Wikiviajes eswikivoyage https://es.wikivoyage.org/wiki/P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.47.0-wmf.10 first-letter Medio Especial Discusión Usuario Usuario discusión Wikiviajes Wikiviajes discusión Archivo Archivo discusión MediaWiki MediaWiki discusión Plantilla Plantilla discusión Ayuda Ayuda discusión Categoría Categoría discusión TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión 0 6198 255458 255441 2026-07-09T13:59:03Z Urci dream 21466 /* Ver */ 255458 wikitext text/x-wiki {{Top |nombre_oficial = Antigua y Barbuda |imagen_bandera = Flag of Antigua and Barbuda.svg |imagen_escudo = Coat of arms of Antigua and Barbuda.svg |imagen_mapa = Antigua and Barbuda on the globe (Americas centered).svg |imagen = AntiguaSailBoat.jpg |imagen_tamaño = 250px |pie_de_imagen = Navegando por las costas de [[Isla de Antigua|Antigua]] |capital = Saint John |idioma_oficial = [[Guía de inglés|Inglés]] |gentilicio = Antiguano, -a |gobierno = Monarquía constitucional |superficie = 443 |población = 87 883 |población_año = 2010 |población_densidad = 198,38 |PIB_per_cápita = 15 635 |IDH = 0,760 |IDH_categoría = <span style="color:#00CC00">'''Alto'''</span> |moneda = [[w:Dólar del Caribe Oriental|Dólar del Caribe Oriental]] |moneda_símbolo = EC$ |moneda_iso = XCD |religión = [[w:Iglesia anglicana|Anglicanos]] (50%) |horario = UTC-4 |horario_verano = |código_ISO = 028 / ATG / AG |cctld = .ag |código_telefónico = 1-268 |electricidad = 230 V, 60 Hz<br/>Enchufes: A, B |intro = '''Antigua y Barbuda''' (en inglés, ''Antigua and Barbuda'') es un Estado independiente ubicado en las Antillas menores, al este del Mar Caribe. Compuesta por tres islas ({{eb|isla de Antigua|Antigua}}, {{eb|Barbuda}} y la pequeña {{eb|Redonda}}), esta nación se ubica entre {{eb|San Cristóbal y Nieves}} (oeste), {{eb|Montserrat}} (sudoeste) y {{eb|Guadalupe}} (sur).}} == Comprender == Colonia británica en el pasado, Antigua y Barbuda es el estereotipo caribeño: pequeñas islas, grandes playas e innumerables resorts. Con pocos recursos naturales, los antiguanos se han dedicado completamente al turismo, aunque existe un importante número de bancos que aprovechan las facilidades fiscales del pequeño estado. Antigua es quizás la isla que más tipifica la vista moderna de un pequeño destino caribeño. Con pocos otros recursos naturales, el turismo domina la economía local de ambas islas. Abundan las impresionantes playas de arena blanca, y en Antigua no faltan los complejos turísticos de alta gama. Barbuda todavía tiene las playas pero poca infraestructura basada en el turismo. La banca de inversión y los servicios financieros también constituyen una parte importante de la economía, ya que muchos bancos extranjeros importantes se aprovechan de las leyes bancarias liberales de la nación. Sin embargo, todo eso puede cambiar después del arresto en 2009 del multimillonario texano Allen Stanford, con sede en Antigua, acusado de perpetrar un enorme fraude que pudo haber estafado a los inversores por unos US $ 8 mil millones. Cricket es un gran deporte aquí y esta pequeña nación ha producido varios grandes mundiales genuinos del juego. Los fanáticos de Cricket ciertamente no estarán cortos de locales para chatear. Antigua y Barbuda son apodadas "Tierra de 365 playas" debido a las playas que rodean las dos islas. === Historia === Los Siboney fueron los primeros en habitar las islas de Antigua y Barbuda en 2400 a. C., pero los indios Arawak y Carib poblaron las islas cuando Colón desembarcó en su segundo viaje en 1493. Los primeros asentamientos de españoles y franceses fueron sucedido por los ingleses que formaron un colonia en 1667. La esclavitud, establecida para administrar las plantaciones de azúcar en Antigua, fue abolida en 1834. Las islas se convirtieron en un estado independiente dentro de la Comunidad Británica de Naciones en 1981. === Clima === El clima es marino tropical con poca variación estacional de temperatura. Las islas experimentan huracanes y tormentas tropicales (julio a octubre) y sequías periódicas. === Electricidad === Oficialmente 230 V 60 Hz. La mayoría de los puntos de venta son del tipo británico estándar. En términos generales, los viajeros estadounidenses y canadienses deben empacar adaptadores para estos enchufes si planean usar equipos eléctricos de América del Norte en Antigua y Barbuda. Póngase en contacto con su hotel y pregunte para estar seguro. Muchos lugares ahora están construidos según los estándares de América del Norte. También se utilizan enchufes norteamericanos sin conexión a tierra. Estos requieren un adaptador para trabajar con enchufes que tengan el tercer enchufe de conexión a tierra. Los enchufes norteamericanos más antiguos pueden no estar polarizados (con una ranura más ancha que la otra). Hay adaptadores disponibles que aceptan un enchufe polarizado y adaptarlo para su uso con una salida no polarizada. Consulte el artículo sobre sistemas eléctricos para obtener más información. ==Regiones== {{Regionlist | regionmapa=Antigua and Barbuda Regions map.png | regionmapsize=325px | region1nombre=[[Antigua]] | region1color=#71b37b | region1descripcion=la isla principal y un importante destino turístico del Caribe | region2nombre=[[Barbuda]] | region2color=#b5d29f | region2descripcion=pocas personas, aún menos instalaciones, playas magnificas | region3nombre=Redonda | region3color=#2a2aff | region3descripcion=isla diminuta y deshabitada }} ==Ciudades== [[Archivo:Unnamed Road, Antigua and Barbuda - panoramio (6).jpg|miniaturadeimagen|Vista aérea de Half Moon Bay]] * {{marker|type=city|name=[[Saint John's]]|wikidata=Q36262}} - capital, en la isla de Antigua. * {{marker|type=city|name=[[Codrington]]|wikidata=Q1024679}} - una ciudad en la isla de Barbuda. * {{marker|type=city|name=[[Dickenson Bay]]|wikidata=Q5273629}} - bahía donde se encuentra la mayor oferta hotelera del país. * {{marker|type=city|name=[[English Harbour]]|wikidata=Q1014363}} - pequeña localidad costera donde se encuentra el Astillero de Antigua y sitios arqueológicos conexos. * {{marker|type=city|name=[[Falmouth (Antigua)|Falmouth]]|wikidata=Q3299460}} - primer asentamiento inglés del país. == Otros destinos == * {{marker|type=beach|name=[[Half Moon Bay (Antigua)|Half Moon Bay]]|wikidata=Q16218775}} - bahía con forma de semicircunferencia y arenas blancas y aguas transparentes. == Llegar == Todos los ciudadanos de la UE pueden ingresar sin visa. [[Archivo:Visa policy of Antigua and Barbuda.svg|miniaturadeimagen|Política de visados de Antigua y Barbuda]] Los ciudadanos de los siguientes países también pueden ingresar sin visa: Albania, Argentina, Armenia, Australia, Azerbaiyán, Bahamas, Barbados, Bielorrusia, Belice, Botswana, Brasil, Brunei, Canadá, Chile, China, Cuba, Dominica, Eswatini, Fiji, Georgia, Granada, Guyana, Hong Kong, Jamaica, Japón, Kazajstán, Kenia, Kiribati, Kirguistán, Lesotho, Liechtenstein, Macao, Malasia, Malawi, Maldivas, Mauricio, México, Moldavia, Mónaco, Namibia, Nueva Zelanda, Nauru, Noruega, Papua Nueva Guinea, Perú, Rusia, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, Samoa, Seychelles, Singapur, Islas Salomón, Sudáfrica, Corea del Sur, Surinam, Suiza, Tayikistán, Tanzania, Tonga, Trinidad y Tobago , Tuvalu, Turquía, Turkmenistán, Uganda, Ucrania, Estados Unidos, Uzbekistán, Vanuatu, Venezuela, Zimbabwe y ciudadanos de territorios británicos de ultramar. Si necesita una visa, debe tener un pasaporte válido al menos 6 meses después de la visita, un formulario de solicitud completado y 1 foto tamaño pasaporte. Una visa de entrada única cuesta 30GBP y la entrada múltiple cuesta 40GBP. Si usted es de una nacionalidad que normalmente requiere una visa y está ingresando a Antigua y Barbuda como puerto para un crucero, no necesita una visa siempre que el barco salga el día de su llegada. === En avión === V.C. Bird International, ('''[http://www.liatairline.com/ ANU ^IATA]''') ubicado en el noreste de Antigua, en las afueras de St John's, es el principal aeropuerto internacional del país. El aeropuerto ofrece vuelos a los Estados Unidos, Canadá, Europa y otras islas del Caribe. LIAT (Servicios de Transporte Aéreo de las Islas de Sotavento), [1] con sede en Antigua, opera vuelos a varios destinos en el Caribe Oriental. Las siguientes aerolíneas internacionales sirven al aeropuerto: A los '''EE. UU .''': American Airlines / American Eagle (Charlotte, Miami y San Juan, Puerto Rico), Delta Air Lines (Atlanta, GA y Nueva York JFK), United Airlines (Newark, NJ) A '''Canadá''': Air Canada (Toronto, Ontario) A '''Europa''': British Airways (Londres-Gatwick), Cóndor (Frankfurt, Alemania), Livingstone (Milán, Italia), Virgin Atlantic (Londres-Gatwick) Al '''Caribe''': American Airlines / American Eagle (San Juan, Puerto Rico), Caribbean Airlines (Barbados, Trinidad y Kingston, Jamaica) === En barco === Muchos excursionistas llegan en cruceros y disfrutan de su día en Antigua. Muchas líneas de cruceros viajan a Antigua. Los alquileres de yates ofrecen otra alternativa dentro y alrededor de las islas. == Desplazarse == Los turistas se desplazan principalmente en taxi u operadores turísticos. Sin embargo, para el turista con un presupuesto económico, el servicio de autobús es aceptable, pero lento. Lamentablemente, solo puedes llegar a los lugares más bonitos con tu propio transporte. Pero si te quedas una semana o más, las tarifas de alquiler de autos se vuelven bastante razonables (ver más abajo). === En ferry === [https://www.barbudaexpress.com/ Barbuda Express] opera ferries entre Barbuda y Antigua. === Alquiler de autos === Existen varias agencias de alquiler de automóviles, por lo que es poco probable que sean difíciles de encontrar. [[Archivo:Caribs - panoramio (8).jpg|miniaturadeimagen|Vista aérea de Long Bay]] ==Ver== [[Archivo:Antigua und Barbuda - panoramio - georama (4).jpg|miniaturadeimagen|Restos de Fort James]] Uno de los principales atractivos del país son sus playas. Hay un total de 365 playas en todo el país, la mayoría de ellas de arena blanca, aunque hay algunas sorprendentes de color rosado, incluso negras por tener origen volcánico. Sus aguas turquesas, y en muchas de ellas aguas tranquilas, gracias a estar protegidas por los arrecifes de coral, son perfectas para el baño. Entre las más famosas y valoradas son: Jolly beach, Valley Church, Darkwood, Turners, Fort James, Runaway, Long bay y Carlisle Bay Beach, y la más emblemática es Dickeson beach, que tiene una cabina roja de teléfono inglés. El país cuenta con los restos de una serie de fuertes construidos por los británicos en el siglo XVIII, destacan los de Fort James, Fort Barrington, Fort Carlota y Fort Berkeley, estos dos últimos estando declarados Patrimonio de la Humanidad dentro del bien Astillero de Antigua. El Parque Nacional Puente del Diablo está ubicado en la costa oeste de Antigua, destacando por zonas escarpadas y de acantilados, y su principal atracción es un inmenso puente de roca caliza, tallado por el oleaje. La zona cuenta con varios respiraderos, donde sale una especie de lluvia de rocío, fruto del choque de las olas del mar contra las rocas. [[File:Nelson's Dockyard - Harbour C IMG 1040.jpg|thumb|Muelle de Nelson]] * '''Muelle de Nelson''' en [[English Harbour]], el único sitio de Patrimonio de la Humanidad de Antigua desde 2016. * '''Pájaros fragata''' en [[Barbuda]]. * '''Boggy Peak''', el punto más alto del país y un parque nacional, que fue temporalmente llamado Mount Obama, en honor al presidente de EE. UU. Barack Obama, en su 48º cumpleaños en 2009 hasta 2016. ==Hacer== ==Comprar== ===Moneda=== {{Tasa de cambio/infobox|XCD}} La moneda del país es el '''dólar del Caribe Oriental''', denotado por el símbolo: "'''$'''" o "'''EC$'''" (código ISO de moneda: '''XCD'''), que también es utilizado por otras siete naciones insulares del Caribe. El dólar EC se divide en 100 centavos. Está vinculado al dólar estadounidense con un tipo de cambio de US$1 = EC$2.70. Las monedas circulan en denominaciones de 1, 2, 5, 10 y 25 centavos y 1 dólar. Los billetes circulan en denominaciones de 10, 20, 50 y 100 dólares. ===Comprar=== * '''Galley Boutique''', English Harbour, tiene ropa excelente. * '''1000 Flowers''', St. John's, tiene ropa excelente. ==Aprender== * Antigua State College * Antigua and Barbuda International Institute of Technology * Antigua and Barbuda Hospitality Training Institute * University of the West Indies (Open Campus) * University of Health Sciences Antigua * American University of Antigua Aprenda sobre la herencia y cultura local. Aprenda un poco del dialecto local. Compre una copia del periódico local ''The Observer'': tienen un bonito cartoon en criollo local que ayuda con el interesante dialecto de Antigua. ==Trabajar== Trabajar por más de tres meses requiere una licencia de trabajo oficial, que debe ser presentada por el empleador. El empleador también debe pagar por ella. Puede haber buenos trabajos en el sector del turismo y la industria del entretenimiento (especialmente en casinos en línea y apuestas deportivas). ==Comer== [[File:St John's, Antigua and Barbuda - panoramio (1).jpg|thumb|Calle en St. John's]] El plato nacional es el fungie (pronunciado ''foon-gee'') y el pepper pot. El fungie es un plato muy similar a la polenta italiana, hecho principalmente de harina de maíz. Otros platos locales incluyen ducana, arroz sazonado, saltfish y langosta (de Barbuda). Los dulces locales incluyen sugarcake, fudge, estofado de frambuesa y tamarindo, y mantecado de cacahuate. Los diversos restaurantes alrededor de la isla venden tanto comida local como internacional. * El almuerzo puede ser cualquier cosa que se pueda comprar fácilmente en una tienda cercana, especialmente una panadería. * La cena típicamente incluye arroz, macarrones o pasta, verduras/ensalada, un plato principal (pescado, pollo, cerdo, carne, etc.) y un acompañamiento como pastel de macarrones, papas al gratén o plátanos. El sábado prepárese para encontrar muchas barbacoas sobre ruedas en importantes cruces viales por toda la isla. Están sirviendo arroz y pollo, bollos, sopa, y similares. A veces incluso tienen un sistema de sonido para el entretenimiento. El domingo es el día en que la cultura se refleja más en la comida. Para el desayuno, se puede tener saltfish, berenjenas, huevos, tocino, salchichas o lechuga. La cena puede incluir cerdo, pollo al horno, cordero guisado o pavo, acompañado de arroz (preparado de diversas maneras), ensaladas y una bebida local. * '''Harmony Hall''', cerca de Freetown. Cierra en verano el 6 de mayo. El mejor restaurante de la isla. * '''Mama Lolly''', Redcliffe Quay, St. John's. Comida casera vegetariana y vegana. * '''Calabash''', "Vendors Mall" de Redcliffe Quay, St. John's. Cocina vegana. Propiedad de un chef crudo que solía trabajar en Nueva York. * '''The Roti King''', esquina de St Mary's Street y Corn Alley, St. John's. Sirve Roti, que es un plato de la India con pan plano enrollado relleno de curry picante y salsa de tamarindo. Las únicas cadenas de comida rápida estadounidenses que operan en Antigua son KFC, Burger King y Subway, todas con dos ubicaciones dentro y fuera de St. John's. ==Beber== [[File:Antigua und Barbuda - panoramio - georama (12).jpg|thumb|Bebida con vista]] '''Bebidas locales son:''' *'''Mauby''' *'''Seamoss''' *'''Jugo de tamarindo''' *'''Jugo de mango''' *'''Agua de coco''' * '''Cavalier Rum''', ron de Antigua. * '''Wadadli''', cerveza de Antigua. * '''Oasis''', agua desalinizada. '''Bares''' * '''Papa Zouk''', Bar y restaurante de pescado y papas fritas a 2 minutos de St. John's. ==Dormir== Hay muchos hoteles, resorts y otros tipos de alojamientos en Antigua, por lo que encontrar uno no debería ser un gran problema. ==Seguridad== El país es muy seguro para el turismo y no hay problema al desplazarse fuera de los resorts hoteleros. Solamente hay que tomar medidas de precaución habituales como no llevar dinero en efectivo en exceso encima, no mostrar demasiado joyas, ni relojes ni aparatos electrónicos caros, y no perder de vista las pertenencias. En la isla de Barbuda las playas son más bien solitarias, pero tampoco hay que perder de vista las pertenencias. Es recomendable no pasear solo por la noche, en lugares solitarios y poco iluminados. El único sitio a evitar visitar del país son los suburbios de la capital. Si se alquila un coche, es mejor estacionarlo en un área bien iluminada. ==Salud== Solamente es obligatoria la vacuna contra la fiebre amarilla para viajeros de más de un año de edad que vengan de países con riesgo de fiebre amarilla, así como a aquellos que han hecho escala en esos países durante más de 12 horas.[[File:Antigue 34622.jpg|thumb|Vista de Antigua]] En el país hay riesgo de contraer enfermedades transmitidas por mosquitos como [[Dengue]], zika o chikungunya, por ello se recomiendan tomar todas las precauciones para evitar las picaduras de mosquitos. Si se toma alguna medicación, debe comprobarse que esta se admita en el país. El medicamento debe ir siempre en su embalaje original. Se recomienda la contratación de un seguro médico, sobre todo si se van a realizar deportes de riesgo. En el país no existen cámaras de descompresión para buceadores, por lo que debe cubrir también la repatriación. Entre los principales centros hospitalarios de Antigua se encuentran el hospital público Mount St John's Medical Center, y dos clínicas privadas, Antigua & Barbuda Urgent Care y Medical Surgical Associates. En cuanto a Barbuda, destaca el Hannah Thomas Hospital. '''[[Agua|Agua del grifo]]''' puede estar descolorida y causar malestar estomacal incluso después de hervirla. El agua embotellada es más confiable. ==Respeto== Los locales son muy amables y respetuosos. Acérquese a ellos de manera cortés y seguramente lo devolverán. Acérquese con una sonrisa y recuerde decir por favor, gracias, buenas tardes. {{estado artículo|tipo=país |calidad=útil }} {{geo|17.1167|-61.8500|zoom=9}} {{EstáEn|Centroamérica y el Caribe}} [[Categoría:Antigua y Barbuda]] jvx9m7660dhg5gfzisvlq57xa081vy8 255459 255458 2026-07-09T17:27:41Z Urci dream 21466 /* Ver */ 255459 wikitext text/x-wiki {{Top |nombre_oficial = Antigua y Barbuda |imagen_bandera = Flag of Antigua and Barbuda.svg |imagen_escudo = Coat of arms of Antigua and Barbuda.svg |imagen_mapa = Antigua and Barbuda on the globe (Americas centered).svg |imagen = AntiguaSailBoat.jpg |imagen_tamaño = 250px |pie_de_imagen = Navegando por las costas de [[Isla de Antigua|Antigua]] |capital = Saint John |idioma_oficial = [[Guía de inglés|Inglés]] |gentilicio = Antiguano, -a |gobierno = Monarquía constitucional |superficie = 443 |población = 87 883 |población_año = 2010 |población_densidad = 198,38 |PIB_per_cápita = 15 635 |IDH = 0,760 |IDH_categoría = <span style="color:#00CC00">'''Alto'''</span> |moneda = [[w:Dólar del Caribe Oriental|Dólar del Caribe Oriental]] |moneda_símbolo = EC$ |moneda_iso = XCD |religión = [[w:Iglesia anglicana|Anglicanos]] (50%) |horario = UTC-4 |horario_verano = |código_ISO = 028 / ATG / AG |cctld = .ag |código_telefónico = 1-268 |electricidad = 230 V, 60 Hz<br/>Enchufes: A, B |intro = '''Antigua y Barbuda''' (en inglés, ''Antigua and Barbuda'') es un Estado independiente ubicado en las Antillas menores, al este del Mar Caribe. Compuesta por tres islas ({{eb|isla de Antigua|Antigua}}, {{eb|Barbuda}} y la pequeña {{eb|Redonda}}), esta nación se ubica entre {{eb|San Cristóbal y Nieves}} (oeste), {{eb|Montserrat}} (sudoeste) y {{eb|Guadalupe}} (sur).}} == Comprender == Colonia británica en el pasado, Antigua y Barbuda es el estereotipo caribeño: pequeñas islas, grandes playas e innumerables resorts. Con pocos recursos naturales, los antiguanos se han dedicado completamente al turismo, aunque existe un importante número de bancos que aprovechan las facilidades fiscales del pequeño estado. Antigua es quizás la isla que más tipifica la vista moderna de un pequeño destino caribeño. Con pocos otros recursos naturales, el turismo domina la economía local de ambas islas. Abundan las impresionantes playas de arena blanca, y en Antigua no faltan los complejos turísticos de alta gama. Barbuda todavía tiene las playas pero poca infraestructura basada en el turismo. La banca de inversión y los servicios financieros también constituyen una parte importante de la economía, ya que muchos bancos extranjeros importantes se aprovechan de las leyes bancarias liberales de la nación. Sin embargo, todo eso puede cambiar después del arresto en 2009 del multimillonario texano Allen Stanford, con sede en Antigua, acusado de perpetrar un enorme fraude que pudo haber estafado a los inversores por unos US $ 8 mil millones. Cricket es un gran deporte aquí y esta pequeña nación ha producido varios grandes mundiales genuinos del juego. Los fanáticos de Cricket ciertamente no estarán cortos de locales para chatear. Antigua y Barbuda son apodadas "Tierra de 365 playas" debido a las playas que rodean las dos islas. === Historia === Los Siboney fueron los primeros en habitar las islas de Antigua y Barbuda en 2400 a. C., pero los indios Arawak y Carib poblaron las islas cuando Colón desembarcó en su segundo viaje en 1493. Los primeros asentamientos de españoles y franceses fueron sucedido por los ingleses que formaron un colonia en 1667. La esclavitud, establecida para administrar las plantaciones de azúcar en Antigua, fue abolida en 1834. Las islas se convirtieron en un estado independiente dentro de la Comunidad Británica de Naciones en 1981. === Clima === El clima es marino tropical con poca variación estacional de temperatura. Las islas experimentan huracanes y tormentas tropicales (julio a octubre) y sequías periódicas. === Electricidad === Oficialmente 230 V 60 Hz. La mayoría de los puntos de venta son del tipo británico estándar. En términos generales, los viajeros estadounidenses y canadienses deben empacar adaptadores para estos enchufes si planean usar equipos eléctricos de América del Norte en Antigua y Barbuda. Póngase en contacto con su hotel y pregunte para estar seguro. Muchos lugares ahora están construidos según los estándares de América del Norte. También se utilizan enchufes norteamericanos sin conexión a tierra. Estos requieren un adaptador para trabajar con enchufes que tengan el tercer enchufe de conexión a tierra. Los enchufes norteamericanos más antiguos pueden no estar polarizados (con una ranura más ancha que la otra). Hay adaptadores disponibles que aceptan un enchufe polarizado y adaptarlo para su uso con una salida no polarizada. Consulte el artículo sobre sistemas eléctricos para obtener más información. ==Regiones== {{Regionlist | regionmapa=Antigua and Barbuda Regions map.png | regionmapsize=325px | region1nombre=[[Antigua]] | region1color=#71b37b | region1descripcion=la isla principal y un importante destino turístico del Caribe | region2nombre=[[Barbuda]] | region2color=#b5d29f | region2descripcion=pocas personas, aún menos instalaciones, playas magnificas | region3nombre=Redonda | region3color=#2a2aff | region3descripcion=isla diminuta y deshabitada }} ==Ciudades== [[Archivo:Unnamed Road, Antigua and Barbuda - panoramio (6).jpg|miniaturadeimagen|Vista aérea de Half Moon Bay]] * {{marker|type=city|name=[[Saint John's]]|wikidata=Q36262}} - capital, en la isla de Antigua. * {{marker|type=city|name=[[Codrington]]|wikidata=Q1024679}} - una ciudad en la isla de Barbuda. * {{marker|type=city|name=[[Dickenson Bay]]|wikidata=Q5273629}} - bahía donde se encuentra la mayor oferta hotelera del país. * {{marker|type=city|name=[[English Harbour]]|wikidata=Q1014363}} - pequeña localidad costera donde se encuentra el Astillero de Antigua y sitios arqueológicos conexos. * {{marker|type=city|name=[[Falmouth (Antigua)|Falmouth]]|wikidata=Q3299460}} - primer asentamiento inglés del país. == Otros destinos == * {{marker|type=beach|name=[[Half Moon Bay (Antigua)|Half Moon Bay]]|wikidata=Q16218775}} - bahía con forma de semicircunferencia y arenas blancas y aguas transparentes. == Llegar == Todos los ciudadanos de la UE pueden ingresar sin visa. [[Archivo:Visa policy of Antigua and Barbuda.svg|miniaturadeimagen|Política de visados de Antigua y Barbuda]] Los ciudadanos de los siguientes países también pueden ingresar sin visa: Albania, Argentina, Armenia, Australia, Azerbaiyán, Bahamas, Barbados, Bielorrusia, Belice, Botswana, Brasil, Brunei, Canadá, Chile, China, Cuba, Dominica, Eswatini, Fiji, Georgia, Granada, Guyana, Hong Kong, Jamaica, Japón, Kazajstán, Kenia, Kiribati, Kirguistán, Lesotho, Liechtenstein, Macao, Malasia, Malawi, Maldivas, Mauricio, México, Moldavia, Mónaco, Namibia, Nueva Zelanda, Nauru, Noruega, Papua Nueva Guinea, Perú, Rusia, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, Samoa, Seychelles, Singapur, Islas Salomón, Sudáfrica, Corea del Sur, Surinam, Suiza, Tayikistán, Tanzania, Tonga, Trinidad y Tobago , Tuvalu, Turquía, Turkmenistán, Uganda, Ucrania, Estados Unidos, Uzbekistán, Vanuatu, Venezuela, Zimbabwe y ciudadanos de territorios británicos de ultramar. Si necesita una visa, debe tener un pasaporte válido al menos 6 meses después de la visita, un formulario de solicitud completado y 1 foto tamaño pasaporte. Una visa de entrada única cuesta 30GBP y la entrada múltiple cuesta 40GBP. Si usted es de una nacionalidad que normalmente requiere una visa y está ingresando a Antigua y Barbuda como puerto para un crucero, no necesita una visa siempre que el barco salga el día de su llegada. === En avión === V.C. Bird International, ('''[http://www.liatairline.com/ ANU ^IATA]''') ubicado en el noreste de Antigua, en las afueras de St John's, es el principal aeropuerto internacional del país. El aeropuerto ofrece vuelos a los Estados Unidos, Canadá, Europa y otras islas del Caribe. LIAT (Servicios de Transporte Aéreo de las Islas de Sotavento), [1] con sede en Antigua, opera vuelos a varios destinos en el Caribe Oriental. Las siguientes aerolíneas internacionales sirven al aeropuerto: A los '''EE. UU .''': American Airlines / American Eagle (Charlotte, Miami y San Juan, Puerto Rico), Delta Air Lines (Atlanta, GA y Nueva York JFK), United Airlines (Newark, NJ) A '''Canadá''': Air Canada (Toronto, Ontario) A '''Europa''': British Airways (Londres-Gatwick), Cóndor (Frankfurt, Alemania), Livingstone (Milán, Italia), Virgin Atlantic (Londres-Gatwick) Al '''Caribe''': American Airlines / American Eagle (San Juan, Puerto Rico), Caribbean Airlines (Barbados, Trinidad y Kingston, Jamaica) === En barco === Muchos excursionistas llegan en cruceros y disfrutan de su día en Antigua. Muchas líneas de cruceros viajan a Antigua. Los alquileres de yates ofrecen otra alternativa dentro y alrededor de las islas. == Desplazarse == Los turistas se desplazan principalmente en taxi u operadores turísticos. Sin embargo, para el turista con un presupuesto económico, el servicio de autobús es aceptable, pero lento. Lamentablemente, solo puedes llegar a los lugares más bonitos con tu propio transporte. Pero si te quedas una semana o más, las tarifas de alquiler de autos se vuelven bastante razonables (ver más abajo). === En ferry === [https://www.barbudaexpress.com/ Barbuda Express] opera ferries entre Barbuda y Antigua. === Alquiler de autos === Existen varias agencias de alquiler de automóviles, por lo que es poco probable que sean difíciles de encontrar. [[Archivo:Caribs - panoramio (8).jpg|miniaturadeimagen|Vista aérea de Long Bay]] ==Ver== [[Archivo:Antigua und Barbuda - panoramio - georama (4).jpg|miniaturadeimagen|Restos de Fort James]] Uno de los principales atractivos del país son sus playas. Hay un total de 365 playas en todo el país, la mayoría de ellas de arena blanca, aunque hay algunas sorprendentes de color rosado, incluso negras por tener origen volcánico. Sus aguas turquesas, y en muchas de ellas aguas tranquilas, gracias a estar protegidas por los arrecifes de coral, son perfectas para el baño. Entre las más famosas y valoradas son: Jolly beach, Valley Church, Darkwood, Turners, Fort James, Runaway, Long bay y Carlisle Bay Beach, y la más emblemática es Dickeson beach, que tiene una cabina roja de teléfono inglés. El Parque Nacional del Lago Codrington es un lago ubicado en Barbuda, con una superficie de 3.600 hectáreas, siendo el lago más grande del Caribe. Desde 2005, fue desginado como Humedal de Importancia RAMSAR. Alberga la mayor colonia de Fragata Común del mundo, con una población estimada de 5.000 ejemplares. El país cuenta con los restos de una serie de fuertes construidos por los británicos en el siglo XVIII, destacan los de Fort James, Fort Barrington, Fort Carlota y Fort Berkeley, estos dos últimos estando declarados Patrimonio de la Humanidad dentro del bien Astillero de Antigua. El Parque Nacional Puente del Diablo está ubicado en la costa oeste de Antigua, destacando por zonas escarpadas y de acantilados, y su principal atracción es un inmenso puente de roca caliza, tallado por el oleaje. La zona cuenta con varios respiraderos, donde sale una especie de lluvia de rocío, fruto del choque de las olas del mar contra las rocas. [[File:Nelson's Dockyard - Harbour C IMG 1040.jpg|thumb|Muelle de Nelson]] * '''Muelle de Nelson''' en [[English Harbour]], el único sitio de Patrimonio de la Humanidad de Antigua desde 2016. * '''Boggy Peak''', el punto más alto del país y un parque nacional, que fue temporalmente llamado Mount Obama, en honor al presidente de EE. UU. Barack Obama, en su 48º cumpleaños en 2009 hasta 2016. ==Hacer== ==Comprar== ===Moneda=== {{Tasa de cambio/infobox|XCD}} La moneda del país es el '''dólar del Caribe