Wikiviajes eswikivoyage https://es.wikivoyage.org/wiki/P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.48.0-wmf.3 first-letter Medio Especial Discusión Usuario Usuario discusión Wikiviajes Wikiviajes discusión Archivo Archivo discusión MediaWiki MediaWiki discusión Plantilla Plantilla discusión Ayuda Ayuda discusión Categoría Categoría discusión TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión 0 2358 259684 227537 2026-11-07T23:41:06Z Huezohuezo1990 31930 /* Otros destinos */ 259684 wikitext text/x-wiki {{Top |nombre_oficial = El Salvador |imagen_mapa = El Salvador on the globe (Americas centered).svg |imagen = Green Izalco Volcano.JPG |pie_de_imagen = El volcán Izalco |capital = San Salvador (El Salvador) |idioma_oficial = español |gentilicio = salvadoreño, -a |superficie = 20 742 |población = 6 279 783 |población_año = 2014 |moneda = [[w:dólar estadounidense|dólar estadounidense]] |horario = UTC-6 |horario_verano = |cctld = .sv |código_telefónico = 503 |intro = '''El Salvador''' (oficialmente, '''República de El Salvador''') es un país de {{eb|América Central}}. Limita al norte y al este con {{eb|Honduras}}, al sur con el {{eb|w:Océano Pacífico|océano Pacífico}}, y al oeste con {{eb|Guatemala}}.}} ==Regiones== {{Regionlist | regionmapa=El Salvador Regions map.png | regionmapsize=400px | region1nombre=[[El Salvador Occidental]] | region1color=#71B37B | region1descripcion= | region2nombre=[[El Salvador Oriental]] | region2color=#72AACF | region2descripcion= }} {{mapshape|type=geoshape|fill=#71B37B|title=[[El Salvador Occidental]]|wikidata=Q14925057}} {{mapshape|type=geoshape|fill=#72AACF|title=[[El Salvador Oriental]]|wikidata=Q14214532}} ==Ciudades== [[Image:Sanandrezpyramid.jpg|thumb|right|300px|Una pirámide maya en el sitio arqueológico de San Andrés]] * {{marker|type=city|name=[[San Salvador]]|wikidata=Q3110}} es la capital y la ciudad más grande de El Salvador, aproximadamente en el centro del país en un valle cerca de la base del volcán San Salvador. La ciudad tiene una larga historia, con orígenes que datan de la conquista española de las tribus Pipil. * {{marker|type=city|name=[[La Libertad]]|wikidata=Q2631462}} es la playa de surf de El Salvador. * {{marker|type=city|name=[[San Francisco Gotera]]|wikidata=Q969396}} es una pequeña ciudad en [[El Salvador Oriental]]. * {{marker|type=city|name=[[San Miguel (El Salvador)|San Miguel]]|wikidata=Q672458}}, el departamento de San Miguel es la tercera ciudad más grande de El Salvador y centro de la agricultura y la producción. Es menos cosmopolita que la capital, San Salvador, en el oeste, pero las áreas circundantes de San Miguel son muy hermosas, con muchas playas alrededor de la ciudad. * {{marker|type=city|name=[[Santa Ana (El Salvador)|Santa Ana]]|wikidata=Q739664}}, Santa Ana es la segunda ciudad más grande de El Salvador y muy importante en términos de agricultura y producción de café (las plantaciones de café, llamadas fincas, cubren gran parte de la tierra circundante fuera de la ciudad y hasta las colinas). * {{marker|type=city|name=[[Santa Tecla]]|wikidata=Q723246}} afirma ser la segunda ciudad más grande del país, aunque realmente es un suburbio bastante ordinario de San Salvador. * {{marker|type=city|name=[[Suchitoto]]|wikidata=Q2779509}} es un importante destino turístico, en parte debido a su arquitectura colonial bien conservada y sus calles empedradas que brindan una sensación de vida colonial española. ==Otros destinos== *{{marker|name=[[El Pital]]|wikidata=Q74214}} (la montaña más alta de El Salvador) y su vida rural. *{{marker|name=[[Parque Nacional Los Volcanes]]|wikidata=Q25047797}} (también conocido como ''Cerro Verde'') *{{marker|name=[[Parque Nacional El Imposible]]|wikidata=Q5351426}} *{{marker|name=[[Parque Nacional Montecristo]]|wikidata=Q6905054}} *{{marker|name=[[Parque Nacional San Diego y San Felipe Las Barras]]|lat=14.2675|long=-90.4697|wikidata=Q109312179}} *{{marker|name=[[San Miguel (El Salvador)|San Miguel]]|wikidata=Q672458}} playas - [[Playa Las Flores]], [[Playa El Esterón]], [[Playa Intipuca]] y El Cuco * {{marker|name=[[Museo de Historia Natural de El Salvador]]|wikidata=Q134986803}} * {{marker|name=[[Parque Saburo Hirao]]|wikidata=Q42807364}} ==Comprender== El país se encuentra entre [[Guatemala]], al noroeste, y [[Honduras]], al noreste. Aunque El Salvador cubre un área de aproximadamente 21,040 km² (el país más pequeño de América Central), es el más densamente poblado. El Salvador es hogar de más de 6,500,000 personas. Está dividido en 14 secciones llamadas ''departamentos''. Tiene 25 volcanes, 14 lagos y cuatro grandes ciudades, y se divide en Este, Centro y Oeste, con la capital [[San Salvador]] en la región central, [[Santa Ana (El Salvador)|Santa Ana]] en el oeste, y [[San Miguel (El Salvador)|San Miguel]], la ciudad más grande en el este. ===Historia=== ====De la época precolombina a la independencia temprana==== La civilización de El Salvador data de la época precolombina, alrededor del 1500 a.C., según las evidencias proporcionadas por las antiguas estructuras de [[Tazumal]] en Chalchuapa. El Almirante español Andrés Niño lideró una expedición a Centroamérica y desembarcó en la isla Meanguera, ubicada en el Golfo de Fonseca, el 31 de mayo de 1522. Este fue el primer territorio salvadoreño visitado por los españoles. En junio de 1524, el Capitán español Pedro de Alvarado comenzó una guerra depredadora contra las tribus nativas de Cuzcatlán. Durante 17 días de sangrientas batallas, murieron muchos nativos y españoles. Pedro de Alvarado fue derrotado y, con una herida en la cadera izquierda, abandonó la lucha y huyó a Guatemala, nombrando a su hermano, Gonzalo de Alvarado, para continuar con la conquista de Cuzcatlán. Posteriormente, su primo Diego de Alvarado estableció la Villa de San Salvador en abril de 1525. El rey Carlos I de España (que también gobernaba lo que ahora es Alemania como Carlos V) concedió a San Salvador el título de Ciudad en 1546. En los años siguientes, El Salvador se desarrolló bajo el dominio español. A finales de 1810, los ''criollos'' (personas descendientes de europeos nacidas en las colonias españolas) que habían sido excluidos del poder real en las colonias, querían derrocar a la pequeña élite de ''peninsulares'' (personas nacidas en la península ibérica) y la administración colonial. El momento para luchar por la independencia de España llegó al amanecer del 5 de noviembre de 1811, cuando el sacerdote salvadoreño José Matías Delgado hizo sonar las campanas de la Iglesia La Merced en San Salvador, llamando a la insurrección. Al igual que en la mayoría de las antiguas colonias españolas, la independencia se hizo más probable por el hecho de que España estaba ocupada por las tropas napoleónicas y la administración colonial no estaba segura de si debían ser leales al rey anterior o al nuevo rey elegido por Napoleón. Después de muchas luchas internas y retrocesos que hicieron que la independencia pareciera poco probable, el Acta de Independencia (Acta de Independencia) de Centroamérica fue firmada en Guatemala el 15 de septiembre de 1821. Al igual que los otros cuatro estados centroamericanos que lograron la independencia ese día, El Salvador se unió a las efímeras Provincias Unidas de Centroamérica, la forma de unidad política más cercana a la que estos cinco países han llegado desde entonces. Aunque la independencia trajo más participación política (al menos en teoría) a las élites terratenientes (blancas) y la clase media urbana, la población indígena no se benefició en absoluto y, de hecho, siguió siendo excluida y despojada de más tierras. Para 1900, más del 90% de la tierra estaba en manos de solo el 0.01% de la población, una situación que amenazaría la estabilidad política del país durante gran parte del tiempo siguiente. ====Siglos XX y XXI==== [[File:El Mirador - Nuevo Gualcho, El Salvador.jpg|thumb|Vista en Nuevo Gualcho]] Las elecciones fraudulentas de enero de 1932 fueron el detonante del estallido social. Varios sitios de votación fueron suspendidos en poblaciones donde el Partido Comunista tenía una fuerte presencia. Comenzó una nueva insurrección. Tras dos asaltos frustrados al Cuartel de Caballería por parte de las fuerzas rebeldes, el gobierno decretó la ley marcial. Se implementó una estricta censura de la prensa. En los días siguientes, miles de campesinos y trabajadores, con machetes y algunos pocos rifles "Mauser", atacaron estaciones de policía, oficinas municipales, estaciones telegráficas, almacenes y propiedades de terratenientes ricos. Esta insurrección fue aplastada. El 31 de enero, Manuel Antonio Castañeda sentenció a muerte a Farabundo Martí. Fue fusilado el 1 de febrero de 1932. Otra triste consecuencia del levantamiento y su represión fue "la Matanza", una masacre de indígenas (muchos de ellos simpatizantes de Martí, pero muchos de ellos no) simplemente por ser indígenas, parecer indígenas, vestir ropa considerada indígena o hablar lenguas indígenas. Aunque no todos los indígenas fueron realmente asesinados, el golpe a la cultura indígena fue enorme y, incluso hoy, menos del 1% de los salvadoreños se identifican como indígenas, la cifra más baja de toda América Central. Aunque esto se debe en parte al temor de ser discriminados o estereotipados al identificarse como indígenas, hay personas de ascendencia indígena que han perdido todo vínculo con la cultura de sus antepasados y no se identifican como indígenas por esa razón. A lo largo de las siguientes décadas, ocurrieron muchos golpes de estado, incluido el que derrocó al General Maximiliano Hernández Martínez. Las relaciones con Honduras se deterioraron a finales de la década de 1960. Hubo un enfrentamiento fronterizo en 1967 y en julio de 1969 estalló una guerra de fútbol de cuatro días, como fue llamada por los medios internacionales, después de un partido clasificatorio para la Copa Mundial de la FIFA entre los dos países. La guerra terminó con un alto al fuego impulsado por la presión de los Estados Unidos y la Organización de Estados Americanos. Las fuerzas salvadoreñas que habían invadido Honduras fueron retiradas. Estaban a solo unos pocos kilómetros de [[Tegucigalpa]], la capital de Honduras. Un movimiento de guerrilleros organizados de izquierda surgió en 1974 y 1975, en medio de un aumento de la violencia política. En 1980, tres de las organizaciones de izquierda se unieron para coordinar una lucha contra el gobierno. Este movimiento se llamó FMLN (Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional). En marzo de ese mismo año, Monseñor Óscar Arnulfo Romero, el arzobispo de San Salvador, fue asesinado mientras celebraba misa. Se cree ampliamente que la orden para su ejecución provino del Mayor Roberto D'Abuisson, fundador y líder de ARENA, un partido de derecha. D'Abuisson es conocido principalmente por su presunta implicación en asesinatos de escuadrones de la muerte. Murió de cáncer en 1992. El 16 de enero de 1992, el gobierno de El Salvador y el FMLN firmaron Los Acuerdos de Paz en Chapultepec, México, poniendo fin a uno de los capítulos más dolorosos de la historia de El Salvador. Los 12 años de conflicto armado cobraron la vida de más de 75,000 personas y causaron el éxodo de cientos de miles que huyeron a Estados Unidos, Canadá y otros países para escapar de la violencia. El FMLN se convirtió en un partido político legal y ganó entre el 30-40% de los votos en las elecciones de 1997 a 2015, pero obtuvo menos de una cuarta parte de los votos en 2018. Además de los problemas económicos, un gran problema que el país sigue enfrentando es también el legado de la guerra, ya que algunas personas que dejaron El Salvador terminaron en cárceles de Estados Unidos y, al ser liberadas, fueron deportadas a El Salvador, trayendo consigo la cultura de pandillas estilo estadounidense. Como muchos de estos individuos eran muy jóvenes cuando dejaron El Salvador, más o menos su única fuente de identidad fue la cultura de pandillas, lo que ha hecho que combatir estos grupos extremadamente violentos haya resultado ser extremadamente difícil. En 2021, El Salvador se convirtió en el primer país del mundo en adoptar una ley que convierte al Bitcoin en moneda de curso legal junto al dólar estadounidense. Hoy, El Salvador es un país estable, seguro y con una economía en crecimiento, dejando atrás su dolorosa historia. === Clima === Tropical; temporada de lluvias (mayo a octubre); estación seca (noviembre a abril); tropical en la costa; templado en las tierras altas. Como se trata de un país tropical, la temperatura no depende mucho de la temporada, sino de la altitud y la hora del día. Si nunca ha estado en los trópicos y desea capturar un amanecer o un atardecer, sea muy rápido, ya que el sol se pone y se levanta mucho más rápido que en las zonas templadas o incluso polares. === Vacaciones === {| class="wikitable" !Fecha !Nombre inglés !Nombre en español !Observaciones |- |Marzo Abril |Pascua de Resurrección |semana Santa |Celebrado con eventos tipo carnaval en diferentes ciudades por la gran población católica |- |Mayo 1 |Día laboral |Día del trabajo |Día Internacional del Trabajo |- |10 de mayo |Día de la Madre |Dia de la madre |. |- |1-7 de agosto |Carnaval de agosto |Fiestas Agostinas |Fiesta de una semana en celebración de El Salvador del Mundo, patrón de El Salvador. |- |15 de Septiembre |Día de la Independencia |Día de independencia |Celebra la independencia de España, lograda en 1821 d. C. |- |octubre 12 |Día de la Raza |Día de la Raza |Este día conmemora la llegada de los europeos a América |- |2 de noviembre |Dia de los Muertos |Día de los Difuntos |Un día en el que la gente suele visitar las tumbas de sus seres queridos fallecidos. |- |Última semana de noviembre |Carnaval de San Miguel |Carnaval de San Miguel |Carnaval de una semana en San Miguel |- |25 de diciembre |día de Navidad |Navidad |Los salvadoreños se quedan despiertos el 24 de diciembre hasta la medianoche para dar la bienvenida a la Navidad con un enorme "arsenal" de petardos |- |31 de diciembre |Año Nuevo |Año nuevo |Los salvadoreños se quedan despiertos el 31 de diciembre hasta la medianoche para recibir el Año Nuevo de la misma manera que la Navidad (Se puede escuchar el sonido ensordecedor de los petardos en ambos días en todo el país). |} === Cultura === La Cultura es una mezcla de tradiciones que en algunas partes conserva ese sabor añejo que adquieren las cosas con el paso del tiempo, aún existen ciertos poblados en los cuales la herencia indígena se niega a morir, con ritos propios de la época de la colonia como lo es los pueblos de [[Nahuizalco]] e Izalco en sonsonate poseen una rica tradición a raíz de la fusión de la cultura católica heredada por los colonizadores españoles y de su pasado como pueblos propios nativos de estas tierras. Uno de los pueblos mas famosos en cuanto a Turismo se trata, es Suchitoto una pequeña ciudad de origen precolombino y que es de las pocas que aun conserva su patrimonio estructural colonial casi intacto, se le considera capital cultural de El Salvador ya que en ella se desarrollan muchos festivales teatrales y culturales a lo largo del año. Existen varias rutas turísticas dentro del país una de las más famosas es la Ruta de las Flores en el occidente salvadoreño, la cual posee un clima envidiable ya que se ubica en sobre la carretera que sigue varios poblados ubicados en la cordillera de altura llena de cafetales, empieza en el pueblo de nahuizalco donde su población indiana se niega a morir pese al progreso y a las modas, después con el pueblo de [[Salcoatitan]], le sigue [[Juayua]] que es el más famoso de la ruta ya que en el todos los fin de semana se celebra un festival gastronómico internacional el cual es el deleite de nacionales y extranjeros con su clima fabuloso ya que la ciudad se encuentra en medio de cafetales, después le sigue [[Apaneca]] donde se cultiva el mejor café gourmet del país ya que se encuentra a más altura que todos, y por último Concepción Ataco, un pueblo pintoresco lleno también de su exuberante clima y con venta de artesanías únicas de la zona. == Llegar == === En avión === El Salvador posee uno de los aeropuertos mas grandes y modernos de Centroamérica. Servido por las principales aerolíneas americanas. Localizado en el departamento de La Paz, a 45 km de la capital, San Salvador, a la cual se accede por una autopista y a minutos de las playas del litoral Pacífico. === En barco === El Salvador tiene el principal acceso a barco de proporciones muy considerables al igual que cruceros. Se espera que para el 2008 se inagure en Puerto Cutuco, el cual será una de los más avanzados tecnológicamente del istmo y con capacidad de atender barcos de cualquier dimensión. === En coche === Puedes contratar servicios de turismo y guías, consultar con el Ministerio de Turismo puede ser una opción. El Salvador puede ser recorrido en unas cuantas horas, pero su riqueza amerita que hagas viajes lentos, hospedandote en casas y hostales que te permitan conocer mejor las riquezas de las zonas que visitas. === En autobús === Horarios de Líneas nacionales e internacionales se encuentran en [http://horariodebuses.com horariodebuses.com]. Un mapa de las rutas de buses de San Salvador se encuentra en [http://www.listasal.info/buses listasal.info/buses] === En tren === El 4 de junio de 1882, fue inaugurado por el Presidente Rafael Zaldivar el servicio del ferrocarril oficialmente, con la llegada a Sonsonate de la primera locomotora que conducía un convoy de pasajeros y carga. Actualmente, el sistema ferroviario de El Salvador, posee conexiones con [[Guatemala]]. Los tramos ferroviarios están divididos en distritos: - Distrito 1 San Salvador - Bahía de la Unión (253.2 km.) - Distrito 2 San Salvador - Frontera con Guatemala (156.6 km.) - Distrito 3 San Salvador - Puerto de Acajutla (145 km.) Actualmente el servicio está suspendido oficialmente desde octubre de 2002. Fue reactivado en 2004 a raíz del hundimiento de un puente vehicular que interrumpió el paso y como solución se utilizó el ferrocarril, nuevamente suspendido temporalmente y en proceso para reactivación definitiva en octubre de 2007. * '''Ferrocarriles Nacionales de El Salvador'''. [http://www.cepa.gob.sv/fenadesal/index.php FENADESAL] (Empresa Ferroviaria de El Salvador). En la Actualidad: Tren de pasajeros entre San Salvador y Apopa. == Desplazarse == === En avión === Para viajar en avión dentro del Territorio Salvadoreño puede contactarse con grupo calle real o en el aeropuerto de Ilopango. === En barco === === En coche === Puedes contratar servicios de turismo y guías, consultar con el Ministerio de Turismo puede ser una opción. Tropic es un operador de turismo que alquila vehículos con precios accesibles y modalidad de open voucher grupotropic@gmail.com. En El Salvador también operan franquicias internacionalmente reconocidas como Álamo Rent a car (ver www.alamoelsalvador.com), enfocada al mercado de turismo y placer, que le ofrecen vehículos del ano a precios accesibles con o sin GPS, con excelente atención al cliente y con mas sucursales y promociones en línea que cualquier otra rentadora en el país .Otra franquicia que se puede encontrar es National car rental (ver www.Nationalelsalvador.com) enfocada a un servicio de excelencia para los clientes exigentes ofreciendo la mas nueva flota del mercado y pago en línea para su comodidad. === En autobús === Puede viajar en Autobús al interior del País tomando los buses desde sus principales terminales que son la terminal de occidente y de oriente la primera se encuentra ubicada sobre el blvrd. Venezuela y autopista sur y la segunda sobre el blvrd. del Ejercito y final ave. peralta ambas en San Salvador. Ahí podrá viajar dentro y fuera del país. === En tren === Todo el transporte ferroviario en El Salvador fue suspendido a partir de octubre del 2002 En 2006 comenzó un proyecto piloto para restaurar la red ferroviaria y en el 2007 un servicio entre [[San Salvador]] y Apopa fue reiniciado con dos viajes de ida y retorno cada mañana y cada noche apuntando al tráfico diario (viajes de ida y vuelta al trabajo). Mientras que ello dispondrá del poco uso de los viajeros, puede ser una señal de una futura reapeetura a mayor escala de la extensa red ferroviaria. ==Ver== {{mapframe}} [[Image:Volcan de san miguel.jpg|thumb|right|300px|Chaparrastique, [[San Miguel (El Salvador)|San Miguel]] - Uno de los volcanes más activos de El Salvador]] Un parque nacional bien mantenido y prácticamente desierto se encuentra al oeste en el Bosque El Imposible. Además, existe el Bosque Nuboso Montecristo, un pintoresco pueblo pesquero con increíble hospitalidad local y remotas islas de coco en La Isla de Méndez. Isla de Olomega, en el departamento de [[San Miguel (El Salvador)|San Miguel]], es un excelente destino de ecoturismo, al igual que las hermosas islas Isla El Cajete en [[Sonsonate]], Isla San Sebastián, Conchagua, Conchaguita, Isla Conejo, Isla Teopan e Isla Meanguera. También se deben visitar los pueblos coloniales de [[Apaneca]], [[Juayua]], [[Panchimalco]] y [[Suchitoto]], así como los sitios mayas de San Andrés, Joya de Cerén (la Pompeya de Centroamérica y un sitio Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO), y Tazumal, cuya pirámide principal se eleva unos 33 m (75 pies) en el aire. El museo en el lugar exhibe artefactos de la cultura Pipil (los constructores de Tazumal) y pinturas que ilustran la vida en el El Salvador prehispánico. Los cazadores de recuerdos encontrarán algunos de los mejores artesanos en San Juan el Espino y en La Palma (la capital artesanal de El Salvador). La capital, San Salvador, es una ciudad cosmopolita con buenos restaurantes que destacan los mariscos frescos del país, además de ofrecer muchas opciones de compras, entretenimiento y vida nocturna. [[San Miguel (El Salvador)|San Miguel]] en el este ofrece a los turistas una manera más auténtica de ver El Salvador, adentrándose en sus paisajes rurales, costas y lagos. ==Hacer== *'''[[Surf]]''' El Salvador está ganando fama por tener algunos de los mejores lugares para practicar surf en el mundo. Turistas de toda Centroamérica están descubriendo los destinos de surf en La Libertad (cerca de San Salvador), El Sunzal, El Zonte (Playa Bitcoin) y El Cuco (cerca de [[San Miguel (El Salvador)|San Miguel]]), convirtiendo a El Salvador en el centro de turismo de surf de más rápido crecimiento en Centroamérica. *'''Stand-up paddleboarding''' en la famosa [[Playa Intipuca]] *'''Esquí acuático, tubing, wakeboarding, parasailing, jet ski''' en [[Playa El Esteron]], una de las playas más hermosas de El Salvador *'''[[Windsurfing]], [[nadar]], jet ski''' en el Lago Coatepeque cerca de [[Santa Ana (El Salvador)|Santa Ana]] *'''[[Montañismo|Senderismo en volcanes]]''': en volcanes como Santa Ana, Chaparrastique, Izalco, El Boquerón y El Imposible, que son algunos de los más famosos *'''Rutas de senderismo y tours en lagos''' a Isla de Olomega en [[Lago Olomega]] *'''[[Cascadas]] y [[aguas termales]]''' == Hablar == El idioma oficial de El Salvador es el español, sin embargo existe una población que habla inglés. pero también nawat o náhuat, el idioma del pueblo náhua, y también potón o lenca salvadoreño, idioma del pueblo lenca, estos 2 idiomas son hablados por menos del 1% de la población. ==Comprar== ===Dinero=== [[File:USDnotesNew.png|right|thumb|Billetes de US$100, US$50, US$20, US$10, US$5, US$2 y US$1]] Las monedas oficiales de El Salvador son el '''dólar estadounidense''', representado por el símbolo "'''$'''" (código de divisa ISO: '''USD''') y el '''Bitcoin'''. Se recomienda llevar billetes de $1, $5, $10 o $20. La mayoría de las tiendas, supermercados y grandes almacenes no aceptan billetes de $50 o $100. Si necesitas cambiar a billetes de menor denominación, puedes acudir a cualquier banco. (Las monedas de $1 emitidas en El Salvador no pueden usarse en los EE. UU.) Si tienes dinero de otros países de Centroamérica, los bancos de esos países son generalmente tu mejor opción, ya que casi siempre cambian su propia moneda por dólares a tasas bastante buenas. También puedes obtener dólares en muchos cajeros automáticos en países como Costa Rica y Nicaragua. Los billetes grandes ($50 y $100) son casi imposibles de gastar. Obtén cambio siempre que puedas; las estaciones de gasolina son un buen lugar para hacerlo. Una buena idea es visitar un banco y pedir billetes pequeños, y nada mayor a $20. El Banco Hipotecario ofrece retiros gratuitos de cajeros automáticos usando Visa. ==== Bitcoin ==== [[File:Personas Cajero Bitcoin El Salvador.jpg|right|thumb|Salvadoreños usando un cajero Bitcoin.]] El Bitcoin ha sido aceptado como moneda de curso legal en El Salvador desde septiembre de 2021. La mayoría de los salvadoreños usa la Chivo Wallet (Salvadoreño: ''cool'') creada por el gobierno. <!-- ¿Es esto relevante para los viajeros? No está bien explicado: Por defecto, Lightning no está activado en las versiones personales y en el ordenador POS. Para pagar con Lightning, el vendedor debe seleccionar manualmente esta opción en la configuración. --> Los cajeros automáticos de Bitcoin ("cajeros") están disponibles en todo el país, especialmente en el aeropuerto. La mayoría de los cajeros automáticos de Bitcoin son proporcionados por Chivo. Puedes ver el mapa de cajeros de Chivo [https://chivowallet.com/ en el sitio web oficial]. Los extranjeros no podrán instalar la aplicación Chivo, pero pueden pagar a los usuarios de Chivo si nos muestran el código QR de Lightning o Bitcoin. En la práctica, a partir de agosto de 2022, la adopción del Bitcoin no es generalizada. Se acepta en la mayoría de las tiendas de las localidades costeras en [[La Libertad]] (principalmente El Tunco y El Zonte, también conocida como "Bitcoin Beach"). Fuera de La Libertad y San Salvador, el Bitcoin rara vez se acepta. Algunos lugares que aceptan Bitcoin incluyen: * Tarjeta de inmigración que debe pagarse en la caja de aduanas justo después de desembarcar. * McDonald's, Starbucks y Wendy's aceptan Lightning, pero no L1 (también conocido como Bitcoin normal en cadena). * KFC solo acepta Chivo y no aceptará ni L1 ni Lightning. Dado que los extranjeros no pueden registrarse en Chivo, es probable que necesites usar una billetera caliente con soporte para Lightning Network para pagos rápidos. Se puede usar la aplicación [https://bluewallet.io/ BlueWallet] para realizar pagos a través de Lightning Network, y [https://fixedfloat.com/ FixedFloat] para transferir Bitcoins a Lightning. ===Costos=== Se espera pagar entre $30 y $60 por una habitación de hotel, entre $3 y $5 por una comida sencilla, entre $0.25 y $0.35 por un viaje en autobús en San Salvador, $1/hora por usar Internet y $0.25 por una bolsa de mangos en rodajas. Ten en cuenta los precios a los que los vendedores ambulantes venden sus productos, ya que en ocasiones algunos de ellos pueden aprovecharse de las personas que parecen o suenan extranjeras subiendo drásticamente los precios (por ejemplo, la mayoría de las frutas y verduras costarán entre $0.25 y $0.50, pero si creen que eres de un país de primer mundo (blanco y con un ''acento raro''), te cobrarán $1). ===Compras=== El Salvador tiene los centros comerciales más grandes de la región (MetroCentro - MetroSur), especialmente en [[San Salvador]], con muchas tiendas internacionales de alto nivel. También se pueden comprar productos en mercados, incluidos supermercados nacionales e internacionales. San Salvador tiene varios grandes centros comerciales modernos con lo último en moda internacional, accesorios y gastronomía. Estos generalmente se encuentran en los suburbios más exclusivos de la ciudad, como Escalón, Santa Elena y sus alrededores. Entre estos centros comerciales se incluyen: * Multiplaza [https://www.multiplaza.com/san-salvador] * La Gran Vía [http://www.lagranvia.com.sv/] * Galerías [http://www.galerias.com.sv/] * Plaza Merliot [http://www.plazamerliot.com.sv/] Para aquellos compradores interesados en adquirir productos hechos de manera justa y productos orgánicos, se lleva a cabo un mercado alternativo local cada dos sábados en el parque San José, en la zona de San Luis, justo al oeste de la Universidad Nacional. El Salvador tiene un impuesto sobre los "electrónicos y artículos de lujo", lo que significa que los dispositivos electrónicos y productos de alta gama tienen un precio incrementado entre un 30% y un 75% dependiendo de la demanda. (Un producto electrónico de $300 costará entre $450 y $500.) ==Comer== [[Image:Pupusas.jpg|thumb|Plato tradicional salvadoreño, La Pupusa]] Comidas Típicas de El Salvador * '''La tortilla''' - La Tortilla es la base de alimentación de los salvadoreños al igual que el pan francés. La tortilla es elaborada a base de maíz y se cuece en comal. * '''Pupusas''' - Las Pupusas es el platillo típico por excelencia de El Salvador; Son tortillas elaboradas con masa de maíz o arroz y rellenas de chicharrón, queso, ayote o frijoles. Hay pupusas revueltas: Chicharrón, queso y frijol; Hay de queso con frijoles; Queso con ayote, queso con loroco o sólo de queso. En algunos lugares del territorio ofrecen pupusas de pescado, chipilín (hierba comestible), camarón, etc. Las pupusas son acompañadas con curtido y salsa de tomate; Se encuentran en cualquier parte y a cualquier hora. * '''Yuca con chicharrón''' - La yuca se salcocha o fríe, es acompaña de salsa criolla con pedacitos de chicharrón o pepesca (pescaditas de río) y curtido. Tradicionalmente se sirve en hojas de huerta. * '''Tamales''' - Son elaborados con masa de maíz, un relleno con carne de gallina, de pato o de cerdo, de frijoles, de flor de izote, de ejote, de chipilín y salsa o recaudo. Los tamales se elaboran tradicionalmente para festejar. * '''Atoles''' - Hay diversidad de atoles como lo son: atol de elote, atol de piñuela y atol shuco cada uno posee toques y sabores diferentes. Existen diversidad de restaurantes en El Salvador de comida típica y otros tipos de comida deliciosa que puedes disfrutar. *Enchiladas-es un platillo muy típico en el salvador consta de su tortillita hecha de maíz con achote ,curtido, y salsa. == Beber y salir == En San Salvador: En el país existen muchos lugares para comer bien, beber bien y salir. Los mejores lugares para salir en San Salvador son: Centro Comercial Multiplaza, donde hay diferentes bares y restaurantes sofisticados. La Zona Rosa, y el lugar más exclusivo y moderno, Centro Comercial la Gran Vía, donde están algunos de los mejores restaurantes y se encuentra muy variada comida. Si quiere disfrutar de la vista de la Ciudad visite El Word Trade Center, en la exclusiva colonia Escalón. THE HOUSE OF COFFEE le da la oportunidad de probar el mejor café con la mejor vista. Y se le gusta el aire libre, el clima fresco y las vistas panorámicas, puede visitar los planes de renderos al Sur de la Ciudad, donde se comen tradicionalmente las mejores pupusas además de contar con miradores donde se ve toda la ciudad y hasta se alcanza a ver el lago de Ilopango, a un precio muy accesible, también en la misma zona y si le gusta la aventura visitar la "Puerta del Diablo", son unos picos donde puede disfrutar de una espectacular vista hacia los pueblos de Panchimalco, etc. Podrá escalar las montañas o practicar el Canopi y pasar por medio de un lazo de montaña a montaña a una vertiginosa altura. Al norte de la ciudad se encuentran también los restaurantes que quedan camino al cráter del Volcán de San Salvador, son antiguas fincas de café convertidas en restaurantes y cafés de donde se aprecia una hermosa vista hacia la ciudad, con hermosa vegetación y clima, y variadas comidas. === Bebidas y frutas típicas === Pruebe la más deliciosa ''Horchata'' (hecha con arroz y semillas de "morro") y ''Cebada'' (un refresco de cebada rosa suave y dulce). Si prefiere (bajo su propio riesgo) beber jugos naturales, como: guayaba, ''jocote'' , ''arrayan'' , ''chirimoya'' , ''granadilla de "moco"'' y marañon. Además, conviene intentar saborear las frutas autóctonas, como: '''jocotes, marañon japones, mango verde''' (con sal, lima, ''alhuaiste'' (pepita de calabaza molida), ''manzana pedorra'' (orig. De Los Planes de Renderos), '''"nance", " almendras rojas o amarillas "''' salvadorenias, '''" hicaco "," paterna "'''(Prueba también la semilla de paterna cocida con lima y ají picante, y no te pierdas el suave y licoroso aroma del '''"carao"''' . === Clubes === En San Salvador, el lugar nocturno más de moda para visitar se llama La Zona Rosa. Aunque no cubre un área grande, alberga muchos bares y clubes nocturnos exclusivos y exclusivos, y los mejores restaurantes de la ciudad. Un lugar famoso para ir es un centro comercial llamado Multiplaza, donde tiene varios clubes y bares. También está el Paseo del Carmen. En San Miguel la famosa Av. Roosevelt, que alberga uno de los festivales más grandes de América Central en noviembre, es donde encontrará numerosos bares y clubes para disfrutar de una vida nocturna sexy. == Aprender == Los dichos y frases en El Salvador * ¿Qué pasó? - Un Saludo, equivale a "¿qué tal?". * Chele - Persona de piel blanca, rubio. * Cipote/Cipota - Se refiere a adolescente o niño/a. * Bicho/Bicha - Similar a "cipote", pero puede o no ser despectivo. * Chero/Chera - Amigo/a. * Púchica - Interjección para expresar sorpresa, admiración, enfado o miedo a veces los anteriores significados de forma sarcástica. * Chivo - Bueno, cool, bonito. * Chivatada - Presumido. *Se la pica - Presumido. * Vos - Segunda persona singular, utilizada informalmente en vez de "tú". * Salúd - Adiós. * Chirajo - Ya sea una prenda de ropa vieja o una despectiva a lo que usa. * Buxo - Eficaz, atento, inteligente. * Pipián - Homosexual, afeminado. * Ginas o Chancletas - Sandalias. * Pajas > mentiras * Pajero/a - Mentiroso/a. * Puyado - Rápido, veloz. * Pisto - Dinero. * Baras-Dinero. * Níquel - Monedas. * Cora - Moneda de 25 centavos de dólar (viene de "quarter"). * Chuco - Algo sucio, también se le llama a un Atol típico. * Bus o Chuzón - Autobús. * Chucho - Perro. * Bolo - persona ebria o alcohólica. * Marero - persona que pertenece a pandillas. * Huacal - contenedor pequeño y hondo que sirve para agarrar agua o algo liquido. * Bolado - referente a un objeto o animal. *Onda - referente a un objeto. * Furular - referente a funcionar. * Negro - persona morena. * Mechuda- persona despeinada. *Fregar - Que molesta. *A pata - ir a [[pie]] Para trabajar en El Salvador no necesariamente se necesita presentar un currículo, para turistas si solo se busca conocer o aprender de un oficio, basta con preguntarle a la persona que lo realiza, cómo se realiza este interesante oficio? Los salvadoreños son muy amistosos y no dudan para enseñar su oficio al interesado == Seguridad == Al igual que en cualquier otro país, las recomendaciones son las mismas: * Consultar los sitios que deseas visitar, evitar los sitios de mala reputación o sospechosos. * Busca un operador o guía confiable, de preferencia aprobado por el ministerio de turismo, te evitara un mala experiencia. * No lucir joyas ni objetos de valor mientras caminas por la calle. * Estar alerta y no resistirse si alguien intenta robarte. * Estar alertas ante cualquier persona sospechosa. == Respetar == Los salvadoreños son conocidos por su enorme hospitalidad. Están entre las personas más amables del mundo. Son gente permanentemente amigable, laboriosa y siempre, con buena voluntad de ayudar a alguien. Es por eso que El Salvador ha merecido el nombre del "país con una sonrisa". Cuando se conversa con la gente que Ud. no conoce, es de buena costumbre dirigírseles de un modo formal, usando ''señor'', ''señora'' y ''Usted''. '''Las Costumbres''': *No desprecie una invitación a comer. *No botar basura {{estado artículo|tipo=país |calidad=útil }} {{geo|13.6667|-89.1667}} {{EstáEn|Centroamérica y el Caribe}} [[Categoría:El Salvador| ]] hx0c9u6kgnh0sdlokgvdy64nawfrva5 10 6579 259626 259448 2026-11-07T12:00:42Z Jembot 2355 Bot: Actualizando datos 259626 wikitext text/x-wiki {{<includeonly>safesubst:</includeonly>#switch:{{ucfirst:{{{1|{{{User|{{{user}}}}}}}}}}} |Jembot=27814 |Galahad=9224 |Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103=9156 |KLBot2=8323 |Urci dream=4811 |ZrbtWm=4725 |Igallards7=4227 |Zerojosefer=4186 |Aavargasp=4020 |Baji=3769 |Alan=3477 |Joancastro21=3441 |B1mbo=3110 |Mpeinadopa=3046 |RolandUnger=2978 |Kizar=2933 |MediaWiki message delivery=2838 |Elreysintrono=2763 |MABot=2539 |Aguzado=2446 |Meruleh=2338 |Bromoxido=2279 |HrAd=2254 |Jorge Abellán=2210 |Razr Nation=1687 |Green Mostaza=1461 |Green Mostaza Bot=1288 |Superzerocool=1254 |ElGuruCesar=1067 |Althair=1048 |Eclipsis Proteo=1042 |Ksn.kenny=1001 |Patricio.lorente=997 |HJGN2=956 |Naturista2018=942 |Lomeno 24=924 |HrAd-ATO=906 |Jormtz=834 |Jsmura=787 |CarsracBot=736 |Kirito=731 |Olea=716 |B1m-bot=713 |Sumone's bot=710 |Viajero del cantábrico=675 |SteveRBot=653 |Alakrano=620 |Luxbane=612 |Grillitus=606 |Banfield=595 |TheDarkFear=585 |FocaBot=562 |CommonsDelinker=561 |Veronidae=543 |Texugo=486 |Marrovi=467 |DerFussi=467 |Racso=460 |Jdiez (LaOfi)=453 |Olea (LaOfi)=448 |Bradford=435 |Vanbasten 23=424 |Amílcar=405 |Travelour=365 |Onwa=338 |Camerano Viejo=337 |Igna=327 |AnniAriel=327 |Viajaste=324 |Gmagno=323 |Lord Ravager=321 |ProtoplasmaKid=320 |Mauvika=310 |Castorice=309 |19Tarrestnom65=304 |Willicab=301 |Orniosviajero=301 |Lingsha=296 |Rheedia=279 |Felino Volador=277 |Mualani=270 |Savh=261 |Julián L. Páez=258 |Angellbosque88=245 |LlamaAl=239 |Antoniograjal=235 |Turbo8000=235 |Babel AutoCreate=225 |MarcoAurelio=222 |ElGatoSaez=198 |PetrohsW=197 |SelfieCity=191 |Iho jose=190 |Community Tech bot=189 |Alexis Jazz=187 |Steinsplitter=185 |Jualve=184 |Kiwumi=178 |DARIO SEVERI=178 |Ezarate=171 |WOSlinker=166 |Hmaglione10=161 |Millars=158 |Trescilindros=157 |Marinna=149 |Simon Peter Hughes=149 |Villalaso=147 |Linehalt=143 |Hasley=143 |SrCerberus=141 |Angela Ciccimarra25=141 |Penarc=140 |JOAN=140 |Municipalidad de Trujillo=139 |DutchTina=131 |RoBeRtArAmIrEz=130 |Pathoschild=129 |Renamed user f26394dcb19bd7bdad78f0d752896653=127 |Crochet.david.bot=125 |Adolfobrigido=125 |Hodolog=123 |Sngpra=121 |Sonoko Konishi=120 |Isaac agredano=120 |Juanantonaya=118 |Agustin Bartolome=112 |Rodriweb=111 |SHB=110 |Laberinto16=109 |Alberto.turismo2023=109 |Esturismo=109 |B25es=108 |Vinicius10=104 |Sanurca=102 |Irám René GD=100 |AlvaroMolina=99 |Zafkiel GD=95 |Stïnger=93 |The Sophocrat=93 |BenditaPrimavera=92 |Loco085=91 |Polsaker=89 |BOToronja=88 |CityForEveryone=88 |Zolsemiya=86 |Je7roi=86 |ThunderingTyphoons!=86 |Carlos Abisai=85 |William y Chesterfield=85 |Eihel=84 |IanTrobsky=83 |Venex=83 |Jmcp17=82 |Isaacvp=82 |Rodelar=81 |Bangladesh=80 |Addicted04=79 |Barcex=77 |Mazbel=77 |Luzcaru=76 |Kassanmoor=74 |Pedelecs=74 |Morgalexandra=72 |Matiia=72 |RileyBot=71 |Joseenriquetk=71 |Chocolate con galleta=70 |Bojraif=69 |Schumi4ever=67 |Samaniego123=67 |Lamder=67 |Carloshistory=65 |Tourister21=62 |Salvador alc=62 |Jluismendoza=61 |Hassanito69=61 |Soljaguar=61 |Strakhov=61 |Hobbitschuster=60 |Villa de Zújar=60 |Hugener=59 |Adroidthene=59 |Pecohuh=58 |Carlosmatalive=58 |~2026-59034-56=58 |Decla971=58 |Viajero673=57 |Invadibot=57 |Luchy04=56 |DavidSedeno=56 |GuDeMi=56 |JuanToño=55 |Simon antonio 2009=55 |Chongkian=55 |Taichi=54 |Translation Notification Bot=53 |AvicBot=53 |Raimundo Pastor=53 |Dojite=52 |MI GENERAL ZAPATA=52 |Heimo66=51 |~2025-38357-25=51 |Minorax=51 |DMzlC=50 |Carlosahuatzin=49 |HabibiAyllón=49 |Miacara76=49 |JulieLespinasse=48 |Ji-Elle=47 |Sanjorgepinho=46 |Lizluz89=46 |Arcibel=46 |HeraldFrancisco NI=46 |Paula García=45 |RafaelVinueza=45 |Romaine=45 |Angel Casta Turismo2023=44 |Mey2008=44 |Aqurs1=44 |Alrejo00=44 |Hprmedina=44 |Tipiskayla=44 |~2026-51879-86=43 |Marmadri=43 |Varlaam=43 |Trymir=43 |Maor X=42 |Chapeau.judicael=42 |EmausBot=42 |Laura Fiorucci=42 |Koavf=41 |Alzinous=41 |MF-Warburg=41 |Edjoerv=40 |Ralf Roletschek=40 |AntoFran=40 |Katdrei=40 |Androllan=40 |Geógrafo23=40 |~2026-51587-80=39 |Kolega2357-Bot=39 |Herreral81=39 |Javalema=39 |LaberintoBOT=38 |Sterlabot=38 |Anonyme Wikipe-tan=38 |Pimpollo=38 |Remux=37 |ViatorDigitalis=37 |Petefarrand=37 |Kolega2357=37 |RBT2232=36 |Darrelljon=36 |FSDmar=35 |Ziv=35 |Meltryth=35 |Cgbraschi=34 |Balou46=34 |Renamed user 23o2iqy4ewqoiudh=34 |Rteranb=33 |Mfrancoavellaneda=33 |Alhen=33 |Jellysandwich0=33 |Judiosefardi=33 |Cmasi=33 |RomainGP=33 |Credcre=33 |Charai.06=32 |Osgaca=32 |Giselle Bordoy (WMAR)=32 |Guiller96=32 |Teseo=32 |Santiagocienfuegosm=32 |Wikiwikiman28=32 |Letstown=32 |5R-MFT=32 |Cynthia.turismo2023=32 |Clock&horlogue=31 |Wilfredor=31 |Pietro=31 |(SVPG)=31 |Billinghurst=31 |Nicanlanu=31 |Wakapalabra=31 |Roarboleda=30 |EdwardsBot=30 |Feliperma18=30 |Camilapulka=30 |Martin.rr=30 |Kulmalukko=30 |Eddy566=30 |Robertbt666=29 |Mmorell=29 |Maejr=29 |EmBOTellado=29 |Mtarch11=29 |Cacen Gymraeg=29 |Tefita228=29 |Josefito123=28 |Joseluis2352=28 |NHhotels=28 |Fernando10000=28 |Intelelihu=28 |Link58=28 |Sombra Inquieta=28 |Jourdant=28 |-ecarv-=28 |Adrián Cerón=28 |Chamarasca=28 |Rotideypoc41352=28 |Bienvenidos Wikipedistas=27 |Anibal Maysonet=27 |Antonio GarMi=27 |WhiskypediaXDDD=27 |Mikas56=27 |Ferney antonio bolivar ramirez=27 |Rizos.13=27 |Alan ffm=27 |Guiller=26 |~2025-35644-08=26 |SoleFabrizio=26 |Vicocruz10=25 |Campagna 2007=25 |Tantoparanada=25 |Aaharoni-WMF=25 |Axmf=25 |Rsanabriia=25 |Jofrigerio=25 |Script de cambio de nombres de usuario=25 |Correogsk=25 |Calciopedia=25 |~riley=25 |Joaban=24 |Krinkle=24 |Yealmon=24 |Alpinu=24 |Sahaquiel9102=24 |Yandrak=24 |NDG=24 |Peterfitzgerald=24 |Juanitasanchezlopez=24 |Rodpractice=24 |Seepferd=23 |Intijacinto=23 |MONUMENTALMELILLA=23 |Mayra García=23 |CarlosEduardoPA=23 |Madamebiblio=23 |Karl776=23 |Tradel=23 |LuigiStudio=23 |JesusLuc11=23 |Kzamudio1020=23 |AlbertonGil=23 |MJSB73MP=23 |Anaisagj=22 |Quinlan83=22 |ויקיג'אנקי=22 |EdwinJs=22 |Didival44=22 |Sergio Andres Segovia=22 |Abelmas=22 |Discasto=22 |Dorieo=22 |ReyDerayos24=22 |Foximus04=21 |Peripheria=21 |AntonelaTroncoso=21 |CUNInsider=21 |AnónimoMCG=21 |~2025-36394-17=21 |Tderflinger=21 |Someonehere12345=21 |Aniverso=21 |Linealle=21 |Ltronador=21 |MathXplore=21 |Oscar .=21 |ColaborarConBuenaFe=21 |Luismiguel.vell=21 |Holaquetalcomoteva=21 |Use223332237282=21 |Palomilla Apocatastásica=21 |Emijrp=21 |Karturo332=20 |Àncilu=20 |Gray16=20 |Jara-Arroyo=20 |Rubores=20 |Andyrom75=20 |HakanIST=20 |Jinotega93=20 |Xarucoponce=20 |Skipi=20 |Penquista=20 |Yurek48=19 |Mylovedsystem=19 |-jem-=19 |Txolo=19 |Kasok=19 |Handrian=19 |Xiva91=19 |Pedrito63=19 |Attvaritoo Moninitaa DESBANEAME AHORRRAA EN IRC wikipedia-es OBEDECE=19 |Cuenqui=19 |Toniamartinez=19 |Rafael Calvo Alvarez=19 |Carliitaeliza=19 |Feliperma15=19 |Anjo-sozinho=19 |Carsrac=19 |Montxohache=18 |Aldo Fabian=18 |Kwamikagami=18 |Morza=18 |JorgeGamarraM=18 |Aralemen=18 |DSan=18 |隼鷹=18 |PaolaSelena=18 |Hari Seldon=18 |Laurilsilva32=18 |Martin Urbanec=18 |Juamapuen=18 |AIvaroMolina=18 |Rkl=18 |~2026-11792-0=18 |Johonana 21=18 |Makea=17 |Syum90=17 |Agomga14=17 |Lmoras7=17 |Irn=17 |Litlok=17 |Dpcossio=17 |Cohenxx=17 |R1107=17 |Hinestrosavive137=17 |Mrkstvns=17 |Majalindo=17 |AHT2018=17 |Jake Park=17 |Austral blizzard=17 |Duar srs=17 |~2026-30258-90=17 |Ladsgroup=17 |Ulughmuztagh=17 |NoonIcarus=17 |Patrickpedia=17 |Tierrasvivas=17 |Ana Matilde Upolo Ebuka=17 |Plantillero=17 |A01274192 Marlen=16 |3BRBS=16 |Æ. L. V. Æ. R. Œ. * M. Œ. L. I. N. Æ=16 |Vogone=16 |KrzysztofPoplawski=16 |Rschen7754=16 |Juliandiazmr=16 |Ykartz44=16 |Air fans=16 |Jcdemarca=16 |Lojwe=16 |Casandrii=16 |Mamagrrr=16 |Loreestef23=16 |Ivanhercaz=16 |MiguelAlanCS=16 |Ferjelo=16 |Monchitooo=16 |Jonhvalecilloss=16 |Isaguinju=16 |Zekialves=16 |Phoebe=16 |SernaturLosRios=16 |Jorge Blanco dragon=16 |No invadamos Surco=16 |Bestoernesto=16 |Tegel=16 |Fry1989=16 |A01274526 Diana=15 |Warko=15 |Tai93=15 |JonaCalhoun=15 |Macacc=15 |~2025-41754-89=15 |Agomea=15 |Adr-geo=15 |AKardej=15 |Ayanami San=15 |Glaisher=15 |Reinapepiada23=15 |Oryuma=15 |User93823728642=15 |Galopix=15 |Sereniis=15 |NataSciuto=15 |Ceancata=15 |Juancar22=15 |Ginés90=15 |#default=Usuario desconocido }}<noinclude>{{documentación}}</noinclude> fntkp60roetn0noy9fomu0nxeevxoh3 10 6580 259627 259449 2026-11-07T12:00:43Z Jembot 2355 Bot: Actualizando ranking 259627 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;text-align: center;float: right;" ! # ! Usuario ! Ediciones |- | 1 || [[User:Galahad|<span style="color:gray">Galahad</span>]] || [[Special:Contributions/Galahad|{{formatnum:9224}}]] |- | 2 || [[User:Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|<span style="color:gray">Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103</span>]] || [[Special:Contributions/Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|{{formatnum:9156}}]] |- | 3 || [[User:KLBot2|<span style="color:gray">KLBot2</span>]] || [[Special:Contributions/KLBot2|{{formatnum:8323}}]] |- | 4 || [[User:Urci dream|Urci dream]] || [[Special:Contributions/Urci dream|{{formatnum:4811}}]] |- | 5 || [[User:ZrbtWm|<span style="color:gray">ZrbtWm</span>]] || [[Special:Contributions/ZrbtWm|{{formatnum:4725}}]] |- | 6 || [[User:Igallards7|Igallards7]] || [[Special:Contributions/Igallards7|{{formatnum:4227}}]] |- | 7 || [[User:Zerojosefer|<span style="color:gray">Zerojosefer</span>]] || [[Special:Contributions/Zerojosefer|{{formatnum:4186}}]] |- | 8 || [[User:Aavargasp|<span style="color:gray">Aavargasp</span>]] || [[Special:Contributions/Aavargasp|{{formatnum:4020}}]] |- | 9 || [[User:Baji|<span style="color:gray">Baji</span>]] || [[Special:Contributions/Baji|{{formatnum:3769}}]] |- | 10 || [[User:Alan|<span style="color:gray">Alan</span>]] || [[Special:Contributions/Alan|{{formatnum:3477}}]] |- | colspan="3" | Véase también [[Wikiviajes:Ranking de ediciones]]<br/><small>Actualizado por [[Usuario:Jembot|Jembot]] ([[Usuario discusión:Jembot|disc.]]), 7 de noviembre de 2026, 11:59 (UTC)</small> |}<noinclude>{{documentación}}</noinclude> huhumjpoftjiitqnd3mwxm6su7zl1d3 4 6581 259628 259450 2026-11-07T12:00:44Z Jembot 2355 Bot: Actualizando ranking 259628 wikitext text/x-wiki {{/begin|50}} |- | 1 || [[User:Galahad|<span style="color:gray">Galahad</span>]] || [[Special:Contributions/Galahad|{{formatnum:9224}}]] |- | 2 || [[User:Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|<span style="color:gray">Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103</span>]] || [[Special:Contributions/Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|{{formatnum:9156}}]] |- | 3 || [[User:KLBot2|<span style="color:gray">KLBot2</span>]] || [[Special:Contributions/KLBot2|{{formatnum:8323}}]] |- | 4 || [[User:Urci dream|Urci dream]] || [[Special:Contributions/Urci dream|{{formatnum:4811}}]] |- | 5 || [[User:ZrbtWm|<span style="color:gray">ZrbtWm</span>]] || [[Special:Contributions/ZrbtWm|{{formatnum:4725}}]] |- | 6 || [[User:Igallards7|Igallards7]] || [[Special:Contributions/Igallards7|{{formatnum:4227}}]] |- | 7 || [[User:Zerojosefer|<span style="color:gray">Zerojosefer</span>]] || [[Special:Contributions/Zerojosefer|{{formatnum:4186}}]] |- | 8 || [[User:Aavargasp|<span style="color:gray">Aavargasp</span>]] || [[Special:Contributions/Aavargasp|{{formatnum:4020}}]] |- | 9 || [[User:Baji|<span style="color:gray">Baji</span>]] || [[Special:Contributions/Baji|{{formatnum:3769}}]] |- | 10 || [[User:Alan|<span style="color:gray">Alan</span>]] || [[Special:Contributions/Alan|{{formatnum:3477}}]] |- | 11 || [[User:Joancastro21|<span style="color:gray">Joancastro21</span>]] || [[Special:Contributions/Joancastro21|{{formatnum:3441}}]] |- | 12 || [[User:B1mbo|<span style="color:gray">B1mbo</span>]] || [[Special:Contributions/B1mbo|{{formatnum:3110}}]] |- | 13 || [[User:Mpeinadopa|<span style="color:gray">Mpeinadopa</span>]] || [[Special:Contributions/Mpeinadopa|{{formatnum:3046}}]] |- | 14 || [[User:RolandUnger|<span style="color:gray">RolandUnger</span>]] || [[Special:Contributions/RolandUnger|{{formatnum:2978}}]] |- | 15 || [[User:Kizar|<span style="color:gray">Kizar</span>]] || [[Special:Contributions/Kizar|{{formatnum:2933}}]] |- | 16 || [[User:Elreysintrono|<span style="color:gray">Elreysintrono</span>]] || [[Special:Contributions/Elreysintrono|{{formatnum:2763}}]] |- | 17 || [[User:Aguzado|<span style="color:gray">Aguzado</span>]] || [[Special:Contributions/Aguzado|{{formatnum:2446}}]] |- | 18 || [[User:Meruleh|<span style="color:gray">Meruleh</span>]] || [[Special:Contributions/Meruleh|{{formatnum:2338}}]] |- | 19 || [[User:Bromoxido|Bromoxido]] (Admin) || [[Special:Contributions/Bromoxido|{{formatnum:2279}}]] |- | 20 || [[User:HrAd|<span style="color:gray">HrAd</span>]] || [[Special:Contributions/HrAd|{{formatnum:2254}}]] |- | 21 || [[User:Jorge Abellán|<span style="color:gray">Jorge Abellán</span>]] || [[Special:Contributions/Jorge Abellán|{{formatnum:2210}}]] |- | 22 || [[User:Razr Nation|<span style="color:gray">Razr Nation</span>]] || [[Special:Contributions/Razr Nation|{{formatnum:1687}}]] |- | 23 || [[User:Green Mostaza|<span style="color:gray">Green Mostaza</span>]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza|{{formatnum:1461}}]] |- | 24 || [[User:Green Mostaza Bot|<span style="color:gray">Green Mostaza Bot</span>]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza Bot|{{formatnum:1288}}]] |- | 25 || [[User:Superzerocool|<span style="color:gray">Superzerocool</span>]] || [[Special:Contributions/Superzerocool|{{formatnum:1254}}]] |- | 26 || [[User:ElGuruCesar|<span style="color:gray">ElGuruCesar</span>]] || [[Special:Contributions/ElGuruCesar|{{formatnum:1067}}]] |- | 27 || [[User:Althair|<span style="color:gray">Althair</span>]] || [[Special:Contributions/Althair|{{formatnum:1048}}]] |- | 28 || [[User:Eclipsis Proteo|<span style="color:gray">Eclipsis Proteo</span>]] || [[Special:Contributions/Eclipsis Proteo|{{formatnum:1042}}]] |- | 29 || [[User:Ksn.kenny|<span style="color:gray">Ksn.kenny</span>]] || [[Special:Contributions/Ksn.kenny|{{formatnum:1001}}]] |- | 30 || [[User:Patricio.lorente|<span style="color:gray">Patricio.lorente</span>]] || [[Special:Contributions/Patricio.lorente|{{formatnum:997}}]] |- | 31 || [[User:HJGN2|<span style="color:gray">HJGN2</span>]] || [[Special:Contributions/HJGN2|{{formatnum:956}}]] |- | 32 || [[User:Naturista2018|<span style="color:gray">Naturista2018</span>]] || [[Special:Contributions/Naturista2018|{{formatnum:942}}]] |- | 33 || [[User:Lomeno 24|<span style="color:gray">Lomeno 24</span>]] || [[Special:Contributions/Lomeno 24|{{formatnum:924}}]] |- | 34 || [[User:HrAd-ATO|<span style="color:gray">HrAd-ATO</span>]] || [[Special:Contributions/HrAd-ATO|{{formatnum:906}}]] |- | 35 || [[User:Jormtz|<span style="color:gray">Jormtz</span>]] || [[Special:Contributions/Jormtz|{{formatnum:834}}]] |- | 36 || [[User:Jsmura|Jsmura]] || [[Special:Contributions/Jsmura|{{formatnum:787}}]] |- | 37 || [[User:CarsracBot|<span style="color:gray">CarsracBot</span>]] || [[Special:Contributions/CarsracBot|{{formatnum:736}}]] |- | 38 || [[User:Kirito|<span style="color:gray">Kirito</span>]] || [[Special:Contributions/Kirito|{{formatnum:731}}]] |- | 39 || [[User:Olea|<span style="color:gray">Olea</span>]] || [[Special:Contributions/Olea|{{formatnum:716}}]] |- | 40 || [[User:B1m-bot|<span style="color:gray">B1m-bot</span>]] || [[Special:Contributions/B1m-bot|{{formatnum:713}}]] |- | 41 || [[User:Sumone's bot|<span style="color:gray">Sumone's bot</span>]] || [[Special:Contributions/Sumone's bot|{{formatnum:710}}]] |- | 42 || [[User:Viajero del cantábrico|<span style="color:gray">Viajero del cantábrico</span>]] || [[Special:Contributions/Viajero del cantábrico|{{formatnum:675}}]] |- | 43 || [[User:SteveRBot|<span style="color:gray">SteveRBot</span>]] || [[Special:Contributions/SteveRBot|{{formatnum:653}}]] |- | 44 || [[User:Alakrano|<span style="color:gray">Alakrano</span>]] || [[Special:Contributions/Alakrano|{{formatnum:620}}]] |- | 45 || [[User:Luxbane|Luxbane]] || [[Special:Contributions/Luxbane|{{formatnum:612}}]] |- | 46 || [[User:Grillitus|<span style="color:gray">Grillitus</span>]] || [[Special:Contributions/Grillitus|{{formatnum:606}}]] |- | 47 || [[User:Banfield|<span style="color:gray">Banfield</span>]] || [[Special:Contributions/Banfield|{{formatnum:595}}]] |- | 48 || [[User:TheDarkFear|TheDarkFear]] || [[Special:Contributions/TheDarkFear|{{formatnum:585}}]] |- | 49 || [[User:FocaBot|<span style="color:gray">FocaBot</span>]] || [[Special:Contributions/FocaBot|{{formatnum:562}}]] |- | 50 || [[User:Veronidae|<span style="color:gray">Veronidae</span>]] || [[Special:Contributions/Veronidae|{{formatnum:543}}]] {{/end}} fiflo0grzubux895fv45g8hkl6jc817 4 6582 259629 259451 2026-11-07T12:00:46Z Jembot 2355 Bot: Actualizando ranking 259629 wikitext text/x-wiki {{/begin|50}} |- | 1 || [[User:Jembot|Jembot]] (Bot) || [[Special:Contributions/Jembot|{{formatnum:27814}}]] |- | 2 || [[User:Galahad|<span style="color:gray">Galahad</span>]] || [[Special:Contributions/Galahad|{{formatnum:9224}}]] |- | 3 || [[User:Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|<span style="color:gray">Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103</span>]] || [[Special:Contributions/Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|{{formatnum:9156}}]] |- | 4 || [[User:KLBot2|<span style="color:gray">KLBot2</span>]] || [[Special:Contributions/KLBot2|{{formatnum:8323}}]] |- | 5 || [[User:Urci dream|Urci dream]] || [[Special:Contributions/Urci dream|{{formatnum:4811}}]] |- | 6 || [[User:ZrbtWm|<span style="color:gray">ZrbtWm</span>]] || [[Special:Contributions/ZrbtWm|{{formatnum:4725}}]] |- | 7 || [[User:Igallards7|Igallards7]] || [[Special:Contributions/Igallards7|{{formatnum:4227}}]] |- | 8 || [[User:Zerojosefer|<span style="color:gray">Zerojosefer</span>]] || [[Special:Contributions/Zerojosefer|{{formatnum:4186}}]] |- | 9 || [[User:Aavargasp|<span style="color:gray">Aavargasp</span>]] || [[Special:Contributions/Aavargasp|{{formatnum:4020}}]] |- | 10 || [[User:Baji|<span style="color:gray">Baji</span>]] || [[Special:Contributions/Baji|{{formatnum:3769}}]] |- | 11 || [[User:Alan|<span style="color:gray">Alan</span>]] || [[Special:Contributions/Alan|{{formatnum:3477}}]] |- | 12 || [[User:Joancastro21|<span style="color:gray">Joancastro21</span>]] || [[Special:Contributions/Joancastro21|{{formatnum:3441}}]] |- | 13 || [[User:B1mbo|<span style="color:gray">B1mbo</span>]] || [[Special:Contributions/B1mbo|{{formatnum:3110}}]] |- | 14 || [[User:Mpeinadopa|<span style="color:gray">Mpeinadopa</span>]] || [[Special:Contributions/Mpeinadopa|{{formatnum:3046}}]] |- | 15 || [[User:RolandUnger|<span style="color:gray">RolandUnger</span>]] || [[Special:Contributions/RolandUnger|{{formatnum:2978}}]] |- | 16 || [[User:Kizar|<span style="color:gray">Kizar</span>]] || [[Special:Contributions/Kizar|{{formatnum:2933}}]] |- | 17 || [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] (Bot) || [[Special:Contributions/MediaWiki message delivery|{{formatnum:2838}}]] |- | 18 || [[User:Elreysintrono|<span style="color:gray">Elreysintrono</span>]] || [[Special:Contributions/Elreysintrono|{{formatnum:2763}}]] |- | 19 || [[User:MABot|MABot]] (Bot) || [[Special:Contributions/MABot|{{formatnum:2539}}]] |- | 20 || [[User:Aguzado|<span style="color:gray">Aguzado</span>]] || [[Special:Contributions/Aguzado|{{formatnum:2446}}]] |- | 21 || [[User:Meruleh|<span style="color:gray">Meruleh</span>]] || [[Special:Contributions/Meruleh|{{formatnum:2338}}]] |- | 22 || [[User:Bromoxido|Bromoxido]] (Admin) || [[Special:Contributions/Bromoxido|{{formatnum:2279}}]] |- | 23 || [[User:HrAd|<span style="color:gray">HrAd</span>]] || [[Special:Contributions/HrAd|{{formatnum:2254}}]] |- | 24 || [[User:Jorge Abellán|<span style="color:gray">Jorge Abellán</span>]] || [[Special:Contributions/Jorge Abellán|{{formatnum:2210}}]] |- | 25 || [[User:Razr Nation|<span style="color:gray">Razr Nation</span>]] || [[Special:Contributions/Razr Nation|{{formatnum:1687}}]] |- | 26 || [[User:Green Mostaza|<span style="color:gray">Green Mostaza</span>]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza|{{formatnum:1461}}]] |- | 27 || [[User:Green Mostaza Bot|<span style="color:gray">Green Mostaza Bot</span>]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza Bot|{{formatnum:1288}}]] |- | 28 || [[User:Superzerocool|<span style="color:gray">Superzerocool</span>]] || [[Special:Contributions/Superzerocool|{{formatnum:1254}}]] |- | 29 || [[User:ElGuruCesar|<span style="color:gray">ElGuruCesar</span>]] || [[Special:Contributions/ElGuruCesar|{{formatnum:1067}}]] |- | 30 || [[User:Althair|<span style="color:gray">Althair</span>]] || [[Special:Contributions/Althair|{{formatnum:1048}}]] |- | 31 || [[User:Eclipsis Proteo|<span style="color:gray">Eclipsis Proteo</span>]] || [[Special:Contributions/Eclipsis Proteo|{{formatnum:1042}}]] |- | 32 || [[User:Ksn.kenny|<span style="color:gray">Ksn.kenny</span>]] || [[Special:Contributions/Ksn.kenny|{{formatnum:1001}}]] |- | 33 || [[User:Patricio.lorente|<span style="color:gray">Patricio.lorente</span>]] || [[Special:Contributions/Patricio.lorente|{{formatnum:997}}]] |- | 34 || [[User:HJGN2|<span style="color:gray">HJGN2</span>]] || [[Special:Contributions/HJGN2|{{formatnum:956}}]] |- | 35 || [[User:Naturista2018|<span style="color:gray">Naturista2018</span>]] || [[Special:Contributions/Naturista2018|{{formatnum:942}}]] |- | 36 || [[User:Lomeno 24|<span style="color:gray">Lomeno 24</span>]] || [[Special:Contributions/Lomeno 24|{{formatnum:924}}]] |- | 37 || [[User:HrAd-ATO|<span style="color:gray">HrAd-ATO</span>]] || [[Special:Contributions/HrAd-ATO|{{formatnum:906}}]] |- | 38 || [[User:Jormtz|<span style="color:gray">Jormtz</span>]] || [[Special:Contributions/Jormtz|{{formatnum:834}}]] |- | 39 || [[User:Jsmura|Jsmura]] || [[Special:Contributions/Jsmura|{{formatnum:787}}]] |- | 40 || [[User:CarsracBot|<span style="color:gray">CarsracBot</span>]] || [[Special:Contributions/CarsracBot|{{formatnum:736}}]] |- | 41 || [[User:Kirito|<span style="color:gray">Kirito</span>]] || [[Special:Contributions/Kirito|{{formatnum:731}}]] |- | 42 || [[User:Olea|<span style="color:gray">Olea</span>]] || [[Special:Contributions/Olea|{{formatnum:716}}]] |- | 43 || [[User:B1m-bot|<span style="color:gray">B1m-bot</span>]] || [[Special:Contributions/B1m-bot|{{formatnum:713}}]] |- | 44 || [[User:Sumone's bot|<span style="color:gray">Sumone's bot</span>]] || [[Special:Contributions/Sumone's bot|{{formatnum:710}}]] |- | 45 || [[User:Viajero del cantábrico|<span style="color:gray">Viajero del cantábrico</span>]] || [[Special:Contributions/Viajero del cantábrico|{{formatnum:675}}]] |- | 46 || [[User:SteveRBot|<span style="color:gray">SteveRBot</span>]] || [[Special:Contributions/SteveRBot|{{formatnum:653}}]] |- | 47 || [[User:Alakrano|<span style="color:gray">Alakrano</span>]] || [[Special:Contributions/Alakrano|{{formatnum:620}}]] |- | 48 || [[User:Luxbane|Luxbane]] || [[Special:Contributions/Luxbane|{{formatnum:612}}]] |- | 49 || [[User:Grillitus|<span style="color:gray">Grillitus</span>]] || [[Special:Contributions/Grillitus|{{formatnum:606}}]] |- | 50 || [[User:Banfield|<span style="color:gray">Banfield</span>]] || [[Special:Contributions/Banfield|{{formatnum:595}}]] {{/end}} rwvz0hec2qa7e1w4v8uhr3ipoo3vs2v 10 8915 259669 259495 2026-11-07T19:02:03Z Jembot 2355 Bot: Actualizando datos 259669 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{uc:{{{1|}}}}}<!-- Las cifras indican el valor de un dólar estadounidense en la moneda correspondiente--> |AED=3.672504 |AFN=65.000368 |ALL=81.431326 |AMD=361.239406 |ANG=1.789785 |AOA=918.000367 |ARS=1544.046724 |AUD=1.452222 |AWG=1.8 |AZN=1.70397 |BAM=1.754002 |BBD=2.018116 |BDT=124.801578 |BGN=1.747831 |BHD=0.378548 |BIF=2997.982153 |BMD=1 |BND=1.283978 |BOB=12.019192 |BRL=5.504904 |BSD=1.002018 |BTN=94.051388 |BWP=13.802968 |BYN=3.000673 |BYR=19600 |BZD=2.015246 |CAD=1.41125 |CDF=2320.000362 |CHF=0.819824 |CLF=0.024951 |CLP=981.982871 |CNY=6.676504 |COP=3236.357114 |CRC=454.419084 |CUP=24.048249 |CVE=98.887942 |CZK=21.83445 |DJF=178.43146 |DKK=6.708504 |DOP=60.885162 |DZD=136.261154 |ECS=25000 |EGP=53.769786 |EHP=149,215630344 |ERN=15 |ETB=164.454778 |EUR|€=0.896804 |FJD=2.265604 |FKP=0.7479 |GBP|£=0.748083 |GEL=2.59504 |GHS=11.707995 |GIP=0.7479 |GMD=74.503851 |GNF=8874.938344 |GTQ=7.657056 |GYD=210.062329 |HKD=7.84204 |HNL=26.930631 |HRK=6.76901 |HTG=131.321465 |HUF=326.000354 |IDR=18108.5 |ILS=3.18593 |INR=93.910504 |IQD=1519.035021 |IRR=1891353.000352 |ISK=122.790386 |JMD=159.024259 |JOD=0.70904 |JPY|¥=158.47504 |KES=130.209408 |KGS=87.447804 |KHR=4082.328147 |KMF=442.00035 |KPW=899.999961 |KRW=1363.803789 |KWD=0.31098 |KYD=0.83512 |KZT=449.127842 |LAK=22542.486884 |LBP=89728.711717 |LKR=333.213757 |LRD=170.342137 |LSL=16.570826 |LTL=2.95274 |LVL=0.60489 |LYD=6.412269 |MAD=9.794718 |MDL=17.910408 |MGA=4553.159051 |MKD=55.203803 |MMK=2099.697346 |MNT=3600.739032 |MOP=8.088606 |MRU=40.453791 |MUR=47.030378 |MVR=15.403739 |MWK=1737.500561 |MXN=18.62354 |MYR=4.061504 |MZN=63.903729 |NAD=16.570826 |NGN=1347.210377 |NIO=36.87727 |NOK=9.459904 |NPR=150.482041 |NZD=1.807175 |OMR=0.384144 |PAB=1 |PEN=3.451773 |PGK=4.566611 |PHP=63.108038 |PKR=277.126855 |PLN=3.94555 |PYG=6263.39626 |QAR=3.662795 |RON=4.792204 |RSD=105.484059 |RUB=81.925564 |RWF=1478.947132 |SAR=3.756342 |SBD=8.048583 |SCR=13.773553 |SDG=601.503676 |SEK=9.894504 |SGD=1.282704 |SHP=0.748923 |SLL=20969.504398 |SOS=572.620062 |SRD=37.583504 |SSP=5745.505339 |STD=20697.981008 |SVC=8.75 |SYP=13001.999685 |SZL=16.565176 |THB=33.550369 |TJS=9.243442 |TMT=3.5 |TND=2.998341 |TOP=2.40776 |TRY=50.141304 |TTD=6.795211 |TWD=32.775304 |TZS=2647.773642 |UAH=45.39348 |UGX=4098.470921 |USD|$=1 |UYU=40.312094 |UZS=11956.414511 |VED= |VEF= |VES=896.316404 |VND=25582.5 |VUV=119.504303 |WST=2.787821 |XAF=588.264929 |XCD=2.70255 |XDR=0.707052 |XOF=588.264929 |XPF=106.954845 |YER=236.625037 |ZAR=16.51943 |ZMW=20.360522 |ZWL=321.999592 |#default=7 de noviembre de 2026 }} 1jw9jihujtievsoncpezqsc1hacs19i 10 12726 259685 259610 2026-11-08T00:00:07Z Jembot 2355 Bot: Actualizando imagen del día de Commons 259685 wikitext text/x-wiki 002 Asian green bee-eaters in Keoladeo National Park Photo by Giles Laurent.jpg <!-- FILENAME HERE, e.g. Foo.jpg --> f8g78api5ti8j1vp8uwllcohuilpaja 10 12727 259686 259611 2026-11-08T00:00:08Z Jembot 2355 Bot: Actualizando descripción de la imagen del día de Commons 259686 wikitext text/x-wiki Pareja de [[w:Merops orientalis|abejarucos esmeralda]] (''Merops orientalis orientalis'') en el [[w:Parque nacional de Keoladeo|parque nacional de Keoladeo]], [[w:Rajastán|Rajastán]], India. 3ka83r75gqmjvyrv2p7vcxvya65gqr5 4 16437 259630 259452 2026-11-07T12:00:47Z Jembot 2355 Bot: Actualizando ranking 259630 wikitext text/x-wiki {{/begin|15}} |- | 1 || [[User:Igallards7|Igallards7]] || [[Special:Contributions/Igallards7|{{formatnum:347}}]] |- | 2 || [[User:Urci dream|Urci dream]] || [[Special:Contributions/Urci dream|{{formatnum:180}}]] |- | 3 || [[User:Luxbane|Luxbane]] || [[Special:Contributions/Luxbane|{{formatnum:130}}]] |- | 4 || [[User:Sanurca|Sanurca]] || [[Special:Contributions/Sanurca|{{formatnum:51}}]] |- | 5 || [[User:Androllan|Androllan]] || [[Special:Contributions/Androllan|{{formatnum:28}}]] |- | 6 || [[User:~2026-59034-56|~2026-59034-56]] || [[Special:Contributions/~2026-59034-56|{{formatnum:20}}]] |- | 7 || [[User:Bromoxido|Bromoxido]] (Admin) || [[Special:Contributions/Bromoxido|{{formatnum:18}}]] |- | 8 || [[User:Osgaca|Osgaca]] || [[Special:Contributions/Osgaca|{{formatnum:15}}]] |- | 9 || [[User:Javalema|Javalema]] || [[Special:Contributions/Javalema|{{formatnum:14}}]] |- | 10 || [[User:Joaban|Joaban]] || [[Special:Contributions/Joaban|{{formatnum:13}}]] |- | 11 || [[User:Alethove|Alethove]] || [[Special:Contributions/Alethove|{{formatnum:13}}]] |- | 12 || [[User:Fabito2026|Fabito2026]] || [[Special:Contributions/Fabito2026|{{formatnum:13}}]] |- | 13 || [[User:Oryuma|Oryuma]] || [[Special:Contributions/Oryuma|{{formatnum:12}}]] |- | 14 || [[User:Juamapuen|Juamapuen]] || [[Special:Contributions/Juamapuen|{{formatnum:11}}]] |- | 15 || [[User:Jogaag|Jogaag]] || [[Special:Contributions/Jogaag|{{formatnum:10}}]] {{/end}} 3vpp8cryrmsp88pvfe0rpzf1wfx93mg 4 18886 259661 259620 2026-11-07T17:41:46Z Igallards7 10038 /* Artículos creados */ 259661 wikitext text/x-wiki El '''Desafío Capitales 2026''' es una iniciativa colaborativa destinada a desarrollar, mejorar y traducir artículos relacionados con las capitales de los países reconocidos por la comunidad internacional en Wikiviajes. Su objetivo es garantizar que todas las capitales ofrezcan una guía de viaje útil, actualizada y completa en nuestra versión en español. La duración del desafío es de algo más de un mes, desde el 5 de noviembre al 15 de diciembre. Las capitales, en la mayoría de los casos, representan la principal puerta de acceso a un país, concentrando su vida política, cultural, histórica y turística. Ya sea que los usuarios viajen físicamente o exploren el mundo a través de recorridos virtuales, contar con artículos precisos y actualizados en español es fundamental para proporcionar una experiencia accesible, informativa y acogedora. La mejora y creación de estos contenidos en Wikiviajes facilitan que más hispanohablantes puedan planificar sus viajes, descubrir nuevas culturas y conectarse con el mundo en su idioma. Se invita a toda la comunidad a participar en este reto, que valora la diversidad cultural y turística del planeta y, al mismo tiempo, refuerza la calidad del contenido disponible para los hispanohablantes. == ¿Qué se puede hacer? == * Elaborar nuevos artículos sobre capitales que actualmente carecen de una guía en español. * Traducir artículos existentes desde otras versiones lingüísticas de Wikivoyage, como inglés, francés, italiano o alemán. * Revisar y perfeccionar artículos incompletos, incorporando secciones pertinentes, como cómo llegar, desplazarze, lugares turísticos, opciones de comida y bebidas, alojamiento, entre otras. * Agregar fotografías libres de derechos de autor provenientes de Wikimedia Commons a los artículos existentes. == ¿A quién está dirigido? == A cualquier usuario interesado en colaborar, desde editores con experiencia en Wikimedia hasta viajeros entusiastas o traductores, ¡todos son bienvenidos! == Objetivos del proyecto == * Elaborar artículos precisos y actualizados sobre cada capital del mundo. * Promover la colaboración y el intercambio multilingüe dentro del ecosistema Wikimedia. * Incentivar el uso de Wikiviajes como una fuente confiable para viajeros hispanohablantes. * Ampliar y enriquecer la información existente sobre los países en Wikiviajes. == Sistema de puntuación == Para participar en el puntaje debe de estarse inscrito como participante. * 3 puntos por cada artículo creado: Debe contener al menos 5.000 bytes, contener desarrolladas las secciones: Comprender, Llegar, Ver, Comer y Dormir; indicar con las plantillas EstáEn y Estado Artículo; y estar enlazado a Wikidata. * 1 punto por cada artículo traducido de otro idioma de Wikivoyage, e indicar con las plantillas EstáEn y Estado Artículo; y estar enlazado a Wikidata. * 1 punto por cada artículo de capital que se mejore con un mínimo de 3.000 bytes. El Desafío se extiende desde 00:00 horas del 5 de noviembre hasta las 23:59 horas del 15 de diciembre de 2026 (UTC). Las ediciones realizadas fuera de este período no serán consideradas como parte del Desafío. == Premios == Los premios serán tarjetas regalo por un valor: * Primer Premio: 70 € * Segundo Premio: 50€ * Tercer Premio: 30€ == Participantes == * [[Usuario:Urci dream|Urci dream]] ([[Usuario discusión:Urci dream|discusión]]) 16:19 27 oct 2026 (UTC) * [[Usuario:Igallards7|Igallards7]] ([[Usuario discusión:Igallards7|discusión]]) 12:48 28 oct 2026 (UTC) *[[Usuario:BenditaPrimavera|BenditaPrimavera]] ([[Usuario discusión:BenditaPrimavera|discusión]]) 22:41 1 nov 2026 (UTC) == Artículos creados == En este listado debes añadir los artículos creados sobre capitales para que sean contabilizados dentro del desafío. Si estás trabajando en un artículo en tu [[Wikiviajes:Taller|taller]], también puedes incluirlo en esta lista antes de publicarlo, así evitamos la duplicidad en la creación. {| class="wikitable sortable mw-collapsible" |+ Artículos creados o traducidos |- ! Nombre del artículo ! Tamaño original ! Capital de ! Artículo original ! Artículo iniciado por |- | [[Vilna]] | 17 471 bytes | [[Lituania]] | Original | [[Usuario:Igallards7|Igallards7]] |- | [[Banjul]] | 8 767 bytes | [[Gambia]] | Original | [[Usuario:Urci dream|Urci dream]] |- | [[Lomé]] | 19 330 bytes | [[Togo]] | Original | [[Usuario:Igallards7|Igallards7]] |- | [[Port Vila]] | | | | [[Usuario:Urci dream|Urci dream]] |- | [[Ramala]] | 26 519 bytes | [[Palestina]] (de facto) | Original | [[Usuario:Igallards7|Igallards7]] |} == Artículos mejorados == {| class="wikitable sortable mw-collapsible" |+ Artículos creados o traducidos |- ! Nombre del artículo ! Capital de ! Ampliado por |- | [[Yakarta]] | [[Indonesia]] | [[Usuario:Igallards7|Igallards7]] |- | [[Malabo]] | [[Guinea Ecuatorial]] | [[Usuario:Igallards7|Igallards7]] |- | [[Acra]] | [[Ghana]] | [[Usuario:Igallards7|Igallards7]] |} == Herramientas útiles == * [[Países de la A a la Z]]: este artículo contiene un listado de todos los países del mundo junto con sus respectivas capitales. Las capitales que aún no tienen artículo aparecen enlazadas en rojo. ¡Haz clic en el nombre de una de ellas y comienza a crear el artículo desde allí! * [[Wikiviajes:Manual de estilo]]: Guía básica para estructurar correctamente los artículos de viaje. * [https://es.m.wikipedia.org/wiki/Anexo:Capitales_de_Estado Capitales del mundo]: Para verificar qué capitales deben ser cubiertas. * [https://query.wikidata.org/#PREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20schema%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fschema.org%2F%3E%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0A%0ASELECT%20%3FcountryLabel%20%3FcapitalLabel%20%3Fcapital%20%3FenArticle%20WHERE%20%7B%0A%20%20%3Fcountry%20wdt%3AP31%20wd%3AQ3624078.%20%20%20%20%20%23%20Instancia%20de%20pa%C3%ADs%20soberano%20reconocido%0A%20%20%3Fcountry%20wdt%3AP36%20%3Fcapital.%20%20%20%20%20%20%20%20%23%20Tiene%20capital%0A%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%0A%20%20%20%20%3FenArticle%20schema%3Aabout%20%3Fcapital%3B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20schema%3AisPartOf%20%3Chttps%3A%2F%2Fen.wikivoyage.org%2F%3E%20.%0A%20%20%7D%0A%0A%20%20FILTER%20NOT%20EXISTS%20%7B%0A%20%20%20%20%3FesArticle%20schema%3Aabout%20%3Fcapital%3B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20schema%3AisPartOf%20%3Chttps%3A%2F%2Fes.wikivoyage.org%2F%3E%20.%0A%20%20%7D%0A%0A%20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22es%2Cen%22.%20%7D%0A%7D%0AORDER%20BY%20%3FcountryLabel%0A Wikidata Query Service]: Puedes usar una consulta SPARQL para identificar capitales de países que aún no tienen artículo en Wikiviajes en español (dále play a la búsqueda programada en el enlace). * [[:en:|Wikivoyage en inglés]] y otras ediciones lingüísticas: Útiles para traducir o inspirarse en artículos ya existentes sobre capitales. * [https://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page Wikimedia Commons]: Para buscar y subir imágenes libres relacionadas con las capitales. == Apoyos == [[Archivo:Wikimedia España 2026 logo - horizontal en positivo.svg|miniaturadeimagen|izquierda|Wikimedia España]] 29mjzkeavfoapjds3i4r09dmfmtnccm 259687 259661 2026-11-08T02:55:11Z Althair 11329 /* Artículos creados */ 259687 wikitext text/x-wiki El '''Desafío Capitales 2026''' es una iniciativa colaborativa destinada a desarrollar, mejorar y traducir artículos relacionados con las capitales de los países reconocidos por la comunidad internacional en Wikiviajes. Su objetivo es garantizar que todas las capitales ofrezcan una guía de viaje útil, actualizada y completa en nuestra versión en español. La duración del desafío es de algo más de un mes, desde el 5 de noviembre al 15 de diciembre. Las capitales, en la mayoría de los casos, representan la principal puerta de acceso a un país, concentrando su vida política, cultural, histórica y turística. Ya sea que los usuarios viajen físicamente o exploren el mundo a través de recorridos virtuales, contar con artículos precisos y actualizados en español es fundamental para proporcionar una experiencia accesible, informativa y acogedora. La mejora y creación de estos contenidos en Wikiviajes facilitan que más hispanohablantes puedan planificar sus viajes, descubrir nuevas culturas y conectarse con el mundo en su idioma. Se invita a toda la comunidad a participar en este reto, que valora la diversidad cultural y turística del planeta y, al mismo tiempo, refuerza la calidad del contenido disponible para los hispanohablantes. == ¿Qué se puede hacer? == * Elaborar nuevos artículos sobre capitales que actualmente carecen de una guía en español. * Traducir artículos existentes desde otras versiones lingüísticas de Wikivoyage, como inglés, francés, italiano o alemán. * Revisar y perfeccionar artículos incompletos, incorporando secciones pertinentes, como cómo llegar, desplazarze, lugares turísticos, opciones de comida y bebidas, alojamiento, entre otras. * Agregar fotografías libres de derechos de autor provenientes de Wikimedia Commons a los artículos existentes. == ¿A quién está dirigido? == A cualquier usuario interesado en colaborar, desde editores con experiencia en Wikimedia hasta viajeros entusiastas o traductores, ¡todos son bienvenidos! == Objetivos del proyecto == * Elaborar artículos precisos y actualizados sobre cada capital del mundo. * Promover la colaboración y el intercambio multilingüe dentro del ecosistema Wikimedia. * Incentivar el uso de Wikiviajes como una fuente confiable para viajeros hispanohablantes. * Ampliar y enriquecer la información existente sobre los países en Wikiviajes. == Sistema de puntuación == Para participar en el puntaje debe de estarse inscrito como participante. * 3 puntos por cada artículo creado: Debe contener al menos 5.000 bytes, contener desarrolladas las secciones: Comprender, Llegar, Ver, Comer y Dormir; indicar con las plantillas EstáEn y Estado Artículo; y estar enlazado a Wikidata. * 1 punto por cada artículo traducido de otro idioma de Wikivoyage, e indicar con las plantillas EstáEn y Estado Artículo; y estar enlazado a Wikidata. * 1 punto por cada artículo de capital que se mejore con un mínimo de 3.000 bytes. El Desafío se extiende desde 00:00 horas del 5 de noviembre hasta las 23:59 horas del 15 de diciembre de 2026 (UTC). Las ediciones realizadas fuera de este período no serán consideradas como parte del Desafío. == Premios == Los premios serán tarjetas regalo por un valor: * Primer Premio: 70 € * Segundo Premio: 50€ * Tercer Premio: 30€ == Participantes == * [[Usuario:Urci dream|Urci dream]] ([[Usuario discusión:Urci dream|discusión]]) 16:19 27 oct 2026 (UTC) * [[Usuario:Igallards7|Igallards7]] ([[Usuario discusión:Igallards7|discusión]]) 12:48 28 oct 2026 (UTC) *[[Usuario:BenditaPrimavera|BenditaPrimavera]] ([[Usuario discusión:BenditaPrimavera|discusión]]) 22:41 1 nov 2026 (UTC) == Artículos creados == En este listado debes añadir los artículos creados sobre capitales para que sean contabilizados dentro del desafío. Si estás trabajando en un artículo en tu [[Wikiviajes:Taller|taller]], también puedes incluirlo en esta lista antes de publicarlo, así evitamos la duplicidad en la creación. {| class="wikitable sortable mw-collapsible" |+ Artículos creados o traducidos |- ! Nombre del artículo ! Tamaño original ! Capital de ! Artículo original ! Artículo iniciado por |- | [[Vilna]] | 17 471 bytes | [[Lituania]] | Original | [[Usuario:Igallards7|Igallards7]] |- | [[Banjul]] | 8 767 bytes | [[Gambia]] | Original | [[Usuario:Urci dream|Urci dream]] |- | [[Lomé]] | 19 330 bytes | [[Togo]] | Original | [[Usuario:Igallards7|Igallards7]] |- | [[Port Vila]] | | | | [[Usuario:Urci dream|Urci dream]] |- | [[Ramala]] | 26 519 bytes | [[Palestina]] (de facto) | Original | [[Usuario:Igallards7|Igallards7]] |- | [[Sri Jayawardenapura Kotte]] | 26 519 bytes | [[Sri Lanka]] | Original | [[Usuario:Althair|Althair]] |} == Artículos mejorados == {| class="wikitable sortable mw-collapsible" |+ Artículos creados o traducidos |- ! Nombre del artículo ! Capital de ! Ampliado por |- | [[Yakarta]] | [[Indonesia]] | [[Usuario:Igallards7|Igallards7]] |- | [[Malabo]] | [[Guinea Ecuatorial]] | [[Usuario:Igallards7|Igallards7]] |- | [[Acra]] | [[Ghana]] | [[Usuario:Igallards7|Igallards7]] |} == Herramientas útiles == * [[Países de la A a la Z]]: este artículo contiene un listado de todos los países del mundo junto con sus respectivas capitales. Las capitales que aún no tienen artículo aparecen enlazadas en rojo. ¡Haz clic en el nombre de una de ellas y comienza a crear el artículo desde allí! * [[Wikiviajes:Manual de estilo]]: Guía básica para estructurar correctamente los artículos de viaje. * [https://es.m.wikipedia.org/wiki/Anexo:Capitales_de_Estado Capitales del mundo]: Para verificar qué capitales deben ser cubiertas. * [https://query.wikidata.org/#PREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20schema%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fschema.org%2F%3E%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0A%0ASELECT%20%3FcountryLabel%20%3FcapitalLabel%20%3Fcapital%20%3FenArticle%20WHERE%20%7B%0A%20%20%3Fcountry%20wdt%3AP31%20wd%3AQ3624078.%20%20%20%20%20%23%20Instancia%20de%20pa%C3%ADs%20soberano%20reconocido%0A%20%20%3Fcountry%20wdt%3AP36%20%3Fcapital.%20%20%20%20%20%20%20%20%23%20Tiene%20capital%0A%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%0A%20%20%20%20%3FenArticle%20schema%3Aabout%20%3Fcapital%3B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20schema%3AisPartOf%20%3Chttps%3A%2F%2Fen.wikivoyage.org%2F%3E%20.%0A%20%20%7D%0A%0A%20%20FILTER%20NOT%20EXISTS%20%7B%0A%20%20%20%20%3FesArticle%20schema%3Aabout%20%3Fcapital%3B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20schema%3AisPartOf%20%3Chttps%3A%2F%2Fes.wikivoyage.org%2F%3E%20.%0A%20%20%7D%0A%0A%20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22es%2Cen%22.%20%7D%0A%7D%0AORDER%20BY%20%3FcountryLabel%0A Wikidata Query Service]: Puedes usar una consulta SPARQL para identificar capitales de países que aún no tienen artículo en Wikiviajes en español (dále play a la búsqueda programada en el enlace). * [[:en:|Wikivoyage en inglés]] y otras ediciones lingüísticas: Útiles para traducir o inspirarse en artículos ya existentes sobre capitales. * [https://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page Wikimedia Commons]: Para buscar y subir imágenes libres relacionadas con las capitales. == Apoyos == [[Archivo:Wikimedia España 2026 logo - horizontal en positivo.svg|miniaturadeimagen|izquierda|Wikimedia España]] 8bim0b8i7cm7bos8b0q96sswbeu2qqw 2 18939 259663 259625 2026-11-07T18:23:24Z Urci dream 21466 /* Comprar */ Listado añadido para Mercado Central de Port Vila 259663 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{Top|intro=Port Vila es la capital de Vanuatu y la ciudad más poblada del país. Asimismo es el centro económico y comercial de Vanuatu.}} == Comprender == === Historia === La ciudad fue fundada por colonos franceses con el nombre de Franceville en 1889 y se convirtió en la capital del Condominio de las Nuevas Hébridas tras su fundación en 1906. El nombre proviene de la lengua local del sur de Efate, en la que la zona se conoce como Efil. Port Vila creció durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el ejército estadounidense construyó una base aérea en Efate Field, hoy en día el aeropuerto de Port Vila. == Llegar == === Avión === * {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bauerfield | tipo = aeropuerto | wikidata = Q811239 | descripción = Es la principal puerta de entrada a Vanuatu, con vuelos internacionales desde [[Sidney]], [[Brisbane]], [[Noumea]] , [[Nadi]] , [[Honiara]], así como vuelos nacionales a todas las islas principales. El aeropuerto es pequeño, pero cuenta con una oficina de cambio de divisas del Banco Nacional de Vanuatu (en la zona de recogida de equipajes, antes de pasar por la aduana), un servicio de alquiler de coches y un puesto de información turística. Los taxis funcionan con un sistema de tarifas fijas, y hay listas de destinos expuestas a la salida de la aduana. A fecha de julio de 2025, las tarifas oscilan entre los 2.500 VT para el centro de Port Vila y los 4.000 VT para los complejos turísticos situados en el extremo más occidental de la península de Pango. Los operadores turísticos como Yumi Tours ofrecen autobuses lanzadera desde el aeropuerto hasta cualquier hotel de la zona de Port Vila y viceversa por un precio fijo de unos 1.000 VT por persona. Se trata de una opción económica para grupos pequeños, y te esperarán si tu vuelo se retrasa; sin embargo, las lanzaderas son compartidas, por lo que puede tardar un rato en llegar al hotel o volver de él. La opción más económica, sin duda, es salir andando hasta la carretera principal y coger un autobús público por 150 VT. }} === Barco === == Desplazarse == === A pie === === En Taxi === == Comprar == * {{listado | nombre = Kumul Highway | tipo = shopping street | latitud = -17.73768 | longitud = 168.31360 | descripción = Una de las calles principales de la ciudad, donde se concentra la mayoría de comercio local tradicional, así como una gran oferta de restauración y de ocio. }} * {{listado | nombre = Mercado Central de Port Vila | tipo = shop | latitud = -17.74018 | longitud = 168.31418 | descripción = Mercado principal de la ciudad. En él se encuentran todo tipo de productos frescos de productores locales, artesanías, tejidos, etc. Un lugar ideal para observar la vida cotidiana de la población local. }} == Ver == * {{listado | nombre = Museo nacional de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q1835708 | tlf = +67822129 | horario = lunes a viernes de 9:00 a 16:30; Sábados de 9:00 a 12:00 | lastedit = 2026-11-06 | descripción = Museo que recorre siglos de la historia de Vanuatu. Posee objetos etnográficos y arqueológicos, así como especímenes biológicos y geológicos. Entre los objetos de la colección se incluyen máscaras, gongs, maquetas de canoas, especímenes de animales, así como restos arqueológicos de las primeras culturas que poblaron el país. Hay también un repositorio fotográfico que documentan la tradición de los dibujos en la arena, que forman parte Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. }} * {{listado | nombre = Memorial de Guerra | tipo = war memorial | latitud = -17.73563 | longitud = 168.31551 | descripción = Obelisco de piedra en honor a los soldados vanuatuenses caídos tanto en la Primera Guerra Mundial, como en la Segunda. En ocasiones se realizan ceremonias en honor a estos soldados caídos. }} * {{listado | nombre = Parlamento de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q764201 | descripción = Edificio de estilo melanesio rodeado de unos amplios. Puede visitarse e incluso contemplar alguna sesión. }} * {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón | tipo = monument | wikidata = Q2942912 | descripción = Templo construido en la década de los años 60 del siglo XX con estilo arquitectónico melanesio. Pueden acudirse a los servicios de misa que se dan en francés y en mislama. }} == Hacer == Una de las mejores experiencias para conocer la cultura melanesia a fondo es visitando la Aldea Cultural Ekasup. En ella se muestran todos los aspectos de la vida cotidiana del pueblo Ni-Vanuatu antes de la época colonial. Se realiza recolección de plantas y preparación de medicinas tradicionales, muestras de artesanía con la realización de esteras, sombreros y cestas. La representación de música y danzas tradicionales, o la realización de los tradicionales dibujos en la arena. Para llegar hay que havcer un sendero a través de la selva y caminos de coral. Aceptan dólares australianos y el Vatu. == Comer == * {{listado | nombre = Nefertiti | tipo = restaurant | latitud = 13.46123 | longitud = -16.57929 | descripción = Restaurante de comida típica gambiana ubicado a pie de playa. }} * {{listado | nombre = Restaurantre Ali Baba | tipo = restaurant | latitud = 13.45204 | longitud = -16.57257 | descripción = Restaurante de comida árabe. }} * {{listado | nombre = River Café | tipo = restaurant | dirección = Ubicado en la Terminal de cruceros | descripción = Café de comida internacional y comida rápida. }} == Dormir == === Económico === === Derroche === == Seguridad == Hay que adoptar ciertas medidas de seguridad. Pueden producirse pequeños hurtos, tanto de documentación como de objetos de valor,por lo que debe prestarse especial atención a vigilarlos.Deben evitarse lugares solitarios, especialmente de noche y, sobre todo, las mujeres. == Salud == == Arreglárselas == {{listado | nombre = Consulado honorario de España en Vanuatu | tipo = administration | tlf = +678 7741 810 | email = maralydie@vanuatu.com.vu | descripción = Cónsul honoraria: Dña. Lydie Mara-Traverso. }} 23mlaf7k964h93910otbx87422cxtki 259664 259663 2026-11-07T18:25:33Z Urci dream 21466 /* Comprar */ Listado modificado para Mercado Central de Port Vila 259664 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{Top|intro=Port Vila es la capital de Vanuatu y la ciudad más poblada del país. Asimismo es el centro económico y comercial de Vanuatu.}} == Comprender == === Historia === La ciudad fue fundada por colonos franceses con el nombre de Franceville en 1889 y se convirtió en la capital del Condominio de las Nuevas Hébridas tras su fundación en 1906. El nombre proviene de la lengua local del sur de Efate, en la que la zona se conoce como Efil. Port Vila creció durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el ejército estadounidense construyó una base aérea en Efate Field, hoy en día el aeropuerto de Port Vila. == Llegar == === Avión === * {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bauerfield | tipo = aeropuerto | wikidata = Q811239 | descripción = Es la principal puerta de entrada a Vanuatu, con vuelos internacionales desde [[Sidney]], [[Brisbane]], [[Noumea]] , [[Nadi]] , [[Honiara]], así como vuelos nacionales a todas las islas principales. El aeropuerto es pequeño, pero cuenta con una oficina de cambio de divisas del Banco Nacional de Vanuatu (en la zona de recogida de equipajes, antes de pasar por la aduana), un servicio de alquiler de coches y un puesto de información turística. Los taxis funcionan con un sistema de tarifas fijas, y hay listas de destinos expuestas a la salida de la aduana. A fecha de julio de 2025, las tarifas oscilan entre los 2.500 VT para el centro de Port Vila y los 4.000 VT para los complejos turísticos situados en el extremo más occidental de la península de Pango. Los operadores turísticos como Yumi Tours ofrecen autobuses lanzadera desde el aeropuerto hasta cualquier hotel de la zona de Port Vila y viceversa por un precio fijo de unos 1.000 VT por persona. Se trata de una opción económica para grupos pequeños, y te esperarán si tu vuelo se retrasa; sin embargo, las lanzaderas son compartidas, por lo que puede tardar un rato en llegar al hotel o volver de él. La opción más económica, sin duda, es salir andando hasta la carretera principal y coger un autobús público por 150 VT. }} === Barco === == Desplazarse == === A pie === === En Taxi === == Comprar == * {{listado | nombre = Kumul Highway | tipo = shopping street | latitud = -17.73768 | longitud = 168.31360 | descripción = Una de las calles principales de la ciudad, donde se concentra la mayoría de comercio local tradicional, así como una gran oferta de restauración y de ocio. }} * {{listado | nombre = Mercado Central de Port Vila | tipo = shop | latitud = -17.74018 | longitud = 168.31418 | descripción = Mercado principal de la ciudad. En él se encuentran todo tipo de productos frescos de productores locales, artesanías, tejidos, etc. Un lugar ideal para observar la vida cotidiana de la población local. También hay puestos de comida donde preparan platos de la gastronomía local. }} == Ver == * {{listado | nombre = Museo nacional de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q1835708 | tlf = +67822129 | horario = lunes a viernes de 9:00 a 16:30; Sábados de 9:00 a 12:00 | lastedit = 2026-11-06 | descripción = Museo que recorre siglos de la historia de Vanuatu. Posee objetos etnográficos y arqueológicos, así como especímenes biológicos y geológicos. Entre los objetos de la colección se incluyen máscaras, gongs, maquetas de canoas, especímenes de animales, así como restos arqueológicos de las primeras culturas que poblaron el país. Hay también un repositorio fotográfico que documentan la tradición de los dibujos en la arena, que forman parte Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. }} * {{listado | nombre = Memorial de Guerra | tipo = war memorial | latitud = -17.73563 | longitud = 168.31551 | descripción = Obelisco de piedra en honor a los soldados vanuatuenses caídos tanto en la Primera Guerra Mundial, como en la Segunda. En ocasiones se realizan ceremonias en honor a estos soldados caídos. }} * {{listado | nombre = Parlamento de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q764201 | descripción = Edificio de estilo melanesio rodeado de unos amplios. Puede visitarse e incluso contemplar alguna sesión. }} * {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón | tipo = monument | wikidata = Q2942912 | descripción = Templo construido en la década de los años 60 del siglo XX con estilo arquitectónico melanesio. Pueden acudirse a los servicios de misa que se dan en francés y en mislama. }} == Hacer == Una de las mejores experiencias para conocer la cultura melanesia a fondo es visitando la Aldea Cultural Ekasup. En ella se muestran todos los aspectos de la vida cotidiana del pueblo Ni-Vanuatu antes de la época colonial. Se realiza recolección de plantas y preparación de medicinas tradicionales, muestras de artesanía con la realización de esteras, sombreros y cestas. La representación de música y danzas tradicionales, o la realización de los tradicionales dibujos en la arena. Para llegar hay que havcer un sendero a través de la selva y caminos de coral. Aceptan dólares australianos y el Vatu. == Comer == * {{listado | nombre = Nefertiti | tipo = restaurant | latitud = 13.46123 | longitud = -16.57929 | descripción = Restaurante de comida típica gambiana ubicado a pie de playa. }} * {{listado | nombre = Restaurantre Ali Baba | tipo = restaurant | latitud = 13.45204 | longitud = -16.57257 | descripción = Restaurante de comida árabe. }} * {{listado | nombre = River Café | tipo = restaurant | dirección = Ubicado en la Terminal de cruceros | descripción = Café de comida internacional y comida rápida. }} == Dormir == === Económico === === Derroche === == Seguridad == Hay que adoptar ciertas medidas de seguridad. Pueden producirse pequeños hurtos, tanto de documentación como de objetos de valor,por lo que debe prestarse especial atención a vigilarlos.Deben evitarse lugares solitarios, especialmente de noche y, sobre todo, las mujeres. == Salud == == Arreglárselas == {{listado | nombre = Consulado honorario de España en Vanuatu | tipo = administration | tlf = +678 7741 810 | email = maralydie@vanuatu.com.vu | descripción = Cónsul honoraria: Dña. Lydie Mara-Traverso. }} 2nzym5i3027iyrb27pkap1e55eso2sv 259665 259664 2026-11-07T18:28:59Z Urci dream 21466 /* Comprar */ Listado añadido para Handrifratf Market 259665 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{Top|intro=Port Vila es la capital de Vanuatu y la ciudad más poblada del país. Asimismo es el centro económico y comercial de Vanuatu.