŭde '''[[deprecation]]''' - mallaŭdo; memmallaŭdo; neuzindigo '''[[deprecatory]]''' - mallaŭda; memmallaŭda '''[[depreciate]]''' - malplivaloriĝi; depreci; amortizi; amortiziĝi '''[[depreciation]]''' - malplivaloriĝo; deprecado; amortizo '''[[depredations]]''' - rabado '''[[depress]]''' - deprimi; prem(eg)i; malaltigi; subfaligi; '''depressed''' - preterito kaj participo de "depress"; melankolia; korpremata; malverva; malvigla; malforta; nefavora; neesperiga; neesperdona; stagna; kriza; subfalinta; kaviĝinta; de alta senlaboreco; senhava; <span class="rugxa">homo</span> deprimita, afliktita; '''to feel depressed (about sth)''' - esti afliktita (pro io); '''to get depressed (about sth)''' - afliktiĝi (pro io); <span class="rugxa">ekonomiaj aferoj</span>; malprospera; malprosperanta; '''a depressed industry''' - industrio en malkreskiĝo; '''a depressed market''' - stagna merkato; '''the depressed housing market''' - la stagna dommerkato; '''deeply depressed''' - profunde deprimiĝis; '''depressing''' - gerundio kaj participo de "depress"; deprima; malĝojiga; korprema '''[[depression]]''' - <span class="rugxa">mensa stato</span> deprimo; melankolio; <span class="rugxa">tera, geografia</span> kavaĵo; malaltaĵo; malaltiĝo; subfalo; depresio; '''the Depression''' - la Granda Depresio '''[[deprivation]]''' - senhaveco; senigo '''[[deprive]]''' - forpreni al; senigi al; senhavigi; elposedigi; forrabi; '''deprive someone of something''' - forrabi ion de iu; senigi ion al iu; '''deprived''' - preterito kaj participo de "deprive"; senhava; seniĝinta; malriĉa; '''deprived of''' ('''something''') - senigita je (io); seniĝinta je (io); '''deprived of hope''' ''aŭ'' '''deprived of all hope''' - malesperigita; senesperigita; '''deprived of liberty''' - malliberigita; '''deprived of rest''' - malripozigita; '''the victims were deprived of any financial assistance''' - oni tute rifuzis financan helpon al la viktimoj '''[[dept]]''' - mallongigo de "department" '''[[depth]]''' - profundo; fundo; '''depth charge''' - submara bombo '''[[deputy]]''' - vic..; viculo; Dua; deputito; asista ŝerifo; vikario; '''deputy attorney general''' - vic-ĉefprokuroro; '''deputy chairman''' - vicprezidanto; '''deputy chief of staff ''' - vic-stabestro; '''deputy director ''' - vic-direktoro; '''deputy director general''' - vic-ĝenerala direktoro; '''deputy editor ''' - vicredaktoro; '''deputy financial officer ''' - vic-financdirektoro; '''deputy head''' - vicestro; '''deputy leader ''' - vicgvidanto; '''First Deputy Minister''' - Unua Vicministro; '''deputy prime minister ''' - vic-ĉefministro; '''deputy prosecutor ''' - vic-prokuroro; '''deputy sheriff''' - vicŝerifo; '''deputy treasurer ''' - vic-financdirektoro '''[[dequeue]]''' - <span class="rugxa">komputiko</span> elvicigi '''[[derail]]''' - elreligi; elreliĝi '''[[derailment]]''' - elreliĝo '''[[derange]]''' - frenezigi; '''deranged''' - preterito kaj participo de "derange"; '''mentally deranged''' - mense perturbita '''[[derangement]]''' - freneziĝo '''[[dereference]]''' - <span class="rugxa">komputiko</span> atingi '''[[de-regulate]]''' ''aŭ'' '''[[deregulate]]''' - malreguligi '''[[de-regulation]]''' ''aŭ'' '''[[deregulation]]''' - malreguligo '''[[deregulatory]]''' - malreguliga '''[[derelict]]''' - forlasita; kaduka '''[[dereliction of duty]]''' - neglekto de devo; malplenumo de devo '''[[deride]]''' - moki; mokridi; moknomi; malestime karakterizi '''[[de rigueur]]''' ''aŭ'' '''[[de-rigueur]]''' - nepra; nepras; nemalhavebla; nemalhaveblas '''[[derisive]]''' - moka '''[[derisively]]''' - moke '''[[derision]]''' - mokado; mokridado '''[[derisory]]''' - ridinde malmulta; ridinde malalta '''[[derivation]]''' - deveno; derivo; <span class="rugxa">de vorto</span> etimo '''[[derivative]]''' - derivaĵo; derivita; devenigitaĵo; kromprodukto; neoriginala '''[[derive]]''' - derivi; deveni; devenigi; akiri; gajni; ricevi '''[[dermatitis]]''' - dermatito '''[[dermal]]''' - derma '''[[dermatological]]''' - haŭta; dermatologia '''[[dermatologist]]''' - dermatologo '''[[dermatology]]''' - dermatologio '''[[dermis]]''' - dermo '''[[derogatory]]''' - insulta; senhonoriga '''[[derogation]]''' - escepto '''[[derring-do]]''' - bravaĵoj; braveco '''[[desaturate]]''' - malsaturi; '''desaturated-color''' ''aŭ'' '''desaturated-colour''' - de malsaturitaj koloroj '''[[descend]]''' - malsupreniri; subeniri; malsuprenflugi; malsupreniĝi; descendi; desupri; malleviĝi; suben; eĉ ne sin deteni de; deveni; '''descend from a bus''' - elbusiĝi; '''descend into anarchy''' - fali en anarkion; '''descend into chaos''' - fali en ĥaoson; '''descend into lawlessness''' - fali en anarkion; '''descend on ...''' - descendi sur ..n; desupri sur ..n; malleviĝi sur ..n; kovri ..n; fali sur ..n; amasiĝi en; amase iri al; veni al; defili al; invadi ..n; sin ĵeti sur ..n; trafi ..n '''[[descendant]]''' ''aŭ'' '''[[descendent]]''' - posteulo; '''descendants''' ''aŭ'' '''descendents''' - posteuloj; idaro '''[[descent]]''' - deveno; malsupreniro; malsupreniĝo '''[[describe]]''' - karakterizi; priparoli; paroli pri kiel; priskribi; skribi pri kiel; klarigi; instrukcii al ...; rakonti; bildigi; portreti; nomi; diri, ke ... estas; pritrakti; '''describe something as ...''' - karakterizi ion kiel ..n; kvalifiki ion ..o; nomi ion ..o; '''describe someone as ...''' - karakterizi iun kiel ..n; '''describe oneself as ...''' - nomi sin ..o; karakterizi sin kiel ..on; diri, ke oni estas ...; '''the institute describes itself as a non-partisan research group''' - la instituto si nomas politike neŭtrala esplorgrupo; '''it is tempting to describe this movement as poujadism''' - oni emas kompari ĉi tiun movadon al puĵadismo; '''societies that could not conceivably be described as politically free''' - socioj kiujn oni neniel povus nomi politike liberaj; '''the refugees are described as being of North African descent''' - oni diras, ke la rifuĝintoj devenas de Norda Afriko; '''the judge described the accused as "men who had strayed"''' - la jugisto karakterizis la akuzitojn kiel "virojn kiuj devojiĝis; '''the participants described having to make difficult choices''' - la partoprenantoj diris ke ili devis fari malfacilajn elektojn '''[[description]]''' - priskribo; priparolo; rakonto; bildigo; portreto; karakterizo; '''a description of oneself''' - memkarakterizado '''[[descriptive]]''' - priskriba; detala '''[[descriptor]]''' - priaĵo '''[[desecrate]]''' - profani '''[[desecration]]''' - profano; profanado '''[[deserialisation]]''' ''aŭ'' '''[[deserialization]]''' - elseriigo '''[[desert]]''' - dezerto; dezerta; dizerti; dizerti de; forlasi; forkuri (de); '''desert floor''' - dezerta fundo; '''the Desert Fox''' - la Dezerta Vulpo; '''desert resort''' - dezerta feriejo; '''deserted''' - preterito kaj participo de la verbo "desert"; dezerta; malplena; senhoma; neuzata; '''almost deserted''' - preskaŭ senhoma; '''deserted streets''' - senhomaj stratoj '''[[deserter]]''' - dizertinto; transkurinto '''[[desertification]]''' - dezertiĝo '''[[desertify]]''' - dezertigi '''[[desertion]]''' - dizerto '''[[deserve]]''' - meriti; rajti (je); '''the Home Secretary deserves credit for bringing this farce to an end''' - indas agnoski la meriton de la ministro pri internaj aferoj kiu ĉesigis ĉi tiun farson; '''deserve to''' - meriti; indi; inda je; decas, ke ... ..u; '''deserve to be fired''' - meriti demisiigon; '''deserve to die''' - decas, ke ... mortu; '''deserve to know''' - meritas scii; '''deserved''' - preterito de "deserve"; laŭmerita; laŭmerite; laŭrajta; '''deserving of''' - meriti; indi; inda je; '''[[deservedly]]''' - laŭmerite '''[[desicate]]''' - elsekigi '''[[desicated]]''' - elsekigita '''[[desideratum]]''' - (<span class="rugxa">pluralo:</span> desiderata) - aspiro; dezirindaĵo; deziratataĵo; 'Dezirinde' '''[[design]]''' - :<span class="rugxa">substantivo</span> dezajno; dezajnado; desegno; la desegno; la desegna arto; desegnado; desegnistiko; desegnaĵo; koncepto; figur(aĵ)o; aspekto; dekoracio; projekto; projektado; arta projektado; arta projektistiko; planado; konceptado; plano; formo; modelo; realigo; aranĝo; intenco; '''design element''' - dezajnero; '''design studies''' - arta projektistiko; '''design unveiled''' - dezajno rivelita; '''experimental design''' - prov-desegnaĵo; '''designing''' - gerundio kaj participo de la verbo "design"; la konceptado de ...; '''designing and building something''' - la realigo de io; :<span class="rugxa">verbo</span> koncepti; elpensi; dezajni; desegni; fari desegnaĵon de; projekti; fari projekton de; formi; plani; fari planon de; fari modelon de; realigi; strukturi; alfari; '''design and build''' - realigi; '''designed by''' - dezajnita de; projektita de; planita de; laŭ koncepto de; elpensita de; '''designed for''' - destinita por; adaptita por; konceptita por; '''a city designed for cars''' - urbo adaptita al aŭtoj; '''designed only to''' - destinita nur ..i; celas nur ..i; '''designed to''' - destinita por ..i; celas ..i; farita por ..i; konceptita ..i; konceptita por ..i; '''a barrier is something designed to prevent access''' - barilo estas io farita por malhelpi trairon; '''designed to be''' - adaptita por esti; destinita por esti; kiu celas esti; '''designed to start up''' - destinita por ekfunkcii; '''this container is designed not to spill its contents''' - ĉi tiu ujo estas adaptita tiel, ke ĝi ne elverŝu sian enhavon '''[[designate]]''' - nomi; titoli; kvalifiki; destini; asigni; difini; indiki; deklari (ion io); nomumi; nomumita; komisii (al iu la postenon de); '''designated areas''' - tiucele difinitaj lokoj '''[[designation]]''' - titolo; kvalifiko; nomumiĝo; komisio (de iu kiel ...) '''[[designedly]]''' - intence '''[[designer]]''' - dezajnisto; projektisto; projektinto; konceptinto; realigisto; realiginto; planisto; planinto; desegnisto; desegninto; dezajnisto; dezajnisto; dekoraciisto; laŭmenda; personecigita; modifiita; de modifiita strukturo; <span class="rugxa">modo</span> stilisto; modisto; modista; laŭmoda; ŝika; '''designer baby''' - laŭmenda bebo; '''designer bag''' - ŝika mansaketo; '''designer clothes''' ''aŭ'' '''designer clothing''' - ŝikaj vestaĵoj; vestaĵoj de fama(j) modisto(j); '''designer drug''' - laŭmoda drogo; '''designer fashions''' - ŝikaj vestaĵoj; vestaĵoj de fama(j) modisto(j); '''designer label''' - marko de fama modisto; '''designer shirt''' - laŭmoda ĉemizo; ĉemizo de fama modisto; '''designer steroids''' - modifiitaj steroidoj; '''designer stubble''' - laŭmoda barbo '''[[desirability]]''' - dezirindeco '''[[desirable]]''' - dezirinda '''[[desire]]''' - deziro; deziri; sopiro; sopiri je; preferi; intenco; pasio; amoro; volupto; '''a desire for revenge''' - deziro sin venĝi; '''desired result''' - dezirinda rezulto; preferata rezulto '''[[desirous]]''' - '''to be desirous of something''' - deziri ion; sopiri je io '''[[desist]]''' - ĉesi; '''desist from doing something''' - ĉesi fari ion; jam ne fari ion '''[[desk]]''' - skribtablo; labortablo; pupitro; fako; ..ejo; '''desk clerk''' - akceptisto; '''desk job''' - oficeja posteno; '''desk officer''' - respondeculo '''[[de-skill]]''' - senkvalifigi '''[[desktop]]''' - surtabla '''[[desolate]]''' - dezerta; dezertigi; soleca; senhoma; profunde afliktiĝinta; '''ekonomie afliktiĝinta; '''desolated''' - preterito kaj participo de la verbo "desolate"; profunde afliktiĝinta '''[[desolation]]''' - dezerteco; dezertigo; dezertiĝo; dezerto; afliktiĝo '''[[despair]]''' - malespero; malesperi; senesperiĝi '''[[despatch]]''' - ekspedi; send; sendigi; sendo; sendado; forsendi; depeŝo; raporto; senprokraste; sen prokrasto; '''despatch rider''' - stafeto '''[[despatcher]]''' - ekspedanto '''[[despeckle]]''' - senmakuletigi '''[[desperate]]''' - urĝa; grava; terura; treega; tutforta; plejebla; panika; ĉiariska; kriza; senespera; sen espero; en malespero; malespera; '''desperate measures''' - ĉiariskaj rimedoj; '''desperate plight''' - malespera situacio; '''desperate straits''' - kriza stato; '''manufacturers are desperate to retain their market share''' - fabrikistoj deziras nepre konservi sian kvoton de la merkato; '''desperately''' - urĝe; grave; terure; treege; tutforte; plejeble; panike; senespere; senespereme; ĉiariske; ..emege; '''desperately hungry''' - manĝemega; '''desperately ill''' - grave malsana; grave malsanas; grave malsaniĝas; '''desperately poor''' - terure malriĉa; '''desperately-needed''' - tre bezonata; ege bezonata '''[[desperation]]''' - malespero; senesperiĝo; ĉiariskemo '''[[despicable]]''' - malestiminda; malnobla '''[[despicably]]''' - malestiminde; malnoble '''[[despise]]''' - malestimi; malrespekti '''[[despite]]''' - malgraŭ; malgraŭ tio, ke; spite ..n; spitante ..n; kvankam; '''despite all the interruptions, I finished my task''' - malgraŭ la multaj interrompoj, mi finis mian taskon; '''despite being ...''' - malgraŭ tio, ke ... estas; spite ..on; '''despite being threatened and offered money to keep quiet, he has never given up''' - spite minacojn kaj monofertojn por silentigi lin, li neniam rezignis; '''despite concerns''' - malgraŭ zorgoj; '''despite having''' - malgraŭ tio, ke ... havas; malgraŭ tio, ke ... ..is; kvankam ... havas; '''despite having been''' - malgraŭ tio, ke ... estas ..inta; malgraŭ tio, ke ... estas ..ita; '''despite herself''' (''aŭ'' '''... himself'''; '''... themselves''') - kontraŭvole; malgraŭvole; pretervole; '''she somehow makes her rent every month despite only working at a coffee shop''' - iel, ŝi perlaboras sian lupagon ĉiumonate malgrau tio, ke ŝi nur laboras ĉe kafejo; '''despite only getting an hour and a half of sleep last night, N appeared cheerful throughout a series of interviews today''' - malgrau tio, ke li dormis nur unu horon kaj duonon hieraŭ nokte, N aspektis bonhumora tra tuta serio da intervjuoj hodiaŭ; '''despite that''' - malgraŭ tio,; '''despite the concerns''' - malgraŭ la zorgoj; '''despite the fact that ...''' - malgraŭ tio, ke ...; kvankam ...; '''despite the late hour''' - kvankam la horo malfruis; '''despite the odds''' - malgraŭ la malfacilaĵoj; '''despite what has happened''' - malgraŭ tio, kio okazis, '''[[despoil]]''' - elrabi '''[[despoliation]]''' - elrabado '''[[despondent]]''' - malgaja; senespera '''[[despondently]]''' - malgaje; senespere '''[[despot]]''' - despoto '''[[despotic]]''' - despota '''[[despotism]]''' - despoteco; despotismo '''[[dessert]]''' - deserto '''[[destabilisation]]''' ''aŭ'' '''[[destabilization]]''' - malstabiligo; malstabiliĝo '''[[destabilise]]''' ''aŭ'' '''[[destabilize]]''' - malstabiligi '''[[destabilising]]''' ''aŭ'' '''[[destabilizing]]''' - gerundio kaj participo de "destabilise" / "destabilize"; malstabiliga; malstabilige '''[[destination]]''' - celloko; '''destination country''' - cellando; '''destination unknown''' - al nesciata celloko '''[[destine]]''' - destini; asigni; '''destined for''' - survoje al; iras (al); iros (al); por; destinita esti; destinita por; destinita al; asignita por; asignita al; '''the horse escaped the eradication it seemed destined for''' - la ĉevalo eskapis el la ekstermo kiu ŝajne estis ĝia destino; '''destined to''' - destinita ..i '''[[destiny]]''' - destino; sorto; la fatalo '''[[destitute]]''' - senhava '''[[destitution]]''' - senhaveco '''[[destroy]]''' - detrui; ruinigi; malfari; pereigi; frakasi; forbati; ekstermi; renversi '''[[destroyer]]''' - detruanto; <span class="rugxa">mararmea ŝipo</span> destrojero '''[[destruction]]''' - detruo; ruinigo; ruiniĝo; malfaro; pereo; pereigo; frakaso; frakasiĝo; forbato; ekstermo; renverso '''[[destructive]]''' - detrua; detruema; ruiniga; pereiga; '''destructive of''' - detrua por; detrue por '''[[destructiveness]]''' - detrupovo; detruemo; ruinigeco; pereigeco '''[[detach]]''' - dekroĉi; malkroĉi; deŝiri; deligi; izoli; taĉmenti '''[[detached]]''' - pretertio kaj participo de "detach"; serena; trankvila; senemocia; objektiva; senpartia '''[[detachment]]''' - taĉmento; kommandotrupo; sereneco; trankvileco; senemocieco; objektiveco; senpartieco '''[[detail]]''' - detalo; detaloj; detali; elvolvi; sciigo; '''detailed''' - preterito kaj participo de la verbo "detail"; detala ampleksa '''[[detain]]''' - deteni; enkarcerigi; aresti; kapti; reteni; enkarcerigi; '''detained over ...''' - detenata pro ...; enkarcerigita pro ...; arestita pro ... '''[[detainee]]''' - enkarcerigito; kaptito; malliberulo; arestito; tenato '''[[detainment]]''' - enkarceriĝo; aresto '''[[detcord]]''' - brulŝnuro '''[[detect]]''' - eltrovi; rimarki; malkovri; detekti; <span class="rugxa">radare</span> lokalizi '''[[detectable]]''' - eltrovebla; rimarkebla; videbla; malkovrebla; detektebla; <span class="rugxa">radare</span> lokalizebla '''[[detection]]''' - eltrovo; eltroviĝo; detekto; detektado; malkaŝo; malkaŝiĝo; <span class="rugxa">radara</span> lokalizo '''[[detective]]''' - detektivo; '''detective fiction''' - detektivaj romanoj; '''detective novel''' ''aŭ'' '''detective story''' - detektiva romano '''[[detector]]''' - detektilo '''[[detente]]''' - politiko de interpaciĝo '''[[detention]]''' - enkarcerigo; enkarceriĝo; malliberigo; deteno; deteniĝo; karcero; aresto; kapto; <span class="rugxa">en lernejo</span> punklaso; '''detention camp''' - enkarceriga barakaro; '''detention center''' ''aŭ'' '''detention centre''' ''aŭ'' '''detention facility''' - malliberejo; '''detention without trial''' - senprocesa malliberigo '''[[deter]]''' - malinstigi; malinstigi (al iu fari ion); malinstigi, ke (iu faru ion); esti malinstigo kontraŭ; esti malinstigilo kontraŭ; servi kiel malinstigo kontraŭ; malinklinigi; malpersvadi; malemigi; fortimigi; forturni; repuŝi; mallogi; malhelpi; agi kontraŭ; fari (ion) kontraŭ; '''deter someone from doing something''' - malinstigi iun fari ion; malinstigi al iu fari ion '''[[detergent]]''' - lesivo '''[[deteriorate]]''' - (pli)malboniĝi; degeneri; difektiĝadi; '''deteriorate significantly''' - grave plimalboniĝi '''[[deterioration]]''' - (pli)malboniĝo; degener(ad)o; difektiĝo '''[[determinant]]''' - determinaĵo; determinanto '''[[determinate]]''' - difinita '''[[determination]]''' - persistemo; persisto; decidem(ec)o; rezoluteco; sindevontigo; determino; konstato '''[[determine]]''' - determini; konstati; difini; konfirmi; decidi; precizigi; lokalizi; : '''determine policy''' - fiksi la politikajn opciojn; '''determine the location of ...'''; '''determine the position of ...'''; '''determine the precise location of ...''' - lokalizi ..on; '''how to determine if a programming language is verbose or terse''' - kiel determini ĉu programlingvo estas konciza aŭ malkonciza; '''determining factor''' - determina faktoro : '''determined''' - preterito kaj participo de "determine" ... :: laŭ la signifoj decidi, konstati; '''determined automatically''' - aŭtomate deciditaj; '''determined by ...''' - ..n determinas; ..n decidas; '''the police have determined that T was a passenger in the truck''' - la polico konstatis, ke T estis pasaĝero en la kamiono; '''the high court determined that such agreements are valid contracts''' - la supera tribunalo konstatis, ke tiaj interkonsentoj estas validaj kontraktoj; '''determined them to be ...''' - determinis, ke ili estas ...; '''the cause of the gaffe is yet to be determined''' - la kaŭzo de la mispaŝo ankoraŭ ne estas determinita; '''the 26-year-old was determined to have an outstanding warrant''' - oni konstatis ke estas aktiva arestmandato por la 26-jarulino; :: laŭ la signifoj neŝancelebla; neŝanceleble; rezoluta; firma; firme intenci; voli, ke ... nepre; deziri nepre; nepre ..os; sin devontigi; persist(em)a; decidiĝis; decidema; necedema; malcedema; fiksita; '''a determined group''' - malcedema grupo; malcedemularo; '''determined not to ...''' - neŝanceleble rifuzas; persistas rifuzi; sin devontigis ne ..i; '''the market cannot go down as long as the Chairman of the Federal Reserve is determined that it will not''' - la merkato ne povas fali dum ke la prezidanto de la centra banko volas, ke ĝi nepre ne falu; '''determined to ...''' - deziras nepre ..i; nepre ..os; firme intencas ..i; nepre intencas ..i; neŝanceleble intencas ..i; sin devontigis ..i; '''the council is determined to have a four-star hotel in the city''' - la magistrato deziras nepre havi kvarstelan hotelon en la urbo; '''Kate is determined to have a natural birth''' - Kate deziras nepre naski nature; '''the government is determined to see out its full term''' - la registaro firme intencas kompletigi sian mandaton; '''the Association is determined to see the building saved''' - la Asocio sin devontigis savi la konstruaĵon; '''the judge was seemingly determined to see it the defendant's way''' - ŝajne, la juĝisto deziris nepre samopinii kun la akuzito; '''I am determined that my grandchildren will receive a quality education''' - mi firme intencas ke miaj nepoj ricevos bonkvalitan edukadon ''aŭ'' mi deziras ke miaj nepoj nepre ricevu bonkvalitan edukadon; '''I became more determined to see my dreams come true''' - mi eĉ pli firme devontigis min realigi miajn revojn '''[[determinedly]]''' - neŝanceleble; persist(em)e; decideme; malcedeme '''[[determinism]]''' - determinismo '''[[determinist]]''' - deterministo; determinisma '''[[deterministic]]''' - determinisma '''[[deterrence]]''' - malinstigado; malemigado; fortimigado '''[[deterrent]]''' - malinstigo; malinstigilo; malinstiga; malinstiga forto; fortimigo; fortimigilo; fortimiga; malemiga; repuŝa; '''deterrent to ...''' - malinstigo kontraŭ ...; fortimigo kontraŭ ...; fortimigilo kontraŭ ... '''[[detest]]''' - abomeni '''[[detestable]]''' - abomena; abomeninda; abomeninde '''[[detested]]''' - preterito de "detest"; abomena '''[[dethrone]]''' - detronigi '''[[detonate]]''' - detonacii; eksplodigi; eksplodi; knali '''[[detonation]]''' - detonacio; eksplodigo; eksplodo; knalo '''[[detonator]]''' - detonaciilo; eksplodigilo '''[[detour]]''' - ĉirkaŭiri; fari ĉirkaŭiron; ĉirkaŭiro '''[[detox]]''' - sentoksigado; sentoksigi; sentoksiĝi '''[[detoxification]]''' - sentoksigado '''[[detract]]''' - malpliigi; malpliindigi; iom depreni; '''detract from ...''' - malpliigi ..n; malpliindigi ..n; iom depreni de ..o '''[[detractor]]''' - malŝatanto; mokanto '''[[detriment]]''' - malutilo '''[[detrimental]]''' - malutila; malutile; malutili; '''detrimental to ...''' - malutila al ...; malutila por ... '''[[detritus]]''' - disfalaĵoj; erozaĵoj; rubo; derompaĵo(j); defalintaĵo(j) '''[[Detroit]]''' - Detrojto '''[[Deutero-canonical]]''' ''aŭ'' '''[[Deuterocanonical]]''' - Duakanona '''[[Deuteronomy]]''' - Readmono '''[[deuterostome]]''' - <span class="rugxa">Deuterostomia</span> novbuŝuloj '''[[devaluation]]''' - devaluto; devalutado '''[[devalue]]''' - devaluti; malplivalorigi; malplivaloriĝi; senvaloriĝi; '''devalued by ...''' - devalutita je ...; devalutiĝis je ... '''[[Devanagari]]''' - Nagario '''[[devastate]]''' - ruiniĝi; detrui; dezertiĝi; profunde aflikti; '''devastating''' - gerundio kaj participo de "devastate"; katastrofa; ruiniga; detrua; dezertiga; profunde aflikta; '''a devastating blow''' - katastrofa bato; terura bato; ruiniga bato '''[[devastation]]''' - ruiniĝo; detruiĝo; dezertigo; dezertiĝo; profunda aflikto '''[[develop]]''' - evoluiĝi; evolui; evolucii; disvolvi; disvolviĝi; krei; urbanizi; ellabori; ekesti; estiĝi; fariĝi; aperi; kapti; riveli; malsaniĝi je; esti trafita de; <span class="rugxa">komputilan programaron; videoludojn</span> programi : '''develop a reputation for ...''' - fariĝi konata pro sia ..o de; fariĝi konata pro tio, ke ... ..as; '''develop cancer''' - esti trafita de kancero; '''develop dementia''' - esti trafita de demenco; '''develop into ...''' - evoluanta en ..n; '''develop mechanical trouble''' - panei; '''develop nuclear weapons''' - ellabori nukleajn armilojn; '''develop weapons of mass destruction''' - ellabori amasdetruilojn; '''develop a life-long interest in ...''' - ..n kaptis dumvivan intereson pri ...; '''develop a keen interest in...''' - ..n kaptis entuziasmo pri ...; '''develop an interest in ...''' - ekinteresiĝi pri ...; <span class="rugxa">drogoj</span> '''develop a tolerance''' - ekhavi tolerecon : '''N developed a cult following''' - ĉe N kolektiĝis arda fervorularo; '''N developed a taste for ...''' - N trovis ..n laŭ sia gusto; al N ekplaĉis (la guston de) ..o; N ekemis ..i; N ekinkliniĝis ..i; N ekĝuis ..i; N ekŝatis ..i; ..o fariĝis kara al N; '''an app developed by 10-year-old students from Chennai''' - aplikaĵo kreita de 10-jaraĝaj lernantoj el Ĉhennajo; '''a developed country''' ''aŭ'' '''a developed nation''' - evoluinta lando; '''the developed world''' - la evoluintaj landoj; : '''a developing country''' - evolulando; evoluanta lando; '''developing and developed countries''' - landoj evoluantaj kaj evoluintaj; '''developing and emerging country partners''' - partneraj evolulandoj kaj emerĝaj landoj; '''developing country partners''' - partneraj evolulandoj; '''a developing economy''' - evoluanta ekonomio; '''a developing nation''' ''aŭ'' '''a developing state''' - evolulando; evoluanta lando; '''a developing story''' - evoluanta raporto; '''the developing world''' - la evolulandoj; la evoluantaj landoj '''[[developer]]''' - ellaboranto; konstruentrepreno; konstruentreprenisto; <span class="rugxa">de komputilaj programaroj, videoludoj</span> programisto; <span class="rugxa">fotografia kemio</span> rivelilo '''[[development]]''' - evoluado; evoluo; evoluiĝio; disvolviĝo; disvolvado; ellaborado; realigo; okaz(int)aĵo; fariĝo; evolucio; konstruprojekto(j); konstruaĵo; nova konstruaĵo; konstruado; '''development agency''' - agentejo de ekonomia disvolviĝo; agentejo de ekonomia evoluigo; '''development aid''' - evoluhelpo; '''development co-operation''' ''aŭ'' '''development cooperation''' - kunlaboro pri evoluado; '''development contract''' - kontrakto pri disvolvado; '''development finance''' ''aŭ'' '''development financing''' - financo por evoluado; '''Development Finance Corporation''' - Korporacio por la Financo por Evoluado; '''development of nuclear weapons''' - ellaborado de nukleaj armiloj; '''development of weapons of mass destruction''' - ellaborado de armiloj de amasa detruo; '''development of young people''' ''aŭ'' '''development of youth''' - evoluo de gejunuloj; evoluigo de gejunuloj; '''development project''' - konstruprojekto; '''Development Secretary''' - Sekretario de Ekonomika Evoluado '''[[developmental]]''' - evoluiga; disvolviga '''[[deviance]]''' - <span class="rugxa">statistiko</span> devio; <span class="rugxa">socia konduto</span> nenormala konduto '''[[deviant]]''' - devia; devianta; aberacia '''[[deviate]]''' - devii; devojiĝi; deflankiĝi; dekliniĝi '''[[deviation]]''' - devio; deviado; devojiĝo; deflankiĝo; dekliniĝo; <span class="rugxa">politika ideologio</span> deviacio '''[[device]]''' - aparato; ilo; artifiko; elpens(aĵ)o '''[[devil]]''' - diablo; '''play the devil's advocate''' - roli kiel la kontraŭargumentanto; roli kiel la "advokato de la diablo" '''[[devilment]]''' - diablaĵo '''[[devilry]]''' - diablaĵo '''[[devilish]]''' - diabla '''[[devilishly]]''' - diable '''[[devious]]''' - ruza; artifika; artifikema '''[[deviousness]]''' - ruzeco; artifikeco '''[[devise]]''' - elpensi; artifiki; '''devised to do something'' - kiu celas fari ion; '''the group was devised to settle disputes''' - la grupo estis starigita por arbitracii disputojn '''[[devolution]]''' - malcentralizo '''[[devoid of]]''' - tute sen; sen ia ajn; sen iu ajn; havi neniun; kiu tute malhavas; al kiu tute mankas; kie tute mankas '''[[devolution]]''' - malcentralizo '''[[devolve]]''' - malcentralizi; komisii; transdoni; doni povon al; '''devolve more power to ...''' - doni pli da povoj al ...; '''S could not bowl accurately on such a slow pitch, so the bowling devolved upon A''' - S ne povis ĵeti la pilkon trafe sur tia malrapida ludtereno, tial oni delegis la pilkoĵetadon al A; ''aŭ'' ... tial la pilkoĵetado pasis al A; '''when it closed, the plant devolved into an industrial eyesore''' - post kiam ĝi fermiĝis, la fabriko degeneris en industrian malbelaĵon; '''call for police and justice powers to be devolved to National Assembly''' - alvoko, ke la povoj de la polico kaj la justico fariĝu la respondeco de la Nacia Asembleo; '''the plan will see pesticide regulations devolved to the regional government''' - laŭ la plano, la pesticida regularo fariĝos respondeco de la regiona registaro '''[[devote]]''' - dediĉi; oferi; '''devote oneself to something''' - fordoni sin al io; fordoniĝinta al io; '''devote particular attention to ...''' - dediĉi apartan atenton al ...; aparte atentigi pri ...; '''devoted''' - preterito kaj participo de "devote"; sindon(em)a; fervora '''[[devotee]]''' - fervorulo; devotulo '''[[devotion]]''' - sindediĉo; sindonemo; devoteco; devotaĵo; pieco; '''devotion to ...''' - sindediĉo je ...; sindonemo je ...; devoteco je ... '''[[devotional]]''' - pia; Diserva; '''devotional candle''' - preĝkandelo '''[[devour]]''' - forkonsumi; forgluti; vori '''[[devout]]''' - pia; devota '''[[devoutly]]''' - pie; devote '''[[dew]]''' - roso '''[[dewdrop]]''' - rosoguto; roso '''[[dexterity]]''' - lerteco; manlerteco; fingrolerteco '''[[dexterous]]''' - lerta; manlerta; fingrolerta '''[[dextrine]]''' - dekstrino == DH == '''[[Dhaka]]''' - Dako '''[[dharma]]''' - darmo '''[[dhow]]''' - daŭo == DI == '''[[diabetes]]''' - diabeto '''[[diabetic]]''' - diabetulo; diabeta '''[[diabolical]]''' - diabla '''[[diabolo]]''' - diabolo '''[[diaconate]]''' - diakoneco '''[[diacritic]]''' - diakritaĵo '''[[diacritical]]''' - diakrita '''[[diacritics]]''' - diakritaĵoj '''[[diagonal]]''' - diagonalo; diagonala '''[[diagonally]]''' - diagonale '''[[diagnose]]''' - diagnozi; '''a patient who has been diagnosed with a virus''' - paciento je kiu viruso estas diagnozita; '''a million children have been diagnosed with''' (''aŭ'' '''... as having''') '''bipolar disorder''' - dupolusa malsano estas diagnozita je miliono da infanoj; '''parents often recognise themselves in the symptoms when their children are diagnosed with''' (''aŭ'' '''... as having''') '''Asperger syndrome''' - ofte kiam iliaj infanoj estas diagnozitaj kiel Aspergeruloj, la gepatroj rekonas sin mem en la simptomoj. '''[[diagnosis]]''' - diagnozo '''[[diagnostic]]''' - diagnoza; '''diagnostic testing''' - diagnoza testado '''[[diagram]]''' - grafikaĵo; diagramo; skemo; plano '''[[dial]]''' - disko; diski; klavi; ciferdisko; ciferoplato; staciplato; '''dial into a conference call''' - konektiĝi al telefona konferenco '''[[dial-up]]''' - analoga; '''dial-up access''' ''aŭ'' '''dial-up account''' ''aŭ'' '''dial-up connection''' - analoga konekto '''[[dialect]]''' - dialekto; idiomo '''[[dialectal]]''' - dialekta '''[[dialectic]]''' - dialektiko; dialektika '''[[dialectical]]''' - dialektika '''[[dialectician]]''' - dialektisto '''[[dialectics]]''' - dialektiko '''[[diallyl disulfide]]''' - <span class="rugxa">C<sub>6</sub>H<sub>10</sub>S<sub>2</sub></span> dialila disulfido '''[[dialog]]''' ''aŭ'' '''[[dialogue]]''' - dialogo; dialogi; interparolado; interparoli; '''dialog box''' - dialogejo; dialoga kadro '''[[dialysis]]''' - dializo; '''dialysis machine''' - dializaparato; '''on dialysis''' - dializata '''[[diameter]]''' - diametro '''[[diametrically]]''' - diametre; '''diametrically opposed to a policy''' - stari je la antipodo de iu politiko '''[[diamond]]''' - diamanto; <span class="rugxa">sur ludkarto</span> karoo; '''diamond cutter''' - tajlisto de diamantoj; '''diamond pattern''' - karovica; karovice; '''diamond-patterned''' ''aŭ'' '''diamond-shaped''' - karoforma; karovica '''[[Dianetics]]''' - Dianetiko '''[[diaper]]''' - vindtuko; <span class="rugxa">por bebo</span> bebovindtuko; '''adult diapers''' - vindotukoj por plenkreskuloj; '''adult disposable diapers''' - forĵeteblaj vindotukoj por plenkreskuloj '''[[diaphanous]]''' - diafana '''[[diaphragm]]''' - diafragmo '''[[diaries]]''' - taglibroj; agendoj '''[[diarist]]''' - kronikisto '''[[diarrhea]]''' ''aŭ'' '''[[diarrhoea]]''' - lakso; diareo '''[[diarrheal]]''' ''aŭ'' '''[[diarrhoeal]]''' - laksa; diarea '''[[diary]]''' - taglibro; agendo; '''diary entry''' - taglibra enskribo '''[[diaspora]]''' - diasporo; ekzilitaro '''[[diatribe]]''' - furioza deklamo; insultado; '''the author launches a diatribe against shareholder capitalism''' - la aŭtoro tondras kontraŭ la akciula kapitalismo '''[[dicastery]]''' - dikasterio '''[[dice]]''' - kuboj; ĵetkuboj; vetludi; '''dice with death''' - ludi kun la morto '''[[dicey]]''' - nefidinda '''[[dichotomy]]''' - dikotomio '''[[dick]]''' - kaco '''[[dickhead]]''' - ŝtipkapulo '''[[dicky]]''' - brustotolaĵo '''[[dictate]]''' - : <span class="rugxa">substantivo</span> the dictates of the financial markets - la postuloj de la financaj merkatoj : <span class="rugxa">verbo</span> postuli; devigi; dikti; aldikti; ordoni; trudi; altrudi al; '''the club will not be dictated to by the players''' - la klubo ne lasos sin esti aldiktata de la ludistoj; '''the days of us being dictated to by outsiders are over''' - finiĝis la epoko kiam ni estis aldiktataj de eksteruloj; '''the couple took care of all her needs, though they dictated what she ate, drank and how many hours she slept''' - la paro prizorgis ĉiujn ŝiajn bezonojn; ili tamen diktis al ŝi tion, kion ŝi manĝu kaj trinku kaj kiom da horoj ŝi dormu; '''an algorithm that dictates judges' conduct''' - algoritmo kiu diktas al juĝistoj kiel konduti '''[[dictation]]''' - diktaĵo '''[[dictator]]''' - diktatoro '''[[dictatorial]]''' - diktatora; diktatoreca; diktatorema; ordonema '''[[dictatorship]]''' - diktatorado; diktatoreco; diktaturo '''[[dictionary]]''' - vortaro; leksikono; '''dictionary entry''' - artikolo; vortara artikolo; kapvorto; unuopa vorto '''[[dictum]]''' - deklaro; maksimo '''[[did]]''' - preterito de la verbo "do" '''[[didactic]]''' - tendenca '''[[didgeridoo]]''' - diĝeriduo '''[[didst]]''' - arkaika formo de "did" '''[[die]]''' - morti; mortiĝi; forpasi; formorti; perei; ĉesi; jam ne aŭdebli; senfortiĝi; malfortiĝi; perdi sian forton; ĉesi bloviĝi; stampilo; matrico; patrico; kubo; '''N died aged 98''', '''N was 98 when he died''' - N mortis en sia 98-a jaro; N havis 98 jarojn kiam li mortis; '''N died on the 29th of August''' - N mortis je la 29-a de Aŭgusto; '''die away''' - forpasadi; formorti; '''die disgraced''' - morti en honto; '''die down''' - kvietiĝi; trankviliĝi; silentiĝi; '''die from an illness''' - morti pro malsano; '''die-hard''' - malcedema; ĝisosta; '''the die is cast''' - la kuboj estas ĵetitaj; '''die of an illness''' - morti pro malsano; '''die of a stroke''' - morti pro apopleksio; '''die of cold''' - frostmorti; '''die of hunger''' - morti pro malsato; malsatmorti; '''die-off''' - amasmortiĝo; '''die on the vine''' - frue forvelki; '''die out''' - formorti; estingiĝi '''[[diehard]]''' - malcedema; malcedemulo; ĝisosta; ĝisostulo '''[[dielectric]]''' - dielektriko; dielektrika '''[[dielectricity]]''' - dielektrikeco '''[[diesel]]''' - dizela; dizeloleo; '''diesel and petrol''' - dizeloleo kaj benzino; '''diesel engine''' ''aŭ'' '''diesel motor''' - dizelo; '''diesel-powered''' - dizela '''[[diester]]''' - diestero '''[[diet]]''' - dieto; nutraĵoj; dieti; dietula; por dietuloj; sensukera; sengrasa; '''diet clinic''' - dietistejo; <span class="rugxa">japana parlamento</span> la Nacia Dieto '''[[dietary]]''' - dieta; dietistika '''[[dieter]]''' - dietanto; dietulo '''diethyl ether''' - <span class="rugxa">(C<sub>2</sub>H<sub>5</sub>)<sub>2</sub>O</span> dietiletero '''[[dietitian]]''' - dietisto '''[[differ]]''' - malsami; malsamopinii; '''differ from ...''' - estas malsamaj ol ...; malsamopinias ol ...; varias de ...; '''differ sharply from ...''' - stari je la antipodo de ...; '''differing''' - gerundio kaj participo de "differ"; '''differing views''' - diversaj opinioj '''[[difference]]''' - diferenco; malsameco; malkonsento; malsamopinio; '''the difference between ...''' - la malsameco inter ...; la diferenco inter ...; '''difference engine''' - diferencmaŝino; '''a difference in value - diferenco de valoro; '''a difference of opinion''' - malsamopinio; '''an apparent difference''' - ŝajna malsamecoj; ŝajna diferenco; '''any action that we could conceivably take would make no difference''' - ajna ago, kiun ni povus imagi fari, ŝanĝus nenion; '''sincerity is almost the same as honesty, with this difference: ...''' - sincereco estas preskaŭ la sama kiel honesteco, kun la jena diferenco: ...; '''what is the difference between the African and Asian elephant?''' - kiel diferencas la azia kaj la eŭropa elefanto?; '''political differences''' - politikaj malsamopinioj '''[[different]]''' - malsama; malsame; diversaj; alia; alispeca; alispeca afero; alii; aliiĝi; nekutima; nova; originala; '''different countries''' - diversaj landoj; '''different foods''' - diversaj manĝaĵoj; '''different from''' - esti malsama ol; malsamas ol; ne la sama, kiel; ne tiel sama, kiel; ne same kiel; (kiu) ne egalas ..n; (kiu) ne signifas ...; '''a different kind of ...''' - tute alispeca; '''a different language''' - alia lingvo; malsama lingvo; '''art which reaches out to touch everyone on different levels''' - artaĵoj kiuj etendas la manon por tuŝi ĉiujn je diversaj niveloj; '''farmers can grant permission for their employees to see different levels of their data''' - kultivistoj povas asigni permeson al siaj dungitoj vidi diversajn nivelojn de iliaj donitaĵoj; '''the regulators will have to propose fees for the different levels of service''' - la reguligistoj devos proponi tarifon por la diversaj servoniveloj; '''different parts''' - diversaj partoj; '''different places''' - diversaj lokoj; '''different sources''' - diversaj fontoj; '''a different story''' - tute alia afero; malsaman version; '''different strokes for different folks''' - kiom da homoj, tiom da gustoj; '''different types of ...''' - diversspecaj; '''the new project is a whole different ballgame than the previous one''' - la nova projekto estas tute alia afero ol la antaŭa ...; '''using games to get people to take their medication is not very different from''' (''aŭ'' '''is not all that different from''') '''paying them to do so''' - uzi ludojn por persvadi homojn preni sian medikamenton estas esence same kiel pagi ilin por tion fari; '''some teachers only criticise, but here it's different''' - iuj instruistoj nur kritikas, sed estas malsame ĉi tie '''[[differential]]''' - diferencialo; '''differential calculus''' - la diferenciala kalkulo; '''differential equation''' - diferenciala ekvacio '''[[differentiate]]''' - diferencigi; distingi '''[[differentiation]]''' - diferencigo; disting(ad)o '''[[differently]]''' - malsame; alie; alimaniere; '''differently from ...''' - malsame ol ...; alie ol ... '''[[difficult]]''' - malfacila; malfacile; peniga; penige; klopoda; komplika; komplikita; delikata; '''a region difficult to access''' - malfacile alirebla regiono; '''difficult to justify''' - malfacile pravigebla; '''houses are difficult to move''' - domoj estas malfacile transporteblaj; '''make life difficult''' - malfaciligi la vivon; '''make things difficult''' - malfaciligi la aferon '''[[difficulty]]''' - malfacileco; malfacilaĵo; malfacile; komplikiteco; komplikiĝo; komplikaĵo; embaraso; kontraŭaĵo; '''the difficulty in finding a job''' - la malfacileco trovi laborpostenon; '''difficulties in finding a place to live''' - la malfacilo trovi loĝejon; '''difficulties in making ends meet''' - malfacilaĵoj pri vivtenado; '''the difficulty of ...''' - la malfacileco ..i; la malfacileco de ...; '''understanding the difficulties of the task''' - kompreni kiel malfacile estas la tasko; '''difficulties with ...''' - malfacilaĵoj pri ... '''[[diffidence]]''' - manko de memfido; modesteco '''[[diffident]]''' - (al kiu) memfido mankas '''[[diffraction]]''' - difrakto '''[[diffuse]]''' - disvastigi; disvastiĝi; disverŝi; disverŝiĝi '''[[diffusion]]''' - disvastigo; disvastiĝo; disvastigo '''[[dig]]''' - fosi; fosadi; piko; haki; '''a dig at ...''' - piko al; '''dig in''' - fosi al si tranĉeon; '''dig in one's heels''' - obstine rifuzi konsenti (''aŭ'' ... akcepti); '''dig out''' - elfosi; elkavigi; '''dig up''' - elfosi; '''dig a well''' - elfosi puton '''[[digest]]''' - resumo; kompendio; digesti; digestiĝi; digesto '''[[digestible]]''' - digestebla '''[[digestion]]''' - digesto; digestado; digestiĝo '''[[digestive]]''' - digestiga; '''digestive canal''' ''aŭ'' '''digestive tract''' - nutrokanalo '''[[digger]]''' - elkavatoro '''[[diggings]]''' - fosejo '''[[digit]]''' - cifero; fingro '''[[digital]]''' - cifereca; bita; diĝita; digitala; diĝitala; informadika; fingra; '''digital age''' - elektronika epoko; epoko de informadiko; informadika epoko; '''digital audio''' - cifereca sonregistrado; '''digital books''' - bitlibroj; '''digital camera''' - cifereca fotilo; bita fotilo; '''digital cash''' - bitmoneroj; '''digital divide''' - cifereca breĉo; '''digital industry''' - cifereca industrio; '''digital library''' - bitoteko; '''digital subscriber line''' - DSL; '''digital technology''' - ciferecaj aparatoj; '''digital television''' - cifereca televido; '''digital video''' - ciferecigita videofilmo '''[[digitalisation]]''' ''aŭ'' '''[[digitalization]]''' - ciferecigo; ciferigo; bitigo '''[[digitalise]]''' ''aŭ'' '''[[digitalize]]''' - ciferecigi; ciferigi; bitigi '''[[digitalizer]]''' - ciferecigilo '''[[digitally]]''' - ciferece; cifere; diĝite '''[[digitisation]]''' ''aŭ'' '''[[digitization]]''' - ciferecigo; ciferigo; bitigo '''[[digitise]]''' ''aŭ'' '''[[digitize]]''' - ciferecigi; ciferigi; bitigi '''[[digitiser]]''' ''aŭ'' '''[[digitizer]]''' - ciferecigilo '''[[diglyceride]]''' - diglicerido '''[[dignified]]''' - digna; dignoplena; '''to be dignified with ...''' - esti indigita je ... '''[[dignitary]]''' - eminentulo '''[[dignity]]''' - digno '''[[digress]]''' - detemiĝi; deflankiĝi '''[[digression]]''' - detemiĝo; deflankiĝo '''[[digs]]''' - pluralo de la substantivo "dig"; prezenco de la verbo "dig"; loĝejo '''[[dihydrogen]]''' - dihidrogeno '''[[dihydroxyacetone]]''' - dihidroksiacetono '''[[Dijon]]''' - Diĵono '''[[dike]]''' - digo '''[[dilapidated]]''' - kaduka '''[[dilate]]''' - dilati; dilatiĝi '''[[dilation]]''' - dilato; dilatado; dilatiĝo '''[[dilatoriness]]''' - prokrastemeco; malfruemeco '''[[dilatory]]''' - prokrastema; malfruema '''[[dildo]]''' - gadmeso '''[[dilemma]]''' - dilemo '''[[dilettante]]''' - diletanto; supraĵulo '''[[Dili]]''' - Dilio '''[[diligent]]''' - diligenta; diligentas '''[[diligence]]''' - diligento; diligenteco; laborem(ec)o; <span class="rugxa">veturilo</span> diliĝenco '''[[diligently]]''' - diligente; laboreme '''[[dill]]''' - <span class="rugxa">Anethum graveolens</span> aneto; '''dill weed''' - anetfolioj '''[[dilly-dally]]''' ''aŭ'' '''[[dillydally]]''' - lanti '''[[dilute]]''' - dilui; malplifortigi '''[[dilution]]''' - diluo '''[[dim]]''' - malhela; malheli; malheligi; malheliĝi; malklara; malklariĝi; nebuleca; neesperiga; nebona; neinteligenta; '''dim one's chances of doing something''' - malpliigi siajn ŝancojn fari ion; '''a dim memory''' - nebuleca memoro '''[[dime]]''' - dekcenda monero; <span class="rugxa">figurasence, malmultege da mono</span> groŝo '''[[dimension]]''' - dimensio '''[[dimensional]]''' - dimensia '''[[diminutive]]''' - eta; malgranda; de malalta staturo; <span class="rugxa">gramatika</span> diminutivo '''[[diminish]]''' - malgrandigi; malgrandiĝi; plimalgrandigi; plimalgrandiĝi; malkreski; malpliigi; malpliiĝi; malgravigi '''[[diminishment]]''' - malgrandigo; malgrandiĝo; plimalgrandigo; plimalgrandiĝo; malkresko; malpliigo; malpliiĝo; malgravigo '''[[dimly]]''' - malhele; malklare '''[[dimmer]]''' - pli malhela; pli malklara '''[[dimmest]]''' - plej malhela; plej malklara '''[[dimness]]''' - malheleco; senbrileco; malklareco '''[[dimple]]''' - vangokaveto; kaveto '''[[dimpled]]''' - kavethava '''[[dimunition]]''' - malgrandigo; malgrandiĝo '''[[din]]''' - bruego; bruaĉo '''[[dinar]]''' - dinaro '''[[dine]]''' - manĝi; tagmanĝi; vespermanĝi; '''dining''' - gerundio kaj participo de "dine"; '''dining car''' - manĝovagono; restoracivagono; '''dining hall''' - manĝosalono; '''dining room''' - manĝejo; '''dining saloon''' - manĝosalono '''[[diner]]''' - kafeterio; kunmanĝanto '''[[ding]]''' - ging '''[[dinghy]]''' - pneŭmata boateto; (vel)boateto '''[[dingo]]''' - dingo '''[[dinner]]''' - ĉefmanĝo; festeno; bankedo; '''dinner''' - ĉefmanĝo; festeno; bankedo; '''dinner jacket''' ''aŭ'' '''dinner-jacket''' - frako; '''dinner party''' - vespermanĝa regalo '''[[dinosaur]]''' - dinosaŭro '''[[diocesan]]''' - dioceza '''[[diocese]]''' - diocezo '''[[diode]]''' - diodo '''[[dioxide]]''' - dioksido '''[[dioxin]]''' - dioksino '''[[dip]]''' - ekfali; ekfalo; mallevi; malleviĝi; klini; kliniĝi; konkavaĵo; trempi; trempo; trempado; mergi; mergosaŭco; enakvigi; enmeteti; naĝo; desinfekte bani; ŝafa desinfektaĵo; '''dip a toe''' - <span class="rugxa">figure</span> enmeteti piedfingron; <span class="rugxa">temperaturo</span> '''dip below ... degrees''' - fali al malpli ol ... gradoj '''[[diphosphate]]''' - difosfato '''[[diploid]]''' - diploido; diploida '''[[diploma]]''' - diplomo '''[[diplomacy]]''' - diplomatio; diplomateco; diplomatia agado '''[[diplomat]]''' - diplomato; '''diplomat-speak''' - la parolo de la diplomatio '''[[diplomatic]]''' - diplomatia; diplomata; '''diplomatic break''' - rompiĝo de diplomatiaj rilatoj; '''diplomatic cable''' - diplomatia telegramo; '''diplomatic corps''' - diplomataro; '''diplomatic drive''' - diplomatia instigo; '''diplomatic efforts''' - diplomatiaj klopodoj; '''diplomatic incident''' - diplomatia incidento; '''diplomatic niceties''' - diplomatiaj subtilaĵoj; '''diplomatic recognition''' - diplomatia agnosko; '''give''' (''aŭ'' '''accord'''; '''extend''') diplomatic recognition to a government''' - diplomatie agnoski registaron; '''diplomatic relations''' - diplomatiaj rilatoj '''[[dipole]]''' - dipolo; dupoluso '''[[dipper]]''' - ĉerpilo '''[[dippier]]''' - pli stulta; pli sensaĝa '''[[dippiest]]''' - plej stulta; plej sensaĝa '''[[dippy]]''' - stulta; sensaĝa '''[[diptheria]]''' - difterio '''[[dire]]''' - ekstrema; terura; katastrofa; kriza; minaca; '''dire straits''' - kriza stato '''[[direct]]''' - rekta; rekte; senpera; senpere; tuja; direkti; reĝisori; konduki; celi; ordoni; '''direct action''' - rekta interveno; '''direct all one's energy''' - direkti sian plenan forton; '''direct at''' - celi al; '''direct command''' - rekta komando; rekta ordono; '''direct competition''' - rekta konkurenco; '''direct current''' - rekta kurento; '''direct-fire rektapafa; '''direct from ...''' - rekte de ...; '''direct hit''' - rekta trafo; '''direct the attention of ...''' - atentigi ..n; '''direct-to-home''' - rektalhejma; '''in direct line to the throne''' - en la rekta linio de sukcedo al la trono; '''the direct opposite of our goal''' - la rekta malo de nia celo; ... staras je la antipodo de nia celo;'''directed against''' - kontraŭ; '''directed energy weapon''' ''aŭ'' '''directed-energy weapon''' - armilo de direktata energio; '''directed towards''' - celanta ..n; kiu celas ..n '''[[direction]]''' - direkto; direktado; reĝisorado; konduk(ad)o; ordono; '''direction indicators''' - ĝirindikiloj; '''the direction taken by the discussions''' - la direkto laŭ kiu iras la diskutoj; '''a policy that will determine which direction the country takes''' - politiko kiu determinos la direkton laŭ kiu la lando iros; '''in this direction''' - ĉi-direketen '''[[directional]]''' - unudirekta; direkta '''[[directive]]''' - instrukcio; ordono; direktivo; '''issue a directive''' - doni direktivon '''[[directly]]''' - rekte; '''directly opposite''' - fronte al '''[[director]]''' - direktoro; direktanto; direktisto; estro; respodeculo; <span class="rugxa">kino, teatro</span> reĝisoro; enscenigisto; '''Director General''' ''aŭ'' '''Director-General''' - Ĝenerala Direktoro; <span class="rugxa">universitato</span> '''Director of the Department''' - direktoro de la fakultato; fakultatestro; '''director of marketing''' - respondeculo pri merkatumado; '''director of public prosecutions''' - la ĝenerala prokuroro; '''director of research''' - la direktoro de esploroj '''[[directorate]]''' - administrejo; estraro; direktoraro; direckcio; direktorio; '''Directorate General''' - Ĝenerala Administrejo '''[[directorial]]''' - '''directorial debut''' - debuto kiel reĝisoro '''[[directory]]''' - adresaro; nomaro; listo; numeraro; katalogo; dosierujo; '''[[dirt]]''' - malpuraĵo; balaaĵo; grundo; tero; koto; klaĉo; klaĉaĵo; '''dirt and leaves''' - grundo kaj folioj; '''dirt path''' ''aŭ'' '''dirt track''' - tervojo; tervojeto; '''dirt road''' - nepavimita vojo '''[[dirtier]]''' - pli malpura '''[[dirtiest]]''' - plej malpura '''[[dirty]]''' - malpura; malpurigi; kota; kotkovrita; kotigi; fia; '''dirty joke''' - fia ŝerco; '''dirty laundry''' ''aŭ'' '''dirty linen''' - <span class="rugxa">figure</span> fisekretoj; fiaj sekretoj; fikaŝitaĵoj; '''dirty look''' - grimaco; '''dirty story''' - firakonto; '''dirty trick''' - kanajlaĵo; malica trompaĵo '''[[disability]]''' - handikapaĵo; handikapiteco; handikapo; kriplaĵo; '''disability allowance''' ''aŭ'' '''disability benefit''' - handikapula pensio '''[[disable]]''' - malfunkciigi; '''disabled''' - preterito kaj participo de "disable"; handikapita; handikapito; kripla; fermita; sendirekta; '''disabled people''' - handikapuloj; '''disabling''' - gerundio kaj participo de "disable; kripliga '''[[disablement]]''' - <span class="rugxa">korpa</span> handikapiteco; <span class="rugxa">de aparato</span> malfunkciigo '''[[disadvantage]]''' - malavantaĝo; malavantaĝigi; malfavori; malutilo; malutili (al); maloportunaĵo; senhaveco; '''to the disadvantage of ...''' - malavantaĝe por ...; '''disadvantaged''' - preterito kaj participo de la verbo "disadvantage"; nebonhava; senhava; malriĉa; '''the disadvantaged''' - la malavantaĝuloj; la malfavoratoj; la senhavuloj; '''disadvantaged areas''' - malriĉaj lokoj '''[[disadvantageous]]''' - malavantaĝa; malutila '''[[disaffected]]''' - malkontenta; disreviĝinta; '''[[disaffection]]''' - malkontento; '''disaffection with ...''' - malkontento pri '''[[disaffiliate]]''' - eksfiliiĝi '''[[disaffiliation]]''' - eksfiliiĝo '''[[disaggregate]]''' - apartigi '''[[disagree]]''' - ne konsenti; ne samopinii; ne akordiĝi; kontraŭi; disputi; kvereli '''[[disagreeable]]''' - malagrabla; malagrable '''[[disagreement]]''' - nekonsento; malkonsento; kontraŭado; disputo; kverelo; malsamopinio; malpaco; malharmonio; malkonkordo; malakordo '''[[disallow]]''' - malpermesi; ellasi '''[[disambiguate]]''' - precizigi; malambiguigi '''[[disambiguation]]''' - precizigo; malambiguigo '''[[disappear]]''' - malaperi; malestiĝi; forpasi; '''disappear off the face of the earth''' - malaperi de sur la surfaco de la tero; '''those who disappeared''' - la malaperintoj '''[[disappearance]]''' - malapero; malestiĝo; forpaso '''[[disappoint]]''' - trompi la esperojn de ...; ĉagreni; senesperigi; malesperigi; seniluziigi; malkontentigi; '''disappointed''' - preterito kaj participo de "disappoint"; trompita en siaj esperoj; '''disappointed at having failed to achieve something''' - seniluziiĝinta pro tio ke oni ne povis atingi iun celon; '''disappointed by ...''' - ..o seniluziigis ..n; al ... trompis la esperojn tio, ke ...; '''disappointed that ...''' - seniluziiĝis pro tio, ke; al ... trompis la esperojn tio, ke ...; '''disappointed to learn ...''' - ĉagreniĝis, eksciinte ke ...; '''disappointing''' - participo kaj gerundio de "disappoint"; seniluziiga; desaponta; desaponte; ĉagrena; ĉagrene; senesperiga; malesperiga; nekontentiga; '''disappointing performance''' - <span class="rugxa">sporto</span> la esperojn trompis la ludado; '''disappointing results''' - nekontentigaj rezultoj '''[[disappointment]]''' - seniluziiĝo; disreviĝo; elreviĝo; ĉagreno; senesperiĝo; senesperigo; trompitaj esperoj; malesperiĝo; malesperigo; trompita espero '''[[disapproval]]''' - malaprobo '''[[disapprove]]''' - malaprobi; '''disapprove of ...''' - malaprobi ..n; '''disapproving''' - participo de "disapprove"; malaproba '''[[disarm]]''' - senarmigi; senarmiĝi; ĉarmi; trankviligi '''[[disarmament]]''' - senarmiĝo; senarmigo; '''disarmament law''' - la juro de senarmiĝo '''[[disarmingly]]''' - ĉarme; trankvilige '''[[disarray]]''' - senordeco; malordo '''[[disassemble]]''' - malmunti '''[[disassembly]]''' - malmunto '''[[disassociate oneself]]''' - desolidariĝi (de iu aŭ io) '''[[disaster]]''' - katastrofo; kataklismo; malfeliĉego; '''disaster area''' - zono de la kataklismo; '''disaster management''' - kataklismolimigo; kataklismolimiga; '''disaster-management''' - kataklismolimiga; '''disaster preparedness''' - prepariteco por katastrofoj; '''disaster relief''' - helpo je kataklismoj; '''disaster risk management''' - la limigo de katastrofaj riskoj; '''disaster zone''' - zono de kataklismo '''[[disastrous]]''' - katastrofa; kataklisma '''[[disattached]]''' - dekroĉita; nealkroĉita; deprenita; aparta; disigita; izolita; malvarma; marĝenigita '''[[disavow]]''' - fornei; forĵuri; malkonfesi '''[[disavowal]]''' - forneo; forĵuro; malkonfeso '''[[disband]]''' - malfondi; malmobilizi '''[[disbandment]]''' - malfondo; malmobilizo '''[[disbelief]]''' - nekredemo; malkredo; '''disbelief at ...''' - nekredemo pri ... '''[[disbelieve]]''' - ne kredi; malkredi; '''disbelieving''' - gerundio kaj participo de "disbelieve"; nekredema; malkredanta '''[[disbeliever]]''' - nekredemulo; malkredanto '''[[disburse]]''' - elkasigi; elspezi; disdoni '''[[disbursement]]''' - elspezo '''[[disc]]''' - disko '''[[discus]]''' - disko '''[[discard]]''' - forĵeti; forĵetaĵo; '''discarded''' - preterito kaj participo de "discard"; jam ne uzata '''[[discern]]''' - percepti; distingi; ekvidi; povi vidi; ekkoni; '''discerning''' - gerundio kaj participo de "discern"; sagaca '''[[discernible]]''' - videbla; perceptebla; distingebla '''[[discernibly]]''' - videble; percepteble; distingeble '''[[discernment]]''' - distingo; distingemo; distingopovo; komprenemo; prudento; sagaco '''[[discharge]]''' - eligi; eligaĵo; elĵeti; elĵetaĵo; elpagi; elpago; forstreki el la etato; eksigi; eksdeĵorigo; demisiigo; elhospitaliĝo; pafi; malŝargi; humoro; '''discharge a debt''' - elpagi ŝuldon; '''discharge date''' - <span class="rugxa">hospitalo</span> dato de elhospitaliĝo; '''discharged''' - preterito kaj participo de la verbo "discharge"; <span class="rugxa">el hospitalo</span> elhospitaliĝinta; '''discharged home''' - elhospitaliĝinta por reveni hejmen '''[[disciple]]''' - disĉiplo; skolano; partiano '''[[discipleship]]''' - disĉipleco '''[[disciplinary]]''' - disciplina '''[[discipline]]''' - disciplino; disciplini; fako; sporta fako; puni; '''disciplined''' - preterito kaj participo de "la verbo "discipline"; disciplina '''[[disclaim]]''' - malgarantii; fornei; malkonfesi '''[[disclaimer]]''' - sendevigo; malgarantio; forneo; malkonfeso; '''disclaimer of liability''' - sendevigo de respondeco '''[[disclose]]''' - sciigi; malkaŝi; riveli; malkovri; malsekretigi '''[[disclosure]]''' - sciigo; malkaŝo; rivelo; malkovro; malsekretigo '''[[disco]]''' - diskoteko '''[[discography]]''' - diskografio '''[[discolor]]''' ''aŭ'' '''[[discolour]]''' - miskolorigi; senkolorigi; '''[[discolored]]''' ''aŭ'' '''[[discoloured]]''' - preterito kaj participo de "discolor" / "discolour"; miskolora; senkolora '''[[discoloration]]''' ''aŭ'' '''[[discolouration]]''' - miskoloriĝo; senkoloriĝo '''[[discombobulated]]''' - konsterniĝinta; konsternita '''[[discomfit]]''' - ĝeni; embarasi; humiliigi; venki '''[[discomfiture]]''' - ĝeno; embaraso; humiliigo; malvenko '''[[discomfort]]''' - malkomforto; maloportunaĵo; maloportuneco; ĝenateco '''[[disconcert]]''' - konfuzi; '''disconcerted''' - preterito kaj participo de "disconcert"; konfuza; '''disconcerting''' - gerundio kaj participo de "disconcert"; konsterna '''[[disconnect]]''' - malkonekti; malkonektiĝo; diseco; disiĝo; fremdiĝo; rompiĝo; '''the disconnect between the generations''' - la intergeneracia disiĝo '''[[disconnection]]''' - malkonektiĝo; diseco; disiĝo; fremdiĝo; rompiĝo '''[[discontent]]''' - malkontenteco; makontentigi; '''discontented''' - malkontenta; makontentigi; grumblema '''[[discontinue]]''' - ĉesigi; maldaŭrigi; elkursigi '''[[discord]]''' - malharmonio; malkonkordo; malpaco; malakordo '''[[discordant]]''' - malharmonia; misharmonia; neharmonia; malkonkorda; malpaca; malakorda '''[[discordianism]]''' - diskordianismo '''[[discotheque]]''' - diskoteko '''[[discount]]''' - rabati; rabato; diskonti; diskonto; rebati; ekskludi; nei, ke ... estas; nei la ..econ de; senkreditigi; opinii negrava; opinii neverŝajna; '''discount coupon''' - rabatkupono; '''discount retailer''' - ĉeno da rabatvendejoj; '''discount store''' - rabatvendejo; '''to discount suggestions''' - rebati sugestojn; senkreditigi sugestojn; '''discount the possibility that ...''' - nei, ke ... povus ..i '''[[discounter]]''' - rabatisto '''[[discourage]]''' - malinstigi; malinstigi al; malstimuli; malemigi; malinklinigi; senentuziasmigi; malrekomendi; oponi; senkuraĝigi; demoralizi; '''I received phonecalls from "friends" wanting to discourage me from continuing my fight''' - mi ricevis telefonvokojn de "amikoj" kiuj volis malinstigi min daŭrigi mian batalon; '''under other circumstances, we might have grown discouraged''' - en aliaj cirkonstancoj, povus esti ke ni senentuziasmiĝus; '''discouraging''' - gerundio kaj participo de "discourage"; malinstiga; malstimula; malemiga; malinkliniga; malrekomenda; opona; senkuraĝiga; senkuraĝige; senesperiga; senesperige; '''[[discouragement]]''' - malinstigo; malemigo; malinklinigo; malrekomendo; opono; senkuraĝigo; senkuraĝiĝo; deprimo '''[[discourse]]''' - parolo; alparolo; diskurso; diskursi (pri); prelego; prelegi; diskuti; diskuto; interpreto; vidpunkto '''[[discourteous]]''' - malĝentila; malĝentile; malafabla '''[[discourteously]]''' - malĝentile; malafable '''[[discourtesy]]''' - malĝentileco; malĝentilaĵo; malafableco; malafablaĵo '''[[discover]]''' - eltrovi; malkovri '''[[discovery]]''' - eltrovo; eltrovaĵo; malkovro '''[[discredit]]''' - senkreditigi; senkreditigo; senhonorigi; senvalorigi '''[[discreet]]''' - diskreta; diskretulo; konfidenca; nepublika; malpublika; kvieta; takta; aparta '''[[discreetly]]''' - diskrete; konfidence; nepublike; malpublike; kviete; takte '''[[discrepancy]]''' - malakordo '''[[discretion]]''' - diskreteco; diskreto; propra juĝo; prudento; takto '''[[discretionary]]''' - laŭvola; proprajuĝa '''[[discriminant]]''' - diferenciga; diskriminanto '''[[discriminate]]''' - diskriminacii; distingi; '''discriminated against''' - diskriminaciita; suferinta diskriminacion '''[[discrimination]]''' - diskriminacio; distingo; '''discrimination case''' - juĝafero pri diskriminacio '''[[discriminatory]]''' - diskriminacia '''[[discursive]]''' - vaga '''[[discuss]]''' - diskuti '''[[discussion]]''' - diskuto; interparolado; intertraktadoj; '''discussion board''' - <span class="rugxa">interreta</span> foruma afiŝejo; '''discussion forum''' - <span class="rugxa">interreta</span> dissendolisto; '''discussion group''' - forumo '''[[disdain]]''' - malestimo; malestimi; malŝato; malŝati '''[[disdainful]]''' - malestima; malŝata '''[[disdainfully]]''' - malestime; malŝate '''[[disease]]''' - malsano; morbo; infektaĵo(j); ..patio; '''disease control''' - la prevento de malsano; '''disease control and prevention''' - la limigo kaj prevento de malsanoj; '''disease outbreak''' - epidemio; '''disease rate''' - morbokvanto; '''disease-resistant''' - patogenimuna; '''disease-resistant strain''' - patogenimuna raso; '''pulmonary disease''' - pulmopatio '''[[diseased]]''' - '''diseased state''' - malsaneco '''[[disembark]]''' - elŝipiĝi; elŝipigi; elvagoniĝi; elaviadiliĝi '''[[disempower]]''' - senpovigi; senrajtigi '''[[disempowered]]''' - senpova; senpovigi; senrajtigi '''[[disempowerment]]''' - senpovigo '''[[disenchanted]]''' - elreviĝinta; disreviĝinta; elrevigita '''[[disenchantment]]''' - disreviĝo; elreviĝo '''[[disenfranchise]]''' - senigi la (voĉdon)rajtojn '''[[disengage]]''' - retiriĝi; eksengaĝiĝi '''[[disengagement]]''' - retiriĝo; eksengaĝiĝo '''[[disentangle]]''' - malimpliki; sennodigi '''[[disequilibrium]]''' - malekvilibro; neekvilibro '''[[disestablish]]''' - deŝtatigi; maloficialigi '''[[disestablishment]]''' - deŝtatigo; maloficialigo '''[[disestablishmentarianism]]''' - deŝtatigismo '''[[disfavor]]''' (''aŭ'') '''[[disfavour]]''' - malfavoro '''[[disfigure]]''' - malbeligi; difekti '''[[disfigurement]]''' - malbeligo; difekto '''[[disfunction]]''' - misfunkciado '''[[disfunctional]]''' - misfunkcianta '''[[disgrace]]''' - malhonoro; malhonori; honto; hontigi; '''to disgrace oneself''' - hontigi sin '''[[disgraceful]]''' - hontinda; hontinde; hontiga; hontige; malhonora; '''disgracefully''' - hontinde; hontige; malhonore '''[[disgruntled]]''' - malkontenta; elreviĝinta '''[[disguise]]''' - kaŝvesti; kaŝvesti en ..n; kaŝvesto; kaŝaspektigi; (sin) kaŝi; alivesti; alivestiĝo; maskovesti; maskovesto; maski; kamufli '''[[disgust]]''' - naŭzo; naŭzi; abomeno; malestimo; malamuzi; '''disgusted''' - preterito kaj participo de la verbo "disgust"; malestima; '''disgusting''' - participo de la verbo "disgust"; naŭza; naŭze; abomena; abomene; malloga; fia; maledifa; malbongusta; malapetita; senapetitiga; malplaĉega; '''disgusting thing''' - naŭzaĵo '''[[dish]]''' - plado; pladeto; pelveto; kuveto; kapsolo; ujo; '''dish cover''' - kloŝo; '''dish out''' - disdoni; '''dish the dirt''' - klaĉi; '''dish towel''' - sekigtuko; '''dishes''' - pluralo de la substantivo "dish", prezenca triapersona singularo de la verbo "dish"; <span class="rugxa">postmanĝaj teleroj</span> '''do the dishes''' ''aŭ'' '''wash the dishes''' - lavi la telerojn (''aŭ'' ... la teleraron; ... la vazaron) '''[[dishearten]]''' - senkuraĝigi; '''disheartening''' - gerundio kaj participo de "dishearten"; senkuraĝiga; senkuraĝige '''[[dishevilled]]''' - malorda; malordiĝinta; taŭzita '''[[dishmop]]''' - vazlava ŝvabrileto '''[[dishonest]]''' - malhonesta; '''dishonest conduct''' - malhonestaĵo '''[[dishonesty]]''' - malhonesteco; malhonestaĵo '''[[dishonor]]''' ''aŭ'' '''[[dishonour]]''' - malhonoro; malhonor; senhonorigi '''[[dishonorable]]''' ''aŭ'' '''[[dishonourable]]''' - malhonora; malhonore; malhonesta; malhoneste; '''dishonorable discharge''' - malmobilizo sen honoro '''[[dishonorably]]''' ''aŭ'' '''[[dishonourably]]''' - malhonore; malhoneste '''[[dishwash liquid]]''' - vazlesivo '''[[dishwasher]]''' - vazlavilo; telerlavilo; vazlavmaŝino; vazlavisto '''[[dishwashing]]''' - '''dishwashing detergent''' ''aŭ'' '''dishwashing liquid''' - vazlesivo '''[[disillusion]]''' - seniluziigi; seniluziigo; seniluziiĝi; seniluziiĝo; elrevigi; elrevigo; elreviĝi; elreviĝo '''[[disillusionment]]''' - seniluziiĝo; disreviĝo; elreviĝo '''[[disincentive]]''' - malinstigilo '''[[disinclination]]''' - malvolo; malinklino '''[[disinclined]]''' - malvoli; ne deziri; malinklina '''[[disinfect]]''' - desinfekti '''[[disinfectant]]''' - desinfektaĵo '''[[disinflation]]''' - malinflacio '''[[disinformation]]''' - falsaj informoj '''[[disinherit]]''' - senheredigi '''[[disintegrate]]''' - diseriĝi; disfali; malkombiniĝi '''[[disintegration]]''' - diseriĝo; disfalo; malkombiniĝo '''[[disinterest]]''' - indiferenteco; senpartieco '''[[disinterested]]''' - indiferenta; havi nenian intereson; montri nenian intereson; ne interesiĝi; senpartia; neŭtrala '''[[disinterestedness]]''' - senpartieco; indiferenteco '''[[disinvest]]''' - retrati sian investaĵon (el); malinvesti (je); ekonomie bojkoti '''[[disinvestment]]''' - retrato de sia investaĵo; malinvesto '''[[disjointed]]''' - malkohera '''[[disjunction]]''' - disiĝo; (logiko; matematiko) disjunkcio; (matematiko; komputiko) aŭo '''[[disk]]''' - disko; '''disk drive''' - diskingo; diskaparato; diskilo '''[[diskless]]''' - sen diskingo '''[[dislike]]''' - antipatio; malinklino; al ... ne plaĉas; ne ŝatas; malŝatas; malŝato; malŝatado; malŝateco; maladmiras; maladmiro; neamo; neamas '''[[dislocation]]''' - delokigo; delokigi; elartikigo; luksacio; <span class="rugxa">socia</span> fremdiĝo '''[[dislodge]]''' - elskui; elirigi; elpuŝi; anstataŭi '''[[disloyal]]''' - mallojala; mallojale; mallojalas; malfidelas; malfidela; maldifele; insida; inside '''[[disloyalty]]''' - mallojaleco; malfideleco '''[[dismal]]''' - malĝoja; mizer(aspekt)a; <span class="rugxa">perspektivo</span> senesperiga; '''came in a dismal third''' - povis atingi nur la trian vicon '''[[dismantle]]''' - malkonstrui; malmunti; <span class="rugxa">organizaĵon</span> malfondi '''[[dismantlement]]''' - malkonstruado; malmuntado; malfondado '''[[dismay]]''' - konsterni; konsterniĝo; '''dismaying''' - gerundio kaj participo de la verbo "dismay"; konsterna '''[[dismember]]''' - dispecigi; dismembrigi '''[[dismemberment]]''' - dispecigo; dismembrigo '''[[dismiss]]''' - deklari sensignifa; malakcepti; rifuzi konsideri; malgravigi; bagateligi; fajfi pri; karakterizi kiel negrava; karakterizi malestime; rebati; nei; nei, ke ... estas; nei la ..econ de; opinii nekonsiderinda; opinii negrava; opinii neverŝajna; malŝati; nomaĉi; elimini; neebligi; nuligi; maldungi; demisiigi; eloficigi; eksigi; malaligi; forstreki el la etato; forigi; forsendi; forpermesi; forliberigi; '''dismiss as ...''' - <span class="rugxa">taksi senvalora</span> ..n taksi ..aĉa; ..n konsideri ..aĉa; ..n rigardi kiel ..aĉon; ..n nomaĉi ..aĉa; ..n karakterizi kiel ..aĉon; karakterizi malestime; '''the generational divide meant that video games were dismissed as crude entertainment''' - pro la intergeneracia disiĝo, oni rigardis videoludojn kiel krudan distraĵon; '''the issue was dismissed as unimportant''' - oni taksis la demandon negrava; '''dismiss someone as something''' - nomaĉi iun ..a; nomaĉ iun ..o; '''dismiss from office''' - demisiigi; eksigi; eloficigi; '''dismiss a suggestion''' - malakcepti sugeston; '''dismiss the idea''' - malakcepti la ideon; '''dismiss accusations''' - nei akuzojn; '''a dismissed employee''' - maldungito '''[[dismissal]]''' - malakcepto; rifuzo konsideri; malgravigo; bagateligo; maldungo; demisiigo; eloficigo; eksigo; forigo; forsendo; karakterizo; malŝato; elimino; neado; maldungo; demisiigo; eloficigo; eksigo; forstreko el la etato; forigo; forsendo; forpermeso; nuligo; '''dismissal interview''' - interparolo post eksdungiĝo '''[[dismissive]]''' - senkonsidera; indiferenta; abrupta; senatenta; nerespekta; senzorga; malŝatema; mallaŭdema '''[[dismissively]]''' - senkonsidere; indiferente; malŝateme; mallaŭdeme '''[[dismount]]''' - elseliĝi; desalti '''[[disobedience]]''' - malobeo '''[[disobedient]]''' - malobeema; malobeeme; malobea; malobee '''[[disobey]]''' - malobei '''[[disorder]]''' - malordo; tohuvabohuo; ĥaoso; tumult(ad)o; pelmelo; perfortado; malsano; perturbo; perversio '''[[disordered]]''' - senorda; malbonorda; malordigita; interkonfuzita; malaranĝita '''[[disorderly]]''' - senorda; malbonorda; malordema; tumulta '''[[disorganised]]''' ''aŭ'' '''[[disorganized]]''' - senorda; ĥaosa; sen organizado; nebone organizita; fragmentiĝinta '''[[disorientation]]''' - perdo de orientiĝo '''[[disoriented]]''' - perdinta la orientiĝon; misorientiĝinta '''[[disown]]''' - senheredigi; malkonfesi '''[[disparagement]]''' - kalumniado '''[[disparage]]''' - kalumnii; malestimigi; malestimi; fajfi pri '''[[disparate]]''' - malsamaj; disaj '''[[disparately]]''' - dise '''[[disparity]]''' - malegaleco '''[[dispassionate]]''' - senpartia; senemocia '''[[dispassionately]]''' - senpartie; senemocie '''[[dispatch]]''' - ekspedi; sendi; sendigi; sendo; sendado; forsendi; depeŝo; '''dispatch rider''' - stafeto; '''with dispatch''' - senprokraste; sen prokrasto '''[[dispatcher]]''' - ekspedanto '''[[dispel]]''' - dispeli; distri; distriĝi '''[[dispensary]]''' - kuracilejo '''[[dispensation]]''' - dispono; permeso '''[[dispensationalism]]''' - aranĝismo '''[[dispense]]''' - disvastigi; disvastiĝi; disdoni; disigi; disiĝi; '''dispense with ...''' - forlasi ..on; '''in an emergency, the permission of the parents can be dispensed with''' - en krizokazo, la permeso de la gepatroj ne devas esti petita '''[[dispersal]]''' - disvastigo; disvastiĝo; disŝuto; disŝpruco; dispelo; diskurigo; disiro; disirigo; disiĝo; disigo; dislokado '''[[disperse]]''' - disvastigi; disvastiĝi; disŝuti; disŝpruci; dispeli; diskurigi; diskuri; disiri; disiĝi; disigi; disloki '''[[dispersion]]''' - disvastigo; disvastiĝo; disŝuto; disŝpruco; dispelo; diskurigo; disiro; disirigo; disiĝo; disigo; dislokado; diasporo '''[[dispersive]]''' - disŝuta '''[[dispirited]]''' - sensprita '''[[dispiriting]]''' - senspritiga '''[[displace]]''' - delokiĝi; deloki; translokigi; translokiĝi; senhejmigi; formovi; forŝovi; anstataŭi; anstataŭigi; '''displaced person''' - delokito; delokigito; rifuĝinto '''[[displacement]]''' - delokiĝo; formoviĝo; <span class="rugxa">de ŝipo</span> akvo-dismeto '''[[display]]''' - montriĝo; montri; montriĝi; montra; elmontri; elmontr(ad)o; elmontraĵo; elmontra; afiŝi; sur kiu estas afiŝita; elmet(ad)o; elmeti; malkaŝi; ekrano; ekspozicio; ekspozicii; eksponi; ekspon(ad)o; ekspona; manifesti; manifestado; parado; spektaklo; stando; '''display area''' - eksponejo; '''display booth''' - stando; '''display case''' - vitra ŝranko; '''display contempt''' - malkaŝe insulti; '''a surface which displays a degree of slipperiness''' - iom glitiga supraĵo; '''the authorities displayed a degree of negligence''' - la aŭtoritatuloj estis videble malzorgemaj; '''the association's members have displayed a degree of determination to make changes''' - la asocianoj montris sian firman intencon fari ŝanĝojn; '''display room''' - eksponejo; '''display stand''' - stando; '''display table''' - vendotablo '''[[displease]]''' - malkontentigi; ofendi; '''displeased''' - preterito kaj participo de "displease"; malkontenta; '''displeasing''' - gerundio kaj participo de "displease"; malkontentiga; malkontentige; ofenda '''[[displeasure]]''' - malkontenteco; ofendiĝo; '''to be vocal in one's displeasure''' - laŭte plendi '''[[disposable]]''' - <span class="rugxa">varo</span> unuuza; '''disposable household income''' - disponebla familia enspezo; '''disposable income''' - disponebla enspezo '''[[disposal]]''' - dispono; disponi pri; disponi je; forigo; forĵeto; '''he had billions of dollars at his disposal''' - li disponis miliardojn da dolaroj; '''R installed himself in an apartment at the disposal of C''' - R ekloĝis en apartamento kiun C disponis; '''they promised to fight this evil with all the means at their disposal''' - ili promesis batali kontraŭ ĉi tiu malbono per ĉiuj disponeblaj rimedoj '''[[dispose]]''' - disponi pri; disponi je; dispozicii; forigi; forĵeti; inklinigi; '''dispose of''' - forigi; forĵeti; disponi pri '''[[disposition]]''' - dispono; dispozicio; temperamento; emo '''[[dispossess]]''' - senposedigi '''[[dispossession]]''' - senposedigo '''[[disproportion]]''' - misproporcio '''[[disproportionate]]''' - misproporcia; malmodera '''[[disproportionately]]''' - misproporcie; malmodere '''[[disprove]]''' - refuti; malpruvi '''[[disputatious]]''' - disputema; kontestema '''[[disputative]]''' - disputema; kontestema '''[[dispute]]''' - disputo; disputi; pridisputi; kverel(ad)o; konflikto; kontesti; nei; '''a dispute over ...''' - disputo pri; '''a dispute over pay''' - salajrodisputo; '''dispute settlement''' - la arbitracio de disputoj '''[[disqualification]]''' - malkvalifiko; malkvalifikado; ekskludo; ekskludiĝo; senrajtigo; senrajtiĝo '''[[disqualify]]''' - malkvalifiki; ekskludi; senrajtigi '''[[disquiet]]''' - maltrankvilo; maltrankviligi '''[[disquieting]]''' - participo de la verbo "disquiet"; maltrankviliga; maltrankvilige '''[[disquisitive]]''' - diskursa '''[[disregard]]''' - ignori; malŝati; malrespekti '''[[disrepair]]''' - kadukiĝo; '''in disrepair''', '''in a state od disrepair''' - kadukiĝinta '''[[disreputable]]''' - de malbona reputacio; malbonfama; senhonoriga; hontinda '''[[disrepute]]''' - malbonfamo '''[[disrespect]]''' - malrespekti; malrespekto; insulti; insulto; malrespekti la nomon (''aŭ'' la honoron, la reputacion) de iu; profani la nomon (''aŭ'' la honoron, la reputacion) de iu; '''no disrespect, but this is not how things should be done''' - pardonu min, sed ĉi tio ne estas konvena procedo; '''I meant no disrespect''' - mi ne volis malrespekti vin; '''with no disrespect to the gentleman, he is a relatively minor figure in the government''' - mi ne volas malrespekti la sinjoron, sed li estas relative malsupera persono en la registaro '''[[disrespectfully]]''' - malrespekte '''[[disrobe]]''' - senrobiĝi '''[[disrupt]]''' - interrompi; disrompi; maldaŭrigi; malordigi; malordigita; perturbi; konfuzi; '''disrupt life''' - perturbi la ĉiutagan vivon '''[[disruption]]''' - interrompo; maldaŭrigo; malordo; malordigo; perturbo; konfuzo; '''disruption efforts''' - klopodoj disrompi ..n; '''disruption to power supplies''' - interrompo de la kurento '''[[disruptive]]''' - revolucia; interrompa; malordiga; perturba; konfuza '''[[dissatisfaction]]''' - malkontenteco '''[[dissatisfy]]''' - malkontentigi; '''dissatisfied''' - preterito kaj participo de "dissatisfy; malkontenta; '''dissatisfying''' - paritcipo de "dissatisfy"; malkontentiga; malkontentige '''[[dissect]]''' - dissekci '''[[dissection]]''' - dissekcado; dissekco '''[[dissemble]]''' - ŝajnigi '''[[disseminate]]''' - disvastigi; diskonigi '''[[dissemination]]''' - disvastigo; diskonigo '''[[dissension]]''' - malkonkordo; malpaco; malakordo '''[[dissent]]''' - malkonsento; malkonsenti; kontestado; malakordo; malkonkordo; reĝimkritikado; '''to dissent from ...''' - kontesti ..n; '''dissenting''' - gerundio kaj participo de la verbo "dissent"; malkonsentanta; kontraŭa; ali-opinia; disidenta '''[[dissenter]]''' - malkonsentulo; malkonsentanto; aliopiniulo; reĝimkritikanto '''[[dissertation]]''' - disertacio '''[[dissident]]''' - disidento; disidenta; reĝimkritikanto; reĝimkritika; disiĝinta; malkonsenta; malkonsentanto '''[[dissimilar]]''' - malsimila; nesimila; nesama '''[[dissimilarity]]''' - malsimileco; nesimileco; nesameco '''[[dissimilarly]]''' - malsimile; nesimile; nesame '''[[dissimulation]]''' - ŝajnigo '''[[dissipate]]''' - malŝpari; frivole malŝpari; dispeli '''[[dissipated]]''' - preterito kaj participo de "dissipate"; diboĉa; diboĉema '''[[dissipation]]''' - diboĉo '''[[dissociate]]''' - distancigi; rompi kun; disocii; disociiĝi '''[[dissociation]]''' - distanciĝo; disocio; disociiĝo; disociiĝo de la personeco '''[[dissolute]]''' - diboĉa; diboĉema; malĉasta '''[[dissoluteness]]''' - diboĉeco '''[[dissolution]]''' - likvido; malfondo; malstarigo; malkunvoko; '''dissolution of Parliament''' - eksigo de la parlamento '''[[dissolve]]''' - solvi; solviĝi; dissolvi; dissolviĝi; malkunvoki; eksigi; disfluidigi; disfluidiĝi; diserigi; malfondi; malfondiĝi; likvidi; likvidiĝi; malstarigi '''[[dissuade]]''' - persvadi iun ne ..i; persvadi (iun) ke (tiu) ne ..u; malemigi; malinklinigi; malinstigi; '''dissuade someone from ...''' - persvadi iun ke tiu ne ..u; persvadi iun ke tiu forlasu ..n; '''I received phonecalls from "friends" wanting to dissuade me from continuing my fight''' - mi ricevis telefonvokojn de "amikoj" kiuj volis persvadi min, ke mi ne daŭrigu mian batalon; '''a campaign to dissuade households from fleeing to the suburbs''' - kampanjo por persvadi familiojn ne fuĝi al la antaŭurboj '''[[distance]]''' - distanco; veturdistanco; tele..; distancigi; distanciĝi; apartigi; interspaco; malproksimigi; destarigi; '''distance between''' - interspaco inter; '''distance education''' - teleinstruado; tele-instruado; teleedukado; tele-edukado; telestudado; telelernado; korespondaj kursoj; '''distance-education''' - per teleinstruado; per tele-instruado; per teleedukado; per tele-edukado; per telestudado; per telelernado; per korespondaj kursoj; '''distance oneself''' - destarigi sin; '''distance learning''' - teleinstruado; tele-instruado; teleedukado; tele-edukado; telestudado; telelernado; korespondaj kursoj; '''distance-learning''' - per teleinstruado; per tele-instruado; per teleedukado; per tele-edukado; per telestudado; per telelernado; per korespondaj kursoj; '''distanced''' - preterito kaj participo de la verbo "distance"; distancigi; distanciĝi; malproksimigi; destarigi '''[[distant]]''' - fora; tele..; neintima; antaŭlonga; malproksima; '''the most distant of our members''' - nia plej fora membro; '''distant-water''' - altmara '''[[distaste]]''' - antipatio; malŝato; malinklino '''[[distasteful]]''' - antipatia; malplaĉega '''[[distend]]''' - ŝveliĝi; ŝveligi; pufigi '''[[distil]]''' - distili; distiliĝi; '''a distilled beverage''' - distilita alkoholaĵo '''[[distillate]]''' - distilaĵo; distilita; '''distillate fuel''' - distilita brulaĵo '''[[distillation]]''' - distilaĵo '''[[distiller]]''' - distilisto '''[[distillery]]''' - distilejo '''[[distinct]]''' - klara; distingebla; perceptebla; aparta; '''distinct from ...''' - malsama ol ...; diferencas de ...; '''distinct from one another''' - malsamaj unun ol la alia; diferencas unu de la alia; apartaj unu de la alia; '''distinct possibility''' - tio, ke ja povus est-I; tio, ke ... ja povus; tio, ke ja estas eble '''[[distinction]]''' - distingo; eminenteco; '''without distinction of race or creed''' - sen distingo pri raso aŭ religio '''[[distinctive]]''' - aparta; distingiĝa; distinge; karakteriza; karakterize; '''a distinctive approach to an issue''' - karakteriza (''aŭ'' aparta) metodo rilate al iu demando; '''distinctive characteristic''' - distingaĵo '''[[distinctively]]''' - aparte; distingiĝe; karakterize '''[[distinctiveness]]''' - distingeco '''[[distinctly]]''' - klare; distingeble; percepteble; ja; '''distinctly underwhelmed''' - tute ne imponita; '''distinctly underwhelmed by...''' - ..n tute ne imponis; '''distinctly underwhelming''' - tute ne impona '''[[distinctness]]''' - klareco; distingebleco; perceptebleco '''[[distinguish]]''' - distingi; karakterizi; diferencigi; '''distinguished''' - preterito kaj participo de "distinguish"; distinginda; estimata; eminenta; de renomo; '''distinguished guests''' - estimataj gastoj; '''distinguished ladies and gentlemen''' - estimataj gesinjoroj; '''distinguished members''' - estimataj membroj; '''distinguishing''' - gerundio kaj participo de "distinguish; '''distinguishing characteristic''' - distingaĵo '''[[distort]]''' - distordi; misigi; falsi; misformi '''[[distortion]]''' - distordo; distordiĝo; misigo; falsado; misformo; misformiĝo '''[[distract]]''' - distri; distriĝi; deturni la atenton de; malatentigi; '''distract attention from ...''' - deturni ĉies atenton de ...; '''distract someone from doing something''' - deturni iun de la ..o; '''distract the attention''' - deturni la atenton; '''distracted''' - preterito kaj participo de "distract"; senatenta; ..ia atento estis deturnita; '''distracting''' - gerundio kaj participo de "distract"; distra; distrema; malatentiga '''[[distractedly]]''' - distrite; senatente; papilie '''[[distraction]]''' - distraĵo; distro; distrado; distriĝo; distrateco; malatentigo; freneziĝo '''[[distraught]]''' - angori; angoreca; afliktiĝinta '''[[distress]]''' - aflikto; afliktiĝo; aflikti; dolorigi; doloro; suferigi; sufero; turmenti; turmento; malĝojo; malĝojigi; angoro; ĉagreniĝo; senhelpeco; alarma; '''distress call''' - alarm-alvoko; '''distress rocket''' - alarmraketo; '''distress signal''' - alarmsignalo; '''in distress''' - afliktata; pereonta; '''distressed''' - prterito kaj participo de la verbo "distress"; malĝoja; '''distressing''' - gerundio kaj participo de la verbo "distress"; aflikta; aflikte; malĝojiga; malĝojige; dolora; dolore; doloriga; dolorige; suferiga; suferige; turmenta; turmente; '''distressing scene''' ''aŭ'' '''distressing sight''' - malĝojiga vidaĵo '''[[distressful]]''' - malĝojiga; suferiga '''[[distribute]]''' - distribui; disdoni; disloki; disporti; ekvilibri; '''distribute the weight''' - ekvilibri la pezon; '''distributed denial of service attack''' ''aŭ'' '''distributed denial-of-service attack''' - plurdevena atako por malfunkciigi la servon; '''distributed human computing''' - distribuata homa komputado; '''distributed translation project''' - projekto de distribuata tradukado '''[[distribution]]''' - disdonado; distribuo; disdivido; disvastiĝo; disportado; dislokado; ekvilibrado; '''distribution channel''' - kanalo de distribuo; '''distribution of weight''' - ekvilibrado de la pezo; '''distribution point''' - distribuejo '''[[distributism]]''' - distribuismo '''[[distributive]]''' - distribua '''[[distributively]]''' - distribue '''[[distributor]]''' - agenturo; havi agenturon pri; distribuisto '''[[distributorship]]''' - agenturo '''[[district]]''' - distrikto; regiono; loko; kvartalo; '''district attorney''' - prokuroro; '''district chief''' - distriktestro; regionestro; '''district chieftainship''' - ofico de distriktestro; ofico de regionestro; '''district court''' - tribunalo de unua instanco '''[[distrust]]''' - malfidi; malfido; malkonfidi; malfidemo; malkonfido; '''distrust of ...''' - malfido al ... '''[[distrustful]]''' - malfidema '''[[distrustfully]]''' - malfideme '''[[disturb]]''' - zorgigi; maltrankviligi; malkvietigi; malserenigi; maloportuni; ĝeni; perturbi; ekskui; '''disturbed''' - preterito kaj participo de "disturb"; maltrankvila; malserena; '''disturbing''' - participo de "disturb"; zorgiga; zorgige; konsterna; konsterne; maltrankviliga; maltrankvilige; ĝena; '''disturbing pattern''' - zorgiga tendenco; '''disturbing the peace''' - perturbo de la publika ordo; huliganado '''[[disturbance]]''' - tumulto; malkvieteco; perturbo; ĝenado '''[[disturbingly]]''' - konsterne; maltrankvilige '''[[disulfide]]''' - disulfido '''[[disunification]]''' - malunuiĝo '''[[disunified]]''' - malunuiĝinta '''[[disunify]]''' - malunuiĝi '''[[disunited]]''' - malunueca; malharmonia; disa '''[[disunity]]''' - malunueco; malharmonio '''[[disuse]]''' - neuzateco '''[[disused]]''' - neuzata; forlasita '''[[ditch]]''' - fosaĵo; fositaĵo; <span class="rugxa">planon, projekton, politikon</span> forlasi '''[[dither]]''' - ŝanceliĝi; <span class="rugxa">grafiko</span> apliki punktojn '''[[dithering]]''' - ŝanceliĝado; ŝanceliĝemo; ŝanceliĝi; <span class="rugxa">grafiko</span> punktismo; apliki punktojn '''[[ditto]]''' - same '''[[ditty]]''' - kanteto '''[[ditz]]''' - sencerbulino '''[[ditzy]]''' - sencerba '''[[divan]]''' - kuŝoseĝo '''[[dive]]''' - plonĝo; plonĝi; spiralplonĝi; spiralplonĝo; sinĵeto; sinenĵeto; sin ĵeti; sinenĵeto; suben; '''dive-bomb''' - plonĝbombadi; '''dive-bomber''' - plonĝbombaviadilo; '''dive into ...''' - sin (en)ĵeti en ..n; '''dive straight down''' - plonĝi; abrupte descendi; '''diving''' - gerundio kaj participo de la verbo "dive"; skafandra; '''diving bell''' - subakviĝa kloŝo; '''diving board''' - saltotabulo '''[[diver]]''' - plonĝisto '''[[diverge]]''' - deturniĝi; disiĝi; diverĝi; dekliniĝi '''[[divergence]]''' - deturniĝo; disiĝo; diverĝo; diverĝeco; diverĝenco '''[[divergent]]''' - diverĝaj; malsamaj '''[[diverging]]''' - gerundio kaj participo de "diverge"; diverĝaj '''[[diverse]]''' - diversaj; diversetna '''[[diversification]]''' - diversigo; diversiĝo '''[[diversify]]''' - diversigi; diversiĝi '''[[diversion]]''' - deturno; deturniĝo; distro; distriĝo; distrateco; distrado; distraĵo '''[[diversity]]''' - diverseco '''[[divert]]''' - deviigi; deturni; distri; distriĝi; elkursigi; deklini; forklini '''[[diverting]]''' - gerundio kaj participo de "divert"; distra '''[[divest]]''' - senigi; delas ..n al; '''divest oneself of ...''' - senigi sin je ...; delasi al si ..n '''[[divestment]]''' - malinvesto '''[[divide]]''' - disigi; disiĝi; disiĝo; dividi; dividiĝi; porciigi; frakcii; apartigi; apartiĝi; malakordo; malakordigi; dislimi; dislimo; interaĵo; fendego; '''divide and conquer''' - dividi kaj konkeri; '''divide and rule''' - dividi kaj regi; '''divide something into shares''' - partigi ion; '''divide the opposition''' - dividi la opozicion; '''divide up''' - disdividi; dividi inter si; dividi kun ...; '''divided''' - preterito kaj participo de la verbo "divide"; '''divided over what to do''' - malsamopinias pri kion fari; '''divided over whether ...''' - malsamopinias pri tio, ĉu ... ..u; '''the constituency is divided into two social universes''' - la elektodistrikto konsistas el du sociaj universoj; '''the conference divided into three camps''' - la konferencanoj dividiĝis en tri partiojn; <span class="rugxa">stato, ne moviĝo</span> '''the pupils are divided into two groups''' - la lernantoj estis dividitaj en du grupoj; '''the government is divided on how much support to give the movement''' - estas kontraŭdiraj opinioj interne de la registaro pri kiom da subteno oni donu al la movado; '''is a divided Security Council any use? - se la Sekureca Konsilio estas dividita kontraŭ si, ĉu ĝi havas valoron?; '''opinion was divided on''' (''aŭ'' '''over''') '''the issue''' - mankis interkonsento pri la demando; '''opinions are divided (over whether ...)''' - estas kontraŭaj opinioj (pri tio, ĉu); '''dividing''' - gerundio kaj participo de la verbo "divide"; apartiga '''[[dividend]]''' - dividendo; ristorno; profitokvoto '''[[divination]]''' - aŭgurado; sortodivenado '''[[divinatory]]''' - aŭgura '''[[divine]]''' - dia; diveni; aŭguri; teologo; '''divine being''' - diaĵo; '''divine election''' - dia elektiteco; '''divine life''' - la dia vivo; '''divine mercy''' - la Mizerikordo; '''Divine Mercy Sunday''' - dimanĉo de la Mizerikordo; '''divine office''' - dia Legado; "the Divine" - la dia Providenco '''[[divinely]]''' - die '''[[diviner]]''' - aŭguristo '''[[divinisation]]''' ''aŭ'' '''[[divinization]]''' - diigo '''[[divinise]]''' ''aŭ'' '''[[divinize]]''' - diigi '''[[divinity]]''' - dieco; teologio '''[[divisible]]''' - dividebla '''[[divisibility]]''' - dividebleco '''[[division]]''' - divido; dividaĵo; disiĝo; disigo; apartiĝo; apartigo; frakciado; frakciiĝo; malharmonio; malkonkordo; malakordo; malpaco; malkonsento; malsamopinio; disputo; kverelo; dislimo; porciigo; fako; sekcio; grupo; rango; filio; '''division of opinion''' - malsamopinio; malkonsento; disputo; <span class="rugxa">de terarmeo</span> divizio; <span class="rugxa">de sporta ĉampionado</span> ligo; '''Division One''' - Supera Ligo; '''division sign''' <span class="rugxa">÷</span> dividsigno; '''First Division''' - Supera Ligo; '''Second Division''' - Dua Ligo '''[[divisional]]''' - sekcia; faka; divizia '''[[divisive]]''' - malakordiga '''[[divisiveness]]''' - malakordo '''[[divisor]]''' - divizoro '''[[divorce]]''' - divorco; eksedzigi; eksedzigo; eksedziĝi; eksedziĝo; eksedziniĝi; eksedziniĝo; disigi; disiĝo; '''divorce proceedings''' - proceso de eksedz(in)iĝo; '''he decided to divorce her''' - li decidis eksedziĝi kun ŝi; '''she decided to divorce him''' - ŝi decidis eksedziniĝi kun li '''[[divulge]]''' - malkaŝi; malsekretigi; disparoli '''[[divvy up]]''' - disdividi '''[[DIY]]''' - hema memfarado; '''DIY equipment''' - ekipaĵoj por hejma memfarado '''[[dizzy]]''' - senti (''aŭ'' ricevi) kapturnon; '''dizzy''' - kapturna; '''dizzy feeling''' ''aŭ'' '''dizzy spell''' - kapturno; '''become dizzy''' - eksenti kapturnon; '''dizzied''' - kapturnigita; '''dizzying''' - kapturna; kapturniga; '''dizzying array''' - kapturna diversaĵo; '''a dizzying number of different machines''' - kapturna nombro da diversaj maŝinoj '''[[dizziness]]''' - kapturno == DJ == '''[[DJ]]''' - diskĵokeo '''[[Djarkarta]]''' (malnova skribmaniero) - Ĝakarto '''[[Djibouti]]''' - Ĝibutio == DN == '''[[DNA]]''' - DNA; deoksiribonuklea acido; '''DNA fingerprinting''' ''aŭ'' '''DNA matching''' ''aŭ'' '''DNA profiling''' - la identigo per analizo de DNA; la genetika identigo; '''DNA test''' - testo de (la) DNA; identigo per analizo de (la) DNA; '''DNA testing''' - testo(j) de (la) DNA; identigo(j) per analizo de (la) DNA == DO == '''[[do]]''' - fari; elfari; plenumi; ĉu; jes; ja; volu; nepre; vere; tamen; taŭgi; farti; festo : <span class="rugxa">insiste</span> '''please do come''' - nepre venu, mi petas; '''I do have other things to do''' - efektive, mi havas aliajn aferojn por fari; mi ja havas aliajn aferojn por fari : <span class="rugxa">instige; ordone</span> '''do not be afraid''' - ne timu; '''do not default on your debt''' - nepre repagu vian ŝuldon; '''do not kill''' - ne mortigu; '''do not worry''' - trankviliĝu; ne ĝenu vin; ne gravas; negrave; : <span class="rugxa">demande</span> '''do I make myself clear?''' - ĉu mi klare komprenigas min?; '''do you ever ...?''' - ĉu vi iam ..as?; '''do you know ...?''' - ĉu vi scias ...?; <span class="rugxa">personon</span> ĉu vi konas ...?; '''do you know how to ...?''' - ĉu vi scipovas ..i?; '''do you agree?''' - ĉu ne?; <span class="rugxa">radiokomunikado</span> '''do you copy?''' - ĉu vi aŭdas min?; '''do you even care?''' - ĉu, efektive, tio vin koncernas?; '''do you know that ...?''' - ĉu vi scias, ke ...?; '''do you know the one about ...?''' - ĉu vi aŭdis la ŝercon pri ...?; '''do you mean me?''' - ĉu vi celas min?; ĉu temas pri mi?; '''do you mind if I ...?''' - ĉu vi permesas, ke mi ..u?; <span class="rugxa">radiokomunikado</span> '''do you read me?''' - ĉu vi aŭdas min?; '''do you think you can manage?''' - ĉu tio tro ĝenus vin?; '''how do you wish to be called?''' - kiel vi volas esti nomata?; : <span class="rugxa">emfaze</span> '''while it's not yet clear exactly what the story of the show will be, we do know that it'll feature Dracula and Frankenstein''' - kvankam ankoraŭ ne estas klare, pri kio ĝuste temos la historio de la spektaklo, ni tamen scias ke aperos Frankenŝtejno kaj Drakulo; '''if you do remember the march, we would like to hear from you''' - se efektive vi memoras la marŝon, bonvole kontaktu nin; '''we were very young and eventually went our separate ways, but I sure do remember her''' - ni estis tre junaj kaj poste sekvis apartajn vojojn, sed mi jes ja memoras ŝin; '''I do remember the exuberant feeling of marching with tens of thousands of people against a war''' - mi ja memoras la ĝojegan senton marŝi kun dekmiloj da homoj kontraŭ milito; '''do remember, however, that this special introductory price is available for a limited time only''' - nepre memoru, tamen, ke ĉi tiu speciala enkonduka prezo haveblas nur dum limigita tempo; '''the polls give various numbers. However, they do show one thing - the importance of turn out''' - la opinisondoj donas diversajn ciferojn. Unu aferon, tamen, ili klare montras: la gravecon de partoprenado : '''the other actors have more interesting parts to play than I do''' - la aliaj aktoroj havas pli interesajn rolojn ol mi; '''there's nothing I can do about it''' ''aŭ'' '''there's nothing I can do about that''' - mi nenion povas fari pri ĝi ''aŭ'' ... pri tio; '''the European Central Bank must do all it can to save the common currency''' - La Eŭropa Centra Banko devas fari ĉion fareblan por savi la komunan valuton; '''we will do all we can to ...''' - ni faros ĉion fareblan por ...; ni kiel eble plej penos por ..i; '''if he doesn't like it, I can't do anything about that''' - se tio ne al li plaĉas, mi ne povas ion fari pri tio; '''scientists can't do anything about that''' - la sciencistoj nenion povas fari pri tio; '''do as you are told''' ''aŭ'' '''do as you're told''' - obeu; obeu la ordonon; faru kiel ordonite; '''when in Rome, do as the Romans do''' - kiam en Romio, agu kiel romiano; '''do as you please''' - faru laŭvole; agu laŭvole; faru laŭplaĉe; agu laŭplaĉe; '''do away with ...''' - forigi ..n; forĵeti ..n; neniigi ..n; abolicii ..n; likvidi ..n; : '''do battle''' - bataladi; '''I will do my best to ...''' - mi plejeble klopodos por ..i; mi plejeble penos por ..i; '''do better''' - fari pli bone; pli sukcesi; '''do better at ...''' - esti pli sukcesa pri ...; '''do business''' - negoci; negocadi; fari negocojn; '''do one's bit''' - fari sian parton; '''I shall do everything in my power to ...''' - mi faros ĉion, kion mi povas, por ..i; mi kiel eble plej penados por ..i (''aŭ'' klopodos por ..i); '''I shall do do everything I can''' - mi faros ĉion fareblan; '''do me a favor''' ''aŭ'' '''do me a favour''' - fari al mi komplezon; volu fari al mi komplezon; '''do harm''' - difekti; malutili al; vundi; '''it won't do you any harm''' - tio ne malutilos al vi; '''I, N, do hereby certify that the above notice of meeting is true and correct''' - Mi, N, per ĉi tio atestas ke la supra kunvokilo estas vera kaj ĝusta; '''do me the honor of ...''' ''aŭ'' '''do me the honour of ...''' - indigi min, ..ante; '''do the honors''' ''aŭ'' '''do the honours''' - servi; prezidi; al (nomo) la honoro; '''do the honors at ...''' ''aŭ'' '''do the honours at''' - prezidi ĉe ...; '''do the impossible''' - far nefareblaĵon; '''do it''' - fari ĝin; fari tion; efiki; Ek!; '''do-it-yourself''' - brikolado; porbrikola; '''do-it-yourself articles''' ''aŭ'' '''do-it-yourself products''' - porbrikolaj varoj; : '''do a bad job of ...''' - fuŝe ..i; fuŝi la ..on de; '''do a better job''' - pli bone fari la laboron; pli bone fari la taskon; fari tion pli bone; fari tion pli kompetente (''aŭ'' pli lerte; pli efike); '''do a better job of''' - pli bone ..i; pli kompetente ..i; pli lerte ..i; '''do a deal with someone''' - interkonsenti kun iu; '''do a disservice to someone''' - malutili al iu; '''do a far better job''' - fari tion multe pli bone; fari tion multe pli kompetente (''aŭ'' pli lerte; pli efike); '''do a far better job of ...''' - multe pli bone ..i; multe pli kompetente ..i; multe pli lerte ..i; '''do a fine job of''' - tre sukcese ..i; tre kompetente (''aŭ'' lerte) ..i; '''do a good job of''' - sukcese ..i; kompetente ..i; lerte ..i; '''do a great job of''' - tre sukcese ..i; tre kompetente (''aŭ'' lerte) ..i; '''the regulations do little to protect the residents''' - la reguloj malmulte protektas la loĝantojn; '''do a lousy job of''' - fuŝe ..i; fuŝi la ..on de; '''do a nice job of''' - admirinde sukcesi ..i; '''do a particularly good job of''' - tre sukcese ..i; tre kompetente (''aŭ'' lerte) ..i; '''do a poor job of''' - fuŝe ..i; fuŝi la ..on de; '''do a pretty good job of''' - tre sukcese ..i; tre kompetente (''aŭ'' lerte) ..i; '''do a real good job of''' - tre sukcese ..i; tre kompetente (''aŭ'' lerte) ..i; '''do a really good job of''' - tre sukcese ..i; tre kompetente (''aŭ'' lerte) ..i; '''do a superb job of ...''' - kun granda sukceso ..i; kun elstara kompetenteco ..i; '''do a very good job of ...''' - tre sukcese ..i; tre kompetente (''aŭ'' lerte) ..i; '''do one's job''' - plenumi sian taskon; fari sian devon; '''do oneself out of a job''' - senigi al si la okupon; '''tastes do indeed change''' - gustoj ja ŝanĝiĝas; '''do justice to ...''' - dece trakti ..n; dece prezenti ..n; '''do someone justice''' - dece trakt iun; dece prezenti iun; esti justa; '''do likewise''' - fari tiun saman; fari same; '''do little to ...''' - ne helpas ..i; apenaŭ ..as; apenaŭ provas ..i; ne ..os; '''do maintenance''' ''aŭ'' '''do maintenance work''' - fari bontenadon; '''do more''' - fari pli; fari pluan; pli elfari; '''do more for ...''' - pli bonfari al ..o; '''do more harm than good''' - pli malutili ol utili; '''do more than just ...''' - fari pli ol nur ..i; '''do more to ...''' - fari pli por ..i; '''do penance''' - pentofari : '''do not''', '''don't''' - ne; ne ..as; ne estas tiaj; ne estas tiel; ĉu ... ne; tamen, ne ...; ne ..u; '''ventilation systems don't always work''' - ventoladaj sistemoj foje ne funkcias; '''do not appear to ...''' - ŝajne ne ..as; '''do not appear to be ...''' - ŝajne ne estas; '''do not appear to have ...''' - ŝajne ne estas ..intaj; '''on a don't-ask-don't-tell basis''' - laŭ la principo "ne demandu, ne diru"; '''don't bet on it!''' - malverŝajne!; '''don't bother''' - ne ĝenu vin; ne indas; ne necesas; ne valoras la peno; '''most residents don't bother to vote''' - plimulto de lokaj loĝantoj ne klopodigas sin por voĉdoni; '''don't call us, we'll call you''' - ne telefonu nin, ni vin telefonos; '''I don't care''' - mi estas indiferenta; mi indiferentas; ne gravas al mi; '''do not claim ...''' - ne pretendas ..i; '''don't count your chickens before they're hatched''' - ne diru "hop" antaŭ la salto; antaŭ mortigo de urso ne vendu ĝian felon; ankoraŭ la ezoko ne estas sur la hoko; '''I do not do that any more''' - mi jam ne tion faras; '''do not get''' - ne ricevas; ne ..iĝu; '''I don't get it''' - mi ne komprenas; '''don't get me wrong''' - ne miskomprenu min; '''I don't give a damn''' - mi estas tute indiferenta; al la diablo kun tio; '''I don't give a damn what anyone says''' - mi estas tute indiferenta pri la opinioj de aliuloj; al la diablo kun la opinioj de aliuloj; '''I don't give a darn''' - mi estas tute indiferenta; '''I don't give a fuck''' ''aŭ'' '''I don't give a shit''' - mi furzas pri tio; tio gravas al mi ne pli ol merdo; '''do not have the time''' - al ... mankas tempo; '''do not have to be ...''' - ne devas esti; '''do not have to have ...''' - ne bezonas ..n; '''do not honestly''' - vere ne; '''do not immediately''' - ne tuj; momente ne; '''do not just''' - ne nur; ne ek..; '''do not know how to read''' - estas analfabetaj; estas analfabetoj; '''I don't know if I can''' - mi ne scias, ĉu mi povas ''aŭ'' ... ĉu mi kapablas; '''do not like''' - ne ŝatas; ne emas; ne estimas; al ... ne plaĉas, (ke); '''do not like to be''' - malemas esti; malinklinas esti; '''do not look right''' - ŝajnas neĝusta; '''don't make me laugh!''' - vi ŝercas, sendube!; '''do not make much sense''' - estas preskaŭ nekomprenebla; '''do not make sense''' - estas nekompreneblaj; '''do not matter''' - ne gravas; '''do not matter anymore''' - jam ne gravas; '''do not matter to ...''' - estas indiferentaj por ...; estas tute egalaj al ...; '''do not merely''' - ne nur; '''do not mind''' - ne kontraŭas; ne kontraŭas, ke ... ..u; estas kontenta ..i; '''do not mind at all''' - tute ne kontraŭas; '''do not mind if ...''' - por ... estas tute egale, se; '''do not need''' - ne bezonas; '''do not need to ...''' - ne devas ..i; '''do not quite''' - ne tute; '''I don't quite follow''' - mi ne tute komprenas; '''I don't rate your chances''' - mi dubas ke vi sukcesos; '''do not really mind''' - al ... apenaŭ gravas tio, kion; '''do not really need to ...''' - ne estas necese ke ... ..u; '''do not see any reason to ...''' ''aŭ'' '''do not see any reason why ...''' - kredas, ke oni nepre ne ..u; '''do not seem''' - ŝajne ne ..as; '''do not seem right''' - ŝajnas neĝusta; ŝajnas neprava; '''do not think so''' - kredas, ke ne; supozas, ke; opinias, ke ne; '''do not wish to comment''' - ne volas koment-I; havas nenion por dir-I; '''do not work''' - ne funkcias; ne efikas; '''do not yet''' - ankoraŭ ne; '''I like long vacations. Don't you?''' - longaj ferioj plaĉas al mi. Ĉu ne al vi?; '''don't you ever ...''' - neniam ..u; '''don't you realise ...''' - ĉu vi ne komprenas, ke ...; '''don't start!''' - sufiĉe jam!; '''do nothing for ...''' - ne helpas ... : '''do-or-die''' ''aŭ'' '''do or die''' - ĉiariska; '''do one's country proud''' - fierigi sian landon; '''do the country proud''' - fierigi la landon; '''do a runner''' - forkuri; '''do's and don'ts''' - regularo; farende kaj nefarende; '''do serious damage to ...''' - grave damaĝi ..n; '''do one's share''' - fari sian parton; '''do shiftwork''' - fari viclaboron; '''do so''' - tiel fari; tion fari; '''do so in a way that ...''' - tion fari laŭ maniero kiu ...; '''do so much for ...''' - fari multon por ...; '''do so much harm to ...''' - tre malutili al ...; tre difekti ..n; '''do so much to ...''' - fari multon por ...; '''do a somersault''' - mortosalti; '''do something''' - fari ion; ekagu!; '''do something about something''' - ion fari pri io; pritrakti ion; '''several frequent guests decided to do something about it''' - kelkaj oftaj gastoj decidis ion fari pri la afero; '''do something rash''' - agi neprudente (''aŭ'' ... senpripense; ... maldiskrete; ... riskeme); '''do the same''' - fari same; fari la samon (''aŭ'' ... la saman); '''do the splits''' - eksidi kruro-orte; '''it's appalling to see a player do such a thing''' - estas ŝoke vidi ludiston tiel konduti ''aŭ'' ... fari ion tian; '''do things''' - fari aferojn; konduti sin; aktivi; okupiĝi; '''what do you guys think of the new album''' - kion vi opinias pri la nova albumoj? ''aŭ'' amikoj, kion vi opinias pri la nova albumo?; '''do the trick''' - efiki; '''do too much''' - fari tro multe; '''I will do my utmost to ...''' - mi plejeble klopodos por ..i; mi plejeble penos por ..i; : '''do well''' - prosperi; sukcesi; havi bonajn rezultojn; '''do especially well''' - aparte prosperi; aparte sukcesi; '''do well at ...''' - esti lerta pri ...; al ... prosperas ..i; al ... prosperas la ..o de; '''do well out of ...''' - ..n prosperigas; '''do well to ...''' - al ... prosperos ..i; '''backpackers who do particularly well out of their travels''' - dorsosakuloj kiujn tre prosperigas iliaj vojaĝoj; '''the patient is doing relatively well''' - la paciento relative bone fartas; '''do very well out of ...''' - ..n tre prosperigas; '''do what has to be done''' ''aŭ'' '''do whatever has to be done''' - kio farendas, tion faru; '''do what is necessary''' ('''to ...'''), '''do what it takes''' ('''to ...''') - fari ĉion necesan (por ..i); fari ĉion farendan (por ..i); '''do what must be done''' - fari ĉion farendan; '''do what one likes''' - agi laŭvole; fari laŭvole; '''do what you have to do''', '''do whatever has to be done''' - kio farendas, tion faru; '''do whatever it takes''' - fari ĉion necesan; fari ĉion farendan; '''do without ...''' - elteni sen ..o; sin vivteni sen ..o; '''a society that largely does without law enforcement authorities''' - socio kiu grandparte ordigas siajn aferojn sen respondeculoj pri la publika ordo; '''do wonders for ...''' - mirakle transformi ..n : '''does''' - triapersona singularo de "do"; pluralo de "doe"; '''it does young people no justice to view them as a flock of ignorant sheep that need to be led''' - estas maljuste rigardi gejunulojn kiel senscian ŝafaron kiu devas esti gvidata; '''does not''' - triapersona singularo de "do not"; '''doesn't''' - mallongigita formo de "does not"; '''doesn't all this noise bother you?''' - ĉu ĉi tiu forta bruado ne ĝenas vin? : '''doing''' - gerundio kaj participo de "do"; '''begin doing something''' - komenci fari ion ''aŭ'' ekfari ion; '''what are you doing here?''' - kion vi faras ĉi tie?; kial vi estas ĉi tie?; kial vi venis ĉi tien?; '''how are you doing?''' - kiel estas?; kiel vi fartas?; '''I'm doing fine''' - estas bone; mi fartas bone; '''the economy is doing a lot better than it was''' - la ekonomio multe pli bone fartas ol antaŭe; '''but for all the international hand-wringing, nobody is doing much about the situation''' - sed malgraŭ la multa internacia veado, neniu aktive intervenas en la situacion; : '''did''' - preterito de la verbo "do"; ĉu ...?; ja; fakte; efektive; tamen; '''I waited for an hour and only then did the penny drop: no one knew I had arrived''' - mi atendis unu horon kaj nur tiam mi fine ekkomprenis: neniu scias ke mi alvenis; '''grades based on how the pupils did in that class''' - notoj bazitaj sur la sukcesoj de la lernantoj en tiu klaso; '''as expected, the party did poorly''' - kiel atendite, la partio ricevis malmultajn voĉdonojn; '''while the council did not like the first proposal, it did accept the second one''' - kvankam la magistrato ne ŝatis la unuan proponon, ĝi tamen ackeptis la duan : <span class="rugxa">konfirme, emfaze, insiste</span> '''the defendant denied any involvement in the death, though he did admit to discussing it with a friend''' - la akuzito neis ke li iel ajn partoprenis en la mortigo; li tamen konfesis ke li ĝin diskutis kun amiko; '''"You didn't do your job!" "But I did do it!"''' (''aŭ'' '''"I did so do it"''') - "Vi ne faris vian taskon!" "Sed mi ja faris ĝin!"; '''We had no books for advanced students. Or, more precisely, we did have a few, but not enough''' - Ni ne havis librojn por progresintoj. Aŭ, pli precize, ni ja havis kelkajn sed ne sufiĉaj; '''when we were upon the green branch, we did then have a good life''' - kiam ni estis sur la verda branco, tiam ni efektive havis bonan vivon; '''he did however have the right to do so, because his name was famous''' - li tamen havis la rajton tion fari, ĉar lia nomo estis fama; '''what really did happen during the congress?''' - kio vere okazis dum la kongreso?; '''I once left a key word out of an article and, boy, did I get some flak!''' - Iam, mi eksterlasis gravan vorton de artikolo kaj, ĉielo, kia kritikado min trafis! : <span class="rugxa">demande</span> '''Did anyone ever tell you ...?''' - Ĉu oni iam konfidis al vi, ke ...?; '''Did you have a good time?''' ''aŭ'' '''Did you have a nice time?''' - Ĉu vi pasigis amuzan (''aŭ'' agrablan) tempon? ''aŭ'' Ĉu la tempo pasis amuze? ''aŭ'' Ĉu vi bone (''aŭ'' agrable) amuzis vin?; '''I think to myself 'When did I get old?'''' - Mi pensas al mi 'Kiam mi maljuniĝis?; '''How did I get here?''' - Kiel mi venis ĉi tien? : '''did not''', '''didn't''' - ne ..is; ne faris tion; ĉu ... ne ..is?; '''defense lawyers raised questions about what the FBI did and did not do to prevent the crimes''' - defendaj advokatoj levis demandojn pri kion la FBI faris - kaj ne faris - por malhelpi la krimojn; '''the idea didn't catch on''' - la ideo ne populariĝis; '''I didn't do too badly in the exam''' - mi ricevis relative bonan noton en la ekzameno; '''the recession followed a very different pattern locally, didn't it?''' - la recesio sekvis tute alian skemon ĉi tie, ĉu ne?; '''The idea was a good one. The question is, though, why didn't it work?''' - La ideo estis bona. La demando estas, tamen, kial ĝi ne sukcesis?; '''didn't it make you feel proud when you heard the news?''' - Ĉu vi ne fieris kiam vi aŭdis la informon?; '''didn't it keep repeating that "participatory democracy was the best guarantee against corruption?''' - ĉu ĝi ne ripetadis ke la "partopreniga demokratio" estas la plej bona garantio kontraŭ la korupto ?; '''I didn't want to go back there again''' - mi ne volis reveni tien : '''done''' - participo de "do"; '''are you done yet?''' - ĉu vi jam finis?; '''the reconstruction of the main road will be done by Dec. 1''' - la rekonstruo de la ĉefa vojo estos elfarita ĝis la 1a de decembro; '''the star claims she is done with partying''' - la stelulino asertas ke ŝi rompis kun festoj; '''have you ever done this before?''' - ĉu vi tion faris iam antaŭe?; '''I've never done this before''' - tion mi neniam antaŭe faris; '''I've never done this sort of thing before''' - ĉi tian aferon mi neniam antaŭe faris; '''I like doing things I have never done before''' - plaĉas al mi fari aferojn, kiujn mi neniam antaŭe faris '''[[doable]]''' - realigebla '''[[dob in]]''' - denunci '''[[dobber]]''' - denuncanto; denuncisto '''[[doberman]]''' ''aŭ'' '''[[dobermann]]''' ''aŭ'' '''[[doberman pinscher]]''' ''aŭ'' '''[[dobermann pinscher]]''' - dobermano '''[[doc]]''' - kuracisto; d-ro '''[[docent]]''' - gvidisto '''[[docile]]''' - obeema; direktebla; kondukebla '''[[dock]]''' - doko; endokiĝi; endokigi; baseno; dekalkuli; detondi; fortondi; '''dock with ...''' - endokiĝi ĉe ...; '''dock worker''' - stivisto; dokisto; doklaboristo; havenisto; '''hauled into the dock''' - trenita antaŭ la tribunalo; '''docked from ...''' - dekalkulita de ... '''[[docker]]''' - stivisto; dokisto; doklaboristo; havenisto '''[[dockworker]]''' - stivisto; doklaboristo; havenisto '''[[dockyard]]''' - ŝipkonstruejo '''[[doco]]''' - dokumentario '''[[doctor]]''' - doktoro; kuracisto; fuŝmiksi; adulteri; '''doctor of divinity''' - doktoro pri teologio; '''doctor's appointment''' - rendevuo ĉe la kuracisto; '''doctor's association''' - asocio de kuracistoj; '''doctor's certificate''' - malsanatesto; '''doctor's fee''' - honorario de la kuracisto; '''doctor's note''' - malsanatesto; '''doctor's practice''', '''doctor's surgery''' - kuracistejo; '''doctor's visit''' - rendevuo ĉe la kuracisto; '''Doctor Who''' - Doctor Who; '''Doctors Without Borders''' - Kuracistoj Sen Landlimoj; '''go to the doctor''' - iri al la kuracistejo; konsulti la kuraciston '''[[doctoral]]''' - doktoriĝa; '''doctoral degree program''' ''aŭ'' '''doctoral degree programme''' - doktoriĝa programo; '''doctoral dissertation''' - doktoriĝa disertacio; '''doctoral student''' - doktoriĝa studento '''[[doctorate]]''' - doktoreco; doktoriĝo; '''earn a doctorate in ...''' - studi por doktoriĝi pri ... ; '''get a doctorate in ...''' - doktoriĝi pri ...; '''have a doctorate in ...''' ''aŭ'' '''hold a doctorate in ...''' - doktoriĝis pri ...; '''doctorate in divinity''' - doktoreco pri teologio '''[[doctrinal]]''' - doktrina; de doktrinaj aferoj; '''doctrinal czar''' - ĉefo de doktrinaj aferoj; '''doctrinal issue''' - doktrina demando '''[[doctrine]]''' - doktrino '''[[document]]''' - dokumento; dokumenti; registri; akto; '''documents''' - pluralo de la substantivo "document"; singulara prezenco triapersona de la verbo "document"; identigaĵo(j); legitimilo(j) '''[[documentary]]''' - dokumenta filmo; dokumenta; '''documentary evidence''' - dokumenta atesto; dokumenta konfirmo; '''documentary filmmaker''' - filmisto de dokumentaj filmoj '''[[documentation]]''' - dokumentaro '''[[dodge]]''' - eviti; ruzo; ruzaĵo; artifiko '''[[dodgy]]''' - dubinda; suspektinda; nefidinda '''[[dodo]]''' - <span class="rugxa">Raphus cucullatus</span> dido '''[[doe]]''' - <span class="rugxa">''Cervus''</span> cervino; <span class="rugxa">''Cervus dama''</span> damaino; <span class="rugxa">''Oryctolagus cuniculus''</span> kuniklino; <span class="rugxa">''Lepus''</span> leporino '''[[does]]''' - triapersona singularo de "do"; pluralo de "doe"; '''does not''' - triapersona singularo de "do not" '''[[doesn't]]''' - mallongigita formo de "does not" '''[[dog]]''' - hundo; postkuradi; plagi; amiko; '''dog catcher''' - hundkaptisto; hundokaptisto; '''dog-catcher''' - hundkaptisto; hundokaptisto; '''dog control officer''' - municipa hundkaptisto; municipa hundokaptisto; '''dog droppings''' - hundofekaĵo; '''dog-eared''' - kun falditaj paĝanguloj; '''dog handler''' ''aŭ'' '''dog-handler''' - hundisto; hundodresisto; '''dog lead''' - hundokondukilo; '''dog ranger''' - municipa hundokaptisto; '''dog's breakfast''' - fiasko; fuŝaĵo; fatraso; kaĉo; '''dog sled''' - hundosledo; hundsledo; '''dog walker''' - promenigisto de hundoj; '''let sleeping dogs lie''' - ne elvoku lupon el la arbaro; '''dogged''' - preterito kaj participo de la verbo "dog" (plagi); persistema; obstina '''[[dogcatcher]]''' - hundkaptisto; hundokaptisto '''[[Doge]]''' - Doĝo '''[[dogfight]]''' - duelo; aera duelo; interbatado; interbatiĝo; batalo inter hundoj '''[[dogfish]]''' - <span class="rugxa">Squalus acanthius</span> akantiaso; <span class="rugxa">Squalus</span> genro skvalo; <span class="rugxa">Scyliorhinus canicula</span> skilio '''[[doggerel]]''' - versaĉoj '''[[doggie]]''' - hunĉjo; hunjo '''[[doggone]]''' - malbenita; diable; '''doggone it!''' - diable! '''[[dogma]]''' - dogmo '''[[dogmatic]]''' - dogma; dogmema '''[[dogmatics]]''' - dogmatiko '''[[dogmatise]]''' ''aŭ'' '''[[dogmatize]]''' - dogmumi '''[[dogmatism]]''' - dogmismo '''[[dogsled]]''' - hundosledo; hundsledo '''[[Doha]]''' - Dohao; Doho; Daŭho; '''the Doha Round''' - la Rondo de Dohao '''[[doily]]''' - subtuko '''[[doin']]''' - neformala formo de "doing" '''[[doing]]''' - gerundio kaj participo de "do"; '''I hope you will not mind my doing that''' - mi esperas ke vi ne ofendiĝos, se mi faros tion '''[[dojo]]''' - doĵo '''[[dole]]''' - subvencio por senlaboruloj; '''dole out''' - disdoni; almozdoni; '''dole queue''' - vico de senlaboruloj '''[[doleful]]''' - malgaja; malfeliĉa '''[[dolefully]]''' - malgaje; malfeliĉe '''[[doll]]''' - pupo '''[[dollar]]''' - dolaro; '''a dollar each way''' - veto por kaj kontraŭ; '''dollar holdings''' - dolara parto de rezervoj de fremdaj valutoj; '''dollar sign''' - dolaro-insigno; '''dollar value''' - dolara valoro; '''we have all pledged a dollar a day from our own personal bank accounts''' - ni ĉiuj promesis donaci unu dolaron ĉiun tagon el niaj propraj bankokontoj; '''this change could potentially save you hundreds of dollars a year''' - povus esti, ke ĉi tiu ŝanĝo ŝparos al vi centojn da dolaroj ĉiujare; '''the price of oil fell more than a dollar a barrel''' - la prezo de petrolo falis je pli ol unu dolaro por barelo; '''contaminated diesel fuel caused thousands of dollars in losses''' - kontaminita dizela brulaĵo kaŭzis perdojn de miloj da dolaroj; '''E opened a barber shop and charges 2 dollars per cut''' - E malfermis barbirejon kaj postulas 2 dolarojn por ĉiu tondo '''clients pay three dollars per day for two meals''' - klientoj pagas tri dolarojn ĉiun tagon por du manĝoj '''the Australian dollar is trading at 95.18 US cents''' ''aŭ'' '''the Australian dollar is at 95.18 US cents''' - la kurzo de la aŭstralia dolaro estas 95,18 usonaj cendoj; '''a grant of 4.5 billion dollars in military aid''' - dono de milithelpo kun valoro de 4,5 miliardoj da dolaroj '''[[dollop]]''' - porcio; maseto '''[[Dolomite Mountains]]''' ''aŭ'' '''[[Dolomites]]''' - Dolomitoj '''[[dolphin]]''' - <span class="rugxa">Delphinidae</span> delfeno; '''dolphin calf''' - delfenido '''[[dolphinfish]]''' - <span class="rugxa">Coryphaena</span> korifeno '''[[dolt]]''' - ŝtipkapulo; azenulo '''[[domain]]''' - domajno; sfero; bienaro; <span class="rugxa">Interreto</span> retregiono; '''domain name''' - retregiona nomo; '''domain name extension''' - retregiona finaĵo; '''[[dome]]''' - kupolo; '''dome fastener''' - prembutono '''[[domestic]]''' - hejma; hejmeca; hejm..; mastruma; doma; de la domo; endoma; enlanda; patria; nacia; interna; '''domestic and foreign companies''' - enlandaj kaj eksterlandaj firmaoj; '''domestic appliance''' - aparato de mastrumado; '''domestic cat''' - <span class="rugxa">Felis catus</span> hejmkato; '''domestic demand''' - la enlanda mendado; la enlanda konsumado; '''domestic economy''' - enlanda ekonomio; nacia ekonomio; '''domestic front''' - hejmfronto; hejma fronto; hejme; '''domestic harmony''' - endoma harmonio; '''domestic helper''' - hejmhelpisto; '''domestic house spider''' - dom-araneo; tegenario; '''domestic intelligence agency''' - enlanda sekreta servo; '''domestic issues''' - enlandaj demandoj; enlandaj aferoj; '''domestic market''' - enlanda merkato; '''domestic partnership''' - vivpartnereco; '''domestic pet''' - ĉambrobesto; '''domestic political pressure''' - enlanda politika premo; '''domestic politics''' - enlandaj politikaj aferoj; '''domestic production''' - enlanda produktado; '''domestic servant''' - domservant(in)o; '''domestic service''' - domservado; '''domestic supplier''' - enlanda provizanto; '''domestic violence''' - hejma perforto; '''domestic workers''' - domservantinoj '''[[domestically]]''' - en la hejmlando; en la patrio; nacie; interne; ĉehejme '''[[domesticate]]''' - hejmigi; alhejmigi; aldomigi; malsovaĝigi; '''domesticated animals''' - hejmbestoj '''[[domestication]]''' - aldomigo '''[[domesticity]]''' - hejmeco; hejmameco '''[[domicile]]''' - loĝejo '''[[domiciled]]''' - loĝanta '''[[dominance]]''' - superregado; superpezo '''[[dominant]]''' - superrega; superregema; superregas; supera; pleja; ĉefa; '''dominant cause''' - plej grava kaŭzo; '''the dominant issue''' - superrega demando; '''dominant language''' - unua lingvo '''[[dominantly]]''' - superrege '''[[dominate]]''' - superregi; mastri; regi; superokupi; plejparte okupiĝi pri; potenci; plejas; superstari; altegiĝi super; esti la ĉefa temo de; '''the car market is dominated by Toyota and Honda''' - Toyota kaj Honda superregas la aŭto-merkaton; '''August job losses were dominated by the public sector''' - la aŭgustaj maldungiĝoj plejmulte okazis en la publika sektoro; '''university faculties are dominated by whites and males''' - universitataj fakultatanoj plejmulte konsistas el blankuloj kaj viroj; '''the election campaign was dominated by financial issues''' - la elektokampanjo preskaŭ tute okupiĝis pri financaj demandoj ''aŭ'' la elektokampanjon regis financaj demandoj; '''a parliament dominated by conservatives''' - parlamento kun plimulto el konservativuloj '''[[domination]]''' - superregado; superrego; hegemonio; mastrado; potencado '''[[domineering]]''' - superregema; hegemonia; mastrema; ordonema '''[[Dominican]]''' - <span class="rugxa">religia ordeno</span> dominikano; dominikana; '''Dominican Republic''' - Domingo; Dominika Respubliko '''[[dominion]]''' - superrego; dominio '''[[domino]]''' - domeno; '''dominoes''' - domenoj; domenludo; '''domino effect''' - domenreago; '''domino theory''' - domenreaga teorio '''[[don]]''' - surmeti; sin vesti per '''[[donate]]''' - donaci; mondonaci '''[[donation]]''' - donaco; mondonaco; '''donation campaign''' - kampanjo por mondonacoj '''[[Donbass, the]]''' - Donbaso '''[[done]]''' - participo de "do" '''[[Donetsk]]''' - Donecko '''[[donkey]]''' - <span class="rugxa">''Equus africanus asinus''</span> azeno '''[[donor]]''' - donacanto; donacinto; donanto; helpodonanto; mondoninto; mondonanto; '''the donor community''' - la donacantaro; '''donor fatigue''' - laciĝo de la '''donacantoj; '''donors' conference''' - konferenco de donacontoj '''[[don't]]''' - vidu "do not", supre '''[[dooda]]''' ''aŭ'' '''[[doodad]]''' ''aŭ'' '''[[doodah]]''' - umaĵo; garnaĵo '''[[doodle]]''' - sencele desegni; sencela desegnaĵeto '''[[doom]]''' - pereo; morto; kondamni; '''doom and gloom''' - fatalisma etoso; veado; '''doomed''' - preterito kaj participo de la verbo "doom"; mortonta; pereonta; destinita malsukcesi; malbonsorta; fatala; '''doomed to die''' - destinita morti; '''doomed to fail''' ''aŭ'' '''doomed to failure''' - destinita malsukcesi '''[[doomsayer]]''' - kasandrulo '''[[doomsday]]''' - apokalipsa; katastrofa; kataklisma; <span class="rugxa">kun majusklo</span> la Tago de la Lasta Juĝo; '''doomsday cult''' - apokalipsa sekto; '''doomsday scenario''' - kataklisma scenaro; kataklisma perspektivo '''[[door]]''' - pordo; '''door to door''' ''aŭ'' '''door-to-door''' - de pordo al pordo; '''door-to-door canvassing''' - voĉdonvarbado de pordo al pordo; '''the door was propped open''' - la pordo estis fiksita malfermite; io estis metita kontraŭ la pordo por ke ĝi ne fermiĝu '''[[doorbell]]''' - pordosonorilo '''[[doorkeeper]]''' - pordisto '''[[doorknob]]''' - pordomanilo '''[[doorman]]''' - pordisto '''[[doormat]]''' - skraptapiŝo '''[[doorstep]]''' - sojlo '''[[doorway]]''' - pordejo '''[[dope]]''' - dopi; stultulo; '''doping''' - dopado; '''anti-doping agency''' - kontraŭdopada agentejo; '''doping agent''' - dopa substanco; dopilo '''[[dork]]''' - senĉarmulo; malgraciulo '''[[dorky]]''' - senĉarma; malgracia; kabinetula '''[[dorm]]''' - studenta loĝdomo '''[[dormancy]]''' - neaktiveco; dormado; latenteco '''[[dormant]]''' - neaktiva; dormanta; latenta '''[[dormer window]]''' - tegmenta luko; mansarda luko '''[[dormition]]''' - endormiĝo '''[[dormitory]]''' - dormejo '''[[dormouse]]''' - gliro '''[[dosage]]''' - dozo '''[[dos and don'ts]]''' - farende kaj malfarende '''[[dose]]''' - mezuro; kvanto; guto; dozo; dozi; '''dose rate''' - dozokvanto '''[[dosh]]''' - mono '''[[dosimeter]]''' - dozmetro; dozometro; dozmezurilo '''[[dosimetry]]''' - dozmezurado; dozomezurado '''[[doss house]]''' ''aŭ'' '''[[doss-house]]''' - tranoktejo '''[[dosshouse]]''' - tranoktejo '''[[dossier]]''' - dosiero; dokumentaro; aktaro '''[[Dostoievsky]]''' - Dostojevskij '''[[dot]]''' - punkto; dise troviĝi; '''dot com''' ''aŭ'' '''dot-com''' - ret-entrepreno; de ret-entrepreno(j); '''dot com bubble''' ''aŭ'' '''dot-com bubble''' - "veziko" de la ret-entreprenoj; '''houses dot the edges of the roads''' - loĝdomoj dise troviĝas laŭlonge de la randoj de la vojoj; '''dotted''' - esti punktitaj de; esti dise lokitaj sur; esti dise videblaj sur; '''dotted around ...''' - dise punktitaj sur ...; dise lokitaj sur ...; dise videblas sur ... '''a town dotted with empty factories''' - urbo en kiu malplenaj fabrikoj dise videblas ĉie '''[[dotage]]''' - jaroj de senileco '''[[dotard]]''' - senilulo '''[[dotcom]]''' - ret-entrepreno; de ret-entreprenoj; '''dotcom bubble''' - "veziko" de la ret-entreprenoj; '''dotcom services''' - komercaj retservoj '''[[dotcommer]]''' - retkomercisto; ret-entreprenisto '''[[dote]]''' - '''dote on''' - adori '''[[doth]]''' - malnova formo de la verbo "does"; '''"They say I sound like a rapper, I don't" K protests. But since he both raps and sings, he doth protest too much''' - "Oni diras, ke mi sonas kiel repisto, sed ne estas vere" K protestas. Sed li kaj repas kaj kantas, kaj lia protesto ne konvinkas; <span class="rugxa">Hamleto</span> '''The lady doth protest too much, methinks''' - Ŝajnas al mi, ke la sinjorino tro multe promesas '''[[dotty]]''' - frenezeta '''[[double]]''' - duobla; duobligi; duoblo; duopa; duopo; duloka; dublanto; similulo; anstataŭulo; sozio; '''double bed''' - duloka lito; '''double agent''' - renegata agento; '''double back''' - fari u-ĝiron kaj reveni; returniĝi kaj reveni; reiri laŭ la sama vojo; resekvi siajn paŝojn; '''double-bass''' - basviolono; '''double-breasted''' - duoblabrusta; '''double check''' ''aŭ'' '''double-check''' - rekontroli; '''double-checking''' - rekontroli; rekontrolo; rekontrolado; '''double-click''' - dufoje musklaki; dufoja musklako; '''double-decker''' - du-etaĝa; '''double-digit''' - du-cifera; '''double down''' - pliintensigi; pliintesigi sian klopodon; forte reaserti; '''double down on something''' - forte reaserti ion; pliintensigi ..i; '''double-edged''' - ambaŭtranĉa; '''double-ended''' - dukapa; '''double major''' - du ĉefaj studfakoj; '''double-or-nothing''' ''aŭ'' '''double-or-quits''' - duoblo aŭ nenio; '''double or triple''' - duobligi aŭ triobligi; '''double-layer''' - dutavola; '''double standard''' - duobla normo; neegalaj normoj; '''double that amount''' - sumo duoble pli granda; '''double that number''' - nombro duoble pli granda; '''double the amount''' - sumo duoble pli granda; duoblo de la sumo; duoblo de la kvanto; '''double the figure''' - duoble pli ol la cifero; cifero duoble pli alta ol tiu,; '''double the number''' - nombro duoble pli granda; duoble pli da; '''double up''' - kurbigi; kurbiĝi; duopiĝi; duobliĝi; '''I sold the house for double what I paid for it''' - mi vendis la domon kontraŭ duoble pli ol tio, kion mi pagis por ĝi; '''doubling''' - gerundio de la verbo "double"; duobligo; duobliĝo; '''a doubling of the rate of inflation''' - duobliĝo de la indico de inflacio; '''doubles''' - singulara prezenco triapersona de la verbo "double"; duoblaĵoj; <span class="rugxa">sporto</span> duopaj matĉoj '''[[doubly]]''' - duoble '''[[doubt]]''' - dubo; dubi; malfidi; ne kredi; '''doubt at ...''' ''aŭ'' '''doubt over ...''' - dubo pri ...; '''to doubt the wisdom of doing something''' - dubi, ĉu estas prudente fari ion; '''there is no doubt in my mind that fishermen will fully subscribe to this new approach''' - mi havas nenian dubon ke la fiŝkaptistoj plene aliĝos al la nova metodo; '''we wish to leave you in no doubt about our intentions''' - ni deziras ke ne restu ĉe vi ajna dubo pri niaj intencoj; ni deziras ke vi havu nenian dubon pri niaj intencoj; '''our farmers are in no doubt about what is required of them''' - niaj kultivistoj estas tute klaraj pri tio, kion oni atendas de ili '''[[doubter]]''' - dubemulo '''[[doubtful]]''' - necerta; necerte; dubinda; dubinde; dubesenca; tion dubi; '''it seems doubtful that older consumers will be willing to pay high prices for quality services''' - estas dubinde ke grandaĝaj konsumantoj volos pagi altajn prezojn por bonkvalitaj servoj '''[[doubtless]]''' - sendube '''[[douche]]''' - duŝo; duŝi '''[[dough]]''' - pasto '''[[doughnut]]''' - benjeto; fritita pastoringo '''[[dour]]''' - malgaja; severa '''[[douse]]''' - ..n surverŝi; '''doused with ...''' - surverŝita per ... '''[[dove]]''' - <span class="rugxa">''Columba''</span> kolombo; <span class="rugxa">usonangle</span> preterito de la verbo "dive" '''[[dovecote]]''' - kolombejo '''[[Dover]]''' - Dovro '''[[dowdy]]''' - maleleganta '''[[Dow Jones Index]]''' ''aŭ'' '''[[Dow Jones Industrial Average]]''' - la indico Dow Jones '''[[down]]''' - malsupren; desupre; suben; sube en; al..; pluen; faligi; ..fali; falis; falinta; malpliiĝinta; kraŝis; kraŝinta; malpliiĝi; ne funkcias; ne alireblas; ne estas alirebla laŭ ...; laŭlonge de; gluti; '''down and out''' - senhava; '''down here''' - ĉi-sube(n); ĉi-malsupre(n); ĉi tie surtere; '''down a pint''' - gluti tason da bieron; '''applications for membership are down on last year''' - petoj pri membriĝo estas falintaj kompare kun la pasinta jaro; '''down payment''' ''aŭ'' '''down-payment''' - unua partopago; '''down river''' ''aŭ'' '''down-river''' - laŭflue(n) de la rivero; '''Down syndrome''' ''aŭ'' '''Down's syndrome''' - la sindromo de Down; '''down the centuries''' - en la daŭro de la jarcentoj; '''down the list''' - tra la listo; '''down the street''' - laŭlonge de la strato; '''down the stretch''' - en la finaj minutoj; '''down the toilet''' - en la kloakon; '''down the well''' - en la puton '''down there''' - tie malsupre; tien malsupren; '''down to ...''' - malsupren al; suben al; ..n kaŭzis; '''down-to-earth''' - praktikema; nerevema; neidealisma; senafekta; '''down to the ...''' - daŭre ĝis la ...; '''down to the last detail''' - ĝis la finfina detalo; '''down-turn''' - defalo; defali; '''down under''' ''aŭ'' '''down-under''' - en Aŭstralio kaj Nov-Zelando; en Aŭstralio; en la antipodo; ĉi tie malsupre; '''down with ...!''' - falu ...!; '''families that fall very far down the economic ladder''' - familioj kiuj falas al la malsupro de la ekonomia eskalo '''[[Down's Syndrome]]''' - la sindromo de Down '''[[downbeat]]''' - pesimisma '''[[downcast]]''' - malgaja '''[[downdraft]]''' ''aŭ'' '''[[downdraught]]''' - descenda vento '''[[downfall]]''' - defalo; pereo; pereigo; falilo '''[[downgrade]]''' - retroklasifiki; degradi; senvalorigi; deklivo; '''downgrading''' - gerundio kaj participo de la verbo "downgrade"; degradiĝo '''[[downhill]]''' - malsupreniro; malsupren; malprospera '''[[Downing Street]]''' - Downing Street; la Ĉefministrejo (de Britio) '''[[downline]]''' - hierarkio de varbitoj; '''downline point''' - sekva stacio '''[[downlink]]''' - satelita malsuprenligo; satelita malsuprensendilo '''[[download]]''' - deŝuto; deŝutaĵo; deŝuti; elŝuto; elŝutaĵo; elŝuti; '''download speed''' - deŝutrapido '''[[downloadable]]''' - deŝutebla; elŝutebla '''[[Downing Street]]''' - Strato Downing; la Ĉefministrejo '''[[downpayment]]''' - unua partopago '''[[downpipe]]''' - pluvtubo '''[[downplay]]''' - malgravigi; senvalorigi; bagateligi '''[[downpour]]''' - pluvego '''[[downright]]''' - nenio alia ol; senhonta; senhonte; tuta; ekstreme; '''downright confused''' - tute konfuziĝinta; '''downright dangerous''' - ekstreme danĝera; ekstreme danĝere; nenio alia ol danĝera; '''a downright lie''' - senhonta mensogo; '''downright rude''' - senhonte malĝentila; senhonte malĝentile '''[[downshift]]''' - reveno al pli malalta rapidumo; reveni al pli malalta rapidumo; redukto de la rapido; redukti la rapidon; redukto; redukti; reduktiĝo; reduktiĝi; simpligo de sia vivmaniero; simpligi sian vivmanieron; redukto de la kvanto de sia laboro; redukti la kvanton de sia laboro '''[[downside]]''' - malavantaĝo; negativa flanko; ĝeno; maloportuneco '''[[downsize]]''' - sveltigi; redukti la skalon de; redukti la nombron de dungitoj; '''downsizing''' - redukto de la nombro de dungitoj '''[[downstairs]]''' - sur la teretaĝo; teretaĝe; teretaĝen; la partero; partera; sur suba etaĝo; subetaĝe; subetaĝen '''[[downstream]]''' - laŭflue(n); de posta traktado '''[[downtime]]''' - malfunkcio '''[[downtown]]''' ''aŭ'' '''[[downtown area]]''' - urbocentro '''[[downtrodden]]''' - subpremata; subprematoj; '''downtrodden and oppressed''' - persekutatoj kaj subprematoj '''[[downturn]]''' - malhaŭso; konjunktura malhaŭso; malkresko; recesio; malprospero; '''downturn in the economy''' - konjunktura malhaŭso; recesio '''[[downward]]''' - malsupren; malsupreniĝa; '''downward pressure''' - malsuprenpremo; '''downward spiral''' - spiralplonĝo '''[[downwards]]''' - malsupren; '''downwards spiral''' - spiralplonĝo '''[[downwind]]''' - laŭvente(n) '''[[dowry]]''' - doto '''[[doxa]]''' - memevidentaĵo; ĝenerale akceptita kredo '''[[doyley]]''' ''aŭ'' '''[[doyly]]''' - subtuko '''[[doze]]''' - dormeti; '''doze off''' - ekdormi '''[[dozen]]''' - dek du; dekduo(j); deko(j); '''a dozen or so''' - iom pli ol dek; '''a dozen times''' - dek du fojojn; '''dozens of ...''' - dekoj da ...; '''dozens of rounds''' - dekoj da kugloj; dekoj da obusoj; '''dozens reported killed''' - dekoj da mortigitoj laŭ raportoj == DP == '''[[dpi]]''' - punktoj en colo == DR == '''[[Dr]]''' - d-ro; '''DR Congo''' - DR Kongo; Demokrata Respubliko Kongo '''[[drab]]''' - senkolora; griza; senbrila; senĝoja '''[[drachma]]''' - drakmo '''[[draconian]]''' - severega; severege '''[[Dracula]]''' - Drakulo '''[[draft]]''' - : <span class="rugxa">dokumento</span> projekto; projekta; projektita; redakti; prepari; malneto; malneta; malnetigi; provizora; provizora versio; '''draft an amendment''' - redakti (''aŭ'' prepari) amendon; '''draft a law''' - redakti (''aŭ'' prepari) leĝprojekton; '''draft a report''' - redakti raporton; '''a draft bill''' - leĝprojekto; '''a draft law''' - leĝprojekto; '''a draft resolution''' - rezolucia projekto; '''a draft text''' - malneta teksto; '''a draft treaty''' - traktatprojekto; '''a draft version''' - provizora versio; ''' a first draft''' - unua malneto; '''a rough draft''' - skiza malneto; '''a UN draft''' - rezolucia projekto de la UN : <span class="rugxa">armea</span> konskripcii; konskripcio; rekrutigi; rekrutigo; enarmeigi; enarmeigo; deviga servado en la armitaj fortoj; militservodevo; militservo; soldatservo; <span class="rugxa">soldataro konskripciita en iu periodo</span> kontingento; '''avoid the draft''' - eviti soldatservon; '''draft dodging''', '''draft evasion''' - rifuzo de soldatservo; '''draft exemption''' - sendevigo je soldatservo; '''draft notice''' - konskripcia ordono; '''draft into the armed forces''' - konskripcii en la armeon; '''draft into the army''' - konskripcii en la terarmeon; '''exempt from the draft''' - sendevigita je soldatservo; '''military draft''' - konskripcio : <span class="rugxa">banka</span> trato; kambio; bilo; rimeso; '''bank draft''', '''banker's draft''' - trato : <span class="rugxa">diversaj signifoj</span> .... <span class="rugxa">biero</span> prembiero; <span class="rugxa">ludistojn</span> varbi; varbado<span class="rugxa">ĉevalo</span> '''draft horse''' - tirĉevalo; <span class="rugxa">venteto</span> trablovo; <span class="rugxa">ŝipa</span> enakviĝo; enakviĝa profundo; karen-profundo; '''the vessel has a draft of three metres''' - la ŝipo enakviĝas tri metrojn; <span class="rugxa">sporto</span> '''the team drafted in three new players''' - la teamo varbis tri novajn ludistojn; '''NBA draft''' - varbo de NBA-ludistoj '''[[draftee]]''' - konskripto; konskripciito; militservanto; militservodevanto '''[[draftsman]]''' - desegnisto '''[[drag]]''' - treni; kuntreni; posttreni; haŭli; kuntir; tirad; tireg; kaleŝo; <span class="rugxa">per komputila muso</span> mustreni; '''drag along''' - kuntreni; '''drag and drop''' - mustreni; mustrena; '''drag behind''' - posttreni; '''drag down''' - subentiri; subentiri kun si; '''drag on''' - daŭri senfine; '''drag on for hours''' - daŭri senĉese dum multaj horoj; '''drag one's feet''' ''aŭ'' '''drag one's heels''' - treni la piedojn; prokrasti; '''drag things out''' - prokrasti la aferon '''[[dragnet]]''' - trenreto '''[[dragon]]''' - drako; '''dragon fly''' ''aŭ'' '''dragon-fly''' - <span class="rugxa">''Libellula''</span> libelo '''[[dragonfly]]''' - <span class="rugxa">''Libellula''</span> libelo '''[[drain]]''' - dreni; drenilo; ĉerpi (el); elĉerpi; ĉerpilo; senakvigi; senakviĝi; akvotubo; pluvtubego; kloakofaŭko; '''drain away''' - dreni; dreniĝi; '''drain hole''' - drentruo; '''drain off''' - dreni; dreniĝi '''[[drainage]]''' - drenado; drenaĵo; drenilaro; drensistemo; '''drainage system''' - drenilaro; drensistemo; kanaletaro '''[[drainpipe]]''' - pluvtubo; drentubo '''[[drama]]''' - dramo; drameco; drama; drameca(j) sceno(j); la drama arto; '''drama queen''' - dramemulino '''[[dramatic]]''' - drameca; dramoplena; drama; spektakla; ek...ega; subita; tute ne antaŭvidita; drasta; radikala; grandega; profundega; ekstrema; frapanta; terura; tragedia; katastrofa; '''dramatic art''' - la drama arto; '''dramatic development''' - dramoplena okazintaĵo; spektakla okazintaĵo; gravega okazintaĵo; '''dramatic final''' - dramoplena finalo; '''dramatic reversal''' ''aŭ'' '''dramatic turnaround''' - neantaŭvidita returniĝo; '''dramatically''' - draste; ek...ege; radikale; grandege; profundege; frapante; dramece; spektakle '''[[dramatisation]]''' ''aŭ'' '''[[dramatization]]''' - dramigo '''[[dramatise]]''' ''aŭ'' '''[[dramatize]]''' - dramigi '''[[dramatis personae]]''' - personaro; roluloj '''[[dramatist]]''' - dramisto '''[[dramaturg]]''' - dramisto '''[[drank]]''' - preterito de la verbo "drink" '''[[drape]]''' - kovri; vesti '''[[draper]]''' - tolaĵisto; tolaĵejo '''[[drapery]]''' - tolaĵejo '''[[drastic]]''' - drasta; ...ega; treega; ekstrema; radikala; multega; '''drastic cuts in ...''' - drastaj reduktoj de ...; '''drastically''' - draste; ..eg..; treege; ekstreme; radikale; multege; '''drastically cut''' - reduktegi; '''drastically decreased''' - multege malpliiĝinta '''[[dratted]]''' - diabla '''[[draught]]''' - alternativa formo de "draft" '''[[draughts]]''' - pluralo de "draught"; damludo '''[[draughtsman]]''' - desegnisto '''[[draw]]''' - tiri; tiro; tirado; eltiri; kuntiri; altiri; traŝovi; elingigi; elujigi; ..igi; allogi; fadenigi; <span class="rugxa">financo</span> trati; <span class="rugxa">bildon</span> desegni; <span class="rugxa">akvon</span> ĉerpi; <span class="rugxa">trinkaĵo</span> infuziĝi; <span class="rugxa">sporto</span> elektitaro; remio; atingi remion; remiso; remisi; sampoentiĝo; sampoentiĝi; samtempiĝo; samtempiĝi; sendecido; sendecida partio; nula partio; : '''draw against ...''' - atingi remion kontraŭ ...; sampoentiĝo kontraŭ ...; sampoentiĝi kontraŭ ...; '''draw ahead''' - antaŭeniĝi; '''draw ahead of ...''' - antaŭiĝi al; antaŭiĝi ..n; '''draw attention to something''' - atentigi pri io; rimarkigi ion; diskonigi ion; '''draw attention to the fact that ...''' - atentigi, ke ...; rimarkigi, ke ...; '''draw someone's attention to something''' ''aŭ'' '''draw something to someone's attention''' - atentigi iun pri io; atentigi al iu ion; rimarkigi al iu ion; '''draw the attention of someone''' - atentigi al iu; rimarkigi al iu; '''draw a blank''' - ne sukcesi; '''draw breath''' - respiri; '''draw a conclusion''' - tiri konkludon; fari konkludon; konkludi; '''draw a distinction''' - fari distingon; '''draw a map''' - desegni mapon; '''draw a parallel''' - fari komparon;'''draw a picture''' - desegni bildon; '''draw an angry reply''' - provoki koleran respondon; '''draw down''' - redukti; subentiri; '''draw fire''' - <span class="rugxa">publika diskutado</span> esti akre kritikata; '''draw in''' - entiri; allogi; '''draw inspiration from ...''' - sin inspiri per ...; '''draw laughter''' - ekridigi; '''draw the line''' - rifuzi; '''draw the line at ...''' - rifuzi; malaprobi; '''draw lots''' - loti; loti pri; '''draw near''' - alproksimiĝi; '''draw off''' - subĉerpi; '''draw on''' - ĉerpi el; citi el; konsulti; utiligi; '''draw oneself up''' - rektigi la dorson; '''draw out''' - eltiri; '''draw a parallel between ...''' - kompari ..on; '''draw a pension''' - ricevi sian pension; '''they draw a pension''' - pensio estas pagata al ili; '''draw pictures''' - desegni bildojn; '''draw straws''' - loti pajlere pri; '''draw the short straw''' - ..n trafis la malfavora loto; '''draw support''' - ĉerpas sian subtenon; '''draw a sword''' - elingigi sian glavon; '''draw to an end''' - esti finiĝonta; '''draw together''' - kuntiri; kuntiriĝi; '''draw up''' - formuli; kompili; kunmeti; redakti; prepari; fari; projekti; ellabori; desegni; altiri; halti; vicigi; ordigi; ordometi; '''draw up a balance sheet''' - fari bilancon; bilanci; '''draw up a budget''' - fari buĝeton; '''draw up a chair''' - altiri seĝon; '''draw up a contract''' - formuli kontrakton; '''draw up a document''' - redakti dokumenton; '''draw up a plan''' - ellabori planon; '''draw up at ...''' - halti ĉe ...; '''draw up beside ...''' - halti flanke de ...; '''draw up opposite ...''' - halti vidalvide de ...; '''draw up plans''' - ellabori planojn; '''draw up the papers''' - prepari la dokumentojn; '''although a win will secure them a place in the final, a draw will do''' - kvankam gajno garantios al ili partoprenon en la finalo, remio sufiĉos; '''the competition draw''' - lotumo de la turniranoj; : '''drawing''' - gerundio kaj participo de la verbo "draw"; desegn(aĵ)o; la desegnarto; '''go back to the drawing board''' - rekomenci de nulo; '''it's back to the drawing board''' - estas necese rekomenci de nulo; '''drawing-pin''' - prempinglo; puŝpinglo; '''charcoal drawing''' - karbdesegnaĵo; : '''drawn''' - participo de la verbo "draw"; remisa; sendecida; <span class="rugxa">vizaĝaj trajtoj</span> zorgomarkita; '''a drawn game''' - sendecido; sendecida partio; '''news junkies are drawn mainly from politically engaged citizens''' - novaĵamantoj plejparte konsistas el politike engaĝiĝintaj civitanoj; '''drawn-out''' - longedaŭra; '''to be drawn into a dispute''' ''aŭ'' '''to get drawn into a dispute''' - entiriiĝi en disputon '''[[drawback]]''' - malavantaĝo '''[[drawdown]]''' - redukto '''[[drawee]]''' - tratato '''[[drawer]]''' - tirkesto; tratanto '''[[drawers]]''' - pluralo de "drawer"; kalsono(j) '''[[drawl]]''' - trene paroli; trena parolo; '''drawling''' - gerundio kaj participo de la verbo "drawl"; trene parola '''[[drawn]]''' - participo de la verbo "draw" '''[[drawstring]]''' - kuntirilo; kuntira ŝnuro '''[[dread]]''' - timegi; timego; timiga; terura; '''dreaded''' - preterito kaj participo de la verbo "dread"; timinda; timata; timiga; terura '''[[dreadful]]''' - terura; timinda; timinde; timiga; timige '''[[dreadfully]]''' - terure '''[[dreadlocked]]''' - rastafarianeca; kun rastafarianaj frizaĵoj; kun dredlokoj; '''dreadlocked hair''' - rastafarianaj frizaĵoj; dredlokoj '''[[dreadlocks]]''' - rastafarianaj frizaĵoj; dredlokoj '''[[dream]]''' - revo; revi; reva; sonĝi; sonĝo; ideala; perfekta; '''the dream is over''' - la revo finiĝis; '''dream team''' - ideala teamo; '''dream job''' - ideala posteno; '''to dream of doing something''' - revi pri kiel fari ion; '''kids dream of being racecar drivers''' - infanoj revas esti kurostiristoj; '''the dream of being a racecar driver''' - la revo fariĝi kurostiristo; '''to dream of buying a car''' - revi pri la aĉeto de aŭto; '''dream result''' - ideala rezulto; '''dream ticket''' - ideala kandidataro; '''to dream up''' - elpensi; artifiki; '''dream world''' - revmondo; '''the home of our dreams''' - la hejmmo pri kiu ni revis '''[[dreamer]]''' - revemulo; sonĝanto '''[[dreamy]]''' - reva; revema '''[[dreary]]''' - morna '''[[dredge]]''' - dragi; dragilo; dragŝipo; skrapi; senŝlimigi '''[[dregs]]''' - feĉo; restaĵo; surfundaĵo '''[[drench]]''' - tramalsekigi; tramalsekiĝi; saturi; (en)sorbigi '''[[Dresden]]''' - Dresdeno '''[[dress]]''' - <span class="rugxa">vestaĵoj</span> sin vesti; vesto; vestoj; robo; kostumo; kostumi; <span class="rugxa">prepari materialon</span> prepari; tajli; ĉirkaŭhaki; apreti; <span class="rugxa">ornami</span> garni; <span class="rugxa">kuraci vundon</span> pansi; '''dress and undress''' - sin vesti kaj malvesti; '''dress code''' - vestoregularo; '''a dress made of ...''' - robo el ...; '''dress sense''' - gusto pri vestoj; '''dress shirt''' - frakĉemizo; '''dress sword''' ''aŭ'' '''dress-sword''' - spado; '''dress up''' - sin vesti elegante (''aŭ'' ... formale; ... feste); sin kostumi; sin alivesti; beligi; '''dress up as ...''' - alivesti sin kiel ...; '''dress up in ...''' - sin vesti per ...; '''dressed immaculately''' - perfekte vestita; '''dressed in ...''' - vestita per ...; '''dressed in black''' - nigre vestita; '''dressed in nothing but ...''' - vestita sole per ...; '''dressed in rags''' - ĉifone vestita; '''dressed to the nines''' - elegante vestita; '''dressed up in ...''' - vestita per ...; sin vestis per ...; '''dressing''' - gerundio kaj participo de la verbo "dress"; garnaĵo; apreturo pansaĵo; kompreso; <span class="rugxa">por grundo</span> sterkaĵo; kompoŝto; '''a dressing-down''' - skoldado; '''dressing gown''' - nokta surtuto; '''dressing room''' - tualetejo; '''dressing station''' - pansejo; sukurejo; '''dressing table''' ''aŭ'' '''dressing-table''' - tualeta tablo '''[[dresser]]''' - <span class="rugxa">meblo</span> telerbretaro '''[[dressmaker]]''' - tajlorino '''[[dressmaking]]''' - tajlorado de roboj; '''dressmaking pattern''' - kudroŝablono '''[[dressup]]''' - alivestado '''[[dressy]]''' - danda; eleganta '''[[drew]]''' - preterito de "draw" '''[[dribble]]''' - gutetadi; gutetado; salivumi; salivumo '''[[drier]]''' - pli seka; pli senakva; pli senpluva '''[[driest]]''' - plej seka; plej senakva; plej senpluva '''[[drift]]''' - drivi; drivo; vagi; nomadi; neĝamaso; neĝa blovaĵo; '''drift about''' ''aŭ'' '''drift around''' - vagi disen; nomadi disen; drivi disen; '''drift apart''' - iom post iom malkuniĝi; '''drift in and out of ...''' - pasadi en kaj el ... '''[[drifter]]''' - vagabondo; vagulo; senhejmulo '''[[drill]]''' - <span class="rugxa">maŝino</span> bori; borilo; <span class="rugxa">tolaĵo</span> dreliko; <span class="rugxa">praktikado</span> ekzerco; <span class="rugxa">armea</span> militekzerco; '''drill bit''' - trepano; '''drill for oil''' - bori por trovi petrolon; '''drill head''' - krono de la trepano; '''drill through ...''' - trabori ..n; '''this is not a drill''' - ne temas pri ekzerco; '''drilling fluid''' - borfluidaĵo; '''drilling mud''' - borkoto; '''drilling rig''' - borturo; borplatformo; borinstalaĵo '''[[drink]]''' - trinki; trinkaĵo; <span class="rugxa">alkoholaĵo</span> drinki; drinkaĵo; ebriigaĵo; '''drink a toast''' - tosti; '''eat, drink and be merry''' - manĝu, trinku kaj festu; '''drinks cooler''' - fridujo por trinkaĵoj; '''drink-drive''' - stiri aŭton en ebria stato; '''drink driving''', '''drink-driving''' - aŭtostirado en ebria stato; stiri aŭton en ebria stato; '''music enthusiasts who desire to drink in every note''' - muzikamantoj kiuj deziras sorbi ĉiun tonon; '''drink one's fill''' - sattrinki; '''drink up''' - eltrinki; '''I don't drink''' - mi ne trinkas alkoholaĵojn; '''drinking problem''' - alkoholismo; '''drinking straw''' - trinkŝalmo; '''drinking water''' - trinkakvo '''[[drinker]]''' - drinkanto; drinkemulo; drinkantaro; trinkanto '''[[drip]]''' - guti; guto; delasi; <span class="rugxa">medicina</span> perfuzado; perfuzilo; '''drip with ...''' - delasi ..n; '''drip mat''' - subglaso; '''the jaws of the beast dripped with blood''' - el la faŭko de la besto gutis sango; '''the letter dripped with sarcasm''' - el la letero gutis sarkasmo; '''dripping''' - gerundio kaj participo de la verbo "drip"; tramalsekiĝinta; graso el rostaĵo; '''pizzas dripping with cheese''' - picoj el kiuj gutas fromaĝo; '''trees dripping with oranges''' - arboj plenplenaj de oranĝoj; '''sweets dripping with honey''' - sukeraĵoj plenplenaj de mielo; '''a dress dripping with diamonds and pearls''' - robo superŝutita per diamantoj kaj perloj; '''dripping with sweat''' - kovrita per ŝvito '''[[drive]]''' - : <span class="rugxa">irigi veturilon</span> stiri; veturigi; <span class="rugxa">veturi en veturilo</span> veturi; aŭti; promeni aŭtomobile; aŭtopromeno; <span class="rugxa">profesie konduki aŭtomobilon kun aŭ sen pasaĝeroj</span> ŝofori; '''drive by''' - preterveturi; '''drive-by shooting''' - pafatenco el preterpasanta aŭto; '''drive a car''' - stiri aŭton; stiri aŭtomobilon; konduki aŭton; konduki aŭtomobilon; '''drive a vehicle''' - stiri veturilon; konduki veturilon; '''drive down a street''' - veturi laŭ strato; '''I'll be happy to drive you home''' - vole mi veturigos vin hejmen; '''drive someone home''' - veturigi iun hejmen; '''drive past''' - preterveturi; '''drive-through''', '''drive-thru''' - giĉeta servo al aŭtistoj; '''drive to work''' - veturi labori; '''drive the wrong way''' - veturi kontraŭdirekte al la cirkulado; '''drive under the influence''' ''aŭ'' '''drive while drunk''' - aŭtostiri en ebria stato '''drive while intoxicated''' - aŭtostirado en ebria stato; '''I can't drive''' (''aŭ'' '''I cannot drive''') '''any more''' - mi jam ne povas stiri aŭtomobilon; '''I was very young and could not drive''' - mi estis tre juna kaj ne scipovis stiri aŭton; '''I love loud music blaring while on a drive''' - plaĉegas al mi bruega muziko dum veturado; '''ID cards do not confer a right to drive''' (''aŭ'' '''... the right to drive''') - identigaj kartoj ne rajtigas stiri aŭton; '''the meeting place was an hour's drive away''' - la rendevuejo estis en loko kiu postulis veturon de unu horo : <span class="rugxa">aliaj signifoj</span> konduki; movi; irigi; direkti; gvidi; alirvojo; korso; energio; fervoro; vigleco; antaŭenemo; puŝi; antaŭenpuŝo; propulsi; propulso; impulsi; impulso; instigi; instigo; influi; impeto; stimuli; postuli; sproni; inspiri; kampanjo; klopodo; strebo; peli; elpeli; forpeli; trudpeli; forbati; sinpelado; tirado; transmisio; trakcio; meĥanismo; enbati; penetrigi; trapuŝiĝi; enŝovi; enŝoviĝi; urĝi; regi; <span class="rugxa">tenisa bato</span> drajvo; drajvi; '''drive someone around the bend''' - frenezigi iun; neelteneble ĝeni iun; '''drive away''' - forveturi; forpeli ..n; forbati ..n; forpuŝi ..n; '''drive back''' - repuŝi ..n; returne veturi; '''drive someone crazy''' - frenezigi iun; neelteneble ĝeni iun; '''drive deeper into ...''' - trapuŝiĝi pli profunden en ..n; '''drive someone to despair''' - malesperigi iun; senesperigi iun; '''drive someone to distraction''' - frenezigi iun; neelteneble ĝeni iun; '''drive down costs''' - subenpremi kostojn; malaltigi kostojn; '''drive a hard bargain''' - necedeme marĉandi; necedeme negoci; '''drive home the message''', '''drive the message home''', '''drive home the point''', '''drive the point home''' - definitive komprenigi la punkton; '''drive prices up''' - altigi prezojn; '''drive something home''' - definitive komprenigi ion (al ..iu); '''drive someone into a corner''' - peli iun en senelirejon; '''drive a nail''' - enbati najlon; '''drive out''' - elpeli ..on; elirigi ..on; '''drive up''' - suprenpuŝi; plialtigi; '''drive a wedge between ...''' - kojne fendi (la interrilaton de iu); '''proposals which could drive up the cost of borrowing''' - proponoj kiuj povus suprenpuŝi la koston de depruntoj; '''a disk drive''' - diskingo; diskaparato; diskilo; '''an economic drive''' - ekonomia antaŭenpuŝo : '''driven''' - participo de la verbo "drive"; '''driven by ...''' - inspirata de ...; impulsata de ...; instigata de ...; stimulata de ...; propulsata de ...; pelata de ...; postulata de; drajvata de ...; stirata de ...; veturigata de ...; kondukata de ...; preterveturinta ..n; '''development driven by public investment''' - disvolvado impulsata de publikaj investoj; '''driven from power''' - eloficigita; '''chauffeur-driven''' - stirata de soforo; '''command-driven software package''' - komandodirektata softvaro; '''computer-driven''' - komputile direktata; '''consumer-driven''' - konsumisma; '''the alternative system is market-driven rather than being a state controlled system''' - la alternativa sistemo estas direktata de la merkato kaj ne estas ŝtatregata; '''self-determination became a way of escaping from London-driven radical conservatism''' - oni trovis en memdeterminado metodon por eskapi el la radikala konservativismo instigata de Londono :'''driving''' - gerundio kaj participo de la verbo "drive"; '''driving instruction''' - la instruado de stirado; '''driving lesson''' - leciono de aŭtostirado; '''driving lessons''' - kurso de aŭtostirado; '''driving licence''' ''aŭ'' '''driving license''' - stirpermesilo; kondukpermesilo; '''driving rain''' - batanta pluvo; '''driving school''' - stirlernejo '''driving skills''' - stirkapabloj '''driving test''' - stirekzameno; '''driving while black''' - esti nigrula aŭtisto '''[[drivel]]''' - sensencaĵo '''[[driver]]''' - <span class="rugxa">de veturilo</span> aŭtisto; aŭtomobilisto; stiranto; kondukisto; (profesia) ŝoforo; koĉero (de kaleŝo); <span class="rugxa">instiga forto</span> pelilo; instigilo; motoro; impulso; '''a driver for Uber''' - ŝoforo por Uber; '''driver licence''', '''driver license''', '''driver's licence''', '''driver's license''', '''drivers licence''', '''drivers license''' - stirpermesilo; kondukpermesilo; '''driver's compartment''' - kondukistejo; ŝoforejo; '''driver's seat''' - sidloko de kondukanto; '''back-seat driver''' ''aŭ'' '''backseat driver''' - trudema konsilanto; iu, kiu emas sencese konsili stiranton; '''bus driver''' - aŭtobusisto; '''cab driver''' - <span class="rugxa">de taksio</span> taksiisto; <span class="rugxa">de fiakro</span> fiakristo; '''camel driver''' - kamelisto; '''coal truck driver''' - karbokamionisto; '''racecar driver''' ''aŭ'' '''racing car driver''' - kurostiristo; '''truck driver''' - kamionisto '''[[driverless]]''' - senŝofora '''[[driveway]]''' - alirvojo '''[[drizzle]]''' - pluveto; pluveti; <span class="rugxa">kuirado</span> verŝeti '''[[droll]]''' - ridiga; ridige '''[[drone]]''' - : <span class="rugxa">bruo</span> zumi; zum(ad)o; '''drone on about a topic''' - tedadi pri iu temo; blablai pri iu temo : <span class="rugxa">abelo</span> vir-abelo : <span class="rugxa">aviadilo</span> senpilota aviadilo; <span class="rugxa">mallongigo</span> spavo; telestiraviadilo; telestirata aviadilo; '''drone aircraft''' - senpilota(j) aviadilo(j); telestirata(j) aviadilo(j); '''drone reconnaissance aircraft''' ''aŭ'' '''drone reconnaissance airplane''' - senpilota skoltaviadilo; '''drone strike''' - atako per senpilota aviadilo; '''pilotless drone''' - senpilota aviadilo; '''reconnaisance drone''' - senpilota skoltaviadilo; '''unmanned spy drone''' - senpilota skoltaviadilo '''[[drool]]''' - salivumi '''[[droop]]''' - velki '''[[drop]]''' - <span class="rugxa">substantivo</span> falo; defalo; malleviĝo; malsupreniĝo; malplikariĝo; malpliiĝo; malkresko; regreso; paraŝutigo; guto; ĉerpeto; '''drop-down''' - fal..; '''drop-down list''' - fallisto; '''drop down menu''', '''drop-down menu''' - falmenuo; '''a pub with not a drop of beer''' - drinkejo sen eĉ unu guto da biero; '''drop-in center''', '''drop-in centre''' - dumtagejo; '''a drop in demand''' - falo de la postulo; '''a drop in demand for ...''' - falo de la postulo je ...; '''a drop in income''' - malaltiĝo de la enspezo; '''a drop in the bucket''' - guto el sitelo; '''a drop in the ocean''' - guto el maro; '''drop-off''' - malpliiĝo; malleviĝo; regreso; '''drop zone''', '''drop-zone''' - zono de paraŝutigo; <span class="rugxa">verbo</span> fali; faligi; defali; lasi defalii; delasi; nuligi; jam ne fari ..on; ĉesi fari ..on; ĉesigi ..on; retiri; forlasi; rezigni; forigi; elmanigi; elmaniĝi; malpreni; mallevi; malleviĝi; malsupreniĝi; malplikariĝi; malpliiĝi; regresi; paraŝutigi; '''drop a bombshell''' - fari anoncon kun la efiko de bombo; '''drop the charges''' - retiri la akuzojn; '''drop a clanger''' - fari embarasan mispaŝon (''aŭ'' ... maldiskretaĵon; ... sentaktaĵon); '''drop down''' - fali; '''drop dramatically''' - spektakle fali; '''drop everything''' - forlasi siajn aferojn; forlas siajn taskojn; '''drop in''' - viziti; '''drop in on someone''' - viziti iun; '''drop it!''' - faligu ĝin!; jam ne demandu!; '''drop off''' - malpliiĝi; malleviĝi; regresi; defali; liveri; konduki; '''drop someone off at ...''' - konduki iun ĝis ...; '''drop out''' - sin retiri; retiriĝi; rezigni ..i; rezigni sian kandidatecon; forlasi ..n; defali; forfali; '''drop out of ...''' - sin retiri de ...; retiriĝi de ...; defali de ...; '''drop out of school''' - forlasi sian edukadon; retiriĝi de sia lernejo (''aŭ'' ... universitato); '''drop out of sight''' - malaperi; '''drop out of the race''' - rezigni konkursi; rezigni sian kandidatecon; '''drop someone off somewhere''' - konduki iun ĝis iu loko; '''drop the issue''', '''drop the matter''' - jam ne koncerni sin pri la afero; jam ne okupi sin pri la afero; '''drop what you're doing''' - ĉesigi tion, kion vi faras; '''the party dropped to 4.1% of the vote''' - la procento de la voĉdonaro ricevita de la partio falis ĝis 4,1%; '''popular talk show host dropped by station''' - populara intervjuisto maldungita de stacio; '''deportations dropped by 10 percent this year''' - deportoj malkreskis je 10 procentoj ĉi-jare; '''domestic violence case dropped by prosecutors''' - juĝafero pri hejma perforto ĉesigita de prokuroroj; '''dropped by parachute''' - paraŝutigita; '''dropped hem''' - nesimetria orlo; '''shares dropped sharply''' - akcioj ekplonĝis; drop '''[[dropdown]]''' - fal..; '''dropdown list''' - fallisto; '''dropdown menu''' - falmenuo '''[[droplet]]''' - guteto '''[[dropout]]''' - estas sin retirita de ...; estas retiriĝinta de; estas forlasinta; de retiriĝoj; marĝenigito; sendiplomulo '''[[droppage]]''' - defalado '''[[droppings]]''' - ekskremento; fekaĵo; defalaĵoj '''[[drosky]]''' ''aŭ'' '''[[droshky]]''' - droŝko; fiakro '''[[dross]]''' - rekremento(j); skorio '''[[drought]]''' - senpluveco; sekegeco; sensukcesado; '''drought-hit''' - trafata de senpluveco; '''drought-ravaged''' - ruinigita de senpluveco; '''drought-resistant''' - senpluvecoimuna; '''drought-resistant strain''' - senpluveco-imuna raso; '''drought-stricken''' - afliktata de senpluveco '''[[drove]]''' - preterito de la verbo "drive" '''[[drover]]''' - brutkondukisto '''[[drown]]''' - droni; dronigi; superbrui; '''drown out''' - superbrui al; superkrii al '''[[drowsiness]]''' - dormemo; somnolo '''[[drowsy]]''' - dormema; somnola; '''drowsy from ...''' - dormema pro ... '''[[drub]]''' - forte bati '''[[drubbing]]''' - gerundio kaj particpo de "drub"; forta batado '''[[drug]]''' - drogo; droga; drogi; drogaĉo; fidrogo; narkotiko; narkotaĵo; narkoti; meti narkotikon en; dopingo; dopingaĵo; senkonsciigi; kuracilo; farmaciaĵo; medikamento; : <span class="rugxa">medikamentoj</span> '''drug cocktails''' - kombinaĵoj de medikamentoj; '''drug company''' - medikamenta firmao; '''drug firm''' - medikamenta firmao; '''drug-induced''' - narkota; '''drug-induced coma''' - narkotiĝo; '''drug prices''' - la prezoj de medikamentoj; '''drug research company''' - firmao pri medikamentaj esploroj; '''drug trial''' - medikamenta testo; '''antiretorviral drugs''' - kontraŭ-retrovirusaj medikamentoj; antiretrovirusaj medikamentoj; '''anti-smoking drug''' - medikamento por la ĉesigo de fumado; '''cancer drug''' - kontraŭkancera medikamento; '''drug firm''' - medikamenta firmao; '''drug maker''' - fabrikanto de medikamentoj; '''Food and Drug Administration''' - Federala Administracio pri Nutraĵoj kaj Medikamentoj; '''generic drugs''' - senpatentaj medikamentoj; ekvivalentaj medikamentoj; '''multiple drug resistance''' - rezisto al pluraj medikamentoj; '''on drugs''' - kuracata per drogoj; '''prescription drug''' - receptodeva medikamento; '''retroviral drugs''' - kontraŭ-retrovirusaj medikamentoj; anti-retrovirusaj medikamentoj; '''smart drug''' - inteligenta medikamento : <span class="rugxa">kontraŭleĝaj drogoj</span> '''addicted to drugs''' - drogulo; toksiĝemulo; drogemulo; narkotaĵemulo; '''drug abuse''' - narkotismo; misuzo de narkotaĵo; '''become addicted to drugs''' ''aŭ'' '''become drug-addicted''' - fariĝi drogulo; fariĝi toksiĝemulo; fariĝi drogemulo; '''addiction to drugs''' - drogdependeco; '''addictive drug''' - dependiga drogo; '''anti-drug agency''' - kontraŭdroga agentejo; '''big-time drug dealers''' - grandskalaj narkotistoj; '''dabble in drugs''' ''aŭ'' '''dabble with drugs''' - drogumeti; '''do drugs''' - konsumi drogojn; drogumi; esti drogemulo : '''drug abuse''' - narkotismo; misuzo de narkotaĵo; drogmanio; '''drug abuser''' - drogulo; drogemulo; toksiĝemulo; narkotulo; narkotisto; toksikomaniulo; '''drug addict''' - drogulo; drogemulo; narkotulo; drog-dependa; '''drug addicted''', '''drug-addicted''' - drog-dependa; dependa de drogoj; drogulo; drogemulo; toksiĝemulo; narkotulo; narkotisto; toksikomaniulo; '''drug addiction''' - drog-dependeco; dependeco de drogoj; drogmanio; narkotismo; '''drug and alcohol treatment program''', '''drug and alcohol treatment programme''' - programo por la kuracado de alkoholismo kaj drogdependeco; '''drugs and drug addiction''' - drogoj kaj drogdependeco; '''drug baron''', '''drugs baron''' - drogbarono; '''drug bust''', '''drugs bust''' - aresto de narkotistoj; '''drug cartel''' - drogkartelo; '''drug cartel chief''' - ĉefo de drogkartelo; '''drug charge''', '''drugs charge''' - akuzo rilate al drogoj; '''drugs charity''' - bonfara societo por droguloj; '''drug counsellor''' - drogkonsilisto; '''drug culture''' - la mondo de droguloj; '''drug czar''', '''drugs czar''' - kontraŭdroga komisaro; '''drug deal''' - drogvendo; '''drug dealer''' - drogŝakristo; narkotisto; '''drug dealing''' - drogŝakrado; '''drug dependency''' - drogdependeco; '''drug-free''' - sendroga; '''drug gang''' - bandaĉo da drogvendistoj; '''drug habit''' - drogmanio; narkotismo; '''drug kingpin''', '''drug lord''' - drogbarono; '''drugs market''' - merkato de drogoj; : '''drug overdose''' - superdozo de drogoj; '''drug peddler''' - drogŝakristo; '''drug-producing countries''' - landoj kiuj produktas drogojn; '''drug pusher''' - drogŝakristo; '''drug rehabilitation''' - rehabilitado de droguloj; '''drug rehabilitation center''', '''drug rehabilitation centre''', '''drug rehabilitation facility''' - rehabilitejo por droguloj; '''drug-related''' - drogrilata; '''drugs ring''' - reto da drogŝakristoj; '''drug runner''' - kontrabandisto de drogoj; '''drug running''' - kontrabando de drogoj; '''drug scene''', '''drugs scene''' - rondo de droguloj; '''drug smuggler''' - kontrabandisto de drogoj; '''drug smuggling''' - kontrabando de drogoj; '''drug squad''' - kontraŭdroga taĉmento; '''drug taker''' - drogulo; drogemulo; konsumanto de drogoj; '''drug taking''', '''drug-taking''' - la konsumo de drogoj; drogumado; '''drug task force''' - kontraŭdroga laborgrupo; '''drug therapy''' - medikamenta terapio; '''drug test''', '''drugs test''' - drogtesto; dopingtesto; '''drug testing''', '''drugs testing''' - kontrolado de dopingo; dopingtestado; drogtestado; '''drug trade''', '''drugs trade''', '''drugs traffic''' - la ŝakrado de drogoj; drogŝakrado; '''drug trafficker''' - drogŝakristo; '''drug trafficking''', '''drug-trafficking''' - drogŝakrado; ŝakrado de drogoj; la kontraŭleĝa drogkomerco; '''drug use''' - drogumado; konsumo de drogoj; '''drug user''' - drogemulo; konsumanto de drogoj; '''drug war''' - milito kontraŭ drogoj; : '''fail a drug test''', '''fail a drugs test''' - montriĝi seropozitiva post dopingtesto; '''illicit drugs''' - nelicaj drogoj ; '''on drugs''' - drogemulo; konsumanto de drogoj; konsumas drogojn; drogumas; '''performance boosting drugs''', '''performance enhancing drugs''' - drogoj kiuj plibonigas la povumon; '''psychoactive drug''' - psikoaktiva drogo; '''psychotropic drug''' - psikoaktiva drogo; '''recreational drug''' - distra drogo; distra narkotaĵo; '''soft drugs''' - mildaj drogoj; '''synthetic drugs''' - sintezaj drogoj; '''take drugs''' - konsumi drogojn; drogumi; esti drogemulo '''[[druggie]]''' - drogemulo '''[[druggist]]''' - apotekisto; apoteko; drogisto '''[[drugstore]]''' - drogejo; apoteko '''[[drum]]''' - tamburo; tamburi; tamtamo; tamtami; timpano; rulo; '''drum-major''' - ĉeftamburisto; '''drum up support''' - varbi subtenantojn; '''[[drumbeat]]''' - tamburotakto; takto de la tamburo(j); tamtamotakto; takto de tamtamo '''[[drummer]]''' - tamburisto; tamtamisto '''[[drumroll]]''' - tamburado '''[[drumstick]]''' - kokfemuro; kokfemuraĵo; tamburbastono; tamburbastoneto '''[[drunk]]''' - ebria; ebriulo; trinki; malsobra; malsobrulo; havi iom da vaporo en la kapo; '''drunk driver''' - ebria aŭtisto; '''drunk driving''', '''drunk-driving''' - aŭtostirado en ebria stato; stiri aŭton en ebria stato '''[[drunkard]]''' - alkoholulo '''[[drunken]]''' - ebria; ebrieca; malsobra; '''drunken driving''' - aŭtostirado en ebria stato; stiri aŭton en ebria stato; '''drunken orgy''' - drinkorgio '''[[drunkenly]]''' - ebrie '''[[drunkenness]]''' - ebrieco '''[[Druse]]''' - druzo(j) '''[[dry]]''' - seka; sekigi; sekiĝi; sensukiĝi; ironia; senornama; malsentimentala; senpasia; '''dry and factual''' - senorname fakteca; malsentimentale fakteca; '''dry dock''' - seka doko; '''dry land''' - firma tero; '''dry oil well''' - elĉerpita petrolputo; '''dry out''' - elsekiĝi; elsekigi; sekigi; sekiĝi; sensukiĝi; '''dry-rot''' - lignoputriĝo; '''dry run''' - provludo; '''dry season''' - senpluva sezono; '''dry sense of humor'''; '''dry sense of humour''' - ironia humuro; '''dry someone's tears''' - forviŝi ies larmojn; '''dry up''' - elsekigi; elsekiĝi; sekigi; sekiĝi; forsekigi; forsekiĝi; senakvigi; senakviĝi; senfluigi; ĉesi flui; elĉerpi; elĉerpiĝi; sensukigi; sensukiĝi; '''dry well''' - elĉerpita puto; '''dried corn mush''', '''dried mush''' - sekigita maizkaĉo; '''dried-up''' - senakva; elsekiĝinta; elĉerpiĝinta; sensuka '''[[dryer]]''' - pli seka; pli senpluva; sekigilo; hararosekigilo; tolsekigilo; <span class="rugxa">sekigilo</span> feno '''[[dryest]]''' - plej seka; plej senpluva '''[[dryly]]''' - per ironia tono '''[[dryness]]''' - sekeco '''[[drywall]]''' - gipsoplanko(j) '''[[drywell]]''' - drenputo == DT == '''[[Dt]]''' - <span class="rugxa">Biblio</span> Readmono == DU == '''[[dual]]''' - duobla; duopa; du-; '''dual citizenship''' - duobla civitaneco; '''dual nationality''' - duobla nacieco; '''dual personality''' - duobla personeco; '''dual-purpose''', '''dual-use''' - ducela '''[[duality]]''' - dualeco; dueco '''[[dualism]]''' - dualismo '''[[dualistic]]''' - dualisma '''[[duality]]''' - dueco '''[[dub]]''' - <span class="rugxa">anstataŭigi voĉon</span> dubli; '''dub over''' - superdubli; <span class="rugxa">nomi</span> epiteti '''[[Dubai]]''' - Dubajo '''[[dubious]]''' - dubinda; dubesenca; suspektinda; necerta; necerte; '''to be dubious about something''' - dubi pri io; havi dubon (''aŭ'' dubojn) pri io; '''dubious legality''' - dubinda leĝeco '''[[doubloon]]''' -dublono '''[[ducal]]''' - duka '''[[duchess]]''' - dukino '''[[duchy]]''' - duklando '''[[duck]]''' - anaso; anasaĵo; anas(in)o; eviti; kaŭriĝi; eksubiĝi; suben!; ekkaŝi sin; ekklini la kapon; sin ekklini; '''get all one's ducks in a row''' - orde fari siajn preparojn; orde aranĝi siajn aferojn; '''duck and dive''', '''duck and weave''' - lerte elturniĝi; elturniĝi kaj ĉirkaŭparoli '''[[duckling]]''' - anasido '''[[duct]]''' - dukto; konduktubo; '''duct tape''' - industria glubendo '''[[ductile]]''' - muldebla; dratigebla; tavoligebla '''[[ductility]]''' - muldebleco; dratigebleco; tavoligebleco '''[[ductus arteriosus]]''' - arteria dukto '''[[dud]]''' - fuŝaĵo '''[[dude]]''' - ulo; viro; junulo '''[[due]]''' - ŝuldata; pagota; pagenda; ..n kaŭzi; taŭga; laŭregula; (al)venonta; okazonta; : <span class="rugxa">konvena</span> '''due diligence''' - antaŭinvesta reviziado; antaŭakira reviziado de la kontoj; la devo kontroli kaj konfirmi; '''do due dilligence''' - fari la antaŭakiran reviziadon de la kontoj; '''due process''' - laŭregula proceso; '''due process of law''' - laŭleĝa proceso; '''due respect''' - deca respekto; '''in due course''' - je konvena tempo; en deca tempo; post iom da tempo; ĝustatempe; siatempe; '''with all due respect''' - plenrespekte : <span class="rugxa">ŝuldi; ŝuldiĝi; kaŭzi</span> '''Egypt's prosperity is due to the Nile''' - Egiptujo ŝuldas sian prosperon al Nilo; '''these good figures are due to the nickel industry''' - estas al la nikela industrio ke ĉi tiuj bonaj ciferoj ŝuldiĝas; '''the problem is due less to intent than to misunderstanding''' - la problemon kaŭzas ne tiom intencoj kiom miskomprenoj; '''the failure of the project was due not so much to a lack of will as to insufficient means''' - la malsukceson de la projekto kaŭzis ne tiom manko de volo kiom nesufiĉaj rimedoj; : <span class="rugxa">pro</span> '''the preservation of the historic city centre is due to a decision by the city council''' - la urbo ŝuldas la konservon de sia historie grava urbocentro al decido de la magistrato; '''due in large part to ...''' - grandparte pro ...; grandparte pro tio, ke ...; '''due largely to ...''' - ĉefe pro ...; '''due to bullying''' - pro ĉikanado; '''due to lack of interest''' - pro senintereso; '''due to leave''' - ekiri; '''the play is rarely seen, due to the difficulty in conveying its meaning''' - oni malofte prezentas la teatraĵon pro tio, ke estas malfacile komprenigi ĝian sencon; '''the announcement caused an uproar due to the fact that it was not presented sufficiently clearly''' - la anonco kaŭzis skandalon pro la fakto, ke ĝi ne estis prezentita sufiĉe klare : <span class="rugxa">venonta</span> '''due date''' - pagdato; '''the first of 20 monthly payments was due last Friday''' - la unua el 20 ĉiumonataj repagoj devis esti pagita pasintan vendredon; '''the report was due last September but came out late''' - la raporto devus esti publikigita pasintan Septembron, sed aperis malfrue; '''the coach was due last night to receive medical updates on injured players''' - hieraŭ vespere, la trejnisto estis ricevonta kuracajn ĝisdatigojn pri vunditaj ludistoj; '''secure messaging and video chat are due next year''' - sekuraj mesaĝsendado kaj videobabilado devus veni en la venonta jaro; '''property taxes are due next week''' - terimpostoj estos pagendaj venontsemajne; '''a report on the tragedy is due next year''' - raporto pri la tragedio devus esti publikigita venontjare; '''due out''' - aperonta; eldonota; publikigota; <span class="rugxa">monŝuldo</span> '''due over the next 12 months''' - repagenda dum la venontaj 12 monatoj; '''the new iPad Mini is due this month''' - la nova iPad Mini debutos ĉi-monate; '''the verdict is due this week''' - la verdikto estas deklarota ĉi-semajne; '''a report into the removal of children from their families is due this week''' - raporto estas publikigota ĉi-semajne pri la forpreno de infanoj el iliaj familioj; '''due to appear''' - aperonta; '''due to be held''' - okazonta; '''due to change''' - ŝanĝiĝonta; '''the new novel is due to be published next year''' - la nova romano estas eldonota venontjare; '''due to come into effect''' - ekvalidiĝonta; '''N is due to go on trial next month''' - la proceso de N komenciĝos venontmonate; '''the accused are due to make their first court appearance tomorrow''' - morgaŭ, la akuzitoj unuafoje aperos antaŭ la trubunalo; '''due to meet with''' - kunsidonta kun; '''due to retire soon''' - baldaŭ emeritiĝos; '''due to start''' - komenconta ..on; komenciĝonta; ek..onta; '''the new phone is due to start shipping in December''' - la nova telefono estas ekspedota al vendejoj en decembro; '''due to take place''' - okazonta; '''the player is due to undergo an operation next Wednesday''' - la ludisto estas operaciota venontan merkredon; '''after fainting during rehearsals, N is due to undergo medical tests''' - oni faros al N kuracajn sondojn post kiam ŝi senkonsciiĝis dum provprezento '''[[duel]]''' - duelo; dueli '''[[dueller]]''' - duelanto '''[[duelling]]''' - duelado; dueli '''[[duellist]]''' - duelanto '''[[duet]]''' - dueto '''[[duffel bag]]''', '''[[duffle bag]]''' - sportosako; marista sako '''[[duffel coat]]''', '''[[duffle coat]]''' - duflo '''[[dug]]''' - preterito kaj participo de la verbo "dig"; '''dug-in''' - en tranĉeoj; fosita; '''dug-out''' - entera ŝirmejo; <span class="rugxa"> ''basbalo</span> ŝirmejo de la ludistoj; <span class="rugxa">kanuo</span> pirogo '''[[dugong]]''' - <span class="rugxa">Dugong dungon</span> dugongo '''[[dugout]]''' - <span class="rugxa">batalejo</span> entera ŝirmejo; <span class="rugxa">basbalo</span> ŝirmejo de la ludistoj; '''dugout canoe''' - pirogo '''[[duh]]''' - ha, ĉu tiel!; ha, mirige!; nu, evidente; dankon, sed tion mi jam supozis; kreteno! '''[[DUI]]''' - aŭtostirado en ebria stato '''[[duke]]''' - duko; '''duke it out''' - interbatali '''[[dukedom]]''' - dukejo; duklando; dukeco '''[[dull]]''' - malakra; malakre; malakrigi; malakriĝi; obtuzigi; obtuza; senbriligi; senbriligita; senbriliĝinta; senbrila; nebrila; malbrila; malbrile; sensuna; sensune; seninteresa; seninterese; seka; teda; tede; senviva; senvive; sensprita; malspritigi; malverva; malvigla; '''dull and boring''' - seninteresa kaj enuiga; '''a dull color''' ''aŭ'' '''a dull colour''' - malakra koloro; '''a dull explosion''' - obtuza eksplodo '''[[duller]]''' - malpli brila '''[[dully]]''' - obtuze; senbrile; malbrile; senvive; sensprite; malverve; malvigle '''[[duly]]''' - laŭregule; atendite; dece; taŭge; siatempe; kun la tempopaso; '''duly certified''' - laŭregule atestita; laŭregule registrita '''[[Duma]]''' - Dumao '''[[dumb]]''' - stulta; stulte; kretena; malinteligenta; malinteligente; sencerba; muta; mutulo; senvoĉa; pasiva; '''dumb bastard''' - kreteno; '''dumb-bell''' - haltero; '''dumb down''' ''aŭ'' '''dumb-down''' - vulgarigi; simplaĉigi; '''dumb like a fox''' - vizaĝo sen kulpo, sed koro de vulpo; '''dumb luck''' - hazarde; pro blinda ŝanco; '''dumb terminal''' - pasiva terminalo; '''dumb waiter''' - pladlevilo; '''deaf and dumb''' - surdmutulo; surdmuta '''[[dumbass]]''' - azenulo '''[[dumbbell]]''' - haltero '''[[dumbest]]''' - plej stulta '''[[dumber]]''' - pli stulta '''[[dumbfound]]''' - konsterni '''[[dumbfounded]]''' - preterito kaj participo de "dumbfound"; mutigita de mirego '''[[dum-de-dum]]''' - tra ra ra '''[[dummy]]''' - falsa; falsaĵo; stultulo; sencerbulo; kreteno; manekeno; <span class="rugxa">por beboj</span> suĉilo; '''dummy company''' ''aŭ'' '''dummy corporation''' - fasada kompanio; '''Windows for Dummies''' - Vindozo por Flavbekuloj '''[[dumb]]''' - stulta; stulte; kretena; malinteligenta; malinteligente; sencerba; muta; mutulo; senvoĉa; pasiva; '''dumb bastard''' - kreteno; '''dumb- '''[[dump]]''' - forĵeti; forĵetejo; rubejo; rubodeponejo; <span class="rugxa">lasi fali</span> delasi; <span class="rugxa">komerco</span> dumpingi; <span class="rugxa">ĉesigi amrilaton</span> rompi kun ...; '''I've been dumped twice, both times by text''' - dufoje koramikoj rompis kun mi, ambaŭ tekstmesaĝe; '''dump on someone''' - eligi sian koleron al iu; '''dump truck''' - baskulkamiono; '''dumping''' - gerundio kaj participo de la verbo "dump"; '''dumping ground''' - forĵetejo; rubejo '''[[dumpling]]''' - knelo; knedliko; buleto '''[[dumpster]]''' - rubujego '''[[dumpy]]''' - stumpa; graseta '''[[dunam]]''' - dunamo '''[[dunce]]''' - stultulo; sencerbulo; sencerbulo '''[[dune]]''' - duno '''[[dung]]''' - dung; sterko; fekaĵo; ekskremento '''[[dungeon]]''' - subtera karcero; subtera malliberejo '''[[dunghill]]''' - sterkejo '''[[dunk]]''' - trempi '''[[dunno]]''' - mi ne scias '''[[dunnock]]''' - <span class="rugxa">Prunella modularis</span> pronelo '''[[duo]]''' - duopo; duopa kanto '''[[duopoly]]''' - duopa monopolo '''[[dupe]]''' - trompi; trompito; friponi; superruzi '''[[duplex]]''' - du-etaĝa apartamento; <span class="rugxa">komunikado</span> dupleksa '''[[duplicable]]''' - duplikatebla; ripetebla '''[[duplicate]]''' - <span class="rugxa">kopio</span> duplikato; <span class="rugxa">kopii</span> duplikati; <span class="rugxa">duo</span> duoblaĵo; <span class="rugxa">fari du</span> duobligi; <span class="rugxa">fariĝi du</span> duobliĝi; <span class="rugxa">refari tion, kio estas jam farita</span> ripeti; kopii; <span class="rugxa">maŝine multobligi</span> mimeografi; <span class="rugxa">permaŝina multobligaĵo</span> mimeografaĵo; '''duplicating''' - gerundio kaj participo de la verbo "duplicate"; '''duplicating machine''' - mimeografo '''[[duplication]]''' - duplikatado; duobligo; duobliĝo; ripetado; kopiado; mimeografado '''[[duplicator]]''' - mimeografo '''[[duplicitous]]''' - trompa; trompema '''[[duplicity]]''' - trompo; trompado; trompaĵo; trompemo '''[[durability]]''' - fortikeco; daŭreco; daŭremeco; permanenteco '''[[durable]]''' - fortika; daŭra; daŭrema; permanenta '''[[duration]]''' - tempodaŭro; daŭro; '''for the duration''' - <span class="rugxa">dum milito</span> dum la daŭro de la milito; '''for the duration of my visit''' - dum la daŭro de mia vizito '''[[duress]]''' - mallibereco '''[[during]]''' - dum; en la daŭro de; dum la daŭro de; okaze de; '''during business hours''' - kiam la firmao malfermiĝas; kiam la butiko malfermiĝas; '''during questioning''' - pridemandate,; '''after fainting during rehearsals, N is due to undergo medical tests''' - oni faros al N kuracajn sondojn post kiam ŝi senkonsciiĝis dum provprezento; '''during the course of ...''' - dum ...; en la daŭro de ...; dum la daŭro de ...; '''during the day''' ''aŭ'' '''during the daytime''' - tage; dum la tago; '''during the height of the recession''' - dum la kulmino de la recesio; '''during the night''' - nokte; '''during this time''' - dum tiu tempo; tiutempe; dume; '''it is important to be able to receive reliable information during times of crisis''' - estas grave ke oni povu ricevi fidindajn informojn kiam krizo okazas; '''during which time ...''' - kaj dum tiu tempo ...; kaj tiutempe ...; kaj dume ... '''[[dusk]]''' - krepusko; antaŭvespero '''[[dusky]]''' - malhelhaŭta '''[[Dusseldorf]]''' ''aŭ'' '''[[Düsseldorf]]''' - Duseldorfo '''[[dust]]''' - polvo; polva; balaaĵo; senpolvigi; '''dust cart''' - rubkamiono; '''dust cover''' - jaketo; '''dust heap''' ''aŭ'' '''dust-heap''' - rubejo; '''dust mite''' - <span class="rugxa">Acarus</span> polvoakaro; '''dust storm''' - polvoŝtormo; '''dusting''' - gerundio kaj participo de la verbo "dust"; polveto '''[[dustbin]]''' - rubujo; balaaĵujo; rubositelo '''[[dustcoat]]''' - polvmantelo; surtuto '''[[dustcover]]''' - jaketo '''[[duster]]''' - viŝtuko '''[[dustiness]]''' - polveco '''[[dustman]]''' - rubisto '''[[dustpan]]''' - polvujo '''[[dusty]]''' - polveca; polvokovrita; polvoplena; polvokolora '''[[Dutch]]''' - nederlanda; la nederlanda (lingvo); nederlandano(j) '''[[Dutchman]]''' - nederlandano; nederlanda viro '''[[Dutchwoman]]''' - nederlandino '''[[duty]]''' - devo; deva; deve; ofico; deĵoro; deĵoranta; dogano(j); doganpago(j); limdepago(j); '''duties''' - pluralo de "duty"; devoj; oficialaj devoj; oficoj; '''duty-free''' - doganlibera; doganlibere; doganliberaĵoj; doganliberaj varoj; '''duty-free goods''' - doganliberaj varoj; '''duty-free shop''' - doganlibera butiko; '''duty-free shopping''' - doganliberaj butikoj; '''duty-free store''' - doganlibera butiko; the duty on coffee - la imposto sur kafeo '''[[duvet]]''' - duveto; lanuga litkovrilo; stebita litkovrilo == DV == '''[[DVD]]''' - DVD-o; dovo-disko; lumdisko; '''DVD drive''' - lumdiskingo; '''DVD player''' - DVD-ilo; lumdiskilo; '''DVD recorder''', '''DVD writer''' - DVD-registrilo; '''DVD rental store''' - luigejo de DVD-oj == DW == '''[[dwarf]]''' - eklipsi; ŝajnigi malpli granda; ŝajnigi malpli rimarkinda; altegiĝi super; etigi; nano '''[[dwarves]]''' - nanoj '''[[dwarvish]]''' - la nana lingvo '''[[dwell]]''' - loĝi; insisti; '''I do not wish to dwell on this aspect of the issue''' - mi ne volas longe paroli pri ĉi tiu flanko de la demando; '''the report dwells on the impact that policies have on people''' - la raporto emfazas la efikon de iuj politikoj sur homoj; '''dwell on past grievances''' - enpensiĝi pri ofendoj suferitaj en la pasinteco; '''dwelling''' - gerundio kaj participo de "dwell"; loĝejo; loĝdomo; '''dwelling place''' - loĝloko; '''dwelling space''' - loĝspaco '''[[dweller]]''' - loĝanto; ..ano '''[[dwelt]]''' - preterito kaj participo de "dwell" '''[[dwindle]]''' - malkreski; malmultiĝi; malgrandiĝi; '''dwindle to nothing''' - laŭpaŝe neniiĝanta == DY == '''[[dye]]''' - tinkturo; tinkturi; kolori; '''dye-works''' - tinkturejo; '''dyed-in-the-wool''' - ĝisosta '''[[dying]]''' - gerundio kaj participo de la verbo "die"; '''dying man''' - mortanto; agonianto; '''prayer for the dying''' - preĝo por la agoniantoj; '''to be dying to ...''' - sopiregi ..i; deziregi ..i; senpacience atend la ..on de ... '''[[dyke]]''' - digo; lesbanino; lesbanina '''[[dynamic]]''' - vigla; dinamika; dinamiko; dinamisma; impulso; forto; '''a new dynamic in favour of sustainable growth''' - nova impulso kiu favoras daŭripovan kreskadon; '''[[dynamics]]''' - dinamiko '''[[dynamism]]''' - vigleco '''[[dynamite]]''' - dinamito; dinamiti '''[[dynamo]]''' - <span class="rugxa">maŝino</span> dinamo; <span class="rugxa">figurasence</span> motoro '''[[dynastic]]''' - dinastia '''[[dynasty]]''' - dinastio '''[[dyptych]]''' - diptiko '''[[dysentery]]''' - disenterio '''[[dysfunction]]''' - misfunkcio; funkcia anomalio; nefunkcio; perturbo; paneo '''[[dysfunctional]]''' - misfunkcianta; misfunkcia; nefunkcianta; perturbiĝinta; paneinta '''[[dyskinesia]]''' - diskinezio '''[[dyslexia]]''' - disleksio '''[[dyslexic]]''' - disleksia; disleksiulo '''[[dysorthographia]]''' - disortografio '''[[dystopia]]''' - malutopio; '''dystopian''' - malutopia '''[[dystrophy]]''' - distrofio [[Kategorio:Subpaĝo de lista vortaro]] 61h8c0ahu1c5l70cxs0swgjr2zn99vp Aldono:Vortaro angla-Esperanto y 102 7125 1458583 1240387 2026-07-10T04:07:40Z Noelekim 1068 1458583 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="rugxa.css"/>{{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro angla-Esperanto]]}} '''[[y]]''' - ipsilono; '''y-shaped''' - ipsilonforma '''[[ya]]''' - vi '''[[yacht]]''' - jakto; '''yacht club''' - velklubo; '''yacht trip''' - jaĥta promeno '''[[yachtie]]''' - jaktisto '''[[yachting]]''' - jaktado '''[[yachtsman]]''' - jaktisto; velisto '''[[yachtswoman]]''' - jaktistino; velistino '''[[yadda yadda yadda]]''' - kaj tiel plu, kaj tiel plu; ade ade ade '''[[Yalta]]''' - Jalto; '''Yalta Conference''' - Jalta Konferenco '''[[yam]]''' - <span class="rugxa">Dioscorea</span> ignamo '''[[Yangtze]]''' ''aŭ'' '''[[Yangtze River]]''' - Jangzio '''[[yank]]''' - abrupte tiri; retiri; '''Yank''' - usonano; '''yank away''' - abrupte fortiri; '''yank somethiong out''' - abrupte eletiri ion '''[[yankee]]''' - jankio; '''yankee go home!''' - jankioj for! '''[[yard]]''' - jardo; korto; domkorto; velstango; <span class="rugxa">fervoja</span> ranĝostacio; '''yard sale''' - hejma pulbazaro '''[[yardbird]]''' - kortbirdo; prizonulo '''[[yardstick]]''' - mezurilo; metro; mezurbastono; mezurvergo '''[[yarn]]''' - ŝpinitaĵo; fadeno; ŝnurero; rakonto '''[[Yasser Arafat]]''' - Jaser Arafat '''[[yaw]]''' - jori; joro; '''yaw and pitch''' - joro kaj tango '''[[yawl]]''' - jolo '''[[yawn]]''' - oscedi; oscedo; faŭki '''[[yay!]]''' - hura!; hej!; '''[[ye]]''' - vi; la; '''ye gods!''' - ho Dio!; '''ye olde England''' - malnovepoka Anglio '''[[yea]]''' - jes '''[[yeah]]''' - jes; '''yeah right!''' - kia blago! '''[[year]]''' - jaro; unu jaro(n); jare; jara; ĉiun jaron; ĉiujare; en ĉiu jaro; por ĉiu jaro; lernojaro; lernojara; : '''year after year''' - jaron post jaro; '''a year ago''' - antaŭ unu jaroj; '''a year ago to the day''' - antaŭ ĝuste unu jaroj; '''a year and a half''' - dek ok monatoj; '''a year behind bars''' - unu jaro da enprizonigo; '''year by year''' - jaro post jaro; '''year-by-year''' - ĉiujara; '''a year earlier''' - antaŭ unu jaro; '''year's end''' - la jarfino; '''a year from today''' - unu jaron ekde hodiaŭ; '''a year has passed''' - jaro jam pasis; '''a year has passed since ...''' - unu jaro jam pasis depost kiam ...; '''years in a row''' - jarojn sinsekve; sinsekvajn jarojn; '''a year in office''' - unu jaro de sia mandato; '''my first year in office''' - la unua jaro de mia mandato; '''a year in prison''' - unu jaro da enprizonigo; '''a document published one year into the new millennium''' - dokumento publikigita unu jaron post la komenciĝo de la nova jarmilo; '''a year later''' - post unu jaro; unu jaron poste; '''fifteen years later''' - dek kvin jarojn poste; '''a year's leave''' - unujara forpermeso; '''year-long''' - tutjara; '''a five-year low''' - je la plej malalta nivelo en kvin jaroj; '''a year of ...''' - unu jaro de; unu jaro da; '''the year of Our lord''' - la jaro de Nia Sinjoro; '''eighteen-year-old Ms D''' - f-ino D, 18-jarulino,;'''a five year old''', '''a five-year-old''' - kvinjara; de kvin jaroj; kvinjaraĝa; kvinjarulo; '''cases of autism among 6-22 year-olds''' - kazoj de aŭtismo ĉe tiuj, kiuj havas inter 6 kaj 22 jarojn; '''a year older than ...''' - unu jaron pliaĝa ol ...; '''a year on''' - unu jaron poste; '''a year on from ...''' - unu jaron plu post (kiam) ...; '''year-on-year''' - kompare kun la antaŭa jaro; '''a year or so''' - proksimume unu jaron; '''a year out from ...''' - unu jaron antaŭ; '''a year-round ...''' ''aŭ'' '''a year-round''' - tutjara ..o; '''all year round''' - tutjare; '''in a year's time''' - post unu jaro; '''a year to the day''' - unu jaron precize; precize unu jaro pasis : '''children from 3 to 6 years''' - infanoj inter 3- kaj 6-jaraĝaj; '''his son is eight years old''' - lia filo havas ok jarojn; '''two years running''' - en du sinsekvaj jaroj; du jarojn sinsekve; '''years ago''' - antaŭ multaj jaroj; '''ten years ago''' - antaŭ dek jaroj; '''ten years ago to the day''' - antaŭ ĝuste dek jaroj; '''the years ahead''' - la venontaj jaroj; '''years and years''' - multaj jaroj; '''two years before''' - du jarojn antaŭe; '''it was some years before other groups joined''' - kelkaj jaroj pasis antaŭ ol aliaj grupoj aliĝis; '''this year's budget''' - la ĉi-jara buĝeto; '''three years behind bars''' - tri jaroj da enprizonigo; enprizonigita dum tri jaroj; '''two years earlier''' - du jarojn pli frue; '''two years from now''' - du jarojn de nun; '''two years from today''' - du jarojn ekde hodiaŭ; '''two years' hard labor''' ''aŭ'' '''two years hard labour''' - du jaroj da punlaboro; '''ten years her junior''' - dek jarojn pli juna ol ŝi; '''ten years his senior''' - dek jarojn pli aĝa ol li; '''three years' imprisonment''' - tri jaroj da enprizonigo; enprizonigita dum tri jaroj; '''two years in a row''' - dum du jaroj sinsekve; du jarojn sinsekve; '''spent three years in hiding''' - vivis kaŝite dum tri jaroj; '''ten years in office''' - dek jaroj de ..ia mandato; mandato de dek jaroj; la deka jaro de sia mandato; '''three years in prison''' - tri jaroj da enprizonigo; enprizonigita dum tri jaroj; '''two years late''' - malfruiĝas je du jaroj; '''years later''' - multajn jarojn poste; post multaj jaroj; '''years of education''' - jaroj da edukiteco; '''a significant proportion of 18-24 year olds''' - granda proporcio de gejunuloj inter la 18-a kaj la 24-a jaraĝoj; '''children from 3 to 6 years old''' - infanoj inter 3- kaj 6-jaraj ''aŭ'' ... inter 3- kaj 6-jaraĝaj; ... kiuj havas inter 3 kaj 6 jarojn; '''twelve years on the job''' - dek du jarojn en sia posteno; '''years went by''' - jaroj pasis '''[[yearbook]]''' - jarlibro '''[[yearend]]''' - jarfino; jarfina '''[[yearlong]]''' - tutjara '''[[yearly]]''' - ĉiujara; ĉiujare; '''yearly pay''' - jara laborpago; jara salajro; jara laborenspezo; jara perlaboraĵo; '''four-yearly''' - en ĉiu kvara jaro '''[[yearn]]''' - sopiri; '''yearn for ...''' - sopiri ..n; '''yearning''' - gerundio kaj participo de "yearn"; sopiro '''[[yeast]]''' - fermento; gisto '''[[Yekaterinburg]]''' - Jekaterinburgo '''[[yell]]''' - hurli; hurlo '''[[yellow]]''' - flava; flaviĝi; '''yellow-eyed penguin''' - <span class="rugxa">Megadyptes antipodes</span> flavokula pingveno; '''yellow-jacketed''' - en flavaj veŝtoj; '''yellow journalism''' - klaĉgazeta ĵurnalismo; '''yellow pages''' - laŭfaka telefonlibro; '''yellowing''' - flaviĝanta; flaviĝo '''[[yellowcake]]''' - ''yellowcake" '''[[yellowish]]''' - flaveca; flaveta; iom flava; pale flava; palflava '''[[yellowy]]''' - flaveca '''[[yelp]]''' - jelpi; jepo; bojeti; bojeto '''[[Yeltsin]]''' - Jelcin '''[[Yemen]]''' - Jemeno '''[[Yemeni]]''' - jemena; jemenano '''[[yen]]''' - <span class="rugxa">japana monunuo</span> eno(j); <span class="rugxa">emocio</span> deziro; '''a yen for ...''' - deziro je ... '''[[Yenisei]]''' - Jenisejo '''[[yep]]''' - jes '''[[Yerevan]]''' - Jerevano '''[[yes]]''' - jes; jese; prave; '''yes indeed''' - jes, certe; efektive, jes; '''a yes man''' ''aŭ'' '''a yes-man''' - jesulo; '''yes vote wins''' - jesuloj venkis; '''yes we can''' - jes, ni povas '''[[yeshiva]]''' - jeŝivo; '''yeshiva student''' - yeshivano '''[[yesterday]]''' - hieraŭ; '''yesterday afternoon''' - hieraŭ posttagmeze; '''yesterday evening''' - hieraŭ vespere; '''yesterday morning''' - hieraŭ matene; '''yesterday's report''' - la raporto de hieraŭ; la hieraŭa raporto; '''I wasn't born yesterday!''' - mi ja ne estas novnaskito!; mi ja ne estas flavbekulo! '''[[yesteryear]]''' - la pasinteco '''[[yet]]''' - tamen; kaj tamen; kontraste; malgraŭ tio; malgraŭ tio, tamen, ke ... ..as; kvankam ..a; kvankam ... ..as; sed; jam; ankoraŭ; ĝis nun; el ĉiuj; senprecendente; '''there is no sign yet that the construction industry has recovered''' - ankoraŭ mankas indiko ke la konstruindustrio resaltis; '''yet again''' - ankoraŭfoje; ankoraŭ unu fojon; '''yet another''' - ankoraŭ plia; ankoraŭ plua; '''yet even before ...''' - tamen jam antaŭ ol ...; '''yet for all that''' - tion dirinte, tamen,; '''yet how many''' - sed kiom; '''yet however''' - ankoraŭ, tamen; sed kiel ajn; '''yet more''' - ankoraŭ pli (da); tamen pli; '''concentration is important, yet so is rest''' - koncentriĝo gravas, sed ripozo ankaŭ ''aŭ'' koncentriĝo gravas, ripozo tamen ankaŭ gravas; '''yet to be''' - ne jam; ankoraŭ ne (..ita); '''yet-to-be-published''' - ankoraŭ ne eldonita; '''yet to come''' - ankoraŭ estas venonta; ankoraŭ ne venis; ankoraŭ estas okazonta; ankoraŭ ne okazis; '''not as yet''' - ankoraŭ ne; '''[[Yeti]]''' - jetio '''[[Yiddish]]''' - (la) judgermana (lingvo) '''[[yield]]''' - <span class="rugxa">ĝenerala</span> produkti; produktokvanto; rendimento; redoni; redono; eliga; eligo; eligaĵo; cedi; fordoni; fleksiĝi; '''yield to temptation''' - cedi al la tento; <span class="rugxa">agrikulturo</span> produktokvanto; produktiveco; rikolto; '''a disease that reduces the yields of cereals''' - malsano kiu malpliigas la produktivecon de cerealoj; <span class="rugxa">financo</span> interezo; '''yields on government bonds have fallen''' - malkreskis interezoj el ŝtataj obligacioj; '''yielde to pressure''' - cedi al premo '''[[Yitzhak Rabin]]''' - Jicĥak Rabin '''[[yob]]''' - huligano; stratulaĉo '''[[yobbo]]''' - huligano; stratulaĉo '''[[yodel]]''' - jodli; jodlo '''[[yodeller]]''' - jodlanto; jodlisto '''[[yoga]]''' - jogo '''[[yogaasana]]''' ''aŭ'' '''[[yogasana]]''' - jogasano '''[[yogi]]''' - jogano '''[[yoghurt]]''' ''aŭ'' '''[[yogurt]]''' - jogurto; jahurto '''[[yogic]]''' - joga '''[[yoke]]''' - jugo; jugi; jungi; jungaĵo; parigi; vekto; '''yoked''' - preterito kaj participo de la verbo "yoke"; pariĝinta '''[[yokel]]''' - kampulo '''[[Yokohama]]''' - Jokohamo '''[[yolk]]''' - ovoflavo '''[[yoo-hoo!]]''' - uhu! '''[[you]]''' - vi; oni; kiun vi; kiun oni; al vi; por vi; al kiu(j) vi; kiu(j)n vi; al oni; ke vi; ke oni; kiam vi; kiam oni; kiom vi; kiom oni; kion vi; kion oni; kiel vi; kiel oni; kien vi; kien vi; kial vi; kial oni; '''you all''' - ĉiuj el vi; ĉiuj viaj; '''you alone''' - sole vi; '''you are all invited''' - ĉiuj bonvenas; '''you are most welcome''' - tute ne dankinde; mi kore bonvenigas vin; mi kore invitas al vi; laŭvole; '''you are strongly recommended to ...''' - ni forte konsilas ke vi ..u; '''you are very welcome''' - tute ne dankinde; '''you are welcome''' - bonvenon; mi bonvenigas vin; mi invitas al vi; laŭvole; ne dankinde; '''you bet''' - jes ja; jesege; volege; '''you bet I do''' - jes ja; jesege; volege; '''you bet I don't''' - neege; '''you betcha''' - jes ja; '''you can always ...''' - ĉiaokaze oni povas ..i; alternative, oni povas ..i; '''you can bet on it''' - nepre; certe; sendube; '''you can practically ...''' - oni preskaŭ povas ..i; '''you can say that again''' - ja; sendube; '''you can tell a lot from ...''' - multo diveneblas per ...; oni multon divenas (''aŭ:'' lernas) per ...; multon malkaŝas ..o; multon sciigas ..o; multo sciiĝas per ..o; '''you can't tell when ...''' - oni ne povas antaŭvidi kiam ...; '''you can't win them all''' - oni ne ĉiam povas sukcesi; '''how much do you charge?''' - kiom estas via tarifo?; '''you clot!''' - idioto!; stultulo!; '''you could do worse (than) ...''' - estus nemalbone ..i; '''you cow!''' - fiulo; '''you did well''' - bone farite; '''you do the math''' - kalkulu mem; '''you don't have to be a rocket scientist to ...''' ''aŭ'' '''you don't need to be a rocket scientist to ...''' - oni ne devas esti geniulo por ..i; '''you don't say?''' - ĉu vere?; '''you folks''' - vi; vi, gesinjoroj,; vi, amikoj,; '''you have to admit, ...''' - vi ne povas nei (ke) ...; estas nekontesteble, ke ...; vi sendube konsentas (ke) ...; '''you heard right''' - ĝuste; '''you know''' - vi scias; kiel vi scias; oni scias; vi konas; ja; ĉu ne; temas pri ..., ĉu ne; mi opinias, ke; jen mia opinio:; jen mia konsilo:; jen!; you know kiel vi scias; '''there are many more members than there used to be, you know''' - ja estas multe pli da membroj ol antaŭe; '''you know how it is''' - vi komprenas, ĉu ne?; '''you know me''' - vi bone konas min; '''you know what?''' - jen; vidu; '''you know what i mean''' - vi komprenas, ĉu ne?; '''you little ...''' - vi eta ..o; vi ..eto; '''you may leave this field blank''' - laŭvole lasu ĉi tiun kampon malplena; '''you must ...''' - vi devas ..i; '''you must be joking!''' - sendube vi blagas!; sendube vi ŝercas!; '''you name it''' - nome, kion ajn vi volas; '''you never can tell''' ''aŭ'' '''you never know''' - eventuale, ...; '''you people''' - vi ĉiuj; vi kaj viaj; '''you see''' - vi vidas; jen; kiun vi vidas; ke vi vidu; oni vidas; oni komprenu, ke; ĉu vi komprenas?; '''you should too''' - ankaŭ devus vi; '''you sure did!''' - jes ja!; '''you think''' - vi opinias (ke); vi kredas (ke); vi pensas (ke); laŭ vi; ĉu?; '''you too''' - ankaŭ vi; '''quality you won't find anywhere else''' - kvalito ne trovebla aliloke; '''you won't find many people like that''' ''aŭ'' '''you won't find too many people like that''' - tiaj personoj malfacile troveblas; '''you would be better off ...''' - estus pli prudente, se vi ..us; '''you would have thought ...''' ''aŭ'' '''you would have thought that ...''' - oni supozus, ke ..; '''you would not think it possible''' - oni apenaŭ povus kredi; '''you would've thought ...''' ''aŭ'' '''you would've thought that ... ''' - oni supozus, ke; '''you yourself''' - vi mem; '''you yourselves''' - vi mem; '''you-know-who''' - vi-scias-kiun; : '''you'd''' - vi ..us; oni ..us; vi volus; oni volus; vi ..os; oni ..os; vi ..is; oni ..is; vi kutimis ..i; oni kutimis ..i; '''you'd just think you were mistaken''' - oni nur kredus, ke oni eraras; vi nur kredus, ke vi eraras; '''you'd think''' ''aŭ'' '''you'd think that ...''' - oni supozus, ke ...; '''you'd like ...''' - vi volas ..n; vi volas, ke (iu faru ion); plaĉus al vi ..i; '''you'd like to ...''' - vi volas ..i; '''you can borrow my book, if you like''' - vi povas pruntepreni mian libron se vi volas; '''you'd be better off using that money to pay off your debts''' - estus pli prudente uzi tiun monon por kvitigi viajn ŝuldojn; '''you'd better ...''' - vi ..u; vi nepre ..u; vi nepre tion faru; vi devu ..i; estas konsilinde, ke vi ..u; estas konsilinde ke vi tion faru : '''you'll''' - vi estos; vi ..os; oni estos; oni ..os; '''Visit our unique restaurant. You'll be glad you did!''' - Vizitu nian unikan restoracion. Vi estos tre kontenta; '''you'll be back''' - vi certe revenos; '''you'll be in charge of the meeting''' - vi prezidos la kunsidon; '''you'll be sorry''' - vi certe pentos; '''you'll have to work harder in your new job''' - vi devos labori pli forte en via nova posteno; '''you'll believe anything''' - vi pretas kredi ion ajn; '''you'll only be able to play games designated for your particular region''' - vi nur povos ludi ludojn destinitajn por via propra regiono. : '''you're''' - vi estas; vi ..as; oni estas; oni ..as; '''you're all invited''' - ĉiuj bonvenas; '''you're feeling uncertain''' - oni sin sentas necerta; '''you're in for a surprise''' - vi estas spertonta surprizon; '''you're in trouble''' - vi estas punota; '''you're most welcome''' - tute ne dankinde; mi kore bonvenigas vin; laŭvole; '''you're most welcome to ...''' - mi kore invitas al vi ..i; '''you're next''' - estas via vico; '''you're not able to ...''' - vi ne povas ..i; vi ne kapablas ..i; '''you're not going to ...''' - vi ne ..os; vi ne estas ..onta; oni ne estas ..onta; vi ne iras (''aŭ:'' iros) al; '''you're not in trouble''' - vi ne estas punota; '''you're right''' - vi pravas; '''you're right to ...''' - vi prave ..as; '''you're the man!''' - brave!; '''you're using me''' - vi ekspluatas min; '''you're very welcome''' - tute ne dankinde; '''you're welcome''' - ne dankinde; bonvenon; mi bonvenigas vin; laŭvole; '''you're welcome to''' - mi invitas al vi ..i : '''you've''' - vi ..as; oni ..as; vi estas; oni estas; '''you've already heard ...''' - vi jam aŭdis (ke ...); iu jam diris tion al vi; eble iu jam vin informis (ke..); eble vi jam scias (ke ...); '''you've been told ...''' - oni diris al vi (ke ...); '''you've got mail''' - vi havas e-leteron; '''you've got to ...''' - vi devas ..i; oni ne povas ne ..i; '''you've got to be kidding''' - vi ŝercas, ĉu ne?; '''you've made your point''' - vi komprenigis vian punkton; vi jam eldiris vian punkton '''[[young]]''' - juna; gejunuloj; junularo; junulo; junulino; la juna generacio; idaro; idoj; '''young bird''' - birdido; '''young boy''' - knabo; junulo; '''young girl''' - knabino; junulino '''young hopeful''' - esperdona junulo; '''young lady''' - fraŭlino; '''young man''' - junulo; juna viro; '''young men and women''' - gejunuloj; Young Men's Christian Association - Kristana Asocio de Junaj Viroj; '''young one''' - junulo; '''young people''' - gejunuloj; junuloj; adoleskantoj; '''young people's''' - de junuloj; de gejunuloj; de adoleskantoj; '''young people under 20''' - gejunuloj malpli ol 20 jaraĝaj; '''young person''' - junulo; adoleskanto; '''young punk''' - juna stratulaĉo '''young woman''' - fraŭlino; junulino; juna virino; '''Young Women's Christian Association''' - Kristana Asocio de Junaj Virinoj; '''when you're young''' - kiam oni estas juna '''[[younger]]''' - pli juna; '''we must attract younger people''' - ni devas varbi nemaljunulojn '''[[youngest]]''' - plej juna '''[[youngster]]''' - junulo; infano '''[[your]]''' - via; de vi; la; '''your attention please''' - Vian atenton, mi petas; '''give it your best shot''' - faru vian plejeblan klopodon; '''do your bit''' - plenumi vian parton; '''your every move''' - ĉiu ajn el viaj faroj; '''your own''' - via propra ..o; la via; via propra ..o; la propra; '''with your own eyes''' - propraokule; '''do your part''' - plenumi vian parton; '''your peers''' - viaj kolegoj; viaj sam..anoj; '''take your place around the table''' ''aŭ'' '''take your place at the table''' - ekokupi vian sidlokon ĉe (''aŭ'' ĉirkaŭ) la tablo; '''your place or mine?''' - ĉe vi aŭ ĉe mi?; '''your share''' - via parto; '''your take on ...''' - via interpreto de ...; via opinio pri ...; via vidpunkto pri ...; '''your wildest dreams''' ''aŭ'' '''your wildest imaginings''' - ĉion, kion vi povis imagi; <span class="rugxa">letero: adiaŭaj salutoj</span> '''Your friend''' - Via amiko; Amike via; Via fidela amiko; Kun amikaj salutoj; '''Your loving son''' - Via (tre) amanta filo; <span class="rugxa">alparolmanieroj</span> '''Your Eminence''' - Via Eminenco; '''Your Excellency''' - Via Ekscelenco; '''Your Highness''' - Via Princa Moŝto; Via Princina Moŝto; '''Your Honor''' ''aŭ'' '''Your Honour''' - Via Moŝto; '''Your Ladyship''' - Via Sinjorina Moŝto; '''Your Lordship''' - Via Lorda Moŝto; '''Your Majesty''' - Via Reĝa Moŝto; Via Reĝina Moŝto; '''Your Royal Highness''' - Via Princa Moŝto; Via Princina Moŝto; '''Your Worship''' - Via Moŝto '''[[yours]]''' - via; <span class="rugxa">letero: adiaŭaj salutoj</span> '''yours always''' - Ĉiam via; Tute via; '''yours sincerely''' - Sincere via; Altestime; Kun alta estimo '''[[yourself]]''' - vi; al vi; vi mem '''[[yourselves]]''' - vi; al vi; vi mem '''[[youth]]''' - junularo; junulara; gejunuloj; gejunula; por junuloj; por la junularo; junulo; junula; junuloj; adoleskantoj; junuleco; juneco; junaĝo; junulaĝo; '''youth center''' ''aŭ'' '''youth centers''' - junularejo; '''youth club''' - junulara klubo; junularejo; '''youth department''' - junulara fako; '''youth gang''' - junulbando; '''youth group''' - junulgrupo; '''youth hostel''' - junularogastejo; '''youth leader''' - gvidanto de junulara grupo; '''youth league''' - junulara ligo; '''youth minister''' - ministro pri la junularo; '''youth ministry''' - paŝtista agado ĉe gejunuloj; ministerio pri la junularo; '''youth movement''' - junulara movado; '''youth unemployment''' - senlaboreco ĉe gejunuloj; '''youth unemployment rate''' - procento de senlaboreco ĉe gejunuloj; '''youths''' - junularo; junuloj; gejunuloj '''[[youthful]]''' - juneca; junuleca; de sia junulaĝo '''[[youthfulness]]''' - junuleco '''[[yr]]''' - jaro; jara '''[[yttrium]]''' - <span class="rugxa">Y</span> itrio '''[[yuan]]''' - juano(j) '''[[yucca]]''' - <span class="rugxa">Yucca</span> jukao; '''yucca schidigera''' - mohava jukao '''[[yuck]]''' ''aŭ'' '''[[yuk]]''' - pu; fi; aĉe; hu; naŭze '''[[yucky]]''' ''aŭ'' '''[[yukky]]''' - malplaĉa; fia; naŭza '''[[Yugoslav]]''' - jugoslava; jugoslavo '''[[Yugoslavia]]''' - Jugoslavio '''[[yuppie]]''' - juna bonhavulo [[Kategorio:Subpaĝo de lista vortaro]] 36a0267hj0jctvxgkui2hzuh5hqeq1s Vikivortaro:Diskutejo 4 7130 1458557 1383579 2026-07-09T15:03:39Z Taylor 49 4683 +2 1458557 wikitext text/x-wiki {{diskutejo-enkonduko}}__TOC__ __NEWSECTIONLINK__ == Feliĉan novan jaron 2025 (kaj progreso kaj arkivigo) == Feliĉan novan jaron 2025 al ĉiuj kontribuantoj, uzantoj, esperantistoj kaj ceteraj uloj kaj estaĵoj. Dum la pasinta jaro, granda kvanto da laboro estis finfarita, preskaŭ farita, aŭ rimarkinde progresanta: * nova [[Helpo:Dosiero]] kaj {{kate|Paĝoj kun rompita ligilo al dosiero}} malplenigita je kapvortaj pagxoj * roboto [[d:Special:Contributions/Numberguy6Bot|Numberguy6Bot]] de [[m:User:Numberguy6|Numberguy6]] intervikie ligis grandan kvanton da kategorioj * nova uzanto "TheRabbit22" forigis grandan kvanton da intervikiaj ligiloj (kiujn roboto maltrafis dum la ĉefa kampanjo dum jaro 2017) * uzanto "Sj1mor" forigis grandan kvanton da tajperaroj * uzanto "Filipvansnaeskerke" revenis kun altkvalita kontribuado * agado de globala roboto "BabelAutoCreate" riparita, nun {{ŝl|kat}} uzata * kreita centra tabelo kun alfabetoj {{ŝl|tblalfabetoj}} * plibonigita dokumentaĵo de multaj moduloj * pli ol [[:Kategorio:Vortfarado|4'300 vortfaradaj kategorioj]] * nova ŝablono {{ŝl|eht}} kaj modulo "eht", "eht-kat-alfa" arkaikigita * forigitaj multaj elservigitaj amasecaj sxablonoj (lingvo, dialekto), forigitaj cxiuj lokaj dosieroj favore al "commons", kaj post multaj jaroj unufoje totale malplenigita {{kate|Kandidatoj por baldaŭa forigo}} * riparita uzo de {{ŝl|k}}, altigita kvanto da bonaj uzoj malfavore al malbonaj * riparoj kaj plibonigoj pri adjektivoj (precipe germanaj) * forta kresko de Kotavao kaj fakaj kategorioj pri gxi * draste malpliiĝis kvanto da [[Special:LintErrors|"Lintaj" eraroj]] post diverspeca permana kaj perrobota laboro * aŭtomata listo pri dezirataj paĝoj denove iomete funkcias * plibonigita ŝablono {{ŝl|ligald}}, ne plu bezonas lingvokodon * softvaro MediaWiki ekhavigis bezonatan funkcion "mw.title.new" + ".categories" ([[Vikivortaro:Teknikaj_novaĵoj#Tech_News:_2024-34|Tech News: 2024-34 "v1.43.0-wmf.18"]], "[[phab:T50175|Scribunto/Lua should have a built-in method for retrieving categories used on a page]]", kaj {{modu|mgrup}} tuj ekuzis ĝin * nova {{kate|Laŭ cetera trajto}} kiel "hejmo" por rimarkoj kaj kategorioj kiujn ĝisnune apenaŭ eblis meti ien * nova {{kate|Modularo sencimiga}} kaj ene de ĝi plibonigitaj [[Modulo:utf8debug]] kaj [[Modulo:listtable]] * multaj ceteraj ŝablonoj estas plibonigitaj * kvanto da subtenataj lingvoj atingis 413 PS: Bonvole ne '''ne arkivigu nun''', sed atendu dum almenaŭ 3 pliaj monatoj. Konsentite la diskutejo jam estas iomete longa, sed kelkaj temoj estas ankoraŭ aktivaj. {{plesta|atendu}}. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 01:53, 1 jan. 2025 (UTC) == Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 01:12, 24 jan. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27746256 --> == Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:49, 3 feb. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28198931 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your Wiktionary. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this transition disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Wiktionary Announcement|{{MediaWiki:Please-translate}}]]</em> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 21:51, 19 feb. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-02-20_Wiktionaries&oldid=28286944 --> == <span lang="en" dir="ltr"> Upcoming Language Community Meeting (Feb 28th, 14:00 UTC) and Newsletter</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Hello everyone! [[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=An image symbolising multiple languages]] We’re excited to announce that the next '''Language Community Meeting''' is happening soon, '''February 28th at 14:00 UTC'''! If you’d like to join, simply sign up on the '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|wiki page]]'''. This is a participant-driven meeting where we share updates on language-related projects, discuss technical challenges in language wikis, and collaborate on solutions. In our last meeting, we covered topics like developing language keyboards, creating the Moore Wikipedia, and updates from the language support track at Wiki Indaba. '''Got a topic to share?''' Whether it’s a technical update from your project, a challenge you need help with, or a request for interpretation support, we’d love to hear from you! Feel free to '''reply to this message''' or add agenda items to the document '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|here]]'''. Also, we wanted to highlight that the sixth edition of the Language & Internationalization newsletter (January 2025) is available here: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. This newsletter provides updates from the October–December 2024 quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and ideas for contributing to projects. To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]]. We look forward to your ideas and participation at the language community meeting, see you there! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 08:30, 22 feb. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28217779 --> == Propono pri amasforigo 2025-03 (ca 65 paĝoj) == Estas proponite per helpo de globalaj administrantoj forigi elservigitajn primitivanj amasecajn ŝablonojn / It is proposed to delete disused primitive mass-type templates with help of global sysops: * {{kate|LKŜ konata neuzata}} (laboron faras moduloj {{modu|mlili}} kaj pliaj) * {{kate|Ŝablonaro arkaikigita pro k}} (ne subkategorio) (laboron faras moduloj {{modu|mtagg}} kaj pliaj) Bv diskutu kaj voĉdonu. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 00:26, 4 mar. 2025 (UTC) : {{voĉo|por}} kiel proponinto [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 00:26, 4 mar. 2025 (UTC) : {{plesta|farita}} [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 14:57, 16 mar. 2025 (UTC) == Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] 18:52, 7 mar. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28307738 --> == Cimo en la nova parsilo "Parsoid" == Cimo [[phab:T389623]] damaĝas ŝablonojn en {{kate|diag-pate-nsm-1}} kaj {{kate|diag-pate-nsm-2}}. Ĝi NE afekcias paĝojn kiuj uzas la ŝablonojn. Eblas dumtempe malaktivigi la novan parsilon en siaj personaj preferoj globale aŭ loke. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 15:17, 21 mar. 2025 (UTC) == Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon. Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 02:05, 4 apr. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:35, 17 apr. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote on proposed modifications to the UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter closes on 1 May 2025 at 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community in your language, as appropriate, so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- <section end="announcement-content" /> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:42, 29 apr. 2025 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|diskuto]])</bdi> 22:08, 15 maj. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 15:27, 22 maj. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 --> == Aldono de lingvo "Benakasemmemii" == Estas [[Uzanta_diskuto:Esperantysta_Druhomił#bk|petite]] (@[[User:Esperantysta Druhomił]]) ke la planlingvo "Benakasemmemii" ("Benakii") estu aldonita: * https://conlang.fandom.com/wiki/Benakasemmem%27ii * https://sites.google.com/view/benakasemmemii * https://lingojam.com/English-BenakasemmemiiTranslator La fontoj estas tre malfortaj ("fandom" estas privata vikio kie iu ajn povas publikigi ion ajn, "sites.google.com/view/benakasemmemii" estas malplena, kaj ĉe "lingojam.com" iu ajn povas tuj krei tradukilon pri io ajn), tamen [[Aldono:Slovio|Slovio]] estas subtenata kvankam ankaŭ ĝi estas forte dubinda. Bonvolu diskuti kaj voĉdoni. Kiel nomo laŭ mi preferindas "Benakasememio" aŭ "Benakio" (substantivo, same kiel "Slovio" kaj "Volapuko"). [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 15:29, 27 maj. 2025 (UTC) :Sed ĉi tiu paĝo ĉe sites.google.com tamen ne estas malplena. :https://sites.google.com/view/benakasemmemii/x/en/dictionary-of-nouns :https://sites.google.com/view/benakasemmemii/x/en/dictionary-of-verbs-adjective-and-adverbs :[[Uzanto:Esperantysta Druhomił|Esperantysta Druhomił]] ([[Uzanta diskuto:Esperantysta Druhomił|diskuto]]) 15:36, 29 maj. 2025 (UTC) :: {{voĉo|neŭtrala}} (@[[User:Esperantysta Druhomił]]) Se neniu protestos tiam mi aldonos la lingvon post kelkaj tagoj. Tamen mi estas forte skeptika pri amasa aldono de pliaj aŭ ĉiuj planlingvoj: ::* [[:w:en:List_of_constructed_languages]] ::* [https://database.conlang.org/search/? database.conlang.org] ::* {{kate|Kapvorto (Slovio)}} post jaroj '''nur 2 kapvortoj''', jam tre dubinda, [https://fiatlingua.org/wp-content/uploads/2016/04/fl-000038-00.pdf hoakso] :: Estas miloj da planlingvoj sen komunumo. Venontfoje mi eble kontraŭos aldonon. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 17:08, 31 maj. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 Selection & Call for Questions</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, This year, the term of 2 (two) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats. The Elections Committee will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Governance Committee, composed of trustees who are not candidates in the 2025 community-and-affiliate-selected trustee selection process (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina and Esra’a Al Shafei) [3], is tasked with providing Board oversight for the 2025 trustee selection process and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4]. Here are the key planned dates: * May 22 – June 5: Announcement (this communication) and call for questions period [6] * June 17 – July 1, 2025: Call for candidates * July 2025: If needed, affiliates vote to shortlist candidates if more than 10 apply [5] * August 2025: Campaign period * August – September 2025: Two-week community voting period * October – November 2025: Background check of selected candidates * Board’s Meeting in December 2025: New trustees seated Learn more about the 2025 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on this Meta-wiki page [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]]. '''Call for Questions''' In each selection process, the community has the opportunity to submit questions for the Board of Trustees candidates to answer. The Election Committee selects questions from the list developed by the community for the candidates to answer. Candidates must answer all the required questions in the application in order to be eligible; otherwise their application will be disqualified. This year, the Election Committee will select 5 questions for the candidates to answer. The selected questions may be a combination of what’s been submitted from the community, if they’re alike or related. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]] '''Election Volunteers''' Another way to be involved with the 2025 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this Meta-wiki page [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link].]] Thank you! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Best regards, Victoria Doronina Board Liaison to the Elections Committee Governance Committee<section end="announcement-content" /> </div> [[Uzanto:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Uzanta diskuto:MediaWiki message delivery|diskuto]]) 03:08, 28 maj. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:01, 13 jun. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> [[Uzanto:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Uzanta diskuto:MediaWiki message delivery|diskuto]]) 17:44, 17 jun. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 --> == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 20:57, 27 jun. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 --> == Fleksio de portugalaj, (galegaj?), italaj, hispanaj substantivoj kaj adjektivoj == * [[Ŝablono:tf-pt-sb]] ca 4'900 trans genro= <s>s=</s> p= * [[Ŝablono:Hispana substantivo]] 430 trans * [[Ŝablono:Hispana substantivo (superrigardo)]] neuzata * [[Ŝablono:es-substantivo]] 43 trans genro= s= p= * [[Ŝablono:it-substantivo]] 3 trans genro= s= p= * [[Ŝablono:tf-it-sb-aj]] 7 trans * [[Ŝablono:Itala adjektivo (superrigardo)]] 9 trans * [[Ŝablono:Itala adjektivo]] 5 trans * [[Ŝablono:Itala substantivo]] 45 trans * [[Ŝablono:Itala substantivo (superrigardo)]] 25 trans * galega [[funil]] ŝablono neniam ekzistis : [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 12:54, 29 jul. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Temporary accounts will be rolled out soon</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="body"/> Hello, we are the Wikimedia Foundation [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|Product Safety and Integrity]] team. We would like to announce that '''we plan to enable [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] for this wiki in the week of September 1'''. Temporary accounts are successfully live on 30 wikis, including many large ones like German, Japanese, and French. The change they bring is especially relevant to logged-out editors, who this feature is designed to protect. But it is also relevant to community members like mentors, patrollers, and admins – anyone who reverts edits, blocks users, or otherwise interacts with logged-out editors as part of keeping the wikis safe and accurate. '''Why we are building temporary accounts''' Our wikis should be safer to edit by default for logged-out editors. Temporary accounts allow people to continue editing the wikis without creating an account, while avoiding publicly tying their edits to their IP address. We believe this is in the best interest of our logged-out editors, who make valuable contributions to the wikis and who may later create accounts and grow our community of editors, admins, and other roles. Even though the wikis do warn logged-out editors that their IP address will be associated with their edit, many people may not understand what an IP address is, or that it could be used to connect them to other information about them in ways they might not expect. Additionally, our moderation software and tools rely too heavily on network origin (IP addresses) to identify users and patterns of activity, especially as IP addresses themselves are becoming less stable as identifiers. Temporary accounts allow for more precise interactions with logged-out editors, including more precise blocks, and can help limit how often we unintentionally end up blocking good-faith users who use the same IP addresses as bad-faith users. '''How temporary accounts work''' [[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]] Any time a logged-out user publishes an edit on this wiki, a cookie will be set in this user's browser, and a temporary account tied with this cookie will be automatically created. This account's name will follow the pattern: <code dir=ltr>~2025-12345-67</code> (a tilde, current year, a number). On pages like Recent Changes or page history, this name will be displayed. The cookie will expire 90 days after its creation. As long as it exists, all edits made from this device will be attributed to this temporary account. It will be the same account even if the IP address changes, unless the user clears their cookies or uses a different device or web browser. A record of the IP address used at the time of each edit will be stored for 90 days after the edit. However, only some logged-in users will be able to see it. '''What does this mean for different groups of users?''' '''For logged-out editors''' * This increases privacy: currently, if you do not use a registered account to edit, then everybody can see the IP address for the edits you made, even after 90 days. That will no longer be possible on this wiki. * If you use a temporary account to edit from different locations in the last 90 days (for example at home and at a coffee shop), the edit history and the IP addresses for all those locations will now be recorded together, for the same temporary account. Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the relevant requirements]] will be able to view this data. If this creates any personal security concerns for you, please contact talktohumanrights at wikimedia.org for advice. '''For community members interacting with logged-out editors''' * A temporary account is uniquely linked to a device. In comparison, an IP address can be shared with different devices and people (for example, different people at school or at work might have the same IP address). * Compared to the current situation, it will be safer to assume that a temporary user's talk page belongs to only one person, and messages left there will be read by them. As you can see in the screenshot, temporary account users will receive notifications. It will also be possible to thank them for their edits, ping them in discussions, and invite them to get more involved in the community. '''For users who use IP address data to moderate and maintain the wiki''' * '''For patrollers''' who track persistent abusers, investigate violations of policies, etc.: Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the requirements]] will be able to reveal temporary users' IP addresses and all contributions made by temporary accounts from a specific IP address or range ([[Special:IPContributions]]). They will also have access to useful information about the IP addresses thanks to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Info]] feature. Many other pieces of software have been built or adjusted to work with temporary accounts, including AbuseFilter, global blocks, Global User Contributions, and more. (For information for volunteer developers on how to update the code of your tools – see the last part of the message.) * '''For admins blocking logged-out editors''': ** It will be possible to block many abusers by just blocking their temporary accounts. A blocked person won't be able to create new temporary accounts quickly if the admin selects the [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblock]] option. ** It will still be possible to block an IP address or IP range. * Temporary accounts will not be retroactively applied to contributions made before the deployment. On Special:Contributions, you will be able to see existing IP user contributions, but not new contributions made by temporary accounts on that IP address. Instead, you should use Special:IPContributions for this. '''Our requests for you, and next steps''' * If you know of any tools, bots, gadgets etc. using data about IP addresses or being available for logged-out users, you may want to test if they work on [[testwiki:Main_Page|testwiki]] or [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]]. If you are a volunteer developer, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|read our documentation for developers]], and in particular, the section on [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|how your code might need to be updated]]. * If you want to test the temporary account experience, for example just to check what it feels like, go to testwiki or test2wiki and edit without logging in. * Tell us if you know of any difficulties that need to be addressed. We will try to help, and if we are not able, we will consider the available options. * Look at our [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|previous message]] about requirements for users without extended rights who may need access to IP addresses. To learn more about the project, check out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|our FAQ]] – you will find many useful answers there. You may also [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|look at the updates]] (we have just posted one) and [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|subscribe to our new newsletter]]. If you'd like to talk to me (Szymon) off-wiki, you will find me on Discord and Telegram. Thank you!<section end="body" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</bdi> 21:37, 26 aŭg. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&oldid=29181713 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikifunctions will be deployed on your wiki on 2025-09-17</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> :''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wikifunctions deployment|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Abstract Wikipedia/Wikifunctions deployment}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hi all, we want to let you know that [[:f:|Wikifunctions]] is coming to your project soon! When enabled, you will be able to call functions from your project, and integrate them in your articles. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output. Think of adding up two numbers, or converting miles into metres, or calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. This is usually done with templates that are complicated to create or to import. With Wikifunctions, you will be able to do this with just a couple of clicks! Please check out [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|these tutorials]] for more details. You’re also invited to [[:f:Special:CreateObject|create functions]] that you find useful, or [[:f:Wikifunctions:Suggest a function|ask for help from the Wikifunctions community]]. We would like to invite you to contribute to Wikifunctions, by translating the existing functions labels into your language, so that more users in your community can more easily reuse them on the project. You can also translate the messages for the Wikifunctions interface on TranslateWiki ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-wikilambda-ve&filter=%21translated&action=translate here for VisualEditor messages], and [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-wikilambda-user&filter=%21translated&action=translate here for the Wikifunctions interface proper]). Of course, we are happy to help in case there are questions or difficulties, and we are ready to listen to your feedback. Please ping me directly in case of necessity or reach out to me [[User talk:Sannita (WMF)|on my talk page]]. -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 16:36, 10 sep. 2025 (UTC) <section end="Message"/> </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=29237323 --> :Traduko far chatgpt: :Saluton al ĉiuj, ni volas sciigi vin, ke baldaŭ Wikifunkcioj venos al via projekto! :Kiam ĝi estos ebligita, vi povos voki funkciojn el via projekto kaj integri ilin en viaj artikoloj. :Funkcio estas io, kio prenas unu aŭ plurajn enigojn kaj transformas ilin en deziratan eliron. Pensu pri adicio de du nombroj, konvertado de mejloj al metroj, kalkulado de kiom da tempo pasis ekde evento, aŭ deklinacio de vorto en kazo. Tio kutime estas farata per ŝablonoj, kiuj estas komplikaj por krei aŭ importi. Kun Wikifunkcioj vi povos fari tion per nur kelkaj klakoj! :Bonvolu vidi ĉi tiujn lernilojn por pli da detaloj. Vi ankaŭ estas invitataj krei funkciojn, kiujn vi trovas utilaj, aŭ peti helpon de la komunumo de Wikifunkcioj. :Ni ŝatus inviti vin kontribui al Wikifunkcioj tradukante la ekzistantajn etikedojn de funkcioj en vian lingvon, por ke pli da uzantoj en via komunumo povu pli facile reuzi ilin en la projekto. Vi ankaŭ povas traduki la mesaĝojn por la interfaco de Wikifunkcioj ĉe TranslateWiki (tie por mesaĝoj de VisualEditor, kaj tie por la interfaco de Wikifunkcioj mem). :Kompreneble, ni ĝojas helpi se aperos demandoj aŭ malfacilaĵoj, kaj ni pretas aŭskulti viajn opiniojn. Bonvolu mencii min rekte en kazo de bezono aŭ kontakti min en mia diskutpaĝo. [[Uzanto:So9q|So9q]] ([[Uzanta diskuto:So9q|diskuto]]) 05:32, 15 sep. 2025 (UTC) == Propono: Ebligo de Vidredaktilo (VisualEditor) en eo.wiktionary.org == En la Esperanta Vikivortaro, eblas peti la ebligon de '''Vidredaktilo (VisualEditor)'''. Ĉi tiu moderna, redaktilo faciligas la redaktadon por ĉiuj uzantoj, aparte por komencantoj, kaj malpliigas la bezonon lerni vikitekston (tuj). Ĝi jam estas uzata en multaj Vikimediaj projektoj, inkluzive de la Esperanta Vikipedio, kaj povas kontribui al plia kresko de la komunumo. === Avantaĝoj === * Pli facila redaktado por novaj kontribuantoj. * Pli intuicia interfaco por formatado, ligiloj, kaj tabeloj. * La ebleco elekti inter Vidredaktilo kaj la klasika vikiteksta redaktilo. === Proponata procezo === # Diskuti kaj akiri konsenton en la komunumo. # Post subteno, formala peto estos kreita en [https://phabricator.wikimedia.org/ Phabricator] por ebligi la funkcion. # Post la ebligo, helpopaĝo estos kreita por klarigi la uzadon de Vidredaktilo. === Opinioj kaj demandoj === Ĉu la komunumo subtenas la ebligon de Vidredaktilo en eo.wiktionary.org? Bonvenas opinioj, demandoj, kaj konsideroj. Dankon por via partopreno! --[[Uzanto:Psychoslave|Psychoslave]] ([[Uzanta diskuto:Psychoslave|diskuto]]) 07:12, 8 okt. 2025 (UTC) : Fakte la ilo jam estas akvita, sed ne estas videbla en fasadaj opcioj, nun per URL ŝanĝo al "&veaction=edit" oni povas trafi ĝin. : Do nun la demando estas pli pri videbligi la butonon. [[Uzanto:Psychoslave|Psychoslave]] ([[Uzanta diskuto:Psychoslave|diskuto]]) 11:50, 8 okt. 2025 (UTC) :: Mi pardonpetas, sed mi kontraŭas la "vidredaktilon". La kaŭzoj estas jenaj: ::* Ĝi estas terure malrapida, malefika, kaj malŝapras resursojn (tempon, energion, kaj materialon). ::* Ĝi ŝteladas tempon de kontribuantoj kiuj ne uzas ĝin. Oni daŭre devas atendi ĝis ke la "vidredaktilo" pretiĝas, nur por sekve forŝalti ĝin. Ĉu ne estus pli saĝe ke nur uzanto kiu volas la "vidredaktilon" devas atendi? ::* Ĝi estas nekredeble agresema kaj trudema. Mi jam malaktivigis ĝin en miaj globalaj preferoj. Kiaj ĝi tamen foje aperas? ::* Neensalutintaj uzantoj ŝajne rekte malpovas uzi la tradician redaktilon. Oni ne plu povas rekomendi al iu fariĝi vikimediisto. :-( ::* La "vidredaktilo" tro similas al neuzeblaj majkrosoftaj kaj guglaj retservoj, kaj al iama majkrosofta fiprogramaro "Office" oficejo. ::* Mi bedaŭrinde jam antaŭvidas plenan malaperon de la tradicia redaktilo. ::* Konsentite la "vidredaktilo" altiras kontribuantojn, sed ilia aktiveco estas plejparte (ne sole) vandalismo. Ulo alklakas la butonon "redakti", post kelkaj horoj la "vidredaktilo" pretiĝas, la mirigita ulo plej supre aldonas iun vorton, tipe "saluton" aŭ "kaco", kaj alklakas la butonon "publikigi". Kie estas la avantaĝo? ::* Amaso forte malsimilas al kvalito aŭ utilo. Bedaŭrinde multaj malgrandaj vikioj, inter ili ĉi tiu, forte suferis kaj daŭre suferas je senvalora amasa aldonado de iu por la sola celo altigi kvanton da paĝoj aŭ kvanton de propraj redaktoj. Maksimumigo de rapido de kresko de vikio ne estas absoluta celo. ::* Por produktive kontribui, '''[[:en:w:Wikipedia:Competence is required|kompetenteco nepras]]'''. Antaŭ kelkaj jaroj mi partoprenis esperantan kongreson kie certaj vikianoj rakontis pri planoj ebligi pervoĉan redaktadon por ke uloj kiuj ne kapablas skribi povu kontribui. Inkluzivigo certe indas, sed ne je ĉiu prezo. Aktivigo de "vidredaktilo" kaj pervoĉa redaktado altigos frakcion de redaktoj kiuj ne utilas pro manko de kompetenteco. Tio siavice kaŭzos konfliktojn kaj frustriĝon. Do fakte pli bonas ke ulo vidante vikitekston renoncas redaktadon, ol situacio ke tiu ulo ripete faras neutilajn redaktojn kaj frustriĝos pri ripeta malfaro, aŭ eĉ minacoj pri forbaro. Kontribuado al vikioj ne estas universala rajto, kaj tian rajton ne eblas estigi per tro komplika kaj energivora tekniko. ::* La "vidredaktilo" foje detruas vikikodon, kaj tiel malfaciligas redaktadon por uzantoj kiuj ne uzas ĝin. ::* La "vidredaktilo" fakte estas plene nebezonata. Dum 15 jaroj vikioj funkciis sen ĝi. Vikikodo estas neniel komplika kaj nelernebla. Kaj, fakte multajn redaktojn oni povas fari eĉ plene sen ĝi. Ulo kiu malkapablas lerni vikidodon tre probable malhavas kompetentecon kontribui. ::* La vikia mondo jam estas tro komplika, kaj malpli kaj malpli superrigardebla kaj bontenebla. ::* La "vidredaktilo" forŝtelas de uzantoj liberecon, gravan valoron kiun la Vikimedia Fondaĵo asertas protekti. La terura malefikeco de la "vidredaktilo" devigas kontribuatojn daŭre aĉeti novajn komputilojn. Sed fakte ne estas la hardvaro/aparataro kiu estas nesufiĉa, sed la softvaro/programaro/fiprogramaro. Se la "vidredaktilo" estas neakcepteble malrapida, tiam la "vidredaktilo" estas riparinda aŭ forigenda, ne la komputilo. ::* Dum pasintaj jaroj, problemoj pro amasredaktado per maŝintraduko al Artefarita Stulteco (AS) forte plialtiĝis en ĉiuj vikioj. Se oni permesos Artefarita Stultecon, tiam fakte neniu redaktilo estos plu bezonata. Post 25 jaroj da permana laboro, Artefarita Stulteco tuj povas plenigi ĉiujn vikiojn per dezirata enhavo. Do eĉ neniuj vikianoj estos bezonataj. Ĉu tio vere estas alstrebinda? :: [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 17:54, 8 okt. 2025 (UTC) ::: Se ni nur akceptas spertulojn, ni neniam donos al homoj okazon por spertumi kaj progresi. Sed mi ne deziras komenti plie pri tio ĉi tie, ĉar tio ne estas la temo de ĉi tiu sekcio. ::: Mi konsentas ke la programo demandas multe da rimedoj kompare al la provizata servo. Sed dum ni ne havas pli efika alternativo, ĝi ŝajnas al mi pli taŭga por inici novulojn kiam la uzata komputilo permesas fari tion. Tio ne malpermesas kontinui uzi ankaŭ vikitekston. ::: Fakte mi uzas ambaŭ, depende de kio mi deziras fari. Ekzemple por ŝanĝi simplajn tabelojn, ĝi estas multe pli praktika. Sed kontraŭekzemple ĝi ne permesas ŝanĝi nur unu sekcio. ::: Ĝi nur estas ilo en nia ilaro, ĝi ne taŭgas por ĉiuj aferoj. [[Uzanto:Psychoslave|Psychoslave]] ([[Uzanta diskuto:Psychoslave|diskuto]]) 22:42, 8 okt. 2025 (UTC) :::: Kompreneble oni donu al homoj okazon por spertumi kaj progresi, kaj estu tolerema kaj pacienca pri bonintencaj malpli sukcesaj redaktoj. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 12:15, 9 okt. 2025 (UTC) == Propono: Ebligo de Citoid en eo.wiktionary.org == En la Esperanta Vikivortaro, eblas peti la ebligon de '''[https://www.mediawiki.org/wiki/Citoid/Enabling%20Citoid%20on%20your%20wiki Citoid]''', aŭtomata ilo por generi citojn kaj bibliografiajn referencojn. Citoid simpligas la procezon de aldono de fidindaj fontoj, subtenas multajn retpaĝojn kaj datumbazojn, kaj estas jam uzata en multaj Vikimediaj projektoj. Ĝia uzo povas plibonigi la kvaliton de artikoloj kaj malpliigi la tempon bezonatan por manua enigo de referencoj. === Avantaĝoj === * Aŭtomata generado de citoj el URL-oj, ISBN-oj, DOI-oj, kaj PMIDs. * Subteno por larĝa gamo de fontoj, inkluzive de libroj, artikoloj, kaj retpaĝoj. * Pli rapida kaj malpli erarplena procezo por aldoni referencojn. === Proponata procezo === # Diskuti kaj konfirmi komunuman konsenton pri la ebligo de Citoid. # Post subteno, formala peto estos kreita en [https://phabricator.wikimedia.org/ Phabricator] por ebligi la ilon. # Post la ebligo, dokumentado pri la uzo de Citoid estos aldonita al la helpopaĝoj. === Opinioj kaj demandoj === Ĉu la komunumo subtenas la ebligon de Citoid en eo.wiktionary.org? Bonvenas opinioj, demandoj, kaj sugestoj. Dankon por via partopreno! -- [[Uzanto:Psychoslave|Psychoslave]] ([[Uzanta diskuto:Psychoslave|diskuto]]) 11:48, 8 okt. 2025 (UTC) : Dumtempe {{voĉo|neŭtrala}}. [[:mw:Citoid]] Mi ne konas kaj ne uzas la kromaĵon. Antaŭ ke mi donas subtenan voĉon, mi ŝatus povi superrigardi la konsekvencojn. Ĉu la kromaĵo dependas de ŝablonoj aŭ moduloj? En tiu kazo la ŝablonaro kaj modularo pretu antaŭ ke oni petu aktivigon de la kromaĵo. Ĉu ĝi jam estas uzata en iu vikivortaro? Ĉu ĝi taŭgas ankaŭ por vikivortaroj? Se ĝi funkcius kaj helpus al almenaŭ unu kontribuanto, tiam bonus. Se ĝi forte plikomplikigus la vikivortaron kaj ne utilus, tiam oni nepre ne havu ĝin. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 17:04, 8 okt. 2025 (UTC) :: Mi ne scias pri aliaj vikivortaroj, sed mi ja uzas ĝin multe en aliaj vikiprojektoj. En la franca vikivortaro, kio mi pli bone konas, ĝi ne estus utila ĉar ĉio estas ege ŝablonata. Ĝi ja havas beneficoj, sed ĝi malfaciligas kontribuoj ĉar ĝi demandas multe pli da sperteco por kontribui. Mi opinias ke estas pli grava ke pli da homoj povas facile kontribui. :: Mi ne certas se Citoid mem defaŭlte uzas ian ajn ŝablonon. En Vikiversitato kaj Vikipedio, ĝi ja uzas kelkajn, sed verŝajne ĝi faros tion per kunordigado, ĉar ekezemple en francaj projektoj ĝi proponas lokaĵitajn ŝablonojn. [[Uzanto:Psychoslave|Psychoslave]] ([[Uzanta diskuto:Psychoslave|diskuto]]) 22:25, 8 okt. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Have your say: vote for the 2025 Board of Trustees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello all, The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|2025 Board of Trustees election]] is now open. Candidates are running for two (2) seats on the Board. To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|voter eligibility page]]. Learn more about them by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|reading their application statements and watch their candidacy videos]]. When you are ready, go to the [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll voting page to vote]]. '''The vote is open from October 8 at 00:00 UTC to October 22 at 23:59 UTC.''' Best regards, Abhishek Suryawanshi<br />Chair, Elections Committee<section end="announcement-content" /> </div> [[Uzanto:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Uzanta diskuto:MediaWiki message delivery|diskuto]]) 04:49, 9 okt. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == 8-a Kunsido de Ĝenerala asembleo de Vikimedio EO (2025-2) == Mi invitas vin al la 8-a Kunsido de Ĝenerala asembleo de organizo [https://esperanto.wiki/ Vikimedio EO], kiu okazos rete la 16-an de Novembro 2025. Ni traktos precipe la Jarajn planon kaj buĝeton 2026, revizion de la [[:meta:|Strategia plano 2025-2026]] kaj eventuale ankaŭ aliajn aferojn. La kunsido estas celata al membroj de la organizo, kaj ankaŭ malfermita al Vikimediaj redaktistoj kiel vi. Bv. vidi pliajn informojn kaj aliĝu ĉe la '''[https://esperanto.wiki/evento/8-a-kunsido-de-generala-asembleo-2025-2 oficiala anonco]'''. [[Uzanto:KuboF Hromoslav|KuboF Hromoslav]] ([[Uzanta diskuto:KuboF Hromoslav|diskuto]]) 14:29, 16 okt. 2025 (UTC) : Jam ĉi-dimanĉe, la '''16-an de Novembro 2025''', ni havos '''[https://esperanto.wiki/evento/8-a-kunsido-de-generala-asembleo-2025-2 Kunsidon de Ĝenerala asembleo de Vikimedio EO]''' (se vi volas partopreni, bv aliĝi anticipe). Kaj mi havas al vi 2 petojn. : '''Ni serĉas 2 novajn Estraranojn''' : Ni bezonas plivigligi nian Estraron por pli juste distribui internan laboron, esti pli daŭropova kaj pli bone subteni Vikimediajn redaktantojn. Aldone ni bezonas ankaŭ Kasiston kaj Ĝeneralan sekretarion (kiuj povas, sed ne devas esti Estraranoj) kaj ni aprezus ankaŭ plian / rezervan membron de Revizia komisiono. Se vi spertas pri gvidado de neprofitcela, plejparte volontula organizo, kandidatiĝu nun, aŭ plej malfrue dum la kunsido mem. '''[https://esperanto.wiki/2025/kandidatigu-al-la-estraro-revizia-komisiono-au-kiel-kasisto-au-sekretario-ekde-2025 Vidu pliajn detalojn en la artikolo]'''. : '''Dokumentoj jam duonpretaj - trastudu ilin antaŭ la kunsido''' : Mi finas verkon de la gravaj dokumentoj, kiujn ni traktos dum la kunsido: :* '''[[meta:Esperanto kaj Libera Scio/Annual agendas/2026|Jara plano 2026]]''' - la enhavo preskaŭ pretas per lista formo, ankoraŭ mi plibeligos ĝian prezenton :** se vi mem volas (kun)gvidi iun aldonan laboron, aldonu ĝin rekte en la viki-paĝon kaj mi ĝin ankoraŭ konsideros :* '''[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1bFPg0iQaPoDvM0UriDrbb4paiyT625peYEViNird-Nc/edit Jara buĝeto 2026]''' - mi atendis stabiligon de la Jara plano, kaj aldonos numerojn probable en sabato :** vi povas komenti rekte en la dokumento (elektu komentatan tekston kaj premu Ctrl+Alt+M) :* '''[https://docs.google.com/document/d/1EfasAA49GnM8dZNbX_vjidakqM3PogvKSZYBNXrxMdg/edit Revizio de la Strategia plano 2025-2026]''' - jam estas provizita detala klarigo pri la bezono de revizio, kaj la resuma prezento, al kiu mi aldonos enhavon probable sabate :** vi povas komenti rekte en la dokumento (elektu komentatan tekston kaj premu Ctrl+Alt+M) : Bv. trastudi la dokumentojn antaŭ la kunsido. Ili devus preti sabate antaŭ noktomezo, plej malfrue dimanĉe kelkajn horojn antaŭ la kunsido. Tiel ni dum la kunsido povos fokusiĝi al eventualaj demandoj kaj pli facile trakti aprobon. : Mi antaŭĝojas vidi vin dimanĉe. --[[Uzanto:KuboF Hromoslav|KuboF Hromoslav]] ([[Uzanta diskuto:KuboF Hromoslav|diskuto]]) 21:27, 14 nov. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:44, 20 okt. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. Read more about the committees on their Meta-wiki pages: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]] Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with any questions you may have. For the Committee Support team, <section end="announcement-content" /> </div> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:13, 30 okt. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:23, 20 nov. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == Feliĉan novan jaron 2026 (kaj progreso kaj arkivigo) == Feliĉan novan jaron 2026 al ĉiuj kontribuantoj, uzantoj, esperantistoj kaj ceteraj uloj kaj estaĵoj. Dum la pasinta jaro, granda kvanto da laboro estis finfarita, preskaŭ farita, aŭ progresanta: * denove kaj fine solvita [https://eo.wiktionary.org/w/index.php?title=Aldono:Vortaro_angla-Esperanto_t&action=history problemo pri ruĝeco en certaj aldonaj paĝoj] * estas forigitaj ĉiuj uzoj de <code><nowiki>{{Vortospeco}}</nowiki></code> ekstere de nivelo 3 * estas riparitaj kelaj ŝablonoj por la portugala * kvanto da lingvoj kreskis al 429 * [[:Kategorio:Kapvorto (vjetnama)|la vjetnama]] kreskis al 10 kapvortoj, kaj [[:Kategorio:Kapvorto (samea norda)|la samea norda]] kreskis al 4 kapvortoj * pli ol [[:Kategorio:Vortfarado|4'500 vortfaradaj kategorioj]] * parto de modularo eksportita al vikipedio * estas atingita malplenigo kaj fine forigo de sensenca "[[:Kategorio:Tradukoj (Esperanto)]]", kaj ankaŭ la rubujo estas malplena * multaj eksplicitaj intervikiaj ligiloj forigitaj * malpliiĝis kvanto da [[Special:LintErrors|"Lintaj" eraroj]] post diverspeca permana kaj perrobota laboro * la nova (pridisputita) parsilo "Parsoid" estis aktivigita far WMF, kaj kaŭzis diversspecajn problemojn kiuj ĝis nun nur parte estas solvitaj * la nova (pridisputita) [[:mw:Help:Temporary accounts|sistemo de portempaj uzantaj kontoj]] estis aktivigita far WMF, kaj tio ioemete malfaciligas kontraŭbataladon de spamo en vikio sen administrantoj PS: Bonvole ne '''ne arkivigu nun''', sed atendu dum almenaŭ 3 pliaj monatoj. Konsentite la diskutejo jam estas iomete longa, sed kelkaj temoj estas ankoraŭ aktivaj. {{plesta|atendu}}. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 23:11, 31 dec. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> 21:02, 19 jan. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Vikivortaro:Vorto de la semajno? == (^Cu - Kiel oni skribas en Esperanton per QWERTY-US-klavaro?) ^Cu ekzistas alia "Vorto de la semajno?", ^ci tie? [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) 12:55, 28 jan. 2026 (UTC) : {{kate|Vorto de la semajno}} La sistemo pri vortoj de io ne fukcias tre bone. Sentu vin libera proponi alian vorton (kiu havas bonan kapvortan paĝon), mi aperigos ĝin. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 16:10, 29 jan. 2026 (UTC) :: Mi kredas, ke mia intenco estas pli akiri liston de, ekzemple, la unuaj cent vortoj. [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) == "Ŝablono:ref-ReVo" riparita == [[Ŝablono:ref-ReVo]] estas riparita. Antaŭ kelkaj jaroj ĝi pruveble funkciis, sed iam ĉesis fari tion, supozeble pro ŝanĝoj kiel la vikia softvaro prilaboras la pseŭdonomspacan prefikson <code>ReVo:</code>. Nun la ŝablono estas implementita per modulo kaj tute ne dependas de tiu ruzaĵo <code>ReVo:</code>. Avantaĝo estas pli bona sintakso de la ŝablono. Prilaborendaj malglataĵoj: ne akceptas unuliteran radikon kaj restas [[:Kategorio:Malnova sintakso (ref-revo)|66 paĝoj]] kiuj uzas la malnovan sintakson. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 20:25, 10 feb. 2026 (UTC) :1. Ĉu la malnova sistemo funkcias por unuopaj literoj? :2. Kio bezonas ŝanĝita en ti(?) 66 kazoj? [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) 11:11, 11 feb. 2026 (UTC) :: 1. bv atendu sekvan version, nuntempe nenio funkcias por unuopaj literoj :: 2. ekzemple "har#har.lip0aro" -> "har|lip0aro" :: [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 19:43, 13 feb. 2026 (UTC) ::: Mi ne kredas, ke mi povas helpi, ĉar la nova versio ŝajne havas la saman titolon kiel la originalo; tio malfaciligas ilin distingi. [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) == Administranto kandidatiĝo == Saluton! Mi aldonis novan kandidatiĝon por fariĝi administranto tie ĉi. Bonvolu lasi viajn voĉdonojn (por aŭ kontraŭ) sur [[Vikivortaro-Diskuto:Administrantoj#Dua administranto-kandidatiĝo CasteloBranco|la koncerna paĝo]]. Dankon, [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:35, 12 mar. 2026 (UTC) :{{farita}} Dankon! [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:59, 2 apr. 2026 (UTC) == Akuzativa formo de propra nomo == Mi rimarkis ke la ŝablonoj {{ŝ|form-eo}} kaj {{ŝ|Deklinacio-eo}} kreas ligilojn al plurala kaj azukativa-plurala formoj de ĉiu substantivo. Tamen, tiuj du formoj ne ekzistas por propraj nomoj (tiel kiel la nomoj de urboj, landoj, planedoj, ktp). Sur la nominativa formo (ekz. [[Hispanio]]), oni uzas {{ŝl|Akuzativo-eo}} kiu nur montras ligilon al akuzativo (ne al pluralo aŭ pluralo-akuzativo). Sed sur la akuzativa formo (ekz. [[Usonon]]) la uzado de {{ŝl|form-eo}} kreas ligilojn al [[Usonon]], [[Usonoj]] kaj [[Usonojn]]. Do, mi ŝanĝis la kodon de {{ŝl|Akuzativo-eo}} por permesi ĝian uzadon ene de paĝoj pri akuzativaj formoj de vortoj. Tajpante {{ŝl|Akuzativo-eo}} ene de nominativa aŭ akuzativa formo, ĝi kreas tabelon kun nur du formoj (nominativa kaj akuzativa). Vidu: [[Hispanion]], [[Kanadon]], [[Braziljon]]. Mi petas vian opinion: kiu estus la plej bona sintakso por akuzativaj formoj de propraj nomoj? {{@|Taylor 49}} ĉu vi havas sugeston? [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:48, 19 apr. 2026 (UTC) : @[[User:Castelobranco]]: Tio ekde jaroj estis sur mia farendlisto, tamen la rezulto estas nur frakcia kaj malbone kodumita en formo de {{ŝl|form-eo}}. La solvo estas plenmoduligo de {<nowiki/>{form-eo}<nowiki/>} kaj aldono de parametro "senplurala". Mi estas neŭtrala pri via projekto ŝanĝi la uzareon de {{ŝl|Akuzativo-eo}} por esti uzebla sur kaj lemaj paĝoj kaj nelemaj substantivformaj paĝoj, tamen laŭ mia opinio tio ne estas la preferinda solvo. Ke ŝtatoj (krom Germanando) kaj plejmultaj aliaj propraj nomoj ne havu pluralon estas nediskutebla dura fakto. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 12:34, 19 apr. 2026 (UTC) == 120 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:left; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|left|62px]] Hodiaŭ, Vikivortaro atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''120 000 kapvortoj'''! Gratulojn al ĉiuj redaktantoj, kiuj kunlaboras por krei la plej bonan kaj plej grandan Esperantan vortaron en la interreto! ::<small>''Nia 120000-a kapvorto estas "[[aŭtomata]]", kreita de [[Uzanto:CasteloBot|CasteloBot]].''</small>[[Image:Twemoji 1f609.svg|16px]]</div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 18:52, 23 apr. 2026 (UTC) == Forigpropono == Hodiaŭ, dum laborado pri la [[Specialaĵo:Paĝoj_sen_kategorio|neenkategoriitaj paĝoj]], mi rigardis multajn paĝojn kiujn havas nek fontojn nek paĝojn sur iun alia vikivortaro. Mi proponas la forigadon de tiuj 50 paĝoj sube. Ili estas kreita de [[Uzanto:Pablo Escobar|Pablo Escobar]] kaj IP-ulo. Se vi malkonsentas, bonvolu lasu viajn komentojn. Se neniu kontraŭas, ili estos forigitaj post unu semajno. {| class="wikitable sortable" ! Paĝo !! Kreinto !! Datumo de kreo |- | [["guter" Onkel]] || 46.132.64.108 || 2023-12-27 |- | [[Abwischer]] || Pablo Escobar || 2019-01-31 |- | [[Achterbahnfahrt]] || Pablo Escobar || 2017-12-19 |- | [[Altehrwürdigkeit]] || Pablo Escobar || 2020-05-14 |- | [[Au­to­gramm]] || Pablo Escobar || 2017-08-10 |- | [[Au­to­ren­nen]] || Pablo Escobar || 2017-08-10 |- | [[Bananenpflanzung]] || Pablo Escobar || 2020-04-01 |- | [[Bestreitbarkeit]] || Pablo Escobar || 2019-01-02 |- | [[Bundesanwalt]] || Pablo Escobar || 2018-12-03 |- | [[Calenbergisch]] || Pablo Escobar || 2018-09-04 |- | [[Chemieklo]] || Pablo Escobar || 2018-02-08 |- | [[Chipendale]] || Pablo Escobar || 2017-11-19 |- | [[Consejo de Estado]] || Pablo Escobar || 2020-04-22 |- | [[Dokureihe]] || Pablo Escobar || 2018-09-27 |- | [[Eiflerisch]] || Pablo Escobar || 2018-07-09 |- | [[Einstein-Rosen-Brücke]] || Pablo Escobar || 2017-12-21 |- | [[Entscheidungsorgan]] || Pablo Escobar || 2018-09-10 |- | [[Fabelhaftes]] || Pablo Escobar || 2019-11-08 |- | [[Fabelland]] || Pablo Escobar || 2019-11-12 |- | [[Fabelschreiber]] || Pablo Escobar || 2019-11-14 |- | [[Farbwerk]] || Pablo Escobar || 2020-05-04 |- | [[Feigwürger]] || Pablo Escobar || 2017-12-22 |- | [[Ferienlage]] || Pablo Escobar || 2018-01-20 |- | [[Fliegerabwehrgeschütz]] || Pablo Escobar || 2019-09-03 |- | [[Gegurre]] || Pablo Escobar || 2019-01-17 |- | [[Getriebenheit]] || Pablo Escobar || 2017-12-21 |- | [[Haarzell]] || Pablo Escobar || 2018-09-27 |- | [[Hohencolernoj]] || Pablo Escobar || 2018-09-08 |- | [[Holstinio]] || Pablo Escobar || 2018-12-24 |- | [[IBEX 35]] || Pablo Escobar || 2018-10-09 |- | [[Iterativzahl]] || Pablo Escobar || 2018-08-24 |- | [[Jammerweiber]] || Pablo Escobar || 2017-12-22 |- | [[Jesuslatsche]] || Pablo Escobar || 2018-01-01 |- | [[Jesuslatschen]] || Pablo Escobar || 2018-01-01 |- | [[Kalkriese]] || Pablo Escobar || 2020-04-22 |- | [[Kalksteinplatte]] || Pablo Escobar || 2020-05-13 |- | [[Keuschheitsgurtel]] || Pablo Escobar || 2019-01-09 |- | [[Kostümfilm]] || Pablo Escobar || 2018-01-14 |- | [[Kuratierung]] || Pablo Escobar || 2017-12-20 |- | [[Kurwürde]] || Pablo Escobar || 2018-12-22 |- | [[Kvintilio]] || Pablo Escobar || 2018-09-18 |- | [[Lieblingsschwager]] || Pablo Escobar || 2018-05-22 |- | [[Lungenheilkunde]] || Pablo Escobar || 2019-02-13 |- | [[Malnova Kastilio]] || Pablo Escobar || 2019-01-16 |- | [[Marbod]] || Pablo Escobar || 2020-04-14 |- | [[Markenbotschafter]] || Pablo Escobar || 2017-12-21 |- | [[Mehrkorn]] || Pablo Escobar || 2017-12-30 |- | [[Meinungsbeitrag]] || Pablo Escobar || 2018-01-01 |- | [[Mitflug]] || Pablo Escobar || 2017-12-11 |- | [[Muttersein]] || Pablo Escobar || 2019-01-06 |} [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 17:48, 25 apr. 2026 (UTC) :{{farita}} de stevardo [[Uzanto:VIGNERON|VIGNERON]]. Hodiaŭ mi ankaŭ forigis multajn paĝojn fuŝe kreitajn de [[Uzanto:Pablo Escobar|la sama uzanto]] aŭ kopiitajn el ReVo aŭ PIV. [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 01:48, 5 maj. 2026 (UTC) :: {{voĉo|por}} forigo ... nur postokaze :-( [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 22:54, 21 maj. 2026 (UTC) == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Uzanto:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Uzanta diskuto:MediaWiki message delivery|diskuto]]) 00:58, 26 apr. 2026 (UTC) </bdi> <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 maj. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == 130 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''130 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 130000-a kapvorto estas "[[solecismoj]]", kreita de [[Uzanto:CasteloBot|CasteloBot]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 05:34, 3 jun. 2026 (UTC) == 140 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''140 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 140000-a kapvorto estas "[[plantos]]", kreita de [[Uzanto:CasteloBot|CasteloBot]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 18:50, 8 jun. 2026 (UTC) == 150 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''150 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 150000-a kapvorto estas "[[Sanmarino]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 15:52, 17 jun. 2026 (UTC) == 160 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''160 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 160000-a kapvorto estas "[[Frankreich]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 17:32, 19 jun. 2026 (UTC) == 170 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''170 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 170000-a kapvorto estas "[[Brésil]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:53, 22 jun. 2026 (UTC) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|diskuto]])</bdi> 17:12, 23 jun. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == 180 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''180 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 180000-a kapvorto estas "[[Brasile]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 03:34, 24 jun. 2026 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:31, 25 jun. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == 190 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''190 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 190000-a kapvorto estas "[[Sanmarīno]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 16:20, 27 jun. 2026 (UTC) == 200 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''200 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 200000-a kapvorto estas "[[Brazília]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 16:20, 29 jun. 2026 (UTC) == Esperanta verbo == @[[User:CasteloBranco]] sed ankaŭ ĉiuj aliaj estas bonvenataj kundiskuti * [[Ŝablono:Esperanta verbo]] montras participojn, vaste uzata * [[Ŝablono:Konjugacio-eo]] NE montras participojn, minimume uzata Mi proponas forŝalton kaj forigon de ŝablono "Konjugacio-eo". [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 15:03, 9 jul. 2026 (UTC) == Luksnivelo de nebazaj formoj == @[[User:CasteloBranco]] sed ankaŭ ĉiuj aliaj estas bonvenataj kundiskuti * [[:sv:genomgick]] tre minimuma, informo estas "fleksia formo de [[:sv:genomgå|genomgå]]" eĉ ne menciante ke temas pri pasinteco * [[:en:genomgick]] minimuma, informo estas "pasinta formo de [[:en:genomgå|genomgå]]" jes menciante ke temas pri pasinteco * [[salamandras]] enhavas prononcon kaj du tradukojn al Esperanto * [[abortontojn]] (tro?)luksa, ĉiuj vortoj, eĉ [[de]] estas ligataj Demandoj: * Ĉu paĝoj pri nebazaj formoj havu tabelon? Mi plurfoje riparis tiasecajn tabelojn, laste hodiaŭ (por "liberigi" certajn ŝablonojn de dependoj, sen amasforigi enhavon enmetita far alia bonintenca ulo), tamen ni ne estas kovinkita ke tiuj indas. * Ĉu paĝoj pri neesperantaj nebazaj formoj havu prononcon? Ĝi ja indas, kaj povas esti aŭ ĉe la nebaza formo, aŭ ĉe la baza. Interkonsentu pri UNU eblo, kaj poste sekvu la principon. * Ĉu paĝoj pri neesperantaj nebazaj formoj havu tradukon al Esperanto? Mi malfavoras tion. Tio funkcias por la angla kaj la portugala (kiuj havas pluralon sed ne havas kazojn) *:: ''pluralo de salamandra; salamandroj, salamandrojn'' *: sed ne funkcias por la finna kiu havas 14 kazojn, neniu inter ili estas akuzativo, kaj pluralo ja ekzistas sed estas sufiĉe malsame uzata. Mi favoras la anglan luksnivelon: * priskribu tipon de formo ("pasinta formo", "esivo", ...) * ne ligu aliajn vortojn ol la bazan formon (do ne <code><nowiki>[[de]] [[substantivo]]</nowiki></code>) * metu prononcojn al la paĝo pri la baza formo * ne metu tradukojn al Esperanto al nebazaj formoj * ne metu tabelojn al nebazaj formoj por lingvoj aliaj ol Esperanto (pri Esperanto ne estas neŭtrala, la tekniko ekde hodiaŭ funkcias) : [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 15:03, 9 jul. 2026 (UTC) 1evlwu96yqmr8cchln7wofulw1iz7gy 1458558 1458557 2026-07-09T15:05:43Z Taylor 49 4683 ping 1458558 wikitext text/x-wiki {{diskutejo-enkonduko}}__TOC__ __NEWSECTIONLINK__ == Feliĉan novan jaron 2025 (kaj progreso kaj arkivigo) == Feliĉan novan jaron 2025 al ĉiuj kontribuantoj, uzantoj, esperantistoj kaj ceteraj uloj kaj estaĵoj. Dum la pasinta jaro, granda kvanto da laboro estis finfarita, preskaŭ farita, aŭ rimarkinde progresanta: * nova [[Helpo:Dosiero]] kaj {{kate|Paĝoj kun rompita ligilo al dosiero}} malplenigita je kapvortaj pagxoj * roboto [[d:Special:Contributions/Numberguy6Bot|Numberguy6Bot]] de [[m:User:Numberguy6|Numberguy6]] intervikie ligis grandan kvanton da kategorioj * nova uzanto "TheRabbit22" forigis grandan kvanton da intervikiaj ligiloj (kiujn roboto maltrafis dum la ĉefa kampanjo dum jaro 2017) * uzanto "Sj1mor" forigis grandan kvanton da tajperaroj * uzanto "Filipvansnaeskerke" revenis kun altkvalita kontribuado * agado de globala roboto "BabelAutoCreate" riparita, nun {{ŝl|kat}} uzata * kreita centra tabelo kun alfabetoj {{ŝl|tblalfabetoj}} * plibonigita dokumentaĵo de multaj moduloj * pli ol [[:Kategorio:Vortfarado|4'300 vortfaradaj kategorioj]] * nova ŝablono {{ŝl|eht}} kaj modulo "eht", "eht-kat-alfa" arkaikigita * forigitaj multaj elservigitaj amasecaj sxablonoj (lingvo, dialekto), forigitaj cxiuj lokaj dosieroj favore al "commons", kaj post multaj jaroj unufoje totale malplenigita {{kate|Kandidatoj por baldaŭa forigo}} * riparita uzo de {{ŝl|k}}, altigita kvanto da bonaj uzoj malfavore al malbonaj * riparoj kaj plibonigoj pri adjektivoj (precipe germanaj) * forta kresko de Kotavao kaj fakaj kategorioj pri gxi * draste malpliiĝis kvanto da [[Special:LintErrors|"Lintaj" eraroj]] post diverspeca permana kaj perrobota laboro * aŭtomata listo pri dezirataj paĝoj denove iomete funkcias * plibonigita ŝablono {{ŝl|ligald}}, ne plu bezonas lingvokodon * softvaro MediaWiki ekhavigis bezonatan funkcion "mw.title.new" + ".categories" ([[Vikivortaro:Teknikaj_novaĵoj#Tech_News:_2024-34|Tech News: 2024-34 "v1.43.0-wmf.18"]], "[[phab:T50175|Scribunto/Lua should have a built-in method for retrieving categories used on a page]]", kaj {{modu|mgrup}} tuj ekuzis ĝin * nova {{kate|Laŭ cetera trajto}} kiel "hejmo" por rimarkoj kaj kategorioj kiujn ĝisnune apenaŭ eblis meti ien * nova {{kate|Modularo sencimiga}} kaj ene de ĝi plibonigitaj [[Modulo:utf8debug]] kaj [[Modulo:listtable]] * multaj ceteraj ŝablonoj estas plibonigitaj * kvanto da subtenataj lingvoj atingis 413 PS: Bonvole ne '''ne arkivigu nun''', sed atendu dum almenaŭ 3 pliaj monatoj. Konsentite la diskutejo jam estas iomete longa, sed kelkaj temoj estas ankoraŭ aktivaj. {{plesta|atendu}}. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 01:53, 1 jan. 2025 (UTC) == Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 01:12, 24 jan. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27746256 --> == Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:49, 3 feb. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28198931 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your Wiktionary. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this transition disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Wiktionary Announcement|{{MediaWiki:Please-translate}}]]</em> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 21:51, 19 feb. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-02-20_Wiktionaries&oldid=28286944 --> == <span lang="en" dir="ltr"> Upcoming Language Community Meeting (Feb 28th, 14:00 UTC) and Newsletter</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Hello everyone! [[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=An image symbolising multiple languages]] We’re excited to announce that the next '''Language Community Meeting''' is happening soon, '''February 28th at 14:00 UTC'''! If you’d like to join, simply sign up on the '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|wiki page]]'''. This is a participant-driven meeting where we share updates on language-related projects, discuss technical challenges in language wikis, and collaborate on solutions. In our last meeting, we covered topics like developing language keyboards, creating the Moore Wikipedia, and updates from the language support track at Wiki Indaba. '''Got a topic to share?''' Whether it’s a technical update from your project, a challenge you need help with, or a request for interpretation support, we’d love to hear from you! Feel free to '''reply to this message''' or add agenda items to the document '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|here]]'''. Also, we wanted to highlight that the sixth edition of the Language & Internationalization newsletter (January 2025) is available here: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. This newsletter provides updates from the October–December 2024 quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and ideas for contributing to projects. To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]]. We look forward to your ideas and participation at the language community meeting, see you there! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 08:30, 22 feb. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28217779 --> == Propono pri amasforigo 2025-03 (ca 65 paĝoj) == Estas proponite per helpo de globalaj administrantoj forigi elservigitajn primitivanj amasecajn ŝablonojn / It is proposed to delete disused primitive mass-type templates with help of global sysops: * {{kate|LKŜ konata neuzata}} (laboron faras moduloj {{modu|mlili}} kaj pliaj) * {{kate|Ŝablonaro arkaikigita pro k}} (ne subkategorio) (laboron faras moduloj {{modu|mtagg}} kaj pliaj) Bv diskutu kaj voĉdonu. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 00:26, 4 mar. 2025 (UTC) : {{voĉo|por}} kiel proponinto [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 00:26, 4 mar. 2025 (UTC) : {{plesta|farita}} [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 14:57, 16 mar. 2025 (UTC) == Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] 18:52, 7 mar. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28307738 --> == Cimo en la nova parsilo "Parsoid" == Cimo [[phab:T389623]] damaĝas ŝablonojn en {{kate|diag-pate-nsm-1}} kaj {{kate|diag-pate-nsm-2}}. Ĝi NE afekcias paĝojn kiuj uzas la ŝablonojn. Eblas dumtempe malaktivigi la novan parsilon en siaj personaj preferoj globale aŭ loke. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 15:17, 21 mar. 2025 (UTC) == Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon. Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 02:05, 4 apr. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:35, 17 apr. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote on proposed modifications to the UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter closes on 1 May 2025 at 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community in your language, as appropriate, so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- <section end="announcement-content" /> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:42, 29 apr. 2025 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|diskuto]])</bdi> 22:08, 15 maj. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 15:27, 22 maj. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 --> == Aldono de lingvo "Benakasemmemii" == Estas [[Uzanta_diskuto:Esperantysta_Druhomił#bk|petite]] (@[[User:Esperantysta Druhomił]]) ke la planlingvo "Benakasemmemii" ("Benakii") estu aldonita: * https://conlang.fandom.com/wiki/Benakasemmem%27ii * https://sites.google.com/view/benakasemmemii * https://lingojam.com/English-BenakasemmemiiTranslator La fontoj estas tre malfortaj ("fandom" estas privata vikio kie iu ajn povas publikigi ion ajn, "sites.google.com/view/benakasemmemii" estas malplena, kaj ĉe "lingojam.com" iu ajn povas tuj krei tradukilon pri io ajn), tamen [[Aldono:Slovio|Slovio]] estas subtenata kvankam ankaŭ ĝi estas forte dubinda. Bonvolu diskuti kaj voĉdoni. Kiel nomo laŭ mi preferindas "Benakasememio" aŭ "Benakio" (substantivo, same kiel "Slovio" kaj "Volapuko"). [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 15:29, 27 maj. 2025 (UTC) :Sed ĉi tiu paĝo ĉe sites.google.com tamen ne estas malplena. :https://sites.google.com/view/benakasemmemii/x/en/dictionary-of-nouns :https://sites.google.com/view/benakasemmemii/x/en/dictionary-of-verbs-adjective-and-adverbs :[[Uzanto:Esperantysta Druhomił|Esperantysta Druhomił]] ([[Uzanta diskuto:Esperantysta Druhomił|diskuto]]) 15:36, 29 maj. 2025 (UTC) :: {{voĉo|neŭtrala}} (@[[User:Esperantysta Druhomił]]) Se neniu protestos tiam mi aldonos la lingvon post kelkaj tagoj. Tamen mi estas forte skeptika pri amasa aldono de pliaj aŭ ĉiuj planlingvoj: ::* [[:w:en:List_of_constructed_languages]] ::* [https://database.conlang.org/search/? database.conlang.org] ::* {{kate|Kapvorto (Slovio)}} post jaroj '''nur 2 kapvortoj''', jam tre dubinda, [https://fiatlingua.org/wp-content/uploads/2016/04/fl-000038-00.pdf hoakso] :: Estas miloj da planlingvoj sen komunumo. Venontfoje mi eble kontraŭos aldonon. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 17:08, 31 maj. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 Selection & Call for Questions</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, This year, the term of 2 (two) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats. The Elections Committee will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Governance Committee, composed of trustees who are not candidates in the 2025 community-and-affiliate-selected trustee selection process (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina and Esra’a Al Shafei) [3], is tasked with providing Board oversight for the 2025 trustee selection process and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4]. Here are the key planned dates: * May 22 – June 5: Announcement (this communication) and call for questions period [6] * June 17 – July 1, 2025: Call for candidates * July 2025: If needed, affiliates vote to shortlist candidates if more than 10 apply [5] * August 2025: Campaign period * August – September 2025: Two-week community voting period * October – November 2025: Background check of selected candidates * Board’s Meeting in December 2025: New trustees seated Learn more about the 2025 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on this Meta-wiki page [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]]. '''Call for Questions''' In each selection process, the community has the opportunity to submit questions for the Board of Trustees candidates to answer. The Election Committee selects questions from the list developed by the community for the candidates to answer. Candidates must answer all the required questions in the application in order to be eligible; otherwise their application will be disqualified. This year, the Election Committee will select 5 questions for the candidates to answer. The selected questions may be a combination of what’s been submitted from the community, if they’re alike or related. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]] '''Election Volunteers''' Another way to be involved with the 2025 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this Meta-wiki page [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link].]] Thank you! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Best regards, Victoria Doronina Board Liaison to the Elections Committee Governance Committee<section end="announcement-content" /> </div> [[Uzanto:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Uzanta diskuto:MediaWiki message delivery|diskuto]]) 03:08, 28 maj. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:01, 13 jun. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> [[Uzanto:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Uzanta diskuto:MediaWiki message delivery|diskuto]]) 17:44, 17 jun. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 --> == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 20:57, 27 jun. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 --> == Fleksio de portugalaj, (galegaj?), italaj, hispanaj substantivoj kaj adjektivoj == * [[Ŝablono:tf-pt-sb]] ca 4'900 trans genro= <s>s=</s> p= * [[Ŝablono:Hispana substantivo]] 430 trans * [[Ŝablono:Hispana substantivo (superrigardo)]] neuzata * [[Ŝablono:es-substantivo]] 43 trans genro= s= p= * [[Ŝablono:it-substantivo]] 3 trans genro= s= p= * [[Ŝablono:tf-it-sb-aj]] 7 trans * [[Ŝablono:Itala adjektivo (superrigardo)]] 9 trans * [[Ŝablono:Itala adjektivo]] 5 trans * [[Ŝablono:Itala substantivo]] 45 trans * [[Ŝablono:Itala substantivo (superrigardo)]] 25 trans * galega [[funil]] ŝablono neniam ekzistis : [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 12:54, 29 jul. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Temporary accounts will be rolled out soon</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="body"/> Hello, we are the Wikimedia Foundation [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|Product Safety and Integrity]] team. We would like to announce that '''we plan to enable [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] for this wiki in the week of September 1'''. Temporary accounts are successfully live on 30 wikis, including many large ones like German, Japanese, and French. The change they bring is especially relevant to logged-out editors, who this feature is designed to protect. But it is also relevant to community members like mentors, patrollers, and admins – anyone who reverts edits, blocks users, or otherwise interacts with logged-out editors as part of keeping the wikis safe and accurate. '''Why we are building temporary accounts''' Our wikis should be safer to edit by default for logged-out editors. Temporary accounts allow people to continue editing the wikis without creating an account, while avoiding publicly tying their edits to their IP address. We believe this is in the best interest of our logged-out editors, who make valuable contributions to the wikis and who may later create accounts and grow our community of editors, admins, and other roles. Even though the wikis do warn logged-out editors that their IP address will be associated with their edit, many people may not understand what an IP address is, or that it could be used to connect them to other information about them in ways they might not expect. Additionally, our moderation software and tools rely too heavily on network origin (IP addresses) to identify users and patterns of activity, especially as IP addresses themselves are becoming less stable as identifiers. Temporary accounts allow for more precise interactions with logged-out editors, including more precise blocks, and can help limit how often we unintentionally end up blocking good-faith users who use the same IP addresses as bad-faith users. '''How temporary accounts work''' [[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]] Any time a logged-out user publishes an edit on this wiki, a cookie will be set in this user's browser, and a temporary account tied with this cookie will be automatically created. This account's name will follow the pattern: <code dir=ltr>~2025-12345-67</code> (a tilde, current year, a number). On pages like Recent Changes or page history, this name will be displayed. The cookie will expire 90 days after its creation. As long as it exists, all edits made from this device will be attributed to this temporary account. It will be the same account even if the IP address changes, unless the user clears their cookies or uses a different device or web browser. A record of the IP address used at the time of each edit will be stored for 90 days after the edit. However, only some logged-in users will be able to see it. '''What does this mean for different groups of users?''' '''For logged-out editors''' * This increases privacy: currently, if you do not use a registered account to edit, then everybody can see the IP address for the edits you made, even after 90 days. That will no longer be possible on this wiki. * If you use a temporary account to edit from different locations in the last 90 days (for example at home and at a coffee shop), the edit history and the IP addresses for all those locations will now be recorded together, for the same temporary account. Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the relevant requirements]] will be able to view this data. If this creates any personal security concerns for you, please contact talktohumanrights at wikimedia.org for advice. '''For community members interacting with logged-out editors''' * A temporary account is uniquely linked to a device. In comparison, an IP address can be shared with different devices and people (for example, different people at school or at work might have the same IP address). * Compared to the current situation, it will be safer to assume that a temporary user's talk page belongs to only one person, and messages left there will be read by them. As you can see in the screenshot, temporary account users will receive notifications. It will also be possible to thank them for their edits, ping them in discussions, and invite them to get more involved in the community. '''For users who use IP address data to moderate and maintain the wiki''' * '''For patrollers''' who track persistent abusers, investigate violations of policies, etc.: Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the requirements]] will be able to reveal temporary users' IP addresses and all contributions made by temporary accounts from a specific IP address or range ([[Special:IPContributions]]). They will also have access to useful information about the IP addresses thanks to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Info]] feature. Many other pieces of software have been built or adjusted to work with temporary accounts, including AbuseFilter, global blocks, Global User Contributions, and more. (For information for volunteer developers on how to update the code of your tools – see the last part of the message.) * '''For admins blocking logged-out editors''': ** It will be possible to block many abusers by just blocking their temporary accounts. A blocked person won't be able to create new temporary accounts quickly if the admin selects the [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblock]] option. ** It will still be possible to block an IP address or IP range. * Temporary accounts will not be retroactively applied to contributions made before the deployment. On Special:Contributions, you will be able to see existing IP user contributions, but not new contributions made by temporary accounts on that IP address. Instead, you should use Special:IPContributions for this. '''Our requests for you, and next steps''' * If you know of any tools, bots, gadgets etc. using data about IP addresses or being available for logged-out users, you may want to test if they work on [[testwiki:Main_Page|testwiki]] or [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]]. If you are a volunteer developer, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|read our documentation for developers]], and in particular, the section on [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|how your code might need to be updated]]. * If you want to test the temporary account experience, for example just to check what it feels like, go to testwiki or test2wiki and edit without logging in. * Tell us if you know of any difficulties that need to be addressed. We will try to help, and if we are not able, we will consider the available options. * Look at our [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|previous message]] about requirements for users without extended rights who may need access to IP addresses. To learn more about the project, check out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|our FAQ]] – you will find many useful answers there. You may also [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|look at the updates]] (we have just posted one) and [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|subscribe to our new newsletter]]. If you'd like to talk to me (Szymon) off-wiki, you will find me on Discord and Telegram. Thank you!<section end="body" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</bdi> 21:37, 26 aŭg. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&oldid=29181713 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikifunctions will be deployed on your wiki on 2025-09-17</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> :''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wikifunctions deployment|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Abstract Wikipedia/Wikifunctions deployment}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hi all, we want to let you know that [[:f:|Wikifunctions]] is coming to your project soon! When enabled, you will be able to call functions from your project, and integrate them in your articles. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output. Think of adding up two numbers, or converting miles into metres, or calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. This is usually done with templates that are complicated to create or to import. With Wikifunctions, you will be able to do this with just a couple of clicks! Please check out [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|these tutorials]] for more details. You’re also invited to [[:f:Special:CreateObject|create functions]] that you find useful, or [[:f:Wikifunctions:Suggest a function|ask for help from the Wikifunctions community]]. We would like to invite you to contribute to Wikifunctions, by translating the existing functions labels into your language, so that more users in your community can more easily reuse them on the project. You can also translate the messages for the Wikifunctions interface on TranslateWiki ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-wikilambda-ve&filter=%21translated&action=translate here for VisualEditor messages], and [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-wikilambda-user&filter=%21translated&action=translate here for the Wikifunctions interface proper]). Of course, we are happy to help in case there are questions or difficulties, and we are ready to listen to your feedback. Please ping me directly in case of necessity or reach out to me [[User talk:Sannita (WMF)|on my talk page]]. -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 16:36, 10 sep. 2025 (UTC) <section end="Message"/> </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=29237323 --> :Traduko far chatgpt: :Saluton al ĉiuj, ni volas sciigi vin, ke baldaŭ Wikifunkcioj venos al via projekto! :Kiam ĝi estos ebligita, vi povos voki funkciojn el via projekto kaj integri ilin en viaj artikoloj. :Funkcio estas io, kio prenas unu aŭ plurajn enigojn kaj transformas ilin en deziratan eliron. Pensu pri adicio de du nombroj, konvertado de mejloj al metroj, kalkulado de kiom da tempo pasis ekde evento, aŭ deklinacio de vorto en kazo. Tio kutime estas farata per ŝablonoj, kiuj estas komplikaj por krei aŭ importi. Kun Wikifunkcioj vi povos fari tion per nur kelkaj klakoj! :Bonvolu vidi ĉi tiujn lernilojn por pli da detaloj. Vi ankaŭ estas invitataj krei funkciojn, kiujn vi trovas utilaj, aŭ peti helpon de la komunumo de Wikifunkcioj. :Ni ŝatus inviti vin kontribui al Wikifunkcioj tradukante la ekzistantajn etikedojn de funkcioj en vian lingvon, por ke pli da uzantoj en via komunumo povu pli facile reuzi ilin en la projekto. Vi ankaŭ povas traduki la mesaĝojn por la interfaco de Wikifunkcioj ĉe TranslateWiki (tie por mesaĝoj de VisualEditor, kaj tie por la interfaco de Wikifunkcioj mem). :Kompreneble, ni ĝojas helpi se aperos demandoj aŭ malfacilaĵoj, kaj ni pretas aŭskulti viajn opiniojn. Bonvolu mencii min rekte en kazo de bezono aŭ kontakti min en mia diskutpaĝo. [[Uzanto:So9q|So9q]] ([[Uzanta diskuto:So9q|diskuto]]) 05:32, 15 sep. 2025 (UTC) == Propono: Ebligo de Vidredaktilo (VisualEditor) en eo.wiktionary.org == En la Esperanta Vikivortaro, eblas peti la ebligon de '''Vidredaktilo (VisualEditor)'''. Ĉi tiu moderna, redaktilo faciligas la redaktadon por ĉiuj uzantoj, aparte por komencantoj, kaj malpliigas la bezonon lerni vikitekston (tuj). Ĝi jam estas uzata en multaj Vikimediaj projektoj, inkluzive de la Esperanta Vikipedio, kaj povas kontribui al plia kresko de la komunumo. === Avantaĝoj === * Pli facila redaktado por novaj kontribuantoj. * Pli intuicia interfaco por formatado, ligiloj, kaj tabeloj. * La ebleco elekti inter Vidredaktilo kaj la klasika vikiteksta redaktilo. === Proponata procezo === # Diskuti kaj akiri konsenton en la komunumo. # Post subteno, formala peto estos kreita en [https://phabricator.wikimedia.org/ Phabricator] por ebligi la funkcion. # Post la ebligo, helpopaĝo estos kreita por klarigi la uzadon de Vidredaktilo. === Opinioj kaj demandoj === Ĉu la komunumo subtenas la ebligon de Vidredaktilo en eo.wiktionary.org? Bonvenas opinioj, demandoj, kaj konsideroj. Dankon por via partopreno! --[[Uzanto:Psychoslave|Psychoslave]] ([[Uzanta diskuto:Psychoslave|diskuto]]) 07:12, 8 okt. 2025 (UTC) : Fakte la ilo jam estas akvita, sed ne estas videbla en fasadaj opcioj, nun per URL ŝanĝo al "&veaction=edit" oni povas trafi ĝin. : Do nun la demando estas pli pri videbligi la butonon. [[Uzanto:Psychoslave|Psychoslave]] ([[Uzanta diskuto:Psychoslave|diskuto]]) 11:50, 8 okt. 2025 (UTC) :: Mi pardonpetas, sed mi kontraŭas la "vidredaktilon". La kaŭzoj estas jenaj: ::* Ĝi estas terure malrapida, malefika, kaj malŝapras resursojn (tempon, energion, kaj materialon). ::* Ĝi ŝteladas tempon de kontribuantoj kiuj ne uzas ĝin. Oni daŭre devas atendi ĝis ke la "vidredaktilo" pretiĝas, nur por sekve forŝalti ĝin. Ĉu ne estus pli saĝe ke nur uzanto kiu volas la "vidredaktilon" devas atendi? ::* Ĝi estas nekredeble agresema kaj trudema. Mi jam malaktivigis ĝin en miaj globalaj preferoj. Kiaj ĝi tamen foje aperas? ::* Neensalutintaj uzantoj ŝajne rekte malpovas uzi la tradician redaktilon. Oni ne plu povas rekomendi al iu fariĝi vikimediisto. :-( ::* La "vidredaktilo" tro similas al neuzeblaj majkrosoftaj kaj guglaj retservoj, kaj al iama majkrosofta fiprogramaro "Office" oficejo. ::* Mi bedaŭrinde jam antaŭvidas plenan malaperon de la tradicia redaktilo. ::* Konsentite la "vidredaktilo" altiras kontribuantojn, sed ilia aktiveco estas plejparte (ne sole) vandalismo. Ulo alklakas la butonon "redakti", post kelkaj horoj la "vidredaktilo" pretiĝas, la mirigita ulo plej supre aldonas iun vorton, tipe "saluton" aŭ "kaco", kaj alklakas la butonon "publikigi". Kie estas la avantaĝo? ::* Amaso forte malsimilas al kvalito aŭ utilo. Bedaŭrinde multaj malgrandaj vikioj, inter ili ĉi tiu, forte suferis kaj daŭre suferas je senvalora amasa aldonado de iu por la sola celo altigi kvanton da paĝoj aŭ kvanton de propraj redaktoj. Maksimumigo de rapido de kresko de vikio ne estas absoluta celo. ::* Por produktive kontribui, '''[[:en:w:Wikipedia:Competence is required|kompetenteco nepras]]'''. Antaŭ kelkaj jaroj mi partoprenis esperantan kongreson kie certaj vikianoj rakontis pri planoj ebligi pervoĉan redaktadon por ke uloj kiuj ne kapablas skribi povu kontribui. Inkluzivigo certe indas, sed ne je ĉiu prezo. Aktivigo de "vidredaktilo" kaj pervoĉa redaktado altigos frakcion de redaktoj kiuj ne utilas pro manko de kompetenteco. Tio siavice kaŭzos konfliktojn kaj frustriĝon. Do fakte pli bonas ke ulo vidante vikitekston renoncas redaktadon, ol situacio ke tiu ulo ripete faras neutilajn redaktojn kaj frustriĝos pri ripeta malfaro, aŭ eĉ minacoj pri forbaro. Kontribuado al vikioj ne estas universala rajto, kaj tian rajton ne eblas estigi per tro komplika kaj energivora tekniko. ::* La "vidredaktilo" foje detruas vikikodon, kaj tiel malfaciligas redaktadon por uzantoj kiuj ne uzas ĝin. ::* La "vidredaktilo" fakte estas plene nebezonata. Dum 15 jaroj vikioj funkciis sen ĝi. Vikikodo estas neniel komplika kaj nelernebla. Kaj, fakte multajn redaktojn oni povas fari eĉ plene sen ĝi. Ulo kiu malkapablas lerni vikidodon tre probable malhavas kompetentecon kontribui. ::* La vikia mondo jam estas tro komplika, kaj malpli kaj malpli superrigardebla kaj bontenebla. ::* La "vidredaktilo" forŝtelas de uzantoj liberecon, gravan valoron kiun la Vikimedia Fondaĵo asertas protekti. La terura malefikeco de la "vidredaktilo" devigas kontribuatojn daŭre aĉeti novajn komputilojn. Sed fakte ne estas la hardvaro/aparataro kiu estas nesufiĉa, sed la softvaro/programaro/fiprogramaro. Se la "vidredaktilo" estas neakcepteble malrapida, tiam la "vidredaktilo" estas riparinda aŭ forigenda, ne la komputilo. ::* Dum pasintaj jaroj, problemoj pro amasredaktado per maŝintraduko al Artefarita Stulteco (AS) forte plialtiĝis en ĉiuj vikioj. Se oni permesos Artefarita Stultecon, tiam fakte neniu redaktilo estos plu bezonata. Post 25 jaroj da permana laboro, Artefarita Stulteco tuj povas plenigi ĉiujn vikiojn per dezirata enhavo. Do eĉ neniuj vikianoj estos bezonataj. Ĉu tio vere estas alstrebinda? :: [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 17:54, 8 okt. 2025 (UTC) ::: Se ni nur akceptas spertulojn, ni neniam donos al homoj okazon por spertumi kaj progresi. Sed mi ne deziras komenti plie pri tio ĉi tie, ĉar tio ne estas la temo de ĉi tiu sekcio. ::: Mi konsentas ke la programo demandas multe da rimedoj kompare al la provizata servo. Sed dum ni ne havas pli efika alternativo, ĝi ŝajnas al mi pli taŭga por inici novulojn kiam la uzata komputilo permesas fari tion. Tio ne malpermesas kontinui uzi ankaŭ vikitekston. ::: Fakte mi uzas ambaŭ, depende de kio mi deziras fari. Ekzemple por ŝanĝi simplajn tabelojn, ĝi estas multe pli praktika. Sed kontraŭekzemple ĝi ne permesas ŝanĝi nur unu sekcio. ::: Ĝi nur estas ilo en nia ilaro, ĝi ne taŭgas por ĉiuj aferoj. [[Uzanto:Psychoslave|Psychoslave]] ([[Uzanta diskuto:Psychoslave|diskuto]]) 22:42, 8 okt. 2025 (UTC) :::: Kompreneble oni donu al homoj okazon por spertumi kaj progresi, kaj estu tolerema kaj pacienca pri bonintencaj malpli sukcesaj redaktoj. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 12:15, 9 okt. 2025 (UTC) == Propono: Ebligo de Citoid en eo.wiktionary.org == En la Esperanta Vikivortaro, eblas peti la ebligon de '''[https://www.mediawiki.org/wiki/Citoid/Enabling%20Citoid%20on%20your%20wiki Citoid]''', aŭtomata ilo por generi citojn kaj bibliografiajn referencojn. Citoid simpligas la procezon de aldono de fidindaj fontoj, subtenas multajn retpaĝojn kaj datumbazojn, kaj estas jam uzata en multaj Vikimediaj projektoj. Ĝia uzo povas plibonigi la kvaliton de artikoloj kaj malpliigi la tempon bezonatan por manua enigo de referencoj. === Avantaĝoj === * Aŭtomata generado de citoj el URL-oj, ISBN-oj, DOI-oj, kaj PMIDs. * Subteno por larĝa gamo de fontoj, inkluzive de libroj, artikoloj, kaj retpaĝoj. * Pli rapida kaj malpli erarplena procezo por aldoni referencojn. === Proponata procezo === # Diskuti kaj konfirmi komunuman konsenton pri la ebligo de Citoid. # Post subteno, formala peto estos kreita en [https://phabricator.wikimedia.org/ Phabricator] por ebligi la ilon. # Post la ebligo, dokumentado pri la uzo de Citoid estos aldonita al la helpopaĝoj. === Opinioj kaj demandoj === Ĉu la komunumo subtenas la ebligon de Citoid en eo.wiktionary.org? Bonvenas opinioj, demandoj, kaj sugestoj. Dankon por via partopreno! -- [[Uzanto:Psychoslave|Psychoslave]] ([[Uzanta diskuto:Psychoslave|diskuto]]) 11:48, 8 okt. 2025 (UTC) : Dumtempe {{voĉo|neŭtrala}}. [[:mw:Citoid]] Mi ne konas kaj ne uzas la kromaĵon. Antaŭ ke mi donas subtenan voĉon, mi ŝatus povi superrigardi la konsekvencojn. Ĉu la kromaĵo dependas de ŝablonoj aŭ moduloj? En tiu kazo la ŝablonaro kaj modularo pretu antaŭ ke oni petu aktivigon de la kromaĵo. Ĉu ĝi jam estas uzata en iu vikivortaro? Ĉu ĝi taŭgas ankaŭ por vikivortaroj? Se ĝi funkcius kaj helpus al almenaŭ unu kontribuanto, tiam bonus. Se ĝi forte plikomplikigus la vikivortaron kaj ne utilus, tiam oni nepre ne havu ĝin. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 17:04, 8 okt. 2025 (UTC) :: Mi ne scias pri aliaj vikivortaroj, sed mi ja uzas ĝin multe en aliaj vikiprojektoj. En la franca vikivortaro, kio mi pli bone konas, ĝi ne estus utila ĉar ĉio estas ege ŝablonata. Ĝi ja havas beneficoj, sed ĝi malfaciligas kontribuoj ĉar ĝi demandas multe pli da sperteco por kontribui. Mi opinias ke estas pli grava ke pli da homoj povas facile kontribui. :: Mi ne certas se Citoid mem defaŭlte uzas ian ajn ŝablonon. En Vikiversitato kaj Vikipedio, ĝi ja uzas kelkajn, sed verŝajne ĝi faros tion per kunordigado, ĉar ekezemple en francaj projektoj ĝi proponas lokaĵitajn ŝablonojn. [[Uzanto:Psychoslave|Psychoslave]] ([[Uzanta diskuto:Psychoslave|diskuto]]) 22:25, 8 okt. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Have your say: vote for the 2025 Board of Trustees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello all, The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|2025 Board of Trustees election]] is now open. Candidates are running for two (2) seats on the Board. To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|voter eligibility page]]. Learn more about them by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|reading their application statements and watch their candidacy videos]]. When you are ready, go to the [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll voting page to vote]]. '''The vote is open from October 8 at 00:00 UTC to October 22 at 23:59 UTC.''' Best regards, Abhishek Suryawanshi<br />Chair, Elections Committee<section end="announcement-content" /> </div> [[Uzanto:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Uzanta diskuto:MediaWiki message delivery|diskuto]]) 04:49, 9 okt. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == 8-a Kunsido de Ĝenerala asembleo de Vikimedio EO (2025-2) == Mi invitas vin al la 8-a Kunsido de Ĝenerala asembleo de organizo [https://esperanto.wiki/ Vikimedio EO], kiu okazos rete la 16-an de Novembro 2025. Ni traktos precipe la Jarajn planon kaj buĝeton 2026, revizion de la [[:meta:|Strategia plano 2025-2026]] kaj eventuale ankaŭ aliajn aferojn. La kunsido estas celata al membroj de la organizo, kaj ankaŭ malfermita al Vikimediaj redaktistoj kiel vi. Bv. vidi pliajn informojn kaj aliĝu ĉe la '''[https://esperanto.wiki/evento/8-a-kunsido-de-generala-asembleo-2025-2 oficiala anonco]'''. [[Uzanto:KuboF Hromoslav|KuboF Hromoslav]] ([[Uzanta diskuto:KuboF Hromoslav|diskuto]]) 14:29, 16 okt. 2025 (UTC) : Jam ĉi-dimanĉe, la '''16-an de Novembro 2025''', ni havos '''[https://esperanto.wiki/evento/8-a-kunsido-de-generala-asembleo-2025-2 Kunsidon de Ĝenerala asembleo de Vikimedio EO]''' (se vi volas partopreni, bv aliĝi anticipe). Kaj mi havas al vi 2 petojn. : '''Ni serĉas 2 novajn Estraranojn''' : Ni bezonas plivigligi nian Estraron por pli juste distribui internan laboron, esti pli daŭropova kaj pli bone subteni Vikimediajn redaktantojn. Aldone ni bezonas ankaŭ Kasiston kaj Ĝeneralan sekretarion (kiuj povas, sed ne devas esti Estraranoj) kaj ni aprezus ankaŭ plian / rezervan membron de Revizia komisiono. Se vi spertas pri gvidado de neprofitcela, plejparte volontula organizo, kandidatiĝu nun, aŭ plej malfrue dum la kunsido mem. '''[https://esperanto.wiki/2025/kandidatigu-al-la-estraro-revizia-komisiono-au-kiel-kasisto-au-sekretario-ekde-2025 Vidu pliajn detalojn en la artikolo]'''. : '''Dokumentoj jam duonpretaj - trastudu ilin antaŭ la kunsido''' : Mi finas verkon de la gravaj dokumentoj, kiujn ni traktos dum la kunsido: :* '''[[meta:Esperanto kaj Libera Scio/Annual agendas/2026|Jara plano 2026]]''' - la enhavo preskaŭ pretas per lista formo, ankoraŭ mi plibeligos ĝian prezenton :** se vi mem volas (kun)gvidi iun aldonan laboron, aldonu ĝin rekte en la viki-paĝon kaj mi ĝin ankoraŭ konsideros :* '''[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1bFPg0iQaPoDvM0UriDrbb4paiyT625peYEViNird-Nc/edit Jara buĝeto 2026]''' - mi atendis stabiligon de la Jara plano, kaj aldonos numerojn probable en sabato :** vi povas komenti rekte en la dokumento (elektu komentatan tekston kaj premu Ctrl+Alt+M) :* '''[https://docs.google.com/document/d/1EfasAA49GnM8dZNbX_vjidakqM3PogvKSZYBNXrxMdg/edit Revizio de la Strategia plano 2025-2026]''' - jam estas provizita detala klarigo pri la bezono de revizio, kaj la resuma prezento, al kiu mi aldonos enhavon probable sabate :** vi povas komenti rekte en la dokumento (elektu komentatan tekston kaj premu Ctrl+Alt+M) : Bv. trastudi la dokumentojn antaŭ la kunsido. Ili devus preti sabate antaŭ noktomezo, plej malfrue dimanĉe kelkajn horojn antaŭ la kunsido. Tiel ni dum la kunsido povos fokusiĝi al eventualaj demandoj kaj pli facile trakti aprobon. : Mi antaŭĝojas vidi vin dimanĉe. --[[Uzanto:KuboF Hromoslav|KuboF Hromoslav]] ([[Uzanta diskuto:KuboF Hromoslav|diskuto]]) 21:27, 14 nov. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:44, 20 okt. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. Read more about the committees on their Meta-wiki pages: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]] Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with any questions you may have. For the Committee Support team, <section end="announcement-content" /> </div> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:13, 30 okt. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:23, 20 nov. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == Feliĉan novan jaron 2026 (kaj progreso kaj arkivigo) == Feliĉan novan jaron 2026 al ĉiuj kontribuantoj, uzantoj, esperantistoj kaj ceteraj uloj kaj estaĵoj. Dum la pasinta jaro, granda kvanto da laboro estis finfarita, preskaŭ farita, aŭ progresanta: * denove kaj fine solvita [https://eo.wiktionary.org/w/index.php?title=Aldono:Vortaro_angla-Esperanto_t&action=history problemo pri ruĝeco en certaj aldonaj paĝoj] * estas forigitaj ĉiuj uzoj de <code><nowiki>{{Vortospeco}}</nowiki></code> ekstere de nivelo 3 * estas riparitaj kelaj ŝablonoj por la portugala * kvanto da lingvoj kreskis al 429 * [[:Kategorio:Kapvorto (vjetnama)|la vjetnama]] kreskis al 10 kapvortoj, kaj [[:Kategorio:Kapvorto (samea norda)|la samea norda]] kreskis al 4 kapvortoj * pli ol [[:Kategorio:Vortfarado|4'500 vortfaradaj kategorioj]] * parto de modularo eksportita al vikipedio * estas atingita malplenigo kaj fine forigo de sensenca "[[:Kategorio:Tradukoj (Esperanto)]]", kaj ankaŭ la rubujo estas malplena * multaj eksplicitaj intervikiaj ligiloj forigitaj * malpliiĝis kvanto da [[Special:LintErrors|"Lintaj" eraroj]] post diverspeca permana kaj perrobota laboro * la nova (pridisputita) parsilo "Parsoid" estis aktivigita far WMF, kaj kaŭzis diversspecajn problemojn kiuj ĝis nun nur parte estas solvitaj * la nova (pridisputita) [[:mw:Help:Temporary accounts|sistemo de portempaj uzantaj kontoj]] estis aktivigita far WMF, kaj tio ioemete malfaciligas kontraŭbataladon de spamo en vikio sen administrantoj PS: Bonvole ne '''ne arkivigu nun''', sed atendu dum almenaŭ 3 pliaj monatoj. Konsentite la diskutejo jam estas iomete longa, sed kelkaj temoj estas ankoraŭ aktivaj. {{plesta|atendu}}. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 23:11, 31 dec. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> 21:02, 19 jan. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Vikivortaro:Vorto de la semajno? == (^Cu - Kiel oni skribas en Esperanton per QWERTY-US-klavaro?) ^Cu ekzistas alia "Vorto de la semajno?", ^ci tie? [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) 12:55, 28 jan. 2026 (UTC) : {{kate|Vorto de la semajno}} La sistemo pri vortoj de io ne fukcias tre bone. Sentu vin libera proponi alian vorton (kiu havas bonan kapvortan paĝon), mi aperigos ĝin. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 16:10, 29 jan. 2026 (UTC) :: Mi kredas, ke mia intenco estas pli akiri liston de, ekzemple, la unuaj cent vortoj. [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) == "Ŝablono:ref-ReVo" riparita == [[Ŝablono:ref-ReVo]] estas riparita. Antaŭ kelkaj jaroj ĝi pruveble funkciis, sed iam ĉesis fari tion, supozeble pro ŝanĝoj kiel la vikia softvaro prilaboras la pseŭdonomspacan prefikson <code>ReVo:</code>. Nun la ŝablono estas implementita per modulo kaj tute ne dependas de tiu ruzaĵo <code>ReVo:</code>. Avantaĝo estas pli bona sintakso de la ŝablono. Prilaborendaj malglataĵoj: ne akceptas unuliteran radikon kaj restas [[:Kategorio:Malnova sintakso (ref-revo)|66 paĝoj]] kiuj uzas la malnovan sintakson. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 20:25, 10 feb. 2026 (UTC) :1. Ĉu la malnova sistemo funkcias por unuopaj literoj? :2. Kio bezonas ŝanĝita en ti(?) 66 kazoj? [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) 11:11, 11 feb. 2026 (UTC) :: 1. bv atendu sekvan version, nuntempe nenio funkcias por unuopaj literoj :: 2. ekzemple "har#har.lip0aro" -> "har|lip0aro" :: [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 19:43, 13 feb. 2026 (UTC) ::: Mi ne kredas, ke mi povas helpi, ĉar la nova versio ŝajne havas la saman titolon kiel la originalo; tio malfaciligas ilin distingi. [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) == Administranto kandidatiĝo == Saluton! Mi aldonis novan kandidatiĝon por fariĝi administranto tie ĉi. Bonvolu lasi viajn voĉdonojn (por aŭ kontraŭ) sur [[Vikivortaro-Diskuto:Administrantoj#Dua administranto-kandidatiĝo CasteloBranco|la koncerna paĝo]]. Dankon, [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:35, 12 mar. 2026 (UTC) :{{farita}} Dankon! [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:59, 2 apr. 2026 (UTC) == Akuzativa formo de propra nomo == Mi rimarkis ke la ŝablonoj {{ŝ|form-eo}} kaj {{ŝ|Deklinacio-eo}} kreas ligilojn al plurala kaj azukativa-plurala formoj de ĉiu substantivo. Tamen, tiuj du formoj ne ekzistas por propraj nomoj (tiel kiel la nomoj de urboj, landoj, planedoj, ktp). Sur la nominativa formo (ekz. [[Hispanio]]), oni uzas {{ŝl|Akuzativo-eo}} kiu nur montras ligilon al akuzativo (ne al pluralo aŭ pluralo-akuzativo). Sed sur la akuzativa formo (ekz. [[Usonon]]) la uzado de {{ŝl|form-eo}} kreas ligilojn al [[Usonon]], [[Usonoj]] kaj [[Usonojn]]. Do, mi ŝanĝis la kodon de {{ŝl|Akuzativo-eo}} por permesi ĝian uzadon ene de paĝoj pri akuzativaj formoj de vortoj. Tajpante {{ŝl|Akuzativo-eo}} ene de nominativa aŭ akuzativa formo, ĝi kreas tabelon kun nur du formoj (nominativa kaj akuzativa). Vidu: [[Hispanion]], [[Kanadon]], [[Braziljon]]. Mi petas vian opinion: kiu estus la plej bona sintakso por akuzativaj formoj de propraj nomoj? {{@|Taylor 49}} ĉu vi havas sugeston? [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:48, 19 apr. 2026 (UTC) : @[[User:Castelobranco]]: Tio ekde jaroj estis sur mia farendlisto, tamen la rezulto estas nur frakcia kaj malbone kodumita en formo de {{ŝl|form-eo}}. La solvo estas plenmoduligo de {<nowiki/>{form-eo}<nowiki/>} kaj aldono de parametro "senplurala". Mi estas neŭtrala pri via projekto ŝanĝi la uzareon de {{ŝl|Akuzativo-eo}} por esti uzebla sur kaj lemaj paĝoj kaj nelemaj substantivformaj paĝoj, tamen laŭ mia opinio tio ne estas la preferinda solvo. Ke ŝtatoj (krom Germanando) kaj plejmultaj aliaj propraj nomoj ne havu pluralon estas nediskutebla dura fakto. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 12:34, 19 apr. 2026 (UTC) == 120 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:left; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|left|62px]] Hodiaŭ, Vikivortaro atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''120 000 kapvortoj'''! Gratulojn al ĉiuj redaktantoj, kiuj kunlaboras por krei la plej bonan kaj plej grandan Esperantan vortaron en la interreto! ::<small>''Nia 120000-a kapvorto estas "[[aŭtomata]]", kreita de [[Uzanto:CasteloBot|CasteloBot]].''</small>[[Image:Twemoji 1f609.svg|16px]]</div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 18:52, 23 apr. 2026 (UTC) == Forigpropono == Hodiaŭ, dum laborado pri la [[Specialaĵo:Paĝoj_sen_kategorio|neenkategoriitaj paĝoj]], mi rigardis multajn paĝojn kiujn havas nek fontojn nek paĝojn sur iun alia vikivortaro. Mi proponas la forigadon de tiuj 50 paĝoj sube. Ili estas kreita de [[Uzanto:Pablo Escobar|Pablo Escobar]] kaj IP-ulo. Se vi malkonsentas, bonvolu lasu viajn komentojn. Se neniu kontraŭas, ili estos forigitaj post unu semajno. {| class="wikitable sortable" ! Paĝo !! Kreinto !! Datumo de kreo |- | [["guter" Onkel]] || 46.132.64.108 || 2023-12-27 |- | [[Abwischer]] || Pablo Escobar || 2019-01-31 |- | [[Achterbahnfahrt]] || Pablo Escobar || 2017-12-19 |- | [[Altehrwürdigkeit]] || Pablo Escobar || 2020-05-14 |- | [[Au­to­gramm]] || Pablo Escobar || 2017-08-10 |- | [[Au­to­ren­nen]] || Pablo Escobar || 2017-08-10 |- | [[Bananenpflanzung]] || Pablo Escobar || 2020-04-01 |- | [[Bestreitbarkeit]] || Pablo Escobar || 2019-01-02 |- | [[Bundesanwalt]] || Pablo Escobar || 2018-12-03 |- | [[Calenbergisch]] || Pablo Escobar || 2018-09-04 |- | [[Chemieklo]] || Pablo Escobar || 2018-02-08 |- | [[Chipendale]] || Pablo Escobar || 2017-11-19 |- | [[Consejo de Estado]] || Pablo Escobar || 2020-04-22 |- | [[Dokureihe]] || Pablo Escobar || 2018-09-27 |- | [[Eiflerisch]] || Pablo Escobar || 2018-07-09 |- | [[Einstein-Rosen-Brücke]] || Pablo Escobar || 2017-12-21 |- | [[Entscheidungsorgan]] || Pablo Escobar || 2018-09-10 |- | [[Fabelhaftes]] || Pablo Escobar || 2019-11-08 |- | [[Fabelland]] || Pablo Escobar || 2019-11-12 |- | [[Fabelschreiber]] || Pablo Escobar || 2019-11-14 |- | [[Farbwerk]] || Pablo Escobar || 2020-05-04 |- | [[Feigwürger]] || Pablo Escobar || 2017-12-22 |- | [[Ferienlage]] || Pablo Escobar || 2018-01-20 |- | [[Fliegerabwehrgeschütz]] || Pablo Escobar || 2019-09-03 |- | [[Gegurre]] || Pablo Escobar || 2019-01-17 |- | [[Getriebenheit]] || Pablo Escobar || 2017-12-21 |- | [[Haarzell]] || Pablo Escobar || 2018-09-27 |- | [[Hohencolernoj]] || Pablo Escobar || 2018-09-08 |- | [[Holstinio]] || Pablo Escobar || 2018-12-24 |- | [[IBEX 35]] || Pablo Escobar || 2018-10-09 |- | [[Iterativzahl]] || Pablo Escobar || 2018-08-24 |- | [[Jammerweiber]] || Pablo Escobar || 2017-12-22 |- | [[Jesuslatsche]] || Pablo Escobar || 2018-01-01 |- | [[Jesuslatschen]] || Pablo Escobar || 2018-01-01 |- | [[Kalkriese]] || Pablo Escobar || 2020-04-22 |- | [[Kalksteinplatte]] || Pablo Escobar || 2020-05-13 |- | [[Keuschheitsgurtel]] || Pablo Escobar || 2019-01-09 |- | [[Kostümfilm]] || Pablo Escobar || 2018-01-14 |- | [[Kuratierung]] || Pablo Escobar || 2017-12-20 |- | [[Kurwürde]] || Pablo Escobar || 2018-12-22 |- | [[Kvintilio]] || Pablo Escobar || 2018-09-18 |- | [[Lieblingsschwager]] || Pablo Escobar || 2018-05-22 |- | [[Lungenheilkunde]] || Pablo Escobar || 2019-02-13 |- | [[Malnova Kastilio]] || Pablo Escobar || 2019-01-16 |- | [[Marbod]] || Pablo Escobar || 2020-04-14 |- | [[Markenbotschafter]] || Pablo Escobar || 2017-12-21 |- | [[Mehrkorn]] || Pablo Escobar || 2017-12-30 |- | [[Meinungsbeitrag]] || Pablo Escobar || 2018-01-01 |- | [[Mitflug]] || Pablo Escobar || 2017-12-11 |- | [[Muttersein]] || Pablo Escobar || 2019-01-06 |} [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 17:48, 25 apr. 2026 (UTC) :{{farita}} de stevardo [[Uzanto:VIGNERON|VIGNERON]]. Hodiaŭ mi ankaŭ forigis multajn paĝojn fuŝe kreitajn de [[Uzanto:Pablo Escobar|la sama uzanto]] aŭ kopiitajn el ReVo aŭ PIV. [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 01:48, 5 maj. 2026 (UTC) :: {{voĉo|por}} forigo ... nur postokaze :-( [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 22:54, 21 maj. 2026 (UTC) == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Uzanto:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Uzanta diskuto:MediaWiki message delivery|diskuto]]) 00:58, 26 apr. 2026 (UTC) </bdi> <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 maj. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == 130 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''130 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 130000-a kapvorto estas "[[solecismoj]]", kreita de [[Uzanto:CasteloBot|CasteloBot]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 05:34, 3 jun. 2026 (UTC) == 140 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''140 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 140000-a kapvorto estas "[[plantos]]", kreita de [[Uzanto:CasteloBot|CasteloBot]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 18:50, 8 jun. 2026 (UTC) == 150 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''150 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 150000-a kapvorto estas "[[Sanmarino]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 15:52, 17 jun. 2026 (UTC) == 160 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''160 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 160000-a kapvorto estas "[[Frankreich]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 17:32, 19 jun. 2026 (UTC) == 170 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''170 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 170000-a kapvorto estas "[[Brésil]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:53, 22 jun. 2026 (UTC) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|diskuto]])</bdi> 17:12, 23 jun. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == 180 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''180 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 180000-a kapvorto estas "[[Brasile]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 03:34, 24 jun. 2026 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:31, 25 jun. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == 190 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''190 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 190000-a kapvorto estas "[[Sanmarīno]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 16:20, 27 jun. 2026 (UTC) == 200 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''200 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 200000-a kapvorto estas "[[Brazília]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 16:20, 29 jun. 2026 (UTC) == Esperanta verbo == @[[User:Castelobranco]] sed ankaŭ ĉiuj aliaj estas bonvenataj kundiskuti * [[Ŝablono:Esperanta verbo]] montras participojn, vaste uzata * [[Ŝablono:Konjugacio-eo]] NE montras participojn, minimume uzata Mi proponas forŝalton kaj forigon de ŝablono "Konjugacio-eo". [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 15:03, 9 jul. 2026 (UTC) == Luksnivelo de nebazaj formoj == @[[User:Castelobranco]] sed ankaŭ ĉiuj aliaj estas bonvenataj kundiskuti * [[:sv:genomgick]] tre minimuma, informo estas "fleksia formo de [[:sv:genomgå|genomgå]]" eĉ ne menciante ke temas pri pasinteco * [[:en:genomgick]] minimuma, informo estas "pasinta formo de [[:en:genomgå|genomgå]]" jes menciante ke temas pri pasinteco * [[salamandras]] enhavas prononcon kaj du tradukojn al Esperanto * [[abortontojn]] (tro?)luksa, ĉiuj vortoj, eĉ [[de]] estas ligataj Demandoj: * Ĉu paĝoj pri nebazaj formoj havu tabelon? Mi plurfoje riparis tiasecajn tabelojn, laste hodiaŭ (por "liberigi" certajn ŝablonojn de dependoj, sen amasforigi enhavon enmetita far alia bonintenca ulo), tamen ni ne estas kovinkita ke tiuj indas. * Ĉu paĝoj pri neesperantaj nebazaj formoj havu prononcon? Ĝi ja indas, kaj povas esti aŭ ĉe la nebaza formo, aŭ ĉe la baza. Interkonsentu pri UNU eblo, kaj poste sekvu la principon. * Ĉu paĝoj pri neesperantaj nebazaj formoj havu tradukon al Esperanto? Mi malfavoras tion. Tio funkcias por la angla kaj la portugala (kiuj havas pluralon sed ne havas kazojn) *:: ''pluralo de salamandra; salamandroj, salamandrojn'' *: sed ne funkcias por la finna kiu havas 14 kazojn, neniu inter ili estas akuzativo, kaj pluralo ja ekzistas sed estas sufiĉe malsame uzata. Mi favoras la anglan luksnivelon: * priskribu tipon de formo ("pasinta formo", "esivo", ...) * ne ligu aliajn vortojn ol la bazan formon (do ne <code><nowiki>[[de]] [[substantivo]]</nowiki></code>) * metu prononcojn al la paĝo pri la baza formo * ne metu tradukojn al Esperanto al nebazaj formoj * ne metu tabelojn al nebazaj formoj por lingvoj aliaj ol Esperanto (pri Esperanto ne estas neŭtrala, la tekniko ekde hodiaŭ funkcias) : [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 15:03, 9 jul. 2026 (UTC) @[[User:Castelobranco]] sdspfodfodiso sdldfjsdofsdpofi spofisdpofisdpofipof wpoifpoiwpoipwoiwepeo sdpofisdpfisdpfisdpofsidpofpeottieroiteriteruotiueroi sodifsdoifusdoifusodifusodifuiod dsoisdoifsudfsoifsudiofsuiodfusiodfusfoisfusdoifsdoifuosdfdoisd nxxgd3lzvi62xzpkb6u6guzie1ve93z 1458559 1458558 2026-07-09T15:06:07Z Taylor 49 4683 1458559 wikitext text/x-wiki {{diskutejo-enkonduko}}__TOC__ __NEWSECTIONLINK__ == Feliĉan novan jaron 2025 (kaj progreso kaj arkivigo) == Feliĉan novan jaron 2025 al ĉiuj kontribuantoj, uzantoj, esperantistoj kaj ceteraj uloj kaj estaĵoj. Dum la pasinta jaro, granda kvanto da laboro estis finfarita, preskaŭ farita, aŭ rimarkinde progresanta: * nova [[Helpo:Dosiero]] kaj {{kate|Paĝoj kun rompita ligilo al dosiero}} malplenigita je kapvortaj pagxoj * roboto [[d:Special:Contributions/Numberguy6Bot|Numberguy6Bot]] de [[m:User:Numberguy6|Numberguy6]] intervikie ligis grandan kvanton da kategorioj * nova uzanto "TheRabbit22" forigis grandan kvanton da intervikiaj ligiloj (kiujn roboto maltrafis dum la ĉefa kampanjo dum jaro 2017) * uzanto "Sj1mor" forigis grandan kvanton da tajperaroj * uzanto "Filipvansnaeskerke" revenis kun altkvalita kontribuado * agado de globala roboto "BabelAutoCreate" riparita, nun {{ŝl|kat}} uzata * kreita centra tabelo kun alfabetoj {{ŝl|tblalfabetoj}} * plibonigita dokumentaĵo de multaj moduloj * pli ol [[:Kategorio:Vortfarado|4'300 vortfaradaj kategorioj]] * nova ŝablono {{ŝl|eht}} kaj modulo "eht", "eht-kat-alfa" arkaikigita * forigitaj multaj elservigitaj amasecaj sxablonoj (lingvo, dialekto), forigitaj cxiuj lokaj dosieroj favore al "commons", kaj post multaj jaroj unufoje totale malplenigita {{kate|Kandidatoj por baldaŭa forigo}} * riparita uzo de {{ŝl|k}}, altigita kvanto da bonaj uzoj malfavore al malbonaj * riparoj kaj plibonigoj pri adjektivoj (precipe germanaj) * forta kresko de Kotavao kaj fakaj kategorioj pri gxi * draste malpliiĝis kvanto da [[Special:LintErrors|"Lintaj" eraroj]] post diverspeca permana kaj perrobota laboro * aŭtomata listo pri dezirataj paĝoj denove iomete funkcias * plibonigita ŝablono {{ŝl|ligald}}, ne plu bezonas lingvokodon * softvaro MediaWiki ekhavigis bezonatan funkcion "mw.title.new" + ".categories" ([[Vikivortaro:Teknikaj_novaĵoj#Tech_News:_2024-34|Tech News: 2024-34 "v1.43.0-wmf.18"]], "[[phab:T50175|Scribunto/Lua should have a built-in method for retrieving categories used on a page]]", kaj {{modu|mgrup}} tuj ekuzis ĝin * nova {{kate|Laŭ cetera trajto}} kiel "hejmo" por rimarkoj kaj kategorioj kiujn ĝisnune apenaŭ eblis meti ien * nova {{kate|Modularo sencimiga}} kaj ene de ĝi plibonigitaj [[Modulo:utf8debug]] kaj [[Modulo:listtable]] * multaj ceteraj ŝablonoj estas plibonigitaj * kvanto da subtenataj lingvoj atingis 413 PS: Bonvole ne '''ne arkivigu nun''', sed atendu dum almenaŭ 3 pliaj monatoj. Konsentite la diskutejo jam estas iomete longa, sed kelkaj temoj estas ankoraŭ aktivaj. {{plesta|atendu}}. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 01:53, 1 jan. 2025 (UTC) == Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 01:12, 24 jan. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27746256 --> == Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:49, 3 feb. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28198931 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your Wiktionary. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this transition disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Wiktionary Announcement|{{MediaWiki:Please-translate}}]]</em> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 21:51, 19 feb. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-02-20_Wiktionaries&oldid=28286944 --> == <span lang="en" dir="ltr"> Upcoming Language Community Meeting (Feb 28th, 14:00 UTC) and Newsletter</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Hello everyone! [[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=An image symbolising multiple languages]] We’re excited to announce that the next '''Language Community Meeting''' is happening soon, '''February 28th at 14:00 UTC'''! If you’d like to join, simply sign up on the '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|wiki page]]'''. This is a participant-driven meeting where we share updates on language-related projects, discuss technical challenges in language wikis, and collaborate on solutions. In our last meeting, we covered topics like developing language keyboards, creating the Moore Wikipedia, and updates from the language support track at Wiki Indaba. '''Got a topic to share?''' Whether it’s a technical update from your project, a challenge you need help with, or a request for interpretation support, we’d love to hear from you! Feel free to '''reply to this message''' or add agenda items to the document '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|here]]'''. Also, we wanted to highlight that the sixth edition of the Language & Internationalization newsletter (January 2025) is available here: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. This newsletter provides updates from the October–December 2024 quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and ideas for contributing to projects. To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]]. We look forward to your ideas and participation at the language community meeting, see you there! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 08:30, 22 feb. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28217779 --> == Propono pri amasforigo 2025-03 (ca 65 paĝoj) == Estas proponite per helpo de globalaj administrantoj forigi elservigitajn primitivanj amasecajn ŝablonojn / It is proposed to delete disused primitive mass-type templates with help of global sysops: * {{kate|LKŜ konata neuzata}} (laboron faras moduloj {{modu|mlili}} kaj pliaj) * {{kate|Ŝablonaro arkaikigita pro k}} (ne subkategorio) (laboron faras moduloj {{modu|mtagg}} kaj pliaj) Bv diskutu kaj voĉdonu. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 00:26, 4 mar. 2025 (UTC) : {{voĉo|por}} kiel proponinto [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 00:26, 4 mar. 2025 (UTC) : {{plesta|farita}} [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 14:57, 16 mar. 2025 (UTC) == Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] 18:52, 7 mar. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28307738 --> == Cimo en la nova parsilo "Parsoid" == Cimo [[phab:T389623]] damaĝas ŝablonojn en {{kate|diag-pate-nsm-1}} kaj {{kate|diag-pate-nsm-2}}. Ĝi NE afekcias paĝojn kiuj uzas la ŝablonojn. Eblas dumtempe malaktivigi la novan parsilon en siaj personaj preferoj globale aŭ loke. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 15:17, 21 mar. 2025 (UTC) == Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon. Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 02:05, 4 apr. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:35, 17 apr. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote on proposed modifications to the UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter closes on 1 May 2025 at 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community in your language, as appropriate, so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- <section end="announcement-content" /> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:42, 29 apr. 2025 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|diskuto]])</bdi> 22:08, 15 maj. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 15:27, 22 maj. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 --> == Aldono de lingvo "Benakasemmemii" == Estas [[Uzanta_diskuto:Esperantysta_Druhomił#bk|petite]] (@[[User:Esperantysta Druhomił]]) ke la planlingvo "Benakasemmemii" ("Benakii") estu aldonita: * https://conlang.fandom.com/wiki/Benakasemmem%27ii * https://sites.google.com/view/benakasemmemii * https://lingojam.com/English-BenakasemmemiiTranslator La fontoj estas tre malfortaj ("fandom" estas privata vikio kie iu ajn povas publikigi ion ajn, "sites.google.com/view/benakasemmemii" estas malplena, kaj ĉe "lingojam.com" iu ajn povas tuj krei tradukilon pri io ajn), tamen [[Aldono:Slovio|Slovio]] estas subtenata kvankam ankaŭ ĝi estas forte dubinda. Bonvolu diskuti kaj voĉdoni. Kiel nomo laŭ mi preferindas "Benakasememio" aŭ "Benakio" (substantivo, same kiel "Slovio" kaj "Volapuko"). [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 15:29, 27 maj. 2025 (UTC) :Sed ĉi tiu paĝo ĉe sites.google.com tamen ne estas malplena. :https://sites.google.com/view/benakasemmemii/x/en/dictionary-of-nouns :https://sites.google.com/view/benakasemmemii/x/en/dictionary-of-verbs-adjective-and-adverbs :[[Uzanto:Esperantysta Druhomił|Esperantysta Druhomił]] ([[Uzanta diskuto:Esperantysta Druhomił|diskuto]]) 15:36, 29 maj. 2025 (UTC) :: {{voĉo|neŭtrala}} (@[[User:Esperantysta Druhomił]]) Se neniu protestos tiam mi aldonos la lingvon post kelkaj tagoj. Tamen mi estas forte skeptika pri amasa aldono de pliaj aŭ ĉiuj planlingvoj: ::* [[:w:en:List_of_constructed_languages]] ::* [https://database.conlang.org/search/? database.conlang.org] ::* {{kate|Kapvorto (Slovio)}} post jaroj '''nur 2 kapvortoj''', jam tre dubinda, [https://fiatlingua.org/wp-content/uploads/2016/04/fl-000038-00.pdf hoakso] :: Estas miloj da planlingvoj sen komunumo. Venontfoje mi eble kontraŭos aldonon. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 17:08, 31 maj. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 Selection & Call for Questions</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, This year, the term of 2 (two) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats. The Elections Committee will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Governance Committee, composed of trustees who are not candidates in the 2025 community-and-affiliate-selected trustee selection process (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina and Esra’a Al Shafei) [3], is tasked with providing Board oversight for the 2025 trustee selection process and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4]. Here are the key planned dates: * May 22 – June 5: Announcement (this communication) and call for questions period [6] * June 17 – July 1, 2025: Call for candidates * July 2025: If needed, affiliates vote to shortlist candidates if more than 10 apply [5] * August 2025: Campaign period * August – September 2025: Two-week community voting period * October – November 2025: Background check of selected candidates * Board’s Meeting in December 2025: New trustees seated Learn more about the 2025 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on this Meta-wiki page [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]]. '''Call for Questions''' In each selection process, the community has the opportunity to submit questions for the Board of Trustees candidates to answer. The Election Committee selects questions from the list developed by the community for the candidates to answer. Candidates must answer all the required questions in the application in order to be eligible; otherwise their application will be disqualified. This year, the Election Committee will select 5 questions for the candidates to answer. The selected questions may be a combination of what’s been submitted from the community, if they’re alike or related. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]] '''Election Volunteers''' Another way to be involved with the 2025 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this Meta-wiki page [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link].]] Thank you! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Best regards, Victoria Doronina Board Liaison to the Elections Committee Governance Committee<section end="announcement-content" /> </div> [[Uzanto:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Uzanta diskuto:MediaWiki message delivery|diskuto]]) 03:08, 28 maj. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:01, 13 jun. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> [[Uzanto:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Uzanta diskuto:MediaWiki message delivery|diskuto]]) 17:44, 17 jun. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 --> == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 20:57, 27 jun. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 --> == Fleksio de portugalaj, (galegaj?), italaj, hispanaj substantivoj kaj adjektivoj == * [[Ŝablono:tf-pt-sb]] ca 4'900 trans genro= <s>s=</s> p= * [[Ŝablono:Hispana substantivo]] 430 trans * [[Ŝablono:Hispana substantivo (superrigardo)]] neuzata * [[Ŝablono:es-substantivo]] 43 trans genro= s= p= * [[Ŝablono:it-substantivo]] 3 trans genro= s= p= * [[Ŝablono:tf-it-sb-aj]] 7 trans * [[Ŝablono:Itala adjektivo (superrigardo)]] 9 trans * [[Ŝablono:Itala adjektivo]] 5 trans * [[Ŝablono:Itala substantivo]] 45 trans * [[Ŝablono:Itala substantivo (superrigardo)]] 25 trans * galega [[funil]] ŝablono neniam ekzistis : [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 12:54, 29 jul. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Temporary accounts will be rolled out soon</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="body"/> Hello, we are the Wikimedia Foundation [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|Product Safety and Integrity]] team. We would like to announce that '''we plan to enable [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] for this wiki in the week of September 1'''. Temporary accounts are successfully live on 30 wikis, including many large ones like German, Japanese, and French. The change they bring is especially relevant to logged-out editors, who this feature is designed to protect. But it is also relevant to community members like mentors, patrollers, and admins – anyone who reverts edits, blocks users, or otherwise interacts with logged-out editors as part of keeping the wikis safe and accurate. '''Why we are building temporary accounts''' Our wikis should be safer to edit by default for logged-out editors. Temporary accounts allow people to continue editing the wikis without creating an account, while avoiding publicly tying their edits to their IP address. We believe this is in the best interest of our logged-out editors, who make valuable contributions to the wikis and who may later create accounts and grow our community of editors, admins, and other roles. Even though the wikis do warn logged-out editors that their IP address will be associated with their edit, many people may not understand what an IP address is, or that it could be used to connect them to other information about them in ways they might not expect. Additionally, our moderation software and tools rely too heavily on network origin (IP addresses) to identify users and patterns of activity, especially as IP addresses themselves are becoming less stable as identifiers. Temporary accounts allow for more precise interactions with logged-out editors, including more precise blocks, and can help limit how often we unintentionally end up blocking good-faith users who use the same IP addresses as bad-faith users. '''How temporary accounts work''' [[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]] Any time a logged-out user publishes an edit on this wiki, a cookie will be set in this user's browser, and a temporary account tied with this cookie will be automatically created. This account's name will follow the pattern: <code dir=ltr>~2025-12345-67</code> (a tilde, current year, a number). On pages like Recent Changes or page history, this name will be displayed. The cookie will expire 90 days after its creation. As long as it exists, all edits made from this device will be attributed to this temporary account. It will be the same account even if the IP address changes, unless the user clears their cookies or uses a different device or web browser. A record of the IP address used at the time of each edit will be stored for 90 days after the edit. However, only some logged-in users will be able to see it. '''What does this mean for different groups of users?''' '''For logged-out editors''' * This increases privacy: currently, if you do not use a registered account to edit, then everybody can see the IP address for the edits you made, even after 90 days. That will no longer be possible on this wiki. * If you use a temporary account to edit from different locations in the last 90 days (for example at home and at a coffee shop), the edit history and the IP addresses for all those locations will now be recorded together, for the same temporary account. Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the relevant requirements]] will be able to view this data. If this creates any personal security concerns for you, please contact talktohumanrights at wikimedia.org for advice. '''For community members interacting with logged-out editors''' * A temporary account is uniquely linked to a device. In comparison, an IP address can be shared with different devices and people (for example, different people at school or at work might have the same IP address). * Compared to the current situation, it will be safer to assume that a temporary user's talk page belongs to only one person, and messages left there will be read by them. As you can see in the screenshot, temporary account users will receive notifications. It will also be possible to thank them for their edits, ping them in discussions, and invite them to get more involved in the community. '''For users who use IP address data to moderate and maintain the wiki''' * '''For patrollers''' who track persistent abusers, investigate violations of policies, etc.: Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the requirements]] will be able to reveal temporary users' IP addresses and all contributions made by temporary accounts from a specific IP address or range ([[Special:IPContributions]]). They will also have access to useful information about the IP addresses thanks to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Info]] feature. Many other pieces of software have been built or adjusted to work with temporary accounts, including AbuseFilter, global blocks, Global User Contributions, and more. (For information for volunteer developers on how to update the code of your tools – see the last part of the message.) * '''For admins blocking logged-out editors''': ** It will be possible to block many abusers by just blocking their temporary accounts. A blocked person won't be able to create new temporary accounts quickly if the admin selects the [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblock]] option. ** It will still be possible to block an IP address or IP range. * Temporary accounts will not be retroactively applied to contributions made before the deployment. On Special:Contributions, you will be able to see existing IP user contributions, but not new contributions made by temporary accounts on that IP address. Instead, you should use Special:IPContributions for this. '''Our requests for you, and next steps''' * If you know of any tools, bots, gadgets etc. using data about IP addresses or being available for logged-out users, you may want to test if they work on [[testwiki:Main_Page|testwiki]] or [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]]. If you are a volunteer developer, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|read our documentation for developers]], and in particular, the section on [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|how your code might need to be updated]]. * If you want to test the temporary account experience, for example just to check what it feels like, go to testwiki or test2wiki and edit without logging in. * Tell us if you know of any difficulties that need to be addressed. We will try to help, and if we are not able, we will consider the available options. * Look at our [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|previous message]] about requirements for users without extended rights who may need access to IP addresses. To learn more about the project, check out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|our FAQ]] – you will find many useful answers there. You may also [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|look at the updates]] (we have just posted one) and [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|subscribe to our new newsletter]]. If you'd like to talk to me (Szymon) off-wiki, you will find me on Discord and Telegram. Thank you!<section end="body" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</bdi> 21:37, 26 aŭg. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&oldid=29181713 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikifunctions will be deployed on your wiki on 2025-09-17</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> :''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wikifunctions deployment|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Abstract Wikipedia/Wikifunctions deployment}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hi all, we want to let you know that [[:f:|Wikifunctions]] is coming to your project soon! When enabled, you will be able to call functions from your project, and integrate them in your articles. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output. Think of adding up two numbers, or converting miles into metres, or calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. This is usually done with templates that are complicated to create or to import. With Wikifunctions, you will be able to do this with just a couple of clicks! Please check out [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|these tutorials]] for more details. You’re also invited to [[:f:Special:CreateObject|create functions]] that you find useful, or [[:f:Wikifunctions:Suggest a function|ask for help from the Wikifunctions community]]. We would like to invite you to contribute to Wikifunctions, by translating the existing functions labels into your language, so that more users in your community can more easily reuse them on the project. You can also translate the messages for the Wikifunctions interface on TranslateWiki ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-wikilambda-ve&filter=%21translated&action=translate here for VisualEditor messages], and [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-wikilambda-user&filter=%21translated&action=translate here for the Wikifunctions interface proper]). Of course, we are happy to help in case there are questions or difficulties, and we are ready to listen to your feedback. Please ping me directly in case of necessity or reach out to me [[User talk:Sannita (WMF)|on my talk page]]. -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 16:36, 10 sep. 2025 (UTC) <section end="Message"/> </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=29237323 --> :Traduko far chatgpt: :Saluton al ĉiuj, ni volas sciigi vin, ke baldaŭ Wikifunkcioj venos al via projekto! :Kiam ĝi estos ebligita, vi povos voki funkciojn el via projekto kaj integri ilin en viaj artikoloj. :Funkcio estas io, kio prenas unu aŭ plurajn enigojn kaj transformas ilin en deziratan eliron. Pensu pri adicio de du nombroj, konvertado de mejloj al metroj, kalkulado de kiom da tempo pasis ekde evento, aŭ deklinacio de vorto en kazo. Tio kutime estas farata per ŝablonoj, kiuj estas komplikaj por krei aŭ importi. Kun Wikifunkcioj vi povos fari tion per nur kelkaj klakoj! :Bonvolu vidi ĉi tiujn lernilojn por pli da detaloj. Vi ankaŭ estas invitataj krei funkciojn, kiujn vi trovas utilaj, aŭ peti helpon de la komunumo de Wikifunkcioj. :Ni ŝatus inviti vin kontribui al Wikifunkcioj tradukante la ekzistantajn etikedojn de funkcioj en vian lingvon, por ke pli da uzantoj en via komunumo povu pli facile reuzi ilin en la projekto. Vi ankaŭ povas traduki la mesaĝojn por la interfaco de Wikifunkcioj ĉe TranslateWiki (tie por mesaĝoj de VisualEditor, kaj tie por la interfaco de Wikifunkcioj mem). :Kompreneble, ni ĝojas helpi se aperos demandoj aŭ malfacilaĵoj, kaj ni pretas aŭskulti viajn opiniojn. Bonvolu mencii min rekte en kazo de bezono aŭ kontakti min en mia diskutpaĝo. [[Uzanto:So9q|So9q]] ([[Uzanta diskuto:So9q|diskuto]]) 05:32, 15 sep. 2025 (UTC) == Propono: Ebligo de Vidredaktilo (VisualEditor) en eo.wiktionary.org == En la Esperanta Vikivortaro, eblas peti la ebligon de '''Vidredaktilo (VisualEditor)'''. Ĉi tiu moderna, redaktilo faciligas la redaktadon por ĉiuj uzantoj, aparte por komencantoj, kaj malpliigas la bezonon lerni vikitekston (tuj). Ĝi jam estas uzata en multaj Vikimediaj projektoj, inkluzive de la Esperanta Vikipedio, kaj povas kontribui al plia kresko de la komunumo. === Avantaĝoj === * Pli facila redaktado por novaj kontribuantoj. * Pli intuicia interfaco por formatado, ligiloj, kaj tabeloj. * La ebleco elekti inter Vidredaktilo kaj la klasika vikiteksta redaktilo. === Proponata procezo === # Diskuti kaj akiri konsenton en la komunumo. # Post subteno, formala peto estos kreita en [https://phabricator.wikimedia.org/ Phabricator] por ebligi la funkcion. # Post la ebligo, helpopaĝo estos kreita por klarigi la uzadon de Vidredaktilo. === Opinioj kaj demandoj === Ĉu la komunumo subtenas la ebligon de Vidredaktilo en eo.wiktionary.org? Bonvenas opinioj, demandoj, kaj konsideroj. Dankon por via partopreno! --[[Uzanto:Psychoslave|Psychoslave]] ([[Uzanta diskuto:Psychoslave|diskuto]]) 07:12, 8 okt. 2025 (UTC) : Fakte la ilo jam estas akvita, sed ne estas videbla en fasadaj opcioj, nun per URL ŝanĝo al "&veaction=edit" oni povas trafi ĝin. : Do nun la demando estas pli pri videbligi la butonon. [[Uzanto:Psychoslave|Psychoslave]] ([[Uzanta diskuto:Psychoslave|diskuto]]) 11:50, 8 okt. 2025 (UTC) :: Mi pardonpetas, sed mi kontraŭas la "vidredaktilon". La kaŭzoj estas jenaj: ::* Ĝi estas terure malrapida, malefika, kaj malŝapras resursojn (tempon, energion, kaj materialon). ::* Ĝi ŝteladas tempon de kontribuantoj kiuj ne uzas ĝin. Oni daŭre devas atendi ĝis ke la "vidredaktilo" pretiĝas, nur por sekve forŝalti ĝin. Ĉu ne estus pli saĝe ke nur uzanto kiu volas la "vidredaktilon" devas atendi? ::* Ĝi estas nekredeble agresema kaj trudema. Mi jam malaktivigis ĝin en miaj globalaj preferoj. Kiaj ĝi tamen foje aperas? ::* Neensalutintaj uzantoj ŝajne rekte malpovas uzi la tradician redaktilon. Oni ne plu povas rekomendi al iu fariĝi vikimediisto. :-( ::* La "vidredaktilo" tro similas al neuzeblaj majkrosoftaj kaj guglaj retservoj, kaj al iama majkrosofta fiprogramaro "Office" oficejo. ::* Mi bedaŭrinde jam antaŭvidas plenan malaperon de la tradicia redaktilo. ::* Konsentite la "vidredaktilo" altiras kontribuantojn, sed ilia aktiveco estas plejparte (ne sole) vandalismo. Ulo alklakas la butonon "redakti", post kelkaj horoj la "vidredaktilo" pretiĝas, la mirigita ulo plej supre aldonas iun vorton, tipe "saluton" aŭ "kaco", kaj alklakas la butonon "publikigi". Kie estas la avantaĝo? ::* Amaso forte malsimilas al kvalito aŭ utilo. Bedaŭrinde multaj malgrandaj vikioj, inter ili ĉi tiu, forte suferis kaj daŭre suferas je senvalora amasa aldonado de iu por la sola celo altigi kvanton da paĝoj aŭ kvanton de propraj redaktoj. Maksimumigo de rapido de kresko de vikio ne estas absoluta celo. ::* Por produktive kontribui, '''[[:en:w:Wikipedia:Competence is required|kompetenteco nepras]]'''. Antaŭ kelkaj jaroj mi partoprenis esperantan kongreson kie certaj vikianoj rakontis pri planoj ebligi pervoĉan redaktadon por ke uloj kiuj ne kapablas skribi povu kontribui. Inkluzivigo certe indas, sed ne je ĉiu prezo. Aktivigo de "vidredaktilo" kaj pervoĉa redaktado altigos frakcion de redaktoj kiuj ne utilas pro manko de kompetenteco. Tio siavice kaŭzos konfliktojn kaj frustriĝon. Do fakte pli bonas ke ulo vidante vikitekston renoncas redaktadon, ol situacio ke tiu ulo ripete faras neutilajn redaktojn kaj frustriĝos pri ripeta malfaro, aŭ eĉ minacoj pri forbaro. Kontribuado al vikioj ne estas universala rajto, kaj tian rajton ne eblas estigi per tro komplika kaj energivora tekniko. ::* La "vidredaktilo" foje detruas vikikodon, kaj tiel malfaciligas redaktadon por uzantoj kiuj ne uzas ĝin. ::* La "vidredaktilo" fakte estas plene nebezonata. Dum 15 jaroj vikioj funkciis sen ĝi. Vikikodo estas neniel komplika kaj nelernebla. Kaj, fakte multajn redaktojn oni povas fari eĉ plene sen ĝi. Ulo kiu malkapablas lerni vikidodon tre probable malhavas kompetentecon kontribui. ::* La vikia mondo jam estas tro komplika, kaj malpli kaj malpli superrigardebla kaj bontenebla. ::* La "vidredaktilo" forŝtelas de uzantoj liberecon, gravan valoron kiun la Vikimedia Fondaĵo asertas protekti. La terura malefikeco de la "vidredaktilo" devigas kontribuatojn daŭre aĉeti novajn komputilojn. Sed fakte ne estas la hardvaro/aparataro kiu estas nesufiĉa, sed la softvaro/programaro/fiprogramaro. Se la "vidredaktilo" estas neakcepteble malrapida, tiam la "vidredaktilo" estas riparinda aŭ forigenda, ne la komputilo. ::* Dum pasintaj jaroj, problemoj pro amasredaktado per maŝintraduko al Artefarita Stulteco (AS) forte plialtiĝis en ĉiuj vikioj. Se oni permesos Artefarita Stultecon, tiam fakte neniu redaktilo estos plu bezonata. Post 25 jaroj da permana laboro, Artefarita Stulteco tuj povas plenigi ĉiujn vikiojn per dezirata enhavo. Do eĉ neniuj vikianoj estos bezonataj. Ĉu tio vere estas alstrebinda? :: [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 17:54, 8 okt. 2025 (UTC) ::: Se ni nur akceptas spertulojn, ni neniam donos al homoj okazon por spertumi kaj progresi. Sed mi ne deziras komenti plie pri tio ĉi tie, ĉar tio ne estas la temo de ĉi tiu sekcio. ::: Mi konsentas ke la programo demandas multe da rimedoj kompare al la provizata servo. Sed dum ni ne havas pli efika alternativo, ĝi ŝajnas al mi pli taŭga por inici novulojn kiam la uzata komputilo permesas fari tion. Tio ne malpermesas kontinui uzi ankaŭ vikitekston. ::: Fakte mi uzas ambaŭ, depende de kio mi deziras fari. Ekzemple por ŝanĝi simplajn tabelojn, ĝi estas multe pli praktika. Sed kontraŭekzemple ĝi ne permesas ŝanĝi nur unu sekcio. ::: Ĝi nur estas ilo en nia ilaro, ĝi ne taŭgas por ĉiuj aferoj. [[Uzanto:Psychoslave|Psychoslave]] ([[Uzanta diskuto:Psychoslave|diskuto]]) 22:42, 8 okt. 2025 (UTC) :::: Kompreneble oni donu al homoj okazon por spertumi kaj progresi, kaj estu tolerema kaj pacienca pri bonintencaj malpli sukcesaj redaktoj. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 12:15, 9 okt. 2025 (UTC) == Propono: Ebligo de Citoid en eo.wiktionary.org == En la Esperanta Vikivortaro, eblas peti la ebligon de '''[https://www.mediawiki.org/wiki/Citoid/Enabling%20Citoid%20on%20your%20wiki Citoid]''', aŭtomata ilo por generi citojn kaj bibliografiajn referencojn. Citoid simpligas la procezon de aldono de fidindaj fontoj, subtenas multajn retpaĝojn kaj datumbazojn, kaj estas jam uzata en multaj Vikimediaj projektoj. Ĝia uzo povas plibonigi la kvaliton de artikoloj kaj malpliigi la tempon bezonatan por manua enigo de referencoj. === Avantaĝoj === * Aŭtomata generado de citoj el URL-oj, ISBN-oj, DOI-oj, kaj PMIDs. * Subteno por larĝa gamo de fontoj, inkluzive de libroj, artikoloj, kaj retpaĝoj. * Pli rapida kaj malpli erarplena procezo por aldoni referencojn. === Proponata procezo === # Diskuti kaj konfirmi komunuman konsenton pri la ebligo de Citoid. # Post subteno, formala peto estos kreita en [https://phabricator.wikimedia.org/ Phabricator] por ebligi la ilon. # Post la ebligo, dokumentado pri la uzo de Citoid estos aldonita al la helpopaĝoj. === Opinioj kaj demandoj === Ĉu la komunumo subtenas la ebligon de Citoid en eo.wiktionary.org? Bonvenas opinioj, demandoj, kaj sugestoj. Dankon por via partopreno! -- [[Uzanto:Psychoslave|Psychoslave]] ([[Uzanta diskuto:Psychoslave|diskuto]]) 11:48, 8 okt. 2025 (UTC) : Dumtempe {{voĉo|neŭtrala}}. [[:mw:Citoid]] Mi ne konas kaj ne uzas la kromaĵon. Antaŭ ke mi donas subtenan voĉon, mi ŝatus povi superrigardi la konsekvencojn. Ĉu la kromaĵo dependas de ŝablonoj aŭ moduloj? En tiu kazo la ŝablonaro kaj modularo pretu antaŭ ke oni petu aktivigon de la kromaĵo. Ĉu ĝi jam estas uzata en iu vikivortaro? Ĉu ĝi taŭgas ankaŭ por vikivortaroj? Se ĝi funkcius kaj helpus al almenaŭ unu kontribuanto, tiam bonus. Se ĝi forte plikomplikigus la vikivortaron kaj ne utilus, tiam oni nepre ne havu ĝin. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 17:04, 8 okt. 2025 (UTC) :: Mi ne scias pri aliaj vikivortaroj, sed mi ja uzas ĝin multe en aliaj vikiprojektoj. En la franca vikivortaro, kio mi pli bone konas, ĝi ne estus utila ĉar ĉio estas ege ŝablonata. Ĝi ja havas beneficoj, sed ĝi malfaciligas kontribuoj ĉar ĝi demandas multe pli da sperteco por kontribui. Mi opinias ke estas pli grava ke pli da homoj povas facile kontribui. :: Mi ne certas se Citoid mem defaŭlte uzas ian ajn ŝablonon. En Vikiversitato kaj Vikipedio, ĝi ja uzas kelkajn, sed verŝajne ĝi faros tion per kunordigado, ĉar ekezemple en francaj projektoj ĝi proponas lokaĵitajn ŝablonojn. [[Uzanto:Psychoslave|Psychoslave]] ([[Uzanta diskuto:Psychoslave|diskuto]]) 22:25, 8 okt. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Have your say: vote for the 2025 Board of Trustees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello all, The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|2025 Board of Trustees election]] is now open. Candidates are running for two (2) seats on the Board. To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|voter eligibility page]]. Learn more about them by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|reading their application statements and watch their candidacy videos]]. When you are ready, go to the [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll voting page to vote]]. '''The vote is open from October 8 at 00:00 UTC to October 22 at 23:59 UTC.''' Best regards, Abhishek Suryawanshi<br />Chair, Elections Committee<section end="announcement-content" /> </div> [[Uzanto:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Uzanta diskuto:MediaWiki message delivery|diskuto]]) 04:49, 9 okt. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == 8-a Kunsido de Ĝenerala asembleo de Vikimedio EO (2025-2) == Mi invitas vin al la 8-a Kunsido de Ĝenerala asembleo de organizo [https://esperanto.wiki/ Vikimedio EO], kiu okazos rete la 16-an de Novembro 2025. Ni traktos precipe la Jarajn planon kaj buĝeton 2026, revizion de la [[:meta:|Strategia plano 2025-2026]] kaj eventuale ankaŭ aliajn aferojn. La kunsido estas celata al membroj de la organizo, kaj ankaŭ malfermita al Vikimediaj redaktistoj kiel vi. Bv. vidi pliajn informojn kaj aliĝu ĉe la '''[https://esperanto.wiki/evento/8-a-kunsido-de-generala-asembleo-2025-2 oficiala anonco]'''. [[Uzanto:KuboF Hromoslav|KuboF Hromoslav]] ([[Uzanta diskuto:KuboF Hromoslav|diskuto]]) 14:29, 16 okt. 2025 (UTC) : Jam ĉi-dimanĉe, la '''16-an de Novembro 2025''', ni havos '''[https://esperanto.wiki/evento/8-a-kunsido-de-generala-asembleo-2025-2 Kunsidon de Ĝenerala asembleo de Vikimedio EO]''' (se vi volas partopreni, bv aliĝi anticipe). Kaj mi havas al vi 2 petojn. : '''Ni serĉas 2 novajn Estraranojn''' : Ni bezonas plivigligi nian Estraron por pli juste distribui internan laboron, esti pli daŭropova kaj pli bone subteni Vikimediajn redaktantojn. Aldone ni bezonas ankaŭ Kasiston kaj Ĝeneralan sekretarion (kiuj povas, sed ne devas esti Estraranoj) kaj ni aprezus ankaŭ plian / rezervan membron de Revizia komisiono. Se vi spertas pri gvidado de neprofitcela, plejparte volontula organizo, kandidatiĝu nun, aŭ plej malfrue dum la kunsido mem. '''[https://esperanto.wiki/2025/kandidatigu-al-la-estraro-revizia-komisiono-au-kiel-kasisto-au-sekretario-ekde-2025 Vidu pliajn detalojn en la artikolo]'''. : '''Dokumentoj jam duonpretaj - trastudu ilin antaŭ la kunsido''' : Mi finas verkon de la gravaj dokumentoj, kiujn ni traktos dum la kunsido: :* '''[[meta:Esperanto kaj Libera Scio/Annual agendas/2026|Jara plano 2026]]''' - la enhavo preskaŭ pretas per lista formo, ankoraŭ mi plibeligos ĝian prezenton :** se vi mem volas (kun)gvidi iun aldonan laboron, aldonu ĝin rekte en la viki-paĝon kaj mi ĝin ankoraŭ konsideros :* '''[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1bFPg0iQaPoDvM0UriDrbb4paiyT625peYEViNird-Nc/edit Jara buĝeto 2026]''' - mi atendis stabiligon de la Jara plano, kaj aldonos numerojn probable en sabato :** vi povas komenti rekte en la dokumento (elektu komentatan tekston kaj premu Ctrl+Alt+M) :* '''[https://docs.google.com/document/d/1EfasAA49GnM8dZNbX_vjidakqM3PogvKSZYBNXrxMdg/edit Revizio de la Strategia plano 2025-2026]''' - jam estas provizita detala klarigo pri la bezono de revizio, kaj la resuma prezento, al kiu mi aldonos enhavon probable sabate :** vi povas komenti rekte en la dokumento (elektu komentatan tekston kaj premu Ctrl+Alt+M) : Bv. trastudi la dokumentojn antaŭ la kunsido. Ili devus preti sabate antaŭ noktomezo, plej malfrue dimanĉe kelkajn horojn antaŭ la kunsido. Tiel ni dum la kunsido povos fokusiĝi al eventualaj demandoj kaj pli facile trakti aprobon. : Mi antaŭĝojas vidi vin dimanĉe. --[[Uzanto:KuboF Hromoslav|KuboF Hromoslav]] ([[Uzanta diskuto:KuboF Hromoslav|diskuto]]) 21:27, 14 nov. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:44, 20 okt. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. Read more about the committees on their Meta-wiki pages: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]] Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with any questions you may have. For the Committee Support team, <section end="announcement-content" /> </div> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:13, 30 okt. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:23, 20 nov. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == Feliĉan novan jaron 2026 (kaj progreso kaj arkivigo) == Feliĉan novan jaron 2026 al ĉiuj kontribuantoj, uzantoj, esperantistoj kaj ceteraj uloj kaj estaĵoj. Dum la pasinta jaro, granda kvanto da laboro estis finfarita, preskaŭ farita, aŭ progresanta: * denove kaj fine solvita [https://eo.wiktionary.org/w/index.php?title=Aldono:Vortaro_angla-Esperanto_t&action=history problemo pri ruĝeco en certaj aldonaj paĝoj] * estas forigitaj ĉiuj uzoj de <code><nowiki>{{Vortospeco}}</nowiki></code> ekstere de nivelo 3 * estas riparitaj kelaj ŝablonoj por la portugala * kvanto da lingvoj kreskis al 429 * [[:Kategorio:Kapvorto (vjetnama)|la vjetnama]] kreskis al 10 kapvortoj, kaj [[:Kategorio:Kapvorto (samea norda)|la samea norda]] kreskis al 4 kapvortoj * pli ol [[:Kategorio:Vortfarado|4'500 vortfaradaj kategorioj]] * parto de modularo eksportita al vikipedio * estas atingita malplenigo kaj fine forigo de sensenca "[[:Kategorio:Tradukoj (Esperanto)]]", kaj ankaŭ la rubujo estas malplena * multaj eksplicitaj intervikiaj ligiloj forigitaj * malpliiĝis kvanto da [[Special:LintErrors|"Lintaj" eraroj]] post diverspeca permana kaj perrobota laboro * la nova (pridisputita) parsilo "Parsoid" estis aktivigita far WMF, kaj kaŭzis diversspecajn problemojn kiuj ĝis nun nur parte estas solvitaj * la nova (pridisputita) [[:mw:Help:Temporary accounts|sistemo de portempaj uzantaj kontoj]] estis aktivigita far WMF, kaj tio ioemete malfaciligas kontraŭbataladon de spamo en vikio sen administrantoj PS: Bonvole ne '''ne arkivigu nun''', sed atendu dum almenaŭ 3 pliaj monatoj. Konsentite la diskutejo jam estas iomete longa, sed kelkaj temoj estas ankoraŭ aktivaj. {{plesta|atendu}}. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 23:11, 31 dec. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> 21:02, 19 jan. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Vikivortaro:Vorto de la semajno? == (^Cu - Kiel oni skribas en Esperanton per QWERTY-US-klavaro?) ^Cu ekzistas alia "Vorto de la semajno?", ^ci tie? [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) 12:55, 28 jan. 2026 (UTC) : {{kate|Vorto de la semajno}} La sistemo pri vortoj de io ne fukcias tre bone. Sentu vin libera proponi alian vorton (kiu havas bonan kapvortan paĝon), mi aperigos ĝin. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 16:10, 29 jan. 2026 (UTC) :: Mi kredas, ke mia intenco estas pli akiri liston de, ekzemple, la unuaj cent vortoj. [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) == "Ŝablono:ref-ReVo" riparita == [[Ŝablono:ref-ReVo]] estas riparita. Antaŭ kelkaj jaroj ĝi pruveble funkciis, sed iam ĉesis fari tion, supozeble pro ŝanĝoj kiel la vikia softvaro prilaboras la pseŭdonomspacan prefikson <code>ReVo:</code>. Nun la ŝablono estas implementita per modulo kaj tute ne dependas de tiu ruzaĵo <code>ReVo:</code>. Avantaĝo estas pli bona sintakso de la ŝablono. Prilaborendaj malglataĵoj: ne akceptas unuliteran radikon kaj restas [[:Kategorio:Malnova sintakso (ref-revo)|66 paĝoj]] kiuj uzas la malnovan sintakson. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 20:25, 10 feb. 2026 (UTC) :1. Ĉu la malnova sistemo funkcias por unuopaj literoj? :2. Kio bezonas ŝanĝita en ti(?) 66 kazoj? [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) 11:11, 11 feb. 2026 (UTC) :: 1. bv atendu sekvan version, nuntempe nenio funkcias por unuopaj literoj :: 2. ekzemple "har#har.lip0aro" -> "har|lip0aro" :: [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 19:43, 13 feb. 2026 (UTC) ::: Mi ne kredas, ke mi povas helpi, ĉar la nova versio ŝajne havas la saman titolon kiel la originalo; tio malfaciligas ilin distingi. [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) == Administranto kandidatiĝo == Saluton! Mi aldonis novan kandidatiĝon por fariĝi administranto tie ĉi. Bonvolu lasi viajn voĉdonojn (por aŭ kontraŭ) sur [[Vikivortaro-Diskuto:Administrantoj#Dua administranto-kandidatiĝo CasteloBranco|la koncerna paĝo]]. Dankon, [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:35, 12 mar. 2026 (UTC) :{{farita}} Dankon! [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:59, 2 apr. 2026 (UTC) == Akuzativa formo de propra nomo == Mi rimarkis ke la ŝablonoj {{ŝ|form-eo}} kaj {{ŝ|Deklinacio-eo}} kreas ligilojn al plurala kaj azukativa-plurala formoj de ĉiu substantivo. Tamen, tiuj du formoj ne ekzistas por propraj nomoj (tiel kiel la nomoj de urboj, landoj, planedoj, ktp). Sur la nominativa formo (ekz. [[Hispanio]]), oni uzas {{ŝl|Akuzativo-eo}} kiu nur montras ligilon al akuzativo (ne al pluralo aŭ pluralo-akuzativo). Sed sur la akuzativa formo (ekz. [[Usonon]]) la uzado de {{ŝl|form-eo}} kreas ligilojn al [[Usonon]], [[Usonoj]] kaj [[Usonojn]]. Do, mi ŝanĝis la kodon de {{ŝl|Akuzativo-eo}} por permesi ĝian uzadon ene de paĝoj pri akuzativaj formoj de vortoj. Tajpante {{ŝl|Akuzativo-eo}} ene de nominativa aŭ akuzativa formo, ĝi kreas tabelon kun nur du formoj (nominativa kaj akuzativa). Vidu: [[Hispanion]], [[Kanadon]], [[Braziljon]]. Mi petas vian opinion: kiu estus la plej bona sintakso por akuzativaj formoj de propraj nomoj? {{@|Taylor 49}} ĉu vi havas sugeston? [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:48, 19 apr. 2026 (UTC) : @[[User:Castelobranco]]: Tio ekde jaroj estis sur mia farendlisto, tamen la rezulto estas nur frakcia kaj malbone kodumita en formo de {{ŝl|form-eo}}. La solvo estas plenmoduligo de {<nowiki/>{form-eo}<nowiki/>} kaj aldono de parametro "senplurala". Mi estas neŭtrala pri via projekto ŝanĝi la uzareon de {{ŝl|Akuzativo-eo}} por esti uzebla sur kaj lemaj paĝoj kaj nelemaj substantivformaj paĝoj, tamen laŭ mia opinio tio ne estas la preferinda solvo. Ke ŝtatoj (krom Germanando) kaj plejmultaj aliaj propraj nomoj ne havu pluralon estas nediskutebla dura fakto. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 12:34, 19 apr. 2026 (UTC) == 120 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:left; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|left|62px]] Hodiaŭ, Vikivortaro atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''120 000 kapvortoj'''! Gratulojn al ĉiuj redaktantoj, kiuj kunlaboras por krei la plej bonan kaj plej grandan Esperantan vortaron en la interreto! ::<small>''Nia 120000-a kapvorto estas "[[aŭtomata]]", kreita de [[Uzanto:CasteloBot|CasteloBot]].''</small>[[Image:Twemoji 1f609.svg|16px]]</div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 18:52, 23 apr. 2026 (UTC) == Forigpropono == Hodiaŭ, dum laborado pri la [[Specialaĵo:Paĝoj_sen_kategorio|neenkategoriitaj paĝoj]], mi rigardis multajn paĝojn kiujn havas nek fontojn nek paĝojn sur iun alia vikivortaro. Mi proponas la forigadon de tiuj 50 paĝoj sube. Ili estas kreita de [[Uzanto:Pablo Escobar|Pablo Escobar]] kaj IP-ulo. Se vi malkonsentas, bonvolu lasu viajn komentojn. Se neniu kontraŭas, ili estos forigitaj post unu semajno. {| class="wikitable sortable" ! Paĝo !! Kreinto !! Datumo de kreo |- | [["guter" Onkel]] || 46.132.64.108 || 2023-12-27 |- | [[Abwischer]] || Pablo Escobar || 2019-01-31 |- | [[Achterbahnfahrt]] || Pablo Escobar || 2017-12-19 |- | [[Altehrwürdigkeit]] || Pablo Escobar || 2020-05-14 |- | [[Au­to­gramm]] || Pablo Escobar || 2017-08-10 |- | [[Au­to­ren­nen]] || Pablo Escobar || 2017-08-10 |- | [[Bananenpflanzung]] || Pablo Escobar || 2020-04-01 |- | [[Bestreitbarkeit]] || Pablo Escobar || 2019-01-02 |- | [[Bundesanwalt]] || Pablo Escobar || 2018-12-03 |- | [[Calenbergisch]] || Pablo Escobar || 2018-09-04 |- | [[Chemieklo]] || Pablo Escobar || 2018-02-08 |- | [[Chipendale]] || Pablo Escobar || 2017-11-19 |- | [[Consejo de Estado]] || Pablo Escobar || 2020-04-22 |- | [[Dokureihe]] || Pablo Escobar || 2018-09-27 |- | [[Eiflerisch]] || Pablo Escobar || 2018-07-09 |- | [[Einstein-Rosen-Brücke]] || Pablo Escobar || 2017-12-21 |- | [[Entscheidungsorgan]] || Pablo Escobar || 2018-09-10 |- | [[Fabelhaftes]] || Pablo Escobar || 2019-11-08 |- | [[Fabelland]] || Pablo Escobar || 2019-11-12 |- | [[Fabelschreiber]] || Pablo Escobar || 2019-11-14 |- | [[Farbwerk]] || Pablo Escobar || 2020-05-04 |- | [[Feigwürger]] || Pablo Escobar || 2017-12-22 |- | [[Ferienlage]] || Pablo Escobar || 2018-01-20 |- | [[Fliegerabwehrgeschütz]] || Pablo Escobar || 2019-09-03 |- | [[Gegurre]] || Pablo Escobar || 2019-01-17 |- | [[Getriebenheit]] || Pablo Escobar || 2017-12-21 |- | [[Haarzell]] || Pablo Escobar || 2018-09-27 |- | [[Hohencolernoj]] || Pablo Escobar || 2018-09-08 |- | [[Holstinio]] || Pablo Escobar || 2018-12-24 |- | [[IBEX 35]] || Pablo Escobar || 2018-10-09 |- | [[Iterativzahl]] || Pablo Escobar || 2018-08-24 |- | [[Jammerweiber]] || Pablo Escobar || 2017-12-22 |- | [[Jesuslatsche]] || Pablo Escobar || 2018-01-01 |- | [[Jesuslatschen]] || Pablo Escobar || 2018-01-01 |- | [[Kalkriese]] || Pablo Escobar || 2020-04-22 |- | [[Kalksteinplatte]] || Pablo Escobar || 2020-05-13 |- | [[Keuschheitsgurtel]] || Pablo Escobar || 2019-01-09 |- | [[Kostümfilm]] || Pablo Escobar || 2018-01-14 |- | [[Kuratierung]] || Pablo Escobar || 2017-12-20 |- | [[Kurwürde]] || Pablo Escobar || 2018-12-22 |- | [[Kvintilio]] || Pablo Escobar || 2018-09-18 |- | [[Lieblingsschwager]] || Pablo Escobar || 2018-05-22 |- | [[Lungenheilkunde]] || Pablo Escobar || 2019-02-13 |- | [[Malnova Kastilio]] || Pablo Escobar || 2019-01-16 |- | [[Marbod]] || Pablo Escobar || 2020-04-14 |- | [[Markenbotschafter]] || Pablo Escobar || 2017-12-21 |- | [[Mehrkorn]] || Pablo Escobar || 2017-12-30 |- | [[Meinungsbeitrag]] || Pablo Escobar || 2018-01-01 |- | [[Mitflug]] || Pablo Escobar || 2017-12-11 |- | [[Muttersein]] || Pablo Escobar || 2019-01-06 |} [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 17:48, 25 apr. 2026 (UTC) :{{farita}} de stevardo [[Uzanto:VIGNERON|VIGNERON]]. Hodiaŭ mi ankaŭ forigis multajn paĝojn fuŝe kreitajn de [[Uzanto:Pablo Escobar|la sama uzanto]] aŭ kopiitajn el ReVo aŭ PIV. [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 01:48, 5 maj. 2026 (UTC) :: {{voĉo|por}} forigo ... nur postokaze :-( [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 22:54, 21 maj. 2026 (UTC) == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Uzanto:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Uzanta diskuto:MediaWiki message delivery|diskuto]]) 00:58, 26 apr. 2026 (UTC) </bdi> <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 maj. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == 130 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''130 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 130000-a kapvorto estas "[[solecismoj]]", kreita de [[Uzanto:CasteloBot|CasteloBot]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 05:34, 3 jun. 2026 (UTC) == 140 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''140 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 140000-a kapvorto estas "[[plantos]]", kreita de [[Uzanto:CasteloBot|CasteloBot]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 18:50, 8 jun. 2026 (UTC) == 150 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''150 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 150000-a kapvorto estas "[[Sanmarino]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 15:52, 17 jun. 2026 (UTC) == 160 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''160 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 160000-a kapvorto estas "[[Frankreich]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 17:32, 19 jun. 2026 (UTC) == 170 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''170 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 170000-a kapvorto estas "[[Brésil]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:53, 22 jun. 2026 (UTC) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|diskuto]])</bdi> 17:12, 23 jun. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == 180 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''180 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 180000-a kapvorto estas "[[Brasile]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 03:34, 24 jun. 2026 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:31, 25 jun. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == 190 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''190 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 190000-a kapvorto estas "[[Sanmarīno]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 16:20, 27 jun. 2026 (UTC) == 200 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''200 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 200000-a kapvorto estas "[[Brazília]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 16:20, 29 jun. 2026 (UTC) == Esperanta verbo == @[[User:Castelobranco]] sed ankaŭ ĉiuj aliaj estas bonvenataj kundiskuti * [[Ŝablono:Esperanta verbo]] montras participojn, vaste uzata * [[Ŝablono:Konjugacio-eo]] NE montras participojn, minimume uzata Mi proponas forŝalton kaj forigon de ŝablono "Konjugacio-eo". [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 15:03, 9 jul. 2026 (UTC) == Luksnivelo de nebazaj formoj == @[[User:Castelobranco]] sed ankaŭ ĉiuj aliaj estas bonvenataj kundiskuti * [[:sv:genomgick]] tre minimuma, informo estas "fleksia formo de [[:sv:genomgå|genomgå]]" eĉ ne menciante ke temas pri pasinteco * [[:en:genomgick]] minimuma, informo estas "pasinta formo de [[:en:genomgå|genomgå]]" jes menciante ke temas pri pasinteco * [[salamandras]] enhavas prononcon kaj du tradukojn al Esperanto * [[abortontojn]] (tro?)luksa, ĉiuj vortoj, eĉ [[de]] estas ligataj Demandoj: * Ĉu paĝoj pri nebazaj formoj havu tabelon? Mi plurfoje riparis tiasecajn tabelojn, laste hodiaŭ (por "liberigi" certajn ŝablonojn de dependoj, sen amasforigi enhavon enmetita far alia bonintenca ulo), tamen ni ne estas kovinkita ke tiuj indas. * Ĉu paĝoj pri neesperantaj nebazaj formoj havu prononcon? Ĝi ja indas, kaj povas esti aŭ ĉe la nebaza formo, aŭ ĉe la baza. Interkonsentu pri UNU eblo, kaj poste sekvu la principon. * Ĉu paĝoj pri neesperantaj nebazaj formoj havu tradukon al Esperanto? Mi malfavoras tion. Tio funkcias por la angla kaj la portugala (kiuj havas pluralon sed ne havas kazojn) *:: ''pluralo de salamandra; salamandroj, salamandrojn'' *: sed ne funkcias por la finna kiu havas 14 kazojn, neniu inter ili estas akuzativo, kaj pluralo ja ekzistas sed estas sufiĉe malsame uzata. Mi favoras la anglan luksnivelon: * priskribu tipon de formo ("pasinta formo", "esivo", ...) * ne ligu aliajn vortojn ol la bazan formon (do ne <code><nowiki>[[de]] [[substantivo]]</nowiki></code>) * metu prononcojn al la paĝo pri la baza formo * ne metu tradukojn al Esperanto al nebazaj formoj * ne metu tabelojn al nebazaj formoj por lingvoj aliaj ol Esperanto (pri Esperanto ne estas neŭtrala, la tekniko ekde hodiaŭ funkcias) : [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 15:03, 9 jul. 2026 (UTC) 99brxlbma8jgr91gt46l6b876hozoht 1458561 1458559 2026-07-09T15:08:32Z Taylor 49 4683 @[[User:Castelobranco]] sed ankaŭ ĉiuj aliaj estas bonvenataj kundiskuti * [[Ŝablono:Esperanta verbo]] montras participojn, vaste uzata * [[Ŝablono:Konjugacio-eo]] NE montras participojn, minimume uzata ([https://linkcount.toolforge.org/?project=eo.wiktionary.org&page=%C5%9Cablono%3AKonjugacio-eo lc]) 1458561 wikitext text/x-wiki {{diskutejo-enkonduko}}__TOC__ __NEWSECTIONLINK__ == Feliĉan novan jaron 2025 (kaj progreso kaj arkivigo) == Feliĉan novan jaron 2025 al ĉiuj kontribuantoj, uzantoj, esperantistoj kaj ceteraj uloj kaj estaĵoj. Dum la pasinta jaro, granda kvanto da laboro estis finfarita, preskaŭ farita, aŭ rimarkinde progresanta: * nova [[Helpo:Dosiero]] kaj {{kate|Paĝoj kun rompita ligilo al dosiero}} malplenigita je kapvortaj pagxoj * roboto [[d:Special:Contributions/Numberguy6Bot|Numberguy6Bot]] de [[m:User:Numberguy6|Numberguy6]] intervikie ligis grandan kvanton da kategorioj * nova uzanto "TheRabbit22" forigis grandan kvanton da intervikiaj ligiloj (kiujn roboto maltrafis dum la ĉefa kampanjo dum jaro 2017) * uzanto "Sj1mor" forigis grandan kvanton da tajperaroj * uzanto "Filipvansnaeskerke" revenis kun altkvalita kontribuado * agado de globala roboto "BabelAutoCreate" riparita, nun {{ŝl|kat}} uzata * kreita centra tabelo kun alfabetoj {{ŝl|tblalfabetoj}} * plibonigita dokumentaĵo de multaj moduloj * pli ol [[:Kategorio:Vortfarado|4'300 vortfaradaj kategorioj]] * nova ŝablono {{ŝl|eht}} kaj modulo "eht", "eht-kat-alfa" arkaikigita * forigitaj multaj elservigitaj amasecaj sxablonoj (lingvo, dialekto), forigitaj cxiuj lokaj dosieroj favore al "commons", kaj post multaj jaroj unufoje totale malplenigita {{kate|Kandidatoj por baldaŭa forigo}} * riparita uzo de {{ŝl|k}}, altigita kvanto da bonaj uzoj malfavore al malbonaj * riparoj kaj plibonigoj pri adjektivoj (precipe germanaj) * forta kresko de Kotavao kaj fakaj kategorioj pri gxi * draste malpliiĝis kvanto da [[Special:LintErrors|"Lintaj" eraroj]] post diverspeca permana kaj perrobota laboro * aŭtomata listo pri dezirataj paĝoj denove iomete funkcias * plibonigita ŝablono {{ŝl|ligald}}, ne plu bezonas lingvokodon * softvaro MediaWiki ekhavigis bezonatan funkcion "mw.title.new" + ".categories" ([[Vikivortaro:Teknikaj_novaĵoj#Tech_News:_2024-34|Tech News: 2024-34 "v1.43.0-wmf.18"]], "[[phab:T50175|Scribunto/Lua should have a built-in method for retrieving categories used on a page]]", kaj {{modu|mgrup}} tuj ekuzis ĝin * nova {{kate|Laŭ cetera trajto}} kiel "hejmo" por rimarkoj kaj kategorioj kiujn ĝisnune apenaŭ eblis meti ien * nova {{kate|Modularo sencimiga}} kaj ene de ĝi plibonigitaj [[Modulo:utf8debug]] kaj [[Modulo:listtable]] * multaj ceteraj ŝablonoj estas plibonigitaj * kvanto da subtenataj lingvoj atingis 413 PS: Bonvole ne '''ne arkivigu nun''', sed atendu dum almenaŭ 3 pliaj monatoj. Konsentite la diskutejo jam estas iomete longa, sed kelkaj temoj estas ankoraŭ aktivaj. {{plesta|atendu}}. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 01:53, 1 jan. 2025 (UTC) == Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 01:12, 24 jan. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27746256 --> == Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:49, 3 feb. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28198931 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your Wiktionary. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this transition disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Wiktionary Announcement|{{MediaWiki:Please-translate}}]]</em> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 21:51, 19 feb. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-02-20_Wiktionaries&oldid=28286944 --> == <span lang="en" dir="ltr"> Upcoming Language Community Meeting (Feb 28th, 14:00 UTC) and Newsletter</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Hello everyone! [[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=An image symbolising multiple languages]] We’re excited to announce that the next '''Language Community Meeting''' is happening soon, '''February 28th at 14:00 UTC'''! If you’d like to join, simply sign up on the '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|wiki page]]'''. This is a participant-driven meeting where we share updates on language-related projects, discuss technical challenges in language wikis, and collaborate on solutions. In our last meeting, we covered topics like developing language keyboards, creating the Moore Wikipedia, and updates from the language support track at Wiki Indaba. '''Got a topic to share?''' Whether it’s a technical update from your project, a challenge you need help with, or a request for interpretation support, we’d love to hear from you! Feel free to '''reply to this message''' or add agenda items to the document '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|here]]'''. Also, we wanted to highlight that the sixth edition of the Language & Internationalization newsletter (January 2025) is available here: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. This newsletter provides updates from the October–December 2024 quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and ideas for contributing to projects. To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]]. We look forward to your ideas and participation at the language community meeting, see you there! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 08:30, 22 feb. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28217779 --> == Propono pri amasforigo 2025-03 (ca 65 paĝoj) == Estas proponite per helpo de globalaj administrantoj forigi elservigitajn primitivanj amasecajn ŝablonojn / It is proposed to delete disused primitive mass-type templates with help of global sysops: * {{kate|LKŜ konata neuzata}} (laboron faras moduloj {{modu|mlili}} kaj pliaj) * {{kate|Ŝablonaro arkaikigita pro k}} (ne subkategorio) (laboron faras moduloj {{modu|mtagg}} kaj pliaj) Bv diskutu kaj voĉdonu. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 00:26, 4 mar. 2025 (UTC) : {{voĉo|por}} kiel proponinto [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 00:26, 4 mar. 2025 (UTC) : {{plesta|farita}} [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 14:57, 16 mar. 2025 (UTC) == Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] 18:52, 7 mar. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28307738 --> == Cimo en la nova parsilo "Parsoid" == Cimo [[phab:T389623]] damaĝas ŝablonojn en {{kate|diag-pate-nsm-1}} kaj {{kate|diag-pate-nsm-2}}. Ĝi NE afekcias paĝojn kiuj uzas la ŝablonojn. Eblas dumtempe malaktivigi la novan parsilon en siaj personaj preferoj globale aŭ loke. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 15:17, 21 mar. 2025 (UTC) == Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon. Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 02:05, 4 apr. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:35, 17 apr. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote on proposed modifications to the UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter closes on 1 May 2025 at 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community in your language, as appropriate, so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- <section end="announcement-content" /> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:42, 29 apr. 2025 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|diskuto]])</bdi> 22:08, 15 maj. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 15:27, 22 maj. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 --> == Aldono de lingvo "Benakasemmemii" == Estas [[Uzanta_diskuto:Esperantysta_Druhomił#bk|petite]] (@[[User:Esperantysta Druhomił]]) ke la planlingvo "Benakasemmemii" ("Benakii") estu aldonita: * https://conlang.fandom.com/wiki/Benakasemmem%27ii * https://sites.google.com/view/benakasemmemii * https://lingojam.com/English-BenakasemmemiiTranslator La fontoj estas tre malfortaj ("fandom" estas privata vikio kie iu ajn povas publikigi ion ajn, "sites.google.com/view/benakasemmemii" estas malplena, kaj ĉe "lingojam.com" iu ajn povas tuj krei tradukilon pri io ajn), tamen [[Aldono:Slovio|Slovio]] estas subtenata kvankam ankaŭ ĝi estas forte dubinda. Bonvolu diskuti kaj voĉdoni. Kiel nomo laŭ mi preferindas "Benakasememio" aŭ "Benakio" (substantivo, same kiel "Slovio" kaj "Volapuko"). [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 15:29, 27 maj. 2025 (UTC) :Sed ĉi tiu paĝo ĉe sites.google.com tamen ne estas malplena. :https://sites.google.com/view/benakasemmemii/x/en/dictionary-of-nouns :https://sites.google.com/view/benakasemmemii/x/en/dictionary-of-verbs-adjective-and-adverbs :[[Uzanto:Esperantysta Druhomił|Esperantysta Druhomił]] ([[Uzanta diskuto:Esperantysta Druhomił|diskuto]]) 15:36, 29 maj. 2025 (UTC) :: {{voĉo|neŭtrala}} (@[[User:Esperantysta Druhomił]]) Se neniu protestos tiam mi aldonos la lingvon post kelkaj tagoj. Tamen mi estas forte skeptika pri amasa aldono de pliaj aŭ ĉiuj planlingvoj: ::* [[:w:en:List_of_constructed_languages]] ::* [https://database.conlang.org/search/? database.conlang.org] ::* {{kate|Kapvorto (Slovio)}} post jaroj '''nur 2 kapvortoj''', jam tre dubinda, [https://fiatlingua.org/wp-content/uploads/2016/04/fl-000038-00.pdf hoakso] :: Estas miloj da planlingvoj sen komunumo. Venontfoje mi eble kontraŭos aldonon. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 17:08, 31 maj. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 Selection & Call for Questions</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, This year, the term of 2 (two) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats. The Elections Committee will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Governance Committee, composed of trustees who are not candidates in the 2025 community-and-affiliate-selected trustee selection process (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina and Esra’a Al Shafei) [3], is tasked with providing Board oversight for the 2025 trustee selection process and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4]. Here are the key planned dates: * May 22 – June 5: Announcement (this communication) and call for questions period [6] * June 17 – July 1, 2025: Call for candidates * July 2025: If needed, affiliates vote to shortlist candidates if more than 10 apply [5] * August 2025: Campaign period * August – September 2025: Two-week community voting period * October – November 2025: Background check of selected candidates * Board’s Meeting in December 2025: New trustees seated Learn more about the 2025 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on this Meta-wiki page [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]]. '''Call for Questions''' In each selection process, the community has the opportunity to submit questions for the Board of Trustees candidates to answer. The Election Committee selects questions from the list developed by the community for the candidates to answer. Candidates must answer all the required questions in the application in order to be eligible; otherwise their application will be disqualified. This year, the Election Committee will select 5 questions for the candidates to answer. The selected questions may be a combination of what’s been submitted from the community, if they’re alike or related. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]] '''Election Volunteers''' Another way to be involved with the 2025 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this Meta-wiki page [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link].]] Thank you! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Best regards, Victoria Doronina Board Liaison to the Elections Committee Governance Committee<section end="announcement-content" /> </div> [[Uzanto:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Uzanta diskuto:MediaWiki message delivery|diskuto]]) 03:08, 28 maj. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:01, 13 jun. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> [[Uzanto:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Uzanta diskuto:MediaWiki message delivery|diskuto]]) 17:44, 17 jun. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 --> == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 20:57, 27 jun. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 --> == Fleksio de portugalaj, (galegaj?), italaj, hispanaj substantivoj kaj adjektivoj == * [[Ŝablono:tf-pt-sb]] ca 4'900 trans genro= <s>s=</s> p= * [[Ŝablono:Hispana substantivo]] 430 trans * [[Ŝablono:Hispana substantivo (superrigardo)]] neuzata * [[Ŝablono:es-substantivo]] 43 trans genro= s= p= * [[Ŝablono:it-substantivo]] 3 trans genro= s= p= * [[Ŝablono:tf-it-sb-aj]] 7 trans * [[Ŝablono:Itala adjektivo (superrigardo)]] 9 trans * [[Ŝablono:Itala adjektivo]] 5 trans * [[Ŝablono:Itala substantivo]] 45 trans * [[Ŝablono:Itala substantivo (superrigardo)]] 25 trans * galega [[funil]] ŝablono neniam ekzistis : [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 12:54, 29 jul. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Temporary accounts will be rolled out soon</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="body"/> Hello, we are the Wikimedia Foundation [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|Product Safety and Integrity]] team. We would like to announce that '''we plan to enable [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] for this wiki in the week of September 1'''. Temporary accounts are successfully live on 30 wikis, including many large ones like German, Japanese, and French. The change they bring is especially relevant to logged-out editors, who this feature is designed to protect. But it is also relevant to community members like mentors, patrollers, and admins – anyone who reverts edits, blocks users, or otherwise interacts with logged-out editors as part of keeping the wikis safe and accurate. '''Why we are building temporary accounts''' Our wikis should be safer to edit by default for logged-out editors. Temporary accounts allow people to continue editing the wikis without creating an account, while avoiding publicly tying their edits to their IP address. We believe this is in the best interest of our logged-out editors, who make valuable contributions to the wikis and who may later create accounts and grow our community of editors, admins, and other roles. Even though the wikis do warn logged-out editors that their IP address will be associated with their edit, many people may not understand what an IP address is, or that it could be used to connect them to other information about them in ways they might not expect. Additionally, our moderation software and tools rely too heavily on network origin (IP addresses) to identify users and patterns of activity, especially as IP addresses themselves are becoming less stable as identifiers. Temporary accounts allow for more precise interactions with logged-out editors, including more precise blocks, and can help limit how often we unintentionally end up blocking good-faith users who use the same IP addresses as bad-faith users. '''How temporary accounts work''' [[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]] Any time a logged-out user publishes an edit on this wiki, a cookie will be set in this user's browser, and a temporary account tied with this cookie will be automatically created. This account's name will follow the pattern: <code dir=ltr>~2025-12345-67</code> (a tilde, current year, a number). On pages like Recent Changes or page history, this name will be displayed. The cookie will expire 90 days after its creation. As long as it exists, all edits made from this device will be attributed to this temporary account. It will be the same account even if the IP address changes, unless the user clears their cookies or uses a different device or web browser. A record of the IP address used at the time of each edit will be stored for 90 days after the edit. However, only some logged-in users will be able to see it. '''What does this mean for different groups of users?''' '''For logged-out editors''' * This increases privacy: currently, if you do not use a registered account to edit, then everybody can see the IP address for the edits you made, even after 90 days. That will no longer be possible on this wiki. * If you use a temporary account to edit from different locations in the last 90 days (for example at home and at a coffee shop), the edit history and the IP addresses for all those locations will now be recorded together, for the same temporary account. Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the relevant requirements]] will be able to view this data. If this creates any personal security concerns for you, please contact talktohumanrights at wikimedia.org for advice. '''For community members interacting with logged-out editors''' * A temporary account is uniquely linked to a device. In comparison, an IP address can be shared with different devices and people (for example, different people at school or at work might have the same IP address). * Compared to the current situation, it will be safer to assume that a temporary user's talk page belongs to only one person, and messages left there will be read by them. As you can see in the screenshot, temporary account users will receive notifications. It will also be possible to thank them for their edits, ping them in discussions, and invite them to get more involved in the community. '''For users who use IP address data to moderate and maintain the wiki''' * '''For patrollers''' who track persistent abusers, investigate violations of policies, etc.: Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the requirements]] will be able to reveal temporary users' IP addresses and all contributions made by temporary accounts from a specific IP address or range ([[Special:IPContributions]]). They will also have access to useful information about the IP addresses thanks to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Info]] feature. Many other pieces of software have been built or adjusted to work with temporary accounts, including AbuseFilter, global blocks, Global User Contributions, and more. (For information for volunteer developers on how to update the code of your tools – see the last part of the message.) * '''For admins blocking logged-out editors''': ** It will be possible to block many abusers by just blocking their temporary accounts. A blocked person won't be able to create new temporary accounts quickly if the admin selects the [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblock]] option. ** It will still be possible to block an IP address or IP range. * Temporary accounts will not be retroactively applied to contributions made before the deployment. On Special:Contributions, you will be able to see existing IP user contributions, but not new contributions made by temporary accounts on that IP address. Instead, you should use Special:IPContributions for this. '''Our requests for you, and next steps''' * If you know of any tools, bots, gadgets etc. using data about IP addresses or being available for logged-out users, you may want to test if they work on [[testwiki:Main_Page|testwiki]] or [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]]. If you are a volunteer developer, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|read our documentation for developers]], and in particular, the section on [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|how your code might need to be updated]]. * If you want to test the temporary account experience, for example just to check what it feels like, go to testwiki or test2wiki and edit without logging in. * Tell us if you know of any difficulties that need to be addressed. We will try to help, and if we are not able, we will consider the available options. * Look at our [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|previous message]] about requirements for users without extended rights who may need access to IP addresses. To learn more about the project, check out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|our FAQ]] – you will find many useful answers there. You may also [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|look at the updates]] (we have just posted one) and [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|subscribe to our new newsletter]]. If you'd like to talk to me (Szymon) off-wiki, you will find me on Discord and Telegram. Thank you!<section end="body" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</bdi> 21:37, 26 aŭg. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&oldid=29181713 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikifunctions will be deployed on your wiki on 2025-09-17</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> :''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wikifunctions deployment|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Abstract Wikipedia/Wikifunctions deployment}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hi all, we want to let you know that [[:f:|Wikifunctions]] is coming to your project soon! When enabled, you will be able to call functions from your project, and integrate them in your articles. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output. Think of adding up two numbers, or converting miles into metres, or calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. This is usually done with templates that are complicated to create or to import. With Wikifunctions, you will be able to do this with just a couple of clicks! Please check out [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|these tutorials]] for more details. You’re also invited to [[:f:Special:CreateObject|create functions]] that you find useful, or [[:f:Wikifunctions:Suggest a function|ask for help from the Wikifunctions community]]. We would like to invite you to contribute to Wikifunctions, by translating the existing functions labels into your language, so that more users in your community can more easily reuse them on the project. You can also translate the messages for the Wikifunctions interface on TranslateWiki ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-wikilambda-ve&filter=%21translated&action=translate here for VisualEditor messages], and [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-wikilambda-user&filter=%21translated&action=translate here for the Wikifunctions interface proper]). Of course, we are happy to help in case there are questions or difficulties, and we are ready to listen to your feedback. Please ping me directly in case of necessity or reach out to me [[User talk:Sannita (WMF)|on my talk page]]. -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 16:36, 10 sep. 2025 (UTC) <section end="Message"/> </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=29237323 --> :Traduko far chatgpt: :Saluton al ĉiuj, ni volas sciigi vin, ke baldaŭ Wikifunkcioj venos al via projekto! :Kiam ĝi estos ebligita, vi povos voki funkciojn el via projekto kaj integri ilin en viaj artikoloj. :Funkcio estas io, kio prenas unu aŭ plurajn enigojn kaj transformas ilin en deziratan eliron. Pensu pri adicio de du nombroj, konvertado de mejloj al metroj, kalkulado de kiom da tempo pasis ekde evento, aŭ deklinacio de vorto en kazo. Tio kutime estas farata per ŝablonoj, kiuj estas komplikaj por krei aŭ importi. Kun Wikifunkcioj vi povos fari tion per nur kelkaj klakoj! :Bonvolu vidi ĉi tiujn lernilojn por pli da detaloj. Vi ankaŭ estas invitataj krei funkciojn, kiujn vi trovas utilaj, aŭ peti helpon de la komunumo de Wikifunkcioj. :Ni ŝatus inviti vin kontribui al Wikifunkcioj tradukante la ekzistantajn etikedojn de funkcioj en vian lingvon, por ke pli da uzantoj en via komunumo povu pli facile reuzi ilin en la projekto. Vi ankaŭ povas traduki la mesaĝojn por la interfaco de Wikifunkcioj ĉe TranslateWiki (tie por mesaĝoj de VisualEditor, kaj tie por la interfaco de Wikifunkcioj mem). :Kompreneble, ni ĝojas helpi se aperos demandoj aŭ malfacilaĵoj, kaj ni pretas aŭskulti viajn opiniojn. Bonvolu mencii min rekte en kazo de bezono aŭ kontakti min en mia diskutpaĝo. [[Uzanto:So9q|So9q]] ([[Uzanta diskuto:So9q|diskuto]]) 05:32, 15 sep. 2025 (UTC) == Propono: Ebligo de Vidredaktilo (VisualEditor) en eo.wiktionary.org == En la Esperanta Vikivortaro, eblas peti la ebligon de '''Vidredaktilo (VisualEditor)'''. Ĉi tiu moderna, redaktilo faciligas la redaktadon por ĉiuj uzantoj, aparte por komencantoj, kaj malpliigas la bezonon lerni vikitekston (tuj). Ĝi jam estas uzata en multaj Vikimediaj projektoj, inkluzive de la Esperanta Vikipedio, kaj povas kontribui al plia kresko de la komunumo. === Avantaĝoj === * Pli facila redaktado por novaj kontribuantoj. * Pli intuicia interfaco por formatado, ligiloj, kaj tabeloj. * La ebleco elekti inter Vidredaktilo kaj la klasika vikiteksta redaktilo. === Proponata procezo === # Diskuti kaj akiri konsenton en la komunumo. # Post subteno, formala peto estos kreita en [https://phabricator.wikimedia.org/ Phabricator] por ebligi la funkcion. # Post la ebligo, helpopaĝo estos kreita por klarigi la uzadon de Vidredaktilo. === Opinioj kaj demandoj === Ĉu la komunumo subtenas la ebligon de Vidredaktilo en eo.wiktionary.org? Bonvenas opinioj, demandoj, kaj konsideroj. Dankon por via partopreno! --[[Uzanto:Psychoslave|Psychoslave]] ([[Uzanta diskuto:Psychoslave|diskuto]]) 07:12, 8 okt. 2025 (UTC) : Fakte la ilo jam estas akvita, sed ne estas videbla en fasadaj opcioj, nun per URL ŝanĝo al "&veaction=edit" oni povas trafi ĝin. : Do nun la demando estas pli pri videbligi la butonon. [[Uzanto:Psychoslave|Psychoslave]] ([[Uzanta diskuto:Psychoslave|diskuto]]) 11:50, 8 okt. 2025 (UTC) :: Mi pardonpetas, sed mi kontraŭas la "vidredaktilon". La kaŭzoj estas jenaj: ::* Ĝi estas terure malrapida, malefika, kaj malŝapras resursojn (tempon, energion, kaj materialon). ::* Ĝi ŝteladas tempon de kontribuantoj kiuj ne uzas ĝin. Oni daŭre devas atendi ĝis ke la "vidredaktilo" pretiĝas, nur por sekve forŝalti ĝin. Ĉu ne estus pli saĝe ke nur uzanto kiu volas la "vidredaktilon" devas atendi? ::* Ĝi estas nekredeble agresema kaj trudema. Mi jam malaktivigis ĝin en miaj globalaj preferoj. Kiaj ĝi tamen foje aperas? ::* Neensalutintaj uzantoj ŝajne rekte malpovas uzi la tradician redaktilon. Oni ne plu povas rekomendi al iu fariĝi vikimediisto. :-( ::* La "vidredaktilo" tro similas al neuzeblaj majkrosoftaj kaj guglaj retservoj, kaj al iama majkrosofta fiprogramaro "Office" oficejo. ::* Mi bedaŭrinde jam antaŭvidas plenan malaperon de la tradicia redaktilo. ::* Konsentite la "vidredaktilo" altiras kontribuantojn, sed ilia aktiveco estas plejparte (ne sole) vandalismo. Ulo alklakas la butonon "redakti", post kelkaj horoj la "vidredaktilo" pretiĝas, la mirigita ulo plej supre aldonas iun vorton, tipe "saluton" aŭ "kaco", kaj alklakas la butonon "publikigi". Kie estas la avantaĝo? ::* Amaso forte malsimilas al kvalito aŭ utilo. Bedaŭrinde multaj malgrandaj vikioj, inter ili ĉi tiu, forte suferis kaj daŭre suferas je senvalora amasa aldonado de iu por la sola celo altigi kvanton da paĝoj aŭ kvanton de propraj redaktoj. Maksimumigo de rapido de kresko de vikio ne estas absoluta celo. ::* Por produktive kontribui, '''[[:en:w:Wikipedia:Competence is required|kompetenteco nepras]]'''. Antaŭ kelkaj jaroj mi partoprenis esperantan kongreson kie certaj vikianoj rakontis pri planoj ebligi pervoĉan redaktadon por ke uloj kiuj ne kapablas skribi povu kontribui. Inkluzivigo certe indas, sed ne je ĉiu prezo. Aktivigo de "vidredaktilo" kaj pervoĉa redaktado altigos frakcion de redaktoj kiuj ne utilas pro manko de kompetenteco. Tio siavice kaŭzos konfliktojn kaj frustriĝon. Do fakte pli bonas ke ulo vidante vikitekston renoncas redaktadon, ol situacio ke tiu ulo ripete faras neutilajn redaktojn kaj frustriĝos pri ripeta malfaro, aŭ eĉ minacoj pri forbaro. Kontribuado al vikioj ne estas universala rajto, kaj tian rajton ne eblas estigi per tro komplika kaj energivora tekniko. ::* La "vidredaktilo" foje detruas vikikodon, kaj tiel malfaciligas redaktadon por uzantoj kiuj ne uzas ĝin. ::* La "vidredaktilo" fakte estas plene nebezonata. Dum 15 jaroj vikioj funkciis sen ĝi. Vikikodo estas neniel komplika kaj nelernebla. Kaj, fakte multajn redaktojn oni povas fari eĉ plene sen ĝi. Ulo kiu malkapablas lerni vikidodon tre probable malhavas kompetentecon kontribui. ::* La vikia mondo jam estas tro komplika, kaj malpli kaj malpli superrigardebla kaj bontenebla. ::* La "vidredaktilo" forŝtelas de uzantoj liberecon, gravan valoron kiun la Vikimedia Fondaĵo asertas protekti. La terura malefikeco de la "vidredaktilo" devigas kontribuatojn daŭre aĉeti novajn komputilojn. Sed fakte ne estas la hardvaro/aparataro kiu estas nesufiĉa, sed la softvaro/programaro/fiprogramaro. Se la "vidredaktilo" estas neakcepteble malrapida, tiam la "vidredaktilo" estas riparinda aŭ forigenda, ne la komputilo. ::* Dum pasintaj jaroj, problemoj pro amasredaktado per maŝintraduko al Artefarita Stulteco (AS) forte plialtiĝis en ĉiuj vikioj. Se oni permesos Artefarita Stultecon, tiam fakte neniu redaktilo estos plu bezonata. Post 25 jaroj da permana laboro, Artefarita Stulteco tuj povas plenigi ĉiujn vikiojn per dezirata enhavo. Do eĉ neniuj vikianoj estos bezonataj. Ĉu tio vere estas alstrebinda? :: [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 17:54, 8 okt. 2025 (UTC) ::: Se ni nur akceptas spertulojn, ni neniam donos al homoj okazon por spertumi kaj progresi. Sed mi ne deziras komenti plie pri tio ĉi tie, ĉar tio ne estas la temo de ĉi tiu sekcio. ::: Mi konsentas ke la programo demandas multe da rimedoj kompare al la provizata servo. Sed dum ni ne havas pli efika alternativo, ĝi ŝajnas al mi pli taŭga por inici novulojn kiam la uzata komputilo permesas fari tion. Tio ne malpermesas kontinui uzi ankaŭ vikitekston. ::: Fakte mi uzas ambaŭ, depende de kio mi deziras fari. Ekzemple por ŝanĝi simplajn tabelojn, ĝi estas multe pli praktika. Sed kontraŭekzemple ĝi ne permesas ŝanĝi nur unu sekcio. ::: Ĝi nur estas ilo en nia ilaro, ĝi ne taŭgas por ĉiuj aferoj. [[Uzanto:Psychoslave|Psychoslave]] ([[Uzanta diskuto:Psychoslave|diskuto]]) 22:42, 8 okt. 2025 (UTC) :::: Kompreneble oni donu al homoj okazon por spertumi kaj progresi, kaj estu tolerema kaj pacienca pri bonintencaj malpli sukcesaj redaktoj. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 12:15, 9 okt. 2025 (UTC) == Propono: Ebligo de Citoid en eo.wiktionary.org == En la Esperanta Vikivortaro, eblas peti la ebligon de '''[https://www.mediawiki.org/wiki/Citoid/Enabling%20Citoid%20on%20your%20wiki Citoid]''', aŭtomata ilo por generi citojn kaj bibliografiajn referencojn. Citoid simpligas la procezon de aldono de fidindaj fontoj, subtenas multajn retpaĝojn kaj datumbazojn, kaj estas jam uzata en multaj Vikimediaj projektoj. Ĝia uzo povas plibonigi la kvaliton de artikoloj kaj malpliigi la tempon bezonatan por manua enigo de referencoj. === Avantaĝoj === * Aŭtomata generado de citoj el URL-oj, ISBN-oj, DOI-oj, kaj PMIDs. * Subteno por larĝa gamo de fontoj, inkluzive de libroj, artikoloj, kaj retpaĝoj. * Pli rapida kaj malpli erarplena procezo por aldoni referencojn. === Proponata procezo === # Diskuti kaj konfirmi komunuman konsenton pri la ebligo de Citoid. # Post subteno, formala peto estos kreita en [https://phabricator.wikimedia.org/ Phabricator] por ebligi la ilon. # Post la ebligo, dokumentado pri la uzo de Citoid estos aldonita al la helpopaĝoj. === Opinioj kaj demandoj === Ĉu la komunumo subtenas la ebligon de Citoid en eo.wiktionary.org? Bonvenas opinioj, demandoj, kaj sugestoj. Dankon por via partopreno! -- [[Uzanto:Psychoslave|Psychoslave]] ([[Uzanta diskuto:Psychoslave|diskuto]]) 11:48, 8 okt. 2025 (UTC) : Dumtempe {{voĉo|neŭtrala}}. [[:mw:Citoid]] Mi ne konas kaj ne uzas la kromaĵon. Antaŭ ke mi donas subtenan voĉon, mi ŝatus povi superrigardi la konsekvencojn. Ĉu la kromaĵo dependas de ŝablonoj aŭ moduloj? En tiu kazo la ŝablonaro kaj modularo pretu antaŭ ke oni petu aktivigon de la kromaĵo. Ĉu ĝi jam estas uzata en iu vikivortaro? Ĉu ĝi taŭgas ankaŭ por vikivortaroj? Se ĝi funkcius kaj helpus al almenaŭ unu kontribuanto, tiam bonus. Se ĝi forte plikomplikigus la vikivortaron kaj ne utilus, tiam oni nepre ne havu ĝin. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 17:04, 8 okt. 2025 (UTC) :: Mi ne scias pri aliaj vikivortaroj, sed mi ja uzas ĝin multe en aliaj vikiprojektoj. En la franca vikivortaro, kio mi pli bone konas, ĝi ne estus utila ĉar ĉio estas ege ŝablonata. Ĝi ja havas beneficoj, sed ĝi malfaciligas kontribuoj ĉar ĝi demandas multe pli da sperteco por kontribui. Mi opinias ke estas pli grava ke pli da homoj povas facile kontribui. :: Mi ne certas se Citoid mem defaŭlte uzas ian ajn ŝablonon. En Vikiversitato kaj Vikipedio, ĝi ja uzas kelkajn, sed verŝajne ĝi faros tion per kunordigado, ĉar ekezemple en francaj projektoj ĝi proponas lokaĵitajn ŝablonojn. [[Uzanto:Psychoslave|Psychoslave]] ([[Uzanta diskuto:Psychoslave|diskuto]]) 22:25, 8 okt. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Have your say: vote for the 2025 Board of Trustees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello all, The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|2025 Board of Trustees election]] is now open. Candidates are running for two (2) seats on the Board. To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|voter eligibility page]]. Learn more about them by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|reading their application statements and watch their candidacy videos]]. When you are ready, go to the [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll voting page to vote]]. '''The vote is open from October 8 at 00:00 UTC to October 22 at 23:59 UTC.''' Best regards, Abhishek Suryawanshi<br />Chair, Elections Committee<section end="announcement-content" /> </div> [[Uzanto:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Uzanta diskuto:MediaWiki message delivery|diskuto]]) 04:49, 9 okt. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == 8-a Kunsido de Ĝenerala asembleo de Vikimedio EO (2025-2) == Mi invitas vin al la 8-a Kunsido de Ĝenerala asembleo de organizo [https://esperanto.wiki/ Vikimedio EO], kiu okazos rete la 16-an de Novembro 2025. Ni traktos precipe la Jarajn planon kaj buĝeton 2026, revizion de la [[:meta:|Strategia plano 2025-2026]] kaj eventuale ankaŭ aliajn aferojn. La kunsido estas celata al membroj de la organizo, kaj ankaŭ malfermita al Vikimediaj redaktistoj kiel vi. Bv. vidi pliajn informojn kaj aliĝu ĉe la '''[https://esperanto.wiki/evento/8-a-kunsido-de-generala-asembleo-2025-2 oficiala anonco]'''. [[Uzanto:KuboF Hromoslav|KuboF Hromoslav]] ([[Uzanta diskuto:KuboF Hromoslav|diskuto]]) 14:29, 16 okt. 2025 (UTC) : Jam ĉi-dimanĉe, la '''16-an de Novembro 2025''', ni havos '''[https://esperanto.wiki/evento/8-a-kunsido-de-generala-asembleo-2025-2 Kunsidon de Ĝenerala asembleo de Vikimedio EO]''' (se vi volas partopreni, bv aliĝi anticipe). Kaj mi havas al vi 2 petojn. : '''Ni serĉas 2 novajn Estraranojn''' : Ni bezonas plivigligi nian Estraron por pli juste distribui internan laboron, esti pli daŭropova kaj pli bone subteni Vikimediajn redaktantojn. Aldone ni bezonas ankaŭ Kasiston kaj Ĝeneralan sekretarion (kiuj povas, sed ne devas esti Estraranoj) kaj ni aprezus ankaŭ plian / rezervan membron de Revizia komisiono. Se vi spertas pri gvidado de neprofitcela, plejparte volontula organizo, kandidatiĝu nun, aŭ plej malfrue dum la kunsido mem. '''[https://esperanto.wiki/2025/kandidatigu-al-la-estraro-revizia-komisiono-au-kiel-kasisto-au-sekretario-ekde-2025 Vidu pliajn detalojn en la artikolo]'''. : '''Dokumentoj jam duonpretaj - trastudu ilin antaŭ la kunsido''' : Mi finas verkon de la gravaj dokumentoj, kiujn ni traktos dum la kunsido: :* '''[[meta:Esperanto kaj Libera Scio/Annual agendas/2026|Jara plano 2026]]''' - la enhavo preskaŭ pretas per lista formo, ankoraŭ mi plibeligos ĝian prezenton :** se vi mem volas (kun)gvidi iun aldonan laboron, aldonu ĝin rekte en la viki-paĝon kaj mi ĝin ankoraŭ konsideros :* '''[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1bFPg0iQaPoDvM0UriDrbb4paiyT625peYEViNird-Nc/edit Jara buĝeto 2026]''' - mi atendis stabiligon de la Jara plano, kaj aldonos numerojn probable en sabato :** vi povas komenti rekte en la dokumento (elektu komentatan tekston kaj premu Ctrl+Alt+M) :* '''[https://docs.google.com/document/d/1EfasAA49GnM8dZNbX_vjidakqM3PogvKSZYBNXrxMdg/edit Revizio de la Strategia plano 2025-2026]''' - jam estas provizita detala klarigo pri la bezono de revizio, kaj la resuma prezento, al kiu mi aldonos enhavon probable sabate :** vi povas komenti rekte en la dokumento (elektu komentatan tekston kaj premu Ctrl+Alt+M) : Bv. trastudi la dokumentojn antaŭ la kunsido. Ili devus preti sabate antaŭ noktomezo, plej malfrue dimanĉe kelkajn horojn antaŭ la kunsido. Tiel ni dum la kunsido povos fokusiĝi al eventualaj demandoj kaj pli facile trakti aprobon. : Mi antaŭĝojas vidi vin dimanĉe. --[[Uzanto:KuboF Hromoslav|KuboF Hromoslav]] ([[Uzanta diskuto:KuboF Hromoslav|diskuto]]) 21:27, 14 nov. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:44, 20 okt. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. Read more about the committees on their Meta-wiki pages: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]] Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with any questions you may have. For the Committee Support team, <section end="announcement-content" /> </div> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:13, 30 okt. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:23, 20 nov. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == Feliĉan novan jaron 2026 (kaj progreso kaj arkivigo) == Feliĉan novan jaron 2026 al ĉiuj kontribuantoj, uzantoj, esperantistoj kaj ceteraj uloj kaj estaĵoj. Dum la pasinta jaro, granda kvanto da laboro estis finfarita, preskaŭ farita, aŭ progresanta: * denove kaj fine solvita [https://eo.wiktionary.org/w/index.php?title=Aldono:Vortaro_angla-Esperanto_t&action=history problemo pri ruĝeco en certaj aldonaj paĝoj] * estas forigitaj ĉiuj uzoj de <code><nowiki>{{Vortospeco}}</nowiki></code> ekstere de nivelo 3 * estas riparitaj kelaj ŝablonoj por la portugala * kvanto da lingvoj kreskis al 429 * [[:Kategorio:Kapvorto (vjetnama)|la vjetnama]] kreskis al 10 kapvortoj, kaj [[:Kategorio:Kapvorto (samea norda)|la samea norda]] kreskis al 4 kapvortoj * pli ol [[:Kategorio:Vortfarado|4'500 vortfaradaj kategorioj]] * parto de modularo eksportita al vikipedio * estas atingita malplenigo kaj fine forigo de sensenca "[[:Kategorio:Tradukoj (Esperanto)]]", kaj ankaŭ la rubujo estas malplena * multaj eksplicitaj intervikiaj ligiloj forigitaj * malpliiĝis kvanto da [[Special:LintErrors|"Lintaj" eraroj]] post diverspeca permana kaj perrobota laboro * la nova (pridisputita) parsilo "Parsoid" estis aktivigita far WMF, kaj kaŭzis diversspecajn problemojn kiuj ĝis nun nur parte estas solvitaj * la nova (pridisputita) [[:mw:Help:Temporary accounts|sistemo de portempaj uzantaj kontoj]] estis aktivigita far WMF, kaj tio ioemete malfaciligas kontraŭbataladon de spamo en vikio sen administrantoj PS: Bonvole ne '''ne arkivigu nun''', sed atendu dum almenaŭ 3 pliaj monatoj. Konsentite la diskutejo jam estas iomete longa, sed kelkaj temoj estas ankoraŭ aktivaj. {{plesta|atendu}}. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 23:11, 31 dec. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> 21:02, 19 jan. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Vikivortaro:Vorto de la semajno? == (^Cu - Kiel oni skribas en Esperanton per QWERTY-US-klavaro?) ^Cu ekzistas alia "Vorto de la semajno?", ^ci tie? [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) 12:55, 28 jan. 2026 (UTC) : {{kate|Vorto de la semajno}} La sistemo pri vortoj de io ne fukcias tre bone. Sentu vin libera proponi alian vorton (kiu havas bonan kapvortan paĝon), mi aperigos ĝin. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 16:10, 29 jan. 2026 (UTC) :: Mi kredas, ke mia intenco estas pli akiri liston de, ekzemple, la unuaj cent vortoj. [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) == "Ŝablono:ref-ReVo" riparita == [[Ŝablono:ref-ReVo]] estas riparita. Antaŭ kelkaj jaroj ĝi pruveble funkciis, sed iam ĉesis fari tion, supozeble pro ŝanĝoj kiel la vikia softvaro prilaboras la pseŭdonomspacan prefikson <code>ReVo:</code>. Nun la ŝablono estas implementita per modulo kaj tute ne dependas de tiu ruzaĵo <code>ReVo:</code>. Avantaĝo estas pli bona sintakso de la ŝablono. Prilaborendaj malglataĵoj: ne akceptas unuliteran radikon kaj restas [[:Kategorio:Malnova sintakso (ref-revo)|66 paĝoj]] kiuj uzas la malnovan sintakson. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 20:25, 10 feb. 2026 (UTC) :1. Ĉu la malnova sistemo funkcias por unuopaj literoj? :2. Kio bezonas ŝanĝita en ti(?) 66 kazoj? [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) 11:11, 11 feb. 2026 (UTC) :: 1. bv atendu sekvan version, nuntempe nenio funkcias por unuopaj literoj :: 2. ekzemple "har#har.lip0aro" -> "har|lip0aro" :: [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 19:43, 13 feb. 2026 (UTC) ::: Mi ne kredas, ke mi povas helpi, ĉar la nova versio ŝajne havas la saman titolon kiel la originalo; tio malfaciligas ilin distingi. [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) == Administranto kandidatiĝo == Saluton! Mi aldonis novan kandidatiĝon por fariĝi administranto tie ĉi. Bonvolu lasi viajn voĉdonojn (por aŭ kontraŭ) sur [[Vikivortaro-Diskuto:Administrantoj#Dua administranto-kandidatiĝo CasteloBranco|la koncerna paĝo]]. Dankon, [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:35, 12 mar. 2026 (UTC) :{{farita}} Dankon! [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:59, 2 apr. 2026 (UTC) == Akuzativa formo de propra nomo == Mi rimarkis ke la ŝablonoj {{ŝ|form-eo}} kaj {{ŝ|Deklinacio-eo}} kreas ligilojn al plurala kaj azukativa-plurala formoj de ĉiu substantivo. Tamen, tiuj du formoj ne ekzistas por propraj nomoj (tiel kiel la nomoj de urboj, landoj, planedoj, ktp). Sur la nominativa formo (ekz. [[Hispanio]]), oni uzas {{ŝl|Akuzativo-eo}} kiu nur montras ligilon al akuzativo (ne al pluralo aŭ pluralo-akuzativo). Sed sur la akuzativa formo (ekz. [[Usonon]]) la uzado de {{ŝl|form-eo}} kreas ligilojn al [[Usonon]], [[Usonoj]] kaj [[Usonojn]]. Do, mi ŝanĝis la kodon de {{ŝl|Akuzativo-eo}} por permesi ĝian uzadon ene de paĝoj pri akuzativaj formoj de vortoj. Tajpante {{ŝl|Akuzativo-eo}} ene de nominativa aŭ akuzativa formo, ĝi kreas tabelon kun nur du formoj (nominativa kaj akuzativa). Vidu: [[Hispanion]], [[Kanadon]], [[Braziljon]]. Mi petas vian opinion: kiu estus la plej bona sintakso por akuzativaj formoj de propraj nomoj? {{@|Taylor 49}} ĉu vi havas sugeston? [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:48, 19 apr. 2026 (UTC) : @[[User:Castelobranco]]: Tio ekde jaroj estis sur mia farendlisto, tamen la rezulto estas nur frakcia kaj malbone kodumita en formo de {{ŝl|form-eo}}. La solvo estas plenmoduligo de {<nowiki/>{form-eo}<nowiki/>} kaj aldono de parametro "senplurala". Mi estas neŭtrala pri via projekto ŝanĝi la uzareon de {{ŝl|Akuzativo-eo}} por esti uzebla sur kaj lemaj paĝoj kaj nelemaj substantivformaj paĝoj, tamen laŭ mia opinio tio ne estas la preferinda solvo. Ke ŝtatoj (krom Germanando) kaj plejmultaj aliaj propraj nomoj ne havu pluralon estas nediskutebla dura fakto. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 12:34, 19 apr. 2026 (UTC) == 120 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:left; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|left|62px]] Hodiaŭ, Vikivortaro atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''120 000 kapvortoj'''! Gratulojn al ĉiuj redaktantoj, kiuj kunlaboras por krei la plej bonan kaj plej grandan Esperantan vortaron en la interreto! ::<small>''Nia 120000-a kapvorto estas "[[aŭtomata]]", kreita de [[Uzanto:CasteloBot|CasteloBot]].''</small>[[Image:Twemoji 1f609.svg|16px]]</div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 18:52, 23 apr. 2026 (UTC) == Forigpropono == Hodiaŭ, dum laborado pri la [[Specialaĵo:Paĝoj_sen_kategorio|neenkategoriitaj paĝoj]], mi rigardis multajn paĝojn kiujn havas nek fontojn nek paĝojn sur iun alia vikivortaro. Mi proponas la forigadon de tiuj 50 paĝoj sube. Ili estas kreita de [[Uzanto:Pablo Escobar|Pablo Escobar]] kaj IP-ulo. Se vi malkonsentas, bonvolu lasu viajn komentojn. Se neniu kontraŭas, ili estos forigitaj post unu semajno. {| class="wikitable sortable" ! Paĝo !! Kreinto !! Datumo de kreo |- | [["guter" Onkel]] || 46.132.64.108 || 2023-12-27 |- | [[Abwischer]] || Pablo Escobar || 2019-01-31 |- | [[Achterbahnfahrt]] || Pablo Escobar || 2017-12-19 |- | [[Altehrwürdigkeit]] || Pablo Escobar || 2020-05-14 |- | [[Au­to­gramm]] || Pablo Escobar || 2017-08-10 |- | [[Au­to­ren­nen]] || Pablo Escobar || 2017-08-10 |- | [[Bananenpflanzung]] || Pablo Escobar || 2020-04-01 |- | [[Bestreitbarkeit]] || Pablo Escobar || 2019-01-02 |- | [[Bundesanwalt]] || Pablo Escobar || 2018-12-03 |- | [[Calenbergisch]] || Pablo Escobar || 2018-09-04 |- | [[Chemieklo]] || Pablo Escobar || 2018-02-08 |- | [[Chipendale]] || Pablo Escobar || 2017-11-19 |- | [[Consejo de Estado]] || Pablo Escobar || 2020-04-22 |- | [[Dokureihe]] || Pablo Escobar || 2018-09-27 |- | [[Eiflerisch]] || Pablo Escobar || 2018-07-09 |- | [[Einstein-Rosen-Brücke]] || Pablo Escobar || 2017-12-21 |- | [[Entscheidungsorgan]] || Pablo Escobar || 2018-09-10 |- | [[Fabelhaftes]] || Pablo Escobar || 2019-11-08 |- | [[Fabelland]] || Pablo Escobar || 2019-11-12 |- | [[Fabelschreiber]] || Pablo Escobar || 2019-11-14 |- | [[Farbwerk]] || Pablo Escobar || 2020-05-04 |- | [[Feigwürger]] || Pablo Escobar || 2017-12-22 |- | [[Ferienlage]] || Pablo Escobar || 2018-01-20 |- | [[Fliegerabwehrgeschütz]] || Pablo Escobar || 2019-09-03 |- | [[Gegurre]] || Pablo Escobar || 2019-01-17 |- | [[Getriebenheit]] || Pablo Escobar || 2017-12-21 |- | [[Haarzell]] || Pablo Escobar || 2018-09-27 |- | [[Hohencolernoj]] || Pablo Escobar || 2018-09-08 |- | [[Holstinio]] || Pablo Escobar || 2018-12-24 |- | [[IBEX 35]] || Pablo Escobar || 2018-10-09 |- | [[Iterativzahl]] || Pablo Escobar || 2018-08-24 |- | [[Jammerweiber]] || Pablo Escobar || 2017-12-22 |- | [[Jesuslatsche]] || Pablo Escobar || 2018-01-01 |- | [[Jesuslatschen]] || Pablo Escobar || 2018-01-01 |- | [[Kalkriese]] || Pablo Escobar || 2020-04-22 |- | [[Kalksteinplatte]] || Pablo Escobar || 2020-05-13 |- | [[Keuschheitsgurtel]] || Pablo Escobar || 2019-01-09 |- | [[Kostümfilm]] || Pablo Escobar || 2018-01-14 |- | [[Kuratierung]] || Pablo Escobar || 2017-12-20 |- | [[Kurwürde]] || Pablo Escobar || 2018-12-22 |- | [[Kvintilio]] || Pablo Escobar || 2018-09-18 |- | [[Lieblingsschwager]] || Pablo Escobar || 2018-05-22 |- | [[Lungenheilkunde]] || Pablo Escobar || 2019-02-13 |- | [[Malnova Kastilio]] || Pablo Escobar || 2019-01-16 |- | [[Marbod]] || Pablo Escobar || 2020-04-14 |- | [[Markenbotschafter]] || Pablo Escobar || 2017-12-21 |- | [[Mehrkorn]] || Pablo Escobar || 2017-12-30 |- | [[Meinungsbeitrag]] || Pablo Escobar || 2018-01-01 |- | [[Mitflug]] || Pablo Escobar || 2017-12-11 |- | [[Muttersein]] || Pablo Escobar || 2019-01-06 |} [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 17:48, 25 apr. 2026 (UTC) :{{farita}} de stevardo [[Uzanto:VIGNERON|VIGNERON]]. Hodiaŭ mi ankaŭ forigis multajn paĝojn fuŝe kreitajn de [[Uzanto:Pablo Escobar|la sama uzanto]] aŭ kopiitajn el ReVo aŭ PIV. [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 01:48, 5 maj. 2026 (UTC) :: {{voĉo|por}} forigo ... nur postokaze :-( [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 22:54, 21 maj. 2026 (UTC) == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Uzanto:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Uzanta diskuto:MediaWiki message delivery|diskuto]]) 00:58, 26 apr. 2026 (UTC) </bdi> <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 maj. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == 130 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''130 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 130000-a kapvorto estas "[[solecismoj]]", kreita de [[Uzanto:CasteloBot|CasteloBot]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 05:34, 3 jun. 2026 (UTC) == 140 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''140 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 140000-a kapvorto estas "[[plantos]]", kreita de [[Uzanto:CasteloBot|CasteloBot]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 18:50, 8 jun. 2026 (UTC) == 150 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''150 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 150000-a kapvorto estas "[[Sanmarino]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 15:52, 17 jun. 2026 (UTC) == 160 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''160 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 160000-a kapvorto estas "[[Frankreich]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 17:32, 19 jun. 2026 (UTC) == 170 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''170 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 170000-a kapvorto estas "[[Brésil]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:53, 22 jun. 2026 (UTC) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|diskuto]])</bdi> 17:12, 23 jun. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == 180 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''180 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 180000-a kapvorto estas "[[Brasile]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 03:34, 24 jun. 2026 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:31, 25 jun. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == 190 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''190 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 190000-a kapvorto estas "[[Sanmarīno]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 16:20, 27 jun. 2026 (UTC) == 200 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''200 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 200000-a kapvorto estas "[[Brazília]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 16:20, 29 jun. 2026 (UTC) == Esperanta verbo == @[[User:Castelobranco]] sed ankaŭ ĉiuj aliaj estas bonvenataj kundiskuti * [[Ŝablono:Esperanta verbo]] montras participojn, vaste uzata * [[Ŝablono:Konjugacio-eo]] NE montras participojn, minimume uzata ([https://linkcount.toolforge.org/?project=eo.wiktionary.org&page=%C5%9Cablono%3AKonjugacio-eo lc]) Mi proponas forŝalton kaj forigon de ŝablono "Konjugacio-eo". [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 15:03, 9 jul. 2026 (UTC) == Luksnivelo de nebazaj formoj == @[[User:Castelobranco]] sed ankaŭ ĉiuj aliaj estas bonvenataj kundiskuti * [[:sv:genomgick]] tre minimuma, informo estas "fleksia formo de [[:sv:genomgå|genomgå]]" eĉ ne menciante ke temas pri pasinteco * [[:en:genomgick]] minimuma, informo estas "pasinta formo de [[:en:genomgå|genomgå]]" jes menciante ke temas pri pasinteco * [[salamandras]] enhavas prononcon kaj du tradukojn al Esperanto * [[abortontojn]] (tro?)luksa, ĉiuj vortoj, eĉ [[de]] estas ligataj Demandoj: * Ĉu paĝoj pri nebazaj formoj havu tabelon? Mi plurfoje riparis tiasecajn tabelojn, laste hodiaŭ (por "liberigi" certajn ŝablonojn de dependoj, sen amasforigi enhavon enmetita far alia bonintenca ulo), tamen ni ne estas kovinkita ke tiuj indas. * Ĉu paĝoj pri neesperantaj nebazaj formoj havu prononcon? Ĝi ja indas, kaj povas esti aŭ ĉe la nebaza formo, aŭ ĉe la baza. Interkonsentu pri UNU eblo, kaj poste sekvu la principon. * Ĉu paĝoj pri neesperantaj nebazaj formoj havu tradukon al Esperanto? Mi malfavoras tion. Tio funkcias por la angla kaj la portugala (kiuj havas pluralon sed ne havas kazojn) *:: ''pluralo de salamandra; salamandroj, salamandrojn'' *: sed ne funkcias por la finna kiu havas 14 kazojn, neniu inter ili estas akuzativo, kaj pluralo ja ekzistas sed estas sufiĉe malsame uzata. Mi favoras la anglan luksnivelon: * priskribu tipon de formo ("pasinta formo", "esivo", ...) * ne ligu aliajn vortojn ol la bazan formon (do ne <code><nowiki>[[de]] [[substantivo]]</nowiki></code>) * metu prononcojn al la paĝo pri la baza formo * ne metu tradukojn al Esperanto al nebazaj formoj * ne metu tabelojn al nebazaj formoj por lingvoj aliaj ol Esperanto (pri Esperanto ne estas neŭtrala, la tekniko ekde hodiaŭ funkcias) : [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 15:03, 9 jul. 2026 (UTC) brlqdhlhciaavcnkvvxtw9r7c3qikws 1458562 1458561 2026-07-09T15:13:24Z Taylor 49 4683 -blankaĵo 1458562 wikitext text/x-wiki {{diskutejo-enkonduko}}__TOC__ __NEWSECTIONLINK__ == Feliĉan novan jaron 2025 (kaj progreso kaj arkivigo) == Feliĉan novan jaron 2025 al ĉiuj kontribuantoj, uzantoj, esperantistoj kaj ceteraj uloj kaj estaĵoj. Dum la pasinta jaro, granda kvanto da laboro estis finfarita, preskaŭ farita, aŭ rimarkinde progresanta: * nova [[Helpo:Dosiero]] kaj {{kate|Paĝoj kun rompita ligilo al dosiero}} malplenigita je kapvortaj pagxoj * roboto [[d:Special:Contributions/Numberguy6Bot|Numberguy6Bot]] de [[m:User:Numberguy6|Numberguy6]] intervikie ligis grandan kvanton da kategorioj * nova uzanto "TheRabbit22" forigis grandan kvanton da intervikiaj ligiloj (kiujn roboto maltrafis dum la ĉefa kampanjo dum jaro 2017) * uzanto "Sj1mor" forigis grandan kvanton da tajperaroj * uzanto "Filipvansnaeskerke" revenis kun altkvalita kontribuado * agado de globala roboto "BabelAutoCreate" riparita, nun {{ŝl|kat}} uzata * kreita centra tabelo kun alfabetoj {{ŝl|tblalfabetoj}} * plibonigita dokumentaĵo de multaj moduloj * pli ol [[:Kategorio:Vortfarado|4'300 vortfaradaj kategorioj]] * nova ŝablono {{ŝl|eht}} kaj modulo "eht", "eht-kat-alfa" arkaikigita * forigitaj multaj elservigitaj amasecaj sxablonoj (lingvo, dialekto), forigitaj cxiuj lokaj dosieroj favore al "commons", kaj post multaj jaroj unufoje totale malplenigita {{kate|Kandidatoj por baldaŭa forigo}} * riparita uzo de {{ŝl|k}}, altigita kvanto da bonaj uzoj malfavore al malbonaj * riparoj kaj plibonigoj pri adjektivoj (precipe germanaj) * forta kresko de Kotavao kaj fakaj kategorioj pri gxi * draste malpliiĝis kvanto da [[Special:LintErrors|"Lintaj" eraroj]] post diverspeca permana kaj perrobota laboro * aŭtomata listo pri dezirataj paĝoj denove iomete funkcias * plibonigita ŝablono {{ŝl|ligald}}, ne plu bezonas lingvokodon * softvaro MediaWiki ekhavigis bezonatan funkcion "mw.title.new" + ".categories" ([[Vikivortaro:Teknikaj_novaĵoj#Tech_News:_2024-34|Tech News: 2024-34 "v1.43.0-wmf.18"]], "[[phab:T50175|Scribunto/Lua should have a built-in method for retrieving categories used on a page]]", kaj {{modu|mgrup}} tuj ekuzis ĝin * nova {{kate|Laŭ cetera trajto}} kiel "hejmo" por rimarkoj kaj kategorioj kiujn ĝisnune apenaŭ eblis meti ien * nova {{kate|Modularo sencimiga}} kaj ene de ĝi plibonigitaj [[Modulo:utf8debug]] kaj [[Modulo:listtable]] * multaj ceteraj ŝablonoj estas plibonigitaj * kvanto da subtenataj lingvoj atingis 413 PS: Bonvole ne '''ne arkivigu nun''', sed atendu dum almenaŭ 3 pliaj monatoj. Konsentite la diskutejo jam estas iomete longa, sed kelkaj temoj estas ankoraŭ aktivaj. {{plesta|atendu}}. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 01:53, 1 jan. 2025 (UTC) == Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 01:12, 24 jan. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27746256 --> == Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:49, 3 feb. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28198931 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your Wiktionary. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this transition disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Wiktionary Announcement|{{MediaWiki:Please-translate}}]]</em> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 21:51, 19 feb. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-02-20_Wiktionaries&oldid=28286944 --> == <span lang="en" dir="ltr"> Upcoming Language Community Meeting (Feb 28th, 14:00 UTC) and Newsletter</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Hello everyone! [[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=An image symbolising multiple languages]] We’re excited to announce that the next '''Language Community Meeting''' is happening soon, '''February 28th at 14:00 UTC'''! If you’d like to join, simply sign up on the '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|wiki page]]'''. This is a participant-driven meeting where we share updates on language-related projects, discuss technical challenges in language wikis, and collaborate on solutions. In our last meeting, we covered topics like developing language keyboards, creating the Moore Wikipedia, and updates from the language support track at Wiki Indaba. '''Got a topic to share?''' Whether it’s a technical update from your project, a challenge you need help with, or a request for interpretation support, we’d love to hear from you! Feel free to '''reply to this message''' or add agenda items to the document '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|here]]'''. Also, we wanted to highlight that the sixth edition of the Language & Internationalization newsletter (January 2025) is available here: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. This newsletter provides updates from the October–December 2024 quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and ideas for contributing to projects. To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]]. We look forward to your ideas and participation at the language community meeting, see you there! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 08:30, 22 feb. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28217779 --> == Propono pri amasforigo 2025-03 (ca 65 paĝoj) == Estas proponite per helpo de globalaj administrantoj forigi elservigitajn primitivanj amasecajn ŝablonojn / It is proposed to delete disused primitive mass-type templates with help of global sysops: * {{kate|LKŜ konata neuzata}} (laboron faras moduloj {{modu|mlili}} kaj pliaj) * {{kate|Ŝablonaro arkaikigita pro k}} (ne subkategorio) (laboron faras moduloj {{modu|mtagg}} kaj pliaj) Bv diskutu kaj voĉdonu. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 00:26, 4 mar. 2025 (UTC) : {{voĉo|por}} kiel proponinto [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 00:26, 4 mar. 2025 (UTC) : {{plesta|farita}} [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 14:57, 16 mar. 2025 (UTC) == Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] 18:52, 7 mar. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28307738 --> == Cimo en la nova parsilo "Parsoid" == Cimo [[phab:T389623]] damaĝas ŝablonojn en {{kate|diag-pate-nsm-1}} kaj {{kate|diag-pate-nsm-2}}. Ĝi NE afekcias paĝojn kiuj uzas la ŝablonojn. Eblas dumtempe malaktivigi la novan parsilon en siaj personaj preferoj globale aŭ loke. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 15:17, 21 mar. 2025 (UTC) == Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon. Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 02:05, 4 apr. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:35, 17 apr. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote on proposed modifications to the UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter closes on 1 May 2025 at 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community in your language, as appropriate, so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- <section end="announcement-content" /> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:42, 29 apr. 2025 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|diskuto]])</bdi> 22:08, 15 maj. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 15:27, 22 maj. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 --> == Aldono de lingvo "Benakasemmemii" == Estas [[Uzanta_diskuto:Esperantysta_Druhomił#bk|petite]] (@[[User:Esperantysta Druhomił]]) ke la planlingvo "Benakasemmemii" ("Benakii") estu aldonita: * https://conlang.fandom.com/wiki/Benakasemmem%27ii * https://sites.google.com/view/benakasemmemii * https://lingojam.com/English-BenakasemmemiiTranslator La fontoj estas tre malfortaj ("fandom" estas privata vikio kie iu ajn povas publikigi ion ajn, "sites.google.com/view/benakasemmemii" estas malplena, kaj ĉe "lingojam.com" iu ajn povas tuj krei tradukilon pri io ajn), tamen [[Aldono:Slovio|Slovio]] estas subtenata kvankam ankaŭ ĝi estas forte dubinda. Bonvolu diskuti kaj voĉdoni. Kiel nomo laŭ mi preferindas "Benakasememio" aŭ "Benakio" (substantivo, same kiel "Slovio" kaj "Volapuko"). [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 15:29, 27 maj. 2025 (UTC) :Sed ĉi tiu paĝo ĉe sites.google.com tamen ne estas malplena. :https://sites.google.com/view/benakasemmemii/x/en/dictionary-of-nouns :https://sites.google.com/view/benakasemmemii/x/en/dictionary-of-verbs-adjective-and-adverbs :[[Uzanto:Esperantysta Druhomił|Esperantysta Druhomił]] ([[Uzanta diskuto:Esperantysta Druhomił|diskuto]]) 15:36, 29 maj. 2025 (UTC) :: {{voĉo|neŭtrala}} (@[[User:Esperantysta Druhomił]]) Se neniu protestos tiam mi aldonos la lingvon post kelkaj tagoj. Tamen mi estas forte skeptika pri amasa aldono de pliaj aŭ ĉiuj planlingvoj: ::* [[:w:en:List_of_constructed_languages]] ::* [https://database.conlang.org/search/? database.conlang.org] ::* {{kate|Kapvorto (Slovio)}} post jaroj '''nur 2 kapvortoj''', jam tre dubinda, [https://fiatlingua.org/wp-content/uploads/2016/04/fl-000038-00.pdf hoakso] :: Estas miloj da planlingvoj sen komunumo. Venontfoje mi eble kontraŭos aldonon. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 17:08, 31 maj. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 Selection & Call for Questions</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, This year, the term of 2 (two) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats. The Elections Committee will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Governance Committee, composed of trustees who are not candidates in the 2025 community-and-affiliate-selected trustee selection process (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina and Esra’a Al Shafei) [3], is tasked with providing Board oversight for the 2025 trustee selection process and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4]. Here are the key planned dates: * May 22 – June 5: Announcement (this communication) and call for questions period [6] * June 17 – July 1, 2025: Call for candidates * July 2025: If needed, affiliates vote to shortlist candidates if more than 10 apply [5] * August 2025: Campaign period * August – September 2025: Two-week community voting period * October – November 2025: Background check of selected candidates * Board’s Meeting in December 2025: New trustees seated Learn more about the 2025 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on this Meta-wiki page [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]]. '''Call for Questions''' In each selection process, the community has the opportunity to submit questions for the Board of Trustees candidates to answer. The Election Committee selects questions from the list developed by the community for the candidates to answer. Candidates must answer all the required questions in the application in order to be eligible; otherwise their application will be disqualified. This year, the Election Committee will select 5 questions for the candidates to answer. The selected questions may be a combination of what’s been submitted from the community, if they’re alike or related. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]] '''Election Volunteers''' Another way to be involved with the 2025 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this Meta-wiki page [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link].]] Thank you! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Best regards, Victoria Doronina Board Liaison to the Elections Committee Governance Committee<section end="announcement-content" /> </div> [[Uzanto:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Uzanta diskuto:MediaWiki message delivery|diskuto]]) 03:08, 28 maj. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:01, 13 jun. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> [[Uzanto:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Uzanta diskuto:MediaWiki message delivery|diskuto]]) 17:44, 17 jun. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 --> == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 20:57, 27 jun. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 --> == Fleksio de portugalaj, (galegaj?), italaj, hispanaj substantivoj kaj adjektivoj == * [[Ŝablono:tf-pt-sb]] ca 4'900 trans genro= <s>s=</s> p= * [[Ŝablono:Hispana substantivo]] 430 trans * [[Ŝablono:Hispana substantivo (superrigardo)]] neuzata * [[Ŝablono:es-substantivo]] 43 trans genro= s= p= * [[Ŝablono:it-substantivo]] 3 trans genro= s= p= * [[Ŝablono:tf-it-sb-aj]] 7 trans * [[Ŝablono:Itala adjektivo (superrigardo)]] 9 trans * [[Ŝablono:Itala adjektivo]] 5 trans * [[Ŝablono:Itala substantivo]] 45 trans * [[Ŝablono:Itala substantivo (superrigardo)]] 25 trans * galega [[funil]] ŝablono neniam ekzistis : [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 12:54, 29 jul. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Temporary accounts will be rolled out soon</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="body"/> Hello, we are the Wikimedia Foundation [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|Product Safety and Integrity]] team. We would like to announce that '''we plan to enable [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] for this wiki in the week of September 1'''. Temporary accounts are successfully live on 30 wikis, including many large ones like German, Japanese, and French. The change they bring is especially relevant to logged-out editors, who this feature is designed to protect. But it is also relevant to community members like mentors, patrollers, and admins – anyone who reverts edits, blocks users, or otherwise interacts with logged-out editors as part of keeping the wikis safe and accurate. '''Why we are building temporary accounts''' Our wikis should be safer to edit by default for logged-out editors. Temporary accounts allow people to continue editing the wikis without creating an account, while avoiding publicly tying their edits to their IP address. We believe this is in the best interest of our logged-out editors, who make valuable contributions to the wikis and who may later create accounts and grow our community of editors, admins, and other roles. Even though the wikis do warn logged-out editors that their IP address will be associated with their edit, many people may not understand what an IP address is, or that it could be used to connect them to other information about them in ways they might not expect. Additionally, our moderation software and tools rely too heavily on network origin (IP addresses) to identify users and patterns of activity, especially as IP addresses themselves are becoming less stable as identifiers. Temporary accounts allow for more precise interactions with logged-out editors, including more precise blocks, and can help limit how often we unintentionally end up blocking good-faith users who use the same IP addresses as bad-faith users. '''How temporary accounts work''' [[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]] Any time a logged-out user publishes an edit on this wiki, a cookie will be set in this user's browser, and a temporary account tied with this cookie will be automatically created. This account's name will follow the pattern: <code dir=ltr>~2025-12345-67</code> (a tilde, current year, a number). On pages like Recent Changes or page history, this name will be displayed. The cookie will expire 90 days after its creation. As long as it exists, all edits made from this device will be attributed to this temporary account. It will be the same account even if the IP address changes, unless the user clears their cookies or uses a different device or web browser. A record of the IP address used at the time of each edit will be stored for 90 days after the edit. However, only some logged-in users will be able to see it. '''What does this mean for different groups of users?''' '''For logged-out editors''' * This increases privacy: currently, if you do not use a registered account to edit, then everybody can see the IP address for the edits you made, even after 90 days. That will no longer be possible on this wiki. * If you use a temporary account to edit from different locations in the last 90 days (for example at home and at a coffee shop), the edit history and the IP addresses for all those locations will now be recorded together, for the same temporary account. Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the relevant requirements]] will be able to view this data. If this creates any personal security concerns for you, please contact talktohumanrights at wikimedia.org for advice. '''For community members interacting with logged-out editors''' * A temporary account is uniquely linked to a device. In comparison, an IP address can be shared with different devices and people (for example, different people at school or at work might have the same IP address). * Compared to the current situation, it will be safer to assume that a temporary user's talk page belongs to only one person, and messages left there will be read by them. As you can see in the screenshot, temporary account users will receive notifications. It will also be possible to thank them for their edits, ping them in discussions, and invite them to get more involved in the community. '''For users who use IP address data to moderate and maintain the wiki''' * '''For patrollers''' who track persistent abusers, investigate violations of policies, etc.: Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the requirements]] will be able to reveal temporary users' IP addresses and all contributions made by temporary accounts from a specific IP address or range ([[Special:IPContributions]]). They will also have access to useful information about the IP addresses thanks to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Info]] feature. Many other pieces of software have been built or adjusted to work with temporary accounts, including AbuseFilter, global blocks, Global User Contributions, and more. (For information for volunteer developers on how to update the code of your tools – see the last part of the message.) * '''For admins blocking logged-out editors''': ** It will be possible to block many abusers by just blocking their temporary accounts. A blocked person won't be able to create new temporary accounts quickly if the admin selects the [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblock]] option. ** It will still be possible to block an IP address or IP range. * Temporary accounts will not be retroactively applied to contributions made before the deployment. On Special:Contributions, you will be able to see existing IP user contributions, but not new contributions made by temporary accounts on that IP address. Instead, you should use Special:IPContributions for this. '''Our requests for you, and next steps''' * If you know of any tools, bots, gadgets etc. using data about IP addresses or being available for logged-out users, you may want to test if they work on [[testwiki:Main_Page|testwiki]] or [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]]. If you are a volunteer developer, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|read our documentation for developers]], and in particular, the section on [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|how your code might need to be updated]]. * If you want to test the temporary account experience, for example just to check what it feels like, go to testwiki or test2wiki and edit without logging in. * Tell us if you know of any difficulties that need to be addressed. We will try to help, and if we are not able, we will consider the available options. * Look at our [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|previous message]] about requirements for users without extended rights who may need access to IP addresses. To learn more about the project, check out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|our FAQ]] – you will find many useful answers there. You may also [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|look at the updates]] (we have just posted one) and [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|subscribe to our new newsletter]]. If you'd like to talk to me (Szymon) off-wiki, you will find me on Discord and Telegram. Thank you!<section end="body" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</bdi> 21:37, 26 aŭg. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&oldid=29181713 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikifunctions will be deployed on your wiki on 2025-09-17</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> :''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wikifunctions deployment|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Abstract Wikipedia/Wikifunctions deployment}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hi all, we want to let you know that [[:f:|Wikifunctions]] is coming to your project soon! When enabled, you will be able to call functions from your project, and integrate them in your articles. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output. Think of adding up two numbers, or converting miles into metres, or calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. This is usually done with templates that are complicated to create or to import. With Wikifunctions, you will be able to do this with just a couple of clicks! Please check out [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|these tutorials]] for more details. You’re also invited to [[:f:Special:CreateObject|create functions]] that you find useful, or [[:f:Wikifunctions:Suggest a function|ask for help from the Wikifunctions community]]. We would like to invite you to contribute to Wikifunctions, by translating the existing functions labels into your language, so that more users in your community can more easily reuse them on the project. You can also translate the messages for the Wikifunctions interface on TranslateWiki ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-wikilambda-ve&filter=%21translated&action=translate here for VisualEditor messages], and [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-wikilambda-user&filter=%21translated&action=translate here for the Wikifunctions interface proper]). Of course, we are happy to help in case there are questions or difficulties, and we are ready to listen to your feedback. Please ping me directly in case of necessity or reach out to me [[User talk:Sannita (WMF)|on my talk page]]. -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 16:36, 10 sep. 2025 (UTC) <section end="Message"/> </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=29237323 --> :Traduko far chatgpt: :Saluton al ĉiuj, ni volas sciigi vin, ke baldaŭ Wikifunkcioj venos al via projekto! :Kiam ĝi estos ebligita, vi povos voki funkciojn el via projekto kaj integri ilin en viaj artikoloj. :Funkcio estas io, kio prenas unu aŭ plurajn enigojn kaj transformas ilin en deziratan eliron. Pensu pri adicio de du nombroj, konvertado de mejloj al metroj, kalkulado de kiom da tempo pasis ekde evento, aŭ deklinacio de vorto en kazo. Tio kutime estas farata per ŝablonoj, kiuj estas komplikaj por krei aŭ importi. Kun Wikifunkcioj vi povos fari tion per nur kelkaj klakoj! :Bonvolu vidi ĉi tiujn lernilojn por pli da detaloj. Vi ankaŭ estas invitataj krei funkciojn, kiujn vi trovas utilaj, aŭ peti helpon de la komunumo de Wikifunkcioj. :Ni ŝatus inviti vin kontribui al Wikifunkcioj tradukante la ekzistantajn etikedojn de funkcioj en vian lingvon, por ke pli da uzantoj en via komunumo povu pli facile reuzi ilin en la projekto. Vi ankaŭ povas traduki la mesaĝojn por la interfaco de Wikifunkcioj ĉe TranslateWiki (tie por mesaĝoj de VisualEditor, kaj tie por la interfaco de Wikifunkcioj mem). :Kompreneble, ni ĝojas helpi se aperos demandoj aŭ malfacilaĵoj, kaj ni pretas aŭskulti viajn opiniojn. Bonvolu mencii min rekte en kazo de bezono aŭ kontakti min en mia diskutpaĝo. [[Uzanto:So9q|So9q]] ([[Uzanta diskuto:So9q|diskuto]]) 05:32, 15 sep. 2025 (UTC) == Propono: Ebligo de Vidredaktilo (VisualEditor) en eo.wiktionary.org == En la Esperanta Vikivortaro, eblas peti la ebligon de '''Vidredaktilo (VisualEditor)'''. Ĉi tiu moderna, redaktilo faciligas la redaktadon por ĉiuj uzantoj, aparte por komencantoj, kaj malpliigas la bezonon lerni vikitekston (tuj). Ĝi jam estas uzata en multaj Vikimediaj projektoj, inkluzive de la Esperanta Vikipedio, kaj povas kontribui al plia kresko de la komunumo. === Avantaĝoj === * Pli facila redaktado por novaj kontribuantoj. * Pli intuicia interfaco por formatado, ligiloj, kaj tabeloj. * La ebleco elekti inter Vidredaktilo kaj la klasika vikiteksta redaktilo. === Proponata procezo === # Diskuti kaj akiri konsenton en la komunumo. # Post subteno, formala peto estos kreita en [https://phabricator.wikimedia.org/ Phabricator] por ebligi la funkcion. # Post la ebligo, helpopaĝo estos kreita por klarigi la uzadon de Vidredaktilo. === Opinioj kaj demandoj === Ĉu la komunumo subtenas la ebligon de Vidredaktilo en eo.wiktionary.org? Bonvenas opinioj, demandoj, kaj konsideroj. Dankon por via partopreno! --[[Uzanto:Psychoslave|Psychoslave]] ([[Uzanta diskuto:Psychoslave|diskuto]]) 07:12, 8 okt. 2025 (UTC) : Fakte la ilo jam estas akvita, sed ne estas videbla en fasadaj opcioj, nun per URL ŝanĝo al "&veaction=edit" oni povas trafi ĝin. : Do nun la demando estas pli pri videbligi la butonon. [[Uzanto:Psychoslave|Psychoslave]] ([[Uzanta diskuto:Psychoslave|diskuto]]) 11:50, 8 okt. 2025 (UTC) :: Mi pardonpetas, sed mi kontraŭas la "vidredaktilon". La kaŭzoj estas jenaj: ::* Ĝi estas terure malrapida, malefika, kaj malŝapras resursojn (tempon, energion, kaj materialon). ::* Ĝi ŝteladas tempon de kontribuantoj kiuj ne uzas ĝin. Oni daŭre devas atendi ĝis ke la "vidredaktilo" pretiĝas, nur por sekve forŝalti ĝin. Ĉu ne estus pli saĝe ke nur uzanto kiu volas la "vidredaktilon" devas atendi? ::* Ĝi estas nekredeble agresema kaj trudema. Mi jam malaktivigis ĝin en miaj globalaj preferoj. Kiaj ĝi tamen foje aperas? ::* Neensalutintaj uzantoj ŝajne rekte malpovas uzi la tradician redaktilon. Oni ne plu povas rekomendi al iu fariĝi vikimediisto. :-( ::* La "vidredaktilo" tro similas al neuzeblaj majkrosoftaj kaj guglaj retservoj, kaj al iama majkrosofta fiprogramaro "Office" oficejo. ::* Mi bedaŭrinde jam antaŭvidas plenan malaperon de la tradicia redaktilo. ::* Konsentite la "vidredaktilo" altiras kontribuantojn, sed ilia aktiveco estas plejparte (ne sole) vandalismo. Ulo alklakas la butonon "redakti", post kelkaj horoj la "vidredaktilo" pretiĝas, la mirigita ulo plej supre aldonas iun vorton, tipe "saluton" aŭ "kaco", kaj alklakas la butonon "publikigi". Kie estas la avantaĝo? ::* Amaso forte malsimilas al kvalito aŭ utilo. Bedaŭrinde multaj malgrandaj vikioj, inter ili ĉi tiu, forte suferis kaj daŭre suferas je senvalora amasa aldonado de iu por la sola celo altigi kvanton da paĝoj aŭ kvanton de propraj redaktoj. Maksimumigo de rapido de kresko de vikio ne estas absoluta celo. ::* Por produktive kontribui, '''[[:en:w:Wikipedia:Competence is required|kompetenteco nepras]]'''. Antaŭ kelkaj jaroj mi partoprenis esperantan kongreson kie certaj vikianoj rakontis pri planoj ebligi pervoĉan redaktadon por ke uloj kiuj ne kapablas skribi povu kontribui. Inkluzivigo certe indas, sed ne je ĉiu prezo. Aktivigo de "vidredaktilo" kaj pervoĉa redaktado altigos frakcion de redaktoj kiuj ne utilas pro manko de kompetenteco. Tio siavice kaŭzos konfliktojn kaj frustriĝon. Do fakte pli bonas ke ulo vidante vikitekston renoncas redaktadon, ol situacio ke tiu ulo ripete faras neutilajn redaktojn kaj frustriĝos pri ripeta malfaro, aŭ eĉ minacoj pri forbaro. Kontribuado al vikioj ne estas universala rajto, kaj tian rajton ne eblas estigi per tro komplika kaj energivora tekniko. ::* La "vidredaktilo" foje detruas vikikodon, kaj tiel malfaciligas redaktadon por uzantoj kiuj ne uzas ĝin. ::* La "vidredaktilo" fakte estas plene nebezonata. Dum 15 jaroj vikioj funkciis sen ĝi. Vikikodo estas neniel komplika kaj nelernebla. Kaj, fakte multajn redaktojn oni povas fari eĉ plene sen ĝi. Ulo kiu malkapablas lerni vikidodon tre probable malhavas kompetentecon kontribui. ::* La vikia mondo jam estas tro komplika, kaj malpli kaj malpli superrigardebla kaj bontenebla. ::* La "vidredaktilo" forŝtelas de uzantoj liberecon, gravan valoron kiun la Vikimedia Fondaĵo asertas protekti. La terura malefikeco de la "vidredaktilo" devigas kontribuatojn daŭre aĉeti novajn komputilojn. Sed fakte ne estas la hardvaro/aparataro kiu estas nesufiĉa, sed la softvaro/programaro/fiprogramaro. Se la "vidredaktilo" estas neakcepteble malrapida, tiam la "vidredaktilo" estas riparinda aŭ forigenda, ne la komputilo. ::* Dum pasintaj jaroj, problemoj pro amasredaktado per maŝintraduko al Artefarita Stulteco (AS) forte plialtiĝis en ĉiuj vikioj. Se oni permesos Artefarita Stultecon, tiam fakte neniu redaktilo estos plu bezonata. Post 25 jaroj da permana laboro, Artefarita Stulteco tuj povas plenigi ĉiujn vikiojn per dezirata enhavo. Do eĉ neniuj vikianoj estos bezonataj. Ĉu tio vere estas alstrebinda? :: [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 17:54, 8 okt. 2025 (UTC) ::: Se ni nur akceptas spertulojn, ni neniam donos al homoj okazon por spertumi kaj progresi. Sed mi ne deziras komenti plie pri tio ĉi tie, ĉar tio ne estas la temo de ĉi tiu sekcio. ::: Mi konsentas ke la programo demandas multe da rimedoj kompare al la provizata servo. Sed dum ni ne havas pli efika alternativo, ĝi ŝajnas al mi pli taŭga por inici novulojn kiam la uzata komputilo permesas fari tion. Tio ne malpermesas kontinui uzi ankaŭ vikitekston. ::: Fakte mi uzas ambaŭ, depende de kio mi deziras fari. Ekzemple por ŝanĝi simplajn tabelojn, ĝi estas multe pli praktika. Sed kontraŭekzemple ĝi ne permesas ŝanĝi nur unu sekcio. ::: Ĝi nur estas ilo en nia ilaro, ĝi ne taŭgas por ĉiuj aferoj. [[Uzanto:Psychoslave|Psychoslave]] ([[Uzanta diskuto:Psychoslave|diskuto]]) 22:42, 8 okt. 2025 (UTC) :::: Kompreneble oni donu al homoj okazon por spertumi kaj progresi, kaj estu tolerema kaj pacienca pri bonintencaj malpli sukcesaj redaktoj. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 12:15, 9 okt. 2025 (UTC) == Propono: Ebligo de Citoid en eo.wiktionary.org == En la Esperanta Vikivortaro, eblas peti la ebligon de '''[https://www.mediawiki.org/wiki/Citoid/Enabling%20Citoid%20on%20your%20wiki Citoid]''', aŭtomata ilo por generi citojn kaj bibliografiajn referencojn. Citoid simpligas la procezon de aldono de fidindaj fontoj, subtenas multajn retpaĝojn kaj datumbazojn, kaj estas jam uzata en multaj Vikimediaj projektoj. Ĝia uzo povas plibonigi la kvaliton de artikoloj kaj malpliigi la tempon bezonatan por manua enigo de referencoj. === Avantaĝoj === * Aŭtomata generado de citoj el URL-oj, ISBN-oj, DOI-oj, kaj PMIDs. * Subteno por larĝa gamo de fontoj, inkluzive de libroj, artikoloj, kaj retpaĝoj. * Pli rapida kaj malpli erarplena procezo por aldoni referencojn. === Proponata procezo === # Diskuti kaj konfirmi komunuman konsenton pri la ebligo de Citoid. # Post subteno, formala peto estos kreita en [https://phabricator.wikimedia.org/ Phabricator] por ebligi la ilon. # Post la ebligo, dokumentado pri la uzo de Citoid estos aldonita al la helpopaĝoj. === Opinioj kaj demandoj === Ĉu la komunumo subtenas la ebligon de Citoid en eo.wiktionary.org? Bonvenas opinioj, demandoj, kaj sugestoj. Dankon por via partopreno! -- [[Uzanto:Psychoslave|Psychoslave]] ([[Uzanta diskuto:Psychoslave|diskuto]]) 11:48, 8 okt. 2025 (UTC) : Dumtempe {{voĉo|neŭtrala}}. [[:mw:Citoid]] Mi ne konas kaj ne uzas la kromaĵon. Antaŭ ke mi donas subtenan voĉon, mi ŝatus povi superrigardi la konsekvencojn. Ĉu la kromaĵo dependas de ŝablonoj aŭ moduloj? En tiu kazo la ŝablonaro kaj modularo pretu antaŭ ke oni petu aktivigon de la kromaĵo. Ĉu ĝi jam estas uzata en iu vikivortaro? Ĉu ĝi taŭgas ankaŭ por vikivortaroj? Se ĝi funkcius kaj helpus al almenaŭ unu kontribuanto, tiam bonus. Se ĝi forte plikomplikigus la vikivortaron kaj ne utilus, tiam oni nepre ne havu ĝin. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 17:04, 8 okt. 2025 (UTC) :: Mi ne scias pri aliaj vikivortaroj, sed mi ja uzas ĝin multe en aliaj vikiprojektoj. En la franca vikivortaro, kio mi pli bone konas, ĝi ne estus utila ĉar ĉio estas ege ŝablonata. Ĝi ja havas beneficoj, sed ĝi malfaciligas kontribuoj ĉar ĝi demandas multe pli da sperteco por kontribui. Mi opinias ke estas pli grava ke pli da homoj povas facile kontribui. :: Mi ne certas se Citoid mem defaŭlte uzas ian ajn ŝablonon. En Vikiversitato kaj Vikipedio, ĝi ja uzas kelkajn, sed verŝajne ĝi faros tion per kunordigado, ĉar ekezemple en francaj projektoj ĝi proponas lokaĵitajn ŝablonojn. [[Uzanto:Psychoslave|Psychoslave]] ([[Uzanta diskuto:Psychoslave|diskuto]]) 22:25, 8 okt. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Have your say: vote for the 2025 Board of Trustees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello all, The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|2025 Board of Trustees election]] is now open. Candidates are running for two (2) seats on the Board. To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|voter eligibility page]]. Learn more about them by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|reading their application statements and watch their candidacy videos]]. When you are ready, go to the [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll voting page to vote]]. '''The vote is open from October 8 at 00:00 UTC to October 22 at 23:59 UTC.''' Best regards, Abhishek Suryawanshi<br />Chair, Elections Committee<section end="announcement-content" /> </div> [[Uzanto:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Uzanta diskuto:MediaWiki message delivery|diskuto]]) 04:49, 9 okt. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == 8-a Kunsido de Ĝenerala asembleo de Vikimedio EO (2025-2) == Mi invitas vin al la 8-a Kunsido de Ĝenerala asembleo de organizo [https://esperanto.wiki/ Vikimedio EO], kiu okazos rete la 16-an de Novembro 2025. Ni traktos precipe la Jarajn planon kaj buĝeton 2026, revizion de la [[:meta:|Strategia plano 2025-2026]] kaj eventuale ankaŭ aliajn aferojn. La kunsido estas celata al membroj de la organizo, kaj ankaŭ malfermita al Vikimediaj redaktistoj kiel vi. Bv. vidi pliajn informojn kaj aliĝu ĉe la '''[https://esperanto.wiki/evento/8-a-kunsido-de-generala-asembleo-2025-2 oficiala anonco]'''. [[Uzanto:KuboF Hromoslav|KuboF Hromoslav]] ([[Uzanta diskuto:KuboF Hromoslav|diskuto]]) 14:29, 16 okt. 2025 (UTC) : Jam ĉi-dimanĉe, la '''16-an de Novembro 2025''', ni havos '''[https://esperanto.wiki/evento/8-a-kunsido-de-generala-asembleo-2025-2 Kunsidon de Ĝenerala asembleo de Vikimedio EO]''' (se vi volas partopreni, bv aliĝi anticipe). Kaj mi havas al vi 2 petojn. : '''Ni serĉas 2 novajn Estraranojn''' : Ni bezonas plivigligi nian Estraron por pli juste distribui internan laboron, esti pli daŭropova kaj pli bone subteni Vikimediajn redaktantojn. Aldone ni bezonas ankaŭ Kasiston kaj Ĝeneralan sekretarion (kiuj povas, sed ne devas esti Estraranoj) kaj ni aprezus ankaŭ plian / rezervan membron de Revizia komisiono. Se vi spertas pri gvidado de neprofitcela, plejparte volontula organizo, kandidatiĝu nun, aŭ plej malfrue dum la kunsido mem. '''[https://esperanto.wiki/2025/kandidatigu-al-la-estraro-revizia-komisiono-au-kiel-kasisto-au-sekretario-ekde-2025 Vidu pliajn detalojn en la artikolo]'''. : '''Dokumentoj jam duonpretaj - trastudu ilin antaŭ la kunsido''' : Mi finas verkon de la gravaj dokumentoj, kiujn ni traktos dum la kunsido: :* '''[[meta:Esperanto kaj Libera Scio/Annual agendas/2026|Jara plano 2026]]''' - la enhavo preskaŭ pretas per lista formo, ankoraŭ mi plibeligos ĝian prezenton :** se vi mem volas (kun)gvidi iun aldonan laboron, aldonu ĝin rekte en la viki-paĝon kaj mi ĝin ankoraŭ konsideros :* '''[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1bFPg0iQaPoDvM0UriDrbb4paiyT625peYEViNird-Nc/edit Jara buĝeto 2026]''' - mi atendis stabiligon de la Jara plano, kaj aldonos numerojn probable en sabato :** vi povas komenti rekte en la dokumento (elektu komentatan tekston kaj premu Ctrl+Alt+M) :* '''[https://docs.google.com/document/d/1EfasAA49GnM8dZNbX_vjidakqM3PogvKSZYBNXrxMdg/edit Revizio de la Strategia plano 2025-2026]''' - jam estas provizita detala klarigo pri la bezono de revizio, kaj la resuma prezento, al kiu mi aldonos enhavon probable sabate :** vi povas komenti rekte en la dokumento (elektu komentatan tekston kaj premu Ctrl+Alt+M) : Bv. trastudi la dokumentojn antaŭ la kunsido. Ili devus preti sabate antaŭ noktomezo, plej malfrue dimanĉe kelkajn horojn antaŭ la kunsido. Tiel ni dum la kunsido povos fokusiĝi al eventualaj demandoj kaj pli facile trakti aprobon. : Mi antaŭĝojas vidi vin dimanĉe. --[[Uzanto:KuboF Hromoslav|KuboF Hromoslav]] ([[Uzanta diskuto:KuboF Hromoslav|diskuto]]) 21:27, 14 nov. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:44, 20 okt. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. Read more about the committees on their Meta-wiki pages: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]] Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with any questions you may have. For the Committee Support team, <section end="announcement-content" /> </div> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:13, 30 okt. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:23, 20 nov. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == Feliĉan novan jaron 2026 (kaj progreso kaj arkivigo) == Feliĉan novan jaron 2026 al ĉiuj kontribuantoj, uzantoj, esperantistoj kaj ceteraj uloj kaj estaĵoj. Dum la pasinta jaro, granda kvanto da laboro estis finfarita, preskaŭ farita, aŭ progresanta: * denove kaj fine solvita [https://eo.wiktionary.org/w/index.php?title=Aldono:Vortaro_angla-Esperanto_t&action=history problemo pri ruĝeco en certaj aldonaj paĝoj] * estas forigitaj ĉiuj uzoj de <code><nowiki>{{Vortospeco}}</nowiki></code> ekstere de nivelo 3 * estas riparitaj kelaj ŝablonoj por la portugala * kvanto da lingvoj kreskis al 429 * [[:Kategorio:Kapvorto (vjetnama)|la vjetnama]] kreskis al 10 kapvortoj, kaj [[:Kategorio:Kapvorto (samea norda)|la samea norda]] kreskis al 4 kapvortoj * pli ol [[:Kategorio:Vortfarado|4'500 vortfaradaj kategorioj]] * parto de modularo eksportita al vikipedio * estas atingita malplenigo kaj fine forigo de sensenca "[[:Kategorio:Tradukoj (Esperanto)]]", kaj ankaŭ la rubujo estas malplena * multaj eksplicitaj intervikiaj ligiloj forigitaj * malpliiĝis kvanto da [[Special:LintErrors|"Lintaj" eraroj]] post diverspeca permana kaj perrobota laboro * la nova (pridisputita) parsilo "Parsoid" estis aktivigita far WMF, kaj kaŭzis diversspecajn problemojn kiuj ĝis nun nur parte estas solvitaj * la nova (pridisputita) [[:mw:Help:Temporary accounts|sistemo de portempaj uzantaj kontoj]] estis aktivigita far WMF, kaj tio ioemete malfaciligas kontraŭbataladon de spamo en vikio sen administrantoj PS: Bonvole ne '''ne arkivigu nun''', sed atendu dum almenaŭ 3 pliaj monatoj. Konsentite la diskutejo jam estas iomete longa, sed kelkaj temoj estas ankoraŭ aktivaj. {{plesta|atendu}}. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 23:11, 31 dec. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> 21:02, 19 jan. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Vikivortaro:Vorto de la semajno? == (^Cu - Kiel oni skribas en Esperanton per QWERTY-US-klavaro?) ^Cu ekzistas alia "Vorto de la semajno?", ^ci tie? [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) 12:55, 28 jan. 2026 (UTC) : {{kate|Vorto de la semajno}} La sistemo pri vortoj de io ne fukcias tre bone. Sentu vin libera proponi alian vorton (kiu havas bonan kapvortan paĝon), mi aperigos ĝin. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 16:10, 29 jan. 2026 (UTC) :: Mi kredas, ke mia intenco estas pli akiri liston de, ekzemple, la unuaj cent vortoj. [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) == "Ŝablono:ref-ReVo" riparita == [[Ŝablono:ref-ReVo]] estas riparita. Antaŭ kelkaj jaroj ĝi pruveble funkciis, sed iam ĉesis fari tion, supozeble pro ŝanĝoj kiel la vikia softvaro prilaboras la pseŭdonomspacan prefikson <code>ReVo:</code>. Nun la ŝablono estas implementita per modulo kaj tute ne dependas de tiu ruzaĵo <code>ReVo:</code>. Avantaĝo estas pli bona sintakso de la ŝablono. Prilaborendaj malglataĵoj: ne akceptas unuliteran radikon kaj restas [[:Kategorio:Malnova sintakso (ref-revo)|66 paĝoj]] kiuj uzas la malnovan sintakson. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 20:25, 10 feb. 2026 (UTC) :1. Ĉu la malnova sistemo funkcias por unuopaj literoj? :2. Kio bezonas ŝanĝita en ti(?) 66 kazoj? [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) 11:11, 11 feb. 2026 (UTC) :: 1. bv atendu sekvan version, nuntempe nenio funkcias por unuopaj literoj :: 2. ekzemple "har#har.lip0aro" -> "har|lip0aro" :: [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 19:43, 13 feb. 2026 (UTC) ::: Mi ne kredas, ke mi povas helpi, ĉar la nova versio ŝajne havas la saman titolon kiel la originalo; tio malfaciligas ilin distingi. [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) == Administranto kandidatiĝo == Saluton! Mi aldonis novan kandidatiĝon por fariĝi administranto tie ĉi. Bonvolu lasi viajn voĉdonojn (por aŭ kontraŭ) sur [[Vikivortaro-Diskuto:Administrantoj#Dua administranto-kandidatiĝo CasteloBranco|la koncerna paĝo]]. Dankon, [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:35, 12 mar. 2026 (UTC) :{{farita}} Dankon! [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:59, 2 apr. 2026 (UTC) == Akuzativa formo de propra nomo == Mi rimarkis ke la ŝablonoj {{ŝ|form-eo}} kaj {{ŝ|Deklinacio-eo}} kreas ligilojn al plurala kaj azukativa-plurala formoj de ĉiu substantivo. Tamen, tiuj du formoj ne ekzistas por propraj nomoj (tiel kiel la nomoj de urboj, landoj, planedoj, ktp). Sur la nominativa formo (ekz. [[Hispanio]]), oni uzas {{ŝl|Akuzativo-eo}} kiu nur montras ligilon al akuzativo (ne al pluralo aŭ pluralo-akuzativo). Sed sur la akuzativa formo (ekz. [[Usonon]]) la uzado de {{ŝl|form-eo}} kreas ligilojn al [[Usonon]], [[Usonoj]] kaj [[Usonojn]]. Do, mi ŝanĝis la kodon de {{ŝl|Akuzativo-eo}} por permesi ĝian uzadon ene de paĝoj pri akuzativaj formoj de vortoj. Tajpante {{ŝl|Akuzativo-eo}} ene de nominativa aŭ akuzativa formo, ĝi kreas tabelon kun nur du formoj (nominativa kaj akuzativa). Vidu: [[Hispanion]], [[Kanadon]], [[Braziljon]]. Mi petas vian opinion: kiu estus la plej bona sintakso por akuzativaj formoj de propraj nomoj? {{@|Taylor 49}} ĉu vi havas sugeston? [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:48, 19 apr. 2026 (UTC) : @[[User:Castelobranco]]: Tio ekde jaroj estis sur mia farendlisto, tamen la rezulto estas nur frakcia kaj malbone kodumita en formo de {{ŝl|form-eo}}. La solvo estas plenmoduligo de {<nowiki/>{form-eo}<nowiki/>} kaj aldono de parametro "senplurala". Mi estas neŭtrala pri via projekto ŝanĝi la uzareon de {{ŝl|Akuzativo-eo}} por esti uzebla sur kaj lemaj paĝoj kaj nelemaj substantivformaj paĝoj, tamen laŭ mia opinio tio ne estas la preferinda solvo. Ke ŝtatoj (krom Germanando) kaj plejmultaj aliaj propraj nomoj ne havu pluralon estas nediskutebla dura fakto. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 12:34, 19 apr. 2026 (UTC) == 120 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:left; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|left|62px]] Hodiaŭ, Vikivortaro atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''120 000 kapvortoj'''! Gratulojn al ĉiuj redaktantoj, kiuj kunlaboras por krei la plej bonan kaj plej grandan Esperantan vortaron en la interreto! ::<small>''Nia 120000-a kapvorto estas "[[aŭtomata]]", kreita de [[Uzanto:CasteloBot|CasteloBot]].''</small>[[File:Twemoji 1f609.svg|16px]]</div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 18:52, 23 apr. 2026 (UTC) == Forigpropono == Hodiaŭ, dum laborado pri la [[Specialaĵo:Paĝoj_sen_kategorio|neenkategoriitaj paĝoj]], mi rigardis multajn paĝojn kiujn havas nek fontojn nek paĝojn sur iun alia vikivortaro. Mi proponas la forigadon de tiuj 50 paĝoj sube. Ili estas kreita de [[Uzanto:Pablo Escobar|Pablo Escobar]] kaj IP-ulo. Se vi malkonsentas, bonvolu lasu viajn komentojn. Se neniu kontraŭas, ili estos forigitaj post unu semajno. {| class="wikitable sortable" ! Paĝo !! Kreinto !! Datumo de kreo |- | [["guter" Onkel]] || 46.132.64.108 || 2023-12-27 |- | [[Abwischer]] || Pablo Escobar || 2019-01-31 |- | [[Achterbahnfahrt]] || Pablo Escobar || 2017-12-19 |- | [[Altehrwürdigkeit]] || Pablo Escobar || 2020-05-14 |- | [[Au­to­gramm]] || Pablo Escobar || 2017-08-10 |- | [[Au­to­ren­nen]] || Pablo Escobar || 2017-08-10 |- | [[Bananenpflanzung]] || Pablo Escobar || 2020-04-01 |- | [[Bestreitbarkeit]] || Pablo Escobar || 2019-01-02 |- | [[Bundesanwalt]] || Pablo Escobar || 2018-12-03 |- | [[Calenbergisch]] || Pablo Escobar || 2018-09-04 |- | [[Chemieklo]] || Pablo Escobar || 2018-02-08 |- | [[Chipendale]] || Pablo Escobar || 2017-11-19 |- | [[Consejo de Estado]] || Pablo Escobar || 2020-04-22 |- | [[Dokureihe]] || Pablo Escobar || 2018-09-27 |- | [[Eiflerisch]] || Pablo Escobar || 2018-07-09 |- | [[Einstein-Rosen-Brücke]] || Pablo Escobar || 2017-12-21 |- | [[Entscheidungsorgan]] || Pablo Escobar || 2018-09-10 |- | [[Fabelhaftes]] || Pablo Escobar || 2019-11-08 |- | [[Fabelland]] || Pablo Escobar || 2019-11-12 |- | [[Fabelschreiber]] || Pablo Escobar || 2019-11-14 |- | [[Farbwerk]] || Pablo Escobar || 2020-05-04 |- | [[Feigwürger]] || Pablo Escobar || 2017-12-22 |- | [[Ferienlage]] || Pablo Escobar || 2018-01-20 |- | [[Fliegerabwehrgeschütz]] || Pablo Escobar || 2019-09-03 |- | [[Gegurre]] || Pablo Escobar || 2019-01-17 |- | [[Getriebenheit]] || Pablo Escobar || 2017-12-21 |- | [[Haarzell]] || Pablo Escobar || 2018-09-27 |- | [[Hohencolernoj]] || Pablo Escobar || 2018-09-08 |- | [[Holstinio]] || Pablo Escobar || 2018-12-24 |- | [[IBEX 35]] || Pablo Escobar || 2018-10-09 |- | [[Iterativzahl]] || Pablo Escobar || 2018-08-24 |- | [[Jammerweiber]] || Pablo Escobar || 2017-12-22 |- | [[Jesuslatsche]] || Pablo Escobar || 2018-01-01 |- | [[Jesuslatschen]] || Pablo Escobar || 2018-01-01 |- | [[Kalkriese]] || Pablo Escobar || 2020-04-22 |- | [[Kalksteinplatte]] || Pablo Escobar || 2020-05-13 |- | [[Keuschheitsgurtel]] || Pablo Escobar || 2019-01-09 |- | [[Kostümfilm]] || Pablo Escobar || 2018-01-14 |- | [[Kuratierung]] || Pablo Escobar || 2017-12-20 |- | [[Kurwürde]] || Pablo Escobar || 2018-12-22 |- | [[Kvintilio]] || Pablo Escobar || 2018-09-18 |- | [[Lieblingsschwager]] || Pablo Escobar || 2018-05-22 |- | [[Lungenheilkunde]] || Pablo Escobar || 2019-02-13 |- | [[Malnova Kastilio]] || Pablo Escobar || 2019-01-16 |- | [[Marbod]] || Pablo Escobar || 2020-04-14 |- | [[Markenbotschafter]] || Pablo Escobar || 2017-12-21 |- | [[Mehrkorn]] || Pablo Escobar || 2017-12-30 |- | [[Meinungsbeitrag]] || Pablo Escobar || 2018-01-01 |- | [[Mitflug]] || Pablo Escobar || 2017-12-11 |- | [[Muttersein]] || Pablo Escobar || 2019-01-06 |} [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 17:48, 25 apr. 2026 (UTC) :{{farita}} de stevardo [[Uzanto:VIGNERON|VIGNERON]]. Hodiaŭ mi ankaŭ forigis multajn paĝojn fuŝe kreitajn de [[Uzanto:Pablo Escobar|la sama uzanto]] aŭ kopiitajn el ReVo aŭ PIV. [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 01:48, 5 maj. 2026 (UTC) :: {{voĉo|por}} forigo ... nur postokaze :-( [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 22:54, 21 maj. 2026 (UTC) == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Uzanto:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Uzanta diskuto:MediaWiki message delivery|diskuto]]) 00:58, 26 apr. 2026 (UTC) </bdi> <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 maj. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == 130 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''130 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 130000-a kapvorto estas "[[solecismoj]]", kreita de [[Uzanto:CasteloBot|CasteloBot]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 05:34, 3 jun. 2026 (UTC) == 140 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''140 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 140000-a kapvorto estas "[[plantos]]", kreita de [[Uzanto:CasteloBot|CasteloBot]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 18:50, 8 jun. 2026 (UTC) == 150 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''150 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 150000-a kapvorto estas "[[Sanmarino]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 15:52, 17 jun. 2026 (UTC) == 160 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''160 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 160000-a kapvorto estas "[[Frankreich]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 17:32, 19 jun. 2026 (UTC) == 170 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''170 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 170000-a kapvorto estas "[[Brésil]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:53, 22 jun. 2026 (UTC) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|diskuto]])</bdi> 17:12, 23 jun. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == 180 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''180 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 180000-a kapvorto estas "[[Brasile]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 03:34, 24 jun. 2026 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:31, 25 jun. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == 190 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''190 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 190000-a kapvorto estas "[[Sanmarīno]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 16:20, 27 jun. 2026 (UTC) == 200 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''200 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 200000-a kapvorto estas "[[Brazília]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 16:20, 29 jun. 2026 (UTC) == Esperanta verbo == @[[User:Castelobranco]] sed ankaŭ ĉiuj aliaj estas bonvenataj kundiskuti * [[Ŝablono:Esperanta verbo]] montras participojn, vaste uzata * [[Ŝablono:Konjugacio-eo]] NE montras participojn, minimume uzata ([https://linkcount.toolforge.org/?project=eo.wiktionary.org&page=%C5%9Cablono%3AKonjugacio-eo lc]) Mi proponas forŝalton kaj forigon de ŝablono "Konjugacio-eo". [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 15:03, 9 jul. 2026 (UTC) == Luksnivelo de nebazaj formoj == @[[User:Castelobranco]] sed ankaŭ ĉiuj aliaj estas bonvenataj kundiskuti * [[:sv:genomgick]] tre minimuma, informo estas "fleksia formo de [[:sv:genomgå|genomgå]]" eĉ ne menciante ke temas pri pasinteco * [[:en:genomgick]] minimuma, informo estas "pasinta formo de [[:en:genomgå|genomgå]]" jes menciante ke temas pri pasinteco * [[salamandras]] enhavas prononcon kaj du tradukojn al Esperanto * [[abortontojn]] (tro?)luksa, ĉiuj vortoj, eĉ [[de]] estas ligataj Demandoj: * Ĉu paĝoj pri nebazaj formoj havu tabelon? Mi plurfoje riparis tiasecajn tabelojn, laste hodiaŭ (por "liberigi" certajn ŝablonojn de dependoj, sen amasforigi enhavon enmetita far alia bonintenca ulo), tamen ni ne estas kovinkita ke tiuj indas. * Ĉu paĝoj pri neesperantaj nebazaj formoj havu prononcon? Ĝi ja indas, kaj povas esti aŭ ĉe la nebaza formo, aŭ ĉe la baza. Interkonsentu pri UNU eblo, kaj poste sekvu la principon. * Ĉu paĝoj pri neesperantaj nebazaj formoj havu tradukon al Esperanto? Mi malfavoras tion. Tio funkcias por la angla kaj la portugala (kiuj havas pluralon sed ne havas kazojn) *:: ''pluralo de salamandra; salamandroj, salamandrojn'' *: sed ne funkcias por la finna kiu havas 14 kazojn, neniu inter ili estas akuzativo, kaj pluralo ja ekzistas sed estas sufiĉe malsame uzata. Mi favoras la anglan luksnivelon: * priskribu tipon de formo ("pasinta formo", "esivo", ...) * ne ligu aliajn vortojn ol la bazan formon (do ne <code><nowiki>[[de]] [[substantivo]]</nowiki></code>) * metu prononcojn al la paĝo pri la baza formo * ne metu tradukojn al Esperanto al nebazaj formoj * ne metu tabelojn al nebazaj formoj por lingvoj aliaj ol Esperanto (pri Esperanto ne estas neŭtrala, la tekniko ekde hodiaŭ funkcias) : [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 15:03, 9 jul. 2026 (UTC) eyhmsn93ecx8vlr2r35bz332t55x5xe 1458563 1458562 2026-07-09T15:16:19Z Taylor 49 4683 arkivigas jaron 2025 1458563 wikitext text/x-wiki {{diskutejo-enkonduko}}__TOC__ __NEWSECTIONLINK__ == Feliĉan novan jaron 2026 (kaj progreso kaj arkivigo) == Feliĉan novan jaron 2026 al ĉiuj kontribuantoj, uzantoj, esperantistoj kaj ceteraj uloj kaj estaĵoj. Dum la pasinta jaro, granda kvanto da laboro estis finfarita, preskaŭ farita, aŭ progresanta: * denove kaj fine solvita [https://eo.wiktionary.org/w/index.php?title=Aldono:Vortaro_angla-Esperanto_t&action=history problemo pri ruĝeco en certaj aldonaj paĝoj] * estas forigitaj ĉiuj uzoj de <code><nowiki>{{Vortospeco}}</nowiki></code> ekstere de nivelo 3 * estas riparitaj kelaj ŝablonoj por la portugala * kvanto da lingvoj kreskis al 429 * [[:Kategorio:Kapvorto (vjetnama)|la vjetnama]] kreskis al 10 kapvortoj, kaj [[:Kategorio:Kapvorto (samea norda)|la samea norda]] kreskis al 4 kapvortoj * pli ol [[:Kategorio:Vortfarado|4'500 vortfaradaj kategorioj]] * parto de modularo eksportita al vikipedio * estas atingita malplenigo kaj fine forigo de sensenca "[[:Kategorio:Tradukoj (Esperanto)]]", kaj ankaŭ la rubujo estas malplena * multaj eksplicitaj intervikiaj ligiloj forigitaj * malpliiĝis kvanto da [[Special:LintErrors|"Lintaj" eraroj]] post diverspeca permana kaj perrobota laboro * la nova (pridisputita) parsilo "Parsoid" estis aktivigita far WMF, kaj kaŭzis diversspecajn problemojn kiuj ĝis nun nur parte estas solvitaj * la nova (pridisputita) [[:mw:Help:Temporary accounts|sistemo de portempaj uzantaj kontoj]] estis aktivigita far WMF, kaj tio ioemete malfaciligas kontraŭbataladon de spamo en vikio sen administrantoj PS: Bonvole ne '''ne arkivigu nun''', sed atendu dum almenaŭ 3 pliaj monatoj. Konsentite la diskutejo jam estas iomete longa, sed kelkaj temoj estas ankoraŭ aktivaj. {{plesta|atendu}}. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 23:11, 31 dec. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> 21:02, 19 jan. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Vikivortaro:Vorto de la semajno? == (^Cu - Kiel oni skribas en Esperanton per QWERTY-US-klavaro?) ^Cu ekzistas alia "Vorto de la semajno?", ^ci tie? [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) 12:55, 28 jan. 2026 (UTC) : {{kate|Vorto de la semajno}} La sistemo pri vortoj de io ne fukcias tre bone. Sentu vin libera proponi alian vorton (kiu havas bonan kapvortan paĝon), mi aperigos ĝin. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 16:10, 29 jan. 2026 (UTC) :: Mi kredas, ke mia intenco estas pli akiri liston de, ekzemple, la unuaj cent vortoj. [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) == "Ŝablono:ref-ReVo" riparita == [[Ŝablono:ref-ReVo]] estas riparita. Antaŭ kelkaj jaroj ĝi pruveble funkciis, sed iam ĉesis fari tion, supozeble pro ŝanĝoj kiel la vikia softvaro prilaboras la pseŭdonomspacan prefikson <code>ReVo:</code>. Nun la ŝablono estas implementita per modulo kaj tute ne dependas de tiu ruzaĵo <code>ReVo:</code>. Avantaĝo estas pli bona sintakso de la ŝablono. Prilaborendaj malglataĵoj: ne akceptas unuliteran radikon kaj restas [[:Kategorio:Malnova sintakso (ref-revo)|66 paĝoj]] kiuj uzas la malnovan sintakson. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 20:25, 10 feb. 2026 (UTC) :1. Ĉu la malnova sistemo funkcias por unuopaj literoj? :2. Kio bezonas ŝanĝita en ti(?) 66 kazoj? [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) 11:11, 11 feb. 2026 (UTC) :: 1. bv atendu sekvan version, nuntempe nenio funkcias por unuopaj literoj :: 2. ekzemple "har#har.lip0aro" -> "har|lip0aro" :: [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 19:43, 13 feb. 2026 (UTC) ::: Mi ne kredas, ke mi povas helpi, ĉar la nova versio ŝajne havas la saman titolon kiel la originalo; tio malfaciligas ilin distingi. [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) == Administranto kandidatiĝo == Saluton! Mi aldonis novan kandidatiĝon por fariĝi administranto tie ĉi. Bonvolu lasi viajn voĉdonojn (por aŭ kontraŭ) sur [[Vikivortaro-Diskuto:Administrantoj#Dua administranto-kandidatiĝo CasteloBranco|la koncerna paĝo]]. Dankon, [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:35, 12 mar. 2026 (UTC) :{{farita}} Dankon! [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:59, 2 apr. 2026 (UTC) == Akuzativa formo de propra nomo == Mi rimarkis ke la ŝablonoj {{ŝ|form-eo}} kaj {{ŝ|Deklinacio-eo}} kreas ligilojn al plurala kaj azukativa-plurala formoj de ĉiu substantivo. Tamen, tiuj du formoj ne ekzistas por propraj nomoj (tiel kiel la nomoj de urboj, landoj, planedoj, ktp). Sur la nominativa formo (ekz. [[Hispanio]]), oni uzas {{ŝl|Akuzativo-eo}} kiu nur montras ligilon al akuzativo (ne al pluralo aŭ pluralo-akuzativo). Sed sur la akuzativa formo (ekz. [[Usonon]]) la uzado de {{ŝl|form-eo}} kreas ligilojn al [[Usonon]], [[Usonoj]] kaj [[Usonojn]]. Do, mi ŝanĝis la kodon de {{ŝl|Akuzativo-eo}} por permesi ĝian uzadon ene de paĝoj pri akuzativaj formoj de vortoj. Tajpante {{ŝl|Akuzativo-eo}} ene de nominativa aŭ akuzativa formo, ĝi kreas tabelon kun nur du formoj (nominativa kaj akuzativa). Vidu: [[Hispanion]], [[Kanadon]], [[Braziljon]]. Mi petas vian opinion: kiu estus la plej bona sintakso por akuzativaj formoj de propraj nomoj? {{@|Taylor 49}} ĉu vi havas sugeston? [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:48, 19 apr. 2026 (UTC) : @[[User:Castelobranco]]: Tio ekde jaroj estis sur mia farendlisto, tamen la rezulto estas nur frakcia kaj malbone kodumita en formo de {{ŝl|form-eo}}. La solvo estas plenmoduligo de {<nowiki/>{form-eo}<nowiki/>} kaj aldono de parametro "senplurala". Mi estas neŭtrala pri via projekto ŝanĝi la uzareon de {{ŝl|Akuzativo-eo}} por esti uzebla sur kaj lemaj paĝoj kaj nelemaj substantivformaj paĝoj, tamen laŭ mia opinio tio ne estas la preferinda solvo. Ke ŝtatoj (krom Germanando) kaj plejmultaj aliaj propraj nomoj ne havu pluralon estas nediskutebla dura fakto. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 12:34, 19 apr. 2026 (UTC) == 120 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:left; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|left|62px]] Hodiaŭ, Vikivortaro atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''120 000 kapvortoj'''! Gratulojn al ĉiuj redaktantoj, kiuj kunlaboras por krei la plej bonan kaj plej grandan Esperantan vortaron en la interreto! ::<small>''Nia 120000-a kapvorto estas "[[aŭtomata]]", kreita de [[Uzanto:CasteloBot|CasteloBot]].''</small>[[File:Twemoji 1f609.svg|16px]]</div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 18:52, 23 apr. 2026 (UTC) == Forigpropono == Hodiaŭ, dum laborado pri la [[Specialaĵo:Paĝoj_sen_kategorio|neenkategoriitaj paĝoj]], mi rigardis multajn paĝojn kiujn havas nek fontojn nek paĝojn sur iun alia vikivortaro. Mi proponas la forigadon de tiuj 50 paĝoj sube. Ili estas kreita de [[Uzanto:Pablo Escobar|Pablo Escobar]] kaj IP-ulo. Se vi malkonsentas, bonvolu lasu viajn komentojn. Se neniu kontraŭas, ili estos forigitaj post unu semajno. {| class="wikitable sortable" ! Paĝo !! Kreinto !! Datumo de kreo |- | [["guter" Onkel]] || 46.132.64.108 || 2023-12-27 |- | [[Abwischer]] || Pablo Escobar || 2019-01-31 |- | [[Achterbahnfahrt]] || Pablo Escobar || 2017-12-19 |- | [[Altehrwürdigkeit]] || Pablo Escobar || 2020-05-14 |- | [[Au­to­gramm]] || Pablo Escobar || 2017-08-10 |- | [[Au­to­ren­nen]] || Pablo Escobar || 2017-08-10 |- | [[Bananenpflanzung]] || Pablo Escobar || 2020-04-01 |- | [[Bestreitbarkeit]] || Pablo Escobar || 2019-01-02 |- | [[Bundesanwalt]] || Pablo Escobar || 2018-12-03 |- | [[Calenbergisch]] || Pablo Escobar || 2018-09-04 |- | [[Chemieklo]] || Pablo Escobar || 2018-02-08 |- | [[Chipendale]] || Pablo Escobar || 2017-11-19 |- | [[Consejo de Estado]] || Pablo Escobar || 2020-04-22 |- | [[Dokureihe]] || Pablo Escobar || 2018-09-27 |- | [[Eiflerisch]] || Pablo Escobar || 2018-07-09 |- | [[Einstein-Rosen-Brücke]] || Pablo Escobar || 2017-12-21 |- | [[Entscheidungsorgan]] || Pablo Escobar || 2018-09-10 |- | [[Fabelhaftes]] || Pablo Escobar || 2019-11-08 |- | [[Fabelland]] || Pablo Escobar || 2019-11-12 |- | [[Fabelschreiber]] || Pablo Escobar || 2019-11-14 |- | [[Farbwerk]] || Pablo Escobar || 2020-05-04 |- | [[Feigwürger]] || Pablo Escobar || 2017-12-22 |- | [[Ferienlage]] || Pablo Escobar || 2018-01-20 |- | [[Fliegerabwehrgeschütz]] || Pablo Escobar || 2019-09-03 |- | [[Gegurre]] || Pablo Escobar || 2019-01-17 |- | [[Getriebenheit]] || Pablo Escobar || 2017-12-21 |- | [[Haarzell]] || Pablo Escobar || 2018-09-27 |- | [[Hohencolernoj]] || Pablo Escobar || 2018-09-08 |- | [[Holstinio]] || Pablo Escobar || 2018-12-24 |- | [[IBEX 35]] || Pablo Escobar || 2018-10-09 |- | [[Iterativzahl]] || Pablo Escobar || 2018-08-24 |- | [[Jammerweiber]] || Pablo Escobar || 2017-12-22 |- | [[Jesuslatsche]] || Pablo Escobar || 2018-01-01 |- | [[Jesuslatschen]] || Pablo Escobar || 2018-01-01 |- | [[Kalkriese]] || Pablo Escobar || 2020-04-22 |- | [[Kalksteinplatte]] || Pablo Escobar || 2020-05-13 |- | [[Keuschheitsgurtel]] || Pablo Escobar || 2019-01-09 |- | [[Kostümfilm]] || Pablo Escobar || 2018-01-14 |- | [[Kuratierung]] || Pablo Escobar || 2017-12-20 |- | [[Kurwürde]] || Pablo Escobar || 2018-12-22 |- | [[Kvintilio]] || Pablo Escobar || 2018-09-18 |- | [[Lieblingsschwager]] || Pablo Escobar || 2018-05-22 |- | [[Lungenheilkunde]] || Pablo Escobar || 2019-02-13 |- | [[Malnova Kastilio]] || Pablo Escobar || 2019-01-16 |- | [[Marbod]] || Pablo Escobar || 2020-04-14 |- | [[Markenbotschafter]] || Pablo Escobar || 2017-12-21 |- | [[Mehrkorn]] || Pablo Escobar || 2017-12-30 |- | [[Meinungsbeitrag]] || Pablo Escobar || 2018-01-01 |- | [[Mitflug]] || Pablo Escobar || 2017-12-11 |- | [[Muttersein]] || Pablo Escobar || 2019-01-06 |} [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 17:48, 25 apr. 2026 (UTC) :{{farita}} de stevardo [[Uzanto:VIGNERON|VIGNERON]]. Hodiaŭ mi ankaŭ forigis multajn paĝojn fuŝe kreitajn de [[Uzanto:Pablo Escobar|la sama uzanto]] aŭ kopiitajn el ReVo aŭ PIV. [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 01:48, 5 maj. 2026 (UTC) :: {{voĉo|por}} forigo ... nur postokaze :-( [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 22:54, 21 maj. 2026 (UTC) == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Uzanto:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Uzanta diskuto:MediaWiki message delivery|diskuto]]) 00:58, 26 apr. 2026 (UTC) </bdi> <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 maj. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == 130 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''130 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 130000-a kapvorto estas "[[solecismoj]]", kreita de [[Uzanto:CasteloBot|CasteloBot]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 05:34, 3 jun. 2026 (UTC) == 140 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''140 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 140000-a kapvorto estas "[[plantos]]", kreita de [[Uzanto:CasteloBot|CasteloBot]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 18:50, 8 jun. 2026 (UTC) == 150 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''150 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 150000-a kapvorto estas "[[Sanmarino]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 15:52, 17 jun. 2026 (UTC) == 160 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''160 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 160000-a kapvorto estas "[[Frankreich]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 17:32, 19 jun. 2026 (UTC) == 170 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''170 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 170000-a kapvorto estas "[[Brésil]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:53, 22 jun. 2026 (UTC) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|diskuto]])</bdi> 17:12, 23 jun. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == 180 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''180 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 180000-a kapvorto estas "[[Brasile]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 03:34, 24 jun. 2026 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:31, 25 jun. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == 190 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''190 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 190000-a kapvorto estas "[[Sanmarīno]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 16:20, 27 jun. 2026 (UTC) == 200 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''200 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 200000-a kapvorto estas "[[Brazília]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 16:20, 29 jun. 2026 (UTC) == Esperanta verbo == @[[User:Castelobranco]] sed ankaŭ ĉiuj aliaj estas bonvenataj kundiskuti * [[Ŝablono:Esperanta verbo]] montras participojn, vaste uzata * [[Ŝablono:Konjugacio-eo]] NE montras participojn, minimume uzata ([https://linkcount.toolforge.org/?project=eo.wiktionary.org&page=%C5%9Cablono%3AKonjugacio-eo lc]) Mi proponas forŝalton kaj forigon de ŝablono "Konjugacio-eo". [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 15:03, 9 jul. 2026 (UTC) == Luksnivelo de nebazaj formoj == @[[User:Castelobranco]] sed ankaŭ ĉiuj aliaj estas bonvenataj kundiskuti * [[:sv:genomgick]] tre minimuma, informo estas "fleksia formo de [[:sv:genomgå|genomgå]]" eĉ ne menciante ke temas pri pasinteco * [[:en:genomgick]] minimuma, informo estas "pasinta formo de [[:en:genomgå|genomgå]]" jes menciante ke temas pri pasinteco * [[salamandras]] enhavas prononcon kaj du tradukojn al Esperanto * [[abortontojn]] (tro?)luksa, ĉiuj vortoj, eĉ [[de]] estas ligataj Demandoj: * Ĉu paĝoj pri nebazaj formoj havu tabelon? Mi plurfoje riparis tiasecajn tabelojn, laste hodiaŭ (por "liberigi" certajn ŝablonojn de dependoj, sen amasforigi enhavon enmetita far alia bonintenca ulo), tamen ni ne estas kovinkita ke tiuj indas. * Ĉu paĝoj pri neesperantaj nebazaj formoj havu prononcon? Ĝi ja indas, kaj povas esti aŭ ĉe la nebaza formo, aŭ ĉe la baza. Interkonsentu pri UNU eblo, kaj poste sekvu la principon. * Ĉu paĝoj pri neesperantaj nebazaj formoj havu tradukon al Esperanto? Mi malfavoras tion. Tio funkcias por la angla kaj la portugala (kiuj havas pluralon sed ne havas kazojn) *:: ''pluralo de salamandra; salamandroj, salamandrojn'' *: sed ne funkcias por la finna kiu havas 14 kazojn, neniu inter ili estas akuzativo, kaj pluralo ja ekzistas sed estas sufiĉe malsame uzata. Mi favoras la anglan luksnivelon: * priskribu tipon de formo ("pasinta formo", "esivo", ...) * ne ligu aliajn vortojn ol la bazan formon (do ne <code><nowiki>[[de]] [[substantivo]]</nowiki></code>) * metu prononcojn al la paĝo pri la baza formo * ne metu tradukojn al Esperanto al nebazaj formoj * ne metu tabelojn al nebazaj formoj por lingvoj aliaj ol Esperanto (pri Esperanto ne estas neŭtrala, la tekniko ekde hodiaŭ funkcias) : [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 15:03, 9 jul. 2026 (UTC) t33at6wuc7edl9qodlugurb2l4q3l0x 1458567 1458563 2026-07-09T15:23:19Z Castelobranco 930 /* Esperanta verbo */ Respondo 1458567 wikitext text/x-wiki {{diskutejo-enkonduko}}__TOC__ __NEWSECTIONLINK__ == Feliĉan novan jaron 2026 (kaj progreso kaj arkivigo) == Feliĉan novan jaron 2026 al ĉiuj kontribuantoj, uzantoj, esperantistoj kaj ceteraj uloj kaj estaĵoj. Dum la pasinta jaro, granda kvanto da laboro estis finfarita, preskaŭ farita, aŭ progresanta: * denove kaj fine solvita [https://eo.wiktionary.org/w/index.php?title=Aldono:Vortaro_angla-Esperanto_t&action=history problemo pri ruĝeco en certaj aldonaj paĝoj] * estas forigitaj ĉiuj uzoj de <code><nowiki>{{Vortospeco}}</nowiki></code> ekstere de nivelo 3 * estas riparitaj kelaj ŝablonoj por la portugala * kvanto da lingvoj kreskis al 429 * [[:Kategorio:Kapvorto (vjetnama)|la vjetnama]] kreskis al 10 kapvortoj, kaj [[:Kategorio:Kapvorto (samea norda)|la samea norda]] kreskis al 4 kapvortoj * pli ol [[:Kategorio:Vortfarado|4'500 vortfaradaj kategorioj]] * parto de modularo eksportita al vikipedio * estas atingita malplenigo kaj fine forigo de sensenca "[[:Kategorio:Tradukoj (Esperanto)]]", kaj ankaŭ la rubujo estas malplena * multaj eksplicitaj intervikiaj ligiloj forigitaj * malpliiĝis kvanto da [[Special:LintErrors|"Lintaj" eraroj]] post diverspeca permana kaj perrobota laboro * la nova (pridisputita) parsilo "Parsoid" estis aktivigita far WMF, kaj kaŭzis diversspecajn problemojn kiuj ĝis nun nur parte estas solvitaj * la nova (pridisputita) [[:mw:Help:Temporary accounts|sistemo de portempaj uzantaj kontoj]] estis aktivigita far WMF, kaj tio ioemete malfaciligas kontraŭbataladon de spamo en vikio sen administrantoj PS: Bonvole ne '''ne arkivigu nun''', sed atendu dum almenaŭ 3 pliaj monatoj. Konsentite la diskutejo jam estas iomete longa, sed kelkaj temoj estas ankoraŭ aktivaj. {{plesta|atendu}}. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 23:11, 31 dec. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> 21:02, 19 jan. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Vikivortaro:Vorto de la semajno? == (^Cu - Kiel oni skribas en Esperanton per QWERTY-US-klavaro?) ^Cu ekzistas alia "Vorto de la semajno?", ^ci tie? [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) 12:55, 28 jan. 2026 (UTC) : {{kate|Vorto de la semajno}} La sistemo pri vortoj de io ne fukcias tre bone. Sentu vin libera proponi alian vorton (kiu havas bonan kapvortan paĝon), mi aperigos ĝin. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 16:10, 29 jan. 2026 (UTC) :: Mi kredas, ke mia intenco estas pli akiri liston de, ekzemple, la unuaj cent vortoj. [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) == "Ŝablono:ref-ReVo" riparita == [[Ŝablono:ref-ReVo]] estas riparita. Antaŭ kelkaj jaroj ĝi pruveble funkciis, sed iam ĉesis fari tion, supozeble pro ŝanĝoj kiel la vikia softvaro prilaboras la pseŭdonomspacan prefikson <code>ReVo:</code>. Nun la ŝablono estas implementita per modulo kaj tute ne dependas de tiu ruzaĵo <code>ReVo:</code>. Avantaĝo estas pli bona sintakso de la ŝablono. Prilaborendaj malglataĵoj: ne akceptas unuliteran radikon kaj restas [[:Kategorio:Malnova sintakso (ref-revo)|66 paĝoj]] kiuj uzas la malnovan sintakson. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 20:25, 10 feb. 2026 (UTC) :1. Ĉu la malnova sistemo funkcias por unuopaj literoj? :2. Kio bezonas ŝanĝita en ti(?) 66 kazoj? [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) 11:11, 11 feb. 2026 (UTC) :: 1. bv atendu sekvan version, nuntempe nenio funkcias por unuopaj literoj :: 2. ekzemple "har#har.lip0aro" -> "har|lip0aro" :: [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 19:43, 13 feb. 2026 (UTC) ::: Mi ne kredas, ke mi povas helpi, ĉar la nova versio ŝajne havas la saman titolon kiel la originalo; tio malfaciligas ilin distingi. [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) == Administranto kandidatiĝo == Saluton! Mi aldonis novan kandidatiĝon por fariĝi administranto tie ĉi. Bonvolu lasi viajn voĉdonojn (por aŭ kontraŭ) sur [[Vikivortaro-Diskuto:Administrantoj#Dua administranto-kandidatiĝo CasteloBranco|la koncerna paĝo]]. Dankon, [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:35, 12 mar. 2026 (UTC) :{{farita}} Dankon! [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:59, 2 apr. 2026 (UTC) == Akuzativa formo de propra nomo == Mi rimarkis ke la ŝablonoj {{ŝ|form-eo}} kaj {{ŝ|Deklinacio-eo}} kreas ligilojn al plurala kaj azukativa-plurala formoj de ĉiu substantivo. Tamen, tiuj du formoj ne ekzistas por propraj nomoj (tiel kiel la nomoj de urboj, landoj, planedoj, ktp). Sur la nominativa formo (ekz. [[Hispanio]]), oni uzas {{ŝl|Akuzativo-eo}} kiu nur montras ligilon al akuzativo (ne al pluralo aŭ pluralo-akuzativo). Sed sur la akuzativa formo (ekz. [[Usonon]]) la uzado de {{ŝl|form-eo}} kreas ligilojn al [[Usonon]], [[Usonoj]] kaj [[Usonojn]]. Do, mi ŝanĝis la kodon de {{ŝl|Akuzativo-eo}} por permesi ĝian uzadon ene de paĝoj pri akuzativaj formoj de vortoj. Tajpante {{ŝl|Akuzativo-eo}} ene de nominativa aŭ akuzativa formo, ĝi kreas tabelon kun nur du formoj (nominativa kaj akuzativa). Vidu: [[Hispanion]], [[Kanadon]], [[Braziljon]]. Mi petas vian opinion: kiu estus la plej bona sintakso por akuzativaj formoj de propraj nomoj? {{@|Taylor 49}} ĉu vi havas sugeston? [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:48, 19 apr. 2026 (UTC) : @[[User:Castelobranco]]: Tio ekde jaroj estis sur mia farendlisto, tamen la rezulto estas nur frakcia kaj malbone kodumita en formo de {{ŝl|form-eo}}. La solvo estas plenmoduligo de {<nowiki/>{form-eo}<nowiki/>} kaj aldono de parametro "senplurala". Mi estas neŭtrala pri via projekto ŝanĝi la uzareon de {{ŝl|Akuzativo-eo}} por esti uzebla sur kaj lemaj paĝoj kaj nelemaj substantivformaj paĝoj, tamen laŭ mia opinio tio ne estas la preferinda solvo. Ke ŝtatoj (krom Germanando) kaj plejmultaj aliaj propraj nomoj ne havu pluralon estas nediskutebla dura fakto. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 12:34, 19 apr. 2026 (UTC) == 120 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:left; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|left|62px]] Hodiaŭ, Vikivortaro atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''120 000 kapvortoj'''! Gratulojn al ĉiuj redaktantoj, kiuj kunlaboras por krei la plej bonan kaj plej grandan Esperantan vortaron en la interreto! ::<small>''Nia 120000-a kapvorto estas "[[aŭtomata]]", kreita de [[Uzanto:CasteloBot|CasteloBot]].''</small>[[File:Twemoji 1f609.svg|16px]]</div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 18:52, 23 apr. 2026 (UTC) == Forigpropono == Hodiaŭ, dum laborado pri la [[Specialaĵo:Paĝoj_sen_kategorio|neenkategoriitaj paĝoj]], mi rigardis multajn paĝojn kiujn havas nek fontojn nek paĝojn sur iun alia vikivortaro. Mi proponas la forigadon de tiuj 50 paĝoj sube. Ili estas kreita de [[Uzanto:Pablo Escobar|Pablo Escobar]] kaj IP-ulo. Se vi malkonsentas, bonvolu lasu viajn komentojn. Se neniu kontraŭas, ili estos forigitaj post unu semajno. {| class="wikitable sortable" ! Paĝo !! Kreinto !! Datumo de kreo |- | [["guter" Onkel]] || 46.132.64.108 || 2023-12-27 |- | [[Abwischer]] || Pablo Escobar || 2019-01-31 |- | [[Achterbahnfahrt]] || Pablo Escobar || 2017-12-19 |- | [[Altehrwürdigkeit]] || Pablo Escobar || 2020-05-14 |- | [[Au­to­gramm]] || Pablo Escobar || 2017-08-10 |- | [[Au­to­ren­nen]] || Pablo Escobar || 2017-08-10 |- | [[Bananenpflanzung]] || Pablo Escobar || 2020-04-01 |- | [[Bestreitbarkeit]] || Pablo Escobar || 2019-01-02 |- | [[Bundesanwalt]] || Pablo Escobar || 2018-12-03 |- | [[Calenbergisch]] || Pablo Escobar || 2018-09-04 |- | [[Chemieklo]] || Pablo Escobar || 2018-02-08 |- | [[Chipendale]] || Pablo Escobar || 2017-11-19 |- | [[Consejo de Estado]] || Pablo Escobar || 2020-04-22 |- | [[Dokureihe]] || Pablo Escobar || 2018-09-27 |- | [[Eiflerisch]] || Pablo Escobar || 2018-07-09 |- | [[Einstein-Rosen-Brücke]] || Pablo Escobar || 2017-12-21 |- | [[Entscheidungsorgan]] || Pablo Escobar || 2018-09-10 |- | [[Fabelhaftes]] || Pablo Escobar || 2019-11-08 |- | [[Fabelland]] || Pablo Escobar || 2019-11-12 |- | [[Fabelschreiber]] || Pablo Escobar || 2019-11-14 |- | [[Farbwerk]] || Pablo Escobar || 2020-05-04 |- | [[Feigwürger]] || Pablo Escobar || 2017-12-22 |- | [[Ferienlage]] || Pablo Escobar || 2018-01-20 |- | [[Fliegerabwehrgeschütz]] || Pablo Escobar || 2019-09-03 |- | [[Gegurre]] || Pablo Escobar || 2019-01-17 |- | [[Getriebenheit]] || Pablo Escobar || 2017-12-21 |- | [[Haarzell]] || Pablo Escobar || 2018-09-27 |- | [[Hohencolernoj]] || Pablo Escobar || 2018-09-08 |- | [[Holstinio]] || Pablo Escobar || 2018-12-24 |- | [[IBEX 35]] || Pablo Escobar || 2018-10-09 |- | [[Iterativzahl]] || Pablo Escobar || 2018-08-24 |- | [[Jammerweiber]] || Pablo Escobar || 2017-12-22 |- | [[Jesuslatsche]] || Pablo Escobar || 2018-01-01 |- | [[Jesuslatschen]] || Pablo Escobar || 2018-01-01 |- | [[Kalkriese]] || Pablo Escobar || 2020-04-22 |- | [[Kalksteinplatte]] || Pablo Escobar || 2020-05-13 |- | [[Keuschheitsgurtel]] || Pablo Escobar || 2019-01-09 |- | [[Kostümfilm]] || Pablo Escobar || 2018-01-14 |- | [[Kuratierung]] || Pablo Escobar || 2017-12-20 |- | [[Kurwürde]] || Pablo Escobar || 2018-12-22 |- | [[Kvintilio]] || Pablo Escobar || 2018-09-18 |- | [[Lieblingsschwager]] || Pablo Escobar || 2018-05-22 |- | [[Lungenheilkunde]] || Pablo Escobar || 2019-02-13 |- | [[Malnova Kastilio]] || Pablo Escobar || 2019-01-16 |- | [[Marbod]] || Pablo Escobar || 2020-04-14 |- | [[Markenbotschafter]] || Pablo Escobar || 2017-12-21 |- | [[Mehrkorn]] || Pablo Escobar || 2017-12-30 |- | [[Meinungsbeitrag]] || Pablo Escobar || 2018-01-01 |- | [[Mitflug]] || Pablo Escobar || 2017-12-11 |- | [[Muttersein]] || Pablo Escobar || 2019-01-06 |} [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 17:48, 25 apr. 2026 (UTC) :{{farita}} de stevardo [[Uzanto:VIGNERON|VIGNERON]]. Hodiaŭ mi ankaŭ forigis multajn paĝojn fuŝe kreitajn de [[Uzanto:Pablo Escobar|la sama uzanto]] aŭ kopiitajn el ReVo aŭ PIV. [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 01:48, 5 maj. 2026 (UTC) :: {{voĉo|por}} forigo ... nur postokaze :-( [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 22:54, 21 maj. 2026 (UTC) == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Uzanto:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Uzanta diskuto:MediaWiki message delivery|diskuto]]) 00:58, 26 apr. 2026 (UTC) </bdi> <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 maj. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == 130 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''130 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 130000-a kapvorto estas "[[solecismoj]]", kreita de [[Uzanto:CasteloBot|CasteloBot]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 05:34, 3 jun. 2026 (UTC) == 140 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''140 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 140000-a kapvorto estas "[[plantos]]", kreita de [[Uzanto:CasteloBot|CasteloBot]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 18:50, 8 jun. 2026 (UTC) == 150 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''150 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 150000-a kapvorto estas "[[Sanmarino]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 15:52, 17 jun. 2026 (UTC) == 160 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''160 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 160000-a kapvorto estas "[[Frankreich]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 17:32, 19 jun. 2026 (UTC) == 170 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''170 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 170000-a kapvorto estas "[[Brésil]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:53, 22 jun. 2026 (UTC) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|diskuto]])</bdi> 17:12, 23 jun. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == 180 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''180 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 180000-a kapvorto estas "[[Brasile]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 03:34, 24 jun. 2026 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:31, 25 jun. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == 190 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''190 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 190000-a kapvorto estas "[[Sanmarīno]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 16:20, 27 jun. 2026 (UTC) == 200 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''200 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 200000-a kapvorto estas "[[Brazília]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 16:20, 29 jun. 2026 (UTC) == Esperanta verbo == @[[User:Castelobranco]] sed ankaŭ ĉiuj aliaj estas bonvenataj kundiskuti * [[Ŝablono:Esperanta verbo]] montras participojn, vaste uzata * [[Ŝablono:Konjugacio-eo]] NE montras participojn, minimume uzata ([https://linkcount.toolforge.org/?project=eo.wiktionary.org&page=%C5%9Cablono%3AKonjugacio-eo lc]) Mi proponas forŝalton kaj forigon de ŝablono "Konjugacio-eo". [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 15:03, 9 jul. 2026 (UTC) :{{voĉo|por}} Unu ŝablono sufiĉas pro tio. [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 15:23, 9 jul. 2026 (UTC) == Luksnivelo de nebazaj formoj == @[[User:Castelobranco]] sed ankaŭ ĉiuj aliaj estas bonvenataj kundiskuti * [[:sv:genomgick]] tre minimuma, informo estas "fleksia formo de [[:sv:genomgå|genomgå]]" eĉ ne menciante ke temas pri pasinteco * [[:en:genomgick]] minimuma, informo estas "pasinta formo de [[:en:genomgå|genomgå]]" jes menciante ke temas pri pasinteco * [[salamandras]] enhavas prononcon kaj du tradukojn al Esperanto * [[abortontojn]] (tro?)luksa, ĉiuj vortoj, eĉ [[de]] estas ligataj Demandoj: * Ĉu paĝoj pri nebazaj formoj havu tabelon? Mi plurfoje riparis tiasecajn tabelojn, laste hodiaŭ (por "liberigi" certajn ŝablonojn de dependoj, sen amasforigi enhavon enmetita far alia bonintenca ulo), tamen ni ne estas kovinkita ke tiuj indas. * Ĉu paĝoj pri neesperantaj nebazaj formoj havu prononcon? Ĝi ja indas, kaj povas esti aŭ ĉe la nebaza formo, aŭ ĉe la baza. Interkonsentu pri UNU eblo, kaj poste sekvu la principon. * Ĉu paĝoj pri neesperantaj nebazaj formoj havu tradukon al Esperanto? Mi malfavoras tion. Tio funkcias por la angla kaj la portugala (kiuj havas pluralon sed ne havas kazojn) *:: ''pluralo de salamandra; salamandroj, salamandrojn'' *: sed ne funkcias por la finna kiu havas 14 kazojn, neniu inter ili estas akuzativo, kaj pluralo ja ekzistas sed estas sufiĉe malsame uzata. Mi favoras la anglan luksnivelon: * priskribu tipon de formo ("pasinta formo", "esivo", ...) * ne ligu aliajn vortojn ol la bazan formon (do ne <code><nowiki>[[de]] [[substantivo]]</nowiki></code>) * metu prononcojn al la paĝo pri la baza formo * ne metu tradukojn al Esperanto al nebazaj formoj * ne metu tabelojn al nebazaj formoj por lingvoj aliaj ol Esperanto (pri Esperanto ne estas neŭtrala, la tekniko ekde hodiaŭ funkcias) : [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 15:03, 9 jul. 2026 (UTC) 8vuytx846wmrnhykroktke57u3fz16n 1458569 1458567 2026-07-09T15:26:52Z Taylor 49 4683 kaj la gravaj vortoj pri gramatiko estas ligitaj 1458569 wikitext text/x-wiki {{diskutejo-enkonduko}}__TOC__ __NEWSECTIONLINK__ == Feliĉan novan jaron 2026 (kaj progreso kaj arkivigo) == Feliĉan novan jaron 2026 al ĉiuj kontribuantoj, uzantoj, esperantistoj kaj ceteraj uloj kaj estaĵoj. Dum la pasinta jaro, granda kvanto da laboro estis finfarita, preskaŭ farita, aŭ progresanta: * denove kaj fine solvita [https://eo.wiktionary.org/w/index.php?title=Aldono:Vortaro_angla-Esperanto_t&action=history problemo pri ruĝeco en certaj aldonaj paĝoj] * estas forigitaj ĉiuj uzoj de <code><nowiki>{{Vortospeco}}</nowiki></code> ekstere de nivelo 3 * estas riparitaj kelaj ŝablonoj por la portugala * kvanto da lingvoj kreskis al 429 * [[:Kategorio:Kapvorto (vjetnama)|la vjetnama]] kreskis al 10 kapvortoj, kaj [[:Kategorio:Kapvorto (samea norda)|la samea norda]] kreskis al 4 kapvortoj * pli ol [[:Kategorio:Vortfarado|4'500 vortfaradaj kategorioj]] * parto de modularo eksportita al vikipedio * estas atingita malplenigo kaj fine forigo de sensenca "[[:Kategorio:Tradukoj (Esperanto)]]", kaj ankaŭ la rubujo estas malplena * multaj eksplicitaj intervikiaj ligiloj forigitaj * malpliiĝis kvanto da [[Special:LintErrors|"Lintaj" eraroj]] post diverspeca permana kaj perrobota laboro * la nova (pridisputita) parsilo "Parsoid" estis aktivigita far WMF, kaj kaŭzis diversspecajn problemojn kiuj ĝis nun nur parte estas solvitaj * la nova (pridisputita) [[:mw:Help:Temporary accounts|sistemo de portempaj uzantaj kontoj]] estis aktivigita far WMF, kaj tio ioemete malfaciligas kontraŭbataladon de spamo en vikio sen administrantoj PS: Bonvole ne '''ne arkivigu nun''', sed atendu dum almenaŭ 3 pliaj monatoj. Konsentite la diskutejo jam estas iomete longa, sed kelkaj temoj estas ankoraŭ aktivaj. {{plesta|atendu}}. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 23:11, 31 dec. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> 21:02, 19 jan. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Vikivortaro:Vorto de la semajno? == (^Cu - Kiel oni skribas en Esperanton per QWERTY-US-klavaro?) ^Cu ekzistas alia "Vorto de la semajno?", ^ci tie? [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) 12:55, 28 jan. 2026 (UTC) : {{kate|Vorto de la semajno}} La sistemo pri vortoj de io ne fukcias tre bone. Sentu vin libera proponi alian vorton (kiu havas bonan kapvortan paĝon), mi aperigos ĝin. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 16:10, 29 jan. 2026 (UTC) :: Mi kredas, ke mia intenco estas pli akiri liston de, ekzemple, la unuaj cent vortoj. [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) == "Ŝablono:ref-ReVo" riparita == [[Ŝablono:ref-ReVo]] estas riparita. Antaŭ kelkaj jaroj ĝi pruveble funkciis, sed iam ĉesis fari tion, supozeble pro ŝanĝoj kiel la vikia softvaro prilaboras la pseŭdonomspacan prefikson <code>ReVo:</code>. Nun la ŝablono estas implementita per modulo kaj tute ne dependas de tiu ruzaĵo <code>ReVo:</code>. Avantaĝo estas pli bona sintakso de la ŝablono. Prilaborendaj malglataĵoj: ne akceptas unuliteran radikon kaj restas [[:Kategorio:Malnova sintakso (ref-revo)|66 paĝoj]] kiuj uzas la malnovan sintakson. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 20:25, 10 feb. 2026 (UTC) :1. Ĉu la malnova sistemo funkcias por unuopaj literoj? :2. Kio bezonas ŝanĝita en ti(?) 66 kazoj? [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) 11:11, 11 feb. 2026 (UTC) :: 1. bv atendu sekvan version, nuntempe nenio funkcias por unuopaj literoj :: 2. ekzemple "har#har.lip0aro" -> "har|lip0aro" :: [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 19:43, 13 feb. 2026 (UTC) ::: Mi ne kredas, ke mi povas helpi, ĉar la nova versio ŝajne havas la saman titolon kiel la originalo; tio malfaciligas ilin distingi. [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) == Administranto kandidatiĝo == Saluton! Mi aldonis novan kandidatiĝon por fariĝi administranto tie ĉi. Bonvolu lasi viajn voĉdonojn (por aŭ kontraŭ) sur [[Vikivortaro-Diskuto:Administrantoj#Dua administranto-kandidatiĝo CasteloBranco|la koncerna paĝo]]. Dankon, [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:35, 12 mar. 2026 (UTC) :{{farita}} Dankon! [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:59, 2 apr. 2026 (UTC) == Akuzativa formo de propra nomo == Mi rimarkis ke la ŝablonoj {{ŝ|form-eo}} kaj {{ŝ|Deklinacio-eo}} kreas ligilojn al plurala kaj azukativa-plurala formoj de ĉiu substantivo. Tamen, tiuj du formoj ne ekzistas por propraj nomoj (tiel kiel la nomoj de urboj, landoj, planedoj, ktp). Sur la nominativa formo (ekz. [[Hispanio]]), oni uzas {{ŝl|Akuzativo-eo}} kiu nur montras ligilon al akuzativo (ne al pluralo aŭ pluralo-akuzativo). Sed sur la akuzativa formo (ekz. [[Usonon]]) la uzado de {{ŝl|form-eo}} kreas ligilojn al [[Usonon]], [[Usonoj]] kaj [[Usonojn]]. Do, mi ŝanĝis la kodon de {{ŝl|Akuzativo-eo}} por permesi ĝian uzadon ene de paĝoj pri akuzativaj formoj de vortoj. Tajpante {{ŝl|Akuzativo-eo}} ene de nominativa aŭ akuzativa formo, ĝi kreas tabelon kun nur du formoj (nominativa kaj akuzativa). Vidu: [[Hispanion]], [[Kanadon]], [[Braziljon]]. Mi petas vian opinion: kiu estus la plej bona sintakso por akuzativaj formoj de propraj nomoj? {{@|Taylor 49}} ĉu vi havas sugeston? [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:48, 19 apr. 2026 (UTC) : @[[User:Castelobranco]]: Tio ekde jaroj estis sur mia farendlisto, tamen la rezulto estas nur frakcia kaj malbone kodumita en formo de {{ŝl|form-eo}}. La solvo estas plenmoduligo de {<nowiki/>{form-eo}<nowiki/>} kaj aldono de parametro "senplurala". Mi estas neŭtrala pri via projekto ŝanĝi la uzareon de {{ŝl|Akuzativo-eo}} por esti uzebla sur kaj lemaj paĝoj kaj nelemaj substantivformaj paĝoj, tamen laŭ mia opinio tio ne estas la preferinda solvo. Ke ŝtatoj (krom Germanando) kaj plejmultaj aliaj propraj nomoj ne havu pluralon estas nediskutebla dura fakto. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 12:34, 19 apr. 2026 (UTC) == 120 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:left; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|left|62px]] Hodiaŭ, Vikivortaro atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''120 000 kapvortoj'''! Gratulojn al ĉiuj redaktantoj, kiuj kunlaboras por krei la plej bonan kaj plej grandan Esperantan vortaron en la interreto! ::<small>''Nia 120000-a kapvorto estas "[[aŭtomata]]", kreita de [[Uzanto:CasteloBot|CasteloBot]].''</small>[[File:Twemoji 1f609.svg|16px]]</div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 18:52, 23 apr. 2026 (UTC) == Forigpropono == Hodiaŭ, dum laborado pri la [[Specialaĵo:Paĝoj_sen_kategorio|neenkategoriitaj paĝoj]], mi rigardis multajn paĝojn kiujn havas nek fontojn nek paĝojn sur iun alia vikivortaro. Mi proponas la forigadon de tiuj 50 paĝoj sube. Ili estas kreita de [[Uzanto:Pablo Escobar|Pablo Escobar]] kaj IP-ulo. Se vi malkonsentas, bonvolu lasu viajn komentojn. Se neniu kontraŭas, ili estos forigitaj post unu semajno. {| class="wikitable sortable" ! Paĝo !! Kreinto !! Datumo de kreo |- | [["guter" Onkel]] || 46.132.64.108 || 2023-12-27 |- | [[Abwischer]] || Pablo Escobar || 2019-01-31 |- | [[Achterbahnfahrt]] || Pablo Escobar || 2017-12-19 |- | [[Altehrwürdigkeit]] || Pablo Escobar || 2020-05-14 |- | [[Au­to­gramm]] || Pablo Escobar || 2017-08-10 |- | [[Au­to­ren­nen]] || Pablo Escobar || 2017-08-10 |- | [[Bananenpflanzung]] || Pablo Escobar || 2020-04-01 |- | [[Bestreitbarkeit]] || Pablo Escobar || 2019-01-02 |- | [[Bundesanwalt]] || Pablo Escobar || 2018-12-03 |- | [[Calenbergisch]] || Pablo Escobar || 2018-09-04 |- | [[Chemieklo]] || Pablo Escobar || 2018-02-08 |- | [[Chipendale]] || Pablo Escobar || 2017-11-19 |- | [[Consejo de Estado]] || Pablo Escobar || 2020-04-22 |- | [[Dokureihe]] || Pablo Escobar || 2018-09-27 |- | [[Eiflerisch]] || Pablo Escobar || 2018-07-09 |- | [[Einstein-Rosen-Brücke]] || Pablo Escobar || 2017-12-21 |- | [[Entscheidungsorgan]] || Pablo Escobar || 2018-09-10 |- | [[Fabelhaftes]] || Pablo Escobar || 2019-11-08 |- | [[Fabelland]] || Pablo Escobar || 2019-11-12 |- | [[Fabelschreiber]] || Pablo Escobar || 2019-11-14 |- | [[Farbwerk]] || Pablo Escobar || 2020-05-04 |- | [[Feigwürger]] || Pablo Escobar || 2017-12-22 |- | [[Ferienlage]] || Pablo Escobar || 2018-01-20 |- | [[Fliegerabwehrgeschütz]] || Pablo Escobar || 2019-09-03 |- | [[Gegurre]] || Pablo Escobar || 2019-01-17 |- | [[Getriebenheit]] || Pablo Escobar || 2017-12-21 |- | [[Haarzell]] || Pablo Escobar || 2018-09-27 |- | [[Hohencolernoj]] || Pablo Escobar || 2018-09-08 |- | [[Holstinio]] || Pablo Escobar || 2018-12-24 |- | [[IBEX 35]] || Pablo Escobar || 2018-10-09 |- | [[Iterativzahl]] || Pablo Escobar || 2018-08-24 |- | [[Jammerweiber]] || Pablo Escobar || 2017-12-22 |- | [[Jesuslatsche]] || Pablo Escobar || 2018-01-01 |- | [[Jesuslatschen]] || Pablo Escobar || 2018-01-01 |- | [[Kalkriese]] || Pablo Escobar || 2020-04-22 |- | [[Kalksteinplatte]] || Pablo Escobar || 2020-05-13 |- | [[Keuschheitsgurtel]] || Pablo Escobar || 2019-01-09 |- | [[Kostümfilm]] || Pablo Escobar || 2018-01-14 |- | [[Kuratierung]] || Pablo Escobar || 2017-12-20 |- | [[Kurwürde]] || Pablo Escobar || 2018-12-22 |- | [[Kvintilio]] || Pablo Escobar || 2018-09-18 |- | [[Lieblingsschwager]] || Pablo Escobar || 2018-05-22 |- | [[Lungenheilkunde]] || Pablo Escobar || 2019-02-13 |- | [[Malnova Kastilio]] || Pablo Escobar || 2019-01-16 |- | [[Marbod]] || Pablo Escobar || 2020-04-14 |- | [[Markenbotschafter]] || Pablo Escobar || 2017-12-21 |- | [[Mehrkorn]] || Pablo Escobar || 2017-12-30 |- | [[Meinungsbeitrag]] || Pablo Escobar || 2018-01-01 |- | [[Mitflug]] || Pablo Escobar || 2017-12-11 |- | [[Muttersein]] || Pablo Escobar || 2019-01-06 |} [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 17:48, 25 apr. 2026 (UTC) :{{farita}} de stevardo [[Uzanto:VIGNERON|VIGNERON]]. Hodiaŭ mi ankaŭ forigis multajn paĝojn fuŝe kreitajn de [[Uzanto:Pablo Escobar|la sama uzanto]] aŭ kopiitajn el ReVo aŭ PIV. [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 01:48, 5 maj. 2026 (UTC) :: {{voĉo|por}} forigo ... nur postokaze :-( [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 22:54, 21 maj. 2026 (UTC) == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Uzanto:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Uzanta diskuto:MediaWiki message delivery|diskuto]]) 00:58, 26 apr. 2026 (UTC) </bdi> <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 maj. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == 130 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''130 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 130000-a kapvorto estas "[[solecismoj]]", kreita de [[Uzanto:CasteloBot|CasteloBot]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 05:34, 3 jun. 2026 (UTC) == 140 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''140 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 140000-a kapvorto estas "[[plantos]]", kreita de [[Uzanto:CasteloBot|CasteloBot]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 18:50, 8 jun. 2026 (UTC) == 150 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''150 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 150000-a kapvorto estas "[[Sanmarino]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 15:52, 17 jun. 2026 (UTC) == 160 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''160 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 160000-a kapvorto estas "[[Frankreich]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 17:32, 19 jun. 2026 (UTC) == 170 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''170 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 170000-a kapvorto estas "[[Brésil]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:53, 22 jun. 2026 (UTC) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|diskuto]])</bdi> 17:12, 23 jun. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == 180 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''180 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 180000-a kapvorto estas "[[Brasile]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 03:34, 24 jun. 2026 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:31, 25 jun. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == 190 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''190 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 190000-a kapvorto estas "[[Sanmarīno]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 16:20, 27 jun. 2026 (UTC) == 200 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''200 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 200000-a kapvorto estas "[[Brazília]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 16:20, 29 jun. 2026 (UTC) == Esperanta verbo == @[[User:Castelobranco]] sed ankaŭ ĉiuj aliaj estas bonvenataj kundiskuti * [[Ŝablono:Esperanta verbo]] montras participojn, vaste uzata * [[Ŝablono:Konjugacio-eo]] NE montras participojn, minimume uzata ([https://linkcount.toolforge.org/?project=eo.wiktionary.org&page=%C5%9Cablono%3AKonjugacio-eo lc]) Mi proponas forŝalton kaj forigon de ŝablono "Konjugacio-eo". [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 15:03, 9 jul. 2026 (UTC) :{{voĉo|por}} Unu ŝablono sufiĉas pro tio. [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 15:23, 9 jul. 2026 (UTC) == Luksnivelo de nebazaj formoj == @[[User:Castelobranco]] sed ankaŭ ĉiuj aliaj estas bonvenataj kundiskuti * [[:sv:genomgick]] tre minimuma, informo estas "fleksia formo de [[:sv:genomgå|genomgå]]" eĉ ne menciante ke temas pri pasinteco * [[:en:genomgick]] minimuma, informo estas "pasinta formo de [[:en:genomgå|genomgå]]" jes menciante ke temas pri pasinteco, kaj la gravaj vortoj pri gramatiko estas ligitaj * [[salamandras]] enhavas prononcon kaj du tradukojn al Esperanto * [[abortontojn]] (tro?)luksa, ĉiuj vortoj, eĉ "[[de]]" estas ligataj Demandoj: * Ĉu paĝoj pri nebazaj formoj havu tabelon? Mi plurfoje riparis tiasecajn tabelojn, laste hodiaŭ (por "liberigi" certajn ŝablonojn de dependoj, sen amasforigi enhavon enmetita far alia bonintenca ulo), tamen ni ne estas kovinkita ke tiuj indas. * Ĉu paĝoj pri neesperantaj nebazaj formoj havu prononcon? Ĝi ja indas, kaj povas esti aŭ ĉe la nebaza formo, aŭ ĉe la baza. Interkonsentu pri UNU eblo, kaj poste sekvu la principon. * Ĉu paĝoj pri neesperantaj nebazaj formoj havu tradukon al Esperanto? Mi malfavoras tion. Tio funkcias por la angla kaj la portugala (kiuj havas pluralon sed ne havas kazojn) *:: ''pluralo de salamandra; salamandroj, salamandrojn'' *: sed ne funkcias por la finna kiu havas 14 kazojn, neniu inter ili estas akuzativo, kaj pluralo ja ekzistas sed estas sufiĉe malsame uzata. Mi favoras la anglan luksnivelon: * priskribu tipon de formo ("pasinta formo", "esivo", ...) * ne ligu aliajn vortojn ol la bazan formon (do ne <code><nowiki>[[de]] [[substantivo]]</nowiki></code>) * metu prononcojn al la paĝo pri la baza formo * ne metu tradukojn al Esperanto al nebazaj formoj * ne metu tabelojn al nebazaj formoj por lingvoj aliaj ol Esperanto (pri Esperanto ne estas neŭtrala, la tekniko ekde hodiaŭ funkcias) : [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 15:03, 9 jul. 2026 (UTC) 4unua4zyvyn6hsdn050he5p9yqmmicq 1458570 1458569 2026-07-09T15:28:54Z Taylor 49 4683 typo 1458570 wikitext text/x-wiki {{diskutejo-enkonduko}}__TOC__ __NEWSECTIONLINK__ == Feliĉan novan jaron 2026 (kaj progreso kaj arkivigo) == Feliĉan novan jaron 2026 al ĉiuj kontribuantoj, uzantoj, esperantistoj kaj ceteraj uloj kaj estaĵoj. Dum la pasinta jaro, granda kvanto da laboro estis finfarita, preskaŭ farita, aŭ progresanta: * denove kaj fine solvita [https://eo.wiktionary.org/w/index.php?title=Aldono:Vortaro_angla-Esperanto_t&action=history problemo pri ruĝeco en certaj aldonaj paĝoj] * estas forigitaj ĉiuj uzoj de <code><nowiki>{{Vortospeco}}</nowiki></code> ekstere de nivelo 3 * estas riparitaj kelaj ŝablonoj por la portugala * kvanto da lingvoj kreskis al 429 * [[:Kategorio:Kapvorto (vjetnama)|la vjetnama]] kreskis al 10 kapvortoj, kaj [[:Kategorio:Kapvorto (samea norda)|la samea norda]] kreskis al 4 kapvortoj * pli ol [[:Kategorio:Vortfarado|4'500 vortfaradaj kategorioj]] * parto de modularo eksportita al vikipedio * estas atingita malplenigo kaj fine forigo de sensenca "[[:Kategorio:Tradukoj (Esperanto)]]", kaj ankaŭ la rubujo estas malplena * multaj eksplicitaj intervikiaj ligiloj forigitaj * malpliiĝis kvanto da [[Special:LintErrors|"Lintaj" eraroj]] post diverspeca permana kaj perrobota laboro * la nova (pridisputita) parsilo "Parsoid" estis aktivigita far WMF, kaj kaŭzis diversspecajn problemojn kiuj ĝis nun nur parte estas solvitaj * la nova (pridisputita) [[:mw:Help:Temporary accounts|sistemo de portempaj uzantaj kontoj]] estis aktivigita far WMF, kaj tio ioemete malfaciligas kontraŭbataladon de spamo en vikio sen administrantoj PS: Bonvole ne '''ne arkivigu nun''', sed atendu dum almenaŭ 3 pliaj monatoj. Konsentite la diskutejo jam estas iomete longa, sed kelkaj temoj estas ankoraŭ aktivaj. {{plesta|atendu}}. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 23:11, 31 dec. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> 21:02, 19 jan. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Vikivortaro:Vorto de la semajno? == (^Cu - Kiel oni skribas en Esperanton per QWERTY-US-klavaro?) ^Cu ekzistas alia "Vorto de la semajno?", ^ci tie? [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) 12:55, 28 jan. 2026 (UTC) : {{kate|Vorto de la semajno}} La sistemo pri vortoj de io ne fukcias tre bone. Sentu vin libera proponi alian vorton (kiu havas bonan kapvortan paĝon), mi aperigos ĝin. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 16:10, 29 jan. 2026 (UTC) :: Mi kredas, ke mia intenco estas pli akiri liston de, ekzemple, la unuaj cent vortoj. [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) == "Ŝablono:ref-ReVo" riparita == [[Ŝablono:ref-ReVo]] estas riparita. Antaŭ kelkaj jaroj ĝi pruveble funkciis, sed iam ĉesis fari tion, supozeble pro ŝanĝoj kiel la vikia softvaro prilaboras la pseŭdonomspacan prefikson <code>ReVo:</code>. Nun la ŝablono estas implementita per modulo kaj tute ne dependas de tiu ruzaĵo <code>ReVo:</code>. Avantaĝo estas pli bona sintakso de la ŝablono. Prilaborendaj malglataĵoj: ne akceptas unuliteran radikon kaj restas [[:Kategorio:Malnova sintakso (ref-revo)|66 paĝoj]] kiuj uzas la malnovan sintakson. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 20:25, 10 feb. 2026 (UTC) :1. Ĉu la malnova sistemo funkcias por unuopaj literoj? :2. Kio bezonas ŝanĝita en ti(?) 66 kazoj? [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) 11:11, 11 feb. 2026 (UTC) :: 1. bv atendu sekvan version, nuntempe nenio funkcias por unuopaj literoj :: 2. ekzemple "har#har.lip0aro" -> "har|lip0aro" :: [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 19:43, 13 feb. 2026 (UTC) ::: Mi ne kredas, ke mi povas helpi, ĉar la nova versio ŝajne havas la saman titolon kiel la originalo; tio malfaciligas ilin distingi. [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) == Administranto kandidatiĝo == Saluton! Mi aldonis novan kandidatiĝon por fariĝi administranto tie ĉi. Bonvolu lasi viajn voĉdonojn (por aŭ kontraŭ) sur [[Vikivortaro-Diskuto:Administrantoj#Dua administranto-kandidatiĝo CasteloBranco|la koncerna paĝo]]. Dankon, [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:35, 12 mar. 2026 (UTC) :{{farita}} Dankon! [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:59, 2 apr. 2026 (UTC) == Akuzativa formo de propra nomo == Mi rimarkis ke la ŝablonoj {{ŝ|form-eo}} kaj {{ŝ|Deklinacio-eo}} kreas ligilojn al plurala kaj azukativa-plurala formoj de ĉiu substantivo. Tamen, tiuj du formoj ne ekzistas por propraj nomoj (tiel kiel la nomoj de urboj, landoj, planedoj, ktp). Sur la nominativa formo (ekz. [[Hispanio]]), oni uzas {{ŝl|Akuzativo-eo}} kiu nur montras ligilon al akuzativo (ne al pluralo aŭ pluralo-akuzativo). Sed sur la akuzativa formo (ekz. [[Usonon]]) la uzado de {{ŝl|form-eo}} kreas ligilojn al [[Usonon]], [[Usonoj]] kaj [[Usonojn]]. Do, mi ŝanĝis la kodon de {{ŝl|Akuzativo-eo}} por permesi ĝian uzadon ene de paĝoj pri akuzativaj formoj de vortoj. Tajpante {{ŝl|Akuzativo-eo}} ene de nominativa aŭ akuzativa formo, ĝi kreas tabelon kun nur du formoj (nominativa kaj akuzativa). Vidu: [[Hispanion]], [[Kanadon]], [[Braziljon]]. Mi petas vian opinion: kiu estus la plej bona sintakso por akuzativaj formoj de propraj nomoj? {{@|Taylor 49}} ĉu vi havas sugeston? [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:48, 19 apr. 2026 (UTC) : @[[User:Castelobranco]]: Tio ekde jaroj estis sur mia farendlisto, tamen la rezulto estas nur frakcia kaj malbone kodumita en formo de {{ŝl|form-eo}}. La solvo estas plenmoduligo de {<nowiki/>{form-eo}<nowiki/>} kaj aldono de parametro "senplurala". Mi estas neŭtrala pri via projekto ŝanĝi la uzareon de {{ŝl|Akuzativo-eo}} por esti uzebla sur kaj lemaj paĝoj kaj nelemaj substantivformaj paĝoj, tamen laŭ mia opinio tio ne estas la preferinda solvo. Ke ŝtatoj (krom Germanando) kaj plejmultaj aliaj propraj nomoj ne havu pluralon estas nediskutebla dura fakto. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 12:34, 19 apr. 2026 (UTC) == 120 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:left; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|left|62px]] Hodiaŭ, Vikivortaro atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''120 000 kapvortoj'''! Gratulojn al ĉiuj redaktantoj, kiuj kunlaboras por krei la plej bonan kaj plej grandan Esperantan vortaron en la interreto! ::<small>''Nia 120000-a kapvorto estas "[[aŭtomata]]", kreita de [[Uzanto:CasteloBot|CasteloBot]].''</small>[[File:Twemoji 1f609.svg|16px]]</div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 18:52, 23 apr. 2026 (UTC) == Forigpropono == Hodiaŭ, dum laborado pri la [[Specialaĵo:Paĝoj_sen_kategorio|neenkategoriitaj paĝoj]], mi rigardis multajn paĝojn kiujn havas nek fontojn nek paĝojn sur iun alia vikivortaro. Mi proponas la forigadon de tiuj 50 paĝoj sube. Ili estas kreita de [[Uzanto:Pablo Escobar|Pablo Escobar]] kaj IP-ulo. Se vi malkonsentas, bonvolu lasu viajn komentojn. Se neniu kontraŭas, ili estos forigitaj post unu semajno. {| class="wikitable sortable" ! Paĝo !! Kreinto !! Datumo de kreo |- | [["guter" Onkel]] || 46.132.64.108 || 2023-12-27 |- | [[Abwischer]] || Pablo Escobar || 2019-01-31 |- | [[Achterbahnfahrt]] || Pablo Escobar || 2017-12-19 |- | [[Altehrwürdigkeit]] || Pablo Escobar || 2020-05-14 |- | [[Au­to­gramm]] || Pablo Escobar || 2017-08-10 |- | [[Au­to­ren­nen]] || Pablo Escobar || 2017-08-10 |- | [[Bananenpflanzung]] || Pablo Escobar || 2020-04-01 |- | [[Bestreitbarkeit]] || Pablo Escobar || 2019-01-02 |- | [[Bundesanwalt]] || Pablo Escobar || 2018-12-03 |- | [[Calenbergisch]] || Pablo Escobar || 2018-09-04 |- | [[Chemieklo]] || Pablo Escobar || 2018-02-08 |- | [[Chipendale]] || Pablo Escobar || 2017-11-19 |- | [[Consejo de Estado]] || Pablo Escobar || 2020-04-22 |- | [[Dokureihe]] || Pablo Escobar || 2018-09-27 |- | [[Eiflerisch]] || Pablo Escobar || 2018-07-09 |- | [[Einstein-Rosen-Brücke]] || Pablo Escobar || 2017-12-21 |- | [[Entscheidungsorgan]] || Pablo Escobar || 2018-09-10 |- | [[Fabelhaftes]] || Pablo Escobar || 2019-11-08 |- | [[Fabelland]] || Pablo Escobar || 2019-11-12 |- | [[Fabelschreiber]] || Pablo Escobar || 2019-11-14 |- | [[Farbwerk]] || Pablo Escobar || 2020-05-04 |- | [[Feigwürger]] || Pablo Escobar || 2017-12-22 |- | [[Ferienlage]] || Pablo Escobar || 2018-01-20 |- | [[Fliegerabwehrgeschütz]] || Pablo Escobar || 2019-09-03 |- | [[Gegurre]] || Pablo Escobar || 2019-01-17 |- | [[Getriebenheit]] || Pablo Escobar || 2017-12-21 |- | [[Haarzell]] || Pablo Escobar || 2018-09-27 |- | [[Hohencolernoj]] || Pablo Escobar || 2018-09-08 |- | [[Holstinio]] || Pablo Escobar || 2018-12-24 |- | [[IBEX 35]] || Pablo Escobar || 2018-10-09 |- | [[Iterativzahl]] || Pablo Escobar || 2018-08-24 |- | [[Jammerweiber]] || Pablo Escobar || 2017-12-22 |- | [[Jesuslatsche]] || Pablo Escobar || 2018-01-01 |- | [[Jesuslatschen]] || Pablo Escobar || 2018-01-01 |- | [[Kalkriese]] || Pablo Escobar || 2020-04-22 |- | [[Kalksteinplatte]] || Pablo Escobar || 2020-05-13 |- | [[Keuschheitsgurtel]] || Pablo Escobar || 2019-01-09 |- | [[Kostümfilm]] || Pablo Escobar || 2018-01-14 |- | [[Kuratierung]] || Pablo Escobar || 2017-12-20 |- | [[Kurwürde]] || Pablo Escobar || 2018-12-22 |- | [[Kvintilio]] || Pablo Escobar || 2018-09-18 |- | [[Lieblingsschwager]] || Pablo Escobar || 2018-05-22 |- | [[Lungenheilkunde]] || Pablo Escobar || 2019-02-13 |- | [[Malnova Kastilio]] || Pablo Escobar || 2019-01-16 |- | [[Marbod]] || Pablo Escobar || 2020-04-14 |- | [[Markenbotschafter]] || Pablo Escobar || 2017-12-21 |- | [[Mehrkorn]] || Pablo Escobar || 2017-12-30 |- | [[Meinungsbeitrag]] || Pablo Escobar || 2018-01-01 |- | [[Mitflug]] || Pablo Escobar || 2017-12-11 |- | [[Muttersein]] || Pablo Escobar || 2019-01-06 |} [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 17:48, 25 apr. 2026 (UTC) :{{farita}} de stevardo [[Uzanto:VIGNERON|VIGNERON]]. Hodiaŭ mi ankaŭ forigis multajn paĝojn fuŝe kreitajn de [[Uzanto:Pablo Escobar|la sama uzanto]] aŭ kopiitajn el ReVo aŭ PIV. [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 01:48, 5 maj. 2026 (UTC) :: {{voĉo|por}} forigo ... nur postokaze :-( [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 22:54, 21 maj. 2026 (UTC) == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Uzanto:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Uzanta diskuto:MediaWiki message delivery|diskuto]]) 00:58, 26 apr. 2026 (UTC) </bdi> <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 maj. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == 130 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''130 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 130000-a kapvorto estas "[[solecismoj]]", kreita de [[Uzanto:CasteloBot|CasteloBot]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 05:34, 3 jun. 2026 (UTC) == 140 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''140 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 140000-a kapvorto estas "[[plantos]]", kreita de [[Uzanto:CasteloBot|CasteloBot]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 18:50, 8 jun. 2026 (UTC) == 150 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''150 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 150000-a kapvorto estas "[[Sanmarino]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 15:52, 17 jun. 2026 (UTC) == 160 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''160 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 160000-a kapvorto estas "[[Frankreich]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 17:32, 19 jun. 2026 (UTC) == 170 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''170 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 170000-a kapvorto estas "[[Brésil]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:53, 22 jun. 2026 (UTC) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|diskuto]])</bdi> 17:12, 23 jun. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == 180 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''180 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 180000-a kapvorto estas "[[Brasile]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 03:34, 24 jun. 2026 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:31, 25 jun. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == 190 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''190 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 190000-a kapvorto estas "[[Sanmarīno]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 16:20, 27 jun. 2026 (UTC) == 200 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''200 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 200000-a kapvorto estas "[[Brazília]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 16:20, 29 jun. 2026 (UTC) == Esperanta verbo == @[[User:Castelobranco]] sed ankaŭ ĉiuj aliaj estas bonvenataj kundiskuti * [[Ŝablono:Esperanta verbo]] montras participojn, vaste uzata * [[Ŝablono:Konjugacio-eo]] NE montras participojn, minimume uzata ([https://linkcount.toolforge.org/?project=eo.wiktionary.org&page=%C5%9Cablono%3AKonjugacio-eo lc]) Mi proponas forŝalton kaj forigon de ŝablono "Konjugacio-eo". [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 15:03, 9 jul. 2026 (UTC) :{{voĉo|por}} Unu ŝablono sufiĉas pro tio. [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 15:23, 9 jul. 2026 (UTC) == Luksnivelo de nebazaj formoj == @[[User:Castelobranco]] sed ankaŭ ĉiuj aliaj estas bonvenataj kundiskuti * [[:sv:genomgick]] tre minimuma, informo estas "fleksia formo de [[:sv:genomgå|genomgå]]" eĉ ne menciante ke temas pri pasinteco * [[:en:genomgick]] minimuma, informo estas "pasinta formo de [[:en:genomgå|genomgå]]" jes menciante ke temas pri pasinteco, kaj la gravaj vortoj pri gramatiko estas ligitaj (sed ne la prepozicio "of") * [[salamandras]] enhavas prononcon kaj du tradukojn al Esperanto * [[abortontojn]] (tro?)luksa, ĉiuj vortoj, eĉ "[[de]]" estas ligataj Demandoj: * Ĉu paĝoj pri nebazaj formoj havu tabelon? Mi plurfoje riparis tiaspecajn tabelojn, laste hodiaŭ (por "liberigi" certajn ŝablonojn de dependoj, sen amasforigi enhavon enmetita far alia bonintenca ulo), tamen ni ne estas kovinkita ke tiuj indas. * Ĉu paĝoj pri neesperantaj nebazaj formoj havu prononcon? Ĝi ja indas, kaj povas esti aŭ ĉe la nebaza formo, aŭ ĉe la baza. Interkonsentu pri UNU eblo, kaj poste sekvu la principon. * Ĉu paĝoj pri neesperantaj nebazaj formoj havu tradukon al Esperanto? Mi malfavoras tion. Tio funkcias por la angla kaj la portugala (kiuj havas pluralon sed ne havas kazojn) *:: ''pluralo de salamandra; salamandroj, salamandrojn'' *: sed ne funkcias por la finna kiu havas 14 kazojn, neniu inter ili estas akuzativo, kaj pluralo ja ekzistas sed estas sufiĉe malsame uzata. Mi favoras la anglan luksnivelon: * priskribu tipon de formo ("pasinta formo", "esivo", ...) * ne ligu aliajn vortojn ol la bazan formon (do ne <code><nowiki>[[de]] [[substantivo]]</nowiki></code>) * metu prononcojn al la paĝo pri la baza formo * ne metu tradukojn al Esperanto al nebazaj formoj * ne metu tabelojn al nebazaj formoj por lingvoj aliaj ol Esperanto (pri Esperanto ne estas neŭtrala, la tekniko ekde hodiaŭ funkcias) : [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 15:03, 9 jul. 2026 (UTC) oxvz3ijx0mdh21w5v632t2qtnzoa6rs 1458575 1458570 2026-07-09T16:48:35Z Castelobranco 930 /* Luksnivelo de nebazaj formoj */ Respondo 1458575 wikitext text/x-wiki {{diskutejo-enkonduko}}__TOC__ __NEWSECTIONLINK__ == Feliĉan novan jaron 2026 (kaj progreso kaj arkivigo) == Feliĉan novan jaron 2026 al ĉiuj kontribuantoj, uzantoj, esperantistoj kaj ceteraj uloj kaj estaĵoj. Dum la pasinta jaro, granda kvanto da laboro estis finfarita, preskaŭ farita, aŭ progresanta: * denove kaj fine solvita [https://eo.wiktionary.org/w/index.php?title=Aldono:Vortaro_angla-Esperanto_t&action=history problemo pri ruĝeco en certaj aldonaj paĝoj] * estas forigitaj ĉiuj uzoj de <code><nowiki>{{Vortospeco}}</nowiki></code> ekstere de nivelo 3 * estas riparitaj kelaj ŝablonoj por la portugala * kvanto da lingvoj kreskis al 429 * [[:Kategorio:Kapvorto (vjetnama)|la vjetnama]] kreskis al 10 kapvortoj, kaj [[:Kategorio:Kapvorto (samea norda)|la samea norda]] kreskis al 4 kapvortoj * pli ol [[:Kategorio:Vortfarado|4'500 vortfaradaj kategorioj]] * parto de modularo eksportita al vikipedio * estas atingita malplenigo kaj fine forigo de sensenca "[[:Kategorio:Tradukoj (Esperanto)]]", kaj ankaŭ la rubujo estas malplena * multaj eksplicitaj intervikiaj ligiloj forigitaj * malpliiĝis kvanto da [[Special:LintErrors|"Lintaj" eraroj]] post diverspeca permana kaj perrobota laboro * la nova (pridisputita) parsilo "Parsoid" estis aktivigita far WMF, kaj kaŭzis diversspecajn problemojn kiuj ĝis nun nur parte estas solvitaj * la nova (pridisputita) [[:mw:Help:Temporary accounts|sistemo de portempaj uzantaj kontoj]] estis aktivigita far WMF, kaj tio ioemete malfaciligas kontraŭbataladon de spamo en vikio sen administrantoj PS: Bonvole ne '''ne arkivigu nun''', sed atendu dum almenaŭ 3 pliaj monatoj. Konsentite la diskutejo jam estas iomete longa, sed kelkaj temoj estas ankoraŭ aktivaj. {{plesta|atendu}}. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 23:11, 31 dec. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> 21:02, 19 jan. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Vikivortaro:Vorto de la semajno? == (^Cu - Kiel oni skribas en Esperanton per QWERTY-US-klavaro?) ^Cu ekzistas alia "Vorto de la semajno?", ^ci tie? [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) 12:55, 28 jan. 2026 (UTC) : {{kate|Vorto de la semajno}} La sistemo pri vortoj de io ne fukcias tre bone. Sentu vin libera proponi alian vorton (kiu havas bonan kapvortan paĝon), mi aperigos ĝin. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 16:10, 29 jan. 2026 (UTC) :: Mi kredas, ke mia intenco estas pli akiri liston de, ekzemple, la unuaj cent vortoj. [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) == "Ŝablono:ref-ReVo" riparita == [[Ŝablono:ref-ReVo]] estas riparita. Antaŭ kelkaj jaroj ĝi pruveble funkciis, sed iam ĉesis fari tion, supozeble pro ŝanĝoj kiel la vikia softvaro prilaboras la pseŭdonomspacan prefikson <code>ReVo:</code>. Nun la ŝablono estas implementita per modulo kaj tute ne dependas de tiu ruzaĵo <code>ReVo:</code>. Avantaĝo estas pli bona sintakso de la ŝablono. Prilaborendaj malglataĵoj: ne akceptas unuliteran radikon kaj restas [[:Kategorio:Malnova sintakso (ref-revo)|66 paĝoj]] kiuj uzas la malnovan sintakson. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 20:25, 10 feb. 2026 (UTC) :1. Ĉu la malnova sistemo funkcias por unuopaj literoj? :2. Kio bezonas ŝanĝita en ti(?) 66 kazoj? [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) 11:11, 11 feb. 2026 (UTC) :: 1. bv atendu sekvan version, nuntempe nenio funkcias por unuopaj literoj :: 2. ekzemple "har#har.lip0aro" -> "har|lip0aro" :: [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 19:43, 13 feb. 2026 (UTC) ::: Mi ne kredas, ke mi povas helpi, ĉar la nova versio ŝajne havas la saman titolon kiel la originalo; tio malfaciligas ilin distingi. [[Uzanto:Mysha|Mysha]] ([[Uzanta diskuto:Mysha|diskuto]]) == Administranto kandidatiĝo == Saluton! Mi aldonis novan kandidatiĝon por fariĝi administranto tie ĉi. Bonvolu lasi viajn voĉdonojn (por aŭ kontraŭ) sur [[Vikivortaro-Diskuto:Administrantoj#Dua administranto-kandidatiĝo CasteloBranco|la koncerna paĝo]]. Dankon, [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:35, 12 mar. 2026 (UTC) :{{farita}} Dankon! [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:59, 2 apr. 2026 (UTC) == Akuzativa formo de propra nomo == Mi rimarkis ke la ŝablonoj {{ŝ|form-eo}} kaj {{ŝ|Deklinacio-eo}} kreas ligilojn al plurala kaj azukativa-plurala formoj de ĉiu substantivo. Tamen, tiuj du formoj ne ekzistas por propraj nomoj (tiel kiel la nomoj de urboj, landoj, planedoj, ktp). Sur la nominativa formo (ekz. [[Hispanio]]), oni uzas {{ŝl|Akuzativo-eo}} kiu nur montras ligilon al akuzativo (ne al pluralo aŭ pluralo-akuzativo). Sed sur la akuzativa formo (ekz. [[Usonon]]) la uzado de {{ŝl|form-eo}} kreas ligilojn al [[Usonon]], [[Usonoj]] kaj [[Usonojn]]. Do, mi ŝanĝis la kodon de {{ŝl|Akuzativo-eo}} por permesi ĝian uzadon ene de paĝoj pri akuzativaj formoj de vortoj. Tajpante {{ŝl|Akuzativo-eo}} ene de nominativa aŭ akuzativa formo, ĝi kreas tabelon kun nur du formoj (nominativa kaj akuzativa). Vidu: [[Hispanion]], [[Kanadon]], [[Braziljon]]. Mi petas vian opinion: kiu estus la plej bona sintakso por akuzativaj formoj de propraj nomoj? {{@|Taylor 49}} ĉu vi havas sugeston? [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:48, 19 apr. 2026 (UTC) : @[[User:Castelobranco]]: Tio ekde jaroj estis sur mia farendlisto, tamen la rezulto estas nur frakcia kaj malbone kodumita en formo de {{ŝl|form-eo}}. La solvo estas plenmoduligo de {<nowiki/>{form-eo}<nowiki/>} kaj aldono de parametro "senplurala". Mi estas neŭtrala pri via projekto ŝanĝi la uzareon de {{ŝl|Akuzativo-eo}} por esti uzebla sur kaj lemaj paĝoj kaj nelemaj substantivformaj paĝoj, tamen laŭ mia opinio tio ne estas la preferinda solvo. Ke ŝtatoj (krom Germanando) kaj plejmultaj aliaj propraj nomoj ne havu pluralon estas nediskutebla dura fakto. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 12:34, 19 apr. 2026 (UTC) == 120 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:left; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|left|62px]] Hodiaŭ, Vikivortaro atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''120 000 kapvortoj'''! Gratulojn al ĉiuj redaktantoj, kiuj kunlaboras por krei la plej bonan kaj plej grandan Esperantan vortaron en la interreto! ::<small>''Nia 120000-a kapvorto estas "[[aŭtomata]]", kreita de [[Uzanto:CasteloBot|CasteloBot]].''</small>[[File:Twemoji 1f609.svg|16px]]</div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 18:52, 23 apr. 2026 (UTC) == Forigpropono == Hodiaŭ, dum laborado pri la [[Specialaĵo:Paĝoj_sen_kategorio|neenkategoriitaj paĝoj]], mi rigardis multajn paĝojn kiujn havas nek fontojn nek paĝojn sur iun alia vikivortaro. Mi proponas la forigadon de tiuj 50 paĝoj sube. Ili estas kreita de [[Uzanto:Pablo Escobar|Pablo Escobar]] kaj IP-ulo. Se vi malkonsentas, bonvolu lasu viajn komentojn. Se neniu kontraŭas, ili estos forigitaj post unu semajno. {| class="wikitable sortable" ! Paĝo !! Kreinto !! Datumo de kreo |- | [["guter" Onkel]] || 46.132.64.108 || 2023-12-27 |- | [[Abwischer]] || Pablo Escobar || 2019-01-31 |- | [[Achterbahnfahrt]] || Pablo Escobar || 2017-12-19 |- | [[Altehrwürdigkeit]] || Pablo Escobar || 2020-05-14 |- | [[Au­to­gramm]] || Pablo Escobar || 2017-08-10 |- | [[Au­to­ren­nen]] || Pablo Escobar || 2017-08-10 |- | [[Bananenpflanzung]] || Pablo Escobar || 2020-04-01 |- | [[Bestreitbarkeit]] || Pablo Escobar || 2019-01-02 |- | [[Bundesanwalt]] || Pablo Escobar || 2018-12-03 |- | [[Calenbergisch]] || Pablo Escobar || 2018-09-04 |- | [[Chemieklo]] || Pablo Escobar || 2018-02-08 |- | [[Chipendale]] || Pablo Escobar || 2017-11-19 |- | [[Consejo de Estado]] || Pablo Escobar || 2020-04-22 |- | [[Dokureihe]] || Pablo Escobar || 2018-09-27 |- | [[Eiflerisch]] || Pablo Escobar || 2018-07-09 |- | [[Einstein-Rosen-Brücke]] || Pablo Escobar || 2017-12-21 |- | [[Entscheidungsorgan]] || Pablo Escobar || 2018-09-10 |- | [[Fabelhaftes]] || Pablo Escobar || 2019-11-08 |- | [[Fabelland]] || Pablo Escobar || 2019-11-12 |- | [[Fabelschreiber]] || Pablo Escobar || 2019-11-14 |- | [[Farbwerk]] || Pablo Escobar || 2020-05-04 |- | [[Feigwürger]] || Pablo Escobar || 2017-12-22 |- | [[Ferienlage]] || Pablo Escobar || 2018-01-20 |- | [[Fliegerabwehrgeschütz]] || Pablo Escobar || 2019-09-03 |- | [[Gegurre]] || Pablo Escobar || 2019-01-17 |- | [[Getriebenheit]] || Pablo Escobar || 2017-12-21 |- | [[Haarzell]] || Pablo Escobar || 2018-09-27 |- | [[Hohencolernoj]] || Pablo Escobar || 2018-09-08 |- | [[Holstinio]] || Pablo Escobar || 2018-12-24 |- | [[IBEX 35]] || Pablo Escobar || 2018-10-09 |- | [[Iterativzahl]] || Pablo Escobar || 2018-08-24 |- | [[Jammerweiber]] || Pablo Escobar || 2017-12-22 |- | [[Jesuslatsche]] || Pablo Escobar || 2018-01-01 |- | [[Jesuslatschen]] || Pablo Escobar || 2018-01-01 |- | [[Kalkriese]] || Pablo Escobar || 2020-04-22 |- | [[Kalksteinplatte]] || Pablo Escobar || 2020-05-13 |- | [[Keuschheitsgurtel]] || Pablo Escobar || 2019-01-09 |- | [[Kostümfilm]] || Pablo Escobar || 2018-01-14 |- | [[Kuratierung]] || Pablo Escobar || 2017-12-20 |- | [[Kurwürde]] || Pablo Escobar || 2018-12-22 |- | [[Kvintilio]] || Pablo Escobar || 2018-09-18 |- | [[Lieblingsschwager]] || Pablo Escobar || 2018-05-22 |- | [[Lungenheilkunde]] || Pablo Escobar || 2019-02-13 |- | [[Malnova Kastilio]] || Pablo Escobar || 2019-01-16 |- | [[Marbod]] || Pablo Escobar || 2020-04-14 |- | [[Markenbotschafter]] || Pablo Escobar || 2017-12-21 |- | [[Mehrkorn]] || Pablo Escobar || 2017-12-30 |- | [[Meinungsbeitrag]] || Pablo Escobar || 2018-01-01 |- | [[Mitflug]] || Pablo Escobar || 2017-12-11 |- | [[Muttersein]] || Pablo Escobar || 2019-01-06 |} [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 17:48, 25 apr. 2026 (UTC) :{{farita}} de stevardo [[Uzanto:VIGNERON|VIGNERON]]. Hodiaŭ mi ankaŭ forigis multajn paĝojn fuŝe kreitajn de [[Uzanto:Pablo Escobar|la sama uzanto]] aŭ kopiitajn el ReVo aŭ PIV. [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 01:48, 5 maj. 2026 (UTC) :: {{voĉo|por}} forigo ... nur postokaze :-( [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 22:54, 21 maj. 2026 (UTC) == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Uzanto:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Uzanta diskuto:MediaWiki message delivery|diskuto]]) 00:58, 26 apr. 2026 (UTC) </bdi> <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 maj. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == 130 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''130 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 130000-a kapvorto estas "[[solecismoj]]", kreita de [[Uzanto:CasteloBot|CasteloBot]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 05:34, 3 jun. 2026 (UTC) == 140 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''140 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 140000-a kapvorto estas "[[plantos]]", kreita de [[Uzanto:CasteloBot|CasteloBot]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 18:50, 8 jun. 2026 (UTC) == 150 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''150 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 150000-a kapvorto estas "[[Sanmarino]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 15:52, 17 jun. 2026 (UTC) == 160 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''160 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 160000-a kapvorto estas "[[Frankreich]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 17:32, 19 jun. 2026 (UTC) == 170 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''170 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 170000-a kapvorto estas "[[Brésil]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 00:53, 22 jun. 2026 (UTC) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|diskuto]])</bdi> 17:12, 23 jun. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == 180 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''180 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 180000-a kapvorto estas "[[Brasile]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 03:34, 24 jun. 2026 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:31, 25 jun. 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == 190 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''190 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 190000-a kapvorto estas "[[Sanmarīno]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 16:20, 27 jun. 2026 (UTC) == 200 000 == <div style="border-style:solid; border-color:grey; background-color:lightyellow; border-width:1px; text-align:center; padding:8px;" class="plainlinks">[[File:Wiktionary-logo-eo.svg|right|60px]] Vikivortaro ĵus atingis la [[Vikivortaro:Mejloŝtonoj|mejloŝtonon]] de '''200 000 kapvortoj'''! ::<small>''Nia 200000-a kapvorto estas "[[Brazília]]", kreita de [[Uzanto:Castelobranco|CasteloBranco]].''</small></div> [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 16:20, 29 jun. 2026 (UTC) == Esperanta verbo == @[[User:Castelobranco]] sed ankaŭ ĉiuj aliaj estas bonvenataj kundiskuti * [[Ŝablono:Esperanta verbo]] montras participojn, vaste uzata * [[Ŝablono:Konjugacio-eo]] NE montras participojn, minimume uzata ([https://linkcount.toolforge.org/?project=eo.wiktionary.org&page=%C5%9Cablono%3AKonjugacio-eo lc]) Mi proponas forŝalton kaj forigon de ŝablono "Konjugacio-eo". [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 15:03, 9 jul. 2026 (UTC) :{{voĉo|por}} Unu ŝablono sufiĉas pro tio. [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 15:23, 9 jul. 2026 (UTC) == Luksnivelo de nebazaj formoj == @[[User:Castelobranco]] sed ankaŭ ĉiuj aliaj estas bonvenataj kundiskuti * [[:sv:genomgick]] tre minimuma, informo estas "fleksia formo de [[:sv:genomgå|genomgå]]" eĉ ne menciante ke temas pri pasinteco * [[:en:genomgick]] minimuma, informo estas "pasinta formo de [[:en:genomgå|genomgå]]" jes menciante ke temas pri pasinteco, kaj la gravaj vortoj pri gramatiko estas ligitaj (sed ne la prepozicio "of") * [[salamandras]] enhavas prononcon kaj du tradukojn al Esperanto * [[abortontojn]] (tro?)luksa, ĉiuj vortoj, eĉ "[[de]]" estas ligataj Demandoj: * Ĉu paĝoj pri nebazaj formoj havu tabelon? Mi plurfoje riparis tiaspecajn tabelojn, laste hodiaŭ (por "liberigi" certajn ŝablonojn de dependoj, sen amasforigi enhavon enmetita far alia bonintenca ulo), tamen ni ne estas kovinkita ke tiuj indas. * Ĉu paĝoj pri neesperantaj nebazaj formoj havu prononcon? Ĝi ja indas, kaj povas esti aŭ ĉe la nebaza formo, aŭ ĉe la baza. Interkonsentu pri UNU eblo, kaj poste sekvu la principon. * Ĉu paĝoj pri neesperantaj nebazaj formoj havu tradukon al Esperanto? Mi malfavoras tion. Tio funkcias por la angla kaj la portugala (kiuj havas pluralon sed ne havas kazojn) *:: ''pluralo de salamandra; salamandroj, salamandrojn'' *: sed ne funkcias por la finna kiu havas 14 kazojn, neniu inter ili estas akuzativo, kaj pluralo ja ekzistas sed estas sufiĉe malsame uzata. Mi favoras la anglan luksnivelon: * priskribu tipon de formo ("pasinta formo", "esivo", ...) * ne ligu aliajn vortojn ol la bazan formon (do ne <code><nowiki>[[de]] [[substantivo]]</nowiki></code>) * metu prononcojn al la paĝo pri la baza formo * ne metu tradukojn al Esperanto al nebazaj formoj * ne metu tabelojn al nebazaj formoj por lingvoj aliaj ol Esperanto (pri Esperanto ne estas neŭtrala, la tekniko ekde hodiaŭ funkcias) : [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 15:03, 9 jul. 2026 (UTC) :* ''Ĉu paĝoj pri nebazaj formoj havu tabelon?'' :Ne nepre, sed preferinde jes. Mi ne konas la finnan, kaj mi ne sciis ke ĝi havas 14 kazojn! Estos utila al mi, sur paĝo pri finna vorto, vidi ĝiajn derivaĵojn. Tabelo estas pli simpla formo por montri tiun informon. Sen tabelo, tiuj paĝoj havus tro da tekstojn por klarigi kiel uzi tiun vorton, ne alian. :* ''Ĉu paĝoj pri neesperantaj nebazaj formoj havu prononcon?'' :Ne nepre, sed preferinde jes. Mi ne tro multe distingus ilin el la bazaj formoj laŭ siaj sintaksoj. Ambaŭ povas havi la samajn sekciojn (prononco, ekzemploj, fontoj ktp.). Kompreneble, plej ofte la paĝoj pri bazaj formoj disvolviĝas pli rapide ol la paĝoj pri siaj derivaĵoj, sed la prononco de neesperantaj vortoj (bazaj aŭ nebazaj), se haveblas, estus utila al esperantistoj kiuj ne parolas tiun lingvon. Ŝajnas al mi pli bone trovi ĝin ĉe la vorto mem (t.e. la prononcon de la nebaza formo ĉe la paĝo de la nebaza formo). :* ''Ĉu paĝoj pri neesperantaj nebazaj formoj havu tradukon al Esperanto?'' :Ne nepre, sed preferinde jes. La ĉefa difino por nebazaj vortoj estas sia rilato al la baza vorto, ekz. "pluralo de ''salamandra''" en ''salamandras'' (pt). Sed se la nebaza vorto ja havas tradukon al esperanto, mi ne vidas kial ne aldoni ankaŭ "salamandroj"-n, post la ĉefa difino. :* Cetere: :Mi esperas ke paĝoj pri bazaj aŭ nebazaj vortoj disvolviĝas kaj enhavas tiom da informoj, kiel eblas. Do mi ne vidas klaran kialon por malpermesi la aldonadon de informoj sur ili, limigante sian kreskon. Pri la ligoj al aliaj vortoj ol la baza formo ĉe la difino de nebazaj formoj, mi pensas ke ni povas ŝpari ligojn alie, sed ne ĉe "Signifoj"-sekcio. Tio ankaŭ eblas en la angla, vidu: [[:en:fiz#Portuguese|''fiz'']] (kiu signifas "faris" en "mi faris"): sur tiu paĝo oni trovas prononcon (kun sondosiero), ligilojn al "''first-person''", "''singular''", ktp. [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 16:48, 9 jul. 2026 (UTC) rik5y9fqpqxj0rg8fbzh5khz5fi440d komponanto 0 7400 1458347 1135277 2026-07-09T12:10:18Z Taylor 49 4683 . 