Wikiquote eswikiquote https://es.wikiquote.org/wiki/Portada MediaWiki 1.47.0-wmf.1 first-letter Medio Especial Discusión Usuario Usuario discusión Wikiquote Wikiquote discusión Archivo Archivo discusión MediaWiki MediaWiki discusión Plantilla Plantilla discusión Ayuda Ayuda discusión Categoría Categoría discusión TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión 0 1485 500924 461281 2026-05-09T07:03:21Z Latemplanza 43014 /* Citas en verso */ 500924 wikitext text/x-wiki [[Archivo:BallTM.jpg|thumb|«La alegría verdadera no ha de cesar ni volverse jamás contra ti»<br />[[Séneca]]]] La [[w:alegría|'''alegría''']] es una [[emoción]] básica de signo positivo. El ''[[DLE|Diccionario]]'', en la primera acepción del término, define la ''alegría'' como «sentimiento grato y vivo que suele manifestarse con signos exteriores».<ref>[https://dle.rae.es/alegr%C3%ADa definición del ''DLE''.] RAE.</ref> == Citas con «alegre, alegrar/se, alegría», etc. == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> {{índice}}&ndash; [[#Citas por autor|Citas por autor]] &ndash; [[#Citas en verso|Citas en verso]] &ndash; [[#Proverbios, refranes y dichos|Proverbios, refranes y dichos]] &ndash; [[#Véase también|Véase también]] &ndash;[[#Referencias|Referencias]] &ndash; [[#Bibliografía|Bibliografía]] &ndash; [[#Enlaces externos|Enlaces externos]] === A === * «A la alegría, cuando se presente, debemos abrirle de par en par todas las puertas, pues nunca llega a destiempo».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 134.</ref> ** [[Schopenhauer]] * «A lo mejor, la alegría sólo la viven los que son incapaces de definirla».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 141.</ref> ** [[Montserrat Roig]] * «Aquel que ha sentido una vez en sus manos temblar la alegría no podrá morir nunca».<ref>''El muerto''.{{Versalita|Hierro}}, José. ''Antología poética''. Alianza Editorial, 1990; ISBN 8420604739, pp. 58-59.</ref><ref>En la recopilación de Albaigès, ''Un siglo de citas'' (p. 296), aparece escrito como «El que ha sentido una vez entre sus manos / temblar la dicha /nunca podrá morir».</ref> ** [[José Hierro]] ===D=== * «Durante cierto tiempo puede uno estar alegre interiormente, pero a la larga la alegría deben compartirla dos».<ref name=señor14>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 14.</ref> o «La alegría compartida es una alegría doble», atribuida a [[John Ray]].<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 143.</ref> ** [[Henrik Ibsen]] === E === * «El mundo está lleno de pequeñas alegrías; el arte consiste en saber distinguirlas».<ref name=señor15>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 15.</ref> ** [[Li Po]] * «El mundo no puede dar alegrías tan grandes como son las que quita».<ref name=goi9>''Stanzas for Music''. {{Versalita|Goicoechea}} (1952), p. 9.</ref><ref name=pal28/> ** [[Lord Byron]] * «El único pecado que puede cometer la [[pasión]] es no tener alegría».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 3087.</ref> ** [[Dorothy L. Sayers]] * «Entre las desventuras, ninguna hay mayor que la falta de alegría».<ref name=pal28/> ** [[Quevedo]] * «Entre todas las alegrías, la absurda es la más alegre; es la alegría de los niños, de los labriegos y de los salvajes; es decir, de todos aquellos seres que están más cerca de la Naturaleza que nosotros».<ref>En el cuento “El ideal de Montaigne”;[https://www.academia.edu/33730212/Azorin_Los_pueblos página 128]. Facsímil de ''Los pueblos'' en pdf. Ed. Renacimiento. Imprenta de José Poveda. Calle del Príncipe, Madrid.</ref> ** [[Azorín]] * «Es inconcebible un [[revolución]] que no desemboque en la alegría».<ref>''Rayuela'', 1973. {{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 504.</ref> ** [[Julio Cortázar]] ===H=== * «Hay alegría de ser sano y justo; pero hay, sobre todo, la inmensa alegría de servir».<ref>{{Versalita|Palomo}} (2013), p. 264.</ref> ** [[Gabriela Mistral]] * «Hay gentes a las que el solo hecho de [[respirar]] parece dar alegría».<ref>''The Earthly Paradise: Bellerophon at Argos'' (v. 472). {{Versalita|Goicoechea}} (1952), p. 10.</ref><ref name=señor15/> ** [[William Morris]] * «Hay que simpatizar siempre con la alegría de la vida. Cuanto menos se hable de las llagas de la vida, mejor».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 17.</ref> ** [[Oscar Wilde]] === L === * «La alegría consiste en tener [[salud]] y la mollera vacía».<ref>De una copla del hermano mayor de [[Antonio Machado]]. ''Antología'', [https://books.google.es/books?id=RDcHAQAAIAAJ&q=La+alegr%C3%ADa+consiste+en+tener+salud+y+la+mollera+vac%C3%ADa&ved=0ahUKEwiu0O3umZLlAhUc5uAKHX2oDTsQ6AEIPDAD p. cmxciii (993).] Espasa Calpe, 1959. </ref> ** [[Manuel Machado]] * «La alegría, cuanto más se gasta más queda».<ref name=pal28/> ** [[Ralph Waldo Emerson]] * «La alegría de hacer el bien está en sembrar, no está en recoger».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 614.</ref> ** [[Jacinto Benavente]] * «La alegría del espíritu señala su fuerza».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 143.</ref> ** [[Ninon de Lenclos]] * «La alegría es el cielo bajo el que todo prospera».<ref>{{Versalita|Goicoechea}} (1952), p. 10.</ref> ** [[Jean Paul]] * «La alegría es el paso del hombre de una menor perfección a una mayor».<ref name=señor16/> ** [[Spinoza]] * «La alegría es la [[piedra filosofal]] que todo lo convierte en [[oro]]».<ref name=pal28/><br> [''Content is the Philosopher's stone that turns all it touches into gold''.] <ref>En ''Poor Richard'' (1758). {{Versalita|Goicoechea}} (1995), p. 9.</ref> ** [[Benjamin Franklin]] * «La alegría está en la lucha, en el esfuerzo, en el sufrimiento que supone la lucha, y no en la victoria misma».<ref name=pal28/> ** [[Gandhi]] * «La alegría es un arma superior al odio, las sonrisas más útiles, más feroces que los gestos de rabia y desaliento».<ref>De ''Las tres bodas de Manolita'' (2014). Grabado en la placa en el ayuntamiento de Eliana. En ''La Vanguardia'' del [https://www.lavanguardia.com/local/valencia/20180928/452067618349/almudena-grandes-premio-de-la-ii-setmana-de-les-lletres-de-leliana.html 28.09.2018.] </ref> ** [[Almudena Grandes]] * «La alegría más grande es la inesperada».<ref name=señor16/> ** [[Sófocles]] * «La alegría no está en las cosas, se halla en nosotros».<ref name=pal28/> ** [[Richard Wagner]] * «La alegría prolonga la vida y trae [[salud]]».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 137.</ref><ref>Variante: «La alegría es el ingrediente principal en el compuesto de la salud», atribuida a [[w:en:Arthur Murphy (writer)|Arthur Murphy]]. {{Versalita|Ortega}} (2013), p. 142.</ref> ** [[w:en:Nicholas Udall|Nicholas Udall]] * «La alegría se encuentra en el fondo de todas las cosas pero a cada uno le corresponde extraerla».<ref name=señor15/> ** [[Marco Aurelio]] * «La alegría verdadera no ha de cesar ni volverse jamás contra ti».<ref> ''Las cartas de Séneca a Lucilio''. (1983). Diputación Provincial de Córdoba. [https://books.google.es/books?id=bxBKAAAAYAAJ&q=LAS+CARTAS+DE+SENECA+A+LUCILIO&ved=0ahUKEwigkOO1lvbhAhXE1eAKHZLaCisQ6AEIKDAA p. 133]</ref> ** [[Séneca]] * «La alegría y el amor son las alas para las grandes promesas».<ref name=señor14/><ref>Goicoechea traduce las ''promesas'' por ''empresas'' [''Lust und Liebe sind Fittche zu grossen Taten.''] En ''Iphigenie auf Tauris'' (II, 1), 1787.</ref> ** [[Goethe]] * «La madre del [[libertinaje]] no es la alegría, sino la carencia de ella».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 130.</ref> ** [[Nietzsche]] * «La poesía nace del dolor. La alegría es un fin en sí misma».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 64.</ref> ** [[Borges]] * «La [[tristeza]] ocupa siempre lo interior de las alegrías del hombre».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 4053.</ref> ** [[Chateaubriand]] * «La verdadera alegría nace de la buena conciencia».<ref name=señor14>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 14.</ref><ref>Luis Señor anota esta versión de [[Tomás de Kempis]]: «Ten buena conciencia y tendrás siempre alegría». Ver Señor pág.14.</ref> ** [[Erasmo de Róterdam]] === M === * «Mi risa es mi [[espada]], y mi alegría, mi escudo».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 141.</ref><ref name=señor15/> ** [[Lutero]] * «Muchas personas se pierden las pequeñas alegrías mientras aguardan la gran felicidad».<ref name=señor13/><ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 540.</ref> ** [[Pearl S. Buck]] ===N=== * «Nada predispone mejor a la alegría que el [[dolor]], y nada más próximo al dolor que la alegría».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 133.</ref> ** [[Eliphas Lévi]] * «No hay para ti [[dicha]] alguna fuera de ti mismo, debes creártelo todo dentro de ti; sólo en el mundo ideal encontrarás alegría».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 136.</ref> ** [[Beethoven]] * «Nuestra alegría es igual que el agua movediza de los ríos que sólo debe su frescor a su constante fugacidad».<ref name=señor14/> ** [[André Gide]] ===P=== * «Para lograr todo el valor de una alegría has de tener con quien compartirla».<ref name=pal28>{{Versalita|Palomo}} (2013), p. 28.</ref> ** [[Mark Twain]] ===S=== * «Sed alegres como los niños, como los pájaros del cielo».<ref name=señor13/> ** [[Dostoievski]] * «Se es viejo cuando se siente más alegría por el pasado que por el futuro».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 571.</ref> ** [[John Knittel]] * «Se puede experimentar tanta alegría al proporcionar placer a alguien, que se sienten ganas de darle las gracias».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 255.</ref> ** [[Henry de Montherlant]] * «Siempre que hay alegría, hay [[creación]]. Mientras más rica la creación, más profunda la alegría».<ref name=señor13/> ** [[Henri Bergson]] * «Si exageramos nuestras alegrías como lo hacemos con nuestras penas, nuestros [[problema]]s perderían su importancia».<ref name=señor14/> ** [[Anatole France]] ===U=== * «Una cosa [[belleza|bella]] es una alegría para siempre».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 572.</ref> ** [[John Keats]] * «Un compañero alegre te sirve en el [[viaje]] casi de vehículo».<ref name=señor16>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 16.</ref> ** [[Publio Sirio]] * «Un hombre alegre es siempre [[amable]]».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 139.</ref> ** [[Máximo Gorki]] === Citas en verso === * «¿Qué me queréis, '''alegrías''',<br/>si me venía a alegrar? <br/>Pues sólo podéis durar <br/>hasta saber que sois mías».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 2270.</ref> ** [[Lope de Vega]] == Citas por autor == <!-- Agregar las citas en orden alfabético por el apellido del autor, con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> [[Archivo:Creative independence.jpg|thumb|«¿Qué me queréis, alegrías,<br/>si me venía a alegrar? <br/>Pues sólo podéis durar <br/>hasta saber que sois mías».<br/>[[Lope de Vega]]]] === René Descartes === {{PP|Descartes}} * «Hasta una falsa alegría suele ser preferible a una verdadera tristeza».<ref name=señor13>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 13.</ref> <ref>En ''Les passions de l'áme'', LXII. {{Versalita|Goicoechea}} (1995), p. 9.</ref> * «La alegría que nace del bien es seria, mientras que la que nace del mal va acompañada de risas y burlas».<ref name=señor13/><ref> En ''Les passions de l'áme'', CXLII. {{Versalita|Goicoechea}} (1995), p. 9.</ref> === Khalil Gibrán === {{PP|Khalil Gibrán}} * «Hay quienes dan con alegría y esa alegría es su [[premio]]».<ref>{{Versalita|Palomo}} (2013), p. 84.</ref> * «Vuestra alegría es vuestra [[tristeza]] sin [[máscara]]».<ref>''El profeta. El loco. El vagabundo'', [https://books.google.es/books?id=j6emTwvWAdIC&pg=PA30&dq=Vuestra+alegr%C3%ADa+es+vuestra+tristeza+sin+m%C3%A1scara&hl=es&sa=X&f=false p. 30.] Ed. Akal, 2005; ISBN 9788446023524. </ref> === Uso en el ''Quijote'' === * «—Deteneos, esperad, turba '''alegre''' y regocijada, que os quiero dar a entender cómo se han de tratar los jumentos y alimañas que sirven de caballería a los escuderos de los caballeros andantes».<ref>Capítulo XI: "De la estraña aventura que le sucedió al valeroso don Quijote con el carro, o carreta, de Las Cortes de la Muerte".[https://www.gutenberg.org/files/2000/2000-h/2000-h.htm «alegre»] en la versión en línea del Projecto Gutenberg.</ref> ** [[Miguel de Cervantes]] == Proverbios, refranes y dichos == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Alegría secreta, candela muerta».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 42.</ref><ref>{{Versalita|Etxabe}} (2012), p. 176.</ref> * «Alegría ten, y vivirás bien».<ref>{{Versalita|Junceda}} (1997), p. 57.</ref> * «[[Bestia]] alegre, echada pace».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 307.</ref> * «Haz la noche noche, y el día dia, vivirás con alegría».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 490.</ref> * «No hay mozo triste, ni viejo alegre».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 221.</ref> * «Placer y alegría, tan presto ida como venida».<ref>{{Versalita|Kleiser}} (1953), p. 408.</ref> * «Salud y alegría, belleza cría».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 243.</ref> * «Tripa vacía, corazón sin alegría».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 429.</ref> * «Ya viene el día con ''el'' alegría».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 145.</ref> == Véase también == * [[contento]] * [[dicha]] * [[regocijo]] * [[felicidad]] * [[risa]] * [[sonrisa]] == Referencias == {{Listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès}}|nombre= José María |título= Un siglo de citas|editorial= Planeta|fecha= 1997}} ISBN 8423992543. * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Correas}}|nombre= Gonzalo|título= Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia|editorial=Ratés |fecha= 1906}} [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3 En ''Internet Archive''.] * {{cita publicación|apellido={{Versalita|Goicoechea}}|nombre= Cesáreo |título= Diccionario de citas|editorial= Labor|fecha= 1952}} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Kleiser}}|nombre= Luis M.|título= Refranero general ideológico español|editorial= Real Academia Española|fecha= 1985}} [https://books.google.es/books?id=sz4xAAAAIAAJ En ''Google Libros''.] * {{Versalita|Ortega}}, Arturo (2013). ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial, México. ISBN 9786073116312. * {{Versalita|Palomo}}, Eduardo (2013). ''Cita-logía''. Editorial Punto Rojo Libros. ISBN 9788416068104. [https://books.google.es/books?isbn=1629346845 En ''Google Libros''.] * {{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha= 2005}} ISBN 8423992543. == Enlaces externos == {{wc}} {{commonscat|happiness}} [[Categoría:Emociones]] d70bxrim742eofan2r23pdvsh8yomfp 0 1748 500934 499719 2026-05-09T07:57:27Z Latemplanza 43014 500934 wikitext text/x-wiki {{ficha de autor}} [[w:Juan Carlos Onetti|'''Juan Carlos Onetti''']] (Montevideo, 1 de julio de 1909 – Madrid, 30 de mayo de 1994) fue un escritor uruguayo, Premio Cervantes en 1985. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Era muy niño cuando descubrí que la gente se moría. Eso no lo he olvidado nunca; siempre está presente en mí».<ref>[https://www.google.com/search?tbm=bks&q=Era+muy+ni%C3%B1o+cuando+descubr%C3%AD+que+la+gente+se+mor%C3%ADa.+Eso+no+lo+he+olvidado+nunca%3B+siempre+est%C3%A1+presente+en+m%C3%AD. Tag de refs/fuentes] en Google Libros.</ref> * «La literatura es [[mentir]] bien la [[verdad]]».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 360.</ref><ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 49.</ref> * «Lo malo no está en que la vida promete cosas que nunca nos dará; lo malo es que siempre las da y deja de darlas».<ref>Citado por [[Félix Grande]] en ''La vida breve''. Ed. diputación de Ciudad Real, Area de Cultura, 1994; [https://books.google.es/books?id=GKwZAQAAIAAJ&q=Lo+malo+no+est%C3%A1+en+que+la+vida+promete+cosas+que+nunca+nos+dar%C3%A1;+lo+malo+es+que+siempre+las+da+y+deja+de+darlas.&ved=2ahUKEwian-GY17TsAhVE0uAKHeQkDt4Q6AEwBHoECAIQAg p. 331]; ISBN 9788477891017. Y en [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=La+vida+breve+books.google.es+%E2%80%BA+books+Juan+Carlos+Onetti+%C2%B7+2016 GLibros]</ref> * «Mi vida como escritor no me interesa».<ref>En su discurso al recibir el premio Cervantes. Citado en {{cita publicación|apellido={{Versalita|Enzensberger}}|nombre=Hans Magnus |título=Artistas de la supervivencia |editorial=Altamarea |fecha=2023|página=160 |isbn=9788419583437}}</ref> * «Ya dije mucho y varias veces que escribir es un acto de amor. Y sin eufemismo».<ref>Onetti: ''Requiem por Faulkner''. Ed. Arca, 1975; [https://books.google.es/books?id=RE8KAQAAIAAJ&q=Ya+dije+mucho+y+varias+veces+que+escribir+es+un+acto+de+amor.+Y+sin+eufemismo.&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwiWgNmi1rTsAhVMAWMBHX2VCB4Q6AEwBnoECAQQAg p. 196.] </ref> * «Y la vida es uno mismo, y uno mismo son los otros». <ref>''La vida breve'', 1950. {{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 584.</ref> ===Fragmentos literarios=== * «Yo, que he conocido la libertad, y también su escasez y su ausencia, puedo pedir que siga siendo siempre así. Un aire habitual, sin perfumes exóticos, que se respira junto con el oxígeno, sin pensarlo, pero conscientes de que existe».<ref>''Juan Carlos Onetti''. Anthropos, 1990; [https://books.google.es/books?id=jWUsAAAAMAAJ&q=La+%5B%5Blibertad%5D%5D+es+un+aire+habitual,+sin+perfumes+ex%C3%B3ticos,+que+se+respira+junto+con+el+ox%C3%ADgeno+sin+pensarlo,+pero+conscientes+de+que+existe&sa=X&ved=2ahUKEwjZ386e07TsAhVq8OAKHWbsD-IQ6AEwAnoECAAQAg p. 38.] ISBN 9788476582107.</ref><ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 172.</ref> ==Referencias == {{listaref|}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès Olivart}}|nombre= José María y M. Dolors {{Versalita|Hipólito}} |título= Un siglo de citas |editorial= Planeta|fecha= 1997|isbn= 8423992543}} * {{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha=1ª ed. 1997 / 2017|isbn= 8423992543}} {{ORDENAR:Onetti}} [[Categoría:Escritores de Uruguay]] [[Categoría:Escritores del siglo XX]] [[Categoría:Ganadores del Premio Cervantes]] [[Categoría:Exiliados]] rocowb49a963y8j3wjryxbgnj36gh07 0 2112 500937 492684 2026-05-09T08:07:32Z Latemplanza 43014 /* Referencias */ 500937 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor |pie de imagen = «Algunas generaciones más y la [[risa]], reservada a los iniciados, será tan impracticable como el éxtasis». }} '''[[w:Emil Cioran|'''Emil Cioran]]''' (Răşinari, Imperio austrohúngaro; 8 de abril de 1911 - París, 20 de junio de 1995) fue un ensayista rumanofrancés. == Citas == <!-- Agregar las citas en el orden en que aparecen en la obra con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> {{tradwq}} * «Algunas generaciones más y la [[risa]], reservada a los iniciados, será tan impracticable como el éxtasis».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 217.</ref> * «Desconfíen del [[rencor]] de los solitarios que [como yo] dan la espalda al mar, a la [[ambición]], a la [[sociedad]]. Se vengarán un [[día]] de haber renunciado a todo eso».<ref>{{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha=1.ª ed. 1997/2017|página=490}} ISBN 8423992543.</ref> * «El [[insomnio]] es una [[lucidez]] vertiginosa que convertiría el [[paraíso]] en un lugar de [[tortura]]».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 557.</ref> * «El que ha vivido hasta el extremo del [[orgullo]] y la [[soledad]] no tiene más que un rival: Dios».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 578.</ref> * «En relación a cualquier acto de la vida, el [[espíritu]] tiene el papel de aguafiestas».<ref> {{Versalita|Palomo}}, Eduardo. ''Cita-logía''. [https://books.google.es/books?isbn=1629346845 pág. 121.] Punto Rojo Libros, 2013. ISBN 9788416068104. En ''Google Libros''.</ref> * Frívolo y disperso, aficionado en todos los campos, no habré conocido a fondo más que el inconveniente de haber nacido. <ref>''El aciago demiurgo'', 1969. ''Quimera, Números 1-14''. Colaborador Digitalia eJournals. Montesinos, 1980. [https://books.google.es/books?id=7jZZAAAAMAAJ&q=false Página 17.] En ''Google Libros''.</ref> * «La [[civilización]] nos enseña cómo apoderarnos de las [[cosa]]s, cuando debería iniciarnos en el arte de despojarnos de ellas, pues no hay [[libertad]] ni verdadera vida si no se aprende a [[renunciar]]».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 121. ''La Vanguardia'', 1995.</ref> * «La [[mentira]] es una forma de [[talento]]».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 315.</ref> * «Los días no adquieren sabor hasta que uno escapa a la [[obligación]] de tener un [[destino]]».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 293.</ref> * «Mi misión es [[matar]] el [[tiempo]] y la de éste, matarme a su vez. Se está bien entre asesinos».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 562.</ref> * «[[Reflexionar]] es [[reconocimiento|reconocer]] cierta imposibilidad. [[Meditar]] es dar carta de nobleza a este reconocimiento».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 526.</ref> * «Siempre tenemos la impresión de que podríamos [[hacer]] mejor lo que los otros hacen. Desgraciadamente, no tenemos el mismo [[sentimiento]] hacia lo que nosotros mismos hacemos».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 252.</ref> * «Una plena [[experiencia]] metafísica no es más que un [[estupor]] ininterrumpido, un estupor triunfal».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 137.</ref> ==Citas de sus obras== ===''Lágrimas y santos'', 1937=== * «[[Dios]] ha explotado todos nuestros complejos de [[inferioridad]], comenzando por nuestra incapacidad de creer en nuestra propia [[divinidad]]».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 404.</ref> * «El [[instante]] en que creemos haberlo comprendido “todo” nos da la [[apariencia]] de un [[asesino]]».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 197.</ref> * «El [[límite]] de cada [[dolor]] es un dolor mayor».<ref name=alb91>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 91.</ref> * «La [[obsesión]] del [[suicidio|suicida]] es la propia del que no puede vivir sin morir».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 321.</ref> * «Los santos viven ''en'' las [[llama]]s, los [[sabio]]s ''a su lado''».<ref name=alb91/> * «Sin [[Dios]] todo es nada, y Dios no es más que la [[nada]] suprema».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 400.</ref> ===Sobre él=== * «En el trascurso de su vida pasó de ser un seguidor de un movimiento fascista y antisemita a convertirse en un profesor americano». <ref>{{cita publicación|apellido={{Versalita|Enzensberger}}|nombre=Hans Magnus |título=Artistas de la supervivencia |editorial=Altamarea |fecha=2023|página=171 |isbn=9788419583437}}</ref> ** [[Hans Magnus Enzensberger]] == Referencias == {{Listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès Olivart}}|nombre= José María y M. Dolors {{Versalita|Hipólito}} |título= Un siglo de citas |editorial= Planeta|fecha= 1997}} ISBN 8423992543. {{ORDENAR:Cioran, Emil}} [[Categoría:Ensayistas]] [[Categoría:Escritores de Rumania]] [[Categoría:Escritores de Francia]] 2v210tq0ij8mbmpcq8qa8xo4rnpeeug 500938 500937 2026-05-09T08:09:06Z Latemplanza 43014 added [[Category:Suicidas]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 500938 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor |pie de imagen = «Algunas generaciones más y la [[risa]], reservada a los iniciados, será tan impracticable como el éxtasis». }} '''[[w:Emil Cioran|'''Emil Cioran]]''' (Răşinari, Imperio austrohúngaro; 8 de abril de 1911 - París, 20 de junio de 1995) fue un ensayista rumanofrancés. == Citas == <!-- Agregar las citas en el orden en que aparecen en la obra con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> {{tradwq}} * «Algunas generaciones más y la [[risa]], reservada a los iniciados, será tan impracticable como el éxtasis».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 217.</ref> * «Desconfíen del [[rencor]] de los solitarios que [como yo] dan la espalda al mar, a la [[ambición]], a la [[sociedad]]. Se vengarán un [[día]] de haber renunciado a todo eso».<ref>{{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha=1.ª ed. 1997/2017|página=490}} ISBN 8423992543.</ref> * «El [[insomnio]] es una [[lucidez]] vertiginosa que convertiría el [[paraíso]] en un lugar de [[tortura]]».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 557.</ref> * «El que ha vivido hasta el extremo del [[orgullo]] y la [[soledad]] no tiene más que un rival: Dios».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 578.</ref> * «En relación a cualquier acto de la vida, el [[espíritu]] tiene el papel de aguafiestas».<ref> {{Versalita|Palomo}}, Eduardo. ''Cita-logía''. [https://books.google.es/books?isbn=1629346845 pág. 121.] Punto Rojo Libros, 2013. ISBN 9788416068104. En ''Google Libros''.</ref> * Frívolo y disperso, aficionado en todos los campos, no habré conocido a fondo más que el inconveniente de haber nacido. <ref>''El aciago demiurgo'', 1969. ''Quimera, Números 1-14''. Colaborador Digitalia eJournals. Montesinos, 1980. [https://books.google.es/books?id=7jZZAAAAMAAJ&q=false Página 17.] En ''Google Libros''.</ref> * «La [[civilización]] nos enseña cómo apoderarnos de las [[cosa]]s, cuando debería iniciarnos en el arte de despojarnos de ellas, pues no hay [[libertad]] ni verdadera vida si no se aprende a [[renunciar]]».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 121. ''La Vanguardia'', 1995.</ref> * «La [[mentira]] es una forma de [[talento]]».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 315.</ref> * «Los días no adquieren sabor hasta que uno escapa a la [[obligación]] de tener un [[destino]]».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 293.</ref> * «Mi misión es [[matar]] el [[tiempo]] y la de éste, matarme a su vez. Se está bien entre asesinos».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 562.</ref> * «[[Reflexionar]] es [[reconocimiento|reconocer]] cierta imposibilidad. [[Meditar]] es dar carta de nobleza a este reconocimiento».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 526.</ref> * «Siempre tenemos la impresión de que podríamos [[hacer]] mejor lo que los otros hacen. Desgraciadamente, no tenemos el mismo [[sentimiento]] hacia lo que nosotros mismos hacemos».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 252.</ref> * «Una plena [[experiencia]] metafísica no es más que un [[estupor]] ininterrumpido, un estupor triunfal».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 137.</ref> ==Citas de sus obras== ===''Lágrimas y santos'', 1937=== * «[[Dios]] ha explotado todos nuestros complejos de [[inferioridad]], comenzando por nuestra incapacidad de creer en nuestra propia [[divinidad]]».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 404.</ref> * «El [[instante]] en que creemos haberlo comprendido “todo” nos da la [[apariencia]] de un [[asesino]]».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 197.</ref> * «El [[límite]] de cada [[dolor]] es un dolor mayor».<ref name=alb91>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 91.</ref> * «La [[obsesión]] del [[suicidio|suicida]] es la propia del que no puede vivir sin morir».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 321.</ref> * «Los santos viven ''en'' las [[llama]]s, los [[sabio]]s ''a su lado''».<ref name=alb91/> * «Sin [[Dios]] todo es nada, y Dios no es más que la [[nada]] suprema».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 400.</ref> ===Sobre él=== * «En el trascurso de su vida pasó de ser un seguidor de un movimiento fascista y antisemita a convertirse en un profesor americano». <ref>{{cita publicación|apellido={{Versalita|Enzensberger}}|nombre=Hans Magnus |título=Artistas de la supervivencia |editorial=Altamarea |fecha=2023|página=171 |isbn=9788419583437}}</ref> ** [[Hans Magnus Enzensberger]] == Referencias == {{Listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès Olivart}}|nombre= José María y M. Dolors {{Versalita|Hipólito}} |título= Un siglo de citas |editorial= Planeta|fecha= 1997}} ISBN 8423992543. {{ORDENAR:Cioran, Emil}} [[Categoría:Ensayistas]] [[Categoría:Escritores de Rumania]] [[Categoría:Escritores de Francia]] [[Categoría:Suicidas]] 7thec4hvdpnefjf1zoflbyi3rgyj3zd 500939 500938 2026-05-09T08:09:24Z Latemplanza 43014 added [[Category:Escritores del siglo XX]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 500939 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor |pie de imagen = «Algunas generaciones más y la [[risa]], reservada a los iniciados, será tan impracticable como el éxtasis». }} '''[[w:Emil Cioran|'''Emil Cioran]]''' (Răşinari, Imperio austrohúngaro; 8 de abril de 1911 - París, 20 de junio de 1995) fue un ensayista rumanofrancés. == Citas == <!-- Agregar las citas en el orden en que aparecen en la obra con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> {{tradwq}} * «Algunas generaciones más y la [[risa]], reservada a los iniciados, será tan impracticable como el éxtasis».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 217.</ref> * «Desconfíen del [[rencor]] de los solitarios que [como yo] dan la espalda al mar, a la [[ambición]], a la [[sociedad]]. Se vengarán un [[día]] de haber renunciado a todo eso».<ref>{{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha=1.ª ed. 1997/2017|página=490}} ISBN 8423992543.</ref> * «El [[insomnio]] es una [[lucidez]] vertiginosa que convertiría el [[paraíso]] en un lugar de [[tortura]]».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 557.</ref> * «El que ha vivido hasta el extremo del [[orgullo]] y la [[soledad]] no tiene más que un rival: Dios».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 578.</ref> * «En relación a cualquier acto de la vida, el [[espíritu]] tiene el papel de aguafiestas».<ref> {{Versalita|Palomo}}, Eduardo. ''Cita-logía''. [https://books.google.es/books?isbn=1629346845 pág. 121.] Punto Rojo Libros, 2013. ISBN 9788416068104. En ''Google Libros''.</ref> * Frívolo y disperso, aficionado en todos los campos, no habré conocido a fondo más que el inconveniente de haber nacido. <ref>''El aciago demiurgo'', 1969. ''Quimera, Números 1-14''. Colaborador Digitalia eJournals. Montesinos, 1980. [https://books.google.es/books?id=7jZZAAAAMAAJ&q=false Página 17.] En ''Google Libros''.</ref> * «La [[civilización]] nos enseña cómo apoderarnos de las [[cosa]]s, cuando debería iniciarnos en el arte de despojarnos de ellas, pues no hay [[libertad]] ni verdadera vida si no se aprende a [[renunciar]]».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 121. ''La Vanguardia'', 1995.</ref> * «La [[mentira]] es una forma de [[talento]]».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 315.</ref> * «Los días no adquieren sabor hasta que uno escapa a la [[obligación]] de tener un [[destino]]».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 293.</ref> * «Mi misión es [[matar]] el [[tiempo]] y la de éste, matarme a su vez. Se está bien entre asesinos».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 562.</ref> * «[[Reflexionar]] es [[reconocimiento|reconocer]] cierta imposibilidad. [[Meditar]] es dar carta de nobleza a este reconocimiento».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 526.</ref> * «Siempre tenemos la impresión de que podríamos [[hacer]] mejor lo que los otros hacen. Desgraciadamente, no tenemos el mismo [[sentimiento]] hacia lo que nosotros mismos hacemos».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 252.</ref> * «Una plena [[experiencia]] metafísica no es más que un [[estupor]] ininterrumpido, un estupor triunfal».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 137.</ref> ==Citas de sus obras== ===''Lágrimas y santos'', 1937=== * «[[Dios]] ha explotado todos nuestros complejos de [[inferioridad]], comenzando por nuestra incapacidad de creer en nuestra propia [[divinidad]]».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 404.</ref> * «El [[instante]] en que creemos haberlo comprendido “todo” nos da la [[apariencia]] de un [[asesino]]».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 197.</ref> * «El [[límite]] de cada [[dolor]] es un dolor mayor».<ref name=alb91>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 91.</ref> * «La [[obsesión]] del [[suicidio|suicida]] es la propia del que no puede vivir sin morir».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 321.</ref> * «Los santos viven ''en'' las [[llama]]s, los [[sabio]]s ''a su lado''».<ref name=alb91/> * «Sin [[Dios]] todo es nada, y Dios no es más que la [[nada]] suprema».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 400.</ref> ===Sobre él=== * «En el trascurso de su vida pasó de ser un seguidor de un movimiento fascista y antisemita a convertirse en un profesor americano». <ref>{{cita publicación|apellido={{Versalita|Enzensberger}}|nombre=Hans Magnus |título=Artistas de la supervivencia |editorial=Altamarea |fecha=2023|página=171 |isbn=9788419583437}}</ref> ** [[Hans Magnus Enzensberger]] == Referencias == {{Listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès Olivart}}|nombre= José María y M. Dolors {{Versalita|Hipólito}} |título= Un siglo de citas |editorial= Planeta|fecha= 1997}} ISBN 8423992543. {{ORDENAR:Cioran, Emil}} [[Categoría:Ensayistas]] [[Categoría:Escritores de Rumania]] [[Categoría:Escritores de Francia]] [[Categoría:Suicidas]] [[Categoría:Escritores del siglo XX]] fmidc6o0bbbw5m3hhasfbqj0bviix78 500942 500939 2026-05-09T08:16:33Z Latemplanza 43014 500942 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor |pie de imagen = «Algunas generaciones más y la [[risa]], reservada a los iniciados, será tan impracticable como el éxtasis». }} '''[[w:Emil Cioran|'''Emil Cioran]]''' (Răşinari, Imperio austrohúngaro; 8 de abril de 1911 - París, 20 de junio de 1995) fue un ensayista rumanofrancés. == Citas == <!-- Agregar las citas en el orden en que aparecen en la obra con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> {{tradwq}} * «Algunas generaciones más y la [[risa]], reservada a los iniciados, será tan impracticable como el éxtasis».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 217.</ref> * «Desconfíen del [[rencor]] de los solitarios que [como yo] dan la espalda al mar, a la [[ambición]], a la [[sociedad]]. Se vengarán un [[día]] de haber renunciado a todo eso».<ref>{{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha=1.ª ed. 1997/2017|página=490}} ISBN 8423992543.</ref> * «El [[insomnio]] es una [[lucidez]] vertiginosa que convertiría el [[paraíso]] en un lugar de [[tortura]]».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 557.</ref> * «El que ha vivido hasta el extremo del [[orgullo]] y la [[soledad]] no tiene más que un rival: Dios».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 578.</ref> * «En relación a cualquier acto de la vida, el [[espíritu]] tiene el papel de aguafiestas».<ref> {{Versalita|Palomo}}, Eduardo. ''Cita-logía''. [https://books.google.es/books?isbn=1629346845 pág. 121.] Punto Rojo Libros, 2013. ISBN 9788416068104. En ''Google Libros''.</ref> * Frívolo y disperso, aficionado en todos los campos, no habré conocido a fondo más que el inconveniente de haber nacido. <ref>''El aciago demiurgo'', 1969. ''Quimera, Números 1-14''. Colaborador Digitalia eJournals. Montesinos, 1980. [https://books.google.es/books?id=7jZZAAAAMAAJ&q=false Página 17.] En ''Google Libros''.</ref> * «La [[civilización]] nos enseña cómo apoderarnos de las [[cosa]]s, cuando debería iniciarnos en el arte de despojarnos de ellas, pues no hay [[libertad]] ni verdadera vida si no se aprende a [[renunciar]]».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 121. ''La Vanguardia'', 1995.</ref> * «La [[mentira]] es una forma de [[talento]]».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 315.</ref> * «Los días no adquieren sabor hasta que uno escapa a la [[obligación]] de tener un [[destino]]».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 293.</ref> * «Mi misión es [[matar]] el [[tiempo]] y la de éste, matarme a su vez. Se está bien entre asesinos».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 562.</ref> * «[[Reflexionar]] es [[reconocimiento|reconocer]] cierta imposibilidad. [[Meditar]] es dar carta de nobleza a este reconocimiento».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 526.</ref> * «Siempre tenemos la impresión de que podríamos [[hacer]] mejor lo que los otros hacen. Desgraciadamente, no tenemos el mismo [[sentimiento]] hacia lo que nosotros mismos hacemos».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 252.</ref> * «Una plena [[experiencia]] metafísica no es más que un [[estupor]] ininterrumpido, un estupor triunfal».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 137.</ref> ==Citas de sus obras== ===''Lágrimas y santos'', 1937=== * «[[Dios]] ha explotado todos nuestros complejos de [[inferioridad]], comenzando por nuestra incapacidad de creer en nuestra propia [[divinidad]]».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 404.</ref> * «El [[instante]] en que creemos haberlo comprendido “todo” nos da la [[apariencia]] de un [[asesino]]».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 197.</ref> * «El [[límite]] de cada [[dolor]] es un dolor mayor».<ref name=alb91>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 91.