Viña del Mar

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="es">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikiviajes</sitename>
    <dbname>eswikivoyage</dbname>
    <base>https://es.wikivoyage.org/wiki/P%C3%A1gina_principal</base>
    <generator>MediaWiki 1.48.0-wmf.3</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Medio</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Especial</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Discusión</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Usuario</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Usuario discusión</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikiviajes</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikiviajes discusión</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Archivo</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Archivo discusión</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki discusión</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Plantilla</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Plantilla discusión</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Ayuda</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Ayuda discusión</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Categoría</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Categoría discusión</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Módulo</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Módulo discusión</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Evento</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Evento discusión</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Viña del Mar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>297</id>
    <revision>
      <id>259839</id>
      <parentid>256271</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T22:38:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Taruka Bistró</username>
        <id>31575</id>
      </contributor>
      <comment>/* Medio */ Actualizo horario, menú del día y agrego desayunos</comment>
      <origin>259839</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13217" sha1="o75n852rcd7haijmw5cztwqktfh89z9" xml:space="preserve">{{Top
|intro = '''Viña del Mar''' está ubicada en la [[Región de Valparaíso]], en el litoral central de [[Chile]], a 129 kilómetros de [[Santiago de Chile|Santiago]] y colinda con Valparaíso. Forma parte del Gran Valparaíso, una de las aglomeraciones urbanas más grandes del país. 
}}

== Comprender ==
Viña del Mar tiene una población estimada al año 2009 de 300.000 habitantes; la mayoría de su población (72%) son [[Europa|descendientes de europeos]], principalmente de origen [[España|español]] ([[País Vasco|vasco]]), [[Italia|italiano]] y [[Francia|francés]].

El nombre Viña del Mar (llamada coloquialmente &quot;Viña&quot;) proviene de una hacienda que ya existía en la ciudad en el siglo XVI y vivía principalmente de la viticultura (viña significa viñedo). En 1874 la ciudad fue fundada en el tablero de dibujo. A principios del siglo XX, cuando los ricos ciudadanos de Santiago descubrieron el turismo de playa, la ciudad creció rápidamente hasta convertirse en el balneario más grande de Chile.

=== Información turística ===
{{listado | nombre = Oficina de Turismo | tipo = visitor center | url = https://www.sernatur.cl/region/valparaiso/ | dirección = 5 Norte 901, Viña del Mar | indicaciones = esq/ 2 Oriente | lat = -33.01866 | long = -71.54793 | tlf = +56 3 2269 0082 | email = turismoatiende@sernatur.cl | horario = Lun a Vie de 08:30 a 17:30 horas, Sab y Dom cerrado | lastedit = 2024-04-29 | descripción =
}}

== Llegar ==
Dada su cercanía a [[Santiago de Chile|Santiago]], se puede llegar en buses, que salen del Terminal Alameda, Terminal Santiago o Terminal Pajaritos (Estación Pajaritos Línea 1 de Metro). Para llegar en automóvil desde Santiago se debe tomar la Ruta CH-68 o [[Autopista del Pacífico]].

=== En avión ===
Ni Viña del Mar ni la vecina ciudad de Valparaíso tienen aeropuerto propio. La llegada es vía el aeropuerto de Santiago. Desde allí hay conexiones directas de autobús a la costa, así como a través de la cercana estación de autobuses &quot;Pajaritos&quot; (ver bajo &quot;En autobús&quot;) o las estaciones de autobuses en el centro de Santiago.

=== En tren ===
El ''Metro de Valparaíso'' da servicio al tráfico regional entre Valparaíso, Viña del Mar, Villa Alemana y Limache. No hay otras conexiones ferroviarias.

=== En bus ===
Los autobuses interurbanos modernos llevan la peor parte del transporte público en Chile. Varios autobuses de varias compañías (por ejemplo, Tur-Bus, Pullman o Cóndor) circulan cada hora entre la capital Santiago de Chile y Viña del Mar. Desde el aeropuerto de Santiago es buena idea ir a la estación de metro ''Pajaritos'' y desde allí tomar el bus a Viña del Mar. El tiempo de viaje es de aproximadamente 90 minutos; el viaje cuesta entre {{CLP|3000}} y {{CLP|10000}} (dependiendo del tiempo de viaje específico; los estudiantes pueden viajar más barato).

La estación de autobuses (''Rodoviario de Viña del Mar'') está ubicada al este del centro de la ciudad, en la Calle Valparaíso 1055. Algunos autobuses regionales también circulan desde la Plaza Vergara (esquina de la calle Álvarez / Eduardo Grove).

=== En automóvil ===
Viña del Mar está conectada con Santiago a través de la bien desarrollada autopista '''CH-68'''.

Desde Valparaíso se puede llegar por la Avda. España a Viña del Mar.

=== En barco ===
Viña del Mar no tiene puerto propio. Los cruceros atracan en Valparaíso o San Antonio (Chile).

== Desplazarse ==
=== En metro ===
El Metro de Valparaíso, que conecta Valparaíso con Viña del Mar, Quilpué, Villa Alemana y Limache, atraviesa el centro de la ciudad de Viña del Mar en un túnel de oeste a este. Las estaciones están ubicadas en la zona de Viña del Mar:

* Recreo
* Miramar
* Viña del Mar
* Hospital
* Chorrillos
* El Salto

Para usar el metro, se requiere una tarjeta que debe estar cargada con dinero. La tarifa depende de la distancia recorrida y la hora del día. Los trenes pasan al menos cada 15 minutos.

=== En autobús (micro) ===
Se puede llegar a todos los demás destinos en micros que dan servicio a toda el área metropolitana de Gran Valparaíso. La tarifa oscila entre {{CLP|350}} y {{CLP|530}}, según el destino. No hay boletos de un día o de viajes múltiples; se debe comprar un boleto nuevo al conductor cada vez que se cambie. Sin embargo, se puede llegar a la mayoría de los destinos con la línea de autobús correcta sin tener que cambiar de tren; las rutas se almacenan, por ejemplo, en Google Maps. Las paradas de autobús importantes son, por ejemplo, la ''Plaza Viña / Plaza Vergara'' y el ''Mall Marina'' (Avda. Libertad / 15 Norte).

Los buses regionales a destinos dentro de la V Región y al Aeropuerto de Santiago también parten en ocasiones desde ''Plaza Vergara'' (esquina calle Álvarez / Eduardo Grove).

== Ver ==
[[Archivo:Casa_de_Italia,_Viña_del_Mar_20200120_29.jpg|thumb|Casa Italia]]
{{mapframe|name=Mapa de '''Viña del Mar'''}}
Se pueden realizar múltiples actividades, como:
* {{listado | nombre = Jardín Botánico Nacional de Viña del Mar | tipo = parque | wikidata = Q5926785}}
* {{listado | nombre = Quinta Vergara | tipo = parque | wikidata = Q3752530}}
* {{listado | nombre = Museo Palacio Vergara | alt = Palacio Vergara | tipo = monument | grupo = ver | wikidata = Q9054414 | url = https://visitavina.munivina.cl/museos-y-palacios/museo-palacio-vergara/ | dirección = Errázuriz 563-596, Parque Quinta Vergara, Viña del Mar | indicaciones = Ubicado al interior del Parque Quinta Vergara | instagram = museopalaciovergara | precio = Gratuito | subtypes = museum | lastedit = 2025-05-16 | descripción = Monumento Histórico que alberga un museo de bellas artes.}}

== Hacer ==
* {{listado | nombre = Casino de Viña del Mar | tipo = casino | wikidata = Q6406462}}
* {{listado | nombre = Valparaíso Sporting | tipo = sports | wikidata = Q6142032}}
=== Playas ===
Viña del Mar es una ciudad turística que se caracteriza por sus playas, entre las que se destacan:
* {{listado | nombre = Reñaca | tipo = beach | wikidata = Q2737863 | descripción = la principal playa de Chile, se encuentra a 15 minutos del centro de Viña del Mar, y en verano es el centro recreativo de la zona.}}
* {{listado | nombre = Playa Caleta Abarca | tipo = city beach | wikidata = Q61467029 | descripción = es la playa popular, se encuentra al lado del hotel Sheraton y durante el verano se realizan múltiples eventos televisivos.}}
* '''Acapulco''' y '''Playa Blanca''' - Son las playas más extensas y que congregan a la familia.

=== Eventos ===
En febrero se realiza el festival más importante de [[Chile]], el [[:w:es:Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar|Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar]], el cual congrega en 5 días a más de 60.000 personas. Este evento se realiza en la Quinta Vergara, un centro de eventos, y se transmite en directo por las principales cadenas del país.

También se realiza el festival de cine de Viña del Mar y el ATP de Viña.

== Comprar ==
* En Av. Libertad con 15 Norte, en pleno centro de la ciudad, se encuentra el moderno centro comercial (en Chile los grandes edificios llenos de tiendas se llaman ''malls'') '''Marina Arauco'''; en Avda. Valparaíso se encuentra el antiguo centro comercial de Viña del Mar.
* En el borde costero, existe una amplia gama de centros artesanales y recuerdos de la zona.
* Durante el verano se instala una feria artesanal, dentro de la Quinta Vergara, donde se venden recuerdos y artículos decorativos de la zona.

== Comer ==
La ciudad es un popular centro turístico, con una gran cantidad de visitantes argentinos. Por esto existe una gran oferta de lugares para salir a comer. Los principales restaurantes se encuentran en la Av. San Martín. También hay varios restaurantes en la Calle Valparaíso.

Al ser un punto de referencia multicultural, se puede encontrar en Viña del Mar comida de muchos otros países. Pero hay platos representativos de esta ciudad, como las empanadas de pino, el pastel de choclo, el charquicán. De igual forma, Viña, por estar cerca del mar, ofrece comidas a base de mariscos y pescados.

Una de las comidas callejeras a encontrar es el '''Completo''', la versión chilena del hot dog (pan con salchicha).
{{Comer | nombre = Sibaritico | url = | email = | dirección = | tlf = | precio = | horario = | descripción = Conocido por preparar los mejores &quot;Completos&quot;. | lastedit = 2021-01-09}}

=== Barato ===
* {{comer | name = Don Cucho | address = 1 Oriente 1218 | phone = +56 32 2681339 | email = contactodoncucho@gmail.com | descripción = Restaurante con comida y bebidas típicas peruanas cerca del Mall Marina. | hours = lunes a jueves. 09:15-23:00, viernes a sábado 09:15-12:00, domingos 13:00-23:00 | price = barato }}
* {{comer | name = Farina | address = 13 Norte 892 | phone = +56 9 9910 0403 | descripción = Pequeño refrigerio con deliciosas empanadas recién hechas. | price = barato }}

=== Medio ===
* {{comer | name = Pub Kunstmann | address = 8 Norte 599 | phone = +56 2 2419 9153 | descripción = La cervecería de la cervecería chileno-alemana en Viña del Mar ofrece una rica selección de 16 tipos diferentes de cerveza y platos típicos alemanes. | hours = de lunes a martes de 12:30 p.m. a 12:30 a.m., de miércoles a jueves de 12:30 p.m. a 01:30 a.m., de viernes a sábado de 12:30 a.m. a 2:30 a.m., cerrado los domingos | price = medio }}
* {{comer | name = Pub de Glasgow | address = 3 Poniente 660 | phone = +56 32 2114858 | email = glasgow.pub@gmail.com | descripción = Pub típico escocés con cervezas apropiadas y buena comida. | hours = lunes a jueves. 7 p.m.-2 a.m., viernes a sábado 7 p.m.-3 a.m., cerrado los domingos | price = medio }}
* {{comer | name = Taruka Bistró | url = https://taruka.cl | address = 2 Oriente 1145 | phone = +56 9 3515 1983 | email = admin@taruka.cl | descripción = Restaurante de cocina peruana y nortina a pocas cuadras del Mall Marina. Sirve ceviche de reineta, lomo saltado, chorrillana nortina y tablas para compartir de dos y cuatro personas. Ofrece desayunos de lunes a viernes por la mañana y menú del día hasta las 16:00. Admite mascotas y tiene menú infantil. | hours = lunes 09:00-17:00, martes a viernes 09:00-18:30, sábado 12:00-20:00, cerrado domingo | price = medio | lastedit = 2026-11-09 }}

== Beber y salir ==
Viña del Mar tiene numerosas discotecas y clubes nocturnos. El barrio de [[Reñaca]] en particular se considera el centro de la vida nocturna.

Para salir en la noche, se recomienda el Café Journal, en Av. Agua Santa con Av. Álvarez. En Av. San Martín se encuentran locales para el adulto joven. En Viña del Mar se encuentra también uno de los 4 casinos que existen en el centro de Chile, los cuales por normativa son escasos, no existiendo dos en una misma ciudad (en Santiago los casinos están prohibidos), el que posee una discoteca y centro de eventos.

== Dormir ==
Existen dos Hoteles 5 estrellas:
* {{dormir | name = Sheraton Miramar | address = Avenida Marina 15 | phone = +56 32 238 8600 | wikidata = Q6127016 }}
* {{dormir | name = Hotel del Mar | address = Av. Perú esquina Los Héroes | phone = +56 32 2500 800 | url = http://www.hoteldelmar.cl/ }}

Existe una amplia gama de hoteles y hostales dentro de la ciudad.

* '''My Father's House''' Bed and breakfast, Gregorio Marañón 1210, 56-32-2616136, [http://www.myfathershouse.cl www.myfathershouse.cl]

== Seguridad ==
* Evite caminar solo en los parques cuando está oscuro. Use su sentido común y elija calles más pobladas con más luces en lugar de tomar un atajo a través de un parque oscuro.
* Viña del Mar tiene un gran problema con los perros callejeros y muchos pueden ser portadores de enfermedades. Evite tocarlos y, lo mejor, deles algo de comida si quiere.
* Manténgase alerta y tenga cuidado con el fraude, que es un delito común contra los turistas. También evite todo cambio de moneda no oficial y elija solo los oficiales, incluso si la fila es larga.
* No dude en pedir ayuda a Carabineros, la policía chilena. Como se mencionó anteriormente cuando se trata de Chile, evite intentar sobornarlos o darles pistas de que quiere sobornarlos. Le causará problemas, ya que los Carabineros lo verán como un insulto. Se puede confiar en ellos y lo ayudarán tanto como puedan.

=== En la playa ===
* Hay algunos guardias en las playas, pero de marzo a noviembre la temporada de playa ha terminado oficialmente.
* Manténgase cerca de la playa al nadar; la mayoría de las personas que se ahogan son aquellas que realmente saben nadar. Muchos de ellos salen demasiado lejos y el poder de las olas ha sorprendido a muchos de ellos lamentablemente.
* No está prohibido bañarse fuera de temporada, de marzo a noviembre, '''pero lo hace bajo su propio riesgo'''. Las autoridades no se responsabilizarán si algo le sucede a usted o a alguien relacionado.

== Próximo destino ==
'''Interior'''

* [[Santiago de Chile|Santiago]], la capital del país

'''Sur'''
* [[Valparaíso]], justo al lado de Viña del Mar. El puerto viejo y la ciudad.

{{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}}
{{geo|-33.0000|-71.5167}}
{{EstáEn|Chile}}
[[Categoría:Región de Valparaíso]]</text>
      <sha1>o75n852rcd7haijmw5cztwqktfh89z9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Almería</title>
    <ns>0</ns>
    <id>590</id>
    <revision>
      <id>259870</id>
      <parentid>254042</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T09:57:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>6757</id>
      </contributor>
      <comment>Removing [[:c:File:Museo_del_Realismo_Almería.jpg|Museo_del_Realismo_Almería.jpg]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:Gbawden|Gbawden]] because: per [[:c:Commons:Deletion requests/File:Museo del Realismo Almería.jpg|]].</comment>
      <origin>259870</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="52943" sha1="1jnj9tivu50pxoc4fi0layi9naqxbr1" xml:space="preserve">{{top|intro='''Almería''' es la capital de la provincia de [[Almería (provincia)|Almería]]. Se localiza en la esquina Sudeste de la [[Península Ibérica]]. Es famosa por su envidiable meteorología durante todo el año, sus playas, su historia y sus espacios naturales circundantes.}}
{{en desarrollo|Urci dream}}
{{OpenStreetMap|latitud=36.84|longitud=-2.4675|leyenda=Mapa de Almería|z=12|w=450|h=300|layer=mapnik|marker=1|posición=izquierda}}[[Archivo:Almeria Puerta de Purchena (fcm).jpg|thumb|Almería, Puerta de Purchena]]

== Comprender ==
:''&quot;Almería, donde el sol pasa el invierno.&quot;''&lt;small&gt;&amp;mdash; Rodolfo Lussnigg&lt;/small&gt;

Almería es la capital de la provincia homónima, una de las regiones más secas no sólo de España, sino del todo el continente. La habitan más de 190.000&amp;nbsp;habitantes, casi un tercio de la población total de la provincia. Almería toma su nombre del árabe &quot;al-Mariyya&quot; que significa &quot;El espejo del Mar&quot;. Celebró los '''Juegos del Mediterráneo''' en 2005. Debido a su herencia árabe, el centro urbano parece carecer de cualquier regularidad, siendo sus calles estrechas y laberínticas, aunque esto se utilizaba como método de defensa frente a las posibles invasiones de la Edad Media.

Históricamente ha sido una ciudad de gran importancia, existiendo constancia de ser antaño el mayor puerto del [[Califato de Córdoba]]. Hoy es un importante centro de comercio de hortalizas, siendo conocida como &quot;la huerta de Europa&quot;.

=== Clima ===
{{Plantilla:Clima/Almería}}
Uno de los mayores atractivos de la ciudad es su clima, siempre agradable, aunque muy ventoso en ocasiones. Se trata de la ciudad con más horas de sol y con menos lluvias de Europa, debido a un clima subdesértico condicionado por el efecto Föhn. En la ciudad solo se diferencian dos estaciones:verano e invierno. Este último, cuenta con un clima suave.

== Llegar ==
=== En avión ===

Almería disfruta de los servicios de un aeropuerto, con código LEI. Se ubica a pocos&amp;nbsp;kilómetros de la ciudad y lo usaron unos 800.000 pasajeros al año. En épocas pasadas llegó a dar servicio a 1,2&amp;nbsp;millones de personas. Se puede ir y venir de la ciudad al aeropuerto usando el autobús de Línea 22, pero al no ser una parada de término, es mejor preguntar al conductor si se dirige a la ciudad o a la barriada periférica de El Alquián. El precio de un billete es de 1€. En taxi, un viaje hasta el centro cuesta alrededor de los 15&amp;nbsp;€. Si le interesa al turista, también hay oficinas de varias empresas de alquiler de coches.

A día de hoy, al Aeropuerto de Almería se puede llegar desde los aeropuertos de las siguientes ciudades usando los servicios de las compañías señaladas: 
[[Archivo:Aeropuerto de Almería.jpg|miniaturadeimagen|Vista aérea del aeropuerto ]]
* [[Barcelona]] - El Prat
** Vueling Airlines
* [[Londres]] - Gatwick
** Easyjet
* [[Madrid]] - Barajas
** Air Nostrum
* [[Melilla]]
** Air Nostrum
* [[Sevilla]]
** Air Nostrum

A veces, durante el verano, se ofertan vuelos charter desde grandes ciudades europeas, tales como [[Moscú]], [[Praga]], [[Helsinki]] o [[Múnich]].

=== En barco ===
Alrededor de 750.000&amp;nbsp;pasajeros usan al año el puerto de Almería. El puerto comercial ofrece servicios desde los siguientes destinos:
* [[Ghazaouet]] - Argelia
** Acciona Trasmediterránea
* [[Melilla]]
** Acciona Trasmediterránea
* [[Nador]] - Marruecos
** Acciona Trasmediterránea
* [[Orán]] - Argelia
** Acciona Trasmediterránea

El puerto de Almería también es escala para algunos cruceros por el Mediterráneo:
* Íbero Cruceros
* MSC
* Pullmantur

Debido a que el puerto de Almería es un punto de paso para los inmigrantes árabes que visitan a sus familias en el norte de África, es mejor evitar utilizar este puerto, y otros del Mediterráneo, durante la ''Operación Paso del Estrecho'', previo al Ramadán.

=== En bus ===
La Estación Intermodal, para bus y tren, establece conexiones con todos los municipios de la provincia y la mayoría de las capitales de [[España]].

[http://www.busbam.com/ Busbam.com] ofrece la ruta Madrid - Almería a diario desde la Estación Sur de Autobuses de Madrid.

=== En tren ===
En tren, hay trayectos a [[Granada (España)|Granada]], [[Linares]] y [[Madrid]], pudiendo conectar desde aquí a toda [[España]]. A pesar de que actualmente se encuentra en construcción una línea de alta velocidad entre Almería y [[Murcia]], a día de hoy, la ciudad no está bien comunicada por ferrocarril.

=== En coche ===
La autovía {{carretera española|autovía|A-7}} discurre por todo el litoral del Mediterráneo, pasando por Almería, es el principal punton de entrada a la ciudad desde [[Málaga]] y [[Murcia]].
Por otro lado, la {{carretera española|autovía|A-92}}, que pasa por [[Sevilla]] y [[Granada (España)|Granada]], sirve como enlace desde el interior de la Península Ibérica y termina en esta ciudad.

== Desplazarse ==

=== En bus ===

* {{listado | nombre = Surbus | tipo = public transport | url = https://www.surbusalmeria.es/ | tlf = 950624735 | descripción = Es la empresa que gestiona la línea de transporte urbano.
}}
[[Archivo:L22 surbus.JPG|miniaturadeimagen|Autobús almeriense. La Línea&amp;nbsp;22 conecta el aeropuerto con la Estación Intermodal y el centro.]]
Existen 15&amp;nbsp;líneas de bus, a un precio de 1,05&amp;nbsp;€ el billete simple. El billete se compra directamente al conductor). Existe un &quot;bonobús de 10 viajes que tiene un coste de 4'45€. Es posible llegar a todas las zonas de la ciudad y parte del extrarradio usando los servicios de los autobuses urbanos, de color blanco y rojo. Las paradas, siempre de color verde oscuro, pueden ser simples postes con la línea que la utiliza o marquesinas completas con paneles digitales. Por favor, alce la mano cuando se acerque el autobús. Acceda siempre por la puerta delantera, y salga por la central o trasera. Los autobuses están equipados con pantallas luminosas y un sistema de altavoces que indican el trayecto que cubre el autobús y su siguiente parada, por lo que se advierte con tiempo al pasajero para que solicite la parada a través de cualquiera de los botones destinados a tal. Algunos cuentan con puertos USB para poder cargar el móvil. 

==== Líneas de interés ====

La línea de mayor interés turístico es la Línea&amp;nbsp;1, realizada con microbuses, que recorre el casco histórico de Almería, visitando lugares como la Alcazaba, el Cable Inglés o la Puerta de Purchena. Por otro lado, los fines de semana, y todos los días de julio y agosto, también se ofrece la línea&amp;nbsp;T1, que en realidad es un tren turístico que visita otras zonas como la Catedral, la Alcazaba, la Plaza Vieja o el Puerto. Se toma en la Plaza&amp;nbsp;de&amp;nbsp;Emilio&amp;nbsp;Pérez, el trayecto dura unos 50&amp;nbsp;minutos y su precio es de 5&amp;nbsp;€.

=== En coche ===

Tráfico fluido por la periferia, pero congestionado en las vías más importantes. Debido a la dificultad de aparcamiento y lo sinuoso y laberíntico de las calles en el centro y a la proximidad entre sí de los lugares de interés de Almería, puede ser interesante dejar el coche y recorrer la urbe a pie. Si aún así se sigue interesado en utilizar el automóvil, hay multitud de aparcamientos subterráneos por el centro y alrededores. En el centro de la ciudad apenas hay aparcamiento en superficie, y todo es de pago, y tiene un límite de tres horas, tras las cuales, de ser detectado, habrá que pagar una multa. 

Podría ser interesante disponer de un sistema de navegación, a no ser que se cuente con un guía local. Las calles del centro histórico fueron diseñadas para desorientar a cualquier invasor y siguen haciendo su cometido.

=== En taxi ===

Es con diferencia la opción más cara, si bien es la más segura. No hace falta pactar un precio con el conductor, pues todos los coches van equipados con taxímetros; si lo hace, posiblemente salga perdiendo. Debe tenerse en cuenta que fines de semanas y por las noches, las tarifas suben. Los taxis en Almería son de color blanco con una franja de color rojo en las puertas delanteras. Hay servicios de taxis las 24 horas, y son dos compañías las que se encargan de prestar el servicio&lt;sup&gt;:&lt;/sup&gt;
* {{listado | nombre = Taxi Almería | tipo = public transport | tlf = 25 11 11
}}
* {{listado | nombre = Almería taxi | tipo = public transport | url = https://www.almeriataxi.com/ | tlf = 608 38 00 56
}}

=== En bicicleta ===
[[Archivo:Bicis alquiler Alm.jpg|Bicicletas de alquiler en Almería|miniaturadeimagen]]
Almería posee una red de más de 80 kilómetros de carril bici, casi todos interconectados entre sí que, a su vez, conectan a casi todos los barrios de la ciudad. Asimismo hay aparcabicis instalados por toda la ciudad. Es una buena forma de desplazarse por la ciudad, ya que llegar a los mayores puntos de interés de la ciudad puede hacerse en su mayoría por carril bici. Además, muchos hoteles tienen aparcabicis en sus puertas. 
Existe servicio de alquiler de bicicletas eléctricas por las empresas Bolt y Hippy que puede hacerse a través de aplicaciones.

== Ver ==
=== Monumentos ===

[[Archivo:Catedralalmeria100.jpg|thumb|Catedral de Almería]]
[[Archivo:Refugios Almería banco.JPG|miniaturadeimagen|derecha|Refugios subterráneos de Almería, fueron utilizados durante la Guerra&amp;nbsp;Civil y hoy representan uno de los mayores atractivos de la urbe.]]

[[Archivo:Estrella del paseo de la fama 202208 07.jpg|centro|miniaturadeimagen|Estrella de Arnold Schwarzenegger en el paseo de la Fama]]


* {{listado | nombre = Alcazaba y Murallas del Cerro de San Cristóbal | tipo = monument | wikidata = Q24024872 | horario = Lunes cerrado. Abierto de martes a domingo, horarios diferentes según temporada del año | lastedit = 2026-03-06 | descripción = Conjunto monumental de la Alcazaba árabe construida en el año 955. Es la segunda fortaleza árabe más grande de este país. Está dividida en tres recintos: El primero ajardinado y con vistas al Cerro de San Cristóbal, el segundo con restos arqueológicos palatinos, reconstrucción de dos viviendas andalusíes, una ermita, aljibes y una zona de descanso junto a una alberca andalusí. En este recinto continúan los trabajos de excavación, investigación y consolidación de restos. El tercer recinto está formado por el Castillo cristiano que se construyó en el siglo XVI.
}}
* {{listado | nombre = Paseo de la Fama de Almería | tipo = monument | wikidata = Q16616824 | descripción = Homenaje a los cineastas y actores que han trabajado en la provincia de Almería.
}}
* {{listado | nombre = Cargadero de mineral El Alquife | tipo = monument, scenic view | wikidata = Q8254482 | horario = 9 a 21:00 de lunes a domingo | precio = Gratuito | lastedit = 2026-03-06 | descripción = Cargadero de mineral construido en 1904 en hierro para cargar en barcos el mineral procedente de Alquife. Fue rehabilitado en 2023 y habilitado para su uso peatonal como paseo y espectacular mirador.
}}
* {{listado | nombre = edificio de la estación de ferrocarril de Almería | tipo = monument | wikidata = Q945975 | descripción = Construido en 1893, e sun ejemplo perfecto de la arquitectura de hierro, ladrillo y cristal. Fue elaborada por alumnos de Eiffel.
}}
* {{listado | nombre = Escuela de Arte y Superior de Diseño Carlos Pérez Siquier | tipo = monument | wikidata = Q5839042 | descripción = Está ubicada en el Antiguo Convento de Santo Domingo del Siglo XVIII. Posee un espectacular claustro que usado para exposiciones del alumnado y de otros artistas almerienses.
}}
* {{listado | nombre = Iglesia Catedral de Nuestra Señora de la Encarnación | tipo = monument | wikidata = Q2380092 | horario = Lunes a viernes de 10 a 14:00 y de 16:00 a 19:00. Sábados de 10:00 a 19:00. Domingos de 15:00 a 18:00 | precio = 8&amp;#x202F;€ | lastedit = 2026-04-12 | descripción = Templo construido entre los siglos XVI y XVIII, albergando diferentes estilos arquitectónicos como gótico tardío, barroco y renacentista. Destaca por su modelo de Iglesia- fortaleza, con torres defensivas y una torre del homenaje usada de campanario. Es la única catedral del mundo con estas características.
}}
* {{listado | nombre = Iglesia de San Juan Evangelista | tipo = monument | wikidata = Q5910534 | precio = Gratuito | lastedit = 2026-04-12 | descripción = Iglesia del siglo XVI, emplazada en el lugar de la antigua Mezquita Mayor. Conserva en su interior el nicho del mihrab y el muro de la quibla.
}}
* [[Archivo:Mihrab de la iglesia de San Juan Evangelista.jpg|miniaturadeimagen|Mihrab de la Iglesia de San Juan]]{{listado | nombre = Iglesia de Santiago Apóstol | tipo = monument | wikidata = Q2875941 | descripción = Templo del siglo XVI, de estilo renacentista. Tiene un armazón mudéjar de bastante interés. La fachada lateral alberga una portada renacentista con un relieve de Santiago Matamoros.
}}
* {{listado | nombre = Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús | alt = Iglesia de San Pedro el Viejo | tipo = monument | wikidata = Q5911215 | precio = Gratuito | lastedit = 2026-04-12 | descripción = Iglesia construida en el Siglo XVII, de estilo renacentista. Tras ser desamortizada en el siglo XIX fue usada como almacén. En el siglo XX, fue devuelta a la iglesia y sufrió ataques durante la Guerra Civil. Ha recibido diversas restauraciones y rehabilitaciones, conteniendo elementos historicistas. Lo más destacable es su artesonado mudéjar y el retablo de Jesús de Perceval. Desde 1988 es Convento de Clausura.
}}

* {{listado | nombre = Monumento al Sagrado Corazón de Jesús, Almería | tipo = monument, scenic view | wikidata = Q62596018 | descripción = Estatua de unos 5 metros de altura construida en 1928, en mármol de Macael. Está ubicada sobre un templete. Sufrió un ataque en 1936, que causó severos daños, siendo reconstruida parcialmente en 1943. Desde su ubicación hay unas vistas espectaculares de la Alcazaba, el Puerto y parte de la Bahía de Almería.
}}
* {{listado | nombre = Antigua estación de autobuses de Almería | tipo = monument | wikidata = Q56064929 | horario = Lunes a sábado de 9 a 21:30 | lastedit = 2026-04-17 | descripción = Edificio construido en 1952. Representa uno de los mejores ejemplos de la arquitectura racionalista almeriense que le permitió su declaración como Bien de Interés Cultural. Dentro alberga algunos frescos de Luis Cañadas, pintor del movimiento indaliano. El edificio fue adquirido por una cadena de supermercados, pudiendo visitarse los frescos durante el horario de apertura del centro.
}}
* {{listado | nombre = Iglesia de San Sebastián | tipo = monument | wikidata = Q5911308 | descripción = Iglesia construida en el siglo XVII, es de estilo barroco y neoclásico. Destaca su altar mayor, donde está el Cristo del Amor, elaborado por Jesús de Perceval, los contrafuertes exteriores, y la pintura mural que cubre todo el techo del templo.
}}[[Archivo:Convento de las Puras, Almería.jpg|miniaturadeimagen|Claustro del Convento de las Puras]]
* {{listado | nombre = Convento de la Purísima Concepción | alt = Convento de las Puras | tipo = monument | wikidata = Q43131222 | horario = Lunes a sábados de 11 a 14:00 y de 16 a 18:00. Domingos de 11 a 14 horas | precio = 6€; 4€ para residentes en Almería | lastedit = 2026-05-07 | descripción = Es el convento más antiguo de la ciudad, construido en 1515. Destacan la iglesia, con portada barroca y una torre campanario de estilo mudéjar, su interior de una sola nave, con una rica decoración barroca del siglo XVIII y el retablo, también barroco. El claustro es otro elemento de interés.
}}
* {{listado | nombre = Iglesia del convento de Santa Clara | tipo = monument | wikidata = Q5786025 | descripción = Convento de clausura construido en el siglo XVIII. Lo más destacable es la iglesia. Posee dos portadas, una en la calle Jovellanos, con una portada rica y decorada, en la que destaca una hornacina que alberga una figura de Santa Clara, y otra, lateral mucho más modesta. Durante la Guerra Civil española, el convento sufrió ataques, y fue destruido todo, excepto la iglesia. El convento fue reconstruido en la posguerra. Al ser de clausura, solo puede visitarse la iglesia en horario de misa.
}}

=== Museos ===
* {{listado | nombre = Museo Arqueológico de Almería | tipo = monument | wikidata =  Q6940733 | descripción = Museo propiedad de la Junta de Andalucía que alberga tres exposiciones permante: dos de ellas dedicadas a culturas prehistóricas, como Los Millares y el Argar, y otra dedicada al mundo romano y andalusí.Alberga una sala para exposiciones temporales|horario = Lunes cerrado. De martes a sábado de 9 a 21 horas. Domingos de 9 a 15:00| precio = Gratuito para la ciudadanía de la UE; 1'5€ para la ciudadanía no residente en la UE}}
[[Archivo:Enclave Arqueológico Puerta de Almería. Restos de la muralla..jpg|miniaturadeimagen|Restos de muralla y puerta califal del Centro de Interpretación Puerta de Almería]]
* {{listado | nombre = Enclave Arqueológico Puerta de Almería | tipo = monument | wikidata =   Q5761831| descripción = Centro de interpretación arqueológico que alberga 6 balsas de salazones romanos pertencientes a una antigua factoría, así como los restos medievales de una muralla califal y una puerta de entrada a la ciudad|horario= De miércoles a domingo de 10 a 14:00| precio = Gratuito para la ciudadanía de la UE; 1'5€ para la ciudadanía no residente en la UE}}

* {{listado | nombre = Centro Andaluz de la Fotografía | tipo = monument | wikidata =   Q5062779| descripción = Centro multidisciplinar dedicado a la fotografía. Posee dos salas de exposiciones, donde se realizan exposiciones temporales, así como la realización de jornadas de investigación y divulgación del material audiovisual, talleres, y todo tipo de acciones con otras instituciones para difundir y recuperar el Patrimonio Gráfico Andaluz|horario= De martes a domingo de 10:30 a 14:00 y de 18:00 a 21:30| precio = Gratuito para la ciudadanía de la UE; 1'5€ para la ciudadanía no residente en la UE}}
* {{listado | nombre = Centro de Interpretación Patrimonial | tipo = monument | wikidata = Q28112433 | horario = Lunes a Sábados de 10:30 a 13:30 y de 17:00 a 20:00. Domingos de 10:30 a 13:30 | lastedit = 2026-03-06 | descripción = Centro de Interpretación de la historia y patrimonio de Almería. Alberga maquetas, reproducciones, vídeos explicatiivos y algunos elementos originales, como el Pendón de la ciudad, enarbolado en la conquista cristiana de la ciudad. Tiene una terraza- mirador con vistas excepcionales de la ciudad.
}}
* {{listado | nombre = Yacimiento Arqueológico Barrio Andalusí Mesón Gitano | tipo = monument | dirección = Calle Fernández, 72 04002 | latitud = 36.84085 | longitud = -2.47409 | horario = Martes a Sábados de 10:00 a 20:00 horas. Domingos de 10 a 15:00 horas. Lunes cerrado | lastedit = 2026-04-12 | descripción = Yacimiento arqueológico compuesto por 17 viviendas del siglo XI y XII, que ocupan un área de 900 metros cuadrados. También dispone de 118 piezas arqueológicas del yacimiento expuestas permanentemente.
}} 
* {{listado | nombre = Museo del Realismo Español Contemporáneo | tipo = monument | wikidata = Q124934234 | url = https://murecalmeria.es/ | dirección = Paseo de San Luis s/n | tlf = 950 20 22 92 | email = info@murecalmeria.es | horario = Martes a sábado de 10 a 14 y de 16:30 a 20:30. Domingo de 10 a 15 horas | precio = 5€; domingos gratuito | lastedit = 2026-05-02 | descripción = Museo que alberga una colección de 260 obras del Realismo español, desde principios del siglo XX hasta la época actual. Hay obras desde Zuloaga, Sorolla o Beruete, los modernistas catalanes (Casas, Rusiñol) o el más genuino tradicionalismo y regionalismo simbolista (Romero de Torres, Solana) o del Grupo de Realistas de Madrid. Está ubicado en el antiguo Hospital Provincial, edificio del siglo XVI, que conserva el artesonado mudéjar más grande toda España.
}}

=== Playas ===
De este a oeste:

* '''La Fabriquilla - El Corralete'''.

* '''La Almadrava de Monteleva''' - enfrente de la antigua aldea de pescadores. Rincón prácticamente deshabitado e ideal para el descanso. Dentro de la arena carece de todo tipo de servicios. Está próximas al hotel de la aldea y de zonas de restauración. Limpieza diaria. Aguas cristalinas pero no es playa recomendable para niños o minusválidos pues en la misma orilla hay piedra volcánica por lo que hay que nadar hacia el interior para dar con la arena.

* '''Las Salinas''' - una de las mejores playas de la provincia y a escasos minutos de la ciudad. Es más bien una playa desértica, sobre todo en los días de diario, por lo que carece de servicios de socorro y de ocio. Limpieza diaria y exhaustiva pues se encuentra dentro del Parque Natural. Acceso para minusválidos desde la carretera a mitad de playa.

* '''San Miguel de Cabo de Gata''' - está en el barrio almeriense del mismo nombre. Tiene paseo marítimo y cuenta con todo tipo de servicios, incluido el de socorro. Hay chiringuitos ideales para el ambiente nocturno de los fines de semana.

* '''Las Amoladeras'''.

* '''Torregarcía'''.

* '''Retamar''' - playa propia de este barrio y de las urbanizaciones veraniegas de la ciudad. Presenta servicios de ocio, de socorro y para minusválidos.

* '''El Toyo''' - playa regenerada para los Juegos Mediterráneos de 2005.

* '''El Perdigal - El Alquián'''.

* '''Costacabana''' - muy cerca de la Universidad.

* '''El Bobar - La Cañada''' - Cerca de la boca del río Andarax.

* '''Nueva Almería''' - a las afueras de la ciudad. Bien comunicado y con instalaciones adecuadas para niños y minusválidos. Habilitado con zona de duchas, de ocio y restauración. Limpieza diaria. Buena playa y buen estado de conservación a lo largo del año.

* '''San Miguel - El Zapillo''' - Playa en la misma ciudad. Cuenta con un Paseo Marítimo que conecta el centro de la ciudad con la Universidad, el cual presenta todo tipo de establecimientos hosteleros y de ocio. Los domingos se instala un mercadillo artesanal. Cuenta con todos los servicios: socorro, acceso a minusválidos, atracciones infantiles, pistas deportivas. Es la playa más popular de la ciudad por lo que tiende a la masificación durante todo el verano. Buena conservación y limpieza diaria.

* '''Las Olas'''.

* '''San Telmo'''.

* '''La Garrofa'''.

=== Plazas ===

[[Archivo:Plaza Vieja Almería 2026.jpg|miniaturadeimagen|Plaza Vieja]]
* {{listado | nombre = Plaza Vieja | nombre-local = Plaza de la Constitución | tipo = square | wikidata = Q6080175 | descripción = Plaza porticada y cerrada de planta trapezoidal, constituida por viviendas de bajo comercial y dos plantas y la Casa Consistorial. El origen de esta plaza es la del antiguo zoco comercial en la Almería musulmana. Durante la conquista cristiana fue escenario de todo tipo de eventos, como juegos de cañas. En el siglo XIX va adquiriendo su actual fisonomía de plaza porticada cerrada. Destaca el edificio del Ayuntamiento, construido a finales del siglo XIX y principios del XX, de estilo ecléctico. Posee tres plantas, estando la última rematada por una cúpula que alberga el escudo de la ciudad y el reloj, donde cada 15 minutos suena el Fandanguillo de Almería, himno de la ciudad. En la Plaza se ubica el &quot;Pingurucho de los Coloraos&quot;, un obelisco de mármol, erigido en honor a 24 liberales que fueron fusilados en Almería tras un desembarco para liberar a Almería de la tiranía de Fernando VII. El original se construyó en piedra entre 1868-1870, siendo derribado por el régimen franquista en 1943. El actual es una réplica del original, construido en 1988 en mármol.
}}
* {{listado | nombre = Plaza Bendicho | tipo = monument | wikidata = Q6079422 | descripción = Plaza situada junto a la Catedral de Almería, fue uno de los lugares elegidos por la aristocracia almeriense para vivir en los siglos XVII y XVIII. Alberga un busto de Celia Viñas, así como la Casa de los Puche, la vivienda más antigua de la ciudad, construida en 1700, destacando su portada con columnas y el balcón que descansa sobre ella. Es la sede de la Hermandad del Prendimiento, pudiendo visitarse para ver el patrimonio eclesiástico de la Hermandad. Otro edificio de interés es la Casa de la Música, edificio del siglo XIX, que alberga el Patronato Provincial de Turismo. Desde esta plaza hay unas excelentes vistas a los cubos defensivos de la catedral de Almería.
}}
* {{listado | nombre = Plaza Careaga | tipo = monument | latitud = 36.83951 | longitud = -2.46649 | descripción = Plaza escondida entre callejones. Destaca el Palacio de los Marqueses de Torrealta, un edificio de dos plantas con arcos apuntaos en la fachada. En la plaza también hay una escultura esférica con la palabra &quot;Luz&quot; en diferentes idiomas, iluminándose por la noche haciendo diferentes juegos de luz, sombras y colores. Una de las entradas a la plaza es a través de la calle Arco, donde había un arco del siglo XVIII, demolido a finales del siglo XX y reconstruido en el 2000.
}}
[[Archivo:Puerta Purchena 042026 02.jpg|miniaturadeimagen|Puerta de Purchena]]
* {{listado | nombre = Puerta de Purchena | tipo = monument | wikidata = Q6091819 | descripción = Es el centro neurálgico de la ciudad. Tiene su origen de una de las puertas de entrada a la ciudad en época árabe, conocida como Puerta de Pechina. Con la conquista cristiana la transcripción fue cambiada a Purchena. A partir de 1855, con el derribo de la mayoría de las murallas que rodeaban la ciudad, se creó la plaza. Fue en el siglo XIX y principios del XX, donde la burguesa se fue instalando, creando diversas viviendas y palacios. Destacan la célebre Casa de las Mariposas, edificio de 1904 coronado por un torreón con rejería de mariposas, o el edificio de Viviendas de Carmen Algarra. La plaza alberga otros elementos de interés, como El Cañillo, fuente hsitórica de la ciudad para uso urbano, con leyenda incluida. Asimismo se encuentra una figura en bronce de Nicolás Salmerón, Presidente de la I República Española, famoso por renunciar a su cargo por negarse a firmar unas penas de muerte.
}}

=== Parques ===
* {{listado | nombre = Parque Nicolás Salmerón | tipo = monument | wikidata = Q98057745 | descripción = Parque histórico construido en el siglo XIX. Posee una variedad de flora muy variada, destacando diversos ejemplares de enorme porte de ficus centenarios. Alberga una importante colección de estatuas y esculturas repartidas a lo largo de todo el espacio. Está protegido como Bien de Interés Cultural en la categoría de &quot;Jardín Histórico&quot;.
}}
* {{listado | nombre = Rambla de Almería | tipo = monument | wikidata = Q106666526 | descripción = Bulevar ajardinado sobre las Ramblas de Belén y Amatisteros. Tiene una longitud de 4'1 km2. Lugar perfecto para pasear tranquilamente. Tiene algunas esculturas y obeliscos de interés.
}}
[[Archivo:Vista Monumento Mathausen.jpg|miniaturadeimagen|Vista del Monumento a las Víctimas de Mathausen desde el Cable Inglés]]
* {{listado | nombre = Paseo marítimo Carmen de Burgos | alt = Paseo Marítimo | tipo = monument | wikidata = Q16616810 | descripción = Paseo marítimo de 3'5 kilómetros de longitud, ideal para pasear junto al mar. Tiene una serie de esculturas jalonadas a lo largo, así como un carril bici. En el último tramo hay más zonas ajardinadas, así como pistas para practicar el voley playa. Hay algunos edificios de interés como el Delfín Verde, de estilo racionalista, construido sobre 1930. Otro edificio de interés es el Chalet de la Marina, una casa burguesa del siglo XIX, la única que queda de su estilo. Existen también dos búnkeres de la guerra civil..
}}

=== Estatuas y esculturas ===
A lo largo de la ciudad existen una serie de esculturas y estatuas de gran interés, concentrándose sobre todo en la Rambla, Paseo Marítimo y la Universidad de Almería. Algunos de los elementos más interesantes son:
* {{listado | nombre = Estatua de John Lennon | tipo = statue | wikidata = Q99363483 | descripción = Estatua en honor a John Lennon durante su estancia en la ciudad por el rodaje de &quot;Cómo gané la guerra&quot;.
}}
* {{listado | nombre = Estatua de la Caridad | tipo = monument | wikidata = Q5848886 | descripción = Estatua construida en 1891, en memoria de las víctimas de una riada que arrasó parte de la ciudad, con 20 muertos, de los cuales 4 eran niños. La estatua representa a una madre sosteniendo a sus dos hijos. La estatua fue financiada por la reina regente María Cristina de Habsburgo-Lorena.
}}
* {{listado | nombre = Estatua de Jairán | tipo = monument | wikidata = Q62605460 | descripción = Estatua en honor a Jairán, primer rey de la Taifa de Almería. Su reinado fue desde 1014 a 1028.
}}
* {{listado | nombre = Monumento a las víctimas del campo de concentración de Mauthausen, Almería | tipo = monument | wikidata = Q30176006 | descripción = Monumento dedicado en honor a los almerienses muertos en el campo de concentración Mathausen-Gusen. Está formado por un total de 142 pilares, que representan a cada uno de los almerienses muertos. También hay una escultura de dos personas cargando piedras en unas escaleras, que representan las de la cantera de Mathausen. Está declarado Lugar de Memoria Histórica, y cada 5 de mayo diversos colectivos sociales realizan un homenaje a las víctimas.
}}

=== Rutas ===
[[Archivo:Placa Ruta del Cine Almería - Plaza Vieja.JPG|miniaturadeimagen|Placa informativa de la Ruta del Cine, en la Plaza de la Constitución.]]
El Ayuntamiento de Almería ha planificado una serie de rutas o itinerarios por la ciudad para que los visitantes vean los lugares más emblemáticos en poco tiempo. Todas ellas siguen una correlación temática y visitan escenarios muy diferentes entre sí, incluso dentro de la misma ruta. Todas ellas están señalizadas y marcadas todas sus paradas con paneles explicativos.

* '''Ruta del Cine'''
* '''Ruta Almería por los Templos'''
* '''Itinerario del Centro Histórico'''
* '''Ruta Jesús de Perceval'''
* '''La ciudad burguesa del siglo XIX'''

== Hacer ==

=== Relajarse ===
* {{listado | nombre = Hammam Almeraya | tipo = public bath | url = https://almeraya.info/ | dirección = Calle Perea, 9 | latitud = 36.84134 | longitud = -2.46596 | tlf = 950-23-10-10 | descripción = Recreación de un hammam árabe donde puede realizarse un circuito termal compuesto por una piscina de agua caliente, otra de agua fría y una sauna turca con aromaterapia. Disponen además de masajes y otros tipos de tratamientos.
}}

=== Deporte ===
La ciudad alberga diversas carreras de running al año, destacando la Media Maratón de Almería o La Desértica, que es una carrera de 71 km corriendo o 110 en bicicleta de montaña, que sale de la ciudad de Almería y atraviesa zonas desérticas y de sierra, siendo un auténtico desafío para sus participantes, que son unos 7.500 en cada edición. 

En cuestión de competiciones deportivas, la UD Almería participa en la Liga de Fútbol Profesional, estando algunos años en la Primera División y otros en Segunda División, los partidos suelen ser muy emocionantes, y atraen en cada uno a más de 10.000 personas. El voleibol es otro deporte para ver, ya que el Club Voleibol Almería juega en la Superliga desde hace décadas, siendo uno de los clubes con más títulos.

== Comprar ==

[[Archivo:Calle las Tiendas.JPG|miniaturadeimagen|derecha|La estrecha Calle de las Tiendas es muy céntrica y está rodeada de pequeñas tiendas especializadas.]]
En Almería actualmente hay dos centros comerciales localizado al norte de la ciudad, pero para una jornada de compras más tranquila es mejor visitar el centro urbano. En los alrededores del Paseo de Almería se encuentran multitud de pequeños comercios tradicionales de ropa y complementos, regalos, gastronomía típica, decoración y demás.
* {{listado | nombre = Mercado Central | tipo = shop | wikidata = Q98504037 | descripción = Edificio de 1897, que alberga el Mercado Municipal de Abastos. Hay puestos de productos frescos de todo tipo: frutas, perduras, encurtidos, carne, pescado, frutos secos... Hay dos bares que pueden cocinar los productos que se adquieran en el mercado. Hay un puesto que vende panadería, bollería y todo tipo de productos veganos, entre ellos embutidos, patés y quesos veganos.
}}
* {{listado | nombre = Calle de las Tiendas | tipo = shop | wikidata = Q124368840 | latitud = 36.84144 | longitud = -2.46502 | descripción = Pequeña calle de origen árabe que alberga comercios de diversa índole, entre ellos destacan una tienda de productos almerienses, una tienda de souvenirs, fundamentalmente de indalos, y otra de artesanía.
}}
* {{listado | nombre = Centro Comercial Mediterráneo | tipo = shop | wikidata = Q104868793 | descripción = Centro Comercial que dispone de decenas de tiendas de franquicias diversas, establecimientos de restauración y unos multicines de 10 salas.
}}
* {{listado | nombre = Centro Comercial Torrecárdenas | tipo = shop | wikidata = Q99481919 | descripción = Centro Comercial que dispone de decenas de tiendas de franquicias, establecimientos de restauración y unos multicines de 10 salas.
}}

== Comer ==

Una alternativa a una comida o cena normal es el tapeo, muy común en Almería. De esta manera se pueden degustar muchos platos diferentes a precios económicos. También se pueden probar tapas de diferentes bares y restaurantes, y así decidir en qué lugar quedarse. La mayoría de establecimientos de tapeo incluyen la cerveza, el mosto, tinto de verano y similares en el precio de la tapa; pero los refrescos tienen un precio superior.

=== Gastonomía típica ===

La gastronomía típica de la ciudad tiene una clara influencia árabe, además de estar dominada por los pescados frescos y las hortalizas, todo de la zona.

* '''Chérigan'''. Es una rebanada de pan cortada en diagonal y tostada, que suele ser untada con ali-oli o tomate, y después cubierto con cualquier clase de ingrediente.
* '''Tomate raf'''. Esta variedad de tomate se cultiva exclusivamente en una zona delimitada de unas 2.000&amp;nbsp;hectáreas en las proximidades de Almería. No se trata de una variedad híbrida ni transgénica, sino que es el producto de años de selección artificial. Se caracteriza por su textura y su dulce sabor, además de por un aspecto exterior irregular.
* '''Gurullos'''. Son una pasta realizada tradicionalmente a mano a partir de trigo y azafrán que se ha utilizado durante siglos como sustituto del arroz, por lo que tienen la misma forma, aunque de mayor tamaño. Forman parte de multitud de guisos.
* '''Paella'''. Aunque este plato procede del Levante de España, en Almería adquiere la influencia del pescado.
[[Archivo:Migas ruleras.JPG|miniaturadeimagen|Migas, aunque en la imagen aparecen con carne, en Almería se suelen servir con toda clase de pescados.]]
* '''Trigo'''. Este contundente guiso típico almeriense está lleno de calorías, pues aparte del cereal, tiene embutidos caseros como morcilla. Es muy agradable de comer en días fríos.
* '''Ajoblanco'''. Esta crema, que se cocina a partir de pan duro, es una variante del gazpacho, aunque carece de algunos de sus ingredientes, como el tomate; y añade otro, las almendras. 
* Y si llueve... '''migas'''. Encontrará esta frase en los tablones y los menús de los restaurantes. Pocos lugares más del mundo tienen un plato típico dedicado exclusivamente a días lluviosos. Se hacen con trigo o sémola y se comen con sardinas, boquerones fritos, bacalao, pimientos fritos, pimientos secos fritos, tomate seco, tomate picado, berenjenas fritas, &quot;tajás&quot; (trozos de magra, lomo y tocino fritos) y morcilla frita y chorizo. También se pueden comer con uvas, granadas, habas, rábanos, olivas, ajos tiernos o gajos de naranja.

Como bebida se puede pedir alguno de los vinos creados en la provincia, procedentes principalmente de [[Las Alpujarras]].
* {{listado | nombre = Casa Sevilla | tipo = restaurant | url = http://www.casa-sevilla.com/ | dirección = Calle Rueda López, 04004 Almería | latitud = 36.83764 | longitud = -2.46184 | tlf = 950272912 | descripción = Restaurante de cocina mediterránea, de los más célebres de la ciudad.
}}
* {{listado | nombre = Espacio Gastronómico Tony García | tipo = restaurant | url = https://www.tonygarciaespaciogastronomico.com/ | latitud = 36.85004 | longitud = -2.44684 | tlf = 950108180 | email = info@tonygarciaespaciogastronomico.com | descripción = Restaurante de cocina fusión.
}}
* {{listado | nombre = Restaurante Valentín | tipo = restaurant | url = https://www.restaurantevalentin.es/ | dirección = C. Tenor Iribarne, 19, 04001 Almería | latitud = 36.84118 | longitud = -2.46482 | tlf = 950 26 44 75 | horario = Martes a sábados de 13 a 16 y de 20 a 000; Domingo de 13 a 16. Lunes cerrado | lastedit = 2026-05-06 | descripción = Restaurante de cocina mediterránea, enfocado principalmente a platos marineros. Dispone de una pequeña taberna para tapeo.
}}

=== Tapeo ===
* {{listado | nombre = Bar Bonillo | tipo = restaurant | latitud = 36.84264282184158 | longitud = -2.462576238084186|dirección = Calle Granada, 12| tlf = 652561679 | horario = Lunes a sábado de 12:00 a 15:30 y de 18:30 a 00 horas | lastedit = 2026-02-22 | descripción = Bar de tapas, célebre por sus patatas bravas.}}

* {{listado | nombre = Casa Puga | tipo = restaurant | dirección = Calle Jovellanos, 7 | latitud = 36.84059 | longitud = -2.46642 | tlf = 950231530 | horario = Lunes a sábado de 12:15 a 16:00 y de 20:30 a 00:00 horas | lastedit = 2026-03-06 | descripción = Bar de tapas abierto desde el siglo XIX. Es célebre por su idiosincrasia, sus tapas y vinos dulces, aunque lo más característico es ver cómo los camareros apuntan con tiza en el mostrador las consumiciones de los clientes. | url = http://www.barcasapuga.es/
}}
* {{listado | nombre = Vintage 54 | tipo = restaurant | latitud = 36.83878690369167 | longitud = -2.459674733191644|dirección = Avenida Federico García Lorca, 54| tlf = 950106700 | horario = Lunes a sábado de 7:00 a 00:00 horas| lastedit = 2026-02-22|url= http://www.vintage54almeria.es/| descripción = Bar de tapas tradicional que tiene una extensa carta vegana, son célebres sus hamburguesas veganas caseras y bocatas de seitán
}}
* {{listado | nombre = Mar Robles Almería | tipo = restaurant | dirección = C. Estadio, 54, 04007 Almería | latitud = 36.82925 | longitud = -2.44931 | tlf = 950240248 | horario = 8-16:00 y de 20 a 00;00 horas todos los días excepto martes que está cerrado por descanso | lastedit = 2026-03-06 | descripción = Bar de tapas que combinan tapas tradicionales con algunas tapas veganas, entre las que se incluyen seitán al ajillo, varias hamburguesas vegetales o carne con tomate vegana.
}}
* {{listado | nombre = Crifer | tipo = restaurant | dirección = Av. de Blas Infante, 63, 04006 Almería | latitud = 36.84165 | longitud = -2.45080 | tlf = 950226330 | horario = Lunes a domingo de 8 a 16:00 y de 20 a 00:00 | lastedit = 2026-03-06 | descripción = Bar tradicional de tapas de Almería, célebre por sus patatas asadas con alioli que se sirven los viernes por la noche.
}}
* {{listado | nombre = Bar Florida | tipo = restaurant | dirección = C. Calar Alto, 8, 04004 Almería | latitud = 36.84359 | longitud = -2.45884 | tlf = 645955297 | horario = Martes noche y miércoles cerrado. Resto de días de 12 a 16:00 y de 20:00 a 00:00 | lastedit = 2026-03-06 | descripción = Bar de tapas tradicionales almerienses, que destaca por la variedad de su carta de tapas.
}}
* {{listado | nombre = La Cabaña del Tío Tom | tipo = restaurant | dirección = C. Joaquín Vázquez, 2, 04007 Almería | latitud = 36.82964 | longitud = -2.45538 | horario = Lunes a domingo de 12:30 a 16:30 y de 20:30 a 23:30 | lastedit = 2026-03-06 | descripción = Bar famoso por el tamaño descomunal de las tapas.
}}
* {{listado | nombre = Kiosko 18 de Julio | tipo = restaurant | url = https://www.kiosko18dejulio.com/ | dirección = Pl. de la Concordia, s/n, 04003 Almería | latitud = 36.84168 | longitud = -2.45864 | horario = De martes a domingo de 12 a 16 y de 20:00 a 23:30. Lunes cerrado | lastedit = 2026-04-12 | descripción = Bar de tapas, célebre por poner tapas a la brasa, el pincho moruno es un clásico.
}}

=== Cocina internacional ===
* {{listado | nombre = Spice hut | tipo = restaurant | dirección = Calle Padre Joaquin Reina, 16, 04009 Almería | latitud = 36.85469 | longitud = -2.44446 | tlf = 642627975 | horario = Martes a domingo de 13 a 16:00 y de 19:00 a 23:30 | lastedit = 2026-03-06 | descripción = Restaurante de comida india.
}}
* {{listado | nombre = Tetería Almedina Baraka | tipo = restaurant | dirección = C. Almanzor, 27, 04002 Almería | latitud = 36.83992 | longitud = -2.46985 | tlf = 662141762 | horario = Miérocles a domingo de 11:30 a 23:30 | lastedit = 2026-03-06 | descripción = Restaurante- tetería marroquí con una carta muy variada de cocina tradicional y casera. Tiene opciones veganas. Está decorado de forma tradicional y tiene una terraza con unas vistas magníficas a la Alcazaba.
}}
* {{listado | nombre = Restaurante Marhaba | tipo = restaurant | url = http://www.rmarhaba.com/ | dirección = C. Antonio Cano, 28, 04009 Almería | latitud = 36.85127 | longitud = -2.44723 | tlf = 950530636 | horario = Martes a domigno de 12:00 a 16:30. Viernes y sábados también de 20:30 a 00:00 | lastedit = 2026-03-06 | descripción = Restaurante elegante de comida marroquí.
}}

== Beber y salir ==

El área de salida nocturna de la ciudad es conocida localmente como la zona de las &quot;Cuatro Calles&quot;, en pleno centro urbano. En pocos metros se concentran una gran cantidad de pubs y discotecas de todos los ambientes. En verano vale la pena gastar unos euros en ir a la vecina localidad de Aguadulce, que suele tener un gran ambiente en época turística.

La población de Almería empieza a salir el jueves por la noche. Los lunes, la mayoría de los establecimientos están cerrados por descanso.

== Dormir ==
En general, los hoteles de la ciudad de Almería tienen tendencia a cerrar ventas llegada la noche sin importar cuántas habitaciones vacías queden, por lo que si llegas a la ciudad sin una reserva te será complicado encontrar una habitación por la noche. En estos casos, tu mejor baza será pasar en persona y causar una buena impresión al recepcionista de turno.


=== Económico ===

* {{listado | nombre = Hotel Sevilla | tipo = hotel | url = http://www.hotelsevillaalmeria.net/ | dirección = C. Granada, 25, 04003 Almería | latitud = 36.84276 | longitud = -2.46272 | tlf = 950230009 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 12:00 | lastedit = 2026-04-17 | descripción = A escasos minutos de Puerta de Purchena. Muy céntrico y en una zona muy tranquila. No tiene servicio de restaurante pero a la salida del establecimiento, son paso obligado los bares y las cafeterías de las proximidades. Barato y en buenas condiciones.
}}
* {{listado | nombre = Pensión Americano | tipo = hotel | url = http://www.hostaldealmeria.com/ | dirección = Av. de la Estación, 6, 04005 Almería | latitud = 36.83783 | longitud = -2.45974 | tlf = 950281015 | descripción = A escasos metros de la estación de tren y autobuses. Al lado de la Rambla de Almería. Sólo tiene cuarenta habitaciones y no ofrece restaurante pero su situación permite elegir entre una gran variedad de restaurantes, cafés, bares y bodegas. Barato.
}}

=== Medio ===
* '''Hotel Crisol Almería''', al lado de Puerta de Purchena, corazón financiero, histórico, cultural y social de la ciudad. Ideal para quienes aman pasear pues, a pesar de ser pequeño, posee garaje propio, pero con acceso por plataforma.
* '''Hotel Blancabrisa''', en Cabo de Gata Pueblo , pequeño barrio de pescadores muy tranquilo y a los pies del Parque Natural, en el que su denominación de dos estrellas es superada por sus instalaciones , trato familiar .www.blancabrisa.com 
*{{dormir 
| nombre=Hotel Costasol 
| url=https://www.hotelcostasol.com/
| dirección= Paseo de Almería, 58, 04001 Almería 
| tlf=+34 950 23 40 11
| wikidata=Q97286088
|descripción=Uno de los hoteles con más solera de la ciudad, aunque renovado en 2006, este hotel se ubica en pleno centro de la urbe, muy cercano tanto a la zonas comerciales, históricas y nocturnas. Tiene acuerdo con un aparcamiento subterráneo cercano.}} 
* {{dormir 
| nombre=Hotel La Perla
| url=https://almeria.hotellaperla.es/
| dirección= Plaza del Carmen, 7, 04001 Almería 
| tlf=+34 950 23 88 77
| wikidata=Q111118778
|descripción=En la céntrica Puerta de Purchena. Ideal para moverse por el centro de la ciudad. Sólo posee un Snack Bar pero su situación privilegiada le permite encontrarse con las bodegas y los bares de tapas más exquisitos (y económicos) de la zona. }} 
* '''Hotel Las Salinas de Cabo de Gata''', situado en la aldea de la Almadraba de Monteleva, otro lugar para disfrutar de la paz, de la buena playa y del buen pescado (no dejar de pasar por su restaurante).
* '''Hotel Maribel''', en la intersección entre Calle Granada y la Rambla de Belén, zona ideal para el paseo y el ocio. A cinco minutos del centro andando, a su alrededor cuenta con buenos locales de restauración. Muy barato para el buen servicio que da.
* '''Hotel Sol Almería''', en la Carretera de Ronda, a escasos minutos del Hospital de la Cruz Roja y del Museo Arqueológico. Pequeño pero acogedor posee un restaurante en el que se puede degustar la comida tradicional.
* {{dormir | nombre=Ohtels Cabogata | url=http://www.ohtelscabogata.es | dirección= Avenida Juegos de Argel s/n 04131 Retamar-El Toyo Almería | tlf=+34 950209493 | descripción= }}

=== Alto ===
* '''Hotel Alcazaba Mar''', El Toyo. Hotel para gente con poder adquisitivo y amantes del golf. A escasos metros, una renovada y magnífica playa. Bien comunicado con el aeropuerto y próximo al Parque Natural de Cabo de Gata - Nijar. 208 habitaciones y un excelente restaurante - buffet. Tiene instalaciones para practicar deportes varios. Ideal su centro de SPA con circuito relax y tratamientos. Restaurante tipo buffet.
* '''Hotel Almería Plaza Suites''', El Toyo. Ideal su centro de SPA. Cercano al Aeropuerto, la ciudad y el Cabo de Gata.
* '''Hotel Barceló Cabo de Gata''', El Toyo. Recomendado para los amantes del golf. Restaurante tipo buffet.
* '''Hotel Cabo de Gata Garden''', El Toyo. Presenta un complejo perfecto de ocio para niños, de SPA y de instalaciones deportivas. Restaurante tipo buffet.
* '''Hotel Indalia Garden''', en la Villa Olímpica de El Toyo. En primera línea de la playa de Retamar. Cercano al campo de golf, tiene centro de SPA. En cuanto a menú, presenta buffet frío y caliente. 
* {{dormir 
| nombre=Hotel Catedral
| url=https://www.hotelcatedral.net/
| dirección= Plaza de la Catedral, 04001 Almería 
| tlf=+34 950 27 81 78
| wikidata=Q111871995
|descripción=En el corazón del casco histórico, este hotel moderno ocupa una antigua casa burguesa con más de un siglo de antigüedad y ofrece una veintena de habitaciones. }} 
*{{dormir 
| nombre=Elba Almería Business &amp; Convention Hotel 
| url=https://www.hoteleselba.com/es/hotel/elba-almeria-business-convention-hotel
| dirección= Avenida del Mediterráneo, s/n, 04009 Almería 
| tlf=+34 950 14 53 90
| wikidata=Q111389109
|descripción=A pocos minutos del centro, al lado del Centro Comercial Mediterráneo y bien comunicado con el Aeropuerto, la Estación y el Puerto. Construido para los Juegos Mediterráneos, combina una decoración elegante, moderna y funcional.}} 
*{{dormir 
| nombre=Ohtels Gran Hotel Almería
| url=https://www.ohtels.es/ohtels-gran-hotel-almeria.html
| dirección= Avenida Reina Regente 8, 04001 Almería 
| tlf=+34 950 96 19 96
| wikidata=Q111871998
|descripción=Uno de los primeros hoteles construidos en la capital. Reformado recientemente se sitúa en el mismo centro histórico y a un paso del Puerto y el Paseo Marítimo. Muy afamado por sus menús y por la lista de celebridades que se alojaron en sus habitaciones.}} 
*{{dormir 
| nombre=Hotel Nuevo Torreluz
| url=https://www.torreluz.com/nuevo-torreluz/
| dirección= Plaza Flores, 10, 04001 Almería 
| tlf=+34 950 23 43 99 
| wikidata=Q111389113 
|descripción=Ideal para los interesados en visitar el patrimonio histórico artístico de la zona. El restaurante y asador son muy conocido por sus comidas típicas de la provincia. }} 
*{{dormir 
| nombre=Hotel EXE Almería Centro 
| url=https://www.eurostarshotels.com/exe-almeria-centro.html?referer_code=bs1gg13ww&amp;gad_source=1&amp;gad_campaignid=22310045482&amp;gbraid=0AAAAAD-VyO4vo6iaCzP4BsFuyuy09JIhH&amp;gclid=EAIaIQobChMI-fDSu6-zjgMVey4GAB0TGjEeEAAYASAAEgJt1vD_BwE 
| dirección= Plaza Flores, 5, 04001 Almería 
| tlf=+34 950 23 49 99 
| wikidata=Q111389113 
|descripción=Establecimiento de cuatro estrellas en pleno centro de la ciudad. }}
*{{Dormir
| wikidata= Q113486639
| nombre = Hotel Cabogata Beach
| auto=yes }}

== Mantenga contacto ==

Desafortunadamente, tanto para quienes viven permanente en la ciudad o para quienes hacen turismo, no existe una red gratuita de acceso Wi-Fi. De todas formas, cada vez más establecimientos privados ofrecen este servicio gratuitamente a la clientela.

== Seguridad ==

Almería es una ciudad tranquila y segura, los robos, aunque posibles, son muy escasos. De todas formas, la propia población de Almería aconseja no acercarse a algunos barrios, situados en la periferia, especialmente de noche. No hacen falta mayores precauciones que en cualquier otra ciudad, simplemente use su sentido común.

Debe tenerse mucha precaución los días de viento. En caso de fuertes vientos, pueden caerse objetos de fachadas de edificios, trozos de cornisas y ramas de árboles. Debe seguirse en todo momento las instrucciones de las autoridades. En esos días muy ventosos se clausuran los parques por seguridad ciudadana y se señalan zonas como árboles que puedan causar desprendimientos. Bajo ningún concepto cruzar estas zonas señaladas. 

=== Plagas ===
Las únicas plagas que sufre la ciudad y sus alrededores no son de insectos, sino de medusas. Ocasionalmente las playas se ven infestadas de estos invertebrados, casi siempre los días en los que el agua alcanza mayores temperaturas. De las diferentes especies que llegan a sus aguas, ninguna de sus picaduras es mortal, pero sí dolorosa. En caso de que se avisten, en los puestos de socorro se ondearán banderas de precaución, amarillas o rojas, acompañadas de una bandera blanca con una silueta de una medusa violeta. En estos mismos puestos se puede recibir atención médica básica en caso de accidente.

=== Consulados ===

* [[Archivo:Flag of France.svg|20px]]'''Francia''': Calle de Juan Pérez Pérez, 7.
* [[Archivo:Flag of Morocco.svg|20px]][http://www.embajada-marruecos.es/ '''Marruecos''']: Avenida del Mediterráneo, 172.
* [[Archivo:Flag of the Netherlands.svg|20px]]'''Países Bajos''': Calle Reyes Católicos, 26.
* [[Archivo:Flag of the United Kingdom.svg|20px]]'''Reino Unido''': Calle de las Tiendas, 24.
* [[Archivo:Flag of Romania.svg|20px]]'''Rumanía''': Carretera Huércal de Almería.
* [[Archivo:Flag of Sweden.svg|20px]]'''Suecia''': Calle de Arapiles, 1.

== Salud ==

En verano debe usarse siempre protector solar porque la incidencia de rayos UV es muy alta. A veces puede engañar porque la brisa marina puede dar una sensación de frescor, pero las quemaduras solares van a producirse.

Según el dicho popular de Fernando Sánchez, médico del siglo pasado &quot;Quien vive en Almeria tiene salud para toda la vida&quot;

== Siguiente destino ==

[[Archivo:Arrecife de las Sirenas.JPG|miniaturadeimagen|El Arrecife de las Sirenas, en el P.N. Cabo de Gata-Níjar, es un atractivo natural de la zona muy visitado.]]
Aunque la ciudad de Almería ofrece suficiente atractivos para visitarla durante varios días, quien visite la provincia puede sentir atracción por otros lugares que la rodean. 

* [[Roquetas de Mar]] (20&amp;nbsp;km)
* [[Los Millares]] (22&amp;nbsp;km)
* [[Parque Natural Cabo de Gata-Níjar]] (25&amp;nbsp;km)
* [[Parque temático OASYS]] y el Desierto de Tabernas (29&amp;nbsp;km)
* [[Las Alpujarras]] (A partir de 50&amp;nbsp;km)
* [[Karst en yesos de Sorbas]] (65&amp;nbsp;km)

En temporada de invierno, quienes visitan la zona podrían tener la tentación de visitar el [[Parque Nacional de Sierra Nevada]], a unas dos horas en coche, cerca de la ciudad de [[Granada (España)|Granada]].

Quienes planeen una larga estancia en Almería también pueden dedicar una visita a la ciudad autónoma de [[Melilla]], accesible por avión o ferry, al otro lado del Mediterráneo.


{{Geo|36.84|-2.4675|zoom=15}}

{{EstáEn|Provincia de Almería}}
{{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil }}</text>
      <sha1>1jnj9tivu50pxoc4fi0layi9naqxbr1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Granada (España)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2262</id>
    <revision>
      <id>259855</id>
      <parentid>250071</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T04:19:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Althair</username>
        <id>11329</id>
      </contributor>
      <comment>/* En avión */</comment>
      <origin>259855</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30532" sha1="11yndv7enwsk78m7ifi22d3aa5391qy" xml:space="preserve">{{pagebanner}}
{{Otros usos|Granada (desambiguación)}}
[[Archivo:Night panorama of Granada.jpg|thumb|400px|Granada con el Albaicín y la Alhambra en primer plano.]]

'''Granada''' es una ciudad, capital de la [[provincia de Granada]], en la comunidad autónoma de [[Andalucía]], [[España]]. Rica en historia y cultura, Granada es una de las ciudades más turísticas de España.

Destaca por monumentos como la [[Alhambra]], ligada a su pasado multicultural, y por su estilo de vida universitario. Se encuentra a los pies de [[Sierra Nevada]], donde se puede realizar esquí y otros deportes de montaña. Granada ofrece un refugio ante el exceso de calor de Andalucía en los meses de verano, siendo primavera y otoño las mejores estaciones para visitarla. Con una mayor vida cultural que otras ciudades similares, no tiene problemas de saturación con la excepción de la Alhambra.

Tiene la particularidad de encontrarse a 45 minutos tanto de la costa como de la alta montaña.

== Comprender ==
Granada ha sido habitada desde hace 2500 años. Su origen está en un asentamiento Ibero-Celta anterior al establecimiento de una colonia griega en la zona. Bajo el dominio del imperio romano Granada se desarrolló como uno de los centros económicos de Hispania, incluyendo la construcción de acueductos, calzadas y otras infraestructuras.

Tras la conquista árabe de 711 de la península Ibérica la ciudad volvió a adquirir importancia. La introducción de nuevas prácticas en la agricultura permitió un rápido crecimiento de los asentamientos situados en torno a la Vega de Granada. La caída de Córdoba como sede del gobierno de Al-Ándalus propicia en 1013 la fundación del reino Zirí y el establecimiento de su capital en la actual ciudad de Granada, siendo abandonado el cercano asentamiento de Sierra Elvira. Los ziríes fueron seguidos de los almorávides y almohades hasta la fundación en 1238 del reino nazarí de Granada.

Como capital de su reino la Granada nazarí vivió un gran explandor y construyó una parte importante de los monumentos y barrios que le dan su carácter actual, como la [[Alhambra]] o el [[Albaicín]]. El reino nazarí cayó el 2 de enero de 1492 en manos cristianas, siendo la última ciudad ganada en la reconquista de España. Tras la reconquista se obligó a las comunidades musulmana y judía a convertirse o abandonar la ciudad, realizando también reformas sobre la ciudad con la intención de reducir su carácter islámico. En este sentido se demolió la gran mezquita, siendo sustituida por la [[catedral de Granada]], y se construyó un importante palacio renacentista sobre parte de la Alhambra.

Granada continuó con una fisionomía medieval hasta el siglo XIX, encadenando varias crisis económicas que propiciaron la pérdida de una parte importante del patrimonio arquitectónico de la ciudad. La llegada del ferrocarril y la industria ligada a la agricultura, especialmente al azúcar, permitieron un nuevo esplendor hasta la llegada de la guerra civil. A lo largo del siglo XX Granada se ha mantenido como una ciudad principalmente burocrática y universitaria, en la que se han desarrollado grandes barrios normalmente desligados de su centro más turístico.

Existe una famosa cita que describe a la perfección la belleza de la ciudad y dice así: &quot;Dale limosna, mujer, que no hay en la vida nada como la pena de ser ciego en Granada&quot;

=== Clima ===

{{Clima

|enemax     = 12
|febmax     = 14
|marmax     = 17
|abrmax     = 19
|maymax     = 23
|junmax     = 29
|julmax     = 34
|agomax     = 33
|sepmax     = 28
|octmax     = 21
|novmax     = 16
|dicmax     = 13

|enemin     = 1
|febmin     = 3
|marmin     = 4
|abrmin     = 6
|maymin     = 10
|junmin     = 14
|julmin     = 17
|agomin     = 17
|sepmin     = 14
|octmin     = 10
|novmin     = 5
|dicmin     = 3

|eneprecip  = 44
|febprecip  = 36
|marprecip  = 37
|abrprecip  = 40
|mayprecip  = 30
|junprecip  = 16
|julprecip  = 3
|agoprecip  = 3
|sepprecip  = 17
|octprecip  = 40
|novprecip  = 46
|dicprecip  = 49

}}

Granada tiene un clima mediterráneo, con cierto matiz continental, pudiendo alcanzar temperaturas muy altas en verano y muy bajas en invierno. La falta de humedad reinante en la ciudad hace que las temperaturas extremas sean cómodamente soportables.

Entre noviembre y abril es necesario utilizar ropa de abrigo. La lluvia es más común en otoño y principios de primavera, y puede mantenerse durante varios días con intensidad. Granada se encuentra rodeada de cumbres nevadas pero la nieve en la propia ciudad no es nada habitual.

== Llegar ==

=== En avión ===

[[Archivo:Embarcando en un avión Iberia.jpg|thumb|Aeropuerto de Granada.]]

El aeropuerto de la ciudad es denominado ''Federico García Lorca''. En ocasiones aparece designado como de Granada y Jaén, pero se encuentra en la comarca de Granada. La distancia al centro de la ciudad es de 17 km. Existe una línea de autobús con un coste de 3€ que une el aeropuerto con la estación de autobuses y el centro de la ciudad.

Las principales conexiones son con las ciudades de Madrid, [[Melilla]] y Barcelona. También existen conexiones con algunas ciudades europeas. Las principales compañías que operan rutas regulares son Iberia y Vueling.

Es habitual acceder a Granada desde otros aeropuertos con mucho mayor número de conexiones, en especial el aeropuerto Málaga-Costa del Sol. Llegar desde este aeropuerto a Granada en transporte público es sencillo con un transbordo en la estación intermodal de Málaga. A ciertas horas del día existen conexiones directas en autobús desde la estación de autobuses de Granada y los aeropuertos de Málaga y Madrid.

=== En tren ===

[[Archivo:TrenGranada.JPG|thumb|Tren regional en Granada.]]

Granada dispone de una única estación de tren, de tamaño mediano, situada cerca del centro urbano.

En larga distancia existen conexiones a Madrid y a Barcelona. A [[Madrid]] hay dos frecuencias diarias por sentido, una por la mañana y otra por la tarde. El recorrido utiliza línea de alta velocidad en la mayor parte del recorrido, continuando por la vía convencional entre Antequera y Granada. Para salir de la línea de alta velocidad se realiza una larga maniobra de cambio de locomotora y cambio de ancho. El tiempo de viaje completo desde Madrid es de 4 horas y media, similar al tiempo por carretera.

En el caso de [[Barcelona]] la conexión es mediante tren nocturno, denominado Trenhotel. Este tren dispone de cabinas de 4 literas o de dos camas, y de plazas sentadas. Las cabinas pueden reservarse completas o compartirse con desconocidos. El tren dispone de cafetería y restaurante, incluyendo algunas clases desayuno y cena. Además de finalizar en Barcelona, este tren tiene parada en [[Valencia (España)|Valencia]] y en varias localidades mediterráneas.

Además se puede ir en tren entre Granada y Madrid, Barcelona o Valencia saliendo de Granada en tren regional y realizando un enlace.

Granada también dispone de una red de trenes regionales con destino a las ciudades de Sevilla, Almería, Algeciras y Linares-Baeza. Los trenes utilizados son nuevos y disponen de acceso para personas de movilidad reducida. Los trenes regionales son de clase única.

A algunas ciudades con importante relación turística con Granada sólo se puede llegar mediante enlaces (Cádiz, Jerez, etc.) mientras que con otras ciudades cercanas no existe servicio ferroviario (Jaén, Málaga, Motril, etc.).

Existe un ferrocarril turístico, el [[Expresso Al-Ándalus]], que recorre varias ciudades de [[Andalucía]] incluyendo Granada.

=== En bus ===

Granada dispone de una estación de autobús de reciente construcción. Se encuentra alejada del centro, pero la conexión mediante líneas de autobús urbano con el resto de la ciudad es sencilla. La línea 10 une la estación con la mayor parte de la zona nueva de la ciudad, y las líneas 3 y 33 con el centro histórico.

La estación de autobuses dispone de un gran número de conexiones tanto con localidades de toda la provincia como con ciudades importantes de todo el país.

El número de conexiones es muy superior al del ferrocarril, y en ciertas rutas, como la conexión con Madrid, el recorrido en autobús tiene un coste muy reducido en comparación con el tren.

=== En coche ===

Granada se encuentra en la encrucijada de las autovías A44 (norte-sur) y A92 (este-oeste), por lo que se puede acceder en autovía desde toda España. No existen peajes.

El acceso al interior de Granada en coche es muy complicado, debido a la organización caótica de las ciudades medievales y la existencia de grandes zonas de tráfico restringido a residentes y transporte público. Antes de partir hacia Granada en coche, es muy importante informarse del aparcamiento del que dispone nuestro alojamiento y de cuál es el recorrido necesario para llegar hasta él. Existen numerosos alojamientos a los cuales no es posible llegar en vehículo particular.

== Desplazarse ==

La mejor manera para moverse por la ciudad es caminando, en bici o en transporte público para largas distancias.

== Lugares de interés ==

Son muchos los sitios históricos, monumentos, o lugares de interés [http://disfrutargranada.com/ que ver en Granada]. A continuación, hay detallada una lista con los más destacados.

* '''&lt;big&gt;Alhambra.&lt;/big&gt;'''

El conjunto monumental de la Alhambra y Generalife es Patrimonio de la Humanidad declarado por la [[w:Unesco|UNESCO]] en 1984. Una ciudad fortificada construida en el siglo XIII que constaba de la [https://www.alhambra-patronato.es/edificios-lugares/alcazaba Alcazaba], los [[w:Palacios_nazaríes|Palacios Nazaríes]], el [https://www.alhambra-patronato.es/edificios-lugares/palacio-del-generalife Generalife] y la medina o ciudad. Se recomienda comprar la entrada con antelación, lo cual se debe hacer directamente a través de la página web del [https://www.alhambra-patronato.es/ Patronato de la Alhambra].

Además de las partes ya mencionadas, también se puede visitar el [https://www.alhambra-patronato.es/edificios-lugares/palacio-de-carlos-v Palacio de Carlos V] construido en el siglo XVI, la Iglesia de Santa María de la Alhambra, el taller de [[w:Taracea|taracea]], un [[w:Baño_turco|hammam]] o el [https://www.parador.es/es/paradores/parador-de-granada Parador de Granada], donde estuvo temporalmente enterrada la reina [[w:Isabel_I_de_Castilla|Isabel de Castilla]]. 

La visita se puede hacer por cuenta propia, contratando un [[tour guiado]] o alquilando una audioguía que facilitan en el monumento. Es recomendable llevar calzado cómodo y una botella de agua.

* '''&lt;big&gt;Catedral.&lt;/big&gt;'''

La [https://catedraldegranada.com/ Catedral de Granada] se encuentra en el centro de la ciudad, en la [[w:Plaza_de_las_Pasiegas|Plaza de las Pasiegas]], al lado de la Capilla Real. Mezcla tres estilos: gótico, renacentista y barroco. Se considera una de las obras cumbres del renacimiento español y está dedicada al misterio de la [[w:Encarnación|Encarnación del Señor]]&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;. 

La entrada de la visita cultural son cinco euros por persona, y se puede descargar una audioguía en varios idiomas en el móvil; se puede comprar a través de su página web o en el sitio. También se puede asistir a misa de lunes a sábado a las 9:00, 11:00 y 20:00; para otros horarios como domingos o festivos, se puede consultar en [https://catedraldegranada.com/ catedraldegranada.com]. 

* '''&lt;big&gt;Capilla Real.&lt;/big&gt;'''

Se construyó en estilo gótico entre el 1504 y el 1517 y es el mausoleo real de los Reyes Católicos; están enterrados [[w:Isabel_I_de_Castilla|Isabel de Castilla]], [[w:Fernando_II_de_Aragón|Fernando de Aragón]], [[w:Juana_I_de_Castilla|Juana de Castilla]] (o La Loca), [[w:Felipe_I_de_Castilla|Felipe el Hermoso]] y [[w:Miguel_de_la_Paz|Miguel de la Paz]]. También consta de un museo con objetos de valor como piezas de la colección de Isabel de Castilla, pinturas flamencas, orfebrería...&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;

Para visitar la Capilla Real se pueden comprar las entradas a través de su web (https://capillarealgranada.com/) o al llegar; cuesta cinco euros e incluye una audioguía gratuita. Se entra por la Lonja, y está justo en frente de la Madraza.

* '''&lt;big&gt;Madraza&lt;/big&gt;.'''

&lt;big&gt;Fue la primera universidad de Granada, fundada por Yusuf I en 1349. Es un edificio que conserva todo el esplendor de la época Nazarí. Ha tenido que ser restaurado en varias ocasiones pero alberga una sala Nazarí intacta, con sus arcos, yesería y colores originales de la época. El piso superior abrita un salón, conocida como Sala de Caballeros XXIV, dónde se puede ver una de las armaduras mudéjares muy bien conservado. Hoy en día, pertenece a la Universidad de Granada. Se encuentra justo en frente de la Capilla Real. La entrada cuesta unos dos euros, incluyendo una pequeña visita guiada del lugar.&lt;/big&gt;
* &lt;big&gt;'''Albaicín.'''&lt;/big&gt;

Es uno de los barrios más antiguos y característicos de Granada; fue habitado por íberos y romanos, aunque su esplendor y expansión empezaría en el siglo XI con la dinastía zirí que se mantendría en época nazarí y que tras la conquista de los Reyes Católicos se convertiría en el núcleo de la población morisca.&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; 

Sus calles son empinadas, empedradas, estrechas y laberínticas; es Patrimonio de la Humanidad desde el año 1994. Si vais a visitarlo, es muy recomendable llevar un calzado cómodo y un mapa. Se puede hacer el recorrido Dobla de Oro o se puede pasear por sus miradores, eso sí, recordando siempre que el Albaicín también es un barrio de vecinos donde vive gente.

Algunos sitios destacados:

* Palacio de Dar al-Horra.
* Bañuelo. 
* Muralla zirí.
* Puerta de Elvira.
* Casa de Castril.
* Casa de Zafra.
* Mirador de San Nicolás.
* Iglesia de San Gregorio.
* Caldelería.
* Aljibe de Trillo.

* '''&lt;big&gt;Otros.&lt;/big&gt;'''

También se puede visitar en el [[w:Sacromonte|Sacromonte]] su [https://abadiasacromonte.org/ Abadía], alguno de sus característicos museos de arte flamenco, o asisitr a un tablao para ver un espectáculo de [https://www.flamencopolis.com/archives/341 zambra]; da una vuelta por el [http://www.granadadirect.com/rincones/paseo-tristes-granada/ Paseo de los Tristes], o explora el desconocido barrio del [[w:Realejo-San_Matías|Realejo]], que era la ''judería'' (aunque por desgracia, no se ha conservado prácticamente nada debido a la expulsión de los judíos en el 1492). 

En el centro, justo al lado de la Capilla Real puedes visitar la Madraza que fue la primera universidad de la ciudad, fundada en el siglo XIV por el sultán Yusuf I&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt;; hoy día pertenece a la Universidad de Granada y se hacen diversas exposiciones y conferencias. Si te apetece, también puedes pasear por Avenida Constitución, el parque de Triunfo o zonas más comerciales como Fuente de las Batallas y Recogidas.

Hay numerosas plazas como Plaza Bibrrambla donde es muy típico merendar churros, Plaza Nueva que está justo al lado del Río Darro, Plaza Isabel la Católica... También puedes visitar los diferentes [https://vueltia.com/guia-granada/mercados-de-granada mercados de Granada]. El mercadillo del Zaidín, el Zoco nazarí, el Zoco del Salón, La alcaceiría o el Mercado de San Agustín son algunos de los mercados de pulgas más emblemáticos de la ciudad.


'''Referencias'''

&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; Patronato de la Alhambra y Generalife. 2021. ''Sitio oficial | Patronato de la Alhambra y Generalife''. Disponible en: https://www.alhambra-patronato.es Consultada el 23 de octubre de 2021.

&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Es.wikipedia.org. 2021. ''Catedral de Granada - Wikipedia, la enciclopedia libre''. Disponible en: https://es.wikipedia.org/wiki/Catedral_de_Granada Consultada el 23 de octubre de 2021.

&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; Capillarealgranada.com. 2021. ''Capilla Real de Granada – La Capilla Real alberga los restos mortales de Isabel I de Castilla y de Fernando V de Aragón, los Reyes Católicos''. Disponible en: https://capillarealgranada.com Consultada el 23 de octubre de 2021.

&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; López, P., 2021. ''Agencia Albaicín - Ayuntamiento de Granada - Protección, conservación y difusión del patrimonio histórico del barrio, declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO ⋆ Agencia Albaicín''. Agencia Albaicín. Disponible en: https://www.albaicin-granada.com Consultada el 23 de octubre de 2021.

&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt; Lamadraza.ugr.es. 2021. ''La Madraza – Centro de Cultura Contemporánea UGR''. Disponible en: https://lamadraza.ugr.es/ Consultada el 23 de octubre de 2021.

== Estudios ==

Granada es una de la ciudades universitarias mas importantes de España, con una población de unos 60.000 estudiantes. A nivel europeo, es la que mas estudiantes recibe del sistema de intercambio Erasmus.

Hay cinco campus diferentes en la universidad (Aynadamar, Cartuja, Fuentenueva y Centro), y de ella dependen también Ceuta y Melilla. Tiene 62 títulos de grados y 112 másteres. Las facultades son:

* Facultad de Bellas Artes.
* Facultad de Ciencias.
* Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales.
* Facultad de Ciencias Políticas y Sociología.
* Facultad de Ciencias Sociales y Jurídicas de Melilla.
* Facultad de Ciencias de la Educación.
* Facultad de Ciencias de la Educación y del Deporte de Melilla.
* Facultad de Ciencias de la Salud.
* Facultad de Ciencias de la Salud de Ceuta.
* Facultad de Ciencias de la Salud de Melilla.
* Facultad de Ciencias del Deporte.
* Facultad de Comunicación y Documentación.
* Facultad de Derecho.
* Facultad de Educación, Economía y Tecnología de Ceuta.
* Facultad de Farmacia.
* Facultad de Filosofía y Letras.
* Facultad de Medicina.
* Facultad de Odontología.
* Facultad de Psicología.
* Facultad de Relaciones Laborales y Recursos Humanos.
* Facultad de Trabajo Social.
* Facultad de Traducción e Interpretación.

También la conforman algunas escuelas con la que comparten gestión, como son:

* E.T.S. de Arquitectura.
* E.T.S. de Ingeniería de Caminos, Canales y Puertos.
* E.T.S. de Ingeniería de Edificación.
* E.T.S. de Ingenierías Informática y de Telecomunicación.
* Centro de Magisterio La Inmaculada.

Además consta de diversos centros de investigación y desarrollo.


'''Referencias'''

Universidad de Granada. 2021. ''Universidad de Granada''. Disponible en: https://www.ugr.es/ Consultada el 23 de octubre de 2021.

== Comer ==
Puede comer en cualquiera de los bares que existen en la ciudad. Lo habitual en Granada es el tapeo. Con cada consumición de bebida te ofrecen de manera gratuita una tapa, que consiste en un pequeño bocadillo o ración, generalmente a elegir. Personalmente recomiendo el café-bar ´Rabo de nube´ a orillas del río Darro y en las faldas de la Alhambra con una maravillosa terraza desde la que se contempla una vista imponente de la Alhambra. También disponen de una tienda de productos típicos de la zona.

Es recomendable visitar las bodegas Castañeda (bar típico de los de antes de extraordinaria calidad), el bar Los Diamantes en la calle Navas (siempre lleno, pero merece la pena por las tapas de pescado) y algunos otros por el centro.

Después de las tapas, y para bajar la comida, siempre podemos tomarnos un té o un batido en la emblemática calle Calderería Vieja, la calle de las teterías.

== Alojamiento ==
=== Económico ===

* {{dormir
| nombre = Hotel Nest Style Granada | alt = Hotel Granada Spain | url = http://www.neststylehotels.com/es/hotel-granada | email =  
| dirección = Plaza del Carmen,29 18009 Granada | lat = 37.174149 | long = -3.598671 | indicaciones =  
| tlf = +34 958 058 708 | tlf_gratuito =  | fax = +34 958 058 708 
| precio = 15€ | horario =  | hora_entrada = 13:00 P.M. | hora_salida = 11:00 P.M. 
| descripción = Nest Style Granada. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Cerro del Sol | alt =  | url = http://www.hotelcerrodelsol.com | email =  
| dirección = Calle Salvador Dalí 1, 18190 Cenes de la vega, Granada | lat = 37.163400 | long = -3.545709 | indicaciones =  
| tlf = +34 958 486200 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción =  
}}
* {{dormir
| nombre = Hostal Fundalucia Granada | alt =  | url = http://www.fundalucia.es | email =  
| dirección = Barrio Alto 18, 18192 - Quéntar | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf = +34 639.479631 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción =  
}}
* {{dormir
| nombre = White Nest Hostel | alt = Hostel Granada Spain | url = http://www.nesthostelsgranada.com | email =  
| dirección = Calle Santísimo,4 Spain | lat = 37.178766 | long = -3.591006 | indicaciones =  
| tlf = +34 958 994 714 | tlf_gratuito =  | fax = +34 958 049 788 
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Albergues Juveniles Nest en Granada. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Casa Morisca | alt =  | url = http://www.hotelcasamorisca.com | email =  
| dirección = Cuesta de la victoria, 9 Granada | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Casa Morisca del Siglo XV 
}}
* {{dormir
| nombre = Oasis Backpacker Hostel Granada | alt =  | url = http://www.oasishostels.com | email =  
| dirección = Placeta Correo Viejo, 3 | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio = Camas a partir de 15€ | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hostel económico en el centro de la ciudad
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Vita Granada | alt =  | url = http://www.hotelvitagranada.com/ | email = info@vitahoteliers.com 
| dirección = A92,Km 239 | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf = (34) 958 490 001 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hotel Vita Granada en las cercanías de Granada 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Sercotel Luna de Granada | alt =  | url = http://www.granhotellunadegranada.com/ | email =  
| dirección = Placeta Correo Viejo, 3 | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hotel en pleno centro de Granada totalmente reformado con spa 
}}
* {{dormir
| nombre = Casa Rural Granada | alt = Casa rural El Cortijillo | url = http://www.casa-rural-granada.es/ | email = info@casa-rural-granada.es 
| dirección = Los Alayos, 24, 18152, Dílar (Granada) | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf = +34 675 137 265 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio = 15€ | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Bonita casa rural frente a Sierra Nevada con jacuzzi y piscina con capacidad para 16 personas a diez minutos de Granada 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel NH Inglaterra | alt =  | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-inglaterra.html | email =  
| dirección = Cettie Meriem, 4. 18010 Granada | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio = Camas a partir de 15€ | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hotel económico en el centro de la ciudad, cerca de la Alhambra y del distrito histórico de Albaicín 
}}

=== Medio ===
* {{listado | nombre = Hotel La Casa de la Trinidad | tipo = dormir | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-victoria.html | dirección = Calle Capuchinas, 2 · 18001 Granada | tlf = +34 958 536033 | email = reservas@casadelatrinidad.com | descripción = La Casa de la Trinidad está ubicado en uno de los edificios más singulares del casco histórico un antiguo palacio totalmente renovado, muestra de la arquitectura civil granadina de principios del siglo XIX. 
}}
* {{dormir
| nombre = NH Victoria | alt = | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-victoria.html | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Situado en el centro histórico y comercial, a pocos minutos del Ayuntamiento, la Catedral, el Palacio de Congresos y la Alhambra. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Granada Centro | alt = | url = http://www.hotelgranadacentro.com/ | email = reservas@hotelgranadacentro.com 
| dirección = Calle Navarrete,7 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 27 88 24 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Granada Nest Style | alt = Hotels Granada Spain | url = http://neststylehotels.com/es/hotel-granada/ | email = booking@neststylegranada.com 
| dirección = Plaza del Carmen,29 Spain | lat = 37.174245 | long = -3.598838 | indicaciones = 
| tlf = +34 958 058 708 | tlf_gratuito = | fax = +34 858 991 998 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel Granada Nest Style. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Vita San Anton | alt = | url = http://www.hotelvitasananton.com | email = info@vitahoteliers.com 
| dirección = c/ San Antón, 74 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Real de la Alhambra | alt = | url = http://www.maciarealalhambra.com | email = reservasreal@maciahoteles.com
| dirección = Mirador Del Genil, 2, 18008 GRANADA | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 216 693 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Condor Granada | alt = | url = http://www.maciacondor.com | email = condor@maciahoteles.com
| dirección = Av. Constitución 6, 18012 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 283 711 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Monasterio de los Basilios | alt = | url = http://www.maciamonasterio.com| email = basilios@maciahoteles.com
| dirección = Paseo de los Basilios, 2, 18008 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = +34 958 817 401 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Villa Blanca Granada | alt = | url = http://www.maciavillablanca.com | email = villablanca@maciahoteles.com
| dirección = Ctra A44 Bailén - Motril km 117,5 Albolote Granada. | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = +34 958 453 069 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel de 3 estrellas en la cercanias de Granada.
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Macià Plaza | alt = | url = http://www.maciaplaza.com| email = maciaplaza@maciahoteles.com 
| dirección = Plaza Nueva, 5 18010 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 227 536 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel en la Plaza Nueva de Granada.
}}
* {{dormir
| nombre = Granada Five Senses Rooms &amp; Suites | alt = | url = http://www.granadafivesenses.com/| email = centralreservas@maciahoteles.com
| dirección = Gran Vía, 25, 18001 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 285 464 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel de estilo modernista en el centro.
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Plaza Nueva | alt = | url = http://www.hotel-plazanueva.com/es/index.htm | email = 
| dirección = Plaza Nueva, 2 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 34 958.225765 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Posada del Toro | alt = | url = http://www.posadadeltoro.com | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}{{dormir
| nombre = NH Victoria | alt = | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-victoria.html | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Situado en el centro histórico y comercial, a pocos minutos del Ayuntamiento, la Catedral, el Palacio de Congresos y la Alhambra. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hesperia Granada | alt = | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/hesperia-granada.html | email = | dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Situado junto a los principales atractivos turísticos y comerciales de la ciudad.. }}
* {{dormir
| nombre = ApartaSuties Luxury Palacio Almagra | alt = | url = http://palacioalmagra.com/ | email =info@palacioalmagra.com | dirección = Mirasol 18, 18005 Granada - España | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf =958 216 228 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Un lugar exclusivo, con 13 habitaciones diferentes, en un edificio singular y protegido del SXVII, con una decoración única donde se ha conservado y rehabilitado todo el edifico original... }}
*{{dormir
| nombre = Hotel Barceló Granada Congress | alt = | url = https://hotel-barcelo-granada-congress.vivehotels.com/es/ | dirección = Maestro Montero, 12, 18004 Granada, España | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = El hotel Barceló Granada Congress (antes Hotel Nazaríes Granada) un hotel diseñado para ofrecer el máximo confort a los viajeros de negocios, a pocos minutos del centro histórico, lo hace perfecto para visitar los principales monumentos turísticos. }}
*'''Inside Granada.''' Son apartamentos turísticos localizados en el centro histórico de la ciudad, a un paso de los lugares de interés. Aceptan mascotas sin coste adicional. https://www.apartamentosinside.com/
*[https://www.senoriodenevada.es/ '''Señorío de Nevada''']. Refugio en medio de viñedos con vistas impresionantes a Sierra Nevada.  958 77 70 92

{{traducido ref|en|Granada}}

{{geo|37.178056|-3.600833}}
{{EstáEn|Provincia de Granada}}
{{estado artículo|tipo=ciudad|calidad=útil}}
[[Categoría:Granada (España)| ]]</text>
      <sha1>11yndv7enwsk78m7ifi22d3aa5391qy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259856</id>
      <parentid>259855</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T04:26:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Althair</username>
        <id>11329</id>
      </contributor>
      <comment>/* En tren */ Cortadas tras el ultimo desastre ferroviario</comment>
      <origin>259856</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30703" sha1="e8ce1whxcy6jp5b7yk6f95cwqz61rfu" xml:space="preserve">{{pagebanner}}
{{Otros usos|Granada (desambiguación)}}
[[Archivo:Night panorama of Granada.jpg|thumb|400px|Granada con el Albaicín y la Alhambra en primer plano.]]

'''Granada''' es una ciudad, capital de la [[provincia de Granada]], en la comunidad autónoma de [[Andalucía]], [[España]]. Rica en historia y cultura, Granada es una de las ciudades más turísticas de España.

Destaca por monumentos como la [[Alhambra]], ligada a su pasado multicultural, y por su estilo de vida universitario. Se encuentra a los pies de [[Sierra Nevada]], donde se puede realizar esquí y otros deportes de montaña. Granada ofrece un refugio ante el exceso de calor de Andalucía en los meses de verano, siendo primavera y otoño las mejores estaciones para visitarla. Con una mayor vida cultural que otras ciudades similares, no tiene problemas de saturación con la excepción de la Alhambra.

Tiene la particularidad de encontrarse a 45 minutos tanto de la costa como de la alta montaña.

== Comprender ==
Granada ha sido habitada desde hace 2500 años. Su origen está en un asentamiento Ibero-Celta anterior al establecimiento de una colonia griega en la zona. Bajo el dominio del imperio romano Granada se desarrolló como uno de los centros económicos de Hispania, incluyendo la construcción de acueductos, calzadas y otras infraestructuras.

Tras la conquista árabe de 711 de la península Ibérica la ciudad volvió a adquirir importancia. La introducción de nuevas prácticas en la agricultura permitió un rápido crecimiento de los asentamientos situados en torno a la Vega de Granada. La caída de Córdoba como sede del gobierno de Al-Ándalus propicia en 1013 la fundación del reino Zirí y el establecimiento de su capital en la actual ciudad de Granada, siendo abandonado el cercano asentamiento de Sierra Elvira. Los ziríes fueron seguidos de los almorávides y almohades hasta la fundación en 1238 del reino nazarí de Granada.

Como capital de su reino la Granada nazarí vivió un gran explandor y construyó una parte importante de los monumentos y barrios que le dan su carácter actual, como la [[Alhambra]] o el [[Albaicín]]. El reino nazarí cayó el 2 de enero de 1492 en manos cristianas, siendo la última ciudad ganada en la reconquista de España. Tras la reconquista se obligó a las comunidades musulmana y judía a convertirse o abandonar la ciudad, realizando también reformas sobre la ciudad con la intención de reducir su carácter islámico. En este sentido se demolió la gran mezquita, siendo sustituida por la [[catedral de Granada]], y se construyó un importante palacio renacentista sobre parte de la Alhambra.

Granada continuó con una fisionomía medieval hasta el siglo XIX, encadenando varias crisis económicas que propiciaron la pérdida de una parte importante del patrimonio arquitectónico de la ciudad. La llegada del ferrocarril y la industria ligada a la agricultura, especialmente al azúcar, permitieron un nuevo esplendor hasta la llegada de la guerra civil. A lo largo del siglo XX Granada se ha mantenido como una ciudad principalmente burocrática y universitaria, en la que se han desarrollado grandes barrios normalmente desligados de su centro más turístico.

Existe una famosa cita que describe a la perfección la belleza de la ciudad y dice así: &quot;Dale limosna, mujer, que no hay en la vida nada como la pena de ser ciego en Granada&quot;

=== Clima ===

{{Clima

|enemax     = 12
|febmax     = 14
|marmax     = 17
|abrmax     = 19
|maymax     = 23
|junmax     = 29
|julmax     = 34
|agomax     = 33
|sepmax     = 28
|octmax     = 21
|novmax     = 16
|dicmax     = 13

|enemin     = 1
|febmin     = 3
|marmin     = 4
|abrmin     = 6
|maymin     = 10
|junmin     = 14
|julmin     = 17
|agomin     = 17
|sepmin     = 14
|octmin     = 10
|novmin     = 5
|dicmin     = 3

|eneprecip  = 44
|febprecip  = 36
|marprecip  = 37
|abrprecip  = 40
|mayprecip  = 30
|junprecip  = 16
|julprecip  = 3
|agoprecip  = 3
|sepprecip  = 17
|octprecip  = 40
|novprecip  = 46
|dicprecip  = 49

}}

Granada tiene un clima mediterráneo, con cierto matiz continental, pudiendo alcanzar temperaturas muy altas en verano y muy bajas en invierno. La falta de humedad reinante en la ciudad hace que las temperaturas extremas sean cómodamente soportables.

Entre noviembre y abril es necesario utilizar ropa de abrigo. La lluvia es más común en otoño y principios de primavera, y puede mantenerse durante varios días con intensidad. Granada se encuentra rodeada de cumbres nevadas pero la nieve en la propia ciudad no es nada habitual.

== Llegar ==

=== En avión ===

[[Archivo:Embarcando en un avión Iberia.jpg|thumb|Aeropuerto de Granada.]]

El aeropuerto de la ciudad es denominado ''Federico García Lorca''. En ocasiones aparece designado como de Granada y Jaén, pero se encuentra en la comarca de Granada. La distancia al centro de la ciudad es de 17 km. Existe una línea de autobús con un coste de 3€ que une el aeropuerto con la estación de autobuses y el centro de la ciudad.

Las principales conexiones son con las ciudades de Madrid, [[Melilla]] y Barcelona. También existen conexiones con algunas ciudades europeas. Las principales compañías que operan rutas regulares son Iberia y Vueling.

Es habitual acceder a Granada desde otros aeropuertos con mucho mayor número de conexiones, en especial el aeropuerto Málaga-Costa del Sol. Llegar desde este aeropuerto a Granada en transporte público es sencillo con un transbordo en la estación intermodal de Málaga. A ciertas horas del día existen conexiones directas en autobús desde la estación de autobuses de Granada y los aeropuertos de Málaga y Madrid.

=== En tren ===

[[Archivo:TrenGranada.JPG|thumb|Tren regional en Granada.]]
Todas las líneas tren están actualmente inservibles tras el ultimo accidente ferroviario.
&lt;!--Granada dispone de una única estación de tren, de tamaño mediano, situada cerca del centro urbano.

En larga distancia existen conexiones a Madrid y a Barcelona. A [[Madrid]] hay dos frecuencias diarias por sentido, una por la mañana y otra por la tarde. El recorrido utiliza línea de alta velocidad en la mayor parte del recorrido, continuando por la vía convencional entre Antequera y Granada. Para salir de la línea de alta velocidad se realiza una larga maniobra de cambio de locomotora y cambio de ancho. El tiempo de viaje completo desde Madrid es de 4 horas y media, similar al tiempo por carretera.

En el caso de [[Barcelona]] la conexión es mediante tren nocturno, denominado Trenhotel. Este tren dispone de cabinas de 4 literas o de dos camas, y de plazas sentadas. Las cabinas pueden reservarse completas o compartirse con desconocidos. El tren dispone de cafetería y restaurante, incluyendo algunas clases desayuno y cena. Además de finalizar en Barcelona, este tren tiene parada en [[Valencia (España)|Valencia]] y en varias localidades mediterráneas.

Además se puede ir en tren entre Granada y Madrid, Barcelona o Valencia saliendo de Granada en tren regional y realizando un enlace.

Granada también dispone de una red de trenes regionales con destino a las ciudades de Sevilla, Almería, Algeciras y Linares-Baeza. Los trenes utilizados son nuevos y disponen de acceso para personas de movilidad reducida. Los trenes regionales son de clase única.

A algunas ciudades con importante relación turística con Granada sólo se puede llegar mediante enlaces (Cádiz, Jerez, etc.) mientras que con otras ciudades cercanas no existe servicio ferroviario (Jaén, Málaga, Motril, etc.).

Existe un ferrocarril turístico, el [[Expresso Al-Ándalus]], que recorre varias ciudades de [[Andalucía]] incluyendo Granada.--&gt;
Tenga que los ferrocarriles españoles suelen sufrir retrasos y averias.

=== En bus ===

Granada dispone de una estación de autobús de reciente construcción. Se encuentra alejada del centro, pero la conexión mediante líneas de autobús urbano con el resto de la ciudad es sencilla. La línea 10 une la estación con la mayor parte de la zona nueva de la ciudad, y las líneas 3 y 33 con el centro histórico.

La estación de autobuses dispone de un gran número de conexiones tanto con localidades de toda la provincia como con ciudades importantes de todo el país.

El número de conexiones es muy superior al del ferrocarril, y en ciertas rutas, como la conexión con Madrid, el recorrido en autobús tiene un coste muy reducido en comparación con el tren.

=== En coche ===

Granada se encuentra en la encrucijada de las autovías A44 (norte-sur) y A92 (este-oeste), por lo que se puede acceder en autovía desde toda España. No existen peajes.

El acceso al interior de Granada en coche es muy complicado, debido a la organización caótica de las ciudades medievales y la existencia de grandes zonas de tráfico restringido a residentes y transporte público. Antes de partir hacia Granada en coche, es muy importante informarse del aparcamiento del que dispone nuestro alojamiento y de cuál es el recorrido necesario para llegar hasta él. Existen numerosos alojamientos a los cuales no es posible llegar en vehículo particular.

== Desplazarse ==

La mejor manera para moverse por la ciudad es caminando, en bici o en transporte público para largas distancias.

== Lugares de interés ==

Son muchos los sitios históricos, monumentos, o lugares de interés [http://disfrutargranada.com/ que ver en Granada]. A continuación, hay detallada una lista con los más destacados.

* '''&lt;big&gt;Alhambra.&lt;/big&gt;'''

El conjunto monumental de la Alhambra y Generalife es Patrimonio de la Humanidad declarado por la [[w:Unesco|UNESCO]] en 1984. Una ciudad fortificada construida en el siglo XIII que constaba de la [https://www.alhambra-patronato.es/edificios-lugares/alcazaba Alcazaba], los [[w:Palacios_nazaríes|Palacios Nazaríes]], el [https://www.alhambra-patronato.es/edificios-lugares/palacio-del-generalife Generalife] y la medina o ciudad. Se recomienda comprar la entrada con antelación, lo cual se debe hacer directamente a través de la página web del [https://www.alhambra-patronato.es/ Patronato de la Alhambra].

Además de las partes ya mencionadas, también se puede visitar el [https://www.alhambra-patronato.es/edificios-lugares/palacio-de-carlos-v Palacio de Carlos V] construido en el siglo XVI, la Iglesia de Santa María de la Alhambra, el taller de [[w:Taracea|taracea]], un [[w:Baño_turco|hammam]] o el [https://www.parador.es/es/paradores/parador-de-granada Parador de Granada], donde estuvo temporalmente enterrada la reina [[w:Isabel_I_de_Castilla|Isabel de Castilla]]. 

La visita se puede hacer por cuenta propia, contratando un [[tour guiado]] o alquilando una audioguía que facilitan en el monumento. Es recomendable llevar calzado cómodo y una botella de agua.

* '''&lt;big&gt;Catedral.&lt;/big&gt;'''

La [https://catedraldegranada.com/ Catedral de Granada] se encuentra en el centro de la ciudad, en la [[w:Plaza_de_las_Pasiegas|Plaza de las Pasiegas]], al lado de la Capilla Real. Mezcla tres estilos: gótico, renacentista y barroco. Se considera una de las obras cumbres del renacimiento español y está dedicada al misterio de la [[w:Encarnación|Encarnación del Señor]]&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;. 

La entrada de la visita cultural son cinco euros por persona, y se puede descargar una audioguía en varios idiomas en el móvil; se puede comprar a través de su página web o en el sitio. También se puede asistir a misa de lunes a sábado a las 9:00, 11:00 y 20:00; para otros horarios como domingos o festivos, se puede consultar en [https://catedraldegranada.com/ catedraldegranada.com]. 