}} == Comprender == === Historia === La ciudad fue fundada por colonos franceses con el nombre de Franceville en 1889 y se convirtió en la capital del Condominio de las Nuevas Hébridas tras su fundación en 1906. El nombre proviene de la lengua local del sur de Efate, en la que la zona se conoce como Efil. Port Vila creció durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el ejército estadounidense construyó una base aérea en Efate Field, hoy en día el aeropuerto de Port Vila. == Llegar == === Avión === * {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bauerfield | tipo = aeropuerto | wikidata = Q811239 | descripción = Es la principal puerta de entrada a Vanuatu, con vuelos internacionales desde [[Sidney]], [[Brisbane]], [[Noumea]] , [[Nadi]] , [[Honiara]], así como vuelos nacionales a todas las islas principales. El aeropuerto es pequeño, pero cuenta con una oficina de cambio de divisas del Banco Nacional de Vanuatu (en la zona de recogida de equipajes, antes de pasar por la aduana), un servicio de alquiler de coches y un puesto de información turística. Los taxis funcionan con un sistema de tarifas fijas, y hay listas de destinos expuestas a la salida de la aduana. A fecha de julio de 2025, las tarifas oscilan entre los 2.500 VT para el centro de Port Vila y los 4.000 VT para los complejos turísticos situados en el extremo más occidental de la península de Pango. Los operadores turísticos como Yumi Tours ofrecen autobuses lanzadera desde el aeropuerto hasta cualquier hotel de la zona de Port Vila y viceversa por un precio fijo de unos 1.000 VT por persona. Se trata de una opción económica para grupos pequeños, y te esperarán si tu vuelo se retrasa; sin embargo, las lanzaderas son compartidas, por lo que puede tardar un rato en llegar al hotel o volver de él. La opción más económica, sin duda, es salir andando hasta la carretera principal y coger un autobús público por 150 VT. }} === Barco === == Desplazarse == === A pie === === En Taxi === == Comprar == * {{listado | nombre = Kumul Highway | tipo = shopping street | latitud = -17.73768 | longitud = 168.31360 | descripción = Una de las calles principales de la ciudad, donde se concentra la mayoría de comercio local tradicional, así como una gran oferta de restauración y de ocio. }} * {{listado | nombre = Mercado Central de Port Vila | tipo = shop | latitud = -17.74018 | longitud = 168.31418 | descripción = Mercado principal de la ciudad. En él se encuentran todo tipo de productos frescos de productores locales, artesanías, tejidos, etc. Un lugar ideal para observar la vida cotidiana de la población local. También hay puestos de comida donde preparan platos de la gastronomía local. }} * {{listado | nombre = Handrifratf Market | tipo = shop | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 17:30; Sábados de 9:00 a 14:00 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Mercado que venden todo tipo de productos de artesanía de Vanuatu. Ideal para comprar souvenirs auténticamente vanuatenses. }} == Ver == * {{listado | nombre = Museo nacional de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q1835708 | tlf = +67822129 | horario = lunes a viernes de 9:00 a 16:30; Sábados de 9:00 a 12:00 | lastedit = 2026-11-06 | descripción = Museo que recorre siglos de la historia de Vanuatu. Posee objetos etnográficos y arqueológicos, así como especímenes biológicos y geológicos. Entre los objetos de la colección se incluyen máscaras, gongs, maquetas de canoas, especímenes de animales, así como restos arqueológicos de las primeras culturas que poblaron el país. Hay también un repositorio fotográfico que documentan la tradición de los dibujos en la arena, que forman parte Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. }} * {{listado | nombre = Memorial de Guerra | tipo = war memorial | latitud = -17.73563 | longitud = 168.31551 | descripción = Obelisco de piedra en honor a los soldados vanuatuenses caídos tanto en la Primera Guerra Mundial, como en la Segunda. En ocasiones se realizan ceremonias en honor a estos soldados caídos. }} * {{listado | nombre = Parlamento de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q764201 | descripción = Edificio de estilo melanesio rodeado de unos amplios. Puede visitarse e incluso contemplar alguna sesión. }} * {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón | tipo = monument | wikidata = Q2942912 | descripción = Templo construido en la década de los años 60 del siglo XX con estilo arquitectónico melanesio. Pueden acudirse a los servicios de misa que se dan en francés y en mislama. }} == Hacer == Una de las mejores experiencias para conocer la cultura melanesia a fondo es visitando la Aldea Cultural Ekasup. En ella se muestran todos los aspectos de la vida cotidiana del pueblo Ni-Vanuatu antes de la época colonial. Se realiza recolección de plantas y preparación de medicinas tradicionales, muestras de artesanía con la realización de esteras, sombreros y cestas. La representación de música y danzas tradicionales, o la realización de los tradicionales dibujos en la arena. Para llegar hay que havcer un sendero a través de la selva y caminos de coral. Aceptan dólares australianos y el Vatu. == Comer == * {{listado | nombre = Nefertiti | tipo = restaurant | latitud = 13.46123 | longitud = -16.57929 | descripción = Restaurante de comida típica gambiana ubicado a pie de playa. }} * {{listado | nombre = Restaurantre Ali Baba | tipo = restaurant | latitud = 13.45204 | longitud = -16.57257 | descripción = Restaurante de comida árabe. }} * {{listado | nombre = River Café | tipo = restaurant | dirección = Ubicado en la Terminal de cruceros | descripción = Café de comida internacional y comida rápida. }} == Dormir == === Económico === === Derroche === == Seguridad == Hay que adoptar ciertas medidas de seguridad. Pueden producirse pequeños hurtos, tanto de documentación como de objetos de valor,por lo que debe prestarse especial atención a vigilarlos.Deben evitarse lugares solitarios, especialmente de noche y, sobre todo, las mujeres. == Salud == == Arreglárselas == {{listado | nombre = Consulado honorario de España en Vanuatu | tipo = administration | tlf = +678 7741 810 | email = maralydie@vanuatu.com.vu | descripción = Cónsul honoraria: Dña. Lydie Mara-Traverso. }} 2mkv0te5nkroq17gvz3nmqp6i1nuhkv 259666 259665 2026-11-07T18:29:13Z Urci dream 21466 /* Comprar */ Listado modificado para Handrifratf Market 259666 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{Top|intro=Port Vila es la capital de Vanuatu y la ciudad más poblada del país. Asimismo es el centro económico y comercial de Vanuatu.}} == Comprender == === Historia === La ciudad fue fundada por colonos franceses con el nombre de Franceville en 1889 y se convirtió en la capital del Condominio de las Nuevas Hébridas tras su fundación en 1906. El nombre proviene de la lengua local del sur de Efate, en la que la zona se conoce como Efil. Port Vila creció durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el ejército estadounidense construyó una base aérea en Efate Field, hoy en día el aeropuerto de Port Vila. == Llegar == === Avión === * {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bauerfield | tipo = aeropuerto | wikidata = Q811239 | descripción = Es la principal puerta de entrada a Vanuatu, con vuelos internacionales desde [[Sidney]], [[Brisbane]], [[Noumea]] , [[Nadi]] , [[Honiara]], así como vuelos nacionales a todas las islas principales. El aeropuerto es pequeño, pero cuenta con una oficina de cambio de divisas del Banco Nacional de Vanuatu (en la zona de recogida de equipajes, antes de pasar por la aduana), un servicio de alquiler de coches y un puesto de información turística. Los taxis funcionan con un sistema de tarifas fijas, y hay listas de destinos expuestas a la salida de la aduana. A fecha de julio de 2025, las tarifas oscilan entre los 2.500 VT para el centro de Port Vila y los 4.000 VT para los complejos turísticos situados en el extremo más occidental de la península de Pango. Los operadores turísticos como Yumi Tours ofrecen autobuses lanzadera desde el aeropuerto hasta cualquier hotel de la zona de Port Vila y viceversa por un precio fijo de unos 1.000 VT por persona. Se trata de una opción económica para grupos pequeños, y te esperarán si tu vuelo se retrasa; sin embargo, las lanzaderas son compartidas, por lo que puede tardar un rato en llegar al hotel o volver de él. La opción más económica, sin duda, es salir andando hasta la carretera principal y coger un autobús público por 150 VT. }} === Barco === == Desplazarse == === A pie === === En Taxi === == Comprar == * {{listado | nombre = Kumul Highway | tipo = shopping street | latitud = -17.73768 | longitud = 168.31360 | descripción = Una de las calles principales de la ciudad, donde se concentra la mayoría de comercio local tradicional, así como una gran oferta de restauración y de ocio. }} * {{listado | nombre = Mercado Central de Port Vila | tipo = shop | latitud = -17.74018 | longitud = 168.31418 | descripción = Mercado principal de la ciudad. En él se encuentran todo tipo de productos frescos de productores locales, artesanías, tejidos, etc. Un lugar ideal para observar la vida cotidiana de la población local. También hay puestos de comida donde preparan platos de la gastronomía local. }} * {{listado | nombre = Handrifratf Market | tipo = shop | latitud = -17.73743 | longitud = 168.31262 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 17:30; Sábados de 9:00 a 14:00 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Mercado que venden todo tipo de productos de artesanía de Vanuatu. Ideal para comprar souvenirs auténticamente vanuatenses. }} == Ver == * {{listado | nombre = Museo nacional de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q1835708 | tlf = +67822129 | horario = lunes a viernes de 9:00 a 16:30; Sábados de 9:00 a 12:00 | lastedit = 2026-11-06 | descripción = Museo que recorre siglos de la historia de Vanuatu. Posee objetos etnográficos y arqueológicos, así como especímenes biológicos y geológicos. Entre los objetos de la colección se incluyen máscaras, gongs, maquetas de canoas, especímenes de animales, así como restos arqueológicos de las primeras culturas que poblaron el país. Hay también un repositorio fotográfico que documentan la tradición de los dibujos en la arena, que forman parte Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. }} * {{listado | nombre = Memorial de Guerra | tipo = war memorial | latitud = -17.73563 | longitud = 168.31551 | descripción = Obelisco de piedra en honor a los soldados vanuatuenses caídos tanto en la Primera Guerra Mundial, como en la Segunda. En ocasiones se realizan ceremonias en honor a estos soldados caídos. }} * {{listado | nombre = Parlamento de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q764201 | descripción = Edificio de estilo melanesio rodeado de unos amplios. Puede visitarse e incluso contemplar alguna sesión. }} * {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón | tipo = monument | wikidata = Q2942912 | descripción = Templo construido en la década de los años 60 del siglo XX con estilo arquitectónico melanesio. Pueden acudirse a los servicios de misa que se dan en francés y en mislama. }} == Hacer == Una de las mejores experiencias para conocer la cultura melanesia a fondo es visitando la Aldea Cultural Ekasup. En ella se muestran todos los aspectos de la vida cotidiana del pueblo Ni-Vanuatu antes de la época colonial. Se realiza recolección de plantas y preparación de medicinas tradicionales, muestras de artesanía con la realización de esteras, sombreros y cestas. La representación de música y danzas tradicionales, o la realización de los tradicionales dibujos en la arena. Para llegar hay que havcer un sendero a través de la selva y caminos de coral. Aceptan dólares australianos y el Vatu. == Comer == * {{listado | nombre = Nefertiti | tipo = restaurant | latitud = 13.46123 | longitud = -16.57929 | descripción = Restaurante de comida típica gambiana ubicado a pie de playa. }} * {{listado | nombre = Restaurantre Ali Baba | tipo = restaurant | latitud = 13.45204 | longitud = -16.57257 | descripción = Restaurante de comida árabe. }} * {{listado | nombre = River Café | tipo = restaurant | dirección = Ubicado en la Terminal de cruceros | descripción = Café de comida internacional y comida rápida. }} == Dormir == === Económico === === Derroche === == Seguridad == Hay que adoptar ciertas medidas de seguridad. Pueden producirse pequeños hurtos, tanto de documentación como de objetos de valor,por lo que debe prestarse especial atención a vigilarlos.Deben evitarse lugares solitarios, especialmente de noche y, sobre todo, las mujeres. == Salud == == Arreglárselas == {{listado | nombre = Consulado honorario de España en Vanuatu | tipo = administration | tlf = +678 7741 810 | email = maralydie@vanuatu.com.vu | descripción = Cónsul honoraria: Dña. Lydie Mara-Traverso. }} 0maabue7h2bbd2s2fnfcp9sskrxh40d 259667 259666 2026-11-07T18:35:38Z Urci dream 21466 /* Barco */ 259667 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{Top|intro=Port Vila es la capital de Vanuatu y la ciudad más poblada del país. Asimismo es el centro económico y comercial de Vanuatu.}} == Comprender == === Historia === La ciudad fue fundada por colonos franceses con el nombre de Franceville en 1889 y se convirtió en la capital del Condominio de las Nuevas Hébridas tras su fundación en 1906. El nombre proviene de la lengua local del sur de Efate, en la que la zona se conoce como Efil. Port Vila creció durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el ejército estadounidense construyó una base aérea en Efate Field, hoy en día el aeropuerto de Port Vila. == Llegar == === Avión === * {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bauerfield | tipo = aeropuerto | wikidata = Q811239 | descripción = Es la principal puerta de entrada a Vanuatu, con vuelos internacionales desde [[Sidney]], [[Brisbane]], [[Noumea]] , [[Nadi]] , [[Honiara]], así como vuelos nacionales a todas las islas principales. El aeropuerto es pequeño, pero cuenta con una oficina de cambio de divisas del Banco Nacional de Vanuatu (en la zona de recogida de equipajes, antes de pasar por la aduana), un servicio de alquiler de coches y un puesto de información turística. Los taxis funcionan con un sistema de tarifas fijas, y hay listas de destinos expuestas a la salida de la aduana. A fecha de julio de 2025, las tarifas oscilan entre los 2.500 VT para el centro de Port Vila y los 4.000 VT para los complejos turísticos situados en el extremo más occidental de la península de Pango. Los operadores turísticos como Yumi Tours ofrecen autobuses lanzadera desde el aeropuerto hasta cualquier hotel de la zona de Port Vila y viceversa por un precio fijo de unos 1.000 VT por persona. Se trata de una opción económica para grupos pequeños, y te esperarán si tu vuelo se retrasa; sin embargo, las lanzaderas son compartidas, por lo que puede tardar un rato en llegar al hotel o volver de él. La opción más económica, sin duda, es salir andando hasta la carretera principal y coger un autobús público por 150 VT. }} === Barco === Numerosos cruceros llegan y hacen a Vanuatu y a la terminal de pasajeros de Port vila, así como conexión entre unas islas y otras. == Desplazarse == === A pie === === En Taxi === == Comprar == * {{listado | nombre = Kumul Highway | tipo = shopping street | latitud = -17.73768 | longitud = 168.31360 | descripción = Una de las calles principales de la ciudad, donde se concentra la mayoría de comercio local tradicional, así como una gran oferta de restauración y de ocio. }} * {{listado | nombre = Mercado Central de Port Vila | tipo = shop | latitud = -17.74018 | longitud = 168.31418 | descripción = Mercado principal de la ciudad. En él se encuentran todo tipo de productos frescos de productores locales, artesanías, tejidos, etc. Un lugar ideal para observar la vida cotidiana de la población local. También hay puestos de comida donde preparan platos de la gastronomía local. }} * {{listado | nombre = Handrifratf Market | tipo = shop | latitud = -17.73743 | longitud = 168.31262 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 17:30; Sábados de 9:00 a 14:00 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Mercado que venden todo tipo de productos de artesanía de Vanuatu. Ideal para comprar souvenirs auténticamente vanuatenses. }} == Ver == * {{listado | nombre = Museo nacional de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q1835708 | tlf = +67822129 | horario = lunes a viernes de 9:00 a 16:30; Sábados de 9:00 a 12:00 | lastedit = 2026-11-06 | descripción = Museo que recorre siglos de la historia de Vanuatu. Posee objetos etnográficos y arqueológicos, así como especímenes biológicos y geológicos. Entre los objetos de la colección se incluyen máscaras, gongs, maquetas de canoas, especímenes de animales, así como restos arqueológicos de las primeras culturas que poblaron el país. Hay también un repositorio fotográfico que documentan la tradición de los dibujos en la arena, que forman parte Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. }} * {{listado | nombre = Memorial de Guerra | tipo = war memorial | latitud = -17.73563 | longitud = 168.31551 | descripción = Obelisco de piedra en honor a los soldados vanuatuenses caídos tanto en la Primera Guerra Mundial, como en la Segunda. En ocasiones se realizan ceremonias en honor a estos soldados caídos. }} * {{listado | nombre = Parlamento de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q764201 | descripción = Edificio de estilo melanesio rodeado de unos amplios. Puede visitarse e incluso contemplar alguna sesión. }} * {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón | tipo = monument | wikidata = Q2942912 | descripción = Templo construido en la década de los años 60 del siglo XX con estilo arquitectónico melanesio. Pueden acudirse a los servicios de misa que se dan en francés y en mislama. }} == Hacer == Una de las mejores experiencias para conocer la cultura melanesia a fondo es visitando la Aldea Cultural Ekasup. En ella se muestran todos los aspectos de la vida cotidiana del pueblo Ni-Vanuatu antes de la época colonial. Se realiza recolección de plantas y preparación de medicinas tradicionales, muestras de artesanía con la realización de esteras, sombreros y cestas. La representación de música y danzas tradicionales, o la realización de los tradicionales dibujos en la arena. Para llegar hay que havcer un sendero a través de la selva y caminos de coral. Aceptan dólares australianos y el Vatu. == Comer == * {{listado | nombre = Nefertiti | tipo = restaurant | latitud = 13.46123 | longitud = -16.57929 | descripción = Restaurante de comida típica gambiana ubicado a pie de playa. }} * {{listado | nombre = Restaurantre Ali Baba | tipo = restaurant | latitud = 13.45204 | longitud = -16.57257 | descripción = Restaurante de comida árabe. }} * {{listado | nombre = River Café | tipo = restaurant | dirección = Ubicado en la Terminal de cruceros | descripción = Café de comida internacional y comida rápida. }} == Dormir == === Económico === === Derroche === == Seguridad == Hay que adoptar ciertas medidas de seguridad. Pueden producirse pequeños hurtos, tanto de documentación como de objetos de valor,por lo que debe prestarse especial atención a vigilarlos.Deben evitarse lugares solitarios, especialmente de noche y, sobre todo, las mujeres. == Salud == == Arreglárselas == {{listado | nombre = Consulado honorario de España en Vanuatu | tipo = administration | tlf = +678 7741 810 | email = maralydie@vanuatu.com.vu | descripción = Cónsul honoraria: Dña. Lydie Mara-Traverso. }} nsa61lqhiu1fyxx1u2lgw68gmunxvcl 259668 259667 2026-11-07T19:01:21Z Urci dream 21466 /* Desplazarse */ 259668 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{Top|intro=Port Vila es la capital de Vanuatu y la ciudad más poblada del país. Asimismo es el centro económico y comercial de Vanuatu.}} == Comprender == === Historia === La ciudad fue fundada por colonos franceses con el nombre de Franceville en 1889 y se convirtió en la capital del Condominio de las Nuevas Hébridas tras su fundación en 1906. El nombre proviene de la lengua local del sur de Efate, en la que la zona se conoce como Efil. Port Vila creció durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el ejército estadounidense construyó una base aérea en Efate Field, hoy en día el aeropuerto de Port Vila. == Llegar == === Avión === * {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bauerfield | tipo = aeropuerto | wikidata = Q811239 | descripción = Es la principal puerta de entrada a Vanuatu, con vuelos internacionales desde [[Sidney]], [[Brisbane]], [[Noumea]] , [[Nadi]] , [[Honiara]], así como vuelos nacionales a todas las islas principales. El aeropuerto es pequeño, pero cuenta con una oficina de cambio de divisas del Banco Nacional de Vanuatu (en la zona de recogida de equipajes, antes de pasar por la aduana), un servicio de alquiler de coches y un puesto de información turística. Los taxis funcionan con un sistema de tarifas fijas, y hay listas de destinos expuestas a la salida de la aduana. A fecha de julio de 2025, las tarifas oscilan entre los 2.500 VT para el centro de Port Vila y los 4.000 VT para los complejos turísticos situados en el extremo más occidental de la península de Pango. Los operadores turísticos como Yumi Tours ofrecen autobuses lanzadera desde el aeropuerto hasta cualquier hotel de la zona de Port Vila y viceversa por un precio fijo de unos 1.000 VT por persona. Se trata de una opción económica para grupos pequeños, y te esperarán si tu vuelo se retrasa; sin embargo, las lanzaderas son compartidas, por lo que puede tardar un rato en llegar al hotel o volver de él. La opción más económica, sin duda, es salir andando hasta la carretera principal y coger un autobús público por 150 VT. }} === Barco === Numerosos cruceros llegan y hacen a Vanuatu y a la terminal de pasajeros de Port vila, así como conexión entre unas islas y otras. == Desplazarse == === A pie === === Minibuses === Existe una amplia red de minibuses, fácilmente reconocibles por llevar la letra '''B''' al comienzo de la matrícula. Se trata de minibuses compartidos que no tienen una línea fija de trayecto y paradas, se van parando para subir usuarios cuando estos levantan la mano en la calle, una vez subido, se fija el destino y se pacta el precio. === En Taxi === Existen taxis, aunque en menor cantidad que los minibuses, son fácilmente reconocibles por llevar un cartel con la palabra Taxi y una '''T''' en la matrícula. Para circular dentro de Port Vila tienen una tarifa fija de 500 VT. == Comprar == * {{listado | nombre = Kumul Highway | tipo = shopping street | latitud = -17.73768 | longitud = 168.31360 | descripción = Una de las calles principales de la ciudad, donde se concentra la mayoría de comercio local tradicional, así como una gran oferta de restauración y de ocio. }} * {{listado | nombre = Mercado Central de Port Vila | tipo = shop | latitud = -17.74018 | longitud = 168.31418 | descripción = Mercado principal de la ciudad. En él se encuentran todo tipo de productos frescos de productores locales, artesanías, tejidos, etc. Un lugar ideal para observar la vida cotidiana de la población local. También hay puestos de comida donde preparan platos de la gastronomía local. }} * {{listado | nombre = Handrifratf Market | tipo = shop | latitud = -17.73743 | longitud = 168.31262 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 17:30; Sábados de 9:00 a 14:00 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Mercado que venden todo tipo de productos de artesanía de Vanuatu. Ideal para comprar souvenirs auténticamente vanuatenses. }} == Ver == * {{listado | nombre = Museo nacional de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q1835708 | tlf = +67822129 | horario = lunes a viernes de 9:00 a 16:30; Sábados de 9:00 a 12:00 | lastedit = 2026-11-06 | descripción = Museo que recorre siglos de la historia de Vanuatu. Posee objetos etnográficos y arqueológicos, así como especímenes biológicos y geológicos. Entre los objetos de la colección se incluyen máscaras, gongs, maquetas de canoas, especímenes de animales, así como restos arqueológicos de las primeras culturas que poblaron el país. Hay también un repositorio fotográfico que documentan la tradición de los dibujos en la arena, que forman parte Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. }} * {{listado | nombre = Memorial de Guerra | tipo = war memorial | latitud = -17.73563 | longitud = 168.31551 | descripción = Obelisco de piedra en honor a los soldados vanuatuenses caídos tanto en la Primera Guerra Mundial, como en la Segunda. En ocasiones se realizan ceremonias en honor a estos soldados caídos. }} * {{listado | nombre = Parlamento de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q764201 | descripción = Edificio de estilo melanesio rodeado de unos amplios. Puede visitarse e incluso contemplar alguna sesión. }} * {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón | tipo = monument | wikidata = Q2942912 | descripción = Templo construido en la década de los años 60 del siglo XX con estilo arquitectónico melanesio. Pueden acudirse a los servicios de misa que se dan en francés y en mislama. }} == Hacer == Una de las mejores experiencias para conocer la cultura melanesia a fondo es visitando la Aldea Cultural Ekasup. En ella se muestran todos los aspectos de la vida cotidiana del pueblo Ni-Vanuatu antes de la época colonial. Se realiza recolección de plantas y preparación de medicinas tradicionales, muestras de artesanía con la realización de esteras, sombreros y cestas. La representación de música y danzas tradicionales, o la realización de los tradicionales dibujos en la arena. Para llegar hay que havcer un sendero a través de la selva y caminos de coral. Aceptan dólares australianos y el Vatu. == Comer == * {{listado | nombre = Nefertiti | tipo = restaurant | latitud = 13.46123 | longitud = -16.57929 | descripción = Restaurante de comida típica gambiana ubicado a pie de playa. }} * {{listado | nombre = Restaurantre Ali Baba | tipo = restaurant | latitud = 13.45204 | longitud = -16.57257 | descripción = Restaurante de comida árabe. }} * {{listado | nombre = River Café | tipo = restaurant | dirección = Ubicado en la Terminal de cruceros | descripción = Café de comida internacional y comida rápida. }} == Dormir == === Económico === === Derroche === == Seguridad == Hay que adoptar ciertas medidas de seguridad. Pueden producirse pequeños hurtos, tanto de documentación como de objetos de valor,por lo que debe prestarse especial atención a vigilarlos.Deben evitarse lugares solitarios, especialmente de noche y, sobre todo, las mujeres. == Salud == == Arreglárselas == {{listado | nombre = Consulado honorario de España en Vanuatu | tipo = administration | tlf = +678 7741 810 | email = maralydie@vanuatu.com.vu | descripción = Cónsul honoraria: Dña. Lydie Mara-Traverso. }} fs0ku0di7wz0foq1ok27w01s5zg5acw 259670 259668 2026-11-07T19:04:40Z Urci dream 21466 /* Desplazarse */ 259670 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{Top|intro=Port Vila es la capital de Vanuatu y la ciudad más poblada del país. Asimismo es el centro económico y comercial de Vanuatu.}} == Comprender == === Historia === La ciudad fue fundada por colonos franceses con el nombre de Franceville en 1889 y se convirtió en la capital del Condominio de las Nuevas Hébridas tras su fundación en 1906. El nombre proviene de la lengua local del sur de Efate, en la que la zona se conoce como Efil. Port Vila creció durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el ejército estadounidense construyó una base aérea en Efate Field, hoy en día el aeropuerto de Port Vila. == Llegar == === Avión === * {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bauerfield | tipo = aeropuerto | wikidata = Q811239 | descripción = Es la principal puerta de entrada a Vanuatu, con vuelos internacionales desde [[Sidney]], [[Brisbane]], [[Noumea]] , [[Nadi]] , [[Honiara]], así como vuelos nacionales a todas las islas principales. El aeropuerto es pequeño, pero cuenta con una oficina de cambio de divisas del Banco Nacional de Vanuatu (en la zona de recogida de equipajes, antes de pasar por la aduana), un servicio de alquiler de coches y un puesto de información turística. Los taxis funcionan con un sistema de tarifas fijas, y hay listas de destinos expuestas a la salida de la aduana. A fecha de julio de 2025, las tarifas oscilan entre los 2.500 VT para el centro de Port Vila y los 4.000 VT para los complejos turísticos situados en el extremo más occidental de la península de Pango. Los operadores turísticos como Yumi Tours ofrecen autobuses lanzadera desde el aeropuerto hasta cualquier hotel de la zona de Port Vila y viceversa por un precio fijo de unos 1.000 VT por persona. Se trata de una opción económica para grupos pequeños, y te esperarán si tu vuelo se retrasa; sin embargo, las lanzaderas son compartidas, por lo que puede tardar un rato en llegar al hotel o volver de él. La opción más económica, sin duda, es salir andando hasta la carretera principal y coger un autobús público por 150 VT. }} === Barco === Numerosos cruceros llegan y hacen a Vanuatu y a la terminal de pasajeros de Port vila, así como conexión entre unas islas y otras. === Carretera === Se puede llegar desde cualquier otra parte de la isla a través de la carretera de Cincunvalación de la isla de Etafé. == Desplazarse == === A pie === === Minibuses === Existe una amplia red de minibuses, fácilmente reconocibles por llevar la letra '''B''' al comienzo de la matrícula. Se trata de minibuses compartidos que no tienen una línea fija de trayecto y paradas, se van parando para subir usuarios cuando estos levantan la mano en la calle, una vez subido, se fija el destino y se pacta el precio. === En Taxi === Existen taxis, aunque en menor cantidad que los minibuses, son fácilmente reconocibles por llevar un cartel con la palabra Taxi y una '''T''' en la matrícula. Para circular dentro de Port Vila tienen una tarifa fija de 500 VT. == Comprar == * {{listado | nombre = Kumul Highway | tipo = shopping street | latitud = -17.73768 | longitud = 168.31360 | descripción = Una de las calles principales de la ciudad, donde se concentra la mayoría de comercio local tradicional, así como una gran oferta de restauración y de ocio. }} * {{listado | nombre = Mercado Central de Port Vila | tipo = shop | latitud = -17.74018 | longitud = 168.31418 | descripción = Mercado principal de la ciudad. En él se encuentran todo tipo de productos frescos de productores locales, artesanías, tejidos, etc. Un lugar ideal para observar la vida cotidiana de la población local. También hay puestos de comida donde preparan platos de la gastronomía local. }} * {{listado | nombre = Handrifratf Market | tipo = shop | latitud = -17.73743 | longitud = 168.31262 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 17:30; Sábados de 9:00 a 14:00 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Mercado que venden todo tipo de productos de artesanía de Vanuatu. Ideal para comprar souvenirs auténticamente vanuatenses. }} == Ver == * {{listado | nombre = Museo nacional de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q1835708 | tlf = +67822129 | horario = lunes a viernes de 9:00 a 16:30; Sábados de 9:00 a 12:00 | lastedit = 2026-11-06 | descripción = Museo que recorre siglos de la historia de Vanuatu. Posee objetos etnográficos y arqueológicos, así como especímenes biológicos y geológicos. Entre los objetos de la colección se incluyen máscaras, gongs, maquetas de canoas, especímenes de animales, así como restos arqueológicos de las primeras culturas que poblaron el país. Hay también un repositorio fotográfico que documentan la tradición de los dibujos en la arena, que forman parte Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. }} * {{listado | nombre = Memorial de Guerra | tipo = war memorial | latitud = -17.73563 | longitud = 168.31551 | descripción = Obelisco de piedra en honor a los soldados vanuatuenses caídos tanto en la Primera Guerra Mundial, como en la Segunda. En ocasiones se realizan ceremonias en honor a estos soldados caídos. }} * {{listado | nombre = Parlamento de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q764201 | descripción = Edificio de estilo melanesio rodeado de unos amplios. Puede visitarse e incluso contemplar alguna sesión. }} * {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón | tipo = monument | wikidata = Q2942912 | descripción = Templo construido en la década de los años 60 del siglo XX con estilo arquitectónico melanesio. Pueden acudirse a los servicios de misa que se dan en francés y en mislama. }} == Hacer == Una de las mejores experiencias para conocer la cultura melanesia a fondo es visitando la Aldea Cultural Ekasup. En ella se muestran todos los aspectos de la vida cotidiana del pueblo Ni-Vanuatu antes de la época colonial. Se realiza recolección de plantas y preparación de medicinas tradicionales, muestras de artesanía con la realización de esteras, sombreros y cestas. La representación de música y danzas tradicionales, o la realización de los tradicionales dibujos en la arena. Para llegar hay que havcer un sendero a través de la selva y caminos de coral. Aceptan dólares australianos y el Vatu. == Comer == * {{listado | nombre = Nefertiti | tipo = restaurant | latitud = 13.46123 | longitud = -16.57929 | descripción = Restaurante de comida típica gambiana ubicado a pie de playa. }} * {{listado | nombre = Restaurantre Ali Baba | tipo = restaurant | latitud = 13.45204 | longitud = -16.57257 | descripción = Restaurante de comida árabe. }} * {{listado | nombre = River Café | tipo = restaurant | dirección = Ubicado en la Terminal de cruceros | descripción = Café de comida internacional y comida rápida. }} == Dormir == === Económico === === Derroche === == Seguridad == Hay que adoptar ciertas medidas de seguridad. Pueden producirse pequeños hurtos, tanto de documentación como de objetos de valor,por lo que debe prestarse especial atención a vigilarlos.Deben evitarse lugares solitarios, especialmente de noche y, sobre todo, las mujeres. == Salud == == Arreglárselas == {{listado | nombre = Consulado honorario de España en Vanuatu | tipo = administration | tlf = +678 7741 810 | email = maralydie@vanuatu.com.vu | descripción = Cónsul honoraria: Dña. Lydie Mara-Traverso. }} 4uvbfvqldew27kut7o58ugfyqnvxeo9 259672 259670 2026-11-07T19:47:35Z ~2026-59291-69 31929 259672 wikitext text/x-wiki 259678 259672 2026-11-07T19:59:02Z Luxbane 30785 Revertido el cambio de [[Special:Contributions/~2026-59291-69|~2026-59291-69]] ([[User talk:~2026-59291-69|disc.]]) a la última edición de [[User:Urci dream|Urci dream]] 259670 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{Top|intro=Port Vila es la capital de Vanuatu y la ciudad más poblada del país. Asimismo es el centro económico y comercial de Vanuatu.}} == Comprender == === Historia === La ciudad fue fundada por colonos franceses con el nombre de Franceville en 1889 y se convirtió en la capital del Condominio de las Nuevas Hébridas tras su fundación en 1906. El nombre proviene de la lengua local del sur de Efate, en la que la zona se conoce como Efil. Port Vila creció durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el ejército estadounidense construyó una base aérea en Efate Field, hoy en día el aeropuerto de Port Vila. == Llegar == === Avión === * {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bauerfield | tipo = aeropuerto | wikidata = Q811239 | descripción = Es la principal puerta de entrada a Vanuatu, con vuelos internacionales desde [[Sidney]], [[Brisbane]], [[Noumea]] , [[Nadi]] , [[Honiara]], así como vuelos nacionales a todas las islas principales. El aeropuerto es pequeño, pero cuenta con una oficina de cambio de divisas del Banco Nacional de Vanuatu (en la zona de recogida de equipajes, antes de pasar por la aduana), un servicio de alquiler de coches y un puesto de información turística. Los taxis funcionan con un sistema de tarifas fijas, y hay listas de destinos expuestas a la salida de la aduana. A fecha de julio de 2025, las tarifas oscilan entre los 2.500 VT para el centro de Port Vila y los 4.000 VT para los complejos turísticos situados en el extremo más occidental de la península de Pango. Los operadores turísticos como Yumi Tours ofrecen autobuses lanzadera desde el aeropuerto hasta cualquier hotel de la zona de Port Vila y viceversa por un precio fijo de unos 1.000 VT por persona. Se trata de una opción económica para grupos pequeños, y te esperarán si tu vuelo se retrasa; sin embargo, las lanzaderas son compartidas, por lo que puede tardar un rato en llegar al hotel o volver de él. La opción más económica, sin duda, es salir andando hasta la carretera principal y coger un autobús público por 150 VT. }} === Barco === Numerosos cruceros llegan y hacen a Vanuatu y a la terminal de pasajeros de Port vila, así como conexión entre unas islas y otras. === Carretera === Se puede llegar desde cualquier otra parte de la isla a través de la carretera de Cincunvalación de la isla de Etafé. == Desplazarse == === A pie === === Minibuses === Existe una amplia red de minibuses, fácilmente reconocibles por llevar la letra '''B''' al comienzo de la matrícula. Se trata de minibuses compartidos que no tienen una línea fija de trayecto y paradas, se van parando para subir usuarios cuando estos levantan la mano en la calle, una vez subido, se fija el destino y se pacta el precio. === En Taxi === Existen taxis, aunque en menor cantidad que los minibuses, son fácilmente reconocibles por llevar un cartel con la palabra Taxi y una '''T''' en la matrícula. Para circular dentro de Port Vila tienen una tarifa fija de 500 VT. == Comprar == * {{listado | nombre = Kumul Highway | tipo = shopping street | latitud = -17.73768 | longitud = 168.31360 | descripción = Una de las calles principales de la ciudad, donde se concentra la mayoría de comercio local tradicional, así como una gran oferta de restauración y de ocio. }} * {{listado | nombre = Mercado Central de Port Vila | tipo = shop | latitud = -17.74018 | longitud = 168.31418 | descripción = Mercado principal de la ciudad. En él se encuentran todo tipo de productos frescos de productores locales, artesanías, tejidos, etc. Un lugar ideal para observar la vida cotidiana de la población local. También hay puestos de comida donde preparan platos de la gastronomía local. }} * {{listado | nombre = Handrifratf Market | tipo = shop | latitud = -17.73743 | longitud = 168.31262 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 17:30; Sábados de 9:00 a 14:00 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Mercado que venden todo tipo de productos de artesanía de Vanuatu. Ideal para comprar souvenirs auténticamente vanuatenses. }} == Ver == * {{listado | nombre = Museo nacional de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q1835708 | tlf = +67822129 | horario = lunes a viernes de 9:00 a 16:30; Sábados de 9:00 a 12:00 | lastedit = 2026-11-06 | descripción = Museo que recorre siglos de la historia de Vanuatu. Posee objetos etnográficos y arqueológicos, así como especímenes biológicos y geológicos. Entre los objetos de la colección se incluyen máscaras, gongs, maquetas de canoas, especímenes de animales, así como restos arqueológicos de las primeras culturas que poblaron el país. Hay también un repositorio fotográfico que documentan la tradición de los dibujos en la arena, que forman parte Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. }} * {{listado | nombre = Memorial de Guerra | tipo = war memorial | latitud = -17.73563 | longitud = 168.31551 | descripción = Obelisco de piedra en honor a los soldados vanuatuenses caídos tanto en la Primera Guerra Mundial, como en la Segunda. En ocasiones se realizan ceremonias en honor a estos soldados caídos. }} * {{listado | nombre = Parlamento de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q764201 | descripción = Edificio de estilo melanesio rodeado de unos amplios. Puede visitarse e incluso contemplar alguna sesión. }} * {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón | tipo = monument | wikidata = Q2942912 | descripción = Templo construido en la década de los años 60 del siglo XX con estilo arquitectónico melanesio. Pueden acudirse a los servicios de misa que se dan en francés y en mislama. }} == Hacer == Una de las mejores experiencias para conocer la cultura melanesia a fondo es visitando la Aldea Cultural Ekasup. En ella se muestran todos los aspectos de la vida cotidiana del pueblo Ni-Vanuatu antes de la época colonial. Se realiza recolección de plantas y preparación de medicinas tradicionales, muestras de artesanía con la realización de esteras, sombreros y cestas. La representación de música y danzas tradicionales, o la realización de los tradicionales dibujos en la arena. Para llegar hay que havcer un sendero a través de la selva y caminos de coral. Aceptan dólares australianos y el Vatu. == Comer == * {{listado | nombre = Nefertiti | tipo = restaurant | latitud = 13.46123 | longitud = -16.57929 | descripción = Restaurante de comida típica gambiana ubicado a pie de playa. }} * {{listado | nombre = Restaurantre Ali Baba | tipo = restaurant | latitud = 13.45204 | longitud = -16.57257 | descripción = Restaurante de comida árabe. }} * {{listado | nombre = River Café | tipo = restaurant | dirección = Ubicado en la Terminal de cruceros | descripción = Café de comida internacional y comida rápida. }} == Dormir == === Económico === === Derroche === == Seguridad == Hay que adoptar ciertas medidas de seguridad. Pueden producirse pequeños hurtos, tanto de documentación como de objetos de valor,por lo que debe prestarse especial atención a vigilarlos.Deben evitarse lugares solitarios, especialmente de noche y, sobre todo, las mujeres. == Salud == == Arreglárselas == {{listado | nombre = Consulado honorario de España en Vanuatu | tipo = administration | tlf = +678 7741 810 | email = maralydie@vanuatu.com.vu | descripción = Cónsul honoraria: Dña. Lydie Mara-Traverso. }} 4uvbfvqldew27kut7o58ugfyqnvxeo9 259682 259678 2026-11-07T21:27:51Z Urci dream 21466 /* A pie */ 259682 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{Top|intro=Port Vila es la capital de Vanuatu y la ciudad más poblada del país. Asimismo es el centro económico y comercial de Vanuatu.}} == Comprender == === Historia === La ciudad fue fundada por colonos franceses con el nombre de Franceville en 1889 y se convirtió en la capital del Condominio de las Nuevas Hébridas tras su fundación en 1906. El nombre proviene de la lengua local del sur de Efate, en la que la zona se conoce como Efil. Port Vila creció durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el ejército estadounidense construyó una base aérea en Efate Field, hoy en día el aeropuerto de Port Vila. == Llegar == === Avión === * {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bauerfield | tipo = aeropuerto | wikidata = Q811239 | descripción = Es la principal puerta de entrada a Vanuatu, con vuelos internacionales desde [[Sidney]], [[Brisbane]], [[Noumea]] , [[Nadi]] , [[Honiara]], así como vuelos nacionales a todas las islas principales. El aeropuerto es pequeño, pero cuenta con una oficina de cambio de divisas del Banco Nacional de Vanuatu (en la zona de recogida de equipajes, antes de pasar por la aduana), un servicio de alquiler de coches y un puesto de información turística. Los taxis funcionan con un sistema de tarifas fijas, y hay listas de destinos expuestas a la salida de la aduana. A fecha de julio de 2025, las tarifas oscilan entre los 2.500 VT para el centro de Port Vila y los 4.000 VT para los complejos turísticos situados en el extremo más occidental de la península de Pango. Los operadores turísticos como Yumi Tours ofrecen autobuses lanzadera desde el aeropuerto hasta cualquier hotel de la zona de Port Vila y viceversa por un precio fijo de unos 1.000 VT por persona. Se trata de una opción económica para grupos pequeños, y te esperarán si tu vuelo se retrasa; sin embargo, las lanzaderas son compartidas, por lo que puede tardar un rato en llegar al hotel o volver de él. La opción más económica, sin duda, es salir andando hasta la carretera principal y coger un autobús público por 150 VT. }} === Barco === Numerosos cruceros llegan y hacen a Vanuatu y a la terminal de pasajeros de Port vila, así como conexión entre unas islas y otras. === Carretera === Se puede llegar desde cualquier otra parte de la isla a través de la carretera de Cincunvalación de la isla de Etafé. == Desplazarse == === A pie === La ciudad puede recorrerse a pie, y en unas dos horas puede verse la parte de mayor interés turístico. La ciudad es bastante plana y hay pocas pendientes. Debe tenerse en cuenta que hay algunas zonas en las que aceras son muy estrechas o directamente no existen. === Minibuses === Existe una amplia red de minibuses, fácilmente reconocibles por llevar la letra '''B''' al comienzo de la matrícula. Se trata de minibuses compartidos que no tienen una línea fija de trayecto y paradas, se van parando para subir usuarios cuando estos levantan la mano en la calle, una vez subido, se fija el destino y se pacta el precio. === En Taxi === Existen taxis, aunque en menor cantidad que los minibuses, son fácilmente reconocibles por llevar un cartel con la palabra Taxi y una '''T''' en la matrícula. Para circular dentro de Port Vila tienen una tarifa fija de 500 VT. == Comprar == * {{listado | nombre = Kumul Highway | tipo = shopping street | latitud = -17.73768 | longitud = 168.31360 | descripción = Una de las calles principales de la ciudad, donde se concentra la mayoría de comercio local tradicional, así como una gran oferta de restauración y de ocio. }} * {{listado | nombre = Mercado Central de Port Vila | tipo = shop | latitud = -17.74018 | longitud = 168.31418 | descripción = Mercado principal de la ciudad. En él se encuentran todo tipo de productos frescos de productores locales, artesanías, tejidos, etc. Un lugar ideal para observar la vida cotidiana de la población local. También hay puestos de comida donde preparan platos de la gastronomía local. }} * {{listado | nombre = Handrifratf Market | tipo = shop | latitud = -17.73743 | longitud = 168.31262 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 17:30; Sábados de 9:00 a 14:00 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Mercado que venden todo tipo de productos de artesanía de Vanuatu. Ideal para comprar souvenirs auténticamente vanuatenses. }} == Ver == * {{listado | nombre = Museo nacional de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q1835708 | tlf = +67822129 | horario = lunes a viernes de 9:00 a 16:30; Sábados de 9:00 a 12:00 | lastedit = 2026-11-06 | descripción = Museo que recorre siglos de la historia de Vanuatu. Posee objetos etnográficos y arqueológicos, así como especímenes biológicos y geológicos. Entre los objetos de la colección se incluyen máscaras, gongs, maquetas de canoas, especímenes de animales, así como restos arqueológicos de las primeras culturas que poblaron el país. Hay también un repositorio fotográfico que documentan la tradición de los dibujos en la arena, que forman parte Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. }} * {{listado | nombre = Memorial de Guerra | tipo = war memorial | latitud = -17.73563 | longitud = 168.31551 | descripción = Obelisco de piedra en honor a los soldados vanuatuenses caídos tanto en la Primera Guerra Mundial, como en la Segunda. En ocasiones se realizan ceremonias en honor a estos soldados caídos. }} * {{listado | nombre = Parlamento de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q764201 | descripción = Edificio de estilo melanesio rodeado de unos amplios. Puede visitarse e incluso contemplar alguna sesión. }} * {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón | tipo = monument | wikidata = Q2942912 | descripción = Templo construido en la década de los años 60 del siglo XX con estilo arquitectónico melanesio. Pueden acudirse a los servicios de misa que se dan en francés y en mislama. }} == Hacer == Una de las mejores experiencias para conocer la cultura melanesia a fondo es visitando la Aldea Cultural Ekasup. En ella se muestran todos los aspectos de la vida cotidiana del pueblo Ni-Vanuatu antes de la época colonial. Se realiza recolección de plantas y preparación de medicinas tradicionales, muestras de artesanía con la realización de esteras, sombreros y cestas. La representación de música y danzas tradicionales, o la realización de los tradicionales dibujos en la arena. Para llegar hay que havcer un sendero a través de la selva y caminos de coral. Aceptan dólares australianos y el Vatu. == Comer == * {{listado | nombre = Nefertiti | tipo = restaurant | latitud = 13.46123 | longitud = -16.57929 | descripción = Restaurante de comida típica gambiana ubicado a pie de playa. }} * {{listado | nombre = Restaurantre Ali Baba | tipo = restaurant | latitud = 13.45204 | longitud = -16.57257 | descripción = Restaurante de comida árabe. }} * {{listado | nombre = River Café | tipo = restaurant | dirección = Ubicado en la Terminal de cruceros | descripción = Café de comida internacional y comida rápida. }} == Dormir == === Económico === === Derroche === == Seguridad == Hay que adoptar ciertas medidas de seguridad. Pueden producirse pequeños hurtos, tanto de documentación como de objetos de valor,por lo que debe prestarse especial atención a vigilarlos.Deben evitarse lugares solitarios, especialmente de noche y, sobre todo, las mujeres. == Salud == == Arreglárselas == {{listado | nombre = Consulado honorario de España en Vanuatu | tipo = administration | tlf = +678 7741 810 | email = maralydie@vanuatu.com.vu | descripción = Cónsul honoraria: Dña. Lydie Mara-Traverso. }} 27shbph1o1yxshtwn4ymj1q6mp8nggy 259683 259682 2026-11-07T21:28:58Z Urci dream 21466 /* Llegar */ 259683 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{Top|intro=Port Vila es la capital de Vanuatu y la ciudad más poblada del país. Asimismo es el centro económico y comercial de Vanuatu.}} == Comprender == === Historia === La ciudad fue fundada por colonos franceses con el nombre de Franceville en 1889 y se convirtió en la capital del Condominio de las Nuevas Hébridas tras su fundación en 1906. El nombre proviene de la lengua local del sur de Efate, en la que la zona se conoce como Efil. Port Vila creció durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el ejército estadounidense construyó una base aérea en Efate Field, hoy en día el aeropuerto de Port Vila. == Llegar == [[Archivo:Internationa Terminal - Port Vila (30569015704).jpg|miniaturadeimagen|Terminal del Aeropuerto]] === Avión === * {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bauerfield | tipo = aeropuerto | wikidata = Q811239 | descripción = Es la principal puerta de entrada a Vanuatu, con vuelos internacionales desde [[Sidney]], [[Brisbane]], [[Noumea]] , [[Nadi]] , [[Honiara]], así como vuelos nacionales a todas las islas principales. El aeropuerto es pequeño, pero cuenta con una oficina de cambio de divisas del Banco Nacional de Vanuatu (en la zona de recogida de equipajes, antes de pasar por la aduana), un servicio de alquiler de coches y un puesto de información turística. Los taxis funcionan con un sistema de tarifas fijas, y hay listas de destinos expuestas a la salida de la aduana. A fecha de julio de 2025, las tarifas oscilan entre los 2.500 VT para el centro de Port Vila y los 4.000 VT para los complejos turísticos situados en el extremo más occidental de la península de Pango. Los operadores turísticos como Yumi Tours ofrecen autobuses lanzadera desde el aeropuerto hasta cualquier hotel de la zona de Port Vila y viceversa por un precio fijo de unos 1.000 VT por persona. Se trata de una opción económica para grupos pequeños, y te esperarán si tu vuelo se retrasa; sin embargo, las lanzaderas son compartidas, por lo que puede tardar un rato en llegar al hotel o volver de él. La opción más económica, sin duda, es salir andando hasta la carretera principal y coger un autobús público por 150 VT. }} === Barco === Numerosos cruceros llegan y hacen a Vanuatu y a la terminal de pasajeros de Port vila, así como conexión entre unas islas y otras. === Carretera === Se puede llegar desde cualquier otra parte de la isla a través de la carretera de Cincunvalación de la isla de Etafé. == Desplazarse == === A pie === La ciudad puede recorrerse a pie, y en unas dos horas puede verse la parte de mayor interés turístico. La ciudad es bastante plana y hay pocas pendientes. Debe tenerse en cuenta que hay algunas zonas en las que aceras son muy estrechas o directamente no existen. === Minibuses === Existe una amplia red de minibuses, fácilmente reconocibles por llevar la letra '''B''' al comienzo de la matrícula. Se trata de minibuses compartidos que no tienen una línea fija de trayecto y paradas, se van parando para subir usuarios cuando estos levantan la mano en la calle, una vez subido, se fija el destino y se pacta el precio. === En Taxi === Existen taxis, aunque en menor cantidad que los minibuses, son fácilmente reconocibles por llevar un cartel con la palabra Taxi y una '''T''' en la matrícula. Para circular dentro de Port Vila tienen una tarifa fija de 500 VT. == Comprar == * {{listado | nombre = Kumul Highway | tipo = shopping street | latitud = -17.73768 | longitud = 168.31360 | descripción = Una de las calles principales de la ciudad, donde se concentra la mayoría de comercio local tradicional, así como una gran oferta de restauración y de ocio. }} * {{listado | nombre = Mercado Central de Port Vila | tipo = shop | latitud = -17.74018 | longitud = 168.31418 | descripción = Mercado principal de la ciudad. En él se encuentran todo tipo de productos frescos de productores locales, artesanías, tejidos, etc. Un lugar ideal para observar la vida cotidiana de la población local. También hay puestos de comida donde preparan platos de la gastronomía local. }} * {{listado | nombre = Handrifratf Market | tipo = shop | latitud = -17.73743 | longitud = 168.31262 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 17:30; Sábados de 9:00 a 14:00 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Mercado que venden todo tipo de productos de artesanía de Vanuatu. Ideal para comprar souvenirs auténticamente vanuatenses. }} == Ver == * {{listado | nombre = Museo nacional de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q1835708 | tlf = +67822129 | horario = lunes a viernes de 9:00 a 16:30; Sábados de 9:00 a 12:00 | lastedit = 2026-11-06 | descripción = Museo que recorre siglos de la historia de Vanuatu. Posee objetos etnográficos y arqueológicos, así como especímenes biológicos y geológicos. Entre los objetos de la colección se incluyen máscaras, gongs, maquetas de canoas, especímenes de animales, así como restos arqueológicos de las primeras culturas que poblaron el país. Hay también un repositorio fotográfico que documentan la tradición de los dibujos en la arena, que forman parte Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. }} * {{listado | nombre = Memorial de Guerra | tipo = war memorial | latitud = -17.73563 | longitud = 168.31551 | descripción = Obelisco de piedra en honor a los soldados vanuatuenses caídos tanto en la Primera Guerra Mundial, como en la Segunda. En ocasiones se realizan ceremonias en honor a estos soldados caídos. }} * {{listado | nombre = Parlamento de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q764201 | descripción = Edificio de estilo melanesio rodeado de unos amplios. Puede visitarse e incluso contemplar alguna sesión. }} * {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón | tipo = monument | wikidata = Q2942912 | descripción = Templo construido en la década de los años 60 del siglo XX con estilo arquitectónico melanesio. Pueden acudirse a los servicios de misa que se dan en francés y en mislama. }} == Hacer == Una de las mejores experiencias para conocer la cultura melanesia a fondo es visitando la Aldea Cultural Ekasup. En ella se muestran todos los aspectos de la vida cotidiana del pueblo Ni-Vanuatu antes de la época colonial. Se realiza recolección de plantas y preparación de medicinas tradicionales, muestras de artesanía con la realización de esteras, sombreros y cestas. La representación de música y danzas tradicionales, o la realización de los tradicionales dibujos en la arena. Para llegar hay que havcer un sendero a través de la selva y caminos de coral. Aceptan dólares australianos y el Vatu. == Comer == * {{listado | nombre = Nefertiti | tipo = restaurant | latitud = 13.46123 | longitud = -16.57929 | descripción = Restaurante de comida típica gambiana ubicado a pie de playa. }} * {{listado | nombre = Restaurantre Ali Baba | tipo = restaurant | latitud = 13.45204 | longitud = -16.57257 | descripción = Restaurante de comida árabe. }} * {{listado | nombre = River Café | tipo = restaurant | dirección = Ubicado en la Terminal de cruceros | descripción = Café de comida internacional y comida rápida. }} == Dormir == === Económico === === Derroche === == Seguridad == Hay que adoptar ciertas medidas de seguridad. Pueden producirse pequeños hurtos, tanto de documentación como de objetos de valor,por lo que debe prestarse especial atención a vigilarlos.Deben evitarse lugares solitarios, especialmente de noche y, sobre todo, las mujeres. == Salud == == Arreglárselas == {{listado | nombre = Consulado honorario de España en Vanuatu | tipo = administration | tlf = +678 7741 810 | email = maralydie@vanuatu.com.vu | descripción = Cónsul honoraria: Dña. Lydie Mara-Traverso. }} jh357ihsw273atf5v1rcp7k5gxfwmu6 259700 259683 2026-11-08T06:36:20Z Urci dream 21466 259700 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{Top|intro=Port Vila es la capital de Vanuatu y la ciudad más poblada del país. Asimismo es el centro económico y comercial de Vanuatu.}} == Comprender == === Historia === La ciudad fue fundada por colonos franceses con el nombre de Franceville en 1889 y se convirtió en la capital del Condominio de las Nuevas Hébridas tras su fundación en 1906. El nombre proviene de la lengua local del sur de Efate, en la que la zona se conoce como Efil. Port Vila creció durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el ejército estadounidense construyó una base aérea en Efate Field, hoy en día el aeropuerto de Port Vila. === Clima === Según la clasifiación de Köopen, Port Vila tiene un clima tropical, con temperaturas medias que nunca descienden de los 18ºC y mucha humedad. {{climograma|[[Port Vila]] |31|22|250 |31|22|300 |31|22|300 |28|22|220 |28|20|180 |28|19|160 |26|18|80 |26|17|80 |27|18|70 |28|18|80 |28|20|140 |30|21|170 |float=right |clear=none }} == Llegar == [[Archivo:Internationa Terminal - Port Vila (30569015704).jpg|miniaturadeimagen|Terminal del Aeropuerto]] === Avión === * {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bauerfield | tipo = aeropuerto | wikidata = Q811239 | descripción = Es la principal puerta de entrada a Vanuatu, con vuelos internacionales desde [[Sidney]], [[Brisbane]], [[Noumea]] , [[Nadi]] , [[Honiara]], así como vuelos nacionales a todas las islas principales. El aeropuerto es pequeño, pero cuenta con una oficina de cambio de divisas del Banco Nacional de Vanuatu (en la zona de recogida de equipajes, antes de pasar por la aduana), un servicio de alquiler de coches y un puesto de información turística. Los taxis funcionan con un sistema de tarifas fijas, y hay listas de destinos expuestas a la salida de la aduana. A fecha de julio de 2025, las tarifas oscilan entre los 2.500 VT para el centro de Port Vila y los 4.000 VT para los complejos turísticos situados en el extremo más occidental de la península de Pango. Los operadores turísticos como Yumi Tours ofrecen autobuses lanzadera desde el aeropuerto hasta cualquier hotel de la zona de Port Vila y viceversa por un precio fijo de unos 1.000 VT por persona. Se trata de una opción económica para grupos pequeños, y te esperarán si tu vuelo se retrasa; sin embargo, las lanzaderas son compartidas, por lo que puede tardar un rato en llegar al hotel o volver de él. La opción más económica, sin duda, es salir andando hasta la carretera principal y coger un autobús público por 150 VT. }} === Barco === Numerosos cruceros llegan y hacen a Vanuatu y a la terminal de pasajeros de Port vila, así como conexión entre unas islas y otras. === Carretera === Se puede llegar desde cualquier otra parte de la isla a través de la carretera de Cincunvalación de la isla de Etafé. == Desplazarse == === A pie === La ciudad puede recorrerse a pie, y en unas dos horas puede verse la parte de mayor interés turístico. La ciudad es bastante plana y hay pocas pendientes. Debe tenerse en cuenta que hay algunas zonas en las que aceras son muy estrechas o directamente no existen. === Minibuses === Existe una amplia red de minibuses, fácilmente reconocibles por llevar la letra '''B''' al comienzo de la matrícula. Se trata de minibuses compartidos que no tienen una línea fija de trayecto y paradas, se van parando para subir usuarios cuando estos levantan la mano en la calle, una vez subido, se fija el destino y se pacta el precio. === En Taxi === Existen taxis, aunque en menor cantidad que los minibuses, son fácilmente reconocibles por llevar un cartel con la palabra Taxi y una '''T''' en la matrícula. Para circular dentro de Port Vila tienen una tarifa fija de 500 VT. == Comprar == * {{listado | nombre = Kumul Highway | tipo = shopping street | latitud = -17.73768 | longitud = 168.31360 | descripción = Una de las calles principales de la ciudad, donde se concentra la mayoría de comercio local tradicional, así como una gran oferta de restauración y de ocio. }} * {{listado | nombre = Mercado Central de Port Vila | tipo = shop | latitud = -17.74018 | longitud = 168.31418 | descripción = Mercado principal de la ciudad. En él se encuentran todo tipo de productos frescos de productores locales, artesanías, tejidos, etc. Un lugar ideal para observar la vida cotidiana de la población local. También hay puestos de comida donde preparan platos de la gastronomía local. }} * {{listado | nombre = Handrifratf Market | tipo = shop | latitud = -17.73743 | longitud = 168.31262 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 17:30; Sábados de 9:00 a 14:00 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Mercado que venden todo tipo de productos de artesanía de Vanuatu. Ideal para comprar souvenirs auténticamente vanuatenses. }} == Ver == * {{listado | nombre = Museo nacional de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q1835708 | tlf = +67822129 | horario = lunes a viernes de 9:00 a 16:30; Sábados de 9:00 a 12:00 | lastedit = 2026-11-06 | descripción = Museo que recorre siglos de la historia de Vanuatu. Posee objetos etnográficos y arqueológicos, así como especímenes biológicos y geológicos. Entre los objetos de la colección se incluyen máscaras, gongs, maquetas de canoas, especímenes de animales, así como restos arqueológicos de las primeras culturas que poblaron el país. Hay también un repositorio fotográfico que documentan la tradición de los dibujos en la arena, que forman parte Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. }} * {{listado | nombre = Memorial de Guerra | tipo = war memorial | latitud = -17.73563 | longitud = 168.31551 | descripción = Obelisco de piedra en honor a los soldados vanuatuenses caídos tanto en la Primera Guerra Mundial, como en la Segunda. En ocasiones se realizan ceremonias en honor a estos soldados caídos. }} * {{listado | nombre = Parlamento de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q764201 | descripción = Edificio de estilo melanesio rodeado de unos amplios. Puede visitarse e incluso contemplar alguna sesión. }} * {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón | tipo = monument | wikidata = Q2942912 | descripción = Templo construido en la década de los años 60 del siglo XX con estilo arquitectónico melanesio. Pueden acudirse a los servicios de misa que se dan en francés y en mislama. }} == Hacer == Una de las mejores experiencias para conocer la cultura melanesia a fondo es visitando la Aldea Cultural Ekasup. En ella se muestran todos los aspectos de la vida cotidiana del pueblo Ni-Vanuatu antes de la época colonial. Se realiza recolección de plantas y preparación de medicinas tradicionales, muestras de artesanía con la realización de esteras, sombreros y cestas. La representación de música y danzas tradicionales, o la realización de los tradicionales dibujos en la arena. Para llegar hay que havcer un sendero a través de la selva y caminos de coral. Aceptan dólares australianos y el Vatu. == Comer == * {{listado | nombre = Nefertiti | tipo = restaurant | latitud = 13.46123 | longitud = -16.57929 | descripción = Restaurante de comida típica gambiana ubicado a pie de playa. }} * {{listado | nombre = Restaurantre Ali Baba | tipo = restaurant | latitud = 13.45204 | longitud = -16.57257 | descripción = Restaurante de comida árabe. }} * {{listado | nombre = River Café | tipo = restaurant | dirección = Ubicado en la Terminal de cruceros | descripción = Café de comida internacional y comida rápida. }} == Dormir == === Económico === === Derroche === == Seguridad == Hay que adoptar ciertas medidas de seguridad. Pueden producirse pequeños hurtos, tanto de documentación como de objetos de valor,por lo que debe prestarse especial atención a vigilarlos.Deben evitarse lugares solitarios, especialmente de noche y, sobre todo, las mujeres. == Salud == == Arreglárselas == {{listado | nombre = Consulado honorario de España en Vanuatu | tipo = administration | tlf = +678 7741 810 | email = maralydie@vanuatu.com.vu | descripción = Cónsul honoraria: Dña. Lydie Mara-Traverso. }} 33ku3v102r8o061yr74fkyoun5hrvbf 259701 259700 2026-11-08T06:50:18Z Urci dream 21466 /* Hacer */ 259701 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{Top|intro=Port Vila es la capital de Vanuatu y la ciudad más poblada del país. Asimismo es el centro económico y comercial de Vanuatu.}} == Comprender == === Historia === La ciudad fue fundada por colonos franceses con el nombre de Franceville en 1889 y se convirtió en la capital del Condominio de las Nuevas Hébridas tras su fundación en 1906. El nombre proviene de la lengua local del sur de Efate, en la que la zona se conoce como Efil. Port Vila creció durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el ejército estadounidense construyó una base aérea en Efate Field, hoy en día el aeropuerto de Port Vila. === Clima === Según la clasifiación de Köopen, Port Vila tiene un clima tropical, con temperaturas medias que nunca descienden de los 18ºC y mucha humedad. {{climograma|[[Port Vila]] |31|22|250 |31|22|300 |31|22|300 |28|22|220 |28|20|180 |28|19|160 |26|18|80 |26|17|80 |27|18|70 |28|18|80 |28|20|140 |30|21|170 |float=right |clear=none }} == Llegar == [[Archivo:Internationa Terminal - Port Vila (30569015704).jpg|miniaturadeimagen|Terminal del Aeropuerto]] === Avión === * {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bauerfield | tipo = aeropuerto | wikidata = Q811239 | descripción = Es la principal puerta de entrada a Vanuatu, con vuelos internacionales desde [[Sidney]], [[Brisbane]], [[Noumea]] , [[Nadi]] , [[Honiara]], así como vuelos nacionales a todas las islas principales. El aeropuerto es pequeño, pero cuenta con una oficina de cambio de divisas del Banco Nacional de Vanuatu (en la zona de recogida de equipajes, antes de pasar por la aduana), un servicio de alquiler de coches y un puesto de información turística. Los taxis funcionan con un sistema de tarifas fijas, y hay listas de destinos expuestas a la salida de la aduana. A fecha de julio de 2025, las tarifas oscilan entre los 2.500 VT para el centro de Port Vila y los 4.000 VT para los complejos turísticos situados en el extremo más occidental de la península de Pango. Los operadores turísticos como Yumi Tours ofrecen autobuses lanzadera desde el aeropuerto hasta cualquier hotel de la zona de Port Vila y viceversa por un precio fijo de unos 1.000 VT por persona. Se trata de una opción económica para grupos pequeños, y te esperarán si tu vuelo se retrasa; sin embargo, las lanzaderas son compartidas, por lo que puede tardar un rato en llegar al hotel o volver de él. La opción más económica, sin duda, es salir andando hasta la carretera principal y coger un autobús público por 150 VT. }} === Barco === Numerosos cruceros llegan y hacen a Vanuatu y a la terminal de pasajeros de Port vila, así como conexión entre unas islas y otras. === Carretera === Se puede llegar desde cualquier otra parte de la isla a través de la carretera de Cincunvalación de la isla de Etafé. == Desplazarse == === A pie === La ciudad puede recorrerse a pie, y en unas dos horas puede verse la parte de mayor interés turístico. La ciudad es bastante plana y hay pocas pendientes. Debe tenerse en cuenta que hay algunas zonas en las que aceras son muy estrechas o directamente no existen. === Minibuses === Existe una amplia red de minibuses, fácilmente reconocibles por llevar la letra '''B''' al comienzo de la matrícula. Se trata de minibuses compartidos que no tienen una línea fija de trayecto y paradas, se van parando para subir usuarios cuando estos levantan la mano en la calle, una vez subido, se fija el destino y se pacta el precio. === En Taxi === Existen taxis, aunque en menor cantidad que los minibuses, son fácilmente reconocibles por llevar un cartel con la palabra Taxi y una '''T''' en la matrícula. Para circular dentro de Port Vila tienen una tarifa fija de 500 VT. == Comprar == * {{listado | nombre = Kumul Highway | tipo = shopping street | latitud = -17.73768 | longitud = 168.31360 | descripción = Una de las calles principales de la ciudad, donde se concentra la mayoría de comercio local tradicional, así como una gran oferta de restauración y de ocio. }} * {{listado | nombre = Mercado Central de Port Vila | tipo = shop | latitud = -17.74018 | longitud = 168.31418 | descripción = Mercado principal de la ciudad. En él se encuentran todo tipo de productos frescos de productores locales, artesanías, tejidos, etc. Un lugar ideal para observar la vida cotidiana de la población local. También hay puestos de comida donde preparan platos de la gastronomía local. }} * {{listado | nombre = Handrifratf Market | tipo = shop | latitud = -17.73743 | longitud = 168.31262 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 17:30; Sábados de 9:00 a 14:00 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Mercado que venden todo tipo de productos de artesanía de Vanuatu. Ideal para comprar souvenirs auténticamente vanuatenses. }} == Ver == * {{listado | nombre = Museo nacional de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q1835708 | tlf = +67822129 | horario = lunes a viernes de 9:00 a 16:30; Sábados de 9:00 a 12:00 | lastedit = 2026-11-06 | descripción = Museo que recorre siglos de la historia de Vanuatu. Posee objetos etnográficos y arqueológicos, así como especímenes biológicos y geológicos. Entre los objetos de la colección se incluyen máscaras, gongs, maquetas de canoas, especímenes de animales, así como restos arqueológicos de las primeras culturas que poblaron el país. Hay también un repositorio fotográfico que documentan la tradición de los dibujos en la arena, que forman parte Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. }} * {{listado | nombre = Memorial de Guerra | tipo = war memorial | latitud = -17.73563 | longitud = 168.31551 | descripción = Obelisco de piedra en honor a los soldados vanuatuenses caídos tanto en la Primera Guerra Mundial, como en la Segunda. En ocasiones se realizan ceremonias en honor a estos soldados caídos. }} * {{listado | nombre = Parlamento de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q764201 | descripción = Edificio de estilo melanesio rodeado de unos amplios. Puede visitarse e incluso contemplar alguna sesión. }} * {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón | tipo = monument | wikidata = Q2942912 | descripción = Templo construido en la década de los años 60 del siglo XX con estilo arquitectónico melanesio. Pueden acudirse a los servicios de misa que se dan en francés y en mislama. }} == Hacer == Una de las mejores experiencias para conocer la cultura melanesia a fondo es visitando la Aldea Cultural Ekasup. En ella se muestran todos los aspectos de la vida cotidiana del pueblo Ni-Vanuatu antes de la época colonial. Se realiza recolección de plantas y preparación de medicinas tradicionales, muestras de artesanía con la realización de esteras, sombreros y cestas. La representación de música y danzas tradicionales, o la realización de los tradicionales dibujos en la arena. Para llegar hay que havcer un sendero a través de la selva y caminos de coral. Aceptan dólares australianos y el Vatu. El '''buceo y el submarinismo''' es de las mayores atracciones que posee la ciudad, gracias a sus arrecifes de coral, cuevas subterráneas, su inmensa biodiversidad marina y la claridad y temperatura de sus aguas (oscilan entre los 24ºC y los 30ºC). Los mejores meses para realizar esta actividad es entre abril y octubre, que es cuando las aguas están más claras. Destacan diferentes pecios hundidos en la costa de la ciudad como La estrella de Rusia, el MV Konanda, el MV Semle Federsen o el VH-EBW (Tasmania). Otro de los atractivos de esta actividad es poder observar a los dugongos, unos mamíferos marinos que comen algas del fondo marino y que muestran una actitud muy juguetona. == Comer == * {{listado | nombre = Nefertiti | tipo = restaurant | latitud = 13.46123 | longitud = -16.57929 | descripción = Restaurante de comida típica gambiana ubicado a pie de playa. }} * {{listado | nombre = Restaurantre Ali Baba | tipo = restaurant | latitud = 13.45204 | longitud = -16.57257 | descripción = Restaurante de comida árabe. }} * {{listado | nombre = River Café | tipo = restaurant | dirección = Ubicado en la Terminal de cruceros | descripción = Café de comida internacional y comida rápida. }} == Dormir == === Económico === === Derroche === == Seguridad == Hay que adoptar ciertas medidas de seguridad. Pueden producirse pequeños hurtos, tanto de documentación como de objetos de valor,por lo que debe prestarse especial atención a vigilarlos.Deben evitarse lugares solitarios, especialmente de noche y, sobre todo, las mujeres. == Salud == == Arreglárselas == {{listado | nombre = Consulado honorario de España en Vanuatu | tipo = administration | tlf = +678 7741 810 | email = maralydie@vanuatu.com.vu | descripción = Cónsul honoraria: Dña. Lydie Mara-Traverso. }} 3n7v8pijmgahgreijeklua9szwd1j8v 259702 259701 2026-11-08T06:58:09Z Urci dream 21466 /* Hacer */ 259702 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{Top|intro=Port Vila es la capital de Vanuatu y la ciudad más poblada del país. Asimismo es el centro económico y comercial de Vanuatu.}} == Comprender == === Historia === La ciudad fue fundada por colonos franceses con el nombre de Franceville en 1889 y se convirtió en la capital del Condominio de las Nuevas Hébridas tras su fundación en 1906. El nombre proviene de la lengua local del sur de Efate, en la que la zona se conoce como Efil. Port Vila creció durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el ejército estadounidense construyó una base aérea en Efate Field, hoy en día el aeropuerto de Port Vila. === Clima === Según la clasifiación de Köopen, Port Vila tiene un clima tropical, con temperaturas medias que nunca descienden de los 18ºC y mucha humedad. {{climograma|[[Port Vila]] |31|22|250 |31|22|300 |31|22|300 |28|22|220 |28|20|180 |28|19|160 |26|18|80 |26|17|80 |27|18|70 |28|18|80 |28|20|140 |30|21|170 |float=right |clear=none }} == Llegar == [[Archivo:Internationa Terminal - Port Vila (30569015704).jpg|miniaturadeimagen|Terminal del Aeropuerto]] === Avión === * {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bauerfield | tipo = aeropuerto | wikidata = Q811239 | descripción = Es la principal puerta de entrada a Vanuatu, con vuelos internacionales desde [[Sidney]], [[Brisbane]], [[Noumea]] , [[Nadi]] , [[Honiara]], así como vuelos nacionales a todas las islas principales. El aeropuerto es pequeño, pero cuenta con una oficina de cambio de divisas del Banco Nacional de Vanuatu (en la zona de recogida de equipajes, antes de pasar por la aduana), un servicio de alquiler de coches y un puesto de información turística. Los taxis funcionan con un sistema de tarifas fijas, y hay listas de destinos expuestas a la salida de la aduana. A fecha de julio de 2025, las tarifas oscilan entre los 2.500 VT para el centro de Port Vila y los 4.000 VT para los complejos turísticos situados en el extremo más occidental de la península de Pango. Los operadores turísticos como Yumi Tours ofrecen autobuses lanzadera desde el aeropuerto hasta cualquier hotel de la zona de Port Vila y viceversa por un precio fijo de unos 1.000 VT por persona. Se trata de una opción económica para grupos pequeños, y te esperarán si tu vuelo se retrasa; sin embargo, las lanzaderas son compartidas, por lo que puede tardar un rato en llegar al hotel o volver de él. La opción más económica, sin duda, es salir andando hasta la carretera principal y coger un autobús público por 150 VT. }} === Barco === Numerosos cruceros llegan y hacen a Vanuatu y a la terminal de pasajeros de Port vila, así como conexión entre unas islas y otras. === Carretera === Se puede llegar desde cualquier otra parte de la isla a través de la carretera de Cincunvalación de la isla de Etafé. == Desplazarse == === A pie === La ciudad puede recorrerse a pie, y en unas dos horas puede verse la parte de mayor interés turístico. La ciudad es bastante plana y hay pocas pendientes. Debe tenerse en cuenta que hay algunas zonas en las que aceras son muy estrechas o directamente no existen. === Minibuses === Existe una amplia red de minibuses, fácilmente reconocibles por llevar la letra '''B''' al comienzo de la matrícula. Se trata de minibuses compartidos que no tienen una línea fija de trayecto y paradas, se van parando para subir usuarios cuando estos levantan la mano en la calle, una vez subido, se fija el destino y se pacta el precio. === En Taxi === Existen taxis, aunque en menor cantidad que los minibuses, son fácilmente reconocibles por llevar un cartel con la palabra Taxi y una '''T''' en la matrícula. Para circular dentro de Port Vila tienen una tarifa fija de 500 VT. == Comprar == * {{listado | nombre = Kumul Highway | tipo = shopping street | latitud = -17.73768 | longitud = 168.31360 | descripción = Una de las calles principales de la ciudad, donde se concentra la mayoría de comercio local tradicional, así como una gran oferta de restauración y de ocio. }} * {{listado | nombre = Mercado Central de Port Vila | tipo = shop | latitud = -17.74018 | longitud = 168.31418 | descripción = Mercado principal de la ciudad. En él se encuentran todo tipo de productos frescos de productores locales, artesanías, tejidos, etc. Un lugar ideal para observar la vida cotidiana de la población local. También hay puestos de comida donde preparan platos de la gastronomía local. }} * {{listado | nombre = Handrifratf Market | tipo = shop | latitud = -17.73743 | longitud = 168.31262 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 17:30; Sábados de 9:00 a 14:00 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Mercado que venden todo tipo de productos de artesanía de Vanuatu. Ideal para comprar souvenirs auténticamente vanuatenses. }} == Ver == * {{listado | nombre = Museo nacional de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q1835708 | tlf = +67822129 | horario = lunes a viernes de 9:00 a 16:30; Sábados de 9:00 a 12:00 | lastedit = 2026-11-06 | descripción = Museo que recorre siglos de la historia de Vanuatu. Posee objetos etnográficos y arqueológicos, así como especímenes biológicos y geológicos. Entre los objetos de la colección se incluyen máscaras, gongs, maquetas de canoas, especímenes de animales, así como restos arqueológicos de las primeras culturas que poblaron el país. Hay también un repositorio fotográfico que documentan la tradición de los dibujos en la arena, que forman parte Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. }} * {{listado | nombre = Memorial de Guerra | tipo = war memorial | latitud = -17.73563 | longitud = 168.31551 | descripción = Obelisco de piedra en honor a los soldados vanuatuenses caídos tanto en la Primera Guerra Mundial, como en la Segunda. En ocasiones se realizan ceremonias en honor a estos soldados caídos. }} * {{listado | nombre = Parlamento de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q764201 | descripción = Edificio de estilo melanesio rodeado de unos amplios. Puede visitarse e incluso contemplar alguna sesión. }} * {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón | tipo = monument | wikidata = Q2942912 | descripción = Templo construido en la década de los años 60 del siglo XX con estilo arquitectónico melanesio. Pueden acudirse a los servicios de misa que se dan en francés y en mislama. }} == Hacer == Una de las mejores experiencias para conocer la cultura melanesia a fondo es visitando la Aldea Cultural Ekasup. En ella se muestran todos los aspectos de la vida cotidiana del pueblo Ni-Vanuatu antes de la época colonial. Se realiza recolección de plantas y preparación de medicinas tradicionales, muestras de artesanía con la realización de esteras, sombreros y cestas. La representación de música y danzas tradicionales, o la realización de los tradicionales dibujos en la arena. Para llegar hay que havcer un sendero a través de la selva y caminos de coral. Aceptan dólares australianos y el Vatu. El '''buceo y el submarinismo''' es de las mayores atracciones que posee la ciudad, gracias a sus arrecifes de coral, cuevas subterráneas, su inmensa biodiversidad marina y la claridad y temperatura de sus aguas (oscilan entre los 24ºC y los 30ºC). Los mejores meses para realizar esta actividad es entre abril y octubre, que es cuando las aguas están más claras. Destacan diferentes pecios hundidos en la costa de la ciudad como La estrella de Rusia, el MV Konanda, el MV Semle Federsen o el VH-EBW (Tasmania). Otro de los atractivos de esta actividad es poder observar a los dugongos, unos mamíferos marinos que comen algas del fondo marino y que muestran una actitud muy juguetona. La isla de Iririki, junto a Port Vila es un lugar idóneo para la práctica del esnórquel con un arrecife lleno de vida marina y perfectamente accesible y señalado. La isla de Hidway tiene la única oficina postal submarina del mundo. La misma se encuentra a tres metros de profundidad y es atendida por personal. Venden postales de un material impermeable que pueda aguantar bajo el agua y se le aplica un matasellos en relieve. == Comer == * {{listado | nombre = Nefertiti | tipo = restaurant | latitud = 13.46123 | longitud = -16.57929 | descripción = Restaurante de comida típica gambiana ubicado a pie de playa. }} * {{listado | nombre = Restaurantre Ali Baba | tipo = restaurant | latitud = 13.45204 | longitud = -16.57257 | descripción = Restaurante de comida árabe. }} * {{listado | nombre = River Café | tipo = restaurant | dirección = Ubicado en la Terminal de cruceros | descripción = Café de comida internacional y comida rápida. }} == Dormir == === Económico === === Derroche === == Seguridad == Hay que adoptar ciertas medidas de seguridad. Pueden producirse pequeños hurtos, tanto de documentación como de objetos de valor,por lo que debe prestarse especial atención a vigilarlos.Deben evitarse lugares solitarios, especialmente de noche y, sobre todo, las mujeres. == Salud == == Arreglárselas == {{listado | nombre = Consulado honorario de España en Vanuatu | tipo = administration | tlf = +678 7741 810 | email = maralydie@vanuatu.com.vu | descripción = Cónsul honoraria: Dña. Lydie Mara-Traverso. }} obg93f11h5csagf38ifb35rmb4a1g0b 259703 259702 2026-11-08T07:05:27Z Urci dream 21466 /* Ver */ Listado añadido para Marae Kanaeka 259703 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{Top|intro=Port Vila es la capital de Vanuatu y la ciudad más poblada del país. Asimismo es el centro económico y comercial de Vanuatu.}} == Comprender == === Historia === La ciudad fue fundada por colonos franceses con el nombre de Franceville en 1889 y se convirtió en la capital del Condominio de las Nuevas Hébridas tras su fundación en 1906. El nombre proviene de la lengua local del sur de Efate, en la que la zona se conoce como Efil. Port Vila creció durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el ejército estadounidense construyó una base aérea en Efate Field, hoy en día el aeropuerto de Port Vila. === Clima === Según la clasifiación de Köopen, Port Vila tiene un clima tropical, con temperaturas medias que nunca descienden de los 18ºC y mucha humedad. {{climograma|[[Port Vila]] |31|22|250 |31|22|300 |31|22|300 |28|22|220 |28|20|180 |28|19|160 |26|18|80 |26|17|80 |27|18|70 |28|18|80 |28|20|140 |30|21|170 |float=right |clear=none }} == Llegar == [[Archivo:Internationa Terminal - Port Vila (30569015704).jpg|miniaturadeimagen|Terminal del Aeropuerto]] === Avión === * {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bauerfield | tipo = aeropuerto | wikidata = Q811239 | descripción = Es la principal puerta de entrada a Vanuatu, con vuelos internacionales desde [[Sidney]], [[Brisbane]], [[Noumea]] , [[Nadi]] , [[Honiara]], así como vuelos nacionales a todas las islas principales. El aeropuerto es pequeño, pero cuenta con una oficina de cambio de divisas del Banco Nacional de Vanuatu (en la zona de recogida de equipajes, antes de pasar por la aduana), un servicio de alquiler de coches y un puesto de información turística. Los taxis funcionan con un sistema de tarifas fijas, y hay listas de destinos expuestas a la salida de la aduana. A fecha de julio de 2025, las tarifas oscilan entre los 2.500 VT para el centro de Port Vila y los 4.000 VT para los complejos turísticos situados en el extremo más occidental de la península de Pango. Los operadores turísticos como Yumi Tours ofrecen autobuses lanzadera desde el aeropuerto hasta cualquier hotel de la zona de Port Vila y viceversa por un precio fijo de unos 1.000 VT por persona. Se trata de una opción económica para grupos pequeños, y te esperarán si tu vuelo se retrasa; sin embargo, las lanzaderas son compartidas, por lo que puede tardar un rato en llegar al hotel o volver de él. La opción más económica, sin duda, es salir andando hasta la carretera principal y coger un autobús público por 150 VT. }} === Barco === Numerosos cruceros llegan y hacen a Vanuatu y a la terminal de pasajeros de Port vila, así como conexión entre unas islas y otras. === Carretera === Se puede llegar desde cualquier otra parte de la isla a través de la carretera de Cincunvalación de la isla de Etafé. == Desplazarse == === A pie === La ciudad puede recorrerse a pie, y en unas dos horas puede verse la parte de mayor interés turístico. La ciudad es bastante plana y hay pocas pendientes. Debe tenerse en cuenta que hay algunas zonas en las que aceras son muy estrechas o directamente no existen. === Minibuses === Existe una amplia red de minibuses, fácilmente reconocibles por llevar la letra '''B''' al comienzo de la matrícula. Se trata de minibuses compartidos que no tienen una línea fija de trayecto y paradas, se van parando para subir usuarios cuando estos levantan la mano en la calle, una vez subido, se fija el destino y se pacta el precio. === En Taxi === Existen taxis, aunque en menor cantidad que los minibuses, son fácilmente reconocibles por llevar un cartel con la palabra Taxi y una '''T''' en la matrícula. Para circular dentro de Port Vila tienen una tarifa fija de 500 VT. == Comprar == * {{listado | nombre = Kumul Highway | tipo = shopping street | latitud = -17.73768 | longitud = 168.31360 | descripción = Una de las calles principales de la ciudad, donde se concentra la mayoría de comercio local tradicional, así como una gran oferta de restauración y de ocio. }} * {{listado | nombre = Mercado Central de Port Vila | tipo = shop | latitud = -17.74018 | longitud = 168.31418 | descripción = Mercado principal de la ciudad. En él se encuentran todo tipo de productos frescos de productores locales, artesanías, tejidos, etc. Un lugar ideal para observar la vida cotidiana de la población local. También hay puestos de comida donde preparan platos de la gastronomía local. }} * {{listado | nombre = Handrifratf Market | tipo = shop | latitud = -17.73743 | longitud = 168.31262 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 17:30; Sábados de 9:00 a 14:00 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Mercado que venden todo tipo de productos de artesanía de Vanuatu. Ideal para comprar souvenirs auténticamente vanuatenses. }} == Ver == * {{listado | nombre = Museo nacional de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q1835708 | tlf = +67822129 | horario = lunes a viernes de 9:00 a 16:30; Sábados de 9:00 a 12:00 | lastedit = 2026-11-06 | descripción = Museo que recorre siglos de la historia de Vanuatu. Posee objetos etnográficos y arqueológicos, así como especímenes biológicos y geológicos. Entre los objetos de la colección se incluyen máscaras, gongs, maquetas de canoas, especímenes de animales, así como restos arqueológicos de las primeras culturas que poblaron el país. Hay también un repositorio fotográfico que documentan la tradición de los dibujos en la arena, que forman parte Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. }} * {{listado | nombre = Memorial de Guerra | tipo = war memorial | latitud = -17.73563 | longitud = 168.31551 | descripción = Obelisco de piedra en honor a los soldados vanuatuenses caídos tanto en la Primera Guerra Mundial, como en la Segunda. En ocasiones se realizan ceremonias en honor a estos soldados caídos. }} * {{listado | nombre = Parlamento de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q764201 | descripción = Edificio de estilo melanesio rodeado de unos amplios. Puede visitarse e incluso contemplar alguna sesión. }} * {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón | tipo = monument | wikidata = Q2942912 | descripción = Templo construido en la década de los años 60 del siglo XX con estilo arquitectónico melanesio. Pueden acudirse a los servicios de misa que se dan en francés y en mislama. }} * {{listado | nombre = Marae Kanaeka | tipo = parque | latitud = -17.74004 | longitud = 168.31686 | descripción = Parque donde se declaró la independencia de Vanuatu. Usado históricamente como campo de críquet, acoge actualmente eventos de todo tipo, celebraciones o simplemente un lugar de esparcimiento de la ciudadanía. Posee una tribuna de madera de estilo melanesio y un monolito con una placa explicando la declaración de independencia del país. }} == Hacer == Una de las mejores experiencias para conocer la cultura melanesia a fondo es visitando la Aldea Cultural Ekasup. En ella se muestran todos los aspectos de la vida cotidiana del pueblo Ni-Vanuatu antes de la época colonial. Se realiza recolección de plantas y preparación de medicinas tradicionales, muestras de artesanía con la realización de esteras, sombreros y cestas. La representación de música y danzas tradicionales, o la realización de los tradicionales dibujos en la arena. Para llegar hay que havcer un sendero a través de la selva y caminos de coral. Aceptan dólares australianos y el Vatu. El '''buceo y el submarinismo''' es de las mayores atracciones que posee la ciudad, gracias a sus arrecifes de coral, cuevas subterráneas, su inmensa biodiversidad marina y la claridad y temperatura de sus aguas (oscilan entre los 24ºC y los 30ºC). Los mejores meses para realizar esta actividad es entre abril y octubre, que es cuando las aguas están más claras. Destacan diferentes pecios hundidos en la costa de la ciudad como La estrella de Rusia, el MV Konanda, el MV Semle Federsen o el VH-EBW (Tasmania). Otro de los atractivos de esta actividad es poder observar a los dugongos, unos mamíferos marinos que comen algas del fondo marino y que muestran una actitud muy juguetona. La isla de Iririki, junto a Port Vila es un lugar idóneo para la práctica del esnórquel con un arrecife lleno de vida marina y perfectamente accesible y señalado. La isla de Hidway tiene la única oficina postal submarina del mundo. La misma se encuentra a tres metros de profundidad y es atendida por personal. Venden postales de un material impermeable que pueda aguantar bajo el agua y se le aplica un matasellos en relieve. == Comer == * {{listado | nombre = Nefertiti | tipo = restaurant | latitud = 13.46123 | longitud = -16.57929 | descripción = Restaurante de comida típica gambiana ubicado a pie de playa. }} * {{listado | nombre = Restaurantre Ali Baba | tipo = restaurant | latitud = 13.45204 | longitud = -16.57257 | descripción = Restaurante de comida árabe. }} * {{listado | nombre = River Café | tipo = restaurant | dirección = Ubicado en la Terminal de cruceros | descripción = Café de comida internacional y comida rápida. }} == Dormir == === Económico === === Derroche === == Seguridad == Hay que adoptar ciertas medidas de seguridad. Pueden producirse pequeños hurtos, tanto de documentación como de objetos de valor,por lo que debe prestarse especial atención a vigilarlos.Deben evitarse lugares solitarios, especialmente de noche y, sobre todo, las mujeres. == Salud == == Arreglárselas == {{listado | nombre = Consulado honorario de España en Vanuatu | tipo = administration | tlf = +678 7741 810 | email = maralydie@vanuatu.com.vu | descripción = Cónsul honoraria: Dña. Lydie Mara-Traverso. }} 1k2s0ym9pokhdwr57chaty14em3pefe 259704 259703 2026-11-08T07:16:03Z Urci dream 21466 Listado añadido para Traveller's Budget Motel 259704 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{Top|intro=Port Vila es la capital de Vanuatu y la ciudad más poblada del país. Asimismo es el centro económico y comercial de Vanuatu.