</ref> * «La [[obsesión]] del [[suicidio|suicida]] es la propia del que no puede vivir sin morir».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 321.</ref> * «Los santos viven ''en'' las [[llama]]s, los [[sabio]]s ''a su lado''».<ref name=alb91/> * «Sin [[Dios]] todo es nada, y Dios no es más que la [[nada]] suprema».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 400.</ref> ===Sobre él=== * «Con veintidós años, Cioran dio a conocer una ''Apología de la barbarie'', apoyó a la Guardia de Hierro fascista y admiraba a Lenin, Mussolini y Hitler, sobre el que solo tenía una reserva: “Que no hubiera ido lo suficientemente lejos”». <ref>{{cita publicación|apellido={{Versalita|Enzensberger}}|nombre=Hans Magnus |título=Artistas de la supervivencia |editorial=Altamarea |fecha=2023|página=171 |isbn=9788419583437}}</ref> ** [[Hans Magnus Enzensberger]] == Referencias == {{Listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès Olivart}}|nombre= José María y M. Dolors {{Versalita|Hipólito}} |título= Un siglo de citas |editorial= Planeta|fecha= 1997}} ISBN 8423992543. {{ORDENAR:Cioran, Emil}} [[Categoría:Ensayistas]] [[Categoría:Escritores de Rumania]] [[Categoría:Escritores de Francia]] [[Categoría:Suicidas]] [[Categoría:Escritores del siglo XX]] b8xauwr6cxkczq5vrf7ewcm78wlbnq5 0 2882 500914 496729 2026-05-08T17:01:22Z ~2026-28044-98 96487 daewfwfw 500914 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable center" |- | style="background:#FFE080; border:1px solid #FFA000; text-align:center;" colspan="2" | Página en permanente revisión en función de las convenciones sobre '''[[Wikiquote:Referencias|fuentes y referencias]]''' conforme a las políticas oficiales. |} {{Ficha de territorio |título = España |día creación = |año creación = 1512 |día disolución = |año disolución = |imagen = Flag of Spain.svg |pie de imagen = 170px |Wikipedia = España |Wikicommons = Category:Spain |Wikinoticias = España |Wikisource = España }} Te pica el chocho???? {{índice}}&ndash; [[#Citas|Citas]]&ndash; [[#Citas por autor|Citas por autor]]&ndash; [[#En la literatura|En la literatura]]&ndash; [[#En los poetas|En los poetas]]&ndash; [[#Proverbios, refranes y dichos|Proverbios, refranes y dichos]]&ndash; [[#Véase también|Véase también]]&ndash; [[#Referencias|Referencias]]&ndash; [[#Bibliografía|Bibliografía]] == Citas que contengan palabras del lema raiz: '''España, español/a''', etc. == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> {| class="wikitable center" |- | style="background:#FFE080; border:1px solid #FFA000; text-align:center;" colspan="2" | Las secciones de citas de obras necesitan respetar dos condiciones: el material no puede estar sujeto a derechos de autor/traductor y la selección de frases requiere ir referenciada/avalada por personalidades académicas o periodísticas solventes. No se admiten selecciones del tipo ''blog personal''. |} === A === * «Antes una España roja que una España rota».<ref name="granja">Dicho el 10 de noviembre de 1935, frontón Urumea, San Sebastián. Citado por J.L. de la Granja Sainz, en ''Nacionalismo y II República en el País Vasco: Estatutos de autonomía, partidos y elecciones. Historia de Acción Nacionalista Vasca, 1930-1936'', [https://books.google.es/books?hl=es&id=KXIbfxcBfJQC&q=espa%C3%B1a+rota#v=snippet&q=espa%C3%B1a%20rota&f=false p. 575.] Siglo XXI de España Editores, 2009. ISBN 9788432315138. </ref> ** [[José Calvo Sotelo]] === C === * «Casi todos se figuran en su imaginación a España como una región meridional preciosa, con los suaves encantos de la voluptuosa Italia; pero es, por el contrario, en su mayor parte —si bien se exceptúan algunas de sus provincias marítimas—, un país áspero y melancólico, de escarpadas montañas y extensísimas llanuras desprovistas de árboles, de indescriptible aislamiento y aridez, que participan del salvaje y solitario carácter de África».<ref>En ''Cuentos de la Alhambra'' [http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/90251735431269485732457/p0000001.htm#I_2_ ''El viaje''.] Ver ''Cervantes Virtual''</ref> ** [[Washington Irving]] * «Castilla ha hecho a España y Castilla la ha deshecho».<ref name="jusa562">Juliá Díaz, Santos. ''La España del siglo XX''. Editorial Marcial Pons Historia, 2007. ISBN 9788496467545, p. 562.</ref> Años después se atribuye a [[Claudio Sánchez-Albornoz]] con este texto: «Castilla hizo a España y España deshizo a Castilla».<ref>"Ancha es Castilla", por Alfredo Conde; en ''El Correo Gallego'' del [https://www.elcorreogallego.es/opinion/ecg/ancha-es-castilla/idEdicion-2011-07-03/idNoticia-683825 2011-07-03]</ref> ** [[José Ortega y Gasset]] === D === * «De todas las historias de la [[Historia]] la más triste sin duda es la de España porque termina mal».<ref>Del “Poema moral”;[https://www.google.com/search?tbm=bks&q=De+todas+las+historias+de+la+Historia+la+m%C3%A1s+triste+sin+duda+es+la+de+Espa%C3%B1a 23.09.2020] en GL.</ref> ** [[Jaime Gil de Biedma]] === E === * «El más ajeno a la ciencia que preste alguna atención a asuntos públicos observa este singular estado de España: donde quiera que se ponga el tacto, no se encuentra el pulso».<ref>Según [[José María Iribarren]] y José Gutiérrez Ravé, frase a veces resumida como «España es un país sin pulso», para describir la situación tras la derrota en la guerra frente a Estados Unidos. Fuente original: Artículo sin firma en el diario madrileño ''El Tiempo'', 16 de agosto de 1898, atribuido a Silvela. </ref> ** [[Francisco Silvela]] * «El nombre de España se cree sea semítico por haber conocido los romanos nuestra península merced a los cartagineses, y suele traducirse "isla del Tesoro", aludiendo a las riquezas mineras de nuestro subsuelo, de i, ai, e, isla y la raíz semítica ''sapan'', de donde se deriva ''sapun'' o ''sapin'', tesoro. Pero M. Bérard da otra etimología derivándolo de I-spanea, del sustantivo spanea, escondrijo. Y añade triunfalmente. "I-spanea no es más que la isla de Kalypso, la isla del Escondrijo, Perejil es la que era en un principio Ispania, y no fue sino por error o por una extensión de sentido por lo que este nombre pasó al continente vecino"».<ref>Publicado el 27 de junio de 1902 en la revista ''Alrededor del Mundo''. {{cita web|título=España-Perejil y la isla de Calipso|url=http://www.elpais.es/articulo/cultura/Espana-Perejil/isla/Calipso/elpepupor/20020725elpepucul_3/Tes/ |fecha= 25 de julio de 2002|sitioweb= El País|fechaacceso= 8 de junio de 2019}}</ref> ** [[Miguel de Unamuno]] * «El perdón es una idea cristiana, y España no ha sido nunca un país cristiano. Ha tenido siempre una idea especial y su idolatría especial dentro de la [[Iglesia]]».<ref>En ''Por quién doblan las campanas''. ''Obras selectas: Novelas''. Hemingway Foreign Trust, 1969. Editorial Planeta, S.A. 1ª edición, 1969, p. 1306.</ref> ** [[Ernest Hemingway]] * «En España no solo funcionan mal los que mandan, sino también los que obedecen».<ref>Citado por Baltasar Garzón en ''El fango: Cuarenta años de corrupción en España'', [https://books.google.es/books?id=ILQUBwAAQBAJ&pg=PT101&dq=En+Espa%C3%B1a+no+solo+funcionan+mal+los+que+mandan,+sino+tambi%C3%A9n+los+que+obedecen%C2%BB&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjpgoa1l9riAhUKUBoKHci7DZYQ6AEIKDAA#v=onepage&q=En%20Espa%C3%B1a%20no%20solo%20funcionan%20mal%20los%20que%20mandan%2C%20sino%20tambi%C3%A9n%20los%20que%20obedecen%C2%BB&f=false capítulo 3.] Penguin Random House Grupo Editorial España, 2015. </ref> ** [[Fernando Fernán Gómez]] * «España, el bello país del vino y las canciones».<ref>En ''Fausto'', acto I. Citado por Benito Pérez Galdós en ''Tristana'', [https://books.google.es/books?id=o1h4LK0xMoUC&pg=PA225&dq=%C2%ABEspa%C3%B1a,+el+bello+pa%C3%ADs+del+vino+y+las+canciones%C2%BB&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjVgtqeqtXiAhWHnxQKHaXYD48Q6AEIKDAA#v=onepage&q=%C2%ABEspa%C3%B1a%2C%20el%20bello%20pa%C3%ADs%20del%20vino%20y%20las%20canciones%C2%BB&f=false p. 225]. Ver Nota 2 de la edición de Akal de 2001.</ref> ** [[Johann Wolfgang von Goethe]] * «España... es [[Irlanda]] con sol».<ref>''Dublin. El “Ulises” como guía'', publicado en ''El Mundo'' del [http://www.elmundo.es/motor/99/MV096/MV096dublin.html 20.02.1999.]</ref> ** [[Ian Gibson]] * «España es tierra de precursores, que se anticipan para luego quedar olvidados cuando su innovación surge después en otro país más robustamente preparada, mejor recibida y continuada».<ref>En ''Introducción a la Historia de España'', Madrid, 1947, pág. XXIII.</ref> ** [[Ramón Menéndez Pidal]] * «España es un país necrófilo. No se reconoce el mérito ajeno y solamente se ensalza a los muertos».<ref>Citado por Fernando García de Cortázar en "Somos un cruce de chapuza y modernidad". ''La Razón'' del [https://www.larazon.es/historico/6170-fernando-garcia-de-cortazar-somos-un-cruce-de-chapuza-y-modernidad-GLLA_RAZON_277396/ 17 .06.2010]</ref> ** [[Jose María Aznar]] * «Estamos como en la España de ''[[El Lazarillo de Tormes]]'', en la de vivir como puedas, en el siglo XVII. En algunos aspectos la página de la historia no se ha pasado. Estamos como en la España imperial que asolaba Europa y donde había pobreza, la de ''Rinconete y Cortadillo'', la de los [[mendigo]]s. Estamos viviendo la España de las quinielas, la loto, el vivir como se pueda. Es el fracaso de una política de Estado».<ref>En ''El País'' del [http://elpais.com/diario/1988/04/25/espana/577922417_850215.html 1988/04/25].</ref> *«En nuestro país, de larga tradición picaresca, se ha venido desarrollando desde la Restauración canovista lo que podríamos llamar capitalismo de amigotes y compadres en francachelas y, sobre todo prácticas que más que de rapiña hay que motejar de propias de sanguijuelas»<ref>https://www.eleconomista.es/firmas/noticias/5679543/04/14/Las-sanguijuelas.html</ref> ** [[Julio Anguita]] * «España tiene un problema con sus símbolos, que simboliza otros problemas». <ref>"No es fácil ser España". En ''The New York Times'' del [https://www.nytimes.com/es/2018/02/28/espanol/opinion/opinion-caparros-himno-bandera-rey-espana.html?action=click&contentCollection=martin-caparros&contentPlacement=2&module=stream_unit&pgtype=undefined&region=stream&rref=collection%252Fsectioncollection%252Fnyt-es&version=latest 28.02.2018].</ref> ** [[Martín Caparrós]] * "El español que no ha estado en América no sabe lo que es España <ref>Cita en la prensa del [https://www.diariocordoba.com/opinion/2019/10/11/suspiros-espana-36126987.html 2019/10/11].</ref> ** [[Federico García Lorca]] === L === * «La leyenda del valor excepcional es la leyenda de la vanidad de muchas naciones. Sólo que no a todas ha cegado e hipnotizado como a España; no a todas las ha arrastrado a su perdición, embelesándolas con la esperanza de repentino milagro».<ref>En ''La España de ayer y la de hoy (la muerte de una leyenda)'', conferencia dada en París el 18 de abril de 1899. [http://www.filosofia.org/aut/001/1899epb4.htm en línea] </ref> ** [[Emilia Pardo Bazán]] * «La más auténtica esencia de España es el sobresalto».<ref> Albaigès Olivart, José María. ''Un siglo de citas'', p. 354. Planeta, 1997. ISBN 8423992543. </ref> ** [[Manuel Martín Ferrand]] === N === * «Nos empeñamos en unir a España, cuando lo que hay que unir es a los españoles». <ref>Texto de su última viñeta publicada en ''El País''. Obituario por Rocío García [https://elpais.com/cultura/2014/12/28/actualidad/1419776083_837850.html 29.12.2014]: "Muere Máximo, el dibujante que marcó una época en la prensa".</ref> ** [[Máximo San Juan|Máximo]] === O === * «Oyendo hablar un hombre, fácil es</br>saber dónde vio la luz del sol</br>Si alaba Inglaterra, será inglés</br>Si reniega de Prusia, es un francés</br>y si habla mal de España... es español».<ref>Bartrina, Joaquín. [https://books.google.es/books?hl=es&id=7Vk_6ZW-mucC&q=oyendo+hablar#v=snippet&q=oyendo%20hablar&f=false ''España: reflexiones sobre el ser de España'', p. 129.] Ed. Real Academia de la Historia, 1997. En ''Google Libros''.</ref> ** [[Joaquín Bartrina]] === P === * «Preguntadlo todo, como hacen los niños. ¿Por qué esto? ¿Por qué lo otro? ¿Por qué lo de más allá? En España no se dialoga porque nadie pregunta, como no sea para responderse a sí mismo. Todos queremos estar de vuelta sin haber ido a ninguna parte. Somos esencialmente paletos».<ref>{{cita publicación|apellido={{Versalita|Machado}}|nombre= Antonio|título= Juan de Mairena II| editorial= Losada |fecha=1973 (5ª ed. |página=XLII, p. 18}}</ref> ** [[Antonio Machado]] === Q === * «Quien deja de ser amigo de mi Patria deja de serlo mío. España no lidia por los Borbones, ni por [[Fernando VII|Fernando]]. Lidia por sus propios derechos. Derechos originales, sagrados, imprescriptibles, superiores, e independientes de toda familia o dinastía. España lidia por su religión, por su constitución, por sus leyes, sus costumbres, sus usos... En una palabra: España lidia por su Libertad».<ref>Carta de 1808 Citada en ''Breviario de historia de España''. Edaf, 2018.[https://books.google.es/books?hl=es&id=BHFgDwAAQBAJ&q=lidia#v=snippet&q=lidia&f=false En GLibros].</ref> ** [[Gaspar Melchor de Jovellanos]] == Citas por autor == <!-- En orden alfabetico del apellido: Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> === Santiago Ramón y Cajal === {{PP|Cajal}} * «Al carro de la cultura española le falta la rueda de la ciencia».<ref>Albarracín Teulón, Agustín. ''Santiago Ramón y Cajal, o, la pasión de España'', p. 20. Labor, 1978. ISBN 9788433500175.</ref> * «El ideal del español de buena parte de la clase media es jubilarse tras breves años de [[trabajo]], y, si es posible, antes de trabajar».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 555.</ref> * «España, nación ferozmente individualista e indisciplinada, fue semillero inagotable de complacientes validos y de sumisos aduladores de la [[iglesia católica|Iglesia]], de la [[monarquía|Realeza]] y de la Plutocracia».<ref>{{Versalita|Ramón y Cajal}} (2016), p. 152.</ref> * «Una de las desdichas de nuestro país consiste, como se ha dicho hartas veces, en que el interés individual ignora el interés colectivo».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 203.</ref> ===Perich=== {{PP|El Perich}} * «España es un país católico, apostólico y español».<ref name="autoPerich">{{cita publicación|apellido={{Versalita|Perich}}|nombre= Jaume |título= Autopista: (cuando un bosque se quema, algo suyo se quema, señor conde) Diccionario de citas|editorial=Estela (Ediciones de bolsillo) |fecha=1970 | página=19 }}</ref> * «España no “es diferente”, los que son diferentes son los otros países».<ref name="autoPerich"/> ''Autopista'', 1970; p. 120. * «España solo hay una. Y esto es algo que el resto del mundo no sabe agradecernos».<ref name="autoPerich"/>''Autopista'', 1970; p. 103. == En la literatura == === En el romancero === * «[...] Desque los españoles a Cristo conoscieron, :Desque en la su ley bautismo rescibieron, :Nunca en otra ley tornarse quisieron, :Mas por guarda de aquesto muchos males sofrieron [...]».<ref>{{cita web|título=Poema de Fernán González |url= https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/poema-de-fernan-gonzalez--1/html/ff07f282-82b1-11df-acc7-002185ce6064_3.html#14||sitioweb=Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes|fechaacceso= 6 de julio de 2022}}</ref> ** Del ''Poema de Fernán González'', II. * «Los arcabuces de España :no hay fila que no destrocen, :no hay caballo que no ahuyenten, :no hay guerrero que no postren.<ref>{{cita libro|apellido={{versalita|de Saavedra Rivas (duque de)}} |nombre=Ángel|título=Obras completas de d. Ángel de Saavedra, duque de Rivas: Romances históricos y leyendas. Teatro. Prosas|url=https://books.google.es/books?id=48vlAAAAMAAJ&dq=Los%20arcabuces%20de%20Espa%C3%B1a%20no%20hay%20fila%20que%20no%20destrocen%2C%20no%20hay%20caballo%20que%20no%20ahuyenten&hl=es&pg=PA73#v=onepage&q=Los%20arcabuces%20de%20Espa%C3%B1a%20no%20hay%20fila%20que%20no%20destrocen,%20no%20hay%20caballo%20que%20no%20ahuyenten&f=false|editor=Montaner y Simon |fecha=1885}}</ref> ** Romance ''La victoria de Pavía'' del [[Duque de Rivas]] == En los poetas == * «A corazón suenan, resuenan, resuenan<br>las tierras de España en las herraduras.<br>Galopa, jinete del pueblo,<br>caballo cuatralbo,<br>caballo de espuma».<ref>{{cita libro|apellido={{versalita|Alberti}} |nombre=Rafael|título=100 poemas|url=https://books.google.es/books?id=EU5wE-Hr-_cC&lpg=PA99&dq=A%20coraz%C3%B3n%20suenan%2C%20resuenan%2C%20resuenan%20las%20tierras%20de%20Espa%C3%B1a%20en%20las%20herraduras.%20%20Galopa%2C%20jinete%20del%20pueblo&hl=es&pg=PA99#v=onepage&q=A%20coraz%C3%B3n%20suenan,%20resuenan,%20resuenan%20las%20tierras%20de%20Espa%C3%B1a%20en%20las%20herraduras.%20%20Galopa,%20jinete%20del%20pueblo&f=false|página=99|editor=Ediciones de la Torre|fecha=2006|isbn=9788479603373 |título=Capital de la gloria ||fecha-publicación=1936 |capítulo=Galope}}</ref> ** [[Rafael Alberti]] * «Dicen que España está españolizada,<br>mejor diría, si yo español no fuera,<br>que, lo mismo por dentro que por fuera,<br>lo que está España es como amortajada.<br>Por tan raro disfraz equivocada,<br>viva y muerta a la vez de esa manera,<br>se encuentra de sí misma prisionera<br>y furiosa de estar ensimismada.<ref>{{cita libro|título=Estética: perspectivas contemporáneas|url=https://books.google.es/books?id=ro-EAwAAQBAJ&lpg=PA135&dq=Dicen%20que%20Espa%C3%B1a%20est%C3%A1%20espa%C3%B1olizada%2C%20mejor%20dir%C3%ADa%2C%20si%20yo%20espa%C3%B1ol%20no%20fuera%2C%20que%2C%20lo%20mismo%20por%20dentro%20que%20por%20fuera%2C%20lo%20que%20est%C3%A1%20Espa%C3%B1a%20es%20como%20amortajada&hl=es&pg=PA135#v=onepage&q=Dicen%20que%20Espa%C3%B1a%20est%C3%A1%20espa%C3%B1olizada,%20mejor%20dir%C3%ADa,%20si%20yo%20espa%C3%B1ol%20no%20fuera,%20que,%20lo%20mismo%20por%20dentro%20que%20por%20fuera,%20lo%20que%20est%C3%A1%20Espa%C3%B1a%20es%20como%20amortajada&f=false|página=135|editor=Ediciones Universidad de Salamanca|otros=editorAntonio Notario Ruiz|fecha=2008|isbn=9788478003099 |título=Ecce España}}</ref> ** [[José Bergamín]] * «España, España, España,<br>dos mil años de historia no acabaron de hacerte.<br> ¡Cómo no amar, sufriendo, tu perdido pasado,<br>y amar, con ira y odio, el perdido presente!».<ref> ''Canto'' {{cita web|título=Eugenio Nora |url= https://omegalfa.es/downloadfile.php?file=libros/cuaderno-de-poesia-n-091-eugenio-de-nora.pdf|página=7|sitioweb=Biblioteca Virtual Omegalfa |idioma=es |fechaacceso= 6 de julio de 2022}}</ref> ** [[Eugenio de Nora]] * «Españoles con futuro<br>y españoles que, por serlo,<br>aunque encarnan lo pasado no pueden darlo por bueno».<ref>{{cita libro|apellido={{versalita|Villanueva}} |nombre=Tino|título=Tres poetas de posguerra: Celaya, Gonzalez, y Caballero Bonald: estudio y entrevistas|url=https://books.google.es/books?id=GVxYJXmstIMC&lpg=PA91&dq=Espa%C3%B1oles%20con%20futuro%20%20y%20espa%C3%B1oles%20que%2C%20por%20serlo%2C%20%20aunque%20encarnan%20lo%20pasado%20no%20pueden%20darlo%20por%20bueno&hl=es&pg=PA91#v=onepage&q=Espa%C3%B1oles%20con%20futuro%20%20y%20espa%C3%B1oles%20que,%20por%20serlo,%20%20aunque%20encarnan%20lo%20pasado%20no%20pueden%20darlo%20por%20bueno&f=false|página=91|editor=Tamesis|fecha=1988|isbn=9780729302777 |título=España en marcha}}</ref> ** [[Gabriel Celaya]] * «No España tuya o mía.<br>¡España nuestra!<br>Geografía íntegra, trasvasada en halago<br>de materna entereza».<ref name="antologia">{{cita libro|otros=editores:Cayo González Gutiérrez, Manuel Suárez González|título=Antología poética del paisaje de España|url=https://books.google.es/books?id=u3wU5hphMx8C&lpg=PA35&dq=No%20Espa%C3%B1a%20tuya%20o%20m%C3%ADa.%20%C2%A1Espa%C3%B1a%20nuestra!%20Geograf%C3%ADa%20%C3%ADntegra%2C%20trasvasada%20en%20halago%20de%20materna%20entereza&hl=es&pg=PA35#v=onepage&q=No%20Espa%C3%B1a%20tuya%20o%20m%C3%ADa.%20%C2%A1Espa%C3%B1a%20nuestra!%20Geograf%C3%ADa%20%C3%ADntegra,%20trasvasada%20en%20halago%20de%20materna%20entereza&f=false|página=35|editor=Ediciones de la Torre|fecha=2001|isbn=9788479603069 |título=Canto total a España}}</ref> ** [[Victoriano Crémer]] * «¡Oh blanco muro de España!<br>¡Oh negro toro de pena!».<ref>{{cita libro|apellido={{versalita|García Lorca}}|nombre= Federico |título=Llanto por Ignacio Sánchez Mejias|url=https://books.google.es/books?id=S-w2EVBiXxkC&pg=PP3&dq=oh+blanco+muro+de+Espa%C3%B1a&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwi0_-SDiPTnAhWJHhQKHTS1DLgQuwUIYDAG#v=onepage&q=oh%20blanco%20muro%20de%20Espa%C3%B1a&f=false|página= párrafo 2|editor=phonereader|fecha=1969|isbn=9782848543772}}</ref> ** [[Federico García Lorca]] * «Oh España, qué triste pareces.<br>Quisiera asistir a tu muerte total, a tu sueño completo,<br>saber que te hundías de pronto en las aguas,<br> igual que un navío maldito».<ref>Versos del poema ''Quinta del 42'' (1922). Ver menciones [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=Quisiera+asistir+a+tu+muerte+total%2C+a+tu+sue%C3%B1o+completo en GLibros]</ref> ** [[José Hierro]] * «Oigo, patria, tu aflicción<br>y escucho el triste concierto<br>que forman, tocando a muerto<br>la campana y el cañón».<ref>{{cita libro|apellido={{versalita|López García}} |nombre=Bernardo|título=Poesías|url=https://books.google.es/books?id=MvoCAAAAYAAJ&dq=Oigo%2C%20patria%2C%20tu%20aflicci%C3%B3n%20%20%20%20%20%20y%20escucho%20el%20triste%20concierto%20que%20forman%2C%20tocando%20a%20muerto%20la%20campana%20y%20el%20ca%C3%B1%C3%B3n&hl=es&pg=PA51#v=false|editor=Est. Tip. de D. F. López Vizcaino|fecha=1867|otros=Digitalizado en Universidad de Harvard, 2007 |título=El Dos de Mayo}}</ref> ** [[Bernardo López García]] * Y es más fácil, ¡oh España!, en muchos modos,<br>que lo que a todos le quitaste sola<br>te puedan a ti sola quitar todos».<ref>{{cita libro|apellido={{versalita|de Quevedo}} |nombre=Francisco|título=El Parnaso español o Las nueve musas castellanas...|url=https://books.google.es/books?id=9v3w5fcWQCAC&dq=Y%20es%20m%C3%A1s%20f%C3%A1cil%2C%20%C2%A1oh%20Espa%C3%B1a!%2C%20en%20muchos%20modos%2C%20que%20lo%20que%20a%20todos%20le%20quitaste%20sola%20te%20puedan%20a%20ti%20sola%20quitar%20todos&hl=es&pg=PA36#v=onepage&q=Y%20es%20m%C3%A1s%20f%C3%A1cil,%20%C2%A1oh%20Espa%C3%B1a!,%20en%20muchos%20modos,%20que%20lo%20que%20a%20todos%20le%20quitaste%20sola%20te%20puedan%20a%20ti%20sola%20quitar%20todos&f=false|página=36|editor=Lib. de lance de Ramón Pujal|fecha=1869}}</ref> ** [[Francisco de Quevedo]] === Miguel Hernández === {{PP|Miguel Hernández}} * «Alza, toro de España: levántate, despierta.<br>Despiértate del todo, toro de negra espuma,<br>que respiras la luz y rezumas la sombra,<br>y concentras los mares bajo tu piel cerrada».<ref>{{cita libro|apellido={{versalita|Carpentier}} |nombre=Alejo|título=La consagración de la primavera, Volumen 7|url=https://books.google.es/books?id=5tSzS7mVQK4C&lpg=PA243&dq=Alza%2C%20toro%20de%20Espa%C3%B1a%3A%20lev%C3%A1ntate%2C%20despierta.%20%20%20%20%20%20Despi%C3%A9rtate%20del%20todo%2C%20toro%20de%20negra%20espuma%2C%20%20%20%20%20que%20respiras%20la%20luz%20y%20rezumas%20la%20sombra%2C%20y%20concentras%20los%20mares%20bajo%20tu%20piel%20cerrada&hl=es&pg=PA243#v=onepage&q=Alza,%20toro%20de%20Espa%C3%B1a:%20lev%C3%A1ntate,%20despierta.%20%20%20%20%20%20Despi%C3%A9rtate%20del%20todo,%20toro%20de%20negra%20espuma,%20%20%20%20%20que%20respiras%20la%20luz%20y%20rezumas%20la%20sombra,%20y%20concentras%20los%20mares%20bajo%20tu%20piel%20cerrada&f=false|página=243|editor=Siglo XXI|fecha=1991|isbn=9789682317590 |título=Llamo al toro de España}}</ref> * «Nunca medraron los bueyes<br>en los páramos de España [...] ¡Ay España de mi vida, ay España de mi muerte!».<ref>{{cita libro|apellido={{versalita|de Vicente Hernando}}|nombre=César|título=Poesía de la Guerra Civil española 1936-1939|url=https://books.google.es/books?id=v46przNhACQC&lpg=PA391&dq=Nunca%20medraron%20los%20bueyes%20en%20los%20p%C3%A1ramos%20de%20Espa%C3%B1a&hl=es&pg=PA391#v=onepage&q=Nunca%20medraron%20los%20bueyes%20en%20los%20p%C3%A1ramos%20de%20Espa%C3%B1a&f=false|página=391|editor=Ediciones AKAL |fecha=1994|isbn=9788446004271 |título=Vientos del pueblo me llevan}}</ref> === Antonio Machado === {{PP|Machado}} * «Está el hoy abierto al mañana.<br>Mañana, al infinito.<br>Hombres de España: ni el [[pasado]] ha muerto<br>ni está el [[mañana]],<br>ni el ayer escrito».<ref>{{cita libro|apellido={{versalita|J González Ruiz}} |nombre=osé María|título=La teología de Antonio Machado|url=https://books.google.es/books?id=Mauye3EjWc4C&lpg=PA66&dq=Est%C3%A1%20el%20hoy%20abierto%20al%20ma%C3%B1ana.%20%20%20%20%20%20Ma%C3%B1ana%2C%20al%20infinito.%20Hombres%20de%20Espa%C3%B1a%3A%20ni%20el%20pasado%20ha%20muerto%20ni%20est%C3%A1%20el%20ma%C3%B1ana&hl=es&pg=PA66#v=onepage&q=Est%C3%A1%20el%20hoy%20abierto%20al%20ma%C3%B1ana.%20%20%20%20%20%20Ma%C3%B1ana,%20al%20infinito.%20Hombres%20de%20Espa%C3%B1a:%20ni%20el%20pasado%20ha%20muerto%20ni%20est%C3%A1%20el%20ma%C3%B1ana&f=false|página=66|editor=Ed. SalTerrae|fecha=1989|isbn=9788429308365 |título=El mañana efímero}}</ref> * «Españolito que vienes<br>al mundo, te guarde Dios.<br>Una de las dos Españas <br>ha de helarte el corazón».<ref>{{cita libro|apellido={{versalita|Machado}} |nombre=Antonio|título=|url=https://books.google.es/books?id=qoWPnlIjQ4wC&lpg=PA87&dq=Espa%C3%B1olito%20que%20vienes%20al%20mundo%2C%20te%20guarde%20Dios.&hl=es&pg=PA87#v=onepage&q=Espa%C3%B1olito%20que%20vienes%20al%20mundo,%20te%20guarde%20Dios.&f=false|página=87|editor=Ediciones Colihue SRL |fecha=1991|isbn=9789505810901|título=Proverbios}}</ref> *«¿Y bien? El mundo en guerra y en paz España sola.<br>¡Salud, oh buen Quijano! Por si este gesto es tuyo,<br>yo te saludo. 'Salve! Salud, paz española,<br>si no eres paz cobarde, sino desdén y orgullo.[...] <br>entonces, paz de España, yo te saludo».<ref>{{cita libro|apellido={{versalita|Machado}} |nombre=Antonio|título=Antología poética|url=https://books.google.es/books?id=LmFtCH2-G2AC&lpg=PA198&dq=%C2%BFY%20bien%3F%20El%20mundo%20en%20guerra%20y%20en%20paz%20Espa%C3%B1a%20sola&hl=es&pg=PA198#v=onepage&q=%C2%BFY%20bien?%20El%20mundo%20en%20guerra%20y%20en%20paz%20Espa%C3%B1a%20sola&f=false|página=198|editor=EDAF|fecha=2003|isbn=9788476401552 |título=España en paz}}</ref> === Blas de Otero === {{PP|Blas de Otero}} * «Otro año más. España en sombra. Espesa<br>sombra en los hombros. Luz de hipocresía<br>en la frente. Luz yerta. Sombra fría.<br>Tierra agrietada. Mar. Cielo que pesa».<ref>''Año muerto, año nuevo''. [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=Otero%3A+Otro+a%C3%B1o+m%C3%A1s.+Espa%C3%B1a+en+sombra.+Espesa Menciones] en GLibros.</ref> * «Última hoja del otoño<br>pensamiento de España.<br>¿Tierra tan vieja que<br>no ha lugar a la esperanza?».<ref>{{cita libro|apellido={{versalita|de Otero}} |nombre=Blas|título=Blas de Otero para niños|url=https://books.google.es/books?id=66dfJMJ20r4C&lpg=PA110&dq=%C3%9Altima%20hoja%20del%20oto%C3%B1o%20%20%20%20%20%20pensamiento%20de%20Espa%C3%B1a.%20%20%20%20%20%C2%BFTierra%20tan%20vieja%20que%20%20%20%20%20no%20ha%20lugar%20a%20la%20esperanza%3F&hl=es&pg=PA110#v=onepage&f=false|página=110|editor=Ediciones de la Torre|fecha=1985|isbn=9788485866724 |título=Canción veinte}}</ref> ==== Lemas y eslóganes ==== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Recuerda, España, que tú registe el imperio de los mares».<br>[''Tu regere imperio fluctus Hispane memento».<ref>Lema del Buque Auxiliar 'Mar Caribe' (A-101) de la Armada española. Citado por J. Mazarredo Salazar, en ''Rudimentos de táctica naval para instrucción de los oficiales subalternos de Marina''. Editorial Joachin Ibarra, 1776. [https://books.google.es/books?id=LxSRmFjX6gQC&pg=PP5&dq=Tu+regere+imperio+fluctus+Hispane+memento&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjtzbGquuHgAhUI-YUKHa7YBWkQ6AEIPDAE#v=onepage&q=Tu%20regere%20imperio%20fluctus%20Hispane%20memento&f=false Portada.] </ref> == Véase también == * [[Pueblo español]] * [[Idioma español]] * [[Hispania]] * [[España profunda]] * [[España y los españoles, vistos por Cajal]] == Referencias == {{listaref|2}} ==Bibliografía== * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès}}|nombre= Josep María|título= Un siglo de citas |editorial= Planeta|fecha= 1997| url=https://www.google.es/books/edition/Un_siglo_de_citas/ZGpFNAAACAAJ?hl=es |isbn= 8423992543}} {{ORDENAR:Espanzza}} [[Categoría:España]] b8o8j28g0ycuvm4k70k8yxemrf0tqs4 500919 500914 2026-05-09T00:13:34Z Laura Fiorucci 21797 Revertido el cambio de [[Special:Contributions/~2026-28044-98|~2026-28044-98]] ([[User talk:~2026-28044-98|disc.]]) a la última edición de [[User:Latemplanza|Latemplanza]] 496729 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable center" |- | style="background:#FFE080; border:1px solid #FFA000; text-align:center;" colspan="2" | Página en permanente revisión en función de las convenciones sobre '''[[Wikiquote:Referencias|fuentes y referencias]]''' conforme a las políticas oficiales. |} {{Ficha de territorio |título = España |día creación = |año creación = 1512 |día disolución = |año disolución = |imagen = Flag of Spain.svg |pie de imagen = 170px |Wikipedia = España |Wikicommons = Category:Spain |Wikinoticias = España |Wikisource = España }} '''[[w:España|España]]''' es un Estado miembro de la Unión Europea (UE) situado en la península ibérica, y con territorios insulares (islas Baleares y Canarias), y las plazas fuertes de Ceuta, Melilla y Llivia. Opcionalmente, algunas citas pueden coincidir con el binomio [[España profunda]] o con el contenido de la página [[w:Ser de España|''Ser de España'']] o el ''Problema de España''. {{índice}}&ndash; [[#Citas|Citas]]&ndash; [[#Citas por autor|Citas por autor]]&ndash; [[#En la literatura|En la literatura]]&ndash; [[#En los poetas|En los poetas]]&ndash; [[#Proverbios, refranes y dichos|Proverbios, refranes y dichos]]&ndash; [[#Véase también|Véase también]]&ndash; [[#Referencias|Referencias]]&ndash; [[#Bibliografía|Bibliografía]] == Citas que contengan palabras del lema raiz: '''España, español/a''', etc. == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> {| class="wikitable center" |- | style="background:#FFE080; border:1px solid #FFA000; text-align:center;" colspan="2" | Las secciones de citas de obras necesitan respetar dos condiciones: el material no puede estar sujeto a derechos de autor/traductor y la selección de frases requiere ir referenciada/avalada por personalidades académicas o periodísticas solventes. No se admiten selecciones del tipo ''blog personal''. |} === A === * «Antes una España roja que una España rota».<ref name="granja">Dicho el 10 de noviembre de 1935, frontón Urumea, San Sebastián. Citado por J.L. de la Granja Sainz, en ''Nacionalismo y II República en el País Vasco: Estatutos de autonomía, partidos y elecciones. Historia de Acción Nacionalista Vasca, 1930-1936'', [https://books.google.es/books?hl=es&id=KXIbfxcBfJQC&q=espa%C3%B1a+rota#v=snippet&q=espa%C3%B1a%20rota&f=false p. 575.] Siglo XXI de España Editores, 2009. ISBN 9788432315138. </ref> ** [[José Calvo Sotelo]] === C === * «Casi todos se figuran en su imaginación a España como una región meridional preciosa, con los suaves encantos de la voluptuosa Italia; pero es, por el contrario, en su mayor parte —si bien se exceptúan algunas de sus provincias marítimas—, un país áspero y melancólico, de escarpadas montañas y extensísimas llanuras desprovistas de árboles, de indescriptible aislamiento y aridez, que participan del salvaje y solitario carácter de África».<ref>En ''Cuentos de la Alhambra'' [http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/90251735431269485732457/p0000001.htm#I_2_ ''El viaje''.] Ver ''Cervantes Virtual''</ref> ** [[Washington Irving]] * «Castilla ha hecho a España y Castilla la ha deshecho».<ref name="jusa562">Juliá Díaz, Santos. ''La España del siglo XX''. Editorial Marcial Pons Historia, 2007. ISBN 9788496467545, p. 562.</ref> Años después se atribuye a [[Claudio Sánchez-Albornoz]] con este texto: «Castilla hizo a España y España deshizo a Castilla».<ref>"Ancha es Castilla", por Alfredo Conde; en ''El Correo Gallego'' del [https://www.elcorreogallego.es/opinion/ecg/ancha-es-castilla/idEdicion-2011-07-03/idNoticia-683825 2011-07-03]</ref> ** [[José Ortega y Gasset]] === D === * «De todas las historias de la [[Historia]] la más triste sin duda es la de España porque termina mal».<ref>Del “Poema moral”;[https://www.google.com/search?tbm=bks&q=De+todas+las+historias+de+la+Historia+la+m%C3%A1s+triste+sin+duda+es+la+de+Espa%C3%B1a 23.09.2020] en GL.</ref> ** [[Jaime Gil de Biedma]] === E === * «El más ajeno a la ciencia que preste alguna atención a asuntos públicos observa este singular estado de España: donde quiera que se ponga el tacto, no se encuentra el pulso».<ref>Según [[José María Iribarren]] y José Gutiérrez Ravé, frase a veces resumida como «España es un país sin pulso», para describir la situación tras la derrota en la guerra frente a Estados Unidos. Fuente original: Artículo sin firma en el diario madrileño ''El Tiempo'', 16 de agosto de 1898, atribuido a Silvela. </ref> ** [[Francisco Silvela]] * «El nombre de España se cree sea semítico por haber conocido los romanos nuestra península merced a los cartagineses, y suele traducirse "isla del Tesoro", aludiendo a las riquezas mineras de nuestro subsuelo, de i, ai, e, isla y la raíz semítica ''sapan'', de donde se deriva ''sapun'' o ''sapin'', tesoro. Pero M. Bérard da otra etimología derivándolo de I-spanea, del sustantivo spanea, escondrijo. Y añade triunfalmente. "I-spanea no es más que la isla de Kalypso, la isla del Escondrijo, Perejil es la que era en un principio Ispania, y no fue sino por error o por una extensión de sentido por lo que este nombre pasó al continente vecino"».<ref>Publicado el 27 de junio de 1902 en la revista ''Alrededor del Mundo''. {{cita web|título=España-Perejil y la isla de Calipso|url=http://www.elpais.es/articulo/cultura/Espana-Perejil/isla/Calipso/elpepupor/20020725elpepucul_3/Tes/ |fecha= 25 de julio de 2002|sitioweb= El País|fechaacceso= 8 de junio de 2019}}</ref> ** [[Miguel de Unamuno]] * «El perdón es una idea cristiana, y España no ha sido nunca un país cristiano. Ha tenido siempre una idea especial y su idolatría especial dentro de la [[Iglesia]]».<ref>En ''Por quién doblan las campanas''. ''Obras selectas: Novelas''. Hemingway Foreign Trust, 1969. Editorial Planeta, S.A. 1ª edición, 1969, p. 1306.</ref> ** [[Ernest Hemingway]] * «En España no solo funcionan mal los que mandan, sino también los que obedecen».<ref>Citado por Baltasar Garzón en ''El fango: Cuarenta años de corrupción en España'', [https://books.google.es/books?id=ILQUBwAAQBAJ&pg=PT101&dq=En+Espa%C3%B1a+no+solo+funcionan+mal+los+que+mandan,+sino+tambi%C3%A9n+los+que+obedecen%C2%BB&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjpgoa1l9riAhUKUBoKHci7DZYQ6AEIKDAA#v=onepage&q=En%20Espa%C3%B1a%20no%20solo%20funcionan%20mal%20los%20que%20mandan%2C%20sino%20tambi%C3%A9n%20los%20que%20obedecen%C2%BB&f=false capítulo 3.] Penguin Random House Grupo Editorial España, 2015. </ref> ** [[Fernando Fernán Gómez]] * «España, el bello país del vino y las canciones».<ref>En ''Fausto'', acto I. Citado por Benito Pérez Galdós en ''Tristana'', [https://books.google.es/books?id=o1h4LK0xMoUC&pg=PA225&dq=%C2%ABEspa%C3%B1a,+el+bello+pa%C3%ADs+del+vino+y+las+canciones%C2%BB&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjVgtqeqtXiAhWHnxQKHaXYD48Q6AEIKDAA#v=onepage&q=%C2%ABEspa%C3%B1a%2C%20el%20bello%20pa%C3%ADs%20del%20vino%20y%20las%20canciones%C2%BB&f=false p. 225]. Ver Nota 2 de la edición de Akal de 2001.</ref> ** [[Johann Wolfgang von Goethe]] * «España... es [[Irlanda]] con sol».<ref>''Dublin. El “Ulises” como guía'', publicado en ''El Mundo'' del [http://www.elmundo.es/motor/99/MV096/MV096dublin.html 20.02.1999.]</ref> ** [[Ian Gibson]] * «España es tierra de precursores, que se anticipan para luego quedar olvidados cuando su innovación surge después en otro país más robustamente preparada, mejor recibida y continuada».<ref>En ''Introducción a la Historia de España'', Madrid, 1947, pág. XXIII.</ref> ** [[Ramón Menéndez Pidal]] * «España es un país necrófilo. No se reconoce el mérito ajeno y solamente se ensalza a los muertos».<ref>Citado por Fernando García de Cortázar en "Somos un cruce de chapuza y modernidad". ''La Razón'' del [https://www.larazon.es/historico/6170-fernando-garcia-de-cortazar-somos-un-cruce-de-chapuza-y-modernidad-GLLA_RAZON_277396/ 17 .06.2010]</ref> ** [[Jose María Aznar]] * «Estamos como en la España de ''[[El Lazarillo de Tormes]]'', en la de vivir como puedas, en el siglo XVII. En algunos aspectos la página de la historia no se ha pasado. Estamos como en la España imperial que asolaba Europa y donde había pobreza, la de ''Rinconete y Cortadillo'', la de los [[mendigo]]s. Estamos viviendo la España de las quinielas, la loto, el vivir como se pueda. Es el fracaso de una política de Estado».<ref>En ''El País'' del [http://elpais.com/diario/1988/04/25/espana/577922417_850215.html 1988/04/25].</ref> *«En nuestro país, de larga tradición picaresca, se ha venido desarrollando desde la Restauración canovista lo que podríamos llamar capitalismo de amigotes y compadres en francachelas y, sobre todo prácticas que más que de rapiña hay que motejar de propias de sanguijuelas»<ref>https://www.eleconomista.es/firmas/noticias/5679543/04/14/Las-sanguijuelas.html</ref> ** [[Julio Anguita]] * «España tiene un problema con sus símbolos, que simboliza otros problemas». <ref>"No es fácil ser España". En ''The New York Times'' del [https://www.nytimes.com/es/2018/02/28/espanol/opinion/opinion-caparros-himno-bandera-rey-espana.html?action=click&contentCollection=martin-caparros&contentPlacement=2&module=stream_unit&pgtype=undefined&region=stream&rref=collection%252Fsectioncollection%252Fnyt-es&version=latest 28.02.2018].