Wikiquote eswikiquote https://es.wikiquote.org/wiki/Portada MediaWiki 1.48.0-wmf.3 first-letter Medio Especial Discusión Usuario Usuario discusión Wikiquote Wikiquote discusión Archivo Archivo discusión MediaWiki MediaWiki discusión Plantilla Plantilla discusión Ayuda Ayuda discusión Categoría Categoría discusión TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión Refranes canarios 0 3556 507403 507334 2026-11-08T21:42:06Z ~2026-58823-14 97292 /* S */ 507403 wikitext text/x-wiki [[File:Cumbres de Gran Canaria - panoramio.jpg|450px|thumb|Cumbres de Gran Canaria - panorámica]] [[Archivo:LosZarzales.jpg|250px|thumb|Ladera de Güímar, al fondo Izaña.]] <!--Agregar las paremias en orden alfabético --> == E == * «El perro que se ruye el hueso, es porque confianza hace en su pescuezo.» <ref>Más de setecientos refranes de caza: recogidos, ordenados y comentados. Editor José Jara Ortega. Editor Instituto Editorial Reus, 1950. p. 37</ref> * «El que quiera lapas que se moje el culo.» <ref>Citado en Armas Marcelo, J. J. Así en La Habana como en el cielo. Editorial Penguin Random House Grupo Editorial España, 2010 ISBN 9788499084435.</ref> == H == * «Hablando se entiende la gente.» <ref name=gente>Centro Virtual Cervantes del [http://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/ficha.aspx?Par=58791&Lng=0 Instituto Cervantes de España.]</ref> ** Nota: Recomienda establecer cierta confianza para poder entablar una conversación o explicar con franqueza los detalles de algo. <ref name=gente/> == L == * «La mujer y la gaviota, cuanto más viejas más locas.» <ref>Citado en Santillán Güemes, Ricardo. Imaginario del diablo. Ediciones Del Sol, 2004. ISBN 9789509413979. p. 152</ref> == M == * «Más sabe el diablo por viejo que por diablo.» <ref name="viedia">Etxabe Díaz, Regino. Diccionario de refranes comentado. Ediciones de la Torre, 2012. ISBN 978-84-7960-475-2. p. 272.</ref> ** Variantes: <ref name=viedia/><br/>«Más sabe el diablo por ser viejo que por ser diablo.»<br/>«El diablo sabe más por viejo que por diablo.»<br/>«El diablo sabe más por ser viejo que por ser diablo.»<br/>«No sabe el diablo por diablo sino por viejo.»<br/> «Sabe más el diablo por viejo que por diablo.» ** Sinónimos: <ref name=diavie>Centro Virtual Cervantes [http://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/ficha.aspx?Par=59028&Lng=0 del Instituto Cervantes de España.]</ref><br/>«Buey viejo, surco derecho.»<br/>«El buey viejo arranca la gatuña del barbecho.»<br/>«El monacillo que vino a ser abad, sabe lo que hacen los mozos detrás del altar.»<br/>«Quien ha sido cocinero antes que fraile, lo que pasa en la cocina bien lo sabe.»<br/>«Es de boca del viejo de ande salen las verdades.» ** Hiperónimo: «El mejor maestro es el tiempo, y la mejor maestra, la experiencia.» <ref name=diavie/> ** Nota: El paso de los años aporta un gran número de conocimientos. <ref name=diavie/> Destaca el valor de la experiencia como fuente de conocimiento. <ref name=viedia/> * «Mi vecino mato un cochino y a mi no me convidó, el día que yo mate el mio...» {{fuentes}} == P == * «Poco a poco hila la vieja el copo.» <ref>Canellada, María Josefa; Pallares, Berta. Refranes: 700 refranes españoles con sus correspondientes daneses. Editor Museum Tusculanum Press, 1997. ISBN 978-87-7289-457-7. p. 224</ref> ** Nota: Aun cuando es usado en Canarias se trata de un refrán de origen peninsular que se ha extendido al mundo de habla hispana. <ref>Aguilera Patiño, Luisita. Refranero panameño: contribución a la paremiología hispanoamericana. Editor Universidad de Chile, 1955.</ref> * «Por abril viene la vieja al veril.» <ref name=vieja>Guerra, Pancho. Contribución al léxico popular de Gran Canaria. Editor Excma. Mancomunidad de Cabildos, Plan Cultural, 1977. Procedencia del original: la Universidad de Virginia. Digitalizado: 16 Mar 2011.pp. 175 y 300.</ref> ** Variante: «En abril está la vieja en su furor.» <ref name=vieja/> ** Nota: La vieja es un pez muy apreciado en Canarias. Hace referencia a que entre abril y mayo es la época del desove y entonces se las pesca bien. <ref name=vieja/> == S == * «Si te digo la verdad no te miento.» <ref>Citado en Alemán, Adrián. Un puente sobre Guadar. Ediciones IDEA, 2006. ISBN 9788496740419. p. 66.</ref> ** Variante: «Si te digo, te miento.» <ref>Citado en De La Cruz, Juan. Los Asesinos del Gobernador: Radiografía de una nación de los nuevos tiempos. Editorial Palibrio, 2015. ISBN 9781463398972</ref> == V == * «Vale más una vieja que un pejeverde.» {{fuentes}} == Referencias == {{Listaref}} ==Véase también== ===Listas de refranes en español=== [[Proverbios españoles (A)|A]] - [[Proverbios españoles (B)|B]] - [[Proverbios españoles (C)|C]] - [[Proverbios españoles (D)|D]] - [[Proverbios españoles (E)|E]] - [[Proverbios españoles (F)|F]] - [[Proverbios españoles (G)|G]] - [[Proverbios españoles (H)|H]] - [[Proverbios españoles (I)|I]] - [[Proverbios españoles (J)|J]] -<!--[[Proverbios españoles (K)|K]]--> [[Proverbios españoles (L)|L]] - [[Proverbios españoles (M)|M]] - [[Proverbios españoles (N)|N]] -<!--[[Proverbios españoles (Ñ)|Ñ]] - --> [[Proverbios españoles (O)|O]] - [[Proverbios españoles (P)|P]] - [[Proverbios españoles (Q)|Q]] - [[Proverbios españoles (R)|R]] - [[Proverbios españoles (S)|S]] - [[Proverbios españoles (T)|T]] - [[Proverbios españoles (U)|U]] - [[Proverbios españoles (V)|V]] -<!--[[Proverbios españoles (W)|W]]--> <!--[[Proverbios españoles (X)|X]]--> - [[Proverbios españoles (Y)|Y]] - [[Proverbios españoles (Z)|Z]] ===Refranes en español por países=== [[Proverbios argentinos|Argentinos]] - [[Proverbios chilenos|Chilenos]] - [[Proverbios colombianos|Colombianos]] - [[Proverbios mexicanos|Mexicanos]] - [[Proverbios uruguayos|Uruguayos]] [[Categoría:Comunidad Autónoma de Canarias]] [[Categoría:Refranes en español]] 4v0y0v9m191u8ex00nool44gda2q96b 507404 507403 2026-11-08T22:01:06Z Jaluj 24187 Revertido el cambio de [[Special:Contributions/~2026-58823-14|~2026-58823-14]] ([[User talk:~2026-58823-14|disc.]]) a la última edición de [[User:Jaluj|Jaluj]] 507326 wikitext text/x-wiki [[File:Cumbres de Gran Canaria - panoramio.jpg|450px|thumb|Cumbres de Gran Canaria - panorámica]] [[Archivo:LosZarzales.jpg|250px|thumb|Ladera de Güímar, al fondo Izaña.]] <!--Agregar las paremias en orden alfabético --> == E == * «El perro que se ruye el hueso, es porque confianza hace en su pescuezo.» <ref>Más de setecientos refranes de caza: recogidos, ordenados y comentados. Editor José Jara Ortega. Editor Instituto Editorial Reus, 1950. p. 37</ref> * «El que quiera lapas que se moje el culo.» <ref>Citado en Armas Marcelo, J. J. Así en La Habana como en el cielo. Editorial Penguin Random House Grupo Editorial España, 2010 ISBN 9788499084435.</ref> == H == * «Hablando se entiende la gente.» <ref name=gente>Centro Virtual Cervantes del [http://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/ficha.aspx?Par=58791&Lng=0 Instituto Cervantes de España.]</ref> ** Nota: Recomienda establecer cierta confianza para poder entablar una conversación o explicar con franqueza los detalles de algo. <ref name=gente/> == L == * «La mujer y la gaviota, cuanto más viejas más locas.» <ref>Citado en Santillán Güemes, Ricardo. Imaginario del diablo. Ediciones Del Sol, 2004. ISBN 9789509413979. p. 152</ref> == M == * «Más sabe el diablo por viejo que por diablo.» <ref name="viedia">Etxabe Díaz, Regino. Diccionario de refranes comentado. Ediciones de la Torre, 2012. ISBN 978-84-7960-475-2. p. 272.</ref> ** Variantes: <ref name=viedia/><br/>«Más sabe el diablo por ser viejo que por ser diablo.»<br/>«El diablo sabe más por viejo que por diablo.»<br/>«El diablo sabe más por ser viejo que por ser diablo.»<br/>«No sabe el diablo por diablo sino por viejo.»<br/> «Sabe más el diablo por viejo que por diablo.» ** Sinónimos: <ref name=diavie>Centro Virtual Cervantes [http://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/ficha.aspx?Par=59028&Lng=0 del Instituto Cervantes de España.]</ref><br/>«Buey viejo, surco derecho.»<br/>«El buey viejo arranca la gatuña del barbecho.»<br/>«El monacillo que vino a ser abad, sabe lo que hacen los mozos detrás del altar.»<br/>«Quien ha sido cocinero antes que fraile, lo que pasa en la cocina bien lo sabe.»<br/>«Es de boca del viejo de ande salen las verdades.» ** Hiperónimo: «El mejor maestro es el tiempo, y la mejor maestra, la experiencia.» <ref name=diavie/> ** Nota: El paso de los años aporta un gran número de conocimientos. <ref name=diavie/> Destaca el valor de la experiencia como fuente de conocimiento. <ref name=viedia/> * «Mi vecino mato un cochino y a mi no me convidó, el día que yo mate el mio...» {{fuentes}} == P == * «Poco a poco hila la vieja el copo.» <ref>Canellada, María Josefa; Pallares, Berta. Refranes: 700 refranes españoles con sus correspondientes daneses. Editor Museum Tusculanum Press, 1997. ISBN 978-87-7289-457-7. p. 224</ref> ** Nota: Aun cuando es usado en Canarias se trata de un refrán de origen peninsular que se ha extendido al mundo de habla hispana. <ref>Aguilera Patiño, Luisita. Refranero panameño: contribución a la paremiología hispanoamericana. Editor Universidad de Chile, 1955.</ref> * «Por abril viene la vieja al veril.» <ref name=vieja>Guerra, Pancho. Contribución al léxico popular de Gran Canaria. Editor Excma. Mancomunidad de Cabildos, Plan Cultural, 1977. Procedencia del original: la Universidad de Virginia. Digitalizado: 16 Mar 2011.pp. 175 y 300.</ref> ** Variante: «En abril está la vieja en su furor.» <ref name=vieja/> ** Nota: La vieja es un pez muy apreciado en Canarias. Hace referencia a que entre abril y mayo es la época del desove y entonces se las pesca bien. <ref name=vieja/> == S == * «Si te digo la verdad, te miento.» <ref>Citado en Alemán, Adrián. Un puente sobre Guadar. Ediciones IDEA, 2006. ISBN 9788496740419. p. 66.</ref> ** Variante: «Si te digo, te miento.» <ref>Citado en De La Cruz, Juan. Los Asesinos del Gobernador: Radiografía de una nación de los nuevos tiempos. Editorial Palibrio, 2015. ISBN 9781463398972</ref> == V == * «Vale más una vieja que un pejeverde.» {{fuentes}} == Referencias == {{Listaref}} ==Véase también== ===Listas de refranes en español=== [[Proverbios españoles (A)|A]] - [[Proverbios españoles (B)|B]] - [[Proverbios españoles (C)|C]] - [[Proverbios españoles (D)|D]] - [[Proverbios españoles (E)|E]] - [[Proverbios españoles (F)|F]] - [[Proverbios españoles (G)|G]] - [[Proverbios españoles (H)|H]] - [[Proverbios españoles (I)|I]] - [[Proverbios españoles (J)|J]] -<!--[[Proverbios españoles (K)|K]]--> [[Proverbios españoles (L)|L]] - [[Proverbios españoles (M)|M]] - [[Proverbios españoles (N)|N]] -<!--[[Proverbios españoles (Ñ)|Ñ]] - --> [[Proverbios españoles (O)|O]] - [[Proverbios españoles (P)|P]] - [[Proverbios españoles (Q)|Q]] - [[Proverbios españoles (R)|R]] - [[Proverbios españoles (S)|S]] - [[Proverbios españoles (T)|T]] - [[Proverbios españoles (U)|U]] - [[Proverbios españoles (V)|V]] -<!--[[Proverbios españoles (W)|W]]--> <!--[[Proverbios españoles (X)|X]]--> - [[Proverbios españoles (Y)|Y]] - [[Proverbios españoles (Z)|Z]] ===Refranes en español por países=== [[Proverbios argentinos|Argentinos]] - [[Proverbios chilenos|Chilenos]] - [[Proverbios colombianos|Colombianos]] - [[Proverbios mexicanos|Mexicanos]] - [[Proverbios uruguayos|Uruguayos]] [[Categoría:Comunidad Autónoma de Canarias]] [[Categoría:Refranes en español]] ltqr0rogb4en1m8yify3qkikcksa38n Mayo francés 0 4068 507399 457090 2026-11-08T16:33:02Z Latemplanza 43014 507399 wikitext text/x-wiki [[Archivo:Situationist.jpg|thumb|240px|París, mayo de 1968: ''"Prohibido prohibir"''.]] [[w:Mayo de 1968 en Francia|'''Mayo francés''' o '''Mayo del 68''']] designa el conjunto de acontecimientos sucedidos en [[Francia]] en la primavera de [[w:1968|1968]]. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> {{Tradwq}} * [De los acontecimientos de finales de los sesenta, el 68 francés fue] «el más sorprendente, y, para los intelectuales de izquierdas, probablemente el más apasionante».<ref name=sanchez-prieto>''La historia imposible del Mayo francés'', por Juan María {{Sánchez-Prieto}}. ''Revista de Estudios Políticos'' (2001), número 112, [http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=27654 ] pp. 109-133. ISSN 0048-7694.] Fundación Dialnet. Y mención en ''Mayo de 1968'' (1969), ''Gente poco corriente. Resistencia, rebelión y jazz''. Critica, Barcelona, 1999, pág. 18.</ref> ** [[Eric Hobsbawm]] * «El enfrentamiento es inminente... Sois revolucionarios. Sed los mejores».<ref>Arenga del líder del trotskismo francés, ante los estudiantes la noche del 10 al 11 de mayo francés, en las barricadas en el Barrio Latino. Según {{Sánchez-Prieto}}</ref><ref name=sanchez-prieto/> ** [[w:Alain Krivine|Alain Krivine]], * «Prohibido prohibir».<ref>Pablo Hernández Sánchez. ''La historia del graffiti en México''. Instituto Mexicano de la Juventud, 2008; [https://books.google.es/books?id=yMVOAQAAIAAJ&q=Prohibido+prohibir&dq=Prohibido+prohibir&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwj_3Pqq7_TnAhUT5uAKHcUVAsA4HhDoAQheMAc pág. 82]</ref> * «Soy marxista, de tendencia [[Groucho]]». <ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 376.</ref> ** [[Mayo francés|Grafiti anónimo]] * «Toda una juventud se expresa contra una cierta sociedad».<ref>Tras fracasar las mediaciones la noche del 10 al 11 de mayo. Según {{Sánchez-Prieto}}</ref><ref name=sanchez-prieto/> ** [[w:Daniel Cohn-Bendit|Daniel Cohn-Bendit]] == Sobre el Mayo del 68 == * «Nos guste o no, todos somos hijos del 68. Y como todos los hijos, tenemos el derecho, incluso el deber, de cuestionar el legado recibido. Sin jugar a ser guardianes de museo. Ni cazadores de brujas».<ref>''Mayo del 68 (Por la subversión permanente)''. Penguin Random House Grupo Editorial España (2018). ISBN [https://www.google.es/books/edition/Mayo_del_68/7J5LDwAAQBAJ?hl=es&gbpv=1&dq=Andr%C3%A9+Glucksmann+68&printsec=frontcover en línea.]</ref> ** [[André Glucksmann]] == Referencias == {{listaref}} == Enlaces externos == {{commonscat|May 1968 protests in France}} [[Categoría:Acontecimientos]] [[Categoría:Francia]] [[Categoría:Siglo XX]] [[Categoría:Anónimos]] rae2peezrzi7alo6imbcthfpxzbco4e Wikiquote:Café 4 8581 507406 507354 2026-11-09T10:34:24Z MediaWiki message delivery 43897 Sección nueva: /* Tech News: 2026-46 */ 507406 wikitext text/x-wiki {{Café}} {{atajo|WQ:C}} <!