Oriental''', denotado por el símbolo: "'''$'''" o "'''EC$'''" (código ISO de moneda: '''XCD'''), que también es utilizado por otras siete naciones insulares del Caribe. El dólar EC se divide en 100 centavos. Está vinculado al dólar estadounidense con un tipo de cambio de US$1 = EC$2.70. Las monedas circulan en denominaciones de 1, 2, 5, 10 y 25 centavos y 1 dólar. Los billetes circulan en denominaciones de 10, 20, 50 y 100 dólares. ===Comprar=== * '''Galley Boutique''', English Harbour, tiene ropa excelente. * '''1000 Flowers''', St. John's, tiene ropa excelente. ==Aprender== * Antigua State College * Antigua and Barbuda International Institute of Technology * Antigua and Barbuda Hospitality Training Institute * University of the West Indies (Open Campus) * University of Health Sciences Antigua * American University of Antigua Aprenda sobre la herencia y cultura local. Aprenda un poco del dialecto local. Compre una copia del periódico local ''The Observer'': tienen un bonito cartoon en criollo local que ayuda con el interesante dialecto de Antigua. ==Trabajar== Trabajar por más de tres meses requiere una licencia de trabajo oficial, que debe ser presentada por el empleador. El empleador también debe pagar por ella. Puede haber buenos trabajos en el sector del turismo y la industria del entretenimiento (especialmente en casinos en línea y apuestas deportivas). ==Comer== [[File:St John's, Antigua and Barbuda - panoramio (1).jpg|thumb|Calle en St. John's]] El plato nacional es el fungie (pronunciado ''foon-gee'') y el pepper pot. El fungie es un plato muy similar a la polenta italiana, hecho principalmente de harina de maíz. Otros platos locales incluyen ducana, arroz sazonado, saltfish y langosta (de Barbuda). Los dulces locales incluyen sugarcake, fudge, estofado de frambuesa y tamarindo, y mantecado de cacahuate. Los diversos restaurantes alrededor de la isla venden tanto comida local como internacional. * El almuerzo puede ser cualquier cosa que se pueda comprar fácilmente en una tienda cercana, especialmente una panadería. * La cena típicamente incluye arroz, macarrones o pasta, verduras/ensalada, un plato principal (pescado, pollo, cerdo, carne, etc.) y un acompañamiento como pastel de macarrones, papas al gratén o plátanos. El sábado prepárese para encontrar muchas barbacoas sobre ruedas en importantes cruces viales por toda la isla. Están sirviendo arroz y pollo, bollos, sopa, y similares. A veces incluso tienen un sistema de sonido para el entretenimiento. El domingo es el día en que la cultura se refleja más en la comida. Para el desayuno, se puede tener saltfish, berenjenas, huevos, tocino, salchichas o lechuga. La cena puede incluir cerdo, pollo al horno, cordero guisado o pavo, acompañado de arroz (preparado de diversas maneras), ensaladas y una bebida local. * '''Harmony Hall''', cerca de Freetown. Cierra en verano el 6 de mayo. El mejor restaurante de la isla. * '''Mama Lolly''', Redcliffe Quay, St. John's. Comida casera vegetariana y vegana. * '''Calabash''', "Vendors Mall" de Redcliffe Quay, St. John's. Cocina vegana. Propiedad de un chef crudo que solía trabajar en Nueva York. * '''The Roti King''', esquina de St Mary's Street y Corn Alley, St. John's. Sirve Roti, que es un plato de la India con pan plano enrollado relleno de curry picante y salsa de tamarindo. Las únicas cadenas de comida rápida estadounidenses que operan en Antigua son KFC, Burger King y Subway, todas con dos ubicaciones dentro y fuera de St. John's. ==Beber== [[File:Antigua und Barbuda - panoramio - georama (12).jpg|thumb|Bebida con vista]] '''Bebidas locales son:''' *'''Mauby''' *'''Seamoss''' *'''Jugo de tamarindo''' *'''Jugo de mango''' *'''Agua de coco''' * '''Cavalier Rum''', ron de Antigua. * '''Wadadli''', cerveza de Antigua. * '''Oasis''', agua desalinizada. '''Bares''' * '''Papa Zouk''', Bar y restaurante de pescado y papas fritas a 2 minutos de St. John's. ==Dormir== Hay muchos hoteles, resorts y otros tipos de alojamientos en Antigua, por lo que encontrar uno no debería ser un gran problema. ==Seguridad== El país es muy seguro para el turismo y no hay problema al desplazarse fuera de los resorts hoteleros. Solamente hay que tomar medidas de precaución habituales como no llevar dinero en efectivo en exceso encima, no mostrar demasiado joyas, ni relojes ni aparatos electrónicos caros, y no perder de vista las pertenencias. En la isla de Barbuda las playas son más bien solitarias, pero tampoco hay que perder de vista las pertenencias. Es recomendable no pasear solo por la noche, en lugares solitarios y poco iluminados. El único sitio a evitar visitar del país son los suburbios de la capital. Si se alquila un coche, es mejor estacionarlo en un área bien iluminada. ==Salud== Solamente es obligatoria la vacuna contra la fiebre amarilla para viajeros de más de un año de edad que vengan de países con riesgo de fiebre amarilla, así como a aquellos que han hecho escala en esos países durante más de 12 horas.[[File:Antigue 34622.jpg|thumb|Vista de Antigua]] En el país hay riesgo de contraer enfermedades transmitidas por mosquitos como [[Dengue]], zika o chikungunya, por ello se recomiendan tomar todas las precauciones para evitar las picaduras de mosquitos. Si se toma alguna medicación, debe comprobarse que esta se admita en el país. El medicamento debe ir siempre en su embalaje original. Se recomienda la contratación de un seguro médico, sobre todo si se van a realizar deportes de riesgo. En el país no existen cámaras de descompresión para buceadores, por lo que debe cubrir también la repatriación. Entre los principales centros hospitalarios de Antigua se encuentran el hospital público Mount St John's Medical Center, y dos clínicas privadas, Antigua & Barbuda Urgent Care y Medical Surgical Associates. En cuanto a Barbuda, destaca el Hannah Thomas Hospital. '''[[Agua|Agua del grifo]]''' puede estar descolorida y causar malestar estomacal incluso después de hervirla. El agua embotellada es más confiable. ==Respeto== Los locales son muy amables y respetuosos. Acérquese a ellos de manera cortés y seguramente lo devolverán. Acérquese con una sonrisa y recuerde decir por favor, gracias, buenas tardes. {{estado artículo|tipo=país |calidad=útil }} {{geo|17.1167|-61.8500|zoom=9}} {{EstáEn|Centroamérica y el Caribe}} [[Categoría:Antigua y Barbuda]] m7k654hohgrf4fy4leiy3dl3r10uo5d 255460 255459 2026-07-09T17:35:49Z Urci dream 21466 /* Ver */ 255460 wikitext text/x-wiki {{Top |nombre_oficial = Antigua y Barbuda |imagen_bandera = Flag of Antigua and Barbuda.svg |imagen_escudo = Coat of arms of Antigua and Barbuda.svg |imagen_mapa = Antigua and Barbuda on the globe (Americas centered).svg |imagen = AntiguaSailBoat.jpg |imagen_tamaño = 250px |pie_de_imagen = Navegando por las costas de [[Isla de Antigua|Antigua]] |capital = Saint John |idioma_oficial = [[Guía de inglés|Inglés]] |gentilicio = Antiguano, -a |gobierno = Monarquía constitucional |superficie = 443 |población = 87 883 |población_año = 2010 |población_densidad = 198,38 |PIB_per_cápita = 15 635 |IDH = 0,760 |IDH_categoría = <span style="color:#00CC00">'''Alto'''</span> |moneda = [[w:Dólar del Caribe Oriental|Dólar del Caribe Oriental]] |moneda_símbolo = EC$ |moneda_iso = XCD |religión = [[w:Iglesia anglicana|Anglicanos]] (50%) |horario = UTC-4 |horario_verano = |código_ISO = 028 / ATG / AG |cctld = .ag |código_telefónico = 1-268 |electricidad = 230 V, 60 Hz<br/>Enchufes: A, B |intro = '''Antigua y Barbuda''' (en inglés, ''Antigua and Barbuda'') es un Estado independiente ubicado en las Antillas menores, al este del Mar Caribe. Compuesta por tres islas ({{eb|isla de Antigua|Antigua}}, {{eb|Barbuda}} y la pequeña {{eb|Redonda}}), esta nación se ubica entre {{eb|San Cristóbal y Nieves}} (oeste), {{eb|Montserrat}} (sudoeste) y {{eb|Guadalupe}} (sur).}} == Comprender == Colonia británica en el pasado, Antigua y Barbuda es el estereotipo caribeño: pequeñas islas, grandes playas e innumerables resorts. Con pocos recursos naturales, los antiguanos se han dedicado completamente al turismo, aunque existe un importante número de bancos que aprovechan las facilidades fiscales del pequeño estado. Antigua es quizás la isla que más tipifica la vista moderna de un pequeño destino caribeño. Con pocos otros recursos naturales, el turismo domina la economía local de ambas islas. Abundan las impresionantes playas de arena blanca, y en Antigua no faltan los complejos turísticos de alta gama. Barbuda todavía tiene las playas pero poca infraestructura basada en el turismo. La banca de inversión y los servicios financieros también constituyen una parte importante de la economía, ya que muchos bancos extranjeros importantes se aprovechan de las leyes bancarias liberales de la nación. Sin embargo, todo eso puede cambiar después del arresto en 2009 del multimillonario texano Allen Stanford, con sede en Antigua, acusado de perpetrar un enorme fraude que pudo haber estafado a los inversores por unos US $ 8 mil millones. Cricket es un gran deporte aquí y esta pequeña nación ha producido varios grandes mundiales genuinos del juego. Los fanáticos de Cricket ciertamente no estarán cortos de locales para chatear. Antigua y Barbuda son apodadas "Tierra de 365 playas" debido a las playas que rodean las dos islas. === Historia === Los Siboney fueron los primeros en habitar las islas de Antigua y Barbuda en 2400 a. C., pero los indios Arawak y Carib poblaron las islas cuando Colón desembarcó en su segundo viaje en 1493. Los primeros asentamientos de españoles y franceses fueron sucedido por los ingleses que formaron un colonia en 1667. La esclavitud, establecida para administrar las plantaciones de azúcar en Antigua, fue abolida en 1834. Las islas se convirtieron en un estado independiente dentro de la Comunidad Británica de Naciones en 1981. === Clima === El clima es marino tropical con poca variación estacional de temperatura. Las islas experimentan huracanes y tormentas tropicales (julio a octubre) y sequías periódicas. === Electricidad === Oficialmente 230 V 60 Hz. La mayoría de los puntos de venta son del tipo británico estándar. En términos generales, los viajeros estadounidenses y canadienses deben empacar adaptadores para estos enchufes si planean usar equipos eléctricos de América del Norte en Antigua y Barbuda. Póngase en contacto con su hotel y pregunte para estar seguro. Muchos lugares ahora están construidos según los estándares de América del Norte. También se utilizan enchufes norteamericanos sin conexión a tierra. Estos requieren un adaptador para trabajar con enchufes que tengan el tercer enchufe de conexión a tierra. Los enchufes norteamericanos más antiguos pueden no estar polarizados (con una ranura más ancha que la otra). Hay adaptadores disponibles que aceptan un enchufe polarizado y adaptarlo para su uso con una salida no polarizada. Consulte el artículo sobre sistemas eléctricos para obtener más información. ==Regiones== {{Regionlist | regionmapa=Antigua and Barbuda Regions map.png | regionmapsize=325px | region1nombre=[[Antigua]] | region1color=#71b37b | region1descripcion=la isla principal y un importante destino turístico del Caribe | region2nombre=[[Barbuda]] | region2color=#b5d29f | region2descripcion=pocas personas, aún menos instalaciones, playas magnificas | region3nombre=Redonda | region3color=#2a2aff | region3descripcion=isla diminuta y deshabitada }} ==Ciudades== [[Archivo:Unnamed Road, Antigua and Barbuda - panoramio (6).jpg|miniaturadeimagen|Vista aérea de Half Moon Bay]] * {{marker|type=city|name=[[Saint John's]]|wikidata=Q36262}} - capital, en la isla de Antigua. * {{marker|type=city|name=[[Codrington]]|wikidata=Q1024679}} - una ciudad en la isla de Barbuda. * {{marker|type=city|name=[[Dickenson Bay]]|wikidata=Q5273629}} - bahía donde se encuentra la mayor oferta hotelera del país. * {{marker|type=city|name=[[English Harbour]]|wikidata=Q1014363}} - pequeña localidad costera donde se encuentra el Astillero de Antigua y sitios arqueológicos conexos. * {{marker|type=city|name=[[Falmouth (Antigua)|Falmouth]]|wikidata=Q3299460}} - primer asentamiento inglés del país. == Otros destinos == * {{marker|type=beach|name=[[Half Moon Bay (Antigua)|Half Moon Bay]]|wikidata=Q16218775}} - bahía con forma de semicircunferencia y arenas blancas y aguas transparentes. == Llegar == Todos los ciudadanos de la UE pueden ingresar sin visa. [[Archivo:Visa policy of Antigua and Barbuda.svg|miniaturadeimagen|Política de visados de Antigua y Barbuda]] Los ciudadanos de los siguientes países también pueden ingresar sin visa: Albania, Argentina, Armenia, Australia, Azerbaiyán, Bahamas, Barbados, Bielorrusia, Belice, Botswana, Brasil, Brunei, Canadá, Chile, China, Cuba, Dominica, Eswatini, Fiji, Georgia, Granada, Guyana, Hong Kong, Jamaica, Japón, Kazajstán, Kenia, Kiribati, Kirguistán, Lesotho, Liechtenstein, Macao, Malasia, Malawi, Maldivas, Mauricio, México, Moldavia, Mónaco, Namibia, Nueva Zelanda, Nauru, Noruega, Papua Nueva Guinea, Perú, Rusia, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, Samoa, Seychelles, Singapur, Islas Salomón, Sudáfrica, Corea del Sur, Surinam, Suiza, Tayikistán, Tanzania, Tonga, Trinidad y Tobago , Tuvalu, Turquía, Turkmenistán, Uganda, Ucrania, Estados Unidos, Uzbekistán, Vanuatu, Venezuela, Zimbabwe y ciudadanos de territorios británicos de ultramar. Si necesita una visa, debe tener un pasaporte válido al menos 6 meses después de la visita, un formulario de solicitud completado y 1 foto tamaño pasaporte. Una visa de entrada única cuesta 30GBP y la entrada múltiple cuesta 40GBP. Si usted es de una nacionalidad que normalmente requiere una visa y está ingresando a Antigua y Barbuda como puerto para un crucero, no necesita una visa siempre que el barco salga el día de su llegada. === En avión === V.C. Bird International, ('''[http://www.liatairline.com/ ANU ^IATA]''') ubicado en el noreste de Antigua, en las afueras de St John's, es el principal aeropuerto internacional del país. El aeropuerto ofrece vuelos a los Estados Unidos, Canadá, Europa y otras islas del Caribe. LIAT (Servicios de Transporte Aéreo de las Islas de Sotavento), [1] con sede en Antigua, opera vuelos a varios destinos en el Caribe Oriental. Las siguientes aerolíneas internacionales sirven al aeropuerto: A los '''EE. UU .''': American Airlines / American Eagle (Charlotte, Miami y San Juan, Puerto Rico), Delta Air Lines (Atlanta, GA y Nueva York JFK), United Airlines (Newark, NJ) A '''Canadá''': Air Canada (Toronto, Ontario) A '''Europa''': British Airways (Londres-Gatwick), Cóndor (Frankfurt, Alemania), Livingstone (Milán, Italia), Virgin Atlantic (Londres-Gatwick) Al '''Caribe''': American Airlines / American Eagle (San Juan, Puerto Rico), Caribbean Airlines (Barbados, Trinidad y Kingston, Jamaica) === En barco === Muchos excursionistas llegan en cruceros y disfrutan de su día en Antigua. Muchas líneas de cruceros viajan a Antigua. Los alquileres de yates ofrecen otra alternativa dentro y alrededor de las islas. == Desplazarse == Los turistas se desplazan principalmente en taxi u operadores turísticos. Sin embargo, para el turista con un presupuesto económico, el servicio de autobús es aceptable, pero lento. Lamentablemente, solo puedes llegar a los lugares más bonitos con tu propio transporte. Pero si te quedas una semana o más, las tarifas de alquiler de autos se vuelven bastante razonables (ver más abajo). === En ferry === [https://www.barbudaexpress.com/ Barbuda Express] opera ferries entre Barbuda y Antigua. === Alquiler de autos === Existen varias agencias de alquiler de automóviles, por lo que es poco probable que sean difíciles de encontrar. [[Archivo:Caribs - panoramio (8).jpg|miniaturadeimagen|Vista aérea de Long Bay]] ==Ver== [[Archivo:Antigua und Barbuda - panoramio - georama (4).jpg|miniaturadeimagen|Restos de Fort James]] Uno de los principales atractivos del país son sus '''playas'''. Hay un total de 365 playas en todo el país, la mayoría de ellas de arena blanca, aunque hay algunas sorprendentes de color rosado, incluso negras por tener origen volcánico. Sus aguas turquesas, y en muchas de ellas aguas tranquilas, gracias a estar protegidas por los arrecifes de coral, son perfectas para el baño. Entre las más famosas y valoradas son: Jolly beach, Valley Church, Darkwood, Turners, Fort James, Runaway, Long bay y Carlisle Bay Beach, y la más emblemática es Dickeson beach, que tiene una cabina roja de teléfono inglés. El '''Parque Nacional del Lago Codrington''' es un lago ubicado en Barbuda, con una superficie de 3.600 hectáreas, siendo el lago más grande del Caribe. Desde 2005, fue desginado como Humedal de Importancia RAMSAR. Alberga la mayor colonia de Fragata Común del mundo, con una población estimada de 5.000 ejemplares. El país cuenta con los restos de una serie de fuertes construidos por los británicos en el siglo XVIII, destacan los de Fort James, Fort Barrington, Fort Carlota y Fort Berkeley, estos dos últimos estando declarados Patrimonio de la Humanidad dentro del bien Astillero de Antigua. El Parque Nacional Puente del Diablo está ubicado en la costa oeste de Antigua, destacando por zonas escarpadas y de acantilados, y su principal atracción es un inmenso puente de roca caliza, tallado por el oleaje. La zona cuenta con varios respiraderos, donde sale una especie de lluvia de rocío, fruto del choque de las olas del mar contra las rocas. [[File:Nelson's Dockyard - Harbour C IMG 1040.jpg|thumb|Muelle de Nelson]] * '''Muelle de Nelson''' en [[English Harbour]], el único sitio de Patrimonio de la Humanidad de Antigua desde 2016. * '''Boggy Peak''', el punto más alto del país y un parque nacional, que fue temporalmente llamado Mount Obama, en honor al presidente de EE. UU. Barack Obama, en su 48º cumpleaños en 2009 hasta 2016. ==Hacer== ==Comprar== ===Moneda=== {{Tasa de cambio/infobox|XCD}} La moneda del país es el '''dólar del Caribe Oriental''', denotado por el símbolo: "'''$'''" o "'''EC$'''" (código ISO de moneda: '''XCD'''), que también es utilizado por otras siete naciones insulares del Caribe. El dólar EC se divide en 100 centavos. Está vinculado al dólar estadounidense con un tipo de cambio de US$1 = EC$2.70. Las monedas circulan en denominaciones de 1, 2, 5, 10 y 25 centavos y 1 dólar. Los billetes circulan en denominaciones de 10, 20, 50 y 100 dólares. ===Comprar=== * '''Galley Boutique''', English Harbour, tiene ropa excelente. * '''1000 Flowers''', St. John's, tiene ropa excelente. ==Aprender== * Antigua State College * Antigua and Barbuda International Institute of Technology * Antigua and Barbuda Hospitality Training Institute * University of the West Indies (Open Campus) * University of Health Sciences Antigua * American University of Antigua Aprenda sobre la herencia y cultura local. Aprenda un poco del dialecto local. Compre una copia del periódico local ''The Observer'': tienen un bonito cartoon en criollo local que ayuda con el interesante dialecto de Antigua. ==Trabajar== Trabajar por más de tres meses requiere una licencia de trabajo oficial, que debe ser presentada por el empleador. El empleador también debe pagar por ella. Puede haber buenos trabajos en el sector del turismo y la industria del entretenimiento (especialmente en casinos en línea y apuestas deportivas). ==Comer== [[File:St John's, Antigua and Barbuda - panoramio (1).jpg|thumb|Calle en St. John's]] El plato nacional es el fungie (pronunciado ''foon-gee'') y el pepper pot. El fungie es un plato muy similar a la polenta italiana, hecho principalmente de harina de maíz. Otros platos locales incluyen ducana, arroz sazonado, saltfish y langosta (de Barbuda). Los dulces locales incluyen sugarcake, fudge, estofado de frambuesa y tamarindo, y mantecado de cacahuate. Los diversos restaurantes alrededor de la isla venden tanto comida local como internacional. * El almuerzo puede ser cualquier cosa que se pueda comprar fácilmente en una tienda cercana, especialmente una panadería. * La cena típicamente incluye arroz, macarrones o pasta, verduras/ensalada, un plato principal (pescado, pollo, cerdo, carne, etc.) y un acompañamiento como pastel de macarrones, papas al gratén o plátanos. El sábado prepárese para encontrar muchas barbacoas sobre ruedas en importantes cruces viales por toda la isla. Están sirviendo arroz y pollo, bollos, sopa, y similares. A veces incluso tienen un sistema de sonido para el entretenimiento. El domingo es el día en que la cultura se refleja más en la comida. Para el desayuno, se puede tener saltfish, berenjenas, huevos, tocino, salchichas o lechuga. La cena puede incluir cerdo, pollo al horno, cordero guisado o pavo, acompañado de arroz (preparado de diversas maneras), ensaladas y una bebida local. * '''Harmony Hall''', cerca de Freetown. Cierra en verano el 6 de mayo. El mejor restaurante de la isla. * '''Mama Lolly''', Redcliffe Quay, St. John's. Comida casera vegetariana y vegana. * '''Calabash''', "Vendors Mall" de Redcliffe Quay, St. John's. Cocina vegana. Propiedad de un chef crudo que solía trabajar en Nueva York. * '''The Roti King''', esquina de St Mary's Street y Corn Alley, St. John's. Sirve Roti, que es un plato de la India con pan plano enrollado relleno de curry picante y salsa de tamarindo. Las únicas cadenas de comida rápida estadounidenses que operan en Antigua son KFC, Burger King y Subway, todas con dos ubicaciones dentro y fuera de St. John's. ==Beber== [[File:Antigua und Barbuda - panoramio - georama (12).jpg|thumb|Bebida con vista]] '''Bebidas locales son:''' *'''Mauby''' *'''Seamoss''' *'''Jugo de tamarindo''' *'''Jugo de mango''' *'''Agua de coco''' * '''Cavalier Rum''', ron de Antigua. * '''Wadadli''', cerveza de Antigua. * '''Oasis''', agua desalinizada. '''Bares''' * '''Papa Zouk''', Bar y restaurante de pescado y papas fritas a 2 minutos de St. John's. ==Dormir== Hay muchos hoteles, resorts y otros tipos de alojamientos en Antigua, por lo que encontrar uno no debería ser un gran problema. ==Seguridad== El país es muy seguro para el turismo y no hay problema al desplazarse fuera de los resorts hoteleros. Solamente hay que tomar medidas de precaución habituales como no llevar dinero en efectivo en exceso encima, no mostrar demasiado joyas, ni relojes ni aparatos electrónicos caros, y no perder de vista las pertenencias. En la isla de Barbuda las playas son más bien solitarias, pero tampoco hay que perder de vista las pertenencias. Es recomendable no pasear solo por la noche, en lugares solitarios y poco iluminados. El único sitio a evitar visitar del país son los suburbios de la capital. Si se alquila un coche, es mejor estacionarlo en un área bien iluminada. ==Salud== Solamente es obligatoria la vacuna contra la fiebre amarilla para viajeros de más de un año de edad que vengan de países con riesgo de fiebre amarilla, así como a aquellos que han hecho escala en esos países durante más de 12 horas.[[File:Antigue 34622.jpg|thumb|Vista de Antigua]] En el país hay riesgo de contraer enfermedades transmitidas por mosquitos como [[Dengue]], zika o chikungunya, por ello se recomiendan tomar todas las precauciones para evitar las picaduras de mosquitos. Si se toma alguna medicación, debe comprobarse que esta se admita en el país. El medicamento debe ir siempre en su embalaje original. Se recomienda la contratación de un seguro médico, sobre todo si se van a realizar deportes de riesgo. En el país no existen cámaras de descompresión para buceadores, por lo que debe cubrir también la repatriación. Entre los principales centros hospitalarios de Antigua se encuentran el hospital público Mount St John's Medical Center, y dos clínicas privadas, Antigua & Barbuda Urgent Care y Medical Surgical Associates. En cuanto a Barbuda, destaca el Hannah Thomas Hospital. '''[[Agua|Agua del grifo]]''' puede estar descolorida y causar malestar estomacal incluso después de hervirla. El agua embotellada es más confiable. ==Respeto== Los locales son muy amables y respetuosos. Acérquese a ellos de manera cortés y seguramente lo devolverán. Acérquese con una sonrisa y recuerde decir por favor, gracias, buenas tardes. {{estado artículo|tipo=país |calidad=útil }} {{geo|17.1167|-61.8500|zoom=9}} {{EstáEn|Centroamérica y el Caribe}} [[Categoría:Antigua y Barbuda]] ersh5l6ozr6w758po1ar4j2p6d1vpy6 255461 255460 2026-07-09T17:59:21Z Urci dream 21466 /* Ver */ 255461 wikitext text/x-wiki {{Top |nombre_oficial = Antigua y Barbuda |imagen_bandera = Flag of Antigua and Barbuda.svg |imagen_escudo = Coat of arms of Antigua and Barbuda.svg |imagen_mapa = Antigua and Barbuda on the globe (Americas centered).svg |imagen = AntiguaSailBoat.jpg |imagen_tamaño = 250px |pie_de_imagen = Navegando por las costas de [[Isla de Antigua|Antigua]] |capital = Saint John |idioma_oficial = [[Guía de inglés|Inglés]] |gentilicio = Antiguano, -a |gobierno = Monarquía constitucional |superficie = 443 |población = 87 883 |población_año = 2010 |población_densidad = 198,38 |PIB_per_cápita = 15 635 |IDH = 0,760 |IDH_categoría = <span style="color:#00CC00">'''Alto'''</span> |moneda = [[w:Dólar del Caribe Oriental|Dólar del Caribe Oriental]] |moneda_símbolo = EC$ |moneda_iso = XCD |religión = [[w:Iglesia anglicana|Anglicanos]] (50%) |horario = UTC-4 |horario_verano = |código_ISO = 028 / ATG / AG |cctld = .ag |código_telefónico = 1-268 |electricidad = 230 V, 60 Hz<br/>Enchufes: A, B |intro = '''Antigua y Barbuda''' (en inglés, ''Antigua and Barbuda'') es un Estado independiente ubicado en las Antillas menores, al este del Mar Caribe. Compuesta por tres islas ({{eb|isla de Antigua|Antigua}}, {{eb|Barbuda}} y la pequeña {{eb|Redonda}}), esta nación se ubica entre {{eb|San Cristóbal y Nieves}} (oeste), {{eb|Montserrat}} (sudoeste) y {{eb|Guadalupe}} (sur).