}} == Comprender == === Historia === La ciudad fue fundada por colonos franceses con el nombre de Franceville en 1889 y se convirtió en la capital del Condominio de las Nuevas Hébridas tras su fundación en 1906. El nombre proviene de la lengua local del sur de Efate, en la que la zona se conoce como Efil. Port Vila creció durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el ejército estadounidense construyó una base aérea en Efate Field, hoy en día el aeropuerto de Port Vila. === Clima === Según la clasifiación de Köopen, Port Vila tiene un clima tropical, con temperaturas medias que nunca descienden de los 18ºC y mucha humedad. {{climograma|[[Port Vila]] |31|22|250 |31|22|300 |31|22|300 |28|22|220 |28|20|180 |28|19|160 |26|18|80 |26|17|80 |27|18|70 |28|18|80 |28|20|140 |30|21|170 |float=right |clear=none }} == Llegar == [[Archivo:Internationa Terminal - Port Vila (30569015704).jpg|miniaturadeimagen|Terminal del Aeropuerto]] === Avión === * {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bauerfield | tipo = aeropuerto | wikidata = Q811239 | descripción = Es la principal puerta de entrada a Vanuatu, con vuelos internacionales desde [[Sidney]], [[Brisbane]], [[Noumea]] , [[Nadi]] , [[Honiara]], así como vuelos nacionales a todas las islas principales. El aeropuerto es pequeño, pero cuenta con una oficina de cambio de divisas del Banco Nacional de Vanuatu (en la zona de recogida de equipajes, antes de pasar por la aduana), un servicio de alquiler de coches y un puesto de información turística. Los taxis funcionan con un sistema de tarifas fijas, y hay listas de destinos expuestas a la salida de la aduana. A fecha de julio de 2025, las tarifas oscilan entre los 2.500 VT para el centro de Port Vila y los 4.000 VT para los complejos turísticos situados en el extremo más occidental de la península de Pango. Los operadores turísticos como Yumi Tours ofrecen autobuses lanzadera desde el aeropuerto hasta cualquier hotel de la zona de Port Vila y viceversa por un precio fijo de unos 1.000 VT por persona. Se trata de una opción económica para grupos pequeños, y te esperarán si tu vuelo se retrasa; sin embargo, las lanzaderas son compartidas, por lo que puede tardar un rato en llegar al hotel o volver de él. La opción más económica, sin duda, es salir andando hasta la carretera principal y coger un autobús público por 150 VT. }} === Barco === Numerosos cruceros llegan y hacen a Vanuatu y a la terminal de pasajeros de Port vila, así como conexión entre unas islas y otras. === Carretera === Se puede llegar desde cualquier otra parte de la isla a través de la carretera de Cincunvalación de la isla de Etafé. == Desplazarse == === A pie === La ciudad puede recorrerse a pie, y en unas dos horas puede verse la parte de mayor interés turístico. La ciudad es bastante plana y hay pocas pendientes. Debe tenerse en cuenta que hay algunas zonas en las que aceras son muy estrechas o directamente no existen. === Minibuses === Existe una amplia red de minibuses, fácilmente reconocibles por llevar la letra '''B''' al comienzo de la matrícula. Se trata de minibuses compartidos que no tienen una línea fija de trayecto y paradas, se van parando para subir usuarios cuando estos levantan la mano en la calle, una vez subido, se fija el destino y se pacta el precio. === En Taxi === Existen taxis, aunque en menor cantidad que los minibuses, son fácilmente reconocibles por llevar un cartel con la palabra Taxi y una '''T''' en la matrícula. Para circular dentro de Port Vila tienen una tarifa fija de 500 VT. == Comprar == * {{listado | nombre = Kumul Highway | tipo = shopping street | latitud = -17.73768 | longitud = 168.31360 | descripción = Una de las calles principales de la ciudad, donde se concentra la mayoría de comercio local tradicional, así como una gran oferta de restauración y de ocio. }} * {{listado | nombre = Mercado Central de Port Vila | tipo = shop | latitud = -17.74018 | longitud = 168.31418 | descripción = Mercado principal de la ciudad. En él se encuentran todo tipo de productos frescos de productores locales, artesanías, tejidos, etc. Un lugar ideal para observar la vida cotidiana de la población local. También hay puestos de comida donde preparan platos de la gastronomía local. }} * {{listado | nombre = Handrifratf Market | tipo = shop | latitud = -17.73743 | longitud = 168.31262 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 17:30; Sábados de 9:00 a 14:00 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Mercado que venden todo tipo de productos de artesanía de Vanuatu. Ideal para comprar souvenirs auténticamente vanuatenses. }} == Ver == * {{listado | nombre = Museo nacional de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q1835708 | tlf = +67822129 | horario = lunes a viernes de 9:00 a 16:30; Sábados de 9:00 a 12:00 | lastedit = 2026-11-06 | descripción = Museo que recorre siglos de la historia de Vanuatu. Posee objetos etnográficos y arqueológicos, así como especímenes biológicos y geológicos. Entre los objetos de la colección se incluyen máscaras, gongs, maquetas de canoas, especímenes de animales, así como restos arqueológicos de las primeras culturas que poblaron el país. Hay también un repositorio fotográfico que documentan la tradición de los dibujos en la arena, que forman parte Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. }} * {{listado | nombre = Memorial de Guerra | tipo = war memorial | latitud = -17.73563 | longitud = 168.31551 | descripción = Obelisco de piedra en honor a los soldados vanuatuenses caídos tanto en la Primera Guerra Mundial, como en la Segunda. En ocasiones se realizan ceremonias en honor a estos soldados caídos. }} * {{listado | nombre = Parlamento de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q764201 | descripción = Edificio de estilo melanesio rodeado de unos amplios. Puede visitarse e incluso contemplar alguna sesión. }} * {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón | tipo = monument | wikidata = Q2942912 | descripción = Templo construido en la década de los años 60 del siglo XX con estilo arquitectónico melanesio. Pueden acudirse a los servicios de misa que se dan en francés y en mislama. }} * {{listado | nombre = Marae Kanaeka | tipo = parque | latitud = -17.74004 | longitud = 168.31686 | descripción = Parque donde se declaró la independencia de Vanuatu. Usado históricamente como campo de críquet, acoge actualmente eventos de todo tipo, celebraciones o simplemente un lugar de esparcimiento de la ciudadanía. Posee una tribuna de madera de estilo melanesio y un monolito con una placa explicando la declaración de independencia del país. }} == Hacer == Una de las mejores experiencias para conocer la cultura melanesia a fondo es visitando la Aldea Cultural Ekasup. En ella se muestran todos los aspectos de la vida cotidiana del pueblo Ni-Vanuatu antes de la época colonial. Se realiza recolección de plantas y preparación de medicinas tradicionales, muestras de artesanía con la realización de esteras, sombreros y cestas. La representación de música y danzas tradicionales, o la realización de los tradicionales dibujos en la arena. Para llegar hay que havcer un sendero a través de la selva y caminos de coral. Aceptan dólares australianos y el Vatu. El '''buceo y el submarinismo''' es de las mayores atracciones que posee la ciudad, gracias a sus arrecifes de coral, cuevas subterráneas, su inmensa biodiversidad marina y la claridad y temperatura de sus aguas (oscilan entre los 24ºC y los 30ºC). Los mejores meses para realizar esta actividad es entre abril y octubre, que es cuando las aguas están más claras. Destacan diferentes pecios hundidos en la costa de la ciudad como La estrella de Rusia, el MV Konanda, el MV Semle Federsen o el VH-EBW (Tasmania). Otro de los atractivos de esta actividad es poder observar a los dugongos, unos mamíferos marinos que comen algas del fondo marino y que muestran una actitud muy juguetona. La isla de Iririki, junto a Port Vila es un lugar idóneo para la práctica del esnórquel con un arrecife lleno de vida marina y perfectamente accesible y señalado. La isla de Hidway tiene la única oficina postal submarina del mundo. La misma se encuentra a tres metros de profundidad y es atendida por personal. Venden postales de un material impermeable que pueda aguantar bajo el agua y se le aplica un matasellos en relieve. == Comer == * {{listado | nombre = Nefertiti | tipo = restaurant | latitud = 13.46123 | longitud = -16.57929 | descripción = Restaurante de comida típica gambiana ubicado a pie de playa. }} * {{listado | nombre = Restaurantre Ali Baba | tipo = restaurant | latitud = 13.45204 | longitud = -16.57257 | descripción = Restaurante de comida árabe. }} * {{listado | nombre = River Café | tipo = restaurant | dirección = Ubicado en la Terminal de cruceros | descripción = Café de comida internacional y comida rápida. }} == Dormir == === Económico === * {{listado | nombre = Traveller's Budget Motel | tipo = hotel | url = https://www.thetravellersmotel.com/ | dirección = Avenue Du Stade Port Vila Vila Shefa, Vanuatu | latitud = -17.73043 | longitud = 168.31432 | tlf = +6787693004 | hora_entrada = 15:00 | hora_salida = 10:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Tiene piscina exterior y admite animales. }} === Derroche === == Seguridad == Hay que adoptar ciertas medidas de seguridad. Pueden producirse pequeños hurtos, tanto de documentación como de objetos de valor,por lo que debe prestarse especial atención a vigilarlos.Deben evitarse lugares solitarios, especialmente de noche y, sobre todo, las mujeres. == Salud == == Arreglárselas == {{listado | nombre = Consulado honorario de España en Vanuatu | tipo = administration | tlf = +678 7741 810 | email = maralydie@vanuatu.com.vu | descripción = Cónsul honoraria: Dña. Lydie Mara-Traverso. }} 39qo8nozxbr2thflckfblk5dfv4fkfe 259705 259704 2026-11-08T07:22:20Z Urci dream 21466 /* Dormir */ 259705 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{Top|intro=Port Vila es la capital de Vanuatu y la ciudad más poblada del país. Asimismo es el centro económico y comercial de Vanuatu.}} == Comprender == === Historia === La ciudad fue fundada por colonos franceses con el nombre de Franceville en 1889 y se convirtió en la capital del Condominio de las Nuevas Hébridas tras su fundación en 1906. El nombre proviene de la lengua local del sur de Efate, en la que la zona se conoce como Efil. Port Vila creció durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el ejército estadounidense construyó una base aérea en Efate Field, hoy en día el aeropuerto de Port Vila. === Clima === Según la clasifiación de Köopen, Port Vila tiene un clima tropical, con temperaturas medias que nunca descienden de los 18ºC y mucha humedad. {{climograma|[[Port Vila]] |31|22|250 |31|22|300 |31|22|300 |28|22|220 |28|20|180 |28|19|160 |26|18|80 |26|17|80 |27|18|70 |28|18|80 |28|20|140 |30|21|170 |float=right |clear=none }} == Llegar == [[Archivo:Internationa Terminal - Port Vila (30569015704).jpg|miniaturadeimagen|Terminal del Aeropuerto]] === Avión === * {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bauerfield | tipo = aeropuerto | wikidata = Q811239 | descripción = Es la principal puerta de entrada a Vanuatu, con vuelos internacionales desde [[Sidney]], [[Brisbane]], [[Noumea]] , [[Nadi]] , [[Honiara]], así como vuelos nacionales a todas las islas principales. El aeropuerto es pequeño, pero cuenta con una oficina de cambio de divisas del Banco Nacional de Vanuatu (en la zona de recogida de equipajes, antes de pasar por la aduana), un servicio de alquiler de coches y un puesto de información turística. Los taxis funcionan con un sistema de tarifas fijas, y hay listas de destinos expuestas a la salida de la aduana. A fecha de julio de 2025, las tarifas oscilan entre los 2.500 VT para el centro de Port Vila y los 4.000 VT para los complejos turísticos situados en el extremo más occidental de la península de Pango. Los operadores turísticos como Yumi Tours ofrecen autobuses lanzadera desde el aeropuerto hasta cualquier hotel de la zona de Port Vila y viceversa por un precio fijo de unos 1.000 VT por persona. Se trata de una opción económica para grupos pequeños, y te esperarán si tu vuelo se retrasa; sin embargo, las lanzaderas son compartidas, por lo que puede tardar un rato en llegar al hotel o volver de él. La opción más económica, sin duda, es salir andando hasta la carretera principal y coger un autobús público por 150 VT. }} === Barco === Numerosos cruceros llegan y hacen a Vanuatu y a la terminal de pasajeros de Port vila, así como conexión entre unas islas y otras. === Carretera === Se puede llegar desde cualquier otra parte de la isla a través de la carretera de Cincunvalación de la isla de Etafé. == Desplazarse == === A pie === La ciudad puede recorrerse a pie, y en unas dos horas puede verse la parte de mayor interés turístico. La ciudad es bastante plana y hay pocas pendientes. Debe tenerse en cuenta que hay algunas zonas en las que aceras son muy estrechas o directamente no existen. === Minibuses === Existe una amplia red de minibuses, fácilmente reconocibles por llevar la letra '''B''' al comienzo de la matrícula. Se trata de minibuses compartidos que no tienen una línea fija de trayecto y paradas, se van parando para subir usuarios cuando estos levantan la mano en la calle, una vez subido, se fija el destino y se pacta el precio. === En Taxi === Existen taxis, aunque en menor cantidad que los minibuses, son fácilmente reconocibles por llevar un cartel con la palabra Taxi y una '''T''' en la matrícula. Para circular dentro de Port Vila tienen una tarifa fija de 500 VT. == Comprar == * {{listado | nombre = Kumul Highway | tipo = shopping street | latitud = -17.73768 | longitud = 168.31360 | descripción = Una de las calles principales de la ciudad, donde se concentra la mayoría de comercio local tradicional, así como una gran oferta de restauración y de ocio. }} * {{listado | nombre = Mercado Central de Port Vila | tipo = shop | latitud = -17.74018 | longitud = 168.31418 | descripción = Mercado principal de la ciudad. En él se encuentran todo tipo de productos frescos de productores locales, artesanías, tejidos, etc. Un lugar ideal para observar la vida cotidiana de la población local. También hay puestos de comida donde preparan platos de la gastronomía local. }} * {{listado | nombre = Handrifratf Market | tipo = shop | latitud = -17.73743 | longitud = 168.31262 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 17:30; Sábados de 9:00 a 14:00 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Mercado que venden todo tipo de productos de artesanía de Vanuatu. Ideal para comprar souvenirs auténticamente vanuatenses. }} == Ver == * {{listado | nombre = Museo nacional de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q1835708 | tlf = +67822129 | horario = lunes a viernes de 9:00 a 16:30; Sábados de 9:00 a 12:00 | lastedit = 2026-11-06 | descripción = Museo que recorre siglos de la historia de Vanuatu. Posee objetos etnográficos y arqueológicos, así como especímenes biológicos y geológicos. Entre los objetos de la colección se incluyen máscaras, gongs, maquetas de canoas, especímenes de animales, así como restos arqueológicos de las primeras culturas que poblaron el país. Hay también un repositorio fotográfico que documentan la tradición de los dibujos en la arena, que forman parte Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. }} * {{listado | nombre = Memorial de Guerra | tipo = war memorial | latitud = -17.73563 | longitud = 168.31551 | descripción = Obelisco de piedra en honor a los soldados vanuatuenses caídos tanto en la Primera Guerra Mundial, como en la Segunda. En ocasiones se realizan ceremonias en honor a estos soldados caídos. }} * {{listado | nombre = Parlamento de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q764201 | descripción = Edificio de estilo melanesio rodeado de unos amplios. Puede visitarse e incluso contemplar alguna sesión. }} * {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón | tipo = monument | wikidata = Q2942912 | descripción = Templo construido en la década de los años 60 del siglo XX con estilo arquitectónico melanesio. Pueden acudirse a los servicios de misa que se dan en francés y en mislama. }} * {{listado | nombre = Marae Kanaeka | tipo = parque | latitud = -17.74004 | longitud = 168.31686 | descripción = Parque donde se declaró la independencia de Vanuatu. Usado históricamente como campo de críquet, acoge actualmente eventos de todo tipo, celebraciones o simplemente un lugar de esparcimiento de la ciudadanía. Posee una tribuna de madera de estilo melanesio y un monolito con una placa explicando la declaración de independencia del país. }} == Hacer == Una de las mejores experiencias para conocer la cultura melanesia a fondo es visitando la Aldea Cultural Ekasup. En ella se muestran todos los aspectos de la vida cotidiana del pueblo Ni-Vanuatu antes de la época colonial. Se realiza recolección de plantas y preparación de medicinas tradicionales, muestras de artesanía con la realización de esteras, sombreros y cestas. La representación de música y danzas tradicionales, o la realización de los tradicionales dibujos en la arena. Para llegar hay que havcer un sendero a través de la selva y caminos de coral. Aceptan dólares australianos y el Vatu. El '''buceo y el submarinismo''' es de las mayores atracciones que posee la ciudad, gracias a sus arrecifes de coral, cuevas subterráneas, su inmensa biodiversidad marina y la claridad y temperatura de sus aguas (oscilan entre los 24ºC y los 30ºC). Los mejores meses para realizar esta actividad es entre abril y octubre, que es cuando las aguas están más claras. Destacan diferentes pecios hundidos en la costa de la ciudad como La estrella de Rusia, el MV Konanda, el MV Semle Federsen o el VH-EBW (Tasmania). Otro de los atractivos de esta actividad es poder observar a los dugongos, unos mamíferos marinos que comen algas del fondo marino y que muestran una actitud muy juguetona. La isla de Iririki, junto a Port Vila es un lugar idóneo para la práctica del esnórquel con un arrecife lleno de vida marina y perfectamente accesible y señalado. La isla de Hidway tiene la única oficina postal submarina del mundo. La misma se encuentra a tres metros de profundidad y es atendida por personal. Venden postales de un material impermeable que pueda aguantar bajo el agua y se le aplica un matasellos en relieve. == Comer == * {{listado | nombre = Nefertiti | tipo = restaurant | latitud = 13.46123 | longitud = -16.57929 | descripción = Restaurante de comida típica gambiana ubicado a pie de playa. }} * {{listado | nombre = Restaurantre Ali Baba | tipo = restaurant | latitud = 13.45204 | longitud = -16.57257 | descripción = Restaurante de comida árabe. }} * {{listado | nombre = River Café | tipo = restaurant | dirección = Ubicado en la Terminal de cruceros | descripción = Café de comida internacional y comida rápida. }} == Dormir == === Económico === * {{listado | nombre = Traveller's Budget Motel | tipo = hotel | url = https://www.thetravellersmotel.com/ | dirección = Avenue Du Stade Port Vila Vila Shefa, Vanuatu | latitud = -17.73043 | longitud = 168.31432 | tlf = +6787693004 | hora_entrada = 15:00 | hora_salida = 10:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Tiene piscina exterior y admite animales. }} === Rango medio === === Derroche === == Seguridad == Hay que adoptar ciertas medidas de seguridad. Pueden producirse pequeños hurtos, tanto de documentación como de objetos de valor,por lo que debe prestarse especial atención a vigilarlos.Deben evitarse lugares solitarios, especialmente de noche y, sobre todo, las mujeres. == Salud == == Arreglárselas == {{listado | nombre = Consulado honorario de España en Vanuatu | tipo = administration | tlf = +678 7741 810 | email = maralydie@vanuatu.com.vu | descripción = Cónsul honoraria: Dña. Lydie Mara-Traverso. }} prl0ha0m33nukcl8eho4m0eu1tdwxez 259706 259705 2026-11-08T07:33:34Z Urci dream 21466 Listado añadido para MG Cocomo Resort Vanuatu 259706 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{Top|intro=Port Vila es la capital de Vanuatu y la ciudad más poblada del país. Asimismo es el centro económico y comercial de Vanuatu.}} == Comprender == === Historia === La ciudad fue fundada por colonos franceses con el nombre de Franceville en 1889 y se convirtió en la capital del Condominio de las Nuevas Hébridas tras su fundación en 1906. El nombre proviene de la lengua local del sur de Efate, en la que la zona se conoce como Efil. Port Vila creció durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el ejército estadounidense construyó una base aérea en Efate Field, hoy en día el aeropuerto de Port Vila. === Clima === Según la clasifiación de Köopen, Port Vila tiene un clima tropical, con temperaturas medias que nunca descienden de los 18ºC y mucha humedad. {{climograma|[[Port Vila]] |31|22|250 |31|22|300 |31|22|300 |28|22|220 |28|20|180 |28|19|160 |26|18|80 |26|17|80 |27|18|70 |28|18|80 |28|20|140 |30|21|170 |float=right |clear=none }} == Llegar == [[Archivo:Internationa Terminal - Port Vila (30569015704).jpg|miniaturadeimagen|Terminal del Aeropuerto]] === Avión === * {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bauerfield | tipo = aeropuerto | wikidata = Q811239 | descripción = Es la principal puerta de entrada a Vanuatu, con vuelos internacionales desde [[Sidney]], [[Brisbane]], [[Noumea]] , [[Nadi]] , [[Honiara]], así como vuelos nacionales a todas las islas principales. El aeropuerto es pequeño, pero cuenta con una oficina de cambio de divisas del Banco Nacional de Vanuatu (en la zona de recogida de equipajes, antes de pasar por la aduana), un servicio de alquiler de coches y un puesto de información turística. Los taxis funcionan con un sistema de tarifas fijas, y hay listas de destinos expuestas a la salida de la aduana. A fecha de julio de 2025, las tarifas oscilan entre los 2.500 VT para el centro de Port Vila y los 4.000 VT para los complejos turísticos situados en el extremo más occidental de la península de Pango. Los operadores turísticos como Yumi Tours ofrecen autobuses lanzadera desde el aeropuerto hasta cualquier hotel de la zona de Port Vila y viceversa por un precio fijo de unos 1.000 VT por persona. Se trata de una opción económica para grupos pequeños, y te esperarán si tu vuelo se retrasa; sin embargo, las lanzaderas son compartidas, por lo que puede tardar un rato en llegar al hotel o volver de él. La opción más económica, sin duda, es salir andando hasta la carretera principal y coger un autobús público por 150 VT. }} === Barco === Numerosos cruceros llegan y hacen a Vanuatu y a la terminal de pasajeros de Port vila, así como conexión entre unas islas y otras. === Carretera === Se puede llegar desde cualquier otra parte de la isla a través de la carretera de Cincunvalación de la isla de Etafé. == Desplazarse == === A pie === La ciudad puede recorrerse a pie, y en unas dos horas puede verse la parte de mayor interés turístico. La ciudad es bastante plana y hay pocas pendientes. Debe tenerse en cuenta que hay algunas zonas en las que aceras son muy estrechas o directamente no existen. === Minibuses === Existe una amplia red de minibuses, fácilmente reconocibles por llevar la letra '''B''' al comienzo de la matrícula. Se trata de minibuses compartidos que no tienen una línea fija de trayecto y paradas, se van parando para subir usuarios cuando estos levantan la mano en la calle, una vez subido, se fija el destino y se pacta el precio. === En Taxi === Existen taxis, aunque en menor cantidad que los minibuses, son fácilmente reconocibles por llevar un cartel con la palabra Taxi y una '''T''' en la matrícula. Para circular dentro de Port Vila tienen una tarifa fija de 500 VT. == Comprar == * {{listado | nombre = Kumul Highway | tipo = shopping street | latitud = -17.73768 | longitud = 168.31360 | descripción = Una de las calles principales de la ciudad, donde se concentra la mayoría de comercio local tradicional, así como una gran oferta de restauración y de ocio. }} * {{listado | nombre = Mercado Central de Port Vila | tipo = shop | latitud = -17.74018 | longitud = 168.31418 | descripción = Mercado principal de la ciudad. En él se encuentran todo tipo de productos frescos de productores locales, artesanías, tejidos, etc. Un lugar ideal para observar la vida cotidiana de la población local. También hay puestos de comida donde preparan platos de la gastronomía local. }} * {{listado | nombre = Handrifratf Market | tipo = shop | latitud = -17.73743 | longitud = 168.31262 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 17:30; Sábados de 9:00 a 14:00 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Mercado que venden todo tipo de productos de artesanía de Vanuatu. Ideal para comprar souvenirs auténticamente vanuatenses. }} == Ver == * {{listado | nombre = Museo nacional de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q1835708 | tlf = +67822129 | horario = lunes a viernes de 9:00 a 16:30; Sábados de 9:00 a 12:00 | lastedit = 2026-11-06 | descripción = Museo que recorre siglos de la historia de Vanuatu. Posee objetos etnográficos y arqueológicos, así como especímenes biológicos y geológicos. Entre los objetos de la colección se incluyen máscaras, gongs, maquetas de canoas, especímenes de animales, así como restos arqueológicos de las primeras culturas que poblaron el país. Hay también un repositorio fotográfico que documentan la tradición de los dibujos en la arena, que forman parte Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. }} * {{listado | nombre = Memorial de Guerra | tipo = war memorial | latitud = -17.73563 | longitud = 168.31551 | descripción = Obelisco de piedra en honor a los soldados vanuatuenses caídos tanto en la Primera Guerra Mundial, como en la Segunda. En ocasiones se realizan ceremonias en honor a estos soldados caídos. }} * {{listado | nombre = Parlamento de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q764201 | descripción = Edificio de estilo melanesio rodeado de unos amplios. Puede visitarse e incluso contemplar alguna sesión. }} * {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón | tipo = monument | wikidata = Q2942912 | descripción = Templo construido en la década de los años 60 del siglo XX con estilo arquitectónico melanesio. Pueden acudirse a los servicios de misa que se dan en francés y en mislama. }} * {{listado | nombre = Marae Kanaeka | tipo = parque | latitud = -17.74004 | longitud = 168.31686 | descripción = Parque donde se declaró la independencia de Vanuatu. Usado históricamente como campo de críquet, acoge actualmente eventos de todo tipo, celebraciones o simplemente un lugar de esparcimiento de la ciudadanía. Posee una tribuna de madera de estilo melanesio y un monolito con una placa explicando la declaración de independencia del país. }} == Hacer == Una de las mejores experiencias para conocer la cultura melanesia a fondo es visitando la Aldea Cultural Ekasup. En ella se muestran todos los aspectos de la vida cotidiana del pueblo Ni-Vanuatu antes de la época colonial. Se realiza recolección de plantas y preparación de medicinas tradicionales, muestras de artesanía con la realización de esteras, sombreros y cestas. La representación de música y danzas tradicionales, o la realización de los tradicionales dibujos en la arena. Para llegar hay que havcer un sendero a través de la selva y caminos de coral. Aceptan dólares australianos y el Vatu. El '''buceo y el submarinismo''' es de las mayores atracciones que posee la ciudad, gracias a sus arrecifes de coral, cuevas subterráneas, su inmensa biodiversidad marina y la claridad y temperatura de sus aguas (oscilan entre los 24ºC y los 30ºC). Los mejores meses para realizar esta actividad es entre abril y octubre, que es cuando las aguas están más claras. Destacan diferentes pecios hundidos en la costa de la ciudad como La estrella de Rusia, el MV Konanda, el MV Semle Federsen o el VH-EBW (Tasmania). Otro de los atractivos de esta actividad es poder observar a los dugongos, unos mamíferos marinos que comen algas del fondo marino y que muestran una actitud muy juguetona. La isla de Iririki, junto a Port Vila es un lugar idóneo para la práctica del esnórquel con un arrecife lleno de vida marina y perfectamente accesible y señalado. La isla de Hidway tiene la única oficina postal submarina del mundo. La misma se encuentra a tres metros de profundidad y es atendida por personal. Venden postales de un material impermeable que pueda aguantar bajo el agua y se le aplica un matasellos en relieve. == Comer == * {{listado | nombre = Nefertiti | tipo = restaurant | latitud = 13.46123 | longitud = -16.57929 | descripción = Restaurante de comida típica gambiana ubicado a pie de playa. }} * {{listado | nombre = Restaurantre Ali Baba | tipo = restaurant | latitud = 13.45204 | longitud = -16.57257 | descripción = Restaurante de comida árabe. }} * {{listado | nombre = River Café | tipo = restaurant | dirección = Ubicado en la Terminal de cruceros | descripción = Café de comida internacional y comida rápida. }} == Dormir == === Económico === * {{listado | nombre = Traveller's Budget Motel | tipo = hotel | url = https://www.thetravellersmotel.com/ | dirección = Avenue Du Stade Port Vila Vila Shefa, Vanuatu | latitud = -17.73043 | longitud = 168.31432 | tlf = +6787693004 | hora_entrada = 15:00 | hora_salida = 10:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Tiene piscina exterior y admite animales. }} === Rango medio === * {{listado | nombre = MG Cocomo Resort Vanuatu | tipo = hotel | url = http://www.mgcocomo.com/ | latitud = -17.73525 | longitud = 168.33612 | tlf = +67825505 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Hotel a pie de playa, dotado de piscina exterior y balneario. Tiene transporte al aeropuerto. }} === Derroche === == Seguridad == Hay que adoptar ciertas medidas de seguridad. Pueden producirse pequeños hurtos, tanto de documentación como de objetos de valor,por lo que debe prestarse especial atención a vigilarlos.Deben evitarse lugares solitarios, especialmente de noche y, sobre todo, las mujeres. == Salud == == Arreglárselas == {{listado | nombre = Consulado honorario de España en Vanuatu | tipo = administration | tlf = +678 7741 810 | email = maralydie@vanuatu.com.vu | descripción = Cónsul honoraria: Dña. Lydie Mara-Traverso. }} cg0uljvu81yxln72yzvg7rm9wdxxi4p 259707 259706 2026-11-08T07:42:33Z Urci dream 21466 /* Rango medio */ Listado añadido para Mangoes Resort 259707 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{Top|intro=Port Vila es la capital de Vanuatu y la ciudad más poblada del país. Asimismo es el centro económico y comercial de Vanuatu.}} == Comprender == === Historia === La ciudad fue fundada por colonos franceses con el nombre de Franceville en 1889 y se convirtió en la capital del Condominio de las Nuevas Hébridas tras su fundación en 1906. El nombre proviene de la lengua local del sur de Efate, en la que la zona se conoce como Efil. Port Vila creció durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el ejército estadounidense construyó una base aérea en Efate Field, hoy en día el aeropuerto de Port Vila. === Clima === Según la clasifiación de Köopen, Port Vila tiene un clima tropical, con temperaturas medias que nunca descienden de los 18ºC y mucha humedad. {{climograma|[[Port Vila]] |31|22|250 |31|22|300 |31|22|300 |28|22|220 |28|20|180 |28|19|160 |26|18|80 |26|17|80 |27|18|70 |28|18|80 |28|20|140 |30|21|170 |float=right |clear=none }} == Llegar == [[Archivo:Internationa Terminal - Port Vila (30569015704).jpg|miniaturadeimagen|Terminal del Aeropuerto]] === Avión === * {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bauerfield | tipo = aeropuerto | wikidata = Q811239 | descripción = Es la principal puerta de entrada a Vanuatu, con vuelos internacionales desde [[Sidney]], [[Brisbane]], [[Noumea]] , [[Nadi]] , [[Honiara]], así como vuelos nacionales a todas las islas principales. El aeropuerto es pequeño, pero cuenta con una oficina de cambio de divisas del Banco Nacional de Vanuatu (en la zona de recogida de equipajes, antes de pasar por la aduana), un servicio de alquiler de coches y un puesto de información turística. Los taxis funcionan con un sistema de tarifas fijas, y hay listas de destinos expuestas a la salida de la aduana. A fecha de julio de 2025, las tarifas oscilan entre los 2.500 VT para el centro de Port Vila y los 4.000 VT para los complejos turísticos situados en el extremo más occidental de la península de Pango. Los operadores turísticos como Yumi Tours ofrecen autobuses lanzadera desde el aeropuerto hasta cualquier hotel de la zona de Port Vila y viceversa por un precio fijo de unos 1.000 VT por persona. Se trata de una opción económica para grupos pequeños, y te esperarán si tu vuelo se retrasa; sin embargo, las lanzaderas son compartidas, por lo que puede tardar un rato en llegar al hotel o volver de él. La opción más económica, sin duda, es salir andando hasta la carretera principal y coger un autobús público por 150 VT. }} === Barco === Numerosos cruceros llegan y hacen a Vanuatu y a la terminal de pasajeros de Port vila, así como conexión entre unas islas y otras. === Carretera === Se puede llegar desde cualquier otra parte de la isla a través de la carretera de Cincunvalación de la isla de Etafé. == Desplazarse == === A pie === La ciudad puede recorrerse a pie, y en unas dos horas puede verse la parte de mayor interés turístico. La ciudad es bastante plana y hay pocas pendientes. Debe tenerse en cuenta que hay algunas zonas en las que aceras son muy estrechas o directamente no existen. === Minibuses === Existe una amplia red de minibuses, fácilmente reconocibles por llevar la letra '''B''' al comienzo de la matrícula. Se trata de minibuses compartidos que no tienen una línea fija de trayecto y paradas, se van parando para subir usuarios cuando estos levantan la mano en la calle, una vez subido, se fija el destino y se pacta el precio. === En Taxi === Existen taxis, aunque en menor cantidad que los minibuses, son fácilmente reconocibles por llevar un cartel con la palabra Taxi y una '''T''' en la matrícula. Para circular dentro de Port Vila tienen una tarifa fija de 500 VT. == Comprar == * {{listado | nombre = Kumul Highway | tipo = shopping street | latitud = -17.73768 | longitud = 168.31360 | descripción = Una de las calles principales de la ciudad, donde se concentra la mayoría de comercio local tradicional, así como una gran oferta de restauración y de ocio. }} * {{listado | nombre = Mercado Central de Port Vila | tipo = shop | latitud = -17.74018 | longitud = 168.31418 | descripción = Mercado principal de la ciudad. En él se encuentran todo tipo de productos frescos de productores locales, artesanías, tejidos, etc. Un lugar ideal para observar la vida cotidiana de la población local. También hay puestos de comida donde preparan platos de la gastronomía local. }} * {{listado | nombre = Handrifratf Market | tipo = shop | latitud = -17.73743 | longitud = 168.31262 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 17:30; Sábados de 9:00 a 14:00 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Mercado que venden todo tipo de productos de artesanía de Vanuatu. Ideal para comprar souvenirs auténticamente vanuatenses. }} == Ver == * {{listado | nombre = Museo nacional de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q1835708 | tlf = +67822129 | horario = lunes a viernes de 9:00 a 16:30; Sábados de 9:00 a 12:00 | lastedit = 2026-11-06 | descripción = Museo que recorre siglos de la historia de Vanuatu. Posee objetos etnográficos y arqueológicos, así como especímenes biológicos y geológicos. Entre los objetos de la colección se incluyen máscaras, gongs, maquetas de canoas, especímenes de animales, así como restos arqueológicos de las primeras culturas que poblaron el país. Hay también un repositorio fotográfico que documentan la tradición de los dibujos en la arena, que forman parte Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. }} * {{listado | nombre = Memorial de Guerra | tipo = war memorial | latitud = -17.73563 | longitud = 168.31551 | descripción = Obelisco de piedra en honor a los soldados vanuatuenses caídos tanto en la Primera Guerra Mundial, como en la Segunda. En ocasiones se realizan ceremonias en honor a estos soldados caídos. }} * {{listado | nombre = Parlamento de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q764201 | descripción = Edificio de estilo melanesio rodeado de unos amplios. Puede visitarse e incluso contemplar alguna sesión. }} * {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón | tipo = monument | wikidata = Q2942912 | descripción = Templo construido en la década de los años 60 del siglo XX con estilo arquitectónico melanesio. Pueden acudirse a los servicios de misa que se dan en francés y en mislama. }} * {{listado | nombre = Marae Kanaeka | tipo = parque | latitud = -17.74004 | longitud = 168.31686 | descripción = Parque donde se declaró la independencia de Vanuatu. Usado históricamente como campo de críquet, acoge actualmente eventos de todo tipo, celebraciones o simplemente un lugar de esparcimiento de la ciudadanía. Posee una tribuna de madera de estilo melanesio y un monolito con una placa explicando la declaración de independencia del país. }} == Hacer == Una de las mejores experiencias para conocer la cultura melanesia a fondo es visitando la Aldea Cultural Ekasup. En ella se muestran todos los aspectos de la vida cotidiana del pueblo Ni-Vanuatu antes de la época colonial. Se realiza recolección de plantas y preparación de medicinas tradicionales, muestras de artesanía con la realización de esteras, sombreros y cestas. La representación de música y danzas tradicionales, o la realización de los tradicionales dibujos en la arena. Para llegar hay que havcer un sendero a través de la selva y caminos de coral. Aceptan dólares australianos y el Vatu. El '''buceo y el submarinismo''' es de las mayores atracciones que posee la ciudad, gracias a sus arrecifes de coral, cuevas subterráneas, su inmensa biodiversidad marina y la claridad y temperatura de sus aguas (oscilan entre los 24ºC y los 30ºC). Los mejores meses para realizar esta actividad es entre abril y octubre, que es cuando las aguas están más claras. Destacan diferentes pecios hundidos en la costa de la ciudad como La estrella de Rusia, el MV Konanda, el MV Semle Federsen o el VH-EBW (Tasmania). Otro de los atractivos de esta actividad es poder observar a los dugongos, unos mamíferos marinos que comen algas del fondo marino y que muestran una actitud muy juguetona. La isla de Iririki, junto a Port Vila es un lugar idóneo para la práctica del esnórquel con un arrecife lleno de vida marina y perfectamente accesible y señalado. La isla de Hidway tiene la única oficina postal submarina del mundo. La misma se encuentra a tres metros de profundidad y es atendida por personal. Venden postales de un material impermeable que pueda aguantar bajo el agua y se le aplica un matasellos en relieve. == Comer == * {{listado | nombre = Nefertiti | tipo = restaurant | latitud = 13.46123 | longitud = -16.57929 | descripción = Restaurante de comida típica gambiana ubicado a pie de playa. }} * {{listado | nombre = Restaurantre Ali Baba | tipo = restaurant | latitud = 13.45204 | longitud = -16.57257 | descripción = Restaurante de comida árabe. }} * {{listado | nombre = River Café | tipo = restaurant | dirección = Ubicado en la Terminal de cruceros | descripción = Café de comida internacional y comida rápida. }} == Dormir == === Económico === * {{listado | nombre = Traveller's Budget Motel | tipo = hotel | url = https://www.thetravellersmotel.com/ | dirección = Avenue Du Stade Port Vila Vila Shefa, Vanuatu | latitud = -17.73043 | longitud = 168.31432 | tlf = +6787693004 | hora_entrada = 15:00 | hora_salida = 10:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Tiene piscina exterior y admite animales. }} === Rango medio === * {{listado | nombre = MG Cocomo Resort Vanuatu | tipo = hotel | url = http://www.mgcocomo.com/ | latitud = -17.73525 | longitud = 168.33612 | tlf = +67825505 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Hotel a pie de playa, dotado de piscina exterior y balneario. Tiene transporte al aeropuerto. }} * {{listado | nombre = Mangoes Resort | tipo = hotel | url = https://www.mangoesresort.com/ | dirección = 785F+F3Q, Rue De Wales, Port Vila, Vanuatu | latitud = -17.74119 | longitud = 168.32270 | tlf = +67824923 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 10:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Complejo de bungalows. Posee gimnasio, restaurante y bar. }} === Derroche === == Seguridad == Hay que adoptar ciertas medidas de seguridad. Pueden producirse pequeños hurtos, tanto de documentación como de objetos de valor,por lo que debe prestarse especial atención a vigilarlos.Deben evitarse lugares solitarios, especialmente de noche y, sobre todo, las mujeres. == Salud == == Arreglárselas == {{listado | nombre = Consulado honorario de España en Vanuatu | tipo = administration | tlf = +678 7741 810 | email = maralydie@vanuatu.com.vu | descripción = Cónsul honoraria: Dña. Lydie Mara-Traverso. }} t0pdfmhd8utw2ubcsn608v1pyhw1auf 259708 259707 2026-11-08T07:42:55Z Urci dream 21466 /* Rango medio */ Listado modificado para MG Cocomo Resort Vanuatu 259708 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{Top|intro=Port Vila es la capital de Vanuatu y la ciudad más poblada del país. Asimismo es el centro económico y comercial de Vanuatu.}} == Comprender == === Historia === La ciudad fue fundada por colonos franceses con el nombre de Franceville en 1889 y se convirtió en la capital del Condominio de las Nuevas Hébridas tras su fundación en 1906. El nombre proviene de la lengua local del sur de Efate, en la que la zona se conoce como Efil. Port Vila creció durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el ejército estadounidense construyó una base aérea en Efate Field, hoy en día el aeropuerto de Port Vila. === Clima === Según la clasifiación de Köopen, Port Vila tiene un clima tropical, con temperaturas medias que nunca descienden de los 18ºC y mucha humedad. {{climograma|[[Port Vila]] |31|22|250 |31|22|300 |31|22|300 |28|22|220 |28|20|180 |28|19|160 |26|18|80 |26|17|80 |27|18|70 |28|18|80 |28|20|140 |30|21|170 |float=right |clear=none }} == Llegar == [[Archivo:Internationa Terminal - Port Vila (30569015704).jpg|miniaturadeimagen|Terminal del Aeropuerto]] === Avión === * {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bauerfield | tipo = aeropuerto | wikidata = Q811239 | descripción = Es la principal puerta de entrada a Vanuatu, con vuelos internacionales desde [[Sidney]], [[Brisbane]], [[Noumea]] , [[Nadi]] , [[Honiara]], así como vuelos nacionales a todas las islas principales. El aeropuerto es pequeño, pero cuenta con una oficina de cambio de divisas del Banco Nacional de Vanuatu (en la zona de recogida de equipajes, antes de pasar por la aduana), un servicio de alquiler de coches y un puesto de información turística. Los taxis funcionan con un sistema de tarifas fijas, y hay listas de destinos expuestas a la salida de la aduana. A fecha de julio de 2025, las tarifas oscilan entre los 2.500 VT para el centro de Port Vila y los 4.000 VT para los complejos turísticos situados en el extremo más occidental de la península de Pango. Los operadores turísticos como Yumi Tours ofrecen autobuses lanzadera desde el aeropuerto hasta cualquier hotel de la zona de Port Vila y viceversa por un precio fijo de unos 1.000 VT por persona. Se trata de una opción económica para grupos pequeños, y te esperarán si tu vuelo se retrasa; sin embargo, las lanzaderas son compartidas, por lo que puede tardar un rato en llegar al hotel o volver de él. La opción más económica, sin duda, es salir andando hasta la carretera principal y coger un autobús público por 150 VT. }} === Barco === Numerosos cruceros llegan y hacen a Vanuatu y a la terminal de pasajeros de Port vila, así como conexión entre unas islas y otras. === Carretera === Se puede llegar desde cualquier otra parte de la isla a través de la carretera de Cincunvalación de la isla de Etafé. == Desplazarse == === A pie === La ciudad puede recorrerse a pie, y en unas dos horas puede verse la parte de mayor interés turístico. La ciudad es bastante plana y hay pocas pendientes. Debe tenerse en cuenta que hay algunas zonas en las que aceras son muy estrechas o directamente no existen. === Minibuses === Existe una amplia red de minibuses, fácilmente reconocibles por llevar la letra '''B''' al comienzo de la matrícula. Se trata de minibuses compartidos que no tienen una línea fija de trayecto y paradas, se van parando para subir usuarios cuando estos levantan la mano en la calle, una vez subido, se fija el destino y se pacta el precio. === En Taxi === Existen taxis, aunque en menor cantidad que los minibuses, son fácilmente reconocibles por llevar un cartel con la palabra Taxi y una '''T''' en la matrícula. Para circular dentro de Port Vila tienen una tarifa fija de 500 VT. == Comprar == * {{listado | nombre = Kumul Highway | tipo = shopping street | latitud = -17.73768 | longitud = 168.31360 | descripción = Una de las calles principales de la ciudad, donde se concentra la mayoría de comercio local tradicional, así como una gran oferta de restauración y de ocio. }} * {{listado | nombre = Mercado Central de Port Vila | tipo = shop | latitud = -17.74018 | longitud = 168.31418 | descripción = Mercado principal de la ciudad. En él se encuentran todo tipo de productos frescos de productores locales, artesanías, tejidos, etc. Un lugar ideal para observar la vida cotidiana de la población local. También hay puestos de comida donde preparan platos de la gastronomía local. }} * {{listado | nombre = Handrifratf Market | tipo = shop | latitud = -17.73743 | longitud = 168.31262 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 17:30; Sábados de 9:00 a 14:00 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Mercado que venden todo tipo de productos de artesanía de Vanuatu. Ideal para comprar souvenirs auténticamente vanuatenses. }} == Ver == * {{listado | nombre = Museo nacional de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q1835708 | tlf = +67822129 | horario = lunes a viernes de 9:00 a 16:30; Sábados de 9:00 a 12:00 | lastedit = 2026-11-06 | descripción = Museo que recorre siglos de la historia de Vanuatu. Posee objetos etnográficos y arqueológicos, así como especímenes biológicos y geológicos. Entre los objetos de la colección se incluyen máscaras, gongs, maquetas de canoas, especímenes de animales, así como restos arqueológicos de las primeras culturas que poblaron el país. Hay también un repositorio fotográfico que documentan la tradición de los dibujos en la arena, que forman parte Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. }} * {{listado | nombre = Memorial de Guerra | tipo = war memorial | latitud = -17.73563 | longitud = 168.31551 | descripción = Obelisco de piedra en honor a los soldados vanuatuenses caídos tanto en la Primera Guerra Mundial, como en la Segunda. En ocasiones se realizan ceremonias en honor a estos soldados caídos. }} * {{listado | nombre = Parlamento de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q764201 | descripción = Edificio de estilo melanesio rodeado de unos amplios. Puede visitarse e incluso contemplar alguna sesión. }} * {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón | tipo = monument | wikidata = Q2942912 | descripción = Templo construido en la década de los años 60 del siglo XX con estilo arquitectónico melanesio. Pueden acudirse a los servicios de misa que se dan en francés y en mislama. }} * {{listado | nombre = Marae Kanaeka | tipo = parque | latitud = -17.74004 | longitud = 168.31686 | descripción = Parque donde se declaró la independencia de Vanuatu. Usado históricamente como campo de críquet, acoge actualmente eventos de todo tipo, celebraciones o simplemente un lugar de esparcimiento de la ciudadanía. Posee una tribuna de madera de estilo melanesio y un monolito con una placa explicando la declaración de independencia del país. }} == Hacer == Una de las mejores experiencias para conocer la cultura melanesia a fondo es visitando la Aldea Cultural Ekasup. En ella se muestran todos los aspectos de la vida cotidiana del pueblo Ni-Vanuatu antes de la época colonial. Se realiza recolección de plantas y preparación de medicinas tradicionales, muestras de artesanía con la realización de esteras, sombreros y cestas. La representación de música y danzas tradicionales, o la realización de los tradicionales dibujos en la arena. Para llegar hay que havcer un sendero a través de la selva y caminos de coral. Aceptan dólares australianos y el Vatu. El '''buceo y el submarinismo''' es de las mayores atracciones que posee la ciudad, gracias a sus arrecifes de coral, cuevas subterráneas, su inmensa biodiversidad marina y la claridad y temperatura de sus aguas (oscilan entre los 24ºC y los 30ºC). Los mejores meses para realizar esta actividad es entre abril y octubre, que es cuando las aguas están más claras. Destacan diferentes pecios hundidos en la costa de la ciudad como La estrella de Rusia, el MV Konanda, el MV Semle Federsen o el VH-EBW (Tasmania). Otro de los atractivos de esta actividad es poder observar a los dugongos, unos mamíferos marinos que comen algas del fondo marino y que muestran una actitud muy juguetona. La isla de Iririki, junto a Port Vila es un lugar idóneo para la práctica del esnórquel con un arrecife lleno de vida marina y perfectamente accesible y señalado. La isla de Hidway tiene la única oficina postal submarina del mundo. La misma se encuentra a tres metros de profundidad y es atendida por personal. Venden postales de un material impermeable que pueda aguantar bajo el agua y se le aplica un matasellos en relieve. == Comer == * {{listado | nombre = Nefertiti | tipo = restaurant | latitud = 13.46123 | longitud = -16.57929 | descripción = Restaurante de comida típica gambiana ubicado a pie de playa. }} * {{listado | nombre = Restaurantre Ali Baba | tipo = restaurant | latitud = 13.45204 | longitud = -16.57257 | descripción = Restaurante de comida árabe. }} * {{listado | nombre = River Café | tipo = restaurant | dirección = Ubicado en la Terminal de cruceros | descripción = Café de comida internacional y comida rápida. }} == Dormir == === Económico === * {{listado | nombre = Traveller's Budget Motel | tipo = hotel | url = https://www.thetravellersmotel.com/ | dirección = Avenue Du Stade Port Vila Vila Shefa, Vanuatu | latitud = -17.73043 | longitud = 168.31432 | tlf = +6787693004 | hora_entrada = 15:00 | hora_salida = 10:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Tiene piscina exterior y admite animales. }} === Rango medio === * {{listado | nombre = MG Cocomo Resort Vanuatu | tipo = hotel | url = http://www.mgcocomo.com/ | latitud = -17.73525 | longitud = 168.33612 | tlf = +67825505 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Hotel a pie de playa, dotado de piscina exterior y balneario. Tiene transporte al aeropuerto. }} * {{listado | nombre = Mangoes Resort | tipo = hotel | url = https://www.mangoesresort.com/ | dirección = 785F+F3Q, Rue De Wales, Port Vila, Vanuatu | latitud = -17.74119 | longitud = 168.32270 | tlf = +67824923 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 10:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Complejo de bungalows. Posee gimnasio, restaurante y bar. }} === Derroche === == Seguridad == Hay que adoptar ciertas medidas de seguridad. Pueden producirse pequeños hurtos, tanto de documentación como de objetos de valor,por lo que debe prestarse especial atención a vigilarlos.Deben evitarse lugares solitarios, especialmente de noche y, sobre todo, las mujeres. == Salud == == Arreglárselas == {{listado | nombre = Consulado honorario de España en Vanuatu | tipo = administration | tlf = +678 7741 810 | email = maralydie@vanuatu.com.vu | descripción = Cónsul honoraria: Dña. Lydie Mara-Traverso. }} l0pjtugo9q27c41y0wvvu1af3bjjvjh 259709 259708 2026-11-08T07:47:47Z Urci dream 21466 /* Rango medio */ Listado añadido para Holiday Inn Resort Vanuatu 259709 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{Top|intro=Port Vila es la capital de Vanuatu y la ciudad más poblada del país. Asimismo es el centro económico y comercial de Vanuatu.}} == Comprender == === Historia === La ciudad fue fundada por colonos franceses con el nombre de Franceville en 1889 y se convirtió en la capital del Condominio de las Nuevas Hébridas tras su fundación en 1906. El nombre proviene de la lengua local del sur de Efate, en la que la zona se conoce como Efil. Port Vila creció durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el ejército estadounidense construyó una base aérea en Efate Field, hoy en día el aeropuerto de Port Vila. === Clima === Según la clasifiación de Köopen, Port Vila tiene un clima tropical, con temperaturas medias que nunca descienden de los 18ºC y mucha humedad. {{climograma|[[Port Vila]] |31|22|250 |31|22|300 |31|22|300 |28|22|220 |28|20|180 |28|19|160 |26|18|80 |26|17|80 |27|18|70 |28|18|80 |28|20|140 |30|21|170 |float=right |clear=none }} == Llegar == [[Archivo:Internationa Terminal - Port Vila (30569015704).jpg|miniaturadeimagen|Terminal del Aeropuerto]] === Avión === * {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bauerfield | tipo = aeropuerto | wikidata = Q811239 | descripción = Es la principal puerta de entrada a Vanuatu, con vuelos internacionales desde [[Sidney]], [[Brisbane]], [[Noumea]] , [[Nadi]] , [[Honiara]], así como vuelos nacionales a todas las islas principales. El aeropuerto es pequeño, pero cuenta con una oficina de cambio de divisas del Banco Nacional de Vanuatu (en la zona de recogida de equipajes, antes de pasar por la aduana), un servicio de alquiler de coches y un puesto de información turística. Los taxis funcionan con un sistema de tarifas fijas, y hay listas de destinos expuestas a la salida de la aduana. A fecha de julio de 2025, las tarifas oscilan entre los 2.500 VT para el centro de Port Vila y los 4.000 VT para los complejos turísticos situados en el extremo más occidental de la península de Pango. Los operadores turísticos como Yumi Tours ofrecen autobuses lanzadera desde el aeropuerto hasta cualquier hotel de la zona de Port Vila y viceversa por un precio fijo de unos 1.000 VT por persona. Se trata de una opción económica para grupos pequeños, y te esperarán si tu vuelo se retrasa; sin embargo, las lanzaderas son compartidas, por lo que puede tardar un rato en llegar al hotel o volver de él. La opción más económica, sin duda, es salir andando hasta la carretera principal y coger un autobús público por 150 VT. }} === Barco === Numerosos cruceros llegan y hacen a Vanuatu y a la terminal de pasajeros de Port vila, así como conexión entre unas islas y otras. === Carretera === Se puede llegar desde cualquier otra parte de la isla a través de la carretera de Cincunvalación de la isla de Etafé. == Desplazarse == === A pie === La ciudad puede recorrerse a pie, y en unas dos horas puede verse la parte de mayor interés turístico. La ciudad es bastante plana y hay pocas pendientes. Debe tenerse en cuenta que hay algunas zonas en las que aceras son muy estrechas o directamente no existen. === Minibuses === Existe una amplia red de minibuses, fácilmente reconocibles por llevar la letra '''B''' al comienzo de la matrícula. Se trata de minibuses compartidos que no tienen una línea fija de trayecto y paradas, se van parando para subir usuarios cuando estos levantan la mano en la calle, una vez subido, se fija el destino y se pacta el precio. === En Taxi === Existen taxis, aunque en menor cantidad que los minibuses, son fácilmente reconocibles por llevar un cartel con la palabra Taxi y una '''T''' en la matrícula. Para circular dentro de Port Vila tienen una tarifa fija de 500 VT. == Comprar == * {{listado | nombre = Kumul Highway | tipo = shopping street | latitud = -17.73768 | longitud = 168.31360 | descripción = Una de las calles principales de la ciudad, donde se concentra la mayoría de comercio local tradicional, así como una gran oferta de restauración y de ocio. }} * {{listado | nombre = Mercado Central de Port Vila | tipo = shop | latitud = -17.74018 | longitud = 168.31418 | descripción = Mercado principal de la ciudad. En él se encuentran todo tipo de productos frescos de productores locales, artesanías, tejidos, etc. Un lugar ideal para observar la vida cotidiana de la población local. También hay puestos de comida donde preparan platos de la gastronomía local. }} * {{listado | nombre = Handrifratf Market | tipo = shop | latitud = -17.73743 | longitud = 168.31262 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 17:30; Sábados de 9:00 a 14:00 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Mercado que venden todo tipo de productos de artesanía de Vanuatu. Ideal para comprar souvenirs auténticamente vanuatenses. }} == Ver == * {{listado | nombre = Museo nacional de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q1835708 | tlf = +67822129 | horario = lunes a viernes de 9:00 a 16:30; Sábados de 9:00 a 12:00 | lastedit = 2026-11-06 | descripción = Museo que recorre siglos de la historia de Vanuatu. Posee objetos etnográficos y arqueológicos, así como especímenes biológicos y geológicos. Entre los objetos de la colección se incluyen máscaras, gongs, maquetas de canoas, especímenes de animales, así como restos arqueológicos de las primeras culturas que poblaron el país. Hay también un repositorio fotográfico que documentan la tradición de los dibujos en la arena, que forman parte Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. }} * {{listado | nombre = Memorial de Guerra | tipo = war memorial | latitud = -17.73563 | longitud = 168.31551 | descripción = Obelisco de piedra en honor a los soldados vanuatuenses caídos tanto en la Primera Guerra Mundial, como en la Segunda. En ocasiones se realizan ceremonias en honor a estos soldados caídos. }} * {{listado | nombre = Parlamento de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q764201 | descripción = Edificio de estilo melanesio rodeado de unos amplios. Puede visitarse e incluso contemplar alguna sesión. }} * {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón | tipo = monument | wikidata = Q2942912 | descripción = Templo construido en la década de los años 60 del siglo XX con estilo arquitectónico melanesio. Pueden acudirse a los servicios de misa que se dan en francés y en mislama. }} * {{listado | nombre = Marae Kanaeka | tipo = parque | latitud = -17.74004 | longitud = 168.31686 | descripción = Parque donde se declaró la independencia de Vanuatu. Usado históricamente como campo de críquet, acoge actualmente eventos de todo tipo, celebraciones o simplemente un lugar de esparcimiento de la ciudadanía. Posee una tribuna de madera de estilo melanesio y un monolito con una placa explicando la declaración de independencia del país. }} == Hacer == Una de las mejores experiencias para conocer la cultura melanesia a fondo es visitando la Aldea Cultural Ekasup. En ella se muestran todos los aspectos de la vida cotidiana del pueblo Ni-Vanuatu antes de la época colonial. Se realiza recolección de plantas y preparación de medicinas tradicionales, muestras de artesanía con la realización de esteras, sombreros y cestas. La representación de música y danzas tradicionales, o la realización de los tradicionales dibujos en la arena. Para llegar hay que havcer un sendero a través de la selva y caminos de coral. Aceptan dólares australianos y el Vatu. El '''buceo y el submarinismo''' es de las mayores atracciones que posee la ciudad, gracias a sus arrecifes de coral, cuevas subterráneas, su inmensa biodiversidad marina y la claridad y temperatura de sus aguas (oscilan entre los 24ºC y los 30ºC). Los mejores meses para realizar esta actividad es entre abril y octubre, que es cuando las aguas están más claras. Destacan diferentes pecios hundidos en la costa de la ciudad como La estrella de Rusia, el MV Konanda, el MV Semle Federsen o el VH-EBW (Tasmania). Otro de los atractivos de esta actividad es poder observar a los dugongos, unos mamíferos marinos que comen algas del fondo marino y que muestran una actitud muy juguetona. La isla de Iririki, junto a Port Vila es un lugar idóneo para la práctica del esnórquel con un arrecife lleno de vida marina y perfectamente accesible y señalado. La isla de Hidway tiene la única oficina postal submarina del mundo. La misma se encuentra a tres metros de profundidad y es atendida por personal. Venden postales de un material impermeable que pueda aguantar bajo el agua y se le aplica un matasellos en relieve. == Comer == * {{listado | nombre = Nefertiti | tipo = restaurant | latitud = 13.46123 | longitud = -16.57929 | descripción = Restaurante de comida típica gambiana ubicado a pie de playa. }} * {{listado | nombre = Restaurantre Ali Baba | tipo = restaurant | latitud = 13.45204 | longitud = -16.57257 | descripción = Restaurante de comida árabe. }} * {{listado | nombre = River Café | tipo = restaurant | dirección = Ubicado en la Terminal de cruceros | descripción = Café de comida internacional y comida rápida. }} == Dormir == === Económico === * {{listado | nombre = Traveller's Budget Motel | tipo = hotel | url = https://www.thetravellersmotel.com/ | dirección = Avenue Du Stade Port Vila Vila Shefa, Vanuatu | latitud = -17.73043 | longitud = 168.31432 | tlf = +6787693004 | hora_entrada = 15:00 | hora_salida = 10:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Tiene piscina exterior y admite animales. }} === Rango medio === * {{listado | nombre = MG Cocomo Resort Vanuatu | tipo = hotel | url = http://www.mgcocomo.com/ | latitud = -17.73525 | longitud = 168.33612 | tlf = +67825505 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Hotel a pie de playa, dotado de piscina exterior y balneario. Tiene transporte al aeropuerto. }} * {{listado | nombre = Mangoes Resort | tipo = hotel | url = https://www.mangoesresort.com/ | dirección = 785F+F3Q, Rue De Wales, Port Vila, Vanuatu | latitud = -17.74119 | longitud = 168.32270 | tlf = +67824923 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 10:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Complejo de bungalows. Posee gimnasio, restaurante y bar. }} * {{listado | nombre = Holiday Inn Resort Vanuatu | tipo = hotel | dirección = Tassiriki Park, Port Vila, Vanuatu | latitud = -17.74003 | longitud = 168.32540 | tlf = +67834000 | email = reservations.vanuatu@ihg.com | hora_entrada = 15:00 | hora_salida = 11:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Hotel con acceso privado a la playa, dos piscinas exteriores, pistas de tenis y mini campo de golf. }} === Derroche === == Seguridad == Hay que adoptar ciertas medidas de seguridad. Pueden producirse pequeños hurtos, tanto de documentación como de objetos de valor,por lo que debe prestarse especial atención a vigilarlos.Deben evitarse lugares solitarios, especialmente de noche y, sobre todo, las mujeres. == Salud == == Arreglárselas == {{listado | nombre = Consulado honorario de España en Vanuatu | tipo = administration | tlf = +678 7741 810 | email = maralydie@vanuatu.com.vu | descripción = Cónsul honoraria: Dña. Lydie Mara-Traverso. }} 34sh5s3xyjf1m5m4y86q678qgm7ziu0 259710 259709 2026-11-08T07:48:00Z Urci dream 21466 /* Rango medio */ Listado modificado para Holiday Inn Resort Vanuatu 259710 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{Top|intro=Port Vila es la capital de Vanuatu y la ciudad más poblada del país. Asimismo es el centro económico y comercial de Vanuatu.}} == Comprender == === Historia === La ciudad fue fundada por colonos franceses con el nombre de Franceville en 1889 y se convirtió en la capital del Condominio de las Nuevas Hébridas tras su fundación en 1906. El nombre proviene de la lengua local del sur de Efate, en la que la zona se conoce como Efil. Port Vila creció durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el ejército estadounidense construyó una base aérea en Efate Field, hoy en día el aeropuerto de Port Vila. === Clima === Según la clasifiación de Köopen, Port Vila tiene un clima tropical, con temperaturas medias que nunca descienden de los 18ºC y mucha humedad. {{climograma|[[Port Vila]] |31|22|250 |31|22|300 |31|22|300 |28|22|220 |28|20|180 |28|19|160 |26|18|80 |26|17|80 |27|18|70 |28|18|80 |28|20|140 |30|21|170 |float=right |clear=none }} == Llegar == [[Archivo:Internationa Terminal - Port Vila (30569015704).jpg|miniaturadeimagen|Terminal del Aeropuerto]] === Avión === * {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bauerfield | tipo = aeropuerto | wikidata = Q811239 | descripción = Es la principal puerta de entrada a Vanuatu, con vuelos internacionales desde [[Sidney]], [[Brisbane]], [[Noumea]] , [[Nadi]] , [[Honiara]], así como vuelos nacionales a todas las islas principales. El aeropuerto es pequeño, pero cuenta con una oficina de cambio de divisas del Banco Nacional de Vanuatu (en la zona de recogida de equipajes, antes de pasar por la aduana), un servicio de alquiler de coches y un puesto de información turística. Los taxis funcionan con un sistema de tarifas fijas, y hay listas de destinos expuestas a la salida de la aduana. A fecha de julio de 2025, las tarifas oscilan entre los 2.500 VT para el centro de Port Vila y los 4.000 VT para los complejos turísticos situados en el extremo más occidental de la península de Pango. Los operadores turísticos como Yumi Tours ofrecen autobuses lanzadera desde el aeropuerto hasta cualquier hotel de la zona de Port Vila y viceversa por un precio fijo de unos 1.000 VT por persona. Se trata de una opción económica para grupos pequeños, y te esperarán si tu vuelo se retrasa; sin embargo, las lanzaderas son compartidas, por lo que puede tardar un rato en llegar al hotel o volver de él. La opción más económica, sin duda, es salir andando hasta la carretera principal y coger un autobús público por 150 VT. }} === Barco === Numerosos cruceros llegan y hacen a Vanuatu y a la terminal de pasajeros de Port vila, así como conexión entre unas islas y otras. === Carretera === Se puede llegar desde cualquier otra parte de la isla a través de la carretera de Cincunvalación de la isla de Etafé. == Desplazarse == === A pie === La ciudad puede recorrerse a pie, y en unas dos horas puede verse la parte de mayor interés turístico. La ciudad es bastante plana y hay pocas pendientes. Debe tenerse en cuenta que hay algunas zonas en las que aceras son muy estrechas o directamente no existen. === Minibuses === Existe una amplia red de minibuses, fácilmente reconocibles por llevar la letra '''B''' al comienzo de la matrícula. Se trata de minibuses compartidos que no tienen una línea fija de trayecto y paradas, se van parando para subir usuarios cuando estos levantan la mano en la calle, una vez subido, se fija el destino y se pacta el precio. === En Taxi === Existen taxis, aunque en menor cantidad que los minibuses, son fácilmente reconocibles por llevar un cartel con la palabra Taxi y una '''T''' en la matrícula. Para circular dentro de Port Vila tienen una tarifa fija de 500 VT. == Comprar == * {{listado | nombre = Kumul Highway | tipo = shopping street | latitud = -17.73768 | longitud = 168.31360 | descripción = Una de las calles principales de la ciudad, donde se concentra la mayoría de comercio local tradicional, así como una gran oferta de restauración y de ocio. }} * {{listado | nombre = Mercado Central de Port Vila | tipo = shop | latitud = -17.74018 | longitud = 168.31418 | descripción = Mercado principal de la ciudad. En él se encuentran todo tipo de productos frescos de productores locales, artesanías, tejidos, etc. Un lugar ideal para observar la vida cotidiana de la población local. También hay puestos de comida donde preparan platos de la gastronomía local. }} * {{listado | nombre = Handrifratf Market | tipo = shop | latitud = -17.73743 | longitud = 168.31262 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 17:30; Sábados de 9:00 a 14:00 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Mercado que venden todo tipo de productos de artesanía de Vanuatu. Ideal para comprar souvenirs auténticamente vanuatenses. }} == Ver == * {{listado | nombre = Museo nacional de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q1835708 | tlf = +67822129 | horario = lunes a viernes de 9:00 a 16:30; Sábados de 9:00 a 12:00 | lastedit = 2026-11-06 | descripción = Museo que recorre siglos de la historia de Vanuatu. Posee objetos etnográficos y arqueológicos, así como especímenes biológicos y geológicos. Entre los objetos de la colección se incluyen máscaras, gongs, maquetas de canoas, especímenes de animales, así como restos arqueológicos de las primeras culturas que poblaron el país. Hay también un repositorio fotográfico que documentan la tradición de los dibujos en la arena, que forman parte Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. }} * {{listado | nombre = Memorial de Guerra | tipo = war memorial | latitud = -17.73563 | longitud = 168.31551 | descripción = Obelisco de piedra en honor a los soldados vanuatuenses caídos tanto en la Primera Guerra Mundial, como en la Segunda. En ocasiones se realizan ceremonias en honor a estos soldados caídos. }} * {{listado | nombre = Parlamento de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q764201 | descripción = Edificio de estilo melanesio rodeado de unos amplios. Puede visitarse e incluso contemplar alguna sesión. }} * {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón | tipo = monument | wikidata = Q2942912 | descripción = Templo construido en la década de los años 60 del siglo XX con estilo arquitectónico melanesio. Pueden acudirse a los servicios de misa que se dan en francés y en mislama. }} * {{listado | nombre = Marae Kanaeka | tipo = parque | latitud = -17.74004 | longitud = 168.31686 | descripción = Parque donde se declaró la independencia de Vanuatu. Usado históricamente como campo de críquet, acoge actualmente eventos de todo tipo, celebraciones o simplemente un lugar de esparcimiento de la ciudadanía. Posee una tribuna de madera de estilo melanesio y un monolito con una placa explicando la declaración de independencia del país. }} == Hacer == Una de las mejores experiencias para conocer la cultura melanesia a fondo es visitando la Aldea Cultural Ekasup. En ella se muestran todos los aspectos de la vida cotidiana del pueblo Ni-Vanuatu antes de la época colonial. Se realiza recolección de plantas y preparación de medicinas tradicionales, muestras de artesanía con la realización de esteras, sombreros y cestas. La representación de música y danzas tradicionales, o la realización de los tradicionales dibujos en la arena. Para llegar hay que havcer un sendero a través de la selva y caminos de coral. Aceptan dólares australianos y el Vatu. El '''buceo y el submarinismo''' es de las mayores atracciones que posee la ciudad, gracias a sus arrecifes de coral, cuevas subterráneas, su inmensa biodiversidad marina y la claridad y temperatura de sus aguas (oscilan entre los 24ºC y los 30ºC). Los mejores meses para realizar esta actividad es entre abril y octubre, que es cuando las aguas están más claras. Destacan diferentes pecios hundidos en la costa de la ciudad como La estrella de Rusia, el MV Konanda, el MV Semle Federsen o el VH-EBW (Tasmania). Otro de los atractivos de esta actividad es poder observar a los dugongos, unos mamíferos marinos que comen algas del fondo marino y que muestran una actitud muy juguetona. La isla de Iririki, junto a Port Vila es un lugar idóneo para la práctica del esnórquel con un arrecife lleno de vida marina y perfectamente accesible y señalado. La isla de Hidway tiene la única oficina postal submarina del mundo. La misma se encuentra a tres metros de profundidad y es atendida por personal. Venden postales de un material impermeable que pueda aguantar bajo el agua y se le aplica un matasellos en relieve. == Comer == * {{listado | nombre = Nefertiti | tipo = restaurant | latitud = 13.46123 | longitud = -16.57929 | descripción = Restaurante de comida típica gambiana ubicado a pie de playa. }} * {{listado | nombre = Restaurantre Ali Baba | tipo = restaurant | latitud = 13.45204 | longitud = -16.57257 | descripción = Restaurante de comida árabe. }} * {{listado | nombre = River Café | tipo = restaurant | dirección = Ubicado en la Terminal de cruceros | descripción = Café de comida internacional y comida rápida. }} == Dormir == === Económico === * {{listado | nombre = Traveller's Budget Motel | tipo = hotel | url = https://www.thetravellersmotel.com/ | dirección = Avenue Du Stade Port Vila Vila Shefa, Vanuatu | latitud = -17.73043 | longitud = 168.31432 | tlf = +6787693004 | hora_entrada = 15:00 | hora_salida = 10:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Tiene piscina exterior y admite animales. }} === Rango medio === * {{listado | nombre = MG Cocomo Resort Vanuatu | tipo = hotel | url = http://www.mgcocomo.com/ | latitud = -17.73525 | longitud = 168.33612 | tlf = +67825505 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Hotel a pie de playa, dotado de piscina exterior y balneario. Tiene transporte al aeropuerto. }} * {{listado | nombre = Mangoes Resort | tipo = hotel | url = https://www.mangoesresort.com/ | dirección = 785F+F3Q, Rue De Wales, Port Vila, Vanuatu | latitud = -17.74119 | longitud = 168.32270 | tlf = +67824923 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 10:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Complejo de bungalows. Posee gimnasio, restaurante y bar. }} * {{listado | nombre = Holiday Inn Resort Vanuatu | tipo = hotel | url = https://www.ihg.com/holidayinnresorts/hotels/us/en/port-vila/vlitp/hoteldetail | dirección = Tassiriki Park, Port Vila, Vanuatu | latitud = -17.74003 | longitud = 168.32540 | tlf = +67834000 | email = reservations.vanuatu@ihg.com | hora_entrada = 15:00 | hora_salida = 11:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Hotel con acceso privado a la playa, dos piscinas exteriores, pistas de tenis y mini campo de golf. }} === Derroche === == Seguridad == Hay que adoptar ciertas medidas de seguridad. Pueden producirse pequeños hurtos, tanto de documentación como de objetos de valor,por lo que debe prestarse especial atención a vigilarlos.Deben evitarse lugares solitarios, especialmente de noche y, sobre todo, las mujeres. == Salud == == Arreglárselas == {{listado | nombre = Consulado honorario de España en Vanuatu | tipo = administration | tlf = +678 7741 810 | email = maralydie@vanuatu.com.vu | descripción = Cónsul honoraria: Dña. Lydie Mara-Traverso. }} jgfsjkbudc8m33nfg4gvlwhbe5nahqm 259711 259710 2026-11-08T08:02:14Z Urci dream 21466 /* Rango medio */ Listado añadido para Sunset Bungalows Resorts 259711 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{Top|intro=Port Vila es la capital de Vanuatu y la ciudad más poblada del país. Asimismo es el centro económico y comercial de Vanuatu.}} == Comprender == === Historia === La ciudad fue fundada por colonos franceses con el nombre de Franceville en 1889 y se convirtió en la capital del Condominio de las Nuevas Hébridas tras su fundación en 1906. El nombre proviene de la lengua local del sur de Efate, en la que la zona se conoce como Efil. Port Vila creció durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el ejército estadounidense construyó una base aérea en Efate Field, hoy en día el aeropuerto de Port Vila. === Clima === Según la clasifiación de Köopen, Port Vila tiene un clima tropical, con temperaturas medias que nunca descienden de los 18ºC y mucha humedad. {{climograma|[[Port Vila]] |31|22|250 |31|22|300 |31|22|300 |28|22|220 |28|20|180 |28|19|160 |26|18|80 |26|17|80 |27|18|70 |28|18|80 |28|20|140 |30|21|170 |float=right |clear=none }} == Llegar == [[Archivo:Internationa Terminal - Port Vila (30569015704).jpg|miniaturadeimagen|Terminal del Aeropuerto]] === Avión === * {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bauerfield | tipo = aeropuerto | wikidata = Q811239 | descripción = Es la principal puerta de entrada a Vanuatu, con vuelos internacionales desde [[Sidney]], [[Brisbane]], [[Noumea]] , [[Nadi]] , [[Honiara]], así como vuelos nacionales a todas las islas principales. El aeropuerto es pequeño, pero cuenta con una oficina de cambio de divisas del Banco Nacional de Vanuatu (en la zona de recogida de equipajes, antes de pasar por la aduana), un servicio de alquiler de coches y un puesto de información turística. Los taxis funcionan con un sistema de tarifas fijas, y hay listas de destinos expuestas a la salida de la aduana. A fecha de julio de 2025, las tarifas oscilan entre los 2.500 VT para el centro de Port Vila y los 4.000 VT para los complejos turísticos situados en el extremo más occidental de la península de Pango. Los operadores turísticos como Yumi Tours ofrecen autobuses lanzadera desde el aeropuerto hasta cualquier hotel de la zona de Port Vila y viceversa por un precio fijo de unos 1.000 VT por persona. Se trata de una opción económica para grupos pequeños, y te esperarán si tu vuelo se retrasa; sin embargo, las lanzaderas son compartidas, por lo que puede tardar un rato en llegar al hotel o volver de él. La opción más económica, sin duda, es salir andando hasta la carretera principal y coger un autobús público por 150 VT. }} === Barco === Numerosos cruceros llegan y hacen a Vanuatu y a la terminal de pasajeros de Port vila, así como conexión entre unas islas y otras. === Carretera === Se puede llegar desde cualquier otra parte de la isla a través de la carretera de Cincunvalación de la isla de Etafé. == Desplazarse == === A pie === La ciudad puede recorrerse a pie, y en unas dos horas puede verse la parte de mayor interés turístico. La ciudad es bastante plana y hay pocas pendientes. Debe tenerse en cuenta que hay algunas zonas en las que aceras son muy estrechas o directamente no existen. === Minibuses === Existe una amplia red de minibuses, fácilmente reconocibles por llevar la letra '''B''' al comienzo de la matrícula. Se trata de minibuses compartidos que no tienen una línea fija de trayecto y paradas, se van parando para subir usuarios cuando estos levantan la mano en la calle, una vez subido, se fija el destino y se pacta el precio. === En Taxi === Existen taxis, aunque en menor cantidad que los minibuses, son fácilmente reconocibles por llevar un cartel con la palabra Taxi y una '''T''' en la matrícula. Para circular dentro de Port Vila tienen una tarifa fija de 500 VT. == Comprar == * {{listado | nombre = Kumul Highway | tipo = shopping street | latitud = -17.73768 | longitud = 168.31360 | descripción = Una de las calles principales de la ciudad, donde se concentra la mayoría de comercio local tradicional, así como una gran oferta de restauración y de ocio. }} * {{listado | nombre = Mercado Central de Port Vila | tipo = shop | latitud = -17.74018 | longitud = 168.31418 | descripción = Mercado principal de la ciudad. En él se encuentran todo tipo de productos frescos de productores locales, artesanías, tejidos, etc. Un lugar ideal para observar la vida cotidiana de la población local. También hay puestos de comida donde preparan platos de la gastronomía local. }} * {{listado | nombre = Handrifratf Market | tipo = shop | latitud = -17.73743 | longitud = 168.31262 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 17:30; Sábados de 9:00 a 14:00 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Mercado que venden todo tipo de productos de artesanía de Vanuatu. Ideal para comprar souvenirs auténticamente vanuatenses. }} == Ver == * {{listado | nombre = Museo nacional de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q1835708 | tlf = +67822129 | horario = lunes a viernes de 9:00 a 16:30; Sábados de 9:00 a 12:00 | lastedit = 2026-11-06 | descripción = Museo que recorre siglos de la historia de Vanuatu. Posee objetos etnográficos y arqueológicos, así como especímenes biológicos y geológicos. Entre los objetos de la colección se incluyen máscaras, gongs, maquetas de canoas, especímenes de animales, así como restos arqueológicos de las primeras culturas que poblaron el país. Hay también un repositorio fotográfico que documentan la tradición de los dibujos en la arena, que forman parte Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. }} * {{listado | nombre = Memorial de Guerra | tipo = war memorial | latitud = -17.73563 | longitud = 168.31551 | descripción = Obelisco de piedra en honor a los soldados vanuatuenses caídos tanto en la Primera Guerra Mundial, como en la Segunda. En ocasiones se realizan ceremonias en honor a estos soldados caídos. }} * {{listado | nombre = Parlamento de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q764201 | descripción = Edificio de estilo melanesio rodeado de unos amplios. Puede visitarse e incluso contemplar alguna sesión. }} * {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón | tipo = monument | wikidata = Q2942912 | descripción = Templo construido en la década de los años 60 del siglo XX con estilo arquitectónico melanesio. Pueden acudirse a los servicios de misa que se dan en francés y en mislama. }} * {{listado | nombre = Marae Kanaeka | tipo = parque | latitud = -17.74004 | longitud = 168.31686 | descripción = Parque donde se declaró la independencia de Vanuatu. Usado históricamente como campo de críquet, acoge actualmente eventos de todo tipo, celebraciones o simplemente un lugar de esparcimiento de la ciudadanía. Posee una tribuna de madera de estilo melanesio y un monolito con una placa explicando la declaración de independencia del país. }} == Hacer == Una de las mejores experiencias para conocer la cultura melanesia a fondo es visitando la Aldea Cultural Ekasup. En ella se muestran todos los aspectos de la vida cotidiana del pueblo Ni-Vanuatu antes de la época colonial. Se realiza recolección de plantas y preparación de medicinas tradicionales, muestras de artesanía con la realización de esteras, sombreros y cestas. La representación de música y danzas tradicionales, o la realización de los tradicionales dibujos en la arena. Para llegar hay que havcer un sendero a través de la selva y caminos de coral. Aceptan dólares australianos y el Vatu. El '''buceo y el submarinismo''' es de las mayores atracciones que posee la ciudad, gracias a sus arrecifes de coral, cuevas subterráneas, su inmensa biodiversidad marina y la claridad y temperatura de sus aguas (oscilan entre los 24ºC y los 30ºC). Los mejores meses para realizar esta actividad es entre abril y octubre, que es cuando las aguas están más claras. Destacan diferentes pecios hundidos en la costa de la ciudad como La estrella de Rusia, el MV Konanda, el MV Semle Federsen o el VH-EBW (Tasmania). Otro de los atractivos de esta actividad es poder observar a los dugongos, unos mamíferos marinos que comen algas del fondo marino y que muestran una actitud muy juguetona. La isla de Iririki, junto a Port Vila es un lugar idóneo para la práctica del esnórquel con un arrecife lleno de vida marina y perfectamente accesible y señalado. La isla de Hidway tiene la única oficina postal submarina del mundo. La misma se encuentra a tres metros de profundidad y es atendida por personal. Venden postales de un material impermeable que pueda aguantar bajo el agua y se le aplica un matasellos en relieve. == Comer == * {{listado | nombre = Nefertiti | tipo = restaurant | latitud = 13.46123 | longitud = -16.57929 | descripción = Restaurante de comida típica gambiana ubicado a pie de playa. }} * {{listado | nombre = Restaurantre Ali Baba | tipo = restaurant | latitud = 13.45204 | longitud = -16.57257 | descripción = Restaurante de comida árabe. }} * {{listado | nombre = River Café | tipo = restaurant | dirección = Ubicado en la Terminal de cruceros | descripción = Café de comida internacional y comida rápida. }} == Dormir == === Económico === * {{listado | nombre = Traveller's Budget Motel | tipo = hotel | url = https://www.thetravellersmotel.com/ | dirección = Avenue Du Stade Port Vila Vila Shefa, Vanuatu | latitud = -17.73043 | longitud = 168.31432 | tlf = +6787693004 | hora_entrada = 15:00 | hora_salida = 10:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Tiene piscina exterior y admite animales. }} === Rango medio === * {{listado | nombre = MG Cocomo Resort Vanuatu | tipo = hotel | url = http://www.mgcocomo.com/ | latitud = -17.73525 | longitud = 168.33612 | tlf = +67825505 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Hotel a pie de playa, dotado de piscina exterior y balneario. Tiene transporte al aeropuerto. }} * {{listado | nombre = Mangoes Resort | tipo = hotel | url = https://www.mangoesresort.com/ | dirección = 785F+F3Q, Rue De Wales, Port Vila, Vanuatu | latitud = -17.74119 | longitud = 168.32270 | tlf = +67824923 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 10:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Complejo de bungalows. Posee gimnasio, restaurante y bar. }} * {{listado | nombre = Holiday Inn Resort Vanuatu | tipo = hotel | url = https://www.ihg.com/holidayinnresorts/hotels/us/en/port-vila/vlitp/hoteldetail | dirección = Tassiriki Park, Port Vila, Vanuatu | latitud = -17.74003 | longitud = 168.32540 | tlf = +67834000 | email = reservations.vanuatu@ihg.com | hora_entrada = 15:00 | hora_salida = 11:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Hotel con acceso privado a la playa, dos piscinas exteriores, pistas de tenis y mini campo de golf. }} * {{listado | nombre = Sunset Bungalows Resorts | tipo = hotel | url = http://www.sunset-bungalows.com/ | latitud = -17.74000 | longitud = 168.34811 | tlf = +67829968 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Conjunto de Bungalows junto al mar. }} === Derroche === == Seguridad == Hay que adoptar ciertas medidas de seguridad. Pueden producirse pequeños hurtos, tanto de documentación como de objetos de valor,por lo que debe prestarse especial atención a vigilarlos.Deben evitarse lugares solitarios, especialmente de noche y, sobre todo, las mujeres. == Salud == == Arreglárselas == {{listado | nombre = Consulado honorario de España en Vanuatu | tipo = administration | tlf = +678 7741 810 | email = maralydie@vanuatu.com.vu | descripción = Cónsul honoraria: Dña. Lydie Mara-Traverso. }} hpzomy0pwj8w400fxzaj4jmrqmdfbps 259712 259711 2026-11-08T09:38:04Z Urci dream 21466 Listado añadido para Warwick Le Lagon Vanuatu 259712 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{Top|intro=Port Vila es la capital de Vanuatu y la ciudad más poblada del país. Asimismo es el centro económico y comercial de Vanuatu.}} == Comprender == === Historia === La ciudad fue fundada por colonos franceses con el nombre de Franceville en 1889 y se convirtió en la capital del Condominio de las Nuevas Hébridas tras su fundación en 1906. El nombre proviene de la lengua local del sur de Efate, en la que la zona se conoce como Efil. Port Vila creció durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el ejército estadounidense construyó una base aérea en Efate Field, hoy en día el aeropuerto de Port Vila. === Clima === Según la clasifiación de Köopen, Port Vila tiene un clima tropical, con temperaturas medias que nunca descienden de los 18ºC y mucha humedad. {{climograma|[[Port Vila]] |31|22|250 |31|22|300 |31|22|300 |28|22|220 |28|20|180 |28|19|160 |26|18|80 |26|17|80 |27|18|70 |28|18|80 |28|20|140 |30|21|170 |float=right |clear=none }} == Llegar == [[Archivo:Internationa Terminal - Port Vila (30569015704).jpg|miniaturadeimagen|Terminal del Aeropuerto]] === Avión === * {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bauerfield | tipo = aeropuerto | wikidata = Q811239 | descripción = Es la principal puerta de entrada a Vanuatu, con vuelos internacionales desde [[Sidney]], [[Brisbane]], [[Noumea]] , [[Nadi]] , [[Honiara]], así como vuelos nacionales a todas las islas principales. El aeropuerto es pequeño, pero cuenta con una oficina de cambio de divisas del Banco Nacional de Vanuatu (en la zona de recogida de equipajes, antes de pasar por la aduana), un servicio de alquiler de coches y un puesto de información turística. Los taxis funcionan con un sistema de tarifas fijas, y hay listas de destinos expuestas a la salida de la aduana. A fecha de julio de 2025, las tarifas oscilan entre los 2.500 VT para el centro de Port Vila y los 4.000 VT para los complejos turísticos situados en el extremo más occidental de la península de Pango. Los operadores turísticos como Yumi Tours ofrecen autobuses lanzadera desde el aeropuerto hasta cualquier hotel de la zona de Port Vila y viceversa por un precio fijo de unos 1.000 VT por persona. Se trata de una opción económica para grupos pequeños, y te esperarán si tu vuelo se retrasa; sin embargo, las lanzaderas son compartidas, por lo que puede tardar un rato en llegar al hotel o volver de él. La opción más económica, sin duda, es salir andando hasta la carretera principal y coger un autobús público por 150 VT. }} === Barco === Numerosos cruceros llegan y hacen a Vanuatu y a la terminal de pasajeros de Port vila, así como conexión entre unas islas y otras. === Carretera === Se puede llegar desde cualquier otra parte de la isla a través de la carretera de Cincunvalación de la isla de Etafé. == Desplazarse == === A pie === La ciudad puede recorrerse a pie, y en unas dos horas puede verse la parte de mayor interés turístico. La ciudad es bastante plana y hay pocas pendientes. Debe tenerse en cuenta que hay algunas zonas en las que aceras son muy estrechas o directamente no existen. === Minibuses === Existe una amplia red de minibuses, fácilmente reconocibles por llevar la letra '''B''' al comienzo de la matrícula. Se trata de minibuses compartidos que no tienen una línea fija de trayecto y paradas, se van parando para subir usuarios cuando estos levantan la mano en la calle, una vez subido, se fija el destino y se pacta el precio. === En Taxi === Existen taxis, aunque en menor cantidad que los minibuses, son fácilmente reconocibles por llevar un cartel con la palabra Taxi y una '''T''' en la matrícula. Para circular dentro de Port Vila tienen una tarifa fija de 500 VT. == Comprar == * {{listado | nombre = Kumul Highway | tipo = shopping street | latitud = -17.73768 | longitud = 168.31360 | descripción = Una de las calles principales de la ciudad, donde se concentra la mayoría de comercio local tradicional, así como una gran oferta de restauración y de ocio. }} * {{listado | nombre = Mercado Central de Port Vila | tipo = shop | latitud = -17.74018 | longitud = 168.31418 | descripción = Mercado principal de la ciudad. En él se encuentran todo tipo de productos frescos de productores locales, artesanías, tejidos, etc. Un lugar ideal para observar la vida cotidiana de la población local. También hay puestos de comida donde preparan platos de la gastronomía local. }} * {{listado | nombre = Handrifratf Market | tipo = shop | latitud = -17.73743 | longitud = 168.31262 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 17:30; Sábados de 9:00 a 14:00 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Mercado que venden todo tipo de productos de artesanía de Vanuatu. Ideal para comprar souvenirs auténticamente vanuatenses. }} == Ver == * {{listado | nombre = Museo nacional de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q1835708 | tlf = +67822129 | horario = lunes a viernes de 9:00 a 16:30; Sábados de 9:00 a 12:00 | lastedit = 2026-11-06 | descripción = Museo que recorre siglos de la historia de Vanuatu. Posee objetos etnográficos y arqueológicos, así como especímenes biológicos y geológicos. Entre los objetos de la colección se incluyen máscaras, gongs, maquetas de canoas, especímenes de animales, así como restos arqueológicos de las primeras culturas que poblaron el país. Hay también un repositorio fotográfico que documentan la tradición de los dibujos en la arena, que forman parte Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. }} * {{listado | nombre = Memorial de Guerra | tipo = war memorial | latitud = -17.73563 | longitud = 168.31551 | descripción = Obelisco de piedra en honor a los soldados vanuatuenses caídos tanto en la Primera Guerra Mundial, como en la Segunda. En ocasiones se realizan ceremonias en honor a estos soldados caídos. }} * {{listado | nombre = Parlamento de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q764201 | descripción = Edificio de estilo melanesio rodeado de unos amplios. Puede visitarse e incluso contemplar alguna sesión. }} * {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón | tipo = monument | wikidata = Q2942912 | descripción = Templo construido en la década de los años 60 del siglo XX con estilo arquitectónico melanesio. Pueden acudirse a los servicios de misa que se dan en francés y en mislama. }} * {{listado | nombre = Marae Kanaeka | tipo = parque | latitud = -17.74004 | longitud = 168.31686 | descripción = Parque donde se declaró la independencia de Vanuatu. Usado históricamente como campo de críquet, acoge actualmente eventos de todo tipo, celebraciones o simplemente un lugar de esparcimiento de la ciudadanía. Posee una tribuna de madera de estilo melanesio y un monolito con una placa explicando la declaración de independencia del país. }} == Hacer == Una de las mejores experiencias para conocer la cultura melanesia a fondo es visitando la Aldea Cultural Ekasup. En ella se muestran todos los aspectos de la vida cotidiana del pueblo Ni-Vanuatu antes de la época colonial. Se realiza recolección de plantas y preparación de medicinas tradicionales, muestras de artesanía con la realización de esteras, sombreros y cestas. La representación de música y danzas tradicionales, o la realización de los tradicionales dibujos en la arena. Para llegar hay que havcer un sendero a través de la selva y caminos de coral. Aceptan dólares australianos y el Vatu. El '''buceo y el submarinismo''' es de las mayores atracciones que posee la ciudad, gracias a sus arrecifes de coral, cuevas subterráneas, su inmensa biodiversidad marina y la claridad y temperatura de sus aguas (oscilan entre los 24ºC y los 30ºC). Los mejores meses para realizar esta actividad es entre abril y octubre, que es cuando las aguas están más claras. Destacan diferentes pecios hundidos en la costa de la ciudad como La estrella de Rusia, el MV Konanda, el MV Semle Federsen o el VH-EBW (Tasmania). Otro de los atractivos de esta actividad es poder observar a los dugongos, unos mamíferos marinos que comen algas del fondo marino y que muestran una actitud muy juguetona. La isla de Iririki, junto a Port Vila es un lugar idóneo para la práctica del esnórquel con un arrecife lleno de vida marina y perfectamente accesible y señalado. La isla de Hidway tiene la única oficina postal submarina del mundo. La misma se encuentra a tres metros de profundidad y es atendida por personal. Venden postales de un material impermeable que pueda aguantar bajo el agua y se le aplica un matasellos en relieve. == Comer == * {{listado | nombre = Nefertiti | tipo = restaurant | latitud = 13.46123 | longitud = -16.57929 | descripción = Restaurante de comida típica gambiana ubicado a pie de playa. }} * {{listado | nombre = Restaurantre Ali Baba | tipo = restaurant | latitud = 13.45204 | longitud = -16.57257 | descripción = Restaurante de comida árabe. }} * {{listado | nombre = River Café | tipo = restaurant | dirección = Ubicado en la Terminal de cruceros | descripción = Café de comida internacional y comida rápida. }} == Dormir == === Económico === * {{listado | nombre = Traveller's Budget Motel | tipo = hotel | url = https://www.thetravellersmotel.com/ | dirección = Avenue Du Stade Port Vila Vila Shefa, Vanuatu | latitud = -17.73043 | longitud = 168.31432 | tlf = +6787693004 | hora_entrada = 15:00 | hora_salida = 10:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Tiene piscina exterior y admite animales. }} === Rango medio === * {{listado | nombre = MG Cocomo Resort Vanuatu | tipo = hotel | url = http://www.mgcocomo.com/ | latitud = -17.73525 | longitud = 168.33612 | tlf = +67825505 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Hotel a pie de playa, dotado de piscina exterior y balneario. Tiene transporte al aeropuerto. }} * {{listado | nombre = Mangoes Resort | tipo = hotel | url = https://www.mangoesresort.com/ | dirección = 785F+F3Q, Rue De Wales, Port Vila, Vanuatu | latitud = -17.74119 | longitud = 168.32270 | tlf = +67824923 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 10:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Complejo de bungalows. Posee gimnasio, restaurante y bar. }} * {{listado | nombre = Holiday Inn Resort Vanuatu | tipo = hotel | url = https://www.ihg.com/holidayinnresorts/hotels/us/en/port-vila/vlitp/hoteldetail | dirección = Tassiriki Park, Port Vila, Vanuatu | latitud = -17.74003 | longitud = 168.32540 | tlf = +67834000 | email = reservations.vanuatu@ihg.com | hora_entrada = 15:00 | hora_salida = 11:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Hotel con acceso privado a la playa, dos piscinas exteriores, pistas de tenis y mini campo de golf. }} * {{listado | nombre = Sunset Bungalows Resorts | tipo = hotel | url = http://www.sunset-bungalows.com/ | latitud = -17.74000 | longitud = 168.34811 | tlf = +67829968 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Conjunto de Bungalows junto al mar. }} === Derroche === * {{listado | nombre = Warwick Le Lagon Vanuatu | tipo = hotel | url = https://www.warwickhotels.com/warwick-le-lagon-vanuatu | latitud = -17.76736 | longitud = 168.30968 | tlf = +67822313 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 10:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Complejo muy adecuado para familias. Se encuentra a orilla del mar. Dispone de piscinas, gimnasio, jacuzzi y muchas otras facilidades. }} == Seguridad == Hay que adoptar ciertas medidas de seguridad. Pueden producirse pequeños hurtos, tanto de documentación como de objetos de valor,por lo que debe prestarse especial atención a vigilarlos.Deben evitarse lugares solitarios, especialmente de noche y, sobre todo, las mujeres. == Salud == == Arreglárselas == {{listado | nombre = Consulado honorario de España en Vanuatu | tipo = administration | tlf = +678 7741 810 | email = maralydie@vanuatu.com.vu | descripción = Cónsul honoraria: Dña. Lydie Mara-Traverso. }} d7z5qk4jdxgl76hjr1kaxmyu9rdcpne 259713 259712 2026-11-08T09:41:34Z Urci dream 21466 /* Derroche */ Listado añadido para Iririki Island Resort 259713 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{Top|intro=Port Vila es la capital de Vanuatu y la ciudad más poblada del país. Asimismo es el centro económico y comercial de Vanuatu.