* '''&lt;big&gt;Capilla Real.&lt;/big&gt;'''

Se construyó en estilo gótico entre el 1504 y el 1517 y es el mausoleo real de los Reyes Católicos; están enterrados [[w:Isabel_I_de_Castilla|Isabel de Castilla]], [[w:Fernando_II_de_Aragón|Fernando de Aragón]], [[w:Juana_I_de_Castilla|Juana de Castilla]] (o La Loca), [[w:Felipe_I_de_Castilla|Felipe el Hermoso]] y [[w:Miguel_de_la_Paz|Miguel de la Paz]]. También consta de un museo con objetos de valor como piezas de la colección de Isabel de Castilla, pinturas flamencas, orfebrería...&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;

Para visitar la Capilla Real se pueden comprar las entradas a través de su web (https://capillarealgranada.com/) o al llegar; cuesta cinco euros e incluye una audioguía gratuita. Se entra por la Lonja, y está justo en frente de la Madraza.

* '''&lt;big&gt;Madraza&lt;/big&gt;.'''

&lt;big&gt;Fue la primera universidad de Granada, fundada por Yusuf I en 1349. Es un edificio que conserva todo el esplendor de la época Nazarí. Ha tenido que ser restaurado en varias ocasiones pero alberga una sala Nazarí intacta, con sus arcos, yesería y colores originales de la época. El piso superior abrita un salón, conocida como Sala de Caballeros XXIV, dónde se puede ver una de las armaduras mudéjares muy bien conservado. Hoy en día, pertenece a la Universidad de Granada. Se encuentra justo en frente de la Capilla Real. La entrada cuesta unos dos euros, incluyendo una pequeña visita guiada del lugar.&lt;/big&gt;
* &lt;big&gt;'''Albaicín.'''&lt;/big&gt;

Es uno de los barrios más antiguos y característicos de Granada; fue habitado por íberos y romanos, aunque su esplendor y expansión empezaría en el siglo XI con la dinastía zirí que se mantendría en época nazarí y que tras la conquista de los Reyes Católicos se convertiría en el núcleo de la población morisca.&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; 

Sus calles son empinadas, empedradas, estrechas y laberínticas; es Patrimonio de la Humanidad desde el año 1994. Si vais a visitarlo, es muy recomendable llevar un calzado cómodo y un mapa. Se puede hacer el recorrido Dobla de Oro o se puede pasear por sus miradores, eso sí, recordando siempre que el Albaicín también es un barrio de vecinos donde vive gente.

Algunos sitios destacados:

* Palacio de Dar al-Horra.
* Bañuelo. 
* Muralla zirí.
* Puerta de Elvira.
* Casa de Castril.
* Casa de Zafra.
* Mirador de San Nicolás.
* Iglesia de San Gregorio.
* Caldelería.
* Aljibe de Trillo.

* '''&lt;big&gt;Otros.&lt;/big&gt;'''

También se puede visitar en el [[w:Sacromonte|Sacromonte]] su [https://abadiasacromonte.org/ Abadía], alguno de sus característicos museos de arte flamenco, o asisitr a un tablao para ver un espectáculo de [https://www.flamencopolis.com/archives/341 zambra]; da una vuelta por el [http://www.granadadirect.com/rincones/paseo-tristes-granada/ Paseo de los Tristes], o explora el desconocido barrio del [[w:Realejo-San_Matías|Realejo]], que era la ''judería'' (aunque por desgracia, no se ha conservado prácticamente nada debido a la expulsión de los judíos en el 1492). 

En el centro, justo al lado de la Capilla Real puedes visitar la Madraza que fue la primera universidad de la ciudad, fundada en el siglo XIV por el sultán Yusuf I&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt;; hoy día pertenece a la Universidad de Granada y se hacen diversas exposiciones y conferencias. Si te apetece, también puedes pasear por Avenida Constitución, el parque de Triunfo o zonas más comerciales como Fuente de las Batallas y Recogidas.

Hay numerosas plazas como Plaza Bibrrambla donde es muy típico merendar churros, Plaza Nueva que está justo al lado del Río Darro, Plaza Isabel la Católica... También puedes visitar los diferentes [https://vueltia.com/guia-granada/mercados-de-granada mercados de Granada]. El mercadillo del Zaidín, el Zoco nazarí, el Zoco del Salón, La alcaceiría o el Mercado de San Agustín son algunos de los mercados de pulgas más emblemáticos de la ciudad.


'''Referencias'''

&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; Patronato de la Alhambra y Generalife. 2021. ''Sitio oficial | Patronato de la Alhambra y Generalife''. Disponible en: https://www.alhambra-patronato.es Consultada el 23 de octubre de 2021.

&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Es.wikipedia.org. 2021. ''Catedral de Granada - Wikipedia, la enciclopedia libre''. Disponible en: https://es.wikipedia.org/wiki/Catedral_de_Granada Consultada el 23 de octubre de 2021.

&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; Capillarealgranada.com. 2021. ''Capilla Real de Granada – La Capilla Real alberga los restos mortales de Isabel I de Castilla y de Fernando V de Aragón, los Reyes Católicos''. Disponible en: https://capillarealgranada.com Consultada el 23 de octubre de 2021.

&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; López, P., 2021. ''Agencia Albaicín - Ayuntamiento de Granada - Protección, conservación y difusión del patrimonio histórico del barrio, declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO ⋆ Agencia Albaicín''. Agencia Albaicín. Disponible en: https://www.albaicin-granada.com Consultada el 23 de octubre de 2021.

&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt; Lamadraza.ugr.es. 2021. ''La Madraza – Centro de Cultura Contemporánea UGR''. Disponible en: https://lamadraza.ugr.es/ Consultada el 23 de octubre de 2021.

== Estudios ==

Granada es una de la ciudades universitarias mas importantes de España, con una población de unos 60.000 estudiantes. A nivel europeo, es la que mas estudiantes recibe del sistema de intercambio Erasmus.

Hay cinco campus diferentes en la universidad (Aynadamar, Cartuja, Fuentenueva y Centro), y de ella dependen también Ceuta y Melilla. Tiene 62 títulos de grados y 112 másteres. Las facultades son:

* Facultad de Bellas Artes.
* Facultad de Ciencias.
* Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales.
* Facultad de Ciencias Políticas y Sociología.
* Facultad de Ciencias Sociales y Jurídicas de Melilla.
* Facultad de Ciencias de la Educación.
* Facultad de Ciencias de la Educación y del Deporte de Melilla.
* Facultad de Ciencias de la Salud.
* Facultad de Ciencias de la Salud de Ceuta.
* Facultad de Ciencias de la Salud de Melilla.
* Facultad de Ciencias del Deporte.
* Facultad de Comunicación y Documentación.
* Facultad de Derecho.
* Facultad de Educación, Economía y Tecnología de Ceuta.
* Facultad de Farmacia.
* Facultad de Filosofía y Letras.
* Facultad de Medicina.
* Facultad de Odontología.
* Facultad de Psicología.
* Facultad de Relaciones Laborales y Recursos Humanos.
* Facultad de Trabajo Social.
* Facultad de Traducción e Interpretación.

También la conforman algunas escuelas con la que comparten gestión, como son:

* E.T.S. de Arquitectura.
* E.T.S. de Ingeniería de Caminos, Canales y Puertos.
* E.T.S. de Ingeniería de Edificación.
* E.T.S. de Ingenierías Informática y de Telecomunicación.
* Centro de Magisterio La Inmaculada.

Además consta de diversos centros de investigación y desarrollo.


'''Referencias'''

Universidad de Granada. 2021. ''Universidad de Granada''. Disponible en: https://www.ugr.es/ Consultada el 23 de octubre de 2021.

== Comer ==
Puede comer en cualquiera de los bares que existen en la ciudad. Lo habitual en Granada es el tapeo. Con cada consumición de bebida te ofrecen de manera gratuita una tapa, que consiste en un pequeño bocadillo o ración, generalmente a elegir. Personalmente recomiendo el café-bar ´Rabo de nube´ a orillas del río Darro y en las faldas de la Alhambra con una maravillosa terraza desde la que se contempla una vista imponente de la Alhambra. También disponen de una tienda de productos típicos de la zona.

Es recomendable visitar las bodegas Castañeda (bar típico de los de antes de extraordinaria calidad), el bar Los Diamantes en la calle Navas (siempre lleno, pero merece la pena por las tapas de pescado) y algunos otros por el centro.

Después de las tapas, y para bajar la comida, siempre podemos tomarnos un té o un batido en la emblemática calle Calderería Vieja, la calle de las teterías.

== Alojamiento ==
=== Económico ===

* {{dormir
| nombre = Hotel Nest Style Granada | alt = Hotel Granada Spain | url = http://www.neststylehotels.com/es/hotel-granada | email =  
| dirección = Plaza del Carmen,29 18009 Granada | lat = 37.174149 | long = -3.598671 | indicaciones =  
| tlf = +34 958 058 708 | tlf_gratuito =  | fax = +34 958 058 708 
| precio = 15€ | horario =  | hora_entrada = 13:00 P.M. | hora_salida = 11:00 P.M. 
| descripción = Nest Style Granada. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Cerro del Sol | alt =  | url = http://www.hotelcerrodelsol.com | email =  
| dirección = Calle Salvador Dalí 1, 18190 Cenes de la vega, Granada | lat = 37.163400 | long = -3.545709 | indicaciones =  
| tlf = +34 958 486200 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción =  
}}
* {{dormir
| nombre = Hostal Fundalucia Granada | alt =  | url = http://www.fundalucia.es | email =  
| dirección = Barrio Alto 18, 18192 - Quéntar | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf = +34 639.479631 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción =  
}}
* {{dormir
| nombre = White Nest Hostel | alt = Hostel Granada Spain | url = http://www.nesthostelsgranada.com | email =  
| dirección = Calle Santísimo,4 Spain | lat = 37.178766 | long = -3.591006 | indicaciones =  
| tlf = +34 958 994 714 | tlf_gratuito =  | fax = +34 958 049 788 
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Albergues Juveniles Nest en Granada. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Casa Morisca | alt =  | url = http://www.hotelcasamorisca.com | email =  
| dirección = Cuesta de la victoria, 9 Granada | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Casa Morisca del Siglo XV 
}}
* {{dormir
| nombre = Oasis Backpacker Hostel Granada | alt =  | url = http://www.oasishostels.com | email =  
| dirección = Placeta Correo Viejo, 3 | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio = Camas a partir de 15€ | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hostel económico en el centro de la ciudad
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Vita Granada | alt =  | url = http://www.hotelvitagranada.com/ | email = info@vitahoteliers.com 
| dirección = A92,Km 239 | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf = (34) 958 490 001 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hotel Vita Granada en las cercanías de Granada 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Sercotel Luna de Granada | alt =  | url = http://www.granhotellunadegranada.com/ | email =  
| dirección = Placeta Correo Viejo, 3 | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hotel en pleno centro de Granada totalmente reformado con spa 
}}
* {{dormir
| nombre = Casa Rural Granada | alt = Casa rural El Cortijillo | url = http://www.casa-rural-granada.es/ | email = info@casa-rural-granada.es 
| dirección = Los Alayos, 24, 18152, Dílar (Granada) | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf = +34 675 137 265 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio = 15€ | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Bonita casa rural frente a Sierra Nevada con jacuzzi y piscina con capacidad para 16 personas a diez minutos de Granada 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel NH Inglaterra | alt =  | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-inglaterra.html | email =  
| dirección = Cettie Meriem, 4. 18010 Granada | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio = Camas a partir de 15€ | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hotel económico en el centro de la ciudad, cerca de la Alhambra y del distrito histórico de Albaicín 
}}

=== Medio ===
* {{listado | nombre = Hotel La Casa de la Trinidad | tipo = dormir | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-victoria.html | dirección = Calle Capuchinas, 2 · 18001 Granada | tlf = +34 958 536033 | email = reservas@casadelatrinidad.com | descripción = La Casa de la Trinidad está ubicado en uno de los edificios más singulares del casco histórico un antiguo palacio totalmente renovado, muestra de la arquitectura civil granadina de principios del siglo XIX. 
}}
* {{dormir
| nombre = NH Victoria | alt = | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-victoria.html | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Situado en el centro histórico y comercial, a pocos minutos del Ayuntamiento, la Catedral, el Palacio de Congresos y la Alhambra. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Granada Centro | alt = | url = http://www.hotelgranadacentro.com/ | email = reservas@hotelgranadacentro.com 
| dirección = Calle Navarrete,7 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 27 88 24 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Granada Nest Style | alt = Hotels Granada Spain | url = http://neststylehotels.com/es/hotel-granada/ | email = booking@neststylegranada.com 
| dirección = Plaza del Carmen,29 Spain | lat = 37.174245 | long = -3.598838 | indicaciones = 
| tlf = +34 958 058 708 | tlf_gratuito = | fax = +34 858 991 998 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel Granada Nest Style. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Vita San Anton | alt = | url = http://www.hotelvitasananton.com | email = info@vitahoteliers.com 
| dirección = c/ San Antón, 74 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Real de la Alhambra | alt = | url = http://www.maciarealalhambra.com | email = reservasreal@maciahoteles.com
| dirección = Mirador Del Genil, 2, 18008 GRANADA | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 216 693 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Condor Granada | alt = | url = http://www.maciacondor.com | email = condor@maciahoteles.com
| dirección = Av. Constitución 6, 18012 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 283 711 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Monasterio de los Basilios | alt = | url = http://www.maciamonasterio.com| email = basilios@maciahoteles.com
| dirección = Paseo de los Basilios, 2, 18008 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = +34 958 817 401 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Villa Blanca Granada | alt = | url = http://www.maciavillablanca.com | email = villablanca@maciahoteles.com
| dirección = Ctra A44 Bailén - Motril km 117,5 Albolote Granada. | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = +34 958 453 069 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel de 3 estrellas en la cercanias de Granada.
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Macià Plaza | alt = | url = http://www.maciaplaza.com| email = maciaplaza@maciahoteles.com 
| dirección = Plaza Nueva, 5 18010 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 227 536 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel en la Plaza Nueva de Granada.
}}
* {{dormir
| nombre = Granada Five Senses Rooms &amp; Suites | alt = | url = http://www.granadafivesenses.com/| email = centralreservas@maciahoteles.com
| dirección = Gran Vía, 25, 18001 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 285 464 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel de estilo modernista en el centro.
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Plaza Nueva | alt = | url = http://www.hotel-plazanueva.com/es/index.htm | email = 
| dirección = Plaza Nueva, 2 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 34 958.225765 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Posada del Toro | alt = | url = http://www.posadadeltoro.com | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}{{dormir
| nombre = NH Victoria | alt = | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-victoria.html | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Situado en el centro histórico y comercial, a pocos minutos del Ayuntamiento, la Catedral, el Palacio de Congresos y la Alhambra. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hesperia Granada | alt = | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/hesperia-granada.html | email = | dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Situado junto a los principales atractivos turísticos y comerciales de la ciudad.. }}
* {{dormir
| nombre = ApartaSuties Luxury Palacio Almagra | alt = | url = http://palacioalmagra.com/ | email =info@palacioalmagra.com | dirección = Mirasol 18, 18005 Granada - España | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf =958 216 228 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Un lugar exclusivo, con 13 habitaciones diferentes, en un edificio singular y protegido del SXVII, con una decoración única donde se ha conservado y rehabilitado todo el edifico original... }}
*{{dormir
| nombre = Hotel Barceló Granada Congress | alt = | url = https://hotel-barcelo-granada-congress.vivehotels.com/es/ | dirección = Maestro Montero, 12, 18004 Granada, España | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = El hotel Barceló Granada Congress (antes Hotel Nazaríes Granada) un hotel diseñado para ofrecer el máximo confort a los viajeros de negocios, a pocos minutos del centro histórico, lo hace perfecto para visitar los principales monumentos turísticos. }}
*'''Inside Granada.''' Son apartamentos turísticos localizados en el centro histórico de la ciudad, a un paso de los lugares de interés. Aceptan mascotas sin coste adicional. https://www.apartamentosinside.com/
*[https://www.senoriodenevada.es/ '''Señorío de Nevada''']. Refugio en medio de viñedos con vistas impresionantes a Sierra Nevada.  958 77 70 92

{{traducido ref|en|Granada}}

{{geo|37.178056|-3.600833}}
{{EstáEn|Provincia de Granada}}
{{estado artículo|tipo=ciudad|calidad=útil}}
[[Categoría:Granada (España)| ]]</text>
      <sha1>e8ce1whxcy6jp5b7yk6f95cwqz61rfu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259857</id>
      <parentid>259856</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T04:27:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Althair</username>
        <id>11329</id>
      </contributor>
      <comment>/* En tren */</comment>
      <origin>259857</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30713" sha1="cakvhf4u8fj8crlq1u6f5skodiryqrr" xml:space="preserve">{{pagebanner}}
{{Otros usos|Granada (desambiguación)}}
[[Archivo:Night panorama of Granada.jpg|thumb|400px|Granada con el Albaicín y la Alhambra en primer plano.]]

'''Granada''' es una ciudad, capital de la [[provincia de Granada]], en la comunidad autónoma de [[Andalucía]], [[España]]. Rica en historia y cultura, Granada es una de las ciudades más turísticas de España.

Destaca por monumentos como la [[Alhambra]], ligada a su pasado multicultural, y por su estilo de vida universitario. Se encuentra a los pies de [[Sierra Nevada]], donde se puede realizar esquí y otros deportes de montaña. Granada ofrece un refugio ante el exceso de calor de Andalucía en los meses de verano, siendo primavera y otoño las mejores estaciones para visitarla. Con una mayor vida cultural que otras ciudades similares, no tiene problemas de saturación con la excepción de la Alhambra.

Tiene la particularidad de encontrarse a 45 minutos tanto de la costa como de la alta montaña.

== Comprender ==
Granada ha sido habitada desde hace 2500 años. Su origen está en un asentamiento Ibero-Celta anterior al establecimiento de una colonia griega en la zona. Bajo el dominio del imperio romano Granada se desarrolló como uno de los centros económicos de Hispania, incluyendo la construcción de acueductos, calzadas y otras infraestructuras.

Tras la conquista árabe de 711 de la península Ibérica la ciudad volvió a adquirir importancia. La introducción de nuevas prácticas en la agricultura permitió un rápido crecimiento de los asentamientos situados en torno a la Vega de Granada. La caída de Córdoba como sede del gobierno de Al-Ándalus propicia en 1013 la fundación del reino Zirí y el establecimiento de su capital en la actual ciudad de Granada, siendo abandonado el cercano asentamiento de Sierra Elvira. Los ziríes fueron seguidos de los almorávides y almohades hasta la fundación en 1238 del reino nazarí de Granada.

Como capital de su reino la Granada nazarí vivió un gran explandor y construyó una parte importante de los monumentos y barrios que le dan su carácter actual, como la [[Alhambra]] o el [[Albaicín]]. El reino nazarí cayó el 2 de enero de 1492 en manos cristianas, siendo la última ciudad ganada en la reconquista de España. Tras la reconquista se obligó a las comunidades musulmana y judía a convertirse o abandonar la ciudad, realizando también reformas sobre la ciudad con la intención de reducir su carácter islámico. En este sentido se demolió la gran mezquita, siendo sustituida por la [[catedral de Granada]], y se construyó un importante palacio renacentista sobre parte de la Alhambra.

Granada continuó con una fisionomía medieval hasta el siglo XIX, encadenando varias crisis económicas que propiciaron la pérdida de una parte importante del patrimonio arquitectónico de la ciudad. La llegada del ferrocarril y la industria ligada a la agricultura, especialmente al azúcar, permitieron un nuevo esplendor hasta la llegada de la guerra civil. A lo largo del siglo XX Granada se ha mantenido como una ciudad principalmente burocrática y universitaria, en la que se han desarrollado grandes barrios normalmente desligados de su centro más turístico.

Existe una famosa cita que describe a la perfección la belleza de la ciudad y dice así: &quot;Dale limosna, mujer, que no hay en la vida nada como la pena de ser ciego en Granada&quot;

=== Clima ===

{{Clima

|enemax     = 12
|febmax     = 14
|marmax     = 17
|abrmax     = 19
|maymax     = 23
|junmax     = 29
|julmax     = 34
|agomax     = 33
|sepmax     = 28
|octmax     = 21
|novmax     = 16
|dicmax     = 13

|enemin     = 1
|febmin     = 3
|marmin     = 4
|abrmin     = 6
|maymin     = 10
|junmin     = 14
|julmin     = 17
|agomin     = 17
|sepmin     = 14
|octmin     = 10
|novmin     = 5
|dicmin     = 3

|eneprecip  = 44
|febprecip  = 36
|marprecip  = 37
|abrprecip  = 40
|mayprecip  = 30
|junprecip  = 16
|julprecip  = 3
|agoprecip  = 3
|sepprecip  = 17
|octprecip  = 40
|novprecip  = 46
|dicprecip  = 49

}}

Granada tiene un clima mediterráneo, con cierto matiz continental, pudiendo alcanzar temperaturas muy altas en verano y muy bajas en invierno. La falta de humedad reinante en la ciudad hace que las temperaturas extremas sean cómodamente soportables.

Entre noviembre y abril es necesario utilizar ropa de abrigo. La lluvia es más común en otoño y principios de primavera, y puede mantenerse durante varios días con intensidad. Granada se encuentra rodeada de cumbres nevadas pero la nieve en la propia ciudad no es nada habitual.

== Llegar ==

=== En avión ===

[[Archivo:Embarcando en un avión Iberia.jpg|thumb|Aeropuerto de Granada.]]

El aeropuerto de la ciudad es denominado ''Federico García Lorca''. En ocasiones aparece designado como de Granada y Jaén, pero se encuentra en la comarca de Granada. La distancia al centro de la ciudad es de 17 km. Existe una línea de autobús con un coste de 3€ que une el aeropuerto con la estación de autobuses y el centro de la ciudad.

Las principales conexiones son con las ciudades de Madrid, [[Melilla]] y Barcelona. También existen conexiones con algunas ciudades europeas. Las principales compañías que operan rutas regulares son Iberia y Vueling.

Es habitual acceder a Granada desde otros aeropuertos con mucho mayor número de conexiones, en especial el aeropuerto Málaga-Costa del Sol. Llegar desde este aeropuerto a Granada en transporte público es sencillo con un transbordo en la estación intermodal de Málaga. A ciertas horas del día existen conexiones directas en autobús desde la estación de autobuses de Granada y los aeropuertos de Málaga y Madrid.

=== En tren ===

[[Archivo:TrenGranada.JPG|thumb|Tren regional en Granada.]]
Todas las líneas tren están actualmente inservibles tras el ultimo accidente ferroviario.
&lt;!--Granada dispone de una única estación de tren, de tamaño mediano, situada cerca del centro urbano.

En larga distancia existen conexiones a Madrid y a Barcelona. A [[Madrid]] hay dos frecuencias diarias por sentido, una por la mañana y otra por la tarde. El recorrido utiliza línea de alta velocidad en la mayor parte del recorrido, continuando por la vía convencional entre Antequera y Granada. Para salir de la línea de alta velocidad se realiza una larga maniobra de cambio de locomotora y cambio de ancho. El tiempo de viaje completo desde Madrid es de 4 horas y media, similar al tiempo por carretera.

En el caso de [[Barcelona]] la conexión es mediante tren nocturno, denominado Trenhotel. Este tren dispone de cabinas de 4 literas o de dos camas, y de plazas sentadas. Las cabinas pueden reservarse completas o compartirse con desconocidos. El tren dispone de cafetería y restaurante, incluyendo algunas clases desayuno y cena. Además de finalizar en Barcelona, este tren tiene parada en [[Valencia (España)|Valencia]] y en varias localidades mediterráneas.

Además se puede ir en tren entre Granada y Madrid, Barcelona o Valencia saliendo de Granada en tren regional y realizando un enlace.

Granada también dispone de una red de trenes regionales con destino a las ciudades de Sevilla, Almería, Algeciras y Linares-Baeza. Los trenes utilizados son nuevos y disponen de acceso para personas de movilidad reducida. Los trenes regionales son de clase única.

A algunas ciudades con importante relación turística con Granada sólo se puede llegar mediante enlaces (Cádiz, Jerez, etc.) mientras que con otras ciudades cercanas no existe servicio ferroviario (Jaén, Málaga, Motril, etc.).

Existe un ferrocarril turístico, el [[Expresso Al-Ándalus]], que recorre varias ciudades de [[Andalucía]] incluyendo Granada.
Tenga en cuenta que los ferrocarriles españoles suelen sufrir retrasos y averias.--&gt;

=== En bus ===

Granada dispone de una estación de autobús de reciente construcción. Se encuentra alejada del centro, pero la conexión mediante líneas de autobús urbano con el resto de la ciudad es sencilla. La línea 10 une la estación con la mayor parte de la zona nueva de la ciudad, y las líneas 3 y 33 con el centro histórico.

La estación de autobuses dispone de un gran número de conexiones tanto con localidades de toda la provincia como con ciudades importantes de todo el país.

El número de conexiones es muy superior al del ferrocarril, y en ciertas rutas, como la conexión con Madrid, el recorrido en autobús tiene un coste muy reducido en comparación con el tren.

=== En coche ===

Granada se encuentra en la encrucijada de las autovías A44 (norte-sur) y A92 (este-oeste), por lo que se puede acceder en autovía desde toda España. No existen peajes.

El acceso al interior de Granada en coche es muy complicado, debido a la organización caótica de las ciudades medievales y la existencia de grandes zonas de tráfico restringido a residentes y transporte público. Antes de partir hacia Granada en coche, es muy importante informarse del aparcamiento del que dispone nuestro alojamiento y de cuál es el recorrido necesario para llegar hasta él. Existen numerosos alojamientos a los cuales no es posible llegar en vehículo particular.

== Desplazarse ==

La mejor manera para moverse por la ciudad es caminando, en bici o en transporte público para largas distancias.

== Lugares de interés ==

Son muchos los sitios históricos, monumentos, o lugares de interés [http://disfrutargranada.com/ que ver en Granada]. A continuación, hay detallada una lista con los más destacados.

* '''&lt;big&gt;Alhambra.&lt;/big&gt;'''

El conjunto monumental de la Alhambra y Generalife es Patrimonio de la Humanidad declarado por la [[w:Unesco|UNESCO]] en 1984. Una ciudad fortificada construida en el siglo XIII que constaba de la [https://www.alhambra-patronato.es/edificios-lugares/alcazaba Alcazaba], los [[w:Palacios_nazaríes|Palacios Nazaríes]], el [https://www.alhambra-patronato.es/edificios-lugares/palacio-del-generalife Generalife] y la medina o ciudad. Se recomienda comprar la entrada con antelación, lo cual se debe hacer directamente a través de la página web del [https://www.alhambra-patronato.es/ Patronato de la Alhambra].

Además de las partes ya mencionadas, también se puede visitar el [https://www.alhambra-patronato.es/edificios-lugares/palacio-de-carlos-v Palacio de Carlos V] construido en el siglo XVI, la Iglesia de Santa María de la Alhambra, el taller de [[w:Taracea|taracea]], un [[w:Baño_turco|hammam]] o el [https://www.parador.es/es/paradores/parador-de-granada Parador de Granada], donde estuvo temporalmente enterrada la reina [[w:Isabel_I_de_Castilla|Isabel de Castilla]]. 

La visita se puede hacer por cuenta propia, contratando un [[tour guiado]] o alquilando una audioguía que facilitan en el monumento. Es recomendable llevar calzado cómodo y una botella de agua.

* '''&lt;big&gt;Catedral.&lt;/big&gt;'''

La [https://catedraldegranada.com/ Catedral de Granada] se encuentra en el centro de la ciudad, en la [[w:Plaza_de_las_Pasiegas|Plaza de las Pasiegas]], al lado de la Capilla Real. Mezcla tres estilos: gótico, renacentista y barroco. Se considera una de las obras cumbres del renacimiento español y está dedicada al misterio de la [[w:Encarnación|Encarnación del Señor]]&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;. 

La entrada de la visita cultural son cinco euros por persona, y se puede descargar una audioguía en varios idiomas en el móvil; se puede comprar a través de su página web o en el sitio. También se puede asistir a misa de lunes a sábado a las 9:00, 11:00 y 20:00; para otros horarios como domingos o festivos, se puede consultar en [https://catedraldegranada.com/ catedraldegranada.com]. 

* '''&lt;big&gt;Capilla Real.&lt;/big&gt;'''

Se construyó en estilo gótico entre el 1504 y el 1517 y es el mausoleo real de los Reyes Católicos; están enterrados [[w:Isabel_I_de_Castilla|Isabel de Castilla]], [[w:Fernando_II_de_Aragón|Fernando de Aragón]], [[w:Juana_I_de_Castilla|Juana de Castilla]] (o La Loca), [[w:Felipe_I_de_Castilla|Felipe el Hermoso]] y [[w:Miguel_de_la_Paz|Miguel de la Paz]]. También consta de un museo con objetos de valor como piezas de la colección de Isabel de Castilla, pinturas flamencas, orfebrería...&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;

Para visitar la Capilla Real se pueden comprar las entradas a través de su web (https://capillarealgranada.com/) o al llegar; cuesta cinco euros e incluye una audioguía gratuita. Se entra por la Lonja, y está justo en frente de la Madraza.

* '''&lt;big&gt;Madraza&lt;/big&gt;.'''

&lt;big&gt;Fue la primera universidad de Granada, fundada por Yusuf I en 1349. Es un edificio que conserva todo el esplendor de la época Nazarí. Ha tenido que ser restaurado en varias ocasiones pero alberga una sala Nazarí intacta, con sus arcos, yesería y colores originales de la época. El piso superior abrita un salón, conocida como Sala de Caballeros XXIV, dónde se puede ver una de las armaduras mudéjares muy bien conservado. Hoy en día, pertenece a la Universidad de Granada. Se encuentra justo en frente de la Capilla Real. La entrada cuesta unos dos euros, incluyendo una pequeña visita guiada del lugar.&lt;/big&gt;
* &lt;big&gt;'''Albaicín.'''&lt;/big&gt;

Es uno de los barrios más antiguos y característicos de Granada; fue habitado por íberos y romanos, aunque su esplendor y expansión empezaría en el siglo XI con la dinastía zirí que se mantendría en época nazarí y que tras la conquista de los Reyes Católicos se convertiría en el núcleo de la población morisca.&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; 

Sus calles son empinadas, empedradas, estrechas y laberínticas; es Patrimonio de la Humanidad desde el año 1994. Si vais a visitarlo, es muy recomendable llevar un calzado cómodo y un mapa. Se puede hacer el recorrido Dobla de Oro o se puede pasear por sus miradores, eso sí, recordando siempre que el Albaicín también es un barrio de vecinos donde vive gente.

Algunos sitios destacados:

* Palacio de Dar al-Horra.
* Bañuelo. 
* Muralla zirí.
* Puerta de Elvira.
* Casa de Castril.
* Casa de Zafra.
* Mirador de San Nicolás.
* Iglesia de San Gregorio.
* Caldelería.
* Aljibe de Trillo.

* '''&lt;big&gt;Otros.&lt;/big&gt;'''

También se puede visitar en el [[w:Sacromonte|Sacromonte]] su [https://abadiasacromonte.org/ Abadía], alguno de sus característicos museos de arte flamenco, o asisitr a un tablao para ver un espectáculo de [https://www.flamencopolis.com/archives/341 zambra]; da una vuelta por el [http://www.granadadirect.com/rincones/paseo-tristes-granada/ Paseo de los Tristes], o explora el desconocido barrio del [[w:Realejo-San_Matías|Realejo]], que era la ''judería'' (aunque por desgracia, no se ha conservado prácticamente nada debido a la expulsión de los judíos en el 1492). 

En el centro, justo al lado de la Capilla Real puedes visitar la Madraza que fue la primera universidad de la ciudad, fundada en el siglo XIV por el sultán Yusuf I&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt;; hoy día pertenece a la Universidad de Granada y se hacen diversas exposiciones y conferencias. Si te apetece, también puedes pasear por Avenida Constitución, el parque de Triunfo o zonas más comerciales como Fuente de las Batallas y Recogidas.

Hay numerosas plazas como Plaza Bibrrambla donde es muy típico merendar churros, Plaza Nueva que está justo al lado del Río Darro, Plaza Isabel la Católica... También puedes visitar los diferentes [https://vueltia.com/guia-granada/mercados-de-granada mercados de Granada]. El mercadillo del Zaidín, el Zoco nazarí, el Zoco del Salón, La alcaceiría o el Mercado de San Agustín son algunos de los mercados de pulgas más emblemáticos de la ciudad.


'''Referencias'''

&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; Patronato de la Alhambra y Generalife. 2021. ''Sitio oficial | Patronato de la Alhambra y Generalife''. Disponible en: https://www.alhambra-patronato.es Consultada el 23 de octubre de 2021.

&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Es.wikipedia.org. 2021. ''Catedral de Granada - Wikipedia, la enciclopedia libre''. Disponible en: https://es.wikipedia.org/wiki/Catedral_de_Granada Consultada el 23 de octubre de 2021.

&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; Capillarealgranada.com. 2021. ''Capilla Real de Granada – La Capilla Real alberga los restos mortales de Isabel I de Castilla y de Fernando V de Aragón, los Reyes Católicos''. Disponible en: https://capillarealgranada.com Consultada el 23 de octubre de 2021.

&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; López, P., 2021. ''Agencia Albaicín - Ayuntamiento de Granada - Protección, conservación y difusión del patrimonio histórico del barrio, declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO ⋆ Agencia Albaicín''. Agencia Albaicín. Disponible en: https://www.albaicin-granada.com Consultada el 23 de octubre de 2021.

&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt; Lamadraza.ugr.es. 2021. ''La Madraza – Centro de Cultura Contemporánea UGR''. Disponible en: https://lamadraza.ugr.es/ Consultada el 23 de octubre de 2021.

== Estudios ==

Granada es una de la ciudades universitarias mas importantes de España, con una población de unos 60.000 estudiantes. A nivel europeo, es la que mas estudiantes recibe del sistema de intercambio Erasmus.

Hay cinco campus diferentes en la universidad (Aynadamar, Cartuja, Fuentenueva y Centro), y de ella dependen también Ceuta y Melilla. Tiene 62 títulos de grados y 112 másteres. Las facultades son:

* Facultad de Bellas Artes.
* Facultad de Ciencias.
* Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales.
* Facultad de Ciencias Políticas y Sociología.
* Facultad de Ciencias Sociales y Jurídicas de Melilla.
* Facultad de Ciencias de la Educación.
* Facultad de Ciencias de la Educación y del Deporte de Melilla.
* Facultad de Ciencias de la Salud.
* Facultad de Ciencias de la Salud de Ceuta.
* Facultad de Ciencias de la Salud de Melilla.
* Facultad de Ciencias del Deporte.
* Facultad de Comunicación y Documentación.
* Facultad de Derecho.
* Facultad de Educación, Economía y Tecnología de Ceuta.
* Facultad de Farmacia.
* Facultad de Filosofía y Letras.
* Facultad de Medicina.
* Facultad de Odontología.
* Facultad de Psicología.
* Facultad de Relaciones Laborales y Recursos Humanos.
* Facultad de Trabajo Social.
* Facultad de Traducción e Interpretación.

También la conforman algunas escuelas con la que comparten gestión, como son:

* E.T.S. de Arquitectura.
* E.T.S. de Ingeniería de Caminos, Canales y Puertos.
* E.T.S. de Ingeniería de Edificación.
* E.T.S. de Ingenierías Informática y de Telecomunicación.
* Centro de Magisterio La Inmaculada.

Además consta de diversos centros de investigación y desarrollo.


'''Referencias'''

Universidad de Granada. 2021. ''Universidad de Granada''. Disponible en: https://www.ugr.es/ Consultada el 23 de octubre de 2021.

== Comer ==
Puede comer en cualquiera de los bares que existen en la ciudad. Lo habitual en Granada es el tapeo. Con cada consumición de bebida te ofrecen de manera gratuita una tapa, que consiste en un pequeño bocadillo o ración, generalmente a elegir. Personalmente recomiendo el café-bar ´Rabo de nube´ a orillas del río Darro y en las faldas de la Alhambra con una maravillosa terraza desde la que se contempla una vista imponente de la Alhambra. También disponen de una tienda de productos típicos de la zona.

Es recomendable visitar las bodegas Castañeda (bar típico de los de antes de extraordinaria calidad), el bar Los Diamantes en la calle Navas (siempre lleno, pero merece la pena por las tapas de pescado) y algunos otros por el centro.

Después de las tapas, y para bajar la comida, siempre podemos tomarnos un té o un batido en la emblemática calle Calderería Vieja, la calle de las teterías.

== Alojamiento ==
=== Económico ===

* {{dormir
| nombre = Hotel Nest Style Granada | alt = Hotel Granada Spain | url = http://www.neststylehotels.com/es/hotel-granada | email =  
| dirección = Plaza del Carmen,29 18009 Granada | lat = 37.174149 | long = -3.598671 | indicaciones =  
| tlf = +34 958 058 708 | tlf_gratuito =  | fax = +34 958 058 708 
| precio = 15€ | horario =  | hora_entrada = 13:00 P.M. | hora_salida = 11:00 P.M. 
| descripción = Nest Style Granada. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Cerro del Sol | alt =  | url = http://www.hotelcerrodelsol.com | email =  
| dirección = Calle Salvador Dalí 1, 18190 Cenes de la vega, Granada | lat = 37.163400 | long = -3.545709 | indicaciones =  
| tlf = +34 958 486200 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción =  
}}
* {{dormir
| nombre = Hostal Fundalucia Granada | alt =  | url = http://www.fundalucia.es | email =  
| dirección = Barrio Alto 18, 18192 - Quéntar | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf = +34 639.479631 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción =  
}}
* {{dormir
| nombre = White Nest Hostel | alt = Hostel Granada Spain | url = http://www.nesthostelsgranada.com | email =  
| dirección = Calle Santísimo,4 Spain | lat = 37.178766 | long = -3.591006 | indicaciones =  
| tlf = +34 958 994 714 | tlf_gratuito =  | fax = +34 958 049 788 
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Albergues Juveniles Nest en Granada. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Casa Morisca | alt =  | url = http://www.hotelcasamorisca.com | email =  
| dirección = Cuesta de la victoria, 9 Granada | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Casa Morisca del Siglo XV 
}}
* {{dormir
| nombre = Oasis Backpacker Hostel Granada | alt =  | url = http://www.oasishostels.com | email =  
| dirección = Placeta Correo Viejo, 3 | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio = Camas a partir de 15€ | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hostel económico en el centro de la ciudad
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Vita Granada | alt =  | url = http://www.hotelvitagranada.com/ | email = info@vitahoteliers.com 
| dirección = A92,Km 239 | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf = (34) 958 490 001 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hotel Vita Granada en las cercanías de Granada 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Sercotel Luna de Granada | alt =  | url = http://www.granhotellunadegranada.com/ | email =  
| dirección = Placeta Correo Viejo, 3 | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hotel en pleno centro de Granada totalmente reformado con spa 
}}
* {{dormir
| nombre = Casa Rural Granada | alt = Casa rural El Cortijillo | url = http://www.casa-rural-granada.es/ | email = info@casa-rural-granada.es 
| dirección = Los Alayos, 24, 18152, Dílar (Granada) | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf = +34 675 137 265 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio = 15€ | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Bonita casa rural frente a Sierra Nevada con jacuzzi y piscina con capacidad para 16 personas a diez minutos de Granada 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel NH Inglaterra | alt =  | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-inglaterra.html | email =  
| dirección = Cettie Meriem, 4. 18010 Granada | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio = Camas a partir de 15€ | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hotel económico en el centro de la ciudad, cerca de la Alhambra y del distrito histórico de Albaicín 
}}

=== Medio ===
* {{listado | nombre = Hotel La Casa de la Trinidad | tipo = dormir | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-victoria.html | dirección = Calle Capuchinas, 2 · 18001 Granada | tlf = +34 958 536033 | email = reservas@casadelatrinidad.com | descripción = La Casa de la Trinidad está ubicado en uno de los edificios más singulares del casco histórico un antiguo palacio totalmente renovado, muestra de la arquitectura civil granadina de principios del siglo XIX. 
}}
* {{dormir
| nombre = NH Victoria | alt = | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-victoria.html | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Situado en el centro histórico y comercial, a pocos minutos del Ayuntamiento, la Catedral, el Palacio de Congresos y la Alhambra. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Granada Centro | alt = | url = http://www.hotelgranadacentro.com/ | email = reservas@hotelgranadacentro.com 
| dirección = Calle Navarrete,7 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 27 88 24 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Granada Nest Style | alt = Hotels Granada Spain | url = http://neststylehotels.com/es/hotel-granada/ | email = booking@neststylegranada.com 
| dirección = Plaza del Carmen,29 Spain | lat = 37.174245 | long = -3.598838 | indicaciones = 
| tlf = +34 958 058 708 | tlf_gratuito = | fax = +34 858 991 998 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel Granada Nest Style. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Vita San Anton | alt = | url = http://www.hotelvitasananton.com | email = info@vitahoteliers.com 
| dirección = c/ San Antón, 74 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Real de la Alhambra | alt = | url = http://www.maciarealalhambra.com | email = reservasreal@maciahoteles.com
| dirección = Mirador Del Genil, 2, 18008 GRANADA | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 216 693 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Condor Granada | alt = | url = http://www.maciacondor.com | email = condor@maciahoteles.com
| dirección = Av. Constitución 6, 18012 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 283 711 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Monasterio de los Basilios | alt = | url = http://www.maciamonasterio.com| email = basilios@maciahoteles.com
| dirección = Paseo de los Basilios, 2, 18008 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = +34 958 817 401 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Villa Blanca Granada | alt = | url = http://www.maciavillablanca.com | email = villablanca@maciahoteles.com
| dirección = Ctra A44 Bailén - Motril km 117,5 Albolote Granada. | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = +34 958 453 069 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel de 3 estrellas en la cercanias de Granada.
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Macià Plaza | alt = | url = http://www.maciaplaza.com| email = maciaplaza@maciahoteles.com 
| dirección = Plaza Nueva, 5 18010 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 227 536 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel en la Plaza Nueva de Granada.
}}
* {{dormir
| nombre = Granada Five Senses Rooms &amp; Suites | alt = | url = http://www.granadafivesenses.com/| email = centralreservas@maciahoteles.com
| dirección = Gran Vía, 25, 18001 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 285 464 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel de estilo modernista en el centro.
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Plaza Nueva | alt = | url = http://www.hotel-plazanueva.com/es/index.htm | email = 
| dirección = Plaza Nueva, 2 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 34 958.225765 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Posada del Toro | alt = | url = http://www.posadadeltoro.com | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}{{dormir
| nombre = NH Victoria | alt = | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-victoria.html | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Situado en el centro histórico y comercial, a pocos minutos del Ayuntamiento, la Catedral, el Palacio de Congresos y la Alhambra. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hesperia Granada | alt = | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/hesperia-granada.html | email = | dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Situado junto a los principales atractivos turísticos y comerciales de la ciudad.. }}
* {{dormir
| nombre = ApartaSuties Luxury Palacio Almagra | alt = | url = http://palacioalmagra.com/ | email =info@palacioalmagra.com | dirección = Mirasol 18, 18005 Granada - España | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf =958 216 228 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Un lugar exclusivo, con 13 habitaciones diferentes, en un edificio singular y protegido del SXVII, con una decoración única donde se ha conservado y rehabilitado todo el edifico original... }}
*{{dormir
| nombre = Hotel Barceló Granada Congress | alt = | url = https://hotel-barcelo-granada-congress.vivehotels.com/es/ | dirección = Maestro Montero, 12, 18004 Granada, España | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = El hotel Barceló Granada Congress (antes Hotel Nazaríes Granada) un hotel diseñado para ofrecer el máximo confort a los viajeros de negocios, a pocos minutos del centro histórico, lo hace perfecto para visitar los principales monumentos turísticos. }}
*'''Inside Granada.''' Son apartamentos turísticos localizados en el centro histórico de la ciudad, a un paso de los lugares de interés. Aceptan mascotas sin coste adicional. https://www.apartamentosinside.com/
*[https://www.senoriodenevada.es/ '''Señorío de Nevada''']. Refugio en medio de viñedos con vistas impresionantes a Sierra Nevada.  958 77 70 92

{{traducido ref|en|Granada}}

{{geo|37.178056|-3.600833}}
{{EstáEn|Provincia de Granada}}
{{estado artículo|tipo=ciudad|calidad=útil}}
[[Categoría:Granada (España)| ]]</text>
      <sha1>cakvhf4u8fj8crlq1u6f5skodiryqrr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259858</id>
      <parentid>259857</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T04:28:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Althair</username>
        <id>11329</id>
      </contributor>
      <comment>/* Lugares de interés */</comment>
      <origin>259858</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29510" sha1="bp3vfzcvasidkq5b568fenlu0vfguo8" xml:space="preserve">{{pagebanner}}
{{Otros usos|Granada (desambiguación)}}
[[Archivo:Night panorama of Granada.jpg|thumb|400px|Granada con el Albaicín y la Alhambra en primer plano.]]

'''Granada''' es una ciudad, capital de la [[provincia de Granada]], en la comunidad autónoma de [[Andalucía]], [[España]]. Rica en historia y cultura, Granada es una de las ciudades más turísticas de España.

Destaca por monumentos como la [[Alhambra]], ligada a su pasado multicultural, y por su estilo de vida universitario. Se encuentra a los pies de [[Sierra Nevada]], donde se puede realizar esquí y otros deportes de montaña. Granada ofrece un refugio ante el exceso de calor de Andalucía en los meses de verano, siendo primavera y otoño las mejores estaciones para visitarla. Con una mayor vida cultural que otras ciudades similares, no tiene problemas de saturación con la excepción de la Alhambra.

Tiene la particularidad de encontrarse a 45 minutos tanto de la costa como de la alta montaña.

== Comprender ==
Granada ha sido habitada desde hace 2500 años. Su origen está en un asentamiento Ibero-Celta anterior al establecimiento de una colonia griega en la zona. Bajo el dominio del imperio romano Granada se desarrolló como uno de los centros económicos de Hispania, incluyendo la construcción de acueductos, calzadas y otras infraestructuras.

Tras la conquista árabe de 711 de la península Ibérica la ciudad volvió a adquirir importancia. La introducción de nuevas prácticas en la agricultura permitió un rápido crecimiento de los asentamientos situados en torno a la Vega de Granada. La caída de Córdoba como sede del gobierno de Al-Ándalus propicia en 1013 la fundación del reino Zirí y el establecimiento de su capital en la actual ciudad de Granada, siendo abandonado el cercano asentamiento de Sierra Elvira. Los ziríes fueron seguidos de los almorávides y almohades hasta la fundación en 1238 del reino nazarí de Granada.

Como capital de su reino la Granada nazarí vivió un gran explandor y construyó una parte importante de los monumentos y barrios que le dan su carácter actual, como la [[Alhambra]] o el [[Albaicín]]. El reino nazarí cayó el 2 de enero de 1492 en manos cristianas, siendo la última ciudad ganada en la reconquista de España. Tras la reconquista se obligó a las comunidades musulmana y judía a convertirse o abandonar la ciudad, realizando también reformas sobre la ciudad con la intención de reducir su carácter islámico. En este sentido se demolió la gran mezquita, siendo sustituida por la [[catedral de Granada]], y se construyó un importante palacio renacentista sobre parte de la Alhambra.

Granada continuó con una fisionomía medieval hasta el siglo XIX, encadenando varias crisis económicas que propiciaron la pérdida de una parte importante del patrimonio arquitectónico de la ciudad. La llegada del ferrocarril y la industria ligada a la agricultura, especialmente al azúcar, permitieron un nuevo esplendor hasta la llegada de la guerra civil. A lo largo del siglo XX Granada se ha mantenido como una ciudad principalmente burocrática y universitaria, en la que se han desarrollado grandes barrios normalmente desligados de su centro más turístico.

Existe una famosa cita que describe a la perfección la belleza de la ciudad y dice así: &quot;Dale limosna, mujer, que no hay en la vida nada como la pena de ser ciego en Granada&quot;

=== Clima ===

{{Clima

|enemax     = 12
|febmax     = 14
|marmax     = 17
|abrmax     = 19
|maymax     = 23
|junmax     = 29
|julmax     = 34
|agomax     = 33
|sepmax     = 28
|octmax     = 21
|novmax     = 16
|dicmax     = 13

|enemin     = 1
|febmin     = 3
|marmin     = 4
|abrmin     = 6
|maymin     = 10
|junmin     = 14
|julmin     = 17
|agomin     = 17
|sepmin     = 14
|octmin     = 10
|novmin     = 5
|dicmin     = 3

|eneprecip  = 44
|febprecip  = 36
|marprecip  = 37
|abrprecip  = 40
|mayprecip  = 30
|junprecip  = 16
|julprecip  = 3
|agoprecip  = 3
|sepprecip  = 17
|octprecip  = 40
|novprecip  = 46
|dicprecip  = 49

}}

Granada tiene un clima mediterráneo, con cierto matiz continental, pudiendo alcanzar temperaturas muy altas en verano y muy bajas en invierno. La falta de humedad reinante en la ciudad hace que las temperaturas extremas sean cómodamente soportables.

Entre noviembre y abril es necesario utilizar ropa de abrigo. La lluvia es más común en otoño y principios de primavera, y puede mantenerse durante varios días con intensidad. Granada se encuentra rodeada de cumbres nevadas pero la nieve en la propia ciudad no es nada habitual.

== Llegar ==

=== En avión ===

[[Archivo:Embarcando en un avión Iberia.jpg|thumb|Aeropuerto de Granada.]]

El aeropuerto de la ciudad es denominado ''Federico García Lorca''. En ocasiones aparece designado como de Granada y Jaén, pero se encuentra en la comarca de Granada. La distancia al centro de la ciudad es de 17 km. Existe una línea de autobús con un coste de 3€ que une el aeropuerto con la estación de autobuses y el centro de la ciudad.

Las principales conexiones son con las ciudades de Madrid, [[Melilla]] y Barcelona. También existen conexiones con algunas ciudades europeas. Las principales compañías que operan rutas regulares son Iberia y Vueling.

Es habitual acceder a Granada desde otros aeropuertos con mucho mayor número de conexiones, en especial el aeropuerto Málaga-Costa del Sol. Llegar desde este aeropuerto a Granada en transporte público es sencillo con un transbordo en la estación intermodal de Málaga. A ciertas horas del día existen conexiones directas en autobús desde la estación de autobuses de Granada y los aeropuertos de Málaga y Madrid.

=== En tren ===

[[Archivo:TrenGranada.JPG|thumb|Tren regional en Granada.]]
Todas las líneas tren están actualmente inservibles tras el ultimo accidente ferroviario.
&lt;!--Granada dispone de una única estación de tren, de tamaño mediano, situada cerca del centro urbano.

En larga distancia existen conexiones a Madrid y a Barcelona. A [[Madrid]] hay dos frecuencias diarias por sentido, una por la mañana y otra por la tarde. El recorrido utiliza línea de alta velocidad en la mayor parte del recorrido, continuando por la vía convencional entre Antequera y Granada. Para salir de la línea de alta velocidad se realiza una larga maniobra de cambio de locomotora y cambio de ancho. El tiempo de viaje completo desde Madrid es de 4 horas y media, similar al tiempo por carretera.

En el caso de [[Barcelona]] la conexión es mediante tren nocturno, denominado Trenhotel. Este tren dispone de cabinas de 4 literas o de dos camas, y de plazas sentadas. Las cabinas pueden reservarse completas o compartirse con desconocidos. El tren dispone de cafetería y restaurante, incluyendo algunas clases desayuno y cena. Además de finalizar en Barcelona, este tren tiene parada en [[Valencia (España)|Valencia]] y en varias localidades mediterráneas.

Además se puede ir en tren entre Granada y Madrid, Barcelona o Valencia saliendo de Granada en tren regional y realizando un enlace.

Granada también dispone de una red de trenes regionales con destino a las ciudades de Sevilla, Almería, Algeciras y Linares-Baeza. Los trenes utilizados son nuevos y disponen de acceso para personas de movilidad reducida. Los trenes regionales son de clase única.

A algunas ciudades con importante relación turística con Granada sólo se puede llegar mediante enlaces (Cádiz, Jerez, etc.) mientras que con otras ciudades cercanas no existe servicio ferroviario (Jaén, Málaga, Motril, etc.).

Existe un ferrocarril turístico, el [[Expresso Al-Ándalus]], que recorre varias ciudades de [[Andalucía]] incluyendo Granada.
Tenga en cuenta que los ferrocarriles españoles suelen sufrir retrasos y averias.--&gt;

=== En bus ===

Granada dispone de una estación de autobús de reciente construcción. Se encuentra alejada del centro, pero la conexión mediante líneas de autobús urbano con el resto de la ciudad es sencilla. La línea 10 une la estación con la mayor parte de la zona nueva de la ciudad, y las líneas 3 y 33 con el centro histórico.

La estación de autobuses dispone de un gran número de conexiones tanto con localidades de toda la provincia como con ciudades importantes de todo el país.

El número de conexiones es muy superior al del ferrocarril, y en ciertas rutas, como la conexión con Madrid, el recorrido en autobús tiene un coste muy reducido en comparación con el tren.

=== En coche ===

Granada se encuentra en la encrucijada de las autovías A44 (norte-sur) y A92 (este-oeste), por lo que se puede acceder en autovía desde toda España. No existen peajes.

El acceso al interior de Granada en coche es muy complicado, debido a la organización caótica de las ciudades medievales y la existencia de grandes zonas de tráfico restringido a residentes y transporte público. Antes de partir hacia Granada en coche, es muy importante informarse del aparcamiento del que dispone nuestro alojamiento y de cuál es el recorrido necesario para llegar hasta él. Existen numerosos alojamientos a los cuales no es posible llegar en vehículo particular.

== Desplazarse ==

La mejor manera para moverse por la ciudad es caminando, en bici o en transporte público para largas distancias.

== Lugares de interés ==

Son muchos los sitios históricos, monumentos, o lugares de interés [http://disfrutargranada.com/ que ver en Granada]. A continuación, hay detallada una lista con los más destacados.

* '''&lt;big&gt;Alhambra.&lt;/big&gt;'''

El conjunto monumental de la Alhambra y Generalife es Patrimonio de la Humanidad declarado por la [[w:Unesco|UNESCO]] en 1984. Una ciudad fortificada construida en el siglo XIII que constaba de la [https://www.alhambra-patronato.es/edificios-lugares/alcazaba Alcazaba], los [[w:Palacios_nazaríes|Palacios Nazaríes]], el [https://www.alhambra-patronato.es/edificios-lugares/palacio-del-generalife Generalife] y la medina o ciudad. Se recomienda comprar la entrada con antelación, lo cual se debe hacer directamente a través de la página web del [https://www.alhambra-patronato.es/ Patronato de la Alhambra].

Además de las partes ya mencionadas, también se puede visitar el [https://www.alhambra-patronato.es/edificios-lugares/palacio-de-carlos-v Palacio de Carlos V] construido en el siglo XVI, la Iglesia de Santa María de la Alhambra, el taller de [[w:Taracea|taracea]], un [[w:Baño_turco|hammam]] o el [https://www.parador.es/es/paradores/parador-de-granada Parador de Granada], donde estuvo temporalmente enterrada la reina [[w:Isabel_I_de_Castilla|Isabel de Castilla]]. 

La visita se puede hacer por cuenta propia, contratando un [[tour guiado]] o alquilando una audioguía que facilitan en el monumento. Es recomendable llevar calzado cómodo y una botella de agua.

* '''&lt;big&gt;Catedral.&lt;/big&gt;'''

La [https://catedraldegranada.com/ Catedral de Granada] se encuentra en el centro de la ciudad, en la [[w:Plaza_de_las_Pasiegas|Plaza de las Pasiegas]], al lado de la Capilla Real. Mezcla tres estilos: gótico, renacentista y barroco. Se considera una de las obras cumbres del renacimiento español y está dedicada al misterio de la [[w:Encarnación|Encarnación del Señor]]&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;. 

La entrada de la visita cultural son cinco euros por persona, y se puede descargar una audioguía en varios idiomas en el móvil; se puede comprar a través de su página web o en el sitio. También se puede asistir a misa de lunes a sábado a las 9:00, 11:00 y 20:00; para otros horarios como domingos o festivos, se puede consultar en [https://catedraldegranada.com/ catedraldegranada.com]. 

* '''&lt;big&gt;Capilla Real.&lt;/big&gt;'''

Se construyó en estilo gótico entre el 1504 y el 1517 y es el mausoleo real de los Reyes Católicos; están enterrados [[w:Isabel_I_de_Castilla|Isabel de Castilla]], [[w:Fernando_II_de_Aragón|Fernando de Aragón]], [[w:Juana_I_de_Castilla|Juana de Castilla]] (o La Loca), [[w:Felipe_I_de_Castilla|Felipe el Hermoso]] y [[w:Miguel_de_la_Paz|Miguel de la Paz]]. También consta de un museo con objetos de valor como piezas de la colección de Isabel de Castilla, pinturas flamencas, orfebrería...&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;

Para visitar la Capilla Real se pueden comprar las entradas a través de su web (https://capillarealgranada.com/) o al llegar; cuesta cinco euros e incluye una audioguía gratuita. Se entra por la Lonja, y está justo en frente de la Madraza.

* '''&lt;big&gt;Madraza&lt;/big&gt;.'''

&lt;big&gt;Fue la primera universidad de Granada, fundada por Yusuf I en 1349. Es un edificio que conserva todo el esplendor de la época Nazarí. Ha tenido que ser restaurado en varias ocasiones pero alberga una sala Nazarí intacta, con sus arcos, yesería y colores originales de la época. El piso superior abrita un salón, conocida como Sala de Caballeros XXIV, dónde se puede ver una de las armaduras mudéjares muy bien conservado. Hoy en día, pertenece a la Universidad de Granada. Se encuentra justo en frente de la Capilla Real. La entrada cuesta unos dos euros, incluyendo una pequeña visita guiada del lugar.&lt;/big&gt;
* &lt;big&gt;'''Albaicín.'''&lt;/big&gt;

Es uno de los barrios más antiguos y característicos de Granada; fue habitado por íberos y romanos, aunque su esplendor y expansión empezaría en el siglo XI con la dinastía zirí que se mantendría en época nazarí y que tras la conquista de los Reyes Católicos se convertiría en el núcleo de la población morisca.&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; 

Sus calles son empinadas, empedradas, estrechas y laberínticas; es Patrimonio de la Humanidad desde el año 1994. Si vais a visitarlo, es muy recomendable llevar un calzado cómodo y un mapa. Se puede hacer el recorrido Dobla de Oro o se puede pasear por sus miradores, eso sí, recordando siempre que el Albaicín también es un barrio de vecinos donde vive gente.

Algunos sitios destacados:

* Palacio de Dar al-Horra.
* Bañuelo. 
* Muralla zirí.
* Puerta de Elvira.
* Casa de Castril.
* Casa de Zafra.
* Mirador de San Nicolás.
* Iglesia de San Gregorio.
* Caldelería.
* Aljibe de Trillo.

* '''&lt;big&gt;Otros.&lt;/big&gt;'''

También se puede visitar en el [[w:Sacromonte|Sacromonte]] su [https://abadiasacromonte.org/ Abadía], alguno de sus característicos museos de arte flamenco, o asisitr a un tablao para ver un espectáculo de [https://www.flamencopolis.com/archives/341 zambra]; da una vuelta por el [http://www.granadadirect.com/rincones/paseo-tristes-granada/ Paseo de los Tristes], o explora el desconocido barrio del [[w:Realejo-San_Matías|Realejo]], que era la ''judería'' (aunque por desgracia, no se ha conservado prácticamente nada debido a la expulsión de los judíos en el 1492). 

En el centro, justo al lado de la Capilla Real puedes visitar la Madraza que fue la primera universidad de la ciudad, fundada en el siglo XIV por el sultán Yusuf I&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt;; hoy día pertenece a la Universidad de Granada y se hacen diversas exposiciones y conferencias. Si te apetece, también puedes pasear por Avenida Constitución, el parque de Triunfo o zonas más comerciales como Fuente de las Batallas y Recogidas.

Hay numerosas plazas como Plaza Bibrrambla donde es muy típico merendar churros, Plaza Nueva que está justo al lado del Río Darro, Plaza Isabel la Católica... También puedes visitar los diferentes [https://vueltia.com/guia-granada/mercados-de-granada mercados de Granada]. El mercadillo del Zaidín, el Zoco nazarí, el Zoco del Salón, La alcaceiría o el Mercado de San Agustín son algunos de los mercados de pulgas más emblemáticos de la ciudad.

== Estudios ==

Granada es una de la ciudades universitarias mas importantes de España, con una población de unos 60.000 estudiantes. A nivel europeo, es la que mas estudiantes recibe del sistema de intercambio Erasmus.

Hay cinco campus diferentes en la universidad (Aynadamar, Cartuja, Fuentenueva y Centro), y de ella dependen también Ceuta y Melilla. Tiene 62 títulos de grados y 112 másteres. Las facultades son:

* Facultad de Bellas Artes.
* Facultad de Ciencias.
* Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales.
* Facultad de Ciencias Políticas y Sociología.
* Facultad de Ciencias Sociales y Jurídicas de Melilla.
* Facultad de Ciencias de la Educación.
* Facultad de Ciencias de la Educación y del Deporte de Melilla.
* Facultad de Ciencias de la Salud.
* Facultad de Ciencias de la Salud de Ceuta.
* Facultad de Ciencias de la Salud de Melilla.
* Facultad de Ciencias del Deporte.
* Facultad de Comunicación y Documentación.
* Facultad de Derecho.
* Facultad de Educación, Economía y Tecnología de Ceuta.
* Facultad de Farmacia.
* Facultad de Filosofía y Letras.
* Facultad de Medicina.
* Facultad de Odontología.
* Facultad de Psicología.
* Facultad de Relaciones Laborales y Recursos Humanos.
* Facultad de Trabajo Social.
* Facultad de Traducción e Interpretación.

También la conforman algunas escuelas con la que comparten gestión, como son:

* E.T.S. de Arquitectura.
* E.T.S. de Ingeniería de Caminos, Canales y Puertos.
* E.T.S. de Ingeniería de Edificación.
* E.T.S. de Ingenierías Informática y de Telecomunicación.
* Centro de Magisterio La Inmaculada.

Además consta de diversos centros de investigación y desarrollo.


'''Referencias'''

Universidad de Granada. 2021. ''Universidad de Granada''. Disponible en: https://www.ugr.es/ Consultada el 23 de octubre de 2021.

== Comer ==
Puede comer en cualquiera de los bares que existen en la ciudad. Lo habitual en Granada es el tapeo. Con cada consumición de bebida te ofrecen de manera gratuita una tapa, que consiste en un pequeño bocadillo o ración, generalmente a elegir. Personalmente recomiendo el café-bar ´Rabo de nube´ a orillas del río Darro y en las faldas de la Alhambra con una maravillosa terraza desde la que se contempla una vista imponente de la Alhambra. También disponen de una tienda de productos típicos de la zona.

Es recomendable visitar las bodegas Castañeda (bar típico de los de antes de extraordinaria calidad), el bar Los Diamantes en la calle Navas (siempre lleno, pero merece la pena por las tapas de pescado) y algunos otros por el centro.

Después de las tapas, y para bajar la comida, siempre podemos tomarnos un té o un batido en la emblemática calle Calderería Vieja, la calle de las teterías.

== Alojamiento ==
=== Económico ===

* {{dormir
| nombre = Hotel Nest Style Granada | alt = Hotel Granada Spain | url = http://www.neststylehotels.com/es/hotel-granada | email =  
| dirección = Plaza del Carmen,29 18009 Granada | lat = 37.174149 | long = -3.598671 | indicaciones =  
| tlf = +34 958 058 708 | tlf_gratuito =  | fax = +34 958 058 708 
| precio = 15€ | horario =  | hora_entrada = 13:00 P.M. | hora_salida = 11:00 P.M. 
| descripción = Nest Style Granada. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Cerro del Sol | alt =  | url = http://www.hotelcerrodelsol.com | email =  
| dirección = Calle Salvador Dalí 1, 18190 Cenes de la vega, Granada | lat = 37.163400 | long = -3.545709 | indicaciones =  
| tlf = +34 958 486200 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción =  
}}
* {{dormir
| nombre = Hostal Fundalucia Granada | alt =  | url = http://www.fundalucia.es | email =  
| dirección = Barrio Alto 18, 18192 - Quéntar | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf = +34 639.479631 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción =  
}}
* {{dormir
| nombre = White Nest Hostel | alt = Hostel Granada Spain | url = http://www.nesthostelsgranada.com | email =  
| dirección = Calle Santísimo,4 Spain | lat = 37.178766 | long = -3.591006 | indicaciones =  
| tlf = +34 958 994 714 | tlf_gratuito =  | fax = +34 958 049 788 
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Albergues Juveniles Nest en Granada. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Casa Morisca | alt =  | url = http://www.hotelcasamorisca.com | email =  
| dirección = Cuesta de la victoria, 9 Granada | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Casa Morisca del Siglo XV 
}}
* {{dormir
| nombre = Oasis Backpacker Hostel Granada | alt =  | url = http://www.oasishostels.com | email =  
| dirección = Placeta Correo Viejo, 3 | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio = Camas a partir de 15€ | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hostel económico en el centro de la ciudad
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Vita Granada | alt =  | url = http://www.hotelvitagranada.com/ | email = info@vitahoteliers.com 
| dirección = A92,Km 239 | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf = (34) 958 490 001 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hotel Vita Granada en las cercanías de Granada 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Sercotel Luna de Granada | alt =  | url = http://www.granhotellunadegranada.com/ | email =  
| dirección = Placeta Correo Viejo, 3 | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hotel en pleno centro de Granada totalmente reformado con spa 
}}
* {{dormir
| nombre = Casa Rural Granada | alt = Casa rural El Cortijillo | url = http://www.casa-rural-granada.es/ | email = info@casa-rural-granada.es 
| dirección = Los Alayos, 24, 18152, Dílar (Granada) | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf = +34 675 137 265 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio = 15€ | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Bonita casa rural frente a Sierra Nevada con jacuzzi y piscina con capacidad para 16 personas a diez minutos de Granada 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel NH Inglaterra | alt =  | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-inglaterra.html | email =  
| dirección = Cettie Meriem, 4. 18010 Granada | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio = Camas a partir de 15€ | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hotel económico en el centro de la ciudad, cerca de la Alhambra y del distrito histórico de Albaicín 
}}

=== Medio ===
* {{listado | nombre = Hotel La Casa de la Trinidad | tipo = dormir | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-victoria.html | dirección = Calle Capuchinas, 2 · 18001 Granada | tlf = +34 958 536033 | email = reservas@casadelatrinidad.com | descripción = La Casa de la Trinidad está ubicado en uno de los edificios más singulares del casco histórico un antiguo palacio totalmente renovado, muestra de la arquitectura civil granadina de principios del siglo XIX. 
}}
* {{dormir
| nombre = NH Victoria | alt = | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-victoria.html | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Situado en el centro histórico y comercial, a pocos minutos del Ayuntamiento, la Catedral, el Palacio de Congresos y la Alhambra. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Granada Centro | alt = | url = http://www.hotelgranadacentro.com/ | email = reservas@hotelgranadacentro.com 
| dirección = Calle Navarrete,7 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 27 88 24 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Granada Nest Style | alt = Hotels Granada Spain | url = http://neststylehotels.com/es/hotel-granada/ | email = booking@neststylegranada.com 
| dirección = Plaza del Carmen,29 Spain | lat = 37.174245 | long = -3.598838 | indicaciones = 
| tlf = +34 958 058 708 | tlf_gratuito = | fax = +34 858 991 998 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel Granada Nest Style. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Vita San Anton | alt = | url = http://www.hotelvitasananton.com | email = info@vitahoteliers.com 
| dirección = c/ San Antón, 74 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Real de la Alhambra | alt = | url = http://www.maciarealalhambra.com | email = reservasreal@maciahoteles.com
| dirección = Mirador Del Genil, 2, 18008 GRANADA | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 216 693 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Condor Granada | alt = | url = http://www.maciacondor.com | email = condor@maciahoteles.com
| dirección = Av. Constitución 6, 18012 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 283 711 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Monasterio de los Basilios | alt = | url = http://www.maciamonasterio.com| email = basilios@maciahoteles.com
| dirección = Paseo de los Basilios, 2, 18008 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = +34 958 817 401 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Villa Blanca Granada | alt = | url = http://www.maciavillablanca.com | email = villablanca@maciahoteles.com
| dirección = Ctra A44 Bailén - Motril km 117,5 Albolote Granada. | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = +34 958 453 069 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel de 3 estrellas en la cercanias de Granada.
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Macià Plaza | alt = | url = http://www.maciaplaza.com| email = maciaplaza@maciahoteles.com 
| dirección = Plaza Nueva, 5 18010 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 227 536 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel en la Plaza Nueva de Granada.
}}
* {{dormir
| nombre = Granada Five Senses Rooms &amp; Suites | alt = | url = http://www.granadafivesenses.com/| email = centralreservas@maciahoteles.com
| dirección = Gran Vía, 25, 18001 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 285 464 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel de estilo modernista en el centro.
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Plaza Nueva | alt = | url = http://www.hotel-plazanueva.com/es/index.htm | email = 
| dirección = Plaza Nueva, 2 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 34 958.225765 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Posada del Toro | alt = | url = http://www.posadadeltoro.com | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}{{dormir
| nombre = NH Victoria | alt = | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-victoria.html | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Situado en el centro histórico y comercial, a pocos minutos del Ayuntamiento, la Catedral, el Palacio de Congresos y la Alhambra. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hesperia Granada | alt = | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/hesperia-granada.html | email = | dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Situado junto a los principales atractivos turísticos y comerciales de la ciudad.. }}
* {{dormir
| nombre = ApartaSuties Luxury Palacio Almagra | alt = | url = http://palacioalmagra.com/ | email =info@palacioalmagra.com | dirección = Mirasol 18, 18005 Granada - España | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf =958 216 228 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Un lugar exclusivo, con 13 habitaciones diferentes, en un edificio singular y protegido del SXVII, con una decoración única donde se ha conservado y rehabilitado todo el edifico original... }}
*{{dormir
| nombre = Hotel Barceló Granada Congress | alt = | url = https://hotel-barcelo-granada-congress.vivehotels.com/es/ | dirección = Maestro Montero, 12, 18004 Granada, España | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = El hotel Barceló Granada Congress (antes Hotel Nazaríes Granada) un hotel diseñado para ofrecer el máximo confort a los viajeros de negocios, a pocos minutos del centro histórico, lo hace perfecto para visitar los principales monumentos turísticos. }}
*'''Inside Granada.''' Son apartamentos turísticos localizados en el centro histórico de la ciudad, a un paso de los lugares de interés. Aceptan mascotas sin coste adicional. https://www.apartamentosinside.com/
*[https://www.senoriodenevada.es/ '''Señorío de Nevada''']. Refugio en medio de viñedos con vistas impresionantes a Sierra Nevada.  958 77 70 92

{{traducido ref|en|Granada}}

{{geo|37.178056|-3.600833}}
{{EstáEn|Provincia de Granada}}
{{estado artículo|tipo=ciudad|calidad=útil}}
[[Categoría:Granada (España)| ]]</text>
      <sha1>bp3vfzcvasidkq5b568fenlu0vfguo8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259859</id>
      <parentid>259858</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T04:34:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Althair</username>
        <id>11329</id>
      </contributor>
      <comment>/* Alojamiento */</comment>
      <origin>259859</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29706" sha1="hd866yw7kjhhaxo190opfexhfgx0yaz" xml:space="preserve">{{pagebanner}}
{{Otros usos|Granada (desambiguación)}}
[[Archivo:Night panorama of Granada.jpg|thumb|400px|Granada con el Albaicín y la Alhambra en primer plano.]]

'''Granada''' es una ciudad, capital de la [[provincia de Granada]], en la comunidad autónoma de [[Andalucía]], [[España]]. Rica en historia y cultura, Granada es una de las ciudades más turísticas de España.

Destaca por monumentos como la [[Alhambra]], ligada a su pasado multicultural, y por su estilo de vida universitario. Se encuentra a los pies de [[Sierra Nevada]], donde se puede realizar esquí y otros deportes de montaña. Granada ofrece un refugio ante el exceso de calor de Andalucía en los meses de verano, siendo primavera y otoño las mejores estaciones para visitarla. Con una mayor vida cultural que otras ciudades similares, no tiene problemas de saturación con la excepción de la Alhambra.

Tiene la particularidad de encontrarse a 45 minutos tanto de la costa como de la alta montaña.

== Comprender ==
Granada ha sido habitada desde hace 2500 años. Su origen está en un asentamiento Ibero-Celta anterior al establecimiento de una colonia griega en la zona. Bajo el dominio del imperio romano Granada se desarrolló como uno de los centros económicos de Hispania, incluyendo la construcción de acueductos, calzadas y otras infraestructuras.

Tras la conquista árabe de 711 de la península Ibérica la ciudad volvió a adquirir importancia. La introducción de nuevas prácticas en la agricultura permitió un rápido crecimiento de los asentamientos situados en torno a la Vega de Granada. La caída de Córdoba como sede del gobierno de Al-Ándalus propicia en 1013 la fundación del reino Zirí y el establecimiento de su capital en la actual ciudad de Granada, siendo abandonado el cercano asentamiento de Sierra Elvira. Los ziríes fueron seguidos de los almorávides y almohades hasta la fundación en 1238 del reino nazarí de Granada.

Como capital de su reino la Granada nazarí vivió un gran explandor y construyó una parte importante de los monumentos y barrios que le dan su carácter actual, como la [[Alhambra]] o el [[Albaicín]]. El reino nazarí cayó el 2 de enero de 1492 en manos cristianas, siendo la última ciudad ganada en la reconquista de España. Tras la reconquista se obligó a las comunidades musulmana y judía a convertirse o abandonar la ciudad, realizando también reformas sobre la ciudad con la intención de reducir su carácter islámico. En este sentido se demolió la gran mezquita, siendo sustituida por la [[catedral de Granada]], y se construyó un importante palacio renacentista sobre parte de la Alhambra.

Granada continuó con una fisionomía medieval hasta el siglo XIX, encadenando varias crisis económicas que propiciaron la pérdida de una parte importante del patrimonio arquitectónico de la ciudad. La llegada del ferrocarril y la industria ligada a la agricultura, especialmente al azúcar, permitieron un nuevo esplendor hasta la llegada de la guerra civil. A lo largo del siglo XX Granada se ha mantenido como una ciudad principalmente burocrática y universitaria, en la que se han desarrollado grandes barrios normalmente desligados de su centro más turístico.

Existe una famosa cita que describe a la perfección la belleza de la ciudad y dice así: &quot;Dale limosna, mujer, que no hay en la vida nada como la pena de ser ciego en Granada&quot;

=== Clima ===

{{Clima

|enemax     = 12
|febmax     = 14
|marmax     = 17
|abrmax     = 19
|maymax     = 23
|junmax     = 29
|julmax     = 34
|agomax     = 33
|sepmax     = 28
|octmax     = 21
|novmax     = 16
|dicmax     = 13

|enemin     = 1
|febmin     = 3
|marmin     = 4
|abrmin     = 6
|maymin     = 10
|junmin     = 14
|julmin     = 17
|agomin     = 17
|sepmin     = 14
|octmin     = 10
|novmin     = 5
|dicmin     = 3

|eneprecip  = 44
|febprecip  = 36
|marprecip  = 37
|abrprecip  = 40
|mayprecip  = 30
|junprecip  = 16
|julprecip  = 3
|agoprecip  = 3
|sepprecip  = 17
|octprecip  = 40
|novprecip  = 46
|dicprecip  = 49

}}

Granada tiene un clima mediterráneo, con cierto matiz continental, pudiendo alcanzar temperaturas muy altas en verano y muy bajas en invierno. La falta de humedad reinante en la ciudad hace que las temperaturas extremas sean cómodamente soportables.

Entre noviembre y abril es necesario utilizar ropa de abrigo. La lluvia es más común en otoño y principios de primavera, y puede mantenerse durante varios días con intensidad. Granada se encuentra rodeada de cumbres nevadas pero la nieve en la propia ciudad no es nada habitual.

== Llegar ==

=== En avión ===

[[Archivo:Embarcando en un avión Iberia.jpg|thumb|Aeropuerto de Granada.]]

El aeropuerto de la ciudad es denominado ''Federico García Lorca''. En ocasiones aparece designado como de Granada y Jaén, pero se encuentra en la comarca de Granada. La distancia al centro de la ciudad es de 17 km. Existe una línea de autobús con un coste de 3€ que une el aeropuerto con la estación de autobuses y el centro de la ciudad.

Las principales conexiones son con las ciudades de Madrid, [[Melilla]] y Barcelona. También existen conexiones con algunas ciudades europeas. Las principales compañías que operan rutas regulares son Iberia y Vueling.

Es habitual acceder a Granada desde otros aeropuertos con mucho mayor número de conexiones, en especial el aeropuerto Málaga-Costa del Sol. Llegar desde este aeropuerto a Granada en transporte público es sencillo con un transbordo en la estación intermodal de Málaga. A ciertas horas del día existen conexiones directas en autobús desde la estación de autobuses de Granada y los aeropuertos de Málaga y Madrid.

=== En tren ===

[[Archivo:TrenGranada.JPG|thumb|Tren regional en Granada.]]
Todas las líneas tren están actualmente inservibles tras el ultimo accidente ferroviario.
&lt;!--Granada dispone de una única estación de tren, de tamaño mediano, situada cerca del centro urbano.

En larga distancia existen conexiones a Madrid y a Barcelona. A [[Madrid]] hay dos frecuencias diarias por sentido, una por la mañana y otra por la tarde. El recorrido utiliza línea de alta velocidad en la mayor parte del recorrido, continuando por la vía convencional entre Antequera y Granada. Para salir de la línea de alta velocidad se realiza una larga maniobra de cambio de locomotora y cambio de ancho. El tiempo de viaje completo desde Madrid es de 4 horas y media, similar al tiempo por carretera.

En el caso de [[Barcelona]] la conexión es mediante tren nocturno, denominado Trenhotel. Este tren dispone de cabinas de 4 literas o de dos camas, y de plazas sentadas. Las cabinas pueden reservarse completas o compartirse con desconocidos. El tren dispone de cafetería y restaurante, incluyendo algunas clases desayuno y cena. Además de finalizar en Barcelona, este tren tiene parada en [[Valencia (España)|Valencia]] y en varias localidades mediterráneas.

Además se puede ir en tren entre Granada y Madrid, Barcelona o Valencia saliendo de Granada en tren regional y realizando un enlace.

Granada también dispone de una red de trenes regionales con destino a las ciudades de Sevilla, Almería, Algeciras y Linares-Baeza. Los trenes utilizados son nuevos y disponen de acceso para personas de movilidad reducida. Los trenes regionales son de clase única.

A algunas ciudades con importante relación turística con Granada sólo se puede llegar mediante enlaces (Cádiz, Jerez, etc.) mientras que con otras ciudades cercanas no existe servicio ferroviario (Jaén, Málaga, Motril, etc.).

Existe un ferrocarril turístico, el [[Expresso Al-Ándalus]], que recorre varias ciudades de [[Andalucía]] incluyendo Granada.
Tenga en cuenta que los ferrocarriles españoles suelen sufrir retrasos y averias.--&gt;

=== En bus ===

Granada dispone de una estación de autobús de reciente construcción. Se encuentra alejada del centro, pero la conexión mediante líneas de autobús urbano con el resto de la ciudad es sencilla. La línea 10 une la estación con la mayor parte de la zona nueva de la ciudad, y las líneas 3 y 33 con el centro histórico.

La estación de autobuses dispone de un gran número de conexiones tanto con localidades de toda la provincia como con ciudades importantes de todo el país.

El número de conexiones es muy superior al del ferrocarril, y en ciertas rutas, como la conexión con Madrid, el recorrido en autobús tiene un coste muy reducido en comparación con el tren.

=== En coche ===

Granada se encuentra en la encrucijada de las autovías A44 (norte-sur) y A92 (este-oeste), por lo que se puede acceder en autovía desde toda España. No existen peajes.

El acceso al interior de Granada en coche es muy complicado, debido a la organización caótica de las ciudades medievales y la existencia de grandes zonas de tráfico restringido a residentes y transporte público. Antes de partir hacia Granada en coche, es muy importante informarse del aparcamiento del que dispone nuestro alojamiento y de cuál es el recorrido necesario para llegar hasta él. Existen numerosos alojamientos a los cuales no es posible llegar en vehículo particular.

== Desplazarse ==

La mejor manera para moverse por la ciudad es caminando, en bici o en transporte público para largas distancias.

== Lugares de interés ==

Son muchos los sitios históricos, monumentos, o lugares de interés [http://disfrutargranada.com/ que ver en Granada]. A continuación, hay detallada una lista con los más destacados.

* '''&lt;big&gt;Alhambra.&lt;/big&gt;'''

El conjunto monumental de la Alhambra y Generalife es Patrimonio de la Humanidad declarado por la [[w:Unesco|UNESCO]] en 1984. Una ciudad fortificada construida en el siglo XIII que constaba de la [https://www.alhambra-patronato.es/edificios-lugares/alcazaba Alcazaba], los [[w:Palacios_nazaríes|Palacios Nazaríes]], el [https://www.alhambra-patronato.es/edificios-lugares/palacio-del-generalife Generalife] y la medina o ciudad. Se recomienda comprar la entrada con antelación, lo cual se debe hacer directamente a través de la página web del [https://www.alhambra-patronato.es/ Patronato de la Alhambra].

Además de las partes ya mencionadas, también se puede visitar el [https://www.alhambra-patronato.es/edificios-lugares/palacio-de-carlos-v Palacio de Carlos V] construido en el siglo XVI, la Iglesia de Santa María de la Alhambra, el taller de [[w:Taracea|taracea]], un [[w:Baño_turco|hammam]] o el [https://www.parador.es/es/paradores/parador-de-granada Parador de Granada], donde estuvo temporalmente enterrada la reina [[w:Isabel_I_de_Castilla|Isabel de Castilla]]. 

La visita se puede hacer por cuenta propia, contratando un [[tour guiado]] o alquilando una audioguía que facilitan en el monumento. Es recomendable llevar calzado cómodo y una botella de agua.

* '''&lt;big&gt;Catedral.&lt;/big&gt;'''

La [https://catedraldegranada.com/ Catedral de Granada] se encuentra en el centro de la ciudad, en la [[w:Plaza_de_las_Pasiegas|Plaza de las Pasiegas]], al lado de la Capilla Real. Mezcla tres estilos: gótico, renacentista y barroco. Se considera una de las obras cumbres del renacimiento español y está dedicada al misterio de la [[w:Encarnación|Encarnación del Señor]]&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;. 

La entrada de la visita cultural son cinco euros por persona, y se puede descargar una audioguía en varios idiomas en el móvil; se puede comprar a través de su página web o en el sitio. También se puede asistir a misa de lunes a sábado a las 9:00, 11:00 y 20:00; para otros horarios como domingos o festivos, se puede consultar en [https://catedraldegranada.com/ catedraldegranada.com]. 

* '''&lt;big&gt;Capilla Real.&lt;/big&gt;'''

Se construyó en estilo gótico entre el 1504 y el 1517 y es el mausoleo real de los Reyes Católicos; están enterrados [[w:Isabel_I_de_Castilla|Isabel de Castilla]], [[w:Fernando_II_de_Aragón|Fernando de Aragón]], [[w:Juana_I_de_Castilla|Juana de Castilla]] (o La Loca), [[w:Felipe_I_de_Castilla|Felipe el Hermoso]] y [[w:Miguel_de_la_Paz|Miguel de la Paz]]. También consta de un museo con objetos de valor como piezas de la colección de Isabel de Castilla, pinturas flamencas, orfebrería...&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;

Para visitar la Capilla Real se pueden comprar las entradas a través de su web (https://capillarealgranada.com/) o al llegar; cuesta cinco euros e incluye una audioguía gratuita. Se entra por la Lonja, y está justo en frente de la Madraza.

* '''&lt;big&gt;Madraza&lt;/big&gt;.'''

&lt;big&gt;Fue la primera universidad de Granada, fundada por Yusuf I en 1349. Es un edificio que conserva todo el esplendor de la época Nazarí. Ha tenido que ser restaurado en varias ocasiones pero alberga una sala Nazarí intacta, con sus arcos, yesería y colores originales de la época. El piso superior abrita un salón, conocida como Sala de Caballeros XXIV, dónde se puede ver una de las armaduras mudéjares muy bien conservado. Hoy en día, pertenece a la Universidad de Granada. Se encuentra justo en frente de la Capilla Real. La entrada cuesta unos dos euros, incluyendo una pequeña visita guiada del lugar.&lt;/big&gt;
* &lt;big&gt;'''Albaicín.'''&lt;/big&gt;

Es uno de los barrios más antiguos y característicos de Granada; fue habitado por íberos y romanos, aunque su esplendor y expansión empezaría en el siglo XI con la dinastía zirí que se mantendría en época nazarí y que tras la conquista de los Reyes Católicos se convertiría en el núcleo de la población morisca.&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; 

Sus calles son empinadas, empedradas, estrechas y laberínticas; es Patrimonio de la Humanidad desde el año 1994. Si vais a visitarlo, es muy recomendable llevar un calzado cómodo y un mapa. Se puede hacer el recorrido Dobla de Oro o se puede pasear por sus miradores, eso sí, recordando siempre que el Albaicín también es un barrio de vecinos donde vive gente.

Algunos sitios destacados:

* Palacio de Dar al-Horra.
* Bañuelo. 
* Muralla zirí.
* Puerta de Elvira.
* Casa de Castril.
* Casa de Zafra.
* Mirador de San Nicolás.
* Iglesia de San Gregorio.
* Caldelería.
* Aljibe de Trillo.

* '''&lt;big&gt;Otros.&lt;/big&gt;'''

También se puede visitar en el [[w:Sacromonte|Sacromonte]] su [https://abadiasacromonte.org/ Abadía], alguno de sus característicos museos de arte flamenco, o asisitr a un tablao para ver un espectáculo de [https://www.flamencopolis.com/archives/341 zambra]; da una vuelta por el [http://www.granadadirect.com/rincones/paseo-tristes-granada/ Paseo de los Tristes], o explora el desconocido barrio del [[w:Realejo-San_Matías|Realejo]], que era la ''judería'' (aunque por desgracia, no se ha conservado prácticamente nada debido a la expulsión de los judíos en el 1492). 

En el centro, justo al lado de la Capilla Real puedes visitar la Madraza que fue la primera universidad de la ciudad, fundada en el siglo XIV por el sultán Yusuf I&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt;; hoy día pertenece a la Universidad de Granada y se hacen diversas exposiciones y conferencias. Si te apetece, también puedes pasear por Avenida Constitución, el parque de Triunfo o zonas más comerciales como Fuente de las Batallas y Recogidas.

Hay numerosas plazas como Plaza Bibrrambla donde es muy típico merendar churros, Plaza Nueva que está justo al lado del Río Darro, Plaza Isabel la Católica... También puedes visitar los diferentes [https://vueltia.com/guia-granada/mercados-de-granada mercados de Granada]. El mercadillo del Zaidín, el Zoco nazarí, el Zoco del Salón, La alcaceiría o el Mercado de San Agustín son algunos de los mercados de pulgas más emblemáticos de la ciudad.

== Estudios ==

Granada es una de la ciudades universitarias mas importantes de España, con una población de unos 60.000 estudiantes. A nivel europeo, es la que mas estudiantes recibe del sistema de intercambio Erasmus.

Hay cinco campus diferentes en la universidad (Aynadamar, Cartuja, Fuentenueva y Centro), y de ella dependen también Ceuta y Melilla. Tiene 62 títulos de grados y 112 másteres. Las facultades son:

* Facultad de Bellas Artes.
* Facultad de Ciencias.
* Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales.
* Facultad de Ciencias Políticas y Sociología.
* Facultad de Ciencias Sociales y Jurídicas de Melilla.
* Facultad de Ciencias de la Educación.
* Facultad de Ciencias de la Educación y del Deporte de Melilla.
* Facultad de Ciencias de la Salud.
* Facultad de Ciencias de la Salud de Ceuta.
* Facultad de Ciencias de la Salud de Melilla.
* Facultad de Ciencias del Deporte.
* Facultad de Comunicación y Documentación.
* Facultad de Derecho.
* Facultad de Educación, Economía y Tecnología de Ceuta.
* Facultad de Farmacia.
* Facultad de Filosofía y Letras.
* Facultad de Medicina.
* Facultad de Odontología.
* Facultad de Psicología.
* Facultad de Relaciones Laborales y Recursos Humanos.
* Facultad de Trabajo Social.
* Facultad de Traducción e Interpretación.

También la conforman algunas escuelas con la que comparten gestión, como son:

* E.T.S. de Arquitectura.
* E.T.S. de Ingeniería de Caminos, Canales y Puertos.
* E.T.S. de Ingeniería de Edificación.
* E.T.S. de Ingenierías Informática y de Telecomunicación.
* Centro de Magisterio La Inmaculada.

Además consta de diversos centros de investigación y desarrollo.


'''Referencias'''

Universidad de Granada. 2021. ''Universidad de Granada''. Disponible en: https://www.ugr.es/ Consultada el 23 de octubre de 2021.

== Comer ==
Puede comer en cualquiera de los bares que existen en la ciudad. Lo habitual en Granada es el tapeo. Con cada consumición de bebida te ofrecen de manera gratuita una tapa, que consiste en un pequeño bocadillo o ración, generalmente a elegir. Personalmente recomiendo el café-bar ´Rabo de nube´ a orillas del río Darro y en las faldas de la Alhambra con una maravillosa terraza desde la que se contempla una vista imponente de la Alhambra. También disponen de una tienda de productos típicos de la zona.

Es recomendable visitar las bodegas Castañeda (bar típico de los de antes de extraordinaria calidad), el bar Los Diamantes en la calle Navas (siempre lleno, pero merece la pena por las tapas de pescado) y algunos otros por el centro.

Después de las tapas, y para bajar la comida, siempre podemos tomarnos un té o un batido en la emblemática calle Calderería Vieja, la calle de las teterías.

== Alojamiento ==
=== Económico ===

* {{dormir
| nombre = Hotel Nest Style Granada | alt = Hotel Granada Spain | url = http://www.neststylehotels.com/es/hotel-granada | email =  
| dirección = Plaza del Carmen,29 18009 Granada | lat = 37.174149 | long = -3.598671 | indicaciones =  
| tlf = +34 958 058 708 | tlf_gratuito =  | fax = +34 958 058 708 
| precio = 15€ | horario =  | hora_entrada = 13:00 P.M. | hora_salida = 11:00 P.M. 
| descripción = Nest Style Granada. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Cerro del Sol | alt =  | url = http://www.hotelcerrodelsol.com | email =  
| dirección = Calle Salvador Dalí 1, 18190 Cenes de la vega, Granada | lat = 37.163400 | long = -3.545709 | indicaciones =  
| tlf = +34 958 486200 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción =  
}}
* {{dormir
| nombre = Hostal Fundalucia Granada | alt =  | url = http://www.fundalucia.es | email =  
| dirección = Barrio Alto 18, 18192 - Quéntar | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf = +34 639.479631 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción =  
}}
* {{dormir
| nombre = White Nest Hostel | alt = Hostel Granada Spain | url = http://www.nesthostelsgranada.com | email =  
| dirección = Calle Santísimo,4 Spain | lat = 37.178766 | long = -3.591006 | indicaciones =  
| tlf = +34 958 994 714 | tlf_gratuito =  | fax = +34 958 049 788 
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Albergues Juveniles Nest en Granada. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Casa Morisca | alt =  | url = http://www.hotelcasamorisca.com | email =  
| dirección = Cuesta de la victoria, 9 Granada | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Casa Morisca del Siglo XV 
}}
* {{dormir
| nombre = Oasis Backpacker Hostel Granada | alt =  | url = http://www.oasishostels.com | email =  
| dirección = Placeta Correo Viejo, 3 | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio = Camas a partir de 15€ | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hostel económico en el centro de la ciudad
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Vita Granada | alt =  | url = http://www.hotelvitagranada.com/ | email = info@vitahoteliers.com 
| dirección = A92,Km 239 | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf = (34) 958 490 001 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hotel Vita Granada en las cercanías de Granada 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Sercotel Luna de Granada | alt =  | url = http://www.granhotellunadegranada.com/ | email =  
| dirección = Placeta Correo Viejo, 3 | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hotel en pleno centro de Granada totalmente reformado con spa 
}}
* {{dormir
| nombre = Casa Rural Granada | alt = Casa rural El Cortijillo | url = http://www.casa-rural-granada.es/ | email = info@casa-rural-granada.es 
| dirección = Los Alayos, 24, 18152, Dílar (Granada) | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf = +34 675 137 265 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio = 15€ | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Bonita casa rural frente a Sierra Nevada con jacuzzi y piscina con capacidad para 16 personas a diez minutos de Granada 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel NH Inglaterra | alt =  | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-inglaterra.html | email =  
| dirección = Cettie Meriem, 4. 18010 Granada | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio = Camas a partir de 15€ | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hotel económico en el centro de la ciudad, cerca de la Alhambra y del distrito histórico de Albaicín 
}}

=== Medio ===
* {{listado | nombre = Hotel La Casa de la Trinidad | tipo = dormir | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-victoria.html | dirección = Calle Capuchinas, 2 · 18001 Granada | tlf = +34 958 536033 | email = reservas@casadelatrinidad.com | descripción = La Casa de la Trinidad está ubicado en uno de los edificios más singulares del casco histórico un antiguo palacio totalmente renovado, muestra de la arquitectura civil granadina de principios del siglo XIX. 
}}
* {{dormir
| nombre = NH Victoria | alt = | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-victoria.html | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Situado en el centro histórico y comercial, a pocos minutos del Ayuntamiento, la Catedral, el Palacio de Congresos y la Alhambra. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Granada Centro | alt = | url = http://www.hotelgranadacentro.com/ | email = reservas@hotelgranadacentro.com 
| dirección = Calle Navarrete,7 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 27 88 24 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Granada Nest Style | alt = Hotels Granada Spain | url = http://neststylehotels.com/es/hotel-granada/ | email = booking@neststylegranada.com 
| dirección = Plaza del Carmen,29 Spain | lat = 37.174245 | long = -3.598838 | indicaciones = 
| tlf = +34 958 058 708 | tlf_gratuito = | fax = +34 858 991 998 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel Granada Nest Style. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Vita San Anton | alt = | url = http://www.hotelvitasananton.com | email = info@vitahoteliers.com 
| dirección = c/ San Antón, 74 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Real de la Alhambra | alt = | url = http://www.maciarealalhambra.com | email = reservasreal@maciahoteles.com
| dirección = Mirador Del Genil, 2, 18008 GRANADA | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 216 693 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Condor Granada | alt = | url = http://www.maciacondor.com | email = condor@maciahoteles.com
| dirección = Av. Constitución 6, 18012 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 283 711 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Monasterio de los Basilios | alt = | url = http://www.maciamonasterio.com| email = basilios@maciahoteles.com
| dirección = Paseo de los Basilios, 2, 18008 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = +34 958 817 401 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Villa Blanca Granada | alt = | url = http://www.maciavillablanca.com | email = villablanca@maciahoteles.com
| dirección = Ctra A44 Bailén - Motril km 117,5 Albolote Granada. | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = +34 958 453 069 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel de 3 estrellas en la cercanias de Granada.
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Macià Plaza | alt = | url = http://www.maciaplaza.com| email = maciaplaza@maciahoteles.com 
| dirección = Plaza Nueva, 5 18010 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 227 536 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel en la Plaza Nueva de Granada.
}}
* {{dormir
| nombre = Granada Five Senses Rooms &amp; Suites | alt = | url = http://www.granadafivesenses.com/| email = centralreservas@maciahoteles.com
| dirección = Gran Vía, 25, 18001 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 285 464 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel de estilo modernista en el centro.
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Plaza Nueva | alt = | url = http://www.hotel-plazanueva.com/es/index.htm | email = 
| dirección = Plaza Nueva, 2 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 34 958.225765 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Posada del Toro | alt = | url = http://www.posadadeltoro.com | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}{{dormir
| nombre = NH Victoria | alt = | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-victoria.html | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Situado en el centro histórico y comercial, a pocos minutos del Ayuntamiento, la Catedral, el Palacio de Congresos y la Alhambra. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hesperia Granada | alt = | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/hesperia-granada.html | email = | dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Situado junto a los principales atractivos turísticos y comerciales de la ciudad.. }}
* {{dormir
| nombre = ApartaSuties Luxury Palacio Almagra | alt = | url = http://palacioalmagra.com/ | email =info@palacioalmagra.com | dirección = Mirasol 18, 18005 Granada - España | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf =958 216 228 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Un lugar exclusivo, con 13 habitaciones diferentes, en un edificio singular y protegido del SXVII, con una decoración única donde se ha conservado y rehabilitado todo el edifico original... }}
*{{dormir
| nombre = Hotel Barceló Granada Congress | alt = | url = https://hotel-barcelo-granada-congress.vivehotels.com/es/ | dirección = Maestro Montero, 12, 18004 Granada, España | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = El hotel Barceló Granada Congress (antes Hotel Nazaríes Granada) un hotel diseñado para ofrecer el máximo confort a los viajeros de negocios, a pocos minutos del centro histórico, lo hace perfecto para visitar los principales monumentos turísticos. }}
*'''Inside Granada.''' Son apartamentos turísticos localizados en el centro histórico de la ciudad, a un paso de los lugares de interés. Aceptan mascotas sin coste adicional. https://www.apartamentosinside.com/
*[https://www.senoriodenevada.es/ '''Señorío de Nevada''']. Refugio en medio de viñedos con vistas impresionantes a Sierra Nevada.  958 77 70 92
== Próximo destino ==
Sierra Nevada es uno de los mejores lugares para esquiar. 
[[Almuñécar]] y [[Salobreña]] son turisticas zonas costeras. [[Melilla]] es otra interesante ciudad monumental.
{{traducido ref|en|Granada}}

{{geo|37.178056|-3.600833}}
{{EstáEn|Provincia de Granada}}
{{estado artículo|tipo=ciudad|calidad=útil}}
[[Categoría:Granada (España)| ]]</text>
      <sha1>hd866yw7kjhhaxo190opfexhfgx0yaz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259860</id>
      <parentid>259859</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T04:52:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Althair</username>
        <id>11329</id>
      </contributor>
      <comment>/* Próximo destino */</comment>
      <origin>259860</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29932" sha1="dcjrsm6zzebw9so2nj0agc2d5xjnu11" xml:space="preserve">{{pagebanner}}
{{Otros usos|Granada (desambiguación)}}
[[Archivo:Night panorama of Granada.jpg|thumb|400px|Granada con el Albaicín y la Alhambra en primer plano.]]

'''Granada''' es una ciudad, capital de la [[provincia de Granada]], en la comunidad autónoma de [[Andalucía]], [[España]]. Rica en historia y cultura, Granada es una de las ciudades más turísticas de España.

Destaca por monumentos como la [[Alhambra]], ligada a su pasado multicultural, y por su estilo de vida universitario. Se encuentra a los pies de [[Sierra Nevada]], donde se puede realizar esquí y otros deportes de montaña. Granada ofrece un refugio ante el exceso de calor de Andalucía en los meses de verano, siendo primavera y otoño las mejores estaciones para visitarla. Con una mayor vida cultural que otras ciudades similares, no tiene problemas de saturación con la excepción de la Alhambra.

Tiene la particularidad de encontrarse a 45 minutos tanto de la costa como de la alta montaña.

== Comprender ==
Granada ha sido habitada desde hace 2500 años. Su origen está en un asentamiento Ibero-Celta anterior al establecimiento de una colonia griega en la zona. Bajo el dominio del imperio romano Granada se desarrolló como uno de los centros económicos de Hispania, incluyendo la construcción de acueductos, calzadas y otras infraestructuras.

Tras la conquista árabe de 711 de la península Ibérica la ciudad volvió a adquirir importancia. La introducción de nuevas prácticas en la agricultura permitió un rápido crecimiento de los asentamientos situados en torno a la Vega de Granada. La caída de Córdoba como sede del gobierno de Al-Ándalus propicia en 1013 la fundación del reino Zirí y el establecimiento de su capital en la actual ciudad de Granada, siendo abandonado el cercano asentamiento de Sierra Elvira. Los ziríes fueron seguidos de los almorávides y almohades hasta la fundación en 1238 del reino nazarí de Granada.

Como capital de su reino la Granada nazarí vivió un gran explandor y construyó una parte importante de los monumentos y barrios que le dan su carácter actual, como la [[Alhambra]] o el [[Albaicín]]. El reino nazarí cayó el 2 de enero de 1492 en manos cristianas, siendo la última ciudad ganada en la reconquista de España. Tras la reconquista se obligó a las comunidades musulmana y judía a convertirse o abandonar la ciudad, realizando también reformas sobre la ciudad con la intención de reducir su carácter islámico. En este sentido se demolió la gran mezquita, siendo sustituida por la [[catedral de Granada]], y se construyó un importante palacio renacentista sobre parte de la Alhambra.

Granada continuó con una fisionomía medieval hasta el siglo XIX, encadenando varias crisis económicas que propiciaron la pérdida de una parte importante del patrimonio arquitectónico de la ciudad. La llegada del ferrocarril y la industria ligada a la agricultura, especialmente al azúcar, permitieron un nuevo esplendor hasta la llegada de la guerra civil. A lo largo del siglo XX Granada se ha mantenido como una ciudad principalmente burocrática y universitaria, en la que se han desarrollado grandes barrios normalmente desligados de su centro más turístico.

Existe una famosa cita que describe a la perfección la belleza de la ciudad y dice así: &quot;Dale limosna, mujer, que no hay en la vida nada como la pena de ser ciego en Granada&quot;

=== Clima ===

{{Clima

|enemax     = 12
|febmax     = 14
|marmax     = 17
|abrmax     = 19
|maymax     = 23
|junmax     = 29
|julmax     = 34
|agomax     = 33
|sepmax     = 28
|octmax     = 21
|novmax     = 16
|dicmax     = 13

|enemin     = 1
|febmin     = 3
|marmin     = 4
|abrmin     = 6
|maymin     = 10
|junmin     = 14
|julmin     = 17
|agomin     = 17
|sepmin     = 14
|octmin     = 10
|novmin     = 5
|dicmin     = 3

|eneprecip  = 44
|febprecip  = 36
|marprecip  = 37
|abrprecip  = 40
|mayprecip  = 30
|junprecip  = 16
|julprecip  = 3
|agoprecip  = 3
|sepprecip  = 17
|octprecip  = 40
|novprecip  = 46
|dicprecip  = 49

}}

Granada tiene un clima mediterráneo, con cierto matiz continental, pudiendo alcanzar temperaturas muy altas en verano y muy bajas en invierno. La falta de humedad reinante en la ciudad hace que las temperaturas extremas sean cómodamente soportables.

Entre noviembre y abril es necesario utilizar ropa de abrigo. La lluvia es más común en otoño y principios de primavera, y puede mantenerse durante varios días con intensidad. Granada se encuentra rodeada de cumbres nevadas pero la nieve en la propia ciudad no es nada habitual.

== Llegar ==

=== En avión ===

[[Archivo:Embarcando en un avión Iberia.jpg|thumb|Aeropuerto de Granada.]]

El aeropuerto de la ciudad es denominado ''Federico García Lorca''. En ocasiones aparece designado como de Granada y Jaén, pero se encuentra en la comarca de Granada. La distancia al centro de la ciudad es de 17 km. Existe una línea de autobús con un coste de 3€ que une el aeropuerto con la estación de autobuses y el centro de la ciudad.

Las principales conexiones son con las ciudades de Madrid, [[Melilla]] y Barcelona. También existen conexiones con algunas ciudades europeas. Las principales compañías que operan rutas regulares son Iberia y Vueling.

Es habitual acceder a Granada desde otros aeropuertos con mucho mayor número de conexiones, en especial el aeropuerto Málaga-Costa del Sol. Llegar desde este aeropuerto a Granada en transporte público es sencillo con un transbordo en la estación intermodal de Málaga. A ciertas horas del día existen conexiones directas en autobús desde la estación de autobuses de Granada y los aeropuertos de Málaga y Madrid.

=== En tren ===

[[Archivo:TrenGranada.JPG|thumb|Tren regional en Granada.]]
Todas las líneas tren están actualmente inservibles tras el ultimo accidente ferroviario.
&lt;!--Granada dispone de una única estación de tren, de tamaño mediano, situada cerca del centro urbano.

En larga distancia existen conexiones a Madrid y a Barcelona. A [[Madrid]] hay dos frecuencias diarias por sentido, una por la mañana y otra por la tarde. El recorrido utiliza línea de alta velocidad en la mayor parte del recorrido, continuando por la vía convencional entre Antequera y Granada. Para salir de la línea de alta velocidad se realiza una larga maniobra de cambio de locomotora y cambio de ancho. El tiempo de viaje completo desde Madrid es de 4 horas y media, similar al tiempo por carretera.

En el caso de [[Barcelona]] la conexión es mediante tren nocturno, denominado Trenhotel. Este tren dispone de cabinas de 4 literas o de dos camas, y de plazas sentadas. Las cabinas pueden reservarse completas o compartirse con desconocidos. El tren dispone de cafetería y restaurante, incluyendo algunas clases desayuno y cena. Además de finalizar en Barcelona, este tren tiene parada en [[Valencia (España)|Valencia]] y en varias localidades mediterráneas.

Además se puede ir en tren entre Granada y Madrid, Barcelona o Valencia saliendo de Granada en tren regional y realizando un enlace.

Granada también dispone de una red de trenes regionales con destino a las ciudades de Sevilla, Almería, Algeciras y Linares-Baeza. Los trenes utilizados son nuevos y disponen de acceso para personas de movilidad reducida. Los trenes regionales son de clase única.

A algunas ciudades con importante relación turística con Granada sólo se puede llegar mediante enlaces (Cádiz, Jerez, etc.) mientras que con otras ciudades cercanas no existe servicio ferroviario (Jaén, Málaga, Motril, etc.).

Existe un ferrocarril turístico, el [[Expresso Al-Ándalus]], que recorre varias ciudades de [[Andalucía]] incluyendo Granada.
Tenga en cuenta que los ferrocarriles españoles suelen sufrir retrasos y averias.--&gt;

=== En bus ===

Granada dispone de una estación de autobús de reciente construcción. Se encuentra alejada del centro, pero la conexión mediante líneas de autobús urbano con el resto de la ciudad es sencilla. La línea 10 une la estación con la mayor parte de la zona nueva de la ciudad, y las líneas 3 y 33 con el centro histórico.

La estación de autobuses dispone de un gran número de conexiones tanto con localidades de toda la provincia como con ciudades importantes de todo el país.

El número de conexiones es muy superior al del ferrocarril, y en ciertas rutas, como la conexión con Madrid, el recorrido en autobús tiene un coste muy reducido en comparación con el tren.

=== En coche ===

Granada se encuentra en la encrucijada de las autovías A44 (norte-sur) y A92 (este-oeste), por lo que se puede acceder en autovía desde toda España. No existen peajes.

El acceso al interior de Granada en coche es muy complicado, debido a la organización caótica de las ciudades medievales y la existencia de grandes zonas de tráfico restringido a residentes y transporte público. Antes de partir hacia Granada en coche, es muy importante informarse del aparcamiento del que dispone nuestro alojamiento y de cuál es el recorrido necesario para llegar hasta él. Existen numerosos alojamientos a los cuales no es posible llegar en vehículo particular.

== Desplazarse ==

La mejor manera para moverse por la ciudad es caminando, en bici o en transporte público para largas distancias.

== Lugares de interés ==

Son muchos los sitios históricos, monumentos, o lugares de interés [http://disfrutargranada.com/ que ver en Granada]. A continuación, hay detallada una lista con los más destacados.

* '''&lt;big&gt;Alhambra.&lt;/big&gt;'''

El conjunto monumental de la Alhambra y Generalife es Patrimonio de la Humanidad declarado por la [[w:Unesco|UNESCO]] en 1984. Una ciudad fortificada construida en el siglo XIII que constaba de la [https://www.alhambra-patronato.es/edificios-lugares/alcazaba Alcazaba], los [[w:Palacios_nazaríes|Palacios Nazaríes]], el [https://www.alhambra-patronato.es/edificios-lugares/palacio-del-generalife Generalife] y la medina o ciudad. Se recomienda comprar la entrada con antelación, lo cual se debe hacer directamente a través de la página web del [https://www.alhambra-patronato.es/ Patronato de la Alhambra].

Además de las partes ya mencionadas, también se puede visitar el [https://www.alhambra-patronato.es/edificios-lugares/palacio-de-carlos-v Palacio de Carlos V] construido en el siglo XVI, la Iglesia de Santa María de la Alhambra, el taller de [[w:Taracea|taracea]], un [[w:Baño_turco|hammam]] o el [https://www.parador.es/es/paradores/parador-de-granada Parador de Granada], donde estuvo temporalmente enterrada la reina [[w:Isabel_I_de_Castilla|Isabel de Castilla]]. 

La visita se puede hacer por cuenta propia, contratando un [[tour guiado]] o alquilando una audioguía que facilitan en el monumento. Es recomendable llevar calzado cómodo y una botella de agua.

* '''&lt;big&gt;Catedral.&lt;/big&gt;'''

La [https://catedraldegranada.com/ Catedral de Granada] se encuentra en el centro de la ciudad, en la [[w:Plaza_de_las_Pasiegas|Plaza de las Pasiegas]], al lado de la Capilla Real. Mezcla tres estilos: gótico, renacentista y barroco. Se considera una de las obras cumbres del renacimiento español y está dedicada al misterio de la [[w:Encarnación|Encarnación del Señor]]&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;. 

La entrada de la visita cultural son cinco euros por persona, y se puede descargar una audioguía en varios idiomas en el móvil; se puede comprar a través de su página web o en el sitio. También se puede asistir a misa de lunes a sábado a las 9:00, 11:00 y 20:00; para otros horarios como domingos o festivos, se puede consultar en [https://catedraldegranada.com/ catedraldegranada.com]. 

* '''&lt;big&gt;Capilla Real.&lt;/big&gt;'''

Se construyó en estilo gótico entre el 1504 y el 1517 y es el mausoleo real de los Reyes Católicos; están enterrados [[w:Isabel_I_de_Castilla|Isabel de Castilla]], [[w:Fernando_II_de_Aragón|Fernando de Aragón]], [[w:Juana_I_de_Castilla|Juana de Castilla]] (o La Loca), [[w:Felipe_I_de_Castilla|Felipe el Hermoso]] y [[w:Miguel_de_la_Paz|Miguel de la Paz]]. También consta de un museo con objetos de valor como piezas de la colección de Isabel de Castilla, pinturas flamencas, orfebrería...&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;

Para visitar la Capilla Real se pueden comprar las entradas a través de su web (https://capillarealgranada.com/) o al llegar; cuesta cinco euros e incluye una audioguía gratuita. Se entra por la Lonja, y está justo en frente de la Madraza.

* '''&lt;big&gt;Madraza&lt;/big&gt;.'''