</ref> ** [[Martín Caparrós]] * "El español que no ha estado en América no sabe lo que es España <ref>Cita en la prensa del [https://www.diariocordoba.com/opinion/2019/10/11/suspiros-espana-36126987.html 2019/10/11].</ref> ** [[Federico García Lorca]] === L === * «La leyenda del valor excepcional es la leyenda de la vanidad de muchas naciones. Sólo que no a todas ha cegado e hipnotizado como a España; no a todas las ha arrastrado a su perdición, embelesándolas con la esperanza de repentino milagro».<ref>En ''La España de ayer y la de hoy (la muerte de una leyenda)'', conferencia dada en París el 18 de abril de 1899. [http://www.filosofia.org/aut/001/1899epb4.htm en línea] </ref> ** [[Emilia Pardo Bazán]] * «La más auténtica esencia de España es el sobresalto».<ref> Albaigès Olivart, José María. ''Un siglo de citas'', p. 354. Planeta, 1997. ISBN 8423992543. </ref> ** [[Manuel Martín Ferrand]] === N === * «Nos empeñamos en unir a España, cuando lo que hay que unir es a los españoles». <ref>Texto de su última viñeta publicada en ''El País''. Obituario por Rocío García [https://elpais.com/cultura/2014/12/28/actualidad/1419776083_837850.html 29.12.2014]: "Muere Máximo, el dibujante que marcó una época en la prensa".</ref> ** [[Máximo San Juan|Máximo]] === O === * «Oyendo hablar un hombre, fácil es</br>saber dónde vio la luz del sol</br>Si alaba Inglaterra, será inglés</br>Si reniega de Prusia, es un francés</br>y si habla mal de España... es español».<ref>Bartrina, Joaquín. [https://books.google.es/books?hl=es&id=7Vk_6ZW-mucC&q=oyendo+hablar#v=snippet&q=oyendo%20hablar&f=false ''España: reflexiones sobre el ser de España'', p. 129.] Ed. Real Academia de la Historia, 1997. En ''Google Libros''.</ref> ** [[Joaquín Bartrina]] === P === * «Preguntadlo todo, como hacen los niños. ¿Por qué esto? ¿Por qué lo otro? ¿Por qué lo de más allá? En España no se dialoga porque nadie pregunta, como no sea para responderse a sí mismo. Todos queremos estar de vuelta sin haber ido a ninguna parte. Somos esencialmente paletos».<ref>{{cita publicación|apellido={{Versalita|Machado}}|nombre= Antonio|título= Juan de Mairena II| editorial= Losada |fecha=1973 (5ª ed. |página=XLII, p. 18}}</ref> ** [[Antonio Machado]] === Q === * «Quien deja de ser amigo de mi Patria deja de serlo mío. España no lidia por los Borbones, ni por [[Fernando VII|Fernando]]. Lidia por sus propios derechos. Derechos originales, sagrados, imprescriptibles, superiores, e independientes de toda familia o dinastía. España lidia por su religión, por su constitución, por sus leyes, sus costumbres, sus usos... En una palabra: España lidia por su Libertad».<ref>Carta de 1808 Citada en ''Breviario de historia de España''. Edaf, 2018.[https://books.google.es/books?hl=es&id=BHFgDwAAQBAJ&q=lidia#v=snippet&q=lidia&f=false En GLibros].</ref> ** [[Gaspar Melchor de Jovellanos]] == Citas por autor == <!-- En orden alfabetico del apellido: Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> === Santiago Ramón y Cajal === {{PP|Cajal}} * «Al carro de la cultura española le falta la rueda de la ciencia».<ref>Albarracín Teulón, Agustín. ''Santiago Ramón y Cajal, o, la pasión de España'', p. 20. Labor, 1978. ISBN 9788433500175.</ref> * «El ideal del español de buena parte de la clase media es jubilarse tras breves años de [[trabajo]], y, si es posible, antes de trabajar».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 555.</ref> * «España, nación ferozmente individualista e indisciplinada, fue semillero inagotable de complacientes validos y de sumisos aduladores de la [[iglesia católica|Iglesia]], de la [[monarquía|Realeza]] y de la Plutocracia».<ref>{{Versalita|Ramón y Cajal}} (2016), p. 152.</ref> * «Una de las desdichas de nuestro país consiste, como se ha dicho hartas veces, en que el interés individual ignora el interés colectivo».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 203.</ref> ===Perich=== {{PP|El Perich}} * «España es un país católico, apostólico y español».<ref name="autoPerich">{{cita publicación|apellido={{Versalita|Perich}}|nombre= Jaume |título= Autopista: (cuando un bosque se quema, algo suyo se quema, señor conde) Diccionario de citas|editorial=Estela (Ediciones de bolsillo) |fecha=1970 | página=19 }}</ref> * «España no “es diferente”, los que son diferentes son los otros países».<ref name="autoPerich"/> ''Autopista'', 1970; p. 120. * «España solo hay una. Y esto es algo que el resto del mundo no sabe agradecernos».<ref name="autoPerich"/>''Autopista'', 1970; p. 103. == En la literatura == === En el romancero === * «[...] Desque los españoles a Cristo conoscieron, :Desque en la su ley bautismo rescibieron, :Nunca en otra ley tornarse quisieron, :Mas por guarda de aquesto muchos males sofrieron [...]».<ref>{{cita web|título=Poema de Fernán González |url= https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/poema-de-fernan-gonzalez--1/html/ff07f282-82b1-11df-acc7-002185ce6064_3.html#14||sitioweb=Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes|fechaacceso= 6 de julio de 2022}}</ref> ** Del ''Poema de Fernán González'', II. * «Los arcabuces de España :no hay fila que no destrocen, :no hay caballo que no ahuyenten, :no hay guerrero que no postren.<ref>{{cita libro|apellido={{versalita|de Saavedra Rivas (duque de)}} |nombre=Ángel|título=Obras completas de d. Ángel de Saavedra, duque de Rivas: Romances históricos y leyendas. Teatro. Prosas|url=https://books.google.es/books?id=48vlAAAAMAAJ&dq=Los%20arcabuces%20de%20Espa%C3%B1a%20no%20hay%20fila%20que%20no%20destrocen%2C%20no%20hay%20caballo%20que%20no%20ahuyenten&hl=es&pg=PA73#v=onepage&q=Los%20arcabuces%20de%20Espa%C3%B1a%20no%20hay%20fila%20que%20no%20destrocen,%20no%20hay%20caballo%20que%20no%20ahuyenten&f=false|editor=Montaner y Simon |fecha=1885}}</ref> ** Romance ''La victoria de Pavía'' del [[Duque de Rivas]] == En los poetas == * «A corazón suenan, resuenan, resuenan<br>las tierras de España en las herraduras.<br>Galopa, jinete del pueblo,<br>caballo cuatralbo,<br>caballo de espuma».<ref>{{cita libro|apellido={{versalita|Alberti}} |nombre=Rafael|título=100 poemas|url=https://books.google.es/books?id=EU5wE-Hr-_cC&lpg=PA99&dq=A%20coraz%C3%B3n%20suenan%2C%20resuenan%2C%20resuenan%20las%20tierras%20de%20Espa%C3%B1a%20en%20las%20herraduras.%20%20Galopa%2C%20jinete%20del%20pueblo&hl=es&pg=PA99#v=onepage&q=A%20coraz%C3%B3n%20suenan,%20resuenan,%20resuenan%20las%20tierras%20de%20Espa%C3%B1a%20en%20las%20herraduras.%20%20Galopa,%20jinete%20del%20pueblo&f=false|página=99|editor=Ediciones de la Torre|fecha=2006|isbn=9788479603373 |título=Capital de la gloria ||fecha-publicación=1936 |capítulo=Galope}}</ref> ** [[Rafael Alberti]] * «Dicen que España está españolizada,<br>mejor diría, si yo español no fuera,<br>que, lo mismo por dentro que por fuera,<br>lo que está España es como amortajada.<br>Por tan raro disfraz equivocada,<br>viva y muerta a la vez de esa manera,<br>se encuentra de sí misma prisionera<br>y furiosa de estar ensimismada.<ref>{{cita libro|título=Estética: perspectivas contemporáneas|url=https://books.google.es/books?id=ro-EAwAAQBAJ&lpg=PA135&dq=Dicen%20que%20Espa%C3%B1a%20est%C3%A1%20espa%C3%B1olizada%2C%20mejor%20dir%C3%ADa%2C%20si%20yo%20espa%C3%B1ol%20no%20fuera%2C%20que%2C%20lo%20mismo%20por%20dentro%20que%20por%20fuera%2C%20lo%20que%20est%C3%A1%20Espa%C3%B1a%20es%20como%20amortajada&hl=es&pg=PA135#v=onepage&q=Dicen%20que%20Espa%C3%B1a%20est%C3%A1%20espa%C3%B1olizada,%20mejor%20dir%C3%ADa,%20si%20yo%20espa%C3%B1ol%20no%20fuera,%20que,%20lo%20mismo%20por%20dentro%20que%20por%20fuera,%20lo%20que%20est%C3%A1%20Espa%C3%B1a%20es%20como%20amortajada&f=false|página=135|editor=Ediciones Universidad de Salamanca|otros=editorAntonio Notario Ruiz|fecha=2008|isbn=9788478003099 |título=Ecce España}}</ref> ** [[José Bergamín]] * «España, España, España,<br>dos mil años de historia no acabaron de hacerte.<br> ¡Cómo no amar, sufriendo, tu perdido pasado,<br>y amar, con ira y odio, el perdido presente!».<ref> ''Canto'' {{cita web|título=Eugenio Nora |url= https://omegalfa.es/downloadfile.php?file=libros/cuaderno-de-poesia-n-091-eugenio-de-nora.pdf|página=7|sitioweb=Biblioteca Virtual Omegalfa |idioma=es |fechaacceso= 6 de julio de 2022}}</ref> ** [[Eugenio de Nora]] * «Españoles con futuro<br>y españoles que, por serlo,<br>aunque encarnan lo pasado no pueden darlo por bueno».<ref>{{cita libro|apellido={{versalita|Villanueva}} |nombre=Tino|título=Tres poetas de posguerra: Celaya, Gonzalez, y Caballero Bonald: estudio y entrevistas|url=https://books.google.es/books?id=GVxYJXmstIMC&lpg=PA91&dq=Espa%C3%B1oles%20con%20futuro%20%20y%20espa%C3%B1oles%20que%2C%20por%20serlo%2C%20%20aunque%20encarnan%20lo%20pasado%20no%20pueden%20darlo%20por%20bueno&hl=es&pg=PA91#v=onepage&q=Espa%C3%B1oles%20con%20futuro%20%20y%20espa%C3%B1oles%20que,%20por%20serlo,%20%20aunque%20encarnan%20lo%20pasado%20no%20pueden%20darlo%20por%20bueno&f=false|página=91|editor=Tamesis|fecha=1988|isbn=9780729302777 |título=España en marcha}}</ref> ** [[Gabriel Celaya]] * «No España tuya o mía.<br>¡España nuestra!<br>Geografía íntegra, trasvasada en halago<br>de materna entereza».<ref name="antologia">{{cita libro|otros=editores:Cayo González Gutiérrez, Manuel Suárez González|título=Antología poética del paisaje de España|url=https://books.google.es/books?id=u3wU5hphMx8C&lpg=PA35&dq=No%20Espa%C3%B1a%20tuya%20o%20m%C3%ADa.%20%C2%A1Espa%C3%B1a%20nuestra!%20Geograf%C3%ADa%20%C3%ADntegra%2C%20trasvasada%20en%20halago%20de%20materna%20entereza&hl=es&pg=PA35#v=onepage&q=No%20Espa%C3%B1a%20tuya%20o%20m%C3%ADa.%20%C2%A1Espa%C3%B1a%20nuestra!%20Geograf%C3%ADa%20%C3%ADntegra,%20trasvasada%20en%20halago%20de%20materna%20entereza&f=false|página=35|editor=Ediciones de la Torre|fecha=2001|isbn=9788479603069 |título=Canto total a España}}</ref> ** [[Victoriano Crémer]] * «¡Oh blanco muro de España!<br>¡Oh negro toro de pena!».<ref>{{cita libro|apellido={{versalita|García Lorca}}|nombre= Federico |título=Llanto por Ignacio Sánchez Mejias|url=https://books.google.es/books?id=S-w2EVBiXxkC&pg=PP3&dq=oh+blanco+muro+de+Espa%C3%B1a&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwi0_-SDiPTnAhWJHhQKHTS1DLgQuwUIYDAG#v=onepage&q=oh%20blanco%20muro%20de%20Espa%C3%B1a&f=false|página= párrafo 2|editor=phonereader|fecha=1969|isbn=9782848543772}}</ref> ** [[Federico García Lorca]] * «Oh España, qué triste pareces.<br>Quisiera asistir a tu muerte total, a tu sueño completo,<br>saber que te hundías de pronto en las aguas,<br> igual que un navío maldito».<ref>Versos del poema ''Quinta del 42'' (1922). Ver menciones [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=Quisiera+asistir+a+tu+muerte+total%2C+a+tu+sue%C3%B1o+completo en GLibros]</ref> ** [[José Hierro]] * «Oigo, patria, tu aflicción<br>y escucho el triste concierto<br>que forman, tocando a muerto<br>la campana y el cañón».<ref>{{cita libro|apellido={{versalita|López García}} |nombre=Bernardo|título=Poesías|url=https://books.google.es/books?id=MvoCAAAAYAAJ&dq=Oigo%2C%20patria%2C%20tu%20aflicci%C3%B3n%20%20%20%20%20%20y%20escucho%20el%20triste%20concierto%20que%20forman%2C%20tocando%20a%20muerto%20la%20campana%20y%20el%20ca%C3%B1%C3%B3n&hl=es&pg=PA51#v=false|editor=Est. Tip. de D. F. López Vizcaino|fecha=1867|otros=Digitalizado en Universidad de Harvard, 2007 |título=El Dos de Mayo}}</ref> ** [[Bernardo López García]] * Y es más fácil, ¡oh España!, en muchos modos,<br>que lo que a todos le quitaste sola<br>te puedan a ti sola quitar todos».<ref>{{cita libro|apellido={{versalita|de Quevedo}} |nombre=Francisco|título=El Parnaso español o Las nueve musas castellanas...|url=https://books.google.es/books?id=9v3w5fcWQCAC&dq=Y%20es%20m%C3%A1s%20f%C3%A1cil%2C%20%C2%A1oh%20Espa%C3%B1a!%2C%20en%20muchos%20modos%2C%20que%20lo%20que%20a%20todos%20le%20quitaste%20sola%20te%20puedan%20a%20ti%20sola%20quitar%20todos&hl=es&pg=PA36#v=onepage&q=Y%20es%20m%C3%A1s%20f%C3%A1cil,%20%C2%A1oh%20Espa%C3%B1a!,%20en%20muchos%20modos,%20que%20lo%20que%20a%20todos%20le%20quitaste%20sola%20te%20puedan%20a%20ti%20sola%20quitar%20todos&f=false|página=36|editor=Lib. de lance de Ramón Pujal|fecha=1869}}</ref> ** [[Francisco de Quevedo]] === Miguel Hernández === {{PP|Miguel Hernández}} * «Alza, toro de España: levántate, despierta.<br>Despiértate del todo, toro de negra espuma,<br>que respiras la luz y rezumas la sombra,<br>y concentras los mares bajo tu piel cerrada».<ref>{{cita libro|apellido={{versalita|Carpentier}} |nombre=Alejo|título=La consagración de la primavera, Volumen 7|url=https://books.google.es/books?id=5tSzS7mVQK4C&lpg=PA243&dq=Alza%2C%20toro%20de%20Espa%C3%B1a%3A%20lev%C3%A1ntate%2C%20despierta.%20%20%20%20%20%20Despi%C3%A9rtate%20del%20todo%2C%20toro%20de%20negra%20espuma%2C%20%20%20%20%20que%20respiras%20la%20luz%20y%20rezumas%20la%20sombra%2C%20y%20concentras%20los%20mares%20bajo%20tu%20piel%20cerrada&hl=es&pg=PA243#v=onepage&q=Alza,%20toro%20de%20Espa%C3%B1a:%20lev%C3%A1ntate,%20despierta.%20%20%20%20%20%20Despi%C3%A9rtate%20del%20todo,%20toro%20de%20negra%20espuma,%20%20%20%20%20que%20respiras%20la%20luz%20y%20rezumas%20la%20sombra,%20y%20concentras%20los%20mares%20bajo%20tu%20piel%20cerrada&f=false|página=243|editor=Siglo XXI|fecha=1991|isbn=9789682317590 |título=Llamo al toro de España}}</ref> * «Nunca medraron los bueyes<br>en los páramos de España [...] ¡Ay España de mi vida, ay España de mi muerte!».<ref>{{cita libro|apellido={{versalita|de Vicente Hernando}}|nombre=César|título=Poesía de la Guerra Civil española 1936-1939|url=https://books.google.es/books?id=v46przNhACQC&lpg=PA391&dq=Nunca%20medraron%20los%20bueyes%20en%20los%20p%C3%A1ramos%20de%20Espa%C3%B1a&hl=es&pg=PA391#v=onepage&q=Nunca%20medraron%20los%20bueyes%20en%20los%20p%C3%A1ramos%20de%20Espa%C3%B1a&f=false|página=391|editor=Ediciones AKAL |fecha=1994|isbn=9788446004271 |título=Vientos del pueblo me llevan}}</ref> === Antonio Machado === {{PP|Machado}} * «Está el hoy abierto al mañana.<br>Mañana, al infinito.<br>Hombres de España: ni el [[pasado]] ha muerto<br>ni está el [[mañana]],<br>ni el ayer escrito».<ref>{{cita libro|apellido={{versalita|J González Ruiz}} |nombre=osé María|título=La teología de Antonio Machado|url=https://books.google.es/books?id=Mauye3EjWc4C&lpg=PA66&dq=Est%C3%A1%20el%20hoy%20abierto%20al%20ma%C3%B1ana.%20%20%20%20%20%20Ma%C3%B1ana%2C%20al%20infinito.%20Hombres%20de%20Espa%C3%B1a%3A%20ni%20el%20pasado%20ha%20muerto%20ni%20est%C3%A1%20el%20ma%C3%B1ana&hl=es&pg=PA66#v=onepage&q=Est%C3%A1%20el%20hoy%20abierto%20al%20ma%C3%B1ana.%20%20%20%20%20%20Ma%C3%B1ana,%20al%20infinito.%20Hombres%20de%20Espa%C3%B1a:%20ni%20el%20pasado%20ha%20muerto%20ni%20est%C3%A1%20el%20ma%C3%B1ana&f=false|página=66|editor=Ed. SalTerrae|fecha=1989|isbn=9788429308365 |título=El mañana efímero}}</ref> * «Españolito que vienes<br>al mundo, te guarde Dios.<br>Una de las dos Españas <br>ha de helarte el corazón».<ref>{{cita libro|apellido={{versalita|Machado}} |nombre=Antonio|título=|url=https://books.google.es/books?id=qoWPnlIjQ4wC&lpg=PA87&dq=Espa%C3%B1olito%20que%20vienes%20al%20mundo%2C%20te%20guarde%20Dios.&hl=es&pg=PA87#v=onepage&q=Espa%C3%B1olito%20que%20vienes%20al%20mundo,%20te%20guarde%20Dios.&f=false|página=87|editor=Ediciones Colihue SRL |fecha=1991|isbn=9789505810901|título=Proverbios}}</ref> *«¿Y bien? El mundo en guerra y en paz España sola.<br>¡Salud, oh buen Quijano! Por si este gesto es tuyo,<br>yo te saludo. 'Salve! Salud, paz española,<br>si no eres paz cobarde, sino desdén y orgullo.[...] <br>entonces, paz de España, yo te saludo».<ref>{{cita libro|apellido={{versalita|Machado}} |nombre=Antonio|título=Antología poética|url=https://books.google.es/books?id=LmFtCH2-G2AC&lpg=PA198&dq=%C2%BFY%20bien%3F%20El%20mundo%20en%20guerra%20y%20en%20paz%20Espa%C3%B1a%20sola&hl=es&pg=PA198#v=onepage&q=%C2%BFY%20bien?%20El%20mundo%20en%20guerra%20y%20en%20paz%20Espa%C3%B1a%20sola&f=false|página=198|editor=EDAF|fecha=2003|isbn=9788476401552 |título=España en paz}}</ref> === Blas de Otero === {{PP|Blas de Otero}} * «Otro año más. España en sombra. Espesa<br>sombra en los hombros. Luz de hipocresía<br>en la frente. Luz yerta. Sombra fría.<br>Tierra agrietada. Mar. Cielo que pesa».<ref>''Año muerto, año nuevo''. [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=Otero%3A+Otro+a%C3%B1o+m%C3%A1s.+Espa%C3%B1a+en+sombra.+Espesa Menciones] en GLibros.</ref> * «Última hoja del otoño<br>pensamiento de España.<br>¿Tierra tan vieja que<br>no ha lugar a la esperanza?».<ref>{{cita libro|apellido={{versalita|de Otero}} |nombre=Blas|título=Blas de Otero para niños|url=https://books.google.es/books?id=66dfJMJ20r4C&lpg=PA110&dq=%C3%9Altima%20hoja%20del%20oto%C3%B1o%20%20%20%20%20%20pensamiento%20de%20Espa%C3%B1a.%20%20%20%20%20%C2%BFTierra%20tan%20vieja%20que%20%20%20%20%20no%20ha%20lugar%20a%20la%20esperanza%3F&hl=es&pg=PA110#v=onepage&f=false|página=110|editor=Ediciones de la Torre|fecha=1985|isbn=9788485866724 |título=Canción veinte}}</ref> ==== Lemas y eslóganes ==== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Recuerda, España, que tú registe el imperio de los mares».<br>[''Tu regere imperio fluctus Hispane memento».<ref>Lema del Buque Auxiliar 'Mar Caribe' (A-101) de la Armada española. Citado por J. Mazarredo Salazar, en ''Rudimentos de táctica naval para instrucción de los oficiales subalternos de Marina''. Editorial Joachin Ibarra, 1776. [https://books.google.es/books?id=LxSRmFjX6gQC&pg=PP5&dq=Tu+regere+imperio+fluctus+Hispane+memento&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjtzbGquuHgAhUI-YUKHa7YBWkQ6AEIPDAE#v=onepage&q=Tu%20regere%20imperio%20fluctus%20Hispane%20memento&f=false Portada.] </ref> == Véase también == * [[Pueblo español]] * [[Idioma español]] * [[Hispania]] * [[España profunda]] * [[España y los españoles, vistos por Cajal]] == Referencias == {{listaref|2}} ==Bibliografía== * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès}}|nombre= Josep María|título= Un siglo de citas |editorial= Planeta|fecha= 1997| url=https://www.google.es/books/edition/Un_siglo_de_citas/ZGpFNAAACAAJ?hl=es |isbn= 8423992543}} {{ORDENAR:Espanzza}} [[Categoría:España]] nk49sh21wipytyt5iy621r24ibiq6my 0 4168 500927 500204 2026-05-09T07:11:46Z Latemplanza 43014 /* Citas sobre Jaurès */ 500927 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor |nombre = Jean Jaurès |imagen = Jean Jaurès, 1904, by Nadar.jpg |pie de imagen = «La violencia es una [[debilidad]]». |día nacimiento = 3 de septiembre |año nacimiento = 1859 |día fallecimiento= 31 de julio |año fallecimiento= 1914 |Wikipedia = Jean Jaurès |Wikicommons = category:Jean Jaurès |Wikisource = }} [[w:Jean Jaurès|'''Jean Jaurès''']] (Castres, 3 de septiembre de 1859 – París, 31 de julio de 1914) fue un político y filósofo francés. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> {{tradwq}} * «Al descender hacia el mar el río se mantiene fiel a su origen».<ref name=col20>Colton (1987), [https://books.google.es/books?hl=es&id=gywIQ-h-DAIC&q=river#v=snippet&q=river&f=false p. 20.]</ref> * «Cuando entré por primera vez en el Parlamento, era como un recién salido del colegio. En nuestro país no hay nada comparable con aquella [[aristocracia]] inglesa que promueve una cultura política en todos los círculos en los que se mueven sus hijos. [El sistema francés, la universidad, se había convertido en] la escuela de formación de la burguesía liberal, no el semillero de la [[democracia]]».<ref>Goldberg (1962), [https://books.google.es/books?hl=es&id=s69nrb-cVn0C&q=seedbed#v=snippet&q=seedbed&f=false p. 27.]</ref> * «El [[valor]] consiste en amar la vida y enfrentarse a la muerte con tranquilidad; es buscar lo ideal y comprender la realidad; es actuar y apoyar las grandes causas, sin importar el resultado; es buscar la verdad y decirla».<ref>Goldberg (1962), [https://books.google.com/books?id=s69nrb-cVn0C&pg=PA86 p. 86.] </ref> * «La violencia es una [[debilidad]]».<ref>{{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha=1ª ed. 1997 / 2017|página=582| isbn= 8423992543}} </ref> * «Ví a miles y miles de personas [en las calles de París]... cada una de ellas completamente aislada de las demás. Y me preguntaba cómo podrían aceptar esa sitaución, cómo era posible que perdurase un orden social tan injusto. [Más tarde comprendí que las masas eran tan pasivas] porque eran productos del sistema social, además de sus víctimas; les era tan arraigado y no se rebelarían contra él [sistema] porque se habían identificado con él».<ref>Goldberg (1962), [https://books.google.es/books?hl=es&id=s69nrb-cVn0C&q=ingrained#v=onepage&q=ingrained&f=false p. 17.] </ref> == Citas sobre Jaurès == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> {{tradwq}} * «En los momentos difíciles fue siempre de su memoria y de sus enseñanzas que busqué guiarme en mis acciones. No me preguntaba "¿Qué hubiera hecho él en mi lugar?"... [sino] "¿Qué hubiera querido él que yo hiciera...?" (...) [Combinaba] el don de la visión [con] la inteligencia más activa, más precisa y más perspicaz».<ref>Colton (1987), [https://books.google.es/books?hl=es&id=gywIQ-h-DAIC&q=robust#v=snippet&q=robust&f=false p. 18.] </ref> ** [[Léon Blum]] * «Jaurès encarnaba nuestro pensamiento, nuestra doctrina; afrontaremos el futuro con su espíritu».<ref>Goldberg (1962), [https://books.google.es/books?hl=es&id=s69nrb-cVn0C&q=Jouhaux#v=snippet&q=Jouhaux&f=false p. 4.]</ref> ** [[w:León Jouhaux|León Jouhaux]] * «Su simpatía humana era tan universal que no podría ser ni nihilista ni fanático. Le repulsaba todo acto de intolerancia».<ref>Goldberg (1962), [https://books.google.es/books?hl=es&id=s69nrb-cVn0C&q=nihilistic#v=snippet&q=nihilistic&f=false p. 13.] </ref> ** [[Romain Rolland]] * «Tenía la integridad para ser partisano, la valentía para ser revolucionario, el humanismo para ser tolerante y la sabiduría para evolucionar. Era, en palabras de [[Romain Rolland]], "un hombre íntegro, armonioso y libre"».<ref>Goldberg (1962), [https://books.google.es/books?hl=es&id=s69nrb-cVn0C&q=integrity#v=snippet&q=integrity&f=false p. 474.]</ref> ** [[W:en:Harvey Goldberg|Harvey Goldberg]] == Referencias == {{listaref}} == Bibliografía == * {{versalita|Colton}}, Joel (1987). ''Léon Blum: Humanist in Politics''. Duke University Press. ISBN 0822307626, 9780822307624. [https://books.google.es/books?hl=es&id=gywIQ-h-DAIC&q En ''Google Libros''.] Consultado el 13 de septiembre de 2020. * {{versalita|Goldberg}}, Harvey (1962). ''The Life of Jean Jaurès. Biography of the Great French Socialist and Intellect''. Univ of Wisconsin Press. ISBN 0299025640, 9780299025649[https://books.google.es/books?hl=es&id=s69nrb-cVn0C&q=integrity#v=snippet&q=integrity&f=false ''Google Books''.] Consultado el 13 de septiembre de 2020. {{DEFAULTSORT:Jaurès, Jean}} [[Categoría:Políticos de Francia]] [[Categoría:Políticos del siglo XX]] [[Categoría:Políticos del siglo XIX]] [[Categoría:Ateos]] 80wc63h1nk8b6sjk0pzrl7ivv25k56y 0 6829 500925 500160 2026-05-09T07:06:28Z Latemplanza 43014 added [[Category:Personas de origen judío]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 500925 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor |pie de imagen = «Una dictadura es un estado en el que todos temen a uno y uno a todos». }} '''[[w:Alberto Moravia|Alberto Moravia]]''' (Roma, 28 de noviembre de 1907 - Roma, 26 de septiembre de 1990) fue un escritor y periodista italiano. ==Citas== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Cuanto más dichoso se es, menos atención se presta a la propia [[dicha]]». <ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 297. ''El desprecio'', 1954.</ref> * «Curiosamente, los votantes no se siente responsables de los fracasos del gobierno que han votado». <ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 374.</ref> * «El amor es un juego; el matrimonio, un negocio».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 422.</ref> * «El [[amor propio]] es un curioso animal que puede dormir bajo los golpes más crueles, pero que se despierta, herido de muerte, por un simple arañazo».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 216.</ref><ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 448.</ref> * «El ignorante tiene valor; el sabio, miedo».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 272.</ref> * «Es más difícil no envidiar a un amigo feliz, que ser generoso con un amigo en [[desgracia]]».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 216.</ref><ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 24.</ref> * «La cronología es un hecho personal, privado, psicológico». <ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 564.</ref> * «La felicidad es tanto más grande cuanto menos se la advierte».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 216.</ref> * «La vejez es una enfermedad; de hecho, quien la padece acaba por morirse». <ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. .</ref> * «Una dictadura es un estado en el que todos temen a uno y uno a todos». <ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 373.</ref> == Referencias == {{listaref}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès}}|nombre= Josep María|título= Un siglo de citas |editorial= Planeta|fecha= 1997| url=https://www.google.es/books/edition/Un_siglo_de_citas/ZGpFNAAACAAJ?hl=es |isbn= 8423992543}} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Bartra}}|título=Frases y citas célebres|editorial= Grijalbo|fecha= [https://datos.bne.es/obra/XX1881513.html datos.bne] |isbn=8425315263| página=216 }} * {{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha=1ª ed. 1997 / 2017| página=|isbn= 8423992543}} {{ORDENAR:Moravia, Alberto}} [[Categoría:Escritores de Italia]] [[Categoría:Periodistas de Italia]] [[Categoría:Ateos]] [[Categoría:Escritores del siglo XX]] [[Categoría:Personas de origen judío]] e9228wxzpwgv82m4w1tdndd9rathg06 500926 500925 2026-05-09T07:06:49Z Latemplanza 43014 /* Referencias */ 500926 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor |pie de imagen = «Una dictadura es un estado en el que todos temen a uno y uno a todos». }} '''[[w:Alberto Moravia|Alberto Moravia]]''' (Roma, 28 de noviembre de 1907 - Roma, 26 de septiembre de 1990) fue un escritor y periodista italiano. ==Citas== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Cuanto más dichoso se es, menos atención se presta a la propia [[dicha]]». <ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 297. ''El desprecio'', 1954.</ref> * «Curiosamente, los votantes no se siente responsables de los fracasos del gobierno que han votado». <ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 374.</ref> * «El amor es un juego; el matrimonio, un negocio».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 422.</ref> * «El [[amor propio]] es un curioso animal que puede dormir bajo los golpes más crueles, pero que se despierta, herido de muerte, por un simple arañazo».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 216.</ref><ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 448.</ref> * «El ignorante tiene valor; el sabio, miedo».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 272.</ref> * «Es más difícil no envidiar a un amigo feliz, que ser generoso con un amigo en [[desgracia]]».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 216.</ref><ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 24.</ref> * «La cronología es un hecho personal, privado, psicológico». <ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 564.</ref> * «La felicidad es tanto más grande cuanto menos se la advierte».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 216.</ref> * «La vejez es una enfermedad; de hecho, quien la padece acaba por morirse». <ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. .</ref> * «Una dictadura es un estado en el que todos temen a uno y uno a todos». <ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 373.</ref> == Referencias == {{listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès}}|nombre= Josep María|título= Un siglo de citas |editorial= Planeta|fecha= 1997| url=https://www.google.es/books/edition/Un_siglo_de_citas/ZGpFNAAACAAJ?hl=es |isbn= 8423992543}} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Bartra}}|título=Frases y citas célebres|editorial= Grijalbo|fecha= [https://datos.bne.es/obra/XX1881513.html datos.bne] |isbn=8425315263| página=216 }} * {{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha=1ª ed. 1997 / 2017| página=|isbn= 8423992543}} {{ORDENAR:Moravia, Alberto}} [[Categoría:Escritores de Italia]] [[Categoría:Periodistas de Italia]] [[Categoría:Ateos]] [[Categoría:Escritores del siglo XX]] [[Categoría:Personas de origen judío]] nyjdw45cch2ie5bym7ouwvn798930qi 4 8581 500918 500724 2026-05-08T23:19:38Z MABot 56325 Bot: archivo de 1 hilo (con una antigüedad de 60 días) en [[Wikiquote:Café/Archivo/2026]] 500918 wikitext text/x-wiki {{Café}} {{atajo|WQ:C}} <!-- configuración de archivado automático --> {{Usuario:MABot/config |archive = Wikiquote:Café/Archivo/%(year)s |algo = old(60d) |counter = 94 |archiveheader = {{Café cerrado}} |minthreadsleft = 2 |minthreadstoarchive = 1 }} == Noticias técnicas: 2026-12 == <section begin="technews-2026-W12"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Actualizaciones para editores''' * La función beta [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], también conocida como [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], se ha estado utilizando para el resaltado de sintaxis de wikitexto desde noviembre de 2024. Esta funcionalidad saldrá de su fase beta en mayo de 2026 con el fin de aportar mejoras y nuevas [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|características]] a todos los editores que utilizan el resaltador de sintaxis estándar. Si tienes dudas o comentarios sobre la salida de esta función de su fase beta, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|por favor compártelos]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * Algunos cambios en los grupos de usuarios locales son realizados por administradores en Meta-Wiki y se registran solo allí. Ahora, los cambios de permisos entre varias wikis se registrarán tanto en Meta-Wiki como en la wiki de destino para facilitar el acceso a un registro completo de los cambios de los permisos del usuario en una wiki local. Las entradas anteriores del registro de dichos cambios se completarán durante las próximas semanas. [https://phabricator.wikimedia.org/T6055] * En las wikis que utilizan [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Flagged Revisions]], el contador de cambios pendientes mostrado en [[{{#Special:PendingChanges}}]] incluía anteriormente páginas que ya no estaban pendientes de revisión debido a que habían sido eliminadas del sistema sin ser revisadas (por ejemplo, por haber sido borradas, trasladadas a otro espacio de nombres o por cambios en la configuración de la wiki). Ahora el conteo es correcto. En algunas wikis, el número mostrado será mucho menor que antes, pero no debería haber cambios en la lista de páginas en sí misma. [https://phabricator.wikimedia.org/T413016] * La composición del lenguaje de Wikifunciones fue reescrita, lo que dio lugar a una nueva versión. Este cambio apunta a aumentar la estabilidad del servicio al reducir el consumo de memoria del orquestador. Esta reescritura también reduce sustancialmente la latencia, simplifica el código y mejora las abstracciones, lo que abre la puerta a mejoras adicionales a futuro. Lee más acerca de [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|este cambio]]. * Los usuarios ahora pueden ordenar los resultados de búsqueda por el título de la página. Esta actualización ofrece una opción adicional para encontrar páginas de forma más fácil y rápida. Anteriormente, los resultados podían ordenarse por fecha de edición, fecha de creación o relevancia. Para utilizar la nueva opción, abra la «Búsqueda avanzada» en la página de resultados y seleccione «Alfabéticamente» en el menú «Ordenar por». [https://phabricator.wikimedia.org/T403775] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:28}} {{PLURAL:28|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se corrigió un error que impedía que UploadWizard en Wikimedia Commons importara archivos de Flickr. [https://phabricator.wikimedia.org/T419263] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * Se ha creado una nueva página especial, [[{{#special:LintTemplateErrors}}]], para enumerar las páginas transcluidas que están marcadas como que contienen errores de lint para ayudar a los usuarios a descubrirlos fácilmente. La lista se clasifica según el número de transcluciones con errores. Por ejemplo: [[{{#special:LintTemplateErrors}}]]-Erros. [https://phabricator.wikimedia.org/T170874] * Los usuarios de la función beta [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] han estado utilizando, desde hace algún tiempo, [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] en lugar de [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] para el resaltado de sintaxis al editar páginas de contenido JavaScript, CSS, JSON, Vue y Lua. Junto con la salida de CodeMirror 6 de su fase beta, el plan es reemplazar CodeEditor como editor estándar para estos modelos de contenido a partir de mayo de 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|Sus comentarios y dudas son bienvenidos]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Los módulos JavaScript de [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] se actualizarán próximamente a CodeMirror 6. Como preparación para esta actualización, la carga de los módulos <code dir=ltr>ext.CodeMirror</code> y <code dir=ltr>ext.CodeMirror.lib</code> desde accesorios y scripts de usuario quedó obsoleta en julio de 2025. El uso del hook <code dir=ltr>ext.CodeMirror.switch</code> también se marcó como obsoleto en marzo de 2025. Los colaboradores ya pueden desarrollar la compatibilidad de sus herramientas con CodeMirror 6. Consulte la [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|guía de migración]] para obtener más información. [https://phabricator.wikimedia.org/T373720] * El equipo de Interfaces de MediaWiki está ampliando la cobertura de las definiciones de los módulos de la API REST para incluir la [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|API de extensiones]]. Los módulos de la API REST son grupos de puntos de conexión (''endpoints'') relacionados que pueden gestionarse y versionarse de forma independiente. Ya existen módulos para las API de [https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments] y [https://phabricator.wikimedia.org/T419053 Wikifunctions]. A medida que migremos las API de las extensiones a esta estructura, la documentación se trasladará fuera de la especificación principal de OpenAPI de MediaWiki y de la vista general de la zona de pruebas REST; en su lugar, se podrá acceder a ella a través de opciones específicas por módulo en el menú desplegable de la [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox zona de pruebas REST] (por ejemplo, en la página especial [[{{#Special:RestSandbox}}]], disponible en todas las wikis). * La extensión [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]] proporciona diferentes datos sobre dónde se está utilizando un módulo a través de la biblioteca [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]]. Desde la semana pasada, la biblioteca también ofrece una [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|forma]] de acceder al [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|ID de la wiki]], que puede utilizarse para facilitar el mantenimiento del módulo en múltiples wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T146616] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]] '''A fondo''' * ¡Ya se ha abierto el periodo de nominaciones para el premio [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Coolest Tool Award 2026]], que celebra las herramientas comunitarias más destacadas! Nomine su herramienta favorita mediante el [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en formulario de nominación] hasta el 23 de marzo de 2026. Para obtener más información sobre la privacidad y el tratamiento de datos, consulte la [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|declaración de privacidad del formulario]]. ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W12"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:35 16 mar 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30260505 --> == Noticias técnicas: 2026-13 == <section begin="technews-2026-W13"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * Los usuarios de los sitios de Wikimedia ya pueden iniciar sesión sin contraseña utilizando llaves de acceso (''passkeys''). Este es un método seguro que admite el uso de huella digital, reconocimiento facial o código PIN. Con este cambio, todos los usuarios que opten por el inicio de sesión sin contraseña verán que es más fácil, rápido y seguro acceder a sus cuentas desde cualquier dispositivo. Actualmente, la nueva opción de inicio de sesión con llave de acceso aparece como una sugerencia de autorrelleno en el campo del nombre de usuario. Próximamente, estará disponible un [[phab:T417120|botón «Iniciar sesión con llave de acceso»]] adicional para los usuarios que ya hayan registrado una. Esta actualización mejorará la seguridad y la experiencia de usuario. La [[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|grabación de pantalla]] muestra el proceso de inicio de sesión sin contraseña paso a paso. * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Todas las wikis estarán en modo de solo lectura]] durante unos minutos el 25 de marzo de 2026 a las [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. Esto se debe a las pruebas de cambio al centro de datos de respaldo, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|que se realizan dos veces al año]]. Durante este proceso, todo el tráfico de los sitios de Wikimedia se desvía de un centro de datos primario al de respaldo para probar la disponibilidad y prevenir interrupciones del servicio incluso en situaciones de emergencia. '''Actualizaciones para editores''' * Los usuarios de los sitios de Wikimedia ya pueden exportar sus notificaciones con más de 5 años de antigüedad mediante una [[toolforge:echo-chamber|nueva herramienta en Toolforge]]. Esto permite que dichos usuarios conserven sus notificaciones importantes y eviten perderlas, de acuerdo con el cambio planificado que eliminará las notificaciones que superen los 5 años de antigüedad, tal como se anunció previamente. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * Los editores de las Wikipedias en indonesio, tailandés, turco e inglés simple ya tienen acceso a Special:PersonalDashboard. Se trata de una [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|versión preliminar de una experiencia]] que introduce a los editores más nuevos en los flujos de trabajo de patrullaje, facilitándoles la transición desde la edición de contenidos hacia tareas de moderación más avanzadas en su proyecto. [https://phabricator.wikimedia.org/T402647] * La página [[Special:Block]] tiene dos cambios menores en la interfaz. Los administradores ahora pueden seleccionar un bloqueo por tiempo indefinido mediante un selector dedicado en la sección de caducidad. Además, al elegir un bloqueo infinito, se muestra una lista de motivos comunes en el menú desplegable, la cual puede personalizarse en [[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401823] * Los editores en entornos móviles de [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|varias wikis]] ahora verán una advertencia mejorada al realizar ediciones sin haber iniciado sesión, gracias a las actualizaciones recientes del equipo de Growth. Estos cambios, lanzados la semana pasada, forman parte de los esfuerzos y pruebas para mejorar [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|la experiencia de creación de cuentas en dispositivos móviles]] y fomentar la participación. [https://phabricator.wikimedia.org/T408484] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:36}} {{PLURAL:36|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se ha solucionado el error que impedía que los usuarios de la versión web móvil vieran la información del bloqueo cuando estaban afectados por múltiples bloqueos. Ahora pueden consultar todos los bloqueos que les afectan al visitar Wikipedia. '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * Las imágenes creadas con Toolforge recibirán pronto una versión actualizada de los ''buildpacks'', que incluirá soporte para nuevas versiones de lenguajes de programación, además de otras mejoras y correcciones en el código fuente original (''upstream''). Si utiliza el servicio de construcción de Toolforge (''Toolforge Build Service''), revise el reciente [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ correo en la lista cloud-announce] y actualice su configuración de construcción si es necesario para asegurar la compatibilidad de sus herramientas. [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127] * El [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page Portal de documentación de la API] se cerrará en junio de 2026. Las llaves de API (''API keys'') creadas en dicho portal seguirán funcionando con normalidad. Los puntos de conexión (''endpoints'') de api.wikimedia.org se marcarán como obsoletos de forma progresiva a partir de julio de 2026. La documentación del portal de la API se trasladará a [[mw:Wikimedia APIs|mediawiki.org]]. Puede obtener más información sobre este cambio en [[wikitech:API Portal/Deprecation|la página del proyecto]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]] '''A fondo''' * Los [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|deseos técnicos de WMDE]] están considerando mejoras a [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|la generación automática de nombres en las referencias del Editor Visual]]. Revisa las [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|soluciones propuestas]] y participa en esta [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|solicitud de comentarios]]. ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W13"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:51 23 mar 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:UOzurumba (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30268305 --> == Noticias técnicas: 2026-14 == <section begin="technews-2026-W14"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * Una versión beta de [[abstract:|Abstract Wikipedia]], un nuevo proyecto de Wikimedia independiente del idioma, se lanzó la semana pasada. El proyecto permite que las comunidades creen artículos de Wikipedia en sus idiomas nativos con el fin de que puedan ser leídos por personas que hablan otras lenguas. La wiki funciona mediante instrucciones de Wikifunciones y se basa también en el contenido estructurado de Wikidata. [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|Más información]]. '''Actualizaciones para editores''' * El equipo de Growth está realizando una prueba A/B para evaluar si un mensaje más claro y amigable fomenta la creación de cuentas en las wikis. Actualmente, cuando los usuarios de la versión móvil que no han iniciado sesión comienzan a editar, ven un mensaje de advertencia que puede resultar brusco y desalentador. Además, este mensaje presenta la edición con cuentas temporales como la opción predeterminada en lugar de incentivar la creación de una cuenta. La prueba se está llevando a cabo en diez Wikipedias, entre ellas las ediciones en árabe, francés, español y alemán. [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|Más información]]. * El equipo de Wikimedia Apps invita a dejar comentarios sobre [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|cómo debería funcionar la edición en las aplicaciones móviles de Wikipedia]]. La discusión se centra en mejorar la forma en que los usuarios acceden a las herramientas de edición al pulsar «Editar». Esto forma parte de un esfuerzo mayor para convertir a los lectores interesados en editores, ofreciéndoles un camino más amigable para comenzar a contribuir. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:45}} {{PLURAL:45|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se ha solucionado un problema que impedía la obtención de citas del archivo de prensa [https://www.newspapers.com Newspapers.com] debido a un bloqueo en las solicitudes de [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419903] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W14"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:25 30 mar 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30329462 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Usuario:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuario discusión:MediaWiki message delivery|discusión]]) 17:11 3 abr 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:ZI Jony@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Noticias técnicas: 2026-15 == <section begin="technews-2026-W15"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Actualizaciones para editores''' * La [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|extensión CampaignEvents]] incluye ahora una nueva función para establecer objetivos grupales, lo que permite a los organizadores definir y realizar un seguimiento de metas en tiempo real, como el número de artículos creados o la cantidad de colaboradores participantes. Del mismo modo, los participantes pueden trabajar para alcanzar objetivos compartidos y ver su impacto colectivo a medida que se desarrolla el evento. Esta función ya está disponible en todas las wikis de Wikimedia. Más información en [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|la documentación]]. * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento de la Lista de Deseos de la Comunidad]] La nueva función de [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|etiquetas de la lista de seguimiento]] (anunciada en las [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Noticias técnicas 2026-07]]) ya está disponible a través del Editor Visual, el editor de código fuente y la «estrella de seguimiento» (o el enlace de seguimiento, en las apariencias que no tienen icono de estrella). Anteriormente, solo era posible asignar etiquetas mediante [[Special:EditWatchlist|Special:EditWatchlist]]. En los tres lugares se ha añadido un nuevo campo a continuación del campo de caducidad. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se solucionó el problema en el que las páginas de discusión con Parsoid se volvían inutilizables después de secciones con encabezados vacíos. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * La [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|función de subreferencia]], que permite a los editores añadir detalles a una referencia existente sin tener que duplicarla, se habilitará gradualmente en [[phab:T414094|más wikis]] a lo largo de este año. Se recomienda a las wikis que utilicen el accesorio [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] que actualicen su versión (normalmente en [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]], como se muestra [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 aquí]) para garantizar la compatibilidad. Otros accesorios relacionados con las referencias también podrían verse afectados. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304] * Todas las ediciones de Wikinoticias serán cerradas y puestas en modo solo lectura a partir del 4 de mayo de 2026. El contenido se mantendrá accesible, pero no se podrán añadir nuevas ediciones o artículos. El cierre fue aprobado por la Junta Directiva de la Fundación Wikimedia después de extensas discusiones. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Lee más]]. * La [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|Action API]] ha contado con diversos formatos para las respuestas de salida. Uno de ellos, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>format=php</nowiki></code></bdi>, se eliminará próximamente. Por favor, asegúrese de que sus scripts o bots utilicen el [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|formato JSON]]. Se espera que esta eliminación afecte a muy pocos scripts y bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538] * La página [[Special:NamespaceInfo|Special:NamespaceInfo]] ahora incluye los alias de los espacios de nombres. Por ejemplo "WP" para el espacio de nombre "Proyecto" ("Wikipedia") en la Wikipedia en alemán. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W15"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:19 6 abr 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30362761 --> == Noticias técnicas: 2026-16 == <section begin="technews-2026-W16"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * Se invita a los editores con experiencia a [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page probar] la función de [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|guía de artículos]], diseñada para ayudar a los usuarios novatos a crear artículos bien estructurados que cumplan con las políticas de Wikipedia. Las instrucciones para la prueba están [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|disponibles]]. Además, tras revisar [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance los esquemas], por favor deje sus comentarios en la [[mw:Talk:Article guidance|página de discusión del proyecto]]. En función de sus aportaciones, la función se perfeccionará y se trasladará a las Wikipedias piloto para su traducción y adaptación. Puede ver el [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|video]] que explica esta funcionalidad. '''Actualizaciones para editores''' * En la mayoría de las wikis, todos los usuarios autoconfirmados ya pueden utilizar la página [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] para [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|crear páginas nuevas con modelos de contenido personalizados]] (como listas de mensajes masivos), lo que permite que dichas páginas sean más accesibles. Consulte [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]] para comprobar el estado de este permiso en su wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294] * El equipo de Growth ha lanzado un [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|experimento de creación de cuentas]] para evaluar si añadir un botón de registro en el encabezado de la versión web móvil aumenta la creación de cuentas y anima a más usuarios móviles a contribuir en las wikis. El experimento está activo actualmente en las Wikipedias en hindi, indonesio, bengalí, tailandés y hebreo, y se dirige al 10% de los usuarios de la versión web móvil que no han iniciado sesión. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:30}} {{PLURAL:30|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se solucionó un error en el Editor Visual que podía causar que la pantalla de carga se detuviera en dispositivos con Windows donde las animaciones estaban desactivadas. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * A partir de esta semana, las personas que son {{int:group-abusefilter}}, quienes tengan la función beta [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] activada, dispondrán de [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] en lugar de [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] como editor en el [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. Esto forma parte de un esfuerzo integral para dotar de mayor consistencia a la experiencia de usuario en todos los editores. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Las herramientas y bots que acceden a la [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|API de notificaciones]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=query&meta=notifications</nowiki></code></bdi>) necesitarán actualizar sus permisos de OAuth o BootPassword para que también incluyan el acceso a notificaciones privadas. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991] * Debido a una actualización de la biblioteca de software, es posible que las listas en las páginas de categorías se muestren desordenadas a partir del 20 de abril. Se ejecutará un script de migración para corregir este problema, el cual tardará entre unas horas y varios días en completarse, dependiendo del tamaño de la wiki (pudiendo demorar hasta una semana en la Wikipedia en inglés). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W16"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15:19 13 abr 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30380527 --> == Noticias técnicas: 2026-17 == <section begin="technews-2026-W17"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * Después de dos años de desarrollo, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], también conocido como [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], dejará de ser una función beta este martes 21 de abril. Esta herramienta ofrece mejoras en la legibilidad del código fuente y la wikisintaxis, reduce los errores de escritura y aporta otros [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|beneficios]] para todos los usuarios del resaltador de sintaxis estándar. Un gran agradecimiento al voluntario [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd], quien desarrolló muchas de las nuevas funcionalidades, incluyendo el [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|plegado de código]], el [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autocompletado]] y las [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|comprobaciones]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * Se ha lanzado una actualización mayor de la aplicación de Wikipedia para iOS, la cual ha sido rediseñada para adaptarse a los últimos estilos visuales de Apple «Liquid Glass». [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 Descarga la última versión] y revisa las novedades de esta actualización. '''Actualizaciones para editores''' * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Listas de lectura]] es una función que permite a los lectores guardar artículos para leerlos más tarde. Esta característica ya está disponible en las Wikipedias en árabe, francés, indonesio, vietnamita y chino, y se ha habilitado de forma predeterminada para todas las cuentas nuevas en todas las ediciones de Wikipedia. * Un experimento que explora mejoras en las [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|previsualizaciones en la web móvil]] se lanzará durante la semana del 20 de abril en las Wikipedias en árabe, inglés, francés, italiano, polaco y vietnamita. Las previsualizaciones son ventanas emergentes (''pop-ups'') que muestran una miniatura, un párrafo descriptivo y un enlace para abrir el artículo al pasar sobre un enlace azul, lo que permite mejorar la navegación y el descubrimiento de contenidos. Esta función ya está disponible en las versiones de escritorio y en las aplicaciones móviles. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|Más información sobre este y otros experimentos]]. * En varias wikis, los usuarios registrados que no han [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|confirmado sus direcciones de correo electrónico]] comenzarán a ver un aviso que los animará a confirmar su correo. Al tener el correo confirmado, es posible restablecer el acceso a la cuenta en caso de pérdida de credenciales. [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|Más información sobre este cambio]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:15}} {{PLURAL:15|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se ha solucionado un error en el editor de wikitexto de 2017 que afectaba a páginas muy extensas, provocando lentitud en la carga y la previsualización, desfase al desplazarse (''scrolling'') y fallos de rendimiento al seleccionar, cortar o pegar contenidos. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * Como parte de la promoción de [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] desde una función nbeta, todos los usuarios comenzarán a usar [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] en lugar de [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] para el resaltado de sintaxis al editar códigos JavaScript, CSS, JSON, Vue o Lua. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * El servicio <code>mirrors.wikimedia.org</code> para los usuarios de Debian y Ubuntu será retirado y dejará de funcionar el 15 de mayo. Los recursos de este servicio se sustituirán por opciones nuevas y mejoradas. Es posible que algunos usuarios deban cambiar a un servidor diferente, proceso que no debería tomar más de un minuto. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ Aquí puede encontrar más información]. [https://phabricator.wikimedia.org/T416707] * Las tablas <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> y <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> serán eliminadas en [[wikitech:Help:Wiki Replicas|wikireplicas]]. Si tu herramienta o consultas acceden a <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> o <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> directamente, actualízalas para que utilicen las tablas <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>file</nowiki></code></bdi> y <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>filerevision</nowiki></code></bdi> antes del 28 de mayo. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741] * Continuando con la reciente implementación de los límites de acceso a la API para el tráfico no identificado, la Fundación Wikimedia seguirá trabajando para asegurar un [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|uso justo de la infraestructura]] mediante la aplicación de límites globales al tráfico de la API identificado a partir de la última semana de abril. Estos límites se han configurado intencionadamente con los valores más altos posibles para minimizar el impacto en la comunidad. Los bots que se ejecutan en Toolforge/WMCS o aquellos que cuentan con el permiso de bot en cualquier wiki no deberían verse afectados por el momento. No obstante, se recomienda a todos los desarrolladores seguir las mejores prácticas actualizadas. Para más información, consulte [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] y las [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Preguntas frecuentes]]. * La [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|Attribution API]] ya está disponible en fase [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|beta]]. Esta API obtiene información para acreditar los artículos y archivos multimedia de Wikimedia allá donde se utilicen. La documentación de referencia se puede consultar a través de la página especial de la zona de pruebas (''sandbox'') de la API REST, disponible en todas las wikis de Wikimedia (como la [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&title=Special%3ARestSandbox zona de pruebas REST de la Wikipedia en inglés]). Puede compartir sus comentarios en la [[mw:Talk:Attribution API|página de discusión del proyecto]]. * Esta semana no hay una nueva versión de MediaWiki. ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W17"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15:00 20 abr 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30432763 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Usuario:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuario discusión:MediaWiki message delivery|discusión]]) 00:58 26 abr 2026 (UTC) </bdi> <!-- Mensaje enviado por Usuario:Codename Noreste@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == Noticias técnicas: 2026-18 == <section begin="technews-2026-W18"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Actualizaciones para editores''' * Se ha implementado un cambio en la forma en que se autoconfirman las cuentas nuevas para mejorar la protección contra el vandalismo. Actualmente, los usuarios que poseen una cuenta desde hace unos días y realizan algunas ediciones pasan automáticamente al grupo [[{{int:grouppage-autoconfirmed/{{CONTENTLANGUAGE}}}}|{{int:group-autoconfirmed}}]]. Esta configuración suele ser aprovechada por vándalos que crean cuentas y solo empiezan a usarlas tras dejar pasar el tiempo requerido. Para mitigar esto, a partir de la próxima semana, la antigüedad de la cuenta para fines de autoconfirmación se contará desde el momento de la primera edición en lugar de la fecha de registro. El valor numérico de la antigüedad necesaria se mantendrá sin cambios. Esta modificación se aplicará únicamente en las wikis que ya requieren al menos una edición como parte de sus requisitos de autoconfirmación. [https://phabricator.wikimedia.org/T418484] * Todos los usuarios de Wikipedia con cuentas nuevas, así como aquellos que tengan activada la opción «Habilitar automáticamente las nuevas funciones beta» en sus preferencias, tendrán acceso a la función beta [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|listas de lectura]] para guardar artículos y leerlos más tarde. Esto permite organizar los temas de interés en un solo lugar para un acceso más cómodo. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:30}} {{PLURAL:30|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se resolvió un problema en el que las imágenes de la caja de infobox tenían un relleno excesivo en Firefox. [https://phabricator.wikimedia.org/T423676] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * Como recordatorio, esta semana comenzarán a aplicarse los límites globales de la API para el tráfico identificado. Esto ayudará a asegurar un [[mw:MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|uso justo de la infraestructura]]. Los bots que se ejecutan en Toolforge/WMCS o aquellos con permisos de bot en cualquier wiki no deberían verse afectados por ahora. Sin embargo, se recomienda a todos los desarrolladores que sigan las mejores prácticas actualizadas. Para más información, incluyendo los límites actuales, consulte [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] y las [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Preguntas frecuentes]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.26|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W18"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:06 27 abr 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:UOzurumba (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30458046 --> == Noticias técnicas: 2026-19 == <section begin="technews-2026-W19"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * El equipo de [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|guía de artículos]] invita a editores con experiencia de las [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators|wikis piloto]] (árabe, bengalí, japonés, portugués, persa, turco, inglés simple, español y francés) a colaborar en la traducción y adaptación de los [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance esquemas de ejemplo]. Estas pautas orientarán a los editores para crear artículos claros, bien estructurados y conformes a las políticas al utilizar [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Special:NewArticle la funcionalidad] tras su lanzamiento en mayo de 2026. Ya están disponibles las [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|instrucciones]] para traducir y adaptar dichos esquemas. '''Actualizaciones para editores''' * El [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Consejo Asesor de Producto y Tecnología]] (PTAC) ha publicado un [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|borrador con recomendaciones]] sobre el modelo que los afiliados pueden seguir al contribuir en espacios técnicos. Se invita a los miembros de la comunidad a dejar sus comentarios sobre la recomendación hasta el 8 de mayo en [[:m:Talk:Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|la página de discusión]]. * La cantidad de tamaños disponibles para las miniaturas en MediaWiki se reducirá a tres opciones estandarizadas: Pequeña (180px), Regular (250px) y Grande (400px). Este cambio forma parte de los esfuerzos para optimizar y reducir la carga sobre el servicio de miniaturas. Como resultado, las preferencias actuales se vincularán al tamaño estándar más cercano (por ejemplo, las selecciones de 120px o 150px se renderizarán a 180px, mientras que las de 300px o 360px pasarán a 400px). La interfaz de preferencias se actualizará para reflejar estos cambios; los usuarios que deseen excluirse de esta prueba o dejar sus comentarios podrán hacerlo. [https://phabricator.wikimedia.org/T424909] * A partir de ahora, incluso cuando un permiso expire automáticamente, los usuarios recibirán una notificación de Echo similar a la notificación estándar de cambio de permisos. Existe una diferencia entre esto y el [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|bot global de recordatorio]], el cual avisa una semana ''antes'' de que los permisos expiren, permitiendo así solicitar su renovación a tiempo. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:32}} {{PLURAL:32|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se resolvió un error en el selector de idiomas ULS de [[m:Special:Translate|Special:Translate]] que provocaba un desplazamiento vertical innecesario. Anteriormente, al abrir el desplegable «Traducir a inglés» con ciertas entradas, el cuadro de diálogo se desplazaba algunos píxeles incluso si había espacio suficiente para mostrar todos los resultados. Con este ajuste, el desplegable ya no se desplazará de forma errática al filtrar idiomas. [https://phabricator.wikimedia.org/T358864] * La [[m:Special:GlobalWatchlist|Lista de seguimiento global]], que permite visualizar los cambios de varias wikis en una misma página, continúa su proceso de mejora. Por ejemplo, el seguimiento de sitios como [[:d:|Wikidata]] ahora cuenta con soporte para elementos [[mw:Special:MyLanguage/Extension:EntitySchema|EntitySchema]]. El modo de actualizaciones en tiempo real (''Live Updates'') ahora refresca la página especial cada 60 segundos para cumplir con la política actualizada de [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|límites globales de la API]], mejorando así la capacidad de respuesta. Adicionalmente, se corrigió un error de direccionalidad de lectura que mostraba los enlaces como «cambios 3» en lugar de «3 cambios» en listas con idiomas de distinta orientación. [https://phabricator.wikimedia.org/T415450][https://phabricator.wikimedia.org/T424422][https://phabricator.wikimedia.org/T418091] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * Se ha desplegado la segunda fase de los [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|límites globales de frecuencia de la API]] con el fin de reducir el [[diffblog:2026/03/26/quo-vadis-crawlers-progress-and-whats-next-on-safeguarding-our-infrastructure/|impacto de los rastreadores de IA]] y asegurar un acceso justo y sostenible a los recursos de Wikimedia, priorizando el tráfico humano y aquel alineado con nuestra misión. Los [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits#Limits|límites]] han pasado de una medición por hora a una por minuto, lo que genera patrones de tráfico más fluidos y una carga de la API más predecible. No se espera que los usuarios de la comunidad se vean afectados y no es necesario realizar ninguna acción. Los primeros indicadores muestran que algunos emisores de solicitudes basados en el ''User-Agent'' están ajustando su comportamiento, y cerca del 64 % del tráfico automatizado de la API ya ha sido identificado. El monitoreo continúa y Wikimedia Enterprise sigue disponible para soporte comercial. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.27|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W19"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:43 4 may 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30498077 --> 0p5p4i01l6ghpl6esn82adrxsseygjz 0 14043 500912 497467 2026-05-08T16:50:11Z Latemplanza 43014 /* R */ 500912 wikitext text/x-wiki Un [[w:Recuperación (memoria)|'''recuerdo''']] es una «imagen del pasado que se archiva en la [[memoria]] o un objeto asociado a ella».<ref>[https://dle.rae.es/?id=VX0u9vz Acepciones en el DLE/RAE]</ref> == Citas de ''recuerdo, recordar'', etc. == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> {{índice}}&ndash; [[#Citas por autor|Citas por autor]] &ndash; [[#Citas en verso|Citas en verso]] &ndash; [[#Proverbios, refranes y dichos|Proverbios, refranes y dichos]] &ndash; &ndash;[[#Referencias|Referencias]] &ndash; [[#Bibliografía|Bibliografía]] &ndash; [[#Enlaces externos|Enlaces externos]] ===C=== * «Ciertos recuerdos son como amigos comunes, saben hacer conciliaciones».<ref name=ortbla3566>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 3566.</ref> ** [[Marcel Proust]] * «Colecciono recuerdos felices como otros tarjetas postales».<ref name=ortbla3565/> ** [[Julien Green]] * «Con maderas de recuerdos armamos las esperanzas».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 3559.</ref> ** [[Unamuno]] * «Cuando las [[mujer]]es han cumplido treinta años, lo primero que olvidan es su edad. Cuando llegan a los cuarenta, olvidan por completo su recuerdo».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1364.</ref> ** [[Ninon de Lenclos]] === E === * «El hoy no es más que el recuerdo del ayer, y el mañana, el sueño de hoy».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 2568.</ref> ** [[Khalil Gibran]] * «El recuerdo es apenas un nenúfar que muestra, entre las aguas, su cara de novia».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 483. ''Biografía al estilo de los pájaros'', 1937.</ref> ** [[w:José Carrera Andrade|José Carrera Andrade]] * «El recuerdo es el [[perfume]] del alma» / «El perfume del alma es la [[memoria]]»<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 2647.</ref> ** [[George Sand]] * «El recuerdo que deja un [[libro]] a veces es más importante que el libro en sí».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 35.</ref> ** [[Adolfo Bioy Casares]] * «El saber histórico es un recuerdo al servicio de una [[esperanza]]».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 151. En ''Más de cien españoles''.</ref> ** [[Pedro Laín Entralgo]] * «En la ceja partida por una cicatriz aparece la media luna del recuerdo».<ref>{{cita publicación|apellido={{Versalita|Gómez}}|nombre= Ramón|título= Total de greguerías|editorial =Aguilar |fecha= 1962|página= 512|isbn=8422657279}}</ref> ** [[Ramón Gómez de la Serna]] * «¿En qué consiste el recuerdo de los hombres? Una hora de trabajo para un marmolista».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 355. Ortega se la atribuye a [[Jean-Baptiste Alphonse Karr]], ver {{Versalita|Ortega}} (2013), p. 3400.</ref> ** [[Immanuel Kant]] ===H=== * «Hay [[momento]]s en la vida cuyo sólo recuerdo es suficiente para borrar años de sufrimiento».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 2650.</ref> ** [[Voltaire]] * «Hay [[pecado]]s cuya fascinación está más en el recuerdo que en la comisión de ellos».<ref>''El retrato de Dorian Gray''. [https://books.google.es/books?isbn=8476000227 Pág. 199]; ed. 1998.</ref> ** [[Oscar Wilde]] * «Hay recuerdos con marco y recuerdos sin marco».<ref>{{cita publicación |apellido={{Versalita|Gómez de la Serna}} |nombre=Ramón |título= Total de greguerías|editorial=Aguilar|fecha= [https://books.google.es/books?isbn=8422657279 1962]|página=203|isbn= 9788422657279}}</ref> ===I=== * «Irse es como sustituirse por el recuerdo, y puede ser peligroso».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 508.</ref> ** [[Alejandro Casona]] === L === * «La juventud vive de la esperanza, la vejez del recuerdo».<ref>{{Versalita|Palomo}} (1997), p. 176.</ref> ** [[George Herbert]] * «La [[vida]] no comienza hasta el día en que se empieza a amar. A partir de entonces deberías contar tus recuerdos».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 445.</ref> ** [[Julius Pederzani-Weber]] * «La vida sería imposible con la totalidad del recuerdo. Es necesario escoger lo que hay que olvidar».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 484. ''Petite suite de maximes et de caractères''.</ref> ** [[Maurice Martin du Gard]] * «Las hojas secas cubren casi por completo el camino de los [[recuerdos]]».<br>[''The leaves lie thick upon the way of memories''].<ref>{{cita publicación|apellido={{Versalita|Goicoechea}}|nombre= Cesáreo|título= Diccionario de citas|editorial= Dossat|fecha= [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=Diccionario+de+citas+Ces%C3%A1reo+Goicoechea 1995 7ª ed.]| página=574|isbn=8423708373}} Menciones [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=Joyce%3A+The+leaves+lie+thick+upon+the+way+of+memories en GLibros].</ref> ** [[James Joyce]] * «Los recuerdos encogen con el tiempo, como las camisetas».<ref>{{cita publicación|apellido={{Versalita|Gómez de la Serna}}|nombre= Ramón|título= Total de greguerías|editorial= Aguilar |fecha= 1962|páginas= 338 y 583|isbn= 8422657279}}</ref> ** [[Ramón Gómez de la Serna]] * «Los recuerdos son cuernos de caza cuyo sonido muere en el viento».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 354.</ref> ** [[Guillaume Apollinaire]] * «Los recuerdos tienen más poesía que las esperanzas; como las ruinas son mucho más poéticas que los planos de un edificio en proyecto».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 3560.</ref><ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 354.</ref> ** [[Jacinto Benavente]] * «Los recuerdos vibran como islas lejanas».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 485.</ref> ** [[w:Pentti Saarikoski|Pentti Saarikoski]] ===Ll=== * «Llegará un día que nuestros recuerdos serán nuestra [[riqueza]]».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 3567.</ref> ** [[Paul Géraldy]] === N === * «No hay quien deje de contar las glorias del héroe muerto, salvo aquéllos para quienes el recuerdo tiene un valor de oposición política».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1900.</ref> ** [[Georges Clemenceau]] === P === * «Podemos ser injustos con nuestro tiempo, por lo menos en la segunda mitad de nuestra vida, que casi siempre vivimos recordando la primera».<ref>''[[Juan de Mairena]]''.{{Versalita|Machado}} Ed. Losada (1973). Vol II; XLII, p. 19.</ref> ** [[Antonio Machado]] * «Poder [[disfrutar]] de los recuerdos de la vida es vivir dos veces».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 355.</ref> ** [[Marcial]] ===Q=== * «¡Qué cosa tan admirable esos recuerdos que afloran cuando quieren y que no podemos evocar cuando queremos».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 485. ''Ni un día sin línea'', 1936.</ref> ** [[Yuri Olesha]] ===R=== * «Recordar es la única manera de detener el tiempo».