Wikisource eswikisource https://es.wikisource.org/wiki/Portada MediaWiki 1.48.0-wmf.3 first-letter Medio Especial Discusión Usuario Usuario discusión Wikisource Wikisource discusión Archivo Archivo discusión MediaWiki MediaWiki discusión Plantilla Plantilla discusión Ayuda Ayuda discusión Categoría Categoría discusión Portal Portal discusión Página Página Discusión Índice Índice Discusión Autor Autor discusión TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión Sensación 0 127065 1693777 1283096 2026-11-09T20:23:26Z ~2026-59771-18 98261 Soy el traductor original. He solventado fallos léxico-semánticos propios de una traducción de juventud y he arreglado la métrica en correspondencia con el alejandrino español. 1693777 wikitext text/x-wiki {{Encabezado|titulo=Sensación|autor=Arthur Rimbaud|notas=Traducción de Alejandro Corral Ríos.}} <poem> Por las tardes azules de estío, iré en las sendas, punzado por el trigo, a hollar la hierba fina: soñador, sentiré su frescor en mis plantas y dejaré que el viento bañe mi sien desnuda. No diré una palabra, no pensaré ya en nada: mas el amor sin fin me subirá hasta el alma, e iré lejos, muy lejos, cual errante bohemio, feliz por la Natura — cual con una mujer. . </poem> [[Categoría:ES-S]] [[Categoría:Poesías]] [[Categoría:Poesías de Arthur Rimbaud]] [[fr:Sensation/Édition Vanier 1895]] 3092g8i0vijj2gzeesv5skp64c02cii Wikisource:GUS2Wiki 4 290538 1693775 1693335 2026-11-09T16:43:26Z Alexis Jazz 59503 Updating gadget usage statistics from [[Special:GadgetUsage]] ([[phab:T121049]]) 1693775 wikitext text/x-wiki {{#ifexist:Project:GUS2Wiki/top|{{/top}}|This page provides a historical record of [[Special:GadgetUsage]] through its page history. To get the data in CSV format, see wikitext. To customize this message or add categories, create [[/top]].}} Los siguientes datos provienen de la caché, y fueron actualizados por última vez a fecha de: 2026-11-07T06:59:37Z. La caché contiene {{PLURAL:5000|un resultado|5000 resultados}} como máximo. {| class="sortable wikitable" ! Accesorio !! data-sort-type="number" | Número de usuarios !! data-sort-type="number" | Usuarios activos |- |Botonera || data-sort-value="Infinity" | Predeterminado || data-sort-value="Infinity" | Predeterminado |- |CropTool || 38 || 2 |- |DetectaDesambiguaciones || 18 || 2 |- |EIS || 93 || 2 |- |GoogleOCR || 93 || 1 |- |HotCat || 110 || 2 |- |LivePreview || 77 || 1 |- |PantallaCompleta || 26 || 2 |- |TemplateScript || 112 || 1 |- |newLST || 39 || 1 |- |ocr || data-sort-value="Infinity" | Predeterminado || data-sort-value="Infinity" | Predeterminado |- |robot || 2 || 2 |} * [[Especial:Uso de accesorios]] * [[m:Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] <!-- data in CSV format: Botonera,default,default CropTool,38,2 DetectaDesambiguaciones,18,2 EIS,93,2 GoogleOCR,93,1 HotCat,110,2 LivePreview,77,1 PantallaCompleta,26,2 TemplateScript,112,1 newLST,39,1 ocr,default,default robot,2,2 --> 02wll7kv6tzvqhycycpz2j7y5hyb54e Resolución por la que se declara Bien de Interés Patrimonial la Venta de Aragoncillo 0 426717 1693772 1693452 2026-11-09T15:18:15Z Elme12 51706 1693772 wikitext text/x-wiki {{DH}}{{encabezado |título= Resolución por la que se declara Bien de Interés Patrimonial la Venta de Aragoncillo (*) |wikipedia= |año=2026 |más info=[[Archivo:Escudo de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha.svg|frameless|25px]] |nota=Publicada en el ''Diario Oficial de Castilla-La Mancha'' (''DOCM'') núm. 207, de 28 de octubre de 2026.<br>(*) Referencia anterior: [[Resolución por la que se inicia expediente para declarar Bien de Interés Patrimonial la Venta de Aragoncillo]] (''DOCM'' núm. 95 de 21 de mayo 2026).}} '''Resolución de 16/10/2026, de la Consejería de Educación, Cultura y Deportes, por la que se declara Bien de Interés Patrimonial la Venta de Aragoncillo, en Corduente (Guadalajara), con la categoría de Construcción de Interés Patrimonial. [2026/7695]''' Por resolución de la Viceconsejería de Cultura y Deportes de 14 de mayo de 2026, publicada en el Diario Oficial de Castilla-La Mancha (D.O.C.M. nº 95 de 21 de mayo de 2026), se inició el expediente para la declaración de la Venta de Aragoncillo, de Corduente (Guadalajara) como Bien de Interés Patrimonial, con la categoría de Construcción de Interés Patrimonial. Tras su publicación y notificación al Ayuntamiento y a los propietarios, y dando en ella audiencia a los interesados, atendiendo a la existencia de una pluralidad indeterminada de personas propietarias o titulares de derechos reales sobre los inmuebles comprendidos en el entorno de protección propuesto, una vez transcurrido el plazo de información pública establecido en el artículo 14.4 de la Ley 4/2013, de 16 de mayo, de Patrimonio Cultural de Castilla-La Mancha, sin que se hayan presentado alegaciones a este procedimiento. Vistos los informes y datos técnicos pertinentes, la Consejería de Educación, Cultura y Deportes considera que el mencionado bien reúne los valores históricos, arquitectónicos y etnográficos necesarios para gozar de la protección que la legislación vigente dispensa a los Bienes de Interés Patrimonial, por lo que entiende procedente su declaración. En consecuencia, de acuerdo con el artículo 15.2 de la Ley 4/2013, de 16 de mayo, del Patrimonio Cultural de {{corr|Castilla-La Mancha|Castilla-La Manca}}. Castilla-La Manca, y en uso de las competencias atribuidas, resuelvo: Primero.- La declaración de la Venta de Aragoncillo, en Corduente (Guadalajara) como Bien de Interés Patrimonial con la categoría de Construcción de Interés Patrimonial cuyas características más significativas se recogen en el anexo de esta Resolución. Segundo.- Proceder a la publicación de la presente Resolución en el {{corr|Diario Oficial de Castilla-La Mancha-La Mancha|Diario Oficial de Castilla-La Mancha-La Mancha}}. La presente Resolución pone fin a la vía administrativa y contra la misma podrá interponerse recurso contencioso administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha en el plazo de dos meses, conforme a lo previsto en los artículos 10 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la Jurisdicción Contencioso-administrativa. Con carácter potestativo, podrá formularse recurso de reposición ante la persona titular de la Consejería de Educación, Cultura y Deportes, en el plazo de un mes, en los términos establecidos en los artículos 30, 31, 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas. Toledo, 16 de octubre de 2026 {{derecha|El Consejero de Educación, Cultura y Deportes}} {{derecha|AMADOR PASTOR NOHEDA}} ==Anexo== ===1. Objeto de la declaración=== ====1.1. Denominación==== Venta de Aragoncillo ====1.2. Localización==== Aragoncillo es una localidad, pedanía del municipio de Corduente (Guadalajara), localizada al pie de la sierra epónima, a unos 18 kilómetros de Molina de Aragón, a 125 kilómetros de la capital de la provincia y a unos 180 kilómetros de Madrid, junto a la carretera N-211. Se comunica directamente con la localidad de Torremocha del Pinar a través de la carretera Gu-409. La Venta se localiza en el punto kilométrico 43+120 de la carretera N-211 (Alcolea del Pinar a Monreal del Campo, pasando por Molina de Aragón), junto a la intersección con el antiguo trazado de las carreteras GU-409 y GU-957 (Aragoncillo a Torremocha del Pinar), quedando bordeada al norte por el nuevo trazado de esta última carretera, al este por el Arroyo del Calderón en su confluencia con el del Saúco, y al sur por el de Arandilla, en el paraje de la Pedriza o de la Venta, a unos 900 m al sureste del núcleo urbano de Aragoncillo, en una llanura flanqueada por cerros de suaves laderas dedicada principalmente al cultivo de secano y en la que confluyen los citados arroyos. El inmueble original está actualmente dividido en dos parcelas catastrales, identificadas como las parcelas 6134 y 6135 del polígono 506, con las siguientes referencias catastrales: 19118B50606134 y 19118B50606135. El espacio delimitado por el bien objeto de la declaración abarca el edificio con sus diferentes volúmenes y los patios unidos al mismo. Según la cartografía catastral, el pozo cubierto de piedra con pila-abrevadero y un poyo de piedra situados frente al edificio y que se han considerado tradicionalmente unidos al mismo podrían encontrarse al menos parcialmente dentro de la zona de dominio público de la carretera N-211, habiéndose concretado la delimitación de acuerdo con la cartografía catastral en la que ocupa una superficie total de 960.44 m² y un perímetro de 124.97 m que se delimita por las siguientes coordenadas UTM ETRS89: X=580631.2000 Y=4531039.6800 X=580659.8040 Y=4531029.2490 X=580659.6810 Y=4531028.7775 X=580659.0210 Y=4531026.6475 X=580657.0010 Y=4531020.1175 X=580656.8614 Y=4531019.7249 X=580649.0310 Y=4530997.6975 X=580639.5910 Y=4531002.8275 X=580638.3410 Y=4531003.5075 X=580636.9986 Y=4531004.2375 X=580622.8210 Y=4531011.9475 X=580621.4010 Y=4531012.7175 X=580621.3599 Y=4531012.7398 X=580622.1728 Y=4531014.9726 X=580622.6306 Y=4531016.2301 X=580622.9400 Y=4531017.0800 X=580622.4700 Y=4531017.2500 X=580623.2700 Y=4531019.4500 X=580623.7500 Y=4531019.2800 X=580627.2044 Y=4531028.7416 X=580630.1100 Y=4531036.7000 X=580631.2000 Y=4531039.6800 ===2. Documentación histórica=== ====2.1. Orígenes==== La razón de ser de la Venta de Aragoncillo estriba en su ubicación junto al paso de la vía que comunica las cuencas del Tajuña y del río Piedra, muy frecuentada por los viajeros gracias al Camino Real hacia Zaragoza, en la que cobraban especial importancia los establecimientos de alojamiento, lo que precisó la instalación de una estancia de hospedaje al pie del núcleo urbano. Esta venta, de la que se tienen las primeras noticias en relación con un enfrentamiento habido en la Guerra de la Independencia, lo que confirmaría su existencia en los primeros años del s. XIX, era la segunda, después de la de Selas, con que se encontraban los viajeros provenientes de Maranchón y Madrid al entrar a las tierras del Señorío por este camino. El creciente desarrollo del sistema de comunicaciones español a partir del siglo XVI determina la aparición de muchos de estos establecimientos, promovida directamente por las instancias de gobierno. Así, los Reyes Católicos emiten una serie de ordenanzas generales para el gobierno de mesones y ventas; normas a las que a lo largo de los siglos se añaden diferentes legislaciones centradas principalmente en el cobro de impuestos o alcabalas, en la obligación de tasación e información de los precios de los productos que se vendían, en el control de las ganancias, en la prohibición de levantar ventas sin licencia y en la obligación de hallarse en un buen estado de conservación los edificios dedicados al alojamiento. Felipe II autoriza, a través de una orden decretada en 1560, a venteros y mesoneros a vender comida y bebida a sus huéspedes, así como cebada y paja para sus animales de carga. Estos establecimientos constituyeron, por tanto, no sólo espacios de reposo y recuperación para los viajeros y sus animales, sino también un lugar vital de aprovisionamiento de alimentos para continuar las rutas. La importancia de las ventas se observa en fuentes documentales, donde son descritas y caracterizadas desde antiguo. A principios del siglo XVI, Sebastián de Covarrubias entiende por “venta” “una casa en el campo cerca del camino real, a donde los pasajeros suelen pasar el medio día y a necesidad hacer noche”. ====2.2. Arquitectura de las ventas==== El primer factor identificativo de las ventas es su ubicación, casi siempre en parajes relativamente alejados del núcleo urbano, junto a encrucijadas de caminos reales, que viene dada por su función primordial: dar servicio a los viajeros, trajinantes, arrieros y carreteros que, en el transcurso de sus viajes, paraban para descansar ellos y sus caballerías e incluso hacer noche si aún les quedaba mucho recorrido. Las que se encontraban en los caminos principales, y más en particular el Camino Real, también prestaban a menudo servicio a viajeros provenientes de tierras más lejanas, incluso de las capitales. Para cumplir convenientemente con esta finalidad, las ventas debían contener en su estructura diferentes estancias generales (la gran cocina y el comedor en la planta baja) y para el hospedaje: pajares para alojar a los arrieros y habitaciones, en principio muy primitivas, para los comerciantes, tratantes y viajeros, y un gran patio, a menudo empedrado, que daba acceso a estancias de almacén para los productos y de estabulación para las caballerías, con un gran portón que permitiera el acceso de carruajes. La edificación se completaba con elementos que posibilitaban el funcionamiento. Las ventas, como tipología arquitectónica, son inmuebles compuestos por varios bloques o volúmenes adosados y relacionados entre sí, lo cual les da una imagen visual y conceptual característica que las distingue de las demás edificaciones del entorno rural. El volumen principal generalmente es un caserón de planta rectangular, de dos plantas, que hacía las veces de edificio de recepción del conjunto. Alberga la recepción o vestíbulo, la cocina, los almacenes, el horno y los dormitorios, así como también la residencia de los venteros. Este volumen se ubica generalmente paralelo a la vía y sobresale en altura respecto al resto de la edificación. La fachada del volumen principal se caracteriza por una cierta regularidad, orden y simetría en la distribución de huecos. Los vanos se ordenan tanto en la línea vertical como en la horizontal del paño, manteniendo el ritmo hueco- macizo. Estos huecos suelen ser rectangulares y del mismo tamaño. Además de por su aspecto exterior, las ventas se distinguían de las demás construcciones del entorno rural por la concurrencia de ciertos elementos funcionales característicos necesarios para el buen funcionamiento de estos establecimientos, también presentes en otras construcciones de arquitectura popular, pero con una peculiar forma de relacionarse entre sí. Los principales serían las cuadras con pesebres para albergar en ellas a burros, mulas, muleros, arrieros y carreteros, el hogar con chimenea de gran campana y poyos laterales, donde se cocinaba y se podían calentar y comer los huéspedes, sirviendo de punto de reunión y relación entre ellos, el patio donde se entraban los carros para protegerlos de los posibles ladrones y de las alimañas que por la zona merodeasen, y las cocheras, cubiertas, destinadas a guarecer de las inclemencias meteorológicas a los carros, con un gran portón de acceso. Otros elementos funcionales característicos, serían un corral para abastecer de gallinas, pollos, huevos y carne a sus propietarios y huéspedes, así como un pozo, infraestructura primordial para el suministro de agua dado su carácter de construcción aislada. Estuvieron funcionando como edificios hospederos hasta la primera mitad del siglo XX, mientras todavía se utilizan los vehículos de motor de sangre en cantidad suficiente para hacerlas útiles y rentables. Con la introducción de los vehículos de motor de explosión y las sucesivas mejoras en las vías de comunicación, los servicios hosteleros que prestaban dejaron de ser necesarios, subsistiendo únicamente el topónimo con el que aún las conocemos, en algunos casos modificándose su uso para residencias privadas, casas de labranza o de recreo o siendo transformadas para su uso hostelero. ===3. La Venta de Aragoncillo=== ====2.1. Historia==== La primera referencia bibliográfica conocida de la Venta de Aragoncillo la sitúa, el 16 de febrero de 1809, como escenario cercano de una batalla ocurrida en el marco de la guerra de la Independencia española. Se desconoce por lo demás su fecha de construcción. En el amillaramiento de 1863 correspondiente al distrito municipal de Aragoncillo, se menciona a “D. Francisco Gómez” como contribuyente propietario de “una casa posada en la carretera”, que ya consta grafiada como tal en diversas cartografías de 1887, 1899, 1909 y 1920 y que, en 1921 figura como propiedad de Salvador Martínez Hernández, su yerno, quién testamentó en 1931, valorándose entonces la propiedad en 12.000 pesetas. Durante la Guerra Civil, unas instalaciones agrícolas situadas al otro lado de la carretera nacional fueron requisadas y sirvieron de acuartelamiento para los soldados. Al lado de ellas se encontraba también la era de la venta. Durante este periodo, los soldados utilizaron la cocina de la venta como propia. A la altura de la venta tuvo lugar, el 1 de junio de 1937, el atentado contra el general Moscardó, que se saldó con varios muertos. Hacia 1941, una chispa de la chimenea ocasionó un gran incendio que devastó la parte occidental de la vivienda. A la muerte de Bernabea, en 1943, se acordó la partición de la venta en sendas mitades para los dos hermanos que residían en el pueblo, contratándose en 1945 a J. Iritia Navarro para realizar los trabajos necesarios de división y restauración de la parte quemada, quedando distribuidas de la siguiente manera: En la parte occidental, la planta baja constaba de una cocina, un comedor, una despensa con una fresquera para almacenar alimentos, dos cuadras, un patio cerrado con un corral en el que había una cochinera, un gallinero, una conejera, un palomar, un gran pozo de agua potable, un abrevadero para los animales y un gamellón para alimentar a los cerdos. Desde la calle se podía acceder -a través de un portón de madera- a la cochera que comunicaba con el patio interior de la casa. En la primera planta se encontraban las habitaciones y alcobas y en la segunda estaba la cámara con trojes para depositar los productos agrícolas. En la parte oriental, la puerta daría acceso a un zaguán o despensa, a cuya derecha estaba la entrada a la cocina con la gran chimenea y sus poyos laterales en la que se encontraba también una habitación-comedor. Por una puerta se salía a la cuadra que conectaba con el pozo común a las dos viviendas. En la primera planta se ubicaba un descansillo y tres habitaciones. La cámara, en la segunda planta, era amplia y una parte se destinaba como palomar. La actividad como venta cesó definitivamente en la década de 1960. En 1974 fue la última cosecha y la casa dejó de usarse como residencia permanente. En 1997, se hizo una remodelación interior de la planta baja de la parte occidental. La venta sigue perteneciendo a la familia que la adquirió alrededor de 1860 y se usa actualmente como casa de campo. ====3.2. Descripción==== La Venta se localiza en una parcela trapezoidal, con su eje mayor orientado en sentido este-oeste, sobre una parcela de 960 m² ocupada casi por completo por las diferentes construcciones, dentro de las cuales sobresale el edificio principal que se ubica en el frente meridional. A fin de entender cómo era la venta de Aragoncillo durante su periodo de uso y los diferentes cambios que ha sufrido en él y posteriormente, sobre todo con la partición realizada en 1945 y las posteriores reformas de 1997, vamos a proceder a describirla en su estado actual. De este modo, empezaremos por describir sus paramentos exteriores, continuaremos con los elementos exteriores y terminaremos describiendo las diferentes estancias que contiene en cada una de sus plantas. A partir de esta descripción, valoraremos cómo se configuraban las diferentes estancias de la venta para entender mejor su funcionamiento histórico. =====3.2.1. Exterior===== El edificio principal se configura como una construcción rectangular, de dos plantas de altura más cámara, con tejado a dos aguas de teja árabe con alero pequeño de doble hilada de álabes, que contiene las diferentes dependencias habitacionales y sendas escaleras para acceso a la planta superior y a la cámara. En el lado occidental se ubican la cochera y el patio con pozo, y en el lado septentrional otra parte del patio, el huerto y el garaje, éste más moderno. La fachada principal se orienta al sur, frente a la carretera; está realizada en mampostería, en la que se aprecian los mechinales constructivos de los andamios y una serie de herraduras clavadas en la zona oriental; la construcción presenta huecos simétricos recercados por sillarejo y con dinteles de mampostería conformados por dovelas bien trabajadas en su línea de imposta, estrechas y dispuestas apaisadamente; en planta baja conserva dos puertas de entrada y una ventana original entre ellas, con otra abierta posteriormente en el extremo occidental. En planta alta conserva cuatro ventanas. En la cubierta presenta dos chimeneas, una a cada extremo. Al exterior se adosan dos poyetes de fábrica. La zona occidental está ocupada por el acceso al garaje, una construcción con cubierta a un solo agua, adosada a la principal y que está reforzada por sendos contrafuertes tronco-piramidales dispuesto a ambos lados de la puerta de acceso a los que se adosa también el muro del garaje. La fachada occidental, correspondiente a la cochera y el patio que ocupan la parte occidental del inmueble, se configura como una larga tapia de mampostería careada con sillarejos en las esquinas, de una sola altura, cubierta en su mitad meridional con una techumbre a un solo agua. Detrás de esta tapia se observa el testero occidental del edificio principal, con un único vano, de apertura posterior a la fábrica original. El único elemento que destaca en ella es una estructura de planta rectangular que sobresale en su extremo meridional trabando con el resto de la edificación. La fachada septentrional está ocupada en su mitad occidental por esta misma tapia, en esta cara semioculta por la vegetación existente, que cierra la edificación, en este caso sin cubierta. En la zona oriental de esta fachada se localiza una construcción reciente de fábrica contemporánea realizada con bloques de hormigón pintados en blanco y cubierta de chapa con una puerta de acceso al interior en la fachada oriental. Detrás de ella se observa la parte superior de la fachada septentrional del edificio principal, en la que también se ve un único vano de apertura posterior a la fábrica original. En la fachada oriental destaca el volumen del testero de la construcción principal, con fábrica de mampostería careada y techumbre a dos aguas; su fachada presenta cuatro vanos, tres de ellos ventanas rectangulares dispuestas irregularmente (dos en planta baja y una en el piso superior) y el cuarto un óculo que se dispone directamente bajo el caballete de la cubierta. Sólo uno de ellos, el de la planta superior podría ser original, habiéndose abierto el resto después de estar realizada la fachada. Tres mechinales se disponen en la zona septentrional del testero; como veremos más adelante, se corresponden con el paso de las aves al palomar ubicado en su interior. En el lado septentrional se le adosa la construcción reciente realizada con bloques de hormigón, con un portón de entrada para vehículos. Adosado a su ángulo sudoccidental ofrece un poyete de mampostería enlucido con cemento, que conecta con los poyetes existentes en la fachada meridional. A apenas 4 m de la fachada meridional, casi enfrente del acceso actual a la vivienda oriental, se sitúa un pozo cerrado con fábrica de obra y cubierta abovedada, de planta casi circular con un frente recto por el que se accede a la toma de agua. Junto a él, en paralelo a la casa y a la carretera de Alcolea del Pinar, se sitúa un muro de mampostería de baja altura que delimita el espacio de uso de la venta frente a la carretera, con una longitud de unos 18 m. Adosado al frente recto del pozo y al muro de delimitación se conserva un pequeño abrevadero de piedra. =====3.2.2. Interior===== Exponemos, a continuación, una descripción individualizada de las estancias y espacios internos de cada uno de los dos inmuebles en los que actualmente se divide la casa, siguiendo un recorrido lineal por las distintas dependencias en cada una de sus plantas en el siguiente orden: planta baja, incluyendo lavadero, cochera y patio, primer piso y cámara. ======3.2.2.1. Planta baja====== La fachada principal tiene dos accesos a la Venta, uno en la zona occidental que da acceso a un pasillo recto que distribuye todas las estancias de la planta baja de esta vivienda, el lavadero y la cochera. La cocina con chimenea es la primera estancia, abierta al exterior por una ventana abierta en la fábrica; el piso se ubica en un nivel inferior. Conserva la puerta original, que es de doble hoja horizontal, hecha de madera pintada de azul. Le sigue la despensa antigua, ocupando el espacio bajo la escalera, que también conserva la puerta original de madera pintada de azul. Frente a la cocina se encuentra el comedor, igualmente en un nivel ligeramente inferior al resto de la planta, con ventana batiente de madera con rejería de forja que da a la fachada principal. En el extremo meridional de la pared situada frente a la entrada puede apreciarse el hueco tapiado correspondiente al antiguo acceso a la otra parte de la casa antes de la partición. La escalera, con peldaños de madera pintados de blanco, con dos tiros y descansillo intermedio, se sitúa como final de este primer tramo del pasillo, que se cierra con una puerta erigida en la reforma de 1997. Este segundo tramo ha sufrido reformas importantes, levantándose en la zona izquierda una despensa y un cuarto de baño nuevos ocupando el espacio que anteriormente se usaba como cuadra para los animales de carga de los viajeros en tránsito. Frente a ellos se conserva la mitad de la antigua cuadra, también a un nivel algo más bajo que el pasillo. Esta estancia, de la que formaba parte el comedor ya descrito, es el único espacio conservado correspondiente a las antiguas cuadras dedicadas exclusivamente a la estabulación de los animales de uso agrícola de la casa. El piso es el original, de tierra, y no dispone de ventana. Conserva el antiguo pesebre que se utilizaba para alimentar a las mulas de carga, así como varios elementos agrícolas. Esta estancia es un buen testimonio de las reformas realizadas en 1945 y 1997, pudiendo observarse nítidamente el antiguo hueco cegado con ladrillos que conectaba las dos mitades de la casa (partición de 1945), una pared de ladrillo desnuda que separa esta estancia con el comedor, así como el techo de bloques de hormigón, que corresponde al piso de la “habitación nueva” situada en la planta superior. Al final del pasillo se encuentra el lavadero, en este caso a una cota superior a la del pasillo. Se trata de un espacio no cerrado, separado de la cochera por un muro, que conserva el empedrado original y un hueco cegado que originalmente lo comunicaba con la habitación oscura de la planta superior. La entrada a la vivienda oriental de la casa se realiza a través de un volumen rectangular correspondiente al zaguán. Este espacio, que hacía de recibidor del conjunto, distribuye las estancias principales de la planta baja y da acceso al primer piso mediante una escalera, así como al garaje a través de un pasillo situado al fondo a la izquierda del mismo. Se conservan el suelo empedrado original, así como un gran farol colgante de hierro forjado situado en el centro. Inmediata al zaguán se sitúa la cocina, con chimenea de gran campana y poyos laterales de madera, en la que se recibía a los huéspedes de la venta y se les permitía calentarse al calor del hogar en las noches invernales. Conformándose como el elemento nuclear de la Venta como lugar de reunión y punto de encuentro para los venteros