&lt;big&gt;Fue la primera universidad de Granada, fundada por Yusuf I en 1349. Es un edificio que conserva todo el esplendor de la época Nazarí. Ha tenido que ser restaurado en varias ocasiones pero alberga una sala Nazarí intacta, con sus arcos, yesería y colores originales de la época. El piso superior abrita un salón, conocida como Sala de Caballeros XXIV, dónde se puede ver una de las armaduras mudéjares muy bien conservado. Hoy en día, pertenece a la Universidad de Granada. Se encuentra justo en frente de la Capilla Real. La entrada cuesta unos dos euros, incluyendo una pequeña visita guiada del lugar.&lt;/big&gt;
* &lt;big&gt;'''Albaicín.'''&lt;/big&gt;

Es uno de los barrios más antiguos y característicos de Granada; fue habitado por íberos y romanos, aunque su esplendor y expansión empezaría en el siglo XI con la dinastía zirí que se mantendría en época nazarí y que tras la conquista de los Reyes Católicos se convertiría en el núcleo de la población morisca.&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; 

Sus calles son empinadas, empedradas, estrechas y laberínticas; es Patrimonio de la Humanidad desde el año 1994. Si vais a visitarlo, es muy recomendable llevar un calzado cómodo y un mapa. Se puede hacer el recorrido Dobla de Oro o se puede pasear por sus miradores, eso sí, recordando siempre que el Albaicín también es un barrio de vecinos donde vive gente.

Algunos sitios destacados:

* Palacio de Dar al-Horra.
* Bañuelo. 
* Muralla zirí.
* Puerta de Elvira.
* Casa de Castril.
* Casa de Zafra.
* Mirador de San Nicolás.
* Iglesia de San Gregorio.
* Caldelería.
* Aljibe de Trillo.

* '''&lt;big&gt;Otros.&lt;/big&gt;'''

También se puede visitar en el [[w:Sacromonte|Sacromonte]] su [https://abadiasacromonte.org/ Abadía], alguno de sus característicos museos de arte flamenco, o asisitr a un tablao para ver un espectáculo de [https://www.flamencopolis.com/archives/341 zambra]; da una vuelta por el [http://www.granadadirect.com/rincones/paseo-tristes-granada/ Paseo de los Tristes], o explora el desconocido barrio del [[w:Realejo-San_Matías|Realejo]], que era la ''judería'' (aunque por desgracia, no se ha conservado prácticamente nada debido a la expulsión de los judíos en el 1492). 

En el centro, justo al lado de la Capilla Real puedes visitar la Madraza que fue la primera universidad de la ciudad, fundada en el siglo XIV por el sultán Yusuf I&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt;; hoy día pertenece a la Universidad de Granada y se hacen diversas exposiciones y conferencias. Si te apetece, también puedes pasear por Avenida Constitución, el parque de Triunfo o zonas más comerciales como Fuente de las Batallas y Recogidas.

Hay numerosas plazas como Plaza Bibrrambla donde es muy típico merendar churros, Plaza Nueva que está justo al lado del Río Darro, Plaza Isabel la Católica... También puedes visitar los diferentes [https://vueltia.com/guia-granada/mercados-de-granada mercados de Granada]. El mercadillo del Zaidín, el Zoco nazarí, el Zoco del Salón, La alcaceiría o el Mercado de San Agustín son algunos de los mercados de pulgas más emblemáticos de la ciudad.

== Estudios ==

Granada es una de la ciudades universitarias mas importantes de España, con una población de unos 60.000 estudiantes. A nivel europeo, es la que mas estudiantes recibe del sistema de intercambio Erasmus.

Hay cinco campus diferentes en la universidad (Aynadamar, Cartuja, Fuentenueva y Centro), y de ella dependen también Ceuta y Melilla. Tiene 62 títulos de grados y 112 másteres. Las facultades son:

* Facultad de Bellas Artes.
* Facultad de Ciencias.
* Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales.
* Facultad de Ciencias Políticas y Sociología.
* Facultad de Ciencias Sociales y Jurídicas de Melilla.
* Facultad de Ciencias de la Educación.
* Facultad de Ciencias de la Educación y del Deporte de Melilla.
* Facultad de Ciencias de la Salud.
* Facultad de Ciencias de la Salud de Ceuta.
* Facultad de Ciencias de la Salud de Melilla.
* Facultad de Ciencias del Deporte.
* Facultad de Comunicación y Documentación.
* Facultad de Derecho.
* Facultad de Educación, Economía y Tecnología de Ceuta.
* Facultad de Farmacia.
* Facultad de Filosofía y Letras.
* Facultad de Medicina.
* Facultad de Odontología.
* Facultad de Psicología.
* Facultad de Relaciones Laborales y Recursos Humanos.
* Facultad de Trabajo Social.
* Facultad de Traducción e Interpretación.

También la conforman algunas escuelas con la que comparten gestión, como son:

* E.T.S. de Arquitectura.
* E.T.S. de Ingeniería de Caminos, Canales y Puertos.
* E.T.S. de Ingeniería de Edificación.
* E.T.S. de Ingenierías Informática y de Telecomunicación.
* Centro de Magisterio La Inmaculada.

Además consta de diversos centros de investigación y desarrollo.


'''Referencias'''

Universidad de Granada. 2021. ''Universidad de Granada''. Disponible en: https://www.ugr.es/ Consultada el 23 de octubre de 2021.

== Comer ==
Puede comer en cualquiera de los bares que existen en la ciudad. Lo habitual en Granada es el tapeo. Con cada consumición de bebida te ofrecen de manera gratuita una tapa, que consiste en un pequeño bocadillo o ración, generalmente a elegir. Personalmente recomiendo el café-bar ´Rabo de nube´ a orillas del río Darro y en las faldas de la Alhambra con una maravillosa terraza desde la que se contempla una vista imponente de la Alhambra. También disponen de una tienda de productos típicos de la zona.

Es recomendable visitar las bodegas Castañeda (bar típico de los de antes de extraordinaria calidad), el bar Los Diamantes en la calle Navas (siempre lleno, pero merece la pena por las tapas de pescado) y algunos otros por el centro.

Después de las tapas, y para bajar la comida, siempre podemos tomarnos un té o un batido en la emblemática calle Calderería Vieja, la calle de las teterías.

== Alojamiento ==
=== Económico ===

* {{dormir
| nombre = Hotel Nest Style Granada | alt = Hotel Granada Spain | url = http://www.neststylehotels.com/es/hotel-granada | email =  
| dirección = Plaza del Carmen,29 18009 Granada | lat = 37.174149 | long = -3.598671 | indicaciones =  
| tlf = +34 958 058 708 | tlf_gratuito =  | fax = +34 958 058 708 
| precio = 15€ | horario =  | hora_entrada = 13:00 P.M. | hora_salida = 11:00 P.M. 
| descripción = Nest Style Granada. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Cerro del Sol | alt =  | url = http://www.hotelcerrodelsol.com | email =  
| dirección = Calle Salvador Dalí 1, 18190 Cenes de la vega, Granada | lat = 37.163400 | long = -3.545709 | indicaciones =  
| tlf = +34 958 486200 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción =  
}}
* {{dormir
| nombre = Hostal Fundalucia Granada | alt =  | url = http://www.fundalucia.es | email =  
| dirección = Barrio Alto 18, 18192 - Quéntar | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf = +34 639.479631 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción =  
}}
* {{dormir
| nombre = White Nest Hostel | alt = Hostel Granada Spain | url = http://www.nesthostelsgranada.com | email =  
| dirección = Calle Santísimo,4 Spain | lat = 37.178766 | long = -3.591006 | indicaciones =  
| tlf = +34 958 994 714 | tlf_gratuito =  | fax = +34 958 049 788 
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Albergues Juveniles Nest en Granada. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Casa Morisca | alt =  | url = http://www.hotelcasamorisca.com | email =  
| dirección = Cuesta de la victoria, 9 Granada | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Casa Morisca del Siglo XV 
}}
* {{dormir
| nombre = Oasis Backpacker Hostel Granada | alt =  | url = http://www.oasishostels.com | email =  
| dirección = Placeta Correo Viejo, 3 | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio = Camas a partir de 15€ | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hostel económico en el centro de la ciudad
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Vita Granada | alt =  | url = http://www.hotelvitagranada.com/ | email = info@vitahoteliers.com 
| dirección = A92,Km 239 | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf = (34) 958 490 001 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hotel Vita Granada en las cercanías de Granada 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Sercotel Luna de Granada | alt =  | url = http://www.granhotellunadegranada.com/ | email =  
| dirección = Placeta Correo Viejo, 3 | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hotel en pleno centro de Granada totalmente reformado con spa 
}}
* {{dormir
| nombre = Casa Rural Granada | alt = Casa rural El Cortijillo | url = http://www.casa-rural-granada.es/ | email = info@casa-rural-granada.es 
| dirección = Los Alayos, 24, 18152, Dílar (Granada) | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf = +34 675 137 265 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio = 15€ | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Bonita casa rural frente a Sierra Nevada con jacuzzi y piscina con capacidad para 16 personas a diez minutos de Granada 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel NH Inglaterra | alt =  | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-inglaterra.html | email =  
| dirección = Cettie Meriem, 4. 18010 Granada | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio = Camas a partir de 15€ | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hotel económico en el centro de la ciudad, cerca de la Alhambra y del distrito histórico de Albaicín 
}}

=== Medio ===
* {{listado | nombre = Hotel La Casa de la Trinidad | tipo = dormir | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-victoria.html | dirección = Calle Capuchinas, 2 · 18001 Granada | tlf = +34 958 536033 | email = reservas@casadelatrinidad.com | descripción = La Casa de la Trinidad está ubicado en uno de los edificios más singulares del casco histórico un antiguo palacio totalmente renovado, muestra de la arquitectura civil granadina de principios del siglo XIX. 
}}
* {{dormir
| nombre = NH Victoria | alt = | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-victoria.html | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Situado en el centro histórico y comercial, a pocos minutos del Ayuntamiento, la Catedral, el Palacio de Congresos y la Alhambra. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Granada Centro | alt = | url = http://www.hotelgranadacentro.com/ | email = reservas@hotelgranadacentro.com 
| dirección = Calle Navarrete,7 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 27 88 24 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Granada Nest Style | alt = Hotels Granada Spain | url = http://neststylehotels.com/es/hotel-granada/ | email = booking@neststylegranada.com 
| dirección = Plaza del Carmen,29 Spain | lat = 37.174245 | long = -3.598838 | indicaciones = 
| tlf = +34 958 058 708 | tlf_gratuito = | fax = +34 858 991 998 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel Granada Nest Style. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Vita San Anton | alt = | url = http://www.hotelvitasananton.com | email = info@vitahoteliers.com 
| dirección = c/ San Antón, 74 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Real de la Alhambra | alt = | url = http://www.maciarealalhambra.com | email = reservasreal@maciahoteles.com
| dirección = Mirador Del Genil, 2, 18008 GRANADA | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 216 693 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Condor Granada | alt = | url = http://www.maciacondor.com | email = condor@maciahoteles.com
| dirección = Av. Constitución 6, 18012 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 283 711 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Monasterio de los Basilios | alt = | url = http://www.maciamonasterio.com| email = basilios@maciahoteles.com
| dirección = Paseo de los Basilios, 2, 18008 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = +34 958 817 401 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Villa Blanca Granada | alt = | url = http://www.maciavillablanca.com | email = villablanca@maciahoteles.com
| dirección = Ctra A44 Bailén - Motril km 117,5 Albolote Granada. | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = +34 958 453 069 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel de 3 estrellas en la cercanias de Granada.
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Macià Plaza | alt = | url = http://www.maciaplaza.com| email = maciaplaza@maciahoteles.com 
| dirección = Plaza Nueva, 5 18010 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 227 536 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel en la Plaza Nueva de Granada.
}}
* {{dormir
| nombre = Granada Five Senses Rooms &amp; Suites | alt = | url = http://www.granadafivesenses.com/| email = centralreservas@maciahoteles.com
| dirección = Gran Vía, 25, 18001 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 285 464 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel de estilo modernista en el centro.
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Plaza Nueva | alt = | url = http://www.hotel-plazanueva.com/es/index.htm | email = 
| dirección = Plaza Nueva, 2 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 34 958.225765 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Posada del Toro | alt = | url = http://www.posadadeltoro.com | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}{{dormir
| nombre = NH Victoria | alt = | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-victoria.html | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Situado en el centro histórico y comercial, a pocos minutos del Ayuntamiento, la Catedral, el Palacio de Congresos y la Alhambra. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hesperia Granada | alt = | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/hesperia-granada.html | email = | dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Situado junto a los principales atractivos turísticos y comerciales de la ciudad.. }}
* {{dormir
| nombre = ApartaSuties Luxury Palacio Almagra | alt = | url = http://palacioalmagra.com/ | email =info@palacioalmagra.com | dirección = Mirasol 18, 18005 Granada - España | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf =958 216 228 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Un lugar exclusivo, con 13 habitaciones diferentes, en un edificio singular y protegido del SXVII, con una decoración única donde se ha conservado y rehabilitado todo el edifico original... }}
*{{dormir
| nombre = Hotel Barceló Granada Congress | alt = | url = https://hotel-barcelo-granada-congress.vivehotels.com/es/ | dirección = Maestro Montero, 12, 18004 Granada, España | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = El hotel Barceló Granada Congress (antes Hotel Nazaríes Granada) un hotel diseñado para ofrecer el máximo confort a los viajeros de negocios, a pocos minutos del centro histórico, lo hace perfecto para visitar los principales monumentos turísticos. }}
*'''Inside Granada.''' Son apartamentos turísticos localizados en el centro histórico de la ciudad, a un paso de los lugares de interés. Aceptan mascotas sin coste adicional. https://www.apartamentosinside.com/
*[https://www.senoriodenevada.es/ '''Señorío de Nevada''']. Refugio en medio de viñedos con vistas impresionantes a Sierra Nevada.  958 77 70 92
== Salud==
La atención medica en centros públicos suele ser bastante mala, los hospitales suelen estar abarrotados y mal atendidos, no espero ser atendido con celeridad en urgencias. Si puede, acuda a una clínica privada. 
== Próximo destino ==
Sierra Nevada es uno de los mejores lugares para esquiar. 
[[Almuñécar]] y [[Salobreña]] son turisticas zonas costeras. [[Melilla]] es otra interesante ciudad monumental.
{{traducido ref|en|Granada}}

{{geo|37.178056|-3.600833}}
{{EstáEn|Provincia de Granada}}
{{estado artículo|tipo=ciudad|calidad=útil}}
[[Categoría:Granada (España)| ]]</text>
      <sha1>dcjrsm6zzebw9so2nj0agc2d5xjnu11</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259861</id>
      <parentid>259860</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T04:54:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Althair</username>
        <id>11329</id>
      </contributor>
      <origin>259861</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29958" sha1="31maigs1360nvrjsof5pcrwovulqh7b" xml:space="preserve">{{pagebanner}}
{{Otros usos|Granada (desambiguación)}}
[[Archivo:Night panorama of Granada.jpg|thumb|400px|Granada con el Albaicín y la Alhambra en primer plano.]]

'''Granada''' es una ciudad, capital de la [[provincia de Granada]], en la comunidad autónoma de [[Andalucía]], [[España]]. Rica en historia y cultura, Granada es una de las ciudades más turísticas de España.

Destaca por monumentos como la [[Alhambra]], ligada a su pasado multicultural, y por su estilo de vida universitario. Se encuentra a los pies de [[Sierra Nevada]], donde se puede realizar esquí y otros deportes de montaña. Granada ofrece un refugio ante el exceso de calor de Andalucía en los meses de verano, siendo primavera y otoño las mejores estaciones para visitarla. Con una mayor vida cultural que otras ciudades similares, no tiene problemas de saturación con la excepción de la Alhambra y el Paseo de los Tristes.

Tiene la particularidad de encontrarse a 45 minutos tanto de la costa como de la alta montaña.

== Comprender ==
Granada ha sido habitada desde hace 2500 años. Su origen está en un asentamiento Ibero-Celta anterior al establecimiento de una colonia griega en la zona. Bajo el dominio del imperio romano Granada se desarrolló como uno de los centros económicos de Hispania, incluyendo la construcción de acueductos, calzadas y otras infraestructuras.

Tras la conquista árabe de 711 de la península Ibérica la ciudad volvió a adquirir importancia. La introducción de nuevas prácticas en la agricultura permitió un rápido crecimiento de los asentamientos situados en torno a la Vega de Granada. La caída de Córdoba como sede del gobierno de Al-Ándalus propicia en 1013 la fundación del reino Zirí y el establecimiento de su capital en la actual ciudad de Granada, siendo abandonado el cercano asentamiento de Sierra Elvira. Los ziríes fueron seguidos de los almorávides y almohades hasta la fundación en 1238 del reino nazarí de Granada.

Como capital de su reino la Granada nazarí vivió un gran explandor y construyó una parte importante de los monumentos y barrios que le dan su carácter actual, como la [[Alhambra]] o el [[Albaicín]]. El reino nazarí cayó el 2 de enero de 1492 en manos cristianas, siendo la última ciudad ganada en la reconquista de España. Tras la reconquista se obligó a las comunidades musulmana y judía a convertirse o abandonar la ciudad, realizando también reformas sobre la ciudad con la intención de reducir su carácter islámico. En este sentido se demolió la gran mezquita, siendo sustituida por la [[catedral de Granada]], y se construyó un importante palacio renacentista sobre parte de la Alhambra.

Granada continuó con una fisionomía medieval hasta el siglo XIX, encadenando varias crisis económicas que propiciaron la pérdida de una parte importante del patrimonio arquitectónico de la ciudad. La llegada del ferrocarril y la industria ligada a la agricultura, especialmente al azúcar, permitieron un nuevo esplendor hasta la llegada de la guerra civil. A lo largo del siglo XX Granada se ha mantenido como una ciudad principalmente burocrática y universitaria, en la que se han desarrollado grandes barrios normalmente desligados de su centro más turístico.

Existe una famosa cita que describe a la perfección la belleza de la ciudad y dice así: &quot;Dale limosna, mujer, que no hay en la vida nada como la pena de ser ciego en Granada&quot;

=== Clima ===

{{Clima

|enemax     = 12
|febmax     = 14
|marmax     = 17
|abrmax     = 19
|maymax     = 23
|junmax     = 29
|julmax     = 34
|agomax     = 33
|sepmax     = 28
|octmax     = 21
|novmax     = 16
|dicmax     = 13

|enemin     = 1
|febmin     = 3
|marmin     = 4
|abrmin     = 6
|maymin     = 10
|junmin     = 14
|julmin     = 17
|agomin     = 17
|sepmin     = 14
|octmin     = 10
|novmin     = 5
|dicmin     = 3

|eneprecip  = 44
|febprecip  = 36
|marprecip  = 37
|abrprecip  = 40
|mayprecip  = 30
|junprecip  = 16
|julprecip  = 3
|agoprecip  = 3
|sepprecip  = 17
|octprecip  = 40
|novprecip  = 46
|dicprecip  = 49

}}

Granada tiene un clima mediterráneo, con cierto matiz continental, pudiendo alcanzar temperaturas muy altas en verano y muy bajas en invierno. La falta de humedad reinante en la ciudad hace que las temperaturas extremas sean cómodamente soportables.

Entre noviembre y abril es necesario utilizar ropa de abrigo. La lluvia es más común en otoño y principios de primavera, y puede mantenerse durante varios días con intensidad. Granada se encuentra rodeada de cumbres nevadas pero la nieve en la propia ciudad no es nada habitual.

== Llegar ==

=== En avión ===

[[Archivo:Embarcando en un avión Iberia.jpg|thumb|Aeropuerto de Granada.]]

El aeropuerto de la ciudad es denominado ''Federico García Lorca''. En ocasiones aparece designado como de Granada y Jaén, pero se encuentra en la comarca de Granada. La distancia al centro de la ciudad es de 17 km. Existe una línea de autobús con un coste de 3€ que une el aeropuerto con la estación de autobuses y el centro de la ciudad.

Las principales conexiones son con las ciudades de Madrid, [[Melilla]] y Barcelona. También existen conexiones con algunas ciudades europeas. Las principales compañías que operan rutas regulares son Iberia y Vueling.

Es habitual acceder a Granada desde otros aeropuertos con mucho mayor número de conexiones, en especial el aeropuerto Málaga-Costa del Sol. Llegar desde este aeropuerto a Granada en transporte público es sencillo con un transbordo en la estación intermodal de Málaga. A ciertas horas del día existen conexiones directas en autobús desde la estación de autobuses de Granada y los aeropuertos de Málaga y Madrid.

=== En tren ===

[[Archivo:TrenGranada.JPG|thumb|Tren regional en Granada.]]
Todas las líneas tren están actualmente inservibles tras el ultimo accidente ferroviario.
&lt;!--Granada dispone de una única estación de tren, de tamaño mediano, situada cerca del centro urbano.

En larga distancia existen conexiones a Madrid y a Barcelona. A [[Madrid]] hay dos frecuencias diarias por sentido, una por la mañana y otra por la tarde. El recorrido utiliza línea de alta velocidad en la mayor parte del recorrido, continuando por la vía convencional entre Antequera y Granada. Para salir de la línea de alta velocidad se realiza una larga maniobra de cambio de locomotora y cambio de ancho. El tiempo de viaje completo desde Madrid es de 4 horas y media, similar al tiempo por carretera.

En el caso de [[Barcelona]] la conexión es mediante tren nocturno, denominado Trenhotel. Este tren dispone de cabinas de 4 literas o de dos camas, y de plazas sentadas. Las cabinas pueden reservarse completas o compartirse con desconocidos. El tren dispone de cafetería y restaurante, incluyendo algunas clases desayuno y cena. Además de finalizar en Barcelona, este tren tiene parada en [[Valencia (España)|Valencia]] y en varias localidades mediterráneas.

Además se puede ir en tren entre Granada y Madrid, Barcelona o Valencia saliendo de Granada en tren regional y realizando un enlace.

Granada también dispone de una red de trenes regionales con destino a las ciudades de Sevilla, Almería, Algeciras y Linares-Baeza. Los trenes utilizados son nuevos y disponen de acceso para personas de movilidad reducida. Los trenes regionales son de clase única.

A algunas ciudades con importante relación turística con Granada sólo se puede llegar mediante enlaces (Cádiz, Jerez, etc.) mientras que con otras ciudades cercanas no existe servicio ferroviario (Jaén, Málaga, Motril, etc.).

Existe un ferrocarril turístico, el [[Expresso Al-Ándalus]], que recorre varias ciudades de [[Andalucía]] incluyendo Granada.
Tenga en cuenta que los ferrocarriles españoles suelen sufrir retrasos y averias.--&gt;

=== En bus ===

Granada dispone de una estación de autobús de reciente construcción. Se encuentra alejada del centro, pero la conexión mediante líneas de autobús urbano con el resto de la ciudad es sencilla. La línea 10 une la estación con la mayor parte de la zona nueva de la ciudad, y las líneas 3 y 33 con el centro histórico.

La estación de autobuses dispone de un gran número de conexiones tanto con localidades de toda la provincia como con ciudades importantes de todo el país.

El número de conexiones es muy superior al del ferrocarril, y en ciertas rutas, como la conexión con Madrid, el recorrido en autobús tiene un coste muy reducido en comparación con el tren.

=== En coche ===

Granada se encuentra en la encrucijada de las autovías A44 (norte-sur) y A92 (este-oeste), por lo que se puede acceder en autovía desde toda España. No existen peajes.

El acceso al interior de Granada en coche es muy complicado, debido a la organización caótica de las ciudades medievales y la existencia de grandes zonas de tráfico restringido a residentes y transporte público. Antes de partir hacia Granada en coche, es muy importante informarse del aparcamiento del que dispone nuestro alojamiento y de cuál es el recorrido necesario para llegar hasta él. Existen numerosos alojamientos a los cuales no es posible llegar en vehículo particular.

== Desplazarse ==

La mejor manera para moverse por la ciudad es caminando, en bici o en transporte público para largas distancias.

== Lugares de interés ==

Son muchos los sitios históricos, monumentos, o lugares de interés [http://disfrutargranada.com/ que ver en Granada]. A continuación, hay detallada una lista con los más destacados.

* '''&lt;big&gt;Alhambra.&lt;/big&gt;'''

El conjunto monumental de la Alhambra y Generalife es Patrimonio de la Humanidad declarado por la [[w:Unesco|UNESCO]] en 1984. Una ciudad fortificada construida en el siglo XIII que constaba de la [https://www.alhambra-patronato.es/edificios-lugares/alcazaba Alcazaba], los [[w:Palacios_nazaríes|Palacios Nazaríes]], el [https://www.alhambra-patronato.es/edificios-lugares/palacio-del-generalife Generalife] y la medina o ciudad. Se recomienda comprar la entrada con antelación, lo cual se debe hacer directamente a través de la página web del [https://www.alhambra-patronato.es/ Patronato de la Alhambra].

Además de las partes ya mencionadas, también se puede visitar el [https://www.alhambra-patronato.es/edificios-lugares/palacio-de-carlos-v Palacio de Carlos V] construido en el siglo XVI, la Iglesia de Santa María de la Alhambra, el taller de [[w:Taracea|taracea]], un [[w:Baño_turco|hammam]] o el [https://www.parador.es/es/paradores/parador-de-granada Parador de Granada], donde estuvo temporalmente enterrada la reina [[w:Isabel_I_de_Castilla|Isabel de Castilla]]. 

La visita se puede hacer por cuenta propia, contratando un [[tour guiado]] o alquilando una audioguía que facilitan en el monumento. Es recomendable llevar calzado cómodo y una botella de agua.

* '''&lt;big&gt;Catedral.&lt;/big&gt;'''

La [https://catedraldegranada.com/ Catedral de Granada] se encuentra en el centro de la ciudad, en la [[w:Plaza_de_las_Pasiegas|Plaza de las Pasiegas]], al lado de la Capilla Real. Mezcla tres estilos: gótico, renacentista y barroco. Se considera una de las obras cumbres del renacimiento español y está dedicada al misterio de la [[w:Encarnación|Encarnación del Señor]]&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;. 

La entrada de la visita cultural son cinco euros por persona, y se puede descargar una audioguía en varios idiomas en el móvil; se puede comprar a través de su página web o en el sitio. También se puede asistir a misa de lunes a sábado a las 9:00, 11:00 y 20:00; para otros horarios como domingos o festivos, se puede consultar en [https://catedraldegranada.com/ catedraldegranada.com]. 

* '''&lt;big&gt;Capilla Real.&lt;/big&gt;'''

Se construyó en estilo gótico entre el 1504 y el 1517 y es el mausoleo real de los Reyes Católicos; están enterrados [[w:Isabel_I_de_Castilla|Isabel de Castilla]], [[w:Fernando_II_de_Aragón|Fernando de Aragón]], [[w:Juana_I_de_Castilla|Juana de Castilla]] (o La Loca), [[w:Felipe_I_de_Castilla|Felipe el Hermoso]] y [[w:Miguel_de_la_Paz|Miguel de la Paz]]. También consta de un museo con objetos de valor como piezas de la colección de Isabel de Castilla, pinturas flamencas, orfebrería...&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;

Para visitar la Capilla Real se pueden comprar las entradas a través de su web (https://capillarealgranada.com/) o al llegar; cuesta cinco euros e incluye una audioguía gratuita. Se entra por la Lonja, y está justo en frente de la Madraza.

* '''&lt;big&gt;Madraza&lt;/big&gt;.'''

&lt;big&gt;Fue la primera universidad de Granada, fundada por Yusuf I en 1349. Es un edificio que conserva todo el esplendor de la época Nazarí. Ha tenido que ser restaurado en varias ocasiones pero alberga una sala Nazarí intacta, con sus arcos, yesería y colores originales de la época. El piso superior abrita un salón, conocida como Sala de Caballeros XXIV, dónde se puede ver una de las armaduras mudéjares muy bien conservado. Hoy en día, pertenece a la Universidad de Granada. Se encuentra justo en frente de la Capilla Real. La entrada cuesta unos dos euros, incluyendo una pequeña visita guiada del lugar.&lt;/big&gt;
* &lt;big&gt;'''Albaicín.'''&lt;/big&gt;

Es uno de los barrios más antiguos y característicos de Granada; fue habitado por íberos y romanos, aunque su esplendor y expansión empezaría en el siglo XI con la dinastía zirí que se mantendría en época nazarí y que tras la conquista de los Reyes Católicos se convertiría en el núcleo de la población morisca.&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; 

Sus calles son empinadas, empedradas, estrechas y laberínticas; es Patrimonio de la Humanidad desde el año 1994. Si vais a visitarlo, es muy recomendable llevar un calzado cómodo y un mapa. Se puede hacer el recorrido Dobla de Oro o se puede pasear por sus miradores, eso sí, recordando siempre que el Albaicín también es un barrio de vecinos donde vive gente.

Algunos sitios destacados:

* Palacio de Dar al-Horra.
* Bañuelo. 
* Muralla zirí.
* Puerta de Elvira.
* Casa de Castril.
* Casa de Zafra.
* Mirador de San Nicolás.
* Iglesia de San Gregorio.
* Caldelería.
* Aljibe de Trillo.

* '''&lt;big&gt;Otros.&lt;/big&gt;'''

También se puede visitar en el [[w:Sacromonte|Sacromonte]] su [https://abadiasacromonte.org/ Abadía], alguno de sus característicos museos de arte flamenco, o asisitr a un tablao para ver un espectáculo de [https://www.flamencopolis.com/archives/341 zambra]; da una vuelta por el [http://www.granadadirect.com/rincones/paseo-tristes-granada/ Paseo de los Tristes], o explora el desconocido barrio del [[w:Realejo-San_Matías|Realejo]], que era la ''judería'' (aunque por desgracia, no se ha conservado prácticamente nada debido a la expulsión de los judíos en el 1492). 

En el centro, justo al lado de la Capilla Real puedes visitar la Madraza que fue la primera universidad de la ciudad, fundada en el siglo XIV por el sultán Yusuf I&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt;; hoy día pertenece a la Universidad de Granada y se hacen diversas exposiciones y conferencias. Si te apetece, también puedes pasear por Avenida Constitución, el parque de Triunfo o zonas más comerciales como Fuente de las Batallas y Recogidas.

Hay numerosas plazas como Plaza Bibrrambla donde es muy típico merendar churros, Plaza Nueva que está justo al lado del Río Darro, Plaza Isabel la Católica... También puedes visitar los diferentes [https://vueltia.com/guia-granada/mercados-de-granada mercados de Granada]. El mercadillo del Zaidín, el Zoco nazarí, el Zoco del Salón, La alcaceiría o el Mercado de San Agustín son algunos de los mercados de pulgas más emblemáticos de la ciudad.

== Estudios ==

Granada es una de la ciudades universitarias mas importantes de España, con una población de unos 60.000 estudiantes. A nivel europeo, es la que mas estudiantes recibe del sistema de intercambio Erasmus.

Hay cinco campus diferentes en la universidad (Aynadamar, Cartuja, Fuentenueva y Centro), y de ella dependen también Ceuta y Melilla. Tiene 62 títulos de grados y 112 másteres. Las facultades son:

* Facultad de Bellas Artes.
* Facultad de Ciencias.
* Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales.
* Facultad de Ciencias Políticas y Sociología.
* Facultad de Ciencias Sociales y Jurídicas de Melilla.
* Facultad de Ciencias de la Educación.
* Facultad de Ciencias de la Educación y del Deporte de Melilla.
* Facultad de Ciencias de la Salud.
* Facultad de Ciencias de la Salud de Ceuta.
* Facultad de Ciencias de la Salud de Melilla.
* Facultad de Ciencias del Deporte.
* Facultad de Comunicación y Documentación.
* Facultad de Derecho.
* Facultad de Educación, Economía y Tecnología de Ceuta.
* Facultad de Farmacia.
* Facultad de Filosofía y Letras.
* Facultad de Medicina.
* Facultad de Odontología.
* Facultad de Psicología.
* Facultad de Relaciones Laborales y Recursos Humanos.
* Facultad de Trabajo Social.
* Facultad de Traducción e Interpretación.

También la conforman algunas escuelas con la que comparten gestión, como son:

* E.T.S. de Arquitectura.
* E.T.S. de Ingeniería de Caminos, Canales y Puertos.
* E.T.S. de Ingeniería de Edificación.
* E.T.S. de Ingenierías Informática y de Telecomunicación.
* Centro de Magisterio La Inmaculada.

Además consta de diversos centros de investigación y desarrollo.


'''Referencias'''

Universidad de Granada. 2021. ''Universidad de Granada''. Disponible en: https://www.ugr.es/ Consultada el 23 de octubre de 2021.

== Comer ==
Puede comer en cualquiera de los bares que existen en la ciudad. Lo habitual en Granada es el tapeo. Con cada consumición de bebida te ofrecen de manera gratuita una tapa, que consiste en un pequeño bocadillo o ración, generalmente a elegir. Personalmente recomiendo el café-bar ´Rabo de nube´ a orillas del río Darro y en las faldas de la Alhambra con una maravillosa terraza desde la que se contempla una vista imponente de la Alhambra. También disponen de una tienda de productos típicos de la zona.

Es recomendable visitar las bodegas Castañeda (bar típico de los de antes de extraordinaria calidad), el bar Los Diamantes en la calle Navas (siempre lleno, pero merece la pena por las tapas de pescado) y algunos otros por el centro.

Después de las tapas, y para bajar la comida, siempre podemos tomarnos un té o un batido en la emblemática calle Calderería Vieja, la calle de las teterías.

== Alojamiento ==
=== Económico ===

* {{dormir
| nombre = Hotel Nest Style Granada | alt = Hotel Granada Spain | url = http://www.neststylehotels.com/es/hotel-granada | email =  
| dirección = Plaza del Carmen,29 18009 Granada | lat = 37.174149 | long = -3.598671 | indicaciones =  
| tlf = +34 958 058 708 | tlf_gratuito =  | fax = +34 958 058 708 
| precio = 15€ | horario =  | hora_entrada = 13:00 P.M. | hora_salida = 11:00 P.M. 
| descripción = Nest Style Granada. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Cerro del Sol | alt =  | url = http://www.hotelcerrodelsol.com | email =  
| dirección = Calle Salvador Dalí 1, 18190 Cenes de la vega, Granada | lat = 37.163400 | long = -3.545709 | indicaciones =  
| tlf = +34 958 486200 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción =  
}}
* {{dormir
| nombre = Hostal Fundalucia Granada | alt =  | url = http://www.fundalucia.es | email =  
| dirección = Barrio Alto 18, 18192 - Quéntar | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf = +34 639.479631 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción =  
}}
* {{dormir
| nombre = White Nest Hostel | alt = Hostel Granada Spain | url = http://www.nesthostelsgranada.com | email =  
| dirección = Calle Santísimo,4 Spain | lat = 37.178766 | long = -3.591006 | indicaciones =  
| tlf = +34 958 994 714 | tlf_gratuito =  | fax = +34 958 049 788 
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Albergues Juveniles Nest en Granada. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Casa Morisca | alt =  | url = http://www.hotelcasamorisca.com | email =  
| dirección = Cuesta de la victoria, 9 Granada | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Casa Morisca del Siglo XV 
}}
* {{dormir
| nombre = Oasis Backpacker Hostel Granada | alt =  | url = http://www.oasishostels.com | email =  
| dirección = Placeta Correo Viejo, 3 | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio = Camas a partir de 15€ | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hostel económico en el centro de la ciudad
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Vita Granada | alt =  | url = http://www.hotelvitagranada.com/ | email = info@vitahoteliers.com 
| dirección = A92,Km 239 | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf = (34) 958 490 001 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hotel Vita Granada en las cercanías de Granada 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Sercotel Luna de Granada | alt =  | url = http://www.granhotellunadegranada.com/ | email =  
| dirección = Placeta Correo Viejo, 3 | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hotel en pleno centro de Granada totalmente reformado con spa 
}}
* {{dormir
| nombre = Casa Rural Granada | alt = Casa rural El Cortijillo | url = http://www.casa-rural-granada.es/ | email = info@casa-rural-granada.es 
| dirección = Los Alayos, 24, 18152, Dílar (Granada) | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf = +34 675 137 265 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio = 15€ | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Bonita casa rural frente a Sierra Nevada con jacuzzi y piscina con capacidad para 16 personas a diez minutos de Granada 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel NH Inglaterra | alt =  | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-inglaterra.html | email =  
| dirección = Cettie Meriem, 4. 18010 Granada | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio = Camas a partir de 15€ | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hotel económico en el centro de la ciudad, cerca de la Alhambra y del distrito histórico de Albaicín 
}}

=== Medio ===
* {{listado | nombre = Hotel La Casa de la Trinidad | tipo = dormir | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-victoria.html | dirección = Calle Capuchinas, 2 · 18001 Granada | tlf = +34 958 536033 | email = reservas@casadelatrinidad.com | descripción = La Casa de la Trinidad está ubicado en uno de los edificios más singulares del casco histórico un antiguo palacio totalmente renovado, muestra de la arquitectura civil granadina de principios del siglo XIX. 
}}
* {{dormir
| nombre = NH Victoria | alt = | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-victoria.html | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Situado en el centro histórico y comercial, a pocos minutos del Ayuntamiento, la Catedral, el Palacio de Congresos y la Alhambra. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Granada Centro | alt = | url = http://www.hotelgranadacentro.com/ | email = reservas@hotelgranadacentro.com 
| dirección = Calle Navarrete,7 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 27 88 24 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Granada Nest Style | alt = Hotels Granada Spain | url = http://neststylehotels.com/es/hotel-granada/ | email = booking@neststylegranada.com 
| dirección = Plaza del Carmen,29 Spain | lat = 37.174245 | long = -3.598838 | indicaciones = 
| tlf = +34 958 058 708 | tlf_gratuito = | fax = +34 858 991 998 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel Granada Nest Style. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Vita San Anton | alt = | url = http://www.hotelvitasananton.com | email = info@vitahoteliers.com 
| dirección = c/ San Antón, 74 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Real de la Alhambra | alt = | url = http://www.maciarealalhambra.com | email = reservasreal@maciahoteles.com
| dirección = Mirador Del Genil, 2, 18008 GRANADA | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 216 693 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Condor Granada | alt = | url = http://www.maciacondor.com | email = condor@maciahoteles.com
| dirección = Av. Constitución 6, 18012 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 283 711 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Monasterio de los Basilios | alt = | url = http://www.maciamonasterio.com| email = basilios@maciahoteles.com
| dirección = Paseo de los Basilios, 2, 18008 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = +34 958 817 401 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Villa Blanca Granada | alt = | url = http://www.maciavillablanca.com | email = villablanca@maciahoteles.com
| dirección = Ctra A44 Bailén - Motril km 117,5 Albolote Granada. | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = +34 958 453 069 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel de 3 estrellas en la cercanias de Granada.
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Macià Plaza | alt = | url = http://www.maciaplaza.com| email = maciaplaza@maciahoteles.com 
| dirección = Plaza Nueva, 5 18010 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 227 536 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel en la Plaza Nueva de Granada.
}}
* {{dormir
| nombre = Granada Five Senses Rooms &amp; Suites | alt = | url = http://www.granadafivesenses.com/| email = centralreservas@maciahoteles.com
| dirección = Gran Vía, 25, 18001 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 285 464 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel de estilo modernista en el centro.
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Plaza Nueva | alt = | url = http://www.hotel-plazanueva.com/es/index.htm | email = 
| dirección = Plaza Nueva, 2 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 34 958.225765 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Posada del Toro | alt = | url = http://www.posadadeltoro.com | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}{{dormir
| nombre = NH Victoria | alt = | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-victoria.html | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Situado en el centro histórico y comercial, a pocos minutos del Ayuntamiento, la Catedral, el Palacio de Congresos y la Alhambra. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hesperia Granada | alt = | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/hesperia-granada.html | email = | dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Situado junto a los principales atractivos turísticos y comerciales de la ciudad.. }}
* {{dormir
| nombre = ApartaSuties Luxury Palacio Almagra | alt = | url = http://palacioalmagra.com/ | email =info@palacioalmagra.com | dirección = Mirasol 18, 18005 Granada - España | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf =958 216 228 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Un lugar exclusivo, con 13 habitaciones diferentes, en un edificio singular y protegido del SXVII, con una decoración única donde se ha conservado y rehabilitado todo el edifico original... }}
*{{dormir
| nombre = Hotel Barceló Granada Congress | alt = | url = https://hotel-barcelo-granada-congress.vivehotels.com/es/ | dirección = Maestro Montero, 12, 18004 Granada, España | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = El hotel Barceló Granada Congress (antes Hotel Nazaríes Granada) un hotel diseñado para ofrecer el máximo confort a los viajeros de negocios, a pocos minutos del centro histórico, lo hace perfecto para visitar los principales monumentos turísticos. }}
*'''Inside Granada.''' Son apartamentos turísticos localizados en el centro histórico de la ciudad, a un paso de los lugares de interés. Aceptan mascotas sin coste adicional. https://www.apartamentosinside.com/
*[https://www.senoriodenevada.es/ '''Señorío de Nevada''']. Refugio en medio de viñedos con vistas impresionantes a Sierra Nevada.  958 77 70 92
== Salud==
La atención medica en centros públicos suele ser bastante mala, los hospitales suelen estar abarrotados y mal atendidos, no espero ser atendido con celeridad en urgencias. Si puede, acuda a una clínica privada. 
== Próximo destino ==
Sierra Nevada es uno de los mejores lugares para esquiar. 
[[Almuñécar]] y [[Salobreña]] son turisticas zonas costeras. [[Melilla]] es otra interesante ciudad monumental.
{{traducido ref|en|Granada}}

{{geo|37.178056|-3.600833}}
{{EstáEn|Provincia de Granada}}
{{estado artículo|tipo=ciudad|calidad=útil}}
[[Categoría:Granada (España)| ]]</text>
      <sha1>31maigs1360nvrjsof5pcrwovulqh7b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259862</id>
      <parentid>259861</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T05:09:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Althair</username>
        <id>11329</id>
      </contributor>
      <comment>/* Salud */</comment>
      <origin>259862</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30081" sha1="cdcnstq6xiu1y7lp057bhii1iwgqrmh" xml:space="preserve">{{pagebanner}}
{{Otros usos|Granada (desambiguación)}}
[[Archivo:Night panorama of Granada.jpg|thumb|400px|Granada con el Albaicín y la Alhambra en primer plano.]]

'''Granada''' es una ciudad, capital de la [[provincia de Granada]], en la comunidad autónoma de [[Andalucía]], [[España]]. Rica en historia y cultura, Granada es una de las ciudades más turísticas de España.

Destaca por monumentos como la [[Alhambra]], ligada a su pasado multicultural, y por su estilo de vida universitario. Se encuentra a los pies de [[Sierra Nevada]], donde se puede realizar esquí y otros deportes de montaña. Granada ofrece un refugio ante el exceso de calor de Andalucía en los meses de verano, siendo primavera y otoño las mejores estaciones para visitarla. Con una mayor vida cultural que otras ciudades similares, no tiene problemas de saturación con la excepción de la Alhambra y el Paseo de los Tristes.

Tiene la particularidad de encontrarse a 45 minutos tanto de la costa como de la alta montaña.

== Comprender ==
Granada ha sido habitada desde hace 2500 años. Su origen está en un asentamiento Ibero-Celta anterior al establecimiento de una colonia griega en la zona. Bajo el dominio del imperio romano Granada se desarrolló como uno de los centros económicos de Hispania, incluyendo la construcción de acueductos, calzadas y otras infraestructuras.

Tras la conquista árabe de 711 de la península Ibérica la ciudad volvió a adquirir importancia. La introducción de nuevas prácticas en la agricultura permitió un rápido crecimiento de los asentamientos situados en torno a la Vega de Granada. La caída de Córdoba como sede del gobierno de Al-Ándalus propicia en 1013 la fundación del reino Zirí y el establecimiento de su capital en la actual ciudad de Granada, siendo abandonado el cercano asentamiento de Sierra Elvira. Los ziríes fueron seguidos de los almorávides y almohades hasta la fundación en 1238 del reino nazarí de Granada.

Como capital de su reino la Granada nazarí vivió un gran explandor y construyó una parte importante de los monumentos y barrios que le dan su carácter actual, como la [[Alhambra]] o el [[Albaicín]]. El reino nazarí cayó el 2 de enero de 1492 en manos cristianas, siendo la última ciudad ganada en la reconquista de España. Tras la reconquista se obligó a las comunidades musulmana y judía a convertirse o abandonar la ciudad, realizando también reformas sobre la ciudad con la intención de reducir su carácter islámico. En este sentido se demolió la gran mezquita, siendo sustituida por la [[catedral de Granada]], y se construyó un importante palacio renacentista sobre parte de la Alhambra.

Granada continuó con una fisionomía medieval hasta el siglo XIX, encadenando varias crisis económicas que propiciaron la pérdida de una parte importante del patrimonio arquitectónico de la ciudad. La llegada del ferrocarril y la industria ligada a la agricultura, especialmente al azúcar, permitieron un nuevo esplendor hasta la llegada de la guerra civil. A lo largo del siglo XX Granada se ha mantenido como una ciudad principalmente burocrática y universitaria, en la que se han desarrollado grandes barrios normalmente desligados de su centro más turístico.

Existe una famosa cita que describe a la perfección la belleza de la ciudad y dice así: &quot;Dale limosna, mujer, que no hay en la vida nada como la pena de ser ciego en Granada&quot;

=== Clima ===

{{Clima

|enemax     = 12
|febmax     = 14
|marmax     = 17
|abrmax     = 19
|maymax     = 23
|junmax     = 29
|julmax     = 34
|agomax     = 33
|sepmax     = 28
|octmax     = 21
|novmax     = 16
|dicmax     = 13

|enemin     = 1
|febmin     = 3
|marmin     = 4
|abrmin     = 6
|maymin     = 10
|junmin     = 14
|julmin     = 17
|agomin     = 17
|sepmin     = 14
|octmin     = 10
|novmin     = 5
|dicmin     = 3

|eneprecip  = 44
|febprecip  = 36
|marprecip  = 37
|abrprecip  = 40
|mayprecip  = 30
|junprecip  = 16
|julprecip  = 3
|agoprecip  = 3
|sepprecip  = 17
|octprecip  = 40
|novprecip  = 46
|dicprecip  = 49

}}

Granada tiene un clima mediterráneo, con cierto matiz continental, pudiendo alcanzar temperaturas muy altas en verano y muy bajas en invierno. La falta de humedad reinante en la ciudad hace que las temperaturas extremas sean cómodamente soportables.

Entre noviembre y abril es necesario utilizar ropa de abrigo. La lluvia es más común en otoño y principios de primavera, y puede mantenerse durante varios días con intensidad. Granada se encuentra rodeada de cumbres nevadas pero la nieve en la propia ciudad no es nada habitual.

== Llegar ==

=== En avión ===

[[Archivo:Embarcando en un avión Iberia.jpg|thumb|Aeropuerto de Granada.]]

El aeropuerto de la ciudad es denominado ''Federico García Lorca''. En ocasiones aparece designado como de Granada y Jaén, pero se encuentra en la comarca de Granada. La distancia al centro de la ciudad es de 17 km. Existe una línea de autobús con un coste de 3€ que une el aeropuerto con la estación de autobuses y el centro de la ciudad.

Las principales conexiones son con las ciudades de Madrid, [[Melilla]] y Barcelona. También existen conexiones con algunas ciudades europeas. Las principales compañías que operan rutas regulares son Iberia y Vueling.

Es habitual acceder a Granada desde otros aeropuertos con mucho mayor número de conexiones, en especial el aeropuerto Málaga-Costa del Sol. Llegar desde este aeropuerto a Granada en transporte público es sencillo con un transbordo en la estación intermodal de Málaga. A ciertas horas del día existen conexiones directas en autobús desde la estación de autobuses de Granada y los aeropuertos de Málaga y Madrid.

=== En tren ===

[[Archivo:TrenGranada.JPG|thumb|Tren regional en Granada.]]
Todas las líneas tren están actualmente inservibles tras el ultimo accidente ferroviario.
&lt;!--Granada dispone de una única estación de tren, de tamaño mediano, situada cerca del centro urbano.

En larga distancia existen conexiones a Madrid y a Barcelona. A [[Madrid]] hay dos frecuencias diarias por sentido, una por la mañana y otra por la tarde. El recorrido utiliza línea de alta velocidad en la mayor parte del recorrido, continuando por la vía convencional entre Antequera y Granada. Para salir de la línea de alta velocidad se realiza una larga maniobra de cambio de locomotora y cambio de ancho. El tiempo de viaje completo desde Madrid es de 4 horas y media, similar al tiempo por carretera.

En el caso de [[Barcelona]] la conexión es mediante tren nocturno, denominado Trenhotel. Este tren dispone de cabinas de 4 literas o de dos camas, y de plazas sentadas. Las cabinas pueden reservarse completas o compartirse con desconocidos. El tren dispone de cafetería y restaurante, incluyendo algunas clases desayuno y cena. Además de finalizar en Barcelona, este tren tiene parada en [[Valencia (España)|Valencia]] y en varias localidades mediterráneas.

Además se puede ir en tren entre Granada y Madrid, Barcelona o Valencia saliendo de Granada en tren regional y realizando un enlace.

Granada también dispone de una red de trenes regionales con destino a las ciudades de Sevilla, Almería, Algeciras y Linares-Baeza. Los trenes utilizados son nuevos y disponen de acceso para personas de movilidad reducida. Los trenes regionales son de clase única.

A algunas ciudades con importante relación turística con Granada sólo se puede llegar mediante enlaces (Cádiz, Jerez, etc.) mientras que con otras ciudades cercanas no existe servicio ferroviario (Jaén, Málaga, Motril, etc.).

Existe un ferrocarril turístico, el [[Expresso Al-Ándalus]], que recorre varias ciudades de [[Andalucía]] incluyendo Granada.
Tenga en cuenta que los ferrocarriles españoles suelen sufrir retrasos y averias.--&gt;

=== En bus ===

Granada dispone de una estación de autobús de reciente construcción. Se encuentra alejada del centro, pero la conexión mediante líneas de autobús urbano con el resto de la ciudad es sencilla. La línea 10 une la estación con la mayor parte de la zona nueva de la ciudad, y las líneas 3 y 33 con el centro histórico.

La estación de autobuses dispone de un gran número de conexiones tanto con localidades de toda la provincia como con ciudades importantes de todo el país.

El número de conexiones es muy superior al del ferrocarril, y en ciertas rutas, como la conexión con Madrid, el recorrido en autobús tiene un coste muy reducido en comparación con el tren.

=== En coche ===

Granada se encuentra en la encrucijada de las autovías A44 (norte-sur) y A92 (este-oeste), por lo que se puede acceder en autovía desde toda España. No existen peajes.

El acceso al interior de Granada en coche es muy complicado, debido a la organización caótica de las ciudades medievales y la existencia de grandes zonas de tráfico restringido a residentes y transporte público. Antes de partir hacia Granada en coche, es muy importante informarse del aparcamiento del que dispone nuestro alojamiento y de cuál es el recorrido necesario para llegar hasta él. Existen numerosos alojamientos a los cuales no es posible llegar en vehículo particular.

== Desplazarse ==

La mejor manera para moverse por la ciudad es caminando, en bici o en transporte público para largas distancias.

== Lugares de interés ==

Son muchos los sitios históricos, monumentos, o lugares de interés [http://disfrutargranada.com/ que ver en Granada]. A continuación, hay detallada una lista con los más destacados.

* '''&lt;big&gt;Alhambra.&lt;/big&gt;'''

El conjunto monumental de la Alhambra y Generalife es Patrimonio de la Humanidad declarado por la [[w:Unesco|UNESCO]] en 1984. Una ciudad fortificada construida en el siglo XIII que constaba de la [https://www.alhambra-patronato.es/edificios-lugares/alcazaba Alcazaba], los [[w:Palacios_nazaríes|Palacios Nazaríes]], el [https://www.alhambra-patronato.es/edificios-lugares/palacio-del-generalife Generalife] y la medina o ciudad. Se recomienda comprar la entrada con antelación, lo cual se debe hacer directamente a través de la página web del [https://www.alhambra-patronato.es/ Patronato de la Alhambra].

Además de las partes ya mencionadas, también se puede visitar el [https://www.alhambra-patronato.es/edificios-lugares/palacio-de-carlos-v Palacio de Carlos V] construido en el siglo XVI, la Iglesia de Santa María de la Alhambra, el taller de [[w:Taracea|taracea]], un [[w:Baño_turco|hammam]] o el [https://www.parador.es/es/paradores/parador-de-granada Parador de Granada], donde estuvo temporalmente enterrada la reina [[w:Isabel_I_de_Castilla|Isabel de Castilla]]. 

La visita se puede hacer por cuenta propia, contratando un [[tour guiado]] o alquilando una audioguía que facilitan en el monumento. Es recomendable llevar calzado cómodo y una botella de agua.

* '''&lt;big&gt;Catedral.&lt;/big&gt;'''

La [https://catedraldegranada.com/ Catedral de Granada] se encuentra en el centro de la ciudad, en la [[w:Plaza_de_las_Pasiegas|Plaza de las Pasiegas]], al lado de la Capilla Real. Mezcla tres estilos: gótico, renacentista y barroco. Se considera una de las obras cumbres del renacimiento español y está dedicada al misterio de la [[w:Encarnación|Encarnación del Señor]]&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;. 

La entrada de la visita cultural son cinco euros por persona, y se puede descargar una audioguía en varios idiomas en el móvil; se puede comprar a través de su página web o en el sitio. También se puede asistir a misa de lunes a sábado a las 9:00, 11:00 y 20:00; para otros horarios como domingos o festivos, se puede consultar en [https://catedraldegranada.com/ catedraldegranada.com]. 

* '''&lt;big&gt;Capilla Real.&lt;/big&gt;'''

Se construyó en estilo gótico entre el 1504 y el 1517 y es el mausoleo real de los Reyes Católicos; están enterrados [[w:Isabel_I_de_Castilla|Isabel de Castilla]], [[w:Fernando_II_de_Aragón|Fernando de Aragón]], [[w:Juana_I_de_Castilla|Juana de Castilla]] (o La Loca), [[w:Felipe_I_de_Castilla|Felipe el Hermoso]] y [[w:Miguel_de_la_Paz|Miguel de la Paz]]. También consta de un museo con objetos de valor como piezas de la colección de Isabel de Castilla, pinturas flamencas, orfebrería...&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;

Para visitar la Capilla Real se pueden comprar las entradas a través de su web (https://capillarealgranada.com/) o al llegar; cuesta cinco euros e incluye una audioguía gratuita. Se entra por la Lonja, y está justo en frente de la Madraza.

* '''&lt;big&gt;Madraza&lt;/big&gt;.'''

&lt;big&gt;Fue la primera universidad de Granada, fundada por Yusuf I en 1349. Es un edificio que conserva todo el esplendor de la época Nazarí. Ha tenido que ser restaurado en varias ocasiones pero alberga una sala Nazarí intacta, con sus arcos, yesería y colores originales de la época. El piso superior abrita un salón, conocida como Sala de Caballeros XXIV, dónde se puede ver una de las armaduras mudéjares muy bien conservado. Hoy en día, pertenece a la Universidad de Granada. Se encuentra justo en frente de la Capilla Real. La entrada cuesta unos dos euros, incluyendo una pequeña visita guiada del lugar.&lt;/big&gt;
* &lt;big&gt;'''Albaicín.'''&lt;/big&gt;

Es uno de los barrios más antiguos y característicos de Granada; fue habitado por íberos y romanos, aunque su esplendor y expansión empezaría en el siglo XI con la dinastía zirí que se mantendría en época nazarí y que tras la conquista de los Reyes Católicos se convertiría en el núcleo de la población morisca.&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; 

Sus calles son empinadas, empedradas, estrechas y laberínticas; es Patrimonio de la Humanidad desde el año 1994. Si vais a visitarlo, es muy recomendable llevar un calzado cómodo y un mapa. Se puede hacer el recorrido Dobla de Oro o se puede pasear por sus miradores, eso sí, recordando siempre que el Albaicín también es un barrio de vecinos donde vive gente.

Algunos sitios destacados:

* Palacio de Dar al-Horra.
* Bañuelo. 
* Muralla zirí.
* Puerta de Elvira.
* Casa de Castril.
* Casa de Zafra.
* Mirador de San Nicolás.
* Iglesia de San Gregorio.
* Caldelería.
* Aljibe de Trillo.

* '''&lt;big&gt;Otros.&lt;/big&gt;'''

También se puede visitar en el [[w:Sacromonte|Sacromonte]] su [https://abadiasacromonte.org/ Abadía], alguno de sus característicos museos de arte flamenco, o asisitr a un tablao para ver un espectáculo de [https://www.flamencopolis.com/archives/341 zambra]; da una vuelta por el [http://www.granadadirect.com/rincones/paseo-tristes-granada/ Paseo de los Tristes], o explora el desconocido barrio del [[w:Realejo-San_Matías|Realejo]], que era la ''judería'' (aunque por desgracia, no se ha conservado prácticamente nada debido a la expulsión de los judíos en el 1492). 

En el centro, justo al lado de la Capilla Real puedes visitar la Madraza que fue la primera universidad de la ciudad, fundada en el siglo XIV por el sultán Yusuf I&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt;; hoy día pertenece a la Universidad de Granada y se hacen diversas exposiciones y conferencias. Si te apetece, también puedes pasear por Avenida Constitución, el parque de Triunfo o zonas más comerciales como Fuente de las Batallas y Recogidas.

Hay numerosas plazas como Plaza Bibrrambla donde es muy típico merendar churros, Plaza Nueva que está justo al lado del Río Darro, Plaza Isabel la Católica... También puedes visitar los diferentes [https://vueltia.com/guia-granada/mercados-de-granada mercados de Granada]. El mercadillo del Zaidín, el Zoco nazarí, el Zoco del Salón, La alcaceiría o el Mercado de San Agustín son algunos de los mercados de pulgas más emblemáticos de la ciudad.

== Estudios ==

Granada es una de la ciudades universitarias mas importantes de España, con una población de unos 60.000 estudiantes. A nivel europeo, es la que mas estudiantes recibe del sistema de intercambio Erasmus.

Hay cinco campus diferentes en la universidad (Aynadamar, Cartuja, Fuentenueva y Centro), y de ella dependen también Ceuta y Melilla. Tiene 62 títulos de grados y 112 másteres. Las facultades son:

* Facultad de Bellas Artes.
* Facultad de Ciencias.
* Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales.
* Facultad de Ciencias Políticas y Sociología.
* Facultad de Ciencias Sociales y Jurídicas de Melilla.
* Facultad de Ciencias de la Educación.
* Facultad de Ciencias de la Educación y del Deporte de Melilla.
* Facultad de Ciencias de la Salud.
* Facultad de Ciencias de la Salud de Ceuta.
* Facultad de Ciencias de la Salud de Melilla.
* Facultad de Ciencias del Deporte.
* Facultad de Comunicación y Documentación.
* Facultad de Derecho.
* Facultad de Educación, Economía y Tecnología de Ceuta.
* Facultad de Farmacia.
* Facultad de Filosofía y Letras.
* Facultad de Medicina.
* Facultad de Odontología.
* Facultad de Psicología.
* Facultad de Relaciones Laborales y Recursos Humanos.
* Facultad de Trabajo Social.
* Facultad de Traducción e Interpretación.

También la conforman algunas escuelas con la que comparten gestión, como son:

* E.T.S. de Arquitectura.
* E.T.S. de Ingeniería de Caminos, Canales y Puertos.
* E.T.S. de Ingeniería de Edificación.
* E.T.S. de Ingenierías Informática y de Telecomunicación.
* Centro de Magisterio La Inmaculada.

Además consta de diversos centros de investigación y desarrollo.


'''Referencias'''

Universidad de Granada. 2021. ''Universidad de Granada''. Disponible en: https://www.ugr.es/ Consultada el 23 de octubre de 2021.

== Comer ==
Puede comer en cualquiera de los bares que existen en la ciudad. Lo habitual en Granada es el tapeo. Con cada consumición de bebida te ofrecen de manera gratuita una tapa, que consiste en un pequeño bocadillo o ración, generalmente a elegir. Personalmente recomiendo el café-bar ´Rabo de nube´ a orillas del río Darro y en las faldas de la Alhambra con una maravillosa terraza desde la que se contempla una vista imponente de la Alhambra. También disponen de una tienda de productos típicos de la zona.

Es recomendable visitar las bodegas Castañeda (bar típico de los de antes de extraordinaria calidad), el bar Los Diamantes en la calle Navas (siempre lleno, pero merece la pena por las tapas de pescado) y algunos otros por el centro.

Después de las tapas, y para bajar la comida, siempre podemos tomarnos un té o un batido en la emblemática calle Calderería Vieja, la calle de las teterías.

== Alojamiento ==
=== Económico ===

* {{dormir
| nombre = Hotel Nest Style Granada | alt = Hotel Granada Spain | url = http://www.neststylehotels.com/es/hotel-granada | email =  
| dirección = Plaza del Carmen,29 18009 Granada | lat = 37.174149 | long = -3.598671 | indicaciones =  
| tlf = +34 958 058 708 | tlf_gratuito =  | fax = +34 958 058 708 
| precio = 15€ | horario =  | hora_entrada = 13:00 P.M. | hora_salida = 11:00 P.M. 
| descripción = Nest Style Granada. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Cerro del Sol | alt =  | url = http://www.hotelcerrodelsol.com | email =  
| dirección = Calle Salvador Dalí 1, 18190 Cenes de la vega, Granada | lat = 37.163400 | long = -3.545709 | indicaciones =  
| tlf = +34 958 486200 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción =  
}}
* {{dormir
| nombre = Hostal Fundalucia Granada | alt =  | url = http://www.fundalucia.es | email =  
| dirección = Barrio Alto 18, 18192 - Quéntar | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf = +34 639.479631 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción =  
}}
* {{dormir
| nombre = White Nest Hostel | alt = Hostel Granada Spain | url = http://www.nesthostelsgranada.com | email =  
| dirección = Calle Santísimo,4 Spain | lat = 37.178766 | long = -3.591006 | indicaciones =  
| tlf = +34 958 994 714 | tlf_gratuito =  | fax = +34 958 049 788 
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Albergues Juveniles Nest en Granada. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Casa Morisca | alt =  | url = http://www.hotelcasamorisca.com | email =  
| dirección = Cuesta de la victoria, 9 Granada | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Casa Morisca del Siglo XV 
}}
* {{dormir
| nombre = Oasis Backpacker Hostel Granada | alt =  | url = http://www.oasishostels.com | email =  
| dirección = Placeta Correo Viejo, 3 | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio = Camas a partir de 15€ | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hostel económico en el centro de la ciudad
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Vita Granada | alt =  | url = http://www.hotelvitagranada.com/ | email = info@vitahoteliers.com 
| dirección = A92,Km 239 | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf = (34) 958 490 001 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hotel Vita Granada en las cercanías de Granada 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Sercotel Luna de Granada | alt =  | url = http://www.granhotellunadegranada.com/ | email =  
| dirección = Placeta Correo Viejo, 3 | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hotel en pleno centro de Granada totalmente reformado con spa 
}}
* {{dormir
| nombre = Casa Rural Granada | alt = Casa rural El Cortijillo | url = http://www.casa-rural-granada.es/ | email = info@casa-rural-granada.es 
| dirección = Los Alayos, 24, 18152, Dílar (Granada) | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf = +34 675 137 265 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio = 15€ | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Bonita casa rural frente a Sierra Nevada con jacuzzi y piscina con capacidad para 16 personas a diez minutos de Granada 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel NH Inglaterra | alt =  | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-inglaterra.html | email =  
| dirección = Cettie Meriem, 4. 18010 Granada | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio = Camas a partir de 15€ | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hotel económico en el centro de la ciudad, cerca de la Alhambra y del distrito histórico de Albaicín 
}}

=== Medio ===
* {{listado | nombre = Hotel La Casa de la Trinidad | tipo = dormir | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-victoria.html | dirección = Calle Capuchinas, 2 · 18001 Granada | tlf = +34 958 536033 | email = reservas@casadelatrinidad.com | descripción = La Casa de la Trinidad está ubicado en uno de los edificios más singulares del casco histórico un antiguo palacio totalmente renovado, muestra de la arquitectura civil granadina de principios del siglo XIX. 
}}
* {{dormir
| nombre = NH Victoria | alt = | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-victoria.html | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Situado en el centro histórico y comercial, a pocos minutos del Ayuntamiento, la Catedral, el Palacio de Congresos y la Alhambra. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Granada Centro | alt = | url = http://www.hotelgranadacentro.com/ | email = reservas@hotelgranadacentro.com 
| dirección = Calle Navarrete,7 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 27 88 24 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Granada Nest Style | alt = Hotels Granada Spain | url = http://neststylehotels.com/es/hotel-granada/ | email = booking@neststylegranada.com 
| dirección = Plaza del Carmen,29 Spain | lat = 37.174245 | long = -3.598838 | indicaciones = 
| tlf = +34 958 058 708 | tlf_gratuito = | fax = +34 858 991 998 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel Granada Nest Style. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Vita San Anton | alt = | url = http://www.hotelvitasananton.com | email = info@vitahoteliers.com 
| dirección = c/ San Antón, 74 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Real de la Alhambra | alt = | url = http://www.maciarealalhambra.com | email = reservasreal@maciahoteles.com
| dirección = Mirador Del Genil, 2, 18008 GRANADA | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 216 693 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Condor Granada | alt = | url = http://www.maciacondor.com | email = condor@maciahoteles.com
| dirección = Av. Constitución 6, 18012 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 283 711 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Monasterio de los Basilios | alt = | url = http://www.maciamonasterio.com| email = basilios@maciahoteles.com
| dirección = Paseo de los Basilios, 2, 18008 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = +34 958 817 401 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Villa Blanca Granada | alt = | url = http://www.maciavillablanca.com | email = villablanca@maciahoteles.com
| dirección = Ctra A44 Bailén - Motril km 117,5 Albolote Granada. | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = +34 958 453 069 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel de 3 estrellas en la cercanias de Granada.
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Macià Plaza | alt = | url = http://www.maciaplaza.com| email = maciaplaza@maciahoteles.com 
| dirección = Plaza Nueva, 5 18010 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 227 536 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel en la Plaza Nueva de Granada.
}}
* {{dormir
| nombre = Granada Five Senses Rooms &amp; Suites | alt = | url = http://www.granadafivesenses.com/| email = centralreservas@maciahoteles.com
| dirección = Gran Vía, 25, 18001 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 285 464 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel de estilo modernista en el centro.
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Plaza Nueva | alt = | url = http://www.hotel-plazanueva.com/es/index.htm | email = 
| dirección = Plaza Nueva, 2 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 34 958.225765 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Posada del Toro | alt = | url = http://www.posadadeltoro.com | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}{{dormir
| nombre = NH Victoria | alt = | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-victoria.html | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Situado en el centro histórico y comercial, a pocos minutos del Ayuntamiento, la Catedral, el Palacio de Congresos y la Alhambra. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hesperia Granada | alt = | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/hesperia-granada.html | email = | dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Situado junto a los principales atractivos turísticos y comerciales de la ciudad.. }}
* {{dormir
| nombre = ApartaSuties Luxury Palacio Almagra | alt = | url = http://palacioalmagra.com/ | email =info@palacioalmagra.com | dirección = Mirasol 18, 18005 Granada - España | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf =958 216 228 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Un lugar exclusivo, con 13 habitaciones diferentes, en un edificio singular y protegido del SXVII, con una decoración única donde se ha conservado y rehabilitado todo el edifico original... }}
*{{dormir
| nombre = Hotel Barceló Granada Congress | alt = | url = https://hotel-barcelo-granada-congress.vivehotels.com/es/ | dirección = Maestro Montero, 12, 18004 Granada, España | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = El hotel Barceló Granada Congress (antes Hotel Nazaríes Granada) un hotel diseñado para ofrecer el máximo confort a los viajeros de negocios, a pocos minutos del centro histórico, lo hace perfecto para visitar los principales monumentos turísticos. }}
*'''Inside Granada.''' Son apartamentos turísticos localizados en el centro histórico de la ciudad, a un paso de los lugares de interés. Aceptan mascotas sin coste adicional. https://www.apartamentosinside.com/
*[https://www.senoriodenevada.es/ '''Señorío de Nevada''']. Refugio en medio de viñedos con vistas impresionantes a Sierra Nevada.  958 77 70 92
== Salud==
La atención medica en centros públicos suele ser bastante mala, los hospitales suelen estar abarrotados y mal atendidos, no espero ser atendido con celeridad en urgencias. Si puede, acuda a una clínica privada.
No obstante,no se debe preocupar por la mala atención publica, el Cementerio de Granada es de los mas bonitos de España.

== Próximo destino ==
Sierra Nevada es uno de los mejores lugares para esquiar. 
[[Almuñécar]] y [[Salobreña]] son turisticas zonas costeras. [[Melilla]] es otra interesante ciudad monumental.
{{traducido ref|en|Granada}}

{{geo|37.178056|-3.600833}}
{{EstáEn|Provincia de Granada}}
{{estado artículo|tipo=ciudad|calidad=útil}}
[[Categoría:Granada (España)| ]]</text>
      <sha1>cdcnstq6xiu1y7lp057bhii1iwgqrmh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259863</id>
      <parentid>259862</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T05:10:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Althair</username>
        <id>11329</id>
      </contributor>
      <comment>/* Salud */</comment>
      <origin>259863</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30082" sha1="higbdl04qbnbhgrtfoyil60sc3jo2c9" xml:space="preserve">{{pagebanner}}
{{Otros usos|Granada (desambiguación)}}
[[Archivo:Night panorama of Granada.jpg|thumb|400px|Granada con el Albaicín y la Alhambra en primer plano.]]

'''Granada''' es una ciudad, capital de la [[provincia de Granada]], en la comunidad autónoma de [[Andalucía]], [[España]]. Rica en historia y cultura, Granada es una de las ciudades más turísticas de España.

Destaca por monumentos como la [[Alhambra]], ligada a su pasado multicultural, y por su estilo de vida universitario. Se encuentra a los pies de [[Sierra Nevada]], donde se puede realizar esquí y otros deportes de montaña. Granada ofrece un refugio ante el exceso de calor de Andalucía en los meses de verano, siendo primavera y otoño las mejores estaciones para visitarla. Con una mayor vida cultural que otras ciudades similares, no tiene problemas de saturación con la excepción de la Alhambra y el Paseo de los Tristes.

Tiene la particularidad de encontrarse a 45 minutos tanto de la costa como de la alta montaña.

== Comprender ==
Granada ha sido habitada desde hace 2500 años. Su origen está en un asentamiento Ibero-Celta anterior al establecimiento de una colonia griega en la zona. Bajo el dominio del imperio romano Granada se desarrolló como uno de los centros económicos de Hispania, incluyendo la construcción de acueductos, calzadas y otras infraestructuras.

Tras la conquista árabe de 711 de la península Ibérica la ciudad volvió a adquirir importancia. La introducción de nuevas prácticas en la agricultura permitió un rápido crecimiento de los asentamientos situados en torno a la Vega de Granada. La caída de Córdoba como sede del gobierno de Al-Ándalus propicia en 1013 la fundación del reino Zirí y el establecimiento de su capital en la actual ciudad de Granada, siendo abandonado el cercano asentamiento de Sierra Elvira. Los ziríes fueron seguidos de los almorávides y almohades hasta la fundación en 1238 del reino nazarí de Granada.

Como capital de su reino la Granada nazarí vivió un gran explandor y construyó una parte importante de los monumentos y barrios que le dan su carácter actual, como la [[Alhambra]] o el [[Albaicín]]. El reino nazarí cayó el 2 de enero de 1492 en manos cristianas, siendo la última ciudad ganada en la reconquista de España. Tras la reconquista se obligó a las comunidades musulmana y judía a convertirse o abandonar la ciudad, realizando también reformas sobre la ciudad con la intención de reducir su carácter islámico. En este sentido se demolió la gran mezquita, siendo sustituida por la [[catedral de Granada]], y se construyó un importante palacio renacentista sobre parte de la Alhambra.

Granada continuó con una fisionomía medieval hasta el siglo XIX, encadenando varias crisis económicas que propiciaron la pérdida de una parte importante del patrimonio arquitectónico de la ciudad. La llegada del ferrocarril y la industria ligada a la agricultura, especialmente al azúcar, permitieron un nuevo esplendor hasta la llegada de la guerra civil. A lo largo del siglo XX Granada se ha mantenido como una ciudad principalmente burocrática y universitaria, en la que se han desarrollado grandes barrios normalmente desligados de su centro más turístico.

Existe una famosa cita que describe a la perfección la belleza de la ciudad y dice así: &quot;Dale limosna, mujer, que no hay en la vida nada como la pena de ser ciego en Granada&quot;

=== Clima ===

{{Clima

|enemax     = 12
|febmax     = 14
|marmax     = 17
|abrmax     = 19
|maymax     = 23
|junmax     = 29
|julmax     = 34
|agomax     = 33
|sepmax     = 28
|octmax     = 21
|novmax     = 16
|dicmax     = 13

|enemin     = 1
|febmin     = 3
|marmin     = 4
|abrmin     = 6
|maymin     = 10
|junmin     = 14
|julmin     = 17
|agomin     = 17
|sepmin     = 14
|octmin     = 10
|novmin     = 5
|dicmin     = 3

|eneprecip  = 44
|febprecip  = 36
|marprecip  = 37
|abrprecip  = 40
|mayprecip  = 30
|junprecip  = 16
|julprecip  = 3
|agoprecip  = 3
|sepprecip  = 17
|octprecip  = 40
|novprecip  = 46
|dicprecip  = 49

}}

Granada tiene un clima mediterráneo, con cierto matiz continental, pudiendo alcanzar temperaturas muy altas en verano y muy bajas en invierno. La falta de humedad reinante en la ciudad hace que las temperaturas extremas sean cómodamente soportables.

Entre noviembre y abril es necesario utilizar ropa de abrigo. La lluvia es más común en otoño y principios de primavera, y puede mantenerse durante varios días con intensidad. Granada se encuentra rodeada de cumbres nevadas pero la nieve en la propia ciudad no es nada habitual.

== Llegar ==

=== En avión ===

[[Archivo:Embarcando en un avión Iberia.jpg|thumb|Aeropuerto de Granada.]]

El aeropuerto de la ciudad es denominado ''Federico García Lorca''. En ocasiones aparece designado como de Granada y Jaén, pero se encuentra en la comarca de Granada. La distancia al centro de la ciudad es de 17 km. Existe una línea de autobús con un coste de 3€ que une el aeropuerto con la estación de autobuses y el centro de la ciudad.

Las principales conexiones son con las ciudades de Madrid, [[Melilla]] y Barcelona. También existen conexiones con algunas ciudades europeas. Las principales compañías que operan rutas regulares son Iberia y Vueling.

Es habitual acceder a Granada desde otros aeropuertos con mucho mayor número de conexiones, en especial el aeropuerto Málaga-Costa del Sol. Llegar desde este aeropuerto a Granada en transporte público es sencillo con un transbordo en la estación intermodal de Málaga. A ciertas horas del día existen conexiones directas en autobús desde la estación de autobuses de Granada y los aeropuertos de Málaga y Madrid.

=== En tren ===

[[Archivo:TrenGranada.JPG|thumb|Tren regional en Granada.]]
Todas las líneas tren están actualmente inservibles tras el ultimo accidente ferroviario.
&lt;!--Granada dispone de una única estación de tren, de tamaño mediano, situada cerca del centro urbano.

En larga distancia existen conexiones a Madrid y a Barcelona. A [[Madrid]] hay dos frecuencias diarias por sentido, una por la mañana y otra por la tarde. El recorrido utiliza línea de alta velocidad en la mayor parte del recorrido, continuando por la vía convencional entre Antequera y Granada. Para salir de la línea de alta velocidad se realiza una larga maniobra de cambio de locomotora y cambio de ancho. El tiempo de viaje completo desde Madrid es de 4 horas y media, similar al tiempo por carretera.

En el caso de [[Barcelona]] la conexión es mediante tren nocturno, denominado Trenhotel. Este tren dispone de cabinas de 4 literas o de dos camas, y de plazas sentadas. Las cabinas pueden reservarse completas o compartirse con desconocidos. El tren dispone de cafetería y restaurante, incluyendo algunas clases desayuno y cena. Además de finalizar en Barcelona, este tren tiene parada en [[Valencia (España)|Valencia]] y en varias localidades mediterráneas.

Además se puede ir en tren entre Granada y Madrid, Barcelona o Valencia saliendo de Granada en tren regional y realizando un enlace.

Granada también dispone de una red de trenes regionales con destino a las ciudades de Sevilla, Almería, Algeciras y Linares-Baeza. Los trenes utilizados son nuevos y disponen de acceso para personas de movilidad reducida. Los trenes regionales son de clase única.

A algunas ciudades con importante relación turística con Granada sólo se puede llegar mediante enlaces (Cádiz, Jerez, etc.) mientras que con otras ciudades cercanas no existe servicio ferroviario (Jaén, Málaga, Motril, etc.).

Existe un ferrocarril turístico, el [[Expresso Al-Ándalus]], que recorre varias ciudades de [[Andalucía]] incluyendo Granada.
Tenga en cuenta que los ferrocarriles españoles suelen sufrir retrasos y averias.--&gt;

=== En bus ===

Granada dispone de una estación de autobús de reciente construcción. Se encuentra alejada del centro, pero la conexión mediante líneas de autobús urbano con el resto de la ciudad es sencilla. La línea 10 une la estación con la mayor parte de la zona nueva de la ciudad, y las líneas 3 y 33 con el centro histórico.

La estación de autobuses dispone de un gran número de conexiones tanto con localidades de toda la provincia como con ciudades importantes de todo el país.

El número de conexiones es muy superior al del ferrocarril, y en ciertas rutas, como la conexión con Madrid, el recorrido en autobús tiene un coste muy reducido en comparación con el tren.

=== En coche ===

Granada se encuentra en la encrucijada de las autovías A44 (norte-sur) y A92 (este-oeste), por lo que se puede acceder en autovía desde toda España. No existen peajes.

El acceso al interior de Granada en coche es muy complicado, debido a la organización caótica de las ciudades medievales y la existencia de grandes zonas de tráfico restringido a residentes y transporte público. Antes de partir hacia Granada en coche, es muy importante informarse del aparcamiento del que dispone nuestro alojamiento y de cuál es el recorrido necesario para llegar hasta él. Existen numerosos alojamientos a los cuales no es posible llegar en vehículo particular.

== Desplazarse ==

La mejor manera para moverse por la ciudad es caminando, en bici o en transporte público para largas distancias.

== Lugares de interés ==

Son muchos los sitios históricos, monumentos, o lugares de interés [http://disfrutargranada.com/ que ver en Granada]. A continuación, hay detallada una lista con los más destacados.

* '''&lt;big&gt;Alhambra.&lt;/big&gt;'''

El conjunto monumental de la Alhambra y Generalife es Patrimonio de la Humanidad declarado por la [[w:Unesco|UNESCO]] en 1984. Una ciudad fortificada construida en el siglo XIII que constaba de la [https://www.alhambra-patronato.es/edificios-lugares/alcazaba Alcazaba], los [[w:Palacios_nazaríes|Palacios Nazaríes]], el [https://www.alhambra-patronato.es/edificios-lugares/palacio-del-generalife Generalife] y la medina o ciudad. Se recomienda comprar la entrada con antelación, lo cual se debe hacer directamente a través de la página web del [https://www.alhambra-patronato.es/ Patronato de la Alhambra].

Además de las partes ya mencionadas, también se puede visitar el [https://www.alhambra-patronato.es/edificios-lugares/palacio-de-carlos-v Palacio de Carlos V] construido en el siglo XVI, la Iglesia de Santa María de la Alhambra, el taller de [[w:Taracea|taracea]], un [[w:Baño_turco|hammam]] o el [https://www.parador.es/es/paradores/parador-de-granada Parador de Granada], donde estuvo temporalmente enterrada la reina [[w:Isabel_I_de_Castilla|Isabel de Castilla]]. 

La visita se puede hacer por cuenta propia, contratando un [[tour guiado]] o alquilando una audioguía que facilitan en el monumento. Es recomendable llevar calzado cómodo y una botella de agua.

* '''&lt;big&gt;Catedral.&lt;/big&gt;'''

La [https://catedraldegranada.com/ Catedral de Granada] se encuentra en el centro de la ciudad, en la [[w:Plaza_de_las_Pasiegas|Plaza de las Pasiegas]], al lado de la Capilla Real. Mezcla tres estilos: gótico, renacentista y barroco. Se considera una de las obras cumbres del renacimiento español y está dedicada al misterio de la [[w:Encarnación|Encarnación del Señor]]&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;. 

La entrada de la visita cultural son cinco euros por persona, y se puede descargar una audioguía en varios idiomas en el móvil; se puede comprar a través de su página web o en el sitio. También se puede asistir a misa de lunes a sábado a las 9:00, 11:00 y 20:00; para otros horarios como domingos o festivos, se puede consultar en [https://catedraldegranada.com/ catedraldegranada.com]. 

* '''&lt;big&gt;Capilla Real.&lt;/big&gt;'''

Se construyó en estilo gótico entre el 1504 y el 1517 y es el mausoleo real de los Reyes Católicos; están enterrados [[w:Isabel_I_de_Castilla|Isabel de Castilla]], [[w:Fernando_II_de_Aragón|Fernando de Aragón]], [[w:Juana_I_de_Castilla|Juana de Castilla]] (o La Loca), [[w:Felipe_I_de_Castilla|Felipe el Hermoso]] y [[w:Miguel_de_la_Paz|Miguel de la Paz]]. También consta de un museo con objetos de valor como piezas de la colección de Isabel de Castilla, pinturas flamencas, orfebrería...&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;

Para visitar la Capilla Real se pueden comprar las entradas a través de su web (https://capillarealgranada.com/) o al llegar; cuesta cinco euros e incluye una audioguía gratuita. Se entra por la Lonja, y está justo en frente de la Madraza.

* '''&lt;big&gt;Madraza&lt;/big&gt;.'''

&lt;big&gt;Fue la primera universidad de Granada, fundada por Yusuf I en 1349. Es un edificio que conserva todo el esplendor de la época Nazarí. Ha tenido que ser restaurado en varias ocasiones pero alberga una sala Nazarí intacta, con sus arcos, yesería y colores originales de la época. El piso superior abrita un salón, conocida como Sala de Caballeros XXIV, dónde se puede ver una de las armaduras mudéjares muy bien conservado. Hoy en día, pertenece a la Universidad de Granada. Se encuentra justo en frente de la Capilla Real. La entrada cuesta unos dos euros, incluyendo una pequeña visita guiada del lugar.&lt;/big&gt;
* &lt;big&gt;'''Albaicín.'''&lt;/big&gt;

Es uno de los barrios más antiguos y característicos de Granada; fue habitado por íberos y romanos, aunque su esplendor y expansión empezaría en el siglo XI con la dinastía zirí que se mantendría en época nazarí y que tras la conquista de los Reyes Católicos se convertiría en el núcleo de la población morisca.&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; 

Sus calles son empinadas, empedradas, estrechas y laberínticas; es Patrimonio de la Humanidad desde el año 1994. Si vais a visitarlo, es muy recomendable llevar un calzado cómodo y un mapa. Se puede hacer el recorrido Dobla de Oro o se puede pasear por sus miradores, eso sí, recordando siempre que el Albaicín también es un barrio de vecinos donde vive gente.

Algunos sitios destacados:

* Palacio de Dar al-Horra.
* Bañuelo. 
* Muralla zirí.
* Puerta de Elvira.
* Casa de Castril.
* Casa de Zafra.
* Mirador de San Nicolás.
* Iglesia de San Gregorio.
* Caldelería.
* Aljibe de Trillo.

* '''&lt;big&gt;Otros.&lt;/big&gt;'''

También se puede visitar en el [[w:Sacromonte|Sacromonte]] su [https://abadiasacromonte.org/ Abadía], alguno de sus característicos museos de arte flamenco, o asisitr a un tablao para ver un espectáculo de [https://www.flamencopolis.com/archives/341 zambra]; da una vuelta por el [http://www.granadadirect.com/rincones/paseo-tristes-granada/ Paseo de los Tristes], o explora el desconocido barrio del [[w:Realejo-San_Matías|Realejo]], que era la ''judería'' (aunque por desgracia, no se ha conservado prácticamente nada debido a la expulsión de los judíos en el 1492). 

En el centro, justo al lado de la Capilla Real puedes visitar la Madraza que fue la primera universidad de la ciudad, fundada en el siglo XIV por el sultán Yusuf I&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt;; hoy día pertenece a la Universidad de Granada y se hacen diversas exposiciones y conferencias. Si te apetece, también puedes pasear por Avenida Constitución, el parque de Triunfo o zonas más comerciales como Fuente de las Batallas y Recogidas.

Hay numerosas plazas como Plaza Bibrrambla donde es muy típico merendar churros, Plaza Nueva que está justo al lado del Río Darro, Plaza Isabel la Católica... También puedes visitar los diferentes [https://vueltia.com/guia-granada/mercados-de-granada mercados de Granada]. El mercadillo del Zaidín, el Zoco nazarí, el Zoco del Salón, La alcaceiría o el Mercado de San Agustín son algunos de los mercados de pulgas más emblemáticos de la ciudad.

== Estudios ==

Granada es una de la ciudades universitarias mas importantes de España, con una población de unos 60.000 estudiantes. A nivel europeo, es la que mas estudiantes recibe del sistema de intercambio Erasmus.

Hay cinco campus diferentes en la universidad (Aynadamar, Cartuja, Fuentenueva y Centro), y de ella dependen también Ceuta y Melilla. Tiene 62 títulos de grados y 112 másteres. Las facultades son:

* Facultad de Bellas Artes.
* Facultad de Ciencias.
* Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales.
* Facultad de Ciencias Políticas y Sociología.
* Facultad de Ciencias Sociales y Jurídicas de Melilla.
* Facultad de Ciencias de la Educación.
* Facultad de Ciencias de la Educación y del Deporte de Melilla.
* Facultad de Ciencias de la Salud.
* Facultad de Ciencias de la Salud de Ceuta.
* Facultad de Ciencias de la Salud de Melilla.
* Facultad de Ciencias del Deporte.
* Facultad de Comunicación y Documentación.
* Facultad de Derecho.
* Facultad de Educación, Economía y Tecnología de Ceuta.
* Facultad de Farmacia.
* Facultad de Filosofía y Letras.
* Facultad de Medicina.
* Facultad de Odontología.
* Facultad de Psicología.
* Facultad de Relaciones Laborales y Recursos Humanos.
* Facultad de Trabajo Social.
* Facultad de Traducción e Interpretación.

También la conforman algunas escuelas con la que comparten gestión, como son:

* E.T.S. de Arquitectura.
* E.T.S. de Ingeniería de Caminos, Canales y Puertos.
* E.T.S. de Ingeniería de Edificación.
* E.T.S. de Ingenierías Informática y de Telecomunicación.
* Centro de Magisterio La Inmaculada.

Además consta de diversos centros de investigación y desarrollo.


'''Referencias'''

Universidad de Granada. 2021. ''Universidad de Granada''. Disponible en: https://www.ugr.es/ Consultada el 23 de octubre de 2021.

== Comer ==
Puede comer en cualquiera de los bares que existen en la ciudad. Lo habitual en Granada es el tapeo. Con cada consumición de bebida te ofrecen de manera gratuita una tapa, que consiste en un pequeño bocadillo o ración, generalmente a elegir. Personalmente recomiendo el café-bar ´Rabo de nube´ a orillas del río Darro y en las faldas de la Alhambra con una maravillosa terraza desde la que se contempla una vista imponente de la Alhambra. También disponen de una tienda de productos típicos de la zona.

Es recomendable visitar las bodegas Castañeda (bar típico de los de antes de extraordinaria calidad), el bar Los Diamantes en la calle Navas (siempre lleno, pero merece la pena por las tapas de pescado) y algunos otros por el centro.

Después de las tapas, y para bajar la comida, siempre podemos tomarnos un té o un batido en la emblemática calle Calderería Vieja, la calle de las teterías.

== Alojamiento ==
=== Económico ===

* {{dormir
| nombre = Hotel Nest Style Granada | alt = Hotel Granada Spain | url = http://www.neststylehotels.com/es/hotel-granada | email =  
| dirección = Plaza del Carmen,29 18009 Granada | lat = 37.174149 | long = -3.598671 | indicaciones =  
| tlf = +34 958 058 708 | tlf_gratuito =  | fax = +34 958 058 708 
| precio = 15€ | horario =  | hora_entrada = 13:00 P.M. | hora_salida = 11:00 P.M. 
| descripción = Nest Style Granada. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Cerro del Sol | alt =  | url = http://www.hotelcerrodelsol.com | email =  
| dirección = Calle Salvador Dalí 1, 18190 Cenes de la vega, Granada | lat = 37.163400 | long = -3.545709 | indicaciones =  
| tlf = +34 958 486200 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción =  
}}
* {{dormir
| nombre = Hostal Fundalucia Granada | alt =  | url = http://www.fundalucia.es | email =  
| dirección = Barrio Alto 18, 18192 - Quéntar | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf = +34 639.479631 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción =  
}}
* {{dormir
| nombre = White Nest Hostel | alt = Hostel Granada Spain | url = http://www.nesthostelsgranada.com | email =  
| dirección = Calle Santísimo,4 Spain | lat = 37.178766 | long = -3.591006 | indicaciones =  
| tlf = +34 958 994 714 | tlf_gratuito =  | fax = +34 958 049 788 
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Albergues Juveniles Nest en Granada. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Casa Morisca | alt =  | url = http://www.hotelcasamorisca.com | email =  
| dirección = Cuesta de la victoria, 9 Granada | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Casa Morisca del Siglo XV 
}}
* {{dormir
| nombre = Oasis Backpacker Hostel Granada | alt =  | url = http://www.oasishostels.com | email =  
| dirección = Placeta Correo Viejo, 3 | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio = Camas a partir de 15€ | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hostel económico en el centro de la ciudad
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Vita Granada | alt =  | url = http://www.hotelvitagranada.com/ | email = info@vitahoteliers.com 
| dirección = A92,Km 239 | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf = (34) 958 490 001 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hotel Vita Granada en las cercanías de Granada 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Sercotel Luna de Granada | alt =  | url = http://www.granhotellunadegranada.com/ | email =  
| dirección = Placeta Correo Viejo, 3 | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio =  | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hotel en pleno centro de Granada totalmente reformado con spa 
}}
* {{dormir
| nombre = Casa Rural Granada | alt = Casa rural El Cortijillo | url = http://www.casa-rural-granada.es/ | email = info@casa-rural-granada.es 
| dirección = Los Alayos, 24, 18152, Dílar (Granada) | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf = +34 675 137 265 | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio = 15€ | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Bonita casa rural frente a Sierra Nevada con jacuzzi y piscina con capacidad para 16 personas a diez minutos de Granada 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel NH Inglaterra | alt =  | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-inglaterra.html | email =  
| dirección = Cettie Meriem, 4. 18010 Granada | lat =  | long =  | indicaciones =  
| tlf =  | tlf_gratuito =  | fax =  
| precio = Camas a partir de 15€ | horario =  | hora_entrada =  | hora_salida =  
| descripción = Hotel económico en el centro de la ciudad, cerca de la Alhambra y del distrito histórico de Albaicín 
}}

=== Medio ===
* {{listado | nombre = Hotel La Casa de la Trinidad | tipo = dormir | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-victoria.html | dirección = Calle Capuchinas, 2 · 18001 Granada | tlf = +34 958 536033 | email = reservas@casadelatrinidad.com | descripción = La Casa de la Trinidad está ubicado en uno de los edificios más singulares del casco histórico un antiguo palacio totalmente renovado, muestra de la arquitectura civil granadina de principios del siglo XIX. 
}}
* {{dormir
| nombre = NH Victoria | alt = | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-victoria.html | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Situado en el centro histórico y comercial, a pocos minutos del Ayuntamiento, la Catedral, el Palacio de Congresos y la Alhambra. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Granada Centro | alt = | url = http://www.hotelgranadacentro.com/ | email = reservas@hotelgranadacentro.com 
| dirección = Calle Navarrete,7 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 27 88 24 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Granada Nest Style | alt = Hotels Granada Spain | url = http://neststylehotels.com/es/hotel-granada/ | email = booking@neststylegranada.com 
| dirección = Plaza del Carmen,29 Spain | lat = 37.174245 | long = -3.598838 | indicaciones = 
| tlf = +34 958 058 708 | tlf_gratuito = | fax = +34 858 991 998 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel Granada Nest Style. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Vita San Anton | alt = | url = http://www.hotelvitasananton.com | email = info@vitahoteliers.com 
| dirección = c/ San Antón, 74 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Real de la Alhambra | alt = | url = http://www.maciarealalhambra.com | email = reservasreal@maciahoteles.com
| dirección = Mirador Del Genil, 2, 18008 GRANADA | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 216 693 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Condor Granada | alt = | url = http://www.maciacondor.com | email = condor@maciahoteles.com
| dirección = Av. Constitución 6, 18012 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 283 711 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Monasterio de los Basilios | alt = | url = http://www.maciamonasterio.com| email = basilios@maciahoteles.com
| dirección = Paseo de los Basilios, 2, 18008 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = +34 958 817 401 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Villa Blanca Granada | alt = | url = http://www.maciavillablanca.com | email = villablanca@maciahoteles.com
| dirección = Ctra A44 Bailén - Motril km 117,5 Albolote Granada. | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = +34 958 453 069 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel de 3 estrellas en la cercanias de Granada.
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Macià Plaza | alt = | url = http://www.maciaplaza.com| email = maciaplaza@maciahoteles.com 
| dirección = Plaza Nueva, 5 18010 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 227 536 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel en la Plaza Nueva de Granada.
}}
* {{dormir
| nombre = Granada Five Senses Rooms &amp; Suites | alt = | url = http://www.granadafivesenses.com/| email = centralreservas@maciahoteles.com
| dirección = Gran Vía, 25, 18001 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = 34 958 285 464 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Hotel de estilo modernista en el centro.
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Plaza Nueva | alt = | url = http://www.hotel-plazanueva.com/es/index.htm | email = 
| dirección = Plaza Nueva, 2 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 34 958.225765 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}
* {{dormir
| nombre = Posada del Toro | alt = | url = http://www.posadadeltoro.com | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}{{dormir
| nombre = NH Victoria | alt = | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/nh-victoria.html | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Situado en el centro histórico y comercial, a pocos minutos del Ayuntamiento, la Catedral, el Palacio de Congresos y la Alhambra. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hesperia Granada | alt = | url = http://www.nh-hoteles.es/nh/es/hoteles/espana/granada/hesperia-granada.html | email = | dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Situado junto a los principales atractivos turísticos y comerciales de la ciudad.. }}
* {{dormir
| nombre = ApartaSuties Luxury Palacio Almagra | alt = | url = http://palacioalmagra.com/ | email =info@palacioalmagra.com | dirección = Mirasol 18, 18005 Granada - España | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf =958 216 228 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = Un lugar exclusivo, con 13 habitaciones diferentes, en un edificio singular y protegido del SXVII, con una decoración única donde se ha conservado y rehabilitado todo el edifico original... }}
*{{dormir
| nombre = Hotel Barceló Granada Congress | alt = | url = https://hotel-barcelo-granada-congress.vivehotels.com/es/ | dirección = Maestro Montero, 12, 18004 Granada, España | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = El hotel Barceló Granada Congress (antes Hotel Nazaríes Granada) un hotel diseñado para ofrecer el máximo confort a los viajeros de negocios, a pocos minutos del centro histórico, lo hace perfecto para visitar los principales monumentos turísticos. }}
*'''Inside Granada.''' Son apartamentos turísticos localizados en el centro histórico de la ciudad, a un paso de los lugares de interés. Aceptan mascotas sin coste adicional. https://www.apartamentosinside.com/
*[https://www.senoriodenevada.es/ '''Señorío de Nevada''']. Refugio en medio de viñedos con vistas impresionantes a Sierra Nevada.  958 77 70 92
== Salud==
La atención medica en centros públicos suele ser bastante mala, los hospitales suelen estar abarrotados y mal atendidos, no espero ser atendido con celeridad en urgencias. Si puede, acuda a una clínica privada.
No obstante, no se debe preocupar por la mala atención publica, el Cementerio de Granada es de los mas bonitos de España.

== Próximo destino ==
Sierra Nevada es uno de los mejores lugares para esquiar. 
[[Almuñécar]] y [[Salobreña]] son turisticas zonas costeras. [[Melilla]] es otra interesante ciudad monumental.
{{traducido ref|en|Granada}}

{{geo|37.178056|-3.600833}}
{{EstáEn|Provincia de Granada}}
{{estado artículo|tipo=ciudad|calidad=útil}}
[[Categoría:Granada (España)| ]]</text>
      <sha1>higbdl04qbnbhgrtfoyil60sc3jo2c9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Las Vegas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2727</id>
    <revision>
      <id>259874</id>
      <parentid>241081</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T10:53:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-57458-90</username>
        <id>31873</id>
      </contributor>
      <comment>Añadida sección Siguiente destino con excursiones desde Las Vegas (Gran Cañón, Zion, Valle del Fuego, Hoover Dam...)</comment>
      <origin>259874</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14156" sha1="cgslysd5s4x89mzcg093c6x7iqlj8bz" xml:space="preserve">{{top|intro= '''Las Vegas''' es la ciudad más grande en [[Nevada]] en los [[Estados Unidos de América]]. Apodado ''Sin City'', que está situado en medio del sur de Nevada de paisaje desértico. Las comunidades alrededor de la ciudad, comúnmente pensado como parte de Las Vegas, tienen gigantes hoteles megacasinos, decoradas con esmero de lujo y atención al detalle para crear un ambiente fantasioso. Los casinos suelen tener nombres y temas que evocan el romance, misterio y lejanos y exóticos destinos.}}

== Comprender ==
[[Archivo:VegasStrip.jpg|350px|thumb|El Strip.]]
{{OpenStreetMap
 | latitud=36.107
 | longitud=-115.168
 | leyenda=Vista de la ciudad de '''Las Vegas''' ([[Nevada]], [[Estados Unidos]])
}}
===Clima===
Las Vegas tiene un clima desértico con muy poca lluvia y extremadamente cálido en verano. Temperaturas de 40º C son habituales entre los meses de mayo a septiembre.

==Llegar==

=== En coche ===

=== En autobús ===

==Pasear==
* {{listado
| nombre=Las Vegas Monorail | alt= | url= | email=
| dirección= | lat= | long= | indicaciones=
| tlf= | tlf_gratuito= | fax=
| horario= | precio=
| lastedit=| imagen = | wikidata =
| descripción=
}}
* {{listado
| nombre=Mandalay Bay Tram | alt= | url= | email=
| dirección= | lat= | long= | indicaciones=
| tlf= | tlf_gratuito= | fax=
| horario= | precio=
| lastedit=| imagen = | wikidata =
| descripción=
}}

* {{listado
| nombre=Aria Express | alt= | url= | email=
| dirección= | lat= | long= | indicaciones=
| tlf= | tlf_gratuito= | fax=
| horario= | precio=
| lastedit=| imagen = | wikidata =
| descripción=
}}

* {{listado
| nombre=Mirage-Treasure Island Tram | alt= | url= | email=
| dirección= | lat= | long= | indicaciones=
| tlf= | tlf_gratuito= | fax=
| horario= | precio=
| lastedit=| imagen = | wikidata =
| descripción=
}}
==Ver==
* {{listado | nombre = Welcome to Fabulous Las Vegas | tipo = monument | wikidata = Q175665 | descripción = Posiblemente el letrero más famoso de Las Vegas, este punto de referencia da la bienvenida a los visitantes que llegan desde el sur por el Strip.
}}
* {{listado | nombre = Fremont Street Experience | tipo = monument | wikidata = Q1368842 | descripción = Un centro comercial peatonal, rodeado de muchos de los casinos del centro, es el equivalente al Strip en el centro de Las Vegas. Todas las noches se proyectan espectáculos multimedia en una marquesina gigante sobre la calle.
}}
* {{listado | nombre = Neon Museum at the Fremont Street Experience | tipo = monument | wikidata = Q6993430 | descripción = Un espacio al aire libre repleto de enormes letreros que alguna vez brillaron frente a Silver Slipper, Stardust y El Cortez. Admira la herradura gigante hecha con miles de bombillas doradas. Abierto solo con visitas guiadas de una hora.
}}
* {{listado | nombre = Mob Museum | tipo = monument | wikidata = Q6886561 | descripción = Extensas exposiciones sobre la historia del crimen organizado en EE. UU., con numerosos artefactos de mafiosos famosos y las fuerzas del orden que los combatieron. Aquí aprendéras de Al Capone y la mafía de Nueva York.
}}
* {{listado | nombre = The STRAT Hotel, Casino &amp; SkyPod | tipo = monument | wikidata = Q845846 | descripción = Una torre de 350 metros de altura, la torre de observación más alta de Estados Unidos, con una plataforma de observación interior y otra exterior que ofrece una vista de 360 ​​grados del valle. En la cima también se encuentra un restaurante giratorio y un parque de atracciones.
}}
* {{listado | nombre = Hollywood Cars Museum | tipo = monument | wikidata = Q61795542 | descripción = Un museo de coches de 2780 metros cuadrados con vehículos que han aparecido en más de 100 películas y series. Los visitantes pueden ver, entre otros, varios coches de James Bond, KITT de &quot;El auto increíble&quot;, batimóviles y un Delorean de &quot;Back to the future&quot;.
}}

==Hacer==
[[Archivo:Torre Eiffel en Las Vegas.jpg|miniaturadeimagen|372x372px|Torre Eiffel en Las Vegas, vista desde Paris Dr.]]
Visitar todos los espectáculos que ofrecen los hoteles a partir de las seis de la tarde o tome un helicóptero al [[Gran Cañón]].

==Comprar==
[[File:The Venetian outside.JPG|thumb|300px|Grand Canal Shoppes en el Venetian]]
* {{listado | nombre = Fashion Show Mall | tipo = shop | wikidata = Q2038334
}}
* {{listado | nombre = The Forum Shops at Caesars | tipo = shop | wikidata = Q2382966
}}
* {{listado | nombre = The Grand Canal Shoppes | tipo = shop | wikidata = Q639874
}}
* {{listado | nombre = Miracle Mile Shops | tipo = shop | wikidata = Q2134698
}}
* {{listado | nombre = Grand Bazaar Shops | tipo = shop | wikidata = Q61659141
}}
* {{listado | nombre = The Crystals | tipo = shop | wikidata = Q1281026
}}
Existen también multitud de outlets en las afueras de la ciudad con bastante donde elegir. Los precios aunque son algo más baratos que en España, tampoco son una ganga.

==Comer==
* {{eat
| name=The Buffet(Bellagio) | url=http://www.bellagio.com/restaurants/the-buffet.aspx | email=
| address=Bellagio, 3600 Las Vegas Blvd S | lat=36.1134 | long=-115.1765 | directions=
| phone=+1 702-693-7111 | tollfree= | fax=
| hours=7AM-10PM daily, Sa Su brunch 7AM-4PM | price=No charge 4 and under
| content=es el mejor de la ciudad. Aproximadamente cuesta unos 30$ por persona.
}}

==Beber==

==Dormir==
===Económico===
* {{listado | nombre = Hooters Casino Hotel | tipo = hotel | wikidata = Q616726 | descripción = Ubicado detrás del Tropicana y a un corto paseo del Strip o del monorraíl. Alberga el restaurante Hooters más grande del mundo.
}}

===Medio===
* {{listado | nombre = The Artisan Hotel | tipo = hotel | wikidata = Q7714569 | descripción = Un pequeño hotel boutique sin juegos de azar, popular entre los jóvenes que buscan una escena nocturna vibrante.
}}
* {{listado | nombre = Horseshoe Las Vegas | tipo = hotel | wikidata = Q805467 | descripción = Es un hotel y casino de nivel moderado, pero su ubicación en el centro del Strip y sus amplias habitaciones lo convierten en uno de los hoteles con mejor relación calidad-precio.
}}
* {{listado | nombre = Circus Circus Las Vegas | tipo = hotel | wikidata = Q1092961 | descripción = Un casino más económico y de menor categoría, ideal para familias. El Manor Motor Lodge está en mal estado; las habitaciones de la Torre están algo mejor.
}}
* {{listado | nombre = Excalibur Hotel and Casino | tipo = hotel | wikidata = Q1064873 | descripción = Este hotel familiar, que debe su nombre a la mítica espada del Rey Arturo, cuenta con una gran piscina y atracciones para los niños.
}}
* {{listado | nombre = Flamingo | tipo = hotel | url = http://www.flamingolasvegas.com | dirección = 3555 S Las Vegas Blvd | latitud = 36.1153 | longitud = -115.171 | descripción = Un resort de color rosa ubicado en el centro del Strip, el Flamingo fue uno de los primeros casinos del Strip de Las Vegas y es famoso porque fue propiedad de Bugsy Siegel.
}}
* {{listado | nombre = Harrah's Las Vegas | tipo = hotel | wikidata = Q1580067
}}
* {{listado | nombre = Park MGM | tipo = hotel | wikidata = Q1854509 | descripción = Inspirado en la opulenta Place du Casino de Montecarlo. Casino y hotel para no fumadores.
}}
* {{listado | nombre = Westin Las Vegas | tipo = hotel | wikidata = Q7988922 | descripción = Ideal para no fumadores.
}}
* {{listado | nombre = The Ling | tipo = hotel | url = http://www.caesars.com/linq | dirección = 3535 S Las Vegas Blvd | latitud = 36.11826 | longitud = -115.17097 | tlf = +1 702-731-3311 | descripción = Hasta 2012, conocido como el Palacio Imperial y, brevemente, como The Quad. Ha sido reformado y está rodeado de una gran variedad de opciones de entretenimiento. El Hotel Linq ofrece acceso al High Roller y al Brooklyn Bowl, una bolera con música en vivo. También cuenta con numerosos salones, bares deportivos y restaurantes. Además de las mesas de juego, las máquinas tragamonedas y los restaurantes habituales, el Linq también alberga un museo del automóvil y el Polaroid Fotobar.
}}
* {{listado | nombre = New York, New York | tipo = dormir | wikidata = Q1429071 | descripción = Además de la espectacularidad de su construcción, es probablemente el hotel con más marcha nocturna de la Strip. Multitud de bares y restaurantes con ambiente festivo de gran calidad y para todos los bolsillos. Cuenta además con la famosa discoteca Studio54 y el popular bar Coyote Ugly.
}}
* {{listado | nombre = Treasure Island Hotel and Casino | tipo = hotel | wikidata = Q1360313 | descripción = Tiene un obra teatral con un barco que incluso desaparece bajo la arena del desierto (y el barco es tremento) que recrea las aventuras de unas piratas muy sexies.
}}
* {{listado | nombre = Luxor Hotel | tipo = hotel | wikidata = Q637389 | descripción = Un hotel de temática egipcia con una enorme pirámide que ofrece habitaciones con una distribución interesante. Este hotel es una buena opción para quienes buscan una habitación económica pero de lujo en el Strip.
}}

===Derroche===
[[Archivo:Bellagio Hotel.jpg|miniaturadeimagen|300x300px|Hotel Bellagio, visto desde la punta de la Torre Eiffel de Las Vegas.]]
* {{listado | nombre = Sahara Hotel and Casino | tipo = hotel | wikidata = Q1147483
}}
* {{listado | nombre = Trump Hotel Las Vegas | tipo = hotel | wikidata = Q1281171
}}
* {{listado | nombre = Wynn Las Vegas | tipo = hotel | wikidata = Q1309059 | descripción = Construido a un costo de 2.700 millones de dólares, este es el resort más caro del mundo; el dinero fue invertido (entre otras cosas) en un campo de golf privado, una montaña artificial con una cascada de cinco pisos y un tanque de agua de un millón de galones para el espectáculo nocturno.
}}
* {{listado | nombre = The Venetian | tipo = hotel | wikidata = Q1049209 | descripción = Un hotel de lujo ubicado cerca del centro del Strip, con una amplia oferta de tiendas, espectáculos y acceso al complejo Palazzo. Las habitaciones son espaciosas y cuentan con muebles de alta calidad, aunque no disponen de cafetera ni tetera, y la distancia desde la habitación hasta las instalaciones puede ser larga.
}}
* {{listado | nombre = Planet Hollywood Las Vegas | tipo = hotel | wikidata = Q1342565 | descripción = 2.500 habitaciones, 2 piscinas, casino, spa, fitness center, tiendas, room service 24 horas, parking gratuito, restaurantes y bares.
}}
* {{listado | nombre = Caesars Palace | tipo = dormir | wikidata = Q569978 | descripción = Ubicado aproximadamente a 6 km al norte del aeropuerto internacional McCarran el Caesars Palace se especializa en ofrecer entretenimiento y servicios dignos de los dioses. El casino de 12000 m2 cuenta con máquinas tragamonedas, juegos de mesa, póker, keno y apuestas deportivas y de carreras.
}}
* {{listado | nombre = Bellagio | tipo = hotel | wikidata = Q25007 | descripción = uno de los hoteles más exclusivos de Las Vegas, cuenta con una galería de arte, un enorme jardín interior y el espectáculo &quot;O&quot; del Cirque du Soleil. Una de las actividades del Bellagio (no es necesario alojarse) es tomar el té de la tarde en el Petrossian Bar; cuesta unos 32 $ por persona o ver el espectáculo de agua. Como en la película Ocean's Eleven.
}}
* {{listado | nombre = Paris Las Vegas | tipo = hotel | wikidata = Q691491 | descripción = Un hotel casino con más de 2.900 habitaciones y una gran sala de juegos que reproduce un agradable ambiente parisino.
}}
* {{listado | nombre = ARIA Resort &amp; Casino | tipo = hotel | wikidata = Q654279
}}
* {{listado | nombre = MGM Grand Hotel &amp; Casino | tipo = dormir | wikidata = Q713960 | indicaciones = en el Strip | descripción = Ubicado en la Franja, el MGM Grand Hotel es una ciudad de diversión por sí mismo. El gigante color verde esmeralda, custodiado por un león de 14 metros de alto, cuenta con un casino tan grande que pocos hoteles Las Vegas pueden competir con él, y ofrece muchas atracciones, como el Hollywood Theatre, que presenta muchos espectáculos de gran talla casi todas las noches.
}}
* {{listado | nombre = The Cosmopolitan of Las Vegas | tipo = hotel | wikidata = Q1436845 | descripción = Vistas espectaculares y una decoración ultra chic definen al Cosmopolitan.
}}
* {{listado | nombre = Mandalay Bay Resort and Casino | tipo = hotel | wikidata = Q1368043 | descripción = Comparte edificio con &quot;Four Seasons&quot; y cuenta con un show de tiburones.
}}

==Siguiente destino==
Las Vegas es un punto de partida ideal para explorar el suroeste estadounidense. En un radio de pocas horas se encuentran algunos de los paisajes más impresionantes del planeta:

* '''[[Gran Cañón del Colorado|Gran Cañón]]''' — El borde sur (South Rim) está a unas 4-5 horas en coche; el borde oeste (West Rim), con el célebre Skywalk de cristal sobre el abismo, se encuentra a solo 2,5 horas. Es la excursión de un día más popular desde Las Vegas.
* '''[[Represa Hoover|Presa Hoover]]''' — A solo 45 minutos de la ciudad, esta monumental obra de ingeniería de los años 30 marca la frontera entre Nevada y Arizona y puede visitarse por libre o con guía.
* '''Valle del Fuego''' (Valley of Fire) — A 1 hora de Las Vegas, el parque estatal más antiguo de Nevada. Sus formaciones de arenisca roja de 150 millones de años crean un paisaje marciano de gran valor fotográfico.
* '''[[Parque nacional Zion|Zión]]''' — A 2,5 horas, este cañón de paredes verticales de color naranja y blanco es uno de los parques nacionales más visitados de Estados Unidos.
* '''[[Bryce Canyon]]''' — A unas 2,5 horas, famoso por sus formaciones de roca llamadas ''hoodoos''. Especialmente espectacular al amanecer.
* '''[[Valle de la Muerte|Valle de la Muerte]]''' — A unas 2 horas, el punto más bajo y el lugar más caluroso del planeta. Recomendable visitarlo entre octubre y abril.

