Wikilibros eswikibooks https://es.wikibooks.org/wiki/Portada MediaWiki 1.47.0-wmf.8 first-letter Medio Especial Discusión Usuario Usuario discusión Wikilibros Wikilibros discusión Archivo Archivo discusión MediaWiki MediaWiki discusión Plantilla Plantilla discusión Ayuda Ayuda discusión Categoría Categoría discusión TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión 4 9 427218 427161 2026-06-30T08:30:52Z Antimundo 74354 Sección nueva: /* Clarificar el propósito de las plantillas infraesbozo y contextualizar */ 427218 wikitext text/x-wiki {{Wikilibros:Café/Cabecera}} {{Usuario:MABot/config |archive = Wikilibros:Café/Archivo/%(year)s |algo = old(45d) |counter = 1 |archiveheader = {{Archivo}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 }} == Petición para renombrar los «Proyectos» a «Wikiproyectos» == Propongo renombrar los actuales «Proyectos» a «Wikiproyectos». Y que usen su propio espacio de nombres. Por ejemplo, en vez de «Wikilibros:Proyecto mantenimiento», pasaría a llamarse «Wikiproyecto:Mantenimiento» al igual que en otros proyectos de Wikimedia. Hasta donde he podido investigar, el nombre «Proyectos» se empezó a usar en 2008 porque así los llamó el usuario que los creó, sin una consulta o consenso previo documentado. Personalmente, considero que «Wikiproyecto» es un término mas claro y preciso. Cuando hablamos de un «Wikiproyecto» se entiende inmediatamente que nos referimos a un espacio concreto de coordinación dentro de la wiki, no a un proyecto en el sentido abstracto y general. Además, considero que sería positivo por consistencia con otros proyectos de Wikimedia. Históricamente, muchos usuarios valiosos de Wikilibros eran colaboradores de Wikipedia en español, donde se llaman «Wikiproyectos». Mantener una terminología familiar facilita la adaptación de un proyecto a otro y evita confusiones innecesarias por diferencias arbitrarias de nomenclatura. En varias ediciones de Wikilibros y Wikipedia en otros idiomas también se utiliza esta denominación: * En Wikibooks y Wikipedia en inglés se llaman «WikiProjects». * En Viquillibres y Wikipedia en catalán se llaman «Viquiprojectes». * En Wikiliburuak y Wikipedia en euskera se llaman «wikiproiektuak». * En Wikipedia en gallego se llaman «Wikiproxectos». También es cierto que no todas las ediciones de Wikilibros usan este concepto, por ejemplo, algunas como la francesa o la italiana ni si quiera tienen ninguna estructura equivalente de «Wikiproyectos». Pero muchas sí la tienen y, especialmente en proyectos como Wikipedia en Español, de donde surgen muchos colaboradores de esta wiki sí se llaman así. Hacer el traslado, además, sería muy sencillo, ya que actualmente solo existen 7 páginas en el actual «Wikilibros:Proyectos». Por eso quería plantearlo aquí primero y conocer si alguien mas está de acuerdo antes de realizar el traslado. [[Usuario:Antimundo|Antimundo]] ([[Usuario discusión:Antimundo|discusión]]) 07:55 23 jun 2026 (UTC) : No veo necesario realizar este cambio. : En primer lugar, creo que es importante distinguir qué es un Wikiproyecto y cuál es la realidad actual de Wikilibros. Históricamente, los Wikiproyectos surgieron en Wikipedia como espacios de coordinación de grupos de editores que comparten un interés temático o una meta editorial común. Su objetivo principal es organizar esfuerzos colectivos para desarrollar contenidos específicos, establecer estándares y coordinar trabajo entre varios participantes. : Si observamos la definición utilizada en Wikibooks en inglés, en la página "[[b:Wikibooks:WikiProject|WikiProject]]", estos espacios se describen principalmente como lugares destinados a coordinar la creación y desarrollo de libros. Es decir, se trata de iniciativas colaborativas enfocadas en la construcción de contenido, más que en la existencia de grupos reducidos dedicados a tareas administrativas o de mantenimiento. : La situación actual de Wikilibros en español es bastante distinta. Actualmente no existe una comunidad activa y numerosa que participe de manera sostenida en proyectos temáticos o grupos de trabajo especializados. Los espacios existentes funcionan más como páginas organizativas o de coordinación puntual que como verdaderos Wikiproyectos en el sentido en que se entiende el término dentro del movimiento Wikimedia. : Por ello, considero que adoptar la denominación «Wikiproyecto» podría incluso resultar confuso, ya que transmite la idea de una estructura comunitaria activa y consolidada que actualmente no existe. El nombre «Proyecto» cumple adecuadamente la función de identificar estos espacios sin atribuirles una naturaleza que, en la práctica, no poseen. : Tampoco veo una necesidad funcional que justifique crear un espacio de nombres específico. El sistema actual funciona correctamente, las páginas son pocas y su localización resulta sencilla. El cambio no resolvería ningún problema operativo ni facilitaría tareas que actualmente sean difíciles de realizar. : Respecto a la consistencia con otros proyectos Wikimedia, si bien es cierto que muchas Wikipedias utilizan el término «Wikiproyecto», también es cierto que cada proyecto ha desarrollado históricamente sus propias convenciones organizativas. La mera existencia de una denominación distinta en otros proyectos no constituye, por sí sola, una razón suficiente para modificar una estructura local que lleva años funcionando sin inconvenientes. : Finalmente, si el principal motivo es una cuestión estética o de preferencia terminológica, considero que no debería procederse al cambio. Los cambios de nomenclatura y espacios de nombres deberían responder a una necesidad práctica, organizativa o técnica claramente identificable. En este caso, no observo un beneficio concreto para los usuarios ni para el desarrollo de Wikilibros que justifique el traslado de páginas y la modificación de una convención establecida. [[User:Mazbel|<span style="color:#000000;font-weight:bold;font-family:cursive, serif">Mazbel</span>]] [[User talk:Mazbel|<span style="color:#000000;font-size:small;font-family:cursive, serif;">(Talk)</span>]] 18:23 23 jun 2026 (UTC) ::Bien argumentado, me has convencido. Tienes razón en que estos «Proyectos» en Wikilibros sirven actualmente como espacio de coordinación puntual para tareas administrativas y de mantenimiento generales, y funcionan de manera distinta a cómo lo hacen los «Wikiproyectos» de otras wikis donde son espacios temáticos o grupos de trabajos especializados. ::Dicho esto, considero que si en un futuro surgiesen estos espacios y tuviesen el mismo propósito que tienen los Wikiproyectos en otras wikis como la Wikipedia en español, si me parecería que en tal caso deberían llamarse «Wikiproyectos» por lo que argumenté en mi primer mensaje. ::Pero estoy de acuerdo contigo en que, como esa no es la realidad ahora como bien has señalado, por mí queda consensuado que de momento los actuales proyectos se pueden quedar con ese nombre. [[Usuario:Antimundo|Antimundo]] ([[Usuario discusión:Antimundo|discusión]]) 18:55 23 jun 2026 (UTC) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|discusión]])</bdi> 17:11 23 jun 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Codename Noreste@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Incorporación del enlace «Contactos legales y de seguridad» en el pie de página de vuestra wiki == <section begin="Message"/> '''Contactos legales y de seguridad''' Hola a toda la comunidad: la Fundación Wikimedia ha puesto a vuestra disposición una [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|página única de contacto sobre cuestiones legales y de seguridad]], que debéis incluir en el pie de página de vuestra wiki para garantizar el acceso a información jurídica precisa. Se trata de un requisito normativo. Ya hemos implementado enlaces a las wikis en inglés, alemán, italiano, español y otros idiomas de Wikipedia, y pronto los implementaremos en vuestra wiki. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Por favor, leed más información en la página del proyecto]] y dejad vuestros comentarios en este hilo o en la [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|página de discusión]]. <section end="Message"/> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:30 25 jun 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Sannita (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == Petición para establecer una política sobre inteligencia artificial == Buenas. En el tiempo que llevo en Wikilibros, he observado varias páginas editadas mediante copias directas de texto generado por chatbots de IA (como ChatGPT, Copilot, Claude, Gemini, o Grok). Esto me preocupa, ya que este tipo de ediciones pueden resultar muy perjudiciales, y mientras que en muchas otras wikis ya se han establecido políticas sobre el uso de IA, en Wikilibros aún no tenemos ninguna política específica al respecto. Wikilibros en inglés cuenta con una política prohibiendo explícitamente esta clase de ediciones, que además explica el daño que pueden llegar a hacer, traduzco: {{Cita|Solicitar a un chatbot que escriba un libro o un ensayo puede dar lugar a la producción de [[W:Alucinación (inteligencia artificial)|invenciones completas]], incluyendo referencias ficticias. El resultado puede ser sesgado, difamar a personas reales, infringir derechos de autor o simplemente ser de mala calidad. <br>...<br> Estos problemas pueden volverse rápidamente problemáticos en comunidades y entornos grandes donde la transferencia de conocimiento, la verificabilidad, la rendición de cuentas y el pensamiento crítico son importantes. En particular, el alto volumen y la velocidad a la que los LLM pueden generar contenido, todo el cual debe ser verificado, implica que su uso supone un riesgo considerable. Por lo tanto, los materiales de aprendizaje de idiomas no deben utilizarse para generar o resumir material e ideas en Wikibooks, y no se debe confiar ciegamente en sus fuentes. |[https://en.wikibooks.org/wiki/Wikibooks:Artificial_intelligence Extraído y traducido de la política de Wikibooks (en inglés) sobre el uso de IA.] }} Wikipedia en Español también [[w:Wikipedia:Redacción de artículos con modelos de lenguaje grandes|cuenta con una política sobre este asunto]] que me parece correcta. Como Wikilibros en Español es una wiki tan pequeña, quizás sea mas adecuado adaptar o traducir la política de Wikibooks en inglés, o simplemente redirigir o adaptar la política de Wikipedia en español. En mi opinión, las políticas de estas wikis son sólidas, y además, han sido redactadas y consensuadas por más usuarios de los que tenemos aquí, por lo que cuentan con un buen consenso, y están más desarrolladas y probadas en comunidades más grandes. Quedo a la escucha de comentarios, y espero que podamos avanzar en este frente. Menciono a @[[Usuario:Mazbel|Mazbel]] que siempre es de gran ayuda. [[Usuario:Antimundo|Antimundo]] ([[Usuario discusión:Antimundo|discusión]]) 17:33 27 jun 2026 (UTC) :Creo que sí sería conveniente que Wikilibros contara con una política específica sobre el uso de la IA, no tanto porque sea una tecnología distinta a otras herramientasd e edición, sino por la escala a la que permite generar contenido. A diferencia de Wikipedia, aquí no construimos artículos independientes, sino libros completos y materiales de aprendizaje, donde la estructura, la coherencia y la progresión de los contenidos son partwe esencial de la calidad de la obra. Un texto generado por IA puede ser correcto en términos generales y, aun así, presentar problemas de organización, inconsistencias entre capítulos, ejemplos poco adecuados o explicaciones que no responden a un criterio didáctico claro. Detectar ese tipo de problemas exige una revisión completa del libro, algo que en una comunidad pequeña como eswikibooks rara vez es posible cuando se incorporan grandes cantidades de contenido. :Por ello, considero que una política debería ser relativamente estricta con la incorporación de texto generado por IA. No porque toda utilización de estas herramientas sea necesariamente perjudicial, sino porque el riesgo de publicar contenido insuficientemente revisado es mayor que la capacidad que tiene la comunidad para detectarlo y corregirlo. En mi opinión, la IA puede tener cabida como herramienta de apoyo durante el proceso de redacción, pero no debería emplearse para generar de forma directa partes sustanciales de un libro destinadas a su publicación. En un proyecto con pocos editores activos, resulta más prudente priorizar la calidad y el mantenimiento de los libros que facilitar un aumento rápido de contenido cuya revisión efectiva no puede garantizarse. [[Usuario:Divinations|Divinations]] ([[Usuario discusión:Divinations|discusión]]) 20:49 27 jun 2026 (UTC) ::Estoy de acuerdo con todo lo que has dicho, especialmente con tu segundo párrafo, del que suscribo cada palabra al 100%. ::Lo de adaptar una política