-- configuración de archivado automático --> {{Usuario:MABot/config |archive = Wikiquote:Café/Archivo/%(year)s |algo = old(60d) |counter = 94 |archiveheader = {{Café cerrado}} |minthreadsleft = 2 |minthreadstoarchive = 1 }} == ISBN cruzado en la bibliografía de miles de páginas == Hola. Trabajando con referencias me he encontrado un error que se repite en muchas páginas y que creo que conviene revisar en conjunto, porque es siempre el mismo. En la sección «Bibliografía» suelen convivir estas dos entradas '''con el mismo ISBN''': * {{Versalita|Albaigès}}, José María. ''Un siglo de citas''. Planeta. ISBN 8423992543. * {{Versalita|Señor}}, Luis. ''Diccionario de citas''. Espasa Calpe. ISBN 8423992543. El número '''8423992543''' corresponde al ''Diccionario de citas'' de Luis Señor (Espasa, Madrid, 1999, 700 págs.), según el registro de la Biblioteca del Congreso ([https://lccn.loc.gov/00317825 LCCN 00317825]) y el registro MARC de OpenLibrary. Donde está en la entrada de Señor, por tanto, está bien. El ISBN de ''Un siglo de citas'', de Josep M. Albaigès i Olivart (Planeta), es '''8408017322''' (ISBN-13: 9788408017325), según el mismo catálogo. Alcance aproximado, con búsquedas de un solo término: * <code>insource:"8423992543"</code> → unas 3.713 páginas * <code>insource:"Un siglo de citas" insource:"8423992543"</code> → unas 2.571 páginas Es decir: en unas 2.500 páginas las dos entradas llevan el mismo número y la de Albaigès es la incorrecta. Como la corrección es mecánica e idéntica —sustituir el ISBN únicamente en la línea de ''Un siglo de citas''—, me parece más razonable que lo haga un bot que hacerlo a mano página por página. He corregido solo [[Hambre]], para que se vea el patrón. ¿Puede encargarse alguien con permiso de bot, o preferís que lo plantee en otro lugar? Gracias. [[Usuario:DFP 2023|DFP 2023]] ([[Usuario discusión:DFP 2023|discusión]]) 13:13 31 ago 2026 (UTC) :Un apunte útil para quien lo automatice: el número aparece en '''dos formas distintas''', y conviene contemplar las dos. :* como texto suelto detrás de la plantilla: <code>}} ISBN 8423992543.</code> :* como parámetro dentro de ella: <code>|isbn = 8423992543}}</code> :Además, en algunas páginas aparece más de una vez: en la bibliografía y también dentro del <code><ref></code> de alguna cita (por ejemplo en [[Trabajo]]). Corregir solo la primera forma dejaría parte del trabajo sin hacer. [[Usuario:DFP 2023|DFP 2023]] ([[Usuario discusión:DFP 2023|discusión]]) 13:21 31 ago 2026 (UTC) :Segundo caso del mismo tipo, encontrado al revisar catálogos para otra cosa: unas 342 páginas citan «Gómez de la Serna, ''Total de greguerías'', Aguilar, 1962, ISBN 8422657279». Según el catálogo de la Biblioteca Nacional de España, el ISBN 84-226-5727-9 corresponde a ''Ramonismo VI. Total de greguerías (1926-1962)'', tomo VIII de las Obras completas (Círculo de Lectores / Galaxia Gutenberg, Barcelona, 2013, 1468 p.). La edición de Aguilar de 1962 (2.ª ed., 1592 p.) es anterior al sistema ISBN y se identifica por el depósito legal M 11701-1962 (OCLC 318336031). Como en el caso anterior, lo dejo aquí por si un bot puede sustituir el ISBN por el depósito legal o, si se prefiere conservar el ISBN, cambiar editor y año a los de 2013. No he tocado ninguna de las 342 páginas. [[Usuario:DFP 2023|DFP 2023]] ([[Usuario discusión:DFP 2023|discusión]]) 15:04 13 sep 2026 (UTC) == Noticias técnicas: 2026-38 == <section begin="technews-2026-W38"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/38|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * El equipo de Audiencias Futuras comenzó una [[en:Special:MyLanguage/Wikipedia:Village pump (proposals)#New proposed experiment to let readers know about “Google preferred sources”|discusión en la Wikipedia en inglés]] sobre una propuesta de un nuevo experimento para mostrar un aviso temporal sobre la nueva función [https://blog.google/products-and-platforms/products/search/original-high-quality-content-search/ Google Preferred Source] a los lectores que lleguen desde Google. El experimento busca comprobar si este aviso hace que los visitantes vuelvan a Wikipedia más seguido. Preferred Sources es una función que permite a los usuarios elegir los sitios web en los que confían para que Google pueda priorizar el contenido de esas fuentes en las búsquedas y en sus productos con IA. Estamos interesados en probar esto en otros idiomas que soporta Google y agradecemos cualquier ayuda para iniciar esta conversación en otras wikis. Si estás interesado, por favor contacta a Audiencias Futuras en la [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Preferred sources|página de discusión]]. '''Actualizaciones para editores''' * La plataforma de chat Discord está lanzando un framework de autoservicio que los sitios web pueden utilizar para especificar cómo se verán los enlaces al compartirse en Discord. El equipo de Audiciencias Futuras planea utilizar este nuevo framework para mejorar cómo se ven los enlaces de Wikipedia al compartirse en Discord, entregando una mejor atribución y créditos a los contribuyentes. La apariencia del enlace y su comportamiento no cambiarán en la primera fase de este proyecto, mientras recolectamos datos como punto de partida para determinar el impacto de los cambios futuros. Sin embargo, si los integrantes activos de la comunidad en Discord encuentran algún error, pueden encontrarnos en [[phab:tag/future-audiences/|Phabricator]] o [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences|Metawiki]]. * El equipo de Crecimiento de Lectura realizará un experimento para probar si [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Compact Lead|el ocultamiento de las secciones iniciales del artículo en el móvil]] con un botón de "leer más" mejora la retención de lectores. La prueba comenzará el 17 de septiembre en las Wikipedias en árabe, español, francés, indonesio, italiano, japonés, portugués, vietnamita y chino, y se desarrollará durante cuatro semanas. * Todas las wikis estarán [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|en modo solo lectura por algunos minutos]] el 23 de septiembre. Esto está planificado a las 14:00 UTC. Se publicará más información en las Noticias Técnicas y se publicarán avisos en cada wiki la próxima semana. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:28}} {{PLURAL:28|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se solucionó un problema en el que [https://wikistats.wmcloud.org/ Wikistats] para las Wikipedias devolvía un error 500 y no podía ejecutarse. [https://phabricator.wikimedia.org/T435959] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * Los desarrolladores que mantienen una herramienta que consulta la tabla links de Wikimedia Commons necesitarán actualizar su código para conectarse al nuevo clúster x4 de base de datos. La tabla links fue movida desde el clúster s4 a x4, y no recibirá más actualizaciones en s4. Las tablas de page y redirect se mantendrán disponibles en ambos clústeres. Se habilitará una réplica de la wiki para el clúster x4 en el futuro. Se realizó este cambio debido a que el clúster s4 ha crecido mucho para operar eficientemente. Puedes [[wikitech:Special:MyLanguage/News/2026 Commons links tables database split|leer más]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.20|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/38|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W38"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15:31 14 sep 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31039826 --> == Migración a Parsoid == <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Leer este mensaje en otro idioma]]</em> ¡Hola a todos! Me complace informarles que, como siguiente paso en el proyecto de [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|unificación del analizador]], Parsoid se activará próximamente como el renderizador de artículos predeterminado en su wiki. Estamos aumentando gradualmente el número de wikis que utilizan Parsoid con la intención de convertirlo en el analizador de wikitexto predeterminado para la próxima versión de soporte a largo plazo (LTS) de MediaWiki. Esto hará que nuestras wikis sean más fiables y consistentes para editores, lectores y herramientas, además de facilitar el desarrollo de futuras funciones para el wikitexto. Si esto interrumpe su flujo de trabajo, ¡no se preocupe! Aún podrá desactivar esta opción a través de una preferencia de usuario o desactivar Parsoid en la página actual mediante el submenú de "Herramientas", tal como se describe en la documentación de [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]]. Existe [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|más información sobre la estrategia de despliegue]], incluyendo las pruebas realizadas antes de que habilitemos Parsoid en una nueva wiki. Para informar sobre fallos y errores, consulte nuestra documentación sobre [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|problemas conocidos]] y, si encuentra un nuevo error, cree una tarea en Phabricator y etiquete al [[phab:project/view/5846|Equipo de Transformación de Contenidos]] (''Content Transform Team''). <section end="announcement-content" /> [[mw:User:MSantos (WMF)|Content Transform Team]] 19:03 14 sep 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:MSantos (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikiquote&oldid=23943229 --> == Cambio de servidor - Tu wiki estará en solo lectura por un corto tiempo pronto == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Lee este mensaje en otro idioma]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] La [[foundation:|Fundación Wikimedia]] moverá el tráfico a otro de sus centros de datos (CPD). Esto permite asegurar que, incluso después de un desastre, Wikipedia y las demás wikis de Wikimedia puedan seguir funcionando. Todo el tráfico cambiará al nuevo centro de datos el '''{{#time:j xg|2026-09-23|es}}'''. La prueba comenzará a las '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]'''. Lamentablemente, debido a algunas limitaciones en [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], no será posible editar mientras se realiza el cambio. Nos disculpamos por esta interrupción, y estamos trabajando para minimizarla en el futuro. Se mostrará un ''banner'' de aviso en todas las wikis 30 minutos antes de que ocurra esta operación. Este banner permanecera visible hasta el final de la operación. Puedes contribuir a la [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate traducción o chequeo] del texto de este banner. '''Se podrán leer, pero no editar, todas las wikis durante un corto período de tiempo.''' * No se podrá editar durante un máximo de una hora el {{#time:l j xg Y|2026-09-23|es}}. * Si tratas de editar o guardar durante ese período, verás un mensaje de error. Esperamos que ninguna edición se pierda durante esos minutos, pero no podemos garantizarlo. Si ves el mensaje de error, por favor aguarda hasta que todo vuelva a la normalidad. Después podrás guardar tus ediciones. Sin embargo, recomendamos que primero realices una copia de tus cambios, solo por si acaso. ''Otros efectos'': * Los trabajos en segundo plano funcionarán algo más lento y algunos podrían ser descartados. Los enlaces en rojo no serán actualizados de forma tan rápida como ocurre normalmente. Si creaste un artículo que ya está enlazado en otra parte, ese enlace seguirá estando en rojo un poco más de tiempo de lo habitual. Varios ''scripts'' de larga duración serán detenidos. * Esperamos que las actualizaciones de código ocurran normalmente como una semana normal. Sin embargo, en algunos casos podría congelarse el despliegue del código, en caso de que fuera necesario. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] no estará disponible por cerca de 90 minutos. Este proyecto podrá ser aplazado de ser necesario. Puedes [[wikitech:Switch_Datacenter|consultar la agenda en wikitech.wikimedia.org]]. Cualquier cambio será anunciado en la agenda. '''Comparte por favor esta información con tu comunidad.'''</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58 15 sep 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Trizek (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 11:51 25 sep 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31080909 --> == Noticias técnicas: 2026-39 == <section begin="technews-2026-W39"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/39|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Todas las wikis estarán en modo de solo lectura]] durante unos minutos el 23 de septiembre de 2026 a las [https://zonestamp.toolforge.org/1790172000 14:00 UTC]. Esto se debe a las pruebas de cambio al centro de datos de respaldo, [[wikitech:Special:MyLanguage/Deployments/Yearly calendar|que se realizan dos veces al año]]. Durante este proceso, todo el tráfico de los sitios de Wikimedia se desvía desde un centro de datos primario hasta el centro de respaldo para probar la disponibilidad y prevenir interrupciones del servicio incluso en situaciones de emergencia. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363] '''Actualizaciones para editores''' * El equipo de Crecimiento probó una nueva nota diseñada para [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#4. Encourage Temporary Accounts to Register|motivar a las personas con Cuentas Temporales a registrarse]]. La nueva nota reemplazó los cuadros de diálogo y las notificaciones de bienvenida por un mensaje que enumeró los beneficios de crear una cuenta de usuario. El experimento mostró un aumento en la creación de cuentas del 1,95 % al 3,66 %, lo que representó un incremento relativo del 87 %. El cambio se lanzará en todas las wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T433551] * Para los editores de Wikipedia que usan la [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|función Beta "Modo de Sugerencia"]] existe una [[Special:Preferences#mw-input-wpvisualeditor-editcheck-experimental|nueva preferencia opcional]] que muestra sugerencias y chequeos de ediciones "opcionales". Estos tipos de chequeos están listados en [[Special:EditChecks#experimental-checks|Special:EditChecks]] y se espera que sean espacios de pruebas iniciales para los desarrolladores, con el fin de obtener retroalimentación de usuarios más experimentados. Los administradores pueden cambiar [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration|los detalles de configuración]] de cada sugerencia como es usual. También los administradores pueden [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#Experimental Suggestions|usar esta función]] para ayudar a probar sus ideas de la comunidad para chequeos y sugerencias creadas localmente. Durante esta semana, los tipos experimentales tendrán un estilo que facilite la distinción visual. [[mw:Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|Déjanos retroalimentación de este cambio]]. * Se lanzó la ''[[m:CEE Technical Village Pump|CEE Technical Village Pump]]'' como un espacio de discusiones técnicas y colaboración a través de las diversas comunidades de Wikipedia en el Centro y Este de Europa. * Una nueva herramienta, [[mw:Special:MyLanguage/Language Onboarding and Development/Starter kit|Starter Kit]], está disponible para las comunidades idiomáticas de Wikipedia nuevas y pequeñas. Este kit entrega tareas guiadas, herramientas y recursos que ayuden a las comunidades a comenzar, monitorear su progreso y colaborar con el resto de la comunidad Wikimedia. El Starter Kit está disponible en Wikimedia Toolforge y está diseñado para Wikipedias con menos de 50 000 artículos. Aprende más sobre cómo funciona el Starter Kit y cómo las comunidades lo han estado usando en [[diffblog:2026/09/18/introducing-starter-kit-for-new-and-small-language-wikipedias/|este post de ''Diff'']]. * El equipo de Crecimiento de Lectura está lanzando una nueva prueba del [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|experimento del carrusel de imágenes]]. Esta nueva prueba usará las tres nuevas versiones de diseño según la retroalimentación de la comunidad. El equipo compartirá los resultados y determinará con las comunidades si se procede o no con la funcionalidad. El experimento comenzará la semana del 28 de septiembre y se realizará en las Wikipedias en árabe, bengalí, chino, checo, inglés, farsi, francés, alemán, indonesio, japonés, polaco, portugués, español, sueco y vietnamita. * Tras los lanzamientos exitosos en las Wikipedias en árabe, bengalí, chino, checo, inglés, francés, indonesio y vietnamita, la [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|funcionalidad de Listas de Lectura]] del equipo de Experiencia de Lectura estará disponible para todos los usuarios registrados en todas las wikis de Wikipedia a partir del 28 de septiembre. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:28}} {{PLURAL:28|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se solucionó un problema con la actualización reiterada del estado del mentor, incluso si nada había cambiado, lo que ocasionaba registros innecesarios en Cambios Recientes. [https://phabricator.wikimedia.org/T436659] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * La API query list <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>abusefilters</nowiki></code></bdi>, usada para obtener detalles específicos acerca de filtro anti abusos activos o históricos en una wiki, fue actualizado para soportar el parámetro de configuración <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>formatversion=2</nowiki></code></bdi>, lo que podría ocasionar fallos en la respuesta de la API. Todos los usuarios que mantienen scripts de usuarios u otro código necesitan comprobar si están usando la API query list <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>abusefilters</nowiki></code></bdi> y así responder a cualquier cambio. [https://phabricator.wikimedia.org/T435828] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.21|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/39|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W39"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 11:56 27 sep 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31085309 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-40</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W40"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/40|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Users of default skins on desktop and mobile web (Vector 2022 and Minerva respectively) will now be informed if the search suggestions displayed as they type into Search come from page redirects. Previously, users could get confused when the top search suggestions did not match exactly what they had typed. The new redirect notice clarifies that these suggestions are not random, but related to the search. The suggested pages may be redirects to the most relevant destination articles being searched for. [https://phabricator.wikimedia.org/T303013] * Logged-out Wikipedia users on mobile web will begin to see a bookmark button for saving articles to their [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|reading lists]] instead of the current Watchstar button. When clicked, the bookmark button prompts users to log in or create an account to save an article for later. An earlier experiment found that the bookmark icon was four times more likely than the Watchstar button to encourage logged-out users to create an account. This change is part of efforts to encourage more readers to become account holders and use features that help them save and return to content. [https://phabricator.wikimedia.org/T438769] * An experiment will begin on September 29 on Spanish, Arabic, English, and French Wikipedias to simplify the experience users encounter immediately after account creation. The test will explore whether removing friction from the current Welcome Survey helps new users understand what to do next more easily. The experiment will run through the end of October. [https://phabricator.wikimedia.org/T430058] * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] has put out a call for the community to suggest topics that it should consider and discuss with the Wikimedia Foundation. Editors and technical contributors are invited to add topics to [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council|the council's talk page]]. * Later this week, it will be possible for communities to configure [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Edit Checks and Suggestions]] so that they are [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration#extraNamespaces|shown within additional namespaces]], such as a <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Draft:</nowiki></code></bdi> namespace. [[mw:Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|Feedback is welcome]]. * A bug in the [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] is causing the page to fail to load for users that have unseen changes on Wikimedia Commons. Developers are working on a fix. Until then, affected users can follow the workarounds described in the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist#GlobalWatchlist temporarily broken for users with Wikimedia Commons|relevant]] help section. * New magic words <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{CATEGORYSORT:TIMESTAMP}}</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{CATEGORYSORT:RTIMESTAMP}}</nowiki></code></bdi> are now available for use. They are able to change the default sorting of categories to be based on timestamp of categorization. [https://phabricator.wikimedia.org/T433768] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where [https://wikistats.wmcloud.org/ Wikistats] for Wikipedias was not reachable has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T435959] '''Updates for technical contributors''' * The datacenter switchover, scheduled on September 23, has been postponed. [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|The equinox exercise]] revealed capacity issues, preventing the switch of all services to the other datacenter. The process has been paused, prioritizing investigating that issue, to ensure that we continue to be able to serve our users reliably. A new exercise will be scheduled. Meanwhile, all traffic and edits continue to work as usual. * On September 23, a power loss briefly affected all wikis, creating intermittent issues on both reading and editing modes. This also affected Gerrit. This is unrelated to the datacenter switchover postponement. [https://www.wikimediastatus.net/incidents/9fm19t8qykk8] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Produnto|Produnto]] has been deployed to mediawiki.org and [[phab:T421436|some Indic language wikis]]. We want to hear your feedback on this experimental product. Produnto allows users to use Lua modules hosted in [[gitlab:repos/lua|Wikimedia's GitLab]]. It simplifies the sharing of Lua code between wikis. Instead of copying each individual Lua module from one wiki to another, users will be able to easily share packages across all wikis. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.22|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * A [[m:Event:Cross-wiki Code Collaboration Workshop|Cross-wiki code collaboration workshop]] will be held online on October 2 at 12:30 UTC, bringing together South Asian technical contributors to learn about Produnto and begin piloting it on Hindi, Punjabi, Odia, Telugu, and Malayalam Wikipedias. Produnto is a package manager for deploying Lua modules hosted on GitLab to Wikimedia wikis, and was recently deployed on some pilot wikis. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/40|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W40"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 10:49 28 sep 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31092225 --> == Portada == Hola, me gustó como era el diseño de [[:en:|esta wikiquote]] y [[:ru:|está wikiquote]], quisiera preguntarle a ustedes la comunidad si realmente votan porque el cambio drástico y grande se haga a la portada, que también tiene muchos errores de sintaxis, mas información [{{fullurl:Portada|action=info}} aquí] ya que es muy vieja y quiero que se vea moderna a las otras wikiquotes o hay que mantenerlo igual con esos errores de sintaxis. * '''Solicitado por:''' [[Usuario:GatoLiteral|GatoLiteral]] ([[Usuario discusión:GatoLiteral|discusión]]) 21:21 30 sep 2026 (UTC) === Votos a favor === ''Para votar utiliza'' '''<code><nowiki># ~~~~</nowiki></code>''' * {{A favor|Como proponente}} [[Usuario:GatoLiteral|GatoLiteral]] ([[Usuario discusión:GatoLiteral|discusión]]) 14:25 6 oct 2026 (UTC) === Votos en contra === ''Para votar utiliza'' '''<code><nowiki># ~~~~</nowiki></code>''' === Comentarios === === Resultado === == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].<br/>Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via [[Usuario:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuario discusión:MediaWiki message delivery|discusión]]) 12:42 1 oct 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31106967 --> == [[Wikiquote:Bugs|Nuevo bug]]:Allow eswikiquote sysops to grant rollbacker permissions, not just only remove them == Se hace aviso a la comunidad que ha sido añadido a [[Wikiquote:Bugs|la página correspondiente]] un bug para ser enviado a [[mediazilla:|Bugzilla]]. A continuación se abre la discusión para aprobar o denegar la nueva solicitud: * '''Descripción de la solicitud''':De acuerdo con [[Especial:ListaDerechosGrupos#sysop]], los administradores deben otorgar el permiso del reversor y no solo retirarlo. * '''Solicitado por:''' [[Usuario:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[Usuario discusión:Codename Noreste|discusión]]) 14:08 2 oct 2026 (UTC) * '''Duración y requisitos para su aprobación:''' [[Wikiquote:Votaciones|10 días y será aprobada si obtiene apoyo por parte de dos tercios de los votos válidos, con un mínimo de cinco votos a favor]] <!----------------------- BUGZILLA LINK+PREFILL ------------------------> *[https://bugzilla.wikimedia.org/enter_bug.cgi?product=Wikimedia&component=Site%20requests&bug_severity=enhancement&keywords=shell&short_desc={{urlencode:Allow eswikiquote sysops to grant rollbacker permissions, not just only remove them}}&bug_file_loc=https://es.wikiquote.org/?oldid={{REVISIONID:{{FULLPAGENAMEE}}}}&comment={{urlencode:The community of Spanish Wikiquote has approved the Allow eswikiquote sysops to grant rollbacker permissions, not just only remove them. * Community discussion: http://es.wikiquote.org/wiki/La_Posada#Nuevo bug:Allow eswikiquote sysops to grant rollbacker permissions, not just only remove them Thank you. }} Enviar solicitud a Bugzilla] (Incluye todos los parámetros mencionados anteriormente) <!----------------------- ESWIKIQUOTE BUGS PAGE ------------------------> *[//es.wikivoyage.org/w/index.php?title=Wikiquote:Bugs&action=edit&section=new&preload=Plantilla:Bug/precarga Enviar seguimiento a Wikiquote:Bugs] === Votos a favor === ''Para votar utiliza'' '''<code><nowiki># ~~~~</nowiki></code>''' * {{A favor|Como proponente}} [[Usuario:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[Usuario discusión:Codename Noreste|discusión]]) 14:08 2 oct 2026 (UTC) === Votos en contra === ''Para votar utiliza'' '''<code><nowiki># ~~~~</nowiki></code>''' === Comentarios === === Resultado === <!-- Con [-] votos a favor y [-] votos en contra se aprueba/denega la discusión. En breve será actualizado en [[Wikiquote:Bugs]] y posteriormente enviado a [[mediazilla:|Bugzilla]] ~~~~ --> <!-- {{hecho|Bug [[mediazilla:-|-]]}} y [https://es.wikivoyage.org/w/index.php?title=Wikiquote:Bugs&diff= actualizado] en [[Wikiquote:Bugs]] ~~~~ --> == Noticias técnicas: 2026-41 == <section begin="technews-2026-W41"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/41|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * El proceso para la Lista de deseos de la comunidad de este año [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027#Updated Community Wishlist Process 2027/2028|ya se ha publicado]], incorporando los comentarios de la comunidad. El plazo para presentar deseos [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/FAQ#What is the deadline for submitting wishes?|finalizará el 8 de noviembre]]. Este año, [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027/Working group|un grupo de trabajo (abierto a voluntarios)]] formado por miembros de la comunidad familiarizados con los aspectos técnicos de nuestras wikis, junto con personal de la Fundación Wikimedia, se encargará del [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/FAQ#What is triage?