Para organizar estas excursiones con guía desde Las Vegas, [https://www.explorevia.com/usa/las-vegas_3329/day-trips-h652281 Explorevia] permite comparar salidas, horarios y precios con cancelación gratuita en la mayoría de casos.

== Enlaces externos ==

{{geo|36.17211|-115.13998}}
{{EstáEn|Nevada}}
{{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=esquemático}}</text>
      <sha1>cgslysd5s4x89mzcg093c6x7iqlj8bz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259882</id>
      <parentid>259874</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T11:16:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-57458-90</username>
        <id>31873</id>
      </contributor>
      <comment>Actualizado enlace a versión en español y texto más neutral</comment>
      <origin>259882</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14363" sha1="anfoqttbutymlmjnhvwzy6sfk830c4x" xml:space="preserve">{{top|intro= '''Las Vegas''' es la ciudad más grande en [[Nevada]] en los [[Estados Unidos de América]]. Apodado ''Sin City'', que está situado en medio del sur de Nevada de paisaje desértico. Las comunidades alrededor de la ciudad, comúnmente pensado como parte de Las Vegas, tienen gigantes hoteles megacasinos, decoradas con esmero de lujo y atención al detalle para crear un ambiente fantasioso. Los casinos suelen tener nombres y temas que evocan el romance, misterio y lejanos y exóticos destinos.}}

== Comprender ==
[[Archivo:VegasStrip.jpg|350px|thumb|El Strip.]]
{{OpenStreetMap
 | latitud=36.107
 | longitud=-115.168
 | leyenda=Vista de la ciudad de '''Las Vegas''' ([[Nevada]], [[Estados Unidos]])
}}
===Clima===
Las Vegas tiene un clima desértico con muy poca lluvia y extremadamente cálido en verano. Temperaturas de 40º C son habituales entre los meses de mayo a septiembre.

==Llegar==

=== En coche ===

=== En autobús ===

==Pasear==
* {{listado
| nombre=Las Vegas Monorail | alt= | url= | email=
| dirección= | lat= | long= | indicaciones=
| tlf= | tlf_gratuito= | fax=
| horario= | precio=
| lastedit=| imagen = | wikidata =
| descripción=
}}
* {{listado
| nombre=Mandalay Bay Tram | alt= | url= | email=
| dirección= | lat= | long= | indicaciones=
| tlf= | tlf_gratuito= | fax=
| horario= | precio=
| lastedit=| imagen = | wikidata =
| descripción=
}}

* {{listado
| nombre=Aria Express | alt= | url= | email=
| dirección= | lat= | long= | indicaciones=
| tlf= | tlf_gratuito= | fax=
| horario= | precio=
| lastedit=| imagen = | wikidata =
| descripción=
}}

* {{listado
| nombre=Mirage-Treasure Island Tram | alt= | url= | email=
| dirección= | lat= | long= | indicaciones=
| tlf= | tlf_gratuito= | fax=
| horario= | precio=
| lastedit=| imagen = | wikidata =
| descripción=
}}
==Ver==
* {{listado | nombre = Welcome to Fabulous Las Vegas | tipo = monument | wikidata = Q175665 | descripción = Posiblemente el letrero más famoso de Las Vegas, este punto de referencia da la bienvenida a los visitantes que llegan desde el sur por el Strip.
}}
* {{listado | nombre = Fremont Street Experience | tipo = monument | wikidata = Q1368842 | descripción = Un centro comercial peatonal, rodeado de muchos de los casinos del centro, es el equivalente al Strip en el centro de Las Vegas. Todas las noches se proyectan espectáculos multimedia en una marquesina gigante sobre la calle.
}}
* {{listado | nombre = Neon Museum at the Fremont Street Experience | tipo = monument | wikidata = Q6993430 | descripción = Un espacio al aire libre repleto de enormes letreros que alguna vez brillaron frente a Silver Slipper, Stardust y El Cortez. Admira la herradura gigante hecha con miles de bombillas doradas. Abierto solo con visitas guiadas de una hora.
}}
* {{listado | nombre = Mob Museum | tipo = monument | wikidata = Q6886561 | descripción = Extensas exposiciones sobre la historia del crimen organizado en EE. UU., con numerosos artefactos de mafiosos famosos y las fuerzas del orden que los combatieron. Aquí aprendéras de Al Capone y la mafía de Nueva York.
}}
* {{listado | nombre = The STRAT Hotel, Casino &amp; SkyPod | tipo = monument | wikidata = Q845846 | descripción = Una torre de 350 metros de altura, la torre de observación más alta de Estados Unidos, con una plataforma de observación interior y otra exterior que ofrece una vista de 360 ​​grados del valle. En la cima también se encuentra un restaurante giratorio y un parque de atracciones.
}}
* {{listado | nombre = Hollywood Cars Museum | tipo = monument | wikidata = Q61795542 | descripción = Un museo de coches de 2780 metros cuadrados con vehículos que han aparecido en más de 100 películas y series. Los visitantes pueden ver, entre otros, varios coches de James Bond, KITT de &quot;El auto increíble&quot;, batimóviles y un Delorean de &quot;Back to the future&quot;.
}}

==Hacer==
[[Archivo:Torre Eiffel en Las Vegas.jpg|miniaturadeimagen|372x372px|Torre Eiffel en Las Vegas, vista desde Paris Dr.]]
Visitar todos los espectáculos que ofrecen los hoteles a partir de las seis de la tarde o tome un helicóptero al [[Gran Cañón]].

==Comprar==
[[File:The Venetian outside.JPG|thumb|300px|Grand Canal Shoppes en el Venetian]]
* {{listado | nombre = Fashion Show Mall | tipo = shop | wikidata = Q2038334
}}
* {{listado | nombre = The Forum Shops at Caesars | tipo = shop | wikidata = Q2382966
}}
* {{listado | nombre = The Grand Canal Shoppes | tipo = shop | wikidata = Q639874
}}
* {{listado | nombre = Miracle Mile Shops | tipo = shop | wikidata = Q2134698
}}
* {{listado | nombre = Grand Bazaar Shops | tipo = shop | wikidata = Q61659141
}}
* {{listado | nombre = The Crystals | tipo = shop | wikidata = Q1281026
}}
Existen también multitud de outlets en las afueras de la ciudad con bastante donde elegir. Los precios aunque son algo más baratos que en España, tampoco son una ganga.

==Comer==
* {{eat
| name=The Buffet(Bellagio) | url=http://www.bellagio.com/restaurants/the-buffet.aspx | email=
| address=Bellagio, 3600 Las Vegas Blvd S | lat=36.1134 | long=-115.1765 | directions=
| phone=+1 702-693-7111 | tollfree= | fax=
| hours=7AM-10PM daily, Sa Su brunch 7AM-4PM | price=No charge 4 and under
| content=es el mejor de la ciudad. Aproximadamente cuesta unos 30$ por persona.
}}

==Beber==

==Dormir==
===Económico===
* {{listado | nombre = Hooters Casino Hotel | tipo = hotel | wikidata = Q616726 | descripción = Ubicado detrás del Tropicana y a un corto paseo del Strip o del monorraíl. Alberga el restaurante Hooters más grande del mundo.
}}

===Medio===
* {{listado | nombre = The Artisan Hotel | tipo = hotel | wikidata = Q7714569 | descripción = Un pequeño hotel boutique sin juegos de azar, popular entre los jóvenes que buscan una escena nocturna vibrante.
}}
* {{listado | nombre = Horseshoe Las Vegas | tipo = hotel | wikidata = Q805467 | descripción = Es un hotel y casino de nivel moderado, pero su ubicación en el centro del Strip y sus amplias habitaciones lo convierten en uno de los hoteles con mejor relación calidad-precio.
}}
* {{listado | nombre = Circus Circus Las Vegas | tipo = hotel | wikidata = Q1092961 | descripción = Un casino más económico y de menor categoría, ideal para familias. El Manor Motor Lodge está en mal estado; las habitaciones de la Torre están algo mejor.
}}
* {{listado | nombre = Excalibur Hotel and Casino | tipo = hotel | wikidata = Q1064873 | descripción = Este hotel familiar, que debe su nombre a la mítica espada del Rey Arturo, cuenta con una gran piscina y atracciones para los niños.
}}
* {{listado | nombre = Flamingo | tipo = hotel | url = http://www.flamingolasvegas.com | dirección = 3555 S Las Vegas Blvd | latitud = 36.1153 | longitud = -115.171 | descripción = Un resort de color rosa ubicado en el centro del Strip, el Flamingo fue uno de los primeros casinos del Strip de Las Vegas y es famoso porque fue propiedad de Bugsy Siegel.
}}
* {{listado | nombre = Harrah's Las Vegas | tipo = hotel | wikidata = Q1580067
}}
* {{listado | nombre = Park MGM | tipo = hotel | wikidata = Q1854509 | descripción = Inspirado en la opulenta Place du Casino de Montecarlo. Casino y hotel para no fumadores.
}}
* {{listado | nombre = Westin Las Vegas | tipo = hotel | wikidata = Q7988922 | descripción = Ideal para no fumadores.
}}
* {{listado | nombre = The Ling | tipo = hotel | url = http://www.caesars.com/linq | dirección = 3535 S Las Vegas Blvd | latitud = 36.11826 | longitud = -115.17097 | tlf = +1 702-731-3311 | descripción = Hasta 2012, conocido como el Palacio Imperial y, brevemente, como The Quad. Ha sido reformado y está rodeado de una gran variedad de opciones de entretenimiento. El Hotel Linq ofrece acceso al High Roller y al Brooklyn Bowl, una bolera con música en vivo. También cuenta con numerosos salones, bares deportivos y restaurantes. Además de las mesas de juego, las máquinas tragamonedas y los restaurantes habituales, el Linq también alberga un museo del automóvil y el Polaroid Fotobar.
}}
* {{listado | nombre = New York, New York | tipo = dormir | wikidata = Q1429071 | descripción = Además de la espectacularidad de su construcción, es probablemente el hotel con más marcha nocturna de la Strip. Multitud de bares y restaurantes con ambiente festivo de gran calidad y para todos los bolsillos. Cuenta además con la famosa discoteca Studio54 y el popular bar Coyote Ugly.
}}
* {{listado | nombre = Treasure Island Hotel and Casino | tipo = hotel | wikidata = Q1360313 | descripción = Tiene un obra teatral con un barco que incluso desaparece bajo la arena del desierto (y el barco es tremento) que recrea las aventuras de unas piratas muy sexies.
}}
* {{listado | nombre = Luxor Hotel | tipo = hotel | wikidata = Q637389 | descripción = Un hotel de temática egipcia con una enorme pirámide que ofrece habitaciones con una distribución interesante. Este hotel es una buena opción para quienes buscan una habitación económica pero de lujo en el Strip.
}}

===Derroche===
[[Archivo:Bellagio Hotel.jpg|miniaturadeimagen|300x300px|Hotel Bellagio, visto desde la punta de la Torre Eiffel de Las Vegas.]]
* {{listado | nombre = Sahara Hotel and Casino | tipo = hotel | wikidata = Q1147483
}}
* {{listado | nombre = Trump Hotel Las Vegas | tipo = hotel | wikidata = Q1281171
}}
* {{listado | nombre = Wynn Las Vegas | tipo = hotel | wikidata = Q1309059 | descripción = Construido a un costo de 2.700 millones de dólares, este es el resort más caro del mundo; el dinero fue invertido (entre otras cosas) en un campo de golf privado, una montaña artificial con una cascada de cinco pisos y un tanque de agua de un millón de galones para el espectáculo nocturno.
}}
* {{listado | nombre = The Venetian | tipo = hotel | wikidata = Q1049209 | descripción = Un hotel de lujo ubicado cerca del centro del Strip, con una amplia oferta de tiendas, espectáculos y acceso al complejo Palazzo. Las habitaciones son espaciosas y cuentan con muebles de alta calidad, aunque no disponen de cafetera ni tetera, y la distancia desde la habitación hasta las instalaciones puede ser larga.
}}
* {{listado | nombre = Planet Hollywood Las Vegas | tipo = hotel | wikidata = Q1342565 | descripción = 2.500 habitaciones, 2 piscinas, casino, spa, fitness center, tiendas, room service 24 horas, parking gratuito, restaurantes y bares.
}}
* {{listado | nombre = Caesars Palace | tipo = dormir | wikidata = Q569978 | descripción = Ubicado aproximadamente a 6 km al norte del aeropuerto internacional McCarran el Caesars Palace se especializa en ofrecer entretenimiento y servicios dignos de los dioses. El casino de 12000 m2 cuenta con máquinas tragamonedas, juegos de mesa, póker, keno y apuestas deportivas y de carreras.
}}
* {{listado | nombre = Bellagio | tipo = hotel | wikidata = Q25007 | descripción = uno de los hoteles más exclusivos de Las Vegas, cuenta con una galería de arte, un enorme jardín interior y el espectáculo &quot;O&quot; del Cirque du Soleil. Una de las actividades del Bellagio (no es necesario alojarse) es tomar el té de la tarde en el Petrossian Bar; cuesta unos 32 $ por persona o ver el espectáculo de agua. Como en la película Ocean's Eleven.
}}
* {{listado | nombre = Paris Las Vegas | tipo = hotel | wikidata = Q691491 | descripción = Un hotel casino con más de 2.900 habitaciones y una gran sala de juegos que reproduce un agradable ambiente parisino.
}}
* {{listado | nombre = ARIA Resort &amp; Casino | tipo = hotel | wikidata = Q654279
}}
* {{listado | nombre = MGM Grand Hotel &amp; Casino | tipo = dormir | wikidata = Q713960 | indicaciones = en el Strip | descripción = Ubicado en la Franja, el MGM Grand Hotel es una ciudad de diversión por sí mismo. El gigante color verde esmeralda, custodiado por un león de 14 metros de alto, cuenta con un casino tan grande que pocos hoteles Las Vegas pueden competir con él, y ofrece muchas atracciones, como el Hollywood Theatre, que presenta muchos espectáculos de gran talla casi todas las noches.
}}
* {{listado | nombre = The Cosmopolitan of Las Vegas | tipo = hotel | wikidata = Q1436845 | descripción = Vistas espectaculares y una decoración ultra chic definen al Cosmopolitan.
}}
* {{listado | nombre = Mandalay Bay Resort and Casino | tipo = hotel | wikidata = Q1368043 | descripción = Comparte edificio con &quot;Four Seasons&quot; y cuenta con un show de tiburones.
}}

==Siguiente destino==
Las Vegas es un punto de partida ideal para explorar el suroeste estadounidense. En un radio de pocas horas se encuentran algunos de los paisajes más impresionantes del planeta:

* '''[[Gran Cañón del Colorado|Gran Cañón]]''' — El borde sur (South Rim) está a unas 4-5 horas en coche; el borde oeste (West Rim), con el célebre Skywalk de cristal sobre el abismo, se encuentra a solo 2,5 horas. Es la excursión de un día más popular desde Las Vegas.
* '''[[Represa Hoover|Presa Hoover]]''' — A solo 45 minutos de la ciudad, esta monumental obra de ingeniería de los años 30 marca la frontera entre Nevada y Arizona y puede visitarse por libre o con guía.
* '''Valle del Fuego''' (Valley of Fire) — A 1 hora de Las Vegas, el parque estatal más antiguo de Nevada. Sus formaciones de arenisca roja de 150 millones de años crean un paisaje marciano de gran valor fotográfico.
* '''[[Parque nacional Zion|Zión]]''' — A 2,5 horas, este cañón de paredes verticales de color naranja y blanco es uno de los parques nacionales más visitados de Estados Unidos.
* '''[[Bryce Canyon]]''' — A unas 2,5 horas, famoso por sus formaciones de roca llamadas ''hoodoos''. Especialmente espectacular al amanecer.
* '''[[Valle de la Muerte|Valle de la Muerte]]''' — A unas 2 horas, el punto más bajo y el lugar más caluroso del planeta. Recomendable visitarlo entre octubre y abril.

Muchas de estas excursiones también pueden realizarse con visita organizada; en ese caso conviene comparar opciones y horarios de salida antes de llegar, ya que la oferta varía según la temporada. Plataformas como [https://www.explorevia.com/es/estados-unidos/las-vegas_3329/excursiones-de-un-dia-h652281 Explorevia] agrupan las principales excursiones de un día desde Las Vegas con información de precios y política de cancelación.

== Enlaces externos ==

{{geo|36.17211|-115.13998}}
{{EstáEn|Nevada}}
{{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=esquemático}}</text>
      <sha1>anfoqttbutymlmjnhvwzy6sfk830c4x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lima</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2760</id>
    <revision>
      <id>259828</id>
      <parentid>258463</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T20:32:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Romy Rebazza</username>
        <id>31937</id>
      </contributor>
      <comment>/* En taxi */  Agregada opción formal de traslado privado desde y hacia el aeropuerto</comment>
      <origin>259828</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60934" sha1="bdd1cdxchwxn6bysz4rats9ccc4zl5g" xml:space="preserve">{{Top
|intro='''[http://www.munlima.gob.pe/ Lima]''' es la capital del [[Perú]], centro político, económico y cultural del país. También es la única capital sudamericana ubicada a orillas del mar.

Fundada en 1535 por el conquistador español [[w:es:Francisco Pizarro|Francisco Pizarro]], la ciudad es una curiosa mezcla de las modernas megaciudades con algunas &quot;islas de antigüedad&quot;, con varias construcciones prehispánicas salpicadas por la ciudad, grandes barriadas y arquitectura colonial en el centro de la ciudad. Lima fue la sede del virreinato español durante 300 años, y como tal tiene maravillosas iglesias, claustros y monasterios.

La ciudad de Lima cuenta con una destacada oferta en cuanto a servicios gastronómicos desde restaurantes típicos hasta la cocina internacional, asimismo una variada oferta de la culinaria de las regiones de la costa, sierra y selva.
|ddm=sí
|unesco=si
}}
{{otros lugares}}

== Comprender ==
{{APwp|Historia de la ciudad de Lima}}Lima fue fundada el 18 de enero de 1535, Francisco Pizarro. Desde entonces se estableció en el valle del [[w:es:Río Rímac|río Rímac]] bajo el nombre «Ciudad de los Reyes». Contó con varios edificios, incluido la casa de Pizarro, donde actualmente reside el presidente de la república.

Lima es una metrópolis con casi 13 millones de personas (según proyección de 2022). 

La ciudad está construida en un valle rodeado por un desierto extremadamente árido. Por lo que sus obras se instalaron desde su fundación hasta la actualidad. Por ser zona con mayor desarrollo, muchas de estas personas han emigrado desde la cordillera de los Andes para encontrar trabajo en Lima, sin éxito. Por ello, algunas edificaciones de material económico son la muestra de pobreza extendida por la ciudad y en las zonas periféricas.  La corriente de mar frío que pasa por la costa de Lima hace que el mar sea muy rico en pescados y mariscos.

=== Cultura ===
Lima es una ciudad milenaria, aquí se desarrollaron diversas civilizaciones teniendo como la más antigua a [[Caral]], entre varias otras. Los Incas, los últimos locales en la gestión de la zona, también dejaron su huella en este territorio, que posteriormente, con la colonia, recibió migraciones de orígenes mucho más lejanos, África, Asia y Europa desarrollándose un gran mestizaje de toda esta diversidad. 

Sin embargo, la limeña, y también la peruana, es una sociedad profundamente racista. El visitante podrá sentir esta cuestión con especial atención ya que muchas de las personas conversan sobre este asunto sin tapujos, en un esfuerzo por visibilizar este problema. Una especial aproximación a este asunto puede ser visto en el Museo Nacional de Arqueología, Antropología e Historia del Perú y en el Museo Lugar de la Memoria.  

Los Incas fueron arquitectos y expertos hidráulicos, supieron aprovechar la [[Pacha Mama]] (Madre Tierra) al crear [[Andenes]] y grandes canales de regadío. Ellos manejaron a su pueblo con orden y disciplina.

La arquitectura prehispánica y colonial de Lima es hermosa y la ciudad cuenta con varios museos (como el Museo Larco) que relatan la historia de un país con una larga historia que produjo un gran número de civilizaciones costeras y andinas (como los Moche, Chavín y los Incas) y muchas culturas locales. Hay varios yacimientos arqueológicos en la ciudad y sus alrededores (conocidos localmente como huaca).

=== Clima ===
{{Clima|enemaxreg=32.7|febmaxreg=32.5|marmaxreg=33.4|abrmaxreg=31.6|maymaxreg=30.3|junmaxreg=30.0|julmaxreg=28.3|agomaxreg=29.0|sepmaxreg=28.0|octmaxreg=25.2|novmaxreg=29.0|dicmaxreg=30.4|enemax=26.9|febmax=28.6|marmax=28.6|abrmax=26.5|maymax=23.4|junmax=21.1|julmax=19.1|agomax=18.8|sepmax=18.1|octmax=21.5|novmax=23.7|dicmax=27.8|enemin=19.2|febmin=20.5|marmin=20.5|abrmin=18.2|maymin=17.5|junmin=15.2|julmin=14.5|agomin=14.5|sepmin=14.5|octmin=14.5|novmin=16.5|dicmin=18.5|eneminreg=12.0|febminreg=15.0|marminreg=11.0|abrminreg=10.0|mayminreg=8.0|junminreg=10.0|julminreg=8.9|agominreg=10.0|sepminreg=12.5|octminreg=11.0|novminreg=11.1|dicminreg=13.9|eneprecip=0.8|febprecip=0.4|marprecip=0.4|abrprecip=0.1|mayprecip=0.3|junprecip=0.7|julprecip=1.0|agoprecip=1.5|sepprecip=0.7|octprecip=0.2|novprecip=0.1|dicprecip=0.2}}Lima ofrece un clima húmedo todo el año (especialmente en el oeste) siendo variado algunas veces, peculiar, con muchas lloviznas en invierno y con pocas lluvias fuertes en verano. 

El verano es cálido y húmedo, muy soleado y la temperatura promedio es de 20 a 31 grados, pero es variable. La temperatura más alta es de 34 grados registrada en la ciudad. La aparición de lluvia esporádica en esta estación es posible pero ésta es de corta duración variando de ligera a fuerte intensidad situada más al centro o este de la capital. Tanto el otoño como la primavera ofrecen un promedio de 26 grados respectivamente. Y el invierno ofrece temperaturas que oscilan de 14 o 15 para las mínimas y de 18 a 20 para las máximas aunque no faltan años en que la temperatura mínima puede descender hasta los 12 u 11 grados, siendo 10 grados la temperatura más baja registrada. En esta época, el tiempo es mayormente nublado y húmedo con mucha niebla o neblina en las mañanas más en las ciudades costeras. Hay muchas lloviznas ligeras o a veces pequeñas lluvias de ligera intensidad pero bien esporádicas. El clima fuera de Lima es soleado a glacial dependiendo donde vaya. Pues Lima posee planicies, montañas como playas.

Los veranos en Lima son mayormente soleados con noches frescas a ligeramente cálidas. En el período diurno la temperatura llega hasta los 26 grados en enero, en febrero de 26 a 30, siendo el mes más caluroso. Resta el mes de marzo siendo en promedio de 25 a 31 o sea un promedio de los dos meses anteriores siendo también soleado. La humedad presente hace sentir más calor.

Los inviernos en Lima son fríos en las mañanas llegando a 14 o 15 grados aunque  a veces se pueden registrar temperaturas menores a estas. Las tardes son frías, ligeramente frías a frescas, las temperaturas variando de 16 a 20 grados. El tiempo permanece mayormente nublado todo el día, y la humedad es alta dando una sensación térmica más baja de la que hace, se siente mas frío. Las nieblas y neblinas aparecen de mayo a  noviembre mayormente en las ciudades costeras. La aparición de lloviznas ligeras es posible.

En fin, las estaciones de otoño y primavera ofrecen noches frías, a ligeramente frescas. Las tardes son frescas a ligeramente cálidas, a términos o comienzos de estas estaciones podrían haber días fríos o cálidos, la alteración o paso de frentes fríos o cálidos es posible los cuales provienen mayormente del sur aportando en si aire cálido o frío.

Se le recomienda al viajero que si desea visitar Lima, coloque en su maleta prendas de todo tipo de estación, ya sea verano, primavera, otoño o invierno.

== Áreas de Lima ==
Lima es una gran ciudad, y para facilitar la comprensión de los turistas, la hemos dividido en sectores o áreas que agrupan a los distritos.
{{Lista de regiones
| regionmapa=LIM sector.png
| regionmapatexto=Distritos de Lima, agrupados en sectores
| regionmapatamano=500px

| region1nombre=[[Lima/Lima Centro|&lt;span style=&quot;color:saddlebrown&quot;&gt;Lima Centro&lt;/span&gt;]]
| region1color=saddlebrown
| region1items=La zona central de Lima. Con algunos distritos populares como Breña, La Victoria y El Agustino y con zonas céntricas y turísticas como el Cercado de Lima. El mismo Cercado tiene también algunas zonas residenciales como Los Cipreses, Mateo Salado y Mirones.
| region1descripcion='''Distritos:''' Lima Cercado, La Victoria, San Luis, Breña, Jesús María, Lince, Rímac, El Agustino.

| region2nombre=[[Lima/Lima Oeste|&lt;span style=&quot;color:deepskyblue&quot;&gt;Lima Oeste&lt;/span&gt;]]
| region2color=deepskyblue
| region2items= La zona occidental de la ciudad, cerca al Océano Pacífico. Con zonas residenciales y lujosas como Miraflores, San Isidro, Magdalena, San Miguel, y Pueblo Libre; y algunas zonas populosas como Surquillo.
| region2descripcion='''Distritos:''' Chorrillos, Barranco, Miraflores, San Isidro, Magdalena del Mar, Pueblo Libre, San Miguel.

| region3nombre=[[Lima/Lima Este|&lt;span style=&quot;color:gold&quot;&gt;Lima Este&lt;/span&gt;]]
| region3color=gold
| region3items=La parte oriental de la ciudad. Hay zonas residenciales como La Molina, zonas populosas como Ate Vitarte, y zonas campestres como Chosica y Cieneguilla. En Santa Anita está el Gran Mercado Mayorista de Lima, en donde puedes conseguir frutas y verduras de calidad a precios realmente económicos.
| region3descripcion='''Distritos:''' La Molina, Cieneguilla, Ate Vitarte, Santa Anita, San Juan de Lurigancho, Lurigancho-Chosica, Chaclacayo.

| region4nombre=[[Lima/Lima Sur|&lt;span style=&quot;color:blue&quot;&gt;Lima Sur&lt;/span&gt;]]
| region4color=blue
| region4items= El sur de la ciudad. Tiene zonas residenciales y lujosas como Surco y San Borja, pero tiene zonas populares y comerciales como el Parque Industrial de Villa el Salvador. Más lejos, en Lurín y Pachacamac existen zonas campestres. Al sur del valle del Río Lurín se encuentran las conocidas playas del sur, en donde los limeños van a bañarse los fines de semana de verano.
| region4descripcion='''Distritos:''' San Borja, Santiago de Surco, San Juan de Miraflores, Villa María del Triunfo, Villa el Salvador, Pachacamac, Lurín, Punta Hermosa, Punta Negra, San Bartolo, Santa María del Mar, Pucusana.

| region6nombre=[[Lima/Lima Norte|&lt;span style=&quot;color:green&quot;&gt;Lima Norte&lt;/span&gt;]] 
| region6color=green
| region6items= Es la zona más comercial y popular de la ciudad. Aquí se encuentra el único gran Terminal Terrestre Internacional de la ciudad, llamado Plaza Norte. San Martín de Porres, Puente Piedra y Comas son distritos más populares, mientras que Los Olivos es más residencial. Carabayllo tiene zonas populares y también zonas campestres en la zona del valle de Chillón. Pasando Puente Piedra, están algunos balnearios residenciales como Santa Rosa y Ancón.
| region6descripcion='''Distritos:''' San Martín de Porres, Los Olivos, Independencia, Comas, Carabayllo, Puente Piedra, Santa Rosa, Ancón.

| region7nombre=[[Callao|&lt;span style=&quot;color:red&quot;&gt;Callao&lt;/span&gt;]]
| region7color=red
| region7items=Políticamente, el Callao es una jurisdicción que no forma parte de Lima, sin embargo, está conurbada a ella. En el Callao hay varias zonas inseguras como los Barracones, aunque también hay zonas turísticas como La Punta. Bellavista es un distrito con zonas residenciales y populares. En el Callao están ubicados el puerto y el aeropuerto internacional Jorge Chávez.
| region7descripcion='''Distritos:''' Callao, La Perla, La Punta, Bellavista, Ventanilla, Carmen de la Legua y Reynoso, Mi Perú.
}}

==Llegar==
[[Archivo:LIM terminal.jpg|thumb|Vista de la terminal principal del Aeropuerto Internacional Jorge Chávez]]
===En avión===
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Jorge Chávez | alt = '''LIM''' &lt;sup&gt;&lt;small&gt; IATA&lt;/small&gt;&lt;/sup&gt; | tipo = airport | url = https://www.lima-airport.com/ | dirección = Avda. Elmer Faucett s/n, Callao | lat = -12.02263 | long = -77.10772 | tlf = +51 1 517 3500 | email = comunicaciones@lima-airport.com | facebook = aeropuertojorgechavez | instagram = aeropuerto_jorgechavez | twitter = LAPJorgeChavez | youtube = https://www.youtube.com/c/AeropuertoInternacionalJorgeCh%C3%A1vez | horario = Siempre accesible | lastedit = 2024-01-26 | descripción = Es el aeropuerto que sirve a la ciudad de Lima. El mismo actúa como aeropuerto de cabotaje e internacional.
}}

:Estas son las aerolíneas (y ciudades principales) que vuelan desde aquí :

:*Aerolíneas Argentinas - Buenos Aires
:*American Airlines - [[Miami]], Dallas
:*AirEuropa - Madrid
:*Air France - Paris
:*LATAM - Santiago de Chile, Miami, Caracas. Nueva York, Los Angeles, Isla de Pascua, Buenos Aires, Guayaquil, Quito, Santiago de Chile, Los Angeles, Santa Cruz, San Francisco, New York, Cancún, México DF, La Habana, Punta Cana, Buenos Aires, Córdoba, La Paz, Santa Cruz, Foz do Iguaçu, São Paulo, Rio de Janeiro, Bogotá, Cali, Medellín, Caracas, Madrid
:*Avianca - San Salvador, San José, Quito, Buenos Aires, Guayaquil, San Salvador, Miami, Cancún, Mexico DF, La Habana, Santo Domingo, Rosario, La Paz, Santa Cruz, Porto Alegre, Rio de Janeiro, São Paulo, Antofagasta, Santiago de Chile, Bogotá, Cali, Medellín, Asunción, Montevideo, Caracas
:*Air Europa 
:*Iberia - Madrid
:*KLM - Amsterdam
:*United Airlines - Houston, Newark
:*Aeroméxico - CDMX
:*Avior - Caracas
:*Arajet - Santo Domingo
:*Copa Airlines - Ciudad de Panamá
:*Delta Airlines - Atlanta
:*Spirit Airlines (Estados Unidos) - Fort Lauderdale
:*Sky Airline - Arequipa, Santiago
:*Aerosur
:*Air Canada - [[Toronto]]

Desde el '''Aeropuerto Internacional Jorge Chávez''' usted puede ir a la ciudad (y viceversa) de las siguientes formas:

* En '''Taxi''': Los taxis oficiales del aeropuerto suelen cobrar alrededor de {{USD|40}}, dependiendo de la distancia. Los servicios de taxi autorizados por el aeropuerto son los siguientes:
:* {{listado | nombre = Taxi Green | tipo = public transport | address = Avda. Elmer Faucett 3453, Callao | url = https://www.taxigreen.com.pe | tlf = +51 1 484 4001 | mobile = +51 996 575 781 | email = reservas@taxigreen.com.pe | facebook = oficialtaxigreen | instagram = taxigreen.oficial | twitter = taxigreenoficia | descripción = Taxi regular
}}
:* {{listado | nombre = Taxi 365 | tipo = public transport | address = Avda. Paz Soldán 170, of. 701, San Isidro | url = https://taxi365.pe/ | tlf =  | mobile = +51 1 219 0266 | email = reservas@cmv.pe | facebook = Taxi365Peru | instagram = taxi365peru | twitter = | descripción = Taxi regular
}}
:* {{listado | nombre = Taxi Directo | tipo = public transport | address =  | url = https://www.directoapp.pe/ | tlf = +51 1 711 1111 | mobile = +51 986 646 351 | email = calidad@directoapp.pe | facebook = taxidirecto | instagram = directoapp.pe | twitter = | descripción = Taxi regular
}}
:* {{listado | nombre = CMV Taxi | tipo = public transport | address = Avda. Paz Soldán 170, of. 701, San Isidro | url = https://cmvtaxi.pe/ | tlf = +51 1 219 0266 | mobile = +51 981 057 229 | email = reservas@cmv.pe | facebook = cmvremisseoficial | instagram =  | twitter = | descripción = Taxi ejecutivo
}}
:* {{listado | nombre = Trip | tipo = public transport | address =  | url = https://trip.com.pe/ | tlf = +51 1 663 4215 | mobile = +51 932 553 721 | email =  | facebook =  | instagram =  | twitter = | descripción = Taxi ejecutivo
}}

:Si desea algo más económico, puede tomar un taxi no oficial desde el estacionamiento del aeropuerto, pero pacte el precio antes con el chofer, en este caso puede pagar {{PEN|80}} a '''Miraflores''' (a marzo 2024). Tenga cuidado con las cantidades pactadas, pues pueden haber &quot;confusiones&quot; si no señala puntualmente &quot;x soles&quot; en vez de &quot;x dólares&quot; (esto no ocurre en el resto de la ciudad, donde los precios de taxis siempre serán en soles).

:Lima posee otros distritos turísticos como San Isidro, Barranco, Cercado de Lima y Surco:
#Del aeropuerto a '''San Isidro''' – Un servicio de taxi puede costar {{PEN|80}}. El trayecto es de 15 kilómetros (1 hora de viaje en promedio según el tráfico).
#Del aeropuerto a '''Barranco''' – Un servicio de taxi le puede costar {{PEN|90}}. El trayecto es de 20 kilómetros (1 hora de viaje en promedio según el tráfico).
#Del aeropuerto a '''Cercado de Lima''' – Un servicio de taxi puede costar {{PEN|65}}. El trayecto es de solo 10 kilómetros (1 hora de viaje en promedio debido al alto tráfico del lugar).
#Del aeropuerto a '''Surco''' – Un servicio de taxi le puede costar {{PEN|100}}. El trayecto es de 25 kilómetros (1 hora de viaje en promedio según el tráfico).

:Para cambiar euros o dólares a soles y viceversa, lo más recomendable es hacerlo fuera del aeropuerto, en una casa de cambio particular. No lo haga con cambistas, pues lo pueden asaltar.

:Para ir hacia el aeropuerto, lo más recomendable es llamar a una empresa de taxis, que cobrará alrededor de {{PEN|70}} desde zonas cercanas a Miraflores (a marzo 2024), no habrá tanta diferencia en el precio con un taxi de la calle (tal vez este cueste {{PEN|60}} o más).

* En '''Airport Express''': Si busca viajar desde el aeropuerto de Lima al distrito de Miraflores, el &quot;Airport Express&quot; es el servicio de autobús oficial para quienes buscan transporte. El Autobús Airport Express sale desde el aeropuerto a Miraflores cada hora entre las 07:00 y las 22:00 horas. El tiempo de viaje desde el aeropuerto de Lima a Miraflores toma aproximadamente entre 45 minutos a 1 hora, con una última parada cerca de los hoteles más conocidos del distrito. La ruta incluye 4 paradas, todas convenientemente ubicadas junto a hitos de renombre:
#Marriott (frente a Larcomar), en Malecón de la Reserva.
#Tourist Information Center (Larco), en Av. José Larco con San Martín.
#Parque Kennedy (Tourist Information Center), en la esquina de Diagonal con Berlín.
#Hotel Boulevard (En puerta), en Avda. José Pardo con Jorge Chavez.

:Los buses son amplios, tienen espacio para equipaje, capacidad para 40 asientos así como wifi gratis, tv informativa y seguridad. Para un boleto normal de ida, el precio del autobús desde el aeropuerto hasta Miraflores es de {{PEN|20}} (a marzo 2024). Los boletos se pueden obtener en el mostrador oficial del aeropuerto, directamente con el conductor del autobús (en est caso debe tener el dinero exacto) o comprarlos por adelantado en el sitio de [https://www.airportexpresslima.com/es/ Airport Express]. Los boletos adquiridos en línea son válidos para cualquier bus y en cualquier día dentro de 6 meses de la fecha de salida seleccionada por si surge un cambio de planes. Sólo preséntese y muestre su ticket (no es necesario imprimir el ticket, puede mostrarlo desde su smartphone).
:Si desea viajar desde Miraflores al aeropuerto, las paradas también son el punto de partida de los buses, saliendo cada hora desde las 06:50 hasta las 20:50 horas. El precio es el mismo.

* En '''Autobús público''': Si llega en avión puedes optar por el transporte público. Para ello puede tomar autobuses que recorren la avenida Elmer Faucett, ubicada frente a la puerta principal del aeropuerto. Tenga en cuenta que si tiene equipaje voluminoso u objetos de valor, esta opción puede no ser la ideal. La tarifa promedio ronda los {{PEN|3.50}} y los buses operan de 05:00 a 23:00 horas. Los recorridos '''IO03''', '''IO07''', '''IO14''' o '''IO89''' lo llevarán a Miraflores.
:Fuera de la terminal es posible encontrar micros y combis locales (pequeñas furgonetas utilizadas para el transporte). Sin embargo, no ofrecen el mismo nivel de comodidad y conveniencia que las otras opciones, por lo que no son muy recomendables. Siempre priorice la seguridad al elegir buses, micros o combis públicos por el mayor índice de criminalidad cerca del Aeropuerto de Lima. Manténgase alerta y opte por el transporte más seguro desde el Aeropuerto de Lima.

===En tren===
Desde La Oroya y Huancayo, puedes tomar un tren hacia Lima. La parada de llegada es la [[w:es:Estación de Desamparados|Estación de Desamparados]]. No es lo más recomendable, ya que a diferencia del bus demora 12 horas.

=== En bus ===
Además de Plaza Norte, cada empresa tiene sus propios terminales, la mayoría concentrados al frente del Estadio Nacional aunque algunos en otras partes. Para llegar a Lima desde destinos internacionales, como pueden ser Argentina o Chile, por ejemplo el viaje de Lima a Mendoza (Argentina) tiene una duración de alrededor de 2 días. Se puede ir en Metropolitano hasta la estación Estadio Nacional o se puede ir en un taxi.

* {{listado | nombre = Gran Terminal Terrestre | tipo = station | dirección = Cruce de las Avenidas Tomás Valle, Túpac Amaru y Alfredo Mendiola (Panamericana Norte) | indicaciones = Centro Comercial Plaza Norte | lat = -12.00555 | long = -77.05433 | tlf = +51 1 202 1111 | facebook = TerminalTerrestrePlazaNorte | estrellas = internet access | lastedit = 2024-01-26 | descripción = Se puede llegar hasta allí en un taxi o en el servicio del Metropolitano (el pasaje cuesta {{PEN|2}}, la nueva tarjeta {{PEN|5}}, que viene con un saldo de {{PEN|0.5}}, hasta la estación Tomas Valle, luego salir por la salida norte, cruzar el semáforo e ingresar al terminal.
}}
* {{listado | nombre = Terrapuerto Cruz del Sur | tipo = station | url = https://www.cruzdelsur.com.pe/ | dirección = Javier Prado Este 1109, La Victoria | lat = -12.08958 | long = -77.01680 | tlf = +51 1 311 5050 | mobile = +51 993 555 276 | tlf_gratuito = +51 0 801 11111 | email = servicioalcliente@cruzdelsur.com.pe | facebook = cruzdelsurpe | instagram = cruzdelsurpe | twitter = cruzdelsurpe | youtube = https://www.youtube.com/user/cruzdelsurperu | descripción = Terminal de la empresa Cruz del Sur.
}}
* {{listado | nombre = Terrapuerto Atocongo | tipo = station | dirección = Calle Los Alamos 1274, San Juan de Miraflores | indicaciones = Frente a Mall del Sur, pasando el puente atocongo (auxiliar de la panamericana sur) | lat = -12.15641 | long = -76.98379 | tlf = +51 1 274 5944 | facebook = TerrapuertoAtocongo | instagram = terminalatocongo | descripción = Incluye más de 40 empresas de transporte, salidas a todo el centro y sur del Perú.
}}

===En auto===
Se puede recorrer por transporte particular por medio de sus tres carreteras: la Panamericana Norte, la Panamericana Sur y la Carretera Central. Algunas de ellas llevan peaje. El vehículo debe llevar SOAT obligatorio (según [https://limaenruta.pe/protegidos-en-la-ruta-que-es-el-soat-y-por-que-es-importante/ Rutas de Lima] los precios oscilan entre {{PEN|60}} y {{PEN|120}} al año). Para identificar las zonas repostaje consulta el sitio web [https://www.facilito.gob.pe/facilito/pages/facilito/menuPrecios.jsp Facilito].

Si llegas desde la carretera Interoceánica, desde Brasil, es mejor ir en camionetas, debido a los cambios de altura.

== Desplazarse ==
{{mapframe|name=Vista de la ciudad de '''Lima''' ([[Perú]])}}

Lima cuenta con transporte de bus, en especial el Metropolitano. Además que se transporta por tren.

=== En Transporte público ===
La red de transporte público de Lima se compone de una sola línea de metro, modernos autobuses, coasters y combis. El sistema puede resultar confuso para los turistas extranjeros ya que están operados por más de 600 empresas de transporte.

Para mayor información, existe el blog [http://infotransportenlima.blogspot.pe/ Transporte en Lima]. En él se encuentra disponible toda la información del transporte de la ciudad de Lima, actualizada constantemente.

==== Metro ====
El [http://www.lineauno.pe/ Metro de Lima], es un sistema de metro nuevo que se está desarrollando. A febrero de 2024, solo existe la Línea 1; sirve a 33 estaciones en 11 distritos. Es una línea elevada, que corre en dirección general norte-sur en la parte oriental de las áreas metropolitanas de Lima (2-3 km al este del centro histórico de Lima y Miraflores) y, como tal, no llega a muchos lugares donde sea probable que los turistas se queden o visiten. Al día de hoy, la Línea 1 del Tren conecta las estaciones, de extremo a extremo, en 54 minutos. El servicio esta disponible de lunes a sábado, de 05:00 a 22:00 horas y los domingos y feriados de 05:30 a 22:00 horas. La frecuencia varía de acuerdo al momento del día y ve de 3 a 10 minutos de lunes a viernes, 4 a 10 minutos los sábados y 10 a 15 minutos los domingos y festivos.

La Línea 2, que correrá en dirección este-oeste hacia Callao, está en construcción y se espera que entre en funcionamiento en 2024; Una vez inaugurado, es probable que el atractivo del sistema de metro para los visitantes aumente significativamente.

Para poder ingresar a las Estaciones del Tren primero se debe comprar en la parte exterior de la estación una tarjeta recargable (S/ 5,00 a febrero 2024) y efectuar la recarga según la cantidad de viajes que vayas a realizar. Cada trayecto cuesta S/ 1,50 (a febrero 2024) y puede subir y bajar la cantidad de veces que quieras con tal de no salir de la estación. El sistema no cuenta con abonos semanales ni mensuales sino que cada viaje va descontando 1,50 soles del saldo que tenga en su tarjeta.

Antes de pasar por el torniquete de entrada: Pase su tarjeta por la lectora y 
asegúrese que se prenda la flecha verde para ingresar. Antes de pasar por el 
torniquete de salida: Pase su tarjeta por la lectora y asegúrese que se prenda la flecha verde para salir. 

Pasos para recargar tu tarjeta en una TVM (máquina expendedora de tarjetas):
# Coloque su tarjeta en el lector
# Seleccione &quot;Recargar Saldo&quot;.
# Elija el monto a recargar.
# Introduzca el dinero (las máquinas aceptan solo billetes de S/10, S/20 o S/50).
# Deje su tarjeta en el lector y ¡No la retire hasta recibir su comprobante!
# Retire su comprobante y vuelto, de ser el caso, así como su tarjeta

Existe un número máximo de pases permitidos en un mismo día y en una misma estación que es de 10. Si excede esta cantidad, su tarjeta será bloqueada y 
no podrá hacer uso del sistema

==== Autobuses de Tránsito Rápido ====
[http://www.metropolitano.com.pe/ El Metropolitano] ([[Archivo:Metropolitano Lima logo.svg|20px]]) es un sistema de autobuses de transporte rápido (BRT, por sus siglas en inglés), que consiste en una flota de buses articulados que circulan por carriles segregados y con poca semaforización (rutas troncales de desplazamiento ágil), con paradas denominadas “estaciones” y cuya tarifa se cobra electrónicamente mediante el uso de tarjetas que solo se adquieren y recargan en las paradas y algunos puntos de servicio. Las estaciones están espaciadas aproximadamente a 1 km, y los autobuses viajan en su mayoría por sus propios carriles exclusivos en las autopistas, lo que significa que viajar en este sistema es mucho más rápido que en los autobuses convencionales.

En ese sentido, funciona de manera similar a un sistema de metro: usted ingresa a una estación a través de un torniquete operado con tarjeta, viaja como lo desee dentro del sistema y sale de su estación de destino a través de un torniquete también (no se necesita tarjeta para salir, ya que la tarifa es fija y no está basada en la distancia).

Básicamente hay una sola ruta (llamada &quot;corredor&quot;), que va desde los suburbios del norte en Independencia hasta el centro de la ciudad de Lima y los suburbios del sur de San Isidro y Miraflores hasta Chorrillos, aunque se divide en dos por un corto tramo en el centro de la ciudad. Sin embargo, existen diferentes &quot;servicios&quot;, que difieren principalmente en las estaciones que paran (exprés, paradas limitadas o locales) y en qué rama pasan por el centro de la ciudad.

Las tarjetas recargables del Metropolitano (Lima Pass) son independientes de la tarjeta del Metro; Se pueden adquirir en los puntos de venta de cada estación por un costo de S/ 5,00 (a febrero de 2024), no reembolsable, mientras que la tarifa general para usar el servicio varía,
*Tarifa del Servicio Integrado: incluye el viaje en el Alimentador, Troncal y Alimentador y cuesta S/3.50
*Tarifa del Servicio Troncal: Abarca la red de 38 estaciones del metropolitano haciendo uso de los buses de los servicios regulares o expresos y cuesta S/3.20
*Tarifa del Servicio Alimentador: Para Rutas largas (Ensenada, Puente Piedra, Trapiche, Villa El Salvador, Milagros de Jesús, Collique, Carabayllo, Santo Domingo y San Juan de Dios ) cuesta S/1.50, mientras que para Rutas cortas (Alisos, Bertello, Izaguirre, Los Olivos, Mayolo, Payet, Tahuantinsuyo, Puno, Belaúnde, América, Cedros de Villa y Próceres) cuesta S/1.00.

El principal beneficio de las tarjetas Lima Pass es que ofrecen un servicio de pago transversal en el Metropolitano y los corredores complementarios. Además, la validez de un boleto es de 120 minutos para usar libremente este transporte público. Adicionalmente se cuenta con más de 1,200 negocios como farmacias, ferreterías, bodegas, tiendas Tambo y Oxxo, entre otros, donde los usuarios pueden recargar saldo en sus tarjetas. Es recomendable se recargue con montos que les permita movilizarse durante varios días y así evitar aglomeraciones en las taquillas y máquinas de las estaciones del Metropolitano.

El Metropolitano opera con los siguientes horarios,
*De lunes a viernes: El servicio inicia a las 05:00 horas y se extiende hasta las 23:00 horas, con una frecuencia de buses cada 5 a 10 minutos en horas punta y cada 10 a 15 minutos en horas valle.
*Sábados: El servicio inicia a las 05:30 horas y se extiende hasta las 23:00 horas, con una frecuencia de buses cada 8 a 12 minutos en horas punta y cada 12 a 15 minutos en horas valle.
*Domingos y feriados: El servicio inicia a las 06:00 horas y se extiende hasta las 22:00 horas, con una frecuencia de buses cada 10 a 15 minutos.

Los servicios troncales se diferencian entre regulares, expresos y servicio lechucero (nocturno).
:'''Regulares'''. Se detienen en todas las estaciones. Se incluyen dentro de estos servicios el Regular A, el Regular B, el Regular C y el Regular D, determinados por su recorrido en la Troncal Centro.
:* [[Archivo:Metropolitano, Regular A.svg|20px]] '''Regular A''': Cuenta con 16 estaciones en su recorrido de ida y vuelta. Se detiene en todas las estaciones desde la Estación Naranjal en el distrito Independencia, hasta Estación Central, utilizando el ramal de Av. Emancipación y Jr. Lampa en el Centro Histórico de Lima. Está representado por el color celeste. Permite a los usuarios conectar con el Corredor Amarillo (bajar en la estación Caquetá) y con el Corredor Azul (bajar en la estación Tacna).
:* [[Archivo:Metropolitano, Regular B.svg|20px]] '''Regular B''': Cuenta con 31 estaciones en su recorrido de ida y vuelta. Se detiene en todas las estaciones desde la Estación Los Incas, en el distrito de Comas, hasta la Estación Plaza de Flores, en Barranco, utilizando el ramal de Avda. Alfonso Ugarte y Avda. España. Está representado por el color anaranjado. Permite a los usuarios conectar con el Corredor Amarillo (bajar en la estación Caquetá).
:* [[Archivo:Metropolitano, Regular C.svg|20px]] '''Regular C''': Cuenta con 24 estaciones en su recorrido de ida y vuelta. Se detiene en todas las estaciones desde la Estación Ramón Castilla en el Cercado de Lima, hasta la Estación Matellini en Chorrillos. Está representado por el color verde. Permite a los usuarios conectar con el Corredor Morado (bajar en la estación México o en la estación Carnaval Mreyra), el Corredor Rojo (bajar en la estación Javier Prado) y el Corredor Azul (bajar en la estación Balta).
:* [[Archivo:Metropolitano, Regular D.svg|20px]] '''Regular D''': Cuenta con 15 estaciones en su recorrido de ida y vuelta. Se detiene en todas las estaciones desde la Estación Naranjal, en el distrito de Independencia, hasta la Estación Central, utilizando el ramal de Avda. Alfonso Ugarte y Avda. España. Está representado por el color morado. Permite a los usuarios conectar con el Corredor Amarillo (bajar en la estación Caquetá). Solo operativa de lunes a viernes

:'''Expresos'''. Estos servicios se detienen en estaciones con mayor demanda de usuarios con la finalidad de lograr una mayor fluidez durante horas punta. En la actualidad existen 13 servicios expresos, todos ellos, excepto el expreso 10 y el lechucero, utilizan el ramal de Avda. Alfonso Ugarte y Avda. España por contar con dos carriles lo que permite adelantar a los buses de los servicios regulares.
:* [[Archivo:Metropolitano, Expreso 1.svg|20px]] '''Expreso 1''': Parte desde la Estación Central en el centro de Lima hasta la Estación Matellini en Chorrillos. Está representado por el color plateado. Funciona de lunes a viernes de 05:00 a 9:00 y de 17:00 a 21:00 horas de sur a norte y de norte a sur funciona de 05:30 a 09:30 y de 17:30 a 21:30 horas.
:* [[Archivo:Metropolitano, Expreso 2.svg|20px]] '''Expreso 2''': Parte desde la Estación Naranjal en Independencia hasta la Estación Plaza de Flores en Barranco. Está representado por el color azul. Funciona de lunes a viernes de 05:00 a 09:00 horas de norte a sur y de sur a norte funciona de 17:00 a 21:00 horas, y los sábados de norte a sur de 06:00 a 09:00 y de sur a norte de 00:30 a 03:30 horas.
:* [[Archivo:Metropolitano, Expreso 3.svg|20px]] '''Expreso 3''': Parte desde la Estación Naranjal en Independencia hasta la Estación 28 de Julio en Miraflores. Está representado por el color dorado. Funciona de lunes a viernes de 05:30 a 09:00 horas de norte a sur y de sur a norte funciona de 17:00 a 21:00, y los sábados de 06:00 a 09:00 horas de norte a sur y de 12:30 a 15:30 horas de sur a norte.
:* [[Archivo:Metropolitano, Expreso 4.svg|20px]] '''Expreso 4''' (Inoperativo): Parte desde la Estación Naranjal en Independencia hasta la Estación Plaza de Flores en Barranco. Está representado por el color rojo. Funciona solamente los sábados de 05:15 a 20:15 horas de norte a sur y de sur a norte funciona de 05:15 a 21:00 horas.
:* [[Archivo:Metropolitano, Expreso 5.svg|20px]] '''Expreso 5''': Parte desde la Estación Naranjal en Independencia hasta la Estación Plaza de Flores en Barranco. Está representado por el color guinda. Funciona de lunes a viernes de 9:00 a 17:00 horas debido a la alta demanda existente fuera de las horas punta.
:* [[Archivo:Metropolitano, Expreso 6.svg|20px]] '''Expreso 6''': Parte desde la Estación Izaguirre en Independencia hasta la Estación Benavides en Miraflores. Está representado por el color negro. Funciona de lunes a viernes de 05:30 a 10:00 horas solamente en el sentido norte a sur.
:* [[Archivo:Metropolitano, Expreso 7.svg|20px]] '''Expreso 7''': Parte desde la Estación Tomás Valle en Independencia/San Martín de Porres hasta la Estación Angamos en Miraflores/Surquillo. Está representado por el color granate. Funciona de lunes a viernes de 05:30 a 09:00 horas solamente en el sentido norte a sur.
:* [[Archivo:Metropolitano, Expreso 8.svg|20px]] '''Expreso 8''': Parte desde la Estación Izaguirre en Independencia hasta la Estación Plaza de Flores en Barranco. Está representado por el color rosado. Funciona de lunes a viernes de 17:00 a 20:30 horas de norte a sur y de sur a norte funciona de 17:00 a 21:00 horas.
:* [[Archivo:Metropolitano, Expreso 9.svg|20px]] '''Expreso 9''': Parte desde la Estación UNI hasta la Estación Benavides en Miraflores de norte a sur mientras que de sur a norte parte desde la Estación Plaza de Flores hasta la Estación UNI en Rimac. Está representado por el color celeste claro. Funciona de lunes a viernes de 05:30 a 9:00 horas.
:* '''Expreso 10''': Parte desde la Estación Naranjal en Independencia hasta la Estación Central en el centro de Lima y utiliza el ramal de Avda. Emancipación y Jr. Lampa. Está representado por el color verde menta. Funciona de lunes a viernes de 06:00 a 09:00 horas solamente en el sentido de norte a sur.
:* '''Expreso 11''': Parte desde la Estación Los Incas en Comas hasta la Estación Central en el centro de Lima y utiliza el ramal de Avda. Universitaria, Avda. Tupac Amaru y Avda. Alfonso Ugarte. Está representado por el color morado oscuro. Funciona de lunes a viernes de 05:00 a 10:00 horas de norte a sur y de sur a norte 5:45 a 10:45 horas.
:* '''Expreso 12''': Parte desde la Estación Central en el centro de Lima hasta la Estación Benavides en Miraflores va por la Vía Expresa Luis Fernán Bedoya Reyes. Está representado por el color marrón. Funciona de lunes a viernes de 05:45 a 10:00 horas solamente en el sentido de norte a sur.
:* [[Archivo:Metropolitano, Super Expreso.svg|20px]] '''Súper Expreso''': Parte desde la Estación Naranjal en Independencia hasta la Estación Ricardo Palma en Miraflores/Surquillo. Está representado por el color verde claro. Funciona de lunes a viernes de 05:45 a 09:00 horas de norte a sur y de sur a norte de 17:00 a 21:00 horas.
:* [[Archivo:Metropolitano, Super Expreso Norte.svg|20px]] '''Súper Expreso Norte''': Parte desde la Estación Naranjal en Independencia hasta la Estación Central en el centro de Lima. Está representado por el color amarillo. Funciona de lunes a viernes de 05:00 a 10:00 y de 17:00 a 21:00 horas de norte a sur y de sur a norte funciona de 05:30 a 10:00 y de 17:30 a 21:30 horas.
:* '''Lechucero''': Cubre la demanda existente durante las horas de la madrugada de los fines de semana. Parte desde la Estación Naranjal en Independencia hasta la Estación Matellini en Chorrillos. Está representado por el color gris. Funciona de jueves a sábado de 23:30 a 04:00 horas en ambos sentidos.

'''Debe tener en cuenta que''', si bien algunas de las estaciones del sistema tienen una plataforma única para los autobuses en dirección norte y sur, algunas estaciones están físicamente divididas en dos, una para los autobuses en dirección norte y otra para los autobuses en dirección sur; ¡así que asegúrese de leer los carteles antes de pagar la tarifa para ingresar a una estación!

Además, el Metropolitano opera varias &quot;rutas alimentadoras&quot; que recorren calles locales en las cercanías de las terminales norte y sur de la línea principal, llevando pasajeros a esas terminales. Esas rutas están numeradas y comienzan con AN- y AS-, respectivamente.

La Autoridad de Transporte Urbano tiene una aplicación para teléfonos inteligentes en su sitio web con información tanto sobre las rutas BRT como sobre otros autobuses municipales (ver más abajo).

==== Corredores Complementarios ====
Además del BRT, la ciudad también opera autobuses a lo largo de al menos un par de &quot;rutas troncales&quot; (ruta troncal) o &quot;corredores&quot;. Conocidos como Corredores Complementarios, forman parte de un sistema de transporte integrado con el BRT. Hay 4 corredores, que incluyen:

*[[Archivo:Blue Circle o.jpg|25px]] Corredor Azul: por las avenidas Alcázar, Tacna, Garcilaso de la Vega y Arequipa. Particularmente útil para viajar entre el centro de Lima y Miraflores y Barranco. Rutas: 301 (Rimac-Barranco), 302 (Rimac-Miraflores), 303 (Rimac-Miraflores), 305 (Rimac-Miraflores), 306 (Rimac-San Isidro). Costo pasaje general normal S/ 2.20
*[[Archivo:Red Circle 2.png|20px]] Corredor Rojo: por las avenidas Javier Prado, Faustino Sánchez Carrión y La Marina, pasando por La Molina, Monterrico (Surco), San Borja, San Isidro, Pueblo Libre y San Miguel. Rutas: 201 (Óvalo de la Perla-Ate), 204 (Pachacámac-San Miguel), 206 (San Muguel-La Molina) y 209 (San Miguel-Ate). Costo pasaje general normal S/ 2.35 (a febrero 2024).
*[[Archivo:Eo circle purple blank.svg|16px]] Corredor Morado: por las avenidas Wiesse, Maríategui, CAnto Grande, Las Flores, Próceres, Abancay, Manco Capac y Brasil. Rutas: 404 (San Juan de Lurigancho-Magdalena), 405 (San Juan de Lurigancho-San Isidro), 409 (San Juan de Lurigancho-San Isidro), 412 (San Juan de Lurigancho-Cercado de Lima) y SE-02 (San Juan de Lurigancho-Acho). Costo pasaje general normal S/ 2.30 (a febrero 2024)
*[[Archivo:Eo circle yellow blank.svg|16px]] Corredor Amarillo. Rutas: 101 (Canta Callao-Parque Zonal Huáscar) y 107 (Avda. A, San Martín de Porres-Javier Prado, Surco). Costo pasaje general normal S/ 2.50

Los autobuses tienen paraderos claramente señalizados, con carteles y bancas, al menos a lo largo de los corredores principales. El número de ruta del autobús está formado por tres dígitos (por ejemplo, 301). La tarifa se paga con tarjeta. Sin embargo, si un pasajero no tiene una tarjeta, el conductor tomará su dinero en efectivo y también escaneará su propia tarjeta.

=== En taxi ===
El taxi en Lima es muy económico y existen abundantes taxis en la ciudad, sin embargo, si es turista es recomendable llamar a empresas que ofrecen el servicio de taxi o por lo menos tomar taxis con las placas pintadas con una franja superior amarilla, ello los identifica como taxis registrados y así podrá tomarlos con mayor seguridad. Si tienes dudas, consulta el [https://sistemas.atu.gob.pe/ConsultaVehiculo portal de vehículos autorizados de la ATU] e introduce la matrícula para proceder con la verificación del conductor y la empresa autorizada.

No hay taxímetro. Así que siempre negocia y acuerda el precio del transporte en taxi antes de subir al vehículo. Sólo las empresas a las que se llama por teléfono o las que están en el aeropuerto tienen tarifas preestablecidas.

* {{listado
| tipo=hacer
| nombre=TaxInca Tours
| alt=Traslados Privados Aeropuerto y Puerto
| url=https://taxinca.com/
| dirección=Atención en Aeropuerto Internacional Jorge Chávez y Terminal de Cruceros del Callao
| tel=+51 956 308 309
| horario=24 horas (previa reserva)
| cómo llegar=Recojo programado en la sala de llegadas internacionales con cartel con el nombre del pasajero.
| descripción=Servicio formal de transporte privado con reserva previa para recojo y traslado desde y hacia el Aeropuerto Jorge Chávez y el Terminal de Cruceros, conectando con Miraflores, San Isidro, Barranco y el Centro de Lima. Tarifas fijas por vehículo; incluye servicio de bienvenida en la sala de llegadas. Reservas en línea con pago en efectivo, tarjeta o PayPal.
}}

=== En auto ===
Las principales autopistas y carreteras son la Panamericana Sur, la Panamericana Norte y la Carretera Central.

Las 3 están en buen estado.
== Hablar ==
En Lima se habla principalmente español. También se habla quechua, Lima es la zona del país con mayor número de quechuahablantes en el país con 727 617 de acuerdo al censo del 2017.

== Ver ==
[[Archivo:Teatro Colon - Lima - 4140822933.jpg|miniaturadeimagen|334x334px|El Teatro Colón en la entrada al Jirón Quilca desde la Plaza San Martín. Esta calle sigue el recorrido del antiguo camino Inca hacia el puerto del Callao.]]

La ciudad de Lima o ciudad de los reyes ofrece mucho que ver, desde sus gigantescos balcones coloniales, iglesias que datan dese 1535 hasta sus mercados incas, playas que se desplazan desde Tumbes hasta Tacna, huacas y templos religiosos de la época incaica y pre incaica. La ciudad de Lima y sus alrededores en la actualidad ofrecen una colección de museos con galerías de cerámicas única. Lima de noche y sus edificios coloniales totalmente iluminados reflejan la belleza de este centro histórico como único en el Perú.

=== Información ===

*[https://www.peru.travel/en/useful-data/iperu IPERU información oficial :  https://www.peru.travel/en/useful-data/iperu]
*[https://sites.google.com/view/limaairporthotel/travelersguideperu?authuser=0 Guia completa para conocer el Perú] elaborada por [https://www.eltipviajero.com '''El Tip Viajero''']
*{{ver|nombre=Visita Lima|alt=|facebook=VisitaLimaPeru|email=|dirección=Pasaje Nicolás de Ribera El Viejo 145, Centro Histórico de Lima|lat=|long=|indicaciones=|tlf=+51 990 955 859|tlf_gratuito=|fax=|precio=|horario=|descripción=|url=https://visitalima.pe/}}

=== Sitios de interés ===
Los listados individuales se encuentran en los artículos correspondientes de las [[Lima#Áreas de Lima|Áreas]] de Lima.

[https://sites.google.com/view/limaairporthotel/travelersguideperu/GuideLima?authuser=0 Aqui una Mapa interactivo de los atractivos de Lima]

== Hacer ==

La ciudad de los reyes ofrece un sin numero de actividades para todos los gustos. Al ser la única capital sudamericana a orillas del mar y estar localizada en un área del océano pacífico en la cual confluyen diversas corrientes, Lima es un paraíso para los amantes del surf y la comida basada en pescados y mariscos, la misma que le imprime el carácter gourmet a la ciudad y ha logrado que la cocina peruana sea reconocida entre las mejores y más variadas del mundo. 

Conoce Lima desde un mirador 360 de la capital''' , el '''tour LA REAL LIMA''' parte desde el alojamiento '''[https://www.eltipviajero.com El TIP VIAJERO]''' de Lunes a Viernes desde las 5:30 pm culminando el recorrido a las 6:30 pm, o Sábado y Domingo en el amanecer, 5:30 am  hacia uno de los miradores mas seguros de Lima, incluye una explicación de la historia y crecimiento de la ciudad, de la migración y parte de la historia del Perú, el costo es de 35 soles por persona, mas información en [https://www.eltipviajero.com El Tip Viajero] o al +51941483585 atención en Inglés y Español, apto para todo tipo de viajeros.

Si de actividades al aire libre se trata, Lima ofrece dentro de su área metropolitana opciones como el Parapente o Ala Delta que pueden ser realizados ya sea en un vuelo Tándem u optar por el curso y la certificación que ofrecen empresas como [http://www.infinitycross.com INFINITY Escuela de Parapente] o [http://www.aeroxtreme.com AeroXtreme]o [http://www.Perúfly.com PerúFly] o [http://www.parapente.pe PARAPENTE.PE]. También se puede alquilar el equipamiento para vuelo libre si ya ha sido certificado. Los vuelos normalmente se realizan desde el distrito de Miraflores en uno de los acantilados al lado del Parque del Amor.

Otra opción interesante y entretenida son los Paseos en Bicicleta por los mejores puntos de la ciudad como Barranco, Miraflores, San Isidro, Chorrillos y el Centro Histórico. Empresas como [http://www.biketoursoflima.com Bike Tours of Lima], llevan a cabo tours guiados en castellano e inglés y a precios asequibles. También existe la posibilidad de alquilar bicicletas por horas o días y realizar recorridos personalizados por la ciudad. 

La bicicleta de montaña también está presente en la ciudad de Lima, sin ir muy lejos, a 20 o 30 minutos de Miraflores, ya en las afueras de la ciudad, distritos como Pachacamac, Cieneguilla, y Mala cuentan con una buena variedad de circuitos para la práctica de este deporte, con un excelente clima y bajo la supervisión de profesionales. Empresas como [http://www.Perúbike.com PerúBike]y [http://www.Perúbikingtours.com Perú Biking Tours] ofrecen diversas alternativas.

City tours tradicionales también están disponibles en la ciudad, empresas como [http://www.limavision.com Lima Vision] y [http://www.urbanito.com.pe Urbanito] ofrecen tours y diversos recorridos diariamente.

=== Paseo ===
*'''Circuito Mágico del Agua - Parque de la Reserva y Fermín Tangüis''', de martes a domingo, entrada general {{PEN|4}}. Adultos mayores de 60 años no pagan.
=== Relajarse ===
*'''[http://www.sentidosthai.com Sentidos Thai]''': Salón de masaje tailandés ubicado en el corazón de Barranco, dirigido por una pareja peruano-holandesa.

== Comprar ==
Existen diversos malls en la ciudad de Lima, que concentran un buen número de tiendas de reconocidas marcas, así como abundante producción nacional.

* Jockey Plaza
* Plaza Lima Sur
* Plaza Norte
* Megaplaza Lima Norte
* Mall Aventura Plaza Bellavista (Callao)
* Mall Aventura Plaza Santa Anita
* Plaza San Miguel
* Real Plaza (Salaverry, Centro Cívico, Primavera, Pro, Santa Clara, Guardia Civil)
* Mall del Sur
Entre otros

== Comer ==
Para sugerencias de restaurantes específicos, consulte los artículos de las [[Lima#Áreas de Lima|Áreas]] de Lima.

La gastronomía peruana es reconocida mundialmente. Sus deliciosos cebiches (pescado crudo cocido con limón) son ícono de la gastronomía inca.
La comida limeña, es muy sabrosa en aromas y sabor, propiamente dicho. Suele ser cara para los turistas nacionales. Se pueden encontrar muchos restaurantes y cafés.

También existen una gran variedad de restaurantes a su disposición, como también pueden ir al Pasaje San Ramón, en Miraflores, donde es la mezcla de comida y por las noches de Discoteca. Hay variedad de [[Chifas]] en San Miguel y en la Calle Capón (comida china con sazón peruana) y de pollerías a la brasa en San Borja.

Ahora, Lima tiene la fama de ser una ciudad dulcera, por ende, los dulces típicos son recomendable para el paladar más sofisticado.

Tienen también dulces de antaño que se pueden encontrar en la '''[[:w:es:Alameda Chabuca Granda|Alameda Chabuca Granda]]'''

En el mes de Octubre es común tener en una mesa limeña, el tradicional '''Turrón de Doña Pepa'''.

La ubicación de la ciudad hace que entre su comida tenga la presencia de una gran diversidad de platillos basados en productos marinos, como por ejemplo: [[:w:es:Cebiche|cebiche]], chupe de camarones, etc.

Lima, es una ciudad que lo sorprenderá con su variedad inimaginable de comidas.

Los restaurantes limeños compiten por el favor de un público educado y exigente, así se puede tener mucha calidad a un buen precio, en los distintos estilos de Cocina, siendo la cocina peruana contemporánea, donde la creatividad y profesionalismo llegan a producir experiencias culinarias casi sublimes.

== Beber y salir ==
*'''Pisco Sour''' es la bebida nacional del Perú, elaborada con pisco, un brandy elaborado a partir de uvas. Es muy recomendable que todos los visitantes al Perú prueben esta bebida al menos una vez. Hay algunas variaciones que se ofrecen en varios bares de la ciudad. Sólo sea cuidadoso; el sabor fresco y dulce hace que sea muy fácil beber en exceso, y es muy fácil emborracharte con él.
*'''Inca Kola''' es el refresco más popular en Perú, uno de los pocos refrescos que Coca Cola no pudo derrotar (hasta que compraron la empresa). Es una bebida con sabor a frutas amarillas y sabe a &quot;hierba luisa&quot;.
*'''Jugos''' Puedes encontrar excelentes bebidas de frutas frescas en toda Lima. Desde precios muy módicos por un jugo de naranja fresco en el mercado hasta algunos más caros. Los surtidos, que contienen varias frutas diferentes, son bastante sabrosos.
*'''Chicha Morada''' Una bebida refrescante, de color morado y sin alcohol, rica en antioxidantes. Se elabora hirviendo maíz morado con piña, canela, clavo de olor y azúcar.
*'''Emoliente''' es una bebida caliente preparada con cebada, hierbas, azúcar y jugo de limón. Los vendedores ambulantes suelen venderlo por la noche a bajo precio. Es especialmente bueno en invierno.

== Dormir ==
*'''[https://www.eltipviajero.com El Tip Viajero- Apartments, rooms, Hostel for travelers, Urban Camping Overlander and Storage]''', a 5 minutos de la panamericana norte, a 10 minutos del aeropuerto internacional Jorge Chavez y de la estación de buses Plaza Norte, a 10 minutos de los mas grandes centros comerciales de Lima, Plaza Norte, Plaza Center Rex, Megaplaza,  a 20 minutos del centro histórico y administrado por una familia viajera con atención en inglés y español, es el punto de encuentro de viajeros en motorhomes, en motocicletas, mochileros y cicloviajeros del mundo, que desean compartir y sentirse parte de una familia peruana, los servicios que brindan son:  '''I.-''' '''Alojamiento''': a) Habitaciones privadas b) Habitaciones compartidas estilo hostel c) Apartamentos completos privados con cocina '''II.-Urban Camping Overlander:''' Servicio de camping urbano dentro de una casa, cerrado y seguro para casas rodantes, en la que los viajeros pernoctan, tanto en  camionetas con carpa en el techo, vehículos overlander en general, con servicio de baño privado, internet de alta velocidad, terraza con Bbq, servicio de lavandería muy cercana al establecimiento. '''III.- Almacenamiento de vehículos''', motorhomes, camionetas, autos, motos de viajeros extranjeros con '''suspensión del TIP hasta por un año ante Aduanas'''. website: https://www.eltipviajero.com Whatsapp: +51941483585 email: gerenteeltipviajero@gmail.com, ubicación en Maps : Buscar El Tip Viajero, asimismo ofrece asistencia legal gratuita para sus clientes y asistencia con información turística en las rutas del Perú. Dirección Jirón Melchor Cumpa 933 Urbanización San Germán, SMP, Lima. Ubicación: -12.01578675706521, -77.07642201955422
*{{dormir
| nombre = Cirque Hostel |url=http://www.cirquehostel.com
| descripción= Es un hostal económico, diseñado por mochileros para mochileros. Está ubicado en la parte más segura y linda de Lima: el barrio de Miraflores, sólo unas cuadras del mar, mercados locales y ruinas de Huaca Pucllana. Es un hostal pequeño (sólo 6 cuartos) y por eso muy tranquilo y familiar. Tiene dormitorios (USD 10) y cuartos privados (USD 26-30). Los servicios incluyen: desayuno, Wi-Fi y ordenadores gratis, ropa de cama, ventiladores, cocina para huéspedes, bar, tres zonas de ocio (sala de telé, terraza y jardín), veinticuatro horas de ducha caliente y recepción, lockers de seguridad, transporte al aeropuerto.
}}
* {{dormir
| nombre = 1900 Backpackers Hostel |url=http://www.1900hostel.com
| descripción= []. Único Hostel en el Centro Histórico ubicado frente al Museo de Arte de LIMA. Moderno, limpio, y con personal educado y amigable que lo hará sentir como en casa. Inmejorable para tener una experiencia de la Lima real y cultural, donde la fusión de lo ancestral y las diferentes etapas de la vida Limeña se llevan y se han llevado a cabo. 
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel La Molina | url=http://www.hotellamolina.com.pe
| descripción= Boutique Hotel La Molina – Cuenta con confortables Suites en el corazón de La Molina, cerca a Monterrico, Surco, Ate y Santa Anita.
}}
* {{dormir
| nombre = D'osma Bed &amp; Breakfast - Barranco LIMA | url=http://www.deosma.com
| descripción= Acogedor B&amp;B con habitaciones bien decoradas y buenos servicios. Muy buena atención y desayuno, tiene pocas habitaciones privadas. Internet Wi-Fi en las habitaciones y muy buena ubicación a 2 cuadras del parque central de Barranco. Especialmente orientado a viajeros y turistas.
}}
* {{dormir
| nombre = Miraflores Suites en Lima-Perú | url=http://mirafloresapt.hot.to/
| descripción= Acogedores apartamentos para turistas en las mejores zonas de Miraflores. Mínimo 1 semana de alquiler.
}}
* {{dormir
| nombre = The Point Hostels LIMA | url=http://www.thepointhostels.com
| descripción= Esta mansión republicana en Barranco, el hermoso distrito bohemio de Lima, tiene más de 50 confortables camas repartidas entre cuartos compartidos y privados. Rodeado por la mejor vida nocturna de la ciudad y a un paso de la playa y del surf! El Hostel ofrece todo lo que un mochilero pueda necesitar a precios económicos.
}}
* {{dormir
| nombre = Flying Dog Hostels Perú | url=http://www.flyingdogPerú.com
| descripción= El más clásico hostal B&amp;B de Lima. Excelente opción, por su ambiente chill. Hostal económico, seguro, trendy y muy confortable. En el corazón de Miraflores, frente al Parque Kennedy.
}}
* {{dormir
| nombre = LPA - Lima Perú Apartments | url=http://www.limaPerúapartments.com/
| descripción= En el corazón de Miraflores, ellos brindan un exclusivo listado de apartamentos en Lima Perú – económicos y de lujo, cuenta con: calendario de disponibilidad y reserva inmediata online, fotos mapas y comentarios de huéspedes 
}}
* {{dormir
| nombre = Loki Backpackers Hostel | url=http://www.lokihostel.com
| descripción= Un nuevo alojamiento creado por 4 mochileros, los mismos que abrieron el Hostel Loki en Cusco. Un Hospedaje de buena calidad, bajo precio y mucho diversión en el centro de Miraflores. 
}}
* {{dormir
| nombre = One Hostel | url=http://www.oPerú.com
| descripción= Es un nuevo albergue en el distrito de Barranco. Seguridad, limpieza, arte y una familia de viajeros es lo que te va a rodear.
}}
* {{dormir
| nombre = Magdalen House | url=http://www.magdalenhouse.com
| descripción= Lugar reconocido por su belleza que conserva la nostalgia de una lima vieja, tal cual lo narran prestigiosos escritores Peruanos cuyos artículos ensayos y poemas consignan el nombre del Distrito como el lugar de su escritura.
}}
* {{dormir
| nombre = Pay Purix Backpackers Hostel | url=http://www.paypurix.com
| descripción= Está a 3 minutos del aeropuerto internacional de Lima. Además de ser nuevo, seguro, limpio y muy agradable.
}}
* {{dormir
| nombre = Hotel Manos Amigas | url=http://www.manos-amigas.com.pe
| descripción= Miraflores - Lima - Perú
}}
* {{listado | nombre = B&amp;B Wasi Aeropuerto Lima | alt = Wasi Aeropuerto | tipo = dormir | url = http://www.wasiaeropuertolima.com | dirección = Pasaje Arequipa C58 Urb. San Juan Masias Callao | indicaciones = Urbanización San Juan Masías, a 5 minutos del aeropuerto en auto | lat = -11.99604 | long = -77.11898 | tlf = +51997961111 | email = info@wasiaeropuertolima.com | precio = Desde USD 45 | descripción = Un hostal que cuenta con todas las comodidades necesarias para hospedarse cerca al Aeropuerto. Cuenta con 10 habitaciones con baño privado, internet, televisión por cable; incluye desayuno y hay opciones económicas de cena y bebidas.
}}
* {{listado | nombre = B&amp;B Miraflores Wasi Independencia | alt = Miraflores Wasi | tipo = dormir | url = http://www.bednadbreakfastmiraflores.com | dirección = Independencia 387 | indicaciones = Altura de la cuadra 3 de Av Pardo | lat = -12.1161 | long = -77.0325 | tlf = +51965713438 | email = info@bedandbreakfastmiraflores.com | precio = Desde USD 40 | descripción = Un lugar ideal para conocer Lima a bajo precio, está ubicado en Miraflores, muy cerca de restaurantes, parques, atracciones, con fácil acceso a transporte publico, en un sector de poco ruido. Todas sus habitaciones tienen baño privado, internet y desayuno incluido.
}}

== Seguridad ==
Lima tiene policías a pesar que existen robos al paso. En 2022, según ''[https://gestion.pe/peru/delincuencia-en-lima-y-callao-cuales-son-los-distritos-en-que-se-reportan-mas-robos-policia-nacional-fuerzas-armadas-estado-de-emergencia-rmmn-noticia/ Gestión]'', los lugares donde frecuentan son el Cercado de Lima, San Juan de Lurigancho, Comas, Los Olivos y San Juan de Miraflores. Si ocurre un robo, llame a la Policía o [https://www.gob.pe/11155-denunciar-perdida-o-robo-de-documentos-denuncia-policial-digital consulta el portal del Gobierno peruano] para denunciar virtualmente.

== Ciudades cercanas ==
* [[Huaral]] - No se pierda de ir a este mágico pueblecillo ubicado a tan sólo una hora y media al norte del Cercado de Lima, pruebe el Chancho al Palo o a la Caja China.
* Huacho - Otra pequeña ciudad con playas. Tiene un gran centro comercial Plaza del Sol, en este sitio venden unas deliciosas roscas que traen de [[Sayán]]. Está ubicado a 2 horas al norte de Lima.
* San Vicente de Cañete - Al igual que Huacho, es una pequeña ciudad. Alberga un gran centro comercial MegaPlaza Cañete. En su Plaza de Armas hay varios restaurantes económicos. A 2 horas al sur de Lima.
* Ica -  A tan sólo 4 horas al sur de Lima en auto o bus. Alberga 2 centros comerciales: Plaza del Sol y El Quinde. No olviden probar los deliciosos vinos y piscos.

== Contactos de emergencia ==

=== Embajadas ===

* [[Archivo:Flag_of_Argentina.svg|20x20px]] '''[https://eperu.cancilleria.gob.ar/ Argentina]''', Avenida Las Flores 326, San Isidro. Teléfono: +51 1 4414444
* [[Archivo:Flag_of_Chile.svg|20x20px]] '''[https://www.chile.gob.cl/peru Chile]''', Avenida Javier Prado Oeste 790. San Isidro. Teléfono: +51 1 710 2211
* [[Archivo:Flag_of_Colombia.svg|20x20px]] '''[https://peru.embajada.gov.co/ Colombia]''', Avenida Víctor Andrés Belaúnde 340, San Isidro. Teléfono: +51 1 2019830
* [[Archivo:Flag_of_Costa_Rica.svg|20x20px]] '''[https://www.embajadacostaricaenperu.org/ Costa Rica]''' Calle Baltazar La Torre 828, San Isidro. Teléfono: +51 1 2642711
* [[Archivo:Flag_of_Ecuador.svg|20x20px]] '''[https://www.cancilleria.gob.ec/peru/ Ecuador]''', Jirón Las Palmeras 356, San Isidro. Teléfono: +51 1 2124171
* [[Archivo:Flag_of_Spain.svg|20x20px]] '''[https://www.exteriores.gob.es/Embajadas/lima/es/Paginas/index.aspx Espaňa]''', Avenida Jorge Basadre 498, San Isidro. Teléfono: +51 1 2125155
* [[Archivo:Flag_of_United_States.svg|20x20px]] '''[https://pe.usembassy.gov/es/ Estados Unidos]''', Avenida La Encalada cdra 17, Surco. Teléfono: +51 1 6182000
* [[Archivo:Flag_of_Mexico.svg|20x20px]] '''[https://embamex.sre.gob.mx/peru/ México]''', Avenida Jorge Basadre 710, San Isidro. Teléfono: +51 1 6121600
* [[Archivo:Flag_of_Panama.svg|20x20px]] '''[https://mire.gob.pa/ministerio/embajada-y-consulado/lima-embajada-de-panama/ Panamá]''', Calle Roma 397, San Isidro. Teléfono: +51 1 2215221
* [[Archivo:Flag_of_Dominican_Republic.svg|20x20px]] '''República Dominicana''', Calle Los Álamos 562, San Isidro.
* [[Archivo:Flag_of_Venezuela.svg|20x20px]] '''[https://peru.embajada.gob.ve/ Venezuela]''', Avenida Arequipa 298, Cercado. Teléfono: +51 1 4334511 

=== Emergencias ===

* Policía: {{Tel|+5114311668}}
* Defensa Civil: {{Tel|+5113185050}}
* Cruz Roja: {{Tel|+5112660481}}
* Bomberos: {{Tel|+5114265289}}

== Enlaces externos ==

* [https://www.peru.travel/Portals/_default/descubre-lima/pdf/FolletoLimaEspanol.pdf Guía turística] de Promperú{{geo|-12.043333|-77.028333}}
{{EstáEn|Perú}}
{{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}}

[[Categoría:Perú]]
[[Categoría:Lima| ]]</text>
      <sha1>bdd1cdxchwxn6bysz4rats9ccc4zl5g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Plantilla:Ediciones</title>
    <ns>10</ns>
    <id>6579</id>
    <revision>
      <id>259786</id>
      <parentid>259721</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T12:00:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jembot</username>
        <id>2355</id>
      </contributor>
      <comment>Bot: Actualizando datos</comment>
      <origin>259786</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8132" sha1="5pyuwz0csshu2yq3hv2tjvdv0xq55ss" xml:space="preserve">{{&lt;includeonly&gt;safesubst:&lt;/includeonly&gt;#switch:{{ucfirst:{{{1|{{{User|{{{user}}}}}}}}}}}
|Jembot=27830
|Galahad=9224
|Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103=9156
|KLBot2=8323
|Urci dream=4893
|ZrbtWm=4725
|Igallards7=4263
|Zerojosefer=4186
|Aavargasp=4020
|Baji=3769
|Alan=3477
|Joancastro21=3441
|B1mbo=3110
|Mpeinadopa=3046
|RolandUnger=2978
|Kizar=2933
|MediaWiki message delivery=2839
|Elreysintrono=2763
|MABot=2539
|Aguzado=2446
|Meruleh=2338
|Bromoxido=2279
|HrAd=2254
|Jorge Abellán=2210
|Razr Nation=1687
|Green Mostaza=1461
|Green Mostaza Bot=1288
|Superzerocool=1254
|ElGuruCesar=1067
|Althair=1064
|Eclipsis Proteo=1042
|Ksn.kenny=1001
|Patricio.lorente=997
|HJGN2=956
|Naturista2018=942
|Lomeno 24=924
|HrAd-ATO=906
|Jormtz=834
|Jsmura=787
|CarsracBot=736
|Kirito=731
|Olea=716
|B1m-bot=713
|Sumone's bot=710
|Viajero del cantábrico=675
|SteveRBot=653
|Alakrano=620
|Luxbane=615
|Grillitus=606
|Banfield=595
|TheDarkFear=585
|FocaBot=562
|CommonsDelinker=561
|Veronidae=543
|Texugo=486
|Marrovi=467
|DerFussi=467
|Racso=460
|Jdiez (LaOfi)=453
|Olea (LaOfi)=448
|Bradford=435
|Vanbasten 23=424
|Amílcar=405
|Travelour=365
|Onwa=338
|Camerano Viejo=337
|Igna=327
|AnniAriel=327
|Viajaste=324
|Gmagno=323
|Lord Ravager=321
|ProtoplasmaKid=320
|Mauvika=310
|Castorice=309
|19Tarrestnom65=304
|Willicab=301
|Orniosviajero=301
|Lingsha=296
|Rheedia=279
|Felino Volador=277
|Mualani=270
|Savh=261
|Julián L. Páez=258
|Angellbosque88=245
|LlamaAl=239
|Antoniograjal=235
|Turbo8000=235
|Babel AutoCreate=225
|MarcoAurelio=222
|ElGatoSaez=198
|PetrohsW=197
|SelfieCity=191
|Iho jose=190
|Community Tech bot=189
|Alexis Jazz=187
|Steinsplitter=185
|Jualve=184
|Kiwumi=178
|DARIO SEVERI=178
|Ezarate=171
|WOSlinker=166
|Hmaglione10=161
|Millars=158
|Trescilindros=157
|Marinna=149
|Simon Peter Hughes=149
|Villalaso=147
|Linehalt=143
|Hasley=143
|SrCerberus=141
|Angela Ciccimarra25=141
|Penarc=140
|JOAN=140
|Municipalidad de Trujillo=139
|DutchTina=131
|RoBeRtArAmIrEz=130
|Pathoschild=129
|Renamed user f26394dcb19bd7bdad78f0d752896653=127
|Crochet.david.bot=125
|Adolfobrigido=125
|Hodolog=123
|Sngpra=121
|Sonoko Konishi=120
|Isaac agredano=120
|Juanantonaya=118
|Agustin Bartolome=112
|Rodriweb=111
|SHB=110
|Laberinto16=109
|Alberto.turismo2023=109
|Esturismo=109
|B25es=108
|Vinicius10=104
|Sanurca=102
|Irám René GD=100
|AlvaroMolina=99
|Zafkiel GD=95
|Stïnger=93
|The Sophocrat=93
|BenditaPrimavera=92
|Loco085=91
|Polsaker=89
|BOToronja=88
|CityForEveryone=88
|Zolsemiya=86
|Je7roi=86
|ThunderingTyphoons!=86
|Carlos Abisai=85
|William y Chesterfield=85
|Eihel=84
|IanTrobsky=83
|Venex=83
|Jmcp17=82
|Isaacvp=82
|Rodelar=81
|Bangladesh=80
|Addicted04=79
|Barcex=77
|Mazbel=77
|Luzcaru=76
|Kassanmoor=74
|Pedelecs=74
|Morgalexandra=72
|Matiia=72
|RileyBot=71
|Joseenriquetk=71
|Chocolate con galleta=70
|Bojraif=69
|Schumi4ever=67
|Samaniego123=67
|Lamder=67
|Carloshistory=65
|Tourister21=62
|Salvador alc=62
|Jluismendoza=61
|Hassanito69=61
|Soljaguar=61
|Strakhov=61
|Hobbitschuster=60
|Villa de Zújar=60
|Hugener=59
|Adroidthene=59
|Pecohuh=58
|Carlosmatalive=58
|~2026-59034-56=58
|Decla971=58
|Viajero673=57
|Invadibot=57
|Luchy04=56
|DavidSedeno=56
|GuDeMi=56
|JuanToño=55
|Simon antonio 2009=55
|Chongkian=55
|Taichi=54
|Translation Notification Bot=53
|AvicBot=53
|Raimundo Pastor=53
|Dojite=52
|MI GENERAL ZAPATA=52
|Heimo66=51
|~2025-38357-25=51
|Minorax=51
|DMzlC=50
|Carlosahuatzin=49
|HabibiAyllón=49
|Miacara76=49
|JulieLespinasse=48
|Ji-Elle=47
|Sanjorgepinho=46
|Lizluz89=46
|Arcibel=46
|HeraldFrancisco NI=46
|Paula García=45
|RafaelVinueza=45
|Romaine=45
|Angel Casta Turismo2023=44
|Mey2008=44
|Aqurs1=44
|Alrejo00=44
|Hprmedina=44
|Tipiskayla=44
|~2026-51879-86=43
|Marmadri=43
|Varlaam=43
|Trymir=43
|Maor X=42
|Chapeau.judicael=42
|EmausBot=42
|Laura Fiorucci=42
|Koavf=41
|Alzinous=41
|MF-Warburg=41
|Edjoerv=40
|Ralf Roletschek=40
|AntoFran=40
|Katdrei=40
|Androllan=40
|Geógrafo23=40
|~2026-51587-80=39
|Kolega2357-Bot=39
|Herreral81=39
|Javalema=39
|LaberintoBOT=38
|Sterlabot=38
|Anonyme Wikipe-tan=38
|Pimpollo=38
|Remux=37
|ViatorDigitalis=37
|Petefarrand=37
|Kolega2357=37
|RBT2232=36
|Darrelljon=36
|FSDmar=35
|Ziv=35
|Meltryth=35
|Cgbraschi=34
|Balou46=34
|Renamed user 23o2iqy4ewqoiudh=34
|Rteranb=33
|Mfrancoavellaneda=33
|Alhen=33
|Jellysandwich0=33
|Judiosefardi=33
|Cmasi=33
|RomainGP=33
|Credcre=33
|Charai.06=32
|Osgaca=32
|Giselle Bordoy (WMAR)=32
|Guiller96=32
|Teseo=32
|Santiagocienfuegosm=32
|Wikiwikiman28=32
|Letstown=32
|5R-MFT=32
|Cynthia.turismo2023=32
|Clock&amp;horlogue=31
|Wilfredor=31
|Pietro=31
|(SVPG)=31
|Billinghurst=31
|Nicanlanu=31
|Wakapalabra=31
|Roarboleda=30
|EdwardsBot=30
|Feliperma18=30
|Camilapulka=30
|Martin.rr=30
|Kulmalukko=30
|Eddy566=30
|Robertbt666=29
|Mmorell=29
|Maejr=29
|EmBOTellado=29
|Mtarch11=29
|Cacen Gymraeg=29
|Tefita228=29
|Josefito123=28
|Joseluis2352=28
|NHhotels=28
|Fernando10000=28
|Intelelihu=28
|Link58=28
|Sombra Inquieta=28
|Jourdant=28
|-ecarv-=28
|Adrián Cerón=28
|Chamarasca=28
|Rotideypoc41352=28
|Bienvenidos Wikipedistas=27
|Anibal Maysonet=27
|Antonio GarMi=27
|WhiskypediaXDDD=27
|Mikas56=27
|Ferney antonio bolivar ramirez=27
|Rizos.13=27
|Alan ffm=27
|Guiller=26
|~2025-35644-08=26
|SoleFabrizio=26
|Vicocruz10=25
|Campagna 2007=25
|Tantoparanada=25
|Aaharoni-WMF=25
|Axmf=25
|Rsanabriia=25
|Jofrigerio=25
|Script de cambio de nombres de usuario=25
|Correogsk=25
|Calciopedia=25
|~riley=25
|Joaban=24
|Krinkle=24
|Yealmon=24
|Alpinu=24
|Sahaquiel9102=24
|Yandrak=24
|NDG=24
|Peterfitzgerald=24
|Juanitasanchezlopez=24
|Rodpractice=24
|Seepferd=23
|Intijacinto=23
|MONUMENTALMELILLA=23
|Mayra García=23
|CarlosEduardoPA=23
|Madamebiblio=23
|Karl776=23
|Tradel=23
|LuigiStudio=23
|JesusLuc11=23
|Kzamudio1020=23
|AlbertonGil=23
|MJSB73MP=23
|Anaisagj=22
|Quinlan83=22
|ויקיג'אנקי=22
|EdwinJs=22
|Didival44=22
|Sergio Andres Segovia=22
|Abelmas=22
|Discasto=22
|Dorieo=22
|ReyDerayos24=22
|Foximus04=21
|Peripheria=21
|AntonelaTroncoso=21
|CUNInsider=21
|AnónimoMCG=21
|~2025-36394-17=21
|Tderflinger=21
|Someonehere12345=21
|Aniverso=21
|Linealle=21
|Ltronador=21
|MathXplore=21
|Oscar .=21
|ColaborarConBuenaFe=21
|Luismiguel.vell=21
|Holaquetalcomoteva=21
|Use223332237282=21
|Palomilla Apocatastásica=21
|Emijrp=21
|Karturo332=20
|Àncilu=20
|Gray16=20
|Jara-Arroyo=20
|Rubores=20
|Andyrom75=20
|HakanIST=20
|Jinotega93=20
|Xarucoponce=20
|Skipi=20
|Penquista=20
|Yurek48=19
|Mylovedsystem=19
|-jem-=19
|Txolo=19
|Kasok=19
|Handrian=19
|Xiva91=19
|Pedrito63=19
|Attvaritoo Moninitaa DESBANEAME AHORRRAA EN IRC wikipedia-es OBEDECE=19
|Cuenqui=19
|Toniamartinez=19
|Rafael Calvo Alvarez=19
|Carliitaeliza=19
|Feliperma15=19
|Anjo-sozinho=19
|Carsrac=19
|Montxohache=18
|Aldo Fabian=18
|Kwamikagami=18
|Morza=18
|JorgeGamarraM=18
|Aralemen=18
|DSan=18
|隼鷹=18
|PaolaSelena=18
|Hari Seldon=18
|Laurilsilva32=18
|Martin Urbanec=18
|Juamapuen=18
|AIvaroMolina=18
|Rkl=18
|~2026-11792-0=18
|Johonana 21=18
|Makea=17
|Syum90=17
|Agomga14=17
|Lmoras7=17
|Irn=17
|Litlok=17
|Dpcossio=17
|Cohenxx=17
|R1107=17
|Hinestrosavive137=17
|Mrkstvns=17
|Majalindo=17
|AHT2018=17
|Jake Park=17
|Austral blizzard=17
|Duar srs=17
|~2026-30258-90=17
|Ladsgroup=17
|Ulughmuztagh=17
|NoonIcarus=17
|Patrickpedia=17
|Tierrasvivas=17
|Ana Matilde Upolo Ebuka=17
|Plantillero=17
|A01274192 Marlen=16
|3BRBS=16
|Æ. L. V. Æ. R. Œ. * M. Œ. L. I. N. Æ=16
|Vogone=16
|KrzysztofPoplawski=16
|Rschen7754=16
|Juliandiazmr=16
|Ykartz44=16
|Air fans=16
|Jcdemarca=16
|Lojwe=16
|Casandrii=16
|Mamagrrr=16
|Loreestef23=16
|Ivanhercaz=16
|MiguelAlanCS=16
|Ferjelo=16
|Monchitooo=16
|Jonhvalecilloss=16
|Isaguinju=16
|Zekialves=16
|Phoebe=16
|SernaturLosRios=16
|Jorge Blanco dragon=16
|No invadamos Surco=16
|Bestoernesto=16
|Tegel=16
|Fry1989=16
|A01274526 Diana=15
|Warko=15
|Tai93=15
|JonaCalhoun=15
|Macacc=15
|~2025-41754-89=15
|Agomea=15
|Adr-geo=15
|Ayanami San=15
|Glaisher=15
|Ginés90=15
|Reinapepiada23=15
|Oryuma=15
|User93823728642=15
|Galopix=15
|Sereniis=15
|NataSciuto=15
|Ceancata=15
|Juancar22=15
|Juan Emilio Prades Bel=15
|#default=Usuario desconocido
}}&lt;noinclude&gt;{{documentación}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5pyuwz0csshu2yq3hv2tjvdv0xq55ss</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Plantilla:Ranking de ediciones</title>
    <ns>10</ns>
    <id>6580</id>
    <revision>
      <id>259787</id>
      <parentid>259722</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T12:00:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jembot</username>
        <id>2355</id>
      </contributor>
      <comment>Bot: Actualizando ranking</comment>
      <origin>259787</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1655" sha1="behuz6jzxgw7cil08s5hhu60o3uej44" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 90%;text-align: center;float: right;&quot;
! #
! Usuario
! Ediciones
|-
| 1 || [[User:Galahad|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Galahad&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Galahad|{{formatnum:9224}}]]
|-
| 2 || [[User:Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|{{formatnum:9156}}]]
|-
| 3 || [[User:KLBot2|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;KLBot2&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/KLBot2|{{formatnum:8323}}]]
|-
| 4 || [[User:Urci dream|Urci dream]] || [[Special:Contributions/Urci dream|{{formatnum:4893}}]]
|-
| 5 || [[User:ZrbtWm|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;ZrbtWm&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/ZrbtWm|{{formatnum:4725}}]]
|-
| 6 || [[User:Igallards7|Igallards7]] || [[Special:Contributions/Igallards7|{{formatnum:4263}}]]
|-
| 7 || [[User:Zerojosefer|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Zerojosefer&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Zerojosefer|{{formatnum:4186}}]]
|-
| 8 || [[User:Aavargasp|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Aavargasp&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Aavargasp|{{formatnum:4020}}]]
|-
| 9 || [[User:Baji|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Baji&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Baji|{{formatnum:3769}}]]
|-
| 10 || [[User:Alan|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Alan&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Alan|{{formatnum:3477}}]]
|-
| colspan=&quot;3&quot; | Véase también [[Wikiviajes:Ranking de ediciones]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;Actualizado por [[Usuario:Jembot|Jembot]] ([[Usuario discusión:Jembot|disc.]]), 9 de noviembre de 2026, 11:59 (UTC)&lt;/small&gt;
|}&lt;noinclude&gt;{{documentación}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>behuz6jzxgw7cil08s5hhu60o3uej44</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikiviajes:Ranking de ediciones</title>
    <ns>4</ns>
    <id>6581</id>
    <revision>
      <id>259788</id>
      <parentid>259723</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T12:00:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jembot</username>
        <id>2355</id>
      </contributor>
      <comment>Bot: Actualizando ranking</comment>
      <origin>259788</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6420" sha1="tm0ohgdad1lowr7yxd40zf3qo8k0srj" xml:space="preserve">{{/begin|50}}
|-
| 1 || [[User:Galahad|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Galahad&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Galahad|{{formatnum:9224}}]]
|-
| 2 || [[User:Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|{{formatnum:9156}}]]
|-
| 3 || [[User:KLBot2|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;KLBot2&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/KLBot2|{{formatnum:8323}}]]
|-
| 4 || [[User:Urci dream|Urci dream]] || [[Special:Contributions/Urci dream|{{formatnum:4893}}]]
|-
| 5 || [[User:ZrbtWm|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;ZrbtWm&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/ZrbtWm|{{formatnum:4725}}]]
|-
| 6 || [[User:Igallards7|Igallards7]] || [[Special:Contributions/Igallards7|{{formatnum:4263}}]]
|-
| 7 || [[User:Zerojosefer|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Zerojosefer&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Zerojosefer|{{formatnum:4186}}]]
|-
| 8 || [[User:Aavargasp|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Aavargasp&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Aavargasp|{{formatnum:4020}}]]
|-
| 9 || [[User:Baji|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Baji&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Baji|{{formatnum:3769}}]]
|-
| 10 || [[User:Alan|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Alan&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Alan|{{formatnum:3477}}]]
|-
| 11 || [[User:Joancastro21|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Joancastro21&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Joancastro21|{{formatnum:3441}}]]
|-
| 12 || [[User:B1mbo|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;B1mbo&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/B1mbo|{{formatnum:3110}}]]
|-
| 13 || [[User:Mpeinadopa|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Mpeinadopa&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Mpeinadopa|{{formatnum:3046}}]]
|-
| 14 || [[User:RolandUnger|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;RolandUnger&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/RolandUnger|{{formatnum:2978}}]]
|-
| 15 || [[User:Kizar|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Kizar&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Kizar|{{formatnum:2933}}]]
|-
| 16 || [[User:Elreysintrono|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Elreysintrono&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Elreysintrono|{{formatnum:2763}}]]
|-
| 17 || [[User:Aguzado|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Aguzado&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Aguzado|{{formatnum:2446}}]]
|-
| 18 || [[User:Meruleh|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Meruleh&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Meruleh|{{formatnum:2338}}]]
|-
| 19 || [[User:Bromoxido|Bromoxido]] (Admin) || [[Special:Contributions/Bromoxido|{{formatnum:2279}}]]
|-
| 20 || [[User:HrAd|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;HrAd&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/HrAd|{{formatnum:2254}}]]
|-
| 21 || [[User:Jorge Abellán|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Jorge Abellán&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Jorge Abellán|{{formatnum:2210}}]]
|-
| 22 || [[User:Razr Nation|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Razr Nation&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Razr Nation|{{formatnum:1687}}]]
|-
| 23 || [[User:Green Mostaza|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Green Mostaza&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza|{{formatnum:1461}}]]
|-
| 24 || [[User:Green Mostaza Bot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Green Mostaza Bot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza Bot|{{formatnum:1288}}]]
|-
| 25 || [[User:Superzerocool|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Superzerocool&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Superzerocool|{{formatnum:1254}}]]
|-
| 26 || [[User:ElGuruCesar|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;ElGuruCesar&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/ElGuruCesar|{{formatnum:1067}}]]
|-
| 27 || [[User:Althair|Althair]] || [[Special:Contributions/Althair|{{formatnum:1064}}]]
|-
| 28 || [[User:Eclipsis Proteo|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Eclipsis Proteo&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Eclipsis Proteo|{{formatnum:1042}}]]
|-
| 29 || [[User:Ksn.kenny|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Ksn.kenny&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Ksn.kenny|{{formatnum:1001}}]]
|-
| 30 || [[User:Patricio.lorente|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Patricio.lorente&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Patricio.lorente|{{formatnum:997}}]]
|-
| 31 || [[User:HJGN2|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;HJGN2&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/HJGN2|{{formatnum:956}}]]
|-
| 32 || [[User:Naturista2018|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Naturista2018&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Naturista2018|{{formatnum:942}}]]
|-
| 33 || [[User:Lomeno 24|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Lomeno 24&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Lomeno 24|{{formatnum:924}}]]
|-
| 34 || [[User:HrAd-ATO|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;HrAd-ATO&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/HrAd-ATO|{{formatnum:906}}]]
|-
| 35 || [[User:Jormtz|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Jormtz&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Jormtz|{{formatnum:834}}]]
|-
| 36 || [[User:Jsmura|Jsmura]] || [[Special:Contributions/Jsmura|{{formatnum:787}}]]
|-
| 37 || [[User:CarsracBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;CarsracBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/CarsracBot|{{formatnum:736}}]]
|-
| 38 || [[User:Kirito|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Kirito&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Kirito|{{formatnum:731}}]]
|-
| 39 || [[User:Olea|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Olea&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Olea|{{formatnum:716}}]]
|-
| 40 || [[User:B1m-bot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;B1m-bot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/B1m-bot|{{formatnum:713}}]]
|-
| 41 || [[User:Sumone's bot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Sumone's bot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Sumone's bot|{{formatnum:710}}]]
|-
| 42 || [[User:Viajero del cantábrico|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Viajero del cantábrico&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Viajero del cantábrico|{{formatnum:675}}]]
|-
| 43 || [[User:SteveRBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;SteveRBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/SteveRBot|{{formatnum:653}}]]
|-
| 44 || [[User:Alakrano|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Alakrano&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Alakrano|{{formatnum:620}}]]
|-
| 45 || [[User:Luxbane|Luxbane]] || [[Special:Contributions/Luxbane|{{formatnum:615}}]]
|-
| 46 || [[User:Grillitus|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Grillitus&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Grillitus|{{formatnum:606}}]]
|-
| 47 || [[User:Banfield|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Banfield&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Banfield|{{formatnum:595}}]]
|-
| 48 || [[User:TheDarkFear|TheDarkFear]] || [[Special:Contributions/TheDarkFear|{{formatnum:585}}]]
|-
| 49 || [[User:FocaBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;FocaBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/FocaBot|{{formatnum:562}}]]
|-
| 50 || [[User:Veronidae|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Veronidae&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Veronidae|{{formatnum:543}}]]
{{/end}}</text>
      <sha1>tm0ohgdad1lowr7yxd40zf3qo8k0srj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikiviajes:Ranking de ediciones (incluye bots)</title>
    <ns>4</ns>
    <id>6582</id>
    <revision>
      <id>259789</id>
      <parentid>259724</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T12:00:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jembot</username>
        <id>2355</id>
      </contributor>
      <comment>Bot: Actualizando ranking</comment>
      <origin>259789</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6408" sha1="ipdsco7lcyuzf32kv11b5r3kff1oxly" xml:space="preserve">{{/begin|50}}
|-
| 1 || [[User:Jembot|Jembot]] (Bot) || [[Special:Contributions/Jembot|{{formatnum:27830}}]]
|-
| 2 || [[User:Galahad|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Galahad&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Galahad|{{formatnum:9224}}]]
|-
| 3 || [[User:Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Renamed user 0f302287bb0255da1e6eba23d871d103|{{formatnum:9156}}]]
|-
| 4 || [[User:KLBot2|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;KLBot2&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/KLBot2|{{formatnum:8323}}]]
|-
| 5 || [[User:Urci dream|Urci dream]] || [[Special:Contributions/Urci dream|{{formatnum:4893}}]]
|-
| 6 || [[User:ZrbtWm|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;ZrbtWm&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/ZrbtWm|{{formatnum:4725}}]]
|-
| 7 || [[User:Igallards7|Igallards7]] || [[Special:Contributions/Igallards7|{{formatnum:4263}}]]
|-
| 8 || [[User:Zerojosefer|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Zerojosefer&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Zerojosefer|{{formatnum:4186}}]]
|-
| 9 || [[User:Aavargasp|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Aavargasp&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Aavargasp|{{formatnum:4020}}]]
|-
| 10 || [[User:Baji|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Baji&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Baji|{{formatnum:3769}}]]
|-
| 11 || [[User:Alan|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Alan&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Alan|{{formatnum:3477}}]]
|-
| 12 || [[User:Joancastro21|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Joancastro21&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Joancastro21|{{formatnum:3441}}]]
|-
| 13 || [[User:B1mbo|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;B1mbo&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/B1mbo|{{formatnum:3110}}]]
|-
| 14 || [[User:Mpeinadopa|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Mpeinadopa&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Mpeinadopa|{{formatnum:3046}}]]
|-
| 15 || [[User:RolandUnger|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;RolandUnger&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/RolandUnger|{{formatnum:2978}}]]
|-
| 16 || [[User:Kizar|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Kizar&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Kizar|{{formatnum:2933}}]]
|-
| 17 || [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] (Bot) || [[Special:Contributions/MediaWiki message delivery|{{formatnum:2839}}]]
|-
| 18 || [[User:Elreysintrono|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Elreysintrono&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Elreysintrono|{{formatnum:2763}}]]
|-
| 19 || [[User:MABot|MABot]] (Bot) || [[Special:Contributions/MABot|{{formatnum:2539}}]]
|-
| 20 || [[User:Aguzado|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Aguzado&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Aguzado|{{formatnum:2446}}]]
|-
| 21 || [[User:Meruleh|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Meruleh&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Meruleh|{{formatnum:2338}}]]
|-
| 22 || [[User:Bromoxido|Bromoxido]] (Admin) || [[Special:Contributions/Bromoxido|{{formatnum:2279}}]]
|-
| 23 || [[User:HrAd|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;HrAd&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/HrAd|{{formatnum:2254}}]]
|-
| 24 || [[User:Jorge Abellán|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Jorge Abellán&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Jorge Abellán|{{formatnum:2210}}]]
|-
| 25 || [[User:Razr Nation|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Razr Nation&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Razr Nation|{{formatnum:1687}}]]
|-
| 26 || [[User:Green Mostaza|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Green Mostaza&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza|{{formatnum:1461}}]]
|-
| 27 || [[User:Green Mostaza Bot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Green Mostaza Bot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Green Mostaza Bot|{{formatnum:1288}}]]
|-
| 28 || [[User:Superzerocool|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Superzerocool&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Superzerocool|{{formatnum:1254}}]]
|-
| 29 || [[User:ElGuruCesar|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;ElGuruCesar&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/ElGuruCesar|{{formatnum:1067}}]]
|-
| 30 || [[User:Althair|Althair]] || [[Special:Contributions/Althair|{{formatnum:1064}}]]
|-
| 31 || [[User:Eclipsis Proteo|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Eclipsis Proteo&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Eclipsis Proteo|{{formatnum:1042}}]]
|-
| 32 || [[User:Ksn.kenny|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Ksn.kenny&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Ksn.kenny|{{formatnum:1001}}]]
|-
| 33 || [[User:Patricio.lorente|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Patricio.lorente&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Patricio.lorente|{{formatnum:997}}]]
|-
| 34 || [[User:HJGN2|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;HJGN2&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/HJGN2|{{formatnum:956}}]]
|-
| 35 || [[User:Naturista2018|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Naturista2018&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Naturista2018|{{formatnum:942}}]]
|-
| 36 || [[User:Lomeno 24|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Lomeno 24&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Lomeno 24|{{formatnum:924}}]]
|-
| 37 || [[User:HrAd-ATO|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;HrAd-ATO&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/HrAd-ATO|{{formatnum:906}}]]
|-
| 38 || [[User:Jormtz|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Jormtz&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Jormtz|{{formatnum:834}}]]
|-
| 39 || [[User:Jsmura|Jsmura]] || [[Special:Contributions/Jsmura|{{formatnum:787}}]]
|-
| 40 || [[User:CarsracBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;CarsracBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/CarsracBot|{{formatnum:736}}]]
|-
| 41 || [[User:Kirito|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Kirito&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Kirito|{{formatnum:731}}]]
|-
| 42 || [[User:Olea|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Olea&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Olea|{{formatnum:716}}]]
|-
| 43 || [[User:B1m-bot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;B1m-bot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/B1m-bot|{{formatnum:713}}]]
|-
| 44 || [[User:Sumone's bot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Sumone's bot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Sumone's bot|{{formatnum:710}}]]
|-
| 45 || [[User:Viajero del cantábrico|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Viajero del cantábrico&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Viajero del cantábrico|{{formatnum:675}}]]
|-
| 46 || [[User:SteveRBot|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;SteveRBot&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/SteveRBot|{{formatnum:653}}]]
|-
| 47 || [[User:Alakrano|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Alakrano&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Alakrano|{{formatnum:620}}]]
|-
| 48 || [[User:Luxbane|Luxbane]] || [[Special:Contributions/Luxbane|{{formatnum:615}}]]
|-
| 49 || [[User:Grillitus|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Grillitus&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Grillitus|{{formatnum:606}}]]
|-
| 50 || [[User:Banfield|&lt;span style=&quot;color:gray&quot;&gt;Banfield&lt;/span&gt;]] || [[Special:Contributions/Banfield|{{formatnum:595}}]]
{{/end}}</text>
      <sha1>ipdsco7lcyuzf32kv11b5r3kff1oxly</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sierra Nevada</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7599</id>
    <revision>
      <id>259864</id>
      <parentid>196667</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T05:23:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Althair</username>
        <id>11329</id>
      </contributor>
      <comment>/* Discusión */</comment>
      <origin>259864</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4936" sha1="2py7qmbh47teu4h0fduidcjdaqvrxuo" xml:space="preserve">{{pagebanner}}

''Sierra Nevada en los Estados Unidos - [[Sierra Nevada (California)]]''

El '''Sierra Nevada''' es una cadena montañosa en [[Andalucía]] en el sureste de [[España]]. Son las montañas más altas del país, a superar los 3.000 metros de altitud. El pico más alto es el Mulhacén a 3.479 m.