y sus huéspedes. Junto a ella, aunque separadas por un muro de carga, se localiza el comedor; ambas estancias disponen de sendas ventanas con rejas de forja abiertas en el testero oriental del inmueble. Al extremo del zaguán se localizan la escalera, nuevamente con dos tiros y descanso central, una despensa que ocupa el hueco bajo el tiro más elevado y un pasillo que conecta con el garaje a través de una puerta metálica. Las puertas de las demás dependencias son las originales, de madera y con herrajes de forja. Al final del pasillo se encuentra un garaje de nueva construcción que ocupa el espacio de una amplia cuadra dedicada a la estabulación de los animales de carga y caballerías en tránsito. Tras él se sitúa un espacio abierto que tradicionalmente se utilizaba como huerto de cultivo de la Venta. Adosada por el oeste a la vivienda principal, encontramos las dependencias de servicio, en primer lugar, la cochera, un espacio amplio con cubierta a un agua truncada al norte que se apoya en tres machones de mampostería que sustentan la tablazón y el complejo entramado de vigas de madera que sostienen el tejado. Tras la cochera encontramos el patio, que se une a la vivienda por el lavadero; en origen contaba con un suelo empedrado, estando destinado a corral, ubicándose en él los gallineros y las cochiqueras. En su ángulo noroccidental se ubica un pozo compartido actualmente por ambas viviendas. ======3.2.2.2. Planta superior====== La escalera occidental termina en pequeño espacio (desembarco) que funciona como distribuidor de las cuatro dependencias de la vivienda occidental en esta planta. La estancia que se sitúa en el ángulo sudoccidental, en la fachada, se conoce como “habitación pequeña”, siendo la principal de esta vivienda por discurrir por ella el tiro de la chimenea de la cocina; conserva su carpintería (puerta y ventana) y viguería original. Frente a ella se encuentra la sala, un espacio relativamente amplio que en el pasado estuvo subdividido en dos alcobas que usaban los huéspedes de la venta cuando se alojaban en ella y que también conserva la carpintería original. La siguiente habitación, situada al frente a la izquierda, se encuentra también en un nivel ligeramente inferior al rellano que fue habilitado como habitación con ocasión de la reforma de la casa en 1997, estando inutilizado desde la partición de la casa; se cree que antes de dicha partición pudo servir como pajar. A la izquierda del desembarco de la escalera se encuentra una habitación de menor altura, habitualmente denominada “habitación oscura”, dado que su única ventana, abierta posteriormente, está situada debajo de la techumbre de la cochera. Originalmente este espacio se encontraba subdividido por un tabique situado al fondo, utilizándose una parte como bodega para conservar líquidos, alimentos y los productos de la matanza, con un pequeño hueco situado a la altura del piso que daba al lavadero y se usaba como boca de carga de estos productos, y la otra como habitación de los venteros. En la vivienda oriental, junto a la escalera y ocupando el espacio existente bajo el tiro de subida a la planta superior se encuentra una nueva despensa en la que puede observarse la existencia, tapiada, de un hueco que daba a la fachada septentrional del volumen principal. La escalera dirige directamente a un amplio espacio con ventana de madera de doble batiente que da a la fachada principal, actualmente usado como habitación, aunque en origen era un amplio espacio que, unido a la sala y el pajar de la vivienda occidental constituirían una sola nave destinada a dormitorio comunal de la venta. El lado oriental, separado por machones de fábrica y tabiques entre ellos, queda destinado a sendas habitaciones, en una de las cuales sobresale el tiro de la chimenea de la cocina. ======3.2.2.3. Cámara y palomar====== Desde la planta superior, desde ambas viviendas, se accede a la cámara mediante las escaleras anteriormente citadas. La cámara ocupa el espacio situado justo debajo de la techumbre que cubre la extensión completa del bajo cubierta, encontrándose tabicada en su mitad como producto de la partición en 1945. En el testero se la zona occidental existe una ventana, situada justo encima de la cubierta de la cochera, construida con posterioridad a la fábrica original. En él se conservan algunos aperos agrícolas. En la zona oriental, concretamente en el testero, dispone de un pequeño óculo de forma circular; en dos puntos de la vertiente sur de la techumbre. En el ángulo nororiental, una pequeña sección de la cámara, separada por tabiques y una puerta de madera, hacía las funciones de palomar. Se aprecian tres huecos pequeños dispuestos de forma horizontal que permitían el paso de las aves. ===4. La Venta de Aragoncillo. Restitución=== Los datos y la documentación que nos fueron remitidos junto con la solicitud de declaración del bien, especialmente la descripción que acabamos de reseñar, y la abundante documentación fotográfica remitida por el solicitante, además de la que ha generado el Servicio de Patrimonio y Arqueología, nos aportan una información especialmente relevante para poder presentar una hipótesis plausible de cómo sería la arquitectura original de la venta que nos permitirá entender mejor su uso y funcionamiento durante algo más de un siglo. ====4.1. Los datos==== Partiendo de la descripción presentada junto a la solicitud, es importante señalar algunos aspectos relevantes para este propósito: En primer lugar consideraremos las modificaciones efectuadas por la necesidad de dividir la casa para su nuevo uso, siendo preciso tabicar accesos y elevar tabiques divisorios que permitieran la separación de las diferentes dependencias, entre los que encontramos huecos de la construcción original que se han cegado como consecuencia de las diferentes remodelaciones realizadas en el edificio, especialmente con la partición de 1945, que supuso, además el fin de uso como venta y la dedicación absoluta a viviendas domésticas, lo que conllevó una serie de modificaciones drásticas entre las que señalamos: La existencia de un hueco tapiado en el comedor de la zona oeste para cerrar la comunicación entre las dos nuevas viviendas que se complementaría con el hueco tapiado en la cuadra. Ambos permitirían una doble comunicación entre la cuadra y el zaguán de acceso de la zona oriental. El cierre con tabique de rasilla, presumiblemente efectuado en la reforma de 1997, de la cuadra de la zona occidental que se realizó para generar una nueva dependencia en esta misma vivienda, dedicada actualmente a comedor. La existencia de dos cargaderos de madera en el muro situado entre el lavadero (zona occidental) y el nuevo garaje (antigua cuadra), sin que sepamos su finalidad, sí nos informan de la existencia de una comunicación antigua entre ambas dependencias, cerrada para poder dividir la vivienda. Otro cargadero con un hueco tapado existe entre la cocina de la vivienda occidental y la cochera, aparentemente en el espacio que ocupa la chimenea de la cocina. En este caso desconocemos su funcionalidad, pues su tamaño responde más a las dimensiones de una ventana, aunque su ubicación en el espacio que ocupa la chimenea nos parece desconcertante. En la zona oriental, el muro occidental del zaguán y del pasillo es un tabique, construido además cerrando el espacio que sostiene un grueso pilar de fábrica; en la cuadra este tabique se observa con una fábrica de mampostería, de la que sobresale también el machón, cuyo final coincide con el tabique de rasilla de nueva construcción que cierra su pared meridional. Aún hoy en día se puede observar muy directamente también parte de estas modificaciones en las variaciones de altura que presentan los diferentes suelos de algunas estancias: La cocina y el comedor (antigua cuadra) de la planta baja de la vivienda occidental se encuentran a un nivel ligeramente inferior al del pasillo desde el que se accede a ellas, debiendo bajarse en ambos casos un peldaño. El lavadero, por el contrario, se encuentra en un nivel ligeramente superior al del pasillo, debiendo subirse un peldaño para acceder a él desde el pasillo. Al conservar el suelo original de piedra, queda claro que este nivel no ha sido alterado y que, originalmente, su suelo se encontraba bastante más alto que el de las dependencias colindantes. La cochera también estaba solada de piedra, habiendo sido tapada ésta con cemento en la última reforma. Otro detalle significativo de la evolución de la venta es que el muro meridional del lavadero, que conforma también parte de la vivienda, no queda cerrado completamente por la cubierta de esta estancia, lo que implica suponer que ésta se debe a una reforma posterior a su construcción, por lo que debemos considerarla como una ampliación de la techumbre original a la que se le hubiera modificado la pendiente. El patio debió compartimentarse con la necesidad de dejar acceso al pozo desde las dos viviendas, siendo, claramente, el muro divisorio de factura posterior a la primitiva construcción. A él se adosaron las cochiqueras, quedando en este muro la señal del encastre de sus cubiertas. Es importante también reseñar algunas de las modificaciones de uso que se han producido en varias estancias con las reformas: Sabemos que la cuadra, actualmente dividida en las estancias identificadas como comedor y cuadra de la vivienda occidental, se dedicaba a la estabulación de los animales de la propia venta. Otra cuadra ocupaba los espacios que actualmente configuran el cuarto de baño y la despensa nueva de esta misma vivienda, suprimida en la reforma de 1997. Y una última cuadra, utilizada para la estabulación de animales y caballerías de tránsito, se señala en el informe, ocupando el espacio que actualmente contiene el garaje de la vivienda oriental. Todos estos lugares para estabulación de acémilas pasaron a ser una parte accesoria de la casa, pues el cambio de uso supuso la menor necesidad de espacio para ellos al tener que dar cobijo a una cantidad mucho menor de bestias. De otras dependencias también tenemos información relevante acerca de su uso o de alguno de sus elementos: La denominada habitación pequeña era la principal de la casa; es muy probable que sus condiciones de temperatura fueran mejores pues está orientada al suroeste y por ella discurre el tiro de la chimenea de la cocina de la zona occidental, lo que propiciaría un mejor calentamiento. La denominada sala, en la vivienda occidental, estaba compartimentada en dos habitaciones, para la pernocta de huéspedes. En la misma vivienda, la llamada habitación nueva también estaba subdividida, con una parte utilizada como pajar. Igualmente ocurre con la habitación oscura, en la vivienda occidental, que tradicionalmente era usada como bodega y secadero de productos de la matanza; este uso precisamente quedaba mejorado por su orientación, al noroeste, y la ausencia de ventanas a las que debe su nombre. Sólo disponía de un acceso, situado casi a ras de suelo, que presumiblemente serviría para elevar los productos hacia ella desde el lavadero sin tener que trasportarlos a través de la escalera, lo que, evidentemente, suponía mayor esfuerzo y tiempo. La habitación que ahora conocemos como del desembarco, una vez que analizamos que el tabique de cierre con la otra vivienda no es sino una división que aprovecha los pies derechos que sustentan la viga de su techumbre, se nos ofrece, arquitectónicamente, como una sala diáfana, con dos pies derechos que sustentan la viga central, transversal al eje mayor de la casa y apoyando sobre el muro de carga de la planta inferior. El tiro de la chimenea de la vivienda oriental se desarrolla en la planta alta como un cuerpo rectangular en la habitación 2; su presencia seguramente contribuía a calentar las dependencias altas de esta sala que, como estamos viendo, podía quedar diáfana por completo. En todos los casos, los espacios bajo escalera se utilizaron como áreas de almacenamiento y despensa. Por último, debemos señalar que muchas de estas estancias conservan sus puertas originales, realizadas en madera y pintadas de añil, con herrajes de forja. ====4.2. Restitución==== El análisis de los datos que acabamos de señalar nos permite ofrecer una propuesta de restitución de cómo sería la venta originalmente: En general podemos decir que la fachada principal apenas sí ha sufrido modificaciones (sólo la apertura de un hueco en la planta baja) y que la configuración de todos los demás vanos no ha sido alterada, lo que permite plantear que los tres accesos de que dispone (la puerta de la cochera y las dos al inmueble) forman parte de la construcción primitiva. Ésta se configuraba como una edificación residencial que contaba con una cochera en su zona occidental y dos espacios abiertos (patio y huerto) en la septentrional. En cada una de sus plantas observamos las siguientes variaciones respecto a la planimetría actual =====4.2.1. Planta baja===== En esta planta las principales diferencias en la zona no residencial son la eliminación del muro que divide actualmente los patios de las dos viviendas y, seguramente, del que cerraba la cochera por el norte. Aunque se señala la existencia de una cuadra junto al huerto, en la zona nororiental, no disponemos de suficientes datos para poder precisar cómo sería esta construcción. La zona residencial sí que ha sufrido mayores transformaciones, principalmente visibles en la compartimentación del ala occidental y en la comunicación de los dos espacios que constituyen el cuerpo central. De esta manera, la zona residencial quedaba conformada por dos alas exteriores en torno a un gran espacio central, posiblemente la más occidental de ellas destinada al uso por parte de la familia ventera y la oriental a la ocupación de los transeúntes; el espacio central se configuraría como área de estabulación de caballerías y área de acceso de los viajeros. Esta configuración precisaría de sendas escaleras con un uso diferentes (público y privado), mantenidas hasta la actualidad. Más problemático es interpretar la existencia de dos cocinas, que podrían responder a esta misma diversificación público/privada de los espacios, pero que se contradice por el hueco tabicado en la primera estancia de la zona occidental, quizás modificado al instalar en ella una nueva chimenea. Lo relevante es que el espacio central y gran parte del occidental quedaban ocupados por establos, aprovechando de este modo la temperatura de los animales para dar calor al piso de la planta superior. Tanto la cochera, dedicada a los carromatos de viajeros y trajinantes, como el patio, utilizado como corral para animales de granja de la venta, y el huerto, en el que se cultivarían productos hortícolas para el consumo en la venta, mantendrían una distribución regular. =====4.2.2. Planta superior===== En esta planta se hace más evidente, si cabe, la conformación original de la venta con dos alas rectangulares alrededor de una estancia central cuadrangular. Se sigue manteniendo la dicotomía entre espacio privado, fundamentalmente el ala occidental, y público, el oriental, destinado a dormitorio de huéspedes; con un uso del espacio central que podría incluir espacios de almacenaje (un pajar, cuya ubicación sobre la cuadra facilitaría las tareas de alimentación de los animales) y de habitación compartida. Los productos de mayor valor para el consumo de la venta (bebidas y embutidos) quedarían en la zona privada. =====4.2.3. Cámara===== La cámara se conformaba, si eliminamos el tabique que ahora la divide, como un espacio diáfano, al que quizás no llegaba la escalera occidental (recordemos que la vivienda tiene en la pared septentrional un hueco cegado que queda dentro de la despensa de la planta superior), siguiendo así el principio de separación de los accesos desde la zona privada o de la pública. En este espacio únicamente debemos destacar la existencia de un palomar ubicado en el ángulo nororiental, con acceso directo de las aves desde el exterior a través de los mechinales existentes en el testero oriental de la edificación. ====4.3. Paralelos==== En otros casos de ventas incluidas en el Catálogo o el Inventario del Patrimonio Cultural de Castilla-La Mancha (la Venta de la Inés o la Casa de Postas de Oropesa) vemos que sus arquitecturas se configuran de tal modo que generan dos crujías paralelas entre sí y perpendiculares a la fachada principal (en el caso de la venta de la Inés, paralelas a ella) con un espacio central entre ellas, muy similar al que hemos descrito en el caso de la venta de Aragoncillo y, seguramente, con la misma finalidad de aislar los espacios privados de la venta de los destinados a hospedaje. En el caso de la Venta de Aragoncillo, también se cumple una equidistancia de unos 15 km hacia dos puntos geográficos significativos (hacia el este con la población de Molina de Aragón y hacia el oeste hasta el puerto de Maranchón), con una cierta equidistancia en la disposición de ventas y lugares habitados de cierta importancia en el camino a Teruel por Molina de Aragón, del que esta venta sería una de las estaciones de tránsito: de Alcolea del Pinar a Maranchón hay unos 22 km, entre este municipio y la venta de Selas, 12’9; y entre esta y la de Aragoncillo sólo 6’5 km. Desde aquí a la venta de Novella, 19 km; los mismos que separan ésta de la venta de El Pobo de Dueñas, constando otras dos, denominadas de Arriba y de Abajo, 15 km más adelante, en Pozuel del Campo, que se sitúan a unos 12 km de Monreal del Campo, donde el camino se bifurcaba. ====4.4. Interpretación==== Recordemos, primero, lo que comentábamos como características de una venta histórica: En primer lugar, su ubicación en parajes relativamente alejados del núcleo urbano, junto a encrucijadas de caminos reales. En segundo lugar, la existencia de estancias generales (la gran cocina y el comedor en la planta baja) y para el hospedaje: pajares para alojar a los arrieros y habitaciones, en principio muy primitivas, para los comerciantes, tratantes y viajeros, y un gran patio, a menudo empedrado, que daba acceso a estancias de almacén para los productos y de estabulación para las caballerías, con un gran portón que permitiera el acceso de carruajes. La edificación se completaba con elementos que posibilitaban el funcionamiento Y señalemos que García Sáez identifica como principales elementos funcionales de las ventas los siguientes: Cuadras con pesebres para albergar en ellas a burros, mulas, muleros, arrieros y carreteros. Hogar con chimenea de gran campana y poyos laterales, donde se cocinaba y se podían calentar y comer los huéspedes, sirviendo de punto de reunión y relación entre ellos. Patio donde se entraban los carros para protegerlos de los posibles ladrones y de las alimañas que por la zona merodeasen. Cocheras, que eran espacios cubiertos pero abiertos al exterior destinados a guarecer de las inclemencias meteorológicas a los carros. Portón principal de acceso o zaguán. A los que Berlanga Santamaría añade, como elementos funcionales característicos, un corral para abastecer de gallinas, pollos, huevos y carne a sus propietarios y huéspedes, así como un pozo, infraestructura primordial para el suministro de agua dado su carácter de construcción aislada. Como hemos visto, todas estas características y estancias están bien representadas en la venta de Aragoncillo, cuya configuración muestra muy claras semejanzas con las de las Casas de posta de la antigua carretera a Portugal, de finales del s. XVIII. Esta similitud arquitectónica, constatada también por la documentación histórica y planimétrica que cita al inmueble como venta en el camino de Alcolea del Pinar a Molina de Aragón, y desde allí hacia Aragón, nos confirman sin ninguna duda que este inmueble fue concebido y erigido como venta caminera, habiéndose conservado su arquitectura, con las lógicas evoluciones de su transformación en dos viviendas residenciales, hasta nuestros días. ====4.5. Resumen==== La venta de Aragoncillo está ya, singularmente, recogida en el Inventario del PC de C-LM con el código 07190990123 y la denominación de Venta de Aragoncillo, señalándose en su ficha las principales características de este inmueble, su valoración patrimonial como parte de la red de establecimientos de hospedaje de carácter histórico y, especialmente “el propio valor arquitectónico que presenta (…) unas características técnicas constructivas propias de la arquitectura tradicional de la comarca molinesa. Se observa en general que conserva su traza original, habiendo sido poco afectado por las variaciones en cuanto a distribución de huecos, salvo las mínimas que marca la evolución temporal de las condicionantes de habitabilidad y comodidad”. En esta exposición de motivos han quedado claros ya los valores históricos y arquitectónicos del inmueble que justifican su declaración como BIP en la categoría de Construcción de Interés Patrimonial, especialmente su edificación ya como venta, con las características propias que presentaban estas construcciones en la época de transición entre las edades Moderna y Contemporánea, que siguen conservándose pese a la lógica evolución posterior debida a la modificación de su uso principal como vivienda residencial. Conviene señalar también que la normativa actualmente vigente (Ley 4/2013, de 16 de mayo, de Patrimonio Cultural de Castilla-La Mancha, DOCM núm. 100, de 24 de mayo de 2013) en su disposición adicional tercera señala, entre otros bienes, a las ventas como elementos etnográficos que forman parte de nuestro patrimonio cultural y que pueden ser declarados en alguna de las figuras de protección señaladas en la Ley. La revisión de la documentación presentada a lo largo de la tramitación del expediente, la documentación bibliográfica y la inspección realizados desde el Servicio de Patrimonio y Arqueología, han permitido constatar tanto los valores como bien inmueble cuanto la función histórica que ha cumplido, y, con ello, la importancia de conservar, fomentar y difundir sus valores tradicionales y la relevancia social que cobra dentro de la comunidad, constatando que se cumple con la premisa que expresa la Ley de Patrimonio Histórico Español (Ley 16/1985) en su preámbulo, de que el valor del Patrimonio “lo proporciona la estima que, como elemento de identidad cultural, merece a la sensibilidad de los ciudadanos, porque los bienes que lo integran se han convertido en patrimoniales debido exclusivamente a la acción social que cumplen, directamente derivada del aprecio con que los mismos ciudadanos los han ido revalorizando“. ===5. Entorno de protección=== ====5.1. Justificación==== El artículo 14.1.d de la Ley 4/2013, de Patrimonio Cultural de Castilla-La Mancha, expresa que, cuando la situación así lo requiera, se definirá un entorno de protección en el que habrán de figurar las relaciones del objeto de la declaración con dicho entorno. El entorno de protección se define como el área territorial constituido por los inmuebles y espacios cuya alteración pudiera afectar a los valores del objeto, a su contemplación, apreciación o estudio. Como ya hemos ido señalando, la venta de Aragoncillo se localiza en la intersección de la carreta N-211 (Alcolea del Pinar a Monreal del Campo, pasando por Molina de Aragón), junto a la intersección con el antiguo trazado de las carreteras GU-409 y GU-957 (Aragoncillo a Torremocha del Pinar), junto a la margen izquierda del el Arroyo del Calderón en su confluencia con el del Saúco, a corta distancia (900 m) de la población, en una llanura flanqueada por cerros de suaves laderas dedicada principalmente a pastos y cultivo de secano. Además de la propia venta, actualmente dividida en dos propiedades diferentes, debemos considerar consustancial a ella el pozo situado frente a su fachada principal y el murete perimetral que la delimitaba en relación con la carretera de Molina y al camino de Aragoncillo; en la documentación presentada se cita también la existencia de una era que se ubicaría junto al margen sur de esta carretera de la que no se observan restos en la actualidad. Para delimitar una propuesta concreta de entorno de protección de este inmueble se ha considerado su ubicación en un entorno rústico de campos de labor asociados a las vías de comunicación y al cauce del arroyo del Calderón, la edificación, precisamente por el hecho de ser una venta, se construyó originalmente en un entorno despoblado y que nuevas edificaciones en su entorno podrían alterar esta visión. En este contexto, para posibilitar la correcta percepción del bien, en tanto que elemento integrado en el territorio en que se asienta, previniendo la posible degradación de los valores paisajísticos, se ha optado por definir un área de protección que comprende, en su mayor parte, únicamente las parcelas que lindan con él o las inmediatas a las vías públicas en las que se encuentra, delimitándose, por tanto, un entorno de protección en el que se reitera la necesidad de controlar las relaciones entre el bien declarado y las edificaciones y actividades situadas en sus proximidades. ====5.2. Descripción==== Para su delimitación, se han identificado una serie de vértices en la planimetría catastral, fácilmente identificables también en la cartografía urbana, que pasamos a describir: El vértice noroccidental se localiza en el que marca la intersección de las subparcelas 217 a (que queda excluida) y 216 a (incluida) del polígono 506. Desde aquí el perímetro continúa hacia el este, configurando su lado septentrional los límites septentrionales de las parcelas 216 a, 422 a y 215 a de este mismo polígono. El límite septentrional del entorno propuesto continua hacia el este atravesando la carretera de Aragoncillo (parcela 9012 del mismo polígono y parcela 9019 del polígono 505) hasta alcanzar el vértice noroccidental de la parcela 5871 de este segundo polígono para, desde allí, cruzar en dirección este la parcela 5869 hasta alcanzar el cauce del arroyo (parcela 9034 de este mismo polígono 505). Desde aquí el perímetro se dirige hacia el sur siguiendo la margen izquierda del arroyo hasta alcanzar el vértice septentrional de la parcela 5860 y continuar posteriormente por su linde oriental y nuevamente por la margen izquierda del arroyo, hasta alcanzar el vértice nororiental de la parcela 411 del mismo polígono 505, prosiguiendo hacia el sur por la linde oriental de esta última parcela hasta alcanzar el trazado de la carretera N-211, que cruza en dirección sur (parcela 9028 del polígono 505 y 9002 del polígono 504) hasta alcanzar el límite septentrional de la parcela 108 del polígono 504. Desde este punto el perímetro gira en dirección sudoeste hacia una pequeña inflexión que hace el antiguo camino de Torremocha del Pinar a Aragoncillo, junto al vértice sudoriental de la parcela 421 del polígono 504, cuya linde meridional sigue en dirección oeste hasta alcanzar el vértice sudoriental de la parcela 127 del mismo polígono. A partir de este último vértice gira en dirección noroeste hasta el vértice nororiental de la parcela 112 del polígono 504, atravesando en su discurso el trazado de la carretera GU-957 (parcela 9004 de este polígono), girando hacia el norte desde allí para configurar el lado occidental del perímetro propuesto. Este lado se desarrolla primero siguiendo la margen occidental de la citada carretera hasta su entronque con la N-211, que vuelve a cruzar (parcela 9002 del polígono 504 y 9015 del polígono 