1458347 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # esenca parto de io {{Sinonimoj}} # [[parto]] {{Vidu ankaŭ}} * [[komponi]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|component}} {{trad-mezo}} * hispana: {{t|es|componente}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|kompon}} ptyngvjcyra5kdmuc7s7ennpjt804ch Aldono:Vortaro angla-Esperanto l 102 7403 1458580 1456335 2026-07-10T04:04:09Z Noelekim 1068 1458580 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="rugxa.css"/>{{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro angla-Esperanto]]}} __NOTOC__ {{ind12dim|tit=indekso|fla=-|ctb=3|pre=L}} == LA == '''[[La]]''' - Luiziano; '''LA''' - Los-Anĝeleso; Losanĝeleso '''[[la la land]]''' ''aŭ'' '''[[la-la land]]''' - fantazia stato; deliro '''[[lab]]''' - laboratorio; labradora ĉashundo; '''lab worker''' - laboritoriisto '''[[label]]''' - etikedo; etikedi; (var)marko; (disko)marko; diskokompanio; surskribeto; nomo; nomi; epiteto; epiteti; moknomo; moknomi; '''it is not fair to label the project a failure so quickly''' - ne estas juste tiel rapide epiteti la projekton malsukceso '''[[labor]]''' ''aŭ'' '''[[labour]]''' - : <span class="rugxa">akuŝo</span> '''labor pains''' - akuŝiĝa suferado; '''in labor''' - akuŝanta; ''' go into labor''' - komenci akuŝi : <span class="rugxa">politika partio</span> '''Labor''' - la Laborista Partio; '''Labour and the Conservatives''' - la partioj Laborista kaj Konservativa; '''Labor came to power''' - la Laborista Partio gajnis la mandaton; '''Labor candidate''' - Laborista kandidato; '''Labor figures''' - figuroj de la Laborista Partio; '''Labor frontbencher''' - altranga Laborista deputito; '''Labor government''' - Laborista registaro; '''Labor leader''' - gvidanto de la Laborista Partio; '''Labor leadership''' - la gvidanteco de la Laborista Partio; la gvidantaro de la Laborista Partio; '''Labor MP''' - Laborista deputito; '''the Labor Party''' - la Laborista Partio; '''Labor party member''' - membro de la Laborista Partio; '''Labor politician''' - Laborista politikisto; '''Labor prime minister''' - Laborista ĉefministro; '''Labor supporters''', '''Labor sympathisers''' - partizanoj de la Laborista Partio; '''Labor vote''' - voĉdonaro de la laborista partio; '''Labor voter''' - voĉdonanto de la Laborista Partio : laboro; laborado; dungiĝa; labori; laboregi; laborego; penegi; penego; penlabori; fortuzo; laborista; la laboristoj; la laboristaro; '''labor abuses''' - fitraktoj al laboristoj; '''labor and skills shortage''' - nesufiĉo de laborforto kaj kompetentecoj; '''labor and welfare''' - laboro kaj socialaj aferoj; '''labor agitation''' - agitado ĉe la laboristaro; '''labor code''' - laborkodo; '''labor conventions''' - laborkonvencioj; '''labor costs''' - dungokostoj; '''Labor Day''' - la Tago de la Laboro; '''labor dispute''' - disputo inter dungitoj kaj dunganto(j); striko; '''labor exchange''' - laborperejo; '''labor force''' - laborforto; laborantaro; dungitantaro; '''labor force survey''' - enketo pri la laborforto; '''labor issues''' - laboristaj aferoj; '''labor law''' - la laborleĝo; la laborjuro; la labora juro; '''labor market''' - labormerkato; '''labor market deregulation''' - la malreguligo de la labormerkato; '''labor mobility''' - la transmoviĝo de la laborforto; '''the labor movement''' - la laborista movado; '''labor negotiator''' - laborsindikata traktisto; '''labor practices''' - praktikoj pri sia laboristaro; praktikoj rilate al sia dungitaro; '''labor reform camp''' - centro de reformo per laboro; '''labor regulations''' - laborleĝoj; '''labor regulation violations''' - malobservoj de la laborleĝoj; '''labor relations''' - rilatoj inter dungantoj kaj dungitoj; rilatoj inter organizoj de dungantoj kaj dungitoj; '''labor shortage''' - nesufiĉo de laborforto; '''labor union''' - laborsindikato; '''labor unrest''' - laboreja(j) disputo(j); laborista(j)) (''aŭ'' laborsindikata(j) ) agitado; '''labor violations''' - malobservoj de la laborleĝoj; '''labored breathing''' - malfacila spirado '''[[laboratory]]''' - laboratorio; laborejo; laborĉambro; '''laboratory rat''' - laboratoria rato '''[[laborer]]''' ''aŭ'' '''[[labourer]]''' - laboristo; taglaboristo; terlaboristo; kamplaboristo; kulio '''[[laborforce]]''' ''aŭ'' '''[[Labourforce]]''' - laborforto; laborantaro; dungitantaro '''[[laborious]]''' - peniga '''[[labour]]''' - vidu "labor" '''[[labrador]]''' ''aŭ'' '''[[labrador retriever]]''' - labradora ĉashundo; '''Labrador''' - Labradoro '''[[labyrinth]]''' - labirinto '''[[labyrinthian]]''' - labirinta; labirinteca '''[[labyrinthine]]''' - labirinta; labirinteca '''[[lace]]''' - punto; puntaĵo; pasamento; pasamentaĵo; laĉo; laĉi; almiksi ..n al; '''lace curtain''' - puntkurteno; '''food laced with preservatives''' - nutraĵoj kun almiksitaj konservigaĵoj; '''lacing''' - gerundio kaj participo de la verbo "lace"; laĉaĵo '''[[lacemaker]]''' - pasamentisto '''[[laceration]]''' - ŝiraĵo '''[[lacework]]''' - puntaĵo; pasamentaĵo '''[[lack]]''' - manki; al ... manki; ĉe ... manki; manko; mankado; apenaŭ havebli; malesti; ne havi; malhavado; seneco; foresto; malabundeco; nesufiĉeco; nemulteco; malmulteco; '''lack appeal''' - ne allogas; '''lack the courage of one's convictions''' - timi agi laŭ siaj konvinkoj; '''lack drive''' - malviglas; al .. mankas fervoro ''aŭ'' entuziasmo; '''lack of access to fresh water''' - malhavebleco de trinkakvo; '''lack of air''' - sufokeco; '''lack of attention''' - malatento; '''lack of curiosity''' - nescivoleco; '''lack of demand''' - manko de postulado; '''lack of experience''' - sensperteco; '''lack of feeling''' - sensenteco; '''lack of flexibility''' - malcedemeco; '''lack of funds''' - manko de monmo; '''lack of interest''' - indiferenteco; '''lack of means''' - manko de rimedoj; '''lack of organisation''', '''lack of organization''' - manko de organiziteco; '''lack of sleep''' - sendormeco; '''lack of space''' - manko de spaco ; '''the new legislation lacks teeth''' - sankcioj mankas al la nova leĝo; '''a report on the progress that has been made or the lack thereof''' - raporto pri la farita progreso aŭ ties manko; '''there is no lack of data on the subject''' - datumoj pri la temo abundas; '''there has been no lack of will but rather a lack of resources''' - mankis ne volemo sed rimedoj; '''lacking''' - gerundio kaj participo de la verbo "lack"; sen; '''lacking in confidence''' - nememfida '''[[lackadaisical]]''' - malvigla; nefarema '''[[lackey]]''' - lakeo '''[[lackluster]]''' ''aŭ'' '''[[lacklustre]]''' - malvigla; neimpona; seninteresa; senprestiĝa; malekscita; neentuziasma; senentuziasma '''[[laconic]]''' - lakona '''[[lacquer]]''' - lako; laki '''[[lacrosse]]''' - lakroso '''[[lactate]]''' - lakti '''[[lactic acid]]''' - <span class="rugxa">C<sub>3</sub>H<sub>6</sub>O<sub>3</sub></span> laktacido; laktata acido '''[[lactoglobulin]]''' - laktoglobulino '''[[lactose]]''' - laktozo; '''lactose intolerance''' - netolero de laktozo; '''lactose intolerant''' - ne povas toleri laktozon '''[[lacuna]]''' - mankoloko; manko; '''lacunae''' - pluralo de "lacuna" '''[[lacy]]''' - pasamentita '''[[lad]]''' - knabo; junulo; filĉjo; '''lad mag''' - povira revuo; '''lads and lasses''' - gejunuloj '''[[ladder]]''' - eskalo; ŝtupetaro; ŝtupareto; eskalo; <span class="rugxa">ŝtrumpo</span> dismaŝiĝo; dismaŝigi; dismaŝiĝi '''[[laden]]''' - ŝarĝita (de); plena (de); kun kargo da; '''laden weight''' - kuntara pezo '''[[Ladino]]''' - la ladina (lingvo); '''Ladino speaker''' - ladinlingvano '''[[ladle]]''' - ĉerpilo '''[[ladleful]]''' - ĉerpilo da '''[[lady]]''' - sinjorino; <span class="rugxa">nobela</span> Damo; nobelino; '''ladies and gentlemen''' - gesinjoroj; '''lady-in-waiting''' - honordamo; '''ladies' man''' - donjuano; '''ladies of the bedchamber''' - ĉambelaninoj; '''lady of the court''' - korteganino; '''ladies' room''' - porvirina tualetejo '''[[ladybird]]''' - <span class="rugxa">''Coccinella''</span> kokcinelo '''[[ladykiller]]''' - donjuano '''[[ladylike]]''' - laŭ la maniero de damo; kiel tiu de damo '''[[lag]]''' - postresti; postiĝi; prokrasto <span class="rugxa">varmizolado</span> tegi; '''lag behind''' - postresti; postiĝi kompare kun ...; malantaŭiĝi kompare kun ...; resti malantaŭe de ...; '''lag far behind''', '''lag well behind''' - multe postiĝi kompare kun ...;' '''lagging''' - gerundio kaj participo de "lag"; treniĝanta; malrapidema; malrapideme; <span class="rugxa">varmizolaĵo</span> tegaĵo(j) '''[[laggard]]''' - postiĝinto '''[[lagoon]]''' - laguno '''[[lahar]]''' - laharo '''[[Lahore]]''' - Lahoro '''[[laicism]]''' - laikeco '''[[laicite]]''' ''aŭ'' '''[[laïcité]]''' ''aŭ'' '''[[laicity]]''' - laikeco '''[[laid]]''' - preterito kaj participo de la verboj "lay" (meti; kuŝi) kaj "lie" (kuŝi) '''[[laidback]]''' - senĝena '''[[lain]]''' - participo de la verbo "lie" (kuŝi) '''[[lair]]''' - kuŝejo; nesto '''[[laird]]''' - bienulo '''[[laissez faire]]''' aŭ '''[[laissez-faire]]''' - de neinterveno; neinterveno; liberalisma; liberalismo; '''laissez-faire approach''' - sinteno de neinterveno '''[[laisser passez]]''' aŭ '''[[laisser-passer]]''' - paspermeso '''[[laity]]''' - laikoj '''[[lake]]''' - lago; '''lake bed''' - lagujo; '''lake dwellers''' - lagloĝantoj; '''Lake Titicaca''' - Lago Titikako; '''Lake Van''' - Lago Vano '''[[lakefront]]''' - lagborda; lagbordo; situata vidalvide de la lago '''[[lakeside]]''' - lagbordo; lagborda '''[[lakh]]''' - <span class="rugxa">barata kalkulunuo</span> cent mil; cent miloj '''[[la-la land]]''' - fantazia stato; deliro '''[[lamb]]''' - ŝafido; ŝafidaĵo; '''lamb chop''' - ŝafidkotleto '''[[lambast]]''' - akre kritiki; severe riproĉi; severe admoni; kondamni '''[[lambda]]''' - lambdo; greka litero <span class="rugxa">Λ λ</span> '''[[lambswool]]''' - ŝafida lano '''[[lame]]''' - lama; lamigi; lamiĝinta; lamulo; '''lame duck''' - je la fino de sia mandato; jam ne kapabla fari decidojn '''[[lament]]''' - lamenti; lamenti pri; lamento; plendi (pri); plendo (pri) '''[[lamentable]]''' - lamentinda; plendinda '''[[lamentations]]''' - lamentado; lamentoj '''[[lamer]]''' - pli lama '''[[lamest]]''' - plej lama '''[[lamina]]''' - lameno '''[[laminate]]''' - tavoligi '''[[lamp]]''' - lampo; lucerno; '''lamp-black''' - fumnigro; '''lamp globe''' - lampa kloŝo; '''lamp post''' - lanterna kolono '''[[lamplight]]''' - lamp-lumo '''[[lampoon]]''' - paskvili; paskvilo '''[[lamppost]]''' - lanternfosto; lumfosto '''[[lance]]''' - lanco; '''lance corporal''' aŭ '''lance-corporal''' - subkaporalo; '''lance-rack''' - rako por lancoj '''[[lancer]]''' - lancisto '''[[land]]''' - : lando; '''Land of the Cedar''' - Lando de la Cedro; '''Land of the Franks''' - Frankio : troviĝi; '''land behind bars''', '''land in prison''' - trafi en malliberejon; '''complaints that land on my desk''' - plendoj kiuj alvenas sur mia skribtablo : tero; teroj; regiono; teritorio; terpeco; parcelo; bieno; bienaro; '''land agent''' - makleristo pri nemoveblaĵoj; '''land and sky''' - tero kaj ĉielo; '''land and water''' - tero kaj akvo; '''land-based''' - surtera; '''land border''' - terlandlimo; '''land claim''' - reklamacio de tero; '''land commissioner''' - komisionestro pri teroj; '''land degradation''' - tera degenerado; '''land for peace''' - tero por paco; '''land grab''' - terrabo; '''land invasion''' - terinvado; '''land issue''' - demando pri la teroj; '''land lease''' - terkontrakto; lukontrakto pri tero; '''land-locked''' - terĉirkaŭata; '''land management''' - termastrumado; '''land mass''' - teramaso; '''land mine''' - kontraŭpersona mino; '''land prices''' - terprezoj; '''land protest''' - protesto pri tero; '''land purchase''' - teraĉeto; '''land reclaimed from the sea''' - tero reakirita el la maro; '''land reclamation''' - la senakvigo de tero; la elmarigo de tero; '''land reform''' - agrara reformo; '''land registry office''' - katastrejo; '''land rights''' - rajtoj de terposedo; '''land route''' - tervojo; '''land seizures''' - alproprigoj de teroj; '''land speed record''' - surtera rapido-rekordo; '''land speed record attempt''' - provo superi la surteran rapido-rekordon; '''land surface''' - tersurfaco; '''land use''' - terutiligo; teruzado; '''land value''' - tervaloro : alteriĝi; alterigi; surteriĝi; surterigi; elŝipiĝi; elŝipigi; albordiĝi; surbordiĝi; alferdekiĝi; alferdekigi; '''land a plane''', '''land an aeroplane''', '''land an aircraft''', '''land an airplane''' - surterigi aviadilon; '''land at London''' - surteriĝi ĉe Londono; '''land in the sea''' - surmariĝi; '''land safely''' - sekure alteriĝi : '''landed''' - preterito kaj participo de la verbo "to land"; '''landed gentry''', '''landed nobility''' - aristokrata bienularo; '''landed property''' - terproprietaĵo; '''landed wealth''' - riĉeco surbaze de bienhavaĵoj; : '''landing''' - <span class="rugxa">de domo</span> ŝtuparplaceto; gerundio kaj participo de la verbo "to land"; '''landing gear''' - subekipaĵo; '''landing pad''' - surteriĝejo; '''landing place''' - albordiĝejo; surbordiĝejo; '''landing rights''' - alteriĝaj rajtoj; '''landing site''' - alteriĝejo; surbordiĝejo; '''landing stage''' - ĝetkajo; albordiĝejo; surbordiĝejo; '''landing strip''' - surteriĝa kurejo; '''landing zone''' - surteriĝejo; albordiĝejo; surbordiĝejo '''[[landau]]''' aŭ '''[[landau carriage]]''' - landaŭo; kaleŝo '''[[lander]]''' - surteriĝilo '''[[landfall]]''' - albordiĝo '''[[landfill]]''' - rubodeponejo; rubejo; terŝtopaĵo '''[[landholder]]''' - bienulo; proprietulo '''[[landlady]]''' - luigantino; pensionestrino; gastejestrino '''[[landless]]''' - sen-tera '''[[landline]]''' aŭ '''[[landline telephone]]''' - fiksa telefono; '''landline number''' - numero de fiksa telefono '''[[landlocked]]''' - terĉirkaŭita '''[[landlord]]''' - luiganto; pensionestro; gastejestro <span class="rugxa">de bieno</span> bienulo '''[[landlubber]]''' - firmterano; nemaristo '''[[landmark]]''' - de historia graveco; konstruaĵo de historia graveco; vidindaĵo de historia graveco; fama; fama vidindaĵo; fama konstruaĵo; signifoplena vidindaĵo; signifoplena konstruaĵo; orientilo; orientiĝa signo; elstaraĵo; mejloŝtono '''[[landmass]]''' - teramaso '''[[landmine]]''' - kontraŭpersona mino '''[[landowner]]''' - bienulo '''[[landscape]]''' - pejzaĝo '''[[landslide]]''', '''[[landslip]]''' - terfalo; terfalaĵo; grunda glitiĝo; <span class="rugxa">sporta konkurso; balotado</span> '''landslide defeat''' - katastrofa malvenko; '''landslide victory''' - grandega venko; superforta venko; '''landslide vote in favor of a proposal''' - grandnombra "jes" favore al propono; '''win by a landslide''', '''win in a landslide''' - venki kun grandega plimulto '''[[lane]]''' - irejo; strateto; leno; <span class="rugxa">ŝosea, aŭtovoja</span> koridoro; '''a highway four lanes wide''' - ŝoseo kun larĝo de kvar koridoroj '''[[language]]''' - lingvo; la lingvo; lingva; lingvaĵo; idiomo; filologio; '''language ability''' - lingvoscio; '''language barrier''' - lingva barilo; lingvobarilo; '''language cafe''' - lingva kafejo; '''language class''' - lingvoklaso; lingva klaso; '''language course''' - lingva kurso; '''languages czar''' - komisaro pri lingvoj '''language gap''' - lingvomanko '''language instruction''' - lingvoinstruado; lingva instruado; '''the language issue''' - la lingva demando; '''language learning''' - lingvolernado; la lernado de lingvoj '''language matters''' - lingvaj aferoj; lingvoj gravas; '''languages other than English''' - aliaj lingvoj krom la angla; '''language pathologist''' - parolterapiisto; logopediisto; '''language planning''' - lingvoplanado; '''language policy''' - lingvopolitiko; '''language regulation''' - lingva regulo; '''language rights''' - lingvaj rajtoj; '''language skills''' - lingvokapabloj; '''language student''' - lingvolernanto; lingvostudento; '''language teacher''' - lingvoinstruisto; lingvoinstruanto; '''language teaching''' - lingvoinstruado; lingvoinstrua; lingvopedagogia; '''language to work in''' - laborlingvo; '''language tools''' - lingva ilaro; '''language translation''' - lingvotradukado; la tradukado de lingvoj; '''language use''' - la lingva uzado '''[[Languedoc]]''' - Langvedoko; la langvedoka (lingvo) '''[[languid]]''' - langvora '''[[languidly]]''' - langvore '''[[languish]]''' - langvori; stagni; resti ignorate '''[[languor]]''' - langvoro '''[[langur]]''' - <span class="rugxa">Semnopithecus</span> semnopiteko '''[[lantern]]''' - lanterno '''[[lanthanide]]''', '''[[lanthanoid]]''' - lantanidoj '''[[Lao Tsu]]''' - Laŭzio '''[[Laotian]]''' - laosa; la laosa (lingvo); laosano '''[[Laos]]''' - Laoso '''[[lap]]''' - <span class="rugxa">de korpo</span> genuoj; sino; '''lap at''' - <span class="rugxa">akvo</span> plaŭdeti ĉe la rando de ...; <span class="rugxa">kato</span>lektrinki; <span class="rugxa">sporto</span> rondiro; refoje preterpasi; '''lap of honor''' - honora rondiro; '''lap the field''' - refoje preterpasi la kurantaron; '''lapped by other runners''' - refoje preterpasita de aliaj kurantoj; <span class="rugxa">trinki per la lango</span> lektrinki; <span class="rugxa">bruetas akvo</span> plaŭdeti; '''the water lapped at their door''' - la akvo plaŭdetis ĉe ilia sojlo; '''lap over the edge''' - plaŭdeti trans la rando; <span class="rugxa">aliaj signifoj</span> '''lap dance''' - erotika kontaktdanco; fari erotikan kontaktdancon; '''live in the lap of lu&#120;ury''' - vivi en pompa lukso; '''lap up''' - <span class="rugxa">trinkaĵon</span> elleki; <span class="rugxa">deklaron, opinion</span> fervore akcepti; fervore aŭskulti; esti ravita de; '''a considerable number of people lap up these kinds of claims''' - nemalgranda publiko fervore akceptas ĉi tiajn asertojn '''[[La Paz]]''' - La-Pazo '''[[LAPD]]''' - la losanĝelesa polico '''[[lapdog]]''' - ŝpiceto '''[[lapel]]''' - roverso; '''lapel pin''' - roversa insigno; '''[[lapis lazuli]]''' - lazurito; lazurŝtono '''[[Lapland]]''' ''aŭ'' '''[[Lappland]]''' - Samio; Laponio '''[[Lapp]]''' - samio; samia; la samia (lingvo); lapona; lapono; la lapona (lingvo) '''[[Lapplander]]''' - samio; lapono '''[[lapse]]''' - paso; pasi; eksvalidiĝi; fortempiĝi; falo; fali; '''lapsed''' - preterito kaj participo de la verbo "lapse"; eksa; '''lapse into a coma''' - fali en komaton; '''lapse back into a coma''' - refali en komaton '''[[laptop]]''' - tekokomputilo '''[[lapwing]]''' - <span class="rugxa">''Vanellus''</span> vanelo '''[[larboard]]''' - babordo '''[[larceny]]''' - ŝtelo; ŝtelado '''[[larch]]''' - <span class="rugxa">''Larix''</span> lariko; larika; '''larchen''' - larika '''[[lard]]''' - porkograso '''[[larder]]''' - manĝoŝranko; provizejo '''[[large]]''' - granda; grandskala; ..eg..; vasta; multenombra; amasa; '''large amounts of ...''' - grandaj kvantoj da; '''large amount of cash''' - granda sumo da mono; '''large and small''' - malgrandaj kaj grandaj; '''large area''' - vasta areo; vasta loko; vasta regiono; '''large crowds''' - grandaj homamasoj; '''large enough''' - sufiĉe granda; '''large font''' - dikliteroj; diklitera; '''Large Hadron Collider''' - Granda Hadrona Koliziilo; '''large majorities''' - larĝaj plimultoj; larĝaj marĝenoj '''large majority''' - granda plimulto; '''large majority of them''' - la plejparto el ili; '''large scale''', '''large-scale''' - grandskala; grandampleksa; '''large-size''' - grandampleksa; de granda amplekso; '''large slice''' - granda porcio; '''large stake''' - granda financa intereso; '''large swaths''' - grandaj areoj; vastaj areoj; '''in large numbers''' - amase; grandanombre; multnombre; granda nombro de; '''in large part''' - grandparte; grandaparte; '''the population at large''' - la ĝenerala loĝantaro; '''the public at large''' - la granda publiko; <span class="rugxa">forkurinto</span> '''still at large''' - ankoraŭ nekaptita; <span class="rugxa">estraro</span> '''at-large members''' - reprezentantoj de la ĝenerala membraro '''[[largely]]''' - grandparte; plejparte; plejofte; ĝenerale; '''largely absent''' - (kiu) plejparte mankas; '''largely due to ...''' - grandparte la rezulto de; '''largely unaware''' - ĝenerale ne scii '''[[larger]]''' - pli granda; pli vasta; pli multenombra; entuta; '''larger scale''' - de pli granda amplekso; '''larger than''' - pli granda ol; superas; '''larger than life''', '''larger-than-life''' - eksterordinara; de eksterordinara grandeco; majesta; imponega; monumenta; '''larger-scale''' - de pli granda amplekso; '''larger-sized''' - pli granda '''[[largesse]]''' - donacemo; malavareco; donacado; donacitaĵo(j) '''[[largest]]''' - plej granda; plej vasta; plej multenombra; plej grandskala; '''one of the largest companies in the world''' - unu el plej grandaj firmaoj de la mondo; '''the largest ever ...''' - la plej granda el ĉiuj; la plej granda iam ajn; rekorda; '''the second largest''' - la dua plej granda '''[[largish]]''' - nemalgranda '''[[lariat]]''' - lazo '''[[laringo-spasm]]''' ''aŭ'' '''[[laryngo-spasm]]''' - laringismo '''[[lark]]''' - <span class="rugxa">''Alauda arvensis''</span> alaŭdo; '''do something for a lark''' - fari ion petoleme; '''happy as a lark''' - feliĉega '''[[larva]]''' - larvo; '''larvae''' - pluralo de "larvo" '''[[laryngeal]]''' - laringa '''[[laryngitis]]''' - laringito '''[[laryngotomy]]''' - laringotomio '''[[larynx]]''' - laringo '''[[lasagna]]''' ''aŭ'' '''[[lasagne]]''' - lazanjo '''[[lascivious]]''' - lasciva; malĉasta; voluptema '''[[lasciviously]]''' - lascive; malĉaste; volupteme '''[[lasciviousness]]''' - lasciveco; malĉasteco; voluptemo '''[[laser]]''' - lasero; lasera; '''laser-based''' - perlasera; '''laser beam''' - lasera fasko; '''laser-guided''' - lasere stirata '''[[lash]]''' - vipi; vipo; draŝi; skurĝi; skurĝo; okulharo; '''lash out''', '''lash out at''' - kolere ataki; '''lash together''' - kunligi; '''berries with lashings of cream''' - beroj kun abundo da kremo '''[[lass]]''' - junulino; knabino '''[[lassie]]''' - knabinjo '''[[lassoo]]''' - lazo; lazi '''[[last]]''' - : <span class="rugxa">substantivo</span> la resto de; la restaĵo; <span class="rugxa">de ŝuisto</span> ŝuformilo : <span class="rugxa">adverbo</span> '''last modified''' - laste modifita je ...; '''last revised''' - laste reviziita je ...; '''last seen''' - lastfoje vidita je ...; '''last updated''' - laste ĝisdatigita je ...; lasta ĝisdatigo je ... : <span class="rugxa">verbo</span> daŭri; sufiĉi; elteni; konserviĝi; ne eluziĝi; ĝisvivi la finon de; supervivi; kiu restas al; '''few plays last beyond one season''' - malmultaj teatraĵoj daŭras pli ol unu sezonon; '''last forever''' - daŭri eterne; '''the symptoms usually last less than four weeks''' - la simptomoj kutime daŭras malpli ol kvar semajnojn; '''the pain did not last''' - la doloro ne longe daŭris; '''the supply will last less than one month''' - la provizo elĉerpiĝos post malpli ol unu monato; '''last a lifetime''' - daŭri dum plena vivdaŭro; '''the buns won't last long because they're delicious''' - la bulkoj baldaŭ elĉerpiĝos ĉar ili estas bongustaj; '''if nothing changes, these animals won't last long''' - se nenio ŝanĝiĝos, ĉi tiuj bestoj ne povos longe supervivi; '''everyone expects the government won't last long''' - ĉiuj antaŭvidas, ke la registaro baldaŭ rezignos; '''my illusions did not last long''' - miaj iluzioj ne longe teniĝis; '''the present situation won't last long''' - la nuna situacio ne longe daŭros; '''last out''' - elteni; '''the dispute lasted over''' (''aŭ'' '''more than''') '''four years''' - la disputo daŭris dum pli ol kvar jaroj; la disputo daŭris pli ol kvar jarojn; '''the investigation will last throughout 2021''' (''aŭ'' ''' ... through 2021''') - la esploro daŭros ĝis la fino de 2021; '''the chassis is designed to last throughout the entire life of the vehicle''' - la ĉasio estas destinita ne eluziĝi dum la tuta vivo de la veturilo; '''this supply will barely last me three days''' - ĉi tiu provizo apenaŭ sufiĉos por mi dum tri tagoj; '''lasting''' - gerundio kaj participo de la verbo "last"; daŭra; daŭrema; kiu daŭras; kiu ne eluziĝas; konstanta; definitiva; '''lasting effect''', '''lasting impact''' - daŭra efiko; '''symptoms lasting anything from several days to several months''' - simptomoj kiuj povas daŭri inter kelkajn tagojn kaj kelkajn monatojn; '''projects lasting from three to five years''' - projektoj kiuj daŭros inter tri kaj kvin jarojn; '''lastingly''' - daŭre; : <span class="rugxa">adjektivo</span> fina; cetera; ĝisfina; lasta; la lastan fojon; lastfoje; lastavice; plej malfrua; solrestintinta(j); solrestanta(j); pasinta; antaŭa; '''I was the last to leave''' - mi estis la lasta foririnto; :: <span class="rugxa">datoj, tempo</span> '''last evening''' - hieraŭ vespere; '''the last few decades''' - la lastaj kelkdek jaroj; '''last morning''' - hieraŭ matene; '''last night''' - hieraŭ nokte; la pasintan nokton; pasintanokte; '''last night's storm''' - la ŝtormo de hieraŭ nokte; la ŝtormo de la pasinta nokto; '''last minute''' - lastminuta; lasthora; '''at the last minute''' - lastminute; '''the last such conference was held in June''' - la lasta el tiaj konferencoj okazis en Junio; '''the last time''' - la antaŭan okazon (kiam); la lastan okazon (kiam); la fina fojo (kiam); la lasta fojo (kiam); '''last update''' - lasta ĝisdatigo :: <span class="rugxa">tagoj kaj semajnoj</span> '''last Sunday''' - lastan dimanĉon; '''last tuesday''' - lastan mardon; '''last week''' - pasintsemajne; '''last week's match''' - la matĉo de la pasinta semajno; la pasintsemajna matĉo; '''last weekend''' - lastan semajnfinon; '''last weekend's downpour''' - la pluvego de la pasinta semajnfino/la pasintan semajnfinon/pasintsemajnfine :: <span class="rugxa">monatoj</span> '''last April''' - <span class="rugxa">de la nuna jaro</span> lasta aprilo; lastan Aprilon; pasintaprile; <span class="rugxa">de la pasinta jaro</span> en Aprilo pasintjare; '''last April's weather''' - la vetero de la lasta Aprilo; la pasintaprila vetero; '''last month''' - la pasinta monato; pasintmonate; en la pasinta monato; '''last month saw the construction of our first solar-powered vehicle''' - pasintmonate okazis la konstruo de nia unua sunenergia veturilo; '''last month's meeting of the committee''' - la kunsido de la komitato en la pasinta monato; la pasintmonata kunsido de la komitato; '''the winner of the competition had the cost of their last water bill refunded''' - al la gajninto de la konkurso oni repagis la koston de ties pasintmonata akvofakturo :: <span class="rugxa">sezonoj</span> '''last Christmas we visited France''' - je Kristnasko pasintjare ni vizitis Francion; '''last winter we visited a ski field''' - en la lasta vintro (''aŭ'' '''lastan vintron''', '''lastvintre''') ni vizitis skiejon; '''last season''' - en la pasinta sezono; pasintsezone; '''last season's harvest''' - la rikolto de la pasinta sezono; la pasintsezona rikolto :: <span class="rugxa">jaroj</span> '''last year''' - pasintjare; la pasinta jaro; la pasintan jaron; en la pasinta jaro; la pasintjara; la fina jaro; '''last year's final''' - la finalo de la pasinta jaro; '''last year's harvest''' - la rikolto de la pasinta jaro; '''the last few decades''' - la lastaj kelkdek jaroj; '''the last two years''' - la lasta jarduo; '''in the last two years, the association accumulated a deficit of 33,000 euros''' - dum la lasta jarduo, la asocio akumulis deficiton de 33 000 eŭroj; '''in the last couple of years''' - en la lastaj du jaroj; '''in the last few years''' - en la lastaj jaroj; '''in the last year or so''' - en la pasintaj unu-du jaroj; :: <span class="rugxa">en iu antaŭa tempo</span> '''I last visited your country 14 years ago''' - mi lastfoje vizitis vian landon antaŭ 14 jaroj; '''when I was last in your country''' - dum mia lasta vizito al via lando :: <span class="rugxa">pozicio en vico</span> '''last but one''' - antaŭlasta; '''the last census''' - la lasta censo; '''last century''' - je la pasinta jarcento; '''the last elections''' - la lastaj elektadoj; '''second-to-last''' - antaŭlasta; '''third-to-last''' - praantaŭlasta; '''fourth-to-last''' - la kvara ekde la lasta; '''next-to-last''' - antaŭlasta; '''our last mayor''' - nia lasta urbestro; '''my last name''' - mia familia nomo; '''the last stop''' - la lasta haltejo :: <span class="rugxa">fina</span> '''last and final''' - finfina; '''last but not least''' - laste, sed ne malpli grave,; '''last chance''' - fina ŝanco; '''last ditch''' - finfina; lasta; ekstremokaza; '''last drop''' - fina guto; '''the events of the last few hours have been most alarming''' - la okazintaĵoj de la pasintaj kelkhoroj estas tre alarmigaj; '''the last ice melted between 2009 and 2011''' - la glacio fine fordegelis inter 2009 and 2011; '''Last Judgement''' - Lasta Juĝo; '''last laugh''' - lastan ridon; '''last leg''' - fina etapo; '''last nail in the coffin of something''' - mortiga bato por io; mortbato por io; fatala bato por io; '''the last one''' - la lasta; '''last place''' - lasta vico; '''last post''' - fina vespersignalo; '''last remaining''' - solrestanta; solrestinta; '''last resort ''' - lasta instanco; lasta rimedo; solrestanta savo; solrestanta solvo; '''last respects''' - lasta omaĝo; '''last rites''' - lasta sanktoleado; '''last-ditch''' - finfina; lasta; ekstremokaza; '''last-minute''' - lasthora; lastminuta; '''it was only in the last two years of her life that she received the care she needed''' - nur en la finaj du jaroj de sia vivo, ŝi ricevis la bezonatan flegadon; have the last laugh - plej bone ridas, kiu laste ridas; '''my last ounce of strength''' - la lasta streĉo de mia energio; '''that decision was the last straw for me''' - por mi tiu decido estis la fina bato; '''last stage''' - fina etapo; lasta etapo; '''last stand''' - fina batalo; '''the last straw''' - fina bato; '''The Last Supper''' - la Lasta Vespermanĝo; la Vespermanĝo de la Sinjoro; '''last survivor''' - lasta postvivanto; '''the first to arrive and the last to leave''' - la unua alveninto kaj la lasta foririnto; '''lastly''' - fine :: <span class="rugxa">aliaj frazoj</span> '''the last thing we need is to add to the deficit''' - ni nepre evitu pliigi la deficiton; ni nepre ne pliigu la deficiton; '''the last thing I want is to offend anyone''' - mi neniel intencas (''aŭ'' tute ne intencas; volas nepre eviti) ofendi iun ajn; '''the last thing anyone wants is to have their product not perform as advertised''' - oni nepre ne volas ke sia produkto ne funkciu kiel en la reklamo; '''[[lastminute]]''' - lastminuta '''[[Las Vegas]]''' - Lasvegaso '''[[latch]]''' - fermilo; klinko; riglileto; serura riglilo; '''latch on to ...''' - sin kroĉi al ... '''[[latchet]]''' - laĉo '''[[late]]''' - : <span class="rugxa">forpasinta</span> '''her late hisband''' - ŝia forpasinta edzo; '''the late President Kennedy''' - la forpasinta prezidanto Kennedy; '''our late lamented colleague''' - nia bedaŭrinde forpasinta kolego; <span class="rugxa">de la Esperanto-movado</span> nia bedaŭrinde forpasinta samideano : <span class="rugxa">aĝo</span> '''people in their late 30s''' - tiuj kun iom malpli ol 40-jaraĝaj; tiuj, kiuj havas iom malpli ol 40 jarojn; tiuj, kiuj estas preskaŭ 40-jaraĝaj : <span class="rugxa">nova</span> '''a late-model vehicle''' - novmodela veturilo : <span class="rugxa">malfrueco</span> malfrua; malfrue; malfrui; malfruiĝi; postatempa; malakurata; '''late arrivals''' - malfruaj alvenintoj; '''late fee''' - monpuno pro malfrueco; '''late for class''' - malfruiĝi al la klaso; '''late for work''' - malfrue iri labori; '''late night address''' - malfrunokta parolado; '''late-onset illness''' - malfrue ekestiĝinta malsano; '''late on Monday I heard the news''' - Lundon malfrue mi aŭdis la informon; '''late payment''' - malfrua pago; '''late with a payment''' - fari pagon malfrue; '''late shift''' - malfrua laborvico; '''late-stage illness''' - malfrue ekestiĝinta malsano; '''late-term abortion''' - malfrua abortigo; '''it's late''' - jam malfruiĝis; '''it's too late''' - estas tro malfrue; tro malfruas; jam ne restas tempo; '''it's too late now''' - jam estas tro malfrue; jam tro malfruas; jam ne restas tempo; '''it may be too late''' - povus esti tro malfrue; '''it was already too late''' - jam estis tro malfrue; (sed) vane; '''it will be too late''' - estos tro malfrue; '''it's not too late'''; '''it isn't too late''' - ankoraŭ restas tempo; ankoraŭ estas nemalfrue; '''it was getting late''' - malfruiĝis : <span class="rugxa">sezono</span> '''late fall''', '''late autumn''' - la malfruaj semajnoj de aŭtuno; je la fino de aŭtuno : <span class="rugxa">monato</span> '''late April''' - la malfruaj tagoj de aprilo; malfrue en aprilo; '''late this month or early next month''' - aŭ malfrue en la nuna monato aŭ frue en la sekvonta : <span class="rugxa">jaroj</span> '''in late 2020''' - je la fino de 2020; '''in the late nineteeenth century''' - en la finaj jaroj de la dek-naŭa jarcento; malfrue en la dek-naŭa jarcento; '''late last year''' - je la fino de la pasinta jaro; en la finaj tagoj (''aŭ'' monatoj) de la pasinta jaro; '''late next year at the earliest''' - plejfrue, en la finaj monatoj de la jaroj; '''late this year or early next year''' - aŭ malfrue en la nuna jaro aŭ frue en la sekvonta; '''people in their late twenties''' - tiuj, kiuj estas preskaŭ 30-jaraĝaj; '''the late 1800s''' - la finaj 1800-aj jaroj; '''the late 1960s''' - la finaj 1960-aj jaroj; '''the late 19th-century United States''' - Usono en la finaj jaroj de la 19-a jarcento : <span class="rugxa">tago, horo, tempo</span> '''late afternoon''' - la malfrua posttagmezo; malfrua horo posttagmeza; '''a late-afternoon concert''' - koncerto en la malfrua posttagmezo; '''late in the afternoon''', '''in the late afternoon''' - malfrue posttagmeze; '''late in the day''' - je malfrua horo; '''late in the evening''' - malfrue vespere; '''late into the evening''' - ĝis malfrua vespera horo; '''late Monday''' - lundon malfrue; '''late-night''' - malfrunokta; '''late one evening''' - malfrue iun vesperon; '''late one Monday evening''' - iun lundon je noktiĝo; '''late Tuesday''' - en malfrua horo de mardo; '''[[lately]]''' - lastatempe; lastfoje; ĵusdate '''[[latency]]''' - <span class="rugxa">elektroniko</span> respondotempo; atendotempo; <span class="rugxa">biologio</span> latenteco '''[[lateness]]''' - malfruo; malfrueco '''[[latent]]''' - latenta; kaŝata '''[[later]]''' - poste; pli poste; posta; pli malfrue; pli malfrua; Ĝis la; Ĝis reskribo; Adiaŭ; '''later in life''' - poste en la vivo; en la posta vivo; '''later in the day''' - iom poste tiun tagon; '''later on''' - poste; '''later on Tuesday''' - poste, mardon; pli malfrue mardon; '''later stages''' - malfrua fazo; '''later still''' - eĉ pli poste; '''later that day''' - poste en tiu tago; '''later that same day''' - poste en tiu tago; poste en la sama tago; '''later this month''' - iom poste ĉi tiun monaton; '''later this week''' - post kelkaj tagoj; '''later this year''' - post kelkaj monatoj; iom poste ĉi tiun jaron; '''later today''' - post kelkaj horoj; '''later today''' - poste, hodiaŭ; '''a few days later''' - kelkajn tagojn poste; '''in later life''' - en postaj jaroj; '''a year later''' - post unu jaro; unu jaron poste; '''ten years later''' - dek jarojn poste; '''all courses should be booked no later than 4 weeks prior to the start''' - ĉiuj kursoj devas esti rezervitaj ne pli malfrue ol 4 semajnojn antaŭ la komenco; '''we expect humans to once again walk on the moon no later than 2020''' - ni atendas ke homoj denove piediros sur la luno ne pli malfrue ol en 2020 '''[[lateral]]''' - flanka; latera; latero; '''lateral thinking''' - laterala pensado; laterala pensmaniero '''[[laterally]]''' - flanke(n); latere '''[[Lateran]]''' - Laterano '''[[latest]]''' - lasta; plej lasta; plejlasta; (plej) nova; (plej) freŝa; plej malfrua; novmoda; laŭmoda; lastmoda; freŝdata; ĵusdata; '''the latest crop of books on a subject''' - la plej novaj libroj pri iu temo; '''the latest development''' - la lasta okazintaĵo; '''several times I looked up the two latest dictionaries''' - mi turnis min plurfoje al la du plej freŝdataj vortaroj; '''latest estimates''' - lastaj taksoj; '''latest fashion''' - lasta modo; '''latest hit''' - nova furoraĵo; '''latest issue''' (of a periodical) - nova numero; '''latest news''' - lastaj novaĵoj; freŝaj novaĵoj; freŝa informo; '''my latest novel''' - mia nova romano; '''latest polls''' - novaj opinisondoj; '''latest release''' - <span class="rugxa">muziko</span> nova albumo; nova filmo; '''latest round of discussions''' - nova serio de diskutoj; '''latest stories''' - lastaj raportoj; '''in the latest style''' - laŭ la lasta modo '''[[latex]]''' - latekso; lateksa; el latekso; laktosuko '''[[lath]]''' - tabuleto '''[[lathe]]''' - tornilo '''[[Latin]]''' - Latino; latina '''[[Latina]]''' - latinamerikanino; (virino) de latin-amerika deveno '''[[Latino]]''' - latinamerikano; latinamerikana; (viro) de latin-amerika deveno; el latinamerikanoj '''[[Latinx]]''' - latinamerikano '''[[latitude]]''' - <span class="rugxa">geografio</span> latitudo; <span class="rugxa">libero agi</span> libero; marĝeno; fleksebleco '''[[latrine]]''' - latrino '''[[latte]]''' - laktokafo; ŝaŭmlakta kafo; taso da laktokafo; taso da ŝaŭmlakta kafo '''[[latter]]''' - lasta; la lasta; tiu lasta; tiu ĉi lasta; ĉi-lasta; '''the latter part''' - la fina parto; '''the latter's''' - la ... de tiu ĉi lasta; '''the government chose the company based on the latter's experience''' - la registaro elektis la firmaon surbaze de la sperto de tiu lasta '''[[lattice]]''' - krado; latiso; '''latice windows''' - latisaj fenestroj '''[[Latvia]]''' - Latvio '''[[Latvian]]''' - latva; latvia; la latva (lingvo); latvo '''[[laud]]''' - laŭdi '''[[laudable]]''' - laŭdinda '''[[laudatory]]''' - laŭda '''[[Lauds]]''' - <span class="rugxa">preĝoj</span> Laŭdoj '''[[laugh]]''' - rido; ridi; ridante diri; '''laugh about something''' - priridi ion; '''laugh at something or someone''' - priridi ion aŭ iun; moki ion aŭ iun; '''laugh at someone's jokes''' - ridi kiam iu ŝercas; '''laugh out loud''' - laŭte ridi; '''laugh up one's sleeve''' - subridi; '''have a bit of a laugh''' - sin amuzeti; '''have the last laugh''', '''he who laughs last, laughs best''' - plej bone ridas, kiu laste ridas; '''laughing''' - gerundio kaj participo de la verbo "laugh"; '''laughing gas''' - <span class="rugxa">N<sub>2</sub>O</span> ridgaso; dinitrogenoksido; '''laughing gear''' - buŝo; '''laughing stock''' - mokataĵo; ridindaĵo; '''you smile, but it is no laughing matter''' - vi ridetas, sed ne temas pri priridinda afero; '''for seafarers, piracy is no laughing matter''' - por maristoj, piratado estas serioza afero; '''when your bad cholesterol levels sky rocket, it is no laughing matter''' - kiam via kolesterolo ekscese altiĝas, vi devas ne ignori tion; '''[[laughable]]''' - ridinda; ridinde '''[[laughably]]''' - ridinde '''[[laughingstock]]''' - mokato; ridindaĵo '''[[laughter]]''' - ridado '''[[launch]]''' - lanĉi; lanĉiĝi; lanĉo; iniciato; iniciati; debuto; debutigo; debutigi; surmerkatigi; surmerkatigo; ek..; ekigi; ekigo; <span class="rugxa">boato</span> ŝalupo; '''launch an appeal''' - iniciati kveston; '''launch base''' - lanĉejo; '''launch center''', '''launch centre''', '''launch complex''', '''launch facility''' - lanĉejo; '''launch into something''' - ekkomenci ion; ekfari ion; sin ĵeti en ion; '''launch legal proceedings''' - iniciati proceson; '''launch pad''' - lanĉplatformo; '''launch preparations''' - preparoj por la lanĉo; '''launch schedule''' - horplano de lanĉoj; '''launch site''' - lanĉejo; '''launch a surprise attack''' - surprizataki; '''launch vehicle''' - lanĉraketo; '''launching pad''' - lanĉplatformo '''[[launcher]]''' - lanĉilo '''[[launchpad]]''' - lanĉplatformo '''[[launder]]''' - lavi; lesivi; '''launder money''' - lavi monon; '''laundering of money''' - monlavado '''[[laundress]]''' - lavistino '''[[laundrette]]''' - - publika vestaĵlavejo '''[[laundromat]]''' - publika vestaĵlavejo '''[[laundry]]''' - <span class="rugxa">ejo</span> vestolavejo; <span class="rugxa">lavataĵoj</span> lavota tolaĵo; lavita tolaĵo; '''laundry blue''' - lavbluaĵo; '''laundry detergent''' - lavpulvoro; lesivo; '''laundry dryer''' - tolsekigilo; '''laundry list''' - <span class="rugxa">figurasence</span> katalogo '''laundry powder''' - lavpulvoro; lesivo; '''laundry room''' - vestolavejo; '''do the laundry''' - lavi la tolaĵon '''[[laundrywoman]]''' - lavistino '''[[laureate]]''' - laŭreato '''[[laurel]]''' - <span class="rugxa">Lauraceae</span> laŭro; '''laurels''' - <span class="rugxa">aljuĝita pro merito</span> laŭrokrono '''[[Lausanne]]''' - Laŭzano '''[[lava]]''' - lafo '''[[lavatory]]''' - necesejo '''[[lavendar]]''' ''aŭ'' '''[[lavender]]''' - <span class="rugxa">Lavandula</span> lavendo '''[[lavish]]''' - malavara; abundega; superabunda; ekscesa; riĉa; malŝparema; malŝpar; superŝuti .. n per; regali ..n; '''a lavish dinner''' - abundega ĉefmanĝo; '''lavish something on someone''' - superŝuti iun per io; '''lavish wealth''' - superabunda riĉeco; '''bestow lavish praise on someone''' - superŝuti iun per laŭdoj; '''have a lavish lifestyle''' - vivi luksege; '''to be lavish with one's gifts''' - superŝuti iun per donacoj '''[[law]]''' - leĝo; leĝoj; leĝaro; la justico; juro; jurisprudenco; principo; '''law-abiding''' - leĝobeema; (kiu) observas la leĝojn; '''law and justice''' - juro kaj justeco; '''law and order''' - la publika ordo; '''law book''' - jura libro; '''law center''' - centro de jura konsilo; '''law courts''' - kortumoj; '''law degree''' - bakalaŭro pri juro; '''law enforcement''' - la polico; la gardo de la publika ordo; '''law enforcement agency''' - agentejo de la publika ordo; '''law enforcement authorities''' - respondeculoj pri la publika ordo; '''law enforcement officer''' - policisto; '''law enforcement official''' - respondeculo pri la publika ordo; '''law enforcement sources''' - informantoj ĉe la polico; '''law firm''' - advokatejo; '''the law of the land''' - la tutlanda leĝaro; '''the law of the marketplace''' - la leĝo de la merkato; '''the Law of the Sea''' - la Marjuro; '''law school''' - fakultato pri juro; '''law professor''' - profesoro pri juro; '''law student''' - studento pri juro; '''a law unto itself''' - observi siajn proprajn leĝojn; '''break a law''' - malobei leĝon; malobservi leĝon; '''lawyer up''' - kontrakti kun advokato; '''in American law''' - laŭ la usona juro; '''pass a law''' - aprobi leĝon; '''[[lawbreaking]]''' - krimado '''[[lawfirm]]''' - advokatejo '''[[lawful]]''' - laŭleĝa; '''lawful means''' - laŭleĝaj rimedoj '''[[lawless]]''' - anarkia; senleĝa; krima; krimula; bandita '''[[lawlessness]]''' - anarkio; krimado '''[[lawmaker]]''' - leĝfaristo '''[[lawman]]''' - policisto '''[[lawn]]''' - gazono; '''lawn mower''' - gazontondilo; '''lawn mowing''' - gazontondado '''[[lawnmower]]''' - gazontondilo '''[[lawnmowing]]''' - gazontondado '''[[Lawrencium]]''' - <span class="rugxa">Lr</span> Laŭrencio '''[[lawschool]]''' - fakultato pri juro '''[[lawsuit]]''' - kompensoproceso; proceso por kompenso; '''file a lawsuit''' - inciati kompensoproceson; iniciati proceson por kompenso; '''avoid a lawsuit''' - eviti esti procesita por kompenso; eviti esti submetita al kompensoproceso; '''[[lawyer]]''' - advokato '''[[lax]]''' - malstrikta; malrigora; malatentema; malzorga; maldiligenta; neglekta; tro indulga; tro cedema '''[[laxative]]''' - laksetigilo; laksetiga '''[[laxer]]''' - pli malstrikta '''[[laxity]]''' - malstrikteco; malatentemo; malzorgemo; maldiligenteco; neglektado; troa indulgemo; troa cedemo '''[[lay]]''' - : <span class="rugxa">adjektivo</span> nefakula; laika; '''lay Christian''' - laika kristano; '''lay judge''' - laika juĝisto; '''lay reader''' - <span class="rugxa">anglikana eklezio</span> diakono; '''lay man''' - laiko; '''lay member''' - laika ano; '''lay observer''' - nefakula observanto; '''lay people''' - laikoj; '''lay person''' - laiko; nefakulo; '''lay spirituality''' - laika spiritualeco; '''lay woman''' - laikino : <span class="rugxa">verbo</span> :: <span class="rugxa">Por "lay", la preterito de la verbo "lie" (kuŝi), vidu "lie"</span> :: meti; demeti; sterni; '''lay aside''' - flankenmeti; '''lay bare''' - malkovri; '''lay a bet on something''' - far veton je io; '''lay bitumen''' - bitumi; '''lay a complaint''' - <span class="rugxa">justico</span> meti plendon ĉe la polico; '''lay down''' - demeti; sterni; preskribi; kondiĉi; demeti; '''lay down one's arms''' - demeti siajn armilojn; '''lay down a keel''' - instali la kilon; '''lay down the provisions of an agreement''' - preskribi la kondiĉojn de akordo; '''lay down one's life''' - oferi sian vivon; '''lay an egg''' - demeti ovon; '''lay the foundations''' - establi la bazon; meti la fundamentojn; '''lay the groundwork''' - fari la preparlaboron; '''lay one's hands on something''' - havigi ion al si; '''lay a keel''' - instali kilon; '''lay one's life on the line''' - riski sian vivon; '''lay off''' - maldungi; ĉesi; '''lay out''' - sterni; aranĝi; sortimenti; elmeti; elvolvi; ordometi; <span class="rugxa">planon, gvidliniojn, proponon</span> detali; '''lay to rest''' - forigi; entombigi; forserenigi; ripozigi; '''lay siege to a place''' - sieĝi lokon; '''lay a table''' - primeti tablon; '''lay a trap''' - insidi; '''lay a wreath''' - meti funebran kronon; '''lay off''' - maldungi; '''lay waste''' - ruinigi; dezertigi; '''laid''' - preterito kaj participo de la verbo "lay"; '''laid back''' - senzorga '''[[layabout]]''' - kuŝemulo; nenifarema; senfarema '''[[layer]]''' - tavolo; tavoli; tavoleto; tavolaro; sternaĵo; lameno; '''layer cake''' - tavolkuko '''[[layman]]''' - laiko; nefakulo; '''layman's guide''' - gvidilo por nefakuloj '''[[layoff]]''' - maldungo '''[[layout]]''' - dispozicio; plano; aranĝo; aspektigo; aspektigado; paĝaspekto; <span class="rugxa">klavaro</span> klavaranĝo '''[[layover]]''' - interhalto '''[[laypeople]]''' - laikoj '''[[layperson]]''' - laiko '''[[laywoman]]''' - laikino '''[[Lazarus]]''' - Lazaro; '''Lazarus and Dives''' - Lazaro kaj la riĉulo '''[[laze]]''' - mallabori; pigri; maldiligenti; '''laze about''' - maldiligenti '''[[lazier]]''' - pli maldiligenta; pli mallaborema; pli nenifarema; pli pigra; pli kuŝema; pli senzorga '''[[laziest]]''' - plej maldiligenta; plej mallaborema; plej nenifarema; plej pigra; plej kuŝema; plej senzorga '''[[lazily]]''' - maldiligente; mallaboreme; nenifareme; senzorge '''[[laziness]]''' - mallaboremeco; maldiligento; nenifaremo; pigreco '''[[lazy]]''' - maldiligenta; mallaborema; mallaboremulo; nenifarema; nenifaremulo; nenifara; pigra; pigrulo; kuŝema; kuŝemulo; senzorga; '''lazy bastard''', '''lazy bugger''' - kuŝemulaĉo; '''lazy Sunday''' - nenifara dimanĉo '''[[lazybones]]''' - mallaboremulo; maldiligentulo; nenifaremulo; pigrulo; kuŝemulo == LB == '''[[lb]]''' - funto == LE == '''[[leach]]''' - <span class="rugxa">akvo, tra solidaĵo</span> traflueti; <span class="rugxa">forigi solveblaĵojn el lignaĵo, pentrita muro</span> lesivi; <span class="rugxa">nutraj elementoj el grundo</span> ellaviĝi; '''leaching''' - gerundio kaj participo de "leach" '''[[lead]]''' - : <span class="rugxa">metalo Pb</span> plumbo; plumba; ĵetpezilo; '''lead-acid''' - plumba-acida; '''lead pellet''' - plumbero; '''lead poisoning''' - plumbismo; saturnismo; '''lead shot''' - plumberoj; '''lead soldiers''' - plumbaj soldatoj; '''leaden''' - peza; peza kiel plumbo; malvigla; plumbokolora : <span class="rugxa">substantivo</span> - hundokondukilo; '''in the lead''' - antaŭiras; estas pasinta al la fronto; ĉekape; ĉe la pinto; '''increase one's lead''' - pliigi sian avantaĝon; '''road transport is increasing its lead over rail''' - vojtransportiloj pliigas sian avantaĝon kontraŭ la fervojoj; '''take the lead''' - pasi al la fronto; ekantaŭiĝi; esti ''aŭ'' fariĝi la gvidanto; doni imitindan ekzemplon; gvidi, donante imitindan ekzemplon; esti la antaŭulo; preni sur sin la gvidadon ''aŭ'' ... la iniciaton; ... la ĉefrolon; ekgvidi; ludi (''aŭ'' teni; havi) la ĉefrolon; '''take the lead ahead of someone''', '''take the lead over someone''', '''take the lead from someone''' - pasi al la fronto, preter iu; '''take the lead in a project''' - preni sur sin la ĉefrolon de iu projekto; '''take my lead''' - sekvu mian ekzemplon; : <span class="rugxa">adjektivo</span> '''lead author''' - ĉefaŭtoro; '''lead car''' - fronta aŭto; '''lead role''' - ĉefa rolo; '''lead singer''' - ĉefkantisto; '''lead study author''' - ĉefverkinto de la studaĵo; '''lead vocalist''' - ĉefa kantisto; '''lead time''' - limtempo; '''leading''' - eminenta; plej eminenta; unuaranga; altranga; unuavica; (plej) grava; (plej) granda; ĉefa; grandulo(j) de; kadro(j) de; gvida; pinta; '''leading article''' - ĉefartikolo; '''leading cause''' - ĉefa kaŭzo; '''leading economies''' - plej grandaj ekonomioj; '''leading edge''', '''leading-edge''' - pintpinta; pinto; plej avancinta; '''leading expert''' - emimenta fakulo; '''leading figure''' - ĉefa figuro; unu el la ĉefaj figuroj; grava figuro; unu el la plej gravaj figuroj; eminentulo; korifeo; protagonisto; '''a leading industrial power''' - ĉefa industria potenco; '''leading lady''' - heroino; ĉefrolulino; '''leading light''' - eminenta figuro; korifeo; '''leading man''' - heroo; ĉefrolulo; '''leading player''' - ĉefrolanto; ĉefrolulo; protagonisto; korifeo '''leading politician''' - eminenta politikisto; '''leading question''' - sugesta demando; '''leading role''' - gvida rolo; ĉefrolo; grava rolo; '''leading seller''' - ĉefa vendanto; '''leading trade partner''' - ĉefa komerca partnero : <span class="rugxa">verbo</span> gvidi; konduki; konduko; kondukado; kondukeco; kondukiĝi; alkonduki; montri la vojon; direkti; prezidi; indiko; estri; komandi; fronto; atingi la fronton; pinta pozicio; okupi la pintan pozicion; plimulto; front..; antaŭiĝi (en); antaŭiĝo; antaŭiri; antaŭeco; avantaĝo; instigi (al); ..igi; kaŭzi; estigi; rezultigi; iniciativo; iniciatemo; pasigi; imitinda ekzemplo; korifeo; ĉefrolo; ĉefrolanto; kondukŝnuro; kondukilo; konduktilo; ŝnurkonduktilo; '''lead a full life''' - vivi plenan vivon; '''lead a normal life''' - vivi normale; '''lead astray''' - devojigi; forlogi; erarigi; '''lead away''' - forkonduki; '''lead by example''' - doni imitindan ekzemplon; '''lead someone to believe something''' - kredigi ion al iu; '''lead in''' - enkonduki; '''lead out''' - konduki el; '''lead the pack''' - okupi la frontan lokon; '''lead the way''' - iri antaŭe; antaŭiri; antaŭi; esti la pioniro; esti la unua; okupi la pinton (de); doni imitindan ekzemplon; montri la vojon; '''I was led to believe that ...''' - oni kredigis al mi ke ...; : '''lead to ...''' - estigi; ekigi; instigi; sekvigi; rezultigi; de kio rezultas; naskigi; elvoki; kaŭzi; kaŭzi ke; ..n sekvis; konduki al; malkovri; '''lead to the arrest of someone''' - konduki al la aresto de iu; '''I expect this deal to lead to complete success''' - mi antaŭvidas ke ĉi tiu kontrakto estos la bazo de plena sukceso; '''a draft law which could lead to abuses''' - leĝprojekto kiu povus allasi misuzojn; '''lead someone to believe something''' - kredigi ion al iu; '''lead to calls for changes''' - estigi alvokojn por ŝanĝoj; '''lead to a conclusion''' - konkludigi; '''lead to the conclusion that ...''' - konkludigi ke ...; '''lead to a conviction''' - sekvigi konvikton; '''lead some people to hope something''' - esperigi iujn pri io; esperigi al iuj ion; '''the impasse to which this strategy had led was already clear''' - oni jam klare vidis ke ĉi tiu strategio kondukis al morta punkto; '''lead to a fall in sales''' - redukti vendojn; '''this practice leads to higher costs''' - ĉi tiu praktiko malfermas la vojon al pli altaj kostoj; '''a decision that lead to protests''' - decido kiu estigis protestojn; '''the law has lead to hundreds being imprisoned''' - sub ĉi tiu leĝo, centoj estas malliberigitaj; '''lead to rising prices''' - altigi prezojn; '''answers that lead to ways of solving problems''' - respondoj kiuj kondukas al metodoj por solvi problemojn; '''lead to speculation''' - konjektigi; '''lead someone to suspect something''' - veki suspektojn ĉe iu pri io; obesity can lead to an increase in blood pressure - obezeco povus estigi (''aŭ'' ... povus kaŭzi; povus rezultigi) pliiĝon de sangopremo; '''the new system could lead to higher costs''' - la nova sistemo povus estigi (''aŭ'' ... povus kaŭzi; povus rezultigi) pli altajn kostojn; '''a mutation that may lead to premature death''' - mutacio kiu povus estigi trofruan morton; mutacio kiu povus fariĝi kaŭzo de trofrua morto; '''new research will lead to better clothing fabrics''' - novaj esploroj malkovros pli bonajn teksaĵojn por vestaĵoj; '''such activities will lead to another conflict''' - tiaj agadoj estigos (''aŭ'' kaŭzos; rezultigos; sekvigos) novan konflikton; '''the esophagus leads to the stomach''' - la ezofago kondukas al la stomako; '''lead up to''' - survoje al; konduki supren; '''in the years leading up to the First World War''' - en la jaroj tuj antaŭ la Unua Mondmilito; '''[[leaden]]''' - vidu: "lead (Pb)" '''[[leader]]''' - gvidanto; estro; ĉefo; kadro; direktanto; kondukanto; iniciatinto; antaŭiranto; frontulo; unuaulo; (kiu) okupas la pintan pozicion; <span class="rugxa">de gazeto</span> ĉefartikolo; '''a leader in its industry - unu el ĉefaj firmaoj de sia industrio; '''leader-in-waiting''' - estonta gvidanto; eventuala gvidanto; '''leader of a tribe''' - tribestro; '''leader of the far-right''' - gvidanto de la ekstrema dekstro; '''Leader of the Opposition''' - Opoziciestro; '''leaders' debate''' - debato inter partiaj gvidantoj; '''take me to your leader''' - konduku min al via ĉefo; '''one of the world leaders in plant protection products''' - unu el la plej eminentaj firmaoj de la mondo en la fako de plantprotektaj produktoj '''[[leaderboard]]''' - rangotabelo '''[[leaderless]]''' - sen gvidanto '''[[leadership]]''' - gvidantaro; gvidado; gvidanteco; gvidkapablo; gvidanta; estreco; estrado; konduk(ad)o; kondukeco; '''leadership candidate''' - kandidato por la gvidanteco; '''leadership development''' - formado de gvidantoj; '''leadership election''' - elektado de la gvidanto; '''leadership role''' - gvida rolo; '''leadership skills''' - kapabloj de gvidanteco '''[[leadup]]''' - antaŭtagoj; la tagoj antaŭ io; '''in the leadup to the election''' - en la tagoj antaŭ la elektado; en la antaŭtagoj de la elektado '''[[leaf]]''' - folio; tavoleto; klapo; bataĵo; '''leaf canopy''' - folia tegmento; '''to leaf through''' - trafoliumi '''[[leaflet]]''' - flugfolio; faldfolio; gvidfolio; prospekto; agitfolio '''[[leafstalk]]''' - petiolo '''[[leafy]]''' - verda; folieca; foliriĉa; multfolia '''[[league]]''' - ligo; tabelo; rangotabelo; <span class="rugxa">mezurunuo</span> leŭgo; '''League of Nations''' - Ligo de Nacioj; '''league table''' - rangotabelo; '''the local authorties were in league with the kidnappers''' - la lokaj aŭtoritatuloj estis komplicoj de la forkaptintoj '''[[leak]]''' - liko; likado; liki; tralikiĝi; tralikiĝo; elfluado; tralasi; fendo; '''the reactor is leaking radiation''' - radiado likas el la reaktoro; '''a tanker has leaked oil into the sea''' - petrolo el cisternŝipo estas likinta en la maron; '''my pen has leaked onto my shirt''' - inko el mia plumo estas likinta sur mian ĉemizon; '''leak out''' - tralikiĝi; '''leak-proof''' - likimuna; '''take a leak''' - pisi; <span class="rugxa">konfidencan informon</span> likigi; '''a leaked cable''' - likigita telegramo; '''[[leakage]]''' - likado '''[[leaker]]''' - - likiginto '''[[leaky]]''' - likema; trapluvebla '''[[lean]]''' - : <span class="rugxa">adjektivo</span> magra; sengrasa; '''lean meat''' - sengrasaĵo; '''lean muscle''' - sengrasa muskolo; : <span class="rugxa">substantivo</span> '''a lean-to''' - budo : <span class="rugxa">verbo</span> klini; sin klini; kliniĝi; stari oblikve; apogi ..n al. apogi ..n sur ..n; '''lean against''' - apogi sin al; apogi sin sur ...n; '''lean down''' - kliniĝi al; alkliniĝi; '''lean forward''' - kliniĝi al; sin klini al; '''lean on''' - apogi sin al; apogi sin sur ...n; '''lean out of a window''' - kliniĝi el fenestro; kliniĝi; stari oblikve; '''lean over''' - sin klini; sin klini al ...; kliniĝi; stari oblikve; '''lean towards''' - kliniĝi al; sin klini al; '''leaning''', '''leaning over''' - oblikve staranta; '''Leaning Tower of Pisa''' - Oblikva Turo de Pizo; '''left-leaning''' - maldekstrema '''[[leanings]]''' - tendencoj; emoj; inklinoj '''[[leap]]''' - : <span class="rugxa">adjektivo</span> '''leap day''' - supertago; '''leap second''' - supersekundo; '''leap year''' - superjaro : <span class="rugxa">substantivo</span> saltego; saltegi; alsalto; sinĵeto; plonĝo; '''leap forward''' - antaŭensalto; '''leap in the dark''' - salto en la mallumon; salti en la mallumon; '''leap of faith''' - salto de fido; '''leap of logic''' - logika salto : <span class="rugxa">verbo</span> alsalti; sin ĵeti; plonĝi; '''leap about''' - kaprioladi; '''leap at''' - alsalti al; sin ĵeti al; '''leap into action''' - tuj ekagi; '''leap out''' - elsalti; '''leap towards''' - alsalti al; sin ĵeti al '''[[leapfrog]]''' - transsalti; ŝafsaltado; ludi ŝafsaltadon; '''leapfrog over something or someone''' - transsalti ion aŭ iun '''[[learn]]''' - lerni; ellerni; lern(ad)o; enkapigi al si; ekscii; sciiĝi; al ... oni sciigas; al ... oni informas; eltrovi; : '''learn by heart''' - lerni parkere; parkerigi; '''learn the details of an event''' - sciiĝi pri la detaloj de iu okazintaĵo; '''learn a lesson from someone or something''' - lerni lecionon de iu aŭ io; tiri lecionon el iu aŭ io; profiti de iu aŭ io; inspiriĝi de iu aŭ io; '''learn from history''' - lerni la lecionojn de la historio; '''learn heaps''' - lerni multegon; '''learn how to do something''' - lerni kiel fari ion; '''learn how something happened''' - sciiĝi pri kiel io okazis; '''learn a language''' - - lerni lingvon; '''learn one's lesson''' - profiti de la leciono; '''learn a little Esperanto''' - iomete lerni Esperanton; lerni iometon da Esperanto; '''learn to live with a situation''' - lerni elporti (''aŭ'' lerni rezignacie akcepti) iun situacion; akomodi sin al iu situacio; '''learn to read and write''' - lerni legi kaj skribi; '''learn of an event''' - sciiĝi pri iu okazintaĵo; esti informita pri iu okazintaĵo; '''learn that something has happened''' - sciiĝi ke io okazis; : '''learned''' - <span class="rugxa">adjektivo</span> erudicia; klera; '''a learned person''' - erudiciulo; klerulo; '''a learned society''' - societo de erudiciuloj; <span class="rugxa">preterito kaj participo de "learn"</span> '''I learned later that the employee's skills were poor''' - mi poste sciiĝis, ke la kompetentecoj de la dungito estis neadekvataj; '''it was later learned that the message had not been received''' - oni poste sciiĝis, ke la mesaĝo ne estis ricevita; '''it would be later learned that the general had been captured''' - poste, oni sciiĝos ke la generalo estas kaptita; '''one in four gamblers attribute their habit to having learned it from their family''' - unu el kvar vetludantoj imputas sian kutimon al sia familio kie ili lernis ĝin : '''learning''' - gerundio kaj participo de "learn"; lerniteco; instruiteco; erudicio; '''learning abilities''' - lernaj kapabloj; lernokapabloj; '''learning difficulties''' - lernaj malfacilaĵoj; '''learning experience''' - lernosperto; '''learning disability''' - lernohandikapo; '''learning level''' - nivelo de lerna kompetetenco; '''learning materials''' - instrumaterialoj ; '''learning opportunities''' - ŝancoj por lerni; ŝancoj por lernado; '''learning process''' - lernado; lernmetodo; '''learning system''' - lernosistemo; '''learnings''' - lecionoj '''[[learner]]''' - lernanto; '''learner driver''' - lernanto de aŭtostirado '''[[lease]]''' - lui; luigi; ludon; luigado; ludonado; lukontrakto; farmigi; koncesio; '''a lease to exploit coal deposits''' - koncesio por la ekspluatado de karbotavoloj '''[[leasehold]]''' - lurajto ĝis difinita templimo; emfiteŭzo '''[[leaseholder]]''' - posedanto de lurajto ĝis difinita templimo '''[[leash]]''' - kondukŝnuro; hundoŝnuro; ŝnuro; ligi kondukŝnuron al '''[[least]]''' - malplej; malpleje ..as; kiel eble malplej; malpleja; plej malgranda; minimuma; minimumo; '''developing countries are the least able to protect themselves against climate change''' - evolulandoj malplej povas protekti sin kontraŭ klimata sanĝiĝo; '''earthquakes happen when you least expect them''' - tertremojn okazas kiam oni malplej atendas ilin; '''least favorite person''' - malfavorato; '''ideas least likely to work in certain situations''' - ideoj kiuj plej probable ne efikos en iuj situacioj; '''least of all''' - malpleje; malpleje el ĉio; '''the weather is the least of my concerns''' - el miaj zorgoj, la vetero estas la malplej grava; '''least possible''' - malplejebla; minimuma; '''least restrictive''' - plej senrestrikta; '''least worst option''' - malplej malbona alternativo; '''at the very least''' - almenaŭ; minimume; '''the rulers are not in the least interested in the opinions of those they rule''' - la regantoj neniel interesiĝas pri la opinioj de siaj regatoj '''[[leather]]''' - ledo; leda; '''leather articles''' - ledaĵoj; '''leather-clad''' - ledvestita; '''leather-covered''' - kovrita per ledo; '''leather craftsman''' - ledaĵisto; '''leather shoe''' - ledŝuo; '''leather worker''' - ledaĵisto; '''[[leatherback turtle]]''', '''[[leatherback sea turtle]]''' - <span class="rugxa">''Dermochelys coriacea''</span> leddorsa martestudo '''[[leatherneck]]''' - marsoldato '''[[leathery]]''' - ledeca '''[[leave]]''' - : <span class="rugxa">substantivo</span> forpermeso; libertempo; '''leave to appeal was denied''' - la permeso apelacii estis rifuzita; '''leaves''' - pluralo de "leaf" : <span class="rugxa">verbo</span> eliri; foriri; forlasi; eksiĝi el; eliri (el); deiri (de); eksiĝi; eksteriĝi el; for... ... de; ekiri; ekveturi (al); ekveli de; foriri de; foriri el; foriri al; foriri por iri al; foriri por veturi al; foriri de ... por iri al; foriri de ... por veturi al; forveturi de; forveturi al; '''leave the assembly line''' - eliri de sur la ĉenstablo; '''leave the company''' - eksiĝi de la firmao; '''I have told my employer I am leaving''' - mi informis mian dunganton ke mi eksiĝos; '''leave the country''' - iri eksterlanden; foriri el la lando; '''leave for Poland''' - forveturi al Pollando; '''leave Earth''' - deiri de la Tero; '''leave the Euro''' - eliri el la eŭrozono; '''leave Europe''' - eliri el Eŭropo; '''leave the European Union''' - eliri el la Eŭropa Unio; '''leave the Eurozone''' - eliri el la eŭrozono; '''leave someone for someone else''' - forlasi iun pro aliul(in)o; '''leave the ground''' - deteriĝi; '''leave the house''' - eliri el la domo; '''leave here''' - foriri de ĉi tie; '''leave home'' - foriri de sia hejmo; '''leave the ministry''' - ekspastriĝi; '''leave office''' - eloficiĝi; rezigni (''aŭ'' cedi) sian mandaton; demisii; '''leave someone out of the loop''' - ekskludi iun; '''leave politics''' - demisii de la mondo de la politiko; '''leave port''' - elhaveniĝi; '''leave one's post''' - forlasi sian postenon; '''leave the priesthood''' - ekspastriĝi; '''leave the room''' - eliri el la ĉambro; '''leave school''' - fini siajn lernejajn jarojn; fini sian studadon; '''leave high school''' - fini sian mezlernejajn studadojn; '''leave school without a diploma''' - ĉesigi sian lernejan lernadon sen diplomo; '''leave the scene of an accident''' - fuĝi de akcidentejo; '''leave the shell''' - elŝeliĝi; '''leave the ship''' - elŝipiĝi; '''leave the table''' - leviĝi de ĉe la tablo; '''some guests tried to leave without checking out''' - kelkaj gastoj provis foriri sen pagi la kalkulon; '''leave without saying goodbye''' - foriri sen adiaŭo; '''a leaving party''' - forregalo; : lasi; postlasi; forlasi; postlasi; '''leave that alone!''' - lasu tion!; lasu tion tie; lasu tion resti; '''leave everything behind''' - forlasi ĉion; '''leave something or someone behind''' - postlasi ion aŭ iun; forlasi ion aŭ iun; preterpasi iun; preterdistanci iun aŭ ion; '''leave the door open''' - lasi la pordon malfermita; '''you don't leave me with much choice''' - vi apenaŭ lasas al mi alternativon; '''leave it all behind''' - forlasi ĉion; '''leave behind childish fantasies''' - postlasi infancecajn fantaziojn; '''leave one's husband/wife''' - forlasi sian edzon/edzinon; '''leave it to me''', '''leave that to me''' - lasu tion al mi; '''leave it to others to do something''' - lasi al aliuloj la taskon fari ion; '''leave someone in the lurch''' - lasi iun vane atendi; ne doni al iu la promesitan helpon; '''requirements that leave little room for flexibility''' - postuloj kiuj apenaŭ lasas spacon por fleksebleco; '''circumstances that leave little room for hope''' - cirkonstancoj kiuj apenaŭ donas motivon por espero ''aŭ'' ... por esperi; '''leave things lying about''' - lasi objektojn disĵetitaj; '''leave one's mark''' - postlasi sian markon; '''leave out''' - eksterlasi; preterlasi; forlasi; ekskluzivi; forigi; malinkludi; '''leave your name and number''' - bonvole lasu viajn nomon kaj numeron; '''leave something out''' - eksterlasi ion; ne inkludi ion; '''leave open''' - lasi malfermita; '''leave the system open to abuse''' - - lasi la sistemon elmetata al misuzoj; '''leave out''' - eksterlasi; forlasi; '''leave someone else to pick up the pieces''' - lasi al iu alia la postpurigon; '''leave stranded''' - lasi al la sorto; lasi sen transportilo(j); '''leave a trace''' - postlasi spuron; postlasi postsignon; '''leave a trail''' - postlasi siajn spurojn; '''leave up''' - lasi resti; lasi neretirita; '''leave someone for someone else''' - forlasi iun pro aliul(in)o; : <span class="rugxa">aliaj frazoj</span> '''leave me alone!''' - ne ĝenu min!; ĉesu ĝeni min!; '''leave well alone''' - ne veku malfeliĉon, kiam ĝi dormas; '''leave the best till last''' - rezervi la bonan vinon ĝis la fino; '''leave one's jewellery to family members''' - testamenti siajn juvelaĵojn al familianoj; '''leave the world in no doubt about something''' - tute sendubigi la mondon pri io; tute certigi al la mondo pri io; '''leave little doubt about ...''' - pri ... oni apenaŭ povas dubi; '''leave little doubt that ...''' - pri ... oni apenaŭ povas dubi ke ...; '''leave no doubt''' - lasi nenian dubon; '''leave no doubt that ...''' - lasi nenian dubon pri tio, ke ...; '''the riot left 16 dead''' - 16 mortis en la tumulto; '''little hope is left that the others might be found alive''' - apenaŭ restas espero ke oni trovos la aliajn vivaj; '''leave it at that'''; '''leave it there''' - la afero tiel restu; la afero tiel ĉesu; lasu ĝin tie; '''leave a task to someone''' - konfidi taskon al iu; '''leave it too late''' - tro malfrui; tro prokrasti ĝin; '''leave a lot to be desired''', '''leave much to be desired''' - esti entute nekontentiga; esti entute nekontentige; estas entute nekontentiga; estas entute nekontentige; '''such explanations leave me none the wiser''' - per tiaj klarigoj, mi ne scias pli multe ol antaŭe; '''leave open the possibility of something''' ebligi, ke eventuale (io okazos); lasi malfermitan pordon por io; '''leave open the possibility that something can happen''' - ebl-ig, ke eventuale io okazos; '''leave off''' - ĉesi; maldaŭrigi; eksterlasi; malinkludi; '''the situation leaves little hope''' - la situacio apenaŭ donas motivon por esper; la situacio apenaŭ donas motivon esperi; '''leave no stone unturned''' - fari ĉion fareblan; ĉiel klopodi; '''take it or leave it!''' - tiel aŭ neniel!; '''let's leave it at that''' - ni kontentigu nin kun tio; '''leave a voice mail''' - registri voĉmesaĝon; <span class="rugxa">Briteliro</span> '''Leave camp''' - la Eliruloj; '''Leave vote''' - voĉdonintoj por la Briteliro; '''Leave voters''' - voĉdonintoj por la Briteliro; : '''left''' - : maldekstro; vidu la artikolon "left" malsupre : participo kaj preterito de la verbo "leave"; '''left alone''' - lasita sola; '''left behind''' - postlasita; forlasita; preterdistancita; '''I have have nothing left to say''' - restas nenio al mi por diri; '''the accident left me traumatised and disorientated''' - la akcidento kaŭzis al mi traŭmaton kaj senorientiĝon; '''the accident left me with bruises''' - mi suferis kontuziĝojn pro la akcidento; '''these words left me feeling hopeful''' - ĉi tiuj vortoj donis al mi senton de espero; '''to be left in admiration of something or someone''' - nur povi admiri ion aŭ iun; '''an earthquake left over 100 residents homeless''' - tertemo senhejmigis pli ol 100 loĝantojn; '''the money left over''' - la mono kiu restas; la resto de la mono; '''the left-over meat''' - la cetera viando; '''left scrambling''' - devigita hasti; '''left to fend for oneself''' - devigita vivteni sin sola; devigita pluvivi sola; forlasita; '''left to fester''' - lasita plimalboniĝi; lasita inflamiĝi; '''one building is all that's left''' - nenio restas krom unu konstruaĵo; '''if we demolished all our old buildings there would not be much left''' - se ni malkonstrus ĉiujn niajn malnovajn konstruaĵojn, malmulto restus; '''the town has been left without power''' - la urbo estas senigita je elektro; '''I wish to be left alone''' - mi deziras resti sola; '''I just want to be left in peace''' - mi nur deziras resti neĝenata; '''the TV has been left on''' - la televidilo restas ŝaltita; '''left to fend for onesself''' - devigita vivteni sin sola; devigita pluvivi sola; forlasita; forlasiĝinta; '''left to fester''' - lasita plimalboniĝi; lasita inflamiĝi; '''there is one week left to go before''' (''aŭ'' '''until''') '''the election''' - unu semajno restas antaŭ la elektado; '''there are only three days left to go of the summer holidays''' - nur tri tagoj restas el la someraj ferioj; '''left to one's own devices''' - lasita senhelpa; '''I was left to pick up the pieces''' - al mi estis lasita la postpurigo; '''left to rot''' - lasita por forputriĝi; '''we were unprepared for this resignation and were left scrambling to find a replacement''' - ni ne antaŭvidis ĉi tiun demision kaj estis devigitaj hasti por trovi anstataŭanton; '''left with nothing but the shirt on one's back''' - lasita kun nura kalsono; '''left with few choices''' - al ... restas malmultaj elektoj; '''all they had left was the clothing they were wearing''' - restis al ili nenio krom iliaj portataj vestaĵoj; '''there are only four weeks left before I start my new job''' - restas nur kvar semajnoj antaŭ ol mi komencos mian novan laboron; '''there is only one month left until the Olympics''' - restas nur unu monato antaŭ la Olimpikoj; '''there is only one week left of the summer holdays''' - restas nur unu semajno el la someraj ferioj; '''everyone has left''' - ĉiuj foriris; ĉiuj estas foririntaj '''[[leaven]]''' - fermento; fermentigi; '''leavened''' - preterito kaj participo de la verbo "leaven"; fermentis '''[[leavings]]''' - restaĵo; postlasaĵoj '''[[Lebanese]]''' - libana; libanano(j); lebanona; '''Lebanese pound''' - libana pundo '''[[Lebanon]]''' - Libano; Lebanono '''[[lecher]]''' - malĉastulo '''[[lecherous]]''' - malĉasta; fivolupta '''[[lecithin]]''' - lecitino '''[[lectern]]''' - legpupitro '''[[lectionary]]''' - legaĵaro '''[[lector]]''' - <span class="rugxa">liturgia</span> legisto '''[[lecture]]''' - lekcio; lekcii; prelegi; prelego; (admone) prediki al; '''lecture room''' - lekciejo; '''give a lecture''' - fari lekcion '''[[lecturer]]''' - <span class="rugxa">kiu faras prelegojn, lekciiojn</span> preleganto; lekciisto; <span class="rugxa">altlerneja, universitata</span> lektoro; docento; '''a lecturer in geography''' - lektoro pri geografio '''[[lectureship]]''' - lektoreco '''[[led]]''' - preterito kaj participo de la verbo "lead" '''[[LED lights]]''' - LED-lampoj '''[[lederhosen]]''' - ledkuloto(j) '''[[ledge]]''' - rando '''[[ledger]]''' - ĉeflibro '''[[leech]]''' - <span class="rugxa">''Hirudo''</span> hirudo '''[[leek]]''' - <span class="rugxa">''Allium ampeloprasum'' var. ''porrum''</span> poreo '''[[leer]]''' - malice rigardi; malica rigardo; lascive rigardi; lasciva rigardo; '''leering''' - participo kaj gerundio de la verbo "leer"; malica; lasciva '''[[leery]]''' - malemi; malinklina '''[[leeward]]''' - leo; lee; '''leeward side''' - leo; '''to leeward''' - leen '''[[leeway]]''' - spaco por manovri '''[[left]]''' - : preterito kaj participo de la verbo "leave"; ekzemploj sub tiu artikolo : maldekstra; maldekstro; maldekstre(n); '''left arm''' - maldekstra brako; '''left back''' - maldekstra arierulo; '''left bank''' - maldekstra bordo; '''left eye''' - maldekstra okulo; '''left-field''' - eksterordinara; '''out of left field''' - tute neatendite; '''left foot''' - maldekstra piedo; '''left hand''' - maldekstra; maldekstra mano; '''what the right hand gives, the left hand takes''' - kion unu mano donas, la alia reprenas; '''left-hand''' - maldekstra; '''left-hand side''' - maldekstra flanko; '''left-handed''' - maldekstramanulo; '''left hook''' - maldekstra kurbobato; '''left knee''' - maldekstra genuo; '''left leg''' - maldekstra kruro; '''left ring finger''' - maldekstra ringa fingro; '''left to right''' - de maldekstre dekstren; '''left turn''' - ĝiro maldekstren; '''the one to my left''' - tiu, kiu estas maldekstre de mi; <span class="rugxa">la politiko</span> maldekstrula; maldekstruloj; maldekstrularo; '''left-leaning''' - maldekstrema; '''left-led''' - gvidata de la maldekstro; '''left-of-centre''', '''left-of-center''' - centra-maldekstra; '''left-wing''' - maldekstra; maldekstrisma; maldekstrula; maldekstrularo; '''the left wing''' - la maldekstrularo; '''left-wing opponents''' - maldekstrulaj oponantoj; '''left-wing voters''' - maldekstrulaj voĉdonantoj; '''left-winger''' - maldekstrulo '''[[lefthand]]''' - maldekstra '''[[leftism]]''' - maldekstrismo '''[[leftist]]''' - maldekstra; maldekstrulo; maldekstrula; de la maldekstruloj; de la maldekstrularo; maldekstrisma '''[[leftmost]]''' - plej maldekstra '''[[leftover]]''' - postlasaĵo; ceteraĵo '''[[leftwards]]''' - maldekstren '''[[leftwing]]''' - vidu: left wing '''[[leftwinger]]''' - maldekstrulo '''[[lefty]]''' - maldekstramanulo; <span class="rugxa">politikaj aferoj</span> maldekstrulo '''[[leg]]''' - kruro; gambo; etapo; stadio; krurumo; tibiingo; tubo; '''leg irons''' - piedkatenoj; '''leg of a journey''', '''leg of a trip''' - etapo de vojaĝo; '''leg muscles''' - kruraj muskoloj; '''leg of mutton''' - ŝaffemuraĵo; '''leg of pork''' - porkfemuraĵo; '''have a leg up on the competition''' - havi avantaĝon kontraŭ la konkurencantoj; '''on its last legs''' - elĉerpita; disfalonta '''[[legacy]]''' - heredaĵo; heredita; testamentaĵo; legaco; postlasaĵo; '''legacy software''' - heredita programaro '''[[legal]]''' - laŭleĝa; leĝa; leĝforta; leĝkonforma; jura; justica; jurista; lici; lica; licencita; '''legal action''' - proceso; '''take legal action''' - iniciati proceson; '''legal advice''' - jura konsilo; '''legal aid''' - jura helpo; '''legal apparatus''' - jura aparato; '''legal argument''' - jura argumento; '''legal arsenal''' - jura arsenalo; '''legal basis''' - jura bazo; '''legal battle''' - jura batalo; '''legal black hole''' - senjura zono; '''legal claim''' - kompenspostulo; '''legal codification''' - jura kodigo; '''legal concept''' - jura koncepto; '''legal costs''' - proceskostoj; '''legal debate''' - jura debato; '''legal decision''' - jura decido; '''legal department''' - jura fako; '''legal dispute''' - jura disputo; '''legal establishment''' - jurista elito; '''legal expenses''' - proceskostoj; '''legal fees''' - proceskostoj; '''legal fiction''' - jura fikcio; '''legal formalities''' - juraj formalaĵoj; '''legal framework''' - jura kadro; '''legal innovation''' - jura ennovaĵo; '''legal justification''' - jura pravigo; '''legal limbo''' - jura Limbo; '''legal limit''' - laŭleĝa limo; leĝa limo; laŭleĝa maksimumo; '''legal notice''' - jura avizo; '''legal malpractice''' - profesia eraro fare de advokato; neglekto de profesia devo fare de advokato; '''legal opinion''' - jura opinio; '''legal pad''' - jurista notbloko; '''legal person''' - laŭjura persono; '''legal personality''' - jura personeco; '''legal practice''' - advokatejo; '''legal precedent''' - jura precedenco; '''legal principle''' - jura principo; '''legal problems''' - juraj problemoj; '''legal proceedings''' - proceso; '''legal process''' - proceso; juĝafero; '''legal recourse''' - jura rimedo; '''legal remedy''' - jura rimedo; '''legal residence''' - domicilo; '''legal review''' - jura ekzamenado; '''legal ruling''' - jura decido; '''legal scholar''' - juristo; '''legal section''' - jura fako; '''legal setbacks''' - juraj kontraŭaĵoj; '''legal standing''' - jura statuso; '''legal status''' - jura statuso; '''the legal system''' - la jura sistemo; la jursistemo; la justico; '''legal tactic''' - jura taktiko; '''legal team''' - advokataro; '''legal tender''' - fiduciara mono; '''legal tool''' - jura ilo; '''legal tradition''' - jura tradicio; '''the legal world''' - la jura mondo; la mondo de la juro '''legal wrangling''' - jura disputado '''[[legalese]]''' - jura ĵargono '''[[legalisation]]''' - laŭleĝigo '''[[legalise]]''', '''[[legalize]]''' - laŭleĝigi; '''legalised''' ''aŭ'' '''legalized''' - preterito kaj participo de "legalise"/"legalize"; laŭleĝa '''[[legalistic]]''' - laŭleĝisma '''[[legality]]''' - leĝeco; laŭleĝeco '''[[legally]]''' - laŭleĝe; leĝe; jure; lice; '''legally binding''' - jure deviga; '''legally justified''' - jure prava; '''legally separated''' - laŭleĝe separita '''[[legate]]''' - sendito '''[[legend]]''' - legendo; legendulo; vinjetoj; referenciloj; simbolaro; surskribaĵo; '''legend has it that the city was swept away by a great wave''' - laŭ iu legendo, la urbo estis forbalaita de ondego; '''legends and stories''' - legendoj kaj rakontoj '''[[legendary]]''' - legenda; legendo; legendula; legendulo; fabela '''[[leggings]]''' - streĉpantalono; gamaŝoj '''[[leggy]]''' - kun longaj kruroj '''[[leghole]]''' - krurotruo '''[[legible]]''' - legebla '''[[legibility]]''' - legebleco '''[[legion]]''' - <span class="rugxa">substantivo</span> legio; amaso; <span class="rugxa">adjektivo</span> multnombraj; '''legions of volunteers''' - amasoj da volontuloj; '''Legion of Honor''', '''Legion of Honour''' - Honora Legio '''[[legionary]]''' - legiano '''[[Legionella]]''' - <span class="rugxa">Legionella</span> legionelo '''[[legionnaire]]''' - legiano; '''legionnaires disease''' - legionelozo; la morbo de la legiano '''[[legislate]]''' - leĝdoni; leĝfari; aprobi leĝo(j)n pri '''[[legislation]]''' - leĝo; leĝoj; leĝaro; '''legislation covering medicinal products''' - leĝoj reguligantaj medikamentajn produktojn; '''legislation has been enacted''', '''legislation has been passed''' - leĝo estas aprobita; '''legislation to create rights for air passengers''' - leĝo por krei rajtojn por aviadilaj pasaĝeroj; '''legislation to create the offence of incitement to hatred''' - leĝo por difini krima la inciton al malamo '''[[legislative]]''' - leĝdona; leĝfara; leĝforta; '''legislative amendment''' - leĝamendo; '''legislative assembly''' - leĝdona asembleo; leĝfara asembleo; parlamento; '''legislative body''' - leĝdona instanco; '''Legislative Council''' - Leĝdona Konsilio; Leĝfara Konsilio; Leĝdona Konsilantaro; '''legislative councillor''' - membro de la Leĝdona Konsilio; membro de la Leĝfara Konsilio; membro de la Leĝdona Konsilantaro; parlamentano; '''legislative election''' - parlamenta elektado; '''legislative measure''' - leĝdona rimedo; '''legislative provision''' - kondiĉo de la leĝo; '''legislative session''' - leĝfara sesio '''[[legislator]]''' - leĝdonanto; leĝfaristo '''[[legislature]]''' - leĝfarejo; parlamento '''[[legit]]''' - aŭtentika; vera; malfalsa; laŭleĝa '''[[legitimacy]]''' - praveco; justeco; rajteco; legitimeco '''[[legitimate]]''' - pravigebla; pravigeble; pravigi; prava; laŭleĝa; vera; aŭtentika; malfalsa; justa; rajta; rajtohava; rajtigita; legitima; '''legitimate concerns''' - pravigeblaj zorgoj; '''it is legitimate for the state to intervene in technical matters''' - la ŝtato pravigeble intervenas en teknikaj aferoj '''[[legitimation]]''' - pravigo; laŭleĝigo; legitimado '''[[legitimately]]''' - prave; vere; juste; rajte; laŭleĝe '''[[legitimise]]''' ''aŭ'' '''[[legitimize]]''' - legitimi; pravigi; laŭleĝigi; rajtigi '''[[lei]]''' - florgirlando '''[[leiomyoma]]''' - lejomiomo '''[[Leipzig]]''' - Lepsiko '''[[leisure]]''' - libertempo; senokupeco; '''leisure activities''' - libertempaĵoj; '''leisure facilities''' - libertempejoj; '''leisure wear''' - libertempa vesto '''[[leisurely]]''' - trankvila; nerapida; senhasta; malhasta '''[[leisurewear]]''' - libertempaj vestoj '''[[leitmotif]]''' - gvidmotivo; gvida motivo '''[[lemma]]''' - lemo '''[[lemming]]''' - <span class="rugxa">''Lemmus''</span> lemingo '''[[lemon]]''' - <span class="rugxa">''Citrus limon''</span> citrono; <span class="rugxa">aŭtomobilo</span> fuŝaŭto; '''lemon juice''' - citronsuko; '''lemon peel''' - citronŝelo; '''lemon tree''' - citronujo; citronarbo; '''lemon-yellow''' - citronflava; '''lemon grass''' - <span class="rugxa">''Cymbopogon''</span> cimbopogono; citronherbo; citrongreso; '''lemon juice''' - citronsuko; '''lemon peel''' - citronŝelo; '''lemon tree''' - citronujo; citronarbo; '''lemon-yellow''' - citronflava '''[[lemonade]]''' - limonado '''[[lemongrass]]''' - <span class="rugxa">''Cymbopogon''</span> citronherbo '''[[lemur]]''' - <span class="rugxa">''Lemur''</span> lemuro '''[[Lena]]''' - Leno '''[[lend]]''' - pruntedoni; (al)doni; <span class="rugxa">monon</span> monprunti; krediti; <span class="rugxa">diversaj signifoj</span> '''lend an attentive ear''' - atenteme auskulti; '''lend a hand''', '''lend a helping hand''' - helpi; kunhelpi; etendi helpeman manon; '''lend importance to a task''' - pligravigi taskon; '''lend-lease''' - pruntedona-ludona provizado; '''an approach that lends itself to better communication''' - metodo kiu taŭgas por pli bona komunikado; '''this issue lends itself to all kinds of misunderstandings''' - ĉi tiu temo allasas ĉiajn miskomprenojn; '''lend support to efforts to establish a dialogue''' - apogi klopodojn por starigi dialogon; '''lend a voice of support to the brave men and women of the press''' - aldoni sian voĉon subtene al la kuraĝaj geĵurnalistoj; '''lend one's support to a project''' - doni sian subtenon al projekto; '''lending''' - gerundio kaj participo de "lend"; pruntado; <span class="rugxa">monon</span> monpruntado; <span class="rugxa">fare de banko, kreditinstitucio</span> kreditado; kreditoj; '''lending institution''' - kreditinstitucio; '''lending practices''' - praktikoj de financado; monpruntaj praktikoj '''[[lender]]''' - <span class="rugxa">komerca</span> monpruntisto; <span class="rugxa">neformala</span> pruntedoninto '''[[length]]''' - longeco; daŭro; '''length of service''' - daŭro de dungiteco; '''the path is a thousand metres in length''' - la vojo estas mil metrojn longa; '''a river 200 kilometres in length''' - rivero kiu havas longon de 200 kilometroj; '''go to extraordinary lengths to achieve something''' - eksterordinare klopodigi sin por atingi ion; '''I travelled the length and breadth of the country''' - mi travojaĝis la landon laŭlonge kaj laŭlarĝe; '''the length of time a job takes''' - la tempodaŭro necesa por kompletigi taskon '''[[lengthen]]''' - longigi; plilongigi; longiĝi; plilongiĝi '''[[lengthways]]''', '''[[lengthwise]]''' - laŭlonge '''[[lengthy]]''' - longa; longedaŭra; '''lengthy default''' - longa nerepago '''[[leniency]]''' - malsevereco; indulgemo '''[[lenient]]''' - malsevera; indulga; indulgema; '''be lenient with someone''' - indulgi iun '''[[lens]]''' - lenso; <span class="rugxa">okula</span> kristalino; '''lens cap''' - lenskovrilo; '''telephoto lens''' - teleobjektivo '''[[lent]]''' - preterito kaj participo de "lend"; '''Lent''' - Karesmo '''[[Lenten]]''' - karesma; '''Lenten appeal''' - karesma monkolekto '''[[lentigo]]''' - lentugo '''[[lentil]]''' - <span class="rugxa">Lens culinaris</span> lento '''[[lentivirus]]''' - lentiviruso '''[[Leo]]''' - Leono '''[[leopard]]''' - <span class="rugxa">''Panthera pardus''</span> leopardo; '''a leopard doesn't change its spots''', '''a leopard can't change its spots''', '''a leopard never changes its spots''' - lupo ŝanĝas la harojn, sed ne la farojn; vulpo mienon ŝanĝas, sed plue kokidojn manĝas; '''[[leotard]]''' - gimnasta kostumo '''[[leper]]''' - leprulo '''[[leporid]]''' - singulara formo de "Leporidae" '''[[Leporidae]]''' - <span class="rugxa">''Leporidae''</span> leporedoj '''[[leprechaun]]''' - irlanda koboldo '''[[leprosarium]]''' - leprejo '''[[leprosy]]''' - lepro '''[[leprous]]''' - lepra; lepreca '''[[lesbian]]''' - lesbanino; lesba; lesbanina '''[[lesbianism]]''' - lesbeco '''[[Lesbos]]''' - Lesbo '''[[lèse-majesté]]''' - majestatenco '''[[lesion]]''' - vundo; lezo; stigmato; (malsan)aĵo '''[[Lesotho]]''' - Lesoto '''[[less]]''' - malpli; malpli da; malplia; malpli forta; malpli severa; sub-; ne tiom; '''a policy that is less an inspiration than a source of uncertainty''' - politiko kiu ne estos tiom inspira kiom necertiga; '''less able to do something''' - mapli kapabla fari ion; '''less and less''' - ĉiam malpli; '''less developed countries''', '''less developed world''' - evolulandoj; tria mondo; '''less frequented''' - malpli vizitata; '''less is more''' - malplio sufiĉas; '''less likely''' - malpli probabla; malpli probable; malpli ofta; malpli ofte; malpli verŝajna; malpli verŝajne; '''less pronounced''' - malpli forta; '''less room''' - malpli da spaco; '''the warmer the ocean becomes, the less room there is for manoeuvre''' - ju pli la oceano varmiĝas, des malpli estas spaco por manovri; '''less than a minute ago''' - antaŭ malpli ol unu minuto; '''less than a minute later''' - post malpli ol unu minuto; malpli ol unu minuton poste; '''less than convincing''' - nekonvinka; '''less than encouraging''' - neesperiga; '''less-than-enthusiastic''' - senentuziasma; '''less than excited''' - ne entuziasmiĝas; '''less-than-flattering''' - nelaŭda; '''less than happy''' - nekontenta; '''less than ideal''' - sub-ideala; nedezirinda; '''less-than-objective''' - neobjektiva; '''less than pleased''' - nekontenta; '''less-than-subtle''' - nesubtila; '''less than thrilled''' - nekontenta; '''those who have been treated as less than human''' - tiuj, kiuj estas traktitaj kiel subhomoj; '''in a little less than five minutes''' - post iom malpli ol kvin minutoj; en la daŭro de iom malpli ol kvin minutoj; '''this task should take less than two minutes''' - ĉi tiu tasko devus okupi malpli ol du minutojn; '''create a DVD in less time than it takes to watch one''' - krei DVD-on en la daŭro de malpli da tempo ol necesas por spekti ĝin; '''some are less well-paid than others''' - iuj ricevas pli malaltan salajron ol aliaj; '''the next speaker was no less blunt''' - la sekvinta parolanto estis egale bruska; '''although Tycho was overshadowed by Kepler, he is no less an important figure in the history of science''' - obskurite de la famo de Keplero, Tycho tamen estas ne malpli grava figuro en la historio de la sciencoj; '''then it was Goethe no less who took up the story''' - poste, estis neniu alia ol Goeto kiu daŭrigis la rakonton; '''Australia found themselves face to face with no less an opponent than Argentina''' - Aŭstralio sin trovis vid-al-vide kun neniu alia konkurencanto ol Argentino; '''a residence permit of no less than one year''' - rezidpermesilo de ne malpli ol unu jaro; '''[[lessee]]''' - luanto '''[[lessen]]''' - malpliigi '''[[lesser]]''' - malplia; malplie; malpli granda; malpli da; de malpli alta rango; '''the lesser evil''' - la pli malgranda malbono; '''the lesser of two evils''' - el du malbonoj, la pli malgranda; '''Lesser Spotted Dogfish''' - <span class="rugxa">''Scyliorhinus canicula''</span> skilio '''[[lesson]]''' - leciono; lekcio; '''a lesson in what not to do''' - leciono pri tio, kion oni ne faru; '''lesson plan''' - plano de la leciono '''[[lessor]]''' - luiganto '''[[lest]]''' - por ke ne; '''lest we forget''' - por ke ni ne forgesu '''[[let]]''' - : luigi; '''room to let''' - ĉambro luebla; : lasi; lasi al; lasi, ke; ellasi; permesi; permesi al; ebligi; ..igi; ..u; '''let me ask you one question''' - permesu, ke mi faru al vi unu demandon; '''let bygones be bygones''' - forgesu pasintaĵojn; formeti tion en la keston de forgeso; forviŝi la tabelon glata; inter ni kvite; '''let the cat out of the bag''' - malkaŝi la sekreton; '''let someone catch their breath''' - lasi al iu respiron : '''let me be frank''' - mi parolu klare kaj nete; '''let the fun begin''' - ek al la amuzado; '''let someone get on with their job''' - lasi iun daŭrigi sian laboron; '''let go''' - liberigi; delasi; maldungi; forstreki el la etato; '''let go of something''' - delasi ion; '''let someone go''' - liberigi iun; delasi iun; permesi al iu iri; '''let it go''' - delasi ĝin; rezignu tion; '''let a goal through''' - enlasi golon; '''let me get this straight''' - por ke mi ne miskomprenu; por ke mi klare komprenu; '''let me hear you say it''' - diru ĝin por mi; '''I will never let that happen''' - mi neinam lasos ke tio okazu : '''let someone know something''' - sciigu ion al iu; anonci ion al iu; '''let your friends know that you are going''' - sciigu al viaj amikoj ke vi iros; '''let something be known''' - sciigi ion; '''let me know when you are free''' - kontaktu min kiam vi havos libertempon; '''let me know beforehand''' - antaŭsciigu min; '''let the world know''' - informi la tutan mondon; : '''let there be light''' - estu lumo; '''let me make one thing clear''' - iun aferon mi nepre komprenigu; '''let someone out''' - liberigi iun; '''let me say at once that ...''' - mi tuj diru ke ...; '''let sleeping dogs lie''' - ne veku malfeliĉon, kiam ĝi dormas; '''let something slip''' - pretervole sciigi ion; '''let me speak to the boss''' - pasigu min al la ĉefo; '''let the record speak for itself''' - la bilanco estu sia propra atesto; '''let me take your coat''' - bonvole donu al mi vian palton; '''let me talk to the director''' - pasigu min al la direktoro; '''let me tell you something''' - mi ion diru al vi; '''let through''' - tralasi; '''let up''' - paŭzo; paŭzi; '''I won't let you do that''' - mi ne permesos al vi fari tion : '''there are still no signs of communication, let alone cooperation''' - ankoraŭ mankas indikoj de komunikado, kaj ja ne de kunlaborado; '''there is no general agreement among economists, let alone politicians''' - mankas ĝenerala interkonsento ĉe ekonomikistoj, por ne mencii politikistojn; : '''let down''' - mallevi; malsuprenigi; disliberigi; malstreĉi; malŝveligi; '''let one's hair down''' - senbride festadi; '''let someone down''' - desaponti iun; trompi ies esperojn; trompi ies atendojn; vanigi ies esperojn; vanigi ies atendojn; malplenumi sian promeson al iu; '''I was badly let down''' - miaj esperoj estis severe trompitaj; '''I was let down by my employer''' - mia dunganto trompis miajn atendojn; '''I let down my family''', '''I let my family down''' - mi desapontis mian familion; '''a let-down feeling''' - sento de trompiĝo; sento de seniluziiĝo : '''let's''', '''let us''' - <span class="rugxa">volitivo</span> '''let's be clear''', '''let's be clear about one thing''' - por forigi ĉian miskomprenon, ...; '''let's be honest''' - ni parolu honeste; '''let's boogie''' - ek!; ni ekiru!; ni tuj komencu; '''let's do it!''' - ek al la faro!; '''let's face it''' - ni agnosku, ke ...; ni konfesu, ke ...; por paroli senkaŝe,; '''let's forget what happened''' - ni formetu la aferon en la keston de forgeso; '''let's get cracking''' - ek al la faro!; ni ekiru!; '''let's get going''' - ek!; ni ekiru; '''let's get down to business''' - ni transiru al la afero; '''let's get ready to rumble''' - ni preparu nin batali; '''let's go''' - ek; ekiru; '''let's go, guys''' - ek, amikoj; '''let us go forth''' - ni eliru; '''let us go forward together''' - ni iru antaŭen kune; '''let's have some fun''' - ni amuzu nin; ek al la amuzado; '''let's just get out of here''' - ni jam ne restu tie ĉi; '''let's just say ...''' - sufiĉas diri nur ke ...; '''let's leave it at that''' - tiel restu la afero; ni kontentigu nin kun tio; '''let's move''' - ek; ekiru; '''let's move it!''' - vigliĝu!; '''let's move on''' - ni pasu al alia afero; '''let's not go there''' - pri tio ni ne parolu; pri tio ni ne pensu; '''let's roll''' - ek!; ekiru; antaŭen '''[[letdown]]''' - seniluziiĝo, elreviĝo '''[[lethal]]''' - mortiga; mortige; '''lethal autonomous weapon systems''' - mortigaj aŭtonomaj armilsistemoj '''[[lethality]]''' - mortigeco '''[[lethargy]]''' - letargio; nenifaremo '''[[letter]]''' - : litero; '''the letter A''' - la litero A; '''letter by letter''' - per sinsekvaj literoj; '''letter combinations''' - literkombinaĵoj; kombinaĵoj de literoj; '''the letters CE stand for "the Common Era"''' - la siglo N.E. reprezentas la vortojn "Nia Erao" : letero; '''letter box''' - leterkesto; '''letter box slot''' - leterkesta fendo; '''letter of credit''' - dokumenta kredito; '''letter opener''' - papertranĉilo; '''letter to the editor''' - letero al la redakcio; '''letters patent''' - reĝa rajtigilo; '''the letter of the law''' - strikta interpreto de la leĝoj '''[[letterbox]]''' - leterkesto; '''letterbox slot''' - leterkesta fendo '''[[letterhead]]''' - leterkapo; la leterkapo de la firmao ''aŭ'' ... de la organizo; la propra leterkapo; letero kun la oficiala (''aŭ'' ... propra) leterkapo de ...; '''letterhead paper''' - papero kun leterkapo '''[[lettuce]]''' - laktuko '''[[letup]]''', '''[[let-up]]''' - - ĉeso; '''there has been no letup in the downpour''' - la pluvego ne ĉesis; '''unless action is taken immediately, there will be no let-up in the death toll''' - se ne estos tuja interveno, senĉese pliiĝos la nombro de mortintoj; '''there has been no let-up in the violence''' - la perfortaĵoj ne estas malpliiĝintaj; '''last year offered no let-up in the barrage of climatic disasters''' - en la pasinta jaro ne ĉesis la sinsekvo de klimataj katastrofoj; '''[[leucocyte]]''' ''aŭ'' '''[[leukocyte]]''' - leŭkocito '''[[leukaemia]]''' ''aŭ'' '''[[leukemia]]''' - leŭkemio '''[[Levant, the]]''' - Levantenio '''[[levee]]''' - digo '''[[level]]''' - : <span class="rugxa">adjektivo</span> ebena; '''level playing field''' - egala konkurencejo; '''level crossing''' - traknivela pasejo; <span class="rugxa">edukado</span> laŭnivela; gradigita; : <span class="rugxa">substantivo</span> nivelo; kadro; en la kadro de; '''level indicator''' - niveltubo; '''a level not seen since the 1990s''' - nivelo ne atingita de post la 1990-aj jaroj; '''level of education''' - nivelo de edukiteco; '''take something to the highest level''' - konduki iun aferon ĝis la plej alta instanco; : <span class="rugxa">verbo</span> ebenigi; alniveligi; aldirekti; celumi; '''level a gun''' - celumi pafilon; '''level off''', '''level out''' - platumi; stabiliĝi; '''leveled''' ''aŭ'' '''levelled''' - preterito kaj participo de la verbo 'level; '''a considerable amount of criticism was leveled against the new system''' - multaj kritikoj estis faritaj kontraŭ la nova sistemo; '''a charge of corruption was leveled against officials''' - oni faris akuzon pri korupto kontraŭ oficialuloj '''[[Levenshtein Distance]]''' - distanco de Levenŝtejn '''[[lever]]''' - levilo; levstango; regstango; baskulo; '''lever-action''' - levilŝarga; '''lever of growth''' - kreskigilo '''[[leverage]]''' - ekspluati; profiti de; kondiĉi ion per io; influo; influpovo; strategia avantaĝo; kapitalpruntado '''[[levitate]]''' - levitacii '''[[levitation]]''' - levitacio '''[[Levite]]''' - levido '''[[Levitical]]''' - levida '''[[Leviticus]]''' - Levidoj '''[[levity]]''' - malseriozeco '''[[levy]]''' - pagigo; pagigi; dogano; doganpago; kontingento; kontribucio '''[[lewd]]''' - obscena; malĉasta '''[[lewdness]]''' - obsceneco; malĉasteco '''[[lexical]]''' - vortfarada; leksikologia '''[[lexically]]''' - leksikologie '''[[lexicographer]]''' - leksikografo '''[[lexicographical]]''' - leksikografia '''[[lexicography]]''' - leksikografio '''[[lexicon]]''' - leksikono; vortar(eg)o '''[[LGBT]]''' - GLAT; '''LGBTQ+''' - GLATKI == LI == '''[[liability]]''' - respondeco; malavantaĝo; malhelpo; handikapo; obstaklo; obstrukco; ĝeno; pezo; ŝarĝo; balasto; devo; ŝuldo; kompensodevo; pagdevo; pasivero; debetero; eventualaĵo; '''liability disclaimer''' - sendevigo de respondeco; '''liability for nuclear hazards''' - respondeco rilate al nukleaj danĝeroj; '''limited-liability company''' - kompanio kun limigita respondeco '''[[liable]]''' - : <span class="rugxa">emi; povi</span> '''if I don't write it down I'm liable to forget it''' - se vi ne skribos tion, mi eble forgesos ĝin; '''some people are especially liable to depression''' - iuj estas aparte inklinaj al deprimiĝo; '''the programme is liable to change without notice''' - la progamo povus ŝanĝiĝi sen antaŭavizo; '''they are liable to do something stupid''' - ili emas fari stultaĵojn; povus esti, ke ili faros stultaĵon; '''if you do that, you are liable to have an accident''' - se vi faros tion, vi probable havos akcidenton; '''it's liable to rain at any moment''' - povus pluvi je kiu ajn momento; '''we are all liable to make mistakes''' - ni ĉiuj emas fari erarojn; '''it's liable to break''' - ĝi estas facile rompebla; '''we are liable to get shot at here''' - ĉi tie ni riskas esti alpafataj; '''I'm liable to colds''' - mi ofte ekmalvarmumas; '''liable to take offence''' - emas ofendiĝi : <span class="rugxa">devi</span> '''liable to duty''' - submetota al doganaj impostoj; '''liable for military service''' - devas fari armean deĵoron; people earning over N euros are liable for surtax - tiuj, kiuj perlaboras pli ol N euroj, estos submetita al kroma imposto '''liable to prosecution''' - esti submetota al krima persekuto; '''liable to a fine''', '''liable to pay a fine''', '''liable for the payment of a fine''' - devos pagi monpunon; '''[[liaise]]''' - interrilatiĝi; '''liaise between''' - interrilatigi; '''liaise with''' - interrilati kun '''[[liaison]]''' - interrilatigo; interrilatigisto; amaĵo; peranto; peristo; perulo; perado; '''liaison officer''' - interrilatigisto; '''in liaison with''' - interrilatante kun '''[[liar]]''' - mensogulo; mensoganto; mensoginto '''[[libation]]''' - verŝofero; '''pour a libation''' - oferverŝi '''[[Lib Dems]]''' - Liberalaj Demokratoj '''[[libel]]''' - publikigita kalumnio; kalumnii '''[[libelous]]''' - kalumnia; kalumnie '''[[liberal]]''' - liberala; liberalisma; liberalulo; abunda; malavara; '''Liberal Democratic Party''' - Liberala Demokratia Partio; '''Liberal Democrats''' - Liberalaj Demokratoj; '''liberal-minded people''' - liberaluloj '''[[liberalisation]]''' ''aŭ'' '''[[liberalization]]''' - liberaligo; liberaliĝo '''[[liberalise]]''' ''aŭ'' '''[[liberalize]]''' - liberaligi; liberaliĝi '''[[liberaliser]]''' ''aŭ'' '''[[liberalizer]]''' - liberaliganto '''[[liberalism]]''' - liberalismo '''[[liberally]]''' - abunde; malavare; liberale '''[[liberate]]''' - liberigi; elkatenigi; malkateni; '''liberating''' - gerundio kaj participo de "liberate"; liberiga; elkateniga '''[[liberation]]''' - liberigo; liberiĝo; emancip(iĝ)o; '''Liberation Army''' - Liberiga Armeo; '''liberation movement''' - movado de liberiĝo; movado por la liberiĝo de ...; '''Liberation Square''' - Placo de la Liberiĝo; '''liberation theology''' - la teologio de liberigo '''[[liberator]]''' - liberiginto; liberiganto; liberigonto '''[[liberatory]]''' - liberiga; liberige '''[[Liberia]]''' - Liberio '''[[Liberian]]''' - liberia; liberiano '''[[libertarian]]''' - libertariano; libertarianisma; '''Libertarian Party''' - Libertariana Partio '''[[libertarianism]]''' - libertarianismo '''[[libertine]]''' - libertino; malĉastulo; dibocŭlo; liberpensulo '''[[liberty]]''' - libereco; liberiĝo; libero; '''I take the liberty of writing to you''' - mi permesas al mi skribi al vi; '''I'm not at liberty to say any more''' - mi ne rajtas paroli plu; '''take liberties''' - esti tro familiara; '''take liberties with the principles of democracy - permesi al si troajn liberojn rilate al la pricipoj de demokratio '''[[libidinous]]''' - malĉasta '''[[Libra]]''' - la Pesilo '''[[librarian]]''' - bibliotekisto '''[[library]]''' - biblioteko; ..teko; '''library and information science''' - bibliotekologio kaj informadiko; '''library card''' - biblioteka karto; '''library card number''' - numero de la biblioteka karto; '''library science''' - bibliotekologio '''[[librettist]]''' - libretisto '''[[Libya]]''' - Libio '''[[Libyan]]''' - libia; libiano '''[[lice]]''' - pluralo de "louse" '''[[licence]]''' ''aŭ'' '''[[license]]''' - licenco; licenci (al); doni licencon (al); permesilo; koncesio; rajtigilo; rajtigi ..on ..i; trolibereco; senbridemo; '''licence plate''', '''license plate''' - licencplato; numerplato; '''licence plate number''', '''license plate number''' - numero de la licencplato; numero de la numerplato; '''a trademark licensed for use by other companies''' - komerca marko licencita por esti uzata de aliaj firmaoj; '''licensing''' - gerundio kaj participo de la verbo "licence"/"license"; licenca; '''licensing agreement''', '''licensing deal''' - licenca kontrakto; '''licensing fee''' - licenca kotizo; '''licensing revenue''' - enspezo el licencoj '''[[licenciate]]''' - licenciulo; licencio '''[[licensable]]''' - licencebla '''[[licensee]]''' - licencito '''[[licensor]]''' - licencanto '''[[licentious]]''' - malĉasta '''[[licentiousness]]''' - malĉasteco '''[[lichen]]''' - likeno '''[[licit]]''' - permesata; permesate; lica; lice; licas '''[[licitness]]''' - liceco '''[[lick]]''' - lek; leko' '''lick up''' - elleki; forleki; '''doesn't have a lick of sense''' - ne havas du fingrojn da cerbo '''[[lickspittle]]''' - sklavemulo '''[[licorice]]''' - <span class="rugxa">''Glycyrrhiza glabra''</span> glicirizo; <span class="rugxa">''dolĉajo''</span> lakrico; glicirizaĵo '''[[lid]]''' - klapo; fermoplato '''[[lido]]''' - publika naĝejo subĉiela '''[[lie]]''' - : mensogi; mensogo; '''lie about something''' - mensogi pri io; '''lie by omission''' - mensogi per eksterlaso; '''lie detector''' - detektilo de mensogoj; '''lie detector test''' - testo per detektilo de mensogoj; '''lie under oath''' - ĵurinte, mensogi; '''it's all lies''' - tio estas tute malvera; : resti; kuŝi; kuŝiĝi; troviĝi; estas; '''lie abandoned''' - esti forlasita; '''lie about''' - esti dissternita; '''lie ahead''' - <span class="rugxa">tempo</span> '''further adventures lie ahead''' - pluaj aventuroj nin atendas; '''more work lies ahead''' - pli da laboro ankoraŭ estas farotaj; <span class="rugxa">tempo</span> '''the mountains lie ahead''' - antaŭ ni troviĝas la montoj; '''lie around''' - esti dissternita; '''lie asleep''' - kuŝi dormante; '''the pancreas lies behind the stomach''' - la pankreato troviĝas malantaŭ la stomako; '''the prejudice that lies behind the violence''' - la antaŭjuĝo kiu estas la motivo de la perforto; '''lie dead''' - kuŝi mortinta; '''lie dormant''' - resti latenta; '''lie down''' - kuŝiĝi; '''lie down in the bed''' - kuŝi sur la liton; '''refuse to take something lying down''' - rifuzi akcepti ion senproteste; '''lie dying''' - kuŝi mortante; '''lie elsewhere''' - troviĝi aliloke; '''lie face-down''' - kuŝi vizaĝaltere; '''lie flat''' - kuŝi plate; '''lie full length''' - kuŝi plenlonge; '''lie helpless''' - kuŝi senpove; '''lie in ambush''' - atendi embuske; '''the country's strength lies in its political system''' - la forto de la lando troviĝas en ĝia politika sistemo; '''lie in ruins''' - esti ruinigita; '''lie in state''' - kuŝi sur la parada lito; '''lie in wait''' - ŝtelatendi; insidi; '''the town lies just ahead''' - la urbo troviĝas tuj antaŭ ni; '''the village lies below a reservoir''' - la vilaĝo situas malsupre de akvorezervujo; '''lie fallow''' - novali; '''lie low''' - eviti altiri atenton al si; sin kaŝi; '''lie to''' - <span class="rugxa">ŝipo</span> kapei; '''the river lies to the east of the city''' - la rivero situas oriente de la urbo; '''they lie where they fell''' - ili kuŝas tie, kie ili falis; '''matters that lie within our authority''' - aferoj kiuj troviĝas ene de la amplekso de nia aŭtoritato; '''responsibilities that lie within our capabilities''' - respondecoj kiujn ni kapablas plenumi; '''farmland that lies within the prefecture''' - la agraro kiu situas ene de la gubernio '''[[Liechtenstein]]''' - Liĥtenŝtejno (ŝtato) '''[[liege man]]''' - vasalo '''[[Liege]]''' aŭ '''[[Liège]]''' - Lieĝo (urbo) '''[[lien]]''' - ristorno '''[[lieutenant]]''' - leŭtenanto; adjutanto; sub..; vic..; '''lieutenant colonel''' - subkolonelo; '''lieutenant general''' - general-leŭtenanto; '''lieutenant governor''' - vicguberniestro '''[[life]]''' (<span class="rugxa">pluralo:</span> lives) - vivo; la vivo; vivado; viveco; vivoj; viva; ekzist(ad)o; vivdaŭra; vivdaŭra malliberigo; '''life after death''' - la postmorta vivo; '''life and death struggle''' - batalo pri vivo aŭ morto; '''get one's life back''' - rehavi normalan vivon; '''life chances''' - vivŝancoj; '''life-changing''' - vivŝanĝa; '''life cycle''' - vivciklo; '''life expectancy''' - meza vivdaŭro; meza vivespero; meza vivekspekto; <span class="rugxa">aparato</span> daŭro de uzebleco; '''life experience''' - vivsperto; '''life imprisonment''' - ĝismorta malliberigo; vivdaŭra malliberigo; '''sentenced to life in prison''' - kondamnita al ĝismorta malliberigo '''life insurance''' - vivasekuro; '''life insurer''' - vivasekura kompanio; '''life-giving''' - viviga; vivdona; '''life goes on''' - la vivo daŭras; '''life is hard''', '''life is tough''' - la vivo estas peniga; '''life itself''' - la vivo mem; '''life jacket''' - savoveŝto; '''life-long''' - dumviva; '''life member''' - dumviva membro; '''life of the party''' - animanto de la festo; '''life on the streets''' - la senhejma vivo; '''life partner''' - vivpartnero; '''life peer''' - nobel(in)o sen herediga rajto; '''life-saving''' - vivosava; '''life savings''' - tutviva ŝparmono; '''life-size''' - vivgranda; '''life skills''' - vivkapabloj; '''life sciences''' - vivosciencoj; '''life sentence''' - ĝismorta malliberigo; vivdaŭra malliberigo; '''life size''' - vivgranda; '''life span''' - vivdaŭro; '''life story''' - vivhistorio; '''life support''' - artefarita pluvivigo; de artefarita pluvivigo; necesa por pluvivigo; (de) pluvivigo; (de) revivigo; vivoprotekta; vivoprotekto; '''life support machine''', '''life support system''' - pluviviga sistemo; aparato de artefarita pluvivigo; ekologia sistemo necesa por pluvivigo; enspiratoro; '''life support has been turned off ''' - la artefarita pluvivigo estas malŝaltita; '''take someone off life support''' - jam ne artefarite pluvivigi iun; '''life-threatening''' - vivminaca; '''I worked as an accountant all my life''' - mi laboris kiel kontisto mian tutan vivon; '''lead a full life''' - vivi plenan vivon; '''lead a normal life''' - vivi normale; '''take one's own life''' - mortigi sin; sinmortigi; '''a conflict that took hundreds of lives''' - konflikto kiu mortigis centojn da viktimoj; '''the idea took on a life of its own''' - la ideo akiris sian propran vivon; '''this life''' - la nuna vivo '''[[lifebelt]]''' - savzono; savringo '''[[lifeblood]]''' - vivforto '''[[lifeboat]]''' - savboato '''[[lifechanging]]''' - vivoŝanĝa '''[[lifecycle]]''' - vivciklo '''[[lifeguard]]''' - savnaĝisto '''[[lifeguarding]]''' - savnaĝado '''[[lifejacket]]''' - savoveŝto '''[[lifeless]]''' - senviva; malverva; malvigla '''[[lifelessly]]''' - senvive; malverve; malvigle '''[[lifelessness]]''' - senviveco; malverveco; malvigleco '''[[lifeline]]''' - savŝnuro; savilo '''[[lifelong]]''' - dumviva; dumvive '''[[lifesaver]]''' - savnaĝisto; savzono; savringo '''[[lifesaving]]''' - vivsava; savnaĝado '''[[lifespan]]''' - vivdaŭro '''[[lifestyle]]''' - vivmaniero; vivstilo; vivaranĝo '''[[lifetime]]''' - vivdaŭro; vivo; daŭro de uzebleco; dumviva; '''lifetime achievement award''' - premio kiel agnosko de la dumvivaj atingoj; '''lifetime employment''' - dumviva dungateco; '''it's a once in a lifetime opportunity''' - ĝi estas ŝanco neniam ripetebla '''[[lifeway]]''' - vivmaniero '''[[lift]]''' - : <span class="rugxa">transportilo</span> <span class="rugxa">de homoj</span> lifto; '''lift truck''' - levĉaro; ĉarelo; : levi; levoforto; '''lift off''', '''lift-off''' - eklanĉiĝi; eklanĉo; '''lift up''' - levi; '''lift weights''' - halterlevadi : cesigi; revoki; nuligi; retiri; '''lift the ban on imports''' - nuligi la malpermeson de importajoj; '''lift the sanctions''' - ĉesigi la embargon; '''lift the siege''' - ĉesigi la sieĝon; '''lift the state of emergency''' - nuligi la krizostaton; '''normal trade cannot resume until the embargo is lifted''' - la normala komerco ne povas rekomenciĝi ĝis kiam la embargo estos nuligita; : <span class="rugxa">diversaj signifoj</span> kunirigo; plagiati (el); '''my colleagues didn't lift a finger to help''' - miaj kolegoj faris nenion por helpi; '''lift the lid on something''' - malkaŝi la sekretojn de io; '''lift music''' - fonmuziko '''[[liftoff]]''' - eklanĉiĝo '''[[liftgate]]''' - levplatformo '''[[ligament]]''' - ligamento; tendeno '''[[ligand]]''' - ligando '''[[ligature]]''' - ligilo '''[[light]]''' - : <span class="rugxa">verbo</span> prilumi; (ek)lumigi; (ek)bruli; (ek)bruligi; (ek)flamigi; '''light a candle''' - eklumigi kandelon; '''light a cigar''', '''... a cigarette''', '''... a fire''', '''... a fuse''', '''... a pipe''' - ekbruligi cigaron, ... cigaredon, ... fajron ''aŭ'' incendion, ... fuzaĵon, ... pipon; '''light the way''' - prilumi la vojon; '''light up''' - lumigi; eklumigi; eklumi; prilumi; heliĝi; ilumini; ekbruligi cigaredon : <span class="rugxa">adjektivo</span> luma; hela; malpeza; senpeza; neforta; maldensa; delikata; leĝera; subtila; facila; facilmova; '''light aeroplane''', '''light airplane''', '''light aircraft''' - aviadileto(j); '''light artillery''' - leĝera artilerio; '''light blue''' - helblua; '''light breeze''' - zefiro; '''light brown''' - helbruna; avelkolora; '''light brown hair''' - helbruna hararo; '''light cloud''' - maldensa nubaro; '''light-colored''', '''light-coloured''' - hela; helkolora; '''light crude''' - leĝera nafto; '''light green''' - helverda; '''light grey''' - helgriza; '''light-headed''' - delira; '''light-hearted''' - malserioza; '''light industry''' - leĝeraj industrioj; '''light infantry''' - leĝera infanterio; '''light meal''' - manĝeto; '''light metal''' - malpeza metalo; '''light mist''' - nebuleto; vaporeto; '''light music''' - leĝera muziko; '''a proposal that is light on detail''' - propono al kiu mankas detaloj; '''light plane''' - aviadileto; '''light rail''' - tramo; trama; tramvojo; tramvoja; '''light reading''' - leĝera legaĵo; '''light red''' - helruĝa; '''light-skinned''' - helhaŭta; '''light touch''' - tuŝeto; '''light truck''' - leĝera kamiono; leĝera ŝarĝaŭto; '''light weapon''', '''light weaponry''' - malpezarmiloj; etarmiloj; '''light wind''' - venteto; '''light-water''' - de malpeza akvo : <span class="rugxa">substantivo</span> lumo; lumilo; lampo; lampeto; '''light at the end of the tunnel''' - ekbrilo de espero; lumo fine de la tunelo; elirejo de la tunelo; eventuala solvo; '''Lights! Camera! Action!''' - Lumilojn! Kameraon! Agon!; '''light bulb''' - ampolo; lumampolo; elektra ampolo; '''light emitting diode''' - lumelsenda diodo; '''light fixture''' - lumakcesoraĵo; '''light intensity''' - lumdenso; '''light sensor''' - eksponometro; eksponometra sensoro; '''light switch''' - lumŝaltilo; '''the lights went out''' - la lumoj estingiĝis; '''light years''' - lumjaroj; '''come to light''' - esti riveliĝinta; esti eltrovita; '''the pledges of the Accord have to be seen in this light''' - estas en ĉi tiu kunteksto ke oni devas vidi la promesojn de la Akordo; '''in the light of the moon''' - laŭ la lumo de la luno; '''in the light of the new information, I am voting against the report''' - konsidere pri la nova informo, mi voĉdonas kontraŭ la raporto; '''decisions must be regularly reviewed in the light of new developments''' - decidoj devas esti regule reviziitaj en la kunteksto de novaj disvolviĝoj; '''how to present your product in the best light''' - kiel prezenti vian produkton laŭ ĝia plej bona aspekto; '''governments want to present their intentions in the best light possible''' - registaroj deziras prezenti sian intencojn laŭ la plejeble bona interpreto : '''lighting''' - gerundio kaj participo de la verbo "light"; lampoj; '''lighting designer''' - konceptisto de iluminado; '''lighting effects''' - lumefektoj; '''lighting fixture''' - lumakcesoraĵo '''[[lightbulb]]''' - ampolo; lumampolo; elektra ampolo '''[[lighten]]''' - senpezigi; malpezigi; pliheligi; '''lighten up''' - trankviliĝu '''[[lightening]]''' - : gerundio kaj participo de la verbo 'lighten'; : fulmo; fulma; fulmorapida; fulmorapide; fulmofrapo; subita; subite; '''lightening bolt''' - ekfulmo; ekbrilo de fulmo; '''lightening conductor''' - fulmosuĉilo; fulmoforigilo; fulmoŝirmilo; '''lightening-fast''' - fulmrapida; '''lightening flash''' - ekfulmo; ekbrilo de fulmo; '''lightening flashed''' - ekfulmis; '''lightening rod''' - fulmosuĉilo; fulmoforigilo; fulmoŝirmilo; '''at lightening speed''' - fulmrapide; '''lightening strike''' - fulmofrapo; '''at lightening speed''' - fulmrapide; '''a lightening trip''', '''a lightening visit''' - fulma vizito '''[[lighter]]''' - <span class="rugxa">adjektivo</span> malpli peza; malpli serioza; malpli severa; malpli grava; pli delikata; pli leĝera; pli subtila; pli facilmova; '''the lighter side of life''' - la amuza flanko de la vivo; '''lighter-than-air''' - kiu estas pli leĝera ol la aero <span class="rugxa">substantivo</span> fajrilo; bruligilo; barĝo; platŝipo; pontono; pramo '''[[lightest]]''' - plej malpeza; plej delikata; plej leĝera; plej subtila; plej facilmova '''[[lighthearted]]''' - gaja; neserioza; trankvila '''[[lighthouse]]''' - lumturo '''[[lightly]]''' - malpeze; delikate; leĝere; subtile; facilmove; senskue; supraĵe; negrave; frivole; facilanime; malserioze; malŝate; ..eti; iomete; '''lightly beaten''' - iomete batmiksita; '''grease lightly''' - ŝmireti; '''touch lightly''' - tuŝeti; '''lightly wounded''' - negrave vundiĝis; negrave vundita; '''take something lightly''' - taksi ion neserioze '''[[lightminded]]''' - facilanima '''[[lightmindedly]]''' - facilanime '''[[lightness]]''' - leĝereco; malpezeco; senpezeco; heleco; paleco '''[[lightning]]''' - vidu 'lightening' supre; '''lightning bugs''' - <span class="rugxa">''Lampyridae''</span> Lampiredoj '''[[lightweight]]''' - malpeza; leĝera; <span class="rugxa">bokso</span> leĝerpeza; <span class="rugxa">politiko, personeco</span> diletanto '''[[li-ion]]''' - litia-jona '''[[like]]''' - : <span class="rugxa">substantivo</span> '''special structures, the like of which is not found anywhere else''' - specialaj strukturoj, kiaj estas netroveblaj en iu ajn alia loko; '''likes''' - ŝatoj; ĝuoj; gustoj; emoj; '''likes and dislikes''' - malemoj kaj emoj; '''a revolution the likes of which the world has never seen''' - revolucio tia, kian la mondo neniam antaŭe vidis; '''and then there are the likes of Mr N who oppose everything''' - kaj ankaŭ estas tiuj, kiel s-ro N, kiuj kontraŭas al ĉio; '''a small economy in comparison to the likes of Germany and France''' - malgranda ekonomio kompare al tiuj de Germanio kaj Francio; '''liking''' - gerundio kaj participo de la verbo "like"; estimo; korinklino; simpatio; emo : <span class="rugxa">adjektivo</span> '''like-minded''' - simpatia; saminklina; '''like-minded people''', '''like minds''' - simpatiuloj; samideanoj; '''a sword-like leaf''' - glavforma folio; '''barrack-like dwellings''' - barakecaj loĝejoj : <span class="rugxa">verbo</span> ŝati; ĝui; ami; emi; al ... plaĉi; plaĉi al; estimi; simpatii kun; trovi ...n simpatia; '''I like the members of my club''' - mi ŝatas la membrojn de mia klubo; '''what would you like?''' - kion vi volas?; '''I would like a cup of coffee''' - mi volas tason da kafo ''aŭ'' tason da kafo, mi petas; '''would you like some more?''' - <span class="rugxa">trinkaĵo</span> ĉu vi deziras pluan tason?; <span class="rugxa">manĝaĵo</span> ĉu vi deziras pluan porcion?; '''I like to play football''' - mi ĝuas ludi futbalon; '''I like to walk along the beach''' - plaĉas al mi promeni laŭlonge de la plaĝo; '''if you don't like it, find another one''' - se ĝi ne plaĉas al vi, trovu alian; '''like it or not, this drug will be legalised''' - vole-nevole, ĉi tiu drogo estas laŭleĝigota; '''those who like to do translations''' - tradukemuloj; '''my uncle likes to point out my mistakes''' - mia onklo emas rimarkigi miajn erarojn al mi; '''I like the odd spot of gardening''' - mi ĝuas ĝardeni de tempo al tempo; '''I like to keep fit''', '''I like to work out''', '''I like to keep in shape''', '''I like to stay in shape''' - mi emas min teni en bona kondiĉo; mi emas regule gimnastiki; '''I like to pick and choose''' - mi estas elektema; '''I like to think of myself as an expert on the subject''' - mi emas rigardi min kiel spertulon pri la temo; '''I would like to visit Antarctica one day''' - mi deziras viziti Antarkton iam estonte; '''I don't like that idea at all''' - tiu ideo tute ne plaĉas al mi; '''there's nothing I like better than green electricity''' - nenio pli plaĉas al mi ol verda elektro; <span class="rugxa">simili</span> kiel; same kiel; samkiel; tiel same kiel; laŭ la ekzemplo de; en la rolo de; kiu similas; kiu similas tiu(j)n de; kvazaŭ (de); tiel; tia; ..eca; nu; jen; do; '''a perspective that assumes that knowledge is like any other commodity, without geography or history''' - perspektivo kiu supozas ke la scio similas iun ajn alian varon, sen geografio aŭ historio :<span class="rugxa">frazoj kun 'kiel'</span> '''like a lot of people, when I heard the news I was sceptical''' - kiel multaj aliaj, kiam mi aŭdis la novaĵon mi estis skeptika; '''like any medicine, some herbs and minerals produce side effects''' - kiel ia ajn medikamento, iuj herboj kaj mineraloj kaŭzas kromefikojn; '''like any engine, each part has a specific role''' - kiel ĉiuj motoroj, ĉiu ero havas specifan taskon; '''like any other family, there can be disagreements from time to time''' - kiel en ĉiu alia familio, disputoj povas okazi tempaltempe; '''sugar is not just a product like any other''' - sukero ne nur estas produkto kiel ĉiu alia; '''like chalk and cheese''' - en akordo, kiel peto kaj mordo; '''like everybody else''', '''like everyone else''' - kiel ĉiuj aliaj; '''the children don't shout like they used to''' - la infanoj ne kriegas kiel ili kutimis fari; la infanoj ne kriegas kiel antaŭe; '''like before''', '''like it used to''', '''like it used to be''', '''like it was before''' - kiel antaŭe; '''we will get through this together like we always have''' - ni travivos ĉi tion kune, kiel ĉiam antaŭe; '''like most people''' - same kiel la plimulto de homoj; '''like most other people''' - same kiel la plimulto de aliuloj; '''like so many others''' - kiel tre multaj aliaj; '''like so much in science, this question has not been answered''' - kiel multaj aferoj en la scienco, ĉi tiu demando restas sen respondo; '''I know this neighbourhood like the back of my hand''' - mi konas ĉi tiun kvartalon kiel la polmon de mia mano; '''the weapon is like a cross between a sword and a spear''' - la armilo aspektas kiel kombinaĵo de glavo kaj lanco; '''what will the ceremony be like?''' - kiel aspektos la ceremonio? :<span class="rugxa">diversaj frazoj</span> '''at home, you have to guard your wallet, but it's not like that here''' - hejme, oni devads gardi sian biletujon, sed estas alie ĉi tie; '''before, problems were resolved with machetes, but it's not like that anymore''' - antaŭe, oni solvis problemojn per maĉetoj, sed ne estas tiel nun; '''don't act like you didn't know''' - ne ŝajnigu, ke vi ne sciis; '''for shoppers, it's like being in heaven''' - por butikumantoj, estas kvazaŭ esti en Paradizo; '''I'll try to explain the problem. It's like this: ...''' - Mi provos klarigi la problemon. Jen: ...; '''in that conversation, and millions like it, nobody mentioned Europe''' - en tiu, kaj en milionoj da similaj konversacioj, neniu menciis Eŭropon; '''it's not like baking a cake''' - tio ne similas la bakadon de kuko;'''it's not like we have to leave our country''' - ne temas pri tio, ke ni devas forlasi nian landon; '''like a cat on a hot tin roof''' - eksalte-senhalte; '''like a flash''' - fulmrapide; fulmorapide; tuj-tuje; '''like a shot''' - kuglorapide; '''like a soul possessed''' - kiel sorĉito; '''like clockwork''' - kvazaŭ metronome; '''like father, like son''' - kia patro, tia filo; '''like never before''' - senprecedence; senprecedenca; '''like no other''' - unika; sen-egala; '''the war mobilized public opinion like no other conflict before it''' - la milito mobilizis la publikan opinion pli ol ajna konflikto antaŭ ĝi; '''like wildfire''' - fulmorapide; '''models that look like the real thing''' - versimilaj modeloj; '''smile like you mean it''' - ridetu tutkore; '''speak a language like a native''' - paroli lingvon kvazaŭ denaske; '''work like crazy''' - labori kiel frenezulo; '''works like a charm''' - funkcias perfekte; : <span class="rugxa">idiotismo</span> '''Some people asked "Do you want to go professional?" And I'm like "No" and they're like "Really?" ''' - Iuj demandis, "Ĉu vi deziras fariĝi profesiulo?" Kaj mi diris "Ne" kaj ili diris "Ĉu vere?" '''[[likeable]]''' - simpatia '''[[likelier]]''' - pli probabla; pli probable; pli certa; pli certe; pli antaŭvidebla; pli antaŭvideble; pli verŝajna; pli verŝajne; pli kredebla; pli kredeble '''[[likeliest]]''' - plej probabla; plej probable; plej certa; plej certe; plej antaŭvidebla; plej antaŭvideble; plej verŝajna; plej verŝajne; plej kredebla; plej kredeble '''[[likelihood]]''' - probableco; verŝajneco; kredebleco '''[[likely]]''' - probable; probabla; treeble; treebla; certe; certa; antaŭvideble; antaŭvidebla; verŝajne; verŝajna; kredeble; kredebla; '''they are likely to accept''' ''aŭ'' ''' ... refuse''' - ili probable akceptos ''aŭ'' ... rifuzos; '''prices are likely to rise''' - prezoj probable pliiĝos ''aŭ'' ... plialtiĝos; '''they are likely to leave''' - ili probable foriros; '''they seem likely to leave''', '''they look likely to leave''' - ili verŝajne foriros; '''the new standards are likely to prove burdensome''' - la novaj normoj sendube montriĝos ŝarĝaj; '''theories are as likely as not to be wrong''' - teorioj egale povas esti pravaj aŭ malpravaj; '''your pet is as likely as not ill''' - via dorlotbesto probable malsanas; '''do not buy watches on the street, they will as likely as not be knockoffs''' - ne aĉetu brakhorloĝojn sur la strato, ili probable estos nenio alia ol falsaĵoj; '''our country is likely to still be dependent on other countries for fuel''' - nia lando probable ankoraŭ dependos de aliaj landoj por brulaĵo; '''is it likely that I would do that?''' - ĉu vi vere kredas ke mi farus tion?; '''it's likely that I'll be late''' - mi probable estos malfrua; '''it seems I'm likely to be late''' - verŝajne mi estos malfrua; '''they are not likely to come''', '''it's not likely that they'll come''', '''it's likely they will not come''' - ili probable ne venos; '''it seems they're not likely to come''' - verŝajne ili ne venos; '''they are hardly likely to come now''' - ili probable ne venos nun; '''I know what is likely to have been the reason for the refusal''' - mi scias, kio verŝajne estis la kialo de la rifuzo; '''our guests will be likely to visit our town's many attractions''' - antaŭvideble niaj gastoj vizitos la multajn vidindaĵojn de nia urbo; '''companies that already exist will be more likely to stay in our region''' - jam ekzistantaj firmaoj pli probable restos en nia regiono; '''bullied students will be more likely to abuse drugs and alcohol''' - se lernantoj estas ĉikantaj, ili pli probable tro konsumos drogojn kaj alkoholaĵojn; '''the plan was approved, likely without expert advice''' - la plano estis aprobita, verŝajne sen sperta konsilo '''[[likelyhood]]''' - probableco; verŝajneco; kredebleco '''[[likeminded]]''' - samopinia '''[[liken]]''' - kompari '''[[likeness]]''' - simileco; similaĵo; reproduktaĵo; '''a Barbie doll has been created in her likeness''' - pupo Barbie estas kreita kun ŝia figuraĵo '''[[likewise]]''' - same; sammaniere; tiun saman; ankaŭ; kiel ankaŭ '''[[lilac]]''' - <span class="rugxa">''Syringa persica''</span> lilako '''[[Lille]]''' - Lillo '''[[Lilliput]]''' - Liliputo '''[[Lilliputian]]''' - liliputa; liliputano '''[[lilting]]''' - melodia '''[[lily]]''' - <span class="rugxa">''Lilium''</span> lilio '''[[lilywhite]]''' - liliblanka '''[[Lima]]''' - Limo '''[[limb]]''' - membro; '''lower limbs''' - malsupraj membroj '''[[Limbo]]''' - Limbo '''[[lime]]''' - limono '''[[limelight]]''' - spoto '''[[limerick]]''' - limeriko '''[[limestone]]''' <span class="rugxa">CaCO<sub>3</sub></span> kalkoŝtono '''[[limit]]''' - limo; limiĝi; limigi; limiigi al (iu) ..on; limlinio; restrikto; restrikti; plafono; plafoni; '''set a limit''' - fiksi limon; '''speakers must limit themselves to ten minutes' speaking time''' - parolantoj devas limigi sian paroltempon al 10 minutoj; '''a treaty to limit global warming to 2°C''' - traktato por malebligi ke la tutmonda varmiĝo superu 2°C; '''there is a limit to what we can do''' - tio, kion ni povas fari, estas limigita; '''limited''' - preterito kaj participo de la verbo "limit"; limhava; havi limon; restrikta; negranda; malvasta; nesufiĉa; neadekvata; nemulta; Klr; Kompanio kun limigita respondeco; '''limited-term''' - de limigita daŭro '''[[limitation]]''' - limigo; limo; restrikto '''[[limitless]]''' - senlima; senlime '''[[limitlessness]]''' - senlimeco; senfineco '''[[limo]]''' - limuzino '''[[limousine]]''' - limuzino '''[[limp]]''' - malrigida; malrigidiĝinta; molega; senmuskola; lami; piediri lamante '''[[limpet]]''' - <span class="rugxa">''Patella vulgata''</span> patelo '''[[limpid]]''' - klara; klare; travidebla '''[[limpidity]]''' - klareco '''[[limpidly]]''' - klare '''[[limpingly]]''' - lame '''[[limply]]''' - malrigide; molege; senmuskole '''[[linage]]''' - <span class="rugxa">de presita aŭ skribita verko</span> nombro de linioj; <span class="rugxa">pago al verkinto</span> po-linia pago '''[[linch]]''' - linĉi '''[[linchpin]]''' - <span class="rugxa">figure: kerna persono</span> kernulo; <span class="rugxa">figure: kerna parto</span> kerno; <span class="rugxa">de akso</span> aksostifto '''[[linden tree]]''' - <span class="rugxa">Tilia</span> tilio '''[[line]]''' - : <span class="rugxa">verbo</span> viciĝi; vicigi; subŝtofi; remburi; tegi; interne tegi; faltiĝi; streki; '''line the route''' - stari laŭlonge de la vojo; '''line up''' - vicatendi; laŭvice atendi; stari en vico; viciĝi; vicigi; alliniigi; laŭliniigi; '''lined''' - preterito kaj participo de la verbo "line"; kun ... ambaŭflanke; sulkoplena; '''a wool-lined sleeping bag''' - dormosako remburita per lano; '''an avenue lined by blocks of flats''' - avenuo kun blokoj da apartamentoj ambaŭflanke; '''lined up against a wall''' - vicigita kontraŭ muro; '''lined up outside''' - viciĝinta ekstere : <span class="rugxa">substantivo</span> linio; limlinio; lineo; rekto; ŝnuro; fadeno; vico; atendvico; serio; sortimento; kolekto; dezajno; falto; kaveto; strek(aĵ)o; traceo; verso; frazo; starpunkto; politiko; sinteno; dukto; ekzemplo; modelo; maniero; la maniero de; vojo; <span class="rugxa">komunikiloj</span> lineo; konekto; '''one line serves to transmit several messages simultaneously''' - unu lineo servas por samtempe transsendi plurajn mesaĝojn; '''the line went dead''' - la konekto interrompiĝis; <span class="rugxa">publika transportilo</span> kurso; '''the end of the line''' - la fino de la kurso; '''lines''' - <span class="rugxa">lernejo</span> punskribo; '''lines company''' - <span class="rugxa">elektroprovizo</span> pograndisto de elektro; '''lines built up''' - atendovicoj longiĝis;; '''line dance''' - vicodanco; '''line dancing''' - vicodancado; '''line drawing''' - strekaĵo; '''lines formed''' - atendovicoj etendiĝis; '''line of attack''' - ataklinio; '''line of control''' - linio de rego; '''line of credit''' - kredito; kreditaranĝo; '''line of defence''', '''line of defense''' bastiono; '''line of demarcation''' - linio de demarkacio; '''line of descent''' - posteularo; '''line of goods''' - sortimento da varoj; '''line of products''' - sortimento da produktoj; '''lines of software''' - programlinioj; '''line of succession''' - heredordo; '''line of thought''' - penslinio; '''line of work''' - fako; okupo; profesio; '''line spacing''' - interliniaj spacoj; '''line-up''' - ..aro; ..antaro; kandidataro; ministraro; prezentantaro; teamanaro; viciĝo; '''line-wrap''' - linifaldo; '''go through a document line by line''' - ekzameni ĉiun linion de dokumento; '''in a long line''' - en longa vico; anservice; '''ten villages are in line for demolition''' - dek vilaĝoj estas malkonstruotaj; '''the eldest child is in line to succeed to the throne''' - la plej aĝa infano estas en la linio de sukcedo al la trono; '''the price is in line with prices elsewhere''' -la prezo agordiĝas kun prezoj aliloke : <span class="rugxa">idiotismoj</span> '''many jobs will be on the line''' - multaj laborpostenoj estas minacotaj; '''workers who put their jobs on the line''' - laboristoj kiuj riskas siajn laborpostenojn; '''lay one's life on the line''' - riski sian vivon; '''the authorities still take the line that forced labour does not exist''' - la aŭtoritatuloj ankoraux argumentas ke trudlaboro ne ekzistas; '''line one's pockets - plenigi la poŝojn : '''lining''' - gerundio kaj participo de la verbo "line"; tegaĵo; sternaĵo; subŝtofo; garnaĵo '''[[lineage]]''' - gento; antaŭularo '''[[lineal]]''' - linia '''[[linear]]''' - linia; liniita; liniigita; lineara; '''in a linear manner''' - rektlinie; laŭvice '''[[linebacker]]''' - dualinia defendanto '''[[linedance]]''' - vicodanco '''[[linedancing]]''' - vicodancado '''[[lineman]]''' - <span class="rugxa">elektroindustrio</span> elektrolineisto '''[[linen]]''' - linaĵo; '''linen cloth''' - tolaĵo '''[[liner]]''' - pasaĝera ŝipo; ekskursoŝipo '''[[linesman]]''' - <span class="rugxa">sporto</span> linijuĝisto; <span class="rugxa">elektroindustrio</span> elektrolineisto '''[[lineup]]''' - ..aro; ..antaro; kandidataro; ministraro; prezentantaro; teamanaro; viciĝo '''[[ling]]''' - <span class="rugxa">''Molva''</span> molvo; <span class="rugxa">''Calluna''</span> kaluno '''[[lingcod]]''' - <span class="rugxa">''Ophiodon elongatus''</span> ofiodono '''[[linger]]''' - iom resti; longe resti; '''lingering''' - gerundio kaj participo de "linger"; neforigebla '''[[lingerie]]''' - virinaj subvestoj '''[[lingo]]''' - lingvo '''[[lingua franca]]''' - lingvafrankao; interlingvo; intergenta lingvo; piĝino '''[[linguine]]''' - lingŭino '''[[linguist]]''' - lingvisto; poligloto '''[[linguistic]]''' - lingva; lingvistika '''[[linguistically]]''' - lingve; lingvistike '''[[linguistics]]''' - lingvistiko '''[[liniment]]''' - linimento; ungvento '''[[link]]''' - ligo; ligilo; ligi; ligiĝi al; kunligi; kontakto; ĉenero; maŝo; '''link road''' - kunliga vojo; '''link-up''' - kunligo; junto; '''links''' - pluralo de la substantivo "link"; triapersona singularo de la verbo "link"; golfejo(j) '''[[linkage]]''' - ligo; junto '''[[linkup]]''' - kunligo '''[[linocut]]''' - linoleuma gravuraĵo '''[[linoleum]]''' - linoleumo '''[[linoprint]]''' - linoleuma gravuraĵo '''[[linseed]]''' - <span class="rugxa">''Linum usitatissimum''</span> lino; '''linseed oil''' - linoleo '''[[lint]]''' - <span class="rugxa">kuraca</span> ĉarpio; <span class="rugxa">fibra amaso</span> lanugo '''[[lintel]]''' - supra sojlo '''[[Linux]]''' - Linukso '''[[lion]]''' - leono; '''lion cub''' - leonido; '''the lion's share''' - la plej granda porcio '''[[lioness]]''' - leonino '''[[lionise]]''' ''aŭ'' '''[[lionize]]''' - herokulti; aklami '''[[lip]]''' - lipo; '''lip balm''' - lipŝmiraĵo; '''lip service''' - malplenaj vortoj; malplenaj promesoj; '''give lip service''', '''pay lip service''' - paroli nur supraĵe (pri); '''lip-synching''' - buŝmimi; buŝmimado '''[[lipid]]''' - lipido '''[[lipless]]''' - senlipa '''[[lipofuscin]]''' - lipofuscino '''[[lipoprotein]]''' - lipoproteino '''[[lipped]]''' - lipa '''[[lipstick]]''' - lipruĝo; lipruĝilo; '''lipstick shade''' - lipruĝa nuanco '''[[liquefaction]]''' - likvigo; '''soil liquefaction''' - grundlikvigo '''[[liquefy]]''' - fluidigi; fluidiĝi; fandi; fandiĝi; likvigi; '''liquefied coal''' - likvigita karbo; '''liquefied natural gas''' - likva tergaso; '''liquefied petroleum gas''' - likva petrolgaso; aŭtogaso '''[[liqueur]]''' - likvoro '''[[liquid]]''' - likvaĵo; likva; likvo; fluido; fluida; fluidaĵo; '''liquid-fuelled rocket''' - raketo propulsata de bruligebla likvido; '''liquid natural gas''' - likva tergaso; '''liquid propellant''' - likva fuzaĵo; <span class="rugxa">financo</span> facile realigebla; likvida; '''liquid assets''' - kontantaĵo; liquid reserves - rezervoj de likvidaĵoj '''[[liquidate]]''' - likvidi; forvendi '''[[liquidation]]''' - likvido; likvidado; forvend(ad)o '''[[liquidator]]''' - sindiko '''[[liquidise]]''' ''aŭ'' '''[[liquidize]]''' - <span class="rugxa">realigi aktivon por pagi ŝuldon</span> likvidi; <span class="rugxa">fari/fariĝi likva</span> likvigi; likviĝi '''[[liquidity]]''' - <span class="rugxa">financo</span> solventeco; likvideco; '''liquidity ratio''' - likvideca koeficiento '''[[liquify]]''' - vidu "liquefy" '''[[liquor]]''' - alkoholaĵoj; distilita alkoholaĵo; fluido; fluidaĵo; '''liquor store''' - vendejo de alkoholaĵoj '''[[liquorice]]''' - <span class="rugxa">''Glycyrrhiza glabra''</span> glicirizo; <span class="rugxa">''dolĉajo''</span> lakrico; glicirizaĵo '''[[lira]]''' - liro(j); '''[[lire]]''' - liroj '''[[Lisbon]]''' - Lisbono '''[[lisence]]''' - licenco; licenci (al); doni licencon (al); akiri licencon pri; rajtigi ..on ..i; libereco; senbridemo '''[[lisp]]''' - lispo; lispi '''[[list]]''' - <span class="rugxa">verbo</span> listigi; enlistigi; enhavi liston de; sinsekve nomi; enhavi; registrigi; registriĝi; <span class="rugxa">substantivo</span> listo; listeroj; etato; '''some are simple offices, some offer courses, some have libraries ... the list goes on''' - iuj estas simplaj oficejoj, iuj ofertas kursojn, iuj havas bibliotekojn … la listo senfinas; '''list of best sellers''', '''list of favorites''', '''list of favourites''' - plejlisto; '''list of most-wanted criminals''' - listo de plej serĉataj krimuloj; '''list of names''' - nomaro; '''list of suspects''' - suspektataro; '''listed''' - preterito kaj participo de la verbo "list"; troviĝas en la listo; '''listing''' - gerundio kaj participo de la verbo "list"; listero; listo; enlistigito; <span class="rugxa">ŝipo; konstruaĵo</span> kliniĝi; kliniĝo; '''list sharply to port''' - ekstreme ekkliniĝi baborden; <span class="rugxa">borso</span> '''to list on the stock exchange''' - registriĝi en la borso; '''to be listed on the stock exchange''' - esti kvotata en la borso; '''a listed company''' - firmao kvotata en la borso; '''a listing on the stock exchange''' - enborsigo; '''to prepare for a listing on the stock exchange''' - sin prepari por esti kvotata en la borso '''[[listen]]''' - aŭskulti; atenti; '''listen closely''' - atenteme aŭskulti; '''listen in on a conversation''' - subaŭskulti konversacion; '''listen live''' - rekte auskulti; '''listen to something or someone''' - aŭskulti ion aŭ iun; atenti ion aŭ iun; <span class="rugxa">per stetoskopo</span> aŭskultumi iun aŭ ion; '''listen to me!''' - atentu min!; '''listen to reason''' - aŭskultu la voĉon de racio; '''listen to what someone has to say''' - atenti tion, kion iu volas diri; '''listen up!''' - atenton!; atentu!; aŭskultu!; '''listen up everybody''', '''listen up everyone''' - ĉiuj atentu; '''it is regrettable that these voices have not been listened to properly''' - estas bedaŭrinde ke ĉi tiuj voĉoj ne estas konvene aŭskultitaj; '''we must include those who historically have not been listened to''' - ni devas inkluzivi tiujn, kiuj estas historie ignoritaj;'''listening device''' - subaŭskultilo; '''a listening ear''' - atentema orelo; '''listening post''', '''listening station''' - aŭskultoposteno; aŭskultostacio; observejo; gvatejo '''[[listener]]''' - aŭskultanto '''[[listenership]]''' - aŭskultantaro '''[[listless]]''' - malvigla; '''listlessly''' - malvigle '''[[lit]]''' - preterito kaj participo de la verbo "light"; '''a lit cigarette''' - brulanta cigaredo '''[[litany]]''' - litanio '''[[lite]]''' - sengrasa; dieta; por dietuloj; dietula; diluita; milda; mildigita; sensuka '''[[liter]]''' - litro; por unu litro '''[[literacy]]''' - legokapablo; legokapableco; kapablo legi kaj skribi; legoscio; alfabetizado; klereco; '''literacy campaign''' - kampanjo por instrui legokapablon; '''literacy center''', '''literacy centre''' - centro por la instruado de legokapablo; '''literacy class''' - kurso de legokapablo; '''literacy program''', '''literacy programme''' - programo de la instruado de legokapablo; '''literacy rate''' - indico de legokapablo; proporcio de tiuj, kiuj kapablas legi kaj skribi; '''literacy researcher''' - esploristo pri legokapablo; '''literacy skills''' - skrib- kaj legkapabloj; '''literacy test''' - testo de legokapablo '''[[literal]]''' - laŭvorta; laŭlitera; senmetafora; '''literal translation''' - paŭso; paŭsaĵo '''[[literalism]]''' - laŭvortismo '''[[literalist]]''' - laŭvortisma '''[[literally]]''' - laŭvorte; sen troigo; senmetafore '''[[literary]]''' - literatura; '''literary and film productions''' - literaturaj kaj filmaj prezentadoj; '''literary critic''' - literatura komentariisto; '''literary criticism''' - literaturaj komentarioj; '''literary work''' - literatura verko; literaturajxo; '''literary movement''' - literatura skolo '''[[literate]]''' - legokapabla; legkapabla; kapablas legi kaj skribi; legoscia; scias legi kaj skribi; alfabetigita; klera '''[[literati]]''' - literaturaj fakuloj '''[[literature]]''' - literaturo '''[[lithe]]''' - facilmova; fleksiĝema '''[[lithely]]''' - facilmove '''[[lithium]]''' - <span class="rugxa">Li</span> litio; '''lithium-ion''' - litia-jona '''[[lithograph]]''' - litografaĵo; litografi '''[[lithographer]]''' - litografisto '''[[lithographic]]''' - litografa '''[[lithography]]''' - litografado '''[[Lithuania]]''' - Litovio '''[[Lithuanian]]''' - litova; la litova (lingvo); litovo '''[[litigant]]''' - procesanto '''[[litigate]]''' - procesi '''[[litigation]]''' - procesado; juĝa(j) afero(j) '''[[litigious]]''' - procesema '''[[litmus]]''' - lakmuso; lakmusa; '''litmus paper''' - lakmusa papero; '''litmus test''' - <span class="rugxa">laboratoria</span> lakmusa testo; <span class="rugxa">figurasence</span> definitiva pruvo '''[[litre]]''' - litro; por unu litro '''[[litter]]''' - forĵetaĵo; faligi forĵetaĵon; miksamaso; surŝuti; ŝutiĝi sur ..n; naskitaro; hundidaro; idaro; homportilo; pajlaĵo '''[[little]]''' - : nemulto; ...