== Regiones ==
La Sierra Nevada se encuentran predominantemente en la [[provincia de Granada]].

== Ciudades ==
La ciudad de [[Granada]] se encuentra en la parte norte de Sierra Nevada.

== Otros destinos ==
* [[Las Alpujarras]]

== Comprender ==
== Llegar ==
* Volar a [[Málaga]] y conduzca hacia el este desde allí.
* Conduzca hacia el oeste desde la ciudad de [[Almería]].
* estación de esquí de 2 horas desde el aeropuerto de Málaga, a 45 minutos del aeropuerto de Granada.
* El valle de las Alpujarras a 2 horas y media de Málaga y a 1 hora y cuarto de Granada.

== Desplazarse ==
== Ver ==
* El '''Parque Nacional de Sierra Nevada''' cubre parte de la cordillera de Sierra Nevada y tiene una serie de especies de animales interesantes.

== Hacer ==
* {{hacer
| nombre = Andaventur Granada Adventure Company | alt = | url =http://guejar.com/andaventur/index_en.php | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = 
| descripción = Deportes al aire libre en el Parque Nacional de Sierra Nevada y en la provincia de Granada. Vuelos de parapente en tándem, descenso de barrancos, senderismo, esquí, escalada en roca, paseos a caballo...
}}
* {{hacer
| nombre = Sierra Nevada Ski Resort | alt = | url =http://sierranevada.es/ | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = Aproximadamente 2 horas en coche del aeropuerto de Málaga ya 45 minutos del aeropuerto de Granada. Hay autobuses disponibles desde Granada.
| tlf =+34 902 708 090 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = 
| descripción = Estación de esquí más meridional de Europa, en general abierto para el esquí y el snowboard desde diciembre hasta finales de abril. El complejo en sí está construido en una ladera empinada y la base es de 2200m con el punto más alto a 3300m. Hay 103 kilometros de pistas y el rango de pistas van desde una zona de debutantes planas con una &quot; alfombra mágica &quot; a través de Verde, Azul, Rojo y Negro. También hay sólo un área para niños llamado &quot; Dream Land &quot;. Esquí, snowboard, caminatas, trineos tirados por perros, patinaje, spa.
}}

== Comer ==
== Salir y beber ==
== Dormir ==
Hay una amplia oferta de alojamentos tanto en los pueblos cercanos a la estación como Güéjar-Sierra, como en la misma pradollano.

* {{dormir
| nombre = Camping Las Lomas Güéjar-Sierra | alt = | url =http://campinglaslomas.com/ | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}

* {{dormir
| nombre = Hotel Mont Blanc| alt = | url = http://www.hotelmontblancsierranevada.com/ | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}

* {{dormir
| nombre =Hotel GHM Monachil | alt = | url = http://www.ghmhoteles.com| email = reservas@ghmhoteles.com
| dirección = Av. Maribel, 10 CP 18196 Sierra Nevada, Granada| lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = +34 958 481 259 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}

* {{dormir
| nombre = Hotel el Ciervo | alt = | url =http://www.hostalciervosierranevada.com/ | email = 
| dirección = Edificio Penibético. 18196, Sierra Nevada, Granada.  | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = +34 958 48 21 55| tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}

* {{dormir
| nombre = Hotel Santa Cruz Sierra Nevada| alt = | url = http://www.hotelsantacruzsierranevada.com/| email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}

=== Derroche ===
* {{dormir
| nombre = El Lodge | alt = | url = http://www.ellodge.com | email = reservas@ellodge.com
| dirección = C/ Maribel ,8 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = +34 958 480 600 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = 15.00 | hora_salida = 12.00
| descripción = 
}}

* {{dormir
| nombre = Hotel Maribel | alt = | url = http://www.maribels.com | email = reservas@maribels.com
| dirección = Plaza Maribel | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = +34 958 481 155 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}} 

== Siguiente destino ==

{{EstáEn|Provincia de Granada}}
{{geo|37.05|-3.3}}
{{estado artículo|tipo=región|calidad=esquemático}}

[[Categoría:Provincia de Almería]]</text>
      <sha1>2py7qmbh47teu4h0fduidcjdaqvrxuo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259865</id>
      <parentid>259864</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T05:25:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Althair</username>
        <id>11329</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ciudades */</comment>
      <origin>259865</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4846" sha1="43ruuruxhckiillyy2n1oy0tylvcttq" xml:space="preserve">{{pagebanner}}

''Sierra Nevada en los Estados Unidos - [[Sierra Nevada (California)]]''

El '''Sierra Nevada''' es una cadena montañosa en [[Andalucía]] en el sureste de [[España]]. Son las montañas más altas del país, a superar los 3.000 metros de altitud. El pico más alto es el Mulhacén a 3.479 m.

== Regiones ==
La Sierra Nevada se encuentran predominantemente en la [[provincia de Granada]].

== Otros destinos ==
* [[Las Alpujarras]]

== Comprender ==
== Llegar ==
* Volar a [[Málaga]] y conduzca hacia el este desde allí.
* Conduzca hacia el oeste desde la ciudad de [[Almería]].
* estación de esquí de 2 horas desde el aeropuerto de Málaga, a 45 minutos del aeropuerto de Granada.
* El valle de las Alpujarras a 2 horas y media de Málaga y a 1 hora y cuarto de Granada.

== Desplazarse ==
== Ver ==
* El '''Parque Nacional de Sierra Nevada''' cubre parte de la cordillera de Sierra Nevada y tiene una serie de especies de animales interesantes.

== Hacer ==
* {{hacer
| nombre = Andaventur Granada Adventure Company | alt = | url =http://guejar.com/andaventur/index_en.php | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = 
| descripción = Deportes al aire libre en el Parque Nacional de Sierra Nevada y en la provincia de Granada. Vuelos de parapente en tándem, descenso de barrancos, senderismo, esquí, escalada en roca, paseos a caballo...
}}
* {{hacer
| nombre = Sierra Nevada Ski Resort | alt = | url =http://sierranevada.es/ | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = Aproximadamente 2 horas en coche del aeropuerto de Málaga ya 45 minutos del aeropuerto de Granada. Hay autobuses disponibles desde Granada.
| tlf =+34 902 708 090 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = 
| descripción = Estación de esquí más meridional de Europa, en general abierto para el esquí y el snowboard desde diciembre hasta finales de abril. El complejo en sí está construido en una ladera empinada y la base es de 2200m con el punto más alto a 3300m. Hay 103 kilometros de pistas y el rango de pistas van desde una zona de debutantes planas con una &quot; alfombra mágica &quot; a través de Verde, Azul, Rojo y Negro. También hay sólo un área para niños llamado &quot; Dream Land &quot;. Esquí, snowboard, caminatas, trineos tirados por perros, patinaje, spa.
}}

== Comer ==
== Salir y beber ==
== Dormir ==
Hay una amplia oferta de alojamentos tanto en los pueblos cercanos a la estación como Güéjar-Sierra, como en la misma pradollano.

* {{dormir
| nombre = Camping Las Lomas Güéjar-Sierra | alt = | url =http://campinglaslomas.com/ | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}

* {{dormir
| nombre = Hotel Mont Blanc| alt = | url = http://www.hotelmontblancsierranevada.com/ | email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}

* {{dormir
| nombre =Hotel GHM Monachil | alt = | url = http://www.ghmhoteles.com| email = reservas@ghmhoteles.com
| dirección = Av. Maribel, 10 CP 18196 Sierra Nevada, Granada| lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = +34 958 481 259 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}

* {{dormir
| nombre = Hotel el Ciervo | alt = | url =http://www.hostalciervosierranevada.com/ | email = 
| dirección = Edificio Penibético. 18196, Sierra Nevada, Granada.  | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = +34 958 48 21 55| tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}

* {{dormir
| nombre = Hotel Santa Cruz Sierra Nevada| alt = | url = http://www.hotelsantacruzsierranevada.com/| email = 
| dirección = | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}}

=== Derroche ===
* {{dormir
| nombre = El Lodge | alt = | url = http://www.ellodge.com | email = reservas@ellodge.com
| dirección = C/ Maribel ,8 | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = +34 958 480 600 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = 15.00 | hora_salida = 12.00
| descripción = 
}}

* {{dormir
| nombre = Hotel Maribel | alt = | url = http://www.maribels.com | email = reservas@maribels.com
| dirección = Plaza Maribel | lat = | long = | indicaciones = 
| tlf = +34 958 481 155 | tlf_gratuito = | fax = 
| precio = | horario = | hora_entrada = | hora_salida = 
| descripción = 
}} 

== Siguiente destino ==

{{EstáEn|Provincia de Granada}}
{{geo|37.05|-3.3}}
{{estado artículo|tipo=región|calidad=esquemático}}

[[Categoría:Provincia de Almería]]</text>
      <sha1>43ruuruxhckiillyy2n1oy0tylvcttq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Aeropuerto Internacional de Carrasco</title>
    <ns>0</ns>
    <id>8567</id>
    <revision>
      <id>259820</id>
      <parentid>201720</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T17:29:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Igallards7</username>
        <id>10038</id>
      </contributor>
      <comment>/* Aerolíneas operativas */ enlaces a ciudades</comment>
      <origin>259820</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19350" sha1="hpkllwmu53davjate391c5q2r61qwfq" xml:space="preserve">{{pagebanner|Aeropuerto Internacional de Carrasco banner.jpg}}

[[Archivo:Aeropuerto carrasco.jpg|miniaturadeimagen|300px|Vista aérea del aeropuerto.]]
El '''[http://www.aeropuertodecarrasco.com.uy/ Aeropuerto Internacional de Carrasco]''' ({{IATA|MVD}}, {{ICAO|SUMU}}) está ubicado en el [[departamento de Canelones]] (cerca de [[Montevideo]]), en [[Uruguay]]. Es el principal y mayor aeropuerto internacional que tiene [[Uruguay]], y tiene conexiones con vuelos dentro de Uruguay tanto como vuelos internacionales a varios destinos de [[América del Sur]], [[América Central]], [[América del Norte]] y [[Europa]].

== Comprender ==
En 1940, luego de haberse adquirido un predio ubicado en Carrasco, el Poder Ejecutivo ordenaría la construcción del Aeropuerto de Carrasco, el cual fue inaugurado el 10 de octubre de 1946, convirtiéndose en el centro de control del tránsito aéreo del Uruguay y el principal aeropuerto del país. Posteriormente el edificio sufriría algunas ampliaciones y modificaciones.

Lleva el nombre de Cesáreo L. Berisso, pionero de la aviación uruguaya. Desde su apertura y hasta el año 2012 fue la base de operaciones y aeropuerto principal de la aerolínea Pluna, la cual dio quiebra el mismo año. Fue también la base de aerolíneas uruguayas desaparecidas como Uair, Compañía Aeronáutica Uruguaya S.A.,Transporte Aéreo Militar Uruguayo y más recientemente Alas Uruguay, una compañía que fue integrada principalmente por empleados de la ex Pluna.

En 2003 el gobierno transfirió la administración, operación y mantenimiento del aeropuerto de Carrasco a la empresa Puerta del Sur del Grupo Corporación América, propiedad de Eduardo Eurnekián.

En el año 2006 fue presentado el proyecto para construir una nueva terminal, cuyo edificio sería de un total de 30 mil metros cuadrados. La cual estaría ubicada en la misma una zona, sobre la ruta 101 y utilizaría las mismas pistas.

La terminal aérea para cargas transportó 27 395 toneladas en 2010.​ En 2017, sirvió a 2 102 516,​ todavía por detrás de su récord de 2011, de 2 180 029 pasajeros.​ En aquel año el crecimiento se vio afectado por la quiebra de la aerolínea de bandera nacional Pluna.

=== Nueva terminal de pasajeros ===
El proyecto contó con una inversión de 165 millones de dólares, comenzó a planificarse en el año 2003 y fue puesto en marcha en 2006. El diseño de la nueva terminal estuvo a cargo del arquitecto uruguayo Rafael Viñoly, simbolizando un hito para el país en términos de inversión y arquitectura. El 29 de diciembre de 2009, con la llegada del primer vuelo proveniente de Brasil, el nuevo Aeropuerto de Carrasco comenzó a estar operativo. En su inauguración participaron el presidente Tabaré Vazquez y el ex presidente Jorge Batlle. El viejo edificio, el cual durante sesenta años fue sede del aeropuerto de carrasco, cerró sus puertas a la espera de un nuevo destino.

El nuevo edificio del aeropuerto está ubicado paralelo a la pista principal (06-24), la cual fue alargada a 3200 metros de longitud, permitiendo así la operación de vuelos intercontinentales. El edificio de la terminal ocupa una superficie de más de 45 000 m², y está dotado de 8 puertas de embarque. Junto con la nueva terminal se construyó una plataforma para aeronaves para realizar el embarque y desembarque de pasajeros por medio de cuatro mangas telescópicas directamente al edificio, las cuales podrán atender desde una aeronave pequeña como el CRJ-900 hasta un Airbus A380. El sector central alberga el estacionamiento vehicular público con una capacidad para aproximadamente 1200 vehículos, casi triplicando la capacidad del estacionamiento de la anterior terminal.

La nueva terminal tiene la posibilidad de manejar hasta 3 veces más el volumen de los pasajeros que llegaban a la antigua terminal, incrementándose así a una capacidad de 4 millones y medio de usuarios al año.

==== Diseño ====
El proyecto se transformó en un ícono arquitectónico que representa al Uruguay, tanto desde un punto de vista espacial como simbólico. Cuenta con un amplio techo de triple curvatura, que se extiende por casi 400 metros sobre toda la longitud del edificio, sobrepasando los extremos del mismo y descansando sobre el suelo. Esta cubierta posee un ancho máximo de más de 130 metros, y en su interior cobija los espacios del área de partidas, hall de check-in, y la terraza mirador. La cubierta cuenta con una superficie total que ronda las 4 hectáreas (40 000 metros cuadrados).

En el diseño arquitectónico se buscó generar grandes transparencias y una sensación de amplitud en los espacios públicos. Para lograr este concepto, la parte superior del edificio cuenta con una extensa y envolvente vidriada inclinada, de aproximadamente 8000 m², la cual permite optimizar el uso de iluminación natural y brinda visuales abiertas hacia la plataforma y el predio aeroportuario.

La nueva terminal se desarrolla en dos niveles principales, con vialidades diferenciadas y dedicadas para los flujos de llegadas y partidas respectivamente. Veredas generosas proveen espacio para el descenso y ascenso de pasajeros, desde automóviles particulares, taxis y autobuses. Esta disposición con niveles independientes permite crear espacios exclusivos para partidas y arribos, evitando cruces de pasajeros y público.

También cuenta con una terraza mirador, cuyo concepto clave fue brindar un espacio donde el pasajero y el público en general pudieran relajarse en un ambiente de tranquilidad. Desde la terraza, los visitantes pueden apreciar los aterrizajes y despegues de las aeronaves. También es un espacio destinado al esparcimiento, ya que en la misma se desarrollan actividades culturales y recreativas, dirigidas a todo tipo de público.

El diseño de la nueva terminal se realizó bajo las siguientes premisas fundamentales: seguridad operativa, eficiencia (simplificación de procesos) y flexibilidad (crecimiento modular en etapas). Los elementos de seguridad están en consonancia con los más exigentes estándares internacionales; los procesos operativos se informatizaron y simplificaron, y el diseño modular de la nueva terminal permitió alcanzar crecimientos superiores al 300 % de la superficie original proyectada, con una capacidad teórica final de aproximadamente 64 000 toneladas/año.

En cuanto a su estética, el Aeropuerto Internacional de Carrasco es considerado entre los diez más hermosos del mundo por el sitio BBC Mundo, destacándose por el diseño de su techo curvado de 365 metros.
Aeropuerto Carrasco, toma aérea.

==== Nuevos servicios ====
La nueva terminal cuenta con las mejores salas VIP de América Latina. Las instalaciones, decoradas con mobiliario de vanguardia, están especialmente diseñadas para que el pasajero disfrute de todas las comodidades antes y después de su viaje. En Aeropuertos VIP Club, los visitantes encuentran servicios de primer nivel, especialmente ideados para satisfacer todas las necesidades de los pasajeros. Algunos de estos son: Fast Pass, VIP Check-in, servicio de maletería, valet aparcamiento, cáterin, relax lounge, sala de reuniones, duchas, entre otros.

El sistema de manejo de equipaje para partidas, consta de cintas automatizadas que transportan el equipaje de bodega desde el área de check-in hasta el patio de equipajes de salidas. Este sistema de cintas transportadoras previamente conduce el equipaje al entrepiso técnico, donde pasa por una serie de controles de seguridad en máquinas de rayos-x en forma automatizada. Con respecto a los sistemas de equipaje en llegadas, la nueva terminal cuenta con 3 cintas de reclamo de equipaje, una de las cuales es un carrusel doble para atender vuelos de gran envergadura.

TCU desarrolló una plataforma de nuevos servicios que apuntan a mejorar el servicio al cliente. En tal sentido, ha incorporado servicios de consulta en línea de información de la carga vía web, recepción de solicitudes especiales por ese mismo medio y disposición de nuevas oficinas para agentes de comercio exterior (compañías aéreas, agentes de carga, despachantes de aduana, etc.). En la nueva terminal los clientes pueden acceder a reservas de salas de reuniones, conectividad Wi-Fi en todo el recinto, áreas operativas especiales por tipo de producto/servicio, y utilizar terminales de autogestión que informatizarán el proceso de solicitud de la carga.

En el marco de la inauguración de la nueva terminal de Puertas del Sur, en las salas vip, en el HSBC Lounge y en otros puntos estratégicos de interés en el aeropuerto, comenzó a distribuirse en forma totalmente gratuita Tevi Travel, una guía impresa de tamaño bolsillo exclusivamente diseñada con mapas, paseos, tours, servicios, recomendados gastronómicos, entretenimientos, cultura y toda aquella información considerada relevante para los miles de turistas y profesionales de los negocios que a diario circulan por el aeropuerto.

==== Otras instalaciones ====
La Oficina de Investigación y Prevención de Accidentes e Incidentes de Aviación (OIPAIA) de la Dirección Nacional de Aviación Civil e Infraestructura Aeronáutica (DINACIA) tiene su sede en el Aeropuerto Internacional de Carrasco.

==== Ficha técnica ====

* Inversión: 165 millones de dólares.
* 4,5 millones de pasajeros anuales podrán utilizar el aeropuerto
* Superficie de la Nueva Terminal: 45 000 m²
* 4 mangas telescópicas
* 44 posiciones de Check In equipados con CUTE
* 24 mostradores de migraciones
* 3 cintas de Reclamo de Equipaje en Arribos
* 8 puertas de uso simultáneo para Embarque Remoto y Fijo
* 1200 plazas de estacionamiento
* Edificio Terminal y vialidad en 2 niveles diferenciados

Como complemento de las obras de la nueva terminal, se iniciaron los trabajos de construcción de la nueva plataforma de estacionamiento de aeronaves y de las calles de rodaje que la conectan con el sistema de pistas, así como con la plataforma existente. Las características de estos trabajos son las siguientes:

* 500 000 metros cúbicos de excavación de suelos
* 100 000 metros cuadrados de pavimentos de hormigón de plataforma
* 40 000 metros cuadrados de pavimentos de calles de rodaje
* Sistema de iluminación de plataforma mediante 8 torres de 26 m de altura
* Sistema de señalización diurno y nocturno de plataforma y calles de rodaje
* Sistema subterráneo de distribución de combustible para aeronaves
* Sistema de recolección de agua de lluvia y derrames de combustible, con separación por filtrado de hidrocarburos

=== Actualidad ===
Actualmente la principal terminal aérea de Uruguay está en camino para ser el primer aeropuerto en autoabastecerse completamente con energías renovables propias. Para eso está en planes la instalación de un parque de paneles fotovoltaicos, el cual generará entre tres y cuatro megavatios en cuatro hectáreas inmediatas al aeropuerto. Otro proyecto que inició en 2015 fue la construcción de cuatro nuevos hangares para aeronaves privadas, con el objetivo de convertir al Aeropuerto Internacional de Carrasco en uno de estadía; la inversión para este proyecto fue de unos cuatro millones de dólares.

Los vuelos regulares de pasajeros se suspendieron a mediados de marzo de 2020 debido a la pandemia de COVID-19. Los vuelos regulares a España se retomaron en julio, y los vuelos a San Pablo y Santiago de Chile en agosto.

== Vuelos ==

=== Aerolíneas ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Aerolínea
!Alianza
!Destinos (frecuencia semanal)
|-
|'''Aerolíneas Argentinas'''&lt;small&gt;AR / ARG&lt;/small&gt;
|'''SkyTeam'''
|'''2 destinos:''' AEP, Buenos Aires (0) / EZE, Buenos Aires (0)
|-
|'''Air Europa'''&lt;small&gt;UX / AEA&lt;/small&gt;
|'''SkyTeam'''
|'''1 destino:''' MAD, Madrid (1)
|-
|'''American Airlines'''&lt;small&gt;AA / AAL&lt;/small&gt;
|'''Oneworld'''
|'''1 destino:''' MIA, Miami (0)
|-
|'''Avianca'''&lt;small&gt;AV / AVA&lt;/small&gt;
|'''Star Alliance'''
|'''2 destinos:''' BOG, Bogotá (0) / LIM, Lima (0)
|-
|'''Azul'''&lt;small&gt;AD / AZU&lt;/small&gt;
|N/A
|'''1 destino:''' POA, Porto Alegre (0)
|-
|'''Copa Airlines'''&lt;small&gt;CM / CMP&lt;/small&gt;
|'''Star Alliance'''
|'''1 destino:''' PTY, Ciudad de Panamá (12)
|-
|'''Eastern Airlines'''&lt;small&gt;2D / EAL&lt;/small&gt;
|N/A
|'''1 destino:''' MIA, Miami (2)
|-
|'''GOL'''&lt;small&gt;G3 / GLO&lt;/small&gt;
|N/A
|'''3 destino:''' REC, Recife (0) / GIG, Río de Janeiro (0) / GRU, São Paulo (0)
|-
|'''Iberia'''&lt;small&gt;IB / IBE&lt;/small&gt;
|'''Oneworld'''
|'''1 destino:''' MAD, Madrid (3)
|-
|'''LATAM Airlines'''&lt;small&gt;LA / LAN - JJ / TAM - LP / LPE&lt;/small&gt;
|N/A
|'''4 destinos:''' LIM, Lima (2) / GIG, Río de Janeiro (0) / SCL, Santiago de Chile (3) / GRU, São Paulo (2)
|-
|'''Paranair'''&lt;small&gt;ZP / AZP&lt;/small&gt;
|N/A
|'''1 destino:''' ASU, Asunción (7)
|-
|'''Sky Airline'''&lt;small&gt;H2 / SKU&lt;/small&gt;
|N/A
|'''1 destino:''' SCL, Santiago de Chile (0)
|-
! colspan=&quot;3&quot; |Total: 32 vuelos semanales, 14 aerolíneas, 13 destinos, 9 países
|}

=== Destinos ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Aeropuerto
!Ciudad
!Aerolíneas (frecuencia semanal​)
!Aeronaves
|-
! colspan=&quot;4&quot; |Sudamérica
|-
| colspan=&quot;4&quot; |Argentina
|-
|'''Aeroparque Jorge Newbery'''&lt;small&gt;AEP / SABE - 220 km&lt;/small&gt;
| rowspan=&quot;2&quot; |Buenos Aires
|Aerolíneas Argentinas (0)
|Embraer E-Jets Boeing 737 (AR)
|-
|'''Aeropuerto Internacional Ministro Pistarini de Ezeiza'''&lt;small&gt;EZE / SAEZ - 229 km&lt;/small&gt;
|Aerolíneas Argentinas (0)
|Boeing 737 (AR)
|-
| colspan=&quot;4&quot; |Brasil
|-
|'''Aeropuerto Internacional Salgado Filho'''&lt;small&gt;POA / SBPA&lt;/small&gt;
|Porto Alegre
|Azul (0)
|Embraer E-Jets (AD)
|-
|'''Aeropuerto Internacional de Recife'''&lt;small&gt;REC / SBRF&lt;/small&gt;
|Recife
|GOL (0)
|Boeing 737 (G3)
|-
|'''Aeropuerto Internacional de Galeão'''&lt;small&gt;GIG / SBGL&lt;/small&gt;
|Río de Janeiro
|GOL (0) /  LATAM Brasil (0)
|Boeing 737 (G3) / Airbus A320 (JJ) / Airbus A321 (JJ)
|-
|'''Aeropuerto Internacional de São Paulo-Guarulhos'''&lt;small&gt;GRU / SBGR - 1572 km&lt;/small&gt;
|São Paulo
|GOL (0) /  LATAM Brasil (3)
|Airbus A320 (JJ) / Airbus A321 (JJ) / Boeing 737 (G3)
|-
| colspan=&quot;4&quot; |Chile
|-
|'''Aeropuerto Internacional Arturo Merino Benítez'''&lt;small&gt;SCL / SCEL - 1368 km&lt;/small&gt;
|Santiago de Chile
|LATAM Airlines (2) /  Sky Airline (0)
|Airbus A320 (LA)
|-
| colspan=&quot;4&quot; |Colombia
|-
|'''Aeropuerto Internacional El Dorado'''&lt;small&gt;BOG / SKBO - 4793 km&lt;/small&gt;
|Bogotá
|Avianca (0)
|Airbus A318 (AV)
|-
| colspan=&quot;4&quot; |Paraguay
|-
|'''Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi'''&lt;small&gt;ASU / SGAS - 1078 km&lt;/small&gt;
|Asunción
|Paranair (7)
|Bombardier CRJ200 (ZP)
|-
| colspan=&quot;4&quot; |Perú
|-
|'''Aeropuerto Internacional Jorge Chávez'''&lt;small&gt;LIM / SPJC&lt;/small&gt;
|Lima
|LATAM Perú (2)
|Airbus A320 (LP) Airbus A319 (LP)
|-
! colspan=&quot;4&quot; |Centroamérica
|-
| colspan=&quot;4&quot; |Panamá
|-
|'''Aeropuerto Internacional de Tocumen'''&lt;small&gt;PTY / MPTO - 5472 km&lt;/small&gt;
|Ciudad de Panamá
|Copa Airlines (12)
|Boeing 737 MAX 9 (CM)
|-
! colspan=&quot;4&quot; |Norteamérica
|-
| colspan=&quot;4&quot; |Estados Unidos
|-
|'''Aeropuerto Internacional de Miami'''&lt;small&gt;MIA / KMIA - 7218 km&lt;/small&gt;
|Miami
|American Airlines (0) /  Eastern Airlines (2)
|Boeing 777 (AA) / Boeing 767-300ER (2D)
|-
! colspan=&quot;4&quot; |Europa
|-
| colspan=&quot;4&quot; |España
|-
|'''Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas'''&lt;small&gt;MAD / LEMD - 9959 km&lt;/small&gt;
|Madrid
|Air Europa (2) /  Iberia (5)
|Airbus A330-200 (IB) / Boeing 787-9 (UX)
|-
! colspan=&quot;4&quot; |Total: 32 vuelos semanales, 14 aerolíneas, 13 destinos, 9 países
|}

=== Destinos cesado ===

==== Aerolíneas extintas ====

* Amaszonas Uruguay (Buenos Aires, Córdoba, Asunción, Sao Paulo, Santa Cruz de la Sierra)
* PLUNA (Miami, Buenos Aires-Aeroparque, Buenos Aires-Ezeiza, Córdoba, Rosario, Bariloche, Sao Paulo-Guarulhos, Sao Paulo-Viracopos, Sao Paulo-Congonhas, Río de Janeiro, Florianópolis, Foz do Iguaçu, Campinas, Brasilia, Curitiba, Porto Alegre, Belo Horizonte, Santiago de Chile, Concepción, Punta Arenas, Antofagasta, Asunción, Madrid y Ámsterdam)
* BQB Líneas Aéreas (Buenos Aires-Aeroparque, Buenos Aires-Ezeiza, Sao Paulo-Guarulhos, Río de Janeiro, Florianópolis, Foz do Iguaçu, Curitiba, Porto Alegre, Santiago de Chile, Salto, Rivera y Asunción)
* Uair (Punta del Este, Buenos Aires-Aeroparque, Buenos Aires-Ezeiza, Córdoba, Rosario, Mendoza, Santa Fe, Bariloche, Sao Paulo-Guarulhos, Florianópolis, Curitiba, Porto Alegre y Santiago de Chile)
* Alas Uruguay (Buenos Aires-Aeroparque y Asunción)
* Pan Am (Miami, Nueva York, Los Ángeles, San Francisco, Ciudad de Panamá, Ciudad de Guatemala, Buenos Aires-Ezeiza y Río de Janeiro)
* Panagra (Tacna y La Paz)
* Austral Líneas Aéreas (Buenos Aires)
* LAPA (Buenos Aires-Aeroparque y Córdoba)
* Sol Líneas Aéreas (Buenos Aires-Aeroparque y Rosario)
* Varig (Buenos Aires-Ezeiza, Sao Paulo-Guarulhos, Porto Alegre y Río de Janeiro)
* Aerovías Brasil (Buenos Aires-Ezeiza, Sao Paulo-Congonhas, Río de Janeiro y Porto Alegre)
* Cruzeiro (Sao Paulo-Congonhas, Río de Janeiro, Porto Alegre y Florianópolis)
* BOAC (Buenos Aires-Ezeiza y Londres-Heathrow)
* BSAA (Londres-Heathrow)
* Sabena (Bruselas, Santiago de Chile y Buenos Aires-Ezeiza)
* Lloyd Aéreo Boliviano (Buenos Aires-Ezeiza y Santa Cruz de la Sierra)
* LAP (Asunción, Lima, Río de Janeiro, Sao Paulo-Congonhas y Buenos Aires-Ezeiza)
* LAPSA (Asunción)
* Ladeco (Santiago de Chile y Buenos Aires-Ezeiza)
* Avianca Perú (Lima)
* Swissair (Zúrich)

==== Aerolíneas operativas ====
* United Airlines ( [[Miami]], [[Washington D. C.|Washington-Dulles]], [[Nueva York]] y [[Buenos Aires]])
* American Airlines ([[Buenos Aires]] y [[Río de Janeiro]])
* Air France ([[París]]-Charles de Gaulle, París-Orly, Buenos Aires, Río de Janeiro, [[São Paulo]]-Congonhas, São Paulo-Viracopos, [[Dakar]] y [[Madrid]])
* Iberia (Buenos Aires, [[Los Ángeles]], Río de Janeiro, São Paulo-Congonhas, São Paulo-Guarulhos, [[Santiago de Chile]], [[Asunción]] y [[Las Palmas de Gran Canaria]])
* SAS ([[Copenhague]], Buenos Aires, [[Lisboa]], [[Zúrich]], Río de Janeiro, São Paulo-Congonhas, São Paulo-Viracopos y Santiago de Chile)
* KLM ([[Ámsterdam]], Buenos Aires, Río de Janeiro, São Paulo-Viracopos, São Paulo-Guarulhos, Santiago de Chile, Lisboa, Zúrich y [[Monrovia]])
* Avianca ([[Bogotá]], Buenos Aires y Santiago de Chile)
* LATAM Chile (Buenos Aires, Río de Janeiro y São Paulo-Viracopos)
* Sky Airline (Santiago de Chile)
* Aerolíneas Argentinas ([[Porto Alegre]] y [[Florianópolis]])
* GOL Líneas Aéreas (Porto Alegre y [[Salvador de Bahía]])
* Lufthansa ([[Fráncfort]], Río de Janeiro, São Paulo-Guarulhos, São Paulo-Congonhas, Zúrich, [[Ginebra]], [[Casablanca]], [[Rabat]] y Dakar)
* LATAM Paraguay (Asunción)

== Transporte en tierra ==
El ingreso por tierra al aeropuerto se realiza mediante la ruta nacional 101.

=== En autobús ===
Las líneas suburbanas de Montevideo C1, C3, C5, DM1, y las interdepartamentales 701, 704, 705, 724, 710, 711, pasan por el aeropuerto en parte de su recorrido.

== Desplazarse ==
{{Mapframe|-34.836944|-56.016389|zoom=15|height=|ancho=300}}

== Comer y beber ==
Dentro de la terminal del aeropuerto pueden encontrarse tiendas de comida, como '''[http://www.mcdonalds.com.uy/ McDonald's]''' o el '''Restaurant Patria'''.

== Siguiente destino ==

{{estado artículo|tipo=aeropuerto|calidad=esquemático}}
{{geo|-34.836944|-56.016389}}
{{EstáEn|Región metropolitana (Uruguay)}}</text>
      <sha1>hpkllwmu53davjate391c5q2r61qwfq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Liberia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>8587</id>
    <revision>
      <id>259818</id>
      <parentid>227635</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T17:23:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Igallards7</username>
        <id>10038</id>
      </contributor>
      <comment>/* Comprender */</comment>
      <origin>259818</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15896" sha1="1w0qsf8q108lhzh40b2p6jaakp8l83m" xml:space="preserve">{{Top 
|nombre_oficial     = Liberia
|imagen_mapa        = Liberia on the globe (Africa centered).svg
|imagen             = Downtown Monrovia 3348917715 67a2002529.jpg
|pie_de_imagen      = Vista del centro de [[Monrovia]].
|capital            = Monrovia
|idioma_oficial     = [[guía de inglés|inglés]]
|gentilicio         = liberiano, -a
|superficie         = 111 370
|población          = 3 881 000
|población_año      = 2008
|moneda             = [[w:dólar liberiano|dólar liberiano]]
|horario            = UTC
|horario_verano     = 
|cctld              = .lr
|código_telefónico  = 231
|intro = '''Liberia''', oficialmente la '''República de Liberia''' (en inglés, ''Republic of Liberia''), es un país en la costa oeste de {{eb|África}} ubicado junto a {{eb|Sierra Leona}} y {{eb|Costa de Marfil}}. Este país, creado en el siglo XIX para acoger a esclavos afroestadounidenses liberados, ha vivido fuertes guerras civiles en las últimas dos décadas, de las que está recién empezando a recuperarse, por lo que su turismo es incipiente y muy básico.}}

== Comprender ==
Liberia es un país con vínculos históricos con [[Estados Unidos]] desde que se fundó por esclavos negros liberados antes de la creación del Ferrocarril Subterráneo, era de la Guerra Civil Estadounidense del siglo XIX. La capital, [[Monrovia]], lleva el nombre de James Monroe. La bandera de Liberia se parece mucho a la bandera estadounidense, reflejando los lazos históricos entre los dos países.

'''&lt;big&gt;Historia&lt;/big&gt;'''

Investigaciones antropológicas muestran que la región de Liberia estaba habitada al menos desde el siglo XII, tal vez antes. Entre 1461 y finales del siglo XVII, comerciantes portugueses, neerlandeses y británicos tenían contactos y puestos comerciales en Liberia. Los portugueses llamaron al área &quot;Costa da Pimenta&quot;, luego fue traducida como &quot;Costa de Grano&quot;, debido a la abundancia de granos de pimientos melegueta.

En 1822, la Sociedad Americana de Colonización, vehículo principal para devolver a los antiguos esclavos del Caribe a una mayor libertad en África, estableció a Liberia como un destino para los esclavizados. Este movimiento de personas negras tuvo un amplio apoyo a nivel nacional entre las personas blancas en [[Estados Unidos]]. Si bien la institución de la esclavitud en Estados Unidos creció, llegando a casi cuatro millones de esclavos a mediados del siglo XIX,parte de la población en crecimiento en los EE. UU también decidió emigrar a Liberia. Los afroamericanos emigraron gradualmente a la colonia y fueron conocidos como Americo-Liberianos, de quienes muchos liberianos actuales rastrean su ascendencia. El 26 de julio de 1847, los colonos de América-Liberia declararon la independencia de la República de Liberia.

Liberia conservó su independencia durante el Reparto de África, pero perdió su reclamo de extensos territorios anexados por Gran Bretaña y Francia. El desarrollo económico se vio obstaculizado por la disminución de mercados de bienes liberianos a fines del siglo XIX y por el endeudamiento por una serie de préstamos, pagos que agotaron la economía.

El 12 de abril de 1980, un exitoso golpe militar fue organizado por un grupo de oficiales del ejército no comisionados liderados por el Sargento Primero Samuel Kanyon Doe. Los soldados eran una mezcla de los diversos grupos étnicos que reclamaban la marginación a manos de los colonos minoritarios de América y Liberia. A fines de 1989, comenzó la Primera Guerra Civil de Liberia y el país estuvo en estado de guerra en diversos grados hasta 2003. Liberia se está recuperando de una devastadora guerra civil que terminó con un alto al fuego en agosto de 2003. Un brote de ébola, ampliamente informado en 2014, ha terminado.

Si bien el país se está recuperando, aún no ha reconstruido la infraestructura necesaria para mantener un gran aumento del turismo, con poco para el visitante promedio fuera de Monrovia. Ciudades como Buchanan y Ganta, etc., son poco más que una colección de chabolas sin hoteles ni comida decentes. Monrovia en general es más tranquila que las áreas más remotas, aunque la situación en todo el país está mejorando con la presencia del personal de mantenimiento de la paz de la ONU. El miedo no debe dejar de disfrutar su visita, sino actuar con precaución. Viajar fuera de Monrovia es muy difícil y no es aconsejable por su cuenta.

'''&lt;big&gt;Clima&lt;/big&gt;'''

Liberia tiene un clima cálido todo el año con fuertes lluvias de mayo a octubre con un breve interludio desde mediados de julio hasta agosto. Durante los meses de invierno, de noviembre a marzo, el Harmattan (viento alisio de África Occidental) cargado de polvo seco sopla tierra adentro, causando problemas a los residentes.

'''&lt;big&gt;Personas&lt;/big&gt;'''

Liberia tiene oficialmente 16 grupos étnicos que conforman la población del país, siendo los Kpelle el grupo más grande. También están los Bassa, Gio, Kru, Grebo, Mandingo, Mano, Krahn, Gola, Gbandi, Loma, Kissa, Vai y Bella.

Los '''Americo-Liberianos''' son descendientes de afroamericanos libres y ex esclavos.

== Regiones ==
'''Norte de Liberia'''
{| class=&quot;wikitable&quot;
|El área entre el río St Paul y las fronteras con Guinea y Sierra Leona
|}
'''Liberia central''' (Monrovia, Paynesville, Buchanan)
{| class=&quot;wikitable&quot;
|
|La capital Monrovia y el principal centro de población
|}
'''Sur de Liberia''' (Greenville, Harper, Parque Nacional Sapo)
{| class=&quot;wikitable&quot;
|
|Hermosas playas del Atlántico y el único parque nacional del país
|}

=== Ciudades ===

* '''Monrovia''': la capital y la ciudad más grande de Liberia con una población de alrededor de un millón.
* '''Robertsport''': ciudad costera con excelentes oportunidades para practicar surf, un confortable hotel de vacaciones y un camping junto a la playa.
* '''Greenville'''
* '''Harper''': ubicada al sureste del país, Harper es la antigua capital de Maryland. Es conocido por sus hermosas playas y casas de playa. Ahora estas casas están en ruinas, pero aún es posible tener una idea de la gloria del pasado.
* '''Paynesville''' - Buen lugar para saltar BASE

=== Otros destinos ===

* '''Parque Nacional Sapo''': el único parque nacional de Liberia.
* Blue Lake: 72 kilómetros al oeste de Monrovia, la capital de Liberia, surge una maravilla natural.
* Isla de providencia - es una pequeña isla entre el centro de Monrovia y Freeport. Se encuentra en la desembocadura del río Mesurado, donde los primeros pobladores de Liberia se establecieron por primera vez entre 1820 y 1822.
* Lago Piso ubicado en el condado de Grand Cape Mount y es un lago de agua salada con una conexión abierta al Océano Atlántico.
* Playas de la costa atlántica: Playa de Bernard, Playa CeCe, Playa ELWA, Playa Kendejah, Playa Kenema, Playa Thinkers Village.

== Llegar ==
'''&lt;big&gt;Visa&lt;/big&gt;'''

Una carta de invitación y un certificado de vacunación contra la fiebre amarilla son necesarios para solicitar una visa de Liberia. Para los ciudadanos estadounidenses, una visa de 3 meses cuesta US$131, para todos los demás la tarifa es de US$100. Visas de entrada múltiple de uno, dos y tres años también están disponibles. La embajada en Conakri se mudó  a la ciudad de Kipe. En el servicio de la embajada de Freetown es al día siguiente y sin problemas. Sellarán la duración de su estadía en su pasaporte cuando viaje por tierra, así que asegúrese de no dar muy pocos días cuando lo soliciten o de lo contrario tendrá que ir a la oficina de inmigración en Broad Street en Monrovia para extender su visa por US$20 (aunque probablemente pedirán más).

Todos los extranjeros deben extender su visa dentro de los 30 días de su llegada a la oficina de inmigración en Broad Street, independientemente de la validez de la visa.

A partir de marzo de 2018, una visa de Liberia es fácil de aplicar en la embajada de Londres. No se requiere carta de invitación. Los requisitos son el libro de vacunación contra la fiebre amarilla, 2 fotografías tamaño pasaporte, un formulario de solicitud firmado y completado, y el pago en forma de giro postal británico pagadero a la Embajada de Liberia. La embajada acepta pasaportes entregados por correo y le devuelve el pasaporte si ha adjuntado un sobre prepago de devolución. Si publica un pasaporte en la embajada, lo más probable es que lo envíen de regreso dentro de unos días desde el momento de la recepción. Para obtener más información, consulte el sitio web de la embajada o póngase en contacto por teléfono 0207 388 5489.

'''&lt;big&gt;En avión&lt;/big&gt;'''

El único aeropuerto internacional del país es el '''Roberts International Airport''' (ROB) (a menudo llamado ''Roberts International Airport''  o ''RIA''), A unos 60 km del centro de la ciudad de Monrovia en Robertsfield. El viaje del aeropuerto a la ciudad alguna vez fue infame. Hoy, la situación ha mejorado significativamente con la restauración de la paz y el orden. El camino ahora está totalmente protegido por la UNMIL y es seguro.

Ethiopia Airlines tiene vuelos desde Adís Abeba. Royal Air Maroc de Casablanca y Freetown. Brussels Airlines desde Bruselas y Freetown KLM desde Ámsterdam y Freetown. Kenyan Airways desde Nairobi y Acra. Air Cote d'Ivoire desde Abiyán. Arik Air de Freetown y Lagos.

== Desplazarse ==
'''&lt;big&gt;En helicóptero&lt;/big&gt;'''

Esta es la mejor manera de viajar, aunque los viajes en helicóptero están restringidos para el personal de la ONU. El mal tiempo en la temporada de lluvias, a menudo obliga a los helicópteros a regresar, especialmente desde Voinjama.

'''&lt;big&gt;En tren&lt;/big&gt;'''

No hay un servicio de tren real. Una pista, que había pertenecido a una mina, está abierta a los turistas. Viaja a las minas Bong, una enorme y extinta planta de extracción y procesamiento de minerales que alguna vez estuvo dirigida por los alemanes.

=== En coche ===
Las carreteras que unen el aeropuerto Roberts con Monrovia y de Monrovia a la frontera de Sierra Leona en Bo (Waterside) están pavimentadas y en excelentes condiciones en febrero de 2010. Las condiciones de las carreteras en algunas otras áreas son malas, por lo que puede ser necesario un 4x4 para viajar. Durante la temporada de lluvias, los tiempos de viaje aumentan drásticamente. El tráfico a través de Monrovia puede ser lento debido a numerosos atascos y tramos de carretera dañados. El gas se vende en galones estadounidenses, no en litros. La mayoría de las distancias y los límites de velocidad se expresan en millas por hora.

=== En autobús ===
No hay autobuses de larga distancia para turistas. Algunos autobuses para viajes públicos se pueden usar para viajar bajo la guía de la Autoridad Nacional de Tránsito (NTA) con su terminal principal en el suburbio de Gardnerville. Existe un transporte interurbano a ciudades como: Buchanan, Gbarnga, Tubmanburg, Kakata y Robertsport; con planes de extenderse a ciudades como Zwedru, Ganta y Bopolu. Los autocares turísticos se organizan para fletar expreso. La NTA atraviesa Monrovia proporcionando transporte a los suburbios y al centro de la ciudad. También los autobuses privados sirven a los suburbios y al distrito comercial central, incluidos: la empresa Lizard y transportes individuales. Tenga cuidado al abordar los autobuses y evite apresurarse a subir a bordo porque los ladrones, llamados localmente &quot;pícaros&quot;, aprovechan para robar. Haga cola en las paradas y terminales de autobús.

=== En taxi ===
La mejor forma de moverse por Monrovia. La mayoría de los taxis de Monrovia en las calles recogerán a varios pasajeros en ruta y, por lo tanto, a menudo están abarrotados. Pregunte a las personas de su confianza si conocen un taxista confiable con quien contactar, ya que es posible que lo roben en un taxi. Si no puede encontrar uno, considere contratar un taxi hasta su destino para su uso exclusivo.

Los taxis compartidos de larga distancia salen de la &quot;estación de Douala&quot; en un suburbio del norte de Monrovia hacia destinos en todo el país. Por lo general, son camionetas Nissan amarillas más antiguas que se van cuando 10 pasajeros han comprado boletos. Las tarifas de los taxis compartidos son razonables.

Alternativamente, se puede contratar un taxi &quot;chárter&quot; para viajes individuales a un precio mucho más alto.

=== En barco ===
Puede abordar un barco desde el río St. Paul hasta Robertport, otros destinos estarán disponibles pronto.

== Comprar ==

=== Dinero ===
{{Tasa de cambio/infobox|LRD}}

Anverso y reverso de un billete de 5 dólares liberianos
La moneda del país es el '''dólar liberiano''', indicado por el símbolo &quot; '''$''' &quot; o &quot; '''L $''' &quot; (código de moneda ISO: '''LRD''' ). Se divide en 100 centavos.

=== Banca ===
Hay formas limitadas de utilizar tarjetas de crédito. Traiga dólares estadounidenses en efectivo (la mayoría de las transacciones en las empresas occidentales se realizan en dólares estadounidenses) o transfiera dinero a través de Moneygram o Western Union. Ecobank en Randall Street es utilizado por muchos extranjeros. Si alguien le da dólares liberianos en cambio, acéptelo porque será útil tener algunos a mano para compras muy pequeñas, pero una vez que tenga un poco, asegúrese de recuperar dólares (excepto cuando su cambio sea menor a un dólar, utilizan moneda local en lugar de monedas).

Todos los cajeros automáticos de '''Ecobank''' en Liberia aceptan '''aceptan tarjetas Mastercard/Visa''' para retirar efectivo.

Liberia puede ser muy cara o muy barata para un turista dependiendo de las comodidades que desee.

=== Compras ===
Liberia es conocida por sus hermosas máscaras. Las máscaras están a la venta en los hoteles y centros de la ONU. Después de regatear, costarán alrededor de L $ 25 (dependiendo del tamaño, etc.)

Hay hermosas telas estampadas en Liberia. Se vende en lapas (generalmente 2), una lapa son 2 yardas. 3 lapas de cera real de la mejor calidad, costarán alrededor de L $ 15. Hay una serie de Supermercados o centros comerciales modernos y tecnológicos: Abi Jaoudi, supertienda Xclusive, ubicado en el centro, ERA Mall, Stop n Shop, Payless Center y Sinkor Xclusive, todos en Sinkor Suburb, y Save Way Supermarket en el Cruce ELWA. El suburbio de Sinkor está repleto de los mejores hoteles y restaurantes y se ha convertido en el nuevo centro de la ciudad de Monrovia.

== Comer y beber ==

=== Comer ===
Comer comida liberiana puede ser agradable y económico. Las comidas liberianas como la mantequilla de palma, la hoja de mandioca, las papas verdes, el arroz chock y el arroz jollof's apenas dejarán una mella en su presupuesto (US $ 2-3 con una bebida no alcohólica). Las porciones suelen ser enormes. Otro platillo local popular es el fufu (masa fermentada hecha con la planta de yuca) y la sopa (los más comunes son la sopa de cabra y la sopa de pimiento). Y para aquellos a los que les gusta comer sobre la marcha, se pueden comprar frutas y bocadillos en los vendedores ambulantes de Monrovia. Cacahuetes, chips de plátano frito, mazorcas de maíz o plátanos tostados, plátanos, mangos y otras frutas cuestan L $ 5-20 (o US $ 0,10-0,30). Especialmente deliciosos son los diversos panes que se venden recién horneados por la mañana. Algunos panes se parecen al pan de plátano, otros panes se parecen más al pan de maíz. Todos son deliciosos aunque algo aceitosos.

=== Beber ===
La cerveza club es la bebida básica, que se sirve en todas partes. También se ofrece ginebra local.

El agua embolsada se vende en la mayoría de las esquinas. Si bien se supone que está filtrado y es seguro, no se garantiza que lo sea. Quédese con agua embotellada para estar seguro. Puedes comprar agua embotellada en cualquier supermercado, restaurante o en las gasolineras Total.

{{estado artículo|tipo=país |calidad=esbozo }}
{{EstáEn|África}}

[[Categoría:Liberia| ]]</text>
      <sha1>1w0qsf8q108lhzh40b2p6jaakp8l83m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nigeria</title>
    <ns>0</ns>
    <id>8706</id>
    <revision>
      <id>259819</id>
      <parentid>257486</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T17:25:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Igallards7</username>
        <id>10038</id>
      </contributor>
      <comment>/* En avión */ enlaces</comment>
      <origin>259819</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="52061" sha1="6ffk4bz61b4k7jisviszynqtjnv0xip" xml:space="preserve">{{Top 
|nombre_oficial     = Nigeria
|imagen_mapa        = Nigeria on the globe (Africa centered).svg
|imagen             = Zuma Rock.jpg
|pie_de_imagen      = Vista de la Roca Zuma, al norte de [[Abuya]]
|capital            = Abuya
|idioma_oficial     = [[guía de inglés|inglés]]
|gentilicio         = nigeriano, -a
|superficie         = 923 768
|población          = 212 823 000
|población_año      = 2019
|moneda             = [[w:naira nigeriano|naira]]
|horario            = UTC+1
|horario_verano     = 
|cctld              = .ni
|código_telefónico  = 234
|intro = '''Nigeria''', oficialmente la '''República Federal de Nigeria''' (en inglés, ''Federal Republic of Nigeria'') es un país situado en {{eb|África}} occidental, al norte del {{eb|w:golfo de Guinea|golfo de Guinea}}. Limita al norte con {{eb|Níger}}, al oeste con {{eb|Benín}} y al este con {{eb|Chad}} y {{eb|Camerún}}. El séptimo país más poblado del mundo y el primero en África, Nigeria se ubica en el valle del {{eb|w:río Níger|río Níger}}, que desemboca formando un gran delta al sur del país.}}

==Regiones==
{{mapframe}}
{{Regionlist
| region4nombre=[[Norte-Central de Nigeria]]
| region4color=#67be73
| region4items=[[Estado de Benue|Benue]], [[Estado de Kogi|Kogi]], [[Estado de Kwara|Kwara]], [[Estado de Nasarawa|Nasarawa]], [[Estado de Níger]], [[Estado de Plateau|Plateau]], [[Norte-Central de Nigeria#Ciudades|Territorio de la Capital Federal]]
| region4descripcion=

| region6nombre=[[Noreste de Nigeria]]
| region6color=#608860
| region6items=[[Estado de Adamawa|Adamawa]], [[Estado de Bauchi|Bauchi]], [[Estado de Borno|Borno]], [[Estado de Gombe|Gombe]], [[Estado de Taraba|Taraba]], [[Estado de Yobe|Yobe]]
| region6descripcion=

| region5nombre=[[Noroeste de Nigeria]]
| region5color=#bcd7a8
| region5items=[[Estado de Jigawa|Jigawa]], [[Estado de Kaduna|Kaduna]], [[Kano]], [[Estado de Katsina|Katsina]], [[Estado de Kebbi|Kebbi]], [[Estado de Sokoto|Sokoto]], [[Estado de Zamfara|Zamfara]]
| region5descripcion=

| region3nombre=[[Sureste de Nigeria]]
| region3color=#7CD1A0
| region3items=[[Estado de Abia|Abia]], [[Estado de Anambra|Anambra]], [[Estado de Ebonyi|Ebonyi]], [[Estado de Enugu|Enugu]], [[Estado de Imo|Imo]]
| region3descripcion=La región que contiene los cinco estados de habla igbo de Nigeria, con una población de más de veinte millones, que contiene grandes depósitos minerales y recursos naturales.

| region2nombre=[[Sur-Sur de Nigeria]]
| region2color=#8cb3ad
| region2items=[[Estado de Akwa Ibom|Akwa Ibom]], [[Estado de Bayelsa|Bayelsa]], [[Estado de Cross River|Cross River]], [[Estado de Rivers|Rivers]], [[Estado de Delta|Delta]], [[Estado de Edo|Edo]]
| region2descripcion=

| region1nombre=[[Suroeste de Nigeria]]
| region1color=#70993c
| region1items=[[Estado de Ekiti|Ekiti]], [[Estado de Lagos|Lagos]], [[Estado de Ogun|Ogun]], [[Estado de Ondo|Ondo]], [[Estado de Osun|Osun]], [[Estado de Oyo|Oyo]]
| region1descripcion=La sección más significativa de Nigeria, con la ciudad más grande del país, [[Lagos]]
}}

==Ciudades==
[[File:Pitakwa.jpg|thumb|[[Port Harcourt]]]]
* {{marker|type=city|name=[[Abuja]]|wikidata=Q3787}} &amp;mdash; la capital, con hermosos terrenos ondulados y arquitectura moderna de Nigeria
* {{marker|type=city|name=[[Benin City]]|wikidata=Q320704}} &amp;mdash; ciudad del pueblo Edo y estado de rica cultura
* {{marker|type=city|name=[[Calabar]]|wikidata=Q844091}} &amp;mdash; región petrolera, con la mayor concentración de mariposas del mundo en las regiones circundantes
* {{marker|type=city|name=[[Enugu]]|wikidata=Q465022}} &amp;mdash; la ciudad del carbón
* {{marker|type=city|name=[[Ibadan]]|wikidata=Q183298}} &amp;mdash; geográficamente la ciudad más grande de [[África]]
* {{marker|type=city|name=[[Kano]]|wikidata=Q182984}} &amp;mdash; importante ciudad hausa, centro comercial del norte
* {{marker|type=city|name=[[Lagos City|Lagos]]|wikidata=Q8673}} &amp;mdash; la segunda ciudad más poblada de África, antigua capital colonial y gran centro comercial, capital económica de Nigeria
* {{marker|type=city|name=[[Osogbo]]|wikidata=Q868203}} &amp;mdash; hogar del Bosque Sagrado de Osun, un sitio del Patrimonio Mundial de la Humanidad
* {{marker|type=city|name=[[Port Harcourt]]|wikidata=Q217432}} &amp;mdash; capital del [[Estado de Rivers]] y la ciudad más grande en la región rica en petróleo, principalmente habitada por los Ikwerre

==Otros destinos==
[[File:Zumarock.jpg|thumbnail|[[Abuja#Q229624|Zuma Rock]]]]

* {{marker|type=vicinity|name=[[Cataratas de Agbokim]]|wikidata=Q25067051}} — una cascada de siete partes en una zona de selva tropical.
* {{marker|type=vicinity|name=[[Parque Nacional de la Cuenca del Chad]]|wikidata=Q1107090}} — dentro del antiguo Imperio Kanem-Borno (los actuales estados de Borno y Yobe).
* {{marker|type=vicinity|name=[[Parque Nacional del Río Cross]]|wikidata=Q3015318}} — principales selvas tropicales húmedas en el norte y las zonas centrales, con manglares en las zonas costeras.
* {{marker|type=vicinity|name=[[Parque Nacional Gashaka Gumti]]|wikidata=Q1495137}} — el parque nacional más grande de Nigeria, cerca de la frontera con Camerún
* {{marker|type=vicinity|name=[[Parque Nacional Kainji]]|wikidata=Q1473988}} — una sabana protegida en el Centro-Norte de Nigeria
* {{marker|type=vicinity|name=[[Parque Nacional Kamuku]]|wikidata=Q1107175}} — protege la vegetación típica de sabana, con fácil visualización de vida silvestre y paisaje
* {{marker|type=vicinity|name=[[Parque Nacional Okomu]]|wikidata=Q1107161}} — parte de un ecosistema de selva tropical que es hábitat de muchas especies vulnerables de flora y fauna.
* {{marker|type=vicinity|name=[[Parque Nacional Old Oyo]]|wikidata= |lat=8.667|long=3.983}} – nombrado así por el Imperio Oyo, este gran parque combina aspectos arqueológicos, culturales e históricos.
* {{marker|type=vicinity|name=[[Reserva de Caza Yankari]]|wikidata=Q1473112}} — el parque de vida silvestre más grande de Nigeria, hogar de varias fuentes termales naturales.

== Comprender ==

=== Historia ===

==== La era precolonial ====
La cultura Nok del norte de Nigeria floreció entre el 1000 a. C. y el 500 d. C. produciendo figuras de terracota de tamaño natural que son algunas de las esculturas más antiguas conocidas en África subsahariana.

La cultura tiv en la región centro-norte de Nigeria se remonta al 6 a. C. Algunas de las famosas cabezas escultóricas de bronce de terracota de esta cultura se han mostrado en todo el mundo.

En la parte norte del país, Kano y Katsina han registrado una historia que se remonta a alrededor de 999.

Los reinos de Ifẹ y Oyo en el bloque occidental de Nigeria se hicieron prominentes alrededor de 700–900 y 1400 respectivamente. La mitología Yoruba cree que Ile-Ife es la fuente de la raza humana y que es anterior a cualquier otra civilización. Otro reino prominente en el suroeste de Nigeria fue el Reino de Benin, cuyo poder duró entre los siglos XV y XIX. Su dominio llegó hasta la conocida ciudad de Eko, más tarde llamada Lagos por los portugueses. Benin City, la capital del Reino de Benin, se convirtió en una de las ciudades más impresionantes del África precolonial, con sus murallas que se dice que tienen cuatro veces la longitud de la Gran Muralla China. Sin embargo, queda poco de su antiguo esplendor, ya que fue arrasado durante la invasión británica en 1897, y solo un edificio sobrevivió a la invasión. Sus obras de arte fueron saqueadas por los británicos y ahora se pueden ver en el Museo Británico y en varios museos de Europa y Estados Unidos.

En el sureste de Nigeria, el Reino de Nri del pueblo Igbo floreció desde alrededor del siglo X hasta 1911 y la ciudad de Nri se considera la base de la cultura Igbo.

En el noreste de Nigeria, el Imperio Kanem gobernó desde el siglo VIII hasta 1376 y fue sucedido por el Imperio Bornu, que fue una poderosa monarquía islámica hasta que fue derrotado por los Fulani a principios del siglo XIX.

El primer reino hausa fue gobernado por una reina, Amina, en el siglo XI. Los reinos hausa, con sede en lo que ahora es el norte de Nigeria, florecieron entre los siglos XV y XVIII, antes de ser finalmente derrotados por los fulani, que proclamaron el califato de Sokoto en 1809. El califato de Sokoto gobernó durante menos de 100 años antes de ser abolido por los británicos.

Aunque el Imperio Bornu, el Califato de Sokoto y el Reino de Benin fueron finalmente absorbidos por la Nigeria británica, los descendientes de los gobernantes conservaron sus títulos e influencia durante el período colonial y los mantienen hasta el día de hoy.

==== Era colonial ====
[[File:CHAINS USED DURING THE SLAVE TRADE. SLAVE RELICS MUSEUM, BADAGRY.JPG|thumb|Cadenas en el Museo de Reliquias de Esclavos en Badagry]]

Los exploradores portugueses fueron los primeros europeos en comenzar a comerciar en Nigeria, y llamaron al puerto principal Lagos en honor a la ciudad portuguesa de Lagos, en el Algarve. Este nombre se mantuvo con más comercio europeo con la región. Los europeos comerciaron con las etnias de la costa y también establecieron un comercio de esclavos que afectó a muchas etnias nigerianas. Después de las guerras napoleónicas, los británicos expandieron el comercio con el interior de Nigeria.

En 1885, los reclamos británicos de una esfera de influencia de África Occidental recibieron reconocimiento internacional y, al año siguiente, se constituyó la Royal Niger Company. En 1900, el territorio de la empresa quedó bajo el control del gobierno británico, que procedió a consolidar su control sobre el área de la actual Nigeria. El 1 de enero de 1901, Nigeria se convirtió en un protectorado británico (protectorados del norte y del sur) y parte del Imperio Británico. En 1914, el protectorado del norte y el protectorado del sur bajo el dominio colonial se fusionaron formando una sola entidad llamada &quot;Nigeria&quot; (que significa: área de Níger [río Níger]. El nombre &quot;Nigeria&quot; fue dado por la esposa del gobernador general británico en encargado del país - Sir Lord Lugard.

Después de la Segunda Guerra Mundial, en respuesta al crecimiento del nacionalismo nigeriano y las demandas de independencia, sucesivas constituciones legisladas por el gobierno británico llevaron a Nigeria hacia el autogobierno sobre una base representativa y cada vez más federal. A mediados del siglo XX, la gran ola de independencia se extendía por África.

==== Post-independencia ====
El 1 de octubre de 1960, Nigeria obtuvo su independencia del Reino Unido. Como era costumbre de los colonialistas durante esa época, no se prestó atención al hecho de que los &quot;protectorados&quot; fusionaron repentina y bastante caóticamente cientos de etnias distintas y autónomas, o al hecho de que algunas comunidades fueron destrozadas por la repentina construcción de fronteras. que nunca existió antes. Nunca hubo un sentido verdaderamente desarrollado de identidad nigeriana singular. En parte, fue este desequilibrio lo que preparó el escenario en 1966 para varios golpes militares sucesivos.

El golpe del Norte, que fue motivado principalmente por razones étnicas y religiosas, fue un baño de sangre tanto de oficiales militares como de civiles, especialmente aquellos de origen igbo. La violencia contra los igbo aumentó su deseo de autonomía y protección de la ira de los militares. En mayo de 1967, la Región Oriental se había declarado un estado independiente llamado República de Biafra y comenzó la Guerra Civil de Nigeria de 30 meses. Más de un millón de personas murieron, muchas de ellas muriendo de hambre antes de que Biafra fuera derrotada.

Durante el boom petrolero de la década de 1970, Nigeria se unió a la OPEP y miles de millones de dólares generados por la producción en el delta del Níger, rico en petróleo, fluyeron a las arcas del estado nigeriano. Sin embargo, el aumento de la corrupción y la corrupción en todos los niveles de gobierno derrochó la mayor parte de estas ganancias. Nigeria recuperó la democracia en 1999 y, aunque las elecciones que llevaron a Obasanjo al poder en 1999 y nuevamente en 2003 fueron condenadas por no ser libres e injustas, Nigeria ha mostrado mejoras notables en los intentos de abordar la corrupción gubernamental y acelerar el desarrollo. La violencia étnica por la falta de participación en los beneficios con los residentes de la región productora de petróleo del delta del Níger y las infraestructuras inadecuadas son algunos de los problemas actuales en el país, que es el principal país productor de petróleo de África.

=== Clima ===
[[File:Kaduna River, Kaduna (Nigeria), 2007.JPG|thumb|Río Kaduna]]

Ecuatorial en el sur, tropical en el centro, árido en el norte. Los peligros naturales incluyen sequías e inundaciones periódicas. Los tornados y huracanes son raros porque normalmente son débiles en esta etapa y viajan al oeste del Atlántico.

=== Terreno ===
Las tierras bajas del sur se fusionan con colinas y mesetas centrales; montañas en el sureste, llanuras en el norte. El río Níger ingresa al país por el noroeste y fluye hacia el sur a través de bosques tropicales y pantanos hasta su delta en el Golfo de Guinea. El punto más alto es Chappal Waddi a 2.419 m.

=== Personas ===
Nigeria es la nación más poblada del continente y la séptima más poblada del mundo. La gente de Nigeria es generalmente agradable, y algunos incluso te involucran en conversaciones. Como gigante de África, Nigeria tiene más de 500 grupos étnicos con diferentes idiomas y costumbres. Los grupos étnicos más grandes, '''yoruba, igbo, fulani / hausa y tiv''' , comprenden más del 75% de la población. Tienen fuertes creencias religiosas y el respeto por los mayores es una obligación.

=== Vacaciones ===

* '''Día de Año Nuevo''' (1 de enero)
* '''Pascua''' (Viernes Santo y Lunes de Pascua, según la tradición cristiana occidental)
* '''Día de los trabajadores''' (1 de mayo)
* '''Día del Niño''' (27 de mayo)
* '''Día de la Democracia''' (29 de mayo)
* '''Eid al-Adha'''
* '''Eid al-Fitr''' , que marca el final del Ramadán
* '''Día de la Independencia''' (1 de octubre)
* '''Navidad''' (25 de diciembre)
* '''Boxing Day''' (26 de diciembre)

== Llegar ==

=== Requisitos de ingreso ===
Los ciudadanos extranjeros que no sean ciudadanos de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental (CEDEAO) deben solicitar una visa para ingresar a Nigeria. Esto se puede obtener a través de un sistema en línea, luego se finaliza en las embajadas, altas comisiones y consulados de Nigeria en todo el mundo. En algunos países, como el Reino Unido, también se utiliza un proveedor de servicios para el proceso de solicitud de visa.

Las visas nigerianas son caras y requieren el pago de tarifas en varias oficinas. Para un solicitante en el Reino Unido, habrá una tarifa de 164 dólares estadounidenses a pagar en línea, seguida de 20 libras esterlinas para la Alta Comisión y 75 libras esterlinas para los servicios de OIS que tramiten la visa. El precio de envío o entrega / recogida del pasaporte es adicional.

Si necesita una visa para ingresar a Nigeria, es posible que pueda solicitarla en una embajada, alta comisión o consulado británico en el país donde reside legalmente si no hay un puesto diplomático nigeriano. Por ejemplo, las embajadas británicas en Pristina y Sofía aceptan solicitudes de visa de Nigeria (esta lista '''no''' es exhaustiva). Los puestos diplomáticos británicos cobran 50 libras esterlinas para procesar una solicitud de visa nigeriana y 70 libras esterlinas adicionales si las autoridades de Nigeria exigen que se les envíe la solicitud de visa. Las autoridades de Nigeria también pueden decidir cobrar una tarifa adicional si se comunican con usted directamente.

Los viajeros que ingresan a Nigeria por tierra pueden obtener fácilmente una visa de turista en la embajada de Nigeria en Niamey, Níger. Los requisitos son dos fotos de pasaporte y una referencia en Nigeria, no se necesita carta de invitación. El precio es de 75.000 / 140.000 francos CFA (€ 115/213) por una visa de entrada única / múltiple de 3 meses para la mayoría de los ciudadanos de la UE y el tiempo de procesamiento es de aproximadamente un día (noviembre de 2016).

=== En avión ===

* Aeropuertos internacionales en [[Lagos]], [[Abuja]], [[Kano]] y [[Port Harcourt]].

Arik y Bellview Airlines realizan vuelos locales e internacionales (a otros países africanos y [[Londres]] ), Aero a otros países africanos. Air Nigeria (antes Virgin Nigeria) ha cesado sus operaciones. Arik Air recorre estas rutas.

* Varias aerolíneas europeas vuelan a Nigeria: British Airways ([[Londres]] Heathrow - [[Abuja]], [[Lagos]]), Virgin Atlantic ([[Londres]] Heathrow - [[Lagos]]), KLM ([[Ámsterdam]] - [[Abuja]], [[Lagos]], [[Kano]]), Air France ([[París]]- Charles de Gaulle - [[Lagos]]), Turkish Airline ([[Estambul]] - [[Lagos]]), Lufthansa ([[Fráncfort del Meno|Frankfurt]] - [[Abuja]], [[Lagos]]), Iberia Airlines ([[Madrid]] - [[Lagos]])
* Delta Air Lines, con sede en EE. UU., Opera cinco vuelos directos a la semana desde [[Atlanta]] a [[Lagos]] utilizando un avión Boeing 777-200, así como un servicio directo desde [[Nueva York]] a [[Abuja]] tres veces por semana utilizando un Boeing 767-300 de fuselaje ancho.
* United Airlines anteriormente operaba un servicio directo desde [[Houston]] Bush-Intercontinental a [[Lagos]].
* Otras aerolíneas intercontinentales vuelan a [[Lagos]]. Entre ellos se incluyen: China Southern Airlines ([[Pekín|Beijing]], [[Dubái|Dubai]]), Emirates ([[Dubái|Dubai]]), Middle East Airlines ([[Beirut]]), Qatar Airways ([[Doha]]).
* Hay compañías africanas: South African Airlines desde [[Johannesburgo]], Egypt Air desde [[El Cairo]] , Ethiopian Airlines desde [[Adís Abeba|Addis Ababa]], Kenya Airways desde [[Nairobi]], Afriqya Airways desde [[Trípoli]].
* Además de estas, hay otras aerolíneas (además de VNA y Bellview) que operan vuelos domésticos y regionales a lugares como [[Abiyán|Abidjan]], [[Accra]], [[Banjul]], [[Conakry]], [[Dakar]], [[Douala]], [[Freetown]], [[Johannesburgo|Johannesburg]], [[Libreville]], [[Monrovia]].
* También hay aeropuertos en la mayoría de los estados de la federación y los viajes aéreos locales están muy extendidos.

=== En tren ===
No hay servicios internacionales de pasajeros a Nigeria.

=== En autobús ===
Moverse es relativamente fácil, excepto que podría haber retrasos debido a los atascos de tráfico en la mayoría de las ciudades importantes. Hay multitud de autocares y autobuses que lo llevarán a cualquier parte de Nigeria que desee (ABC Transport Services es bien conocido por sus servicios, entre otros). El gobierno del estado de Lagos también opera un sistema de tránsito (autobuses BRT) que sirve a la metrópoli de Lagos.

=== En barco ===
El transporte en barco no está muy extendido a menos que se aventure en las zonas ribereñas de Nigeria.

== Desplazarse ==
Lo mejor sería viajar en su propio automóvil o en uno alquilado (con conductor), pero hay varios otros modos de transporte. Los sistemas de carreteras en Nigeria son relativamente deficientes en comparación con los países de América del Norte y Europa, pero a menudo siguen siendo transitables. La &quot;okada&quot; (motocicleta) no es para los pusilánimes (antes no había cascos, pero por ley se requiere que el conductor tenga dos cascos para él y un pasajero, aunque muy pocos conductores de okada se adhieren a esta regla). y solo debe utilizarse para viajes de corta distancia. &quot;Okadas&quot; te llevará a donde quieras ir rápidamente y llegarás allí de una pieza. En Lagos, hay muchos autobuses y taxis. Hay dos tipos principales de autobuses, el ''molue'' (un viejo camión Mercedes Benz 911 convertido en un autobús escolar y el ''danfo''(un autobús Volkswagen Kombi convertido en un minibús de ocho plazas). La mayoría de las ciudades más pequeñas tienen más taxis que autobuses y son bastante asequibles.

Para viajar de una ciudad a otra, vas al &quot;parque de motor&quot;, buscas el taxi que va a tu destino y esperas a que &quot;se llene&quot;. El precio es fijo, no tienes que negociar. Sin embargo, algunos conductores pueden tener un estilo de conducción arriesgado; prácticamente esto significa que la única regla a la que se adhieren consistentemente (los automóviles, no necesariamente las motocicletas) es mantenerse a la derecha.

=== En coche ===
Conducir en Nigeria (especialmente Lagos) es algo único, y se parece vagamente a conducir en El Cairo. Sin embargo, si lo domina, debería poder desenvolverse en la mayoría de los demás países. Si bien conducir en Abuja es relativamente decente debido al mantenimiento regular de las carreteras, todavía no se compara con las carreteras de los países más desarrollados.

Muchas carreteras están en mal estado, pero rara vez hay accidentes importantes, solo tiene que abrocharse los cinturones de seguridad y disfrutar del viaje. Espere baches de todos los tamaños y que, excepto en la carretera, las personas conduzcan por el lado equivocado para evitar baches u otros tramos malos de la carretera. A veces, las carreteras enteras no existen, así que prepárate para cualquier cosa. Es aconsejable mantenerse alejado de los camiones o vehículos grandes, ya que muchos se conducen sin espejos retrovisores laterales, frenos completamente funcionales y, lo más peligroso de todo, carga bien sujeta / sujeta con correas.

La hierba o las ramas en la carretera significa que hay un vehículo averiado delante de usted, tenga cuidado.

Si eres blanco, acostúmbrate a que los nigerianos te griten al pasar. Será algo así como &quot;Oyibo&quot;, &quot;Oniocha&quot;, &quot;MBakara&quot;, &quot;Bature&quot; o &quot;hombre blanco&quot;. Todo significa lo mismo, solo te están diciendo que sonrías al pasar.

La conducción autónoma para visitantes de corto plazo que no estén familiarizados con las carreteras, especialmente en Lagos, no es de ninguna manera aconsejable y, de hecho, podría ser bastante tonto, quizás incluso peligroso. Podrías entrar fácilmente en un área o un bloqueo de carretera establecido por pandillas locales. Si opta por alquilar un automóvil, vendrá con un conductor familiarizado con el área y el estilo de conducción, que es la opción más fácil y segura.

La policía puede intentar aprovecharse fiscalmente de usted como extranjero. Si desea conducir usted mismo, es aconsejable que se ciña a las reglas, ya que será un blanco fácil de &quot;multar&quot; para los agentes de policía. Estas no son multas reales, se pagan directamente al oficial en efectivo, sin boleto ni recibo. Incluso si obedece las reglas de tráfico, la policía encontrará alguna razón insignificante, como no indicar su intención de conducir en línea recta. En caso de que lo detengan, no dé su licencia, ya que entonces perderá todo el poder de negociación al negociar la &quot;multa&quot;, que fácilmente podría ser el máximo de todo el efectivo visible que tiene sobre usted en ese momento. Más bien, lleve una copia de la licencia y entréguela, o muestre su licencia a través de su ventana. Además, no permita que la policía entre en su automóvil. No son realmente peligrosos pero podría resultar caro y ciertamente molesto. Sin embargo, si simplemente no paga y mantiene la calma, solo cuesta tiempo. No tienen ningún poder real sobre ti.
Gasolinera con asistentes
Especialmente durante los fines de semana y las épocas festivas, es una práctica común que la policía, especialmente en las áreas más ricas de Lagos, lo señale y le desee feliz fin de semana / vacaciones / Navidad / Pascua / clima soleado / viaje al trabajo. En este caso, no hizo nada malo y no tienen la intención de &quot;multarlo&quot;, sino que están pidiendo una propina. Si insistentemente pero cortésmente se niega a dar algo, eventualmente lo dejarán ir. Solo deséales un buen fin de semana / vacaciones / etc. también.

Si trabaja para una gran empresa en Nigeria, normalmente tendrá un conductor de la empresa para que lo lleve, evitando así en gran medida los problemas antes mencionados. Él puede tramitarle una licencia de conducir local en caso de que surja la necesidad sin un examen de conducir o prueba de licencia extranjera.

Nigeria no forma parte de la Convención internacional de tráfico por carretera más estándar y, como tal, requerirá un permiso de conducir internacional especial (válido solo para conducir en Nigeria, Somalia e Irak) (si no desea obtener la licencia nigeriana), no el permiso normal uno aplicable a casi todos los demás países del mundo.

El último sábado del mes es el Día del Saneamiento en Lagos y Kano, cuando los lugareños limpian sus instalaciones. Si bien no es ilegal estar en la calle entre las 7:00 a. M. Y las 10:00 a. M., Debido a la presencia más alta de lo habitual de agentes de policía y puntos de control en las carreteras, la mayoría de los nigerianos optan por restringir sus movimientos hasta después de las 10:00 a. M. Si lo atrapan en este momento, es posible que la policía se lo lleve para realizar alguna tarea de &quot;saneamiento público&quot;, como cortar el césped, etc.

=== En tren ===
Después de haber estado abandonado durante mucho tiempo, la rehabilitación de los servicios ferroviarios en Nigeria finalmente está en pleno apogeo. Con la ayuda de la inversión china, se espera que se abran varias líneas nuevas en los próximos años mientras se renuevan las líneas más antiguas. Aunque sigue siendo mucho más lento que volar, ahora es posible viajar por todo el país en tren. '''Nigeria Railway Corporation''' es el único operador; sin embargo, esto podría cambiar a medida que el gobierno considere la liberalización del sector ferroviario.

Lagos y Abuja ahora tienen conexiones casi diarias con ciudades en el interior de Nigeria como Ilorin, Minna y Kaduna, y Lagos incluso ofrece un servicio de cama una vez a la semana hasta el norte hasta Kano.

=== En avión ===
Arik y Aero Contractors han programado conexiones nacionales con aviones modernos y precios razonables. Sus sitios web son fáciles de usar y están bien actualizados. En Lagos, las dos terminales nacionales, una al lado de la otra, están a unos 4-5 km (de carretera que no sería aconsejable caminar si no conoce el lugar) desde la terminal internacional, por lo que necesitaría un taxi para ir de uno a otro, en caso de que desee hacer un transbordo de un vuelo internacional a uno nacional.

== Comprar ==

=== Dinero ===
{{infobox|'''Tasa de cambio'''|El {{tasa de cambio}}, un dólar estadounidense (USD) equivale a {{tasa de cambio|USD|NGN}} nairas (NGN).}}

La moneda de Nigeria es el '''naira''' (símbolo: '''₦''' , código ISO 4217: '''NGN''' ). Los billetes circulan en denominaciones de 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500 y 1.000 y la inflación suele ser de dos cifras.

Se recomienda volver a cobrar todas sus nairas en otra moneda en el aeropuerto antes de salir de Nigeria. La tasa es irrelevante, ya que el naira no vale tanto fuera de Nigeria. Los billetes / monedas de Naira pueden ser de interés para los coleccionistas de divisas, pero aparte de eso, no serán más que coloridos recuerdos de su viaje. Los bancos cambiarán la moneda extranjera a naira, pero generalmente no al revés, aunque seas extranjero. Por lo tanto, deberá utilizar las oficinas de cambio en la terminal internacional o la nueva terminal nacional o los vendedores ambulantes para obtener moneda extranjera en caso de que termine con naira sin usar al final de su viaje. Un lugar seguro para cambiarse en la isla Victoria es el mercado turístico del Hotel Eko en la isla Victoria.

Si las oficinas de cambio del aeropuerto están cerradas, el aparcamiento fuera de la terminal internacional está lleno de vendedores ambulantes que solo están dispuestos a cambiar dinero de cualquier moneda importante. Al tratar con estos vendedores ambulantes, mantenga el dinero que está comprando completamente visible hasta que finalice el trato (es decir, no lo ponga en el bolso y luego descubra que está mal y luego intente negociar) y cuente con cuidado con ellos, ya que tienden a intente cambiarlo con una nota o dos, especialmente cuando cambie moneda extranjera a naira (que es un paquete grueso de notas pequeñas), pero con la vigilancia necesaria, generalmente están bien. Los vendedores ambulantes también abundan en las principales fronteras terrestres para cambiar naira a francos CFA (XOF (lado de Benin y Níger) o XAF (lado de Camerún)) si es necesario. XOF y XAF se pueden convertir libre y fácilmente desde y hacia euros a una tasa de 655.

Cambiar billetes grandes de dólares estadounidenses o euros dará una mejor tasa con los cambistas profesionales, como en el mercado de cambio de divisas cerca del aeropuerto nacional de Lagos. Este es un recinto amurallado con una gran cantidad de cambistas, que es utilizado principalmente por ciudadanos locales.

Si tiene una tarjeta Visa, puede retirar dinero de los cajeros automáticos de Standard Chartered Bank en Lagos - Aromire St, frente a Adeniyi Jones, Ikeja &amp; Ajose Adeogun St en Victoria Island Branch, Abuja y Port Harcourt (en Naira) y cajeros automáticos de algunos otros bancos con pegatinas de &quot;Visa&quot;, como GT Bank, UBA y Zenith. Esto te ahorrará mucho estrés al llevar grandes sumas de dinero y está asegurado.

En los aeropuertos internacionales de Abuja y Lagos, se puede retirar dinero de los cajeros automáticos. En Lagos International hay varios cajeros automáticos, es posible que varios no funcionen en todo momento. En la terminal nacional de Lagos también hay un cajero automático en funcionamiento en la terminal nacional en el primer piso. Por lo general, este es un cajero automático silencioso que también es muy privado y seguro.

Los usuarios de MasterCard / Maestro también pueden retirar dinero de los cajeros automáticos en varias sucursales de Zenith Bank y GT Bank. Algunos cajeros automáticos de Ecobank, First Bank e Intercontinental Bank también permiten tarjetas MasterCard / Maestro. Busque el letrero rojo del cajero automático afuera o pregúntele al oficial de seguridad en el lugar en cualquier sucursal. Busque también Ecobank, tienen una sucursal dentro de las instalaciones del Aeropuerto Internacional Murtala Muhammed. Sin embargo, Visa es una opción más segura si también visita los países franceses alrededor de Nigeria, ya que MasterCard / Maestro es casi inútil en estos países.

Si usa un cajero automático, tenga en cuenta los riesgos de la clonación de tarjetas. Este es un problema con los cajeros automáticos del aeropuerto que no tienen un guardia de seguridad que los vigile. Revise sus estados de cuenta con regularidad después de usar su tarjeta y avise a su banco de cualquier actividad sospechosa.

Nigeria está en un impulso activo para convertirse en una sociedad sin efectivo y, como tal, cada vez más hoteles, restaurantes y tiendas (al menos todos los más grandes) aceptan las principales tarjetas de crédito (Visa es la preferida, pero pregunte primero, hay es tanto &quot;Visa local&quot; como &quot;Visa internacional&quot; - y MasterCard). Diners Club y Amex son casi universalmente inútiles en Nigeria. Al pagar con tarjeta, tome las precauciones habituales (observe cómo se deslizan, no deje que la tarjeta se pierda de vista, etc.)

=== Negociación ===
En los mercados, se supone que debe regatear por sus productos (una excepción notable es el pan: su precio es fijo). Como regla general, el precio real es aproximadamente la mitad del precio que se preguntó al principio. El vendedor puede exagerar el precio cuando piensa que usted es un turista rico que ignora el precio real. Después de acordar un precio, no se vaya sin comprar, esto se considera muy grosero.

Tiendas como supermercados y restaurantes normalmente cobrarán precios fijos. Los productos frescos y los restaurantes de comida al estilo occidental son bastante caros, y no es raro pagar US $ 75 por una cena por persona.

== Comer ==
[[File:Afang Soup.jpg|thumb|Sopa afang]]
Hay muchos tipos de cocina tradicional para disfrutar. Por ejemplo: sopa afang, sopa de okra, sopa owo y almidón en el delta del Níger, plátano (frito, hervido, asado), sopa de pimienta, amala, eba, efo, ñame machacado (iyan - Yoruba para &quot;ñame machacado&quot; pronunciar -yarn &quot;), arroz jollof, sopa de nueces molidas, sopa ogbono, isi ewu (guiso de cabeza de cabra), sopa egusi, suya (kebab), moin moin, ewedu, sopa gbegiri (sopa de frijoles), edikangikong, arroz molido, hojaldre -puff, chin chin, ikokore, sopa owerri (ofe owerri), que es la sopa africana más cara de Nigeria. Sin olvidar la sopa de pimiento 404: te hará actuar como &quot;Oliver Twist&quot;. Debe darse cuenta de que 404 significa &quot;carne de perro&quot;. y sí, solo se puede encontrar en ciertas partes del país porque en occidente se la ve como una barbarie.

Para el viajero menos aventurero, hay un montón de restaurantes &quot;extranjeros&quot; en Lagos, por ejemplo, Sky Bar y grill en Eco Hotel, Churasco's, Lagoon y Fusion, los tres uno al lado del otro (todo lo que pueda comer grill brasileño, indio y Sushi respectivamente) con una hermosa vista de la laguna, Piccolo Mondo, Manuella's Residence (excelente pizza italiana de Manuella la dama italiana), Bungalow (cerca del BMW de Coschari en VI) - buen bar deportivo, parrilla y sushi, excelente buffet dominical en Radisson Blu. Chocolate Royal es un agradable restaurante familiar con una excelente selección de helados (incluidos pasteles helados) y pasteles en VI. Inside Chocolate Royal es un restaurante oriental llamado Métisse. Botellas en VI es un restaurante asador y mexicano. Y hay muchos más sabores de todos los rincones del mundo. Solo busca en Google y pide a un taxi que te lleve allí. Fuera de Lagos y en menor medida de Abuja, la comida occidental tenderá a desaparecer, siendo el &quot;arroz Jollof y pollo frito&quot; una opción &quot;segura&quot; si no eres aventurero. Plátanos fritos, shawarma y pollo suya son algunas de las mejores opciones si te apetece algo de comida callejera. A menudo, los lugareños los venden al borde de la carretera.

Los restaurantes extranjeros son caros y puede prepararse para una factura de al menos $ 50 a $ 75 o incluso $ 100 por cabeza para el plato principal. Si esto es demasiado, pruebe el Syrian Club en Ikoyi (gire hacia el norte, lejos del agua) en la estación de servicio Mobil en Awolowo Road (la calle del club nocturno) en Ikoyi, continúe unas cuadras y a su izquierda verá el Mezquita siria, gire en la puerta justo después de la mezquita y el club sirio estará a su derecha en el interior de las instalaciones con un agradable estilo libanés / sirio a precios muy asequibles (para Lagos) en un entorno al aire libre.

Si eres un nuevo expatriado que vive en Lagos, hazte un favor y familiarízate desde el principio con las siguientes tiendas especializadas más caras, de propiedad extranjera, pero que valen la pena, en VI que venden todas las delicias y carnes rojas importadas que los extranjeros. y que Shoprite, Park and Shop, Next y Goodie's (los principales supermercados) pueden no tener stock: 1. Deli's en Akin Adesola (la carretera principal que conduce a Bar Beach), 2. L'Epicérie al otro lado de la carretera de Mega Plaza y 3. La Pointe en la calle Kofo Abayomi (cerca de la Embajada / Consulado de Brasil) y no es fácil de localizar. Conocer estos lugares mejorará significativamente su capacidad de afrontamiento en los primeros meses.

== Beber ==

* Nigeria es uno de los lugares donde se elabora Guinness fuera de Irlanda. Y lo hacen bastante bien, aunque no es el mismo producto. La marca Guinness (con el logotipo y los derechos de autor donde deberían estar) también se utiliza para elaborar una versión de malta sin alcohol de la sustancia negra y una versión extra fuerte (alrededor del 7,5%) de Guinness en Kenia (en el caso del último) y Tanzania (en el caso del primero).
* La cerveza es en realidad un gran negocio en Nigeria, aunque el movimiento hacia la evangelización y la ley islámica está dejando su huella. Lagos se ve relativamente poco afectado debido a su naturaleza cosmopolita. Heineken, Star, Harp, Gulder y otras cervezas internacionales están disponibles.
* Las bebidas de malta (no alcohólicas) son muy comunes en Nigeria.
* La otra bebida barata de elección es la ginebra, que se elabora localmente. Sin embargo, algunos lugareños lo jurarán dejando ciego al perro de su tío paso, así que ten cuidado.

Otras bebidas a considerar incluyen: vino de palma, vino, zobo (refresco rojo, es un té de flores secas de roselle), kunun, kai kai (también llamado ogogoro).

Los estados del norte han implementado la ley Sharia (islámica), lo que significa que el alcohol está prohibido. Irónicamente, los únicos lugares donde se puede tomar una cerveza en estos estados son los bares del personal de la policía y los cuarteles del ejército, porque son instituciones bajo la ley federal. La cerveza está disponible en Kano, en restaurantes administrados por extranjeros o cristianos, restaurantes chinos y / o cafés franceses.

Para una verdadera salida nocturna, dirígete a la zona de Sabongari del casco antiguo. Hay muchos bares que permanecen abiertos hasta muy tarde. Muchos también comen comida decente. Sabongari es también el lugar para comprar bebidas alcohólicas y hay muchas tiendas abiertas hasta altas horas de la noche. Algunos hoteles en Kano son &quot;secos&quot;, sin embargo, en Tahir Guest Palace el personal estará encantado de comprarle algunas botellas de cerveza en su habitación (todas las habitaciones tienen neveras grandes).

==Dormir==
Casi todos los hoteles en Nigeria requieren que pagues antes de recibir la llave de tu habitación. Esto aplica incluso en el Sheraton y el Hilton. Normalmente se te solicita pagar el 125% de la tarifa de la habitación, y se te reembolsará al saldar la cuenta al momento de tu salida. Si te quedas más de una noche, necesitarás mantener el crédito disponible. Sin embargo, pagar este depósito con tarjeta de crédito puede exponerte a un uso fraudulento posterior de tus datos.

==Aprender==
Existen muchas escuelas primarias (elementarias) y secundarias (preparatorias) privadas y públicas. Vale la pena organizar una visita a cualquier institución educativa que te interese, ya que te proporcionará una perspectiva personal sobre las instalaciones disponibles en la escuela de tu interés. Existe un examen nacional estandarizado de entrada común para los estudiantes que desean ingresar a las escuelas secundarias, después de haber completado la educación primaria. Para ser admitido en las universidades (tanto públicas como privadas están presentes en todos los estados de la federación, incluida la FCT), un estudiante prospectivo debe presentar y aprobar exitosamente el UME (Examen de Matriculación Universitaria) administrado por el JAMB (Junta Conjunta de Admisión y Matriculación). Además, las universidades realizan regularmente una selección de candidatos para asegurarse de que estén capacitados para trabajos a nivel universitario.

==Trabajar==
[[File:Lagos (Nigeria).jpg|thumb|Vista panorámica de Lagos]]
Trabajar en Nigeria puede ser una experiencia muy positiva. Las organizaciones nigerianas tienden a operar como pequeñas familias, recibiendo a los recién llegados con los brazos abiertos y evitando la frialdad y la esterilidad que a menudo caracterizan el ambiente profesional occidental. Por ejemplo, ni se te ocurra llegar por la mañana a la oficina sin saludar a cada uno de tus compañeros. Incluso si no lo haces, ten por seguro que ellos se tomarán la molestia de saludarte e interesarse por tu bienestar.

Es difícil hacer generalizaciones sobre un país con 140 millones de habitantes, pero algunos nigerianos tienen una ética de trabajo que pondría en vergüenza a muchos occidentales. Un día laboral de ocho horas (sin incluir el almuerzo) parece ser la norma, aunque no es raro que la gente se quede trabajando hasta tarde en la noche e incluso trabaje unas horas durante el fin de semana. Dependiendo de la organización, un extranjero podría evitar esto, pero debe estar preparado para trabajar más allá de la semana laboral estándar de 35-40 horas.

El concepto de &quot;hora africana&quot; aplica mucho en el entorno laboral de Nigeria. Las reuniones se suelen realizar más tarde de lo programado y a menudo duran más de lo necesario. Aunque los nigerianos admiten sin reservas su tardanza habitual, rara vez se ve algún esfuerzo por corregir este comportamiento. Cuanto mayor es el puesto de una persona, más tarde puede llegar a una reunión. Además, comenzar la reunión antes de la llegada de las personas importantes es considerado muy grosero, un principio común compartido con muchos países occidentales. Al tratar con organizaciones extranjeras, los nigerianos a menudo intentan corregir este comportamiento, ya que algunos son conscientes de que su concepción de la puntualidad no es compartida por todos.

Aquellos que están acostumbrados a la estricta concepción norteamericana de la corrección política en la oficina pueden sentirse sorprendidos por las más liberales relaciones intersexuales en el entorno laboral nigeriano. Es común escuchar bromas sexuales suaves en las reuniones y en la oficina en general, aunque por lo general son amistosas e inofensivas. Una persona blanca que trabaje en un entorno laboral exclusivamente nigeriano también debe estar preparada para que le recuerden frecuentemente el color de su piel, aunque nunca de manera desagradable. Esto puede resultar cansado, pero los nigerianos generalmente son muy amables. Usan el término &quot;Oyibo&quot; (hombre blanco en yoruba) o &quot;Bature&quot; (hombre blanco en hausa) como una forma de cariño.

El uso de títulos profesionales, tanto de forma escrita como verbal, es muy común en Nigeria. Se espera que te dirijas a tu jefe como Sir, Doctor, Coronel, etc., y evites usar el primer nombre de un superior, a menos que se te dé permiso para hacerlo. Siendo extranjero, se te perdonarán cualquier error, pero siempre es mejor pecar de cauteloso y educado.

El teléfono móvil (celular) es una herramienta esencial para casi todos los nigerianos urbanos y la mayoría de los rurales. Debido a las muchas redes locales, muchas personas tienen dos o incluso tres &quot;teléfonos&quot;, cada uno en una red diferente. Cualquier persona que haga negocios en el país durante más de unos días debería considerar tener un teléfono móvil.

==Mantente seguro==

Los niveles de crimen en Nigeria son bastante altos, especialmente en [[Lagos]]. Las regiones del noreste del país están afectadas por el grupo yihadista Boko Haram, conocido por sus ataques a los no musulmanes y por tomar la ley en sus propias manos. Este grupo islámico también es conocido por su dura interpretación de la ley sharia, que incluye el azote. Boko Haram ataca a cristianos y proselitistas, por lo que se debe evitar viajar al noreste en grandes grupos. El Departamento de Estado de los EE. UU. y el Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido desaconsejan viajar a esta zona, mientras que Asuntos Globales de Canadá recomienda evitar los viajes no esenciales a Nigeria (excepto a Abuja, Calabar y Lagos) debido a los riesgos de terrorismo, y recomienda tomar precauciones especiales de salud debido al riesgo de contraer [[malaria]].

El área del Delta del Níger es '''insegura para los turistas'''. Hay una violencia continua de bajo nivel entre el gobierno y los grupos militantes, y ha habido varios secuestros de trabajadores extranjeros del petróleo.

=== Corrupción ===
La corrupción en general es '''sistémica y endémica''' en Nigeria. Transparency International clasifica a Nigeria como uno de los países más corruptos del planeta. En 2012, se creía que Nigeria había perdido un total de $400 mil millones debido a la corrupción desde su independencia. La policía es notoria por ser altamente corrupta e ineficaz, y los locales no confían en ella en absoluto. Los nigerianos tienen que pagarle a la policía para obtener asistencia confiable para cualquier cosa. El clientelismo y el nepotismo son comunes en la policía, y los oficiales de policía rutinariamente acosan, extorsionan e intimidan a las personas, incluidos los locales, para obtener sobornos. Como extranjero, podrías ser visto como una &quot;billetera ambulante&quot; para los funcionarios corruptos.

=== Autoridades ===
La '''Escuadra Especial Anti-Robos (SARS)''', que estaba encargada de combatir los delitos violentos contra la propiedad y era conocida por su abuso de poder, fue posteriormente disuelta.

No te dejes tentar a discutir o pelear con un oficial de policía corrupto, incluso si no has hecho nada malo.

===Viajeros LGBT===
Nigeria '''no es un destino seguro''' para viajeros gays y lesbianas. La actividad sexual entre personas del mismo sexo es castigada con '''muerte''' (lapidación) en los siguientes estados: [[Bauchi]], Borno, Gombe, Jigawa, Kaduna, Kano, Katsina, Kebbi, Níger, Sokoto, Yobe y Zamfara. En otros lugares, la actividad sexual entre personas del mismo sexo es castigada con hasta '''14 años de prisión'''.

También es '''ilegal''' no informar sobre individuos y actividades LGBT a las autoridades, y la omisión es castigada con hasta '''10 años de prisión'''.

==Mantente saludable==
Los viajeros a Nigeria deben vacunarse contra la fiebre amarilla, preferiblemente 10 días antes de su llegada a Nigeria. Dado que la malaria es prevalente, también se recomiendan las píldoras contra la malaria y mosquiteros. La vacunación contra la polio en Nigeria es intermitente y hay una alta tasa de infección en el norte.&lt;!-- La crisis global del coronavirus ha afectado a Nigeria desde febrero de 2020, convirtiéndola en el tercer país de África en tener la enfermedad. --&gt;

'''[[Agua]]''' se vende en diferentes tamaños (sachet y botella). El agua embotellada y otras bebidas suaves son seguras. Cuesta aproximadamente ₦200 por una botella pequeña y ₦400 por una botella grande (junio de 2024). El agua en sachets/pura se vende a ₦30 por una y ₦50 por dos. El &quot;agua pura&quot; barata vendida en bolsas de plástico es más barata pero no tan &quot;pura&quot; como el agua Eva, una marca de Coca-Cola Company, o el agua Nestlé de Nestlé Nigeria. No compres agua que no tenga el registro NAFDAC impreso en la botella. Es recomendable comprar agua embotellada en tiendas de conveniencia en lugar de en la carretera. Estas tiendas de conveniencia de gama alta suelen comprar sus suministros directamente de los proveedores.

Para obtener la información más reciente sobre la salud de los viajeros relacionada con Nigeria, incluidas las advertencias y recomendaciones, visita el sitio web de los [http://wwwnc.cdc.gov/travel/destinations/nigeria.htm Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Nigeria].

==Respeto==
'''El respeto por los mayores''' es una parte de la cultura nigeriana. Si alguien en una posición de autoridad (policía, maestro, alguien mayor que tú, entre otros) te dice que hagas algo, respétalo y hazlo. No hay absolutamente nada de malo en discrepar con alguien mayor que tú, siempre y cuando lo hagas de manera respetuosa y táctica.

Algunos de los idiomas del país tienen formas diferentes de dirigirse a alguien mayor que uno mismo. Entregar cosas a las personas, especialmente a los adultos y a los mayores que tú, con la mano izquierda se considera una falta de respeto.

No debes cruzar ni saltar las piernas de alguien si está sentado con las piernas extendidas. Se considera mala suerte.

Evita estrechar las manos con los mayores y personas de edad en aldeas no Igbo. Es irrespetuoso hacerlo. Inclinarse un poco y arrodillarse o genuflexionar para las mujeres o postrarse para los hombres (especialmente entre los yoruba) es lo normal. Es posible que no necesites hacerlo, pero simplemente muestra alguna forma de respeto al saludar a las personas mayores. Puedes escapar de no hacerlo en las grandes ciudades o áreas urbanas; allí son menos tradicionales.

Al entrar a una casa en el norte predominantemente musulmán, debes avisar con anticipación que vas a visitarlos para que las mujeres puedan prepararse (cubrirse). Algunas costumbres islámicas requieren que las mujeres cubran su cabello y cuerpo frente a otros hombres, y esto se practica en el norte. Toca la puerta y espera que te respondan antes de entrar. Te pedirán que esperes mientras las mujeres son informadas. Espera pacientemente.

==Conexión==
El código de país para Nigeria es 234.

Marcando desde Nigeria: necesitarás marcar el Código Internacional, seguido de los números del teléfono.

Marcando a Nigeria: los llamantes deben usar +234 seguido de los números del teléfono.
También hay una empresa en Nigeria llamada [http://elixirworldwide.com Elixir Communication Worldwide] que ofrece teléfonos móviles para personas ciegas y con discapacidades visuales. Todos los operadores móviles tienen un acuerdo de roaming con otros operadores móviles de todo el mundo.

El cero inicial en los códigos de área y prefijos similares es solo para llamadas nacionales. No se marca cuando se usa el código de país.

Para los extranjeros, los servicios de Internet son bastante baratos. Se espera pagar 11,000 NGN (7 USD) por 40 GB de datos + 40 minutos de llamadas válidos por un mes.

Proveedores de servicios de telefonía móvil:
* {{listing
| name=Airtel (Bharti Airtel) | alt=Anteriormente Zain, Celtel | url=https://www.airtel.com.ng | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| lastedit=2021-06-17
| content=Los servicios incluyen pago y recarga con planes postpago, prepago, paquetes de datos y recarga con opciones fáciles *444#. Voz y datos con voz, datos y dispositivos, dispositivos de banda ancha para el hogar (Wi-Fi). VAS con soporte, recarga fácil. Me2U, MiApp Airtel. Planes postpago. 2G 3G 4G LTE.
}}
* {{listing
| name=MTN | alt= | url=https://www.mtn.ng/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| lastedit=2024-09-10
| content=Los servicios incluyen pago y recarga con planes postpago, prepago, paquetes de datos y recarga con opciones fáciles *123#. Voz y datos con voz, datos y dispositivos, dispositivos de banda ancha para el hogar (Wi-Fi). VAS con soporte, recarga fácil. Me2U, MiApp MTN. Planes postpago. 2G 3G 4G LTE.
}}
* {{listing
| name=9mobile | alt=anteriormente Etisalat | url=https://9mobile.com.ng/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| lastedit=2021-06-17
| content=Los servicios incluyen pago y recarga con planes postpago, prepago, paquetes de datos y recarga con opciones fáciles *222#. Voz y datos con voz, datos y dispositivos, dispositivos de banda ancha para el hogar (Wi-Fi). VAS con soporte, recarga fácil. Me2U, MiApp 9Mobile. Planes postpago. 2G 3G 4G LTE.
}}
* {{listing
| name=Glo | alt=Globalcom | url=https://www.gloworld.com/ng | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| lastedit=2021-06-17
| content=Los servicios incluyen pago y recarga con planes postpago, prepago, paquetes de datos y recarga con opciones fáciles *777#. Voz y datos con voz, datos y dispositivos, dispositivos de banda ancha para el hogar (Wi-Fi). VAS con soporte, recarga fácil. Me2U, MiApp Glo. Planes postpago. 2G, 3G, 4G, LTE. Dinero móvil. Red con las tarifas más bajas para recarga de tiempo aire y datos.
}}

==Siguiente destino==
* Viaja al norte hacia [[Níger]], y entra al desierto del Sahara.
* Viaja al este hacia [[Camerún]], para hacer escalada en montaña.
* Viaja al oeste hacia [[Benín]], la mejor forma de salir cuando viajas a Europa por tierra.
* Viaja al noreste hacia [[Chad]].

{{estado artículo|tipo=país |calidad=útil}}
{{EstáEn|África}}

[[Categoría:Nigeria| ]]</text>
      <sha1>6ffk4bz61b4k7jisviszynqtjnv0xip</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Plantilla:Tasa de cambio/datos</title>
    <ns>10</ns>
    <id>8915</id>
    <revision>
      <id>259829</id>
      <parentid>259771</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T20:50:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jembot</username>
        <id>2355</id>
      </contributor>
      <comment>Bot: Actualizando datos</comment>
      <origin>259829</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2547" sha1="q76ttkxkuhz3gdrq6r6rv7098z55er3" xml:space="preserve">{{#switch:{{uc:{{{1|}}}}}&lt;!--
Las cifras indican el valor de un dólar estadounidense en la moneda correspondiente--&gt;
|AED=3.672983
|AFN=64.500677
|ALL=81.497174
|AMD=360.429886
|ANG=1.789785
|AOA=917.999815
|ARS=1545.655297
|AUD=1.443616
|AWG=1.8025
|AZN=1.704253
|BAM=1.747857
|BBD=2.013995
|BDT=124.194572
|BGN=1.747831
|BHD=0.377203
|BIF=3011
|BMD=1
|BND=1.279838
|BOB=11.883984
|BRL=5.512096
|BSD=0.999937
|BTN=93.852382
|BWP=13.739421
|BYN=2.994093
|BYR=19600
|BZD=2.011135
|CAD=1.41203
|CDF=2291.000151
|CHF=0.81945
|CLF=0.024646
|CLP=969.990018
|CNY=6.6728
|COP=3278.51
|CRC=452.916521
|CUP=23.998856
|CVE=98.625008
|CZK=21.689902
|DJF=177.719732
|DKK=6.662315
|DOP=60.649871
|DZD=136.037979
|ECS=25000
|EGP=53.882403
|EHP=148,29651408
|ERN=15
|ETB=161.195844
|EUR|€=0.89128
|FJD=2.251301
|FKP=0.74879
|GBP|£=0.744215
|GEL=2.59495
|GHS=11.685052
|GIP=0.74879
|GMD=74.000304
|GNF=8862.497903
|GTQ=7.640921
|GYD=209.629348
|HKD=7.842075
|HNL=27.07497
|HRK=6.76901
|HTG=131.066963
|HUF=322.785982
|IDR=18062.35
|ILS=3.15879
|INR=93.62335
|IQD=1514
|IRR=1902285.503654
|ISK=122.370234
|JMD=158.851444
|JOD=0.709018
|JPY|¥=157.898033
|KES=129.960352
|KGS=87.449648
|KHR=4085.00005
|KMF=442.000035
|KPW=899.999961
|KRW=1341.035014
|KWD=0.31083
|KYD=0.833348
|KZT=448.635799
|LAK=22505.000227
|LBP=89550.000098
|LKR=332.482853
|LRD=170.299706
|LSL=16.560108
|LTL=2.95274
|LVL=0.60489
|LYD=6.430277
|MAD=9.757498
|MDL=18.024451
|MGA=4594.999495
|MKD=54.851587
|MMK=2099.456394
|MNT=3601.166008
|MOP=8.076267
|MRU=40.250167
|MUR=47.07959
|MVR=15.395038
|MWK=1737.000036
|MXN=18.541675
|MYR=4.058797
|MZN=63.903721
|NAD=16.559768
|NGN=1347.000625
|NIO=36.610228
|NOK=9.39696
|NPR=150.16399
|NZD=1.775398
|OMR=0.384507
|PAB=1
|PEN=3.4425
|PGK=4.492011
|PHP=63.040977
|PKR=276.64987
|PLN=3.908898
|PYG=6250.390985
|QAR=3.643002
|RON=4.761971
|RSD=104.864986
|RUB=82.500345
|RWF=1475
|SAR=3.760416
|SBD=8.048583
|SCR=13.921715
|SDG=601.498844
|SEK=9.80137
|SGD=1.27878
|SHP=0.748923
|SLL=20969.504398
|SOS=571.496825
|SRD=37.551981
|SSP=5745.232324
|STD=20697.981008
|SVC=8.75
|SYP=13001.999685
|SZL=16.559701
|THB=33.409772
|TJS=9.179562
|TMT=3.5
|TND=2.985498
|TOP=2.40776
|TRY=50.18152
|TTD=6.78213
|TWD=32.768503
|TZS=2644.998025
|UAH=45.554751
|UGX=4094.837216
|USD|$=1
|UYU=40.322617
|UZS=12000.000289
|VED=
|VEF=
|VES=896.316399
|VND=25515.5
|VUV=119.26207
|WST=2.787824
|XAF=584.64115
|XCD=2.70255
|XDR=0.707052
|XOF=584.64115
|XPF=107.449788
|YER=236.625015
|ZAR=16.383475
|ZMW=20.324048
|ZWL=321.999592
|#default=9 de noviembre de 2026
}}</text>
      <sha1>q76ttkxkuhz3gdrq6r6rv7098z55er3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Plantilla:IDDC/Imagen</title>
    <ns>10</ns>
    <id>12726</id>
    <revision>
      <id>259848</id>
      <parentid>259774</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T00:00:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jembot</username>
        <id>2355</id>
      </contributor>
      <comment>Bot: Actualizando imagen del día de Commons</comment>
      <origin>259848</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="59" sha1="l6w3ymbrsrkh00e8xgm7pxml3s0tsfr" xml:space="preserve">Verdun – Cathédrale Notre-Dame – Crypte 2025 08 16.jpg</text>
      <sha1>l6w3ymbrsrkh00e8xgm7pxml3s0tsfr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Plantilla:IDDC/Descripción</title>
    <ns>10</ns>
    <id>12727</id>
    <revision>
      <id>259849</id>
      <parentid>259775</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T00:00:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jembot</username>
        <id>2355</id>
      </contributor>
      <comment>Bot: Actualizando descripción de la imagen del día de Commons</comment>
      <origin>259849</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="371" sha1="9kkwhm7wmyfo5om3ms9d1o7ivly301y" xml:space="preserve">Cripta de la [[w:Catedral de Nuestra Señora (Verdún)|catedral de Nuestra Señora]] de [[w:Verdún|Verdún]] Francia. La cripta, que data del siglo XII, fue redescubierta tras la [[w:Primera Guerra Mundial|Primera Guerra Mundial]], durante las obras de restauración. Una vez finalizada la restauración, la catedral fue nuevamente consagrada el 10 de noviembre de 1935.</text>
      <sha1>9kkwhm7wmyfo5om3ms9d1o7ivly301y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cincinnati</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14801</id>
    <revision>
      <id>259853</id>
      <parentid>240972</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T02:52:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>6UNK3R</username>
        <id>29120</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ver */</comment>
      <origin>259853</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="61272" sha1="l7nrryk280bb8enn4tj5mcjdulkht0e" xml:space="preserve">{{top|intro= '''[http://www.cincinnatiusa.com Cincinnati]''' es la tercera ciudad más grande de [[Ohio]] y la mayor región metropolitana, y se encuentra en la orilla norte del río Ohio, en el [[suroeste de Ohio]] de los [[Estados Unidos]].
Cincinnati es distinta entre las ciudades del Medio Oeste.  Su cultura es una mezcla del noreste, el viejo sur, el medio oeste y los Apalaches, con una fuerte herencia germano-católica. Fue una de las primeras ciudades en expansión de Estados Unidos, y el barrio de Over-the-Rhine es el mayor distrito histórico nacional del país. Hoy forma parte de un área metropolitana de rápido crecimiento y alberga una notable mezcla de industria y arquitectura. El centro de Cincinnati está rodeado de pintorescas colinas que añaden un bello telón de fondo a la Ciudad de la Reina y su legendario horizonte, celebrado en los créditos iniciales del programa de televisión &quot;WKRP in Cincinnati&quot;.}}

==Distritos==
{{Mapframe|39.101171|-84.5102206|zoom=12}}
{{Lista de regiones|region1nombre=Downtown|region1color=#b569b5|region1descripcion=El centro de la ciudad es el &quot;Downtown&quot; de Cincinnati, a veces denominado &quot;Central Business District&quot;. Con muchas de las principales atracciones y sedes corporativas situadas aquí, el centro de la región gira en torno a este distrito. El horizonte de Cincinnati es impresionante -especialmente por la noche- cuando se ve desde el Parque Devou en el norte de Kentucky, el Monte Echo en Price Hill, o el Parque Eden y el vecino Monte Adams.|region2nombre=Over-the-Rhine|region2color=#c9815e|region2descripcion=Over-the-Rhine (OTR) es el mayor distrito histórico de la ciudad. Justo al norte del centro de la ciudad, se encuentra el Music Hall, sede de la Orquesta Sinfónica de Cincinnati y la Ópera de Cincinnati; el Findlay Market, el mercado público más antiguo de Ohio en funcionamiento continuo; el Main Street Entertainment District; y gran parte de las artes creativas de Cincinnati.  También hay que destacar el ''Gateway Quarter'', una parte del barrio que cuenta con algunos de los bares y restaurantes más atractivos de la ciudad entre Central Parkway y la calle 14 en Vine. Hay que tener cuidado al visitar este barrio, ya que la delincuencia es más frecuente aquí que en otras zonas de la ciudad, aunque cada año disminuye. Desde la década de 1980, el barrio ha sido un campo de batalla entre los defensores de la vivienda de bajos ingresos y los conservacionistas históricos/promotores inmobiliarios. Como resultado, el barrio es inconsistente en su composición, con viviendas y tiendas de alto nivel a poca distancia de edificios abandonados y deteriorados con ventanas tapiadas.|region3nombre=Clifton y Northside|region3color=#459745|region3descripcion=Clifton está al norte de Over-the-Rhine, del que está separado por un escarpado acantilado. Es el hogar de una gama especialmente amplia de personas, con una población diversa en cuanto a etnia, raza, sexualidad, género, edad, país de origen y situación económica. Varios estudiantes de la universidad local habitan los majestuosos edificios de apartamentos y muchas de las hermosas casas antiguas que bordean las calles iluminadas por el gas, aunque varias familias y otros residentes también están orgullosos de llamar a Clifton su hogar. Especialmente notable es el tramo de Ludlow entre Clifton Ave y Whitfield, ya que alberga restaurantes especializados en comida americana y delicias étnicas, así como una serie de tiendas y boutiques independientes.  Northside es un barrio económica y racialmente diverso que destaca por un fuerte sentido de inversión y orgullo comunitario. La vida nocturna en Northside es muy animada, con una gran variedad de clubes como Bronz, Mayday, Serpent, The Comet y Northside Tavern. El barrio también alberga una considerable población LGBT y acoge muchos de los eventos del orgullo gay de la ciudad. Este barrio está lleno de hipsters.|region4nombre=Oeste de Cincinnati|region4color=#a4a460|region4descripcion=Tradicionalmente el lado obrero de la ciudad, la periferia occidental de Cincinnati ofrece varias atracciones.

|region5nombre=Este de Cincinnati
|region5color=#67b7b7
|region5descripcion=El este de Cincinnati es conocido por ser la parte más exclusiva y de cuello blanco de la ciudad, especialmente en barrios como Mount Adams, Walnut Hills, Hyde Park, Mount Lookout y Columbia-Tusculum.  La parte norte de esta zona tiende a lo industrial, pero tiene algunos barrios prometedores como Oakley.}}

Aunque no forman parte de la ciudad de Cincinnati, las dos ciudades situadas al sur, al otro lado del río Ohio, en el norte de Kentucky, son prácticamente contiguas al centro de la ciudad:

{{Lista de regiones|region1nombre=Covington|region1color=#bbbbbb|region1descripcion=Hogar de buenos restaurantes y del parque Devou, que ofrece una de las mejores vistas de Cincinnati y el norte de Kentucky. Mainstrasse Village es un destino popular para los amantes de los bares.|region2nombre=Newport|region2color=#bbbbbb|region2descripcion=Es famosa porque fue el hogar de los mafiosos italianos locales y fue conocida como una ciudad del pecado en un momento dado. Ahora es más familiar, con el Acuario de Newport y Newport on the Levee como destinos regionales populares.}}

==Comprender==
[[File:All-Neighborhoods-Cincinnati.jpg|thumb|450px|Barrios de Cincinnati]]

La temporada alta de turismo es el verano y el otoño.  Si visita el país en invierno o a principios de primavera, algunas actividades o lugares de interés pueden tener un horario reducido o estar cerrados.