de otra wiki, lo mencioné en gran medida, no por la dificultad en sí de redactarla, si no porque en estos lugares ya existe consenso, y así puede ser más fácil ponerse de acuerdo. Pero si en Wikilibros en español también estamos todos más o menos de acuerdo, no veo por qué no podríamos redactar la nuestra propia. ::Concuerdo totalmente en que habría que ser relativamente estricto, porque por los chatbots de IA pueden generar enormes cantidades de texto, y al ser una comunidad tan pequeña no tenemos capacidad para pararnos a revisar un libro que se generase con IA. ::En este sentido, la política de enWikibooks me parece suficientemente estricta, además, [https://en.wikibooks.org/wiki/Wikibooks_talk:Artificial_intelligence/Archive_1 se puede leer el debate que tuvieron para alcanzar tal consenso (en inglés)] que es muy interesante. ::Según la política enWikibooks: ::# Se advierte brevemente de que el contenido de IA puede ser inexacto, inventado o de baja calidad. (Personalmente creo que además podría advertirse de los posibles problemas de copyright que puede llegar a causar). ::# No se permite usar IA para generar, resumir o traducir contenido. ::# Está explícitamente prohibido hacer ediciones que consistan en copiar y pegar texto de IA en páginas. ::# Se avisa de que el contenido debe ser siempre verificado y escrito por humanos. ::# No se prohíbe que alguien consulte o haga uso de la IA como apoyo externo, lo que está prohibido es que la IA genere el contenido, pero uno puede usarla para consulta externa si lo desea. ::Considero que podríamos basarnos en la política de enWikibooks y traducirla y adaptarla a nuestra versión. Si estamos más o menos de acuerdo en que es adecuada, sería muy sencillo incorporar esta política. Si os parece bien esto, podría escribirla basándome en enWikibooks y luego mencionaros para que la reviséis. [[Usuario:Antimundo|Antimundo]] ([[Usuario discusión:Antimundo|discusión]]) 22:47 27 jun 2026 (UTC) : De acuerdo a que en conjunto establezcamos una política en base al uso de IA. Es algo que se debe de tocar acá y me parece buen puerto, el guiarnos de la política establecida desde enWikibooks [[User:Mazbel|<span style="color:#000000;font-weight:bold;font-family:cursive, serif">Mazbel</span>]] [[User talk:Mazbel|<span style="color:#000000;font-size:small;font-family:cursive, serif;">(Talk)</span>]] 02:29 28 jun 2026 (UTC) ::Buenas @[[Usuario:Mazbel|Mazbel]] y @[[Usuario:Divinations|Divinations]] he tomado la iniciativa y redactado la página «''[[Wikilibros:Política sobre el uso de inteligencia artificial generativa]]''» (que de momento está marcada como un borrador). Esta página está traducida y adaptada de la versión de enWikibooks, me he inspirado también en la conversación que hemos tenido por aquí, y en la misma política en la Wikipedia en español. ::Os agradecería si pudieseis revisar esta página, sentíos libres de editarla si lo consideráis, y os invito a continuar esta conversación en la discusión de esta página. Gracias por vuestra colaboración en este asunto. [[Usuario:Antimundo|Antimundo]] ([[Usuario discusión:Antimundo|discusión]]) 09:33 28 jun 2026 (UTC) :::<s>Gracias, [[Usuario:Antimundo|Antimundo]]. Añadí un atajo para que pueda ser encontrada más fácilmente. [[Usuario:Divinations|Divinations]] ([[Usuario discusión:Divinations|discusión]]) 17:47 28 jun 2026 (UTC)</s> ::::Parece que se borró. Creo que me adelanté antes de tiempo, mejor esperar a obtener un mejor consenso comunitario más allá de solo tres usuarios. [[Usuario:Divinations|Divinations]] ([[Usuario discusión:Divinations|discusión]]) 20:44 28 jun 2026 (UTC) : Me temo que antes de formarse como una política dentro de Wikilibros, debe ser llevada a votación, un aviso tanto para @[[Usuario:Antimundo]] como para @[[Usuario:Divinations]]. Estoy adaptando el contenido para que se proceda a votación. Saludos [[User:Mazbel|<span style="color:#000000;font-weight:bold;font-family:cursive, serif">Mazbel</span>]] [[User talk:Mazbel|<span style="color:#000000;font-size:small;font-family:cursive, serif;">(Talk)</span>]] 20:52 28 jun 2026 (UTC) ::Entendido, gracias por iniciar el procedimiento. [[Usuario:Antimundo|Antimundo]] ([[Usuario discusión:Antimundo|discusión]]) 22:01 28 jun 2026 (UTC) == Votación sobre nueva política sobre el uso de la inteligencia artificial == En relación con el hilo anterior, se abrió una página de votación para establecer como una nueva política dentro de Wikilibros en Español. El enlace de la votación se encuentra acá: [[Wikilibros:Votaciones/Política sobre el uso de inteligencia artificial generativa]]. Saludos [[User:Mazbel|<span style="color:#000000;font-weight:bold;font-family:cursive, serif">Mazbel</span>]] [[User talk:Mazbel|<span style="color:#000000;font-size:small;font-family:cursive, serif;">(Talk)</span>]] 21:24 28 jun 2026 (UTC) == Clarificar el propósito de las plantillas infraesbozo y contextualizar == Buenas, en esWikilibros contamos con las plantillas {{tlx|Infraesbozo}} y {{tlx|Contextualizar}} que se adaptaron desde esWikipedia en 2015. Sin embargo, la forma en la que están redactadas en Wikilibros, sumada a la falta de documentación, hace que resulten demasiado similares entre sí y sus propósitos se solapen. Estas plantillas en esWikipedia tienen [[w:Wikipedia:Infraesbozo|propósitos claramente diferenciados]]: * [[w:Plantilla:Infraesbozo|Infraesbozo]]: Se utiliza para páginas cuyo contenido es insuficiente para constituir un esbozo válido. No depende de la longitud del texto, si no de que el artículo tenga algo de información mínima para desarrollar el tema. Se sugieren las siguientes preguntas para establecer si una página: *# ¿El artículo está contextualizado en tema, lugar y tiempo?, es decir ¿entiendo exactamente de qué habla? *# ¿El artículo aporta alguna, aunque sea mínima, información adicional enciclopédicamente pertinente? (Adicional a la imprescindible para contextualizar y marcar relevancia, se entiende). *# ¿El artículo muestra la relevancia de su tema? * [[w:Plantilla:Contextualizar|Contextualizar]]: Se utiliza para artículos que no proporcionan el contexto suficiente para un lector general. Su objetivo es solicitar que se añada información introductoria, explicaciones o contexto que permitan entender adecuadamente el tema tratado, sin que ello implique que el artículo sea demasiado corto. Quiero empezar señalando la importancia que, en mi opinión, tiene borrar los infraesbozos, especialmente en esWikilibros. En el proyecto existen muchísios libros muy incompletos y abandonados que se escribieron hace 10 o 20 años que a penas contienen una portada y, como mucho, un par de frases. En la mayoría de casos está claro que su autor no va a regresar para terminarlo, por lo que permanecen indefinidamente en ese estado. Mantener todos estos libros dificulta considerablemente el mantenimiento del proyecto. Por un lado, incrementa enormemente el número de páginas que requieren seguimiento sin aportar contenido útil. Por otro, complica la identificación de libros que realmente cuentan con algo de desarrollo o que tienen posibilidades de completarse. Además, transmiten una imagen de falta de mantenimiento y puede dificultar la navegación y el descubrimiento de obras que sí ofrecen un contenido aprovechable. A todo esto se suma, que estos infraesbozos rara vez sirven como punto de partida para futuros colaboradores, cuando alguien decide crear un libro sobre un tema que ya cuenta con un infraesbozo, lo habitual es que el contenido existente sea tan escaso que no resulte útil para construir sobre él. En la práctica, el trabajo consiste en rehacer el libro desde el principio, ya que apenas hay material que conservar o desarrollar. En estos casos, la existencia del infraesbozo ni si quiera facilita la creación del libro. Sin embargo, en Wikilibros, nuestra plantilla de «''Infraesbozo''» dice «''Este libro es demasiado reducido y carece de información básica que permita saber de qué se trata.''» Pero esto habla de contexto, y para contexto ya existe la plantilla «''Contextualizar''». Voy a poner algún ejemplo sobre por qué considero esto problemático: * Existe el libro de [[Vim]] que tiene una portada y '''absolutamenete nada''' de contenido. Está clarísimo que el libro pretende tratar sobre [[w:Vim|el editor de texto Vim]], su problema no es que «''carece de información básica que permita saber de qué se trata.''», sé perfectamente de qué quiere tratar. Pero sencillamente no contiene información útil. No hay ningún texto útil que desarrollar, ampliar o contextualizar, ni puede aportar absolutamente nada a ningún lector. Además, lleva once años sin recibir ediciones, por lo que es muy poco probable que su autor original vaya a volver en ningún momento a completarlo. Este tipo de «libros» me parecen problemáticos por lo que comenté anteriormente. * Hay muchos casos similares en Wikilibros. Por ejemplo, existe un libro de [[Vida saludable]] que contiene una portada y una breve frase introductoria, pero nada más. De nuevo, el problema no es que «''carece de información básica que permita saber de qué se trata.''», cualquiera entiende que el libro pretende tratar sobre la vida saludable. Lo que ocurre es que ese contenido no constituye ninguna base útil para un libro. No desarrolla el tema, no aporta información aprovechable al lector y, en la práctica, cualquier editor que quisiera escribir un libro sobre ese tema tendría que empezar de cero. Además hace 16 años que no se edita, no parece que su autor original vaya a volver para completarlo. Por ello, sugiero adaptar estas plantillas para que sus propósitos queden claramente diferenciados, siguiendo el criterio de esWikipedia. En concreto, que «''Infraesbozo''» se reserve para señalar libros cuyo contenido es insuficiente para constituir un esbozo válido, independientemente de que el tema esté claramente identificado, y que «''Contextualizar''» se utilice únicamente cuando el problema sea la falta de contexto o de información introductoria que dificulte la comprensión del contenido existente. De este modo, ambas plantillas dejarían de solapar sus funciones y su uso resultaría mucho más claro y coherente. Además, creo que el origen del problema probablemente sea bastante trivial y ni si quiera responde a ninguna decisión deliberada: simplemente se trata de un pequeño cambio de redacción que se introdujo al adaptar las plantillas desde esWikipedia hace once años, sin que hubiera una intención concreta detrás. Con el tiempo, esa pequeña diferencia ha acabado generando este solapamiento entre ambas plantillas. [[Usuario:Antimundo|Antimundo]] ([[Usuario discusión:Antimundo|discusión]]) 08:30 30 jun 2026 (UTC) 9tosybrkj0r1kbeg9u7mrmbth3sm29p 4 1193 427214 426192 2026-06-29T21:47:11Z Antimundo 74354 Es útil mostrar el código de borrado. Esta edición no cambia contenido de la política, solo el formato de la lista 427214 wikitext text/x-wiki {{cabecera |título = Política de borrado |atajo= WL:PB |previa = ← [[Wikilibros:Políticas y orientaciones]] |notas= Esta página describe el proceso de borrado en Wikilibros. }} {{oficial}} {{Políticas}} En el transcurso de las actividades del proyecto ciertas páginas son borradas. El borrado de las páginas sólo puede ser realizado por los usuarios con permisos de [[Wikilibros:Bibliotecarios|bibliotecario]] o similares.<ref>Los [[m:Stewards|stewards]], los [[m:Global sysops|administradores globales]] y los [[m:Staff|empleados de la Fundación]] también pueden borrar páginas.</ref> El borrado y restaurado de páginas queda [[Especial:Log/delete|registrado]]. Puedes consultar las páginas que actualmente están marcadas para ser borradas en [[:Categoría:Wikilibros:Borrar]]. == Criterios para el borrado == {{atajos|WL:BR|WL:CSD|WL:PBR}} === Criterios generales para el borrado rápido === Las páginas que cumplan los siguientes criterios pueden ser borradas de inmediato por cualquier bibliotecario: : <span id="G1">'''G1'''. Flagrante [[Wikilibros:Vandalismo|vandalismo]].</span> : <span id="G2">'''G2'''. Páginas que contengan [[WL:NAP|insultos o ataques]] hacia otras personas, sean o no colaboradores del proyecto.</span> : <span id="G3">'''G3'''. Spam o publicidad evidente.</span> : <span id="G4">'''G4.''' Pruebas de edición.</span> : <span id="G5">'''G5.''' Bulos, fraudes o falsedades.</span> : <span id="G6">'''G6.''' Flagrantes violaciones a los derechos de autor (copyright).</span> :: Para flagrantes violaciones se colocará la plantilla <tt><nowiki>{{plagio|1=URL|2=--~~~~}}</nowiki></tt> en la parte superior del artículo. Para casos dudosos se colocará <tt><nowiki>{{copyvio|1=URL|2=--~~~~}}</nowiki></tt>, se notificará al autor y se darán 7 días para que se resuelva la situación legal del texto. Pasado ese periodo sin que se pueda demostrar la autoría y estado legal del texto éste será borrado. : <span id="G7">'''G7.''' Páginas de discusión huérfanas de un artículo borrado, salvo que ésta deba ser mantenida por razones históricas.