|proceso de selección]]. Se espera que la selección esté terminada a finales de noviembre. La votación de los deseos comenzará en enero. '''Actualizaciones para editores''' * Las personas usando el [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|editor visual]] verán una advertencia cuando peguen un texto en Wikipedia que posiblemente sea copiado de uno de los cinco chatbots de IA. Esta funcionalidad es conocida como [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check|Chequeo de pegado LLM]]. Es un tipo de [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Chequeo de Edición]] configurable por la comunidad. El chequeo revisa marcadores en el HTML copiado y no utiliza la detección de marcas de agua. Las ediciones también pueden [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check#Edit tags|ser etiquetadas]], así los patrulleros pueden revisarlas más detenidamente. Esta funcionalidad ayuda a recién llegados a añadir contenidos que respeten las políticas de Wikipedia y facilita a los editores con experiencia a identificar ediciones problemáticas. Las comunidades con políticas locales acerca del uso de LLM pueden [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check#Configuration|ajustar las políticas que enlazan]]. El equipo [[listarchive:list/translators-l@lists.wikimedia.org/message/EVHKWJ4IERZELMPIWNH3XUVUSQV5KOO4/|se disculpa]] por haber liberado la funcionalidad sin esperar las traducciones. * Los editores pueden [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|acceder más fácilmente al editor visual web desde las apps de Android y iOS]]. Cuando abren el editor, los usuarios podrán elegir entre la edición visual y la de código. Si eligen la edición visual, serán redirigidos a la vista móvil del navegador de su teléfono. Tras completar su edición, un cartel le dará la opción de volver a la app. Esto permite a los lectores hacer ediciones más fácilmente mientras leen contenido. * Los usuarios de las aplicaciones de Wikipedia para Android e iOS ahora verán una solicitud de creación de cuenta única después de haber usado la aplicación durante dos semanas consecutivas. Esta notificación explica los beneficios de tener una cuenta. Su objetivo es ayudar a que más lectores casuales se conviertan en usuarios que regresan a las aplicaciones con regularidad. [https://phabricator.wikimedia.org/T434847] * Los editores de las [[wmnoc:conf/dblists/group1.dblist|wiki group1]], incluyendo Wikicitas, Wikilibros, Wikiversidad, Wikiviajes y Wikisource, no verán notificaciones en [[mw:Special:MyLanguage/Help:Recent changes|Cambios Recientes]] y la [[mw:Special:MyLanguage/Help: Watching pages|Lista de Seguimiento]] cuando naveguen otra versión idiomática de una página cuando se agreguen, eliminen o cambien contenidos en el ítem de Wikidata. Este cambio comenzará el 5 de octubre a las 07:00 UTC como una prueba de dos semanas para reducir el alto volumen de notificaciones de bajo valor. y realizar cambios que faciliten su identificación. Los editores que dependen de esas notificaciones pueden leer más en la [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|página del proyecto]] y compartir su retroalimentación o preocupaciones en la [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|página de discusión]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T439415] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:36}} {{PLURAL:36|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se resolvió un problema en el que los mentores que se retiraron del programa de mentoría, aún podían tener personas a mentorear asignadas y recibir preguntas. Ahora se reasignarán las personas mentoreadas cuando un mentor abandone el programa. [https://phabricator.wikimedia.org/T418194] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * Wikimedia Brasil publicó su [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Brasil/Arcabouço de Boas Práticas de Desenvolvimento|Marco de Trabajo para las Mejores Prácticas de Desarrollo]] (ABPD en portugués). Es una guía para empleados, contratistas y voluntarios que construyen herramientas técnicas y proyectos. El marco revisa el ciclo de vida, la seguridad, la accesibilidad, la protección de datos personales y el uso responsable de la IA en el proyecto, y explica cómo las guías generales del movimiento son adaptadas al contexto local. Ellos animan a los afiliados a reutilizarlas y adaptarlas. Puedes leer más en el [[wmfblog:2026/09/26/wikimedia-brasils-development-best-practices-framework-technical-sustainability-as-an-organizational-responsibility|post de ''Diff'']]. * Pronto se introducirá una nueva URL base canónica para las API de Wikimedia. La nueva ruta canónica sigue un patrón de <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{projectName}/api/</nowiki></code></bdi> y actuará como una ruta alternativa para las APIs REST actuales (por ejemplo: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{projectName}/w/rest.php/</nowiki></code></bdi>). Ambas versiones serán invocables para todas las API existentes, pero la nueva estructura será la ruta preferida para los módulos de API recién creados. Este cambio no afectará a la mayoría de los usuarios. Las rutas existentes seguirán disponibles para todas las solicitudes de endpoints existentes. Sin embargo, algunos endpoints pueden devolver URLs siguiendo el nuevo patrón en los cuerpos de respuesta. Los cambios estarán disponibles en la wiki de prueba primero, con el lanzamiento previsto para cubrir todas las wikis a finales de octubre. [https://phabricator.wikimedia.org/T433535] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.23|MediaWiki]]. ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/41|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W41"/> 18:52 5 oct 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Trizek (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31098825 --> == Noticias técnicas: 2026-42 == <section begin="technews-2026-W42"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/42|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * A partir del 13 de octubre, las wikis podrán cambiar el patrón predeterminado para las [[:en:Wikipedia:VisualEditor/Named references|referencias generadas automáticamente en el Editor Visual]] (actualmente <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><ref name=":1" /></syntaxhighlight>). Ahora podrán utilizar nombres de referencias descriptivos y basados en el contenido, los cuales resultan mucho más útiles para quienes editan en código fuente (p. ej., <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><ref name="Miller2026-1" /></syntaxhighlight>). Los patrones de nombres de referencias en el Editor Visual se pueden definir mediante mensajes del sistema de MediaWiki, JSON, plantillas y módulos ([[:mw:Special:MyLanguage/Help:Cite/VisualEditor reference names|más información]]). Los administradores pueden habilitar estos cambios a través de la [[Special:CommunityConfiguration/Cite-VisualEditor-Autonames|configuración comunitaria]]. Esta es una [[:m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist/W17|petición de la comunidad]] implementada por el equipo de [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Deseos Técnicos de WMDE]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T436255] * La [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Subreferenciación]] es una nueva función de MediaWiki que permite a los editores reutilizar referencias agregando detalles específicos (como páginas distintas). Se desplegará en la Wikipedia en inglés el 14 de octubre y en los demás proyectos de la Fundación Wikimedia hacia finales de octubre (probablemente el 21 de octubre). En las [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#deployment|preguntas frecuentes]] se enumeran las acciones que la comunidad puede realizar en su wiki para respaldar este despliegue. Se trata de una [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/History|petición comunitaria histórica]] implementada por el equipo de [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Deseos Técnicos de WMDE]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440243][https://phabricator.wikimedia.org/T440304] '''Actualizaciones para editores''' * Las [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools|Herramientas de Moderación]] eliminarán la vista de lista de la Lista de seguimiento, de modo que la vista de registro de cambios pasará a ser la predeterminada para todos los usuarios. Anteriormente, existían dos versiones para mostrar la Lista de seguimiento a los usuarios de la web móvil: la vista de lista, donde se mostraban los artículos seguidos en formato de lista, y la vista de registro de cambios, donde se observaban los cambios en dichos artículos en formato de registro, controlado mediante la configuración de Controles móviles avanzados. Esto generaba problemas de mantenimiento en el código base, ya que dos vistas distintas implicaban gestionar dos conjuntos de código independientes. Al establecer la vista de registro de cambios como predeterminada, se simplifica el código y se reduce la probabilidad de que pasen desapercibidos algunos errores. * La aplicación de Wikipedia para Android está probando una función para escuchar las introducciones de los artículos en el feed "Para ti". Un modelo de síntesis de voz (text-to-speech) lee en voz alta el texto existente del artículo sin reescribirlo ni añadir contenido. El experimento de 30 días comenzará en la aplicación Wikipedia Beta durante la tercera semana de septiembre y luego se trasladará a la aplicación regular de Android en octubre para un grupo limitado de usuarios. Un pequeño porcentaje de usuarios de la aplicación (quienes tengan feeds en inglés y al menos un interés temático seleccionado) tendrá acceso a esta función. Este experimento forma parte de iniciativas más amplias para ofrecer a los lectores de la app diversas opciones sobre cómo consumir contenido, con el fin de aumentar la interacción y la retención de usuarios. [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Listening to Wikipedia/Phase 1|Más información]] y [[mw:Talk:Readers/Listening to Wikipedia|comparte aquí tus comentarios]]. * El [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|resaltado de sintaxis CodeMirror]] fue [[phab:T288161|activado]] de forma predeterminada para todos los usuarios sin sesión iniciada y usuarios nuevos en la Wikipedia en inglés el 14 de septiembre. Al no observarse efectos adversos, se propone implementar este mismo cambio globalmente en todas las wikis en las próximas semanas. Si tienen dudas, comentarios o si tu wiki no desea esta activación, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror#Enabling CodeMirror by default on all WMF wikis for newbies|consulta la página de ayuda]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440077] * La [[d:Wikidata:Usability_and_usefulness/Item_editing_experience/Mobile_editing_of_statements|edición de declaraciones en la web móvil de Wikidata]] para todos los tipos de datos se lanzará oficialmente el 13 de octubre, fecha en la que dejará de ser una [[d:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|función beta]] en Wikidata y estará disponible para todos los editores. Los usuarios pueden [[d:Wikidata_talk:Usability_and_usefulness/Item_editing_experience/Mobile_editing_of_statements|notificar errores y compartir comentarios]]. * La semana pasada, los cambios en los enlaces de idioma se eliminaron de los [[Special:RecentChanges|Cambios recientes]] y de la [[Special:Watchlist|Lista de seguimiento]] en Wikiviajes, Wikisource, Wikiversidad, Wikiquote y Wikcionario. Dado que no se han observado efectos adversos, el equipo de [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata para los proyectos Wikimedia]] planea implementar este cambio globalmente en todas las Wikipedias. La actualización está programada para el 13 de octubre a las 07:00 UTC, tras lo cual los editores ya no verán cuándo se añade, elimina o modifica un enlace a ''otra'' versión de idioma de una página en su elemento de Wikidata. Los editores que dependan de estas notificaciones pueden obtener más información en la [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|página del proyecto]] y compartir sus comentarios o solicitar la exclusión de su wiki en la [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|página de discusión]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440698] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:28}} {{PLURAL:28|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se ha resuelto un problema en el que tocar accidentalmente el gráfico mientras se desplaza por la herramienta de páginas en móvil podría hacer un zoom involuntario. El zoom de clic y arrastre ahora está desactivado en los dispositivos táctiles. [https://phabricator.wikimedia.org/T440075] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * Hay tres cambios principales en los respaldos de bases de datos (dumps): los respaldos de contenido ''legacy'' [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/xmldatadumps-l@lists.wikimedia.org/thread/E6D5EU4PMSTSOI2J7A46HJ3YW2W554CS/ marcados como obsoletos en enero de 2026] se discontinuarán definitivamente, la herramienta de reemplazo [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_Content_File_Exports exportaciones de archivos de contenido de MediaWiki] se retrasará para implementar un "margen de seguridad", y ahora también estarán disponibles como archivos comprimidos en formato 7zip. Los usuarios deberán actualizar la URL desde la que descargan sus respaldos. Para obtener más información, el cronograma y las instrucciones de migración, consulten [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Legacy_content_dumps_sunset discontinuación de los respaldos de contenido ''legacy'']. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.24|MediaWiki]] '''A fondo''' * La Fundación Wikimedia descubrió actividad no autorizada por parte de agentes de OpenAI en los proyectos Wikimedia, incluyendo ediciones en wikis, intentos de explotar una herramienta pública de toma de notas y un elevado tráfico automatizado. [[diffblog:2026/10/05/openai-rogue-agent-activities-found-on-wikimedia-projects/|En la publicación en el blog Diff]] existen más detalles sobre esta actividad y la respuesta de la Fundación. '''Reuniones y eventos''' * ¡Reserva la fecha para el próximo Hackatón de Wikimedia! Nos reuniremos en la encantadora ciudad de Tirana (Albania) para el [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia%20Hackathon%202027 Hackatón Wikimedia 2027], que se celebrará del 9 al 11 de abril de 2027. Las solicitudes para becas [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2027/ están abiertas en Pretix] y cerrarán el 30 de octubre de 2026. La inscripción general se abrirá en enero de 2027. ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/42|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W42"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 07:39 13 oct 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31142468 --> == Noticias técnicas: 2026-43 == <section begin="technews-2026-W43"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Actualizaciones para editores''' * Para medir el impacto de la incorporación de algunas [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#November 2025: Ideas and feedback|mejoras solicitadas por la comunidad]] en la retención de lectores que no han iniciado sesión, se habilitará una prueba del [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Image_Browsing|Carrusel de imágenes]] para estos usuarios. Con el carrusel de imágenes, los lectores podrán navegar por imágenes subidas por la comunidad, seleccionadas por los editores como relevantes para artículos específicos. La prueba comenzará el 20 de noviembre. * Aparecerá un aviso experimental al 0,5% de los lectores móviles de personas que no han iniciado sesión y que vengan desde Google a Wikipedia en inglés, que pedirá que añadan a Wikipedia como fuente preferida de Google. La prueba permitirá saber si este aviso aumenta la retención de lectores y anima a las personas que usan Google Search a visitar Wikipedia con más frecuencia. El período de sesiones será del 15 al 29 de octubre y se evaluará su impacto en la retención y en la referenciación. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:26}} {{PLURAL:26|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se solucionó un problema en el que [[quarry:|Quarry]] devolvía un error de "Acceso denegado" cuando los usuarios intentaban ejecutar consultas SQL, lo cual impedía la ejecución normal del servicio. [https://phabricator.wikimedia.org/T440966] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * [[File:Cog-icon-grey.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento avanzado]] Debido a un fallo de larga data, las aplicaciones que usan el flujo de [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For_Developers|OAuth 2]] para realizar ediciones en lugar de un usuario serán tratadas como si estuvieran deslogueadas. Esto se solucionará para las nuevas aplicaciones que se registren a partir del lunes 19 de octubre. Algunas aplicaciones afectadas necesitarán volver a registrarse. [https://phabricator.wikimedia.org/T420297] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.48/wmf.1|MediaWiki]] '''Reuniones y eventos''' * Se [[mw:Wikimedia Hackathon/Community Proposal 2026|compartió una propuesta]] para celebrar una Hackathon de Wikimedia cada tres años, con eventos regionales entre las conferencias. Esta propuesta busca que el evento sea más accesible para las comunidades técnicas en diferentes regiones. Comparte tu retroalimentación sobre la propuesta en su [[mw:Talk:Wikimedia Hackathon/Community Proposal 2026|página de discusión]] antes del 6 de noviembre. ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W43"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 14:38 19 oct 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31178499 --> == Cambio de servidor - Tu wiki estará en solo lectura por un corto tiempo pronto == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Lee este mensaje en otro idioma]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] La [[foundation:|Fundación Wikimedia]] moverá el tráfico a otro de sus centros de datos (CPD). Esto permite asegurar que, incluso después de un desastre, Wikipedia y las demás wikis de Wikimedia puedan seguir funcionando. Todo el tráfico cambiará al nuevo centro de datos el '''{{#time:j xg|2026-10-28|es}}'''. La prueba comenzará a las '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-10-28T15:00|en}} {{#time:H:i e|2026-10-28T15:00}}]'''. Lamentablemente, debido a algunas limitaciones en [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], no será posible editar mientras se realiza el cambio. Nos disculpamos por esta interrupción, y estamos trabajando para minimizarla en el futuro. Se mostrará un ''banner'' de aviso en todas las wikis 30 minutos antes de que ocurra esta operación. Este banner permanecera visible hasta el final de la operación. Puedes contribuir a la [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate traducción o chequeo] del texto de este banner. '''Se podrán leer, pero no editar, todas las wikis durante un corto período de tiempo.''' * No se podrá editar durante un máximo de una hora el {{#time:l j xg Y|2026-10-28|es}}. * Si tratas de editar o guardar durante ese período, verás un mensaje de error. Esperamos que ninguna edición se pierda durante esos minutos, pero no podemos garantizarlo. Si ves el mensaje de error, por favor aguarda hasta que todo vuelva a la normalidad. Después podrás guardar tus ediciones. Sin embargo, recomendamos que primero realices una copia de tus cambios, solo por si acaso. ''Otros efectos'': * Los trabajos en segundo plano funcionarán algo más lento y algunos podrían ser descartados. Los enlaces en rojo no serán actualizados de forma tan rápida como ocurre normalmente. Si creaste un artículo que ya está enlazado en otra parte, ese enlace seguirá estando en rojo un poco más de tiempo de lo habitual. Varios ''scripts'' de larga duración serán detenidos. * Esperamos que las actualizaciones de código ocurran normalmente como una semana normal. Sin embargo, en algunos casos podría congelarse el despliegue del código, en caso de que fuera necesario. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] no estará disponible por cerca de 90 minutos. Este proyecto podrá ser aplazado de ser necesario. Puedes [[wikitech:Switch_Datacenter|consultar la agenda en wikitech.wikimedia.org]]. Cualquier cambio será anunciado en la agenda. '''Comparte por favor esta información con tu comunidad.'''</div><section end="server-switch"/> [[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 14:00 26 oct 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Trizek (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Noticias técnicas: 2026-44 == <section begin="technews-2026-W44"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/44|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * Un experimento lanzado el 29 de septiembre está probando [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Experience/Reading_recommendations|recomendaciones de artículos]] para usuarios con cuentas recién creadas que también se identifican como lectores. Al sugerir artículos para leer, de manera similar a las recomendaciones en la aplicación de Wikipedia para lectores con sesión iniciada, el experimento busca incentivar a las personas con cuentas recién creadas a leer y regresar al sitio web con regularidad, con el objetivo de aumentar las referencias internas en un 1 %. Consulten la propuesta relacionada con la [[m:Community Wishlist/W505|Lista de deseos de la comunidad]]. * Varios servicios de Wikimedia permanecieron fuera de línea debido a una [https://www.php.net/archive/2026.php#2026-10-20-1 vulnerabilidad de seguridad de PHP]. Esto se realizó debido a que fue necesario actualizar antes de volver a poner en línea los servidores. Esto no es un problema solamente para el movimiento Wikimedia y afectó a varios sitios. Puedes seguir las actualizaciones en [[wikitech:Incidents/2026-10-21 PHP security update/Community|Wikitech]]. Cloud VPS y Toolforge tomarán más tiempo en volver a estar operativos. Esto se debe a que nos debemos asegurar de que las aplicaciones que se ejecutan en Cloud VPS o Toolforge no están afectadas. Los desarrolladores de herramientas pueden ver las actualizaciones y tener más información en la [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/cloud-announce.lists.wikimedia.org/ lista de correos de Cloud-announce]. [https://diff.wikimedia.org/2026/10/21/impact-of-php-vulnerabilities-on-wikimedia-tools-and-services/][https://diff.wikimedia.org/2026/10/21/impact-of-php-vulnerabilities-on-wikimedia-cloud-services/] * [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|La semana pasada informamos]] que, para medir el impacto de incorporar algunas funciones solicitadas por la comunidad en la retención de lectores sin sesión iniciada, se desplegaría una prueba de la función [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Carrusel de imágenes]] dirigida a dicho grupo de usuarios. Debido a un problema técnico, reiniciaremos la prueba, pero estará activa el 26 de octubre y no el 20 de noviembre como se había anunciado inicialmente. '''Actualizaciones para editores''' * Un nuevo [[wikitech:KAPOW|sistema de detección de bots]], diseñado para identificar mejor el tráfico automatizado que se camufla como visitantes humanos, llegará próximamente a las wikis de Wikimedia. Esto podría causar cambios imprevistos en las estadísticas de visitas a partir del 26 de octubre, con efecto retroactivo desde el 20 de junio de 2026. * La [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score|extensión Score]], que renderiza notación musical dentro de las páginas wiki, ha sido desactivada temporalmente en todas las wikis debido a un problema de seguridad. Las páginas afectadas mostrarán un aviso en lugar de las partituras musicales, pero el código subyacente permanece intacto. No se requiere ninguna acción por parte de los editores y ya se está trabajando en una solución. Se publicará un anuncio independiente cuando la extensión vuelva a habilitarse. Más información en [[phab:T441579|Phabricator]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:18}} {{PLURAL:18|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se ha solucionado el problema en el que el resaltado de sintaxis de CodeMirror parece haber sido habilitado por error para los editores existentes. [https://phabricator.wikimedia.org/T441308] '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Todas las wikis estarán en modo de solo lectura]] durante unos minutos el 28 de octubre de 2026 a las [https://zonestamp.toolforge.org/1793199600 15:00 UTC]. Esto se debe a las pruebas de cambio al centro de datos de respaldo, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|que se realizan dos veces al año]]. Durante este proceso, todo el tráfico de los sitios de Wikimedia se desvía de un centro de datos primario al de respaldo para probar la disponibilidad y prevenir interrupciones del servicio incluso en situaciones de emergencia. [https://phabricator.wikimedia.org/T439703] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.48/wmf.2|MediaWiki]] '''Reuniones y eventos''' * Las solicitudes de becas y patrocinio para la [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia%20Hackathon%202027 Wikimedia Hackathon 2027] se cerrarán el viernes 30 de octubre. ¡Envía tu solicitud [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2027/ a través de Pretix] antes de la fecha límite! ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/44|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W44"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:56 26 oct 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31199592 --> == Noticias técnicas: 2026-45 == <section begin="technews-2026-W45"/><div class="plainlinks"> Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/45|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles. '''Lo más destacado de la semana''' * Varias herramientas del movimiento Wikimedia fueron dejadas fuera de línea la semana pasada debido a una [[:w:es:PHP2Shell|vulnerabilidad de seguridad en PHP]]. Esto afectó a muchos sitios web en el mundo. [[m:Special:MyLanguage/Toolforge|Toolforge]] y [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Cloud Services|Cloud VPS]] se han comenzado a restaurar desde el 22 de octubre. Muchas de las herramientas más importantes han comenzado a restaurarse gradualmente. Algunas herramientas requieren que los mantenedores voluntarios las reinicien. En otras herramientas, aún se requiere actualizar la versión de PHP a una versión que tenga el parche de seguridad. Algunas herramientas estaban usando versiones antiguas de PHP que no tienen los parches de seguridad, por lo cual se requiere que los mantenedores actualicen a una versión soportada. Esto podría requerir un esfuerzo adicional. Puedes seguir el trabajo en [[:wikitech:Talk:Incidents/2026-10-21 PHP security update/Community#Exceptions|Wikitech]]. '''Actualizaciones para editores''' * Se está ejecutando un nuevo experimento de búsqueda opcional en las aplicaciones de Wikipedia para Android e iOS en las versiones en árabe, francés y japonés. Los lectores participantes pueden buscar dentro de los artículos y abrir pasajes citados directamente en sus artículos de origen; no se generan respuestas ni resúmenes. Este es el primero de cuatro experimentos de la [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information%20Retrieval/Phase%202|Fase 2 de la Búsqueda Semántica]]. Comenzó el 22 de octubre y se extenderá durante 20 días. Sus comentarios son bienvenidos en la [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Readers/Information%20Retrieval/Phase%202|página de discusión]] del proyecto. * El [[m:Special:MyLanguage/Future_Audiences|equipo de Audiencias Futuras]] planea llevar las [[m:Special:MyLanguage/Future_Audiences/Share_card|Tarjetas de Compartir]] a Wikipedia en la versión móvil. Esta funcionalidad permite que los usuarios puedan compartir una tarjeta visual con otras personas, según el artículo que están leyendo. La tarjeta contiene el título del artículo, una imagen, texto de apertura, la atribución y el enlace para leer el artículo completo. Los editores están invitados a probar la funcionalidad añadiendo <code dir="ltr">?useformat=mobile&sharecard=1</code> en cualquier URL de artículos desde el 29 de octubre al 8 de noviembre. Comparte cualquier idea en [[m:Talk:Future_Audiences/Share_card|la página de discusión del proyecto]] y [[phab:T439161|Phabricator]] para reportar cualquier problema. * El renderizador predeterminado de fórmulas matemáticas cambiará a partir del 2 de noviembre. Después del cambio, el servidor enviará las fórmulas como MathML, y tu navegador usará MathJax para mostrarlas. Este es el último paso en el proceso de deprecación de Mathoid/RESTBase, por motivos de sostenibilidad y seguridad. Puedes [[$2|dejar tus preguntas o reportar problemas]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T375238] * ¿Tienes una idea para una nueva funcionalidad o un problema que necesita ser solucionado? [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|¡Envía tu sugerencia para la lista de deseos de la comunidad antes del 8 de noviembre!]] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:41}} {{PLURAL:41|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. '''Actualizaciones para los colaboradores técnicos''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.48/wmf.3|MediaWiki]] ''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/45|traduzca]]&nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].'' </div><section end="technews-2026-W45"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 14:23 3 nov 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Trizek (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31236748 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-46</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W46"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/46|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Wikipedia Apps team is preparing to launch Year in Review in early December. Year in Review gives app users a personalized recap of how they read and engaged with Wikipedia throughout the year. The team is looking for volunteers to help make it available in as many languages as possible. Translators can contribute through [https://translatewiki.net/ translatewiki.net]. For [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&action=translate&group=out-wikimedia-mobile-wikipedia-android-strings&filter=%21translated Android], search for <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>yir</nowiki></code></bdi> under the "Untranslated" tab, and for [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&action=translate&group=out-wikimedia-mobile-wikipedia-ios&filter=%21translated&optional=1 iOS], search for <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>year-in-review</nowiki></code></bdi> under the "Untranslated" tab. * The [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature that helps editors create articles that follow a Wikipedia’s policies, is now available on all Wikipedias. Administrators and interface admins can configure and expose it for editors to use via [[Special:CommunityConfiguration/ArticleGuidance]]. A [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Community Configuration|configuration guide is available]]. Visit [[mw:Talk:Article guidance|the project talk page]] to ask any questions. '''Updates for editors''' * Following the release of [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists]] to all Wikipedias in September, logged-in users will soon be able to [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists#October/November 2026: Custom collections and call to action|organize articles saved in their lists into customizable categories]]. This will enable readers to create collections and revisit saved articles based on their interests, potentially encouraging frequent visits to Wikipedia. The update will roll out to all Wikipedia users between November 9 and 16. * The Wikipedia Apps team is preparing to launch the first of two notification experiments for English Wikipedia readers on Android who have opted in to notifications. The three-week experiment will send notifications suggesting personalized Discover reading lists which are collections of Wikipedia articles recommended based on articles the reader has previously viewed. The goal is to understand whether these recommendations help readers discover relevant content and encourage them to return to the app. No action is required, and users can manage their notification preferences in the app settings. [[mw:Wikimedia Apps/Team/Notifications|Learn more and share feedback]]. * A bug in the [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] was causing the page to fail to load for users who have unseen changes on Wikimedia Commons. The bug has now been fixed. If you temporarily removed <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>commons.wikimedia.org</nowiki></code></bdi> from your personal [[m:Special:GlobalWatchlistSettings|Global Watchlist settings]] due to the bug, you can restore it there. [https://phabricator.wikimedia.org/T439203] * A new Beta feature called "Home" will be [[mw:Special:MyLanguage/Home/Deployment|deployed to 10 Wikipedias]] for a limited test. This new feature aims to replace <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Special:Homepage</nowiki></code></bdi> for newcomers, with additional modules planned for the future to improve upon the current experience. If you want to participate in the test, please [[mw:Talk:Home|sign up]]. "Home" will be released to all users later this month. * On English and Russian Wikipedias, [[m:User:Alaexis/Source Verifier|Source Verification]] is now available as an experimental Suggestion for experienced editors within [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion_Mode|Suggestion Mode]]. It uses an LLM hosted on [[wikitech:Machine_Learning/LiftWing|LiftWing]] to try to check whether a cited source supports the claim it’s attached to. To try it out, please [[phab:T426359|see these testing instructions]]. If you are at another language Wikipedia and your community is interested in trying it out, please [[m:User talk:Alaexis/Source Verifier|express your interest]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:35}} community-submitted {{PLURAL:35|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where dates passed as blank parameters to functions in wikitext were incorrectly interpreted using the month-day-year format instead of the day-month-year format, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T403884] '''Updates for technical contributors''' * Starting on 1 December 2026, hCaptcha will be required for edits made via the API by non-autoconfirmed users. If your tool, gadget, or user script makes edits on behalf of newcomer users, [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/hCaptcha#November 2026: Completing hCaptcha rollout|see how to update it]]. * [[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#November 2026 committee nominations|Nominations are open on Wikitech]] for new [[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Toolforge standards committee]] members. The committee oversees the Toolforge [[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|Right to fork policy]] and [[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|Abandoned tool policy]] among other duties. Nominations close on 22 November 2026. * Toolforge has introduced two new beta features. "Toolforge alerts" send email notifications when a tool becomes unavailable, returns errors, or restarts frequently. "Extended logging" makes it easier to investigate problems by providing logs for events such as job creation, deletion, and deployment failures through the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>toolforge logs</nowiki></code></bdi> command. Both features are opt-in and help tool maintainers become aware of and resolve problems with their tools more quickly. Maintainers can [[wikitech:Help:Toolforge/Alerts|enable alerts]] and learn how to [[wikitech:Help:Toolforge/Running_jobs#Toolforge_logs|access extended logs]]. They are also encouraged to try the features and [[wikitech:Help:Cloud_Services_communication|provide feedback]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.48/wmf.4|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * A proposal to change how we currently organize the Wikimedia Hackathon [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon/Community Proposal 2026|has been shared]]. It explores making the event more accessible to technical communities in different regions. Share your feedback on the proposal’s [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Hackathon/Community Proposal 2026|talk page]]; the deadline has been extended to November 13th. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/46|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W46"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 10:34 9 nov 2026 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31249348 --> 06q01dxueh44chj5gw6iy3ezu3m39f6 Reaccionario 0 40434 507401 494349 2026-11-08T16:42:19Z Latemplanza 43014 /* Citas de reaccionario/a, reacción, etc. */ 507401 wikitext text/x-wiki '''[[w:reaccionario|Reaccionario]]''', como perteneciente o relativo a la '''reacción''', es un término referido a [[ideología]]s o personas que se oponen a las innovaciones en favor de restablecer lo abolido,<ref>Casares, Julio. ''Diccionario ideológico de la Lengua Española''. Editorial Gustavo Gili, 1975. ISBN 9788425201268; p. 706.</ref> es decir que aspiran a instaurar un estado de cosas anterior al presente. Desde su origen se usa como expresión peyorativa para referirse, desde la [[Revolución francesa]], a lo '''contrarrevolucionario''', como sinónimo de [[conservador]] y '''retrógrado '''. <ref>Corripio, Fernando. ''Diccionario de ideas afines'' (1985), editorial Herder, Barcelona. ISBN 84-254-1515-2; p. 741.</ref> == Citas de ''reaccionario/a, reacción'', etc. == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Cuando uno pierde la [[esperanza]] se vuelve reaccionario».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1170</ref> ** [[Jorge Guillén]] * «La renuncia a las dichas de la carne es antinatural, y, por consiguiente, cruel y reaccionaria». <ref>En ''El diario (1962-1963)'' {{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 307.</ref> ** [[w:Vasil Simonenko|Vasil Simonenko]] * «Los [[intelectual]]es somos muy reaccionarios, y son más reaccionarios los que presumen de ‘progres’».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 274</ref> ** [[Francisco Ayala]] * «Para el oído reaccionario, cada crítica susurrada a élite de clase siempre ha sonado como el disparo inicial de un levantamiento».<br> [''To the reactionary ear every whispered criticism of the elite classes has always sounded like the opening shot of an uprising'']. <ref> “The American Political Tradition And the Men Who Made It” (1962); [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=To+the+reactionary+ear+every+whispered+criticism+of+the+elite+classes+has+always+sounded+like+the+opening+shot+of+an+uprising en GLibros]</ref> ** [[Richard Hofstadter]] * «Pocos escritores cuenta la literatura española contemporánea tan reaccionarios como Unamuno».<ref> Fuster, Joan. ''Contra Unamuno y los demás''; Ediciones Península, 1975. ISBN 8429711031. [falta página]</ref> **[[Joan Fuster]] * «Por culpa de los errores, y de los delitos, cometidos por algunos conspicuos representantes del socialismo, asistimos a un desperezamiento de la [[España profunda]], a la que creíamos antes muerta que dormida. El pensamiento reaccionario nos acecha por doquier, después de que volvieran el casticismo y la cerrazón, triunfantes a los sones de un bienestar económico que es fruto acumulado de décadas de esfuerzo de los españoles».<ref>Cebrián, Juan Luis. ''El fundamentalismo democrático''. Penguin Random House España, [https://books.google.es/books?id=6On6W_ac0wMC&pg=PT38&dq=Espa%C3%B1a+profunda&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwj1i5vW4srfAhVvyoUKHWltCKM4ChDoAQhBMAU#v=onepage&q=Espa%C3%B1a%20profunda&f=false 2011.] ISBN 9788430609192</ref> ** [[Juan Luis Cebrián]] * «Quien avanza hacia atrás, huye hacia adelante. Que las espantadas de los reaccionarios no os cojan desprevenidos».<ref>''Notas inactuales a la manera de Juan de Mairena''. p. 192.{{cita publicación |apellido={{Versalita|Machado}}|nombre= Antonio |título= Los complementarios. (Selección de Guillermo de Torre)|editorial= Losada|fecha= 1968 (2ª ed.}}</ref> ** [[Antonio Machado]] * «Todas las [[acción|acciones]] provocan [[reacción|reacciones]]».<ref>{{Versalita|Palomo}}, Eduardo. ''Cita-logía''. [https://books.google.es/books?id=He9BAwAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=cita-log%C3%ADa&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjRipX4gcHuAhXPAGMBHSeRDJwQ6AEwAHoECAYQAg#v=onepage&q=cita-log%C3%ADa&f=false pág. 22] Punto Rojo Libros, 2013. ISBN 9788416068104. </ref> ** [[Lao-Tsé]] * «Todos los reaccionarios son tigres de papel».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 368</ref> ** [[Mao Zedong]] == Referencias == {{Listaref|}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès Olivart}}|nombre= José María |título= Un siglo de citas|editorial= Planeta|fecha= 1997|isbn= 8423992543}} * {{Versalita|Ortega}} Blake, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres'' [http://soberanosantuariord.org/wp-content/uploads/2017/07/El-gran-libro-de-las-frases-cel-AA.-VV_.pdf en línea]. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013.] ISBN 9786073116312. == Enlaces externos == {{Wikcionario}} [[Categoría:Acción]] [[Categoría:Política]] [[Categoría:Sociedad]] 51e24lainfb9i6ll7sb2foi8rc19nwp Negro 0 40994 507405 466431 2026-11-09T09:18:02Z Psypherium 97313 [[Archivo:True Black.png|thumb|150px|«Lo negro es bello».]] 507405 wikitext text/x-wiki El [[w:negro (color)|'''negro''']], definido a veces como el [[color]] más oscuro, es la percepción visual de máxima oscuridad, debido a la inexistencia de [[w:Fotorreceptor|fotorrecepción]], por falta total o casi total de [[luz]].<ref>Gallego, Rosa; Sanz, Juan Carlos. Diccionario Akal del color; ed. Akal, 2001; ISBN 9788446010838</ref> [[Archivo:True Black.png|thumb|150px|«Lo negro es bello».]] ==Citas== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «De mis [[pecado]]s, los más negros están enamorados».