===Historia===
[[File:Over-the-Rhine-12th-and-Vine.jpg|thumb|350px|Los históricos Duncanson Lofts en Over-the-Rhine]]Anteriormente conocida como Losantiville, la ciudad fue rebautizada como Cincinnati por el primer gobernador del Territorio del Noroeste, Arthur St. Clair, en honor a la Sociedad de Cincinnati, una sociedad que lleva el nombre del dictador romano Cincinnatus, quien famosamente renunció al poder absoluto y regresó a su granja después de servir a su país en tiempos de crisis y que fue fundada al final de la Guerra de la Independencia. Muchos miembros de la sociedad fueron hombres prominentes en los primeros años de los Estados Unidos.

La economía inicial de la ciudad se basaba en la industria porcina, y esto se celebraba en el verano de 2000 con el ''Big Pig Gig'', durante el cual grandes estatuas de cerdos voladores se instalaban a lo largo de las principales vías de la ciudad. Muchas de estas estatuas de cerdos se instalaron posteriormente en oficinas, parques e incluso residencias privadas del centro de la ciudad.  El canal de Miami y Erie se completó en la década de 1840, y se utilizó para transportar cerdos y productos porcinos a Cincinnati desde gran parte del oeste de Ohio.

Durante este periodo, oleadas masivas de alemanes se asentaron en la ciudad poblando barrios que, en su apogeo a finales del siglo XIX, eran de los más densamente poblados fuera de la ciudad de Nueva York.  Estos inmigrantes alemanes crearon una cultura basada en las cervecerías, la fabricación de cerveza y los salones de baile y música, lo que dio a Cincinnati una cultura local muy distinta y vibrante.  Se conserva muy poco de esta época debido a la reacción antialemana de la Primera Guerra Mundial y a la prohibición del alcohol en 1920. Últimamente, con el comienzo de la revitalización de los barrios del Downtown Basin, se ha renovado el interés por esta herencia y algo de ella puede verse hasta hoy en los descoloridos carteles alemanes de los edificios victorianos ornamentados de Over-The-Rhine, en el elevado número de bares por habitante y en la celebración de grandes festivales alemanes como el Bockfest, el Mayfest y la mayor celebración del Oktoberfest de Estados Unidos.

Cincinnati también cuenta con un encantador legado de barcos fluviales que se remonta a la época en que se utilizaban grandes embarcaciones de vapor y de ruedas de paletas para transportar los productos del cerdo producidos localmente. En reconocimiento a esta tradición, la ciudad acoge una vez al año el ''Tall Stacks Festival'' (aunque no se celebra desde 2006), durante el cual el frente del río se transforma en una masa de color, con embarcaciones fluviales de todas las formas y tamaños disputando posiciones a lo largo de las orillas.  El béisbol es otra tradición de Cincinnati, y los ''Cincinnati Reds'' fueron el primer equipo de béisbol profesional de Estados Unidos; en deferencia a ello, el día de la inauguración es siempre un partido en casa para los Reds, celebrado en el Great American Ball Park.

{{infobox|&quot;¿Por favor?&quot;|No, los habitantes de Cincinnati no están corrigiendo sus modales. El reclamo lingüístico de Cincinnati es la expresión distintiva que utilizan sus residentes cuando otros estadounidenses de habla inglesa podrían decir &quot;¿Qué?&quot; o &quot;¿Podría repetir eso?&quot; Cincinnati fue construida por inmigrantes alemanes, cuya expresión nativa era &quot;Bitte?&quot;, que se traduce más directamente al inglés como... &quot;¿Por favor?&quot;}}
Cincinnati tiene una próspera economía industrial local y es sede de muchas empresas que van desde la fabricación hasta los servicios, como General Electric, Procter and Gamble, Fifth Third Bank, Milacron, Kroger, Macy's y el American Financial Group.  En la Primera y Segunda Guerras Mundiales, las empresas locales de máquinas-herramienta de Cincinnati, como LeBlond (ahora Makino) y Cincinnati Screw and Tap Company (ahora Milacron), desempeñaron un papel importante, proporcionando lo que comúnmente se considera la mejor tecnología de máquinas-herramienta del mundo para su época.

Cincinnati ha emprendido algunos proyectos de revitalización a gran escala, como la construcción del Great American Ball Park y el estadio Paul Brown, la reconstrucción de Fountain Square, la construcción de la primera y segunda fase del barrio de Banks, el inicio de la restauración de Over-The-Rhine al sur de Liberty Street y una línea de tranvía que conecta el centro de la ciudad con el histórico Findlay Market en Over the Rhine. Todo ello ha dotado a las zonas centrales de Cincinnati de una vitalidad que no existía desde hacía décadas, y de un pequeño grado de atención nacional por parte de las publicaciones de viajes.  A pesar de los cambios radicales de los últimos 10 años, sigue siendo una obra en curso que crea una extraña mezcla de edificios abandonados junto a restaurantes y boutiques de alto nivel.

Este progreso no ha sido fácil.  Por ejemplo, los funcionarios del condado, el gobierno de la ciudad y los residentes de la zona estaban asombrados de que proyectos a gran escala como &quot;The Banks&quot; estuvieran sin desarrollar durante más de 10 años, mientras que las ciudades más pequeñas de [[Newport (Kentucky)|Newport]] y [[Covington (Kentucky)|Covington]], al otro lado del río Ohio, seguían desarrollando sus frentes fluviales y atrayendo a los visitantes fuera de Cincinnati.  Sin embargo, parece que la marea vuelve a fluir a favor de Cincinnati; el tiempo lo dirá a medida que estos desarrollos maduren.

Existe una rivalidad entre el &quot;East Side&quot; y el &quot;West Side&quot; de Cincinnati. Históricamente, los habitantes del West Side eran trabajadores de cuello azul, mientras que los del East Side eran trabajadores de cuello blanco.
===Clima===

{{Clima
| units = Imperial
| janhigh =38
| febhigh =44
| marhigh =55
| aprhigh =66
| mayhigh =75
| junhigh =83
| julhigh =87
| aughigh =86
| sephigh =79
| octhigh =67
| novhigh =54
| dechigh =43
| janlow =23
| feblow =27
| marlow =35
| aprlow =43
| maylow =54
| junlow =62
| jullow =67
| auglow =65
| seplow =58
| octlow =46
| novlow =37
| declow =27
| janprecip =2.7
| febprecip =2.4
| marprecip =3.5
| aprprecip =3.8
| mayprecip =4.5
| junprecip =3.7
| julprecip =3.3
| augprecip =3.5
| sepprecip =3.0
| octprecip =2.8
| novprecip =3.5
| decprecip =3.0
| jansnow = 3.2
| febsnow = 3.4
| marsnow = 1.8
| aprsnow = 0.2
| maysnow =
| junsnow =
| julsnow =
| augsnow =
| sepsnow =
| octsnow = 0.2
| novsnow = 0.3
| decsnow = 2.1
| jansun =
| febsun =
| marsun =
| aprsun =
| maysun =
| junsun =
| julsun =
| augsun =
| sepsun =
| octsun =
| novsun =
| decsun =
| janh2o =
| febh2o =
| marh2o =
| aprh2o =
| mayh2o =
| junh2o =
| julh2o =
| augh2o =
| seph2o =
| octh2o =
| novh2o =
| dech2o =
| description={{ForecastNOAA|Cincinnati|39.101171|-84.5102206}}
}}

Cincinnati tiene cuatro estaciones bien diferenciadas. Los inviernos van de duros a suaves, mientras que el verano y el principio del otoño son calurosos y húmedos.

La temperatura media en invierno desciende hasta los 30 grados bajos (F) y durante el verano alcanza los 70 (F) y los 90 (F).

Normalmente, hay muy pocos días de nieve que perjudiquen la conducción en las carreteras más accidentadas de la ciudad. Sin embargo, la nieve en el norte de Kentucky es una preocupación excepcional, debido al mayor número de colinas y carreteras rurales, que no se tratan tan rápidamente como las carreteras del suroeste de Ohio. Si tiene previsto conducir o viajar por el norte de Kentucky durante un periodo de nieve, extreme las precauciones y llame por teléfono con antelación para asegurarse de que su destino sigue siendo accesible.

===Periódicos y revistas===

*''[http://www.enquirer.com/ Cincinnati Enquirer]''. Periódico matutino, que incluye una edición dominical. Situado en el centro de la ciudad.
*'''Cincinnati [https://www.cincinnatimagazine.com/ Magazine]'''
* '''[http://www.citybeat.com City Beat]'''. La publicación semanal gratuita de arte y entretenimiento más antigua de la ciudad, dirigida a estudiantes universitarios y jóvenes. Tiene una buena lista de próximos eventos, bares, restaurantes y museos.

===Blogs y sitios web de noticias===
* '''[http://www.soapboxmedia.com Soapbox Cincinnati]'''. La publicación semanal más reciente de la ciudad, se centra en la transformación económica y física de la región de Cincinnati, destacando noticias interesantes sobre desarrollo e innovación, perfiles sobre negocios en crecimiento y proporcionando guías de barrios que tienen una concentración de restaurantes de propiedad local, tiendas y oportunidades de vivienda únicas.
* ''[http://www.urbancincy.com Urban Cincy]'''. Blog centrado en temas de urbanismo en el área de Cincinnati.  También habla de los proyectos de desarrollo local y de las noticias que promueven la vida en la ciudad.  También es una buena fuente de información sobre eventos locales.

===Información para visitantes===
* {{listing
| name=Centro de Visitantes de Cincinnati USA | url=http://www.cincyusa.com | email=
| address=511 Walnut St | lat=39.10182 | long=-84.51185 | directions=Fountain Square
| phone=+1 513 621-2142 | tollfree=+1-800-543-2613 | fax=
| hours=Mediodía-Sábado-8PM
}}

==Entrar==
===Por avión===
* {{listing | type=go
| name=Aeropuerto Internacional de Cincinnati/Northern Kentucky | alt={{IATA|CVG}} | url=http://www.cvgairport.com | email=info@cvgairport.com
| address= | lat=39.048889 | long=-84.667778 | directions=Siga la I-275 hacia el sur y luego hacia el este hasta la salida 4, State Route 212. Siga las indicaciones hacia las terminales del aeropuerto y el aparcamiento
| phone=+1 859 767-3151 | tollfree= | fax=
| horario= | precio=
| image=N600TR (6837245147).jpg | wikidata=Q151121
| content=Está en el lado de Kentucky del río Ohio, por lo que tendrá que cruzar el puente para llegar al propio Cincinnati. El aeropuerto ofrece 56 destinos en casi 200 vuelos diarios, con servicio internacional a Freeport, Cancún, Montego Bay, Toronto y París. El aeropuerto es una ciudad foco para Delta Air Lines y ofrece vuelos diarios a muchas de las mayores ciudades de Estados Unidos, además de servicios sin escalas a Francia, Canadá y México. Además, el aeropuerto es una ciudad foco para Allegiant Air y Frontier Airlines, que son compañías estadounidenses de ultra bajo coste y ofrecen vuelos diarios a través de Estados Unidos y el Caribe. Aunque las tarifas han sido históricamente elevadas, el dominio del mercado de Delta ha disminuido considerablemente en la última década, lo que ha dado lugar a tarifas mucho más competitivas en comparación con las ciudades cercanas.
}}
**'''[https://www.aircanada.com Air Canada]''': Toronto-Pearson
**'''[http://www.allegiantair.com Allegiant Air]''': Austin, Baltimore, Cancún, Fort Lauderdale, Fort Walton Beach, Jacksonville (FL), Las Vegas, Montego Bay, Myrtle Beach, Newark, Nueva Orleans, Orlando/Sanford, Phoenix/Mesa, Punta Cana, Punta Gorda/Fort Myers, San Juan, Savannah, St.
**'''[http://www.aa.com American Airlines]'': Charlotte, Chicago-O'Hare, Dallas/Fort Worth, Miami, New York-JFK, New York-LaGuardia, Philadelphia, Washington-National
**'''[http://www.applevacations.com Apple Vacations]''': Cancún, Bahía de Monetgo, Punta Cana
**'''[http://www.delta.com Delta Air Lines]'': Atlanta, Baltimore, Boston, Cancún, Charlotte, Chicago-O'Hare, Dallas/Fort Worth, Denver, Detroit, Fayetteville/Bentonville, Fort Lauderdale, Fort Myers, Grand Rapids, Hartford, Houston-Intercontinental, Kansas City, Las Vegas, Los Ángeles, Memphis, Milwaukee, Minneapolis/St. Paul, Nashville, Nueva York-JFK, Nueva York-LaGuardia, Newark, Orlando, París-Charles de Gaulle, Filadelfia, Pittsburgh, Raleigh/Durham, Richmond, Salt Lake City, San Francisco, Seattle/Tacoma, St.
**'''[http://www.flyfrontier.com Frontier Airlines]''': Atlanta, Cancún, Dallas/Fort Worth, Denver, Fort Lauderdale, Fort Myers, Houston-Intercontinental, Las Vegas, Los Ángeles, Orlando, Filadelfia, Phoenix-Sky Harbor, San Francisco, Tampa
**'''[http://www.southwest.com Southwest Airlines]''': Baltimore, Chicago-Midway
**'''[http://www.united.com United Airlines]''': Chicago-O'Hare, Denver, Houston-Intercontinental, Newark, San Francisco, Washington-Dulles
**'''[http://www.vacationexpress.com Vacation Express]''': Cancún, Freeport, Monetgo Bay, Punta Cana
* {{listing | type=go
| name=Aeropuerto Municipal Lunken de Cincinnati | alt={{IATA|LUK}} | url=http://www.cincinnati-oh.gov/transeng/pages/-7207-/ | email=
| address= | lat=39.103333 | long=-84.418611
| image=| wikidata=Q3275007
| content=El aeropuerto de Lunken es la otra opción para los viajeros, pero, en general, solo los viajeros que vuelan con sus propios aviones privados o que fletan un vuelo utilizarán el aeropuerto.
}}
* {{listing | type=go|name=Ultimate Air Shuttle|alt=|url=http://ultimateairshuttle.com/|email=|address=4700 Airport Rd.|lat=39.095227|long=-84.423279|directions=En el aeropuerto de Lunken|phone=|tollfree=+1 (800) 437-3931|fax=|hours=|price=|wikidata=|lastedit=2016-10-05|content=Una aerolínea regular de lujo, que vuela en pequeños aviones entre el aeropuerto de Lunken en Cincinnati y [[Chicago]], [[Nueva York]], [[Charlotte]] y [[Cleveland]]. Dado el elevado precio del servicio aéreo convencional, a veces esta opción tiene un precio razonable en comparación.}}

===En coche===

[[File:Highways of Greater Cincinnati.png|right|450px|Un sencillo mapa de las principales vías de Cincinnati]]

Cincinnati cuenta con las carreteras interestatales 71 (desde Columbus y Louisville), 74 (desde Indianápolis), 75 (desde Dayton y Lexington), 471 (un ramal de la I-71 hacia el sur) y 275 (la circunvalación). La US 50 también sirve de autopista a los barrios del este (Columbia Parkway) y a los del oeste a través de la Sixth Street Expressway, que une River Road y el viaducto Waldvogel Memorial con el centro de la ciudad. Si le apetece tomar la ruta panorámica, tome Columbia Parkway al este de la ciudad y disfrute de las hermosas vistas del río Ohio a lo largo de la autopista.

Una de las vistas panorámicas más hermosas del país se produce cuando se conduce en dirección norte por la interestatal 71/75 (las rutas interestatales comparten la misma autopista en parte del norte de Kentucky) viajando hacia el centro de Cincinnati. La vista panorámica aparece una vez que se llega a lo que se conoce como &quot;Cut-in-the-Hill&quot;, al que se llega una vez que se pasan las señales que advierten de una pendiente pronunciada. Sin embargo, el tráfico en el puente Brent Spence a veces se atasca, especialmente en las horas punta. Intenta planificar tus viajes para no perder de vista esta vista realmente espectacular.

===En tren===
* {{listing | type=go
| name=Amtrak | alt= | url=http://www.amtrak.com | email=
| address=1301 Western Ave | lat=39.11 | long=-84.537778 | directions=Terminal de la Unión/Centro de Museos de Cincinnati
| phone= | tollfree=+1-800-872-7245 (línea principal de Amtrak)
| hours=Tu-Su 11PM-6:30AM | price=
| wikidata=Q863050
| content=Todos los trenes de pasajeros entrantes y salientes paran en Union Terminal/Cincinnati Museum Center durante la noche. La estación está a una milla del centro de Cincinnati y, dado que todos los trenes llegan antes de que esté disponible el transporte público, puede ser conveniente llamar a un taxi para terminar el viaje (Véase [[#Taxis|Taxis]]. A Cincinnati llega el servicio ''Cardinal'', de tres veces por semana, entre [[Nueva York]]/[[Washington, D.C]] y [[Chicago]].
}}

===En autobús===
* {{listing
| name=Greyhound | alt= | type=go | url=http://www.greyhound.com/ | email=
| address=1005 Gilbert Ave | lat=39.10779 | long=-84.50423 | directions=
| phone=+1 513 352-6012 | tollfree= | fax=
| hours=Horario de la estación y de la venta de entradas: Diariamente: 24 horas | price=
| content=Greyhound ofrece servicio de autobús de pasajeros desde muchas ciudades de Estados Unidos. Los autobuses llegan y salen de la estación de Greyhound en el centro de Cincinnati.
}}
* {{listing | type=go
| name=Megabus | alt= | url=http://us.megabus.com/ | email=
| address=691 Gest St | lat=39.10203 | long=-84.527061 | directions=aparcamiento entre las calles 6 y 7
| phone= | tollfree=+1-877-GO2-MEGA | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2016-12-27
| content=Megabus es una empresa de autobuses económicos que ofrece servicio a Cincinnati desde Chicago e Indianápolis. Las tarifas son a partir de 1 $. Megabus también se detiene en la Universidad de Cincinnati (en la esquina de West University Avenue y Commons Way) de camino a la parada del centro de la ciudad mencionada anteriormente. La parada de la Universidad está mejor conectada con los autobuses del metro que la de la calle Gest, que está en una zona un poco aislada. Las tarifas sólo se pueden comprar en línea.
}}
* {{listing | type=go
| name=Megabus UC | alt= | url=http://us.megabus.com/ | email=
| address=45 W University Ave | lat=39.13319 | long=-84.51221 | directions=Esquina de University Commons y W University Ave - Universidad de Cincinnati
| phone= | tollfree=+1-877-GO2-MEGA | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2016-05-29
| content=Ver la entrada anterior para más detalles. Hasta que los políticos locales decidan que tener la parada de Megabus en el prácticamente inutilizado y multimillonario ''Riverfront Transit Center'' junto a &quot;The Banks&quot; en el centro de la ciudad sería una buena inversión para el turismo, la parada de la Universidad puede ser una mejor idea que ir a la calle Gest con Megabus, ya que está mucho más integrada en un barrio real, mucho menos aislada, y tiene una conectividad de autobuses de tránsito local relativamente fácil.
}}
* {{listing
| name=Baron's Bus | alt= | type=go | url=http://www.baronsbus.com/ | email=
| address=45 W University Ave | lat=39.13319 | long=-84.51221 | directions=Esquina de University Commons y W University Ave - Universidad de Cincinnati
| phone= | tollfree=+1-888-378-3823 | fax=
| hours= | price=
| content=Servicio de autobús orientado a los estudiantes universitarios que ofrece destinos en todo Ohio, Michigan y Virginia Occidental, sobre todo OSU y Miami Oxford. Al igual que Megabus hay wi-fi gratuito y servicio exprés. Tenga cuidado al seleccionar su destino ya que tienen un acuerdo con Greyhound y podría estar utilizando un autobús de Greyhound si va a un destino más lejano, busque GLI en el billete para ver si está recibiendo un Greyhound.
}}

==Desplazarse==
{{infobox|Metro de Cincinnati|[[File:Cincinnati_Subway_-_Race_St._Station.jpg|thumb|La estación de la calle Race]]Entre 1920 y 1925, la ciudad de Cincinnati se gastó 6 millones de dólares en la construcción de un sistema de metro, que debía aliviar la congestión y estimular el crecimiento de Cincinnati. Sin embargo, cuando la financiación se agotó en 1925, la construcción llegó a su fin con casi 7 millas de metro excavadas o niveladas, pero sin colocar ninguna vía.  Se han hecho varios intentos de completar el metro, pero todas las propuestas han fracasado. Sin embargo, algunas secciones del túnel se han utilizado para diversos fines, como la conversión de la estación de Liberty Street en un refugio contra la lluvia radiactiva, y ahora están parcialmente ocupadas por una tubería de agua.  El dinero que se pidió prestado para su construcción en la década de 1920 se pagó finalmente en 1966. Aunque los túneles siguen existiendo (y se mantienen en un estado notablemente bueno dada su antigüedad), no hay ningún plan real para hacer nada con ellos a largo plazo. Aunque algunos estudios han sugerido que el mejor uso de los túneles sería alguna forma de transporte ferroviario, una medida electoral de 2002 para llevar el tren ligero al área metropolitana fracasó por un margen de 2 a 1 y efectivamente mató cualquier esfuerzo en esa dirección por el momento.
}}
===En autobús===
El principal medio de transporte público es el autobús. La región cuenta con dos sistemas de autobuses. La '''[http://www.go-metro.com/ Southwest Ohio Regional Transit Authority (Sorta)]'' opera Metro, la compañía de autobuses que da servicio al lado de Ohio de la frontera estatal.  La '''[http://www.tankbus.org/ Transit Authority of Northern Kentucky (Tank)]'' da servicio al norte de Kentucky y a todas las rutas entre el norte de Kentucky y Cincinnati. Las líneas de autobús marcadas con una &quot;X&quot; son rutas exprés y hacen paradas menos frecuentes. Asegúrese de comprobar si el autobús hace una parada en su destino deseado antes de subir. Sorta y Tank tienen un sistema de tarifas diferente, aunque ambas exigen que los pasajeros presenten la tarifa exacta y no se les da cambio.

Si piensa tomar el autobús, es muy recomendable el &quot;Cincinnati Frequent Transit Map&quot; (Mapa de Tránsito Frecuente de Cincinnati), desarrollado por un ciudadano preocupado por aumentar el uso del tránsito. Esto le dará una buena idea de qué partes de la ciudad están bien servidas por el tránsito, así como qué partes de la ciudad están mal servidas, eliminando las líneas del mapa oficial que no tienen servicio frecuente.  Más información aquí: http://cincymap.org/

Para hacer turismo, la opción recomendada es el autobús Metro 1. El lema de Metro para este autobús es &quot;Ride the One for Fun&quot;, porque visita los destinos culturales más importantes de la ciudad. El autobús hace un bucle desde el Union Terminal Museum Center, a los teatros y museos del centro, a los estadios deportivos y a los parques de la ribera del río, al lujoso barrio residencial de Mount Adams, a Eden Park y al Conservatorio Krohn, y termina en la cercana Peebles Corner, en Walnut Hills. El precio de este autobús es de 1,75 dólares por trayecto, pero hay pases disponibles.  Si toma el 1, especialmente si viene de una ciudad más rica en transporte, asegúrese de comprobar primero el horario, ya que la línea puede cerrar temprano y no tiene las mayores frecuencias de rutas.

Si desea cruzar el río hacia Kentucky, asegúrese de tomar el Southbank Shuttle, que da vueltas alrededor del río en los lados de Ohio y Kentucky. Las paradas incluyen Fountain Square, The Banks, Newport on the Levee y Roebling Point. Los habitantes de la ciudad que no quieren beber y conducir o pagar los altos precios de los aparcamientos utilizan a menudo el Shuttle, ya que se detiene en muchos lugares populares de la vida nocturna. El Shuttle se reconoce al instante por su aspecto de trolebús anticuado, pero es más nuevo y limpio que el sistema regular de autobuses TANK. El Shuttle también es más barato, a 1 dólar por trayecto. Hay pases diarios disponibles.

Metro cobra a los pasajeros en función de las zonas: Zona 1 (la ciudad de Cincinnati), Zona 2 (el condado de Hamilton, fuera de Cincinnati) y Zona 3 (paradas fuera del condado de Hamilton y la ciudad de Cincinnati).  Los precios para cada zona son respectivamente: 1,75 $, 2,65 $ y 3 $. Metro tiene varias rutas, sobre todo las rutas 71X y 72 (ambas de 4,25 $), que cobran una tarifa ligeramente superior a la normal.  El transbordo entre una ruta de autobús y otra de la red de Metro requiere otros 50 céntimos de euro por el billete de transbordo, y los pasajeros que pasen de un autobús de la zona 2 o 3 a otro de la zona 2 o 3 deben asegurarse de que el conductor del autobús marque la zona adecuada en el billete de transbordo. De lo contrario, deberán abonar un pago adicional equivalente a la diferencia entre la zona a la que viajan, si su viaje termina en la zona 2 o 3, y la tarifa de la zona 1.

Los autobuses TANK (Transit Authority of Northern Kentucky) cobran una tarifa plana de 1,50 $ para todos los adultos, 75¢ para las personas mayores y 1 $ para los estudiantes. Los transbordos entre autobuses TANK son gratuitos. Sin embargo, los transbordos entre los autobuses TANK y los de Metro cuestan 50¢ adicionales o 40¢, si se transborda a un autobús TANK desde un autobús de Metro.

====Plaza del Gobierno====
[[File:Government Square Cincinnati.JPG|thumb|250px|Government Square está situada en el centro, junto a Fountain Square]]

La Plaza del gobierno (Government Square), es el principal centro de autobuses de Metro y está en Walnut Street.  En ocasiones, cuando se celebran grandes eventos en el centro de la ciudad, las rutas de los autobuses se desvían para evitar Government Square.  La plaza recibió su nombre debido a los edificios gubernamentales que bordean la plaza, como el Edificio de Oficinas Federales, un Juzgado Federal y una sucursal del Banco de la Reserva Federal. Dentro del complejo hay un quiosco de información que ofrece detalles sobre las rutas de los autobuses y un servicio de Wi-Fi gratuito.

====Líneas====

A continuación se ofrece una breve lista de las líneas más importantes de SORTA (Metro) que dan servicio a los lugares turísticos.

*La '''Ruta 1''' es una ruta comercializada para los turistas como &quot;1 for Fun&quot;, y aunque sólo pasa cada 30 minutos entre semana y cada hora los fines de semana, sigue siendo útil para llegar a algunos lugares importantes entre Union Terminal y Mt Adams: ''Museum Center'', ''Ezzard Charles y Linn Street'' (cerca de Music Hall y Washington Park), ''Government square area F'' (dirección este)/ ''4 &amp; Walnut Downtown'' (dirección oeste), ''Art Museum'' (Mt. Adams), ''Park y Taft Ave''.
*'''Ruta 72''' - paradas desde el centro hasta Kings Island: ''Walnut Street &amp; Court Street (centro)'', ''Government Square, área B'', ''Kenwood Road &amp; Montgomery Road'', ''Mason-Montgomery &amp; Fields Ertel Road (&quot;Park and Ride&quot;)'', ''Mason-Montgomery &amp; Western Row Road'', ''Kings Island''.
*'''Ruta 71X''' - paradas desde el centro de la ciudad hasta Kings Island: ''Walnut Street &amp; Court Street (centro)'', ''Government Square, área B'', ''Kings Island'', ''Mason-Montgomery &amp; Fields Ertel Road (&quot;Park and Ride&quot;)''.
*'''Ruta 17''' - una de las rutas más frecuentes de Metro, buena para ir a OTR, la Universidad de Cincinnati, Clifton y Northside. El trayecto desde Main Street en OTR hasta los barrios de la cima de la colina en E Clifton es una buena manera de empaparse de la magnífica arquitectura victoriana de la zona y ver también algunos de los barrios urbanos más vibrantes.
*'''MetroPlus''' - El intento de Metro de acelerar los tiempos de los autobuses reduciendo las paradas.  Esta ruta limitada va entre el centro de la ciudad y el centro comercial Kenwood, pasando por la Universidad de Cincinnati (no lejos del zoo) y la Universidad de Xavier.  Pasa cada 15-30 minutos, sólo en días laborables. Consulte el horario de la página web para más detalles.

===En tranvía===
[[File:Cincinnati streetcar at the Washington Park stop in 2017.jpg|thumb|El conector de Cincinnati Bell]]
Una línea de tranvía, el ''[https://www.cincinnati-oh.gov/streetcar/ Cincinnati Bell Connector]'', circula en bucle entre Findlay Market, en el barrio de Over-the-Rhine, y el Riverfront Transit Center. A partir de octubre de 2020, no es necesario pagar un billete para viajar.

===En taxi===

Antes había algunas normas extrañas que hacían que viajar en taxi sin llamar con antelación fuera una tarea ardua, pero esto ha cambiado.  Ahora se puede llamar a los taxis desde cualquier lugar y, a diferencia de ciudades muy orientadas al taxi como Chicago, algunos taxis tienen luces (recién instaladas) que indican si hay alguien en el taxi o no.  Los taxis son bastante fáciles de conseguir en el centro y en OTR, pero son mucho más difíciles fuera de estos barrios clave.  Los costes de los taxis son muy dispares, ya que las tarifas no están fijadas por la ciudad o el estado, y si eliges la compañía equivocada, podrías pagar un 50% más que otra.  Pregunte a las compañías de taxis sobre las tarifas, vea abajo la información de contacto.

Las compañías de taxis en Cincinnati incluyen:
* {{listing
| name=Taxi del Aeropuerto de Cincinnati | url=
| phone=+1 513 472-0408
}}
* {{listing
| name=Taxi Cincinnati | url=
| phone=+1 513 452-3045
}}
* {{listing
| name=Taxi Amarillo Cincinnati Ohio | url=
| phone=+1 513 400-4251
}}
* {{listing
| name=Taxi Amarillo Cincinnati | url=
| phone=+1 513 549-2469
}}
* {{listing
| name=Blue Taxi &amp; Shuttle | url=
| phone=+1 513 426-6615
}}
* {{listing
| name=Taxi Cincinnati | url=http://yellowtaxicincinnati.com/
| phone=+1 513 486-6747
}}

Lyft y UberX también están disponibles en Cincinnati a través de un smartphone. Las tarifas suelen ser más baratas que las de los taxis normales, pero hay que tener cuidado con las subidas de precios (hasta 7 veces el precio normal) en Uber y PrimeTime (hasta el 200% del coste original) en Lyft durante las horas de mayor afluencia, como después de los partidos deportivos o durante grandes eventos.

También existe una aplicación para teléfonos inteligentes de Cincinnati Taxi que podría ser útil para los períodos de sobrecarga de precios: [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.logistrics.consumer.cincinnatitaxi&amp;hl=en Android App], [https://itunes.apple.com/us/app/cincinnati-taxi-consumer-app/id897328530?mt=8 Iphone App].

===A pie===
[[File:Germania-Building-front.jpg|thumbnail|¡Algunas de las encantadoras arquitecturas históricas que uno podría perderse sin caminar!]]
Algunos de los barrios más antiguos de Cincinnati son bastante transitables, siendo el Clifton Gaslight District (Ludlow), Over-The-Rhine, Mt. Adams y Downtown los más fáciles de recorrer a pie.  Debido a la despoblación masiva de los barrios que tenían densidades cercanas a las de Nueva York (como Over-The-Rhine y el West End), Cincinnati está más orientada al coche hoy en día y la mayoría de los destinos están demasiado extendidos para ir a pie.  Sin embargo, muchos de estos distritos se construyeron a escala peatonal y merece la pena pasear siempre que se tenga precaución (véase la sección de seguridad). Un visitante de una ciudad más grande de la Costa Este podría esperar que los barrios de escala y composición arquitectónica similares estuvieran llenos de gente, pero en su lugar suelen estar llenos de abandono y los problemas que ello conlleva.  Sin embargo, lugares como Mt. Adams, Downtown o Clifton, en torno al Gaslight District, no tienen estos problemas y merece la pena explorarlos a pie, aparcar el coche fuera del barrio y entrar a pie.

====Skywalk====
El Downtown de Cincinnati cuenta con un sendero Skywalk. El Skywalk es un sendero cubierto, sobre el suelo, que atraviesa las calles del Downtown de Cincinnati. El Skywalk es gratuito y sólo lo utilizan los peatones. Los analistas urbanos contratados por la ciudad y los empresarios del centro quieren derribar trozos de los pasillos elevados. Aunque la mayoría de los caminos han sido derribados, una parte del Skywalk sigue existiendo, lo que permite a los viajeros seguir sorteando las inclemencias del tiempo.

====Pasos de ladera====
Cincinnati cuenta con más de 400 escalones en las laderas para que el viajero aventurero los explore. Estos escalones se construyeron antes de que la gente tuviera coches para facilitar el transporte a pie por las empinadas laderas que pueblan la ciudad.  Algunos escalones son muy famosos, como el del Monte Adams que sube a la Iglesia de la Santa Cruz Inmaculada (descrito en la sección Para ver), mientras que otros están infrautilizados y/o se están cayendo a pedazos. Otras, como la escalinata de San Gregorio en el Monte Adams, son joyas ocultas que guían al viajero a través de un oasis forestal escondido en un barrio densamente poblado. Hay que tener cuidado cuando se viaja por estas escaleras, ya que a veces atraviesan zonas remotas y mientras el barrio de un extremo de la escalera puede ser seguro, el del otro puede estar infestado de delincuencia.  La ciudad tiene una guía algo difícil de descifrar pero extensa de las ubicaciones y condiciones de los pasos [http://www.cincinnati-oh.gov/dote/dote-programs/hillside-steps/ aquí].

===En bicicleta===

A Cincinnati le queda un largo camino por recorrer antes de alcanzar el nivel de Portland o Chicago en cuanto a cultura y accesibilidad de la bicicleta. Sin embargo, la ciudad ha instalado carriles para bicicletas y aparcamientos en la calle en algunos barrios clave como Over-the-Rhine y Northside.  Ir en bicicleta por Cincinnati es un reto, y se recomienda para &quot;ciclistas urbanos experimentados&quot;, ya que el terreno es bastante accidentado y produce a menudo carreteras con curvas que pueden subir o bajar pendientes muy pronunciadas.

A pesar del reto, las carreteras estrechas y el entorno urbano son muy adecuados para utilizar la bicicleta. Los barrios residenciales que bordean el río cerca del centro (Roebling Point, The Banks, Over-the-Rhine, Newport Historic East Row) son relativamente llanos y tranquilos.  La ciudad publica un mapa/guía con código de colores de las rutas e instalaciones recomendadas para las bicicletas, y proporciona información sobre sus políticas y proyectos en materia de bicicletas [http://www.cincinnati-oh.gov/bikes/ aquí]. Todos los autobuses tienen soportes para bicicletas en la parte delantera por si te cansas o no quieres pedalear por una colina.

Se pueden alquilar bicicletas en el ''[http://bikeandpark.com/city/cincinnati/locations Cincinnnati Bike Center]''' en el parque Smale Riverfront o en ''[http://www.wheelfunrentals.com/listlocations/90 Wheel of Fun Rentals]'' en Sawyer Point, en el centro de la ciudad (''se cobra por hora, incluidas las bicicletas tándem'').

También se pueden compartir las bicicletas:
'''[http://www.cincyredbike.org/ Cincy Red Bike]''' - 8 dólares por un pase de un día que te dará viajes ilimitados y gratuitos de una hora de duración en el transcurso de un día (a diferencia de los viajes de 30 minutos habituales en la mayoría de las ciudades).  Las bicicletas vienen con candados y cestas.  Si tienes un pase anual con otro sistema de bicicletas compartidas Bcycle, tu tarjeta funcionará con la de Cincy (consulta la página web para más detalles).  La mayoría de las estaciones se concentran en el centro de la ciudad, en Over the Rhine y junto a la universidad, con un mapa disponible en el sitio web y en las estaciones individuales, aunque el sistema se está expandiendo con nuevas estaciones en las ciudades fluviales del norte de Kentucky, siendo Northside y Eden Park las ubicaciones más recientes.  Tenga cuidado de devolver las bicicletas en una hora, ya que cuanto más tiempo deje las bicicletas fuera de una estación, más se le cobrará.

===En coche===

Para llegar rápida y cómodamente a la mayoría de los lugares de Cincinnati, necesitará un coche.  Sólo existe una red de calles en el centro de la ciudad y sus barrios circundantes.  Fuera de esas zonas de la ciudad, la navegación puede ser difícil, ya que los nombres de las calles cambian constantemente y las rutas poco intuitivas son la norma.  Puede ser especialmente difícil subir al Monte Adams. Si no se sigue la serie correcta de calles de un solo sentido, se puede acabar saliendo a uno de los barrios de los alrededores o a Eden Park. Hay algunas señales que dirigen a los conductores a través del barrio, pero es fácil que se pierdan.  Se recomienda encarecidamente disponer de un buen mapa de carreteras o un sistema GPS si se piensa conducir por los alrededores.

Muchas carreteras son muy estrechas y con muchas pendientes, lo que refleja la antigüedad de la mayor parte de Cincinnati, que se construyó mucho antes de que el automóvil fuera el principal medio de transporte.  Algunas calles parecen carreteras rurales con alguna casa o apartamento urbano construido donde el terreno lo permite.  Otras calles, como la bien llamada Straight Street, bajan literalmente por una colina con una pendiente muy pronunciada.  Tenga cuidado cuando conduzca con las inclemencias del tiempo. Cuando aparque en una pendiente pronunciada, dirija sus neumáticos hacia el bordillo (si es cuesta abajo) o aléjese de él (si es cuesta arriba) y utilice el freno de emergencia.

La I-75 debe evitarse a toda costa en las horas punta. Aunque el tráfico no es tan intenso como el que se encuentra en ciudades mucho más grandes, puede ser bastante formidable. La gran cantidad de tráfico de camiones, las rampas cortas combinadas y las numerosas curvas ciegas crean una pesadilla de tráfico.  Si puede, tome la I-71, menos transitada (aunque todavía algo congestionada).

El aparcamiento es generalmente barato y abundante en Cincinnati. Los pocos puntos problemáticos se encuentran alrededor de la Universidad, en las zonas de Clifton/Corryville (Uptown), en el centro, en Mt. Adams y en Over the Rhine, al sur de Liberty Street.  Cuando aparques en Mt. Adams, ten en cuenta las restricciones de aparcamiento leyendo las señales. Hay muchas más restricciones de aparcamiento aquí que en cualquier otro lugar de la ciudad, debido a las estrechas calles y a la densa población de ese barrio.

==Ver==

Cincinnati tiene una impresionante variedad de arquitectura del siglo XIX. Algunas partes de la ciudad recordarán al visitante a las grandes ciudades de la costa este, como Boston o Brooklyn. Con un renovado interés por las partes más antiguas de la ciudad, cada vez hay más visitas guiadas que ponen de relieve la época dorada de Cincinnati, cuando era una de las mayores ciudades de Estados Unidos. Durante algunos eventos, como el Oktoberfest o el Bockfest, se ofrecen visitas adicionales, como las que ponen de relieve el fuerte patrimonio cervecero de la ciudad, o incluso la rara aventura de bajar a los túneles abandonados del metro.

==Hacer==
Los deportes se toman muy en serio en Cincinnati. Todo el mundo apoya a los Reds y a los Bengals, pero el baloncesto universitario es el que divide a la ciudad. Una de las rivalidades más intensas de todo el baloncesto universitario es el [[:wikipedia:Crosstown Shootout|Crosstown Shootout]] (llamado &quot;Crosstown Classic&quot; de 2012 a 2014), el enfrentamiento anual entre la Universidad de Cincinnati y la Universidad de Xavier. El partido ha vuelto a tener a las dos escuelas como anfitrionas alternas después de tres años en el neutral US Bank Arena en el Distrito Central de Negocios. Esto se debió a que el partido de 2011 terminó en una [[:wikipedia:2011 Crosstown Shootout brawl|pelea en el banquillo]] (que también provocó el cambio temporal de nombre). Para los fanáticos del tenis, cada año en agosto se realiza un torneo ATP Masters 1000 en la ciudad sobre pistas duras.
==Aprender==
Las instituciones de enseñanza superior más destacadas de Cincinnati son la Universidad de Cincinnati, en Clifton, y la Universidad de Xavier, en Norwood.  La Universidad de Northern Kentucky también está al otro lado del río.

==Trabajo==
[[File:P and G Twin Towers.JPG|thumb|250px| Las torres gemelas de P&amp;G (sede central) están en el centro de la ciudad. La influencia y la historia de P&amp;G con la región pueden verse en todo el centro]]
Cincinnati alberga numerosas empresas internacionales que son importantes empleadores en el área del Gran Cincinnati. La región obtiene buenos resultados a nivel nacional, con 10 empresas de la lista Fortune 500 y 18 empresas de la lista Fortune 1000 con sede en la zona de Cincinnati. Estadísticamente, el área de Cincinnati ocupa el sexto lugar en EE.UU. con 4,98 empresas de Fortune 500 por millón de residentes y el cuarto lugar en EE.UU. con 8,96 empresas de Fortune 1000 por millón de residentes.  Algunas de las empresas más destacadas de Cincinnati son '''[http://www.53.com Fifth Third Bank]''', '''[http://www.greatamericaninsurance.com Great American Insurance]''', '''[http://www.fds.com Macy's Department Stores]''', '''[http://www.kroger.com/homepage/index.htm Kroger]''' y '''[http://www.pg.com Procter &amp; Gamble]'''.

En verano, los restaurantes y parques de atracciones emplean a un gran número de estudiantes extranjeros con visados J-1.  Kings Island, en particular, es uno de los principales empleadores, ya que contrata a varios miles de estudiantes universitarios extranjeros.

==Compra==

Cincinnati tiene 52 barrios, y cada uno de ellos tiene sus propios distritos comerciales. Algunos de los más destacados son '''Clifton Gaslight District''' (''Ludlow Avenue entre Clifton Avenue y Middleton Avenue''), que ofrece tiendas bohemias e internacionales, '''Northside Business District''' (''Ludlow Viaduct/Blue Rock Street/Spring Grove Avenue''), '''Hyde Park Square''' (''Erie Avenue entre Zumstein Avenue y Shaw Avenue'') y '''Oakley Square''' (''Madison Road entre Hyde Park Avenue y Marburg Avenue'') ofrecen boutiques de lujo.

Si busca algo que sea la quintaesencia de Cincinnati, asegúrese de buscar '''Rookwood Pottery''', '''Findlay Market''', '''Ulf's Big Onions''', o los dulces artesanales de '''Graeter's'''.

==Comer==

Cincinnati es famosa por su singular '''chili''', basado en una receta de [[Macedonia del Norte|Macedonia]]. Contiene carne finamente molida, sin alubias ni cebollas, y suele contener especias como canela o cacao en polvo, y no tanto tomate como las recetas tradicionales. Se sirve sobre espaguetis con queso Cheddar finamente rallado por encima, lo que se conoce como &quot;a tres bandas&quot;; se añaden cebollas blancas picadas o alubias rojas para convertirlo en &quot;a cuatro bandas&quot;; y se añaden tanto alubias rojas como cebollas para un &quot;a cinco bandas&quot;. También se sirve sobre perritos calientes con queso Cheddar rallado por encima, conocido como &quot;cheese coney&quot;. En Cincinnati hay más restaurantes de chile per cápita que en cualquier otra ciudad de Estados Unidos. El debate sobre dónde encontrar el mejor chile de Cincinnati es casi una guerra religiosa. Hay dos grandes cadenas de restaurantes de chile (Skyline y Gold Star) que dominan el mercado, pero los restaurantes individuales y otras cadenas más pequeñas también tienen sus fans.

'''Goetta''' Es otra tradición de Cincinnati, desarrollada por los inmigrantes alemanes. Es una salchicha hecha de carne de cerdo y/o ternera, mezclada con avena y especias. Suele cortarse en rodajas y freírse, y suele servirse como alimento para el desayuno, aunque los sándwiches de goetta también son populares.

==Beber==

{{infobox|Cervezas locales|Debido a su fuerte población alemana, Cincinnati fue en su día uno de los mayores productores de cerveza de Estados Unidos. La prohibición y la reacción antialemana que siguió a la Primera Guerra Mundial no fueron benévolas con el legado cervecero de Cincinnati y a finales del siglo XX se producía muy poca cerveza en la ciudad. Hoy en día, hay un resurgimiento de marcas y recetas locales que llevan mucho tiempo muertas, liderado por la nueva Christian Moerlein Brewing Company. Incluso están empezando a fabricarlas en una antigua fábrica de cerveza en Over-The-Rhine. Si ves cervezas en un bar como Burger, Hudy/Hudepohl, Little Kings y las cervezas premium de Christian Moerlein, hazte con una de ellas para disfrutar de un poco de cultura local. Sorprendentemente, la única gran fábrica de cerveza que queda en la ciudad es Sam Adams, que produce más cerveza en Cincy que en su ciudad natal, Boston, y que, según su fundador (nativo de Cincinnati, [[Jim Koch]]), se basa en una antigua receta de Cincy.}}
El '''Main Street Entertainment District''' (en Main Street, al norte de la calle 12, en Over-the-Rhine) era una zona muy popular con muchos clubes y bares. Sin embargo, los disturbios hicieron mella en el distrito y obligaron a cerrar casi todos los bares durante la década de 2000. Pero no todo es tan negativo, ya que ha habido intentos de recuperar los bares, con la apertura de varios locales nocturnos importantes en los últimos años, como '''Neon's''' y '''Japp's'''. Tras unos años en los que Kentucky acaparó la atención, el centro de la vida nocturna de Cincinnati se ha desplazado a la zona cercana a Fountain Square y al Arnoff Center, o '''Restaurant Row''', generalmente delimitada por la calle 8 al norte, la calle 5 al sur, la calle Vine al oeste y la calle Main al este. La zona está siempre muy concurrida los fines de semana, especialmente con muchos jóvenes profesionales. En los últimos años ha ido creciendo poco a poco con la apertura de muchos nuevos bares/clubes y otros locales nocturnos.

Al otro lado del río Ohio, en Kentucky, hay muchos restaurantes y locales nocturnos a lo largo de la ribera del río en el '''Mainstrasse District''' de [[Covington (Kentucky)|Covington]] y en la zona de [[Newport (Kentucky)|Newport]] alrededor de '''Newport on the Levee'''.

Con la flexibilización de las leyes relativas a las microcervecerías y la autorización para vender cerveza in situ, y con el creciente interés por revivir su patrimonio cervecero, Cincinnati cuenta con una creciente escena de salas de grifo que no están necesariamente abiertas hasta tarde, pero que pueden ser una buena manera de conseguir microcervecerías directamente de la fuente.

==Dormir==

Muchos hoteles de Covington se aprovechan descaradamente de su proximidad a su vecino más famoso. Desde Covington, hay un corto trayecto en coche, a pie o en autobús (Southbank Shuttle) para cruzar el puente y volver al centro de Cincinnati, por lo que no es una opción incómoda.

==Mantenga la seguridad==
Cincinnati es una ciudad segura para visitar, sin embargo hay que tener cuidado al visitar ciertos barrios. Algunos perciben el centro de la ciudad como inseguro, pero según un artículo de 2011 del ''Cincinnati Enquirer'', el centro es &quot;tan seguro como los suburbios.... El delito más común [en el centro] es el hurto, que incluye el robo en tiendas pero no los atracos, y el delito más probable que sufrirás es que te rompan el coche.&quot; Por tanto, es más seguro aparcar el coche en un aparcamiento vigilado que en la calle. Como siempre, asegúrate de tomar medidas proactivas para garantizar tu seguridad, independientemente de dónde te encuentres, utilizando el sentido común.  Hay un buen número de mendigos, la mayoría no son dañinos, use el sentido común y diga firmemente que no si se le acerca.

El barrio más seguro cerca del centro de la ciudad es Mount Adams, que estadísticamente casi no experimenta delitos graves.  Algunos barrios en los que deberías tener cuidado, especialmente por la noche, son Avondale, Walnut Hills (aunque East Walnut hills está bien), The West End y partes de Over-the-Rhine.

Over-the-Rhine se está convirtiendo en un destino popular para locales y turistas por igual, pero todavía está en una fase de transición. A partir de 2015, la parte más segura de Over-the-Rhine está en la calle Vine desde Central Parkway hasta justo al norte de la calle 14 en el edificio ''Cincinnati Color Company'' (gran cartel) y la calle Main hasta Liberty, así como la zona que rodea inmediatamente e incluye el parque Washington (que está vigilado por cámaras de seguridad) hasta el norte de Taft's Ale House, y la calle Walnut hasta la calle 14 justo después del bar 16 bit. Estas zonas están bien iluminadas por la noche y cuentan con presencia policial constante. Tenga cuidado al pasear por Over-the-Rhine por la noche, ya que el barrio no es uniforme. Una buena regla general para OTR es mantenerse en las calles principales (Vine y Main) y permanecer al sur de Liberty. Viaja en grupo si es posible, o llama o alquila un taxi.

==Conectar==
&lt;!-- lista de cibercafés, puntos de venta postal y otras formas de contacto aquí --&gt;

* '''[http://www.cincinnatibell.com/consumer/internet/wifi_hotspots/ Cincinnati Bell]''' ofrece más de 300 puntos Wi-Fi en todo Cincinnati. Las tarifas son de 4,95 dólares por hora o de 9,95 dólares por 24 horas, a pagar con tarjeta de crédito. Gratis para los clientes de Cincinnati Bell Fuse/Zoomtown.
* '''[http://www.cincinnatilibrary.org/ La Biblioteca Pública de Cincinnati y el Condado de Hamilton]'' ofrece Wi-Fi gratuito en la biblioteca principal del centro y en todas las sucursales.
* Lily Pad'' es un servicio de Wi-Fi gratuito dirigido al 100% por voluntarios en todo Cincinnati, disponible en la mayoría de las áreas públicas, comerciales y comunes, incluso en muchos autobuses del metro de Cincinnati.

===Consulados===

* {{listing
| name=Bélgica (Honorífica) | alt= | url=http://unitedstates.diplomatie.belgium.be/en/embassy-and-consulates/honorary-consulates/addresses | email=paul.allaer@thompsonhine.com
| address=312 Walnut St Ste 1400 | lat= | long= | directions=
| phone=+1 513 352-6658 | tollfree= | fax=+1 513 241-4771
| hours= | price=
| lastedit=2017-06-24
| content=
}}
* {{listing
| name=Alemania (Honorífica) | url=http://www.germany.info/Vertretung/usa/en/04__Legal/01__Consulate__Finder/HC/00/__Honorary__Consuls.html | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| before = {{Bandera|Alemania}}
| content=
}}

==Siguiente lugar==
===Lugares adyacentes===

Cincinnati forma parte de una región metropolitana muy fracturada con muchos pueblos pequeños y suburbios antiguos, algunos de los más notables son:

* [[Condado de Clermont]], directamente al este
** [[Milford-Miami Township]]. Un pueblo medio con muchas actividades al aire libre y parques.
* [[Warren County (Ohio)|Condado de Warren]], al noreste
** [[Lebanon (Ohio)|Lebanon]]. Hogar del Cordero de Oro, que es histórico y famoso por haber acogido a muchos presidentes de los Estados Unidos, incluido George Washington.
** [[Mason (Ohio)|Mason]].  Hogar de varios parques de atracciones incluyendo Kings Island.
* [[Oxford (Ohio)|Oxford]]. Sede de la Universidad de Miami, llamada &quot;el campus más bonito que ha existido&quot; por Robert Frost.
* [[Región del Río Ohio del Norte|Kentucky del Norte]]
** [[Florence (Kentucky)|Florence]]. Justo al sur de la I-275 en el norte de Kentucky. Famosa por la torre de agua Florence Y'All.
** Museo de la Creación, [[Hebron (Kentucky)#Q1139337|cerca de Hebron]] - Una atracción única e interesante, lo creas o no.
** Encuentro del Arca, [[Williamstown (Kentucky)#Q24908667|en Williamstown]], que se presenta como una réplica a tamaño real del Arca de Noé y está gestionada por la misma organización responsable del Museo de la Creación. Dicha organización también ofrece un paquete combinado que incluye una entrada de un día para el Ark Encounter y otra de dos días para el Creation Museum, así como un pase de 7 días con entrada ilimitada a ambas atracciones. Consulte el sitio web de cualquiera de las dos atracciones para obtener más detalles.
* Sureste de Indiana
** Perfect North Slopes. Estación de esquí de invierno en la cercana Lawrenceburg. A media hora de Cincinnati.
** Rising Sun. A 30 minutos al oeste de Indiana, junto al río Ohio. Centro regional de juegos de azar, sede del Grand Victoria Casino.

===Más lejos===
Cincinnati tiene una ubicación céntrica con respecto a otras ciudades y atracciones interesantes del Medio Oeste o del Sur. Las siguientes son accesibles como excursiones de un día:

* [[Indianápolis]]. Sede de las carreras de automóviles Indianapolis 500 y Brickyard 400. A dos horas en coche desde Cincinnati por la Interestatal 74.
* [[Chicago]]. La mayor ciudad del Medio Oeste está a poco más de cuatro horas en coche desde Cincinnati por las interestatales 74 y 65. Los vuelos a Chicago también están disponibles desde 100-200 dólares y tardan algo menos de una hora.
* [[Dayton]]. A 45 minutos al norte por la I-75. Sede de los hermanos Wright, el Instituto de Arte de Dayton, el Museo Nacional de las Fuerzas Aéreas de Estados Unidos y el Museo del Descubrimiento de Boonshoft.
* [[Columbus]]. La capital y mayor ciudad de Ohio está a 1½ horas en coche de Cincinnati.
* [[Cleveland (Ohio)|Cleveland]]. La ciudad del Rock and Roll está en el norte de Ohio y se encuentra a unas cuatro horas en coche de Cincinnati. También hay vuelos a Cleveland desde 200-300 dólares y tardan algo menos de una hora.
* Montículo de la Serpiente.  La mayor efigie de una serpiente de Norteamérica (¼ de milla de largo). Se ha datado que pertenece a la época del Fuerte Antiguo. Al parecer, el montículo representa a una serpiente desenrollada comiendo un huevo. Se cree que la cabeza de la serpiente está alineada con la puesta de sol del solsticio de verano y la cola enrollada apunta hacia la salida del solsticio de invierno y el equinoccio.  3850 State Route 73 en Peebles, Ohio.
* [[Lexington (Kentucky)|Lexington, Kentucky]]. Lexington es la hermosa ciudad universitaria de Kentucky. Es la sede de la Universidad de Kentucky y de los Wildcats, que ocupan los primeros puestos de la clasificación, y es generalmente reconocida como la capital mundial de los caballos de carreras de pura sangre, con muchas granjas de caballos famosas en las cercanías. Lexington está a una hora y media en coche hacia el sur por la Interestatal 75.
*Bosque Nacional Daniel Boone. El Bosque Nacional Daniel Boone alberga el Área Geológica del Desfiladero del Río Rojo, con más de 80 arcos naturales, lugares históricos y kilómetros y kilómetros de senderos para hacer excursiones a campo traviesa o simplemente excursiones de un día. El este de Kentucky, más allá de la ciudad de Winchester.
* Kentucky Speedway. Una nueva pista de carreras en Sparta Kentucky, sede de importantes carreras de motor.
* [[Louisville]]. Sede del Derby de Kentucky, la carrera de caballos más famosa del mundo. A 1½ horas en coche hacia el suroeste por la Interestatal 71.
* [[Parque Nacional de Mammoth Cave]]. El mayor sistema de cuevas del mundo, en Kentucky. A unas tres horas al suroeste, por las interestatales 71 y 65.


{{accesos
| image1=Amtrak Cardinal icon.png
| imagesize1=100
| directionl1=W
| majorl1=[[Chicago]]
| minorl1='''[[Indianapolis]]'''
| directionr1=E
| majorr1=[[Charleston (West Virginia)|Charleston]]
| minorr1=[[Maysville]]

| image2=I-71.svg
| imagesize2=22
| directionl2=N
| majorl2=[[Columbus]]
| minorl2=[[Blue Ash]]/[[Montgomery (Ohio)|Montgomery]]
| directionr2=S
| majorr2=[[Louisville]]
| minorr2=[[Covington (Kentucky)|Covington]]

| image3=I-74.svg
| imagesize3=22
| directionl3=W
| majorl3=[[Indianapolis]]
| minorl3=[[Harrison (Ohio)|Harrison]]
| directionr3=E
| majorr3=END
| minorr3=

| image4=I-75.svg
| imagesize4=22
| directionl4=N
| majorl4=[[Dayton]]
| minorl4=[[Sharonville]]
| directionr4=S
| majorr4=[[Lexington (Kentucky)|Lexington]]
| minorr4=[[Covington (Kentucky)|Covington]]

| image5=US 27.svg
| imagesize5=22
| directionl5=N
| majorl5=[[Richmond (Indiana)|Richmond]]
| minorl5=[[Oxford (Ohio)|Oxford]] ← Northgate
| directionr5=S
| majorr5=[[Lexington (Kentucky)|Lexington]]
| minorr5=[[Newport (Kentucky)|Newport]]

| image6=US 50.svg
| imagesize6=22
| directionl6=W
| majorl6=[[Vincennes]]
| minorl6='''[[Seymour]]'''
| directionr6=E
| majorr6=[[Chillicothe (Ohio)|Chillicothe]]
| minorr6=[[Milford-Miami Township|Milford]]

| image7=US 52.svg
| imagesize7=22
| directionl7=W
| majorl7=[[Indianapolis]]
| minorl7=[[Harrison (Ohio)|Harrison]]
| directionr7=E
| majorr7=[[Huntington (West Virginia)|Huntington]]
| minorr7=Jct [[Wilmington (Ohio)|N]] [[File:US 68.svg|18px]] [[Maysville|S]] → [[Portsmouth (Ohio)|Portsmouth]]

| image8=US 127.svg
| imagesize8=22
| directionl8=N
| majorl8=[[Van Wert (Ohio)|Van Wert]]
| minorl8=[[Fairfield (Ohio)|Fairfield]]
| directionr8=S
| majorr8=[[Frankfort (Kentucky)|Frankfort]]
| minorr8=[[Covington (Kentucky)|Covington]]
}}

{{geo|39.101171|-84.5102206|zoom=12}}
{{EstáEn|Condado de Hamilton (Ohio)}}
{{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=esquemático }}
{{traducido ref|en|Cincinnati}}</text>
      <sha1>l7nrryk280bb8enn4tj5mcjdulkht0e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259854</id>
      <parentid>259853</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T03:00:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>6UNK3R</username>
        <id>29120</id>
      </contributor>
      <comment>/* Hacer */ Listado añadido para Masters de Cincinnati</comment>
      <origin>259854</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="61449" sha1="tei6jqob8e3wkqo8qg97k2l35ddlow9" xml:space="preserve">{{top|intro= '''[http://www.cincinnatiusa.com Cincinnati]''' es la tercera ciudad más grande de [[Ohio]] y la mayor región metropolitana, y se encuentra en la orilla norte del río Ohio, en el [[suroeste de Ohio]] de los [[Estados Unidos]].
Cincinnati es distinta entre las ciudades del Medio Oeste.  Su cultura es una mezcla del noreste, el viejo sur, el medio oeste y los Apalaches, con una fuerte herencia germano-católica. Fue una de las primeras ciudades en expansión de Estados Unidos, y el barrio de Over-the-Rhine es el mayor distrito histórico nacional del país. Hoy forma parte de un área metropolitana de rápido crecimiento y alberga una notable mezcla de industria y arquitectura. El centro de Cincinnati está rodeado de pintorescas colinas que añaden un bello telón de fondo a la Ciudad de la Reina y su legendario horizonte, celebrado en los créditos iniciales del programa de televisión &quot;WKRP in Cincinnati&quot;.}}

==Distritos==
{{Mapframe|39.101171|-84.5102206|zoom=12}}
{{Lista de regiones|region1nombre=Downtown|region1color=#b569b5|region1descripcion=El centro de la ciudad es el &quot;Downtown&quot; de Cincinnati, a veces denominado &quot;Central Business District&quot;. Con muchas de las principales atracciones y sedes corporativas situadas aquí, el centro de la región gira en torno a este distrito. El horizonte de Cincinnati es impresionante -especialmente por la noche- cuando se ve desde el Parque Devou en el norte de Kentucky, el Monte Echo en Price Hill, o el Parque Eden y el vecino Monte Adams.|region2nombre=Over-the-Rhine|region2color=#c9815e|region2descripcion=Over-the-Rhine (OTR) es el mayor distrito histórico de la ciudad. Justo al norte del centro de la ciudad, se encuentra el Music Hall, sede de la Orquesta Sinfónica de Cincinnati y la Ópera de Cincinnati; el Findlay Market, el mercado público más antiguo de Ohio en funcionamiento continuo; el Main Street Entertainment District; y gran parte de las artes creativas de Cincinnati.  También hay que destacar el ''Gateway Quarter'', una parte del barrio que cuenta con algunos de los bares y restaurantes más atractivos de la ciudad entre Central Parkway y la calle 14 en Vine. Hay que tener cuidado al visitar este barrio, ya que la delincuencia es más frecuente aquí que en otras zonas de la ciudad, aunque cada año disminuye. Desde la década de 1980, el barrio ha sido un campo de batalla entre los defensores de la vivienda de bajos ingresos y los conservacionistas históricos/promotores inmobiliarios. Como resultado, el barrio es inconsistente en su composición, con viviendas y tiendas de alto nivel a poca distancia de edificios abandonados y deteriorados con ventanas tapiadas.|region3nombre=Clifton y Northside|region3color=#459745|region3descripcion=Clifton está al norte de Over-the-Rhine, del que está separado por un escarpado acantilado. Es el hogar de una gama especialmente amplia de personas, con una población diversa en cuanto a etnia, raza, sexualidad, género, edad, país de origen y situación económica. Varios estudiantes de la universidad local habitan los majestuosos edificios de apartamentos y muchas de las hermosas casas antiguas que bordean las calles iluminadas por el gas, aunque varias familias y otros residentes también están orgullosos de llamar a Clifton su hogar. Especialmente notable es el tramo de Ludlow entre Clifton Ave y Whitfield, ya que alberga restaurantes especializados en comida americana y delicias étnicas, así como una serie de tiendas y boutiques independientes.  Northside es un barrio económica y racialmente diverso que destaca por un fuerte sentido de inversión y orgullo comunitario. La vida nocturna en Northside es muy animada, con una gran variedad de clubes como Bronz, Mayday, Serpent, The Comet y Northside Tavern. El barrio también alberga una considerable población LGBT y acoge muchos de los eventos del orgullo gay de la ciudad. Este barrio está lleno de hipsters.|region4nombre=Oeste de Cincinnati|region4color=#a4a460|region4descripcion=Tradicionalmente el lado obrero de la ciudad, la periferia occidental de Cincinnati ofrece varias atracciones.

|region5nombre=Este de Cincinnati
|region5color=#67b7b7
|region5descripcion=El este de Cincinnati es conocido por ser la parte más exclusiva y de cuello blanco de la ciudad, especialmente en barrios como Mount Adams, Walnut Hills, Hyde Park, Mount Lookout y Columbia-Tusculum.  La parte norte de esta zona tiende a lo industrial, pero tiene algunos barrios prometedores como Oakley.}}

Aunque no forman parte de la ciudad de Cincinnati, las dos ciudades situadas al sur, al otro lado del río Ohio, en el norte de Kentucky, son prácticamente contiguas al centro de la ciudad:

{{Lista de regiones|region1nombre=Covington|region1color=#bbbbbb|region1descripcion=Hogar de buenos restaurantes y del parque Devou, que ofrece una de las mejores vistas de Cincinnati y el norte de Kentucky. Mainstrasse Village es un destino popular para los amantes de los bares.|region2nombre=Newport|region2color=#bbbbbb|region2descripcion=Es famosa porque fue el hogar de los mafiosos italianos locales y fue conocida como una ciudad del pecado en un momento dado. Ahora es más familiar, con el Acuario de Newport y Newport on the Levee como destinos regionales populares.}}

==Comprender==
[[File:All-Neighborhoods-Cincinnati.jpg|thumb|450px|Barrios de Cincinnati]]

La temporada alta de turismo es el verano y el otoño.  Si visita el país en invierno o a principios de primavera, algunas actividades o lugares de interés pueden tener un horario reducido o estar cerrados.

===Historia===
[[File:Over-the-Rhine-12th-and-Vine.jpg|thumb|350px|Los históricos Duncanson Lofts en Over-the-Rhine]]Anteriormente conocida como Losantiville, la ciudad fue rebautizada como Cincinnati por el primer gobernador del Territorio del Noroeste, Arthur St. Clair, en honor a la Sociedad de Cincinnati, una sociedad que lleva el nombre del dictador romano Cincinnatus, quien famosamente renunció al poder absoluto y regresó a su granja después de servir a su país en tiempos de crisis y que fue fundada al final de la Guerra de la Independencia. Muchos miembros de la sociedad fueron hombres prominentes en los primeros años de los Estados Unidos.

La economía inicial de la ciudad se basaba en la industria porcina, y esto se celebraba en el verano de 2000 con el ''Big Pig Gig'', durante el cual grandes estatuas de cerdos voladores se instalaban a lo largo de las principales vías de la ciudad. Muchas de estas estatuas de cerdos se instalaron posteriormente en oficinas, parques e incluso residencias privadas del centro de la ciudad.  El canal de Miami y Erie se completó en la década de 1840, y se utilizó para transportar cerdos y productos porcinos a Cincinnati desde gran parte del oeste de Ohio.

Durante este periodo, oleadas masivas de alemanes se asentaron en la ciudad poblando barrios que, en su apogeo a finales del siglo XIX, eran de los más densamente poblados fuera de la ciudad de Nueva York.  Estos inmigrantes alemanes crearon una cultura basada en las cervecerías, la fabricación de cerveza y los salones de baile y música, lo que dio a Cincinnati una cultura local muy distinta y vibrante.  Se conserva muy poco de esta época debido a la reacción antialemana de la Primera Guerra Mundial y a la prohibición del alcohol en 1920. Últimamente, con el comienzo de la revitalización de los barrios del Downtown Basin, se ha renovado el interés por esta herencia y algo de ella puede verse hasta hoy en los descoloridos carteles alemanes de los edificios victorianos ornamentados de Over-The-Rhine, en el elevado número de bares por habitante y en la celebración de grandes festivales alemanes como el Bockfest, el Mayfest y la mayor celebración del Oktoberfest de Estados Unidos.

Cincinnati también cuenta con un encantador legado de barcos fluviales que se remonta a la época en que se utilizaban grandes embarcaciones de vapor y de ruedas de paletas para transportar los productos del cerdo producidos localmente. En reconocimiento a esta tradición, la ciudad acoge una vez al año el ''Tall Stacks Festival'' (aunque no se celebra desde 2006), durante el cual el frente del río se transforma en una masa de color, con embarcaciones fluviales de todas las formas y tamaños disputando posiciones a lo largo de las orillas.  El béisbol es otra tradición de Cincinnati, y los ''Cincinnati Reds'' fueron el primer equipo de béisbol profesional de Estados Unidos; en deferencia a ello, el día de la inauguración es siempre un partido en casa para los Reds, celebrado en el Great American Ball Park.

{{infobox|&quot;¿Por favor?&quot;|No, los habitantes de Cincinnati no están corrigiendo sus modales. El reclamo lingüístico de Cincinnati es la expresión distintiva que utilizan sus residentes cuando otros estadounidenses de habla inglesa podrían decir &quot;¿Qué?&quot; o &quot;¿Podría repetir eso?&quot; Cincinnati fue construida por inmigrantes alemanes, cuya expresión nativa era &quot;Bitte?&quot;, que se traduce más directamente al inglés como... &quot;¿Por favor?&quot;}}
Cincinnati tiene una próspera economía industrial local y es sede de muchas empresas que van desde la fabricación hasta los servicios, como General Electric, Procter and Gamble, Fifth Third Bank, Milacron, Kroger, Macy's y el American Financial Group.  En la Primera y Segunda Guerras Mundiales, las empresas locales de máquinas-herramienta de Cincinnati, como LeBlond (ahora Makino) y Cincinnati Screw and Tap Company (ahora Milacron), desempeñaron un papel importante, proporcionando lo que comúnmente se considera la mejor tecnología de máquinas-herramienta del mundo para su época.

Cincinnati ha emprendido algunos proyectos de revitalización a gran escala, como la construcción del Great American Ball Park y el estadio Paul Brown, la reconstrucción de Fountain Square, la construcción de la primera y segunda fase del barrio de Banks, el inicio de la restauración de Over-The-Rhine al sur de Liberty Street y una línea de tranvía que conecta el centro de la ciudad con el histórico Findlay Market en Over the Rhine. Todo ello ha dotado a las zonas centrales de Cincinnati de una vitalidad que no existía desde hacía décadas, y de un pequeño grado de atención nacional por parte de las publicaciones de viajes.  A pesar de los cambios radicales de los últimos 10 años, sigue siendo una obra en curso que crea una extraña mezcla de edificios abandonados junto a restaurantes y boutiques de alto nivel.

Este progreso no ha sido fácil.  Por ejemplo, los funcionarios del condado, el gobierno de la ciudad y los residentes de la zona estaban asombrados de que proyectos a gran escala como &quot;The Banks&quot; estuvieran sin desarrollar durante más de 10 años, mientras que las ciudades más pequeñas de [[Newport (Kentucky)|Newport]] y [[Covington (Kentucky)|Covington]], al otro lado del río Ohio, seguían desarrollando sus frentes fluviales y atrayendo a los visitantes fuera de Cincinnati.  Sin embargo, parece que la marea vuelve a fluir a favor de Cincinnati; el tiempo lo dirá a medida que estos desarrollos maduren.

Existe una rivalidad entre el &quot;East Side&quot; y el &quot;West Side&quot; de Cincinnati. Históricamente, los habitantes del West Side eran trabajadores de cuello azul, mientras que los del East Side eran trabajadores de cuello blanco.
===Clima===

{{Clima
| units = Imperial
| janhigh =38
| febhigh =44
| marhigh =55
| aprhigh =66
| mayhigh =75
| junhigh =83
| julhigh =87
| aughigh =86
| sephigh =79
| octhigh =67
| novhigh =54
| dechigh =43
| janlow =23
| feblow =27
| marlow =35
| aprlow =43
| maylow =54
| junlow =62
| jullow =67
| auglow =65
| seplow =58
| octlow =46
| novlow =37
| declow =27
| janprecip =2.7
| febprecip =2.4
| marprecip =3.5
| aprprecip =3.8
| mayprecip =4.5
| junprecip =3.7
| julprecip =3.3
| augprecip =3.5
| sepprecip =3.0
| octprecip =2.8
| novprecip =3.5
| decprecip =3.0
| jansnow = 3.2
| febsnow = 3.4
| marsnow = 1.8
| aprsnow = 0.2
| maysnow =
| junsnow =
| julsnow =
| augsnow =
| sepsnow =
| octsnow = 0.2
| novsnow = 0.3
| decsnow = 2.1
| jansun =
| febsun =
| marsun =
| aprsun =
| maysun =
| junsun =
| julsun =
| augsun =
| sepsun =
| octsun =
| novsun =
| decsun =
| janh2o =
| febh2o =
| marh2o =
| aprh2o =
| mayh2o =
| junh2o =
| julh2o =
| augh2o =
| seph2o =
| octh2o =
| novh2o =
| dech2o =
| description={{ForecastNOAA|Cincinnati|39.101171|-84.5102206}}
}}

Cincinnati tiene cuatro estaciones bien diferenciadas. Los inviernos van de duros a suaves, mientras que el verano y el principio del otoño son calurosos y húmedos.

La temperatura media en invierno desciende hasta los 30 grados bajos (F) y durante el verano alcanza los 70 (F) y los 90 (F).

Normalmente, hay muy pocos días de nieve que perjudiquen la conducción en las carreteras más accidentadas de la ciudad. Sin embargo, la nieve en el norte de Kentucky es una preocupación excepcional, debido al mayor número de colinas y carreteras rurales, que no se tratan tan rápidamente como las carreteras del suroeste de Ohio. Si tiene previsto conducir o viajar por el norte de Kentucky durante un periodo de nieve, extreme las precauciones y llame por teléfono con antelación para asegurarse de que su destino sigue siendo accesible.

===Periódicos y revistas===

*''[http://www.enquirer.com/ Cincinnati Enquirer]''. Periódico matutino, que incluye una edición dominical. Situado en el centro de la ciudad.
*'''Cincinnati [https://www.cincinnatimagazine.com/ Magazine]'''
* '''[http://www.citybeat.com City Beat]'''. La publicación semanal gratuita de arte y entretenimiento más antigua de la ciudad, dirigida a estudiantes universitarios y jóvenes. Tiene una buena lista de próximos eventos, bares, restaurantes y museos.

===Blogs y sitios web de noticias===
* '''[http://www.soapboxmedia.com Soapbox Cincinnati]'''. La publicación semanal más reciente de la ciudad, se centra en la transformación económica y física de la región de Cincinnati, destacando noticias interesantes sobre desarrollo e innovación, perfiles sobre negocios en crecimiento y proporcionando guías de barrios que tienen una concentración de restaurantes de propiedad local, tiendas y oportunidades de vivienda únicas.
* ''[http://www.urbancincy.com Urban Cincy]'''. Blog centrado en temas de urbanismo en el área de Cincinnati.  También habla de los proyectos de desarrollo local y de las noticias que promueven la vida en la ciudad.  También es una buena fuente de información sobre eventos locales.

===Información para visitantes===
* {{listing
| name=Centro de Visitantes de Cincinnati USA | url=http://www.cincyusa.com | email=
| address=511 Walnut St | lat=39.10182 | long=-84.51185 | directions=Fountain Square
| phone=+1 513 621-2142 | tollfree=+1-800-543-2613 | fax=
| hours=Mediodía-Sábado-8PM
}}

==Entrar==
===Por avión===
* {{listing | type=go
| name=Aeropuerto Internacional de Cincinnati/Northern Kentucky | alt={{IATA|CVG}} | url=http://www.cvgairport.com | email=info@cvgairport.com
| address= | lat=39.048889 | long=-84.667778 | directions=Siga la I-275 hacia el sur y luego hacia el este hasta la salida 4, State Route 212. Siga las indicaciones hacia las terminales del aeropuerto y el aparcamiento
| phone=+1 859 767-3151 | tollfree= | fax=
| horario= | precio=
| image=N600TR (6837245147).jpg | wikidata=Q151121
| content=Está en el lado de Kentucky del río Ohio, por lo que tendrá que cruzar el puente para llegar al propio Cincinnati. El aeropuerto ofrece 56 destinos en casi 200 vuelos diarios, con servicio internacional a Freeport, Cancún, Montego Bay, Toronto y París. El aeropuerto es una ciudad foco para Delta Air Lines y ofrece vuelos diarios a muchas de las mayores ciudades de Estados Unidos, además de servicios sin escalas a Francia, Canadá y México. Además, el aeropuerto es una ciudad foco para Allegiant Air y Frontier Airlines, que son compañías estadounidenses de ultra bajo coste y ofrecen vuelos diarios a través de Estados Unidos y el Caribe. Aunque las tarifas han sido históricamente elevadas, el dominio del mercado de Delta ha disminuido considerablemente en la última década, lo que ha dado lugar a tarifas mucho más competitivas en comparación con las ciudades cercanas.
}}
**'''[https://www.aircanada.com Air Canada]''': Toronto-Pearson
**'''[http://www.allegiantair.com Allegiant Air]''': Austin, Baltimore, Cancún, Fort Lauderdale, Fort Walton Beach, Jacksonville (FL), Las Vegas, Montego Bay, Myrtle Beach, Newark, Nueva Orleans, Orlando/Sanford, Phoenix/Mesa, Punta Cana, Punta Gorda/Fort Myers, San Juan, Savannah, St.
**'''[http://www.aa.com American Airlines]'': Charlotte, Chicago-O'Hare, Dallas/Fort Worth, Miami, New York-JFK, New York-LaGuardia, Philadelphia, Washington-National
**'''[http://www.applevacations.com Apple Vacations]''': Cancún, Bahía de Monetgo, Punta Cana
**'''[http://www.delta.com Delta Air Lines]'': Atlanta, Baltimore, Boston, Cancún, Charlotte, Chicago-O'Hare, Dallas/Fort Worth, Denver, Detroit, Fayetteville/Bentonville, Fort Lauderdale, Fort Myers, Grand Rapids, Hartford, Houston-Intercontinental, Kansas City, Las Vegas, Los Ángeles, Memphis, Milwaukee, Minneapolis/St. Paul, Nashville, Nueva York-JFK, Nueva York-LaGuardia, Newark, Orlando, París-Charles de Gaulle, Filadelfia, Pittsburgh, Raleigh/Durham, Richmond, Salt Lake City, San Francisco, Seattle/Tacoma, St.
**'''[http://www.flyfrontier.com Frontier Airlines]''': Atlanta, Cancún, Dallas/Fort Worth, Denver, Fort Lauderdale, Fort Myers, Houston-Intercontinental, Las Vegas, Los Ángeles, Orlando, Filadelfia, Phoenix-Sky Harbor, San Francisco, Tampa
**'''[http://www.southwest.com Southwest Airlines]''': Baltimore, Chicago-Midway
**'''[http://www.united.com United Airlines]''': Chicago-O'Hare, Denver, Houston-Intercontinental, Newark, San Francisco, Washington-Dulles
**'''[http://www.vacationexpress.com Vacation Express]''': Cancún, Freeport, Monetgo Bay, Punta Cana
* {{listing | type=go
| name=Aeropuerto Municipal Lunken de Cincinnati | alt={{IATA|LUK}} | url=http://www.cincinnati-oh.gov/transeng/pages/-7207-/ | email=
| address= | lat=39.103333 | long=-84.418611
| image=| wikidata=Q3275007
| content=El aeropuerto de Lunken es la otra opción para los viajeros, pero, en general, solo los viajeros que vuelan con sus propios aviones privados o que fletan un vuelo utilizarán el aeropuerto.
}}
* {{listing | type=go|name=Ultimate Air Shuttle|alt=|url=http://ultimateairshuttle.com/|email=|address=4700 Airport Rd.|lat=39.095227|long=-84.423279|directions=En el aeropuerto de Lunken|phone=|tollfree=+1 (800) 437-3931|fax=|hours=|price=|wikidata=|lastedit=2016-10-05|content=Una aerolínea regular de lujo, que vuela en pequeños aviones entre el aeropuerto de Lunken en Cincinnati y [[Chicago]], [[Nueva York]], [[Charlotte]] y [[Cleveland]]. Dado el elevado precio del servicio aéreo convencional, a veces esta opción tiene un precio razonable en comparación.}}

===En coche===

[[File:Highways of Greater Cincinnati.png|right|450px|Un sencillo mapa de las principales vías de Cincinnati]]

Cincinnati cuenta con las carreteras interestatales 71 (desde Columbus y Louisville), 74 (desde Indianápolis), 75 (desde Dayton y Lexington), 471 (un ramal de la I-71 hacia el sur) y 275 (la circunvalación). La US 50 también sirve de autopista a los barrios del este (Columbia Parkway) y a los del oeste a través de la Sixth Street Expressway, que une River Road y el viaducto Waldvogel Memorial con el centro de la ciudad. Si le apetece tomar la ruta panorámica, tome Columbia Parkway al este de la ciudad y disfrute de las hermosas vistas del río Ohio a lo largo de la autopista.

Una de las vistas panorámicas más hermosas del país se produce cuando se conduce en dirección norte por la interestatal 71/75 (las rutas interestatales comparten la misma autopista en parte del norte de Kentucky) viajando hacia el centro de Cincinnati. La vista panorámica aparece una vez que se llega a lo que se conoce como &quot;Cut-in-the-Hill&quot;, al que se llega una vez que se pasan las señales que advierten de una pendiente pronunciada. Sin embargo, el tráfico en el puente Brent Spence a veces se atasca, especialmente en las horas punta. Intenta planificar tus viajes para no perder de vista esta vista realmente espectacular.

===En tren===
* {{listing | type=go
| name=Amtrak | alt= | url=http://www.amtrak.com | email=
| address=1301 Western Ave | lat=39.11 | long=-84.537778 | directions=Terminal de la Unión/Centro de Museos de Cincinnati
| phone= | tollfree=+1-800-872-7245 (línea principal de Amtrak)
| hours=Tu-Su 11PM-6:30AM | price=
| wikidata=Q863050
| content=Todos los trenes de pasajeros entrantes y salientes paran en Union Terminal/Cincinnati Museum Center durante la noche. La estación está a una milla del centro de Cincinnati y, dado que todos los trenes llegan antes de que esté disponible el transporte público, puede ser conveniente llamar a un taxi para terminar el viaje (Véase [[#Taxis|Taxis]]. A Cincinnati llega el servicio ''Cardinal'', de tres veces por semana, entre [[Nueva York]]/[[Washington, D.C]] y [[Chicago]].
}}

===En autobús===
* {{listing
| name=Greyhound | alt= | type=go | url=http://www.greyhound.com/ | email=
| address=1005 Gilbert Ave | lat=39.10779 | long=-84.50423 | directions=
| phone=+1 513 352-6012 | tollfree= | fax=
| hours=Horario de la estación y de la venta de entradas: Diariamente: 24 horas | price=
| content=Greyhound ofrece servicio de autobús de pasajeros desde muchas ciudades de Estados Unidos. Los autobuses llegan y salen de la estación de Greyhound en el centro de Cincinnati.
}}
* {{listing | type=go
| name=Megabus | alt= | url=http://us.megabus.com/ | email=
| address=691 Gest St | lat=39.10203 | long=-84.527061 | directions=aparcamiento entre las calles 6 y 7
| phone= | tollfree=+1-877-GO2-MEGA | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2016-12-27
| content=Megabus es una empresa de autobuses económicos que ofrece servicio a Cincinnati desde Chicago e Indianápolis. Las tarifas son a partir de 1 $. Megabus también se detiene en la Universidad de Cincinnati (en la esquina de West University Avenue y Commons Way) de camino a la parada del centro de la ciudad mencionada anteriormente. La parada de la Universidad está mejor conectada con los autobuses del metro que la de la calle Gest, que está en una zona un poco aislada. Las tarifas sólo se pueden comprar en línea.
}}
* {{listing | type=go
| name=Megabus UC | alt= | url=http://us.megabus.com/ | email=
| address=45 W University Ave | lat=39.13319 | long=-84.51221 | directions=Esquina de University Commons y W University Ave - Universidad de Cincinnati
| phone= | tollfree=+1-877-GO2-MEGA | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2016-05-29
| content=Ver la entrada anterior para más detalles. Hasta que los políticos locales decidan que tener la parada de Megabus en el prácticamente inutilizado y multimillonario ''Riverfront Transit Center'' junto a &quot;The Banks&quot; en el centro de la ciudad sería una buena inversión para el turismo, la parada de la Universidad puede ser una mejor idea que ir a la calle Gest con Megabus, ya que está mucho más integrada en un barrio real, mucho menos aislada, y tiene una conectividad de autobuses de tránsito local relativamente fácil.
}}
* {{listing
| name=Baron's Bus | alt= | type=go | url=http://www.baronsbus.com/ | email=
| address=45 W University Ave | lat=39.13319 | long=-84.51221 | directions=Esquina de University Commons y W University Ave - Universidad de Cincinnati
| phone= | tollfree=+1-888-378-3823 | fax=
| hours= | price=
| content=Servicio de autobús orientado a los estudiantes universitarios que ofrece destinos en todo Ohio, Michigan y Virginia Occidental, sobre todo OSU y Miami Oxford. Al igual que Megabus hay wi-fi gratuito y servicio exprés. Tenga cuidado al seleccionar su destino ya que tienen un acuerdo con Greyhound y podría estar utilizando un autobús de Greyhound si va a un destino más lejano, busque GLI en el billete para ver si está recibiendo un Greyhound.
}}

==Desplazarse==
{{infobox|Metro de Cincinnati|[[File:Cincinnati_Subway_-_Race_St._Station.jpg|thumb|La estación de la calle Race]]Entre 1920 y 1925, la ciudad de Cincinnati se gastó 6 millones de dólares en la construcción de un sistema de metro, que debía aliviar la congestión y estimular el crecimiento de Cincinnati. Sin embargo, cuando la financiación se agotó en 1925, la construcción llegó a su fin con casi 7 millas de metro excavadas o niveladas, pero sin colocar ninguna vía.  Se han hecho varios intentos de completar el metro, pero todas las propuestas han fracasado. Sin embargo, algunas secciones del túnel se han utilizado para diversos fines, como la conversión de la estación de Liberty Street en un refugio contra la lluvia radiactiva, y ahora están parcialmente ocupadas por una tubería de agua.  El dinero que se pidió prestado para su construcción en la década de 1920 se pagó finalmente en 1966. Aunque los túneles siguen existiendo (y se mantienen en un estado notablemente bueno dada su antigüedad), no hay ningún plan real para hacer nada con ellos a largo plazo. Aunque algunos estudios han sugerido que el mejor uso de los túneles sería alguna forma de transporte ferroviario, una medida electoral de 2002 para llevar el tren ligero al área metropolitana fracasó por un margen de 2 a 1 y efectivamente mató cualquier esfuerzo en esa dirección por el momento.
}}
===En autobús===
El principal medio de transporte público es el autobús. La región cuenta con dos sistemas de autobuses. La '''[http://www.go-metro.com/ Southwest Ohio Regional Transit Authority (Sorta)]'' opera Metro, la compañía de autobuses que da servicio al lado de Ohio de la frontera estatal.  La '''[http://www.tankbus.org/ Transit Authority of Northern Kentucky (Tank)]'' da servicio al norte de Kentucky y a todas las rutas entre el norte de Kentucky y Cincinnati. Las líneas de autobús marcadas con una &quot;X&quot; son rutas exprés y hacen paradas menos frecuentes. Asegúrese de comprobar si el autobús hace una parada en su destino deseado antes de subir. Sorta y Tank tienen un sistema de tarifas diferente, aunque ambas exigen que los pasajeros presenten la tarifa exacta y no se les da cambio.

Si piensa tomar el autobús, es muy recomendable el &quot;Cincinnati Frequent Transit Map&quot; (Mapa de Tránsito Frecuente de Cincinnati), desarrollado por un ciudadano preocupado por aumentar el uso del tránsito. Esto le dará una buena idea de qué partes de la ciudad están bien servidas por el tránsito, así como qué partes de la ciudad están mal servidas, eliminando las líneas del mapa oficial que no tienen servicio frecuente.  Más información aquí: http://cincymap.org/

Para hacer turismo, la opción recomendada es el autobús Metro 1. El lema de Metro para este autobús es &quot;Ride the One for Fun&quot;, porque visita los destinos culturales más importantes de la ciudad. El autobús hace un bucle desde el Union Terminal Museum Center, a los teatros y museos del centro, a los estadios deportivos y a los parques de la ribera del río, al lujoso barrio residencial de Mount Adams, a Eden Park y al Conservatorio Krohn, y termina en la cercana Peebles Corner, en Walnut Hills. El precio de este autobús es de 1,75 dólares por trayecto, pero hay pases disponibles.  Si toma el 1, especialmente si viene de una ciudad más rica en transporte, asegúrese de comprobar primero el horario, ya que la línea puede cerrar temprano y no tiene las mayores frecuencias de rutas.

Si desea cruzar el río hacia Kentucky, asegúrese de tomar el Southbank Shuttle, que da vueltas alrededor del río en los lados de Ohio y Kentucky. Las paradas incluyen Fountain Square, The Banks, Newport on the Levee y Roebling Point. Los habitantes de la ciudad que no quieren beber y conducir o pagar los altos precios de los aparcamientos utilizan a menudo el Shuttle, ya que se detiene en muchos lugares populares de la vida nocturna. El Shuttle se reconoce al instante por su aspecto de trolebús anticuado, pero es más nuevo y limpio que el sistema regular de autobuses TANK. El Shuttle también es más barato, a 1 dólar por trayecto. Hay pases diarios disponibles.

Metro cobra a los pasajeros en función de las zonas: Zona 1 (la ciudad de Cincinnati), Zona 2 (el condado de Hamilton, fuera de Cincinnati) y Zona 3 (paradas fuera del condado de Hamilton y la ciudad de Cincinnati).  Los precios para cada zona son respectivamente: 1,75 $, 2,65 $ y 3 $. Metro tiene varias rutas, sobre todo las rutas 71X y 72 (ambas de 4,25 $), que cobran una tarifa ligeramente superior a la normal.  El transbordo entre una ruta de autobús y otra de la red de Metro requiere otros 50 céntimos de euro por el billete de transbordo, y los pasajeros que pasen de un autobús de la zona 2 o 3 a otro de la zona 2 o 3 deben asegurarse de que el conductor del autobús marque la zona adecuada en el billete de transbordo. De lo contrario, deberán abonar un pago adicional equivalente a la diferencia entre la zona a la que viajan, si su viaje termina en la zona 2 o 3, y la tarifa de la zona 1.

Los autobuses TANK (Transit Authority of Northern Kentucky) cobran una tarifa plana de 1,50 $ para todos los adultos, 75¢ para las personas mayores y 1 $ para los estudiantes. Los transbordos entre autobuses TANK son gratuitos. Sin embargo, los transbordos entre los autobuses TANK y los de Metro cuestan 50¢ adicionales o 40¢, si se transborda a un autobús TANK desde un autobús de Metro.

====Plaza del Gobierno====
[[File:Government Square Cincinnati.JPG|thumb|250px|Government Square está situada en el centro, junto a Fountain Square]]

La Plaza del gobierno (Government Square), es el principal centro de autobuses de Metro y está en Walnut Street.  En ocasiones, cuando se celebran grandes eventos en el centro de la ciudad, las rutas de los autobuses se desvían para evitar Government Square.  La plaza recibió su nombre debido a los edificios gubernamentales que bordean la plaza, como el Edificio de Oficinas Federales, un Juzgado Federal y una sucursal del Banco de la Reserva Federal. Dentro del complejo hay un quiosco de información que ofrece detalles sobre las rutas de los autobuses y un servicio de Wi-Fi gratuito.

====Líneas====

A continuación se ofrece una breve lista de las líneas más importantes de SORTA (Metro) que dan servicio a los lugares turísticos.

*La '''Ruta 1''' es una ruta comercializada para los turistas como &quot;1 for Fun&quot;, y aunque sólo pasa cada 30 minutos entre semana y cada hora los fines de semana, sigue siendo útil para llegar a algunos lugares importantes entre Union Terminal y Mt Adams: ''Museum Center'', ''Ezzard Charles y Linn Street'' (cerca de Music Hall y Washington Park), ''Government square area F'' (dirección este)/ ''4 &amp; Walnut Downtown'' (dirección oeste), ''Art Museum'' (Mt. Adams), ''Park y Taft Ave''.
*'''Ruta 72''' - paradas desde el centro hasta Kings Island: ''Walnut Street &amp; Court Street (centro)'', ''Government Square, área B'', ''Kenwood Road &amp; Montgomery Road'', ''Mason-Montgomery &amp; Fields Ertel Road (&quot;Park and Ride&quot;)'', ''Mason-Montgomery &amp; Western Row Road'', ''Kings Island''.
*'''Ruta 71X''' - paradas desde el centro de la ciudad hasta Kings Island: ''Walnut Street &amp; Court Street (centro)'', ''Government Square, área B'', ''Kings Island'', ''Mason-Montgomery &amp; Fields Ertel Road (&quot;Park and Ride&quot;)''.
*'''Ruta 17''' - una de las rutas más frecuentes de Metro, buena para ir a OTR, la Universidad de Cincinnati, Clifton y Northside. El trayecto desde Main Street en OTR hasta los barrios de la cima de la colina en E Clifton es una buena manera de empaparse de la magnífica arquitectura victoriana de la zona y ver también algunos de los barrios urbanos más vibrantes.
*'''MetroPlus''' - El intento de Metro de acelerar los tiempos de los autobuses reduciendo las paradas.  Esta ruta limitada va entre el centro de la ciudad y el centro comercial Kenwood, pasando por la Universidad de Cincinnati (no lejos del zoo) y la Universidad de Xavier.  Pasa cada 15-30 minutos, sólo en días laborables. Consulte el horario de la página web para más detalles.

===En tranvía===
[[File:Cincinnati streetcar at the Washington Park stop in 2017.jpg|thumb|El conector de Cincinnati Bell]]
Una línea de tranvía, el ''[https://www.cincinnati-oh.gov/streetcar/ Cincinnati Bell Connector]'', circula en bucle entre Findlay Market, en el barrio de Over-the-Rhine, y el Riverfront Transit Center. A partir de octubre de 2020, no es necesario pagar un billete para viajar.

===En taxi===

Antes había algunas normas extrañas que hacían que viajar en taxi sin llamar con antelación fuera una tarea ardua, pero esto ha cambiado.  Ahora se puede llamar a los taxis desde cualquier lugar y, a diferencia de ciudades muy orientadas al taxi como Chicago, algunos taxis tienen luces (recién instaladas) que indican si hay alguien en el taxi o no.  Los taxis son bastante fáciles de conseguir en el centro y en OTR, pero son mucho más difíciles fuera de estos barrios clave.  Los costes de los taxis son muy dispares, ya que las tarifas no están fijadas por la ciudad o el estado, y si eliges la compañía equivocada, podrías pagar un 50% más que otra.  Pregunte a las compañías de taxis sobre las tarifas, vea abajo la información de contacto.

Las compañías de taxis en Cincinnati incluyen:
* {{listing
| name=Taxi del Aeropuerto de Cincinnati | url=
| phone=+1 513 472-0408
}}
* {{listing
| name=Taxi Cincinnati | url=
| phone=+1 513 452-3045
}}
* {{listing
| name=Taxi Amarillo Cincinnati Ohio | url=
| phone=+1 513 400-4251
}}
* {{listing
| name=Taxi Amarillo Cincinnati | url=
| phone=+1 513 549-2469
}}
* {{listing
| name=Blue Taxi &amp; Shuttle | url=
| phone=+1 513 426-6615
}}
* {{listing
| name=Taxi Cincinnati | url=http://yellowtaxicincinnati.com/
| phone=+1 513 486-6747
}}

Lyft y UberX también están disponibles en Cincinnati a través de un smartphone. Las tarifas suelen ser más baratas que las de los taxis normales, pero hay que tener cuidado con las subidas de precios (hasta 7 veces el precio normal) en Uber y PrimeTime (hasta el 200% del coste original) en Lyft durante las horas de mayor afluencia, como después de los partidos deportivos o durante grandes eventos.

También existe una aplicación para teléfonos inteligentes de Cincinnati Taxi que podría ser útil para los períodos de sobrecarga de precios: [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.logistrics.consumer.cincinnatitaxi&amp;hl=en Android App], [https://itunes.apple.com/us/app/cincinnati-taxi-consumer-app/id897328530?mt=8 Iphone App].

===A pie===
[[File:Germania-Building-front.jpg|thumbnail|¡Algunas de las encantadoras arquitecturas históricas que uno podría perderse sin caminar!]]
Algunos de los barrios más antiguos de Cincinnati son bastante transitables, siendo el Clifton Gaslight District (Ludlow), Over-The-Rhine, Mt. Adams y Downtown los más fáciles de recorrer a pie.  Debido a la despoblación masiva de los barrios que tenían densidades cercanas a las de Nueva York (como Over-The-Rhine y el West End), Cincinnati está más orientada al coche hoy en día y la mayoría de los destinos están demasiado extendidos para ir a pie.  Sin embargo, muchos de estos distritos se construyeron a escala peatonal y merece la pena pasear siempre que se tenga precaución (véase la sección de seguridad). Un visitante de una ciudad más grande de la Costa Este podría esperar que los barrios de escala y composición arquitectónica similares estuvieran llenos de gente, pero en su lugar suelen estar llenos de abandono y los problemas que ello conlleva.  Sin embargo, lugares como Mt. Adams, Downtown o Clifton, en torno al Gaslight District, no tienen estos problemas y merece la pena explorarlos a pie, aparcar el coche fuera del barrio y entrar a pie.

====Skywalk====
El Downtown de Cincinnati cuenta con un sendero Skywalk. El Skywalk es un sendero cubierto, sobre el suelo, que atraviesa las calles del Downtown de Cincinnati. El Skywalk es gratuito y sólo lo utilizan los peatones. Los analistas urbanos contratados por la ciudad y los empresarios del centro quieren derribar trozos de los pasillos elevados. Aunque la mayoría de los caminos han sido derribados, una parte del Skywalk sigue existiendo, lo que permite a los viajeros seguir sorteando las inclemencias del tiempo.

====Pasos de ladera====
Cincinnati cuenta con más de 400 escalones en las laderas para que el viajero aventurero los explore. Estos escalones se construyeron antes de que la gente tuviera coches para facilitar el transporte a pie por las empinadas laderas que pueblan la ciudad.  Algunos escalones son muy famosos, como el del Monte Adams que sube a la Iglesia de la Santa Cruz Inmaculada (descrito en la sección Para ver), mientras que otros están infrautilizados y/o se están cayendo a pedazos. Otras, como la escalinata de San Gregorio en el Monte Adams, son joyas ocultas que guían al viajero a través de un oasis forestal escondido en un barrio densamente poblado. Hay que tener cuidado cuando se viaja por estas escaleras, ya que a veces atraviesan zonas remotas y mientras el barrio de un extremo de la escalera puede ser seguro, el del otro puede estar infestado de delincuencia.  La ciudad tiene una guía algo difícil de descifrar pero extensa de las ubicaciones y condiciones de los pasos [http://www.cincinnati-oh.gov/dote/dote-programs/hillside-steps/ aquí].

===En bicicleta===

A Cincinnati le queda un largo camino por recorrer antes de alcanzar el nivel de Portland o Chicago en cuanto a cultura y accesibilidad de la bicicleta. Sin embargo, la ciudad ha instalado carriles para bicicletas y aparcamientos en la calle en algunos barrios clave como Over-the-Rhine y Northside.  Ir en bicicleta por Cincinnati es un reto, y se recomienda para &quot;ciclistas urbanos experimentados&quot;, ya que el terreno es bastante accidentado y produce a menudo carreteras con curvas que pueden subir o bajar pendientes muy pronunciadas.

A pesar del reto, las carreteras estrechas y el entorno urbano son muy adecuados para utilizar la bicicleta. Los barrios residenciales que bordean el río cerca del centro (Roebling Point, The Banks, Over-the-Rhine, Newport Historic East Row) son relativamente llanos y tranquilos.  La ciudad publica un mapa/guía con código de colores de las rutas e instalaciones recomendadas para las bicicletas, y proporciona información sobre sus políticas y proyectos en materia de bicicletas [http://www.cincinnati-oh.gov/bikes/ aquí]. Todos los autobuses tienen soportes para bicicletas en la parte delantera por si te cansas o no quieres pedalear por una colina.

Se pueden alquilar bicicletas en el ''[http://bikeandpark.com/city/cincinnati/locations Cincinnnati Bike Center]''' en el parque Smale Riverfront o en ''[http://www.wheelfunrentals.com/listlocations/90 Wheel of Fun Rentals]'' en Sawyer Point, en el centro de la ciudad (''se cobra por hora, incluidas las bicicletas tándem'').

También se pueden compartir las bicicletas:
'''[http://www.cincyredbike.org/ Cincy Red Bike]''' - 8 dólares por un pase de un día que te dará viajes ilimitados y gratuitos de una hora de duración en el transcurso de un día (a diferencia de los viajes de 30 minutos habituales en la mayoría de las ciudades).  Las bicicletas vienen con candados y cestas.  Si tienes un pase anual con otro sistema de bicicletas compartidas Bcycle, tu tarjeta funcionará con la de Cincy (consulta la página web para más detalles).  La mayoría de las estaciones se concentran en el centro de la ciudad, en Over the Rhine y junto a la universidad, con un mapa disponible en el sitio web y en las estaciones individuales, aunque el sistema se está expandiendo con nuevas estaciones en las ciudades fluviales del norte de Kentucky, siendo Northside y Eden Park las ubicaciones más recientes.  Tenga cuidado de devolver las bicicletas en una hora, ya que cuanto más tiempo deje las bicicletas fuera de una estación, más se le cobrará.

===En coche===

Para llegar rápida y cómodamente a la mayoría de los lugares de Cincinnati, necesitará un coche.  Sólo existe una red de calles en el centro de la ciudad y sus barrios circundantes.  Fuera de esas zonas de la ciudad, la navegación puede ser difícil, ya que los nombres de las calles cambian constantemente y las rutas poco intuitivas son la norma.  Puede ser especialmente difícil subir al Monte Adams. Si no se sigue la serie correcta de calles de un solo sentido, se puede acabar saliendo a uno de los barrios de los alrededores o a Eden Park. Hay algunas señales que dirigen a los conductores a través del barrio, pero es fácil que se pierdan.  Se recomienda encarecidamente disponer de un buen mapa de carreteras o un sistema GPS si se piensa conducir por los alrededores.

Muchas carreteras son muy estrechas y con muchas pendientes, lo que refleja la antigüedad de la mayor parte de Cincinnati, que se construyó mucho antes de que el automóvil fuera el principal medio de transporte.  Algunas calles parecen carreteras rurales con alguna casa o apartamento urbano construido donde el terreno lo permite.  Otras calles, como la bien llamada Straight Street, bajan literalmente por una colina con una pendiente muy pronunciada.  Tenga cuidado cuando conduzca con las inclemencias del tiempo. Cuando aparque en una pendiente pronunciada, dirija sus neumáticos hacia el bordillo (si es cuesta abajo) o aléjese de él (si es cuesta arriba) y utilice el freno de emergencia.

La I-75 debe evitarse a toda costa en las horas punta. Aunque el tráfico no es tan intenso como el que se encuentra en ciudades mucho más grandes, puede ser bastante formidable. La gran cantidad de tráfico de camiones, las rampas cortas combinadas y las numerosas curvas ciegas crean una pesadilla de tráfico.  Si puede, tome la I-71, menos transitada (aunque todavía algo congestionada).

El aparcamiento es generalmente barato y abundante en Cincinnati. Los pocos puntos problemáticos se encuentran alrededor de la Universidad, en las zonas de Clifton/Corryville (Uptown), en el centro, en Mt. Adams y en Over the Rhine, al sur de Liberty Street.  Cuando aparques en Mt. Adams, ten en cuenta las restricciones de aparcamiento leyendo las señales. Hay muchas más restricciones de aparcamiento aquí que en cualquier otro lugar de la ciudad, debido a las estrechas calles y a la densa población de ese barrio.

==Ver==

Cincinnati tiene una impresionante variedad de arquitectura del siglo XIX. Algunas partes de la ciudad recordarán al visitante a las grandes ciudades de la costa este, como Boston o Brooklyn. Con un renovado interés por las partes más antiguas de la ciudad, cada vez hay más visitas guiadas que ponen de relieve la época dorada de Cincinnati, cuando era una de las mayores ciudades de Estados Unidos. Durante algunos eventos, como el Oktoberfest o el Bockfest, se ofrecen visitas adicionales, como las que ponen de relieve el fuerte patrimonio cervecero de la ciudad, o incluso la rara aventura de bajar a los túneles abandonados del metro.

==Hacer==
Los deportes se toman muy en serio en Cincinnati. Todo el mundo apoya a los Reds y a los Bengals, pero el baloncesto universitario es el que divide a la ciudad. Una de las rivalidades más intensas de todo el baloncesto universitario es el [[:wikipedia:Crosstown Shootout|Crosstown Shootout]] (llamado &quot;Crosstown Classic&quot; de 2012 a 2014), el enfrentamiento anual entre la Universidad de Cincinnati y la Universidad de Xavier. El partido ha vuelto a tener a las dos escuelas como anfitrionas alternas después de tres años en el neutral US Bank Arena en el Distrito Central de Negocios. Esto se debió a que el partido de 2011 terminó en una [[:wikipedia:2011 Crosstown Shootout brawl|pelea en el banquillo]] (que también provocó el cambio temporal de nombre). Para los fanáticos del tenis, cada año en agosto se realiza un torneo ATP Masters 1000 en la ciudad sobre pistas duras.
* {{listado | nombre = Masters de Cincinnati | tipo = sports | wikidata = Q461834 | descripción = Evento masivo de tenis fundado en 1899, realizado en agosto de cada año.
}}

==Aprender==
Las instituciones de enseñanza superior más destacadas de Cincinnati son la Universidad de Cincinnati, en Clifton, y la Universidad de Xavier, en Norwood.  La Universidad de Northern Kentucky también está al otro lado del río.

==Trabajo==
[[File:P and G Twin Towers.JPG|thumb|250px| Las torres gemelas de P&amp;G (sede central) están en el centro de la ciudad. La influencia y la historia de P&amp;G con la región pueden verse en todo el centro]]
Cincinnati alberga numerosas empresas internacionales que son importantes empleadores en el área del Gran Cincinnati. La región obtiene buenos resultados a nivel nacional, con 10 empresas de la lista Fortune 500 y 18 empresas de la lista Fortune 1000 con sede en la zona de Cincinnati. Estadísticamente, el área de Cincinnati ocupa el sexto lugar en EE.UU. con 4,98 empresas de Fortune 500 por millón de residentes y el cuarto lugar en EE.UU. con 8,96 empresas de Fortune 1000 por millón de residentes.  Algunas de las empresas más destacadas de Cincinnati son '''[http://www.53.com Fifth Third Bank]''', '''[http://www.greatamericaninsurance.com Great American Insurance]''', '''[http://www.fds.com Macy's Department Stores]''', '''[http://www.kroger.com/homepage/index.htm Kroger]''' y '''[http://www.pg.com Procter &amp; Gamble]'''.

En verano, los restaurantes y parques de atracciones emplean a un gran número de estudiantes extranjeros con visados J-1.  Kings Island, en particular, es uno de los principales empleadores, ya que contrata a varios miles de estudiantes universitarios extranjeros.

==Compra==

Cincinnati tiene 52 barrios, y cada uno de ellos tiene sus propios distritos comerciales. Algunos de los más destacados son '''Clifton Gaslight District''' (''Ludlow Avenue entre Clifton Avenue y Middleton Avenue''), que ofrece tiendas bohemias e internacionales, '''Northside Business District''' (''Ludlow Viaduct/Blue Rock Street/Spring Grove Avenue''), '''Hyde Park Square''' (''Erie Avenue entre Zumstein Avenue y Shaw Avenue'') y '''Oakley Square''' (''Madison Road entre Hyde Park Avenue y Marburg Avenue'') ofrecen boutiques de lujo.

Si busca algo que sea la quintaesencia de Cincinnati, asegúrese de buscar '''Rookwood Pottery''', '''Findlay Market''', '''Ulf's Big Onions''', o los dulces artesanales de '''Graeter's'''.

==Comer==

Cincinnati es famosa por su singular '''chili''', basado en una receta de [[Macedonia del Norte|Macedonia]]. Contiene carne finamente molida, sin alubias ni cebollas, y suele contener especias como canela o cacao en polvo, y no tanto tomate como las recetas tradicionales. Se sirve sobre espaguetis con queso Cheddar finamente rallado por encima, lo que se conoce como &quot;a tres bandas&quot;; se añaden cebollas blancas picadas o alubias rojas para convertirlo en &quot;a cuatro bandas&quot;; y se añaden tanto alubias rojas como cebollas para un &quot;a cinco bandas&quot;. También se sirve sobre perritos calientes con queso Cheddar rallado por encima, conocido como &quot;cheese coney&quot;. En Cincinnati hay más restaurantes de chile per cápita que en cualquier otra ciudad de Estados Unidos. El debate sobre dónde encontrar el mejor chile de Cincinnati es casi una guerra religiosa. Hay dos grandes cadenas de restaurantes de chile (Skyline y Gold Star) que dominan el mercado, pero los restaurantes individuales y otras cadenas más pequeñas también tienen sus fans.

'''Goetta''' Es otra tradición de Cincinnati, desarrollada por los inmigrantes alemanes. Es una salchicha hecha de carne de cerdo y/o ternera, mezclada con avena y especias. Suele cortarse en rodajas y freírse, y suele servirse como alimento para el desayuno, aunque los sándwiches de goetta también son populares.