}} == Comprender == Colonia británica en el pasado, Antigua y Barbuda es el estereotipo caribeño: pequeñas islas, grandes playas e innumerables resorts. Con pocos recursos naturales, los antiguanos se han dedicado completamente al turismo, aunque existe un importante número de bancos que aprovechan las facilidades fiscales del pequeño estado. Antigua es quizás la isla que más tipifica la vista moderna de un pequeño destino caribeño. Con pocos otros recursos naturales, el turismo domina la economía local de ambas islas. Abundan las impresionantes playas de arena blanca, y en Antigua no faltan los complejos turísticos de alta gama. Barbuda todavía tiene las playas pero poca infraestructura basada en el turismo. La banca de inversión y los servicios financieros también constituyen una parte importante de la economía, ya que muchos bancos extranjeros importantes se aprovechan de las leyes bancarias liberales de la nación. Sin embargo, todo eso puede cambiar después del arresto en 2009 del multimillonario texano Allen Stanford, con sede en Antigua, acusado de perpetrar un enorme fraude que pudo haber estafado a los inversores por unos US $ 8 mil millones. Cricket es un gran deporte aquí y esta pequeña nación ha producido varios grandes mundiales genuinos del juego. Los fanáticos de Cricket ciertamente no estarán cortos de locales para chatear. Antigua y Barbuda son apodadas "Tierra de 365 playas" debido a las playas que rodean las dos islas. === Historia === Los Siboney fueron los primeros en habitar las islas de Antigua y Barbuda en 2400 a. C., pero los indios Arawak y Carib poblaron las islas cuando Colón desembarcó en su segundo viaje en 1493. Los primeros asentamientos de españoles y franceses fueron sucedido por los ingleses que formaron un colonia en 1667. La esclavitud, establecida para administrar las plantaciones de azúcar en Antigua, fue abolida en 1834. Las islas se convirtieron en un estado independiente dentro de la Comunidad Británica de Naciones en 1981. === Clima === El clima es marino tropical con poca variación estacional de temperatura. Las islas experimentan huracanes y tormentas tropicales (julio a octubre) y sequías periódicas. === Electricidad === Oficialmente 230 V 60 Hz. La mayoría de los puntos de venta son del tipo británico estándar. En términos generales, los viajeros estadounidenses y canadienses deben empacar adaptadores para estos enchufes si planean usar equipos eléctricos de América del Norte en Antigua y Barbuda. Póngase en contacto con su hotel y pregunte para estar seguro. Muchos lugares ahora están construidos según los estándares de América del Norte. También se utilizan enchufes norteamericanos sin conexión a tierra. Estos requieren un adaptador para trabajar con enchufes que tengan el tercer enchufe de conexión a tierra. Los enchufes norteamericanos más antiguos pueden no estar polarizados (con una ranura más ancha que la otra). Hay adaptadores disponibles que aceptan un enchufe polarizado y adaptarlo para su uso con una salida no polarizada. Consulte el artículo sobre sistemas eléctricos para obtener más información. ==Regiones== {{Regionlist | regionmapa=Antigua and Barbuda Regions map.png | regionmapsize=325px | region1nombre=[[Antigua]] | region1color=#71b37b | region1descripcion=la isla principal y un importante destino turístico del Caribe | region2nombre=[[Barbuda]] | region2color=#b5d29f | region2descripcion=pocas personas, aún menos instalaciones, playas magnificas | region3nombre=Redonda | region3color=#2a2aff | region3descripcion=isla diminuta y deshabitada }} ==Ciudades== [[Archivo:Unnamed Road, Antigua and Barbuda - panoramio (6).jpg|miniaturadeimagen|Vista aérea de Half Moon Bay]] * {{marker|type=city|name=[[Saint John's]]|wikidata=Q36262}} - capital, en la isla de Antigua. * {{marker|type=city|name=[[Codrington]]|wikidata=Q1024679}} - una ciudad en la isla de Barbuda. * {{marker|type=city|name=[[Dickenson Bay]]|wikidata=Q5273629}} - bahía donde se encuentra la mayor oferta hotelera del país. * {{marker|type=city|name=[[English Harbour]]|wikidata=Q1014363}} - pequeña localidad costera donde se encuentra el Astillero de Antigua y sitios arqueológicos conexos. * {{marker|type=city|name=[[Falmouth (Antigua)|Falmouth]]|wikidata=Q3299460}} - primer asentamiento inglés del país. == Otros destinos == * {{marker|type=beach|name=[[Half Moon Bay (Antigua)|Half Moon Bay]]|wikidata=Q16218775}} - bahía con forma de semicircunferencia y arenas blancas y aguas transparentes. == Llegar == Todos los ciudadanos de la UE pueden ingresar sin visa. [[Archivo:Visa policy of Antigua and Barbuda.svg|miniaturadeimagen|Política de visados de Antigua y Barbuda]] Los ciudadanos de los siguientes países también pueden ingresar sin visa: Albania, Argentina, Armenia, Australia, Azerbaiyán, Bahamas, Barbados, Bielorrusia, Belice, Botswana, Brasil, Brunei, Canadá, Chile, China, Cuba, Dominica, Eswatini, Fiji, Georgia, Granada, Guyana, Hong Kong, Jamaica, Japón, Kazajstán, Kenia, Kiribati, Kirguistán, Lesotho, Liechtenstein, Macao, Malasia, Malawi, Maldivas, Mauricio, México, Moldavia, Mónaco, Namibia, Nueva Zelanda, Nauru, Noruega, Papua Nueva Guinea, Perú, Rusia, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, Samoa, Seychelles, Singapur, Islas Salomón, Sudáfrica, Corea del Sur, Surinam, Suiza, Tayikistán, Tanzania, Tonga, Trinidad y Tobago , Tuvalu, Turquía, Turkmenistán, Uganda, Ucrania, Estados Unidos, Uzbekistán, Vanuatu, Venezuela, Zimbabwe y ciudadanos de territorios británicos de ultramar. Si necesita una visa, debe tener un pasaporte válido al menos 6 meses después de la visita, un formulario de solicitud completado y 1 foto tamaño pasaporte. Una visa de entrada única cuesta 30GBP y la entrada múltiple cuesta 40GBP. Si usted es de una nacionalidad que normalmente requiere una visa y está ingresando a Antigua y Barbuda como puerto para un crucero, no necesita una visa siempre que el barco salga el día de su llegada. === En avión === V.C. Bird International, ('''[http://www.liatairline.com/ ANU ^IATA]''') ubicado en el noreste de Antigua, en las afueras de St John's, es el principal aeropuerto internacional del país. El aeropuerto ofrece vuelos a los Estados Unidos, Canadá, Europa y otras islas del Caribe. LIAT (Servicios de Transporte Aéreo de las Islas de Sotavento), [1] con sede en Antigua, opera vuelos a varios destinos en el Caribe Oriental. Las siguientes aerolíneas internacionales sirven al aeropuerto: A los '''EE. UU .''': American Airlines / American Eagle (Charlotte, Miami y San Juan, Puerto Rico), Delta Air Lines (Atlanta, GA y Nueva York JFK), United Airlines (Newark, NJ) A '''Canadá''': Air Canada (Toronto, Ontario) A '''Europa''': British Airways (Londres-Gatwick), Cóndor (Frankfurt, Alemania), Livingstone (Milán, Italia), Virgin Atlantic (Londres-Gatwick) Al '''Caribe''': American Airlines / American Eagle (San Juan, Puerto Rico), Caribbean Airlines (Barbados, Trinidad y Kingston, Jamaica) === En barco === Muchos excursionistas llegan en cruceros y disfrutan de su día en Antigua. Muchas líneas de cruceros viajan a Antigua. Los alquileres de yates ofrecen otra alternativa dentro y alrededor de las islas. == Desplazarse == Los turistas se desplazan principalmente en taxi u operadores turísticos. Sin embargo, para el turista con un presupuesto económico, el servicio de autobús es aceptable, pero lento. Lamentablemente, solo puedes llegar a los lugares más bonitos con tu propio transporte. Pero si te quedas una semana o más, las tarifas de alquiler de autos se vuelven bastante razonables (ver más abajo). === En ferry === [https://www.barbudaexpress.com/ Barbuda Express] opera ferries entre Barbuda y Antigua. === Alquiler de autos === Existen varias agencias de alquiler de automóviles, por lo que es poco probable que sean difíciles de encontrar. [[Archivo:Caribs - panoramio (8).jpg|miniaturadeimagen|Vista aérea de Long Bay]] ==Ver== [[Archivo:Antigua und Barbuda - panoramio - georama (4).jpg|miniaturadeimagen|Restos de Fort James]] Uno de los principales atractivos del país son sus '''playas'''. Hay un total de 365 playas en todo el país, la mayoría de ellas de arena blanca, aunque hay algunas sorprendentes de color rosado, incluso negras por tener origen volcánico. Sus aguas turquesas, y en muchas de ellas aguas tranquilas, gracias a estar protegidas por los arrecifes de coral, son perfectas para el baño. Entre las más famosas y valoradas son: Jolly beach, Valley Church, Darkwood, Turners, Fort James, Runaway, Long bay y Carlisle Bay Beach, y la más emblemática es Dickeson beach, que tiene una cabina roja de teléfono inglés. El '''English Harbour''' es un enorme puerto natural, formado por numerosas bahías profundas y estrechas que se suceden unas a otras a través de colinas y salientes rocosos. En este complejo de bahías se encuentra el Muelle de Nelson, así como diversos puertos donde pueden encontrarse una gran cantidad de yates de enorme tamaño. El '''Muelle de Nelson o el Astillero de Antigua''' y sus sitios arqueológicos conexos, es el único elemento declarado como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO en el país. Se trata de un recinto fortificado del siglo XVIII, que albergó astilleros y otros edificios de apoyo de índole naval y administrativa, con un intenso uso entre el siglo XVIII y XIX, época en la que las diferentes potencias europeas buscaban dominar el caribe oriental. Con este complejo, Reino Unido buscaba conservar su hegemonía en las islas. El English Harbour es un enorme puerto natural, formado por numerosas bahías profundas y estrechas que se suceden unas a otras a través de colinas y salientes rocosos. En este complejo de bahías se encuentra el Muelle de Nelson, así como diversos puertos donde pueden encontrarse una gran cantidad de yates de enorme tamaño. El '''Parque Nacional del Lago Codrington''' es un lago ubicado en Barbuda, con una superficie de 3.600 hectáreas, siendo el lago más grande del Caribe. Desde 2005, fue designado como Humedal de Importancia RAMSAR. Alberga la mayor colonia de Fragata Común del mundo, con una población estimada de 5.000 ejemplares. El país cuenta con los restos de una serie de fuertes construidos por los británicos en el siglo XVIII, destacan los de Fort James, Fort Barrington, Fort Carlota y Fort Berkeley, estos dos últimos estando declarados Patrimonio de la Humanidad dentro del bien Astillero de Antigua. El Parque Nacional Puente del Diablo está ubicado en la costa oeste de Antigua, destacando por zonas escarpadas y de acantilados, y su principal atracción es un inmenso puente de roca caliza, tallado por el oleaje. La zona cuenta con varios respiraderos, donde sale una especie de lluvia de rocío, fruto del choque de las olas del mar contra las rocas. * * '''Boggy Peak''', el punto más alto del país y un parque nacional, que fue temporalmente llamado Mount Obama, en honor al presidente de EE. UU. Barack Obama, en su 48º cumpleaños en 2009 hasta 2016. ==Hacer== ==Comprar== ===Moneda=== {{Tasa de cambio/infobox|XCD}} La moneda del país es el '''dólar del Caribe Oriental''', denotado por el símbolo: "'''$'''" o "'''EC$'''" (código ISO de moneda: '''XCD'''), que también es utilizado por otras siete naciones insulares del Caribe. El dólar EC se divide en 100 centavos. Está vinculado al dólar estadounidense con un tipo de cambio de US$1 = EC$2.70. Las monedas circulan en denominaciones de 1, 2, 5, 10 y 25 centavos y 1 dólar. Los billetes circulan en denominaciones de 10, 20, 50 y 100 dólares. ===Comprar=== * '''Galley Boutique''', English Harbour, tiene ropa excelente. * '''1000 Flowers''', St. John's, tiene ropa excelente. ==Aprender== * Antigua State College * Antigua and Barbuda International Institute of Technology * Antigua and Barbuda Hospitality Training Institute * University of the West Indies (Open Campus) * University of Health Sciences Antigua * American University of Antigua Aprenda sobre la herencia y cultura local. Aprenda un poco del dialecto local. Compre una copia del periódico local ''The Observer'': tienen un bonito cartoon en criollo local que ayuda con el interesante dialecto de Antigua. ==Trabajar== Trabajar por más de tres meses requiere una licencia de trabajo oficial, que debe ser presentada por el empleador. El empleador también debe pagar por ella. Puede haber buenos trabajos en el sector del turismo y la industria del entretenimiento (especialmente en casinos en línea y apuestas deportivas). ==Comer== [[File:St John's, Antigua and Barbuda - panoramio (1).jpg|thumb|Calle en St. John's]] El plato nacional es el fungie (pronunciado ''foon-gee'') y el pepper pot. El fungie es un plato muy similar a la polenta italiana, hecho principalmente de harina de maíz. Otros platos locales incluyen ducana, arroz sazonado, saltfish y langosta (de Barbuda). Los dulces locales incluyen sugarcake, fudge, estofado de frambuesa y tamarindo, y mantecado de cacahuate. Los diversos restaurantes alrededor de la isla venden tanto comida local como internacional. * El almuerzo puede ser cualquier cosa que se pueda comprar fácilmente en una tienda cercana, especialmente una panadería. * La cena típicamente incluye arroz, macarrones o pasta, verduras/ensalada, un plato principal (pescado, pollo, cerdo, carne, etc.) y un acompañamiento como pastel de macarrones, papas al gratén o plátanos. El sábado prepárese para encontrar muchas barbacoas sobre ruedas en importantes cruces viales por toda la isla. Están sirviendo arroz y pollo, bollos, sopa, y similares. A veces incluso tienen un sistema de sonido para el entretenimiento. El domingo es el día en que la cultura se refleja más en la comida. Para el desayuno, se puede tener saltfish, berenjenas, huevos, tocino, salchichas o lechuga. La cena puede incluir cerdo, pollo al horno, cordero guisado o pavo, acompañado de arroz (preparado de diversas maneras), ensaladas y una bebida local. * '''Harmony Hall''', cerca de Freetown. Cierra en verano el 6 de mayo. El mejor restaurante de la isla. * '''Mama Lolly''', Redcliffe Quay, St. John's. Comida casera vegetariana y vegana. * '''Calabash''', "Vendors Mall" de Redcliffe Quay, St. John's. Cocina vegana. Propiedad de un chef crudo que solía trabajar en Nueva York. * '''The Roti King''', esquina de St Mary's Street y Corn Alley, St. John's. Sirve Roti, que es un plato de la India con pan plano enrollado relleno de curry picante y salsa de tamarindo. Las únicas cadenas de comida rápida estadounidenses que operan en Antigua son KFC, Burger King y Subway, todas con dos ubicaciones dentro y fuera de St. John's. ==Beber== [[File:Antigua und Barbuda - panoramio - georama (12).jpg|thumb|Bebida con vista]] '''Bebidas locales son:''' *'''Mauby''' *'''Seamoss''' *'''Jugo de tamarindo''' *'''Jugo de mango''' *'''Agua de coco''' * '''Cavalier Rum''', ron de Antigua. * '''Wadadli''', cerveza de Antigua. * '''Oasis''', agua desalinizada. '''Bares''' * '''Papa Zouk''', Bar y restaurante de pescado y papas fritas a 2 minutos de St. John's. ==Dormir== Hay muchos hoteles, resorts y otros tipos de alojamientos en Antigua, por lo que encontrar uno no debería ser un gran problema. ==Seguridad== El país es muy seguro para el turismo y no hay problema al desplazarse fuera de los resorts hoteleros. Solamente hay que tomar medidas de precaución habituales como no llevar dinero en efectivo en exceso encima, no mostrar demasiado joyas, ni relojes ni aparatos electrónicos caros, y no perder de vista las pertenencias. En la isla de Barbuda las playas son más bien solitarias, pero tampoco hay que perder de vista las pertenencias. Es recomendable no pasear solo por la noche, en lugares solitarios y poco iluminados. El único sitio a evitar visitar del país son los suburbios de la capital. Si se alquila un coche, es mejor estacionarlo en un área bien iluminada. ==Salud== Solamente es obligatoria la vacuna contra la fiebre amarilla para viajeros de más de un año de edad que vengan de países con riesgo de fiebre amarilla, así como a aquellos que han hecho escala en esos países durante más de 12 horas.[[File:Antigue 34622.jpg|thumb|Vista de Antigua]] En el país hay riesgo de contraer enfermedades transmitidas por mosquitos como [[Dengue]], zika o chikungunya, por ello se recomiendan tomar todas las precauciones para evitar las picaduras de mosquitos. Si se toma alguna medicación, debe comprobarse que esta se admita en el país. El medicamento debe ir siempre en su embalaje original. Se recomienda la contratación de un seguro médico, sobre todo si se van a realizar deportes de riesgo. En el país no existen cámaras de descompresión para buceadores, por lo que debe cubrir también la repatriación. Entre los principales centros hospitalarios de Antigua se encuentran el hospital público Mount St John's Medical Center, y dos clínicas privadas, Antigua & Barbuda Urgent Care y Medical Surgical Associates. En cuanto a Barbuda, destaca el Hannah Thomas Hospital. '''[[Agua|Agua del grifo]]''' puede estar descolorida y causar malestar estomacal incluso después de hervirla. El agua embotellada es más confiable. ==Respeto== Los locales son muy amables y respetuosos. Acérquese a ellos de manera cortés y seguramente lo devolverán. Acérquese con una sonrisa y recuerde decir por favor, gracias, buenas tardes. {{estado artículo|tipo=país |calidad=útil }} {{geo|17.1167|-61.8500|zoom=9}} {{EstáEn|Centroamérica y el Caribe}} [[Categoría:Antigua y Barbuda]] cq1lawvjzed4z28t33r1tjhblywqvu2 255462 255461 2026-07-09T18:01:13Z Urci dream 21466 /* Ver */ 255462 wikitext text/x-wiki {{Top |nombre_oficial = Antigua y Barbuda |imagen_bandera = Flag of Antigua and Barbuda.svg |imagen_escudo = Coat of arms of Antigua and Barbuda.svg |imagen_mapa = Antigua and Barbuda on the globe (Americas centered).svg |imagen = AntiguaSailBoat.jpg |imagen_tamaño = 250px |pie_de_imagen = Navegando por las costas de [[Isla de Antigua|Antigua]] |capital = Saint John |idioma_oficial = [[Guía de inglés|Inglés]] |gentilicio = Antiguano, -a |gobierno = Monarquía constitucional |superficie = 443 |población = 87 883 |población_año = 2010 |población_densidad = 198,38 |PIB_per_cápita = 15 635 |IDH = 0,760 |IDH_categoría = <span style="color:#00CC00">'''Alto'''</span> |moneda = [[w:Dólar del Caribe Oriental|Dólar del Caribe Oriental]] |moneda_símbolo = EC$ |moneda_iso = XCD |religión = [[w:Iglesia anglicana|Anglicanos]] (50%) |horario = UTC-4 |horario_verano = |código_ISO = 028 / ATG / AG |cctld = .ag |código_telefónico = 1-268 |electricidad = 230 V, 60 Hz<br/>Enchufes: A, B |intro = '''Antigua y Barbuda''' (en inglés, ''Antigua and Barbuda'') es un Estado independiente ubicado en las Antillas menores, al este del Mar Caribe. Compuesta por tres islas ({{eb|isla de Antigua|Antigua}}, {{eb|Barbuda}} y la pequeña {{eb|Redonda}}), esta nación se ubica entre {{eb|San Cristóbal y Nieves}} (oeste), {{eb|Montserrat}} (sudoeste) y {{eb|Guadalupe}} (sur).}} == Comprender == Colonia británica en el pasado, Antigua y Barbuda es el estereotipo caribeño: pequeñas islas, grandes playas e innumerables resorts. Con pocos recursos naturales, los antiguanos se han dedicado completamente al turismo, aunque existe un importante número de bancos que aprovechan las facilidades fiscales del pequeño estado. Antigua es quizás la isla que más tipifica la vista moderna de un pequeño destino caribeño. Con pocos otros recursos naturales, el turismo domina la economía local de ambas islas. Abundan las impresionantes playas de arena blanca, y en Antigua no faltan los complejos turísticos de alta gama. Barbuda todavía tiene las playas pero poca infraestructura basada en el turismo. La banca de inversión y los servicios financieros también constituyen una parte importante de la economía, ya que muchos bancos extranjeros importantes se aprovechan de las leyes bancarias liberales de la nación. Sin embargo, todo eso puede cambiar después del arresto en 2009 del multimillonario texano Allen Stanford, con sede en Antigua, acusado de perpetrar un enorme fraude que pudo haber estafado a los inversores por unos US $ 8 mil millones. Cricket es un gran deporte aquí y esta pequeña nación ha producido varios grandes mundiales genuinos del juego. Los fanáticos de Cricket ciertamente no estarán cortos de locales para chatear. Antigua y Barbuda son apodadas "Tierra de 365 playas" debido a las playas que rodean las dos islas. === Historia === Los Siboney fueron los primeros en habitar las islas de Antigua y Barbuda en 2400 a. C., pero los indios Arawak y Carib poblaron las islas cuando Colón desembarcó en su segundo viaje en 1493. Los primeros asentamientos de españoles y franceses fueron sucedido por los ingleses que formaron un colonia en 1667. La esclavitud, establecida para administrar las plantaciones de azúcar en Antigua, fue abolida en 1834. Las islas se convirtieron en un estado independiente dentro de la Comunidad Británica de Naciones en 1981. === Clima === El clima es marino tropical con poca variación estacional de temperatura. Las islas experimentan huracanes y tormentas tropicales (julio a octubre) y sequías periódicas. === Electricidad === Oficialmente 230 V 60 Hz. La mayoría de los puntos de venta son del tipo británico estándar. En términos generales, los viajeros estadounidenses y canadienses deben empacar adaptadores para estos enchufes si planean usar equipos eléctricos de América del Norte en Antigua y Barbuda. Póngase en contacto con su hotel y pregunte para estar seguro. Muchos lugares ahora están construidos según los estándares de América del Norte. También se utilizan enchufes norteamericanos sin conexión a tierra. Estos requieren un adaptador para trabajar con enchufes que tengan el tercer enchufe de conexión a tierra. Los enchufes norteamericanos más antiguos pueden no estar polarizados (con una ranura más ancha que la otra). Hay adaptadores disponibles que aceptan un enchufe polarizado y adaptarlo para su uso con una salida no polarizada. Consulte el artículo sobre sistemas eléctricos para obtener más información. ==Regiones== {{Regionlist | regionmapa=Antigua and Barbuda Regions map.png | regionmapsize=325px | region1nombre=[[Antigua]] | region1color=#71b37b | region1descripcion=la isla principal y un importante destino turístico del Caribe | region2nombre=[[Barbuda]] | region2color=#b5d29f | region2descripcion=pocas personas, aún menos instalaciones, playas magnificas | region3nombre=Redonda | region3color=#2a2aff | region3descripcion=isla diminuta y deshabitada }} ==Ciudades== [[Archivo:Unnamed Road, Antigua and Barbuda - panoramio (6).jpg|miniaturadeimagen|Vista aérea de Half Moon Bay]] * {{marker|type=city|name=[[Saint John's]]|wikidata=Q36262}} - capital, en la isla de Antigua. * {{marker|type=city|name=[[Codrington]]|wikidata=Q1024679}} - una ciudad en la isla de Barbuda. * {{marker|type=city|name=[[Dickenson Bay]]|wikidata=Q5273629}} - bahía donde se encuentra la mayor oferta hotelera del país. * {{marker|type=city|name=[[English Harbour]]|wikidata=Q1014363}} - pequeña localidad costera donde se encuentra el Astillero de Antigua y sitios arqueológicos conexos. * {{marker|type=city|name=[[Falmouth (Antigua)|Falmouth]]|wikidata=Q3299460}} - primer asentamiento inglés del país. == Otros destinos == * {{marker|type=beach|name=[[Half Moon Bay (Antigua)|Half Moon Bay]]|wikidata=Q16218775}} - bahía con forma de semicircunferencia y arenas blancas y aguas transparentes. == Llegar == Todos los ciudadanos de la UE pueden ingresar sin visa. [[Archivo:Visa policy of Antigua and Barbuda.svg|miniaturadeimagen|Política de visados de Antigua y Barbuda]] Los ciudadanos de los siguientes países también pueden ingresar sin visa: Albania, Argentina, Armenia, Australia, Azerbaiyán, Bahamas, Barbados, Bielorrusia, Belice, Botswana, Brasil, Brunei, Canadá, Chile, China, Cuba, Dominica, Eswatini, Fiji, Georgia, Granada, Guyana, Hong Kong, Jamaica, Japón, Kazajstán, Kenia, Kiribati, Kirguistán, Lesotho, Liechtenstein, Macao, Malasia, Malawi, Maldivas, Mauricio, México, Moldavia, Mónaco, Namibia, Nueva Zelanda, Nauru, Noruega, Papua Nueva Guinea, Perú, Rusia, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, Samoa, Seychelles, Singapur, Islas Salomón, Sudáfrica, Corea del Sur, Surinam, Suiza, Tayikistán, Tanzania, Tonga, Trinidad y Tobago , Tuvalu, Turquía, Turkmenistán, Uganda, Ucrania, Estados Unidos, Uzbekistán, Vanuatu, Venezuela, Zimbabwe y ciudadanos de territorios británicos de ultramar. Si necesita una visa, debe tener un pasaporte válido al menos 6 meses después de la visita, un formulario de solicitud completado y 1 foto tamaño pasaporte. Una visa de entrada única cuesta 30GBP y la entrada múltiple cuesta 40GBP. Si usted es de una nacionalidad que normalmente requiere una visa y está ingresando a Antigua y Barbuda como puerto para un crucero, no necesita una visa siempre que el barco salga el día de su llegada. === En avión === V.C. Bird International, ('''[http://www.liatairline.com/ ANU ^IATA]''') ubicado en el noreste de Antigua, en las afueras de St John's, es el principal aeropuerto internacional del país. El aeropuerto ofrece vuelos a los Estados Unidos, Canadá, Europa y otras islas del Caribe. LIAT (Servicios de Transporte Aéreo de las Islas de Sotavento), [1] con sede en Antigua, opera vuelos a varios destinos en el Caribe Oriental. Las siguientes aerolíneas internacionales sirven al aeropuerto: A los '''EE. UU .''': American Airlines / American Eagle (Charlotte, Miami y San Juan, Puerto Rico), Delta Air Lines (Atlanta, GA y Nueva York JFK), United Airlines (Newark, NJ) A '''Canadá''': Air Canada (Toronto, Ontario) A '''Europa''': British Airways (Londres-Gatwick), Cóndor (Frankfurt, Alemania), Livingstone (Milán, Italia), Virgin Atlantic (Londres-Gatwick) Al '''Caribe''': American Airlines / American Eagle (San Juan, Puerto Rico), Caribbean Airlines (Barbados, Trinidad y Kingston, Jamaica) === En barco === Muchos excursionistas llegan en cruceros y disfrutan de su día en Antigua. Muchas líneas de cruceros viajan a Antigua. Los alquileres de yates ofrecen otra alternativa dentro y alrededor de las islas. == Desplazarse == Los turistas se desplazan principalmente en taxi u operadores turísticos. Sin embargo, para el turista con un presupuesto económico, el servicio de autobús es aceptable, pero lento. Lamentablemente, solo puedes llegar a los lugares más bonitos con tu propio transporte. Pero si te quedas una semana o más, las tarifas de alquiler de autos se vuelven bastante razonables (ver más abajo). === En ferry === [https://www.barbudaexpress.com/ Barbuda Express] opera ferries entre Barbuda y Antigua. === Alquiler de autos === Existen varias agencias de alquiler de automóviles, por lo que es poco probable que sean difíciles de encontrar. [[Archivo:Caribs - panoramio (8).jpg|miniaturadeimagen|Vista aérea de Long Bay]] ==Ver== [[Archivo:Antigua English Harbour Nelson's Dockyard 1.jpg|miniaturadeimagen|Edificio del Muelle de Nelson]] Uno de los principales atractivos del país son sus '''playas'''. Hay un total de 365 playas en todo el país, la mayoría de ellas de arena blanca, aunque hay algunas sorprendentes de color rosado, incluso negras por tener origen volcánico. Sus aguas turquesas, y en muchas de ellas aguas tranquilas, gracias a estar protegidas por los arrecifes de coral, son perfectas para el baño. Entre las más famosas y valoradas son: Jolly beach, Valley Church, Darkwood, Turners, Fort James, Runaway, Long bay y Carlisle Bay Beach, y la más emblemática es Dickeson beach, que tiene una cabina roja de teléfono inglés. El '''English Harbour''' es un enorme puerto natural, formado por numerosas bahías profundas y estrechas que se suceden unas a otras a través de colinas y salientes rocosos. En este complejo de bahías se encuentra el Muelle de Nelson, así como diversos puertos donde pueden encontrarse una gran cantidad de yates de enorme tamaño. El '''Muelle de Nelson o el Astillero de Antigua''' y sus sitios arqueológicos conexos, es el único elemento declarado como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO en el país. Se trata de un recinto fortificado del siglo XVIII, que albergó astilleros y otros edificios de apoyo de índole naval y administrativa, con un intenso uso entre el siglo XVIII y XIX, época en la que las diferentes potencias europeas buscaban dominar el caribe oriental. Con este complejo, Reino Unido buscaba conservar su hegemonía en las islas. [[Archivo:Antigua und Barbuda - panoramio - georama (4).jpg|miniaturadeimagen|Restos de Fort James]]El '''Parque Nacional del Lago Codrington''' es un lago ubicado en Barbuda, con una superficie de 3.600 hectáreas, siendo el lago más grande del Caribe. Desde 2005, fue designado como Humedal de Importancia RAMSAR. Alberga la mayor colonia de Fragata Común del mundo, con una población estimada de 5.000 ejemplares. El país cuenta con los restos de una serie de fuertes construidos por los británicos en el siglo XVIII, destacan los de Fort James, Fort Barrington, Fort Carlota y Fort Berkeley, estos dos últimos estando declarados Patrimonio de la Humanidad dentro del bien Astillero de Antigua. El Parque Nacional Puente del Diablo está ubicado en la costa oeste de Antigua, destacando por zonas escarpadas y de acantilados, y su principal atracción es un inmenso puente de roca caliza, tallado por el oleaje. La zona cuenta con varios respiraderos, donde sale una especie de lluvia de rocío, fruto del choque de las olas del mar contra las rocas. * * '''Boggy Peak''', el punto más alto del país y un parque nacional, que fue temporalmente llamado Mount Obama, en honor al presidente de EE. UU. Barack Obama, en su 48º cumpleaños en 2009 hasta 2016. ==Hacer== ==Comprar== ===Moneda=== {{Tasa de cambio/infobox|XCD}} La moneda del país es el '''dólar del Caribe Oriental''', denotado por el símbolo: "'''$'''" o "'''EC$'''" (código ISO de moneda: '''XCD'''), que también es utilizado por otras siete naciones insulares del Caribe. El dólar EC se divide en 100 centavos. Está vinculado al dólar estadounidense con un tipo de cambio de US$1 = EC$2.70. Las monedas circulan en denominaciones de 1, 2, 5, 10 y 25 centavos y 1 dólar. Los billetes circulan en denominaciones de 10, 20, 50 y 100 dólares. ===Comprar=== * '''Galley Boutique''', English Harbour, tiene ropa excelente. * '''1000 Flowers''', St. John's, tiene ropa excelente. ==Aprender== * Antigua State College * Antigua and Barbuda International Institute of Technology * Antigua and Barbuda Hospitality Training Institute * University of the West Indies (Open Campus) * University of Health Sciences Antigua * American University of Antigua Aprenda sobre la herencia y cultura local. Aprenda un poco del dialecto local. Compre una copia del periódico local ''The Observer'': tienen un bonito cartoon en criollo local que ayuda con el interesante dialecto de Antigua. ==Trabajar== Trabajar por más de tres meses requiere una licencia de trabajo oficial, que debe ser presentada por el empleador. El empleador también debe pagar por ella. Puede haber buenos trabajos en el sector del turismo y la industria del entretenimiento (especialmente en casinos en línea y apuestas deportivas). ==Comer== [[File:St John's, Antigua and Barbuda - panoramio (1).jpg|thumb|Calle en St. John's]] El plato nacional es el fungie (pronunciado ''foon-gee'') y el pepper pot. El fungie es un plato muy similar a la polenta italiana, hecho principalmente de harina de maíz. Otros platos locales incluyen ducana, arroz sazonado, saltfish y langosta (de Barbuda). Los dulces locales incluyen sugarcake, fudge, estofado de frambuesa y tamarindo, y mantecado de cacahuate. Los diversos restaurantes alrededor de la isla venden tanto comida local como internacional. * El almuerzo puede ser cualquier cosa que se pueda comprar fácilmente en una tienda cercana, especialmente una panadería. * La cena típicamente incluye arroz, macarrones o pasta, verduras/ensalada, un plato principal (pescado, pollo, cerdo, carne, etc.) y un acompañamiento como pastel de macarrones, papas al gratén o plátanos. El sábado prepárese para encontrar muchas barbacoas sobre ruedas en importantes cruces viales por toda la isla. Están sirviendo arroz y pollo, bollos, sopa, y similares. A veces incluso tienen un sistema de sonido para el entretenimiento. El domingo es el día en que la cultura se refleja más en la comida. Para el desayuno, se puede tener saltfish, berenjenas, huevos, tocino, salchichas o lechuga. La cena puede incluir cerdo, pollo al horno, cordero guisado o pavo, acompañado de arroz (preparado de diversas maneras), ensaladas y una bebida local. * '''Harmony Hall''', cerca de Freetown. Cierra en verano el 6 de mayo. El mejor restaurante de la isla. * '''Mama Lolly''', Redcliffe Quay, St. John's. Comida casera vegetariana y vegana. * '''Calabash''', "Vendors Mall" de Redcliffe Quay, St. John's. Cocina vegana. Propiedad de un chef crudo que solía trabajar en Nueva York. * '''The Roti King''', esquina de St Mary's Street y Corn Alley, St. John's. Sirve Roti, que es un plato de la India con pan plano enrollado relleno de curry picante y salsa de tamarindo. Las únicas cadenas de comida rápida estadounidenses que operan en Antigua son KFC, Burger King y Subway, todas con dos ubicaciones dentro y fuera de St. John's. ==Beber== [[File:Antigua und Barbuda - panoramio - georama (12).jpg|thumb|Bebida con vista]] '''Bebidas locales son:''' *'''Mauby''' *'''Seamoss''' *'''Jugo de tamarindo''' *'''Jugo de mango''' *'''Agua de coco''' * '''Cavalier Rum''', ron de Antigua. * '''Wadadli''', cerveza de Antigua. * '''Oasis''', agua desalinizada. '''Bares''' * '''Papa Zouk''', Bar y restaurante de pescado y papas fritas a 2 minutos de St. John's. ==Dormir== Hay muchos hoteles, resorts y otros tipos de alojamientos en Antigua, por lo que encontrar uno no debería ser un gran problema. ==Seguridad== El país es muy seguro para el turismo y no hay problema al desplazarse fuera de los resorts hoteleros. Solamente hay que tomar medidas de precaución habituales como no llevar dinero en efectivo en exceso encima, no mostrar demasiado joyas, ni relojes ni aparatos electrónicos caros, y no perder de vista las pertenencias. En la isla de Barbuda las playas son más bien solitarias, pero tampoco hay que perder de vista las pertenencias. Es recomendable no pasear solo por la noche, en lugares solitarios y poco iluminados. El único sitio a evitar visitar del país son los suburbios de la capital. Si se alquila un coche, es mejor estacionarlo en un área bien iluminada. ==Salud== Solamente es obligatoria la vacuna contra la fiebre amarilla para viajeros de más de un año de edad que vengan de países con riesgo de fiebre amarilla, así como a aquellos que han hecho escala en esos países durante más de 12 horas.