ĉjo; ..njo; '''little has been done to repair the damage''' - malmulto estas farita por ripari la damaĝon; preskaŭ nenio estas farita por ripari la damaĝon; '''until now, little has been known about black holes''' - ĝis nun, oni sciis preskaŭ nenion pri nigraj truoj; '''little has changed''' - malmulto ŝanĝiĝis; '''have little in common''' - apenaux havi ion komunan; '''there has been little in the way of support for our programmes''' - nia programoj estas ricevintaj malmultan subtenon; '''a culture about which little is known''' - kulturo pri kiu oni scias malmulton; '''there is little to show for the money that has been spent''' - malmulto montriĝas post la elspezo de la mono; '''little was being done to repair the damage''' - mamulto estis farata (''aŭ'' preskaŭ nenio estas farata) por ripari la damaĝon; '''if this attitude persists, little will change''' - se ĉi tiu sinteno persistos, malmulto ŝanĝiĝos; : malgranda; malgranda kvanto; de malalta staturo; eta; ..et..; malmulta; malmulte; malmulto; la plejmalmulta; nemulta; '''little action has been taken''' - malmulto estas farita; '''this problem has been given little attention''' - ĉi tiu problemo estas ricevinta malmultan atenton ''aŭ'' ... nesufiĉan atenton; '''a little background on the issue''' - iom da fono pri la demando; '''a little beauty''' - eta belaĵo; '''a little bell''' - tintilo; '''a little bird''' - birdido; '''a little black number''' - <span class="rugxa">vestaĵo</span> nigra robeto; '''a little boy''' - knabeto; fileto; infanĉjo; '''little brother''' - frateto; malplejaĝa frato; '''little chap''' - infanĉjo; '''little chat''' - interparoleto; '''little child''' - infaneto; '''a little disagreement''' - kvereleto; '''little education''' - malmulta eduko; '''little finger''' - etfingro; '''little flower''' - floreto; '''little girl''' - knabineto; filineto; infanineto; infanjo; '''little house''' - dometo; '''little imp''' - petolĉjo; petolnjo; '''Little Italy''' - la Itala Kvartalo; '''little kid''' - infaneto; <span class="rugxa">sarkasme</span> '''there's only that little matter of crossing the mountains''' - restas nur tiu bagatela afero, nome kiel transiri la montaron; '''the Little Mermaid''' - la Eta Marvirino; '''little monkey''' - <span class="rugxa">infano</span> petolĉjo; petolnjo; <span class="rugxa">besto</span> simieto; '''little old lady''' - maljuna virineto; '''little ones''' - <span class="rugxa">infanoj</span> etuloj; infanĉjoj; infanjoj; '''little rascal''' - petoluleto; '''Little Red Riding Hood''' - Ruĝkufulineto; '''a little scratch''' - vundeto; '''little ship''' - ŝipeto; '''little village''' - vilaĝeto; '''the little village of A''' - la vilaĝeto A; : nemulte; iom; iomete; iomete da; iom(eto) da; nur iom; apenaŭ; nesufiĉa; nesufiĉe da; '''the population is a little above 11 million''' - la loĝantaro estas iom pli ol 11 milionoj; '''an issue little affected by external factors''' - afero apenaŭ influita de eksteraj faktoroj; '''I was a little annoyed''' - mi estis iom ĉagrenita; '''I'm feeling a little better''' - mi sentas min iom pli bona; '''the situation is little better than it was two years ago''' - la situacio apenaŭ estas pli bona ol antaŭ du jaroj; '''a little bit different''' - iomete malsama; iomete alia; '''a little bit more''' - iom pli; iomete pli; '''little bit of something''' - iometo da io; iomete da io; '''little by little''' - iom post iom; '''there is little chance that the situation will improve''' - la situacio probable ne pliboniĝos; '''we have little choice''' - ni apenaŭ havas alternativon; '''have little clout''' - havi malmultan influon; '''show little concern for the consequences of a policy''' - montri malmultan zorgon pri la sekvoj de iu politiko; '''there is little danger of the situation getting out of control''' - la risko, ke la situacio fariĝos neregebla, estas tre malalta; '''there is little data''' - malmultaj datenoj haveblas; la datenoj ne sufiĉas; '''little did I know, my problems were just beginning''' - mi tute ne antaŭvidis, ke miaj problemoj nur komenciĝas; '''there is little disagreement about the proposal''' - preskaŭ ĉiuj konsentas pri la propono; '''there is little doubt that diabetes is a serious disease''' - estas apenaŭ dubeble ke diabeto estas grava malsano; '''there can be little doubt that this work has helped to prevent attacks''' - estas preskaŭ certe ke ĉi tiu laboro helpis preventi atakojn; '''have little effect''' - apenaŭ efiki; '''foreigners associate our country with soccer and little else''' - eksterlandanoj asocias nian landon kun futbalo kaj preskaŭ nenio krom tio; '''a little further''' - iom plu; '''a little further on''' - iom pluen; '''little hope is left''' - apenaŭ restas espero; '''there is little hope of finding anyone alive''' - ŝajne, oni ne trovos postvivintojn; '''we had little idea of the consequences of the agreement''' - ni sciis malmulton pri la sekvoj de la interkonsento; '''two statements which have little in common''' - du deklaroj kiuj apenaŭ havas ion komunan; '''little information''' - malmulte da informoj; '''little interest''' - malmulta intereson; : '''little known''', '''little-known''' - apenaŭ konata; malmulte konata; '''the increase was a little larger than expected''' - la pliiĝo estis iom pli granda ol estis antaŭvidite; '''a little later''' - iom poste; '''there was little left''' - apenaŭ estis restaĵo; '''a little less''' - iom malpli; '''a little lower down''' - iom pli malsupre(n); '''such events get little media attention''' - tiaj okazintaĵoj ricevas malmultan atenton de la amaskomunikiloj; '''a little more than two months before the start of the war''' - apenaŭ pli ol du monatojn antaŭ la komenco de la milito; '''have little option''' - apenaŭ havi alternativon; '''there is little or no water left''' - apenaŭ aŭ tute ne restas akvo; '''employees have little or no protection''' - dungitoj apenaŭ aŭ tute ne havas protekton; '''little or nothing of the town remains after the earthquake''' - preskaŭ nenio el la urbo restas post la tertremo; '''little remains of the city's glorious past''' - apenaŭ estas restaĵo de la glora pasinteco de la urbo; '''an investment with little return''' - riska investo kun malmulta rendimento; '''little-regarded''' - senprestiĝa; '''a little smaller''' - iomete pli malgranda; '''little-suited to a task''' - apenaŭ taŭgas por la tasko; '''little short of ...''' - jam preskaŭ ...; preskaŭ egalas ...; proksimiĝas al ...; '''we are a little short of time''' - restas al ni nemulte da tempo; '''the positive achievements of some countries have been little short of astonishing''' - la pozitivaj atingoj de iuj landoj estas preskaŭ mirigaj; '''there is little sign of improvement in the situation''' - apenaŭ videblas (''aŭ:'' montriĝas) pliboniĝo de la situacio; '''I had little sleep ''' - mi apenaŭ dormis; '''an attitude that leaves little space for communication''' - sinteno kiu lasas malmulte da spaco por komunikado; '''there is little space for frozen food in my refrigerator''' - estas malmulte da spaco en mia fridujo por fridigitaj nutraĵoj; '''have little success''' - malmulte sukcesi; '''it is unlikely that the goal will be achieved in so little time''' - la celo probable ne estos atingita tiel frue; '''our needs have little to do with those of the business world''' - niaj bezonoj apenaŭ havas ion komunan kun tiuj de la komerca mondo; '''have little trouble doing something''' - tre facile povi fari ion; '''have a little trouble doing something''' - havi problemeton farante ion; '''little-understood''' - apenaŭ komprenata; '''little-used''' - apenaŭ uzata; '''it is little wonder that others ignore us when we have chosen to ignore them''' - estas nesurprize ke aliuloj ignoras nin kiam ni elektas ignori ilin; '''[[littoral]]''' - marbordo; marborda '''[[liturgical]]''' - liturgia '''[[liturgy]]''' - liturgio '''[[livability]]''' - vivkvalito '''[[live]]''' - : <span class="rugxa">substantivo</span> '''lives''' - pluralo de "life" : <span class="rugxa">elektro</span> '''live wire''' - drato kondukanta kurenton; : <span class="rugxa">municio</span> '''live ammunition''' - reala municio; '''a live bomb has been found under a building''' - neeksplodinta bombo estas trovita sub konstruaĵo; '''live bullet''' - reala kuglo; '''live fire''' - reala pafado; pafado per reala municio; '''live fire exercise''' - ekzercado de reala pafado; '''live firing''' - reala pafado; pafado per reala municio; '''live warhead''' - reala ŝargokapo : <span class="rugxa">komunikado, elsendoj, prezentadoj</span> rekta; aktuala; okazanta; reala; '''live action''' - kun realaj aktoroj; '''a live band''' - sursceneja bando; '''a live blog''' - blogo konstante ĝisdatigata; '''a live broadcast''' - rekta elsendo; '''live chat''' - rekta babilado; '''live coverage''' - rektaj raportoj; samtempaj raportoj; '''live cricket''' - kriketo rektelsende; '''live entertainment''' - surscenejaj muzikistoj; '''a live event''' - rekte elsendata evento; '''a live interview''' - intervjuo rekte de la studio; '''live music''' - sursceneja(j) bando(j); '''live on stage''' - per publika prezentado; '''live on TV''', '''live on television''' - per rekta televidelsendo; persone en televido; dum televida intervjuo; dum televida elsendo; '''live online''' - rektelsende en la reto; '''a live performance''' - persona prezentado; '''a live programme''' - rekta elsendo; '''a live report''' - rekta raporto; '''a live scorecard''' - samtempa poentokarto; '''a live show''' - persona prezentado; '''a live stream''' - tuja elsendofluo; '''a live studio audience''' - spektantantaro ĉeestanta en la studio; '''a live update''' - surloka ĝisdatigo : <span class="rugxa">viva; vivanta</span> '''live animal market''' - merkato de vivaj bestoj; '''live poultry''' - vivaj kortobirdoj; '''a real live Duke''' - vera viva duko : <span class="rugxa">verbo</span> vivi; pasigi sian vivon; vivi laŭ; viva; vive; travivi; vivteni sin; loĝi; '''live abroad''' - loĝi eksterlande; '''live alone''' - vivi sola; loĝi sola; '''live and let live''' - zorgu vivon vian kaj lasu vivi alian; '''live below the poverty line''' - vivteni sin malsupre de la oficiala mezuro de malriĉeco; '''live at or below the poverty line''' - vivteni sin per enspezo de ne pli ol la oficiala mezuro de malriĉeco; '''live beyond one's means''' - vivi super siaj monrimedoj; la vivkostoj superas la monrimedojn; '''live by oneself''' - vivi sola; loĝi sola; '''live a comfortable life''' - vivi sate kaj glate; '''live downstairs''' - loĝi sur la teretaĝo; loĝi sur suba etaĝo; '''live from hand to mouth''' - vivi iele-trapele; '''live happily ever after''' - kunvivi feliĉe por ĉiam; '''around a thousand people live here''' - estas ĉirkaŭ mil loĝantoj ĉi tie; '''live high on the hog''' - vivi larĝe kaj lukse; '''live in comfort''' - vivi komfortan vivon; '''live in exile''' - vivi en ekzilo; '''I live with my grandparents''' - mi loĝas ĉe miaj geavoj : '''live in fear of being attacked''' - vivi timante esti atakata; '''live in freedom''' - vivi en libereco; '''live in hiding''' - vivi kaŝite; '''live in hope''' - vivi espereme; '''live in hope of being picked for a team''' - vivi esperante esti elektita por teamo; '''live in infamy''' - fifami por ĉiam; '''live in peace''' - vivi en paco; vivi pace; '''live in style''' - vivi parade; '''live in luxury''' - vivi lukse; '''live it up''' - vivi larĝe kaj lukse; '''live a lie''' - vivi mensoge; '''live a life of luxury''' - vivi en lukso; vivi en silko kaj veluro; '''live life to the full''' - plene vivi la vivon; '''live life to the fullest''' - plejeble plene vivi la vivon; '''live long and prosper''' - longan vivon kaj prosperon; '''I might live long enough to visit Mars''' - eble mi vivos sufiĉe longe por viziti Marson; '''live one's life''' - vivi sian vivon; travivi sian vivon; '''not even the peasants can live off this crop''' - eĉ la kamparanoj ne povas vivteni sin per ĉi tiu kultivaĵo; '''our tropical forests are living on borrowed time''' - niaj tropikaj arbaroj nelonge plu povas elteni. '''live on in the memory of future generations''' - pluvivi en la memoro de estontaj generacioj; '''live on less than one dollar a day''' - vivteni sin per malpli ol unu dolaro ĉiutage; '''live on welfare''' - vivteni sin per socialaj subvencioj; '''live out one's values''' - esprimi siajn valoroj per sia vivo; '''the animals will live out the rest of their lives with families''' - la bestoj pasigos la reston de siaj vivoj kun familioj; : '''live rough''' - vivi subĉiele; '''live the dream''' - realigi la revon; '''live the good life''', '''live the high life''' - vivi larĝe kaj lukse; vivi en silko kaj veluro; vivi kiel kuko en butero; vivi sate kaj glate; '''live the life of a nomad''' - vivi laŭ la maniero de nomado; '''live through a disturbing experience''' - travivi maltrankviligan sperton; '''they will live to regret what they have done''' - ili iam pentos pri sia faro; '''live together''' - kunvivi; kunloĝi; '''live up to one's name''' - plenumi la promeson de sia nomo; '''live up to one's commitments''' - plenumi siajn sindevontigojn; '''conditions that future societies will have to live with''' - kondiĉoj al kiuj estontaj socioj devos akomodiĝi; '''computers: can't live with them, can't live without them''' - komputiloj: netolereblaj, nemalhaveblaj; '''I live within 20 kilometres of the capital''' - mi loĝas ne pli ol 20 kilometrojn proksime de la ĉefurbo; '''live within one's income''' ''aŭ'' '''... within one's means''' - vivi laŭ siaj monrimedoj :'''lived''' - preterito kaj participo de la verbo "live"; '''a lived-in face''' - vizaĝo sulkita de la vivo; '''lived experience''' - travivita sperto; '''in the five years I've lived here, I've never had a permanent job''' - mi loĝas ĉi tie kvin jarojn, sed mi neniam havis konstantan laborpostenon; :'''living''' - participo kaj gerundio de la verbo "live"; la vivo; viva; vivanta; vivanto; loĝado; vivtena; vivteno; <span class="rugxa">eklezia</span> prebendo; '''the living and the dead''' - la vivantoj kaj la mortintoj; '''living beings''' - vivestuloj; vivaĵoj; '''living conditions''' - vivkondiĉoj; '''living costs''' - vivtenaj kostoj; '''a living creature''' - vivaĵo; '''the living dead''' - la nemortintoj ; '''a living heart''' - pulsanta koro; '''a living hell''' - surtera infero; '''a living language''' - vivanta lingvo; '''a living organism''' - vivanta organismo; '''a living room''' - salono; '''living space''' - loĝspaco; vivspaco; vivoĉambro; '''living standards''' - vivniveloj; '''a living thing''' - vivaĵo; vivulo; '''a living tradition''' - vivanta tradicio; '''a living wage''' - vivtena laborpago; '''[[livelier]]''' - pli vigla; pli verva; pli viva '''[[liveliest]]''' - plej vigla; plej verva; plej viva '''[[livelihood]]''' - vivtenado; vivsubteno; vivrimedo(j) '''[[liveliness]]''' - vigleco; vervo; rapideco; viveco; gajeco '''[[lively]]''' - vigla; vigle; verva; verve; rapida; gaja; gaje; sprita; vivoplena '''[[liven up]]''' - vigligi '''[[liver]]''' - hepato; <span class="rugxa">manĝaĵo</span> hepataĵo; '''liver damage''' - malutilo al la hepato; '''liver failure''' - hepata kolapso; '''liver fluke''' - <span class="rugxa">''Fasciola''</span> hepata distomo; fasciolo; '''liver spots''' - maljunecmakuloj; maljunecaj lentugoj '''[[liveried]]''' - livree vestita; '''liveried servant''' - livreulo; '''[[Livermorium]]''' - <span class="rugxa">Lv</span> Livermorio '''[[liverworts]]''' - <span class="rugxa">''Marchantiophyta''</span> hepatmuskoj; marĉantiofitoj '''[[livery]]''' - livreo '''[[livestock]]''' - brutoj; farmbestoj; '''livestock farming''' - la bredado de brutoj '''[[livestream]]''' - tujelsendi '''[[livid]]''' - kolerega; koleregi; livida '''[[Livonia]]''' - Livonio '''[[lizard]]''' - <span class="rugxa">''Lacerta''</span> lacerto == LK == '''[[Lk]]''' - (biblia libro) Luko == LL == '''[[llama]]''' - <span class="rugxa">Lama glama</span> lamo '''[[LNG carrier]]''' - LNG-kargoŝipo == LO == '''[[load]]''' - ŝarĝi; ŝarĝo; frajto; stivi; elŝuti; '''load factor''' - meza okupprocento; meza ŝarĝprocento; <span class="rugxa">pafilo</span> ŝargi; '''load, aim, fire''' - ŝargu, celumu, pafu; '''load shedding''' - <span class="rugxa">elektroprovizo</span> sinsekvaj senkurentiĝoj; <span class="rugxa">idiotismoj</span> '''get a load of my new car!''' - rigardu mian novan aŭton!; '''get a load of these idiots!''' - kiaj idiotoj!; '''a load of rubbish''', '''a load of old rubbish''' - aĉaĵaro; '''loaded''' - preterito kaj participo de la verbo "load"; <span class="rugxa">idiotismo</span> riĉa; '''loaded term''' - termino ŝarĝita per subsencoj; '''loading''' - gerundio kaj participo de la verbo "load"; '''loading ramp''' - ŝarĝdeklivo '''[[loadstar]]''' - gvidstelo '''[[loadstone]]''' - magneta ŝtono '''[[loaf]]''' - <span class="rugxa">substantivo</span> panbulo; '''a loaf of bread''' - panbulo; '''a loaf of fresh bread''' - freŝa panbulo; <span class="rugxa">verbo</span> pigri; '''loaf about''' - pigri '''[[loafer]]''' - <span class="rugxa">ŝuo</span> mokaseno; <span class="rugxa">homo</span> pigrulo; neniofaranto; neniofarulo; mallaboremulo '''[[loam]]''' - lomo '''[[loan]]''' - monprunto; kredito; prunto; deprunto; pruntedoni; '''loan account''' - kreditkonto; '''loan amount''' - la sumo de la monprunto; la sumo de la kredito; '''loan application''' - peto por monprunto; peto por kredito; '''loan conditions''' - monpruntaj kondiĉoj; '''loan default''' - nerepago de monprunto; nerepago de kredito; '''loan guarantee''' - kredita garantio; monprunta garantio; '''loan payment''' - repago de la kredito; repago de la monprunto; '''loan period''' - pruntodaŭro; '''loan requests''' - monpruntaj petoj; '''loan risk''' - kredita risko; '''loan shark''' uzuristo; '''loan-sharking''' - uzuro; '''loan word''' - lingva prunto; '''advance a loan''' - doni monprunton; doni krediton; '''take out a loan''' - aranĝi krediton; aranĝi monprunton; '''[[loansharking]]''' - uzuro '''[[loanword]]''' - lingva prunto '''[[lo and behold]]''' - jen '''[[loath]]''' - malemi; malvoli; malinklini; '''to be loath to do something''' - malemi (''aŭ'' malvoli; malinklini) fari ion; '''[[loathe]]''' - abomeni; malami '''[[loathing]]''' - abomeno; malamo '''[[loathsome]]''' - abomeninda; abomeninde; naŭza; naŭze; '''loathsome thing''' - naŭzaĵo '''[[loaves]]''' - panbuloj '''[[lob]]''' - ĵeti; <span class="rugxa">sporto</span> parabola ŝoto; parabola bato; fari parabolan ŝoton (... parabolan baton) '''[[lobby]]''' - : <span class="rugxa">ĉambro</span> akceptejo; atendejo; atendohalo; vestiblo; '''lobby wall''' - muro de la vestiblo : <span class="rugxa"> politiko</span> lobii al; lobii ĉe; kampanji ĉe; interesgrupo; premgrupo; lobiistoj; lobiistaro; lobiistoj de la ... ..a industrio (''aŭ'' ... de la ..a komerco); lobiistoj de la ..istoj; '''lobby aggressively''', '''lobby furiously''' - tutforte kampanji; '''lobby Congress''' - kampanji (''aŭ'' lobii) ĉe la Kongreso; '''lobby for a cause''' - lobii favore al iu afero; kampanji favore al iu afero; '''lobby group''' - premgrupo; influgrupo; '''lobby hard''' - forte lobii; forte kampanji; lobby furiously - kampanjis tutforte; '''lobby voters''' - kampanji ĉe balotontoj; '''commercial lobby''' - komercista premgrupo; '''lobbying''' - gerundio kaj participo de la verbo "lobby"; premgrupa agado; '''lobbying campaign''' - premkampanjo; '''lobbying role''' - rolo kiel lobiisto '''[[lobbyist]]''' - premgrupisto; lobiisto '''[[lobe]]''' - lobo '''[[lobotomy]]''' - lobotomio; leŭkotomio '''[[lobster]]''' - <span class="rugxa">''Homarus''</span> omaro; omaraĵo; <span class="rugxa">''Palinurus''</span> palinuro; palinuraĵo; langust(aĵ)o; '''lobster fisherman''' - kaptisto de omaroj '''[[local]]''' - loka; samloka; surloka; samlokana; de iu loko; unuloka; tiea; lokulo; tieulo; loka loĝanto; tieulo; ĉi-tiea; ĉi-tieulo; ĉi tie; tie; regiona; distrikta; provinca; apuda; proksima; laborsindikato; loka drinkejo; '''locals''' - lokuloj; lokaj loĝantoj; enloĝantoj de la loko; ĉi-tieuloj; tieuloj; '''local anaesthetic''' - loka anestezo; '''local authority''' - municipa instanco; municipo; magistrato; '''local authorities''' - lokaj aŭtoritatuloj; lokaj respondeculoj; municipaj instancoj; municipoj; magistratoj; '''local body''' - municipa instanco; '''local body election''' - municipa balotado; '''local call''' - <span class="rugxa">telefona</span> mallongdistanca telefonvoko; '''local color''', '''local colour''' - pitoreskeco; '''local council''' - magistrato; '''local dress''' - indiĝenaj vestoj; '''local elections''' - municipaj elektadoj; '''local government''' - municipa(j) administracio(j); municipa administrado; '''local government body''' - municipa organizaĵo; '''local government election''' - municipa balotado; '''local government institution''' - municipa institucio; '''local law enforcement''' - la loka polico; '''local news''' - lokaj novaĵoj; '''local or regional authority''' - municipa aŭ regiona instanco; '''local person''' - lokulo; '''the local people''', '''the locals''' - la lokuloj; la loĝantoj ĉi tie; '''local population''' - lokuloj; loka loĝantaro; '''local residence tax''' - domimposto; '''[[locale]]''' - ejo '''[[localise]]''' ''aŭ'' '''[[localize]]''' - malcentralizi; <span class="rugxa">retpaĝoj; programaroj</span> laŭlingvigi; laŭlandigi; laŭloke adapti; '''localised''', '''localized''' - <span class="rugxa">malsano</span> izolita; <span class="rugxa">ŝtormo</span> lokumita; <span class="rugxa">retpaĝoj; programaroj</span> laŭloke adaptita; laŭlingve adaptita; '''localized version''' - laŭloka versio; laŭlingva versio '''[[localisation]]''' ''aŭ'' '''[[localization]]''' - malcentralizo; <span class="rugxa">retpaĝoj; programaroj</span> nacilingvigo; lokalingvigo; lauloka adaptado '''[[locality]]''' - loko '''[[locally]]''' - loke; surloke; tie; ĉi tie; '''locally produced''' - surloke produktata '''[[Locarno]]''' - Lokarno; de Lokarno '''[[locate]]''' - eltrovi; loki; lokalizi; instaliĝi; '''located''' - preterito kaj participo de "locate"; troviĝas; lokiĝas; kiu situas; situanta; '''located nearby''' - troviĝas apude; situas apude; '''located within striking distance''' - situanta tre proksime; '''many companies want to locate here''' - multaj firmaoj deziras instaliĝi ĉi tie '''[[location]]''' - loko; lokiĝo; lokado; situo; geografia situo; adreso; loĝloko; ..ejo; pozicio; situacio; kieesto; kie estas; kie troviĝas; posteno; konstruejo; '''location of the impact''' - la trafita loko; '''location of the proposed highway''' - la loko de la konstruota ŝoseo; <span class="rugxa">kino</span> '''location work''' - ekstereja turnado; '''on location''' - ĉe eksterejo '''[[locative]]''' - lokativo; lokativa '''[[locator]]''' - lokalizilo; trovilo '''[[loch]]''' - fjordo; (intermonta) golfo '''[[loci]]''' - pozicioj; punktoj; lokoj; linioj; lokusoj '''[[lock]]''' - seruro; ŝlosi; ŝlosiĝi; enŝlosi; fermilo; fiksi <span class="rugxa">haroj</span> buklo; <span class="rugxa">de kanalo</span> kluzo; '''lock away''' - ensloŝi; '''lock down''' - enŝlosi; enŝloso; enŝlositiĝo; enfermi; enfermado; bloki; blokado; izoli; hermetikigi; hermetikigo; '''lock horns over an issue''' - interdisputi pri iu demando; '''lock in''' - enŝlosi; fiksi; '''lock of hair''' - buklo; '''lock on to a target''' - alkroĉiĝi al celobjekto; '''lock out''' - eksterenŝlosi; '''lock pick''' - serurrompilo; '''lock stock and barrel''' - plene kaj tute; '''lock up''' - enŝlosi; enfermi; <span class="rugxa">malliberulon</span> enkarcerigi; '''lock-up''' - arestejo; '''locked and loaded''' - batalpreta; '''locked in a dispute''' - disputadi; '''locked in talks''' - interkonsiliĝadi; '''locked inside''' - enŝlosita; '''I was locked out of my car''' - mia aŭto estis ŝlosita kontraŭ mi; '''contact your service provider if you are locked out of your device''' - kontaktu vian provizanton de servoj se via aparato estas blokita; '''to be locked out of a valuable market''' - esti ekskluzivita el valora merkato; '''locking the stable door after the horse has bolted''' - kiam kato jam formanĝis, forpelado ne helpos '''[[lockable]]''' - ŝlosebla '''[[lockdown]]''' - trudizoliĝo; enŝlositeco '''[[locker]]''' - ŝranko; '''locker room''' - vestejo; vestoŝanĝejo; '''locker room banter''', '''locker room humor''', '''locker room talk''' - fihumuraĵoj '''[[locket]]''' - medaliono '''[[lockout]]''' - lokaŭto '''[[locksmith]]''' - seruristo '''[[locomotion]]''' - trakcio '''[[locomotive]]''' - lokomotivo '''[[locum]]''' ''aŭ'' '''[[locum tenens]]''' - portempa anstataŭanto '''[[locus]]''' - pozicio; punkto; loko; linio; lokuso '''[[locust]]''' - <span class="rugxa">''Acrida''</span> akrido '''[[lode]]''' - vejno '''[[lodestar]]''' - gvidstelo '''[[lodestone]]''' - magneta ŝtono '''[[lodge]]''' - : fiksiĝi : loĝi; loĝio; barako; budo; dometo; kabano; ĉaleto; turisma loĝejo; gastejo; '''lodging''' - gerundio kaj participo de la verbo "lodge"; loĝejo; loĝado; '''lodging house''' - pensiono; loĝantejo : registri; deponi; meti; iniciati; '''lodge a complaint''' - registri plendon; fari plendon; '''lodge a protest''' - registri proteston; far proteston; '''lodge an appeal''' - iniciati revizopeton; '''[[lodgement]]''' - depono '''[[lodger]]''' - pensionano '''[[lodgings]]''' - loĝejo '''[[loess]]''' - leŭso '''[[loft]]''' - subtegmento '''[[loftier]]''' - pli alta; pli nobla; pli pompa; pli superula '''[[loftiest]]''' - plej alta; plej nobla; plej pompa; plej superula '''[[loftily]]''' - pompe '''[[lofty]]''' - alta; nobla; pompa; superula; longokrurulo '''[[log]]''' - <span class="rugxa">ligna</span> ŝtipo; hakita arbo; arbohaki; falinta arbotrunko; '''log cabin''' - trabdomo; <span class="rugxa">registro</span> registro; kursa loglibro; patrola loglibro; registri en la loglibro; <span class="rugxa">komputiko</span> protokolo; protokoli; '''log in''', '''log on''' - ensaluti; '''log off''', '''log out''' - elsaluti '''[[logarithm]]''' - logaritmo; '''logarithmic''' - logaritma '''[[logbook]]''' - loglibro '''[[loggerheads]]''' - '''to be at loggerheads''' - disputi (kun ...); interdisputi; konflikti (kun ...); interkonflikti; malpaci (kun ...); intermalpaci '''[[logic]]''' - logiko '''[[logical]]''' - logika; laŭrezona; '''logical fallacy''' - nelogikaĵo '''[[logically]]''' - logike; laŭrezone '''[[login]]''' - sinanonco; sinanonci; ensaluti; ensaluto; '''login name''' - salutnomo '''[[logistic]]''' - loĝistika '''[[logistical]]''' - loĝistika '''[[logistics]]''' - loĝistiko; '''logistics operations agent''' - respondeculo pri loĝistika administrado; '''logistics train''' - loĝistika kolono '''[[logjam]]''' - obstrukca amaso da flosantaj trunkoj; <span class="rugxa">figurasence</span> senmoviĝo; ŝtopiĝo '''[[logo]]''' - markemblemo; logotipo; emblemo '''[[logon]]''' - ensaluto '''[[logos]]''' - logotipoj; emblemoj; logos '''[[logotype]]''' - markemblemo '''[[logout]]''' - elsaluti '''[[loin]]''' - lumbo; lumbaĵo '''[[loincloth]]''' - lumbotuko '''[[loins]]''' - lumbo '''[[Loire]]''' - Luaro '''[[loiter]]''' - resti senfare; pigri; pasumi; vagi '''[[loiterer]]''' - pasumanto '''[[LOL]]''' - mdr (mallongigo de "multe da ridoj") '''[[loll]]''' - sin dissterni; dissterniĝi '''[[lollipop]]''' - lekbombono '''[[lolly]]''' - dolĉaĵo; bombono '''[[Lombard]]''' - lombardo; lombarda; de Lombardio '''[[Lombardia]]''' - Lombardio '''[[Lombardic]]''' - lombardeca '''[[Lombardy]]''' - Lombardio '''[[London]]''' - Londono; londona; de Londono; en Londono; '''London-based''' - londona; kun sidejo en Londono; kiu loĝas en Londono; '''the London blitz''' - la bombado de Londono; '''London Bridge''' - la Ponto de Londono; '''the London Marathon''' - la Londona Maratono; '''the London Olympics''' - la Londonaj Olimpikoj; '''the London subway''', '''the London Underground''' - la londona metroo; '''London's Heathrow Airport''' - la flughaveno Heathrow de Londono '''[[Londoner]]''' - londonano '''[[lone]]''' - sola; '''lone parent''' - solpatro; solpatrino; '''lone parents''' - solpatroj kaj solpatrintoj; solaj patroj kaj patrinoj; '''lone wolf''' - solulo; sola; senkomplica atencanto; sen komplico; senkomplica; '''lone-wolf attack''' - atenco de senkomplica atencanto '''[[loneliest]]''' - plej soleca; plej soluleca; plej izolita '''[[loneliness]]''' - soluleco; soleco '''[[lonely]]''' - soluleca; soleca; sole staranta; nevizitata; izolita; '''lonely hearts website''' - svatretejo '''[[loner]]''' - nesocietema; apartemulo '''[[lonesome]]''' - soluleca; sopiri '''[[long]]''' - : <span class="rugxa">verbo</span> '''to long for something or someone''' - sopiri ion aŭ iun; arde deziri ion aŭ iun; '''I can't help even though I long to do so''' - mi ne povas helpi, malgraŭ tio ke mi arde deziras tion fari; '''I long to be with you''' - mi sopiras esti kun vi; mi arde deziras esti kun vi; '''longing''' - gerundio kaj participo de la verbo "to long"; sopiro; arda deziro : <span class="rugxa">distanco, longeco</span> longa; laŭlonge; esti ... ..ojn longa; estas longa je ... ..oj; havi la long(ec)on de n ..oj; havi long(ec)on de ... ..oj; kun longeco de; '''long distance''' - longdistanca; longa distanco; de malproksime; '''long distance call''' - longdistanca telefonvoko; '''long drop''' - foslatrino; '''long hair''' - longa hararo; '''long-haired''' - longharula; '''long-haul''' - longdistanca; '''in for the long haul''' - sindevontigi ĝis la fino; '''long johns''' - longa kalsono; '''the Long March''' - la Longa Marŝo; '''long-nose''' - longnaza; '''long-range''' - longdistanca; longtempa; de longa pafradiuso (''aŭ'' ... flugradiuso; ... atingoradiuso); '''long queues''' - longaj atendovicoj; '''long-sightedness''' - hipermetropeco; '''long underwear''' - longa kalsono; '''long walk''' - longa piedirado; '''a long way''' - longa vojo; longa distanco; longe; '''the village is a long way from the capital''' - la vilaĝo estas malproksima de la ĉefurbo; '''to be a long way from home''' - esti for de sia hejmo; '''we exceed by a long way all the other companies in this field''' - ni multe superas ĉiujn aliajn firmaojn en ĉi tiu fako; '''we have not solved the problem by a long way''' - ni estas tute ne solvinta la problemon; '''our mechanical engineering production exceeds that of other countries by a long way''' - la produktado de nia industrio de mekanika inĝenierado nekompareble superas tiun de aliaj landoj; '''pipes about ten kilometres long''' - tuboj kun longeco de ĉirkaŭ dek kilometroj; '''the fissure is six metres long''' - la fendo havas longecon de ses metroj; : <span class="rugxa">tempo</span> delonga; delonge; '''a long absence''' - longa foresto; '''long after the conflict came to an end''' - longe post kiam la konflikto ĉesiĝis; '''long ago''' - antaŭlonge; en antaŭlonga pasinteco; en la pratempo; '''once upon a time, long long ago''' - iam en la prapratempo; '''it wasn't all that long ago''' - antaŭ nelonge okazis tio, ke ...; '''long-awaited''' - longe atendita; '''as long as I can remember''' - tiel longe kiel mi povas memori : '''the topic had long been regarded as uninteresting''' - temo kiun oni delonge rigardis kiel seninteresan; '''a word that has long been used''' - vorto kiu estas delonge uzata; '''our forests have long been managed in a sustainable way''' - niaj arbaroj estas delonge mastrumitaj daŭrigeble; '''long before that''' - longe antaŭ tio; longe antau tiu; longe antaŭ tiam; '''long before then''' - longe antaŭ tio; longe antaŭ tiam; '''it won't be long before spring comes''' - post nelonge, venos printempo; '''the Declaration spoke of "solidarity" long before that word became popular''' - la Deklaracio parolis pri "solidareco" longe antaŭ ol tiu vorto populariĝis; '''the property was bought in 1996, although the vineyard belonged to the family long before that''' - la terpeco estis aĉetita en 1996, kvankam la vinberejo apartenis al la familio longe antaŭ tiam; '''long before that, in 1926, our country had already established a confederation''' - longe antaŭ tio, en 1926, nia lando jam estis establinta konfederacion; : '''a long debated issue''' - delonge pridebatita demando; '''priorities that all parties have long demanded''' - prioritatoj kiujn ĉiuj partioj estas delonge postulataj; '''a solution that has been long dreamed of''' - solvo pri kiu oni delonge revis; '''long-established''' - delonga; '''long enough''' - sufiĉe longe; '''long gone''' - jam delonge for; '''long ignored''' - delonge ignorita; '''long neglected''' - delonge neglektata; '''this county was long one of the poorest in its state''' - ĉi tiu kantono delonge estis unu el la plej malriĉaj en sia subŝtato; '''long overdue''' - trolonge prokrastita; delonge posttempa; '''long-lasting''' - longedaŭra; '''long-lived''' - longdaŭra; longedaŭra; longviva; '''long-lost''' - antaŭlonge perdita; '''long live the king!''' - vivu la reĝo!; '''we have long maintained that all citizens are equal under the Constitution''' - ni estas delonge asertintaj ke ĉiuj civitanoj estas egalaj sub la Konstitucio; '''it is called democracy, and long may it continue''' - ĝi nomiĝas demokratio, kaj longe ĝi daŭru; '''long-overdue''' - trolonge prokrastita; delonga posttempa; '''long-planned''' - antaŭlonge planita; antaŭlonge intencita; : '''in the long run''' - laŭ longatempa perspektivo; dum longa tempo; '''long-running''' - longedaŭra; '''long sentences''' - <span class="rugxa">malliberuloj</span> - longaj daŭroj de malliberiĝo; '''long-serving''' - veterana; '''long shifts''' - longaj laborvicoj; '''long-sought''' - delonge serĉata; '''long-standing''' - delonga; longedaŭra; longatempa; '''long-suffering''' - eltenema; multpacienca; longe tolerema; '''long-term''' - longatempa; longedaŭra; longaperioda; laŭ longatempa perspektivo; post (''aŭ'' dum) longa tempo; '''long-term benefits''' - longatempaj avantaĝoj; '''long-term thinking''' - pensado laŭ longtempa perspektivo; '''long-term unemployed''' - la longedaŭraj sendungitoj; '''long-term unemployment''' - longedaŭra sendungeco; '''in the long term''' - laŭ longatempa perspektivo; dum longa tempo; longatempe; '''take a long-term view''' - adopti longatempan perspektivon; '''long time no see''' - delonge mi ne vidis vin; '''I haven't seen my family for a long time''' ''aŭ'' '''... in a long time''' - mi de longe ne vidis miajn familianojn; '''their departure has been a long time coming''' - ilia foriro estas trolonge prokrastita : '''take a long view''' - rigardi ion laŭ longa perspektivo; '''a long wait''' - longa atendado; '''the work is a long way from being over''' - la laboro neniel estas finiĝonta; '''the completion of our project is a still a long way off''' - la kompletigo de nia projekto ankoraŭ malproksimas; '''the results were not long in coming''' - la rezultoj baldaŭ aperis; la rezultoj baldaŭ evidentiĝis; '''not long for this world''' - baldaŭ forpasos; '''take a long time''' - okupi longan tempon; '''take too long''' - okupi tro da tempo; '''take too long to do something''' - pasigi tro da tempo por fari ion; '''why did it take you so long?''' - kial vi tiel malfruas?; '''why has it taken so long?''' - kial necesis tiom da tempo?; kial ĝi okupis tiom da tempo? : <span class="rugxa">diversaj frazoj kaj idiotismoj</span> '''a long face''' - malgaja mieno; nekontenta aspekto; '''pull a long face''' - ekhavi nekontentan aspekton; '''long in the tooth''' - maljuna; '''long on rhetoric and short on details''' - kun multe da retoriko kaj malmultaj detaloj; '''long position''' - <span class="rugxa">borso</span> haŭsiera pozicio; '''long-shot''' - ŝajne ne-esperiga; '''long-winded''' - tede longa; '''in for the long haul''' - sindevontigi ĝis la fino; '''take a long look at something''' - ĝisfunde esplori ion '''[[longboat]]''' - ŝalupo '''[[longer]]''' - pli longa; dum pli longaj; pli longe; '''longer sentences''' - <span class="rugxa">justico</span> pli longaj daŭroj de malliberiĝo; '''do something for longer than someone else''' - fari ion pli longe ol aliulo; '''in the longer term''' - laŭ pli longatempa perspektivo; dum pli longa tempo; plilongatempe; '''this method can take much longer than other methods''' - ĉi tiu metodo povus okupi multe pli da tempo kompare kun aliaj metodoj; '''the longer the negotiations continue, the more dangerous the situation will become''' - ju pli longe daŭras la intertraktadoj, des pli danĝera fariĝos la situacio '''it is no longer enough to simply adapt existing policies''' - jam ne sufiĉas nur adapti nunajn politikojn; '''the school is no longer able to accommodate all the children''' - la lernejo jam ne povas akcepti ĉiujn infanojn '''a single income is no longer enough to ward off the risk of poverty''' - sola enspezo jam ne sufiĉas por protekti kontraŭ malriĉeco '''maintaining the status quo is no longer viable''' - konservi la antaŭstaton jam ne estas efektivigeble; '''there is no longer a single source of innovation but multiple sources''' - jam ne ekzistas ununura fonto de novigado sed multaj fontoj; '''he continued to write in a style which was no longer fashionable''' - li daŭre verkis laŭ stilo kiu jam ne estis laŭmoda; '''there is no longer a need to deploy troops''' - jam ne estas necese deploji soldatojn; '''these countries need no longer be so dependent on their sugar production''' - ĉi tiuj landoj ne plu devos tiom dependi de sia produktado de sukero; '''I am no longer in a position to give a detailed reply''' - jam ne estas la kondiĉoj kiuj ebligus al mi detale respondi; '''the expert in question is no longer interested in continuing with the assignment''' - la koncernata fakulo jam ne deziras plu plenumi sian komision; '''until recently time was on our side, but that is no longer the case''' - ĝis lastatempe, la tempopaso favoris nin, sed jam ne nun; '''the future is no longer what it was''' - la estonteco jam ne estas tia, kia ĝi estis; '''I am no longer in a position to give a detailed reply''' - jam ne estas la kondiĉoj kiuj ebligus al mi detale respondi; '''the expert in question is no longer interested in continuing with the assignment''' - la koncernata fakulo jam ne deziras plu plenumi sian komision; '''until recently time was on our side, but that is no longer the case''' - ĝis lastatempe, la tempopaso favoris nin, sed jam ne nun; '''the future is no longer what it was''' - la estonteco jam ne estas tia, kia ĝi estis; '''since November I am no longer the chairman of the company''' - ekde Novembro mi jam ne estas la prezidanto de la firmao; '''getting a bachelor's degree is no longer a must''' - esti bakalaŭro jam ne estas devige; '''it is no longer a question of whether we need to act, but what we should be doing''' - la demando jam ne estas ĉu ni devus ekagi, sed kion ni devus fari; '''[[longest]]''' - plej longa; '''longest-running play''' - plej ofte prezentata teatraĵo; '''longest-serving prime minister''' - ĉefministro kun la plej longa mandato '''[[longevity]]''' - longviveco; longa vivdaŭro '''[[longhouse]]''' - longa domo '''[[longitude]]''' - longitudo '''[[longitudinal]]''' - longituda; laŭlonga; longdaŭra; '''longitudinal research''', '''longitudinal study''' - longdaŭra(j) esploro(j) '''[[longitudinally]]''' - longitude; laŭlonge; longdaŭre '''[[longness]]''' - longeco '''[[Longshanks]]''' - Longkrurulo '''[[longshore]]''' - laŭlonge de la marbordo '''[[longshoreman]]''' - dokisto; havenisto '''[[longsightedness]]''' - hipermetropeco '''[[longstanding]]''' - delonga '''[[longterm]]''' - laŭ longatempa perspektivo; dum longa tempo; longatempe; longatempa '''[[longtime]]''' - delonga; veterana '''[[longways]]''' - laŭlonge '''[[loo]]''' - necesejo '''[[look]]''' - : <span class="rugxa">substantivo</span> :: rigardo; mieno; aspekto; fasado; ŝajno; konsidero; ekzamen(ad)o; ::'''the houses had weather-beaten look''' - sur la domoj videblis la efikoj de la vetero ; '''when I say that, people give me a funny look''' - kiam mi diras tion, oni rigardas min strange; <span class="rugxa">vizaĝaspekto</span> '''look concerned''' - havi maltrankvilan mienon; '''look happy''' - havi feliĉan mienon; '''look ill at ease''', '''look worried''' - havi maltrankvilan mienon; '''the looks on their faces''' - iliaj mienoj; '''a sympathetic look''' - kunsentema mieno; '''to look sympathetic''' - mieni kunsenteme : <span class="rugxa">verbo</span> :: rigardi; konsideri; ekzameni; serĉi; vidu!; rigardu!; jen!; atentu!; :: '''look ahead''' - rigardi antaŭen; anticipi la estontecon; '''look very far ahead''' - antaŭvidi la tre malproksiman estontecon; plani por la tre malproksima estonteco; '''look around''' - ĉirkaŭrigardi; ekzameni la scenejon; '''look askance at someone''' - rigardI iun suspekteme; '''look at something or someone''' - rigardi ..on; konsideri ..on; ekzameni ..on; '''look very closely at something''' - tre atenteme ekzameni ion; '''look specifically at something''' - specife ekzameni ion; '''look carefully at something''', '''look closely at something''' - atenteme ekzameni ion; '''look at ways to solve a problem''' - konsideri kiel solvi problemon; '''take a brief look at something''' - nelonge ekzameni ion; '''look at each other''' - rigardi unu la alian; '''look at ways to overcome a difficulty''' - konsideri kiel superi malfacilaĵojn; serĉi metdojn por superi malfacilaĵon; '''look at one's watch''' - ekrigardi sian brakhorloĝon; '''look away''' - forturni la rigardon; forturni la okulojn; forturni la kapon; ::'''look back''' - retrorigardi; returne rigardi; '''look before you leap''' - rigardu, antaŭ ol salti; ne konante la profundecon, ne iru en la riveron; '''look behind you''' - retrorigardu; '''look blank''' - aspekti nekomprene; '''look down''' - rigardi malsupren; mallevi la okulojn; '''look down (from a height)''' - rigardi de alte; '''look down on someone''' - malestimi iun; malrespekti iun; malŝati iun; '''the prospects look good''' - la perspektivo estas esperiga; '''look inside''' - enrigardi; '''look into any evidence of wrongdoing''' - eltrovi ĉu estas indikoj pri misfaroj; '''look into how to solve a problem''' - esplori kiel solvi problemon; '''look into a matter''' - far enketon pri iu afero; '''look me in the eye''' - rigardu en miajn okulojn; '''look out''' - antaŭgardi; zorgu; atenton; atenti; atentu!; gardu vin!; ne dormu; doni vidon; elrigardi; '''look out of a window''' - rigardi el fenestro; observi el fenestro; '''look out over a landscape''' - elrigardi sur pejzaĝon; '''look over one's shoulder''' - retrorigardu; '''look over there!''' - rigardu tien!; serĉu tien!; :: '''look-see''' - ekrigardo; '''the doctor will look to see if the wound has healed''' - la kuracisto kontrolos por trovi ĉu la vundo resaniĝis; '''look seriously at an issue''' - serioze konsideri iun aferon; '''look the other way''' - deturni la okulojn; turni sian atenton aliloken; '''look through''' - trarigardi; '''look up''', '''look upwards''' - suprenrigardi; rigardi supren; levi (la okulojn) (la rigardon) (la kapon); serĉi ion (en retejo aŭ libro); konsulti (retejon aŭ vortaron) pri io; '''look up at something''' - levi la rigardon al io; '''look up the details''' - serĉi la detalojn; '''look up to someone''' - admiri iun; '''look what you've done!''' - vidu, kion vi faris!; '''look who's arrived!''' - vidu, kiu alvenis!; :: '''take a look''' - rigardi; ekzameni; kontroli; ekzameni; viziti; '''take a deeper look''' - pli profunde ekzameni; '''take another look''', '''take a fresh look''' - reekzameni; retaksi; rekonsideri; '''take a close look''' - atente ekzameni ion; '''take a cold hard look''' - fari malsentimentalan ekzamenon; '''take a good look''' - plene ekzameni; ĝisfunde konsideri; '''take a long hard look''' - submeti al ĝisfunda esploro; '''I'm just looking, thanks''' - mi nur ĉirkaŭrigardas, dankon :: <span class="rugxa">aspekti</span> :: aspekti; havi ..an aspekton; :: '''the queen looked downright adorable''' - la reĝino aspektis nenio malpli ol rava; '''look alike''' - esti samaspektaj; '''the flowers look beautiful''' - la floroj aspektas belaj; '''look cool''' - aspekti mojosa; '''look confused''' - aspekti konfuzite; '''look embarrassed''' - aspekti embarasite; '''look like hell''' - havas teruran aspekton; '''look older''' - aspekti pli aĝa; aspekti pli maljuna; '''look so different''' - havi tute alian aspekton; '''look so glum''' - havi tiel malĝojan aspekton; '''look strange''' - havi strangan aspekton; '''the new wall looks strong''' - la nova muro havas fortan aspekton ''aŭ'' la nova muro ŝajnas esti forta;'''look the same''' - samaspekti; idente aspekti; havi (la saman) (la identan) aspekton; havi senŝanĝan aspekton; '''look very different''' - aspekti tute malsame; '''look wealthy''' - aspekti riĉa; '''look wrong''' - aspekti nebona ''aŭ'' ... nekorekta; ... erara; ... suspektinda; '''look younger''' - aspekti pli juna; aspekti malpli aĝa; '''looking''' - gerundio kaj participo de la verbo "look"; kun ..a aspekto :: <span class="rugxa">serĉi</span> :: '''look elsewhere''' - serĉi aliloke; '''look for business opportunities''' - serĉi ŝancojn por negocado; '''look for cover''' - serĉi ŝirmejon; '''go looking for trouble''' - iri serĉi konflikton; '''look for a needle in a haystack''' - serĉi pinglon en fojnamaso; '''look for work''' - serĉi laboron; serĉi laborpostenon; '''what to look for in a doctor''' - kiujn kvalitojn havu via kuracisto?; '''look up articles in Wikipedia''' - serĉi artikolojn en Vikipedio; '''look something up online''' - konsulti la Reton pri io :: <span class="rugxa">ŝajni; simili</span> :: '''the place looks deserted''' - la loko ŝajnas esti senhoma; '''our prospects look good''', '''our prospects look promising''' - nia perspektivo ŝajnas esti esperiga; '''a recession looks inevitable''' - recesio ŝajnas esti neevitebla; '''the negotiations look like being''' - difficult - la intertraktadoj ŝajne estos malfacilaj; '''it looks as if it's going to rain''', '''it's looks as though it's going to rain''', '''rain looks likely''' - verŝajne pluvos; '''the new wall looks strong''' - la nova muro ŝajnas esti forta ''aŭ'' la nova muro havas fortan aspekton; '''two coins that look similar''' - du moneroj kun similaj aspektoj; du moneroj kiuj similas unu la alian; '''the terrain looks a lot like my country''' - la tereno tre similas tiun de mia lando :: <span class="rugxa">aliaj frazoj</span> :: '''look after number one''' - prizorgi la proprajn interesojn; '''look after the children''' - prizorgi la infanojn; '''look alive!''' - vigliĝu!; '''the team's prospects are looking good''' - la perspektivo por la teamo estas esperiga; '''a project that will make our city look less attractive''' - projekto kiu faros nian urbon malpli bela; '''this year's budget looks tame by comparison with last year's''' - la ĉi-jara buĝeto paliĝas kompare kun tiu de la pasinta jaro; '''new challenges look unlikely to prevent our project going ahead''' - novaj defioj probable ne malhelpos la realiĝon de nia projekto; '''last minute changes to the conference programme look unlikely''' - probable ne okazos lastminutaj ŝanĝoj en la programo de la konferenco; :: '''citizens are looking to be better informed''' - civitanoj celas pli bone informiĝi; '''the days of double digit growth look to be over''' - ŝajne ĉesis la tagoj de du-cifera kreskado; '''per capita consumption looks to have been stable since 1990''' - laŭkapa konsumado ŝajne estas restinta stabila ekde 1990; '''N looks to have recovered from his injuries''' - N ŝajne estas resaniĝinta de siaj vundoj; '''a project that looks to have all unemployed young people enrolled in courses''' - projekto kiu celas registrigi ĉiujn gejunulojn en kursoj; '''the people look to us for stabilty''' - la popolo atendas de ni stabilecon ''aŭ'' la popolo atendas ke ni grantios al ili stabilecon '''[[lookalike]]''' - samaspekta; similula '''[[looking glass]]''' - - spegulo '''[[lookout]]''', '''[[look-out]]''' - gvatanto; gvatisto; observanto; observisto; gardostaranto; gardostarejo; observisto; '''look-out man''' - gvatanto '''[[lookup]]''' - konsulto; konsulta '''[[loom]]''' - : <span class="rugxa">substantivo</span> teksilo; teksmaŝino; : <span class="rugxa">verbo</span> minace alproksimiĝi; ĉiam pli alproksimiĝi; jam antaŭvideblas; minace (''aŭ'' gigante ...; fantome ...) ŝvebi; minace (''aŭ'' gigante ...; fantome ...) vidiĝi; '''dangers loom ahead''' - danĝeroj atendas nin; '''the events of 1968 still loom large in our minds''' - ni ankoraŭ forte memoras la okazintaĵojn de 1968; '''the war looms large over every citizen''' - la milito ĵetas larĝan ombron sur ĉiun civitanon; '''rising prices loom large in day-to-day decisions''' - altiĝantaj prezoj forte influas ĉiutagajn decidojn; '''a ship loomed out of the mist''' - ŝipo emerĝis el la nebulo; '''skyscrapers loom over the city''' - ĉielskrapantoj ĵetas siajn ombrojn sur la urbon; '''the threat of war looms''' - leviĝas la minaco de milito; '''a new threat looms''' - nova minaco leviĝis; '''[[loon]]''' - <span class="rugxa">''Colymbus''</span> kolimbo '''[[loonie]]''' ''aŭ'' '''[[loony]]''' - freneza; frenezulo; '''Loonie''' - (kurzo de) la kanada dolaro; unu-dolara monero kanada '''[[loop]]''' - : <span class="rugxa">substantivo</span> maŝo; rondo; rondiro; ciklo '''a magnificent 17&nbsp;km loop around the harbour''' - imponega rondiro de 17&nbsp;km ĉirkaŭ la haveno; <span class="rugxa">figurasence</span> '''in the loop''' - en la rondo; informiĝinta; '''out of the loop''' - ekskludita; '''looped''' - maŝa : <span class="rugxa">verbo</span> '''loop a strap around your wrist''' - ligu rimenon ĉirkaux via pojno '''[[loophole]]''' - elturniĝilo; elturniĝo; eskapilo; elirvojo; eskapvojo; evitilo; fendo; breĉo; <span class="rugxa">financa</span> pag-escepto; <span class="rugxa">de fortikaĵo</span> embrazuro; paftruo '''[[loose]]''' - : <span class="rugxa">adjektivo</span> malstreĉa; malstrikta; loza; sakforma; malfirma; nefirma; nepreciza; disa; vasta; malkompakta; '''loose cannon''' - maldiskretulo; eventuala minaco; '''loose ends''' - nesolvitaj detaloj; '''loose leaf''' - kun nefiksitaj folioj : <span class="rugxa">verbo</span> malstreĉi; malstriktigi; (dis)liberigi; elkatenigi; malkateni; dekroĉi; malkroĉi; preterlasi; <span class="rugxa">velojn</span> malrefi; '''break loose''' - elligiĝi; elkateniĝi; '''come loose''' - malfiksiĝi; deapartiĝi; '''get loose''' - liberiĝi; elkateniĝi; elligiĝi '''[[loosely]]''' - malstreĉe; malstrikte; malfirme; nefirme; dise; vaste; neprecize '''[[loosen]]''' - malstreĉi; malstreĉiĝi; malstriktigi; malfirmigi '''[[looser]]''' - pli malstreĉa; pli malstrikta; pli loza; pli malfirma; pli nefirma; pli disa; pli vasta '''[[loosest]]''' - plej malstreĉa; plej malstrikta; plej loza; plej malfirma; plej nefirma; plej disa; plej vasta '''[[loot]]''' - prirabi; disrabi; rabi (al); elrabi (al); rabi (de); rabaĵo(j) '''[[looter]]''' - prirabanto '''[[lop]]''' - dehaki; ĉirkaŭhaki; ĉirkaŭtranĉi; ĉirkaŭtondi; recepi; '''lop off''' - dehaki; ĉirkaŭhaki; ĉirkaŭtranĉi; detondi; fortondi; recepi '''[[lop-sided]]''', '''[[lopsided]]''' - misproporcia; kliniĝinta; torda; nesimetria; kliniĝinta; '''lopsided grin''' - torda rideto; '''lopsidedly''' - kliniĝinte; '''lopsidedness''' - misproporcieco; kliniĝo; kliniĝeco; torditeco; nesimetrieco '''[[lopper]]''' - recepilo '''[[loquacious]]''' - parolema '''[[loquacity]]''' - parolemeco '''[[lord]]''' - <span class="rugxa">verbo</span> '''lord it over someone''' - domini iun; <span class="rugxa">substantivo</span> lordo; sinjoro; grandsinjoro; nobelo; mastro; reganto; '''Lord Byron''' - Lordo Byron; '''Lord Justice N''' - la juĝisto Lordo N; '''lord of the manor''' - la grandsinjoro; '''the Lord of the Rings''' - la Mastro de l' Ringoj; <span class="rugxa">Britio</span> '''Lord's''', '''Lord's Cricket Ground''' - la kriketejo Lord's; '''the Lords''', '''the House of Lords''' - la Ĉambro de Nobeloj; <span class="rugxa">kristanismo</span> '''the Lord''' - Sinjoro Jesuo; Dio, la Eternulo; '''Lord Jesus''' - Sinjoro Jesuo; '''the Lord's Prayer''' - la Sinjorpreĝo; '''the Lord's Supper''' - la Vespermanĝo de la Sinjoro; '''[[lordship]]''' - sinjoreco; '''His Lordship''' - Lia Lorda Moŝto '''[[lordly]]''' - grandsinjora '''[[lore]]''' - folkloro; legendaro(j); popolaj tradicioj '''[[loris]]''' - <span class="rugxa">''Loris''</span> loriso '''[[Lorraine]]''' - Loreno; lorena '''[[lorem ipsum]]''' - rezervila teksto "lorem ipsum" '''[[lorry]]''' - kamiono; ŝarĝaŭto; '''lorry driver''' - kamionisto '''[[lorryload]]''' - ŝarĝo; plenkamiono '''[[Los Angeles]]''' - Los-Anĝeleso; losanĝelesa '''[[lose]]''' - perdi; malgajni; malprofiti je; jam ne havas; esti venkita; : '''lose a fortune''' - perdi grandegan sumon; '''lose all feeling''' - sensentiĝi; '''lose confidence in something or someone''' - perdi la konfidon al io aŭ iu; '''lose consciousness''' - senkonsciiĝi; '''lose control''' - perdi la sinregon; perdi la memregadon; '''lose control over something''' - jam ne povi regi ion; jam ne povi direkti ion; jam ne kapabli regi (''aŭ'' direkti) ion; '''lose credibility''' - malkredindiĝi; '''lose custody of the children''' - esti senigita je la prizorgo de la infanoj; '''lose face''' - esti publike humiligita; '''lose favor''', '''lose favour''' - perdi la favoron (de ...); perdi sian popularecon (ĉe ...); '''lose ground''' - regresi; malprogresi; '''lose ground to someone or something''' - regresi kompare kun iu aŭ io; malprogresi kompare kun iu aŭ io; '''lose heart''' - senkuraĝiĝi; '''lose height''' - perdi altitudon; '''lose hope''' - senesperiĝi; malesperi; '''lose in value''' - malplivaloriĝi; '''lose interest in something''' - seninteresiĝ pri io; ne plu voli fari ion; '''lose it''' - <span class="rugxa">humoro</span> perdi la memregadon; (jam) ne povi sin reteni; ekkoleriĝi; '''lose it completely''' - tute perd la memregadon; : '''lose-lose''' - reciproka malgajno; '''lose a lot of weight''' - multe malgrasiĝi; '''lose no time in doing something''' - senprokraste fari ion; '''lose one's bearings''' - perdi la orientiĝon; '''lose one's hair''' - kalviĝi; '''lose one's job''' - esti maldungita; '''lose one's nerve''' - panikiĝi; senkuraĝiĝi; '''lose one's parents''' - orfiĝi; '''lose one's poise''' - perdi sian aplombon; '''lose one's sight''' - senvidiĝi; '''lose one's stomach for something''' - ektimi fari ion; '''lose one's temper''' - koleriĝi; '''lose one's voice''' - senvoĉiĝ; '''lose one's way''' - perdi la vojon; '''lose out''' - malgajni; maltrafi; '''lose out to someone or something''' - esti venkita de iu aŭ io; '''lose patience''' - malpacienciĝi; '''lose power''' - <span class="rugxa">elektro</span> la elektro interrompiĝis; '''lose sight of someone or something''' - ne plu povi vidi iun aŭ ion; <span class="rugxa">faklton; veron</span> pretervidi ..on; '''lose sleep''' - maldormi; '''lose sleep over something''' - esti maldormigata pro io; '''lose the case''' - la juĝafero malsukcesis; '''the company could lose the case''' - povus esti ke la juĝafero de la firmao malsukcesos; '''lose the election''' - malgajni la elektadon; '''lose the lot''' - perdi ĉion; '''lose the game''' - malgajni la matĉon; malgajni la partion; '''lose the use of one's legs''' - la kruroj paraliziĝis; '''lose the war''' - perdi la militon; malvenki en la milito; esti la venkito en la milito; '''lose the will to carry on''' - ekmalemi daŭri; '''lose to the other team''' - malgajni kontraŭ la alia teamo; '''lose touch with someone''' - perdi kontakton kun iu; '''lose weight''' - perdi pezon; sveltiĝi; '''you have everything to gain and nothing to lose''' - vi povus multe profiti kaj riskas nenion; '''have much to lose''' - riski multon; '''the conservatives know the election is theirs to lose''' - la konservitavuloj scias ke ili certe gajnos la elektadon krom se okazos neatenditaĵo : '''losing''' - gerundio kaj participo de "lose"; perdo; malgajnado; (vidu ankaŭ "lost"); '''the losing side''' - la malgajninta teamo; la malgajninta partio '''[[loser]]''' - perdinto; malgajninto; venkito; malvenkinto; malsukcesinto; malsukcesulo; fiaskulo; fiaskinto; malbonŝanculo; '''[[loss]]''' - perdo; malgajno; malgajnaĵo; malprofito; deficito; malutilo; damaĝo; bataltrafito; '''loss factor''' - perdofaktoro; perdokoeficiento; '''loss leader''' - escepta prezoindaĵo '''loss-making''' - malprofitiga; '''loss of face''' - esti publike humiligita; '''loss of jobs''' - perdoj de laborpostenoj '''loss of life''' - vivperdo; '''loss of power - senelektriĝo; senkurentiĝo; '''loss of streaming''' - interrompo de la elsendfluo; '''take a considerable loss''' - suferi nemalgrandan deficiton; '''the business has accumulated 42 billion dollars in losses''' - la firmao estas akumulinta deficiton de 42 miliardoj da dolaroj '''[[lossless]]''' - senperda '''[[lost]]''' - preterito kaj participo de "lose"; perdiĝinta; perdinta la vojon; erarvaginta; seniĝinta; nerevenigebla; pereinta; '''lost cause''' - vana afero; vana aliĝo; malsukcesinta afero; afero sen perspektivo; '''a lost decade''' - perdita jardeko; '''lost for words''' - ne scii kion diri; '''lost in admiration''' - profunde admiri; '''lost in thought''' - absorbita; absorbiĝinta; '''lost in translation''' - perdita en la traduko; perdiĝis en la traduko; '''the Londoner lost out to Miss Iceland''' - la londonanino malgajnis kontraŭ Fraŭlino Islando; '''lost sheep''' - perdiĝinta(j) ŝafo(j); '''lost to history''' - jam forgesita de la historio; ..n la historio jam forgesis; '''lost to view''' - jam ne videbla; '''a lost world''' - perdita mondo; '''a deal that lost our country millions''' - negoco kiu perdigis al nia lando miliardojn '''[[lot]]''' - : parcelo; terpeco; sorto; destino; ekonomika pozicio; vivkondiĉoj; lot(aĵ)o; ..ularo; aĵaro; '''a production lot''' - produktaĵaro; '''choose by lot''' - elekti lote; '''lot number''' - lotnumero; '''immigrants who hope to improve their lot''' - enmigrintoj kiuj esperas plibonigi sian destinon; '''peasants trying to improve their lot''' - kamparanoj kiuj provas plibonigi siajn vivkondiĉojn; : multe; multo; multaj; '''a drug that works a lot like methadone''' - medikamento kiu funkcias tre simile al metadono; '''have a lot in common with someone or something''' - havi multajn interesojn komunajn kun iu aŭ io; '''a lot is riding on the committee's decision''' - multo dependas de la decido de la komitato; '''a lot of a certain drug''' - granda kvanto de iu medikamento; '''a lot of chatter''' - multe da babilado; '''a lot of fuss''' - granda agitiĝo; '''a lot of fuss about nothing''' - multe da bruo por nenio; '''a lot of hot air''' - nura vantaĵo; '''a lot of media attention''' - vasta atento en la amaskomunikiloj; '''a lot of noise''' - multe da bruo; '''a lot of them''' - multaj; '''a lot of times''' - tre ofte; '''a lot to discover''' - multo por eltrovi; '''a lot would depend on the result of the election''' - multo dependus de la rezulto de la elektado; '''a task that take a lot of time''' - tasko kiu okupas multe da tempo; '''have a lot of fun''' - havi tre amuzan tempon; '''a lot less room''' - multe malpli da spaco; '''you have lived here a lot longer than I have''' - vi jam loĝis ĉi tie multe pli longe ol mi; '''a lot more to offer''' - multe pli por proponi; : '''there is not a lot of time left''' - ne restas multe da tempo; '''there is not a lot of information on the subject''' - ne estas multe da informo pri la temo;'''there is not a lot of information about this drug''' - informoj pri ĉi tiu medikamento estas malmultaj; '''there are not a lot of incentives to carry out new projects''' - malmultaj estas la instigoj por realigi novajn projektojn; '''not a lot of people get to participate in something like that''' - malmultaj estas la homoj kiuj povas partopreni en tia okazaĵo; '''I know that this is not a lot of money''' - mi scias ke ĉi tio ne estas multe da mono; '''there is not a lot left to do''' - malmulto restas por fari; '''such a change takes a lot longer than people think''' - tia ŝanĝiĝo okupas multe pli da tempo ol oni kredas; '''take the lot''' - preni ĉiujn; '''the job is a lot like the one I had before''' - ĉi tiu laborposteno tre similas mian antaŭan; '''there are a lot of things going on at present''' - multaj aferoj okazas nuntempe; '''work that takes a lot out of you''' - laboro kiu ellacigas; '''do a lot with very little''' - fari multon per malmultego : '''lots''' - pluralo de la substantivo "lot"; multe; multaj; '''lots of people''' - multaj; multe da personoj; '''lots of room''' - abundo da spaco; '''lots of times''' - tre ofte; multajn fojojn; '''lots of turnover''' - granda nombro de vendoj; '''lots of work to be done''' - multe de farota laboro; '''lots to offer''' - multo por proponi; '''[[lotion]]''' - ŝmiraĵo; belŝmiraĵo; ungvento; linimento '''[[lottery]]''' - loterio; '''lottery ticket''' - loteria bileto; '''win the lottery''' - gajni en la loterio '''[[lotto]]''' - lotto; loterio '''[[lotus]]''' - <span class="rugxa">''Lotus''</span> lotuso '''[[louche]]''' - fie alloga '''[[loud]]''' - laŭta; laŭtega; laŭt(eg)e; laŭtvoĉa; <span class="rugxa">koloro</span> brilaĉa; '''loud hailer''', '''loud-hailer''' - megafono; '''loud and clear''' - laŭte kaj klare; laŭta kaj klara; '''a loud bang''' - laŭta ekbruo; ekbruego; '''loud-mouth''' - fanfaronulo; '''loud-mouthed''' - fanfarona; '''[[louder]]''' - pli laŭta '''[[loudest]]''' - plej laŭta; plej laŭtega '''[[loudhailer]]''' - megafono '''[[loudly]]''' - laŭte; laŭtvoĉe '''[[loudmouth]]''' - fanfaronulo '''[[loudmouthed]]''' - fanfarona '''[[loudspeaker]]''' - laŭtparolilo '''[[Louis XIV]]''' - Ludoviko la 14-a '''[[Louisiana]]''' - Luiziano '''[[lounge]]''' - <span class="rugxa">verbo</span> pigri; pasigi la tempon nenionfarante; pasigi la tempon distriĝeme; '''lounge about''' - pigri; '''lounge against something''' - sin apogi distriĝeme al io; '''lounge on something''' - pigri sur io <span class="rugxa">substantivo</span> salono; atendejo; sofo; kanapo; '''lounge chair''' - brakseĝo; fotelo; '''lounge lizard''' - kuŝemulo; galantulo; salona fraŭlo '''[[lounger]]''' - pigranto '''[[Lourdes]]''' - Lurdo '''[[louse]]''' - pedikulo; fiulo; <span class="rugxa">Pediculus</span> pediko; homlaŭso '''[[lousier]]''' - pli aĉa; pli fia '''[[lousiest]]''' - plej aĉa; plej fia '''[[lousy]]''' - aĉa; aĉe; ..aĉulo; ..aĉo; fia; fie; senvalora; plagata de pedikoj; '''lousy dress sense''' - aĉa gusto pri vestoj; '''lousy drunk''' - ebriulaĉo; '''lousy job''' - fuŝa laboro; nekompetenta laboro '''[[lout]]''' - huligano; stratulaĉo; fibubo; bubaĉo '''[[loutish]]''' - huligana; huligane; stratulaĉa; fibuba; bubaĉa '''[[louver]]''' ''aŭ'' '''[[louvre]]''' - persieno; '''the Louvre''' - Luvro '''[[lovable]]''' - aminda; adorinda; kara '''[[lovably]]''' - aminde; adorinde; kare '''[[love]]''' - :<span class="rugxa">substantivo</span> amo; enamiĝo; amsento; homamo; amato; amatino; ŝatego; ĝuego; amo; ador(ad)o; homamo; ŝatego; ĝuego; '''love at first sight''' - amo unuavida; '''love for one another''' - amo unu al alia; '''to be in love with someone''' - esti enamiĝinta al iu; '''to fall in love with someone''' - enamiĝi al iu; '''love of God''' - amo je Dio; '''love of knowledge''' - sciamo; '''love of one's neighbor''' - amo al la proksimulo; '''Love's Labour's Lost''' - Perditaj Amopenoj; '''With love, ...''' - Ame via, ...; '''she is divorced and has no love life''' - ŝi estas eksedziniĝinto kaj vivas sen enamiĝo; '''there is no love lost between those two''' - inter tiu duo la antipatio estas reciproka; : <span class="rugxa">verbo</span> ami; adori; ŝategi; ĝuegi; '''I love you''' - mi amas vin; '''I don't love you anymore''' - mi ĉesis ami vin; '''I love my job''' - mia laboro plaĉegas al mi; '''he loves to have an argument''' - li estas disputema; '''I love that London has so many faces''' -mi ĝojas pri tio ke Londono havas tiel multe da aspektoj; '''I'd love to see you again''' - mi ĝojus revidi vin; '''I'd love to see that happen''' - mi ĝojus vidi tion okazi; '''someone I love''' - tiu kiun mi amas; '''something I love''' - amata afero; '''the thing I love to do best''' - tio, kion mi plej ĝuas fari; '''I love nothing so much as to walk on the beach''' - antaŭ ĉion mi ĝuas promeni sur la plaĝo; '''one who loves music''' - muzikamanto; '''to fall out of love''' - elamiĝi; '''misery loves company''' - en amaso eĉ morto estas pli gaja; '''to make love to someone''' - amori al iu; '''best-loved''' - plej amata; '''loved ones''' - amatoj; karuloj; '''a loved spouse''' - amata edz(in)o; '''loving''' - gerundio kaj participo de la verbo "love"; ama; amema; amanta; '''a loving feeling''' - amsento; '''a loving look''' - amema rigardo : <span class="rugxa">adjektivo</span> '''love affair''' - amafero; amajxo; amintrigo; '''love bite''' - kismakulo; '''love handles''' - flankaj ventrofaldoj; '''love letter''' - amletero; '''love nest''' - amor-rendevuejo; '''love note''' - amletereto; '''love one another''' - vi amu unu alian; '''love one's neighbour''' - ami la proksimulon; '''love poem''' - ampoemo; '''love song''' - amkanto; '''love triangle''' - amtriangulo; '''[[loveliness]]''' - beleco '''[[lovelorn]]''' - suferanta amdoloron '''[[lovely]]''' - bela; bele; '''a lovely man''' - tre simpatia viro; '''a lovely person''' - simpatiulo; '''a lovely view''' - bela elvido; '''a lovely woman''' - belulino; simpatiulino '''[[lovemaking]]''' - amorado '''[[lover]]''' - amanto; amantino; enamiĝinto; enamiĝintino; amaĵisto; amaĵistino; '''bird-lovers''' - birdamantoj; '''book lovers''' - libroamantoj; legemuloj; '''coffee lover''' - kafamanto; '''food lover''' - frandemulo; '''jilted lover''' - forlasita amat(in)o; '''music lovers''' - muzikamantoj; '''theatre-lovers''' - teatroamantoj '''[[loverly]]''' - bele '''[[lovingkindness]]''' - korfavoro '''[[lovingly]]''' - ame; adore '''[[low]]''' - malalta; malalte; malalto; mallaŭta; malmulta; malmulte; fia; fie; hontinda; hontinde; triviala; triviale; malnobla; malnoble; '''low adoption rate''' - <span class="rugxa">teknologio</span> nesufiĉa indico de akcepto; '''low-alcohol''' - kun malmulte da alkoholo; '''low bandwidth''' - (de) malalta kapacito; '''low battery''' - baterio kun malalta ŝargo; '''the battery is low''' - la baterio havas malaltan ŝargon; la ŝargo de la baterio estas malalta; '''the problem occurs when the battery runs low''' - la problemo okazas kiam la ŝargo de la baterio malaltiĝas; '''low blow''' - subzona bato; '''low-carbon''' - malaltkarbona; de malalta karbono; '''low-class''' - de malalta klaso; '''low-cost''' - malkara; malmultekosta; '''low-cost airline''' - malaltekosta flugkompanio; '''low-cut''' - dekoltita; '''low-density''' - maldensega; '''low dose''' - milda dozo; '''low-down''' - malsupre; malsupra; kanajla; '''low earth orbit''' - malalta terorbito; ''''in low earth orbit''' - malalte orbitas ĉirkaŭ la tero; '''low-end''' - malmultekosta; malaltekosta; neriĉa; de neriĉuloj; '''low-fat''' - malgrasa; senkremigita; '''low flame''' - malalta flamo; '''low frequency''' - malaltfrekvenca; malaltfrekvenco; '''low-grade''' - de malalta grado; '''low graphics''' - malmultaj grafikaĵoj; '''low growl''' - murmurego; '''low-hanging fruit''' - facile rikolteblaj fruktoj; <span class="rugxa">figurasence</span> facile atingebla afero; '''low- and middle-income countries''' - landoj de malalta kaj meznivela enspezo; '''low-income''' - kun malalta enspezo; kun malalta salajro; de malalta salajro; kun malalta lupago; '''low-income earner''' - dungito kun malalta salajro; '''low income families''' - familioj kun malaltaj enspezoj; '''low-income housing''', '''low-income housing project''' - socialaj loĝejaro; socialaj domaro; '''low-income neighbourhood''' - malriĉa kvartalo; '''low-income worker''' - dungito kun malalta salajro; '''low-intensity''' - de malalta intenseco; '''low-key''' - kvieta; modesta; sen fanfaro; '''low-level''' - malaltranga; malaltmezura; '''low-lying''' - malalta; en malalta situo; situanta en malalta loko; '''low-lying area''' - malalta loko; malaltejo; '''low-paid''' - malalte salajrata; de malalta salajro; de malalta laborpago; de malalta laborenspezo; de malalta perlaboraĵo; '''low pay''' - malalta laborpago; malalta salajro; malalta laborenspezo; malalta perlaboraĵo; '''low performer''' - de malalta produktivo; '''low-performing''' - kun malalta produktivo; '''low-performing schools''' - lernejoj kun malaltaj notoj; '''low power''' - malalta povumo; '''low-priced''' - malaltpreza; '''low profile''' - diskreteco; diskreta; malpublika; '''low-quality''' - de malalta kvalito; aĉa; kaduka; '''low-rent''' - kun malaltaj lupagoj; '''low-skilled''' - malalte kvalifikita; '''low socio-economic level''' - de malalta soci-ekonomika nivelo; '''low stock''' - malmulta provizo; '''low tar cigarettes''' - cigaredoj kun malmulte da nikotino; '''low-tax''' - malaltimposta; '''low-tech''' - de simpla teknologio; '''low tide''' - malaltmaro; malaltmara; '''low turnout''' - malmulta partopreno; '''low-value''' - malaltvalora; '''low voltage''' - de malalta tensio/malforta kurento; '''low-wage''' - de malaltaj laborpagoj; kun malaltaj laborpagoj; '''low-wage countries''' - landoj kun malaltaj laborpagoj; '''low-wage earners''' - dungitoj kun malaltaj salajroj '''[[lowbrow]]''' - filistra; vulgara '''[[lowdown]]''' - <span class="rugxa">substantivo</span> grava informo; '''get the lowdown on something''' - ricevi gravan informon pri io '''[[lower]]''' - : <span class="rugxa">verbo</span> '''to lower one's guard''' - malstreĉi la singardon; '''to lower one's standards''' - malaltigi siajn normojn; '''to lower at someone''' - kolere rigardi iun; malbonhumore rigardi iun; '''lowering''' - gerundio kaj participo de la verbo "lower"; superpendanta : <span class="rugxa">adjektivo</span> pli malalta; pli alte(n); malaltigi; malkarigi; pli mallaŭta; mallaŭtigi; pli malkara; mallevi; malsuprentiri; redukti; suba; malsupera; suda; '''lower back''' - lumbo; '''lower berth''' - malsupra kuŝejo; '''lower body''' - malsupera parto de la korpo; '''lower-cost''' - pli malkara; pli malmultekosta; '''lower-end''' - pli malmultekosta; pli malaltekosta; pli neriĉa; '''lower forms of life''' - malsuperaj formoj de la vivo; '''Lower House''' - Malsupera Ĉambro; '''lower-income''' - kun malalta salajro; de malalta salajro; kun malalta lupago; '''lower inflation''' - pli malalta inflacio; '''lower left''' - malsupre maldekstre; malsupremaldekstra; '''lower lip''' - malsupra lipo; '''lower Manhattan''' - suda Manhatano; '''lower middle class''' - malsuperaj mezklasanoj; de malsuperaj mezklasanoj; etburĝaro; etburĝara; '''lower middle class''' - households familioj de malsuperaj mezklasanoj; '''lower middle class people''' - malsuperaj mezklasanoj; '''the lower orders''' - la plebo; '''the lower the price, the higher the sales''' - ju pli malaltaj la prezoj, des pli altaj la vendoj; '''lower-ranked''', '''lower-ranking''' - de pli malalta rango; '''lower rates''' - pli malaltaj indicoj; '''lower rents''' - pli malaltaj lupagoj; '''lower resolution''' - pli malalta distingivo; '''lower right''' - malsupre dekstre; malsupredekstra; '''Lower Saxony''' - Malalta Saksonio; '''lower-than-expected sales''' - neantaŭvidite malaltaj vendoj; '''lower-wage''' - de pli malaltaj laborpagoj; kun pli malaltaj laborpagoj; '''lower wages''' - pli malaltaj salajroj; '''[[lowercase]]''' - minuskla; '''lowercase character''', '''lowercase letter''' - minusklo; '''in lowercase''' - minuskle '''[[lowermost]]''' - plej malsupra '''[[lowest]]''' - plej malalta; plej malalte; plej mallaŭta; plej malkara; plej malkare; plej suba; plej malsupra; plej malsupera; '''lowest common denominator''' - la plej triviale populara nivelo; la plej vulgare akceptebla nivelo; la plej malalta nivelo; la plej malgranda komuna denominatoro; '''lowest grade''', '''lowest mark''' - <span class="rugxa">lernejo</span> la minimuma noto; '''lowest level''' - plej malalta nivelo; '''lowest paid''' - plej malalte salajrata; tiuj kun la plej malaltaj salajroj; de la plej malalta salajro ''aŭ'' ... laborpago; ... laborenspezo; ... perlaboraĵo; '''lowest possible''' - kiel eble plej malalta; '''lowest resolution''' - plej malalta distingivo; '''morale was at its lowest''' - la animstato estis plejeble malalta '''[[lowfat]]''' - malgrasa; senkremigita '''[[lowland]]''' - malalta tero; sur malalta tero; malaltejo(j); malaltebenaĵo '''[[lowliest]]''' - plej humila; plej senprestiĝa; plej malaltranga '''[[lowlife]]''' - fia; fiulo; malnobla; malnoblulo '''[[lowly]]''' - humila; humiluloj; senprestiĝa; malaltranga '''[[lox]]''' - peklitaj salmofileoj; '''LOX''' - likvida oksigeno '''[[Loya Jirga]]''' - Loja-Ĝirgo '''[[loyal]]''' - lojala; lojalisto(j) de; fidela; '''loyal follower''' - lojalulo '''[[loyalist]]''' - lojalisto; lojalaj; kiu(j) estas lojala(j) al '''[[loyally]]''' - lojale; fidele '''[[loyalty]]''' - lojaleco; fideleco; '''loyalty points''' - poentoj de lojaleco; '''loylaties''' - lojaleco '''[[lozenge]]''' - lozanĝo == LP == '''[[LP]]''' - LP-disko '''[[LPG]]''' - <span class="rugxa">Liquefied petroleum gas</span> likva petrolgaso; likva aŭtogaso; '''LPG filling station'''; '''LPG fuelling station''' - aŭtogasejo '''[[Lt. Col.]]''' - subkolonelo == LU == '''[[lubberly]]''' - mallerta '''[[lube]]''' - lubrikaĵo '''[[lubricant]]''' - lubrikaĵo; ŝmirgraso; ŝmiroleo; ŝmiraĵo '''[[lubricate]]''' - lubriki; '''lubricating grease''' - lubrikograso; ŝmirgraso; '''lubricating oil''' - lubrikoleo; ŝmiroleo '''[[lubrication]]''' - lubriko '''[[lubricator]]''' - lubrikilo '''[[lucent]]''' - luma '''[[lucid]]''' - klara; konscia; lucida; klarvida; klarmensa '''[[lucidity]]''' - klareco; konscio; lucideco; klarvideco; klarmenseco '''[[lucidly]]''' - klare; konscie; lucide; klarvide '''[[Lucifer]]''' - Lucifero '''[[luck]]''' - fortuno; ŝanco; <span class="rugxa">favora</span> bona ŝanco; bonŝanco; '''I hoped to meet my brother, and I was in luck''' - mi esperis renkonti mian fraton, kaj mi sukcesis; '''my luck ran out''' - mia bonsorto elĉerpiĝis; <span class="rugxa">kontrastaj frazoj</span> '''I hoped to buy tickets but I was out of luck''' - mi esperis aĉeti biletojn, sed vane; '''I hoped to buy tickets and I lucked out''' - mi esperis aĉeti biletojn kaj mi sukcesis '''[[luckier]]''' - pli bonsorta; pli bonŝanca; pli bonokaza '''[[luckiest]]''' - plej bonsorta; plej bonŝanca; plej bonokaza '''[[luckily]]''' - bonsorte; bonokaze '''[[luckless]]''' - malbonsorta '''[[lucky]]''' - bonsorta; bonŝanca; bonokaza; '''lucky break''' - feliĉa hazardo; '''lucky charm''' - talismano; '''lucky you!''' - kiel bonsorta vi estas!; '''I was lucky enough to buy two tickets to the concert''' - mi bonŝance povis aĉeti du biletojn por la koncerto; '''I am lucky enough to live in one of the nicest parts of the city''' - mi bonŝance loĝas en unu el la plej agrablaj kvartaloj de la urbo; '''I was lucky to have been able to avoid an accident''' - mi bonŝance povis eviti akcidenton; '''it's lucky I had my friends to help me''' - bonŝance, (''aŭ'' bonsorte, ''aŭ'' feliĉe,) mi havis miajn amikojn por helpi min; '''I was the lucky one''' - la bonsortulo estis mi; '''get lucky''', '''be in luck''' - bonŝanci '''[[lucrative]]''' - profitodona; mongajniga; lukra; multenspeza; enspeziga '''[[lucrativeness]]''' - profitodoneco '''[[Luddite]]''' - malprogresemulo '''[[ludicrous]]''' - ridiga; ridige '''[[ludicrously]]''' - ridige '''[[ludicrousness]]''' - ridigeco '''[[ludo]]''' - ludoo '''[[lug]]''' - penege porti; lobo; elstaraĵo '''[[Lugansk]]''' - Lugansko; '''Lugansk People's Republic''' - Luganska Popola Respubliko '''[[luge]]''' - luĝo '''[[luger]]''' - luĝisto '''[[luggage]]''' - bagaĝo; valizoj; kofroj; pakaĵoj; lugansk people's republic Luganska Popola Respubliko; '''luggage rack''' - pakaĵrako; '''luggage trolley''' - bagaĝoĉaro; '''luggage van''' - pakaĵvagono '''[[lugubrious]]''' - funebra; melankolia; malĝoja; malgaja; veaspekta '''[[lugubriously]]''' - malĝoje; veaspekte '''[[Luhansk]]''' - Luhansko; '''Luhansk People's Republic''' - Luhanska Popola Respubliko '''[[Luke]]''' - Luko '''[[lukewarm]]''' - senverva; senfervora; varmeta; apenaŭ varma '''[[lull]]''' - paŭzo; luli '''[[lullaby]]''' - lulkanto '''[[lumbago]]''' - lumbalgio; lumba doloro '''[[lumbar]]''' - lumba; '''lumbar region''' - lumbo '''[[lumber]]''' - konstruligno; segligno; ĉarpentoligno; pezmove iradi; '''lumber merchant''' - lignisto; '''lumbering''' - gerundio kaj participo de la verbo "lumber"; malgracia; arbohakado '''[[lumberjack]]''' - arbohakisto '''[[luminary]]''' - lumilo '''[[luminescence]]''' - luminesko '''[[luminescent]]''' - lumineska '''[[luminosity]]''' - lumeco; lumdenso '''[[luminous]]''' - luma '''[[lump]]''' - bulo; buleto; tubero; haŭtbutono; bloko; ...ero; sendistinge arigi; <span class="rugxa">densaĵo en likvaĵo</span> grumelo; '''have a lump in one's throat''' - havi bulon en la gorĝo; '''lump sum payment''' - kvitiga pago; '''lump things together''' - sendistinge arigi objektojn '''[[lumpiness]]''' - bulpleneco '''[[lumpish]]''' - pezacxa '''[[lumpy]]''' - bula; buleta; tubera; tubereca '''[[lunacy]]''' - frenezeco '''[[lunar]]''' - luna; '''lunar module''' - surluniĝa kapsulo; '''lunar new year''' - luna novjaro '''[[lunatic]]''' - freneza; sensenca; frenezulo; '''lunatic asylum''' - frenezulejo; '''lunatic fringe''' - fanatika marĝenularo '''[[lunch]]''' - lunĉo; lunĉi; tagmanĝo; tagmanĝi; tagmanĝeto; tagmanĝeti; tagmezmanĝo; tagmezmanĝi; '''lunch box''' - lunĉujo; '''lunch break''' - tagmeza paŭzo; '''lunch date''' - lunĉa rendevuo; '''lunch hour''' - tagmeza paŭzo; la lunĉhoro; '''lunch pail''' - lunĉujo; '''lunch time''' - la tagmeza paŭzo; la lunĉhoro; '''I'm at lunch''' - mi lunĉas; '''we'll talk over lunch''' - ni interparolos dum lunĉo ''aŭ'' ... dum ni lunĉas; '''have lunch''' - lunĉi; manĝi lunĉon '''[[lunchbox]]''' - lunĉujo '''[[luncheon]]''' - lunĉo; '''luncheon reception''' - lunĉa akcepto '''[[lunchtime]]''' - la tagmeza paŭzo; la lunĉhoro; '''lunchtime reception''' - lunĉa akcepto '''[[lung]]''' - pulmo; '''lung transplant''' - pulma grefto '''[[lupus]]''' - lupuso '''[[lurch]]''' - joro; jori '''[[lure]]''' - logi; <span class="rugxa">fiŝkapta</span> logaĵo; <span class="rugxa">ĉasada</span> logbirdo; '''lure someone in to a trap''' - insidi iun '''[[lurid]]''' - sensacia; vulgara '''[[luridly]]''' - sensacie; vulgare '''[[lurk]]''' - ŝtelatendi '''[[luscious]]''' - suka; sukabunda; sukoplena; sukoriĉa '''[[lush]]''' - densa; kreskeganta '''[[lust]]''' - volupto; voluptemo '''[[luster]]''' ''aŭ'' '''[[lustre]]''' - brilo; glaceo; katizo '''[[lusterless]]''' ''aŭ'' '''[[lustreless]]''' - senbrila; nebrila; neglacea '''[[lustful]]''' - volupta; voluptama; voluptavida '''[[lustfulness]]''' - volupteco '''[[lustily]]''' - plenvoĉe; forte '''[[lustration]]''' - lustracio '''[[lusty]]''' - plenvoĉa; forta '''[[lutefisk]]''' - lutefisko '''[[lutetium]]''' - <span class="rugxa">Lu</span> lutecio '''[[Lutheran]]''' - luterana; luterano '''[[Lutheranism]]''' - luteranismo '''[[Luxembourg]]''' - luksemburgo; luksemburgio '''[[Luxembourgeois]]''' - luksemburgano '''[[Luxembourgish]]''' - la luksemburga (lingvo) '''[[Luxor]]''' - Luksoro (urbo) '''[[luxuriant]]''' - densa; kreskeganta '''[[luxuriantly]]''' - dense; kreskegante '''[[luxuriate]]''' - regali sin '''[[luxurious]]''' - luksa '''[[luxuriously]]''' - lukse '''[[luxuriousness]]''' - lukseco '''[[luxury]]''' - luksa; lukso; luksaĵo; '''luxury boutique''' - butiko de luksaj varoj; '''luxury goods''' - luksaj varoj; '''luxury goods industry''' - industrio de luksaj varoj; '''luxury industry''' - industrio de luksaj varoj kaj servoj; '''luxury market''' - merkato de luksaj varoj kaj servoj; '''delay is a luxury we cannot afford''' - la prokrasto estas luksaĵo kiun ni ne povas permesi al ni; '''live in luxury''' - vivi lukse; vivi en lukso == LV == '''[[Lviv]]''' aŭ '''[[Lvov]]''' - Lvovo (urbo) == LX == '''[[LX]]''' - 60 '''[[LXX]]''' - 70 '''[[LXXX]]''' - 80 == LY == '''[[lycopene]]''' - likopeno '''[[Lydia]]''' - Lidia '''[[lye]]''' - <span class="rugxa">NaOH; KAOH</span> lesivo '''[[lying]]''' - gerundio kaj participo de la verbo "lie" '''[[lymph]]''' - limfa; limfo; '''lymph glands''' - limfaj ganglioj; '''lymph nodes''' - limfaj ganglioj; limfonodoj '''[[lymphadenitis]]''' - limfadenito '''[[lymphangitis]]''' - limfagito '''[[lymphatic]]''' - limfa; '''lymphatic vessels''' - limfaj vazoj '''[[lymphocite]]''' ''aŭ'' '''[[lymphocyte]]''' - limfocito '''[[lymphocytic]]''' - limfocita '''[[lymphoid]]''' - limfocita; '''lymphoid leukemia''' - limfocita leŭkemio '''[[lymphoma]]''' - limfomo '''[[lynch]]''' - linĉi '''[[lynx]]''' - <span class="rugxa">Lynx</span> linko '''[[Lyon]]''' aŭ '''[[Lyons]]''' - Liono (urbo) '''[[lyric]]''' - lirika '''[[lyrical]]''' - lirika '''[[lyrically]]''' - lirike '''[[lyricist]]''' - kantoteksisto '''[[lyrics]]''' - kantoteksto; kantotekstoj [[Kategorio:Subpaĝo de lista vortaro]] sl1xbkfgzzjg8g35xh94usommiq7od8 verbo 0 7481 1458475 1243936 2026-07-09T12:23:41Z Taylor 49 4683 1458475 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Etimologio}} : el {{deveno3|eo|la|verbum}} {{Elparolo}} {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-verbo.wav}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco|vortospeco}} [[vorto]], kiu plej ofte signifas [[ago]]n ("[[legi]]", "[[kuri]]"), [[okazo]]n ("[[brili]]", "[[disiĝi]]") aŭ [[stato]]n ("[[ekzisti]]", "[[vivi]]", "[[stari]]") kaj kiu modifiĝas por indiki [[intenco]]n (pere de siaj [[w:Gramatika_modo|gramatikaj modoj]]: indikativo por realeco, imperativo por ordono aŭ propono, kondicionalo por kondiĉo kaj hipotezo) kaj tempon (pere de siaj [[konjugacio]]j en la nuna, la pasinta kaj la venonta tempo) {{Vidu ankaŭ}} * [[konjugacio]], [[tenso]], [[participo]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|verb}} * germana: {{t|de|Verb}} * indonezia: {{t|id|kata kerja}}, {{t|id|verba}} * persa: {{t|fa|فعل}} {{trad-mezo}} * portugala: {{t|pt|verbo}} * rusa: {{t|ru|глагол}} * sveda: {{t|sv|verb|n}} * taĝika: {{t|tg|феъл}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|verb}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|verbo}} ml18c2lte5t8xkd8xdl781336mg4raq Uzanta diskuto:Castelobranco 3 7535 1458560 1456317 2026-07-09T15:07:35Z Taylor 49 4683 == Du demandoj == [[Vikivortaro:Diskutejo#Esperanta_verbo]]. ~~~~ 1458560 wikitext text/x-wiki {| cellspacing="0" width="100%" bgcolor="#f4f1fc" align="center" style="position: relative; z-index: 5; top: 0px; font-size:110%; text-align:center;" |- valign="top" | width="40%" bgcolor="#f4f1fc" style="border-top: 1px solid #d1d0f5; border-bottom: solid 1px #d1d0f5;"| [[Dosiero:Esperanto star.png|20px]]&nbsp; <small>''[[Uzanto:Castelobranco/Arkivo01|Arkivo]]'' </small>&nbsp;[[Dosiero:Esperanto star.png|20px]] |} == Reveno == Saluton kaj rebonvenon! Tamen ni estas iomete skeptika pri amaskreado de paĝoj (en iu ajn lingvo) de tipo "[[Annonciation de la Vierge]] -> [[Anunciacio]]" (vortospeco estas, sed neniu vortfarado, neniu etimologio, neniu faka kategorio, neniu ligilo al vikipedio, ...) per kopiado de iu malnova vortaro. Tiel ne estiĝas problemo pri kopirajto, sed ankaŭ ne aŭ apenaŭ kreskas valoro de la vikivortaro. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 21:21, 16 mar. 2026 (UTC) :Dankon, mi ĝojas pro la bona laboro farita de vi ĉi tie! Mi tute komprenas vian skeptikecon kaj mi ne vin petas aliĝu min por krei novajn paĝojn. En portugalaj projektoj mi mem kreas malmultajn paĝojn, ĉar mi preferas plibonigi (mane aŭ aŭtomate) la jam ekzistantajn. Sed ĉar niaj esperantaj vikiprojektoj estas tre malplenaj (preskaŭ neglektitaj), do mi konsideras bluigi ligilojn mia plej grava tasko (al niaj legantoj estus pli bona trovi malgrandan paĝon ol trovi nenion). Post kiam mi kreos kelkajn centojn da paĝojn el tiuj malnovaj vortaroj, mi aldonos liajn ligilojn <u>al</u> Vikipedio (ligiloj '''de''' Vikipedio pli gravas ol '''al''' Vikipedio), por helpi vikipediistojn koni Vikivortaron kaj eble partopreni ĉi tie, ĉar plibonigi jam ekzistantajn paĝojn estas pli facila ol krei ilin. Tio ne estas mian nuran kontribuon, mi ankaŭ aldonas [https://eo.wiktionary.org/w/index.php?title=kato&diff=prev&oldid=48779 bildojn], [https://eo.wiktionary.org/w/index.php?title=anta%C5%AD&diff=1223447&oldid=1138649 sondosierojn], [https://eo.wiktionary.org/w/index.php?title=unu&diff=prev&oldid=220935 ekzemplojn, referencojn], k.t.p. Ne estas nur unu maniero kreski valoron de Vikivortaro, ni ĉiam trovas malsaman taskon kiun ni preferas plenumi. Kiel oni diras en Vikipedio (ankaŭ validas ĉi tie) "perfekteco estas nek dezirita nek plenumebla", la projekto nure bezonas esti pli bona ol hieraŭ. [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 02:44, 17 mar. 2026 (UTC) :: Mi vidas ke [[Vikivortaro:Kandidatiĝoj#Dua_administranto-kandidatiĝo_CasteloBranco|via kandidatiĝo]] ne progresas bone. Mi laŭcele ne voĉdonis por povi fermi la diskutadon kiel senpartia uzanto, sed nun post du semajnoj mi eltrovas ke la voĉoj intertempe ne plimultiĝis. :-( [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 17:50, 30 mar. 2026 (UTC) :::Ene de tiaj projektoj, tio ne multe gravas por provizora statuso. Stevardo [[:meta:User:A09|A09]] jam respondis la peton ĉe Meta ([[:meta:Special:Permalink/30333354]]). Estas nun esperantista administranto ĉi tie (ĝis septembro). Ĉu vi povas fermi la diskutadon? Dankon! [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 12:38, 31 mar. 2026 (UTC) :::: Vi jam faris tion. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 23:17, 2 apr. 2026 (UTC) == Vulgara uzantonomo, "LTA Pakkoruotsi" == * [[:w:Vikipedio:Problemaj_uzantoj#Tutvike_forbarita_uzanto,_gantopupo_de_"Nenoniel"]] * [[:m:Special:CentralAuth/Urpola]] globale forbarita * [[:m:Special:CentralAuth/Oksettava_örvelö]] (= "vomiga ulaĉo") [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 23:15, 2 apr. 2026 (UTC) :Dankon pro la averto, mi legis la diskuton. Dum la venontaj aperoj, ne malŝparu vian tempon. La redaktoj de forbaritaj uzantoj estas tuje forigendaj. Riparante iliajn artikolojn ni nur ilin instigas krei novajn kontojn. [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 02:15, 4 apr. 2026 (UTC) == Roboto == Saluton denove. * Mi vidas ke vi amaskreas paĝojn, evidente per roboto. Kial vi ne uzas vian robotan konton [[User:CasteloBot]] kiu eĉ daŭre havas la robotan flagon? * Vi hodiaŭ kreis paĝojn pri verboj ... de kie venas la difinoj? Laŭ frekvenco de redaktado maprobablas ke vi verkas ilin mem. Aŭ ĉu vi iel verkis ilin antaŭe, kaj nur poste rapide enmetis ilin per la roboto? * Ĉu vi povus eviti komencan majusklon kaj finan punkton? La [[:sv:Wiktionary:Stilguide#Definitionen|ideo estas ke la difino kiel eble povas anstataŭi la vorton]], do ne estu frazo se la kapvorto mem ne estas frazo: ::: Mi apartigis la difektiĝintajn lampojn de la funkciantajn, kaj klopodos ripari la frue nomitajn. :::: apartigi = fari aparta ::::: Mi faris apartaj la difektiĝintajn lampojn de la funkciantajn, kaj klopodos ripari la frue nomitajn. ''(funkcias)'' :::: apartigi = Fari ion aparta. ::::: Mi Faris ion apartaj. la difektiĝintajn lampojn de la funkciantajn, kaj klopodos ripari la frue nomitajn. ''(NE funkcias)'' [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 12:59, 19 apr. 2026 (UTC) : Evidente la enhavo venas de [https://pdf-archive.com/2014/01/26/kabe-1910-05-jan-2014] kaj [[:w:Vortaro_de_Esperanto]] [[:s:Vortaro_de_Esperanto]]. Por mi ne plene klaras ĉu la vortaro jam estas publika havaĵo aŭ nur estos ekde 2030-01-01 [[:c:Commons:Copyright rules by territory/Poland]]. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 13:26, 19 apr. 2026 (UTC) ::Post legi la paĝon kiun vi menciis kaj konsulti amikon (voluntulon ĉe OTRS), mi konfirmis, ke tiu verko '''ne estas en publikhavaĵo'''. Mi jam petis ĝian forigadon el [[:c:Commons:Deletion requests/File:Kabe - Vortaro de Esperanto, 1922.pdf|Komunejo]] kaj el [[:s:Vikifontaro:Forigproponoj#Aŭtoro:Kabe + La Faraono + Vortaro de Esperanto|Vikifontaro]]. Dankon pro la rimarko. [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 04:12, 20 apr. 2026 (UTC) :Mi ne plu uzas roboton por krei paĝojn. Mi kreos la sintakson mane, dum la lastaj semajnoj, kaj mi enmetis ĝin ĉi tien post kopii la kodon el mia komputilo, alglui ĝin sur malplena paĝo kaj konservi sian rilatan paĝon. Mi intencas uzi mian roboton por ripari la kodon poste. :La difinoj venas el vortaro de KaBe, laŭ mi indikis en Referencoj. Mi ne uzis ReVo aŭ PIV aŭ iun ajn verkon. Mi laboras nur sur la tekston de KaBe, kiu estas en Commons kaj en Vikifontaro. [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 14:06, 19 apr. 2026 (UTC) ::Mi adoptos ĉi tiujn sugestojn por la difinoj (“eviti majusklon kaj punkton”). [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 14:13, 19 apr. 2026 (UTC) == Special:SpecialPages == Saluton ... necesas redakti la paĝon [[MediaWiki:Sidebar]] kaj aldoni linion: <pre>** Special:SpecialPages|Specialaj paĝoj</pre> [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 17:12, 22 apr. 2026 (UTC) :{{farita}} [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 21:12, 22 apr. 2026 (UTC) == Paĝo "pullamössösukupolvi" == [https://eo.wiktionary.org/w/index.php?title=pullam%C3%B6ss%C3%B6sukupolvi&action=history Ĉiuj kontoj kaj IP adresoj] krom vi kaj mi estis kontrolitaj far sama ulo. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 20:20, 22 apr. 2026 (UTC) : Bv ne forigu pliajn finnajn paĝojn. Mi investis tempon en la paĝo "pullamössösukupolvi". [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 21:54, 22 apr. 2026 (UTC) ::La kodo de la lasta versio redaktada de vi estas [[Uzanto:Castelobranco/pullamössösukupolvi|ĉi tie]]. Vi povas denove krei la paĝon, se vi deziras. [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 02:27, 23 apr. 2026 (UTC) == Gratulojn! == Mi ne tre ofte atentas nun pri eventoj ĉi tie. Do, tralegis infomon datitan de 31 mar. 2026 nur hodiaŭ. Saluton kaj gratulojn. [[User:Vami|<span style="font-family:cursive;text-decoration:underline;display:inline-block;transform:rotate(-8deg);-moz-transform:rotate(-8deg);-webkit-transform:rotate(-8deg);-o-transform:rotate(-8deg);">Va</span>]] [[User talk:Vami|<sub>(🖋️)</sub>]] 13:25, 22 maj. 2026 (UTC) :Dankon, Vami! [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 21:57, 22 maj. 2026 (UTC) == Ĉevrono/ĉerko == Bonfarton! Problemo ĉe la artikolo [[ĉevrono]]. En la partoj Vorterseparo, Signifoj kaj Traduko aperas priskribo por la vorto ĉerko. Tamen [[ĉerko]] jam havas artikolon. Ankaŭ traduka parto: ĉerko -> [[caixão]] -> skatolego; ĉerko. Do samtempe utilus ĝustigi tradukparton por portugala vorto. Vi estas krento del artikolo, do estas senco ke vi ĝustigu la artikolon. [[User:Vami|<span style="font-family:cursive;text-decoration:underline;display:inline-block;transform:rotate(-8deg);-moz-transform:rotate(-8deg);-webkit-transform:rotate(-8deg);-o-transform:rotate(-8deg);">Va</span>]] [[User talk:Vami|<sub>(🖋️)</sub>]] 10:47, 22 jun. 2026 (UTC) :{{farita}}. Dankon! [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 14:31, 22 jun. 2026 (UTC) == Roboto == Saluton! Vi multe redaktadas kaj per via ĉefa konto kaj per via robota konto, ambaŭokaze per roboto (centoj da redaktoj je frekvenco ĉirkaŭ unu redakto div sekundo apenaŭ eblas per tradicia permana redaktado) . Ĉu estas aparta utilo? Vi [[Uzanta_diskuto:Taylor_49#Vortaro_de_Esperanto_(1910)|jam respondis antaŭe]] sed mi ne plene komprenis. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 14:37, 8 jul. 2026 (UTC) :En mia ĉefa konto, mi redaktas permane. Sed mi laboras antaŭe ĉe mia komputilo ('''ekster''' la vikio). Kiam la tasko estas preta, mi kopias (Ctrl+C) la kodon, algluas (Ctrl+V) en la vikia paĝo kaj konservas ĝin. Tiel mi kapablas redakti tre rapide, sed ne aŭtomate. Mi vere faras centojn da klakoj. Kompare kun robotaj redaktoj, tiu estas pli teda laborado. Mi uzas mian roboton por aŭtomate redakte ĉiun paĝon (el iu listo) kiu havas kelkajn kodojn, anstataŭigante tiu kodon al alia. Ankaŭ ĝi povas krei paĝojn, sed nur se ili havos la saman vikitekston. Mi faris tion por krei derivitajn formojn (pluralojn, akuzativojn, verbajn formojn ktp). Se la kreotaj paĝoj havos malsimilajn vikitekstojn, mi bezonas redakti permane. Mi ne kapablas redakti aŭtomate en mia ĉefa konto (la aŭtomata opcio nur aperas por konto kun robota statuso). [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 15:26, 8 jul. 2026 (UTC) :: Dankon ... <pre> malsamoj historio tralasinto 23:41:14 +12 Castelobranco diskuto kontribuoj (*vorterseparo) danki malsamoj historio tralasinte 23:41:14 +12 Castelobranco diskuto kontribuoj (*vorterseparo) danki malsamoj historio tralasintan 23:41:13 +12 Castelobranco diskuto kontribuoj (*vorterseparo) danki malsamoj historio tralasintajn 23:41:12 +12 Castelobranco diskuto kontribuoj (*vorterseparo) danki malsamoj historio tralasintaj 23:41:11 +12 Castelobranco diskuto kontribuoj (*vorterseparo) danki malsamoj historio tralasinta 23:41:10 +12 Castelobranco diskuto kontribuoj (*vorterseparo) danki malsamoj historio tralasata 23:41:10 +12 Castelobranco diskuto kontribuoj (*vorterseparo) danki malsamoj historio tralasanton 23:41:09 +12 Castelobranco diskuto kontribuoj (*vorterseparo) danki malsamoj historio tralasantojn 23:41:08 +12 Castelobranco diskuto kontribuoj (*vorterseparo) danki malsamoj historio tralasantoj 23:41:07 +12 Castelobranco diskuto kontribuoj (*vorterseparo) danki malsamoj historio tralasanto 23:41:06 +12 Castelobranco diskuto kontribuoj (*vorterseparo) danki malsamoj historio tralasante 23:41:06 +12 Castelobranco diskuto kontribuoj (*vorterseparo) danki malsamoj historio tralasantan 23:41:05 +12 Castelobranco diskuto kontribuoj (*vorterseparo) danki malsamoj historio tralasantajn 23:41:04 +12 Castelobranco diskuto kontribuoj (*vorterseparo) danki malsamoj historio tralasantaj 23:41:03 +12 Castelobranco diskuto kontribuoj (*vorterseparo) danki malsamoj historio tralasanta 23:41:03 +12 Castelobranco diskuto kontribuoj (*vorterseparo) danki malsamoj historio trapasoton 23:41:02 +12 Castelobranco diskuto kontribuoj (*vorterseparo) danki malsamoj historio trapasotojn 23:41:01 +12 Castelobranco diskuto kontribuoj (*vorterseparo) danki malsamoj historio trapasotoj 23:41:00 +12 Castelobranco diskuto kontribuoj (*vorterseparo) danki malsamoj historio trapasoto 23:40:59 +12 Castelobranco diskuto kontribuoj (*vorterseparo) danki malsamoj historio trapasote 23:40:59 +12 Castelobranco diskuto kontribuoj (*vorterseparo) danki </pre> :: la frekvenco estas rekte nekredebla ... 21 redaktoj dum 15 sekundoj. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 16:01, 8 jul. 2026 (UTC) :::Anstataŭigi: <nowiki>{{radi|tralas}} -> {{mems|tra}} + {{radi|las}}</nowiki>. Mi mane faris tian redakton antaŭ lerni kiel aŭtomatigi ĝin, uzante <nowiki>{{tranĉi}} kaj {{dekstra}}</nowiki>. Poste, mia roboto faris tiun taskon kaj mi laboras en aliaj. Mi kutime provas novajn taskojn antaŭ redakte aŭtomate. Kial tio ĝenas vin? Mi koncernas plu pri la ne-robotaj taskoj faritaj de robotoj ol la eble-robotaj taskoj faritaj de uzantoj. [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 17:00, 8 jul. 2026 (UTC) == "id=" == Saluton! Vi ĵus aldonis umon "id=" al kelkaj ŝablonoj. Kio estas la utilo? [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 14:37, 8 jul. 2026 (UTC) :Ĝi estos utila por citi fontojn ene de iu paĝo. Mi laboras en tasko por aldoni ekzemplojn al vortoj de ''Vortaro'' de Kabe (kaj aliaj) el la ''Proverbaro'' de LZ. Ĉiu frazo havos sian fonton, ligita al verko el Referencoj-sekcio. Tiu ankaŭ plibonigos la kontroladon de kopirajtitaj tekstoj, kiujn mi volas forpreni. Do, tiu estas provo por venonta tasko. Baldaŭ mi montros al vi. [[Uzanto:Castelobranco|<span style="color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;">CasteloBranco</span>]]<sup>[[Uzanta diskuto:Castelobranco|<span style="color:#00008b;">diskuto</span>]]</sup> 15:54, 8 jul. 2026 (UTC) :: Bone, mi vidos. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 16:01, 8 jul. 2026 (UTC) == Du demandoj == [[Vikivortaro:Diskutejo#Esperanta_verbo]]. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 15:07, 9 jul. 2026 (UTC) rw8aihulhd5wmgoqjmrnqrrxhy064ta Aldono:Vortaro angla-Esperanto o 102 8477 1458581 1284523 2026-07-10T04:05:09Z Noelekim 1068 1458581 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="rugxa.css"/>{{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro angla-Esperanto]]}} __NOTOC__ {{ind12dim|tit=indekso|fla=-|ctb=3|pre=O}} == O == '''[[o]]''' - o; ho '''[[o'clock]]''' - la ..a horo == OA == '''[[oaf]]''' - krudulo '''[[oafish]]''' - kruda '''[[oak]]''' - kverko; kverka '''[[oasis]]''' - oazo '''[[oath]]''' - ĵuro '''[[oat]]''' - avena; aveno '''[[oatmeal]]''' - avenfaruno; avenkaĉo; poriĝo '''[[oaty]]''' - avena; aveneca == OB == '''[[Ob]]''' - Obo '''[[Obamacare]]''' - la sanasekuraj reformoj de prezidanto Obama '''[[obdurate]]''' - malcedema '''[[obedience]]''' - obeemo '''[[obedient]]''' - obeema '''[[obeisance]]''' - sinklino; adorkliniĝo '''[[obelisk]]''' - obelisko '''[[obese]]''' - obeza; obezulo(j); korpulenta; dikventra '''[[obesity]]''' - obezeco; korpulenteco '''[[obey]]''' - obei; observi '''[[obfuscate]]''' - malklarigi; malkomprenigi '''[[obfuscation]]''' - malklarigado; malkomprenigo '''[[obit]]''' - nekrologo '''[[obituary]]''' - nekrologo '''[[object]]''' - objekto; celo; kontraŭai; kontraŭ(ad)i al; kontraŭargumenti; plendi pri; kontraŭdiri; oponi; protesti (kontraŭ); obĵeti; sedi '''[[objectification]]''' - malhumanigo '''[[objectify]]''' - malhumanigi '''[[objection]]''' - kontraŭstaro; kontraŭado; kontraŭargumento; kontraŭdiro; kontraŭaĵo; plendo; protesto; malakcepto '''[[objectionable]]''' - ofenda; malaprobinda; malagrabla '''[[objectionably]]''' - ofende; malaprobinde; malagrable '''[[objective]]''' - celo; celaĵo; objektiva; senpartia; sendependa '''[[objectively]]''' - objektive '''[[objectivity]]''' - objektiveco '''[[objector]]''' - kontraŭulo; plendanto; kontraŭdiranto '''[[oblast]]''' - oblasto '''[[obligate]]''' - devontigi '''[[obligation]]''' - devo; devigo; devontigo; sindevontigo; obligacio; ŝuldiĝo; '''a no-obligation consultation''' - senkondiĉa konsulto; '''[[obligatory]]''' - deviga; deva; malvola '''[[oblige]]''' - devigi; komplezi al; fari al ... la komplezon; bonvole '''[[oblique]]''' - oblikva; malrekta; kaŝema; evitema '''[[obliquely]]''' - oblikve; malrekte; kaŝeme; eviteme '''[[obliterate]]''' - elviŝi; forbati '''[[obliteration]]''' - elviŝo; forbato '''[[oblivion]]''' - forgeso; senkonscieco '''[[oblivious]]''' - senkonscia; ne konscias '''[[obliviousness]]''' - senkonscieco '''[[obnoxious]]''' - malsimpatia; malagrabla; malica; antipatia; aĉa; malplaĉ(eg)a; naŭza '''[[obnoxiously]]''' - malsimpatie; malagrable; malice; antipatie; aĉe; malplaĉ(eg)e; naŭze '''[[obscene]]''' - obscena; fiparola; ofendi la pudoron '''[[obscenity]]''' - obsceneco; obscenaĵo '''[[obscurantism]]''' - obskurantismo '''[[obscurantist]]''' - obskurantisma '''[[obscure]]''' - neklara; neklare; malklara; malklare; malklarigi; fari nevidebla; nekomprenebla; apenaŭ konata; nekompreneble; enigma; nekonata; nekonate; obskura; obskure; malhela; '''obscured''' - preterito kaj participo de la verbo "obscure"; nevidebliĝinta; nevidebliĝis '''[[obscurely]]''' - neklare; malklare; nekompreneble; enigme; obskure; malhele '''[[obscurity]]''' - neklareco; malklareco; nekomprenebleco; nekonateco; anonimeco; obskureco; senlumeco; malheleco '''[[obsequies]]''' - funebraĵoj '''[[obsequious]]''' - sklavema '''[[obsequiously]]''' - sklaveme '''[[obsequiousness]]''' - sklavemeco '''[[observable]]''' - observebla '''[[observance]]''' - observo; observado; rito; ceremonio '''[[observant]]''' - observema '''[[observation]]''' - rimarko; komento; observo; observado; observa '''[[observatory]]''' - observatorio '''[[observe]]''' - observi; rigardadi; esplorrigardi; gvati; rimarki; konstati; praktiki; obei '''[[observer]]''' - observanto; gvatanto '''[[obsess]]''' - obsedi; obsediĝi '''[[obsession]]''' - obsedo; monomanio '''[[obsessive]]''' - obsedanta; obsedato '''[[obsessively]]''' - obsede '''[[obsolescence]]''' - malnoviĝinteco; postiĝinteco; postrestinteco '''[[obsolescent]]''' - postiĝinta; postrestinta; malnoviĝinta; fariĝinta jam ne uzata '''[[obsolete]]''' - jam ne uzata; malnoviĝinta; malaktuala; eksvalidiĝi; eksvalida; eksmoda; eksmodiĝi '''[[obstacle]]''' - malhelpo; obstrukco; obstaklo; baro; barilo; bloko; haltigo; faligaĵo; kontraŭaĵo '''[[obstetric]]''' - obstetrika '''[[obstetrical]]''' - obstetrika '''[[obstetrician]]''' - obstetrikologo; akuŝkuracisto '''[[obstetrics]]''' - obstetriko; akuŝologio '''[[obstinacy]]''' - obstineco '''[[obstinate]]''' - obstina; obstini; durkapa '''[[obstinately]]''' - obstine '''[[obstruct]]''' - malhelpi; obstrukci; bari; haltigi; maloportunigi '''[[obstruction]]''' - malhelpo; malhelpaĵo; obstrukco; baro; barilo; haltigo; haltigaĵo; maloportunigo '''[[obstructive]]''' - malhelpema; malhelpa; obstrukcema '''[[obtain]]''' - akiri; havigi al si; ricevi; sukcese peti; venigi; atingi; efektivigi; realigi '''[[obtrusive]]''' - truda; trudiĝa '''[[obtrusively]]''' - trude '''[[obtuse]]''' - neinteligenta; (geometrio) obtuza '''[[obvious]]''' - evidenta; evidente; memevidenta; memevidente; nekaŝebla; nekaŝeble; antaŭvidebla; antaŭvideble '''[[obviously]]''' - evidente; memevidente; nekaŝeble; antaŭvideble == OC == '''[[OC gas]]''' ''aŭ'' '''[[OC spray]]''' - kajenpipra aerosolo '''[[occasion]]''' - okazo; fojo(n); okazigi; estigi; kaŭzi; rezultigi; naskigi '''[[occasional]]''' - foja; fojfoja; kelkfoja; iufoja; iafoja; tempaltempa; neofta '''[[occasionally]]''' - foje; fojfoje; kelkfoje; iufoje; iafoje; de tempo al tempo; tempaltempe; neofte '''[[Occident]]''' - Okcidento '''[[Occidental]]''' - okcidentulo; okcidenta '''[[Occitan]]''' - la okcitana (lingvo) '''[[occult]]''' - okulta; okultaj fenomenoj '''[[occupant]]''' - okupanto; loĝanto; luanto '''[[occupation]]''' - okupo; okupado; profesio; metio; <span class="rugxa">milita</span> okupacio; '''[[occupational safety and health]]''' - sekureco kaj sano de la laborejo '''[[occupier]]''' - okupanto; loĝanto; posedanto '''[[occupy]]''' - okupi; enloĝi; ekloĝi en; ekposedi '''[[occur]]''' - okazi; troviĝi '''[[occurrence]]''' - okazo; okazintaĵo; okazantaĵo; fariĝo '''[[ocean]]''' - oceano; oceana; profunda maro '''[[Oceania]]''' - Oceanio '''[[Oceanian]]''' - oceania '''[[oceanic]]''' - oceana '''[[oceanographer]]''' - oceanografo '''[[oceanographic]]''' - oceanografia '''[[oceanography]]''' - oceanografio '''[[OCR]]''' - OCR; optika karakterorekono '''[[Oct]]''' - Oktobro '''[[octave]]''' - oktavo; oktava; tagoko '''[[October]]''' - Oktobro '''[[octogenarian]]''' - okdekjarulo '''[[octopi]]''' - polpoj '''[[octopus]]''' - polpo '''[[oculist]]''' - oftalmologo; okulkuracisto; okulisto == OD == '''[[odd]]''' - kurioza; kurioze; stranga; strange; nekutima; nekutime; proksimume; pli-malpli; laŭokaza; fojfoja; neparaj; laŭokaza; laŭokaze; '''you can expect the odd downpour''' - vi povas atendi fojfojan pluvegon; '''we support the proposals, but with the odd exception''' - ni subtenas la proponojn, sed kun fojfoja escepto; '''the odd thing was, I felt no pain''' - strange, mi ne sentis doloron; '''[[oddball]]''' - bizara; bizarulo; stranga; strangulo '''[[odder]]''' - pli kurioza; pli stranga '''[[oddest]]''' - plej kutioza; plej stranga '''[[oddity]]''' - strangaĵo '''[[oddly]]''' - kurioze; strange '''[[odds]]''' - ŝancoj; vetŝancoj; probableco; la fortuno '''[[ode]]''' - odo '''[[Odessa]]''' - Odesa '''[[odious]]''' - naŭza; abomena; malaminda '''[[odium]]''' - naŭzo; abomeno; malamindeco '''[[odometer]]''' ''aŭ'' '''[[odometre]]''' - veturometro '''[[odor]]''' ''aŭ'' '''[[odour]]''' - odoro '''[[Odysseus]]''' - Odiseo '''[[Odyssey]]''' - Odiseado == OE == '''[[OECD]]''' - OEKD '''[[o’er]]''' - super '''[[oestrogen]]''' - oestrono '''[[oestrous]]''' ''aŭ'' '''[[oestrus]]''' - oestro == OF == '''[[of]]''' - de; da; el; pri; pro; por; ĉe; je; inter; ke; post; de post; ekde; fare de; rilate al '''[[off]]''' - de; de sur; for; for de; el; nuligi; malmendi; malokazigi; malaboni; kontraŭordoni; eksvalidigi; erara; misa; kvitigi; trastrekita; rabatite de; proksime de; malfunkcii; malŝaltita; devojiĝinta; devojigita '''[[offbeat]]''' - eksterordinara '''[[offence]]''' - ofendo; ofendiĝo; krimo; delikto; malobservo (de la leĝoj pri ...); atako; '''no offence meant''', '''no offence intended''' - ne ofendiĝu; '''[[offend]]''' - ofendi; krimi; '''offended''' - preterito kaj participo de "offend"; ofendiĝiinta; '''offending''' - gerundio kaj participo de "offend"; kulpa '''[[offender]]''' - kulpulo; ofendinto; leĝrompinto; krimulo; kriminto; deliktulo; malobeinto; malobservinto '''[[offense]]''' - ofendo; ofendiĝo; krimo; delikto; malobservo (de la leĝoj pri); atako; '''no offense meant''', '''no offense intended''' - ne ofendiĝu; '''[[offensive]]''' - ofensivo; ofensiva; ofenda; ofende; insulta; insulte; insultema; insulteme; malagrabla; malagrable; malplaĉegi; malplaĉega; malplaĉege '''[[offensively]]''' - ofende; insulte; malagrable; malplaĉege '''[[offensiveness]]''' - ofendeco; malplaĉego '''[[offer]]''' - propono; proponi (al); oferti (al); oferto; prezenti; alporti; oferi; doni; havigi; ebligi al ... ..on; ebligi, ke ... ..u; '''offered''' - preterito kaj participo de la verbo "offer"; al ... oni proponis; '''offering''' - gerundio kaj participo de la verbo "offer"; monofero '''[[offertory]]''' - ofertorio '''[[offhand]]''' - senkonsidera; indiferenta; senzorga; malestima; abrupta '''[[offhandedly]]''' - senkonsidere; indiferente; senzorge; malestime; abrupte '''[[offhandedness]]''' - senkonsidero; indiferenteco; senzorgo; malestimo; abrupteco '''[[office]]''' - oficejo; ofico; oficistaro; posteno; kontoro; kabineto; sidejo; buroo; filio; <span class="rugxa">monaĥa preĝaro</span> liturgio de la horoj '''[[officer]]''' - oficiro; oficisto; ..isto; respondeculo; policisto; sinjoro policisto '''[[official]]''' - oficiala; oficiale; oficialulo; ŝtatoficisto; respondeculo; oficisto; funkciulo; altrangulo; kadrulo '''[[officialise]]''' ''aŭ'' '''[[officialize]]''' - oficialigi '''[[officially]]''' - oficiale '''[[officiate]]''' - deĵori; prezidi ..n; ofici '''[[officious]]''' - oficialema; ordonema; trud(iĝ)ema; fervorega '''[[officiously]]''' - oficialeme; ordoneme; trud(iĝ)eme; fervorege '''[[officiousness]]''' - oficialemo; ordenemo; trud(iĝ)emo; fervoregeco '''[[offline]]''' - ekster la reto; eksterreta; eksterrete '''[[offload]]''' - malŝarĝi; depreni; sin liberigi de '''[[offset]]''' - kompensi; kontraŭpezi; ofseta; ofseto '''[[offshoot]]''' - ido; elkreskaĵo; '''an offshoot of Esperanto''' - Esperantido '''[[offshore]]''' - eksterlanda; eksterlande; eksterlando; el-eksterlanda; el eksterlando; eksterpatria; eksterpatrie; surmara; submara; oceana '''[[offshoring]]''' - eksterlandigo '''[[offspring]]''' - ido(j); idaro '''[[offstage]]''' - malantaŭ la scenejo '''[[oft]]''' - ofte '''[[often]]''' - ofte; multfoje; grandakvante '''[[oftentimes]]''' - ofte == OG == '''[[ogle]]''' - okulumi al '''[[ogre]]''' - ogro '''[[ogress]]''' - ogrino == OH == '''[[oh]]''' - ho; oho; hola; ha; aj; hu; be '''[[Ohio]]''' - Ohio == OI == '''[[oil]]''' - petrolo; oleo; nafto; mazuto '''[[oilfield]]''' - naftejo '''[[oilman]]''' - petrolindustriulo '''[[oilseed]]''' - olesemo '''[[oilslick]]''' - petrola sternaĵo '''[[oily]]''' - olea; oleeca; olemakulita '''[[ointment]]''' - smiraĵo; ungvento == OK == '''[[OK]]''' - OK; bona; bone; en ordo; enorde; komprenite?; permesebla; permeseble; konsentite; sekura; en bona ordo; stabila; bonfartas; bonsanas; fidinda; nu '''[[okay]]''' - OK; bone; bona; en ordo; enorde; komprenite?; permesebla; permeseble; konsentite; sekura; en bona ordo; stabila; bonfartas; bonsanas; fidinda; nu; sankcii; aprobi; rajtigi; permesi '''[[Oklahoma]]''' - Oklahomo == OL == '''[[old]]''' - malnova; malnoviĝinta; ne-nova; antaŭa; eksa; malaktuala; eluzita; kaduka; aĉa; delonga; kiu jam daŭris (iun tempon); konata; maljuna; maljunuloj; maljunularo; maljuna generacio; aĝa; havas ... jarojn; antikva; la antikva mondo; la pasinteco; '''the old days''' - la pasinteco; la pratempo; la malnova epoko; la antauxa epoko; la pasinta) epoko; '''the old order''' - la malnova ordo; '''the old-fashioned way''' - per la tradicia metodo; '''[[Olde]]''' - '''Olde England''' - malnovepoka Anglio; '''olde worlde''' ''aŭ'' '''olde-worlde''' - kun aspekto de malnova epoko '''[[olden times]]''' - la malnova epoko '''[[older]]''' - pli aĝa; pli maljuna; nejuna; pli malnova; pli delonga; '''the certificate must be no older than one year''' - la atestilo devas esti ne pli malnova ol unu jaron; '''the guerrillas were no older than my own children''' - la gerilanoj ne estis pli aĝaj ol miaj propraj infanoj; '''[[oldest]]''' - plej malnova; plej maljuna; plej aĝa; plej delonga '''[[oldie]]''' - kanto de hieraŭ '''[[oldtime]]''' - veterana '''[[Ole Miss]]''' - la Universitato de Misisipio '''[[oleaginous]]''' - oleeca '''[[olfactory]]''' - flara '''[[oligarch]]''' - oligarĥo; oligarko '''[[oligarchical]]''' - oligarĥia; oligarkia '''[[oligarchy]]''' - oligarĥio; oligarkio '''[[oligopoly]]''' - oligopolo '''[[olive]]''' - olivo; olivkolora '''[[Olympia]]''' - Olimpio; Olimpia '''[[Olympiad]]''' - Olimpiaj Ludoj; Olimpiado; Olimpiko '''[[Olympian]]''' - olimpika sportisto; <span class="rugxa">rilate al la monto Olimpo</span> olimpa '''[[Olympic]]''' - olimpika; olimpia; '''Olympic Games''' - Olimpiko; Olimipiaj Ludoj; '''Olympics''' - Olimpiko; Olimipiaj Ludoj '''[[Olympus]]''' - <span class="rugxa">monto</span> Olimpo; <span class="rugxa">sanktejo de Zeŭso</span> Olimpio == OM == '''[[Oman]]''' - Omano '''[[ombudsman]]''' - protektanto de la popolaj rajtoj; mediatoro; ombudsmano '''[[omega]]''' - omega '''[[omelet]]''' ''aŭ'' '''[[omelette]]''' - omleto '''[[omen]]''' - omeno; aŭguro; antaŭsigno '''[[omicron]]''' - omikrono; '''Omicron variant''' - varianto Omikrono '''[[ominous]]''' - minaca; malbonaŭgura; malbonsigna; danĝera; sinistra '''[[ominously]]''' - minace; malbonsigne; sinistre '''[[omission]]''' - eksterlaso; preterlaso; preterlasaĵo; forlaso; forlasaĵo; ekskluzivo; forigo; malinkludo '''[[omit]]''' - eksterlasi; preterlasi; forlasi; ekskluzivi; forigi; malinkludi '''[[omnipotence]]''' - ĉiopovo; ĉiopoveco '''[[omnipotent]]''' - ĉiopova '''[[omnipresence]]''' - ĉieesto '''[[omnipresent]]''' - ĉiea; ĉieas '''[[omniscience]]''' - ĉiosciado '''[[omniscient]]''' - ĉioscia; ĉioscianta '''[[Omsk]]''' - Omsko == ON == '''[[on]]''' - sur; sur ..n; pri; rilate al; al; de; je; en; plu; plue; per; dum; laŭ; pro; kontraŭ; ĉe; ĉirkaŭ; kun; funkcii; ŝaltita; kompare kun; funkcianta; aktiv; aktiva; ..e; ..ite; ..inte; ..ate; ..ante; ..ote; ..onte; ..ano(j) de '''[[onboard]]''' - sur; sur la ..o; sur la ..on; sur ĝi; sur ĝin; en la ..o; en la ..on; en ĝi; en ĝin; sur... <span class="rugxa">kun verbo kaj akuzativa pronomo</span>; suriri; suriranta; surirante; veturanta en; veturante en; portata de; portate de; ŝarĝita(j); rajdi surŝipe (''aŭ'' ... surtrajne; ... suraviadle); surŝipiĝiinta; surtrajniĝiinta; suraviadiliĝiinta; enŝipiĝiinta; entrajniĝiinta; enaviadiliĝiinta; enaviadila; entrajna; enveturila; pasaĝero(j) '''[[once]]''' - iam; iatempe; unufoje; unu fojon; post kiam; kondiĉe ke; ..ite; ..inte; antaŭe '''[[oncoming]]''' - aliranta; alprokisimiĝanta; venonta '''[[one]]''' - : <span class="rugxa">pronomo</span> oni; '''one's''' - onies; la propra(j); sia(j); : unu; unu el la; unu el ili; ununura; sola; unusola; unika; '''dine at one of the town's many restaurants''' - manĝi ĉe unu el la multaj restoracioj de la urbo; '''the one''' - tiu; tiu, kiu; la sola; la unika; la ununura; <span class="rugxa">amrilato</span> la ĝemela animo; '''that's the one''' - jen, ĝuste tiu!; '''did you hear the one about ...''' - ĉu vi aŭdis la ŝercon pri ...; '''the one exception''' - la sola escepto; '''the one God''' - la sola Dio; la ununura Dio; '''the one I wanted''' - tiu, kiun mi celis; '''the one that got away''' - la eskapinto; '''the one that's on the shelf''' - tiu sur la breto; '''these same politicians were the ones behind the Bill''' - estis ĝuste tiuj politikistoj kiuj subtenis la leĝprojekton; '''The ones behind the shootings were not punished. They are the ones who should be behind bars''' - La instigintoj de la pafmortigoj ne estis punitaj. Estas tiuj kiuj devus esti la enprizonigitoj; '''the ones behind cried "Forward!", while those in front cried "Back!"''' - "Antaŭen!" kriis la malantaŭuloj, dum la antaŭuloj kriis "Retroen!"; '''the ones in between''' - la interaj; '''[[onerous]]''' - ŝarĝa; peza; ĝena; peniga; '''[[oneself]]''' - si; al si; sin; al si; pri si; je si '''[[ongoing]]''' - daŭranta; ankoraŭ evoluanta '''[[onion]]''' - cepo '''[[online]]''' - enreta; enrete(n); enretigita; enretiĝinta; interreta; interrete; perreta; perrete; en la reto; rete; ret..; konektita; Rete konektita '''[[onlooker]]''' - rigardanto; observanto; spektanto '''[[only]]''' - nur; nura; sole; sola; ankoraŭ; eĉ pli; almenaŭ; ne ... alie ol; '''the only one left''' - la sola kiu restas; '''when I was four I went to kindergarten, the only reason being that it was near our house''' - en mia kvara jaro mi vizitis infanĝardenon, nur pro tio ke ĝi estis proksima al nia domo; '''that was the only reason for the delegation's vote''' - tiu estis la sola motivo de la voĉdono de la delegacio; '''our technology isn't the only reason for our success''' - niaj teknologiaĵoj ne estas la sola kialo de nia sukceso; '''the only thing that matters is the quality of the project submitted''' - sole gravas la kvalito de la prezentita projekto; '''the only thing that matters is that they are illegally oppressing you''' - gravas sole tio, ke ili kontraŭleĝe subpremas vin; '''the only thing we can do is to tackle this problem in a holistic manner''' - mankas alternativo por ni krom pritrakti ĉi tiun problemo laŭ integra maniero '''[[onomatopoeia]]''' - onomatopeo '''[[onrush]]''' - impeto '''[[onset]]''' - ekkomenco; ekkomenciĝo; ekestiĝo '''[[onsite]]''' - ĉeloka '''[[onslaught]]''' - ofensivo; impeto '''[[Ontario]]''' - Ontario '''[[onto]]''' - sur ..n '''[[ontogenesis]]''' - ontogenezo '''[[ontological]]''' - ontologia '''[[ontologically]]''' - ontologie '''[[ontologist]]''' - ontologo '''[[ontology]]''' - ontologio '''[[onus]]''' - respondeco; '''the onus is on the government to ensure this happens''' - estas la registaro kiu respondecas pri la realigo de tio; '''the onus of proof is on the applicant for the licence''' - estas la petanto por licenco kiu respondecas pri la necesa pruvo; '''the onus of proof is on the prosecution''' - estas la prokuroro kiu devas pruvi la akuzon '''[[onward]]''' - antaŭen; pluen '''[[onwards]]''' - antaŭen; pluen; '''from the 1920s onwards''' - ekde la 1920-aj jaroj == OO == '''[[oo]]''' - uu '''[[oocyte]]''' - ovolo '''[[oodles]]''' - abundo '''[[oops]]''' - ups!; fusx' '''[[ooze]]''' - ŝlimo; eliĝadi; eligadi; pusadi == OP == '''[[opacity]]''' - maldiafaneco; netravidebelco; kaŝemeco '''[[opaque]]''' - opaka; maldiafana; neklara; netravidebla; kaŝema '''[[op. cit.]]''' - supre citita '''[[OPEC]]''' - OPEL; Organizaĵo de Petroleksportantaj Landoj '''[[op-ed]]''' - opinipeco; komentaria artikolo '''[[open]]''' - malfermi; malfermiĝi; malfermita turniro; publika; libera; aperta; komenci; komenciĝi; debuti; premieras; starigi; malŝlosi; senbara; sensepta; senkapsuligi; elvolvi; elvolviĝi; disetendi; disigi; malkaŝa; nekaŝema; nesindetena; senartifika; amika; '''opening''' - gerundio kaj participo de la verbo "open"; malfermo; malfermejo; malfermaĵo; aliro; aperturo; apertaĵo; debuto; premiero; starigo (de); enirejo; malplenaĵo '''[[opener]]''' - malfermilo; <span class="rugxa">sporto</span> malferma matĉo '''[[openly]]''' - publike; malkaŝe; senkaŝe; libere; senartifike '''[[openness]]''' - malfermiteco; malkaŝiteco; malkaŝem(ec)o; senartifikeco '''[[openwork]]''' - aĵura '''[[opera]]''' - opero; operejo '''[[operable]]''' - funkcipova '''[[operate]]''' - funkcii; funkciigi; reguli; operacii; operaciigi; konduki; direkti; aktivi; ag(ad)i; labor(ad)i; deĵori; negoci; fari negocojn; cirkuli; cirkuligi; <span class="rugxa">aviadilo</span> flugi; flugigi; <span class="rugxa">gaskampo, petrolkampo</span> ekspluati; '''operating''' - gerundio kaj participo de "operate"; operacia; de negocado; el negocado; '''operating deficit''' - operacia deficito; '''operating income''' - malneta enspezo el negocado; '''operating method''' - metodo de funkciado; '''operating principles''' - operaciaj principoj; '''operating profit''' - malneta profito el negocado; '''operating rate''' - nivelo de funkciado; rapido de funkciado; '''operating speed''' - rapido de funkciado; '''operating system''' - (komputila) operaciuma sistemo; (komputila) mastrumilo; '''operating theater''' ''aŭ'' '''operating theatre''' - (hospitalo) operaciejo '''[[operation]]''' - operacio; (milita) operaco; funkcio; funkciigo; funkciado; procedo; efikado; negocado '''[[operational]]''' - operaciebla; operacia; de operacioj; funkcias; funkcianta; funkcia; funkciigita; ekfunkciis; ekfunkciigita; de funkcioj; (<span class="rugxa">milita</span>) operaca; operacopreta; de operacoj '''[[operative]]''' - agento; oficisto; ..isto; funkcianta '''[[operator]]''' - operacianto; operaciisto; operaciilo; komutisto; funkciigisto; funkciiganto; manipulanto; administranto; ..isto '''[[ophthalmic]]''' - oftalma '''[[ophthalmologist]]''' - oftalmologo; okulkuracisto; okulisto '''[[opiate]]''' - opiaĵo '''[[opine]]''' - opinii '''[[opinion]]''' - opinio '''[[opinionated]]''' - opiniama '''[[opioid]]''' - opioido; opioida '''[[opium]]''' - opio '''[[opponent]]''' - oponanto; kontraŭulo; kontraŭanto; kontraŭbatalanto; antagonisto; malfavoranto '''[[opportune]]''' - ĝustatempa; ĝustatempe; oportuna; oportune; konvena; konvene '''[[opportunely]]''' - ĝustatempe; oportune; konvene '''[[opportunism]]''' - oportunismo '''[[opportunist]]''' - oportunisto '''[[opportunistic]]''' - oportunisma; laŭokaza '''[[opportunity]]''' - ŝanco; eblo; ebleco; okazo; oportuna okazo; konvena okazo; favora okazo '''[[oppose]]''' - kontraŭi (al); kontraŭstari; kontraŭparoli; kontraŭdiri; kontraŭbatali; kontraŭmeti; kontraŭiĝi al; oponi; oponi pri; oponi ke ..u; opozicii al; opozicii kontraŭ; malakcepti; malfavori; rifuzi; malhelpi; '''opposing''' - gerundio kaj participo de "oppose"; malamikaj; antagonismaj; antagonistaj '''[[opposite]]''' - vidalvide de; fronte al; kontraŭdirekte; kontraŭdirekten al; kontraŭ; kontraŭa; kontraŭo; kontraŭsenco; malo; mala; male de; '''the complete opposite of ...''' - staras je la antipodo de ...; '''the opposite sex''' - la alia sekso '''[[opposition]]''' - kontraŭstaro; kontraŭado; kontraŭmeto; kontraŭuloj; kontraŭula; oponado; opozicia; la opozicio; la opoziciaj partioj; malakcepto; malfavoro; rifuzo; antagonismo '''[[opossum]]''' - <span class="rugxa">Didelphus</span> didelfo '''[[oppress]]''' - subpremi; persekuti; prem(ad)i '''[[oppression]]''' - subpremo; persekutiĝo; premado '''[[oppressive]]''' - subprema; prema; persekuta; sufoka; ŝarĝ(eg)a '''[[oppressively]]''' - preme; subpreme; sufoke; ŝarĝege '''[[oppressor]]''' - subpremanto '''[[opprobrium]]''' - malgloro '''[[opt]]''' - elekti '''[[optic]]''' - opta '''[[optical]]''' - optika '''[[optician]]''' - optikisto '''[[optics]]''' - optiko '''[[optimal]]''' - optimuma; plej favora; plej bona '''[[optimisation]]''' ''aŭ'' '''[[optimization]]''' - optimumigo '''[[optimise]]''' ''aŭ'' '''[[optimize]]''' - optimumigi; akordigi (kun); adapti ..n por esti referencita '''[[optimism]]''' - optimismo '''[[optimist]]''' - optimisto '''[[optimistic]]''' - optimisma '''[[optimum]]''' - optimuma; plej favora; plej favora '''[[option]]''' - opcio; elekto; alternativo; '''we have no other option but to agree''' - mankas al ni ajna elekto krom konsenti; '''there is no option but to return to the negotiating table''' - estas neniu alternativo ol reveni al la tablo de intertraktado; '''in this kind of situation, indifference is not an option''' - en ĉi tia situacio, indiferenteco ne akcepteblas; '''[[optional]]''' - laŭvola; sendeviga '''[[optionally]]''' - laŭvole '''[[optoelectronic]]''' - optikelektronika '''[[optoelectronics]]''' - optikelektroniko '''[[optometrist]]''' - optikisto '''[[opulence]]''' - lukso '''[[opulent]]''' - luksa == OR == '''[[or]]''' - aŭ; ĉu; nek; kaj ne; se ne; nome; t.e.; tio estas '''[[oracle]]''' - orakolo '''[[oral]]''' - voĉa; voĉe; buŝa; buŝe; parola; parole '''[[orally]]''' - voĉe; buŝe; parole '''[[orange]]''' - oranĝa; oranĝo '''[[orangutan]]''' ''aŭ'' '''[[orangutang]]''' - <span class="rugxa">Simia satyrus</span> orangutano; orangutango '''[[orate]]''' - oratori '''[[oration]]''' - oratoraĵo '''[[orator]]''' - oratoro '''[[oratory]]''' - oratorado; la oratora arto; kapelo '''[[orb]]''' - globo '''[[orbit]]''' - orbito; rondiri ĉirkaŭ; giri '''[[orbital]]''' - orbita '''[[orbiter]]''' - orbitatoro '''[[orc]]''' - orko '''[[orca]]''' - <span class="rugxa">(Orcinus orca)</span> orcino '''[[orchard]]''' - horto; fruktoĝardeno; fruktokulturejo; fruktejo '''[[orchardist]]''' - fruktokulturisto '''[[orchestra]]''' - orkestro; orkestrejo '''[[orchestral]]''' - orkestra '''[[orchestrate]]''' - reĝisori; direkti; organizi; konduki; orkestri; '''orchestrated by ...''' reĝisorata de ...; direktata de ...; sub la direktado de ...; organizata de ...; kondukata de ... '''[[orchestrator]]''' - reĝisorinto '''[[orchid]]''' - (''Orchidaceae'') orkideo '''[[ordain]]''' - ordini; dekreti; destini al; '''ordained''' - preterito kaj participo de "ordain"; pastriĝis; pastriĝinta '''[[ordeal]]''' - suferiga travivaĵo '''[[order]]''' - ordo; ordigi; ordometi; bonordo; la publika ordo; ordoni (al); ordoni, ke ... ..u; ordono; dekreto; komandi; komando; alkomandi; juĝordoni; juĝordono; ordeno; mendi; mendo; ordino; '''illegally selling weapons seems to be the order of the day''' - la kontraŭleĝa vendado de armiloj ŝajnas esti ĝenerala praktiko '''[[orderly]]''' - bonorda; bonorde; ordema; <span class="rugxa">hospitala</span> asistanto; <span class="rugxa">armea</span> servosoldato '''[[ordinance]]''' - leĝo; dekreto; regulo; rito '''[[ordinarily]]''' - kutime '''[[ordinariness]]''' - ordinareco; rutineco; normaleco '''[[ordinary]]''' - ordinara; simpla; rutina; normala; <span class="rugxa">liturgia, episkopa</span> ordinario '''[[ordination]]''' - pastriĝo; ordinado; ordinada solenaĵo '''[[ordnance]]''' - eksplodaĵoj; eksplodiloj; municioj '''[[ordure]]''' - ekskremento; fekaĵo '''[[ore]]''' - erco; orminaĵo '''[[Oregon]]''' - Oregono '''[[Orenburg]]''' - Orenburgo '''[[organ]]''' - organo; orgeno; revuo; voĉo '''[[organdy]]''' - organdio '''[[organic]]''' - eko..; ekokultiva; organika; organa; organisma; integra '''[[organisation]]''' ''aŭ'' '''[[organization]]''' - organizaĵo; organizo; organizado; organiziteco; asocio '''[[organisational]]''' ''aŭ'' '''[[organizational]]''' - organiza; organizaĵa; de la organizaĵo(j) '''[[organise]]''' ''aŭ'' '''[[organize]]''' - organizi; okazigi; ordigi; sortimenti; '''organising''' ''aŭ'' '''organizing''' - gerundio kaj participo de "organise"/"organize"; organiza '''[[organiser]]''' ''aŭ'' '''[[organizer]]''' - organizinto; organizanto; organizisto; organizilo '''[[organism]]''' - organismo '''[[organist]]''' - orgenisto '''[[organochloride]]''' - klorkarbonhidrogeno; klorkarbonhidrogena '''[[organophosphate]]''' - organofosfato '''[[organza]]''' - organzo '''[[orgasm]]''' - orgasmo '''[[orgiastic]]''' - orgia '''[[orgy]]''' - orgio; bakĥanalio '''[[orient]]''' - oriento; orienti '''[[oriental]]''' - orienta '''[[orientalism]]''' - orientalismo '''[[orientalist]]''' - orientalisto '''[[orientate]]''' - orienti; orientiĝi '''[[orientation]]''' - orientiĝo '''[[oriented]]''' - '''action-oriented''' - agema; agemulo; '''family oriented''' - porfamilia; '''nationalist-oriented''' - de naciisma tendenco; '''results-oriented''' - kiu koncentriĝas pri rezultoj; kiu emas koncentriĝi pri rezultoj; '''sales-oriented''' - de komerca karaktero; de negoca karaktero '''[[orifice]]''' - elirejo '''[[origami]]''' - origamio '''[[origin]]''' - deveno; origino; fonto; kaŭzo '''[[original]]''' - originala; originalo; unua; dekomenca; tutnova; origina; primitiva; iniciatema; '''originally''' - komence; en la komenco; unue; dekomence; origine; denaske '''[[originality]]''' - originaleco; iniciatemo; elpensemeco '''[[originate]]''' - deveni (de); (kiu) havas sian devenon; origini (de); (kiu estas) el; iniciati; estigi; naskigi; naskiĝi '''[[origination]]''' - estigo; naskigo; iniciato '''[[originator]]''' - estiginto; elpensinto; naskiginto '''[[Orinoco]]''' - Orinoko '''[[ornament]]''' - ornamaĵo; ornami '''[[ornate]]''' - riĉe ornamita; lukse ornamita; riĉe dekoraciita; lukse dekoraciita '''[[ornery]]''' kalcitrema; kverelema; petolema '''[[orneryness]]''' - kalcitremo; kverelemo; petolemo '''[[ornithologist]]''' - ornitologo '''[[ornithology]]''' - ornitologio '''[[orotund]]''' - bombasta '''[[orotundity]]''' - bombasteco '''[[orphan]]''' - orfo; orfa; orfiĝinta; orfigi '''[[orphanage]]''' - orfejo '''[[orthodontics]]''' - denta ortopedio; ortodontio '''[[orthodontist]]''' - denta ortopediisto; ortodontiisto '''[[orthodox]]''' - ortodoksa; ortodoksulo(j) '''[[orthodoxy]]''' - ortodoksismo; '''Orthodoxy''' - la ortodoksa eklezio '''[[orthography]]''' - ortografio '''[[orthomyxoviruses]]''' - virusfamilio orthomyxoviridae '''[[orthopaedic]]''' ''aŭ'' '''[[orthopedic]]''' - ortopedia '''[[orthopaedics]]''' ''aŭ'' '''[[orthopedics]]''' - ortopedio '''[[orthopaedist]]''' ''aŭ'' '''[[orthopedist]]''' - ortopediisto '''[[orthorhombic]]''' - ortoromba == OS == '''[[OS]]''' - (komputila) OS; operaciuma sistemo; operaciumo '''[[Osaka]]''' - Osako '''[[Oscar]]''' - la Oskar-premio; '''Oscar awards''' - la Oskar-premioj; '''Oscar ceremonies''' - ceremonioj de la Oskar-premio; '''Oscar-winning''' - premiita per Oskaro; '''Oscars''' - Oskar-premioj; Oskaroj '''[[oscillate]]''' - svingiĝi; oscili '''[[oscillation]]''' - svingiĝado; oscilo '''[[osculate]]''' - oskuli '''[[osier]]''' - <span class="rugxa">''Salix viminalis''</span> vimeno '''[[osmosis]]''' - osmozo '''[[osprey]]''' - <span class="rugxa">''Pandion haliaetus''</span> fiŝaglo; pandiono '''[[Ossetia]]''' - Osetio '''[[Ossetian]]''' - osetia; osetiano '''[[ossuary]]''' - ostujo '''[[ostensible]]''' - supoza '''[[ostensibly]]''' - supoze '''[[ostentation]]''' - parademo '''[[ostentatious]]''' - paradema '''[[ostentatiously]]''' - parademe '''[[osteoarthritis]]''' - ostartrito '''[[ostinato]]''' - ostinato '''[[ostracise]]''' ''aŭ'' '''[[ostracize]]''' - ĵeti ostracismon sur ..n '''[[ostracism]]''' - ostracismo; pariigo '''[[ostrich]]''' - <span class="rugxa">''Struthio camelus''</span> struto == OT == '''[[other]]''' - alia; aliulo; cetera; ekstera; malpropra; '''the other afternoon''' - je lastatempa postagmezo; '''the other day''' - antaŭ kelkaj tagoj; lastatempe; '''the other evening''' - je lastatempa vespero; '''what one hand giveth, the other hand taketh away''' - kion unu mano donas, la alia reprenas; '''the other morning''' - je lastatempa mateno; '''the other night''' - iun vesperon antaŭnelonge; '''the other one''' - la alia; la aliulo; la alio; '''the other way round''' - inverse; male; '''no other''' - neniu alia; nenia alia; nenio alia; nenie ... ol; neniel alie; '''in no other place in the world will you find a friendlier people''' - en neniu alia loko de la mondo vi renkontos tiel amikeman popolon; '''this conflict can be resolved in no other way than by a peaceful one''' - la sola solvo por ĉi tiu konflikto estas pacperado; '''the war mobilized public opinion like no other conflict before it''' - la milito mobilizis la publikan opinion pli ol ajna konflikto antaŭ ĝi; '''there is no other way to get home''' - mankas alternativa maniero reveni hejmen; '''there is no other way out''' - estas neniu alia elirejo; '''others''' - aliaj; ceteraj; aliuloj; aliaj homoj; aliaj personoj; iuj; malpropraj; '''others'''' - de aliaj; de aliuloj; de aliaj homoj; de aliaj personoj; de iuj; malpropraj '''[[otherness]]''' - alieco '''[[otherwise]]''' - alie; alimaniere; alikaze; aliokaze; cetere; se ne; krom tio, ke ne '''[[otitis]]''' - otito; '''otitis media''' - meza otito '''[[Ottawa]]''' - Otavo '''[[otter]]''' - (Lutrinae) lutro '''[[Ottoman]]''' - otomano; otomana == OU == '''[[ouch]]''' - aj '''[[ought]]''' - devus '''[[ounce]]''' - unco; por unco '''[[our]]''' - nia; niaj; de ni; la; '''the Our Father''' - la Patro nia '''[[ours]]''' - nia '''[[ourself]]''' - ni mem; nin '''[[ourselves]]''' - ni; al ni; ni mem '''[[oust]]''' - elpeli; eksigi; eloficigi; forigi '''[[ouster]]''' - elpelo; eksigo; eloficigo; forigo '''[[out]]''' - el..; for; al..; super..; ..e super..; preter..; ekstere; eksteren; eksteriĝinta; ekskludita; aperinta; eldonita; transpasinta la linion; transpasinta la flanklinion; transpasinta la gollinion; misa; malkaŝigi; '''out of date''', '''out-of-date''' - eksmoda; arkaika; malnoviĝinta; malaktuala; postiĝinta; postrestinta; postatempa; fortempiĝis; neĝisdata; malaktuala; malaktualiĝis; malaktualiĝinta '''[[outage]]''' - paneo; malfunkcio; kurentpaneo; senkurentiĝo; interrompiĝo de la kurento; senlumiĝo '''[[out-and-out]]''' - nenio alia ol; neniu alia ol; tuta; kompleta; absoluta '''[[outback]]''' - fora kamparo; dezerto '''[[outboard]]''' - eksterboata '''[[outbound]]''' - elveturanta; deiranta; foriranta; eksterena; alilanda '''[[outbreak]]''' - ekapero; (apero de) epidemio; komenco; atako; ekinfestiĝo; komenco; eksplodo; erupcio; ekflamo; ekbolo '''[[outbuilding]]''' - kromdomo; stalo '''[[outburst]]''' - eksplodo; eksplodo de kolero '''[[outcast]]''' - pario; elpelito; forpelito; forpuŝito; elĵetito; elĵetulo '''[[outcastes]]''' - eksterkastuloj '''[[outclass]]''' - superi '''[[outcome]]''' - rezulto '''[[outcry]]''' - protestoj; kriado; blekado '''[[outdated]]''' - malnoviĝinta; jam ne aktuala; malaktuala; eksmoda '''[[outdo]]''' - superi '''[[outdoor]]''' - subĉiela; eksterdoma '''[[outdoors]]''' - subĉiele; eksterdome; eksterdomen '''[[outdoorsman]]''' - amanto de la subĉiela vivo '''[[outer]]''' - ekstera; fora; periferia '''[[outermost]]''' - plej ekstera; plej fora '''[[outerwear]]''' - supervestoj '''[[outfall]]''' - enfluejo '''[[outfit]]''' - grupo; skipo; anaro; taĉmento; kostumo; vestaro; ekipi '''[[outflank]]''' - flankpasi '''[[outflow]]''' - ŝprucado; fonto '''[[outfox]]''' - lerte trompi '''[[outgoing]]''' - eksiĝonta; societema; deironta; eliranta '''[[outgoings]]''' - elspezoj '''[[outgrow]]''' - superi; superkreski; pli kreski; al ... la ..o tro malgrandiĝi '''[[outgrowth]]''' - elkreskaĵo '''[[outhouse]]''' - ekstera latrino; kromdomo; stalo '''[[outing]]''' - ekskurso; promeno '''[[outlandish]]''' - bizara; stranga '''[[outlast]]''' - ankoraŭ daŭri post ...; ankoraŭ ekzisti post ... '''[[outlaw]]''' - bandito; bandano; proskribi; proskribito; proskripcii; proskripciito; eksterleĝulo; deklari ..n eksterleĝulo; deklari ..n kontraŭleĝa '''[[outlawry]]''' - proskribiteco '''[[outlay]]''' - elspezo; elspezi '''[[outlet]]''' - ellasejo; elfluejo; elirejo; fonto; filio; ..ilo; <span class="rugxa">komerco</span> butiko; merkato; <span class="rugxa">elektro</span> ŝtopilingo '''[[outline]]''' - skizo; skizi; resumo; resumi; skemo; skemi; konturo; konturi '''[[outlive]]''' - postvivi '''[[outlook]]''' - perspektivo; vidpunkto '''[[outlying]]''' - periferia '''[[outmatched]]''' - superita '''[[outmoded]]''' - malnoviĝinta; jam ne aktuala; malaktuala; eksmoda '''[[outnumber]]''' - esti pli multenombraj ol ...; superi la nombron de ...; '''outnumbered''' - preterito kaj participo de "outnumber"; esti en malplimulto '''[[outpace]]''' - superi '''[[outpatient]]''' - ekstera paciento; '''outpatient department''' - ambulatorio '''[[outperform]]''', '''[[out-perform]]''' - superi; doni pli altan rendimenton ol '''[[outplay]]''' - ludsuperi '''[[outpost]]''' - antaŭposteno '''[[outpouring]]''' - elverŝado '''[[output]]''' - produktado; rendimento; eligo; eligi; elfari; elfaraĵo(j); celdosiero '''[[outrage]]''' - skandaliĝo; skandalo; skandali; indignego; ofendego; ofendegi; kolerego; koleregigi; perfortaĵo; brutalaĵo; '''outraged''' - preterito kaj participo de la verbo "outrage"; skandaliĝinta; koleregiĝinta; koleregas; ofendiĝinta '''[[outrageous]]''' - skandala; ofendega; ŝoka; malmodera; superrmezura '''[[outrageously]]''' - skandale; ŝoke; malmodere; superrmezure '''[[outrank]]''' - rangi super '''[[outreach]]''' - la provizado de servoj ĉe komunumanoj; la provizado de servoj ĉe la ..oj de la komunumo; misio; kontaktagado; amplekso; etendiĝo; etendado de la mano; etendado de la de la brako; superi; etendi la ..on preter tiu de '''[[outrider]]''' - eskortano '''[[outright]]''' - tuta; tute; totala; totale; plena; plene; kompleta; komplete; absoluta; absolute; nenio alia ol; neniu alia ol; tuj; tuja; senprokrasta; senprokraste; senhezita; senhezite; malkaŝa; malkaŝe '''[[outrun]]''' - preterdistanci; kuri pli rapide ol '''[[outset]]''' - komenco; komenciĝo '''[[outshine]]''' - superi; superbril '''[[outshout]]''' - superkrii al; superbrui al '''[[outskirts]]''' - periferio; rando '''[[outside]]''' - ekster; ekstera; de-ekstera; ekstere; ekstere de; ekstero; el '''[[outsider]]''' - eksterulo; fremdulo; profanulo; neesperigulo '''[[outsize]]''' - supergranda '''[[outsmart]]''' - superruzi '''[[outsource]]''' - subkontrakti; komisii al ekstera kontraktanto '''[[outspend]]''' - elspezi pli ol (... iu alia elspezas) '''[[outspoken]]''' - elkora; '''outspokenness''' - elkoreco '''[[outstanding]]''' - elstara; nerepagita '''[[outstretched]]''' - etendita; etendata; eletendata '''[[outstrip]]''' - superi; preterkuri '''[[outtasight]]''' - fantaste '''[[outward]]''' - ekstera; eksteren; eksterena '''[[outweigh]]''' - superpezi '''[[outwit]]''' - superruzi '''[[ouzo]]''' - ouzo == OV == '''[[ova]]''' - ovoloj '''[[oval]]''' - ovalo; ovala '''[[ovarian]]''' - ovaria; de ovarioj '''[[ovary]]''' - ovario '''[[ovation]]''' - ovacio '''[[oven]]''' - bakforno; bakujo; forno '''[[over]]''' - super; super ..n; supre de; tro; troe; pli ol; pli ol ...jara; prefere ol; malfavore al; anstataŭ; antaŭ; kontraŭ; pri; pro; sur; finiĝi; finita; ĉesiĝi; (for)pasinta; resaniĝis de; dum; en la daŭro de; per; pere de; kun; trinkante ..on; manĝante ..on; pri; trans; trans ..on; preter; tra la tuta; re..; al; reen al; je; (kriketo) ĵetaro '''[[overachieve]]''' - superplenumi; superelfari '''[[overachievement]]''' - superplenumo; superelfaro; preterdevo '''[[overachiever]]''' - superplenumulo; preterdevulo '''[[overall]]''' - entuta; entute; ĉioma; neta; ĝenerala; supertuto; kitelo '''[[overalls]]''' - supertuto(j); kitelo(j) '''[[overarching]]''' - komuna '''[[overawe]]''' - imponegi al iu; troe respektigi sin al iu '''[[overbearing]]''' - superregema; aroganta; mastrema; diktatorema '''[[overbilling]]''' - superfakturado '''[[overblown]]''' - troigita; trograndigita; malmodera; bombasta '''[[overboard]]''' - en la maron '''[[overburden]]''' - troŝarĝi; trolaborigi; tropezigi '''[[overcapacity]]''' - troa kapacito '''[[overcast]]''' - sensuna; sensune '''[[overcharge]]''' - tropagigi; tropagigo; tropostuli al '''[[overclassification]]''' - troalta klasifikado '''[[overclassify]]''' - troalte klasifiki '''[[overcoat]]''' - palto '''[[overcome]]''' - venki; superi; superforti; subigi; subiĝi; transpasi; transpontigi; senfortigi; profunde kortuŝiĝinta; profunde emociiĝinta; resaniĝinta de; sin liberigita de '''[[overconfidence]]''' - troa memfido '''[[overconsumption]]''' - trokonsumado '''[[overcrowded]]''' - superpleniĝi; superplena; plenega; plenplena; plenpleniĝi; homplenega '''[[overcrowding]]''' - superpleniĝo '''[[overdecorated]]''' - tro-ornamita; trogarnita '''[[over-diagnosis]]''' ''aŭ'' '''[[overdiagnosis]]''' - trodiagnozado '''[[overdo]]''' - trofari; tro...i; ekscese ..i; uzi tro da; troigi; trokuir '''[[overdose]]''' - superdozo; troa dozo; trodozo; engluti superdozon; engluti troan dozon '''[[overdraft]]''' - superkredito; deficita saldo '''[[overdrawn]]''' - havi deficitan saldon '''[[overdrive]]''' - superrapidumo '''[[overdue]]''' - posttempa; malfrua; malfruiĝinta; malfruiĝo de '''[[overeat]]''' - tromanĝi '''[[overexploit]]''' - troekspluati '''[[overexploitation]]''' - troekspluatado '''[[overestimate]]''' - trotaksi '''[[overexploitation]]''' - troekspluatado '''[[overexposed]]''' - supereksponita '''[[overexposure]]''' - troa eksponado; tro oftaj aperoj en la amaskomunikiloj; troa elmetado; supereksponado '''[[overextended]]''' - troetendita '''[[overfeed]]''' - tronutri '''[[overfish]]''' - submeti al troa fiŝkaptado; '''ovderfishing''' - gerundio kaj participo de "overfish"; troa fiŝkaptado '''[[overflow]]''' - superflui; superfluaĵo; superbordiĝi; superbordiĝo; superverŝiĝi; superverŝiĝo; superŝutiĝi; superŝutiĝo; superakvi; superakvo; superabundo; tropleniĝi; '''overflowing''' - gerundio kaj participo de la verbo "overflow"; plenplena '''[[overfull]]''' - superplena '''[[overhang]]''' - superpendi; superpendaĵo '''[[overhaul]]''' - revizio; revizii '''[[overhead]]''' - supre; supra '''[[overheads]]''' - ĝeneralaj elspezoj '''[[overhear]]''' - subaŭdi; hazarde aŭdi '''[[overheat]]''' - trovarmigi; trovarmiĝi; '''overheated''' - preterito kaj participo de "overheat"; tropasia '''[[overindebted]]''' - superŝuldiĝinta '''[[overindulgent]]''' - tro dorlotema '''[[overkill]]''' - eksceso; (agi kun) ekscesa fervoro; ekscesa; ekscese; supermezuro; supermezura; (agi) supermezure '''[[overland]]''' - per la per-tera vojo; de la per-tera vojo '''[[overlap]]''' - koincidi; koincido; esti komuna; esti tegole aranĝita; tegole aranĝi; tegoleca aranĝo; parte kovri unu la alian; esti supermetita super; '''overlapping''' - gerundio kaj participo de la verbo "overlap"; imbrikita; interplektita '''[[overlay]]''' - tegi; tegaĵo '''[[overleaf]]''' - dorsflanke '''[[overload]]''' - troŝarĝi; superŝuti (de); trolaborigi; troo da varoj '''[[overlook]]''' - preteratenti; pretervidi; preterlasi; flanklasi; troviĝi supre de; altiĝi supre de; doni vidon desupre sur ..n; superstaranta; '''a building overlooking the Thames''' - konstruaĵo kun vido sur Tamizon '''[[overlord]]''' - grandsinjoro '''[[overly]]''' - tro '''[[overnight]]''' - subita; subite; abrupta; abrupte; tuja; tuj; tranokta; tranokte; nokta; nokte; dumnokta; dumnokte; en (la daŭro de) unu nokto; en (la daŭro de) unu tago '''[[overpaid]]''' - ekscese salajrata; tropagis '''[[overpass]]''' - superpasejo '''[[overpopulation]]''' - troloĝateco '''[[overpopulated]]''' - superpleniĝi; superplena; plenega; plenplena; plenpleniĝi; homplenega '''[[overpower]]''' - superforti; '''overpowering''' - gerundio kaj participo de "overpower"; superforta '''[[overpriced]]''' - trokarigita '''[[overproduction]]''' - troproduktado '''[[overrate]]''' - tro alte taksi '''[[overreached]]''' - agis preterrajte; troe agis '''[[override]]''' - nuligi; superi; superpasi; '''overriding''' - gerundio kaj participo de "override"; supera; kiu superas; superpasa '''[[overrule]]''' - malakcepti; malakcepti la proponon (''aŭ:'' ... la decidon; ... la volon) de; decidi malakcepti; decidi nuligi '''[[overrun]]''' - superkosto; transpasi la templimon; transpasi la antaŭkalkulon; transpaso de la templimo; transpaso de la antaŭkalkulo; superfluo; superflui; superbordiĝi; superverŝiĝi; superŝutiĝi; superi; invadi; okupi; superfabrikado; superproduktado; okupi tro da tempo; daŭri pli longe ol antaŭvidite; (sporto) preterpasi la kurejon '''[[overseas]]''' - eksterlanda; eksterlande(n); al eksterlando; alia(j) lando(j); alilanda(j); transmara; transmare(n) '''[[oversee]]''' - kontroli; regi; kontrolo de; respondeci pri '''[[overseer]]''' - kontrolisto; vokto; respondeculo pri '''[[overshadow]]''' - flankenpuŝi; malheligi; ombri; mallumigi; ekplipsi; obskurigi '''[[overshoe]]''' - galoŝo '''[[overshoot]]''' - preterpasi; preterflugi '''[[oversight]]''' - kontrolo; preteratento; preterlaso '''[[oversimplification]]''' - trosimpligo '''[[oversimplify]]''' - trosimpligi '''[[oversize]]''' ''aŭ'' '''[[oversized]]''' - tro vasta; grandega '''[[overspending]]''' - troa elspezado; troa elspezo '''[[overstaffed]]''' - havi troan personaron '''[[overstate]]''' - troigi '''[[overstatement]]''' - troigi '''[[overstep]]''' - preterpasi '''[[overstretch]]''' - trostreĉi; troetendi '''[[overstrike]]''' - trastreki '''[[overstuffed]]''' - superplenigita '''[[oversupply]]''' - superprovizo '''[[overt]]''' - malkaŝa; senkaŝa '''[[overtake]]''' - preterpasi; preteriri; preterveturi; devanci; superi '''[[overtax]]''' - eluzi; tropeli '''[[overthrow]]''' - demisiigi; demisiigo; renversi; renverso; faligi; venki; malvenko; detronigi; detronigo '''[[overtime]]''' - kromhoroj; kromohora laboro '''[[overtly]]''' - malkaŝe; senkaŝe '''[[overtone]]''' - nuanco; subkomprenigo; harmono '''[[overflow]]''' - superflui '''[[overtopped]]''' - superflui '''[[overture]]''' - <span class="rugxa">muziko</span> uverturo; <span class="rugxa">diplomatio</span> malferma propono '''[[overturn]]''' - renversi; renversiĝi; <span class="rugxa">juĝon de tribunalo, rezulton de konkurso, elektado</span> nuligi '''[[overvaluation]]''' - supervalorigo '''[[overvalue]]''' - trotaksi '''[[overview]]''' - superrigardo; trarigardo; resumo; bilanco '''[[overweening]]''' - malmodera; aroganta; orgojla '''[[overweight]]''' - obeza; grasa; superpeza; havi superpezon de '''[[overwhelm]]''' - superforti; venki; senfortigi; senfortiĝi; superforti; superŝuti; superŝarĝi; supersatigi; subigi; subiĝi; profunde kortuŝi; profunde kortuŝiĝi; profunde emociigi; '''overwhelmed''' - preterito kaj participo de "overwhelm"; troŝarĝita; ne scias kion diri; profunde skuita; '''overwhelming''' - gerundio kaj participo de "overwhelm"; superforta; superrega; superreganta; triumfa; ĉionvenka; grandega; nerezistebla; nedisputebla; nerefutebla; nekontestebla; profunde kortuŝa; emociega; profunda; '''overwhelmingly''' - pleje; plejparte; plejmultege; nedisputeble; nerezisteble; nerefuteble '''[[overwork]]''' - trolaborado; trolabori; trolaborigi; troŝarĝi '''[[overwrite]]''' - anstataŭigi; anstataŭiga; superskribi; superskriba '''[[overwritten]]''' - anstataŭigita; superskribita '''[[overwrought]]''' - tro ekscitigxinta '''[[ovoid]]''' - ovala '''[[ovum]]''' - ovolo == OW == '''[[ow]]''' - aj '''[[owe]]''' - ŝuldi '''[[owl]]''' - <span class="rugxa">Strix</span> strigo; <span class="rugxa">Strix aluco</span> sirnio '''[[own]]''' - propra; la propra; de ... mem; siaĵo; aparta; posedi; posedi la propran ..on; posedi sian propran ..on; esti la posedanto de; esti la posedaĵo de; proprieti; esti la proprietulo de; esti la proprietaĵo de; aparteni al; konfesi '''[[owner]]''' - posedanto; proprietulo; proprietanto; mastro; estro '''[[ownership]]''' - proprieto == OX == '''[[ox]]''' - virbovo; <span class="rugxa">ĉina zodiako</span> '''the Ox''' - la Bovo '''[[oxalic acid]]''' - <span class="rugxa">C<sub>2</sub>H<sub>2</sub>O<sub>4</sub></span> oksalata acido '''[[Oxford]]''' - Oksfordo; oksforda; '''an Oxford don''', '''an Oxford professor''' - profesoro ĉe la Universitato de Oksfordo; '''Oxford University''' - la Universitato de Oksfordo '''[[oxide]]''' - oksido '''[[oxtail soup]]''' - buljono el bova vosto '''[[oxycodone]]''' - <span class="rugxa">C<sub>18</sub>H<sub>21</sub>NO<sub>4</sub></span> oksikodono '''[[oxygen]]''' - oksigeno '''[[oxygenate]]''' - oksigeni '''[[oxygenation]]''' - oksigenado '''[[oxymoron]]''' - oksimoro == OY == '''[[oyster]]''' - ostro == OZ == '''[[oz]]''' - unco(j); '''Oz''' - Aŭstralio; '''The Wizard of Oz''' - La Sorĉisto de Oz '''[[ozone]]''' - ozono; '''ozone layer''' - ozontavolo [[Kategorio:Subpaĝo de lista vortaro]] awkgisp517aos09lvmwnf5v1edjuaa4 Helpo:Mallongigoj 12 9064 1458556 1163532 2026-07-09T14:11:57Z Castelobranco 930 -{{libreca}} 1458556 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Mallongigo}} Vidu ankaŭ [[:Kategorio:Mallongigo|la kapvortan kategorion pri mallongigoj]]. Lingvokodoj: * (EO) [https://eo.wikipedia.org/wiki/ISO_639-3/indekso "ISO_639-3/indekso" (laŭalfabete apartigita tabelo kun lingvaj kodoj)] * (EN) [https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-3_codes "List of ISO 639-3 codes" (laŭalfabete apartigita tabelo kun lingvaj kodoj)] == Stilo == Uzu la ŝablonon {{ŝl|k}} kun grupo '''S''' por aldoni stilajn notojn al signifo de vorto. Uzu adjektivan formon (do ekzemple "slanga", ne <s>"slango"</s>). {{k2-eko}} * aŭgmentativa * arkaika * dialekta * diminutiva * {{ŝl|dimkar.}} — diminutive-karesa * {{ŝl|disdegna}} — disdegna * {{ŝl|ekzota}} — ekzota * {{ŝl|emocia}} — emocia * evitenda * {{ŝl|eŭf.}} — eŭfemismo * familiara ({{ŝl|fam.}}) * {{ŝl|formala}} — formala * figursenca ({{ŝl|figurs.}}) * {{ŝl|hist.}} — historia * {{ŝl|inf.}} — infana * insulta * {{ŝl|iron.}} — ironia * {{ŝl|jun.}} — junulara * {{ŝl|kares.}} — karesa * {{ŝl|kritika}} — kritika * {{ŝl|ĵar.}} — ĵargona {{k2-mezo}} * {{ŝl|liter.}} — literatura * loka * {{ŝl|metaf.}} — metafora * neologisma ''(lastatempe enkondukita)'' * {{ŝl|obscena}} — obscena * {{ŝl|parol.}} — parola * {{ŝl|pejor.}} — pejorativa * {{ŝl|poet.}} — poezia * profesia * rara * {{ŝl|retor.}} — retorika * {{ŝl|sci.}} — scienca * slanga * {{ŝl|solena}} — solena * {{ŝl|sovet.}} — sovetismo * {{ŝl|spec.}} — speciala * {{ŝl|sublim.}} — sublima * {{ŝl|ŝerc.}} — ŝerca * {{ŝl|tabua}} — tabua * vulgara {{k2-fino}} == Fakaj kampoj == Uzu la ŝablonon {{ŝl|k}} kun grupo '''F''' por aldoni fakan kampon al signifo de vorto. Uzu substantivan formon (do ekzemple "fiziko", ne <s>"fizika"</s>). Vidu ankaŭ [[Helpo:Strukturo_de fako]] (necesas koherigi la du listojn). {{k2-eko}} * {{adm.}} — administra * {{agrik.}} — agrikultura * {{alkem.}} — alkemia * {{alp.}} — alpinisma * {{anat.}} — anatomia * {{antrop.}} — antropologia * {{arbar.}} — arbaristika * {{arkeol.}} — arkeologia * arkitekturo * {{arta}} — arta * {{artil.}} — artileria * {{astrol.}} — astrologia * {{astron.}} — astronomia * {{aviada}} — aviada * {{aŭtom.}} — aŭtomobila * {{bestobr.}} — bestobredada * {{biblia}} — biblia * {{biokemia}} — biokemia * biologio * {{botanika}} — botanika * {{ceram.}} — ceramika * {{cinol.}} — cinologia * {{cirka}} — cirka * {{ĉarp.}} — ĉarpentista * {{ĉas.}} — ĉasista * {{dipl.}} — diplomatia * {{ekol.}} — ekologia * {{ekon.}} — ekonomika * {{eklezia}} — eklezia * {{elektrotek.}} — elektroteknika * {{elektroen.}} — elektroenergia * {{entom.}} — entomologia * {{etn.}} — etnografia * {{fant.}} — fantasta * {{farm.}} — farmacia * fervojo * filozofio * {{filol.}} — filologia * {{filat.}} — filatelia * {{financa}} — financa * {{fiŝkap.}} — fiŝkaptista * fiziko * {{fiziol.}} — fiziologia * {{folk.}} — folklora * {{fot.}} — fotada * {{geofizika}} — geofizika * {{geogr.}} — geografia * {{genetika}} — genetika * {{geom.}} — geometria * {{heraldika}} — heraldika * {{hidrol.}} — hidrologia * {{hidrot.}} — hidroteknika * {{joga}} — joga * {{juro}} — juro * {{juv.}} — juvelarta * {{iĥt.}} — iĥtiologia * {{inform.}} — informadika {{k2-mezo}} * {{islama}} — islama * {{kemia}} — kemia * {{kina}} — kina * {{komerca}} — komerca * {{komput.}} — komputika * {{konstr.}} — konstrua * {{koreog.}} — koreografia * {{kosma}} — kosma * {{kri.}} — kristana * {{kudrada}} — kudrada * kuirado ''(kuirarto, gastronomio, vidu ankaŭ "manĝaĵo", "trinkaĵo")'' * {{kultur.}} — kulturologia * {{librokont.}} — librokonta * {{lign.}} — lignaĵista * {{lingv.}} — lingvistika * {{lud.}} — luda * {{ludk.}} — ludkarta * {{marista}} — marista * matematiko - {{kate|Matematiko|#}} * {{maŝink.}} — maŝinkonstrua * medicino — {{kate|Medicino|#}} * {{mekanika}} — mekanika * {{metal.}} — metalurgia * {{meteol.}} — meteologia * {{mikrob.}} — mikrobiologia * militado ''(eĉ armiloj)'' * {{mineral.}} — mineralogia * {{min.}} — minada * {{mit.}} — mitologia * muziko — muziko * {{naftogasa}} — naftogasa * {{numis.}} — numismatika * {{ocean.}} — oceanologia * {{okult.}} — okulta * {{optika}} — optiko * {{ornit.}} — ornitologia * {{paleont.}} — paleontologia * {{paraz.}} — parazitologia * {{pentr.}} — pentrarta * politiko ''(eĉ administrado kaj politikaj ideologioj)'' * {{psik.}} — psikiatria * {{psikol.}} — psikologia * {{radiot.}} — radioteknika * {{rekl.}} — reklama * {{rel.}} — religia * {{seks.}} — seksologia * {{sociol.}} — sociologia * {{spel.}} — speleologia * sporto ''(kaj sportaj ludoj)'' * {{stat.}} — statistika * ŝako * {{tajl.}} — tajlora * {{teatra}} — teatra * {{tekn.}} — teknika * {{tekstila}} — tekstila * {{telekom.}} — telekomunikada * terkulturo — agronomia termino * {{transp.}} — transporta * {{vet.}} — veterinara * bestoscienco {{k2-fino}} == Ĵargonoj == {{k2-eko}} * {{aŭtoĵ.}} — aŭtomobilista ĵargono * {{GLATĵ.}} — GLAT-ĵargono * {{interretĵ.}} — interreta ĵargono * {{kompĵ.}} — komputika ĵargono * {{krimĵ.}} — krimula ĵargono * {{militĵ.}} — militista ĵargono {{k2-mezo}} * {{narkĵ.}} — narkotikula ĵargono * {{politĵ.}} — politika ĵargono * {{studĵ.}} — aŭtomobilista ĵargono * {{tekĵ.}} — teknika ĵargono * {{vikiĵ.