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 485.</ref> ** [[Jaroslav Seifert]] * «Recordar no es vivir de nuevo».<br>[''Recordar no és viure altra vegada''].<ref>De "La pell del violí" (1972-73) p. 56. Recopilado en {{cita publicación |apellido={{Versalita|Martí Pol}}|nombre= Miquel |título=Pensaments |editorial= Portic, PPM editorial (ed. Xevi Planas) |fecha= 2007|isbn=9788498090314|otros= Publicado por la Dip. de Barcelona con el título ''Un bosc de paraules'' }}.</ref> ** [[Miquel Martí Pol]] * «Recordar y pensar requieren tiempo y silencio».<ref>{{Versalita|Carbonell Basset}} (1997). Introducción.</ref> ** [[Emilio Lledó]] * «Recuerdo incluso lo que no quiero. Olvidar no puedo lo que quiero».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 354.</ref> ** [[Cicerón]] * «Recuerdo mi juventud y aquel sentimiento que nunca más volverá. El sentimiento de que yo podría durar más que todo, más que el mar, más que la Tierra, más que todos los hombres».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 2373.</ref> ** [[Joseph Conrad]] === S === * «Se vive con la esperanza de llegar a ser un recuerdo».<ref name=ortbla3566/> ** [[Antonio Porchia]] * «Sólo se inventa mediante el recuerdo».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 355.</ref> ** [[Jean-Baptiste Alphonse Karr]] ===T=== * «Te recuerdo Amanda la calle mojada corriendo a la fábrica donde trabajaba Manuel. La sonrisa ancha la lluvia en el pelo no importaba nada ibas a encontrarte con él con él, con él, con él... son cinco minutos la vida es eterna en cinco minutos, suena la sirena de vuelta al trabajo y tú caminando lo iluminas todo, los cinco minutos te hacen florecer».<ref>Canción del LP. ''Pongo en tus manos abiertas'' (1969). Víctor Jara. Colección Los Juglares; ed. de Galvarino Plaza, 1976; ISBN 29044574.</ref> ** [[Víctor Jara]] * «Todo recuerdo es [[melancolía|melancólico]] y toda esperanza alegre».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 356.</ref> ** [[Novalis]] * «Todo se engrandece al pasarlo a recuerdos».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 486. ''Un canto solitario''.</ref> ** [[Antoon van Wilderode]] * «Todos los hombres están convencidos de que sus recuerdos, sean los que sean, son mejores que los de otro hombre cualquiera».<ref name=ortbla3565>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 3565.</ref> ** [[Maurice Maeterlinck]] ===U=== * «Una de las formas de la [[soledad]] es tener un recuerdo y carecer de alguien con quien compartirlo».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 555.</ref> ** [[Phyllis Rose]] * «Un hombre sin recuerdos es un hombre perdido».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 485.''L'inconnu d'Arras''.</ref> ** [[Armand Salacrou]] * «Un recuerdo de amor que se parece al amor, es también una dicha».<ref name=ortbla3565/> ** [[Goethe]] * «Un recuerdo es un [[veneno]] que se forma en nuestra alma y que aniquila la sensibilidad del corazón».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 356.</ref> ** [[Friedrich Schiller]] ===V=== * «Vistas las cosas en la cámara oscura del recuerdo, toman un relieve singular».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 3562.</ref> ** [[Théophile Gautier|Gautier]] * «Vivir en el recuerdo es el más perfecto modo de vida que se puede imaginar».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 3559.</ref> ** [[Kierkegaard]] === Citas en verso === [[Archivo:Frederick Leighton - Memories.jpg|thumb|«El recuerdo es el perfume del alma».</br>[[George Sand]] </br><small>Ilustración: "Recuerdo", óleo de Frederick Leighton, hacia 1883.</small>]] * «Cuando '''recordar''' no pueda,</br>¿dónde mi recuerdo irá?</br>Una cosa es el recuerdo</br>y otra cosa es recordar».<ref>{{cita publicación |apellido={{Versalita|Machado}}|nombre= Antonio |título= Poesías completas|editorial= Espasa-Calpe|fecha= 1985 |página=IV p. 219}} ISBN 8423920011. </ref> ** [[Antonio Machado]] * «Lento voy con la tarde</br>meditando un '''recuerdo'''</br>de mi vida, ya sólo</br>y para siempre mío».<ref>{{cita publicación |apellido={{Versalita|Brines}}|nombre= Francisco |título= Antología poética (poema: "El reloj y la muerte")|editorial= Alianza Ed.|fecha= 1985 |página=47}} ISBN 842060190X. </ref><ref>[https://www.google.com/search?tbm=bks&q=Lento+voy+con+la+tarde+meditando+un+recuerdo+de+mi+vida%2C+ya+s%C3%B3lo+y+para+siempre+m%C3%ADo. Tag] de menciones y referencias en Google Libros.</ref> ** [[Francisco Brines]] * «No pasaré de viejo, pero confío</br>que siempre habrá alguien para '''recordar'''</br>que el sol sale para todos, y lo hace cada día».<ref>[https://elpais.com/diario/2003/11/12/cultura/1068591606_850215.html "Luz esclarecedora",] artículo de Lluis Pascual en la Tribuna del diario ''El País'' (2003/11/12).</ref> ** [[Miquel Martí Pol]] * «"Recordar es morir", dijo Vicente 'el Aleixandre',</br> y aunque no '''recuerdes''',</br> simplemente el hecho</br> de vivir es irse yendo».<ref> {{Versalita|Fuertes}}, Gloria (1990). ''Historia de Gloria''. 5.ª ed. en Editorial Cátedra. Pág. 70; ISBN 8437602416.</ref> ** [[Gloria Fuertes]] == Citas por autor == <!-- Agregar las citas en orden alfabético por el apellido del autor, con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> === Lord Byron === {{PP|Byron}} * «Cuando la edad enfría la sangre, y los placeres son cosa del pasado, el recuerdo más querido sigue siendo el último, y nuestra evocación más dulce la del [[beso|primer beso]]».<ref>{{Versalita|Palomo}} (1997), p. 104.</ref> * «El recuerdo del [[gozo]] ya no es gozo; mientras que el recuerdo del [[dolor]] es todavía dolor».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 3562.</ref><ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 354.</ref> === Disraeli === {{PP|Disraeli}} * «Como todos los grandes viajeros, yo he visto más cosas de las que recuerdo, y recuerdo más cosas de las que he visto».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 4157.</ref> * «El recuerdo de una amistad del [[colegio]] tiene cierta fuerza mágica: ablanda el corazón y hasta conmueve el sistema nervioso de los que no tienen corazón».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 209.</ref> === Gustave Flaubert === {{PP|Flaubert}} * «La melancolía no es sino un recuerdo que se ignora».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 2646.</ref> * «Los recuerdos no pueblan nuestra [[soledad]], como suele decirse; antes al contrario, la hacen más profunda».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 355.</ref> ==Proverbios, refranes y dichos== * «Cuando bebas en la fuente, recuerda la primavera».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), pp. 190-202.</ref> [[proverbios chinos]] * «Quien recuerda el can que ya dormido, vende pan y compra ruido». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/346/mode/2up?q=recuerda p. 347.]</ref> * «Una joven es una flor, una mujer un fruto; si el fruto está pasado ¿qué recuerdo quedará de la flor?».<ref>{{Versalita|Orbaneja}} (1988), pp. 368-9.</ref> [[proverbios chinos]] == Referencias == {{Listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Acerete}}|nombre= Julio C.|título= Proverbios, adagios y refranes del mundo entero |editorial= Bruguera| fecha=1967 [https://books.google.es/books?id=83oQAQAAIAAJ&pg=PA6&dq=Acerete,+Julio+C.+(1967+(1.%C2%AA+ed.).+Proverbios,+adagios+y+refranes+del+mundo+entero.+Bruguera&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwj_svSj8YTvAhXJAGMBHXUHBwkQ6AEwAHoECAMQAg 1.ª ed.]}} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès}}|nombre= José María |título= Un siglo de citas|editorial= Planeta|fecha= 1997}} ISBN 8423992543. * {{cita publicación|apellido={{Versalita|Orbaneja}}|nombre=Eduardo |título=El saber del pueblo |editorial=CIE |fecha=1998|página= |isbn=8493001643|otros=Establecimiento tipográfico de J. Pastor, Valladolid, 1890.}} * {{Versalita|Ortega}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 9786073116312. * {{Versalita|Palomo}}, Eduardo. ''Cita-logía''. Editorial Punto Rojo Libros, 2013. ISBN 9788416068104. [https://books.google.es/books?isbn=1629346845 En Google Libros.] * {{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha= 2005}} ISBN 8423992543. == Enlaces externos == {{wc}} {{commonscat}} [[Categoría:Mente]] 74c31m9d8rsc7hv3ls2tigcv66ji701 0 14191 500944 487122 2026-05-09T08:32:19Z Latemplanza 43014 /* Citas de pregunta, preguntar, etc. */ 500944 wikitext text/x-wiki [[Archivo:Understanding icon.svg|thumb|«Preguntadlo todo, como hacen los niños».</br>[[Antonio Machado]] ]] Una '''[[w:Pregunta|pregunta]]''' es una propuesta de diálogo para adquirir información o conocimiento.<ref name="Dirae">[https://dle.rae.es/srv/search?m=30&w=pregunta Dirae]</ref> == Citas de ''pregunta, preguntar'', etc. == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Ante ciertos libros uno se pregunta: ¿quién los leerá? Y ante ciertas personas uno se pregunta: ¿Qué leerán? Y al fin los libros y las personas se encuentran».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 2441.</ref> **[[André Gide]] * «Cuando un niño pregunta ¿por qué? Sólo se satisface si le indicamos una sola causa clara y precisa, y nosotros sabemos que nunca le decimos la verdad».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 2876.</ref> **[[Hermann Graf Keyserling]] * «El problema no son las preguntas que los niños formulan, sino las que nosotros nos tenemos que hacer luego».<ref> [http://www.lanacion.com.ar/edicionimpresa/cultura/nota.asp?nota_id=776223 ''La Nación''], 28 de enero de 2006, después de una entrevista con niños del Barrio Nelson Mandela de Cartagena de Indias.</ref> ** [[Fernando Savater]] * «Es muy fácil plantear la pregunta difícil».<ref name=alb540-1>{{Versalita|Albaigès}} (1997), pp. 540-1.</ref> ** [[W. H. Auden]] * «La pregunta es un ruido inútil en el idioma que sucede a la juventud».<ref> Gamoneda, Antonio. ''Descripción de la mentira'', 2003; 2.ª ed. en Abada; ISBN 9788496258037.</ref> ** [[Antonio Gamoneda]] * «Hacer preguntas es prueba de que se piensa».<ref name=palom237/> ** [[Rabindranath Tagore]] * «Lo importante es no dejar de hacerse preguntas».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 3408.</ref><ref name=palom237/> ** [[Albert Einstein]] * «Me preguntas si soy [[misántropo]]. ¿No ves que soy hombre y estudio a los hombres?».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 2994.</ref> **[[Santiago Ramón y Cajal]] * «Me pregunto quién goza con que suframos los hombres...».<ref> {{cita publicación|apellido={{Versalita|Otero}}|nombre= Blas|título=Verso y prosa |editorial=Cátedra 3ª ed. (selec. del autor) |fecha= 1976|página=44|isbn= 8420710008}}</ref> ** [[Blas de Otero]] * «Para hacernos amar no debemos preguntar nunca a quien nos ama: ¿Eres feliz?; sino decirle siempre: ¡Qué feliz soy!». <ref> De ''La señorita se aburre''. En ''La escuela de las princesas. La señorita se aburre. El principe que todo lo aprendió en los libros. Ganarse la vida''. Editor F. Fé, 1910. Página 161.</ref> ** [[Jacinto Benavente]] * «Poseyendo las cosas buenas, los hombres felices son felices. Por qué quieren ser felices, es pregunta fuera de lugar».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1800.</ref> **[[Platón]] * «Pregunta a los viejos tiempos por lo que es mejor y a los nuevos por lo que es más conveniente».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 2636.</ref> [revisar traducción] **[[Francis Bacon]] * «Preguntaos si sois felices y dejaréis de serlo».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1787.</ref> **[[John Stuart Mill]] * «Puedes decir si un hombre es sabio, por sus preguntas».<ref name=palom237>{{Versalita|Palomo}} (2013), p. 237.</ref> ** [[Naguib Mahfuz]] * «¿Qué es el amor? Preguntad al que vive, ¿qué es la vida? Preguntad al que adora, ¿quién es Dios?».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 274.</ref> **[[Percy Bysshe Shelley|Shelley]] * «¿Qué es poesía?, dices mientras clavas en mi pupila tu pupila azul. ¿Qué es poesía? ¿Y tú me lo preguntas? Poesía... eres tú».<ref>{{cita publicación|apellido={{versalita|Bécquer}}|nombre=Gustavo Adolfo|título=Rimas (rima XXI)|fecha=2016|editorial=Cátedra. Estudio de Rafael Montesinos. 13ª ed.|página=126}} ISBN 9788437613437.</ref><ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 3317.</ref> ** [[Bécquer]] * «Si el hombre no tiene costumbre de preguntar, yo no puedo hacer nada por él».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1063.</ref> **[[Confucio]] * «Si no quieres que te mientan, no preguntes».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 3409.</ref> **[[William Somerset Maugham]] * «Si queremos tener nuevos conocimientos, debemos conseguirnos todo un mundo de nuevas preguntas».<br> [''If we would have new knowledge, we must get us a whole world of new questions'']. <ref>En ''Philosophy in a New Key'' (New York: Mentor Books, 1948). [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=Langer%3A+If+we+would+have+new+knowledge%2C+we+must+get+us+a+whole+world+of+new+questions Menciones] en GLibros.</ref> ** [[Susanne Langer]] * «Todo aquel que se atreve a preguntar el porqué de las cosas establecidas se convierte en molesto».<ref name=alb540-1/> ** [[Pedro Ruiz]] * «Todo el interés de mi razón está comprendido en estas tres preguntas: ¿qué puedo yo saber?, ¿qué debo yo saber?, ¿qué me es permitido esperar?».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 3535.</ref> **[[Kant]] * «Una de las necesidades más antiguas del ser humano es tener a alguien que se pregunte dónde estás cuando no llegas a casa en la noche».<br> [''One of the oldest human needs is to have someone who wonders where you are when you don't come home at night'']. <ref>Recopilado en ''The Bestseller'' (2014), Olivia Goldsmith; isbn 9781626814394; [https://www.google.es/books/edition/The_Bestseller/YpvNBAAAQBAJ?hl=es&gbpv=1&dq=One+of+the+oldest+human+needs+is+to+have+someone+who+wonders+where+you+are+when+you+don%27t+come+home+at+night&pg=PT285&printsec=frontcover en GLibros].</ref> ** [[Margaret Mead]] * «Yo pregunto a los presentes si no se han puesto a pensar que esta tierra es de nosotros y no del que tenga más. Yo pregunto si en la tierra nunca habrá pensado usted que si las manos son nuestras es nuestro lo que nos den». <ref>Versos de ''A desalambrar'' (1968). ''En Canto rebelde La canción de protesta en Argentina y América Latina en los 60 y 70'', por Oche Califa; Marea ed. 2021; isbn 9789878303697; [https://www.google.es/books/edition/Canto_rebelde/WMFQEAAAQBAJ?hl=es&gbpv=1&dq=yo+pregunto+a+los+presentes&pg=PT65&printsec=frontcover en GL.].</ref> ** [[Daniel Viglietti]] == Citas por autor == <!-- Agregar las citas en orden alfabético por el apellido del autor, con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> === Antonio Machado === {{PP|Machado}} * «Para [[diálogo|dialogar]],</br>preguntad primero,</br>después... escuchad».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 285.</ref><ref> ''Nuevas canciones'' (1917-1930). {{cita publicación|apellido={{Versalita|Machado}}|nombre=Antonio|título=Poesías completas|editorial=Espasa-Calpe|fecha=1985|página=268}} ISBN 8423920011.</ref> * «Preguntadlo todo, como hacen los niños. ¿Por qué esto? ¿Por qué lo otro? ¿Por qué lo de más allá? En [[España]] no se dialoga porque nadie pregunta, como no sea para responderse a sí mismo. Todos queremos estar de vuelta, sin haber ido a ninguna parte. Somos esencialmente paletos. Vosotros preguntad siempre, sin que os detenga ni siquiera el aparente absurdo de vuestras interrogaciones. Veréis que el absurdo es casi siempre una especialidad de las respuestas».<ref>{{cita publicación|apellido={{Versalita|Machado}}|nombre= Antonio|título= Juan de Mairena II| editorial= Losada |fecha=1973 (5ª ed.|página=18}}</ref> == Proverbios, refranes y dichos == * «El que pregunta, no yerra».<ref name=etxabe477>{{Versalita|Etxabe}} (2012), p. 477.</ref> * «Preguntando se va a [[Roma]]».<ref name=etxabe477/> * «Preguntadlo a vuestro padre que vuestro abuelo no lo sabe».<ref name=etxabe477/> ===Locuciones=== * [estar o andar] «a la cuarta pregunta».<ref name="Dirae"/> * «la pregunta del millón».<ref name="Dirae"/> * «pregunta retórica» [la que sin intención de pedir respuesta, sino para expresar indirectamente una afirmación o dar contundencia a lo que se dice].<ref name="Dirae"/> == Véase también == * [[habla]] * [[preguntas y respuestas]] == Referencias == {{listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès}}|nombre= José María |título= Un siglo de citas|editorial= Planeta|fecha= 1997 |isbn=8423992543 }} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Etxabe}}|nombre= Regino|título= Diccionario de refranes comentado |editorial= [https://books.google.es/books/about/Diccionario_de_refranes_comentado.html?id=kPmJQQUWQpIC&redir_esc=y Ed. de la Torre] |fecha= 2012}} * {{Versalita|Ortega}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 9786073116312. * {{Versalita|Palomo}}, Eduardo. ''Cita-logía''. [https://books.google.es/books?id=He9BAwAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=cita-log%C3%ADa&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjRipX4gcHuAhXPAGMBHSeRDJwQ6AEwAHoECAYQAg#v=onepage&q=cita-log%C3%ADa&f=false pág. ] Punto Rojo Libros, 2013. ISBN 9788416068104. * {{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha=1ª ed. 1997 / 2017| página=|isbn= 8423992543}} == Enlaces externos == {{wc}} {{ORDENAR:Pregunta}} [[Categoría:Lenguaje]] 9mgh3ikj6wmi9p8n294xgpoyj3tztwr 0 17446 500929 458638 2026-05-09T07:18:57Z Latemplanza 43014 500929 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor }} '''[[w:Jean Giono|Jean Giono]]''' (Manosque, Alpes de Alta Provenza, 30 de marzo de 1895 – ibidem, 9 de octubre de 1970) fue un escritor francés autodidacta. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Cuando los misterios son muy astutos, se esconden en la luz».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 116.</ref> * «El lobo más horrible es el [[aburrimiento]]».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 40.</ref> * «El [[poeta]] debe ser un profesor de esperanza».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 116.</ref><ref name="Ortega-Giono">{{Versalita|Ortega Blake}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013; pág. 3329; ISBN 6073116314, 9786073116312. ([https://books.google.cat/books?id=QJIAVIKP1dgC En Google Books.]) </ref> * «En estos tiempos, la humilde sabiduría es el pensamiento más revolucionario del mundo».<br>[''Dans les temps modernes, l’humble sagesse est la pensée la plus révolutionnaire du monde''].<ref> ''Lettre aux paysans sur la pauvreté et la paix'' (1938), éd. Héros-limite (Genève), 2013 (ISBN 978-2-940517-04-6), p. 111.</ref> * «¡Hombre más libre que la libertad del humo, si tan sólo comprendieras tu gran libertad!».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 116.</ref> * «Imaginar es elegir».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 116.</ref><ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 273.</ref> * «Las especulaciones puramente intelectuales despojan al universo de su manto sagrado».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 277.</ref><ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 116.</ref> * «Las razones de la felicidad son casi siempre muy sencillas».<br>[''Les raisons du bonheur sont la plupart du temps fort simples''].<ref>''La Chasse au bonheur''. Jean Giono, éd. Gallimard, 1988 (ISBN 2-07-071372-5), p. 133.</ref> * «...la riqueza del hombre está en su corazón. Es allí donde él es el rey del mundo. Para vivir no se necesitan demasiadas cosas».<br>[''...la richesse de l'homme est dans son cœur. C'est dans son cœur qu'il est le roi du monde. Vivre n'exige pas la possession de tant de choses''].<ref> ''Les vraies richesses'' (1936). Jean Giono, éd. Grasset, 1937, p. 203</ref> * «Se ha dicho que el hombre está hecho de células y de sangre. Pero, en realidad, es como un follaje. Es necesario que pase el viento para que cante».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 116.</ref> * «Yo escribo para que cada uno obre como quiera».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 116.</ref> o [No me esfuerzo para que me amen ni para que me sigan, escribo para que cada cual haga su cuenta].<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 441.</ref> == Referencias == {{Listaref}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès}}|nombre= Josep María|título= Un siglo de citas |editorial= Planeta|fecha= 1997| url=https://www.google.es/books/edition/Un_siglo_de_citas/ZGpFNAAACAAJ?hl=es |isbn= 8423992543}} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Bartra}}|título=Frases y citas célebres|editorial= Grijalbo|fecha= [https://datos.bne.es/obra/XX1881513.html datos.bne] |isbn=8425315263| página= }} {{ORDENAR:Giono,Jean}} [[Categoría:Poetas de Francia]] [[Categoría:Escritores del siglo XX]] [[Categoría:Pacifistas]] 55cykkryce7qjbutx0t0ta1o6r37ko6 0 32818 500940 492675 2026-05-09T08:10:20Z Latemplanza 43014 added [[Category:Escritores del siglo XX]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 500940 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor |pie de imagen = «La [[luz]] no viene de la luz, sino de la oscuridad». }} '''[[w:Mircea Eliade|Mircea Eliade]]''' (Bucarest, 9 de marzo de 1907 - Chicago, 22 de abril de 1986) fue un filósofo, antropólogo, historiador de las religiones y novelista rumano. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> {{tradwq}} * «El [[mago]] primitivo, el curandero o chamán, no es sólo un enfermo, es sobre todo un enfermo que ha sido curado, que ha logrado curarse a sí mismo».<br> [''The primitive magician, the medicine man or shaman is not only a sick man, he is above all, a sick man who has been cured, who has succeeded in curing himself'']. <ref>''The Sacred Science: An Ancient Healing Path for the Modern World''. Nick Polizzi. Edición 2. Hay House, Inc, 2019. ISBN 9781401952938. [https://books.google.es/books?id=DWH6DwAAQBAJ&pg=PA136&dq=false Página 136.] </ref> * «El [[mito]] cuenta una historia sagrada; relata un acontecimiento que ha tenido lugar en el tiempo primordial, el tiempo fabuloso de los ''comienzos''».<ref>''El mito del eterno retorno''. Citado en ''Castálida: revista del Instituto Mexiquense de Cultura, Números 21-26''.Instituto Mexiquense de Cultura. Instituto Mexiquense de Cultura, 2003. [https://books.google.es/books?id=GGMkAQAAIAAJ&q=false Página 44.] </ref> * «Encarnar tantos personajes, ¿no equivale acaso a reencarnarse otras tantas veces? Estoy seguro de que, al final de su vida, el actor posee una experiencia humana de una calidad distinta a la nuestra».<ref>{{cita publicación | apellido={{versalita|Revilla}}|nombre=Federico|título= ''Diccionario de iconografía|editorial= Cátedra| año=1990|página=15| isbn=8437609291}}</ref> * «La [[luz]] no viene de la luz, sino de la oscuridad».<br> [''Light does not come from light, but from darkness''].<ref>''Sacred Art - A Hollow Bone for Spirit: Where Art Meets Shamanism''. Imelda Almqvist. John Hunt Publishing, 2019. ISBN 9781789040395.[https://books.google.es/books?id=-a6LDwAAQBAJ&pg=PT93&dq=false ] </ref> * «La [[naturaleza]], que pone sobre lo invisible la máscara de lo visible, es una apariencia corregida por una trasparencia». <ref>''Fuera de ninguna parte: (diario, 1990)''. Calderón Squadrito Calderón. Ediciones Nemo, 1991. [https://books.google.es/books?id=zGHoAAAAMAAJ&q=false Página 9.] </ref> * «Mientras no hayas comprendido que tienes que [[morir]] para crecer, serás un invitado con problemas en la tierra oscura».<br> [''As long as you have not grasped that you have to die to grow, you are a troubled guest on the dark earth''].<ref> ''The Power of Coincidence: How Life Shows Us What We Need to Know''. David Richo. Shambhala Publications, 2007. ISBN 9780834822801. [https://books.google.es/books?id=ZrkmfrLev_wC&pg=PA113&dq=false Página 113.] </ref> * «No tenías que [[soñar]], tenías que amarla».<br> [''Nu trebuia să visezi, trebuia s-o iubeşti'']. <ref>De ''La ţigănci & Pe strada Mîntuleasa'' (The Gypsy / Mîntuleasa Street). Citado en ''Un țărm prea îndepărtat''. Corina Ciocârlie. Elefant Online, 2016. ISBN 9789734638765.[https://books.google.es/books?id=ICmTDwAAQBAJ&pg=PT158&dq=false] </ref> * «¿Qué es la capacidad de aprender sino un aspecto de la eternidad?». <ref>En ''Fragmentarium''. {{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 409.</ref> * «La prueba suprema para los seres humanos, y también para las naciones, es su capacidad de contemplación en el sufrimiento». <ref>En ''Fragmentarium''. {{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 91.</ref> * «Siempre he [[amar|amado]] a muchos niveles, no supe sacrificarlo todo por un meollo de verdad o de vida, así que golpeé todos los umbrales y las olas me llevaron como querían».<br> [''Am iubit întotdeauna pe mai multe planuri, n-am ştiut să sacrific totul pentru un sâmbure de adevăr sau de viaţă, de aceea m-am lovit de toate pragurile şi m-au dus valurile cum au vrut'']. <ref>''Literatura modernistă. Abordări sintetice pentru performanță școlară''. Zaharia Cezar, Zaharia Daniela. Elefant Online, 2016. ISBN 9786067420845.[https://books.google.es/books?id=3kCTDwAAQBAJ&pg=PT347&dq=false ]</ref> * «Te amé como tú me amabas, como un [[loco]], como un no-muerto, sin entender lo que hago, sin entender lo que nos está pasando, por qué fuimos condenados a amarnos sin amarnos, fuimos condenados a buscar sin encontrarnos».<br> [''Te-am iubit aşa cum m-ai iubit şi tu, ca un nebun, ca un strigoi, fără să înţeleg ce fac, fără să înţeleg ce se întâmplă cu noi, de ce am fost ursiţi să ne iubim fără să ne iubim, de ce am fost ursiţi să ne căutăm fără să ne întâlnim'']. <ref>''Rostirea româneascǎ''. Cultura Naționalǎ, 2002. [https://books.google.es/books?id=FuoVAQAAMAAJ&q=false Página 11.] </ref> * «Si la [[verdad]] no está enamorada, donde sea que esté, no me importa».<br> [''Dacă adevărul nu se află prin dragoste, oriunde s-ar afla el, nu mă interesează''].<ref>''Isabel și apele diavolului''. Eliade Mircea. Grup Editorial Litera, 2016. ISBN 9786066868877. [https://books.google.es/books?id=-EavDwAAQBAJ&pg=PT61&dq=false] </ref> * «Sería aterrador creer que de todo este [[cosmos]] tan armonioso, perfecto e igual a sí mismo, solo la vida del hombre ocurre al azar, solo su destino no tiene sentido».<br> [''Ar fi înspăimântător să crezi că din tot acest cosmos atât de armonios, desăvârşit şi egal cu sine, numai viaţa omului se petrece la întâmplare, numai destinul lui n-are nici un sens''].<ref>''Mircea Eliade: nodurile și semnele prozei''. Eugen Simion. Edición2. Univers Enciclopedic, 2005. ISBN 9789736370908. [https://books.google.es/books?id=RU_hAAAAMAAJ&q=false Página 183.]</ref> == Referencias == {{listaref}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès}}|nombre= Josep María|título= Un siglo de citas |editorial= Planeta|fecha= 1997| url=https://www.google.es/books/edition/Un_siglo_de_citas/ZGpFNAAACAAJ?hl=es |isbn= 8423992543}} {{ORDENAR:Eliade, Mircea}} [[Categoría:Escritores de Rumania]] [[Categoría:Novelistas]] [[Categoría:Filósofos]] [[Categoría:Antropólogos]] [[Categoría:Escritores del siglo XX]] 3i9xn7k09ji2ls9q5yxw63r7qkl64m1 500941 500940 2026-05-09T08:13:59Z Latemplanza 43014 autocorrección 500941 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor |pie de imagen = «La [[luz]] no viene de la luz, sino de la oscuridad». }} '''[[w:Mircea Eliade|Mircea Eliade]]''' (Bucarest, 9 de marzo de 1907 - Chicago, 22 de abril de 1986) fue un filósofo, antropólogo, historiador de las religiones y novelista rumano. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> {{tradwq}} * «El [[mago]] primitivo, el curandero o chamán, no es sólo un enfermo, es sobre todo un enfermo que ha sido curado, que ha logrado curarse a sí mismo».<br> [''The primitive magician, the medicine man or shaman is not only a sick man, he is above all, a sick man who has been cured, who has succeeded in curing himself'']. <ref>''The Sacred Science: An Ancient Healing Path for the Modern World''. Nick Polizzi. Edición 2. Hay House, Inc, 2019. ISBN 9781401952938. [https://books.google.es/books?id=DWH6DwAAQBAJ&pg=PA136&dq=false Página 136.] </ref> * «El [[mito]] cuenta una historia sagrada; relata un acontecimiento que ha tenido lugar en el tiempo primordial, el tiempo fabuloso de los ''comienzos''».<ref>''El mito del eterno retorno''. Citado en ''Castálida: revista del Instituto Mexiquense de Cultura, Números 21-26''.Instituto Mexiquense de Cultura. Instituto Mexiquense de Cultura, 2003. [https://books.google.es/books?id=GGMkAQAAIAAJ&q=false Página 44.] </ref> * «Encarnar tantos personajes, ¿no equivale acaso a reencarnarse otras tantas veces? Estoy seguro de que, al final de su vida, el actor posee una experiencia humana de una calidad distinta a la nuestra».<ref>{{cita publicación | apellido={{versalita|Revilla}}|nombre=Federico|título= ''Diccionario de iconografía|editorial= Cátedra| año=1990|página=15| isbn=8437609291}}</ref> * «La [[luz]] no viene de la luz, sino de la oscuridad».<br> [''Light does not come from light, but from darkness''].<ref>''Sacred Art - A Hollow Bone for Spirit: Where Art Meets Shamanism''. Imelda Almqvist. John Hunt Publishing, 2019. ISBN 9781789040395.[https://books.google.es/books?id=-a6LDwAAQBAJ&pg=PT93&dq=false ] </ref> * «La [[naturaleza]], que pone sobre lo invisible la máscara de lo visible, es una apariencia corregida por una trasparencia». <ref>''Fuera de ninguna parte: (diario, 1990)''. Calderón Squadrito Calderón. Ediciones Nemo, 1991. [https://books.google.es/books?id=zGHoAAAAMAAJ&q=false Página 9.] </ref> * «Mientras no hayas comprendido que tienes que [[morir]] para crecer, serás un invitado con problemas en la tierra oscura».<br> [''As long as you have not grasped that you have to die to grow, you are a troubled guest on the dark earth''].<ref> ''The Power of Coincidence: How Life Shows Us What We Need to Know''. David Richo. Shambhala Publications, 2007. ISBN 9780834822801. [https://books.google.es/books?id=ZrkmfrLev_wC&pg=PA113&dq=false Página 113.] </ref> * «No tenías que [[soñar]], tenías que amarla».<br> [''Nu trebuia să visezi, trebuia s-o iubeşti'']. <ref>De ''La ţigănci & Pe strada Mîntuleasa'' (The Gypsy / Mîntuleasa Street). Citado en ''Un țărm prea îndepărtat''. Corina Ciocârlie. Elefant Online, 2016. ISBN 9789734638765.[https://books.google.es/books?id=ICmTDwAAQBAJ&pg=PT158&dq=false] </ref> * «¿Qué es la capacidad de aprender sino un aspecto de la eternidad?». <ref>En ''Fragmentarium''. {{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 409.</ref> * «La prueba suprema para los seres humanos, y también para las naciones, es su capacidad de contemplación en el sufrimiento». <ref>En ''Fragmentarium''. {{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 91.</ref> * «Siempre he [[amar|amado]] a muchos niveles, no supe sacrificarlo todo por un meollo de verdad o de vida, así que golpeé todos los umbrales y las olas me llevaron como querían».<br> [''Am iubit întotdeauna pe mai multe planuri, n-am ştiut să sacrific totul pentru un sâmbure de adevăr sau de viaţă, de aceea m-am lovit de toate pragurile şi m-au dus valurile cum au vrut'']. <ref>''Literatura modernistă. Abordări sintetice pentru performanță școlară''. Zaharia Cezar, Zaharia Daniela. Elefant Online, 2016. ISBN 9786067420845.[https://books.google.es/books?id=3kCTDwAAQBAJ&pg=PT347&dq=false ]</ref> * «Te amé como tú me amabas, como un [[loco]], como un no-muerto, sin entender lo que hago, sin entender lo que nos está pasando, por qué fuimos condenados a amarnos sin amarnos, fuimos condenados a buscar sin encontrarnos».<br> [''Te-am iubit aşa cum m-ai iubit şi tu, ca un nebun, ca un strigoi, fără să înţeleg ce fac, fără să înţeleg ce se întâmplă cu noi, de ce am fost ursiţi să ne iubim fără să ne iubim, de ce am fost ursiţi să ne căutăm fără să ne întâlnim'']. <ref>''Rostirea româneascǎ''. Cultura Naționalǎ, 2002. [https://books.google.es/books?id=FuoVAQAAMAAJ&q=false Página 11.] </ref> * «Si la [[verdad]] no está enamorada, donde sea que esté, no me importa».<br> [''Dacă adevărul nu se află prin dragoste, oriunde s-ar afla el, nu mă interesează''].<ref>''Isabel și apele diavolului''. Eliade Mircea. Grup Editorial Litera, 2016. ISBN 9786066868877. [https://books.google.es/books?id=-EavDwAAQBAJ&pg=PT61&dq=false] </ref> * «Sería aterrador creer que de todo este [[cosmos]] tan armonioso, perfecto e igual a sí mismo, solo la vida del hombre ocurre al azar, solo su destino no tiene sentido».<br> [''Ar fi înspăimântător să crezi că din tot acest cosmos atât de armonios, desăvârşit şi egal cu sine, numai viaţa omului se petrece la întâmplare, numai destinul lui n-are nici un sens''].<ref>''Mircea Eliade: nodurile și semnele prozei''. Eugen Simion. Edición2. Univers Enciclopedic, 2005. ISBN 9789736370908. [https://books.google.es/books?id=RU_hAAAAMAAJ&q=false Página 183.]</ref> ===Sobre él=== * «En el trascurso de su vida pasó de ser un seguidor de un movimiento fascista y antisemita a convertirse en un profesor americano». <ref>{{cita publicación|apellido={{Versalita|Enzensberger}}|nombre=Hans Magnus |título=Artistas de la supervivencia |editorial=Altamarea |fecha=2023|página=171 |isbn=9788419583437}}</ref> ** [[Hans Magnus Enzensberger]] == Referencias == {{listaref}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès}}|nombre= Josep María|título= Un siglo de citas |editorial= Planeta|fecha= 1997| url=https://www.google.es/books/edition/Un_siglo_de_citas/ZGpFNAAACAAJ?hl=es |isbn= 8423992543}} {{ORDENAR:Eliade, Mircea}} [[Categoría:Escritores de Rumania]] [[Categoría:Novelistas]] [[Categoría:Filósofos]] [[Categoría:Antropólogos]] [[Categoría:Escritores del siglo XX]] tf6qpta9omfs5qatk2nmouk2f0o6gzn 0 42996 500923 480321 2026-05-09T07:01:42Z Latemplanza 43014 500923 wikitext text/x-wiki '''[[w:contento|Contento]]''' es aquel que «está [[alegre]], [[feliz]] y [[Satisfacción|satisfecho]] o conforme con lo que tiene u obtiene».<ref>[https://dle.rae.es/contento definición del ''DLE''.] RAE.</ref> == Citas de ''contento/a, descontento/a, contentar(se)'', etc. == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Aunque se goce cien veces de una [[dicha]] perfecta, no está uno contento si alguien no lo sabe».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 915.</ref> ** [[Molière]] * «Cuando no podemos encontrar contento en nosotros mismos, es inútil buscarlo en otras partes».<ref name=ort918>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 918.</ref> ** [[La Rochefoucauld]] * «Cuando veo cómo son los demás, estoy mucho más contento de ser como soy».<ref><small>(contexto): «¡Paciencia, paciencia!, esto cambiará. Sí, amigo mío, confieso que tienes razón: desde que paso todos los días mezclado con la multitud y veo lo que son los demás y cómo proceden estoy mucho más contento de ser como soy».</small> Goethe; traducido por José Valor. [https://books.google.es/books?id=Rzq7xnrO6cUC&pg=PA97&dq=%C2%A1Paciencia,+paciencia!,+esto+cambiar%C3%A1.&hl=es&sa=X&f=false ''Werther'', p. 97.] Edaf, 1997. ISBN 9788441401808. </ref><ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. . ''Las penas del joven Werther''.</ref> ** [[Goethe]] * «El descontento es el primer paso en el [[progreso]] de un hombre o una [[nación]]».<ref name=pal89>{{Versalita|Palomo}} (2013), p. 89.</ref> ** [[Oscar Wilde]] * «El filósofo no se contenta con gustar de la vida, sino que quiere penetrar en ella, reduciéndola, haciéndola consciente, transparente a su razón».<ref>''Días de exilio''. Citado por: Alfonso Reyes: "Correspondencia entre María Zambrano y [[Alfonso Reyes]] (1939-1959)" y textos de María Zambrano sobre Alfonso Reyes, 1960-1989. Ed. Alberto Enríquez Perea para El Colegio de México, 2006. ISBN 9789707703513.</ref> ** [[María Zambrano]] * «En este mundo villano, es rico el que está contento».<ref name=ort917>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 917.</ref> ** [[Bartolomé Torres Naharro]] * «Estar contentos con lo que poseemos es la más segura y mejor de las riquezas».<ref name=ort918/> ** [[Cicerón]] * «Estar contentos con poco es difícil, con mucho, [[imposible]]».<ref name=ort917/> ** [[Marie von Ebner-Eschenbach]] * «La vida vegetal no se contenta' con arrojar su semilla al viento».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 395.</ref> ** [[Emerson]] * «Ninguna ley puede contentar a todos».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 2417.</ref> ** [[Tito Livio]] * «No hay gobierno popular. Gobernar es crear descontentos».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 3371.</ref><ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 245.</ref> ** [[Anatole France]] * «Pero con una cosa me contento; que aunque pueda quitarme la [[esperanza]], no me puede quitar el [[pensamiento]]».<ref>''Servir con mala estrella''. ''Obras de Lope de Vega'', Volumen 12. Editorial Real Academia Española, 1930. Página 221.</ref> ** [[Lope de Vega]] * «Quien se contenta con nada lo posee todo».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 35.</ref> o «¡Qué feliz es el mortal que, del mundo ignorado, vive contento de sí en un rincón apartado!».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 3856.</ref> ** [[Nicolás Boileau]] * «Si observáis con atención a las personas que no pueden alabar, que siempre censuran, que nunca están contentas con nadie, reconoceréis que son las mismas de quienes nadie está contento».