</span> : <span id="G8">'''G8.''' Mantenimiento elemental y no controvertido del proyecto.</span> :: Tal como borrados para hacer sitio a un traslado o para hacer fusiones de historiales. : <span id="G9">'''G9.''' [[Wikilibros:Acciones oficiales|Acciones oficiales]] ''([[m:Office actions|Office actions]])''.</span> :: Este tipo de borrados extremadamente raros efectuados en base a requerimientos legales no deben ser deshechos bajo ningún concepto salvo autorización en contrario a riesgo de perder las herramientas de bibliotecario. Ver [[Wikilibros:Acciones oficiales]] y [[m:Office actions|office actions (meta)]] para más detalles. : <span id="G10">'''G10.''' Páginas borradas tras consulta de borrado y recreadas en contra del criterio que llevó a su borrado.</span> : <span id="G11">'''G11.''' Páginas creadas por [[Wikilibros:Usuarios títeres|títeres]] de usuarios bloqueados.</span> : <span id="G12">'''G12.''' A petición del '''único''' autor del texto, cuando la petición sea hecha de buena fe y no existan otro tipo de impedimentos.</span> === Libros === Más específicamente un libro puede ser borrado por los motivos siguientes, sin perjuicio de la aplicación de los criterios anteriores: : <span id="L1">'''L1.''' El contenido del libro contraviene [[Wikilibros:Lo que Wikilibros no es]].</span> :: <span id="L1.1">'''L1.1.''' Página que sólo contiene enlaces externos o una colección de enlaces internos (y que no caiga dentro de [[#G3]]).</span> :: <span id="L1.2">'''L1.2.''' Artículos enciclopédicos, éstos deben ser trasladados a [[w:|Wikipedia]].</span> :: <span id="L1.3">'''L1.3.''' Ensayos de opinión.</span> :: <span id="L1.4">'''L1.4''' Investigaciones originales.</span> : <span id="L2">'''L2.''' Libros que carecen completamente de contexto que permita ser de utilidad siempre y cuando el contenido se ajuste a las bases del proyecto</span> : <span id="L3">'''L3.''' Libros escritos completamente en otro idioma, que carezcan de indicaciones de que está siendo traducido.</span> === Redirecciones === : <span id="R1">'''R1.''' Redirecciones a páginas inexistentes.</span> : <span id="R2">'''R2.''' Redirecciones desde el espacio de nombres principal al espacio de nombres usuario, usuario discusión, etc.</span> : <span id="R3">'''R3.''' Redirecciones como consecuencia de un traslado desde una página con un error en el título. Si es una tilde, o algún error muy frecuente, queda a consideración del bibliotecario el dejarlo, pues puede ser útil.</span> === Categorías === : <span id="C1">'''C1.''' Categorías vacías.</span> : <span id="C2">'''C2.''' Categorías cuyos artículos han sido trasladadas por errores de escritura o por aplicación de la [[WL:CT|política de títulos]].</span> : <span id="C3">'''C3.''' Categorías supérfluas, redundantes, etc.</span> === Páginas de usuario === : <span id="U1">'''U1.''' A petición del propio usuario.</span> : <span id="U2">'''U2.''' Si el usuario con dicho nombre no existe.</span> : <span id="U3">'''U3.''' Si viola la [[w:WP:PU|política sobre páginas de usuario]].</span> === Imágenes === : <span id="IM1">'''IM1.''' Flagrante violación a los derechos de autor.</span> : <span id="IM2">'''IM2.''' Imagen sin fuente, origen o licencia.</span> : <span id="IM3">'''IM3.''' Imagen trasladada a [[commons:|Wikimedia Commons]].</span> : <span id="IM4">'''IM4.''' Imágenes duplicadas.</span> === Borrado de revisiones === : <span id="RD1">'''RD1.''' Violaciones de copyright.</span> : <span id="RD2">'''RD2.''' Revisiones con contenido fuertemente intimidatorio, degradante, insultante u hostil.</span> : <span id="RD3">'''RD3.''' Material puramente disruptivo.</span> == Consultas de borrado == Cuando una página o módulo no entra dentro de los criterios arriba mencionados o no está clara la pertinencia de uno de ellos la permanencia de la página debe ser discutida en consulta. Ver [[Wikilibros:Consultas de borrado]] para más detalles. == Sentido común == Los motivos por los cuales una página puede ser borrada van más allá de este mero listado que enuncia los motivos más comunes. Ante todo debe primar el [[w:WP:USC|sentido común]] y por ende si existiere algún motivo no enunciado aquí por el cual una página debiera de ser borrada, el borrado puede efectuarse. == Restauración de páginas == Una página borrada puede ser restaurada posteriormente si se proveen motivos de peso suficientes para sostener la petición. La restauración se solicitará en el [[WL:TAB|tablón de anuncios a los bibliotecarios]]. == Notas == <div class="references-small"> <references /> </div> nsrafu4ov7thbmy5ot95n5w2jyam2zp 0 2081 427207 424482 2026-06-29T14:02:45Z Antimundo 74354 Libro de dudosa cabida 427207 wikitext text/x-wiki {{Libro de dudosa cabida|Incumple con [[Wikilibros:Lo que Wikilibros no es#Wikilibros_no_es_un_diccionario]]}} {| border="1" |- | style="padding:.75pt .75pt .75pt .75pt" bgcolor="#C0FFC0" | <p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left">'''[[:w:es:Idioma polaco|Polaco]]''' </p> | style="padding:.75pt .75pt .75pt .75pt" bgcolor="#C0FFC0" | <p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left">'''[[:w:es:Idioma inglés|Inglés]]''' </p> | style="padding:.75pt .75pt .75pt .75pt" bgcolor="#C0FFC0" | <p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left">'''[[:w:es:Idioma alemán|Alemán]]''' </p> | style="padding:.75pt .75pt .75pt .75pt" bgcolor="#C0FFC0" | <p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left">'''[[:w:es:Idioma español|Español]]''' </p> | style="padding:.75pt .75pt .75pt .75pt" bgcolor="#C0FFC0" | <p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left">'''[[:w:es:Idioma francés|Français]]''' </p> | style="padding:.75pt .75pt .75pt .75pt" bgcolor="#C0FFC0" | <p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left">'''[[:w:es:Idioma catalán|Català]]''' </p> | style="padding:.75pt .75pt .75pt .75pt" bgcolor="#C0FFC0" | <p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left">'''[[:w:es:Idioma Gallego|Galego]]''' </p> | style="padding:.75pt .75pt .75pt .75pt" bgcolor="#C0FFC0" | <p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left">'''[[:w:es:Idioma Slovensky|Slovensky]]''' </p> |- | [[w:pl:Algorytm|Algorytm]] | [http://www.wikipedia.com/wiki/Algorithm algorithm] | Algorithmus (der) || el algoritmo | [[:m:w:fr:Algorithme|algorithme]], un | [[:m:w:ca:Algorisme|algorisme]], un | [[:m:w:gl:Algoritmo|algoritmo]], o | algoritmus |- | Bootowanie || boot-up || Start (der), Hochfahren (das) | el arranque || démarrage, un | arrencament, un || arranque, o || spustit |- | [[w:pl:Błąd|Błąd]] || error || Fehler (der) | error || erreur, une || error, un || error, o || chyba |- | Dostęp || access || Zugang (der) || el acceso || accès, un | accès, un || acceso, o || pristup |- | [[w:pl:Drukarka|Drukarka]] | [http://www.wikipedia.com/wiki/Printer printer] | Drucker (der) || la impresora | [[:m:w:fr:Imprimante|imprimante]], une | impresora | [[:m:w:gl:Impresora|Impresora]], a | [[ w:sk:Tla%C4%8Diare%C5%88|tlaciaren]] |- | Redagować || edit || editieren, bearbeiten | editar || éditer || editar || editar || editovat |- | [[w:pl:Edytor tekstu|Edytor tekstu]] | [http://www.wikipedia.com/wiki/Text_editor text editor] | Texteditor (der), Textverarbeitungsprogramm (das) | el editor de texto, el procesador de textos | éditeur de texte, un || editor de texte, un | o editor de texto || editor |- | [[w:pl:Zapora sieciowa|Zapora sieciowa]] | [[:en:firewall|firewall]] || Firewall (die) | el cortafuegos || pare-feu, un || tallafoc, un | cortafogos, o || firewall |- | [[w:pl:Formatowanie|Formatować]] || [[:en:format|format]] | [[:de:formatieren|formatieren]] || formatear || formatter | formatejar || formatear || format |- | [[w:pl:Hasło|Hasło]] || password | Kennwort (das), [[:de:Passwort|Passwort]] (das) | la contrase&ntilde;a || mot de passe, un | contrassenya, una || contrasinal, o || heslo |- | [[w:pl:Instalacja (informatyka)|Instalować]] | install || installieren || instalar || installer || instal·lar | instalar || instalovat |- | Inicjalizować || initialise || initialisieren | inicializar || initialiser | inicialitzar || inicializar || inicializovat |- | [[w:pl:Interfejs|pl:Interfejs]] || interface | Interface (das) || la interfaz || interface, une | interfaç, un | Interface, a || [[w:sk:Rozhranie|rozhranie]] |- | [[w:pl:Jądro systemu operacyjnego|Jądro]] | [[:en:kernel|kernel]] | Kern (der), [[:de:Kernel|Kernel]] (der) | el núcleo del sistema operativo, el kernel | noyau d'un système d'exploitation, le -- [[:m:w:fr:Kernel|kernel]] | [[:m:w:ca:Nucli_del_sistema_operatiu|nucli del sistema operatiu]], el | N&uacute;cleo do Sistema operativo, o Kernel | jadro |- | [[w:pl:Karta graficzna|Karta graficzna]] | [[:en:graphics card|graphics card]] <td>[[:de:Graphikkarte|Graphikkarte]] (die)<br />Grafikkarte (die) | la tarjeta gráfica | [[:m:w:fr:Carte_graphique|carte graphique]], une | tarja gràfica, la || a tarxeta gr&aacute;fica | [[w:sk:Grafick%C3%A1_karta|graficka karta]] |- | [[w:pl:Karta dźwiękowa|Karta dźwiękowa]] | [http://www.wikipedia.com/wiki/sound_card sound card] | Soundkarte (die) || la tarjeta de sonido | [[:m:w:fr:Carte_son|carte son]], la | tarja de so, la || a tarxeta de son | [[w:sk:Zvukov%C3%A1_karta|zvukova karta]] |- | [[w:pl:Katalog|Katalog]] || directory | Verzeichnis (das) || el directorio || | directori, un || directorio || adresar |- | [[w:pl:Klawiatura|Klawiatura]] || [[:en:keyboard|keyboard]] | [[:de:Tastatur|Tastatur]] (die) || el teclado | [[:m:w:fr:Clavier|clavier]], le | teclat, el || teclado | [[w:sk:Po%C4%8D%C3%ADta%C4%8Dov%C3%A1_kl%C3%A1vesnica|klavesnica]] |- | [[w:pl:Klient (informatyka)|Klient]] | [http://www.wikipedia.com/wiki/client client] | [[:de:Client|Client]] (der) || el cliente | [[:m:w:fr:Client|client]], un | client, un || o cliente || klient |- | [[Kłótnia internetowa]] | [http://www.wikipedia.com/wiki/flame_war flame war] | flame war || la guerra de cabreo || || |- | [[w:pl:Kod|Kod]] || code <td>Code (der)<br />Kode (der) | el código | [[:m:w:fr:Code|code]], un | codi, un || c&oacute;digo || kod |- | [[w:pl:Kod zródłowy|Kod zródłowy]] || source code <td>Quelltext (der)<br />Quellcode (der) | el código fuente | [[:m:w:fr:Code_source|code source]], le | [[:m:w:ca:Codi_font|codi font]], el | c&oacute;digo fonte | [[w:sk:Zdrojov%C3%BD_k%C3%B3d|zdrojovy kod]] |- | [[w:pl:Kompilator|Kompilator]] | [http://www.wikipedia.com/wiki/compiler compiler] | [[:de: Kompilierer| Kompilierer]] (der), Compiler (der) | el compilador || compiler || compilar | o compilador || kompilator |- | [[w:pl:Komputer|Komputer]] | [http://www.wikipedia.com/wiki/Computer computer] <td>Computer (der)<br />Rechner (der) | el ordenador, el computador | [[:m:w:fr:Ordinateur|ordinateur]], l' | [[:m:w:ca:Ordinador|ordinador]], l' | Ordenador | [[w:sk:Osobn%C3%BD_po%C4%8D%C3%ADta%C4%8D|pocitac]] |- | Konfigurować || configure || konfigurieren | configurar || configurer | configurar || Configurar || konfigurovat |- | Kopiować || copy || kopieren || copiar || copier | copiar || copiar || kopirovat |- | [[:pl:Liczba losowa|Liczba losowa]] || random number | Zufallszall (die) | el número aleatorio || numéro aléatoire, un | numero aleatori, un | o n&uacute;mero aleatorio || nahodne cislo |- | [[w:pl:Logowanie|Logowanie]] || login | Anmeldung (die) || la conexión || connection, une | connexió, una || a conexi&oacute;n || prihlasenie |- | [[w:pl:Modem|Modem]] | [http://www.wikipedia.com/wiki/Modem modem] | Modem (das) || el módem | [[:m:w:fr:Modem|modem]], un | modem, un || un modem || modem |- | [[w:pl:Monitor|Monitor]] || monitor || Monitor (der) | el monitor || moniteur, un | monitor, un || un monitor || monitor |- | (Od)montować (system plików) || (un)mount | einrichten || (des)montar || (dé)monter | (des)montar || (des)montar || odmontovat |- | [[w:pl:Mysz komputerowa|Mysz]] || mouse | Maus (die) | el ratón (doslownie: ''szczur'') || souris, la | ratolí, el || o rato | [[w:sk:My%C5%A1_(hardv%C3%A9r)|mys]] |- | [[w:pl:Nagrywarka|Nagrywarka]] || burner | Brenner (der) | la grabadora (de CD/DVD) || graveur (CD/DVD), un | gravadora (de CD/DVD), una | unha gravadora (de CD/DVD) || napalovacka |- | Narzędzie <td>tool<br />utility | Dienstprogramm (das) || la herramienta | outil, un || heina, una || a ferramenta | nastroj |- | [[w:pl:Pamięć wymiany|Pamięć wymiany]] | swap space || Auslagerungsspeicher || el trasiego, zona de intercambio | interchange || intercambi || zona de troco |- | [[w:pl:Partycja|Partycja]] || partition | [[:de:Partition|Partition]] (die) || la partición || partition, une | partició, una || unha partici&oacute;n || particia |- | [[w:pl:Plik|Plik]] | [http://www.wikipedia.com/wiki/file file] | Datei (die) <td>el archivo<br />el fichero | fichier, un || arxiu, un<br />fitxer, un | o arquivo || subor |- | [[w:pl:Procesor|Procesor]] || processor | Prozessor (der) || el procesador || processeur, le | processador, el | o procesador || [[w:sk:Procesor|procesor]] |- | [[w:pl:Poczta elektroniczna|Poczta elektroniczna]] | electronic mail (e-mail) || E-mail (das/die) | el correo electrónico (correo-e) | courrier électronique, un || correu eletrònic, un | o correo electr&oacute;nico || [[w:sk:E-mail|elektronicka posta]] |- | Podstawa generatora liczb losowych || random seed | Anfangswert für Zufallsgenerator || la semilla || | || a semente |- | [[w:pl:Proces|Proces]] || process || Prozess (der) | el proceso || procès, un || procès, un || o proceso || proces |- | [[w:pl:Program|Program]] || program || Programm (das) | el programa || logiciel, un | programa, un || un programa || program |- | [[w:pl:Przeglądarka www|Przeglądarka www]] | WWW (web) browser || Browser (der) || el navegador WWW (de la Web) | navigateur, un || navegador, un || o navegador || prehliadac |- | [[w:pl:Router|Router]] | [http://www.wikipedia.com/wiki/Router router] | Router (der) | Enrutador, encaminador, direccionador | [[:m:w:fr:Routeur|routeur]], un | router, un || un router/encamiñador || ruter |- | [[w:pl:Routing|Routing]] | [http://www.wikipedia.com/wiki/Routing routing] | Routing (das) | Enrutando, encaminando, direccionando | || | Enrutando, encamiñando, direccionando | rutovanie |- | [[w:pl:Serwer|Serwer]] | [http://www.wikipedia.com/wiki/Server server] | Server (der) || el servidor || serviteur, un | servidor, un || un servidor || server |- | [[w:pl:Sieć komputerowa|Sieć]] <td>net<br />network | Netzwerk (das) || la red || réseau, le | xarxa, la || a rede || siet |- | [[w:pl:Sterownik urządzenia|Sterownik urządzenia]] | [http://www.wikipedia.com/wiki/Device+driver device driver] | Treiber (der) || el controlador de dispositivos | contrôleur de dispositif | controlador de dispositius || controlador de dispositivos | [[w:sk:Ovl%C3%A1da%C4%8D|ovladac pre zariadenie]] |- | [[w:pl:System operacyjny|System operacyjny]] | [http://www.wikipedia.com/wiki/Operating+System operating system] | Betriebssystem (das) || el ''(sic!)'' sistema operativo | [[:m:w:fr:Systeme_D%27exploitation|système d'exploitation]], un | [[:m:w:ca:Sistema_operatiu|sistema operatiu]], un | Sistema Operativo | [[w:sk:Opera%C4%8Dn%C3%BD_syst%C3%A9m|operacny system]] |- | [[w:pl:System plików|System plików]] | [http://www.wikipedia.com/wiki/Filesystem filesystem] | Dateisystem (das) || el sistema de archivos (ficheros) | système de fichiers, un | sistema d'arxius (de fitxers) || Sistema de Arquivos | system suborov |- | [[w:pl:Szyfr|Szyfr]] | [http://www.wikipedia.com/wiki/Cipher cipher] | Ziffer (die) || la cifra || chiffre, un | xifra, una || a cifra || cifra |- | [[w:pl:Trolling|Trolling]] | [http://www.wikipedia.com/wiki/Internet_troll troll] | [[:de:Troll (Netzkultur)| Troll]] || ''anzuelo'', cebo, trola | || || Anzol, cebo, trola |- | Tunel || tunnel || Tunnel (der) || el túnel || tunnel, un | túnel, un || un t&uacute;nel || tunel |- | Urządzenie || device || Gerät (das) || el dispositivo || dispositif, un | dispositu, un || un dispositivo || zariadenie |- | Użytkownik || user || Benutzer (der) | el usuario || utilisateur, un | usuari, un || o usuario || uzivatel |- | Włączyć <td>enable<br />turn on | einschalten <td>habilitar (pj. el trasiego)<br />poner en marcha | mettre en route || posar en marxa || pór en marcha | aktivovat |- | Wylogować się || log out || ausloggen, abmelden | cerrar la sesión || | || cerrala sesi&oacute;n || odhlasit |- | Wyłączyć <td>disable<br />shut down | ausschalten <td>deshabilitar<br />apagar | éteindre || apagar || apgar || vypnut |- | Zachować(plik) || save || speichern || guardar || sauver | guardar || gardar || ulozit |- | Zalogować się || log in || anmelden || conectarse || se connecter | connectar-se || conectarse || pripojit sa |- | Zatrzymać <td>stop<br />halt | anhalten || detener, parar || arrêter | aturar, parar || deter, parar || zastavit |} [[Categoría:Lingüística]] [[Categoría:Informática]] 5snc9x0t31uchlfdlutfw7vojytsumc 0 4125 427201 286859 2026-06-29T13:24:35Z Antimundo 74354 Dudosa cabida 427201 wikitext text/x-wiki {{Libro de dudosa cabida}} {{+Portada/a |nombre =Ensayar el software libre |imagen =HuC6270A 01.jpg |sección1=Contenido/El concepto de software libre se basa en la defensa al derecho de la libre expresión del hombre |sección2=Contenido/Los hackers revolucionan la programación |sección3=Contenido/Evolución ideológica |tono =azul }} thtyo6mncvepbprprrrsfoqwlj40v5f 0 6531 427210 245497 2026-06-29T20:04:04Z Antimundo 74354 Actualizar frase que lleva más de 15 años desactualizada 427210 wikitext text/x-wiki == Prólogo == El lenguaje XHTML fue una reformulación de HTML basada en XML, propuesta por el W3C en el año 2000 como una posible evolución del lenguaje HTML. Sin embargo, a partir de finales de la década de 2000 el desarrollo de la Web se orientó hacia HTML5, y XHTML dejó de utilizarse como estándar para la creación de páginas web modernas. Aunque XHTML ha quedado obsoleto y ha sido sustituido por HTML5 como estándar para el desarrollo web, este manual se conserva como documento de referencia sobre una tecnología que formó parte de la evolución de la Web. Su contenido puede resultar de interés para comprender el contexto histórico de XHTML o para trabajar con proyectos y documentación heredados que aún lo utilizan. El objetivo de este manual es que aprenda el lenguaje XHTML y una serie de ''buenas maneras'' para crear páginas web, siguiendo los estándares para crear páginas compatibles en la mayoría de navegadores. De momento y debido al nivel de desarrollo quizás prefiera contribuir a su construcción. Si no te sientes preparado para colaborar directamente pero tienes sugerencias o ideas sobre cómo estructurar este libro o qué capítulos añadirías puedes proponerlo en la [[Discusión:Lenguaje XHTML|discusión]] o en ''[[/Cómo colaborar|Cómo colaborar]]''. == Contenidos == <!-- Seguro que sabrías meorar esta tabla de contenidos. Haz tu propuesta en [[/Cómo colaborar|Cómo colaborar]] --> # [[/Introducción|Introducción]] # [[/Términos generales]] <!-- definiciones de Atributo, dtd, Agente de usuario, etc --> # [[/Historia]] ## [[/Evolución del HTML]] ## [[/Ventajas del XML]] ## [[/Diferencias con el HTML]] # [[/Etiquetas y elementos|Etiquetas y elementos]] # [[/Atributos|Atributos]] # [[/Estructura básica|Estructura Básica]] # [[/La cabecera del documento|La cabecera del documento]] # [[/El cuerpo del documento|El cuerpo del documento]] # [[/Elementos Estructuradores|Elementos Estructuradores]] # [[/Elementos de texto|Elementos de Texto]] # [[/Elementos de Presentación|Elementos de Presentación]] # [[/Hipervínculos|Hipervínculos]] # [[/Listas|Listas]] # [[/Tablas|Tablas]] # [[/Texto Bidireccional|Texto Bidireccional]] # [[/Elementos de Edición|Elementos de Edición]] # [[/Ruby|Ruby]] # [[/Elementos Multimedia|Elementos Multimedia]] # [[/Formularios|Formularios]] == Créditos == Los autores del libro * Varios autores que escribieron [[:en:Programming:XHTML]], por los capítulos de allí traducidos. * [[w:Usuario:Robregonm|Robregonm]], inició la traducción. * [[Usuario:Andreshd|Andreshd]], ayudando en la traducción. * [[Usuario:Ciencia Al Poder|Ciencia Al Poder]] (2005-2006). * Ivion (Marzo 2007) -> Estructura Básica / Atributos / Elementos de Texto. * La Comunidad de WikiLibros. Si deseas colaborar, sigue los consejos de [[/Cómo colaborar|Cómo colaborar]] y añade tu nombre aquí. [[Categoría:Programación|XHTML]] [[Categoría:Internet]] [[Categoría:Lenguaje XHTML|*]] [[Categoría:Diseño web]] 9brjokmnzucecryeyehato1edp1vpb6 2 7127 427202 152108 2026-06-29T13:37:31Z Antimundo 74354 Mantenimiento: Ocultar categorías que no proceden verse en dichas categorías 427202 wikitext text/x-wiki {{propuesta}} {{esbozo}} {{Portada libro}} Una introducción al mundo de la [[w:historia contrafactual|historia contrafactual]] y un manual de los elementos que debe seguir un buen creador de historias alternas. El énfasis es en la historia como ''hobby'' más que en las cualidades literarias de la obra. __NOTOC__ {| cellpadding="5" style="width:100%;" | style="background:#f8f8e8;width:37%;" valign="top" rowspan="3" | ==Contenido== :{{sub|Introducción}} #{{sub|Definiciones y antecedentes}} #{{sub|Punto de partida|Cómo plantear un buen punto de partida}} #{{sub|Plausibilidad|Criterios de plausibilidad}} #{{sub|Resultado deseado|Yendo al revés: resultados deseados}} #{{sub|Recursos literarios}} | style="background:#e8f8e8;width:63%;" valign="top" | == Objetivos == |- | style="background:#e8f8f8;width:63%;" valign="top" | == Desarrollo y coordinación == {{Incubación|Chlewey|Carlos Thompson}} |- | style="background:#e8e8f8;width:63%;" valign="top" | ==Referencias== ===Wikipedia=== *[[w:Historia alterna|Historia alterna]] *[[w:Historia contrafactual|Historia contrafactual]] |} <!-- [[Categoría:Historia]] [[Categoría:Cultura]] --> 1m24m23qg2yr0bxlmrwvojo4e22xhoi 1 8240 427200 38549 2026-06-29T13:22:24Z Antimundo 74354 /* */ Respuesta 427200 wikitext text/x-wiki Respecto al comentario de la portada: ''No sigue las convenciones por que cada uno es un libro independiente, esta página es solo para reunirlos bajo un tema. Es conveniente leer lo que se escribe.'' Me parece que se equivoca al confundir ensayo y libro. Algunos de estos ensayos no tienen un tamaño mínimo para que se les considere libros. Este wikilibro es una colección de ensayos. No hay nada malo en ello. Si estuviesen organizados como marcan las convenciones de wikilibros facilitaría la navegación por el wikilibro y evitaría solapamientos de títulos con otros wikilibros. --[[Usuario:Javier Carro|Javier Carro]] [[Usuario_Discusión:Javier Carro|Mi buzón]] 11:30 7 ene 2006 (UTC) :Tienes toda la razón, pero ya no están por aquí y me temo que o lo corregimos nosotros o así se queda para siempre. Por otra parte, la calidad de los ensayos es muy variable y por definición no cumplen el NPOV. Eso aplica para [[Ensayos]] y para esta colección. ¿Entran los ensayos dentro de lo que es Wikilibros? Personalmente creo que si tuviesemos un Ortega y Gasset o un Jovellanos entre nosotros sí podrían entrar, pero estos ensayos son meras opiniones sobre un determinado tema. Otro problema que tenemos es con los trabajos realizados por estudiantes, aunque en teoría es buena idea, algo está fallando porque el resultado no siempre sigue las [[Wikilibros:políticas|políticas de Wikibooks]], ni los estudiantes se preocupan del formato o de la calidad del resultado final. ¿Habría que dar un tirón de orejas a los profesores para que se comprometan más con los objetivos de Wikilibros y exijan a sus alumnos la aplicación de las políticas? ¿O tendremos que terminar prohibiendo los trabajos colaborativos hechos por alumnos? No creo que fuera la mejor idea, pero algo hay que hacer para que mejore la calidad de sus aportaciones. [[Usuario:ManuelGR|ManuelGR]] 14:32 7 ene 2006 (UTC) ::20 años después, quiero responder estos mensajes diciendo que estos ensayos incumplen varios puntos de [[Wikilibros:Lo que Wikilibros no es]], Wikilibros no es un vehículo para la publicidad, la autopromoción o el proselitismo, sean del tipo que sea (comercial, político, religioso,...) y varios de estos ensayos son precisamente opiniones personales promoviendo alguna idea específica sobre algún tipo de software. Lo cuál, de paso, también incumple claramente la política de [[Wikilibros:Punto de vista neutral]], e incumple la política de que Wikilibros solo almacena libros educativos didácticos, dado que estos libros son ensayos y opiniones, no intentos de enseñar ninguna materia en particular. ::Otra política que también incumple, es que Wikilibros es un espacio para realizar libros colaborativos, y estos ensayos no son obras colaborativas, son las opiniones de alguna persona en particular. Las cuales, además, escribieron esto hace 20 años y probablemente nunca lo vuelvan a editar, como ya se mencionó en los comentarios a los que respondo. ::No tengo nada en contra del contenido del libro, al contrario, de hecho estoy escribiendo estas líneas desde un PC con Linux que es precisamente lo que promueven varios de los ensayos de este libro. Pero es que simplemente incumple de forma muy clara con varias políticas de Wikilibros, y este no es el lugar donde alojar esta clase de contenidos. [[Usuario:Antimundo|Antimundo]] ([[Usuario discusión:Antimundo|discusión]]) 13:22 29 jun 2026 (UTC) 5r7snwtlxe8enjqyr9nswiuoz7hyidg 10 9730 427194 136346 2026-06-29T12:54:19Z Antimundo 74354 Convertir en una redirección, para arreglar que esta plantilla existía por duplicado 427194 wikitext text/x-wiki #REDIRECCIÓN [[Plantilla:No firmado]] ojjreois76jo6ijwtnqux1p31kd5pci 10 10497 427203 276611 2026-06-29T13:49:14Z Antimundo 74354 Añadir opción de añadir comentarios adicionales 427203 wikitext text/x-wiki {{metaplantilla de avisos |tipo = serio |texto = {{ #ifeq: {{PAGENAME}} | {{BASEPAGENAME}} | Este libro | Esta página }} puede '''[[:Categoría:Wikilibros:Libros de dudosa cabida|no tener cabida en Wikilibros]]'''. Algún usuario cree que {{ #ifeq: {{PAGENAME}} | {{BASEPAGENAME}} | este libro | esta página }} no es adecuad{{ #ifeq: {{PAGENAME}} | {{BASEPAGENAME}} | o | a }} para que Wikilibros l{{ #ifeq: {{PAGENAME}} | {{BASEPAGENAME}} | o | a }} albergue, según la política relativa a [[Wikilibros:Lo que Wikilibros no es|lo que Wikilibros no es]]. Si {{ #ifeq: {{PAGENAME}} | {{BASEPAGENAME}} | el libro | la página }} no se adapta para cumplir con las políticas locales en el plazo de un mes podría ser [[Wikilibros:Política de borrado|borrad]]{{ #ifeq: {{PAGENAME}} | {{BASEPAGENAME}} | o | a }} o bien enviad{{ #ifeq: {{PAGENAME}} | {{BASEPAGENAME}} | o | a }} a [[Wikilibros:Consultas de borrado|consulta]] para su debate.