}} — vikipediista ĵargono {{k2-fino}} == Lingvokodoj == Ĉi tiu listo estas nekompleta kaj arkaigita. Iom post iom la kodoj estas translokigitaj al la nova listo [[Aldono:Listo kun lingvoj]]. {{k2-eko}} * ''ca'' - kataluna * ''cab'' - [[garifuna|garifuna]] * ''cak'' - [[kakĉikela|kakĉikela]] * ''ccc'' - [[ĉamikura|ĉamikura]] * ''cdo'' - [[orientmina|orientmina]] * ''ce'' - ĉeĉena * ''cia'' - [[ĉiaĉiaa|ĉiaĉiaa]] * ''cjs'' - ŝora * ''cic'' - [[ĉikasaŭa|ĉikasaŭa]] * ''ch'' - ĉamora * ''cho'' - ĉakta * ''chm'' - [[orientmaria|orientmaria]] * ''ckb'' - [[sorana|sorana]] * ''ckt'' - ĉukĉa * ''co'' - korsika * ''coj'' - [[koĉimia|koĉimia]] * ''cr'' - [[kria|kria]] * ''cro'' - [[krova|krova]] * ''cs'' - ĉeĥa * ''cu'' - malnovslava * ''cv'' - ĉuvaŝa * ''cy'' - kimra * ''ctu'' - [[ĉola|ĉola]] * ''da'' - dana * ''dar'' - [[dargva|dargva]] * ''de'' - germana * ''dih'' - [[kumiaia|kumiaia]] * ''dlm'' - [[dalmata|dalmata]] * ''dng'' - dungana * ''dv'' - maldiva * ''ee'' - [[evea|evea]] * ''egl'' - emilia * ''el'' - greka * ''ems'' - [[alutika|alutika]] * ''en'' - angla * ''eo'' - Esperanto * ''es'' - hispana * ''esu'' - [[centrjupika|centrjupika]] * ''et'' - estona * ''evn'' - evenka * ''eu'' - eŭska * ''fa'' - persa * ''ff'' - fula * ''fi'' - finna * ''fj'' - fiĝia * ''fo'' - feroa * ''fr'' - franca * ''frr'' - [[nordfrisa|nordfrisa]] * ''ga'' - irlanda * ''gaa'' - [[gaa|gaa]] * ''gag'' - gagauza * ''qya'' - gbajaj * ''gd'' - skotgaela * ''gez'' - [[geeza|geeza]] * ''gil'' - [[kiribata|kiribata]] * ''gl'' - galega * ''gld'' - nanaja * ''gn'' - gvarania * ''gu'' - guĝarata * ''gv'' - manksa * ''ha'' - haŭsa * ''he'' - hebrea * ''hi'' - hindia * ''ho'' - hirimotua * ''hop'' - [[hopia|hopia]] * ''hr'' - kroata * ''ht'' - haitia * ''hu'' - hungara * ''hy'' - armena * ''hts'' - [[hadza|hadza]] * ''ibo'' - igba * ''id'' - indonezia * ''ie'' - okcidentalo * ''ig'' - [[igba|igba]] * ''ii'' - [[siĉuana|siĉuana]] * ''ik'' - inupiaka * ''ilo'' - iloka * ''ina'' - Interlingvao * ''io'' - Ido * ''is'' - islanda * ''ist'' - [[istria|istria]] * ''it'' - itala * ''itl'' - itelmena * ''iu'' - inuktituta * ''izh'' - [[iĵora|iĵora]] * ''ja'' - japana * ''jv'' - java * ''ka'' - kartvela * ''kam'' - kambaa * ''kca'' - [[ĥanta]] * ''kbd'' - kabarda * ''kdr'' - [[karaima]] * ''kj'' - kuanjama * ''kjh'' - [[ĥakasa|ĥakasa]] * ''kjj'' - [[ĥinaluga|ĥinaluga]] * ''kg'' - konga * ''kik'' - kikuja * ''kim'' - tofalara * ''kk'' - kazaĥa * ''kl'' - gronlanda * ''klb'' - [[kiliva|kiliva]] * ''km'' - kmera * ''kn'' - kanara * ''ko'' - korea * ''kok'' - konkana * ''koi'' - komipermjaka * ''kpy'' - korjaka * ''kpv'' - [[komiziria|komiziria]] * ''kri'' - krio * ''ks'' - kaŝmira * ''ksw'' - [[sgaŭa|sgaŭa]] * ''ku'' - kurda * ''kv'' - komia * ''kw'' - kornvala * ''ky'' - kirgiza * ''la'' - latina * ''lb'' - luksemburga * ''li'' - limburga * ''liv'' - [[livona|livona]] * ''lkt'' - [[lakota|lakota]] * ''lmo'' - lombarda * ''ln'' - lingala * ''lo'' - laosa * ''lt'' - litova * ''ltg'' - [[latgala|latgala]] * ''luy'' - luĥja {{k2-mezo}} * ''luo'' - lua * ''lv'' - latva * ''maa'' - moderna alta araba * ''mas'' - masaja * ''mat'' - [[matlacinka|matlacinka]] * ''mg'' - malagasa * ''mh'' - marŝala * ''mi'' - maoria * ''min'' - [[minankabaŭa|minankabaŭa]] * ''mk'' - makedonia * ''ml'' - malajala * ''mlm'' - [[mulama|mulama]] * ''mn'' - mongola * ''mnp'' - [[nordmina|nordmina]] * ''mns'' - [[mansa|mansa]] * ''moe'' [[inua|inua]] * ''mo'' - moldava * ''mov'' - [[moĥava|moĥava]] * ''mr'' - marata * ''mrc'' - [[marikopa|marikopa]] * ''mrv'' - [[mangareva|mangareva]] * ''ms'' - malaja * ''mt'' - malta * ''mwl'' - [[miranda|miranda]] * ''my'' - birma * ''mzn'' - [[mazandarana|mazandarana]] * ''na'' - naura * ''nai'' - naia * ''nap'' - [[napola|napola]] * ''naq'' - [[nama|nama]] * ''nds-de'' - germanuja platgermana * ''ne'' - nepalia * ''neg'' - negidala * ''nio'' - nganasana * ''niu'' - niua * ''nl'' - nederlanda * ''nn'' - novnorvega * ''nnf'' - ngainga * ''no'' - norvega * ''nv'' - navaha * ''ny'' - [[njanĝa|njanĝa]] * ''oc'' - okcitana * ''ocu'' - [[tlaŭika|tlaŭika]] * ''oj'' - aniŝinabeka * ''om'' - oroma * ''or'' - orija * ''orh'' - [[oroĉena|oroĉena]] * ''orv'' - malnovrusa * ''os'' - oseta * ''pa'' - panĝaba * ''pau'' - [[palaŭa|palaŭa]] * ''peo'' - malnovpersa * ''phn'' - fenica * ''pi'' - palia * ''ppi'' - [[paipaia|paipaia]] * ''ppl'' - [[pipila|pipila]] * ''prg'' - malnovprusa * ''ps'' - paŝtuna * ''pt'' - portugala * ''qu'' - keĉua * ''quc'' - kiĉea * ''rhg'' - [[rohinĝa|rohinĝa]] * ''rm'' - romanĉa * ''rn'' - burunda * ''ro'' - rumana * ''rom'' - [[romaa|romaa]] * ''ru'' - rusa * ''rue'' - [[rusina|rusina]] * ''rug'' - [[roviana|roviana]] * ''ruo'' - [[istrorumana|istrorumana]] * ''rup'' - arumana * ''rut'' - rutula * ''rw'' - ruanda * ''sa'' - sanskrito * ''sah'' - [[jakuta|jakuta]] * ''sat'' - santala * ''sc'' - sarda * ''sd'' - sinda * ''sdc'' - sarda sassarese * ''sdn'' - sarda gallurese * ''se'' - [[nordsamea|nordsamea]] * ''sg'' - sangoa * ''sga'' - [[malnovirlanda|malnovirlanda]] * ''sh'' - serbokroata * ''shi'' - [[ŝelha|ŝelha]] * ''shn'' - [[ŝana|ŝana]] * ''sn'' - ŝona * ''si'' - sinhala * ''sip'' - [[sikima|sikima]] * ''sjd'' - kildin-samea * ''sk'' - slovaka * ''sl'' - slovena * ''sm'' - samoa * ''smn'' - [[anarsamea|anarsamea]] * ''sms'' - [[skoltsamea]] * ''sn'' - ŝona * ''so'' - somala * ''sq'' - albana * ''sr'' - serba * ''src'' - sarda logudorese * ''sro'' - sarda campidanese * ''ss'' - svazia * ''st'' - sota * ''stq'' - [[saterfrisa|saterfrisa]] * ''su'' - sunda * ''suk'' - [[sukuma|sukuma]] * ''sv'' - sveda * ''sva'' - svana * ''sw'' - svahila * ''ta'' - tamila * ''tab'' - tabasara * ''tar'' - [[centrotarahumara|centrotarahumara]] * ''te'' - telugua * ''tfn'' - [[tanaina|tanaina]] * ''tg'' - taĝika * ''th'' - tajlanda * ''ti'' - tigraja * ''tig'' - [[tigrea|tigrea]] * ''tk'' - turkmena * ''tl'' - tagaloga * ''tn'' - cvana * ''ton'' - tongana * ''tr'' - turka * ''trv'' - [[taroka|taroka]] * ''ts'' - conga * ''tt'' - tatara * ''ttt'' - tata * ''twf'' - [[taosa|taosa]] * ''txb'' - [[okcidentotokaria|okcidentotokaria]] * ''ty'' - tahitia * ''tzj'' - [[cutuhila|cutuhila]] * ''uby'' - [[ubiĥa|ubiĥa]] * ''udm'' - [[udmurta|udmurta]] * ''ug'' - ujgura * ''uga'' - ugarita * ''uk'' - ukraina * ''unm'' - [[Unamo|Unamo]] * ''ur'' - urduo * ''uz'' - uzbeka * ''vi'' - vjetnama * ''vo'' - Volapuko * ''vro'' - voroa * ''wa'' - valona * ''war'' - [[varaja|varaja]] * ''win'' - [[vinebaga|vinebaga]] * ''wls'' - [[valisa|valisa]] * ''wni'' - [[ŝindzuana|ŝindzuana]] * ''wo'' - volofa * ''wrh'' - [[viraĝura|viraĝura]] {{k2-fino}} [[Kategorio:Helpo]] tpp4lxa8duhd6scm49zvpjmpd7506k4 problemsolvilo 0 9469 1458452 822591 2026-07-09T12:21:20Z Taylor 49 4683 1458452 wikitext text/x-wiki == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=[L:problem(o)]+[L:solv(i)]+[I:il]+[U:o]}} {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # ilo por solvi problemojn ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|ilo por solvi problemojn}} * angla: problem solver {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|proble}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Tato|eo}} 9it58o15ugbwpa9bqk1ottz39k1iyo1 Japanion 0 16411 1458371 1229381 2026-07-09T12:12:42Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=379 su=43 at=43 in=43 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458371 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|japan}} + {{sufi|i}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Japanio]] l7od8fjz1cpv8ea50xm4butvyxw96my Kanadon 0 16420 1458389 1229043 2026-07-09T12:14:42Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=498 su=59 at=59 in=59 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458389 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|kanad}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Kanado]] cin7ollrvodmhwzfq4vhiv5xrvt9mjv Ŝablono:form-eo 10 32797 1458571 1458127 2026-07-09T15:32:32Z Taylor 49 4683 -dk +info 1458571 wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- -->{{#invoke:formeo|ek|parentframe=true}}<!-- --><b>{{#invoke:meoformo|ek|R}}</b> + <b>[[-{{#invoke:meoformo|ek|F}}]]</b><br><!-- --><i>{{#invoke:meoformo|ek|D}}</i> [[<!--o-->{{#invoke:meoformo|ek|B}}<!--o-->]]<!-- -->{{#invoke:TESTTEST|ek|form-eo}}<!-- --></includeonly><noinclude> == Utilo == Kreas enhavon de sekcio pri nebaza fleksia formo kun priskribo <small>(dumtempe iomete fuŝa)</small> kaj tabelo. Nur por nebazaj fleksiaj formoj de esperantaj substantivoj, adjektivoj kaj verboj. Ne kreas subtitolojn, tion oni faru aparte. == Uzo == <pre> =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{form-eo}} {{nevideblafinodesekcio}} </pre> <pre> =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo}} {{nevideblafinodesekcio}} </pre> <pre> =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} </pre> <pre> =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|P}} </pre> == Parametroj == * ''(nedeviga, anonima)'' ** <b>S</b> por nursingulara substantivo **: ekzemple [[nordo]], [[sudo]], [[izoleŭcino]], [[Afriko]], [[Meksikurbo]], [[Ŝafo]] (malsame al [[ŝafo]]) ** <b>P</b> por nurplurala substantivo **: ekzemple [[okulvitroj]], [[kanelonoj]] ([[kanelonioj]]), [[Filipinoj]], [[Marŝaloj]], [[Andoj]] * ''(nedeviga, nomita, kaŝita)'' "pagenameoverridetestonly=" * ''(nedeviga, nomita, kaŝita)'' "nsnumberoverridetestonly=" == Memtesto == {{hr3}} :: paĝo [[trakforkojn]] {{form-eo|pagenameoverridetestonly=trakforkojn|nsnumberoverridetestonly=0|nocat=true}} {{nevideblafinodesekcio}} {{hr3}} :: paĝo [[nordon]] (nursingulara) {{form-eo|S|pagenameoverridetestonly=nordon|nsnumberoverridetestonly=0|nocat=true}} {{nevideblafinodesekcio}} {{hr3}} :: paĝo [[Filipinojn]] (nurplurala) {{form-eo|P|pagenameoverridetestonly=Filipinojn|nsnumberoverridetestonly=0|nocat=true}} {{nevideblafinodesekcio}} {{hr3}} :: paĝo [[mojosan]] {{form-eo|pagenameoverridetestonly=mojosan|nsnumberoverridetestonly=0|nocat=true}} {{nevideblafinodesekcio}} {{hr3}} :: paĝo [[estis]] {{form-eo|pagenameoverridetestonly=estis|nsnumberoverridetestonly=0|nocat=true}} {{nevideblafinodesekcio}} {{hr3}} == Bonaj ekzemplaj paĝoj == * substantivoj: [[gluon]] (en), [[gluoj]], [[gluojn]] * adjektivoj: [[molan]], [[molaj]], [[molajn]], [[aman]] (id) * verboj: [[penas]] (pt), [[penis]] (multaj), [[penos]], [[penus]], [[penu]] == Diagnozaj kategorioj == * {{kate|Erara uzo de ŝablono (form-eo)}} (uzata sur paĝo kiu ne estas subtenata tipo de fleksia formo, troa parametro, aŭ simile, grava eraro) == Bezonataj == * [[Modulo:formeo]] * [[Modulo:meoformo]] ARKAIKIGITA == Vidu ankaŭ == * [[Ŝablono:Deklinacio-eo]] * [[Ŝablono:Konjugacio-eo]] * [[Ŝablono:Esperanta verbo]] [[Kategorio:Ŝablonaro forma -eo-]] </noinclude> 28gxqikqu6nq6bygl76vpkesrr18f39 navneord 0 35350 1458534 1171339 2026-07-09T12:41:43Z Taylor 49 4683 == dana == === Substantivo === {{livs|da|SB|fra=[M:navn]+e+[M:ord]}} {{g|n}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|da|F: vortospeco}} [[substantivo]] {{Vortfaradoj}} {{vfvg|da}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=da}} 1458534 wikitext text/x-wiki == dana == === Substantivo === {{livs|da|SB|fra=[M:navn]+e+[M:ord]}} {{g|n}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|da|F: vortospeco}} [[substantivo]] {{Vortfaradoj}} {{vfvg|da}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=da}} rvkrt9p57jov3na0yiw8hlkasw7emvf nifo 0 38668 1458373 1033720 2026-07-09T12:12:59Z Taylor 49 4683 1458373 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Deveno}} Mallongigo de '''N'''e'''I'''dentigita '''F'''luganta '''O'''bjekto ===={{Signifoj}}==== # neidentigita fluganta objekto, sugeste [[kosmoveturilo]] de inteligentaj estaĵoj de aliaj [[planedo]]j ===Aliaj formoj=== [[NIFO]] {{Vidu ankaŭ}} [[nifologio]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|UFO}} * franca: {{t|fr|OVNI}} * germana: {{t|de|UFO}} * hispana: {{t|es|OVNI}} * indonezia: {{t|id|benda terbang aneh}}, {{t|id|BETA}} {{trad-mezo}} * portugala: {{t|pt|óvni}}, {{t|pt|ufo}} * rusa: {{t|ru|НЛО}} * sveda: {{t|sv|oidentifierat flygande föremål}}, {{t|sv|OFF}}, {{t|sv|ufo}} * ukraina: {{t|uk|НЛО}} {{trad-fino}} 6eio0vx3boxdgunv1fmmo87rosqq3at stalo 0 40664 1458383 1243130 2026-07-09T12:14:07Z Taylor 49 4683 pirataĵo de PIV ?? 1458383 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== {{fundamenta}} ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :stal/o {{Elparolo}} {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-stalo.wav}} ===={{Signifoj}}==== # Konstruaĵo, servanta kiel loĝejo por brutoj: ''fajraj ĉevaloj blekis en la stalo<ref>{{Z}}</ref>; la porkejo konsistis el tri staloj; stalo por bovinoj; ŝafostalo; Mi faros el Raba stalon por kameloj.'' # tuto de la vetkuraj ĉevaloj, apartenantaj al unu posedanto, aŭ dresataj en unu ĉevalejo. {{Sinonimoj}} :[2] ☞ stalfako. {{Derivaĵoj}} :stali (ntr) - Resti en stalo (precipe dum vintro). :enstaligi. - Meti en stalon. ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|stall}} * germana: {{t|de|Stall}} {{trad-mezo}} * rumana: {{t|ro|staul}} * rusa: {{t|ru|стойло|m}}, {{t|ru|хлев|m}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|stalo}} {{Fontoj}} tvm0zrjcvmap0ww9z7yf1sywvlt0bsu kreola 0 46670 1458355 908448 2026-07-09T12:11:07Z Taylor 49 4683 1458355 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{2OA}} ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} # Rilata al [[kreoloj]] # Λ Rilata al lingvoj, estiĝintaj per la uzo de Eŭropaj lingvoj (angla, franca, hispana, nederlanda, portugala) fare de Afrikdevenaj sklavoj k iliaj mastroj: ''la kreolaj lingvoj de Haitio, Martiniko, Jamajko'' k.a. [[Kategorio:Dubinda (Esperanto)]] hqxn6bbmtfy87jc6jov98aingjhqn7k majoro 0 46673 1458548 1242848 2026-07-09T12:55:45Z Taylor 49 4683 pirataĵo de PIV ?? 1458548 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{2OA}} ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== /maˈjoro/ {{Deklinacio-eo}} {{Elparolo}} {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-majoro.wav}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: militado}} Supera oficiro de la ter- kaj aer-armeo, kiu rangas inter [[kapitano]] kaj [[subkolonelo]], kaj ordinare komandas batalionon. ===={{Tradukoj}}==== major, commander (in army) commandant 1qdghrrt9hf5tp5hbnzynrhnc3jwvau viadukto 0 46800 1458565 908426 2026-07-09T15:20:50Z Taylor 49 4683 =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{2OA}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: tekniko}} alta kaj longa [[ponto]], ofte el vico da arkaĵoj, konstruita super rivero, valo aŭ simile #: {{vian|[[akvedukto]]}} 1458565 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{2OA}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: tekniko}} alta kaj longa [[ponto]], ofte el vico da arkaĵoj, konstruita super rivero, valo aŭ simile #: {{vian|[[akvedukto]]}} rptndrn94rf5zrtf6itb80ly0cd793x 1458566 1458565 2026-07-09T15:21:21Z Taylor 49 4683 1458566 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{2OA}} {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: tekniko}} alta kaj longa [[ponto]], ofte el vico da arkaĵoj, konstruita super rivero, valo aŭ simile #: {{vian|[[akvedukto]]}} 4i4am11znoin07ubepy3mcliea07kjx kabano 0 47012 1458420 1242700 2026-07-09T12:17:50Z Taylor 49 4683 1458420 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{2OA}} ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|en|cabin}} kaj {{deveno3|eo|fr|cabane}}, el la mezepoka latina "capanne" {{Elparolo}} {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kabano.wav}} ===={{Signifoj}}==== # malganda kaj simpla dometo #: {{vian|[[barako]], [[budo]], [[domo]], [[ĥato]], [[kiosko]], [[kajuto]], [[kontenero]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|cabin}}, {{t|en|hut}} * belorusa: {{t|be|хаціна}}, {{t|be|халупа}}, {{t|be|хата}} * bretona: {{t|br|kabanenn}}, {{t|br|loch}}, {{t|br|lochenn}}, {{t|br|log}}, {{t|br|logenn}} * ĉeĥa: {{t|cs|bouda}}, {{t|cs|chalupa}}, {{t|cs|chata}}, {{t|cs|chýše}}, {{t|cs|provizorní obydlí}} * ĉina: {{t|zh|庐|ts=lú}}, {{t|zh|小屋|ts=xiǎowū}}, {{t|zh|寮|ts=liáo}}, {{t|zh|寮房|ts=liáofáng}}, {{t|zh|茅舍|ts=máoshè}}, {{t|zh|厪|ts=jǐn}} * finna: {{t|fi|maja}} * franca: {{t|fr|cabane}}, {{t|fr|cahute}}, {{t|fr|hutte}} * germana: {{t|de|Hütte}} * hispana: {{t|es|cabaña}}, {{t|es|choza}} * hungara: {{t|hu|kunyhó}} {{trad-mezo}} * japana: {{t|ja|小屋}}, {{t|ja|掘立て小屋}}, {{t|ja|あばら屋}} * kataluna: {{t|ca|cabana}} * nederlanda: {{t|nl|hut}} * persa: {{t|fa|آلونک، کلبه}} * pola: {{t|pl|chałupa}}, {{t|pl|chata}} * portugala: {{t|pt|cabana}}, {{t|pt|barracão}} * rumana: {{t|ro|colibă}}, {{t|ro|căsuță}} * rusa: {{t|ru|хижина}}, {{t|ru|лачуга}}, {{t|ru|избушка}} * slovaka: {{t|sk|chalupa}}, {{t|sk|chata}}, {{t|sk|chyža}} * sveda: {{t|sv|hydda}} * turka: {{t|tr|kulübe}} * ukraina: {{t|uk|хатина}}, {{t|uk|халупа}}, {{t|uk|хата}}, {{t|uk|будиночок}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|kaban}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Majstro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|eo}} bn1t8zvlhp3yasaf3yhgdridx10ngk9 Bahamoj 0 49634 1458524 1377688 2026-07-09T12:30:48Z Taylor 49 4683 |G: plpl. 1458524 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:LocationBahamas.png|200px|dekstra]] {{Akuzativo-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|baham}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|G: plpl.|F: lando}} [[lando]] [[en]] [[Ameriko]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|Bahamas|pl}} * bulgara: {{t|bg|Бахамски острови}} * ĉeĥa: {{t|cs|Bahamy}} * dana: {{t|da|Bahamas}} * estona: {{t|et|Bahama}} * finna: {{t|fi|Bahama}} * franca: {{t|fr|Bahamas}} * galega: {{t|gl|Bahamas}} * germana: {{t|de|Bahamas|pl}} * greka: {{t|el|Μπαχάμες}} * hispana: {{t|es|Bahamas}} * itala: {{t|it|Bahamas}} * kataluna: {{t|ca|Bahames}} {{trad-mezo}} * kroata: {{t|hr|Bahami}} * litova: {{t|lv|Bahamas}} * nederlanda: {{t|nl|Bahama's}} * norvega: {{t|no|Bahamas}} * pola: {{t|pl|Bahamy}} * portugala: {{t|pt|Bahamas|pl}} * romanĉa: {{t|rm|Bahamas}} * rumana: {{t|ro|Bahamas}} * rusa: {{t|ru|Багамские Острова}} * slovaka: {{t|sk|Bahamy}} * sveda: {{t|sv|Bahamas}} * ukraina: {{t|uk|Багамські Острови}} * venecia: {{t|vec|Bahamas}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} {{vikipedio|Bahamoj}} * {{ref-AdE|bahamo'}} * {{ref-ReVo|bahamo'}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|Bahamoj}} * {{ref-Bertilo-Ameriko}} ewx1cc4z4zpfcy1l3kmcpwi0f4p4k18 Filipinoj 0 49652 1458525 1383586 2026-07-09T12:31:06Z Taylor 49 4683 |G: plpl. 1458525 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} {{bildodek|PHL_orthographic.svg|situo de Filipinoj|Flag of the Philippines.svg|flago de Filipinoj}} {{Vorterseparo}} {{radi|filipin}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|G: plpl.|F: lando}} insulara lando en sudorienta [[Azio]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|Philippines}} * bulgara: {{t|bg|Филипини}} * centra bikola: {{t|bcl|Filipinas}} * ĉeĥa: {{t|cs|Filipíny}} * dana: {{t|da|Filippinerne}} * estona: {{t|et|Filipiinid}} * finna: {{t|fi|Filippiinit}} * franca: {{t|fr|Philippines}} * galega: {{t|gl|Filipinas}} * germana: {{t|de|Philippinen}} * greka: {{t|el|Φιλιππίνες}} * hispana: {{t|es|Filipinas}} * Ido: {{t|io|Filipini}} * itala: {{t|it|Filippine}} * kataluna: {{t|ca|Filipines}} {{trad-mezo}} * kroata: {{t|hr|Filipini}} * latva: {{t|lv|Filipīnas}} * nederlanda: {{t|nl|Filipijnen}} * norvega: {{t|no|Filippinene}} * pola: {{t|pl|Filipiny}} * portugala: {{t|pt|Filipinas}} * romanĉa: {{t|rm|Filippinas}} * rumana: {{t|ro|Filipine}} * rusa: {{t|ru|Филиппины}} * slovaka: {{t|sk|Filipíny}} * sveda: {{t|sv|Filippinerna}} * tagaloga: {{t|tl|Pilipinas}} * ukraina: {{t|uk|Філіппіни}} * venecia: {{t|vec|Fiłipine}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} {{vikipedio}} * {{ref-Bertilo-Azio}} * {{ref-ReVo|filipin}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|Filipinoj}} {{superrigardo regnoj Azio eo}} 9dinvh2ys7b3yj1qzv42nxkfdk6a9ny Komoroj 0 49676 1458526 1441046 2026-07-09T12:31:42Z Taylor 49 4683 |G: plpl. 1458526 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:LocationComoros.svg|200px|dekstra]] {{Akuzativo-eo}} {{vikipedio|Komoroj}} {{Prononco}} :{{aŭdo|Eo-Komoroj.ogg}} {{Vorterseparo}} :{{radi|komoro}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|G: plpl.|F: lando}} [[lando]] [[en]] [[Afriko]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|Comoros}} * bulgara: {{t|bg|Коморски острови}} * ĉeĥa: {{t|cs|Komory}} * dana: {{t|da|Comorerne}} * estona: {{t|et|Komoorid}} * finna: {{t|fi|Komorit}} * franca: {{t|fr|Comores}} * galega: {{t|gl|Comores}} * germana: {{t|de|Komoren|pl}} * greka: {{t|el|Κομόρες}} * hispana: {{t|es|Comoras}} * itala: {{t|it|Comore}} * kataluna: {{t|ca|Comores}} {{trad-mezo}} * kroata: {{t|hr|Komori}} * latva: {{t|lv|Komoras}} * nederlanda: {{t|nl|Comoren}} * norvega: {{t|no|Komorene}} * pola: {{t|pl|Komory}} * portugala: {{t|pt|Comores|pl}}, {{t|pt|Ilhas Comores|pl}} * romanĉa: {{t|rm|Comoras}} * rumana: {{t|ro|Comore}} * rusa: {{t|ru|Коморы}} * slovaka: {{t|sk|Komory}} * sveda: {{t|sv|Komorerna}} * ukraina: {{t|uk|Коморські Острови}} * venecia: {{t|vec|Comore}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|komoro'}} * {{ref-ReVo|komoro'}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|Komoroj}} * {{ref-Bertilo-Afriko}} bff0mfudqzalvf2jscutivrjzei5sdv Maldivoj 0 49690 1458527 1441066 2026-07-09T12:32:05Z Taylor 49 4683 |G: plpl. 1458527 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:LocationMaldives.png|200px|dekstra]] {{Akuzativo-eo}} {{Prononco}} :{{aŭdo|Eo-Maldivoj.ogg}} {{Vorterseparo}} :{{radi|maldiv}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|G: plpl.|F: lando}} [[lando]] [[en]] [[Azio]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|Maldives|pl}} * bulgara: {{t|bg|Малдиви}} * ĉeĥa: {{t|cs|Maledivy}} * dana: {{t|da|Maldiverne}} * estona: {{t|et|Maldiivid}} * finna: {{t|fi|Malediivit}} * franca: {{t|fr|Maldives|pl}} * galega: {{t|gl|Maldivas|pl}} * germana: {{t|de|Malediven|pl}} * greka: {{t|el|Μαλδίβες}} * hispana: {{t|es|Maldivas|pl}} * itala: {{t|it|Maldive}} * kataluna: {{t|ca|Maldives|pl}} {{trad-mezo}} * kroata: {{t|hr|Maldivi}} * latva: {{t|lv|Maldīvija}} * nederlanda: {{t|nl|Malediven}} * norvega: {{t|no|Maldivene}} * pola: {{t|pl|Malediwy}} * portugala: {{t|pt|Maldivas|pl}} * romanĉa: {{t|rm|Maldivas}} * rumana: {{t|ro|Maldive}} * rusa: {{t|ru|Мальдивы}} * slovaka: {{t|sk|Maldivy}} * sveda: {{t|sv|Maldiverna}} * ukraina: {{t|uk|Мальдіви}} * venecia: {{t|vec|Maldive}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} {{vikipedio|Maldivoj}} * {{ref-AdE|maldivo'}} * {{ref-ReVo|maldivo'}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|Maldivoj}} * {{ref-Bertilo-Azio}} sknufhjf60qfkwmvlo5tyyfiyogub80 Salomonoj 0 49713 1458529 1441102 2026-07-09T12:32:45Z Taylor 49 4683 |G: plpl. 1458529 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:LocationSolomonIslands.png|200px|dekstra]] {{Akuzativo-eo}} {{vikipedio|Salomonoj}} {{Prononco}} :{{aŭdo|Eo-Salomonoj.ogg}} {{Vorterseparo}} :{{radi|salomon}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|G: plpl.|F: lando}} lando en [[Oceanio]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|Solomon Islands}} * bulgara: {{t|bg|Соломонови острови}} * ĉeĥa: {{t|cs|Šalomounovy ostrovy}} * dana: {{t|da|Salomonøerne}} * estona: {{t|et|Saalomoni Saared}} * finna: {{t|fi|Salomonsaaret}} * franca: {{t|fr|Îles Salomon}} * galega: {{t|gl|Illas Salomón}} * germana: {{t|de|Salomonen}} * greka: {{t|el|Νήσοι Σολομώντα}} * hispana: {{t|es|Islas Salomón}} * itala: {{t|it|Isole Salomone}} * kataluna: {{t|ca|Salomó}} {{trad-mezo}} * kroata: {{t|hr|Solomonski Otoci}} * latva: {{t|lv|Zālamana Salas}} * nederlanda: {{t|nl|Salomonseilanden}} * norvega: {{t|no|Salomonøyene}} * pola: {{t|pl|Wyspy Salomona}} * portugala: {{t|pt|Ilhas Salomão}} * romanĉa: {{t|rm|Inslas da Salomon}} * rumana: {{t|ro|Insulele Solomon}} * rusa: {{t|ru|Соломоновы Острова}} * slovaka: {{t|sk|Šalamúnove ostrovy}} * sveda: {{t|sv|Salomonöarna}} * ukraina: {{t|uk|Соломонові Острови}} * venecia: {{t|vec|Ìxołe Sałomone}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|salomono'}} * {{ref-ReVo|salomono'}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|Salomonoj}} * {{ref-Bertilo-Oceanio}} ec61l7isscvybtv00ag5kne9xb06trv Sejŝeloj 0 49715 1458531 1441110 2026-07-09T12:33:49Z Taylor 49 4683 # {{k|eo|G: plpl.|F: lando}} lando en [[Afriko]] 1458531 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{bildodek|LocationSeychelles.png}} {{Akuzativo-eo}} {{Prononco}} :{{aŭdo|Eo-Sejŝeloj.ogg}} {{Vorterseparo}} :{{radi|sejŝel}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|G: plpl.|F: lando}} lando en [[Afriko]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|Seychelles}} * bulgara: {{t|bg|Сейшелски острови}} * ĉeĥa: {{t|cs|Seychely}} * dana: {{t|da|Seychellerne}} * estona: {{t|et|Seišellid}} * finna: {{t|fi|Seychellit}} * franca: {{t|fr|Seychelles}} * galega: {{t|gl|Seychelles}} * germana: {{t|de|Seychellen}} * greka: {{t|el|Σεϋχέλλες}} * hispana: {{t|es|Seychelles}} * itala: {{t|it|Seychelles}} * kataluna: {{t|ca|Seychelles}} {{trad-mezo}} * kroata: {{t|hr|Sejšeli}} * latva: {{t|lv|Seišelas}} * nederlanda: {{t|nl|Seychellen}} * norvega: {{t|no|Seychellene}} * pola: {{t|pl|Seszele}} * portugala: {{t|pt|Seicheles}} * romanĉa: {{t|rm|Seychellas}} * rumana: {{t|ro|Seychelles}} * rusa: {{t|ru|Сейшельские Острова}} * slovaka: {{t|sk|Seychely}} * sveda: {{t|sv|Seychellerna}} * ukraina: {{t|uk|Сейшельські Острови}} * venecia: {{t|vec|Seicełe}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|sejŝelo'}} * {{ref-ReVo|sejŝelo'}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|Sejŝeloj}} * {{ref-Bertilo-Afriko}} bw7ku3uwwanegwasrh8xo679trw9vj9 advento 0 53168 1458365 1241326 2026-07-09T12:12:03Z Taylor 49 4683 1458365 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{oficialeco|1}} ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :[[advent]]•[[o]] {{Elparolo}} {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-advento.wav}} ===={{Signifoj}}==== # la kvar semajnoj antaŭ Kristnasko {{Deveno}} :prunte el la latina {{t|la|adventus}} „[[alveno]]“<ref>{{Lit-Kluge: Etymologisches Wörterbuch|A=24}}, kapvorto: „Advent“, paĝo 18.</ref> {{Ekzemploj}} {{Hiponimoj}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: [1] {{t|en|advent}} * germana: [1] {{t|de|Advent|m}} {{trad-mezo}} * pola: [1] {{t|pl|adwent}} * rumana: {{t|ro|advent}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} {{vikipedio|advento}} * {{ref-Majstro|advento}} {{Fontoj}} 2slcctnuzi4dy057ky8nfgcw9oprue3 Laoson 0 69659 1458450 1229382 2026-07-09T12:21:08Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=885 su=115 at=115 in=115 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458450 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|laos}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Laoso]] 9d9k34gqfudfxsiq0lcwcca60d7wzp4 Tongon 0 69860 1458574 925508 2026-07-09T15:38:08Z Taylor 49 4683 =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} 1458574 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} s6mo0z4ewyxhlcaidlq644vs2adlk5u Libanon 0 93972 1458430 1377602 2026-07-09T12:18:58Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=755 su=96 at=96 in=96 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458430 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|liban}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Libano]] =={{Lingvo|cs}}== ==={{Vortospeco|substantivo|cs}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|cs|F: lando}} [[Libano]] {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=cs}} =={{Lingvo|da}}== ==={{Vortospeco|substantivo|da}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|da|F: lando}} [[Libano]] {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=da}} =={{Lingvo|fi}}== ==={{Vortospeco|substantivo|fi}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|fi|F: lando}} [[Libano]] {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=fi}} =={{Lingvo|de}}== ==={{Vortospeco|substantivo|de}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|de|F: lando}} [[Libano]] {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=de}} =={{Lingvo|hu}}== ==={{Vortospeco|substantivo|hu}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|hu|F: lando}} [[Libano]] {{Referencoj}} * {{ref-Ergane}} =={{Lingvo|hr}}== ==={{Vortospeco|substantivo|hr}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|hr|F: lando}} [[Libano]] {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=hr}} =={{Lingvo|nl}}== ==={{Vortospeco|substantivo|nl}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|nl|F: lando}} [[Libano]] {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=nl}} =={{Lingvo|no}}== ==={{Vortospeco|substantivo|no}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|no|F: lando}} [[Libano]] {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=no}} =={{Lingvo|rm}}== ==={{Vortospeco|substantivo|rm}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|rm|F: lando}} [[Libano]] {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=rm}} =={{Lingvo|sk}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sk}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|sk|F: lando}} [[Libano]] {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sk}} =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|sv|F: lando}} [[Libano]] {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} jmjj91itbdbr9u61hu8ph4ys7wgha75 miaŭo 0 114606 1458532 862615 2026-07-09T12:35:57Z Taylor 49 4683 mjau 1458532 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Vorterseparo}} {{radi|miaŭ}} + {{fina|o}} {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # [[bleko]] de [[kato]]; ago [[miaŭi]] {{Hiperonimoj}} :[1] [[bleko]] {{Vidu ankaŭ}} * [[miaŭ]] 6mex3hi4ae30va6b6w1vsmlkji4a7fq vomaĵo 0 116575 1458542 1289436 2026-07-09T12:49:58Z Taylor 49 4683 {{vikipedio|Vomado}} == Esperanto == === Substantivo === {{bildodek|Vomit.jpg}} {{livs|eo|SB|fra=[L:vom(i)]+[I:aĵ]+[U:o]}} {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: medicino}} enhavo de [[stomako]] elĵetita tra la buŝo {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|vomaĵo}} 1458542 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Vomado}} == Esperanto == === Substantivo === {{bildodek|Vomit.jpg}} {{livs|eo|SB|fra=[L:vom(i)]+[I:aĵ]+[U:o]}} {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: medicino}} enhavo de [[stomako]] elĵetita tra la buŝo {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|vomaĵo}} do03ls9qhi1k06mitndwkbs3pqtik4i 1458553 1458542 2026-07-09T13:11:41Z Taylor 49 4683 {{bildodek|Vomit.jpg}} 1458553 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Vomado}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=[L:vom(i)]+[I:aĵ]+[U:o]}} {{Akuzativo-eo}} {{bildodek|Vomit.jpg}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: medicino}} enhavo de [[stomako]] elĵetita tra la buŝo {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|vomaĵo}} brbugnxxip631yr9mlsrct8aztnxbl6 Kategorio:diag-eo-sb-anon1 14 120944 1458498 711351 2026-07-09T12:26:02Z Taylor 49 4683 {{delete}} 1458498 wikitext text/x-wiki {{delete}} 35r2j9t4ectnt1cmb7mlgcqvwz6h5k6 Vikivortaro:Provujo 4 128203 1458390 1458324 2026-07-09T12:14:50Z Taylor 49 4683 1458390 wikitext text/x-wiki {{hr3}} * {{kate|diag-eo-sb-anon1}} * {{kate|diag-eo-sb-anon2}} * {{kate|diag-eo-sb-anon3}} {{hr3}} {{hr3}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-o}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-oj}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-on}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-ojn}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-a}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-aj}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-an}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-ajn}} {{hr3}} {{hr3}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-i}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-is}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-as}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-os}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-us}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-u}} -- 6 senproblemaj {{hr3}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-o}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-oj}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-on}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-ojn}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-a}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-aj}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-an}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-ajn}} {{hr3}} {{hr3}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-i}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-is}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-as}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-os}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-us}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-u}} {{hr3}} * {{kate|Diag-form-eo-o}} * {{kate|Diag-form-eo-oj}} * {{kate|Diag-form-eo-on}} * {{kate|Diag-form-eo-ojn}} * {{kate|Diag-form-eo-a}} * {{kate|Diag-form-eo-aj}} * {{kate|Diag-form-eo-an}} * {{kate|Diag-form-eo-ajn}} {{hr3}} * {{kate|Diag-form-eo-i}} * {{kate|Diag-form-eo-is}} * {{kate|Diag-form-eo-as}} * {{kate|Diag-form-eo-os}} * {{kate|Diag-form-eo-us}} * {{kate|Diag-form-eo-u}} {{hr3}} 21ghz1nml51bquqw82vs18x05yrre5e 1458487 1458390 2026-07-09T12:24:56Z Taylor 49 4683 nem 1458487 wikitext text/x-wiki {{hr3}} * {{kate|diag-eo-sb-anon1}} * {{kate|diag-eo-sb-anon2}} * {{kate|diag-eo-sb-anon3}} {{hr3}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-o}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-oj}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-on}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-ojn}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-a}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-aj}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-an}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-ajn}} {{hr3}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-i}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-is}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-as}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-os}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-us}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-u}} -- 6 senproblemaj {{hr3}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-o}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-oj}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-on}} nepre estu malplena * {{kate|Diag-akuzativo-eo-ojn}} nepre estu malplena * {{kate|Diag-akuzativo-eo-a}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-aj}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-an}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-ajn}} {{hr3}} {{hr3}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-i}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-is}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-as}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-os}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-us}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-u}} {{hr3}} * {{kate|Diag-form-eo-o}} * {{kate|Diag-form-eo-oj}} * {{kate|Diag-form-eo-on}} * {{kate|Diag-form-eo-ojn}} * {{kate|Diag-form-eo-a}} * {{kate|Diag-form-eo-aj}} * {{kate|Diag-form-eo-an}} * {{kate|Diag-form-eo-ajn}} {{hr3}} * {{kate|Diag-form-eo-i}} * {{kate|Diag-form-eo-is}} * {{kate|Diag-form-eo-as}} * {{kate|Diag-form-eo-os}} * {{kate|Diag-form-eo-us}} * {{kate|Diag-form-eo-u}} {{hr3}} fph0cb2ed6pdu770wb0wukebgwxoc5j 1458511 1458487 2026-07-09T12:27:23Z Taylor 49 4683 * {{kate|Diag-akuzativo-eo-oj}} -- senproblemaj 13 nurpluralaj 1458511 wikitext text/x-wiki {{hr3}} * {{kate|diag-eo-sb-anon1}} * {{kate|diag-eo-sb-anon2}} * {{kate|diag-eo-sb-anon3}} {{hr3}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-o}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-oj}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-on}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-ojn}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-a}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-aj}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-an}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-ajn}} {{hr3}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-i}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-is}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-as}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-os}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-us}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-u}} -- 6 senproblemaj {{hr3}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-o}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-oj}} -- senproblemaj 13 nurpluralaj * {{kate|Diag-akuzativo-eo-on}} -- nepre estu malplena * {{kate|Diag-akuzativo-eo-ojn}} -- nepre estu malplena * {{kate|Diag-akuzativo-eo-a}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-aj}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-an}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-ajn}} {{hr3}} {{hr3}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-i}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-is}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-as}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-os}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-us}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-u}} {{hr3}} * {{kate|Diag-form-eo-o}} * {{kate|Diag-form-eo-oj}} * {{kate|Diag-form-eo-on}} * {{kate|Diag-form-eo-ojn}} * {{kate|Diag-form-eo-a}} * {{kate|Diag-form-eo-aj}} * {{kate|Diag-form-eo-an}} * {{kate|Diag-form-eo-ajn}} {{hr3}} * {{kate|Diag-form-eo-i}} * {{kate|Diag-form-eo-is}} * {{kate|Diag-form-eo-as}} * {{kate|Diag-form-eo-os}} * {{kate|Diag-form-eo-us}} * {{kate|Diag-form-eo-u}} {{hr3}} 05568mvtcu772ny0z4hhvl19insj0po 1458533 1458511 2026-07-09T12:36:10Z Taylor 49 4683 {{hr3}}{{hr3}} 1458533 wikitext text/x-wiki {{hr3}} {{hr3}} * {{kate|diag-eo-sb-anon1}} * {{kate|diag-eo-sb-anon2}} * {{kate|diag-eo-sb-anon3}} {{hr3}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-o}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-oj}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-on}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-ojn}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-a}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-aj}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-an}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-ajn}} {{hr3}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-i}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-is}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-as}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-os}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-us}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-u}} -- 6 senproblemaj {{hr3}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-o}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-oj}} -- senproblemaj 13 nurpluralaj * {{kate|Diag-akuzativo-eo-on}} -- nepre estu malplena * {{kate|Diag-akuzativo-eo-ojn}} -- nepre estu malplena * {{kate|Diag-akuzativo-eo-a}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-aj}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-an}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-ajn}} {{hr3}} {{hr3}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-i}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-is}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-as}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-os}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-us}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-u}} {{hr3}} * {{kate|Diag-form-eo-o}} * {{kate|Diag-form-eo-oj}} * {{kate|Diag-form-eo-on}} * {{kate|Diag-form-eo-ojn}} * {{kate|Diag-form-eo-a}} * {{kate|Diag-form-eo-aj}} * {{kate|Diag-form-eo-an}} * {{kate|Diag-form-eo-ajn}} {{hr3}} * {{kate|Diag-form-eo-i}} * {{kate|Diag-form-eo-is}} * {{kate|Diag-form-eo-as}} * {{kate|Diag-form-eo-os}} * {{kate|Diag-form-eo-us}} * {{kate|Diag-form-eo-u}} {{hr3}} eu2ar5u1p4bd0m3a79134ggbf80gmxz 1458549 1458533 2026-07-09T12:56:14Z Taylor 49 4683 {{hr3}}{{hr3}}{{hr3}} 1458549 wikitext text/x-wiki {{hr3}} {{hr3}} * {{kate|diag-eo-sb-anon1}} * {{kate|diag-eo-sb-anon2}} * {{kate|diag-eo-sb-anon3}} {{hr3}} {{hr3}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-o}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-oj}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-on}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-ojn}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-a}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-aj}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-an}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-ajn}} {{hr3}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-i}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-is}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-as}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-os}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-us}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-u}} -- 6 senproblemaj {{hr3}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-o}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-oj}} -- senproblemaj 13 nurpluralaj * {{kate|Diag-akuzativo-eo-on}} -- nepre estu malplena * {{kate|Diag-akuzativo-eo-ojn}} -- nepre estu malplena * {{kate|Diag-akuzativo-eo-a}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-aj}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-an}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-ajn}} {{hr3}} {{hr3}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-i}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-is}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-as}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-os}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-us}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-u}} {{hr3}} * {{kate|Diag-form-eo-o}} * {{kate|Diag-form-eo-oj}} * {{kate|Diag-form-eo-on}} * {{kate|Diag-form-eo-ojn}} * {{kate|Diag-form-eo-a}} * {{kate|Diag-form-eo-aj}} * {{kate|Diag-form-eo-an}} * {{kate|Diag-form-eo-ajn}} {{hr3}} * {{kate|Diag-form-eo-i}} * {{kate|Diag-form-eo-is}} * {{kate|Diag-form-eo-as}} * {{kate|Diag-form-eo-os}} * {{kate|Diag-form-eo-us}} * {{kate|Diag-form-eo-u}} {{hr3}} sthbcf8wk4bxfmj3hex6lyz4tl5cwt8 1458568 1458549 2026-07-09T15:23:24Z Taylor 49 4683 * {{kate|Diag-akuzativo-eo-a}} -- dubinda nomo "[[Aa]]" 1458568 wikitext text/x-wiki {{hr3}} * {{kate|diag-eo-sb-anon1}} * {{kate|diag-eo-sb-anon2}} * {{kate|diag-eo-sb-anon3}} {{hr3}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-o}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-oj}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-on}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-ojn}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-a}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-aj}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-an}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-ajn}} {{hr3}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-i}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-is}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-as}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-os}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-us}} * {{kate|Diag-deklinacio-eo-u}} -- 6 senproblemaj {{hr3}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-o}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-oj}} -- senproblemaj 13 nurpluralaj * {{kate|Diag-akuzativo-eo-on}} -- nepre estu malplena * {{kate|Diag-akuzativo-eo-ojn}} -- nepre estu malplena * {{kate|Diag-akuzativo-eo-a}} -- dubinda nomo "[[Aa]]" * {{kate|Diag-akuzativo-eo-aj}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-an}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-ajn}} {{hr3}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-i}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-is}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-as}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-os}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-us}} * {{kate|Diag-akuzativo-eo-u}} {{hr3}} * {{kate|Diag-form-eo-o}} * {{kate|Diag-form-eo-oj}} * {{kate|Diag-form-eo-on}} * {{kate|Diag-form-eo-ojn}} * {{kate|Diag-form-eo-a}} * {{kate|Diag-form-eo-aj}} * {{kate|Diag-form-eo-an}} * {{kate|Diag-form-eo-ajn}} {{hr3}} * {{kate|Diag-form-eo-i}} * {{kate|Diag-form-eo-is}} * {{kate|Diag-form-eo-as}} * {{kate|Diag-form-eo-os}} * {{kate|Diag-form-eo-us}} * {{kate|Diag-form-eo-u}} {{hr3}} fl2m2c3926eica7t74o6f8as027v9l2 Hispanlandon 0 161729 1458342 1229045 2026-07-09T12:09:47Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=204 su=17 at=17 in=17 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458342 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|hispan}} + {{radi|land}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Hispanlando]] rw73gwic91m67euh1ke7nexddq4wprz Hispanujon 0 161730 1458366 1229046 2026-07-09T12:12:09Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=345 su=38 at=38 in=38 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458366 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|hispan}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Hispanujo]] gk5xg63yda5za9s5g2doop405oilxuv Hispanion 0 161731 1458357 1229047 2026-07-09T12:11:17Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=294 su=30 at=30 in=30 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458357 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|hispan}} + {{sufi|i}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Hispanio]] ltac2m4izuy2krdn2s7ovvt6a0plivi Ĉilion 0 161866 1458425 1229214 2026-07-09T12:18:24Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=720 su=91 at=91 in=91 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458425 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|ĉili}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Ĉilio]] 3zm6dpvqogubgfpq53xr1jceaythm4i Argentinon 0 161867 1458397 1229215 2026-07-09T12:15:29Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=546 su=66 at=66 in=66 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458397 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|argentin}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Argentino]] qp6h2fb0c41kdzm9ag0v0jem4i5wsgb Belizon 0 161868 1458351 1229216 2026-07-09T12:10:42Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=259 su=25 at=25 in=25 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458351 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|beliz}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Belizo]] 0rue7g6nqt19m8cq8pjbxar0dshuw3l Bolivion 0 161869 1458501 1229217 2026-07-09T12:26:16Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'193 su=160 at=160 in=160 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458501 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|bolivi}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Bolivio]] cqhhky6hfeohqfi0j2odhy0mmq8pf4t Ekvadoron 0 161870 1458514 1229218 2026-07-09T12:27:38Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'275 su=172 at=172 in=172 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458514 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|ekvador}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Ekvadoro]] 2ibaar1gt2u5auwx2um6534xm2h0nk9 Gujanon 0 161871 1458384 1229219 2026-07-09T12:14:08Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=464 su=54 at=54 in=54 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458384 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|gujan}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Gujano]] dzwmrui35r99pood14h7n64prcazbei Gvatemalon 0 161872 1458335 1229220 2026-07-09T12:08:59Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=156 su=10 at=10 in=10 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458335 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|gvatemal}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Gvatemalo]] 0lwmyaociwfl8698uppg7znjfz2lx2o Honduron 0 161873 1458352 1229221 2026-07-09T12:10:49Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=265 su=26 at=26 in=26 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458352 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|hondur}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Honduro]] 65hhqah8w6c07f31cmjh9jfgfaih7qs Kolombion 0 161874 1458445 1229222 2026-07-09T12:20:42Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=859 su=111 at=111 in=111 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458445 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|kolombi}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Kolombio]] 64l0yfj16s3lm3dkpb5m2fg2dnwnle5 Kostarikon 0 161875 1458368 1229223 2026-07-09T12:12:22Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=359 su=40 at=40 in=40 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458368 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|kostarik}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Kostariko]] j19zqma0ma42wayc1ibo7m3e2ujm0f9 Nikaragvon 0 161876 1458392 1229224 2026-07-09T12:14:58Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=515 su=61 at=61 in=61 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458392 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|nikaragv}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Nikaragvo]] cqgfmnxb53zuazje49rxut7bwmif2jx Panamon 0 161877 1458449 1229225 2026-07-09T12:21:01Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=878 su=114 at=114 in=114 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458449 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|panam}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Panamo]] b1xefqi4mjzzravlcoazuz447vqfnpm Paragvajon 0 161878 1458330 1229226 2026-07-09T12:08:24Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=121 su=5 at=5 in=5 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458330 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|paragvaj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Paragvajo]] qvlucpzu41mht2ve5k991lll6x64u6y Peruon 0 161879 1458500 1229227 2026-07-09T12:26:09Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'185 su=159 at=159 in=159 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458500 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|peru}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Peruo]] 95pctxe4uu1lzx7d8oyvuqfb1ammhdn Salvadoron 0 161880 1458426 1229228 2026-07-09T12:18:31Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=728 su=92 at=92 in=92 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458426 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|salvador}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Salvadoro]] fa76gd65pyzmkk5nol2rblyk8vmnon8 Surinamon 0 161881 1458405 1229229 2026-07-09T12:16:18Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=595 su=73 at=73 in=73 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458405 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|surinam}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Surinamo]] 01qa29qipneo29fo8tgsjd7s505odur Urugvajon 0 161882 1458507 1229230 2026-07-09T12:26:56Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'232 su=166 at=166 in=166 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458507 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|urugvaj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Urugvajo]] is70bg380b6h6cytbkmzssi941924qm Venezuelon 0 161883 1458435 1229231 2026-07-09T12:19:34Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=791 su=101 at=101 in=101 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458435 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|venezuel}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Venezuelo]] stjdxu5xv55fgz2ei7q7uufd3qe4rbw Albanujon 0 161885 1458463 1229236 2026-07-09T12:22:30Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=966 su=127 at=127 in=127 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458463 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|alban}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Albanujo]] 3xukvvs3uj0dy06jzzslaqr6350wpuj Azerbajĝanon 0 161887 1458451 1229238 2026-07-09T12:21:14Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=891 su=116 at=116 in=116 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458451 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|azerbajĝan}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Azerbajĝano]] nsjdy8mad37g8ywnn8z92v56iwmoldz Aŭstrujon 0 161888 1458473 1229239 2026-07-09T12:23:32Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'028 su=136 at=136 in=136 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458473 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|aŭstr}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Aŭstrujo]] ci5qzy2o0keswtzo8pq14xpr3nqrq43 Burkinon 0 161889 1458364 1229242 2026-07-09T12:12:02Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=339 su=37 at=37 in=37 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458364 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|burkin}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Burkino]] akch481k5sitcjrpc409vhhj5cxesym Ĉadon 0 161890 1458334 1229243 2026-07-09T12:08:51Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=147 su=9 at=9 in=9 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458334 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|ĉad}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Ĉado]] rm2zwploe4g0xfzr8okjumusd3e3gsq Kongon 0 161891 1458432 1229244 2026-07-09T12:19:12Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=769 su=98 at=98 in=98 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458432 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|kong}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Kongo]] hgbokbisnk32fhwomm83fsj27ipcnrq Gvineon 0 161892 1458431 1229245 2026-07-09T12:19:05Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=762 su=97 at=97 in=97 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458431 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|gvine}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Gvineo]] 2x8fgkz96e7ursvimixop92bythaj8f Eritreon 0 161893 1458361 1229246 2026-07-09T12:11:44Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=320 su=34 at=34 in=34 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458361 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|eritre}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Eritreo]] ggd6uc1kzbghkudlzr9zi5hwmqwm9j1 Etiopion 0 161894 1458423 1229247 2026-07-09T12:18:07Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=704 su=89 at=89 in=89 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458423 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|etiopi}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Etiopio]] 7sno49mn6sjggjlr2jjidoj24uyftrs Gabonon 0 161895 1458472 1229248 2026-07-09T12:23:25Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'022 su=135 at=135 in=135 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458472 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|gabon}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Gabono]] t56x476i5aqer91kmwu7hk3utc7u1x4 Gambion 0 161896 1458438 1229249 2026-07-09T12:19:55Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=812 su=104 at=104 in=104 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458438 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|gambi}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Gambio]] kjyi9iiyah7xft6nbc3lcpho3v8pcdg Ganaon 0 161897 1458467 1229250 2026-07-09T12:22:52Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=989 su=130 at=130 in=130 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458467 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|gana}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Ganao]] iqb11kssy8imostlddqfpp1m86fbfsg Ĝibution 0 161898 1458478 1229251 2026-07-09T12:23:59Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'056 su=140 at=140 in=140 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458478 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|ĝibuti}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Ĝibutio]] 2zlcs3wu5ej8ts1lnqw95yv3sok4jm4 Kaboverdon 0 161899 1458340 1229252 2026-07-09T12:09:33Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=190 su=15 at=15 in=15 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458340 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|kaboverd}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Kaboverdo]] qhv0w5416z8mllt7f4ylqupohaz60x5 Kamerunon 0 161900 1458497 1229253 2026-07-09T12:25:55Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'172 su=157 at=157 in=157 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458497 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|kamerun}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Kameruno]] ihwuunxnap5129ek1ci7gnzjaw0zpb5 Kenjon 0 161901 1458403 1229254 2026-07-09T12:16:05Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=582 su=71 at=71 in=71 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458403 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|kenj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Kenjo]] lva7cpl7cfsvvak3foz4xosctcoe366 Lesoton 0 161902 1458520 1229255 2026-07-09T12:28:19Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'316 su=178 at=178 in=178 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458520 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|lesot}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Lesoto]] 590iw58689vkklhvswmpklv5amc66mh Liberion 0 161903 1458454 1229256 2026-07-09T12:21:28Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=904 su=118 at=118 in=118 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458454 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|liberi}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Liberio]] shkvaiys1o4qad4me3ott9zp7ykuxa3 Libion 0 161904 1458518 1229257 2026-07-09T12:28:05Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'302 su=176 at=176 in=176 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458518 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|libi}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Libio]] mhosehvj2we54n29tpt2hsnbq20wq8q Madagaskaron 0 161905 1458491 1229258 2026-07-09T12:25:21Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'138 su=152 at=152 in=152 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458491 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|madagaskar}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Madagaskaro]] jy6at6b8bwypauexyb0eius13cs1vdl Malavion 0 161906 1458457 1229259 2026-07-09T12:21:49Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=926 su=121 at=121 in=121 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458457 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|malavi}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Malavio]] j9xi5h597yoeaxu4g38q1b5fctgvqi1 Malion 0 161910 1458367 1229263 2026-07-09T12:12:14Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=351 su=39 at=39 in=39 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458367 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|mali}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Malio]] 23m6lavj51yjnpk7arfjfj7nczc4trs Marokon 0 161911 1458516 1229264 2026-07-09T12:27:52Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'288 su=174 at=174 in=174 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458516 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|marok}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Maroko]] pk5b7qc99tzb85zn760wuj26xm3kkb2 Maŭricion 0 161912 1458402 1229265 2026-07-09T12:15:59Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=576 su=70 at=70 in=70 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458402 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|maŭrici}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Maŭricio]] 3t5ws6uvwqtbjt0korkrjz6ohg6oput Maŭritanion 0 161913 1458509 1229266 2026-07-09T12:27:10Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'246 su=168 at=168 in=168 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458509 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|maŭritani}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Maŭritanio]] k1qg2pvr753w5wafhzpwdc9dzsxn52l Mozambikon 0 161914 1458429 1229267 2026-07-09T12:18:52Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=748 su=95 at=95 in=95 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458429 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|mozambik}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Mozambiko]] tmv2n6btof4rpj2npn6ekdeioufgv5g Namibion 0 161915 1458382 1229268 2026-07-09T12:14:01Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=458 su=53 at=53 in=53 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458382 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|namibi}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Namibio]] jy7pif2gjdyqjm1q0qwgry9ze6nts5g Niĝerion 0 161916 1458412 1229269 2026-07-09T12:16:58Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=635 su=79 at=79 in=79 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458412 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|niĝeri}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Niĝerio]] 7etm8bqe7cvnycgruw6wv6gu9rqy6vq Niĝeron 0 161917 1458358 1229270 2026-07-09T12:11:24Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=301 su=31 at=31 in=31 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458358 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|niĝer}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Niĝero]] bf89j93joer3auy66jtx19hkacvjel5 Ruandon 0 161918 1458415 1229271 2026-07-09T12:17:21Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=658 su=82 at=82 in=82 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458415 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|ruand}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Ruando]] hdlmqcpitukr97wyifhd6cinbp7j3bz Senegalon 0 161920 1458461 1229273 2026-07-09T12:22:17Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=954 su=125 at=125 in=125 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458461 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|senegal}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Senegalo]] 2tff3h9x5dsevx1pefseit1ebl83qjw Somalion 0 161921 1458416 1229274 2026-07-09T12:17:27Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=664 su=83 at=83 in=83 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458416 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|somali}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Somalio]] 30tpa9blwzurslluxy3i2wsits7vhb9 Sudanon 0 161922 1458512 1229275 2026-07-09T12:27:25Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'261 su=170 at=170 in=170 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458512 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|sudan}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Sudano]] czr3jt4dkwmhvuo2jzd0owdt7m2dq14 Svazilandon 0 161923 1458348 1229276 2026-07-09T12:10:22Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=239 su=22 at=22 in=22 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458348 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|svaziland}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Svazilando]] 7qzl9i2sftfu2ovojey2vk53jehscdg Tanzanion 0 161924 1458343 1229277 2026-07-09T12:09:55Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=212 su=18 at=18 in=18 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458343 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|tanzani}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Tanzanio]] 4knnnetqfq7gzt4goz3g6dns35fvshv Togolandon 0 161925 1458396 1229278 2026-07-09T12:15:23Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=540 su=65 at=65 in=65 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458396 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|togoland}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Togolando]] pb8jcentu00qdcdrvkt635nijmc3sff Tunizion 0 161926 1458374 1229279 2026-07-09T12:13:04Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=401 su=45 at=45 in=45 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458374 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|tunizi}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Tunizio]] t3txhtowog6nkp3saaayqxfroj9zz8d Ugandon 0 161927 1458490 1229280 2026-07-09T12:25:14Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'131 su=151 at=151 in=151 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458490 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|ugand}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Ugando]] qyq5qwnawmuhz8znhjibgg0zel6tak3 Zambion 0 161928 1458345 1229281 2026-07-09T12:10:09Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=226 su=20 at=20 in=20 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458345 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|zambi}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Zambio]] fsz7bb2wpzc038jllo5dl6udebwan3h Zimbabvon 0 161929 1458329 1229282 2026-07-09T12:08:18Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=115 su=4 at=4 in=4 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458329 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|zimbabv}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Zimbabvo]] 689zela0akb7juu1wnagus3y39aoh82 Burundon 0 161936 1458399 1229289 2026-07-09T12:15:43Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=560 su=68 at=68 in=68 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458399 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|burund}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Burundo]] eaeyv32b977gqbw57dujebvxcg6fznm Bangladeŝon 0 161952 1458376 1229323 2026-07-09T12:13:18Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=415 su=47 at=47 in=47 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458376 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|bangladeŝ}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Bangladeŝo]] 5oxcyn2ma2qgy06dzd34r47hzwc49yz Baraton 0 161953 1458439 1229324 2026-07-09T12:20:01Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=818 su=105 at=105 in=105 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458439 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|barat}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Barato]] kjkrw5n8gzgzo40foqi8auo11hs99bw Barejnon 0 161954 1458338 1229325 2026-07-09T12:09:19Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=176 su=13 at=13 in=13 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458338 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|barejn}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Barejno]] 2pfn3p8hxf003imryt98bf7d58nv4ud Birmon 0 161955 1458328 1229326 2026-07-09T12:08:11Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=108 su=3 at=3 in=3 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458328 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|birm}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Birmo]] ean2dpgh6l7crwd9rytez0m7kklqloi Brunejon 0 161956 1458372 1229327 2026-07-09T12:12:49Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=386 su=44 at=44 in=44 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458372 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|brunej}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Brunejo]] alg09bylv2q0r8rpynp103edtft5fe6 Butanon 0 161957 1458360 1229328 2026-07-09T12:11:37Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=314 su=33 at=33 in=33 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458360 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|butan}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Butano]] fdqicrq6wjkhoqfxyhuk1w4nts4mmb3 Indonezion 0 161958 1458484 1229329 2026-07-09T12:24:39Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'095 su=146 at=146 in=146 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458484 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|indonezi}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Indonezio]] klydupwwbhop488ubzy2zwnh4a5k4rf Irakon 0 161959 1458400 1229330 2026-07-09T12:15:50Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=567 su=69 at=69 in=69 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458400 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|irak}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Irako]] n3g1jlt6a866bvujfphc4gjs7uzcxmq Iranon 0 161960 1458387 1229331 2026-07-09T12:14:28Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=485 su=57 at=57 in=57 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458387 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|iran}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Irano]] c9inokvzumw8stpxiu26piavxg5a2ya Israelon 0 161961 1458483 1229332 2026-07-09T12:24:32Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'089 su=145 at=145 in=145 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458483 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|israel}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Israelo]] 2hqosdpjl2rkgecfg2kmfqxfrpxebcm Ĉinion 0 161963 1458331 1229379 2026-07-09T12:08:31Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=128 su=6 at=6 in=6 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458331 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|ĉin}} + {{sufi|i}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Ĉinio]] talr84z9y4pj8akme150d02naplbcco Jemenon 0 161965 1458418 1229339 2026-07-09T12:17:41Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=677 su=85 at=85 in=85 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458418 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|jemen}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Jemeno]] lt9309akxlstp4d4mv7ips3foein2z4 Jordanion 0 161966 1458369 1229362 2026-07-09T12:12:29Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=366 su=41 at=41 in=41 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458369 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|jordan}} + {{sufi|i}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Jordanio]] qh2pol3rwtgxxofff5w1qjc88vgvxjx Kamboĝon 0 161967 1458482 1229341 2026-07-09T12:24:26Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'082 su=144 at=144 in=144 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458482 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|kamboĝ}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Kamboĝo]] m75pqksq3fe0llsftn4xwf1cmm787mu Kataron 0 161968 1458414 1229342 2026-07-09T12:17:14Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=650 su=81 at=81 in=81 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458414 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|katar}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Kataro]] qm4oircpoh3iwy24qw6ekyyzm9cl1gi Kuvajton 0 161969 1458333 1229343 2026-07-09T12:08:44Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=141 su=8 at=8 in=8 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458333 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|kuvajt}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Kuvajto]] eo4d2axabnxf1lot2wqi1xnjh9a6w41 Malajzion 0 161970 1458422 1229344 2026-07-09T12:18:00Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=697 su=88 at=88 in=88 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458422 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|malajzi}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Malajzio]] equ4vxd1by6kx4qylow8dftlbcfn16d Mongolion 0 161971 1458375 1229363 2026-07-09T12:13:11Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=407 su=46 at=46 in=46 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458375 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|mongol}} + {{sufi|i}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Mongolio]] acp2xvoksyqqanyo5d601ebwkhbmu3g Nepalon 0 161972 1458489 1229346 2026-07-09T12:25:07Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'124 su=150 at=150 in=150 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458489 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|nepal}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Nepalo]] rx1jg860yifo3752svayk2cv06eejrx Omanon 0 161973 1458492 1229347 2026-07-09T12:25:28Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'144 su=153 at=153 in=153 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458492 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|oman}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Omano]] 2t6pu60r8qvhlr0am0rg342o1vii113 Pakistanon 0 161974 1458350 1229348 2026-07-09T12:10:36Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=252 su=24 at=24 in=24 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458350 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|pakistan}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Pakistano]] mzc386n5txoxffr6dxgky2swxh7uwao Palestinon 0 161975 1458506 1229349 2026-07-09T12:26:49Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'226 su=165 at=165 in=165 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458506 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|palestin}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Palestino]] i7w3poqejrab6bnanb0mtdk607iitt9 Singapuron 0 161976 1458508 1229350 2026-07-09T12:27:03Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'240 su=167 at=167 in=167 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458508 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|singapur}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Singapuro]] d5wndm74pssn29j6odopklskv2t2ptk Sirion 0 161977 1458428 1229351 2026-07-09T12:18:45Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=742 su=94 at=94 in=94 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458428 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|siri}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Sirio]] exhrkusqmaieq06erzy0u5ck09gn6dd Srilankon 0 161978 1458325 1229352 2026-07-09T12:07:05Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=42 su=0 at=0 in=0 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458325 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|srilank}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Srilanko]] eg4l16wz8afpohy4lkja5z4nabncnfd Taĝikion 0 161979 1458513 1229371 2026-07-09T12:27:32Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'269 su=171 at=171 in=171 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458513 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|taĝik}} + {{sufi|i}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Taĝikio]] rd1vb02rx2gjigk0zna14y932g9vmko Tajlandon 0 161980 1458468 1229364 2026-07-09T12:22:58Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=995 su=131 at=131 in=131 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458468 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|taj}} + {{radi|land}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Tajlando]] juhrhvzx3u9v87jnw68lgvqyxrl9jhr Tajvanon 0 161981 1458370 1229355 2026-07-09T12:12:36Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=372 su=42 at=42 in=42 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458370 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|tajvan}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Tajvano]] cs6p8wg7veumugs7m8cn06wjlt8pmct Turkmenion 0 161982 1458515 1229372 2026-07-09T12:27:45Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'282 su=173 at=173 in=173 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458515 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|turkmen}} + {{sufi|i}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Turkmenio]] m8x4vckifnudqftvm72g4ntlpr0v4v1 Uzbekion 0 161983 1458480 1229373 2026-07-09T12:24:12Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'069 su=142 at=142 in=142 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458480 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|uzbek}} + {{sufi|i}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Uzbekio]] firb5rdr2w2ejxvuvm12wl9k2uh6z22 Vjetnamion 0 161984 1458434 1229365 2026-07-09T12:19:28Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=785 su=100 at=100 in=100 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458434 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|vjetnam}} + {{sufi|i}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Vjetnamio]] na32qwrn7ga292yyb9oww8eo77hne9g Turkion 0 161988 1458488 1229367 2026-07-09T12:24:59Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'116 su=149 at=149 in=149 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458488 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|turk}} + {{sufi|i}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Turkio]] 5w9q7m7qcplhay04blpoch71rzq61g0 Kazaĥion 0 161996 1458386 1229387 2026-07-09T12:14:21Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=478 su=56 at=56 in=56 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458386 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|kazaĥ}} + {{sufi|i}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Kazaĥio]] gazu8rpw0lhkplpld7ftxbsx3ed5o9o Kirgizion 0 161997 1458395 1229386 2026-07-09T12:15:17Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=534 su=64 at=64 in=64 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458395 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|kirgiz}} + {{sufi|i}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Kirgizio]] dicqanfxhfa3ulmgsidonvm2e7vyf7a stomako 0 174361 1458554 1247784 2026-07-09T13:12:03Z Taylor 49 4683 {{vikipedio}}{{vikipedio}}{{vikipedio}}{{vikipedio}}{{vikipedio}}{{vikipedio}}{{vikipedio}}{{vikipedio}}{{vikipedio}}{{vikipedio}}{{vikipedio}}{{vikipedio}}{{vikipedio}} 1458554 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|stomak}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: anatomio}} [[granda]] sakforma organo de la digestado<ref>Kabe 1922, p.152</ref> ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|stomach}} {{trad-fino}} {{Fontoj}} {{Referencoj}} : {{ref-VoKaBe}} g2xd7r5pc5a3ty7my58mtks46emz91r 1458555 1458554 2026-07-09T13:15:08Z Taylor 49 4683 {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Anatomytool_Muscles_of_stomach_-_English.jpg}} 1458555 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Anatomytool_Muscles_of_stomach_-_English.jpg}} {{Vorterseparo}} :{{radi|stomak}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: anatomio}} [[granda]] sakforma organo de la digestado<ref>Kabe 1922, p.152</ref> ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|stomach}} {{trad-fino}} {{Fontoj}} {{Referencoj}} : {{ref-VoKaBe}} e2ara16g688za4707g5n672my15kydm altigata 0 197726 1459134 1297472 2026-07-10T06:34:20Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459134 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|alt}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[altigi]]''' 7v1y9pxvk1ef2u58urzak15k3tz415x Sankta Vincento kaj Grenadinoj 0 198374 1458530 1441106 2026-07-09T12:33:01Z Taylor 49 4683 |G: plpl. 1458530 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|sankt}} + {{fina|a}} + {{radi|vincent}} + {{fina|o}} + {{mems|kaj}} + {{radi|grenadin}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|G: plpl.|F: lando}} [[lando]] [[en]] [[Ameriko]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|Saint Vincent and the Grenadines}} * bulgara: {{t|bg|Сейнт Винсент и Гренадини}} * ĉeĥa: {{t|cs|Svatý Vincenc a Grenadiny}} * dana: {{t|da|Saint Vincent og Grenadinerne}} * estona: {{t|et|Saint Vincent ja Grenadiinid}} * finna: {{t|fi|Saint Vincent ja Grenadiinit}} * franca: {{t|fr|Saint-Vincent-et-les-Grenadines}} * galega: {{t|gl|San Vicente e as Granadinas}} * germana: {{t|de|St. Vincent und die Grenadinen}} * greka: {{t|el|Άγιος Βικέντιος και Γρεναδίνες}} * hispana: {{t|es|San Vicente y las Granadinas}} * itala: {{t|it|Saint Vincent e Grenadine}} * kataluna: {{t|ca|Saint Vincent i les Grenadines}} {{trad-mezo}} * kroata: {{t|hr|Sveti Vincent i Grenadini}} * latva: {{t|lv|Sentvinsenta un Grenadīnas}} * nederlanda: {{t|nl|Saint Vincent en de Grenadines}} * norvega: {{t|no|Saint Vincent og Grenadinene}} * pola: {{t|pl|Saint Vincent i Grenadyny}} * portugala: {{t|pt|São Vicente e Granadinas}} * romanĉa: {{t|rm|Saint Vincent e las Grenadinas}} * rumana: {{t|ro|Sfântul Vincent și Grenadine}} * rusa: {{t|ru|Сент-Винсент и Гренадины}} * slovaka: {{t|sk|Svätý Vincent a Grenadíny}} * sveda: {{t|sv|Saint Vincent och Grenadinerna}} * ukraina: {{t|uk|Сент-Вінсент і Гренадини}} * venecia: {{t|vec|San Vinsenso e Granadine}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Bertilo-Ameriko}} ali39uie6jz0ueu98wlkakubn0tkww9 kutimigata 0 198591 1458756 1300938 2026-07-10T06:30:57Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458756 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[kutimigi]]''' f9f46lo36n76flo0q86mrhos3oxg2cj origata 0 198835 1458918 1301916 2026-07-10T06:32:24Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458918 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[origi]]''' nqq6cgh22pfpptf97mygbwxwrl5zrec pendigata 0 198870 1459026 1302067 2026-07-10T06:33:22Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459026 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[pendigi]]''' s8rag3hd3f29yzijwop9jkbyk7m8rnx rebonigata 0 199030 1458594 1452985 2026-07-10T06:29:32Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458594 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rebonigi]]''' tkut5x5d1b90bfqwqxhupvheurb6dp3 refreŝigata 0 199039 1458648 1453039 2026-07-10T06:30:01Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458648 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[refreŝigi]]''' 1q1aa0m9g2xd0bw5xg7z3i24rueeskb rekuraĝigata 0 199053 1458702 1453093 2026-07-10T06:30:30Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458702 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rekuraĝigi]]''' 9oa1cl7e3vn2hdv3zar7tq5swqvuafl rememorigata 0 199058 1458810 1453147 2026-07-10T06:31:27Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458810 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rememorigi]]''' 6e3xvz04f145wtcybw5rn3pn0e8m3g3 reordigata 0 199063 1458864 1453201 2026-07-10T06:31:55Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458864 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[reordigi]]''' 1k3lns1f1gepmdwqjwsie466wivukmr resanigata 0 199069 1458972 1453255 2026-07-10T06:32:53Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458972 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[resanigi]]''' fqg8qq3hb1ik5ab5hpk88e8vxinym1b revivigata 0 199085 1459080 1453309 2026-07-10T06:33:52Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459080 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[revivigi]]''' jc0npdvweq18jkxlohz9ed4i7wdz4oq altiganta 0 199584 1459125 1297471 2026-07-10T06:34:15Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459125 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|alt}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[altigi]]''' h7va20dy2uh7ny9o3dz9dm8um4wh1nt kutimiganta 0 200411 1458747 1300937 2026-07-10T06:30:52Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458747 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[kutimigi]]''' gemyguzle5o3ju2ccp8jzfpjqggthdv origanta 0 200656 1458909 1301915 2026-07-10T06:32:19Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458909 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[origi]]''' ewas8twaqii3f5tlti9xv4xkwvuxwbn pendiganta 0 200692 1459017 1302066 2026-07-10T06:33:17Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459017 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[pendigi]]''' jm0198aiv244efw15jbtqvgh2elj9f7 reboniganta 0 200853 1458585 1452976 2026-07-10T06:29:27Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458585 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rebonigi]]''' dxxnz0mahvbfj17xgxhxkm5mv6y01an refreŝiganta 0 200862 1458639 1453030 2026-07-10T06:29:56Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458639 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[refreŝigi]]''' e5ukf92h9ib4ptsgx7ba2japtq8rwb4 rekuraĝiganta 0 200876 1458693 1453084 2026-07-10T06:30:25Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458693 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rekuraĝigi]]''' rylryzot5plb7hvcy311aw5kg3djto0 rememoriganta 0 200881 1458801 1453138 2026-07-10T06:31:22Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458801 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rememorigi]]''' cw7nionxphfh108yh5sc2c3o1j3ca6t reordiganta 0 200886 1458855 1453192 2026-07-10T06:31:51Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458855 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[reordigi]]''' t8d61sww930ow9i4tof378t0t1zahxb resaniganta 0 200892 1458963 1453246 2026-07-10T06:32:48Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458963 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[resanigi]]''' mrzhntmawtgw1rob7c75v31gxj6w3be reviviganta 0 200908 1459071 1453300 2026-07-10T06:33:47Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459071 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[revivigi]]''' gsjc8hd2ax5aocbaoi8zru53ouz11qs altiginta 0 201407 1459135 1297473 2026-07-10T06:34:20Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459135 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|alt}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[altigi]]''' 86l3wk1pwa5diczml47gdp526zumnx6 kutimiginta 0 202235 1458765 1300939 2026-07-10T06:31:02Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458765 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[kutimigi]]''' hebgw3lg3b0dkzgx9k8oqk3xjwf3wcm originta 0 202479 1458927 1301917 2026-07-10T06:32:29Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458927 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[origi]]''' 5tvbjcm2x1435b3ag490gr1lg00vwuy pendiginta 0 202515 1459035 1302068 2026-07-10T06:33:27Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459035 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[pendigi]]''' 05qxf0p90uzhmqjc9i3p0pj31mvt638 reboniginta 0 202676 1458603 1452994 2026-07-10T06:29:37Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458603 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rebonigi]]''' 2z3sdo6y8ija2jsprz31wmlzwmoz47y refreŝiginta 0 202685 1458657 1453048 2026-07-10T06:30:06Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458657 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[refreŝigi]]''' jpeoi7s7nep095pfmvwpgez0pddui7z rekuraĝiginta 0 202699 1458711 1453102 2026-07-10T06:30:34Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458711 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rekuraĝigi]]''' pcr6ezl3g4nbv5up1mpx1ad8m9putfr rememoriginta 0 202704 1458819 1453156 2026-07-10T06:31:32Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458819 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rememorigi]]''' mnk82xrv750xm91d9xzfvsjg8esnywh reordiginta 0 202709 1458873 1453210 2026-07-10T06:32:00Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458873 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[reordigi]]''' pcl92p4vqi5f7gaggz7slni5de4f9ak resaniginta 0 202715 1458981 1453264 2026-07-10T06:32:58Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458981 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[resanigi]]''' omm9vlffm2mqnkmghssr96oumdbljva reviviginta 0 202731 1459089 1453318 2026-07-10T06:33:56Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459089 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[revivigi]]''' 46cnpvrzpac0a9dtwyh6j9tsr2idu36 altigonta 0 203233 1459144 1297474 2026-07-10T06:34:25Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459144 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|alt}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[altigi]]''' kqx5vd01he94jpa5tmw9abli5ev6ng5 kutimigonta 0 204061 1458783 1300940 2026-07-10T06:31:12Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458783 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[kutimigi]]''' tu4k0uy5xclg9zebtb5yu0qnf1b3150 origonta 0 204306 1458945 1301918 2026-07-10T06:32:38Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458945 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[origi]]''' 5qqtw9129i3i8c6gnbxivnxjnrtvus1 pendigonta 0 204342 1459053 1302069 2026-07-10T06:33:37Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459053 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[pendigi]]''' iedoejahv9hffugdqsjmqx7spcyu3l2 rebonigonta 0 204503 1458621 1453012 2026-07-10T06:29:47Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458621 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rebonigi]]''' p5ui0w2jtunuojbd9gsr9zrw0y0i5xc refreŝigonta 0 204512 1458675 1453066 2026-07-10T06:30:15Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458675 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[refreŝigi]]''' 0u1w018uw9a03f9xn4ptl083fqdel7p rekuraĝigonta 0 204526 1458729 1453120 2026-07-10T06:30:44Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458729 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rekuraĝigi]]''' 4rm2gpxp02rdc41qapxxha534wemx3h rememorigonta 0 204531 1458837 1453174 2026-07-10T06:31:41Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458837 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rememorigi]]''' go72h5dmbpm9vlztjmmkdwfq8p011c5 reordigonta 0 204535 1458891 1453228 2026-07-10T06:32:09Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458891 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[reordigi]]''' hczp29ufoemdew5zd1ulluxr2r7hn7j resanigonta 0 204541 1458999 1453282 2026-07-10T06:33:08Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458999 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[resanigi]]''' bhjsvvc9tdjz6387hvcn9yqmx5mx4dx revivigonta 0 204557 1459107 1453336 2026-07-10T06:34:06Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459107 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[revivigi]]''' on1h1hpn39e4ottqdeo04or2ca0ajvm altiginto 0 205281 1459140 1423680 2026-07-10T06:34:23Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459140 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|alt}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[altigi]]''': [[io]] [[aŭ]] [[iu]], [[kiu]] [[altigis]] j5jf0yybms1k9xc923s14umkk6e9hl1 kutimiginto 0 206104 1458770 1424819 2026-07-10T06:31:05Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458770 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[kutimigi]]''': [[io]] [[aŭ]] [[iu]], [[kiu]] [[kutimigis]] q51j3goe5unvq1tjd31te8hv560tnnj originto 0 206348 1458932 1426603 2026-07-10T06:32:31Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458932 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[origi]]''': [[io]] [[aŭ]] [[iu]], [[kiu]] [[origis]] 5k1jp7jadzd8xo9snopk3dyk20q4f5r pendiginto 0 206385 1459040 1426893 2026-07-10T06:33:30Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459040 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[pendigi]]''': [[io]] [[aŭ]] [[iu]], [[kiu]] [[pendigis]] hndy3x5cs2ziflj0ahvecwvp4cw1yzf reboniginto 0 206545 1458608 1452999 2026-07-10T06:29:40Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458608 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rebonigi]]''': [[io]] [[aŭ]] [[iu]], [[kiu]] [[rebonigis]] iqvb0tvsxt4tj3qk77l1hnmojjlvwsb refreŝiginto 0 206554 1458662 1453053 2026-07-10T06:30:09Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458662 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[refreŝigi]]''': [[io]] [[aŭ]] [[iu]], [[kiu]] [[refreŝigis]] j3ngnmfiz23wfpx40d0j4pjwusdowe4 rekuraĝiginto 0 206568 1458716 1453107 2026-07-10T06:30:37Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458716 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rekuraĝigi]]''': [[io]] [[aŭ]] [[iu]], [[kiu]] [[rekuraĝigis]] nivds5eo5w70dt576o7dbk2yzgyi1gu rememoriginto 0 206573 1458824 1453161 2026-07-10T06:31:34Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458824 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rememorigi]]''': [[io]] [[aŭ]] [[iu]], [[kiu]] [[rememorigis]] msx7amhukrhgws4m2do8imiwuuyq0m7 reordiginto 0 206578 1458878 1453215 2026-07-10T06:32:03Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458878 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[reordigi]]''': [[io]] [[aŭ]] [[iu]], [[kiu]] [[reordigis]] anr1u700x6ce6jo2x4b5hosaxedsaoa resaniginto 0 206584 1458986 1453269 2026-07-10T06:33:01Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458986 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[resanigi]]''': [[io]] [[aŭ]] [[iu]], [[kiu]] [[resanigis]] khm04c3loj43pqzoozr16gbc6y9hx9p reviviginto 0 206600 1459094 1453323 2026-07-10T06:33:59Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459094 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[revivigi]]''': [[io]] [[aŭ]] [[iu]], [[kiu]] [[revivigis]] r3k1iha0h6mydv5exa0wsemq7011jey altigintoj 0 207105 1459141 1309044 2026-07-10T06:34:23Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459141 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|alt}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[altiginto]]''' abftmmka0fcleqpd2zv8illw8qek540 kutimigintoj 0 207928 1458771 1309867 2026-07-10T06:31:06Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458771 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[kutimiginto]]''' bxunv2c8gcfluqh4juqrpuzwadw0a22 origintoj 0 208172 1458933 1310111 2026-07-10T06:32:32Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458933 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[originto]]''' 54f5ww5y8znc3xo8u4r7efsnan0ymus pendigintoj 0 208208 1459041 1310147 2026-07-10T06:33:30Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459041 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[pendiginto]]''' 3t6la16w3jye6868to82x20fv03w27y rebonigintoj 0 208369 1458609 1453000 2026-07-10T06:29:40Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458609 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[reboniginto]]''' ciayai6mi4tfyrw1x8a3azwe1wqf3nt refreŝigintoj 0 208378 1458663 1453054 2026-07-10T06:30:09Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458663 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[refreŝiginto]]''' bzxvjnr3tixan9173f6rmf1m68v3sbl rekuraĝigintoj 0 208392 1458717 1453108 2026-07-10T06:30:38Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458717 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rekuraĝiginto]]''' bdsc51xz7r4asdglgl2r8nc3mwx0r1k rememorigintoj 0 208397 1458825 1453162 2026-07-10T06:31:35Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458825 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rememoriginto]]''' t3cirm7grmm7qteaxlwcvswx3yj3mne reordigintoj 0 208402 1458879 1453216 2026-07-10T06:32:03Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458879 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[reordiginto]]''' qqom1magzrwk80kfzawsv790e3oqcp8 resanigintoj 0 208408 1458987 1453270 2026-07-10T06:33:02Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458987 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[resaniginto]]''' 7j8yx485h6jqzgo4095h99hoiu4r8i8 revivigintoj 0 208500 1459095 1453324 2026-07-10T06:34:00Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459095 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[reviviginto]]''' t3wjeq32lus8k6juc6uwuc520ozg8na altiginton 0 209002 1459143 1316337 2026-07-10T06:34:24Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459143 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|alt}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[altiginto]]''' kxhafh2ass11m51fiz24vb1b4a88f44 kutimiginton 0 209826 1458773 1317161 2026-07-10T06:31:07Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458773 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[kutimiginto]]''' gm6xwumhnuxtyue511avlz1gqwckrmv originton 0 210070 1458935 1317405 2026-07-10T06:32:33Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458935 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[originto]]''' 2v9sdk3nujzd0w58mck3ed5qcwlucnb pendiginton 0 210106 1459043 1317441 2026-07-10T06:33:31Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459043 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[pendiginto]]''' 0dmx8sdqdde3tn0dsldcdl5elvmgntl reboniginton 0 210267 1458611 1453002 2026-07-10T06:29:41Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458611 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[reboniginto]]''' 2gybthviyu24p2zljbtp4buk7tk03c5 refreŝiginton 0 210276 1458665 1453056 2026-07-10T06:30:10Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458665 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[refreŝiginto]]''' koxhx0d0zs26xsbfe1286m1pphq3yfh rekuraĝiginton 0 210290 1458719 1453110 2026-07-10T06:30:39Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458719 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rekuraĝiginto]]''' dodnh4wjyb6iukgt253dw3bo6we41u4 rememoriginton 0 210295 1458827 1453164 2026-07-10T06:31:36Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458827 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rememoriginto]]''' alhfy3daji4rbjtlkxz5pimi0lgb6py reordiginton 0 210300 1458881 1453218 2026-07-10T06:32:04Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458881 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[reordiginto]]''' 8z5ltn67eaiko9uiksucxhhd30bmus2 resaniginton 0 210306 1458989 1453272 2026-07-10T06:33:03Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458989 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[resaniginto]]''' felqjbzx95eio4ptw6fy1z1n85k2vff reviviginton 0 210322 1459097 1453326 2026-07-10T06:34:01Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459097 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[reviviginto]]''' dvl30lxsdze5cckxh6mjjh2efli7rrj altigintojn 0 210825 1459142 1314515 2026-07-10T06:34:24Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459142 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|alt}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[altiginto]]''' 4bybpq9zb49dvwtm66puwbxdzalqleh kutimigintojn 0 211649 1458772 1315339 2026-07-10T06:31:06Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458772 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[kutimiginto]]''' dbkrm1rfl9t1dum6dg7ivl1aea4op5y origintojn 0 211893 1458934 1315583 2026-07-10T06:32:32Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458934 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[originto]]''' cfqnjrvw6svhivlmqt6qzpiv6eq95qe pendigintojn 0 211929 1459042 1315619 2026-07-10T06:33:31Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459042 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[pendiginto]]''' so5zsmcudft0u4fz64e35rmqv9oj5s4 rebonigintojn 0 212090 1458610 1453001 2026-07-10T06:29:41Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458610 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[reboniginto]]''' 4lggby3zvtatr020k0s5p9hi66snll8 refreŝigintojn 0 212099 1458664 1453055 2026-07-10T06:30:10Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458664 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[refreŝiginto]]''' 9xxmktzt9rlqbkgxlugy7ghspscjm67 rekuraĝigintojn 0 212113 1458718 1453109 2026-07-10T06:30:38Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458718 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rekuraĝiginto]]''' kv74huwsa2f8abx9mwf49nedkpcrer4 rememorigintojn 0 212118 1458826 1453163 2026-07-10T06:31:36Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458826 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rememoriginto]]''' lqwz77yxjm3pqvon6um93akfivxljwt reordigintojn 0 212123 1458880 1453217 2026-07-10T06:32:04Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458880 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[reordiginto]]''' q9pwt295n7z8uhsagg240ypzzn700qj resanigintojn 0 212129 1458988 1453271 2026-07-10T06:33:02Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458988 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[resaniginto]]''' r6km31g9ngere2mhjhqwull3vee2yyo revivigintojn 0 212145 1459096 1453325 2026-07-10T06:34:00Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459096 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[reviviginto]]''' kersf8rwg4a81gsbuywunjzl048882c altigintaj 0 212756 1459136 1333917 2026-07-10T06:34:21Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459136 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|alt}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[altiginta]]''' 01v407yiy5hgx3nt4waf3dor9ie0m7t kutimigintaj 0 213584 1458766 1334026 2026-07-10T06:31:03Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458766 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[kutimiginta]]''' 4h7wktzuehta3it3vcuymgrx78r8bij origintaj 0 213827 1458928 1334072 2026-07-10T06:32:29Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458928 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[originta]]''' 1prhu6ueaxuj9lryqr3uumekjp7m59p pendigintaj 0 213863 1459036 1334079 2026-07-10T06:33:28Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459036 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[pendiginta]]''' 7n08ckhkxdt5ddssc0pu68bszccjbcn rebonigintaj 0 214024 1458604 1452995 2026-07-10T06:29:37Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458604 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[reboniginta]]''' tktbgytibtdpo6o3uwl2nnvtcbtaea5 refreŝigintaj 0 214033 1458658 1453049 2026-07-10T06:30:06Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458658 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[refreŝiginta]]''' oc370gxtgx35rsr7wxomudtv42u6yxp rekuraĝigintaj 0 214047 1458712 1453103 2026-07-10T06:30:35Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458712 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rekuraĝiginta]]''' isnqyeq52r1gumxi6m41atj9cfqhca2 rememorigintaj 0 214052 1458820 1453157 2026-07-10T06:31:33Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458820 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rememoriginta]]''' 462q3809528edsbkmhscsnnmjhwxxev reordigintaj 0 214057 1458874 1453211 2026-07-10T06:32:01Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458874 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[reordiginta]]''' rdmnq7uoranzdgpzwj6mudr5zad1pkj resanigintaj 0 214063 1458982 1453265 2026-07-10T06:32:59Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458982 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[resaniginta]]''' 21h3ud9r3jkfv29mvlpnm4mh1vurl4k revivigintaj 0 214079 1459090 1453319 2026-07-10T06:33:57Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459090 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[reviviginta]]''' a4xjpzoay1rkrh2dk8iu8ir98fbrpmu altigantaj 0 214580 1459126 1418540 2026-07-10T06:34:16Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459126 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|alt}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[altiganta]]''' 78mumhumwsbzlbnq7w9x04xm1pso7u5 kutimigantaj 0 215408 1458748 1423422 2026-07-10T06:30:53Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458748 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[kutimiganta]]''' 0hgr9t6czgjqr7ofiyl4mje8qgca8rv origantaj 0 215653 1458910 1426597 2026-07-10T06:32:19Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458910 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[origanta]]''' fgktffqfbepi5o45m0y5dcwiw521pdu pendigantaj 0 215689 1459018 1426887 2026-07-10T06:33:18Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459018 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[pendiganta]]''' g478woqd94kjsyx4saartr0j2c90b38 rebonigantaj 0 215850 1458586 1452977 2026-07-10T06:29:28Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458586 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[reboniganta]]''' jlu7do9wqyv5i28xz0qtltp0fnwge7o refreŝigantaj 0 215859 1458640 1453031 2026-07-10T06:29:57Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458640 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[refreŝiganta]]''' cm7xazmssjq6qd9udfvpc1rzzexkk9x rekuraĝigantaj 0 215873 1458694 1453085 2026-07-10T06:30:26Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458694 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rekuraĝiganta]]''' r4pimzc9ezzlqdhab0eep3fqkkec3ct rememorigantaj 0 215878 1458802 1453139 2026-07-10T06:31:23Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458802 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rememoriganta]]''' ombemnd5tzffpm0t08p0itd2oukmxjg reordigantaj 0 215883 1458856 1453193 2026-07-10T06:31:51Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458856 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[reordiganta]]''' aoqlnuavx62yfy0blhjiza84x7h13y8 resanigantaj 0 215889 1458964 1453247 2026-07-10T06:32:49Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458964 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[resaniganta]]''' 42citdvksuycc7ds5pkffvq9zoltiiv revivigantaj 0 215905 1459072 1453301 2026-07-10T06:33:48Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459072 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[reviviganta]]''' ihqepd8ojl2rkop6yywz4efqkx807v0 altigontaj 0 216403 1459145 1337569 2026-07-10T06:34:25Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459145 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|alt}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[altigonta]]''' a9g21bnfvzl2r659xjffflagzb9k6kd kutimigontaj 0 217232 1458784 1337678 2026-07-10T06:31:12Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458784 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[kutimigonta]]''' dz4qcokvhfefjwbd4j042tmf6igtcs6 origontaj 0 217477 1458946 1337724 2026-07-10T06:32:39Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458946 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[origonta]]''' 4yj5t1dvkzwgh35dr83qfswbrbhd0m3 pendigontaj 0 217513 1459054 1337731 2026-07-10T06:33:38Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459054 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[pendigonta]]''' 53se42sjyyja2e84f852r9771un2g79 rebonigontaj 0 217674 1458622 1453013 2026-07-10T06:29:47Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458622 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rebonigonta]]''' 1zovdhn971i8z7q15yrqks4ghb9j7ge refreŝigontaj 0 217683 1458676 1453067 2026-07-10T06:30:16Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458676 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[refreŝigonta]]''' rrb0l5brufn2tbbhr8w8y7eug4ze8nk rekuraĝigontaj 0 217697 1458730 1453121 2026-07-10T06:30:44Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458730 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rekuraĝigonta]]''' iictykya384s9fhwgt1u4jblz267d44 rememorigontaj 0 217702 1458838 1453175 2026-07-10T06:31:42Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458838 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rememorigonta]]''' ebx2ccinxgk333kgs2mxisghylesq91 reordigontaj 0 217707 1458892 1453229 2026-07-10T06:32:10Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458892 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[reordigonta]]''' n86jza31sjwrvu9ygw69f9ex0c2j35l resanigontaj 0 217713 1459000 1453283 2026-07-10T06:33:09Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[resanigonta]]''' hes6vlij60qdwuw7mn9wl8plu7nx6ah revivigontaj 0 217729 1459108 1453337 2026-07-10T06:34:06Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459108 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[revivigonta]]''' 0n8bs2k8zh14blv2thwoef9mftn2pvc altigontan 0 218515 1459147 1335742 2026-07-10T06:34:26Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459147 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|alt}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[altigonta]]''' kuumfb96ujup4mw9pfez3l6si30lyq7 kutimigontan 0 219344 1458786 1335851 2026-07-10T06:31:14Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458786 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[kutimigonta]]''' 3m7lfpikhuogxf2hom7nx98byy4lsd7 origontan 0 219589 1458948 1335897 2026-07-10T06:32:40Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458948 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[origonta]]''' t3www1ik13hgdcvvitsug1brqlvgn1p pendigontan 0 219626 1459056 1335904 2026-07-10T06:33:39Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459056 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[pendigonta]]''' 01yy3zcr2d63tf3vua0gdekfu6tif9w rebonigontan 0 219786 1458624 1453015 2026-07-10T06:29:48Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458624 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rebonigonta]]''' npsr0sfner3z9nhtt3g4d5h39j1lbjj refreŝigontan 0 219795 1458678 1453069 2026-07-10T06:30:17Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458678 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[refreŝigonta]]''' 79lg2t2gfe69nego5toriipmodt7m7r rekuraĝigontan 0 219809 1458732 1453123 2026-07-10T06:30:45Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458732 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rekuraĝigonta]]''' khycmzpqazosfkob010ib5sc99p2cjh rememorigontan 0 219814 1458840 1453177 2026-07-10T06:31:43Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458840 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rememorigonta]]''' d338m93gwjcovtxl4iap1ekbqbngiuh reordigontan 0 219819 1458894 1453231 2026-07-10T06:32:11Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458894 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[reordigonta]]''' 3eg889nnu4uoal83n4ng0j0yr2c0nml resanigontan 0 219824 1459002 1453285 2026-07-10T06:33:10Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459002 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[resanigonta]]''' 14lczu6amg1t6brcb8s062jlfsrjdk0 revivigontan 0 219841 1459110 1453339 2026-07-10T06:34:08Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459110 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[revivigonta]]''' gothobj51rproosict81gbssic3jc1s altigintan 0 220342 1459138 1332091 2026-07-10T06:34:22Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459138 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|alt}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[altiginta]]''' 913hw2uttllrjvd1f6lpu0k9gznwo47 kutimigintan 0 221171 1458768 1332200 2026-07-10T06:31:04Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458768 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[kutimiginta]]''' pqsbl0fb4u3tfqekvkixodyer2a6jc9 origintan 0 221414 1458930 1332246 2026-07-10T06:32:30Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458930 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[originta]]''' ec2h24lut5sdpwdfl0kuiwpwfuv8n6e pendigintan 0 221450 1459038 1332253 2026-07-10T06:33:29Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459038 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[pendiginta]]''' m9sq6eaftk6wh301l15tyqeft14t2zm rebonigintan 0 221611 1458606 1452997 2026-07-10T06:29:38Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458606 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[reboniginta]]''' eph0jffugl5zkyvzpi8pzro15e7c3xj refreŝigintan 0 221620 1458660 1453051 2026-07-10T06:30:07Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458660 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[refreŝiginta]]''' lrfnlvd2uxh0rc46u98wnc3vdq46c5y rekuraĝigintan 0 221634 1458714 1453105 2026-07-10T06:30:36Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458714 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rekuraĝiginta]]''' jpx8f6931f8dpxcr6d766kywankkrfa rememorigintan 0 221639 1458822 1453159 2026-07-10T06:31:33Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458822 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rememoriginta]]''' ovj7nhuozb3yb4cijwbjh60orhn6233 reordigintan 0 221644 1458876 1453213 2026-07-10T06:32:01Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458876 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[reordiginta]]''' s595dypzzmt372hvu16h3j55eb82s6o resanigintan 0 221650 1458984 1453267 2026-07-10T06:33:00Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458984 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[resaniginta]]''' 36dqe606abjjtoropyvxv9x6fa1k6lx revivigintan 0 221666 1459092 1453321 2026-07-10T06:33:58Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459092 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[reviviginta]]''' ttbeatindqmd3bi2wb2ffp14dc20ydg altigintajn 0 222167 1459137 1330263 2026-07-10T06:34:21Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459137 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|alt}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[altiginta]]''' n43ukw0r1rum5t91s7sekd12zak1duc kutimigintajn 0 222997 1458767 1330373 2026-07-10T06:31:04Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458767 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[kutimiginta]]''' b82ord5tw0npc8jbsgcdr0hpl4pfg3x origintajn 0 223240 1458929 1330419 2026-07-10T06:32:30Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458929 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[originta]]''' hkqrbnsjymz916h8vfo7a31kmtax7wm pendigintajn 0 223276 1459037 1330426 2026-07-10T06:33:28Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459037 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[pendiginta]]''' hpnrnltfi8n4ydjyjm3buvmrvfq0cgg rebonigintajn 0 223437 1458605 1452996 2026-07-10T06:29:38Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458605 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[reboniginta]]''' j3i0bhrytjv9nzz1g06p0sr6sgthpg9 refreŝigintajn 0 223446 1458659 1453050 2026-07-10T06:30:07Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458659 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[refreŝiginta]]''' aaafczc46iw9ph70xudnmxr6ss1kghi rekuraĝigintajn 0 223460 1458713 1453104 2026-07-10T06:30:35Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458713 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rekuraĝiginta]]''' s0n38tuan6m7yx6gsb42zvaujh4vfd0 rememorigintajn 0 223465 1458821 1453158 2026-07-10T06:31:33Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458821 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rememoriginta]]''' dxlfvwl4ta275qn17yoeua69ef2revv reordigintajn 0 223470 1458875 1453212 2026-07-10T06:32:01Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458875 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[reordiginta]]''' m4h8k33fu118darar3aw6hdb4zx8487 resanigintajn 0 223476 1458983 1453266 2026-07-10T06:32:59Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458983 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[resaniginta]]''' lk39d40jdqxkdkyr45i88i7jquulubi revivigintajn 0 223492 1459091 1453320 2026-07-10T06:33:57Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459091 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[reviviginta]]''' i4rv5kiy389k709funhza1jk6ckc0wc altigontajn 0 223942 1459146 1364804 2026-07-10T06:34:26Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459146 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|alt}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[altigonta]]''' 0zcw4198s1jrb4h58jy0ysp77sve9oq kutimigontajn 0 224052 1458785 1368941 2026-07-10T06:31:13Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458785 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[kutimigonta]]''' 1wkix594fr1oenyvj737i3naxcb6dfl origontajn 0 224098 1458947 1370166 2026-07-10T06:32:39Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458947 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[origonta]]''' 2i7vwgskl9uns8ha5sgjxq1uqtjt094 pendigontajn 0 224105 1459055 1370351 2026-07-10T06:33:38Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459055 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[pendigonta]]''' hopi6zke52k8akaro6dki4xnjsbms0f rebonigontajn 0 224131 1458623 1453014 2026-07-10T06:29:48Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458623 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rebonigonta]]''' 8puw0iprjurr3thbwb29vp8pciufpyk refreŝigontajn 0 224132 1458677 1453068 2026-07-10T06:30:16Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458677 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[refreŝigonta]]''' 7cbzzamrkf69mozhdkzbllzrqsreb9b rekuraĝigontajn 0 224136 1458731 1453122 2026-07-10T06:30:45Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458731 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rekuraĝigonta]]''' srghdqlyb5t8d1jiswmyogdf3bkmefb rememorigontajn 0 224137 1458839 1453176 2026-07-10T06:31:42Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458839 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rememorigonta]]''' agj9gr8lguxntnx0lr79svl2hgnccx1 reordigontajn 0 224138 1458893 1453230 2026-07-10T06:32:10Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458893 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[reordigonta]]''' 173ldhmd7bexqarycdix5ezu9xcshln resanigontajn 0 224139 1459001 1453284 2026-07-10T06:33:09Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459001 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[resanigonta]]''' h89c403fqmcu7t5cie8kkdb0opy5hiu revivigontajn 0 224141 1459109 1453338 2026-07-10T06:34:07Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459109 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[revivigonta]]''' r7z6x9d4x2jir6t5xn03yk3rfcrvq9m altigantajn 0 225824 1459127 1343059 2026-07-10T06:34:16Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459127 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|alt}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[altiganta]]''' jcgrpux83a14dbj0t8d685zficb0f8i kutimigantajn 0 226653 1458749 1343169 2026-07-10T06:30:53Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458749 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[kutimiganta]]''' hgkjbeneklvg9jvyrrkn47miz86v7eo origantajn 0 226898 1458911 1343215 2026-07-10T06:32:20Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458911 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[origanta]]''' oye82d5w5gya24r39q6qt7t77c69zrh pendigantajn 0 226935 1459019 1343222 2026-07-10T06:33:18Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459019 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[pendiganta]]''' ll11zon0blqshveay8oku34lmm1pkvq rebonigantajn 0 227095 1458587 1452978 2026-07-10T06:29:28Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458587 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[reboniganta]]''' fp8gutc1mhpnpv2og6ymkvc2jy7t65g refreŝigantajn 0 227104 1458641 1453032 2026-07-10T06:29:57Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458641 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[refreŝiganta]]''' tsrfwlvpovdugxm7zw1efc3dwf64ain rekuraĝigantajn 0 227118 1458695 1453086 2026-07-10T06:30:26Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458695 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rekuraĝiganta]]''' gbybx41wdhop44aqqcciygm53dcy985 rememorigantajn 0 227124 1458803 1453140 2026-07-10T06:31:23Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458803 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rememoriganta]]''' jkwik3eygzok7fmzorxb3wxsl9luewu reordigantajn 0 227128 1458857 1453194 2026-07-10T06:31:52Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458857 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[reordiganta]]''' g4t2cwynpj9tlp3a3gdlgkvq5f2ki83 resanigantajn 0 227134 1458965 1453248 2026-07-10T06:32:49Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458965 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[resaniganta]]''' iwyvxfai3wyy1kv5h5es12pkn0h28sj revivigantajn 0 227150 1459073 1453302 2026-07-10T06:33:48Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459073 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[reviviganta]]''' qiz0qz2g3apb8b3ppo1mgscq5u7icyl altigantan 0 228485 1459128 1418541 2026-07-10T06:34:17Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459128 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|alt}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[altiganta]]''' f9yfu4iqlrx4xki1qpnc49ez2s2qygi kutimigantan 0 229372 1458750 1423423 2026-07-10T06:30:54Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458750 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[kutimiganta]]''' 9b2ww1hy6c3tsfqkdaq8mzl6dx52ep2 origantan 0 229615 1458912 1426598 2026-07-10T06:32:20Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458912 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[origanta]]''' 08aacic20nsretzvcrcvdauj18xn5fd pendigantan 0 229652 1459020 1426888 2026-07-10T06:33:19Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459020 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[pendiganta]]''' p8fqvn8r4tq4xc547zo8su324bt0qu2 rebonigantan 0 229810 1458588 1452979 2026-07-10T06:29:29Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458588 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[reboniganta]]''' cl6f5nfsaa04oixbggb8lnxedeh0cdf refreŝigantan 0 229819 1458642 1453033 2026-07-10T06:29:58Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458642 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[refreŝiganta]]''' mta9cra5bh2uz4qpz7ytwbcg4863t57 rekuraĝigantan 0 229833 1458696 1453087 2026-07-10T06:30:27Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458696 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rekuraĝiganta]]''' f1qrccvhxmhlwaj8yr4bqscq344bpzy rememorigantan 0 229839 1458804 1453141 2026-07-10T06:31:24Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458804 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rememoriganta]]''' jx9ff6gb3gbltrm7bfx5fidi8tq0ud0 reordigantan 0 229843 1458858 1453195 2026-07-10T06:31:52Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458858 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[reordiganta]]''' aldcpgk20tzsi911mkq0c5wb7upcuqf resanigantan 0 229849 1458966 1453249 2026-07-10T06:32:50Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458966 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[resaniganta]]''' att9fqiifs2f6e6uej6eaaqq9nql1th revivigantan 0 229865 1459074 1453303 2026-07-10T06:33:49Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459074 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[reviviganta]]''' l32v8xh17wcsrerkcj1n2ruutn4oxve altiganto 0 230364 1459130 1418542 2026-07-10T06:34:18Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459130 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|alt}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[altigi]]'''. 2hi99h68a07fo4wy6u5g637ufbiyb8q kutimiganto 0 231158 1458752 1423424 2026-07-10T06:30:55Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458752 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[kutimigi]]'''. 7lxguk5sauhaya41svirpoz71yrcvhk origanto 0 231392 1458914 1426599 2026-07-10T06:32:22Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458914 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[origi]]'''. 9f3g7qo8wk9juxoitlw7gz0z7sncdak pendiganto 0 231426 1459022 1426889 2026-07-10T06:33:20Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459022 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[pendigi]]'''. rcn5fyi7ivq85p2hzox8bk0egqs4aos reboniganto 0 231575 1458590 1452981 2026-07-10T06:29:30Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458590 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rebonigi]]'''. 6zw4l5sgv3fdjasbtiusd24nowkj7b1 refreŝiganto 0 231584 1458644 1453035 2026-07-10T06:29:59Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458644 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[refreŝigi]]'''. isaeqv02uzza71uyczalklx100wakeg rekuraĝiganto 0 231597 1458698 1453089 2026-07-10T06:30:28Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458698 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rekuraĝigi]]'''. go690bxv5oate8gi5g494tndrj4k4h7 rememoriganto 0 231603 1458806 1453143 2026-07-10T06:31:25Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458806 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rememorigi]]'''. 72ox15pkw3hfd8b0697dmq10wvbm6e7 reordiganto 0 231607 1458860 1453197 2026-07-10T06:31:53Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458860 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[reordigi]]'''. nqfngd8wv5v09uw8lyom886hnrmida7 resaniganto 0 231612 1458968 1453251 2026-07-10T06:32:51Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458968 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[resanigi]]'''. 2ts96aiwce314uw0bk0ar32x5xk375w reviviganto 0 231628 1459076 1453305 2026-07-10T06:33:50Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459076 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[revivigi]]'''. 7in47r7almtkoz12z7aoncdtu8n3i5y altiganton 0 232112 1459133 1418545 2026-07-10T06:34:19Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459133 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|alt}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[altiganto]]''' i4bhg4at9egacat4zjddmax65x2rv3u kutimiganton 0 232908 1458755 1423427 2026-07-10T06:30:57Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458755 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[kutimiganto]]''' 8a7t4exiv9a0cf99k7j1fuchg1gh31j origanton 0 233144 1458917 1426602 2026-07-10T06:32:23Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458917 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[origanto]]''' f4oyduda34wa5kpmg4jaaeucchevhue pendiganton 0 233178 1459025 1426892 2026-07-10T06:33:22Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459025 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[pendiganto]]''' b202dscb2ijhz86o6f22dkufify55fw reboniganton 0 233329 1458593 1452984 2026-07-10T06:29:32Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458593 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[reboniganto]]''' 2xg1vfnm88xi4urz5zsaphucefa5qpc refreŝiganton 0 233338 1458647 1453038 2026-07-10T06:30:00Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458647 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[refreŝiganto]]''' soi24x9rtjinz475yxc3t1567n6gban rekuraĝiganton 0 233351 1458701 1453092 2026-07-10T06:30:29Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458701 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rekuraĝiganto]]''' cp8f10jrfxhmrdzjj4uuy7fmkkzx590 rememoriganton 0 233357 1458809 1453146 2026-07-10T06:31:27Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458809 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rememoriganto]]''' lrxdvw4k3q6s6dye3sacsct1xrsitai reordiganton 0 233361 1458863 1453200 2026-07-10T06:31:55Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458863 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[reordiganto]]''' 38pthfgtmi6v38vt7ql5sc2hhl78din resaniganton 0 233366 1458971 1453254 2026-07-10T06:32:53Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458971 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[resaniganto]]''' doniq3p5bliuc68gwwmiprcxm3g8rq5 reviviganton 0 233382 1459079 1453308 2026-07-10T06:33:51Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459079 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[reviviganto]]''' sn2yugx9mdz0vca7udctg6e6jcjqpt9 altigantoj 0 234084 1459131 1418543 2026-07-10T06:34:18Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459131 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|alt}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[altiganto]]''' 6l8f5bg94m6f1fzxsa3g55zqooa6313 kutimigantoj 0 234867 1458753 1423425 2026-07-10T06:30:56Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458753 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[kutimiganto]]''' sn4jopn1xsdxnho61mtsjhrqynvd6mw origantoj 0 235098 1458915 1426600 2026-07-10T06:32:22Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458915 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[origanto]]''' 3t0orotqm1iqglvghwwih1eycioa5u4 pendigantoj 0 235132 1459023 1426890 2026-07-10T06:33:21Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459023 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[pendiganto]]''' fawgsy3e3ff0eddu7c3a04pzx1v8ber rebonigantoj 0 235280 1458591 1452982 2026-07-10T06:29:30Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458591 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[reboniganto]]''' roefmt2n8gxmbeagj0mng31iu19lh3l refreŝigantoj 0 235289 1458645 1453036 2026-07-10T06:29:59Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458645 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[refreŝiganto]]''' 56z9yd2c38gdnomjuqcml9ybnerbphd rekuraĝigantoj 0 235302 1458699 1453090 2026-07-10T06:30:28Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458699 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rekuraĝiganto]]''' 4o6ialvruwreb9uoq3v9zp4kyn3534v rememorigantoj 0 235308 1458807 1453144 2026-07-10T06:31:26Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458807 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rememoriganto]]''' hbf4f863shbrte75a9q5wmpf7gs82v6 reordigantoj 0 235312 1458861 1453198 2026-07-10T06:31:54Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458861 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[reordiganto]]''' pteev959plrljxgi85w4swrv6wrvvwt resanigantoj 0 235317 1458969 1453252 2026-07-10T06:32:52Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458969 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[resaniganto]]''' otlftsx2skqdenwf97zk1cbd9m5ezzp revivigantoj 0 235333 1459077 1453306 2026-07-10T06:33:50Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459077 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[reviviganto]]''' fxdik0akiyw3vf8f0bselysxjeeclgz altigantojn 0 235813 1459132 1418544 2026-07-10T06:34:18Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459132 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|alt}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[altiganto]]''' 0d9er3cegzlqo5ihjqbs8181xb789p3 kutimigantojn 0 236608 1458754 1423426 2026-07-10T06:30:56Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458754 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[kutimiganto]]''' 204b08juay0q73mimm4jtn0ahtgt3g9 origantojn 0 236844 1458916 1426601 2026-07-10T06:32:23Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458916 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[origanto]]''' fgvqq2t0iq82hy5ilrnvhbjoqrc8nx6 pendigantojn 0 236878 1459024 1426891 2026-07-10T06:33:21Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459024 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[pendiganto]]''' 0wruvz7wysgfq0vc9b52ceojnog95j2 rebonigantojn 0 237029 1458592 1452983 2026-07-10T06:29:31Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458592 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[reboniganto]]''' 5jpur1ft12ayu4s0ew2zxutigl62su1 refreŝigantojn 0 237038 1458646 1453037 2026-07-10T06:30:00Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458646 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[refreŝiganto]]''' j3936hvjfg4hswnb3dn7t43klqtve1j rekuraĝigantojn 0 237051 1458700 1453091 2026-07-10T06:30:29Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458700 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rekuraĝiganto]]''' lengja6tm5g6pl4d5zxxzqghzqrv7v4 rememorigantojn 0 237057 1458808 1453145 2026-07-10T06:31:26Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458808 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rememoriganto]]''' qpbtn4upd9b071t6jfdowg311k1l99s reordigantojn 0 237061 1458862 1453199 2026-07-10T06:31:54Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458862 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[reordiganto]]''' nntmjj5ayoq4lmp5e39xind2kruvxqg resanigantojn 0 237066 1458970 1453253 2026-07-10T06:32:52Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458970 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[resaniganto]]''' o7u5mbqs5k8idldvrt3djwybamfmesz revivigantojn 0 237082 1459078 1453307 2026-07-10T06:33:51Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459078 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[reviviganto]]''' muzlflrb11hae3q01uabbqlfkm0hi76 altigonto 0 237577 1459149 1364805 2026-07-10T06:34:27Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459149 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|alt}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[altigi]]'''. pfpm93iicukrs29wd28soekmamchkgs kutimigonto 0 238551 1458788 1368942 2026-07-10T06:31:15Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458788 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[kutimigi]]'''. 22ea74tossbaexartssz6apjcyrs4bx origonto 0 238796 1458950 1370167 2026-07-10T06:32:41Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458950 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[origi]]'''. d3qcfas00hiji7ygydnvgu52ulszz2o pendigonto 0 238833 1459058 1370352 2026-07-10T06:33:40Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459058 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[pendigi]]'''. gbd3ur7cvmy61sffi6lptge6es3jdrj rebonigonto 0 238994 1458626 1453017 2026-07-10T06:29:49Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458626 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rebonigi]]'''. jzfxeljhr9b6hibjua0tr13sqji7vgn refreŝigonto 0 239003 1458680 1453071 2026-07-10T06:30:18Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458680 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[refreŝigi]]'''. k017ui5x0gecps7n2fqvczt0qpnn08u rekuraĝigonto 0 239017 1458734 1453125 2026-07-10T06:30:46Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458734 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rekuraĝigi]]'''. k0yxtlkr5nszz8ak067eut6cats7116 rememorigonto 0 239021 1458842 1453179 2026-07-10T06:31:44Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458842 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rememorigi]]'''. 0kjw9170baj7wup9y939wbfv9gdwryj reordigonto 0 239026 1458896 1453233 2026-07-10T06:32:12Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458896 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[reordigi]]'''. 516azyfi3hxb8s3u6yyzw6coyp5ggwd resanigonto 0 239032 1459004 1453287 2026-07-10T06:33:11Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459004 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[resanigi]]'''. 