506). A partir de este cruce, puesto que en la planimetría catastral no se refleja el trazado de la nueva carretera de Aragoncillo en este tramo, seguimos en dirección este el trazado que marca la ortofotografía de la sede del catastro hasta alcanzar el lado occidental de la parcela 216 del polígono 506, continuando desde allí en dirección norte siguiendo el lindero occidental de esta parcela hasta volver al vértice inicial. ====5.3. Delimitación==== El entorno de protección, así descrito, ocupa una superficie de 108.794’8193 m² y un perímetro de 1.442’7879 m, quedando delimitado por las siguientes coordenadas UTM ETRS 89: X= 580441.8385 Y= 4531093.9893 X= 580455.0300 Y= 4531092.3800 X= 580465.2100 Y= 4531086.7400 X= 580476.8200 Y= 4531081.8200 X= 580482.5700 Y= 4531085.1300 X= 580486.1100 Y= 4531092.3600 X= 580492.5500 Y= 4531097.4700 X= 580498.6700 Y= 4531100.0600 X= 580507.7100 Y= 4531099.4400 X= 580515.8166 Y= 4531097.3817 X= 580586.4330 Y= 4531293.3465 X= 580587.0730 Y= 4531295.1165 X= 580597.0530 Y= 4531291.3665 X= 580604.9430 Y= 4531288.1065 X= 580619.8730 Y= 4531280.6765 X= 580633.1030 Y= 4531272.7065 X= 580639.3230 Y= 4531268.2965 X= 580655.9030 Y= 4531259.7065 X= 580667.6930 Y= 4531253.7965 X= 580673.4425 Y= 4531250.3965 X= 580688.6325 Y= 4531238.6165 X= 580692.0325 Y= 4531239.1565 X= 580696.3825 Y= 4531239.9765 X= 580699.9225 Y= 4531241.3360 X= 580702.9125 Y= 4531241.3360 X= 580706.1825 Y= 4531240.2460 X= 580711.0825 Y= 4531237.5260 X= 580718.6925 Y= 4531230.7260 X= 580718.6925 Y= 4531230.7260 X= 580732.9025 Y= 4531220.2960 X= 580744.7225 Y= 4531217.4060 X= 580758.7025 Y= 4531211.6860 X= 580770.9025 Y= 4531214.4360 X= 580782.5325 Y= 4531216.3760 X= 580800.7525 Y= 4531205.9460 X= 580805.4825 Y= 4531201.4060 X= 580803.8225 Y= 4531190.2260 X= 580797.6925 Y= 4531179.1260 X= 580792.7220 Y= 4531169.4960 X= 580788.6320 Y= 4531159.2860 X= 580787.7620 Y= 4531154.9060 X= 580787.4620 Y= 4531142.9360 X= 580786.3120 Y= 4531134.3065 X= 580786.3120 Y= 4531130.2565 X= 580782.1420 Y= 4531120.6565 X= 580771.9220 Y= 4531108.3965 X= 580762.8615 Y= 4531095.8465 X= 580752.7515 Y= 4531088.1165 X= 580749.4415 Y= 4531082.9665 X= 580745.0215 Y= 4531075.2470 X= 580746.3215 Y= 4531069.3370 X= 580750.1515 Y= 4531061.7070 X= 580754.4415 Y= 4531054.0970 X= 580759.7215 Y= 4531046.1070 X= 580766.7515 Y= 4531036.5470 X= 580774.2410 Y= 4531026.2070 X= 580774.8910 Y= 4531019.0570 X= 580779.6310 Y= 4531016.9970 X= 580788.0410 Y= 4531010.1670 X= 580796.7210 Y= 4530991.1170 X= 580768.5805 Y= 4530933.8575 X= 580765.1170 Y= 4530926.8101 X= 580674.9595 Y= 4530811.6185 X= 580672.0595 Y= 4530809.8685 X= 580668.5595 Y= 4530812.0085 X= 580668.3895 Y= 4530814.3185 X= 580606.2095 Y= 4530819.6385 X= 580591.8295 Y= 4530820.8685 X= 580591.8295 Y= 4530821.1485 X= 580468.0805 Y= 4530931.5490 X= 580468.5005 Y= 4530936.2690 X= 580469.4705 Y= 4530949.3185 X= 580471.1405 Y= 4530970.2885 X= 580471.9010 Y= 4530981.7385 X= 580472.4510 Y= 4530989.7385 X= 580475.9810 Y= 4531027.9885 X= 580478.0415 Y= 4531056.9180 X= 580477.8315 Y= 4531059.7480 X= 580476.4315 Y= 4531061.7180 X= 580475.2715 Y= 4531063.7680 X= 580473.4815 Y= 4531066.0680 X= 580475.7415 Y= 4531065.0680 X= 580470.9715 Y= 4531072.1680 X= 580441.8385 Y= 4531093.9893 Además de las parcelas objeto de la declaración (6134 y 6135 del polígono 506), en el perímetro comprendido dentro de la figura generada con estas coordenadas se incluyen por completo las siguientes parcelas: 421 del polígono 504; 411, 5860, 5862 a 5868, y 5870 y 5871 del polígono 505. De manera parcial incluye las parcelas 108, 127, 9001, 9002 y 9004 del polígono 504; 5869, 9019, 9028 y 9034 del polígono 505, y 215 a 217, 422, 9012 y 9015 del polígono 506. Todas las cuales se corresponden con las siguientes referencias catastrales: 19118B50400108 19118B50400127 19118B50400421 19118B50409001 19118B50409002 19118B50409004 19118B50500411 19118B50505860 19118B50505862 19118B50505863 19118B50505864 19118B50505865 19118B50505866 19118B50505867 19118B50505868 19118B50505869 19118B50505870 19118B50505871 19118B50509019 19118B50509028 19118B50509034 19118B50600215 19118B50600216 19118B50600217 19118B50600422 19118B50609012 19118B50609015 Todo ello según la planimetría adjunta. ===6. Medidas de protección=== La finalización del procedimiento para la declaración como Bien de Interés Patrimonial, en la categoría de Construcción de Interés Patrimonial de la Venta de Aragoncillo, determina la aplicación inmediata para este inmueble del régimen de protección previsto en esta Ley para los bienes declarados, tal y como dispone el artículo 13 de la Ley 4/2013, de 16 de mayo, del Patrimonio Cultural de Castilla-La Mancha. Conforme a lo establecido en los artículos 27 y 28 de la normativa autonómica, este inmueble gozará de la protección y tutela emanada de la Ley 4/2013, de Patrimonio Cultural de Castilla-La Mancha, y su utilización estará siempre subordinada a que no se pongan en peligro su conservación y sus valores. Por lo que se refiere al bien, en general, se permitirán todos aquellos usos del inmueble que sean compatibles con su puesta en valor y disfrute patrimonial, y contribuyan a la consecución de dichos fines. [[File:Plano de la iniciación del expediente y declaración como BIP de la Venta de Aragoncillo.pdf|thumb|Plano anexo a la declaración como bien de interés patrimonial de la Venta de Aragoncillo.]] {{Plantilla:DP-España}} [[Categoría:Venta de Aragoncillo]] 2nnge764hnf1cebo4d3y8qpnrz20zzi 1693773 1693772 2026-11-09T15:19:40Z Elme12 51706 1693773 wikitext text/x-wiki {{DH}}{{encabezado |título= Resolución por la que se declara Bien de Interés Patrimonial la Venta de Aragoncillo (*) |wikipedia= |año=2026 |más info=[[Archivo:Escudo de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha.svg|frameless|25px]] |nota=Publicada en el ''Diario Oficial de Castilla-La Mancha'' (''DOCM'') núm. 207, de 28 de octubre de 2026.<br>(*) Referencia anterior: [[Resolución por la que se inicia expediente para declarar Bien de Interés Patrimonial la Venta de Aragoncillo]] (''DOCM'' núm. 95 de 21 de mayo 2026).}} '''Resolución de 16/10/2026, de la Consejería de Educación, Cultura y Deportes, por la que se declara Bien de Interés Patrimonial la Venta de Aragoncillo, en Corduente (Guadalajara), con la categoría de Construcción de Interés Patrimonial. [2026/7695]''' Por resolución de la Viceconsejería de Cultura y Deportes de 14 de mayo de 2026, publicada en el Diario Oficial de Castilla-La Mancha (D.O.C.M. nº 95 de 21 de mayo de 2026), se inició el expediente para la declaración de la Venta de Aragoncillo, de Corduente (Guadalajara) como Bien de Interés Patrimonial, con la categoría de Construcción de Interés Patrimonial. Tras su publicación y notificación al Ayuntamiento y a los propietarios, y dando en ella audiencia a los interesados, atendiendo a la existencia de una pluralidad indeterminada de personas propietarias o titulares de derechos reales sobre los inmuebles comprendidos en el entorno de protección propuesto, una vez transcurrido el plazo de información pública establecido en el artículo 14.4 de la Ley 4/2013, de 16 de mayo, de Patrimonio Cultural de Castilla-La Mancha, sin que se hayan presentado alegaciones a este procedimiento. Vistos los informes y datos técnicos pertinentes, la Consejería de Educación, Cultura y Deportes considera que el mencionado bien reúne los valores históricos, arquitectónicos y etnográficos necesarios para gozar de la protección que la legislación vigente dispensa a los Bienes de Interés Patrimonial, por lo que entiende procedente su declaración. En consecuencia, de acuerdo con el artículo 15.2 de la Ley 4/2013, de 16 de mayo, del Patrimonio Cultural de {{Corr|Castilla-La Manca|Castilla-La Mancha}}, y en uso de las competencias atribuidas, resuelvo: Primero.- La declaración de la Venta de Aragoncillo, en Corduente (Guadalajara) como Bien de Interés Patrimonial con la categoría de Construcción de Interés Patrimonial cuyas características más significativas se recogen en el anexo de esta Resolución. Segundo.- Proceder a la publicación de la presente Resolución en el {{corr|Diario Oficial de Castilla-La Mancha-La Mancha|Diario Oficial de Castilla-La Mancha-La Mancha}}. La presente Resolución pone fin a la vía administrativa y contra la misma podrá interponerse recurso contencioso administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha en el plazo de dos meses, conforme a lo previsto en los artículos 10 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la Jurisdicción Contencioso-administrativa. Con carácter potestativo, podrá formularse recurso de reposición ante la persona titular de la Consejería de Educación, Cultura y Deportes, en el plazo de un mes, en los términos establecidos en los artículos 30, 31, 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas. Toledo, 16 de octubre de 2026 {{derecha|El Consejero de Educación, Cultura y Deportes}} {{derecha|AMADOR PASTOR NOHEDA}} ==Anexo== ===1. Objeto de la declaración=== ====1.1. Denominación==== Venta de Aragoncillo ====1.2. Localización==== Aragoncillo es una localidad, pedanía del municipio de Corduente (Guadalajara), localizada al pie de la sierra epónima, a unos 18 kilómetros de Molina de Aragón, a 125 kilómetros de la capital de la provincia y a unos 180 kilómetros de Madrid, junto a la carretera N-211. Se comunica directamente con la localidad de Torremocha del Pinar a través de la carretera Gu-409. La Venta se localiza en el punto kilométrico 43+120 de la carretera N-211 (Alcolea del Pinar a Monreal del Campo, pasando por Molina de Aragón), junto a la intersección con el antiguo trazado de las carreteras GU-409 y GU-957 (Aragoncillo a Torremocha del Pinar), quedando bordeada al norte por el nuevo trazado de esta última carretera, al este por el Arroyo del Calderón en su confluencia con el del Saúco, y al sur por el de Arandilla, en el paraje de la Pedriza o de la Venta, a unos 900 m al sureste del núcleo urbano de Aragoncillo, en una llanura flanqueada por cerros de suaves laderas dedicada principalmente al cultivo de secano y en la que confluyen los citados arroyos. El inmueble original está actualmente dividido en dos parcelas catastrales, identificadas como las parcelas 6134 y 6135 del polígono 506, con las siguientes referencias catastrales: 19118B50606134 y 19118B50606135. El espacio delimitado por el bien objeto de la declaración abarca el edificio con sus diferentes volúmenes y los patios unidos al mismo. Según la cartografía catastral, el pozo cubierto de piedra con pila-abrevadero y un poyo de piedra situados frente al edificio y que se han considerado tradicionalmente unidos al mismo podrían encontrarse al menos parcialmente dentro de la zona de dominio público de la carretera N-211, habiéndose concretado la delimitación de acuerdo con la cartografía catastral en la que ocupa una superficie total de 960.44 m² y un perímetro de 124.97 m que se delimita por las siguientes coordenadas UTM ETRS89: X=580631.2000 Y=4531039.6800 X=580659.8040 Y=4531029.2490 X=580659.6810 Y=4531028.7775 X=580659.0210 Y=4531026.6475 X=580657.0010 Y=4531020.1175 X=580656.8614 Y=4531019.7249 X=580649.0310 Y=4530997.6975 X=580639.5910 Y=4531002.8275 X=580638.3410 Y=4531003.5075 X=580636.9986 Y=4531004.2375 X=580622.8210 Y=4531011.9475 X=580621.4010 Y=4531012.7175 X=580621.3599 Y=4531012.7398 X=580622.1728 Y=4531014.9726 X=580622.6306 Y=4531016.2301 X=580622.9400 Y=4531017.0800 X=580622.4700 Y=4531017.2500 X=580623.2700 Y=4531019.4500 X=580623.7500 Y=4531019.2800 X=580627.2044 Y=4531028.7416 X=580630.1100 Y=4531036.7000 X=580631.2000 Y=4531039.6800 ===2. Documentación histórica=== ====2.1. Orígenes==== La razón de ser de la Venta de Aragoncillo estriba en su ubicación junto al paso de la vía que comunica las cuencas del Tajuña y del río Piedra, muy frecuentada por los viajeros gracias al Camino Real hacia Zaragoza, en la que cobraban especial importancia los establecimientos de alojamiento, lo que precisó la instalación de una estancia de hospedaje al pie del núcleo urbano. Esta venta, de la que se tienen las primeras noticias en relación con un enfrentamiento habido en la Guerra de la Independencia, lo que confirmaría su existencia en los primeros años del s. XIX, era la segunda, después de la de Selas, con que se encontraban los viajeros provenientes de Maranchón y Madrid al entrar a las tierras del Señorío por este camino. El creciente desarrollo del sistema de comunicaciones español a partir del siglo XVI determina la aparición de muchos de estos establecimientos, promovida directamente por las instancias de gobierno. Así, los Reyes Católicos emiten una serie de ordenanzas generales para el gobierno de mesones y ventas; normas a las que a lo largo de los siglos se añaden diferentes legislaciones centradas principalmente en el cobro de impuestos o alcabalas, en la obligación de tasación e información de los precios de los productos que se vendían, en el control de las ganancias, en la prohibición de levantar ventas sin licencia y en la obligación de hallarse en un buen estado de conservación los edificios dedicados al alojamiento. Felipe II autoriza, a través de una orden decretada en 1560, a venteros y mesoneros a vender comida y bebida a sus huéspedes, así como cebada y paja para sus animales de carga. Estos establecimientos constituyeron, por tanto, no sólo espacios de reposo y recuperación para los viajeros y sus animales, sino también un lugar vital de aprovisionamiento de alimentos para continuar las rutas. La importancia de las ventas se observa en fuentes documentales, donde son descritas y caracterizadas desde antiguo. A principios del siglo XVI, Sebastián de Covarrubias entiende por “venta” “una casa en el campo cerca del camino real, a donde los pasajeros suelen pasar el medio día y a necesidad hacer noche”. ====2.2. Arquitectura de las ventas==== El primer factor identificativo de las ventas es su ubicación, casi siempre en parajes relativamente alejados del núcleo urbano, junto a encrucijadas de caminos reales, que viene dada por su función primordial: dar servicio a los viajeros, trajinantes, arrieros y carreteros que, en el transcurso de sus viajes, paraban para descansar ellos y sus caballerías e incluso hacer noche si aún les quedaba mucho recorrido. Las que se encontraban en los caminos principales, y más en particular el Camino Real, también prestaban a menudo servicio a viajeros provenientes de tierras más lejanas, incluso de las capitales. Para cumplir convenientemente con esta finalidad, las ventas debían contener en su estructura diferentes estancias generales (la gran cocina y el comedor en la planta baja) y para el hospedaje: pajares para alojar a los arrieros y habitaciones, en principio muy primitivas, para los comerciantes, tratantes y viajeros, y un gran patio, a menudo empedrado, que daba acceso a estancias de almacén para los productos y de estabulación para las caballerías, con un gran portón que permitiera el acceso de carruajes. La edificación se completaba con elementos que posibilitaban el funcionamiento. Las ventas, como tipología arquitectónica, son inmuebles compuestos por varios bloques o volúmenes adosados y relacionados entre sí, lo cual les da una imagen visual y conceptual característica que las distingue de las demás edificaciones del entorno rural. El volumen principal generalmente es un caserón de planta rectangular, de dos plantas, que hacía las veces de edificio de recepción del conjunto. Alberga la recepción o vestíbulo, la cocina, los almacenes, el horno y los dormitorios, así como también la residencia de los venteros. Este volumen se ubica generalmente paralelo a la vía y sobresale en altura respecto al resto de la edificación. La fachada del volumen principal se caracteriza por una cierta regularidad, orden y simetría en la distribución de huecos. Los vanos se ordenan tanto en la línea vertical como en la horizontal del paño, manteniendo el ritmo hueco- macizo. Estos huecos suelen ser rectangulares y del mismo tamaño. Además de por su aspecto exterior, las ventas se distinguían de las demás construcciones del entorno rural por la concurrencia de ciertos elementos funcionales característicos necesarios para el buen funcionamiento de estos establecimientos, también presentes en otras construcciones de arquitectura popular, pero con una peculiar forma de relacionarse entre sí. Los principales serían las cuadras con pesebres para albergar en ellas a burros, mulas, muleros, arrieros y carreteros, el hogar con chimenea de gran campana y poyos laterales, donde se cocinaba y se podían calentar y comer los huéspedes, sirviendo de punto de reunión y relación entre ellos, el patio donde se entraban los carros para protegerlos de los posibles ladrones y de las alimañas que por la zona merodeasen, y las cocheras, cubiertas, destinadas a guarecer de las inclemencias meteorológicas a los carros, con un gran portón de acceso. Otros elementos funcionales característicos, serían un corral para abastecer de gallinas, pollos, huevos y carne a sus propietarios y huéspedes, así como un pozo, infraestructura primordial para el suministro de agua dado su carácter de construcción aislada. Estuvieron funcionando como edificios hospederos hasta la primera mitad del siglo XX, mientras todavía se utilizan los vehículos de motor de sangre en cantidad suficiente para hacerlas útiles y rentables. Con la introducción de los vehículos de motor de explosión y las sucesivas mejoras en las vías de comunicación, los servicios hosteleros que prestaban dejaron de ser necesarios, subsistiendo únicamente el topónimo con el que aún las conocemos, en algunos casos modificándose su uso para residencias privadas, casas de labranza o de recreo o siendo transformadas para su uso hostelero. ===3. La Venta de Aragoncillo=== ====2.1. Historia==== La primera referencia bibliográfica conocida de la Venta de Aragoncillo la sitúa, el 16 de febrero de 1809, como escenario cercano de una batalla ocurrida en el marco de la guerra de la Independencia española. Se desconoce por lo demás su fecha de construcción. En el amillaramiento de 1863 correspondiente al distrito municipal de Aragoncillo, se menciona a “D. Francisco Gómez” como contribuyente propietario de “una casa posada en la carretera”, que ya consta grafiada como tal en diversas cartografías de 1887, 1899, 1909 y 1920 y que, en 1921 figura como propiedad de Salvador Martínez Hernández, su yerno, quién testamentó en 1931, valorándose entonces la propiedad en 12.000 pesetas. Durante la Guerra Civil, unas instalaciones agrícolas situadas al otro lado de la carretera nacional fueron requisadas y sirvieron de acuartelamiento para los soldados. Al lado de ellas se encontraba también la era de la venta. Durante este periodo, los soldados utilizaron la cocina de la venta como propia. A la altura de la venta tuvo lugar, el 1 de junio de 1937, el atentado contra el general Moscardó, que se saldó con varios muertos. Hacia 1941, una chispa de la chimenea ocasionó un gran incendio que devastó la parte occidental de la vivienda. A la muerte de Bernabea, en 1943, se acordó la partición de la venta en sendas mitades para los dos hermanos que residían en el pueblo, contratándose en 1945 a J. Iritia Navarro para realizar los trabajos necesarios de división y restauración de la parte quemada, quedando distribuidas de la siguiente manera: En la parte occidental, la planta baja constaba de una cocina, un comedor, una despensa con una fresquera para almacenar alimentos, dos cuadras, un patio cerrado con un corral en el que había una cochinera, un gallinero, una conejera, un palomar, un gran pozo de agua potable, un abrevadero para los animales y un gamellón para alimentar a los cerdos. Desde la calle se podía acceder -a través de un portón de madera- a la cochera que comunicaba con el patio interior de la casa. En la primera planta se encontraban las habitaciones y alcobas y en la segunda estaba la cámara con trojes para depositar los productos agrícolas. En la parte oriental, la puerta daría acceso a un zaguán o despensa, a cuya derecha estaba la entrada a la cocina con la gran chimenea y sus poyos laterales en la que se encontraba también una habitación-comedor. Por una puerta se salía a la cuadra que conectaba con el pozo común a las dos viviendas. En la primera planta se ubicaba un descansillo y tres habitaciones. La cámara, en la segunda planta, era amplia y una parte se destinaba como palomar. La actividad como venta cesó definitivamente en la década de 1960. En 1974 fue la última cosecha y la casa dejó de usarse como residencia permanente. En 1997, se hizo una remodelación interior de la planta baja de la parte occidental. La venta sigue perteneciendo a la familia que la adquirió alrededor de 1860 y se usa actualmente como casa de campo. ====3.2. Descripción==== La Venta se localiza en una parcela trapezoidal, con su eje mayor orientado en sentido este-oeste, sobre una parcela de 960 m² ocupada casi por completo por las diferentes construcciones, dentro de las cuales sobresale el edificio principal que se ubica en el frente meridional. A fin de entender cómo era la venta de Aragoncillo durante su periodo de uso y los diferentes cambios que ha sufrido en él y posteriormente, sobre todo con la partición realizada en 1945 y las posteriores reformas de 1997, vamos a proceder a describirla en su estado actual. De este modo, empezaremos por describir sus paramentos exteriores, continuaremos con los elementos exteriores y terminaremos describiendo las diferentes estancias que contiene en cada una de sus plantas. A partir de esta descripción, valoraremos cómo se configuraban las diferentes estancias de la venta para entender mejor su funcionamiento histórico. =====3.2.1. Exterior===== El edificio principal se configura como una construcción rectangular, de dos plantas de altura más cámara, con tejado a dos aguas de teja árabe con alero pequeño de doble hilada de álabes, que contiene las diferentes dependencias habitacionales y sendas escaleras para acceso a la planta superior y a la cámara. En el lado occidental se ubican la cochera y el patio con pozo, y en el lado septentrional otra parte del patio, el huerto y el garaje, éste más moderno. La fachada principal se orienta al sur, frente a la carretera; está realizada en mampostería, en la que se aprecian los mechinales constructivos de los andamios y una serie de herraduras clavadas en la zona oriental; la construcción presenta huecos simétricos recercados por sillarejo y con dinteles de mampostería conformados por dovelas bien trabajadas en su línea de imposta, estrechas y dispuestas apaisadamente; en planta baja conserva dos puertas de entrada y una ventana original entre ellas, con otra abierta posteriormente en el extremo occidental. En planta alta conserva cuatro ventanas. En la cubierta presenta dos chimeneas, una a cada extremo. Al exterior se adosan dos poyetes de fábrica. La zona occidental está ocupada por el acceso al garaje, una construcción con cubierta a un solo agua, adosada a la principal y que está reforzada por sendos contrafuertes tronco-piramidales dispuesto a ambos lados de la puerta de acceso a los que se adosa también el muro del garaje. La fachada occidental, correspondiente a la cochera y el patio que ocupan la parte occidental del inmueble, se configura como una larga tapia de mampostería careada con sillarejos en las esquinas, de una sola altura, cubierta en su mitad meridional con una techumbre a un solo agua. Detrás de esta tapia se observa el testero occidental del edificio principal, con un único vano, de apertura posterior a la fábrica original. El único elemento que destaca en ella es una estructura de planta rectangular que sobresale en su extremo meridional trabando con el resto de la edificación. La fachada septentrional está ocupada en su mitad occidental por esta misma tapia, en esta cara semioculta por la vegetación existente, que cierra la edificación, en este caso sin cubierta. En la zona oriental de esta fachada se localiza una construcción reciente de fábrica contemporánea realizada con bloques de hormigón pintados en blanco y cubierta de chapa con una puerta de acceso al interior en la fachada oriental. Detrás de ella se observa la parte superior de la fachada septentrional del edificio principal, en la que también se ve un único vano de apertura posterior a la fábrica original. En la fachada oriental destaca el volumen del testero de la construcción principal, con fábrica de mampostería careada y techumbre a dos aguas; su fachada presenta cuatro vanos, tres de ellos ventanas rectangulares dispuestas irregularmente (dos en planta baja y una en el piso superior) y el cuarto un óculo que se dispone directamente bajo el caballete de la cubierta. Sólo uno de ellos, el de la planta superior podría ser original, habiéndose abierto el resto después de estar realizada la fachada. Tres mechinales se disponen en la zona septentrional del testero; como veremos más adelante, se corresponden con el paso de las aves al palomar ubicado en su interior. En el lado septentrional se le adosa la construcción reciente realizada con bloques de hormigón, con un portón de entrada para vehículos. Adosado a su ángulo sudoccidental ofrece un poyete de mampostería enlucido con cemento, que conecta con los poyetes existentes en la fachada meridional. A apenas 4 m de la fachada meridional, casi enfrente del acceso actual a la vivienda oriental, se sitúa un pozo cerrado con fábrica de obra y cubierta abovedada, de planta casi circular con un frente recto por el que se accede a la toma de agua. Junto a él, en paralelo a la casa y a la carretera de Alcolea del Pinar, se sitúa un muro de mampostería de baja altura que delimita el espacio de uso de la venta frente a la carretera, con una longitud de unos 18 m. Adosado al frente recto del pozo y al muro de delimitación se conserva un pequeño abrevadero de piedra. =====3.2.2. Interior===== Exponemos, a continuación, una descripción individualizada de las estancias y espacios internos de cada uno de los dos inmuebles en los que actualmente se divide la casa, siguiendo un recorrido lineal por las distintas dependencias en cada una de sus plantas en el siguiente orden: planta baja, incluyendo lavadero, cochera y patio, primer piso y cámara. ======3.2.2.1. Planta baja====== La fachada principal tiene dos accesos a la Venta, uno en la zona occidental que da acceso a un pasillo recto que distribuye todas las estancias de la planta baja de esta vivienda, el lavadero y la cochera. La cocina con chimenea es la primera estancia, abierta al exterior por una ventana abierta en la fábrica; el piso se ubica en un nivel inferior. Conserva la puerta original, que es de doble hoja horizontal, hecha de madera pintada de azul. Le sigue la despensa antigua, ocupando el espacio bajo la escalera, que también conserva la puerta original de madera pintada de azul. Frente a la cocina se encuentra el comedor, igualmente en un nivel ligeramente inferior al resto de la planta, con ventana batiente de madera con rejería de forja que da a la fachada principal. En el extremo meridional de la pared situada frente a la entrada puede apreciarse el hueco tapiado correspondiente al antiguo acceso a la otra parte de la casa antes de la partición. La escalera, con peldaños de madera pintados de blanco, con dos tiros y descansillo intermedio, se