[[File:Antigue 34622.jpg|thumb|Vista de Antigua]] En el país hay riesgo de contraer enfermedades transmitidas por mosquitos como [[Dengue]], zika o chikungunya, por ello se recomiendan tomar todas las precauciones para evitar las picaduras de mosquitos. Si se toma alguna medicación, debe comprobarse que esta se admita en el país. El medicamento debe ir siempre en su embalaje original. Se recomienda la contratación de un seguro médico, sobre todo si se van a realizar deportes de riesgo. En el país no existen cámaras de descompresión para buceadores, por lo que debe cubrir también la repatriación. Entre los principales centros hospitalarios de Antigua se encuentran el hospital público Mount St John's Medical Center, y dos clínicas privadas, Antigua & Barbuda Urgent Care y Medical Surgical Associates. En cuanto a Barbuda, destaca el Hannah Thomas Hospital. '''[[Agua|Agua del grifo]]''' puede estar descolorida y causar malestar estomacal incluso después de hervirla. El agua embotellada es más confiable. ==Respeto== Los locales son muy amables y respetuosos. Acérquese a ellos de manera cortés y seguramente lo devolverán. Acérquese con una sonrisa y recuerde decir por favor, gracias, buenas tardes. {{estado artículo|tipo=país |calidad=útil }} {{geo|17.1167|-61.8500|zoom=9}} {{EstáEn|Centroamérica y el Caribe}} [[Categoría:Antigua y Barbuda]] 2uyv04b8juwgikikfwvmytfq8gvsn74 255463 255462 2026-07-09T18:29:29Z Urci dream 21466 /* Ver */ 255463 wikitext text/x-wiki {{Top |nombre_oficial = Antigua y Barbuda |imagen_bandera = Flag of Antigua and Barbuda.svg |imagen_escudo = Coat of arms of Antigua and Barbuda.svg |imagen_mapa = Antigua and Barbuda on the globe (Americas centered).svg |imagen = AntiguaSailBoat.jpg |imagen_tamaño = 250px |pie_de_imagen = Navegando por las costas de [[Isla de Antigua|Antigua]] |capital = Saint John |idioma_oficial = [[Guía de inglés|Inglés]] |gentilicio = Antiguano, -a |gobierno = Monarquía constitucional |superficie = 443 |población = 87 883 |población_año = 2010 |población_densidad = 198,38 |PIB_per_cápita = 15 635 |IDH = 0,760 |IDH_categoría = <span style="color:#00CC00">'''Alto'''</span> |moneda = [[w:Dólar del Caribe Oriental|Dólar del Caribe Oriental]] |moneda_símbolo = EC$ |moneda_iso = XCD |religión = [[w:Iglesia anglicana|Anglicanos]] (50%) |horario = UTC-4 |horario_verano = |código_ISO = 028 / ATG / AG |cctld = .ag |código_telefónico = 1-268 |electricidad = 230 V, 60 Hz<br/>Enchufes: A, B |intro = '''Antigua y Barbuda''' (en inglés, ''Antigua and Barbuda'') es un Estado independiente ubicado en las Antillas menores, al este del Mar Caribe. Compuesta por tres islas ({{eb|isla de Antigua|Antigua}}, {{eb|Barbuda}} y la pequeña {{eb|Redonda}}), esta nación se ubica entre {{eb|San Cristóbal y Nieves}} (oeste), {{eb|Montserrat}} (sudoeste) y {{eb|Guadalupe}} (sur).}} == Comprender == Colonia británica en el pasado, Antigua y Barbuda es el estereotipo caribeño: pequeñas islas, grandes playas e innumerables resorts. Con pocos recursos naturales, los antiguanos se han dedicado completamente al turismo, aunque existe un importante número de bancos que aprovechan las facilidades fiscales del pequeño estado. Antigua es quizás la isla que más tipifica la vista moderna de un pequeño destino caribeño. Con pocos otros recursos naturales, el turismo domina la economía local de ambas islas. Abundan las impresionantes playas de arena blanca, y en Antigua no faltan los complejos turísticos de alta gama. Barbuda todavía tiene las playas pero poca infraestructura basada en el turismo. La banca de inversión y los servicios financieros también constituyen una parte importante de la economía, ya que muchos bancos extranjeros importantes se aprovechan de las leyes bancarias liberales de la nación. Sin embargo, todo eso puede cambiar después del arresto en 2009 del multimillonario texano Allen Stanford, con sede en Antigua, acusado de perpetrar un enorme fraude que pudo haber estafado a los inversores por unos US $ 8 mil millones. Cricket es un gran deporte aquí y esta pequeña nación ha producido varios grandes mundiales genuinos del juego. Los fanáticos de Cricket ciertamente no estarán cortos de locales para chatear. Antigua y Barbuda son apodadas "Tierra de 365 playas" debido a las playas que rodean las dos islas. === Historia === Los Siboney fueron los primeros en habitar las islas de Antigua y Barbuda en 2400 a. C., pero los indios Arawak y Carib poblaron las islas cuando Colón desembarcó en su segundo viaje en 1493. Los primeros asentamientos de españoles y franceses fueron sucedido por los ingleses que formaron un colonia en 1667. La esclavitud, establecida para administrar las plantaciones de azúcar en Antigua, fue abolida en 1834. Las islas se convirtieron en un estado independiente dentro de la Comunidad Británica de Naciones en 1981. === Clima === El clima es marino tropical con poca variación estacional de temperatura. Las islas experimentan huracanes y tormentas tropicales (julio a octubre) y sequías periódicas. === Electricidad === Oficialmente 230 V 60 Hz. La mayoría de los puntos de venta son del tipo británico estándar. En términos generales, los viajeros estadounidenses y canadienses deben empacar adaptadores para estos enchufes si planean usar equipos eléctricos de América del Norte en Antigua y Barbuda. Póngase en contacto con su hotel y pregunte para estar seguro. Muchos lugares ahora están construidos según los estándares de América del Norte. También se utilizan enchufes norteamericanos sin conexión a tierra. Estos requieren un adaptador para trabajar con enchufes que tengan el tercer enchufe de conexión a tierra. Los enchufes norteamericanos más antiguos pueden no estar polarizados (con una ranura más ancha que la otra). Hay adaptadores disponibles que aceptan un enchufe polarizado y adaptarlo para su uso con una salida no polarizada. Consulte el artículo sobre sistemas eléctricos para obtener más información. ==Regiones== {{Regionlist | regionmapa=Antigua and Barbuda Regions map.png | regionmapsize=325px | region1nombre=[[Antigua]] | region1color=#71b37b | region1descripcion=la isla principal y un importante destino turístico del Caribe | region2nombre=[[Barbuda]] | region2color=#b5d29f | region2descripcion=pocas personas, aún menos instalaciones, playas magnificas | region3nombre=Redonda | region3color=#2a2aff | region3descripcion=isla diminuta y deshabitada }} ==Ciudades== [[Archivo:Unnamed Road, Antigua and Barbuda - panoramio (6).jpg|miniaturadeimagen|Vista aérea de Half Moon Bay]] * {{marker|type=city|name=[[Saint John's]]|wikidata=Q36262}} - capital, en la isla de Antigua. * {{marker|type=city|name=[[Codrington]]|wikidata=Q1024679}} - una ciudad en la isla de Barbuda. * {{marker|type=city|name=[[Dickenson Bay]]|wikidata=Q5273629}} - bahía donde se encuentra la mayor oferta hotelera del país. * {{marker|type=city|name=[[English Harbour]]|wikidata=Q1014363}} - pequeña localidad costera donde se encuentra el Astillero de Antigua y sitios arqueológicos conexos. * {{marker|type=city|name=[[Falmouth (Antigua)|Falmouth]]|wikidata=Q3299460}} - primer asentamiento inglés del país. == Otros destinos == * {{marker|type=beach|name=[[Half Moon Bay (Antigua)|Half Moon Bay]]|wikidata=Q16218775}} - bahía con forma de semicircunferencia y arenas blancas y aguas transparentes. == Llegar == Todos los ciudadanos de la UE pueden ingresar sin visa. [[Archivo:Visa policy of Antigua and Barbuda.svg|miniaturadeimagen|Política de visados de Antigua y Barbuda]] Los ciudadanos de los siguientes países también pueden ingresar sin visa: Albania, Argentina, Armenia, Australia, Azerbaiyán, Bahamas, Barbados, Bielorrusia, Belice, Botswana, Brasil, Brunei, Canadá, Chile, China, Cuba, Dominica, Eswatini, Fiji, Georgia, Granada, Guyana, Hong Kong, Jamaica, Japón, Kazajstán, Kenia, Kiribati, Kirguistán, Lesotho, Liechtenstein, Macao, Malasia, Malawi, Maldivas, Mauricio, México, Moldavia, Mónaco, Namibia, Nueva Zelanda, Nauru, Noruega, Papua Nueva Guinea, Perú, Rusia, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, Samoa, Seychelles, Singapur, Islas Salomón, Sudáfrica, Corea del Sur, Surinam, Suiza, Tayikistán, Tanzania, Tonga, Trinidad y Tobago , Tuvalu, Turquía, Turkmenistán, Uganda, Ucrania, Estados Unidos, Uzbekistán, Vanuatu, Venezuela, Zimbabwe y ciudadanos de territorios británicos de ultramar. Si necesita una visa, debe tener un pasaporte válido al menos 6 meses después de la visita, un formulario de solicitud completado y 1 foto tamaño pasaporte. Una visa de entrada única cuesta 30GBP y la entrada múltiple cuesta 40GBP. Si usted es de una nacionalidad que normalmente requiere una visa y está ingresando a Antigua y Barbuda como puerto para un crucero, no necesita una visa siempre que el barco salga el día de su llegada. === En avión === V.C. Bird International, ('''[http://www.liatairline.com/ ANU ^IATA]''') ubicado en el noreste de Antigua, en las afueras de St John's, es el principal aeropuerto internacional del país. El aeropuerto ofrece vuelos a los Estados Unidos, Canadá, Europa y otras islas del Caribe. LIAT (Servicios de Transporte Aéreo de las Islas de Sotavento), [1] con sede en Antigua, opera vuelos a varios destinos en el Caribe Oriental. Las siguientes aerolíneas internacionales sirven al aeropuerto: A los '''EE. UU .''': American Airlines / American Eagle (Charlotte, Miami y San Juan, Puerto Rico), Delta Air Lines (Atlanta, GA y Nueva York JFK), United Airlines (Newark, NJ) A '''Canadá''': Air Canada (Toronto, Ontario) A '''Europa''': British Airways (Londres-Gatwick), Cóndor (Frankfurt, Alemania), Livingstone (Milán, Italia), Virgin Atlantic (Londres-Gatwick) Al '''Caribe''': American Airlines / American Eagle (San Juan, Puerto Rico), Caribbean Airlines (Barbados, Trinidad y Kingston, Jamaica) === En barco === Muchos excursionistas llegan en cruceros y disfrutan de su día en Antigua. Muchas líneas de cruceros viajan a Antigua. Los alquileres de yates ofrecen otra alternativa dentro y alrededor de las islas. == Desplazarse == Los turistas se desplazan principalmente en taxi u operadores turísticos. Sin embargo, para el turista con un presupuesto económico, el servicio de autobús es aceptable, pero lento. Lamentablemente, solo puedes llegar a los lugares más bonitos con tu propio transporte. Pero si te quedas una semana o más, las tarifas de alquiler de autos se vuelven bastante razonables (ver más abajo). === En ferry === [https://www.barbudaexpress.com/ Barbuda Express] opera ferries entre Barbuda y Antigua. === Alquiler de autos === Existen varias agencias de alquiler de automóviles, por lo que es poco probable que sean difíciles de encontrar. [[Archivo:Caribs - panoramio (8).jpg|miniaturadeimagen|Vista aérea de Long Bay]] ==Ver== [[Archivo:Antigua English Harbour Nelson's Dockyard 1.jpg|miniaturadeimagen|Edificio del Muelle de Nelson]] Uno de los principales atractivos del país son sus '''playas'''. Hay un total de 365 playas en todo el país, la mayoría de ellas de arena blanca, aunque hay algunas sorprendentes de color rosado, incluso negras por tener origen volcánico. Sus aguas turquesas, y en muchas de ellas aguas tranquilas, gracias a estar protegidas por los arrecifes de coral, son perfectas para el baño. Entre las más famosas y valoradas son: Jolly beach, Valley Church, Darkwood, Turners, Fort James, Runaway, Long bay y Carlisle Bay Beach, y la más emblemática es Dickeson beach, que tiene una cabina roja de teléfono inglés. El '''English Harbour''' es un enorme puerto natural, formado por numerosas bahías profundas y estrechas que se suceden unas a otras a través de colinas y salientes rocosos. En este complejo de bahías se encuentra el Muelle de Nelson, así como diversos puertos donde pueden encontrarse una gran cantidad de yates de enorme tamaño. El '''Muelle de Nelson o el Astillero de Antigua''' y sus sitios arqueológicos conexos, es el único elemento declarado como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO en el país. Se trata de un recinto fortificado del siglo XVIII, que albergó astilleros y otros edificios de apoyo de índole naval y administrativa, con un intenso uso entre el siglo XVIII y XIX, época en la que las diferentes potencias europeas buscaban dominar el caribe oriental. Con este complejo, Reino Unido buscaba conservar su hegemonía en las islas. Algunos de los edificios más relevantes son la Casa Clarence, construida en 1804, y fue centro de acogida y alojamiento de las personas más importantes e ilustres que visitaban la isla; [[Archivo:Antigua und Barbuda - panoramio - georama (4).jpg|miniaturadeimagen|Restos de Fort James]]El '''Parque Nacional del Lago Codrington''' es un lago ubicado en Barbuda, con una superficie de 3.600 hectáreas, siendo el lago más grande del Caribe. Desde 2005, fue designado como Humedal de Importancia RAMSAR. Alberga la mayor colonia de Fragata Común del mundo, con una población estimada de 5.000 ejemplares. El país cuenta con los restos de una serie de fuertes construidos por los británicos en el siglo XVIII, destacan los de Fort James, Fort Barrington, Fort Carlota y Fort Berkeley, estos dos últimos estando declarados Patrimonio de la Humanidad dentro del bien Astillero de Antigua. El Parque Nacional Puente del Diablo está ubicado en la costa oeste de Antigua, destacando por zonas escarpadas y de acantilados, y su principal atracción es un inmenso puente de roca caliza, tallado por el oleaje. La zona cuenta con varios respiraderos, donde sale una especie de lluvia de rocío, fruto del choque de las olas del mar contra las rocas. * * '''Boggy Peak''', el punto más alto del país y un parque nacional, que fue temporalmente llamado Mount Obama, en honor al presidente de EE. UU. Barack Obama, en su 48º cumpleaños en 2009 hasta 2016. ==Hacer== ==Comprar== ===Moneda=== {{Tasa de cambio/infobox|XCD}} La moneda del país es el '''dólar del Caribe Oriental''', denotado por el símbolo: "'''$'''" o "'''EC$'''" (código ISO de moneda: '''XCD'''), que también es utilizado por otras siete naciones insulares del Caribe. El dólar EC se divide en 100 centavos. Está vinculado al dólar estadounidense con un tipo de cambio de US$1 = EC$2.70. Las monedas circulan en denominaciones de 1, 2, 5, 10 y 25 centavos y 1 dólar. Los billetes circulan en denominaciones de 10, 20, 50 y 100 dólares. ===Comprar=== * '''Galley Boutique''', English Harbour, tiene ropa excelente. * '''1000 Flowers''', St. John's, tiene ropa excelente. ==Aprender== * Antigua State College * Antigua and Barbuda International Institute of Technology * Antigua and Barbuda Hospitality Training Institute * University of the West Indies (Open Campus) * University of Health Sciences Antigua * American University of Antigua Aprenda sobre la herencia y cultura local. Aprenda un poco del dialecto local. Compre una copia del periódico local ''The Observer'': tienen un bonito cartoon en criollo local que ayuda con el interesante dialecto de Antigua. ==Trabajar== Trabajar por más de tres meses requiere una licencia de trabajo oficial, que debe ser presentada por el empleador. El empleador también debe pagar por ella. Puede haber buenos trabajos en el sector del turismo y la industria del entretenimiento (especialmente en casinos en línea y apuestas deportivas). ==Comer== [[File:St John's, Antigua and Barbuda - panoramio (1).jpg|thumb|Calle en St. John's]] El plato nacional es el fungie (pronunciado ''foon-gee'') y el pepper pot. El fungie es un plato muy similar a la polenta italiana, hecho principalmente de harina de maíz. Otros platos locales incluyen ducana, arroz sazonado, saltfish y langosta (de Barbuda). Los dulces locales incluyen sugarcake, fudge, estofado de frambuesa y tamarindo, y mantecado de cacahuate. Los diversos restaurantes alrededor de la isla venden tanto comida local como internacional. * El almuerzo puede ser cualquier cosa que se pueda comprar fácilmente en una tienda cercana, especialmente una panadería. * La cena típicamente incluye arroz, macarrones o pasta, verduras/ensalada, un plato principal (pescado, pollo, cerdo, carne, etc.) y un acompañamiento como pastel de macarrones, papas al gratén o plátanos. El sábado prepárese para encontrar muchas barbacoas sobre ruedas en importantes cruces viales por toda la isla. Están sirviendo arroz y pollo, bollos, sopa, y similares. A veces incluso tienen un sistema de sonido para el entretenimiento. El domingo es el día en que la cultura se refleja más en la comida. Para el desayuno, se puede tener saltfish, berenjenas, huevos, tocino, salchichas o lechuga. La cena puede incluir cerdo, pollo al horno, cordero guisado o pavo, acompañado de arroz (preparado de diversas maneras), ensaladas y una bebida local. * '''Harmony Hall''', cerca de Freetown. Cierra en verano el 6 de mayo. El mejor restaurante de la isla. * '''Mama Lolly''', Redcliffe Quay, St. John's. Comida casera vegetariana y vegana. * '''Calabash''', "Vendors Mall" de Redcliffe Quay, St. John's. Cocina vegana. Propiedad de un chef crudo que solía trabajar en Nueva York. * '''The Roti King''', esquina de St Mary's Street y Corn Alley, St. John's. Sirve Roti, que es un plato de la India con pan plano enrollado relleno de curry picante y salsa de tamarindo. Las únicas cadenas de comida rápida estadounidenses que operan en Antigua son KFC, Burger King y Subway, todas con dos ubicaciones dentro y fuera de St. John's. ==Beber== [[File:Antigua und Barbuda - panoramio - georama (12).jpg|thumb|Bebida con vista]] '''Bebidas locales son:''' *'''Mauby''' *'''Seamoss''' *'''Jugo de tamarindo''' *'''Jugo de mango''' *'''Agua de coco''' * '''Cavalier Rum''', ron de Antigua. * '''Wadadli''', cerveza de Antigua. * '''Oasis''', agua desalinizada. '''Bares''' * '''Papa Zouk''', Bar y restaurante de pescado y papas fritas a 2 minutos de St. John's. ==Dormir== Hay muchos hoteles, resorts y otros tipos de alojamientos en Antigua, por lo que encontrar uno no debería ser un gran problema. ==Seguridad== El país es muy seguro para el turismo y no hay problema al desplazarse fuera de los resorts hoteleros. Solamente hay que tomar medidas de precaución habituales como no llevar dinero en efectivo en exceso encima, no mostrar demasiado joyas, ni relojes ni aparatos electrónicos caros, y no perder de vista las pertenencias. En la isla de Barbuda las playas son más bien solitarias, pero tampoco hay que perder de vista las pertenencias. Es recomendable no pasear solo por la noche, en lugares solitarios y poco iluminados. El único sitio a evitar visitar del país son los suburbios de la capital. Si se alquila un coche, es mejor estacionarlo en un área bien iluminada. ==Salud== Solamente es obligatoria la vacuna contra la fiebre amarilla para viajeros de más de un año de edad que vengan de países con riesgo de fiebre amarilla, así como a aquellos que han hecho escala en esos países durante más de 12 horas.[[File:Antigue 34622.jpg|thumb|Vista de Antigua]] En el país hay riesgo de contraer enfermedades transmitidas por mosquitos como [[Dengue]], zika o chikungunya, por ello se recomiendan tomar todas las precauciones para evitar las picaduras de mosquitos. Si se toma alguna medicación, debe comprobarse que esta se admita en el país. El medicamento debe ir siempre en su embalaje original. Se recomienda la contratación de un seguro médico, sobre todo si se van a realizar deportes de riesgo. En el país no existen cámaras de descompresión para buceadores, por lo que debe cubrir también la repatriación. Entre los principales centros hospitalarios de Antigua se encuentran el hospital público Mount St John's Medical Center, y dos clínicas privadas, Antigua & Barbuda Urgent Care y Medical Surgical Associates. En cuanto a Barbuda, destaca el Hannah Thomas Hospital. '''[[Agua|Agua del grifo]]''' puede estar descolorida y causar malestar estomacal incluso después de hervirla. El agua embotellada es más confiable. ==Respeto== Los locales son muy amables y respetuosos. Acérquese a ellos de manera cortés y seguramente lo devolverán. Acérquese con una sonrisa y recuerde decir por favor, gracias, buenas tardes. {{estado artículo|tipo=país |calidad=útil }} {{geo|17.1167|-61.8500|zoom=9}} {{EstáEn|Centroamérica y el Caribe}} [[Categoría:Antigua y Barbuda]] k6o0rkx6xtpc69xybnfkpbssde5zsi9 255464 255463 2026-07-09T18:44:15Z Urci dream 21466 /* Ver */ 255464 wikitext text/x-wiki {{Top |nombre_oficial = Antigua y Barbuda |imagen_bandera = Flag of Antigua and Barbuda.svg |imagen_escudo = Coat of arms of Antigua and Barbuda.svg |imagen_mapa = Antigua and Barbuda on the globe (Americas centered).svg |imagen = AntiguaSailBoat.jpg |imagen_tamaño = 250px |pie_de_imagen = Navegando por las costas de [[Isla de Antigua|Antigua]] |capital = Saint John |idioma_oficial = [[Guía de inglés|Inglés]] |gentilicio = Antiguano, -a |gobierno = Monarquía constitucional |superficie = 443 |población = 87 883 |población_año = 2010 |población_densidad = 198,38 |PIB_per_cápita = 15 635 |IDH = 0,760 |IDH_categoría = <span style="color:#00CC00">'''Alto'''</span> |moneda = [[w:Dólar del Caribe Oriental|Dólar del Caribe Oriental]] |moneda_símbolo = EC$ |moneda_iso = XCD |religión = [[w:Iglesia anglicana|Anglicanos]] (50%) |horario = UTC-4 |horario_verano = |código_ISO = 028 / ATG / AG |cctld = .ag |código_telefónico = 1-268 |electricidad = 230 V, 60 Hz<br/>Enchufes: A, B |intro = '''Antigua y Barbuda''' (en inglés, ''Antigua and Barbuda'') es un Estado independiente ubicado en las Antillas menores, al este del Mar Caribe. Compuesta por tres islas ({{eb|isla de Antigua|Antigua}}, {{eb|Barbuda}} y la pequeña {{eb|Redonda}}), esta nación se ubica entre {{eb|San Cristóbal y Nieves}} (oeste), {{eb|Montserrat}} (sudoeste) y {{eb|Guadalupe}} (sur).}} == Comprender == Colonia británica en el pasado, Antigua y Barbuda es el estereotipo caribeño: pequeñas islas, grandes playas e innumerables resorts. Con pocos recursos naturales, los antiguanos se han dedicado completamente al turismo, aunque existe un importante número de bancos que aprovechan las facilidades fiscales del pequeño estado. Antigua es quizás la isla que más tipifica la vista moderna de un pequeño destino caribeño. Con pocos otros recursos naturales, el turismo domina la economía local de ambas islas. Abundan las impresionantes playas de arena blanca, y en Antigua no faltan los complejos turísticos de alta gama. Barbuda todavía tiene las playas pero poca infraestructura basada en el turismo. La banca de inversión y los servicios financieros también constituyen una parte importante de la economía, ya que muchos bancos extranjeros importantes se aprovechan de las leyes bancarias liberales de la nación. Sin embargo, todo eso puede cambiar después del arresto en 2009 del multimillonario texano Allen Stanford, con sede en Antigua, acusado de perpetrar un enorme fraude que pudo haber estafado a los inversores por unos US $ 8 mil millones. Cricket es un gran deporte aquí y esta pequeña nación ha producido varios grandes mundiales genuinos del juego. Los fanáticos de Cricket ciertamente no estarán cortos de locales para chatear. Antigua y Barbuda son apodadas "Tierra de 365 playas" debido a las playas que rodean las dos islas. === Historia === Los Siboney fueron los primeros en habitar las islas de Antigua y Barbuda en 2400 a. C., pero los indios Arawak y Carib poblaron las islas cuando Colón desembarcó en su segundo viaje en 1493. Los primeros asentamientos de españoles y franceses fueron sucedido por los ingleses que formaron un colonia en 1667. La esclavitud, establecida para administrar las plantaciones de azúcar en Antigua, fue abolida en 1834. Las islas se convirtieron en un estado independiente dentro de la Comunidad Británica de Naciones en 1981. === Clima === El clima es marino tropical con poca variación estacional de temperatura. Las islas experimentan huracanes y tormentas tropicales (julio a octubre) y sequías periódicas. === Electricidad === Oficialmente 230 V 60 Hz. La mayoría de los puntos de venta son del tipo británico estándar. En términos generales, los viajeros estadounidenses y canadienses deben empacar adaptadores para estos enchufes si planean usar equipos eléctricos de América del Norte en Antigua y Barbuda. Póngase en contacto con su hotel y pregunte para estar seguro. Muchos lugares ahora están construidos según los estándares de América del Norte. También se utilizan enchufes norteamericanos sin conexión a tierra. Estos requieren un adaptador para trabajar con enchufes que tengan el tercer enchufe de conexión a tierra. Los enchufes norteamericanos más antiguos pueden no estar polarizados (con una ranura más ancha que la otra). Hay adaptadores disponibles que aceptan un enchufe polarizado y adaptarlo para su uso con una salida no polarizada. Consulte el artículo sobre sistemas eléctricos para obtener más información. ==Regiones== {{Regionlist | regionmapa=Antigua and Barbuda Regions map.png | regionmapsize=325px | region1nombre=[[Antigua]] | region1color=#71b37b | region1descripcion=la isla principal y un importante destino turístico del Caribe | region2nombre=[[Barbuda]] | region2color=#b5d29f | region2descripcion=pocas personas, aún menos instalaciones, playas magnificas | region3nombre=Redonda | region3color=#2a2aff | region3descripcion=isla diminuta y deshabitada }} ==Ciudades== [[Archivo:Unnamed Road, Antigua and Barbuda - panoramio (6).jpg|miniaturadeimagen|Vista aérea de Half Moon Bay]] * {{marker|type=city|name=[[Saint John's]]|wikidata=Q36262}} - capital, en la isla de Antigua. * {{marker|type=city|name=[[Codrington]]|wikidata=Q1024679}} - una ciudad en la isla de Barbuda. * {{marker|type=city|name=[[Dickenson Bay]]|wikidata=Q5273629}} - bahía donde se encuentra la mayor oferta hotelera del país. * {{marker|type=city|name=[[English Harbour]]|wikidata=Q1014363}} - pequeña localidad costera donde se encuentra el Astillero de Antigua y sitios arqueológicos conexos. * {{marker|type=city|name=[[Falmouth (Antigua)|Falmouth]]|wikidata=Q3299460}} - primer asentamiento inglés del país. == Otros destinos == * {{marker|type=beach|name=[[Half Moon Bay (Antigua)|Half Moon Bay]]|wikidata=Q16218775}} - bahía con forma de semicircunferencia y arenas blancas y aguas transparentes. == Llegar == Todos los ciudadanos de la UE pueden ingresar sin visa. [[Archivo:Visa policy of Antigua and Barbuda.svg|miniaturadeimagen|Política de visados de Antigua y Barbuda]] Los ciudadanos de los siguientes países también pueden ingresar sin visa: Albania, Argentina, Armenia, Australia, Azerbaiyán, Bahamas, Barbados, Bielorrusia, Belice, Botswana, Brasil, Brunei, Canadá, Chile, China, Cuba, Dominica, Eswatini, Fiji, Georgia, Granada, Guyana, Hong Kong, Jamaica, Japón, Kazajstán, Kenia, Kiribati, Kirguistán, Lesotho, Liechtenstein, Macao, Malasia, Malawi, Maldivas, Mauricio, México, Moldavia, Mónaco, Namibia, Nueva Zelanda, Nauru, Noruega, Papua Nueva Guinea, Perú, Rusia, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, Samoa, Seychelles, Singapur, Islas Salomón, Sudáfrica, Corea del Sur, Surinam, Suiza, Tayikistán, Tanzania, Tonga, Trinidad y Tobago , Tuvalu, Turquía, Turkmenistán, Uganda, Ucrania, Estados Unidos, Uzbekistán, Vanuatu, Venezuela, Zimbabwe y ciudadanos de territorios británicos de ultramar. Si necesita una visa, debe tener un pasaporte válido al menos 6 meses después de la visita, un formulario de solicitud completado y 1 foto tamaño pasaporte. Una visa de entrada única cuesta 30GBP y la entrada múltiple cuesta 40GBP. Si usted es de una nacionalidad que normalmente requiere una visa y está ingresando a Antigua y Barbuda como puerto para un crucero, no necesita una visa siempre que el barco salga el día de su llegada. === En avión === V.C. Bird International, ('''[http://www.liatairline.com/ ANU ^IATA]''') ubicado en el noreste de Antigua, en las afueras de St John's, es el principal aeropuerto internacional del país. El aeropuerto ofrece vuelos a los Estados Unidos, Canadá, Europa y otras islas del Caribe. LIAT (Servicios de Transporte Aéreo de las Islas de Sotavento), [1] con sede en Antigua, opera vuelos a varios destinos en el Caribe Oriental. Las siguientes aerolíneas internacionales sirven al aeropuerto: A los '''EE. UU .''': American Airlines / American