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 916.</ref> ** [[Jean de La Bruyère]] * «Todo nuestro 'descontento' por aquello de lo que carecemos procede de nuestra falta de gratitud por lo que tenemos».<ref name=pal89/> ** [[Daniel Defoe]] * «Un ánimo contento vale más que una corona».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 364.</ref> ** [[Graham Greene]] === Uso de ‘contento’ en el ''Quijote'' de Cervantes === * «—El sosiego, el lugar apacible, la amenidad de los campos, la serenidad de los cielos, el murmurar de las fuentes, la quietud del espíritu son grande parte para que las musas más estériles se muestren fecundas y ofrezcan partos al mundo que le colmen de maravilla y de '''contento'''».<ref>Prólogo a las aventuras de ''El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha''. Proyecto Gutemberg.[https://www.gutenberg.org/files/2000/2000-h/2000-h.htm ]</ref> ** [[Miguel de Cervantes]] == Proverbios, refranes y dichos == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «A barriga llena, corazón contento».<ref>[https://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/ficha.aspx?Par=58034&Lng=0 Refranero multilingüe.] ''CVC''.</ref> * «A la que uno no contenta, lo mesmo es dos que cincuenta [no bastan dos ni cincuenta]».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 3.</ref> * «Andar al provecho y no al contento, gánase contento y provecho».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 50.</ref> * «El avariento, ni rico ni pobre está contento».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 77.</ref> * «El casado descontento, siempre vive con tormento».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 90.</ref> * «Estar loco de contento».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 532.</ref> * «La mayor riqueza, es la voluntad contenta».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 183.</ref> * «Más contento que una pascua».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. n635.</ref> * «Más contenta que [[urraca]] sin cola».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), pp. 430 y 449.</ref> * «Por buscar más contento, tornóse su tiempo viento».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 398</ref> * «Tan contenta va una gallina con un pollo, como otra con ocho».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 411.</ref> == Referencias == {{listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès}}|nombre= José María |título= Un siglo de citas|editorial= Planeta|fecha= 1997}} ISBN 8423992543. * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Correas}}|nombre= Gonzalo|título= Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia|editorial=Ratés|fecha= 1906}} [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3 En ''Internet Archive''.] * {{Versalita|Ortega}}, Arturo (2013). ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial, México. ISBN 6073116314, 9786073116312. [https://books.google.cat/books?id=QJIAVIKP1dgC En ''Google Libros''.] * {{Versalita|Palomo}}, Eduardo (2013). ''Cita-logía''. Punto Rojo Libros. ISBN 9788416068104. [https://books.google.es/books?isbn=1629346845 En ''Google Libros''.] * {{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha=1.ª ed. 1997/2017|ISBN= 8423992543}} == Enlaces externos == {{Wikcionario}} {{commonscat|funny}} [[Categoría:Emociones]] 6m4xxgywkp4eiqbu0yumy5l2enef5s8 1 43098 500943 403508 2026-05-09T08:21:39Z Latemplanza 43014 revisión:eliminar excesos 500943 wikitext text/x-wiki == Sin referencias ni autoridad de cita == * Cada ser es un himno destruido. (...) En todo profeta coexisten el gusto por el futuro y la aversión por la dicha.''El aciago demiurgo'', 1969. * El catolicismo, judaísmo latino, salpicó de un hollín indeleble la exuberancia del Mediterráneo (...) El cristianismo es una reacción contra el sol y en su vertiente católica un ataque contra él que merece un capítulo aparte. * Elevemos lo que se ve al rango de alucinación, lo que se oye, al nivel de la música. * La conciencia es la pesadilla de la naturaleza. * Nada delata tanto al vulgar como su temor a ser decepcionado. * Sólo los espíritus superficiales abordan las ideas con delicadeza. * Todo proyecto es una forma de esclavitud. wikificado/ --[[Usuario:Latemplanza|Latemplanza]] ([[Usuario discusión:Latemplanza|discusión]]) 11:26 15 may 2020 (UTC) y eliminar excesos --[[Usuario:Latemplanza|Latemplanza]] ([[Usuario discusión:Latemplanza|discusión]]) 08:21 9 may 2026 (UTC) 770sropajdupt84m9bcicvjes3zgop0 0 44619 500915 500445 2026-05-08T20:31:08Z Repub73 93247 Se añaden 2 citas más. 500915 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor |título = {{PAGENAME}} |día nacimiento = 29 de abril |año nacimiento = 1824 |día fallecimiento = 29 de noviembre |año fallecimiento = 1901 |imagen = Pi y margall.jpg |pie de imagen = «Las revoluciones son el resultado de las malas leyes». |tamaño de imagen = 170px |Wikipedia = {{PAGENAME}} |Wikicommons = {{PAGENAME}} |Wikinoticias = |Wikisource = {{PAGENAME}} |Cervantes = |DomiPubli = |DominioPu = |Gutenberg = |EbooksG = }} '''[[w:|Francisco Pi y Margall]]''' (Barcelona, 29 de abril de 1824 – Madrid, 29 de noviembre de 1901) fue un político, ensayista e historiador republicano español, presidente de la Primera República. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> === E === {{Cita|El progreso, lo dejo demostrado, es la ley de nuestra especie<ref>Pi y Margall (1854), p. 194</ref>|''La Reacción y la Revolución'' (1854). Libro I cap. 6|}} {{Cita|[...] en­tiéndase bien que abarco aquí la libertad en todos sus sentidos; que su armonía con la fatalidad presupone para mí el desarrollo integral de todas nuestras facultades; que no existe la libertad sin los medios de realizarla, y que parto, por consiguiente, del principio de que su educación y su realización han de marchar acordes<ref>Pi y Margall (1854), p. 90</ref>|''La Reacción y la Revolución'' (1854). Libro I cap. 2|}} {{Cita|Es inútil empeñarse en detener el [[progreso]]<ref>Pi y Margall (1854), p. 70</ref>|''La Reacción y la Revolución'' (1854). Libro I cap. 1|}} === H === {{Cita|Hace tres siglos un rey desterró de España a los judíos; hace dos proscribió otro rey a los moriscos. ¡Que de cargos no se han dirigido ya contra los dos monarcas! Y hoy no hemos aun abierto ni a moros ni judíos las puertas de la patria; no hemos querido reparar una injusticia que reconocemos y hasta maldecimos<ref>Pi y Margall (1854), p. 194</ref>|''La Reacción y la Revolución'' (1854). Libro I cap. 6|}} === J === {{Cita|Jesucristo vino al mundo en una edad histórica mucho más adelantada; mas no por esto dejó de encerrar su pensamiento bajo el sello del enigma. Habló casi siempre en apólogos; no formuló nunca de una manera bien precisa y determinada su sistema. Vertió acá y acullá sus ideas según se lo fueron inspirando las circunstancias del momento; jamás se detuvo en explicar la relación que las unía ni la razón de donde derivaban. Reveló aspiraciones a grandes reformas, pero no enseñó la manera de realizarlas; se limitó a enunciarlas, a darnos cuando mas la base. Sentó principios, sin indicar siquiera las más naturales e inmediatas consecuencias. Tronó contra los abusos de la sociedad y nos dio por toda palanca revolucionaria la caridad, un mero sentimiento. Tenemos para juzgarle el Evangelio: desafío a que se me diga si hay en este libro elementos para constituir ni una sociedad política ni una teoría filosófica ni una religión completa. La Iglesia para hacer de él un todo lógico ha debido estudiar y discutir durante siglos<ref>Pi y Margall (1854), p. 98-99</ref>|''La Reacción y la Revolución'' (1854). Libro I cap. 3|}} === L === {{Cita|La duda es hoy general entre los hombres. Se aparenta, se quiere creer; mas no se cree. ¿Por qué? Porque la razón ha venido a examinar la fe, y la fe no sufre examen, la fe se desvanece ante el examen, como ante la luz las sombras y tinieblas. ¡Ay! y la fe es como la virginidad, no se recobra<ref>Pi y Margall (1854), p. 94</ref>|''La Reacción y la Revolución'' (1854). Libro I cap. 3|}} {{Cita|La federación, lo he di­cho ya, es la unidad en la variedad, la ley de la naturaleza, la ley del mundo, la espada de Alejandro contra el nudo gordiano de la organización política.<ref>Pi y Margall (1854), p. 240</ref>|''La Reacción y la Revolución'' (1854). Libro I cap. 8|}} {{Cita|La libertad es una condición esencial del hombre; tocarla es violar la personalidad, un sacrilegio<ref>Pi y Margall (1854), p. 193</ref>|''La Reacción y la Revolución'' (1854). Libro I cap. 6|}} {{Cita|La unidad en la variedad es la ley del mundo.<ref>Pi y Margall (1854), p. 224</ref>|''La Reacción y la Revolución'' (1854). Libro I cap. 8|}} * «Las convicciones políticas son como la [[virginidad]]: una vez perdidas, no vuelven a recobrarse».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 447.</ref> {{Cita|Las religiones, en general, no son más que un punto de partida para la razón del hombre. No contienen nada decidido, nada claro, nada elevado al terreno de la alta abstracción y la teoría. Se sirven para su expresión del símbolo, de la parábola, del lenguaje figurado, de todo lo que puede impresionar la imaginación y los sentidos; rara vez, casi nunca, del lenguaje propio de la ciencia.<ref>Pi y Margall (1854), p. 98</ref>|''La Reacción y la Revolución'' (1854). Libro I cap. 3|}} {{Cita|Las revoluciones son el resultado de las malas leyes<ref>Pi y Margall (1854), p. 295</ref>|''La Reacción y la Revolución'' (1854). Libro II cap. 2|}} === N === * «Nada hay que acerque tanto a los hombres como la cultura».<ref>{{Versalita|Ortega}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House. México, 2013. [https://books.google.cat/books?id=QJIAVIKP1dgC pág. 1055.] ISBN 6073116314, 9786073116312.</ref> * «No condeno en absoluto la guerra. La considero sagrada contra todo tipo de opresores».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 240.</ref><ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 262.</ref> {{Cita|No olvido que en estos momentos es cuando se habla más del Evangelio, que demócratas y hasta socialistas aseguran que está en él la base de sus dogmas; pero estos hechos, lejos de contrariar mi idea, la favorecen y confirman. El Evangelio, destituido ya de su misterio, ha entrado en el dominio común y pertenece a todo el mundo. Susceptible de diversos sentidos, se presta al apoyo de diversas opiniones y sirve de arena a todos los partidos. Los demócratas y sobre todo los socialistas, que, efecto de su debilidad, temen siempre alarmar y sublevar contra sí la conciencia de los pueblos, no era natural que dejasen de ir a buscar en él su legitimación y su bautismo. ¿Creen, empero, unos ni otros en lo que están diciendo? El socialismo es precisamente la antítesis del cristianismo, la democracia en su último término la negación del principio de autoridad, consecuencia obligada de todo sistema religioso; asegurar sinceramente que deriva ninguno de los dos del Evangelio sería el mayor de los absurdos<ref>Pi y Margall (1854), pp. 96-97</ref>|''La Reacción y la Revolución'' (1854). Libro I cap. 3|}} === Q === {{Cita|¿Qué creéis que sea hoy el cristianismo sino un arca vacía?<ref>Pi y Margall (1854), p. 99</ref>|''La Reacción y la Revolución'' (1854). Libro I cap. 3|}} === T === * «Todo poder es un absurdo».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 240.</ref> ==Citas sobre Pi i Margall== * «Dos hombres ha producido España. El uno, lejano en el tiempo, encontró el premio póstumo que su obra merecía. El otro, demasiado cercano, encuentra aún odios y prejuicios alrededor de su tumba. El uno fué Cervantes; el otro Pi y Margall».<ref>Prólogo a ''La Reacción y la Revolución''. Unió Gràfica; Barcelona, 1854; [http://books.google.es/books?id=expiXHbVYJAC&dq=pi+i+margall&hl=ca pág. 8].</ref> ** [[Federica Montseny]] == Referencias == {{listaref}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Bartra}}|título=Frases y citas célebres|editorial= Grijalbo|fecha= [https://datos.bne.es/obra/XX1881513.html datos.bne] |isbn=8425315263| página=240 }} * {{Versalita|Pi i Margall}}: ''La Reacción y la Revolución'' (1854). [https://es.wikisource.org/wiki/La_reacci%C3%B3n_y_la_revoluci%C3%B3n Versión en Wikisource]. Madrid: Imprenta y estereotipa de M. Rivadeneyra. * {{Versalita|Pi i Margall}}: ''La reacción y la revolución'' (1982). Estudio preliminar y notas críticas a cargo de [[Antoni Jutglar]]. Barcelona: Anthropos. Editorial del Hombre. [https://books.google.es/books?id=PR4ViscAqR8C&pg=PA30&dq=La+reacci%C3%B3n+y+la+revoluci%C3%B3n&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwiwkfvEvsfrAhVJAWMBHWNJDQwQ6AEwAXoECAIQAg#v=onepage&f=false 1982;] ISBN 9788485887026 * {{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha=1ª ed. 1997 / 2017}} ISBN 8423992543. {{ORDENAR:Pi i Margall, Francisco}} [[Categoría:Historiadores]] [[Categoría:Presidentes de España]] [[Categoría:Escritores del siglo XIX]] rlr21olao5kxbcazg6fzibmt2oeqyqp 1 45114 500935 419536 2026-05-09T07:58:57Z Latemplanza 43014 /* Sin referencias */ 500935 wikitext text/x-wiki == Sin referencias == * Cada uno acepta lo que va descubriendo de sí mismo en las miradas de los demás, se va formando en la convivencia, se confunde con el que suponen los otros y actúa de acuerdo con lo que se espera de ese supuesto inexistente. ''La vida breve'', 1950. * El escritor no desempeña ninguna tarea de importancia social. * La reserva caballeresca es un arma de dos filos. ''La vida breve'', 1950. * Todos coinciden en que mi obra no es más que un largo, empecinado, a veces inexplicable plagio de [[w:Faulkner|Faulkner]]. Tal vez el amor se parezca a esto. Por otra parte, he comprobado que esta clasificación es cómoda y alivia. **Tras wikificado y búsqueda de fragmentos... --[[Usuario:Latemplanza|Latemplanza]] ([[Usuario discusión:Latemplanza|discusión]]) 18:06 14 oct 2020 (UTC) g6f2bu4o7yl6adlt0kw78yzta5yge3p 4 47767 500916 500547 2026-05-08T22:03:28Z Alexis Jazz 80609 Updating gadget usage statistics from [[Special:GadgetUsage]] ([[phab:T121049]]) 500916 wikitext text/x-wiki {{#ifexist:Project:GUS2Wiki/top|{{/top}}|This page provides a historical record of [[Special:GadgetUsage]] through its page history. To get the data in CSV format, see wikitext. To customize this message or add categories, create [[/top]].}} Los siguientes datos provienen de la caché, y fueron actualizados por última vez a fecha de: 2026-05-07T06:33:09Z. La caché contiene {{PLURAL:5000|un resultado|5000 resultados}} como máximo. {| class="sortable wikitable" ! Accesorio !! data-sort-type="number" | Número de usuarios !! data-sort-type="number" | Usuarios activos |- |FastButtons || 99 || 2 |- |HotCat || 93 || 2 |- |Monobook-Suite || 58 || 1 |- |Navigation popups || 62 || 2 |- |botonpurgar || 39 || 2 |} * [[Especial:Uso de accesorios]] * [[m:Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] <!-- data in CSV format: FastButtons,99,2 HotCat,93,2 Monobook-Suite,58,1 Navigation popups,62,2 botonpurgar,39,2 --> kmku2upxrxdv533n64t4djg7wi7hiwd 0 48006 500945 490893 2026-05-09T08:33:31Z Latemplanza 43014 removed [[Category:Políticos]]; added [[Category:Políticos del siglo XIX]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 500945 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor}} '''[[w:Hosni Mubarak|Hosni Mubarak]]''' (4 de mayo de 1928 - 25 de febrero de 2020) fue el cuarto presidente de la República Árabe de Egipto desde el 14 de octubre de 1981 hasta el 11 de febrero de 2011. == Citas == * «Afirmamos nuevamente nuestra posición contra el [[terror]] y la violencia. Continuaremos combatiendo el flagelo del terrorismo de lesa humanidad y rechazando la cultura del extremismo y la violencia en cualquier forma o forma, de cualquier fuente o lugar, sin importar las justificaciones o motivos, siendo plenamente conscientes de su peligrosidad como una plaga que amenaza la paz. y la estabilidad del mundo entero».<ref>[http://edition.cnn.com/2003/WORLD/meast/06/03/mubarak.transcript/index.html Mubarak: Arabs to fight 'scourge of terrorism] Recuperado 22 de octubre de 2022, de CNN website. {{ORDENAR:Mubarak,|Hosni}}</ref> ** Discurso citado en "Mubarak: Arabs to fight 'flage of terrorism'" en CNN (2003) * «Continuaremos trabajando por un medio criente libre de conflictos y violencia, viviendo en armonía sin la amenaza del terrorismo o los peligros de las armas de destrucción masiva».<ref>[http://edition.cnn.com/2003/WORLD/meast/06/03/mubarak.transcript/index.html Mubarak: Arabs to fight 'scourge of terrorism] Recuperado 22 de octubre de 2022, de CNN website. {{ORDENAR:Mubarak,|Hosni}}</ref> ** Discurso citado en "Mubarak: Arabs to fight 'flage of terrorism'" en CNN (2003) * «La nación islámica debe mantenerse alejada del fundamentalismo, que es contrario al espíritu islámico».<ref>[https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1992/11/15/il-terrore-sul-nilo-trappola-per-mubarak.html?ref=search IL TERRORE SUL NILO TRAPP... IL TERRORE SUL NILO TRAPPOLA PER MUBARAK] Recuperado 22 de octubre de 2022, de la Repubblica website. </ref> ** Citado en Bernardo Valli, ''El terror en la trampa del Nilo para Mubarak'' (1992) * «Las fotos de las ejecuciones fueron repugnantes y bárbaras, pero no voy a cuestionar si (Saddam) se lo merecía. En cuanto al juicio, todos los expertos en derecho internacional lo encontraron ilegal porque se llevó a cabo bajo ocupación».<ref>[https://wyborcza.pl/0,0.html wyborcza.pl, 5 stycznia. (2007)] Recuperado 22 de octubre de 2022, de wyborcza website.</ref> ** Sobre Saddam Hussein en ''Wyborcza'' == Citas sobre Hosni Mubarak == * «Mubarak ha sido un aliado nuestro en varias cosas y ha sido muy responsable en relación con los intereses geopolíticos en la región: los esfuerzos de paz en medio oriente, las acciones que [[Egipto]] ha tomado en relación con la normalización de la relación con Israel. … Yo no me referiría a él como un dictador».<ref> Highlights from the Charlie Rose Brain Series.''Charlie Rose Episodes 2011''. Charlie Rose, Inc.</ref> ** Joe Biden, en ''The Charlie Rose Show'' == Referencias == {{listaref}} {{ORDENAR:Mubarak,|Hosni}} [[Categoría:Hombres de Egipto]] [[Categoría:Políticos del siglo XIX]] qe47vj5h7l9txwqqaj8ovhbqfaoz4ed 500946 500945 2026-05-09T08:33:49Z Latemplanza 43014 added [[Category:Gobernantes]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 500946 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor}} '''[[w:Hosni Mubarak|Hosni Mubarak]]''' (4 de mayo de 1928 - 25 de febrero de 2020) fue el cuarto presidente de la República Árabe de Egipto desde el 14 de octubre de 1981 hasta el 11 de febrero de 2011. == Citas == * «Afirmamos nuevamente nuestra posición contra el [[terror]] y la violencia. Continuaremos combatiendo el flagelo del terrorismo de lesa humanidad y rechazando la cultura del extremismo y la violencia en cualquier forma o forma, de cualquier fuente o lugar, sin importar las justificaciones o motivos, siendo plenamente conscientes de su peligrosidad como una plaga que amenaza la paz. y la estabilidad del mundo entero».<ref>[http://edition.cnn.com/2003/WORLD/meast/06/03/mubarak.transcript/index.html Mubarak: Arabs to fight 'scourge of terrorism] Recuperado 22 de octubre de 2022, de CNN website. {{ORDENAR:Mubarak,|Hosni}}</ref> ** Discurso citado en "Mubarak: Arabs to fight 'flage of terrorism'" en CNN (2003) * «Continuaremos trabajando por un medio criente libre de conflictos y violencia, viviendo en armonía sin la amenaza del terrorismo o los peligros de las armas de destrucción masiva».<ref>[http://edition.cnn.com/2003/WORLD/meast/06/03/mubarak.transcript/index.html Mubarak: Arabs to fight 'scourge of terrorism] Recuperado 22 de octubre de 2022, de CNN website. {{ORDENAR:Mubarak,|Hosni}}</ref> ** Discurso citado en "Mubarak: Arabs to fight 'flage of terrorism'" en CNN (2003) * «La nación islámica debe mantenerse alejada del fundamentalismo, que es contrario al espíritu islámico».<ref>[https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1992/11/15/il-terrore-sul-nilo-trappola-per-mubarak.html?ref=search IL TERRORE SUL NILO TRAPP... IL TERRORE SUL NILO TRAPPOLA PER MUBARAK] Recuperado 22 de octubre de 2022, de la Repubblica website. </ref> ** Citado en Bernardo Valli, ''El terror en la trampa del Nilo para Mubarak'' (1992) * «Las fotos de las ejecuciones fueron repugnantes y bárbaras, pero no voy a cuestionar si (Saddam) se lo merecía. En cuanto al juicio, todos los expertos en derecho internacional lo encontraron ilegal porque se llevó a cabo bajo ocupación».<ref>[https://wyborcza.pl/0,0.html wyborcza.pl, 5 stycznia. (2007)] Recuperado 22 de octubre de 2022, de wyborcza website.</ref> ** Sobre Saddam Hussein en ''Wyborcza'' == Citas sobre Hosni Mubarak == * «Mubarak ha sido un aliado nuestro en varias cosas y ha sido muy responsable en relación con los intereses geopolíticos en la región: los esfuerzos de paz en medio oriente, las acciones que [[Egipto]] ha tomado en relación con la normalización de la relación con Israel. … Yo no me referiría a él como un dictador».<ref> Highlights from the Charlie Rose Brain Series.''Charlie Rose Episodes 2011''. Charlie Rose, Inc.</ref> ** Joe Biden, en ''The Charlie Rose Show'' == Referencias == {{listaref}} {{ORDENAR:Mubarak,|Hosni}} [[Categoría:Hombres de Egipto]] [[Categoría:Políticos del siglo XIX]] [[Categoría:Gobernantes]] ihoih23hzmu9ir4m27sop7mfutnj9w3 500947 500946 2026-05-09T08:40:50Z Latemplanza 43014 wikificar y actualizar páginas obsoletas 500947 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor}} '''[[w:Hosni Mubarak|Hosni Mubarak]]''' (Kafr-El Meselha, Menufia, 4 de mayo de 1928 - El Cairo, 25 de febrero de 2020) fue un político, cuarto presidente de la República Árabe de Egipto entre 1981 y 2011. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Afirmamos nuevamente nuestra posición contra el terror y la violencia. Continuaremos combatiendo el flagelo del terrorismo de lesa humanidad y rechazando la cultura del extremismo y la violencia en cualquier forma o forma, de cualquier fuente o lugar, sin importar las justificaciones o motivos, siendo plenamente conscientes de su peligrosidad como una plaga que amenaza la paz. y la estabilidad del mundo entero». <ref>''Mubarak: Arabs to fight 'scourge of terrorism'' en CNN del [http://edition.cnn.com/2003/WORLD/meast/06/03/mubarak.transcript/index.html 03.06.2003] </ref> * «La nación islámica debe mantenerse alejada del fundamentalismo, que es contrario al espíritu islámico».<ref> Bernardo Valli: ''El terror en la trampa del Nilo para Mubarak'' (1992); [https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1992/11/15/il-terrore-sul-nilo-trappola-per-mubarak.html?ref=search en línea]</ref> == Referencias == {{listaref}} {{ORDENAR:Mubarak,|Hosni}} [[Categoría:Hombres de Egipto]] [[Categoría:Políticos del siglo XIX]] [[Categoría:Gobernantes]] 2amrrk0iivv26itr2s8vkc0p8lq79p5 0 49225 500932 499403 2026-05-09T07:51:45Z Latemplanza 43014 /* Citas de otro/a, el otro/la otra, “otredad”, etc. */ 500932 wikitext text/x-wiki “El '''[[w:otro|otro]]'''” es, a partir del adjetivo que lo enuncia, un elemento o entidad lingüística con usos nominales y conceptuales en filosofía y psicología. Define los significados de «[[diferente]], [[nuevo]], adicional, o para explicar la suma semejanza entre dos cosas o personas o [[personaje]]s [[distinto]]s».<ref>[https://dle.rae.es/otro Diccionario de la RAE]</ref> ==Citas de ''otro/a, el otro/la otra'', “otredad”, etc.== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Admiración: forma amable de reconocer que el otro se nos parece».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 67.</ref> ** [[Ambrose Bierce]] * «Aquél murmura hoy de aquel que de otro ayer murmuró».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 2799.</ref> ** [[Lope]] * «Bueno es frotar y limar nuestro cerebro con otro».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1299.</ref> ** [[Montaigne]] * «¿Cómo pretendemos que guarde otro un secreto, cuando nosotros mismos no lo hemos podido guardar?».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 3745.</ref> ** [[La Rochefoucauld]] * «Cuando hacemos una [[reverencia]] profunda a alguien, damos siempre la espalda a otro».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 67; o [https://books.google.cat/books?hl=es&id=QJIAVIKP1dgC&q=espalda#v=snippet&q=espalda&f=false en línea.]</ref> ** [[w:Ferdinando Galiani|Ferdinando Galiani]] * «Dentro de mí hay otro hombre que está contra mí».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 851.</ref> ** [[Thomas Browne]] * «El amigo que sufre a solas hace una injuria a otro».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 194.</ref> ** [[Jean Rotru]] * «Es siempre descorazonador saber la opinión que otro tiene de la mujer que uno ama».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1455. En ''La loca de Chaillot'', 1943. [https://es.wikipedia.org/wiki/La_loca_de_Chaillot WP] </ref> ** [[Jean Giraudoux]] * «Hemos inventado el otro como el otro nos ha inventado. Nos necesitábamos».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 88.</ref> ** [[Paul Éluard]] * «La poesía es el propio lugar donde está. Y está siempre en lo otro».<ref>Tag de [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=La+poes%C3%ADa+es+el+propio+lugar+donde+est%C3%A1.+Y+est%C3%A1+siempre+en+lo+otro menciones] en GLibros</ref><ref>{{Versalita|Pino}} (1981), p. 9 (citado en el prólogo).</ref> ** [[Francisco Pino]] * «Llegar a ser alguien significa llegar a ser otro distinto a sí mismo».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 3784.</ref> ** [[François Mauriac]] * «Miradme bien / miradme bien: soy el otro».<ref>''Vint-i-set poemes en tres temps'', 1972. {{Versalita|Martí Pol}} (1974), p. 65</ref><ref>{{cita publicación |apellido={{Versalita|Martí Pol}}|nombre= Miquel |título=Antología [1966-1973] |editorial= El Bardo, 1ª ed. (trad. José Corredor Matheos) |fecha= 1974|isbn=8437700086}}</ref> ** [[Miquel Martí Pol]] * «Nadie es como otro. Ni mejor ni peor. Es otro. Y si dos están de acuerdo, es por un malentendido».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 156.</ref> ** [[Sartre]] * «Ningún hombre tiene derecho de gobernar a otro sin su consentimiento».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 829.</ref> ** [[Lincoln]] * «No se puede ver en otro más de lo que es uno mismo, porque cada cual no puede comprender sino en la medida de su propia inteligencia».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 829.</ref> ** [[Schopenhauer]] * «Todos los hombres están convencidos de que sus recuerdos, sean los que sean, son mejores que los de otro hombre cualquiera».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 3565.</ref> ** [[Maeterlinck]] * «Un hombre no puede tener en otro individuo una idea de la perfección si nunca la sintió en sí mismo».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 2303.</ref> ** [[Richard Steele]] * «Y la vida es uno mismo, y uno mismo son los otros». <ref>''La vida breve'', 1950. {{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 584.</ref> ** [[Onetti]] ===El ''otro'' y el amor=== * «Amar es encontrar en la felicidad de otro la propia felicidad de amar».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 67.</ref> ** [[Papini]] * «Amar no es mirarse el uno al otro; es mirar [[juntos]] en la misma dirección».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 46.</ref><ref>{{Versalita|Palomo}} (2013), p. 32.</ref><ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 287.</ref> ** [[Antoine de Saint-Exupéry]] * «El amor comienza por engañarse a sí mismo, y a veces logra engañar al otro».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 300.</ref> ** [[Wilde]] * «El amor es la pasión por la dicha del otro».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 222.</ref><ref>{{Versalita|Palomo}} (2013), p. 38.</ref> ** [[Cyrano de Bergerac]] * «El amor es la voluntad de hacer la felicidad de otro».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 245.</ref> ** [[Max Jacob]] ==Refranero== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Ahora que tiene potro, vuelve la vida en otro». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 26.</ref> * «Amor loco, yo por vos, y vos por otro». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 68.</ref> * «Aquel sabe que se salva, que el otro no sabe nada». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 61.</ref> * «El hombre en su ser, quiere á otro parecer é no sabe á quién». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 79.</ref> * «Este mundo, otro le ha de heredar». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 138.</ref> * «Hay un diablo que se parece a otro». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 23.</ref> * «Un hombre no es mayor que otro hasta que no hace cosas mayores» <ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 254.</ref> o «No es un hombre más que otro, si no hace más que otro».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 50.</ref> Sentencia usada tambien por [[Cervantes]] y [[Ramiro de Maeztu]], entre otros. <ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 57.</ref> ===Locuciones=== * «como dijo el otro» (evocación de frase, sentencia, refrán, adagio, proverbio, etc.); «¡esa es otra!»; «irse al otro barrio» (morirse); «cosa del otro [[jueves]]» (nada nuevo); «a otro perro con ese hueso» (a mí no me engañas); «ese es otro cantar». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 131.</ref><ref>[https://dle.rae.es/otro DRAE]</ref> ==Véase también== * [[los demás]] * [[uno]] * [[sí mismo]] ==Referencias == {{listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Bartra}}|título=Frases y citas célebres|editorial= Grijalbo|fecha= [https://datos.bne.es/obra/XX1881513.html datos.bne] |isbn=8425315263| página= }} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Correas}}|nombre= Gonzalo|título= Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia|editorial=[https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3 Facsimil en línea] |fecha= 1906}} * {{Versalita|Ortega}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. [https://www.google.es/books/edition/El_gran_libro_de_las_frases_c%C3%A9lebres/QJIAVIKP1dgC?hl=es&gbpv=1&dq=%27%27El+gran+libro+de+las+frases+c%C3%A9lebres%27%27.+Penguin+Random+House+Grupo+Editorial.+M%C3%A9xico,+2013.+ISBN+6073116314,+9786073116312.&printsec=frontcover En Google Books.] * {{Versalita|Palomo}}, Eduardo. ''Cita-logía''. [https://books.google.es/books?id=He9BAwAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=cita-log%C3%ADa&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjRipX4gcHuAhXPAGMBHSeRDJwQ6AEwAHoECAYQAg#v=onepage&q=cita-log%C3%ADa&f=false pág. ] Punto Rojo Libros, 2013. ISBN 9788416068104. * {{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha=1ª ed. 1997 / [https://www.google.es/books/edition/Diccionario_de_citas/vh0-LgEACAAJ?hl=es 2017]| página=|isbn= 8423992543}} == Enlaces externos == {{wc}} [[Categoría:Filosofía]] [[Categoría:Psicología]] 6g76notnryj5t0ex5uh2rram0yp7k4v 500933 500932 2026-05-09T07:52:04Z Latemplanza 43014 /* Citas de otro/a, el otro/la otra, “otredad”, etc. */ 500933 wikitext text/x-wiki “El '''[[w:otro|otro]]'''” es, a partir del adjetivo que lo enuncia, un elemento o entidad lingüística con usos nominales y conceptuales en filosofía y psicología. Define los significados de «[[diferente]], [[nuevo]], adicional, o para explicar la suma semejanza entre dos cosas o personas o [[personaje]]s [[distinto]]s».<ref>[https://dle.rae.es/otro Diccionario de la RAE]</ref> ==Citas de ''otro/a, el otro/la otra'', “otredad”, etc.== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Admiración: forma amable de reconocer que el otro se nos parece».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 67.</ref> ** [[Ambrose Bierce]] * «Aquél murmura hoy de aquel que de otro ayer murmuró».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 2799.</ref> ** [[Lope]] * «Bueno es frotar y limar nuestro cerebro con otro».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1299.</ref> ** [[Montaigne]] * «¿Cómo pretendemos que guarde otro un secreto, cuando nosotros mismos no lo hemos podido guardar?».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 3745.</ref> ** [[La Rochefoucauld]] * «Cuando hacemos una [[reverencia]] profunda a alguien, damos siempre la espalda a otro».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 67; o [https://books.google.cat/books?hl=es&id=QJIAVIKP1dgC&q=espalda#v=snippet&q=espalda&f=false en línea.]</ref> ** [[w:Ferdinando Galiani|Ferdinando Galiani]] * «Dentro de mí hay otro hombre que está contra mí».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 851.</ref> ** [[Thomas Browne]] * «El amigo que sufre a solas hace una injuria a otro».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 194.</ref> ** [[Jean Rotru]] * «Es siempre descorazonador saber la opinión que otro tiene de la mujer que uno ama».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1455. En ''La loca de Chaillot'', 1943. [https://es.wikipedia.org/wiki/La_loca_de_Chaillot WP] </ref> ** [[Jean Giraudoux]] * «Hemos inventado el otro como el otro nos ha inventado. Nos necesitábamos».<ref>{{Versalita|Bartra}} (1994), p. 88.</ref> ** [[Paul Éluard]] * «La poesía es el propio lugar donde está. Y está siempre en lo otro».<ref>Tag de [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=La+poes%C3%ADa+es+el+propio+lugar+donde+est%C3%A1.+Y+est%C3%A1+siempre+en+lo+otro menciones] en GLibros</ref><ref>{{Versalita|Pino}} (1981), p. 9 (citado en el prólogo).</ref> ** [[Francisco Pino]] * «Llegar a ser alguien significa llegar a ser otro distinto a sí mismo».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 3784.</ref> ** [[François Mauriac]] * «Miradme bien / miradme bien: soy el otro».<ref>''Vint-i-set poemes en tres temps'', 1972. {{Versalita|Martí Pol}} (1974), p. 65</ref><ref>{{cita publicación |apellido={{Versalita|Martí Pol}}|nombre= Miquel |título=Antología [1966-1973] |editorial= El Bardo, 1ª ed. (trad. José Corredor Matheos) |fecha= 1974|isbn=8437700086}}</ref> ** [[Miquel Martí Pol]] * «Nadie es como otro. Ni mejor ni peor. Es otro. Y si dos están de acuerdo, es por un malentendido».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 156.</ref> ** [[Sartre]] * «Ningún hombre tiene derecho de gobernar a otro sin su consentimiento».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 829.</ref> ** [[Lincoln]] * «No se puede ver en otro más de lo que es uno mismo, porque cada cual no puede comprender sino en la medida de su propia inteligencia».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 829.</ref> ** [[Schopenhauer]] * «Todos los hombres están convencidos de que sus recuerdos, sean los que sean, son mejores que los de otro hombre cualquiera».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 3565.</ref> ** [[Maeterlinck]] * «Un hombre no puede tener en otro individuo una idea de la perfección si nunca la sintió en sí mismo».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 2303.</ref> ** [[Richard Steele]] * «Y la vida es uno mismo, y uno mismo son los otros». <ref>''La vida breve'', 1950. {{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 584.</ref> ** [[Onetti]] ===El ''otro'' y el amor=== * «Amar es encontrar en la felicidad de otro la propia felicidad de amar».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 67.</ref> ** [[Papini]] * «Amar no es mirarse el uno al otro; es mirar [[juntos]] en la misma dirección».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 46.</ref><ref>{{Versalita|Palomo}} (2013), p. 32.</ref><ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 287.</ref> ** [[Antoine de Saint-Exupéry]] * «El amor comienza por engañarse a sí mismo, y a veces logra engañar al otro».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 300.</ref> ** [[Wilde]] * «El amor es la pasión por la dicha del otro».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 222.</ref><ref>{{Versalita|Palomo}} (2013), p. 38.</ref> ** [[Cyrano de Bergerac]] * «El amor es la voluntad de hacer la felicidad de otro».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 245.</ref> ** [[Max Jacob]] ==Refranero== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Ahora que tiene potro, vuelve la vida en otro». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 26.</ref> * «Amor loco, yo por vos, y vos por otro». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 68.</ref> * «Aquel sabe que se salva, que el otro no sabe nada». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 61.</ref> * «El hombre en su ser, quiere á otro parecer é no sabe á quién». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 79.</ref> * «Este mundo, otro le ha de heredar». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 138.</ref> * «Hay un diablo que se parece a otro». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 23.</ref> * «Un hombre no es mayor que otro hasta que no hace cosas mayores» <ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 254.</ref> o «No es un hombre más que otro, si no hace más que otro».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 50.</ref> Sentencia usada tambien por [[Cervantes]] y [[Ramiro de Maeztu]], entre otros. <ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 57.