sitúa como final de este primer tramo del pasillo, que se cierra con una puerta erigida en la reforma de 1997. Este segundo tramo ha sufrido reformas importantes, levantándose en la zona izquierda una despensa y un cuarto de baño nuevos ocupando el espacio que anteriormente se usaba como cuadra para los animales de carga de los viajeros en tránsito. Frente a ellos se conserva la mitad de la antigua cuadra, también a un nivel algo más bajo que el pasillo. Esta estancia, de la que formaba parte el comedor ya descrito, es el único espacio conservado correspondiente a las antiguas cuadras dedicadas exclusivamente a la estabulación de los animales de uso agrícola de la casa. El piso es el original, de tierra, y no dispone de ventana. Conserva el antiguo pesebre que se utilizaba para alimentar a las mulas de carga, así como varios elementos agrícolas. Esta estancia es un buen testimonio de las reformas realizadas en 1945 y 1997, pudiendo observarse nítidamente el antiguo hueco cegado con ladrillos que conectaba las dos mitades de la casa (partición de 1945), una pared de ladrillo desnuda que separa esta estancia con el comedor, así como el techo de bloques de hormigón, que corresponde al piso de la “habitación nueva” situada en la planta superior. Al final del pasillo se encuentra el lavadero, en este caso a una cota superior a la del pasillo. Se trata de un espacio no cerrado, separado de la cochera por un muro, que conserva el empedrado original y un hueco cegado que originalmente lo comunicaba con la habitación oscura de la planta superior. La entrada a la vivienda oriental de la casa se realiza a través de un volumen rectangular correspondiente al zaguán. Este espacio, que hacía de recibidor del conjunto, distribuye las estancias principales de la planta baja y da acceso al primer piso mediante una escalera, así como al garaje a través de un pasillo situado al fondo a la izquierda del mismo. Se conservan el suelo empedrado original, así como un gran farol colgante de hierro forjado situado en el centro. Inmediata al zaguán se sitúa la cocina, con chimenea de gran campana y poyos laterales de madera, en la que se recibía a los huéspedes de la venta y se les permitía calentarse al calor del hogar en las noches invernales. Conformándose como el elemento nuclear de la Venta como lugar de reunión y punto de encuentro para los venteros y sus huéspedes. Junto a ella, aunque separadas por un muro de carga, se localiza el comedor; ambas estancias disponen de sendas ventanas con rejas de forja abiertas en el testero oriental del inmueble. Al extremo del zaguán se localizan la escalera, nuevamente con dos tiros y descanso central, una despensa que ocupa el hueco bajo el tiro más elevado y un pasillo que conecta con el garaje a través de una puerta metálica. Las puertas de las demás dependencias son las originales, de madera y con herrajes de forja. Al final del pasillo se encuentra un garaje de nueva construcción que ocupa el espacio de una amplia cuadra dedicada a la estabulación de los animales de carga y caballerías en tránsito. Tras él se sitúa un espacio abierto que tradicionalmente se utilizaba como huerto de cultivo de la Venta. Adosada por el oeste a la vivienda principal, encontramos las dependencias de servicio, en primer lugar, la cochera, un espacio amplio con cubierta a un agua truncada al norte que se apoya en tres machones de mampostería que sustentan la tablazón y el complejo entramado de vigas de madera que sostienen el tejado. Tras la cochera encontramos el patio, que se une a la vivienda por el lavadero; en origen contaba con un suelo empedrado, estando destinado a corral, ubicándose en él los gallineros y las cochiqueras. En su ángulo noroccidental se ubica un pozo compartido actualmente por ambas viviendas. ======3.2.2.2. Planta superior====== La escalera occidental termina en pequeño espacio (desembarco) que funciona como distribuidor de las cuatro dependencias de la vivienda occidental en esta planta. La estancia que se sitúa en el ángulo sudoccidental, en la fachada, se conoce como “habitación pequeña”, siendo la principal de esta vivienda por discurrir por ella el tiro de la chimenea de la cocina; conserva su carpintería (puerta y ventana) y viguería original. Frente a ella se encuentra la sala, un espacio relativamente amplio que en el pasado estuvo subdividido en dos alcobas que usaban los huéspedes de la venta cuando se alojaban en ella y que también conserva la carpintería original. La siguiente habitación, situada al frente a la izquierda, se encuentra también en un nivel ligeramente inferior al rellano que fue habilitado como habitación con ocasión de la reforma de la casa en 1997, estando inutilizado desde la partición de la casa; se cree que antes de dicha partición pudo servir como pajar. A la izquierda del desembarco de la escalera se encuentra una habitación de menor altura, habitualmente denominada “habitación oscura”, dado que su única ventana, abierta posteriormente, está situada debajo de la techumbre de la cochera. Originalmente este espacio se encontraba subdividido por un tabique situado al fondo, utilizándose una parte como bodega para conservar líquidos, alimentos y los productos de la matanza, con un pequeño hueco situado a la altura del piso que daba al lavadero y se usaba como boca de carga de estos productos, y la otra como habitación de los venteros. En la vivienda oriental, junto a la escalera y ocupando el espacio existente bajo el tiro de subida a la planta superior se encuentra una nueva despensa en la que puede observarse la existencia, tapiada, de un hueco que daba a la fachada septentrional del volumen principal. La escalera dirige directamente a un amplio espacio con ventana de madera de doble batiente que da a la fachada principal, actualmente usado como habitación, aunque en origen era un amplio espacio que, unido a la sala y el pajar de la vivienda occidental constituirían una sola nave destinada a dormitorio comunal de la venta. El lado oriental, separado por machones de fábrica y tabiques entre ellos, queda destinado a sendas habitaciones, en una de las cuales sobresale el tiro de la chimenea de la cocina. ======3.2.2.3. Cámara y palomar====== Desde la planta superior, desde ambas viviendas, se accede a la cámara mediante las escaleras anteriormente citadas. La cámara ocupa el espacio situado justo debajo de la techumbre que cubre la extensión completa del bajo cubierta, encontrándose tabicada en su mitad como producto de la partición en 1945. En el testero se la zona occidental existe una ventana, situada justo encima de la cubierta de la cochera, construida con posterioridad a la fábrica original. En él se conservan algunos aperos agrícolas. En la zona oriental, concretamente en el testero, dispone de un pequeño óculo de forma circular; en dos puntos de la vertiente sur de la techumbre. En el ángulo nororiental, una pequeña sección de la cámara, separada por tabiques y una puerta de madera, hacía las funciones de palomar. Se aprecian tres huecos pequeños dispuestos de forma horizontal que permitían el paso de las aves. ===4. La Venta de Aragoncillo. Restitución=== Los datos y la documentación que nos fueron remitidos junto con la solicitud de declaración del bien, especialmente la descripción que acabamos de reseñar, y la abundante documentación fotográfica remitida por el solicitante, además de la que ha generado el Servicio de Patrimonio y Arqueología, nos aportan una información especialmente relevante para poder presentar una hipótesis plausible de cómo sería la arquitectura original de la venta que nos permitirá entender mejor su uso y funcionamiento durante algo más de un siglo. ====4.1. Los datos==== Partiendo de la descripción presentada junto a la solicitud, es importante señalar algunos aspectos relevantes para este propósito: En primer lugar consideraremos las modificaciones efectuadas por la necesidad de dividir la casa para su nuevo uso, siendo preciso tabicar accesos y elevar tabiques divisorios que permitieran la separación de las diferentes dependencias, entre los que encontramos huecos de la construcción original que se han cegado como consecuencia de las diferentes remodelaciones realizadas en el edificio, especialmente con la partición de 1945, que supuso, además el fin de uso como venta y la dedicación absoluta a viviendas domésticas, lo que conllevó una serie de modificaciones drásticas entre las que señalamos: La existencia de un hueco tapiado en el comedor de la zona oeste para cerrar la comunicación entre las dos nuevas viviendas que se complementaría con el hueco tapiado en la cuadra. Ambos permitirían una doble comunicación entre la cuadra y el zaguán de acceso de la zona oriental. El cierre con tabique de rasilla, presumiblemente efectuado en la reforma de 1997, de la cuadra de la zona occidental que se realizó para generar una nueva dependencia en esta misma vivienda, dedicada actualmente a comedor. La existencia de dos cargaderos de madera en el muro situado entre el lavadero (zona occidental) y el nuevo garaje (antigua cuadra), sin que sepamos su finalidad, sí nos informan de la existencia de una comunicación antigua entre ambas dependencias, cerrada para poder dividir la vivienda. Otro cargadero con un hueco tapado existe entre la cocina de la vivienda occidental y la cochera, aparentemente en el espacio que ocupa la chimenea de la cocina. En este caso desconocemos su funcionalidad, pues su tamaño responde más a las dimensiones de una ventana, aunque su ubicación en el espacio que ocupa la chimenea nos parece desconcertante. En la zona oriental, el muro occidental del zaguán y del pasillo es un tabique, construido además cerrando el espacio que sostiene un grueso pilar de fábrica; en la cuadra este tabique se observa con una fábrica de mampostería, de la que sobresale también el machón, cuyo final coincide con el tabique de rasilla de nueva construcción que cierra su pared meridional. Aún hoy en día se puede observar muy directamente también parte de estas modificaciones en las variaciones de altura que presentan los diferentes suelos de algunas estancias: La cocina y el comedor (antigua cuadra) de la planta baja de la vivienda occidental se encuentran a un nivel ligeramente inferior al del pasillo desde el que se accede a ellas, debiendo bajarse en ambos casos un peldaño. El lavadero, por el contrario, se encuentra en un nivel ligeramente superior al del pasillo, debiendo subirse un peldaño para acceder a él desde el pasillo. Al conservar el suelo original de piedra, queda claro que este nivel no ha sido alterado y que, originalmente, su suelo se encontraba bastante más alto que el de las dependencias colindantes. La cochera también estaba solada de piedra, habiendo sido tapada ésta con cemento en la última reforma. Otro detalle significativo de la evolución de la venta es que el muro meridional del lavadero, que conforma también parte de la vivienda, no queda cerrado completamente por la cubierta de esta estancia, lo que implica suponer que ésta se debe a una reforma posterior a su construcción, por lo que debemos considerarla como una ampliación de la techumbre original a la que se le hubiera modificado la pendiente. El patio debió compartimentarse con la necesidad de dejar acceso al pozo desde las dos viviendas, siendo, claramente, el muro divisorio de factura posterior a la primitiva construcción. A él se adosaron las cochiqueras, quedando en este muro la señal del encastre de sus cubiertas. Es importante también reseñar algunas de las modificaciones de uso que se han producido en varias estancias con las reformas: Sabemos que la cuadra, actualmente dividida en las estancias identificadas como comedor y cuadra de la vivienda occidental, se dedicaba a la estabulación de los animales de la propia venta. Otra cuadra ocupaba los espacios que actualmente configuran el cuarto de baño y la despensa nueva de esta misma vivienda, suprimida en la reforma de 1997. Y una última cuadra, utilizada para la estabulación de animales y caballerías de tránsito, se señala en el informe, ocupando el espacio que actualmente contiene el garaje de la vivienda oriental. Todos estos lugares para estabulación de acémilas pasaron a ser una parte accesoria de la casa, pues el cambio de uso supuso la menor necesidad de espacio para ellos al tener que dar cobijo a una cantidad mucho menor de bestias. De otras dependencias también tenemos información relevante acerca de su uso o de alguno de sus elementos: La denominada habitación pequeña era la principal de la casa; es muy probable que sus condiciones de temperatura fueran mejores pues está orientada al suroeste y por ella discurre el tiro de la chimenea de la cocina de la zona occidental, lo que propiciaría un mejor calentamiento. La denominada sala, en la vivienda occidental, estaba compartimentada en dos habitaciones, para la pernocta de huéspedes. En la misma vivienda, la llamada habitación nueva también estaba subdividida, con una parte utilizada como pajar. Igualmente ocurre con la habitación oscura, en la vivienda occidental, que tradicionalmente era usada como bodega y secadero de productos de la matanza; este uso precisamente quedaba mejorado por su orientación, al noroeste, y la ausencia de ventanas a las que debe su nombre. Sólo disponía de un acceso, situado casi a ras de suelo, que presumiblemente serviría para elevar los productos hacia ella desde el lavadero sin tener que trasportarlos a través de la escalera, lo que, evidentemente, suponía mayor esfuerzo y tiempo. La habitación que ahora conocemos como del desembarco, una vez que analizamos que el tabique de cierre con la otra vivienda no es sino una división que aprovecha los pies derechos que sustentan la viga de su techumbre, se nos ofrece, arquitectónicamente, como una sala diáfana, con dos pies derechos que sustentan la viga central, transversal al eje mayor de la casa y apoyando sobre el muro de carga de la planta inferior. El tiro de la chimenea de la vivienda oriental se desarrolla en la planta alta como un cuerpo rectangular en la habitación 2; su presencia seguramente contribuía a calentar las dependencias altas de esta sala que, como estamos viendo, podía quedar diáfana por completo. En todos los casos, los espacios bajo escalera se utilizaron como áreas de almacenamiento y despensa. Por último, debemos señalar que muchas de estas estancias conservan sus puertas originales, realizadas en madera y pintadas de añil, con herrajes de forja. ====4.2. Restitución==== El análisis de los datos que acabamos de señalar nos permite ofrecer una propuesta de restitución de cómo sería la venta originalmente: En general podemos decir que la fachada principal apenas sí ha sufrido modificaciones (sólo la apertura de un hueco en la planta baja) y que la configuración de todos los demás vanos no ha sido alterada, lo que permite plantear que los tres accesos de que dispone (la puerta de la cochera y las dos al inmueble) forman parte de la construcción primitiva. Ésta se configuraba como una edificación residencial que contaba con una cochera en su zona occidental y dos espacios abiertos (patio y huerto) en la septentrional. En cada una de sus plantas observamos las siguientes variaciones respecto a la planimetría actual =====4.2.1. Planta baja===== En esta planta las principales diferencias en la zona no residencial son la eliminación del muro que divide actualmente los patios de las dos viviendas y, seguramente, del que cerraba la cochera por el norte. Aunque se señala la existencia de una cuadra junto al huerto, en la zona nororiental, no disponemos de suficientes datos para poder precisar cómo sería esta construcción. La zona residencial sí que ha sufrido mayores transformaciones, principalmente visibles en la compartimentación del ala occidental y en la comunicación de los dos espacios que constituyen el cuerpo central. De esta manera, la zona residencial quedaba conformada por dos alas exteriores en torno a un gran espacio central, posiblemente la más occidental de ellas destinada al uso por parte de la familia ventera y la oriental a la ocupación de los transeúntes; el espacio central se configuraría como área de estabulación de caballerías y área de acceso de los viajeros. Esta configuración precisaría de sendas escaleras con un uso diferentes (público y privado), mantenidas hasta la actualidad. Más problemático es interpretar la existencia de dos cocinas, que podrían responder a esta misma diversificación público/privada de los espacios, pero que se contradice por el hueco tabicado en la primera estancia de la zona occidental, quizás modificado al instalar en ella una nueva chimenea. Lo relevante es que el espacio central y gran parte del occidental quedaban ocupados por establos, aprovechando de este modo la temperatura de los animales para dar calor al piso de la planta superior. Tanto la cochera, dedicada a los carromatos de viajeros y trajinantes, como el patio, utilizado como corral para animales de granja de la venta, y el huerto, en el que se cultivarían productos hortícolas para el consumo en la venta, mantendrían una distribución regular. =====4.2.2. Planta superior===== En esta planta se hace más evidente, si cabe, la conformación original de la venta con dos alas rectangulares alrededor de una estancia central cuadrangular. Se sigue manteniendo la dicotomía entre espacio privado, fundamentalmente el ala occidental, y público, el oriental, destinado a dormitorio de huéspedes; con un uso del espacio central que podría incluir espacios de almacenaje (un pajar, cuya ubicación sobre la cuadra facilitaría las tareas de alimentación de los animales) y de habitación compartida. Los productos de mayor valor para el consumo de la venta (bebidas y embutidos) quedarían en la zona privada. =====4.2.3. Cámara===== La cámara se conformaba, si eliminamos el tabique que ahora la divide, como un espacio diáfano, al que quizás no llegaba la escalera occidental (recordemos que la vivienda tiene en la pared septentrional un hueco cegado que queda dentro de la despensa de la planta superior), siguiendo así el principio de separación de los accesos desde la zona privada o de la pública. En este espacio únicamente debemos destacar la existencia de un palomar ubicado en el ángulo nororiental, con acceso directo de las aves desde el exterior a través de los mechinales existentes en el testero oriental de la edificación. ====4.3. Paralelos==== En otros casos de ventas incluidas en el Catálogo o el Inventario del Patrimonio Cultural de Castilla-La Mancha (la Venta de la Inés o la Casa de Postas de Oropesa) vemos que sus arquitecturas se configuran de tal modo que generan dos crujías paralelas entre sí y perpendiculares a la fachada principal (en el caso de la venta de la Inés, paralelas a ella) con un espacio central entre ellas, muy similar al que hemos descrito en el caso de la venta de Aragoncillo y, seguramente, con la misma finalidad de aislar los espacios privados de la venta de los destinados a hospedaje. En el caso de la Venta de Aragoncillo, también se cumple una equidistancia de unos 15 km hacia dos puntos geográficos significativos (hacia el este con la población de Molina de Aragón y hacia el oeste hasta el puerto de Maranchón), con una cierta equidistancia en la disposición de ventas y lugares habitados de cierta importancia en el camino a Teruel por Molina de Aragón, del que esta venta sería una de las estaciones de tránsito: de Alcolea del Pinar a Maranchón hay unos 22 km, entre este municipio y la venta de Selas, 12’9; y entre esta y la de Aragoncillo sólo 6’5 km. Desde aquí a la venta de Novella, 19 km; los mismos que separan ésta de la venta de El Pobo de Dueñas, constando otras dos, denominadas de Arriba y de Abajo, 15 km más adelante, en Pozuel del Campo, que se sitúan a unos 12 km de Monreal del Campo, donde el camino se bifurcaba. ====4.4. Interpretación==== Recordemos, primero, lo que comentábamos como características de una venta histórica: En primer lugar, su ubicación en parajes relativamente alejados del núcleo urbano, junto a encrucijadas de caminos reales. En segundo lugar, la existencia de estancias generales (la gran cocina y el comedor en la planta baja) y para el hospedaje: pajares para alojar a los arrieros y habitaciones, en principio muy primitivas, para los comerciantes, tratantes y viajeros, y un gran patio, a menudo empedrado, que daba acceso a estancias de almacén para los productos y de estabulación para las caballerías, con un gran portón que permitiera el acceso de carruajes. La edificación se completaba con elementos que posibilitaban el funcionamiento Y señalemos que García Sáez identifica como principales elementos funcionales de las ventas los siguientes: Cuadras con pesebres para albergar en ellas a burros, mulas, muleros, arrieros y carreteros. Hogar con chimenea de gran campana y poyos laterales, donde se cocinaba y se podían calentar y comer los huéspedes, sirviendo de punto de reunión y relación entre ellos. Patio donde se entraban los carros para protegerlos de los posibles ladrones y de las alimañas que por la zona merodeasen. Cocheras, que eran espacios cubiertos pero abiertos al exterior destinados a guarecer de las inclemencias meteorológicas a los carros. Portón principal de acceso o zaguán. A los que Berlanga Santamaría añade, como elementos funcionales característicos, un corral para abastecer de gallinas, pollos, huevos y carne a sus propietarios y huéspedes, así como un pozo, infraestructura primordial para el suministro de agua dado su carácter de construcción aislada. Como hemos visto, todas estas características y estancias están bien representadas en la venta de Aragoncillo, cuya configuración muestra muy claras semejanzas con las de las Casas de posta de la antigua carretera a Portugal, de finales del s. XVIII. Esta similitud arquitectónica, constatada también por la documentación histórica y planimétrica que cita al inmueble como venta en el camino de Alcolea del Pinar a Molina de Aragón, y desde allí hacia Aragón, nos confirman sin ninguna duda que este inmueble fue concebido y erigido como venta caminera, habiéndose conservado su arquitectura, con las lógicas evoluciones de su transformación en dos viviendas residenciales, hasta nuestros días. ====4.5. Resumen==== La venta de Aragoncillo está ya, singularmente, recogida en el Inventario del PC de C-LM con el código 07190990123 y la denominación de Venta de Aragoncillo, señalándose en su ficha las principales características de este inmueble, su valoración patrimonial como parte de la red de establecimientos de hospedaje de carácter histórico y, especialmente “el propio valor arquitectónico que presenta (…) unas características técnicas constructivas propias de la arquitectura tradicional de la comarca molinesa. Se observa en general que conserva su traza original, habiendo sido poco afectado por las variaciones en cuanto a distribución de huecos, salvo las mínimas que marca la evolución temporal de las condicionantes de habitabilidad y comodidad”. En esta exposición de motivos han quedado claros ya los valores históricos y arquitectónicos del inmueble que justifican su declaración como BIP en la categoría de Construcción de Interés Patrimonial, especialmente su edificación ya como venta, con las características propias que presentaban estas construcciones en la época de transición entre las edades Moderna y Contemporánea, que siguen conservándose pese a la lógica evolución posterior debida a la modificación de su uso principal como vivienda residencial. Conviene señalar también que la normativa actualmente vigente (Ley 4/2013, de 16 de mayo, de Patrimonio Cultural de Castilla-La Mancha, DOCM núm. 100, de 24 de mayo de 2013) en su disposición adicional tercera señala, entre otros bienes, a las ventas como elementos etnográficos que forman parte de nuestro patrimonio cultural y que pueden ser declarados en alguna de las figuras de protección señaladas en la Ley. La revisión de la documentación presentada a lo largo de la tramitación del expediente, la documentación bibliográfica y la inspección realizados desde el Servicio de Patrimonio y Arqueología, han permitido constatar tanto los valores como bien inmueble cuanto la función histórica que ha cumplido, y, con ello, la importancia de conservar, fomentar y difundir sus valores tradicionales y la relevancia social que cobra dentro de la comunidad, constatando que se cumple con la premisa que expresa la Ley de Patrimonio Histórico Español (Ley 16/1985) en su preámbulo, de que el valor del Patrimonio “lo proporciona la estima que, como elemento de identidad cultural, merece a la sensibilidad de los ciudadanos, porque los bienes que lo integran se han convertido en patrimoniales debido exclusivamente a la acción social que cumplen, directamente derivada del aprecio con que los mismos ciudadanos los han ido revalorizando“. ===5. Entorno de protección=== ====5.1. Justificación==== El artículo 14.1.d de la Ley 4/2013, de Patrimonio Cultural de Castilla-La Mancha, expresa que, cuando la situación así lo requiera, se definirá un entorno de protección en el que habrán de figurar las relaciones del objeto de la declaración con dicho entorno. El entorno de protección se define como el área territorial constituido por los inmuebles y espacios cuya alteración pudiera afectar a los valores del objeto, a su contemplación, apreciación o estudio. Como ya hemos ido señalando, la venta de Aragoncillo se localiza en la intersección de la carreta N-211 (Alcolea del Pinar a Monreal del Campo, pasando por Molina de Aragón), junto a la intersección con el antiguo trazado de las carreteras GU-409 y GU-957 (Aragoncillo a Torremocha del Pinar), junto a la margen izquierda del el Arroyo del Calderón en su confluencia con el del Saúco, a corta distancia (900 m) de la población, en una llanura flanqueada por cerros de suaves laderas dedicada principalmente a pastos y cultivo de secano. Además de la propia venta, actualmente dividida en dos propiedades diferentes, debemos considerar consustancial a ella el pozo situado frente a su fachada principal y el murete perimetral que la delimitaba en relación con la carretera de Molina y al camino de Aragoncillo; en la documentación presentada se cita también la existencia de una era que se ubicaría junto al margen sur de esta carretera de la que no se observan restos en la actualidad. Para delimitar una propuesta concreta de entorno de protección de este inmueble se ha considerado su ubicación en un entorno rústico de campos de labor asociados a las vías de comunicación y al cauce del arroyo del Calderón, la edificación, precisamente por el hecho de ser una venta, se construyó originalmente en un entorno despoblado y que nuevas edificaciones en su entorno podrían alterar esta visión. En este contexto, para posibilitar la correcta percepción del bien, en tanto que elemento integrado en el territorio en que se asienta, previniendo la posible degradación de los valores paisajísticos, se ha optado por definir un área de protección que comprende, en su mayor parte, únicamente las parcelas que lindan con él o las inmediatas a las vías públicas en las que se encuentra, delimitándose, por tanto, un entorno de protección en el que se reitera la necesidad de controlar las relaciones entre el bien declarado y las edificaciones y actividades situadas en sus