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 236.</ref> ** [[w:Ramón López Velarde|Ramón López Velarde]] * «Dio su revés la [[luz]]. Y nació el negro».<ref>Alberti: ''A la pintura''. Ed. Losada, 1953 (2ª ed. 1967, pág. 107). </ref> ** [[Rafael Alberti]] * «El negro es algo apagado como una hoguera quemada (...) Exteriormente, es el color más insonoro, sobre el que cualquier color, incluso el de resonancia más débil, suena con fuerza y precisión».<ref name="Revilla.p.269">Revilla, Federico. ''Diccionario de Iconografía''. Cátedra, 1990. ISBN 8437609291, p. 269.</ref> ** [[Wassily Kandinsky]] * «El negro es el único color que no cambia».<br> [''Le noir, c'est la seule couleur qui ne change pas'']. <ref>''Les grands soleils'', p. 410; ''Théâtre 1'', Éd. Typo n° 47. Menciones [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=Le+noir%2C+c%27est+la+seule+couleur+qui+ne+change+pas.+Ferron en GLibros]</ref> ** [[Jacques Ferron]] * «En una bandada de blancas palomas, un [[cuervo]] negro añade un aumento de belleza como no lo haría el candor de un cisne».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 568.</ref> ** [[Boccaccio]] * «La vida es un [[arco iris]] que incluye el negro».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 588</ref> ** [[Yevgueni Yevtushenko]] * «Lo negro es bello». [[Anónimo]]. <ref>Consigna del [[w:Black Power|“Black Power”]].{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 24.</ref> * «La vida es en [[color]], pero la realidad es en [[blanco y negro]]». <ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 31.</ref> ** [[Wim Wenders]] * «Negro es el color preferido del suplicante: Ven y regálame sueños».<ref>Versos de ''El pantano de la enfermedad''. Ver: ''[http://www.ieturolenses.org/revista_turia/index.php/actualidad_turia/nelly-sachs-antologia-poetica Revista Turia]''. Instituto de Estudios Turolenses. A partir de la trad. de Reina Palazón en ''Viaje a la esperanza. Obra poética completa''. Ed. Trotta; ISBN: 978-84-8164-973-4.</ref> ** [[Nelly Sachs]] * «No sé que pasa que lo veo todo (pintado de) negro».<br> [''I see a red door and I want it painted black''].<ref>Versión española de la canción de The Rolling Stones, originalmente grabada el 8 de marzo de 1966.</ref><ref>Juan G. Bedoya: "Como balas perdidas". ''El País'' [https://elpais.com/diario/2007/06/29/madrid/1183116268_850215.html 29.06.2007].</ref><ref>''[[w:Paint It, Black|Paint It Black]]''. Viscounti, Tony. ''1,001 Songs You Must Hear Before You Die''. [http://www.listology.com/thisisentertainment/list/1001-songs-you-must-hear-you-die pág. 175]. Universe Publishing 4º ed., 2014;; ISBN 9780789320896.</ref> ** [[w:Mick Jaager|Mick Jaager]] y [[w:Keith Richards|Keith Richards]] * «Si no sabes qué color ponerle, ponle negro». <ref>''Papeles de Son Armadans]'', volúmenes 17-18; [https://books.google.es/books?id=y5LWAAAAMAAJ pág. 61]. Año 1960.</ref> ** [[Pablo Picasso]] == Proverbios, refranes y dichos == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «La moneda blanca es útil para el día negro».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 118.</ref> [[proverbios egipcios]] * «Más vale [[rostro]] bermejo que [[corazón]] negro».<ref>{{Versalita|Etxabe}} (2012), p. 282.</ref> * «Negro es el carbonero, pero blanco su [[dinero]]». [''El dinero siempre es bueno, venga de donde venga''].<ref>{{cita publicación |apellido={{Versalita|Junceda}}|nombre= Luis|título= Diccionario de refranes|editorial= Espasa|fecha= 1997 |página=294}} ISBN 8423987841.</ref> * «Ni perro negro, ni mozo gallego».<ref>{{Versalita|Etxabe}} (2012), p. 489.</ref> * «Un abogado en el concejo, hace de lo blanco negro».<ref>{{Versalita|Etxabe}} (2012), p. 417.</ref> * «Yo a buenas y vos a malas. No puede ser más negro el [[cuervo]] que sus alas».<ref>{{Versalita|Etxabe}} (2012), p. 427.</ref> === Locuciones === * «[[agujero negro]]»; «bestia negra»; «caja negra»; «[[humor negro]]»; «[[leyenda negra]]»; «lista negra»; «magia negra»; «marea negra».; «mercado negro»; «merienda de negros»; «[[oveja|oveja negra]]»; «pata negra»; «tener la negra o el día negro».<ref name="negroDLE">[https://dle.rae.es/srv/search?m=30&w=negro Definiciones y locuciones del DLE]</ref> * «virgen negra». <ref name="Revilla.p.269"/> ==Véase también== * [[blanco y negro]] * [[esclavitud]] * [[racismo]] == Referencias == {{listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès Olivart}}|nombre= José María |título= Un siglo de citas|editorial= Planeta|fecha= 1997}} ISBN 8423992543. * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Etxabe}}|nombre= Regino|título= Diccionario de refranes comentado |editorial= [https://books.google.es/books/about/Diccionario_de_refranes_comentado.html?id=kPmJQQUWQpIC&redir_esc=y Ed. de la Torre] |fecha= 2012}} * {{Versalita|Ortega Blake}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres'' ([http://soberanosantuariord.org/wp-content/uploads/2017/07/El-gran-libro-de-las-frases-cel-AA.-VV_.pdf pdf en línea]). Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 9786073116312. == Enlaces externos == {{wc}} {{commonscat|black}} [[Categoría:Colores]] br3sabjhjww4dn868936skihpe3xxcy Renunciar 0 47033 507400 502321 2026-11-08T16:39:10Z Latemplanza 43014 507400 wikitext text/x-wiki '''[[w:renuncia|Renunciar]]''' es «hacer dejación voluntaria, dimisión o apartamiento de algo que se tiene, o se puede tener; desistir de algún empeño o proyecto; privarse o prescindir de algo o de alguien».<ref>Definición del [https://dle.rae.es/renunciar ''DLE''].</ref> ==Citas de ''renunciar, renuncia'', etc. == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Aunque el otoño de la historia cubra vuestras tumbas con el aparente polvo del olvido, jamás renunciaremos ni al más viejo de nuestros sueños».<ref>Esta frase del poeta figura en una placa en el monumento a la ''Brigada Machado'', en el pueblo de Bejes, Cantabria. Según Mir Curcó, Conxita; Gelonch Solé, Josep (editores). ''Duelo y memoria. Espacios para el recuerdo de las víctimas de la represión franquista en la perspectiva comparada'', p. 97. Universitat de Lleida, 2013. ISBN 9788484096023. </ref><ref>Ver menciones y fuentes [https://www.google.com/search?udm=36&q=Aunque+el+oto%C3%B1o+de+la+historia+cubra+vuestras+tumbas en GLibros].</ref> ** [[Miguel Hernández]] * «Debemos renunciar a nuestra existencia para existir verdaderamente».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 566.</ref> ** [[Goethe]] * «Después de saber cuándo debemos aprovechar una oportunidad, lo más importante es saber cuándo debemos renunciar a una ventaja».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 4203.</ref> ** [[Disraeli]] * «El puritano es el hombre que renuncia constantemente a la experimentación». <ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 208.</ref> ** [[José Ferrater Mora]] * «El verdadero amor supone siempre la renuncia a la propia comodidad».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 335.</ref> ** [[Tolstoi]] * «Es difícil renunciar de repente a un amor antiguo».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 306.</ref> ** [[Catulo]] * «Es preciso renunciar a saber, pero no se puede renunciar a juzgar».<br> [''Il faut renoncer à savoir, mais il ne faut pas renoncer à juger'']<ref>''Crainquebille, Putois, Riquet et plusieurs autres récits''. Anatole France, ‎Jacques Suffel, Cercle du bibliophile (1969); [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=Il+faut+renoncer+%C3%A0+savoir%2C+mais+il+ne+faut+pas+renoncer+%C3%A0+juger p. 32]; en GoogleB.</ref> ** [[Anatole France]] * «La renuncia de la voluntad propia vale más que resucitar a los muertos».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 4256.</ref> ** [[Ignacio de Loyola]] * «La renuncia es una forma de morir».<ref>[https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=dulce+chac%C3%B3n%3A+la+renuncia+es+una+forma+de+morir#ip=1 Tag] de menciones en línea.</ref> ** [[Dulce Chacón]] * «La renuncia a las dichas de la carne es antinatural, y, por consiguiente, cruel y reaccionaria». <ref>En ''El diario (1962-1963)'' {{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 307.</ref> ** [[w:Vasil Simonenko|Vasil Simonenko]] * «Los años arrugan la piel, pero renunciar al entusiasmo arruga el alma».<ref>{{Versalita|Palomo}} (2013), p.112 .</ref> ** [[Albert Schweitzer]] * «Los que renuncian son más numerosos que los que fracasan».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1912.</ref> ** [[Henry Ford]] * «Quien desee el fortalecimiento de la democracia, debe también desear el fortalecimiento, y no el debilitamiento, del movimiento socialista. Quien renuncia a la lucha por el socialismo, renuncia también a la movilización obrera y a la democracia».<ref>''Reforma o revolución''. {{Versalita|Luxemburg}}, Rosa (trad. Isabel Hernández). Nordica, 2019. [https://books.google.es/books?hl=es&id=TUCIDwAAQBAJ&q=fortalecimiento#v=snippet&q=fortalecimiento&f=false página;] ISBN 9788417651312.</ref> ** [[Rosa Luxemburgo]] * «Si aspiras a la gloria, renuncia previamente al honor».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1912.</ref> ** [[Nietzsche]] * «Un hombre que sonríe mucho es quizá porque ha renunciado a muchas cosas». <ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 2125.</ref> ** [[Alfonso Reyes]] ===Citas por autor=== {{PP|Emil Cioran}} * «La civilización nos enseña cómo apoderarnos de las cosas, cuando debería iniciarnos en el arte de despojarnos de ellas, pues no hay libertad ni verdadera vida si no se aprende a renunciar».<ref>Citado en ''La Vanguardia'', 1995. {{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 121. </ref> * «Me he ceñido a las apariencias al darme cuenta de que el absoluto sólo existe en la renunciación».<ref>En ''Lagrimas y santos'', 1937. {{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 137. </ref> ==Referencias == {{listaref|}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès}}|nombre= Josep María|título= Un siglo de citas |editorial= Planeta|fecha= 1997| url=https://www.google.es/books/edition/Un_siglo_de_citas/ZGpFNAAACAAJ?hl=es |isbn= 8423992543}} * {{Versalita|Ortega}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. ([https://books.google.cat/books?id=QJIAVIKP1dgC En Google Books.]) * {{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha=1ª ed. 1997 / 2017| página=|isbn= 8423992543}} == Enlaces externos == {{wc}} [[Categoría:Psicología]] m5l0ngppq0rkmg5lqqb3zq42yzfrgtt 507402 507400 2026-11-08T16:48:56Z Latemplanza 43014 507402 wikitext text/x-wiki '''[[w:renuncia|Renunciar]]''' es «hacer dejación voluntaria, dimisión o apartamiento de algo que se tiene, o se puede tener; desistir de algún empeño o proyecto; privarse o prescindir de algo o de alguien».<ref>Definición del [https://dle.rae.es/renunciar ''DLE''].</ref> ==Citas de ''renunciar, renuncia'', etc. == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Aunque el otoño de la historia cubra vuestras tumbas con el aparente polvo del olvido, jamás renunciaremos ni al más viejo de nuestros sueños».<ref>Esta frase del poeta figura en una placa en el monumento a la ''Brigada Machado'', en el pueblo de Bejes, Cantabria. Según Mir Curcó, Conxita; Gelonch Solé, Josep (editores). ''Duelo y memoria. Espacios para el recuerdo de las víctimas de la represión franquista en la perspectiva comparada'', p. 97. Universitat de Lleida, 2013. ISBN 9788484096023. </ref><ref>Ver menciones y fuentes [https://www.google.com/search?udm=36&q=Aunque+el+oto%C3%B1o+de+la+historia+cubra+vuestras+tumbas en GLibros].</ref> ** [[Miguel Hernández]] * «Debemos renunciar a nuestra existencia para existir verdaderamente».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 566.</ref> ** [[Goethe]] * «Después de saber cuándo debemos aprovechar una oportunidad, lo más importante es saber cuándo debemos renunciar a una ventaja».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 4203.</ref> ** [[Disraeli]] * «El puritano es el hombre que renuncia constantemente a la experimentación». <ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 208.</ref> ** [[José Ferrater Mora]] * «El verdadero amor supone siempre la renuncia a la propia comodidad».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 335.</ref> ** [[Tolstoi]] * «Es difícil renunciar de repente a un amor antiguo».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 306.</ref> ** [[Catulo]] * «Es preciso renunciar a saber, pero no se puede renunciar a juzgar».<br> [''Il faut renoncer à savoir, mais il ne faut pas renoncer à juger'']<ref>''Crainquebille, Putois, Riquet et plusieurs autres récits''. Anatole France, ‎Jacques Suffel, Cercle du bibliophile (1969); [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=Il+faut+renoncer+%C3%A0+savoir%2C+mais+il+ne+faut+pas+renoncer+%C3%A0+juger p. 32]; en GoogleB.</ref> ** [[Anatole France]] * «La renuncia de la voluntad propia vale más que resucitar a los muertos».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 4256.</ref> ** [[Ignacio de Loyola]] * «La renuncia es una forma de morir».<ref>[https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=dulce+chac%C3%B3n%3A+la+renuncia+es+una+forma+de+morir#ip=1 Tag] de menciones en línea.</ref> ** [[Dulce Chacón]] * «La renuncia a las dichas de la carne es antinatural, y, por consiguiente, cruel y reaccionaria». <ref>En ''El diario (1962-1963)'' {{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 307.</ref> ** [[w:Vasil Simonenko|Vasil Simonenko]] * «Los años arrugan la piel, pero renunciar al entusiasmo arruga el alma».<ref>{{Versalita|Palomo}} (2013), p.112 .</ref> ** [[Albert Schweitzer]] * «Los grandes hombres están obligados a conducir su juego hasta el borde del [[precipicio]]- Algunos de ellos se precipitan y no pueden soportar el golpe. Y entonces renuncian». <ref>En ''El gran Gatsby''. {{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 344.</ref> ** [[F. Scott Fitzgerald]] * «Los que renuncian son más numerosos que los que fracasan».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1912.</ref> ** [[Henry Ford]] * «Quien desee el fortalecimiento de la democracia, debe también desear el fortalecimiento, y no el debilitamiento, del movimiento socialista. Quien renuncia a la lucha por el socialismo, renuncia también a la movilización obrera y a la democracia».