</ref> ===Locuciones=== * «como dijo el otro» (evocación de frase, sentencia, refrán, adagio, proverbio, etc.); «¡esa es otra!»; «irse al otro barrio» (morirse); «cosa del otro [[jueves]]» (nada nuevo); «a otro perro con ese hueso» (a mí no me engañas); «ese es otro cantar». <ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 131.</ref><ref>[https://dle.rae.es/otro DRAE]</ref> ==Véase también== * [[los demás]] * [[uno]] * [[sí mismo]] ==Referencias == {{listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Bartra}}|título=Frases y citas célebres|editorial= Grijalbo|fecha= [https://datos.bne.es/obra/XX1881513.html datos.bne] |isbn=8425315263| página= }} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Correas}}|nombre= Gonzalo|título= Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia|editorial=[https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3 Facsimil en línea] |fecha= 1906}} * {{Versalita|Ortega}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. [https://www.google.es/books/edition/El_gran_libro_de_las_frases_c%C3%A9lebres/QJIAVIKP1dgC?hl=es&gbpv=1&dq=%27%27El+gran+libro+de+las+frases+c%C3%A9lebres%27%27.+Penguin+Random+House+Grupo+Editorial.+M%C3%A9xico,+2013.+ISBN+6073116314,+9786073116312.&printsec=frontcover En Google Books.] * {{Versalita|Palomo}}, Eduardo. ''Cita-logía''. [https://books.google.es/books?id=He9BAwAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=cita-log%C3%ADa&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjRipX4gcHuAhXPAGMBHSeRDJwQ6AEwAHoECAYQAg#v=onepage&q=cita-log%C3%ADa&f=false pág. ] Punto Rojo Libros, 2013. ISBN 9788416068104. * {{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha=1ª ed. 1997 / [https://www.google.es/books/edition/Diccionario_de_citas/vh0-LgEACAAJ?hl=es 2017]| página=|isbn= 8423992543}} == Enlaces externos == {{wc}} [[Categoría:Filosofía]] [[Categoría:Psicología]] 2ozcvgjfkzrrdtc16c9zik86ib9pvlu 0 51982 500911 487059 2026-05-08T16:47:59Z Latemplanza 43014 /* Citas de interrogación, interrogar, interrogante, etc. */ 500911 wikitext text/x-wiki '''[[w:interrogación|Interrogación]]''' es un «signo ortográfico con que se encierra un enunciado, frase o palabra» en forma de [[pregunta]], como en [[Figuras de pensamiento|retórica]] la «que no manifiesta duda ni pide respuesta, sino que expresa indirectamente la afirmación de lo que dice, o le da más vigor y eficacia».<ref>Definición de la [https://dle.rae.es/interrogación RAE]</ref> ==Citas de ''interrogación, interrogar, interrogante'', etc.== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Crecer, qué es sino interrogarse».<br>[''Créixer, què és sinó interrogar-se''].<ref> De ''Per preservar la veu'' (1980-84) (2007), p. 89. Recopilado en {{cita publicación |apellido={{Versalita|Martí Pol}}|nombre= Miquel |título=Pensaments |editorial= Portic, PPM editorial (ed. Xevi Planas) |fecha= 2007|isbn=9788498090314|otros= Publicado por la Dip. de Barcelona con el título ''Un bosc de paraules'' }}.</ref> ** [[Miquel Martí Pol]] * «El [[arte]] siempre ha sido así: interrogación pura, pregunta retórica sin retórica, como quiera que haya sido considerado por la “realidad social”».<ref>De ''Denis Devlin''. {{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 17.</ref> ** [[Samuel Beckett]] * «He aquí que una ojeada a la interrogación misma, en el momento en que creíamos alcanzar la meta, nos revela de pronto que estamos rodeados de nada. La posibilidad permanente del no-ser, fuera de nosotros y en nosotros, condiciona nuestras interrogaciones sobre el ser».<ref>Sartre: ''El ser y la nada: ensayo de ontología y fenomenología'' (trad. Juan Valmar). Ed. Losada, 2004. Página: ?; ISBN 9789500393072.</ref><ref>''Anthropos, números 164-169'', p. 78. Anthropos Editorial del Hombre, 1995.</ref> ** [[Sartre]] * «Interrogar es enseñar».<ref>No es una cita textual de Jenofonte, y a veces se le atribuye a [[Jenófanes]], como en ''El gran libro de las frases célebres''. {{Versalita|Ortega}}, Arturo. Penguin Random House México, 2013. ISBN 9786073116312. [https://www.google.es/books/edition/El_gran_libro_de_las_frases_c%C3%A9lebres/QJIAVIKP1dgC?hl=es&gbpv=1&dq=%27%27El+gran+libro+de+las+frases+c%C3%A9lebres%27%27.+Penguin+Random+House+Grupo+Editorial.+M%C3%A9xico,+2013.+ISBN+6073116314,+9786073116312.&printsec=frontcover pag. 3410].</ref> ** [[Jenofonte]] * «La mirada interrogante no necesitas signos de interrogación».<ref>{{Versalita|Gómez de la Serna}} ''Total de greguerías''. Ed. Aguilar (1962), página 728. ISBN 8422657279</ref> ** [[Ramón Gómez de la Serna]] * «...Preguntad siempre, sin que os detenga ni siquiera el aparente absurdo de vuestras interrogaciones. Veréis que el absurdo es casi siempre una especialidad de las [[respuesta]]s».<ref>En ''[[Juan de Mairena]]''. {{cita publicación|apellido={{Versalita|Machado}}|nombre= Antonio|título= Juan de Mairena II| editorial= Losada |fecha=1973 (5ª ed.|página=18}}</ref> ** [[Antonio Machado]] * «Somos un signo de interrogación que ha perdido su pregunta».<ref>Selección de obra en el Festival de Medellín] (Badajoz) del [https://web.archive.org/web/20080617123618/http://www.festivaldepoesiademedellin.org/pub.php/es/Revista/ultimas_ediciones/74_75/grande.html 17.06.2008]</ref> ** [[Guadalupe Grande]] * «Un beso puede ser una coma, una interrogación o una interjección».<ref>''Theatre Arts Magazine'', [http://books.google.com/books?id=jkNNAAAAYAAJ&q=%22A+kiss+can+be+a+comma+a+question+mark+or+an+exclamation+point%22&pg=PA8#v=onepage dic. 1955].</ref> ** [[Mistinguett]] * «Yo interrogo a la Esfinge que el porvenir espera con la interrogación de tu cuello divino».<ref> [https://www.google.com/search?udm=36&q=+interrogo+a+la+Esfinge+que+el+porvenir+espera+con+la+interrogaci%C3%B3n Menciones] en GLibros.</ref> ** [[Rubén Darío]] ==Véase también== * [[pregunta]] * [[respuesta]] ==Referencias == {{listaref|}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès}}|nombre= Josep María|título= Un siglo de citas |editorial= Planeta|fecha= 1997| url=https://www.google.es/books/edition/Un_siglo_de_citas/ZGpFNAAACAAJ?hl=es |isbn= 8423992543}} == Enlaces externos== {{wc}} {{commonscat|interrogation}} [[Categoría:Lenguaje]] 74bylanplm5jlbccs2dfoszf41blsif 4 53053 500917 500570 2026-05-08T23:19:28Z MABot 56325 Bot: archivo de 1 hilo procedente de [[Wikiquote:Café]] 500917 wikitext text/x-wiki {{Café cerrado}} == Noticias técnicas: 2026-03 == <section begin="technews-2026-W03"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * La Fundación Wikimedia ha compartido algunas preguntas guía para el plan anual entre julio de 2026 y junio de 2027 en [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] y ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. Estas preguntas se enfocan en las tendencias globales, una experimentación más rápida y saludable, la mejora del soporte a los recién llegados, potenciar a los editores y usuarios avanzados, mejorar la colaboración entre proyectos, y el crecimiento y retención de lectores. Las ideas y comentarios son bienvenidos en [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|la página de discusión]]. '''Actualizaciones para editores''' * Como parte del trabajo actual del equipo de Tecnología Comunitaria en el proyecto de [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|múltiples listas de seguimiento]], se actualizará la visualización de [[Special:EditWatchlist|Editar lista de seguimiento]] como un primer paso hacia esta funcionalidad. Además, se actualizará la paginación en [[Special:Search|la búsqueda]], como parte del trabajo orientado a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|renovar la paginación y la navegación de páginas]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411596] * La [[m:Special:GlobalWatchlist|Lista de seguimiento global]] es una [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extensión]] de MediaWiki que permite consultar las listas de seguimiento de diferentes wikis en una misma página. Se ha actualizado recientemente para asemejarse más a la [[Special:Watchlist|lista de seguimiento]] estándar, incluyendo preparativos para las cuentas temporales y el enmascaramiento de IP (como el redireccionamiento de los enlaces de usuario a sus páginas de contribuciones), el uso de negrita en los títulos de página y la apertura de los enlaces de etiquetas y resúmenes de edición en nuevas pestañas del navegador. [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:28}} {{PLURAL:28|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se ha solucionado el problema por el que los bloqueos globales no tenían la opción de desactivar el envío de correos electrónicos; esta función estará disponible para su uso durante la semana del 13 de enero. [https://phabricator.wikimedia.org/T401293] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * La [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|herramienta de citas del Editor Visual]] y [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Vista previa de referencias]] soportan el tipo de referencia "map". [https://phabricator.wikimedia.org/T411083] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W03"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:33 12 ene 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29907192 --> == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:44 16 ene 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:ZI Jony@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == Noticias técnicas: 2026-04 == <section begin="technews-2026-W04"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Actualizaciones para editores''' * La barra que se muestra en [[$2|Especial:Diff]] en la versión móvil ha sido rediseñada. Ahora permanece oculta por defecto e incorpora un enlace para deshacer al revisar una edición, lo que facilita la tarea a los editores y revisores móviles mientras se mantiene la interfaz despejada. [https://phabricator.wikimedia.org/T402297] * La [[m:Special:GlobalWatchlist|lista de seguimiento global]] permite consultar las listas de seguimiento de múltiples wikis en una sola página. La [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extensión]] sigue mejorando: ahora determina automáticamente la dirección del texto (lo que garantiza la visualización correcta de sitios con nombres de dominio inusuales) y muestra descripciones detalladas de las acciones de los registros. A finales de esta semana, se añadirá un nuevo enlace permanente para la creación de páginas y clases CSS para cada elemento. [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:32}} {{PLURAL:32|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se ha solucionado el problema detectado anteriormente en Vector 2022, por el cual el encabezado fijo ocultaba el destino de los enlaces de anclaje. [https://phabricator.wikimedia.org/T406114] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * Como se anticipó en el [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|anuncio de deprecación de octubre de 2025]], el equipo de Interfaces de MediaWiki comenzará a eliminar de la API REST de MediaWiki todos los puntos finales (endpoints) que terminen en barra diagonal durante la semana del 26 de enero. Se espera que los cambios se implementen en todas las wikis a más tardar el 30 de enero. Se recomienda a todos los usuarios de la API realizar la transición a las versiones sin barra diagonal final. Ambas variantes de cada punto final pueden consultarse, compararse y probarse en la [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox zona de pruebas REST]. Si tienes dudas o encuentras algún problema, puedes abrir una tarea en Phabricator en el [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ tablero #MW-Interfaces-Team]. * La documentación interactiva de referencia de la [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|API REST de Wikimedia]] se ha trasladado. Las solicitudes a la documentación de la API que antes se alojaban a través de [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]] (por ejemplo: <code dir=ltr>https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/</code>) ahora se redireccionan a la [[w:en:Special:RestSandbox|zona de pruebas de REST]]. * El [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|equipo de la Plataforma de Wikidata de la WMF]] (WDP) ha publicado su [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|boletín de noticias de enero de 2026]]. En él se incluyen actualizaciones sobre el cierre del antiguo endpoint del grafo completo, el cambio en la política de User-Agent, las horas de oficina mensuales sobre la migración de Blazegraph y los esfuerzos para reducir las regresiones causadas por el cierre del antiguo endpoint. Como recordatorio, ¡puedes [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|suscribirte al boletín del WDP]]! * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]] '''Reuniones y eventos''' * La [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Hackathon de Wikimedia del Noroeste de Europa 2026]] se llevará a cabo los días 13 y 14 de marzo en Arnhem, Países Bajos. Las inscripciones se abrieron a mediados de diciembre y cerrarán pronto o cuando se alcance el límite de capacidad. Se trata de un encuentro técnico de dos días que busca reunir a los wikimedistas de la región. ¡Esperamos verte allí! ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W04"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:29 19 ene 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29943403 --> == Revisión anual del Código Universal de Conducta y las Directrices de Aplicación == <section begin="announcement-content" /> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. </div> Por favor, comparte esta información con otros miembros de tu comunidad en cualquier otro lugar que sea apropiado. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) </div><section end="announcement-content" /> 21:02 19 ene 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Keegan (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Noticias técnicas: 2026-05 == <section begin="technews-2026-W05"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Actualizaciones para editores''' * La Fundación Wikimedia invita a comentar la [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|propuesta de futuro]] del [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Consejo de Producto y Tecnología]] hasta el 28 de febrero. * Todos los usuarios con cuentas registradas ya pueden usar llaves de acceso (passkeys) para la [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|autenticación de dos factores]] (2FA). Las llaves de acceso son una forma sencilla de iniciar sesión sin necesidad de un segundo dispositivo, ya que verifican la identidad mediante huella digital, reconocimiento facial o un código PIN. Para configurar una llave de acceso, primero se debe establecer un método de 2FA convencional. Actualmente, para acceder con una llave de acceso, los usuarios todavía deben introducir su contraseña; sin embargo, a finales de este trimestre, el inicio de sesión sin contraseña permitirá acceder con un solo clic y una llave de acceso. Los usuarios con permisos avanzados también estarán obligados a tener activada la autenticación de dos factores. Esto forma parte del proyecto de [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Seguridad de cuentas]]. * Las personas que no han iniciado sesión y que se encuentran en una IP o rango bloqueado ahora pueden apelar su bloqueo en la wiki mediante la creación de una cuenta temporal, siempre que no se haya marcado la opción «impedir que este usuario edite su propia página de discusión». Esto soluciona el problema de los usuarios que no han iniciado sesión y que necesitan utilizar el procedimiento de desbloqueo a través de su página de discusión de usuario. [https://phabricator.wikimedia.org/T398673] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:20}} {{PLURAL:20|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se ha actualizado la descripción de los métodos de autenticación de dos factores (2FA) en la página de gestión. Ahora es más clara y fácil de entender para los usuarios, lo que facilita su uso. [https://phabricator.wikimedia.org/T332385] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * Se ha añadido una nueva variable al Filtro de abusos, <code>account_type</code>, que ofrece una forma fiable de determinar el tipo de cuenta que se está creando en las acciones <code>createaccount</code> y <code>autocreateaccount</code>. Como parte de este cambio, la variable <code>accountname</code> ha sido renombrada a <code>account_name</code>, por lo que <code>accountname</code> ahora se considera obsoleta. Los gestores de filtros de edición deben actualizar los filtros que utilicen comprobaciones directas del tipo de cuenta o que empleen la variable obsoleta. [https://phabricator.wikimedia.org/T414049] * Las miniaturas de imágenes solicitadas en tamaños no estándar, y mediante métodos no convencionales como solicitudes directas a <code dir=ltr><nowiki>upload.wikimedia.org/…</nowiki></code>, dejarán de funcionar en un futuro próximo. Este cambio tiene como objetivo evitar el abuso externo persistente por parte de bots y extractores de datos (web-scrapers). Algunos usuarios con CSS/JS personalizados, administradores de interfaz que mantienen accesorios y apariencias locales, así como autores de herramientas, deberán actualizar su código para utilizar tamaños de miniatura estándar. [[phab:T414805|En la tarea están disponibles los detalles, enlaces de búsqueda y ejemplos sobre cómo solucionarlo]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W05"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:17 26 ene 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:UOzurumba (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29969530 --> == Noticias técnicas: 2026-06 == <section begin="technews-2026-W06"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Actualizaciones para editores''' * La función "{{int:pageinfo-toolboxlink}}", que proporciona información de validación sobre una página ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} ejemplo]), ahora incluye automáticamente una tabla de contenidos. Si existe una página local «[[{{ns:8}}:Pageinfo-header]]» creada por usuarios individuales, ahora puede eliminarse. [https://phabricator.wikimedia.org/T363726] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:21}} {{PLURAL:21|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, el Editor Visual añadía anteriormente formato de negrita o cursiva en las descripciones de los enlaces, lo que complicaba el código wiki (wikitexto). Esto ya se ha solucionado. [https://phabricator.wikimedia.org/T409669] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * El 20 de enero no se realizaron copias de seguridad (dumps) de XML. Además, a partir de ahora, estos respaldos se generarán una vez al mes. [https://phabricator.wikimedia.org/T414389] * El equipo de Interfaces de MediaWiki ha eliminado el soporte para todos los puntos finales (endpoints) de transformación que contienen una barra diagonal (o ''slash'') al final de la ruta en la [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API API REST de MediaWiki]. Se recomienda a todos los usuarios de la API que actualmente utilicen esos puntos finales que realicen la transición a las versiones sin barra diagonal final. Si tiene dudas o encuentra algún problema, abra una tarea en Phabricator en el [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ tablero del equipo de Interfaces de MediaWiki]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]] '''Lo más destacado de la semana''' * La Fundación Wikimedia ha compartido en [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] y en ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]'' algunas preguntas guía para el plan anual que abarcará desde julio de 2026 hasta junio de 2027. Estas preguntas se centran en las tendencias globales, la agilización de procesos de experimentación, la mejora del soporte para los recién llegados, el fortalecimiento de las herramientas para editores y usuarios avanzados, la optimización de la colaboración entre proyectos, y el crecimiento y la retención de los lectores. Tus ideas y comentarios son bienvenidos en [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|la página de discusión]]. ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W06"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17:43 2 feb 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30000986 --> == Noticias técnicas: 2026-07 == <section begin="technews-2026-W07"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Actualizaciones para editores''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento de la Lista de Deseos de la Comunidad]] Los editores registrados que gestionan listas de seguimiento extensas o complejas ya pueden organizar y filtrar sus páginas para mejorar su flujo de trabajo mediante la nueva función de [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|etiquetas de la lista de seguimiento]]. Al añadir etiquetas personalizadas (por ejemplo: páginas creadas por ti, páginas monitorizadas por vandalismo o páginas de discusión), los usuarios pueden identificar más rápido qué necesita atención, reducir la carga cognitiva y responder de manera más eficiente. Esto mejora la usabilidad de la lista de seguimiento, especialmente para los editores más activos. * Una nueva función disponible en [[Special:Contributions|Especial:Contribuciones]] muestra las [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|cuentas temporales]] que probablemente pertenezcan a la misma persona, lo que permite que el patrullaje requiera menos tiempo. Al consultar las contribuciones de una cuenta temporal, los usuarios con acceso a sus direcciones IP podrán ver ahora una vista de las contribuciones de las cuentas temporales relacionadas. Esta función busca todas las IP asociadas a una cuenta temporal determinada dentro del periodo de retención de datos y muestra todas las contribuciones de las cuentas temporales que han utilizado dichas IP. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|Más información]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T415674] * Cuando los editores previsualizan una edición en wikitexto, el cuadro que recuerda que se está viendo una previsualización (ubicado en la parte superior) ahora tiene un fondo gris neutro en lugar del fondo amarillo de advertencia. Esto facilita distinguir el aviso de previsualización de los mensajes de advertencia reales (por ejemplo, conflictos de edición o redirecciones problemáticas), los cuales aparecen en cuadros independientes de advertencia o error. [https://phabricator.wikimedia.org/T414742] * La [[m:Special:GlobalWatchlist|lista de seguimiento global]] permite consultar las listas de seguimiento de múltiples wikis en una sola página. Se continúan realizando mejoras en la [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extensión]]: ahora es compatible con más de un sitio que utilice Wikibase (por ejemplo, tanto [[d:|Wikidata]] como [[testwikidata:|testwikidata]]). Además, se han resuelto los problemas de dirección del texto para los usuarios que prefieren utilizar Wikidata u otros sitios con Wikibase en idiomas que se escriben de derecha a izquierda (RTL). [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458] * Los "enlaces mágicos" automáticos para los números ISBN, RFC y PMID han sido marcados como [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|obsoletos en wikitexto desde 2021]] debido a su falta de flexibilidad y a dificultades con la localización. Varias wikis han logrado reemplazar los enlaces mágicos de RFC y PMID con enlaces externos equivalentes, pero a menudo se requería una plantilla para sustituir la funcionalidad del enlace mágico de ISBN. Ahora existe una nueva [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|función del analizador (parser function)]] integrada, <code dir=ltr><nowiki>{{#isbn}}</nowiki></code>, disponible para reemplazar la funcionalidad básica de dichos enlaces. Esto facilita la transición a las wikis que deseen abandonar el uso de la funcionalidad de enlaces mágicos obsoleta. [https://phabricator.wikimedia.org/T145604] * Se han creado dos nuevas wikis: ** una {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} en [[d:Q35401|jju]] ([[w:kaj:|<code>w:kaj:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283] ** una {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} en [[d:Q1186896|nawat]] ([[w:ppl:|<code>w:ppl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * Se ha creado un nuevo grupo de usuarios global: [[{{int:grouppage-local-bot}}|{{int:group-local-bot}}]]. El software lo utilizará internamente para permitir que los bots de la comunidad superen los límites aplicados para prevenir el abuso de los [[:w:es:Web scraping|extractores de datos (web scrapers)]]. Las cuentas aprobadas como bots en al menos una wiki de Wikimedia se añadirán automáticamente a este grupo. Esto no modifica los permisos actuales del bot. [https://phabricator.wikimedia.org/T415588] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]] '''Reuniones y eventos''' * La [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|Conferencia de Primavera de Usuarios y Desarrolladores de MediaWiki 2026]] se celebrará del 25 al 27 de marzo en Salt Lake City, Estados Unidos. Este evento está organizado por y para la comunidad de MediaWiki en entornos de terceros. Ya puedes proponer sesiones y registrarte para asistir. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W07"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:30 9 feb 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Quiddity (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30026671 --> == Noticias técnicas: 2026-08 == <section begin="technews-2026-W08"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * El [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|equipo de SRE]] realizará una limpieza de la instancia de [[m:Special:MyLanguage/Etherpad|Etherpad]] de Wikimedia, el editor web para la edición colaborativa de documentos en tiempo real. Todos los documentos (pads) se eliminarán permanentemente después del 30 de abril de 2026; si en ese momento aún hay proyectos de migración en curso, el equipo podría revisar la fecha caso por caso. Por favor, crea copias de seguridad locales de cualquier contenido que desees conservar, ya que los datos eliminados no podrán recuperarse. Esta limpieza ayuda a reducir el tamaño de la base de datos y a minimizar el impacto en la infraestructura. Etherpad seguirá permitiendo la colaboración en tiempo real, pero no debe considerarse un servicio de almacenamiento a largo plazo. Es posible que en el futuro se realicen limpiezas adicionales sin previo aviso. [https://phabricator.wikimedia.org/T415237] '''Actualizaciones para editores''' * El equipo de Information Retrieval lanzará un [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|experimento para la aplicación de Android]] que probará funcionalidades de búsqueda híbrida para gestionar consultas tanto semánticas como por palabras clave. Esta mejora en la plataforma de búsqueda permitirá a los lectores encontrar lo que buscan en Wikipedia con mayor facilidad. El experimento se iniciará primero en la Wikipedia en griego a finales de febrero, seguido de las versiones en inglés, francés y portugués en marzo. [https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ Lee más] en el blog ''Diff''. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval] * El equipo de Reader Growth realizará [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|un experimento]] dirigido a los usuarios de la web móvil, en el que se añadirá una tabla de contenidos y se expandirán automáticamente todas las secciones del artículo para conocer mejor los problemas de navegación a los que se enfrentan. La prueba estará disponible en las Wikipedias en árabe, chino, francés, inglés, indonesio y vietnamita. * Anteriormente, los avisos del sitio ([[{{ns:8}}:Sitenotice]] y [[{{ns:8}}:Anonnotice]]) solo se renderizaban en la versión de escritorio. Ahora se mostrarán en todas las plataformas, por lo que los usuarios de la web móvil también verán estos avisos y podrán mantenerse informados. Los administradores de los sitios deben estar preparados para probar y corregir los avisos en dispositivos móviles para evitar que interfieran con los artículos. Para desactivar esta función, los administradores de interfaz pueden añadir <code dir="ltr">#siteNotice { display: none; }</code> a [[{{ns:8}}:Minerva.css]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:19}} {{PLURAL:19|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se ha solucionado un problema en [[Special:RecentChanges|Especial:CambiosRecientes]]. Anteriormente, al hacer clic en «ocultar» en los filtros activos, el botón «ver nuevos cambios desde...» desaparecía, a pesar de que debería haber permanecido visible. Ahora el botón funciona según lo previsto. [https://phabricator.wikimedia.org/T406339] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * La nueva documentación ya está disponible para ayudar a los editores a depurar las funciones de búsqueda de los sitios. Ofrece ayuda para solucionar problemas cuando las páginas no aparecen en los resultados, cuando la clasificación (ranking) parece inesperada o cuando es necesario inspeccionar qué contenido se está indexando, lo que facilita la comprensión y el análisis del funcionamiento de la búsqueda. [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|Más información]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411169] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W08"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:17 16 feb 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30086330 --> == Noticias técnicas: 2026-09 == <section begin="technews-2026-W09"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * La [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|Comprobación de referencias]] (''Reference Check'') se ha implementado en la Wikipedia en inglés, completando así su despliegue en todas las Wikipedias. Esta función invita a las personas recién llegadas a añadir una cita antes de publicar contenido nuevo, lo que ayuda a reducir las reversiones comunes relacionadas con las referencias y a mejorar la verificabilidad. En las pruebas A/B, el impacto fue sustancial: las personas recién llegadas a quienes se les mostró la comprobación de referencias tuvieron aproximadamente 2,2 veces más probabilidades de incluir una referencia en la versión de escritorio y unas 17,5 veces más en la web móvil. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html] '''Actualizaciones para editores''' * La [[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|extensión InterwikiSorting]], que permitía [[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|ordenar los enlaces interlingüísticos]], ha sido retirada de Wikipedia. Como resultado, los editores que tenían habilitado el ordenamiento de los enlaces interwiki en el modo no compacto (formato de lista completa) verán ahora que los enlaces han sido reordenados. Los enlaces se mostrarán en orden alfabético según el código del idioma. [https://phabricator.wikimedia.org/T253764] * Más adelante esta semana, quienes editen una sección de página con el editor visual móvil verán un nuevo botón "Editar página completa". Al pulsarlo, podrán editar el artículo completo. Esto es útil cuando el cambio que desean realizar está fuera de la sección que abrieron inicialmente. [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112] * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|El equipo de Experiencia de Lectura]] invita a los editores a evaluar si el modo oscuro debería seguir considerándose en fase "beta" en sus wikis, basándose en su experiencia sobre el funcionamiento tanto en la versión de escritorio como en la móvil. Si la función se considera lo suficientemente madura, los editores podrán actualizar los mensajes de la interfaz en <code dir=ltr>MediaWiki:skin-theme-description</code> y <code dir=ltr>MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag</code> para indicar que el modo oscuro ya está listo y ha dejado de ser una característica beta. * La mejora en la [[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|pestaña de actividad]], que muestra tendencias al usuario, ya está disponible para todos los usuarios de la aplicación de Wikipedia para iOS (versión 7.9.0 o posterior). Tras los resultados de las pruebas A/B, que reflejaron una mayor tasa de creación de cuentas entre quienes tenían acceso a la función, esta se ha desplegado al 100 % de los usuarios con algunas actualizaciones. La pestaña de actividad muestra tus ediciones en los artículos en una línea de tiempo, ofreciendo datos de impacto como el recuento de contribuciones y tendencias de lectura, además de opciones de personalización para mejorar la experiencia de uso en la aplicación. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:21}} {{PLURAL:21|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se resolvió un error que prevenía que [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|DiscussionTools]] funcionara en la versión móvil, restaurando por completo la funcionalidad. [https://phabricator.wikimedia.org/T415303] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * La [[m:Special:GlobalWatchlist|Lista de Seguimiento Global]] te permite ver tus listas de seguimiento de varias wikis en una página. Se continúa mejorando la [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extensión]] que permite el funcionamiento de la lista. La última actualización incluye un [[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|nuevo hook]], <code dir=ltr>ext.globalwatchlist.rebuild</code>, que se dispara cada vez que se reconstruye la lista de seguimiento. Esto te permite ejecutar accesorios y scripts de usuarios para la página especial. [https://phabricator.wikimedia.org/T275159] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W09"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:03 23 feb 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30119102 --> == Noticias técnicas: 2026-10 == <section begin="technews-2026-W10"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikipedia 25 [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|Birthday mode]] is now live on Betawi, Breton, Chinese, Czech, Dutch, English, French, Gorontalo, Indonesian, Italian, Luxembourgish, Madurese, Sicilian, Spanish, Thai, and Vietnamese Wikipedias! This limited-time campaign feature celebrates 25 years of Wikipedia with a birthday mascot, Baby Globe. When turned on, Baby Globe is shown on [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|~2,500 articles]], waiting to be discovered by readers. Communities can choose to turn Birthday mode on by getting consensus from their community and asking an admin to enable the feature and customize it via [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|community configuration]] on the local wiki.</span> '''Actualizaciones para editores''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new feature to re-use references with different details has been released to Swedish Wikipedia, Polish Wikipedia and [[:phab:T418209|a couple of other wikis]]. You can [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|try the feature]] on these projects or on testwiki and [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing betawiki]. Learnings from the first pilot wiki German Wikipedia have been [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|published in a report]]. Reach out to the Wikimedia Deutschland team if you are [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|interested in becoming a pilot wiki]].</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|Paste Check]] will become available at all Wikipedias this week. The feature prompts newcomers who are pasting text they are not likely to have written into VisualEditor to consider whether doing so risks a copyright violation. Paste Check [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|tags]] all edits where it is shown for potential review. Local administrators can configure various aspects of the feature via [[{{#special:EditChecks}}]]. [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|Research]] across 22 wikis found that Paste Check resulted in an 18% decrease in relative reverted-edits compared to the control group. Translators can [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&filter=&optional=1&action=translate help to localize] this and related features.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] will be standardizing the user menu in the top right for all mobile users so that it is closer to the desktop experience. Currently this user menu is only visible to users with Advanced Mobile Controls (AMC) turned on. The only change is that a couple buttons previously in the left-side menu will move to the top right for users who do not have AMC turned on. This change is expected to go out March 9 and seeks to improve the user interface.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T413912] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Starting in the week of March 2, the emails sent out when an email address was added, removed, or changed for an account will switch to a substantially nicer and clearer HTML email from the prior plaintext one.