Eagle (Charlotte, Miami y San Juan, Puerto Rico), Delta Air Lines (Atlanta, GA y Nueva York JFK), United Airlines (Newark, NJ) A '''Canadá''': Air Canada (Toronto, Ontario) A '''Europa''': British Airways (Londres-Gatwick), Cóndor (Frankfurt, Alemania), Livingstone (Milán, Italia), Virgin Atlantic (Londres-Gatwick) Al '''Caribe''': American Airlines / American Eagle (San Juan, Puerto Rico), Caribbean Airlines (Barbados, Trinidad y Kingston, Jamaica) === En barco === Muchos excursionistas llegan en cruceros y disfrutan de su día en Antigua. Muchas líneas de cruceros viajan a Antigua. Los alquileres de yates ofrecen otra alternativa dentro y alrededor de las islas. == Desplazarse == Los turistas se desplazan principalmente en taxi u operadores turísticos. Sin embargo, para el turista con un presupuesto económico, el servicio de autobús es aceptable, pero lento. Lamentablemente, solo puedes llegar a los lugares más bonitos con tu propio transporte. Pero si te quedas una semana o más, las tarifas de alquiler de autos se vuelven bastante razonables (ver más abajo). === En ferry === [https://www.barbudaexpress.com/ Barbuda Express] opera ferries entre Barbuda y Antigua. === Alquiler de autos === Existen varias agencias de alquiler de automóviles, por lo que es poco probable que sean difíciles de encontrar. [[Archivo:Caribs - panoramio (8).jpg|miniaturadeimagen|Vista aérea de Long Bay]] ==Ver== [[Archivo:Antigua English Harbour Nelson's Dockyard 1.jpg|miniaturadeimagen|Edificio del Muelle de Nelson]] Uno de los principales atractivos del país son sus '''playas'''. Hay un total de 365 playas en todo el país, la mayoría de ellas de arena blanca, aunque hay algunas sorprendentes de color rosado, incluso negras por tener origen volcánico. Sus aguas turquesas, y en muchas de ellas aguas tranquilas, gracias a estar protegidas por los arrecifes de coral, son perfectas para el baño. Entre las más famosas y valoradas son: Jolly beach, Valley Church, Darkwood, Turners, Fort James, Runaway, Long bay y Carlisle Bay Beach, y la más emblemática es Dickeson beach, que tiene una cabina roja de teléfono inglés. El '''English Harbour''' es un enorme puerto natural, formado por numerosas bahías profundas y estrechas que se suceden unas a otras a través de colinas y salientes rocosos. En este complejo de bahías se encuentra el Muelle de Nelson, así como diversos puertos donde pueden encontrarse una gran cantidad de yates de enorme tamaño. El '''Muelle de Nelson o el Astillero de Antigua''' y sus sitios arqueológicos conexos, es el único elemento declarado como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO en el país. Se trata de un recinto fortificado del siglo XVIII, que albergó astilleros y otros edificios de apoyo de índole naval y administrativa, con un intenso uso entre el siglo XVIII y XIX, época en la que las diferentes potencias europeas buscaban dominar el caribe oriental. Con este complejo, Reino Unido buscaba conservar su hegemonía en las islas. Algunos de los edificios más relevantes son la Casa Clarence, construida en 1804, y fue centro de acogida y alojamiento de las personas más importantes e ilustres que visitaban la isla; el Centro de Interpretación Down's hill, que alberga varias fortalezas construidas con imponentes muros de piedra para proteger el English Harbour; o Blockhouse, situada en una colina del English Harbour, que consta de un pequeño fuerte y las edificaciones de la guarnición de soldados, estando en funcionamiento desde 1789 hasta 1854, aparte del valor histórico, las vistas desde la zona son espectaculares, pudiendo observarse hasta [[Guadalupe]] en los días despejados. [[Archivo:Antigua und Barbuda - panoramio - georama (4).jpg|miniaturadeimagen|Restos de Fort James]]El '''Parque Nacional del Lago Codrington''' es un lago ubicado en Barbuda, con una superficie de 3.600 hectáreas, siendo el lago más grande del Caribe. Desde 2005, fue designado como Humedal de Importancia RAMSAR. Alberga la mayor colonia de Fragata Común del mundo, con una población estimada de 5.000 ejemplares. El país cuenta con los restos de una serie de fuertes construidos por los británicos en el siglo XVIII, destacan los de Fort James, Fort Barrington, Fort Carlota y Fort Berkeley, estos dos últimos estando declarados Patrimonio de la Humanidad dentro del bien Astillero de Antigua. El Parque Nacional Puente del Diablo está ubicado en la costa oeste de Antigua, destacando por zonas escarpadas y de acantilados, y su principal atracción es un inmenso puente de roca caliza, tallado por el oleaje. La zona cuenta con varios respiraderos, donde sale una especie de lluvia de rocío, fruto del choque de las olas del mar contra las rocas. * * '''Boggy Peak''', el punto más alto del país y un parque nacional, que fue temporalmente llamado Mount Obama, en honor al presidente de EE. UU. Barack Obama, en su 48º cumpleaños en 2009 hasta 2016. ==Hacer== ==Comprar== ===Moneda=== {{Tasa de cambio/infobox|XCD}} La moneda del país es el '''dólar del Caribe Oriental''', denotado por el símbolo: "'''$'''" o "'''EC$'''" (código ISO de moneda: '''XCD'''), que también es utilizado por otras siete naciones insulares del Caribe. El dólar EC se divide en 100 centavos. Está vinculado al dólar estadounidense con un tipo de cambio de US$1 = EC$2.70. Las monedas circulan en denominaciones de 1, 2, 5, 10 y 25 centavos y 1 dólar. Los billetes circulan en denominaciones de 10, 20, 50 y 100 dólares. ===Comprar=== * '''Galley Boutique''', English Harbour, tiene ropa excelente. * '''1000 Flowers''', St. John's, tiene ropa excelente. ==Aprender== * Antigua State College * Antigua and Barbuda International Institute of Technology * Antigua and Barbuda Hospitality Training Institute * University of the West Indies (Open Campus) * University of Health Sciences Antigua * American University of Antigua Aprenda sobre la herencia y cultura local. Aprenda un poco del dialecto local. Compre una copia del periódico local ''The Observer'': tienen un bonito cartoon en criollo local que ayuda con el interesante dialecto de Antigua. ==Trabajar== Trabajar por más de tres meses requiere una licencia de trabajo oficial, que debe ser presentada por el empleador. El empleador también debe pagar por ella. Puede haber buenos trabajos en el sector del turismo y la industria del entretenimiento (especialmente en casinos en línea y apuestas deportivas). ==Comer== [[File:St John's, Antigua and Barbuda - panoramio (1).jpg|thumb|Calle en St. John's]] El plato nacional es el fungie (pronunciado ''foon-gee'') y el pepper pot. El fungie es un plato muy similar a la polenta italiana, hecho principalmente de harina de maíz. Otros platos locales incluyen ducana, arroz sazonado, saltfish y langosta (de Barbuda). Los dulces locales incluyen sugarcake, fudge, estofado de frambuesa y tamarindo, y mantecado de cacahuate. Los diversos restaurantes alrededor de la isla venden tanto comida local como internacional. * El almuerzo puede ser cualquier cosa que se pueda comprar fácilmente en una tienda cercana, especialmente una panadería. * La cena típicamente incluye arroz, macarrones o pasta, verduras/ensalada, un plato principal (pescado, pollo, cerdo, carne, etc.) y un acompañamiento como pastel de macarrones, papas al gratén o plátanos. El sábado prepárese para encontrar muchas barbacoas sobre ruedas en importantes cruces viales por toda la isla. Están sirviendo arroz y pollo, bollos, sopa, y similares. A veces incluso tienen un sistema de sonido para el entretenimiento. El domingo es el día en que la cultura se refleja más en la comida. Para el desayuno, se puede tener saltfish, berenjenas, huevos, tocino, salchichas o lechuga. La cena puede incluir cerdo, pollo al horno, cordero guisado o pavo, acompañado de arroz (preparado de diversas maneras), ensaladas y una bebida local. * '''Harmony Hall''', cerca de Freetown. Cierra en verano el 6 de mayo. El mejor restaurante de la isla. * '''Mama Lolly''', Redcliffe Quay, St. John's. Comida casera vegetariana y vegana. * '''Calabash''', "Vendors Mall" de Redcliffe Quay, St. John's. Cocina vegana. Propiedad de un chef crudo que solía trabajar en Nueva York. * '''The Roti King''', esquina de St Mary's Street y Corn Alley, St. John's. Sirve Roti, que es un plato de la India con pan plano enrollado relleno de curry picante y salsa de tamarindo. Las únicas cadenas de comida rápida estadounidenses que operan en Antigua son KFC, Burger King y Subway, todas con dos ubicaciones dentro y fuera de St. John's. ==Beber== [[File:Antigua und Barbuda - panoramio - georama (12).jpg|thumb|Bebida con vista]] '''Bebidas locales son:''' *'''Mauby''' *'''Seamoss''' *'''Jugo de tamarindo''' *'''Jugo de mango''' *'''Agua de coco''' * '''Cavalier Rum''', ron de Antigua. * '''Wadadli''', cerveza de Antigua. * '''Oasis''', agua desalinizada. '''Bares''' * '''Papa Zouk''', Bar y restaurante de pescado y papas fritas a 2 minutos de St. John's. ==Dormir== Hay muchos hoteles, resorts y otros tipos de alojamientos en Antigua, por lo que encontrar uno no debería ser un gran problema. ==Seguridad== El país es muy seguro para el turismo y no hay problema al desplazarse fuera de los resorts hoteleros. Solamente hay que tomar medidas de precaución habituales como no llevar dinero en efectivo en exceso encima, no mostrar demasiado joyas, ni relojes ni aparatos electrónicos caros, y no perder de vista las pertenencias. En la isla de Barbuda las playas son más bien solitarias, pero tampoco hay que perder de vista las pertenencias. Es recomendable no pasear solo por la noche, en lugares solitarios y poco iluminados. El único sitio a evitar visitar del país son los suburbios de la capital. Si se alquila un coche, es mejor estacionarlo en un área bien iluminada. ==Salud== Solamente es obligatoria la vacuna contra la fiebre amarilla para viajeros de más de un año de edad que vengan de países con riesgo de fiebre amarilla, así como a aquellos que han hecho escala en esos países durante más de 12 horas.[[File:Antigue 34622.jpg|thumb|Vista de Antigua]] En el país hay riesgo de contraer enfermedades transmitidas por mosquitos como [[Dengue]], zika o chikungunya, por ello se recomiendan tomar todas las precauciones para evitar las picaduras de mosquitos. Si se toma alguna medicación, debe comprobarse que esta se admita en el país. El medicamento debe ir siempre en su embalaje original. Se recomienda la contratación de un seguro médico, sobre todo si se van a realizar deportes de riesgo. En el país no existen cámaras de descompresión para buceadores, por lo que debe cubrir también la repatriación. Entre los principales centros hospitalarios de Antigua se encuentran el hospital público Mount St John's Medical Center, y dos clínicas privadas, Antigua & Barbuda Urgent Care y Medical Surgical Associates. En cuanto a Barbuda, destaca el Hannah Thomas Hospital. '''[[Agua|Agua del grifo]]''' puede estar descolorida y causar malestar estomacal incluso después de hervirla. El agua embotellada es más confiable. ==Respeto== Los locales son muy amables y respetuosos. Acérquese a ellos de manera cortés y seguramente lo devolverán. Acérquese con una sonrisa y recuerde decir por favor, gracias, buenas tardes. {{estado artículo|tipo=país |calidad=útil }} {{geo|17.1167|-61.8500|zoom=9}} {{EstáEn|Centroamérica y el Caribe}} [[Categoría:Antigua y Barbuda]] gehqchh2bvo9dkpm1bf4khetwsa4hje 255466 255464 2026-07-09T19:15:51Z Urci dream 21466 /* Beber */ 255466 wikitext text/x-wiki {{Top |nombre_oficial = Antigua y Barbuda |imagen_bandera = Flag of Antigua and Barbuda.svg |imagen_escudo = Coat of arms of Antigua and Barbuda.svg |imagen_mapa = Antigua and Barbuda on the globe (Americas centered).svg |imagen = AntiguaSailBoat.jpg |imagen_tamaño = 250px |pie_de_imagen = Navegando por las costas de [[Isla de Antigua|Antigua]] |capital = Saint John |idioma_oficial = [[Guía de inglés|Inglés]] |gentilicio = Antiguano, -a |gobierno = Monarquía constitucional |superficie = 443 |población = 87 883 |población_año = 2010 |población_densidad = 198,38 |PIB_per_cápita = 15 635 |IDH = 0,760 |IDH_categoría = <span style="color:#00CC00">'''Alto'''</span> |moneda = [[w:Dólar del Caribe Oriental|Dólar del Caribe Oriental]] |moneda_símbolo = EC$ |moneda_iso = XCD |religión = [[w:Iglesia anglicana|Anglicanos]] (50%) |horario = UTC-4 |horario_verano = |código_ISO = 028 / ATG / AG |cctld = .ag |código_telefónico = 1-268 |electricidad = 230 V, 60 Hz<br/>Enchufes: A, B |intro = '''Antigua y Barbuda''' (en inglés, ''Antigua and Barbuda'') es un Estado independiente ubicado en las Antillas menores, al este del Mar Caribe. Compuesta por tres islas ({{eb|isla de Antigua|Antigua}}, {{eb|Barbuda}} y la pequeña {{eb|Redonda}}), esta nación se ubica entre {{eb|San Cristóbal y Nieves}} (oeste), {{eb|Montserrat}} (sudoeste) y {{eb|Guadalupe}} (sur).}} == Comprender == Colonia británica en el pasado, Antigua y Barbuda es el estereotipo caribeño: pequeñas islas, grandes playas e innumerables resorts. Con pocos recursos naturales, los antiguanos se han dedicado completamente al turismo, aunque existe un importante número de bancos que aprovechan las facilidades fiscales del pequeño estado. Antigua es quizás la isla que más tipifica la vista moderna de un pequeño destino caribeño. Con pocos otros recursos naturales, el turismo domina la economía local de ambas islas. Abundan las impresionantes playas de arena blanca, y en Antigua no faltan los complejos turísticos de alta gama. Barbuda todavía tiene las playas pero poca infraestructura basada en el turismo. La banca de inversión y los servicios financieros también constituyen una parte importante de la economía, ya que muchos bancos extranjeros importantes se aprovechan de las leyes bancarias liberales de la nación. Sin embargo, todo eso puede cambiar después del arresto en 2009 del multimillonario texano Allen Stanford, con sede en Antigua, acusado de perpetrar un enorme fraude que pudo haber estafado a los inversores por unos US $ 8 mil millones. Cricket es un gran deporte aquí y esta pequeña nación ha producido varios grandes mundiales genuinos del juego. Los fanáticos de Cricket ciertamente no estarán cortos de locales para chatear. Antigua y Barbuda son apodadas "Tierra de 365 playas" debido a las playas que rodean las dos islas. === Historia === Los Siboney fueron los primeros en habitar las islas de Antigua y Barbuda en 2400 a. C., pero los indios Arawak y Carib poblaron las islas cuando Colón desembarcó en su segundo viaje en 1493. Los primeros asentamientos de españoles y franceses fueron sucedido por los ingleses que formaron un colonia en 1667. La esclavitud, establecida para administrar las plantaciones de azúcar en Antigua, fue abolida en 1834. Las islas se convirtieron en un estado independiente dentro de la Comunidad Británica de Naciones en 1981. === Clima === El clima es marino tropical con poca variación estacional de temperatura. Las islas experimentan huracanes y tormentas tropicales (julio a octubre) y sequías periódicas. === Electricidad === Oficialmente 230 V 60 Hz. La mayoría de los puntos de venta son del tipo británico estándar. En términos generales, los viajeros estadounidenses y canadienses deben empacar adaptadores para estos enchufes si planean usar equipos eléctricos de América del Norte en Antigua y Barbuda. Póngase en contacto con su hotel y pregunte para estar seguro. Muchos lugares ahora están construidos según los estándares de América del Norte. También se utilizan enchufes norteamericanos sin conexión a tierra. Estos requieren un adaptador para trabajar con enchufes que tengan el tercer enchufe de conexión a tierra. Los enchufes norteamericanos más antiguos pueden no estar polarizados (con una ranura más ancha que la otra). Hay adaptadores disponibles que aceptan un enchufe polarizado y adaptarlo para su uso con una salida no polarizada. Consulte el artículo sobre sistemas eléctricos para obtener más información. ==Regiones== {{Regionlist | regionmapa=Antigua and Barbuda Regions map.png | regionmapsize=325px | region1nombre=[[Antigua]] | region1color=#71b37b | region1descripcion=la isla principal y un importante destino turístico del Caribe | region2nombre=[[Barbuda]] | region2color=#b5d29f | region2descripcion=pocas personas, aún menos instalaciones, playas magnificas | region3nombre=Redonda | region3color=#2a2aff | region3descripcion=isla diminuta y deshabitada }} ==Ciudades== [[Archivo:Unnamed Road, Antigua and Barbuda - panoramio (6).jpg|miniaturadeimagen|Vista aérea de Half Moon Bay]] * {{marker|type=city|name=[[Saint John's]]|wikidata=Q36262}} - capital, en la isla de Antigua. * {{marker|type=city|name=[[Codrington]]|wikidata=Q1024679}} - una ciudad en la isla de Barbuda. * {{marker|type=city|name=[[Dickenson Bay]]|wikidata=Q5273629}} - bahía donde se encuentra la mayor oferta hotelera del país. * {{marker|type=city|name=[[English Harbour]]|wikidata=Q1014363}} - pequeña localidad costera donde se encuentra el Astillero de Antigua y sitios arqueológicos conexos. * {{marker|type=city|name=[[Falmouth (Antigua)|Falmouth]]|wikidata=Q3299460}} - primer asentamiento inglés del país. == Otros destinos == * {{marker|type=beach|name=[[Half Moon Bay (Antigua)|Half Moon Bay]]|wikidata=Q16218775}} - bahía con forma de semicircunferencia y arenas blancas y aguas transparentes. == Llegar == Todos los ciudadanos de la UE pueden ingresar sin visa. [[Archivo:Visa policy of Antigua and Barbuda.svg|miniaturadeimagen|Política de visados de Antigua y Barbuda]] Los ciudadanos de los siguientes países también pueden ingresar sin visa: Albania, Argentina, Armenia, Australia, Azerbaiyán, Bahamas, Barbados, Bielorrusia, Belice, Botswana, Brasil, Brunei, Canadá, Chile, China, Cuba, Dominica, Eswatini, Fiji, Georgia, Granada, Guyana, Hong Kong, Jamaica, Japón, Kazajstán, Kenia, Kiribati, Kirguistán, Lesotho, Liechtenstein, Macao, Malasia, Malawi, Maldivas, Mauricio, México, Moldavia, Mónaco, Namibia, Nueva Zelanda, Nauru, Noruega, Papua Nueva Guinea, Perú, Rusia, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, Samoa, Seychelles, Singapur, Islas Salomón, Sudáfrica, Corea del Sur, Surinam, Suiza, Tayikistán, Tanzania, Tonga, Trinidad y Tobago , Tuvalu, Turquía, Turkmenistán, Uganda, Ucrania, Estados Unidos, Uzbekistán, Vanuatu, Venezuela, Zimbabwe y ciudadanos de territorios británicos de ultramar. Si necesita una visa, debe tener un pasaporte válido al menos 6 meses después de la visita, un formulario de solicitud completado y 1 foto tamaño pasaporte. Una visa de entrada única cuesta 30GBP y la entrada múltiple cuesta 40GBP. Si usted es de una nacionalidad que normalmente requiere una visa y está ingresando a Antigua y Barbuda como puerto para un crucero, no necesita una visa siempre que el barco salga el día de su llegada. === En avión === V.C. Bird International, ('''[http://www.liatairline.com/ ANU ^IATA]''') ubicado en el noreste de Antigua, en las afueras de St John's, es el principal aeropuerto internacional del país. El aeropuerto ofrece vuelos a los Estados Unidos, Canadá, Europa y otras islas del Caribe. LIAT (Servicios de Transporte Aéreo de las Islas de Sotavento), [1] con sede en Antigua, opera vuelos a varios destinos en el Caribe Oriental. Las siguientes aerolíneas internacionales sirven al aeropuerto: A los '''EE. UU .''': American Airlines / American Eagle (Charlotte, Miami y San Juan, Puerto Rico), Delta Air Lines (Atlanta, GA y Nueva York JFK), United Airlines (Newark, NJ) A '''Canadá''': Air Canada (Toronto, Ontario) A '''Europa''': British Airways (Londres-Gatwick), Cóndor (Frankfurt, Alemania), Livingstone (Milán, Italia), Virgin Atlantic (Londres-Gatwick) Al '''Caribe''': American Airlines / American Eagle (San Juan, Puerto Rico), Caribbean Airlines (Barbados, Trinidad y Kingston, Jamaica) === En barco === Muchos excursionistas llegan en cruceros y disfrutan de su día en Antigua. Muchas líneas de cruceros viajan a Antigua. Los alquileres de yates ofrecen otra alternativa dentro y alrededor de las islas. == Desplazarse == Los turistas se desplazan principalmente en taxi u operadores turísticos. Sin embargo, para el turista con un presupuesto económico, el servicio de autobús es aceptable, pero lento. Lamentablemente, solo puedes llegar a los lugares más bonitos con tu propio transporte. Pero si te quedas una semana o más, las tarifas de alquiler de autos se vuelven bastante razonables (ver más abajo). === En ferry === [https://www.barbudaexpress.com/ Barbuda Express] opera ferries entre Barbuda y Antigua. === Alquiler de autos === Existen varias agencias de alquiler de automóviles, por lo que es poco probable que sean difíciles de encontrar. [[Archivo:Caribs - panoramio (8).jpg|miniaturadeimagen|Vista aérea de Long Bay]] ==Ver== [[Archivo:Antigua English Harbour Nelson's Dockyard 1.jpg|miniaturadeimagen|Edificio del Muelle de Nelson]] Uno de los principales atractivos del país son sus '''playas'''. Hay un total de 365 playas en todo el país, la mayoría de ellas de arena blanca, aunque hay algunas sorprendentes de color rosado, incluso negras por tener origen volcánico. Sus aguas turquesas, y en muchas de ellas aguas tranquilas, gracias a estar protegidas por los arrecifes de coral, son perfectas para el baño. Entre las más famosas y valoradas son: Jolly beach, Valley Church, Darkwood, Turners, Fort James, Runaway, Long bay y Carlisle Bay Beach, y la más emblemática es Dickeson beach, que tiene una cabina roja de teléfono inglés. El '''English Harbour''' es un enorme puerto natural, formado por numerosas bahías profundas y estrechas que se suceden unas a otras a través de colinas y salientes rocosos. En este complejo de bahías se encuentra el Muelle de Nelson, así como diversos puertos donde pueden encontrarse una gran cantidad de yates de enorme tamaño. El '''Muelle de Nelson o el Astillero de Antigua''' y sus sitios arqueológicos conexos, es el único elemento declarado como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO en el país. Se trata de un recinto fortificado del siglo XVIII, que albergó astilleros y otros edificios de apoyo de índole naval y administrativa, con un intenso uso entre el siglo XVIII y XIX, época en la que las diferentes potencias europeas buscaban dominar el caribe oriental. Con este complejo, Reino Unido buscaba conservar su hegemonía en las islas. Algunos de los edificios más relevantes son la Casa Clarence, construida en 1804, y fue centro de acogida y alojamiento de las personas más importantes e ilustres que visitaban la isla; el Centro de Interpretación Down's hill, que alberga varias fortalezas construidas con imponentes muros de piedra para proteger el English Harbour; o Blockhouse, situada en una colina del English Harbour, que consta de un pequeño fuerte y las edificaciones de la guarnición de soldados, estando en funcionamiento desde 1789 hasta 1854, aparte del valor histórico, las vistas desde la zona son espectaculares, pudiendo observarse hasta [[Guadalupe]] en los días despejados. [[Archivo:Antigua und Barbuda - panoramio - georama (4).jpg|miniaturadeimagen|Restos de Fort James]]El '''Parque Nacional del Lago Codrington''' es un lago ubicado en Barbuda, con una superficie de 3.600 hectáreas, siendo el lago más grande del Caribe. Desde 2005, fue designado como Humedal de Importancia RAMSAR. Alberga la mayor colonia de Fragata Común del mundo, con una población estimada de 5.000 ejemplares. El país cuenta con los restos de una serie de fuertes construidos por los británicos en el siglo XVIII, destacan los de Fort James, Fort Barrington, Fort Carlota y Fort Berkeley, estos dos últimos estando declarados Patrimonio de la Humanidad dentro del bien Astillero de Antigua. El Parque Nacional Puente del Diablo está ubicado en la costa oeste de Antigua, destacando por zonas escarpadas y de acantilados, y su principal atracción es un inmenso puente de roca caliza, tallado por el oleaje. La zona cuenta con varios respiraderos, donde sale una especie de lluvia de rocío, fruto del choque de las olas del mar contra las rocas. * * '''Boggy Peak''', el punto más alto del país y un parque nacional, que fue temporalmente llamado Mount Obama, en honor al presidente de EE. UU. Barack Obama, en su 48º cumpleaños en 2009 hasta 2016. ==Hacer== ==Comprar== ===Moneda=== {{Tasa de cambio/infobox|XCD}} La moneda del país es el '''dólar del Caribe Oriental''', denotado por el símbolo: "'''$'''" o "'''EC$'''" (código ISO de moneda: '''XCD'''), que también es utilizado por otras siete naciones insulares del Caribe. El dólar EC se divide en 100 centavos. Está vinculado al dólar estadounidense con un tipo de cambio de US$1 = EC$2.70. Las monedas circulan en denominaciones de 1, 2, 5, 10 y 25 centavos y 1 dólar. Los billetes circulan en denominaciones de 10, 20, 50 y 100 dólares. ===Comprar=== * '''Galley Boutique''', English Harbour, tiene ropa excelente. * '''1000 Flowers''', St. John's, tiene ropa excelente. ==Aprender== * Antigua State College * Antigua and Barbuda International Institute of Technology * Antigua and Barbuda Hospitality Training Institute * University of the West Indies (Open Campus) * University of Health Sciences Antigua * American University of Antigua Aprenda sobre la herencia y cultura local. Aprenda un poco del dialecto local. Compre una copia del periódico local ''The Observer'': tienen un bonito cartoon en criollo local que ayuda con el interesante dialecto de Antigua. ==Trabajar== Trabajar por más de tres meses requiere una licencia de trabajo oficial, que debe ser presentada por el empleador. El empleador también debe pagar por ella. Puede haber buenos trabajos en el sector del turismo y la industria del entretenimiento (especialmente en casinos en línea y apuestas deportivas). ==Comer== [[File:St John's, Antigua and Barbuda - panoramio (1).jpg|thumb|Calle en St. John's]] El plato nacional es el fungie (pronunciado ''foon-gee'') y el pepper pot. El fungie es un plato muy similar a la polenta italiana, hecho principalmente de harina de maíz. Otros platos locales incluyen ducana, arroz sazonado, saltfish y langosta (de Barbuda). Los dulces locales incluyen sugarcake, fudge, estofado de frambuesa y tamarindo, y mantecado de cacahuate. Los diversos restaurantes alrededor de la isla venden tanto comida local como internacional. * El almuerzo puede ser cualquier cosa que se pueda comprar fácilmente en una tienda cercana, especialmente una panadería. * La cena típicamente incluye arroz, macarrones o pasta, verduras/ensalada, un plato principal (pescado, pollo, cerdo, carne, etc.) y un acompañamiento como pastel de macarrones, papas al gratén o plátanos. El sábado prepárese para encontrar muchas barbacoas sobre ruedas en importantes cruces viales por toda la isla. Están sirviendo arroz y pollo, bollos, sopa, y similares. A veces incluso tienen un sistema de sonido para el entretenimiento. El domingo es el día en que la cultura se refleja más en la comida. Para el desayuno, se puede tener saltfish, berenjenas, huevos, tocino, salchichas o lechuga. La cena puede incluir cerdo, pollo al horno, cordero guisado o pavo, acompañado de arroz (preparado de diversas maneras), ensaladas y una bebida local. * '''Harmony Hall''', cerca de Freetown. Cierra en verano el 6 de mayo. El mejor restaurante de la isla. * '''Mama Lolly''', Redcliffe Quay, St. John's. Comida casera vegetariana y vegana. * '''Calabash''', "Vendors Mall" de Redcliffe Quay, St. John's. Cocina vegana. Propiedad de un chef crudo que solía trabajar en Nueva York. * '''The Roti King''', esquina de St Mary's Street y Corn Alley, St. John's. Sirve Roti, que es un plato de la India con pan plano enrollado relleno de curry picante y salsa de tamarindo. Las únicas cadenas de comida rápida estadounidenses que operan en Antigua son KFC, Burger King y Subway, todas con dos ubicaciones dentro y fuera de St. John's. [[Archivo:Wadadli Beer.jpg|miniaturadeimagen|Cerveza Wadadli]] ==Beber== '''Bebidas locales son:''' *'''Mauby''' *'''Seamoss''' *'''Jugo de tamarindo''' *'''Jugo de mango''' *'''Agua de coco''' * '''Cavalier Rum''', ron de Antigua. * '''Wadadli''', cerveza de Antigua. * '''Oasis''', agua desalinizada. '''Bares''' * '''Papa Zouk''', Bar y restaurante de pescado y papas fritas a 2 minutos de St. John's. ==Dormir== Hay muchos hoteles, resorts y otros tipos de alojamientos en Antigua, por lo que encontrar uno no debería ser un gran problema. ==Seguridad== El país es muy seguro para el turismo y no hay problema al desplazarse fuera de los resorts hoteleros. Solamente hay que tomar medidas de precaución habituales como no llevar dinero en efectivo en exceso encima, no mostrar demasiado joyas, ni relojes ni aparatos electrónicos caros, y no perder de vista las pertenencias. En la isla de Barbuda las playas son más bien solitarias, pero tampoco hay que perder de vista las pertenencias. Es recomendable no pasear solo por la noche, en lugares solitarios y poco iluminados. El único sitio a evitar visitar del país son los suburbios de la capital. Si se alquila un coche, es mejor estacionarlo en un área bien iluminada. ==Salud== Solamente es obligatoria la vacuna contra la fiebre amarilla para viajeros de más de un año de edad que vengan de países con riesgo de fiebre amarilla, así como a aquellos que han hecho escala en esos países durante más de 12 horas.