{{#if:{{{1|}}}|<br>'''Comentarios adicionales''': {{{1}}}.}} }} <includeonly> [[Categoría:Wikilibros:{{dispara evento|Borrar|Libros de dudosa cabida|cuando= 30 days}}]] </includeonly> <noinclude> {{documentación}} </noinclude> hskib6mmewbnf57abp8gg5zaru6j14o 10 17808 427196 136150 2026-06-29T12:56:16Z Antimundo 74354 Convertir en una redirección, para arreglar que esta plantilla existía por duplicado 427196 wikitext text/x-wiki #REDIRECCIÓN [[Plantilla:No firmado/uso]] tk5loeroi3abk8bg1dgz0brois1jwmz 4 17966 427198 427068 2026-06-29T13:00:38Z Antimundo 74354 No es necesario recordar el firmar, si el comentario lo van a poner a través del enlace como se sugiere 427198 wikitext text/x-wiki {| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border:1px solid var(--border-color-progressive, #36c); color: var(--color-base); background:var(--background-color-progressive-subtle, #e8eeff); border-radius: 2px;" |- | colspan="2" style="color:var(--color-inverted, #fff); background:var(--border-color-progressive, #36c); padding:12px 15px;font-size: 120%;" | [[Archivo:Gartoon mimetypes txt2.svg|36px|sinmarco]] '''¡Te damos la bienvenida al libro de visitas de Wikilibros en español!''' |- | style="padding:1em;" | '''<span class="plainlinks">[http://es.wikibooks.org/w/wiki.phtml?title=Wikibooks:Libro_de_visitas&action=edit&section=new Pulsa aquí]</span>''' para dejarnos tus impresiones sobre Wikilibros. ¡Los comentarios y sugerencias constructivos nos ayudan a mejorar! Sé amable y respetuoso con los demás. Evita compartir información personal, spam, y cualquier contenido inapropiado. |} [[vi:Wikibooks:Guestbook for non-Vietnamese speakers]] == ¡Simplemente....fantástico...! == He quedado sorprendido por el caudal de conocimiento al cual los seres humanos estamos {{Nofirmado|186.144.162.155|23:40 14 ago 2011}} == ¡Mas imágenes! == Creo que están muy bien sus libros pero se ve necesario poner mas imágenes para tener mas claro lo que se hace. {{Nofirmado|190.53.229.124|21:45 20 ago 2011}} == Biblioteca carente == La verdad les falta mucho material, los pocos libros que tienen carecen de interés, ojalá y puedan mejorar, gracias. Enrique Garrido. {{Nofirmado|200.66.106.34|09:49 21 oct 2011}} Enrique te animamos a que completes aquellos puntos en los que crees que wikilibros puede mejorar. {{Nofirmado|88.0.243.127|15:59 21 ene 2012}} == Felicitaciones == Wikilibros me ayudó mucho en lo que es el inglés. Felicito a los que hicieron de Wikipedia, Wikilibros. Muchas felicitaciones. Atte. Maria C. Salamanca {{Nofirmado|190.110.152.229|00:38 13 ene 2012}} == Comentario del 2012 == Pero.., ¿de verdad es lo que parece? No me lo puedo creer..., me parece que es demasiado bueno para ser verdad esto de WIKILIBROS. MUCHÍSIMAS GRACIAS Y MUCHA SUERTE A TODOS. jose luis alvarez {{Nofirmado|88.151.16.21|18:21 8 feb 2012}} == Música popular == Me encanta que se pueda editar las páginas para colaborar con wikilibros como lo hice ahora. {{Nofirmado|186.60.26.119|21:54 9 may 2012}} == Me agrada Wikilibros == Muy interesante este proyecto de wikilibros, porque permite al usuario obtener información inmediata y libre. Felicitaciones. María Mercedes González Brand Julio 25/2012 --[[Especial:Contribuciones/181.129.254.200|181.129.254.200]] 02:12 26 jul 2012 (UTC) == ¿Y la literatura? == es muy interesante el compendio de libros que tiene wikilibros pero creo que le falta agregar obras literarias. no sé si eso sea posible pero si lo es quisiera que los agreguen. gracias (nancy guzmán) {{Nofirmado|190.236.19.165|01:15 24 ene 2013}} :Hola gracias por compartir tu opinión, pero Wikilibros no puede admitir obras literarias ya que su contenido se limita a libros de carácter pedagógico, ya sean manuales, guías o similares. Si buscas obras literarias ya existentes tienes a tu disposición el proyecto [[Manual wiki/Los proyectos Wikimedia/Wikisource|Wikisource]]. Si te refieres a la creación de obras literarias de forma colaborativa me temo que ningún proyecto de Wikimedia tiene esa función. Un saludo, --[[Usuario:Morza|Morza]] ([[Usuario Discusión:Morza|sono qui]]) 17:44 29 ene 2013 (UTC) == Temas de la Geociencia == Sería muy útil la creación de libros relativo a la Geociencia {{Nofirmado|Juananto~eswikibooks|21:00 28 feb 2013}} == ePub y odt == Por favor, incluyan la extensión de descarga en odt como Wikipedia y, además, ePub. La difusión será más alta. Gracias. {{Nofirmado|188.85.112.29|08:44 9 ago 2013}} == ¿Qué es esto? == De verdad que puedes encontrar cosas muy interesantes, y gracias a eso aprendí Coreano,...Pero...POR POCO ME VUELVO LOCA BUSCANDO UN LIBRO DE DISEÑO de modas!!!!, aunque sea alguno de confecciones.¿NO PODRÍAN COMPLACERME AMPLIANDO UN POCO TEMAS COMO ESTOS?(Diseño, dibujo, etc). Espero que me complazcan, Lo estoy esperando. Hae Na Kang {{Nofirmado|201.220.215.14|18:29 17 ene 2014}} == Genial la cantidad de informacion brindada a profesores y alumnos! == Hola desde Cuba! Pues muy bueno esta gran cantidad de informacion compartida para el mundo entero, gracias a la colaboracion de todos. Es uno de los pocos portales a los que puedo acceder desde aca, y en hora buena que llegue a todas partes del mundo. Felicidades por su concepcion de compartir la informacion entre todos, en la unidad esta la fuerza! {{Nofirmado|Vampgoth|02:54 28 may 2014}} == Hola == Wikilibros es estupenda porque aqui se encuentra todo el conocimiento necesario para un estudiante--[[Especial:Contribuciones/201.220.215.14|201.220.215.14]] 21:38 8 oct 2014 (UTC) == Seguimos. == Felicitaciones por el avance contínuo de los aportes abiertos !!!. {{Nofirmado|Guillspa|01:15 2 nov 2014}} == El conocimiento == De gran manera, podemos acercarnos al conocimiento por medio de esta base de datos. Gracias! [[Especial:Contribuciones/2806:104E:13:1993:3184:B3B:7CB0:7A35|2806:104E:13:1993:3184:B3B:7CB0:7A35]] 13:32 21 sep 2023 (UTC) == Ediciones == me encanta que se pueda editar las páginas para colaborar con el proyecto y desarrollar el wikilibro que se está editando gracias [[Especial:Contribuciones/2803:33C0:7507:A014:4C7B:6EAE:3C1:9310|2803:33C0:7507:A014:4C7B:6EAE:3C1:9310]] 17:41 8 oct 2023 (UTC) == Muy interesante == Muy choro Muy bueno [[Especial:Contribuciones/190.215.245.184|190.215.245.184]] 21:32 14 dic 2023 (UTC) phopr5dogbtjrhmycabs7n0pidv8jj1 4 17972 427211 324631 2026-06-29T20:08:49Z Antimundo 74354 Arreglar enlace roto 427211 wikitext text/x-wiki {{TOC|right}} Para mejorar Wikilibros, es conveniente mejorar los ya existentes, tanto los candidatos a [[Wikilibros:Libros destacados|Libros destacados]] como mejorar los libros que están a medio. Es preferible que Wikilibros tenga bastantes libros completos a que tenga muchos incompletos. == Libros para mejorar que aparecen en la portada == {{Portada/Libros por mejorar}} ==Libros que necesitan contenido== # {{Libro|Álgebra Lineal}} # {{Libro|Temario Oposición Profesor FP Informática}} # {{Libro|Lenguaje XML}} ==Libros que necesitan una revisión de contenido== # {{Libro+|Diccionario Chavacano de Zamboanga-Español}} # {{Libro+|Génesis y evolución del corrido mexicano}} ==Libros que necesitan subdividirse en páginas== # {{Libro+|Astronomía}} # {{Libro+|Portugués}} # {{Libro+|Programación en PHP}} # {{Libro+|Programemos en AspectJ}} # {{Libro+|Tecnologías para el Desarrollo Rural}} ==Libros que necesitan fusionarse== # {{Libro+|Blender 3D: novato a profesional}} # {{Libro+|Manual básico de Blender}} ==Libros que necesitan una portada más eficiente== # {{Libro+|Matemáticas Bachillerato LOGSE}} # {{Libro+|Acuarios de arrecife}} # {{Libro+|Alemán}} # {{Libro+|Historia de México}} # {{Libro+|Algoritmia}} # {{Libro+|Inglés}} # {{Libro+|Programación en Java}} # {{Libro+|Aprendizaje colaborativo}} # {{Libro+|Aprendizaje combinado}} # {{Libro+|Artes culinarias}} # {{Libro+|Atlas de la Diversidad Cultural}} # {{Libro+|Atlas.ti}} ==Todos los libros por mejorar== ===Lenguas=== {{+Tabla en columnas}} # {{Libro+|Afrikáans}} # {{Libro+|Alemán}} # {{Libro+|Catalán}} # {{Libro+|Chino Mandarín}} # {{Libro+|Chino}} # {{Libro+|Coreano}} # {{Libro+|Diccionario Chavacano de Zamboanga-Español}} # {{Libro+|Diccionario europeo de la informática}} # {{Libro+|Español}} # {{Libro+|Esperanto}} # {{Libro+|Euskera}} # {{Libro+|Francés}} # {{Libro+|Gallego}} # {{Libro+|Georgiano}} # {{Libro+|Guaraní}} # {{Libro+|Inglés}} # {{Libro+|Italiano}} # {{Libro+|Japonés}} # {{Libro+|Latín}} {{+Salto de columna|50%}} # {{Libro+|Leonés}} # {{Libro+|Mapundungun}} # {{Libro+|Nahuatl Clásico}} # {{Libro+|Náhuatl}} # {{Libro+|Napolitano}} # {{Libro+|Noruego (bokmål)}} # {{Libro+|Noruego}} # {{Libro+|Persa}} # {{Libro+|Polaco}} # {{Libro+|Portugués}} # {{Libro+|Quechua}} # {{Libro+|Quenya}} # {{Libro+|Quiché}} # {{Libro+|Rumano}} # {{Libro+|Sranan tongo}} # {{Libro+|Toki pona}} # {{Libro+|Turco}} # {{Libro+|Vietnamita}} {{+Fin de tabla}} ===Matemáticas=== {{+Tabla en columnas}} # {{Libro+|Álgebra Lineal}} # {{Libro+|Álgebra universitaria}} # {{Libro+|Cálculo en una variable}} # {{Libro+|Estadística}} # {{Libro+|Matemáticas Bachillerato LOGSE}} # {{Libro+|Tablas estadísticas}} # {{Libro+|Teoría de conjuntos}} {{+Fin de tabla}} ===Informática=== {{+Tabla en columnas}} # {{Libro+|Algoritmia}} # {{Libro+|Blender 3D}} # {{Libro+|C sharp NET}} # {{Libro+|Creación de videojuegos}} # {{Libro+|Documentación en línea de OsiriX}} # {{Libro+|Estructuras de datos dinámicas}} # {{Libro+|Fundamentos de programación}} # {{Libro+|Inmersión en Python}} # {{Libro+|Introducción a Linux}} # {{Libro+|Kdenlive}} {{+Salto de columna|33%}} # {{Libro+|Lenguaje XHTML}} # {{Libro+|Lenguaje XML}} # {{Libro+|Manual de Ingeniería Informática}} # {{Libro+|Manual de LaTeX}} # {{Libro+|Manual del estudiante de Ingeniería en Sistemas de UTN}} # {{Libro+|Mejores Practicas para Redes de Datos}} # {{Libro+|Mensajería Instantánea Jabber}} # {{Libro+|OpenVPN}} # {{Libro+|Programación}} # {{Libro+|Programación en C}} # {{Libro+|Programación en C++}} {{+Salto de columna|33%}} # {{Libro+|Programación en Java}} # {{Libro+|Programación en Perl}} # {{Libro+|Programación en PHP}} # {{Libro+|Redes informáticas}} # {{Libro+|Routers}} # {{Libro+|Transporte de información y redes}} # {{Libro+|Using Tina POS+}} # {{Libro+|VHDL}} # {{Libro+|Web 2.0}} # {{Libro+|XUL}} {{+Fin de tabla}} ===Otros libros=== {{+Tabla en columnas}} # {{Libro+|Acuarios de arrecife}} # {{Libro+|Apicultura fácil}} # {{Libro+|Aprender a leer planos}} # {{Libro+|Artes culinarias}} # {{Libro+|Astronomía}} # {{Libro+|Atlas de la Diversidad Cultural}} # {{Libro+|Atlas.ti}} # {{Libro+|Biología celular}} # {{Libro+|Bioquímica}} # {{Libro+|Biodiésel}} # {{Libro+|Cardiomiopatías felinas}} # {{Libro+|Cibercultura}} # {{Libro+|Comercio y negocios electrónicos}} # {{Libro+|Contabilidad Financiera}} # {{Libro+|Curso de Relatividad General}} # {{Libro+|Derecho romano}} # {{Libro+|Diccionario de Psicoanálisis}} # {{Libro+|El software libre en la educación}} # {{Libro+|Electricidad}} # {{Libro+|Electrónica}} # {{Libro+|Electrónica de Comunicaciones}} # {{Libro+|Enfermedades metabólicas producidas por enzimas defectuosas}} # {{Libro+|Excursionismo}} {{+Salto de columna|33%}} # {{Libro+|Farmaguia}} # {{Libro+|Física}} # {{Libro+|Formulación inorgánica}} # {{Libro+|Gastronomía del Perú}} # {{Libro+|Génesis y evolución del corrido mexicano}} # {{Libro+|Hidrosistemas}} # {{Libro+|Historia de América Latina}} # {{Libro+|Historia de Colombia}} # {{Libro+|Historia de El Salvador}} # {{Libro+|Historia de España}} # {{Libro+|Historia de Europa}} # {{Libro+|Historia de la filosofía}} # {{Libro+|Historia de México}} # {{Libro+|Historia de Venezuela}} # {{Libro+|Historia digital del Arte}} # {{Libro+|Impactos ambientales}} # {{Libro+|Informática Educacional}} # {{Libro+|Interlingue}} # {{Libro+|Introducción a la Psicología}} # {{Libro+|Jahshaka}} # {{Libro+|Literatura}} # {{Libro+|Manual basico de medicina natural}} # {{Libro+|Manual de Ajedrez}} {{+Salto de