}} == Comprender == === Historia === La ciudad fue fundada por colonos franceses con el nombre de Franceville en 1889 y se convirtió en la capital del Condominio de las Nuevas Hébridas tras su fundación en 1906. El nombre proviene de la lengua local del sur de Efate, en la que la zona se conoce como Efil. Port Vila creció durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el ejército estadounidense construyó una base aérea en Efate Field, hoy en día el aeropuerto de Port Vila. === Clima === Según la clasifiación de Köopen, Port Vila tiene un clima tropical, con temperaturas medias que nunca descienden de los 18ºC y mucha humedad. {{climograma|[[Port Vila]] |31|22|250 |31|22|300 |31|22|300 |28|22|220 |28|20|180 |28|19|160 |26|18|80 |26|17|80 |27|18|70 |28|18|80 |28|20|140 |30|21|170 |float=right |clear=none }} == Llegar == [[Archivo:Internationa Terminal - Port Vila (30569015704).jpg|miniaturadeimagen|Terminal del Aeropuerto]] === Avión === * {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bauerfield | tipo = aeropuerto | wikidata = Q811239 | descripción = Es la principal puerta de entrada a Vanuatu, con vuelos internacionales desde [[Sidney]], [[Brisbane]], [[Noumea]] , [[Nadi]] , [[Honiara]], así como vuelos nacionales a todas las islas principales. El aeropuerto es pequeño, pero cuenta con una oficina de cambio de divisas del Banco Nacional de Vanuatu (en la zona de recogida de equipajes, antes de pasar por la aduana), un servicio de alquiler de coches y un puesto de información turística. Los taxis funcionan con un sistema de tarifas fijas, y hay listas de destinos expuestas a la salida de la aduana. A fecha de julio de 2025, las tarifas oscilan entre los 2.500 VT para el centro de Port Vila y los 4.000 VT para los complejos turísticos situados en el extremo más occidental de la península de Pango. Los operadores turísticos como Yumi Tours ofrecen autobuses lanzadera desde el aeropuerto hasta cualquier hotel de la zona de Port Vila y viceversa por un precio fijo de unos 1.000 VT por persona. Se trata de una opción económica para grupos pequeños, y te esperarán si tu vuelo se retrasa; sin embargo, las lanzaderas son compartidas, por lo que puede tardar un rato en llegar al hotel o volver de él. La opción más económica, sin duda, es salir andando hasta la carretera principal y coger un autobús público por 150 VT. }} === Barco === Numerosos cruceros llegan y hacen a Vanuatu y a la terminal de pasajeros de Port vila, así como conexión entre unas islas y otras. === Carretera === Se puede llegar desde cualquier otra parte de la isla a través de la carretera de Cincunvalación de la isla de Etafé. == Desplazarse == === A pie === La ciudad puede recorrerse a pie, y en unas dos horas puede verse la parte de mayor interés turístico. La ciudad es bastante plana y hay pocas pendientes. Debe tenerse en cuenta que hay algunas zonas en las que aceras son muy estrechas o directamente no existen. === Minibuses === Existe una amplia red de minibuses, fácilmente reconocibles por llevar la letra '''B''' al comienzo de la matrícula. Se trata de minibuses compartidos que no tienen una línea fija de trayecto y paradas, se van parando para subir usuarios cuando estos levantan la mano en la calle, una vez subido, se fija el destino y se pacta el precio. === En Taxi === Existen taxis, aunque en menor cantidad que los minibuses, son fácilmente reconocibles por llevar un cartel con la palabra Taxi y una '''T''' en la matrícula. Para circular dentro de Port Vila tienen una tarifa fija de 500 VT. == Comprar == * {{listado | nombre = Kumul Highway | tipo = shopping street | latitud = -17.73768 | longitud = 168.31360 | descripción = Una de las calles principales de la ciudad, donde se concentra la mayoría de comercio local tradicional, así como una gran oferta de restauración y de ocio. }} * {{listado | nombre = Mercado Central de Port Vila | tipo = shop | latitud = -17.74018 | longitud = 168.31418 | descripción = Mercado principal de la ciudad. En él se encuentran todo tipo de productos frescos de productores locales, artesanías, tejidos, etc. Un lugar ideal para observar la vida cotidiana de la población local. También hay puestos de comida donde preparan platos de la gastronomía local. }} * {{listado | nombre = Handrifratf Market | tipo = shop | latitud = -17.73743 | longitud = 168.31262 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 17:30; Sábados de 9:00 a 14:00 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Mercado que venden todo tipo de productos de artesanía de Vanuatu. Ideal para comprar souvenirs auténticamente vanuatenses. }} == Ver == * {{listado | nombre = Museo nacional de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q1835708 | tlf = +67822129 | horario = lunes a viernes de 9:00 a 16:30; Sábados de 9:00 a 12:00 | lastedit = 2026-11-06 | descripción = Museo que recorre siglos de la historia de Vanuatu. Posee objetos etnográficos y arqueológicos, así como especímenes biológicos y geológicos. Entre los objetos de la colección se incluyen máscaras, gongs, maquetas de canoas, especímenes de animales, así como restos arqueológicos de las primeras culturas que poblaron el país. Hay también un repositorio fotográfico que documentan la tradición de los dibujos en la arena, que forman parte Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. }} * {{listado | nombre = Memorial de Guerra | tipo = war memorial | latitud = -17.73563 | longitud = 168.31551 | descripción = Obelisco de piedra en honor a los soldados vanuatuenses caídos tanto en la Primera Guerra Mundial, como en la Segunda. En ocasiones se realizan ceremonias en honor a estos soldados caídos. }} * {{listado | nombre = Parlamento de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q764201 | descripción = Edificio de estilo melanesio rodeado de unos amplios. Puede visitarse e incluso contemplar alguna sesión. }} * {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón | tipo = monument | wikidata = Q2942912 | descripción = Templo construido en la década de los años 60 del siglo XX con estilo arquitectónico melanesio. Pueden acudirse a los servicios de misa que se dan en francés y en mislama. }} * {{listado | nombre = Marae Kanaeka | tipo = parque | latitud = -17.74004 | longitud = 168.31686 | descripción = Parque donde se declaró la independencia de Vanuatu. Usado históricamente como campo de críquet, acoge actualmente eventos de todo tipo, celebraciones o simplemente un lugar de esparcimiento de la ciudadanía. Posee una tribuna de madera de estilo melanesio y un monolito con una placa explicando la declaración de independencia del país. }} == Hacer == Una de las mejores experiencias para conocer la cultura melanesia a fondo es visitando la Aldea Cultural Ekasup. En ella se muestran todos los aspectos de la vida cotidiana del pueblo Ni-Vanuatu antes de la época colonial. Se realiza recolección de plantas y preparación de medicinas tradicionales, muestras de artesanía con la realización de esteras, sombreros y cestas. La representación de música y danzas tradicionales, o la realización de los tradicionales dibujos en la arena. Para llegar hay que havcer un sendero a través de la selva y caminos de coral. Aceptan dólares australianos y el Vatu. El '''buceo y el submarinismo''' es de las mayores atracciones que posee la ciudad, gracias a sus arrecifes de coral, cuevas subterráneas, su inmensa biodiversidad marina y la claridad y temperatura de sus aguas (oscilan entre los 24ºC y los 30ºC). Los mejores meses para realizar esta actividad es entre abril y octubre, que es cuando las aguas están más claras. Destacan diferentes pecios hundidos en la costa de la ciudad como La estrella de Rusia, el MV Konanda, el MV Semle Federsen o el VH-EBW (Tasmania). Otro de los atractivos de esta actividad es poder observar a los dugongos, unos mamíferos marinos que comen algas del fondo marino y que muestran una actitud muy juguetona. La isla de Iririki, junto a Port Vila es un lugar idóneo para la práctica del esnórquel con un arrecife lleno de vida marina y perfectamente accesible y señalado. La isla de Hidway tiene la única oficina postal submarina del mundo. La misma se encuentra a tres metros de profundidad y es atendida por personal. Venden postales de un material impermeable que pueda aguantar bajo el agua y se le aplica un matasellos en relieve. == Comer == * {{listado | nombre = Nefertiti | tipo = restaurant | latitud = 13.46123 | longitud = -16.57929 | descripción = Restaurante de comida típica gambiana ubicado a pie de playa. }} * {{listado | nombre = Restaurantre Ali Baba | tipo = restaurant | latitud = 13.45204 | longitud = -16.57257 | descripción = Restaurante de comida árabe. }} * {{listado | nombre = River Café | tipo = restaurant | dirección = Ubicado en la Terminal de cruceros | descripción = Café de comida internacional y comida rápida. }} == Dormir == === Económico === * {{listado | nombre = Traveller's Budget Motel | tipo = hotel | url = https://www.thetravellersmotel.com/ | dirección = Avenue Du Stade Port Vila Vila Shefa, Vanuatu | latitud = -17.73043 | longitud = 168.31432 | tlf = +6787693004 | hora_entrada = 15:00 | hora_salida = 10:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Tiene piscina exterior y admite animales. }} === Rango medio === * {{listado | nombre = MG Cocomo Resort Vanuatu | tipo = hotel | url = http://www.mgcocomo.com/ | latitud = -17.73525 | longitud = 168.33612 | tlf = +67825505 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Hotel a pie de playa, dotado de piscina exterior y balneario. Tiene transporte al aeropuerto. }} * {{listado | nombre = Mangoes Resort | tipo = hotel | url = https://www.mangoesresort.com/ | dirección = 785F+F3Q, Rue De Wales, Port Vila, Vanuatu | latitud = -17.74119 | longitud = 168.32270 | tlf = +67824923 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 10:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Complejo de bungalows. Posee gimnasio, restaurante y bar. }} * {{listado | nombre = Holiday Inn Resort Vanuatu | tipo = hotel | url = https://www.ihg.com/holidayinnresorts/hotels/us/en/port-vila/vlitp/hoteldetail | dirección = Tassiriki Park, Port Vila, Vanuatu | latitud = -17.74003 | longitud = 168.32540 | tlf = +67834000 | email = reservations.vanuatu@ihg.com | hora_entrada = 15:00 | hora_salida = 11:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Hotel con acceso privado a la playa, dos piscinas exteriores, pistas de tenis y mini campo de golf. }} * {{listado | nombre = Sunset Bungalows Resorts | tipo = hotel | url = http://www.sunset-bungalows.com/ | latitud = -17.74000 | longitud = 168.34811 | tlf = +67829968 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Conjunto de Bungalows junto al mar. }} === Derroche === * {{listado | nombre = Warwick Le Lagon Vanuatu | tipo = hotel | url = https://www.warwickhotels.com/warwick-le-lagon-vanuatu | latitud = -17.76736 | longitud = 168.30968 | tlf = +67822313 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 10:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Complejo muy adecuado para familias. Se encuentra a orilla del mar. Dispone de piscinas, gimnasio, jacuzzi y muchas otras facilidades. }} * {{listado | nombre = Iririki Island Resort | tipo = hotel | url = http://www.iririki.com/ | tlf = +61393266579 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Un complejo turístico situado en la isla de Iririki. Cuenta con zonas aptas para niños, piscina exterior y balneario. Hay un ferry que hace el trayecto de ida y vuelta hasta el centro de la ciudad. }} == Seguridad == Hay que adoptar ciertas medidas de seguridad. Pueden producirse pequeños hurtos, tanto de documentación como de objetos de valor,por lo que debe prestarse especial atención a vigilarlos.Deben evitarse lugares solitarios, especialmente de noche y, sobre todo, las mujeres. == Salud == == Arreglárselas == {{listado | nombre = Consulado honorario de España en Vanuatu | tipo = administration | tlf = +678 7741 810 | email = maralydie@vanuatu.com.vu | descripción = Cónsul honoraria: Dña. Lydie Mara-Traverso. }} tbrnjbx04qu7rst80no0qcdmltqhp4i 259714 259713 2026-11-08T09:41:49Z Urci dream 21466 /* Derroche */ Listado modificado para Iririki Island Resort 259714 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{Top|intro=Port Vila es la capital de Vanuatu y la ciudad más poblada del país. Asimismo es el centro económico y comercial de Vanuatu.}} == Comprender == === Historia === La ciudad fue fundada por colonos franceses con el nombre de Franceville en 1889 y se convirtió en la capital del Condominio de las Nuevas Hébridas tras su fundación en 1906. El nombre proviene de la lengua local del sur de Efate, en la que la zona se conoce como Efil. Port Vila creció durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el ejército estadounidense construyó una base aérea en Efate Field, hoy en día el aeropuerto de Port Vila. === Clima === Según la clasifiación de Köopen, Port Vila tiene un clima tropical, con temperaturas medias que nunca descienden de los 18ºC y mucha humedad. {{climograma|[[Port Vila]] |31|22|250 |31|22|300 |31|22|300 |28|22|220 |28|20|180 |28|19|160 |26|18|80 |26|17|80 |27|18|70 |28|18|80 |28|20|140 |30|21|170 |float=right |clear=none }} == Llegar == [[Archivo:Internationa Terminal - Port Vila (30569015704).jpg|miniaturadeimagen|Terminal del Aeropuerto]] === Avión === * {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bauerfield | tipo = aeropuerto | wikidata = Q811239 | descripción = Es la principal puerta de entrada a Vanuatu, con vuelos internacionales desde [[Sidney]], [[Brisbane]], [[Noumea]] , [[Nadi]] , [[Honiara]], así como vuelos nacionales a todas las islas principales. El aeropuerto es pequeño, pero cuenta con una oficina de cambio de divisas del Banco Nacional de Vanuatu (en la zona de recogida de equipajes, antes de pasar por la aduana), un servicio de alquiler de coches y un puesto de información turística. Los taxis funcionan con un sistema de tarifas fijas, y hay listas de destinos expuestas a la salida de la aduana. A fecha de julio de 2025, las tarifas oscilan entre los 2.500 VT para el centro de Port Vila y los 4.000 VT para los complejos turísticos situados en el extremo más occidental de la península de Pango. Los operadores turísticos como Yumi Tours ofrecen autobuses lanzadera desde el aeropuerto hasta cualquier hotel de la zona de Port Vila y viceversa por un precio fijo de unos 1.000 VT por persona. Se trata de una opción económica para grupos pequeños, y te esperarán si tu vuelo se retrasa; sin embargo, las lanzaderas son compartidas, por lo que puede tardar un rato en llegar al hotel o volver de él. La opción más económica, sin duda, es salir andando hasta la carretera principal y coger un autobús público por 150 VT. }} === Barco === Numerosos cruceros llegan y hacen a Vanuatu y a la terminal de pasajeros de Port vila, así como conexión entre unas islas y otras. === Carretera === Se puede llegar desde cualquier otra parte de la isla a través de la carretera de Cincunvalación de la isla de Etafé. == Desplazarse == === A pie === La ciudad puede recorrerse a pie, y en unas dos horas puede verse la parte de mayor interés turístico. La ciudad es bastante plana y hay pocas pendientes. Debe tenerse en cuenta que hay algunas zonas en las que aceras son muy estrechas o directamente no existen. === Minibuses === Existe una amplia red de minibuses, fácilmente reconocibles por llevar la letra '''B''' al comienzo de la matrícula. Se trata de minibuses compartidos que no tienen una línea fija de trayecto y paradas, se van parando para subir usuarios cuando estos levantan la mano en la calle, una vez subido, se fija el destino y se pacta el precio. === En Taxi === Existen taxis, aunque en menor cantidad que los minibuses, son fácilmente reconocibles por llevar un cartel con la palabra Taxi y una '''T''' en la matrícula. Para circular dentro de Port Vila tienen una tarifa fija de 500 VT. == Comprar == * {{listado | nombre = Kumul Highway | tipo = shopping street | latitud = -17.73768 | longitud = 168.31360 | descripción = Una de las calles principales de la ciudad, donde se concentra la mayoría de comercio local tradicional, así como una gran oferta de restauración y de ocio. }} * {{listado | nombre = Mercado Central de Port Vila | tipo = shop | latitud = -17.74018 | longitud = 168.31418 | descripción = Mercado principal de la ciudad. En él se encuentran todo tipo de productos frescos de productores locales, artesanías, tejidos, etc. Un lugar ideal para observar la vida cotidiana de la población local. También hay puestos de comida donde preparan platos de la gastronomía local. }} * {{listado | nombre = Handrifratf Market | tipo = shop | latitud = -17.73743 | longitud = 168.31262 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 17:30; Sábados de 9:00 a 14:00 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Mercado que venden todo tipo de productos de artesanía de Vanuatu. Ideal para comprar souvenirs auténticamente vanuatenses. }} == Ver == * {{listado | nombre = Museo nacional de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q1835708 | tlf = +67822129 | horario = lunes a viernes de 9:00 a 16:30; Sábados de 9:00 a 12:00 | lastedit = 2026-11-06 | descripción = Museo que recorre siglos de la historia de Vanuatu. Posee objetos etnográficos y arqueológicos, así como especímenes biológicos y geológicos. Entre los objetos de la colección se incluyen máscaras, gongs, maquetas de canoas, especímenes de animales, así como restos arqueológicos de las primeras culturas que poblaron el país. Hay también un repositorio fotográfico que documentan la tradición de los dibujos en la arena, que forman parte Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. }} * {{listado | nombre = Memorial de Guerra | tipo = war memorial | latitud = -17.73563 | longitud = 168.31551 | descripción = Obelisco de piedra en honor a los soldados vanuatuenses caídos tanto en la Primera Guerra Mundial, como en la Segunda. En ocasiones se realizan ceremonias en honor a estos soldados caídos. }} * {{listado | nombre = Parlamento de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q764201 | descripción = Edificio de estilo melanesio rodeado de unos amplios. Puede visitarse e incluso contemplar alguna sesión. }} * {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón | tipo = monument | wikidata = Q2942912 | descripción = Templo construido en la década de los años 60 del siglo XX con estilo arquitectónico melanesio. Pueden acudirse a los servicios de misa que se dan en francés y en mislama. }} * {{listado | nombre = Marae Kanaeka | tipo = parque | latitud = -17.74004 | longitud = 168.31686 | descripción = Parque donde se declaró la independencia de Vanuatu. Usado históricamente como campo de críquet, acoge actualmente eventos de todo tipo, celebraciones o simplemente un lugar de esparcimiento de la ciudadanía. Posee una tribuna de madera de estilo melanesio y un monolito con una placa explicando la declaración de independencia del país. }} == Hacer == Una de las mejores experiencias para conocer la cultura melanesia a fondo es visitando la Aldea Cultural Ekasup. En ella se muestran todos los aspectos de la vida cotidiana del pueblo Ni-Vanuatu antes de la época colonial. Se realiza recolección de plantas y preparación de medicinas tradicionales, muestras de artesanía con la realización de esteras, sombreros y cestas. La representación de música y danzas tradicionales, o la realización de los tradicionales dibujos en la arena. Para llegar hay que havcer un sendero a través de la selva y caminos de coral. Aceptan dólares australianos y el Vatu. El '''buceo y el submarinismo''' es de las mayores atracciones que posee la ciudad, gracias a sus arrecifes de coral, cuevas subterráneas, su inmensa biodiversidad marina y la claridad y temperatura de sus aguas (oscilan entre los 24ºC y los 30ºC). Los mejores meses para realizar esta actividad es entre abril y octubre, que es cuando las aguas están más claras. Destacan diferentes pecios hundidos en la costa de la ciudad como La estrella de Rusia, el MV Konanda, el MV Semle Federsen o el VH-EBW (Tasmania). Otro de los atractivos de esta actividad es poder observar a los dugongos, unos mamíferos marinos que comen algas del fondo marino y que muestran una actitud muy juguetona. La isla de Iririki, junto a Port Vila es un lugar idóneo para la práctica del esnórquel con un arrecife lleno de vida marina y perfectamente accesible y señalado. La isla de Hidway tiene la única oficina postal submarina del mundo. La misma se encuentra a tres metros de profundidad y es atendida por personal. Venden postales de un material impermeable que pueda aguantar bajo el agua y se le aplica un matasellos en relieve. == Comer == * {{listado | nombre = Nefertiti | tipo = restaurant | latitud = 13.46123 | longitud = -16.57929 | descripción = Restaurante de comida típica gambiana ubicado a pie de playa. }} * {{listado | nombre = Restaurantre Ali Baba | tipo = restaurant | latitud = 13.45204 | longitud = -16.57257 | descripción = Restaurante de comida árabe. }} * {{listado | nombre = River Café | tipo = restaurant | dirección = Ubicado en la Terminal de cruceros | descripción = Café de comida internacional y comida rápida. }} == Dormir == === Económico === * {{listado | nombre = Traveller's Budget Motel | tipo = hotel | url = https://www.thetravellersmotel.com/ | dirección = Avenue Du Stade Port Vila Vila Shefa, Vanuatu | latitud = -17.73043 | longitud = 168.31432 | tlf = +6787693004 | hora_entrada = 15:00 | hora_salida = 10:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Tiene piscina exterior y admite animales. }} === Rango medio === * {{listado | nombre = MG Cocomo Resort Vanuatu | tipo = hotel | url = http://www.mgcocomo.com/ | latitud = -17.73525 | longitud = 168.33612 | tlf = +67825505 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Hotel a pie de playa, dotado de piscina exterior y balneario. Tiene transporte al aeropuerto. }} * {{listado | nombre = Mangoes Resort | tipo = hotel | url = https://www.mangoesresort.com/ | dirección = 785F+F3Q, Rue De Wales, Port Vila, Vanuatu | latitud = -17.74119 | longitud = 168.32270 | tlf = +67824923 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 10:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Complejo de bungalows. Posee gimnasio, restaurante y bar. }} * {{listado | nombre = Holiday Inn Resort Vanuatu | tipo = hotel | url = https://www.ihg.com/holidayinnresorts/hotels/us/en/port-vila/vlitp/hoteldetail | dirección = Tassiriki Park, Port Vila, Vanuatu | latitud = -17.74003 | longitud = 168.32540 | tlf = +67834000 | email = reservations.vanuatu@ihg.com | hora_entrada = 15:00 | hora_salida = 11:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Hotel con acceso privado a la playa, dos piscinas exteriores, pistas de tenis y mini campo de golf. }} * {{listado | nombre = Sunset Bungalows Resorts | tipo = hotel | url = http://www.sunset-bungalows.com/ | latitud = -17.74000 | longitud = 168.34811 | tlf = +67829968 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Conjunto de Bungalows junto al mar. }} === Derroche === * {{listado | nombre = Warwick Le Lagon Vanuatu | tipo = hotel | url = https://www.warwickhotels.com/warwick-le-lagon-vanuatu | latitud = -17.76736 | longitud = 168.30968 | tlf = +67822313 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 10:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Complejo muy adecuado para familias. Se encuentra a orilla del mar. Dispone de piscinas, gimnasio, jacuzzi y muchas otras facilidades. }} * {{listado | nombre = Iririki Island Resort | tipo = hotel | url = http://www.iririki.com/ | latitud = -17.74432 | longitud = 168.30963 | tlf = +61393266579 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Un complejo turístico situado en la isla de Iririki. Cuenta con zonas aptas para niños, piscina exterior y balneario. Hay un ferry que hace el trayecto de ida y vuelta hasta el centro de la ciudad. }} == Seguridad == Hay que adoptar ciertas medidas de seguridad. Pueden producirse pequeños hurtos, tanto de documentación como de objetos de valor,por lo que debe prestarse especial atención a vigilarlos.Deben evitarse lugares solitarios, especialmente de noche y, sobre todo, las mujeres. == Salud == == Arreglárselas == {{listado | nombre = Consulado honorario de España en Vanuatu | tipo = administration | tlf = +678 7741 810 | email = maralydie@vanuatu.com.vu | descripción = Cónsul honoraria: Dña. Lydie Mara-Traverso. }} 11rvr05bzpezujmc3qkitwcg2xcao95 259715 259714 2026-11-08T09:44:21Z Urci dream 21466 /* Derroche */ Listado añadido para Erakor Island Resort 259715 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{Top|intro=Port Vila es la capital de Vanuatu y la ciudad más poblada del país. Asimismo es el centro económico y comercial de Vanuatu.}} == Comprender == === Historia === La ciudad fue fundada por colonos franceses con el nombre de Franceville en 1889 y se convirtió en la capital del Condominio de las Nuevas Hébridas tras su fundación en 1906. El nombre proviene de la lengua local del sur de Efate, en la que la zona se conoce como Efil. Port Vila creció durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el ejército estadounidense construyó una base aérea en Efate Field, hoy en día el aeropuerto de Port Vila. === Clima === Según la clasifiación de Köopen, Port Vila tiene un clima tropical, con temperaturas medias que nunca descienden de los 18ºC y mucha humedad. {{climograma|[[Port Vila]] |31|22|250 |31|22|300 |31|22|300 |28|22|220 |28|20|180 |28|19|160 |26|18|80 |26|17|80 |27|18|70 |28|18|80 |28|20|140 |30|21|170 |float=right |clear=none }} == Llegar == [[Archivo:Internationa Terminal - Port Vila (30569015704).jpg|miniaturadeimagen|Terminal del Aeropuerto]] === Avión === * {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bauerfield | tipo = aeropuerto | wikidata = Q811239 | descripción = Es la principal puerta de entrada a Vanuatu, con vuelos internacionales desde [[Sidney]], [[Brisbane]], [[Noumea]] , [[Nadi]] , [[Honiara]], así como vuelos nacionales a todas las islas principales. El aeropuerto es pequeño, pero cuenta con una oficina de cambio de divisas del Banco Nacional de Vanuatu (en la zona de recogida de equipajes, antes de pasar por la aduana), un servicio de alquiler de coches y un puesto de información turística. Los taxis funcionan con un sistema de tarifas fijas, y hay listas de destinos expuestas a la salida de la aduana. A fecha de julio de 2025, las tarifas oscilan entre los 2.500 VT para el centro de Port Vila y los 4.000 VT para los complejos turísticos situados en el extremo más occidental de la península de Pango. Los operadores turísticos como Yumi Tours ofrecen autobuses lanzadera desde el aeropuerto hasta cualquier hotel de la zona de Port Vila y viceversa por un precio fijo de unos 1.000 VT por persona. Se trata de una opción económica para grupos pequeños, y te esperarán si tu vuelo se retrasa; sin embargo, las lanzaderas son compartidas, por lo que puede tardar un rato en llegar al hotel o volver de él. La opción más económica, sin duda, es salir andando hasta la carretera principal y coger un autobús público por 150 VT. }} === Barco === Numerosos cruceros llegan y hacen a Vanuatu y a la terminal de pasajeros de Port vila, así como conexión entre unas islas y otras. === Carretera === Se puede llegar desde cualquier otra parte de la isla a través de la carretera de Cincunvalación de la isla de Etafé. == Desplazarse == === A pie === La ciudad puede recorrerse a pie, y en unas dos horas puede verse la parte de mayor interés turístico. La ciudad es bastante plana y hay pocas pendientes. Debe tenerse en cuenta que hay algunas zonas en las que aceras son muy estrechas o directamente no existen. === Minibuses === Existe una amplia red de minibuses, fácilmente reconocibles por llevar la letra '''B''' al comienzo de la matrícula. Se trata de minibuses compartidos que no tienen una línea fija de trayecto y paradas, se van parando para subir usuarios cuando estos levantan la mano en la calle, una vez subido, se fija el destino y se pacta el precio. === En Taxi === Existen taxis, aunque en menor cantidad que los minibuses, son fácilmente reconocibles por llevar un cartel con la palabra Taxi y una '''T''' en la matrícula. Para circular dentro de Port Vila tienen una tarifa fija de 500 VT. == Comprar == * {{listado | nombre = Kumul Highway | tipo = shopping street | latitud = -17.73768 | longitud = 168.31360 | descripción = Una de las calles principales de la ciudad, donde se concentra la mayoría de comercio local tradicional, así como una gran oferta de restauración y de ocio. }} * {{listado | nombre = Mercado Central de Port Vila | tipo = shop | latitud = -17.74018 | longitud = 168.31418 | descripción = Mercado principal de la ciudad. En él se encuentran todo tipo de productos frescos de productores locales, artesanías, tejidos, etc. Un lugar ideal para observar la vida cotidiana de la población local. También hay puestos de comida donde preparan platos de la gastronomía local. }} * {{listado | nombre = Handrifratf Market | tipo = shop | latitud = -17.73743 | longitud = 168.31262 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 17:30; Sábados de 9:00 a 14:00 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Mercado que venden todo tipo de productos de artesanía de Vanuatu. Ideal para comprar souvenirs auténticamente vanuatenses. }} == Ver == * {{listado | nombre = Museo nacional de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q1835708 | tlf = +67822129 | horario = lunes a viernes de 9:00 a 16:30; Sábados de 9:00 a 12:00 | lastedit = 2026-11-06 | descripción = Museo que recorre siglos de la historia de Vanuatu. Posee objetos etnográficos y arqueológicos, así como especímenes biológicos y geológicos. Entre los objetos de la colección se incluyen máscaras, gongs, maquetas de canoas, especímenes de animales, así como restos arqueológicos de las primeras culturas que poblaron el país. Hay también un repositorio fotográfico que documentan la tradición de los dibujos en la arena, que forman parte Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. }} * {{listado | nombre = Memorial de Guerra | tipo = war memorial | latitud = -17.73563 | longitud = 168.31551 | descripción = Obelisco de piedra en honor a los soldados vanuatuenses caídos tanto en la Primera Guerra Mundial, como en la Segunda. En ocasiones se realizan ceremonias en honor a estos soldados caídos. }} * {{listado | nombre = Parlamento de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q764201 | descripción = Edificio de estilo melanesio rodeado de unos amplios. Puede visitarse e incluso contemplar alguna sesión. }} * {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón | tipo = monument | wikidata = Q2942912 | descripción = Templo construido en la década de los años 60 del siglo XX con estilo arquitectónico melanesio. Pueden acudirse a los servicios de misa que se dan en francés y en mislama. }} * {{listado | nombre = Marae Kanaeka | tipo = parque | latitud = -17.74004 | longitud = 168.31686 | descripción = Parque donde se declaró la independencia de Vanuatu. Usado históricamente como campo de críquet, acoge actualmente eventos de todo tipo, celebraciones o simplemente un lugar de esparcimiento de la ciudadanía. Posee una tribuna de madera de estilo melanesio y un monolito con una placa explicando la declaración de independencia del país. }} == Hacer == Una de las mejores experiencias para conocer la cultura melanesia a fondo es visitando la Aldea Cultural Ekasup. En ella se muestran todos los aspectos de la vida cotidiana del pueblo Ni-Vanuatu antes de la época colonial. Se realiza recolección de plantas y preparación de medicinas tradicionales, muestras de artesanía con la realización de esteras, sombreros y cestas. La representación de música y danzas tradicionales, o la realización de los tradicionales dibujos en la arena. Para llegar hay que havcer un sendero a través de la selva y caminos de coral. Aceptan dólares australianos y el Vatu. El '''buceo y el submarinismo''' es de las mayores atracciones que posee la ciudad, gracias a sus arrecifes de coral, cuevas subterráneas, su inmensa biodiversidad marina y la claridad y temperatura de sus aguas (oscilan entre los 24ºC y los 30ºC). Los mejores meses para realizar esta actividad es entre abril y octubre, que es cuando las aguas están más claras. Destacan diferentes pecios hundidos en la costa de la ciudad como La estrella de Rusia, el MV Konanda, el MV Semle Federsen o el VH-EBW (Tasmania). Otro de los atractivos de esta actividad es poder observar a los dugongos, unos mamíferos marinos que comen algas del fondo marino y que muestran una actitud muy juguetona. La isla de Iririki, junto a Port Vila es un lugar idóneo para la práctica del esnórquel con un arrecife lleno de vida marina y perfectamente accesible y señalado. La isla de Hidway tiene la única oficina postal submarina del mundo. La misma se encuentra a tres metros de profundidad y es atendida por personal. Venden postales de un material impermeable que pueda aguantar bajo el agua y se le aplica un matasellos en relieve. == Comer == * {{listado | nombre = Nefertiti | tipo = restaurant | latitud = 13.46123 | longitud = -16.57929 | descripción = Restaurante de comida típica gambiana ubicado a pie de playa. }} * {{listado | nombre = Restaurantre Ali Baba | tipo = restaurant | latitud = 13.45204 | longitud = -16.57257 | descripción = Restaurante de comida árabe. }} * {{listado | nombre = River Café | tipo = restaurant | dirección = Ubicado en la Terminal de cruceros | descripción = Café de comida internacional y comida rápida. }} == Dormir == === Económico === * {{listado | nombre = Traveller's Budget Motel | tipo = hotel | url = https://www.thetravellersmotel.com/ | dirección = Avenue Du Stade Port Vila Vila Shefa, Vanuatu | latitud = -17.73043 | longitud = 168.31432 | tlf = +6787693004 | hora_entrada = 15:00 | hora_salida = 10:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Tiene piscina exterior y admite animales. }} === Rango medio === * {{listado | nombre = MG Cocomo Resort Vanuatu | tipo = hotel | url = http://www.mgcocomo.com/ | latitud = -17.73525 | longitud = 168.33612 | tlf = +67825505 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Hotel a pie de playa, dotado de piscina exterior y balneario. Tiene transporte al aeropuerto. }} * {{listado | nombre = Mangoes Resort | tipo = hotel | url = https://www.mangoesresort.com/ | dirección = 785F+F3Q, Rue De Wales, Port Vila, Vanuatu | latitud = -17.74119 | longitud = 168.32270 | tlf = +67824923 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 10:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Complejo de bungalows. Posee gimnasio, restaurante y bar. }} * {{listado | nombre = Holiday Inn Resort Vanuatu | tipo = hotel | url = https://www.ihg.com/holidayinnresorts/hotels/us/en/port-vila/vlitp/hoteldetail | dirección = Tassiriki Park, Port Vila, Vanuatu | latitud = -17.74003 | longitud = 168.32540 | tlf = +67834000 | email = reservations.vanuatu@ihg.com | hora_entrada = 15:00 | hora_salida = 11:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Hotel con acceso privado a la playa, dos piscinas exteriores, pistas de tenis y mini campo de golf. }} * {{listado | nombre = Sunset Bungalows Resorts | tipo = hotel | url = http://www.sunset-bungalows.com/ | latitud = -17.74000 | longitud = 168.34811 | tlf = +67829968 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Conjunto de Bungalows junto al mar. }} === Derroche === * {{listado | nombre = Warwick Le Lagon Vanuatu | tipo = hotel | url = https://www.warwickhotels.com/warwick-le-lagon-vanuatu | latitud = -17.76736 | longitud = 168.30968 | tlf = +67822313 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 10:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Complejo muy adecuado para familias. Se encuentra a orilla del mar. Dispone de piscinas, gimnasio, jacuzzi y muchas otras facilidades. }} * {{listado | nombre = Iririki Island Resort | tipo = hotel | url = http://www.iririki.com/ | latitud = -17.74432 | longitud = 168.30963 | tlf = +61393266579 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Un complejo turístico situado en la isla de Iririki. Cuenta con zonas aptas para niños, piscina exterior y balneario. Hay un ferry que hace el trayecto de ida y vuelta hasta el centro de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Erakor Island Resort | tipo = hotel | url = http://www.erakorislandresort.com/ | latitud = -17.77261 | longitud = 168.31101 | tlf = +67826983 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Está ubicado en la isla de la laguna. Hay ferry que la conecta con Port Vila. }} == Seguridad == Hay que adoptar ciertas medidas de seguridad. Pueden producirse pequeños hurtos, tanto de documentación como de objetos de valor,por lo que debe prestarse especial atención a vigilarlos.Deben evitarse lugares solitarios, especialmente de noche y, sobre todo, las mujeres. == Salud == == Arreglárselas == {{listado | nombre = Consulado honorario de España en Vanuatu | tipo = administration | tlf = +678 7741 810 | email = maralydie@vanuatu.com.vu | descripción = Cónsul honoraria: Dña. Lydie Mara-Traverso. }} ifljcg6svsdvgon2j9nii52py0sb4vn 259716 259715 2026-11-08T10:52:21Z Urci dream 21466 /* Derroche */ Listado añadido para Poppy's On the Lagoon 259716 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{Top|intro=Port Vila es la capital de Vanuatu y la ciudad más poblada del país. Asimismo es el centro económico y comercial de Vanuatu.}} == Comprender == === Historia === La ciudad fue fundada por colonos franceses con el nombre de Franceville en 1889 y se convirtió en la capital del Condominio de las Nuevas Hébridas tras su fundación en 1906. El nombre proviene de la lengua local del sur de Efate, en la que la zona se conoce como Efil. Port Vila creció durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el ejército estadounidense construyó una base aérea en Efate Field, hoy en día el aeropuerto de Port Vila. === Clima === Según la clasifiación de Köopen, Port Vila tiene un clima tropical, con temperaturas medias que nunca descienden de los 18ºC y mucha humedad. {{climograma|[[Port Vila]] |31|22|250 |31|22|300 |31|22|300 |28|22|220 |28|20|180 |28|19|160 |26|18|80 |26|17|80 |27|18|70 |28|18|80 |28|20|140 |30|21|170 |float=right |clear=none }} == Llegar == [[Archivo:Internationa Terminal - Port Vila (30569015704).jpg|miniaturadeimagen|Terminal del Aeropuerto]] === Avión === * {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bauerfield | tipo = aeropuerto | wikidata = Q811239 | descripción = Es la principal puerta de entrada a Vanuatu, con vuelos internacionales desde [[Sidney]], [[Brisbane]], [[Noumea]] , [[Nadi]] , [[Honiara]], así como vuelos nacionales a todas las islas principales. El aeropuerto es pequeño, pero cuenta con una oficina de cambio de divisas del Banco Nacional de Vanuatu (en la zona de recogida de equipajes, antes de pasar por la aduana), un servicio de alquiler de coches y un puesto de información turística. Los taxis funcionan con un sistema de tarifas fijas, y hay listas de destinos expuestas a la salida de la aduana. A fecha de julio de 2025, las tarifas oscilan entre los 2.500 VT para el centro de Port Vila y los 4.000 VT para los complejos turísticos situados en el extremo más occidental de la península de Pango. Los operadores turísticos como Yumi Tours ofrecen autobuses lanzadera desde el aeropuerto hasta cualquier hotel de la zona de Port Vila y viceversa por un precio fijo de unos 1.000 VT por persona. Se trata de una opción económica para grupos pequeños, y te esperarán si tu vuelo se retrasa; sin embargo, las lanzaderas son compartidas, por lo que puede tardar un rato en llegar al hotel o volver de él. La opción más económica, sin duda, es salir andando hasta la carretera principal y coger un autobús público por 150 VT. }} === Barco === Numerosos cruceros llegan y hacen a Vanuatu y a la terminal de pasajeros de Port vila, así como conexión entre unas islas y otras. === Carretera === Se puede llegar desde cualquier otra parte de la isla a través de la carretera de Cincunvalación de la isla de Etafé. == Desplazarse == === A pie === La ciudad puede recorrerse a pie, y en unas dos horas puede verse la parte de mayor interés turístico. La ciudad es bastante plana y hay pocas pendientes. Debe tenerse en cuenta que hay algunas zonas en las que aceras son muy estrechas o directamente no existen. === Minibuses === Existe una amplia red de minibuses, fácilmente reconocibles por llevar la letra '''B''' al comienzo de la matrícula. Se trata de minibuses compartidos que no tienen una línea fija de trayecto y paradas, se van parando para subir usuarios cuando estos levantan la mano en la calle, una vez subido, se fija el destino y se pacta el precio. === En Taxi === Existen taxis, aunque en menor cantidad que los minibuses, son fácilmente reconocibles por llevar un cartel con la palabra Taxi y una '''T''' en la matrícula. Para circular dentro de Port Vila tienen una tarifa fija de 500 VT. == Comprar == * {{listado | nombre = Kumul Highway | tipo = shopping street | latitud = -17.73768 | longitud = 168.31360 | descripción = Una de las calles principales de la ciudad, donde se concentra la mayoría de comercio local tradicional, así como una gran oferta de restauración y de ocio. }} * {{listado | nombre = Mercado Central de Port Vila | tipo = shop | latitud = -17.74018 | longitud = 168.31418 | descripción = Mercado principal de la ciudad. En él se encuentran todo tipo de productos frescos de productores locales, artesanías, tejidos, etc. Un lugar ideal para observar la vida cotidiana de la población local. También hay puestos de comida donde preparan platos de la gastronomía local. }} * {{listado | nombre = Handrifratf Market | tipo = shop | latitud = -17.73743 | longitud = 168.31262 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 17:30; Sábados de 9:00 a 14:00 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Mercado que venden todo tipo de productos de artesanía de Vanuatu. Ideal para comprar souvenirs auténticamente vanuatenses. }} == Ver == * {{listado | nombre = Museo nacional de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q1835708 | tlf = +67822129 | horario = lunes a viernes de 9:00 a 16:30; Sábados de 9:00 a 12:00 | lastedit = 2026-11-06 | descripción = Museo que recorre siglos de la historia de Vanuatu. Posee objetos etnográficos y arqueológicos, así como especímenes biológicos y geológicos. Entre los objetos de la colección se incluyen máscaras, gongs, maquetas de canoas, especímenes de animales, así como restos arqueológicos de las primeras culturas que poblaron el país. Hay también un repositorio fotográfico que documentan la tradición de los dibujos en la arena, que forman parte Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. }} * {{listado | nombre = Memorial de Guerra | tipo = war memorial | latitud = -17.73563 | longitud = 168.31551 | descripción = Obelisco de piedra en honor a los soldados vanuatuenses caídos tanto en la Primera Guerra Mundial, como en la Segunda. En ocasiones se realizan ceremonias en honor a estos soldados caídos. }} * {{listado | nombre = Parlamento de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q764201 | descripción = Edificio de estilo melanesio rodeado de unos amplios. Puede visitarse e incluso contemplar alguna sesión. }} * {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón | tipo = monument | wikidata = Q2942912 | descripción = Templo construido en la década de los años 60 del siglo XX con estilo arquitectónico melanesio. Pueden acudirse a los servicios de misa que se dan en francés y en mislama. }} * {{listado | nombre = Marae Kanaeka | tipo = parque | latitud = -17.74004 | longitud = 168.31686 | descripción = Parque donde se declaró la independencia de Vanuatu. Usado históricamente como campo de críquet, acoge actualmente eventos de todo tipo, celebraciones o simplemente un lugar de esparcimiento de la ciudadanía. Posee una tribuna de madera de estilo melanesio y un monolito con una placa explicando la declaración de independencia del país. }} == Hacer == Una de las mejores experiencias para conocer la cultura melanesia a fondo es visitando la Aldea Cultural Ekasup. En ella se muestran todos los aspectos de la vida cotidiana del pueblo Ni-Vanuatu antes de la época colonial. Se realiza recolección de plantas y preparación de medicinas tradicionales, muestras de artesanía con la realización de esteras, sombreros y cestas. La representación de música y danzas tradicionales, o la realización de los tradicionales dibujos en la arena. Para llegar hay que havcer un sendero a través de la selva y caminos de coral. Aceptan dólares australianos y el Vatu. El '''buceo y el submarinismo''' es de las mayores atracciones que posee la ciudad, gracias a sus arrecifes de coral, cuevas subterráneas, su inmensa biodiversidad marina y la claridad y temperatura de sus aguas (oscilan entre los 24ºC y los 30ºC). Los mejores meses para realizar esta actividad es entre abril y octubre, que es cuando las aguas están más claras. Destacan diferentes pecios hundidos en la costa de la ciudad como La estrella de Rusia, el MV Konanda, el MV Semle Federsen o el VH-EBW (Tasmania). Otro de los atractivos de esta actividad es poder observar a los dugongos, unos mamíferos marinos que comen algas del fondo marino y que muestran una actitud muy juguetona. La isla de Iririki, junto a Port Vila es un lugar idóneo para la práctica del esnórquel con un arrecife lleno de vida marina y perfectamente accesible y señalado. La isla de Hidway tiene la única oficina postal submarina del mundo. La misma se encuentra a tres metros de profundidad y es atendida por personal. Venden postales de un material impermeable que pueda aguantar bajo el agua y se le aplica un matasellos en relieve. == Comer == * {{listado | nombre = Nefertiti | tipo = restaurant | latitud = 13.46123 | longitud = -16.57929 | descripción = Restaurante de comida típica gambiana ubicado a pie de playa. }} * {{listado | nombre = Restaurantre Ali Baba | tipo = restaurant | latitud = 13.45204 | longitud = -16.57257 | descripción = Restaurante de comida árabe. }} * {{listado | nombre = River Café | tipo = restaurant | dirección = Ubicado en la Terminal de cruceros | descripción = Café de comida internacional y comida rápida. }} == Dormir == === Económico === * {{listado | nombre = Traveller's Budget Motel | tipo = hotel | url = https://www.thetravellersmotel.com/ | dirección = Avenue Du Stade Port Vila Vila Shefa, Vanuatu | latitud = -17.73043 | longitud = 168.31432 | tlf = +6787693004 | hora_entrada = 15:00 | hora_salida = 10:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Tiene piscina exterior y admite animales. }} === Rango medio === * {{listado | nombre = MG Cocomo Resort Vanuatu | tipo = hotel | url = http://www.mgcocomo.com/ | latitud = -17.73525 | longitud = 168.33612 | tlf = +67825505 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Hotel a pie de playa, dotado de piscina exterior y balneario. Tiene transporte al aeropuerto. }} * {{listado | nombre = Mangoes Resort | tipo = hotel | url = https://www.mangoesresort.com/ | dirección = 785F+F3Q, Rue De Wales, Port Vila, Vanuatu | latitud = -17.74119 | longitud = 168.32270 | tlf = +67824923 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 10:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Complejo de bungalows. Posee gimnasio, restaurante y bar. }} * {{listado | nombre = Holiday Inn Resort Vanuatu | tipo = hotel | url = https://www.ihg.com/holidayinnresorts/hotels/us/en/port-vila/vlitp/hoteldetail | dirección = Tassiriki Park, Port Vila, Vanuatu | latitud = -17.74003 | longitud = 168.32540 | tlf = +67834000 | email = reservations.vanuatu@ihg.com | hora_entrada = 15:00 | hora_salida = 11:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Hotel con acceso privado a la playa, dos piscinas exteriores, pistas de tenis y mini campo de golf. }} * {{listado | nombre = Sunset Bungalows Resorts | tipo = hotel | url = http://www.sunset-bungalows.com/ | latitud = -17.74000 | longitud = 168.34811 | tlf = +67829968 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Conjunto de Bungalows junto al mar. }} === Derroche === * {{listado | nombre = Warwick Le Lagon Vanuatu | tipo = hotel | url = https://www.warwickhotels.com/warwick-le-lagon-vanuatu | latitud = -17.76736 | longitud = 168.30968 | tlf = +67822313 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 10:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Complejo muy adecuado para familias. Se encuentra a orilla del mar. Dispone de piscinas, gimnasio, jacuzzi y muchas otras facilidades. }} * {{listado | nombre = Iririki Island Resort | tipo = hotel | url = http://www.iririki.com/ | latitud = -17.74432 | longitud = 168.30963 | tlf = +61393266579 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Un complejo turístico situado en la isla de Iririki. Cuenta con zonas aptas para niños, piscina exterior y balneario. Hay un ferry que hace el trayecto de ida y vuelta hasta el centro de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Erakor Island Resort | tipo = hotel | url = http://www.erakorislandresort.com/ | latitud = -17.77261 | longitud = 168.31101 | tlf = +67826983 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Está ubicado en la isla de la laguna. Hay ferry que la conecta con Port Vila. }} * {{listado | nombre = Poppy's On the Lagoon | tipo = hotel | url = http://www.poppys.com.vu/ | latitud = -17.74526 | longitud = 168.32358 | tlf = +67823425 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 10:00 | lastedit = 2026-11-08 }} == Seguridad == Hay que adoptar ciertas medidas de seguridad. Pueden producirse pequeños hurtos, tanto de documentación como de objetos de valor,por lo que debe prestarse especial atención a vigilarlos.Deben evitarse lugares solitarios, especialmente de noche y, sobre todo, las mujeres. == Salud == == Arreglárselas == {{listado | nombre = Consulado honorario de España en Vanuatu | tipo = administration | tlf = +678 7741 810 | email = maralydie@vanuatu.com.vu | descripción = Cónsul honoraria: Dña. Lydie Mara-Traverso. }} h4hqzoa0f0w8ut6ulifkuiw54r1z2ac 259717 259716 2026-11-08T11:03:22Z Urci dream 21466 /* Derroche */ Listado añadido para Ramada Resort Port Vila 259717 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{Top|intro=Port Vila es la capital de Vanuatu y la ciudad más poblada del país. Asimismo es el centro económico y comercial de Vanuatu.}} == Comprender == === Historia === La ciudad fue fundada por colonos franceses con el nombre de Franceville en 1889 y se convirtió en la capital del Condominio de las Nuevas Hébridas tras su fundación en 1906. El nombre proviene de la lengua local del sur de Efate, en la que la zona se conoce como Efil. Port Vila creció durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el ejército estadounidense construyó una base aérea en Efate Field, hoy en día el aeropuerto de Port Vila. === Clima === Según la clasifiación de Köopen, Port Vila tiene un clima tropical, con temperaturas medias que nunca descienden de los 18ºC y mucha humedad. {{climograma|[[Port Vila]] |31|22|250 |31|22|300 |31|22|300 |28|22|220 |28|20|180 |28|19|160 |26|18|80 |26|17|80 |27|18|70 |28|18|80 |28|20|140 |30|21|170 |float=right |clear=none }} == Llegar == [[Archivo:Internationa Terminal - Port Vila (30569015704).jpg|miniaturadeimagen|Terminal del Aeropuerto]] === Avión === * {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bauerfield | tipo = aeropuerto | wikidata = Q811239 | descripción = Es la principal puerta de entrada a Vanuatu, con vuelos internacionales desde [[Sidney]], [[Brisbane]], [[Noumea]] , [[Nadi]] , [[Honiara]], así como vuelos nacionales a todas las islas principales. El aeropuerto es pequeño, pero cuenta con una oficina de cambio de divisas del Banco Nacional de Vanuatu (en la zona de recogida de equipajes, antes de pasar por la aduana), un servicio de alquiler de coches y un puesto de información turística. Los taxis funcionan con un sistema de tarifas fijas, y hay listas de destinos expuestas a la salida de la aduana. A fecha de julio de 2025, las tarifas oscilan entre los 2.500 VT para el centro de Port Vila y los 4.000 VT para los complejos turísticos situados en el extremo más occidental de la península de Pango. Los operadores turísticos como Yumi Tours ofrecen autobuses lanzadera desde el aeropuerto hasta cualquier hotel de la zona de Port Vila y viceversa por un precio fijo de unos 1.000 VT por persona. Se trata de una opción económica para grupos pequeños, y te esperarán si tu vuelo se retrasa; sin embargo, las lanzaderas son compartidas, por lo que puede tardar un rato en llegar al hotel o volver de él. La opción más económica, sin duda, es salir andando hasta la carretera principal y coger un autobús público por 150 VT. }} === Barco === Numerosos cruceros llegan y hacen a Vanuatu y a la terminal de pasajeros de Port vila, así como conexión entre unas islas y otras. === Carretera === Se puede llegar desde cualquier otra parte de la isla a través de la carretera de Cincunvalación de la isla de Etafé. == Desplazarse == === A pie === La ciudad puede recorrerse a pie, y en unas dos horas puede verse la parte de mayor interés turístico. La ciudad es bastante plana y hay pocas pendientes. Debe tenerse en cuenta que hay algunas zonas en las que aceras son muy estrechas o directamente no existen. === Minibuses === Existe una amplia red de minibuses, fácilmente reconocibles por llevar la letra '''B''' al comienzo de la matrícula. Se trata de minibuses compartidos que no tienen una línea fija de trayecto y paradas, se van parando para subir usuarios cuando estos levantan la mano en la calle, una vez subido, se fija el destino y se pacta el precio. === En Taxi === Existen taxis, aunque en menor cantidad que los minibuses, son fácilmente reconocibles por llevar un cartel con la palabra Taxi y una '''T''' en la matrícula. Para circular dentro de Port Vila tienen una tarifa fija de 500 VT. == Comprar == * {{listado | nombre = Kumul Highway | tipo = shopping street | latitud = -17.73768 | longitud = 168.31360 | descripción = Una de las calles principales de la ciudad, donde se concentra la mayoría de comercio local tradicional, así como una gran oferta de restauración y de ocio. }} * {{listado | nombre = Mercado Central de Port Vila | tipo = shop | latitud = -17.74018 | longitud = 168.31418 | descripción = Mercado principal de la ciudad. En él se encuentran todo tipo de productos frescos de productores locales, artesanías, tejidos, etc. Un lugar ideal para observar la vida cotidiana de la población local. También hay puestos de comida donde preparan platos de la gastronomía local. }} * {{listado | nombre = Handrifratf Market | tipo = shop | latitud = -17.73743 | longitud = 168.31262 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 17:30; Sábados de 9:00 a 14:00 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Mercado que venden todo tipo de productos de artesanía de Vanuatu. Ideal para comprar souvenirs auténticamente vanuatenses. }} == Ver == * {{listado | nombre = Museo nacional de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q1835708 | tlf = +67822129 | horario = lunes a viernes de 9:00 a 16:30; Sábados de 9:00 a 12:00 | lastedit = 2026-11-06 | descripción = Museo que recorre siglos de la historia de Vanuatu. Posee objetos etnográficos y arqueológicos, así como especímenes biológicos y geológicos. Entre los objetos de la colección se incluyen máscaras, gongs, maquetas de canoas, especímenes de animales, así como restos arqueológicos de las primeras culturas que poblaron el país. Hay también un repositorio fotográfico que documentan la tradición de los dibujos en la arena, que forman parte Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. }} * {{listado | nombre = Memorial de Guerra | tipo = war memorial | latitud = -17.73563 | longitud = 168.31551 | descripción = Obelisco de piedra en honor a los soldados vanuatuenses caídos tanto en la Primera Guerra Mundial, como en la Segunda. En ocasiones se realizan ceremonias en honor a estos soldados caídos. }} * {{listado | nombre = Parlamento de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q764201 | descripción = Edificio de estilo melanesio rodeado de unos amplios. Puede visitarse e incluso contemplar alguna sesión. }} * {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón | tipo = monument | wikidata = Q2942912 | descripción = Templo construido en la década de los años 60 del siglo XX con estilo arquitectónico melanesio. Pueden acudirse a los servicios de misa que se dan en francés y en mislama. }} * {{listado | nombre = Marae Kanaeka | tipo = parque | latitud = -17.74004 | longitud = 168.31686 | descripción = Parque donde se declaró la independencia de Vanuatu. Usado históricamente como campo de críquet, acoge actualmente eventos de todo tipo, celebraciones o simplemente un lugar de esparcimiento de la ciudadanía. Posee una tribuna de madera de estilo melanesio y un monolito con una placa explicando la declaración de independencia del país. }} == Hacer == Una de las mejores experiencias para conocer la cultura melanesia a fondo es visitando la Aldea Cultural Ekasup. En ella se muestran todos los aspectos de la vida cotidiana del pueblo Ni-Vanuatu antes de la época colonial. Se realiza recolección de plantas y preparación de medicinas tradicionales, muestras de artesanía con la realización de esteras, sombreros y cestas. La representación de música y danzas tradicionales, o la realización de los tradicionales dibujos en la arena. Para llegar hay que havcer un sendero a través de la selva y caminos de coral. Aceptan dólares australianos y el Vatu. El '''buceo y el submarinismo''' es de las mayores atracciones que posee la ciudad, gracias a sus arrecifes de coral, cuevas subterráneas, su inmensa biodiversidad marina y la claridad y temperatura de sus aguas (oscilan entre los 24ºC y los 30ºC). Los mejores meses para realizar esta actividad es entre abril y octubre, que es cuando las aguas están más claras. Destacan diferentes pecios hundidos en la costa de la ciudad como La estrella de Rusia, el MV Konanda, el MV Semle Federsen o el VH-EBW (Tasmania). Otro de los atractivos de esta actividad es poder observar a los dugongos, unos mamíferos marinos que comen algas del fondo marino y que muestran una actitud muy juguetona. La isla de Iririki, junto a Port Vila es un lugar idóneo para la práctica del esnórquel con un arrecife lleno de vida marina y perfectamente accesible y señalado. La isla de Hidway tiene la única oficina postal submarina del mundo. La misma se encuentra a tres metros de profundidad y es atendida por personal. Venden postales de un material impermeable que pueda aguantar bajo el agua y se le aplica un matasellos en relieve. == Comer == * {{listado | nombre = Nefertiti | tipo = restaurant | latitud = 13.46123 | longitud = -16.57929 | descripción = Restaurante de comida típica gambiana ubicado a pie de playa. }} * {{listado | nombre = Restaurantre Ali Baba | tipo = restaurant | latitud = 13.45204 | longitud = -16.57257 | descripción = Restaurante de comida árabe. }} * {{listado | nombre = River Café | tipo = restaurant | dirección = Ubicado en la Terminal de cruceros | descripción = Café de comida internacional y comida rápida. }} == Dormir == === Económico === * {{listado | nombre = Traveller's Budget Motel | tipo = hotel | url = https://www.thetravellersmotel.com/ | dirección = Avenue Du Stade Port Vila Vila Shefa, Vanuatu | latitud = -17.73043 | longitud = 168.31432 | tlf = +6787693004 | hora_entrada = 15:00 | hora_salida = 10:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Tiene piscina exterior y admite animales. }} === Rango medio === * {{listado | nombre = MG Cocomo Resort Vanuatu | tipo = hotel | url = http://www.mgcocomo.com/ | latitud = -17.73525 | longitud = 168.33612 | tlf = +67825505 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Hotel a pie de playa, dotado de piscina exterior y balneario. Tiene transporte al aeropuerto. }} * {{listado | nombre = Mangoes Resort | tipo = hotel | url = https://www.mangoesresort.com/ | dirección = 785F+F3Q, Rue De Wales, Port Vila, Vanuatu | latitud = -17.74119 | longitud = 168.32270 | tlf = +67824923 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 10:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Complejo de bungalows. Posee gimnasio, restaurante y bar. }} * {{listado | nombre = Holiday Inn Resort Vanuatu | tipo = hotel | url = https://www.ihg.com/holidayinnresorts/hotels/us/en/port-vila/vlitp/hoteldetail | dirección = Tassiriki Park, Port Vila, Vanuatu | latitud = -17.74003 | longitud = 168.32540 | tlf = +67834000 | email = reservations.vanuatu@ihg.com | hora_entrada = 15:00 | hora_salida = 11:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Hotel con acceso privado a la playa, dos piscinas exteriores, pistas de tenis y mini campo de golf. }} * {{listado | nombre = Sunset Bungalows Resorts | tipo = hotel | url = http://www.sunset-bungalows.com/ | latitud = -17.74000 | longitud = 168.34811 | tlf = +67829968 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Conjunto de Bungalows junto al mar. }} === Derroche === * {{listado | nombre = Warwick Le Lagon Vanuatu | tipo = hotel | url = https://www.warwickhotels.com/warwick-le-lagon-vanuatu | latitud = -17.76736 | longitud = 168.30968 | tlf = +67822313 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 10:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Complejo muy adecuado para familias. Se encuentra a orilla del mar. Dispone de piscinas, gimnasio, jacuzzi y muchas otras facilidades. }} * {{listado | nombre = Iririki Island Resort | tipo = hotel | url = http://www.iririki.com/ | latitud = -17.74432 | longitud = 168.30963 | tlf = +61393266579 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Un complejo turístico situado en la isla de Iririki. Cuenta con zonas aptas para niños, piscina exterior y balneario. Hay un ferry que hace el trayecto de ida y vuelta hasta el centro de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Erakor Island Resort | tipo = hotel | url = http://www.erakorislandresort.com/ | latitud = -17.77261 | longitud = 168.31101 | tlf = +67826983 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Está ubicado en la isla de la laguna. Hay ferry que la conecta con Port Vila. }} * {{listado | nombre = Poppy's On the Lagoon | tipo = hotel | url = http://www.poppys.com.vu/ | latitud = -17.74526 | longitud = 168.32358 | tlf = +67823425 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 10:00 | lastedit = 2026-11-08 }} * {{listado | nombre = Ramada Resort Port Vila | tipo = hotel | url = https://www.wyndhamhotels.com/ramada/port-vila-vanuatu/ramada-resort-port-vila/overview?CID=LC:wmcic5n98gs1g0r:48825&iata=00093796 | latitud = -17.75518 | longitud = 168.31668 | tlf = +67828000 | hora_entrada = 15:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 5 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Uno de los hoteles más nuevos de Port Vila. Cuenta con una enorme piscina exterior, gimnasio y 3 restaurantes. }} == Seguridad == Hay que adoptar ciertas medidas de seguridad. Pueden producirse pequeños hurtos, tanto de documentación como de objetos de valor,por lo que debe prestarse especial atención a vigilarlos.Deben evitarse lugares solitarios, especialmente de noche y, sobre todo, las mujeres. == Salud == == Arreglárselas == {{listado | nombre = Consulado honorario de España en Vanuatu | tipo = administration | tlf = +678 7741 810 | email = maralydie@vanuatu.com.vu | descripción = Cónsul honoraria: Dña. Lydie Mara-Traverso. }} c84tqzcvh76r0tf0a6sqd41dnawngmn 259718 259717 2026-11-08T11:07:36Z Urci dream 21466 /* Derroche */ Listado añadido para Paradise Cove Resort 259718 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{Top|intro=Port Vila es la capital de Vanuatu y la ciudad más poblada del país. Asimismo es el centro económico y comercial de Vanuatu.}} == Comprender == === Historia === La ciudad fue fundada por colonos franceses con el nombre de Franceville en 1889 y se convirtió en la capital del Condominio de las Nuevas Hébridas tras su fundación en 1906. El nombre proviene de la lengua local del sur de Efate, en la que la zona se conoce como Efil. Port Vila creció durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el ejército estadounidense construyó una base aérea en Efate Field, hoy en día el aeropuerto de Port Vila. === Clima === Según la clasifiación de Köopen, Port Vila tiene un clima tropical, con temperaturas medias que nunca descienden de los 18ºC y mucha humedad. {{climograma|[[Port Vila]] |31|22|250 |31|22|300 |31|22|300 |28|22|220 |28|20|180 |28|19|160 |26|18|80 |26|17|80 |27|18|70 |28|18|80 |28|20|140 |30|21|170 |float=right |clear=none }} == Llegar == [[Archivo:Internationa Terminal - Port Vila (30569015704).jpg|miniaturadeimagen|Terminal del Aeropuerto]] === Avión === * {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bauerfield | tipo = aeropuerto | wikidata = Q811239 | descripción = Es la principal puerta de entrada a Vanuatu, con vuelos internacionales desde [[Sidney]], [[Brisbane]], [[Noumea]] , [[Nadi]] , [[Honiara]], así como vuelos nacionales a todas las islas principales. El aeropuerto es pequeño, pero cuenta con una oficina de cambio de divisas del Banco Nacional de Vanuatu (en la zona de recogida de equipajes, antes de pasar por la aduana), un servicio de alquiler de coches y un puesto de información turística. Los taxis funcionan con un sistema de tarifas fijas, y hay listas de destinos expuestas a la salida de la aduana. A fecha de julio de 2025, las tarifas oscilan entre los 2.500 VT para el centro de Port Vila y los 4.000 VT para los complejos turísticos situados en el extremo más occidental de la península de Pango. Los operadores turísticos como Yumi Tours ofrecen autobuses lanzadera desde el aeropuerto hasta cualquier hotel de la zona de Port Vila y viceversa por un precio fijo de unos 1.000 VT por persona. Se trata de una opción económica para grupos pequeños, y te esperarán si tu vuelo se retrasa; sin embargo, las lanzaderas son compartidas, por lo que puede tardar un rato en llegar al hotel o volver de él. La opción más económica, sin duda, es salir andando hasta la carretera principal y coger un autobús público por 150 VT. }} === Barco === Numerosos cruceros llegan y hacen a Vanuatu y a la terminal de pasajeros de Port vila, así como conexión entre unas islas y otras. === Carretera === Se puede llegar desde cualquier otra parte de la isla a través de la carretera de Cincunvalación de la isla de Etafé. == Desplazarse == === A pie === La ciudad puede recorrerse a pie, y en unas dos horas puede verse la parte de mayor interés turístico. La ciudad es bastante plana y hay pocas pendientes. Debe tenerse en cuenta que hay algunas zonas en las que aceras son muy estrechas o directamente no existen. === Minibuses === Existe una amplia red de minibuses, fácilmente reconocibles por llevar la letra '''B''' al comienzo de la matrícula. Se trata de minibuses compartidos que no tienen una línea fija de trayecto y paradas, se van parando para subir usuarios cuando estos levantan la mano en la calle, una vez subido, se fija el destino y se pacta el precio. === En Taxi === Existen taxis, aunque en menor cantidad que los minibuses, son fácilmente reconocibles por llevar un cartel con la palabra Taxi y una '''T''' en la matrícula. Para circular dentro de Port Vila tienen una tarifa fija de 500 VT. == Comprar == * {{listado | nombre = Kumul Highway | tipo = shopping street | latitud = -17.73768 | longitud = 168.31360 | descripción = Una de las calles principales de la ciudad, donde se concentra la mayoría de comercio local tradicional, así como una gran oferta de restauración y de ocio. }} * {{listado | nombre = Mercado Central de Port Vila | tipo = shop | latitud = -17.74018 | longitud = 168.31418 | descripción = Mercado principal de la ciudad. En él se encuentran todo tipo de productos frescos de productores locales, artesanías, tejidos, etc. Un lugar ideal para observar la vida cotidiana de la población local. También hay puestos de comida donde preparan platos de la gastronomía local. }} * {{listado | nombre = Handrifratf Market | tipo = shop | latitud = -17.73743 | longitud = 168.31262 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 17:30; Sábados de 9:00 a 14:00 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Mercado que venden todo tipo de productos de artesanía de Vanuatu. Ideal para comprar souvenirs auténticamente vanuatenses. }} == Ver == * {{listado | nombre = Museo nacional de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q1835708 | tlf = +67822129 | horario = lunes a viernes de 9:00 a 16:30; Sábados de 9:00 a 12:00 | lastedit = 2026-11-06 | descripción = Museo que recorre siglos de la historia de Vanuatu. Posee objetos etnográficos y arqueológicos, así como especímenes biológicos y geológicos. Entre los objetos de la colección se incluyen máscaras, gongs, maquetas de canoas, especímenes de animales, así como restos arqueológicos de las primeras culturas que poblaron el país. Hay también un repositorio fotográfico que documentan la tradición de los dibujos en la arena, que forman parte Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. }} * {{listado | nombre = Memorial de Guerra | tipo = war memorial | latitud = -17.73563 | longitud = 168.31551 | descripción = Obelisco de piedra en honor a los soldados vanuatuenses caídos tanto en la Primera Guerra Mundial, como en la Segunda. En ocasiones se realizan ceremonias en honor a estos soldados caídos. }} * {{listado | nombre = Parlamento de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q764201 | descripción = Edificio de estilo melanesio rodeado de unos amplios. Puede visitarse e incluso contemplar alguna sesión. }} * {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón | tipo = monument | wikidata = Q2942912 | descripción = Templo construido en la década de los años 60 del siglo XX con estilo arquitectónico melanesio. Pueden acudirse a los servicios de misa que se dan en francés y en mislama. }} * {{listado | nombre = Marae Kanaeka | tipo = parque | latitud = -17.74004 | longitud = 168.31686 | descripción = Parque donde se declaró la independencia de Vanuatu. Usado históricamente como campo de críquet, acoge actualmente eventos de todo tipo, celebraciones o simplemente un lugar de esparcimiento de la ciudadanía. Posee una tribuna de madera de estilo melanesio y un monolito con una placa explicando la declaración de independencia del país. }} == Hacer == Una de las mejores experiencias para conocer la cultura melanesia a fondo es visitando la Aldea Cultural Ekasup. En ella se muestran todos los aspectos de la vida cotidiana del pueblo Ni-Vanuatu antes de la época colonial. Se realiza recolección de plantas y preparación de medicinas tradicionales, muestras de artesanía con la realización de esteras, sombreros y cestas. La representación de música y danzas tradicionales, o la realización de los tradicionales dibujos en la arena. Para llegar hay que havcer un sendero a través de la selva y caminos de coral. Aceptan dólares australianos y el Vatu. El '''buceo y el submarinismo''' es de las mayores atracciones que posee la ciudad, gracias a sus arrecifes de coral, cuevas subterráneas, su inmensa biodiversidad marina y la claridad y temperatura de sus aguas (oscilan entre los 24ºC y los 30ºC). Los mejores meses para realizar esta actividad es entre abril y octubre, que es cuando las aguas están más claras. Destacan diferentes pecios hundidos en la costa de la ciudad como La estrella de Rusia, el MV Konanda, el MV Semle Federsen o el VH-EBW (Tasmania). Otro de los atractivos de esta actividad es poder observar a los dugongos, unos mamíferos marinos que comen algas del fondo marino y que muestran una actitud muy juguetona. La isla de Iririki, junto a Port Vila es un lugar idóneo para la práctica del esnórquel con un arrecife lleno de vida marina y perfectamente accesible y señalado. La isla de Hidway tiene la única oficina postal submarina del mundo. La misma se encuentra a tres metros de profundidad y es atendida por personal. Venden postales de un material impermeable que pueda aguantar bajo el agua y se le aplica un matasellos en relieve. == Comer == * {{listado | nombre = Nefertiti | tipo = restaurant | latitud = 13.46123 | longitud = -16.57929 | descripción = Restaurante de comida típica gambiana ubicado a pie de playa. }} * {{listado | nombre = Restaurantre Ali Baba | tipo = restaurant | latitud = 13.45204 | longitud = -16.57257 | descripción = Restaurante de comida árabe. }} * {{listado | nombre = River Café | tipo = restaurant | dirección = Ubicado en la Terminal de cruceros | descripción = Café de comida internacional y comida rápida. }} == Dormir == === Económico === * {{listado | nombre = Traveller's Budget Motel | tipo = hotel | url = https://www.thetravellersmotel.com/ | dirección = Avenue Du Stade Port Vila Vila Shefa, Vanuatu | latitud = -17.73043 | longitud = 168.31432 | tlf = +6787693004 | hora_entrada = 15:00 | hora_salida = 10:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Tiene piscina exterior y admite animales. }} === Rango medio === * {{listado | nombre = MG Cocomo Resort Vanuatu | tipo = hotel | url = http://www.mgcocomo.com/ | latitud = -17.73525 | longitud = 168.33612 | tlf = +67825505 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Hotel a pie de playa, dotado de piscina exterior y balneario. Tiene transporte al aeropuerto. }} * {{listado | nombre = Mangoes Resort | tipo = hotel | url = https://www.mangoesresort.com/ | dirección = 785F+F3Q, Rue De Wales, Port Vila, Vanuatu | latitud = -17.74119 | longitud = 168.32270 | tlf = +67824923 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 10:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Complejo de bungalows. Posee gimnasio, restaurante y bar. }} * {{listado | nombre = Holiday Inn Resort Vanuatu | tipo = hotel | url = https://www.ihg.com/holidayinnresorts/hotels/us/en/port-vila/vlitp/hoteldetail | dirección = Tassiriki Park, Port Vila, Vanuatu | latitud = -17.74003 | longitud = 168.32540 | tlf = +67834000 | email = reservations.vanuatu@ihg.com | hora_entrada = 15:00 | hora_salida = 11:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Hotel con acceso privado a la playa, dos piscinas exteriores, pistas de tenis y mini campo de golf. }} * {{listado | nombre = Sunset Bungalows Resorts | tipo = hotel | url = http://www.sunset-bungalows.com/ | latitud = -17.74000 | longitud = 168.34811 | tlf = +67829968 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Conjunto de Bungalows junto al mar. }} === Derroche === * {{listado | nombre = Warwick Le Lagon Vanuatu | tipo = hotel | url = https://www.warwickhotels.com/warwick-le-lagon-vanuatu | latitud = -17.76736 | longitud = 168.30968 | tlf = +67822313 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 10:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Complejo muy adecuado para familias. Se encuentra a orilla del mar. Dispone de piscinas, gimnasio, jacuzzi y muchas otras facilidades. }} * {{listado | nombre = Iririki Island Resort | tipo = hotel | url = http://www.iririki.com/ | latitud = -17.74432 | longitud = 168.30963 | tlf = +61393266579 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Un complejo turístico situado en la isla de Iririki. Cuenta con zonas aptas para niños, piscina exterior y balneario. Hay un ferry que hace el trayecto de ida y vuelta hasta el centro de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Erakor Island Resort | tipo = hotel | url = http://www.erakorislandresort.com/ | latitud = -17.77261 | longitud = 168.31101 | tlf = +67826983 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Está ubicado en la isla de la laguna. Hay ferry que la conecta con Port Vila. }} * {{listado | nombre = Poppy's On the Lagoon | tipo = hotel | url = http://www.poppys.com.vu/ | latitud = -17.74526 | longitud = 168.32358 | tlf = +67823425 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 10:00 | lastedit = 2026-11-08 }} * {{listado | nombre = Ramada Resort Port Vila | tipo = hotel | url = https://www.wyndhamhotels.com/ramada/port-vila-vanuatu/ramada-resort-port-vila/overview?CID=LC:wmcic5n98gs1g0r:48825&iata=00093796 | latitud = -17.75518 | longitud = 168.31668 | tlf = +67828000 | hora_entrada = 15:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 5 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Uno de los hoteles más nuevos de Port Vila. Cuenta con una enorme piscina exterior, gimnasio y 3 restaurantes. }} * {{listado | nombre = Paradise Cove Resort | tipo = hotel | url = http://www.paradisecoveresortvanuatu.com/ | latitud = -17.76415 | longitud = 168.27851 | tlf = +6787773397 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Complejo compuesto por solo 10 villas, en un entorno de absoluta tranquilidad. Cuenta con un pequeña piscina, una playa privada con entrada al arrecife y un restaurante francés. }} == Seguridad == Hay que adoptar ciertas medidas de seguridad. Pueden producirse pequeños hurtos, tanto de documentación como de objetos de valor,por lo que debe prestarse especial atención a vigilarlos.Deben evitarse lugares solitarios, especialmente de noche y, sobre todo, las mujeres. == Salud == == Arreglárselas == {{listado | nombre = Consulado honorario de España en Vanuatu | tipo = administration | tlf = +678 7741 810 | email = maralydie@vanuatu.com.vu | descripción = Cónsul honoraria: Dña. Lydie Mara-Traverso. }} tk9rtxd98fmqmlwfjdv5u964o6iwrzp 259719 259718 2026-11-08T11:20:44Z Urci dream 21466 /* Económico */ Listado añadido para City Lodge 259719 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{Top|intro=Port Vila es la capital de Vanuatu y la ciudad más poblada del país. Asimismo es el centro económico y comercial de Vanuatu.}} == Comprender == === Historia === La ciudad fue fundada por colonos franceses con el nombre de Franceville en 1889 y se convirtió en la capital del Condominio de las Nuevas Hébridas tras su fundación en 1906. El nombre proviene de la lengua local del sur de Efate, en la que la zona se conoce como Efil. Port Vila creció durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el ejército estadounidense construyó una base aérea en Efate Field, hoy en día el aeropuerto de Port Vila. === Clima === Según la clasifiación de Köopen, Port Vila tiene un clima tropical, con temperaturas medias que nunca descienden de los 18ºC y mucha humedad. {{climograma|[[Port Vila]] |31|22|250 |31|22|300 |31|22|300 |28|22|220 |28|20|180 |28|19|160 |26|18|80 |26|17|80 |27|18|70 |28|18|80 |28|20|140 |30|21|170 |float=right |clear=none }} == Llegar == [[Archivo:Internationa Terminal - Port Vila (30569015704).jpg|miniaturadeimagen|Terminal del Aeropuerto]] === Avión === * {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bauerfield | tipo = aeropuerto | wikidata = Q811239 | descripción = Es la principal puerta de entrada a Vanuatu, con vuelos internacionales desde [[Sidney]], [[Brisbane]], [[Noumea]] , [[Nadi]] , [[Honiara]], así como vuelos nacionales a todas las islas principales. El aeropuerto es pequeño, pero cuenta con una oficina de cambio de divisas del Banco Nacional de Vanuatu (en la zona de recogida de equipajes, antes de pasar por la aduana), un servicio de alquiler de coches y un puesto de información turística. Los taxis funcionan con un sistema de tarifas fijas, y hay listas de destinos expuestas a la salida de la aduana. A fecha de julio de 2025, las tarifas oscilan entre los 2.500 VT para el centro de Port Vila y los 4.000 VT para los complejos turísticos situados en el extremo más occidental de la península de Pango. Los operadores turísticos como Yumi Tours ofrecen autobuses lanzadera desde el aeropuerto hasta cualquier hotel de la zona de Port Vila y viceversa por un precio fijo de unos 1.000 VT por persona. Se trata de una opción económica para grupos pequeños, y te esperarán si tu vuelo se retrasa; sin embargo, las lanzaderas son compartidas, por lo que puede tardar un rato en llegar al hotel o volver de él. La opción más económica, sin duda, es salir andando hasta la carretera principal y coger un autobús público por 150 VT. }} === Barco === Numerosos cruceros llegan y hacen a Vanuatu y a la terminal de pasajeros de Port vila, así como conexión entre unas islas y otras. === Carretera === Se puede llegar desde cualquier otra parte de la isla a través de la carretera de Cincunvalación de la isla de Etafé. == Desplazarse == === A pie === La ciudad puede recorrerse a pie, y en unas dos horas puede verse la parte de mayor interés turístico. La ciudad es bastante plana y hay pocas pendientes. Debe tenerse en cuenta que hay algunas zonas en las que aceras son muy estrechas o directamente no existen. === Minibuses === Existe una amplia red de minibuses, fácilmente reconocibles por llevar la letra '''B''' al comienzo de la matrícula. Se trata de minibuses compartidos que no tienen una línea fija de trayecto y paradas, se van parando para subir usuarios cuando estos levantan la mano en la calle, una vez subido, se fija el destino y se pacta el precio. === En Taxi === Existen taxis, aunque en menor cantidad que los minibuses, son fácilmente reconocibles por llevar un cartel con la palabra Taxi y una '''T''' en la matrícula. Para circular dentro de Port Vila tienen una tarifa fija de 500 VT. == Comprar == * {{listado | nombre = Kumul Highway | tipo = shopping street | latitud = -17.73768 | longitud = 168.31360 | descripción = Una de las calles principales de la ciudad, donde se concentra la mayoría de comercio local tradicional, así como una gran oferta de restauración y de ocio. }} * {{listado | nombre = Mercado Central de Port Vila | tipo = shop | latitud = -17.74018 | longitud = 168.31418 | descripción = Mercado principal de la ciudad. En él se encuentran todo tipo de productos frescos de productores locales, artesanías, tejidos, etc. Un lugar ideal para observar la vida cotidiana de la población local. También hay puestos de comida donde preparan platos de la gastronomía local. }} * {{listado | nombre = Handrifratf Market | tipo = shop | latitud = -17.73743 | longitud = 168.31262 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 17:30; Sábados de 9:00 a 14:00 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Mercado que venden todo tipo de productos de artesanía de Vanuatu. Ideal para comprar souvenirs auténticamente vanuatenses. }} == Ver == * {{listado | nombre = Museo nacional de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q1835708 | tlf = +67822129 | horario = lunes a viernes de 9:00 a 16:30; Sábados de 9:00 a 12:00 | lastedit = 2026-11-06 | descripción = Museo que recorre siglos de la historia de Vanuatu. Posee objetos etnográficos y arqueológicos, así como especímenes biológicos y geológicos. Entre los objetos de la colección se incluyen máscaras, gongs, maquetas de canoas, especímenes de animales, así como restos arqueológicos de las primeras culturas que poblaron el país. Hay también un repositorio fotográfico que documentan la tradición de los dibujos en la arena, que forman parte Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. }} * {{listado | nombre = Memorial de Guerra | tipo = war memorial | latitud = -17.73563 | longitud = 168.31551 | descripción = Obelisco de piedra en honor a los soldados vanuatuenses caídos tanto en la Primera Guerra Mundial, como en la Segunda. En ocasiones se realizan ceremonias en honor a estos soldados caídos. }} * {{listado | nombre = Parlamento de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q764201 | descripción = Edificio de estilo melanesio rodeado de unos amplios. Puede visitarse e incluso contemplar alguna sesión. }} * {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón | tipo = monument | wikidata = Q2942912 | descripción = Templo construido en la década de los años 60 del siglo XX con estilo arquitectónico melanesio. Pueden acudirse a los servicios de misa que se dan en francés y en mislama. }} * {{listado | nombre = Marae Kanaeka | tipo = parque | latitud = -17.74004 | longitud = 168.31686 | descripción = Parque donde se declaró la independencia de Vanuatu. Usado históricamente como campo de críquet, acoge actualmente eventos de todo tipo, celebraciones o simplemente un lugar de esparcimiento de la ciudadanía. Posee una tribuna de madera de estilo melanesio y un monolito con una placa explicando la declaración de independencia del país. }} == Hacer == Una de las mejores experiencias para conocer la cultura melanesia a fondo es visitando la Aldea Cultural Ekasup. En ella se muestran todos los aspectos de la vida cotidiana del pueblo Ni-Vanuatu antes de la época colonial. Se realiza recolección de plantas y preparación de medicinas tradicionales, muestras de artesanía con la realización de esteras, sombreros y cestas. La representación de música y danzas tradicionales, o la realización de los tradicionales dibujos en la arena. Para llegar hay que havcer un sendero a través de la selva y caminos de coral. Aceptan dólares australianos y el Vatu. El '''buceo y el submarinismo''' es de las mayores atracciones que posee la ciudad, gracias a sus arrecifes de coral, cuevas subterráneas, su inmensa biodiversidad marina y la claridad y temperatura de sus aguas (oscilan entre los 24ºC y los 30ºC). Los mejores meses para realizar esta actividad es entre abril y octubre, que es cuando las aguas están más claras. Destacan diferentes pecios hundidos en la costa de la ciudad como La estrella de Rusia, el MV Konanda, el MV Semle Federsen o el VH-EBW (Tasmania). Otro de los atractivos de esta actividad es poder observar a los dugongos, unos mamíferos marinos que comen algas del fondo marino y que muestran una actitud muy juguetona. La isla de Iririki, junto a Port Vila es un lugar idóneo para la práctica del esnórquel con un arrecife lleno de vida marina y perfectamente accesible y señalado. La isla de Hidway tiene la única oficina postal submarina del mundo. La misma se encuentra a tres metros de profundidad y es atendida por personal. Venden postales de un material impermeable que pueda aguantar bajo el agua y se le aplica un matasellos en relieve. == Comer == * {{listado | nombre = Nefertiti | tipo = restaurant | latitud = 13.46123 | longitud = -16.57929 | descripción = Restaurante de comida típica gambiana ubicado a pie de playa. }} * {{listado | nombre = Restaurantre Ali Baba | tipo = restaurant | latitud = 13.45204 | longitud = -16.57257 | descripción = Restaurante de comida árabe. }} * {{listado | nombre = River Café | tipo = restaurant | dirección = Ubicado en la Terminal de cruceros | descripción = Café de comida internacional y comida rápida. }} == Dormir == === Económico === * {{listado | nombre = Traveller's Budget Motel | tipo = hotel | url = https://www.thetravellersmotel.com/ | dirección = Avenue Du Stade Port Vila Vila Shefa, Vanuatu | latitud = -17.73043 | longitud = 168.31432 | tlf = +6787693004 | hora_entrada = 15:00 | hora_salida = 10:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Tiene piscina exterior y admite animales. }} * {{listado | nombre = City Lodge | tipo = hotel | dirección = PO Box 3230, Kumul Highway, Port Vila, Vanuatu | tlf = +67826826 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 3 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Hotel económico con pocos servicios, aunque tiene piscina. }} === Rango medio === * {{listado | nombre = MG Cocomo Resort Vanuatu | tipo = hotel | url = http://www.mgcocomo.com/ | latitud = -17.73525 | longitud = 168.33612 | tlf = +67825505 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Hotel a pie de playa, dotado de piscina exterior y balneario. Tiene transporte al aeropuerto. }} * {{listado | nombre = Mangoes Resort | tipo = hotel | url = https://www.mangoesresort.com/ | dirección = 785F+F3Q, Rue De Wales, Port Vila, Vanuatu | latitud = -17.74119 | longitud = 168.32270 | tlf = +67824923 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 10:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Complejo de bungalows. Posee gimnasio, restaurante y bar. }} * {{listado | nombre = Holiday Inn Resort Vanuatu | tipo = hotel | url = https://www.ihg.com/holidayinnresorts/hotels/us/en/port-vila/vlitp/hoteldetail | dirección = Tassiriki Park, Port Vila, Vanuatu | latitud = -17.74003 | longitud = 168.32540 | tlf = +67834000 | email = reservations.vanuatu@ihg.com | hora_entrada = 15:00 | hora_salida = 11:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Hotel con acceso privado a la playa, dos piscinas exteriores, pistas de tenis y mini campo de golf. }} * {{listado | nombre = Sunset Bungalows Resorts | tipo = hotel | url = http://www.sunset-bungalows.com/ | latitud = -17.74000 | longitud = 168.34811 | tlf = +67829968 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Conjunto de Bungalows junto al mar. }} === Derroche === * {{listado | nombre = Warwick Le Lagon Vanuatu | tipo = hotel | url = https://www.warwickhotels.com/warwick-le-lagon-vanuatu | latitud = -17.76736 | longitud = 168.30968 | tlf = +67822313 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 10:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Complejo muy adecuado para familias. Se encuentra a orilla del mar. Dispone de piscinas, gimnasio, jacuzzi y muchas otras facilidades. }} * {{listado | nombre = Iririki Island Resort | tipo = hotel | url = http://www.iririki.com/ | latitud = -17.74432 | longitud = 168.30963 | tlf = +61393266579 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Un complejo turístico situado en la isla de Iririki. Cuenta con zonas aptas para niños, piscina exterior y balneario. Hay un ferry que hace el trayecto de ida y vuelta hasta el centro de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Erakor Island Resort | tipo = hotel | url = http://www.erakorislandresort.com/ | latitud = -17.77261 | longitud = 168.31101 | tlf = +67826983 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Está ubicado en la isla de la laguna. Hay ferry que la conecta con Port Vila. }} * {{listado | nombre = Poppy's On the Lagoon | tipo = hotel | url = http://www.poppys.com.vu/ | latitud = -17.74526 | longitud = 168.32358 | tlf = +67823425 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 10:00 | lastedit = 2026-11-08 }} * {{listado | nombre = Ramada Resort Port Vila | tipo = hotel | url = https://www.wyndhamhotels.com/ramada/port-vila-vanuatu/ramada-resort-port-vila/overview?CID=LC:wmcic5n98gs1g0r:48825&iata=00093796 | latitud = -17.75518 | longitud = 168.31668 | tlf = +67828000 | hora_entrada = 15:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 5 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Uno de los hoteles más nuevos de Port Vila. Cuenta con una enorme piscina exterior, gimnasio y 3 restaurantes. }} * {{listado | nombre = Paradise Cove Resort | tipo = hotel | url = http://www.paradisecoveresortvanuatu.com/ | latitud = -17.76415 | longitud = 168.27851 | tlf = +6787773397 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Complejo compuesto por solo 10 villas, en un entorno de absoluta tranquilidad. Cuenta con un pequeña piscina, una playa privada con entrada al arrecife y un restaurante francés. }} == Seguridad == Hay que adoptar ciertas medidas de seguridad. Pueden producirse pequeños hurtos, tanto de documentación como de objetos de valor,por lo que debe prestarse especial atención a vigilarlos.Deben evitarse lugares solitarios, especialmente de noche y, sobre todo, las mujeres. == Salud == == Arreglárselas == {{listado | nombre = Consulado honorario de España en Vanuatu | tipo = administration | tlf = +678 7741 810 | email = maralydie@vanuatu.com.vu | descripción = Cónsul honoraria: Dña. Lydie Mara-Traverso. }} 718wq5y2n0fjlbts1b68adptp2twm37 259720 259719 2026-11-08T11:21:02Z Urci dream 21466 /* Económico */ Listado modificado para City Lodge 259720 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} {{Top|intro=Port Vila es la capital de Vanuatu y la ciudad más poblada del país. Asimismo es el centro económico y comercial de Vanuatu.