proximidades. ====5.2. Descripción==== Para su delimitación, se han identificado una serie de vértices en la planimetría catastral, fácilmente identificables también en la cartografía urbana, que pasamos a describir: El vértice noroccidental se localiza en el que marca la intersección de las subparcelas 217 a (que queda excluida) y 216 a (incluida) del polígono 506. Desde aquí el perímetro continúa hacia el este, configurando su lado septentrional los límites septentrionales de las parcelas 216 a, 422 a y 215 a de este mismo polígono. El límite septentrional del entorno propuesto continua hacia el este atravesando la carretera de Aragoncillo (parcela 9012 del mismo polígono y parcela 9019 del polígono 505) hasta alcanzar el vértice noroccidental de la parcela 5871 de este segundo polígono para, desde allí, cruzar en dirección este la parcela 5869 hasta alcanzar el cauce del arroyo (parcela 9034 de este mismo polígono 505). Desde aquí el perímetro se dirige hacia el sur siguiendo la margen izquierda del arroyo hasta alcanzar el vértice septentrional de la parcela 5860 y continuar posteriormente por su linde oriental y nuevamente por la margen izquierda del arroyo, hasta alcanzar el vértice nororiental de la parcela 411 del mismo polígono 505, prosiguiendo hacia el sur por la linde oriental de esta última parcela hasta alcanzar el trazado de la carretera N-211, que cruza en dirección sur (parcela 9028 del polígono 505 y 9002 del polígono 504) hasta alcanzar el límite septentrional de la parcela 108 del polígono 504. Desde este punto el perímetro gira en dirección sudoeste hacia una pequeña inflexión que hace el antiguo camino de Torremocha del Pinar a Aragoncillo, junto al vértice sudoriental de la parcela 421 del polígono 504, cuya linde meridional sigue en dirección oeste hasta alcanzar el vértice sudoriental de la parcela 127 del mismo polígono. A partir de este último vértice gira en dirección noroeste hasta el vértice nororiental de la parcela 112 del polígono 504, atravesando en su discurso el trazado de la carretera GU-957 (parcela 9004 de este polígono), girando hacia el norte desde allí para configurar el lado occidental del perímetro propuesto. Este lado se desarrolla primero siguiendo la margen occidental de la citada carretera hasta su entronque con la N-211, que vuelve a cruzar (parcela 9002 del polígono 504 y 9015 del polígono 506). A partir de este cruce, puesto que en la planimetría catastral no se refleja el trazado de la nueva carretera de Aragoncillo en este tramo, seguimos en dirección este el trazado que marca la ortofotografía de la sede del catastro hasta alcanzar el lado occidental de la parcela 216 del polígono 506, continuando desde allí en dirección norte siguiendo el lindero occidental de esta parcela hasta volver al vértice inicial. ====5.3. Delimitación==== El entorno de protección, así descrito, ocupa una superficie de 108.794’8193 m² y un perímetro de 1.442’7879 m, quedando delimitado por las siguientes coordenadas UTM ETRS 89: X= 580441.8385 Y= 4531093.9893 X= 580455.0300 Y= 4531092.3800 X= 580465.2100 Y= 4531086.7400 X= 580476.8200 Y= 4531081.8200 X= 580482.5700 Y= 4531085.1300 X= 580486.1100 Y= 4531092.3600 X= 580492.5500 Y= 4531097.4700 X= 580498.6700 Y= 4531100.0600 X= 580507.7100 Y= 4531099.4400 X= 580515.8166 Y= 4531097.3817 X= 580586.4330 Y= 4531293.3465 X= 580587.0730 Y= 4531295.1165 X= 580597.0530 Y= 4531291.3665 X= 580604.9430 Y= 4531288.1065 X= 580619.8730 Y= 4531280.6765 X= 580633.1030 Y= 4531272.7065 X= 580639.3230 Y= 4531268.2965 X= 580655.9030 Y= 4531259.7065 X= 580667.6930 Y= 4531253.7965 X= 580673.4425 Y= 4531250.3965 X= 580688.6325 Y= 4531238.6165 X= 580692.0325 Y= 4531239.1565 X= 580696.3825 Y= 4531239.9765 X= 580699.9225 Y= 4531241.3360 X= 580702.9125 Y= 4531241.3360 X= 580706.1825 Y= 4531240.2460 X= 580711.0825 Y= 4531237.5260 X= 580718.6925 Y= 4531230.7260 X= 580718.6925 Y= 4531230.7260 X= 580732.9025 Y= 4531220.2960 X= 580744.7225 Y= 4531217.4060 X= 580758.7025 Y= 4531211.6860 X= 580770.9025 Y= 4531214.4360 X= 580782.5325 Y= 4531216.3760 X= 580800.7525 Y= 4531205.9460 X= 580805.4825 Y= 4531201.4060 X= 580803.8225 Y= 4531190.2260 X= 580797.6925 Y= 4531179.1260 X= 580792.7220 Y= 4531169.4960 X= 580788.6320 Y= 4531159.2860 X= 580787.7620 Y= 4531154.9060 X= 580787.4620 Y= 4531142.9360 X= 580786.3120 Y= 4531134.3065 X= 580786.3120 Y= 4531130.2565 X= 580782.1420 Y= 4531120.6565 X= 580771.9220 Y= 4531108.3965 X= 580762.8615 Y= 4531095.8465 X= 580752.7515 Y= 4531088.1165 X= 580749.4415 Y= 4531082.9665 X= 580745.0215 Y= 4531075.2470 X= 580746.3215 Y= 4531069.3370 X= 580750.1515 Y= 4531061.7070 X= 580754.4415 Y= 4531054.0970 X= 580759.7215 Y= 4531046.1070 X= 580766.7515 Y= 4531036.5470 X= 580774.2410 Y= 4531026.2070 X= 580774.8910 Y= 4531019.0570 X= 580779.6310 Y= 4531016.9970 X= 580788.0410 Y= 4531010.1670 X= 580796.7210 Y= 4530991.1170 X= 580768.5805 Y= 4530933.8575 X= 580765.1170 Y= 4530926.8101 X= 580674.9595 Y= 4530811.6185 X= 580672.0595 Y= 4530809.8685 X= 580668.5595 Y= 4530812.0085 X= 580668.3895 Y= 4530814.3185 X= 580606.2095 Y= 4530819.6385 X= 580591.8295 Y= 4530820.8685 X= 580591.8295 Y= 4530821.1485 X= 580468.0805 Y= 4530931.5490 X= 580468.5005 Y= 4530936.2690 X= 580469.4705 Y= 4530949.3185 X= 580471.1405 Y= 4530970.2885 X= 580471.9010 Y= 4530981.7385 X= 580472.4510 Y= 4530989.7385 X= 580475.9810 Y= 4531027.9885 X= 580478.0415 Y= 4531056.9180 X= 580477.8315 Y= 4531059.7480 X= 580476.4315 Y= 4531061.7180 X= 580475.2715 Y= 4531063.7680 X= 580473.4815 Y= 4531066.0680 X= 580475.7415 Y= 4531065.0680 X= 580470.9715 Y= 4531072.1680 X= 580441.8385 Y= 4531093.9893 Además de las parcelas objeto de la declaración (6134 y 6135 del polígono 506), en el perímetro comprendido dentro de la figura generada con estas coordenadas se incluyen por completo las siguientes parcelas: 421 del polígono 504; 411, 5860, 5862 a 5868, y 5870 y 5871 del polígono 505. De manera parcial incluye las parcelas 108, 127, 9001, 9002 y 9004 del polígono 504; 5869, 9019, 9028 y 9034 del polígono 505, y 215 a 217, 422, 9012 y 9015 del polígono 506. Todas las cuales se corresponden con las siguientes referencias catastrales: 19118B50400108 19118B50400127 19118B50400421 19118B50409001 19118B50409002 19118B50409004 19118B50500411 19118B50505860 19118B50505862 19118B50505863 19118B50505864 19118B50505865 19118B50505866 19118B50505867 19118B50505868 19118B50505869 19118B50505870 19118B50505871 19118B50509019 19118B50509028 19118B50509034 19118B50600215 19118B50600216 19118B50600217 19118B50600422 19118B50609012 19118B50609015 Todo ello según la planimetría adjunta. ===6. Medidas de protección=== La finalización del procedimiento para la declaración como Bien de Interés Patrimonial, en la categoría de Construcción de Interés Patrimonial de la Venta de Aragoncillo, determina la aplicación inmediata para este inmueble del régimen de protección previsto en esta Ley para los bienes declarados, tal y como dispone el artículo 13 de la Ley 4/2013, de 16 de mayo, del Patrimonio Cultural de Castilla-La Mancha. Conforme a lo establecido en los artículos 27 y 28 de la normativa autonómica, este inmueble gozará de la protección y tutela emanada de la Ley 4/2013, de Patrimonio Cultural de Castilla-La Mancha, y su utilización estará siempre subordinada a que no se pongan en peligro su conservación y sus valores. Por lo que se refiere al bien, en general, se permitirán todos aquellos usos del inmueble que sean compatibles con su puesta en valor y disfrute patrimonial, y contribuyan a la consecución de dichos fines. [[File:Plano de la iniciación del expediente y declaración como BIP de la Venta de Aragoncillo.pdf|thumb|Plano anexo a la declaración como bien de interés patrimonial de la Venta de Aragoncillo.]] {{Plantilla:DP-España}} [[Categoría:Venta de Aragoncillo]] 6xpr3adaz8xk1aaswm033523tqeimkm 1693774 1693773 2026-11-09T15:20:41Z Elme12 51706 1693774 wikitext text/x-wiki {{DH}}{{encabezado |título= Resolución por la que se declara Bien de Interés Patrimonial la Venta de Aragoncillo (*) |wikipedia= |año=2026 |más info=[[Archivo:Escudo de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha.svg|frameless|25px]] |nota=Publicada en el ''Diario Oficial de Castilla-La Mancha'' (''DOCM'') núm. 207, de 28 de octubre de 2026.<br>(*) Referencia anterior: [[Resolución por la que se inicia expediente para declarar Bien de Interés Patrimonial la Venta de Aragoncillo]] (''DOCM'' núm. 95 de 21 de mayo 2026).}} '''Resolución de 16/10/2026, de la Consejería de Educación, Cultura y Deportes, por la que se declara Bien de Interés Patrimonial la Venta de Aragoncillo, en Corduente (Guadalajara), con la categoría de Construcción de Interés Patrimonial. [2026/7695]''' Por resolución de la Viceconsejería de Cultura y Deportes de 14 de mayo de 2026, publicada en el Diario Oficial de Castilla-La Mancha (D.O.C.M. nº 95 de 21 de mayo de 2026), se inició el expediente para la declaración de la Venta de Aragoncillo, de Corduente (Guadalajara) como Bien de Interés Patrimonial, con la categoría de Construcción de Interés Patrimonial. Tras su publicación y notificación al Ayuntamiento y a los propietarios, y dando en ella audiencia a los interesados, atendiendo a la existencia de una pluralidad indeterminada de personas propietarias o titulares de derechos reales sobre los inmuebles comprendidos en el entorno de protección propuesto, una vez transcurrido el plazo de información pública establecido en el artículo 14.4 de la Ley 4/2013, de 16 de mayo, de Patrimonio Cultural de Castilla-La Mancha, sin que se hayan presentado alegaciones a este procedimiento. Vistos los informes y datos técnicos pertinentes, la Consejería de Educación, Cultura y Deportes considera que el mencionado bien reúne los valores históricos, arquitectónicos y etnográficos necesarios para gozar de la protección que la legislación vigente dispensa a los Bienes de Interés Patrimonial, por lo que entiende procedente su declaración. En consecuencia, de acuerdo con el artículo 15.2 de la Ley 4/2013, de 16 de mayo, del Patrimonio Cultural de {{Corr|Castilla-La Manca|Castilla-La Mancha}}, y en uso de las competencias atribuidas, resuelvo: Primero.- La declaración de la Venta de Aragoncillo, en Corduente (Guadalajara) como Bien de Interés Patrimonial con la categoría de Construcción de Interés Patrimonial cuyas características más significativas se recogen en el anexo de esta Resolución. Segundo.- Proceder a la publicación de la presente Resolución en el {{Corr|Diario Oficial de Castilla-La Mancha-La Mancha|Diario Oficial de Castilla-La Mancha}}. La presente Resolución pone fin a la vía administrativa y contra la misma podrá interponerse recurso contencioso administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha en el plazo de dos meses, conforme a lo previsto en los artículos 10 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la Jurisdicción Contencioso-administrativa. Con carácter potestativo, podrá formularse recurso de reposición ante la persona titular de la Consejería de Educación, Cultura y Deportes, en el plazo de un mes, en los términos establecidos en los artículos 30, 31, 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas. Toledo, 16 de octubre de 2026 {{derecha|El Consejero de Educación, Cultura y Deportes}} {{derecha|AMADOR PASTOR NOHEDA}} ==Anexo== ===1. Objeto de la declaración=== ====1.1. Denominación==== Venta de Aragoncillo ====1.2. Localización==== Aragoncillo es una localidad, pedanía del municipio de Corduente (Guadalajara), localizada al pie de la sierra epónima, a unos 18 kilómetros de Molina de Aragón, a 125 kilómetros de la capital de la provincia y a unos 180 kilómetros de Madrid, junto a la carretera N-211. Se comunica directamente con la localidad de Torremocha del Pinar a través de la carretera Gu-409. La Venta se localiza en el punto kilométrico 43+120 de la carretera N-211 (Alcolea del Pinar a Monreal del Campo, pasando por Molina de Aragón), junto a la intersección con el antiguo trazado de las carreteras GU-409 y GU-957 (Aragoncillo a Torremocha del Pinar), quedando bordeada al norte por el nuevo trazado de esta última carretera, al este por el Arroyo del Calderón en su confluencia con el del Saúco, y al sur por el de Arandilla, en el paraje de la Pedriza o de la Venta, a unos 900 m al sureste del núcleo urbano de Aragoncillo, en una llanura flanqueada por cerros de suaves laderas dedicada principalmente al cultivo de secano y en la que confluyen los citados arroyos. El inmueble original está actualmente dividido en dos parcelas catastrales, identificadas como las parcelas 6134 y 6135 del polígono 506, con las siguientes referencias catastrales: 19118B50606134 y 19118B50606135. El espacio delimitado por el bien objeto de la declaración abarca el edificio con sus diferentes volúmenes y los patios unidos al mismo. Según la cartografía catastral, el pozo cubierto de piedra con pila-abrevadero y un poyo de piedra situados frente al edificio y que se han considerado tradicionalmente unidos al mismo podrían encontrarse al menos parcialmente dentro de la zona de dominio público de la carretera N-211, habiéndose concretado la delimitación de acuerdo con la cartografía catastral en la que ocupa una superficie total de 960.44 m² y un perímetro de 124.97 m que se delimita por las siguientes coordenadas UTM ETRS89: X=580631.2000 Y=4531039.6800 X=580659.8040 Y=4531029.2490 X=580659.6810 Y=4531028.7775 X=580659.0210 Y=4531026.6475 X=580657.0010 Y=4531020.1175 X=580656.8614 Y=4531019.7249 X=580649.0310 Y=4530997.6975 X=580639.5910 Y=4531002.8275 X=580638.3410 Y=4531003.5075 X=580636.9986 Y=4531004.2375 X=580622.8210 Y=4531011.9475 X=580621.4010 Y=4531012.7175 X=580621.3599 Y=4531012.7398 X=580622.1728 Y=4531014.9726 X=580622.6306 Y=4531016.2301 X=580622.9400 Y=4531017.0800 X=580622.4700 Y=4531017.2500 X=580623.2700 Y=4531019.4500 X=580623.7500 Y=4531019.2800 X=580627.2044 Y=4531028.7416 X=580630.1100 Y=4531036.7000 X=580631.2000 Y=4531039.6800 ===2. Documentación histórica=== ====2.1. Orígenes==== La razón de ser de la Venta de Aragoncillo estriba en su ubicación junto al paso de la vía que comunica las cuencas del Tajuña y del río Piedra, muy frecuentada por los viajeros gracias al Camino Real hacia Zaragoza, en la que cobraban especial importancia los establecimientos de alojamiento, lo que precisó la instalación de una estancia de hospedaje al pie del núcleo urbano. Esta venta, de la que se tienen las primeras noticias en relación con un enfrentamiento habido en la Guerra de la Independencia, lo que confirmaría su existencia en los primeros años del s. XIX, era la segunda, después de la de Selas, con que se encontraban los viajeros provenientes de Maranchón y Madrid al entrar a las tierras del Señorío por este camino. El creciente desarrollo del sistema de comunicaciones español a partir del siglo XVI determina la aparición de muchos de estos establecimientos, promovida directamente por las instancias de gobierno. Así, los Reyes Católicos emiten una serie de ordenanzas generales para el gobierno de mesones y ventas; normas a las que a lo largo de los siglos se añaden diferentes legislaciones centradas principalmente en el cobro de impuestos o alcabalas, en la obligación de tasación e información de los precios de los productos que se vendían, en el control de las ganancias, en la prohibición de levantar ventas sin licencia y en la obligación de hallarse en un buen estado de conservación los edificios dedicados al alojamiento. Felipe II autoriza, a través de una orden decretada en 1560, a venteros y mesoneros a vender comida y bebida a sus huéspedes, así como cebada y paja para sus animales de carga. Estos establecimientos constituyeron, por tanto, no sólo espacios de reposo y recuperación para los viajeros y sus animales, sino también un lugar vital de aprovisionamiento de alimentos para continuar las rutas. La importancia de las ventas se observa en fuentes documentales, donde son descritas y caracterizadas desde antiguo. A principios del siglo XVI, Sebastián de Covarrubias entiende por “venta” “una casa en el campo cerca del camino real, a donde los pasajeros suelen pasar el medio día y a necesidad hacer noche”. ====2.2. Arquitectura de las ventas==== El primer factor identificativo de las ventas es su ubicación, casi siempre en parajes relativamente alejados del núcleo urbano, junto a encrucijadas de caminos reales, que viene dada por su función primordial: dar servicio a los viajeros, trajinantes, arrieros y carreteros que, en el transcurso de sus viajes, paraban para descansar ellos y sus caballerías e incluso hacer noche si aún les quedaba mucho recorrido. Las que se encontraban en los caminos principales, y más en particular el Camino Real, también prestaban a menudo servicio a viajeros provenientes de tierras más lejanas, incluso de las capitales. Para cumplir convenientemente con esta finalidad, las ventas debían contener en su estructura diferentes estancias generales (la gran cocina y el comedor en la planta baja) y para el hospedaje: pajares para alojar a los arrieros y habitaciones, en principio muy primitivas, para los comerciantes, tratantes y viajeros, y un gran patio, a menudo empedrado, que daba acceso a estancias de almacén para los productos y de estabulación para las caballerías, con un gran portón que permitiera el acceso de carruajes. La edificación se completaba con elementos que posibilitaban el funcionamiento. Las ventas, como tipología arquitectónica, son inmuebles compuestos por varios bloques o volúmenes adosados y relacionados entre sí, lo cual les da una imagen visual y conceptual característica que las distingue de las demás edificaciones del entorno rural. El volumen principal generalmente es un caserón de planta rectangular, de dos plantas, que hacía las veces de edificio de recepción del conjunto. Alberga la recepción o vestíbulo, la cocina, los almacenes, el horno y los dormitorios, así como también la residencia de los venteros. Este volumen se ubica generalmente paralelo a la vía y sobresale en altura respecto al resto de la edificación. La fachada del volumen principal se caracteriza por una cierta regularidad, orden y simetría en la distribución de huecos. Los vanos se ordenan tanto en la línea vertical como en la horizontal del paño, manteniendo el ritmo hueco- macizo. Estos huecos suelen ser rectangulares y del mismo tamaño. Además de por su aspecto exterior, las ventas se distinguían de las demás construcciones del entorno rural por la concurrencia de ciertos elementos funcionales característicos necesarios para el buen funcionamiento de estos establecimientos, también presentes en otras construcciones de arquitectura popular, pero con una peculiar forma de relacionarse entre sí. Los principales serían las cuadras con pesebres para albergar en ellas a burros, mulas, muleros, arrieros y carreteros, el hogar con chimenea de gran campana y poyos laterales, donde se cocinaba y se podían calentar y comer los huéspedes, sirviendo de punto de reunión y relación entre ellos, el patio donde se entraban los carros para protegerlos de los posibles ladrones y de las alimañas que por la zona merodeasen, y las cocheras, cubiertas, destinadas a guarecer de las inclemencias meteorológicas a los carros, con un gran portón de acceso. Otros elementos funcionales característicos, serían un corral para abastecer de gallinas, pollos, huevos y carne a sus propietarios y huéspedes, así como un pozo, infraestructura primordial para el suministro de agua dado su carácter de construcción aislada. Estuvieron funcionando como edificios hospederos hasta la primera mitad del siglo XX, mientras todavía se utilizan los vehículos de motor de sangre en cantidad suficiente para hacerlas útiles y rentables. Con la introducción de los vehículos de motor de explosión y las sucesivas mejoras en las vías de comunicación, los servicios hosteleros que prestaban dejaron de ser necesarios, subsistiendo únicamente el topónimo con el que aún las conocemos, en algunos casos modificándose su uso para residencias privadas, casas de labranza o de recreo o siendo transformadas para su uso hostelero. ===3. La Venta de Aragoncillo=== ====2.1. Historia==== La primera referencia bibliográfica conocida de la Venta de Aragoncillo la sitúa, el 16 de febrero de 1809, como escenario cercano de una batalla ocurrida en el marco de la guerra de la Independencia española. Se desconoce por lo demás su fecha de construcción. En el amillaramiento de 1863 correspondiente al distrito municipal de Aragoncillo, se menciona a “D. Francisco Gómez” como contribuyente propietario de “una casa posada en la carretera”, que ya consta grafiada como tal en diversas cartografías de 1887, 1899, 1909 y 1920 y que, en 1921 figura como propiedad de Salvador Martínez Hernández, su yerno, quién testamentó en 1931, valorándose entonces la propiedad en 12.000 pesetas. Durante la Guerra Civil, unas instalaciones agrícolas situadas al otro lado de la carretera nacional fueron requisadas y sirvieron de acuartelamiento para los soldados. Al lado de ellas se encontraba también la era de la venta. Durante este periodo, los soldados utilizaron la cocina de la venta como propia. A la altura de la venta tuvo lugar, el 1 de junio de 1937, el atentado contra el general Moscardó, que se saldó con varios muertos. Hacia 1941, una chispa de la chimenea ocasionó un gran incendio que devastó la parte occidental de la vivienda. A la muerte de Bernabea, en 1943, se acordó la partición de la venta en sendas mitades para los dos hermanos que residían en el pueblo, contratándose en 1945 a J. Iritia Navarro para realizar los trabajos necesarios de división y restauración de la parte quemada, quedando distribuidas de la siguiente manera: En la parte occidental, la planta baja constaba de una cocina, un comedor, una despensa con una fresquera para almacenar alimentos, dos cuadras, un patio cerrado con un corral en el que había una cochinera, un gallinero, una conejera, un palomar, un gran pozo de agua potable, un abrevadero para los animales y un gamellón para alimentar a los cerdos. Desde la calle se podía acceder -a través de un portón de madera- a la cochera que comunicaba con el patio interior de la casa. En la primera planta se encontraban las habitaciones y alcobas y en la segunda estaba la cámara con trojes para depositar los productos agrícolas. En la parte oriental, la puerta daría acceso a un zaguán o despensa, a cuya derecha estaba la entrada a la cocina con la gran chimenea y sus poyos laterales en la que se encontraba también una habitación-comedor. Por una puerta se salía a la cuadra que conectaba con el pozo común a las dos viviendas. En la primera planta se ubicaba un descansillo y tres habitaciones. La cámara, en la segunda planta, era amplia y una parte se destinaba como palomar. La actividad como venta cesó definitivamente en la década de 1960. En 1974 fue la última cosecha y la casa dejó de usarse como residencia permanente. En 1997, se hizo una remodelación interior de la planta baja de la parte occidental. La venta sigue perteneciendo a la familia que la adquirió alrededor de 1860 y se usa actualmente como casa de campo. ====3.2. Descripción==== La Venta se localiza en una parcela trapezoidal, con su eje mayor orientado en sentido este-oeste, sobre una parcela de 960 m² ocupada casi por completo por las diferentes construcciones, dentro de las cuales sobresale el edificio principal que se ubica en el frente meridional. A fin de entender cómo era la venta de Aragoncillo durante su periodo de uso y los diferentes cambios que ha sufrido en él y posteriormente, sobre todo con la partición realizada en 1945 y las posteriores reformas de 1997, vamos a proceder a describirla en su estado actual. De este modo, empezaremos por describir sus paramentos exteriores, continuaremos con los elementos exteriores y terminaremos describiendo las diferentes estancias que contiene en cada una de sus plantas. A partir de esta descripción, valoraremos cómo se configuraban las diferentes estancias de la venta para entender mejor su funcionamiento histórico. =====3.2.1. Exterior===== El edificio principal se configura como una construcción rectangular, de dos plantas de altura más cámara, con tejado a dos aguas de teja árabe con alero pequeño de doble hilada de álabes, que contiene las diferentes dependencias habitacionales y sendas escaleras para acceso a la planta superior y a la cámara. En el lado occidental se ubican la cochera y el patio con pozo, y en el lado septentrional otra parte del patio, el huerto y el garaje, éste más moderno. La fachada principal se orienta al sur, frente a la carretera; está realizada en mampostería, en la que se aprecian los mechinales constructivos de los andamios y una serie de herraduras clavadas en la zona oriental; la construcción presenta huecos simétricos recercados por sillarejo y con dinteles de mampostería conformados por dovelas bien trabajadas en su línea de imposta, estrechas y dispuestas apaisadamente; en planta baja conserva dos puertas de entrada y una ventana original entre ellas, con otra abierta posteriormente en el extremo occidental. En planta alta conserva cuatro ventanas. En la cubierta presenta dos chimeneas, una a cada extremo. Al exterior se adosan dos poyetes de fábrica. La zona occidental está ocupada por el acceso al garaje, una construcción con cubierta a un solo agua, adosada a la principal y que está reforzada por sendos contrafuertes tronco-piramidales dispuesto a ambos lados de la puerta de acceso a los que se adosa también el muro del garaje. La fachada occidental, correspondiente a la cochera y el patio que ocupan la parte occidental del inmueble, se configura como una larga tapia de mampostería careada con sillarejos en las esquinas, de una sola altura, cubierta en su mitad meridional con una techumbre a un solo agua. Detrás de esta tapia se observa el testero occidental del edificio principal, con un único vano, de apertura posterior a la fábrica original. El único elemento que destaca en ella es una estructura de planta rectangular que sobresale en su extremo meridional trabando con el resto de la edificación. La fachada septentrional está ocupada en su mitad occidental por esta misma tapia, en esta cara semioculta por la vegetación existente, que cierra la edificación, en este caso sin cubierta. En la zona oriental de esta fachada se localiza una construcción reciente de fábrica contemporánea realizada con bloques de hormigón pintados en blanco y cubierta de chapa con una puerta de acceso al interior en la fachada oriental. Detrás de ella se observa la parte superior de la fachada septentrional del edificio principal, en la que también se ve un único vano de apertura posterior a la fábrica original. En la fachada oriental destaca el volumen del testero de la construcción principal, con fábrica de mampostería careada y techumbre a dos aguas; su fachada presenta cuatro vanos, tres de ellos ventanas rectangulares dispuestas irregularmente (dos en planta baja y una en el piso superior) y el cuarto un óculo que se dispone directamente bajo el caballete de la cubierta. Sólo uno de ellos, el de la planta superior podría ser original, habiéndose abierto el resto después de estar realizada la fachada. Tres mechinales se disponen en la zona septentrional del testero; como veremos más adelante, se corresponden con el paso de las aves al palomar