6ratv009ogit6ffc83fz1xg3e5cewge revivigonto 0 239047 1459112 1453341 2026-07-10T06:34:09Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459112 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[revivigi]]'''. o0go4bd59rnsa53sehmpavcio69s6e7 altigonton 0 239497 1459152 1364808 2026-07-10T06:34:29Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459152 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|alt}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[altigonto]]''' ipkvubmjijj2zix0r66ug6s8tseite4 kutimigonton 0 239607 1458791 1368945 2026-07-10T06:31:17Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458791 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[kutimigonto]]''' 9cstxvattbzqbr3a803ker1g00w7xx9 origonton 0 239653 1458953 1370170 2026-07-10T06:32:42Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458953 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[origonto]]''' dagx7hp4mbffaf2u5585rwb0zi8c3qa pendigonton 0 239660 1459061 1370355 2026-07-10T06:33:42Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459061 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[pendigonto]]''' 83unrwvz3u69f0yalqpd2kb80da44om rebonigonton 0 239686 1458629 1453020 2026-07-10T06:29:51Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458629 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rebonigonto]]''' bcu4qs28squ5godtmmt17o0q894ugdc refreŝigonton 0 239687 1458683 1453074 2026-07-10T06:30:20Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458683 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[refreŝigonto]]''' kf0v1vw4ygfqpkz6py84mxmj4unnnjl rekuraĝigonton 0 239691 1458737 1453128 2026-07-10T06:30:47Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458737 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rekuraĝigonto]]''' ii3m8wadpatzbas43lz946nmqdfdida rememorigonton 0 239692 1458845 1453182 2026-07-10T06:31:45Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458845 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rememorigonto]]''' kxha752fjr987eb26io1akw8yncgln2 reordigonton 0 239693 1458899 1453236 2026-07-10T06:32:14Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458899 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[reordigonto]]''' k6lj3lpdypnebgrelsambb8ijycdky6 resanigonton 0 239694 1459007 1453290 2026-07-10T06:33:12Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459007 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[resanigonto]]''' 46bgh4x2a9ory6zfs4gxzgmwillw3v9 revivigonton 0 239696 1459115 1453344 2026-07-10T06:34:10Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459115 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[revivigonto]]''' r7b4d4gldv742a0gim86bw1ur59hxed altigontoj 0 241378 1459150 1364806 2026-07-10T06:34:28Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459150 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|alt}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[altigonto]]''' s8od1p5yk34gswlu5v0v4u26gzpr8jn kutimigontoj 0 242205 1458789 1368943 2026-07-10T06:31:16Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458789 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[kutimigonto]]''' niy1nq7j07ayslduxt73cvvuawfsjga origontoj 0 242450 1458951 1370168 2026-07-10T06:32:41Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458951 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[origonto]]''' 91f0vv5egw9t24puy127houdlr4fb8a pendigontoj 0 242487 1459059 1370353 2026-07-10T06:33:41Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459059 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[pendigonto]]''' r7mxlououuvmfm9pzgejl90fjbdtvp2 rebonigontoj 0 242648 1458627 1453018 2026-07-10T06:29:50Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458627 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rebonigonto]]''' o05ubu42lybfxak7pxz5kny27z59mc2 refreŝigontoj 0 242657 1458681 1453072 2026-07-10T06:30:18Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458681 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[refreŝigonto]]''' ncceies6q0ljszijd8zjh7qrj23nj2p rekuraĝigontoj 0 242671 1458735 1453126 2026-07-10T06:30:46Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458735 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rekuraĝigonto]]''' 47ta0l7q1trrklcrw4wl2e8ll9ep337 rememorigontoj 0 242675 1458843 1453180 2026-07-10T06:31:44Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458843 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rememorigonto]]''' 7zubrhnaeq39tntwigtqydlvfnoiq7c reordigontoj 0 242680 1458897 1453234 2026-07-10T06:32:13Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458897 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[reordigonto]]''' etpxyb7kbd0763v12im4h1f69il32xd resanigontoj 0 242686 1459005 1453288 2026-07-10T06:33:11Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459005 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[resanigonto]]''' 02tbnvfscozlnlh23vzpdm0rsnj9cod revivigontoj 0 242701 1459113 1453342 2026-07-10T06:34:09Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459113 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[revivigonto]]''' libgkmrtub3z3djbjms7jh3ejzljzk0 altigontojn 0 243205 1459151 1364807 2026-07-10T06:34:28Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459151 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|alt}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[altigonto]]''' 7377f0kgwjmugw05y7vb5ufre5r7zq9 kutimigontojn 0 244032 1458790 1368944 2026-07-10T06:31:16Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458790 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[kutimigonto]]''' 0b4uakju1hyxuwdbpd1o9hnjys9ufgz origontojn 0 244277 1458952 1370169 2026-07-10T06:32:42Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458952 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[origonto]]''' ojbnjn8vw7occjdcd4zdjoary9bm2m8 pendigontojn 0 244314 1459060 1370354 2026-07-10T06:33:41Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459060 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[pendigonto]]''' epa4he34yy6h3l6di0zhhlnnnv9dzug rebonigontojn 0 244475 1458628 1453019 2026-07-10T06:29:50Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458628 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rebonigonto]]''' g9b8cdokr673rwgcc2t3xhwd9uyj4qr refreŝigontojn 0 244484 1458682 1453073 2026-07-10T06:30:19Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458682 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[refreŝigonto]]''' pjfnosz6324a0tkbqg60nw2qseqhs0b rekuraĝigontojn 0 244498 1458736 1453127 2026-07-10T06:30:47Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458736 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rekuraĝigonto]]''' jnnbkxtq6mjluk1a8i1a3cikdg22mhh rememorigontojn 0 244502 1458844 1453181 2026-07-10T06:31:45Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458844 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rememorigonto]]''' d04c8wd3xi4e3p4lpeiqu18oop17h0l reordigontojn 0 244507 1458898 1453235 2026-07-10T06:32:13Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458898 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[reordigonto]]''' 5n245o2vbak61gcaac3kdrmg1fmst8p resanigontojn 0 244513 1459006 1453289 2026-07-10T06:33:12Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459006 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[resanigonto]]''' ggxx4sfghht4q868u1jt6kuz8yzrxl5 revivigontojn 0 244528 1459114 1453343 2026-07-10T06:34:10Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459114 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[revivigonto]]''' qlqgf6g9doghsfxu2ldc834fmtt3oq8 kutimigita 0 245322 1458774 1392163 2026-07-10T06:31:08Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458774 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[kutimigi]]''' g2r2w7f7kpg6uqzxdy3tcqp3uq2fso9 origita 0 245407 1458936 1392857 2026-07-10T06:32:33Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458936 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[origi]]''' 1os4ctdh800fppdm1hywwyl1cj5t148 pendigita 0 245423 1459044 1392985 2026-07-10T06:33:32Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459044 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[pendigi]]''' 13luq9hy4lh3mfnunpulzcymejbbpbq rebonigita 0 245473 1458612 1453003 2026-07-10T06:29:42Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458612 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rebonigi]]''' t8a67pxic1enye7yuv8v2r2khkjktcy refreŝigita 0 245475 1458666 1453057 2026-07-10T06:30:11Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458666 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[refreŝigi]]''' 1gxsvw2i1s2xyuc8jc4tmzs97orskdl rekuraĝigita 0 245484 1458720 1453111 2026-07-10T06:30:39Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458720 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rekuraĝigi]]''' da8ptzrh5kspu6077nn8gygb74i72e8 rememorigita 0 245486 1458828 1453165 2026-07-10T06:31:37Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458828 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rememorigi]]''' j604glv47fr5n1r9ng3ial7u9b7flyi reordigita 0 245487 1458882 1453219 2026-07-10T06:32:05Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458882 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[reordigi]]''' g2nj3awzau3qoqc9bambyb06kgwdj08 resanigita 0 245489 1458990 1453273 2026-07-10T06:33:03Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458990 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[resanigi]]''' m9mjxzrr820j1hd1tdqxor9a3quaast revivigita 0 245491 1459098 1453327 2026-07-10T06:34:01Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459098 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[revivigi]]''' mu7f2xxqvjup085wc5oyagdx60e8q5a kutimigota 0 245960 1458792 1401736 2026-07-10T06:31:18Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458792 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[kutimigi]]''' 9x4gvk5ut0blzz8nlxlkd7zmqud9c0z origota 0 246047 1458954 1402432 2026-07-10T06:32:43Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458954 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[origi]]''' sodq55ol0siixnlp3kuffuyr443o3p9 pendigota 0 246063 1459062 1402560 2026-07-10T06:33:42Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459062 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[pendigi]]''' cxavcqklykt7b8ukvx6pol1gpnidbyj rebonigota 0 246114 1458630 1453021 2026-07-10T06:29:51Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458630 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rebonigi]]''' coxic3yhd8231p4p7j1cda5v82w8ax7 refreŝigota 0 246116 1458684 1453075 2026-07-10T06:30:20Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458684 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[refreŝigi]]''' redcld3aziu8yo17uc5wb4nloq6wpj4 rekuraĝigota 0 246125 1458738 1453129 2026-07-10T06:30:48Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458738 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rekuraĝigi]]''' 88uwvlld3qsdr73h7ummkioxfxozowk rememorigota 0 246127 1458846 1453183 2026-07-10T06:31:46Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458846 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rememorigi]]''' a2a7emg0m19jse4ejgeli4jrc2wxb3n reordigota 0 246128 1458900 1453237 2026-07-10T06:32:14Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458900 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[reordigi]]''' s4omzl5piqaqgitklock9bgy5uv93ts resanigota 0 246130 1459008 1453291 2026-07-10T06:33:13Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459008 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[resanigi]]''' bz6i9tdq58w1gbo51jpgdmmmrzchel4 revivigota 0 246132 1459116 1453345 2026-07-10T06:34:10Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459116 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[adjektiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[revivigi]]''' kdor5zxsubojyd3dsawgzpn0ru7k8lv kutimigotaj 0 246602 1458793 1401737 2026-07-10T06:31:18Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458793 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[kutimigota]]''' dn7mjr3uhf63eq7oid1qelrdj3pjen5 origotaj 0 246689 1458955 1402433 2026-07-10T06:32:44Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458955 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[origota]]''' n4lob8g8q2otrtadix3yoo66qellra0 pendigotaj 0 246705 1459063 1402561 2026-07-10T06:33:43Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459063 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[pendigota]]''' lwp3rx53gsggczrrfdc885sg33mf0yy rebonigotaj 0 246756 1458631 1453022 2026-07-10T06:29:52Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458631 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rebonigota]]''' fn0f1aw2f0mjwyouvjbcrwfesangos0 refreŝigotaj 0 246758 1458685 1453076 2026-07-10T06:30:21Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458685 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[refreŝigota]]''' kwylbkyl8jvf0zxv0agvvxew18n2cij rekuraĝigotaj 0 246767 1458739 1453130 2026-07-10T06:30:48Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458739 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rekuraĝigota]]''' g23tscmi4v9c5a4s5kc2guubncqws9b rememorigotaj 0 246769 1458847 1453184 2026-07-10T06:31:47Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458847 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rememorigota]]''' aeov5eoid47kivnxcoj7oesf56old1x reordigotaj 0 246770 1458901 1453238 2026-07-10T06:32:15Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458901 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[reordigota]]''' pc3kvmahblj36a01mzrbaq5setefhfm resanigotaj 0 246772 1459009 1453292 2026-07-10T06:33:13Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459009 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[resanigota]]''' m4ejqfd3bnhqtsn5o61qt3vxsuhcfsm revivigotaj 0 246774 1459117 1453346 2026-07-10T06:34:11Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459117 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[revivigota]]''' ol8d9o0i0k0jd2zmqy5glejwlpbvpn1 kutimigataj 0 247243 1458757 1396908 2026-07-10T06:30:58Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458757 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[kutimigata]]''' b82r1spnbl24hxxa71dl0f7bbpngn5e origataj 0 247330 1458919 1397513 2026-07-10T06:32:24Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458919 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[origata]]''' hgo7mqovkxz798ny6d5h37qp9voqnky pendigataj 0 247346 1459027 1397625 2026-07-10T06:33:23Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459027 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[pendigata]]''' 7pto0snqiqu8ws580hleh62a7cxusdn rebonigataj 0 247397 1458595 1452986 2026-07-10T06:29:33Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458595 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rebonigata]]''' biot57suy5v5zcn94ai1js5olxof8f6 refreŝigataj 0 247399 1458649 1453040 2026-07-10T06:30:01Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458649 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[refreŝigata]]''' lrlhelwevik3li6efjfywz79ckjxbv7 rekuraĝigataj 0 247408 1458703 1453094 2026-07-10T06:30:30Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458703 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rekuraĝigata]]''' sqgszh7qz9t3pf54vl4fiolcqpekrp5 rememorigataj 0 247410 1458811 1453148 2026-07-10T06:31:28Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458811 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rememorigata]]''' 03amvj2u39pvfy79tx359yy4u9bfush reordigataj 0 247411 1458865 1453202 2026-07-10T06:31:56Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458865 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[reordigata]]''' 4i7vkd0p41i9mpsm26vir91azdjf22h resanigataj 0 247413 1458973 1453256 2026-07-10T06:32:54Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458973 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[resanigata]]''' ixghbfve7rbo5dgksw35agjeeitj3l0 revivigataj 0 247415 1459081 1453310 2026-07-10T06:33:52Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459081 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[revivigata]]''' ptrwomdz6i0lyozypyy1kh1k67k885g kutimigitaj 0 247883 1458775 1392164 2026-07-10T06:31:08Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458775 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[kutimigita]]''' 32noj19i77bg9no5ouz9etu5b9m1n9g origitaj 0 247970 1458937 1392858 2026-07-10T06:32:34Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458937 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[origita]]''' axpuvw2i65w27kkfum2fv3bwlrlyowo pendigitaj 0 247986 1459045 1392986 2026-07-10T06:33:33Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459045 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[pendigita]]''' 7rj13c12dfx493krcdfj0diu3exax9y rebonigitaj 0 248037 1458613 1453004 2026-07-10T06:29:42Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458613 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rebonigita]]''' 0v2x1w1wgde2u39bi82xlstbkwa43zr refreŝigitaj 0 248039 1458667 1453058 2026-07-10T06:30:11Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458667 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[refreŝigita]]''' efo6aifvvwdty8nblimbhww45mxl77s rekuraĝigitaj 0 248048 1458721 1453112 2026-07-10T06:30:39Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458721 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rekuraĝigita]]''' 3psxz8540izwbvq3fb2xaiznuqey20z rememorigitaj 0 248050 1458829 1453166 2026-07-10T06:31:37Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458829 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rememorigita]]''' 27grrqfrl80m6b0wvlvvy4p7bmnw97y reordigitaj 0 248051 1458883 1453220 2026-07-10T06:32:05Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458883 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[reordigita]]''' om12rfum8hu0lv0pusqx1i8lqyttatq resanigitaj 0 248053 1458991 1453274 2026-07-10T06:33:04Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458991 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[resanigita]]''' 8kf22rveo0finatm8ba3hqpf0htyig5 revivigitaj 0 248055 1459099 1453328 2026-07-10T06:34:02Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459099 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[revivigita]]''' 7ldxrqqyqag5ynzakaotp2ef5w0tb5m Afganujon 0 248267 1458499 1377718 2026-07-09T12:26:02Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'179 su=158 at=158 in=158 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458499 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|afgan}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # akuzativa formo de substantivo [[Afganujo]] np9inwjhkc2ohgtw1php6qtagukahrw Alĝerion 0 248268 1458378 1377719 2026-07-09T12:13:31Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=428 su=49 at=49 in=49 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,0x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458378 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|alĝeri}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] [[Alĝerio]] rycwiymscf50tyzp1x5erxqt10bkqkl Angolon 0 248269 1458456 1377720 2026-07-09T12:21:43Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=919 su=120 at=120 in=120 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458456 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|angol}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Angolo]]''' 7oaik8rumiidohohx58aft26gg0r94u Barbadon 0 248272 1458377 1377723 2026-07-09T12:13:25Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=421 su=48 at=48 in=48 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458377 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|barbad}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Barbado]]''' mn6x63nmdvo9uarx4mjg3n0lbcls4dg Belgujon 0 248273 1458408 1377724 2026-07-09T12:16:38Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=615 su=76 at=76 in=76 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458408 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|belg}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Belgujo]]''' fi9p6yhwaecfivy6e245oq88walgrtv Beninon 0 248275 1458519 1377726 2026-07-09T12:28:12Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'309 su=177 at=177 in=177 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458519 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|benin}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Benino]]''' ajs86kuiofdu6xynf9t11prk5sm8ci2 Bocvanon 0 248276 1458341 1377727 2026-07-09T12:09:40Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=196 su=16 at=16 in=16 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458341 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|bocvan}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Bocvano]]''' 80vw0dl9ky5qxzvl26e9hp6iqeircsf Britujon 0 248277 1458448 1377728 2026-07-09T12:20:54Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=871 su=113 at=113 in=113 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458448 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|brit}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Britujo]]''' kevni8rlrvq56no8mbr4wlyt9q62j57 Bulgarujon 0 248278 1458453 1377729 2026-07-09T12:21:21Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=898 su=117 at=117 in=117 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458453 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|bulgar}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Bulgarujo]]''' q963fjnupp1rlw1fhq4vwapm0u1ykt1 Centr-Afrikon 0 248279 1458517 1377730 2026-07-09T12:27:59Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'295 su=175 at=175 in=175 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458517 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|centr}} + {{radi|afrik}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Centr-Afriko]]''' kdgvp87tzh826knrz6oz5wak6t23cpv Danujon 0 248280 1458407 1377731 2026-07-09T12:16:32Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=608 su=75 at=75 in=75 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458407 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|dan}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Danujo]]''' a3b20vopej2euvxfevzv0yhrykj3ous Dominikon 0 248281 1458356 1377732 2026-07-09T12:11:09Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=286 su=29 at=29 in=29 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458356 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|dominik}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Dominiko]]''' 5r4yv129z2rjcrduww69sowi1v71wwe Ebur-Bordon 0 248282 1458502 1377733 2026-07-09T12:26:23Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'200 su=161 at=161 in=161 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458502 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|ebur}} + {{radi|bord}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Ebur-Bordo]]''' 17pns4vpy5pp9m9xdk6zf83wri7erqx Egiptujon 0 248283 1458327 1377734 2026-07-09T12:08:01Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=95 su=2 at=2 in=2 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458327 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|egipt}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Egiptujo]]''' iupmgsbs25wsaiii0csuu38gha9rojo Estonujon 0 248284 1458404 1377735 2026-07-09T12:16:12Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=589 su=72 at=72 in=72 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458404 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|eston}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Estonujo]]''' rrdbwzn04zq0s7uurb7hwyqq1zjkfs9 Etiopujon 0 248285 1458417 1377736 2026-07-09T12:17:34Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=671 su=84 at=84 in=84 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458417 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|etiop}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Etiopujo]]''' rs6lv8xksfzjkvxwugtlo9bmzu9kbn4 Finnlandon 0 248286 1458476 1377737 2026-07-09T12:23:44Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'041 su=138 at=138 in=138 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458476 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|finn}} + {{sufi|land}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Finnlando]]''' 6j9229lim215tsbq529k5la9xmbv5n4 Fiĝion 0 248287 1458479 1377738 2026-07-09T12:24:06Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'063 su=141 at=141 in=141 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458479 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|fiĝi}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Fiĝio]]''' jzxlinwo7zaf0s6w9rserk5hd14ocs4 Germanujon 0 248288 1458443 1377739 2026-07-09T12:20:28Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=845 su=109 at=109 in=109 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458443 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|german}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Germanujo]]''' l32qnswfs56du59c91x1e1wpza8nijs Grekujon 0 248289 1458504 1377740 2026-07-09T12:26:36Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'213 su=163 at=163 in=163 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458504 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|grek}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Grekujo]]''' e6tgr8zhxash76iuemqmctj90o1qzdq Grenadon 0 248290 1458380 1377741 2026-07-09T12:13:47Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=443 su=51 at=51 in=51 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458380 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|grenad}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Grenado]]''' tkmcl4ckm84hnch9x22ovt5rnxumfr1 Gvineo-Bisaŭon 0 248291 1458410 1377742 2026-07-09T12:16:45Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=622 su=77 at=77 in=77 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458410 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|gvine}} + {{fina|o}} + {{radi|bisaŭ}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Gvineo-Bisaŭo]]''' q65jnz12y3cbw5pd2b4f3xsvlhk2kdu Haition 0 248292 1458394 1377743 2026-07-09T12:15:12Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=528 su=63 at=63 in=63 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458394 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|haiti}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Haitio]]''' dgrbmcn8i8ibirlxusmv1stu1pu2waj Hungarujon 0 248293 1458332 1377744 2026-07-09T12:08:38Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=134 su=7 at=7 in=7 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458332 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|hungar}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Hungarujo]]''' 0pnri01l18s49a788659s5eczuv4z21 Irlandon 0 248294 1458362 1377745 2026-07-09T12:11:49Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=326 su=35 at=35 in=35 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458362 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|irland}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Irlando]]''' 9iw8cw2oqe4y5oihisaybvpa34laypa Islandon 0 248295 1458353 1377746 2026-07-09T12:10:56Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=273 su=27 at=27 in=27 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458353 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|island}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Islando]]''' b5mdetmqrwr1dqojunqbzmk02yp6ao2 Jamajkon 0 248296 1458391 1377747 2026-07-09T12:14:51Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=508 su=60 at=60 in=60 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458391 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|jamajk}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Jamajko]]''' a19kugwf8tfy7x0h1hkbdjrxd328d18 Kartvelujon 0 248297 1458427 1377748 2026-07-09T12:18:38Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=735 su=93 at=93 in=93 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458427 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kartvel}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Kartvelujo]]''' 8txuhjzsyowlq70oxe5lx51dzv3cwtn Kazaĥujon 0 248298 1458398 1377749 2026-07-09T12:15:36Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=553 su=67 at=67 in=67 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458398 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kazaĥ}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Kazaĥujo]]''' l4hr7wz6za431pg5gsjl6f9qp5jbvut Kipron 0 248299 1458462 1377750 2026-07-09T12:22:23Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=960 su=126 at=126 in=126 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458462 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kipr}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Kipro]]''' 3ajf29ch4m34v9gub3btrdfiogquyrg Kirgizujon 0 248300 1458344 1377751 2026-07-09T12:10:01Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=218 su=19 at=19 in=19 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458344 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kirgiz}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Kirgizujo]]''' ad564y9un4151u6u9blkxe45ndw7r4e Kiribaton 0 248301 1458496 1377752 2026-07-09T12:25:48Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'165 su=156 at=156 in=156 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458496 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kiribat}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Kiribato]]''' 5dbwb19y63gpx955699lncsd9mxso1o Kroatujon 0 248303 1458458 1377754 2026-07-09T12:21:56Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=933 su=122 at=122 in=122 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458458 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kroat}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Kroatujo]]''' e19nxq3q0oj4x869vtcurqke4bpy3uu Kubon 0 248304 1458477 1377755 2026-07-09T12:23:51Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'048 su=139 at=139 in=139 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458477 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kub}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Kubo]]''' km724f8sfogbpj5i18106h5za70m7ta Latvujon 0 248305 1458444 1377756 2026-07-09T12:20:36Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=853 su=110 at=110 in=110 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458444 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|latv}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Latvujo]]''' ft9iifsxd51cpxneekj5w52mrbrh7gb Litovujon 0 248306 1458486 1377757 2026-07-09T12:24:52Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'108 su=148 at=148 in=148 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458486 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|litov}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Litovujo]]''' 19r2fnn53yuk8lha81ntrr035llry1b Liĥtenŝtejnon 0 248307 1458363 1377758 2026-07-09T12:11:55Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=332 su=36 at=36 in=36 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458363 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|liĥtenŝtejn}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Liĥtenŝtejno]]''' f30ktumojcyqg27cf7bmd0nvqocgw1g Luksemburgon 0 248308 1458381 1377759 2026-07-09T12:13:54Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=451 su=52 at=52 in=52 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458381 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|luksemburg}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Luksemburgo]]''' payc0ccl0okdi4laoza2b9zyqzflwcb Makedonujon 0 248309 1458470 1377760 2026-07-09T12:23:12Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'009 su=133 at=133 in=133 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458470 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|makedon}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Makedonujo]]''' rcncc70jp0lp0781wjs1th8p2mqbqyp Malton 0 248310 1458455 1377761 2026-07-09T12:21:34Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=911 su=119 at=119 in=119 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458455 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|malt}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Malto]]''' 2bfsuzm2i5k6c619yab6zdk4m9wp1ia Mikronezion 0 248312 1458503 1377763 2026-07-09T12:26:29Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'206 su=162 at=162 in=162 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458503 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|mikronezi}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Mikronezio]]''' edmfspat3smbf37b31t6yzz72kzvlur Moldavujon 0 248313 1458481 1377764 2026-07-09T12:24:19Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'076 su=143 at=143 in=143 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458481 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|moldav}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Moldavujo]]''' ff1oauvqwwj9jk6uh5pm8cw2y225fzv Monakon 0 248314 1458337 1377765 2026-07-09T12:09:13Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=170 su=12 at=12 in=12 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458337 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|monak}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Monako]]''' 2822nvcklffw84t5ght072titcey3e2 Mongolujon 0 248315 1458495 1377766 2026-07-09T12:25:41Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'158 su=155 at=155 in=155 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458495 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|mongol}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Mongolujo]]''' tcf9laah7mnpn5m6mj2x4h3x10j1odo Montenegron 0 248316 1458421 1377767 2026-07-09T12:17:54Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=690 su=87 at=87 in=87 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458421 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|montenegr}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Montenegro]]''' 1kjzi90ohuef2lz7sqc1qcxekwgqxyi Nauron 0 248317 1458413 1377768 2026-07-09T12:17:07Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=644 su=80 at=80 in=80 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458413 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|naur}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Nauro]]''' nggplziolagl5yfpwhp9yuxbpxcjkhx Nederlandon 0 248318 1458411 1377769 2026-07-09T12:16:51Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=628 su=78 at=78 in=78 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458411 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|nederland}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Nederlando]]''' 1o3q6sbh5vfcncr44goylnddtep3c59 Nord-Koreujon 0 248319 1458424 1377770 2026-07-09T12:18:17Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=714 su=90 at=90 in=90 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458424 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|nord}} + {{radi|kore}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Nord-Koreujo]]''' kvlvjph9ccm8hhvshgia7ptrg8lwhk6 Norvegujon 0 248320 1458465 1377771 2026-07-09T12:22:43Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=980 su=129 at=129 in=129 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458465 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|norveg}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Norvegujo]]''' o7j6o39wtp9xb3c3qo758oev9xyih4k Nov-Zelandon 0 248321 1458505 1377772 2026-07-09T12:26:43Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'219 su=164 at=164 in=164 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458505 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|nov}} + {{radi|zeland}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Nov-Zelando]]''' 4b36gca6z7iq0nhlaaz9l8fppmxsevg Palaŭon 0 248322 1458436 1377773 2026-07-09T12:19:41Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=797 su=102 at=102 in=102 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458436 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|palaŭ}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Palaŭo]]''' mti4ov6e9dgc2ukf2c5c2znotr30kla Papuo-Nov-Gvineon 0 248323 1458464 1377774 2026-07-09T12:22:36Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=973 su=128 at=128 in=128 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458464 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|papu}} + {{fina|o}} + {{radi|nov}} + {{radi|gvine}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Papuo-Nov-Gvineo]]''' pcendqp67nh9i97k5fee8dspppabut1 Pollandon 0 248324 1458349 1377775 2026-07-09T12:10:29Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=246 su=23 at=23 in=23 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458349 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pol}} + {{radi|land}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Pollando]]''' b6c9c0mu9a364x2b6pviuuhwg9y90je Portugalujon 0 248325 1458419 1377776 2026-07-09T12:17:47Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=684 su=86 at=86 in=86 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458419 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|portugal}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Portugalujo]]''' fsknrdm5wdvvp6n57xsyvje55ovr3ng Rumanujon 0 248326 1458469 1377777 2026-07-09T12:23:05Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'002 su=132 at=132 in=132 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458469 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|ruman}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Rumanujo]]''' bjd4srwk9v77b9bp9xejgovrs8duosu Samoon 0 248329 1458437 1377780 2026-07-09T12:19:48Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=805 su=103 at=103 in=103 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458437 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|samo}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Samoo]]''' 8xlunt1iq2vvalhugo4zqhxmgvh8nah Sanmarinon 0 248330 1458447 1377781 2026-07-09T12:20:48Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=865 su=112 at=112 in=112 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458447 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|sanmarin}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Sanmarino]]''' 6l66lccrw1iezpihx6h60rnu3vw0zgh Serbujon 0 248331 1458354 1377782 2026-07-09T12:11:03Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=280 su=28 at=28 in=28 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458354 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|serb}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Serbujo]]''' 9vlx6wnsa8fd3fbip5sn4o7p5h95pcu Sieraleonon 0 248332 1458388 1377783 2026-07-09T12:14:35Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=492 su=58 at=58 in=58 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458388 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|sieraleon}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Sieraleono]]''' jgjfnsk80gnt3bmhczqehm2i2hvguus Slovakujon 0 248333 1458379 1377784 2026-07-09T12:13:40Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=437 su=50 at=50 in=50 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458379 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|slovak}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Slovakujo]]''' qtcm46snv4lvuvw5sac23n5z1b9oxi2 Slovenujon 0 248334 1458471 1377785 2026-07-09T12:23:18Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'015 su=134 at=134 in=134 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458471 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|sloven}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Slovenujo]]''' 6j8go4ncdrxzund94esie61k3ktsxbk Somalujon 0 248335 1458433 1377786 2026-07-09T12:19:19Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=776 su=99 at=99 in=99 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458433 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|somal}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Somalujo]]''' k8h8rjcg75vqjg2279iz6evuko5k9ib Sud-Afrikon 0 248336 1458326 1377787 2026-07-09T12:07:11Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=48 su=1 at=1 in=1 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458326 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|sud}} + {{radi|afrik}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Sud-Afriko]]''' 870ddngz4s7pbgr2drp40gt4f9zvefx Sud-Koreujon 0 248337 1458393 1377788 2026-07-09T12:15:05Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=522 su=62 at=62 in=62 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458393 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|sud}} + {{radi|kore}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Sud-Koreujo]]''' atod4hm356290avpwcq8lu89oik2y3w Svedujon 0 248338 1458474 1377789 2026-07-09T12:23:38Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'035 su=137 at=137 in=137 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458474 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|sved}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Svedujo]]''' apycv3mtyu20tl4tc3q5n248tp3zirk Svislandon 0 248339 1458346 1377790 2026-07-09T12:10:16Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=232 su=21 at=21 in=21 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458346 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|svis}} + {{radi|land}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Svislando]]''' bjwpspndymf4weacx00ctijpzbvdnjx Taĝikujon 0 248340 1458493 1377791 2026-07-09T12:25:34Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'151 su=154 at=154 in=154 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458493 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|taĝik}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Taĝikujo]]''' do6qebtonk5q6yx93mhdnr1o27okr9h Turkmenujon 0 248341 1458510 1377792 2026-07-09T12:27:16Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'253 su=169 at=169 in=169 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458510 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|turkmen}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Turkmenujo]]''' 95bjqebkc3102exyaukh13d1q52gvfp Turkujon 0 248342 1458459 1377793 2026-07-09T12:22:04Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=940 su=123 at=123 in=123 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458459 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|turk}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Turkujo]]''' tj18rrmi8ubs6lbp0sbyewtrlpl3p9w Tuvalon 0 248343 1458460 1377794 2026-07-09T12:22:10Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=947 su=124 at=124 in=124 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458460 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|tuval}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Tuvalo]]''' nue1e0kjl7y32h0h2x1qorya4703lhz Ukrainujon 0 248344 1458406 1377795 2026-07-09T12:16:25Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=602 su=74 at=74 in=74 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458406 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|ukrain}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Ukrainujo]]''' gpkj07uyn6jh4g08utde2qawb38x8u9 Uzbekujon 0 248345 1458441 1377796 2026-07-09T12:20:15Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=831 su=107 at=107 in=107 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458441 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|uzbek}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Uzbekujo]]''' hlpi40gbiaqcsnkmpyzx1s7ofagb6vj Vanuatuon 0 248346 1458336 1377797 2026-07-09T12:09:06Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=163 su=11 at=11 in=11 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458336 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|vanuatu}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Vanuatuo]]''' peakgjq7d2bwmjswmzc1h7c0rwdeh58 Vatikanon 0 248347 1458339 1377798 2026-07-09T12:09:26Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=183 su=14 at=14 in=14 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458339 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|vatikan}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Vatikano]]''' i8r385ywlp5qxb7q53rz5eg93p8os2l Vjetnamujon 0 248348 1458359 1377799 2026-07-09T12:11:31Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=307 su=32 at=32 in=32 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458359 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|vjetnam}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Vjetnamujo]]''' qt4jyo1kojued2sxuz8fzzsv1oawtew Ĉinujon 0 248350 1458442 1377801 2026-07-09T12:20:21Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=838 su=108 at=108 in=108 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458442 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|ĉin}} + {{sufi|uj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Ĉinujo]]''' o4n3kiqxlokgrj8b2pvrtbhsl7wxehi kutimigitan 0 248706 1458777 1392166 2026-07-10T06:31:09Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458777 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[kutimigita]]''' 49ztznu4m0h4y3uvbckpzyvr9q6g39f origitan 0 248793 1458939 1392860 2026-07-10T06:32:35Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458939 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[origita]]''' b0ihi6we2ij792xao2x1qhouqi2mlym pendigitan 0 248809 1459047 1392988 2026-07-10T06:33:34Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459047 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[pendigita]]''' nz29z42ziom5gn3ndzbbbx8h945653g rebonigitan 0 248860 1458615 1453006 2026-07-10T06:29:43Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458615 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rebonigita]]''' b6g6ezdr95mu01xmj5x8szjxkzpsfhw refreŝigitan 0 248862 1458669 1453060 2026-07-10T06:30:12Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458669 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[refreŝigita]]''' chp71y632o1gi5ya0rni70enzwo9yao rekuraĝigitan 0 248871 1458723 1453114 2026-07-10T06:30:41Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458723 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rekuraĝigita]]''' 89jou97nperzct0i013r54qi6zfto9r rememorigitan 0 248873 1458831 1453168 2026-07-10T06:31:38Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458831 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rememorigita]]''' nkty1aoulmq8dnwcxi4a7ze8ndg42u7 reordigitan 0 248874 1458885 1453222 2026-07-10T06:32:06Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458885 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[reordigita]]''' 6xsm9bu1ugll3tcnc3asdzfcxn9b8vo resanigitan 0 248876 1458993 1453276 2026-07-10T06:33:05Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458993 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[resanigita]]''' dhbd1d486uobptb1medswnx8yyf6rjw revivigitan 0 248878 1459101 1453330 2026-07-10T06:34:03Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459101 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[revivigita]]''' gno0mux54ilnixsl6g468vslodwpe0k kutimigatan 0 249347 1458759 1396910 2026-07-10T06:30:59Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458759 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[kutimigata]]''' dxlfe0gpy3hrqxkyypovccyoicvbewu origatan 0 249434 1458921 1397515 2026-07-10T06:32:25Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458921 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[origata]]''' 32pvrxwcvz9570whpti0bb46pd1urcs pendigatan 0 249449 1459029 1397627 2026-07-10T06:33:24Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459029 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[pendigata]]''' 6gqlv26vleilvjcknpni883ddl8jliz rebonigatan 0 249501 1458597 1452988 2026-07-10T06:29:33Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458597 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rebonigata]]''' chd94kxwxhw7dng9ijq1b917xlmh3fq refreŝigatan 0 249503 1458651 1453042 2026-07-10T06:30:03Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458651 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[refreŝigata]]''' bmfhbsm88dhu1hq696szt5ufhavr2fy rekuraĝigatan 0 249512 1458705 1453096 2026-07-10T06:30:31Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458705 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rekuraĝigata]]''' 1fa1gqnlj88yoeqkc75z6hs4fgi1a5z rememorigatan 0 249514 1458813 1453150 2026-07-10T06:31:29Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458813 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rememorigata]]''' 1rfvknt808do6blr7rn86hsh6tpe2xr reordigatan 0 249515 1458867 1453204 2026-07-10T06:31:57Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458867 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[reordigata]]''' o52a8fg3wmzs31qynrlj70tihcibn6q resanigatan 0 249517 1458975 1453258 2026-07-10T06:32:55Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458975 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[resanigata]]''' etrska4fvnt793801kdj1dnhwo1y11m revivigatan 0 249519 1459083 1453312 2026-07-10T06:33:53Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459083 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[revivigata]]''' b69i8tfk49dwvegjdag7b18s8jtlgd8 kutimigotan 0 249989 1458795 1401739 2026-07-10T06:31:19Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458795 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[kutimigota]]''' j6nhjydics4pcdvs3vflujetdgvo1jo origotan 0 250076 1458957 1402435 2026-07-10T06:32:45Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458957 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[origota]]''' m6pz9kge0m7aju04gkrbtbz9c91umwa pendigotan 0 250092 1459065 1402563 2026-07-10T06:33:44Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459065 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[pendigota]]''' pnt7o5m52egkagp38xw9dwsxq5rhofc rebonigotan 0 250143 1458633 1453024 2026-07-10T06:29:53Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458633 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rebonigota]]''' erne3uvcaoec7gwkl2m0tactdlmc4gl refreŝigotan 0 250145 1458687 1453078 2026-07-10T06:30:22Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458687 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[refreŝigota]]''' 8txiauc14wvl3t6et7snrn19mjll6om rekuraĝigotan 0 250154 1458741 1453132 2026-07-10T06:30:49Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458741 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rekuraĝigota]]''' ismliq7ajlxisqy6uva2ofcz5hhia48 rememorigotan 0 250156 1458849 1453186 2026-07-10T06:31:48Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458849 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rememorigota]]''' gw2blok60qqt0mocb468yhzl6bqrbgb reordigotan 0 250157 1458903 1453240 2026-07-10T06:32:16Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458903 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[reordigota]]''' m3wp56q25ht188uea3w3su3ozi45eyh resanigotan 0 250159 1459011 1453294 2026-07-10T06:33:14Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459011 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[resanigota]]''' q6tv637dovlgpm8p511gw4prfj5c746 revivigotan 0 250161 1459119 1453348 2026-07-10T06:34:12Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459119 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[revivigota]]''' 0gd62cx5ypi6vw5mdxjiukmgwwprzzi kutimigotajn 0 250631 1458794 1401738 2026-07-10T06:31:19Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458794 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[kutimigota]]''' gh5vp5eepi7194uqjavn01bbnce3ib9 origotajn 0 250718 1458956 1402434 2026-07-10T06:32:44Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458956 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[origota]]''' rm8ao4pw0gchv1dwm3rhefaevptk3uo pendigotajn 0 250734 1459064 1402562 2026-07-10T06:33:44Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459064 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[pendigota]]''' eylx4nd2wionjdx3b0e4eb062jnt53j rebonigotajn 0 250785 1458632 1453023 2026-07-10T06:29:52Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458632 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rebonigota]]''' smhm8ganh89omrtbf1ltbr4popwadsp refreŝigotajn 0 250787 1458686 1453077 2026-07-10T06:30:21Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458686 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[refreŝigota]]''' rgklo1yets9tcnsl8d7bacoo8mvwwya rekuraĝigotajn 0 250796 1458740 1453131 2026-07-10T06:30:49Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458740 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rekuraĝigota]]''' nxgcuphq6dm45z7bwt71pd56eo3m14y rememorigotajn 0 250798 1458848 1453185 2026-07-10T06:31:47Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458848 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rememorigota]]''' 1n2vl5olpfhoj5woyhqsq0vbhvuobbr reordigotajn 0 250799 1458902 1453239 2026-07-10T06:32:15Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458902 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[reordigota]]''' gttxw2v7aiuptf6vbbqlr8u7yzkel5e resanigotajn 0 250801 1459010 1453293 2026-07-10T06:33:14Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459010 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[resanigota]]''' 36wqfs9oodykq17bpqbgx9mq9q02r70 revivigotajn 0 250803 1459118 1453347 2026-07-10T06:34:11Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459118 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[revivigota]]''' hmoykynxtbqkiar5dvcyfxygwdndp8y kutimigatajn 0 251273 1458758 1396909 2026-07-10T06:30:58Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458758 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[kutimigata]]''' cywbpzwlhpiul6c67qy6k1i7zmsacgq origatajn 0 251360 1458920 1397514 2026-07-10T06:32:25Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458920 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[origata]]''' g7x6632vawdyinlewlsvf10wcg3na1v pendigatajn 0 251376 1459028 1397626 2026-07-10T06:33:23Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459028 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[pendigata]]''' amtgj31z7ufw7xpkwnl5jylhjlj6vmz rebonigatajn 0 251427 1458596 1452987 2026-07-10T06:29:33Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458596 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rebonigata]]''' 9jjin1xes6vk8yau89y7yecb36tqwl1 refreŝigatajn 0 251429 1458650 1453041 2026-07-10T06:30:02Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458650 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[refreŝigata]]''' qmcke921y4t26sc3ay01av793pfs9v7 rekuraĝigatajn 0 251438 1458704 1453095 2026-07-10T06:30:31Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458704 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rekuraĝigata]]''' 2zdbsw9qa0ect3hld7pyfmbjwws98y2 rememorigatajn 0 251440 1458812 1453149 2026-07-10T06:31:28Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458812 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rememorigata]]''' 0x9bel7ra401nrh8yzl8bbg73ou2i6v reordigatajn 0 251441 1458866 1453203 2026-07-10T06:31:56Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458866 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[reordigata]]''' 89v7g4ryt8chs3vp8bocjto2ekpdl7b resanigatajn 0 251443 1458974 1453257 2026-07-10T06:32:54Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458974 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[resanigata]]''' 93f7rcdjn855qm0svxlm4xe5qvga4pc revivigatajn 0 251445 1459082 1453311 2026-07-10T06:33:53Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459082 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[revivigata]]''' 97q6t76vovouelvnlnfdkq07zev75a8 kutimigitajn 0 251914 1458776 1392165 2026-07-10T06:31:08Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458776 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[kutimigita]]''' hphpcwtl5345hlu7v6b7latt7s35u49 origitajn 0 252001 1458938 1392859 2026-07-10T06:32:34Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458938 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[origita]]''' lpl7f4zwmrkt7t5gp9lbli123rnwtzt pendigitajn 0 252017 1459046 1392987 2026-07-10T06:33:33Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459046 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[pendigita]]''' 0dyuzc7r381q4c09109zgqqgjcjd37b rebonigitajn 0 252068 1458614 1453005 2026-07-10T06:29:43Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458614 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rebonigita]]''' 0wwxtmmjkfs0wf9wyq40306z0mm6kq2 refreŝigitajn 0 252070 1458668 1453059 2026-07-10T06:30:12Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458668 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[refreŝigita]]''' 1tmsxfkbbnijvd4364vubc5ugv7dor8 rekuraĝigitajn 0 252079 1458722 1453113 2026-07-10T06:30:40Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458722 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rekuraĝigita]]''' 94tul4vz93et2cav8gdpksex8py0nh4 rememorigitajn 0 252081 1458830 1453167 2026-07-10T06:31:38Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458830 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[rememorigita]]''' kfzu135e10ornq5o2acfui7wbjuqpjm reordigitajn 0 252082 1458884 1453221 2026-07-10T06:32:06Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458884 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[reordigita]]''' nbzt45uv1gg4hh3c7c6zkioy55v6d08 resanigitajn 0 252084 1458992 1453275 2026-07-10T06:33:04Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458992 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[resanigita]]''' pn6fsnh5x3lggv32p4l3jbygxbq7acs revivigitajn 0 252086 1459100 1453329 2026-07-10T06:34:02Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459100 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[revivigita]]''' 14bcu8vw0tn96n0h9x6kdw1jp4y1dyp kutimigito 0 252555 1458779 1392167 2026-07-10T06:31:10Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458779 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[kutimigi]]''' ealotgiu0140f3dha8y3f4uh5nvmfxo origito 0 252642 1458941 1392861 2026-07-10T06:32:36Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458941 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[origi]]''' 5lo7a6s8225bd8p50h3ochvbaeya5b6 pendigito 0 252659 1459049 1392989 2026-07-10T06:33:35Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459049 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[pendigi]]''' by5eoozv1mt46h6shmcf4su3k8mi3cf rebonigito 0 252710 1458617 1453008 2026-07-10T06:29:45Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458617 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rebonigi]]''' g3erirzf4lgtwnpoobczbwmma98epcn refreŝigito 0 252712 1458671 1453062 2026-07-10T06:30:13Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458671 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[refreŝigi]]''' i5rivmbt8ac1txpszcswnibk84rdb1u rekuraĝigito 0 252721 1458725 1453116 2026-07-10T06:30:42Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458725 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rekuraĝigi]]''' 8l6xsun0qkqrxnkugunrh2xdij2d5w4 rememorigito 0 252723 1458833 1453170 2026-07-10T06:31:39Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458833 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rememorigi]]''' j1dy5g43w85emgjwsl8tz51882izic9 reordigito 0 252724 1458887 1453224 2026-07-10T06:32:07Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458887 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[reordigi]]''' snq6lo9majiil7cvo4iyxj9z8izcr15 resanigito 0 252726 1458995 1453278 2026-07-10T06:33:06Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458995 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[resanigi]]''' 8xind1yr5u2sjxo48g8rdg7vsbiddg1 revivigito 0 252728 1459103 1453332 2026-07-10T06:34:04Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459103 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[revivigi]]''' feykc79oacsoawn9ekbn7a22f184lew kutimigato 0 253192 1458761 1396911 2026-07-10T06:31:00Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458761 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[kutimigi]]''' 099sn82nicsgm15zb3y91f7jspwxq7a origato 0 253278 1458923 1397516 2026-07-10T06:32:26Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458923 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[origi]]''' pzq2vsgfaozucpxh2k9sis6nnfcg8x4 pendigato 0 253294 1459031 1397628 2026-07-10T06:33:25Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459031 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[pendigi]]''' rvsamxpnivch5qtjrfo3tzwbi7by3ut rebonigato 0 253343 1458599 1452990 2026-07-10T06:29:34Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458599 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rebonigi]]''' lupqnmbw0tryacq5eee48dcxykyzxo3 refreŝigato 0 253345 1458653 1453044 2026-07-10T06:30:03Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458653 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[refreŝigi]]''' ovnoa7n3bzg5cu7o748d4poa3ims2nz rekuraĝigato 0 253353 1458707 1453098 2026-07-10T06:30:32Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458707 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rekuraĝigi]]''' 92w798s43dnzf71duhousybk4bt89c7 rememorigato 0 253355 1458815 1453152 2026-07-10T06:31:30Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458815 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rememorigi]]''' esyj9fp26djot5kg3x98o4sg23jhw2l reordigato 0 253356 1458869 1453206 2026-07-10T06:31:58Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458869 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[reordigi]]''' 8aiv4jnd2wuyg04kwxq80g7q05zoxrv resanigato 0 253358 1458977 1453260 2026-07-10T06:32:56Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458977 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[resanigi]]''' c9yl9l7csnaay6j815hccj15aqf3g5p revivigato 0 253360 1459085 1453314 2026-07-10T06:33:54Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459085 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[revivigi]]''' 6i7uttzjdeubfppnrs7fib93qf6rl21 kutimigoto 0 253830 1458797 1401740 2026-07-10T06:31:20Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458797 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[kutimigi]]''' hrlhokqvcxf1bzy26t0p2i0hc9torcl origoto 0 253917 1458959 1402436 2026-07-10T06:32:46Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458959 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[origi]]''' n1ejetrulmr2dcesey9uvpssslcssfe pendigoto 0 253933 1459067 1402564 2026-07-10T06:33:45Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459067 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[pendigi]]''' k4wvxsfhcr9kctb8gv03bnzysi7afnw rebonigoto 0 253983 1458635 1453026 2026-07-10T06:29:54Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458635 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rebonigi]]''' by1fed8au56if7nbhn8zsy6ojopdvuo refreŝigoto 0 253985 1458689 1453080 2026-07-10T06:30:23Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458689 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[refreŝigi]]''' livyb1zqug9x544d8lznkgr1g55bjgb rekuraĝigoto 0 253994 1458743 1453134 2026-07-10T06:30:50Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458743 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rekuraĝigi]]''' gue5y1q1jzscvpxqqitgkloc5wojuqq rememorigoto 0 253996 1458851 1453188 2026-07-10T06:31:49Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458851 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rememorigi]]''' 6pv8tup3ol0kkfwk78spz4yidw6gh55 reordigoto 0 253997 1458905 1453242 2026-07-10T06:32:17Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458905 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[reordigi]]''' egp4zublnhc3fo638flbpdhjfgu9apu resanigoto 0 253999 1459013 1453296 2026-07-10T06:33:15Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459013 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[resanigi]]''' 4kf7h5zi1vkao3e4ltk1g8akr9ucftz revivigoto 0 254001 1459121 1453350 2026-07-10T06:34:13Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459121 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[substantiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[revivigi]]''' i0b81xi9l1bae8gl22w4klnixht1pun kutimigitoj 0 254469 1458780 1392168 2026-07-10T06:31:10Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458780 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[kutimigito]]''' lcoi2y1hmvvrcjzd1z9t9nl1gz5gxy0 origitoj 0 254556 1458942 1392862 2026-07-10T06:32:37Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458942 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[origito]]''' fsvd8vpfj6n8l3fo9g1bxby3vn8xtd3 pendigitoj 0 254572 1459050 1392990 2026-07-10T06:33:36Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459050 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[pendigito]]''' k45pbdazic7mnzr1lz4cr6k7h212jp4 rebonigitoj 0 254623 1458618 1453009 2026-07-10T06:29:45Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458618 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rebonigito]]''' cxhyg3q97012efkuglryc5ssbedttxx refreŝigitoj 0 254625 1458672 1453063 2026-07-10T06:30:13Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458672 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[refreŝigito]]''' i4in25od0iwnfd4w7m7zeonb6iyk6o1 rekuraĝigitoj 0 254634 1458726 1453117 2026-07-10T06:30:42Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458726 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rekuraĝigito]]''' 2bphlukqtnput5mbjsptjv9wav2mwzj rememorigitoj 0 254636 1458834 1453171 2026-07-10T06:31:40Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458834 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rememorigito]]''' 207hv9hmy3g5lnbvy9zw2rmggfm0xhl reordigitoj 0 254637 1458888 1453225 2026-07-10T06:32:08Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458888 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[reordigito]]''' bnuoaqoypl86y78wldmptjoobkovgbe resanigitoj 0 254639 1458996 1453279 2026-07-10T06:33:07Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458996 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[resanigito]]''' rblny7btjn1914g0bwb6rfwudfa2lvf revivigitoj 0 254641 1459104 1453333 2026-07-10T06:34:04Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459104 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[revivigito]]''' hdd8p2i0mwtlq4yo6g409xmlipudlun kutimigatoj 0 255103 1458762 1396912 2026-07-10T06:31:01Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458762 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[kutimigato]]''' cdup2bildmkq8tsv1vdsh2lesk9e0iy origatoj 0 255189 1458924 1397517 2026-07-10T06:32:27Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458924 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[origato]]''' 1w7pjexenuvihpcj1ukhbyoh9oh41j8 pendigatoj 0 255205 1459032 1397629 2026-07-10T06:33:25Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459032 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[pendigato]]''' mak0ndm4qvqji0b03lnl4cf2q8gbmyu rebonigatoj 0 255254 1458600 1452991 2026-07-10T06:29:35Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458600 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rebonigato]]''' i9x17jv0bevloukugvmel5hll6gpy6i refreŝigatoj 0 255256 1458654 1453045 2026-07-10T06:30:04Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458654 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[refreŝigato]]''' 0svxbxyaaa9m0tv192ppqwwitm40hva rekuraĝigatoj 0 255264 1458708 1453099 2026-07-10T06:30:33Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458708 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rekuraĝigato]]''' 3phj9w6xapvcjldinu4u1nu38pmgtys rememorigatoj 0 255266 1458816 1453153 2026-07-10T06:31:30Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458816 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rememorigato]]''' bopyw67n2k4ijzgoj8dt098i01bkxcw reordigatoj 0 255267 1458870 1453207 2026-07-10T06:31:59Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458870 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[reordigato]]''' 3kzkc5k9x3ab924go6armxd4d7x85k9 resanigatoj 0 255269 1458978 1453261 2026-07-10T06:32:57Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458978 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[resanigato]]''' ovdmjs8gkh53971zx989ci9oyh4uyqq revivigatoj 0 255271 1459086 1453315 2026-07-10T06:33:55Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459086 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[revivigato]]''' lmsqm0fbrzgglbzempafnlkr63f44xm kutimigotoj 0 255740 1458798 1401741 2026-07-10T06:31:21Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458798 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[kutimigoto]]''' r9avbtjsxwnjvqwizpaqrhaa6x98s0x origotoj 0 255827 1458960 1402437 2026-07-10T06:32:46Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458960 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[origoto]]''' keztyuu6h6wt9ujmnrczw3qdzcao5bs pendigotoj 0 255843 1459068 1402565 2026-07-10T06:33:46Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459068 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[pendigoto]]''' gl366dbbqtb4ltj5u2u476a4x32w1fk rebonigotoj 0 255894 1458636 1453027 2026-07-10T06:29:55Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458636 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rebonigoto]]''' huyukyy91icxfwnaf4k3m2ediix81wn refreŝigotoj 0 255896 1458690 1453081 2026-07-10T06:30:23Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458690 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[refreŝigoto]]''' cykiaaj0oc1o3p1gcqpuh76ym82e306 rekuraĝigotoj 0 255905 1458744 1453135 2026-07-10T06:30:51Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458744 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rekuraĝigoto]]''' cinpyssmi6ha5m9jmsncgy8lvz5n8nz rememorigotoj 0 255907 1458852 1453189 2026-07-10T06:31:49Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458852 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rememorigoto]]''' cs5pa03x6tr6o0e7nymdfvoiko8pjab reordigotoj 0 255908 1458906 1453243 2026-07-10T06:32:17Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458906 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[reordigoto]]''' gcp6hel4yvi6mnvk7yza0vhvjdwaamk resanigotoj 0 255910 1459014 1453297 2026-07-10T06:33:16Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459014 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[resanigoto]]''' ay99iuwds0tfvhgimr68esr75foyeli revivigotoj 0 255912 1459122 1453351 2026-07-10T06:34:14Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459122 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[revivigoto]]''' 4dhc4y09173mzd57swscxj2qh403g7s kutimigiton 0 256379 1458782 1392170 2026-07-10T06:31:11Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458782 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[kutimigito]]''' onjqt00pt6k591j0gbxomij0103ccop origiton 0 256466 1458944 1392864 2026-07-10T06:32:38Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458944 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[origito]]''' f4cdn5mdtcfjm18bpg7iwtc70y34ok0 pendigiton 0 256482 1459052 1392992 2026-07-10T06:33:37Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459052 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[pendigito]]''' iqxyy9a7vtevoq9oynbhvle0zoqvjfc rebonigiton 0 256533 1458620 1453011 2026-07-10T06:29:46Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458620 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rebonigito]]''' phwmv8t6s8o4hnbp3a7rd7exck1kqoo refreŝigiton 0 256535 1458674 1453065 2026-07-10T06:30:14Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458674 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[refreŝigito]]''' ir0epetqj0pbpc0qkzys02cchgf3081 rekuraĝigiton 0 256544 1458728 1453119 2026-07-10T06:30:43Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458728 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rekuraĝigito]]''' h7lexewxccixdvnnuy3viqabzeqxvzl rememorigiton 0 256546 1458836 1453173 2026-07-10T06:31:41Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458836 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rememorigito]]''' 6dhv0rsjci0hi9estou8tyaf0g4sqes reordigiton 0 256547 1458890 1453227 2026-07-10T06:32:09Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458890 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[reordigito]]''' lttncm9v2qmk3dofjc15cttb85pxm09 resanigiton 0 256549 1458998 1453281 2026-07-10T06:33:08Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458998 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[resanigito]]''' lw6mzgkvrj3gj05jdfzx1y0w6xbgvo1 revivigiton 0 256551 1459106 1453335 2026-07-10T06:34:05Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459106 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[revivigito]]''' mus8v9bcnn3050ur1l7p1xmib42v5ap kutimigaton 0 257014 1458764 1396914 2026-07-10T06:31:02Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458764 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[kutimigato]]''' 19j86qfavubvtuq778qr2lv5altm39v origaton 0 257100 1458926 1397519 2026-07-10T06:32:28Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458926 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[origato]]''' 1gifncxhsnnglb1feewnum0o46ugmbj pendigaton 0 257116 1459034 1397631 2026-07-10T06:33:27Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459034 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[pendigato]]''' 2hc539o939cqclh7uks3ixnkkemkzme rebonigaton 0 257165 1458602 1452993 2026-07-10T06:29:36Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458602 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rebonigato]]''' f1peqyr0yv8mgup8tlb70at9zym33o4 refreŝigaton 0 257167 1458656 1453047 2026-07-10T06:30:05Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458656 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[refreŝigato]]''' 8vl056feuqc566p7u9f2cxwfc62xpj7 rekuraĝigaton 0 257174 1458710 1453101 2026-07-10T06:30:34Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458710 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rekuraĝigato]]''' 854o14kg3aj5ag8fgam0kmgnhtxp7ip rememorigaton 0 257176 1458818 1453155 2026-07-10T06:31:31Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458818 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rememorigato]]''' jn1emjqmhf12ej6ilrumnzkhq1j94ji reordigaton 0 257178 1458872 1453209 2026-07-10T06:31:59Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458872 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[reordigato]]''' oy5cs8g2xguhlb632canvza401slog4 resanigaton 0 257180 1458980 1453263 2026-07-10T06:32:58Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458980 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[resanigato]]''' 7och9py38aco0yrpehbh10jln381vpj revivigaton 0 257182 1459088 1453317 2026-07-10T06:33:56Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459088 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[revivigato]]''' 8sh9gmlfg3wawradsnmuu5yn2jfbvr7 kutimigoton 0 257651 1458800 1401743 2026-07-10T06:31:22Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458800 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[kutimigoto]]''' n344m07l112e2odx1nlccgckhyxvhb2 origoton 0 257738 1458962 1402439 2026-07-10T06:32:48Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458962 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[origoto]]''' 1vyq3u9e4hkaj93g4c0s3axg6318n83 pendigoton 0 257754 1459070 1402567 2026-07-10T06:33:47Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459070 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[pendigoto]]''' 09app8a680bo0y2j4f8bjbru15ygv6h rebonigoton 0 257805 1458638 1453029 2026-07-10T06:29:56Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458638 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rebonigoto]]''' 5i3psaq7crrugbfnazmsicm0vw6uzmy refreŝigoton 0 257807 1458692 1453083 2026-07-10T06:30:24Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458692 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[refreŝigoto]]''' amik1lezdk36p5cxxxgfo4vlargw9on rekuraĝigoton 0 257816 1458746 1453137 2026-07-10T06:30:52Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458746 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rekuraĝigoto]]''' 9v0tb3ft314a1s215lluz32nd47h3zk rememorigoton 0 257818 1458854 1453191 2026-07-10T06:31:50Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458854 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rememorigoto]]''' pwtgqdp2ezl33avy8q0ipe47x581kc0 reordigoton 0 257819 1458908 1453245 2026-07-10T06:32:18Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458908 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[reordigoto]]''' bnhfbf9od6wg7ezh95iv6w31u5c4558 resanigoton 0 257821 1459016 1453299 2026-07-10T06:33:17Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459016 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[resanigoto]]''' s6e8de64iqymrq1pbtu2f17d8598r4e revivigoton 0 257823 1459124 1453353 2026-07-10T06:34:15Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459124 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[revivigoto]]''' 5arqxo2hn0vi4vn0b6qhdwpztf2mhrm kutimigitojn 0 258291 1458781 1392169 2026-07-10T06:31:11Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458781 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[kutimigito]]''' ndgjmgrl092lz9p8w6px8kaog72vmz2 origitojn 0 258378 1458943 1392863 2026-07-10T06:32:37Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458943 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[origito]]''' rrvdl77ufkrktt795fpg4v9psub6pei pendigitojn 0 258394 1459051 1392991 2026-07-10T06:33:36Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459051 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[pendigito]]''' pe0c7v161cqvzukdni7itummmrs4k7g rebonigitojn 0 258445 1458619 1453010 2026-07-10T06:29:45Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458619 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rebonigito]]''' bv07bvh5xunnvj3b7dwg20bveh58fq8 refreŝigitojn 0 258447 1458673 1453064 2026-07-10T06:30:14Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458673 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[refreŝigito]]''' nk0x7ko4sr05v9rnapgpyngdrx8gd1b rekuraĝigitojn 0 258456 1458727 1453118 2026-07-10T06:30:43Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458727 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rekuraĝigito]]''' nz7kx6tpgrlo0dk14nlwwpswp57jfpp rememorigitojn 0 258458 1458835 1453172 2026-07-10T06:31:40Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458835 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rememorigito]]''' pg5aki83p9wzi28w8amfbooxgnebo94 reordigitojn 0 258459 1458889 1453226 2026-07-10T06:32:08Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458889 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[reordigito]]''' 7a2fe8ja1597jfgi4n9z3onxi54jbn5 resanigitojn 0 258461 1458997 1453280 2026-07-10T06:33:07Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458997 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[resanigito]]''' rzky680b4jmztddlle7gmb7eu3uhlp9 revivigitojn 0 258464 1459105 1453334 2026-07-10T06:34:05Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459105 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[revivigito]]''' ioyewdxkumd6lz6mynyhikb826pdm4k kutimigatojn 0 258927 1458763 1396913 2026-07-10T06:31:01Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458763 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[kutimigato]]''' 81v55figp81x6qel3abzxn90f0hwhhb origatojn 0 259013 1458925 1397518 2026-07-10T06:32:27Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458925 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[origato]]''' f0qqxplbmh6w87t8ou2w4h8uo58jhca pendigatojn 0 259029 1459033 1397630 2026-07-10T06:33:26Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459033 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[pendigato]]''' 5wtcjixb6j5yrhbo888azwx6uw8z2pa rebonigatojn 0 259078 1458601 1452992 2026-07-10T06:29:36Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458601 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rebonigato]]''' 3si9784z11nt7lzqkgrd6gr700dut73 refreŝigatojn 0 259080 1458655 1453046 2026-07-10T06:30:05Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458655 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[refreŝigato]]''' h5mp5kxbpvhrgm7zsb384s04ju1bqd8 rekuraĝigatojn 0 259088 1458709 1453100 2026-07-10T06:30:33Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458709 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rekuraĝigato]]''' mib1cmc1sgsqzr5cpxiinoold7f6wtw rememorigatojn 0 259090 1458817 1453154 2026-07-10T06:31:31Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458817 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rememorigato]]''' egto3ihm83hoam0qeioh0ctkb4izqof reordigatojn 0 259091 1458871 1453208 2026-07-10T06:31:59Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458871 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[reordigato]]''' aoifmuv0zim4dkqpcak5dsi35bocywr resanigatojn 0 259093 1458979 1453262 2026-07-10T06:32:57Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458979 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[resanigato]]''' 728shzqi5d95gf7wdy8147nkv0ty4ai revivigatojn 0 259095 1459087 1453316 2026-07-10T06:33:55Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459087 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[revivigato]]''' fzao3a0o37nd90qumkcz0y42av7vp32 kutimigotojn 0 259563 1458799 1401742 2026-07-10T06:31:21Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458799 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[kutimigoto]]''' 34nxzm3itxyvwvvxqoogwa4t1fsg8d4 origotojn 0 259651 1458961 1402438 2026-07-10T06:32:47Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458961 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[origoto]]''' nrch5j32uicpyhqjwr1xlc4sl1wsnyj pendigotojn 0 259667 1459069 1402566 2026-07-10T06:33:46Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459069 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[pendigoto]]''' dmlt73na2bbdb1nvya5uyxi7cxksq54 rebonigotojn 0 259718 1458637 1453028 2026-07-10T06:29:55Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458637 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rebonigoto]]''' j4qj4rba8dlvu30ehcjxrajjiownvl0 refreŝigotojn 0 259720 1458691 1453082 2026-07-10T06:30:24Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458691 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[refreŝigoto]]''' 6tl7zw4tcemqdi5khn81cjzxr517m32 rekuraĝigotojn 0 259729 1458745 1453136 2026-07-10T06:30:51Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458745 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rekuraĝigoto]]''' sd8pert1vfv5ixpre52hpbtxv1fr0nr rememorigotojn 0 259731 1458853 1453190 2026-07-10T06:31:50Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458853 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[rememorigoto]]''' lgwvpshbaum9sfcvtn5xj37hxtthyya reordigotojn 0 259732 1458907 1453244 2026-07-10T06:32:18Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458907 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[reordigoto]]''' 3l1643dlp85xauo7vl6khv8kkozwsjt resanigotojn 0 259734 1459015 1453298 2026-07-10T06:33:16Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459015 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[resanigoto]]''' mh49eeh4895v78oqdbc3da1v1d703q7 revivigotojn 0 259736 1459123 1453352 2026-07-10T06:34:14Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459123 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[revivigoto]]''' npkanv0y76k9next2d0eqo3pd6rjvrj altiginte 0 259924 1459139 1409713 2026-07-10T06:34:22Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459139 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{radi|alt}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[altigi]]''' sx5obds5ql3weiusb7n78mqdomyl6xn kutimiginte 0 260783 1458769 1412190 2026-07-10T06:31:05Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458769 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[kutimigi]]''' 7dzukv3mjt8fiqklycrgkmczx80bxa0 originte 0 261025 1458931 1412923 2026-07-10T06:32:31Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458931 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[origi]]''' ni5mo0rtq67p4xmt1tutzn0lxvvvfi9 pendiginte 0 261061 1459039 1413034 2026-07-10T06:33:29Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459039 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[pendigi]]''' ehyu3rsfncojzsccx2wn3uelyczohq1 reboniginte 0 261222 1458607 1452998 2026-07-10T06:29:39Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458607 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rebonigi]]''' je72uztkqpk62rcdjdb42n5hk82i8pd refreŝiginte 0 261231 1458661 1453052 2026-07-10T06:30:08Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458661 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[refreŝigi]]''' 3jlzvawf1we2x8xstnxap67iuky5rhw rekuraĝiginte 0 261246 1458715 1453106 2026-07-10T06:30:36Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458715 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rekuraĝigi]]''' 9yfj3ah563et03lzzdpaxw4cigp9dvu rememoriginte 0 261251 1458823 1453160 2026-07-10T06:31:34Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458823 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rememorigi]]''' r1qp5cb8gqg8xnawapvjen8468pi2x4 reordiginte 0 261256 1458877 1453214 2026-07-10T06:32:02Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458877 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[reordigi]]''' d6ykkxfjdxkzbwwri26b9z7biut4g0r resaniginte 0 261262 1458985 1453268 2026-07-10T06:33:01Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458985 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[resanigi]]''' 5zlww468n6zlx1anj29icii5b469htz reviviginte 0 261278 1459093 1453322 2026-07-10T06:33:59Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459093 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|int}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[revivigi]]''' dnmteff2529jovu8mju9b7vgezak0v7 altigante 0 261755 1459129 1409712 2026-07-10T06:34:17Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459129 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{radi|alt}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[altigi]]''' 3xrrz1oq1ue465c2s1fycq0m6cax8ya kutimigante 0 262604 1458751 1412189 2026-07-10T06:30:55Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458751 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[kutimigi]]''' 9nuy9tum4mxa3efwm575p3bghl30rb6 origante 0 262845 1458913 1412922 2026-07-10T06:32:21Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458913 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[origi]]''' k8n28se4tlsouohd5trzp1kvanzxjk7 pendigante 0 262881 1459021 1413033 2026-07-10T06:33:19Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459021 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[pendigi]]''' 0y8a75o60tzipgf0d1t5x0acpm19vno rebonigante 0 263038 1458589 1452980 2026-07-10T06:29:29Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458589 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rebonigi]]''' srjuqwowh351g1yhmyt2mu4yw1z8825 refreŝigante 0 263047 1458643 1453034 2026-07-10T06:29:58Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458643 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[refreŝigi]]''' 7polhnjkluu9bjmv077jp7qb2i8aplv rekuraĝigante 0 263062 1458697 1453088 2026-07-10T06:30:27Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458697 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rekuraĝigi]]''' qi2ccup60gnu9alrv782na3edec6e4z rememorigante 0 263067 1458805 1453142 2026-07-10T06:31:24Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458805 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rememorigi]]''' g54a7e4p2yv99l6ns3mg5mpvjf8jqvd reordigante 0 263072 1458859 1453196 2026-07-10T06:31:53Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458859 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[reordigi]]''' ht9iezmv6antrx4u3vo0fgiaj4phn8u resanigante 0 263078 1458967 1453250 2026-07-10T06:32:50Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458967 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[resanigi]]''' g3jdg2avml82c1cq8rqnxebnv8d7qlx revivigante 0 263093 1459075 1453304 2026-07-10T06:33:49Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459075 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ant}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[revivigi]]''' ghgiebuue92yhcmsmi2xnh3ynbqx0wd altigonte 0 263564 1459148 1409714 2026-07-10T06:34:27Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459148 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{radi|alt}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[altigi]]''' 7gsb3sthdec7ul11gy8if88moti39lj kutimigonte 0 264423 1458787 1412191 2026-07-10T06:31:15Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458787 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[kutimigi]]''' 3m1nyex4adc2s94ckyfg1ucqsqy9etu origonte 0 264664 1458949 1412924 2026-07-10T06:32:40Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458949 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[origi]]''' rwyad0lj9wnlv5lh9lp9lxmf3z4r2ri pendigonte 0 264700 1459057 1413035 2026-07-10T06:33:40Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459057 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[pendigi]]''' pvnimb392h7x5r35o9qr8dc1ssq9t0x rebonigonte 0 264861 1458625 1453016 2026-07-10T06:29:49Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458625 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rebonigi]]''' anthjthv3aug6klv12hb98pl38f44r6 refreŝigonte 0 264870 1458679 1453070 2026-07-10T06:30:17Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458679 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[refreŝigi]]''' syaxa7hz6owbpjcvuqeoiyc07uliexk rekuraĝigonte 0 264885 1458733 1453124 2026-07-10T06:30:45Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458733 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rekuraĝigi]]''' oaz4zbz2uz4juyavq126o07lw2qyktg rememorigonte 0 264890 1458841 1453178 2026-07-10T06:31:43Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458841 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rememorigi]]''' 57jdg29vphwesp5wpv8bg5ygqosnm6v reordigonte 0 264895 1458895 1453232 2026-07-10T06:32:12Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458895 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[reordigi]]''' tn9bo7mlpmhk3hwzim9hx1mpevi20w5 resanigonte 0 264901 1459003 1453286 2026-07-10T06:33:10Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459003 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[resanigi]]''' odrvzozl3yzmn0tov066r4sjv7d2m7p revivigonte 0 264917 1459111 1453340 2026-07-10T06:34:08Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459111 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ont}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[revivigi]]''' iflitg56wrj4rrlqcdqadaavwzgwgvo kutimigite 0 265695 1458778 1424820 2026-07-10T06:31:09Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458778 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[kutimigi]]''' 2notc7pcm5ju6zkcaam4cf0bzsllh7i origite 0 265782 1458940 1426604 2026-07-10T06:32:35Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458940 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[origi]]''' 907uffqto5q2pltvo5re7k8rmeiurgo pendigite 0 265798 1459048 1426894 2026-07-10T06:33:34Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459048 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[pendigi]]''' dk8gqlu980t246ej0bq0hfvhq99hptb rebonigite 0 265849 1458616 1453007 2026-07-10T06:29:44Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458616 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rebonigi]]''' rljzqof43jo1kc6uyjrahi0kyroj1s8 refreŝigite 0 265851 1458670 1453061 2026-07-10T06:30:12Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458670 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[refreŝigi]]''' 6t4g0kn696yftpvx2djgmk6tzhoqq5g rekuraĝigite 0 265860 1458724 1453115 2026-07-10T06:30:41Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458724 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rekuraĝigi]]''' sxt4o82a1jol8l7tyx0nua29gukne5g rememorigite 0 265862 1458832 1453169 2026-07-10T06:31:39Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458832 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rememorigi]]''' 1z2djrt6eaedfjyvd52jsu46npozsbp reordigite 0 265863 1458886 1453223 2026-07-10T06:32:07Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458886 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[reordigi]]''' ts6nq186s5zh7chbbs4icghgsfue1o4 resanigite 0 265865 1458994 1453277 2026-07-10T06:33:05Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458994 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[resanigi]]''' n4mfkf0vhciqo2y09ghpk272xiy4nna revivigite 0 265867 1459102 1453331 2026-07-10T06:34:03Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459102 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|it}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[revivigi]]''' pm6lcpxa2ba3gq6l7bbtetssizgc7co kutimigate 0 266336 1458760 1417881 2026-07-10T06:30:59Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458760 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[kutimigi]]''' krudrnvhgfdjs1m10i0jdg7u71mnrum origate 0 266422 1458922 1417967 2026-07-10T06:32:26Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458922 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[origi]]''' fxny7sy6dmr0gdpr4v30jwqq5lcgkh2 pendigate 0 266438 1459030 1417983 2026-07-10T06:33:25Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459030 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[pendigi]]''' pbd3lswmcn7egbi6osw6voxrtolcvj5 rebonigate 0 266488 1458598 1452989 2026-07-10T06:29:34Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458598 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rebonigi]]''' cm32xnsdzwjqkvpk4ob0aetnz59i62e refreŝigate 0 266490 1458652 1453043 2026-07-10T06:30:03Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458652 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[refreŝigi]]''' dlq77tsn9x42km05itk0p53qmr2890m rekuraĝigate 0 266499 1458706 1453097 2026-07-10T06:30:32Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458706 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rekuraĝigi]]''' s0ub1npaez0qfpiv6kemdogcacgl2zy rememorigate 0 266501 1458814 1453151 2026-07-10T06:31:29Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458814 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rememorigi]]''' iu9m6hympd05o5bo3oxrvcda3zhye4j reordigate 0 266502 1458868 1453205 2026-07-10T06:31:57Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458868 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[reordigi]]''' 6sm1gl56z2ovd34mjpj3n5408bquj0a resanigate 0 266504 1458976 1453259 2026-07-10T06:32:55Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458976 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[resanigi]]''' 5xgytg37xckng9rufhe8nebtk6l1mdv revivigate 0 266506 1459084 1453313 2026-07-10T06:33:54Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459084 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|at}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[revivigi]]''' 2tgsf5dq3u845yd6ze4newwsfjuso2a kutimigote 0 266977 1458796 1433899 2026-07-10T06:31:20Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458796 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{radi|kutim}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[kutimigi]]''' bkkufd9om2tk5982rch1vsia6kzzjoz origote 0 267064 1458958 1433986 2026-07-10T06:32:45Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458958 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{radi|or}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[origi]]''' s4ttgs3h56hjfdoveznhrb4kzsu6tpr pendigote 0 267080 1459066 1434002 2026-07-10T06:33:45Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459066 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{radi|pend}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[pendigi]]''' hm1w545ayux6kgudcdfb3qcfa9sa3wo rebonigote 0 267131 1458634 1453025 2026-07-10T06:29:54Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458634 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|bon}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rebonigi]]''' tssvh0eopmwm1iqinpaehvxvizql068 refreŝigote 0 267133 1458688 1453079 2026-07-10T06:30:22Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458688 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|freŝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[refreŝigi]]''' 6ts1rstjylmgrl164i3txyw7iorqden rekuraĝigote 0 267142 1458742 1453133 2026-07-10T06:30:50Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458742 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|kuraĝ}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rekuraĝigi]]''' 6b84bj1116pr6qcpiwy5arcj4d0qu8o rememorigote 0 267144 1458850 1453187 2026-07-10T06:31:48Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458850 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|memor}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[rememorigi]]''' h82z315jd5lm8yz0u6h6cr2tvy1y4db reordigote 0 267145 1458904 1453241 2026-07-10T06:32:16Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1458904 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|ord}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[reordigi]]''' aipzrp4sji3op4743eszql23f0vfr7c resanigote 0 267147 1459012 1453295 2026-07-10T06:33:15Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459012 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|san}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[resanigi]]''' 3sglx9igf25bdcu1k5qnn8ekuuhicrx revivigote 0 267149 1459120 1453349 2026-07-10T06:34:13Z CasteloBot 1518 *vorterseparo 1459120 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{pref|re}} + {{radi|viv}} + {{sufi|ig}} + {{sufi|ot}} + {{fina|e}} ===={{Signifoj}}==== # [[adverba]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[revivigi]]''' jyam4hwquzp53m3rrc5ru517bfayv14 Antananarivon 0 267316 1458440 1455975 2026-07-09T12:20:08Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=824 su=106 at=106 in=106 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458440 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Antananarivo]]''' 0vmmetx1qa8tr1vxq40iphh5ly3qns7 Bernon 0 267323 1458485 1455988 2026-07-09T12:24:45Z Taylorbot 5992 substantiva formo | t=1'102 su=147 at=147 in=147 | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 | "{{Akuzativo-eo}}"--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"{{form-eo|S}}" & "[&#8203;[d ... antivo]&#8203;] "--(c23=?000-00000-70-0000-0000,1x)-->"de substantivo " & clupnochg 1458485 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} {{Vorterseparo}} :{{radi|bern}} + {{fina|o}} + {{fina|n}} ===={{Signifoj}}==== # [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[Berno]]''' 3uy1ewsfg0cce1p6w5f5433bi2i6bve Marŝaloj 0 267334 1458528 1456008 2026-07-09T12:32:21Z Taylor 49 4683 |G: plpl. 1458528 wikitext text/x-wiki == {{Lingvo|eo}} == ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} {{Vorterseparo}} : {{radi|marŝal}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|G: plpl.|F: lando}} [[lando]] en [[Oceanio]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|Marshall Islands}} * bulgara: {{t|bg|Маршалови острови}} * ĉeĥa: {{t|cs|Marshallovy ostrovy}} * dana: {{t|da|Marshalløerne}} * estona: {{t|et|Marshalli Saared}} * finna: {{t|fi|Marshallinsaaret}} * franca: {{t|fr|Îles Marshall}} * galega: {{t|gl|Illas Marshall}} * germana: {{t|de|Marshallinseln}} * greka: {{t|el|Νήσοι Μάρσαλ}} * hispana: {{t|es|Islas Marshall}} * itala: {{t|it|Isole Marshall}} * kataluna: {{t|ca|Illes Marshall}} {{trad-mezo}} * kroata: {{t|hr|Maršalovi otoci}} * latva: {{t|lv|Māršala Salas}} * nederlanda: {{t|nl|Marshalleilanden}} * norvega: {{t|no|Marshalløyene}} * pola: {{t|pl|Wyspy Marshalla}} * portugala: {{t|pt|Ilhas Marshall}} * romanĉa: {{t|rm|Inslas da Marshall}} * rumana: {{t|ro|Insulele Marshall}} * rusa: {{t|ru|Маршалловы Острова}} * slovaka: {{t|sk|Marshallove ostrovy}} * sveda: {{t|sv|Marshallöarna}} * ukraina: {{t|uk|Маршаллові Острови}} * venecia: {{t|vec|Ìxołe Maršal}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} {{vikipedio}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Bertilo-Oceanio}} iyv6gq8zfbt34badznm0m30a6k4iykj Andoj 0 267348 1458523 1456354 2026-07-09T12:30:20Z Taylor 49 4683 # {{k|eo|G: plpl.|F: geografio}} [[montaro]] en [[Sudameriko]] 1458523 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB}} {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|G: plpl.|F: geografio}} [[montaro]] en [[Sudameriko]] 6b3xwhft8r9ulj8v6ka2wdaki0bjotd Kategorio:Vorto -eo- enhavanta morfemon N (problem) 14 267398 1458446 2026-07-09T12:20:44Z Taylor 49 4683 {{kat-farado}}{{kat-farado}} 1458446 wikitext text/x-wiki {{kat-farado}} ckp99wa6kdw8068qt0clnwc8psce6k1 Kategorio:Vorto -da- enhavanta morfemon M (navn) 14 267399 1458535 2026-07-09T12:42:01Z Taylor 49 4683 {{kat-farado}}{{kat-farado}}{{kat-farado}}{{kat-farado}} 1458535 wikitext text/x-wiki {{kat-farado}} ckp99wa6kdw8068qt0clnwc8psce6k1 Kategorio:Vorto -da- enhavanta morfemon M (ord) 14 267400 1458536 2026-07-09T12:42:09Z Taylor 49 4683 {{kat-farado}}{{kat-farado}}{{kat-farado}} 1458536 wikitext text/x-wiki {{kat-farado}} ckp99wa6kdw8068qt0clnwc8psce6k1 kendeord 0 267401 1458537 2026-07-09T12:43:24Z Taylor 49 4683 == dana == === Substantivo === {{livs|da|SB|fra=[M:kende]+e+[M:ord]}} {{g|n}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|da|F: vortospeco}} [[artikolo]] {{Vortfaradoj}} {{vfvg|da}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=da}} 1458537 wikitext text/x-wiki == dana == === Substantivo === {{livs|da|SB|fra=[M:kende]+e+[M:ord]}} {{g|n}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|da|F: vortospeco}} [[artikolo]] {{Vortfaradoj}} {{vfvg|da}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=da}} 2wbvsocpwqy75bvz9qknzy8z1yg2ox9 1458538 1458537 2026-07-09T12:43:38Z Taylor 49 4683 == dana == === Substantivo === {{livs|da|SB|fra=[M:kende]+[M:ord]}} {{g|n}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|da|F: vortospeco}} [[artikolo]] {{Vortfaradoj}} {{vfvg|da}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=da}} 1458538 wikitext text/x-wiki == dana == === Substantivo === {{livs|da|SB|fra=[M:kende]+[M:ord]}} {{g|n}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|da|F: vortospeco}} [[artikolo]] {{Vortfaradoj}} {{vfvg|da}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=da}} fm4wfcx6ljceeeksu93vmj3prgqlw8x Kategorio:Vorto -da- enhavanta morfemon M (kende) 14 267402 1458539 2026-07-09T12:44:03Z Taylor 49 4683 {{kat-farado}}{{kat-farado}}{{kat-farado}}{{kat-farado}}{{kat-farado}}{{kat-farado}}{{kat-farado}}{{kat-farado}}{{kat-farado}}{{kat-farado}}{{kat-farado}}{{kat-farado}}{{kat-farado}}{{kat-farado}} 1458539 wikitext text/x-wiki {{kat-farado}} ckp99wa6kdw8068qt0clnwc8psce6k1 Kategorio:Vorto -eo- enhavanta morfemon N (vom) 14 267403 1458540 2026-07-09T12:49:15Z Taylor 49 4683 {{kat-farado}}{{kat-farado}}{{kat-farado}} 1458540 wikitext text/x-wiki {{kat-farado}} ckp99wa6kdw8068qt0clnwc8psce6k1 vomaĵon 0 267404 1458541 2026-07-09T12:49:37Z Taylor 49 4683 =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} 1458541 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo|S}} s6mo0z4ewyxhlcaidlq644vs2adlk5u eatnu 0 267405 1458550 2026-07-09T13:04:06Z Taylor 49 4683 == samea norda == === Substantivo === {{livs|se|SB|fra=$B}} {{Etimologio}} : el protosamea "*eanō" ===={{Signifoj}}==== # {{k|se|F: geografio}} (granda) [[rivero]] #: {{vian|[[johka]], [[jävri]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|se}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=se|Ellos eatnu}} 1458550 wikitext text/x-wiki == samea norda == === Substantivo === {{livs|se|SB|fra=$B}} {{Etimologio}} : el protosamea "*eanō" ===={{Signifoj}}==== # {{k|se|F: geografio}} (granda) [[rivero]] #: {{vian|[[johka]], [[jävri]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|se}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=se|Ellos eatnu}} 92mfg8nwzhlm3wbx12fkde8ba042e74 Kategorio:Vorto -se- enhavanta morfemon M (eatnu) 14 267406 1458551 2026-07-09T13:04:23Z Taylor 49 4683 {{kat-farado}}{{kat-farado}} 1458551 wikitext text/x-wiki {{kat-farado}} ckp99wa6kdw8068qt0clnwc8psce6k1 Vikivortaro:Diskutejo/Arkivo/2025 4 267407 1458564 2026-07-09T15:16:21Z Taylor 49 4683 arkivigas jaron 2025 1458564 wikitext text/x-wiki == Feliĉan novan jaron 2025 (kaj progreso kaj arkivigo) == Feliĉan novan jaron 2025 al ĉiuj kontribuantoj, uzantoj, esperantistoj kaj ceteraj uloj kaj estaĵoj. Dum la pasinta jaro, granda kvanto da laboro estis finfarita, preskaŭ farita, aŭ rimarkinde progresanta: * nova [[Helpo:Dosiero]] kaj {{kate|Paĝoj kun rompita ligilo al dosiero}} malplenigita je kapvortaj pagxoj * roboto [[d:Special:Contributions/Numberguy6Bot|Numberguy6Bot]] de [[m:User:Numberguy6|Numberguy6]] intervikie ligis grandan kvanton da kategorioj * nova uzanto "TheRabbit22" forigis grandan kvanton da intervikiaj ligiloj (kiujn roboto maltrafis dum la ĉefa kampanjo dum jaro 2017) * uzanto "Sj1mor" forigis grandan kvanton da tajperaroj * uzanto "Filipvansnaeskerke" revenis kun altkvalita kontribuado * agado de globala roboto "BabelAutoCreate" riparita, nun {{ŝl|kat}} uzata * kreita centra tabelo kun alfabetoj {{ŝl|tblalfabetoj}} * plibonigita dokumentaĵo de multaj moduloj * pli ol [[:Kategorio:Vortfarado|4'300 vortfaradaj kategorioj]] * nova ŝablono {{ŝl|eht}} kaj modulo "eht", "eht-kat-alfa" arkaikigita * forigitaj multaj elservigitaj amasecaj sxablonoj (lingvo, dialekto), forigitaj cxiuj lokaj dosieroj favore al "commons", kaj post multaj jaroj unufoje totale malplenigita {{kate|Kandidatoj por baldaŭa forigo}} * riparita uzo de {{ŝl|k}}, altigita kvanto da bonaj uzoj malfavore al malbonaj * riparoj kaj plibonigoj pri adjektivoj (precipe germanaj) * forta kresko de Kotavao kaj fakaj kategorioj pri gxi * draste malpliiĝis kvanto da [[Special:LintErrors|"Lintaj" eraroj]] post diverspeca permana kaj perrobota laboro * aŭtomata listo pri dezirataj paĝoj denove iomete funkcias * plibonigita ŝablono {{ŝl|ligald}}, ne plu bezonas lingvokodon * softvaro MediaWiki ekhavigis bezonatan funkcion "mw.title.new" + ".categories" ([[Vikivortaro:Teknikaj_novaĵoj#Tech_News:_2024-34|Tech News: 2024-34 "v1.43.0-wmf.18"]], "[[phab:T50175|Scribunto/Lua should have a built-in method for retrieving categories used on a page]]", kaj {{modu|mgrup}} tuj ekuzis ĝin * nova {{kate|Laŭ cetera trajto}} kiel "hejmo" por rimarkoj kaj kategorioj kiujn ĝisnune apenaŭ eblis meti ien * nova {{kate|Modularo sencimiga}} kaj ene de ĝi plibonigitaj [[Modulo:utf8debug]] kaj [[Modulo:listtable]] * multaj ceteraj ŝablonoj estas plibonigitaj * kvanto da subtenataj lingvoj atingis 413 PS: Bonvole ne '''ne arkivigu nun''', sed atendu dum almenaŭ 3 pliaj monatoj. Konsentite la diskutejo jam estas iomete longa, sed kelkaj temoj estas ankoraŭ aktivaj. {{plesta|atendu}}. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 01:53, 1 jan. 2025 (UTC) == Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 01:12, 24 jan. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27746256 --> == Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:49, 3 feb. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28198931 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your Wiktionary. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this transition disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Wiktionary Announcement|{{MediaWiki:Please-translate}}]]</em> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 21:51, 19 feb. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-02-20_Wiktionaries&oldid=28286944 --> == <span lang="en" dir="ltr"> Upcoming Language Community Meeting (Feb 28th, 14:00 UTC) and Newsletter</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Hello everyone! [[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=An image symbolising multiple languages]] We’re excited to announce that the next '''Language Community Meeting''' is happening soon, '''February 28th at 14:00 UTC'''! If you’d like to join, simply sign up on the '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|wiki page]]'''. This is a participant-driven meeting where we share updates on language-related projects, discuss technical challenges in language wikis, and collaborate on solutions. In our last meeting, we covered topics like developing language keyboards, creating the Moore Wikipedia, and updates from the language support track at Wiki Indaba. '''Got a topic to share?''' Whether it’s a technical update from your project, a challenge you need help with, or a request for interpretation support, we’d love to hear from you! Feel free to '''reply to this message''' or add agenda items to the document '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|here]]'''. Also, we wanted to highlight that the sixth edition of the Language & Internationalization newsletter (January 2025) is available here: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. This newsletter provides updates from the October–December 2024 quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and ideas for contributing to projects. To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]]. We look forward to your ideas and participation at the language community meeting, see you there! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 08:30, 22 feb. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28217779 --> == Propono pri amasforigo 2025-03 (ca 65 paĝoj) == Estas proponite per helpo de globalaj administrantoj forigi elservigitajn primitivanj amasecajn ŝablonojn / It is proposed to delete disused primitive mass-type templates with help of global sysops: * {{kate|LKŜ konata neuzata}} (laboron faras moduloj {{modu|mlili}} kaj pliaj) * {{kate|Ŝablonaro arkaikigita pro k}} (ne subkategorio) (laboron faras moduloj {{modu|mtagg}} kaj pliaj) Bv diskutu kaj voĉdonu. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 00:26, 4 mar. 2025 (UTC) : {{voĉo|por}} kiel proponinto [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 00:26, 4 mar. 2025 (UTC) : {{plesta|farita}} [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 14:57, 16 mar. 2025 (UTC) == Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] 18:52, 7 mar. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28307738 --> == Cimo en la nova parsilo "Parsoid" == Cimo [[phab:T389623]] damaĝas ŝablonojn en {{kate|diag-pate-nsm-1}} kaj {{kate|diag-pate-nsm-2}}. Ĝi NE afekcias paĝojn kiuj uzas la ŝablonojn. Eblas dumtempe malaktivigi la novan parsilon en siaj personaj preferoj globale aŭ loke. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 15:17, 21 mar. 2025 (UTC) == Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon. Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 02:05, 4 apr. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:35, 17 apr. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote on proposed modifications to the UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter closes on 1 May 2025 at 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community in your language, as appropriate, so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- <section end="announcement-content" /> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:42, 29 apr. 2025 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|diskuto]])</bdi> 22:08, 15 maj. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 15:27, 22 maj. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 --> == Aldono de lingvo "Benakasemmemii" == Estas [[Uzanta_diskuto:Esperantysta_Druhomił#bk|petite]] (@[[User:Esperantysta Druhomił]]) ke la planlingvo "Benakasemmemii" ("Benakii") estu aldonita: * https://conlang.fandom.com/wiki/Benakasemmem%27ii * https://sites.google.com/view/benakasemmemii * https://lingojam.com/English-BenakasemmemiiTranslator La fontoj estas tre malfortaj ("fandom" estas privata vikio kie iu ajn povas publikigi ion ajn, "sites.google.com/view/benakasemmemii" estas malplena, kaj ĉe "lingojam.com" iu ajn povas tuj krei tradukilon pri io ajn), tamen [[Aldono:Slovio|Slovio]] estas subtenata kvankam ankaŭ ĝi estas forte dubinda. Bonvolu diskuti kaj voĉdoni. Kiel nomo laŭ mi preferindas "Benakasememio" aŭ "Benakio" (substantivo, same kiel "Slovio" kaj "Volapuko"). [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 15:29, 27 maj. 2025 (UTC) :Sed ĉi tiu paĝo ĉe sites.google.com tamen ne estas malplena. :https://sites.google.com/view/benakasemmemii/x/en/dictionary-of-nouns :https://sites.google.com/view/benakasemmemii/x/en/dictionary-of-verbs-adjective-and-adverbs :[[Uzanto:Esperantysta Druhomił|Esperantysta Druhomił]] ([[Uzanta diskuto:Esperantysta Druhomił|diskuto]]) 15:36, 29 maj. 2025 (UTC) :: {{voĉo|neŭtrala}} (@[[User:Esperantysta Druhomił]]) Se neniu protestos tiam mi aldonos la lingvon post kelkaj tagoj. Tamen mi estas forte skeptika pri amasa aldono de pliaj aŭ ĉiuj planlingvoj: ::* [[:w:en:List_of_constructed_languages]] ::* [https://database.conlang.org/search/? database.conlang.org] ::* {{kate|Kapvorto (Slovio)}} post jaroj '''nur 2 kapvortoj''', jam tre dubinda, [https://fiatlingua.org/wp-content/uploads/2016/04/fl-000038-00.pdf hoakso] :: Estas miloj da planlingvoj sen komunumo. Venontfoje mi eble kontraŭos aldonon. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 17:08, 31 maj. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 Selection & Call for Questions</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, This year, the term of 2 (two) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats. The Elections Committee will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Governance Committee, composed of trustees who are not candidates in the 2025 community-and-affiliate-selected trustee selection process (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina and Esra’a Al Shafei) [3], is tasked with providing Board oversight for the 2025 trustee selection process and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4]. Here are the key planned dates: * May 22 – June 5: Announcement (this communication) and call for questions period [6] * June 17 – July 1, 2025: Call for candidates * July 2025: If needed, affiliates vote to shortlist candidates if more than 10 apply [5] * August 2025: Campaign period * August – September 2025: Two-week community voting period * October – November 2025: Background check of selected candidates * Board’s Meeting in December 2025: New trustees seated Learn more about the 2025 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on this Meta-wiki page [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]]. '''Call for Questions''' In each selection process, the community has the opportunity to submit questions for the Board of Trustees candidates to answer. The Election Committee selects questions from the list developed by the community for the candidates to answer. Candidates must answer all the required questions in the application in order to be eligible; otherwise their application will be disqualified. This year, the Election Committee will select 5 questions for the candidates to answer. The selected questions may be a combination of what’s been submitted from the community, if they’re alike or related. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]] '''Election Volunteers''' Another way to be involved with the 2025 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this Meta-wiki page [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link].]] Thank you! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Best regards, Victoria Doronina Board Liaison to the Elections Committee Governance Committee<section end="announcement-content" /> </div> [[Uzanto:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Uzanta diskuto:MediaWiki message delivery|diskuto]]) 03:08, 28 maj. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:01, 13 jun. 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> [[Uzanto:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Uzanta diskuto:MediaWiki message delivery|diskuto]]) 17:44, 17 jun. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 --> == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 20:57, 27 jun. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 --> == Fleksio de portugalaj, (galegaj?), italaj, hispanaj substantivoj kaj adjektivoj == * [[Ŝablono:tf-pt-sb]] ca 4'900 trans genro= <s>s=</s> p= * [[Ŝablono:Hispana substantivo]] 430 trans * [[Ŝablono:Hispana substantivo (superrigardo)]] neuzata * [[Ŝablono:es-substantivo]] 43 trans genro= s= p= * [[Ŝablono:it-substantivo]] 3 trans genro= s= p= * [[Ŝablono:tf-it-sb-aj]] 7 trans * [[Ŝablono:Itala adjektivo (superrigardo)]] 9 trans * [[Ŝablono:Itala adjektivo]] 5 trans * [[Ŝablono:Itala substantivo]] 45 trans * [[Ŝablono:Itala substantivo (superrigardo)]] 25 trans * galega [[funil]] ŝablono neniam ekzistis : [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 12:54, 29 jul. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Temporary accounts will be rolled out soon</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="body"/> Hello, we are the Wikimedia Foundation [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|Product Safety and Integrity]] team. We would like to announce that '''we plan to enable [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] for this wiki in the week of September 1'''. Temporary accounts are successfully live on 30 wikis, including many large ones like German, Japanese, and French. The change they bring is especially relevant to logged-out editors, who this feature is designed to protect. But it is also relevant to community members like mentors, patrollers, and admins – anyone who reverts edits, blocks users, or otherwise interacts with logged-out editors as part of keeping the wikis safe and accurate. '''Why we are building temporary accounts''' Our wikis should be safer to edit by default for logged-out editors. Temporary accounts allow people to continue editing the wikis without creating an account, while avoiding publicly tying their edits to their IP address. We believe this is in the best interest of our logged-out editors, who make valuable contributions to the wikis and who may later create accounts and grow our community of editors, admins, and other roles. Even though the wikis do warn logged-out editors that their IP address will be associated with their edit, many people may not understand what an IP address is, or that it could be used to connect them to other information about them in ways they might not expect. Additionally, our moderation software and tools rely too heavily on network origin (IP addresses) to identify users and patterns of activity, especially as IP addresses themselves are becoming less stable as identifiers. Temporary accounts allow for more precise interactions with logged-out editors, including more precise blocks, and can help limit how often we unintentionally end up blocking good-faith users who use the same IP addresses as bad-faith users. '''How temporary accounts work''' [[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]] Any time a logged-out user publishes an edit on this wiki, a cookie will be set in this user's browser, and a temporary account tied with this cookie will be automatically created. This account's name will follow the pattern: <code dir=ltr>~2025-12345-67</code> (a tilde, current year, a number). On pages like Recent Changes or page history, this name will be displayed. The cookie will expire 90 days after its creation. As long as it exists, all edits made from this device will be attributed to this temporary account. It will be the same account even if the IP address changes, unless the user clears their cookies or uses a different device or web browser. A record of the IP address used at the time of each edit will be stored for 90 days after the edit. However, only some logged-in users will be able to see it. '''What does this mean for different groups of users?''' '''For logged-out editors''' * This increases privacy: currently, if you do not use a registered account to edit, then everybody can see the IP address for the edits you made, even after 90 days. That will no longer be possible on this wiki. * If you use a temporary account to edit from different locations in the last 90 days (for example at home and at a coffee shop), the edit history and the IP addresses for all those locations will now be recorded together, for the same temporary account. Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the relevant requirements]] will be able to view this data. If this creates any personal security concerns for you, please contact talktohumanrights at wikimedia.org for advice. '''For community members interacting with logged-out editors''' * A temporary account is uniquely linked to a device. In comparison, an IP address can be shared with different devices and people (for example, different people at school or at work might have the same IP address). * Compared to the current situation, it will be safer to assume that a temporary user's talk page belongs to only one person, and messages left there will be read by them. As you can see in the screenshot, temporary account users will receive notifications. It will also be possible to thank them for their edits, ping them in discussions, and invite them to get more involved in the community. '''For users who use IP address data to moderate and maintain the wiki''' * '''For patrollers''' who track persistent abusers, investigate violations of policies, etc.: Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the requirements]] will be able to reveal temporary users' IP addresses and all contributions made by temporary accounts from a specific IP address or range ([[Special:IPContributions]]). They will also have access to useful information about the IP addresses thanks to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Info]] feature. Many other pieces of software have been built or adjusted to work with temporary accounts, including AbuseFilter, global blocks, Global User Contributions, and more. (For information for volunteer developers on how to update the code of your tools – see the last part of the message.) * '''For admins blocking logged-out editors''': ** It will be possible to block many abusers by just blocking their temporary accounts. A blocked person won't be able to create new temporary accounts quickly if the admin selects the [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblock]] option. ** It will still be possible to block an IP address or IP range. * Temporary accounts will not be retroactively applied to contributions made before the deployment. On Special:Contributions, you will be able to see existing IP user contributions, but not new contributions made by temporary accounts on that IP address. Instead, you should use Special:IPContributions for this. '''Our requests for you, and next steps''' * If you know of any tools, bots, gadgets etc. using data about IP addresses or being available for logged-out users, you may want to test if they work on [[testwiki:Main_Page|testwiki]] or [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]]. If you are a volunteer developer, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|read our documentation for developers]], and in particular, the section on [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|how your code might need to be updated]]. * If you want to test the temporary account experience, for example just to check what it feels like, go to testwiki or test2wiki and edit without logging in. * Tell us if you know of any difficulties that need to be addressed. We will try to help, and if we are not able, we will consider the available options. * Look at our [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|previous message]] about requirements for users without extended rights who may need access to IP addresses. To learn more about the project, check out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|our FAQ]] – you will find many useful answers there. You may also [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|look at the updates]] (we have just posted one) and [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|subscribe to our new newsletter]]. If you'd like to talk to me (Szymon) off-wiki, you will find me on Discord and Telegram. Thank you!<section end="body" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</bdi> 21:37, 26 aŭg. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&oldid=29181713 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikifunctions will be deployed on your wiki on 2025-09-17</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> :''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wikifunctions deployment|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Abstract Wikipedia/Wikifunctions deployment}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hi all, we want to let you know that [[:f:|Wikifunctions]] is coming to your project soon! When enabled, you will be able to call functions from your project, and integrate them in your articles. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output. Think of adding up two numbers, or converting miles into metres, or calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. This is usually done with templates that are complicated to create or to import. With Wikifunctions, you will be able to do this with just a couple of clicks! Please check out [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|these tutorials]] for more details. You’re also invited to [[:f:Special:CreateObject|create functions]] that you find useful, or [[:f:Wikifunctions:Suggest a function|ask for help from the Wikifunctions community]]. We would like to invite you to contribute to Wikifunctions, by translating the existing functions labels into your language, so that more users in your community can more easily reuse them on the project. You can also translate the messages for the Wikifunctions interface on TranslateWiki ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-wikilambda-ve&filter=%21translated&action=translate here for VisualEditor messages], and [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-wikilambda-user&filter=%21translated&action=translate here for the Wikifunctions interface proper]). Of course, we are happy to help in case there are questions or difficulties, and we are ready to listen to your feedback. Please ping me directly in case of necessity or reach out to me [[User talk:Sannita (WMF)|on my talk page]]. -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 16:36, 10 sep. 2025 (UTC) <section end="Message"/> </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=29237323 --> :Traduko far chatgpt: :Saluton al ĉiuj, ni volas sciigi vin, ke baldaŭ Wikifunkcioj venos al via projekto! :Kiam ĝi estos ebligita, vi povos voki funkciojn el via projekto kaj integri ilin en viaj artikoloj. :Funkcio estas io, kio prenas unu aŭ plurajn enigojn kaj transformas ilin en deziratan eliron. Pensu pri adicio de du nombroj, konvertado de mejloj al metroj, kalkulado de kiom da tempo pasis ekde evento, aŭ deklinacio de vorto en kazo. Tio kutime estas farata per ŝablonoj, kiuj estas komplikaj por krei aŭ importi. Kun Wikifunkcioj vi povos fari tion per nur kelkaj klakoj! :Bonvolu vidi ĉi tiujn lernilojn por pli da detaloj. Vi ankaŭ estas invitataj krei funkciojn, kiujn vi trovas utilaj, aŭ peti helpon de la komunumo de Wikifunkcioj. :Ni ŝatus inviti vin kontribui al Wikifunkcioj tradukante la ekzistantajn etikedojn de funkcioj en vian lingvon, por ke pli da uzantoj en via komunumo povu pli facile reuzi ilin en la projekto. Vi ankaŭ povas traduki la mesaĝojn por la interfaco de Wikifunkcioj ĉe TranslateWiki (tie por mesaĝoj de VisualEditor, kaj tie por la interfaco de Wikifunkcioj mem). :Kompreneble, ni ĝojas helpi se aperos demandoj aŭ malfacilaĵoj, kaj ni pretas aŭskulti viajn opiniojn. Bonvolu mencii min rekte en kazo de bezono aŭ kontakti min en mia diskutpaĝo. [[Uzanto:So9q|So9q]] ([[Uzanta diskuto:So9q|diskuto]]) 05:32, 15 sep. 2025 (UTC) == Propono: Ebligo de Vidredaktilo (VisualEditor) en eo.wiktionary.org == En la Esperanta Vikivortaro, eblas peti la ebligon de '''Vidredaktilo (VisualEditor)'''. Ĉi tiu moderna, redaktilo faciligas la redaktadon por ĉiuj uzantoj, aparte por komencantoj, kaj malpliigas la bezonon lerni vikitekston (tuj). Ĝi jam estas uzata en multaj Vikimediaj projektoj, inkluzive de la Esperanta Vikipedio, kaj povas kontribui al plia kresko de la komunumo. === Avantaĝoj === * Pli facila redaktado por novaj kontribuantoj. * Pli intuicia interfaco por formatado, ligiloj, kaj tabeloj. * La ebleco elekti inter Vidredaktilo kaj la klasika vikiteksta redaktilo. === Proponata procezo === # Diskuti kaj akiri konsenton en la komunumo. # Post subteno, formala peto estos kreita en [https://phabricator.wikimedia.org/ Phabricator] por ebligi la funkcion. # Post la ebligo, helpopaĝo estos kreita por klarigi la uzadon de Vidredaktilo. === Opinioj kaj demandoj === Ĉu la komunumo subtenas la ebligon de Vidredaktilo en eo.wiktionary.org? Bonvenas opinioj, demandoj, kaj konsideroj. Dankon por via partopreno! --[[Uzanto:Psychoslave|Psychoslave]] ([[Uzanta diskuto:Psychoslave|diskuto]]) 07:12, 8 okt. 2025 (UTC) : Fakte la ilo jam estas akvita, sed ne estas videbla en fasadaj opcioj, nun per URL ŝanĝo al "&veaction=edit" oni povas trafi ĝin. : Do nun la demando estas pli pri videbligi la butonon. [[Uzanto:Psychoslave|Psychoslave]] ([[Uzanta diskuto:Psychoslave|diskuto]]) 11:50, 8 okt. 2025 (UTC) :: Mi pardonpetas, sed mi kontraŭas la "vidredaktilon". La kaŭzoj estas jenaj: ::* Ĝi estas terure malrapida, malefika, kaj malŝapras resursojn (tempon, energion, kaj materialon). ::* Ĝi ŝteladas tempon de kontribuantoj kiuj ne uzas ĝin. Oni daŭre devas atendi ĝis ke la "vidredaktilo" pretiĝas, nur por sekve forŝalti ĝin. Ĉu ne estus pli saĝe ke nur uzanto kiu volas la "vidredaktilon" devas atendi? ::* Ĝi estas nekredeble agresema kaj trudema. Mi jam malaktivigis ĝin en miaj globalaj preferoj. Kiaj ĝi tamen foje aperas? ::* Neensalutintaj uzantoj ŝajne rekte malpovas uzi la tradician redaktilon. Oni ne plu povas rekomendi al iu fariĝi vikimediisto. :-( ::* La "vidredaktilo" tro similas al neuzeblaj majkrosoftaj kaj guglaj retservoj, kaj al iama majkrosofta fiprogramaro "Office" oficejo. ::* Mi bedaŭrinde jam antaŭvidas plenan malaperon de la tradicia redaktilo. ::* Konsentite la "vidredaktilo" altiras kontribuantojn, sed ilia aktiveco estas plejparte (ne sole) vandalismo. Ulo alklakas la butonon "redakti", post kelkaj horoj la "vidredaktilo" pretiĝas, la mirigita ulo plej supre aldonas iun vorton, tipe "saluton" aŭ "kaco", kaj alklakas la butonon "publikigi". Kie estas la avantaĝo? ::* Amaso forte malsimilas al kvalito aŭ utilo. Bedaŭrinde multaj malgrandaj vikioj, inter ili ĉi tiu, forte suferis kaj daŭre suferas je senvalora amasa aldonado de iu por la sola celo altigi kvanton da paĝoj aŭ kvanton de propraj redaktoj. Maksimumigo de rapido de kresko de vikio ne estas absoluta celo. ::* Por produktive kontribui, '''[[:en:w:Wikipedia:Competence is required|kompetenteco nepras]]'''. Antaŭ kelkaj jaroj mi partoprenis esperantan kongreson kie certaj vikianoj rakontis pri planoj ebligi pervoĉan redaktadon por ke uloj kiuj ne kapablas skribi povu kontribui. Inkluzivigo certe indas, sed ne je ĉiu prezo. Aktivigo de "vidredaktilo" kaj pervoĉa redaktado altigos frakcion de redaktoj kiuj ne utilas pro manko de kompetenteco. Tio siavice kaŭzos konfliktojn kaj frustriĝon. Do fakte pli bonas ke ulo vidante vikitekston renoncas redaktadon, ol situacio ke tiu ulo ripete faras neutilajn redaktojn kaj frustriĝos pri ripeta malfaro, aŭ eĉ minacoj pri forbaro. Kontribuado al vikioj ne estas universala rajto, kaj tian rajton ne eblas estigi per tro komplika kaj energivora tekniko. ::* La "vidredaktilo" foje detruas vikikodon, kaj tiel malfaciligas redaktadon por uzantoj kiuj ne uzas ĝin. ::* La "vidredaktilo" fakte estas plene nebezonata. Dum 15 jaroj vikioj funkciis sen ĝi. Vikikodo estas neniel komplika kaj nelernebla. Kaj, fakte multajn redaktojn oni povas fari eĉ plene sen ĝi. Ulo kiu malkapablas lerni vikidodon tre probable malhavas kompetentecon kontribui. ::* La vikia mondo jam estas tro komplika, kaj malpli kaj malpli superrigardebla kaj bontenebla. ::* La "vidredaktilo" forŝtelas de uzantoj liberecon, gravan valoron kiun la Vikimedia Fondaĵo asertas protekti. La terura malefikeco de la "vidredaktilo" devigas kontribuatojn daŭre aĉeti novajn komputilojn. Sed fakte ne estas la hardvaro/aparataro kiu estas nesufiĉa, sed la softvaro/programaro/fiprogramaro. Se la "vidredaktilo" estas neakcepteble malrapida, tiam la "vidredaktilo" estas riparinda aŭ forigenda, ne la komputilo. ::* Dum pasintaj jaroj, problemoj pro amasredaktado per maŝintraduko al Artefarita Stulteco (AS) forte plialtiĝis en ĉiuj vikioj. Se oni permesos Artefarita Stultecon, tiam fakte neniu redaktilo estos plu bezonata. Post 25 jaroj da permana laboro, Artefarita Stulteco tuj povas plenigi ĉiujn vikiojn per dezirata enhavo. Do eĉ neniuj vikianoj estos bezonataj. Ĉu tio vere estas alstrebinda? :: [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 17:54, 8 okt. 2025 (UTC) ::: Se ni nur akceptas spertulojn, ni neniam donos al homoj okazon por spertumi kaj progresi. Sed mi ne deziras komenti plie pri tio ĉi tie, ĉar tio ne estas la temo de ĉi tiu sekcio. ::: Mi konsentas ke la programo demandas multe da rimedoj kompare al la provizata servo. Sed dum ni ne havas pli efika alternativo, ĝi ŝajnas al mi pli taŭga por inici novulojn kiam la uzata komputilo permesas fari tion. Tio ne malpermesas kontinui uzi ankaŭ vikitekston. ::: Fakte mi uzas ambaŭ, depende de kio mi deziras fari. Ekzemple por ŝanĝi simplajn tabelojn, ĝi estas multe pli praktika. Sed kontraŭekzemple ĝi ne permesas ŝanĝi nur unu sekcio. ::: Ĝi nur estas ilo en nia ilaro, ĝi ne taŭgas por ĉiuj aferoj. [[Uzanto:Psychoslave|Psychoslave]] ([[Uzanta diskuto:Psychoslave|diskuto]]) 22:42, 8 okt. 2025 (UTC) :::: Kompreneble oni donu al homoj okazon por spertumi kaj progresi, kaj estu tolerema kaj pacienca pri bonintencaj malpli sukcesaj redaktoj. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 12:15, 9 okt. 2025 (UTC) == Propono: Ebligo de Citoid en eo.wiktionary.org == En la Esperanta Vikivortaro, eblas peti la ebligon de '''[https://www.mediawiki.org/wiki/Citoid/Enabling%20Citoid%20on%20your%20wiki Citoid]''', aŭtomata ilo por generi citojn kaj bibliografiajn referencojn. Citoid simpligas la procezon de aldono de fidindaj fontoj, subtenas multajn retpaĝojn kaj datumbazojn, kaj estas jam uzata en multaj Vikimediaj projektoj. Ĝia uzo povas plibonigi la kvaliton de artikoloj kaj malpliigi la tempon bezonatan por manua enigo de referencoj. === Avantaĝoj === * Aŭtomata generado de citoj el URL-oj, ISBN-oj, DOI-oj, kaj PMIDs. * Subteno por larĝa gamo de fontoj, inkluzive de libroj, artikoloj, kaj retpaĝoj. * Pli rapida kaj malpli erarplena procezo por aldoni referencojn. === Proponata procezo === # Diskuti kaj konfirmi komunuman konsenton pri la ebligo de Citoid. # Post subteno, formala peto estos kreita en [https://phabricator.wikimedia.org/ Phabricator] por ebligi la ilon. # Post la ebligo, dokumentado pri la uzo de Citoid estos aldonita al la helpopaĝoj. === Opinioj kaj demandoj === Ĉu la komunumo subtenas la ebligon de Citoid en eo.wiktionary.org? Bonvenas opinioj, demandoj, kaj sugestoj. Dankon por via partopreno! -- [[Uzanto:Psychoslave|Psychoslave]] ([[Uzanta diskuto:Psychoslave|diskuto]]) 11:48, 8 okt. 2025 (UTC) : Dumtempe {{voĉo|neŭtrala}}. [[:mw:Citoid]] Mi ne konas kaj ne uzas la kromaĵon. Antaŭ ke mi donas subtenan voĉon, mi ŝatus povi superrigardi la konsekvencojn. Ĉu la kromaĵo dependas de ŝablonoj aŭ moduloj? En tiu kazo la ŝablonaro kaj modularo pretu antaŭ ke oni petu aktivigon de la kromaĵo. Ĉu ĝi jam estas uzata en iu vikivortaro? Ĉu ĝi taŭgas ankaŭ por vikivortaroj? Se ĝi funkcius kaj helpus al almenaŭ unu kontribuanto, tiam bonus. Se ĝi forte plikomplikigus la vikivortaron kaj ne utilus, tiam oni nepre ne havu ĝin. [[Uzanto:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Uzanta diskuto:Taylor 49|diskuto]]) 17:04, 8 okt. 2025 (UTC) :: Mi ne scias pri aliaj vikivortaroj, sed mi ja uzas ĝin multe en aliaj vikiprojektoj. En la franca vikivortaro, kio mi pli bone konas, ĝi ne estus utila ĉar ĉio estas ege ŝablonata. Ĝi ja havas beneficoj, sed ĝi malfaciligas kontribuoj ĉar ĝi demandas multe pli da sperteco por kontribui. Mi opinias ke estas pli grava ke pli da homoj povas facile kontribui. :: Mi ne certas se Citoid mem defaŭlte uzas ian ajn ŝablonon. En Vikiversitato kaj Vikipedio, ĝi ja uzas kelkajn, sed verŝajne ĝi faros tion per kunordigado, ĉar ekezemple en francaj projektoj ĝi proponas lokaĵitajn ŝablonojn. [[Uzanto:Psychoslave|Psychoslave]] ([[Uzanta diskuto:Psychoslave|diskuto]]) 22:25, 8 okt. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Have your say: vote for the 2025 Board of Trustees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello all, The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|2025 Board of Trustees election]] is now open. Candidates are running for two (2) seats on the Board. To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|voter eligibility page]]. Learn more about them by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|reading their application statements and watch their candidacy videos]]. When you are ready, go to the [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll voting page to vote]]. '''The vote is open from October 8 at 00:00 UTC to October 22 at 23:59 UTC.''' Best regards, Abhishek Suryawanshi<br />Chair, Elections Committee<section end="announcement-content" /> </div> [[Uzanto:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Uzanta diskuto:MediaWiki message delivery|diskuto]]) 04:49, 9 okt. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == 8-a Kunsido de Ĝenerala asembleo de Vikimedio EO (2025-2) == Mi invitas vin al la 8-a Kunsido de Ĝenerala asembleo de organizo [https://esperanto.wiki/ Vikimedio EO], kiu okazos rete la 16-an de Novembro 2025. Ni traktos precipe la Jarajn planon kaj buĝeton 2026, revizion de la [[:meta:|Strategia plano 2025-2026]] kaj eventuale ankaŭ aliajn aferojn. La kunsido estas celata al membroj de la organizo, kaj ankaŭ malfermita al Vikimediaj redaktistoj kiel vi. Bv. vidi pliajn informojn kaj aliĝu ĉe la '''[https://esperanto.wiki/evento/8-a-kunsido-de-generala-asembleo-2025-2 oficiala anonco]'''. [[Uzanto:KuboF Hromoslav|KuboF Hromoslav]] ([[Uzanta diskuto:KuboF Hromoslav|diskuto]]) 14:29, 16 okt. 2025 (UTC) : Jam ĉi-dimanĉe, la '''16-an de Novembro 2025''', ni havos '''[https://esperanto.wiki/evento/8-a-kunsido-de-generala-asembleo-2025-2 Kunsidon de Ĝenerala asembleo de Vikimedio EO]''' (se vi volas partopreni, bv aliĝi anticipe). Kaj mi havas al vi 2 petojn. : '''Ni serĉas 2 novajn Estraranojn''' : Ni bezonas plivigligi nian Estraron por pli juste distribui internan laboron, esti pli daŭropova kaj pli bone subteni Vikimediajn redaktantojn. Aldone ni bezonas ankaŭ Kasiston kaj Ĝeneralan sekretarion (kiuj povas, sed ne devas esti Estraranoj) kaj ni aprezus ankaŭ plian / rezervan membron de Revizia komisiono. Se vi spertas pri gvidado de neprofitcela, plejparte volontula organizo, kandidatiĝu nun, aŭ plej malfrue dum la kunsido mem. '''[https://esperanto.wiki/2025/kandidatigu-al-la-estraro-revizia-komisiono-au-kiel-kasisto-au-sekretario-ekde-2025 Vidu pliajn detalojn en la artikolo]'''. : '''Dokumentoj jam duonpretaj - trastudu ilin antaŭ la kunsido''' : Mi finas verkon de la gravaj dokumentoj, kiujn ni traktos dum la kunsido: :* '''[[meta:Esperanto kaj Libera Scio/Annual agendas/2026|Jara plano 2026]]''' - la enhavo preskaŭ pretas per lista formo, ankoraŭ mi plibeligos ĝian prezenton :** se vi mem volas (kun)gvidi iun aldonan laboron, aldonu ĝin rekte en la viki-paĝon kaj mi ĝin ankoraŭ konsideros :* '''[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1bFPg0iQaPoDvM0UriDrbb4paiyT625peYEViNird-Nc/edit Jara buĝeto 2026]''' - mi atendis stabiligon de la Jara plano, kaj aldonos numerojn probable en sabato :** vi povas komenti rekte en la dokumento (elektu komentatan tekston kaj premu Ctrl+Alt+M) :* '''[https://docs.google.com/document/d/1EfasAA49GnM8dZNbX_vjidakqM3PogvKSZYBNXrxMdg/edit Revizio de la Strategia plano 2025-2026]''' - jam estas provizita detala klarigo pri la bezono de revizio, kaj la resuma prezento, al kiu mi aldonos enhavon probable sabate :** vi povas komenti rekte en la dokumento (elektu komentatan tekston kaj premu Ctrl+Alt+M) : Bv. trastudi la dokumentojn antaŭ la kunsido. Ili devus preti sabate antaŭ noktomezo, plej malfrue dimanĉe kelkajn horojn antaŭ la kunsido. Tiel ni dum la kunsido povos fokusiĝi al eventualaj demandoj kaj pli facile trakti aprobon. : Mi antaŭĝojas vidi vin dimanĉe. --[[Uzanto:KuboF Hromoslav|KuboF Hromoslav]] ([[Uzanta diskuto:KuboF Hromoslav|diskuto]]) 21:27, 14 nov. 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:44, 20 okt. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. Read more about the committees on their Meta-wiki pages: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]] Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with any questions you may have. For the Committee Support team, <section end="announcement-content" /> </div> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:13, 30 okt. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:23, 20 nov. 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> jap24t3u7x6dorfm2zhtpc4g7786bnp Kategorio:Radiko pfenig' 14 267408 1459153 2026-07-10T06:34:41Z CasteloBot 1518 +1 1459153 wikitext text/x-wiki {{kat-elemento-eo}} lsq5mqwepjoajsjp01k9omrzi21kqb0 Kategorio:Radiko taŭz' 14 267409 1459154 2026-07-10T06:37:17Z CasteloBot 1518 +1 1459154 wikitext text/x-wiki {{kat-elemento-eo}} lsq5mqwepjoajsjp01k9omrzi21kqb0