}} == Comprender == === Historia === La ciudad fue fundada por colonos franceses con el nombre de Franceville en 1889 y se convirtió en la capital del Condominio de las Nuevas Hébridas tras su fundación en 1906. El nombre proviene de la lengua local del sur de Efate, en la que la zona se conoce como Efil. Port Vila creció durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el ejército estadounidense construyó una base aérea en Efate Field, hoy en día el aeropuerto de Port Vila. === Clima === Según la clasifiación de Köopen, Port Vila tiene un clima tropical, con temperaturas medias que nunca descienden de los 18ºC y mucha humedad. {{climograma|[[Port Vila]] |31|22|250 |31|22|300 |31|22|300 |28|22|220 |28|20|180 |28|19|160 |26|18|80 |26|17|80 |27|18|70 |28|18|80 |28|20|140 |30|21|170 |float=right |clear=none }} == Llegar == [[Archivo:Internationa Terminal - Port Vila (30569015704).jpg|miniaturadeimagen|Terminal del Aeropuerto]] === Avión === * {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bauerfield | tipo = aeropuerto | wikidata = Q811239 | descripción = Es la principal puerta de entrada a Vanuatu, con vuelos internacionales desde [[Sidney]], [[Brisbane]], [[Noumea]] , [[Nadi]] , [[Honiara]], así como vuelos nacionales a todas las islas principales. El aeropuerto es pequeño, pero cuenta con una oficina de cambio de divisas del Banco Nacional de Vanuatu (en la zona de recogida de equipajes, antes de pasar por la aduana), un servicio de alquiler de coches y un puesto de información turística. Los taxis funcionan con un sistema de tarifas fijas, y hay listas de destinos expuestas a la salida de la aduana. A fecha de julio de 2025, las tarifas oscilan entre los 2.500 VT para el centro de Port Vila y los 4.000 VT para los complejos turísticos situados en el extremo más occidental de la península de Pango. Los operadores turísticos como Yumi Tours ofrecen autobuses lanzadera desde el aeropuerto hasta cualquier hotel de la zona de Port Vila y viceversa por un precio fijo de unos 1.000 VT por persona. Se trata de una opción económica para grupos pequeños, y te esperarán si tu vuelo se retrasa; sin embargo, las lanzaderas son compartidas, por lo que puede tardar un rato en llegar al hotel o volver de él. La opción más económica, sin duda, es salir andando hasta la carretera principal y coger un autobús público por 150 VT. }} === Barco === Numerosos cruceros llegan y hacen a Vanuatu y a la terminal de pasajeros de Port vila, así como conexión entre unas islas y otras. === Carretera === Se puede llegar desde cualquier otra parte de la isla a través de la carretera de Cincunvalación de la isla de Etafé. == Desplazarse == === A pie === La ciudad puede recorrerse a pie, y en unas dos horas puede verse la parte de mayor interés turístico. La ciudad es bastante plana y hay pocas pendientes. Debe tenerse en cuenta que hay algunas zonas en las que aceras son muy estrechas o directamente no existen. === Minibuses === Existe una amplia red de minibuses, fácilmente reconocibles por llevar la letra '''B''' al comienzo de la matrícula. Se trata de minibuses compartidos que no tienen una línea fija de trayecto y paradas, se van parando para subir usuarios cuando estos levantan la mano en la calle, una vez subido, se fija el destino y se pacta el precio. === En Taxi === Existen taxis, aunque en menor cantidad que los minibuses, son fácilmente reconocibles por llevar un cartel con la palabra Taxi y una '''T''' en la matrícula. Para circular dentro de Port Vila tienen una tarifa fija de 500 VT. == Comprar == * {{listado | nombre = Kumul Highway | tipo = shopping street | latitud = -17.73768 | longitud = 168.31360 | descripción = Una de las calles principales de la ciudad, donde se concentra la mayoría de comercio local tradicional, así como una gran oferta de restauración y de ocio. }} * {{listado | nombre = Mercado Central de Port Vila | tipo = shop | latitud = -17.74018 | longitud = 168.31418 | descripción = Mercado principal de la ciudad. En él se encuentran todo tipo de productos frescos de productores locales, artesanías, tejidos, etc. Un lugar ideal para observar la vida cotidiana de la población local. También hay puestos de comida donde preparan platos de la gastronomía local. }} * {{listado | nombre = Handrifratf Market | tipo = shop | latitud = -17.73743 | longitud = 168.31262 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 17:30; Sábados de 9:00 a 14:00 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Mercado que venden todo tipo de productos de artesanía de Vanuatu. Ideal para comprar souvenirs auténticamente vanuatenses. }} == Ver == * {{listado | nombre = Museo nacional de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q1835708 | tlf = +67822129 | horario = lunes a viernes de 9:00 a 16:30; Sábados de 9:00 a 12:00 | lastedit = 2026-11-06 | descripción = Museo que recorre siglos de la historia de Vanuatu. Posee objetos etnográficos y arqueológicos, así como especímenes biológicos y geológicos. Entre los objetos de la colección se incluyen máscaras, gongs, maquetas de canoas, especímenes de animales, así como restos arqueológicos de las primeras culturas que poblaron el país. Hay también un repositorio fotográfico que documentan la tradición de los dibujos en la arena, que forman parte Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. }} * {{listado | nombre = Memorial de Guerra | tipo = war memorial | latitud = -17.73563 | longitud = 168.31551 | descripción = Obelisco de piedra en honor a los soldados vanuatuenses caídos tanto en la Primera Guerra Mundial, como en la Segunda. En ocasiones se realizan ceremonias en honor a estos soldados caídos. }} * {{listado | nombre = Parlamento de Vanuatu | tipo = monument | wikidata = Q764201 | descripción = Edificio de estilo melanesio rodeado de unos amplios. Puede visitarse e incluso contemplar alguna sesión. }} * {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón | tipo = monument | wikidata = Q2942912 | descripción = Templo construido en la década de los años 60 del siglo XX con estilo arquitectónico melanesio. Pueden acudirse a los servicios de misa que se dan en francés y en mislama. }} * {{listado | nombre = Marae Kanaeka | tipo = parque | latitud = -17.74004 | longitud = 168.31686 | descripción = Parque donde se declaró la independencia de Vanuatu. Usado históricamente como campo de críquet, acoge actualmente eventos de todo tipo, celebraciones o simplemente un lugar de esparcimiento de la ciudadanía. Posee una tribuna de madera de estilo melanesio y un monolito con una placa explicando la declaración de independencia del país. }} == Hacer == Una de las mejores experiencias para conocer la cultura melanesia a fondo es visitando la Aldea Cultural Ekasup. En ella se muestran todos los aspectos de la vida cotidiana del pueblo Ni-Vanuatu antes de la época colonial. Se realiza recolección de plantas y preparación de medicinas tradicionales, muestras de artesanía con la realización de esteras, sombreros y cestas. La representación de música y danzas tradicionales, o la realización de los tradicionales dibujos en la arena. Para llegar hay que havcer un sendero a través de la selva y caminos de coral. Aceptan dólares australianos y el Vatu. El '''buceo y el submarinismo''' es de las mayores atracciones que posee la ciudad, gracias a sus arrecifes de coral, cuevas subterráneas, su inmensa biodiversidad marina y la claridad y temperatura de sus aguas (oscilan entre los 24ºC y los 30ºC). Los mejores meses para realizar esta actividad es entre abril y octubre, que es cuando las aguas están más claras. Destacan diferentes pecios hundidos en la costa de la ciudad como La estrella de Rusia, el MV Konanda, el MV Semle Federsen o el VH-EBW (Tasmania). Otro de los atractivos de esta actividad es poder observar a los dugongos, unos mamíferos marinos que comen algas del fondo marino y que muestran una actitud muy juguetona. La isla de Iririki, junto a Port Vila es un lugar idóneo para la práctica del esnórquel con un arrecife lleno de vida marina y perfectamente accesible y señalado. La isla de Hidway tiene la única oficina postal submarina del mundo. La misma se encuentra a tres metros de profundidad y es atendida por personal. Venden postales de un material impermeable que pueda aguantar bajo el agua y se le aplica un matasellos en relieve. == Comer == * {{listado | nombre = Nefertiti | tipo = restaurant | latitud = 13.46123 | longitud = -16.57929 | descripción = Restaurante de comida típica gambiana ubicado a pie de playa. }} * {{listado | nombre = Restaurantre Ali Baba | tipo = restaurant | latitud = 13.45204 | longitud = -16.57257 | descripción = Restaurante de comida árabe. }} * {{listado | nombre = River Café | tipo = restaurant | dirección = Ubicado en la Terminal de cruceros | descripción = Café de comida internacional y comida rápida. }} == Dormir == === Económico === * {{listado | nombre = Traveller's Budget Motel | tipo = hotel | url = https://www.thetravellersmotel.com/ | dirección = Avenue Du Stade Port Vila Vila Shefa, Vanuatu | latitud = -17.73043 | longitud = 168.31432 | tlf = +6787693004 | hora_entrada = 15:00 | hora_salida = 10:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Tiene piscina exterior y admite animales. }} * {{listado | nombre = City Lodge | tipo = hotel | dirección = PO Box 3230, Kumul Highway, Port Vila, Vanuatu | latitud = -17.74071 | longitud = 168.31468 | tlf = +67826826 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 3 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Hotel económico con pocos servicios, aunque tiene piscina. }} === Rango medio === * {{listado | nombre = MG Cocomo Resort Vanuatu | tipo = hotel | url = http://www.mgcocomo.com/ | latitud = -17.73525 | longitud = 168.33612 | tlf = +67825505 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Hotel a pie de playa, dotado de piscina exterior y balneario. Tiene transporte al aeropuerto. }} * {{listado | nombre = Mangoes Resort | tipo = hotel | url = https://www.mangoesresort.com/ | dirección = 785F+F3Q, Rue De Wales, Port Vila, Vanuatu | latitud = -17.74119 | longitud = 168.32270 | tlf = +67824923 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 10:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Complejo de bungalows. Posee gimnasio, restaurante y bar. }} * {{listado | nombre = Holiday Inn Resort Vanuatu | tipo = hotel | url = https://www.ihg.com/holidayinnresorts/hotels/us/en/port-vila/vlitp/hoteldetail | dirección = Tassiriki Park, Port Vila, Vanuatu | latitud = -17.74003 | longitud = 168.32540 | tlf = +67834000 | email = reservations.vanuatu@ihg.com | hora_entrada = 15:00 | hora_salida = 11:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Hotel con acceso privado a la playa, dos piscinas exteriores, pistas de tenis y mini campo de golf. }} * {{listado | nombre = Sunset Bungalows Resorts | tipo = hotel | url = http://www.sunset-bungalows.com/ | latitud = -17.74000 | longitud = 168.34811 | tlf = +67829968 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Conjunto de Bungalows junto al mar. }} === Derroche === * {{listado | nombre = Warwick Le Lagon Vanuatu | tipo = hotel | url = https://www.warwickhotels.com/warwick-le-lagon-vanuatu | latitud = -17.76736 | longitud = 168.30968 | tlf = +67822313 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 10:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Complejo muy adecuado para familias. Se encuentra a orilla del mar. Dispone de piscinas, gimnasio, jacuzzi y muchas otras facilidades. }} * {{listado | nombre = Iririki Island Resort | tipo = hotel | url = http://www.iririki.com/ | latitud = -17.74432 | longitud = 168.30963 | tlf = +61393266579 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Un complejo turístico situado en la isla de Iririki. Cuenta con zonas aptas para niños, piscina exterior y balneario. Hay un ferry que hace el trayecto de ida y vuelta hasta el centro de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Erakor Island Resort | tipo = hotel | url = http://www.erakorislandresort.com/ | latitud = -17.77261 | longitud = 168.31101 | tlf = +67826983 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Está ubicado en la isla de la laguna. Hay ferry que la conecta con Port Vila. }} * {{listado | nombre = Poppy's On the Lagoon | tipo = hotel | url = http://www.poppys.com.vu/ | latitud = -17.74526 | longitud = 168.32358 | tlf = +67823425 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 10:00 | lastedit = 2026-11-08 }} * {{listado | nombre = Ramada Resort Port Vila | tipo = hotel | url = https://www.wyndhamhotels.com/ramada/port-vila-vanuatu/ramada-resort-port-vila/overview?CID=LC:wmcic5n98gs1g0r:48825&iata=00093796 | latitud = -17.75518 | longitud = 168.31668 | tlf = +67828000 | hora_entrada = 15:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 5 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Uno de los hoteles más nuevos de Port Vila. Cuenta con una enorme piscina exterior, gimnasio y 3 restaurantes. }} * {{listado | nombre = Paradise Cove Resort | tipo = hotel | url = http://www.paradisecoveresortvanuatu.com/ | latitud = -17.76415 | longitud = 168.27851 | tlf = +6787773397 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | lastedit = 2026-11-08 | descripción = Complejo compuesto por solo 10 villas, en un entorno de absoluta tranquilidad. Cuenta con un pequeña piscina, una playa privada con entrada al arrecife y un restaurante francés. }} == Seguridad == Hay que adoptar ciertas medidas de seguridad. Pueden producirse pequeños hurtos, tanto de documentación como de objetos de valor,por lo que debe prestarse especial atención a vigilarlos.Deben evitarse lugares solitarios, especialmente de noche y, sobre todo, las mujeres. == Salud == == Arreglárselas == {{listado | nombre = Consulado honorario de España en Vanuatu | tipo = administration | tlf = +678 7741 810 | email = maralydie@vanuatu.com.vu | descripción = Cónsul honoraria: Dña. Lydie Mara-Traverso. }} dl4kl0j4qug3u35ocj559gg89no6oi2 0 18961 259677 259606 2026-11-07T19:49:48Z ~2026-59291-69 31929 259677 wikitext text/x-wiki 259680 259677 2026-11-07T19:59:02Z Luxbane 30785 Revertido el cambio de [[Special:Contributions/~2026-59291-69|~2026-59291-69]] ([[User talk:~2026-59291-69|disc.]]) a la última edición de [[User:Fabito2026|Fabito2026]] 259606 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} '''Pionyang''' ([[Corea del Norte|coreano]]: 평양, ''P'yŏngyang'') es la capital de [[Corea del Norte]], con aproximadamente 2.750.000 habitantes. Se encuentra a orillas del río Taedong, en el suroeste del país, y es conocida como la Capital de la Revolución. [[File:Laika ac Pyongyang (7968445516).jpg|thumbnail|Pionyang, capital de Corea del Norte]] [[File:Flowers and propaganda.JPG|thumbnail|Una escena callejera en Pionyang]] ==Comprender== Pionyang es la capital de Corea del Norte y también una "ciudad escaparate" donde la gente disfruta de un nivel de vida sensiblemente superior al del resto del país. Muchas de las atracciones turísticas del país se encuentran aquí y probablemente formarán parte de la mayoría de los itinerarios de viaje a Corea del Norte. {{climate chart |Pyongyang |-9.8 |-0.4 |9.6 |-6.6 |3.1 |14.5 |-0.9 |9.7 |23.9 |5.9 |17.6 |44.8 |12.0 |23.5 |74.7 |17.4 |27.5 |90.2 |21.4 |29.1 |274.7 |21.5 |29.6 |209.6 |15.6 |25.7 |90.8 |7.8 |18.8 |47.2 |0.5 |9.7 |38.4 |-6.8 |1.4 |18.0 |float=right |clear=right |description=Fuente: [[w:Pyongyang#Climate|Pionyang#Clima]]}} Ampliamente destruida durante la Guerra de Corea en 1952, fue reconstruida para ser una ciudad modelo con el fin de elevar la moral en Corea del Norte. La arquitectura de estilo soviético cuenta con amplias avenidas, gran cantidad de espacios verdes y decoración. Las calles están organizadas en una cuadrícula ordenada y la ciudad se divide en barrios urbanos autosuficientes, todos con servicios e instalaciones similares a mano. Debido a que la movilidad dentro de la ciudad está restringida, destaca entre las grandes ciudades asiáticas por ser espaciosa, poco concurrida y tranquila. ===Historia=== Pionyang ha sido una ciudad importante en la región durante milenios. En los siglos IV y V fue la capital, primero de Nanglang y luego del reino de Goguryeo. Históricamente un centro comercial relevante, entre los siglos XVI y XIX se convirtió en el epicentro de la labor misionera cristiana en Asia. Cuando Corea quedó dividida tras el final de la Segunda Guerra Mundial, el Ejército Soviético entró en Pionyang y la convirtió en la capital temporal, lo que más tarde se hizo oficial con la fundación de Corea del Norte. Durante la Guerra de Corea quedó destruida en gran medida a causa del mayor bombardeo aéreo de todo el conflicto. Con la ayuda de la Unión Soviética fue reconstruida rápidamente. ==Llegar== ''véase también [[Corea del Norte#Llegar|'''Requisitos de entrada y trámites para Corea del Norte''']]'' Casi todos los visitantes llegan en avión o en tren desde Pekín. Necesitará un visado antes de viajar y las autoridades requerirán un mínimo de 2 semanas para procesarlo. ===En avión=== *{{go | name=Aeropuerto Internacional de Sunan | alt={{IATA|FNJ}} | url= | email= | address= | lat=39.2008 | long=125.6766 | directions=a 24 km al norte de Pionyang | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Aeropuerto Internacional de Sunan | image=Flughafen Sunan, 평양순안국제공항, DPRK (22940961496).jpg | wikidata=Q491767 | content=Gestiona un número de pasajeros relativamente bajo para ser el aeropuerto de una capital. A fecha de 2024 tenía servicios programados a Aeropuerto Internacional de Pekín |grupo=|nombre=}} Los vuelos internacionales utilizan una terminal inaugurada en el verano de 2015, que cuenta con más asientos, una tienda libre de impuestos ampliada y servicios adicionales. La nueva terminal cobra una tarifa de aparcamiento de 1 USD al salir del recinto. '''[https://www.nordwindairlines.ru/en/ Nordwind]''' opera un vuelo una o dos veces por semana desde Moscú-Sheremétievo a Pionyang. Se añadirán más vuelos a la programación si la demanda lo justifica. '''[http://www.airkoryo.com.kp/ Air Koryo]''' opera vuelos hacia/desde Pekín-Capital, Shenyang y Vladivostok como vuelos internacionales, y hacia Chongjin, Hamhung, Samjiyon y Wonson como vuelos nacionales. Los vuelos más baratos para entrar y salir de Pionyang son hacia Shenyang por 180 USD por trayecto en Air Koryo, con servicio los lunes, miércoles y sábados. Si está en condiciones de comprar billetes dentro del país, están a la venta en la oficina de Air China del Youth Hotel, ubicada a unos 10 km al noreste de la ciudad. Ofrecen un equipaje permitido de 30 kg sin coste adicional. Los billetes también se pueden adquirir en línea a través de agencias de viajes que suelen gestionar las reservas con las oficinas de Air Koryo en Pekín o Berlín. El precio suele rondar entre los 300 y 320 USD para un billete de ida a Pekín. ===En tren=== Existen dos servicios internacionales de tren a Pionyang: desde [[Pekín]] (vía [[Dandong]] y [[Sinuiju]]) y desde [[Moscú]] (vía [[Zabaikalsk]], [[Dandong]] y [[Sinuiju]]). A los extranjeros occidentales por lo general se les denegará la entrada a Corea del Norte en tren (excepto a aquellos con viajes fletados de forma especial por empresas turísticas). Para los trenes que llegan a la {{Marker|type=go|lat=39.0048 | long=125.7366|name=Estación de Pionyang |image=Pyongyang-Railway-Station-2014.jpg}} (평양역), los extranjeros deben salir por la puerta lateral situada al fondo de la estación, lejos de los tornos. No se una a la multitud con los norcoreanos, ya que no se le permitirá salir por la misma puerta. Si ha transportado algo como carga en el tren, tendrá que volver al día siguiente a recogerlo. La oficina de aduanas (no muy concurrida) se encuentra en la parte trasera del edificio y cierra entre las 12:00 y las 14:00. No hay cargos por recoger mercancías despachadas y la burocracia es bastante sencilla, especialmente en comparación con el caos de la estación de tren de Pekín. ==Desplazarse== [[File:Pyongyang 2012 Tatra tram 2.jpg|thumbnail|Uno de los tranvías Tatra típicos en Pionyang, Corea del Norte]] Los turistas que visitan Corea del Norte deben ir acompañados por uno o más guías acreditados, quienes organizarán los lugares a visitar y el medio de transporte. Sin embargo, los visitantes personales de residentes extranjeros en Pionyang pueden desplazarse libremente por su cuenta, a menos que el gobierno les indique explícitamente lo contrario. {{Mapframe|39.02|125.74|zoom=12|width=500|height=600|lang=es}} {{Mapshapes|Q80872}} En metro El sistema de metro cuenta con dos líneas. Sin embargo, si viaja en un paquete turístico, su breve trayecto en metro estará organizado de antemano. Solo los visitantes de residentes extranjeros pueden utilizar la red completa. A pesar de ser antiguos, los trenes funcionan con bastante eficiencia y son extremadamente baratos: ₩5 por viaje, independientemente de la distancia. El mayor inconveniente de este transporte es que el metro solo discurre por el lado oeste del río, mientras que Munsu-dong, donde viven todos los residentes extranjeros, se encuentra en el lado este. En taxi Se pueden tomar taxis, pero los conductores suelen ser cautelosos a la hora de aceptar extranjeros. Una excepción puede ser el Hotel Koryo, cerca de la estación de tren. Es de esperar que el conductor verifique con el hotel si se le permite llevarle. Por lo general, unos 5 € cubrirán un viaje de distancia media por trayecto, aunque la tarifa para extranjeros es de 1 USD/km antes de las 18:30 y de 2 USD/km por la noche. En trolebús Los residentes extranjeros no pueden utilizar los autobuses de forma habitual, pero en ocasiones los grupos turísticos organizan recorridos por el sistema de trolebuses. No obstante, desplazarse por Pionyang en trolebús puede resultar complicado, ya que los números que se muestran en el salpicadero '''no''' son números de ruta, sino el patrón de paradas del recorrido. Las rutas no están numeradas; solo se numeran los patrones de paradas y llevan el nombre de sus destinos. Ver[[File:Pyongyang Film Studios 2.JPG|thumbnail|Estudios de Cine de Pionyang]] {{see | name=Arco de Triunfo | alt= | url= | email= | address= | lat=39.04465 | long=125.75316 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Arco de Triunfo (Pionyang) | image=PyongYang-Arch of Triumph.jpg | wikidata=Q209676 | content=El arco fue diseñado para conmemorar la resistencia coreana frente a Japón entre 1925 y 1945 y la posterior liberación del dominio japonés. Está inspirado en el Arco de Triunfo de París. Con 60 m de alto y 50 m de ancho, es el arco de victoria más grande del mundo. }} *{{see | name=Festival Arirang | alt=Juegos Masivos Arirang | url= | email= | address= | lat=39.04962 | long=125.77520 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Festival Arirang | image=Arirang Mass Games 18.JPG | wikidata=Q602771 | content=Un espectáculo multitudinario de gimnasia y arte. La representación se lleva a cabo durante parte de los meses de agosto y septiembre. Con más de 100.000 participantes, es, por número de artistas, el mayor espectáculo del mundo. }} *{{see | name=Palacio de los Niños | alt= | url= | email= | address= | lat=39.01398 | long=125.65843 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Palacio de los Niños de Mangyongdae | image=Mangyondae Schoolchildrens Palace in Pyongyang 01.jpg | wikidata=Q1062754 | content=Casi todas las ciudades tienen su propio Palacio de los Niños, siendo el de Pionyang el más grande. Tras las clases matutinas, estudiantes seleccionados (con talentos especiales) pasan la tarde en el palaciego recinto practicando arte u otras habilidades especiales. Los niños eligen su especialidad en colaboración con los profesores cuando tienen edad suficiente para asistir (alrededor de los 11 años) y continúan con ella a diario hasta su graduación o finalización del plan de estudios. Las áreas incluyen: ballet, danza rítmica, gimnasia, programación informática, canto, instrumentos musicales, ajedrez, voleibol, baloncesto, bordado y caligrafía. }} *{{see | name=Estatua del caballo Chollima | alt= | url= | email= | address= | lat=39.03432 | long=125.752771 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Estatua Chollima | image=Chollima statue Pyongyang.jpg | wikidata=Q867247 | content=En la cima de la colina Mansu se encuentra una estatua de un hombre montando a Chollima, un caballo alado que representa el desarrollo económico de Corea. }} *{{see | name=Torre Juche | alt= | url= | email= | address= | lat=39.017592 | long=125.763614 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Torre Juche | image=| wikidata=Q321697 | content=Un monumento de 170 m de altura dedicado a la ideología ''Juche'' de Kim Il-sung. No se pierda la subida a la cima, que cuesta 5 € y ofrece una excelente vista panorámica de la ciudad (aunque, si se aloja en el Yanggakdo, la vista desde los pisos superiores es similar y gratuita). }} *{{see | name=Parque de Atracciones Kaeson | alt= | url= | email= | address= | lat=39.04602 | long=125.75487 | directions=Cerca del Arco de Triunfo | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Parque de atracciones Kaeson | image=Kaeson Fun Fair.jpg | wikidata=Q3887518 | content=Este pequeño parque de atracciones cuenta con un puñado de atracciones modernas. Usted y sus guías no pueden pasear libremente, ya que necesitarán un guía del propio parque que los acompañe a cada atracción; a cambio, se les situará al principio de la cola en cada una de ellas. El guía llevará el control de las atracciones en las que monte y al final de la visita pagará en función de cuántas haya disfrutado. }} *{{see | name=Centro de Exposiciones de Flores Kimilsungia y Kimjongilia | alt= | url= | email= | address= | lat=39.03058 | long=125.76806 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Este centro alberga dos plantas repletas de flores que llevan el nombre de Kim Jong-il y Kim Il-sung. Todos los años se celebran en Pionyang exposiciones de la flor Kimilsungia. Tradicionalmente, las embajadas de los países extranjeros en Corea del Norte presentan su propio ramo de flores en la exposición anual. }} *{{see | name=Museo de la Guerra de Corea | alt=Museo de la Victoriosa Guerra de Liberación de la Patria | url= | email= | address= | lat=39.04302 | long=125.73668 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Museo de la Guerra Victoriosa | image=Victorious Fatherland Liberation War Museum - North Korea (10335065963).jpg | wikidata=Q11588512 | content=El Museo de la Guerra se trasladó a un nuevo edificio (junto al anterior museo) en 2013. Frente al edificio principal se exponen grandes estatuas, así como aviones, tanques y otras armas capturadas a EE. UU. El museo contiene dioramas, artefactos históricos del conflicto, retratos de los líderes y sirve de homenaje a los héroes nacionales de la guerra. Calcule entre 2 y 3 horas para la visita. }} *{{see | name=Gran Monumento de Mansudae | alt= | url= | email= | address= | lat=39.03161 | long=125.75369 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Gran monumento de Mansudae | image=Mansudae Grand Monument 18.JPG | wikidata=Q1325633 | content=Estatua de bronce de 20 m de altura de Kim Il-sung y Kim Jong-il. Durante la celebración del centenario del nacimiento de Kim Il-sung, se añadió la estatua de Kim Jong-il. Este colosal monumento será muy probablemente lo primero que visite. Tenga en cuenta que los locales esperan que los visitantes muestren un profundo respeto ante el monumento. Lo normal es que su grupo turístico deposite flores en el pedestal de la estatua, las cuales se pueden adquirir en el mismo lugar por 3-10 €. Se exige vestimenta formal, aunque no de forma estrictamente rigurosa.}} [[File:Gpsh-pyong-yang.JPG|thumbnail|Gran Casa del Estudio del Pueblo]] *{{see | name=Parque Acuático Munsu | alt= | url= | email= | address=Pionyang Este | lat=39.04239 | long=125.77977 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price=7 € solo zona interior, 10 € zona interior y exterior | wikipedia=Parque Acuático Munsu | image=Munsu Water Park - Pyongyang, North Korea (11511854045).jpg | wikidata=Q17198628 | content=Inaugurado en octubre de 2013, es un gran complejo acuático con multitud de toboganes. Abierto a extranjeros los sábados. }} *{{see | name=Estudios de Cine de Corea del Norte | alt= | url= | email= | address= | lat=39.071696 | long=125.711538 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | image=Pyongyang Film Studios 02.jpg | content=Lugar donde se ruedan las películas norcoreanas y donde se pueden ver decorados de cine ambientados en Japón, Rusia, China y Corea del Sur. }} *{{see | name=Circo de Pionyang | alt= Circo Estatal| url= | email= | address= | lat=39.02806 | long=125.68585 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price=80 ¥ | wikipedia=Circo de Pionyang | image=Pyongyang Circus.JPG | wikidata=Q205950 | content=Más cercano a un espectáculo acrobático, el circo ofrece una gran variedad de números de ilusión y gimnasia. Ya no se utilizan animales vivos. Cuenta con orquesta en directo. La mayor parte del público es local. }} *{{see|name=Metro de Pionyang|alt=|url=|email=|address=|lat=NA|long=NA|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=2-20 €|wikipedia=Metro de Pionyang|image=Pyongyang metro station 1.jpg|wikidata=Q80872|lastedit=2016-03-13|content=Es el sistema de metro más profundo del mundo, a más de 110 m bajo tierra. Los andenes de las estaciones cuentan con grandes murales de realismo socialista y cada estación está diseñada para encarnar un ideal diferente. La visita turística estándar por 2,20 € recorre desde la estación de origen Puhung hasta el Arco de Triunfo (6 paradas) en la línea Chollima. Es posible recorrer la totalidad del metro por 20 €, aunque el desembarco en un par de estaciones sigue estando restringido y el recorrido completo lleva varias horas.}} {{see | name=Hotel Ryugyong | alt= | url= | email= | address= | lat=39.03652 | long=125.73084 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikipedia=Hotel Ryugyong | image=Ryugyong Hotel - August 27, 2011 (Cropped).jpg | wikidata=Q29272 | content=Este edificio de 105 plantas domina el horizonte de Pionyang con sus 330 m de altura. La construcción comenzó en 1987, pero se paralizó en 1992 durante la crisis económica del país tras la caída de la Unión Soviética. Las obras, a cargo del grupo egipcio Orascom, se reanudaron en abril de 2008. Estaba prevista una apertura parcial en el verano de 2013, pero continúa sin abrir a fecha de enero de 2025. }} *{{see | name=Tienda de Sellos | alt= | url= | email= | address= | lat=39.008 | long=125.737 | directions=Junto al Hotel Koryo en la calle Changwang | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | image=DPRK Pyongyang Stamp Shop outside view.JPG | content=Vende una enorme variedad de sellos postales de la RPDC, con motivos que van desde deportes olímpicos y gastronomía coreana hasta la historia del país. También se pueden comprar postales y sellos para estas, aunque los costes de envío son más bajos en la segunda planta del Hotel Koryo. }} {{see | name=USS Pueblo | alt= | url= | email= | address= | lat=39.039 | long=125.741 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=USS Pueblo (AGER-2) | image=Laika ac USS Pueblo (7960099660).jpg | wikidata=Q712703 | content=El USS Pueblo es un buque de la Armada estadounidense capturado por Corea del Norte en 1968. Aunque su tripulación fue finalmente liberada, el barco se conserva como museo en Pionyang. Sigue estando dado de alta en la Armada de los Estados Unidos y es el único de sus buques que figura aún como capturado. El Pueblo forma parte ahora del Museo de la Guerra de Corea y se encuentra al lado del edificio principal del museo. }} {{see | name=Monumento a la Fundación del Partido | alt= | url= | email= | address= | lat=39.028 | long=125.775 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price=Gratis | content=Este monumento rinde homenaje al Partido de los Trabajadores de Corea. El martillo, la hoz y el pincel representan a los trabajadores, a los campesinos y a los intelectuales. El anillo que rodea estos símbolos representa su unificación. }} {{see | name=Plaza Kim Il-sung | alt= | url= | email= | address= | lat=39.01953 | long=125.75247 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Plaza Kim Il-sung | image=Practising a torch march on Kim il-sung square 11.JPG | wikidata=Q72218 | lastedit=2017-05-08 | content=La plaza principal de Pionyang está situada justo enfrente de la Torre Juche, en la orilla oeste del río Taedong, y es un lugar habitual de reunión para desfiles militares, danzas y concentraciones. Entre las atracciones que la rodean destaca la Gran Casa del Estudio del Pueblo. }} {{see | name=Palacio del Sol de Kumsusan | alt= | url= | email= | address= | lat=39.064167 | long=125.7875 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Palacio del Sol de Kumsusan | image=Kumsusan Palace of the Sun (11338272534).jpg | wikidata=Q606069 | lastedit=2017-05-08 | content=Alberga los cuerpos embalsamados del presidente Kim Il-sung y de su hijo Kim Jong-il, nombrados líderes eternos del país. }} {{see | name=Museo de la Revolución Coreana | alt= | url= | email= | address= | lat=39.03234 | long=125.75205 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata=Q1326244 | content=Inaugurado en 1948, este museo exhibe objetos relacionados con Kim Il-sung y el movimiento revolucionario coreano. }} {{see | name=Estadio Primero de Mayo Rungrado | alt= | url= | email= | address= | lat=39.049575 | long=125.775219 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Estadio Primero de Mayo | image=Rŭngrado May First Stadium.JPG | wikidata=Q211618 | lastedit=2017-05-08 | content=El segundo estadio más grande del mundo, con una capacidad total para 114.000 espectadores. El recinto ocupa una superficie de 20,7 hectáreas. }} {{see | name=Museo de la Ciencia del Neutrón | alt= | url= | email= | address= | lat=38.9888 | long=125.7122 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2023-02-01 | content=El Neutrón es un museo científico que exhibe numerosos objetos e instalaciones relacionadas con la ciencia. En el centro se expone un misil norcoreano. }} === Excursiones de un día === [[File:Man - Anak Tomb No. 3.jpg|thumb|Mural en el interior de una tumba de Goguryeo]] '''Mangyongdae''', el presunto lugar de nacimiento de Kim Il-sung, se encuentra a 12 km del centro de Pionyang y es una buena excursión de un día. El atractivo principal es un conjunto de cabañas que se dice que fueron el primer hogar del Líder. El suburbio también cuenta con un '''museo revolucionario''', un '''parque de atracciones''' y una '''escuela revolucionaria''' para los hijos de la élite. '''El Cementerio de los Mártires de la Revolución''', a unos 15 km al noreste de la ciudad, es un buen plan para pasar el día. Se suben 300 escalones, atravesando jardines con altavoces ocultos que reproducen música melancólica, hasta llegar a bustos de bronce prácticamente idénticos colocados sobre pedestales de mármol. La seriedad, por supuesto, es obligatoria. Hacer fotos está permitido y en un día despejado hay magníficas vistas de la ciudad. A la falda de la colina hay un zoológico y un parque. Se pueden visitar ambos por un pequeño precio, aunque a veces están cerrados. Al acercarse, la terminal de metro queda a la derecha; se tardan unos 40 minutos en regresar al centro en metro. En el propio zoológico hay muchos tigres, perros y gallinas. Las dos razas de perros coreanas (la de color más claro es la del norte, la más oscura la del sur) están separadas entre sí por una valla de acero y pasan la mayor parte del tiempo ladrándose mutuamente, una metáfora bastante acertada. Algunas de las tumbas del conjunto de [[Patrimonio de la Humanidad|Tumbas de Goguryeo]] inscritas por la Unesco se encuentran en la cuenca del río Taedong, a las afueras de Pionyang. '''[[Panmunjom]]''', el surrealista poblado donde se firmó el armisticio en la zona desmilitarizada (DMZ) y la línea de demarcación entre Corea del Norte y del Sur, es un sitio histórico inolvidable que se puede visitar fácilmente en una excursión de un día desde Pionyang. ==Hacer== Por lo general, los turistas en Pionyang están limitados a visitas guiadas. Los visitantes personales de residentes extranjeros suelen tener libertad para pasear por su cuenta, aunque también pueden quedar bajo la supervisión de un guía. {{do | name=Maratón de Pionyang | alt= | url=http://www.pyongyangmarathon.com/ | email= | address=Estadio Primero de Mayo | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price=50-100 USD | wikipedia=Maratón de Pionyang | image=Participants in the 2012 Pyongyang Marathon running past the Arch of Triumph.jpg | wikidata=Q2097800 | lastedit=2016-03-13 | content=El Maratón de Pionyang es un evento anual que se celebra en abril, abierto a estadounidenses y a la mayoría de las demás nacionalidades desde 2014. Consta de pruebas de 10 km, media maratón y maratón completa. Aunque cualquiera puede inscribirse, debe hacerse a través de un operador turístico oficial, como [http://uritours.com/tours UriTours], [http://www.koryogroup.com/pyongyang-marathon.php KoryoGroup] y [http://www.youngpioneertours.com/tour/pyongyang-marathon-tour/ Young Pioneer Tours]. Se preveía que unos 1.000 extranjeros corrieran en 2016. }} {{do | name=Natación | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=A los extranjeros se les permite utilizar la piscina pública principal los sábados por la mañana, así como la pista de patinaje sobre hielo en invierno. La asistencia médica puede tardar mucho tiempo en llegar.}} {{do | name=Bolera | alt= | url= | email= | address= | lat=39.02562 | long=125.76812 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | image=Bowling in North Korea.jpg | content=Se puede jugar a los bolos en Golden Lanes por un coste mínimo. }} ==Comprar== Las opciones de compras son limitadas. Existen unos pocos grandes almacenes, pero cuentan con muy pocos artículos de interés para un visitante. Los habitantes locales solo compran en tiendas especializadas que venden comestibles y otros productos básicos. Las artesanías y los recuerdos se pueden comprar en lugares como sitios turísticos u hoteles. Algunos de los recuerdos norcoreanos más codiciados son las insignias metálicas de solapa que representan los rostros de uno o más de los tres Kim. Pueden ser difíciles de adquirir para los extranjeros; a menudo es más fácil comprarlas al regresar a su país en eBay o sitios de subastas similares. Se ha informado de casos en los que estas insignias fueron confiscadas por la aduana al salir del país. Hay varias tarjetas prepago de empresas competidoras disponibles por la ciudad, lo que reduce la molestia de llevar dinero en efectivo y cambio. La más extendida y antigua es la del Banco de Comercio (무역은행), disponible en la tienda Pyongyang Shop en el barrio diplomático. Su saldo se calcula a la tasa de cambio de divisas. Guangbok y algunas tiendas que operan en moneda local ofrecen una tarjeta del Banco Central (중앙은행) con saldo en won locales. El banco comercial Ryugyong también ofrece una tarjeta aceptada por la tienda Ryugyong. Existen varios mercados gestionados por el gobierno que venden una amplia variedad de alimentos, así como bienes de consumo como calzado y materiales de bricolaje. La mayoría de estos productos son importados, pero también se pueden encontrar algunos productos locales. Los precios de los productos locales son extremadamente bajos según los estándares occidentales y los vendedores suelen ser honestos, aunque los precios son negociables. Estos mercados son identificables por sus tejados semiesféricos de color azul. Sin embargo, con excepción del mercado de Tonghil, por lo general se trata a los extranjeros con cautela. De hecho, no se sorprenda si le acompañan de forma amable pero firme fuera del edificio. No hay ningún problema en ello, siempre que coopere. El mercado de Tonghil es quizás el más interesante, ya que allí compran muchos coreanos relativamente acomodados buscando artículos que muchos otros norcoreanos no se pueden permitir. Necesitará won para comprar en estos mercados, que se pueden cambiar por divisas fuertes en la segunda planta. Prohibido hacer fotografías. En Tonghil, tenga en cuenta que ocurren algunos hurtos, aunque son mínimos. La lista de tiendas que se sabe que están abiertas a los extranjeros consta de: {{buy | name=Tienda Pyongyang | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0217 | long=125.7914 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2015-10-04 | content=El complejo de tiendas diplomáticas de Pionyang cuenta con leche fresca, zona libre de impuestos y servicios de sastrería. }} {{buy | name=Haemaji | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0279 | long=125.7554 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2015-10-04 | content=El complejo Haemaji cuenta con tienda de comestibles, panadería, cafetería y restaurante de carne (steakhouse). }} {{buy | name=CanGuang | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0077 | long=125.7383 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2015-10-04 | content=El complejo CanGuang, cerca del hotel Koryo, cuenta con tienda de comestibles, cafetería y hotel. }} {{buy | name=Potonggang | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0278 | long=125.7358 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2015-10-04 | content=El complejo Potonggang es un centro comercial de 3 plantas que vende comida, artículos para el hogar y pequeños electrodomésticos. Se utiliza la moneda local y hay un punto de cambio de divisas al otro lado de la calle. }} {{buy | name=GwangBok | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0339 | long=125.6923 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2015-10-04 | content=Gwangbok es un complejo comercial de 3 plantas en empresa conjunta con una compañía china. La última planta tiene zona de restaurantes (food court) y la segunda ropa de fabricación local. Se utiliza moneda local y se puede cambiar en la primera planta. }} {{buy | name=Ryugyong | alt= | url= | email= | address= | lat=39.03099 | long=125.73083 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2015-10-04 | content=El complejo comercial Ryugyong tiene tienda de comestibles, mueblería y artículos de cocina. También hay una cafetería en el complejo, una ferretería al lado y una tienda de electrónica al otro lado de la calle. }} {{buy | name=Mercado de Tongil | alt= | url= | email= | address= | lat=38.9800 | long=125.7329 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2015-10-04 | content=Un bullicioso mercado con productos importados y locales. Uno de los pocos lugares para comprar carne y productos frescos, además de un poco de todo. Los precios de los productos importados no serán significativamente más baratos que en otras tiendas, pero es uno de los pocos lugares donde comprar junto a la población local. Nota: Tongil no suele ser un destino permitido para visitantes de corta estancia. }} ==Comer== Los residentes locales generalmente comen en casa y, por lo tanto, la oferta gastronómica de Pionyang es escasa. Normalmente cenará en su hotel. Hay varios pequeños comedores en la ciudad, pero están dirigidos principalmente a los trabajadores locales y ofrecen platos bastante espartanos: maíz hervido, kimchi, algo de pescado o calamar, arroz blanco. La situación legal de estos establecimientos semiprivados es complicada y se aconseja a los extranjeros no comer en ellos. Una famosa especialidad local de Pionyang son los fideos fríos (랭면 ''raengmyŏn''); pregunte a su guía si puede organizar una salida para que pueda probarlos. Existen, sin embargo, varios restaurantes muy adecuados para los turistas. {{eat | name=Chongryu | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=En la orilla del río Pothong | phone= | fax= | hours= | price= | content=Diseñado con la forma de un barco de crucero fluvial. Una buena opción para los amantes de la cocina tradicional coreana, con más de 120 platos coreanos disponibles.}} {{eat | name=Dangogi Gukjib | alt= | url= | email= | address= | lat=38.9782 | long=125.7310 | directions=Calle Tongil | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=El lugar más famoso para quienes deseen probar la especialidad coreana a base de carne de perro. Cuesta 30 €. }} [[File:Banquet rooms at Haedanghwa Health Complex - North Korea (10392176426).jpg|thumbnail|Salones de banquetes en el complejo Haedanghwa]] {{eat | name=Haedanghwa | alt=해당화관 | url= | email= | address=Okryu Taedong River Area 1 East (대동강구역 옥류1동)| lat=39.02539 | long=125.76822 | directions= | phone=+850 2 678 3333 | tollfree= | fax= | hours= | price=30-70 € | content=Restaurante estilo teppanyaki con menús cerrados de 30 €, 50 € y 70 €. Considerado uno de los mejores restaurantes del país, sus chefs se han formado en China. Es posible que el nombre haya cambiado de Haedanghwa a Complejo de Servicios Ryugyong en 2016.}} {{eat | name=Restaurante Barco Mujigae | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0173 | long=125.7561 | directions=Plaza Kim Il-sung | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Un barco completado en 2015 con motivo del 70º aniversario del partido de los trabajadores, el barco Arcoíris (Mujigae) cuenta con 8 opciones gastronómicas: un bufé, un restaurante tradicional coreano, un restaurante giratorio en la 3.ª planta, un puesto de aperitivos al aire libre, una cafetería, un bar karaoke, cuatro zonas de reservados con menú continental y una tienda de conveniencia. Se cobra una tasa de 1 USD o 5.000 ₩ al embarcar, además del precio de la comida. }} {{eat | name=Okryu | alt= | url= | email= | address= | lat=39.02874 | long=125.75834 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price=3-6 € | content=A orillas del río Taedong, el Okryu se fundó en 1960 y es uno de los restaurantes más antiguos del país y uno de los pocos con sucursales en el extranjero. Es famoso por sus fideos fríos al estilo de Pionyang.}} {{eat | name=Restaurante Ryugyong | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=Calle An Sang Taek | phone= | fax= | hours= | price= | content=Especializado en platos de carne de vacuno. Recomendado para los amantes de la carne.}} {{eat | name=Haebangsan | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0133 | long=125.7511 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price=5-10 USD | lastedit=2015-09-18 | content=Famoso por la sopa de costilla de buey. }} ==Beber== Hay pocos bares y clubes a los que los extranjeros tengan permitido entrar, aunque en los hoteles se dispone de cerveza norcoreana. Algunos también ofrecen cervezas chinas y de otras marcas extranjeras, como Heineken. La cerveza de barril local es excelente y su precio oscila entre los 0,50 € y los 1,40 €. Existen tres lugares principales, aparte de restaurantes u hoteles, donde los residentes extranjeros acuden a socializar: el antiguo Club Diplomático, cerca de la torre Juche junto al río; el Friendship, dentro del complejo residencial para extranjeros de Munsu-dong; y el Random Access Club (RAC), gestionado por la ONU, también en el interior del complejo para extranjeros. Siempre que se disponga de transporte (difícil) y permiso (menos difícil), todos ellos pueden visitarse. Las noches de los viernes en el RAC son legendarias (no al estilo de "Ibiza", sin embargo), aunque lo que solía ser la vida nocturna ha disminuido a medida que las organizaciones de ayuda internacional abandonaron el país durante 2009. {{drink | name=Restaurante Cervecería Taedonggang | alt= | url= | email= | address= | lat=39.01786 | long=125.76635 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Hay 7 tipos de cerveza Taedonggang de barril (aunque generalmente solo están disponibles las variedades 1, 2, 5 y 6). El restaurante cuenta con un gran proyector que suele emitir conciertos rusos y paredes de ladrillo que resultan atípicas en la ciudad. Bastante caro para cenar, pero muy recomendable para tomar algo. Las patatas fritas son recomendables como aperitivo de bar, aunque los locales prefieren el pescado seco.}} {{drink | name=Club Diplomático | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0127 | long=125.7624 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Además de piscina y restaurante, la planta superior del club diplomático cuenta con una amplia zona de karaoke y una sala de billar con un pequeño bar. }} ==Dormir== [[File:Lobby at Koryo Hotel (11416591205).jpg|thumb|Velo del Hotel Koryo]] El alojamiento será gestionado por su agencia de viajes. ===Económico=== {{sleep | name=Hotel Heabangsan | alt= | url= | email= | address= | lat=39.01345 | long=125.75050 | directions=Calle Sungri, Distrito Central | phone=+850 2 37037 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | lastedit=2015-10-04 | content=Un edificio de cinco plantas que representa la opción más barata en Pionyang. Cuenta con 83 habitaciones, pero rara vez está disponible para extranjeros. }} {{sleep | name=Hotel Morangbong | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=Colina Morangbong | phone= | fax= | hours= |checkin= | checkout= | price= | content=12 habitaciones; es el hotel más pequeño de Pionyang. Es el único hotel de Pionyang con zona de comedor al aire libre.}} {{sleep | name=Hotel Pionyang | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=Calle Sungri, Distrito Central, cerca del Gran Teatro de Pionyang | phone=+850 2 38161 | fax= | hours= |checkin= | checkout= | price= | content=Hotel de 2.ª categoría con 170 habitaciones. Abierto desde 1961.}} {{sleep | name=Hotel Taedonggang | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=Calle Sungri, Distrito Central, al lado del río Taedonggang | phone=+850 2 38346 | fax= | hours= |checkin= | checkout= | price= | content=Hotel de 2.ª categoría que lleva funcionando desde 1956.}} ===Precio medio=== {{sleep | name=Hotel Potongang | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone=+850 2 381 2229 | fax= | hours= |checkin= | checkout= | price= | content=Hotel de primera categoría junto al río Potong, a unos 4 km del centro de la ciudad. Cuenta con 216 habitaciones equipadas con aire acondicionado, frigorífico, teléfono y TV vía satélite. Entre sus instalaciones se incluyen restaurantes, bar, tienda de recuerdos y salón de belleza.}} {{sleep | name=Hotel Ryanggang | alt= | url= | email= | address= | lat=39.004444 | long=125.693611 | directions=Calle Chongchun, Distrito Mangyongdae, en la confluencia de los ríos Taedonggang y Potonggang | phone=+850 2 73825 | tollfree= | checkin= | checkout= | price= | wikidata=Q14636247 | content=Inaugurado en 1989, este hotel de primera clase cuenta con 317 habitaciones y un restaurante giratorio en la azotea. }} {{sleep | name=Hotel Sosan | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=Calle Kwangbok | phone=+850 2 71191 | fax= | hours= |checkin= | checkout= | price= | content=Opción de primera clase, renovada. Cuenta con piscina, bares, internet y TV por cable.}} {{sleep | name=Hotel Yanggakdo | alt= | url= | email= | address= | lat=38.9990 | long=125.7517 | directions= | phone=+850 2 381 2134 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price=Los precios oscilan entre los 70 € de una habitación de tercera clase en los pisos inferiores y los 420 € de una habitación de lujo en las plantas superiores. Las comidas están incluidas. | wikipedia=Hotel Internacional Yanggakdo | image=Dprk-hotel-yanggakdo.jpg | wikidata=Q700636 | content=Inaugurado en 1995. Se encuentra en la isla Yanggakdo, en mitad del río Taedong. Tiene 47 plantas de altura, varios restaurantes (incluido uno giratorio en la cima) y un casino en el sótano donde se puede ver apostar con entusiasmo a jugadores chinos. También cuenta con bolera, taller de reparación de calzado y servicio de masajes. }} {{sleep | name=Hotel Koryo | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0087 | long=125.7366 | directions=Calle Changkwang | phone=+850 2 381 4397 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price=Individuales 175 €, dobles 290 € | wikipedia=Hotel Koryo | image=Pyongyang Koryo Hotel lobby.jpg | wikidata=Q702322 | content=El hotel más lujoso de la ciudad junto con el Hotel Yanggakdo. Tiene 45 plantas y más de 500 habitaciones. Está ubicado en el centro de la ciudad, cerca de la estación de tren, lo que hace que esté menos aislado que el Yanggakdo. }} '''Seguridad''' Pionyang es una ciudad muy segura para los extranjeros que siguen las normas. [[Corea del Norte#Seguridad|Consulte el artículo principal]] para obtener información sobre la seguridad en Corea del Norte. Además de los números de emergencia habituales ('''119''' desde teléfonos fijos, '''112''' desde teléfonos móviles), para emergencias médicas en Pionyang también puede marcar el {{phone|+850 2 382-7688}}. ==Comunicación== El prefijo del país para Corea del Norte es '''+850''', y el prefijo de área para Pionyang es '''2''' (y posiblemente también 195), marcado y escrito a nivel nacional como '''02'''. Los números de teléfono en Pionyang que empiezan por 381 (p. ej. +850 2-381-xxxx) se pueden llamar internacionalmente y solo pueden realizar llamadas internacionales y llamadas a otros números 381. Los negocios con este tipo de número suelen tener un número 381 para llamadas internacionales y un 382 para llamadas nacionales. Los extranjeros que se alojen en Pionyang pueden contratarse al servicio de telefonía móvil Koryolink. El coste de alta para la tarjeta SIM y el servicio de voz será de 80 $ u 80 €. La suscripción a datos 3G cuesta 180 € adicionales. Las tarifas del servicio móvil son de 8 $/mes para voz y 14 $/mes para datos. El plan de datos incluido ofrece 50 MB de datos. La red telefónica disponible para extranjeros no interconecta con la red utilizada por los ciudadanos locales. Los hoteles orientados a extranjeros pueden ofrecer acceso a internet, aunque debe solicitarse de antemano. Si no dispone de acceso a internet y necesita conexión, la opción más sencilla suele ser programar una visita a su embajada. ==Servicios== ===Atención médica=== {{listing | name=Hospital General Cruz Roja de Corea | address= | lat= | long= | directions=Pionyang Este | phone=+850 2 28291 }} {{listing | name= Hospital de Primeros Auxilios de Pionyang | phone= +850 2 22758 }} {{listing | name=Hospital para Extranjeros de Pionyang | phone=+850 2 22160 }} {{listing | name=Hospital Kim Man Yu | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=Pionyang Este | phone=+850 2 28136 | tollfree= | hours= | price= | wikipedia= | wikidata= | lastedit= | content= }} {{listing | name=Maternidad de Pionyang | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=Pionyang Este | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikipedia= | wikidata= | lastedit= | content=Centro modelo, inaugurado en 1980 con 1.500 camas. }} ===Embajadas=== La mayoría de las embajadas extranjeras en Pionyang, excepto las de China y Rusia, se encuentran en la zona de Munsu-dong. Los ciudadanos de países de la Unión Europea (UE) no representados en Pionyang pueden solicitar asistencia consular en otras embajadas de la UE, como las de Alemania o Polonia. Los ciudadanos de la [[Mancomunidad de Naciones]] pueden solicitar asistencia consular en la embajada británica, excepto [[Tanzania]] y [[Singapur]], que cuentan con un acuerdo de exclusión. Los ciudadanos de [[Estados Unidos]], [[Canadá]], los [[Países nórdicos]] y [[Australia]] pueden recibir asistencia consular limitada en la embajada de Suecia, aunque por lo general solo en casos de emergencia. También se recomienda a estos ciudadanos ponerse en contacto con la embajada de su país en [[Seúl#Embajadas|Seúl]] o [[Pekín#Embajadas|Pekín]].{{listing | name=Bulgaria| url=http://www.mfa.bg/embassies/nordkorea/en/1164/index.html | email=Embassy.Pyongyang@mfa.bg | address=Munsudong | lat= | long= | directions= | phone=+850 2 381 7343 | tollfree= | fax=+850 2 381 7342 | hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }}{{listing | name=Camboya| url= | email=camemb.prk@mfa.gov.kh | address=Rue de L'universite Commune Mouscou, Arrondissement Daedongang F90 | lat= | long= | directions= | fax=+850-2-23817625 | tollfree= | phone=+850-2-23817283 | hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }}{{listing | name=China | alt= | url=http://kp.china-embassy.gov.cn/ | email=chinaemb_kp@mfa.gov.cn | address=Kinmaul-dong, Distrito Moranbong | lat=39.0546 | long=125.753 | directions= | phone=+850 2 381 3116 | tollfree= | fax=+850 2 381 3425 | hours=Lun-Vie 10:00-12:00 | price= | wikidata=Q30950523 | lastedit=2024-02-04 | content= }}{{listing | name= Cuba| url= | email=embacuba@rpdc.embacuba.cn | address= P.O. Box 5, Distrito Munsudong, Daedonggang| lat= | long= | directions= | phone= +850-2-3817703| tollfree= | fax=+850-2-3817703 | hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }}{{listing | name= República Checa| url= http://www.mzv.cz/pyongyang| email= pyongyang@embassy.mzv.cz| address=Taedonggang Guyok 38, Taehakgori, Puksudong | lat= | long= | directions= | phone=+850 2 381 7021| tollfree= | fax= +850 2 381 7022| hours= Lun-Vie 09:00-16:00| price= | content= |lastedit=2016-05-29 }}{{listing| name= Egipto| url= http://www.mfa.gov.eg/english/embassies/Egyptian_Embassy_North_Korea| email= Embassy.pyongyang@mfa.gov.eg| address= Munsu - Dong, Dae Dongyong| lat= | long= | directions= | phone= +850-2-3817416| tollfree= | fax= +850-2-3817410| hours= 09:00-17:00| price= | content= | lastedit= 2016-05-29 }}{{listing | name=Alemania | alt= | url=https://pjoengjang.diplo.de/ | email=info@pjoengjang.diplo.de | address=Recinto Diplomático Munsu-dong | lat=39.022957 | long=125.792127 | directions= | phone=+850-2 3817385 | tollfree= | fax=+850-2 3817397 | hours= | price= | wikidata=Q1202236 | lastedit=2016-05-29 | content= }}{{listing | name=Indonesia | alt= | url=https://kemlu.go.id/pyongyang | email=pyongyang.kbri@kemlu.go.id | address=P.O. Box 178, 5 Edificio de Extranjeros, Munsudong, Distrito Taedonggang | lat=39.022582 | long=125.788951 | directions= | phone=+850 2 3817425 | tollfree= | fax=+850-2-3817620 | hours= | price= | wikidata=Q61612861 | lastedit=2016-05-29 | content= }}{{listing | name=India | alt= | url=https://www.facebook.com/p/Embassy-of-India-Pyongyang-100068852214866/ | email=amb.pyongyang@mea.gov.in | address=6, Distrito Munsudong, Daedonggang, Pionyang, Corea del Norte | lat=39.023 | long=125.793 | directions= | phone=+850-2-3817215 | tollfree= | fax=+850-2-3817619 | hours=Lun-Vie 9:00-17:30 | price= | wikidata= | lastedit=2016-05-29 | content= }}{{listing | name= Laos| url= | email= | address=Munhung Dong, Distrito Talelonggang | lat= | long= | directions= | phone=+850 2 381-7363 | tollfree= | fax=+853 2 381-7722 | hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }} | style="vertical-align:top;width:50%;" | {{flag|Pakistan}} {{listing | name= Pakistán| url= | email= parep.pyongyang@gmail.com| address= Edificio N.º 23, Bloque 66, Munsodong Distrito Daedongang| lat= | long= | directions= | phone=+850-2-3817479 | tollfree= | fax= +850-2-3817622| hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }}{{listing | name= Palestina| url= | email= palestinekorea@hotmail.com| address= PO Box 24, Pionyang| lat= | long= | directions= | phone= +850-2-3817256| tollfree= | fax= +850-2-3817259| hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }}{{listing | name= Polonia| url= http://www.pjongjang.msz.gov.pl/pl/| email=pjongjang.amb.sekretariat@msz.gov.pl | address=Tedonggang - Munsu-Dong | lat= | long= | directions= | phone= +850-2-3817333| tollfree= | fax= +850-2-3817634| hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }}{{listing | name=Rumanía | alt= | url=https://mae.ro/romanian-missions/3177#769 | email=romania.dprk@yahoo.com | address=Munhengdong, Distrito Taedong | lat= | long= | directions= | phone=+850 1065442344 | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2021-12-03 | content= }}{{listing | name=Rusia | alt= | url=http://www.rusembdprk.ru | email=embassy@rusembdprk.ru | address=Chungang-gu, Singang-Dong | lat=39.024424 | long=125.746049 | directions= | phone=+850-2-3813101 | tollfree= | fax=+850-2-3813427 | hours= | price= | wikidata=Q18408333 | lastedit=2016-05-29 | content= }}{{listing | name=Suecia | alt= | url=https://www.swedenabroad.se/sv/utlandsmyndigheter/nordkorea-pyongyang/ | email=ambassaden.pyongyang@gov.se | address=Munsu-dong, Calle Taehak, Distrito Taedonggang | lat=39.023 | long=125.7922 | directions= | phone=+850-2-3817485 | tollfree= | fax=+850-2-3817663 | hours= | price= | wikidata=Q10686021 | lastedit=2016-05-29 | content= }}{{listing | name= Siria| url= | email= | address=Calle Moun-Sou Dong | lat= | long= | directions= | phone=+850-2-3849323, +850-2-3817472, +850-2-3817473 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }}{{listing | name=Oficina de Cooperación Suiza | alt= | url=https://www.eda.admin.ch/eda/en/home/representations-and-travel-advice/dpr-korea/ch-representation-dpr-korea.html | email=pyongyang@eda.admin.ch | address=Distrito Daedonggang, Munhundong, Calle Yubo N.º 3 | lat= | long= | directions= | phone=+850-2-3817645 | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2016-05-29 | content= }} {{listing | name=Reino Unido | alt= | url=https://www.gov.uk/government/world/organisations/british-embassy-pyonyang | email=Pyongyang.enquiries@fco.gov.uk | address=Recinto Diplomático Munsu-dong | lat=39.023 | long=125.7922 | directions= | phone=+850 2 381 7982 | tollfree= | fax=+850 2 381 7985 | hours=Lun-Jue 09:00-18:00; Vie 09:00-13:00 | price= | wikidata=Q10633443 | lastedit=2016-05-29 | content=Existe un turno de oficiales de guardia para emergencias fuera del horario de atención. }}{{listing | name=Vietnam | alt= | url=https://vnembassy-pyongyang.mofa.gov.vn/en-us/Pages/default.aspx | email=vnembassydprk@mofa.gov.vn | address=Calle Munsu N.º 7 | lat=39.02224 | long=125.79062 | directions= | phone=+850 2 381 73 53 | tollfree= | hours= | price= | wikidata=Q64785541 | lastedit=2016-05-29 | content= }}{{listing | name=Yemen | url= | email= | address=P.O. Box 53, Pionyang | lat= | long= | directions= | phone= +850 2 3817353| tollfree= | fax=+850-2-3817632 | hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }} La Embajada de Suecia ofrece asistencia consular limitada a ciudadanos de Australia, Canadá, Estados Unidos y los [[Países nórdicos]]. También gestiona las solicitudes de visados Schengen para Italia, España y los [[Países nórdicos]]. {{Mapmask |39.2794,125.7318 |39.2733,125.7189 |39.2688,125.7033 |39.2658,125.6883 |39.2588,125.6802 |39.2483,125.6770 |39.2392,125.6716 |39.2392,125.6640 |39.2492,125.6511 |39.2571,125.6425 |39.2617,125.6307 |39.2613,125.6232 |39.2546,125.6205 |39.2442,125.6291 |39.2363,125.6334 |39.2292,125.6355 |39.2175,125.6355 |39.2075,125.6323 |39.2013,125.6248 |39.1942,125.6345 |39.1887,125.6420 |39.1808,125.6511 |39.1721,125.6463 |39.1683,125.6377 |39.1612,125.6323 |39.1508,125.6388 |39.1429,125.6431 |39.1370,125.6501 |39.1310,125.6585 |39.1244,125.6639 |39.1183,125.6611 |39.1172,125.6597 |39.1144,125.6562 |39.1105,125.6526 |39.1056,125.6519 |39.1006,125.6519 |39.0952,125.6536 |39.0893,125.6563 |39.0832,125.6555 |39.0768,125.6545 |39.0726,125.6502 |39.0713,125.6481 |39.0709,125.6445 |39.0713,125.6412 |39.0730,125.6354 |39.0770,125.6276 |39.0814,125.6204 |39.0836,125.6139 |39.0843,125.6081 |39.0841,125.6009 |39.0832,125.5933 |39.0808,125.5839 |39.0774,125.5774 |39.0726,125.5762 |39.0648,125.5769 |39.0581,125.5801 |39.0513,125.5808 |39.0478,125.5788 |39.0453,125.5816 |39.0430,125.5828 |39.0408,125.5836 |39.0381,125.5849 |39.0360,125.5859 |39.0351,125.5872 |39.0343,125.5890 |39.0330,125.5940 |39.0317,125.5952 |39.0298,125.5966 |39.0290,125.5976 |39.0287,125.5989 |39.0279,125.5997 |39.0266,125.6001 |39.0248,125.6005 |39.0235,125.6008 |39.0222,125.6013 |39.0208,125.6037 |39.0209,125.6065 |39.0222,125.6097 |39.0224,125.6113 |39.0193,125.6110 |39.0154,125.6078 |39.0128,125.6049 |39.0114,125.6023 |39.0131,125.5990 |39.0137,125.5956 |39.0117,125.5903 |39.0097,125.5881 |39.0059,125.5860 |39.0024,125.5864 |38.9990,125.5861 |38.9963,125.5848 |38.9959,125.5831 |38.9939,125.5813 |38.9915,125.5806 |38.9885,125.5817 |38.9878,125.5839 |38.9873,125.5857 |38.9863,125.5876 |38.9828,125.5873 |38.9811,125.5877 |38.9797,125.5882 |38.9773,125.5894 |38.9728,125.5945 |38.9716,125.5952 |38.9704,125.5958 |38.9691,125.5963 |38.9660,125.5961 |38.9655,125.5978 |38.9653,125.6003 |38.9648,125.6016 |38.9629,125.6026 |38.9627,125.6066 |38.9637,125.6118 |38.9639,125.6152 |38.9653,125.6168 |38.9665,125.6206 |38.9670,125.6221 |38.9664,125.6237 |38.9651,125.6253 |38.9647,125.6272 |38.9643,125.6291 |38.9637,125.6327 |38.9633,125.6358 |38.9585,125.6351 |38.9545,125.6339 |38.9492,125.6296 |38.9472,125.6255 |38.9455,125.6197 |38.9436,125.6149 |38.9422,125.6112 |38.9402,125.6058 |38.9379,125.6002 |38.9353,125.5963 |38.9328,125.5933 |38.9305,125.5910 |38.9269,125.5891 |38.9238,125.5897 |38.9204,125.5918 |38.9170,125.5941 |38.9123,125.5950 |38.9078,125.5951 |38.9041,125.5946 |38.9037,125.6004 |38.9050,125.6044 |38.9052,125.6072 |38.9044,125.6128 |38.9023,125.6178 |38.9015,125.6206 |38.9007,125.6234 |38.9001,125.6283 |38.9002,125.6308 |38.9005,125.6328 |38.9009,125.6341 |38.9017,125.6359 |38.9021,125.6376 |38.9029,125.6391 |38.9037,125.6399 |38.9044,125.6403 |38.9062,125.6403 |38.9083,125.6400 |38.9110,125.6404 |38.9126,125.6415 |38.9145,125.6441 |38.9157,125.6456 |38.9173,125.6467 |38.9197,125.6476 |38.9225,125.6484 |38.9237,125.6491 |38.9248,125.6502 |38.9254,125.6513 |38.9256,125.6531 |38.9259,125.6557 |38.9266,125.6600 |38.9269,125.6622 |38.9274,125.6637 |38.9279,125.6646 |38.9286,125.6650 |38.9294,125.6650 |38.9304,125.6646 |38.9318,125.6646 |38.9323,125.6652 |38.9325,125.6662 |38.9322,125.6676 |38.9321,125.6695 |38.9323,125.6711 |38.9323,125.6728 |38.9324,125.6737 |38.9332,125.6763 |38.9338,125.6772 |38.9341,125.6780 |38.9343,125.6788 |38.9346,125.6801 |38.9346,125.6806 |38.9343,125.6811 |38.9337,125.6820 |38.9331,125.6827 |38.9324,125.6830 |38.9311,125.6834 |38.9310,125.6834 |38.9302,125.6835 |38.9295,125.6839 |38.9292,125.6851 |38.9293,125.6858 |38.9295,125.6862 |38.9298,125.6864 |38.9302,125.6864 |38.9308,125.6860 |38.9312,125.6856 |38.9319,125.6851 |38.9323,125.6849 |38.9328,125.6849 |38.9331,125.6850 |38.9334,125.6851 |38.9336,125.6855 |38.9338,125.6859 |38.9339,125.6864 |38.9338,125.6868 |38.9336,125.6873 |38.9333,125.6877 |38.9330,125.6879 |38.9325,125.6885 |38.9323,125.6888 |38.9321,125.6892 |38.9320,125.6897 |38.9319,125.6904 |38.9320,125.6912 |38.9321,125.6919 |38.9322,125.6924 |38.9321,125.6929 |38.9319,125.6934 |38.9317,125.6939 |38.9315,125.6944 |38.9313,125.6949 |38.9313,125.6956 |38.9314,125.6959 |38.9316,125.6962 |38.9324,125.6972 |38.9325,125.6981 |38.9326,125.7012 |38.9321,125.7026 |38.9323,125.7053 |38.9329,125.7072 |38.9336,125.7117 |38.9333,125.7136 |38.9337,125.7150 |38.9341,125.7156 |38.9344,125.7169 |38.9347,125.7182 |38.9342,125.7205 |38.9344,125.7217 |38.9341,125.7230 |38.9346,125.7237 |38.9347,125.7259 |38.9333,125.7277 |38.9327,125.7280 |38.9328,125.7288 |38.9336,125.7294 |38.9338,125.7301 |38.9332,125.7319 |38.9327,125.7320 |38.9324,125.7319 |38.9316,125.7320 |38.9314,125.7321 |38.9312,125.7322 |38.9309,125.7327 |38.9311,125.7331 |38.9315,125.7333 |38.9315,125.7338 |38.9311,125.7341 |38.9308,125.7345 |38.9307,125.7351 |38.9305,125.7352 |38.9301,125.7351 |38.9295,125.7335 |38.9292,125.7334 |38.9289,125.7335 |38.9285,125.7340 |38.9275,125.7357 |38.9269,125.7364 |38.9267,125.7367 |38.9268,125.7370 |38.9272,125.7374 |38.9271,125.7378 |38.9266,125.7380 |38.9260,125.7382 |38.9259,125.7390 |38.9257,125.7397 |38.9256,125.7398 |38.9254,125.7398 |38.9249,125.7394 |38.9249,125.7391 |38.9250,125.7386 |38.9247,125.7384 |38.9243,125.7387 |38.929,125.7398 |38.9237,125.7412 |38.9235,125.7418 |38.9230,125.7422 |38.9230,125.7426 |38.9231,125.7431 |38.9232,125.7438 |38.9230,125.7442 |38.9224,125.7443 |38.9214,125.7443 |38.9203,125.7446 |38.9199,125.7451 |38.9196,125.7460 |38.9192,125.7471 |38.9190,125.7478 |38.9189,125.7491 |38.9187,125.7496 |38.9184,125.7495 |38.9181,125.7489 |38.9177,125.7482 |38.9174,125.7475 |38.9175,125.7468 |38.9176,125.7462 |38.9175,125.7452 |38.9172,125.7445 |38.9167,125.7445 |38.9161,125.7452 |38.9154,125.7453 |38.9149,125.7458 |38.9143,125.7466 |38.9140,125.7465 |38.9135,125.7466 |38.9129,125.7463 |38.9124,125.7465 |38.9121,125.7469 |38.9121,125.7476 |38.9121,125.7482 |38.9117,125.7485 |38.9113,125.7481 |38.9107,125.7478 |38.9102,125.7482 |38.9086,125.7483 |38.9082,125.7488 |38.9076,125.7492 |38.9066,125.7498 |38.9061,125.7505 |38.9059,125.7520 |38.9055,125.7527 |38.9047,125.7530 |38.9042,125.7523 |38.9037,125.7522 |38.9027,125.7523 |38.9010,125.7520 |38.9006,125.7512 |38.9002,125.7509 |38.8997,125.7510 |38.8989,125.7506 |38.8984,125.7510 |38.8971,125.7512 |38.8965,125.7510 |38.8955,125.7514 |38.8952,125.7518 |38.8945,125.7524 |38.8936,125.7522 |38.8925,125.7516 |38.8909,125.7518 |38.8904,125.7528 |38.8903,125.7537 |38.8898,125.7542 |38.8898,125.7551 |38.8894,125.7557 |38.8895,125.7564 |38.8888,125.7589 |38.8881,125.7596 |38.8881,125.7608 |38.8872,125.7618 |38.8861,125.7647 |38.8862,125.7655 |38.8858,125.7667 |38.8859,125.7684 |38.8862,125.7708 |38.8870,125.7717 |38.8870,125.7733 |38.8869,125.7735 |38.8868,125.7737 |38.8868,125.7739 |38.8869,125.7741 |38.8876,125.7743 |38.8893,125.7759 |38.8927,125.7828 |38.8941,125.7928 |38.8976,125.8017 |38.9015,125.8166 |38.9059,125.8338 |38.9069,125.8467 |38.9063,125.8612 |38.9015,125.8749 |38.8958,125.8789 |38.8854,125.8856 |38.8814,125.8993 |38.8878,125.9095 |38.8871,125.9166 |38.8913,125.9306 |38.8966,125.9339 |38.9033,125.9361 |38.9060,125.9399 |38.9066,125.9438 |38.9064,125.9492 |38.9062,125.9525 |38.9053,125.9560 |38.9052,125.9586 |38.9062,125.9617 |38.9088,125.9653 |38.9145,125.9692 |38.9190,125.9743 |38.9225,125.9794 |38.9241,125.9867 |38.9240,125.9930 |38.9254,125.9912 |38.9317,125.9926 |38.9337,125.9924 |38.9353,125.9933 |38.9382,125.9931 |38.9416,125.9931 |38.9426,125.9928 |38.9475,125.9929 |38.9507,125.9935 |38.9535,125.9912 |38.9551,125.9847 |38.9559,125.9842 |38.9579,125.9789 |38.9584,125.9782 |38.9603,125.9760 |38.9636,125.9686 |38.9655,125.9672 |38.9688,125.9675 |38.9709,125.9675 |38.9739,125.9663 |38.9788,125.9655 |38.9822,125.9660 |38.9858,125.9647 |38.9888,125.9592 |38.992,125.9588 |38.9895,125.9559 |38.9898,125.9553 |38.9902,125.9547 |38.9908,125.9538 |38.9914,125.9526 |38.9925,125.9507 |38.9941,125.9478 |38.9956,125.9440 |38.9972,125.9389 |38.9985,125.9359 |38.9998,125.9339 |39.0023,125.9265 |39.0042,125.9242 |39.0171,125.9248 |39.0216,125.9261 |39.0219,125.9262 |39.0290,125.9195 |39.0319,125.8960 |39.0332,125.8920 |39.0358,125.8894 |39.0400,125.8826 |39.0402,125.8771 |39.0444,125.8814 |39.0461,125.8827 |39.0473,125.8831 |39.0523,125.8825 |39.0533,125.8826 |39.0538,125.8830 |39.0547,125.8835 |39.0559,125.8852 |39.0571,125.8888 |39.0571,125.8944 |39.0562,125.9005 |39.0532,125.9186 |39.0520,125.9255 |39.0525,125.9314 |39.0545,125.9364 |39.0587,125.9392 |39.0626,125.9406 |39.0670,125.9424 |39.0708,125.9442 |39.0747,125.9458 |39.0772,125.9465 |39.0812,125.9487 |39.0865,125.9534 |39.0893,125.9573 |39.0923,125.9617 |39.0940,125.9652 |39.0946,125.9704 |39.0946,125.9749 |39.0948,125.9838 |39.0945,125.9950 |39.0970,126.0117 |39.0894,126.0140 |39.0822,126.0219 |39.0808,126.0311 |39.0827,126.0382 |39.0843,126.0459 |39.0833,126.0558 |39.0786,126.0640 |39.0708,126.0687 |39.0661,126.0764 |39.0626,126.0903 |39.0600,126.0982 |39.0522,126.1032 |39.0443,126.1008 |39.0324,126.0998 |39.0216,126.1013 |39.0114,126.1024 |39.0012,126.0957 |38.9971,126.0963 |38.9929,126.0974 |38.9897,126.0961 |38.9858,126.0929 |38.9832,126.0920 |38.9825,126.0962 |38.9797,126.0995 |38.9751,126.1028 |38.9730,126.1064 |38.9681,126.1093 |38.9667,126.1101 |38.9658,126.1117 |38.9661,126.1137 |38.9673,126.1152 |38.9684,126.1163 |38.9723,126.1165 |38.9744,126.1187 |38.9751,126.1214 |38.9742,126.1237 |38.9755,126.1263 |38.9767,126.1286 |38.9772,126.1312 |38.9772,126.1327 |38.9769,126.1367 |38.9762,126.1396 |38.9743,126.1405 |38.9719,126.1398 |38.9686,126.1393 |38.9683,126.1406 |38.9678,126.1417 |38.9670,126.1426 |38.9668,126.1437 |38.9666,126.1467 |38.9664,126.1476 |38.9664,126.1501 |38.9672,126.1526 |38.9684,126.1536 |38.9705,126.1541 |38.9748,126.1515 |38.9775,126.1517 |38.9787,126.1538 |38.9788,126.1562 |38.9775,126.1600 |38.9751,126.1626 |38.9746,126.1683 |38.9762,126.1698 |38.9779,126.1702 |38.9796,126.1686 |38.9833,126.1670 |38.9855,126.1670 |38.9872,126.1687 |38.9876,126.1713 |38.9866,126.1742 |38.9835,126.1769 |38.9818,126.1771 |38.9810,126.1780 |38.9808,126.1797 |38.9814,126.1806 |38.9822,126.1813 |38.9844,126.1816 |38.9853,126.1824 |38.9893,126.1794 |38.9915,126.1755 |38.9927,126.1754 |38.9941,126.1754 |38.9961,126.1781 |38.9968,126.1817 |38.9959,126.1860 |38.9933,126.1918 |38.9912,126.1958 |38.9887,126.1987 |38.9880,126.2008 |38.9885,126.2034 |38.9903,126.2069 |38.9925,126.2067 |38.9927,126.2100 |38.9909,126.2140 |38.9905,126.2163 |38.9886,126.2214 |38.9866,126.2235 |38.9854,126.2274 |38.9855,126.2298 |38.9865,126.2317 |38.9879,126.2350 |38.9873,126.2391 |38.9844,126.2394 |38.9823,126.2371 |38.9797,126.2337 |38.9785,126.2340 |38.9773,126.2360 |38.9770,126.2420 |38.9755,126.2467 |38.9743,126.2481 |38.9708,126.2488 |38.9693,126.2511 |38.9683,126.2546 |38.9663,126.2567 |38.9653,126.2568 |38.9639,126.2561 |38.9616,126.2569 |38.9616,126.2597 |38.9634,126.2627 |38.9640,126.2648 |38.9638,126.2665 |38.9624,126.2680 |38.9602,126.2679 |38.9583,126.2676 |38.9559,126.2687 |38.9548,126.2696 |38.9536,126.2725 |38.9536,126.2745 |38.9548,126.2767 |38.9558,126.2773 |38.9564,126.2766 |38.9600,126.2778 |38.9606,126.2805 |38.9596,126.2824 |38.9573,126.2819 |38.9557,126.2795 |38.9534,126.2793 |38.9521,126.2809 |38.9518,126.2822 |38.9524,126.2841 |38.9539,126.2851 |38.9574,126.2859 |38.9599,126.2879 |38.9610,126.2909 |38.9612,126.2933 |38.9622,126.2948 |38.9646,126.2950 |38.9651,126.2971 |38.9628,126.3007 |38.9599,126.3025 |38.9588,126.3048 |38.9581,126.3097 |38.9580,126.3213 |38.9564,126.3270 |38.9553,126.3294 |38.9540,126.3309 |38.9481,126.3360 |38.9445,126.3410 |38.9422,126.3441 |38.9422,126.3463 |38.9447,126.3523 |38.9430,126.3608 |38.9370,126.3630 |38.9345,126.3735 |38.9315,126.3841 |38.9253,126.3917 |38.9226,126.4026 |38.9424,126.4005 |38.9690,126.3874 |39.0043,126.3595 |39.0211,126.3372 |39.0289,126.3294 |39.0373,126.3331 |39.0445,126.3375 |39.0515,126.3375 |39.0581,126.3253 |39.0619,126.3070 |39.0604,126.2877 |39.0599,126.2743 |39.0627,126.2653 |39.0703,126.2597 |39.0789,126.2597 |39.0872,126.2498 |39.0959,126.2339 |39.1053,126.2218 |39.1200,126.2202 |39.1376,126.2312 |39.1482,126.2502 |39.1588,126.2375 |39.1621,126.2181 |39.1621,126.1944 |39.1621,126.1807 |39.1662,126.1565 |39.1707,126.1428 |39.1735,126.1275 |39.1764,126.1017 |39.1825,126.0901 |39.1928,126.0864 |39.2046,126.0849 |39.2141,126.0886 |39.2216,126.0853 |39.2299,126.0687 |39.2346,126.0480 |39.2390,126.0381 |39.2392,126.0355 |39.2389,126.0307 |39.2374,126.0231 |39.2369,126.0143 |39.2367,126.0120 |39.2376,126.0086 |39.2391,126.0073 |39.2405,126.0067 |39.2423,126.0068 |39.2438,126.0080 |39.2401,125.9999 |39.2296,125.9742 |39.2210,125.9421 |39.2174,125.9226 |39.2161,125.9152 |39.2133,125.8968 |39.2153,125.8857 |39.2284,125.8747 |39.2373,125.8663 |39.2391,125.8641 |39.2409,125.8629 |39.2443,125.8557 |39.2448,125.8493 |39.2446,125.8421 |39.2394,125.8372 |39.2359,125.8336 |39.2295,125.8318 |39.2253,125.8275 |39.2227,125.8215 |39.2206,125.8094 |39.2247,125.7926 |39.2320,125.7795 |39.2385,125.7728 |39.2529,125.7684 |39.2608,125.7636 |39.2696,125.7528 |39.2754,125.7453 |39.2794,125.7318}} 3spksjsur5bd6llaamluykis5v5thwp 0 18962 259675 259619 2026-11-07T19:49:17Z ~2026-59291-69 31929 259675 wikitext text/x-wiki 259679 259675 2026-11-07T19:59:02Z Luxbane 30785 Revertido el cambio de [[Special:Contributions/~2026-59291-69|~2026-59291-69]] ([[User talk:~2026-59291-69|disc.]]) a la última edición de [[User:Igallards7|Igallards7]] 259619 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Acra''' es la capital y ciudad más poblada de [[Ghana]], en África Occidental. Ubicada en la costa del golfo de Guinea, es una aglomeración urbana que combina la arquitectura tradicional colonial con los modernos edificios de los distritos comerciales. Asimismo, su diversidad cultural se ve reflejada en las diferentes expresiones artísticas y culturales, como una importante escena musical al ritmo del Highlife y del Afrobeats, su gastronomía local, destacando los arroces Jollof ghanés y Waakye. Entre sus principales atractivos se encuentran los monumentos vinculados a la independencia del país, los antiguos fuertes europeos y sus barrios históricos, como Jamestown y Usshertown, que ofrecen una mirada más profunda al pasado afroportugués y británico de la ciudad frente al Atlántico.}} == Comprender == [[Archivo:Accra Central, Accra, Ghana.jpg|miniaturadeimagen|El centro de Acra es un espectáculo de contrastes urbanos, donde la modernidad de sus rascacielos comerciales convive con la energía desbordante de la vida cotidiana popular de la capital ghanesa.]] Aunque Acra (Accra en inglés) es la denominación que designa a toda el aglomeración urbana, la ciudad forma parte de una extensa área metropolitana que comprende varios municipios y sectores conectados entre sí. La ciudad se originó con asentamientos del pueblo ga, habitantes nativos previo a la llegada de los europeos en el siglo XV. Los navegantes portugueses fueron los primeros europeos en establecer contactos comerciales en la costa de Acra hacia 1482, motivados por el comercio de oro y esclavos. Atraídas por las riquezas de la región, otras potencias como los Países Bajos, Suecia, Dinamarca, Francia y Gran Bretaña no tardaron en sumarse a la competencia colonial durante los siglos XVI y XVII. Cada una de ellas instaló sus propias fortificaciones y establecimientos comerciales, los cuales formaron núcleos urbanos que terminaron integrándose plenamente a la ciudad con el paso del tiempo. En 1877, Acra se convirtió en la capital de la colonia británica de la Costa de Oro, en sustitución de Cape Coast. Ya en el siglo XX, Acra jugó un papel fundamental en la independencia del país del dominio británico, la cual se concretó el 6 de marzo de 1957. Desde ese entonces, Acra ha experimentado un crecimiento urbano y demográfico sostenido, consolidándose como el centro económico y administrativo del país. == Hablar == El [[inglés]] es el idioma oficial de Ghana y se utiliza habitualmente en la administración, la educación, los negocios y los servicios turísticos. Por ello, los viajeros pueden comunicarse fácilmente en inglés en los hoteles, restaurantes, comercios y otros establecimientos de Acra. La ciudad también es un espacio multilingüe. Los idiomas locales, como el ga, la lengua tradicional del pueblo ga, tiene una presencia importante en la región, mientras que el twi, perteneciente al conjunto de lenguas akan, es ampliamente utilizado en la comunicación cotidiana. También se hablan dangme, ewe y hausa, entre otras lenguas presentes en la capital debido a la diversidad étnica de comunidades que viven en ella. El inglés ghanés tiene particularidades de pronunciación y expresiones propias. En situaciones informales también puede escucharse el Ghanaian Pidgin English, una variedad de inglés criollo utilizada especialmente entre los jóvenes y en determinados contextos sociales informales. == Llegar == Acra es el principal punto de entrada internacional a Ghana y dispone de conexiones aéreas, terrestres y ferroviarias con otros destinos del país y de África occidental. === En avión === El Aeropuerto Internacional Kotoka {{IATA|ACC}} es el principal terminal aéreo del país, ubicado en la zona norte de la ciudad, a unos 6 kilómetros del centro histórico. No obstante, debido a plena integración a la zona urbana de la ciudad, también está próximo a sectores como Airport City o Osu, entre 2 a 4 km de distancia. Recibe vuelos internacionales procedentes de [[Europa]], [[Oriente Medio]], [[Norteamérica|América del Norte]] y distintos países africanos, además de conexiones nacionales con ciudades como [[Kumasi]], [[Tamale]] y [[Takoradi]]. Desde el aeropuerto se puede llegar a los distintos barrios de Acra en taxi o mediante servicios de transporte solicitados por aplicaciones móviles. Siempre es recomendable acordar el precio del trayecto antes de subir a un taxi convencional o utilizar los servicios oficiales disponibles en la terminal, para evitar cobros excesivos o indebidos a visitantes. * {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional de Kotoka | tipo = aeropuerto | wikidata = Q177689 }} === En autobús === La ciudad está muy bien conectada con rutas de autobuses que conectan con el resto del país. Del mismo modo, existen servicios internacionales de autobús que enlazan la capital con [[Lomé]], en [[Togo]]; [[Cotonú]], en [[Benín]]; [[Abiyán]], en [[Costa de Marfil]]; y [[Uagadugú]], en [[Burkina Faso]]. Acra no tiene grandes terminales centralizados y unificados, en cambio, ofrece varias terminales medianas especializadas y estaciones privadas operadas por las propias compañías de transporte. Para trayectos nacionales masivos hacia el interior del país, la terminal VIP en Kwame Nkrumah Circle es la más concurrida; mientras que para viajes internacionales de larga distancia hacia países vecinos de África Occidental, la terminal estatal Intercity STC es la opción más segura, limpia y recomendada por los viajeros. === En automóvil === Acra posee una amplia red de carreteras nacionales. La N1 recorre la costa y comunica la capital con ciudades como Tema, Cape Coast y Takoradi, mientras que la N6 permite viajar en ruta hacia Kumasi. Hacia el norte, la N2 conecta con la región de Volta y la N10 comunica Kumasi con Tamale y Bolgatanga. También existen conexiones internacionales por carretera con los países vecinos. La N1 permite llegar a Lomé (Togo) a través del paso fronterizo de Aflao y a Costa de Marfil por Elubo. Hacia Burkina Faso se puede continuar desde Bolgatanga hasta el paso fronterizo de Paga. Es necesario realizar los trámites migratorios y aduaneros correspondientes en los puestos fronterizos oficiales. == Desplazarse == === SUV o un coche con chofer === Las mejores atracciones de Accra están dispersos en un área relativamente amplia, por lo que si usted puede permitirse los precios asequibles lo mejor que puede hacer es alquilar un coche y un conductor para tomarle alrededor. Las compañías de viajes ofrecen a los conductores que sirven como guías bien informados, lo que ayuda como exhibiciones interpretativas y folletos ( si se puede encontrar ) deja mucho que desear. Si usted necesita un SUV o un sedán hay un montón de opciones asequibles porque incluso los mejores pilotos ganan sólo unos EE.UU. $ 15 por día en Accra. Puede reservar directamente desde Avis y empresas de alquiler de locales en los hoteles más grandes, como el Golden Tulip, La Palma o La Badi Beach. Los coches son disponibles a corto plazo, pero si quieres una camioneta o SUV que es mejor reservar con antelación. Precios para el coche y el conductor están a punto EE.UU. $ 9 ( Ghana Cedis $ US11.25 ) una hora. Para un EE.UU. $ 75 usted puede reservar un día de 10 horas, pero el combustible es adicional. Cambio aumentar si deja de metro Accra, que es justo, porque las malas carreteras suman al desgaste en el vehículo. Toyota Land Cruiser son una opción popular y están ampliamente disponibles. === A pie === Aunque la ciudad está bastante extendido, Accra es relativamente seguro para caminar durante el día (y la noche, en muchas zonas ). Tenga cuidado con las alcantarillas abiertas, automóviles ( incluso en la ciudad ) al caminar por las calles. === En taxi === Para marcar una ola de taxi el brazo con los dedos apuntando hacia abajo en el suelo. En una calle muy transitada que tendrá muchos taxis conducción pasado tratando de ofrecer su servicio por tocar la bocina en usted. Hay muy pocos taxis ghaneses con medidores. Debe negociar la cantidad que está dispuesto a pagar antes de iniciar el viaje. Por lo general, 3 cedis en el centro de la ciudad y 5-7 cedis al aeropuerto o Accra centro comercial del centro. Una tasa de millaje aproximada sería 1,5 cedis por milla. Trate de preguntar a alguien local la cantidad de un viaje a un lugar determinado por lo general cuesta. También asegúrese de regatear duro como la mayoría de los taxistas a menudo tratan de cobrar tres veces (o más) la tarifa a los extranjeros. Relájese, y no muestran la urgencia. Si el primer taxi no va a venir abajo en su precio, esperar a otro, ya que son abundantes. No tener una idea de la ruta, los conductores de taxis navegar por lugares por ejemplo rotondas, semáforos, estaciones de servicio [no nombres de calles, y asegurarse de que tiene una tarjeta SIM local en su teléfono para que pueda llamar a alguien a su destino y pase el teléfono al taxista. Los taxis no tienen que ser tan privado, sin embargo, y es extremadamente raro para los ghaneses para contratar uno privado (aunque su intención de asumir que los extranjeros quieren una privada ). La tasa es, en teoría, una cuarta parte de un viaje privado, pero, de nuevo, los extranjeros que toman un taxi privado tienden a ser tomada por un poco más. Es más confuso, sin duda, pero lo más probable es que van en la dirección que ya se dirigen, y usted puede simplemente preguntar si van hacia un punto de referencia importante, sobre todo un mercado. El problema con los taxis, además de la bocina constante a los extranjeros, es que '''no conocen el camino''' Accra. No, en serio, no van a tener ninguna idea de dónde quiere ir. Ellos no pueden entender ni mapas. Los puntos de referencia utilizados por los lugareños y los taxistas de ninguna manera se alinean con aquellos que son relevantes para los forasteros. Peor aún, los taxistas suelen vivir un poco lejos fuera del centro de la ciudad, y por lo general no son ni siquiera conocen los nombres básicos de barrio o las mayores atracciones como Plaza de la Independencia ! Algunos puntos de referencia útiles que van a saber son los principales mercados, Osu Castle, el Estadio, el centro financiero (Cedi Tower), los principales círculos de tráfico a lo long del anillo Rd, y de los principales nombres de la calle, desde donde se puede tratar de dirigirlos a donde quiero ir. Ahora, si usted no tiene ya sabes el camino, es difícil. === Taxi medido === Hay algunos taxis con medidores en ellos. Estos son generalmente más caros, pero puede ser un poco más seguro de cuánto van a costar. === Tro Tro === TroTros suelen minivans ad minibuses muy concurridos y ruinoso que actúan como sistema de transporte público de la ciudad. Viajar TroTros junto a rutas conocidas de la ciudad, y para en varios puntos a lo long del camino ( algunas paradas tienen signos, otros no). Como TroTro acerca a una parada, un "mate " (asistente del conductor ) por lo general le grite al lado de la ventana donde el TroTro va. Muchas personas mueren en accidentes de trotro cada año, sin embargo, por lo general los que mueren en accidentes de trotro mueren en las carreteras en las zonas rurales. Accidentes con muerte en Accra son relativamente raros, en parte debido a la congestión del tráfico. == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Acra'''}} * {{ver | nombre = Museo Nacional|url =|email = | dirección =|lat =| long =| indicaciones = | tlf =| tlf_gratuito =|fax = | horario =|precio = | descripción = muy valioso, el Museo Nacional ofrece a los visitantes un vistazo a la historia de Ghana y la cultura desde la prehistoria hasta el presente. Exposiciones culturales incluyen ropa, tronos, tallas, pinturas, cerámica, y una variedad de instrumentos y herramientas utilizados en diversos rituales. Cada una de ellas va acompañada de una descripción de su importancia y significado, por lo que se puede aprender mucho si se toma el long de leerlos ! Exposiciones históricas cuentan con algunas de las partes más importantes e influyentes de la historia de Ghana, en particular la trata de esclavos. También hay una exposición fascinante de la historia de la moneda ghanesa. }} * {{ver | nombre = Kwame Nkrumah Memorial Park|url =|email = | dirección =|lat =| long =| indicaciones = | tlf =| tlf_gratuito =|fax = | horario =|precio = | descripción = El parque fue creado en honor a Kwame Nkrumah, quien llevó a Ghana a la independencia de Gran Bretaña y se convirtió en el primer presidente de la nación. Votado como el "Hombre del Milenio" de África, que es una figura muy importante del siglo 20. En el parque se puede ver un monumento dedicado a él, así como su mausoleo, donde está enterrado. }} * {{ver | nombre = Independence Square|url =|email = | dirección =|lat =| long =| indicaciones = | tlf =| tlf_gratuito =|fax = | horario =|precio = | descripción = También conocido como " Negro Square estrella ''''' para la gran estrella negro situado encima de Arco de la Independencia. La plaza celebra la independencia de Ghana de los británicos en 1957 y cuenta con una llama eterna encendida por primera propio Nkrumah en 1961. }} * {{ver | nombre = W.E.B. DuBois Memorial Centre|url = http://www.webdubois-gh.org/|email = | dirección =|lat =| long =| indicaciones = | tlf =| tlf_gratuito =|fax = | horario =|precio = | descripción = W.E.B. DuBois fue un famoso escritor y activista de los derechos civiles, que se trasladó a Ghana cerca del final de su vida, sintiendo sus esfuerzos para crear la igualdad fueron en vano y que Estados Unidos nunca aceptaría los negros. Aunque el propio Centro es una biblioteca de investigación, sitios históricos y monumentos están dispersos por medio de los centros de aprendizaje. La más interesante de ellas es Casa Número 22, que es donde WEB DuBois residía cuando se trasladó a Ghana, y su tumba. }} * {{ver | nombre = Kane Kwei Taller de Carpintería|url = http://www.ghanacoffin.com/|email = | dirección = Teshie Primera Junction|lat = 5.587742 |long = -0.099610| indicaciones = a lo long del camino, por una gasolinera Total | tlf = 0233 - ( 0 ) 244-11-47-19| tlf_gratuito =|fax = | horario =|precio = | descripción = Este es el taller de Seth Kane Kwei que inventó los famosos ataúdes de diseño en la década de 1950, que están talladas en formas que representan algo importante y relevante para la persona fallecida, como un pez, aviones, etc Usted probablemente satisfacer Eric Adjetey Anang, nieto de Kane Kwei, que ha poseído desde 2005 y escuchar historias de estos fantásticos ataúdes. Se utilizan para los funerales en la región y son parte de muchas colecciones públicas o privadas de arte contemporáneo de todo el mundo. }} * {{ver | nombre = El Archivo Nacional de Ghana|url =|email = | dirección =|lat =| long =| indicaciones = | tlf =| tlf_gratuito =|fax = | horario =|precio = | descripción = }} * '''La Academia de Ghana de las Artes y las Ciencias ''' * {{ver | nombre = Artists Alianza Galería|url =|email = | dirección = La Beach Rd|lat =| long =| indicaciones = 1 km al oeste de La Beach Hotel | tlf =| tlf_gratuito =|fax = | horario =|precio = EE.UU. $ 10 -US $ 10 k | descripción = Galería del artista plazo de 3 plantas con esculturas, telas y pinturas. Abarca todo, desde los artefactos de madera a por unos pocos dólares a las pinturas costosas de los mejores artistas en Ghana. Una gran ventaja es la posibilidad de buscar, navegar en una galería relajado sin ser molestado a comprar. }} * '''Biblioteca Central de Ghana ''' * {{ver | nombre = Castillo de Osu|url =|email = | dirección =|lat =| long =| indicaciones = | tlf =| tlf_gratuito =|fax = | horario =|precio = | descripción = construido por los daneses en el siglo 17 para Suecia, que ha cambiado de manos por debajo de muchos gobernantes ante los daneses pudieron finalmente reclamación participación a la zona y el castillo. Antes de que fuera reclamado por Dinamarca, que fue utilizado para el comercio de metales preciosos, pero una vez que los daneses tomaron el poder, se convirtió en un lugar para almacenar los esclavos antes de enviarlos. Más tarde se convirtió en la sede del Oro danés costa. Desde entonces, se ha utilizado como un edificio del gobierno y cuando Ghana obtuvo su independencia en 1957, se convirtió en la Casa Presidencial. Sigue siendo la sede del actual gobierno, aunque existe controversia debido a sus vínculos con el tráfico de esclavos. Los visitantes pueden ir al castillo sin embargo, guardias armados están fuera y por lo general '''no permiten que se tomen fotografías'''. Las reglas sobre las imágenes cambian de forma esporádica, pero es mejor ( más seguro ) no quiere tratar. }} * '''Labadi Beach''' - Una de las playas más populares de Accra para los turistas. Situado entre dos de los más caros hoteles -La Palma de Accra y La Badi Beach- este corto tramo de la Costa Atlántica cuenta con varios cafés- restaurantes improvisados ​​, muchos de los vendedores de souvenirs, y si tienes suerte (es decir, en buenos fines de semana el long ) con un reparto increíble de personajes que le entretendrá con tambores, bailes, paseos en pony, y acrobático actuaciones. Algunas personas realmente van a nadar, pero hay mucho que hacer en tierra. No te lo pierdas. ( Advertencia: este es un lugar en horario estelar, una gran " no recomendado " por la noche. ) La playa es "oficialmente" accesible sólo desde la entrada en La By- pass ( Labadi Road) por un precio de 5 ¢ Gh. Si usted es un invitado en La Palma o Labadi Beach Hotel se puede acceder a la playa de forma gratuita a través de la puerta trasera. Los huéspedes del hotel pueden disfrutar de las instalaciones - piscina, gimnasio, sauna - de 10 ¢ Gh un día en La Palm Royal Beach Hotel. * '''Jamestown''' - Jamestown es la parte más antigua de Accra y sigue siendo un centro de pesca activa. Es similar en muchos aspectos a [[Zanzibar]] ' s [[Stone Town]], a pesar de que aún no ha sido restaurado, por lo que no suele ser destacado en los itinerarios turísticos. A pesar de ello, para muchos visitantes, es uno de los lugares más memorables de la ciudad. Jamestown es una distancia corta al oeste de la Plaza de la Independencia, de la concurrida calle los únicos lugares de interés reales son el faro, una cárcel ubicada en el interior de un antiguo fuerte colonial, y el antiguo edificio de la Aduana. Desde el faro hay un camino que te lleva a la alegría de otro modo oculto: uno de los mayores puertos pesqueros que trabajan en Ghana. Ir temprano en la mañana y ver decenas de pequeñas embarcaciones traen la pesca del día. Lo mejor es encontrar un guía local amable, así que no te pierdas los callejones ocultos, casas antiguas de piedra, y fantásticas vistas desde la cima del puerto. * '''De la Universidad de Ghana''' - la universidad más grande de Ghana está en Legon y es accesible por Tro - Tros a Madina. Es un lugar muy agradable y tranquilo con árboles centenarios, un jardín botánico ( aunque debe tener en cuenta que ha habido denuncias de atracos y delitos violentos que tienen lugar en los jardines ) y muchos pequeños edificios rodeados de verde hierba. Las cafeterías están abiertas a cualquier persona y sirven platos típicos de Ghana. [[Archivo:Light House-Jame Town,Accra..JPG|miniaturadeimagen|El faro en Jamestown]] == Hacer == '''La La Raceway:''' un circuito de Karting, Bar de deportes y de ocio está situado detrás de la Feria, cerca de la playa Labadi '''Harbin:''' una bolera en Teshie, a unos 8 kilómetros ( 5 millas ) del centro de la ciudad. '''Piscinas:''' nadadores del deporte encuentran una piscina en East Legon en A C Mall \u0026 [http://www.aandcmall.com] hace 7 Gh ¢ al día. Aquellos que quieran pasar un día de relax en la piscina del hotel puede utilizar el de La Palm Royal Beach Hotel [http://www.gbhghana.net] por 10 ¢ Gh al día. === Cultura === '''[http://www.goethe.de/ins/gh/acc/enindex.htm Goethe Institut]''' - instituto alemán organizar proyección de la película frecuente y exposiciones. Existe una revisión regular película Thursay. '''[Alianza http://www.afaccra.com/ Francaise d' Accra]''' - Instituto Francés organizar frecuentes conciertos, espectáculos artísticos y exposiciones. '''[http://www.accraexpat.com/en/ Accra Expat]''' - la página web expatriado informar sobre los eventos planificados en Accra == Comprar == Mercado de Makola, en el centro ocupado de Accra, cuenta con un gran boulevard y varios callejones llenos de tiendas de telas con productos como pagnes cera de impresión, así como el algodón y tul bordado con cuentas y para las ocasiones especiales. Busque las impresiones de la cera de Ghana Prints tradicionales ( GTP ) y la Compañía Textil Akosombo, que emite una amplia gama de diseños nuevos cada año. Otra fuente de dicho tejido es Woodin, una tienda de telas de lujo con puntos de venta en Osu y en el A \u0026 C centro comercial de East Legon, la venta de una variedad de algodones estampados brillantes, batiks y ropa ready-made. Kaneshie mercado es a la vez un centro de tránsito y un gran lugar para ir de compras, ofreciendo una amplia variedad de bienes y artículos sobre todo tradicionales. Es una fuente de alimentos y artículos domésticos, perlas, peluquerías, zapatos, bolsos y productos de belleza y tiendas de tela. Por curiosidades de compras, el Centro Cultural Nacional, conocido popularmente como el " Centro de las Artes ", cerca de la Plaza de la Independencia es una opción abrumadora, pero bien surtida. Pequeños mercados de curiosidades se pueden encontrar por toda la ciudad. * '''Wild Gecko''' — cerca del intercambio Tetteh - Quarshie, frente a las Kwame Nkrumah Autopista Extensión vende una gran variedad de artesanías, curiosidades de lujo, muebles y ropa batik. Asegúrese de revisar la extensa colección de adornos de Navidad, incluyendo los símbolos de Adinkra talladas en recuerdos delicados. Por el camino de tierra de Wild Gecko son aún varios más pequeños, pero la cerámica y tiendas de artesanía bien surtido. Para una experiencia de compras más moderno, las opciones incluyen: * The Mall Accra [http://www.accramall.com], junto a la carretera de Liberación * El Centro Comercial [http://www.aandcmall.com AAnd CMall], East Legon * Palacio de Centro Comercial, situado en la carretera Spintex * Shaaba centro comercial, frente a la ampliación de la autopista == Comer == Comer en uno de los muchos restaurantes de moda de la OSU. Osu, un suburbio de Accra, es conocida por su vida nocturna y una gran variedad de restaurantes, hoteles, y varias opciones para el entretenimiento. Un concepto de restaurante de estilo de vida, Café Dez Amis se encuentra cerca de Osu, al lado de Jubilee House y la Embajada de Francia. Ofreciendo gourmet cafés, sándwiches y ensaladas, así como zumos naturales fríos y helados, se ha convertido en un punto de acceso en la ciudad, desde las 7 hasta las 22:00. Panes y pasteles horneados desayuno y fresco durante todo el día. Asimismo También hay un bar de cócteles exterior, sirviendo mojitos y otros cócteles de todo el world.It tiene acceso inalámbrico. En Labone cerca del edificio de la televisión Metro, " Maquis Tante Marie " es un restaurante que sirve una variedad de cocinas de África en un jardín agradable. Frankie en Oxford Street en Osu es un oasis popular para los turistas en Accra. Ofreciendo un alojamiento, un restaurante, un bar de ensaladas, helados y una panadería / pastelería. Otros restaurantes populares en Osu incluyen Livingstone Safari Restaurant, Haveli (Indian Cuisine), Papaye (Fast Food ), Locals Asanka (tradicional Ghana Cuisine) y Noble House Restaurant ( cocina india y china ). == Salir y beber == [[Archivo:Osu castle.JPG|miniaturadeimagen|270px|Castillo de Osu]] El mayor distrito de entretenimiento de la ciudad es la zona de Oxford Street, en Osu. Con más de una docena de locales nocturnos ( la mayoría de ellos recogidos de calles laterales ), no hay escasez de variedad. Los taxistas suelen saber la ubicación de los siguientes, pero si no, sólo hay que preguntar a una persona de aspecto joven de Oxford Street. Tantra:Una tarde en la noche (lo mejor de la medianoche hasta las 5 am) club, con una mezcla 50:50 de expatriados y locales. Reproduce estilo electrónico occidental y la música R \u0026 B. Entrada 20 cedis, pequeñas cervezas 5 cedis. Generalmente, usted puede negociar un descuento en la tasa de entrada. Duplex:Posiblemente el lugar más popular en los principios de 2012, 50:50 expatriados y locales. Música similar a Tantra, entrada libre, 5 cedi pequeñas cervezas. Contenedor: Uno de los iconos originales potable, ubicado en Oxford Street. Un crecido bar estilo " spot", 90% de los locales. Bueno para un par de copas al aire libre temprano en la noche, grandes cervezas unos 3 cedis. Entrada gratuita. Acróbatas callejeros. Epo de:Otro lugar cubierto, 80 % locales. Situado a un par de cuadras de Oxford Street, se siente como un mini carnaval. Pruebe la " torre de la cerveza ", un litro 3 o 5 ( a elegir ) Torre aprovechado de cerveza entregado a su mesa. 3 litros de 15 cedis, 5 litros de 25, entrada gratuita. Monzón:restaurant sushi de calidad, también tiene un bar bien pequeño. Popular entre los más de 30 multitud, en su mayoría extranjeros. Bella Roma:Un buen restaurante italiano, se transforma en un bar / club después de 22:00. 