ubicado en su interior. En el lado septentrional se le adosa la construcción reciente realizada con bloques de hormigón, con un portón de entrada para vehículos. Adosado a su ángulo sudoccidental ofrece un poyete de mampostería enlucido con cemento, que conecta con los poyetes existentes en la fachada meridional. A apenas 4 m de la fachada meridional, casi enfrente del acceso actual a la vivienda oriental, se sitúa un pozo cerrado con fábrica de obra y cubierta abovedada, de planta casi circular con un frente recto por el que se accede a la toma de agua. Junto a él, en paralelo a la casa y a la carretera de Alcolea del Pinar, se sitúa un muro de mampostería de baja altura que delimita el espacio de uso de la venta frente a la carretera, con una longitud de unos 18 m. Adosado al frente recto del pozo y al muro de delimitación se conserva un pequeño abrevadero de piedra. =====3.2.2. Interior===== Exponemos, a continuación, una descripción individualizada de las estancias y espacios internos de cada uno de los dos inmuebles en los que actualmente se divide la casa, siguiendo un recorrido lineal por las distintas dependencias en cada una de sus plantas en el siguiente orden: planta baja, incluyendo lavadero, cochera y patio, primer piso y cámara. ======3.2.2.1. Planta baja====== La fachada principal tiene dos accesos a la Venta, uno en la zona occidental que da acceso a un pasillo recto que distribuye todas las estancias de la planta baja de esta vivienda, el lavadero y la cochera. La cocina con chimenea es la primera estancia, abierta al exterior por una ventana abierta en la fábrica; el piso se ubica en un nivel inferior. Conserva la puerta original, que es de doble hoja horizontal, hecha de madera pintada de azul. Le sigue la despensa antigua, ocupando el espacio bajo la escalera, que también conserva la puerta original de madera pintada de azul. Frente a la cocina se encuentra el comedor, igualmente en un nivel ligeramente inferior al resto de la planta, con ventana batiente de madera con rejería de forja que da a la fachada principal. En el extremo meridional de la pared situada frente a la entrada puede apreciarse el hueco tapiado correspondiente al antiguo acceso a la otra parte de la casa antes de la partición. La escalera, con peldaños de madera pintados de blanco, con dos tiros y descansillo intermedio, se sitúa como final de este primer tramo del pasillo, que se cierra con una puerta erigida en la reforma de 1997. Este segundo tramo ha sufrido reformas importantes, levantándose en la zona izquierda una despensa y un cuarto de baño nuevos ocupando el espacio que anteriormente se usaba como cuadra para los animales de carga de los viajeros en tránsito. Frente a ellos se conserva la mitad de la antigua cuadra, también a un nivel algo más bajo que el pasillo. Esta estancia, de la que formaba parte el comedor ya descrito, es el único espacio conservado correspondiente a las antiguas cuadras dedicadas exclusivamente a la estabulación de los animales de uso agrícola de la casa. El piso es el original, de tierra, y no dispone de ventana. Conserva el antiguo pesebre que se utilizaba para alimentar a las mulas de carga, así como varios elementos agrícolas. Esta estancia es un buen testimonio de las reformas realizadas en 1945 y 1997, pudiendo observarse nítidamente el antiguo hueco cegado con ladrillos que conectaba las dos mitades de la casa (partición de 1945), una pared de ladrillo desnuda que separa esta estancia con el comedor, así como el techo de bloques de hormigón, que corresponde al piso de la “habitación nueva” situada en la planta superior. Al final del pasillo se encuentra el lavadero, en este caso a una cota superior a la del pasillo. Se trata de un espacio no cerrado, separado de la cochera por un muro, que conserva el empedrado original y un hueco cegado que originalmente lo comunicaba con la habitación oscura de la planta superior. La entrada a la vivienda oriental de la casa se realiza a través de un volumen rectangular correspondiente al zaguán. Este espacio, que hacía de recibidor del conjunto, distribuye las estancias principales de la planta baja y da acceso al primer piso mediante una escalera, así como al garaje a través de un pasillo situado al fondo a la izquierda del mismo. Se conservan el suelo empedrado original, así como un gran farol colgante de hierro forjado situado en el centro. Inmediata al zaguán se sitúa la cocina, con chimenea de gran campana y poyos laterales de madera, en la que se recibía a los huéspedes de la venta y se les permitía calentarse al calor del hogar en las noches invernales. Conformándose como el elemento nuclear de la Venta como lugar de reunión y punto de encuentro para los venteros y sus huéspedes. Junto a ella, aunque separadas por un muro de carga, se localiza el comedor; ambas estancias disponen de sendas ventanas con rejas de forja abiertas en el testero oriental del inmueble. Al extremo del zaguán se localizan la escalera, nuevamente con dos tiros y descanso central, una despensa que ocupa el hueco bajo el tiro más elevado y un pasillo que conecta con el garaje a través de una puerta metálica. Las puertas de las demás dependencias son las originales, de madera y con herrajes de forja. Al final del pasillo se encuentra un garaje de nueva construcción que ocupa el espacio de una amplia cuadra dedicada a la estabulación de los animales de carga y caballerías en tránsito. Tras él se sitúa un espacio abierto que tradicionalmente se utilizaba como huerto de cultivo de la Venta. Adosada por el oeste a la vivienda principal, encontramos las dependencias de servicio, en primer lugar, la cochera, un espacio amplio con cubierta a un agua truncada al norte que se apoya en tres machones de mampostería que sustentan la tablazón y el complejo entramado de vigas de madera que sostienen el tejado. Tras la cochera encontramos el patio, que se une a la vivienda por el lavadero; en origen contaba con un suelo empedrado, estando destinado a corral, ubicándose en él los gallineros y las cochiqueras. En su ángulo noroccidental se ubica un pozo compartido actualmente por ambas viviendas. ======3.2.2.2. Planta superior====== La escalera occidental termina en pequeño espacio (desembarco) que funciona como distribuidor de las cuatro dependencias de la vivienda occidental en esta planta. La estancia que se sitúa en el ángulo sudoccidental, en la fachada, se conoce como “habitación pequeña”, siendo la principal de esta vivienda por discurrir por ella el tiro de la chimenea de la cocina; conserva su carpintería (puerta y ventana) y viguería original. Frente a ella se encuentra la sala, un espacio relativamente amplio que en el pasado estuvo subdividido en dos alcobas que usaban los huéspedes de la venta cuando se alojaban en ella y que también conserva la carpintería original. La siguiente habitación, situada al frente a la izquierda, se encuentra también en un nivel ligeramente inferior al rellano que fue habilitado como habitación con ocasión de la reforma de la casa en 1997, estando inutilizado desde la partición de la casa; se cree que antes de dicha partición pudo servir como pajar. A la izquierda del desembarco de la escalera se encuentra una habitación de menor altura, habitualmente denominada “habitación oscura”, dado que su única ventana, abierta posteriormente, está situada debajo de la techumbre de la cochera. Originalmente este espacio se encontraba subdividido por un tabique situado al fondo, utilizándose una parte como bodega para conservar líquidos, alimentos y los productos de la matanza, con un pequeño hueco situado a la altura del piso que daba al lavadero y se usaba como boca de carga de estos productos, y la otra como habitación de los venteros. En la vivienda oriental, junto a la escalera y ocupando el espacio existente bajo el tiro de subida a la planta superior se encuentra una nueva despensa en la que puede observarse la existencia, tapiada, de un hueco que daba a la fachada septentrional del volumen principal. La escalera dirige directamente a un amplio espacio con ventana de madera de doble batiente que da a la fachada principal, actualmente usado como habitación, aunque en origen era un amplio espacio que, unido a la sala y el pajar de la vivienda occidental constituirían una sola nave destinada a dormitorio comunal de la venta. El lado oriental, separado por machones de fábrica y tabiques entre ellos, queda destinado a sendas habitaciones, en una de las cuales sobresale el tiro de la chimenea de la cocina. ======3.2.2.3. Cámara y palomar====== Desde la planta superior, desde ambas viviendas, se accede a la cámara mediante las escaleras anteriormente citadas. La cámara ocupa el espacio situado justo debajo de la techumbre que cubre la extensión completa del bajo cubierta, encontrándose tabicada en su mitad como producto de la partición en 1945. En el testero se la zona occidental existe una ventana, situada justo encima de la cubierta de la cochera, construida con posterioridad a la fábrica original. En él se conservan algunos aperos agrícolas. En la zona oriental, concretamente en el testero, dispone de un pequeño óculo de forma circular; en dos puntos de la vertiente sur de la techumbre. En el ángulo nororiental, una pequeña sección de la cámara, separada por tabiques y una puerta de madera, hacía las funciones de palomar. Se aprecian tres huecos pequeños dispuestos de forma horizontal que permitían el paso de las aves. ===4. La Venta de Aragoncillo. Restitución=== Los datos y la documentación que nos fueron remitidos junto con la solicitud de declaración del bien, especialmente la descripción que acabamos de reseñar, y la abundante documentación fotográfica remitida por el solicitante, además de la que ha generado el Servicio de Patrimonio y Arqueología, nos aportan una información especialmente relevante para poder presentar una hipótesis plausible de cómo sería la arquitectura original de la venta que nos permitirá entender mejor su uso y funcionamiento durante algo más de un siglo. ====4.1. Los datos==== Partiendo de la descripción presentada junto a la solicitud, es importante señalar algunos aspectos relevantes para este propósito: En primer lugar consideraremos las modificaciones efectuadas por la necesidad de dividir la casa para su nuevo uso, siendo preciso tabicar accesos y elevar tabiques divisorios que permitieran la separación de las diferentes dependencias, entre los que encontramos huecos de la construcción original que se han cegado como consecuencia de las diferentes remodelaciones realizadas en el edificio, especialmente con la partición de 1945, que supuso, además el fin de uso como venta y la dedicación absoluta a viviendas domésticas, lo que conllevó una serie de modificaciones drásticas entre las que señalamos: La existencia de un hueco tapiado en el comedor de la zona oeste para cerrar la comunicación entre las dos nuevas viviendas que se complementaría con el hueco tapiado en la cuadra. Ambos permitirían una doble comunicación entre la cuadra y el zaguán de acceso de la zona oriental. El cierre con tabique de rasilla, presumiblemente efectuado en la reforma de 1997, de la cuadra de la zona occidental que se realizó para generar una nueva dependencia en esta misma vivienda, dedicada actualmente a comedor. La existencia de dos cargaderos de madera en el muro situado entre el lavadero (zona occidental) y el nuevo garaje (antigua cuadra), sin que sepamos su finalidad, sí nos informan de la existencia de una comunicación antigua entre ambas dependencias, cerrada para poder dividir la vivienda. Otro cargadero con un hueco tapado existe entre la cocina de la vivienda occidental y la cochera, aparentemente en el espacio que ocupa la chimenea de la cocina. En este caso desconocemos su funcionalidad, pues su tamaño responde más a las dimensiones de una ventana, aunque su ubicación en el espacio que ocupa la chimenea nos parece desconcertante. En la zona oriental, el muro occidental del zaguán y del pasillo es un tabique, construido además cerrando el espacio que sostiene un grueso pilar de fábrica; en la cuadra este tabique se observa con una fábrica de mampostería, de la que sobresale también el machón, cuyo final coincide con el tabique de rasilla de nueva construcción que cierra su pared meridional. Aún hoy en día se puede observar muy directamente también parte de estas modificaciones en las variaciones de altura que presentan los diferentes suelos de algunas estancias: La cocina y el comedor (antigua cuadra) de la planta baja de la vivienda occidental se encuentran a un nivel ligeramente inferior al del pasillo desde el que se accede a ellas, debiendo bajarse en ambos casos un peldaño. El lavadero, por el contrario, se encuentra en un nivel ligeramente superior al del pasillo, debiendo subirse un peldaño para acceder a él desde el pasillo. Al conservar el suelo original de piedra, queda claro que este nivel no ha sido alterado y que, originalmente, su suelo se encontraba bastante más alto que el de las dependencias colindantes. La cochera también estaba solada de piedra, habiendo sido tapada ésta con cemento en la última reforma. Otro detalle significativo de la evolución de la venta es que el muro meridional del lavadero, que conforma también parte de la vivienda, no queda cerrado completamente por la cubierta de esta estancia, lo que implica suponer que ésta se debe a una reforma posterior a su construcción, por lo que debemos considerarla como una ampliación de la techumbre original a la que se le hubiera modificado la pendiente. El patio debió compartimentarse con la necesidad de dejar acceso al pozo desde las dos viviendas, siendo, claramente, el muro divisorio de factura posterior a la primitiva construcción. A él se adosaron las cochiqueras, quedando en este muro la señal del encastre de sus cubiertas. Es importante también reseñar algunas de las modificaciones de uso que se han producido en varias estancias con las reformas: Sabemos que la cuadra, actualmente dividida en las estancias identificadas como comedor y cuadra de la vivienda occidental, se dedicaba a la estabulación de los animales de la propia venta. Otra cuadra ocupaba los espacios que actualmente configuran el cuarto de baño y la despensa nueva de esta misma vivienda, suprimida en la reforma de 1997. Y una última cuadra, utilizada para la estabulación de animales y caballerías de tránsito, se señala en el informe, ocupando el espacio que actualmente contiene el garaje de la vivienda oriental. Todos estos lugares para estabulación de acémilas pasaron a ser una parte accesoria de la casa, pues el cambio de uso supuso la menor necesidad de espacio para ellos al tener que dar cobijo a una cantidad mucho menor de bestias. De otras dependencias también tenemos información relevante acerca de su uso o de alguno de sus elementos: La denominada habitación pequeña era la principal de la casa; es muy probable que sus condiciones de temperatura fueran mejores pues está orientada al suroeste y por ella discurre el tiro de la chimenea de la cocina de la zona occidental, lo que propiciaría un mejor calentamiento. La denominada sala, en la vivienda occidental, estaba compartimentada en dos habitaciones, para la pernocta de huéspedes. En la misma vivienda, la llamada habitación nueva también estaba subdividida, con una parte utilizada como pajar. Igualmente ocurre con la habitación oscura, en la vivienda occidental, que tradicionalmente era usada como bodega y secadero de productos de la matanza; este uso precisamente quedaba mejorado por su orientación, al noroeste, y la ausencia de ventanas a las que debe su nombre. Sólo disponía de un acceso, situado casi a ras de suelo, que presumiblemente serviría para elevar los productos hacia ella desde el lavadero sin tener que trasportarlos a través de la escalera, lo que, evidentemente, suponía mayor esfuerzo y tiempo. La habitación que ahora conocemos como del desembarco, una vez que analizamos que el tabique de cierre con la otra vivienda no es sino una división que aprovecha los pies derechos que sustentan la viga de su techumbre, se nos ofrece, arquitectónicamente, como una sala diáfana, con dos pies derechos que sustentan la viga central, transversal al eje mayor de la casa y apoyando sobre el muro de carga de la planta inferior. El tiro de la chimenea de la vivienda oriental se desarrolla en la planta alta como un cuerpo rectangular en la habitación 2; su presencia seguramente contribuía a calentar las dependencias altas de esta sala que, como estamos viendo, podía quedar diáfana por completo. En todos los casos, los espacios bajo escalera se utilizaron como áreas de almacenamiento y despensa. Por último, debemos señalar que muchas de estas estancias conservan sus puertas originales, realizadas en madera y pintadas de añil, con herrajes de forja. ====4.2. Restitución==== El análisis de los datos que acabamos de señalar nos permite ofrecer una propuesta de restitución de cómo sería la venta originalmente: En general podemos decir que la fachada principal apenas sí ha sufrido modificaciones (sólo la apertura de un hueco en la planta baja) y que la configuración de todos los demás vanos no ha sido alterada, lo que permite plantear que los tres accesos de que dispone (la puerta de la cochera y las dos al inmueble) forman parte de la construcción primitiva. Ésta se configuraba como una edificación residencial que contaba con una cochera en su zona occidental y dos espacios abiertos (patio y huerto) en la septentrional. En cada una de sus plantas observamos las siguientes variaciones respecto a la planimetría actual =====4.2.1. Planta baja===== En esta planta las principales diferencias en la zona no residencial son la eliminación del muro que divide actualmente los patios de las dos viviendas y, seguramente, del que cerraba la cochera por el norte. Aunque se señala la existencia de una cuadra junto al huerto, en la zona nororiental, no disponemos de suficientes datos para poder precisar cómo sería esta construcción. La zona residencial sí que ha sufrido mayores transformaciones, principalmente visibles en la compartimentación del ala occidental y en la comunicación de los dos espacios que constituyen el cuerpo central. De esta manera, la zona residencial quedaba conformada por dos alas exteriores en torno a un gran espacio central, posiblemente la más occidental de ellas destinada al uso por parte de la familia ventera y la oriental a la ocupación de los transeúntes; el espacio central se configuraría como área de estabulación de caballerías y área de acceso de los viajeros. Esta configuración precisaría de sendas escaleras con un uso diferentes (público y privado), mantenidas hasta la actualidad. Más problemático es interpretar la existencia de dos cocinas, que podrían responder a esta misma diversificación público/privada de los espacios, pero que se contradice por el hueco tabicado en la primera estancia de la zona occidental, quizás modificado al instalar en ella una nueva chimenea. Lo relevante es que el espacio central y gran parte del occidental quedaban ocupados por establos, aprovechando de este modo la temperatura de los animales para dar calor al piso de la planta superior. Tanto la cochera, dedicada a los carromatos de viajeros y trajinantes, como el patio, utilizado como corral para animales de granja de la venta, y el huerto, en el que se cultivarían productos hortícolas para el consumo en la venta, mantendrían una distribución regular. =====4.2.2. Planta superior===== En esta planta se hace más evidente, si cabe, la conformación original de la venta con dos alas rectangulares alrededor de una estancia central cuadrangular. Se sigue manteniendo la dicotomía entre espacio privado, fundamentalmente el ala occidental, y público, el oriental, destinado a dormitorio de huéspedes; con un uso del espacio central que podría incluir espacios de almacenaje (un pajar, cuya ubicación sobre la cuadra facilitaría las tareas de alimentación de los animales) y de habitación compartida. Los productos de mayor valor para el consumo de la venta (bebidas y embutidos) quedarían en la zona privada. =====4.2.3. Cámara===== La cámara se conformaba, si eliminamos el tabique que ahora la divide, como un espacio diáfano, al que quizás no llegaba la escalera occidental (recordemos que la vivienda tiene en la pared septentrional un hueco cegado que queda dentro de la despensa de la planta superior), siguiendo así el principio de separación de los accesos desde la zona privada o de la pública. En este espacio únicamente debemos destacar la existencia de un palomar ubicado en el ángulo nororiental, con acceso directo de las aves desde el exterior a través de los mechinales existentes en el testero oriental de la edificación. ====4.3. Paralelos==== En otros casos de ventas incluidas en el Catálogo o el Inventario del Patrimonio Cultural de Castilla-La Mancha (la Venta de la Inés o la Casa de Postas de Oropesa) vemos que sus arquitecturas se configuran de tal modo que generan dos crujías paralelas entre sí y perpendiculares a la fachada principal (en el caso de la venta de la Inés, paralelas a ella) con un espacio central entre ellas, muy similar al que hemos descrito en el caso de la venta de Aragoncillo y, seguramente, con la misma finalidad de aislar los espacios privados de la venta de los destinados a hospedaje. En el caso de la Venta de Aragoncillo, también se cumple una equidistancia de unos 15 km hacia dos puntos geográficos significativos (hacia el este con la población de Molina de Aragón y hacia el oeste hasta el puerto de Maranchón), con una cierta equidistancia en la disposición de ventas y lugares habitados de cierta importancia en el camino a Teruel por Molina de Aragón, del que esta venta sería una de las estaciones de tránsito: de Alcolea del Pinar a Maranchón hay unos 22 km, entre este municipio y la venta de Selas, 12’9; y entre esta y la de Aragoncillo sólo 6’5 km. Desde aquí a la venta de Novella, 19 km; los mismos que separan ésta de la venta de El Pobo de Dueñas, constando otras dos, denominadas de Arriba y de Abajo, 15 km más adelante, en Pozuel del Campo, que se sitúan a unos 12 km de Monreal del Campo, donde el camino se bifurcaba. ====4.4. Interpretación==== Recordemos, primero, lo que comentábamos como características de una venta histórica: En primer lugar, su ubicación en parajes relativamente alejados del núcleo urbano, junto a encrucijadas de caminos reales. En segundo lugar, la existencia de estancias generales (la gran cocina y el comedor en la planta baja) y para el hospedaje: pajares para alojar a los arrieros y habitaciones, en principio muy primitivas, para los comerciantes, tratantes y viajeros, y un gran patio, a menudo empedrado, que daba acceso a estancias de almacén para los productos y de estabulación para las caballerías, con un gran portón que permitiera el acceso de carruajes. La edificación se completaba con elementos que posibilitaban el funcionamiento Y señalemos que García Sáez identifica como principales elementos funcionales de las ventas los siguientes: Cuadras con pesebres para albergar en ellas a burros, mulas, muleros, arrieros y carreteros. Hogar con chimenea de gran campana y poyos laterales, donde se cocinaba y se podían calentar y comer los huéspedes, sirviendo de punto de reunión y relación entre ellos. Patio donde se entraban los carros para protegerlos de los posibles ladrones y de las alimañas que por la zona merodeasen. Cocheras, que eran espacios cubiertos pero abiertos al exterior destinados a guarecer de las inclemencias meteorológicas a los carros. Portón principal de acceso o zaguán. A los que Berlanga Santamaría añade, como elementos funcionales característicos, un corral para abastecer de gallinas, pollos, huevos y carne a sus propietarios y huéspedes, así como un pozo, infraestructura primordial para el suministro de agua dado su carácter de construcción aislada. Como hemos visto, todas estas características y estancias están bien representadas en la venta de Aragoncillo, cuya configuración muestra muy claras semejanzas con las de las Casas de posta de la antigua carretera a Portugal, de finales del s. XVIII. Esta similitud arquitectónica, constatada también por la documentación histórica y planimétrica que cita al inmueble como venta en el camino de Alcolea del Pinar a Molina de Aragón, y desde allí hacia Aragón, nos confirman sin ninguna duda que este inmueble fue concebido y erigido como venta caminera, habiéndose conservado su arquitectura, con las lógicas evoluciones de su transformación en dos viviendas residenciales, hasta nuestros días. ====4.5. Resumen==== La venta de Aragoncillo está ya, singularmente, recogida en el Inventario del PC de C-LM con el código 07190990123 y la denominación de Venta de Aragoncillo, señalándose en su ficha las principales características de este inmueble, su valoración patrimonial como parte de la red de establecimientos de hospedaje de carácter histórico y, especialmente “el propio valor arquitectónico que presenta (…) unas características técnicas constructivas propias de la arquitectura tradicional de la comarca molinesa. Se observa en general que conserva su traza original, habiendo sido poco afectado por las variaciones en cuanto a distribución de huecos, salvo las mínimas que marca la evolución temporal de las condicionantes de habitabilidad y comodidad”. En esta exposición de motivos han quedado claros ya los valores históricos y arquitectónicos del inmueble que justifican su declaración como BIP en la categoría de Construcción de Interés Patrimonial, especialmente su edificación ya como venta, con las características propias que presentaban estas construcciones en la época de transición entre las edades Moderna y Contemporánea, que siguen conservándose pese a la lógica evolución posterior debida a la modificación de su uso principal como vivienda residencial. Conviene señalar también que la normativa actualmente vigente (Ley 4/2013, de 16 de mayo, de Patrimonio Cultural de Castilla-La Mancha, DOCM núm. 100, de 24 de mayo de 2013) en su disposición adicional tercera señala, entre otros bienes, a las ventas como elementos etnográficos que forman parte de nuestro patrimonio cultural y que pueden ser declarados en alguna de las figuras de protección señaladas en la Ley. La revisión de la documentación presentada a lo largo de la tramitación del expediente, la documentación bibliográfica y la inspección realizados desde el Servicio de Patrimonio y Arqueología, han permitido constatar tanto los valores como bien inmueble cuanto la función histórica que ha cumplido, y, con ello, la importancia de conservar, fomentar y difundir sus valores tradicionales y la relevancia social que cobra dentro de la comunidad, constatando que se cumple con la premisa que expresa la Ley de Patrimonio Histórico Español (Ley 16/1985) en su preámbulo, de que el valor del Patrimonio “lo proporciona la estima que, como elemento de identidad cultural, merece a la sensibilidad de los ciudadanos, porque los bienes que lo integran se han convertido en patrimoniales debido exclusivamente a la acción social que cumplen, directamente derivada del aprecio con que los mismos ciudadanos los han ido revalorizando“. ===5. Entorno de protección=== ====5.1. Justificación==== El artículo 14.1.d de la Ley 4/2013, de Patrimonio Cultural de Castilla-La