columna|33%}} # {{Libro+|Manual de Ajuste por Inflación Fiscal}} # {{Libro+|Manual del mate y la yerba mate}} # {{Libro+|MUELA}} # {{Libro+|Multiterminal}} # {{Libro+|Objetos y diseños para el aprendizaje}} # {{Libro+|Odontotutor}} # {{Libro+|Patología de la edificación}} # {{Libro+|Pensamiento castanediano}} # {{Libro+|Petróleo}} # {{Libro+|Problemario de Señales y Sistemas}} # {{Libro+|Programas de desarrollo social}} # {{Libro+|Psicología Social de la Comunicación}} # {{Libro+|Publicidad Subliminal}} # {{Libro+|Sueño lúcido}} # {{Libro+|Técnicas básicas de la fotografía}} # {{Libro+|Tecnologías para el Desarrollo Rural}} # {{Libro+|Temario Oposición Profesor FP Informática}} # {{Libro+|Temario Oposición Profesor Secundaria Informática}} # {{Libro+|Teoría de la música y armonía}} # {{Libro+|Wikichicos}} {{+Fin de tabla}} [[Categoría:Wikilibros|Wikilibros por mejorar]] 6h173keswpd8kv3axgb68cw1vondys3 0 18074 427189 394464 2026-06-29T12:40:51Z Antimundo 74354 Mantenimiento: Usar las plantillas correctas 427189 wikitext text/x-wiki {{Traduciendo|de|:de:Statistik}} {{+Portada/c |nombre = Estadística |subtítulo = El libro de Estadística en Wikilibros |imagen = |sección1 = |sección2 = 0 - Introducción |sección3 = |sección4 = |sección5 = 1 - Cálculo de probabilidades |sección6 = 4 - Estadística Descriptiva |sección7 = 7 - Estimación y Pruebas |sección8 = 2 - Variables aleatorias |sección9 = 5 - Más Funciones |sección10 = 8 - Ejercicios |sección11 = 3 - Distribuciones escogidas |sección12 = 6 - Métrica |sección13 = 9 - Estadística en Ordenadores |sección14 = |sección15 = |sección16 = Tablas |sección17 = |sección18 = |sección19 = |sección20 = |sección21 = |sección22 = |sección23 = |sección24 = |sección25 = |sección26 = |sección27 = |sección28 = |sección29 = |sección30 = |rutacarrusel = |titcarrusel = |ancho = 100% |alineartit = center |tono = azul |tonosección = agua |tonocarrusel = rey |tonoedición = fresa |tonoenlaces = cereza |redondeo = 2 }} <!-- *[[Mathematik: Statistik: Analyse mehrerer Merkmale|'''Kapitel 5:''' Mehrere Merkmale]] #[[Mathematik: Statistik: Korrelationsanalyse|Korrelationsanalyse]] #[[Mathematik: Statistik: Regressionsanalyse|Regressionsanalyse]] #[[Mathematik: Statistik: Zeitreihenanalyse|Zeitreihenanalyse]] ##[[Mathematik: Statistik: Trend und Saisonkomponente|Trend und Saisonkomponente]] ##[[Mathematik: Statistik: Glättungsverfahren|Glättungsverfahren]] *[[Mathematik: Statistik: Maßzahlen|'''Kapitel 6:''' Maßzahlen]] #[[Mathematik: Statistik: Konzentration|Konzentration]] #[[Mathematik: Statistik: Messzahlen|Messzahlen]] *[[Mathematik: Statistik: Schätzen und Testen|'''Kapitel 7:''' Schätzen und Testen]] #[[Mathematik: Statistik: Schätzfunktionen|Schätzfunktionen]] #[[Mathematik: Statistik: Konfidenzintervalle|Konfidenzintervalle]] ##[[Mathematik: Statistik: Prinzip des Konfidenzintervalls|Prinzip des Konfidenzintervalls]] ##[[Mathematik: Statistik: Ausgewählte Konfidenzintervalle|Ausgewählte Konfidenzintervalle]] #[[Mathematik: Statistik: Hypothesentests|Hypothesentests]] ##[[Mathematik: Statistik: Verteilungsgebundene Tests|Verteilungsgebundene Tests]] ###[[Mathematik: Statistik: Test auf Erwartungswert|Test auf Erwartungswert]] ###[[Mathematik: Statistik: Test auf Anteilswert|Test auf Anteilswert]] ###[[Mathematik: Statistik: Test auf Varianz|Test auf Varianz]] ##[[Mathematik: Statistik: Verteilungsfreie Tests|Verteilungsfreie Tests]] ###[[Mathematik: Statistik: Prüfung des Zusammenhangs zweier Merkmale|Prüfung des Zusammenhangs zweier Merkmale]]--> *[[/Literatura|Referencias]] [[Categoría:Estadística|*]] [[Categoría:Economía]] [[de:Mathematik: Statistik]] [[en:Statistics]] [[fr:Statistiques]] [[ja:統計学]] [[pl:Statystyka]] [[ru:Математика случая]] j8vt55i3jj1tb27grrof03kqwa8c8ut 1 18086 427197 174615 2026-06-29T12:57:53Z Antimundo 74354 Añadir comentario no firmado 427197 wikitext text/x-wiki Considerad la coordinación o incluso el apuntar el capítulo sobre tablas estadísticas al libro [[Tablas estadísticas]], que parece que tiene buena pinta --[[Usuario:Ciencia Al Poder|Ciencia Al Poder]] [[Usuario Discusión:Ciencia Al Poder|''¿Algo que decir?'']] 08:40 13 nov 2007 (UTC) == Cambio orden de temario == miren me interesa completar el libro para usarlo de texto en mis clases solo que me gustaria cambiar el temario a: ESTADÍSTICA DESCRIPTIVA PROBABILIDAD Distribuciones de Probábilidad Estadística Relacional Estadística Inferencial {{No firmado|201.122.88.248|08:57 4 sep 2011}} 3jlb0s5m9jtxb7kvr03x5cq0eoj2kjm 0 32168 427213 382556 2026-06-29T21:27:16Z Antimundo 74354 Infraesbozo 427213 wikitext text/x-wiki {{Infraesbozo}} Texto de Farmacología General, dirigido a todo público, y que pretende unificar en un sólo lugar, materiales relativos a la [[w:Farmacología|farmacología]]. Se invita además, a todos los miembros, usuarios, y visitantes, participen el el mismo,... dejando sus impresiones, comentarios, y mejoras,... en página de discusión,... ó en las respectivas sub-páginas de éste (capítulos, y/o apéndices),... == Contenido == # [[Farmacología General/Introducción|Capítulo 1: Introducción a la Farmacología General]] # [[Farmacología General/Farmacocinética|Capítulo 2: Farmacocinética]] ## [[Farmacología General/Farmacocinética/Leyes de la farmacocinética/|Capítulo 2.1: Leyes de la farmacocinética]] # [[Farmacología General/Farmacodinámica/|Capítulo 3: Farmacodinámica]] # [[Farmacología General/Toxicología/|Capítulo 4: Toxicología]] ## [[Farmacología General/Toxicología/Toxicología de fármacos/|Capítulo 4.1: Toxicología de fármacos]] # [[Farmacología General/Interacciones|Capítulo 5: Interacciones]] # [[Farmacología General/Mecanismos de acción|Capítulo 6: Mecanismos de acción de fármacos]] # [[Farmacología General/Apéndices|Apéndices]] <!-- # [[Farmacología General/Farmacocinética|Capítulo 2: Farmacocinética]] # [[Farmacología General/Introducción|Capítulo 1: Introducción a la Farmacología General]] # [[Farmacología General/Farmacocinética|Capítulo 2: Farmacocinética]] # [[Farmacología General/Introducción|Capítulo 1: Introducción a la Farmacología General]] # [[Farmacología General/Farmacocinética|Capítulo 2: Farmacocinética]] # [[Farmacología General/Introducción|Capítulo 1: Introducción a la Farmacología General]] # [[Farmacología General/Farmacocinética|Capítulo 2: Farmacocinética]] # [[Farmacología General/Introducción|Capítulo 1: Introducción a la Farmacología General]] # [[Farmacología General/Farmacocinética|Capítulo 2: Farmacocinética]] # [[Farmacología General/Introducción|Capítulo 1: Introducción a la Farmacología General]] # [[Farmacología General/Farmacocinética|Capítulo 2: Farmacocinética]] # [[Farmacología General/Introducción|Capítulo 1: Introducción a la Farmacología General]] # [[Farmacología General/Farmacocinética|Capítulo 2: Farmacocinética]] # [[Farmacología General/Introducción|Capítulo 1: Introducción a la Farmacología General]] # [[Farmacología General/Farmacocinética|Capítulo 2: Farmacocinética]] # [[Farmacología General/Introducción|Capítulo 1: Introducción a la Farmacología General]] # [[Farmacología General/Farmacocinética|Capítulo 2: Farmacocinética]] # [[Farmacología General/Introducción|Capítulo 1: Introducción a la Farmacología General]] # [[Farmacología General/Farmacocinética|Capítulo 2: Farmacocinética]] --> {{LP}} {{libro|Farmacología General}} [[Categoría:Farmacología]] 96pf0xrx5odtgyk1rhgoollalz8r4rd 0 33272 427212 423618 2026-06-29T21:05:32Z Antimundo 74354 Infraesbozo, no existe ninguna subpagina de este libro 427212 wikitext text/x-wiki {{Infraesbozo}} {{+Portada/f |nombre = OpenOffice.org/LibreOffice Basic |título = Curso completo de la suite ofimática |subtítulo = Manual básico de funciones de OpenOffice.org/LibreOffice |sección1 = |sección5 = |sección9 = |sección13 = |sección17 = |sección21 = |sección25 = |sección17 = |sección2 = |sección6 = |sección10 = |sección14 = |sección18 = |sección22 = |sección26 = |sección3 = OpenOffice.org Writer |sección7 = OpenOffice.org Calc |sección11 = OpenOffice.org Base |sección15 = |sección19 = |sección23 = |sección27 = |sección4 = OpenOffice.org Impress |sección8 = OpenOffice.org Draw |sección12 = |sección16 = |sección20 = |sección24 = |sección28 = |ancho = 100% |rutacarrusel= Física/Carrusel |titcarrusel = Sección del día |textoedición = |alineartit = center |imagenlink = |imagenedit = |tono = bronce |tonosección = azul |tonocarrusel = bronce |tonoedición = bronce |tonoenlaces = bronce |redondeo = 5 }} {{BookCat}} 8m8v7byxlhzopqpt907j087uifiy48v 10 35942 427193 426046 2026-06-29T12:52:23Z Antimundo 74354 Actualizar para usar el formato estándar del resto de plantillas, y añadir la opción de poner fecha y hora 427193 wikitext text/x-wiki <span class="autosigned" style="font-size: 80%">— El comentario anterior sin firmar es obra de [[Usuario:{{{1}}}|{{{1}}}]] ([[Usuario Discusión:{{{1}}}|disc.]] • [[Special:Contributions/{{{1}}}|contribs]]). {{{2|}}}</span> <noinclude> {{Documentación}} </noinclude> 2ghsxj4aa1e8byu3e6ce3vwv3salvc5 427199 427193 2026-06-29T13:06:54Z Antimundo 74354 Categorizar 427199 wikitext text/x-wiki <span class="autosigned" style="font-size: 80%">— El comentario anterior sin firmar es obra de [[Usuario:{{{1}}}|{{{1}}}]] ([[Usuario Discusión:{{{1}}}|disc.]] • [[Special:Contributions/{{{1}}}|contribs]]). {{{2|}}}</span> <noinclude> {{Documentación}} [[Categoría:Wikilibros:Plantillas de mantenimiento|{{PAGENAME}}]] </noinclude> 5mw03z3ik6bid5tj1i3ozb7er6mwb82 10 35943 427190 182268 2026-06-29T12:46:37Z Antimundo 74354 Antimundo trasladó la página [[Plantilla:No firmado/doc]] a [[Plantilla:No firmado/uso]]: Usar el nombre «uso» que es el que se le da al reso de páginas de documentación en esta wiki 182268 wikitext text/x-wiki === Uso === Esta plantilla se utiliza cuando un usuario no firma un comentario. A continuación de dicho comentario se debe poner: <code><nowiki>{{subst:no firmado|nombre del usuario o número de IP que no firmó|2=~~~~}}</nowiki></code> El <code>subst:</code> y la firma como segundo parámetro son opcionales, siendo preferible su uso. === Ejemplos === ;Usuario registrado <code><nowiki>{{subst:no firmado|Jimbo Wales|2=~~~~}}</nowiki></code> genera algo parecido a: <span class="nofirmado">— El comentario anterior sin firmar es obra de {{u|Jimbo Wales}}. [[Usuario:Ejemplo|Ejemplo]] ([[Usuario discusión:Ejemplo|discusión]]) 15:42 23 mar 2011 (UTC)</span> ;Usuario anónimo <code><nowiki>{{subst:no firmado|127.0.0.1|2=~~~~}}</nowiki></code> genera algo parecido a: <span class="nofirmado">— El comentario anterior sin firmar es obra de {{u|127.0.0.1}}. [[Usuario:Ejemplo|Ejemplo]] ([[Usuario discusión:Ejemplo|discusión]]) 15:42 23 mar 2011 (UTC)</span> kqgf07rq3i3wybv7bn8sfqc8rvldati 427192 427190 2026-06-29T12:51:07Z Antimundo 74354 Actualizar formato de documentación, basado en esWikipedia que tiene básicamente la misma documentación 427192 wikitext text/x-wiki === Uso === Esta plantilla se utiliza cuando un usuario no firma un comentario. Es necesario buscar en el historial el usuario que insertó el comentario, y la fecha en que lo hizo. A continuación de dicho comentario se debe poner: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{no firmado|nombre del usuario o número de IP que no firmó|fecha y hora en que originalmente se insertó el comentario no firmado}} </syntaxhighlight> === Ejemplos === ;Usuario registrado <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{no firmado|Jimbo Wales|12:41 29 jun 2026 (UTC)}} </syntaxhighlight> Genera lo siguiente: {{no firmado|Jimbo Wales|12:41 29 jun 2026 (UTC)}} ;Usuario anónimo <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{no firmado|~2026-00000-00|12:41 29 jun 2026 (UTC)}} </syntaxhighlight> Genera lo siguiente: {{no firmado|~2026-00000-00|12:41 29 jun 2026 (UTC)}} dpse2n8xs84c0h3n7xulck6u3ig0xdc 427195 427192 2026-06-29T12:55:28Z Antimundo 74354 Marcar como subpagina de documentación 427195 wikitext text/x-wiki {{subpágina de documentación}} === Uso === Esta plantilla se utiliza cuando un usuario no firma un comentario. Es necesario buscar en el historial el usuario que insertó el comentario, y la fecha en que lo hizo. A continuación de dicho comentario se debe poner: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{no firmado|nombre del usuario o número de IP que no firmó|fecha y hora en que originalmente se insertó el comentario no firmado}} </syntaxhighlight> === Ejemplos === ;Usuario registrado <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{no firmado|Jimbo Wales|12:41 29 jun 2026 (UTC)}} </syntaxhighlight> Genera lo siguiente: {{no firmado|Jimbo Wales|12:41 29 jun 2026 (UTC)}} ;Usuario anónimo <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{no firmado|~2026-00000-00|12:41 29 jun 2026 (UTC)}} </syntaxhighlight> Genera lo siguiente: {{no firmado|~2026-00000-00|12:41 29 jun 2026 (UTC)}} 10caccdsdax52mq0bul3v1ejvh2jk9p 10 37205 427204 191822 2026-06-29T13:55:06Z Antimundo 74354 Crear documentación, estaba vacía 427204 wikitext text/x-wiki {{subpágina de documentación}} El código: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{Plantilla:Aviso de borrado}} </syntaxhighlight> Genera: {{Plantilla:Aviso de borrado}} Opcionalmente, puede añadirse un comentario con una explicación adicional con los motivos por los que se considera el uso de esta plantilla: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{Plantilla:Aviso de borrado|Explicación adicional opcional}} </syntaxhighlight> Genera: {{Plantilla:Aviso de borrado|Explicación adicional opcional}} <includeonly> <!