60 % lugareños, bastante presencia libanés prominente. Precio de la entrada eventual de 20 cedis. Duncan:Un lugar al aire libre frío, pero popular. Ryan Irish Pub:Uno de los pocos lugares en el área donde usted puede pedir una pinta. Una opción si quieres un descanso de África, pero bastante tranquilo lo contrario. La Pleasure Beach:Ubicado en Labadi Beach ( a unos 4 km de Osu ), una noche de reggae al aire libre que pasa todos los miércoles en la playa desde 21:00. 5 entrada cedi, cedi 4 cervezas grandes. 80% de los locales, los extranjeros le molestará un poco a los vendedores de joyería / de la camiseta, pero es seguro y digno de una mirada un miércoles. FireFly:Un bonito salón de cócteles elegante en Osu cerca Citizen Kofi. La entrada es gratuita y las bebidas son 4-5 Cedis de un solo tiro y 10-15 para cócteles. Público local y expatriados. Reproduce música electrónica y pop aquí puede ver una gran cantidad de ( blanco) señoritas extranjeras girando con visualización pública de afecto con los señores locales de Ghana. La República Bar \u0026 Grill un estilo retro hangouts afrocentric para creativos ( bloggers, fotógrafos, diseñadores de moda ), expatriados y simplemente cualquier otra persona que no puede ser molestado con tacones altos o una camisa oficial. Usted puede sentarse dentro o fuera y disfrutar de frío fermentada aromatizada jugo de la caña de azúcar, mientras escucha la música del mundo o muy vieja escuela Ghana Highlife. Hay un montón de otros lugares en toda la ciudad para descubrir, pero esta lista es buena para los nuevos visitantes. Kentucky Fried Chicken también tiene sucursales en Accra en Spintex Road, zona Industrial y Osu == Dormir == * {{dormir | nombre = Fiesta Royale|url = http://www.fiestaroyalehotel.com/|email = | dirección = Norte Dzorwulu|lat =| long =| indicaciones = | tlf = +233 30 274 0811| tlf_gratuito =|fax = | horario =|precio = EE.UU. $ 220 | hora_entrada =|hora_salida = | descripción = Excelente ( ligeramente menor costo ) como alternativa a los Golden Tulip o cualquiera de los otros hoteles de lujo en la zona del aeropuerto. Las habitaciones son muy grandes y muy cómodas, los jardines son preciosos y que incluyen una piscina y un gimnasio, y la comida también es buena confianza. Se encuentra un poco más lejos que otros hoteles similares, pero vale la pena los 5 minutos en coche extra para ahorrar en el precio. Accra Mall está a 3 minutos de distancia en coche, y hay una parada de taxis justo fuera del hotel. }} * {{dormir | nombre = Gye Nyame hotel|url =|email = | dirección = Asylum Abajo|lat =| long =| indicaciones = cerca de Circle, Oficinas carretera de circunvalación y Osu | tlf = +233 30 0222 3321| tlf_gratuito =|fax = | horario =|precio = $ 55 | hora_entrada =|hora_salida = | descripción = Buen precio, más que las comodidades básicas, y muy fiable. Aire acondicionado, una cama muy cómoda, agua caliente, mesa y taburete, TV y nevera. No hay nada roto, y estaba bastante limpia. Explosión No es lujoso, pero excelente por su dinero, y un gran personal. Zona tranquila es conveniente para la mayoría de las actividades en Accra - negocios o placer. }} * {{dormir | nombre = Le Baron Hotel|url = http://www.lebaronhotelghana.com|email = | dirección = No 3 - 4 Akuetey Street, American House Area, East Legon|lat =| long =| indicaciones = | tlf = +233 21 520701| tlf_gratuito =|fax = | horario =|precio = De EE.UU. $ 110 | hora_entrada =|hora_salida = | descripción = habitaciones individuales, dobles y ejecutivas, todas equipadas con A / C, telecable y mini - bar. Piscina, parque infantil, peluquería y salón de belleza. }} * {{dormir | nombre = Meaglent hotel|url = http://www.meaglent.com/|email = | dirección = 1 Pantang Junction Adenta|lat =| long =| indicaciones = | tlf = +233 30 2942340| tlf_gratuito =|fax = | horario =|precio = Desde EE.UU. $ 60 | hora_entrada =|hora_salida = | descripción = A / C habitaciones equipadas con sat / telecable, baño privado y ducha, mini - bar, teléfono intercomunicador, armario, calentador de agua instantáneo e Internet. Sala de conferencias, sala de fitness / gimnasio, restaurante y piscina. }} * {{dormir | nombre = Best Western Premier Accra Airport Hotel|url =|email = | dirección = 17 Avenue Blanco|lat =| long =| indicaciones = Cerca antigua sede Airways Ghana | tlf = +233 30 2766902| tlf_gratuito =|fax = | horario =|precio = Desde 250 dólares EE.UU. | hora_entrada =|hora_salida = | descripción = Típico hotel de 4.5 estrellas. Las habitaciones son cómodas y bastante grandes. Una bonita piscina y un gimnasio. Internet wi-fi en todo con sistema de vales - gratuito para los huéspedes. }} * {{dormir | nombre = Hotels Accra PH|url = http://www.phhotels.net|email = | dirección = primero Boundary Road, East Legon, 84/86|lat =| long =| indicaciones = | tlf = +233 302 517452| tlf_gratuito =|fax = | horario =|precio = Desde EE.UU. $ 180,0 | hora_entrada =|hora_salida = | descripción = 74 estándar, de lujo, superior, superior y habitaciones de lujo, todas ellas disponen de TV LCD, internet y caja fuerte. Piscina, centro de negocios, servicio de lavandería y servicio de habitaciones. }} * {{dormir | nombre = Unique Palace Hotel|url = http://www.lafleur-hotels.com/unique.html|email = | dirección = Caja MP 1331, Mamprobi|lat =| long =| indicaciones = | tlf = +233 302 670660| tlf_gratuito =|fax = | horario =|precio = | hora_entrada =|hora_salida = | descripción = estándar, habitaciones ejecutivas, suites ejecutivas y primer ciclo conA / C, telecable, baño privado y ducha. Servicios Rrestaurant, sala de conferencias, bodas y banquetes }} * {{dormir | nombre = Ghana hotel|alt =|url = http://www.midindihotel.com|email = | dirección =|lat =| long =| indicaciones = | tlf =| tlf_gratuito =|fax = | precio =| hora_entrada =| hora_salida = | descripción = Midindi 10 min del aeropuerto de Accra, 20 min de la ciudad. Barrio seguro. 24/7 WiFi. Restaurante con menú de Ghana / África. Piscina tiene un socorrista asignado. Gimnasio disponible. }} * {{dormir | nombre = Korkdam hotel|url = http://www.korkdamhotel.com|email = | dirección = P.O. Caja de 49, No. 8 Korkdam Avenue, New Achimota|lat =| long =| indicaciones = | tlf = +233 302 400423| tlf_gratuito =|fax = | horario =|precio = FromUS $ 85 | hora_entrada =|hora_salida = | descripción = 55 A / C habitaciones con sat TV, Wi-Fi y minibar. El servicio de masajes, servicios de viaje, traslado al aeropuerto, alquiler de coches y aparcamiento gratuito. Restaurante y bar. }} * '''Golden Tulip Hotel''', Hotel de negocios 5 min del aeropuerto. Atmósfera africana, pero con una eficiencia holandesa abotonado - abajo. En la planta baja bar en el vestíbulo, comedor junto a la piscina, música en vivo, y la galería de los artistas locales. Centro de negocios ofrece WiFi con banda ancha Skype - capaz. La comida es en su mayoría no está mal, sin imaginación, pero higiénicamente preparados. Las habitaciones son pequeñas, un poco mal, y muy necesitado de nuevas alfombras. Los chalets son el lugar para visitar si usted decide quedarse en este hotel, pero que se llevan a cabo generalmente para aquellos que reserven dos semanas o más a la vez. Si te gusta jugar al tenis, a los tribunales aquí le vendrá muy bien, siempre que haya comprado sus blancos. * '''La Badi Beach Hotel'''. Buen ambiente, especialmente si usted anhela para una Greene inspirado fantasía británica experiencia colonial -era Graham. El vestíbulo es todo de madera oscura, sofá de cuero, muebles de campaña y ventiladores de techo. Queen Elizabeth dormía aquí, y el primer ministro Tony Blair. Los huéspedes más recientes incluyen un buen número de tripulaciones aéreas, y de long también muchos contratistas del gobierno EE.UU. / militares que pasan largas horas en el bar cada noche aburrido otros huéspedes con sus "pensamientos" sobre África que son de esperar un poco ingenuo, por no decir espeluznante. La piscina y los jardines están muy bien, el buffet de estilo occidental es excelente, y las habitaciones son pequeñas pero bien equipadas, la mayoría con balcón. Su mejor rasgo:es en la playa de La Badi, así que siempre hay algo que sucede sólo pasos de distancia. Es un long viaje en coche desde el centro de la ciudad o el aeropuerto. A menos que usted está en Ghana para unas vacaciones, no es la mejor ubicación.     * '''La Palm Hotel''' ('' al lado de La Badi Beach Hotel ''). Estilo panafricano post- moderna de la esposa del gobernante militar década plus de Ghana, la Fuerza Aérea el teniente Jerry Rawlings, quien recibe el crédito por mejor característica del hotel, un auténtico tema de diseño Ghananian de inspiración. Un poco estéril con una excelente ubicación en la playa. 5 restaurantes de producir buena comida sólo en ' African Village ' del hotel insignia al aire libre que es una encantadora brisa y lugar arquitectónicamente distintivo. Brunch del domingo es bueno, pero la cena o bebidas cualquier trabajo nocturno igual de bien. Evite el comedor principal, servicio de habitaciones, o Bali Hai, Ecuador, u otras ofertas "internacionales". La piscina es agradable y hay WiFi. Usted apreciará el personal atento, que constituyen para la gestión indiferente, mala comida, y en general las instalaciones en decadencia. * '''African Regent Hotel'''. La decoración es estupenda, difícil de describir, pero cuando ves que usted tendrá inmediatamente un sentido de lo auténtico estilo africano no cursi debe ser similar. Y el comedor del hotel ofrece comida impecable para desayuno, almuerzo o cena. Los dormitorios son limpias, espaciosas y bien amuebladas, con la banda ancha en las habitaciones, y TV de pantalla plana de TV con cable. Hay una bonita piscina y un gimnasio de primer nivel. * {{dormir | nombre = Highgate Hotel|alt =|url =|email = | dirección = 70 Mango Tree Avenue|lat =| long =| indicaciones = | tlf =| tlf_gratuito =|fax = | precio =| hora_entrada =| hora_salida = | descripción = Asylum Down ( '' 2 cuadras de la carretera de circunvalación, a través de la calle de la i- Burst construcción de una cuadra de FedEx '' ) hotel boutique recientemente renovado, ofrece el encanto de antaño, con buen servicio, buena comida y el vino. 33 amplias habitaciones con internet y la pared sat TV digital de plasma. En una tranquila calle sin hora_salida en un barrio principalmente residencial. Restaurante tiene marisco fresco, pollo a la parrilla, pastas y sándwiches club. El menú de cócteles es un verdadero placer. }} * {{dormir | nombre = Paloma Hotel|alt = circunvalación central|url = http://www.palomahotel.com/|email = reservations@palomahotel.com | dirección = reservations@palomahotel.com|lat =| long =| indicaciones = | tlf = +233 302 228700| tlf_gratuito =|fax = | horario =|precio = | hora_entrada =|hora_salida = | descripción = Buen personal, WiFi, cafetería, bar, restaurante asador. }} * {{dormir | nombre = Airport View Hotel|alt =|url = http://www.airportviewhotelgh.com|email = | dirección =|lat =| long =| indicaciones = | tlf =| tlf_gratuito =|fax = | precio =| hora_entrada =| hora_salida = | descripción = La proximidad al aeropuerto, acceso a Internet, A / C, menú europeo. }} * '''De Dot Inn''', Labone, ('' cerca del centro turístico de Osu y la playa ''). Pequeño hotel, con un personal muy amable. * '''Christianborg hotel''', Dabedu Rd, OSU, ('' frente al restaurante Chez Lien, gire a la izquierda después del Koala en acantonamientos Rd, luego la primera a la izquierda, a 400 m sobre el righ, una gran casa blanca '' ). * '''Travellalodge''', C61/21 Ablenkpe Close, Ablenkpe, ☎ +233 28 9100846, +233 20 7536088. * '''Kokomlemle Guesthouse''', Oroko Street, Kokomlemle, ('' al norte de la carretera de circunvalación central, cerca de Nkrumah Circle ''). * '''La Postlodge en Newtown''', nueva ciudad de Accra, ☎ +233 21-229456, ☎ +233 21 231 908. Si tienes un presupuesto muy ajustado. * {{dormir | nombre = Alisa hotel|url = http://www.alisahotels.com|email = | dirección = Ridge|lat =| long =| indicaciones = | tlf =| tlf_gratuito =|fax = | horario =|precio = | hora_entrada =|hora_salida = | descripción = Un hotel decente en la parte tranquila de la ciudad. Está orientado principalmente a los viajeros de negocios que suelen tener las cosas que hacer en la cresta ( Oeste y Norte ), que es donde algunos de los nombres más grandes empresas tienen sus oficinas centrales. }} * {{dormir | nombre = Atómica Lodge Hotel|url =|email = | dirección =|lat =|long =| indicaciones = Agege, última parada | tlf =| tlf_gratuito =|fax = | horario =|precio = | hora_entrada =|hora_salida = | descripción = }} * {{dormir | nombre = Aplaku hostal|url = http://www.ghana-guesthouse.com/|email = | dirección = Aplaku / Kokrobite|lat =| long =| indicaciones = 8 km antes de Kokrobite en Aplaku -Israel unión | tlf = +233 20 0111345| tlf_gratuito =|fax = | horario =|precio = 30 a 40 € | hora_entrada =|hora_salida = | descripción = Las playas están a poca distancia. Aeropuerto u otro transporte está disponible con conductores confiables y automóviles en buen estado. }} * {{dormir | nombre = Elmeiz Place Guest House|url = http://www.elmeiz.com|email = | dirección = No.12 Awula Meeya Street, Dansoman|lat = 5.5686963|long = -0.2567695| indicaciones = | tlf = +233 21 305005| tlf_gratuito =|fax = | horario =|precio = EE.UU. $ 45 + | hora_entrada =|hora_salida = | descripción = Bed \u0026 breakfast, una casa de huéspedes con encanto operar casi exclusivamente de la energía solar en el barrio de Dansoman cómoda. 20 min en coche del aeropuerto internacional de Kotoka. Acogedor y moderno. }} * {{dormir | nombre = Frankies|url = http://www.frankiesghana.com/|email = | dirección = Oxford Street, Osu|lat =| long =| indicaciones = | tlf = +233 - 21 - 77 35 67| tlf_gratuito =|fax = | horario =|precio = | hora_entrada =|hora_salida = | descripción = El personal es amable. Las habitaciones son limpias, que brota agua caliente 24/7. Restaurante y bar. }} * {{dormir | nombre = Peace House Guest House y Eco -Lodge|url = http://www.holidaylettings.co.uk/rentals/accra/176182|email = | dirección = No. 3, 3 º Náutico Close, Old Road Náutico, Nungua|lat =| long =| indicaciones = Recogida desde el aeropuerto disponible. | tlf =| tlf_gratuito =|fax = | horario =|precio = EE.UU. $ 30 | hora_entrada =|hora_salida = | descripción = Eco - lodge de 5 habitaciones dobles. Está diseñado como una serie de relacionados entre sí, informal, espacios en dos niveles a los individuos, las familias, traje o talleres. Wi - Fi. }} * {{dormir | nombre = Compuesto de Rosa|url =|email = | dirección = Kokomleme / New Town|lat =| long =| indicaciones = | tlf =| tlf_gratuito =|fax = | horario =|precio = | hora_entrada =|hora_salida = | descripción = Bonito compuesto para el mediano o long plazo, se alquila por habitaciones a los pasantes internacionales (sobre todo alemanes ). Las habitaciones van desde 350 hasta 450 Cedis por mes a partir de finales de 2010, cuando me quedé. Algunas tienen su propio cuarto de baño. Acceso a internet inalámbrico. }} == Salud == Acra dispone de hospitales, clínicas privadas y farmacias donde es posible conseguir medicamentos de uso habitual. Sin embargo, la calidad de la atención sanitaria y la disponibilidad de recursos en el sistema público pueden ser inferiores a los estándares europeos. Para la atención de turistas y extranjeros, se recomienda acudir al Nyaho Medical Centre, el centro hospitalario privado más reputado de la ciudad por sus modernas instalaciones y personal que habla más de un idioma. Los centros privados de la capital suelen ofrecer mejores servicios que los establecimientos públicos, aunque los tratamientos pueden resultar costosos y es habitual que se solicite un pago por adelantado. Por ello, se recomienda viajar con un [[seguro de viaje]] robusto que cubra hospitalización, tratamientos de urgencia y evacuación o repatriación sanitaria. La vacuna contra la fiebre amarilla es obligatoria para todos los viajeros mayores de nueve meses que ingresen a Ghana, y debe administrarse al menos diez días antes de la llegada. También se recomienda consultar con un centro de medicina del viajero sobre las vacunas contra la hepatitis A y B, fiebre tifoidea, tétanos y otras enfermedades según el itinerario. La malaria es endémica durante todo el año, por lo que se aconseja consultar sobre medicamentos preventivos (profilaxis antipalúdica) y utilizar repelente con alta concentración de DEET, ropa que cubra brazos y piernas y mosquiteras. Para evitar enfermedades gastrointestinales, conviene beber exclusivamente agua embotellada y precintada, evitar el hielo de procedencia desconocida y consumir alimentos bien cocinados en puestos tradicionales. Es recomendable lavarse las manos con frecuencia y lavar o pelar cuidadosamente las frutas y verduras. == Seguridad == Acra es, en términos generales, una ciudad que puede visitarse tomando las precauciones habituales, aunque robos y hurtos son un riesgo que conviene tener presente. Los carteristas y los robos de bolsos y teléfonos móviles pueden ocurrir especialmente en mercados concurridos, estaciones de transporte y zonas turísticas. Se recomienda llevar objetos de valor fuera de la vista o no portarlos, evitar exhibir grandes cantidades de dinero y guardar el pasaporte y otros documentos importantes en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel, portando una fotocopia o fotografía digital de los documentos. Es preferible utilizar cajeros automáticos situados en bancos o centros comerciales y vigilar las tarjetas al realizar pagos. Entre las precauciones habituales señaladas por otros viajeros y las autoridades se encuentran desconfiar de personas que ofrecen ayuda no solicitada en el aeropuerto, comprobar la identidad del conductor antes de subir a un vehículo y acordar previamente el precio de los taxis convencionales. También conviene utilizar servicios de transporte de confianza, evitar caminar solo por calles poco iluminadas y no acudir sin compañía a playas aisladas. Si se produce un robo, no es recomendable oponer resistencia. Para emergencias se puede llamar a la Policía (191 o 18555) o al número general de emergencias 112. Como [[viajero responsable]], se deben respetar las costumbres y tradiciones locales, vestir de manera adecuada al visitar lugares religiosos y pedir autorización antes de fotografiar a las personas. Ghana es una sociedad culturalmente diversa y de tradiciones religiosas arraigadas, por lo que se recomienda mantener una actitud respetuosa y evitar comportamientos que puedan resultar ofensivos. También se puede contribuir a la economía local comprando en mercados y pequeños comercios, contratando guías de la zona y utilizando alojamientos y servicios gestionados por residentes. Para reducir el impacto ambiental, se recomienda evitar los plásticos de un solo uso, no dejar residuos en playas y espacios públicos y respetar los espacios naturales y el patrimonio histórico. == Arreglárselas == == Siguiente destino == * [[Koforidua]] * [[Cape Coast]] * [[Kumasi]] {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil }} {{geo|5.54967|-0.21645}} {{EstáEn|Ghana}} bxt0gc15wp90ty3ucrw1rc0ykfkofuu 0 18963 259631 2026-11-07T15:50:10Z Igallards7 10038 Página creada con «{{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en e…» 259631 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. == Comer == == Beber == == Dormir == === Económico === === Medio === === Derroche === == Salud == == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} 49vhfthd9u3rf8vx7dfgqh09w1yo5pj 259632 259631 2026-11-07T16:00:08Z Igallards7 10038 /* Ver */ Listado añadido para Casco Antiguo de Ramala 259632 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. == Comer == == Beber == == Dormir == === Económico === === Medio === === Derroche === == Salud == == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} 1uzxhvltxrsfbunab3n1cifqkb8cs5p 259633 259632 2026-11-07T16:00:57Z Igallards7 10038 /* Ver */ Listado añadido para Ramallah Friends Schools 259633 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ramallah Friends Schools | tipo = school | wikidata = Q7288850 | descripción = Institución educativa cuáquera fundada a finales del siglo XIX, reconocida por su valor histórico y su arquitectura de piedra. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. == Comer == == Beber == == Dormir == === Económico === === Medio === === Derroche === == Salud == == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} g56jt4w0jz7n6kxnnik89fojhk7557m 259634 259633 2026-11-07T16:01:37Z Igallards7 10038 /* Ver */ Listado añadido para Dar Zahran Heritage Building 259634 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ramallah Friends Schools | tipo = school | wikidata = Q7288850 | descripción = Institución educativa cuáquera fundada a finales del siglo XIX, reconocida por su valor histórico y su arquitectura de piedra. }} * {{listado | nombre = Dar Zahran Heritage Building | tipo = building complex | wikidata = Q109712816 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Museo histórico de propiedad familiar con más de 250 años de antigüedad que expone el pasado fotográfico, artístico y cultural de Ramala. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. == Comer == == Beber == == Dormir == === Económico === === Medio === === Derroche === == Salud == == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} 9pxihxz7bcd3tziavls4l4b7u33xrbu 259635 259634 2026-11-07T16:02:20Z Igallards7 10038 /* Ver */ Listado añadido para Jamal Abdel Nasser Mosque 259635 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ramallah Friends Schools | tipo = school | wikidata = Q7288850 | descripción = Institución educativa cuáquera fundada a finales del siglo XIX, reconocida por su valor histórico y su arquitectura de piedra. }} * {{listado | nombre = Dar Zahran Heritage Building | tipo = building complex | wikidata = Q109712816 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Museo histórico de propiedad familiar con más de 250 años de antigüedad que expone el pasado fotográfico, artístico y cultural de Ramala. }} * {{listado | nombre = Jamal Abdel Nasser Mosque | tipo = mosque | wikidata = Q3457011 | descripción = El templo islámico más grande y visible de la ciudad, destacado por su arquitectura contemporánea y su minarete central. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. == Comer == == Beber == == Dormir == === Económico === === Medio === === Derroche === == Salud == == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} btqal35ejvg49vgucqoyscosnh4w83k 259636 259635 2026-11-07T16:02:53Z Igallards7 10038 /* Ver */ Listado añadido para iglesia de la Transfiguración 259636 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ramallah Friends Schools | tipo = school | wikidata = Q7288850 | descripción = Institución educativa cuáquera fundada a finales del siglo XIX, reconocida por su valor histórico y su arquitectura de piedra. }} * {{listado | nombre = Dar Zahran Heritage Building | tipo = building complex | wikidata = Q109712816 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Museo histórico de propiedad familiar con más de 250 años de antigüedad que expone el pasado fotográfico, artístico y cultural de Ramala. }} * {{listado | nombre = Jamal Abdel Nasser Mosque | tipo = mosque | wikidata = Q3457011 | descripción = El templo islámico más grande y visible de la ciudad, destacado por su arquitectura contemporánea y su minarete central. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Transfiguración | tipo = church | wikidata = Q6405223 | descripción = Histórica iglesia ortodoxa griega construida originalmente en 1852 que atiende a la comunidad cristiana tradicional. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. == Comer == == Beber == == Dormir == === Económico === === Medio === === Derroche === == Salud == == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} mf5j9rz48diz9gd6snzfvwieqhhuawa 259637 259636 2026-11-07T16:03:24Z Igallards7 10038 /* Ver */ Listado añadido para iglesia de la Sagrada Familia 259637 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ramallah Friends Schools | tipo = school | wikidata = Q7288850 | descripción = Institución educativa cuáquera fundada a finales del siglo XIX, reconocida por su valor histórico y su arquitectura de piedra. }} * {{listado | nombre = Dar Zahran Heritage Building | tipo = building complex | wikidata = Q109712816 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Museo histórico de propiedad familiar con más de 250 años de antigüedad que expone el pasado fotográfico, artístico y cultural de Ramala. }} * {{listado | nombre = Jamal Abdel Nasser Mosque | tipo = mosque | wikidata = Q3457011 | descripción = El templo islámico más grande y visible de la ciudad, destacado por su arquitectura contemporánea y su minarete central. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Transfiguración | tipo = church | wikidata = Q6405223 | descripción = Histórica iglesia ortodoxa griega construida originalmente en 1852 que atiende a la comunidad cristiana tradicional. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Sagrada Familia | tipo = church | wikidata = Q3585839 | descripción = Parroquia católica de rito latino caracterizada por su ambiente sereno y su estructura sobria de piedra. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. == Comer == == Beber == == Dormir == === Económico === === Medio === === Derroche === == Salud == == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} qcl0yntt75qooy8cictiiwc87ijvp52 259638 259637 2026-11-07T16:04:00Z Igallards7 10038 /* Ver */ Listado añadido para Church of Hope (Ramallah) 259638 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ramallah Friends Schools | tipo = school | wikidata = Q7288850 | descripción = Institución educativa cuáquera fundada a finales del siglo XIX, reconocida por su valor histórico y su arquitectura de piedra. }} * {{listado | nombre = Dar Zahran Heritage Building | tipo = building complex | wikidata = Q109712816 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Museo histórico de propiedad familiar con más de 250 años de antigüedad que expone el pasado fotográfico, artístico y cultural de Ramala. }} * {{listado | nombre = Jamal Abdel Nasser Mosque | tipo = mosque | wikidata = Q3457011 | descripción = El templo islámico más grande y visible de la ciudad, destacado por su arquitectura contemporánea y su minarete central. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Transfiguración | tipo = church | wikidata = Q6405223 | descripción = Histórica iglesia ortodoxa griega construida originalmente en 1852 que atiende a la comunidad cristiana tradicional. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Sagrada Familia | tipo = church | wikidata = Q3585839 | descripción = Parroquia católica de rito latino caracterizada por su ambiente sereno y su estructura sobria de piedra. }} * {{listado | nombre = Church of Hope (Ramallah) | tipo = church | wikidata = Q59265140 | descripción = Iglesia evangélica luterana inaugurada en 1954 que complementa la diversidad de denominaciones religiosas locales. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. == Comer == == Beber == == Dormir == === Económico === === Medio === === Derroche === == Salud == == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} 2ybs08ly9intkla9rsmjfdtrkzxczms 259639 259638 2026-11-07T16:05:02Z Igallards7 10038 /* Ver */ Listado añadido para Tell en-Nasbeh 259639 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ramallah Friends Schools | tipo = school | wikidata = Q7288850 | descripción = Institución educativa cuáquera fundada a finales del siglo XIX, reconocida por su valor histórico y su arquitectura de piedra. }} * {{listado | nombre = Dar Zahran Heritage Building | tipo = building complex | wikidata = Q109712816 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Museo histórico de propiedad familiar con más de 250 años de antigüedad que expone el pasado fotográfico, artístico y cultural de Ramala. }} * {{listado | nombre = Jamal Abdel Nasser Mosque | tipo = mosque | wikidata = Q3457011 | descripción = El templo islámico más grande y visible de la ciudad, destacado por su arquitectura contemporánea y su minarete central. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Transfiguración | tipo = church | wikidata = Q6405223 | descripción = Histórica iglesia ortodoxa griega construida originalmente en 1852 que atiende a la comunidad cristiana tradicional. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Sagrada Familia | tipo = church | wikidata = Q3585839 | descripción = Parroquia católica de rito latino caracterizada por su ambiente sereno y su estructura sobria de piedra. }} * {{listado | nombre = Church of Hope (Ramallah) | tipo = church | wikidata = Q59265140 | descripción = Iglesia evangélica luterana inaugurada en 1954 que complementa la diversidad de denominaciones religiosas locales. }} * {{listado | nombre = Tell en-Nasbeh | tipo = archaeological site | wikidata = Q7697543 | descripción = Yacimiento arqueológico vinculado con la ciudad bíblica de Mizpa, popular para caminatas al aire libre por sus campos adyacentes. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. == Comer == == Beber == == Dormir == === Económico === === Medio === === Derroche === == Salud == == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} 9ctpnvniolhh44vrjnnvy8dg759nirs 259640 259639 2026-11-07T16:10:08Z Igallards7 10038 /* Ver */ Listado añadido para Museo de Palestina 259640 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ramallah Friends Schools | tipo = school | wikidata = Q7288850 | descripción = Institución educativa cuáquera fundada a finales del siglo XIX, reconocida por su valor histórico y su arquitectura de piedra. }} * {{listado | nombre = Dar Zahran Heritage Building | tipo = building complex | wikidata = Q109712816 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Museo histórico de propiedad familiar con más de 250 años de antigüedad que expone el pasado fotográfico, artístico y cultural de Ramala. }} * {{listado | nombre = Jamal Abdel Nasser Mosque | tipo = mosque | wikidata = Q3457011 | descripción = El templo islámico más grande y visible de la ciudad, destacado por su arquitectura contemporánea y su minarete central. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Transfiguración | tipo = church | wikidata = Q6405223 | descripción = Histórica iglesia ortodoxa griega construida originalmente en 1852 que atiende a la comunidad cristiana tradicional. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Sagrada Familia | tipo = church | wikidata = Q3585839 | descripción = Parroquia católica de rito latino caracterizada por su ambiente sereno y su estructura sobria de piedra. }} * {{listado | nombre = Church of Hope (Ramallah) | tipo = church | wikidata = Q59265140 | descripción = Iglesia evangélica luterana inaugurada en 1954 que complementa la diversidad de denominaciones religiosas locales. }} * {{listado | nombre = Tell en-Nasbeh | tipo = archaeological site | wikidata = Q7697543 | descripción = Yacimiento arqueológico vinculado con la ciudad bíblica de Mizpa, popular para caminatas al aire libre por sus campos adyacentes. }} * {{listado | nombre = Museo de Palestina | tipo = museo | wikidata = Q18211128 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Espacio arquitectónico vanguardista que alberga exposiciones artísticas, históricas y culturales de Palestina, rodeado por jardines botánicos. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. == Comer == == Beber == == Dormir == === Económico === === Medio === === Derroche === == Salud == == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} mcndacjpn14i2m45vzu0fxvcn4as61a 259641 259640 2026-11-07T16:10:44Z Igallards7 10038 /* Ver */ Listado añadido para Mahmoud Darwish museum 259641 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ramallah Friends Schools | tipo = school | wikidata = Q7288850 | descripción = Institución educativa cuáquera fundada a finales del siglo XIX, reconocida por su valor histórico y su arquitectura de piedra. }} * {{listado | nombre = Dar Zahran Heritage Building | tipo = building complex | wikidata = Q109712816 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Museo histórico de propiedad familiar con más de 250 años de antigüedad que expone el pasado fotográfico, artístico y cultural de Ramala. }} * {{listado | nombre = Jamal Abdel Nasser Mosque | tipo = mosque | wikidata = Q3457011 | descripción = El templo islámico más grande y visible de la ciudad, destacado por su arquitectura contemporánea y su minarete central. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Transfiguración | tipo = church | wikidata = Q6405223 | descripción = Histórica iglesia ortodoxa griega construida originalmente en 1852 que atiende a la comunidad cristiana tradicional. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Sagrada Familia | tipo = church | wikidata = Q3585839 | descripción = Parroquia católica de rito latino caracterizada por su ambiente sereno y su estructura sobria de piedra. }} * {{listado | nombre = Church of Hope (Ramallah) | tipo = church | wikidata = Q59265140 | descripción = Iglesia evangélica luterana inaugurada en 1954 que complementa la diversidad de denominaciones religiosas locales. }} * {{listado | nombre = Tell en-Nasbeh | tipo = archaeological site | wikidata = Q7697543 | descripción = Yacimiento arqueológico vinculado con la ciudad bíblica de Mizpa, popular para caminatas al aire libre por sus campos adyacentes. }} * {{listado | nombre = Museo de Palestina | tipo = museo | wikidata = Q18211128 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Espacio arquitectónico vanguardista que alberga exposiciones artísticas, históricas y culturales de Palestina, rodeado por jardines botánicos. }} * {{listado | nombre = Mahmoud Darwish museum | tipo = museo | wikidata = Q61434689 | descripción = Complejo cultural y mausoleo dedicado al poeta nacional palestino, provisto de manuscritos, objetos personales y un parque panorámico. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. == Comer == == Beber == == Dormir == === Económico === === Medio === === Derroche === == Salud == == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} 5qvhwszb31b5go2e6gy4y9eq77p57p1 259642 259641 2026-11-07T16:11:23Z Igallards7 10038 /* Ver */ Listado añadido para Yasser Arafat Museum 259642 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ramallah Friends Schools | tipo = school | wikidata = Q7288850 | descripción = Institución educativa cuáquera fundada a finales del siglo XIX, reconocida por su valor histórico y su arquitectura de piedra. }} * {{listado | nombre = Dar Zahran Heritage Building | tipo = building complex | wikidata = Q109712816 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Museo histórico de propiedad familiar con más de 250 años de antigüedad que expone el pasado fotográfico, artístico y cultural de Ramala. }} * {{listado | nombre = Jamal Abdel Nasser Mosque | tipo = mosque | wikidata = Q3457011 | descripción = El templo islámico más grande y visible de la ciudad, destacado por su arquitectura contemporánea y su minarete central. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Transfiguración | tipo = church | wikidata = Q6405223 | descripción = Histórica iglesia ortodoxa griega construida originalmente en 1852 que atiende a la comunidad cristiana tradicional. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Sagrada Familia | tipo = church | wikidata = Q3585839 | descripción = Parroquia católica de rito latino caracterizada por su ambiente sereno y su estructura sobria de piedra. }} * {{listado | nombre = Church of Hope (Ramallah) | tipo = church | wikidata = Q59265140 | descripción = Iglesia evangélica luterana inaugurada en 1954 que complementa la diversidad de denominaciones religiosas locales. }} * {{listado | nombre = Tell en-Nasbeh | tipo = archaeological site | wikidata = Q7697543 | descripción = Yacimiento arqueológico vinculado con la ciudad bíblica de Mizpa, popular para caminatas al aire libre por sus campos adyacentes. }} * {{listado | nombre = Museo de Palestina | tipo = museo | wikidata = Q18211128 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Espacio arquitectónico vanguardista que alberga exposiciones artísticas, históricas y culturales de Palestina, rodeado por jardines botánicos. }} * {{listado | nombre = Mahmoud Darwish museum | tipo = museo | wikidata = Q61434689 | descripción = Complejo cultural y mausoleo dedicado al poeta nacional palestino, provisto de manuscritos, objetos personales y un parque panorámico. }} * {{listado | nombre = Yasser Arafat Museum | tipo = museo | wikidata = Q56670105 | descripción = Museo interactivo dentro de la Muqata'a que recorre la historia palestina contemporánea en el edificio donde el líder estuvo bajo asedio en 2002. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. == Comer == == Beber == == Dormir == === Económico === === Medio === === Derroche === == Salud == == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} dlbqx3faoi02wqnrkv6tz02iexf0j8f 259643 259642 2026-11-07T16:11:57Z Igallards7 10038 /* Ver */ Listado añadido para Mausoleum of Yasser Arafat 259643 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ramallah Friends Schools | tipo = school | wikidata = Q7288850 | descripción = Institución educativa cuáquera fundada a finales del siglo XIX, reconocida por su valor histórico y su arquitectura de piedra. }} * {{listado | nombre = Dar Zahran Heritage Building | tipo = building complex | wikidata = Q109712816 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Museo histórico de propiedad familiar con más de 250 años de antigüedad que expone el pasado fotográfico, artístico y cultural de Ramala. }} * {{listado | nombre = Jamal Abdel Nasser Mosque | tipo = mosque | wikidata = Q3457011 | descripción = El templo islámico más grande y visible de la ciudad, destacado por su arquitectura contemporánea y su minarete central. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Transfiguración | tipo = church | wikidata = Q6405223 | descripción = Histórica iglesia ortodoxa griega construida originalmente en 1852 que atiende a la comunidad cristiana tradicional. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Sagrada Familia | tipo = church | wikidata = Q3585839 | descripción = Parroquia católica de rito latino caracterizada por su ambiente sereno y su estructura sobria de piedra. }} * {{listado | nombre = Church of Hope (Ramallah) | tipo = church | wikidata = Q59265140 | descripción = Iglesia evangélica luterana inaugurada en 1954 que complementa la diversidad de denominaciones religiosas locales. }} * {{listado | nombre = Tell en-Nasbeh | tipo = archaeological site | wikidata = Q7697543 | descripción = Yacimiento arqueológico vinculado con la ciudad bíblica de Mizpa, popular para caminatas al aire libre por sus campos adyacentes. }} * {{listado | nombre = Museo de Palestina | tipo = museo | wikidata = Q18211128 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Espacio arquitectónico vanguardista que alberga exposiciones artísticas, históricas y culturales de Palestina, rodeado por jardines botánicos. }} * {{listado | nombre = Mahmoud Darwish museum | tipo = museo | wikidata = Q61434689 | descripción = Complejo cultural y mausoleo dedicado al poeta nacional palestino, provisto de manuscritos, objetos personales y un parque panorámico. }} * {{listado | nombre = Yasser Arafat Museum | tipo = museo | wikidata = Q56670105 | descripción = Museo interactivo dentro de la Muqata'a que recorre la historia palestina contemporánea en el edificio donde el líder estuvo bajo asedio en 2002. }} * {{listado | nombre = Mausoleum of Yasser Arafat | tipo = mausoleum | wikidata = Q109712600 | descripción = Tumba de mármol blanco custodiada ceremonialmente por soldados, siendo la única sección de acceso público del complejo presidencial. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. == Comer == == Beber == == Dormir == === Económico === === Medio === === Derroche === == Salud == == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} d5wwtnzx1cphbk445zihp2kq3kbhqth 259644 259643 2026-11-07T16:22:15Z Igallards7 10038 /* Comprar */ 259644 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ramallah Friends Schools | tipo = school | wikidata = Q7288850 | descripción = Institución educativa cuáquera fundada a finales del siglo XIX, reconocida por su valor histórico y su arquitectura de piedra. }} * {{listado | nombre = Dar Zahran Heritage Building | tipo = building complex | wikidata = Q109712816 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Museo histórico de propiedad familiar con más de 250 años de antigüedad que expone el pasado fotográfico, artístico y cultural de Ramala. }} * {{listado | nombre = Jamal Abdel Nasser Mosque | tipo = mosque | wikidata = Q3457011 | descripción = El templo islámico más grande y visible de la ciudad, destacado por su arquitectura contemporánea y su minarete central. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Transfiguración | tipo = church | wikidata = Q6405223 | descripción = Histórica iglesia ortodoxa griega construida originalmente en 1852 que atiende a la comunidad cristiana tradicional. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Sagrada Familia | tipo = church | wikidata = Q3585839 | descripción = Parroquia católica de rito latino caracterizada por su ambiente sereno y su estructura sobria de piedra. }} * {{listado | nombre = Church of Hope (Ramallah) | tipo = church | wikidata = Q59265140 | descripción = Iglesia evangélica luterana inaugurada en 1954 que complementa la diversidad de denominaciones religiosas locales. }} * {{listado | nombre = Tell en-Nasbeh | tipo = archaeological site | wikidata = Q7697543 | descripción = Yacimiento arqueológico vinculado con la ciudad bíblica de Mizpa, popular para caminatas al aire libre por sus campos adyacentes. }} * {{listado | nombre = Museo de Palestina | tipo = museo | wikidata = Q18211128 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Espacio arquitectónico vanguardista que alberga exposiciones artísticas, históricas y culturales de Palestina, rodeado por jardines botánicos. }} * {{listado | nombre = Mahmoud Darwish museum | tipo = museo | wikidata = Q61434689 | descripción = Complejo cultural y mausoleo dedicado al poeta nacional palestino, provisto de manuscritos, objetos personales y un parque panorámico. }} * {{listado | nombre = Yasser Arafat Museum | tipo = museo | wikidata = Q56670105 | descripción = Museo interactivo dentro de la Muqata'a que recorre la historia palestina contemporánea en el edificio donde el líder estuvo bajo asedio en 2002. }} * {{listado | nombre = Mausoleum of Yasser Arafat | tipo = mausoleum | wikidata = Q109712600 | descripción = Tumba de mármol blanco custodiada ceremonialmente por soldados, siendo la única sección de acceso público del complejo presidencial. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. === Mercados === === Centros comerciales === == Comer == == Beber == == Dormir == === Económico === === Medio === === Derroche === == Salud == == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} 07qu9zgg46ofi9w1057d9f322ptkple 259645 259644 2026-11-07T16:22:38Z Igallards7 10038 Listado añadido para Icon Mall Ramala 259645 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ramallah Friends Schools | tipo = school | wikidata = Q7288850 | descripción = Institución educativa cuáquera fundada a finales del siglo XIX, reconocida por su valor histórico y su arquitectura de piedra. }} * {{listado | nombre = Dar Zahran Heritage Building | tipo = building complex | wikidata = Q109712816 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Museo histórico de propiedad familiar con más de 250 años de antigüedad que expone el pasado fotográfico, artístico y cultural de Ramala. }} * {{listado | nombre = Jamal Abdel Nasser Mosque | tipo = mosque | wikidata = Q3457011 | descripción = El templo islámico más grande y visible de la ciudad, destacado por su arquitectura contemporánea y su minarete central. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Transfiguración | tipo = church | wikidata = Q6405223 | descripción = Histórica iglesia ortodoxa griega construida originalmente en 1852 que atiende a la comunidad cristiana tradicional. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Sagrada Familia | tipo = church | wikidata = Q3585839 | descripción = Parroquia católica de rito latino caracterizada por su ambiente sereno y su estructura sobria de piedra. }} * {{listado | nombre = Church of Hope (Ramallah) | tipo = church | wikidata = Q59265140 | descripción = Iglesia evangélica luterana inaugurada en 1954 que complementa la diversidad de denominaciones religiosas locales. }} * {{listado | nombre = Tell en-Nasbeh | tipo = archaeological site | wikidata = Q7697543 | descripción = Yacimiento arqueológico vinculado con la ciudad bíblica de Mizpa, popular para caminatas al aire libre por sus campos adyacentes. }} * {{listado | nombre = Museo de Palestina | tipo = museo | wikidata = Q18211128 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Espacio arquitectónico vanguardista que alberga exposiciones artísticas, históricas y culturales de Palestina, rodeado por jardines botánicos. }} * {{listado | nombre = Mahmoud Darwish museum | tipo = museo | wikidata = Q61434689 | descripción = Complejo cultural y mausoleo dedicado al poeta nacional palestino, provisto de manuscritos, objetos personales y un parque panorámico. }} * {{listado | nombre = Yasser Arafat Museum | tipo = museo | wikidata = Q56670105 | descripción = Museo interactivo dentro de la Muqata'a que recorre la historia palestina contemporánea en el edificio donde el líder estuvo bajo asedio en 2002. }} * {{listado | nombre = Mausoleum of Yasser Arafat | tipo = mausoleum | wikidata = Q109712600 | descripción = Tumba de mármol blanco custodiada ceremonialmente por soldados, siendo la única sección de acceso público del complejo presidencial. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. === Mercados === === Centros comerciales === * {{listado | nombre = Icon Mall Ramala | tipo = shop | wikidata = Q142077779 | descripción = El centro comercial moderno más grande y masivo de la región, provisto de un hipermercado, una extensa zona de restaurantes, salas de cine, pistas de patinaje y múltiples tiendas de marcas globales. }} == Comer == == Beber == == Dormir == === Económico === === Medio === === Derroche === == Salud == == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} iscbd0enzee5jsevsml81yq39i7fxd0 259646 259645 2026-11-07T16:43:34Z Igallards7 10038 /* Centros comerciales */ Listado añadido para LACASA Mall 259646 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ramallah Friends Schools | tipo = school | wikidata = Q7288850 | descripción = Institución educativa cuáquera fundada a finales del siglo XIX, reconocida por su valor histórico y su arquitectura de piedra. }} * {{listado | nombre = Dar Zahran Heritage Building | tipo = building complex | wikidata = Q109712816 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Museo histórico de propiedad familiar con más de 250 años de antigüedad que expone el pasado fotográfico, artístico y cultural de Ramala. }} * {{listado | nombre = Jamal Abdel Nasser Mosque | tipo = mosque | wikidata = Q3457011 | descripción = El templo islámico más grande y visible de la ciudad, destacado por su arquitectura contemporánea y su minarete central. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Transfiguración | tipo = church | wikidata = Q6405223 | descripción = Histórica iglesia ortodoxa griega construida originalmente en 1852 que atiende a la comunidad cristiana tradicional. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Sagrada Familia | tipo = church | wikidata = Q3585839 | descripción = Parroquia católica de rito latino caracterizada por su ambiente sereno y su estructura sobria de piedra. }} * {{listado | nombre = Church of Hope (Ramallah) | tipo = church | wikidata = Q59265140 | descripción = Iglesia evangélica luterana inaugurada en 1954 que complementa la diversidad de denominaciones religiosas locales. }} * {{listado | nombre = Tell en-Nasbeh | tipo = archaeological site | wikidata = Q7697543 | descripción = Yacimiento arqueológico vinculado con la ciudad bíblica de Mizpa, popular para caminatas al aire libre por sus campos adyacentes. }} * {{listado | nombre = Museo de Palestina | tipo = museo | wikidata = Q18211128 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Espacio arquitectónico vanguardista que alberga exposiciones artísticas, históricas y culturales de Palestina, rodeado por jardines botánicos. }} * {{listado | nombre = Mahmoud Darwish museum | tipo = museo | wikidata = Q61434689 | descripción = Complejo cultural y mausoleo dedicado al poeta nacional palestino, provisto de manuscritos, objetos personales y un parque panorámico. }} * {{listado | nombre = Yasser Arafat Museum | tipo = museo | wikidata = Q56670105 | descripción = Museo interactivo dentro de la Muqata'a que recorre la historia palestina contemporánea en el edificio donde el líder estuvo bajo asedio en 2002. }} * {{listado | nombre = Mausoleum of Yasser Arafat | tipo = mausoleum | wikidata = Q109712600 | descripción = Tumba de mármol blanco custodiada ceremonialmente por soldados, siendo la única sección de acceso público del complejo presidencial. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. === Mercados === === Centros comerciales === * {{listado | nombre = Icon Mall Ramala | tipo = shop | wikidata = Q142077779 | descripción = El centro comercial moderno más grande y masivo de la región, provisto de un hipermercado, una extensa zona de restaurantes, salas de cine, pistas de patinaje y múltiples tiendas de marcas globales. }} * {{listado | nombre = LACASA Mall | tipo = shop | wikidata = Q142077899 | descripción = Un vanguardista complejo comercial y de entretenimiento de diseño sofisticado que concentra tiendas de moda, cafeterías, un parque de atracciones infantil cubierto y oficinas de servicios financieros. }} == Comer == == Beber == == Dormir == === Económico === === Medio === === Derroche === == Salud == == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} 8hau6vbjdpxe24ityzp478zjqc6oe1k 259647 259646 2026-11-07T16:55:03Z Igallards7 10038 Listado añadido para Mercado de al-Haraja 259647 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ramallah Friends Schools | tipo = school | wikidata = Q7288850 | descripción = Institución educativa cuáquera fundada a finales del siglo XIX, reconocida por su valor histórico y su arquitectura de piedra. }} * {{listado | nombre = Dar Zahran Heritage Building | tipo = building complex | wikidata = Q109712816 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Museo histórico de propiedad familiar con más de 250 años de antigüedad que expone el pasado fotográfico, artístico y cultural de Ramala. }} * {{listado | nombre = Jamal Abdel Nasser Mosque | tipo = mosque | wikidata = Q3457011 | descripción = El templo islámico más grande y visible de la ciudad, destacado por su arquitectura contemporánea y su minarete central. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Transfiguración | tipo = church | wikidata = Q6405223 | descripción = Histórica iglesia ortodoxa griega construida originalmente en 1852 que atiende a la comunidad cristiana tradicional. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Sagrada Familia | tipo = church | wikidata = Q3585839 | descripción = Parroquia católica de rito latino caracterizada por su ambiente sereno y su estructura sobria de piedra. }} * {{listado | nombre = Church of Hope (Ramallah) | tipo = church | wikidata = Q59265140 | descripción = Iglesia evangélica luterana inaugurada en 1954 que complementa la diversidad de denominaciones religiosas locales. }} * {{listado | nombre = Tell en-Nasbeh | tipo = archaeological site | wikidata = Q7697543 | descripción = Yacimiento arqueológico vinculado con la ciudad bíblica de Mizpa, popular para caminatas al aire libre por sus campos adyacentes. }} * {{listado | nombre = Museo de Palestina | tipo = museo | wikidata = Q18211128 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Espacio arquitectónico vanguardista que alberga exposiciones artísticas, históricas y culturales de Palestina, rodeado por jardines botánicos. }} * {{listado | nombre = Mahmoud Darwish museum | tipo = museo | wikidata = Q61434689 | descripción = Complejo cultural y mausoleo dedicado al poeta nacional palestino, provisto de manuscritos, objetos personales y un parque panorámico. }} * {{listado | nombre = Yasser Arafat Museum | tipo = museo | wikidata = Q56670105 | descripción = Museo interactivo dentro de la Muqata'a que recorre la historia palestina contemporánea en el edificio donde el líder estuvo bajo asedio en 2002. }} * {{listado | nombre = Mausoleum of Yasser Arafat | tipo = mausoleum | wikidata = Q109712600 | descripción = Tumba de mármol blanco custodiada ceremonialmente por soldados, siendo la única sección de acceso público del complejo presidencial. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. === Mercados === * {{listado | nombre = Mercado de al-Haraja | tipo = shop | wikidata = Q142078047 | descripción = Un vibrante mercado tradicional al aire libre que se organiza en los callejones del casco antiguo (especialmente los viernes), enfocado en la promoción de artesanías hechas a mano, productos culturales palestinos, música y eventos artísticos comunitarios. }} === Centros comerciales === * {{listado | nombre = Icon Mall Ramala | tipo = shop | wikidata = Q142077779 | descripción = El centro comercial moderno más grande y masivo de la región, provisto de un hipermercado, una extensa zona de restaurantes, salas de cine, pistas de patinaje y múltiples tiendas de marcas globales. }} * {{listado | nombre = LACASA Mall | tipo = shop | wikidata = Q142077899 | descripción = Un vanguardista complejo comercial y de entretenimiento de diseño sofisticado que concentra tiendas de moda, cafeterías, un parque de atracciones infantil cubierto y oficinas de servicios financieros. }} == Comer == == Beber == == Dormir == === Económico === === Medio === === Derroche === == Salud == == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} tqmoot4l5s179e9cy9ykvhzgr79n3dw 259648 259647 2026-11-07T16:59:32Z Igallards7 10038 Listado añadido para Azzad Restaurant 259648 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ramallah Friends Schools | tipo = school | wikidata = Q7288850 | descripción = Institución educativa cuáquera fundada a finales del siglo XIX, reconocida por su valor histórico y su arquitectura de piedra. }} * {{listado | nombre = Dar Zahran Heritage Building | tipo = building complex | wikidata = Q109712816 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Museo histórico de propiedad familiar con más de 250 años de antigüedad que expone el pasado fotográfico, artístico y cultural de Ramala. }} * {{listado | nombre = Jamal Abdel Nasser Mosque | tipo = mosque | wikidata = Q3457011 | descripción = El templo islámico más grande y visible de la ciudad, destacado por su arquitectura contemporánea y su minarete central. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Transfiguración | tipo = church | wikidata = Q6405223 | descripción = Histórica iglesia ortodoxa griega construida originalmente en 1852 que atiende a la comunidad cristiana tradicional. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Sagrada Familia | tipo = church | wikidata = Q3585839 | descripción = Parroquia católica de rito latino caracterizada por su ambiente sereno y su estructura sobria de piedra. }} * {{listado | nombre = Church of Hope (Ramallah) | tipo = church | wikidata = Q59265140 | descripción = Iglesia evangélica luterana inaugurada en 1954 que complementa la diversidad de denominaciones religiosas locales. }} * {{listado | nombre = Tell en-Nasbeh | tipo = archaeological site | wikidata = Q7697543 | descripción = Yacimiento arqueológico vinculado con la ciudad bíblica de Mizpa, popular para caminatas al aire libre por sus campos adyacentes. }} * {{listado | nombre = Museo de Palestina | tipo = museo | wikidata = Q18211128 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Espacio arquitectónico vanguardista que alberga exposiciones artísticas, históricas y culturales de Palestina, rodeado por jardines botánicos. }} * {{listado | nombre = Mahmoud Darwish museum | tipo = museo | wikidata = Q61434689 | descripción = Complejo cultural y mausoleo dedicado al poeta nacional palestino, provisto de manuscritos, objetos personales y un parque panorámico. }} * {{listado | nombre = Yasser Arafat Museum | tipo = museo | wikidata = Q56670105 | descripción = Museo interactivo dentro de la Muqata'a que recorre la historia palestina contemporánea en el edificio donde el líder estuvo bajo asedio en 2002. }} * {{listado | nombre = Mausoleum of Yasser Arafat | tipo = mausoleum | wikidata = Q109712600 | descripción = Tumba de mármol blanco custodiada ceremonialmente por soldados, siendo la única sección de acceso público del complejo presidencial. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. === Mercados === * {{listado | nombre = Mercado de al-Haraja | tipo = shop | wikidata = Q142078047 | descripción = Un vibrante mercado tradicional al aire libre que se organiza en los callejones del casco antiguo (especialmente los viernes), enfocado en la promoción de artesanías hechas a mano, productos culturales palestinos, música y eventos artísticos comunitarios. }} === Centros comerciales === * {{listado | nombre = Icon Mall Ramala | tipo = shop | wikidata = Q142077779 | descripción = El centro comercial moderno más grande y masivo de la región, provisto de un hipermercado, una extensa zona de restaurantes, salas de cine, pistas de patinaje y múltiples tiendas de marcas globales. }} * {{listado | nombre = LACASA Mall | tipo = shop | wikidata = Q142077899 | descripción = Un vanguardista complejo comercial y de entretenimiento de diseño sofisticado que concentra tiendas de moda, cafeterías, un parque de atracciones infantil cubierto y oficinas de servicios financieros. }} == Comer == * {{listado | nombre = Azzad Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9056 | longitud = 35.2041 | descripción = Un clásico indiscutible y uno de los locales más concurridos del centro. Es famoso por servir el auténtico hummus, falafel y fuul de la ciudad. Es elogiado por su servicio ultrarrápido, porciones abundantes y pese al ambiente ruidoso, es rebosante de hospitalidad local. }} == Beber == == Dormir == === Económico === === Medio === === Derroche === == Salud == == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} e24msa5ppo1wlvydo5u3y8fxy9edmy1 259649 259648 2026-11-07T17:01:02Z Igallards7 10038 /* Comer */ Listado añadido para Ziryab Restaurant & Café 259649 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ramallah Friends Schools | tipo = school | wikidata = Q7288850 | descripción = Institución educativa cuáquera fundada a finales del siglo XIX, reconocida por su valor histórico y su arquitectura de piedra. }} * {{listado | nombre = Dar Zahran Heritage Building | tipo = building complex | wikidata = Q109712816 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Museo histórico de propiedad familiar con más de 250 años de antigüedad que expone el pasado fotográfico, artístico y cultural de Ramala. }} * {{listado | nombre = Jamal Abdel Nasser Mosque | tipo = mosque | wikidata = Q3457011 | descripción = El templo islámico más grande y visible de la ciudad, destacado por su arquitectura contemporánea y su minarete central. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Transfiguración | tipo = church | wikidata = Q6405223 | descripción = Histórica iglesia ortodoxa griega construida originalmente en 1852 que atiende a la comunidad cristiana tradicional. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Sagrada Familia | tipo = church | wikidata = Q3585839 | descripción = Parroquia católica de rito latino caracterizada por su ambiente sereno y su estructura sobria de piedra. }} * {{listado | nombre = Church of Hope (Ramallah) | tipo = church | wikidata = Q59265140 | descripción = Iglesia evangélica luterana inaugurada en 1954 que complementa la diversidad de denominaciones religiosas locales. }} * {{listado | nombre = Tell en-Nasbeh | tipo = archaeological site | wikidata = Q7697543 | descripción = Yacimiento arqueológico vinculado con la ciudad bíblica de Mizpa, popular para caminatas al aire libre por sus campos adyacentes. }} * {{listado | nombre = Museo de Palestina | tipo = museo | wikidata = Q18211128 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Espacio arquitectónico vanguardista que alberga exposiciones artísticas, históricas y culturales de Palestina, rodeado por jardines botánicos. }} * {{listado | nombre = Mahmoud Darwish museum | tipo = museo | wikidata = Q61434689 | descripción = Complejo cultural y mausoleo dedicado al poeta nacional palestino, provisto de manuscritos, objetos personales y un parque panorámico. }} * {{listado | nombre = Yasser Arafat Museum | tipo = museo | wikidata = Q56670105 | descripción = Museo interactivo dentro de la Muqata'a que recorre la historia palestina contemporánea en el edificio donde el líder estuvo bajo asedio en 2002. }} * {{listado | nombre = Mausoleum of Yasser Arafat | tipo = mausoleum | wikidata = Q109712600 | descripción = Tumba de mármol blanco custodiada ceremonialmente por soldados, siendo la única sección de acceso público del complejo presidencial. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. === Mercados === * {{listado | nombre = Mercado de al-Haraja | tipo = shop | wikidata = Q142078047 | descripción = Un vibrante mercado tradicional al aire libre que se organiza en los callejones del casco antiguo (especialmente los viernes), enfocado en la promoción de artesanías hechas a mano, productos culturales palestinos, música y eventos artísticos comunitarios. }} === Centros comerciales === * {{listado | nombre = Icon Mall Ramala | tipo = shop | wikidata = Q142077779 | descripción = El centro comercial moderno más grande y masivo de la región, provisto de un hipermercado, una extensa zona de restaurantes, salas de cine, pistas de patinaje y múltiples tiendas de marcas globales. }} * {{listado | nombre = LACASA Mall | tipo = shop | wikidata = Q142077899 | descripción = Un vanguardista complejo comercial y de entretenimiento de diseño sofisticado que concentra tiendas de moda, cafeterías, un parque de atracciones infantil cubierto y oficinas de servicios financieros. }} == Comer == * {{listado | nombre = Azzad Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9056 | longitud = 35.2041 | descripción = Un clásico indiscutible y uno de los locales más concurridos del centro. Es famoso por servir el auténtico hummus, falafel y fuul de la ciudad. Es elogiado por su servicio ultrarrápido, porciones abundantes y pese al ambiente ruidoso, es rebosante de hospitalidad local. }} * {{listado | nombre = Ziryab Restaurant & Café | tipo = restaurant | latitud = 31.9038 | longitud = 35.1959 | descripción = Altamente recomendado por su encantadora atmósfera Bohemia y su preciosa terraza interior. Ofrece un menú muy bien evaluado de comida casera palestina y opciones mediterráneas, acompañado de excelente café árabe y narguiles. Ideal para una parada relajada lejos del bullicio. }} == Beber == == Dormir == === Económico === === Medio === === Derroche === == Salud == == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} 91vjf9vvm4z2wapvmvm0fvs2zbdf9d2 259650 259649 2026-11-07T17:02:03Z Igallards7 10038 /* Comer */ Listado añadido para Bandali Cafe & Restaurant 259650 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ramallah Friends Schools | tipo = school | wikidata = Q7288850 | descripción = Institución educativa cuáquera fundada a finales del siglo XIX, reconocida por su valor histórico y su arquitectura de piedra. }} * {{listado | nombre = Dar Zahran Heritage Building | tipo = building complex | wikidata = Q109712816 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Museo histórico de propiedad familiar con más de 250 años de antigüedad que expone el pasado fotográfico, artístico y cultural de Ramala. }} * {{listado | nombre = Jamal Abdel Nasser Mosque | tipo = mosque | wikidata = Q3457011 | descripción = El templo islámico más grande y visible de la ciudad, destacado por su arquitectura contemporánea y su minarete central. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Transfiguración | tipo = church | wikidata = Q6405223 | descripción = Histórica iglesia ortodoxa griega construida originalmente en 1852 que atiende a la comunidad cristiana tradicional. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Sagrada Familia | tipo = church | wikidata = Q3585839 | descripción = Parroquia católica de rito latino caracterizada por su ambiente sereno y su estructura sobria de piedra. }} * {{listado | nombre = Church of Hope (Ramallah) | tipo = church | wikidata = Q59265140 | descripción = Iglesia evangélica luterana inaugurada en 1954 que complementa la diversidad de denominaciones religiosas locales. }} * {{listado | nombre = Tell en-Nasbeh | tipo = archaeological site | wikidata = Q7697543 | descripción = Yacimiento arqueológico vinculado con la ciudad bíblica de Mizpa, popular para caminatas al aire libre por sus campos adyacentes. }} * {{listado | nombre = Museo de Palestina | tipo = museo | wikidata = Q18211128 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Espacio arquitectónico vanguardista que alberga exposiciones artísticas, históricas y culturales de Palestina, rodeado por jardines botánicos. }} * {{listado | nombre = Mahmoud Darwish museum | tipo = museo | wikidata = Q61434689 | descripción = Complejo cultural y mausoleo dedicado al poeta nacional palestino, provisto de manuscritos, objetos personales y un parque panorámico. }} * {{listado | nombre = Yasser Arafat Museum | tipo = museo | wikidata = Q56670105 | descripción = Museo interactivo dentro de la Muqata'a que recorre la historia palestina contemporánea en el edificio donde el líder estuvo bajo asedio en 2002. }} * {{listado | nombre = Mausoleum of Yasser Arafat | tipo = mausoleum | wikidata = Q109712600 | descripción = Tumba de mármol blanco custodiada ceremonialmente por soldados, siendo la única sección de acceso público del complejo presidencial. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. === Mercados === * {{listado | nombre = Mercado de al-Haraja | tipo = shop | wikidata = Q142078047 | descripción = Un vibrante mercado tradicional al aire libre que se organiza en los callejones del casco antiguo (especialmente los viernes), enfocado en la promoción de artesanías hechas a mano, productos culturales palestinos, música y eventos artísticos comunitarios. }} === Centros comerciales === * {{listado | nombre = Icon Mall Ramala | tipo = shop | wikidata = Q142077779 | descripción = El centro comercial moderno más grande y masivo de la región, provisto de un hipermercado, una extensa zona de restaurantes, salas de cine, pistas de patinaje y múltiples tiendas de marcas globales. }} * {{listado | nombre = LACASA Mall | tipo = shop | wikidata = Q142077899 | descripción = Un vanguardista complejo comercial y de entretenimiento de diseño sofisticado que concentra tiendas de moda, cafeterías, un parque de atracciones infantil cubierto y oficinas de servicios financieros. }} == Comer == * {{listado | nombre = Azzad Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9056 | longitud = 35.2041 | descripción = Un clásico indiscutible y uno de los locales más concurridos del centro. Es famoso por servir el auténtico hummus, falafel y fuul de la ciudad. Es elogiado por su servicio ultrarrápido, porciones abundantes y pese al ambiente ruidoso, es rebosante de hospitalidad local. }} * {{listado | nombre = Ziryab Restaurant & Café | tipo = restaurant | latitud = 31.9038 | longitud = 35.1959 | descripción = Altamente recomendado por su encantadora atmósfera Bohemia y su preciosa terraza interior. Ofrece un menú muy bien evaluado de comida casera palestina y opciones mediterráneas, acompañado de excelente café árabe y narguiles. Ideal para una parada relajada lejos del bullicio. }} * {{listado | nombre = Bandali Cafe & Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9092 | longitud = 35.2045 | descripción = Un espacio moderno muy concurrido por profesionales locales y visitantes. Destaca por un menú versátil que incluye desde carnes braseadas tradicionales hasta ensaladas y pastas de estilo occidental. Los comensales valoran de forma muy positiva la amabilidad del personal y su consistente relación precio-calidad. }} == Beber == == Dormir == === Económico === === Medio === === Derroche === == Salud == == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} gdy6q53ydz4huhr4f5ioxn3mupck392 259651 259650 2026-11-07T17:03:07Z Igallards7 10038 /* Comer */ Listado añadido para Darna Restaurant 259651 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ramallah Friends Schools | tipo = school | wikidata = Q7288850 | descripción = Institución educativa cuáquera fundada a finales del siglo XIX, reconocida por su valor histórico y su arquitectura de piedra. }} * {{listado | nombre = Dar Zahran Heritage Building | tipo = building complex | wikidata = Q109712816 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Museo histórico de propiedad familiar con más de 250 años de antigüedad que expone el pasado fotográfico, artístico y cultural de Ramala. }} * {{listado | nombre = Jamal Abdel Nasser Mosque | tipo = mosque | wikidata = Q3457011 | descripción = El templo islámico más grande y visible de la ciudad, destacado por su arquitectura contemporánea y su minarete central. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Transfiguración | tipo = church | wikidata = Q6405223 | descripción = Histórica iglesia ortodoxa griega construida originalmente en 1852 que atiende a la comunidad cristiana tradicional. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Sagrada Familia | tipo = church | wikidata = Q3585839 | descripción = Parroquia católica de rito latino caracterizada por su ambiente sereno y su estructura sobria de piedra. }} * {{listado | nombre = Church of Hope (Ramallah) | tipo = church | wikidata = Q59265140 | descripción = Iglesia evangélica luterana inaugurada en 1954 que complementa la diversidad de denominaciones religiosas locales. }} * {{listado | nombre = Tell en-Nasbeh | tipo = archaeological site | wikidata = Q7697543 | descripción = Yacimiento arqueológico vinculado con la ciudad bíblica de Mizpa, popular para caminatas al aire libre por sus campos adyacentes. }} * {{listado | nombre = Museo de Palestina | tipo = museo | wikidata = Q18211128 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Espacio arquitectónico vanguardista que alberga exposiciones artísticas, históricas y culturales de Palestina, rodeado por jardines botánicos. }} * {{listado | nombre = Mahmoud Darwish museum | tipo = museo | wikidata = Q61434689 | descripción = Complejo cultural y mausoleo dedicado al poeta nacional palestino, provisto de manuscritos, objetos personales y un parque panorámico. }} * {{listado | nombre = Yasser Arafat Museum | tipo = museo | wikidata = Q56670105 | descripción = Museo interactivo dentro de la Muqata'a que recorre la historia palestina contemporánea en el edificio donde el líder estuvo bajo asedio en 2002. }} * {{listado | nombre = Mausoleum of Yasser Arafat | tipo = mausoleum | wikidata = Q109712600 | descripción = Tumba de mármol blanco custodiada ceremonialmente por soldados, siendo la única sección de acceso público del complejo presidencial. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. === Mercados === * {{listado | nombre = Mercado de al-Haraja | tipo = shop | wikidata = Q142078047 | descripción = Un vibrante mercado tradicional al aire libre que se organiza en los callejones del casco antiguo (especialmente los viernes), enfocado en la promoción de artesanías hechas a mano, productos culturales palestinos, música y eventos artísticos comunitarios. }} === Centros comerciales === * {{listado | nombre = Icon Mall Ramala | tipo = shop | wikidata = Q142077779 | descripción = El centro comercial moderno más grande y masivo de la región, provisto de un hipermercado, una extensa zona de restaurantes, salas de cine, pistas de patinaje y múltiples tiendas de marcas globales. }} * {{listado | nombre = LACASA Mall | tipo = shop | wikidata = Q142077899 | descripción = Un vanguardista complejo comercial y de entretenimiento de diseño sofisticado que concentra tiendas de moda, cafeterías, un parque de atracciones infantil cubierto y oficinas de servicios financieros. }} == Comer == * {{listado | nombre = Azzad Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9056 | longitud = 35.2041 | descripción = Un clásico indiscutible y uno de los locales más concurridos del centro. Es famoso por servir el auténtico hummus, falafel y fuul de la ciudad. Es elogiado por su servicio ultrarrápido, porciones abundantes y pese al ambiente ruidoso, es rebosante de hospitalidad local. }} * {{listado | nombre = Ziryab Restaurant & Café | tipo = restaurant | latitud = 31.9038 | longitud = 35.1959 | descripción = Altamente recomendado por su encantadora atmósfera Bohemia y su preciosa terraza interior. Ofrece un menú muy bien evaluado de comida casera palestina y opciones mediterráneas, acompañado de excelente café árabe y narguiles. Ideal para una parada relajada lejos del bullicio. }} * {{listado | nombre = Bandali Cafe & Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9092 | longitud = 35.2045 | descripción = Un espacio moderno muy concurrido por profesionales locales y visitantes. Destaca por un menú versátil que incluye desde carnes braseadas tradicionales hasta ensaladas y pastas de estilo occidental. Los comensales valoran de forma muy positiva la amabilidad del personal y su consistente relación precio-calidad. }} * {{listado | nombre = Darna Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9079 | longitud = 35.2014 | descripción = Considerado el restaurante de alta cocina palestina más elegante y prestigioso de la ciudad. Su menú sofisticado recrea recetas tradicionales con un emplatado de primer nivel, destacando su cordero horneado y sus panes árabes artesanales. Presenta una arquitectura señorial de piedra con una atención al cliente impecable. }} == Beber == == Dormir == === Económico === === Medio === === Derroche === == Salud == == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} 5kf90kq9k6322v4m7lsugs67bompsus 259652 259651 2026-11-07T17:06:04Z Igallards7 10038 /* Comer */ Listado añadido para Orjuwan Lounge & Restaurant 259652 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ramallah Friends Schools | tipo = school | wikidata = Q7288850 | descripción = Institución educativa cuáquera fundada a finales del siglo XIX, reconocida por su valor histórico y su arquitectura de piedra. }} * {{listado | nombre = Dar Zahran Heritage Building | tipo = building complex | wikidata = Q109712816 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Museo histórico de propiedad familiar con más de 250 años de antigüedad que expone el pasado fotográfico, artístico y cultural de Ramala. }} * {{listado | nombre = Jamal Abdel Nasser Mosque | tipo = mosque | wikidata = Q3457011 | descripción = El templo islámico más grande y visible de la ciudad, destacado por su arquitectura contemporánea y su minarete central. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Transfiguración | tipo = church | wikidata = Q6405223 | descripción = Histórica iglesia ortodoxa griega construida originalmente en 1852 que atiende a la comunidad cristiana tradicional. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Sagrada Familia | tipo = church | wikidata = Q3585839 | descripción = Parroquia católica de rito latino caracterizada por su ambiente sereno y su estructura sobria de piedra. }} * {{listado | nombre = Church of Hope (Ramallah) | tipo = church | wikidata = Q59265140 | descripción = Iglesia evangélica luterana inaugurada en 1954 que complementa la diversidad de denominaciones religiosas locales. }} * {{listado | nombre = Tell en-Nasbeh | tipo = archaeological site | wikidata = Q7697543 | descripción = Yacimiento arqueológico vinculado con la ciudad bíblica de Mizpa, popular para caminatas al aire libre por sus campos adyacentes. }} * {{listado | nombre = Museo de Palestina | tipo = museo | wikidata = Q18211128 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Espacio arquitectónico vanguardista que alberga exposiciones artísticas, históricas y culturales de Palestina, rodeado por jardines botánicos. }} * {{listado | nombre = Mahmoud Darwish museum | tipo = museo | wikidata = Q61434689 | descripción = Complejo cultural y mausoleo dedicado al poeta nacional palestino, provisto de manuscritos, objetos personales y un parque panorámico. }} * {{listado | nombre = Yasser Arafat Museum | tipo = museo | wikidata = Q56670105 | descripción = Museo interactivo dentro de la Muqata'a que recorre la historia palestina contemporánea en el edificio donde el líder estuvo bajo asedio en 2002. }} * {{listado | nombre = Mausoleum of Yasser Arafat | tipo = mausoleum | wikidata = Q109712600 | descripción = Tumba de mármol blanco custodiada ceremonialmente por soldados, siendo la única sección de acceso público del complejo presidencial. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. === Mercados === * {{listado | nombre = Mercado de al-Haraja | tipo = shop | wikidata = Q142078047 | descripción = Un vibrante mercado tradicional al aire libre que se organiza en los callejones del casco antiguo (especialmente los viernes), enfocado en la promoción de artesanías hechas a mano, productos culturales palestinos, música y eventos artísticos comunitarios. }} === Centros comerciales === * {{listado | nombre = Icon Mall Ramala | tipo = shop | wikidata = Q142077779 | descripción = El centro comercial moderno más grande y masivo de la región, provisto de un hipermercado, una extensa zona de restaurantes, salas de cine, pistas de patinaje y múltiples tiendas de marcas globales. }} * {{listado | nombre = LACASA Mall | tipo = shop | wikidata = Q142077899 | descripción = Un vanguardista complejo comercial y de entretenimiento de diseño sofisticado que concentra tiendas de moda, cafeterías, un parque de atracciones infantil cubierto y oficinas de servicios financieros. }} == Comer == * {{listado | nombre = Azzad Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9056 | longitud = 35.2041 | descripción = Un clásico indiscutible y uno de los locales más concurridos del centro. Es famoso por servir el auténtico hummus, falafel y fuul de la ciudad. Es elogiado por su servicio ultrarrápido, porciones abundantes y pese al ambiente ruidoso, es rebosante de hospitalidad local. }} * {{listado | nombre = Ziryab Restaurant & Café | tipo = restaurant | latitud = 31.9038 | longitud = 35.1959 | descripción = Altamente recomendado por su encantadora atmósfera Bohemia y su preciosa terraza interior. Ofrece un menú muy bien evaluado de comida casera palestina y opciones mediterráneas, acompañado de excelente café árabe y narguiles. Ideal para una parada relajada lejos del bullicio. }} * {{listado | nombre = Bandali Cafe & Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9092 | longitud = 35.2045 | descripción = Un espacio moderno muy concurrido por profesionales locales y visitantes. Destaca por un menú versátil que incluye desde carnes braseadas tradicionales hasta ensaladas y pastas de estilo occidental. Los comensales valoran de forma muy positiva la amabilidad del personal y su consistente relación precio-calidad. }} * {{listado | nombre = Darna Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9079 | longitud = 35.2014 | descripción = Considerado el restaurante de alta cocina palestina más elegante y prestigioso de la ciudad. Su menú sofisticado recrea recetas tradicionales con un emplatado de primer nivel, destacando su cordero horneado y sus panes árabes artesanales. Presenta una arquitectura señorial de piedra con una atención al cliente impecable. }} * {{listado | nombre = Orjuwan Lounge & Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.8985 | longitud = 35.2023 | descripción = El rincón favorito de la diplomacia internacional y la escena ejecutiva. Ofrece una innovadora propuesta de cocina fusión italo-palestina en un ambiente vanguardista de lujo. Cuenta con excelentes reseñas por su refinado menú de pastas, cortes de carne premium, coctelería de autor y un servicio sumamente meticuloso. }} == Beber == == Dormir == === Económico === === Medio === === Derroche === == Salud == == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} ol8uvh08a11i68f8s199omfku7vgp8b 259653 259652 2026-11-07T17:30:20Z Igallards7 10038 Listado añadido para Ramallah Hostel 259653 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ramallah Friends Schools | tipo = school | wikidata = Q7288850 | descripción = Institución educativa cuáquera fundada a finales del siglo XIX, reconocida por su valor histórico y su arquitectura de piedra. }} * {{listado | nombre = Dar Zahran Heritage Building | tipo = building complex | wikidata = Q109712816 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Museo histórico de propiedad familiar con más de 250 años de antigüedad que expone el pasado fotográfico, artístico y cultural de Ramala. }} * {{listado | nombre = Jamal Abdel Nasser Mosque | tipo = mosque | wikidata = Q3457011 | descripción = El templo islámico más grande y visible de la ciudad, destacado por su arquitectura contemporánea y su minarete central. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Transfiguración | tipo = church | wikidata = Q6405223 | descripción = Histórica iglesia ortodoxa griega construida originalmente en 1852 que atiende a la comunidad cristiana tradicional. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Sagrada Familia | tipo = church | wikidata = Q3585839 | descripción = Parroquia católica de rito latino caracterizada por su ambiente sereno y su estructura sobria de piedra. }} * {{listado | nombre = Church of Hope (Ramallah) | tipo = church | wikidata = Q59265140 | descripción = Iglesia evangélica luterana inaugurada en 1954 que complementa la diversidad de denominaciones religiosas locales. }} * {{listado | nombre = Tell en-Nasbeh | tipo = archaeological site | wikidata = Q7697543 | descripción = Yacimiento arqueológico vinculado con la ciudad bíblica de Mizpa, popular para caminatas al aire libre por sus campos adyacentes. }} * {{listado | nombre = Museo de Palestina | tipo = museo | wikidata = Q18211128 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Espacio arquitectónico vanguardista que alberga exposiciones artísticas, históricas y culturales de Palestina, rodeado por jardines botánicos. }} * {{listado | nombre = Mahmoud Darwish museum | tipo = museo | wikidata = Q61434689 | descripción = Complejo cultural y mausoleo dedicado al poeta nacional palestino, provisto de manuscritos, objetos personales y un parque panorámico. }} * {{listado | nombre = Yasser Arafat Museum | tipo = museo | wikidata = Q56670105 | descripción = Museo interactivo dentro de la Muqata'a que recorre la historia palestina contemporánea en el edificio donde el líder estuvo bajo asedio en 2002. }} * {{listado | nombre = Mausoleum of Yasser Arafat | tipo = mausoleum | wikidata = Q109712600 | descripción = Tumba de mármol blanco custodiada ceremonialmente por soldados, siendo la única sección de acceso público del complejo presidencial. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. === Mercados === * {{listado | nombre = Mercado de al-Haraja | tipo = shop | wikidata = Q142078047 | descripción = Un vibrante mercado tradicional al aire libre que se organiza en los callejones del casco antiguo (especialmente los viernes), enfocado en la promoción de artesanías hechas a mano, productos culturales palestinos, música y eventos artísticos comunitarios. }} === Centros comerciales === * {{listado | nombre = Icon Mall Ramala | tipo = shop | wikidata = Q142077779 | descripción = El centro comercial moderno más grande y masivo de la región, provisto de un hipermercado, una extensa zona de restaurantes, salas de cine, pistas de patinaje y múltiples tiendas de marcas globales. }} * {{listado | nombre = LACASA Mall | tipo = shop | wikidata = Q142077899 | descripción = Un vanguardista complejo comercial y de entretenimiento de diseño sofisticado que concentra tiendas de moda, cafeterías, un parque de atracciones infantil cubierto y oficinas de servicios financieros. }} == Comer == * {{listado | nombre = Azzad Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9056 | longitud = 35.2041 | descripción = Un clásico indiscutible y uno de los locales más concurridos del centro. Es famoso por servir el auténtico hummus, falafel y fuul de la ciudad. Es elogiado por su servicio ultrarrápido, porciones abundantes y pese al ambiente ruidoso, es rebosante de hospitalidad local. }} * {{listado | nombre = Ziryab Restaurant & Café | tipo = restaurant | latitud = 31.9038 | longitud = 35.1959 | descripción = Altamente recomendado por su encantadora atmósfera Bohemia y su preciosa terraza interior. Ofrece un menú muy bien evaluado de comida casera palestina y opciones mediterráneas, acompañado de excelente café árabe y narguiles. Ideal para una parada relajada lejos del bullicio. }} * {{listado | nombre = Bandali Cafe & Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9092 | longitud = 35.2045 | descripción = Un espacio moderno muy concurrido por profesionales locales y visitantes. Destaca por un menú versátil que incluye desde carnes braseadas tradicionales hasta ensaladas y pastas de estilo occidental. Los comensales valoran de forma muy positiva la amabilidad del personal y su consistente relación precio-calidad. }} * {{listado | nombre = Darna Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9079 | longitud = 35.2014 | descripción = Considerado el restaurante de alta cocina palestina más elegante y prestigioso de la ciudad. Su menú sofisticado recrea recetas tradicionales con un emplatado de primer nivel, destacando su cordero horneado y sus panes árabes artesanales. Presenta una arquitectura señorial de piedra con una atención al cliente impecable. }} * {{listado | nombre = Orjuwan Lounge & Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.8985 | longitud = 35.2023 | descripción = El rincón favorito de la diplomacia internacional y la escena ejecutiva. Ofrece una innovadora propuesta de cocina fusión italo-palestina en un ambiente vanguardista de lujo. Cuenta con excelentes reseñas por su refinado menú de pastas, cortes de carne premium, coctelería de autor y un servicio sumamente meticuloso. }} == Beber == == Dormir == === Económico === * {{listado | nombre = Ramallah Hostel | tipo = hostel | latitud = 31.9072 | longitud = 35.2038 | descripción = La opción preferida por mochileros y viajeros individuales que buscan ahorrar. Ofrece tanto camas en dormitorios compartidos como habitaciones privadas sencillas. Los huéspedes destacan su ambiente sumamente acogedor, su cocina comunitaria bien equipada y la excelente disposición de los encargados para brindar mapas e información sobre el transporte local. }} === Medio === === Derroche === == Salud == == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} mwoy0k7rme24uhlbk6mibdvot8733nl 259654 259653 2026-11-07T17:31:34Z Igallards7 10038 /* Económico */ Listado añadido para Hostel In Ramallah 259654 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ramallah Friends Schools | tipo = school | wikidata = Q7288850 | descripción = Institución educativa cuáquera fundada a finales del siglo XIX, reconocida por su valor histórico y su arquitectura de piedra. }} * {{listado | nombre = Dar Zahran Heritage Building | tipo = building complex | wikidata = Q109712816 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Museo histórico de propiedad familiar con más de 250 años de antigüedad que expone el pasado fotográfico, artístico y cultural de Ramala. }} * {{listado | nombre = Jamal Abdel Nasser Mosque | tipo = mosque | wikidata = Q3457011 | descripción = El templo islámico más grande y visible de la ciudad, destacado por su arquitectura contemporánea y su minarete central. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Transfiguración | tipo = church | wikidata = Q6405223 | descripción = Histórica iglesia ortodoxa griega construida originalmente en 1852 que atiende a la comunidad cristiana tradicional. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Sagrada Familia | tipo = church | wikidata = Q3585839 | descripción = Parroquia católica de rito latino caracterizada por su ambiente sereno y su estructura sobria de piedra. }} * {{listado | nombre = Church of Hope (Ramallah) | tipo = church | wikidata = Q59265140 | descripción = Iglesia evangélica luterana inaugurada en 1954 que complementa la diversidad de denominaciones religiosas locales. }} * {{listado | nombre = Tell en-Nasbeh | tipo = archaeological site | wikidata = Q7697543 | descripción = Yacimiento arqueológico vinculado con la ciudad bíblica de Mizpa, popular para caminatas al aire libre por sus campos adyacentes. }} * {{listado | nombre = Museo de Palestina | tipo = museo | wikidata = Q18211128 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Espacio arquitectónico vanguardista que alberga exposiciones artísticas, históricas y culturales de Palestina, rodeado por jardines botánicos. }} * {{listado | nombre = Mahmoud Darwish museum | tipo = museo | wikidata = Q61434689 | descripción = Complejo cultural y mausoleo dedicado al poeta nacional palestino, provisto de manuscritos, objetos personales y un parque panorámico. }} * {{listado | nombre = Yasser Arafat Museum | tipo = museo | wikidata = Q56670105 | descripción = Museo interactivo dentro de la Muqata'a que recorre la historia palestina contemporánea en el edificio donde el líder estuvo bajo asedio en 2002. }} * {{listado | nombre = Mausoleum of Yasser Arafat | tipo = mausoleum | wikidata = Q109712600 | descripción = Tumba de mármol blanco custodiada ceremonialmente por soldados, siendo la única sección de acceso público del complejo presidencial. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. === Mercados === * {{listado | nombre = Mercado de al-Haraja | tipo = shop | wikidata = Q142078047 | descripción = Un vibrante mercado tradicional al aire libre que se organiza en los callejones del casco antiguo (especialmente los viernes), enfocado en la promoción de artesanías hechas a mano, productos culturales palestinos, música y eventos artísticos comunitarios. }} === Centros comerciales === * {{listado | nombre = Icon Mall Ramala | tipo = shop | wikidata = Q142077779 | descripción = El centro comercial moderno más grande y masivo de la región, provisto de un hipermercado, una extensa zona de restaurantes, salas de cine, pistas de patinaje y múltiples tiendas de marcas globales. }} * {{listado | nombre = LACASA Mall | tipo = shop | wikidata = Q142077899 | descripción = Un vanguardista complejo comercial y de entretenimiento de diseño sofisticado que concentra tiendas de moda, cafeterías, un parque de atracciones infantil cubierto y oficinas de servicios financieros. }} == Comer == * {{listado | nombre = Azzad Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9056 | longitud = 35.2041 | descripción = Un clásico indiscutible y uno de los locales más concurridos del centro. Es famoso por servir el auténtico hummus, falafel y fuul de la ciudad. Es elogiado por su servicio ultrarrápido, porciones abundantes y pese al ambiente ruidoso, es rebosante de hospitalidad local. }} * {{listado | nombre = Ziryab Restaurant & Café | tipo = restaurant | latitud = 31.9038 | longitud = 35.1959 | descripción = Altamente recomendado por su encantadora atmósfera Bohemia y su preciosa terraza interior. Ofrece un menú muy bien evaluado de comida casera palestina y opciones mediterráneas, acompañado de excelente café árabe y narguiles. Ideal para una parada relajada lejos del bullicio. }} * {{listado | nombre = Bandali Cafe & Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9092 | longitud = 35.2045 | descripción = Un espacio moderno muy concurrido por profesionales locales y visitantes. Destaca por un menú versátil que incluye desde carnes braseadas tradicionales hasta ensaladas y pastas de estilo occidental. Los comensales valoran de forma muy positiva la amabilidad del personal y su consistente relación precio-calidad. }} * {{listado | nombre = Darna Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9079 | longitud = 35.2014 | descripción = Considerado el restaurante de alta cocina palestina más elegante y prestigioso de la ciudad. Su menú sofisticado recrea recetas tradicionales con un emplatado de primer nivel, destacando su cordero horneado y sus panes árabes artesanales. Presenta una arquitectura señorial de piedra con una atención al cliente impecable. }} * {{listado | nombre = Orjuwan Lounge & Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.8985 | longitud = 35.2023 | descripción = El rincón favorito de la diplomacia internacional y la escena ejecutiva. Ofrece una innovadora propuesta de cocina fusión italo-palestina en un ambiente vanguardista de lujo. Cuenta con excelentes reseñas por su refinado menú de pastas, cortes de carne premium, coctelería de autor y un servicio sumamente meticuloso. }} == Beber == == Dormir == === Económico === * {{listado | nombre = Ramallah Hostel | tipo = hostel | latitud = 31.9072 | longitud = 35.2038 | descripción = La opción preferida por mochileros y viajeros individuales que buscan ahorrar. Ofrece tanto camas en dormitorios compartidos como habitaciones privadas sencillas. Los huéspedes destacan su ambiente sumamente acogedor, su cocina comunitaria bien equipada y la excelente disposición de los encargados para brindar mapas e información sobre el transporte local. }} * {{listado | nombre = Hostel In Ramallah | tipo = hostel | latitud = 31.9044 | longitud = 35.1965 | descripción = Bien calificado por sus huéspedes por su inmersión cultural y autenticidad. Al estar emplazado en una edificación histórica con techos arqueados, ofrece una experiencia única y nostálgica. Cuenta con un patio comunitario ideal para compartir con otros viajeros, café de cortesía y una ubicación inmejorable para explorar los callejones antiguos a pie. }} === Medio === === Derroche === == Salud == == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} rsds7bicbn8a84opkxzhw5vd5k76ygk 259655 259654 2026-11-07T17:32:22Z Igallards7 10038 Listado añadido para Al-Hustler Hotel 259655 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ramallah Friends Schools | tipo = school | wikidata = Q7288850 | descripción = Institución educativa cuáquera fundada a finales del siglo XIX, reconocida por su valor histórico y su arquitectura de piedra. }} * {{listado | nombre = Dar Zahran Heritage Building | tipo = building complex | wikidata = Q109712816 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Museo histórico de propiedad familiar con más de 250 años de antigüedad que expone el pasado fotográfico, artístico y cultural de Ramala. }} * {{listado | nombre = Jamal Abdel Nasser Mosque | tipo = mosque | wikidata = Q3457011 | descripción = El templo islámico más grande y visible de la ciudad, destacado por su arquitectura contemporánea y su minarete central. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Transfiguración | tipo = church | wikidata = Q6405223 | descripción = Histórica iglesia ortodoxa griega construida originalmente en 1852 que atiende a la comunidad cristiana tradicional. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Sagrada Familia | tipo = church | wikidata = Q3585839 | descripción = Parroquia católica de rito latino caracterizada por su ambiente sereno y su estructura sobria de piedra. }} * {{listado | nombre = Church of Hope (Ramallah) | tipo = church | wikidata = Q59265140 | descripción = Iglesia evangélica luterana inaugurada en 1954 que complementa la diversidad de denominaciones religiosas locales. }} * {{listado | nombre = Tell en-Nasbeh | tipo = archaeological site | wikidata = Q7697543 | descripción = Yacimiento arqueológico vinculado con la ciudad bíblica de Mizpa, popular para caminatas al aire libre por sus campos adyacentes. }} * {{listado | nombre = Museo de Palestina | tipo = museo | wikidata = Q18211128 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Espacio arquitectónico vanguardista que alberga exposiciones artísticas, históricas y culturales de Palestina, rodeado por jardines botánicos. }} * {{listado | nombre = Mahmoud Darwish museum | tipo = museo | wikidata = Q61434689 | descripción = Complejo cultural y mausoleo dedicado al poeta nacional palestino, provisto de manuscritos, objetos personales y un parque panorámico. }} * {{listado | nombre = Yasser Arafat Museum | tipo = museo | wikidata = Q56670105 | descripción = Museo interactivo dentro de la Muqata'a que recorre la historia palestina contemporánea en el edificio donde el líder estuvo bajo asedio en 2002. }} * {{listado | nombre = Mausoleum of Yasser Arafat | tipo = mausoleum | wikidata = Q109712600 | descripción = Tumba de mármol blanco custodiada ceremonialmente por soldados, siendo la única sección de acceso público del complejo presidencial. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. === Mercados === * {{listado | nombre = Mercado de al-Haraja | tipo = shop | wikidata = Q142078047 | descripción = Un vibrante mercado tradicional al aire libre que se organiza en los callejones del casco antiguo (especialmente los viernes), enfocado en la promoción de artesanías hechas a mano, productos culturales palestinos, música y eventos artísticos comunitarios. }} === Centros comerciales === * {{listado | nombre = Icon Mall Ramala | tipo = shop | wikidata = Q142077779 | descripción = El centro comercial moderno más grande y masivo de la región, provisto de un hipermercado, una extensa zona de restaurantes, salas de cine, pistas de patinaje y múltiples tiendas de marcas globales. }} * {{listado | nombre = LACASA Mall | tipo = shop | wikidata = Q142077899 | descripción = Un vanguardista complejo comercial y de entretenimiento de diseño sofisticado que concentra tiendas de moda, cafeterías, un parque de atracciones infantil cubierto y oficinas de servicios financieros. }} == Comer == * {{listado | nombre = Azzad Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9056 | longitud = 35.2041 | descripción = Un clásico indiscutible y uno de los locales más concurridos del centro. Es famoso por servir el auténtico hummus, falafel y fuul de la ciudad. Es elogiado por su servicio ultrarrápido, porciones abundantes y pese al ambiente ruidoso, es rebosante de hospitalidad local. }} * {{listado | nombre = Ziryab Restaurant & Café | tipo = restaurant | latitud = 31.9038 | longitud = 35.1959 | descripción = Altamente recomendado por su encantadora atmósfera Bohemia y su preciosa terraza interior. Ofrece un menú muy bien evaluado de comida casera palestina y opciones mediterráneas, acompañado de excelente café árabe y narguiles. Ideal para una parada relajada lejos del bullicio. }} * {{listado | nombre = Bandali Cafe & Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9092 | longitud = 35.2045 | descripción = Un espacio moderno muy concurrido por profesionales locales y visitantes. Destaca por un menú versátil que incluye desde carnes braseadas tradicionales hasta ensaladas y pastas de estilo occidental. Los comensales valoran de forma muy positiva la amabilidad del personal y su consistente relación precio-calidad. }} * {{listado | nombre = Darna Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9079 | longitud = 35.2014 | descripción = Considerado el restaurante de alta cocina palestina más elegante y prestigioso de la ciudad. Su menú sofisticado recrea recetas tradicionales con un emplatado de primer nivel, destacando su cordero horneado y sus panes árabes artesanales. Presenta una arquitectura señorial de piedra con una atención al cliente impecable. }} * {{listado | nombre = Orjuwan Lounge & Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.8985 | longitud = 35.2023 | descripción = El rincón favorito de la diplomacia internacional y la escena ejecutiva. Ofrece una innovadora propuesta de cocina fusión italo-palestina en un ambiente vanguardista de lujo. Cuenta con excelentes reseñas por su refinado menú de pastas, cortes de carne premium, coctelería de autor y un servicio sumamente meticuloso. }} == Beber == == Dormir == === Económico === * {{listado | nombre = Ramallah Hostel | tipo = hostel | latitud = 31.9072 | longitud = 35.2038 | descripción = La opción preferida por mochileros y viajeros individuales que buscan ahorrar. Ofrece tanto camas en dormitorios compartidos como habitaciones privadas sencillas. Los huéspedes destacan su ambiente sumamente acogedor, su cocina comunitaria bien equipada y la excelente disposición de los encargados para brindar mapas e información sobre el transporte local. }} * {{listado | nombre = Hostel In Ramallah | tipo = hostel | latitud = 31.9044 | longitud = 35.1965 | descripción = Bien calificado por sus huéspedes por su inmersión cultural y autenticidad. Al estar emplazado en una edificación histórica con techos arqueados, ofrece una experiencia única y nostálgica. Cuenta con un patio comunitario ideal para compartir con otros viajeros, café de cortesía y una ubicación inmejorable para explorar los callejones antiguos a pie. }} === Medio === * {{listado | nombre = Al-Hustler Hotel | tipo = hotel | latitud = 31.9103 | longitud = 35.2018 | descripción = n establecimiento de gama media muy bien valorado por viajeros de negocios y turistas independientes. Sus habitaciones son amplias, modernas y cuentan con aire acondicionado eficiente y conexión Wi-Fi de alta velocidad. Los comensales elogian la limpieza de las instalaciones y su abundante desayuno bufet incluido. }} === Derroche === == Salud == == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} 8p3hn9e5m3u98133sw4e6y6g6v6k0a3 259656 259655 2026-11-07T17:32:32Z Igallards7 10038 /* Medio */ Listado modificado para Al-Hustler Hotel 259656 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ramallah Friends Schools | tipo = school | wikidata = Q7288850 | descripción = Institución educativa cuáquera fundada a finales del siglo XIX, reconocida por su valor histórico y su arquitectura de piedra. }} * {{listado | nombre = Dar Zahran Heritage Building | tipo = building complex | wikidata = Q109712816 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Museo histórico de propiedad familiar con más de 250 años de antigüedad que expone el pasado fotográfico, artístico y cultural de Ramala. }} * {{listado | nombre = Jamal Abdel Nasser Mosque | tipo = mosque | wikidata = Q3457011 | descripción = El templo islámico más grande y visible de la ciudad, destacado por su arquitectura contemporánea y su minarete central. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Transfiguración | tipo = church | wikidata = Q6405223 | descripción = Histórica iglesia ortodoxa griega construida originalmente en 1852 que atiende a la comunidad cristiana tradicional. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Sagrada Familia | tipo = church | wikidata = Q3585839 | descripción = Parroquia católica de rito latino caracterizada por su ambiente sereno y su estructura sobria de piedra. }} * {{listado | nombre = Church of Hope (Ramallah) | tipo = church | wikidata = Q59265140 | descripción = Iglesia evangélica luterana inaugurada en 1954 que complementa la diversidad de denominaciones religiosas locales. }} * {{listado | nombre = Tell en-Nasbeh | tipo = archaeological site | wikidata = Q7697543 | descripción = Yacimiento arqueológico vinculado con la ciudad bíblica de Mizpa, popular para caminatas al aire libre por sus campos adyacentes. }} * {{listado | nombre = Museo de Palestina | tipo = museo | wikidata = Q18211128 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Espacio arquitectónico vanguardista que alberga exposiciones artísticas, históricas y culturales de Palestina, rodeado por jardines botánicos. }} * {{listado | nombre = Mahmoud Darwish museum | tipo = museo | wikidata = Q61434689 | descripción = Complejo cultural y mausoleo dedicado al poeta nacional palestino, provisto de manuscritos, objetos personales y un parque panorámico. }} * {{listado | nombre = Yasser Arafat Museum | tipo = museo | wikidata = Q56670105 | descripción = Museo interactivo dentro de la Muqata'a que recorre la historia palestina contemporánea en el edificio donde el líder estuvo bajo asedio en 2002. }} * {{listado | nombre = Mausoleum of Yasser Arafat | tipo = mausoleum | wikidata = Q109712600 | descripción = Tumba de mármol blanco custodiada ceremonialmente por soldados, siendo la única sección de acceso público del complejo presidencial. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. === Mercados === * {{listado | nombre = Mercado de al-Haraja | tipo = shop | wikidata = Q142078047 | descripción = Un vibrante mercado tradicional al aire libre que se organiza en los callejones del casco antiguo (especialmente los viernes), enfocado en la promoción de artesanías hechas a mano, productos culturales palestinos, música y eventos artísticos comunitarios. }} === Centros comerciales === * {{listado | nombre = Icon Mall Ramala | tipo = shop | wikidata = Q142077779 | descripción = El centro comercial moderno más grande y masivo de la región, provisto de un hipermercado, una extensa zona de restaurantes, salas de cine, pistas de patinaje y múltiples tiendas de marcas globales. }} * {{listado | nombre = LACASA Mall | tipo = shop | wikidata = Q142077899 | descripción = Un vanguardista complejo comercial y de entretenimiento de diseño sofisticado que concentra tiendas de moda, cafeterías, un parque de atracciones infantil cubierto y oficinas de servicios financieros. }} == Comer == * {{listado | nombre = Azzad Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9056 | longitud = 35.2041 | descripción = Un clásico indiscutible y uno de los locales más concurridos del centro. Es famoso por servir el auténtico hummus, falafel y fuul de la ciudad. Es elogiado por su servicio ultrarrápido, porciones abundantes y pese al ambiente ruidoso, es rebosante de hospitalidad local. }} * {{listado | nombre = Ziryab Restaurant & Café | tipo = restaurant | latitud = 31.9038 | longitud = 35.1959 | descripción = Altamente recomendado por su encantadora atmósfera Bohemia y su preciosa terraza interior. Ofrece un menú muy bien evaluado de comida casera palestina y opciones mediterráneas, acompañado de excelente café árabe y narguiles. Ideal para una parada relajada lejos del bullicio. }} * {{listado | nombre = Bandali Cafe & Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9092 | longitud = 35.2045 | descripción = Un espacio moderno muy concurrido por profesionales locales y visitantes. Destaca por un menú versátil que incluye desde carnes braseadas tradicionales hasta ensaladas y pastas de estilo occidental. Los comensales valoran de forma muy positiva la amabilidad del personal y su consistente relación precio-calidad. }} * {{listado | nombre = Darna Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9079 | longitud = 35.2014 | descripción = Considerado el restaurante de alta cocina palestina más elegante y prestigioso de la ciudad. Su menú sofisticado recrea recetas tradicionales con un emplatado de primer nivel, destacando su cordero horneado y sus panes árabes artesanales. Presenta una arquitectura señorial de piedra con una atención al cliente impecable. }} * {{listado | nombre = Orjuwan Lounge & Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.8985 | longitud = 35.2023 | descripción = El rincón favorito de la diplomacia internacional y la escena ejecutiva. Ofrece una innovadora propuesta de cocina fusión italo-palestina en un ambiente vanguardista de lujo. Cuenta con excelentes reseñas por su refinado menú de pastas, cortes de carne premium, coctelería de autor y un servicio sumamente meticuloso. }} == Beber == == Dormir == === Económico === * {{listado | nombre = Ramallah Hostel | tipo = hostel | latitud = 31.9072 | longitud = 35.2038 | descripción = La opción preferida por mochileros y viajeros individuales que buscan ahorrar. Ofrece tanto camas en dormitorios compartidos como habitaciones privadas sencillas. Los huéspedes destacan su ambiente sumamente acogedor, su cocina comunitaria bien equipada y la excelente disposición de los encargados para brindar mapas e información sobre el transporte local. }} * {{listado | nombre = Hostel In Ramallah | tipo = hostel | latitud = 31.9044 | longitud = 35.1965 | descripción = Bien calificado por sus huéspedes por su inmersión cultural y autenticidad. Al estar emplazado en una edificación histórica con techos arqueados, ofrece una experiencia única y nostálgica. Cuenta con un patio comunitario ideal para compartir con otros viajeros, café de cortesía y una ubicación inmejorable para explorar los callejones antiguos a pie. }} === Medio === * {{listado | nombre = Al-Hustler Hotel | tipo = hotel | latitud = 31.9103 | longitud = 35.2018 | descripción = Un establecimiento de gama media muy bien valorado por viajeros de negocios y turistas independientes. Sus habitaciones son amplias, modernas y cuentan con aire acondicionado eficiente y conexión Wi-Fi de alta velocidad. Los comensales elogian la limpieza de las instalaciones y su abundante desayuno bufet incluido. }} === Derroche === == Salud == == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} kzglhh40tg8uwg0a7iombl9l6va0p88 259657 259656 2026-11-07T17:33:35Z Igallards7 10038 /* Medio */ Listado añadido para City Inn Palace Hotel 259657 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ramallah Friends Schools | tipo = school | wikidata = Q7288850 | descripción = Institución educativa cuáquera fundada a finales del siglo XIX, reconocida por su valor histórico y su arquitectura de piedra. }} * {{listado | nombre = Dar Zahran Heritage Building | tipo = building complex | wikidata = Q109712816 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Museo histórico de propiedad familiar con más de 250 años de antigüedad que expone el pasado fotográfico, artístico y cultural de Ramala. }} * {{listado | nombre = Jamal Abdel Nasser Mosque | tipo = mosque | wikidata = Q3457011 | descripción = El templo islámico más grande y visible de la ciudad, destacado por su arquitectura contemporánea y su minarete central. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Transfiguración | tipo = church | wikidata = Q6405223 | descripción = Histórica iglesia ortodoxa griega construida originalmente en 1852 que atiende a la comunidad cristiana tradicional. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Sagrada Familia | tipo = church | wikidata = Q3585839 | descripción = Parroquia católica de rito latino caracterizada por su ambiente sereno y su estructura sobria de piedra. }} * {{listado | nombre = Church of Hope (Ramallah) | tipo = church | wikidata = Q59265140 | descripción = Iglesia evangélica luterana inaugurada en 1954 que complementa la diversidad de denominaciones religiosas locales. }} * {{listado | nombre = Tell en-Nasbeh | tipo = archaeological site | wikidata = Q7697543 | descripción = Yacimiento arqueológico vinculado con la ciudad bíblica de Mizpa, popular para caminatas al aire libre por sus campos adyacentes. }} * {{listado | nombre = Museo de Palestina | tipo = museo | wikidata = Q18211128 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Espacio arquitectónico vanguardista que alberga exposiciones artísticas, históricas y culturales de Palestina, rodeado por jardines botánicos. }} * {{listado | nombre = Mahmoud Darwish museum | tipo = museo | wikidata = Q61434689 | descripción = Complejo cultural y mausoleo dedicado al poeta nacional palestino, provisto de manuscritos, objetos personales y un parque panorámico. }} * {{listado | nombre = Yasser Arafat Museum | tipo = museo | wikidata = Q56670105 | descripción = Museo interactivo dentro de la Muqata'a que recorre la historia palestina contemporánea en el edificio donde el líder estuvo bajo asedio en 2002. }} * {{listado | nombre = Mausoleum of Yasser Arafat | tipo = mausoleum | wikidata = Q109712600 | descripción = Tumba de mármol blanco custodiada ceremonialmente por soldados, siendo la única sección de acceso público del complejo presidencial. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. === Mercados === * {{listado | nombre = Mercado de al-Haraja | tipo = shop | wikidata = Q142078047 | descripción = Un vibrante mercado tradicional al aire libre que se organiza en los callejones del casco antiguo (especialmente los viernes), enfocado en la promoción de artesanías hechas a mano, productos culturales palestinos, música y eventos artísticos comunitarios. }} === Centros comerciales === * {{listado | nombre = Icon Mall Ramala | tipo = shop | wikidata = Q142077779 | descripción = El centro comercial moderno más grande y masivo de la región, provisto de un hipermercado, una extensa zona de restaurantes, salas de cine, pistas de patinaje y múltiples tiendas de marcas globales. }} * {{listado | nombre = LACASA Mall | tipo = shop | wikidata = Q142077899 | descripción = Un vanguardista complejo comercial y de entretenimiento de diseño sofisticado que concentra tiendas de moda, cafeterías, un parque de atracciones infantil cubierto y oficinas de servicios financieros. }} == Comer == * {{listado | nombre = Azzad Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9056 | longitud = 35.2041 | descripción = Un clásico indiscutible y uno de los locales más concurridos del centro. Es famoso por servir el auténtico hummus, falafel y fuul de la ciudad. Es elogiado por su servicio ultrarrápido, porciones abundantes y pese al ambiente ruidoso, es rebosante de hospitalidad local. }} * {{listado | nombre = Ziryab Restaurant & Café | tipo = restaurant | latitud = 31.9038 | longitud = 35.1959 | descripción = Altamente recomendado por su encantadora atmósfera Bohemia y su preciosa terraza interior. Ofrece un menú muy bien evaluado de comida casera palestina y opciones mediterráneas, acompañado de excelente café árabe y narguiles. Ideal para una parada relajada lejos del bullicio. }} * {{listado | nombre = Bandali Cafe & Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9092 | longitud = 35.2045 | descripción = Un espacio moderno muy concurrido por profesionales locales y visitantes. Destaca por un menú versátil que incluye desde carnes braseadas tradicionales hasta ensaladas y pastas de estilo occidental. Los comensales valoran de forma muy positiva la amabilidad del personal y su consistente relación precio-calidad. }} * {{listado | nombre = Darna Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9079 | longitud = 35.2014 | descripción = Considerado el restaurante de alta cocina palestina más elegante y prestigioso de la ciudad. Su menú sofisticado recrea recetas tradicionales con un emplatado de primer nivel, destacando su cordero horneado y sus panes árabes artesanales. Presenta una arquitectura señorial de piedra con una atención al cliente impecable. }} * {{listado | nombre = Orjuwan Lounge & Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.8985 | longitud = 35.2023 | descripción = El rincón favorito de la diplomacia internacional y la escena ejecutiva. Ofrece una innovadora propuesta de cocina fusión italo-palestina en un ambiente vanguardista de lujo. Cuenta con excelentes reseñas por su refinado menú de pastas, cortes de carne premium, coctelería de autor y un servicio sumamente meticuloso. }} == Beber == == Dormir == === Económico === * {{listado | nombre = Ramallah Hostel | tipo = hostel | latitud = 31.9072 | longitud = 35.2038 | descripción = La opción preferida por mochileros y viajeros individuales que buscan ahorrar. Ofrece tanto camas en dormitorios compartidos como habitaciones privadas sencillas. Los huéspedes destacan su ambiente sumamente acogedor, su cocina comunitaria bien equipada y la excelente disposición de los encargados para brindar mapas e información sobre el transporte local. }} * {{listado | nombre = Hostel In Ramallah | tipo = hostel | latitud = 31.9044 | longitud = 35.1965 | descripción = Bien calificado por sus huéspedes por su inmersión cultural y autenticidad. Al estar emplazado en una edificación histórica con techos arqueados, ofrece una experiencia única y nostálgica. Cuenta con un patio comunitario ideal para compartir con otros viajeros, café de cortesía y una ubicación inmejorable para explorar los callejones antiguos a pie. }} === Medio === * {{listado | nombre = Al-Hustler Hotel | tipo = hotel | latitud = 31.9103 | longitud = 35.2018 | descripción = Un establecimiento de gama media muy bien valorado por viajeros de negocios y turistas independientes. Sus habitaciones son amplias, modernas y cuentan con aire acondicionado eficiente y conexión Wi-Fi de alta velocidad. Los comensales elogian la limpieza de las instalaciones y su abundante desayuno bufet incluido. }} * {{listado | nombre = City Inn Palace Hotel | tipo = hotel | latitud = 31.9168 | longitud = 35.2122 | descripción = Un hotel clásico y familiar de excelente reputación. Se distingue por su arquitectura de piedra tradicional y un servicio atento de nivel profesional. Cuenta con amplias salas de reuniones, habitaciones impecables y un restaurante interno muy recomendado para probar platos árabes locales tras una larga jornada de excursiones. }} === Derroche === == Salud == == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} 2kg19hgqs54rpu2ggowvnrpyc05l9k0 259658 259657 2026-11-07T17:34:27Z Igallards7 10038 Listado añadido para Millennium Palestine Ramallah 259658 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ramallah Friends Schools | tipo = school | wikidata = Q7288850 | descripción = Institución educativa cuáquera fundada a finales del siglo XIX, reconocida por su valor histórico y su arquitectura de piedra. }} * {{listado | nombre = Dar Zahran Heritage Building | tipo = building complex | wikidata = Q109712816 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Museo histórico de propiedad familiar con más de 250 años de antigüedad que expone el pasado fotográfico, artístico y cultural de Ramala. }} * {{listado | nombre = Jamal Abdel Nasser Mosque | tipo = mosque | wikidata = Q3457011 | descripción = El templo islámico más grande y visible de la ciudad, destacado por su arquitectura contemporánea y su minarete central. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Transfiguración | tipo = church | wikidata = Q6405223 | descripción = Histórica iglesia ortodoxa griega construida originalmente en 1852 que atiende a la comunidad cristiana tradicional. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Sagrada Familia | tipo = church | wikidata = Q3585839 | descripción = Parroquia católica de rito latino caracterizada por su ambiente sereno y su estructura sobria de piedra. }} * {{listado | nombre = Church of Hope (Ramallah) | tipo = church | wikidata = Q59265140 | descripción = Iglesia evangélica luterana inaugurada en 1954 que complementa la diversidad de denominaciones religiosas locales. }} * {{listado | nombre = Tell en-Nasbeh | tipo = archaeological site | wikidata = Q7697543 | descripción = Yacimiento arqueológico vinculado con la ciudad bíblica de Mizpa, popular para caminatas al aire libre por sus campos adyacentes. }} * {{listado | nombre = Museo de Palestina | tipo = museo | wikidata = Q18211128 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Espacio arquitectónico vanguardista que alberga exposiciones artísticas, históricas y culturales de Palestina, rodeado por jardines botánicos. }} * {{listado | nombre = Mahmoud Darwish museum | tipo = museo | wikidata = Q61434689 | descripción = Complejo cultural y mausoleo dedicado al poeta nacional palestino, provisto de manuscritos, objetos personales y un parque panorámico. }} * {{listado | nombre = Yasser Arafat Museum | tipo = museo | wikidata = Q56670105 | descripción = Museo interactivo dentro de la Muqata'a que recorre la historia palestina contemporánea en el edificio donde el líder estuvo bajo asedio en 2002. }} * {{listado | nombre = Mausoleum of Yasser Arafat | tipo = mausoleum | wikidata = Q109712600 | descripción = Tumba de mármol blanco custodiada ceremonialmente por soldados, siendo la única sección de acceso público del complejo presidencial. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. === Mercados === * {{listado | nombre = Mercado de al-Haraja | tipo = shop | wikidata = Q142078047 | descripción = Un vibrante mercado tradicional al aire libre que se organiza en los callejones del casco antiguo (especialmente los viernes), enfocado en la promoción de artesanías hechas a mano, productos culturales palestinos, música y eventos artísticos comunitarios. }} === Centros comerciales === * {{listado | nombre = Icon Mall Ramala | tipo = shop | wikidata = Q142077779 | descripción = El centro comercial moderno más grande y masivo de la región, provisto de un hipermercado, una extensa zona de restaurantes, salas de cine, pistas de patinaje y múltiples tiendas de marcas globales. }} * {{listado | nombre = LACASA Mall | tipo = shop | wikidata = Q142077899 | descripción = Un vanguardista complejo comercial y de entretenimiento de diseño sofisticado que concentra tiendas de moda, cafeterías, un parque de atracciones infantil cubierto y oficinas de servicios financieros. }} == Comer == * {{listado | nombre = Azzad Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9056 | longitud = 35.2041 | descripción = Un clásico indiscutible y uno de los locales más concurridos del centro. Es famoso por servir el auténtico hummus, falafel y fuul de la ciudad. Es elogiado por su servicio ultrarrápido, porciones abundantes y pese al ambiente ruidoso, es rebosante de hospitalidad local. }} * {{listado | nombre = Ziryab Restaurant & Café | tipo = restaurant | latitud = 31.9038 | longitud = 35.1959 | descripción = Altamente recomendado por su encantadora atmósfera Bohemia y su preciosa terraza interior. Ofrece un menú muy bien evaluado de comida casera palestina y opciones mediterráneas, acompañado de excelente café árabe y narguiles. Ideal para una parada relajada lejos del bullicio. }} * {{listado | nombre = Bandali Cafe & Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9092 | longitud = 35.2045 | descripción = Un espacio moderno muy concurrido por profesionales locales y visitantes. Destaca por un menú versátil que incluye desde carnes braseadas tradicionales hasta ensaladas y pastas de estilo occidental. Los comensales valoran de forma muy positiva la amabilidad del personal y su consistente relación precio-calidad. }} * {{listado | nombre = Darna Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9079 | longitud = 35.2014 | descripción = Considerado el restaurante de alta cocina palestina más elegante y prestigioso de la ciudad. Su menú sofisticado recrea recetas tradicionales con un emplatado de primer nivel, destacando su cordero horneado y sus panes árabes artesanales. Presenta una arquitectura señorial de piedra con una atención al cliente impecable. }} * {{listado | nombre = Orjuwan Lounge & Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.8985 | longitud = 35.2023 | descripción = El rincón favorito de la diplomacia internacional y la escena ejecutiva. Ofrece una innovadora propuesta de cocina fusión italo-palestina en un ambiente vanguardista de lujo. Cuenta con excelentes reseñas por su refinado menú de pastas, cortes de carne premium, coctelería de autor y un servicio sumamente meticuloso. }} == Beber == == Dormir == === Económico === * {{listado | nombre = Ramallah Hostel | tipo = hostel | latitud = 31.9072 | longitud = 35.2038 | descripción = La opción preferida por mochileros y viajeros individuales que buscan ahorrar. Ofrece tanto camas en dormitorios compartidos como habitaciones privadas sencillas. Los huéspedes destacan su ambiente sumamente acogedor, su cocina comunitaria bien equipada y la excelente disposición de los encargados para brindar mapas e información sobre el transporte local. }} * {{listado | nombre = Hostel In Ramallah | tipo = hostel | latitud = 31.9044 | longitud = 35.1965 | descripción = Bien calificado por sus huéspedes por su inmersión cultural y autenticidad. Al estar emplazado en una edificación histórica con techos arqueados, ofrece una experiencia única y nostálgica. Cuenta con un patio comunitario ideal para compartir con otros viajeros, café de cortesía y una ubicación inmejorable para explorar los callejones antiguos a pie. }} === Medio === * {{listado | nombre = Al-Hustler Hotel | tipo = hotel | latitud = 31.9103 | longitud = 35.2018 | descripción = Un establecimiento de gama media muy bien valorado por viajeros de negocios y turistas independientes. Sus habitaciones son amplias, modernas y cuentan con aire acondicionado eficiente y conexión Wi-Fi de alta velocidad. Los comensales elogian la limpieza de las instalaciones y su abundante desayuno bufet incluido. }} * {{listado | nombre = City Inn Palace Hotel | tipo = hotel | latitud = 31.9168 | longitud = 35.2122 | descripción = Un hotel clásico y familiar de excelente reputación. Se distingue por su arquitectura de piedra tradicional y un servicio atento de nivel profesional. Cuenta con amplias salas de reuniones, habitaciones impecables y un restaurante interno muy recomendado para probar platos árabes locales tras una larga jornada de excursiones. }} === Derroche === * {{listado | nombre = Millennium Palestine Ramallah | tipo = hotel | latitud = 31.8974 | longitud = 35.2015 | descripción = El hotel de 5 estrellas más prestigioso e imponente de la ciudad, frecuentado por delegaciones diplomáticas y ejecutivos internacionales. Ofrece habitaciones de lujo con vistas panorámicas de las colinas de Cisjordania, una espectacular piscina al aire libre, gimnasio de última generación y varios restaurantes de alta cocina. Su servicio y seguridad cumplen con los más rigurosos estándares globales. }} == Salud == == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} f0vibwbi1cb2wc6uq62e0sng13biztw 259659 259658 2026-11-07T17:35:15Z Igallards7 10038 /* Derroche */ Listado añadido para Carmel Hotel 259659 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ramallah Friends Schools | tipo = school | wikidata = Q7288850 | descripción = Institución educativa cuáquera fundada a finales del siglo XIX, reconocida por su valor histórico y su arquitectura de piedra. }} * {{listado | nombre = Dar Zahran Heritage Building | tipo = building complex | wikidata = Q109712816 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Museo histórico de propiedad familiar con más de 250 años de antigüedad que expone el pasado fotográfico, artístico y cultural de Ramala. }} * {{listado | nombre = Jamal Abdel Nasser Mosque | tipo = mosque | wikidata = Q3457011 | descripción = El templo islámico más grande y visible de la ciudad, destacado por su arquitectura contemporánea y su minarete central. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Transfiguración | tipo = church | wikidata = Q6405223 | descripción = Histórica iglesia ortodoxa griega construida originalmente en 1852 que atiende a la comunidad cristiana tradicional. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Sagrada Familia | tipo = church | wikidata = Q3585839 | descripción = Parroquia católica de rito latino caracterizada por su ambiente sereno y su estructura sobria de piedra. }} * {{listado | nombre = Church of Hope (Ramallah) | tipo = church | wikidata = Q59265140 | descripción = Iglesia evangélica luterana inaugurada en 1954 que complementa la diversidad de denominaciones religiosas locales. }} * {{listado | nombre = Tell en-Nasbeh | tipo = archaeological site | wikidata = Q7697543 | descripción = Yacimiento arqueológico vinculado con la ciudad bíblica de Mizpa, popular para caminatas al aire libre por sus campos adyacentes. }} * {{listado | nombre = Museo de Palestina | tipo = museo | wikidata = Q18211128 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Espacio arquitectónico vanguardista que alberga exposiciones artísticas, históricas y culturales de Palestina, rodeado por jardines botánicos. }} * {{listado | nombre = Mahmoud Darwish museum | tipo = museo | wikidata = Q61434689 | descripción = Complejo cultural y mausoleo dedicado al poeta nacional palestino, provisto de manuscritos, objetos personales y un parque panorámico. }} * {{listado | nombre = Yasser Arafat Museum | tipo = museo | wikidata = Q56670105 | descripción = Museo interactivo dentro de la Muqata'a que recorre la historia palestina contemporánea en el edificio donde el líder estuvo bajo asedio en 2002. }} * {{listado | nombre = Mausoleum of Yasser Arafat | tipo = mausoleum | wikidata = Q109712600 | descripción = Tumba de mármol blanco custodiada ceremonialmente por soldados, siendo la única sección de acceso público del complejo presidencial. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. === Mercados === * {{listado | nombre = Mercado de al-Haraja | tipo = shop | wikidata = Q142078047 | descripción = Un vibrante mercado tradicional al aire libre que se organiza en los callejones del casco antiguo (especialmente los viernes), enfocado en la promoción de artesanías hechas a mano, productos culturales palestinos, música y eventos artísticos comunitarios. }} === Centros comerciales === * {{listado | nombre = Icon Mall Ramala | tipo = shop | wikidata = Q142077779 | descripción = El centro comercial moderno más grande y masivo de la región, provisto de un hipermercado, una extensa zona de restaurantes, salas de cine, pistas de patinaje y múltiples tiendas de marcas globales. }} * {{listado | nombre = LACASA Mall | tipo = shop | wikidata = Q142077899 | descripción = Un vanguardista complejo comercial y de entretenimiento de diseño sofisticado que concentra tiendas de moda, cafeterías, un parque de atracciones infantil cubierto y oficinas de servicios financieros. }} == Comer == * {{listado | nombre = Azzad Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9056 | longitud = 35.2041 | descripción = Un clásico indiscutible y uno de los locales más concurridos del centro. Es famoso por servir el auténtico hummus, falafel y fuul de la ciudad. Es elogiado por su servicio ultrarrápido, porciones abundantes y pese al ambiente ruidoso, es rebosante de hospitalidad local. }} * {{listado | nombre = Ziryab Restaurant & Café | tipo = restaurant | latitud = 31.9038 | longitud = 35.1959 | descripción = Altamente recomendado por su encantadora atmósfera Bohemia y su preciosa terraza interior. Ofrece un menú muy bien evaluado de comida casera palestina y opciones mediterráneas, acompañado de excelente café árabe y narguiles. Ideal para una parada relajada lejos del bullicio. }} * {{listado | nombre = Bandali Cafe & Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9092 | longitud = 35.2045 | descripción = Un espacio moderno muy concurrido por profesionales locales y visitantes. Destaca por un menú versátil que incluye desde carnes braseadas tradicionales hasta ensaladas y pastas de estilo occidental. Los comensales valoran de forma muy positiva la amabilidad del personal y su consistente relación precio-calidad. }} * {{listado | nombre = Darna Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9079 | longitud = 35.2014 | descripción = Considerado el restaurante de alta cocina palestina más elegante y prestigioso de la ciudad. Su menú sofisticado recrea recetas tradicionales con un emplatado de primer nivel, destacando su cordero horneado y sus panes árabes artesanales. Presenta una arquitectura señorial de piedra con una atención al cliente impecable. }} * {{listado | nombre = Orjuwan Lounge & Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.8985 | longitud = 35.2023 | descripción = El rincón favorito de la diplomacia internacional y la escena ejecutiva. Ofrece una innovadora propuesta de cocina fusión italo-palestina en un ambiente vanguardista de lujo. Cuenta con excelentes reseñas por su refinado menú de pastas, cortes de carne premium, coctelería de autor y un servicio sumamente meticuloso. }} == Beber == == Dormir == === Económico === * {{listado | nombre = Ramallah Hostel | tipo = hostel | latitud = 31.9072 | longitud = 35.2038 | descripción = La opción preferida por mochileros y viajeros individuales que buscan ahorrar. Ofrece tanto camas en dormitorios compartidos como habitaciones privadas sencillas. Los huéspedes destacan su ambiente sumamente acogedor, su cocina comunitaria bien equipada y la excelente disposición de los encargados para brindar mapas e información sobre el transporte local. }} * {{listado | nombre = Hostel In Ramallah | tipo = hostel | latitud = 31.9044 | longitud = 35.1965 | descripción = Bien calificado por sus huéspedes por su inmersión cultural y autenticidad. Al estar emplazado en una edificación histórica con techos arqueados, ofrece una experiencia única y nostálgica. Cuenta con un patio comunitario ideal para compartir con otros viajeros, café de cortesía y una ubicación inmejorable para explorar los callejones antiguos a pie. }} === Medio === * {{listado | nombre = Al-Hustler Hotel | tipo = hotel | latitud = 31.9103 | longitud = 35.2018 | descripción = Un establecimiento de gama media muy bien valorado por viajeros de negocios y turistas independientes. Sus habitaciones son amplias, modernas y cuentan con aire acondicionado eficiente y conexión Wi-Fi de alta velocidad. Los comensales elogian la limpieza de las instalaciones y su abundante desayuno bufet incluido. }} * {{listado | nombre = City Inn Palace Hotel | tipo = hotel | latitud = 31.9168 | longitud = 35.2122 | descripción = Un hotel clásico y familiar de excelente reputación. Se distingue por su arquitectura de piedra tradicional y un servicio atento de nivel profesional. Cuenta con amplias salas de reuniones, habitaciones impecables y un restaurante interno muy recomendado para probar platos árabes locales tras una larga jornada de excursiones. }} === Derroche === * {{listado | nombre = Millennium Palestine Ramallah | tipo = hotel | latitud = 31.8974 | longitud = 35.2015 | descripción = El hotel de 5 estrellas más prestigioso e imponente de la ciudad, frecuentado por delegaciones diplomáticas y ejecutivos internacionales. Ofrece habitaciones de lujo con vistas panorámicas de las colinas de Cisjordania, una espectacular piscina al aire libre, gimnasio de última generación y varios restaurantes de alta cocina. Su servicio y seguridad cumplen con los más rigurosos estándares globales. }} * {{listado | nombre = Carmel Hotel | tipo = hotel | latitud = 31.8991 | longitud = 35.1984 | descripción = Un sofisticado hotel boutique de lujo contemporáneo muy elogiado por su diseño interior y atención al detalle. Los viajeros destacan su exclusivo centro de bienestar (spa y sauna), su bar en la terraza superior con hermosas puestas de sol y habitaciones insonorizadas que garantizan un descanso absoluto en un ambiente de máxima distinción. }} == Salud == == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} o9tal7e6sn1hzq9w0rzt6r5bumo1fyv 259660 259659 2026-11-07T17:39:42Z Igallards7 10038 /* Salud */ 259660 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ramallah Friends Schools | tipo = school | wikidata = Q7288850 | descripción = Institución educativa cuáquera fundada a finales del siglo XIX, reconocida por su valor histórico y su arquitectura de piedra. }} * {{listado | nombre = Dar Zahran Heritage Building | tipo = building complex | wikidata = Q109712816 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Museo histórico de propiedad familiar con más de 250 años de antigüedad que expone el pasado fotográfico, artístico y cultural de Ramala. }} * {{listado | nombre = Jamal Abdel Nasser Mosque | tipo = mosque | wikidata = Q3457011 | descripción = El templo islámico más grande y visible de la ciudad, destacado por su arquitectura contemporánea y su minarete central. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Transfiguración | tipo = church | wikidata = Q6405223 | descripción = Histórica iglesia ortodoxa griega construida originalmente en 1852 que atiende a la comunidad cristiana tradicional. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Sagrada Familia | tipo = church | wikidata = Q3585839 | descripción = Parroquia católica de rito latino caracterizada por su ambiente sereno y su estructura sobria de piedra. }} * {{listado | nombre = Church of Hope (Ramallah) | tipo = church | wikidata = Q59265140 | descripción = Iglesia evangélica luterana inaugurada en 1954 que complementa la diversidad de denominaciones religiosas locales. }} * {{listado | nombre = Tell en-Nasbeh | tipo = archaeological site | wikidata = Q7697543 | descripción = Yacimiento arqueológico vinculado con la ciudad bíblica de Mizpa, popular para caminatas al aire libre por sus campos adyacentes. }} * {{listado | nombre = Museo de Palestina | tipo = museo | wikidata = Q18211128 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Espacio arquitectónico vanguardista que alberga exposiciones artísticas, históricas y culturales de Palestina, rodeado por jardines botánicos. }} * {{listado | nombre = Mahmoud Darwish museum | tipo = museo | wikidata = Q61434689 | descripción = Complejo cultural y mausoleo dedicado al poeta nacional palestino, provisto de manuscritos, objetos personales y un parque panorámico. }} * {{listado | nombre = Yasser Arafat Museum | tipo = museo | wikidata = Q56670105 | descripción = Museo interactivo dentro de la Muqata'a que recorre la historia palestina contemporánea en el edificio donde el líder estuvo bajo asedio en 2002. }} * {{listado | nombre = Mausoleum of Yasser Arafat | tipo = mausoleum | wikidata = Q109712600 | descripción = Tumba de mármol blanco custodiada ceremonialmente por soldados, siendo la única sección de acceso público del complejo presidencial. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. === Mercados === * {{listado | nombre = Mercado de al-Haraja | tipo = shop | wikidata = Q142078047 | descripción = Un vibrante mercado tradicional al aire libre que se organiza en los callejones del casco antiguo (especialmente los viernes), enfocado en la promoción de artesanías hechas a mano, productos culturales palestinos, música y eventos artísticos comunitarios. }} === Centros comerciales === * {{listado | nombre = Icon Mall Ramala | tipo = shop | wikidata = Q142077779 | descripción = El centro comercial moderno más grande y masivo de la región, provisto de un hipermercado, una extensa zona de restaurantes, salas de cine, pistas de patinaje y múltiples tiendas de marcas globales. }} * {{listado | nombre = LACASA Mall | tipo = shop | wikidata = Q142077899 | descripción = Un vanguardista complejo comercial y de entretenimiento de diseño sofisticado que concentra tiendas de moda, cafeterías, un parque de atracciones infantil cubierto y oficinas de servicios financieros. }} == Comer == * {{listado | nombre = Azzad Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9056 | longitud = 35.2041 | descripción = Un clásico indiscutible y uno de los locales más concurridos del centro. Es famoso por servir el auténtico hummus, falafel y fuul de la ciudad. Es elogiado por su servicio ultrarrápido, porciones abundantes y pese al ambiente ruidoso, es rebosante de hospitalidad local. }} * {{listado | nombre = Ziryab Restaurant & Café | tipo = restaurant | latitud = 31.9038 | longitud = 35.1959 | descripción = Altamente recomendado por su encantadora atmósfera Bohemia y su preciosa terraza interior. Ofrece un menú muy bien evaluado de comida casera palestina y opciones mediterráneas, acompañado de excelente café árabe y narguiles. Ideal para una parada relajada lejos del bullicio. }} * {{listado | nombre = Bandali Cafe & Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9092 | longitud = 35.2045 | descripción = Un espacio moderno muy concurrido por profesionales locales y visitantes. Destaca por un menú versátil que incluye desde carnes braseadas tradicionales hasta ensaladas y pastas de estilo occidental. Los comensales valoran de forma muy positiva la amabilidad del personal y su consistente relación precio-calidad. }} * {{listado | nombre = Darna Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9079 | longitud = 35.2014 | descripción = Considerado el restaurante de alta cocina palestina más elegante y prestigioso de la ciudad. Su menú sofisticado recrea recetas tradicionales con un emplatado de primer nivel, destacando su cordero horneado y sus panes árabes artesanales. Presenta una arquitectura señorial de piedra con una atención al cliente impecable. }} * {{listado | nombre = Orjuwan Lounge & Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.8985 | longitud = 35.2023 | descripción = El rincón favorito de la diplomacia internacional y la escena ejecutiva. Ofrece una innovadora propuesta de cocina fusión italo-palestina en un ambiente vanguardista de lujo. Cuenta con excelentes reseñas por su refinado menú de pastas, cortes de carne premium, coctelería de autor y un servicio sumamente meticuloso. }} == Beber == == Dormir == === Económico === * {{listado | nombre = Ramallah Hostel | tipo = hostel | latitud = 31.9072 | longitud = 35.2038 | descripción = La opción preferida por mochileros y viajeros individuales que buscan ahorrar. Ofrece tanto camas en dormitorios compartidos como habitaciones privadas sencillas. Los huéspedes destacan su ambiente sumamente acogedor, su cocina comunitaria bien equipada y la excelente disposición de los encargados para brindar mapas e información sobre el transporte local. }} * {{listado | nombre = Hostel In Ramallah | tipo = hostel | latitud = 31.9044 | longitud = 35.1965 | descripción = Bien calificado por sus huéspedes por su inmersión cultural y autenticidad. Al estar emplazado en una edificación histórica con techos arqueados, ofrece una experiencia única y nostálgica. Cuenta con un patio comunitario ideal para compartir con otros viajeros, café de cortesía y una ubicación inmejorable para explorar los callejones antiguos a pie. }} === Medio === * {{listado | nombre = Al-Hustler Hotel | tipo = hotel | latitud = 31.9103 | longitud = 35.2018 | descripción = Un establecimiento de gama media muy bien valorado por viajeros de negocios y turistas independientes. Sus habitaciones son amplias, modernas y cuentan con aire acondicionado eficiente y conexión Wi-Fi de alta velocidad. Los comensales elogian la limpieza de las instalaciones y su abundante desayuno bufet incluido. }} * {{listado | nombre = City Inn Palace Hotel | tipo = hotel | latitud = 31.9168 | longitud = 35.2122 | descripción = Un hotel clásico y familiar de excelente reputación. Se distingue por su arquitectura de piedra tradicional y un servicio atento de nivel profesional. Cuenta con amplias salas de reuniones, habitaciones impecables y un restaurante interno muy recomendado para probar platos árabes locales tras una larga jornada de excursiones. }} === Derroche === * {{listado | nombre = Millennium Palestine Ramallah | tipo = hotel | latitud = 31.8974 | longitud = 35.2015 | descripción = El hotel de 5 estrellas más prestigioso e imponente de la ciudad, frecuentado por delegaciones diplomáticas y ejecutivos internacionales. Ofrece habitaciones de lujo con vistas panorámicas de las colinas de Cisjordania, una espectacular piscina al aire libre, gimnasio de última generación y varios restaurantes de alta cocina. Su servicio y seguridad cumplen con los más rigurosos estándares globales. }} * {{listado | nombre = Carmel Hotel | tipo = hotel | latitud = 31.8991 | longitud = 35.1984 | descripción = Un sofisticado hotel boutique de lujo contemporáneo muy elogiado por su diseño interior y atención al detalle. Los viajeros destacan su exclusivo centro de bienestar (spa y sauna), su bar en la terraza superior con hermosas puestas de sol y habitaciones insonorizadas que garantizan un descanso absoluto en un ambiente de máxima distinción. }} == Salud == Ramala dispone de centros de atención primaria, clínicas y establecimientos hospitalarios, pero el acceso a los servicios sanitarios en Cisjordania puede verse afectado por la situación política y las restricciones de circulación. Los controles militares, los cierres de carreteras y las dificultades de desplazamiento de las ambulancias pueden ocasionar demoras en la atención médica, especialmente en situaciones de emergencia. La Organización Mundial de la Salud y las Naciones Unidas han informado de obstáculos al funcionamiento de los servicios sanitarios y al traslado de pacientes en distintos puntos de Cisjordania. Los visitantes deben contar con un seguro médico de viaje que cubra consultas, hospitalización, tratamientos de urgencia, traslado médico y repatriación sanitaria. La atención médica no es gratuita para los extranjeros y algunos establecimientos pueden exigir el pago por adelantado o una garantía de cobertura antes de admitir a un paciente. Es importante comprobar que la póliza incluya expresamente Cisjordania y Palestina, así como las circunstancias relacionadas con conflictos armados e inestabilidad política, que pueden estar excluidas de las coberturas convencionales. También conviene disponer de fondos suficientes para afrontar gastos médicos imprevistos. Antes del viaje se recomienda consultar a un profesional sanitario para comprobar que las vacunas habituales estén al día y recibir orientación sobre las inmunizaciones adicionales recomendadas según la duración y las características de la visita. Los viajeros que sigan tratamientos médicos deben llevar medicamentos suficientes para toda la estancia, preferentemente en sus envases originales y acompañados de la receta correspondiente. Es aconsejable llevar también un resumen de los antecedentes médicos y las alergias relevantes. El agua del grifo no es necesariamente potable en todas las zonas de Cisjordania. Para beber se recomienda utilizar agua embotellada de procedencia conocida, comprobar que el precinto esté intacto y solicitar bebidas sin hielo cuando no se conozca su procedencia. También conviene mantener una buena higiene de manos, consumir alimentos bien cocinados y evitar productos que hayan permanecido expuestos durante mucho tiempo a temperatura ambiente. Durante los meses cálidos es importante protegerse del sol, utilizar protector solar, llevar ropa ligera y beber suficiente agua para prevenir la deshidratación. Se recomienda utilizar repelente de insectos, especialmente al permanecer al aire libre durante las horas de mayor actividad de los mosquitos. En caso de emergencia médica, se puede llamar al 101, número de los servicios de ambulancia en Cisjordania. La Sociedad de la Media Luna Roja Palestina presta servicios de ambulancia en el territorio, aunque los desplazamientos pueden sufrir demoras por los controles y las restricciones de circulación. Es recomendable tener a mano los datos del seguro médico y del establecimiento sanitario más cercano, así como contactar con la aseguradora antes de acudir a un centro médico siempre que las circunstancias lo permitan. == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} 9wjzekyvpixhtpuc7s4fv0zygjlgpe7 259662 259660 2026-11-07T17:50:26Z Igallards7 10038 /* Comer */ 259662 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ramallah Friends Schools | tipo = school | wikidata = Q7288850 | descripción = Institución educativa cuáquera fundada a finales del siglo XIX, reconocida por su valor histórico y su arquitectura de piedra. }} * {{listado | nombre = Dar Zahran Heritage Building | tipo = building complex | wikidata = Q109712816 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Museo histórico de propiedad familiar con más de 250 años de antigüedad que expone el pasado fotográfico, artístico y cultural de Ramala. }} * {{listado | nombre = Jamal Abdel Nasser Mosque | tipo = mosque | wikidata = Q3457011 | descripción = El templo islámico más grande y visible de la ciudad, destacado por su arquitectura contemporánea y su minarete central. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Transfiguración | tipo = church | wikidata = Q6405223 | descripción = Histórica iglesia ortodoxa griega construida originalmente en 1852 que atiende a la comunidad cristiana tradicional. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Sagrada Familia | tipo = church | wikidata = Q3585839 | descripción = Parroquia católica de rito latino caracterizada por su ambiente sereno y su estructura sobria de piedra. }} * {{listado | nombre = Church of Hope (Ramallah) | tipo = church | wikidata = Q59265140 | descripción = Iglesia evangélica luterana inaugurada en 1954 que complementa la diversidad de denominaciones religiosas locales. }} * {{listado | nombre = Tell en-Nasbeh | tipo = archaeological site | wikidata = Q7697543 | descripción = Yacimiento arqueológico vinculado con la ciudad bíblica de Mizpa, popular para caminatas al aire libre por sus campos adyacentes. }} * {{listado | nombre = Museo de Palestina | tipo = museo | wikidata = Q18211128 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Espacio arquitectónico vanguardista que alberga exposiciones artísticas, históricas y culturales de Palestina, rodeado por jardines botánicos. }} * {{listado | nombre = Mahmoud Darwish museum | tipo = museo | wikidata = Q61434689 | descripción = Complejo cultural y mausoleo dedicado al poeta nacional palestino, provisto de manuscritos, objetos personales y un parque panorámico. }} * {{listado | nombre = Yasser Arafat Museum | tipo = museo | wikidata = Q56670105 | descripción = Museo interactivo dentro de la Muqata'a que recorre la historia palestina contemporánea en el edificio donde el líder estuvo bajo asedio en 2002. }} * {{listado | nombre = Mausoleum of Yasser Arafat | tipo = mausoleum | wikidata = Q109712600 | descripción = Tumba de mármol blanco custodiada ceremonialmente por soldados, siendo la única sección de acceso público del complejo presidencial. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. === Mercados === * {{listado | nombre = Mercado de al-Haraja | tipo = shop | wikidata = Q142078047 | descripción = Un vibrante mercado tradicional al aire libre que se organiza en los callejones del casco antiguo (especialmente los viernes), enfocado en la promoción de artesanías hechas a mano, productos culturales palestinos, música y eventos artísticos comunitarios. }} === Centros comerciales === * {{listado | nombre = Icon Mall Ramala | tipo = shop | wikidata = Q142077779 | descripción = El centro comercial moderno más grande y masivo de la región, provisto de un hipermercado, una extensa zona de restaurantes, salas de cine, pistas de patinaje y múltiples tiendas de marcas globales. }} * {{listado | nombre = LACASA Mall | tipo = shop | wikidata = Q142077899 | descripción = Un vanguardista complejo comercial y de entretenimiento de diseño sofisticado que concentra tiendas de moda, cafeterías, un parque de atracciones infantil cubierto y oficinas de servicios financieros. }} == Comer == [[Archivo:Il Falafel di Ramallah.JPG|miniaturadeimagen|El falafel es uno de los platos más populares consumidos en toda la ciudad]] * {{listado | nombre = Azzad Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9056 | longitud = 35.2041 | descripción = Un clásico indiscutible y uno de los locales más concurridos del centro. Es famoso por servir el auténtico hummus, falafel y fuul de la ciudad. Es elogiado por su servicio ultrarrápido, porciones abundantes y pese al ambiente ruidoso, es rebosante de hospitalidad local. }} * {{listado | nombre = Ziryab Restaurant & Café | tipo = restaurant | latitud = 31.9038 | longitud = 35.1959 | descripción = Altamente recomendado por su encantadora atmósfera Bohemia y su preciosa terraza interior. Ofrece un menú muy bien evaluado de comida casera palestina y opciones mediterráneas, acompañado de excelente café árabe y narguiles. Ideal para una parada relajada lejos del bullicio. }} * {{listado | nombre = Bandali Cafe & Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9092 | longitud = 35.2045 | descripción = Un espacio moderno muy concurrido por profesionales locales y visitantes. Destaca por un menú versátil que incluye desde carnes braseadas tradicionales hasta ensaladas y pastas de estilo occidental. Los comensales valoran de forma muy positiva la amabilidad del personal y su consistente relación precio-calidad. }} * {{listado | nombre = Darna Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9079 | longitud = 35.2014 | descripción = Considerado el restaurante de alta cocina palestina más elegante y prestigioso de la ciudad. Su menú sofisticado recrea recetas tradicionales con un emplatado de primer nivel, destacando su cordero horneado y sus panes árabes artesanales. Presenta una arquitectura señorial de piedra con una atención al cliente impecable. }} * {{listado | nombre = Orjuwan Lounge & Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.8985 | longitud = 35.2023 | descripción = El rincón favorito de la diplomacia internacional y la escena ejecutiva. Ofrece una innovadora propuesta de cocina fusión italo-palestina en un ambiente vanguardista de lujo. Cuenta con excelentes reseñas por su refinado menú de pastas, cortes de carne premium, coctelería de autor y un servicio sumamente meticuloso. }} == Beber == == Dormir == === Económico === * {{listado | nombre = Ramallah Hostel | tipo = hostel | latitud = 31.9072 | longitud = 35.2038 | descripción = La opción preferida por mochileros y viajeros individuales que buscan ahorrar. Ofrece tanto camas en dormitorios compartidos como habitaciones privadas sencillas. Los huéspedes destacan su ambiente sumamente acogedor, su cocina comunitaria bien equipada y la excelente disposición de los encargados para brindar mapas e información sobre el transporte local. }} * {{listado | nombre = Hostel In Ramallah | tipo = hostel | latitud = 31.9044 | longitud = 35.1965 | descripción = Bien calificado por sus huéspedes por su inmersión cultural y autenticidad. Al estar emplazado en una edificación histórica con techos arqueados, ofrece una experiencia única y nostálgica. Cuenta con un patio comunitario ideal para compartir con otros viajeros, café de cortesía y una ubicación inmejorable para explorar los callejones antiguos a pie. }} === Medio === * {{listado | nombre = Al-Hustler Hotel | tipo = hotel | latitud = 31.9103 | longitud = 35.2018 | descripción = Un establecimiento de gama media muy bien valorado por viajeros de negocios y turistas independientes. Sus habitaciones son amplias, modernas y cuentan con aire acondicionado eficiente y conexión Wi-Fi de alta velocidad. Los comensales elogian la limpieza de las instalaciones y su abundante desayuno bufet incluido. }} * {{listado | nombre = City Inn Palace Hotel | tipo = hotel | latitud = 31.9168 | longitud = 35.2122 | descripción = Un hotel clásico y familiar de excelente reputación. Se distingue por su arquitectura de piedra tradicional y un servicio atento de nivel profesional. Cuenta con amplias salas de reuniones, habitaciones impecables y un restaurante interno muy recomendado para probar platos árabes locales tras una larga jornada de excursiones. }} === Derroche === * {{listado | nombre = Millennium Palestine Ramallah | tipo = hotel | latitud = 31.8974 | longitud = 35.2015 | descripción = El hotel de 5 estrellas más prestigioso e imponente de la ciudad, frecuentado por delegaciones diplomáticas y ejecutivos internacionales. Ofrece habitaciones de lujo con vistas panorámicas de las colinas de Cisjordania, una espectacular piscina al aire libre, gimnasio de última generación y varios restaurantes de alta cocina. Su servicio y seguridad cumplen con los más rigurosos estándares globales. }} * {{listado | nombre = Carmel Hotel | tipo = hotel | latitud = 31.8991 | longitud = 35.1984 | descripción = Un sofisticado hotel boutique de lujo contemporáneo muy elogiado por su diseño interior y atención al detalle. Los viajeros destacan su exclusivo centro de bienestar (spa y sauna), su bar en la terraza superior con hermosas puestas de sol y habitaciones insonorizadas que garantizan un descanso absoluto en un ambiente de máxima distinción. }} == Salud == Ramala dispone de centros de atención primaria, clínicas y establecimientos hospitalarios, pero el acceso a los servicios sanitarios en Cisjordania puede verse afectado por la situación política y las restricciones de circulación. Los controles militares, los cierres de carreteras y las dificultades de desplazamiento de las ambulancias pueden ocasionar demoras en la atención médica, especialmente en situaciones de emergencia. La Organización Mundial de la Salud y las Naciones Unidas han informado de obstáculos al funcionamiento de los servicios sanitarios y al traslado de pacientes en distintos puntos de Cisjordania. Los visitantes deben contar con un seguro médico de viaje que cubra consultas, hospitalización, tratamientos de urgencia, traslado médico y repatriación sanitaria. La atención médica no es gratuita para los extranjeros y algunos establecimientos pueden exigir el pago por adelantado o una garantía de cobertura antes de admitir a un paciente. Es importante comprobar que la póliza incluya expresamente Cisjordania y Palestina, así como las circunstancias relacionadas con conflictos armados e inestabilidad política, que pueden estar excluidas de las coberturas convencionales. También conviene disponer de fondos suficientes para afrontar gastos médicos imprevistos. Antes del viaje se recomienda consultar a un profesional sanitario para comprobar que las vacunas habituales estén al día y recibir orientación sobre las inmunizaciones adicionales recomendadas según la duración y las características de la visita. Los viajeros que sigan tratamientos médicos deben llevar medicamentos suficientes para toda la estancia, preferentemente en sus envases originales y acompañados de la receta correspondiente. Es aconsejable llevar también un resumen de los antecedentes médicos y las alergias relevantes. El agua del grifo no es necesariamente potable en todas las zonas de Cisjordania. Para beber se recomienda utilizar agua embotellada de procedencia conocida, comprobar que el precinto esté intacto y solicitar bebidas sin hielo cuando no se conozca su procedencia. También conviene mantener una buena higiene de manos, consumir alimentos bien cocinados y evitar productos que hayan permanecido expuestos durante mucho tiempo a temperatura ambiente. Durante los meses cálidos es importante protegerse del sol, utilizar protector solar, llevar ropa ligera y beber suficiente agua para prevenir la deshidratación. Se recomienda utilizar repelente de insectos, especialmente al permanecer al aire libre durante las horas de mayor actividad de los mosquitos. En caso de emergencia médica, se puede llamar al 101, número de los servicios de ambulancia en Cisjordania. La Sociedad de la Media Luna Roja Palestina presta servicios de ambulancia en el territorio, aunque los desplazamientos pueden sufrir demoras por los controles y las restricciones de circulación. Es recomendable tener a mano los datos del seguro médico y del establecimiento sanitario más cercano, así como contactar con la aseguradora antes de acudir a un centro médico siempre que las circunstancias lo permitan. == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} 4hkyhlubqqxtkscwjya8fh4hn2vqegv 259671 259662 2026-11-07T19:42:29Z Igallards7 10038 /* Hablar */ 259671 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == [[Archivo:De Ramallah à Jérusalem.jpg|miniaturadeimagen|En Ramala es común ver letreros bilingües en árabe e inglés]] El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ramallah Friends Schools | tipo = school | wikidata = Q7288850 | descripción = Institución educativa cuáquera fundada a finales del siglo XIX, reconocida por su valor histórico y su arquitectura de piedra. }} * {{listado | nombre = Dar Zahran Heritage Building | tipo = building complex | wikidata = Q109712816 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Museo histórico de propiedad familiar con más de 250 años de antigüedad que expone el pasado fotográfico, artístico y cultural de Ramala. }} * {{listado | nombre = Jamal Abdel Nasser Mosque | tipo = mosque | wikidata = Q3457011 | descripción = El templo islámico más grande y visible de la ciudad, destacado por su arquitectura contemporánea y su minarete central. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Transfiguración | tipo = church | wikidata = Q6405223 | descripción = Histórica iglesia ortodoxa griega construida originalmente en 1852 que atiende a la comunidad cristiana tradicional. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Sagrada Familia | tipo = church | wikidata = Q3585839 | descripción = Parroquia católica de rito latino caracterizada por su ambiente sereno y su estructura sobria de piedra. }} * {{listado | nombre = Church of Hope (Ramallah) | tipo = church | wikidata = Q59265140 | descripción = Iglesia evangélica luterana inaugurada en 1954 que complementa la diversidad de denominaciones religiosas locales. }} * {{listado | nombre = Tell en-Nasbeh | tipo = archaeological site | wikidata = Q7697543 | descripción = Yacimiento arqueológico vinculado con la ciudad bíblica de Mizpa, popular para caminatas al aire libre por sus campos adyacentes. }} * {{listado | nombre = Museo de Palestina | tipo = museo | wikidata = Q18211128 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Espacio arquitectónico vanguardista que alberga exposiciones artísticas, históricas y culturales de Palestina, rodeado por jardines botánicos. }} * {{listado | nombre = Mahmoud Darwish museum | tipo = museo | wikidata = Q61434689 | descripción = Complejo cultural y mausoleo dedicado al poeta nacional palestino, provisto de manuscritos, objetos personales y un parque panorámico. }} * {{listado | nombre = Yasser Arafat Museum | tipo = museo | wikidata = Q56670105 | descripción = Museo interactivo dentro de la Muqata'a que recorre la historia palestina contemporánea en el edificio donde el líder estuvo bajo asedio en 2002. }} * {{listado | nombre = Mausoleum of Yasser Arafat | tipo = mausoleum | wikidata = Q109712600 | descripción = Tumba de mármol blanco custodiada ceremonialmente por soldados, siendo la única sección de acceso público del complejo presidencial. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. === Mercados === * {{listado | nombre = Mercado de al-Haraja | tipo = shop | wikidata = Q142078047 | descripción = Un vibrante mercado tradicional al aire libre que se organiza en los callejones del casco antiguo (especialmente los viernes), enfocado en la promoción de artesanías hechas a mano, productos culturales palestinos, música y eventos artísticos comunitarios. }} === Centros comerciales === * {{listado | nombre = Icon Mall Ramala | tipo = shop | wikidata = Q142077779 | descripción = El centro comercial moderno más grande y masivo de la región, provisto de un hipermercado, una extensa zona de restaurantes, salas de cine, pistas de patinaje y múltiples tiendas de marcas globales. }} * {{listado | nombre = LACASA Mall | tipo = shop | wikidata = Q142077899 | descripción = Un vanguardista complejo comercial y de entretenimiento de diseño sofisticado que concentra tiendas de moda, cafeterías, un parque de atracciones infantil cubierto y oficinas de servicios financieros. }} == Comer == [[Archivo:Il Falafel di Ramallah.JPG|miniaturadeimagen|El falafel es uno de los platos más populares consumidos en toda la ciudad]] * {{listado | nombre = Azzad Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9056 | longitud = 35.2041 | descripción = Un clásico indiscutible y uno de los locales más concurridos del centro. Es famoso por servir el auténtico hummus, falafel y fuul de la ciudad. Es elogiado por su servicio ultrarrápido, porciones abundantes y pese al ambiente ruidoso, es rebosante de hospitalidad local. }} * {{listado | nombre = Ziryab Restaurant & Café | tipo = restaurant | latitud = 31.9038 | longitud = 35.1959 | descripción = Altamente recomendado por su encantadora atmósfera Bohemia y su preciosa terraza interior. Ofrece un menú muy bien evaluado de comida casera palestina y opciones mediterráneas, acompañado de excelente café árabe y narguiles. Ideal para una parada relajada lejos del bullicio. }} * {{listado | nombre = Bandali Cafe & Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9092 | longitud = 35.2045 | descripción = Un espacio moderno muy concurrido por profesionales locales y visitantes. Destaca por un menú versátil que incluye desde carnes braseadas tradicionales hasta ensaladas y pastas de estilo occidental. Los comensales valoran de forma muy positiva la amabilidad del personal y su consistente relación precio-calidad. }} * {{listado | nombre = Darna Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9079 | longitud = 35.2014 | descripción = Considerado el restaurante de alta cocina palestina más elegante y prestigioso de la ciudad. Su menú sofisticado recrea recetas tradicionales con un emplatado de primer nivel, destacando su cordero horneado y sus panes árabes artesanales. Presenta una arquitectura señorial de piedra con una atención al cliente impecable. }} * {{listado | nombre = Orjuwan Lounge & Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.8985 | longitud = 35.2023 | descripción = El rincón favorito de la diplomacia internacional y la escena ejecutiva. Ofrece una innovadora propuesta de cocina fusión italo-palestina en un ambiente vanguardista de lujo. Cuenta con excelentes reseñas por su refinado menú de pastas, cortes de carne premium, coctelería de autor y un servicio sumamente meticuloso. }} == Beber == == Dormir == === Económico === * {{listado | nombre = Ramallah Hostel | tipo = hostel | latitud = 31.9072 | longitud = 35.2038 | descripción = La opción preferida por mochileros y viajeros individuales que buscan ahorrar. Ofrece tanto camas en dormitorios compartidos como habitaciones privadas sencillas. Los huéspedes destacan su ambiente sumamente acogedor, su cocina comunitaria bien equipada y la excelente disposición de los encargados para brindar mapas e información sobre el transporte local. }} * {{listado | nombre = Hostel In Ramallah | tipo = hostel | latitud = 31.9044 | longitud = 35.1965 | descripción = Bien calificado por sus huéspedes por su inmersión cultural y autenticidad. Al estar emplazado en una edificación histórica con techos arqueados, ofrece una experiencia única y nostálgica. Cuenta con un patio comunitario ideal para compartir con otros viajeros, café de cortesía y una ubicación inmejorable para explorar los callejones antiguos a pie. }} === Medio === * {{listado | nombre = Al-Hustler Hotel | tipo = hotel | latitud = 31.9103 | longitud = 35.2018 | descripción = Un establecimiento de gama media muy bien valorado por viajeros de negocios y turistas independientes. Sus habitaciones son amplias, modernas y cuentan con aire acondicionado eficiente y conexión Wi-Fi de alta velocidad. Los comensales elogian la limpieza de las instalaciones y su abundante desayuno bufet incluido. }} * {{listado | nombre = City Inn Palace Hotel | tipo = hotel | latitud = 31.9168 | longitud = 35.2122 | descripción = Un hotel clásico y familiar de excelente reputación. Se distingue por su arquitectura de piedra tradicional y un servicio atento de nivel profesional. Cuenta con amplias salas de reuniones, habitaciones impecables y un restaurante interno muy recomendado para probar platos árabes locales tras una larga jornada de excursiones. }} === Derroche === * {{listado | nombre = Millennium Palestine Ramallah | tipo = hotel | latitud = 31.8974 | longitud = 35.2015 | descripción = El hotel de 5 estrellas más prestigioso e imponente de la ciudad, frecuentado por delegaciones diplomáticas y ejecutivos internacionales. Ofrece habitaciones de lujo con vistas panorámicas de las colinas de Cisjordania, una espectacular piscina al aire libre, gimnasio de última generación y varios restaurantes de alta cocina. Su servicio y seguridad cumplen con los más rigurosos estándares globales. }} * {{listado | nombre = Carmel Hotel | tipo = hotel | latitud = 31.8991 | longitud = 35.1984 | descripción = Un sofisticado hotel boutique de lujo contemporáneo muy elogiado por su diseño interior y atención al detalle. Los viajeros destacan su exclusivo centro de bienestar (spa y sauna), su bar en la terraza superior con hermosas puestas de sol y habitaciones insonorizadas que garantizan un descanso absoluto en un ambiente de máxima distinción. }} == Salud == Ramala dispone de centros de atención primaria, clínicas y establecimientos hospitalarios, pero el acceso a los servicios sanitarios en Cisjordania puede verse afectado por la situación política y las restricciones de circulación. Los controles militares, los cierres de carreteras y las dificultades de desplazamiento de las ambulancias pueden ocasionar demoras en la atención médica, especialmente en situaciones de emergencia. La Organización Mundial de la Salud y las Naciones Unidas han informado de obstáculos al funcionamiento de los servicios sanitarios y al traslado de pacientes en distintos puntos de Cisjordania. Los visitantes deben contar con un seguro médico de viaje que cubra consultas, hospitalización, tratamientos de urgencia, traslado médico y repatriación sanitaria. La atención médica no es gratuita para los extranjeros y algunos establecimientos pueden exigir el pago por adelantado o una garantía de cobertura antes de admitir a un paciente. Es importante comprobar que la póliza incluya expresamente Cisjordania y Palestina, así como las circunstancias relacionadas con conflictos armados e inestabilidad política, que pueden estar excluidas de las coberturas convencionales. También conviene disponer de fondos suficientes para afrontar gastos médicos imprevistos. Antes del viaje se recomienda consultar a un profesional sanitario para comprobar que las vacunas habituales estén al día y recibir orientación sobre las inmunizaciones adicionales recomendadas según la duración y las características de la visita. Los viajeros que sigan tratamientos médicos deben llevar medicamentos suficientes para toda la estancia, preferentemente en sus envases originales y acompañados de la receta correspondiente. Es aconsejable llevar también un resumen de los antecedentes médicos y las alergias relevantes. El agua del grifo no es necesariamente potable en todas las zonas de Cisjordania. Para beber se recomienda utilizar agua embotellada de procedencia conocida, comprobar que el precinto esté intacto y solicitar bebidas sin hielo cuando no se conozca su procedencia. También conviene mantener una buena higiene de manos, consumir alimentos bien cocinados y evitar productos que hayan permanecido expuestos durante mucho tiempo a temperatura ambiente. Durante los meses cálidos es importante protegerse del sol, utilizar protector solar, llevar ropa ligera y beber suficiente agua para prevenir la deshidratación. Se recomienda utilizar repelente de insectos, especialmente al permanecer al aire libre durante las horas de mayor actividad de los mosquitos. En caso de emergencia médica, se puede llamar al 101, número de los servicios de ambulancia en Cisjordania. La Sociedad de la Media Luna Roja Palestina presta servicios de ambulancia en el territorio, aunque los desplazamientos pueden sufrir demoras por los controles y las restricciones de circulación. Es recomendable tener a mano los datos del seguro médico y del establecimiento sanitario más cercano, así como contactar con la aseguradora antes de acudir a un centro médico siempre que las circunstancias lo permitan. == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} rn6gn0pnmpc7zgwom9isp4k3uih5vrp 259673 259671 2026-11-07T19:48:32Z ~2026-59291-69 31929 259673 wikitext text/x-wiki 259674 259673 2026-11-07T19:49:09Z Igallards7 10038 /* Seguridad */ 259674 wikitext text/x-wiki {{Top|intro=Port Vila es la capital de Vanuatu y la ciudad más poblada del país. Asimismo es el centro económico y comercial de Vanuatu.}} viva clónxido viva galahad viva castorice aka Galahad{{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == [[Archivo:De Ramallah à Jérusalem.jpg|miniaturadeimagen|En Ramala es común ver letreros bilingües en árabe e inglés]] El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ramallah Friends Schools | tipo = school | wikidata = Q7288850 | descripción = Institución educativa cuáquera fundada a finales del siglo XIX, reconocida por su valor histórico y su arquitectura de piedra. }} * {{listado | nombre = Dar Zahran Heritage Building | tipo = building complex | wikidata = Q109712816 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Museo histórico de propiedad familiar con más de 250 años de antigüedad que expone el pasado fotográfico, artístico y cultural de Ramala. }} * {{listado | nombre = Jamal Abdel Nasser Mosque | tipo = mosque | wikidata = Q3457011 | descripción = El templo islámico más grande y visible de la ciudad, destacado por su arquitectura contemporánea y su minarete central. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Transfiguración | tipo = church | wikidata = Q6405223 | descripción = Histórica iglesia ortodoxa griega construida originalmente en 1852 que atiende a la comunidad cristiana tradicional. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Sagrada Familia | tipo = church | wikidata = Q3585839 | descripción = Parroquia católica de rito latino caracterizada por su ambiente sereno y su estructura sobria de piedra. }} * {{listado | nombre = Church of Hope (Ramallah) | tipo = church | wikidata = Q59265140 | descripción = Iglesia evangélica luterana inaugurada en 1954 que complementa la diversidad de denominaciones religiosas locales. }} * {{listado | nombre = Tell en-Nasbeh | tipo = archaeological site | wikidata = Q7697543 | descripción = Yacimiento arqueológico vinculado con la ciudad bíblica de Mizpa, popular para caminatas al aire libre por sus campos adyacentes. }} * {{listado | nombre = Museo de Palestina | tipo = museo | wikidata = Q18211128 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Espacio arquitectónico vanguardista que alberga exposiciones artísticas, históricas y culturales de Palestina, rodeado por jardines botánicos. }} * {{listado | nombre = Mahmoud Darwish museum | tipo = museo | wikidata = Q61434689 | descripción = Complejo cultural y mausoleo dedicado al poeta nacional palestino, provisto de manuscritos, objetos personales y un parque panorámico. }} * {{listado | nombre = Yasser Arafat Museum | tipo = museo | wikidata = Q56670105 | descripción = Museo interactivo dentro de la Muqata'a que recorre la historia palestina contemporánea en el edificio donde el líder estuvo bajo asedio en 2002. }} * {{listado | nombre = Mausoleum of Yasser Arafat | tipo = mausoleum | wikidata = Q109712600 | descripción = Tumba de mármol blanco custodiada ceremonialmente por soldados, siendo la única sección de acceso público del complejo presidencial. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. === Mercados === * {{listado | nombre = Mercado de al-Haraja | tipo = shop | wikidata = Q142078047 | descripción = Un vibrante mercado tradicional al aire libre que se organiza en los callejones del casco antiguo (especialmente los viernes), enfocado en la promoción de artesanías hechas a mano, productos culturales palestinos, música y eventos artísticos comunitarios. }} === Centros comerciales === * {{listado | nombre = Icon Mall Ramala | tipo = shop | wikidata = Q142077779 | descripción = El centro comercial moderno más grande y masivo de la región, provisto de un hipermercado, una extensa zona de restaurantes, salas de cine, pistas de patinaje y múltiples tiendas de marcas globales. }} * {{listado | nombre = LACASA Mall | tipo = shop | wikidata = Q142077899 | descripción = Un vanguardista complejo comercial y de entretenimiento de diseño sofisticado que concentra tiendas de moda, cafeterías, un parque de atracciones infantil cubierto y oficinas de servicios financieros. }} == Comer == [[Archivo:Il Falafel di Ramallah.JPG|miniaturadeimagen|El falafel es uno de los platos más populares consumidos en toda la ciudad]] * {{listado | nombre = Azzad Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9056 | longitud = 35.2041 | descripción = Un clásico indiscutible y uno de los locales más concurridos del centro. Es famoso por servir el auténtico hummus, falafel y fuul de la ciudad. Es elogiado por su servicio ultrarrápido, porciones abundantes y pese al ambiente ruidoso, es rebosante de hospitalidad local. }} * {{listado | nombre = Ziryab Restaurant & Café | tipo = restaurant | latitud = 31.9038 | longitud = 35.1959 | descripción = Altamente recomendado por su encantadora atmósfera Bohemia y su preciosa terraza interior. Ofrece un menú muy bien evaluado de comida casera palestina y opciones mediterráneas, acompañado de excelente café árabe y narguiles. Ideal para una parada relajada lejos del bullicio. }} * {{listado | nombre = Bandali Cafe & Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9092 | longitud = 35.2045 | descripción = Un espacio moderno muy concurrido por profesionales locales y visitantes. Destaca por un menú versátil que incluye desde carnes braseadas tradicionales hasta ensaladas y pastas de estilo occidental. Los comensales valoran de forma muy positiva la amabilidad del personal y su consistente relación precio-calidad. }} * {{listado | nombre = Darna Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9079 | longitud = 35.2014 | descripción = Considerado el restaurante de alta cocina palestina más elegante y prestigioso de la ciudad. Su menú sofisticado recrea recetas tradicionales con un emplatado de primer nivel, destacando su cordero horneado y sus panes árabes artesanales. Presenta una arquitectura señorial de piedra con una atención al cliente impecable. }} * {{listado | nombre = Orjuwan Lounge & Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.8985 | longitud = 35.2023 | descripción = El rincón favorito de la diplomacia internacional y la escena ejecutiva. Ofrece una innovadora propuesta de cocina fusión italo-palestina en un ambiente vanguardista de lujo. Cuenta con excelentes reseñas por su refinado menú de pastas, cortes de carne premium, coctelería de autor y un servicio sumamente meticuloso. }} == Beber == == Dormir == === Económico === * {{listado | nombre = Ramallah Hostel | tipo = hostel | latitud = 31.9072 | longitud = 35.2038 | descripción = La opción preferida por mochileros y viajeros individuales que buscan ahorrar. Ofrece tanto camas en dormitorios compartidos como habitaciones privadas sencillas. Los huéspedes destacan su ambiente sumamente acogedor, su cocina comunitaria bien equipada y la excelente disposición de los encargados para brindar mapas e información sobre el transporte local. }} * {{listado | nombre = Hostel In Ramallah | tipo = hostel | latitud = 31.9044 | longitud = 35.1965 | descripción = Bien calificado por sus huéspedes por su inmersión cultural y autenticidad. Al estar emplazado en una edificación histórica con techos arqueados, ofrece una experiencia única y nostálgica. Cuenta con un patio comunitario ideal para compartir con otros viajeros, café de cortesía y una ubicación inmejorable para explorar los callejones antiguos a pie. }} === Medio === * {{listado | nombre = Al-Hustler Hotel | tipo = hotel | latitud = 31.9103 | longitud = 35.2018 | descripción = Un establecimiento de gama media muy bien valorado por viajeros de negocios y turistas independientes. Sus habitaciones son amplias, modernas y cuentan con aire acondicionado eficiente y conexión Wi-Fi de alta velocidad. Los comensales elogian la limpieza de las instalaciones y su abundante desayuno bufet incluido. }} * {{listado | nombre = City Inn Palace Hotel | tipo = hotel | latitud = 31.9168 | longitud = 35.2122 | descripción = Un hotel clásico y familiar de excelente reputación. Se distingue por su arquitectura de piedra tradicional y un servicio atento de nivel profesional. Cuenta con amplias salas de reuniones, habitaciones impecables y un restaurante interno muy recomendado para probar platos árabes locales tras una larga jornada de excursiones. }} === Derroche === * {{listado | nombre = Millennium Palestine Ramallah | tipo = hotel | latitud = 31.8974 | longitud = 35.2015 | descripción = El hotel de 5 estrellas más prestigioso e imponente de la ciudad, frecuentado por delegaciones diplomáticas y ejecutivos internacionales. Ofrece habitaciones de lujo con vistas panorámicas de las colinas de Cisjordania, una espectacular piscina al aire libre, gimnasio de última generación y varios restaurantes de alta cocina. Su servicio y seguridad cumplen con los más rigurosos estándares globales. }} * {{listado | nombre = Carmel Hotel | tipo = hotel | latitud = 31.8991 | longitud = 35.1984 | descripción = Un sofisticado hotel boutique de lujo contemporáneo muy elogiado por su diseño interior y atención al detalle. Los viajeros destacan su exclusivo centro de bienestar (spa y sauna), su bar en la terraza superior con hermosas puestas de sol y habitaciones insonorizadas que garantizan un descanso absoluto en un ambiente de máxima distinción. }} == Salud == Ramala dispone de centros de atención primaria, clínicas y establecimientos hospitalarios, pero el acceso a los servicios sanitarios en Cisjordania puede verse afectado por la situación política y las restricciones de circulación. Los controles militares, los cierres de carreteras y las dificultades de desplazamiento de las ambulancias pueden ocasionar demoras en la atención médica, especialmente en situaciones de emergencia. La Organización Mundial de la Salud y las Naciones Unidas han informado de obstáculos al funcionamiento de los servicios sanitarios y al traslado de pacientes en distintos puntos de Cisjordania. Los visitantes deben contar con un seguro médico de viaje que cubra consultas, hospitalización, tratamientos de urgencia, traslado médico y repatriación sanitaria. La atención médica no es gratuita para los extranjeros y algunos establecimientos pueden exigir el pago por adelantado o una garantía de cobertura antes de admitir a un paciente. Es importante comprobar que la póliza incluya expresamente Cisjordania y Palestina, así como las circunstancias relacionadas con conflictos armados e inestabilidad política, que pueden estar excluidas de las coberturas convencionales. También conviene disponer de fondos suficientes para afrontar gastos médicos imprevistos. Antes del viaje se recomienda consultar a un profesional sanitario para comprobar que las vacunas habituales estén al día y recibir orientación sobre las inmunizaciones adicionales recomendadas según la duración y las características de la visita. Los viajeros que sigan tratamientos médicos deben llevar medicamentos suficientes para toda la estancia, preferentemente en sus envases originales y acompañados de la receta correspondiente. Es aconsejable llevar también un resumen de los antecedentes médicos y las alergias relevantes. El agua del grifo no es necesariamente potable en todas las zonas de Cisjordania. Para beber se recomienda utilizar agua embotellada de procedencia conocida, comprobar que el precinto esté intacto y solicitar bebidas sin hielo cuando no se conozca su procedencia. También conviene mantener una buena higiene de manos, consumir alimentos bien cocinados y evitar productos que hayan permanecido expuestos durante mucho tiempo a temperatura ambiente. Durante los meses cálidos es importante protegerse del sol, utilizar protector solar, llevar ropa ligera y beber suficiente agua para prevenir la deshidratación. Se recomienda utilizar repelente de insectos, especialmente al permanecer al aire libre durante las horas de mayor actividad de los mosquitos. En caso de emergencia médica, se puede llamar al 101, número de los servicios de ambulancia en Cisjordania. La Sociedad de la Media Luna Roja Palestina presta servicios de ambulancia en el territorio, aunque los desplazamientos pueden sufrir demoras por los controles y las restricciones de circulación. Es recomendable tener a mano los datos del seguro médico y del establecimiento sanitario más cercano, así como contactar con la aseguradora antes de acudir a un centro médico siempre que las circunstancias lo permitan. [[Archivo:Policía Palestina en Ramallah.jpg|miniaturadeimagen|La Policía Civil Palestina realiza patrullajes continuos por toda la ciudad. Los oficiales, fácilmente reconocibles por sus uniformes de color azul oscuro o celeste, suelen mostrarse muy cooperativos y amables con los visitantes extranjeros.]] == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} 5al0gfruhp5n2ibpvyqsk32qeaycksw 259676 259674 2026-11-07T19:49:46Z Igallards7 10038 Deshecha la [[Especial:Diff/259673|edición 259673]] de [[Especial:Contribuciones/~2026-59291-69|~2026-59291-69]] ([[Usuario Discusión:~2026-59291-69|disc.]]) 259676 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == [[Archivo:De Ramallah à Jérusalem.jpg|miniaturadeimagen|En Ramala es común ver letreros bilingües en árabe e inglés]] El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ramallah Friends Schools | tipo = school | wikidata = Q7288850 | descripción = Institución educativa cuáquera fundada a finales del siglo XIX, reconocida por su valor histórico y su arquitectura de piedra. }} * {{listado | nombre = Dar Zahran Heritage Building | tipo = building complex | wikidata = Q109712816 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Museo histórico de propiedad familiar con más de 250 años de antigüedad que expone el pasado fotográfico, artístico y cultural de Ramala. }} * {{listado | nombre = Jamal Abdel Nasser Mosque | tipo = mosque | wikidata = Q3457011 | descripción = El templo islámico más grande y visible de la ciudad, destacado por su arquitectura contemporánea y su minarete central. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Transfiguración | tipo = church | wikidata = Q6405223 | descripción = Histórica iglesia ortodoxa griega construida originalmente en 1852 que atiende a la comunidad cristiana tradicional. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Sagrada Familia | tipo = church | wikidata = Q3585839 | descripción = Parroquia católica de rito latino caracterizada por su ambiente sereno y su estructura sobria de piedra. }} * {{listado | nombre = Church of Hope (Ramallah) | tipo = church | wikidata = Q59265140 | descripción = Iglesia evangélica luterana inaugurada en 1954 que complementa la diversidad de denominaciones religiosas locales. }} * {{listado | nombre = Tell en-Nasbeh | tipo = archaeological site | wikidata = Q7697543 | descripción = Yacimiento arqueológico vinculado con la ciudad bíblica de Mizpa, popular para caminatas al aire libre por sus campos adyacentes. }} * {{listado | nombre = Museo de Palestina | tipo = museo | wikidata = Q18211128 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Espacio arquitectónico vanguardista que alberga exposiciones artísticas, históricas y culturales de Palestina, rodeado por jardines botánicos. }} * {{listado | nombre = Mahmoud Darwish museum | tipo = museo | wikidata = Q61434689 | descripción = Complejo cultural y mausoleo dedicado al poeta nacional palestino, provisto de manuscritos, objetos personales y un parque panorámico. }} * {{listado | nombre = Yasser Arafat Museum | tipo = museo | wikidata = Q56670105 | descripción = Museo interactivo dentro de la Muqata'a que recorre la historia palestina contemporánea en el edificio donde el líder estuvo bajo asedio en 2002. }} * {{listado | nombre = Mausoleum of Yasser Arafat | tipo = mausoleum | wikidata = Q109712600 | descripción = Tumba de mármol blanco custodiada ceremonialmente por soldados, siendo la única sección de acceso público del complejo presidencial. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. === Mercados === * {{listado | nombre = Mercado de al-Haraja | tipo = shop | wikidata = Q142078047 | descripción = Un vibrante mercado tradicional al aire libre que se organiza en los callejones del casco antiguo (especialmente los viernes), enfocado en la promoción de artesanías hechas a mano, productos culturales palestinos, música y eventos artísticos comunitarios. }} === Centros comerciales === * {{listado | nombre = Icon Mall Ramala | tipo = shop | wikidata = Q142077779 | descripción = El centro comercial moderno más grande y masivo de la región, provisto de un hipermercado, una extensa zona de restaurantes, salas de cine, pistas de patinaje y múltiples tiendas de marcas globales. }} * {{listado | nombre = LACASA Mall | tipo = shop | wikidata = Q142077899 | descripción = Un vanguardista complejo comercial y de entretenimiento de diseño sofisticado que concentra tiendas de moda, cafeterías, un parque de atracciones infantil cubierto y oficinas de servicios financieros. }} == Comer == [[Archivo:Il Falafel di Ramallah.JPG|miniaturadeimagen|El falafel es uno de los platos más populares consumidos en toda la ciudad]] * {{listado | nombre = Azzad Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9056 | longitud = 35.2041 | descripción = Un clásico indiscutible y uno de los locales más concurridos del centro. Es famoso por servir el auténtico hummus, falafel y fuul de la ciudad. Es elogiado por su servicio ultrarrápido, porciones abundantes y pese al ambiente ruidoso, es rebosante de hospitalidad local. }} * {{listado | nombre = Ziryab Restaurant & Café | tipo = restaurant | latitud = 31.9038 | longitud = 35.1959 | descripción = Altamente recomendado por su encantadora atmósfera Bohemia y su preciosa terraza interior. Ofrece un menú muy bien evaluado de comida casera palestina y opciones mediterráneas, acompañado de excelente café árabe y narguiles. Ideal para una parada relajada lejos del bullicio. }} * {{listado | nombre = Bandali Cafe & Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9092 | longitud = 35.2045 | descripción = Un espacio moderno muy concurrido por profesionales locales y visitantes. Destaca por un menú versátil que incluye desde carnes braseadas tradicionales hasta ensaladas y pastas de estilo occidental. Los comensales valoran de forma muy positiva la amabilidad del personal y su consistente relación precio-calidad. }} * {{listado | nombre = Darna Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9079 | longitud = 35.2014 | descripción = Considerado el restaurante de alta cocina palestina más elegante y prestigioso de la ciudad. Su menú sofisticado recrea recetas tradicionales con un emplatado de primer nivel, destacando su cordero horneado y sus panes árabes artesanales. Presenta una arquitectura señorial de piedra con una atención al cliente impecable. }} * {{listado | nombre = Orjuwan Lounge & Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.8985 | longitud = 35.2023 | descripción = El rincón favorito de la diplomacia internacional y la escena ejecutiva. Ofrece una innovadora propuesta de cocina fusión italo-palestina en un ambiente vanguardista de lujo. Cuenta con excelentes reseñas por su refinado menú de pastas, cortes de carne premium, coctelería de autor y un servicio sumamente meticuloso. }} == Beber == == Dormir == === Económico === * {{listado | nombre = Ramallah Hostel | tipo = hostel | latitud = 31.9072 | longitud = 35.2038 | descripción = La opción preferida por mochileros y viajeros individuales que buscan ahorrar. Ofrece tanto camas en dormitorios compartidos como habitaciones privadas sencillas. Los huéspedes destacan su ambiente sumamente acogedor, su cocina comunitaria bien equipada y la excelente disposición de los encargados para brindar mapas e información sobre el transporte local. }} * {{listado | nombre = Hostel In Ramallah | tipo = hostel | latitud = 31.9044 | longitud = 35.1965 | descripción = Bien calificado por sus huéspedes por su inmersión cultural y autenticidad. Al estar emplazado en una edificación histórica con techos arqueados, ofrece una experiencia única y nostálgica. Cuenta con un patio comunitario ideal para compartir con otros viajeros, café de cortesía y una ubicación inmejorable para explorar los callejones antiguos a pie. }} === Medio === * {{listado | nombre = Al-Hustler Hotel | tipo = hotel | latitud = 31.9103 | longitud = 35.2018 | descripción = Un establecimiento de gama media muy bien valorado por viajeros de negocios y turistas independientes. Sus habitaciones son amplias, modernas y cuentan con aire acondicionado eficiente y conexión Wi-Fi de alta velocidad. Los comensales elogian la limpieza de las instalaciones y su abundante desayuno bufet incluido. }} * {{listado | nombre = City Inn Palace Hotel | tipo = hotel | latitud = 31.9168 | longitud = 35.2122 | descripción = Un hotel clásico y familiar de excelente reputación. Se distingue por su arquitectura de piedra tradicional y un servicio atento de nivel profesional. Cuenta con amplias salas de reuniones, habitaciones impecables y un restaurante interno muy recomendado para probar platos árabes locales tras una larga jornada de excursiones. }} === Derroche === * {{listado | nombre = Millennium Palestine Ramallah | tipo = hotel | latitud = 31.8974 | longitud = 35.2015 | descripción = El hotel de 5 estrellas más prestigioso e imponente de la ciudad, frecuentado por delegaciones diplomáticas y ejecutivos internacionales. Ofrece habitaciones de lujo con vistas panorámicas de las colinas de Cisjordania, una espectacular piscina al aire libre, gimnasio de última generación y varios restaurantes de alta cocina. Su servicio y seguridad cumplen con los más rigurosos estándares globales. }} * {{listado | nombre = Carmel Hotel | tipo = hotel | latitud = 31.8991 | longitud = 35.1984 | descripción = Un sofisticado hotel boutique de lujo contemporáneo muy elogiado por su diseño interior y atención al detalle. Los viajeros destacan su exclusivo centro de bienestar (spa y sauna), su bar en la terraza superior con hermosas puestas de sol y habitaciones insonorizadas que garantizan un descanso absoluto en un ambiente de máxima distinción. }} == Salud == Ramala dispone de centros de atención primaria, clínicas y establecimientos hospitalarios, pero el acceso a los servicios sanitarios en Cisjordania puede verse afectado por la situación política y las restricciones de circulación. Los controles militares, los cierres de carreteras y las dificultades de desplazamiento de las ambulancias pueden ocasionar demoras en la atención médica, especialmente en situaciones de emergencia. La Organización Mundial de la Salud y las Naciones Unidas han informado de obstáculos al funcionamiento de los servicios sanitarios y al traslado de pacientes en distintos puntos de Cisjordania. Los visitantes deben contar con un seguro médico de viaje que cubra consultas, hospitalización, tratamientos de urgencia, traslado médico y repatriación sanitaria. La atención médica no es gratuita para los extranjeros y algunos establecimientos pueden exigir el pago por adelantado o una garantía de cobertura antes de admitir a un paciente. Es importante comprobar que la póliza incluya expresamente Cisjordania y Palestina, así como las circunstancias relacionadas con conflictos armados e inestabilidad política, que pueden estar excluidas de las coberturas convencionales. También conviene disponer de fondos suficientes para afrontar gastos médicos imprevistos. Antes del viaje se recomienda consultar a un profesional sanitario para comprobar que las vacunas habituales estén al día y recibir orientación sobre las inmunizaciones adicionales recomendadas según la duración y las características de la visita. Los viajeros que sigan tratamientos médicos deben llevar medicamentos suficientes para toda la estancia, preferentemente en sus envases originales y acompañados de la receta correspondiente. Es aconsejable llevar también un resumen de los antecedentes médicos y las alergias relevantes. El agua del grifo no es necesariamente potable en todas las zonas de Cisjordania. Para beber se recomienda utilizar agua embotellada de procedencia conocida, comprobar que el precinto esté intacto y solicitar bebidas sin hielo cuando no se conozca su procedencia. También conviene mantener una buena higiene de manos, consumir alimentos bien cocinados y evitar productos que hayan permanecido expuestos durante mucho tiempo a temperatura ambiente. Durante los meses cálidos es importante protegerse del sol, utilizar protector solar, llevar ropa ligera y beber suficiente agua para prevenir la deshidratación. Se recomienda utilizar repelente de insectos, especialmente al permanecer al aire libre durante las horas de mayor actividad de los mosquitos. En caso de emergencia médica, se puede llamar al 101, número de los servicios de ambulancia en Cisjordania. La Sociedad de la Media Luna Roja Palestina presta servicios de ambulancia en el territorio, aunque los desplazamientos pueden sufrir demoras por los controles y las restricciones de circulación. Es recomendable tener a mano los datos del seguro médico y del establecimiento sanitario más cercano, así como contactar con la aseguradora antes de acudir a un centro médico siempre que las circunstancias lo permitan. [[Archivo:Policía Palestina en Ramallah.jpg|miniaturadeimagen|La Policía Civil Palestina realiza patrullajes continuos por toda la ciudad. Los oficiales, fácilmente reconocibles por sus uniformes de color azul oscuro o celeste, suelen mostrarse muy cooperativos y amables con los visitantes extranjeros.]] == Seguridad == Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} bvjxbki2ldjehesr81ace0f7dmqqd06 259681 259676 2026-11-07T19:59:42Z Igallards7 10038 259681 wikitext text/x-wiki {{top |intro='''Ramala''' (en árabe: رام الله, ''Rāmallāh'') es una ciudad de la región de [[Cisjordania]], en los territorios palestinos, situada a 15 km al norte de [[Jerusalén]]. Desde la creación de la Autoridad Nacional Palestina funciona como capital de facto de la administración palestina. Es considerada la capital cultural de Cisjordania y conserva su fama de ciudad históricamente cristiana. En la ciudad viven unas 39 000 personas (2017), y en el área metropolitana, 153 000. La vecina localidad de [[Al-Bireh]] se ha fusionado con Ramala con el paso de los años y se trata también en este artículo.}} == Comprender == [[Archivo:Ramallah 2024.jpg|miniaturadeimagen|Contemplar la ciudad desde las alturas permite apreciar cómo los nuevos edificios residenciales y corporativos conviven con el trazado histórico de sus barrios tradicionales.]] Fundada a mediados del siglo XVI por los Haddadin, una tribu de hermanos descendientes de los árabes cristianos gasánidas, Ramala es considerada una ciudad palestina históricamente cristiana, aunque hoy su población es de mayoría musulmana. Los Haddadin, liderados por Rashid Haddadin, llegaron desde el este del río Jordán, cerca de la localidad jordana de Shoubak, y se les atribuyen los enfrentamientos y la inquietud entre los clanes de aquella zona. Según los descendientes actuales de la familia, el origen del conflicto fue una promesa de matrimonio propuesta por el emir Ibn Kaysoom, jefe de un poderoso clan musulmán de la región, que los Haddadin se negaron a cumplir y que desencadenó un sangriento enfrentamiento entre ambas familias. Los Haddadin huyeron hacia el oeste y se establecieron en las colinas de Ramala, donde vivían entonces pocas familias musulmanas. Hoy en día, Ramala es conocida por su ambiente religiosamente relajado: el alcohol se sirve con libertad y los cines y los cafés de sus calles principales están muy concurridos. Su población, con un alto nivel educativo y a la moda, es también el centro de la actividad feminista palestina: las mujeres de la ciudad suelen estudiar en la universidad en lugar de casarse jóvenes, y varios cafés dirigidos exclusivamente por mujeres financian organizaciones feministas locales. Si bien cuenta con pocos sitios históricos y religiosos, y el turismo en el sentido tradicional es casi inexistente, quienes visitan Ramala a partir de los años 2020 suelen hacerlo por motivos políticos, empresariales o humanitarios. Es probable que los habitantes miren con curiosidad al visitante, aunque siempre con amabilidad. Es fácil entablar conversación con la gente del lugar. Salvo que se esté firmemente en contra de la ocupación israelí, conviene escuchar más que hablar. En general, los palestinos comparten con gusto sus problemáticas y su situación con los visitantes occidentales. == Hablar == [[Archivo:De Ramallah à Jérusalem.jpg|miniaturadeimagen|En Ramala es común ver letreros bilingües en árabe e inglés]] El [[Guía de árabe|árabe]] es el idioma hablado por la gran mayoría de la población de Ramala, en su variante local, el árabe palestino, que presenta rasgos propios del árabe levantino. En comercios, hoteles y lugares frecuentados por extranjeros es posible comunicarse fácilmente en [[inglés]], especialmente con las generaciones más jóvenes y con las personas vinculadas al turismo y a las organizaciones internacionales. Los servicios en español son más limitados, aunque siempre es posible consultar si existen [[Tour guiado|tours guiados]] o audioguías en el idioma en sitios de interés turístico. == Llegar == Los turistas con pasaportes de fuera de Oriente Medio no tienen problemas para entrar en Ramala ni para salir de ella. Lleve siempre consigo el pasaporte y el sello del visado. Aunque probablemente no necesite el pasaporte para entrar, deberá mostrarlo junto con el sello para volver a ingresar a Israel. Una vez pasado el control, el centro de Ramala queda a poca distancia en coche. Tenga en cuenta que, según la ley israelí, es ilegal que los israelíes entren en Ramala. Para el regreso, si conserva el sello o el papel del visado israelí de su llegada a Israel, basta con permanecer en el bus cuando llegue a Kalandia (muchos pasajeros bajan allí para pasar por otro control de seguridad). Un par de guardias de frontera subirán al bus para revisar los documentos de identidad de los pasajeros. Es probable que hablen bien inglés y que le hagan algunas preguntas sobre su procedencia. === En avión === No hay aeropuertos con vuelos regulares de pasajeros en Cisjordania. Los aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional Ben Gurión, en Lod, desde donde se continúa hacia Jerusalén, y el Aeropuerto Internacional Reina Alia, en [[Amán]], desde donde se continúa hacia el Puente Allenby (también llamado Puente Rey Hussein), que hay que cruzar. Para la mayoría de las nacionalidades se puede obtener el visado de Israel a la llegada. El Aeropuerto de Ovda, cerca de Eilat, también recibe vuelos internacionales, pero la conexión desde allí hasta Ramala es menos directa y requiere más tiempo. === En bus === Hay una estación de buses en la calle Al-Nahder que atiende a los buses procedentes de Nablus y, probablemente, de otros destinos del norte. Hay al menos otras tres estaciones en la ciudad con servicios a distintos destinos, aunque todas están bastante cerca unas de otras. * '''Desde [[Jerusalén]]:''' la mejor conexión es el bus/sherut/servicio 218 (y, a veces, el 219). Sale de la estación de Nablus Road, cerca de la Puerta de Damasco (Nablus Rd, también llamada Derech Shchem), y llega hasta la estación mencionada, cerca de la plaza central de Al-Manara. El precio es de ₪10-20 y el trayecto dura unos 45 minutos. * '''Desde [[Belén]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la estación de buses de Belén, en la calle Manger, en el centro. El trayecto, que rodea Jerusalén, dura 45 minutos y cuesta ₪20. * '''Desde [[Jericó]]:''' tome un taxi compartido (sherut/servis) en la rotonda central, que tiene un jardín en medio. Los taxis esperan en el lado occidental de la rotonda. Para aumentar sus posibilidades, también puede esperar en la rotonda de la salida de la ciudad, donde hay una mezquita. Incluso tiene sentido hacer autostop desde allí. El viaje a Ramala dura menos de una hora y cuesta menos de ₪15. El precio exacto figura en la oficina de información turística de la rotonda central de Jericó. * '''Desde [[Nablus]]:''' el viaje cuesta ₪10,5 y dura aproximadamente una hora. Pregunte desde qué estación de Nablus sale el bus correcto (el grande). Conviene preguntar a los conductores antes de subir para confirmar que el bus va al destino correcto. Es posible que le sorprenda cuántos hablan inglés básico. Hay dos tipos principales de buses: los pequeños, de unas 20 plazas, y los más grandes, parecidos a autocares y mucho más cómodos. Todos cuestan lo mismo y por lo general hay mucha gente que se apresura para subir. === En taxi === Desde la Puerta de Damasco de Jerusalén se encuentran taxis a Ramala por aproximadamente ₪80-100, según su habilidad para regatear. También se puede tomar un taxi hasta el control de Kalandia, cruzarlo a pie y tomar otro taxi al otro lado, lo que cuesta unos ₪30 desde Kalandia hasta el centro de Ramala. === En automóvil === Si se va hacia el norte desde Jerusalén por la ruta 60, se llega muy rápido a Ramala. En el camino hay que pasar un control israelí: Kalandia. == Desplazarse == == Ver == {{mapframe|name=Mapa de '''Ramala'''}} * {{listado | nombre = Casco Antiguo de Ramala | tipo = old town | latitud = 31.90456 | longitud = 35.19727 | descripción = Barrio histórico con iglesias cristianas y mezquitas antiguas que muestra la arquitectura tradicional y la convivencia social de la ciudad. }} * {{listado | nombre = Ramallah Friends Schools | tipo = school | wikidata = Q7288850 | descripción = Institución educativa cuáquera fundada a finales del siglo XIX, reconocida por su valor histórico y su arquitectura de piedra. }} * {{listado | nombre = Dar Zahran Heritage Building | tipo = building complex | wikidata = Q109712816 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Museo histórico de propiedad familiar con más de 250 años de antigüedad que expone el pasado fotográfico, artístico y cultural de Ramala. }} * {{listado | nombre = Jamal Abdel Nasser Mosque | tipo = mosque | wikidata = Q3457011 | descripción = El templo islámico más grande y visible de la ciudad, destacado por su arquitectura contemporánea y su minarete central. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Transfiguración | tipo = church | wikidata = Q6405223 | descripción = Histórica iglesia ortodoxa griega construida originalmente en 1852 que atiende a la comunidad cristiana tradicional. }} * {{listado | nombre = iglesia de la Sagrada Familia | tipo = church | wikidata = Q3585839 | descripción = Parroquia católica de rito latino caracterizada por su ambiente sereno y su estructura sobria de piedra. }} * {{listado | nombre = Church of Hope (Ramallah) | tipo = church | wikidata = Q59265140 | descripción = Iglesia evangélica luterana inaugurada en 1954 que complementa la diversidad de denominaciones religiosas locales. }} * {{listado | nombre = Tell en-Nasbeh | tipo = archaeological site | wikidata = Q7697543 | descripción = Yacimiento arqueológico vinculado con la ciudad bíblica de Mizpa, popular para caminatas al aire libre por sus campos adyacentes. }} * {{listado | nombre = Museo de Palestina | tipo = museo | wikidata = Q18211128 | lastedit = 2026-11-07 | descripción = Espacio arquitectónico vanguardista que alberga exposiciones artísticas, históricas y culturales de Palestina, rodeado por jardines botánicos. }} * {{listado | nombre = Mahmoud Darwish museum | tipo = museo | wikidata = Q61434689 | descripción = Complejo cultural y mausoleo dedicado al poeta nacional palestino, provisto de manuscritos, objetos personales y un parque panorámico. }} * {{listado | nombre = Yasser Arafat Museum | tipo = museo | wikidata = Q56670105 | descripción = Museo interactivo dentro de la Muqata'a que recorre la historia palestina contemporánea en el edificio donde el líder estuvo bajo asedio en 2002. }} * {{listado | nombre = Mausoleum of Yasser Arafat | tipo = mausoleum | wikidata = Q109712600 | descripción = Tumba de mármol blanco custodiada ceremonialmente por soldados, siendo la única sección de acceso público del complejo presidencial. }} == Hacer == == Comprar == [[Archivo:Hookah shop owners in Ramallah, Palestine (DSC03509).jpg|miniaturadeimagen|Una tienda típica de narguiles en Ramala, donde es posible conversar con los comerciantes, en su mayoría propietarios de sus propios negocios quienes atienden]] Una buena manera de conocer la Ramala auténtica es a través de su vibrante vida comercial tradicional. Aunque la ciudad ha experimentado un boom de centros comerciales modernos de gran envergadura (como el Icon Mall o LACASA Mall), el verdadero pulso de la vida cotidiana sigue distribuido en pequeñas tiendas independientes, como la panadería, la carnicería o la verdulería. En sus mercados tradicionales, el movimiento local se mezcla con los aromas de especias frescas, café árabe recién tostado y dulces típicos como el knafeh. Es en estas tiendas de artesanías tradicionales y narguiles donde la hospitalidad palestina se despliega de forma genuina en cada conversación con los tenderos locales, ofreciendo una experiencia cultural profunda lejos del ambiente impersonal de los grandes centros comerciales convencionales. === Mercados === * {{listado | nombre = Mercado de al-Haraja | tipo = shop | wikidata = Q142078047 | descripción = Un vibrante mercado tradicional al aire libre que se organiza en los callejones del casco antiguo (especialmente los viernes), enfocado en la promoción de artesanías hechas a mano, productos culturales palestinos, música y eventos artísticos comunitarios. }} === Centros comerciales === * {{listado | nombre = Icon Mall Ramala | tipo = shop | wikidata = Q142077779 | descripción = El centro comercial moderno más grande y masivo de la región, provisto de un hipermercado, una extensa zona de restaurantes, salas de cine, pistas de patinaje y múltiples tiendas de marcas globales. }} * {{listado | nombre = LACASA Mall | tipo = shop | wikidata = Q142077899 | descripción = Un vanguardista complejo comercial y de entretenimiento de diseño sofisticado que concentra tiendas de moda, cafeterías, un parque de atracciones infantil cubierto y oficinas de servicios financieros. }} == Comer == [[Archivo:Il Falafel di Ramallah.JPG|miniaturadeimagen|El falafel es uno de los platos más populares consumidos en toda la ciudad]] * {{listado | nombre = Azzad Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9056 | longitud = 35.2041 | descripción = Un clásico indiscutible y uno de los locales más concurridos del centro. Es famoso por servir el auténtico hummus, falafel y fuul de la ciudad. Es elogiado por su servicio ultrarrápido, porciones abundantes y pese al ambiente ruidoso, es rebosante de hospitalidad local. }} * {{listado | nombre = Ziryab Restaurant & Café | tipo = restaurant | latitud = 31.9038 | longitud = 35.1959 | descripción = Altamente recomendado por su encantadora atmósfera Bohemia y su preciosa terraza interior. Ofrece un menú muy bien evaluado de comida casera palestina y opciones mediterráneas, acompañado de excelente café árabe y narguiles. Ideal para una parada relajada lejos del bullicio. }} * {{listado | nombre = Bandali Cafe & Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9092 | longitud = 35.2045 | descripción = Un espacio moderno muy concurrido por profesionales locales y visitantes. Destaca por un menú versátil que incluye desde carnes braseadas tradicionales hasta ensaladas y pastas de estilo occidental. Los comensales valoran de forma muy positiva la amabilidad del personal y su consistente relación precio-calidad. }} * {{listado | nombre = Darna Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.9079 | longitud = 35.2014 | descripción = Considerado el restaurante de alta cocina palestina más elegante y prestigioso de la ciudad. Su menú sofisticado recrea recetas tradicionales con un emplatado de primer nivel, destacando su cordero horneado y sus panes árabes artesanales. Presenta una arquitectura señorial de piedra con una atención al cliente impecable. }} * {{listado | nombre = Orjuwan Lounge & Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 31.8985 | longitud = 35.2023 | descripción = El rincón favorito de la diplomacia internacional y la escena ejecutiva. Ofrece una innovadora propuesta de cocina fusión italo-palestina en un ambiente vanguardista de lujo. Cuenta con excelentes reseñas por su refinado menú de pastas, cortes de carne premium, coctelería de autor y un servicio sumamente meticuloso. }} == Beber == == Dormir == === Económico === * {{listado | nombre = Ramallah Hostel | tipo = hostel | latitud = 31.9072 | longitud = 35.2038 | descripción = La opción preferida por mochileros y viajeros individuales que buscan ahorrar. Ofrece tanto camas en dormitorios compartidos como habitaciones privadas sencillas. Los huéspedes destacan su ambiente sumamente acogedor, su cocina comunitaria bien equipada y la excelente disposición de los encargados para brindar mapas e información sobre el transporte local. }} * {{listado | nombre = Hostel In Ramallah | tipo = hostel | latitud = 31.9044 | longitud = 35.1965 | descripción = Bien calificado por sus huéspedes por su inmersión cultural y autenticidad. Al estar emplazado en una edificación histórica con techos arqueados, ofrece una experiencia única y nostálgica. Cuenta con un patio comunitario ideal para compartir con otros viajeros, café de cortesía y una ubicación inmejorable para explorar los callejones antiguos a pie. }} === Medio === * {{listado | nombre = Al-Hustler Hotel | tipo = hotel | latitud = 31.9103 | longitud = 35.2018 | descripción = Un establecimiento de gama media muy bien valorado por viajeros de negocios y turistas independientes. Sus habitaciones son amplias, modernas y cuentan con aire acondicionado eficiente y conexión Wi-Fi de alta velocidad. Los comensales elogian la limpieza de las instalaciones y su abundante desayuno bufet incluido. }} * {{listado | nombre = City Inn Palace Hotel | tipo = hotel | latitud = 31.9168 | longitud = 35.2122 | descripción = Un hotel clásico y familiar de excelente reputación. Se distingue por su arquitectura de piedra tradicional y un servicio atento de nivel profesional. Cuenta con amplias salas de reuniones, habitaciones impecables y un restaurante interno muy recomendado para probar platos árabes locales tras una larga jornada de excursiones. }} === Derroche === * {{listado | nombre = Millennium Palestine Ramallah | tipo = hotel | latitud = 31.8974 | longitud = 35.2015 | descripción = El hotel de 5 estrellas más prestigioso e imponente de la ciudad, frecuentado por delegaciones diplomáticas y ejecutivos internacionales. Ofrece habitaciones de lujo con vistas panorámicas de las colinas de Cisjordania, una espectacular piscina al aire libre, gimnasio de última generación y varios restaurantes de alta cocina. Su servicio y seguridad cumplen con los más rigurosos estándares globales. }} * {{listado | nombre = Carmel Hotel | tipo = hotel | latitud = 31.8991 | longitud = 35.1984 | descripción = Un sofisticado hotel boutique de lujo contemporáneo muy elogiado por su diseño interior y atención al detalle. Los viajeros destacan su exclusivo centro de bienestar (spa y sauna), su bar en la terraza superior con hermosas puestas de sol y habitaciones insonorizadas que garantizan un descanso absoluto en un ambiente de máxima distinción. }} == Salud == Ramala dispone de centros de atención primaria, clínicas y establecimientos hospitalarios, pero el acceso a los servicios sanitarios en Cisjordania puede verse afectado por la situación política y las restricciones de circulación. Los controles militares, los cierres de carreteras y las dificultades de desplazamiento de las ambulancias pueden ocasionar demoras en la atención médica, especialmente en situaciones de emergencia. La Organización Mundial de la Salud y las Naciones Unidas han informado de obstáculos al funcionamiento de los servicios sanitarios y al traslado de pacientes en distintos puntos de Cisjordania. Los visitantes deben contar con un seguro médico de viaje que cubra consultas, hospitalización, tratamientos de urgencia, traslado médico y repatriación sanitaria. La atención médica no es gratuita para los extranjeros y algunos establecimientos pueden exigir el pago por adelantado o una garantía de cobertura antes de admitir a un paciente. Es importante comprobar que la póliza incluya expresamente Cisjordania y Palestina, así como las circunstancias relacionadas con conflictos armados e inestabilidad política, que pueden estar excluidas de las coberturas convencionales. También conviene disponer de fondos suficientes para afrontar gastos médicos imprevistos. Antes del viaje se recomienda consultar a un profesional sanitario para comprobar que las vacunas habituales estén al día y recibir orientación sobre las inmunizaciones adicionales recomendadas según la duración y las características de la visita. Los viajeros que sigan tratamientos médicos deben llevar medicamentos suficientes para toda la estancia, preferentemente en sus envases originales y acompañados de la receta correspondiente. Es aconsejable llevar también un resumen de los antecedentes médicos y las alergias relevantes. El agua del grifo no es necesariamente potable en todas las zonas de Cisjordania. Para beber se recomienda utilizar agua embotellada de procedencia conocida, comprobar que el precinto esté intacto y solicitar bebidas sin hielo cuando no se conozca su procedencia. También conviene mantener una buena higiene de manos, consumir alimentos bien cocinados y evitar productos que hayan permanecido expuestos durante mucho tiempo a temperatura ambiente. Durante los meses cálidos es importante protegerse del sol, utilizar protector solar, llevar ropa ligera y beber suficiente agua para prevenir la deshidratación. Se recomienda utilizar repelente de insectos, especialmente al permanecer al aire libre durante las horas de mayor actividad de los mosquitos. En caso de emergencia médica, se puede llamar al 101, número de los servicios de ambulancia en Cisjordania. La Sociedad de la Media Luna Roja Palestina presta servicios de ambulancia en el territorio, aunque los desplazamientos pueden sufrir demoras por los controles y las restricciones de circulación. Es recomendable tener a mano los datos del seguro médico y del establecimiento sanitario más cercano, así como contactar con la aseguradora antes de acudir a un centro médico siempre que las circunstancias lo permitan. == Seguridad == [[Archivo:Policía Palestina en Ramallah.jpg|miniaturadeimagen|La Policía Civil Palestina realiza patrullajes continuos por toda la ciudad. Los oficiales, fácilmente reconocibles por sus uniformes de color azul oscuro o celeste, suelen mostrarse muy cooperativos y amables con los visitantes extranjeros.]] Ramala es una ciudad con una vida urbana activa, pero visitar la localidad requiere prestar especial atención a la situación de seguridad en Cisjordania. El contexto político y militar puede cambiar rápidamente y dar lugar a operaciones militares, enfrentamientos, manifestaciones, restricciones de circulación y cierres imprevistos de carreteras y puestos de control. Antes de viajar, se recomienda consultar las advertencias de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores del país de origen y comprobar las condiciones locales con el alojamiento o los contactos en la ciudad. Estas advertencias responden a los riesgos de violencia, operaciones militares, terrorismo e inestabilidad. El viajero debe tener presente que contar con alojamiento o transporte reservado no garantiza que pueda desplazarse con normalidad durante toda su estadía. Es recomendable evitar las manifestaciones, concentraciones políticas y aglomeraciones, incluso cuando parezcan pacíficas, ya que pueden derivar en enfrentamientos o provocar intervenciones de las fuerzas de seguridad. También conviene mantenerse alejado de los puestos de control cuando se produzcan incidentes, no acercarse a operaciones militares y respetar las instrucciones de las autoridades. No se deben fotografiar instalaciones militares, puestos de control ni personal de seguridad sin autorización. Los desplazamientos por carretera pueden verse interrumpidos sin previo aviso. Antes de salir de Ramala hacia Jerusalén, Nablus, Belén u otras localidades, conviene comprobar que las rutas y los pasos de control estén abiertos y que los servicios de transporte funcionen. Es aconsejable evitar los desplazamientos nocturnos fuera de las zonas urbanas cuando las condiciones de seguridad sean inciertas y no depender exclusivamente de las aplicaciones de navegación, ya que las señales GPS pueden sufrir interrupciones. En caso de disturbios, disparos u operaciones militares en las proximidades, se recomienda permanecer en el interior de un edificio, alejarse de las ventanas y seguir las indicaciones de las autoridades locales. Es conveniente disponer de un teléfono móvil cargado, agua, medicamentos esenciales y los datos de contacto del alojamiento y de la representación diplomática correspondiente. También se recomienda contratar un seguro de viaje que contemple asistencia médica y evacuación, comprobando que no excluya los territorios sujetos a advertencias oficiales. En cuanto a la delincuencia común, conviene adoptar las precauciones habituales de cualquier ciudad: vigilar los objetos personales en mercados y lugares concurridos, no dejar documentos ni pertenencias a la vista dentro de vehículos y utilizar servicios de taxi de confianza. Se recomienda llevar una copia del pasaporte y conservar el documento original en un lugar seguro, como la caja fuerte del hotel. Las condiciones de acceso y salida del territorio pueden cambiar, por lo que es importante mantener cierta flexibilidad en los planes de viaje. === Viajero responsable === Ramala tiene una sociedad con tradiciones culturales y religiosas diversas. Los visitantes deben respetar las costumbres locales de la mayoría musulmana, manteniendo una actitud considerada en los espacios públicos. Aunque la ciudad presenta un ambiente relativamente cosmopolita, es recomendable vestir de manera discreta, especialmente al visitar mezquitas, iglesias y otros lugares religiosos. En estos espacios se deben respetar las normas de acceso, las prácticas de culto y las indicaciones de quienes los administran. Durante el mes de [[Ramadán]], conviene tener en cuenta las prácticas de ayuno de buena parte de la población y mostrar consideración al comer o beber en espacios públicos durante las horas diurnas. Antes de fotografiar a personas, especialmente a mujeres, niños o participantes en ceremonias religiosas, es preferible solicitar su permiso. También se recomienda evitar fotografiar viviendas, instalaciones oficiales y situaciones relacionadas con controles militares o acontecimientos políticos. Un [[viajero responsable]] puede contribuir a la economía de la ciudad dando preferencia a los pequeños comercios, restaurantes familiares, alojamientos independientes, artesanos y guías locales. Comprar productos elaborados en Palestina, como bordados tradicionales, cerámica, jabones artesanales y otros artículos de producción local, permite apoyar a los trabajadores y emprendimientos de la comunidad. Es conveniente informarse sobre el origen de los productos y pagar precios justos, evitando el regateo excesivo. El cuidado del medioambiente también es importante durante la visita. Se recomienda reducir el consumo de agua, un recurso especialmente valioso en la región, evitar los plásticos de un solo uso y utilizar recipientes reutilizables cuando sea posible. Los residuos deben depositarse en los lugares habilitados y no abandonarse en calles, parques o espacios naturales. Al recorrer los alrededores de la ciudad, conviene respetar los terrenos agrícolas, los olivares y las propiedades privadas. Por último, se recomienda acercarse a la historia y la realidad de Ramala con respeto y sensibilidad, teniendo presente que se trata de una ciudad cuya vida cotidiana está marcada por circunstancias políticas y sociales complejas. Escuchar a sus habitantes, conocer las iniciativas culturales locales y evitar tratar los conflictos como una atracción turística contribuye a una experiencia de viaje más respetuosa y enriquecedora. == Arreglárselas == == Próximo destino == {{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}} {{geo|||zoom=}} {{EstáEn|Palestina}} lttstj02iuqvq44jmn16bpncwphe3s7 0 18964 259688 2026-11-08T03:02:15Z Althair 11329 Sri 259688 wikitext text/x-wiki {{top|intro= '''Sri Jayawardenapura Kotte''' (cingalés : ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර කෝට්ටේ; tamil :ஶ்ரீ ஜெயவர்த்தனபுர கோட்டை) (también conocida como Kotte) es la ciudad capital de Sri Lanka. En la práctica, es un suburbio de [[Colombo]], que lo rodea por completo. En Kotte viven más de 100.000 personas}} == Comprender == El nombre, traducido al inglés, significa "la bendita ciudad fortaleza de la creciente victoria". Fue inaugurada como la nueva capital administrativa en 1982 y es una conurbación que comprende varios suburbios. No se la considera una zona turística común, aunque algunos turistas la visitan por curiosidad, y es un lugar de residencia popular para expatriados. Hay algunos hoteles y la zona cuenta con una buena oferta de restaurantes y tiendas. == Llegar == === En avión === gw7vac2bxk3fmvs2wa5r00hmm1kfnyo 259689 259688 2026-11-08T03:05:22Z Althair 11329 /* En avión */ 259689 wikitext text/x-wiki {{top|intro= '''Sri Jayawardenapura Kotte''' (cingalés : ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර කෝට්ටේ; tamil :ஶ்ரீ ஜெயவர்த்தனபுர கோட்டை) (también conocida como Kotte) es la ciudad capital de Sri Lanka. En la práctica, es un suburbio de [[Colombo]], que lo rodea por completo. En Kotte viven más de 100.000 personas}} == Comprender == El nombre, traducido al inglés, significa "la bendita ciudad fortaleza de la creciente victoria". Fue inaugurada como la nueva capital administrativa en 1982 y es una conurbación que comprende varios suburbios. No se la considera una zona turística común, aunque algunos turistas la visitan por curiosidad, y es un lugar de residencia popular para expatriados. Hay algunos hoteles y la zona cuenta con una buena oferta de restaurantes y tiendas. == Llegar == === En avión === El servicio aéreo a Colombo lo prestan la aerolínea nacional Sri Lankan Airlines y aerolíneas extranjeras, principalmente de India y Asia. Hay vuelos directos desde los principales centros de Europa, Oriente Medio, el sudeste y este de Asia y Australia, así como desde numerosas ciudades del subcontinente indio. Aeropuertos 1 '''Aeropuerto Internacional Bandaranaike''' ( CMB IATA), Canada Friendship Rd (en Katunayake, cerca de Negombo ), ☏ +94 11 2 252861 . El principal aeropuerto internacional de Sri Lanka, situado en la costa al norte de Colombo, cuenta con cajeros automáticos, operadores de telefonía móvil y agencias de viajes en la sala de bienvenida (después de pasar la aduana). Así, podrá obtener efectivo y una tarjeta SIM, y reservar transporte a su hotel. Aeropuerto Internacional Bandaranaike en Wikipedia Aeropuerto Internacional Bandaranaike (Q60900) en Wikidata Instrucciones de OSM 2 Aeropuerto de Ratmalana ( RML IATA ). Ofrece vuelos regulares en avioneta desde Hambantota-Mattala, Jaffna y Trincomalee. También puede operar vuelos chárter internacionales. Este aeropuerto se encuentra al sur de Colombo, así que si tiene un vuelo de conexión entre ambos aeropuertos, prevea suficiente tiempo 2zcp61aw8fntlab2fdfrc25ulmgsrwf 259690 259689 2026-11-08T03:09:02Z Althair 11329 /* En avión */ 259690 wikitext text/x-wiki {{top|intro= '''Sri Jayawardenapura Kotte''' (cingalés : ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර කෝට්ටේ; tamil :ஶ்ரீ ஜெயவர்த்தனபுர கோட்டை) (también conocida como Kotte) es la ciudad capital de Sri Lanka. En la práctica, es un suburbio de [[Colombo]], que lo rodea por completo. En Kotte viven más de 100.000 personas}} == Comprender == El nombre, traducido al inglés, significa "la bendita ciudad fortaleza de la creciente victoria". Fue inaugurada como la nueva capital administrativa en 1982 y es una conurbación que comprende varios suburbios. No se la considera una zona turística común, aunque algunos turistas la visitan por curiosidad, y es un lugar de residencia popular para expatriados. Hay algunos hoteles y la zona cuenta con una buena oferta de restaurantes y tiendas. == Llegar == === En avión === El servicio aéreo a Colombo lo prestan la aerolínea nacional Sri Lankan Airlines y aerolíneas extranjeras, principalmente de India y Asia. Hay vuelos directos desde los principales centros de Europa, Oriente Medio, el sudeste y este de Asia y Australia, así como desde numerosas ciudades del subcontinente indio. {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bandaranaik ( CMB IATA), Canada Friendship Rd ☏ +94 11 2 252861| tipo = station | wikidata = Q29104 | descripción = El principal aeropuerto internacional de Sri Lanka, situado en la costa al norte de Colombo, Katunayake, cerca de Negombo,cuenta con cajeros automáticos, operadores de telefonía móvil y agencias de viajes en la sala de bienvenida (después de pasar la aduana). Así, podrá obtener efectivo y una tarjeta SIM, y reservar transporte a su hotel. Aeropuerto Internacional Bandaranaike en Wikipedia Aeropuerto Internacional Bandaranaike (Q60900) en Wikidata Instrucciones de OSM }} {{listado | nombre = Aeropuerto de Ratmalana ( RML IATA )| tipo = station | wikidata = Q29104 | descripción = Ofrece vuelos regulares en avioneta desde Hambantota-Mattala, Jaffna y Trincomalee. También puede operar vuelos chárter internacionales. Este aeropuerto se encuentra al sur de Colombo, así que si tiene un vuelo de conexión entre ambos aeropuertos, prevea suficiente tiempo }} jz9zux20igduwbxgbloydf9bl2cfp0h 259691 259690 2026-11-08T03:32:24Z Althair 11329 /* Llegar */ 259691 wikitext text/x-wiki {{top|intro= '''Sri Jayawardenapura Kotte''' (cingalés : ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර කෝට්ටේ; tamil :ஶ்ரீ ஜெயவர்த்தனபுர கோட்டை) (también conocida como Kotte) es la ciudad capital de Sri Lanka. En la práctica, es un suburbio de [[Colombo]], que lo rodea por completo. En Kotte viven más de 100.000 personas}} == Comprender == El nombre, traducido al inglés, significa "la bendita ciudad fortaleza de la creciente victoria". Fue inaugurada como la nueva capital administrativa en 1982 y es una conurbación que comprende varios suburbios. No se la considera una zona turística común, aunque algunos turistas la visitan por curiosidad, y es un lugar de residencia popular para expatriados. Hay algunos hoteles y la zona cuenta con una buena oferta de restaurantes y tiendas. == Llegar == === En avión === El servicio aéreo a Colombo lo prestan la aerolínea nacional Sri Lankan Airlines y aerolíneas extranjeras, principalmente de India y Asia. Hay vuelos directos desde los principales centros de Europa, Oriente Medio, el sudeste y este de Asia y Australia, así como desde numerosas ciudades del subcontinente indio. {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bandaranaik ( CMB IATA), Canada Friendship Rd ☏ +94 11 2 252861| tipo = station | wikidata = Q29104 | descripción = El principal aeropuerto internacional de Sri Lanka, situado en la costa al norte de Colombo, Katunayake, cerca de Negombo,cuenta con cajeros automáticos, operadores de telefonía móvil y agencias de viajes en la sala de bienvenida (después de pasar la aduana). Así, podrá obtener efectivo y una tarjeta SIM, y reservar transporte a su hotel. Aeropuerto Internacional Bandaranaike en Wikipedia Aeropuerto Internacional Bandaranaike (Q60900) en Wikidata Instrucciones de OSM }} {{listado | nombre = Aeropuerto de Ratmalana ( RML IATA )| tipo = station | wikidata = Q29104 | descripción = Ofrece vuelos regulares en avioneta desde Hambantota-Mattala, Jaffna y Trincomalee. También puede operar vuelos chárter internacionales. Este aeropuerto se encuentra al sur de Colombo, así que si tiene un vuelo de conexión entre ambos aeropuertos, prevea suficiente tiempo}} == Ver == * {{see | name=Parlamento de Sri Lanka | alt=| url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours=| price= | image=New Sri Lankan Parliament in Kotte.jpg| wikidata=Q1450753 | lastedit= | content= }} aojh895rqvns21uezf4affuj3nba7br 259692 259691 2026-11-08T03:37:58Z Althair 11329 /* Ver */ 259692 wikitext text/x-wiki {{top|intro= '''Sri Jayawardenapura Kotte''' (cingalés : ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර කෝට්ටේ; tamil :ஶ்ரீ ஜெயவர்த்தனபுர கோட்டை) (también conocida como Kotte) es la ciudad capital de Sri Lanka. En la práctica, es un suburbio de [[Colombo]], que lo rodea por completo. En Kotte viven más de 100.000 personas}} == Comprender == El nombre, traducido al inglés, significa "la bendita ciudad fortaleza de la creciente victoria". Fue inaugurada como la nueva capital administrativa en 1982 y es una conurbación que comprende varios suburbios. No se la considera una zona turística común, aunque algunos turistas la visitan por curiosidad, y es un lugar de residencia popular para expatriados. Hay algunos hoteles y la zona cuenta con una buena oferta de restaurantes y tiendas. == Llegar == === En avión === El servicio aéreo a Colombo lo prestan la aerolínea nacional Sri Lankan Airlines y aerolíneas extranjeras, principalmente de India y Asia. Hay vuelos directos desde los principales centros de Europa, Oriente Medio, el sudeste y este de Asia y Australia, así como desde numerosas ciudades del subcontinente indio. {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bandaranaik ( CMB IATA), Canada Friendship Rd ☏ +94 11 2 252861| tipo = station | wikidata = Q29104 | descripción = El principal aeropuerto internacional de Sri Lanka, situado en la costa al norte de Colombo, Katunayake, cerca de Negombo,cuenta con cajeros automáticos, operadores de telefonía móvil y agencias de viajes en la sala de bienvenida (después de pasar la aduana). Así, podrá obtener efectivo y una tarjeta SIM, y reservar transporte a su hotel. Aeropuerto Internacional Bandaranaike en Wikipedia Aeropuerto Internacional Bandaranaike (Q60900) en Wikidata Instrucciones de OSM }} {{listado | nombre = Aeropuerto de Ratmalana ( RML IATA )| tipo = station | wikidata = Q29104 | descripción = Ofrece vuelos regulares en avioneta desde Hambantota-Mattala, Jaffna y Trincomalee. También puede operar vuelos chárter internacionales. Este aeropuerto se encuentra al sur de Colombo, así que si tiene un vuelo de conexión entre ambos aeropuertos, prevea suficiente tiempo}} == Ver == * {{see | name=Parlamento de Sri Lanka | alt=| url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours=| price= | image=New Sri Lankan Parliament in Kotte.jpg| wikidata=Q1450753 | lastedit= | content= }} == Seguridad == qr3fog6bsf9iuxon8lkq3yqwvtwksxg 259693 259692 2026-11-08T03:41:22Z Althair 11329 /* Seguridad */ 259693 wikitext text/x-wiki {{top|intro= '''Sri Jayawardenapura Kotte''' (cingalés : ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර කෝට්ටේ; tamil :ஶ்ரீ ஜெயவர்த்தனபுர கோட்டை) (también conocida como Kotte) es la ciudad capital de Sri Lanka. En la práctica, es un suburbio de [[Colombo]], que lo rodea por completo. En Kotte viven más de 100.000 personas}} == Comprender == El nombre, traducido al inglés, significa "la bendita ciudad fortaleza de la creciente victoria". Fue inaugurada como la nueva capital administrativa en 1982 y es una conurbación que comprende varios suburbios. No se la considera una zona turística común, aunque algunos turistas la visitan por curiosidad, y es un lugar de residencia popular para expatriados. Hay algunos hoteles y la zona cuenta con una buena oferta de restaurantes y tiendas. == Llegar == === En avión === El servicio aéreo a Colombo lo prestan la aerolínea nacional Sri Lankan Airlines y aerolíneas extranjeras, principalmente de India y Asia. Hay vuelos directos desde los principales centros de Europa, Oriente Medio, el sudeste y este de Asia y Australia, así como desde numerosas ciudades del subcontinente indio. {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bandaranaik ( CMB IATA), Canada Friendship Rd ☏ +94 11 2 252861| tipo = station | wikidata = Q29104 | descripción = El principal aeropuerto internacional de Sri Lanka, situado en la costa al norte de Colombo, Katunayake, cerca de Negombo,cuenta con cajeros automáticos, operadores de telefonía móvil y agencias de viajes en la sala de bienvenida (después de pasar la aduana). Así, podrá obtener efectivo y una tarjeta SIM, y reservar transporte a su hotel. Aeropuerto Internacional Bandaranaike en Wikipedia Aeropuerto Internacional Bandaranaike (Q60900) en Wikidata Instrucciones de OSM }} {{listado | nombre = Aeropuerto de Ratmalana ( RML IATA )| tipo = station | wikidata = Q29104 | descripción = Ofrece vuelos regulares en avioneta desde Hambantota-Mattala, Jaffna y Trincomalee. También puede operar vuelos chárter internacionales. Este aeropuerto se encuentra al sur de Colombo, así que si tiene un vuelo de conexión entre ambos aeropuertos, prevea suficiente tiempo}} == Ver == * {{see | name=Parlamento de Sri Lanka | alt=| url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours=| price= | image=New Sri Lankan Parliament in Kotte.jpg| wikidata=Q1450753 | lastedit= | content= }} == Seguridad == [[File:View of Colombo galle face beach on Sunday.JPG|thumb|Galle Face Green, a park and beach]] Colombo es como la mayoría de las capitales del sur de Asia. Si bien no es tan peligrosa como se podría pensar, los turistas deben estar muy atentos. Muchos visitantes que llegan a Colombo por primera vez son víctimas de estafas y vendedores ambulantes; sin embargo, los visitantes experimentados de Sri Lanka rara vez son estafados y es muy sencillo evitar ser víctima de estafadores siempre que se tomen precauciones como las siguientes: Respeto *Mantente alerta ante cualquier persona que intente ayudarte ofreciéndote indicaciones o consejos de viaje no solicitados. No te fíes de los consejos de los taxistas o conductores de autorickshaws, sobre todo si te dicen que el lugar al que quieres ir está cerrado, es peligroso o no existe. Si tienes dudas, consulta un mapa. *No hagas negocios con personas que tengan que acercarse activamente para ofrecerte sus servicios, como conductores de tuk-tuk, vendedores ambulantes, etc. Si alguien tiene que acercarse o proponerte negocios sin que tú lo hagas voluntariamente, entonces no deberías considerarlos para hacer negocios. Porque es probable que te cobren de más, ya que no has tenido la opción de comparar precios. *Si te han dicho que tu hotel está cerrado o completo, llámalos. Si es tu primera vez en Sri Lanka, no lo menciones, ya que podrías convertirte en blanco de estafadores. Una vez que te libras de los estafadores, Colombo es un destino mucho más acogedor que otras ciudades del sur de Asia. Sin duda, las mujeres solteras, aunque no se recomienda explorar cada rincón de la ciudad solas a altas horas de la noche, no se encontrarán con las molestas atenciones de hombres lascivos. Las mujeres de Sri Lanka también tienen un estilo de vestir muy occidental, por lo que es muy común verlas con faldas, camisetas de tirantes, etc. Puede que recibas algunos silbidos y saludos de chicos aburridos de la escuela, pero son más bien amistosos y no pretenden ser amenazantes, así que simplemente ignóralos y te dejarán en paz. La guerra civil que asoló el país hace tiempo que terminó, y desde entonces se ha producido un gran desarrollo. Actualmente, el país está prácticamente libre de terrorismo, aunque en abril de 2019, un atentado terrorista islamista con bomba contra iglesias y hoteles en Colombo y otras ciudades de Sri Lanka causó la muerte de 259 personas y dejó más de 500 heridos. f6ufh57p75ggog296xdirt72wk0ostc 259694 259693 2026-11-08T03:41:30Z Althair 11329 /* Seguridad */ 259694 wikitext text/x-wiki {{top|intro= '''Sri Jayawardenapura Kotte''' (cingalés : ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර කෝට්ටේ; tamil :ஶ்ரீ ஜெயவர்த்தனபுர கோட்டை) (también conocida como Kotte) es la ciudad capital de Sri Lanka. En la práctica, es un suburbio de [[Colombo]], que lo rodea por completo. En Kotte viven más de 100.000 personas}} == Comprender == El nombre, traducido al inglés, significa "la bendita ciudad fortaleza de la creciente victoria". Fue inaugurada como la nueva capital administrativa en 1982 y es una conurbación que comprende varios suburbios. No se la considera una zona turística común, aunque algunos turistas la visitan por curiosidad, y es un lugar de residencia popular para expatriados. Hay algunos hoteles y la zona cuenta con una buena oferta de restaurantes y tiendas. == Llegar == === En avión === El servicio aéreo a Colombo lo prestan la aerolínea nacional Sri Lankan Airlines y aerolíneas extranjeras, principalmente de India y Asia. Hay vuelos directos desde los principales centros de Europa, Oriente Medio, el sudeste y este de Asia y Australia, así como desde numerosas ciudades del subcontinente indio. {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bandaranaik ( CMB IATA), Canada Friendship Rd ☏ +94 11 2 252861| tipo = station | wikidata = Q29104 | descripción = El principal aeropuerto internacional de Sri Lanka, situado en la costa al norte de Colombo, Katunayake, cerca de Negombo,cuenta con cajeros automáticos, operadores de telefonía móvil y agencias de viajes en la sala de bienvenida (después de pasar la aduana). Así, podrá obtener efectivo y una tarjeta SIM, y reservar transporte a su hotel. Aeropuerto Internacional Bandaranaike en Wikipedia Aeropuerto Internacional Bandaranaike (Q60900) en Wikidata Instrucciones de OSM }} {{listado | nombre = Aeropuerto de Ratmalana ( RML IATA )| tipo = station | wikidata = Q29104 | descripción = Ofrece vuelos regulares en avioneta desde Hambantota-Mattala, Jaffna y Trincomalee. También puede operar vuelos chárter internacionales. Este aeropuerto se encuentra al sur de Colombo, así que si tiene un vuelo de conexión entre ambos aeropuertos, prevea suficiente tiempo}} == Ver == * {{see | name=Parlamento de Sri Lanka | alt=| url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours=| price= | image=New Sri Lankan Parliament in Kotte.jpg| wikidata=Q1450753 | lastedit= | content= }} == Seguridad == [[File:View of Colombo galle face beach on Sunday.JPG|thumb|Galle Face Green, a park and beach]] Colombo es como la mayoría de las capitales del sur de Asia. Si bien no es tan peligrosa como se podría pensar, los turistas deben estar muy atentos. Muchos visitantes que llegan a Colombo por primera vez son víctimas de estafas y vendedores ambulantes; sin embargo, los visitantes experimentados de Sri Lanka rara vez son estafados y es muy sencillo evitar ser víctima de estafadores siempre que se tomen precauciones como las siguientes: *Mantente alerta ante cualquier persona que intente ayudarte ofreciéndote indicaciones o consejos de viaje no solicitados. No te fíes de los consejos de los taxistas o conductores de autorickshaws, sobre todo si te dicen que el lugar al que quieres ir está cerrado, es peligroso o no existe. Si tienes dudas, consulta un mapa. *No hagas negocios con personas que tengan que acercarse activamente para ofrecerte sus servicios, como conductores de tuk-tuk, vendedores ambulantes, etc. Si alguien tiene que acercarse o proponerte negocios sin que tú lo hagas voluntariamente, entonces no deberías considerarlos para hacer negocios. Porque es probable que te cobren de más, ya que no has tenido la opción de comparar precios. *Si te han dicho que tu hotel está cerrado o completo, llámalos. Si es tu primera vez en Sri Lanka, no lo menciones, ya que podrías convertirte en blanco de estafadores. Una vez que te libras de los estafadores, Colombo es un destino mucho más acogedor que otras ciudades del sur de Asia. Sin duda, las mujeres solteras, aunque no se recomienda explorar cada rincón de la ciudad solas a altas horas de la noche, no se encontrarán con las molestas atenciones de hombres lascivos. Las mujeres de Sri Lanka también tienen un estilo de vestir muy occidental, por lo que es muy común verlas con faldas, camisetas de tirantes, etc. Puede que recibas algunos silbidos y saludos de chicos aburridos de la escuela, pero son más bien amistosos y no pretenden ser amenazantes, así que simplemente ignóralos y te dejarán en paz. La guerra civil que asoló el país hace tiempo que terminó, y desde entonces se ha producido un gran desarrollo. Actualmente, el país está prácticamente libre de terrorismo, aunque en abril de 2019, un atentado terrorista islamista con bomba contra iglesias y hoteles en Colombo y otras ciudades de Sri Lanka causó la muerte de 259 personas y dejó más de 500 heridos. fp6gpwv95jv7zq5lv5kz3d2red43raz 259695 259694 2026-11-08T03:42:57Z Althair 11329 259695 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}}{{top|intro= '''Sri Jayawardenapura Kotte''' (cingalés : ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර කෝට්ටේ; tamil :ஶ்ரீ ஜெயவர்த்தனபுர கோட்டை) (también conocida como Kotte) es la ciudad capital de Sri Lanka. En la práctica, es un suburbio de [[Colombo]], que lo rodea por completo. En Kotte viven más de 100.000 personas}} == Comprender == El nombre, traducido al inglés, significa "la bendita ciudad fortaleza de la creciente victoria". Fue inaugurada como la nueva capital administrativa en 1982 y es una conurbación que comprende varios suburbios. No se la considera una zona turística común, aunque algunos turistas la visitan por curiosidad, y es un lugar de residencia popular para expatriados. Hay algunos hoteles y la zona cuenta con una buena oferta de restaurantes y tiendas. == Llegar == === En avión === El servicio aéreo a Colombo lo prestan la aerolínea nacional Sri Lankan Airlines y aerolíneas extranjeras, principalmente de India y Asia. Hay vuelos directos desde los principales centros de Europa, Oriente Medio, el sudeste y este de Asia y Australia, así como desde numerosas ciudades del subcontinente indio. {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bandaranaik ( CMB IATA), Canada Friendship Rd ☏ +94 11 2 252861| tipo = station | wikidata = Q29104 | descripción = El principal aeropuerto internacional de Sri Lanka, situado en la costa al norte de Colombo, Katunayake, cerca de Negombo,cuenta con cajeros automáticos, operadores de telefonía móvil y agencias de viajes en la sala de bienvenida (después de pasar la aduana). Así, podrá obtener efectivo y una tarjeta SIM, y reservar transporte a su hotel. Aeropuerto Internacional Bandaranaike en Wikipedia Aeropuerto Internacional Bandaranaike (Q60900) en Wikidata Instrucciones de OSM }} {{listado | nombre = Aeropuerto de Ratmalana ( RML IATA )| tipo = station | wikidata = Q29104 | descripción = Ofrece vuelos regulares en avioneta desde Hambantota-Mattala, Jaffna y Trincomalee. También puede operar vuelos chárter internacionales. Este aeropuerto se encuentra al sur de Colombo, así que si tiene un vuelo de conexión entre ambos aeropuertos, prevea suficiente tiempo}} == Ver == * {{see | name=Parlamento de Sri Lanka | alt=| url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours=| price= | image=New Sri Lankan Parliament in Kotte.jpg| wikidata=Q1450753 | lastedit= | content= }} == Seguridad == [[File:View of Colombo galle face beach on Sunday.JPG|thumb|Galle Face Green, a park and beach]] Colombo es como la mayoría de las capitales del sur de Asia. Si bien no es tan peligrosa como se podría pensar, los turistas deben estar muy atentos. Muchos visitantes que llegan a Colombo por primera vez son víctimas de estafas y vendedores ambulantes; sin embargo, los visitantes experimentados de Sri Lanka rara vez son estafados y es muy sencillo evitar ser víctima de estafadores siempre que se tomen precauciones como las siguientes: *Mantente alerta ante cualquier persona que intente ayudarte ofreciéndote indicaciones o consejos de viaje no solicitados. No te fíes de los consejos de los taxistas o conductores de autorickshaws, sobre todo si te dicen que el lugar al que quieres ir está cerrado, es peligroso o no existe. Si tienes dudas, consulta un mapa. *No hagas negocios con personas que tengan que acercarse activamente para ofrecerte sus servicios, como conductores de tuk-tuk, vendedores ambulantes, etc. Si alguien tiene que acercarse o proponerte negocios sin que tú lo hagas voluntariamente, entonces no deberías considerarlos para hacer negocios. Porque es probable que te cobren de más, ya que no has tenido la opción de comparar precios. *Si te han dicho que tu hotel está cerrado o completo, llámalos. Si es tu primera vez en Sri Lanka, no lo menciones, ya que podrías convertirte en blanco de estafadores. Una vez que te libras de los estafadores, Colombo es un destino mucho más acogedor que otras ciudades del sur de Asia. Sin duda, las mujeres solteras, aunque no se recomienda explorar cada rincón de la ciudad solas a altas horas de la noche, no se encontrarán con las molestas atenciones de hombres lascivos. Las mujeres de Sri Lanka también tienen un estilo de vestir muy occidental, por lo que es muy común verlas con faldas, camisetas de tirantes, etc. Puede que recibas algunos silbidos y saludos de chicos aburridos de la escuela, pero son más bien amistosos y no pretenden ser amenazantes, así que simplemente ignóralos y te dejarán en paz. La guerra civil que asoló el país hace tiempo que terminó, y desde entonces se ha producido un gran desarrollo. Actualmente, el país está prácticamente libre de terrorismo, aunque en abril de 2019, un atentado terrorista islamista con bomba contra iglesias y hoteles en Colombo y otras ciudades de Sri Lanka causó la muerte de 259 personas y dejó más de 500 heridos. nn95pohnff4gy7vobmm3b2rvunc3lnm 259696 259695 2026-11-08T03:43:54Z Althair 11329 /* Seguridad */ 259696 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}}{{top|intro= '''Sri Jayawardenapura Kotte''' (cingalés : ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර කෝට්ටේ; tamil :ஶ்ரீ ஜெயவர்த்தனபுர கோட்டை) (también conocida como Kotte) es la ciudad capital de Sri Lanka. En la práctica, es un suburbio de [[Colombo]], que lo rodea por completo. En Kotte viven más de 100.000 personas}} == Comprender == El nombre, traducido al inglés, significa "la bendita ciudad fortaleza de la creciente victoria". Fue inaugurada como la nueva capital administrativa en 1982 y es una conurbación que comprende varios suburbios. No se la considera una zona turística común, aunque algunos turistas la visitan por curiosidad, y es un lugar de residencia popular para expatriados. Hay algunos hoteles y la zona cuenta con una buena oferta de restaurantes y tiendas. == Llegar == === En avión === El servicio aéreo a Colombo lo prestan la aerolínea nacional Sri Lankan Airlines y aerolíneas extranjeras, principalmente de India y Asia. Hay vuelos directos desde los principales centros de Europa, Oriente Medio, el sudeste y este de Asia y Australia, así como desde numerosas ciudades del subcontinente indio. {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bandaranaik ( CMB IATA), Canada Friendship Rd ☏ +94 11 2 252861| tipo = station | wikidata = Q29104 | descripción = El principal aeropuerto internacional de Sri Lanka, situado en la costa al norte de Colombo, Katunayake, cerca de Negombo,cuenta con cajeros automáticos, operadores de telefonía móvil y agencias de viajes en la sala de bienvenida (después de pasar la aduana). Así, podrá obtener efectivo y una tarjeta SIM, y reservar transporte a su hotel. Aeropuerto Internacional Bandaranaike en Wikipedia Aeropuerto Internacional Bandaranaike (Q60900) en Wikidata Instrucciones de OSM }} {{listado | nombre = Aeropuerto de Ratmalana ( RML IATA )| tipo = station | wikidata = Q29104 | descripción = Ofrece vuelos regulares en avioneta desde Hambantota-Mattala, Jaffna y Trincomalee. También puede operar vuelos chárter internacionales. Este aeropuerto se encuentra al sur de Colombo, así que si tiene un vuelo de conexión entre ambos aeropuertos, prevea suficiente tiempo}} == Ver == * {{see | name=Parlamento de Sri Lanka | alt=| url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours=| price= | image=New Sri Lankan Parliament in Kotte.jpg| wikidata=Q1450753 | lastedit= | content= }} == Seguridad == [[File:View of Colombo galle face beach on Sunday.JPG|thumb|Galle Face Green, a park and beach]] Colombo es como la mayoría de las capitales del sur de Asia. Si bien no es tan peligrosa como se podría pensar, los turistas deben estar muy atentos. Muchos visitantes que llegan a Colombo por primera vez son víctimas de estafas y vendedores ambulantes; sin embargo, los visitantes experimentados de Sri Lanka rara vez son estafados y es muy sencillo evitar ser víctima de estafadores siempre que se tomen precauciones como las siguientes: *Mantente alerta ante cualquier persona que intente ayudarte ofreciéndote indicaciones o consejos de viaje no solicitados. No te fíes de los consejos de los taxistas o conductores de autorickshaws, sobre todo si te dicen que el lugar al que quieres ir está cerrado, es peligroso o no existe. Si tienes dudas, consulta un mapa. *No hagas negocios con personas que tengan que acercarse activamente para ofrecerte sus servicios, como conductores de tuk-tuk, vendedores ambulantes, etc. Si alguien tiene que acercarse o proponerte negocios sin que tú lo hagas voluntariamente, entonces no deberías considerarlos para hacer negocios. Porque es probable que te cobren de más, ya que no has tenido la opción de comparar precios. *Si te han dicho que tu hotel está cerrado o completo, llámalos. Si es tu primera vez en Sri Lanka, no lo menciones, ya que podrías convertirte en blanco de estafadores. Una vez que te libras de los estafadores, Colombo es un destino mucho más acogedor que otras ciudades del sur de Asia. Sin duda, las mujeres solteras, aunque no se recomienda explorar cada rincón de la ciudad solas a altas horas de la noche, no se encontrarán con las molestas atenciones de hombres lascivos. Las mujeres de Sri Lanka también tienen un estilo de vestir muy occidental, por lo que es muy común verlas con faldas, camisetas de tirantes, etc. Puede que recibas algunos silbidos y saludos de chicos aburridos de la escuela, pero son más bien amistosos y no pretenden ser amenazantes, así que simplemente ignóralos y te dejarán en paz. La guerra civil que asoló el país hace tiempo que terminó, y desde entonces se ha producido un gran desarrollo. Actualmente, el país está prácticamente libre de terrorismo, aunque en abril de 2019, un atentado terrorista islamista con bomba contra iglesias y hoteles en Colombo y otras ciudades de Sri Lanka causó la muerte de 259 personas y dejó más de 500 heridos. == Siguiente destino == jrqdq41309e1mqha0zr8o8vdb49e4l1 259697 259696 2026-11-08T03:44:30Z Althair 11329 /* Seguridad */ 259697 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}}{{top|intro= '''Sri Jayawardenapura Kotte''' (cingalés : ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර කෝට්ටේ; tamil :ஶ்ரீ ஜெயவர்த்தனபுர கோட்டை) (también conocida como Kotte) es la ciudad capital de Sri Lanka. En la práctica, es un suburbio de [[Colombo]], que lo rodea por completo. En Kotte viven más de 100.000 personas}} == Comprender == El nombre, traducido al inglés, significa "la bendita ciudad fortaleza de la creciente victoria". Fue inaugurada como la nueva capital administrativa en 1982 y es una conurbación que comprende varios suburbios. No se la considera una zona turística común, aunque algunos turistas la visitan por curiosidad, y es un lugar de residencia popular para expatriados. Hay algunos hoteles y la zona cuenta con una buena oferta de restaurantes y tiendas. == Llegar == === En avión === El servicio aéreo a Colombo lo prestan la aerolínea nacional Sri Lankan Airlines y aerolíneas extranjeras, principalmente de India y Asia. Hay vuelos directos desde los principales centros de Europa, Oriente Medio, el sudeste y este de Asia y Australia, así como desde numerosas ciudades del subcontinente indio. {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bandaranaik ( CMB IATA), Canada Friendship Rd ☏ +94 11 2 252861| tipo = station | wikidata = Q29104 | descripción = El principal aeropuerto internacional de Sri Lanka, situado en la costa al norte de Colombo, Katunayake, cerca de Negombo,cuenta con cajeros automáticos, operadores de telefonía móvil y agencias de viajes en la sala de bienvenida (después de pasar la aduana). Así, podrá obtener efectivo y una tarjeta SIM, y reservar transporte a su hotel. Aeropuerto Internacional Bandaranaike en Wikipedia Aeropuerto Internacional Bandaranaike (Q60900) en Wikidata Instrucciones de OSM }} {{listado | nombre = Aeropuerto de Ratmalana ( RML IATA )| tipo = station | wikidata = Q29104 | descripción = Ofrece vuelos regulares en avioneta desde Hambantota-Mattala, Jaffna y Trincomalee. También puede operar vuelos chárter internacionales. Este aeropuerto se encuentra al sur de Colombo, así que si tiene un vuelo de conexión entre ambos aeropuertos, prevea suficiente tiempo}} == Ver == * {{see | name=Parlamento de Sri Lanka | alt=| url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours=| price= | image=New Sri Lankan Parliament in Kotte.jpg| wikidata=Q1450753 | lastedit= | content= }} == Seguridad == [[File:View of Colombo galle face beach on Sunday.JPG|thumb|Galle Face Green, a park and beach]] Kotte es como la mayoría de las capitales del sur de Asia. Si bien no es tan peligrosa como se podría pensar, los turistas deben estar muy atentos. Muchos visitantes que llegan a Kotte por primera vez son víctimas de estafas y vendedores ambulantes; sin embargo, los visitantes experimentados de Sri Lanka rara vez son estafados y es muy sencillo evitar ser víctima de estafadores siempre que se tomen precauciones como las siguientes: *Mantente alerta ante cualquier persona que intente ayudarte ofreciéndote indicaciones o consejos de viaje no solicitados. No te fíes de los consejos de los taxistas o conductores de autorickshaws, sobre todo si te dicen que el lugar al que quieres ir está cerrado, es peligroso o no existe. Si tienes dudas, consulta un mapa. *No hagas negocios con personas que tengan que acercarse activamente para ofrecerte sus servicios, como conductores de tuk-tuk, vendedores ambulantes, etc. Si alguien tiene que acercarse o proponerte negocios sin que tú lo hagas voluntariamente, entonces no deberías considerarlos para hacer negocios. Porque es probable que te cobren de más, ya que no has tenido la opción de comparar precios. *Si te han dicho que tu hotel está cerrado o completo, llámalos. Si es tu primera vez en Sri Lanka, no lo menciones, ya que podrías convertirte en blanco de estafadores. Una vez que te libras de los estafadores, Colombo es un destino mucho más acogedor que otras ciudades del sur de Asia. Sin duda, las mujeres solteras, aunque no se recomienda explorar cada rincón de la ciudad solas a altas horas de la noche, no se encontrarán con las molestas atenciones de hombres lascivos. Las mujeres de Sri Lanka también tienen un estilo de vestir muy occidental, por lo que es muy común verlas con faldas, camisetas de tirantes, etc. Puede que recibas algunos silbidos y saludos de chicos aburridos de la escuela, pero son más bien amistosos y no pretenden ser amenazantes, así que simplemente ignóralos y te dejarán en paz. La guerra civil que asoló el país hace tiempo que terminó, y desde entonces se ha producido un gran desarrollo. Actualmente, el país está prácticamente libre de terrorismo, aunque en abril de 2019, un atentado terrorista islamista con bomba contra iglesias y hoteles en Colombo y otras ciudades de Sri Lanka causó la muerte de 259 personas y dejó más de 500 heridos. == Siguiente destino == 2bgomfakoggn4ds5po0t78e4hvc3kbk 259698 259697 2026-11-08T03:45:36Z Althair 11329 /* Siguiente destino */ 259698 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}}{{top|intro= '''Sri Jayawardenapura Kotte''' (cingalés : ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර කෝට්ටේ; tamil :ஶ்ரீ ஜெயவர்த்தனபுர கோட்டை) (también conocida como Kotte) es la ciudad capital de Sri Lanka. En la práctica, es un suburbio de [[Colombo]], que lo rodea por completo. En Kotte viven más de 100.000 personas}} == Comprender == El nombre, traducido al inglés, significa "la bendita ciudad fortaleza de la creciente victoria". Fue inaugurada como la nueva capital administrativa en 1982 y es una conurbación que comprende varios suburbios. No se la considera una zona turística común, aunque algunos turistas la visitan por curiosidad, y es un lugar de residencia popular para expatriados. Hay algunos hoteles y la zona cuenta con una buena oferta de restaurantes y tiendas. == Llegar == === En avión === El servicio aéreo a Colombo lo prestan la aerolínea nacional Sri Lankan Airlines y aerolíneas extranjeras, principalmente de India y Asia. Hay vuelos directos desde los principales centros de Europa, Oriente Medio, el sudeste y este de Asia y Australia, así como desde numerosas ciudades del subcontinente indio. {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bandaranaik ( CMB IATA), Canada Friendship Rd ☏ +94 11 2 252861| tipo = station | wikidata = Q29104 | descripción = El principal aeropuerto internacional de Sri Lanka, situado en la costa al norte de Colombo, Katunayake, cerca de Negombo,cuenta con cajeros automáticos, operadores de telefonía móvil y agencias de viajes en la sala de bienvenida (después de pasar la aduana). Así, podrá obtener efectivo y una tarjeta SIM, y reservar transporte a su hotel. Aeropuerto Internacional Bandaranaike en Wikipedia Aeropuerto Internacional Bandaranaike (Q60900) en Wikidata Instrucciones de OSM }} {{listado | nombre = Aeropuerto de Ratmalana ( RML IATA )| tipo = station | wikidata = Q29104 | descripción = Ofrece vuelos regulares en avioneta desde Hambantota-Mattala, Jaffna y Trincomalee. También puede operar vuelos chárter internacionales. Este aeropuerto se encuentra al sur de Colombo, así que si tiene un vuelo de conexión entre ambos aeropuertos, prevea suficiente tiempo}} == Ver == * {{see | name=Parlamento de Sri Lanka | alt=| url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours=| price= | image=New Sri Lankan Parliament in Kotte.jpg| wikidata=Q1450753 | lastedit= | content= }} == Seguridad == [[File:View of Colombo galle face beach on Sunday.JPG|thumb|Galle Face Green, a park and beach]] Kotte es como la mayoría de las capitales del sur de Asia. Si bien no es tan peligrosa como se podría pensar, los turistas deben estar muy atentos. Muchos visitantes que llegan a Kotte por primera vez son víctimas de estafas y vendedores ambulantes; sin embargo, los visitantes experimentados de Sri Lanka rara vez son estafados y es muy sencillo evitar ser víctima de estafadores siempre que se tomen precauciones como las siguientes: *Mantente alerta ante cualquier persona que intente ayudarte ofreciéndote indicaciones o consejos de viaje no solicitados. No te fíes de los consejos de los taxistas o conductores de autorickshaws, sobre todo si te dicen que el lugar al que quieres ir está cerrado, es peligroso o no existe. Si tienes dudas, consulta un mapa. *No hagas negocios con personas que tengan que acercarse activamente para ofrecerte sus servicios, como conductores de tuk-tuk, vendedores ambulantes, etc. Si alguien tiene que acercarse o proponerte negocios sin que tú lo hagas voluntariamente, entonces no deberías considerarlos para hacer negocios. Porque es probable que te cobren de más, ya que no has tenido la opción de comparar precios. *Si te han dicho que tu hotel está cerrado o completo, llámalos. Si es tu primera vez en Sri Lanka, no lo menciones, ya que podrías convertirte en blanco de estafadores. Una vez que te libras de los estafadores, Colombo es un destino mucho más acogedor que otras ciudades del sur de Asia. Sin duda, las mujeres solteras, aunque no se recomienda explorar cada rincón de la ciudad solas a altas horas de la noche, no se encontrarán con las molestas atenciones de hombres lascivos. Las mujeres de Sri Lanka también tienen un estilo de vestir muy occidental, por lo que es muy común verlas con faldas, camisetas de tirantes, etc. Puede que recibas algunos silbidos y saludos de chicos aburridos de la escuela, pero son más bien amistosos y no pretenden ser amenazantes, así que simplemente ignóralos y te dejarán en paz. La guerra civil que asoló el país hace tiempo que terminó, y desde entonces se ha producido un gran desarrollo. Actualmente, el país está prácticamente libre de terrorismo, aunque en abril de 2019, un atentado terrorista islamista con bomba contra iglesias y hoteles en Colombo y otras ciudades de Sri Lanka causó la muerte de 259 personas y dejó más de 500 heridos. == Siguiente destino == Colombo esta pegado, y posee amplias áreas comerciales y monumentales. 81cw2t2zowxfw6et6xbdco0zmkltdi8 259699 259698 2026-11-08T03:46:26Z Althair 11329 /* Ver */ 259699 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}}{{top|intro= '''Sri Jayawardenapura Kotte''' (cingalés : ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර කෝට්ටේ; tamil :ஶ்ரீ ஜெயவர்த்தனபுர கோட்டை) (también conocida como Kotte) es la ciudad capital de Sri Lanka. En la práctica, es un suburbio de [[Colombo]], que lo rodea por completo. En Kotte viven más de 100.000 personas}} == Comprender == El nombre, traducido al inglés, significa "la bendita ciudad fortaleza de la creciente victoria". Fue inaugurada como la nueva capital administrativa en 1982 y es una conurbación que comprende varios suburbios. No se la considera una zona turística común, aunque algunos turistas la visitan por curiosidad, y es un lugar de residencia popular para expatriados. Hay algunos hoteles y la zona cuenta con una buena oferta de restaurantes y tiendas. == Llegar == === En avión === El servicio aéreo a Colombo lo prestan la aerolínea nacional Sri Lankan Airlines y aerolíneas extranjeras, principalmente de India y Asia. Hay vuelos directos desde los principales centros de Europa, Oriente Medio, el sudeste y este de Asia y Australia, así como desde numerosas ciudades del subcontinente indio. {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Bandaranaik ( CMB IATA), Canada Friendship Rd ☏ +94 11 2 252861| tipo = station | wikidata = Q29104 | descripción = El principal aeropuerto internacional de Sri Lanka, situado en la costa al norte de Colombo, Katunayake, cerca de Negombo,cuenta con cajeros automáticos, operadores de telefonía móvil y agencias de viajes en la sala de bienvenida (después de pasar la aduana). Así, podrá obtener efectivo y una tarjeta SIM, y reservar transporte a su hotel. Aeropuerto Internacional Bandaranaike en Wikipedia Aeropuerto Internacional Bandaranaike (Q60900) en Wikidata Instrucciones de OSM }} {{listado | nombre = Aeropuerto de Ratmalana ( RML IATA )| tipo = station | wikidata = Q29104 | descripción = Ofrece vuelos regulares en avioneta desde Hambantota-Mattala, Jaffna y Trincomalee. También puede operar vuelos chárter internacionales. Este aeropuerto se encuentra al sur de Colombo, así que si tiene un vuelo de conexión entre ambos aeropuertos, prevea suficiente tiempo}} == Ver == * {{see | name=Parlamento de Sri Lanka | alt=| url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours=| price= | image=New Sri Lankan Parliament in Kotte.jpg| wikidata=Q1450753 | lastedit= | content= }} == Dormir == == Seguridad == [[File:View of Colombo galle face beach on Sunday.JPG|thumb|Galle Face Green, a park and beach]] Kotte es como la mayoría de las capitales del sur de Asia. Si bien no es tan peligrosa como se podría pensar, los turistas deben estar muy atentos. Muchos visitantes que llegan a Kotte por primera vez son víctimas de estafas y vendedores ambulantes; sin embargo, los visitantes experimentados de Sri Lanka rara vez son estafados y es muy sencillo evitar ser víctima de estafadores siempre que se tomen precauciones como las siguientes: *Mantente alerta ante cualquier persona que intente ayudarte ofreciéndote indicaciones o consejos de viaje no solicitados. No te fíes de los consejos de los taxistas o conductores de autorickshaws, sobre todo si te dicen que el lugar al que quieres ir está cerrado, es peligroso o no existe. Si tienes dudas, consulta un mapa. *No hagas negocios con personas que tengan que acercarse activamente para ofrecerte sus servicios, como conductores de tuk-tuk, vendedores ambulantes, etc. Si alguien tiene que acercarse o proponerte negocios sin que tú lo hagas voluntariamente, entonces no deberías considerarlos para hacer negocios. Porque es probable que te cobren de más, ya que no has tenido la opción de comparar precios. *Si te han dicho que tu hotel está cerrado o completo, llámalos. Si es tu primera vez en Sri Lanka, no lo menciones, ya que podrías convertirte en blanco de estafadores. Una vez que te libras de los estafadores, Colombo es un destino mucho más acogedor que otras ciudades del sur de Asia. Sin duda, las mujeres solteras, aunque no se recomienda explorar cada rincón de la ciudad solas a altas horas de la noche, no se encontrarán con las molestas atenciones de hombres lascivos. Las mujeres de Sri Lanka también tienen un estilo de vestir muy occidental, por lo que es muy común verlas con faldas, camisetas de tirantes, etc. Puede que recibas algunos silbidos y saludos de chicos aburridos de la escuela, pero son más bien amistosos y no pretenden ser amenazantes, así que simplemente ignóralos y te dejarán en paz. La guerra civil que asoló el país hace tiempo que terminó, y desde entonces se ha producido un gran desarrollo. Actualmente, el país está prácticamente libre de terrorismo, aunque en abril de 2019, un atentado terrorista islamista con bomba contra iglesias y hoteles en Colombo y otras ciudades de Sri Lanka causó la muerte de 259 personas y dejó más de 500 heridos. == Siguiente destino == Colombo esta pegado, y posee amplias áreas comerciales y monumentales. s8y3zg3wf9tiw106g8qpflyh26c6bi7