[[File:Antigue 34622.jpg|thumb|Vista de Antigua]] En el país hay riesgo de contraer enfermedades transmitidas por mosquitos como [[Dengue]], zika o chikungunya, por ello se recomiendan tomar todas las precauciones para evitar las picaduras de mosquitos. Si se toma alguna medicación, debe comprobarse que esta se admita en el país. El medicamento debe ir siempre en su embalaje original. Se recomienda la contratación de un seguro médico, sobre todo si se van a realizar deportes de riesgo. En el país no existen cámaras de descompresión para buceadores, por lo que debe cubrir también la repatriación. Entre los principales centros hospitalarios de Antigua se encuentran el hospital público Mount St John's Medical Center, y dos clínicas privadas, Antigua & Barbuda Urgent Care y Medical Surgical Associates. En cuanto a Barbuda, destaca el Hannah Thomas Hospital. '''[[Agua|Agua del grifo]]''' puede estar descolorida y causar malestar estomacal incluso después de hervirla. El agua embotellada es más confiable. ==Respeto== Los locales son muy amables y respetuosos. Acérquese a ellos de manera cortés y seguramente lo devolverán. Acérquese con una sonrisa y recuerde decir por favor, gracias, buenas tardes. {{estado artículo|tipo=país |calidad=útil }} {{geo|17.1167|-61.8500|zoom=9}} {{EstáEn|Centroamérica y el Caribe}} [[Categoría:Antigua y Barbuda]] 6gegs268ke8bqs7ta70zihf6jdjouqm 255467 255466 2026-07-09T19:51:16Z Urci dream 21466 /* Ver */ 255467 wikitext text/x-wiki {{Top |nombre_oficial = Antigua y Barbuda |imagen_bandera = Flag of Antigua and Barbuda.svg |imagen_escudo = Coat of arms of Antigua and Barbuda.svg |imagen_mapa = Antigua and Barbuda on the globe (Americas centered).svg |imagen = AntiguaSailBoat.jpg |imagen_tamaño = 250px |pie_de_imagen = Navegando por las costas de [[Isla de Antigua|Antigua]] |capital = Saint John |idioma_oficial = [[Guía de inglés|Inglés]] |gentilicio = Antiguano, -a |gobierno = Monarquía constitucional |superficie = 443 |población = 87 883 |población_año = 2010 |población_densidad = 198,38 |PIB_per_cápita = 15 635 |IDH = 0,760 |IDH_categoría = <span style="color:#00CC00">'''Alto'''</span> |moneda = [[w:Dólar del Caribe Oriental|Dólar del Caribe Oriental]] |moneda_símbolo = EC$ |moneda_iso = XCD |religión = [[w:Iglesia anglicana|Anglicanos]] (50%) |horario = UTC-4 |horario_verano = |código_ISO = 028 / ATG / AG |cctld = .ag |código_telefónico = 1-268 |electricidad = 230 V, 60 Hz<br/>Enchufes: A, B |intro = '''Antigua y Barbuda''' (en inglés, ''Antigua and Barbuda'') es un Estado independiente ubicado en las Antillas menores, al este del Mar Caribe. Compuesta por tres islas ({{eb|isla de Antigua|Antigua}}, {{eb|Barbuda}} y la pequeña {{eb|Redonda}}), esta nación se ubica entre {{eb|San Cristóbal y Nieves}} (oeste), {{eb|Montserrat}} (sudoeste) y {{eb|Guadalupe}} (sur).}} == Comprender == Colonia británica en el pasado, Antigua y Barbuda es el estereotipo caribeño: pequeñas islas, grandes playas e innumerables resorts. Con pocos recursos naturales, los antiguanos se han dedicado completamente al turismo, aunque existe un importante número de bancos que aprovechan las facilidades fiscales del pequeño estado. Antigua es quizás la isla que más tipifica la vista moderna de un pequeño destino caribeño. Con pocos otros recursos naturales, el turismo domina la economía local de ambas islas. Abundan las impresionantes playas de arena blanca, y en Antigua no faltan los complejos turísticos de alta gama. Barbuda todavía tiene las playas pero poca infraestructura basada en el turismo. La banca de inversión y los servicios financieros también constituyen una parte importante de la economía, ya que muchos bancos extranjeros importantes se aprovechan de las leyes bancarias liberales de la nación. Sin embargo, todo eso puede cambiar después del arresto en 2009 del multimillonario texano Allen Stanford, con sede en Antigua, acusado de perpetrar un enorme fraude que pudo haber estafado a los inversores por unos US $ 8 mil millones. Cricket es un gran deporte aquí y esta pequeña nación ha producido varios grandes mundiales genuinos del juego. Los fanáticos de Cricket ciertamente no estarán cortos de locales para chatear. Antigua y Barbuda son apodadas "Tierra de 365 playas" debido a las playas que rodean las dos islas. === Historia === Los Siboney fueron los primeros en habitar las islas de Antigua y Barbuda en 2400 a. C., pero los indios Arawak y Carib poblaron las islas cuando Colón desembarcó en su segundo viaje en 1493. Los primeros asentamientos de españoles y franceses fueron sucedido por los ingleses que formaron un colonia en 1667. La esclavitud, establecida para administrar las plantaciones de azúcar en Antigua, fue abolida en 1834. Las islas se convirtieron en un estado independiente dentro de la Comunidad Británica de Naciones en 1981. === Clima === El clima es marino tropical con poca variación estacional de temperatura. Las islas experimentan huracanes y tormentas tropicales (julio a octubre) y sequías periódicas. === Electricidad === Oficialmente 230 V 60 Hz. La mayoría de los puntos de venta son del tipo británico estándar. En términos generales, los viajeros estadounidenses y canadienses deben empacar adaptadores para estos enchufes si planean usar equipos eléctricos de América del Norte en Antigua y Barbuda. Póngase en contacto con su hotel y pregunte para estar seguro. Muchos lugares ahora están construidos según los estándares de América del Norte. También se utilizan enchufes norteamericanos sin conexión a tierra. Estos requieren un adaptador para trabajar con enchufes que tengan el tercer enchufe de conexión a tierra. Los enchufes norteamericanos más antiguos pueden no estar polarizados (con una ranura más ancha que la otra). Hay adaptadores disponibles que aceptan un enchufe polarizado y adaptarlo para su uso con una salida no polarizada. Consulte el artículo sobre sistemas eléctricos para obtener más información. ==Regiones== {{Regionlist | regionmapa=Antigua and Barbuda Regions map.png | regionmapsize=325px | region1nombre=[[Antigua]] | region1color=#71b37b | region1descripcion=la isla principal y un importante destino turístico del Caribe | region2nombre=[[Barbuda]] | region2color=#b5d29f | region2descripcion=pocas personas, aún menos instalaciones, playas magnificas | region3nombre=Redonda | region3color=#2a2aff | region3descripcion=isla diminuta y deshabitada }} ==Ciudades== [[Archivo:Unnamed Road, Antigua and Barbuda - panoramio (6).jpg|miniaturadeimagen|Vista aérea de Half Moon Bay]] * {{marker|type=city|name=[[Saint John's]]|wikidata=Q36262}} - capital, en la isla de Antigua. * {{marker|type=city|name=[[Codrington]]|wikidata=Q1024679}} - una ciudad en la isla de Barbuda. * {{marker|type=city|name=[[Dickenson Bay]]|wikidata=Q5273629}} - bahía donde se encuentra la mayor oferta hotelera del país. * {{marker|type=city|name=[[English Harbour]]|wikidata=Q1014363}} - pequeña localidad costera donde se encuentra el Astillero de Antigua y sitios arqueológicos conexos. * {{marker|type=city|name=[[Falmouth (Antigua)|Falmouth]]|wikidata=Q3299460}} - primer asentamiento inglés del país. == Otros destinos == * {{marker|type=beach|name=[[Half Moon Bay (Antigua)|Half Moon Bay]]|wikidata=Q16218775}} - bahía con forma de semicircunferencia y arenas blancas y aguas transparentes. == Llegar == Todos los ciudadanos de la UE pueden ingresar sin visa. [[Archivo:Visa policy of Antigua and Barbuda.svg|miniaturadeimagen|Política de visados de Antigua y Barbuda]] Los ciudadanos de los siguientes países también pueden ingresar sin visa: Albania, Argentina, Armenia, Australia, Azerbaiyán, Bahamas, Barbados, Bielorrusia, Belice, Botswana, Brasil, Brunei, Canadá, Chile, China, Cuba, Dominica, Eswatini, Fiji, Georgia, Granada, Guyana, Hong Kong, Jamaica, Japón, Kazajstán, Kenia, Kiribati, Kirguistán, Lesotho, Liechtenstein, Macao, Malasia, Malawi, Maldivas, Mauricio, México, Moldavia, Mónaco, Namibia, Nueva Zelanda, Nauru, Noruega, Papua Nueva Guinea, Perú, Rusia, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, Samoa, Seychelles, Singapur, Islas Salomón, Sudáfrica, Corea del Sur, Surinam, Suiza, Tayikistán, Tanzania, Tonga, Trinidad y Tobago , Tuvalu, Turquía, Turkmenistán, Uganda, Ucrania, Estados Unidos, Uzbekistán, Vanuatu, Venezuela, Zimbabwe y ciudadanos de territorios británicos de ultramar. Si necesita una visa, debe tener un pasaporte válido al menos 6 meses después de la visita, un formulario de solicitud completado y 1 foto tamaño pasaporte. Una visa de entrada única cuesta 30GBP y la entrada múltiple cuesta 40GBP. Si usted es de una nacionalidad que normalmente requiere una visa y está ingresando a Antigua y Barbuda como puerto para un crucero, no necesita una visa siempre que el barco salga el día de su llegada. === En avión === V.C. Bird International, ('''[http://www.liatairline.com/ ANU ^IATA]''') ubicado en el noreste de Antigua, en las afueras de St John's, es el principal aeropuerto internacional del país. El aeropuerto ofrece vuelos a los Estados Unidos, Canadá, Europa y otras islas del Caribe. LIAT (Servicios de Transporte Aéreo de las Islas de Sotavento), [1] con sede en Antigua, opera vuelos a varios destinos en el Caribe Oriental. Las siguientes aerolíneas internacionales sirven al aeropuerto: A los '''EE. UU .''': American Airlines / American Eagle (Charlotte, Miami y San Juan, Puerto Rico), Delta Air Lines (Atlanta, GA y Nueva York JFK), United Airlines (Newark, NJ) A '''Canadá''': Air Canada (Toronto, Ontario) A '''Europa''': British Airways (Londres-Gatwick), Cóndor (Frankfurt, Alemania), Livingstone (Milán, Italia), Virgin Atlantic (Londres-Gatwick) Al '''Caribe''': American Airlines / American Eagle (San Juan, Puerto Rico), Caribbean Airlines (Barbados, Trinidad y Kingston, Jamaica) === En barco === Muchos excursionistas llegan en cruceros y disfrutan de su día en Antigua. Muchas líneas de cruceros viajan a Antigua. Los alquileres de yates ofrecen otra alternativa dentro y alrededor de las islas. == Desplazarse == Los turistas se desplazan principalmente en taxi u operadores turísticos. Sin embargo, para el turista con un presupuesto económico, el servicio de autobús es aceptable, pero lento. Lamentablemente, solo puedes llegar a los lugares más bonitos con tu propio transporte. Pero si te quedas una semana o más, las tarifas de alquiler de autos se vuelven bastante razonables (ver más abajo). === En ferry === [https://www.barbudaexpress.com/ Barbuda Express] opera ferries entre Barbuda y Antigua. === Alquiler de autos === Existen varias agencias de alquiler de automóviles, por lo que es poco probable que sean difíciles de encontrar. [[Archivo:Caribs - panoramio (8).jpg|miniaturadeimagen|Vista aérea de Long Bay]] ==Ver== [[Archivo:Antigua English Harbour Nelson's Dockyard 1.jpg|miniaturadeimagen|Edificio del Muelle de Nelson]] Uno de los principales atractivos del país son sus '''playas'''. Hay un total de 365 playas en todo el país, la mayoría de ellas de arena blanca, aunque hay algunas sorprendentes de color rosado, incluso negras por tener origen volcánico. Sus aguas turquesas, y en muchas de ellas aguas tranquilas, gracias a estar protegidas por los arrecifes de coral, son perfectas para el baño. Entre las más famosas y valoradas son: Jolly beach, Valley Church, Darkwood, Turners, Fort James, Runaway, Long bay y Carlisle Bay Beach, y la más emblemática es Dickeson beach, que tiene una cabina roja de teléfono inglés. El '''English Harbour''' es un enorme puerto natural, formado por numerosas bahías profundas y estrechas que se suceden unas a otras a través de colinas y salientes rocosos. En este complejo de bahías se encuentra el Muelle de Nelson, así como diversos puertos donde pueden encontrarse una gran cantidad de yates de enorme tamaño. El '''Muelle de Nelson o el Astillero de Antigua''' y sus sitios arqueológicos conexos, es el único elemento declarado como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO en el país. Se trata de un recinto fortificado del siglo XVIII, que albergó astilleros y otros edificios de apoyo de índole naval y administrativa, con un intenso uso entre el siglo XVIII y XIX, época en la que las diferentes potencias europeas buscaban dominar el caribe oriental. Con este complejo, Reino Unido buscaba conservar su hegemonía en las islas. Algunos de los edificios más relevantes son la Casa Clarence, construida en 1804, y fue centro de acogida y alojamiento de las personas más importantes e ilustres que visitaban la isla; el Centro de Interpretación Down's hill, que alberga varias fortalezas construidas con imponentes muros de piedra para proteger el English Harbour; o Blockhouse, situada en una colina del English Harbour, que consta de un pequeño fuerte y las edificaciones de la guarnición de soldados, estando en funcionamiento desde 1789 hasta 1854, aparte del valor histórico, las vistas desde la zona son espectaculares, pudiendo observarse hasta [[Guadalupe]] en los días despejados. El país cuenta con los restos de una serie de '''fuertes''' construidos por los británicos en el siglo XVIII, destacan los del Gran Jorge, el más grande de todo el país; Fort James; Fort Barrington; Fort Carlota y Fort Berkeley, estos dos últimos estando declarados Patrimonio de la Humanidad dentro del bien Astillero de Antigua. [[Archivo:Antigua und Barbuda - panoramio - georama (4).jpg|miniaturadeimagen|Restos de Fort James]]El '''Parque Nacional del Lago Codrington''' es un lago ubicado en Barbuda, con una superficie de 3.600 hectáreas, siendo el lago más grande del Caribe. Desde 2005, fue designado como Humedal de Importancia RAMSAR. Alberga la mayor colonia de Fragata Común del mundo, con una población estimada de 5.000 ejemplares. El Parque Nacional Puente del Diablo está ubicado en la costa oeste de Antigua, destacando por zonas escarpadas y de acantilados, y su principal atracción es un inmenso puente de roca caliza, tallado por el oleaje. La zona cuenta con varios respiraderos, donde sale una especie de lluvia de rocío, fruto del choque de las olas del mar contra las rocas. * * '''Boggy Peak''', el punto más alto del país y un parque nacional, que fue temporalmente llamado Mount Obama, en honor al presidente de EE. UU. Barack Obama, en su 48º cumpleaños en 2009 hasta 2016. ==Hacer== ==Comprar== ===Moneda=== {{Tasa de cambio/infobox|XCD}} La moneda del país es el '''dólar del Caribe Oriental''', denotado por el símbolo: "'''$'''" o "'''EC$'''" (código ISO de moneda: '''XCD'''), que también es utilizado por otras siete naciones insulares del Caribe. El dólar EC se divide en 100 centavos. Está vinculado al dólar estadounidense con un tipo de cambio de US$1 = EC$2.70. Las monedas circulan en denominaciones de 1, 2, 5, 10 y 25 centavos y 1 dólar. Los billetes circulan en denominaciones de 10, 20, 50 y 100 dólares. ===Comprar=== * '''Galley Boutique''', English Harbour, tiene ropa excelente. * '''1000 Flowers''', St. John's, tiene ropa excelente. ==Aprender== * Antigua State College * Antigua and Barbuda International Institute of Technology * Antigua and Barbuda Hospitality Training Institute * University of the West Indies (Open Campus) * University of Health Sciences Antigua * American University of Antigua Aprenda sobre la herencia y cultura local. Aprenda un poco del dialecto local. Compre una copia del periódico local ''The Observer'': tienen un bonito cartoon en criollo local que ayuda con el interesante dialecto de Antigua. ==Trabajar== Trabajar por más de tres meses requiere una licencia de trabajo oficial, que debe ser presentada por el empleador. El empleador también debe pagar por ella. Puede haber buenos trabajos en el sector del turismo y la industria del entretenimiento (especialmente en casinos en línea y apuestas deportivas). ==Comer== [[File:St John's, Antigua and Barbuda - panoramio (1).jpg|thumb|Calle en St. John's]] El plato nacional es el fungie (pronunciado ''foon-gee'') y el pepper pot. El fungie es un plato muy similar a la polenta italiana, hecho principalmente de harina de maíz. Otros platos locales incluyen ducana, arroz sazonado, saltfish y langosta (de Barbuda). Los dulces locales incluyen sugarcake, fudge, estofado de frambuesa y tamarindo, y mantecado de cacahuate. Los diversos restaurantes alrededor de la isla venden tanto comida local como internacional. * El almuerzo puede ser cualquier cosa que se pueda comprar fácilmente en una tienda cercana, especialmente una panadería. * La cena típicamente incluye arroz, macarrones o pasta, verduras/ensalada, un plato principal (pescado, pollo, cerdo, carne, etc.) y un acompañamiento como pastel de macarrones, papas al gratén o plátanos. El sábado prepárese para encontrar muchas barbacoas sobre ruedas en importantes cruces viales por toda la isla. Están sirviendo arroz y pollo, bollos, sopa, y similares. A veces incluso tienen un sistema de sonido para el entretenimiento. El domingo es el día en que la cultura se refleja más en la comida. Para el desayuno, se puede tener saltfish, berenjenas, huevos, tocino, salchichas o lechuga. La cena puede incluir cerdo, pollo al horno, cordero guisado o pavo, acompañado de arroz (preparado de diversas maneras), ensaladas y una bebida local. * '''Harmony Hall''', cerca de Freetown. Cierra en verano el 6 de mayo. El mejor restaurante de la isla. * '''Mama Lolly''', Redcliffe Quay, St. John's. Comida casera vegetariana y vegana. * '''Calabash''', "Vendors Mall" de Redcliffe Quay, St. John's. Cocina vegana. Propiedad de un chef crudo que solía trabajar en Nueva York. * '''The Roti King''', esquina de St Mary's Street y Corn Alley, St. John's. Sirve Roti, que es un plato de la India con pan plano enrollado relleno de curry picante y salsa de tamarindo. Las únicas cadenas de comida rápida estadounidenses que operan en Antigua son KFC, Burger King y Subway, todas con dos ubicaciones dentro y fuera de St. John's. [[Archivo:Wadadli Beer.jpg|miniaturadeimagen|Cerveza Wadadli]] ==Beber== '''Bebidas locales son:''' *'''Mauby''' *'''Seamoss''' *'''Jugo de tamarindo''' *'''Jugo de mango''' *'''Agua de coco''' * '''Cavalier Rum''', ron de Antigua. * '''Wadadli''', cerveza de Antigua. * '''Oasis''', agua desalinizada. '''Bares''' * '''Papa Zouk''', Bar y restaurante de pescado y papas fritas a 2 minutos de St. John's. ==Dormir== Hay muchos hoteles, resorts y otros tipos de alojamientos en Antigua, por lo que encontrar uno no debería ser un gran problema. ==Seguridad== El país es muy seguro para el turismo y no hay problema al desplazarse fuera de los resorts hoteleros. Solamente hay que tomar medidas de precaución habituales como no llevar dinero en efectivo en exceso encima, no mostrar demasiado joyas, ni relojes ni aparatos electrónicos caros, y no perder de vista las pertenencias. En la isla de Barbuda las playas son más bien solitarias, pero tampoco hay que perder de vista las pertenencias. Es recomendable no pasear solo por la noche, en lugares solitarios y poco iluminados. El único sitio a evitar visitar del país son los suburbios de la capital. Si se alquila un coche, es mejor estacionarlo en un área bien iluminada. ==Salud== Solamente es obligatoria la vacuna contra la fiebre amarilla para viajeros de más de un año de edad que vengan de países con riesgo de fiebre amarilla, así como a aquellos que han hecho escala en esos países durante más de 12 horas.[[File:Antigue 34622.jpg|thumb|Vista de Antigua]] En el país hay riesgo de contraer enfermedades transmitidas por mosquitos como [[Dengue]], zika o chikungunya, por ello se recomiendan tomar todas las precauciones para evitar las picaduras de mosquitos. Si se toma alguna medicación, debe comprobarse que esta se admita en el país. El medicamento debe ir siempre en su embalaje original. Se recomienda la contratación de un seguro médico, sobre todo si se van a realizar deportes de riesgo. En el país no existen cámaras de descompresión para buceadores, por lo que debe cubrir también la repatriación. Entre los principales centros hospitalarios de Antigua se encuentran el hospital público Mount St John's Medical Center, y dos clínicas privadas, Antigua & Barbuda Urgent Care y Medical Surgical Associates. En cuanto a Barbuda, destaca el Hannah Thomas Hospital. '''[[Agua|Agua del grifo]]''' puede estar descolorida y causar malestar estomacal incluso después de hervirla. El agua embotellada es más confiable. ==Respeto== Los locales son muy amables y respetuosos. Acérquese a ellos de manera cortés y seguramente lo devolverán. Acérquese con una sonrisa y recuerde decir por favor, gracias, buenas tardes. {{estado artículo|tipo=país |calidad=útil }} {{geo|17.1167|-61.8500|zoom=9}} {{EstáEn|Centroamérica y el Caribe}} [[Categoría:Antigua y Barbuda]] njm6h6iwju6twmc6ugetn6eue0jtm07 255468 255467 2026-07-09T20:00:17Z Urci dream 21466 /* Ver */ 255468 wikitext text/x-wiki {{Top |nombre_oficial = Antigua y Barbuda |imagen_bandera = Flag of Antigua and Barbuda.svg |imagen_escudo = Coat of arms of Antigua and Barbuda.svg |imagen_mapa = Antigua and Barbuda on the globe (Americas centered).svg |imagen = AntiguaSailBoat.jpg |imagen_tamaño = 250px |pie_de_imagen = Navegando por las costas de [[Isla de Antigua|Antigua]] |capital = Saint John |idioma_oficial = [[Guía de inglés|Inglés]] |gentilicio = Antiguano, -a |gobierno = Monarquía constitucional |superficie = 443 |población = 87 883 |población_año = 2010 |población_densidad = 198,38 |PIB_per_cápita = 15 635 |IDH = 0,760 |IDH_categoría = <span style="color:#00CC00">'''Alto'''</span> |moneda = [[w:Dólar del Caribe Oriental|Dólar del Caribe Oriental]] |moneda_símbolo = EC$ |moneda_iso = XCD |religión = [[w:Iglesia anglicana|Anglicanos]] (50%) |horario = UTC-4 |horario_verano = |código_ISO = 028 / ATG / AG |cctld = .ag |código_telefónico = 1-268 |electricidad = 230 V, 60 Hz<br/>Enchufes: A, B |intro = '''Antigua y Barbuda''' (en inglés, ''Antigua and Barbuda'') es un Estado independiente ubicado en las Antillas menores, al este del Mar Caribe. Compuesta por tres islas ({{eb|isla de Antigua|Antigua}}, {{eb|Barbuda}} y la pequeña {{eb|Redonda}}), esta nación se ubica entre {{eb|San Cristóbal y Nieves}} (oeste), {{eb|Montserrat}} (sudoeste) y {{eb|Guadalupe}} (sur).}} == Comprender == Colonia británica en el pasado, Antigua y Barbuda es el estereotipo caribeño: pequeñas islas, grandes playas e innumerables resorts. Con pocos recursos naturales, los antiguanos se han dedicado completamente al turismo, aunque existe un importante número de bancos que aprovechan las facilidades fiscales del pequeño estado. Antigua es quizás la isla que más tipifica la vista moderna de un pequeño destino caribeño. Con pocos otros recursos naturales, el turismo domina la economía local de ambas islas. Abundan las impresionantes playas de arena blanca, y en Antigua no faltan los complejos turísticos de alta gama. Barbuda todavía tiene las playas pero poca infraestructura basada en el turismo. La banca de inversión y los servicios financieros también constituyen una parte importante de la economía, ya que muchos bancos extranjeros importantes se aprovechan de las leyes bancarias liberales de la nación. Sin embargo, todo eso puede cambiar después del arresto en 2009 del multimillonario texano Allen Stanford, con sede en Antigua, acusado de perpetrar un enorme fraude que pudo haber estafado a los inversores por unos US $ 8 mil millones. Cricket es un gran deporte aquí y esta pequeña nación ha producido varios grandes mundiales genuinos del juego. Los fanáticos de Cricket ciertamente no estarán cortos de locales para chatear. Antigua y Barbuda son apodadas "Tierra de 365 playas" debido a las playas que rodean las dos islas. === Historia === Los Siboney fueron los primeros en habitar las islas de Antigua y Barbuda en 2400 a. C., pero los indios Arawak y Carib poblaron las islas cuando Colón desembarcó en su segundo viaje en 1493. Los primeros asentamientos de españoles y franceses fueron sucedido por los ingleses que formaron un colonia en 1667. La esclavitud, establecida para administrar las plantaciones de azúcar en Antigua, fue abolida en 1834. Las islas se convirtieron en un estado independiente dentro de la Comunidad Británica de Naciones en 1981. === Clima === El clima es marino tropical con poca variación estacional de temperatura. Las islas experimentan huracanes y tormentas tropicales (julio a octubre) y sequías periódicas. === Electricidad === Oficialmente 230 V 60 Hz. La mayoría de los puntos de venta son del tipo británico estándar. En términos generales, los viajeros estadounidenses y canadienses deben empacar adaptadores para estos enchufes si planean usar equipos eléctricos de América del Norte en Antigua y Barbuda. Póngase en contacto con su hotel y pregunte para estar seguro. Muchos lugares ahora están construidos según los estándares de América del Norte. También se utilizan enchufes norteamericanos sin conexión a tierra. Estos requieren un adaptador para trabajar con enchufes que tengan el tercer enchufe de conexión a tierra. Los enchufes norteamericanos más antiguos pueden no estar polarizados (con una ranura más ancha que la otra). Hay adaptadores disponibles que aceptan un enchufe polarizado y adaptarlo para su uso con una salida no polarizada. Consulte el artículo sobre sistemas eléctricos para obtener más información. ==Regiones== {{Regionlist | regionmapa=Antigua and Barbuda Regions map.png | regionmapsize=325px | region1nombre=[[Antigua]] | region1color=#71b37b | region1descripcion=la isla principal y un importante destino turístico del Caribe | region2nombre=[[Barbuda]] | region2color=#b5d29f | region2descripcion=pocas personas, aún menos instalaciones, playas magnificas | region3nombre=Redonda | region3color=#2a2aff | region3descripcion=isla diminuta y deshabitada }} ==Ciudades== [[Archivo:Unnamed Road, Antigua and Barbuda - panoramio (6).jpg|miniaturadeimagen|Vista aérea de Half Moon Bay]] * {{marker|type=city|name=[[Saint John's]]|wikidata=Q36262}} - capital, en la isla de Antigua. * {{marker|type=city|name=[[Codrington]]|wikidata=Q1024679}} - una ciudad en la isla de Barbuda. * {{marker|type=city|name=[[Dickenson Bay]]|wikidata=Q5273629}} - bahía donde se encuentra la mayor oferta hotelera del país. * {{marker|type=city|name=[[English Harbour]]|wikidata=Q1014363}} - pequeña localidad costera donde se encuentra el Astillero de Antigua y sitios arqueológicos conexos. * {{marker|type=city|name=[[Falmouth (Antigua)|Falmouth]]|wikidata=Q3299460}} - primer asentamiento inglés del país. == Otros destinos == * {{marker|type=beach|name=[[Half Moon Bay (Antigua)|Half Moon Bay]]|wikidata=Q16218775}} - bahía con forma de semicircunferencia y arenas blancas y aguas transparentes. == Llegar == Todos los ciudadanos de la UE pueden ingresar sin visa. [[Archivo:Visa policy of Antigua and Barbuda.svg|miniaturadeimagen|Política de visados de Antigua y Barbuda]] Los ciudadanos de los siguientes países también pueden ingresar sin visa: Albania, Argentina, Armenia, Australia, Azerbaiyán, Bahamas, Barbados, Bielorrusia, Belice, Botswana, Brasil, Brunei, Canadá, Chile, China, Cuba, Dominica, Eswatini, Fiji, Georgia, Granada, Guyana, Hong Kong, Jamaica, Japón, Kazajstán, Kenia, Kiribati, Kirguistán, Lesotho, Liechtenstein, Macao, Malasia, Malawi, Maldivas, Mauricio, México, Moldavia, Mónaco, Namibia, Nueva Zelanda, Nauru, Noruega, Papua Nueva Guinea, Perú, Rusia, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, Samoa, Seychelles, Singapur, Islas Salomón, Sudáfrica, Corea del Sur, Surinam, Suiza, Tayikistán, Tanzania, Tonga, Trinidad y Tobago , Tuvalu, Turquía, Turkmenistán, Uganda, Ucrania, Estados Unidos, Uzbekistán, Vanuatu, Venezuela, Zimbabwe y ciudadanos de territorios británicos de ultramar. Si necesita una visa, debe tener un pasaporte válido al menos 6 meses después de la visita, un formulario de solicitud completado y 1 foto tamaño pasaporte. Una visa de entrada única cuesta 30GBP y la entrada múltiple cuesta 40GBP. Si usted es de una nacionalidad que normalmente requiere una visa y está ingresando a Antigua y Barbuda como puerto para un crucero, no necesita una visa siempre que el barco salga el día de su llegada. === En avión === V.C. Bird International, ('''[http://www.liatairline.com/ ANU ^IATA]''') ubicado en el noreste de Antigua, en las afueras de St John's, es el principal aeropuerto internacional del país. El aeropuerto ofrece vuelos a los Estados Unidos, Canadá, Europa y otras islas del Caribe. LIAT (Servicios de Transporte Aéreo de las Islas de Sotavento), [1] con sede en Antigua, opera vuelos a varios destinos en el Caribe Oriental. Las siguientes aerolíneas internacionales sirven al aeropuerto: A los '''EE. UU .''': American Airlines / American Eagle (Charlotte, Miami y San Juan, Puerto Rico), Delta Air Lines (Atlanta, GA y Nueva York JFK), United Airlines (Newark, NJ) A '''Canadá''': Air Canada (Toronto, Ontario) A '''Europa''': British Airways (Londres-Gatwick), Cóndor (Frankfurt, Alemania), Livingstone (Milán, Italia), Virgin Atlantic (Londres-Gatwick) Al '''Caribe''': American Airlines / American Eagle (San Juan, Puerto Rico), Caribbean Airlines (Barbados, Trinidad y Kingston, Jamaica) === En barco === Muchos excursionistas llegan en cruceros y disfrutan de su día en Antigua. Muchas líneas de cruceros viajan a Antigua. Los alquileres de yates ofrecen otra alternativa dentro y alrededor de las islas. == Desplazarse == Los turistas se desplazan principalmente en taxi u operadores turísticos. Sin embargo, para el turista con un presupuesto económico, el servicio de autobús es aceptable, pero lento. Lamentablemente, solo puedes llegar a los lugares más bonitos con tu propio transporte. Pero si te quedas una semana o más, las tarifas de alquiler de autos se vuelven bastante razonables (ver más