-- Interwikis aquí --> {{DEFAULTSORT:{{PAGENAME}}}} [[Categoría:Wikilibros:Plantillas de mantenimiento/Libros|{{PAGENAME}}]] </includeonly> 3nzdg6kwcu9v0qftr5e1509ewso9ibx 427205 427204 2026-06-29T13:58:54Z Antimundo 74354 Noinclude para evitar error 427205 wikitext text/x-wiki {{subpágina de documentación}} El código: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{Plantilla:Aviso de borrado}} </syntaxhighlight> <noinclude> Genera: {{Plantilla:Aviso de borrado}} </noinclude> Opcionalmente, puede añadirse un comentario con una explicación adicional con los motivos por los que se considera el uso de esta plantilla: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{Plantilla:Aviso de borrado|Explicación adicional opcional}} </syntaxhighlight> <noinclude> Genera: {{Plantilla:Aviso de borrado|Explicación adicional opcional}} </noinclude> <includeonly> <!-- Interwikis aquí --> {{DEFAULTSORT:{{PAGENAME}}}} [[Categoría:Wikilibros:Plantillas de mantenimiento/Libros|{{PAGENAME}}]] </includeonly> kpgtuyh15g90qws5kjtpd3qfbohuw42 427206 427205 2026-06-29T13:59:50Z Antimundo 74354 Retirar para evitar error 427206 wikitext text/x-wiki {{subpágina de documentación}} El código: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{Plantilla:Aviso de borrado}} </syntaxhighlight> Opcionalmente, puede añadirse un comentario con una explicación adicional con los motivos por los que se considera el uso de esta plantilla: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{Plantilla:Aviso de borrado|Explicación adicional opcional}} </syntaxhighlight> <includeonly> <!-- Interwikis aquí --> {{DEFAULTSORT:{{PAGENAME}}}} [[Categoría:Wikilibros:Plantillas de mantenimiento/Libros|{{PAGENAME}}]] </includeonly> 9hzn6cppbcyui1py10we31btu2og7zz 10 51498 427217 276628 2026-06-30T07:19:14Z Antimundo 74354 Añadir plantilla de documentación 427217 wikitext text/x-wiki {{mbox |type=warning |msg={{ #ifeq: {{PAGENAME}} | {{BASEPAGENAME}} | Este libro | Esta página }} no posee un '''[[:Categoría:Wikilibros:Libros o páginas sin contextualizar|contexto claro]]'''. Por favor, añade información que aclare el contexto y permita evaluar la relevancia o pertinencia de este tema, o {{ #ifeq: {{PAGENAME}} | {{BASEPAGENAME}} | el libro | la página }} podría ser [[Wikilibros:Política de borrado|borrad]]{{ #ifeq: {{PAGENAME}} | {{BASEPAGENAME}} | o | a }} en 30 días a partir de la fecha original de este aviso. }}<includeonly>[[Categoría:Wikilibros:{{dispara evento|Borrar|Libros o páginas sin contextualizar|cuando=30 days}}]]</includeonly> <noinclude> {{Documentación}} [[Categoría:Wikilibros:Plantillas de mantenimiento/Libros]] </noinclude> jihqqqgs5am6mh3184zm5lqvqi1pgii 0 63998 427208 426262 2026-06-29T14:47:54Z Antimundo 74354 /* Autorización de 2006 */ Comentario adicional 427208 wikitext text/x-wiki == Autorización del autor original == Esta sección registra las dos autorizaciones que se han obtenido de Johan Kylander, autor original de esta obra (El libro original se llama «''In Pursuit''», del año 2005) para su publicación bajo una licencia libre compatible con Wikilibros. === Autorización de 2026 === Se ha contactado Johan Kylander, autor original de esta obra, quien ha publicado una confirmación pública en la red social Bluesky en la que confirma que autoriza la publicación de la traducción en Wikilibros. * Enlace al post en Bluesky: https://bsky.app/profile/jkylander.bsky.social/post/3mosxrrmitc2q * Copia archivada en Internet Archive: https://web.archive.org/web/20260621181602/https://bsky.app/profile/jkylander.bsky.social/post/3mosxrrmitc2q A continuación se transcribe el mensaje original: {{cita|I am the author and I approve of the translation. I authorize the publication of my 2005 work on Wikibooks including illustrations. A newer version and additional titles in the same genre can be found at popular online bookstores, see more at pilotpress.wordpress.com|Johan Kylander en la red social Bluesky (@jkylander.bsky.social)}} Traducción al español: {{cita|Soy el autor y apruebo la traducción. Autorizo ​​la publicación de mi obra de 2005 en Wikilibros, incluyendo las ilustraciones. Una versión más reciente y otros títulos del mismo género se pueden encontrar en librerías online populares, ver más en pilotpress.wordpress.com|Johan Kylander en la red social Bluesky (@jkylander.bsky.social)}} Antes de solicitarle la publicación de una confirmación pública, se mantuvo además una conversación privada con el autor, en la que confirmó que estaba de acuerdo con la publicación de este material en Wikilibros y mencionó que actualmente ha desarrollado otras obras. {{cita|I remember the conversation and approve of the use of this material in its current form. I have no additional or future claims to the material in this iteration since it has since evolved to an improved state/format, of which I’m the proprietor.|Mensaje de Johan Kylander en un mensaje privado en la red social Bluesky.}} Por tanto, a fecha 21 de junio de 2026, se puede considerar confirmado que el autor original ha autorizado la publicación de esta obra en Wikilibros. === Autorización de 2006 === Esta es la autorización original publicada en la discusión de este libro, por el usuario @[[Usuario:Tchaiky|Tchaiky]] el 4 de septiembre de 2006. Esta autorización se hizo en privado a través de correo electrónico. Adicionalmente, el usuario @[[Usuario:Antimundo|Antimundo]] contactó con Johan Kylander el 21 de junio de 2026 y este le confirmó que recuerda este correo y confirmó que esta autorización es verídica: Existe autorización via correo electrónico de Johan Kylander para la realización de este Proyecto. Se ha publicado la consulta en el "Café" porque incialmente no se permitía el uso comercial de las imagenes y material que se publica en inglés con copyright del autor. Tras varios contactos con el escritor se ha concedido la licencia GNU para todo el material por el mismo: # Autorización inicial de Johan Kylander sin uso comercial: <br>''Hey Ricardo.It's looking good!You are free to use the pictures and text for the wikipeda provided they contain reference to the author/artist. The material cannot however be used for commercial purposes, either in the original or the abridged form.'' # Solicitud de autorización del usuario Tchaiky:<br> ''I´m posting the issue about license for the images in wikilibros(wikibooks). I´m afraid that they only accept images that hold the GNU license. This would imply that images could be used for comercial purposes as well. I´m afraid the project itself will not be allowed to remain in the "wikibooks" unless you allow its "free use" (under the terms of GNU license - kind of "copyleft") and it will certainly have to be removed later on. I'll brief you on the answer. S! Tchaiky'' # Autorización Completa:<br>''Oh ok, I'll just go ahead and grant GNU license for all material. Do I need to sign anything?. J'' 9ary6h8n200q96h396vyx15tvddpxs8 427209 427208 2026-06-29T14:56:03Z Antimundo 74354 /* Autorización de 2026 */ Comentario adicional y fechas 427209 wikitext text/x-wiki == Autorización del autor original == Esta sección registra las dos autorizaciones que se han obtenido de Johan Kylander, autor original de esta obra (El libro original se llama «''In Pursuit''», del año 2005) para su publicación bajo una licencia libre compatible con Wikilibros. === Autorización de 2026 === El 21 de junio de 2026 el usuario @[[Usuario:Antimundo|Antimundo]] contactó con Johan Kylander, autor original de esta obra, quien ese mismo día publicó una confirmación pública en la red social Bluesky en la que confirma que autoriza la publicación de la traducción en Wikilibros. * Enlace al post en Bluesky: https://bsky.app/profile/jkylander.bsky.social/post/3mosxrrmitc2q * Copia archivada en Internet Archive: https://web.archive.org/web/20260621181602/https://bsky.app/profile/jkylander.bsky.social/post/3mosxrrmitc2q A continuación se transcribe el mensaje original: {{cita|I am the author and I approve of the translation. I authorize the publication of my 2005 work on Wikibooks including illustrations. A newer version and additional titles in the same genre can be found at popular online bookstores, see more at pilotpress.wordpress.com|Johan Kylander en la red social Bluesky (@jkylander.bsky.social)}} Traducción al español: {{cita|Soy el autor y apruebo la traducción. Autorizo ​​la publicación de mi obra de 2005 en Wikilibros, incluyendo las ilustraciones. Una versión más reciente y otros títulos del mismo género se pueden encontrar en librerías online populares, ver más en pilotpress.wordpress.com|Johan Kylander en la red social Bluesky (@jkylander.bsky.social)}} Antes de solicitarle la publicación de una confirmación pública, se mantuvo además una conversación privada con el autor, en la que confirmó que estaba de acuerdo con la publicación de este material en Wikilibros y mencionó que actualmente ha desarrollado otras obras. {{cita|I remember the conversation and approve of the use of this material in its current form. I have no additional or future claims to the material in this iteration since it has since evolved to an improved state/format, of which I’m the proprietor.|Mensaje de Johan Kylander en un mensaje privado en la red social Bluesky.}} Por tanto, a fecha 21 de junio de 2026, se puede considerar confirmado que el autor original ha autorizado la publicación de esta obra en Wikilibros bajo la licencia que autorizó originalmente en 2006 (licencia GNU, en este contexto, concretamente la [[w:Licencia_de_documentación_libre_de_GNU|licencia GNU GDFL]]). === Autorización de 2006 === Esta es la autorización original publicada en la discusión de este libro, por el usuario @[[Usuario:Tchaiky|Tchaiky]] el 4 de septiembre de 2006. Esta autorización se hizo en privado a través de correo electrónico. Adicionalmente, el usuario @[[Usuario:Antimundo|Antimundo]] contactó con Johan Kylander el 21 de junio de 2026 y este le confirmó que recuerda este correo y confirmó que esta autorización es verídica: Existe autorización via correo electrónico de Johan Kylander para la realización de este Proyecto. Se ha publicado la consulta en el "Café" porque incialmente no se permitía el uso comercial de las imagenes y material que se publica en inglés con copyright del autor. Tras varios contactos con el escritor se ha concedido la licencia GNU para todo el material por el mismo: # Autorización inicial de Johan Kylander sin uso comercial: <br>''Hey Ricardo.It's looking good!You are free to use the pictures and text for the wikipeda provided they contain reference to the author/artist. The material cannot however be used for commercial purposes, either in the original or the abridged form.'' # Solicitud de autorización del usuario Tchaiky:<br> ''I´m posting the issue about license for the images in wikilibros(wikibooks). I´m afraid that they only accept images that hold the GNU license. This would imply that images could be used for comercial purposes as well. I´m afraid the project itself will not be allowed to remain in the "wikibooks" unless you allow its "free use" (under the terms of GNU license - kind of "copyleft") and it will certainly have to be removed later on. I'll brief you on the answer. S! Tchaiky'' # Autorización Completa:<br>''Oh ok, I'll just go ahead and grant GNU license for all material. Do I need to sign anything?. J'' iue0gyur57fhpv7x3x8j3mhv0lde2nj 4 64030 427215 427160 2026-06-29T22:53:41Z Mazbel 57931 /* Traducción */ 427215 wikitext text/x-wiki {{Atajo|WL:IA}} {{+Votación |asunto= Política sobre el uso de inteligencia artificial generativa |responsable=[[Usuario:Antimundo]] , |desdedía=28 |desdemes=06 |desdeaño=2026 |hastadía= 05 |hastames=07 |hastaaño= 2026 |resultado= ¡ Votando ! }} == Creación de una política sobre el uso de inteligencia artificial generativa == ;Asunto: El propósito de esta votación es establecer una política sobre el uso de inteligencia artificial dentro de Wikilibros. Se tocó el tema dentro del Café de la comunidad [[Special:Diff/427130|(véase acá)]] por parte de {{ping|Antimundo}}, las que fueron apoyadas por {{ping|Divinations}} y quien les habla. Se procede con la redacción de la posible política, basándose en [[b:WB:AI|enWikibooks]]. ;Duración: La