Mancha, expresa que, cuando la situación así lo requiera, se definirá un entorno de protección en el que habrán de figurar las relaciones del objeto de la declaración con dicho entorno. El entorno de protección se define como el área territorial constituido por los inmuebles y espacios cuya alteración pudiera afectar a los valores del objeto, a su contemplación, apreciación o estudio. Como ya hemos ido señalando, la venta de Aragoncillo se localiza en la intersección de la carreta N-211 (Alcolea del Pinar a Monreal del Campo, pasando por Molina de Aragón), junto a la intersección con el antiguo trazado de las carreteras GU-409 y GU-957 (Aragoncillo a Torremocha del Pinar), junto a la margen izquierda del el Arroyo del Calderón en su confluencia con el del Saúco, a corta distancia (900 m) de la población, en una llanura flanqueada por cerros de suaves laderas dedicada principalmente a pastos y cultivo de secano. Además de la propia venta, actualmente dividida en dos propiedades diferentes, debemos considerar consustancial a ella el pozo situado frente a su fachada principal y el murete perimetral que la delimitaba en relación con la carretera de Molina y al camino de Aragoncillo; en la documentación presentada se cita también la existencia de una era que se ubicaría junto al margen sur de esta carretera de la que no se observan restos en la actualidad. Para delimitar una propuesta concreta de entorno de protección de este inmueble se ha considerado su ubicación en un entorno rústico de campos de labor asociados a las vías de comunicación y al cauce del arroyo del Calderón, la edificación, precisamente por el hecho de ser una venta, se construyó originalmente en un entorno despoblado y que nuevas edificaciones en su entorno podrían alterar esta visión. En este contexto, para posibilitar la correcta percepción del bien, en tanto que elemento integrado en el territorio en que se asienta, previniendo la posible degradación de los valores paisajísticos, se ha optado por definir un área de protección que comprende, en su mayor parte, únicamente las parcelas que lindan con él o las inmediatas a las vías públicas en las que se encuentra, delimitándose, por tanto, un entorno de protección en el que se reitera la necesidad de controlar las relaciones entre el bien declarado y las edificaciones y actividades situadas en sus proximidades. ====5.2. Descripción==== Para su delimitación, se han identificado una serie de vértices en la planimetría catastral, fácilmente identificables también en la cartografía urbana, que pasamos a describir: El vértice noroccidental se localiza en el que marca la intersección de las subparcelas 217 a (que queda excluida) y 216 a (incluida) del polígono 506. Desde aquí el perímetro continúa hacia el este, configurando su lado septentrional los límites septentrionales de las parcelas 216 a, 422 a y 215 a de este mismo polígono. El límite septentrional del entorno propuesto continua hacia el este atravesando la carretera de Aragoncillo (parcela 9012 del mismo polígono y parcela 9019 del polígono 505) hasta alcanzar el vértice noroccidental de la parcela 5871 de este segundo polígono para, desde allí, cruzar en dirección este la parcela 5869 hasta alcanzar el cauce del arroyo (parcela 9034 de este mismo polígono 505). Desde aquí el perímetro se dirige hacia el sur siguiendo la margen izquierda del arroyo hasta alcanzar el vértice septentrional de la parcela 5860 y continuar posteriormente por su linde oriental y nuevamente por la margen izquierda del arroyo, hasta alcanzar el vértice nororiental de la parcela 411 del mismo polígono 505, prosiguiendo hacia el sur por la linde oriental de esta última parcela hasta alcanzar el trazado de la carretera N-211, que cruza en dirección sur (parcela 9028 del polígono 505 y 9002 del polígono 504) hasta alcanzar el límite septentrional de la parcela 108 del polígono 504. Desde este punto el perímetro gira en dirección sudoeste hacia una pequeña inflexión que hace el antiguo camino de Torremocha del Pinar a Aragoncillo, junto al vértice sudoriental de la parcela 421 del polígono 504, cuya linde meridional sigue en dirección oeste hasta alcanzar el vértice sudoriental de la parcela 127 del mismo polígono. A partir de este último vértice gira en dirección noroeste hasta el vértice nororiental de la parcela 112 del polígono 504, atravesando en su discurso el trazado de la carretera GU-957 (parcela 9004 de este polígono), girando hacia el norte desde allí para configurar el lado occidental del perímetro propuesto. Este lado se desarrolla primero siguiendo la margen occidental de la citada carretera hasta su entronque con la N-211, que vuelve a cruzar (parcela 9002 del polígono 504 y 9015 del polígono 506). A partir de este cruce, puesto que en la planimetría catastral no se refleja el trazado de la nueva carretera de Aragoncillo en este tramo, seguimos en dirección este el trazado que marca la ortofotografía de la sede del catastro hasta alcanzar el lado occidental de la parcela 216 del polígono 506, continuando desde allí en dirección norte siguiendo el lindero occidental de esta parcela hasta volver al vértice inicial. ====5.3. Delimitación==== El entorno de protección, así descrito, ocupa una superficie de 108.794’8193 m² y un perímetro de 1.442’7879 m, quedando delimitado por las siguientes coordenadas UTM ETRS 89: X= 580441.8385 Y= 4531093.9893 X= 580455.0300 Y= 4531092.3800 X= 580465.2100 Y= 4531086.7400 X= 580476.8200 Y= 4531081.8200 X= 580482.5700 Y= 4531085.1300 X= 580486.1100 Y= 4531092.3600 X= 580492.5500 Y= 4531097.4700 X= 580498.6700 Y= 4531100.0600 X= 580507.7100 Y= 4531099.4400 X= 580515.8166 Y= 4531097.3817 X= 580586.4330 Y= 4531293.3465 X= 580587.0730 Y= 4531295.1165 X= 580597.0530 Y= 4531291.3665 X= 580604.9430 Y= 4531288.1065 X= 580619.8730 Y= 4531280.6765 X= 580633.1030 Y= 4531272.7065 X= 580639.3230 Y= 4531268.2965 X= 580655.9030 Y= 4531259.7065 X= 580667.6930 Y= 4531253.7965 X= 580673.4425 Y= 4531250.3965 X= 580688.6325 Y= 4531238.6165 X= 580692.0325 Y= 4531239.1565 X= 580696.3825 Y= 4531239.9765 X= 580699.9225 Y= 4531241.3360 X= 580702.9125 Y= 4531241.3360 X= 580706.1825 Y= 4531240.2460 X= 580711.0825 Y= 4531237.5260 X= 580718.6925 Y= 4531230.7260 X= 580718.6925 Y= 4531230.7260 X= 580732.9025 Y= 4531220.2960 X= 580744.7225 Y= 4531217.4060 X= 580758.7025 Y= 4531211.6860 X= 580770.9025 Y= 4531214.4360 X= 580782.5325 Y= 4531216.3760 X= 580800.7525 Y= 4531205.9460 X= 580805.4825 Y= 4531201.4060 X= 580803.8225 Y= 4531190.2260 X= 580797.6925 Y= 4531179.1260 X= 580792.7220 Y= 4531169.4960 X= 580788.6320 Y= 4531159.2860 X= 580787.7620 Y= 4531154.9060 X= 580787.4620 Y= 4531142.9360 X= 580786.3120 Y= 4531134.3065 X= 580786.3120 Y= 4531130.2565 X= 580782.1420 Y= 4531120.6565 X= 580771.9220 Y= 4531108.3965 X= 580762.8615 Y= 4531095.8465 X= 580752.7515 Y= 4531088.1165 X= 580749.4415 Y= 4531082.9665 X= 580745.0215 Y= 4531075.2470 X= 580746.3215 Y= 4531069.3370 X= 580750.1515 Y= 4531061.7070 X= 580754.4415 Y= 4531054.0970 X= 580759.7215 Y= 4531046.1070 X= 580766.7515 Y= 4531036.5470 X= 580774.2410 Y= 4531026.2070 X= 580774.8910 Y= 4531019.0570 X= 580779.6310 Y= 4531016.9970 X= 580788.0410 Y= 4531010.1670 X= 580796.7210 Y= 4530991.1170 X= 580768.5805 Y= 4530933.8575 X= 580765.1170 Y= 4530926.8101 X= 580674.9595 Y= 4530811.6185 X= 580672.0595 Y= 4530809.8685 X= 580668.5595 Y= 4530812.0085 X= 580668.3895 Y= 4530814.3185 X= 580606.2095 Y= 4530819.6385 X= 580591.8295 Y= 4530820.8685 X= 580591.8295 Y= 4530821.1485 X= 580468.0805 Y= 4530931.5490 X= 580468.5005 Y= 4530936.2690 X= 580469.4705 Y= 4530949.3185 X= 580471.1405 Y= 4530970.2885 X= 580471.9010 Y= 4530981.7385 X= 580472.4510 Y= 4530989.7385 X= 580475.9810 Y= 4531027.9885 X= 580478.0415 Y= 4531056.9180 X= 580477.8315 Y= 4531059.7480 X= 580476.4315 Y= 4531061.7180 X= 580475.2715 Y= 4531063.7680 X= 580473.4815 Y= 4531066.0680 X= 580475.7415 Y= 4531065.0680 X= 580470.9715 Y= 4531072.1680 X= 580441.8385 Y= 4531093.9893 Además de las parcelas objeto de la declaración (6134 y 6135 del polígono 506), en el perímetro comprendido dentro de la figura generada con estas coordenadas se incluyen por completo las siguientes parcelas: 421 del polígono 504; 411, 5860, 5862 a 5868, y 5870 y 5871 del polígono 505. De manera parcial incluye las parcelas 108, 127, 9001, 9002 y 9004 del polígono 504; 5869, 9019, 9028 y 9034 del polígono 505, y 215 a 217, 422, 9012 y 9015 del polígono 506. Todas las cuales se corresponden con las siguientes referencias catastrales: 19118B50400108 19118B50400127 19118B50400421 19118B50409001 19118B50409002 19118B50409004 19118B50500411 19118B50505860 19118B50505862 19118B50505863 19118B50505864 19118B50505865 19118B50505866 19118B50505867 19118B50505868 19118B50505869 19118B50505870 19118B50505871 19118B50509019 19118B50509028 19118B50509034 19118B50600215 19118B50600216 19118B50600217 19118B50600422 19118B50609012 19118B50609015 Todo ello según la planimetría adjunta. ===6. Medidas de protección=== La finalización del procedimiento para la declaración como Bien de Interés Patrimonial, en la categoría de Construcción de Interés Patrimonial de la Venta de Aragoncillo, determina la aplicación inmediata para este inmueble del régimen de protección previsto en esta Ley para los bienes declarados, tal y como dispone el artículo 13 de la Ley 4/2013, de 16 de mayo, del Patrimonio Cultural de Castilla-La Mancha. Conforme a lo establecido en los artículos 27 y 28 de la normativa autonómica, este inmueble gozará de la protección y tutela emanada de la Ley 4/2013, de Patrimonio Cultural de Castilla-La Mancha, y su utilización estará siempre subordinada a que no se pongan en peligro su conservación y sus valores. Por lo que se refiere al bien, en general, se permitirán todos aquellos usos del inmueble que sean compatibles con su puesta en valor y disfrute patrimonial, y contribuyan a la consecución de dichos fines. [[File:Plano de la iniciación del expediente y declaración como BIP de la Venta de Aragoncillo.pdf|thumb|Plano anexo a la declaración como bien de interés patrimonial de la Venta de Aragoncillo.]] {{Plantilla:DP-España}} [[Categoría:Venta de Aragoncillo]] ar9gebib8v46oef8rzahqse80vhx7hv Página:El Capital (1898).pdf/293 102 426778 1693778 1692215 2026-11-10T08:31:39Z Ignacio Rodríguez 3603 /* EIS nivel 3 */ 1693778 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ignacio Rodríguez" />{{cp||EL CAPITAL|287}}</noinclude>{{t3|Capítulo XII|sub=División del trabajo y manufactura.}} {{t4|I.—Doble origen de la manufactura.}} La cooperación basada en la división del trabajo toma su forma clásica en la manufactura. Ésta domina, como forma característica del modo de producción capitalista, durante el período propiamente manufacturero, que dura sobre poco más ó menos desde mediados del siglo {{asc|XVI}} hasta el último tercio del siglo {{asc|XVIII}}. La manufactura nace de dos modos. Unas veces son reunidos en el mismo taller, y bajo el mando del mismo capitalista, trabajadores de oficios distintos é independientes, por cuyas manos tiene que pasar un producto para llegar á su terminación. Un coche, por ejemplo, era el producto de conjunto de los trabajos de un gran número de artesanos independientes, como carreteros, talabarteros, sastres, cerrajeros, broncistas, torneros, pasamaneros, vidrieros, pintores, barnizadores, doradores, etc. La manufactura de coches reúne todos estos distintos artesanos en una casa de trabajo, donde trabajan simultáneamente juntos. Es cierto que no se puede dorar un coche antes de haberlo hecho. Pero si se hacen muchos coches al mismo tiempo, puede dorarse constantemente una parte mientras otra recorre una fase más temprana del proceso de producción. Hasta ahora estamos en el campo de la cooperación simple, que desde luego encuentra su material en hombres y cosas. Pero muy pronto sobre viene una modificación esencial. El sastre, cerrajero, broncista, etc., ocupado sólo en hacer coches, poco á poco pierde con la costumbre también la capacidad de ejercer su antiguo oficio en toda su extensión. Por otra parte, su actividad unilateral adquiere ahora la forma más adecuada para su limitada esfera de acción. En un principio la manufactura de coches aparecía como una combinación de oficios independientes. Poco á poco pasa á ser la división de la producción de coches en sus diversas operaciones separadas, cada una de las cuales se cristaliza como función exclusiva de un trabajador, y cuya totalidad es ejecutada por la unión de estos obreros parcelarios. La manufactura de paños y toda una serie de otras manufacturas nacieron también de la combinación de distintos oficios bajo el mando del mismo capital<ref name=notap287>La siguiente cita ofrece un ejemplo más moderno de este modo de formarse la</ref>. {{np}}<noinclude></noinclude> lh1tm8vrctuvwzfr5ofhkw3jvi213lt Página:El Capital (1898).pdf/294 102 426779 1693779 1692216 2026-11-10T08:34:38Z Ignacio Rodríguez 3603 /* EIS nivel 3 */ 1693779 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ignacio Rodríguez" />{{cp|288|CARLOS MARX|}}</noinclude>Pero la manufactura nace también de la manera opuesta. Muchos artesanos que hacen lo mismo ó algo semejante, por ejemplo, papel, tipos ó agujas, son ocupados simultáneamente en el mismo taller por el mismo capital. Esta es la cooperación en su forma más simple. Cada uno de esos artesanos (quizá con uno ó dos compañeros) hace la mercancía entera y ejecuta, pues, sucesivamente las diversas operaciones necesarias para su elaboración. Continúa trabajando según la vieja manera del oficio. Pero pronto circunstancias extrañas conducen á utilizar de otra manera la concentración de los obreros en el mismo espacio y la simultaneidad de sus trabajos. Se trata, por ejemplo, de concluir en un plazo determinado una mayor cantidad de mercancía. El trabajo es dividido, pues. En lugar de ser ejecutadas en serie por el mismo artesano, las diversas operaciones son separadas unas de otras, aisladas, colocadas unas al lado de otras, encargada cada una de ellas á un artesano distinto, y todas juntas ejecutadas simultáneamente por los cooperantes. Esta división accidental se repite, muestra sus ventajas propias y se consolida poco a poco como división sistemática del trabajo. De producto individual de un artesano independiente, que hace muchas cosas, la mercancía se transforma en producto social de una unión de artesanos, cada uno de los cuales ejecuta constantemente una sola y misma operación parcial. Las mismas operaciones que se encadenaban como actos sucesivos del papelero gremial alemán, se independizan en la manufactura holandesa de papel como operaciones parciales simultáneamente ejecutadas por muchos obreros cooperantes. El obrero de alfileres de Nuremberg, en su carácter gremial, es el elemento fundamental de la manufactura inglesa de alfileres. Pero mientras que aquél ejecutaba, una tras otra, una serie de quizá 20 operaciones, trabajaban en ésta 20 obreros juntos, cada uno sólo en una de las 20 operaciones, que, con la experiencia, eran divididas aún más, aisladas é independizadas como funciones exclusivas de trabajadores distintos. El modo de nacer la manufactura, su resultancia del oficio, ofrece,<ref follow=notap287>manufactura. La hiladura y el tejido de la seda en Lyon y Nimes «es completamente patriarcal: emplea muchas mujeres y niños, pero sin extenuarlos ni corromperlos; los deja en sus hermosos valles del Drôme, del Var, del Isère, de Vaucluse, para criar gusanos y devanar sus capullos; jamás entra en una verdadera fábrica. Para estar tan bien observado..... el principio de la división del trabajo reviste allí un carácter especial. Es cierto que hay devanadoras, torcedores, tintoreros, encoladores, y después los tejedores; pero no están reunidos en un mismo establecimiento ni dependen de un mismo patrón: todos son independientes.» ({{may|A. Blanqui}}, ''Cours d'Econ. Industrielle, recueilli par A. Blaise'', Paris, 1838-39, pág. 79.) Después que Blanqui escribió esto, los diferentes obreros independientes han sido en parte reunidos en fábricas. {{np}} [''Nota de la cuarta edición''. Y desde que Marx escribió lo que antecede, el telar mecánico se ha naturalizado en esas fábricas y desaloja rápidamente al telar á mano. La misma historia nos cuenta la industria de la seda en Crefeld.— {{may|el Editor}}.]</ref><noinclude></noinclude> mbvnv2cwv4gser685rom33bnr9444dc Página:El Capital (1898).pdf/295 102 426781 1693780 1692218 2026-11-10T08:45:12Z Ignacio Rodríguez 3603 /* EIS nivel 3 */ 1693780 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ignacio Rodríguez" />{{cp||EL CAPITAL|289}}</noinclude>pues, una doble faz. Por una parte, proviene de la combinación de oficios distintos é independientes, que son vinculados entre sí y particularizados, hasta que no constituyen sino operaciones parciales complementarias en el proceso de producción de una misma mercancía. Por otra parte, resulta de la cooperación de artesanos iguales, descompone el mismo oficio individual en sus diversas operaciones especiales y las separa é independiza hasta el punto de que cada una de ellas pasa á ser la función exclusiva de un obrero particular. La manufactura introduce, pues, por una parte, la división del trabajo en un proceso de producción ó lo desarrolla más, y combina, por otra, oficios antes separados. Pero cualquiera que sea su peculiar punto de partida, su figura última es la misma: un mecanismo de producción cuyos órganos son hombres. Para comprender con exactitud la división del trabajo en la manufactura es esencial retener los puntos siguientes: En primer lugar, el análisis del proceso de producción, en sus fases especiales, coincide aquí completamente con la descomposición de un oficio en sus diversas operaciones parciales. Compuesta ó simple, la operación es siempre un oficio, y depende, por lo tanto, de la fuerza, habilidad, presteza y seguridad de cada trabajador en el manejo de su instrumento. El oficio es siempre la base. Esta estrecha base técnica excluye, en realidad, el análisis científico del proceso de producción, pues cada proceso parcial por que pasa el producto tiene que poder ser ejecutado como trabajo parcial de oficio. Precisamente porque la habilidad en el oficio es la base del proceso de producción, cada obrero es apropiado exclusivamente á una función parcial, y es transformada su fuerza de trabajo en órgano vitalicio de esa función parcial. Esta división del trabajo es, por fin, una forma especial de la cooperación, y muchas de sus ventajas provienen de la naturaleza general de ésta y no de la forma especial de ella que consideramos. {{t4|II.—El trabajador parcelario y su herramienta.}} Entrando ahora en más detalles, es claro que un obrero que durante toda su vida ejecuta una misma y simple operación, transforma su cuerpo entero en órgano automático y exclusivo de ella, y emplea para ella menos tiempo que el artesano que ejecuta alternativamente toda una serie de operaciones. El obrero colectivo, que forma el mecanismo viviente de la manufactura, consiste todo de obreros parcelarios semejantes. En comparación con el oficio independiente, se produce, pues, más en menos tiempo, ó aumenta la fuerza productiva<noinclude></noinclude> l5x3p5ysz7lh8x39qu7d3c2nh2c2vnf Página:El Capital (1898).pdf/296 102 426782 1693781 1692219 2026-11-10T08:48:32Z Ignacio Rodríguez 3603 /* EIS nivel 3 */ 1693781 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ignacio Rodríguez" />{{cp|290|CARLOS MARX|}}</noinclude>del trabajo<ref>«Cuanto más distribuída y asignada entre diferentes artesanos sea una manufactura de mucha variedad, tanto mejor tiene ella que ser hecha, con mayor rapidez y menos pérdida de tiempo y de trabajo.» (''The Advantages of the East India Trade'', Londres, 1720, pág. 71.)</ref>. El método del trabajo parcial se perfecciona también cuando éste se ha independizado como función exclusiva de una persona. La continua repetición del mismo acto simple y la concentración de la atención sobre él, enseñan por la experiencia á obtener el efecto útil buscado con el mínimo gasto de fuerza. Y como siempre viven simultáneamente varias generaciones de obreros que trabajan juntos en las mismas manufacturas, pronto se fijan, acumulan y transmiten los artificios así adquiridos<ref>«El trabajo fácil es habilidad transmitida.» ({{may|Th. Hodgskin}}, ob. cit., pág. 125.)</ref>. La manufactura produce, en realidad, la virtualidad del obrero de detalle, reproduciendo dentro del taller y llevando sistemáticamente al extremo la división natural de las industrias que encontró ya establecida en la sociedad. La transformación del trabajo parcial en ocupación vitalicia de un hombre corresponde, por otra parte, á la tendencia de las sociedades antiguas á hacer hereditarias las industrias, á petrificarlas en castas ó á osificarlas en gremios, en el caso de que determinadas condiciones históricas originen una variación del individuo opuesta á la existencia de castas. Las castas y los gremios provienen de la misma ley natural que regula la separación de las plantas y de los animales en especies y variedades, con la diferencia de que, llegada á cierto grado de desarrollo, la herencia de las castas ó el exclusivismo de los gremios son decretados como leyes sociales<ref>«También las artes..... han alcanzado en Egipto el correspondiente grado de perfección. Pues sólo en este pais los artesanos no pueden absolutamente entrometerse en los negocios de otra clase de ciudadanos, sino ejercer simplemente la profesión que, según la ley, corresponde por herencia á su casta..... Entre otros pueblos sucede que las gentes de la industria dividen su atención sobre demasiados objetos..... Ya se ensayan en la agricultura, ya entran en negocios de comercio, ya se ocupan en dos ó tres artes á la vez. En los Estados libres acuden en su mayor parte á las asambleas del pueblo..... En Egipto, al contrario, todo artesano que se mezcle en los asuntos del Estado ó ejerza varios artes á la vez incurre en penas severas. De ese modo nada puede perturbar su aplicación profesional..... Además, así como tienen muchas reglas de sus antepasados, se preocupan con celo de descubrir nuevas mejoras.» ({{may|Diodorus Siculus}}, ''Historische Bibliothek'',<ref></ref>. 1, c. 74.)</ref>. «Las muselinas de Dakka son insuperables por su finura, como lo son por la magnificencia y la durabilidad de sus colores las indianas y otros tejidos de Coromandel. Y, sin embargo, son producidas sin capital, maquinaria, división del trabajo ni otro alguno de los medios que tantas ventajas ofrecen en Europa para su fabricación. El tejedor es un individuo aislado, que elabora el tejido por encargo de un cliente, y con un telar de la más sencilla construcción, que muchas veces sólo consiste en varillas de madera toscamente unidas. No posee siquiera un aparato para estirar la cadena, y, por<noinclude></noinclude> h5iptqanrkp7rl7qadeshqhfrevmi2p Página:El Capital (1898).pdf/297 102 426783 1693782 1692220 2026-11-10T08:50:55Z Ignacio Rodríguez 3603 /* EIS nivel 3 */ 1693782 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ignacio Rodríguez" />{{cp||EL CAPITAL|291}}</noinclude>lo tanto, el telar tiene que estar extendido en todo su largo, y es tan informe y tan grande, que no cabe en la cabaña del productor, el cual tiene por eso que ejecutar su trabajo al aire libre, donde todo cambio del tiempo lo interrumpe.»<ref>''Historical and descriptive Acconnt of Brit. India'', etc., por {{may|Hugh Murray}}, {{may|James Wilson}}, etc., Edimburgo, 1832, vol. {{asc|II}}, pág. 449. El telar indio es de armazón alta, es decir, la cadena es estirada verticalmente.</ref> Sólo la habilidad individual, acumulada de generación en generación y heredada de padres á hijos, da al indo, como á la araña, esta virtualidad. Uno de esos tejedores indos ejecuta, sin embargo, un trabajo muy complicado, si se le compara con la mayoría de los obreros manufactureros. Un artesano que ejecuta sucesivamente los diversos procesos parciales de la producción de un objeto, tiene que cambiar, ya de lugar, ya de instrumento. El paso de una operación á otra interrumpe el curso de su trabajo, y en cierta manera forma poros en su jornada de trabajo. Estos poros se apretan así que ejecuta continuamente durante el día entero una misma operación, ó desaparecen á medida que disminuye el cambio de sus operaciones. En este caso, el aumento de la productividad es debido al creciente gasto de fuerza de trabajo en un período de tiempo dado, es decir, á la creciente intensidad del trabajo, ó á una disminución del gasto improductivo de fuerza de trabajo. El excedente de gasto de fuerza exigido por cada paso del reposo al movimiento se compensa por la duración más larga de la rapidez normal alcanzada. Por otra parte, la continuidad de un trabajo uniforme aniquila la fuerza de tensión y de elasticidad de los espíritus vitales, que se refrescan y excitan con el cambio de actividad. La productividad del trabajo depende, no sólo de la virtualidad del obrero, sino también de la perfección de sus herramientas. Herramientas de la misma especie, por ejemplo, instrumentos de cortar, perforar, golpear, etc., son usados en diversos procesos de trabajo, y en un mismo proceso de trabajo el mismo instrumento sirve para operaciones diversas. Pero así que las diversas operaciones de un proceso de trabajo se separan unas de otras y cada operación parcial adquiere la forma más apropiada y exclusiva posible en manos del obrero parcelario, se hacen necesarias modificaciones de las herramientas que antes servían para diversos usos. La experiencia de las dificultades especiales debidas á la forma no variada indica el sentido de su cambio de forma. La manufactura está caracterizada por la diferenciación de los instrumentos de trabajo, por la cual instrumentos de la misma especie adquieren formas fijas especiales para cada aplicación útil particular, y por su especialización, por la cual cada uno de esos instrumentos sólo obra con toda su amplitud en<noinclude></noinclude> 3tackxosuhdqozaarvs5f0q9bh8gwgf Página:El Capital (1898).pdf/298 102 426784 1693783 1692221 2026-11-10T08:53:45Z Ignacio Rodríguez 3603 /* EIS nivel 3 */ 1693783 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ignacio Rodríguez" />{{cp|292|CARLOS MARX|}}</noinclude>manos de obreros parcelarios particulares. Sólo en Birmingham se produce unas 500 variedades de martillos, cada una de las cuales sólo sirve para un proceso de producción especial, y muchas variedades aun solamente para operaciones diversas del mismo proceso. El período manufacturero simplifica, perfecciona y multiplica las herramientas de trabajo, adaptándolas á las funciones particulares exclusivas de los obreros parcelarios<ref>En su obra, que hace época, sobre el origen de las especies, dice Darwin, refiriéndose á los órganos naturales de las plantas y de los animales: «Mientras un mismo órgano tiene que desempeñar diversos trabajos, puede encontrarse quizá una base de su variabilidad en que la selección natural conserva ó suprime menos cuidadosamente toda pequeña desviación de forma, que si el mismo órgano estuviera destinado sólo á un fin particular. Así, cuchillos destinados á cortar toda clase de cosas pueden ser en conjunto más ó menos de la misma forma, mientras que un instrumento destinado á un solo empleo, para todo otro empleo tiene que tomar también otra forma.»