abajo). === En ferry === [https://www.barbudaexpress.com/ Barbuda Express] opera ferries entre Barbuda y Antigua. === Alquiler de autos === Existen varias agencias de alquiler de automóviles, por lo que es poco probable que sean difíciles de encontrar. [[Archivo:Caribs - panoramio (8).jpg|miniaturadeimagen|Vista aérea de Long Bay]] ==Ver== [[Archivo:Antigua English Harbour Nelson's Dockyard 1.jpg|miniaturadeimagen|Edificio del Muelle de Nelson]] Uno de los principales atractivos del país son sus '''playas'''. Hay un total de 365 playas en todo el país, la mayoría de ellas de arena blanca, aunque hay algunas sorprendentes de color rosado, incluso negras por tener origen volcánico. Sus aguas turquesas, y en muchas de ellas aguas tranquilas, gracias a estar protegidas por los arrecifes de coral, son perfectas para el baño. Entre las más famosas y valoradas son: Jolly beach, Valley Church, Darkwood, Turners, Fort James, Runaway, Long bay y Carlisle Bay Beach, y la más emblemática es Dickeson beach, que tiene una cabina roja de teléfono inglés. El '''English Harbour''' es un enorme puerto natural, formado por numerosas bahías profundas y estrechas que se suceden unas a otras a través de colinas y salientes rocosos. En este complejo de bahías se encuentra el Muelle de Nelson, así como diversos puertos donde pueden encontrarse una gran cantidad de yates de enorme tamaño. El '''Muelle de Nelson o el Astillero de Antigua''' y sus sitios arqueológicos conexos, es el único elemento declarado como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO en el país. Se trata de un recinto fortificado del siglo XVIII, que albergó astilleros y otros edificios de apoyo de índole naval y administrativa, con un intenso uso entre el siglo XVIII y XIX, época en la que las diferentes potencias europeas buscaban dominar el caribe oriental. Con este complejo, Reino Unido buscaba conservar su hegemonía en las islas. Algunos de los edificios más relevantes son la Casa Clarence, construida en 1804, y fue centro de acogida y alojamiento de las personas más importantes e ilustres que visitaban la isla; el Centro de Interpretación Down's hill, que alberga varias fortalezas construidas con imponentes muros de piedra para proteger el English Harbour; o Blockhouse, situada en una colina del English Harbour, que consta de un pequeño fuerte y las edificaciones de la guarnición de soldados, estando en funcionamiento desde 1789 hasta 1854, aparte del valor histórico, las vistas desde la zona son espectaculares, pudiendo observarse hasta [[Guadalupe]] en los días despejados. Shirley Heighs fue una plataforma de señales que empezó a usarse durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos para vigilar la entrada de barcos al English Harbour. Con el tiempo fueron añadiéndose guarniciones de soldados, por lo que se acabó formando una serie de fuertes, edificaciones y una gran cisterna. Actualmente este lugar es uno de los mejores miradores de todo el país, muy visitado por turistas y locales. Además se celebran todo tipo de eventos como barbacoas, conciertos, caterings y bodas. El país cuenta con los restos de una serie de '''fuertes''' construidos por los británicos en el siglo XVIII, destacan los del Gran Jorge, el más grande de todo el país; Fort James; Fort Barrington; Fort Carlota y Fort Berkeley, estos dos últimos estando declarados Patrimonio de la Humanidad dentro del bien Astillero de Antigua. [[Archivo:Antigua und Barbuda - panoramio - georama (4).jpg|miniaturadeimagen|Restos de Fort James]]El '''Parque Nacional del Lago Codrington''' es un lago ubicado en Barbuda, con una superficie de 3.600 hectáreas, siendo el lago más grande del Caribe. Desde 2005, fue designado como Humedal de Importancia RAMSAR. Alberga la mayor colonia de Fragata Común del mundo, con una población estimada de 5.000 ejemplares. El Parque Nacional Puente del Diablo está ubicado en la costa oeste de Antigua, destacando por zonas escarpadas y de acantilados, y su principal atracción es un inmenso puente de roca caliza, tallado por el oleaje. La zona cuenta con varios respiraderos, donde sale una especie de lluvia de rocío, fruto del choque de las olas del mar contra las rocas. * * '''Boggy Peak''', el punto más alto del país y un parque nacional, que fue temporalmente llamado Mount Obama, en honor al presidente de EE. UU. Barack Obama, en su 48º cumpleaños en 2009 hasta 2016. ==Hacer== ==Comprar== ===Moneda=== {{Tasa de cambio/infobox|XCD}} La moneda del país es el '''dólar del Caribe Oriental''', denotado por el símbolo: "'''$'''" o "'''EC$'''" (código ISO de moneda: '''XCD'''), que también es utilizado por otras siete naciones insulares del Caribe. El dólar EC se divide en 100 centavos. Está vinculado al dólar estadounidense con un tipo de cambio de US$1 = EC$2.70. Las monedas circulan en denominaciones de 1, 2, 5, 10 y 25 centavos y 1 dólar. Los billetes circulan en denominaciones de 10, 20, 50 y 100 dólares. ===Comprar=== * '''Galley Boutique''', English Harbour, tiene ropa excelente. * '''1000 Flowers''', St. John's, tiene ropa excelente. ==Aprender== * Antigua State College * Antigua and Barbuda International Institute of Technology * Antigua and Barbuda Hospitality Training Institute * University of the West Indies (Open Campus) * University of Health Sciences Antigua * American University of Antigua Aprenda sobre la herencia y cultura local. Aprenda un poco del dialecto local. Compre una copia del periódico local ''The Observer'': tienen un bonito cartoon en criollo local que ayuda con el interesante dialecto de Antigua. ==Trabajar== Trabajar por más de tres meses requiere una licencia de trabajo oficial, que debe ser presentada por el empleador. El empleador también debe pagar por ella. Puede haber buenos trabajos en el sector del turismo y la industria del entretenimiento (especialmente en casinos en línea y apuestas deportivas). ==Comer== [[File:St John's, Antigua and Barbuda - panoramio (1).jpg|thumb|Calle en St. John's]] El plato nacional es el fungie (pronunciado ''foon-gee'') y el pepper pot. El fungie es un plato muy similar a la polenta italiana, hecho principalmente de harina de maíz. Otros platos locales incluyen ducana, arroz sazonado, saltfish y langosta (de Barbuda). Los dulces locales incluyen sugarcake, fudge, estofado de frambuesa y tamarindo, y mantecado de cacahuate. Los diversos restaurantes alrededor de la isla venden tanto comida local como internacional. * El almuerzo puede ser cualquier cosa que se pueda comprar fácilmente en una tienda cercana, especialmente una panadería. * La cena típicamente incluye arroz, macarrones o pasta, verduras/ensalada, un plato principal (pescado, pollo, cerdo, carne, etc.) y un acompañamiento como pastel de macarrones, papas al gratén o plátanos. El sábado prepárese para encontrar muchas barbacoas sobre ruedas en importantes cruces viales por toda la isla. Están sirviendo arroz y pollo, bollos, sopa, y similares. A veces incluso tienen un sistema de sonido para el entretenimiento. El domingo es el día en que la cultura se refleja más en la comida. Para el desayuno, se puede tener saltfish, berenjenas, huevos, tocino, salchichas o lechuga. La cena puede incluir cerdo, pollo al horno, cordero guisado o pavo, acompañado de arroz (preparado de diversas maneras), ensaladas y una bebida local. * '''Harmony Hall''', cerca de Freetown. Cierra en verano el 6 de mayo. El mejor restaurante de la isla. * '''Mama Lolly''', Redcliffe Quay, St. John's. Comida casera vegetariana y vegana. * '''Calabash''', "Vendors Mall" de Redcliffe Quay, St. John's. Cocina vegana. Propiedad de un chef crudo que solía trabajar en Nueva York. * '''The Roti King''', esquina de St Mary's Street y Corn Alley, St. John's. Sirve Roti, que es un plato de la India con pan plano enrollado relleno de curry picante y salsa de tamarindo. Las únicas cadenas de comida rápida estadounidenses que operan en Antigua son KFC, Burger King y Subway, todas con dos ubicaciones dentro y fuera de St. John's. [[Archivo:Wadadli Beer.jpg|miniaturadeimagen|Cerveza Wadadli]] ==Beber== '''Bebidas locales son:''' *'''Mauby''' *'''Seamoss''' *'''Jugo de tamarindo''' *'''Jugo de mango''' *'''Agua de coco''' * '''Cavalier Rum''', ron de Antigua. * '''Wadadli''', cerveza de Antigua. * '''Oasis''', agua desalinizada. '''Bares''' * '''Papa Zouk''', Bar y restaurante de pescado y papas fritas a 2 minutos de St. John's. ==Dormir== Hay muchos hoteles, resorts y otros tipos de alojamientos en Antigua, por lo que encontrar uno no debería ser un gran problema. ==Seguridad== El país es muy seguro para el turismo y no hay problema al desplazarse fuera de los resorts hoteleros. Solamente hay que tomar medidas de precaución habituales como no llevar dinero en efectivo en exceso encima, no mostrar demasiado joyas, ni relojes ni aparatos electrónicos caros, y no perder de vista las pertenencias. En la isla de Barbuda las playas son más bien solitarias, pero tampoco hay que perder de vista las pertenencias. Es recomendable no pasear solo por la noche, en lugares solitarios y poco iluminados. El único sitio a evitar visitar del país son los suburbios de la capital. Si se alquila un coche, es mejor estacionarlo en un área bien iluminada. ==Salud== Solamente es obligatoria la vacuna contra la fiebre amarilla para viajeros de más de un año de edad que vengan de países con riesgo de fiebre amarilla, así como a aquellos que han hecho escala en esos países durante más de 12 horas.[[File:Antigue 34622.jpg|thumb|Vista de Antigua]] En el país hay riesgo de contraer enfermedades transmitidas por mosquitos como [[Dengue]], zika o chikungunya, por ello se recomiendan tomar todas las precauciones para evitar las picaduras de mosquitos. Si se toma alguna medicación, debe comprobarse que esta se admita en el país. El medicamento debe ir siempre en su embalaje original. Se recomienda la contratación de un seguro médico, sobre todo si se van a realizar deportes de riesgo. En el país no existen cámaras de descompresión para buceadores, por lo que debe cubrir también la repatriación. Entre los principales centros hospitalarios de Antigua se encuentran el hospital público Mount St John's Medical Center, y dos clínicas privadas, Antigua & Barbuda Urgent Care y Medical Surgical Associates. En cuanto a Barbuda, destaca el Hannah Thomas Hospital. '''[[Agua|Agua del grifo]]''' puede estar descolorida y causar malestar estomacal incluso después de hervirla. El agua embotellada es más confiable. ==Respeto== Los locales son muy amables y respetuosos. Acérquese a ellos de manera cortés y seguramente lo devolverán. Acérquese con una sonrisa y recuerde decir por favor, gracias, buenas tardes. {{estado artículo|tipo=país |calidad=útil }} {{geo|17.1167|-61.8500|zoom=9}} {{EstáEn|Centroamérica y el Caribe}} [[Categoría:Antigua y Barbuda]] r7m3xqlxg67eirg8rhgb9we3qucyogl 255469 255468 2026-07-09T20:01:50Z Urci dream 21466 /* Ver */ 255469 wikitext text/x-wiki {{Top |nombre_oficial = Antigua y Barbuda |imagen_bandera = Flag of Antigua and Barbuda.svg |imagen_escudo = Coat of arms of Antigua and Barbuda.svg |imagen_mapa = Antigua and Barbuda on the globe (Americas centered).svg |imagen = AntiguaSailBoat.jpg |imagen_tamaño = 250px |pie_de_imagen = Navegando por las costas de [[Isla de Antigua|Antigua]] |capital = Saint John |idioma_oficial = [[Guía de inglés|Inglés]] |gentilicio = Antiguano, -a |gobierno = Monarquía constitucional |superficie = 443 |población = 87 883 |población_año = 2010 |población_densidad = 198,38 |PIB_per_cápita = 15 635 |IDH = 0,760 |IDH_categoría = <span style="color:#00CC00">'''Alto'''</span> |moneda = [[w:Dólar del Caribe Oriental|Dólar del Caribe Oriental]] |moneda_símbolo = EC$ |moneda_iso = XCD |religión = [[w:Iglesia anglicana|Anglicanos]] (50%) |horario = UTC-4 |horario_verano = |código_ISO = 028 / ATG / AG |cctld = .ag |código_telefónico = 1-268 |electricidad = 230 V, 60 Hz<br/>Enchufes: A, B |intro = '''Antigua y Barbuda''' (en inglés, ''Antigua and Barbuda'') es un Estado independiente ubicado en las Antillas menores, al este del Mar Caribe. Compuesta por tres islas ({{eb|isla de Antigua|Antigua}}, {{eb|Barbuda}} y la pequeña {{eb|Redonda}}), esta nación se ubica entre {{eb|San Cristóbal y Nieves}} (oeste), {{eb|Montserrat}} (sudoeste) y {{eb|Guadalupe}} (sur).}} == Comprender == Colonia británica en el pasado, Antigua y Barbuda es el estereotipo caribeño: pequeñas islas, grandes playas e innumerables resorts. Con pocos recursos naturales, los antiguanos se han dedicado completamente al turismo, aunque existe un importante número de bancos que aprovechan las facilidades fiscales del pequeño estado. Antigua es quizás la isla que más tipifica la vista moderna de un pequeño destino caribeño. Con pocos otros recursos naturales, el turismo domina la economía local de ambas islas. Abundan las impresionantes playas de arena blanca, y en Antigua no faltan los complejos turísticos de alta gama. Barbuda todavía tiene las playas pero poca infraestructura basada en el turismo. La banca de inversión y los servicios financieros también constituyen una parte importante de la economía, ya que muchos bancos extranjeros importantes se aprovechan de las leyes bancarias liberales de la nación. Sin embargo, todo eso puede cambiar después del arresto en 2009 del multimillonario texano Allen Stanford, con sede en Antigua, acusado de perpetrar un enorme fraude que pudo haber estafado a los inversores por unos US $ 8 mil millones. Cricket es un gran deporte aquí y esta pequeña nación ha producido varios grandes mundiales genuinos del juego. Los fanáticos de Cricket ciertamente no estarán cortos de locales para chatear. Antigua y Barbuda son apodadas "Tierra de 365 playas" debido a las playas que rodean las dos islas. === Historia === Los Siboney fueron los primeros en habitar las islas de Antigua y Barbuda en 2400 a. C., pero los indios Arawak y Carib poblaron las islas cuando Colón desembarcó en su segundo viaje en 1493. Los primeros asentamientos de españoles y franceses fueron sucedido por los ingleses que formaron un colonia en 1667. La esclavitud, establecida para administrar las plantaciones de azúcar en Antigua, fue abolida en 1834. Las islas se convirtieron en un estado independiente dentro de la Comunidad Británica de Naciones en 1981. === Clima === El clima es marino tropical con poca variación estacional de temperatura. Las islas experimentan huracanes y tormentas tropicales (julio a octubre) y sequías periódicas. === Electricidad === Oficialmente 230 V 60 Hz. La mayoría de los puntos de venta son del tipo británico estándar. En términos generales, los viajeros estadounidenses y canadienses deben empacar adaptadores para estos enchufes si planean usar equipos eléctricos de América del Norte en Antigua y Barbuda. Póngase en contacto con su hotel y pregunte para estar seguro. Muchos lugares ahora están construidos según los estándares de América del Norte. También se utilizan enchufes norteamericanos sin conexión a tierra. Estos requieren un adaptador para trabajar con enchufes que tengan el tercer enchufe de conexión a tierra. Los enchufes norteamericanos más antiguos pueden no estar polarizados (con una ranura más ancha que la otra). Hay adaptadores disponibles que aceptan un enchufe polarizado y adaptarlo para su uso con una salida no polarizada. Consulte el artículo sobre sistemas eléctricos para obtener más información. ==Regiones== {{Regionlist | regionmapa=Antigua and Barbuda Regions map.png | regionmapsize=325px | region1nombre=[[Antigua]] | region1color=#71b37b | region1descripcion=la isla principal y un importante destino turístico del Caribe | region2nombre=[[Barbuda]] | region2color=#b5d29f | region2descripcion=pocas personas, aún menos instalaciones, playas magnificas | region3nombre=Redonda | region3color=#2a2aff | region3descripcion=isla diminuta y deshabitada }} ==Ciudades== [[Archivo:Unnamed Road, Antigua and Barbuda - panoramio (6).jpg|miniaturadeimagen|Vista aérea de Half Moon Bay]] * {{marker|type=city|name=[[Saint John's]]|wikidata=Q36262}} - capital, en la isla de Antigua. * {{marker|type=city|name=[[Codrington]]|wikidata=Q1024679}} - una ciudad en la isla de Barbuda. * {{marker|type=city|name=[[Dickenson Bay]]|wikidata=Q5273629}} - bahía donde se encuentra la mayor oferta hotelera del país. * {{marker|type=city|name=[[English Harbour]]|wikidata=Q1014363}} - pequeña localidad costera donde se encuentra el Astillero de Antigua y sitios arqueológicos conexos. * {{marker|type=city|name=[[Falmouth (Antigua)|Falmouth]]|wikidata=Q3299460}} - primer asentamiento inglés del país. == Otros destinos == * {{marker|type=beach|name=[[Half Moon Bay (Antigua)|Half Moon Bay]]|wikidata=Q16218775}} - bahía con forma de semicircunferencia y arenas blancas y aguas transparentes. == Llegar == Todos los ciudadanos de la UE pueden ingresar sin visa. [[Archivo:Visa policy of Antigua and Barbuda.svg|miniaturadeimagen|Política de visados de Antigua y Barbuda]] Los ciudadanos de los siguientes países también pueden ingresar sin visa: Albania, Argentina, Armenia, Australia, Azerbaiyán, Bahamas, Barbados, Bielorrusia, Belice, Botswana, Brasil, Brunei, Canadá, Chile, China, Cuba, Dominica, Eswatini, Fiji, Georgia, Granada, Guyana, Hong Kong, Jamaica, Japón, Kazajstán, Kenia, Kiribati, Kirguistán, Lesotho, Liechtenstein, Macao, Malasia, Malawi, Maldivas, Mauricio, México, Moldavia, Mónaco, Namibia, Nueva Zelanda, Nauru, Noruega, Papua Nueva Guinea, Perú, Rusia, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, Samoa, Seychelles, Singapur, Islas Salomón, Sudáfrica, Corea del Sur, Surinam, Suiza, Tayikistán, Tanzania, Tonga, Trinidad y Tobago , Tuvalu, Turquía, Turkmenistán, Uganda, Ucrania, Estados Unidos, Uzbekistán, Vanuatu, Venezuela, Zimbabwe y ciudadanos de territorios británicos de ultramar. Si necesita una visa, debe tener un pasaporte válido al menos 6 meses después de la visita, un formulario de solicitud completado y 1 foto tamaño pasaporte. Una visa de entrada única cuesta 30GBP y la entrada múltiple cuesta 40GBP. Si usted es de una nacionalidad que normalmente requiere una visa y está ingresando a Antigua y Barbuda como puerto para un crucero, no necesita una visa siempre que el barco salga el día de su llegada. === En avión === V.C. Bird International, ('''[http://www.liatairline.com/ ANU ^IATA]''') ubicado en el noreste de Antigua, en las afueras de St John's, es el principal aeropuerto internacional del país. El aeropuerto ofrece vuelos a los Estados Unidos, Canadá, Europa y otras islas del Caribe. LIAT (Servicios de Transporte Aéreo de las Islas de Sotavento), [1] con sede en Antigua, opera vuelos a varios destinos en el Caribe Oriental. Las siguientes aerolíneas internacionales sirven al aeropuerto: A los '''EE. UU .''': American Airlines / American Eagle (Charlotte, Miami y San Juan, Puerto Rico), Delta Air Lines (Atlanta, GA y Nueva York JFK), United Airlines (Newark, NJ) A '''Canadá''': Air Canada (Toronto, Ontario) A '''Europa''': British Airways (Londres-Gatwick), Cóndor (Frankfurt, Alemania), Livingstone (Milán, Italia), Virgin Atlantic (Londres-Gatwick) Al '''Caribe''': American Airlines / American Eagle (San Juan, Puerto Rico), Caribbean Airlines (Barbados, Trinidad y Kingston, Jamaica) === En barco === Muchos excursionistas llegan en cruceros y disfrutan de su día en Antigua. Muchas líneas de cruceros viajan a Antigua. Los alquileres de yates ofrecen otra alternativa dentro y alrededor de las islas. == Desplazarse == Los turistas se desplazan principalmente en taxi u operadores turísticos. Sin embargo, para el turista con un presupuesto económico, el servicio de autobús es aceptable, pero lento. Lamentablemente, solo puedes llegar a los lugares más bonitos con tu propio transporte. Pero si te quedas una semana o más, las tarifas de alquiler de autos se vuelven bastante razonables (ver más abajo). === En ferry === [https://www.barbudaexpress.com/ Barbuda Express] opera ferries entre Barbuda y Antigua. === Alquiler de autos === Existen varias agencias de alquiler de automóviles, por lo que es poco probable que sean difíciles de encontrar. [[Archivo:Caribs - panoramio (8).jpg|miniaturadeimagen|Vista aérea de Long Bay]] ==Ver== [[Archivo:Antigua English Harbour Nelson's Dockyard 1.jpg|miniaturadeimagen|Edificio del Muelle de Nelson]] Uno de los principales atractivos del país son sus '''playas'''. Hay un total de 365 playas en todo el país, la mayoría de ellas de arena blanca, aunque hay algunas sorprendentes de color rosado, incluso negras por tener origen volcánico. Sus aguas turquesas, y en muchas de ellas aguas tranquilas, gracias a estar protegidas por los arrecifes de coral, son perfectas para el baño. Entre las más famosas y valoradas son: Jolly beach, Valley Church, Darkwood, Turners, Fort James, Runaway, Long bay y Carlisle Bay Beach, y la más emblemática es Dickeson beach, que tiene una cabina roja de teléfono inglés. El '''English Harbour''' es un enorme puerto natural, formado por numerosas bahías profundas y estrechas que se suceden unas a otras a través de colinas y salientes rocosos. En este complejo de bahías se encuentra el Muelle de Nelson, así como diversos puertos donde pueden encontrarse una gran cantidad de yates de enorme tamaño. [[Archivo:Antigua - View from Shirley Heights - English Harbor - Falmouth Harbor - Galleon Beach - panoramio.jpg|miniaturadeimagen|Vistas de English Harbour desde Shirley Heights]] El '''Muelle de Nelson o el Astillero de Antigua''' y sus sitios arqueológicos conexos, es el único elemento declarado como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO en el país. Se trata de un recinto fortificado del siglo XVIII, que albergó astilleros y otros edificios de apoyo de índole naval y administrativa, con un intenso uso entre el siglo XVIII y XIX, época en la que las diferentes potencias europeas buscaban dominar el caribe oriental. Con este complejo, Reino Unido buscaba conservar su hegemonía en las islas. Algunos de los edificios más relevantes son la Casa Clarence, construida en 1804, y fue centro de acogida y alojamiento de las personas más importantes e ilustres que visitaban la isla; el Centro de Interpretación Down's hill, que alberga varias fortalezas construidas con imponentes muros de piedra para proteger el English Harbour; o Blockhouse, situada en una colina del English Harbour, que consta de un pequeño fuerte y las edificaciones de la guarnición de soldados, estando en funcionamiento desde 1789 hasta 1854, aparte del valor histórico, las vistas desde la zona son espectaculares, pudiendo observarse hasta [[Guadalupe]] en los días despejados. Shirley Heighs fue una plataforma de señales que empezó a usarse durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos para vigilar la entrada de barcos al English Harbour. Con el tiempo fueron añadiéndose guarniciones de soldados, por lo que se acabó formando una serie de fuertes, edificaciones y una gran cisterna. Actualmente este lugar es uno de los mejores miradores de todo el país, muy visitado por turistas y locales. Además se celebran todo tipo de eventos como barbacoas, conciertos, caterings y bodas. El país cuenta con los restos de una serie de '''fuertes''' construidos por los británicos en el siglo XVIII, destacan los del Gran Jorge, el más grande de todo el país; Fort James; Fort Barrington; Fort Carlota y Fort Berkeley, estos dos últimos estando declarados Patrimonio de la Humanidad dentro del bien Astillero de Antigua. [[Archivo:Antigua und Barbuda - panoramio - georama (4).jpg|miniaturadeimagen|Restos de Fort James]]El '''Parque Nacional del Lago Codrington''' es un lago ubicado en Barbuda, con una superficie de 3.600 hectáreas, siendo el lago más grande del Caribe. Desde 2005, fue designado como Humedal de Importancia RAMSAR. Alberga la mayor colonia de Fragata Común del mundo, con una población estimada de 5.000 ejemplares. El Parque Nacional Puente del Diablo está ubicado en la costa oeste de Antigua, destacando por zonas escarpadas y de acantilados, y su principal atracción es un inmenso puente de roca caliza, tallado por el oleaje. La zona cuenta con varios respiraderos, donde sale una especie de lluvia de rocío, fruto del choque de las olas del mar contra las rocas. * * '''Boggy Peak''', el punto más alto del país y un parque nacional, que fue temporalmente llamado Mount Obama, en honor al presidente de EE. UU. Barack Obama, en su 48º cumpleaños en 2009 hasta 2016. ==Hacer== ==Comprar== ===Moneda=== {{Tasa de cambio/infobox|XCD}} La moneda del país es el '''dólar del Caribe Oriental''', denotado por el símbolo: "'''$'''" o "'''EC$'''" (código ISO de moneda: '''XCD'''), que también es utilizado por otras siete naciones insulares del Caribe. El dólar EC se divide en 100 centavos. Está vinculado al dólar estadounidense con un tipo de cambio de US$1 = EC$2.70. Las monedas circulan en denominaciones de 1, 2, 5, 10 y 25 centavos y 1 dólar. Los billetes circulan en denominaciones de 10, 20, 50 y 100 dólares. ===Comprar=== * '''Galley Boutique''', English Harbour, tiene ropa excelente. * '''1000 Flowers''', St. John's, tiene ropa excelente. ==Aprender== * Antigua State College * Antigua and Barbuda International Institute of Technology * Antigua and Barbuda Hospitality Training Institute * University of the West Indies (Open Campus) * University of Health Sciences Antigua * American University of Antigua Aprenda sobre la herencia y cultura local. Aprenda un poco del dialecto local. Compre una copia del periódico local ''The Observer'': tienen un bonito cartoon en criollo local que ayuda con el interesante dialecto de Antigua. ==Trabajar== Trabajar por más de tres meses requiere una licencia de trabajo oficial, que debe ser presentada por el empleador. El empleador también debe pagar por ella. Puede haber buenos trabajos en el sector del turismo y la industria del entretenimiento (especialmente en casinos en línea y apuestas deportivas). ==Comer== [[File:St John's, Antigua and Barbuda - panoramio (1).jpg|thumb|Calle en St. John's]] El plato nacional es el fungie (pronunciado ''foon-gee'') y el pepper pot. El fungie es un plato muy similar a la polenta italiana, hecho principalmente de harina de maíz. Otros platos locales incluyen ducana, arroz sazonado, saltfish y langosta (de Barbuda). Los dulces locales incluyen sugarcake, fudge, estofado de frambuesa y tamarindo, y mantecado de cacahuate. Los diversos restaurantes alrededor de la isla venden tanto comida local como internacional. * El almuerzo puede ser cualquier cosa que se pueda comprar fácilmente en una tienda cercana, especialmente una panadería. * La cena típicamente incluye arroz, macarrones o pasta, verduras/ensalada, un plato principal (pescado, pollo, cerdo, carne, etc.) y un acompañamiento como pastel de macarrones, papas al gratén o plátanos. El sábado prepárese para encontrar muchas barbacoas sobre ruedas en importantes cruces viales por toda la isla. Están sirviendo arroz y pollo, bollos, sopa, y similares. A veces incluso tienen un sistema de sonido para el entretenimiento. El domingo es el día en que la cultura se refleja más en la comida. Para el desayuno, se puede tener saltfish, berenjenas, huevos, tocino, salchichas o lechuga. La cena puede incluir cerdo, pollo al horno, cordero guisado o pavo, acompañado de arroz (preparado de diversas maneras), ensaladas y una bebida local. * '''Harmony Hall''', cerca de Freetown. Cierra en verano el 6 de mayo. El mejor restaurante de la isla. * '''Mama Lolly''', Redcliffe Quay, St. John's. Comida casera vegetariana y vegana. * '''Calabash''', "Vendors Mall" de Redcliffe Quay, St. John's. Cocina vegana. Propiedad de un chef crudo que solía trabajar en Nueva York. * '''The Roti King''', esquina de St Mary's Street y Corn Alley, St. John's. Sirve Roti, que es un plato de la India con pan plano enrollado relleno de curry picante y salsa de tamarindo. Las únicas cadenas de comida rápida estadounidenses que operan en Antigua son KFC, Burger King y Subway, todas con dos ubicaciones dentro y fuera de St. John's. [[Archivo:Wadadli Beer.jpg|miniaturadeimagen|Cerveza Wadadli]] ==Beber== '''Bebidas locales son:''' *'''Mauby''' *'''Seamoss''' *'''Jugo de tamarindo''' *'''Jugo de mango''' *'''Agua de coco''' * '''Cavalier Rum''', ron de Antigua. * '''Wadadli''', cerveza de Antigua. * '''Oasis''', agua desalinizada. '''Bares''' * '''Papa Zouk''', Bar y restaurante de pescado y papas fritas a 2 minutos de St. John's. ==Dormir== Hay muchos hoteles, resorts y otros tipos de alojamientos en Antigua, por lo que encontrar uno no debería ser un gran problema. ==Seguridad== El país es muy seguro para el turismo y no hay problema al desplazarse fuera de los resorts hoteleros. Solamente hay que tomar medidas de precaución habituales como no llevar dinero en efectivo en exceso encima, no mostrar demasiado joyas, ni relojes ni aparatos electrónicos caros, y no perder de vista las pertenencias. En la isla de Barbuda las playas son más bien solitarias, pero tampoco hay que perder de vista las pertenencias. Es recomendable no pasear solo por la noche, en lugares solitarios y poco iluminados. El único sitio a evitar visitar del país son los suburbios de la capital. Si se alquila un coche, es mejor estacionarlo en un área bien iluminada. ==Salud== Solamente es obligatoria la vacuna contra la fiebre amarilla para viajeros de más de un año de edad que vengan de países con riesgo de fiebre amarilla, así como a aquellos que han hecho escala en esos países durante más de 12 horas.