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T410807] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Notifications are currently limited to 2,000 historic entries per user, and extend back to 2013 when the feature was released. This is going to be changed to only store Notifications from the last 5 years, but up to 10,000 of them. This will help with long-term infrastructure health and help to prevent more recent notifications from disappearing too soon.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page continues to see improvements. The latest update improves label usage experience. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] now allows activating the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|language fallback system]] for Wikidata items without labels in the viewed language, and showing those labels in the user’s preferred Wikidata language if no <code dir=ltr>uselang=</code> URL parameter is provided.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Wikipedia Android team has started a beta test of [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|hybrid search]] on Greek Wikipedia. Hybrid search capabilities can handle both semantic and keyword queries enabling readers to find what they’re looking for directly on Wikipedia more easily.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For security reasons, members of certain user groups are [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|required to have two-factor authentication]] (2FA) enabled. Currently, 2FA is required to use the group, but not to be a member of it. Given that this model still has some vulnerabilities, the situation will [[phab:T418580|gradually change in March]]. Members of these groups will be unable to disable last 2FA method on their account, and it will be impossible to add users without 2FA to these groups. Users will still be able to add new authentication methods or remove them, as long as at least one method is continuously enabled. In the second half of March, users without 2FA will be removed from these groups. This applies to: CentralNotice administrators, checkusers, interface administrators, suppressors, Wikidata staff, Wikifunctions staff, WMF Office IT and WMF Trust & Safety. Nothing will change for other users. See the linked task for deployment schedule.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T418580] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For example, the issue preventing users from creating an instance in [https://www.wikibase.cloud/ Wikibase.cloud] has now been fixed.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T416807] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], over the next month the Wikimedia Foundation will implement global API rate limits across our APIs. In early March, stricter limits will be applied to unidentified requests from outside Toolforge/WMCS and API requests that are made from web browsers. In April, higher limits will be applied to identified traffic. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]].</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Wikidata Query Service Linked Data Fragment (LDF) endpoint will be decommissioned in February. This endpoint served limited traffic, which was successfully migrated to other data access methods that were better suited to support existing use cases. The hardware used to support the LDF endpoint will be reallocated to support the ongoing backend migration efforts.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T415696] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The new Parsoid parser [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|continues to be deployed to additional wikis]], improving platform sustainability and making it easier to introduce new reading and editing features. Parsoid is now the default parser on 488 WMF wikis (268 Wikipedias), now covering more than 10% of all Wikipedia page views.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The process and criteria for [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|requesting exceptional access]] to the high volume feed of the ''Wikimedia Enterprise'' APIs (at no cost for mission-aligned usecases), [[m:Talk:Wikimedia Enterprise#Exceptional access criteria|have now been published]]. This is to provide more thorough and clearer documentation for users.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[https://techblog.wikimedia.org/ Tech Blog], the blog dedicated to the Wikimedia technical community [https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ will be migrating] to [[diffblog:|Diff]], the community news and event blog. The migration should be complete in April 2026, after which new posts will be accepted for publishing. Readers will be able to access posts – old and new – on the landing page at https://diff.wikimedia.org/techblog.</span> * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W10"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17:51 2 mar 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30137798 --> == Noticias técnicas: 2026-11 == <section begin="technews-2026-W11"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Todas las wikis estarán en modo de solo lectura]] durante unos minutos el 25 de marzo de 2026 a las [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. Esto se debe a las pruebas de cambio al centro de datos de respaldo, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|que se realizan dos veces al año]]. Durante este proceso, todo el tráfico de los sitios de Wikimedia se desvía de un centro de datos primario al de respaldo para probar la disponibilidad y prevenir interrupciones del servicio incluso en situaciones de emergencia. * La semana pasada, todas las wikis experimentaron un periodo de 2 horas en modo de solo lectura y la desactivación de scripts de usuario y accesorios. Esto se debió a un incidente de seguridad que ya ha sido resuelto. Se está trabajando para evitar que esto vuelva a ocurrir. Para obtener información actualizada, puedes revisar el [[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|mensaje en el boletín de Stewards]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|traducciones]]). '''Actualizaciones para editores''' * Los usuarios que sufran múltiples bloqueos en la versión móvil podrán ver los motivos de cada bloqueo por separado, en lugar de un mensaje genérico. Esto les ayudará a entender por qué están bloqueados y qué pasos deben seguir para resolverlo. Por ejemplo, los usuarios afectados por el uso de VPN comunes (como [[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud Private Relay]]) recibirán instrucciones más claras sobre lo que deben hacer para seguir editando. [https://phabricator.wikimedia.org/T357118] * Durante esta semana, el [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Modo de sugerencia]] estará disponible como función beta en el editor visual de todas las Wikipedias. Esta función sugiere proactivamente diversos tipos de acciones que los usuarios pueden considerar para mejorar los artículos y, al mismo tiempo, conocer las convenciones locales. La función es configurable a nivel local y permite añadir sugerencias personalizadas. Los ajustes actuales se pueden consultar en [[Special:EditChecks]] y existen [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|instrucciones para que los administradores puedan personalizar]] los enlaces a las guías locales. Esta característica está vinculada a la [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|comprobación de edición]], que sugiere mejoras mientras se redacta contenido nuevo. En el futuro, el equipo de Edición tiene previsto evaluar el impacto de esta función en los usuarios recién llegados mediante un experimento controlado. [https://phabricator.wikimedia.org/T404600] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se solucionó el problema por el cual el cursor se desalineaba al usar el resaltado de sintaxis de CodeMirror, permitiendo que el wikitexto y el código sean más fáciles de leer. Este error afectó específicamente a los usuarios que definieron una regla de fuente en una hoja de estilo personalizada al crear un nuevo tema con DiscussionTools. [https://phabricator.wikimedia.org/T418793] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * Actualización de los límites de tasa de la API: Para ayudar a garantizar el [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|uso justo de la infraestructura]], esta semana se aplicarán límites de tasa globales en las API a las solicitudes sin un User-Agent compatible que provengan de fuera de Toolforge/WMCS y a las solicitudes no autenticadas realizadas desde navegadores web. En abril se aplicarán límites más altos al tráfico identificado. Por ahora, los bots que se ejecutan en Toolforge/WMCS o que cuentan con el permiso de usuario de bot en cualquier wiki no deberían verse afectados. Sin embargo, se recomienda a todos los desarrolladores seguir las buenas prácticas actualizadas. Para obtener más información, consulta [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|API de Wikimedia/Límites de tasa]]. * Se ha lanzado la nueva API GraphQL. Esta API se ha desarrollado como una alternativa flexible a ciertas funciones del Wikidata Query Service (WDQS) para mejorar la experiencia de desarrollo y fomentar la adaptabilidad y el acceso eficiente a los datos. Puedes probarla y [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|enviar tus comentarios]]. Además, puedes [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply inscribirte en las pruebas de usabilidad]. * El [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Grupo de Trabajo de Herramientas sin Soporte]] ha continuado con las mejoras en [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]] durante febrero, con correcciones en la autenticación, la gestión de archivos grandes, la visibilidad de la cola de tareas y un comportamiento de carga mucho más claro. El trabajo continúa en diversas áreas, incluyendo cambios relacionados con los métodos de subida obsoletos. Lee [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|esta actualización]] para más detalles. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]] '''A fondo''' * El equipo de Article Guidance invita a editores experimentados de Wikipedia de las [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|wikis piloto]] y a editores interesados de otras Wikipedias a completar este cuestionario, que está disponible en [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform inglés], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header árabe], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header bengalí], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header japonés], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header portugués], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header persa] y [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header turco]. Sus respuestas ayudarán al equipo a personalizar la guía para editores menos experimentados y permitirán comprender mejor las políticas y prácticas de la comunidad al momento de crear un artículo. Lee más en [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|la página del proyecto]]. ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W11"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:52 9 mar 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30213008 --> mbxwogq293x0gy1929p3097wkgf99xw 0 53226 500910 500909 2026-05-08T16:40:49Z Latemplanza 43014 nueva entrada en desarrollo 500910 wikitext text/x-wiki '''''Pensamientos''''' es un libro de [[Miquel Martí Pol]] publicado en 2007. Reúne reflexiones, pensamientos, [[máxima]]s filosóficas y otras formas [[aforismo|aforísticas]].<ref>{{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 7.</ref> {{Cita destacada|«El tiempo no es más que un gran bosque de palabras».}} == Citas extraídas del libro == <!-- A pesar de que en principio solo se utiliza la edición marcada por la bibligrafía, las citas se colocarán en orden alfabético y no según su aparición en el libro, en previsión del posible uso de otras ediciones. --> * «Ahora sabes que la muerte no es morirte, / sino que muera alguien amado».<br>[''Ara saps que la mort no és morir-te / sinó que mori algú estimat''].<ref>''Torna al teu clos'' (Vuelve a tu encierro). {{Versalita|Martí Pol}} (2022), p. 63. Menciones y fuentes [https://www.google.com/search?udm=36&q=Ara+saps+que+la+mort+no+%C3%A9s+morir-te+sin%C3%B3+que+mori+alg%C3%BA+estimat. en GLibros]</ref><ref>{{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 85.</ref> * «Ama y vive cada instante en las cosas. No se repiten los colores».<br>[''Estima i viu cada instant en les coses. No es repeteixen els colors''].<ref>De ''Quinze poemes'' (1954-55).{{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 14.</ref> * «Crecer, qué es sino interrogarse».<br>[''Créixer, què és sinó interrogar-se''].<ref>{{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. .</ref> * «El tiempo no es más que un gran bosque de palabras».<br>[''El temps no és res més / que un gran bosc de paraules''].<ref>{{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 11. Y mencione en [https://www.google.com/search?udm=36&q=El+temps+no+%C3%A9s+res+m%C3%A9s++que+un+gran+bosc+de+paraules GLibros].</ref> * «En la frontera de los espacios más inhóspitos crecen rosas».<br>[''A la frontera dels espais més inhòspits hi creixen roses''].<ref>De "Abecedari" (2001); {{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 112.</ref> * «Hablo con miedo al miedo y con gozo del gozo».<br>[''Parlo amb por de la por i amb goig del goig''].<ref>De "Les clares paraules" (1979). {{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 71.</ref> * «Han prohibido las palabras para que no pongan en peligro la frágil inmovilidad del aire».<br>[''Han prohibit les paraules perquè no posin en perill la fràgil immobilitat de l'aire'']. <ref>De "Ventisiete poemas en tres tiempos" {{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 47.</ref> * «La verdadera muerte es desertar».<br>[''La veritable mort és desertar''].<ref>De "Estimada Marta" (1977-78){{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 65.</ref> * «La vida es todo lo que no tenemos».<br>[''La vida és tot allò que no tenim''].<ref>De "Quietut perduda" (1984-2003) {{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 117.</ref> * «Morir es probar una fruta amarga / sin poder explicarle el gusto a los hombres».<br>[''Morir és tastar una fruita amarga / sense poder explicar-ne el gust als homes''].<ref>De ''Paraules al vent'' (1951-53).{{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 12.</ref> * «Ningún camino es fácil, todos nos plantean retos, todos hacen preguntas».<br>[''Cap camí és fàcil, tots ens plantegen reptes, tots fan preguntes''].<ref>De "Abecedari". {{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 112.</ref> * «Recordar no es vivir de nuevo».<br>[''Recordar no és viure altra vegada''].<ref>De "L pel del violí" (1972-73). {{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 56.</ref> * «Sufrir es llegar a conocer la esperanza de que ya no somos mezquinos».<br>[''Sofrir és talment conèixer l'esperança que ja no som mesquins''].<ref>De ''El fugitiu'' (1952-57).{{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 19.</ref> == Referencias == {{listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Martí Pol}}|nombre= Miquel |título=Pensaments |editorial= Portic, PPM editorial (ed. Xevi Planas) |fecha= 2007|isbn=9788498090314|otros= Publicado por la Dip. de Barcelona con el título ''Un bosc de paraules'' }}. [[Categoría:Libros de aforismos]] jlqxtroay08h0dnpscsp0jzizi5hj42 500913 500910 2026-05-08T16:50:15Z Latemplanza 43014 500913 wikitext text/x-wiki '''''Pensamientos''''' es un libro de [[Miquel Martí Pol]] publicado en 2007. Reúne reflexiones, pensamientos, [[máxima]]s filosóficas y otras formas [[aforismo|aforísticas]].<ref>{{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 7.</ref> {{Cita destacada|«El tiempo no es más que un gran bosque de palabras».}} == Citas extraídas del libro == <!-- A pesar de que en principio solo se utiliza la edición marcada por la bibligrafía, las citas se colocarán en orden alfabético y no según su aparición en el libro, en previsión del posible uso de otras ediciones. --> * «Ahora sabes que la muerte no es morirte, / sino que muera alguien amado».<br>[''Ara saps que la mort no és morir-te / sinó que mori algú estimat''].<ref>''Torna al teu clos'' (Vuelve a tu encierro). {{Versalita|Martí Pol}} (2022), p. 63. Menciones y fuentes [https://www.google.com/search?udm=36&q=Ara+saps+que+la+mort+no+%C3%A9s+morir-te+sin%C3%B3+que+mori+alg%C3%BA+estimat. en GLibros]</ref><ref>{{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 85.</ref> * «Ama y vive cada instante en las cosas. No se repiten los colores».<br>[''Estima i viu cada instant en les coses. No es repeteixen els colors''].<ref>De ''Quinze poemes'' (1954-55).{{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 14.</ref> * «Crecer, qué es sino interrogarse».<br>[''Créixer, què és sinó interrogar-se''].<ref> De ''Per preservar la veu'' (1980-84). {{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 89.</ref> * «El tiempo no es más que un gran bosque de palabras».<br>[''El temps no és res més / que un gran bosc de paraules''].<ref>{{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 11. Y mencione en [https://www.google.com/search?udm=36&q=El+temps+no+%C3%A9s+res+m%C3%A9s++que+un+gran+bosc+de+paraules GLibros].</ref> * «En la frontera de los espacios más inhóspitos crecen rosas».<br>[''A la frontera dels espais més inhòspits hi creixen roses''].<ref>De "Abecedari" (2001); {{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 112.</ref> * «Hablo con miedo al miedo y con gozo del gozo».<br>[''Parlo amb por de la por i amb goig del goig''].<ref>De "Les clares paraules" (1979). {{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 71.</ref> * «Han prohibido las palabras para que no pongan en peligro la frágil inmovilidad del aire».<br>[''Han prohibit les paraules perquè no posin en perill la fràgil immobilitat de l'aire'']. <ref>De "Ventisiete poemas en tres tiempos" {{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 47.</ref> * «La verdadera muerte es desertar».<br>[''La veritable mort és desertar''].<ref>De "Estimada Marta" (1977-78){{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 65.</ref> * «La vida es todo lo que no tenemos».<br>[''La vida és tot allò que no tenim''].<ref>De "Quietut perduda" (1984-2003) {{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 117.</ref> * «Morir es probar una fruta amarga / sin poder explicarle el gusto a los hombres».<br>[''Morir és tastar una fruita amarga / sense poder explicar-ne el gust als homes''].<ref>De ''Paraules al vent'' (1951-53).{{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 12.</ref> * «Ningún camino es fácil, todos nos plantean retos, todos hacen preguntas».<br>[''Cap camí és fàcil, tots ens plantegen reptes, tots fan preguntes''].<ref>De "Abecedari". {{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 112.</ref> * «Recordar no es vivir de nuevo».<br>[''Recordar no és viure altra vegada''].<ref>De "L pel del violí" (1972-73). {{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 56.</ref> * «Sufrir es llegar a conocer la esperanza de que ya no somos mezquinos».<br>[''Sofrir és talment conèixer l'esperança que ja no som mesquins''].<ref>De ''El fugitiu'' (1952-57).{{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 19.</ref> == Referencias == {{listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Martí Pol}}|nombre= Miquel |título=Pensaments |editorial= Portic, PPM editorial (ed. Xevi Planas) |fecha= 2007|isbn=9788498090314|otros= Publicado por la Dip. de Barcelona con el título ''Un bosc de paraules'' }}. [[Categoría:Libros de aforismos]] twb9sdd3d0iazyprusvzdep5l2hivof 500928 500913 2026-05-09T07:12:40Z Latemplanza 43014 /* Citas extraídas del libro */ 500928 wikitext text/x-wiki '''''Pensamientos''''' es un libro de [[Miquel Martí Pol]] publicado en 2007. Reúne reflexiones, pensamientos, [[máxima]]s filosóficas y otras formas [[aforismo|aforísticas]].<ref>{{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 7.</ref> {{Cita destacada|«El tiempo no es más que un gran bosque de palabras».}} == Citas extraídas del libro == <!-- A pesar de que en principio solo se utiliza la edición marcada por la bibligrafía, las citas se colocarán en orden alfabético y no según su aparición en el libro, en previsión del posible uso de otras ediciones. --> {{tradwq}} * «Ahora sabes que la muerte no es morirte, / sino que muera alguien amado».<br>[''Ara saps que la mort no és morir-te / sinó que mori algú estimat''].<ref>''Torna al teu clos'' (Vuelve a tu encierro). {{Versalita|Martí Pol}} (2022), p. 63. Menciones y fuentes [https://www.google.com/search?udm=36&q=Ara+saps+que+la+mort+no+%C3%A9s+morir-te+sin%C3%B3+que+mori+alg%C3%BA+estimat. en GLibros]</ref><ref>{{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 85.</ref> * «Ama y vive cada instante en las cosas. No se repiten los colores».<br>[''Estima i viu cada instant en les coses. No es repeteixen els colors''].<ref>De ''Quinze poemes'' (1954-55).{{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 14.</ref> * «Crecer, qué es sino interrogarse».<br>[''Créixer, què és sinó interrogar-se''].<ref> De ''Per preservar la veu'' (1980-84). {{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 89.</ref> * «El tiempo no es más que un gran bosque de palabras».<br>[''El temps no és res més / que un gran bosc de paraules''].<ref>{{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 11. Y mencione en [https://www.google.com/search?udm=36&q=El+temps+no+%C3%A9s+res+m%C3%A9s++que+un+gran+bosc+de+paraules GLibros].</ref> * «En la frontera de los espacios más inhóspitos crecen rosas».<br>[''A la frontera dels espais més inhòspits hi creixen roses''].<ref>De "Abecedari" (2001); {{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 112.</ref> * «Hablo con miedo al miedo y con gozo del gozo».<br>[''Parlo amb por de la por i amb goig del goig''].<ref>De "Les clares paraules" (1979). {{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 71.</ref> * «Han prohibido las palabras para que no pongan en peligro la frágil inmovilidad del aire».<br>[''Han prohibit les paraules perquè no posin en perill la fràgil immobilitat de l'aire'']. <ref>De "Ventisiete poemas en tres tiempos" {{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 47.</ref> * «La verdadera muerte es desertar».<br>[''La veritable mort és desertar''].<ref>De "Estimada Marta" (1977-78){{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 65.</ref> * «La vida es todo lo que no tenemos».<br>[''La vida és tot allò que no tenim''].<ref>De "Quietut perduda" (1984-2003) {{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 117.</ref> * «Morir es probar una fruta amarga / sin poder explicarle el gusto a los hombres».<br>[''Morir és tastar una fruita amarga / sense poder explicar-ne el gust als homes''].<ref>De ''Paraules al vent'' (1951-53).{{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 12.</ref> * «Ningún camino es fácil, todos nos plantean retos, todos hacen preguntas».<br>[''Cap camí és fàcil, tots ens plantegen reptes, tots fan preguntes''].<ref>De "Abecedari". {{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 112.</ref> * «Recordar no es vivir de nuevo».<br>[''Recordar no és viure altra vegada''].<ref>De "L pel del violí" (1972-73). {{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 56.</ref> * «Sufrir es llegar a conocer la esperanza de que ya no somos mezquinos».<br>[''Sofrir és talment conèixer l'esperança que ja no som mesquins''].<ref>De ''El fugitiu'' (1952-57).{{Versalita|Marti Pol}} (2007), p. 19.</ref> == Referencias == {{listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Martí Pol}}|nombre= Miquel |título=Pensaments |editorial= Portic, PPM editorial (ed. Xevi Planas) |fecha= 2007|isbn=9788498090314|otros= Publicado por la Dip. de Barcelona con el título ''Un bosc de paraules'' }}. [[Categoría:Libros de aforismos]] dg3n1opekvk4wwxceam9jqhntf72gei 1 53227 500920 2026-05-09T02:13:19Z ~2026-27936-10 96491 Sección nueva: /* elefante */ 500920 wikitext text/x-wiki == elefante == los elefantes son africanos una vez una discusion hasta de 10 años. [[Especial:Contribuciones/&#126;2026-27936-10|&#126;2026-27936-10]] ([[Usuario discusión:&#126;2026-27936-10|discusión]]) 02:13 9 may 2026 (UTC) 4bnl611yv5ptfavolf82er46gtdslpd 500921 500920 2026-05-09T02:14:56Z Àncilu 96405 Requesting deletion ([[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]] v3.1b) 500921 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{delete|No useful content <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small>}}</noinclude> == elefante == los elefantes son africanos una vez una discusion hasta de 10 años. [[Especial:Contribuciones/&#126;2026-27936-10|&#126;2026-27936-10]] ([[Usuario discusión:&#126;2026-27936-10|discusión]]) 02:13 9 may 2026 (UTC) 6zp26a1g6jhbb9en7wm02dav08itpfc 0 53228 500922 2026-05-09T02:53:44Z ~2026-28044-49 96492 agregue datos sobre su fundacion 500922 wikitext text/x-wiki [[Archivo:Jabalies.png|miniaturadeimagen|301x301px]] Ubicado en la ciudad de [[wikipedia:El_Bolsón,_Río_Negro|El Bolsón, rio negro]] , participa y pertenece a la [[w:Unión_de_Rugby_de_los_Lagos_del_Sur|Unión de rugby de los lagos del sur]] == Historia == Sus inicios se remonta a mediados de la década del 80, pero oficialmente el acta constitutiva fue firmada el 6 de junio del 2003. donde participaron las siguientes personas. Guillermo Sylvester, Alberto Zapata, Eduardo rojas, Carlos Dundulk, José Calviño, Edgardo Palmeiro, Oscar Lebed, [[Arturo Orzabal]], Mariano Ostán, Cristian Agüero, Miguel Torres, Guillermo Carabajal, Vicente Paparella, Rafael Serres y Roberto Lucas. En sus comienzos el club hacia de local en una cancha de futbol, dentro del predio del Escuadrón 35 de gendarmería nacional. y para entrenar se usaba la cancha polideportivo municipal. En 2014 luego de un acuerdo con ANAC y el municipio, se obtuvo el terreno para la construcción de la cancha y la sede actual, en el ingreso a la ciudad, sobre la Ruta 40. 3bzixshvw9anydgc6mop8neggps3s0t 0 53229 500930 2026-05-09T07:36:07Z Latemplanza 43014 nueva entrada en desarrollo 500930 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor}} '''[[w:Jean Genet|Jean Genet]]''' (París, 19 de diciembre de 1910 – 15 de abril de 1986) fue un escritor francés. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «El jardinero es la más bella rosa de su jardín».<br> [''Le jardinier est la plus belle rose de son jardin'']. <ref>Frase que luego [[Sartre]] definió como «Phrase pédérastique s'il en fut et par sa forme plus encore que par son contenu» [https://www.google.es/books/edition/Sartre_s_Critical_Itinerary_1931_1972/jZFFAAAAIAAJ?hl=es&gbpv=1&bsq=Le+jardinier+est+la+plus+belle+rose+de+son+jardin&dq=Le+jardinier+est+la+plus+belle+rose+de+son+jardin&printsec=frontcover ver en GL]. Originalmente en ''Pompes funèbres'', Jean Genet, éd. Gallimard, 1978; isbn 2-07-027919-7, p. 50. [https://www.google.com/search?udm=36&q=Pompes+fun%C3%A8bres+Jean+Genet En línea].</ref> * «El talento es cortesía hacia la materia; consiste en dar voz a lo que estaba mudo».<br> [''Le talent c'est la politesse à l'égard de la matière, il consiste à donner un chant à ce qui était muet'']. <ref>En ''Diario de un ladrón''. ''Journal du voleur'' (1949), ed. Gallimard, 1982; isbn 2-07-036493-3; p. 123 [https://www.google.com/search?udm=36&q=+genet.+diario+del+ladron en GLibros].</ref> * «La Gestapo francesa contenía dos elementos fascinantes: la traición y el robo. Si a eso le añadimos la homosexualidad, sería deslumbrante e inexpugnable».<br> [''La Gestapo Française contenait ces deux éléments fascinants: la trahison et le vol. Qu'on y ajoutât l'homosexualité, elle serait étincelante, inattaquable'']. <ref>''Journal du voleur'' (1949); ed Gallimard (pág. 167). [https://www.google.com/search?udm=36&q=La+Gestapo+Fran%C3%A7aise+contenait+ces+deux+%C3%A9l%C3%A9ments+fascinants+%3A+la+trahison+et+le+vol en GLibros].</ref> == Referencias == {{Listaref}} {{ORDENAR:Genet,Jean}} [[Categoría:Escritores de Francia]] [[Categoría:Escritores del siglo XX]] [[Categoría:Escritores LGBT]] [[Categoría:Dramaturgos]] 1qxigjjoj7y7h28b9kfznyjwde87nxf 500931 500930 2026-05-09T07:37:26Z Latemplanza 43014 removed [[Category:Dramaturgos]]; added [[Category:Dramaturgos de Francia]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 500931 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor}} '''[[w:Jean Genet|Jean Genet]]''' (París, 19 de diciembre de 1910 – 15 de abril de 1986) fue un escritor francés. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «El jardinero es la más bella rosa de su jardín».<br> [''Le jardinier est la plus belle rose de son jardin'']. <ref>Frase que luego [[Sartre]] definió como «Phrase pédérastique s'il en fut et par sa forme plus encore que par son contenu» [https://www.google.es/books/edition/Sartre_s_Critical_Itinerary_1931_1972/jZFFAAAAIAAJ?hl=es&gbpv=1&bsq=Le+jardinier+est+la+plus+belle+rose+de+son+jardin&dq=Le+jardinier+est+la+plus+belle+rose+de+son+jardin&printsec=frontcover ver en GL]. Originalmente en ''Pompes funèbres'', Jean Genet, éd. Gallimard, 1978; isbn 2-07-027919-7, p. 50. [https://www.google.com/search?udm=36&q=Pompes+fun%C3%A8bres+Jean+Genet En línea].</ref> * «El talento es cortesía hacia la materia; consiste en dar voz a lo que estaba mudo».<br> [''Le talent c'est la politesse à l'égard de la matière, il consiste à donner un chant à ce qui était muet'']. <ref>En ''Diario de un ladrón''. ''Journal du voleur'' (1949), ed. Gallimard, 1982; isbn 2-07-036493-3; p. 123 [https://www.google.com/search?udm=36&q=+genet.+diario+del+ladron en GLibros].</ref> * «La Gestapo francesa contenía dos elementos fascinantes: la traición y el robo. Si a eso le añadimos la homosexualidad, sería deslumbrante e inexpugnable».<br> [''La Gestapo Française contenait ces deux éléments fascinants: la trahison et le vol. Qu'on y ajoutât l'homosexualité, elle serait étincelante, inattaquable'']. <ref>''Journal du voleur'' (1949); ed Gallimard (pág. 167). [https://www.google.com/search?udm=36&q=La+Gestapo+Fran%C3%A7aise+contenait+ces+deux+%C3%A9l%C3%A9ments+fascinants+%3A+la+trahison+et+le+vol en GLibros].</ref> == Referencias == {{Listaref}} {{ORDENAR:Genet,Jean}} [[Categoría:Escritores de Francia]] [[Categoría:Escritores del siglo XX]] [[Categoría:Escritores LGBT]] [[Categoría:Dramaturgos de Francia]] 42a86qg4n9h7f1hlh62128xkcfjmsi5 500936 500931 2026-05-09T08:04:55Z Latemplanza 43014 /* Citas */ 500936 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor}} '''[[w:Jean Genet|Jean Genet]]''' (París, 19 de diciembre de 1910 – 15 de abril de 1986) fue un escritor francés. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «El jardinero es la más bella rosa de su jardín».<br> [''Le jardinier est la plus belle rose de son jardin'']. <ref>Frase que luego [[Sartre]] definió como «Phrase pédérastique s'il en fut et par sa forme plus encore que par son contenu» [https://www.google.es/books/edition/Sartre_s_Critical_Itinerary_1931_1972/jZFFAAAAIAAJ?hl=es&gbpv=1&bsq=Le+jardinier+est+la+plus+belle+rose+de+son+jardin&dq=Le+jardinier+est+la+plus+belle+rose+de+son+jardin&printsec=frontcover ver en GL]. Originalmente en ''Pompes funèbres'', Jean Genet, éd. Gallimard, 1978; isbn 2-07-027919-7, p. 50. [https://www.google.com/search?udm=36&q=Pompes+fun%C3%A8bres+Jean+Genet En línea].</ref> * «El talento es cortesía hacia la materia; consiste en dar voz a lo que estaba mudo».<br> [''Le talent c'est la politesse à l'égard de la matière, il consiste à donner un chant à ce qui était muet'']. <ref>En ''Diario de un ladrón''. ''Journal du voleur'' (1949), ed. Gallimard, 1982; isbn 2-07-036493-3; p. 123 [https://www.google.com/search?udm=36&q=+genet.+diario+del+ladron en GLibros].</ref> * «La Gestapo francesa contenía dos elementos fascinantes: la traición y el robo. Si a eso le añadimos la homosexualidad, sería deslumbrante e inexpugnable».<br> [''La Gestapo Française contenait ces deux éléments fascinants: la trahison et le vol. Qu'on y ajoutât l'homosexualité, elle serait étincelante, inattaquable'']. <ref>''Journal du voleur'' (1949); ed Gallimard (pág. 167). [https://www.google.com/search?udm=36&q=La+Gestapo+Fran%C3%A7aise+contenait+ces+deux+%C3%A9l%C3%A9ments+fascinants+%3A+la+trahison+et+le+vol en GLibros].</ref> ===Sobre él=== * «De los magos negros, [[François Villon|Villon]], [[Sade]], [[Rimbaud]] y [[Lautréamont]], Jean Genet es el último y quizá el más grande». <ref>{{cita publicación|apellido={{Versalita|Enzensberger}}|nombre=Hans Magnus |título=Artistas de la supervivencia |editorial=Altamarea |fecha=2023|página=168 |isbn=9788419583437}}</ref> ** [[Jean-Paul Sartre]] == Referencias == {{Listaref}} {{ORDENAR:Genet,Jean}} [[Categoría:Escritores de Francia]] [[Categoría:Escritores del siglo XX]] [[Categoría:Escritores LGBT]] [[Categoría:Dramaturgos de Francia]] dgpa6quizx2iv4w7b7bwofdvn9nlhbx 0 53230 500948 2026-05-09T08:45:40Z Latemplanza 43014 nueva entrada en desarrollo 500948 wikitext text/x-wiki {{ficha de autor}} '''[[w:Naguib Mahfuz|Naguib Mahfuz]]''' (El Cairo, 11 de diciembre de 1911 – 30 de agosto de 2006) fue un escritor y cineasta egipcio, Nobel de Literatura en 1988. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Hogar no es donde naciste, es el lugar donde todos tus intentos de escapar cesan».<br> [''Home is not where you were born, it is where all your attempts to escape cease''].<ref>De ''The Journey of Ibn Fattouma'' (1983). Citado en ''Transnational Identity and Memory Making in the Lives of Iraqi Women'' por Nadia Jones-Gailani; University of Toronto Press 2020; [https://books.google.es/books_g78DwAAQBAJ&lpg=PA3&dq=Home%20is%20not%20where%20you%20were%20born%2C%20home%20is%20where%20all%20your%20attempts%20to%20escape%20cease&f=false pág. 3]; isbn 9781487503161</ref> * «Puedes decir si un hombre es sabio, por sus preguntas».<br>[''You can tell whether a man is clever by his answers. You can tell whether a man is wise by his questions''].<ref>{{Versalita|Palomo}}, Eduardo. ''Cita-logía''. [https://books.google.es/books?id=He9BAwAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=cita-log%C3%ADa&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjRipX4gcHuAhXPAGMBHSeRDJwQ6AEwAHoECAYQAg#v=onepage&q=cita-log%C3%ADa&f=false pág. 237] Punto Rojo Libros, 2013. ISBN 9788416068104</ref> <ref>Ver también: <small>''Você consegue saber se um homem é inteligente pelas suas respostas. Você consegue saber se um homem é sábio pelas suas perguntas''</small> en [http://www.caras.com.br Revista Caras], Edição 674''.</ref> == Referencias == {{Listaref}} {{ORDENAR:Mahfuz}} [[Categoría:Hombres de Egipto]] [[Categoría:Escritores del siglo XX]] [[Categoría:Directores de cine]] 9412zv22sn1jgyn3v0tqri0g8sz4e23 500949 500948 2026-05-09T08:54:09Z Latemplanza 43014 500949 wikitext text/x-wiki {{ficha de autor}} '''[[w:Naguib Mahfuz|Naguib Mahfuz]]''' (El Cairo, 11 de diciembre de 1911 – 30 de agosto de 2006) fue un escritor y cineasta egipcio, Nobel de Literatura en 1988. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Hogar no es donde naciste, es el lugar donde todos tus intentos de escapar cesan».<br> [''Home is not where you were born, it is where all your attempts to escape cease''].<ref>De ''The Journey of Ibn Fattouma'' (1983). Citado en ''Transnational Identity and Memory Making in the Lives of Iraqi Women'' por Nadia Jones-Gailani; University of Toronto Press 2020; [https://books.google.es/books_g78DwAAQBAJ&lpg=PA3&dq=Home%20is%20not%20where%20you%20were%20born%2C%20home%20is%20where%20all%20your%20attempts%20to%20escape%20cease&f=false pág. 3]; isbn 9781487503161</ref> * «Puedes decir si un hombre es sabio, por sus preguntas».<br>[''You can tell whether a man is clever by his answers. You can tell whether a man is wise by his questions''].<ref>{{Versalita|Palomo}}, Eduardo. ''Cita-logía''. [https://books.google.es/books?id=He9BAwAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=cita-log%C3%ADa&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjRipX4gcHuAhXPAGMBHSeRDJwQ6AEwAHoECAYQAg#v=onepage&q=cita-log%C3%ADa&f=false pág. 237] Punto Rojo Libros, 2013. ISBN 9788416068104</ref> <ref>Ver también: <small>''Você consegue saber se um homem é inteligente pelas suas respostas. Você consegue saber se um homem é sábio pelas suas perguntas''</small> en [http://www.caras.com.br Revista Caras], Edição 674''.</ref> * «Según los principios islámicos, cuando un hombre es acusado de herejía, se le da a elegir entre el arrepentimiento y el castigo».<br> [''According to Islamic principles, when a man is accused of heresy, he is given the choice between repentance and punishment'']. <ref>Redundando en un pasaje del Corán. Citado por Gary Dexter en ''Poisoned Pens: Literary Invective Form Amis to Zola'' (2010) ; p. 226. Ver también [https://www.google.es/books/edition/Homeland_Elegies/z_zRDwAAQBAJ?hl=es&gbpv=1&dq=According+to+Islamic+principles,+when+a+man+is+accused+of+heresy,+he+is+given+the+choice&pg=PT11&printsec=frontcover en GLibros].</ref> == Referencias == {{Listaref}} {{ORDENAR:Mahfuz}} [[Categoría:Hombres de Egipto]] [[Categoría:Escritores del siglo XX]] [[Categoría:Directores de cine]] 7nz7h8gdt00ivhyzf16huhd0b8hxlp2