</ref>. Y así crea al propio tiempo una de las condiciones materiales de la maquinaria, que consiste en una combinación de instrumentos simples. El obrero parcelario y su instrumento constituyen los elementos simples de la manufactura. Ocupémonos ahora de ésta como figura de conjunto. {{t4|III.—Las dos formas fundamentales de la manufactura: manufactura heterogénea y manufactura orgánica.}} La manufactura ofrece dos formas fundamentales, que, aunque se entrelazan ocasionalmente, constituyen dos especies esencialmente distintas y desempeñan también papeles completamente distintos en la transformación ulterior de la manufactura en la grande industria, que se sirve de máquinas. Este doble carácter proviene de la naturaleza del producto mismo, que unas veces es formado por la simple agregación mecánica de productos parciales independientes, y otras recibe su figura acabada de una serie de procesos y manipulaciones conexas. Una locomotora, por ejemplo, consta de más de 5.000 partes independientes. No puede figurar, sin embargo, como ejemplo de la primera especie de manufactura propiamente dicha, porque es un producto de la gran industria. Pero si puede figurar el reloj, del cual se sirve William Petty para explicar la división del trabajo en la manufactura. De obra individual de un artesano de Nuremberg, se ha transformado el reloj en producto social de un sinnúmero de obreros parcelarios, como los que hacen la obra más grosera; los que fabrican resortes, cuadrantes, cuerdas, espirales; los que hacen los agujeros para las piedras y las palancas con rubies; los que hacen las agujas, las cajas, los tornillos; los doradores, y muchas secciones<noinclude></noinclude> 69o5ie6nruxst0twycv5npchi1w9bcr Página:El Capital (1898).pdf/299 102 426785 1693784 1692222 2026-11-10T08:58:00Z Ignacio Rodríguez 3603 /* EIS nivel 3 */ 1693784 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ignacio Rodríguez" />{{cp||EL CAPITAL|293}}</noinclude>subalternas, como, por ejemplo, los fabricantes de ruedas (divididos, á su vez, según que las ruedas sean de latón ó de acero), los que hacen los piñones, los que construyen el aparato de movimiento de las agujas, el {{lang|fr|acheveur de pignon}} (asegura las ruedas en los piñones, pule las facetas, etc.), el que hace los ejes, el {{lang|fr|planteur de finissage}} (que pone varias ruedas y piñones en la obra), el {{lang|fr|finisseur de barillet}} (denta las ruedas, da á los agujeros el ancho necesario, afirma la posición y la detención), el que hace los escapes (en el escape de cilindro, á su vez, constructor de cilindros), el que hace la rueda catalina, el péndulo, la raqueta (el aparato de atrás, por el cual se regula el reloj), el {{lang|fr|planteur d'échappement}} (propiamente, el que hace los escapes); después, el {{lang|fr|repasseur de barillet}} (termina el estuche del resorte y la posición), el pulimentador del acero, el de las ruedas, el de los tornillos, el dibujante de números, el que pone el esmalte sobre el cobre, el {{lang|fr|fabricant de pendants}} (no hace sino el anillo de la caja), el {{lang|fr|finisseur de charnière}} (pone el vástago de latón en medio de la caja, etc.), el {{lang|fr|faiseur de secret}} (hace los resortes que levantan la tapa de la caja), el grabador, el cincelador, el pulimentador de la caja, etc.; finalmente, el {{lang|fr|répasseur}}, que arma el reloj entero y lo entrega ya listo. Sólo pocas partes del reloj pasan por diversas manos, y todos esos {{latín|membra disjecta}} no se reúnen sino en la mano que los une finalmente en un todo mecánico. Esta relación externa del producto acabado con sus diversos elementos, hace que en ésta, como en las obras semejantes, sea accidental la combinación de los obreros parcelarios en el mismo taller. Los trabajos parciales pueden aún ser ejercidos como oficios independientes entre sí, como en los cantones de Vaud y Neuchâtel, mientras que en Ginebra, por ejemplo, hay grandes manufacturas de relojes, es decir, cooperación inmediata de los obreros parcelarios bajo el mando de un capital. Aun en este último caso, los cuadrantes, los resortes y las cajas rara vez son hechos en la manufactura misma. La explotación manufacturera combinada no es provechosa en esta industria sino en circunstancias excepcionales, porque la competencia es mayor entre los trabajadores que quieren trabajar en sus casas, la división de la producción en una cantidad de procesos neterogéneos permite poco el empleo de medios de trabajo comunes y, diseminándose la fabricación, ahorra el capitalista los gastos de edificio para fábrica, etc.<ref name=notap293>En 1854 Ginebra ha producido 80.000 relojes, menos de la quinta parte de los relojes que produce el cantón de Neuchâtel. Solamente Chaux-de-Fonds, que puede ser considerado como una sola manufactura de relojes, produce al año el doble que Ginebra. De 1850 á 1861 ha producido Ginebra 750.000 relojes. Véase ''Report from Geneva on the Watch Trade'', en ''Reports by H. M's Secretaries of Embassy and Legation on the Manufactures, Commerce'', etc., num. 6, 1863. Si la inconexión de las operaciones en que se descompone la producción de obras simplemente compuestas, dificulta</ref>.<noinclude></noinclude> p7fgbt9fvwe1xi5ydfat06tmafgt0pw Página:El Capital (1898).pdf/300 102 426786 1693785 1692223 2026-11-10T09:04:00Z Ignacio Rodríguez 3603 /* EIS nivel 3 */ 1693785 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ignacio Rodríguez" />{{cp|294|CARLOS MARX|}}</noinclude>La situación de estos obreros de detalle que trabajan en casa, pero para un capitalista (fabricante, {{lang|fr|établisseur}}), es también completamente distinta de la del artesano independiente que trabaja para sus propios clientes<ref>En la relojería, ejemplo clásico de la manufactura heterogénea, se puede estudiar bien la diferenciación y especialización de los instrumentos de trabajo que hemos mencionado, resultante de la descomposición del trabajo de oficio.</ref>. La segunda especie de manufactura, su forma acabada, produce obras que pasan por fases de desarrollo conexas, que recorren una serie de procesos graduales, como, por ejemplo, en la fabricación de agujas pasa el alambre por las manos de 72 y aun de 92 obreros parcelarios especiales. En tanto que esta manufactura combina oficios anteriormente separados, disminuye la separación en el espacio de las fases especiales de producción de la obra. Se acorta el tiempo de su paso de un estadio al otro, así como el trabajo mediante el cual ese paso se verifica<ref>«Estando las personas tan cerca unas de otras, el transporte tiene que ser menor.» (''The Advantages of the East India Trade'', pág. 106.)</ref>. En comparación con el oficio, aumenta así la fuerza productiva, y este aumento proviene del carácter cooperativo general de la manufactura. Su principio propio de la división del trabajo causa, por otra parte, un aislamiento de las diversas fases de la producción que se independizan entre sí como otros tantos trabajos parciales de oficio. Para establecer y mantener la conexión entre las funciones separadas se hace necesario el constante transporte de la obra de una mano á otra y de uno á otro proceso. Desde el punto de vista de la gran industria, es esa una limitación costosa, característica é inmanente del principio de la manufactura<ref>«El aislamiento de los diferentes estadios de la manufactura, consecuente al empleo del trabajo manual, aumenta inmensamente el costo de producción, resultando la pérdida principalmente de los simples cambios de un proceso á otro.» (''The Industry of Nations'', Londres, 1855, parte II, pág. 200.)</ref>. Considerando una cantidad determinada de materia prima, por ejemplo, de trapos en la manufactura de papel, ó de alambre en la de alfileres, se la ve recorrer, hasta llegar á su figura última, una serie sucesiva de fases de producción en manos de los diversos obreros parcelarios. Si, al contrario, se considera el taller como un mecanismo de conjunto, la materia prima se encuentra á la vez en todas sus fases de producción. El obrero colectivo, formado por la combinación de los obreros de detalle, con una parte de sus muchas manos<ref follow=notap293>mucho por sí sola la transformación de esas manufacturas en grande industria mecánica, en la fabricación de relojes se agregan otros dos obstáculos, la pequeñez y delicadeza de sus elementos, y su carácter de lujo, y, por lo tanto, su variedad, de modo que, por ejemplo, en las mejores casas de Londres durante el año entero apenas se hace una docena de relojes que se parezcan. Por eso también la fábrica de relojes de Vacheron & Constantin, que emplea maquinaria con éxito, da á lo más tres ó cuatro variedades de tamaño y de forma.</ref><noinclude></noinclude> 8icrxrj7y2snyuvjyw2omwjhk37urpq Página:El Capital (1898).pdf/301 102 426787 1693786 1692224 2026-11-10T09:08:08Z Ignacio Rodríguez 3603 /* EIS nivel 3 */ 1693786 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ignacio Rodríguez" />{{cp||EL CAPITAL|295}}</noinclude>armadas de instrumentos tira el alambre, mientras que al propio tiempo con otras manos y herramientas lo extiende, con otras lo corta, lo aguza, etc. De una sucesión en el tiempo, los diversos estadios del proceso se transforman en una adyacencia en el espacio. De ahí que se obtenga mayor cantidad de mercancía en el mismo espacio de tiempo<ref>«Eso (la división del trabajo) produce, pues, una economía de tiempo, separando el trabajo en sus diferentes ramas, todas las cuales pueden ser ejecutadas en el mismo momento..... Ejecutando á la vez todos los distintos procesos, que un individuo tiene que hacer separadamente, se hace posible producir, por ejemplo, muchos alfileres completamente concluidos en el mismo tiempo en que un solo alfiler habría sido cortado ó aguzado.» ({{may|Dugald Stewart}}, ob. cit., pág. 319.)</ref>. Es cierto que esa simultaneidad proviene de la forma cooperativa general del proceso de conjunto; pero la manufactura, no sólo encuentra ya las condiciones de la cooperación, sino que las crea en parte descomponiendo el trabajo de oficio. Ella no llega, por otra parte, á esta organización social del proceso de trabajo sino remachando un mismo obrero á un mismo detalle. Como el producto parcial de cada obrero parcelario no es sino una fase especial de desarrollo de la misma obra, un obrero ó un grupo de obreros provee al otro de su materia prima. El resultado del trabajo del uno constituye el punto de partida del trabajo del otro. Un obrero ocupa, pues, inmediatamente al otro. Se fija por la experiencia el tiempo de trabajo necesario para obtener en cada proceso parcial el efecto útil buscado, y el mecanismo total de la manufactura descansa sobre el supuesto de que en un tiempo dado de trabajo se obtiene un resultado dado. Sólo bajo esta condición los diversos procesos de trabajo complementarios entre sí pueden continuar sin interrupción, simultáneamente y unos al lado de otros. Es claro que esta dependencia inmediata de los trabajos, y, por lo tanto, de los trabajadores entre sí, obliga á cada uno á no emplear en su función sino el tiempo necesario, y así se genera una continuidad, uniformidad, regularidad, orden<ref>«Cuanto mayor sea la variedad de artesanos de una manufactura..... tanto mayores son el orden y la regularidad de cada trabajo, éste tiene que ser hecho en menos tiempo, el trabajo tiene que ser menos.» (''The Advantages'', etc., pág. 68.)</ref> y, sobre todo, intensidad del trabajo muy distintas de las del oficio independiente, ó aun de la cooperación simple. Que para elaborar una mercancía no se gaste más tiempo que el socialmente necesario, aparece en general en la producción mercantil como una coerción externa de la competencia; porque, hablando superficialmente, cada productor tiene que vender su mercancía por el precio del mercado. La entrega de una cantidad determinada de producto en un tiempo de trabajo determinado es, al contrario, en la manufactura una ley técnica del proceso mismo de la producción<ref name=nota3p295>Es cierto que en muchas ramas de la manufactura no se consigue este resultado</ref>. {{np}}<noinclude></noinclude> l74iymasm5ldvwk336hdfrqakt3n990 Página:El Capital (1898).pdf/302 102 426788 1693787 1692225 2026-11-10T09:13:52Z Ignacio Rodríguez 3603 /* EIS nivel 3 */ 1693787 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ignacio Rodríguez" />{{cp|296|CARLOS MARX|}}</noinclude><ref follow=nota3p295>sino imperfectamente, porque no se sabe dirigir con seguridad las condiciones quimicas y físicas generales del proceso de producción.</ref>Operaciones distintas necesitan, sin embargo, desiguales espacios de tiempo, y dan así en tiempos iguales cantidades desiguales de productos parciales. Para que el mismo obrero ejecute día por día la misma operación, es necesario, pues, emplear para las diversas operaciones diversos números proporcionales de obreros, por ejemplo, 4 fundidores y 2 despegadores por cada limpiador en una manufactura de tipos, en que el fundidor funde 2.000 tipos por hora, el despegador despega 4.000 y el limpiador pule 8.000. Aquí reaparece el principio de la cooperación en su forma más simple, ocupación simultánea de muchos que hacen lo mismo; pero ahora como expresión de una relación orgánica. La división manufacturera del trabajo, pues, no sólo simplifica y multiplica los órganos cualitativamente distintos del obrero colectivo social, sino que también crea una proporción matemática fija de la extensión cuantitativa de esos órganos, es decir, del número relativo de obreros ó de la magnitud relativa del grupo de obreros para cada función especial. Junto con la ramificación cualitativa, ella desarrolla la regla y la proporcionalidad cuantitativa del proceso social de trabajo. Una vez establecido por la experiencia el número proporcional de los diversos grupos de obreros parcelarios más adecuado para una escala determinada de la producción, no se puede agrandar esta escala sino empleando un múltiplo de cada grupo especial de obreros<ref>«Cuando la experiencia ha enseñado la manera más ventajosa de dividir la fabricación en operaciones parciales, así como el número de obreros necesarios para ellas, según la naturaleza especial de los productos de cada manufactura, todos los establecimientos que no emplean un múltiplo exacto de ese número fabrican con más costo..... Esta es una de las causas de la extensión colosal de los establecimientos industriales.» ({{may|Ch. Babbage}}, ''On the Economy of Machinery'', Londres, 1832, c. {{asc|XXI}}, págs. 172-173.)</ref>. Añádase á esto que el mismo individuo ejecuta ciertos trabajos en grande escala tan bien como en pequeña, por ejemplo, el trabajo de vigilancia, el transporte de los productos parciales de una fase de la producción á la otra, etc. No es ventajoso, pues, independizar estas funciones ó entregarlas á obreros especiales sino cuando aumenta el número de obreros ocupados; pero este aumento tiene que alcanzar desde luego proporcionalmente á todos los grupos. Cada grupo separado de obreros que ejecuta la misma función parcial consta de elementos homogéneos y constituye un órgano especial del mecanismo total. En varias manufacturas, sin embargo, el grupo mismo es un cuerpo de trabajo articulado, y el mecanismo de conjunto está formado por la repetición ó multiplicación de estos organismos elementales de producción. Tomemos por ejemplo la manufactura de botellas de vidrio. Se descompone en tres fases esen-<noinclude></noinclude> 32wfwafv0btjtcujv40k78bpiil01kp Página:El Capital (1898).pdf/303 102 426789 1693788 1692226 2026-11-10T09:18:09Z Ignacio Rodríguez 3603 /* EIS nivel 3 */ 1693788 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ignacio Rodríguez" />{{cp||EL CAPITAL|297}}</noinclude>cialmente distintas. Primero, la fase preparatoria, en que se prepara la composición del vidrio, mezcla de arena, cal, etc., y fusión de esta composición en forma de una masa de vidrio líquido<ref>En Inglaterra el horno de fusión es distinto del en que se elabora el vidrio; en Bélgica el mismo horno sirve para ambas operaciones.</ref>. En esta primera fase se ocupan diversos obreros parcelarios, así como en la fase final, para sacar las botellas del horno, clasificarlas, empaquetarlas, etcétera. Entre ambas fases está propiamente la fabricación de vidrio ó manipulación de la masa fluida de vidrio. En la boca de un horno de vidriería trabaja un grupo, llamado en Inglaterra el {{lang|en|hole}} (agujero), que se compone de un {{lang|en|bottle maker}} ó {{lang|en|finisher}}, un {{lang|en|blower}}, un {{lang|en|gatherer}}, un {{lang|en|putter up}} ó {{lang|en|whetter off}} y un {{lang|en|taker}}. Estos cinco obreros parcelarios constituyen otros tantos órganos distintos de un cuerpo único de trabajo, que sólo puede obrar como unidad, es decir, por la cooperación inmediata de los cinco. Si á ese cuerpo le falta uno de sus cinco miembros, está paralizado. Pero un horno de vidriería tiene varias aberturas, en Inglaterra, por ejemplo, de cuatro á seis, cada una de las cuales da acceso á un crisol de arcilla con vidrio fundido y ocupa un grupo de obreros compuesto de los mismos cinco miembros. En este caso, la ramificación de cada grupo está inmediatamente basada sobre la división del trabajo, mientras que el vínculo de los diversos grupos semejantes es cooperación simple, que gastando en común uno de los medios de producción, en este caso el horno, lo gasta con más economía. Un horno semejante, con sus cuatro ó seis grupos, constituye una {{lang|de|Glashütte}}, y una manufactura de vidrio comprende muchas de ellas, junto con las instalaciones y obreros para las fases iniciales y terminales de la producción. Así como nace en parte de la combinación de diversos oficios, la manufactura puede, finalmente, llegar á ser una combinación de diversas manufacturas. Las más grandes vidrierías inglesas, por ejemplo, fabrican sus propios crisoles de arcilla para la fusión, porque de su calidad depende esencialmente el éxito ó el fracaso del producto. La manufactura de un medio de producción se liga en este caso con la manufactura del producto. La manufactura del producto puede, al contrario, estar ligada á manufacturas en las cuales éste sirve de materia prima ó con cuyos productos es compuesto después. Así se encuentra, por ejemplo, la manufactura de {{lang|de|flintglas}} combinada con la del pulimento de cristales y la fundición de latón, esta última para la engarzadura metálica de muchos artículos de vidrio. Las diversas manufacturas combinadas constituyen entonces departamentos más ó menos separados de una manufactura de conjunto y, al propio tiempo, procesos de producción independientes entre sí, cada uno con su propia división del trabajo. Á pesar de las<noinclude></noinclude> mra18bg5lxvlnhxz37eue3kgskwl0wk Página:Cuerpo del derecho civil romano a doble texto (IA cuerpodelderechocivilromanoP1T2).pdf/197 102 427286 1693770 1693507 2026-11-09T12:46:49Z ~2026-59439-70 98253 1693770 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="ABEL GRIMALDO" />{{crv|197|}} {{EncabezadoBilingüe|d}}</noinclude>si por dolo del marido hubiesen perecido los bienes dotales, y por otra parte no fuese solvente, aunque nada hubiese hecho con dolo para no ser solvente, ha de ser condenado por razón de estos bienes dotales, en que hubiese obrado con dolo, lo mismo que si por dolo suyo se hubiese hecho de modo que no pueda hacer. Pero si en la pérdida de los bienes dotales no hubiera dolo malo ni culpa del marido, se han de ceder á la mujer las solas acciones que por tal motivo tiene como marido, por ejemplo, la de hurto, ó la de daño con injuria. 19. [20.] ULPIANO; ''Comentarios á Sabino, libro XXXVI.''—Si la mujer se hubiere divorciado, y después de contestada la acción de dote hubiere vuelto al matrimonio, reintegrado el matrimonio, espira el juicio, y todo queda en su primitivo estado. 20. [21.] PAULO; ''Comentarios á Sabino, libro VII.''—Aunque la mujer no reciba durante el matrimonio la dote con este objeto, para que pague una deuda, ó para que compre predios convenientes, sino para que atendiese á hijos necesitados, de otro marido, ó á sus hermanos, ó á sus padres, ó para que los rescatase de los enemigos, no se considera que la recibe mal, porque es justa y honesta causa; y por esto se le paga bien, y se observa lo mismo aun respecto á la hija de familia. 21. [22.] ULPIANO; ''Disputas, libro III.''—Pero también si el marido gastó de la dote para rescatar de los ladrones á personas emparentadas con la mujer, ó para que la mujer saque de la cárcel á alguno de sus parientes, se le pone en cuenta lo que se gastó; y si fuera parte de la dote, se extingue la acción de dote respecto de aquella parte, y en totalidad, si fuera toda la dote. Y con mucha más razón se ha de decir lo mismo, si el suegro ejercitara la acción de dote, que se debe tener cuenta de lo que se gastó en él mismo, ya si esto lo hizo el mismo marido, ya si le dió á la hija para que lo hiciera. Pero aunque el padre no ejercitase la acción, sino que después de su muerte la intentase por la dote su hija sola, se habrá de decir lo mismo; porque siendo inherente á la acción de dote la excepción de dolo, como en los demás juicios de buena fé, puede decirse, según también le parece á Celso, que este gasto vá unido á la acción de dote, mayormente si hubiera sido hecho por voluntad de la hija. 22. [23.] EL MISMO; ''Comentarios al Edicto, libro XXXIII.''—Si al dar el padre á un extraño la dote por la mujer, pactó para un solo caso, ó para el de divorcio, ó para el de la muerte, se ha de decir, que la mujer tiene la acción en aquel caso para el que no la pactó. § 1.—Si después de disuelto el matrimonio la hija de familia consumiese la dote, que les era común, cobrada sin la voluntad del padre, así viva como fallecida ella le queda al padre acción para que á él se le pague la dote. Lo que es verdad de este modo, si se le pagara á la que había de perder; pero si se pagara á la que no la había de perder, y hubiera sido pagada por justas causas, no quedará acción, sino que muerto el padre, no reclamarán ni aún sus herederos, ni la mujer. § 2.—Si disuelto el matrimonio la mujer recibie-<noinclude>{{PieBilingüe|d}}</noinclude> 6cpgxk9ln348ncyos2no9qjf8fwes2m Página:Cuerpo del derecho civil romano a doble texto (IA cuerpodelderechocivilromanoP1T2).pdf/198 102 427288 1693771 1693511 2026-11-09T12:58:34Z Esmeralda QM 97441 /* Validado */ 1693771 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Esmeralda QM" />{{crv|198|}} {{EncabezadoBilingüe|d}}</noinclude>ra, habiendo sido engañada por medio de novación, un deudor insolvente de la dote, le quedará, sin embargo, á ella la acción de dote. § 3.—Si ausente la hija hubiere ejercitado el padre la acción de dote, aunque se haya omitido la caución de ratificación, debe denegarse la acción á la hija, ya si hubiere quedado heredera del padre, ya si hubiere recibido por legado tanto cuanto fuese suficiente para la dote. Y así escribe Juliano en muchos parajes, que se le ha de compensar á ella para la dote lo que se dá por el padre; y que cede en lucro suyo, si de él hubiera conseguido tanto cuanto por razón de dote se le debiera por el marido, que pagó al padre. § 4.—Si en virtud de condena no le fuera licito al padre estar en Roma, donde se reclame la dote, debe satisfacérsele á la hija en cuanto á la dote, pero de modo que dé caución de que el padre ratificará lo hecho. § 5.—Mas la hija debe prestar su consentimiento al padre al tiempo en que es contestada la demanda. Según esto, si la hija dijera que presta su consentimiento á su padre, y hubiere cambiado de voluntad antes de la contestación de la demanda, ó si también hubiera sido emancipada, inútilmente ejercitará el padre la acción. § 6.—Y también aprobamos lo que aprueba Labeon, de que á veces se le ha de denegar al padre la acción, si el padre fuera persona tan torpe que se haya de temer que consuma la dote después de recibida; y que por esto se ha de interponer el ministerio del juez, para que competentemente se atienda al interés tanto de la hija como del padre. Pero si la hija se ocultase, para que no se la obligue á prestar su consentimiento á tal padre, creo que se le dá ciertamente al padre la acción, pero con conocimiento de causa. Porque, si por vergüenza la hija contradijese con su ausencia al padre, ¿por qué no diremos que no se le ha de dar la acción al padre? Pero si el padre fuera tal, que de todos modos le convenga á la hija prestarle su consentimiento, esto es, de conducta probada, y la hija fuese mujer ligera, ó muy jóven, ó demasiado afecta á marido que no lo mereciera, se ha de decir, que el Pretor debe asentir más bien á favor del padre, y darle á él la acción. § 7.—Si durante el matrimonio hubiere comenzado á estar loco el marido ó la mujer, examinemos qué se haya de hacer; y á la verdad, sin duda alguna se observa, que la persona que está poseída de locura, porque no tiene juicio, no puede enviar mensaje de repudio; pero se ha de considerar si ella puede ser repudiada. Y si verdaderamente tuviera intervalos la locura, ó si ciertamente es perpétua la enfermedad, pero es tolerable para los que están cerca de ella, en este caso de ningún modo conviene que se disuelva el matrimonio; y si sabiéndolo la persona que estando sana de juicio hubiere enviado mensaje de repudio á la que estaba loca, así como hemos dicho, las nupcias quedan disueltas por su culpa. Porque ¿qué cosa hay tan humana como que el marido sea participe en los casos fortuitos de la mujer, ó la mujer en los del marido? Pero si la locura es tanta, tan feroz y tan perniciosa, que no quede esperanza alguna de curación, y es temible para los sirvientes, y acaso la otra persona está tentada del deseo de procrear des-<noinclude>{{PieBilingüe|d}}</noinclude> l6qdzoyx3tap6ny8si00av0r2zmsvi2 Autor:Ercilio Domínguez 106 427337 1693776 1693695 2026-11-09T16:59:53Z Shooke 4947 /* Obras */ 1693776 wikitext text/x-wiki {{Biocitas}} == Obras == * {{cita libro|título=Colección de leyes y decretos militares|lugar=Buenos Aires|otros=En diez volúmenes|año=1898-1932}} :*Tomo I: Período 1810 - 1853 {{at|Colección de leyes y decretos militares concernientes al ajército y armada de la República Argentina - Tomo I.pdf}} :*Tomo II: Período 1854 - 1880 {{at|Colección de leyes y decretos militares concernientes al ajército y armada de la República Argentina - 1810 á 1896 (IA coleccindeleye02domiuoft).pdf}} :*Tomo III: Período 1881 - 1894 {{at|Colección de leyes y decretos militares concernientes al ajército y armada de la República Argentina - 1810 á 1896 (IA coleccindeleye03domiuoft).pdf}} :*Tomo IV: Período 1895 - 1896 {{at|Colección de leyes y decretos militares concernientes al ejército y armada de la República Argentina - Tomo IV.pdf}} :*Tomo V: Período 1897 - 1898 {{at|Colección de leyes y decretos militares concernientes al ejército y armada de la República Argentina - Tomo V.pdf}} :*Tomo VI: Período 1899 - 1905 {{at|Colección de leyes y decretos militares concernientes al ejército y armada de la República Argentina - Tomo VI.pdf}} :*Tomo VII: Período 1905 - 1913 {{at|Colección de leyes y decretos militares concernientes al ejército y armada de la República Argentina - Tomo VII.pdf}} :*Tomo VIII: Período 1913 - 1916 {{at|Colección de leyes y decretos militares concernientes al ejército y armada de la República Argentina - Tomo VIII.pdf}} :*Tomo IX: Período 1916 - 1919 :*Tomo X: Período 1920 - 1924 gpojtxgha8ydqa64ygavgtl6u4fgnwr