==Beber==

{{infobox|Cervezas locales|Debido a su fuerte población alemana, Cincinnati fue en su día uno de los mayores productores de cerveza de Estados Unidos. La prohibición y la reacción antialemana que siguió a la Primera Guerra Mundial no fueron benévolas con el legado cervecero de Cincinnati y a finales del siglo XX se producía muy poca cerveza en la ciudad. Hoy en día, hay un resurgimiento de marcas y recetas locales que llevan mucho tiempo muertas, liderado por la nueva Christian Moerlein Brewing Company. Incluso están empezando a fabricarlas en una antigua fábrica de cerveza en Over-The-Rhine. Si ves cervezas en un bar como Burger, Hudy/Hudepohl, Little Kings y las cervezas premium de Christian Moerlein, hazte con una de ellas para disfrutar de un poco de cultura local. Sorprendentemente, la única gran fábrica de cerveza que queda en la ciudad es Sam Adams, que produce más cerveza en Cincy que en su ciudad natal, Boston, y que, según su fundador (nativo de Cincinnati, [[Jim Koch]]), se basa en una antigua receta de Cincy.}}
El '''Main Street Entertainment District''' (en Main Street, al norte de la calle 12, en Over-the-Rhine) era una zona muy popular con muchos clubes y bares. Sin embargo, los disturbios hicieron mella en el distrito y obligaron a cerrar casi todos los bares durante la década de 2000. Pero no todo es tan negativo, ya que ha habido intentos de recuperar los bares, con la apertura de varios locales nocturnos importantes en los últimos años, como '''Neon's''' y '''Japp's'''. Tras unos años en los que Kentucky acaparó la atención, el centro de la vida nocturna de Cincinnati se ha desplazado a la zona cercana a Fountain Square y al Arnoff Center, o '''Restaurant Row''', generalmente delimitada por la calle 8 al norte, la calle 5 al sur, la calle Vine al oeste y la calle Main al este. La zona está siempre muy concurrida los fines de semana, especialmente con muchos jóvenes profesionales. En los últimos años ha ido creciendo poco a poco con la apertura de muchos nuevos bares/clubes y otros locales nocturnos.

Al otro lado del río Ohio, en Kentucky, hay muchos restaurantes y locales nocturnos a lo largo de la ribera del río en el '''Mainstrasse District''' de [[Covington (Kentucky)|Covington]] y en la zona de [[Newport (Kentucky)|Newport]] alrededor de '''Newport on the Levee'''.

Con la flexibilización de las leyes relativas a las microcervecerías y la autorización para vender cerveza in situ, y con el creciente interés por revivir su patrimonio cervecero, Cincinnati cuenta con una creciente escena de salas de grifo que no están necesariamente abiertas hasta tarde, pero que pueden ser una buena manera de conseguir microcervecerías directamente de la fuente.

==Dormir==

Muchos hoteles de Covington se aprovechan descaradamente de su proximidad a su vecino más famoso. Desde Covington, hay un corto trayecto en coche, a pie o en autobús (Southbank Shuttle) para cruzar el puente y volver al centro de Cincinnati, por lo que no es una opción incómoda.

==Mantenga la seguridad==
Cincinnati es una ciudad segura para visitar, sin embargo hay que tener cuidado al visitar ciertos barrios. Algunos perciben el centro de la ciudad como inseguro, pero según un artículo de 2011 del ''Cincinnati Enquirer'', el centro es &quot;tan seguro como los suburbios.... El delito más común [en el centro] es el hurto, que incluye el robo en tiendas pero no los atracos, y el delito más probable que sufrirás es que te rompan el coche.&quot; Por tanto, es más seguro aparcar el coche en un aparcamiento vigilado que en la calle. Como siempre, asegúrate de tomar medidas proactivas para garantizar tu seguridad, independientemente de dónde te encuentres, utilizando el sentido común.  Hay un buen número de mendigos, la mayoría no son dañinos, use el sentido común y diga firmemente que no si se le acerca.

El barrio más seguro cerca del centro de la ciudad es Mount Adams, que estadísticamente casi no experimenta delitos graves.  Algunos barrios en los que deberías tener cuidado, especialmente por la noche, son Avondale, Walnut Hills (aunque East Walnut hills está bien), The West End y partes de Over-the-Rhine.

Over-the-Rhine se está convirtiendo en un destino popular para locales y turistas por igual, pero todavía está en una fase de transición. A partir de 2015, la parte más segura de Over-the-Rhine está en la calle Vine desde Central Parkway hasta justo al norte de la calle 14 en el edificio ''Cincinnati Color Company'' (gran cartel) y la calle Main hasta Liberty, así como la zona que rodea inmediatamente e incluye el parque Washington (que está vigilado por cámaras de seguridad) hasta el norte de Taft's Ale House, y la calle Walnut hasta la calle 14 justo después del bar 16 bit. Estas zonas están bien iluminadas por la noche y cuentan con presencia policial constante. Tenga cuidado al pasear por Over-the-Rhine por la noche, ya que el barrio no es uniforme. Una buena regla general para OTR es mantenerse en las calles principales (Vine y Main) y permanecer al sur de Liberty. Viaja en grupo si es posible, o llama o alquila un taxi.

==Conectar==
&lt;!-- lista de cibercafés, puntos de venta postal y otras formas de contacto aquí --&gt;

* '''[http://www.cincinnatibell.com/consumer/internet/wifi_hotspots/ Cincinnati Bell]''' ofrece más de 300 puntos Wi-Fi en todo Cincinnati. Las tarifas son de 4,95 dólares por hora o de 9,95 dólares por 24 horas, a pagar con tarjeta de crédito. Gratis para los clientes de Cincinnati Bell Fuse/Zoomtown.
* '''[http://www.cincinnatilibrary.org/ La Biblioteca Pública de Cincinnati y el Condado de Hamilton]'' ofrece Wi-Fi gratuito en la biblioteca principal del centro y en todas las sucursales.
* Lily Pad'' es un servicio de Wi-Fi gratuito dirigido al 100% por voluntarios en todo Cincinnati, disponible en la mayoría de las áreas públicas, comerciales y comunes, incluso en muchos autobuses del metro de Cincinnati.

===Consulados===

* {{listing
| name=Bélgica (Honorífica) | alt= | url=http://unitedstates.diplomatie.belgium.be/en/embassy-and-consulates/honorary-consulates/addresses | email=paul.allaer@thompsonhine.com
| address=312 Walnut St Ste 1400 | lat= | long= | directions=
| phone=+1 513 352-6658 | tollfree= | fax=+1 513 241-4771
| hours= | price=
| lastedit=2017-06-24
| content=
}}
* {{listing
| name=Alemania (Honorífica) | url=http://www.germany.info/Vertretung/usa/en/04__Legal/01__Consulate__Finder/HC/00/__Honorary__Consuls.html | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| before = {{Bandera|Alemania}}
| content=
}}

==Siguiente lugar==
===Lugares adyacentes===

Cincinnati forma parte de una región metropolitana muy fracturada con muchos pueblos pequeños y suburbios antiguos, algunos de los más notables son:

* [[Condado de Clermont]], directamente al este
** [[Milford-Miami Township]]. Un pueblo medio con muchas actividades al aire libre y parques.
* [[Warren County (Ohio)|Condado de Warren]], al noreste
** [[Lebanon (Ohio)|Lebanon]]. Hogar del Cordero de Oro, que es histórico y famoso por haber acogido a muchos presidentes de los Estados Unidos, incluido George Washington.
** [[Mason (Ohio)|Mason]].  Hogar de varios parques de atracciones incluyendo Kings Island.
* [[Oxford (Ohio)|Oxford]]. Sede de la Universidad de Miami, llamada &quot;el campus más bonito que ha existido&quot; por Robert Frost.
* [[Región del Río Ohio del Norte|Kentucky del Norte]]
** [[Florence (Kentucky)|Florence]]. Justo al sur de la I-275 en el norte de Kentucky. Famosa por la torre de agua Florence Y'All.
** Museo de la Creación, [[Hebron (Kentucky)#Q1139337|cerca de Hebron]] - Una atracción única e interesante, lo creas o no.
** Encuentro del Arca, [[Williamstown (Kentucky)#Q24908667|en Williamstown]], que se presenta como una réplica a tamaño real del Arca de Noé y está gestionada por la misma organización responsable del Museo de la Creación. Dicha organización también ofrece un paquete combinado que incluye una entrada de un día para el Ark Encounter y otra de dos días para el Creation Museum, así como un pase de 7 días con entrada ilimitada a ambas atracciones. Consulte el sitio web de cualquiera de las dos atracciones para obtener más detalles.
* Sureste de Indiana
** Perfect North Slopes. Estación de esquí de invierno en la cercana Lawrenceburg. A media hora de Cincinnati.
** Rising Sun. A 30 minutos al oeste de Indiana, junto al río Ohio. Centro regional de juegos de azar, sede del Grand Victoria Casino.

===Más lejos===
Cincinnati tiene una ubicación céntrica con respecto a otras ciudades y atracciones interesantes del Medio Oeste o del Sur. Las siguientes son accesibles como excursiones de un día:

* [[Indianápolis]]. Sede de las carreras de automóviles Indianapolis 500 y Brickyard 400. A dos horas en coche desde Cincinnati por la Interestatal 74.
* [[Chicago]]. La mayor ciudad del Medio Oeste está a poco más de cuatro horas en coche desde Cincinnati por las interestatales 74 y 65. Los vuelos a Chicago también están disponibles desde 100-200 dólares y tardan algo menos de una hora.
* [[Dayton]]. A 45 minutos al norte por la I-75. Sede de los hermanos Wright, el Instituto de Arte de Dayton, el Museo Nacional de las Fuerzas Aéreas de Estados Unidos y el Museo del Descubrimiento de Boonshoft.
* [[Columbus]]. La capital y mayor ciudad de Ohio está a 1½ horas en coche de Cincinnati.
* [[Cleveland (Ohio)|Cleveland]]. La ciudad del Rock and Roll está en el norte de Ohio y se encuentra a unas cuatro horas en coche de Cincinnati. También hay vuelos a Cleveland desde 200-300 dólares y tardan algo menos de una hora.
* Montículo de la Serpiente.  La mayor efigie de una serpiente de Norteamérica (¼ de milla de largo). Se ha datado que pertenece a la época del Fuerte Antiguo. Al parecer, el montículo representa a una serpiente desenrollada comiendo un huevo. Se cree que la cabeza de la serpiente está alineada con la puesta de sol del solsticio de verano y la cola enrollada apunta hacia la salida del solsticio de invierno y el equinoccio.  3850 State Route 73 en Peebles, Ohio.
* [[Lexington (Kentucky)|Lexington, Kentucky]]. Lexington es la hermosa ciudad universitaria de Kentucky. Es la sede de la Universidad de Kentucky y de los Wildcats, que ocupan los primeros puestos de la clasificación, y es generalmente reconocida como la capital mundial de los caballos de carreras de pura sangre, con muchas granjas de caballos famosas en las cercanías. Lexington está a una hora y media en coche hacia el sur por la Interestatal 75.
*Bosque Nacional Daniel Boone. El Bosque Nacional Daniel Boone alberga el Área Geológica del Desfiladero del Río Rojo, con más de 80 arcos naturales, lugares históricos y kilómetros y kilómetros de senderos para hacer excursiones a campo traviesa o simplemente excursiones de un día. El este de Kentucky, más allá de la ciudad de Winchester.
* Kentucky Speedway. Una nueva pista de carreras en Sparta Kentucky, sede de importantes carreras de motor.
* [[Louisville]]. Sede del Derby de Kentucky, la carrera de caballos más famosa del mundo. A 1½ horas en coche hacia el suroeste por la Interestatal 71.
* [[Parque Nacional de Mammoth Cave]]. El mayor sistema de cuevas del mundo, en Kentucky. A unas tres horas al suroeste, por las interestatales 71 y 65.


{{accesos
| image1=Amtrak Cardinal icon.png
| imagesize1=100
| directionl1=W
| majorl1=[[Chicago]]
| minorl1='''[[Indianapolis]]'''
| directionr1=E
| majorr1=[[Charleston (West Virginia)|Charleston]]
| minorr1=[[Maysville]]

| image2=I-71.svg
| imagesize2=22
| directionl2=N
| majorl2=[[Columbus]]
| minorl2=[[Blue Ash]]/[[Montgomery (Ohio)|Montgomery]]
| directionr2=S
| majorr2=[[Louisville]]
| minorr2=[[Covington (Kentucky)|Covington]]

| image3=I-74.svg
| imagesize3=22
| directionl3=W
| majorl3=[[Indianapolis]]
| minorl3=[[Harrison (Ohio)|Harrison]]
| directionr3=E
| majorr3=END
| minorr3=

| image4=I-75.svg
| imagesize4=22
| directionl4=N
| majorl4=[[Dayton]]
| minorl4=[[Sharonville]]
| directionr4=S
| majorr4=[[Lexington (Kentucky)|Lexington]]
| minorr4=[[Covington (Kentucky)|Covington]]

| image5=US 27.svg
| imagesize5=22
| directionl5=N
| majorl5=[[Richmond (Indiana)|Richmond]]
| minorl5=[[Oxford (Ohio)|Oxford]] ← Northgate
| directionr5=S
| majorr5=[[Lexington (Kentucky)|Lexington]]
| minorr5=[[Newport (Kentucky)|Newport]]

| image6=US 50.svg
| imagesize6=22
| directionl6=W
| majorl6=[[Vincennes]]
| minorl6='''[[Seymour]]'''
| directionr6=E
| majorr6=[[Chillicothe (Ohio)|Chillicothe]]
| minorr6=[[Milford-Miami Township|Milford]]

| image7=US 52.svg
| imagesize7=22
| directionl7=W
| majorl7=[[Indianapolis]]
| minorl7=[[Harrison (Ohio)|Harrison]]
| directionr7=E
| majorr7=[[Huntington (West Virginia)|Huntington]]
| minorr7=Jct [[Wilmington (Ohio)|N]] [[File:US 68.svg|18px]] [[Maysville|S]] → [[Portsmouth (Ohio)|Portsmouth]]

| image8=US 127.svg
| imagesize8=22
| directionl8=N
| majorl8=[[Van Wert (Ohio)|Van Wert]]
| minorl8=[[Fairfield (Ohio)|Fairfield]]
| directionr8=S
| majorr8=[[Frankfort (Kentucky)|Frankfort]]
| minorr8=[[Covington (Kentucky)|Covington]]
}}

{{geo|39.101171|-84.5102206|zoom=12}}
{{EstáEn|Condado de Hamilton (Ohio)}}
{{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=esquemático }}
{{traducido ref|en|Cincinnati}}</text>
      <sha1>tei6jqob8e3wkqo8qg97k2l35ddlow9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikiviajes:GUS2Wiki</title>
    <ns>4</ns>
    <id>15223</id>
    <revision>
      <id>259802</id>
      <parentid>259159</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T16:43:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alexis Jazz</username>
        <id>20561</id>
      </contributor>
      <comment>Updating gadget usage statistics from [[Special:GadgetUsage]] ([[phab:T121049]])</comment>
      <origin>259802</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1786" sha1="1nhte5joz1n1lwr5qvcl5f0nhq3agw7" xml:space="preserve">{{#ifexist:Project:GUS2Wiki/top|{{/top}}|This page provides a historical record of [[Special:GadgetUsage]] through its page history. To get the data in CSV format, see wikitext. To customize this message or add categories, create [[/top]].}}
Los siguientes datos provienen de la caché, y fueron actualizados por última vez a fecha de: 2026-11-07T06:59:54Z. La caché contiene {{PLURAL:5000|un resultado|5000 resultados}} como máximo.
{| class=&quot;sortable wikitable&quot;
! Accesorio !! data-sort-type=&quot;number&quot; | Número de usuarios !! data-sort-type=&quot;number&quot; | Usuarios activos
|-
|AjaxSysop || 1 || 0
|-
|CaracteresOff || 5 || 0
|-
|CorrectorOrtografico || 74 || 0
|-
|DetectaDesambiguaciones || 63 || 0
|-
|HotCat || 76 || 3
|-
|RTRC || 16 || 0
|-
|UTCLiveClock || 38 || 0
|-
|boton-purgar || 24 || 1
|-
|botonera || 51 || 0
|-
|coloresdiscu || 12 || 0
|-
|contrib-numeradas || 14 || 0
|-
|corchete-refs || 20 || 0
|-
|deluxe-history || 31 || 0
|-
|editHysteria || 3 || 0
|-
|edittop || 25 || 0
|-
|mensajes-predefinidos || 29 || 0
|-
|patrollinks || 1 || 0
|-
|popups || 37 || 0
|-
|quickeditcounter || 26 || 0
|-
|reversion || 15 || 0
|-
|rightsfilter || 11 || 0
|-
|serena || 7 || 1
|-
|typographyrefreshoverride || 4 || 0
|-
|wikilimpia || 6 || 0
|}
* [[Especial:Uso de accesorios]]
* [[m:Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]]
&lt;!-- data in CSV format:
AjaxSysop,1,0
CaracteresOff,5,0
CorrectorOrtografico,74,0
DetectaDesambiguaciones,63,0
HotCat,76,3
RTRC,16,0
UTCLiveClock,38,0
boton-purgar,24,1
botonera,51,0
coloresdiscu,12,0
contrib-numeradas,14,0
corchete-refs,20,0
deluxe-history,31,0
editHysteria,3,0
edittop,25,0
mensajes-predefinidos,29,0
patrollinks,1,0
popups,37,0
quickeditcounter,26,0
reversion,15,0
rightsfilter,11,0
serena,7,1
typographyrefreshoverride,4,0
wikilimpia,6,0
--&gt;</text>
      <sha1>1nhte5joz1n1lwr5qvcl5f0nhq3agw7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikiviajes:Usuarios activos</title>
    <ns>4</ns>
    <id>16437</id>
    <revision>
      <id>259790</id>
      <parentid>259725</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T12:00:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jembot</username>
        <id>2355</id>
      </contributor>
      <comment>Bot: Actualizando ranking</comment>
      <origin>259790</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1452" sha1="bh8fre1cs0l7eg1f6ple0o5p2ouviwh" xml:space="preserve">{{/begin|15}}
|-
| 1 || [[User:Igallards7|Igallards7]] || [[Special:Contributions/Igallards7|{{formatnum:350}}]]
|-
| 2 || [[User:Urci dream|Urci dream]] || [[Special:Contributions/Urci dream|{{formatnum:179}}]]
|-
| 3 || [[User:Luxbane|Luxbane]] || [[Special:Contributions/Luxbane|{{formatnum:118}}]]
|-
| 4 || [[User:Sanurca|Sanurca]] || [[Special:Contributions/Sanurca|{{formatnum:29}}]]
|-
| 5 || [[User:Androllan|Androllan]] || [[Special:Contributions/Androllan|{{formatnum:25}}]]
|-
| 6 || [[User:~2026-59034-56|~2026-59034-56]] || [[Special:Contributions/~2026-59034-56|{{formatnum:20}}]]
|-
| 7 || [[User:Bromoxido|Bromoxido]] (Admin) || [[Special:Contributions/Bromoxido|{{formatnum:18}}]]
|-
| 8 || [[User:Althair|Althair]] || [[Special:Contributions/Althair|{{formatnum:13}}]]
|-
| 9 || [[User:Joaban|Joaban]] || [[Special:Contributions/Joaban|{{formatnum:12}}]]
|-
| 10 || [[User:Alethove|Alethove]] || [[Special:Contributions/Alethove|{{formatnum:12}}]]
|-
| 11 || [[User:Oryuma|Oryuma]] || [[Special:Contributions/Oryuma|{{formatnum:11}}]]
|-
| 12 || [[User:Osgaca|Osgaca]] || [[Special:Contributions/Osgaca|{{formatnum:11}}]]
|-
| 13 || [[User:Fabito2026|Fabito2026]] || [[Special:Contributions/Fabito2026|{{formatnum:11}}]]
|-
| 14 || [[User:Jogaag|Jogaag]] || [[Special:Contributions/Jogaag|{{formatnum:10}}]]
|-
| 15 || [[User:BenditaPrimavera|BenditaPrimavera]] || [[Special:Contributions/BenditaPrimavera|{{formatnum:10}}]]
{{/end}}</text>
      <sha1>bh8fre1cs0l7eg1f6ple0o5p2ouviwh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikiviajes:Taberna</title>
    <ns>4</ns>
    <id>17308</id>
    <revision>
      <id>259843</id>
      <parentid>259785</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T23:20:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MABot</username>
        <id>2002</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: archivo de 1 hilo (con una antigüedad de 15 días) en [[Wikiviajes:Taberna/Archivo/2026/10]]</comment>
      <origin>259843</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27428" sha1="qwyavkvbnwr8soi5s8ks8wagctcascw" xml:space="preserve">{{atajos|WV:T|WV:Taberna}}
{{Mensaje
|clase  = misc
|cabecera     = Bienvenid{{U@}} a la Taberna
|imagen      = Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg
|ancho de imagen  = 50px
|texto       = La taberna es el espacio de reunión y discusión de la comunidad de Wikiviajes. 
Cumple las siguientes funciones:
* Anunciar [[WV:NAP|nominaciones a permisos]] como [[Wikiviajes:Ingenieros|ingenieros]], [[Wikiviajes:maquinistas|maquinistas]], [[Wikiviajes:Navegantes|navegantes]] o [[Wikiviajes:Revisores|revisores]] ante la comunidad.
* Aclarar dudas y resolver problemas relacionados con el funcionamiento del proyecto.
* Discutir tareas, propuestas y planes a futuro en torno al desarrollo de Wikiviajes.
* Comunicar novedades técnicas y organizativas relevantes para los usuarios.
* Proponer y debatir cambios importantes en la interfaz o en las páginas del proyecto.técnicos y ayudar a otros. 

Firma tus comentarios (&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;) y deja tus mensajes '''al final'''.

Si una sección desaparece, revisa el [[Wikiviajes:Taberna/Archivo|archivo]]. Para asuntos administrativos, usa el [[WV:PM|panel de los maquinistas]]. Preguntas sobre artículos deben ir a su discusión. Problemas con [[mw:|software MediaWiki]], a [[phab:|Phabricator]]. Para cambios en la configuración de Wikiviajes, haz clic [https://es.wikivoyage.org/w/index.php?title=Wikiviajes:Taberna&amp;action=edit&amp;section=new&amp;preload=Plantilla:Bugreq/precarga aquí].

|comentario= &lt;hr&gt;

;Mantén la taberna limpia trasladando las conversaciones antiguas a su lugar correspondiente&lt;nowiki&gt;:&lt;/nowiki&gt;
* Preguntas sobre destinos → discusión del artículo.
* Preguntas simples → discusión del usuario.
* Discusiones estancadas → archivar tras un mes.&lt;/small&gt;
}}
[[Categoría:Wikiviajes]]

{{Usuario:MABot/config
|archive = Wikiviajes:Taberna/Archivo/%(year)d/%(month)02d
|algo = old(15d)
|counter = 1
|minthreadstoarchive = 1
|archiveheader = {{archivo}}
}}
&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;margin-top:10px; margin-bottom:10px; text-align:center;&quot;&gt; [https://es.wikivoyage.org/w/index.php?title=Wikiviajes:Taberna&amp;action=edit&amp;section=new {{Botón|Inicia un nuevo hilo|color=blue}}]
[[Wikiviajes:Taberna/Archivo|{{Botón|Archivo|color=green}}]]
&lt;/div&gt;

&lt;!-- Las discusiones inician abajo --&gt;
__TOC__ __NEWSECTIONLINK__

== [[Wikiviajes:Desafío Capitales 2026|Desafío Capitales 2026]] ==

Tras el buen trabajo realizado en el [[Wikiviajes:Desafío Capitales 2025|Desafío Capitales 2025]], donde se crearon 28 artículos de capitales, y se le dio un buen empujón a esas lagunas de contenido, he pensado que este 2026, podríamos hacer otro desafío. Así podríamos acotar aún más esa falta de contenido y quizás tener casi todos los países con su artículo de capital. Creo que podría hacerse en el mes de diciembre. ¿Qué opináis? [[Usuario:Urci dream|Urci dream]] ([[Usuario discusión:Urci dream|discusión]]) 05:39 20 oct 2026 (UTC)

:Yo estoy totalmente de acuerdo. Quedan algunas capitales pendientes y perfectamente podemos terminarlas este año. Me sumo a la iniciativa en cuanto se ponga en marcha. No olvidemos que las capitales, al igual que los países, son la carta de presentación del proyecto. [[Usuario:Igallards7|Igallards7]] ([[Usuario discusión:Igallards7|discusión]]) 10:19 24 oct 2026 (UTC)
:Super interesada en el proyecto. Apenas empiece, cuenta conmigo. [[Usuario:BenditaPrimavera|BenditaPrimavera]] ([[Usuario discusión:BenditaPrimavera|discusión]]) 03:40 26 oct 2026 (UTC)

== Cambio de servidor - Tu wiki estará en solo lectura por un corto tiempo pronto ==

&lt;section begin=&quot;server-switch&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Lee este mensaje en otro idioma]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

La [[foundation:|Fundación Wikimedia]] moverá el tráfico a otro de sus centros de datos (CPD). Esto permite asegurar que, incluso después de un desastre, Wikipedia y las demás wikis de Wikimedia puedan seguir funcionando.

Todo el tráfico cambiará al nuevo centro de datos el '''{{#time:j xg|2026-10-28|es}}'''. La prueba comenzará a las '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-10-28T15:00|en}} {{#time:H:i e|2026-10-28T15:00}}]'''.

Lamentablemente, debido a algunas limitaciones en [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], no será posible editar mientras se realiza el cambio. Nos disculpamos por esta interrupción, y estamos trabajando para minimizarla en el futuro. 

Se mostrará un ''banner'' de aviso en todas las wikis 30 minutos antes de que ocurra esta operación. Este banner permanecera visible hasta el final de la operación. 
Puedes contribuir a la [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&amp;task=view&amp;language=&amp;filter=&amp;action=translate traducción o chequeo] del texto de este banner.

'''Se podrán leer, pero no editar, todas las wikis durante un corto período de tiempo.'''

* No se podrá editar durante un máximo de una hora el {{#time:l j xg Y|2026-10-28|es}}.
* Si tratas de editar o guardar durante ese período, verás un mensaje de error. Esperamos que ninguna edición se pierda durante esos minutos, pero no podemos garantizarlo. Si ves el mensaje de error, por favor aguarda hasta que todo vuelva a la normalidad. Después podrás guardar tus ediciones. Sin embargo, recomendamos que primero realices una copia de tus cambios, solo por si acaso.

''Otros efectos'':

* Los trabajos en segundo plano funcionarán algo más lento y algunos podrían ser descartados. Los enlaces en rojo no serán actualizados de forma tan rápida como ocurre normalmente. Si creaste un artículo que ya está enlazado en otra parte, ese enlace seguirá estando en rojo un poco más de tiempo de lo habitual. Varios ''scripts'' de larga duración serán detenidos.
* Esperamos que las actualizaciones de código ocurran normalmente como una semana normal. Sin embargo, en algunos casos podría congelarse el despliegue del código, en caso de que fuera necesario.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] no estará disponible por cerca de 90 minutos.

Este proyecto podrá ser aplazado de ser necesario. Puedes [[wikitech:Switch_Datacenter|consultar la agenda en wikitech.wikimedia.org]]. Cualquier cambio será anunciado en la agenda. 

'''Comparte por favor esta información con tu comunidad.'''&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;server-switch&quot;/&gt;

[[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 14:01 26 oct 2026 (UTC)
&lt;!-- Mensaje enviado por Usuario:Trizek (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=30513874 --&gt;

== Solicitud de permisos de maquinista ==

Querida comunidad: acabo de presentar mi candidatura a maquinista, debido a que estimo cumplir con los requerimientos para ello. Mis argumentos los expuse en la página destinada para ello: [[Wikiviajes:NAP#Igallards7|Wikiviajes:NAP]]. Con gusto leeré sus comentarios. Saludos. [[Usuario:Igallards7|Igallards7]] ([[Usuario discusión:Igallards7|discusión]]) 17:11 26 oct 2026 (UTC)

== Noticias técnicas: 2026-44 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W44&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/44|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles.

'''Lo más destacado de la semana'''
* Un experimento lanzado el 29 de septiembre está probando [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Experience/Reading_recommendations|recomendaciones de artículos]] para usuarios con cuentas recién creadas que también se identifican como lectores. Al sugerir artículos para leer, de manera similar a las recomendaciones en la aplicación de Wikipedia para lectores con sesión iniciada, el experimento busca incentivar a las personas con cuentas recién creadas a leer y regresar al sitio web con regularidad, con el objetivo de aumentar las referencias internas en un 1 %. Consulten la propuesta relacionada con la [[m:Community Wishlist/W505|Lista de deseos de la comunidad]].
* Varios servicios de Wikimedia permanecieron fuera de línea debido a una [https://www.php.net/archive/2026.php#2026-10-20-1 vulnerabilidad de seguridad de PHP]. Esto se realizó debido a que fue necesario actualizar antes de volver a poner en línea los servidores. Esto no es un problema solamente para el movimiento Wikimedia y afectó a varios sitios. Puedes seguir las actualizaciones en [[wikitech:Incidents/2026-10-21 PHP security update/Community|Wikitech]]. Cloud VPS y Toolforge tomarán más tiempo en volver a estar operativos. Esto se debe a que nos debemos asegurar de que las aplicaciones que se ejecutan en Cloud VPS o Toolforge no están afectadas. Los desarrolladores de herramientas pueden ver las actualizaciones y tener más información en la [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/cloud-announce.lists.wikimedia.org/ lista de correos de Cloud-announce]. [https://diff.wikimedia.org/2026/10/21/impact-of-php-vulnerabilities-on-wikimedia-tools-and-services/][https://diff.wikimedia.org/2026/10/21/impact-of-php-vulnerabilities-on-wikimedia-cloud-services/]
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|La semana pasada informamos]] que, para medir el impacto de incorporar algunas funciones solicitadas por la comunidad en la retención de lectores sin sesión iniciada, se desplegaría una prueba de la función [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Carrusel de imágenes]] dirigida a dicho grupo de usuarios. Debido a un problema técnico, reiniciaremos la prueba, pero estará activa el 26 de octubre y no el 20 de noviembre como se había anunciado inicialmente.

'''Actualizaciones para editores'''
* Un nuevo [[wikitech:KAPOW|sistema de detección de bots]], diseñado para identificar mejor el tráfico automatizado que se camufla como visitantes humanos, llegará próximamente a las wikis de Wikimedia. Esto podría causar cambios imprevistos en las estadísticas de visitas a partir del 26 de octubre, con efecto retroactivo desde el 20 de junio de 2026.
* La [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score|extensión Score]], que renderiza notación musical dentro de las páginas wiki, ha sido desactivada temporalmente en todas las wikis debido a un problema de seguridad. Las páginas afectadas mostrarán un aviso en lugar de las partituras musicales, pero el código subyacente permanece intacto. No se requiere ninguna acción por parte de los editores y ya se está trabajando en una solución. Se publicará un anuncio independiente cuando la extensión vuelva a habilitarse. Más información en [[phab:T441579|Phabricator]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:18}} {{PLURAL:18|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se ha solucionado el problema en el que el resaltado de sintaxis de CodeMirror parece haber sido habilitado por error para los editores existentes. [https://phabricator.wikimedia.org/T441308]

'''Actualizaciones para los colaboradores técnicos'''
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Todas las wikis estarán en modo de solo lectura]] durante unos minutos el 28 de octubre de 2026 a las [https://zonestamp.toolforge.org/1793199600 15:00 UTC]. Esto se debe a las pruebas de cambio al centro de datos de respaldo, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|que se realizan dos veces al año]]. Durante este proceso, todo el tráfico de los sitios de Wikimedia se desvía de un centro de datos primario al de respaldo para probar la disponibilidad y prevenir interrupciones del servicio incluso en situaciones de emergencia. [https://phabricator.wikimedia.org/T439703]

* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.48/wmf.2|MediaWiki]]

'''Reuniones y eventos'''
* Las solicitudes de becas y patrocinio para la [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia%20Hackathon%202027 Wikimedia Hackathon 2027] se cerrarán el viernes 30 de octubre. ¡Envía tu solicitud [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2027/ a través de Pretix] antes de la fecha límite!

''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/44|traduzca]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W44&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 18:56 26 oct 2026 (UTC)
&lt;!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=31199592 --&gt;

== Noticias técnicas: 2026-45 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W45&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/45|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles.

'''Lo más destacado de la semana'''
* Varias herramientas del movimiento Wikimedia fueron dejadas fuera de línea la semana pasada debido a una [[:w:es:PHP2Shell|vulnerabilidad de seguridad en PHP]]. Esto afectó a muchos sitios web en el mundo. [[m:Special:MyLanguage/Toolforge|Toolforge]] y [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Cloud Services|Cloud VPS]] se han comenzado a restaurar desde el 22 de octubre. Muchas de las herramientas más importantes han comenzado a restaurarse gradualmente. Algunas herramientas requieren que los mantenedores voluntarios las reinicien. En otras herramientas, aún se requiere actualizar la versión de PHP a una versión que tenga el parche de seguridad. Algunas herramientas estaban usando versiones antiguas de PHP que no tienen los parches de seguridad, por lo cual se requiere que los mantenedores actualicen a una versión soportada. Esto podría requerir un esfuerzo adicional. Puedes seguir el trabajo en [[:wikitech:Talk:Incidents/2026-10-21 PHP security update/Community#Exceptions|Wikitech]].

'''Actualizaciones para editores'''
* Se está ejecutando un nuevo experimento de búsqueda opcional en las aplicaciones de Wikipedia para Android e iOS en las versiones en árabe, francés y japonés. Los lectores participantes pueden buscar dentro de los artículos y abrir pasajes citados directamente en sus artículos de origen; no se generan respuestas ni resúmenes. Este es el primero de cuatro experimentos de la [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information%20Retrieval/Phase%202|Fase 2 de la Búsqueda Semántica]]. Comenzó el 22 de octubre y se extenderá durante 20 días. Sus comentarios son bienvenidos en la [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Readers/Information%20Retrieval/Phase%202|página de discusión]] del proyecto.
* El [[m:Special:MyLanguage/Future_Audiences|equipo de Audiencias Futuras]] planea llevar las [[m:Special:MyLanguage/Future_Audiences/Share_card|Tarjetas de Compartir]] a Wikipedia en la versión móvil. Esta funcionalidad permite que los usuarios puedan compartir una tarjeta visual con otras personas, según el artículo que están leyendo. La tarjeta contiene el título del artículo, una imagen, texto de apertura, la atribución y el enlace para leer el artículo completo. Los editores están invitados a probar la funcionalidad añadiendo &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;?useformat=mobile&amp;sharecard=1&lt;/code&gt; en cualquier URL de artículos desde el 29 de octubre al 8 de noviembre. Comparte cualquier idea en [[m:Talk:Future_Audiences/Share_card|la página de discusión del proyecto]] y [[phab:T439161|Phabricator]] para reportar cualquier problema. 
* El renderizador predeterminado de fórmulas matemáticas cambiará a partir del 2 de noviembre. Después del cambio, el servidor enviará las fórmulas como MathML, y tu navegador usará MathJax para mostrarlas. Este es el último paso en el proceso de deprecación de Mathoid/RESTBase, por motivos de sostenibilidad y seguridad. Puedes [[$2|dejar tus preguntas o reportar problemas]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T375238]
* ¿Tienes una idea para una nueva funcionalidad o un problema que necesita ser solucionado? [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|¡Envía tu sugerencia para la lista de deseos de la comunidad antes del 8 de noviembre!]]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:41}} {{PLURAL:41|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]].

'''Actualizaciones para los colaboradores técnicos'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.48/wmf.3|MediaWiki]]

''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/45|traduzca]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W45&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 14:23 3 nov 2026 (UTC)
&lt;!-- Mensaje enviado por Usuario:Trizek (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=31236748 --&gt;

== Comienzo del Desafío Capitales 2026 ==

¡Ya ha comenzado el Desafío de Capitales 2026! Se va a extender desde hoy, 5 de noviembre de 2026, hasta el 15 de diciembre. Wikimedia España apoya el proyecto y ayudará otorgando premios. Si queréis saber más cómo se desarrollará el Desafío y todas las condiciones, [[Wikiviajes:Desafío Capitales 2026|aquí]] tenéis toda la información. [[Usuario:Urci dream|Urci dream]] ([[Usuario discusión:Urci dream|discusión]]) 13:23 5 nov 2026 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-46&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W46&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/46|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The Wikipedia Apps team is preparing to launch Year in Review in early December. Year in Review gives app users a personalized recap of how they read and engaged with Wikipedia throughout the year. The team is looking for volunteers to help make it available in as many languages as possible. Translators can contribute through [https://translatewiki.net/ translatewiki.net]. For [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&amp;action=translate&amp;group=out-wikimedia-mobile-wikipedia-android-strings&amp;filter=%21translated Android], search for &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;yir&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; under the &quot;Untranslated&quot; tab, and for [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&amp;action=translate&amp;group=out-wikimedia-mobile-wikipedia-ios&amp;filter=%21translated&amp;optional=1 iOS], search for &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;year-in-review&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; under the &quot;Untranslated&quot; tab.
*  The [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature that helps editors create articles that follow a Wikipedia’s policies, is now available on all Wikipedias. Administrators and interface admins can configure and expose it for editors to use via [[Special:CommunityConfiguration/ArticleGuidance]]. A [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Community Configuration|configuration guide is available]]. Visit [[mw:Talk:Article guidance|the project talk page]] to ask any questions.

'''Updates for editors'''
* Following the release of [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists]] to all Wikipedias in September, logged-in users will soon be able to [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists#October/November 2026: Custom collections and call to action|organize articles saved in their lists into customizable categories]]. This will enable readers to create collections and revisit saved articles based on their interests, potentially encouraging frequent visits to Wikipedia. The update will roll out to all Wikipedia users between November 9 and 16.
* The Wikipedia Apps team is preparing to launch the first of two notification experiments for English Wikipedia readers on Android who have opted in to notifications. The three-week experiment will send notifications suggesting personalized Discover reading lists which are collections of Wikipedia articles recommended based on articles the reader has previously viewed. The goal is to understand whether these recommendations help readers discover relevant content and encourage them to return to the app. No action is required, and users can manage their notification preferences in the app settings. [[mw:Wikimedia Apps/Team/Notifications|Learn more and share feedback]].
* A bug in the [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] was causing the page to fail to load for users who have unseen changes on Wikimedia Commons. The bug has now been fixed. If you temporarily removed &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;commons.wikimedia.org&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; from your personal [[m:Special:GlobalWatchlistSettings|Global Watchlist settings]] due to the bug, you can restore it there. [https://phabricator.wikimedia.org/T439203]
* A new Beta feature called &quot;Home&quot; will be [[mw:Special:MyLanguage/Home/Deployment|deployed to 10 Wikipedias]] for a limited test. This new feature aims to replace &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;Special:Homepage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; for newcomers, with additional modules planned for the future to improve upon the current experience. If you want to participate in the test, please [[mw:Talk:Home|sign up]]. &quot;Home&quot; will be released to all users later this month.
* On English and Russian Wikipedias, [[m:User:Alaexis/Source Verifier|Source Verification]] is now available as an experimental Suggestion for experienced editors within [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion_Mode|Suggestion Mode]]. It uses an LLM hosted on [[wikitech:Machine_Learning/LiftWing|LiftWing]] to try to check whether a cited source supports the claim it’s attached to. To try it out, please [[phab:T426359|see these testing instructions]]. If you are at another language Wikipedia and your community is interested in trying it out, please [[m:User talk:Alaexis/Source Verifier|express your interest]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:35}} community-submitted {{PLURAL:35|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where dates passed as blank parameters to functions in wikitext were incorrectly interpreted using the month-day-year format instead of the day-month-year format, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T403884]

'''Updates for technical contributors'''
* Starting on 1 December 2026, hCaptcha will be required for edits made via the API by non-autoconfirmed users. If your tool, gadget, or user script makes edits on behalf of newcomer users, [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/hCaptcha#November 2026: Completing hCaptcha rollout|see how to update it]].
*  [[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#November 2026 committee nominations|Nominations are open on Wikitech]] for new [[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Toolforge standards committee]] members. The committee oversees the Toolforge [[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|Right to fork policy]] and [[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|Abandoned tool policy]] among other duties. Nominations close on 22 November 2026.
* Toolforge has introduced two new beta features. &quot;Toolforge alerts&quot; send email notifications when a tool becomes unavailable, returns errors, or restarts frequently. &quot;Extended logging&quot; makes it easier to investigate problems by providing logs for events such as job creation, deletion, and deployment failures through the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;toolforge logs&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; command. Both features are opt-in and help tool maintainers become aware of and resolve problems with their tools more quickly. Maintainers can [[wikitech:Help:Toolforge/Alerts|enable alerts]] and learn how to [[wikitech:Help:Toolforge/Running_jobs#Toolforge_logs|access extended logs]]. They are also encouraged to try the features and [[wikitech:Help:Cloud_Services_communication|provide feedback]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.48/wmf.4|MediaWiki]]

'''Meetings and events'''
* A proposal to change how we currently organize the Wikimedia Hackathon [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon/Community Proposal 2026|has been shared]]. It explores making the event more accessible to technical communities in different regions. Share your feedback on the proposal’s [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Hackathon/Community Proposal 2026|talk page]]; the deadline has been extended to November 13th.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/46|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W46&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 10:34 9 nov 2026 (UTC)
&lt;!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=31249348 --&gt;</text>
      <sha1>qwyavkvbnwr8soi5s8ks8wagctcascw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikiviajes:Panel de los maquinistas</title>
    <ns>4</ns>
    <id>17346</id>
    <revision>
      <id>259831</id>
      <parentid>257264</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T21:53:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luxbane</username>
        <id>30785</id>
      </contributor>
      <comment>Sección nueva: /* Reversión de la decisión arbitraria de un global sysop */</comment>
      <origin>259831</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3643" sha1="m05mbvmerxppvio6m14d5h4jtrg69me" xml:space="preserve">{{atajos|WV:PANEL|WV:PM|WV:TAA}}
__NEWSECTIONLINK__
{{Mensaje
|clase  = fusionar
|cabecera     = Panel de maquinistas
|imagen      = Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg
|ancho de imagen  = 50px
|texto       = Este espacio está destinado a que los usuarios puedan '''comunicar asuntos que requieran la atención de un [[Wikiviajes:Maquinistas|maquinista]]''', tales como:
* Solicitudes de '''protección o desbloqueo de páginas'''.
* Solicitud de permisos de confirmado, creador de cuentas o autoverificado, así como la restauración de los permisos de maquinista tras renuncia voluntaria. Para otros permisos se debe solicitar en [[WV:NAP]].
* '''Reversiones de ediciones''' que vulneren políticas y necesiten supervisión.
* Casos de '''vandalismo persistente''' o evasión de bloqueos.
* Peticiones de '''fusión, traslado o eliminación''' de páginas protegidas.
* Aviso de inactividad de parte de los ingenieros, maquinistas o navegantes conforme a sus respectivas políticas.
* Cualquier otro tema que '''implique acciones administrativas''' y no se resuelva fácilmente en otras secciones.
|comentario= &lt;hr&gt;
Antes de publicar, por favor ten en cuenta:
* Si una sección ha desaparecido, es probable que haya sido [https://es.wikivoyage.org/wiki/Especial:PáginasPorPrefijo?prefix=Panel+de+los+maquinistas%2FArchivo_&amp;namespace=4&amp;hideredirects=1&amp;stripprefix=1 archivada]. Puedes consultarla en el archivo, donde encontrarás un acceso a todas las solicitudes previas.
* Este no es un foro de discusión general ni una página de ayuda. Para esas dudas, utiliza la [[Wikiviajes:Taberna|taberna]].
* Aporta '''enlaces claros y ''diffs'' específicos''' para facilitar la revisión.
* Sé respetuoso y conciso. Si el caso es complejo, trata de resumirlo lo mejor posible.
* Si deseas reportar un '''vandalismo en curso''', utiliza una de las dos siguientes opciones:
** Usuarios registrados: '''[//es.wikivoyage.org/w/index.php?title=Wikiviajes:Panel_de_los_maquinistas&amp;action=edit&amp;section=new&amp;preload=Wikiviajes:Tablón_de_anuncios_de_los_administradores/Precarga-VEC Reportar vandalismo]'''
** Usuarios anónimos (IP): '''[//es.wikivoyage.org/w/index.php?title=Wikiviajes:Panel_de_los_maquinistas&amp;action=edit&amp;section=new&amp;preload=Wikiviajes:Tablón_de_anuncios_de_los_administradores/Precarga-VEC-IP Reportar vandalismo]'''
}}
&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;margin-top:10px; margin-bottom:10px; text-align:center;&quot;&gt;[https://es.wikivoyage.org/w/index.php?title=Wikiviajes:Panel_de_los_maquinistas&amp;action=edit&amp;section=new {{Botón|Inicia una nueva solicitud|color=blue}}]&lt;/div&gt;
[[Categoría:Wikiviajes]]
{{Usuario:MABot/config
|archive = Wikiviajes:Tablón de anuncios de los administradores/Archivo_de_%(year)s
|algo = old(7d)
|counter = 1
|minthreadstoarchive = 1
|archiveheader = {{archivo}}
|minthreadsleft = 0
}}
&lt;!-- Añadir solicitudes a partir de esta línea --&gt;

== Reversión de la decisión arbitraria de un global sysop ==
El global sysop {{u|NDG}} realizó una decisión arbitraria en la cual bloqueó y borró las contribuciones de un estudiante del programa educativo, {{u|Fabito2026}} bajo el argumento de vandalismo cuando no era así. Debido a que la política de maquinistas indica que ningún global sysop o steward puede realizar acciones en esta wiki a menos que sea en casos de emergencia cuando el sysop local está activo (lo cual está), constituye entonces un abuso de autoridad. Solicito entonces la reversión de las acciones tomadas y, por mi parte, me encargaré de advertir al estudiante cuando me toque clases con él. [[Usuario:Luxbane|Luxbane]] ([[Usuario discusión:Luxbane|discusión]]) 21:53 9 nov 2026 (UTC)</text>
      <sha1>m05mbvmerxppvio6m14d5h4jtrg69me</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259833</id>
      <parentid>259831</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T21:58:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luxbane</username>
        <id>30785</id>
      </contributor>
      <comment>/* Reversión de la decisión arbitraria de un global sysop */ Respuesta</comment>
      <origin>259833</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3925" sha1="9dds36yzszykrozkp8wmqlgb7vvqpik" xml:space="preserve">{{atajos|WV:PANEL|WV:PM|WV:TAA}}
__NEWSECTIONLINK__
{{Mensaje
|clase  = fusionar
|cabecera     = Panel de maquinistas
|imagen      = Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg
|ancho de imagen  = 50px
|texto       = Este espacio está destinado a que los usuarios puedan '''comunicar asuntos que requieran la atención de un [[Wikiviajes:Maquinistas|maquinista]]''', tales como:
* Solicitudes de '''protección o desbloqueo de páginas'''.
* Solicitud de permisos de confirmado, creador de cuentas o autoverificado, así como la restauración de los permisos de maquinista tras renuncia voluntaria. Para otros permisos se debe solicitar en [[WV:NAP]].
* '''Reversiones de ediciones''' que vulneren políticas y necesiten supervisión.
* Casos de '''vandalismo persistente''' o evasión de bloqueos.
* Peticiones de '''fusión, traslado o eliminación''' de páginas protegidas.
* Aviso de inactividad de parte de los ingenieros, maquinistas o navegantes conforme a sus respectivas políticas.
* Cualquier otro tema que '''implique acciones administrativas''' y no se resuelva fácilmente en otras secciones.
|comentario= &lt;hr&gt;
Antes de publicar, por favor ten en cuenta:
* Si una sección ha desaparecido, es probable que haya sido [https://es.wikivoyage.org/wiki/Especial:PáginasPorPrefijo?prefix=Panel+de+los+maquinistas%2FArchivo_&amp;namespace=4&amp;hideredirects=1&amp;stripprefix=1 archivada]. Puedes consultarla en el archivo, donde encontrarás un acceso a todas las solicitudes previas.
* Este no es un foro de discusión general ni una página de ayuda. Para esas dudas, utiliza la [[Wikiviajes:Taberna|taberna]].
* Aporta '''enlaces claros y ''diffs'' específicos''' para facilitar la revisión.
* Sé respetuoso y conciso. Si el caso es complejo, trata de resumirlo lo mejor posible.
* Si deseas reportar un '''vandalismo en curso''', utiliza una de las dos siguientes opciones:
** Usuarios registrados: '''[//es.wikivoyage.org/w/index.php?title=Wikiviajes:Panel_de_los_maquinistas&amp;action=edit&amp;section=new&amp;preload=Wikiviajes:Tablón_de_anuncios_de_los_administradores/Precarga-VEC Reportar vandalismo]'''
** Usuarios anónimos (IP): '''[//es.wikivoyage.org/w/index.php?title=Wikiviajes:Panel_de_los_maquinistas&amp;action=edit&amp;section=new&amp;preload=Wikiviajes:Tablón_de_anuncios_de_los_administradores/Precarga-VEC-IP Reportar vandalismo]'''
}}
&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;margin-top:10px; margin-bottom:10px; text-align:center;&quot;&gt;[https://es.wikivoyage.org/w/index.php?title=Wikiviajes:Panel_de_los_maquinistas&amp;action=edit&amp;section=new {{Botón|Inicia una nueva solicitud|color=blue}}]&lt;/div&gt;
[[Categoría:Wikiviajes]]
{{Usuario:MABot/config
|archive = Wikiviajes:Tablón de anuncios de los administradores/Archivo_de_%(year)s
|algo = old(7d)
|counter = 1
|minthreadstoarchive = 1
|archiveheader = {{archivo}}
|minthreadsleft = 0
}}
&lt;!-- Añadir solicitudes a partir de esta línea --&gt;

== Reversión de la decisión arbitraria de un global sysop ==
El global sysop {{u|NDG}} realizó una decisión arbitraria en la cual bloqueó y borró las contribuciones de un estudiante del programa educativo, {{u|Fabito2026}} bajo el argumento de vandalismo cuando no era así. Debido a que la política de maquinistas indica que ningún global sysop o steward puede realizar acciones en esta wiki a menos que sea en casos de emergencia cuando el sysop local está activo (lo cual está), constituye entonces un abuso de autoridad. Solicito entonces la reversión de las acciones tomadas y, por mi parte, me encargaré de advertir al estudiante cuando me toque clases con él. [[Usuario:Luxbane|Luxbane]] ([[Usuario discusión:Luxbane|discusión]]) 21:53 9 nov 2026 (UTC)

:Al momento de escribir está solicitud el global sysop se encargó de desbloquear al usuario. Sin embargo no restauró las contribuciones del mismo. Solicito que se restauren entonces. [[Usuario:Luxbane|Luxbane]] ([[Usuario discusión:Luxbane|discusión]]) 21:58 9 nov 2026 (UTC)</text>
      <sha1>9dds36yzszykrozkp8wmqlgb7vvqpik</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259838</id>
      <parentid>259833</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T22:27:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bromoxido</username>
        <id>21781</id>
      </contributor>
      <comment>/* Reversión de la decisión arbitraria de un global sysop */ Respuesta</comment>
      <origin>259838</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4247" sha1="ef2hh0n7xcm6b8osaouba61793j05m1" xml:space="preserve">{{atajos|WV:PANEL|WV:PM|WV:TAA}}
__NEWSECTIONLINK__
{{Mensaje
|clase  = fusionar
|cabecera     = Panel de maquinistas
|imagen      = Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg
|ancho de imagen  = 50px
|texto       = Este espacio está destinado a que los usuarios puedan '''comunicar asuntos que requieran la atención de un [[Wikiviajes:Maquinistas|maquinista]]''', tales como:
* Solicitudes de '''protección o desbloqueo de páginas'''.
* Solicitud de permisos de confirmado, creador de cuentas o autoverificado, así como la restauración de los permisos de maquinista tras renuncia voluntaria. Para otros permisos se debe solicitar en [[WV:NAP]].
* '''Reversiones de ediciones''' que vulneren políticas y necesiten supervisión.
* Casos de '''vandalismo persistente''' o evasión de bloqueos.
* Peticiones de '''fusión, traslado o eliminación''' de páginas protegidas.
* Aviso de inactividad de parte de los ingenieros, maquinistas o navegantes conforme a sus respectivas políticas.
* Cualquier otro tema que '''implique acciones administrativas''' y no se resuelva fácilmente en otras secciones.
|comentario= &lt;hr&gt;
Antes de publicar, por favor ten en cuenta:
* Si una sección ha desaparecido, es probable que haya sido [https://es.wikivoyage.org/wiki/Especial:PáginasPorPrefijo?prefix=Panel+de+los+maquinistas%2FArchivo_&amp;namespace=4&amp;hideredirects=1&amp;stripprefix=1 archivada]. Puedes consultarla en el archivo, donde encontrarás un acceso a todas las solicitudes previas.
* Este no es un foro de discusión general ni una página de ayuda. Para esas dudas, utiliza la [[Wikiviajes:Taberna|taberna]].
* Aporta '''enlaces claros y ''diffs'' específicos''' para facilitar la revisión.
* Sé respetuoso y conciso. Si el caso es complejo, trata de resumirlo lo mejor posible.
* Si deseas reportar un '''vandalismo en curso''', utiliza una de las dos siguientes opciones:
** Usuarios registrados: '''[//es.wikivoyage.org/w/index.php?title=Wikiviajes:Panel_de_los_maquinistas&amp;action=edit&amp;section=new&amp;preload=Wikiviajes:Tablón_de_anuncios_de_los_administradores/Precarga-VEC Reportar vandalismo]'''
** Usuarios anónimos (IP): '''[//es.wikivoyage.org/w/index.php?title=Wikiviajes:Panel_de_los_maquinistas&amp;action=edit&amp;section=new&amp;preload=Wikiviajes:Tablón_de_anuncios_de_los_administradores/Precarga-VEC-IP Reportar vandalismo]'''
}}
&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;margin-top:10px; margin-bottom:10px; text-align:center;&quot;&gt;[https://es.wikivoyage.org/w/index.php?title=Wikiviajes:Panel_de_los_maquinistas&amp;action=edit&amp;section=new {{Botón|Inicia una nueva solicitud|color=blue}}]&lt;/div&gt;
[[Categoría:Wikiviajes]]
{{Usuario:MABot/config
|archive = Wikiviajes:Tablón de anuncios de los administradores/Archivo_de_%(year)s
|algo = old(7d)
|counter = 1
|minthreadstoarchive = 1
|archiveheader = {{archivo}}
|minthreadsleft = 0
}}
&lt;!-- Añadir solicitudes a partir de esta línea --&gt;

== Reversión de la decisión arbitraria de un global sysop ==
El global sysop {{u|NDG}} realizó una decisión arbitraria en la cual bloqueó y borró las contribuciones de un estudiante del programa educativo, {{u|Fabito2026}} bajo el argumento de vandalismo cuando no era así. Debido a que la política de maquinistas indica que ningún global sysop o steward puede realizar acciones en esta wiki a menos que sea en casos de emergencia cuando el sysop local está activo (lo cual está), constituye entonces un abuso de autoridad. Solicito entonces la reversión de las acciones tomadas y, por mi parte, me encargaré de advertir al estudiante cuando me toque clases con él. [[Usuario:Luxbane|Luxbane]] ([[Usuario discusión:Luxbane|discusión]]) 21:53 9 nov 2026 (UTC)

:Al momento de escribir está solicitud el global sysop se encargó de desbloquear al usuario. Sin embargo no restauró las contribuciones del mismo. Solicito que se restauren entonces. [[Usuario:Luxbane|Luxbane]] ([[Usuario discusión:Luxbane|discusión]]) 21:58 9 nov 2026 (UTC)
::{{hecho}}, las contribuciones fueron restauradas correctamente. &lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana', sans-serif; color: #4a4a4a; padding: 3px 8px; border: 1px solid #a2a2a2; border-radius: 4px; background: #f9f9f9;&quot;&gt;✈️ '''Bromoxido '''&lt;sup&gt;([[Usuario Discusión:Bromoxido|💬]])&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt; 22:27 9 nov 2026 (UTC)</text>
      <sha1>ef2hh0n7xcm6b8osaouba61793j05m1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikiviajes:Nominaciones a permisos</title>
    <ns>4</ns>
    <id>17438</id>
    <revision>
      <id>259841</id>
      <parentid>259773</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T23:14:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bromoxido</username>
        <id>21781</id>
      </contributor>
      <comment>/* Igallards7 */</comment>
      <origin>259841</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4426" sha1="0lmmzwk7bz9vsvp38p3gjnlzxqccuun" xml:space="preserve">{{Atajo|WV:CAA|WV:NAP}}
{{Mensaje
|clase  = misc
|cabecera     = Nominaciones a permisos
|imagen      = Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg
|ancho de imagen  = 50px
|texto       = Este espacio es para que cualquier wikiviajero – ¡incluyéndote! – pueda presentar una nominación a maquinista o cualquier otro permiso avanzado.

----

Para las nominaciones de maquinista permanente, el candidato debe haber sido maquinista temporal por al menos seis meses y haber contribuido activamente durante ese tiempo, conocer las políticas, tener un historial de contribuciones variadas y demostrar capacidad de colaboración. La nominación debe incluir una breve justificación.

Cualquier wikiviajero que cumpla los requisitos podrá estar {{ep|a favor}} o {{ep|en contra}} de la nominación. Cualquier postura deberá estar justificada en relación a las contribuciones del candidato y no en el candidato en cuestión.

Si el candidato recibe un 66% de aprobación, con un mínimo de cinco votos a favor, un navegante [[Special:UserRights|procederá]] a darle los permisos.

Las nominaciones para obtener los permisos de [[Wikiviajes:Ingenieros|ingeniero]], [[Wikiviajes:Navegantes|navegante]] o [[Wikiviajes:Revisores|revisor]] deben realizarse en este espacio. Ten en cuenta que, para aspirar al permiso de ingeniero, es obligatorio tener habilitada la verificación en dos pasos (2FA).

|comentario= &lt;hr&gt;
; Permisos temporales
La mayoría de las nominaciones durarán 14 días, excepto los permisos temporales y los permisos de revisor, que se conceden después de siete días sin objeciones. Una objeción en el sexto día mantiene abierta la nominación sin permiso temporal durante 14 días, a menos que se resuelva antes. La nominación siempre permanece abierta durante 14 días; en algunos casos, los wikiviajeros pueden comentar después de otorgado el permiso.
Puedes revisar los archivos en esta [https://es.wikivoyage.org/wiki/Especial:P%C3%A1ginasPorPrefijo?prefix=Wikiviajes%3ANominaciones+a+permisos&amp;namespace=0&amp;hideredirects=1&amp;stripprefix=1 sección]
}}

Por favor introduzca el siguiente código en la sección siguiente:
&lt;pre&gt;
=== [[User:{{subst:REVISIONUSER}}|{{subst:REVISIONUSER}}]] ===
{{NAP
|estado=
|usuario= {{subst:REVISIONUSER}}
|permiso= navegante/maquinista/ingeniero/revisor (uno por solicitud)
|motivación= motivo para solicitar el permiso, debes demostrar por qué la comunidad de Wikiviajes debe confiar en ti
}}

::''La solicitud no debe cerrarse antes del {{subst:#time:H:i, j F Y (T)|+1 week}}. A partir de esa fecha, los votos no pueden modificarse en ningún sentido''

==== A favor ====
==== En contra ====
==== Comentarios ====
==== Resultado ====
&lt;/pre&gt;

== Solicitudes ==
=== [[User:Igallards7|Igallards7]] ===
{{NAP
|estado= Pendiente de promoción
|usuario= Igallards7
|permiso= maquinista
|motivación= por antigüedad y después de más de un año colaborando activamente como revisor, creo que ya he adquirido la experiencia suficiente para el cargo. El proyecto necesita de otro maquinista para alivianar la carga de uno solo que hay en la actualidad. Estoy comprometido con Wikiviajes tanto dentro como fuera de los proyectos Wikimedia. A través de Telegram, el principal canal social del proyecto en este momento, estoy siempre dispuesto a colaborar con toda la comunidad. 
}}

::''La solicitud no debe cerrarse antes del 18:41, 9 noviembre 2026 (UTC). A partir de esa fecha, los votos no pueden modificarse en ningún sentido''

==== A favor ====
* Uno de los usuarios más activos y comprometidos con el proyecto. Sin duda una persona ideal para impulsar el proyecto. --[[Usuario:Urci dream|Urci dream]] ([[Usuario discusión:Urci dream|discusión]]) 18:13 26 oct 2026 (UTC)
* Voto de confianza. Sus contribuciones y experticia le hacen elegible a ser maquinista. --[[Usuario:Luxbane|Luxbane]] ([[Usuario discusión:Luxbane|discusión]]) 18:42 26 oct 2026 (UTC)
* Una persona activa, atenta y con iniciativa. Más que calificado para el puesto. &lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana', sans-serif; color: #4a4a4a; padding: 3px 8px; border: 1px solid #a2a2a2; border-radius: 4px; background: #f9f9f9;&quot;&gt;✈️ '''Bromoxido '''&lt;sup&gt;([[Usuario Discusión:Bromoxido|💬]])&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt; 00:05 31 oct 2026 (UTC)
* [[Usuario:Althair|Althair]] ([[Usuario discusión:Althair|discusión]]) 22:27 8 nov 2026 (UTC)

==== En contra ====
==== Comentarios ====
==== Resultado ====

{{Resultado|4|0}}</text>
      <sha1>0lmmzwk7bz9vsvp38p3gjnlzxqccuun</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259847</id>
      <parentid>259841</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T23:46:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bromoxido</username>
        <id>21781</id>
      </contributor>
      <comment>/* Igallards7 */</comment>
      <origin>259847</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4700" sha1="fxnxzbrx75he80p9ljiid26csbe1yh8" xml:space="preserve">{{Atajo|WV:CAA|WV:NAP}}
{{Mensaje
|clase  = misc
|cabecera     = Nominaciones a permisos
|imagen      = Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg
|ancho de imagen  = 50px
|texto       = Este espacio es para que cualquier wikiviajero – ¡incluyéndote! – pueda presentar una nominación a maquinista o cualquier otro permiso avanzado.

----

Para las nominaciones de maquinista permanente, el candidato debe haber sido maquinista temporal por al menos seis meses y haber contribuido activamente durante ese tiempo, conocer las políticas, tener un historial de contribuciones variadas y demostrar capacidad de colaboración. La nominación debe incluir una breve justificación.

Cualquier wikiviajero que cumpla los requisitos podrá estar {{ep|a favor}} o {{ep|en contra}} de la nominación. Cualquier postura deberá estar justificada en relación a las contribuciones del candidato y no en el candidato en cuestión.

Si el candidato recibe un 66% de aprobación, con un mínimo de cinco votos a favor, un navegante [[Special:UserRights|procederá]] a darle los permisos.

Las nominaciones para obtener los permisos de [[Wikiviajes:Ingenieros|ingeniero]], [[Wikiviajes:Navegantes|navegante]] o [[Wikiviajes:Revisores|revisor]] deben realizarse en este espacio. Ten en cuenta que, para aspirar al permiso de ingeniero, es obligatorio tener habilitada la verificación en dos pasos (2FA).

|comentario= &lt;hr&gt;
; Permisos temporales
La mayoría de las nominaciones durarán 14 días, excepto los permisos temporales y los permisos de revisor, que se conceden después de siete días sin objeciones. Una objeción en el sexto día mantiene abierta la nominación sin permiso temporal durante 14 días, a menos que se resuelva antes. La nominación siempre permanece abierta durante 14 días; en algunos casos, los wikiviajeros pueden comentar después de otorgado el permiso.
Puedes revisar los archivos en esta [https://es.wikivoyage.org/wiki/Especial:P%C3%A1ginasPorPrefijo?prefix=Wikiviajes%3ANominaciones+a+permisos&amp;namespace=0&amp;hideredirects=1&amp;stripprefix=1 sección]
}}

Por favor introduzca el siguiente código en la sección siguiente:
&lt;pre&gt;
=== [[User:{{subst:REVISIONUSER}}|{{subst:REVISIONUSER}}]] ===
{{NAP
|estado=
|usuario= {{subst:REVISIONUSER}}
|permiso= navegante/maquinista/ingeniero/revisor (uno por solicitud)
|motivación= motivo para solicitar el permiso, debes demostrar por qué la comunidad de Wikiviajes debe confiar en ti
}}

::''La solicitud no debe cerrarse antes del {{subst:#time:H:i, j F Y (T)|+1 week}}. A partir de esa fecha, los votos no pueden modificarse en ningún sentido''

==== A favor ====
==== En contra ====
==== Comentarios ====
==== Resultado ====
&lt;/pre&gt;

== Solicitudes ==
=== [[User:Igallards7|Igallards7]] ===
{{NAP
|estado= steward
|usuario= Igallards7
|permiso= maquinista
|motivación= por antigüedad y después de más de un año colaborando activamente como revisor, creo que ya he adquirido la experiencia suficiente para el cargo. El proyecto necesita de otro maquinista para alivianar la carga de uno solo que hay en la actualidad. Estoy comprometido con Wikiviajes tanto dentro como fuera de los proyectos Wikimedia. A través de Telegram, el principal canal social del proyecto en este momento, estoy siempre dispuesto a colaborar con toda la comunidad. 
}}

::''La solicitud no debe cerrarse antes del 18:41, 9 noviembre 2026 (UTC). A partir de esa fecha, los votos no pueden modificarse en ningún sentido''

==== A favor ====
* Uno de los usuarios más activos y comprometidos con el proyecto. Sin duda una persona ideal para impulsar el proyecto. --[[Usuario:Urci dream|Urci dream]] ([[Usuario discusión:Urci dream|discusión]]) 18:13 26 oct 2026 (UTC)
* Voto de confianza. Sus contribuciones y experticia le hacen elegible a ser maquinista. --[[Usuario:Luxbane|Luxbane]] ([[Usuario discusión:Luxbane|discusión]]) 18:42 26 oct 2026 (UTC)
* Una persona activa, atenta y con iniciativa. Más que calificado para el puesto. &lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana', sans-serif; color: #4a4a4a; padding: 3px 8px; border: 1px solid #a2a2a2; border-radius: 4px; background: #f9f9f9;&quot;&gt;✈️ '''Bromoxido '''&lt;sup&gt;([[Usuario Discusión:Bromoxido|💬]])&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt; 00:05 31 oct 2026 (UTC)
* [[Usuario:Althair|Althair]] ([[Usuario discusión:Althair|discusión]]) 22:27 8 nov 2026 (UTC)

==== En contra ====
==== Comentarios ====
==== Resultado ====

{{Resultado|4|0}} 
Se procede a solicitar permisos. &lt;span style=&quot;font-family: 'Verdana', sans-serif; color: #4a4a4a; padding: 3px 8px; border: 1px solid #a2a2a2; border-radius: 4px; background: #f9f9f9;&quot;&gt;✈️ '''Bromoxido '''&lt;sup&gt;([[Usuario Discusión:Bromoxido|💬]])&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt; 23:46 9 nov 2026 (UTC)</text>
      <sha1>fxnxzbrx75he80p9ljiid26csbe1yh8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hampstead, Londres</title>
    <ns>0</ns>
    <id>18841</id>
    <revision>
      <id>259834</id>
      <parentid>258531</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T22:07:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NDG</username>
        <id>30165</id>
      </contributor>
      <comment>Requesting deletion ([[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]] v3.1d)</comment>
      <origin>259834</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="59144" sha1="e2wv9zwzktvwpljehjoe5syblu5vhcc" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{delete|1=AI-generated &lt;small&gt;[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]&lt;/small&gt;}}&lt;/noinclude&gt;
'''Hampstead''' es un distrito del interior norte [[:en:London|Londres]]. Entre los principales atractivos destacan una gran variedad de lugares de interés histórico de carácter discreto y los magníficos espacios abiertos de Hampstead Heath. Kenwood House es una de las grandes mansiones de estilo Regencia más accesibles de Londres; la antigua residencia de John Keats alberga un museo dedicado a su vida y obra; y los paisajes que inspiraron muchas de las pinturas de John Constable se encuentran por todas partes en Hampstead Heath. Si a esto le sumamos algunos de los pubs históricos más interesantes de toda la ciudad, así como una animada oferta de restaurantes y cafeterías, queda claro que Hampstead tiene mucho que ofrecer al visitante.
[[File:London_Wikivoyage_city_regions_maps_-_Hampstead.png|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:London_Wikivoyage_city_regions_maps_-_Hampstead.png|miniaturadeimagen|220x220px|Ubicación de la zona de Hampstead en Londres]]

== Comprender ==
Hampstead Village, con su gran variedad de restaurantes, pubs tradicionales y cafeterías, es un lugar agradable para pasar uno o dos días. La zona conserva gran parte de su carácter original de pueblo; de hecho, tan solo en Hampstead High Street se encuentran nada menos que 18 [[:en:England#Preservation_trusts|edificios catalogados]] de Grado II. Se trata de una de las zonas más acomodadas de los distritos interiores de la ciudad, repleta de barrios señoriales y grandes casas históricas. También encontrará tiendas interesantes y alternativas, varios teatros de repertorio y uno de los mejores cines de cine de autor de Londres.

Los vastos espacios verdes abiertos de '''Hampstead Heath''', situados en las cercanías, constituyen un gran atractivo para los londinenses; sin embargo, son relativamente pocos los visitantes que conocen bien este maravilloso vestigio de paisaje rural en pleno centro de Londres.

Hampstead es un barrio de gran tradición literaria, artística y teatral; entre sus antiguos residentes figuran Kingsley Amis, William Blake, John Constable, Ian Fleming, William Hogarth, John Keats, Anna Pavlova y Alfred Tennyson. Estas tradiciones perduran hoy en día, y Hampstead sigue siendo el lugar de residencia elegido por numerosos actores, músicos, escritores y personalidades de los medios de comunicación. Sus habitantes son muy conscientes de la historia del barrio y cualquier cambio en la zona es objeto de intensos debates y, a menudo, de protestas.

'''Belsize Park''' es, en muchos aspectos, una prolongación hacia el sur de Hampstead Village; se caracteriza por sus calles residenciales de gran empaque y alberga algún que otro restaurante excepcional. Aquí se encuentra también uno de los hospitales más grandes y famosos de Londres: el Royal Free.

La zona occidental de '''Highgate''', en el área de Dartmouth Park, forma parte del distrito de Hampstead y alberga un importante atractivo turístico: el cementerio de Highgate, donde se encuentra la tumba de Karl Marx, entre otras personalidades ilustres.

'''Primrose Hill''' es una zona residencial tranquila y distinguida situada en el sur del distrito, limítrofe con Regent's Park. Al carecer de vías de paso para el tráfico, esta zona parece estar a kilómetros de distancia del ajetreo y el bullicio habituales de Londres, constituyendo un auténtico oasis de calma en una ubicación muy céntrica.

'''West Hampstead''', de carácter más modesto, fue tradicionalmente un barrio de viviendas para la clase trabajadora. No obstante, la gentrificación iniciada hacia 1990 transformó inevitablemente la zona, que hoy en día es un lugar de residencia predilecto para los jóvenes profesionales. Aparte de algunas opciones de alojamiento económico, la zona ofrece pocos atractivos para el visitante.

== Entra ==
[[File:London_Hampstead_district_map.png|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:London_Hampstead_district_map.png|miniaturadeimagen|701x701px|[[:en:London|Map of the Hampstead district]]]]
'''En metro'''

El distrito cuenta con servicio de las siguientes estaciones de metro, situadas en las zonas 2 o 3:

* [https://tfl.gov.uk/tube/stop/940GZZLUHTD/hampstead-underground-station '''Hampstead''']

(Northern Line) – Zonas 2 y 3

* [https://tfl.gov.uk/tube/stop/940GZZLUBZP/belsize-park-underground-station '''Parque Belsize''']

(Línea Northern) – Zona 2

* [https://tfl.gov.uk/tube/stop/940GZZLUCFM/chalk-farm-underground-station '''Granja de tiza''']

(Línea Northern) – Zona 2

* [https://tfl.gov.uk/hub/stop/940GZZLUGGN/golders-green-underground-station Verde Golders]

(Línea Northern) – Zona 3

* [https://tfl.gov.uk/tube/stop/940GZZLUSWC/swiss-cottage-underground-station '''Casa de campo suiza''']

(Línea Jubilee) – Zona 2

* [https://tfl.gov.uk/hub/stop/940GZZLUFYR/finchley-road-underground-station '''Calle Finchley''']

(Línea Jubilee y línea Metropolitan) – Zona 2

* [https://tfl.gov.uk/tube/stop/940GZZLUWHP/west-hampstead-underground-station '''West Hampstead''']

(Línea Jubilee y Overground) – Zona 2

== '''En tren''' ==
Se puede llegar a Hampstead mediante los trenes de Thameslink y el London Overground.&lt;mapframe latitude=&quot;51.55760&quot; longitude=&quot;-0.17577&quot; zoom=&quot;13&quot; width=&quot;500&quot; height=&quot;500&quot; /&gt;


{{go|name=|alt=|url=|email=|address=|lat=51.5484|long=-0.193|directions=Metro y tren: {{station|West Hampstead|jubilee|mildmay}}{{rint|gb|rail}}|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q658445|lastedit=2024-01-07|content=West Hampstead se encuentra en la línea principal Thameslink, lo que permite un fácil acceso desde las Midlands inglesas y desde Brighton, en el sur del país.|grupo=|nombre=Estación de West Hampstead Thameslink}}{{go|name=|alt=|url=|email=|address=|lat=51.5408|long=-0.1802|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q2587081|lastedit=2024-01-07|content=Se encuentra en la línea principal de London Euston a Watford, con unos cuatro trenes por hora que hacen parada allí.|grupo=|nombre=Hampstead del sur}}

'''En el Londres subterráneo'''

Tres líneas del London Overground atraviesan la zona:

* '''Línea Mildmay''' (anteriormente la línea North London (NLL)) – de {{station|[[London/Richmond-Kew|Richmond]]|district}} a {{station|[[London/Stratford|Stratford]]|central|jubilee|dlr|elizabeth}}{{rint|gb|rail}} a través de {{station|[[Willesden Junction]]|bakerloo}} y {{station|[[London/Islington|Highbury &amp; Islington]]|victoria}}{{rint|gb|rail}}
* '''Línea sufragista''' (apodado el GOBLIN) – desde Gospel Oak hasta {{station|[[Barking]]|district|hammersmith&amp;city}} via {{station|Blackhorse Road|victoria}}
* '''Línea Lioness''' (anteriormente Watford DC) – desde [[:en:Watford_Junction|Cruce de Watford]]{{rint|gb|rail}} to {{station|London Euston|northern|victoria}}{{rint|gb|rail}}

Las estaciones de Hampstead Heath y Gospel Oak son paradas convenientes para visitar Hampstead Heath.

* '''Hampstead Heath'''. En la línea Mildmay del London Overground. 
* '''Gospel Oak'''. En dos líneas del London Overground: la '''línea Mildmay''' y la terminal occidental de la '''línea Suffragette'''.

Más al oeste dentro del distrito, el Overground también hace parada en Finchley Road &amp; Frognal y West Hampstead, ambas situadas en la línea Mildmay.

* '''Finchley Road &amp; Frognal.''' 
* '''Estación de tren de West Hampstead'''. Entre Brondesbury y Finchley Road &amp; Frognal. 

== '''En bus''' ==
'''Calle Finchley'''

Finchley Road es una importante ruta de autobuses en Londres. Las líneas 13, 82 y 139 parten del centro de Londres y recorren toda la extensión de Finchley Road, lo que facilita el acceso a Swiss Cottage y West Hampstead.

* '''Autobús 13''' (de la estación de autobuses de North Finchley a London Victoria).
* '''Autobús 89''' (Forest Road / Estación de Slade Green a la estación de Lewisham). 
* '''Autobús 139''' (de la estación de Golders Green a London Waterloo). 

Hampstead, Belsize Park y Golders Green

* '''Autobús 46''' (de London Paddington / Eastbourne Terrace al hospital St Bartholomew's). Hampstead y Belsize Park cuentan con peor servicio; la única conexión directa desde el centro de Londres es el autobús número 46, que parte de Farringdon St.
* '''Autobús N5''' (desde la estación de autobuses de Edgware hasta Whitehall / Trafalgar Square). Circula aproximadamente cada 15 minutos, desde poco después de la medianoche hasta las 6:00 a. m. El autobús nocturno N5 es una opción excelente y cómoda para llegar a Hampstead, Belsize Park y Golders Green tras una noche de ocio en el West End. Este servicio parte de Trafalgar Square y se dirige hacia el norte pasando por King's Cross y Camden Town, para luego recorrer la zona a través de Chalk Farm Road, Haverstock Hill, Hampstead High Street y North End Way.

== '''Por carretera''' ==
El mejor consejo para los visitantes que deseen ir a Hampstead en coche es: no lo hagan. Se trata de una zona mayoritariamente residencial donde prácticamente no hay aparcamiento en la calle; las plazas reservadas para residentes se protegen con gran celo. Dado que las conexiones de transporte público son excelentes, apenas hay necesidad de que los visitantes accedan al barrio en vehículo propio.

Si aun así insiste en conducir, existe un aparcamiento público en el extremo sureste de Hampstead Heath, accesible desde East Heath Road, que resulta muy práctico para visitar el parque. Las rutas de acceso desde el centro de Londres «más fáciles» (término que debe entenderse en sentido relativo, ya que todas sufren congestión) son:

* La A41 en dirección norte desde Marylebone Road, a la altura de Baker Street. En esta zona, la A41 pasa a llamarse Finchley Road.
* La A4200 (Eversholt St) en dirección norte desde la estación de Euston hasta Camden High St, y luego la A502, que atraviesa el corazón del distrito recorriendo primero Chalk Farm Rd, después Haverstock Hill y finalmente Hampstead High St.

Desde el norte, las carreteras A41, A502 y A598 conectan con el distrito a través de la A406 (North Circular Road) y, por consiguiente, desde la autopista M1.

== Llegar ==
Gran parte del distrito, especialmente en Hampstead Village y Hampstead Heath, se presta magníficamente para recorrerlo a pie.

== En autobús ==

* '''Autobús 268''' (desde la estación de Golders Green hasta el O2 Centre / Sainsbury's). Un servicio práctico y frecuente que conecta Golders Green, Hampstead, Belsize Park, Swiss Cottage y Finchley Road en ambos sentidos. Las paradas son frecuentes en zonas clave como Heath Street, Hampstead High Street, Haverstock Hill y Finchley Road, y resultan fáciles de localizar
* '''Autobús 210''' (desde la estación de Finsbury Park hasta el centro comercial Brent Cross). Es un servicio útil para llegar a Kenwood House —situada cerca del cementerio de Highgate y de Waterlow Park— y a cualquier otra zona a lo largo de Spaniard's Road y Hampstead Lane. El recorrido parte de la estación de Golders Green hacia el sur por North End Road, gira hacia el este por Spaniard's Road y recorre toda la extensión de Hampstead Lane antes de finalizar su trayecto fuera del distrito, en Finsbury Park. El trayecto de vuelta sigue exactamente la misma ruta en sentido inverso.

== Ver ==
[[File:Keats'_House,_Hampstead_-_geograph.org.uk_-_221032.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Keats'_House,_Hampstead_-_geograph.org.uk_-_221032.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Keats House]]
Muchos de los principales lugares de interés histórico se encuentran agrupados a menos de diez minutos a pie de la estación de metro de Hampstead, por lo que es fácil recorrerlos caminando. Si planea pasar un día entero en la zona, un buen itinerario consiste en visitar Hampstead Heath por la mañana, almorzar en Hampstead Village y, posteriormente, explorar los atractivos históricos.

* '''Willow Road''', 2 Willow Rd, NW3 1TH (metro: Hampstead, línea Northern), ☏ +44 20 7435-6166, 2willowroad@nationaltrust.org.uk. Jueves y viernes, de 12:00 a 17:00 h. Una casa diseñada por Ernő Goldfinger en 1939, considerada un icono de la arquitectura modernista. Su interior es tan impresionante como la propia casa e incluye obras originales de Henry Moore y Max Ernst. Según la tradición local, Ian Fleming —residente de Hampstead por aquel entonces— se opuso con tanta firmeza al diseño modernista de Goldfinger que decidió ponerle su apellido al famoso villano de las historias de James Bond. Adultos: 7 £; niños: 3,50 £.

* '''Burgh House and Hampstead Museum''', New End Sq, NW3 1LT (metro: Hampstead NOR), ☏ +44 20 7431-0144. Miércoles a domingo, de 12:00 a 17:00 h. Este hermoso edificio georgiano, catalogado como monumento de Grado I, alberga el Museo de Hampstead, que cuenta con una interesante colección de exposiciones sobre la historia de la zona. Entrada gratuita.
* '''Camden Arts Centre''', Arkwright Rd, NW3 6DG (metro: Finchley Rd [líneas Jubilee y Metropolitan]), ☏ +44 20 7472-5500, info@camdenartscentre.org. Martes a domingo de 10:00 a 18:00; miércoles de 10:00 a 21:00; cerrado los lunes y festivos nacionales. Centro de arte contemporáneo con exposiciones centradas en dar a conocer nuevos talentos. Ubicado en una hermosa mansión victoriana. Entrada gratuita.
* '''Fenton House''', Hampstead Gr, NW3 6SP (metro: Hampstead, línea Northern), ☏ +44 20 7435-3471, fentonhouse@nationaltrust.org.uk. Sábados y domingos, de 11:00 a 17:00 h. Una magnífica casa antigua que data de 1667 y es administrada por el National Trust. Es célebre sobre todo por su colección de instrumentos de teclado antiguos, de importancia mundial; también alberga una excelente colección de arte y porcelana. Con frecuencia se celebran recitales en ella. 5,70 £.

[[File:Highgate_Cemetery_-_Karl_Marx's_grave,_Highgate,_London.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Highgate_Cemetery_-_Karl_Marx's_grave,_Highgate,_London.jpg|derecha|miniaturadeimagen|360x360px|Karl Marx rests in peace in Highgate Cemetery]]

* '''Museo Freud''', 20 Maresfield Gdns, NW3 5SX (metro: Finchley Rd [JUB, MET] o Swiss Cottage [JUB]), ☏ +44 20 7435-2002, info@freud.org.uk. Miércoles a domingo, de 12:00 a 19:00 h. Antigua residencia de Sigmund Freud. Ofrece una amplia variedad de exposiciones; entre ellas destaca el diván de psicoanálisis que utilizaban todos sus pacientes. Freud era un ávido coleccionista de antigüedades y el museo exhibe una magnífica colección de piezas griegas, romanas y orientales. 6 £.
* '''Hampstead Parish Church''' (Iglesia parroquial de St John-at-Hampstead), Church Row, NW3 6UU (metro: Hampstead, línea Northern), ☏ +44 20 7794-5808, vestry@hampsteadparishchurch.org.uk. El edificio de la iglesia es muy atractivo, pero es el cementerio lo que más interesará a los visitantes. Entre las personalidades destacadas enterradas aquí se encuentran Sir John Constable (artista), Hugh Gaitskell (líder del Partido Laborista y Ministro de Hacienda), Kay Kendall (actriz) y varios miembros de la familia du Maurier. En la iglesia se pueden obtener itinerarios para recorrer las tumbas. Por lo general, se puede visitar durante las horas de luz diurna, pero conviene consultar con antelación si se planea una visita específica.
{{Nota|El vampiro de Highgate|Tras pasar de ser el cementerio más elegante de toda Inglaterra en el siglo XIX a un estado de abandono y ruina hacia la década de 1960, el '''Cementerio de Highgate''' estaba destinado a atraer historias sobre lo sobrenatural. Sin embargo, las historias de fantasmas, relativamente inofensivas, dieron paso a la histeria colectiva cuando surgieron rumores sobre un '''[[Drácula|vampiro]]''' en la prensa local.

En el cambio de año de 1969 a 1970, las cartas enviadas al periódico *Hampstead and Highgate Express* relataban los supuestos encuentros de vecinos aterrorizados con el mal. Un hombre afirmó haber visto una criatura de ojos rojos brillantes que lo observaba fijamente a través de los barrotes de la puerta del cementerio, mientras que otro informó haber sido derribado por algo que se deslizó desde el muro y luego se desvaneció en el aire bajo los faros de un coche que se aproximaba.

No pasó mucho tiempo antes de que dos '''ocultistas rivales''' —David Farrant y Seán Manchester— entraran en escena. Intentando superarse mutuamente con declaraciones cada vez más extremas, afirmaron, entre otras cosas, que un aquelarre de adoradores del diablo practicaba magia negra en el cementerio abandonado, que se habían encontrado zorros muertos con la garganta rajada y sin sangre, y que uno de los mausoleos del cementerio albergaba el cadáver reanimado de un «Rey Vampiro» de Valaquia. Todo esto culminó en una entrevista televisada en directo el viernes 13 de marzo de 1970, durante la cual Farrant lamentó que los «métodos adecuados» para acabar con un vampiro (atravesarlo con una estaca, decapitarlo y quemar el cadáver) se considerarían ahora «ilegales».

En cuestión de dos horas, una multitud de cientos de '''cazadores de vampiros''' llegados de todo Londres irrumpió en el cementerio, burlando los intentos de la policía por impedirles el paso. Más tarde, Manchester afirmó haber aprovechado el tumulto para entrar en una cripta y esparcir ajo y agua bendita. Esa noche de caza no se halló rastro alguno de restos vampíricos, pero los acontecimientos tomaron un cariz macabro más adelante ese mismo año, cuando se descubrió el '''cuerpo quemado y decapitado''' de una mujer cerca de la «cripta del vampiro». La policía sospechaba que el cadáver había sido utilizado en rituales de magia negra y detuvo y acusó a Farrant, a quien encontraron merodeando por las inmediaciones armado con un crucifijo y una estaca de madera. El caso fue desestimado por los tribunales, aunque Farrant acabó en prisión por causar daños a monumentos conmemorativos y profanar restos humanos en el cementerio de Highgate.

Aunque no se han registrado supuestos avistamientos de vampiros desde mediados de la década de 1970, la rivalidad entre Manchester y Farrant se convirtió en un conflicto abierto; ambos se tachaban mutuamente de charlatanes, una postura que mantuvieron hasta la muerte de Farrant en 2019.}}

* '''Highgate Cemetery''', Swain's Ln, N6 6JP (a 20 minutos de la estación de metro Archway [línea Northern]: gire a la izquierda y suba por Highgate Hill hasta llegar a la iglesia de St. Joseph, que cuenta con una gran cúpula de cobre verde. Entre en Waterlow Park, a su izquierda, y baje atravesando el parque hasta la salida de Swain's Lane, situada debajo de las pistas de tenis. Autobús desde la estación de Golders Green [línea Northern]: tome el autobús 210 y pídale al conductor que le deje lo más cerca posible del cementerio de Highgate), ☏ +44 20 8340-1834, info@highgate-cemetery.org. Cementerio Este: de lunes a viernes, de 10:00 a. m. al anochecer. Cementerio Oeste: solo mediante visitas guiadas (del 1 de marzo al 30 de noviembre, de lunes a viernes a las 2:00 p. m.; del 1 de noviembre al 28 de febrero, sábados y domingos cada hora de 11:00 a. m. a 3:00 p. m.; del 1 de marzo al 31 de octubre, sábados y domingos cada hora de 11:00 a. m. a 4:00 p. m.). Realice una visita guiada por el Cementerio Oeste, cuya abundante vegetación le confiere una belleza y un encanto especiales, o visite por su cuenta el Cementerio Este, donde se encuentra la tumba de Karl Marx. En Highgate están enterradas al menos 850 personalidades destacadas, desde los escritores Douglas Adams y George Eliot hasta Jean Simmons y Michael Faraday; los miembros de la alta sociedad victoriana no habrían aceptado ser enterrados en ningún otro lugar. Se dice que Highgate alberga la mejor colección de arquitectura funeraria victoriana del país y, sin duda, el cementerio cuenta con una buena dosis de fantasmas. ¡Incluso hay un vampiro residente! Cementerio Este: 4 £; visita al Cementerio Oeste y entrada al Este: 12 £.
* '''Keats House''', Keats Gr, NW3 2RR (metro: Hampstead [línea Northern]; tren: Hampstead Heath [línea Overground]), ☏ +44 20 7332-3868, keatshouse@cityoflondon.gov.uk. Miércoles a domingo, de 11:00 a 17:00 h. El poeta John Keats vivió aquí entre 1818 y 1820, antes de viajar a Roma, donde falleció de tuberculosis a los 25 años. La casa fue restaurada en 2009 y convertida en museo; cuenta con decoración y mobiliario de época, así como con una colección de objetos relacionados con Keats. Algunos eventos se celebran en el edificio contiguo, situado en la misma finca (Ten Keats Grove); dicho edificio alberga también una biblioteca pública gestionada por voluntarios, con una colección de libros y publicaciones periódicas, además de acceso gratuito a internet. 6,50 £
* '''Primrose Hill''', junto a Regent's Park Rd, NW1 (metro: Chalk Farm, línea Northern). Una gran colina cubierta de hierba situada justo al norte de Regent's Park. Ofrece una vista panorámica gratuita del centro de Londres; probablemente, las únicas vistas que la superan sean las de Parliament Hill, en Hampstead Heath.
* '''Waterlow Park''', Swain's Ln N6, ☏ +44 20 7974-8810. Un parque que es una auténtica joya oculta. Cuenta con un hermoso diseño paisajístico, colinas, árboles maduros, lagos, un jardín amurallado, centro de visitantes, cafetería, pistas de tenis y zonas de juegos infantiles. Fue legado al público por Sir Sidney Waterlow en 1889 como un «jardín para quienes no tienen jardín». Es una visita que combina muy bien con el cementerio de Highgate.
* '''Peace Garden'''. Un jardín comunitario para la paz interior, junto a la estación de Hampstead Heath. No se permite fumar, consumir alcohol ni la entrada de perros.

== Hampstead Heath ==
[[File:Hampstead_High_Street,_NW3_-_geograph.org.uk_-_849004.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Hampstead_High_Street,_NW3_-_geograph.org.uk_-_849004.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Un buzón victoriano modelo Penfold en Hampstead High Street —uno de los pocos que quedan—, catalogado como edificio de Grado II.]]
[[File:Hampstead_Heath_-_geograph.org.uk_-_97869.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Hampstead_Heath_-_geograph.org.uk_-_97869.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Vista hacia el sureste desde Parliament Hill Fields, Hampstead Heath.]]
Con una extensión total de 320 hectáreas, es el espacio verde más grande de los distritos interiores de Londres.

Hampstead Heath —o simplemente «the Heath», como lo llaman los lugareños— no es un parque convencional; posee un carácter muy distinto al de los parques reales (*Royal Parks*) del centro de Londres, que se caracterizan por su cuidada jardinería. Se trata de un vestigio del antiguo bosque de Middlesex que logró sobrevivir como terreno comunal a medida que la metrópolis crecía a su alrededor, lo que lo convierte en un lugar único. Su cercanía y fácil acceso desde zonas urbanas densamente pobladas han hecho que Hampstead Heath ocupe un lugar especial en el corazón de los londinenses.

Vista hacia el sureste desde Parliament Hill Fields, en Hampstead Heath.

Este espacio natural ofrece mucho al visitante, aunque no suele ser muy conocido como atracción turística. Si se encuentra en la ciudad y simplemente busca aire fresco y un entorno natural tranquilo, no hay mejor opción que tomar el metro y acercarse a dar un paseo matutino por aquí. Las estaciones de metro de Hampstead y Belsize Park se encuentran a unos 10 minutos a pie de la zona. Asimismo, la estación de tren de Hampstead Heath (perteneciente a la línea North London Line) está situada justo en el extremo suroeste del parque.

Hampstead Heath está gestionado por la City of London Corporation; vale la pena visitar su sitio web, donde encontrará mapas útiles de los senderos e información adicional para los visitantes.

'''Inspiraciones culturales'''

Al igual que tantos otros paisajes emblemáticos, Hampstead Heath ha inspirado una gran cantidad de obras de arte de todas las disciplinas; entre las más destacadas se encuentran:

* John Constable pintó numerosos paisajes, tanto desde la planta superior de su casa en la cercana Well Walk como desde la propia zona de brezales. Al contemplar las magníficas vistas de este paraje, resulta fácil comprender qué fue lo que tanto inspiró a Constable en este lugar.
* John Keats compuso su gran *Oda a un ruiseñor* mientras estaba sentado en el Spaniard's Inn y escuchaba el canto de un ruiseñor en el brezal. Lamentablemente, los ruiseñores han desaparecido, pero el brezal aún conserva una población de aves silvestres muy saludable.
* C. S. Lewis se inspiró para escribir *El león, la bruja y el armario* mientras paseaba por Hampstead Heath en un día de invierno nevado.
* En la literatura contemporánea, Hampstead Heath sirve de escenario para el pueblo de Ham en la magnífica obra de Will Self *The Book of Dave*.
* La película de culto *Scenes of a Sexual Nature* se rodó íntegramente en Hampstead Heath.

'''Orientación'''

Hampstead Heath es un espacio extenso, por lo que a los visitantes les puede resultar útil dividirlo en distintas secciones.

* '''La parte principal de Hampstead Heath''' está delimitada por Spaniards Road y Hampstead Lane al norte, Highgate Road al este, la línea ferroviaria del norte de Londres al sur, y East Heath Road y Spaniards Road (nuevamente) al este. Una hilera de estanques recorre ambos lados de la zona: los estanques de Highgate en el lado oriental y los estanques de Hampstead en el occidental. La parte norte de esta sección está ocupada por Kenwood House, gestionada por English Heritage, siendo esta la única parte del parque que no administra la City of London Corporation. Parliament Hill constituye la parte sur de esta sección.
* '''West Heath''' se encuentra al otro lado de Spaniards Road y North End Road con respecto a la zona principal, e incluye Golder's Hill Park, The Pergola y The Hill Garden, así como extensas áreas de bosque maduro de robles, carpes y abedules.
* '''Sandy Heath''' se encuentra al noroeste de Spaniard's Rd y está compuesto principalmente por un hermoso bosque maduro de robles.
* '''La Hampstead Heath Extension''' se encuentra al norte de Sandy Heath, lindando con la zona residencial de Golders Green, y consta principalmente de campos deportivos. Los residentes más veteranos todavía llaman a esta zona «gunsite» (emplazamiento de artillería), ya que eso fue exactamente lo que albergó durante la Segunda Guerra Mundial, y no se despejó hasta la década de 1960.

'''Atracciones específicas en Hampstead Heath'''

* '''piscinas al aire libre''' (Bathing Ponds). Del 2 de mayo al 30 de septiembre: de 7:00 a. m. a 6:30 p. m.; del 31 de septiembre al 30 de abril: de 7:00 a. m. a mediodía. En la zona de brezales (Hampstead Heath) hay tres piscinas al aire libre destacadas. Las piscinas para hombres y para mujeres forman parte de la hilera de pequeños lagos situada en el extremo oriental —conocida como Highgate Ponds—, mientras que la piscina mixta pertenece a Hampstead Ponds, en el lado opuesto. Los horarios de baño varían según la temporada y la edad, y están sujetos a cambios frecuentes, por lo que conviene consultarlos antes de desplazarse expresamente hasta allí. 2 £

[[File:Hampstead_Heath_The_Pergola.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Hampstead_Heath_The_Pergola.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|La Pérgola, Hampstead Heath]]

* '''Golders Hill Park''', North End Way, NW3 (metro: Golders Green [línea Northern], luego autobús 210 o 268 hasta la entrada). De 7:30 a. m. hasta poco antes del anochecer (según la temporada). Una zona más cuidada y formal de la extensión de terreno abierto (*heath*) en su extremo noroeste. Cuenta con un pequeño aviario y un zoológico que siempre gustan a los niños. Entrada gratuita.

'''The Hill Garden and Pergola''', N End Way, NW3 (metro: Golders Green [línea Northern], luego autobús 210 o 268 hasta la entrada del adyacente Golders Hill Park). De 7:30 a. m. hasta poco antes del anochecer (horario estacional). Un jardín oculto y bellísimo en West Heath, poco conocido incluso para muchos londinenses. Originalmente formaba parte de los jardines de Inverforth House, una mansión del siglo XIX construida por el vizconde Leverhulme (entonces propietario de Lever Brothers, hoy Unilever). En la actualidad, los jardines son terreno público e integran Hampstead Heath; su elemento más impresionante es una pérgola de madera restaurada, cubierta por diversas plantas trepadoras como rosas, madreselvas, clemátides, glicinias y varias clases de enredaderas. Desde su extremo noroeste, la pérgola ofrece dos vistas espectaculares: hacia el horizonte, contemplando la copa de los árboles de la zona verde sin más edificios a la vista; o hacia abajo, admirando el jardín de hierbas aromáticas perfectamente cuidado y la longitud de la propia pérgola extendiéndose ante uno. El adyacente Hill Garden contrasta totalmente con el carácter agreste de la pérgola; es un jardín impecablemente cuidado y un lugar predilecto para los artistas. El banco situado junto al estanque ornamental ofrece una vista impresionante de Hampstead Heath, con las torres del Londres urbano como telón de fondo. Entrada gratuita.
[[File:Kenwood_House,_London_-_geograph.org.uk_-_3318.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Kenwood_House,_London_-_geograph.org.uk_-_3318.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Kenwood House, Hampstead Heath]]

* '''Kenwood House''', Hampstead Ln, NW3 7JR (metro: Golders Green [línea Northern], luego autobús 210, que para justo en la entrada), ☏ +44 20 8348-1286. La casa abre todos los días de 11:30 a 16:00; los jardines, de 10:00 a 17:00. Una espléndida mansión de estilo Regencia rodeada de enormes jardines y zonas boscosas. Los jardines por sí solos merecen la visita y constituyen un magnífico ejemplo de paisajismo del siglo XVIII. En el interior de la casa se exhiben obras de maestros como Rembrandt, Turner, Reynolds y Vermeer, mientras que en los jardines destaca una importante escultura de Henry Moore. Cada verano se organiza un programa habitual de ópera al aire libre. Los cinéfilos reconocerán Kenwood por películas como *Mansfield Park*, entre otros filmes famosos. Está gestionada por English Heritage, de forma independiente al resto de Hampstead Heath. Entrada gratuita; se sugiere un donativo de 3 £.
* '''Parliament Hill''' (en el lado sur de Heath, entre los estanques de Hampstead y Highgate). Se trata de una zona elevada de Heath que ofrece vistas despejadas; la panorámica hacia el sur, sobre la ciudad, es magnífica. Es muy recomendable visitarlo en una mañana despejada, cuando se puede ver desde Canary Wharf, al este, hasta la central eléctrica de Battersea, al oeste.

== Hacer ==
Dada su reputación como centro artístico, no es de extrañar que Hampstead albergue tres de los teatros de repertorio más conocidos de Londres y un cine de arte y ensayo de primerísimo nivel. Las veladas en la zona giran, sin duda, en torno a estas actividades de artes escénicas. Tampoco es raro encontrar espectáculos puntuales —a veces en espacios poco convencionales—, por lo que conviene consultar la programación local; una buena fuente de información es el semanario local *Hampstead and Highgate Express*.

* '''Everyman Cinema''', 5 Hollybush Vale, NW3 6TX (metro: Hampstead, línea Northern), ☏ +44 870 066 4777. Uno de los cines de cine de autor más destacados de Londres, que ofrece una experiencia de gran calidad. El precio es elevado, pero el ambiente es realmente elegante. Cuenta con un cine hermano un poco más abajo, en Belsize Park: el Everyman Belsize Park. Desde 13 £.
* '''Hampstead Theatre''', Eton Ave, NW3 3EU (metro: Swiss Cottage, línea Jubilee), ☏ +44 20 7722-9301, boxoffice@hampsteadtheatre.com. Un teatro de repertorio que dista enormemente de las ostentosas producciones del West End. Se dedica a dar a conocer nuevos talentos de la escritura; Harold Pinter adquirió aquí parte de su experiencia inicial. 15-20 £.
* '''Pentameters Theatre''', 28 Heath St, NW3 6TE (metro: Hampstead, línea Northern), ☏ +44 20 7435-3648. Teatro pequeño e íntimo, conocido por sus producciones vanguardistas y de gran calidad. Situado sobre el pub The Horseshoe. 10-12 £.

== Comprar ==
Hampstead Village ha sido conocido durante mucho tiempo por albergar tiendas independientes y singulares. Lamentablemente, esto es menos cierto hoy que en el pasado, ya que el aumento desorbitado de los alquileres ha obligado a muchos comerciantes independientes a abandonar la zona. No obstante, aún quedan algunos establecimientos, y los compradores más curiosos verán recompensada su búsqueda si exploran las pequeñas calles que parten de las vías principales.

En Hampstead High Street, Heath Street, Rosslyn Hill y Haverstock Hill se encuentran diversas boutiques de gama media y alta, como Nicole Farhi, Gap, Karen Millen, Nine West, Kurt Geiger y Molton Brown.

Las cadenas comerciales británicas más habituales están bien representadas en la zona de Finchley Road y Swiss Cottage.

* {{buy|name=Libros Daunt|alt=|url=http://www.dauntbooks.co.uk/|email=belsizepark@dauntbooks.co.uk|address=193 Haverstock Hill, NW3 4QL|lat=51.5506|long=-0.1654|directions=metro: {{station|Belsize Park|northern}}|phone=+44 20 7794-4006|tollfree=|fax=|hours=Plataformas Qamsim, domingo de 11:00 a 21:00 h|price=|content=Una maravillosa librería independiente de estilo clásico que cuenta con una segunda sucursal más arriba, en el número 51 de South End Rd.}}
* {{buy|name=Mercado de agricultores|alt=|url=https://www.lfm.org.uk/markets/parliament-hill/|email=|address=Campos de Parliament Hill|lat=51.5596|long=-0.1517|directions=entre las pistas de tenis y el patio de la escuela, al pie de Parliament Hill|phone=+44 20 7833-0338|tollfree=|fax=|hours=Sáb. 10:00 a. m. – 2:00 p. m.|price=|content=Un mercado de agricultores habitual que ofrece productos orgánicos frescos todos los sábados}}
* {{buy|name=Hampstead Antiques Emporium|alt=|url=http://www.hampsteadantiqueemporium.co.uk/|email=|address=12 Heath St, NW3 6TE|lat=51.5555|long=-0.1784|directions=|phone=+44 20 7794-3297|tollfree=|fax=|hours=Tue-Sat 10:30AM-5PM, Sun 11:30AM-5:30PM|price=|content=More than 30 antique dealers permanently occupy this small arcade and adjacent courtyard. Several genres represented including furniture, paintings, toys and textiles.}}
* {{buy|name=Hampstead Community Centre|alt=|url=http://www.hampsteadcommunitycentre.co.uk/market-fairs/4569092483|email=|address=78 Hampstead High St, NW3 1RE|lat=51.5556|long=-0.1767|directions=metro: {{station|Hampstead|northern}}|phone=+44 20 7794-8313|tollfree=|fax=|hours=Sat 9AM-6PM|price=|content=Los sábados se transforma en un minimercado donde se venden diversos artículos, incluido un puesto de libros de segunda mano con una selección fantástica.}}

* {{buy|name=Libros de Keith Fawkes|alt=|url=https://hampsteadvillagelondon.com/hampstead/shopping-other-shops/keith-fawkes/|email=|address=1–3 Flask Walk, NW3 1HJ|lat=51.5564|long=-0.1779|directions=tube: {{station|Hampstead|northern}}|phone=+44 20 7435-0614|tollfree=|fax=|hours=Lunes a viernes, de 10:00 a 17:30; domingo, de 12:00 a 18:00|price=|content=Una librería poco común y antigua que se centra especialmente en los grandes personajes literarios que vivieron en Hampstead. También cuenta con un gran stock de títulos de segunda mano más comunes y corrientes. Una visita obligada para los amantes de los libros.}}
* {{buy|name=La mercería del pueblo|alt=|url=https://thevillagehaberdashery.co.uk/|email=|address=Edificio Hardy, West Hampstead Square, 6, Heritage Ln, NW6 2BR|lat=51.547089|long=-0.191699|directions=Metro: {{station|West Hampstead|jubilee|northlondon}}{{rint|gb|rail}}, encima de M&amp;S|phone=+44 20 7624-5494|tollfree=|hours=De lunes a sábado de 10:00 a 16:00, domingo de 12:00 a 16:00.|price=|lastedit=2020-08-11|content=Una mercería independiente.}}

== Comer ==
Hampstead Village y Belsize Park son conocidos por su amplia oferta de restaurantes y cafeterías de calidad. Los residentes de la zona son especialmente exigentes, por lo que aquellos establecimientos que logran mantenerse a largo plazo es porque ofrecen buena comida y un buen servicio. Durante el día, existe una cultura de cafeterías tan arraigada como en cualquier otro lugar de Londres; por la noche, los restaurantes atraen tanto a vecinos del barrio como a visitantes de toda la ciudad.

En otra parte del distrito, Primrose Hill cuenta con su propia subcultura gastronómica, centrada en establecimientos elegantes situados en Gloucester Avenue, donde también se encuentra el restaurante vegetariano más antiguo de Londres. Por su parte, la zona de West Hampstead y Swiss Cottage alberga diversos restaurantes locales de buena calidad.

=== '''Budget''' ===

* {{eat
| alt = 
| url = http://www.hampsteadvillagelondon.com/hampstead/restaurants-and-cafes/la-creperie/
| email = 
| lat = 51.5557
| long = -0.1769
| fax = 
| name = La Creperie de Hampstead
| address = 77 Hampstead High St, NW3 1RE
| directions = metro: {{station|Hampstead|northern}}
| phone = 
| tollfree = 
| hours = De mediodía a 22:00 todos los días
| price = 
| content = Un puesto de crepes frente al pub King William IV. Ofrece una gran variedad de deliciosos crepes, tanto dulces como salados, por menos de cinco libras. Los fines de semana puede haber largas colas. Lleva mucho tiempo funcionando, por lo que ha superado la prueba del paso del tiempo.
}}
* {{eat
| alt = 
| url = http://www.jinkichi.com
| email = 
| lat = 51.5573
| long = -0.1784
| fax = 
| name = base renal
| address = 73 Heath St, NW3 6UG
| directions = Metro: {{station|Hampstead|northern}}, gira a la derecha, al otro lado de Heath St
| phone = +44 20 7794-6158
| tollfree = 
| hours = 12:30-11PM daily
| price = Menú de almuerzo desde 8 £
| content = Restaurante de sushi con una excelente relación calidad-precio y sin lujos.
}}
* {{eat
| alt = 
| url = 
| email = 
| lat = 51.554
| long = -0.1965
| name = Nautilus
| address = 27-29 Fortune Green Rd, NW6 1DT
| directions = tube: {{station|West Hampstead|jubilee|northlondon}}{{rint|gb|rail}}
| phone = +44 20 7435-2532
| tollfree = 
| hours = Mon-Sat 11:30AM-2:30PM, 5-11PM
| price = 
| content = A very well known fish and chip shop. The great British invention to either take away or eat in. Locals travel a long way to buy here.
}}
* {{eat
| alt = 
| url = 
| email = 
| lat = 51.5594
| long = -0.1527
| fax = 
| name = Parliament Hill Café
| address = 
| directions = cerca de Highgate Rd, entre las pistas de tenis/el campo de bolos y el quiosco de música
| phone = +44 20 7485-6606
| tollfree = 
| hours = De 9:00 a. m. a entre 4:00 p. m. y 9:00 p. m., dependiendo de la temporada.
| price = 
| content = La única cafetería situada propiamente en Hampstead Heath, y un buen lugar donde hacer una pausa para tomar algo o comer algo rápido después de explorar la zona.
}}

=== '''Mid-range''' ===

* {{eat
| alt = 
| url = http://www.caffenero.com
| email = info@caffenero.com
| lat = 51.5554
| long = -0.1745
| fax = 
| name = Café negro
| address = 1 Hampstead High St, NW3 1UN
| directions = metro: {{station|Hampstead|northern}}
| phone = +44 20 7431-5958
| tollfree = 
| hours = Manfar H: 30 AM-6:30 PM, Sáb H: 30 AM-7 PM, Dom Qamhabam
| price = 
| content = Cadena de cafeterías moderna situada a la vuelta de la esquina de la estación de metro de Hampstead. Ofrece un café aceptable, además de pasteles y aperitivos salados, a precios algo más bajos que en otros lugares de Hampstead Village. Forma parte de una gran cadena.
}}
* {{eat
| alt = 
| url = http://www.carluccios.com/
| email = hampstead@carluccios.com
| lat = 51.5548
| long = -0.1722
| name = Carluccio's
| address = 32 Rosslyn Hill, NW3 1NH
| directions = metro: {{station|Hampstead|northern}}
| phone = +44 20 7794-2184
| tollfree = 
| hours = Lunes a viernes de 8:00 a 23:00, sábado de 9:00 a 23:00, domingo de 9:00 a 22:30
| price = £12-20
| content = Ofrece comida italiana económica y aceptable, aunque no especialmente inspirada. Buena relación calidad-precio para la zona. Cuenta, además, con una tienda de comestibles anexa. Forma parte de una gran cadena.
}}
* {{eat
| alt = anteriormente checoslovaco
| url = https://bohemiahouse.london
| email = 
| lat = 51.544837
| long = -0.191596
| lastedit = 2022-05-10
| name = Casa Bohemia
| address = 74 West End Ln, West Hampstead, NW6 2LX
| directions = metro: {{station|West Hampstead|jubilee|northlondon}}{{rint|gb|rail}}
| phone = +44 20 7372-1193
| tollfree = 
| hours = Lunes: cerrado, martes-viernes: 17:00-22:30, sábado: 12:00-22:30, domingo: 12:00-22:00
| price = 
| content = Ofrece platos tradicionales checos y eslovacos —como el *svíčková* (filete de ternera en salsa cremosa) y el *guláš* (gulash), acompañados de *knedlíky* (bolas de masa de pan hervidas)— a precios razonables; además, cuenta con una gran cantidad de objetos de recuerdo expuestos, especialmente de la Segunda Guerra Mundial.
}}
* {{eat
| alt = 
| url = http://www.freemasonsarms.co.uk/
| email = 
| lat = 51.5569
| long = -0.1689
| fax = 
| name = Escudo de armas de los masones
| address = 32 Downshire Hill, NW3 1NT
| directions = metro: {{station|Hampstead|northern}}
| phone = +44 20 7433-6811
| tollfree = 
| hours = Todos los días de 12:00 a 21:00 (bares, hasta más tarde)
| price = £25
| content = Un gastropub que ofrece tanto platos de estilo casero como opciones más elaboradas. Goza de una buena ubicación, a solo un minuto a pie de Hampstead Heath. Cuenta con un amplio jardín al aire libre con muchas mesas, un espacio encantador durante el verano.
}}
* {{eat
| alt = 
| url = 
| email = 
| lat = 51.562
| long = -0.1497
| lastedit = 2021-04-16
| name = Calendario
| address = 15A Swain's Ln, Highgate, N6 6QX
| directions = Metro: {{station|Archway|northern}} y 15-20 minutos a pie
| phone = +44 20 8348-8300
| tollfree = 
| hours = Lunes a viernes 22:30 h, sábado 20:00 h, domingo 22:00 h
| price = 
| content = Destaca como una cafetería/charcutería bohemia con comida deliciosa, aunque no precisamente barata. Ideal para el brunch o los almuerzos de fin de semana largo. Muebles rústicos y robustos, especialidades del día en pizarras y periódicos gratuitos. Muy apta para niños.
}}
** {{eat
| alt = 
| url = http://littlebaykilburn.co.uk/
| email = kilburn@littlebay.co.uk
| lat = 51.5389
| long = -0.1904
| fax = 
| name = Pequeña bahía Kilburn
| address = 228 Belsize Rd, NW6 4BT
| directions = ferrocarril: {{station|Kilburn High Rd|watforddc}}
| phone = +44 20 7372-4699
| tollfree = 
| hours = Lunes a sábado, de mediodía a medianoche; domingo, de mediodía a 11 p. m.
| price = Menú de tres platos: 11–16 £
| content = Cocina europea.
}}

* {{eat
| alt = 
| url = https://mannalondon.co.uk/
| email = info@mannav.com
| lat = 51.5419
| long = -0.1575
| name = Humano
| address = 4 Erskine Rd, NW3 3AJ
| directions = metro: {{estación|Chalk Farm|norte}}
| phone = +44 20 7722-8028
| tollfree = 
| hours = Lunes a sábado, de 18:30 a 23:00; domingo, de 12:00 a 15:00
| price = £40
| content = El restaurante vegetariano más antiguo del Reino Unido, en funcionamiento desde 1966. Eso dice mucho sobre la calidad de la comida; además, la presentación y el servicio son de primer nivel.
}}
* {{eat
| alt = 
| url = https://www.mimmolabufala.co.uk/
| email = info@mimmolabufala.co.uk
| lat = 51.5553
| long = -0.1665
| fax = 
| name = Mimmo la Bufala
| address = 45a S End Rd, NW3 2QB
| directions = metro: {{station|Belsize Park|northern}}
| phone = +44 20 7435-7814
| tollfree = 
| hours = Lunes a viernes de 12:00 a 15:00 y de 18:00 a 23:00; sábados y domingos de 12:00 a 23:00
| price = £15-20
| content = Bistró italiano con una amplia carta de pizzas y platos a la parrilla.
}}

=== Derroche ===

* {{eat
| alt = 
| url = http://www.odettesprimrosehill.com/
| email = info@odettesprimrosehill.com
| lat = 51.5407
| long = -0.1573
| fax = 
| name = Odette's
| address = 130 Regent's Park Rd, NW1 8XL
| directions = metro: {{estación|Chalk Farm|norte}}
| phone = +44 20 7586-8569
| tollfree = 
| hours = De martes a sábado de 12:00 a 14:30 y de 18:30 a 22:30; domingo de 12:00 a 15:00 y de 18:00 a 22:30.
| price = 
| content = Cocina europea moderna en el barrio de Primrose Hill. Ofrecen un interesante menú degustación por 60 libras por persona.
}}

== Beber ==
En este distrito abundan los pubs históricos, por lo que a los visitantes no les resultará difícil encontrar una opción de calidad que merezca la pena. No es nada raro que estos establecimientos cuenten con 200 años de antigüedad, y muchos de ellos atesoran historias fascinantes.