<ref>''Reforma o revolución''. {{Versalita|Luxemburg}}, Rosa (trad. Isabel Hernández). Nordica, 2019. [https://books.google.es/books?hl=es&id=TUCIDwAAQBAJ&q=fortalecimiento#v=snippet&q=fortalecimiento&f=false página;] ISBN 9788417651312.</ref> ** [[Rosa Luxemburgo]] * «Si aspiras a la gloria, renuncia previamente al honor».<ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 1912.</ref> ** [[Nietzsche]] * «Un hombre que sonríe mucho es quizá porque ha renunciado a muchas cosas». <ref>{{Versalita|Ortega}} (2013), p. 2125.</ref> ** [[Alfonso Reyes]] ===Citas por autor=== {{PP|Emil Cioran}} * «La civilización nos enseña cómo apoderarnos de las cosas, cuando debería iniciarnos en el arte de despojarnos de ellas, pues no hay libertad ni verdadera vida si no se aprende a renunciar».<ref>Citado en ''La Vanguardia'', 1995. {{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 121. </ref> * «Me he ceñido a las apariencias al darme cuenta de que el absoluto sólo existe en la renunciación».<ref>En ''Lagrimas y santos'', 1937. {{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 137. </ref> ==Referencias == {{listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès}}|nombre= Josep María|título= Un siglo de citas |editorial= Planeta|fecha= 1997| url=https://www.google.es/books/edition/Un_siglo_de_citas/ZGpFNAAACAAJ?hl=es |isbn= 8423992543}} * {{Versalita|Ortega}}, Arturo. ''El gran libro de las frases célebres''. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. ([https://books.google.cat/books?id=QJIAVIKP1dgC En Google Books.]) * {{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha=1ª ed. 1997 / 2017| página=|isbn= 8423992543}} == Enlaces externos == {{wc}} [[Categoría:Psicología]] 1k6a24jztzvi42724e1mgi05yjyokql Ramo 0 53741 507394 507392 2026-11-08T13:26:56Z Latemplanza 43014 completar contenido y referencias 507394 wikitext text/x-wiki Un '''[[w:ramo|ramo]]''' es el «conjunto o manojo de flores, ramas o hierbas o de unas y otras cosas, natural, artificial o figurativo-poético (ramo de rosas, de besos, etc.». También denomina «cada una de las partes en que se considera dividida una ciencia, arte, industria... (ramo/a del saber)», etc.<ref>El [https://www.rae.es/ramo DLE], anota el "ramo de viento": tributo que pagaba el forastero por los géneros que vendía.</ref> == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Quienes crean cultura no son los ministros del ramo, sino los de economía».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 124.</ref> ** [[Manuel Vázquez Montalbán]] ===En verso=== * «...el ramo o el relámpago de unas flores azules<br>y la '''insólita''' flecha de un aroma salvaje».<ref>''Cien sonetos de amor'' (1959) "Mañana" soneto XVIII. [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=el+ramo+o+el+rel%C3%A1mpago+de+unas+flores+azules+y+la+ins%C3%B3lita+flecha Menciones] en GLibros.</ref> ** [[Neruda]] == Proverbios, refranes y dichos == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «El buen vino sin ramo se vende».<ref>{{Versalita|Martínez Kleiser}} (1953): p. . R. M. </ref> * «La [[pobreza]] no es vileza, mas es ramo de picardía».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 180.</ref> * «Ni una flor hace ramo, ni una golondrina hace verano».<ref>{{Versalita|Martínez Kleiser}} (1953): p. 257. R. M. 23.409 </ref> * «No dejar poner pie en ramo verde [perseguir con insistencia]».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 550.</ref> ===Locuciones=== * [[w:Domingo de Ramos|Domingo de Ramos]] * [[ramillete]] ==Véase también== * [[rama]] ==Referencias == {{listaref}} ==Bibliografía== * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Kleiser}}|nombre= Luis Martínez|título= Refranero general ideológico español|editorial= [https://www.google.com/search?udm=36&q=Luis+Mart%C3%ADnez+Kleiser%3A+Refranero+general+ideol%C3%B3gico+espa%C3%B1ol en GLibros]|fecha= 1953/1978/1989 }} == Enlaces externos == {{wc}} {{commonscat|bouquet}} [[Categoría:Botánica]] [[Categoría:Cualidad]] 6kil8e56fl5g3vpujvi7x68a2eh35so 507395 507394 2026-11-08T13:27:36Z Latemplanza 43014 /* En verso */ 507395 wikitext text/x-wiki Un '''[[w:ramo|ramo]]''' es el «conjunto o manojo de flores, ramas o hierbas o de unas y otras cosas, natural, artificial o figurativo-poético (ramo de rosas, de besos, etc.». También denomina «cada una de las partes en que se considera dividida una ciencia, arte, industria... (ramo/a del saber)», etc.<ref>El [https://www.rae.es/ramo DLE], anota el "ramo de viento": tributo que pagaba el forastero por los géneros que vendía.</ref> == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Quienes crean cultura no son los ministros del ramo, sino los de economía».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 124.</ref> ** [[Manuel Vázquez Montalbán]] ===En verso=== * «...el '''ramo''' o el relámpago de unas flores azules<br>y la insólita flecha de un aroma salvaje».<ref>''Cien sonetos de amor'' (1959) "Mañana" soneto XVIII. [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=el+ramo+o+el+rel%C3%A1mpago+de+unas+flores+azules+y+la+ins%C3%B3lita+flecha Menciones] en GLibros.</ref> ** [[Neruda]] == Proverbios, refranes y dichos == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «El buen vino sin ramo se vende».<ref>{{Versalita|Martínez Kleiser}} (1953): p. . R. M. </ref> * «La [[pobreza]] no es vileza, mas es ramo de picardía».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 180.</ref> * «Ni una flor hace ramo, ni una golondrina hace verano».<ref>{{Versalita|Martínez Kleiser}} (1953): p. 257. R. M. 23.409 </ref> * «No dejar poner pie en ramo verde [perseguir con insistencia]».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 550.</ref> ===Locuciones=== * [[w:Domingo de Ramos|Domingo de Ramos]] * [[ramillete]] ==Véase también== * [[rama]] ==Referencias == {{listaref}} ==Bibliografía== * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Kleiser}}|nombre= Luis Martínez|título= Refranero general ideológico español|editorial= [https://www.google.com/search?udm=36&q=Luis+Mart%C3%ADnez+Kleiser%3A+Refranero+general+ideol%C3%B3gico+espa%C3%B1ol en GLibros]|fecha= 1953/1978/1989 }} == Enlaces externos == {{wc}} {{commonscat|bouquet}} [[Categoría:Botánica]] [[Categoría:Cualidad]] 7clwtv01ft62642wsusob1uvfypfra4 507396 507395 2026-11-08T13:29:09Z Latemplanza 43014 detalles 507396 wikitext text/x-wiki Un '''[[w:ramo|ramo]]''' es el «conjunto o manojo de flores, ramas o hierbas o de unas y otras cosas, natural, artificial o figurativo-poético (ramo de rosas, de besos, etc.». También denomina «cada una de las partes en que se considera dividida una ciencia, arte, industria... (ramo/a del saber)», etc.<ref>El [https://www.rae.es/ramo DLE], anota el "ramo de viento": tributo que pagaba el forastero por los géneros que vendía.</ref> == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Quienes crean cultura no son los ministros del ramo, sino los de economía».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 124.</ref> ** [[Manuel Vázquez Montalbán]] ===En verso=== * «...el '''ramo''' o el relámpago de unas flores azules<br>y la insólita flecha de un aroma salvaje».<ref>''Cien sonetos de amor'' (1959) "Mañana" soneto XVIII. [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=el+ramo+o+el+rel%C3%A1mpago+de+unas+flores+azules+y+la+ins%C3%B3lita+flecha Menciones] en GLibros.</ref> ** [[Neruda]] == Proverbios, refranes y dichos == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «El buen vino sin ramo se vende».<ref>{{Versalita|Martínez Kleiser}} (1953): p. . R. M. </ref> * «La [[pobreza]] no es vileza, mas es ramo de picardía».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 180.</ref> * «Ni una flor hace ramo, ni una golondrina hace verano».<ref>{{Versalita|Martínez Kleiser}} (1953): p. 257. R. M. 23.409 </ref> * «No dejar poner pie en ramo verde [perseguir con insistencia]».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 550.</ref> ===Locuciones=== * [[w:Domingo de Ramos|Domingo de Ramos]] * «ramillete» ==Véase también== * [[rama]] ==Referencias == {{listaref}} ==Bibliografía== * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Correas}}|nombre= Gonzalo|título= Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia (facsímil)|url= https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3 |página= |fecha= 1906}} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Kleiser}}|nombre= Luis Martínez|título= Refranero general ideológico español|editorial= [https://www.google.com/search?udm=36&q=Luis+Mart%C3%ADnez+Kleiser%3A+Refranero+general+ideol%C3%B3gico+espa%C3%B1ol en GLibros]|fecha= 1953/1978/1989 }} == Enlaces externos == {{wc}} {{commonscat|bouquet}} [[Categoría:Botánica]] [[Categoría:Cualidades]] 1ahywvkmg78cs3ln2onfxqnz4gp1wus 507397 507396 2026-11-08T13:29:56Z Latemplanza 43014 /* Bibliografía */ 507397 wikitext text/x-wiki Un '''[[w:ramo|ramo]]''' es el «conjunto o manojo de flores, ramas o hierbas o de unas y otras cosas, natural, artificial o figurativo-poético (ramo de rosas, de besos, etc.». También denomina «cada una de las partes en que se considera dividida una ciencia, arte, industria... (ramo/a del saber)», etc.<ref>El [https://www.rae.es/ramo DLE], anota el "ramo de viento": tributo que pagaba el forastero por los géneros que vendía.</ref> == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Quienes crean cultura no son los ministros del ramo, sino los de economía».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 124.</ref> ** [[Manuel Vázquez Montalbán]] ===En verso=== * «...el '''ramo''' o el relámpago de unas flores azules<br>y la insólita flecha de un aroma salvaje».<ref>''Cien sonetos de amor'' (1959) "Mañana" soneto XVIII. [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=el+ramo+o+el+rel%C3%A1mpago+de+unas+flores+azules+y+la+ins%C3%B3lita+flecha Menciones] en GLibros.</ref> ** [[Neruda]] == Proverbios, refranes y dichos == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «El buen vino sin ramo se vende».<ref>{{Versalita|Martínez Kleiser}} (1953): p. . R. M. </ref> * «La [[pobreza]] no es vileza, mas es ramo de picardía».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 180.</ref> * «Ni una flor hace ramo, ni una golondrina hace verano».<ref>{{Versalita|Martínez Kleiser}} (1953): p. 257. R. M. 23.409 </ref> * «No dejar poner pie en ramo verde [perseguir con insistencia]».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 550.</ref> ===Locuciones=== * [[w:Domingo de Ramos|Domingo de Ramos]] * «ramillete» ==Véase también== * [[rama]] ==Referencias == {{listaref}} ==Bibliografía== * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès}}|nombre= Josep María|título= Un siglo de citas |editorial= Planeta|fecha= 1997| url=https://www.google.es/books/edition/Un_siglo_de_citas/ZGpFNAAACAAJ?hl=es |isbn= 8423992543}} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Correas}}|nombre= Gonzalo|título= Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia (facsímil)|url= https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3 |página= |fecha= 1906}} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Kleiser}}|nombre= Luis Martínez|título= Refranero general ideológico español|editorial= [https://www.google.com/search?udm=36&q=Luis+Mart%C3%ADnez+Kleiser%3A+Refranero+general+ideol%C3%B3gico+espa%C3%B1ol en GLibros]|fecha= 1953/1978/1989 }} == Enlaces externos == {{wc}} {{commonscat|bouquet}} [[Categoría:Botánica]] [[Categoría:Cualidades]] p08nap9cz3f0h6on43pzofqqe7bao01 507398 507397 2026-11-08T13:39:56Z Latemplanza 43014 /* Bibliografía */ 507398 wikitext text/x-wiki Un '''[[w:ramo|ramo]]''' es el «conjunto o manojo de flores, ramas o hierbas o de unas y otras cosas, natural, artificial o figurativo-poético (ramo de rosas, de besos, etc.». También denomina «cada una de las partes en que se considera dividida una ciencia, arte, industria... (ramo/a del saber)», etc.<ref>El [https://www.rae.es/ramo DLE], anota el "ramo de viento": tributo que pagaba el forastero por los géneros que vendía.</ref> == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Quienes crean cultura no son los ministros del ramo, sino los de economía».<ref>{{Versalita|Albaigès}} (1997), p. 124.</ref> ** [[Manuel Vázquez Montalbán]] ===En verso=== * «...el '''ramo''' o el relámpago de unas flores azules<br>y la insólita flecha de un aroma salvaje».<ref>''Cien sonetos de amor'' (1959) "Mañana" soneto XVIII. [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=el+ramo+o+el+rel%C3%A1mpago+de+unas+flores+azules+y+la+ins%C3%B3lita+flecha Menciones] en GLibros.</ref> ** [[Neruda]] == Proverbios, refranes y dichos == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «El buen vino sin ramo se vende».<ref>{{Versalita|Martínez Kleiser}} (1953): p. . R. M. </ref> * «La [[pobreza]] no es vileza, mas es ramo de picardía».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 180.</ref> * «Ni una flor hace ramo, ni una golondrina hace verano».<ref>{{Versalita|Martínez Kleiser}} (1953): p. 257. R. M. 23.409 </ref> * «No dejar poner pie en ramo verde [perseguir con insistencia]».<ref>{{Versalita|Correas}} (1906), p. 550.</ref> ===Locuciones=== * [[w:Domingo de Ramos|Domingo de Ramos]] * «ramillete» ==Véase también== * [[rama]] ==Referencias == {{listaref}} ==Bibliografía== * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès}}|nombre= Josep María|título= Un siglo de citas |editorial= Planeta|fecha= 1997| url=https://www.google.es/books/edition/Un_siglo_de_citas/ZGpFNAAACAAJ?hl=es |isbn= 8423992543}} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Correas}}|nombre= Gonzalo|título= Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia (facsímil)|url=https://www.cervantesvirtual.com/obra/vocabulario-de-refranes-y-frases-proverbiales-y-otras-formulas-comunes-de-la-lengua-castellana---van-anedidas-las-declaraciones-y-aplicacion-adonde-parecio-ser-necesaria-al-cabo-se-ponen-las-frases-mas-llenas-y-copiosas/ |página= |fecha= 1906}} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Kleiser}}|nombre= Luis Martínez|título= Refranero general ideológico español|editorial= [https://www.google.com/search?udm=36&q=Luis+Mart%C3%ADnez+Kleiser%3A+Refranero+general+ideol%C3%B3gico+espa%C3%B1ol en GLibros]|fecha= 1953/1978/1989 }} == Enlaces externos == {{wc}} {{commonscat|bouquet}} [[Categoría:Botánica]] [[Categoría:Cualidades]] 75on0ckxosola7e63gu28rp7ndfj8zy