[[File:Antigue 34622.jpg|thumb|Vista de Antigua]] En el país hay riesgo de contraer enfermedades transmitidas por mosquitos como [[Dengue]], zika o chikungunya, por ello se recomiendan tomar todas las precauciones para evitar las picaduras de mosquitos. Si se toma alguna medicación, debe comprobarse que esta se admita en el país. El medicamento debe ir siempre en su embalaje original. Se recomienda la contratación de un seguro médico, sobre todo si se van a realizar deportes de riesgo. En el país no existen cámaras de descompresión para buceadores, por lo que debe cubrir también la repatriación. Entre los principales centros hospitalarios de Antigua se encuentran el hospital público Mount St John's Medical Center, y dos clínicas privadas, Antigua & Barbuda Urgent Care y Medical Surgical Associates. En cuanto a Barbuda, destaca el Hannah Thomas Hospital. '''[[Agua|Agua del grifo]]''' puede estar descolorida y causar malestar estomacal incluso después de hervirla. El agua embotellada es más confiable. ==Respeto== Los locales son muy amables y respetuosos. Acérquese a ellos de manera cortés y seguramente lo devolverán. Acérquese con una sonrisa y recuerde decir por favor, gracias, buenas tardes. {{estado artículo|tipo=país |calidad=útil }} {{geo|17.1167|-61.8500|zoom=9}} {{EstáEn|Centroamérica y el Caribe}} [[Categoría:Antigua y Barbuda]] 8h1vjlooe62qxc8fpln3urlij76ho5z 10 6579 255453 255425 2026-07-09T12:00:55Z Jembot 2355 Bot: Actualizando datos 255453 wikitext text/x-wiki {{<includeonly>safesubst:</includeonly>#switch:{{ucfirst:{{{1|{{{User|{{{user}}}}}}}}}}} |Jembot=26888 |Galahad=9224 |Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103=9156 |KLBot2=8323 |ZrbtWm=4725 |Urci dream=4324 |Zerojosefer=4146 |Aavargasp=4020 |Baji=3769 |Igallards7=3505 |Alan=3477 |Joancastro21=3441 |B1mbo=3110 |Mpeinadopa=3041 |RolandUnger=2934 |Kizar=2933 |MediaWiki message delivery=2808 |Elreysintrono=2763 |MABot=2479 |Aguzado=2446 |Meruleh=2338 |HrAd=2254 |Bromoxido=2237 |Jorge Abellán=2210 |Razr Nation=1687 |Green Mostaza=1461 |Green Mostaza Bot=1288 |Superzerocool=1252 |ElGuruCesar=1061 |Althair=1048 |Eclipsis Proteo=1042 |Patricio.lorente=997 |HJGN2=956 |Naturista2018=942 |Ksn.kenny=931 |Lomeno 24=922 |HrAd-ATO=906 |Jormtz=834 |Jsmura=786 |CarsracBot=736 |Kirito=731 |Olea=716 |B1m-bot=713 |Sumone's bot=710 |Viajero del cantábrico=675 |SteveRBot=653 |Alakrano=620 |Grillitus=606 |Banfield=595 |TheDarkFear=576 |FocaBot=562 |Veronidae=543 |CommonsDelinker=534 |Texugo=486 |Marrovi=467 |DerFussi=467 |Racso=460 |Jdiez (LaOfi)=453 |Bradford=435 |Vanbasten 23=424 |Amílcar=405 |Olea (LaOfi)=393 |Travelour=365 |Luxbane=339 |Onwa=338 |Camerano Viejo=337 |AnniAriel=327 |Igna=327 |Viajaste=324 |Gmagno=323 |Lord Ravager=321 |ProtoplasmaKid=320 |Mauvika=310 |Castorice=309 |19Tarrestnom65=303 |Willicab=301 |Orniosviajero=301 |Lingsha=296 |Rheedia=279 |Felino Volador=277 |Mualani=270 |Savh=261 |Julián L. Páez=258 |Angellbosque88=245 |LlamaAl=239 |Turbo8000=235 |Antoniograjal=235 |MarcoAurelio=222 |Babel AutoCreate=221 |ElGatoSaez=198 |PetrohsW=197 |SelfieCity=191 |Iho jose=190 |Community Tech bot=189 |Steinsplitter=185 |Jualve=184 |DARIO SEVERI=178 |Kiwumi=178 |Ezarate=171 |Alexis Jazz=171 |WOSlinker=166 |Hmaglione10=161 |Millars=158 |Trescilindros=157 |Simon Peter Hughes=149 |Marinna=149 |Villalaso=147 |Hasley=143 |Linehalt=143 |SrCerberus=141 |Angela Ciccimarra25=141 |Penarc=140 |JOAN=140 |Municipalidad de Trujillo=139 |DutchTina=131 |RoBeRtArAmIrEz=130 |Renamed user f26394dcb19bd7bdad78f0d752896653=127 |Adolfobrigido=125 |Crochet.david.bot=125 |Hodolog=123 |Pathoschild=122 |Isaac agredano=120 |Sonoko Konishi=120 |Juanantonaya=118 |Agustin Bartolome=112 |Rodriweb=111 |Esturismo=109 |Laberinto16=109 |Alberto.turismo2023=109 |B25es=108 |SHB2000=108 |Vinicius10=104 |AlvaroMolina=99 |Zafkiel GD=95 |The Sophocrat=93 |Stïnger=93 |Loco085=91 |Polsaker=89 |CityForEveryone=88 |BOToronja=88 |ThunderingTyphoons!=86 |Je7roi=86 |Zolsemiya=86 |William y Chesterfield=85 |Carlos Abisai=85 |Eihel=84 |Venex=83 |IanTrobsky=83 |Isaacvp=82 |Jmcp17=82 |Rodelar=81 |Bangladesh=80 |Addicted04=79 |Mazbel=77 |Barcex=77 |Luzcaru=76 |Pedelecs=74 |Kassanmoor=74 |Morgalexandra=72 |Matiia=72 |RileyBot=71 |Joseenriquetk=71 |Chocolate con galleta=70 |Bojraif=69 |Samaniego123=67 |Schumi4ever=67 |Lamder=67 |Carloshistory=65 |Salvador alc=62 |Tourister21=62 |Hassanito69=61 |Soljaguar=61 |Strakhov=61 |Jluismendoza=61 |Hobbitschuster=60 |Villa de Zújar=60 |Adroidthene=59 |Hugener=59 |Carlosmatalive=58 |Pecohuh=58 |Decla971=58 |Invadibot=57 |DavidSedeno=56 |GuDeMi=56 |Luchy04=56 |JuanToño=55 |Chongkian=55 |Simon antonio 2009=55 |Taichi=54 |Translation Notification Bot=53 |Raimundo Pastor=53 |AvicBot=53 |Dojite=52 |MI GENERAL ZAPATA=52 |Heimo66=51 |Minorax=51 |Sanurca=51 |~2025-38357-25=51 |DMzlC=50 |HabibiAyllón=49 |Miacara76=49 |Carlosahuatzin=49 |JulieLespinasse=48 |Ji-Elle=47 |Sanjorgepinho=46 |HeraldFrancisco NI=46 |Arcibel=46 |Lizluz89=46 |Paula García=45 |Romaine=45 |RafaelVinueza=45 |Hprmedina=44 |Mey2008=44 |Tipiskayla=44 |Alrejo00=44 |Aqurs1=44 |Angel Casta Turismo2023=44 |Marmadri=43 |Trymir=43 |Varlaam=43 |EmausBot=42 |Laura Fiorucci=42 |Chapeau.judicael=42 |Alzinous=41 |Koavf=41 |MF-Warburg=41 |AntoFran=40 |Geógrafo23=40 |Katdrei=40 |Ralf Roletschek=40 |Maor X=40 |Edjoerv=40 |Herreral81=39 |Kolega2357-Bot=39 |LaberintoBOT=38 |Anonyme Wikipe-tan=38 |Pimpollo=38 |Sterlabot=38 |ViatorDigitalis=37 |Remux=37 |Petefarrand=37 |Kolega2357=37 |Darrelljon=36 |RBT2232=36 |Meltryth=35 |FSDmar=35 |Renamed user 23o2iqy4ewqoiudh=34 |Ziv=34 |Cgbraschi=34 |Balou46=34 |RomainGP=33 |Jellysandwich0=33 |Rteranb=33 |Mfrancoavellaneda=33 |Judiosefardi=33 |Credcre=33 |Alhen=33 |Cmasi=33 |Guiller96=32 |Teseo=32 |Giselle Bordoy (WMAR)=32 |Wikiwikiman28=32 |Cynthia.turismo2023=32 |Santiagocienfuegosm=32 |Charai.06=32 |5R-MFT=32 |(SVPG)=31 |Clock&horlogue=31 |Pietro=31 |Nicanlanu=31 |Billinghurst=31 |Wakapalabra=31 |Wilfredor=31 |Kulmalukko=30 |Eddy566=30 |Camilapulka=30 |Feliperma18=30 |Roarboleda=30 |Martin.rr=30 |EdwardsBot=30 |Robertbt666=29 |EmBOTellado=29 |Cacen Gymraeg=29 |Maejr=29 |Mmorell=29 |Tefita228=29 |NHhotels=28 |Viajero673=28 |Jourdant=28 |Chamarasca=28 |Link58=28 |-ecarv-=28 |Joseluis2352=28 |Fernando10000=28 |Adrián Cerón=28 |Josefito123=28 |Rotideypoc41352=28 |Intelelihu=28 |Sombra Inquieta=28 |Bienvenidos Wikipedistas=27 |Antonio GarMi=27 |Mikas56=27 |WhiskypediaXDDD=27 |Ferney antonio bolivar ramirez=27 |Rizos.13=27 |Alan ffm=27 |Anibal Maysonet=27 |Guiller=26 |~2025-35644-08=26 |SoleFabrizio=26 |Jofrigerio=25 |Rsanabriia=25 |Javalema=25 |~riley=25 |Tantoparanada=25 |Campagna 2007=25 |Aaharoni-WMF=25 |Axmf=25 |Calciopedia=25 |Vicocruz10=25 |Correogsk=25 |Script de cambio de nombres de usuario=25 |Peterfitzgerald=24 |Krinkle=24 |Yandrak=24 |Sahaquiel9102=24 |Rodpractice=24 |Alpinu=24 |Karl776=23 |MJSB73MP=23 |Seepferd=23 |JesusLuc11=23 |CarlosEduardoPA=23 |LuigiStudio=23 |Intijacinto=23 |MONUMENTALMELILLA=23 |Kzamudio1020=23 |AlbertonGil=23 |Tradel=23 |Madamebiblio=23 |Mayra García=23 |Dorieo=22 |ויקיג'אנקי=22 |ReyDerayos24=22 |Anaisagj=22 |Discasto=22 |Didival44=22 |Abelmas=22 |Sergio Andres Segovia=22 |EdwinJs=22 |Ltronador=21 |Linealle=21 |Quinlan83=21 |Luismiguel.vell=21 |AntonelaTroncoso=21 |ColaborarConBuenaFe=21 |Oscar .=21 |Emijrp=21 |Holaquetalcomoteva=21 |Peripheria=21 |~2025-36394-17=21 |AnónimoMCG=21 |Foximus04=21 |Someonehere12345=21 |Use223332237282=21 |CUNInsider=21 |Aniverso=21 |Penquista=20 |Andyrom75=20 |Xarucoponce=20 |MathXplore=20 |Jinotega93=20 |HakanIST=20 |Gray16=20 |Karturo332=20 |Jara-Arroyo=20 |Mylovedsystem=19 |Attvaritoo Moninitaa DESBANEAME AHORRRAA EN IRC wikipedia-es OBEDECE=19 |Handrian=19 |Xiva91=19 |Pedrito63=19 |Anjo-sozinho=19 |Rafael Calvo Alvarez=19 |Skipi=19 |-jem-=19 |Carsrac=19 |Cuenqui=19 |Txolo=19 |Yurek48=19 |Kasok=19 |Carliitaeliza=19 |Feliperma15=19 |Toniamartinez=19 |JorgeGamarraM=18 |Martin Urbanec=18 |~2026-11792-0=18 |Kwamikagami=18 |Morza=18 |Hari Seldon=18 |Laurilsilva32=18 |隼鷹=18 |PaolaSelena=18 |AIvaroMolina=18 |DSan=18 |Aldo Fabian=18 |Montxohache=18 |Rkl=18 |Johonana 21=18 |R1107=17 |~2026-30258-90=17 |Litlok=17 |Cohenxx=17 |Ana Matilde Upolo Ebuka=17 |Agomga14=17 |Syum90=17 |NoonIcarus=17 |Duar srs=17 |Plantillero=17 |Tierrasvivas=17 |Hinestrosavive137=17 |Makea=17 |Irn=17 |Majalindo=17 |Patrickpedia=17 |Lmoras7=17 |Ladsgroup=17 |Osgaca=17 |Austral blizzard=17 |Jake Park=17 |Ulughmuztagh=17 |AHT2018=17 |Rubores=16 |3BRBS=16 |Vogone=16 |Loreestef23=16 |Monchitooo=16 |Mamagrrr=16 |Jonhvalecilloss=16 |Æ. L. V. Æ. R. Œ. * M. Œ. L. I. N. Æ=16 |Ykartz44=16 |Rschen7754=16 |Jcdemarca=16 |Ferjelo=16 |Tegel=16 |Phoebe=16 |SernaturLosRios=16 |Bestoernesto=16 |Zekialves=16 |Isaguinju=16 |Casandrii=16 |No invadamos Surco=16 |Fry1989=16 |A01274192 Marlen=16 |MiguelAlanCS=16 |Ivanhercaz=16 |Air fans=16 |NDG=16 |Juliandiazmr=16 |Jorge Blanco dragon=16 |Juancar22=15 |Ginés90=15 |~2025-41754-89=15 |Juan Emilio Prades Bel=15 |JonaCalhoun=15 |NataSciuto=15 |Yealmon=15 |MiPueblo2018=15 |Dpcossio=15 |A01274526 Diana=15 |ElPabloRN=15 |Macacc=15 |Glaisher=15 |User93823728642=15 |KrzysztofPoplawski=15 |Ceancata=15 |Sagoo.19=15 |Renamed user 5dbfb4c0f8f1d8a129f7e872fb518963=15 |Galopix=15 |Warko=15 |Agomea=15 |Tai93=15 |Sereniis=15 |Mrkstvns=15 |Isabel A01706197=15 |Adr-geo=15 |Reinapepiada23=15 |Lojwe=15 |AKardej=15 |Ayanami San=15 |Cyrax=14 |Lelacd'arth=14 |Lacasadeljotta=14 |AIIIllttvaaardooo Moooommlliiinaaa DESBANEAME EN IRC wikipedia-es O TE MATO=14 |HelloKitty2010=14 |FLYTOCUBA=14 |Kisoito=14 |Michael junior obregon pozo=14 |Antonio132002=14 |Adriana513=14 |Hispano77=14 |#default=Usuario desconocido }}<noinclude>{{documentación}}</noinclude> 708hwtop8yr5uiu8hgh5o2bni8wi6o9 10 6580 255454 255426 2026-07-09T12:00:56Z Jembot 2355 Bot: Actualizando ranking 255454 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;text-align: center;float: right;" ! # ! Usuario ! Ediciones |- | 1 || [[User:Galahad|<span style="color:gray">Galahad</span>]] || [[Special:Contributions/Galahad|{{formatnum:9224}}]] |- | 2 || [[User:Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|<span style="color:gray">Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103</span>]] || [[Special:Contributions/Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|{{formatnum:9156}}]] |- | 3 || [[User:KLBot2|<span style="color:gray">KLBot2</span>]] || [[Special:Contributions/KLBot2|{{formatnum:8323}}]] |- | 4 || [[User:ZrbtWm|<span style="color:gray">ZrbtWm</span>]] || [[Special:Contributions/ZrbtWm|{{formatnum:4725}}]] |- | 5 || [[User:Urci dream|Urci dream]] || [[Special:Contributions/Urci dream|{{formatnum:4324}}]] |- | 6 || [[User:Zerojosefer|<span style="color:gray">Zerojosefer</span>]] || [[Special:Contributions/Zerojosefer|{{formatnum:4146}}]] |- | 7 || [[User:Aavargasp|<span style="color:gray">Aavargasp</span>]] || [[Special:Contributions/Aavargasp|{{formatnum:4020}}]] |- | 8 || [[User:Baji|<span style="color:gray">Baji</span>]] || [[Special:Contributions/Baji|{{formatnum:3769}}]] |- | 9 || [[User:Igallards7|Igallards7]] || [[Special:Contributions/Igallards7|{{formatnum:3505}}]] |- | 10 || [[User:Alan|<span style="color:gray">Alan</span>]] || [[Special:Contributions/Alan|{{formatnum:3477}}]] |- | colspan="3" | Véase también [[Wikiviajes:Ranking de ediciones]]<br/><small>Actualizado por [[Usuario:Jembot|Jembot]] ([[Usuario discusión:Jembot|disc.]]), 9 de julio de 2026, 11:59 (UTC)</small> |}<noinclude>{{documentación}}</noinclude> gnzwgm6dxiqoesw6cngy9fic5q7trhs 4 6581 255455 255427 2026-07-09T12:00:57Z Jembot 2355 Bot: Actualizando ranking 255455 wikitext text/x-wiki {{/begin|50}} |- | 1 || [[User:Galahad|<span style="color:gray">Galahad</span>]] || [[Special:Contributions/Galahad|{{formatnum:9224}}]] |- | 2 || [[User:Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|<span style="color:gray">Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103</span>]] || [[Special:Contributions/Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|{{formatnum:9156}}]] |- | 3 || [[User:KLBot2|<span style="color:gray">KLBot2</span>]] || [[Special:Contributions/KLBot2|{{formatnum:8323}}]] |- | 4 || [[User:ZrbtWm|<span style="color:gray">ZrbtWm</span>]] || [[Special:Contributions/ZrbtWm|{{formatnum:4725}}]] |- | 5 || [[User:Urci dream|Urci dream]] || [[Special:Contributions/Urci dream|{{formatnum:4324}}]] |- | 6 || [[User:Zerojosefer|<span style="color:gray">Zerojosefer</span>]] || [[Special:Contributions/Zerojosefer|{{formatnum:4146}}]] |- | 7 || [[User:Aavargasp|<span style="color:gray">Aavargasp</span>]] || [[Special:Contributions/Aavargasp|{{formatnum:4020}}]] |- | 8 || [[User:Baji|<span style="color:gray">Baji</span>]] || [[Special:Contributions/Baji|{{formatnum:3769}}]] |- | 9 || [[User:Igallards7|Igallards7]] || [[Special:Contributions/Igallards7|{{formatnum:3505}}]] |- | 10 || [[User:Alan|<span style="color:gray">Alan</span>]] || [[Special:Contributions/Alan|{{formatnum:3477}}]] |- | 11 || [[User:Joancastro21|<span style="color:gray">Joancastro21</span>]] || [[Special:Contributions/Joancastro21|{{formatnum:3441}}]] |- | 12 || [[User:B1mbo|<span style="color:gray">B1mbo</span>]] || [[Special:Contributions/B1mbo|{{formatnum:3110}}]] |- | 13 || [[User:Mpeinadopa|<span style="color:gray">Mpeinadopa</span>]] || [[Special:Contributions/Mpeinadopa|{{formatnum:3041}}]] |- | 14 || [[User:RolandUnger|RolandUnger]] || [[Special:Contributions/RolandUnger|{{formatnum:2934}}]] |- | 15 || [[User:Kizar|<span style="color:gray">Kizar</span>]] || [[Special:Contributions/Kizar|{{formatnum:2933}}]] |- | 16 || [[User:Elreysintrono|<span style="color:gray">Elreysintrono</span>]] || [[Special:Contributions/Elreysintrono|{{formatnum:2763}}]] |- | 17 || [[User:Aguzado|<span style="color:gray">Aguzado</span>]] || [[Special:Contributions/Aguzado|{{formatnum:2446}}]] |- | 18 || [[User:Meruleh|<span style="color:gray">Meruleh</span>]] || [[Special:Contributions/Meruleh|{{formatnum:2338}}]] |- | 19 || [[User:HrAd|<span style="color:gray">HrAd</span>]] || [[Special:Contributions/HrAd|{{formatnum:2254}}]] |- | 20 || [[User:Bromoxido|Bromoxido]] (Admin) || [[Special:Contributions/Bromoxido|{{formatnum:2237}}]] |- | 21 || [[User:Jorge Abellán|<span style="color:gray">Jorge Abellán</span>]] || [[Special:Contributions/Jorge Abellán|{{formatnum:2210}}]] |- | 22 || [[User:Razr Nation|<span style="color:gray">Razr Nation</span>]] || [[Special:Contributions/Razr Nation|{{formatnum:1687}}]] |- | 23 || [[User:Green Mostaza|<span style="color:gray">Green Mostaza</span>]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza|{{formatnum:1461}}]] |- | 24 || [[User:Green Mostaza Bot|<span style="color:gray">Green Mostaza Bot</span>]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza Bot|{{formatnum:1288}}]] |- | 25 || [[User:Superzerocool|<span style="color:gray">Superzerocool</span>]] || [[Special:Contributions/Superzerocool|{{formatnum:1252}}]] |- | 26 || [[User:ElGuruCesar|ElGuruCesar]] || [[Special:Contributions/ElGuruCesar|{{formatnum:1061}}]] |- | 27 || [[User:Althair|<span style="color:gray">Althair</span>]] || [[Special:Contributions/Althair|{{formatnum:1048}}]] |- | 28 || [[User:Eclipsis Proteo|<span style="color:gray">Eclipsis Proteo</span>]] || [[Special:Contributions/Eclipsis Proteo|{{formatnum:1042}}]] |- | 29 || [[User:Patricio.lorente|<span style="color:gray">Patricio.lorente</span>]] || [[Special:Contributions/Patricio.lorente|{{formatnum:997}}]] |- | 30 || [[User:HJGN2|<span style="color:gray">HJGN2</span>]] || [[Special:Contributions/HJGN2|{{formatnum:956}}]] |- | 31 || [[User:Naturista2018|<span style="color:gray">Naturista2018</span>]] || [[Special:Contributions/Naturista2018|{{formatnum:942}}]] |- | 32 || [[User:Ksn.kenny|<span style="color:gray">Ksn.kenny</span>]] || [[Special:Contributions/Ksn.kenny|{{formatnum:931}}]] |- | 33 || [[User:Lomeno 24|Lomeno 24]] || [[Special:Contributions/Lomeno 24|{{formatnum:922}}]] |- | 34 || [[User:HrAd-ATO|<span style="color:gray">HrAd-ATO</span>]] || [[Special:Contributions/HrAd-ATO|{{formatnum:906}}]] |- | 35 || [[User:Jormtz|<span style="color:gray">Jormtz</span>]] || [[Special:Contributions/Jormtz|{{formatnum:834}}]] |- | 36 || [[User:Jsmura|<span style="color:gray">Jsmura</span>]] || [[Special:Contributions/Jsmura|{{formatnum:786}}]] |- | 37 || [[User:CarsracBot|<span style="color:gray">CarsracBot</span>]] || [[Special:Contributions/CarsracBot|{{formatnum:736}}]] |- | 38 || [[User:Kirito|<span style="color:gray">Kirito</span>]] || [[Special:Contributions/Kirito|{{formatnum:731}}]] |- | 39 || [[User:Olea|<span style="color:gray">Olea</span>]] || [[Special:Contributions/Olea|{{formatnum:716}}]] |- | 40 || [[User:B1m-bot|<span style="color:gray">B1m-bot</span>]] || [[Special:Contributions/B1m-bot|{{formatnum:713}}]] |- | 41 || [[User:Sumone's bot|<span style="color:gray">Sumone's bot</span>]] || [[Special:Contributions/Sumone's bot|{{formatnum:710}}]] |- | 42 || [[User:Viajero del cantábrico|<span style="color:gray">Viajero del cantábrico</span>]] || [[Special:Contributions/Viajero del cantábrico|{{formatnum:675}}]] |- | 43 || [[User:SteveRBot|<span style="color:gray">SteveRBot</span>]] || [[Special:Contributions/SteveRBot|{{formatnum:653}}]] |- | 44 || [[User:Alakrano|<span style="color:gray">Alakrano</span>]] || [[Special:Contributions/Alakrano|{{formatnum:620}}]] |- | 45 || [[User:Grillitus|<span style="color:gray">Grillitus</span>]] || [[Special:Contributions/Grillitus|{{formatnum:606}}]] |- | 46 || [[User:Banfield|<span style="color:gray">Banfield</span>]] || [[Special:Contributions/Banfield|{{formatnum:595}}]] |- | 47 || [[User:TheDarkFear|<span style="color:gray">TheDarkFear</span>]] || [[Special:Contributions/TheDarkFear|{{formatnum:576}}]] |- | 48 || [[User:FocaBot|<span style="color:gray">FocaBot</span>]] || [[Special:Contributions/FocaBot|{{formatnum:562}}]] |- | 49 || [[User:Veronidae|<span style="color:gray">Veronidae</span>]] || [[Special:Contributions/Veronidae|{{formatnum:543}}]] |- | 50 || [[User:Texugo|<span style="color:gray">Texugo</span>]] || [[Special:Contributions/Texugo|{{formatnum:486}}]] {{/end}} sdn1cvn9evqndxdvx7nc12mvc3s1hy4 4 6582 255456 255428 2026-07-09T12:00:57Z Jembot 2355 Bot: Actualizando ranking 255456 wikitext text/x-wiki {{/begin|50}} |- | 1 || [[User:Jembot|Jembot]] (Bot) || [[Special:Contributions/Jembot|{{formatnum:26888}}]] |- | 2 || [[User:Galahad|<span style="color:gray">Galahad</span>]] || [[Special:Contributions/Galahad|{{formatnum:9224}}]] |- | 3 || [[User:Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|<span style="color:gray">Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103</span>]] || [[Special:Contributions/Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|{{formatnum:9156}}]] |- | 4 || [[User:KLBot2|<span style="color:gray">KLBot2</span>]] || [[Special:Contributions/KLBot2|{{formatnum:8323}}]] |- | 5 || [[User:ZrbtWm|<span style="color:gray">ZrbtWm</span>]] || [[Special:Contributions/ZrbtWm|{{formatnum:4725}}]] |- | 6 || [[User:Urci dream|Urci dream]] || [[Special:Contributions/Urci dream|{{formatnum:4324}}]] |- | 7 || [[User:Zerojosefer|<span style="color:gray">Zerojosefer</span>]] || [[Special:Contributions/Zerojosefer|{{formatnum:4146}}]] |- | 8 || [[User:Aavargasp|<span style="color:gray">Aavargasp</span>]] || [[Special:Contributions/Aavargasp|{{formatnum:4020}}]] |- | 9 || [[User:Baji|<span style="color:gray">Baji</span>]] || [[Special:Contributions/Baji|{{formatnum:3769}}]] |- | 10 || [[User:Igallards7|Igallards7]] || [[Special:Contributions/Igallards7|{{formatnum:3505}}]] |- | 11 || [[User:Alan|<span style="color:gray">Alan</span>]] || [[Special:Contributions/Alan|{{formatnum:3477}}]] |- | 12 || [[User:Joancastro21|<span style="color:gray">Joancastro21</span>]] || [[Special:Contributions/Joancastro21|{{formatnum:3441}}]] |- | 13 || [[User:B1mbo|<span style="color:gray">B1mbo</span>]] || [[Special:Contributions/B1mbo|{{formatnum:3110}}]] |- | 14 || [[User:Mpeinadopa|<span style="color:gray">Mpeinadopa</span>]] || [[Special:Contributions/Mpeinadopa|{{formatnum:3041}}]] |- | 15 || [[User:RolandUnger|RolandUnger]] || [[Special:Contributions/RolandUnger|{{formatnum:2934}}]] |- | 16 || [[User:Kizar|<span style="color:gray">Kizar</span>]] || [[Special:Contributions/Kizar|{{formatnum:2933}}]] |- | 17 || [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] (Bot) || [[Special:Contributions/MediaWiki message delivery|{{formatnum:2808}}]] |- | 18 || [[User:Elreysintrono|<span style="color:gray">Elreysintrono</span>]] || [[Special:Contributions/Elreysintrono|{{formatnum:2763}}]] |- | 19 || [[User:MABot|MABot]] (Bot) || [[Special:Contributions/MABot|{{formatnum:2479}}]] |- | 20 || [[User:Aguzado|<span style="color:gray">Aguzado</span>]] || [[Special:Contributions/Aguzado|{{formatnum:2446}}]] |- | 21 || [[User:Meruleh|<span style="color:gray">Meruleh</span>]] || [[Special:Contributions/Meruleh|{{formatnum:2338}}]] |- | 22 || [[User:HrAd|<span style="color:gray">HrAd</span>]] || [[Special:Contributions/HrAd|{{formatnum:2254}}]] |- | 23 || [[User:Bromoxido|Bromoxido]] (Admin) || [[Special:Contributions/Bromoxido|{{formatnum:2237}}]] |- | 24 || [[User:Jorge Abellán|<span style="color:gray">Jorge Abellán</span>]] || [[Special:Contributions/Jorge Abellán|{{formatnum:2210}}]] |- | 25 || [[User:Razr Nation|<span style="color:gray">Razr Nation</span>]] || [[Special:Contributions/Razr Nation|{{formatnum:1687}}]] |- | 26 || [[User:Green Mostaza|<span style="color:gray">Green Mostaza</span>]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza|{{formatnum:1461}}]] |- | 27 || [[User:Green Mostaza Bot|<span style="color:gray">Green Mostaza Bot</span>]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza Bot|{{formatnum:1288}}]] |- | 28 || [[User:Superzerocool|<span style="color:gray">Superzerocool</span>]] || [[Special:Contributions/Superzerocool|{{formatnum:1252}}]] |- | 29 || [[User:ElGuruCesar|ElGuruCesar]] || [[Special:Contributions/ElGuruCesar|{{formatnum:1061}}]] |- | 30 || [[User:Althair|<span style="color:gray">Althair</span>]] || [[Special:Contributions/Althair|{{formatnum:1048}}]] |- | 31 || [[User:Eclipsis Proteo|<span style="color:gray">Eclipsis Proteo</span>]] || [[Special:Contributions/Eclipsis Proteo|{{formatnum:1042}}]] |- | 32 || [[User:Patricio.lorente|<span style="color:gray">Patricio.lorente</span>]] || [[Special:Contributions/Patricio.lorente|{{formatnum:997}}]] |- | 33 || [[User:HJGN2|<span style="color:gray">HJGN2</span>]] || [[Special:Contributions/HJGN2|{{formatnum:956}}]] |- | 34 || [[User:Naturista2018|<span style="color:gray">Naturista2018</span>]] || [[Special:Contributions/Naturista2018|{{formatnum:942}}]] |- | 35 || [[User:Ksn.kenny|<span style="color:gray">Ksn.kenny</span>]] || [[Special:Contributions/Ksn.kenny|{{formatnum:931}}]] |- | 36 || [[User:Lomeno 24|Lomeno 24]] || [[Special:Contributions/Lomeno 24|{{formatnum:922}}]] |- | 37 || [[User:HrAd-ATO|<span style="color:gray">HrAd-ATO</span>]] || [[Special:Contributions/HrAd-ATO|{{formatnum:906}}]] |- | 38 || [[User:Jormtz|<span style="color:gray">Jormtz</span>]] || [[Special:Contributions/Jormtz|{{formatnum:834}}]] |- | 39 || [[User:Jsmura|<span style="color:gray">Jsmura</span>]] || [[Special:Contributions/Jsmura|{{formatnum:786}}]] |- | 40 || [[User:CarsracBot|<span style="color:gray">CarsracBot</span>]] || [[Special:Contributions/CarsracBot|{{formatnum:736}}]] |- | 41 || [[User:Kirito|<span style="color:gray">Kirito</span>]] || [[Special:Contributions/Kirito|{{formatnum:731}}]] |- | 42 || [[User:Olea|<span style="color:gray">Olea</span>]] || [[Special:Contributions/Olea|{{formatnum:716}}]] |- | 43 || [[User:B1m-bot|<span style="color:gray">B1m-bot</span>]] || [[Special:Contributions/B1m-bot|{{formatnum:713}}]] |- | 44 || [[User:Sumone's bot|<span style="color:gray">Sumone's bot</span>]] || [[Special:Contributions/Sumone's bot|{{formatnum:710}}]] |- | 45 || [[User:Viajero del cantábrico|<span style="color:gray">Viajero del cantábrico</span>]] || [[Special:Contributions/Viajero del cantábrico|{{formatnum:675}}]] |- | 46 || [[User:SteveRBot|<span style="color:gray">SteveRBot</span>]] || [[Special:Contributions/SteveRBot|{{formatnum:653}}]] |- | 47 || [[User:Alakrano|<span style="color:gray">Alakrano</span>]] || [[Special:Contributions/Alakrano|{{formatnum:620}}]] |- | 48 || [[User:Grillitus|<span style="color:gray">Grillitus</span>]] || [[Special:Contributions/Grillitus|{{formatnum:606}}]] |- | 49 || [[User:Banfield|<span style="color:gray">Banfield</span>]] || [[Special:Contributions/Banfield|{{formatnum:595}}]] |- | 50 || [[User:TheDarkFear|<span style="color:gray">TheDarkFear</span>]] || [[Special:Contributions/TheDarkFear|{{formatnum:576}}]] {{/end}} 0vribr1pb20c2sqrthiu7zs2vdzjxkv 10 8915 255465 255437 2026-07-09T19:02:03Z Jembot 2355 Bot: Actualizando datos 255465 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{uc:{{{1|}}}}}<!-- Las cifras indican el valor de un dólar estadounidense en la moneda correspondiente--> |AED=3.67305 |AFN=64.999911 |ALL=82.050355 |AMD=367.119761 |ANG=1.790403 |AOA=917.999946 |ARS=1487.497502 |AUD=1.440372 |AWG=1.8025 |AZN=1.70093 |BAM=1.71183 |BBD=2.013565 |BDT=123.213582 |BGN=1.69088 |BHD=0.377045 |BIF=2980 |BMD=1 |BND=1.293397 |BOB=6.923833 |BRL=5.132901 |BSD=0.999781 |BTN=95.324788 |BWP=13.578118 |BYN=2.857393 |BYR=19600 |BZD=2.010915 |CAD=1.41685 |CDF=2255.99981 |CHF=0.8065 |CLF=0.023571 |CLP=927.679839 |CNY=6.79285 |COP=3301.87 |CRC=454.819936 |CUP=26.5 |CVE=96.849741 |CZK=21.21955 |DJF=177.71952 |DKK=6.5378 |DOP=58.749973 |DZD=133.145581 |ECS=25000 |EGP=49.608699 |EHP=145,537667814 |ERN=15 |ETB=159.374965 |EUR|€=0.874699 |FJD=2.234202 |FKP=0.748461 |GBP|£=0.745385 |GEL=2.639948 |GHS=11.435022 |GIP=0.748461 |GMD=73.000259 |GNF=8779.99987 |GTQ=7.627883 |GYD=209.146608 |HKD=7.83664 |HNL=26.875015 |HRK=6.589403 |HTG=130.836214 |HUF=312.152993 |IDR=18055.8 |ILS=3.01535 |INR=95.38765 |IQD=1310.5 |IRR=1374999.99991 |ISK=125.405864 |JMD=159.034415 |JOD=0.708998 |JPY|¥=162.336977 |KES=129.21019 |KGS=87.447968 |KHR=4009.999842 |KMF=431.000161 |KPW=900.00035 |KRW=1505.840032 |KWD=0.30958 |KYD=0.833249 |KZT=467.424935 |LAK=22550.00019 |LBP=89550.0002 |LKR=335.28202 |LRD=181.625005 |LSL=16.320214 |LTL=2.95274 |LVL=0.60489 |LYD=6.405019 |MAD=9.355057 |MDL=17.562363 |MGA=4294.999866 |MKD=53.907377 |MMK=2099.680263 |MNT=3586.661257 |MOP=8.070424 |MRU=40.075012 |MUR=47.140234 |MVR=15.459982 |MWK=1736.000124 |MXN=17.535261 |MYR=4.076993 |MZN=63.910222 |NAD=16.319702 |NGN=1377.650324 |NIO=36.654991 |NOK=9.720555 |NPR=152.501641 |NZD=1.736485 |OMR=0.384502 |PAB=1 |PEN=3.40099 |PGK=4.37975 |PHP=61.619003 |PKR=278.175 |PLN=3.78787 |PYG=6082.16924 |QAR=3.646704 |RON=4.579779 |RSD=102.637031 |RUB=76.268978 |RWF=1466.5 |SAR=3.751676 |SBD=8.065041 |SCR=13.393974 |SDG=600.499108 |SEK=9.66159 |SGD=1.292215 |SHP=0.746601 |SLL=20969.503664 |SOS=571.499436 |SRD=37.601046 |SSP= |STD=20697.981008 |SVC=8.75 |SYP=110.532098 |SZL=16.32984 |THB=33.38499 |TJS=9.243514 |TMT=3.51 |TND=2.94375 |TOP=2.40776 |TRY=46.870095 |TTD=6.78423 |TWD=32.160504 |TZS=2630.997973 |UAH=44.505567 |UGX=3684.417801 |USD|$=1 |UYU=40.201489 |UZS=12015.000366 |VED= |VEF= |VES=699.349598 |VND=26295 |VUV=119.753426 |WST=2.775484 |XAF=574.139282 |XCD=2.70255 |XDR=0.713973 |XOF=572.500733 |XPF=104.825014 |YER=237.103741 |ZAR=16.324102 |ZMW=18.022442 |ZWL=321.999592 |#default=9 de julio de 2026 }} ki1ko6zoatjqsfj99m16agidgxllooz 10 12726 255470 255449 2026-07-10T00:00:06Z Jembot 2355 Bot: Actualizando imagen del día de Commons 255470 wikitext text/x-wiki Banded Bay Cuckoo in Ajodhya Hills July 2024 by Tisha Mukherjee 01.jpg 0d3nuc63i1l6v0yu6stv7bu6n56vanq 10 12727 255471 255450 2026-07-10T00:00:07Z Jembot 2355 Bot: Actualizando descripción de la imagen del día de Commons 255471 wikitext text/x-wiki [[w:Cacomantis sonneratii|Cuco de Sonnerat]] (''Cacomantis sonneratii'') en las [[:c:Category:Ajodhya Hills|colinas de Ajodhya]], [[w:Bengala Occidental|Bengala Occidental]], India. k4qfb4pv45bqsejp61cl363y61llceu 4 16437 255457 255429 2026-07-09T12:00:58Z Jembot 2355 Bot: Actualizando ranking 255457 wikitext text/x-wiki {{/begin|15}} |- | 1 || [[User:Urci dream|Urci dream]] || [[Special:Contributions/Urci dream|{{formatnum:128}}]] |- | 2 || [[User:Igallards7|Igallards7]] || [[Special:Contributions/Igallards7|{{formatnum:87}}]] |- | 3 || [[User:Sanurca|Sanurca]] || [[Special:Contributions/Sanurca|{{formatnum:34}}]] |- | 4 || [[User:Viajero673|Viajero673]] || [[Special:Contributions/Viajero673|{{formatnum:28}}]] |- | 5 || [[User:Javalema|Javalema]] || [[Special:Contributions/Javalema|{{formatnum:13}}]] |- | 6 || [[User:CUNInsiderRP|CUNInsiderRP]] || [[Special:Contributions/CUNInsiderRP|{{formatnum:12}}]] |- | 7 || [[User:Aralemen|Aralemen]] || [[Special:Contributions/Aralemen|{{formatnum:7}}]] |- | 8 || [[User:Jayaras|Jayaras]] || [[Special:Contributions/Jayaras|{{formatnum:6}}]] |- | 9 || [[User:Yealmon|Yealmon]] || [[Special:Contributions/Yealmon|{{formatnum:6}}]] |- | 10 || [[User:Luxbane|Luxbane]] || [[Special:Contributions/Luxbane|{{formatnum:6}}]] |- | 11 || [[User:Valpeher|Valpeher]] || [[Special:Contributions/Valpeher|{{formatnum:5}}]] |- | 12 || [[User:ElPabloRN|ElPabloRN]] || [[Special:Contributions/ElPabloRN|{{formatnum:5}}]] |- | 13 || [[User:Arobaldo|Arobaldo]] || [[Special:Contributions/Arobaldo|{{formatnum:5}}]] |- | 14 || [[User:Fabxame|Fabxame]] || [[Special:Contributions/Fabxame|{{formatnum:4}}]] |- | 15 || [[User:Yhaher|Yhaher]] || [[Special:Contributions/Yhaher|{{formatnum:4}}]] {{/end}} 4i2vuc4t9fo76407oql5u600bndmljj