votación tendrá una duración de 7 días, y la aprobación o no de cada una de las políticas será totalmente independiente de la de las otras. Para votar, añadir la plantilla <code><nowiki>{{a&nbsp;favor}}</nowiki></code>, <code><nowiki>{{neutral}}</nowiki></code> o <code><nowiki>{{en&nbsp;contra}}</nowiki></code>, seguida de la firma (<code><nowiki>~~~~</nowiki></code>), bajo el apartado “''votos''”. ------ La siguiente votación expone el consenso de la comunidad de Wikilibros sobre el uso de contenido proveniente de modelos de inteligencia artificial generativa (como ChatGPT, Copilot, Claude, Gemini, Grok, o similares). == Generación de contenido == Los [[w:Modelo extenso de lenguaje|modelos extensos de lenguaje]] (LLM), a menudo denominados «chatbots de IA» o simplemente «IA», pueden resultar beneficiosos en determinadas circunstancias. Sin embargo, su uso en la creación de contenido puede ser problemático, debido a que puede dar lugar a la creación de [[w:Slop|contenido basura]], [[w:Alucinación (inteligencia artificial)|alucinaciones]] que provocan invenciones absolutas (incluidas referencias ficticias), infringir derechos de autor y generar contenido sesgado que incumpla nuestra política de [[Wikilibros:punto de vista neutral|punto de vista neutral]]. Estos problemas pueden volverse rápidamente conflictivos en comunidades y entornos como Wikilibros, donde la transferencia de conocimientos, la verificabilidad, la rendición de cuentas y el pensamiento crítico son fundamentales. Especialmente, debido al gran volumen y la velocidad a la que las IAs generativas pueden generar contenido —el cuál debe ser verificado— implican que su uso conlleva un riesgo desmesurado. Por consiguiente: * No está permitido utilizar IAs generativas para generar o resumir contenido en Wikilibros. * No está permitido realizar ediciones que consistan en copiar y pegar directamente texto generado por una IA en una página. * Todo el contenido subido a Wikilibros debe ser siempre verificado y escrito por humanos, no se debe confiar ciegamente en las fuentes de la IA generativa. * Cada usuario es responsable de sus propias ediciones. El uso de una IA generativa no exime de verificar la exactitud, calidad y adecuación del contenido antes de publicarlo. === Traducción === No se permiten en Wikilibros las traducciones realizadas por IA generativa sin revisión humana, debido a los posibles problemas descritos anteriormente. ----- ;Votos: * {{a favor}} (aunque llevo 15 años en Wikimedia, no realicé mi primera edición en Wikilibros hasta el 3 de junio de 2026, así que técnicamente supongo que aún no cumplo el criterio de contar con tres meses de antigüedad para votar descrito en [[Wikilibros:Votaciones]], aun así quisiera expresar mi opinión a favor) --[[Usuario:Antimundo|Antimundo]] ([[Usuario discusión:Antimundo|discusión]]) 21:58 28 jun 2026 (UTC) * {{a favor}} Es necesario establecer una política local sobre el uso de la IA. --[[User:Mazbel|<span style="color:#000000;font-weight:bold;font-family:cursive, serif">Mazbel</span>]] [[User talk:Mazbel|<span style="color:#000000;font-size:small;font-family:cursive, serif;">(Talk)</span>]] 22:53 29 jun 2026 (UTC) ;Comentarios: == Detección y aplicación == En el momento de la adopción de esta política, no existen herramientas totalmente fiables e infalibles capaces de detectar contenido generado por IA. No se debe confiar en ninguna herramienta que afirme identificar con absoluta certeza contenido generado por IA, para hacer cumplir esta política. En su lugar, los editores deberán estar atentos a diversos problemas, tales como: * Oraciones ilógicas o sin sentido. * Oraciones, frases o argumentos que parecen coherentes a primera vista pero que no resisten un análisis detenido. * Cambios de palabras que alteran inapropiadamente el significado de una oración. * Redacción que sugiere haber sido generada en respuesta a una instrucción («prompt»). * [[w:Alucinación (inteligencia artificial)|Alucinaciones]] (información incorrecta que la IA presenta con seguridad; a menudo sin referencias, citando una fuente inexistente o citando una fuente que en realidad no respalda las afirmaciones realizadas). * Incorporaciones masivas y rápidas de contenido problemático, sin indicios de que ese trabajo haya podido ser realizado por un humano. * Indicios de que se trata de [[w:Slop|contenido basura]]. * Formato y marcado ajenos al estilo wiki. Sin embargo, la mayoría de estos problemas pueden ocurrir sin el uso de herramientas de IA generativa. Si detectas estos problemas, primero debes interactuar con el colaborador de buena fe para señalar y abordar el contenido problemático, con el objetivo de resolver la situación. Si el diálogo y la orientación de buena fe no dan resultado, o si se constata una violación reiterada e inequívoca de esta política, los editores responsables de dicho contenido podrían recibir advertencias y verse sujetos a restricciones de edición posteriores. ;Votos: * {{a favor}} (aunque llevo 15 años en Wikimedia, no realicé mi primera edición en Wikilibros hasta el 3 de junio de 2026, así que técnicamente supongo que aún no cumplo el criterio de contar con tres meses de antigüedad para votar descrito en [[Wikilibros:Votaciones]], aun así quisiera expresar mi opinión a favor) --[[Usuario:Antimundo|Antimundo]] ([[Usuario discusión:Antimundo|discusión]]) 21:58 28 jun 2026 (UTC) ;Comentarios: r6enl8jdzuev9kxeu4n1gx9te9v50rm 427216 427215 2026-06-29T22:58:36Z Mazbel 57931 /* Detección y aplicación */ + comentario 427216 wikitext text/x-wiki {{Atajo|WL:IA}} {{+Votación |asunto= Política sobre el uso de inteligencia artificial generativa |responsable=[[Usuario:Antimundo]] , |desdedía=28 |desdemes=06 |desdeaño=2026 |hastadía= 05 |hastames=07 |hastaaño= 2026 |resultado= ¡ Votando ! }} == Creación de una política sobre el uso de inteligencia artificial generativa == ;Asunto: El propósito de esta votación es establecer una política sobre el uso de inteligencia artificial dentro de Wikilibros. Se tocó el tema dentro del Café de la comunidad [[Special:Diff/427130|(véase acá)]] por parte de {{ping|Antimundo}}, las que fueron apoyadas por {{ping|Divinations}} y quien les habla. Se procede con la redacción de la posible política, basándose en [[b:WB:AI|enWikibooks]]. ;Duración: La votación tendrá una duración de 7 días, y la aprobación o no de cada una de las políticas será totalmente independiente de la de las otras. Para votar, añadir la plantilla <code><nowiki>{{a&nbsp;favor}}</nowiki></code>, <code><nowiki>{{neutral}}</nowiki></code> o <code><nowiki>{{en&nbsp;contra}}</nowiki></code>, seguida de la firma (<code><nowiki>~~~~</nowiki></code>), bajo el apartado “''votos''”. ------ La siguiente votación expone el consenso de la comunidad de Wikilibros sobre el uso de contenido proveniente de modelos de inteligencia artificial generativa (como ChatGPT, Copilot, Claude, Gemini, Grok, o similares). == Generación de contenido == Los [[w:Modelo extenso de lenguaje|modelos extensos de lenguaje]] (LLM), a menudo denominados «chatbots de IA» o simplemente «IA», pueden resultar beneficiosos en determinadas circunstancias. Sin embargo, su uso en la creación de contenido puede ser problemático, debido a que puede dar lugar a la creación de [[w:Slop|contenido basura]], [[w:Alucinación (inteligencia artificial)|alucinaciones]] que provocan invenciones absolutas (incluidas referencias ficticias), infringir derechos de autor y generar contenido sesgado que incumpla nuestra política de [[Wikilibros:punto de vista neutral|punto de vista neutral]]. Estos problemas pueden volverse rápidamente conflictivos en comunidades y entornos como Wikilibros, donde la transferencia de conocimientos, la verificabilidad, la rendición de cuentas y el pensamiento crítico son fundamentales. Especialmente, debido al gran volumen y la velocidad a la que las IAs generativas pueden generar contenido —el cuál debe ser verificado— implican que su uso conlleva un riesgo desmesurado. Por consiguiente: * No está permitido utilizar IAs generativas para generar o resumir contenido en Wikilibros. * No está permitido realizar ediciones que consistan en copiar y pegar directamente texto generado por una IA en una página. * Todo el contenido subido a Wikilibros debe ser siempre verificado y escrito por humanos, no se debe confiar ciegamente en las fuentes de la IA generativa. * Cada usuario es responsable de sus propias ediciones. El uso de una IA generativa no exime de verificar la exactitud, calidad y adecuación del contenido antes de publicarlo. === Traducción === No se permiten en Wikilibros las traducciones realizadas por IA generativa sin revisión humana, debido a los posibles problemas descritos anteriormente. ----- ;Votos: * {{a favor}} (aunque llevo 15 años en Wikimedia, no realicé mi primera edición en Wikilibros hasta el 3 de junio de 2026, así que técnicamente supongo que aún no cumplo el criterio de contar con tres meses de antigüedad para votar descrito en [[Wikilibros:Votaciones]], aun así quisiera expresar mi opinión a favor) --[[Usuario:Antimundo|Antimundo]] ([[Usuario discusión:Antimundo|discusión]]) 21:58 28 jun 2026 (UTC) * {{a favor}} Es necesario establecer una política local sobre el uso de la IA. --[[User:Mazbel|<span style="color:#000000;font-weight:bold;font-family:cursive, serif">Mazbel</span>]] [[User talk:Mazbel|<span style="color:#000000;font-size:small;font-family:cursive, serif;">(Talk)</span>]] 22:53 29 jun 2026 (UTC) ;Comentarios: == Detección y aplicación == En el momento de la adopción de esta política, no existen herramientas totalmente fiables e infalibles capaces de detectar contenido generado por IA. No se debe confiar en ninguna herramienta que afirme identificar con absoluta certeza contenido generado por IA, para hacer cumplir esta política. En su lugar, los editores deberán estar atentos a diversos problemas, tales como: * Oraciones ilógicas o sin sentido. * Oraciones, frases o argumentos que parecen coherentes a primera vista pero que no resisten un análisis detenido. * Cambios de palabras que alteran inapropiadamente el significado de una oración. * Redacción que sugiere haber sido generada en respuesta a una instrucción («prompt»). * [[w:Alucinación (inteligencia artificial)|Alucinaciones]] (información incorrecta que la IA presenta con seguridad; a menudo sin referencias, citando una fuente inexistente o citando una fuente que en realidad no respalda las afirmaciones realizadas). * Incorporaciones masivas y rápidas de contenido problemático, sin indicios de que ese trabajo haya podido ser realizado por un humano. * Indicios de que se trata de [[w:Slop|contenido basura]]. * Formato y marcado ajenos al estilo wiki. Sin embargo, la mayoría de estos problemas pueden ocurrir sin el uso de herramientas de IA generativa. Si detectas estos problemas, primero debes interactuar con el colaborador de buena fe para señalar y abordar el contenido problemático, con el objetivo de resolver la situación. Si el diálogo y la orientación de buena fe no dan resultado, o si se constata una violación reiterada e inequívoca de esta política, los editores responsables de dicho contenido podrían recibir advertencias y verse sujetos a restricciones de edición posteriores. ;Votos: * {{a favor}} (aunque llevo 15 años en Wikimedia, no realicé mi primera edición en Wikilibros hasta el 3 de junio de 2026, así que técnicamente supongo que aún no cumplo el criterio de contar con tres meses de antigüedad para votar descrito en [[Wikilibros:Votaciones]], aun así quisiera expresar mi opinión a favor) --[[Usuario:Antimundo|Antimundo]] ([[Usuario discusión:Antimundo|discusión]]) 21:58 28 jun 2026 (UTC) * {{a favor}} Por lo descrito anteriormente. --[[User:Mazbel|<span style="color:#000000;font-weight:bold;font-family:cursive, serif">Mazbel</span>]] [[User talk:Mazbel|<span style="color:#000000;font-size:small;font-family:cursive, serif;">(Talk)</span>]] 22:58 29 jun 2026 (UTC) ;Comentarios: * {{voto|comentario}} Incluir dentro la última línea: El uso de detectores de violaciones de derechos de autor (por ejemplo, [https://copyvios.toolforge.org/?lang=en&project=wikibooks Earwig's Copyvio Detector]) puede ayudar a identificar texto copiado literalmente desde fuentes disponibles en línea.--[[User:Mazbel|<span style="color:#000000;font-weight:bold;font-family:cursive, serif">Mazbel</span>]] [[User talk:Mazbel|<span style="color:#000000;font-size:small;font-family:cursive, serif;">(Talk)</span>]] 22:58 29 jun 2026 (UTC) dj1p2lfxxlsdpndf576zut093cb2n7z 10 64032 427191 2026-06-29T12:46:37Z Antimundo 74354 Antimundo trasladó la página [[Plantilla:No firmado/doc]] a [[Plantilla:No firmado/uso]]: Usar el nombre «uso» que es el que se le da al reso de páginas de documentación en esta wiki 427191 wikitext text/x-wiki #REDIRECCIÓN [[Plantilla:No firmado/uso]] tk5loeroi3abk8bg1dgz0brois1jwmz