Aunque este distrito no cuenta con una vida nocturna propiamente dicha, se encuentra muy cerca —bajando la colina— de las zonas vecinas de Camden Town y King's Cross, donde abundan los bares que cierran tarde y las discotecas.

=== Hampstead Village y sus alrededores ===
Entre los numerosos pubs de Hampstead hay algunas joyas tradicionales, entre ellas:

* {{drink|name=El matraz|alt=|url=http://www.theflaskhampstead.co.uk|email=flask@youngs.co.uk|address=14 Flask Walk, NW3 1HE|lat=51.5566|long=-0.177194|directions=metro: {{station|Hampstead|northern}}|phone=+44 20 7435-4580|tollfree=|fax=|hours=Horario del bar: lunes a sábado, de mediodía a 11 p. m.; domingo, de mediodía a 10:30 p. m.|price=|wikipedia=El Flask, Hampstead|image=The Flask, Hampstead - geograph.org.uk - 521664.jpg|wikidata=Q15957066|content=El nombre se remonta a los siglos XVIII y XIX, cuando Hampstead era conocida como una zona con muchos manantiales de agua dulce a la que la gente acudía para «tomar las aguas». El edificio actual funciona como pub desde 1874. Cuenta con dos salas de bar y un comedor independiente.}}

[[Archivo:Casita pro.jpg|derecha|The Holly Bush existe desde 1807.]]

* {{drink|name=El acebo|alt=|url=https://www.hollybushhampstead.co.uk/|email=info@hollybushpub.com|address=22 Holly Mount, NW3 6SG|lat=51.557879|long=-0.17936|directions=metro: {{station|Hampstead|northern}}|phone=+44 20 7435-2892|tollfree=|fax=|hours=Horario del bar: lunes a sábado, de mediodía a 11 p. m.; domingo, de mediodía a 10:30 p. m.|price=|wikipedia=La Holly Bush, Hampstead|image=Holly Bush, Hampstead, NW3 (2911898706).jpg|wikidata=Q16994177|content=Existe desde 1807 y es un clásico tradicional por excelencia. Cuenta con dos salas con chimeneas abiertas. Está considerado, de forma constante, como uno de los mejores pubs tradicionales de todo Londres.}}
* {{drink|name=El Rey Guillermo IV|alt=|url=http://www.thekingwillie.com/|email=info@kingwilliamhampstead.co.uk|address=77 Hampstead High St, NW3 1RE|lat=51.5557|long=-0.1768|directions=metro: {{station|Hampstead|northern}}|phone=+44 20 7435-5747|tollfree=|fax=|hours=Horario del bar: lunes a jueves de 11:00 a 23:00, viernes a domingo de 11:00 a medianoche|price=|content=El pub gay más antiguo de Londres y un lugar agradable para tomar algo, tanto si eres gay como heterosexual. Cuenta con tres salas con barra y una agradable —aunque pequeña— terraza al aire libre en la parte trasera. Se encuentra justo en el corazón del barrio de Hampstead.}}
* {{drink|name=The Old Bull and Bush|alt=|url=http://www.thebullandbush.co.uk|email=info@thebullandbush.co.uk|address=N End Rd, NW3 7HE|lat=51.567542|long=-0.182582|directions=metro: {{estación|Golders Green|norte}}|phone=+44 20 8905-5456|tollfree=|fax=|hours=Horario del bar: todos los días de 11:00 a 23:00 h|price=|wikipedia=La vieja toro y arbusto|image=Pub Old Bull and Bush.jpg|wikidata=Q7754813|content=Esta antigua casa de campo obtuvo su primera licencia para vender bebidas alcohólicas en 1721 y es el pub que dio origen a la famosa canción de los *music halls* victorianos «Down at The Old Bull and Bush». Hoy en día, es un pub próspero que ha sido modernizado de manera respetuosa. Un lugar excelente para tomar algo e imaginar a los personajes que, a lo largo de casi 300 años, han hecho lo mismo en este sitio.}}
* {{drink|name=La Posada del Español|alt=|url=http://www.thespaniardshampstead.co.uk/|email=feedback@thespaniardshampstead.co.uk|address=Carretera de los españoles, NW3 7JJ|lat=51.569856|long=-0.174106|directions=metro: {{station|Golders Green|northern}}, luego el autobús 210, que para justo delante|phone=+44 20 8731-8406|tollfree=|fax=|hours=Bar: todos los días, de 11:00 a 23:00 h|price=|wikipedia=Posada de los españoles|image=Posada de los Españoles - panoramio.jpg|wikidata=Q15278847|content=Existe desde 1585 y puede afirmar, con toda razón, ser uno de los pubs más famosos de Londres. Keats, Shelley y Byron bebieron aquí, y Dickens lo menciona en *Los papeles póstumos del Club Pickwick*. La tradición local cuenta que Dick Turpin frecuentaba el lugar y que su fantasma aún lo hace. Hoy en día, es un pub estupendo que conserva un auténtico ambiente rural.}}

=== En otra parte ===

* {{drink|name=El toro y el último|alt=|url=|email=|address=168 Highgate Rd, Highgate, Londres NW5 1QS|lat=51.55886|long=-0.14863|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=|lastedit=2021-03-20|content=}}
** {{drink|name=El Lansdowne|alt=|url=http://www.thelansdownepub.co.uk/|email=info@thelansdownepub.co.uk|address=90 Gloucester Ave, NW1 8HX|lat=51.5414|long=-0.1534|directions=metro: {{estación|Chalk Farm|norte}}|phone=+44 20 7483-0409|tollfree=|fax=|hours=Bar: lunes a viernes, de 12:00 a 23:00; sábado, de 9:00 a 23:00; domingo, de 9:00 a 22:30|price=|content=Un lugar muy apreciado por los lugareños, con un bar animado en la planta baja y un excelente restaurante en la primera planta.}}
** {{drink|name=El castillo de Pembroke|alt=|url=https://www.craft-pubs.co.uk/pembrokelondon|email=|address=150 Gloucester Ave, NW1 8JA|lat=51.5425|long=-0.1549|directions=Metro: {{station|Chalk Farm|northern}} y cruza el puente|phone=+44 20 7483-2927|tollfree=|fax=|hours=Bar: de lunes a sábado, de mediodía a 23:00 h; domingo, de mediodía a 22:30 h.|price=|content=Pub íntimo con una acogedora barra interior y una terraza cervecera muy popular que se llena por completo en verano.}}
** {{drink|name=La princesa de Gales|alt=|url=https://www.lovetheprincess.com/|email=|address=22 Chalcot Rd, NW1 8LL|lat=51.5404|long=-0.1541|directions=metro: {{estación|Chalk Farm|norte}}|phone=+44 20 7722-0354|tollfree=|fax=|hours=Bar: lunes a sábado de 11:00 a 23:00, domingo de 11:00 a 22:30|price=|content=Pub tradicional que ofrece una buena selección de cervezas y cuenta con una carta de comida bastante amplia. Los jueves por la noche se toca jazz tradicional. Es uno de los pubs con precios más asequibles de la zona.}}
** {{drink|name=El Sir Richard Steele|alt=|url=https://www.thesteelespub.co.uk/|email=info@sirrichardsteele.com|address=97 Haverstock Hill, NW3 4RL|lat=51.54685|long=-0.1589|directions=metro: {{station|Belsize Park|northern}}|phone=+44 20 7483-1261|tollfree=|fax=|hours=Bar: lunes a sábado de 11:00 a 23:00, domingo de 12:00 a 22:30|price=|wikipedia=Sir Richard Steele (pub)|image=El Sir Richard Steele, Haverstock Hill, NW3 - geograph.org.uk - 1458378.jpg|wikidata=Q24553438|content=Un pub londinense de estilo tradicional que ofrece una programación habitual de noches temáticas, incluyendo algunas con temáticas musicales bastante eclécticas. Los sábados se celebran noches de comedia, que gozan de gran popularidad. El establecimiento lleva el nombre de un destacado periodista y escritor de la época georgiana, cuya residencia se encontraba precisamente en este lugar.}}
** {{drink|name=Armas de Southampton|alt=|url=https://www.thesouthamptonarms.co.uk/|email=|address=139 Highgate Rd, Kentish Town, Londres NW5 1LE|lat=51.55607|long=-0.14623|directions=|phone=+44 7375 755 539|tollfree=|hours=|price=|wikidata=|lastedit=2021-03-20|content=}}
** {{drink|name=La antigua cabaña suiza|alt=|url=|email=|address=98 Finchley Rd, Londres NW3 5EL|lat=51.54274|long=-0.17459|directions=metro: {{estación|Swiss Cottage|norte}}|phone=+44 20 7722-3487|tollfree=|hours=|price=|wikidata=|lastedit=2021-03-20|content=Pub de estilo chalet suizo que dio nombre a la estación de metro.}}

== Dormir ==
Este no es un barrio especialmente conocido por su oferta de alojamiento, y son pocos los visitantes que se alojan aquí. Los hoteles disponibles suelen concentrarse en la zona sur del distrito; no obstante, en el propio Hampstead Village existen un par de opciones de alojamiento y desayuno («bed and breakfast») de buena calidad, situadas fuera de los circuitos turísticos habituales. En West Hampstead, por su parte, hay un pequeño grupo de opciones de alojamiento y desayuno a precios económicos.

* {{sleep|name=Charlotte Guest House|alt=|url=http://www.charlotteguesthouse.co.uk|email=info@charlotteguesthouse.co.uk|address=195-197 Sumatra Rd, NW6 1PF|lat=51.5488|long=-0.1923|directions=metro: {{station|West Hampstead|jubilee|northlondon}}{{rint|gb|rail}}|phone=+44 20 7794-6476|tollfree=|checkin=|checkout=|price=Desde 50 £|content=B&amp;B tradicional con 43 habitaciones, que van desde individuales hasta suites familiares. Las habitaciones más económicas no disponen de baño privado.}}
** {{sleep|name=Casa Dawson|alt=|url=http://www.dawsonhousehotel.com/|email=booking@dawsonhousehotel.com|address=72 Canfield Gdns, NW6 3EG|lat=51.5442|long=-0.1865|directions=metro: {{station|West Hampstead|jubilee|northlondon}}{{rint|gb|rail}}|phone=+44 20 7624-0079|tollfree=|checkin=|checkout=|price=Desde 59 £|content=Alojamiento económico con 15 habitaciones, incluidas opciones familiares. Se encuentra a cinco minutos a pie de las estaciones de West Hampstead.}}

* {{sleep|name=Dillons|alt=|url=http://www.dillonshotel.com/Dillons_Hotel/Welcome.html|email=desk@dillonshotel.com|address=21 Belsize Pk, NW3 4DU|lat=51.5485|long=-0.1715|directions=metro: {{station|Belsize Park|northern}}|phone=+44 20 7794-3360|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=Desde 65 £|content=Alojamiento y desayuno en un edificio victoriano reconvertido en Belsize Park. Se encuentra en un barrio residencial tranquilo y discreto, con fácil acceso a Hampstead Village.}}
* {{sleep|name=La Gaffe|alt=|url=http://www.lagaffe.co.uk/|email=info@lagaffe.co.uk|address=107-111 Heath St, NW3 6SS|lat=51.5593|long=-0.1785|directions=metro: {{station|Hampstead|northern}}|phone=+44 20 7435-8965|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=Desde 85 £|content=Encantador alojamiento tipo *bed and breakfast* boutique, situado sobre un restaurante y bar de vinos que lleva el mismo nombre. Es un establecimiento de gestión y propiedad familiar.}}
* {{sleep|name=Hotel y apartamentos Langorf|alt=|url=http://www.langorfhotel.com/|email=info@langorfhotel.com|address=20 Frognal, NW3 6AG|lat=51.5505|long=-0.1801|directions=metro: {{station|Finchley Road|metropolitan|jubilee}}|phone=+44 20 7794-4483|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=Desde £75|content=Casa adosada reconvertida, a poca distancia a pie de Hampstead Village.}}
* {{sleep|name=Albergue Palmer's Lodge|alt=|url=http://palmerslodges.com/|email=reception@palmerslodge.co.uk|address=40 College Cres, NW3 5LB|lat=51.5457|long=-0.1765|directions=metro: {{station|Swiss Cottage|jubilee}}|phone=+44 20 7483-8470|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=Camas en dormitorio compartido desde 21 £, habitaciones privadas dobles 77 £|content=Un albergue de alta calidad ubicado en una mansión victoriana reconvertida. Dispone de habitaciones privadas y diversas opciones de habitaciones compartidas. Ofrece wifi gratuito, desayuno incluido en el precio y detalles interesantes, como el uso exclusivo de café de comercio justo.}}
* {{sleep|name=Hotel Swiss Cottage|alt=Best Western|url=https://www.bw-swisscottage.co.uk/|email=reservations@swisscottagehotel.co.uk|address=4 Adamson Rd, NW3 3HP|lat=51.5445|long=-0.1726|directions=metro: {{station|Swiss Cottage|jubilee}}|phone=+44 20 7722-2281|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=Desde 56 £|content=Casa adosada victoriana reconvertida con 59 habitaciones. A dos minutos a pie de la estación de metro de Swiss Cottage.}}

== Conectar ==
'''Wi-Fi gratuito y de pago'''

Varios lugares disponen de Wi-Fi, ya sea gratuito o de pago:

* El Southbank Centre, el National Theatre, el Royal Festival Hall, el BFI Southbank y el BFI IMAX disponen de wifi gratuito.
* La taquilla del London Eye, así como la zona que la rodea inmediatamente, también disponen de wifi gratuito.
* La estación de Waterloo ofrece quince minutos de wifi gratuito (por cada 24 horas); transcurrido ese tiempo, es necesario registrarse y adquirir acceso adicional.
* The Cloud ofrece Wi-Fi de pago a lo largo de Festival Riverside (junto al Támesis, frente al Southbank Centre).
* El London Marriott Hotel County Hall y los hoteles Park Plaza de la zona ofrecen conexión Wi-Fi gratuita; los detalles para conectarse están disponibles en sus recepciones.

== Ir al siguiente ==
{{routebox|image1=London flag boxes - Underground Bakerloo line.svg|imagesize1=100|directionl1=W|majorl1=[[London/Leicester Square|Leicester Square]]|minorl1=[[London/Covent Garden|Covent Garden]]|directionr1=E|majorr1=END|minorr1=[[London/Southwark-Lewisham|Southwark-Lewisham]]|image2=Jubilee line flag box.svg|imagesize2=100|directionl2=W|majorl2=[[London/North|North London]]|minorl2='''[[London/Westminster|Westminster]]'''|directionr2=E|majorr2=[[London/East|East London]]|minorr2=[[London/Southwark-Lewisham|Southwark-Lewisham]]|image3=Northern line flag box.svg|imagesize3=100|directionl3=N|majorl3=[[London/Leicester Square|Leicester Square]]|minorl3=[[London/Covent Garden|Covent Garden]] ← Charing Cross branch|directionr3=S|majorr3=[[London/South|South London]]|minorr3=Charing Cross branch → [[London/Southwark-Lewisham|Southwark-Lewisham]]|image4=Northern line flag box.svg|imagesize4=100|directionl4=N|majorl4=[[London/North|North London]]|minorl4='''[[London/City of London|The City]]''' ← Bank branch|directionr4=S|majorr4=[[London/South|South London]]|minorr4=Bank branch → [[London/Southwark-Lewisham|Southwark-Lewisham]]|image5=Waterloo &amp; City line flag box.svg|imagesize5=100|directionl5=W|majorl5=END|minorl5=|directionr5=E|majorr5=END|minorr5='''[[London/City of London|The City]]'''}}{{routebox|image2=UK_road_A3.svg|imagesize2=40|directionl2=N|majorl2=[[London/City of London|The City]]|minorl2=|directionr2=SW|majorr2=[[London/South|Kingston-upon-Thames]]|minorr2=[[London/Lambeth|Lambeth]]}}
{{related|Paseo por South Bank de Londres}}
{| class=&quot;wikitable&quot;
|This district travel guide to '''South Bank'''&amp;#x20;is a '''usable''' article. It has information for getting in as well as some complete entries for restaurants and hotels. An adventurous person could use this article, but please feel free to improve it by editing the page.
|}</text>
      <sha1>e2wv9zwzktvwpljehjoe5syblu5vhcc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259837</id>
      <parentid>259834</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T22:25:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bromoxido</username>
        <id>21781</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>259837</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="59023" sha1="luvzh4c3sc9lupqklhppvfaort36gis" xml:space="preserve">'''Hampstead''' es un distrito del interior norte [[:en:London|Londres]]. Entre los principales atractivos destacan una gran variedad de lugares de interés histórico de carácter discreto y los magníficos espacios abiertos de Hampstead Heath. Kenwood House es una de las grandes mansiones de estilo Regencia más accesibles de Londres; la antigua residencia de John Keats alberga un museo dedicado a su vida y obra; y los paisajes que inspiraron muchas de las pinturas de John Constable se encuentran por todas partes en Hampstead Heath. Si a esto le sumamos algunos de los pubs históricos más interesantes de toda la ciudad, así como una animada oferta de restaurantes y cafeterías, queda claro que Hampstead tiene mucho que ofrecer al visitante.
[[File:London_Wikivoyage_city_regions_maps_-_Hampstead.png|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:London_Wikivoyage_city_regions_maps_-_Hampstead.png|miniaturadeimagen|220x220px|Ubicación de la zona de Hampstead en Londres]]

== Comprender ==
Hampstead Village, con su gran variedad de restaurantes, pubs tradicionales y cafeterías, es un lugar agradable para pasar uno o dos días. La zona conserva gran parte de su carácter original de pueblo; de hecho, tan solo en Hampstead High Street se encuentran nada menos que 18 [[:en:England#Preservation_trusts|edificios catalogados]] de Grado II. Se trata de una de las zonas más acomodadas de los distritos interiores de la ciudad, repleta de barrios señoriales y grandes casas históricas. También encontrará tiendas interesantes y alternativas, varios teatros de repertorio y uno de los mejores cines de cine de autor de Londres.

Los vastos espacios verdes abiertos de '''Hampstead Heath''', situados en las cercanías, constituyen un gran atractivo para los londinenses; sin embargo, son relativamente pocos los visitantes que conocen bien este maravilloso vestigio de paisaje rural en pleno centro de Londres.

Hampstead es un barrio de gran tradición literaria, artística y teatral; entre sus antiguos residentes figuran Kingsley Amis, William Blake, John Constable, Ian Fleming, William Hogarth, John Keats, Anna Pavlova y Alfred Tennyson. Estas tradiciones perduran hoy en día, y Hampstead sigue siendo el lugar de residencia elegido por numerosos actores, músicos, escritores y personalidades de los medios de comunicación. Sus habitantes son muy conscientes de la historia del barrio y cualquier cambio en la zona es objeto de intensos debates y, a menudo, de protestas.

'''Belsize Park''' es, en muchos aspectos, una prolongación hacia el sur de Hampstead Village; se caracteriza por sus calles residenciales de gran empaque y alberga algún que otro restaurante excepcional. Aquí se encuentra también uno de los hospitales más grandes y famosos de Londres: el Royal Free.

La zona occidental de '''Highgate''', en el área de Dartmouth Park, forma parte del distrito de Hampstead y alberga un importante atractivo turístico: el cementerio de Highgate, donde se encuentra la tumba de Karl Marx, entre otras personalidades ilustres.

'''Primrose Hill''' es una zona residencial tranquila y distinguida situada en el sur del distrito, limítrofe con Regent's Park. Al carecer de vías de paso para el tráfico, esta zona parece estar a kilómetros de distancia del ajetreo y el bullicio habituales de Londres, constituyendo un auténtico oasis de calma en una ubicación muy céntrica.

'''West Hampstead''', de carácter más modesto, fue tradicionalmente un barrio de viviendas para la clase trabajadora. No obstante, la gentrificación iniciada hacia 1990 transformó inevitablemente la zona, que hoy en día es un lugar de residencia predilecto para los jóvenes profesionales. Aparte de algunas opciones de alojamiento económico, la zona ofrece pocos atractivos para el visitante.

== Entra ==
[[File:London_Hampstead_district_map.png|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:London_Hampstead_district_map.png|miniaturadeimagen|701x701px|[[:en:London|Map of the Hampstead district]]]]
'''En metro'''

El distrito cuenta con servicio de las siguientes estaciones de metro, situadas en las zonas 2 o 3:

* [https://tfl.gov.uk/tube/stop/940GZZLUHTD/hampstead-underground-station '''Hampstead''']

(Northern Line) – Zonas 2 y 3

* [https://tfl.gov.uk/tube/stop/940GZZLUBZP/belsize-park-underground-station '''Parque Belsize''']

(Línea Northern) – Zona 2

* [https://tfl.gov.uk/tube/stop/940GZZLUCFM/chalk-farm-underground-station '''Granja de tiza''']

(Línea Northern) – Zona 2

* [https://tfl.gov.uk/hub/stop/940GZZLUGGN/golders-green-underground-station Verde Golders]

(Línea Northern) – Zona 3

* [https://tfl.gov.uk/tube/stop/940GZZLUSWC/swiss-cottage-underground-station '''Casa de campo suiza''']

(Línea Jubilee) – Zona 2

* [https://tfl.gov.uk/hub/stop/940GZZLUFYR/finchley-road-underground-station '''Calle Finchley''']

(Línea Jubilee y línea Metropolitan) – Zona 2

* [https://tfl.gov.uk/tube/stop/940GZZLUWHP/west-hampstead-underground-station '''West Hampstead''']

(Línea Jubilee y Overground) – Zona 2

== '''En tren''' ==
Se puede llegar a Hampstead mediante los trenes de Thameslink y el London Overground.&lt;mapframe latitude=&quot;51.55760&quot; longitude=&quot;-0.17577&quot; zoom=&quot;13&quot; width=&quot;500&quot; height=&quot;500&quot; /&gt;


{{go|name=|alt=|url=|email=|address=|lat=51.5484|long=-0.193|directions=Metro y tren: {{station|West Hampstead|jubilee|mildmay}}{{rint|gb|rail}}|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q658445|lastedit=2024-01-07|content=West Hampstead se encuentra en la línea principal Thameslink, lo que permite un fácil acceso desde las Midlands inglesas y desde Brighton, en el sur del país.|grupo=|nombre=Estación de West Hampstead Thameslink}}{{go|name=|alt=|url=|email=|address=|lat=51.5408|long=-0.1802|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=Q2587081|lastedit=2024-01-07|content=Se encuentra en la línea principal de London Euston a Watford, con unos cuatro trenes por hora que hacen parada allí.|grupo=|nombre=Hampstead del sur}}

'''En el Londres subterráneo'''

Tres líneas del London Overground atraviesan la zona:

* '''Línea Mildmay''' (anteriormente la línea North London (NLL)) – de {{station|[[London/Richmond-Kew|Richmond]]|district}} a {{station|[[London/Stratford|Stratford]]|central|jubilee|dlr|elizabeth}}{{rint|gb|rail}} a través de {{station|[[Willesden Junction]]|bakerloo}} y {{station|[[London/Islington|Highbury &amp; Islington]]|victoria}}{{rint|gb|rail}}
* '''Línea sufragista''' (apodado el GOBLIN) – desde Gospel Oak hasta {{station|[[Barking]]|district|hammersmith&amp;city}} via {{station|Blackhorse Road|victoria}}
* '''Línea Lioness''' (anteriormente Watford DC) – desde [[:en:Watford_Junction|Cruce de Watford]]{{rint|gb|rail}} to {{station|London Euston|northern|victoria}}{{rint|gb|rail}}

Las estaciones de Hampstead Heath y Gospel Oak son paradas convenientes para visitar Hampstead Heath.

* '''Hampstead Heath'''. En la línea Mildmay del London Overground. 
* '''Gospel Oak'''. En dos líneas del London Overground: la '''línea Mildmay''' y la terminal occidental de la '''línea Suffragette'''.

Más al oeste dentro del distrito, el Overground también hace parada en Finchley Road &amp; Frognal y West Hampstead, ambas situadas en la línea Mildmay.

* '''Finchley Road &amp; Frognal.''' 
* '''Estación de tren de West Hampstead'''. Entre Brondesbury y Finchley Road &amp; Frognal. 

== '''En bus''' ==
'''Calle Finchley'''

Finchley Road es una importante ruta de autobuses en Londres. Las líneas 13, 82 y 139 parten del centro de Londres y recorren toda la extensión de Finchley Road, lo que facilita el acceso a Swiss Cottage y West Hampstead.

* '''Autobús 13''' (de la estación de autobuses de North Finchley a London Victoria).
* '''Autobús 89''' (Forest Road / Estación de Slade Green a la estación de Lewisham). 
* '''Autobús 139''' (de la estación de Golders Green a London Waterloo). 

Hampstead, Belsize Park y Golders Green

* '''Autobús 46''' (de London Paddington / Eastbourne Terrace al hospital St Bartholomew's). Hampstead y Belsize Park cuentan con peor servicio; la única conexión directa desde el centro de Londres es el autobús número 46, que parte de Farringdon St.
* '''Autobús N5''' (desde la estación de autobuses de Edgware hasta Whitehall / Trafalgar Square). Circula aproximadamente cada 15 minutos, desde poco después de la medianoche hasta las 6:00 a. m. El autobús nocturno N5 es una opción excelente y cómoda para llegar a Hampstead, Belsize Park y Golders Green tras una noche de ocio en el West End. Este servicio parte de Trafalgar Square y se dirige hacia el norte pasando por King's Cross y Camden Town, para luego recorrer la zona a través de Chalk Farm Road, Haverstock Hill, Hampstead High Street y North End Way.

== '''Por carretera''' ==
El mejor consejo para los visitantes que deseen ir a Hampstead en coche es: no lo hagan. Se trata de una zona mayoritariamente residencial donde prácticamente no hay aparcamiento en la calle; las plazas reservadas para residentes se protegen con gran celo. Dado que las conexiones de transporte público son excelentes, apenas hay necesidad de que los visitantes accedan al barrio en vehículo propio.

Si aun así insiste en conducir, existe un aparcamiento público en el extremo sureste de Hampstead Heath, accesible desde East Heath Road, que resulta muy práctico para visitar el parque. Las rutas de acceso desde el centro de Londres «más fáciles» (término que debe entenderse en sentido relativo, ya que todas sufren congestión) son:

* La A41 en dirección norte desde Marylebone Road, a la altura de Baker Street. En esta zona, la A41 pasa a llamarse Finchley Road.
* La A4200 (Eversholt St) en dirección norte desde la estación de Euston hasta Camden High St, y luego la A502, que atraviesa el corazón del distrito recorriendo primero Chalk Farm Rd, después Haverstock Hill y finalmente Hampstead High St.

Desde el norte, las carreteras A41, A502 y A598 conectan con el distrito a través de la A406 (North Circular Road) y, por consiguiente, desde la autopista M1.

== Llegar ==
Gran parte del distrito, especialmente en Hampstead Village y Hampstead Heath, se presta magníficamente para recorrerlo a pie.

== En autobús ==

* '''Autobús 268''' (desde la estación de Golders Green hasta el O2 Centre / Sainsbury's). Un servicio práctico y frecuente que conecta Golders Green, Hampstead, Belsize Park, Swiss Cottage y Finchley Road en ambos sentidos. Las paradas son frecuentes en zonas clave como Heath Street, Hampstead High Street, Haverstock Hill y Finchley Road, y resultan fáciles de localizar
* '''Autobús 210''' (desde la estación de Finsbury Park hasta el centro comercial Brent Cross). Es un servicio útil para llegar a Kenwood House —situada cerca del cementerio de Highgate y de Waterlow Park— y a cualquier otra zona a lo largo de Spaniard's Road y Hampstead Lane. El recorrido parte de la estación de Golders Green hacia el sur por North End Road, gira hacia el este por Spaniard's Road y recorre toda la extensión de Hampstead Lane antes de finalizar su trayecto fuera del distrito, en Finsbury Park. El trayecto de vuelta sigue exactamente la misma ruta en sentido inverso.

== Ver ==
[[File:Keats'_House,_Hampstead_-_geograph.org.uk_-_221032.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Keats'_House,_Hampstead_-_geograph.org.uk_-_221032.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Keats House]]
Muchos de los principales lugares de interés histórico se encuentran agrupados a menos de diez minutos a pie de la estación de metro de Hampstead, por lo que es fácil recorrerlos caminando. Si planea pasar un día entero en la zona, un buen itinerario consiste en visitar Hampstead Heath por la mañana, almorzar en Hampstead Village y, posteriormente, explorar los atractivos históricos.

* '''Willow Road''', 2 Willow Rd, NW3 1TH (metro: Hampstead, línea Northern), ☏ +44 20 7435-6166, 2willowroad@nationaltrust.org.uk. Jueves y viernes, de 12:00 a 17:00 h. Una casa diseñada por Ernő Goldfinger en 1939, considerada un icono de la arquitectura modernista. Su interior es tan impresionante como la propia casa e incluye obras originales de Henry Moore y Max Ernst. Según la tradición local, Ian Fleming —residente de Hampstead por aquel entonces— se opuso con tanta firmeza al diseño modernista de Goldfinger que decidió ponerle su apellido al famoso villano de las historias de James Bond. Adultos: 7 £; niños: 3,50 £.

* '''Burgh House and Hampstead Museum''', New End Sq, NW3 1LT (metro: Hampstead NOR), ☏ +44 20 7431-0144. Miércoles a domingo, de 12:00 a 17:00 h. Este hermoso edificio georgiano, catalogado como monumento de Grado I, alberga el Museo de Hampstead, que cuenta con una interesante colección de exposiciones sobre la historia de la zona. Entrada gratuita.
* '''Camden Arts Centre''', Arkwright Rd, NW3 6DG (metro: Finchley Rd [líneas Jubilee y Metropolitan]), ☏ +44 20 7472-5500, info@camdenartscentre.org. Martes a domingo de 10:00 a 18:00; miércoles de 10:00 a 21:00; cerrado los lunes y festivos nacionales. Centro de arte contemporáneo con exposiciones centradas en dar a conocer nuevos talentos. Ubicado en una hermosa mansión victoriana. Entrada gratuita.
* '''Fenton House''', Hampstead Gr, NW3 6SP (metro: Hampstead, línea Northern), ☏ +44 20 7435-3471, fentonhouse@nationaltrust.org.uk. Sábados y domingos, de 11:00 a 17:00 h. Una magnífica casa antigua que data de 1667 y es administrada por el National Trust. Es célebre sobre todo por su colección de instrumentos de teclado antiguos, de importancia mundial; también alberga una excelente colección de arte y porcelana. Con frecuencia se celebran recitales en ella. 5,70 £.

[[File:Highgate_Cemetery_-_Karl_Marx's_grave,_Highgate,_London.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Highgate_Cemetery_-_Karl_Marx's_grave,_Highgate,_London.jpg|derecha|miniaturadeimagen|360x360px|Karl Marx rests in peace in Highgate Cemetery]]

* '''Museo Freud''', 20 Maresfield Gdns, NW3 5SX (metro: Finchley Rd [JUB, MET] o Swiss Cottage [JUB]), ☏ +44 20 7435-2002, info@freud.org.uk. Miércoles a domingo, de 12:00 a 19:00 h. Antigua residencia de Sigmund Freud. Ofrece una amplia variedad de exposiciones; entre ellas destaca el diván de psicoanálisis que utilizaban todos sus pacientes. Freud era un ávido coleccionista de antigüedades y el museo exhibe una magnífica colección de piezas griegas, romanas y orientales. 6 £.
* '''Hampstead Parish Church''' (Iglesia parroquial de St John-at-Hampstead), Church Row, NW3 6UU (metro: Hampstead, línea Northern), ☏ +44 20 7794-5808, vestry@hampsteadparishchurch.org.uk. El edificio de la iglesia es muy atractivo, pero es el cementerio lo que más interesará a los visitantes. Entre las personalidades destacadas enterradas aquí se encuentran Sir John Constable (artista), Hugh Gaitskell (líder del Partido Laborista y Ministro de Hacienda), Kay Kendall (actriz) y varios miembros de la familia du Maurier. En la iglesia se pueden obtener itinerarios para recorrer las tumbas. Por lo general, se puede visitar durante las horas de luz diurna, pero conviene consultar con antelación si se planea una visita específica.
{{Nota|El vampiro de Highgate|Tras pasar de ser el cementerio más elegante de toda Inglaterra en el siglo XIX a un estado de abandono y ruina hacia la década de 1960, el '''Cementerio de Highgate''' estaba destinado a atraer historias sobre lo sobrenatural. Sin embargo, las historias de fantasmas, relativamente inofensivas, dieron paso a la histeria colectiva cuando surgieron rumores sobre un '''[[Drácula|vampiro]]''' en la prensa local.

En el cambio de año de 1969 a 1970, las cartas enviadas al periódico *Hampstead and Highgate Express* relataban los supuestos encuentros de vecinos aterrorizados con el mal. Un hombre afirmó haber visto una criatura de ojos rojos brillantes que lo observaba fijamente a través de los barrotes de la puerta del cementerio, mientras que otro informó haber sido derribado por algo que se deslizó desde el muro y luego se desvaneció en el aire bajo los faros de un coche que se aproximaba.

No pasó mucho tiempo antes de que dos '''ocultistas rivales''' —David Farrant y Seán Manchester— entraran en escena. Intentando superarse mutuamente con declaraciones cada vez más extremas, afirmaron, entre otras cosas, que un aquelarre de adoradores del diablo practicaba magia negra en el cementerio abandonado, que se habían encontrado zorros muertos con la garganta rajada y sin sangre, y que uno de los mausoleos del cementerio albergaba el cadáver reanimado de un «Rey Vampiro» de Valaquia. Todo esto culminó en una entrevista televisada en directo el viernes 13 de marzo de 1970, durante la cual Farrant lamentó que los «métodos adecuados» para acabar con un vampiro (atravesarlo con una estaca, decapitarlo y quemar el cadáver) se considerarían ahora «ilegales».

En cuestión de dos horas, una multitud de cientos de '''cazadores de vampiros''' llegados de todo Londres irrumpió en el cementerio, burlando los intentos de la policía por impedirles el paso. Más tarde, Manchester afirmó haber aprovechado el tumulto para entrar en una cripta y esparcir ajo y agua bendita. Esa noche de caza no se halló rastro alguno de restos vampíricos, pero los acontecimientos tomaron un cariz macabro más adelante ese mismo año, cuando se descubrió el '''cuerpo quemado y decapitado''' de una mujer cerca de la «cripta del vampiro». La policía sospechaba que el cadáver había sido utilizado en rituales de magia negra y detuvo y acusó a Farrant, a quien encontraron merodeando por las inmediaciones armado con un crucifijo y una estaca de madera. El caso fue desestimado por los tribunales, aunque Farrant acabó en prisión por causar daños a monumentos conmemorativos y profanar restos humanos en el cementerio de Highgate.

Aunque no se han registrado supuestos avistamientos de vampiros desde mediados de la década de 1970, la rivalidad entre Manchester y Farrant se convirtió en un conflicto abierto; ambos se tachaban mutuamente de charlatanes, una postura que mantuvieron hasta la muerte de Farrant en 2019.}}

* '''Highgate Cemetery''', Swain's Ln, N6 6JP (a 20 minutos de la estación de metro Archway [línea Northern]: gire a la izquierda y suba por Highgate Hill hasta llegar a la iglesia de St. Joseph, que cuenta con una gran cúpula de cobre verde. Entre en Waterlow Park, a su izquierda, y baje atravesando el parque hasta la salida de Swain's Lane, situada debajo de las pistas de tenis. Autobús desde la estación de Golders Green [línea Northern]: tome el autobús 210 y pídale al conductor que le deje lo más cerca posible del cementerio de Highgate), ☏ +44 20 8340-1834, info@highgate-cemetery.org. Cementerio Este: de lunes a viernes, de 10:00 a. m. al anochecer. Cementerio Oeste: solo mediante visitas guiadas (del 1 de marzo al 30 de noviembre, de lunes a viernes a las 2:00 p. m.; del 1 de noviembre al 28 de febrero, sábados y domingos cada hora de 11:00 a. m. a 3:00 p. m.; del 1 de marzo al 31 de octubre, sábados y domingos cada hora de 11:00 a. m. a 4:00 p. m.). Realice una visita guiada por el Cementerio Oeste, cuya abundante vegetación le confiere una belleza y un encanto especiales, o visite por su cuenta el Cementerio Este, donde se encuentra la tumba de Karl Marx. En Highgate están enterradas al menos 850 personalidades destacadas, desde los escritores Douglas Adams y George Eliot hasta Jean Simmons y Michael Faraday; los miembros de la alta sociedad victoriana no habrían aceptado ser enterrados en ningún otro lugar. Se dice que Highgate alberga la mejor colección de arquitectura funeraria victoriana del país y, sin duda, el cementerio cuenta con una buena dosis de fantasmas. ¡Incluso hay un vampiro residente! Cementerio Este: 4 £; visita al Cementerio Oeste y entrada al Este: 12 £.
* '''Keats House''', Keats Gr, NW3 2RR (metro: Hampstead [línea Northern]; tren: Hampstead Heath [línea Overground]), ☏ +44 20 7332-3868, keatshouse@cityoflondon.gov.uk. Miércoles a domingo, de 11:00 a 17:00 h. El poeta John Keats vivió aquí entre 1818 y 1820, antes de viajar a Roma, donde falleció de tuberculosis a los 25 años. La casa fue restaurada en 2009 y convertida en museo; cuenta con decoración y mobiliario de época, así como con una colección de objetos relacionados con Keats. Algunos eventos se celebran en el edificio contiguo, situado en la misma finca (Ten Keats Grove); dicho edificio alberga también una biblioteca pública gestionada por voluntarios, con una colección de libros y publicaciones periódicas, además de acceso gratuito a internet. 6,50 £
* '''Primrose Hill''', junto a Regent's Park Rd, NW1 (metro: Chalk Farm, línea Northern). Una gran colina cubierta de hierba situada justo al norte de Regent's Park. Ofrece una vista panorámica gratuita del centro de Londres; probablemente, las únicas vistas que la superan sean las de Parliament Hill, en Hampstead Heath.
* '''Waterlow Park''', Swain's Ln N6, ☏ +44 20 7974-8810. Un parque que es una auténtica joya oculta. Cuenta con un hermoso diseño paisajístico, colinas, árboles maduros, lagos, un jardín amurallado, centro de visitantes, cafetería, pistas de tenis y zonas de juegos infantiles. Fue legado al público por Sir Sidney Waterlow en 1889 como un «jardín para quienes no tienen jardín». Es una visita que combina muy bien con el cementerio de Highgate.
* '''Peace Garden'''. Un jardín comunitario para la paz interior, junto a la estación de Hampstead Heath. No se permite fumar, consumir alcohol ni la entrada de perros.

== Hampstead Heath ==
[[File:Hampstead_High_Street,_NW3_-_geograph.org.uk_-_849004.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Hampstead_High_Street,_NW3_-_geograph.org.uk_-_849004.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Un buzón victoriano modelo Penfold en Hampstead High Street —uno de los pocos que quedan—, catalogado como edificio de Grado II.]]
[[File:Hampstead_Heath_-_geograph.org.uk_-_97869.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Hampstead_Heath_-_geograph.org.uk_-_97869.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Vista hacia el sureste desde Parliament Hill Fields, Hampstead Heath.]]
Con una extensión total de 320 hectáreas, es el espacio verde más grande de los distritos interiores de Londres.

Hampstead Heath —o simplemente «the Heath», como lo llaman los lugareños— no es un parque convencional; posee un carácter muy distinto al de los parques reales (*Royal Parks*) del centro de Londres, que se caracterizan por su cuidada jardinería. Se trata de un vestigio del antiguo bosque de Middlesex que logró sobrevivir como terreno comunal a medida que la metrópolis crecía a su alrededor, lo que lo convierte en un lugar único. Su cercanía y fácil acceso desde zonas urbanas densamente pobladas han hecho que Hampstead Heath ocupe un lugar especial en el corazón de los londinenses.

Vista hacia el sureste desde Parliament Hill Fields, en Hampstead Heath.

Este espacio natural ofrece mucho al visitante, aunque no suele ser muy conocido como atracción turística. Si se encuentra en la ciudad y simplemente busca aire fresco y un entorno natural tranquilo, no hay mejor opción que tomar el metro y acercarse a dar un paseo matutino por aquí. Las estaciones de metro de Hampstead y Belsize Park se encuentran a unos 10 minutos a pie de la zona. Asimismo, la estación de tren de Hampstead Heath (perteneciente a la línea North London Line) está situada justo en el extremo suroeste del parque.

Hampstead Heath está gestionado por la City of London Corporation; vale la pena visitar su sitio web, donde encontrará mapas útiles de los senderos e información adicional para los visitantes.

'''Inspiraciones culturales'''

Al igual que tantos otros paisajes emblemáticos, Hampstead Heath ha inspirado una gran cantidad de obras de arte de todas las disciplinas; entre las más destacadas se encuentran:

* John Constable pintó numerosos paisajes, tanto desde la planta superior de su casa en la cercana Well Walk como desde la propia zona de brezales. Al contemplar las magníficas vistas de este paraje, resulta fácil comprender qué fue lo que tanto inspiró a Constable en este lugar.
* John Keats compuso su gran *Oda a un ruiseñor* mientras estaba sentado en el Spaniard's Inn y escuchaba el canto de un ruiseñor en el brezal. Lamentablemente, los ruiseñores han desaparecido, pero el brezal aún conserva una población de aves silvestres muy saludable.
* C. S. Lewis se inspiró para escribir *El león, la bruja y el armario* mientras paseaba por Hampstead Heath en un día de invierno nevado.
* En la literatura contemporánea, Hampstead Heath sirve de escenario para el pueblo de Ham en la magnífica obra de Will Self *The Book of Dave*.
* La película de culto *Scenes of a Sexual Nature* se rodó íntegramente en Hampstead Heath.

'''Orientación'''

Hampstead Heath es un espacio extenso, por lo que a los visitantes les puede resultar útil dividirlo en distintas secciones.

* '''La parte principal de Hampstead Heath''' está delimitada por Spaniards Road y Hampstead Lane al norte, Highgate Road al este, la línea ferroviaria del norte de Londres al sur, y East Heath Road y Spaniards Road (nuevamente) al este. Una hilera de estanques recorre ambos lados de la zona: los estanques de Highgate en el lado oriental y los estanques de Hampstead en el occidental. La parte norte de esta sección está ocupada por Kenwood House, gestionada por English Heritage, siendo esta la única parte del parque que no administra la City of London Corporation. Parliament Hill constituye la parte sur de esta sección.
* '''West Heath''' se encuentra al otro lado de Spaniards Road y North End Road con respecto a la zona principal, e incluye Golder's Hill Park, The Pergola y The Hill Garden, así como extensas áreas de bosque maduro de robles, carpes y abedules.
* '''Sandy Heath''' se encuentra al noroeste de Spaniard's Rd y está compuesto principalmente por un hermoso bosque maduro de robles.
* '''La Hampstead Heath Extension''' se encuentra al norte de Sandy Heath, lindando con la zona residencial de Golders Green, y consta principalmente de campos deportivos. Los residentes más veteranos todavía llaman a esta zona «gunsite» (emplazamiento de artillería), ya que eso fue exactamente lo que albergó durante la Segunda Guerra Mundial, y no se despejó hasta la década de 1960.

'''Atracciones específicas en Hampstead Heath'''

* '''piscinas al aire libre''' (Bathing Ponds). Del 2 de mayo al 30 de septiembre: de 7:00 a. m. a 6:30 p. m.; del 31 de septiembre al 30 de abril: de 7:00 a. m. a mediodía. En la zona de brezales (Hampstead Heath) hay tres piscinas al aire libre destacadas. Las piscinas para hombres y para mujeres forman parte de la hilera de pequeños lagos situada en el extremo oriental —conocida como Highgate Ponds—, mientras que la piscina mixta pertenece a Hampstead Ponds, en el lado opuesto. Los horarios de baño varían según la temporada y la edad, y están sujetos a cambios frecuentes, por lo que conviene consultarlos antes de desplazarse expresamente hasta allí. 2 £

[[File:Hampstead_Heath_The_Pergola.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Hampstead_Heath_The_Pergola.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|La Pérgola, Hampstead Heath]]

* '''Golders Hill Park''', North End Way, NW3 (metro: Golders Green [línea Northern], luego autobús 210 o 268 hasta la entrada). De 7:30 a. m. hasta poco antes del anochecer (según la temporada). Una zona más cuidada y formal de la extensión de terreno abierto (*heath*) en su extremo noroeste. Cuenta con un pequeño aviario y un zoológico que siempre gustan a los niños. Entrada gratuita.

'''The Hill Garden and Pergola''', N End Way, NW3 (metro: Golders Green [línea Northern], luego autobús 210 o 268 hasta la entrada del adyacente Golders Hill Park). De 7:30 a. m. hasta poco antes del anochecer (horario estacional). Un jardín oculto y bellísimo en West Heath, poco conocido incluso para muchos londinenses. Originalmente formaba parte de los jardines de Inverforth House, una mansión del siglo XIX construida por el vizconde Leverhulme (entonces propietario de Lever Brothers, hoy Unilever). En la actualidad, los jardines son terreno público e integran Hampstead Heath; su elemento más impresionante es una pérgola de madera restaurada, cubierta por diversas plantas trepadoras como rosas, madreselvas, clemátides, glicinias y varias clases de enredaderas. Desde su extremo noroeste, la pérgola ofrece dos vistas espectaculares: hacia el horizonte, contemplando la copa de los árboles de la zona verde sin más edificios a la vista; o hacia abajo, admirando el jardín de hierbas aromáticas perfectamente cuidado y la longitud de la propia pérgola extendiéndose ante uno. El adyacente Hill Garden contrasta totalmente con el carácter agreste de la pérgola; es un jardín impecablemente cuidado y un lugar predilecto para los artistas. El banco situado junto al estanque ornamental ofrece una vista impresionante de Hampstead Heath, con las torres del Londres urbano como telón de fondo. Entrada gratuita.
[[File:Kenwood_House,_London_-_geograph.org.uk_-_3318.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Kenwood_House,_London_-_geograph.org.uk_-_3318.jpg|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|Kenwood House, Hampstead Heath]]

* '''Kenwood House''', Hampstead Ln, NW3 7JR (metro: Golders Green [línea Northern], luego autobús 210, que para justo en la entrada), ☏ +44 20 8348-1286. La casa abre todos los días de 11:30 a 16:00; los jardines, de 10:00 a 17:00. Una espléndida mansión de estilo Regencia rodeada de enormes jardines y zonas boscosas. Los jardines por sí solos merecen la visita y constituyen un magnífico ejemplo de paisajismo del siglo XVIII. En el interior de la casa se exhiben obras de maestros como Rembrandt, Turner, Reynolds y Vermeer, mientras que en los jardines destaca una importante escultura de Henry Moore. Cada verano se organiza un programa habitual de ópera al aire libre. Los cinéfilos reconocerán Kenwood por películas como *Mansfield Park*, entre otros filmes famosos. Está gestionada por English Heritage, de forma independiente al resto de Hampstead Heath. Entrada gratuita; se sugiere un donativo de 3 £.
* '''Parliament Hill''' (en el lado sur de Heath, entre los estanques de Hampstead y Highgate). Se trata de una zona elevada de Heath que ofrece vistas despejadas; la panorámica hacia el sur, sobre la ciudad, es magnífica. Es muy recomendable visitarlo en una mañana despejada, cuando se puede ver desde Canary Wharf, al este, hasta la central eléctrica de Battersea, al oeste.

== Hacer ==
Dada su reputación como centro artístico, no es de extrañar que Hampstead albergue tres de los teatros de repertorio más conocidos de Londres y un cine de arte y ensayo de primerísimo nivel. Las veladas en la zona giran, sin duda, en torno a estas actividades de artes escénicas. Tampoco es raro encontrar espectáculos puntuales —a veces en espacios poco convencionales—, por lo que conviene consultar la programación local; una buena fuente de información es el semanario local *Hampstead and Highgate Express*.

* '''Everyman Cinema''', 5 Hollybush Vale, NW3 6TX (metro: Hampstead, línea Northern), ☏ +44 870 066 4777. Uno de los cines de cine de autor más destacados de Londres, que ofrece una experiencia de gran calidad. El precio es elevado, pero el ambiente es realmente elegante. Cuenta con un cine hermano un poco más abajo, en Belsize Park: el Everyman Belsize Park. Desde 13 £.
* '''Hampstead Theatre''', Eton Ave, NW3 3EU (metro: Swiss Cottage, línea Jubilee), ☏ +44 20 7722-9301, boxoffice@hampsteadtheatre.com. Un teatro de repertorio que dista enormemente de las ostentosas producciones del West End. Se dedica a dar a conocer nuevos talentos de la escritura; Harold Pinter adquirió aquí parte de su experiencia inicial. 15-20 £.
* '''Pentameters Theatre''', 28 Heath St, NW3 6TE (metro: Hampstead, línea Northern), ☏ +44 20 7435-3648. Teatro pequeño e íntimo, conocido por sus producciones vanguardistas y de gran calidad. Situado sobre el pub The Horseshoe. 10-12 £.

== Comprar ==
Hampstead Village ha sido conocido durante mucho tiempo por albergar tiendas independientes y singulares. Lamentablemente, esto es menos cierto hoy que en el pasado, ya que el aumento desorbitado de los alquileres ha obligado a muchos comerciantes independientes a abandonar la zona. No obstante, aún quedan algunos establecimientos, y los compradores más curiosos verán recompensada su búsqueda si exploran las pequeñas calles que parten de las vías principales.

En Hampstead High Street, Heath Street, Rosslyn Hill y Haverstock Hill se encuentran diversas boutiques de gama media y alta, como Nicole Farhi, Gap, Karen Millen, Nine West, Kurt Geiger y Molton Brown.

Las cadenas comerciales británicas más habituales están bien representadas en la zona de Finchley Road y Swiss Cottage.

* {{buy|name=Libros Daunt|alt=|url=http://www.dauntbooks.co.uk/|email=belsizepark@dauntbooks.co.uk|address=193 Haverstock Hill, NW3 4QL|lat=51.5506|long=-0.1654|directions=metro: {{station|Belsize Park|northern}}|phone=+44 20 7794-4006|tollfree=|fax=|hours=Plataformas Qamsim, domingo de 11:00 a 21:00 h|price=|content=Una maravillosa librería independiente de estilo clásico que cuenta con una segunda sucursal más arriba, en el número 51 de South End Rd.}}
* {{buy|name=Mercado de agricultores|alt=|url=https://www.lfm.org.uk/markets/parliament-hill/|email=|address=Campos de Parliament Hill|lat=51.5596|long=-0.1517|directions=entre las pistas de tenis y el patio de la escuela, al pie de Parliament Hill|phone=+44 20 7833-0338|tollfree=|fax=|hours=Sáb. 10:00 a. m. – 2:00 p. m.|price=|content=Un mercado de agricultores habitual que ofrece productos orgánicos frescos todos los sábados}}
* {{buy|name=Hampstead Antiques Emporium|alt=|url=http://www.hampsteadantiqueemporium.co.uk/|email=|address=12 Heath St, NW3 6TE|lat=51.5555|long=-0.1784|directions=|phone=+44 20 7794-3297|tollfree=|fax=|hours=Tue-Sat 10:30AM-5PM, Sun 11:30AM-5:30PM|price=|content=More than 30 antique dealers permanently occupy this small arcade and adjacent courtyard. Several genres represented including furniture, paintings, toys and textiles.}}
* {{buy|name=Hampstead Community Centre|alt=|url=http://www.hampsteadcommunitycentre.co.uk/market-fairs/4569092483|email=|address=78 Hampstead High St, NW3 1RE|lat=51.5556|long=-0.1767|directions=metro: {{station|Hampstead|northern}}|phone=+44 20 7794-8313|tollfree=|fax=|hours=Sat 9AM-6PM|price=|content=Los sábados se transforma en un minimercado donde se venden diversos artículos, incluido un puesto de libros de segunda mano con una selección fantástica.}}

* {{buy|name=Libros de Keith Fawkes|alt=|url=https://hampsteadvillagelondon.com/hampstead/shopping-other-shops/keith-fawkes/|email=|address=1–3 Flask Walk, NW3 1HJ|lat=51.5564|long=-0.1779|directions=tube: {{station|Hampstead|northern}}|phone=+44 20 7435-0614|tollfree=|fax=|hours=Lunes a viernes, de 10:00 a 17:30; domingo, de 12:00 a 18:00|price=|content=Una librería poco común y antigua que se centra especialmente en los grandes personajes literarios que vivieron en Hampstead. También cuenta con un gran stock de títulos de segunda mano más comunes y corrientes. Una visita obligada para los amantes de los libros.}}
* {{buy|name=La mercería del pueblo|alt=|url=https://thevillagehaberdashery.co.uk/|email=|address=Edificio Hardy, West Hampstead Square, 6, Heritage Ln, NW6 2BR|lat=51.547089|long=-0.191699|directions=Metro: {{station|West Hampstead|jubilee|northlondon}}{{rint|gb|rail}}, encima de M&amp;S|phone=+44 20 7624-5494|tollfree=|hours=De lunes a sábado de 10:00 a 16:00, domingo de 12:00 a 16:00.|price=|lastedit=2020-08-11|content=Una mercería independiente.}}

== Comer ==
Hampstead Village y Belsize Park son conocidos por su amplia oferta de restaurantes y cafeterías de calidad. Los residentes de la zona son especialmente exigentes, por lo que aquellos establecimientos que logran mantenerse a largo plazo es porque ofrecen buena comida y un buen servicio. Durante el día, existe una cultura de cafeterías tan arraigada como en cualquier otro lugar de Londres; por la noche, los restaurantes atraen tanto a vecinos del barrio como a visitantes de toda la ciudad.

En otra parte del distrito, Primrose Hill cuenta con su propia subcultura gastronómica, centrada en establecimientos elegantes situados en Gloucester Avenue, donde también se encuentra el restaurante vegetariano más antiguo de Londres. Por su parte, la zona de West Hampstead y Swiss Cottage alberga diversos restaurantes locales de buena calidad.

=== '''Budget''' ===

* {{eat
| alt = 
| url = http://www.hampsteadvillagelondon.com/hampstead/restaurants-and-cafes/la-creperie/
| email = 
| lat = 51.5557
| long = -0.1769
| fax = 
| name = La Creperie de Hampstead
| address = 77 Hampstead High St, NW3 1RE
| directions = metro: {{station|Hampstead|northern}}
| phone = 
| tollfree = 
| hours = De mediodía a 22:00 todos los días
| price = 
| content = Un puesto de crepes frente al pub King William IV. Ofrece una gran variedad de deliciosos crepes, tanto dulces como salados, por menos de cinco libras. Los fines de semana puede haber largas colas. Lleva mucho tiempo funcionando, por lo que ha superado la prueba del paso del tiempo.
}}
* {{eat
| alt = 
| url = http://www.jinkichi.com
| email = 
| lat = 51.5573
| long = -0.1784
| fax = 
| name = base renal
| address = 73 Heath St, NW3 6UG
| directions = Metro: {{station|Hampstead|northern}}, gira a la derecha, al otro lado de Heath St
| phone = +44 20 7794-6158
| tollfree = 
| hours = 12:30-11PM daily
| price = Menú de almuerzo desde 8 £
| content = Restaurante de sushi con una excelente relación calidad-precio y sin lujos.
}}
* {{eat
| alt = 
| url = 
| email = 
| lat = 51.554
| long = -0.1965
| name = Nautilus
| address = 27-29 Fortune Green Rd, NW6 1DT
| directions = tube: {{station|West Hampstead|jubilee|northlondon}}{{rint|gb|rail}}
| phone = +44 20 7435-2532
| tollfree = 
| hours = Mon-Sat 11:30AM-2:30PM, 5-11PM
| price = 
| content = A very well known fish and chip shop. The great British invention to either take away or eat in. Locals travel a long way to buy here.
}}
* {{eat
| alt = 
| url = 
| email = 
| lat = 51.5594
| long = -0.1527
| fax = 
| name = Parliament Hill Café
| address = 
| directions = cerca de Highgate Rd, entre las pistas de tenis/el campo de bolos y el quiosco de música
| phone = +44 20 7485-6606
| tollfree = 
| hours = De 9:00 a. m. a entre 4:00 p. m. y 9:00 p. m., dependiendo de la temporada.
| price = 
| content = La única cafetería situada propiamente en Hampstead Heath, y un buen lugar donde hacer una pausa para tomar algo o comer algo rápido después de explorar la zona.
}}

=== '''Mid-range''' ===

* {{eat
| alt = 
| url = http://www.caffenero.com
| email = info@caffenero.com
| lat = 51.5554
| long = -0.1745
| fax = 
| name = Café negro
| address = 1 Hampstead High St, NW3 1UN
| directions = metro: {{station|Hampstead|northern}}
| phone = +44 20 7431-5958
| tollfree = 
| hours = Manfar H: 30 AM-6:30 PM, Sáb H: 30 AM-7 PM, Dom Qamhabam
| price = 
| content = Cadena de cafeterías moderna situada a la vuelta de la esquina de la estación de metro de Hampstead. Ofrece un café aceptable, además de pasteles y aperitivos salados, a precios algo más bajos que en otros lugares de Hampstead Village. Forma parte de una gran cadena.
}}
* {{eat
| alt = 
| url = http://www.carluccios.com/
| email = hampstead@carluccios.com
| lat = 51.5548
| long = -0.1722
| name = Carluccio's
| address = 32 Rosslyn Hill, NW3 1NH
| directions = metro: {{station|Hampstead|northern}}
| phone = +44 20 7794-2184
| tollfree = 
| hours = Lunes a viernes de 8:00 a 23:00, sábado de 9:00 a 23:00, domingo de 9:00 a 22:30
| price = £12-20
| content = Ofrece comida italiana económica y aceptable, aunque no especialmente inspirada. Buena relación calidad-precio para la zona. Cuenta, además, con una tienda de comestibles anexa. Forma parte de una gran cadena.
}}
* {{eat
| alt = anteriormente checoslovaco
| url = https://bohemiahouse.london
| email = 
| lat = 51.544837
| long = -0.191596
| lastedit = 2022-05-10
| name = Casa Bohemia
| address = 74 West End Ln, West Hampstead, NW6 2LX
| directions = metro: {{station|West Hampstead|jubilee|northlondon}}{{rint|gb|rail}}
| phone = +44 20 7372-1193
| tollfree = 
| hours = Lunes: cerrado, martes-viernes: 17:00-22:30, sábado: 12:00-22:30, domingo: 12:00-22:00
| price = 
| content = Ofrece platos tradicionales checos y eslovacos —como el *svíčková* (filete de ternera en salsa cremosa) y el *guláš* (gulash), acompañados de *knedlíky* (bolas de masa de pan hervidas)— a precios razonables; además, cuenta con una gran cantidad de objetos de recuerdo expuestos, especialmente de la Segunda Guerra Mundial.
}}
* {{eat
| alt = 
| url = http://www.freemasonsarms.co.uk/
| email = 
| lat = 51.5569
| long = -0.1689
| fax = 
| name = Escudo de armas de los masones
| address = 32 Downshire Hill, NW3 1NT
| directions = metro: {{station|Hampstead|northern}}
| phone = +44 20 7433-6811
| tollfree = 
| hours = Todos los días de 12:00 a 21:00 (bares, hasta más tarde)
| price = £25
| content = Un gastropub que ofrece tanto platos de estilo casero como opciones más elaboradas. Goza de una buena ubicación, a solo un minuto a pie de Hampstead Heath. Cuenta con un amplio jardín al aire libre con muchas mesas, un espacio encantador durante el verano.
}}
* {{eat
| alt = 
| url = 
| email = 
| lat = 51.562
| long = -0.1497
| lastedit = 2021-04-16
| name = Calendario
| address = 15A Swain's Ln, Highgate, N6 6QX
| directions = Metro: {{station|Archway|northern}} y 15-20 minutos a pie
| phone = +44 20 8348-8300
| tollfree = 
| hours = Lunes a viernes 22:30 h, sábado 20:00 h, domingo 22:00 h
| price = 
| content = Destaca como una cafetería/charcutería bohemia con comida deliciosa, aunque no precisamente barata. Ideal para el brunch o los almuerzos de fin de semana largo. Muebles rústicos y robustos, especialidades del día en pizarras y periódicos gratuitos. Muy apta para niños.
}}
** {{eat
| alt = 
| url = http://littlebaykilburn.co.uk/
| email = kilburn@littlebay.co.uk
| lat = 51.5389
| long = -0.1904
| fax = 
| name = Pequeña bahía Kilburn
| address = 228 Belsize Rd, NW6 4BT
| directions = ferrocarril: {{station|Kilburn High Rd|watforddc}}
| phone = +44 20 7372-4699
| tollfree = 
| hours = Lunes a sábado, de mediodía a medianoche; domingo, de mediodía a 11 p. m.
| price = Menú de tres platos: 11–16 £
| content = Cocina europea.
}}

* {{eat
| alt = 
| url = https://mannalondon.co.uk/
| email = info@mannav.com
| lat = 51.5419
| long = -0.1575
| name = Humano
| address = 4 Erskine Rd, NW3 3AJ
| directions = metro: {{estación|Chalk Farm|norte}}
| phone = +44 20 7722-8028
| tollfree = 
| hours = Lunes a sábado, de 18:30 a 23:00; domingo, de 12:00 a 15:00
| price = £40
| content = El restaurante vegetariano más antiguo del Reino Unido, en funcionamiento desde 1966. Eso dice mucho sobre la calidad de la comida; además, la presentación y el servicio son de primer nivel.
}}
* {{eat
| alt = 
| url = https://www.mimmolabufala.co.uk/
| email = info@mimmolabufala.co.uk
| lat = 51.5553
| long = -0.1665
| fax = 
| name = Mimmo la Bufala
| address = 45a S End Rd, NW3 2QB
| directions = metro: {{station|Belsize Park|northern}}
| phone = +44 20 7435-7814
| tollfree = 
| hours = Lunes a viernes de 12:00 a 15:00 y de 18:00 a 23:00; sábados y domingos de 12:00 a 23:00
| price = £15-20
| content = Bistró italiano con una amplia carta de pizzas y platos a la parrilla.
}}

=== Derroche ===

* {{eat
| alt = 
| url = http://www.odettesprimrosehill.com/
| email = info@odettesprimrosehill.com
| lat = 51.5407
| long = -0.1573
| fax = 
| name = Odette's
| address = 130 Regent's Park Rd, NW1 8XL
| directions = metro: {{estación|Chalk Farm|norte}}
| phone = +44 20 7586-8569
| tollfree = 
| hours = De martes a sábado de 12:00 a 14:30 y de 18:30 a 22:30; domingo de 12:00 a 15:00 y de 18:00 a 22:30.
| price = 
| content = Cocina europea moderna en el barrio de Primrose Hill. Ofrecen un interesante menú degustación por 60 libras por persona.
}}

== Beber ==
En este distrito abundan los pubs históricos, por lo que a los visitantes no les resultará difícil encontrar una opción de calidad que merezca la pena. No es nada raro que estos establecimientos cuenten con 200 años de antigüedad, y muchos de ellos atesoran historias fascinantes.

Aunque este distrito no cuenta con una vida nocturna propiamente dicha, se encuentra muy cerca —bajando la colina— de las zonas vecinas de Camden Town y King's Cross, donde abundan los bares que cierran tarde y las discotecas.

=== Hampstead Village y sus alrededores ===
Entre los numerosos pubs de Hampstead hay algunas joyas tradicionales, entre ellas:

* {{drink|name=El matraz|alt=|url=http://www.theflaskhampstead.co.uk|email=flask@youngs.co.uk|address=14 Flask Walk, NW3 1HE|lat=51.5566|long=-0.177194|directions=metro: {{station|Hampstead|northern}}|phone=+44 20 7435-4580|tollfree=|fax=|hours=Horario del bar: lunes a sábado, de mediodía a 11 p. m.; domingo, de mediodía a 10:30 p. m.|price=|wikipedia=El Flask, Hampstead|image=The Flask, Hampstead - geograph.org.uk - 521664.jpg|wikidata=Q15957066|content=El nombre se remonta a los siglos XVIII y XIX, cuando Hampstead era conocida como una zona con muchos manantiales de agua dulce a la que la gente acudía para «tomar las aguas». El edificio actual funciona como pub desde 1874. Cuenta con dos salas de bar y un comedor independiente.}}

[[Archivo:Casita pro.jpg|derecha|The Holly Bush existe desde 1807.]]

* {{drink|name=El acebo|alt=|url=https://www.hollybushhampstead.co.uk/|email=info@hollybushpub.com|address=22 Holly Mount, NW3 6SG|lat=51.557879|long=-0.17936|directions=metro: {{station|Hampstead|northern}}|phone=+44 20 7435-2892|tollfree=|fax=|hours=Horario del bar: lunes a sábado, de mediodía a 11 p. m.; domingo, de mediodía a 10:30 p. m.|price=|wikipedia=La Holly Bush, Hampstead|image=Holly Bush, Hampstead, NW3 (2911898706).jpg|wikidata=Q16994177|content=Existe desde 1807 y es un clásico tradicional por excelencia. Cuenta con dos salas con chimeneas abiertas. Está considerado, de forma constante, como uno de los mejores pubs tradicionales de todo Londres.}}
* {{drink|name=El Rey Guillermo IV|alt=|url=http://www.thekingwillie.com/|email=info@kingwilliamhampstead.co.uk|address=77 Hampstead High St, NW3 1RE|lat=51.5557|long=-0.1768|directions=metro: {{station|Hampstead|northern}}|phone=+44 20 7435-5747|tollfree=|fax=|hours=Horario del bar: lunes a jueves de 11:00 a 23:00, viernes a domingo de 11:00 a medianoche|price=|content=El pub gay más antiguo de Londres y un lugar agradable para tomar algo, tanto si eres gay como heterosexual. Cuenta con tres salas con barra y una agradable —aunque pequeña— terraza al aire libre en la parte trasera. Se encuentra justo en el corazón del barrio de Hampstead.}}
* {{drink|name=The Old Bull and Bush|alt=|url=http://www.thebullandbush.co.uk|email=info@thebullandbush.co.uk|address=N End Rd, NW3 7HE|lat=51.567542|long=-0.182582|directions=metro: {{estación|Golders Green|norte}}|phone=+44 20 8905-5456|tollfree=|fax=|hours=Horario del bar: todos los días de 11:00 a 23:00 h|price=|wikipedia=La vieja toro y arbusto|image=Pub Old Bull and Bush.jpg|wikidata=Q7754813|content=Esta antigua casa de campo obtuvo su primera licencia para vender bebidas alcohólicas en 1721 y es el pub que dio origen a la famosa canción de los *music halls* victorianos «Down at The Old Bull and Bush». Hoy en día, es un pub próspero que ha sido modernizado de manera respetuosa. Un lugar excelente para tomar algo e imaginar a los personajes que, a lo largo de casi 300 años, han hecho lo mismo en este sitio.}}
* {{drink|name=La Posada del Español|alt=|url=http://www.thespaniardshampstead.co.uk/|email=feedback@thespaniardshampstead.co.uk|address=Carretera de los españoles, NW3 7JJ|lat=51.569856|long=-0.174106|directions=metro: {{station|Golders Green|northern}}, luego el autobús 210, que para justo delante|phone=+44 20 8731-8406|tollfree=|fax=|hours=Bar: todos los días, de 11:00 a 23:00 h|price=|wikipedia=Posada de los españoles|image=Posada de los Españoles - panoramio.jpg|wikidata=Q15278847|content=Existe desde 1585 y puede afirmar, con toda razón, ser uno de los pubs más famosos de Londres. Keats, Shelley y Byron bebieron aquí, y Dickens lo menciona en *Los papeles póstumos del Club Pickwick*. La tradición local cuenta que Dick Turpin frecuentaba el lugar y que su fantasma aún lo hace. Hoy en día, es un pub estupendo que conserva un auténtico ambiente rural.}}

=== En otra parte ===

* {{drink|name=El toro y el último|alt=|url=|email=|address=168 Highgate Rd, Highgate, Londres NW5 1QS|lat=51.55886|long=-0.14863|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|wikidata=|lastedit=2021-03-20|content=}}
** {{drink|name=El Lansdowne|alt=|url=http://www.thelansdownepub.co.uk/|email=info@thelansdownepub.co.uk|address=90 Gloucester Ave, NW1 8HX|lat=51.5414|long=-0.1534|directions=metro: {{estación|Chalk Farm|norte}}|phone=+44 20 7483-0409|tollfree=|fax=|hours=Bar: lunes a viernes, de 12:00 a 23:00; sábado, de 9:00 a 23:00; domingo, de 9:00 a 22:30|price=|content=Un lugar muy apreciado por los lugareños, con un bar animado en la planta baja y un excelente restaurante en la primera planta.}}
** {{drink|name=El castillo de Pembroke|alt=|url=https://www.craft-pubs.co.uk/pembrokelondon|email=|address=150 Gloucester Ave, NW1 8JA|lat=51.5425|long=-0.1549|directions=Metro: {{station|Chalk Farm|northern}} y cruza el puente|phone=+44 20 7483-2927|tollfree=|fax=|hours=Bar: de lunes a sábado, de mediodía a 23:00 h; domingo, de mediodía a 22:30 h.|price=|content=Pub íntimo con una acogedora barra interior y una terraza cervecera muy popular que se llena por completo en verano.}}
** {{drink|name=La princesa de Gales|alt=|url=https://www.lovetheprincess.com/|email=|address=22 Chalcot Rd, NW1 8LL|lat=51.5404|long=-0.1541|directions=metro: {{estación|Chalk Farm|norte}}|phone=+44 20 7722-0354|tollfree=|fax=|hours=Bar: lunes a sábado de 11:00 a 23:00, domingo de 11:00 a 22:30|price=|content=Pub tradicional que ofrece una buena selección de cervezas y cuenta con una carta de comida bastante amplia. Los jueves por la noche se toca jazz tradicional. Es uno de los pubs con precios más asequibles de la zona.}}
** {{drink|name=El Sir Richard Steele|alt=|url=https://www.thesteelespub.co.uk/|email=info@sirrichardsteele.com|address=97 Haverstock Hill, NW3 4RL|lat=51.54685|long=-0.1589|directions=metro: {{station|Belsize Park|northern}}|phone=+44 20 7483-1261|tollfree=|fax=|hours=Bar: lunes a sábado de 11:00 a 23:00, domingo de 12:00 a 22:30|price=|wikipedia=Sir Richard Steele (pub)|image=El Sir Richard Steele, Haverstock Hill, NW3 - geograph.org.uk - 1458378.jpg|wikidata=Q24553438|content=Un pub londinense de estilo tradicional que ofrece una programación habitual de noches temáticas, incluyendo algunas con temáticas musicales bastante eclécticas. Los sábados se celebran noches de comedia, que gozan de gran popularidad. El establecimiento lleva el nombre de un destacado periodista y escritor de la época georgiana, cuya residencia se encontraba precisamente en este lugar.}}
** {{drink|name=Armas de Southampton|alt=|url=https://www.thesouthamptonarms.co.uk/|email=|address=139 Highgate Rd, Kentish Town, Londres NW5 1LE|lat=51.55607|long=-0.14623|directions=|phone=+44 7375 755 539|tollfree=|hours=|price=|wikidata=|lastedit=2021-03-20|content=}}
** {{drink|name=La antigua cabaña suiza|alt=|url=|email=|address=98 Finchley Rd, Londres NW3 5EL|lat=51.54274|long=-0.17459|directions=metro: {{estación|Swiss Cottage|norte}}|phone=+44 20 7722-3487|tollfree=|hours=|price=|wikidata=|lastedit=2021-03-20|content=Pub de estilo chalet suizo que dio nombre a la estación de metro.}}

== Dormir ==
Este no es un barrio especialmente conocido por su oferta de alojamiento, y son pocos los visitantes que se alojan aquí. Los hoteles disponibles suelen concentrarse en la zona sur del distrito; no obstante, en el propio Hampstead Village existen un par de opciones de alojamiento y desayuno («bed and breakfast») de buena calidad, situadas fuera de los circuitos turísticos habituales. En West Hampstead, por su parte, hay un pequeño grupo de opciones de alojamiento y desayuno a precios económicos.

* {{sleep|name=Charlotte Guest House|alt=|url=http://www.charlotteguesthouse.co.uk|email=info@charlotteguesthouse.co.uk|address=195-197 Sumatra Rd, NW6 1PF|lat=51.5488|long=-0.1923|directions=metro: {{station|West Hampstead|jubilee|northlondon}}{{rint|gb|rail}}|phone=+44 20 7794-6476|tollfree=|checkin=|checkout=|price=Desde 50 £|content=B&amp;B tradicional con 43 habitaciones, que van desde individuales hasta suites familiares. Las habitaciones más económicas no disponen de baño privado.}}
** {{sleep|name=Casa Dawson|alt=|url=http://www.dawsonhousehotel.com/|email=booking@dawsonhousehotel.com|address=72 Canfield Gdns, NW6 3EG|lat=51.5442|long=-0.1865|directions=metro: {{station|West Hampstead|jubilee|northlondon}}{{rint|gb|rail}}|phone=+44 20 7624-0079|tollfree=|checkin=|checkout=|price=Desde 59 £|content=Alojamiento económico con 15 habitaciones, incluidas opciones familiares. Se encuentra a cinco minutos a pie de las estaciones de West Hampstead.}}

* {{sleep|name=Dillons|alt=|url=http://www.dillonshotel.com/Dillons_Hotel/Welcome.html|email=desk@dillonshotel.com|address=21 Belsize Pk, NW3 4DU|lat=51.5485|long=-0.1715|directions=metro: {{station|Belsize Park|northern}}|phone=+44 20 7794-3360|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=Desde 65 £|content=Alojamiento y desayuno en un edificio victoriano reconvertido en Belsize Park. Se encuentra en un barrio residencial tranquilo y discreto, con fácil acceso a Hampstead Village.}}
* {{sleep|name=La Gaffe|alt=|url=http://www.lagaffe.co.uk/|email=info@lagaffe.co.uk|address=107-111 Heath St, NW3 6SS|lat=51.5593|long=-0.1785|directions=metro: {{station|Hampstead|northern}}|phone=+44 20 7435-8965|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=Desde 85 £|content=Encantador alojamiento tipo *bed and breakfast* boutique, situado sobre un restaurante y bar de vinos que lleva el mismo nombre. Es un establecimiento de gestión y propiedad familiar.}}
* {{sleep|name=Hotel y apartamentos Langorf|alt=|url=http://www.langorfhotel.com/|email=info@langorfhotel.com|address=20 Frognal, NW3 6AG|lat=51.5505|long=-0.1801|directions=metro: {{station|Finchley Road|metropolitan|jubilee}}|phone=+44 20 7794-4483|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=Desde £75|content=Casa adosada reconvertida, a poca distancia a pie de Hampstead Village.}}
* {{sleep|name=Albergue Palmer's Lodge|alt=|url=http://palmerslodges.com/|email=reception@palmerslodge.co.uk|address=40 College Cres, NW3 5LB|lat=51.5457|long=-0.1765|directions=metro: {{station|Swiss Cottage|jubilee}}|phone=+44 20 7483-8470|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=Camas en dormitorio compartido desde 21 £, habitaciones privadas dobles 77 £|content=Un albergue de alta calidad ubicado en una mansión victoriana reconvertida. Dispone de habitaciones privadas y diversas opciones de habitaciones compartidas. Ofrece wifi gratuito, desayuno incluido en el precio y detalles interesantes, como el uso exclusivo de café de comercio justo.}}
* {{sleep|name=Hotel Swiss Cottage|alt=Best Western|url=https://www.bw-swisscottage.co.uk/|email=reservations@swisscottagehotel.co.uk|address=4 Adamson Rd, NW3 3HP|lat=51.5445|long=-0.1726|directions=metro: {{station|Swiss Cottage|jubilee}}|phone=+44 20 7722-2281|tollfree=|fax=|checkin=|checkout=|price=Desde 56 £|content=Casa adosada victoriana reconvertida con 59 habitaciones. A dos minutos a pie de la estación de metro de Swiss Cottage.}}

== Conectar ==
'''Wi-Fi gratuito y de pago'''

Varios lugares disponen de Wi-Fi, ya sea gratuito o de pago:

* El Southbank Centre, el National Theatre, el Royal Festival Hall, el BFI Southbank y el BFI IMAX disponen de wifi gratuito.
* La taquilla del London Eye, así como la zona que la rodea inmediatamente, también disponen de wifi gratuito.
* La estación de Waterloo ofrece quince minutos de wifi gratuito (por cada 24 horas); transcurrido ese tiempo, es necesario registrarse y adquirir acceso adicional.
* The Cloud ofrece Wi-Fi de pago a lo largo de Festival Riverside (junto al Támesis, frente al Southbank Centre).
* El London Marriott Hotel County Hall y los hoteles Park Plaza de la zona ofrecen conexión Wi-Fi gratuita; los detalles para conectarse están disponibles en sus recepciones.

== Ir al siguiente ==
{{routebox|image1=London flag boxes - Underground Bakerloo line.svg|imagesize1=100|directionl1=W|majorl1=[[London/Leicester Square|Leicester Square]]|minorl1=[[London/Covent Garden|Covent Garden]]|directionr1=E|majorr1=END|minorr1=[[London/Southwark-Lewisham|Southwark-Lewisham]]|image2=Jubilee line flag box.svg|imagesize2=100|directionl2=W|majorl2=[[London/North|North London]]|minorl2='''[[London/Westminster|Westminster]]'''|directionr2=E|majorr2=[[London/East|East London]]|minorr2=[[London/Southwark-Lewisham|Southwark-Lewisham]]|image3=Northern line flag box.svg|imagesize3=100|directionl3=N|majorl3=[[London/Leicester Square|Leicester Square]]|minorl3=[[London/Covent Garden|Covent Garden]] ← Charing Cross branch|directionr3=S|majorr3=[[London/South|South London]]|minorr3=Charing Cross branch → [[London/Southwark-Lewisham|Southwark-Lewisham]]|image4=Northern line flag box.svg|imagesize4=100|directionl4=N|majorl4=[[London/North|North London]]|minorl4='''[[London/City of London|The City]]''' ← Bank branch|directionr4=S|majorr4=[[London/South|South London]]|minorr4=Bank branch → [[London/Southwark-Lewisham|Southwark-Lewisham]]|image5=Waterloo &amp; City line flag box.svg|imagesize5=100|directionl5=W|majorl5=END|minorl5=|directionr5=E|majorr5=END|minorr5='''[[London/City of London|The City]]'''}}{{routebox|image2=UK_road_A3.svg|imagesize2=40|directionl2=N|majorl2=[[London/City of London|The City]]|minorl2=|directionr2=SW|majorr2=[[London/South|Kingston-upon-Thames]]|minorr2=[[London/Lambeth|Lambeth]]}}
{{related|Paseo por South Bank de Londres}}
{| class=&quot;wikitable&quot;
|This district travel guide to '''South Bank'''&amp;#x20;is a '''usable''' article. It has information for getting in as well as some complete entries for restaurants and hotels. An adventurous person could use this article, but please feel free to improve it by editing the page.
|}</text>
      <sha1>luvzh4c3sc9lupqklhppvfaort36gis</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikiviajes:Desafío Capitales 2026</title>
    <ns>4</ns>
    <id>18886</id>
    <revision>
      <id>259816</id>
      <parentid>259759</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T17:21:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Igallards7</username>
        <id>10038</id>
      </contributor>
      <comment>/* Artículos creados */</comment>
      <origin>259816</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7673" sha1="lxhtsmz2jab15i8655sd79qfm4prb8a" xml:space="preserve">
El '''Desafío Capitales 2026''' es una iniciativa colaborativa destinada a desarrollar, mejorar y traducir artículos relacionados con las capitales de los países reconocidos por la comunidad internacional en Wikiviajes. Su objetivo es garantizar que todas las capitales ofrezcan una guía de viaje útil, actualizada y completa en nuestra versión en español. La duración del desafío es de algo más de un mes, desde el 5 de noviembre al 15 de diciembre.

Las capitales, en la mayoría de los casos, representan la principal puerta de acceso a un país, concentrando su vida política, cultural, histórica y turística. Ya sea que los usuarios viajen físicamente o exploren el mundo a través de recorridos virtuales, contar con artículos precisos y actualizados en español es fundamental para proporcionar una experiencia accesible, informativa y acogedora. La mejora y creación de estos contenidos en Wikiviajes facilitan que más hispanohablantes puedan planificar sus viajes, descubrir nuevas culturas y conectarse con el mundo en su idioma.

Se invita a toda la comunidad a participar en este reto, que valora la diversidad cultural y turística del planeta y, al mismo tiempo, refuerza la calidad del contenido disponible para los hispanohablantes.

== ¿Qué se puede hacer? ==
* Elaborar nuevos artículos sobre capitales que actualmente carecen de una guía en español.
* Traducir artículos existentes desde otras versiones lingüísticas de Wikivoyage, como inglés, francés, italiano o alemán.
* Revisar y perfeccionar artículos incompletos, incorporando secciones pertinentes, como cómo llegar, desplazarze, lugares turísticos, opciones de comida y bebidas, alojamiento, entre otras.
* Agregar fotografías libres de derechos de autor provenientes de Wikimedia Commons a los artículos existentes.

== ¿A quién está dirigido? ==
A cualquier usuario interesado en colaborar, desde editores con experiencia en Wikimedia hasta viajeros entusiastas o traductores, ¡todos son bienvenidos!

== Objetivos del proyecto ==
* Elaborar artículos precisos y actualizados sobre cada capital del mundo.
* Promover la colaboración y el intercambio multilingüe dentro del ecosistema Wikimedia.
* Incentivar el uso de Wikiviajes como una fuente confiable para viajeros hispanohablantes.
* Ampliar y enriquecer la información existente sobre los países en Wikiviajes.

== Sistema de puntuación ==
Para participar en el puntaje debe de estarse inscrito como participante.
* 3 puntos por cada artículo creado: Debe contener al menos 5.000 bytes, contener desarrolladas las secciones: Comprender, Llegar, Ver, Comer y Dormir; indicar con las plantillas EstáEn y Estado Artículo; y estar enlazado a Wikidata.
* 1 punto por cada artículo traducido de otro idioma de Wikivoyage, e indicar con las plantillas EstáEn y Estado Artículo; y estar enlazado a Wikidata.
* 1 punto por cada artículo de capital que se mejore con un mínimo de 3.000 bytes. 

El Desafío se extiende desde 00:00 horas del 5 de noviembre hasta las 23:59 horas del 15 de diciembre de 2026 (UTC). Las ediciones realizadas fuera de este período no serán consideradas como parte del Desafío.

== Premios ==
Los premios serán tarjetas regalo por un valor:
* Primer Premio: 70 € 
* Segundo Premio: 50€
* Tercer Premio:  30€

== Participantes ==
* [[Usuario:Urci dream|Urci dream]] ([[Usuario discusión:Urci dream|discusión]]) 16:19 27 oct 2026 (UTC)
* [[Usuario:Igallards7|Igallards7]] ([[Usuario discusión:Igallards7|discusión]]) 12:48 28 oct 2026 (UTC)
*[[Usuario:BenditaPrimavera|BenditaPrimavera]] ([[Usuario discusión:BenditaPrimavera|discusión]]) 22:41 1 nov 2026 (UTC)

== Artículos creados ==
En este listado debes añadir los artículos creados sobre capitales para que sean contabilizados dentro del desafío. Si estás trabajando en un artículo en tu [[Wikiviajes:Taller|taller]], también puedes incluirlo en esta lista antes de publicarlo, así evitamos la duplicidad en la creación. 
{| class=&quot;wikitable sortable mw-collapsible&quot;
|+ Artículos creados o traducidos
|-
! Nombre del artículo
! Tamaño original
! Capital de
! Artículo original
! Artículo iniciado por
|-
| [[Vilna]]
| 17 471  bytes 
| [[Lituania]]
| Original 
| [[Usuario:Igallards7|Igallards7]]
|-
| [[Banjul]]
| 8 767 bytes
| [[Gambia]]
| Original
| [[Usuario:Urci dream|Urci dream]]
|-
| [[Lomé]]
| 19 330 bytes
| [[Togo]]
| Original 
| [[Usuario:Igallards7|Igallards7]]
|-
| [[Port Vila]]
| 19 299 bytes
| [[Vanuatu]]
| Original
| [[Usuario:Urci dream|Urci dream]]
|-
| [[Ramala]]
| 26 519 bytes
| [[Palestina]] (de facto)
| Original 
| [[Usuario:Igallards7|Igallards7]]
|-
| [[Sri Jayawardenepura Kotte]]

| 26 519 bytes
| [[Sri Lanka]] 
| Original 
| [[Usuario:Althair|Althair]]
|-
| [[Port Louis]]
| 
| [[Mauricio]]
| 
| [[Usuario:Urci dream|Urci dream]]
|-
| [[Monrovia]]
| 24 259 bytes
| [[Liberia]] 
| Original 
| [[Usuario:Igallards7|Igallards7]]
|}

== Artículos mejorados ==
{| class=&quot;wikitable sortable mw-collapsible&quot;
|+ Artículos creados o traducidos
|-
! Nombre del artículo
! Capital de
! Ampliado por
|-
| [[Yakarta]]
| [[Indonesia]]
| [[Usuario:Igallards7|Igallards7]]
|-

| [[Malabo]]
| [[Guinea Ecuatorial]]
| [[Usuario:Igallards7|Igallards7]]
|-
| [[Acra]]
| [[Ghana]]
| [[Usuario:Igallards7|Igallards7]]
|}

== Herramientas útiles ==
* [[Países de la A a la Z]]: este artículo contiene un listado de todos los países del mundo junto con sus respectivas capitales. Las capitales que aún no tienen artículo aparecen enlazadas en rojo. ¡Haz clic en el nombre de una de ellas y comienza a crear el artículo desde allí!
* [[Wikiviajes:Manual de estilo]]: Guía básica para estructurar correctamente los artículos de viaje.
* [https://es.m.wikipedia.org/wiki/Anexo:Capitales_de_Estado Capitales del mundo]: Para verificar qué capitales deben ser cubiertas.
* [https://query.wikidata.org/#PREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20schema%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fschema.org%2F%3E%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0A%0ASELECT%20%3FcountryLabel%20%3FcapitalLabel%20%3Fcapital%20%3FenArticle%20WHERE%20%7B%0A%20%20%3Fcountry%20wdt%3AP31%20wd%3AQ3624078.%20%20%20%20%20%23%20Instancia%20de%20pa%C3%ADs%20soberano%20reconocido%0A%20%20%3Fcountry%20wdt%3AP36%20%3Fcapital.%20%20%20%20%20%20%20%20%23%20Tiene%20capital%0A%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%0A%20%20%20%20%3FenArticle%20schema%3Aabout%20%3Fcapital%3B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20schema%3AisPartOf%20%3Chttps%3A%2F%2Fen.wikivoyage.org%2F%3E%20.%0A%20%20%7D%0A%0A%20%20FILTER%20NOT%20EXISTS%20%7B%0A%20%20%20%20%3FesArticle%20schema%3Aabout%20%3Fcapital%3B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20schema%3AisPartOf%20%3Chttps%3A%2F%2Fes.wikivoyage.org%2F%3E%20.%0A%20%20%7D%0A%0A%20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22es%2Cen%22.%20%7D%0A%7D%0AORDER%20BY%20%3FcountryLabel%0A Wikidata Query Service]: Puedes usar una consulta SPARQL para identificar capitales de países que aún no tienen artículo en Wikiviajes en español (dále play a la búsqueda programada en el enlace).
* [[:en:|Wikivoyage en inglés]] y otras ediciones lingüísticas: Útiles para traducir o inspirarse en artículos ya existentes sobre capitales.
* [https://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page Wikimedia Commons]: Para buscar y subir imágenes libres relacionadas con las capitales.


== Apoyos ==
[[Archivo:Wikimedia España 2026 logo - horizontal en positivo.svg|miniaturadeimagen|izquierda|Wikimedia España]]</text>
      <sha1>lxhtsmz2jab15i8655sd79qfm4prb8a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259821</id>
      <parentid>259816</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T18:12:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Igallards7</username>
        <id>10038</id>
      </contributor>
      <comment>/* Artículos mejorados */</comment>
      <origin>259821</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7686" sha1="8zna8fwyjkt070ltmi4zv3s01u30l8v" xml:space="preserve">
El '''Desafío Capitales 2026''' es una iniciativa colaborativa destinada a desarrollar, mejorar y traducir artículos relacionados con las capitales de los países reconocidos por la comunidad internacional en Wikiviajes. Su objetivo es garantizar que todas las capitales ofrezcan una guía de viaje útil, actualizada y completa en nuestra versión en español. La duración del desafío es de algo más de un mes, desde el 5 de noviembre al 15 de diciembre.

Las capitales, en la mayoría de los casos, representan la principal puerta de acceso a un país, concentrando su vida política, cultural, histórica y turística. Ya sea que los usuarios viajen físicamente o exploren el mundo a través de recorridos virtuales, contar con artículos precisos y actualizados en español es fundamental para proporcionar una experiencia accesible, informativa y acogedora. La mejora y creación de estos contenidos en Wikiviajes facilitan que más hispanohablantes puedan planificar sus viajes, descubrir nuevas culturas y conectarse con el mundo en su idioma.

Se invita a toda la comunidad a participar en este reto, que valora la diversidad cultural y turística del planeta y, al mismo tiempo, refuerza la calidad del contenido disponible para los hispanohablantes.

== ¿Qué se puede hacer? ==
* Elaborar nuevos artículos sobre capitales que actualmente carecen de una guía en español.
* Traducir artículos existentes desde otras versiones lingüísticas de Wikivoyage, como inglés, francés, italiano o alemán.
* Revisar y perfeccionar artículos incompletos, incorporando secciones pertinentes, como cómo llegar, desplazarze, lugares turísticos, opciones de comida y bebidas, alojamiento, entre otras.
* Agregar fotografías libres de derechos de autor provenientes de Wikimedia Commons a los artículos existentes.

== ¿A quién está dirigido? ==
A cualquier usuario interesado en colaborar, desde editores con experiencia en Wikimedia hasta viajeros entusiastas o traductores, ¡todos son bienvenidos!

== Objetivos del proyecto ==
* Elaborar artículos precisos y actualizados sobre cada capital del mundo.
* Promover la colaboración y el intercambio multilingüe dentro del ecosistema Wikimedia.
* Incentivar el uso de Wikiviajes como una fuente confiable para viajeros hispanohablantes.
* Ampliar y enriquecer la información existente sobre los países en Wikiviajes.

== Sistema de puntuación ==
Para participar en el puntaje debe de estarse inscrito como participante.
* 3 puntos por cada artículo creado: Debe contener al menos 5.000 bytes, contener desarrolladas las secciones: Comprender, Llegar, Ver, Comer y Dormir; indicar con las plantillas EstáEn y Estado Artículo; y estar enlazado a Wikidata.
* 1 punto por cada artículo traducido de otro idioma de Wikivoyage, e indicar con las plantillas EstáEn y Estado Artículo; y estar enlazado a Wikidata.
* 1 punto por cada artículo de capital que se mejore con un mínimo de 3.000 bytes. 

El Desafío se extiende desde 00:00 horas del 5 de noviembre hasta las 23:59 horas del 15 de diciembre de 2026 (UTC). Las ediciones realizadas fuera de este período no serán consideradas como parte del Desafío.

== Premios ==
Los premios serán tarjetas regalo por un valor:
* Primer Premio: 70 € 
* Segundo Premio: 50€
* Tercer Premio:  30€

== Participantes ==
* [[Usuario:Urci dream|Urci dream]] ([[Usuario discusión:Urci dream|discusión]]) 16:19 27 oct 2026 (UTC)
* [[Usuario:Igallards7|Igallards7]] ([[Usuario discusión:Igallards7|discusión]]) 12:48 28 oct 2026 (UTC)
*[[Usuario:BenditaPrimavera|BenditaPrimavera]] ([[Usuario discusión:BenditaPrimavera|discusión]]) 22:41 1 nov 2026 (UTC)

== Artículos creados ==
En este listado debes añadir los artículos creados sobre capitales para que sean contabilizados dentro del desafío. Si estás trabajando en un artículo en tu [[Wikiviajes:Taller|taller]], también puedes incluirlo en esta lista antes de publicarlo, así evitamos la duplicidad en la creación. 
{| class=&quot;wikitable sortable mw-collapsible&quot;
|+ Artículos creados o traducidos
|-
! Nombre del artículo
! Tamaño original
! Capital de
! Artículo original
! Artículo iniciado por
|-
| [[Vilna]]
| 17 471  bytes 
| [[Lituania]]
| Original 
| [[Usuario:Igallards7|Igallards7]]
|-
| [[Banjul]]
| 8 767 bytes
| [[Gambia]]
| Original
| [[Usuario:Urci dream|Urci dream]]
|-
| [[Lomé]]
| 19 330 bytes
| [[Togo]]
| Original 
| [[Usuario:Igallards7|Igallards7]]
|-
| [[Port Vila]]
| 19 299 bytes
| [[Vanuatu]]
| Original
| [[Usuario:Urci dream|Urci dream]]
|-
| [[Ramala]]
| 26 519 bytes
| [[Palestina]] (de facto)
| Original 
| [[Usuario:Igallards7|Igallards7]]
|-
| [[Sri Jayawardenepura Kotte]]

| 26 519 bytes
| [[Sri Lanka]] 
| Original 
| [[Usuario:Althair|Althair]]
|-
| [[Port Louis]]
| 
| [[Mauricio]]
| 
| [[Usuario:Urci dream|Urci dream]]
|-
| [[Monrovia]]
| 24 259 bytes
| [[Liberia]] 
| Original 
| [[Usuario:Igallards7|Igallards7]]
|}

== Artículos mejorados ==
{| class=&quot;wikitable sortable mw-collapsible&quot;
|+ Artículos ampliados con más de 3 000 bytes
|-
! Nombre del artículo
! Capital de
! Ampliado por
|-
| [[Yakarta]]
| [[Indonesia]]
| [[Usuario:Igallards7|Igallards7]]
|-

| [[Malabo]]
| [[Guinea Ecuatorial]]
| [[Usuario:Igallards7|Igallards7]]
|-
| [[Acra]]
| [[Ghana]]
| [[Usuario:Igallards7|Igallards7]]
|}

== Herramientas útiles ==
* [[Países de la A a la Z]]: este artículo contiene un listado de todos los países del mundo junto con sus respectivas capitales. Las capitales que aún no tienen artículo aparecen enlazadas en rojo. ¡Haz clic en el nombre de una de ellas y comienza a crear el artículo desde allí!
* [[Wikiviajes:Manual de estilo]]: Guía básica para estructurar correctamente los artículos de viaje.
* [https://es.m.wikipedia.org/wiki/Anexo:Capitales_de_Estado Capitales del mundo]: Para verificar qué capitales deben ser cubiertas.
* [https://query.wikidata.org/#PREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20schema%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fschema.org%2F%3E%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0A%0ASELECT%20%3FcountryLabel%20%3FcapitalLabel%20%3Fcapital%20%3FenArticle%20WHERE%20%7B%0A%20%20%3Fcountry%20wdt%3AP31%20wd%3AQ3624078.%20%20%20%20%20%23%20Instancia%20de%20pa%C3%ADs%20soberano%20reconocido%0A%20%20%3Fcountry%20wdt%3AP36%20%3Fcapital.%20%20%20%20%20%20%20%20%23%20Tiene%20capital%0A%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%0A%20%20%20%20%3FenArticle%20schema%3Aabout%20%3Fcapital%3B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20schema%3AisPartOf%20%3Chttps%3A%2F%2Fen.wikivoyage.org%2F%3E%20.%0A%20%20%7D%0A%0A%20%20FILTER%20NOT%20EXISTS%20%7B%0A%20%20%20%20%3FesArticle%20schema%3Aabout%20%3Fcapital%3B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20schema%3AisPartOf%20%3Chttps%3A%2F%2Fes.wikivoyage.org%2F%3E%20.%0A%20%20%7D%0A%0A%20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22es%2Cen%22.%20%7D%0A%7D%0AORDER%20BY%20%3FcountryLabel%0A Wikidata Query Service]: Puedes usar una consulta SPARQL para identificar capitales de países que aún no tienen artículo en Wikiviajes en español (dále play a la búsqueda programada en el enlace).
* [[:en:|Wikivoyage en inglés]] y otras ediciones lingüísticas: Útiles para traducir o inspirarse en artículos ya existentes sobre capitales.
* [https://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page Wikimedia Commons]: Para buscar y subir imágenes libres relacionadas con las capitales.


== Apoyos ==
[[Archivo:Wikimedia España 2026 logo - horizontal en positivo.svg|miniaturadeimagen|izquierda|Wikimedia España]]</text>
      <sha1>8zna8fwyjkt070ltmi4zv3s01u30l8v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikiviajes:Taberna/Archivo/2026/10</title>
    <ns>4</ns>
    <id>18889</id>
    <revision>
      <id>259842</id>
      <parentid>259221</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T23:20:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MABot</username>
        <id>2002</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: archivo de 1 hilo procedente de [[Wikiviajes:Taberna]]</comment>
      <origin>259842</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22958" sha1="is9ltl7uq22wkahdfynp89ivrau6qjl" xml:space="preserve">{{archivo}}

== Noticias técnicas: 2026-41 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W41&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/41|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles.

'''Lo más destacado de la semana'''
* El proceso para la Lista de deseos de la comunidad de este año [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027#Updated Community Wishlist Process 2027/2028|ya se ha publicado]], incorporando los comentarios de la comunidad. El plazo para presentar deseos [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/FAQ#What is the deadline for submitting wishes?|finalizará el 8 de noviembre]]. Este año, [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027/Working group|un grupo de trabajo (abierto a voluntarios)]] formado por miembros de la comunidad familiarizados con los aspectos técnicos de nuestras wikis, junto con personal de la Fundación Wikimedia, se encargará del [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/FAQ#What is triage?|proceso de selección]]. Se espera que la selección esté terminada a finales de noviembre. La votación de los deseos comenzará en enero.

'''Actualizaciones para editores'''
* Las personas usando el [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|editor visual]] verán una advertencia cuando peguen un texto en Wikipedia que posiblemente sea copiado de uno de los cinco chatbots de IA. Esta funcionalidad es conocida como [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check|Chequeo de pegado LLM]]. Es un tipo de [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Chequeo de Edición]] configurable por la comunidad. El chequeo revisa marcadores en el HTML copiado y no utiliza la detección de marcas de agua. Las ediciones también pueden [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check#Edit tags|ser etiquetadas]], así los patrulleros pueden revisarlas más detenidamente. Esta funcionalidad ayuda a recién llegados a añadir contenidos que respeten las políticas de Wikipedia y facilita a los editores con experiencia a identificar ediciones problemáticas. Las comunidades con políticas locales acerca del uso de LLM pueden [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check#Configuration|ajustar las políticas que enlazan]]. El equipo [[listarchive:list/translators-l@lists.wikimedia.org/message/EVHKWJ4IERZELMPIWNH3XUVUSQV5KOO4/|se disculpa]] por haber liberado la funcionalidad sin esperar las traducciones.
* Los editores pueden [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|acceder más fácilmente al editor visual web desde las apps de Android y iOS]]. Cuando abren el editor, los usuarios podrán elegir entre la edición visual y la de código. Si eligen la edición visual, serán redirigidos a la vista móvil del navegador de su teléfono. Tras completar su edición, un cartel le dará la opción de volver a la app. Esto permite a los lectores hacer ediciones más fácilmente mientras leen contenido.
* Los usuarios de las aplicaciones de Wikipedia para Android e iOS ahora verán una solicitud de creación de cuenta única después de haber usado la aplicación durante dos semanas consecutivas. Esta notificación explica los beneficios de tener una cuenta. Su objetivo es ayudar a que más lectores casuales se conviertan en usuarios que regresan a las aplicaciones con regularidad. [https://phabricator.wikimedia.org/T434847]
* Los editores de las [[wmnoc:conf/dblists/group1.dblist|wiki group1]], incluyendo Wikicitas, Wikilibros, Wikiversidad, Wikiviajes y Wikisource, no verán notificaciones en [[mw:Special:MyLanguage/Help:Recent changes|Cambios Recientes]] y la [[mw:Special:MyLanguage/Help: Watching pages|Lista de Seguimiento]] cuando naveguen otra versión idiomática de una página cuando se agreguen, eliminen o cambien contenidos en el ítem de Wikidata. Este cambio comenzará el 5 de octubre a las 07:00 UTC como una prueba de dos semanas para reducir el alto volumen de notificaciones de bajo valor. y realizar cambios que faciliten su identificación. Los editores que dependen de esas notificaciones pueden leer más en la [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|página del proyecto]] y compartir su retroalimentación o preocupaciones en la [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|página de discusión]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T439415]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:36}} {{PLURAL:36|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se resolvió un problema en el que los mentores que se retiraron del programa de mentoría,  aún podían tener personas a mentorear asignadas y recibir preguntas. Ahora se reasignarán las personas mentoreadas cuando un mentor abandone el programa. [https://phabricator.wikimedia.org/T418194]

'''Actualizaciones para los colaboradores técnicos'''
* Wikimedia Brasil publicó su [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Brasil/Arcabouço de Boas Práticas de Desenvolvimento|Marco de Trabajo para las Mejores Prácticas de Desarrollo]] (ABPD en portugués). Es una guía para empleados, contratistas y voluntarios que construyen herramientas técnicas y proyectos. El marco revisa el ciclo de vida, la seguridad, la accesibilidad, la protección de datos personales y el uso responsable de la IA en el proyecto, y explica cómo las guías generales del movimiento son adaptadas al contexto local. Ellos animan a los afiliados a reutilizarlas y adaptarlas. Puedes leer más en el [[wmfblog:2026/09/26/wikimedia-brasils-development-best-practices-framework-technical-sustainability-as-an-organizational-responsibility|post de ''Diff'']]. 
* Pronto se introducirá una nueva URL base canónica para las API de Wikimedia. La nueva ruta canónica sigue un patrón de &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{projectName}/api/&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; y actuará como una ruta alternativa para las APIs REST actuales (por ejemplo: &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{projectName}/w/rest.php/&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;). Ambas versiones serán invocables para todas las API existentes, pero la nueva estructura será la ruta preferida para los módulos de API recién creados. Este cambio no afectará a la mayoría de los usuarios. Las rutas existentes seguirán disponibles para todas las solicitudes de endpoints existentes. Sin embargo, algunos endpoints pueden devolver URLs siguiendo el nuevo patrón en los cuerpos de respuesta. Los cambios estarán disponibles en la wiki de prueba primero, con el lanzamiento previsto para cubrir todas las wikis a finales de octubre. [https://phabricator.wikimedia.org/T433535]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.23|MediaWiki]].

''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/41|traduzca]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W41&quot;/&gt;

18:52 5 oct 2026 (UTC)
&lt;!-- Mensaje enviado por Usuario:Trizek (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=31098825 --&gt;
== Noticias técnicas: 2026-42 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W42&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/42|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles.

'''Lo más destacado de la semana'''
* A partir del 13 de octubre, las wikis podrán cambiar el patrón predeterminado para las [[:en:Wikipedia:VisualEditor/Named references|referencias generadas automáticamente en el Editor Visual]] (actualmente &lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; inline&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;&lt;/syntaxhighlight&gt;). Ahora podrán utilizar nombres de referencias descriptivos y basados en el contenido, los cuales resultan mucho más útiles para quienes editan en código fuente (p. ej., &lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; inline&gt;&lt;ref name=&quot;Miller2026-1&quot; /&gt;&lt;/syntaxhighlight&gt;). Los patrones de nombres de referencias en el Editor Visual se pueden definir mediante mensajes del sistema de MediaWiki, JSON, plantillas y módulos ([[:mw:Special:MyLanguage/Help:Cite/VisualEditor reference names|más información]]). Los administradores pueden habilitar estos cambios a través de la [[Special:CommunityConfiguration/Cite-VisualEditor-Autonames|configuración comunitaria]]. Esta es una [[:m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist/W17|petición de la comunidad]] implementada por el equipo de [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Deseos Técnicos de WMDE]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T436255]
* La [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Subreferenciación]] es una nueva función de MediaWiki que permite a los editores reutilizar referencias agregando detalles específicos (como páginas distintas). Se desplegará en la Wikipedia en inglés el 14 de octubre y en los demás proyectos de la Fundación Wikimedia hacia finales de octubre (probablemente el 21 de octubre). En las [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#deployment|preguntas frecuentes]] se enumeran las acciones que la comunidad puede realizar en su wiki para respaldar este despliegue. Se trata de una [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/History|petición comunitaria histórica]] implementada por el equipo de [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Deseos Técnicos de WMDE]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440243][https://phabricator.wikimedia.org/T440304]

'''Actualizaciones para editores'''
* Las [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools|Herramientas de Moderación]] eliminarán la vista de lista de la Lista de seguimiento, de modo que la vista de registro de cambios pasará a ser la predeterminada para todos los usuarios. Anteriormente, existían dos versiones para mostrar la Lista de seguimiento a los usuarios de la web móvil: la vista de lista, donde se mostraban los artículos seguidos en formato de lista, y la vista de registro de cambios, donde se observaban los cambios en dichos artículos en formato de registro, controlado mediante la configuración de Controles móviles avanzados. Esto generaba problemas de mantenimiento en el código base, ya que dos vistas distintas implicaban gestionar dos conjuntos de código independientes. Al establecer la vista de registro de cambios como predeterminada, se simplifica el código y se reduce la probabilidad de que pasen desapercibidos algunos errores.
* La aplicación de Wikipedia para Android está probando una función para escuchar las introducciones de los artículos en el feed &quot;Para ti&quot;. Un modelo de síntesis de voz (text-to-speech) lee en voz alta el texto existente del artículo sin reescribirlo ni añadir contenido. El experimento de 30 días comenzará en la aplicación Wikipedia Beta durante la tercera semana de septiembre y luego se trasladará a la aplicación regular de Android en octubre para un grupo limitado de usuarios. Un pequeño porcentaje de usuarios de la aplicación (quienes tengan feeds en inglés y al menos un interés temático seleccionado) tendrá acceso a esta función. Este experimento forma parte de iniciativas más amplias para ofrecer a los lectores de la app diversas opciones sobre cómo consumir contenido, con el fin de aumentar la interacción y la retención de usuarios. [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Listening to Wikipedia/Phase 1|Más información]] y [[mw:Talk:Readers/Listening to Wikipedia|comparte aquí tus comentarios]].
* El [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|resaltado de sintaxis CodeMirror]] fue [[phab:T288161|activado]] de forma predeterminada para todos los usuarios sin sesión iniciada y usuarios nuevos en la Wikipedia en inglés el 14 de septiembre. Al no observarse efectos adversos, se propone implementar este mismo cambio globalmente en todas las wikis en las próximas semanas. Si tienen dudas, comentarios o si tu wiki no desea esta activación, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror#Enabling CodeMirror by default on all WMF wikis for newbies|consulta la página de ayuda]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440077]
* La [[d:Wikidata:Usability_and_usefulness/Item_editing_experience/Mobile_editing_of_statements|edición de declaraciones en la web móvil de Wikidata]] para todos los tipos de datos se lanzará oficialmente el 13 de octubre, fecha en la que dejará de ser una [[d:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|función beta]] en Wikidata y estará disponible para todos los editores. Los usuarios pueden [[d:Wikidata_talk:Usability_and_usefulness/Item_editing_experience/Mobile_editing_of_statements|notificar errores y compartir comentarios]].
* La semana pasada, los cambios en los enlaces de idioma se eliminaron de los [[Special:RecentChanges|Cambios recientes]] y de la [[Special:Watchlist|Lista de seguimiento]] en Wikiviajes, Wikisource, Wikiversidad, Wikiquote y Wikcionario. Dado que no se han observado efectos adversos, el equipo de [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata para los proyectos Wikimedia]] planea implementar este cambio globalmente en todas las Wikipedias. La actualización está programada para el 13 de octubre a las 07:00 UTC, tras lo cual los editores ya no verán cuándo se añade, elimina o modifica un enlace a ''otra'' versión de idioma de una página en su elemento de Wikidata. Los editores que dependan de estas notificaciones pueden obtener más información en la [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|página del proyecto]] y compartir sus comentarios o solicitar la exclusión de su wiki en la [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|página de discusión]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440698]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:28}} {{PLURAL:28|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se ha resuelto un problema en el que tocar accidentalmente el gráfico mientras se desplaza por la herramienta de páginas en móvil podría hacer un zoom involuntario. El zoom de clic y arrastre ahora está desactivado en los dispositivos táctiles. [https://phabricator.wikimedia.org/T440075]

'''Actualizaciones para los colaboradores técnicos'''
* Hay tres cambios principales en los respaldos de bases de datos (dumps): los respaldos de contenido ''legacy'' [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/xmldatadumps-l@lists.wikimedia.org/thread/E6D5EU4PMSTSOI2J7A46HJ3YW2W554CS/ marcados como obsoletos en enero de 2026] se discontinuarán definitivamente, la herramienta de reemplazo [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_Content_File_Exports exportaciones de archivos de contenido de MediaWiki] se retrasará para implementar un &quot;margen de seguridad&quot;, y ahora también estarán disponibles como archivos comprimidos en formato 7zip. Los usuarios deberán actualizar la URL desde la que descargan sus respaldos. Para obtener más información, el cronograma y las instrucciones de migración, consulten [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Legacy_content_dumps_sunset discontinuación de los respaldos de contenido ''legacy''].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.24|MediaWiki]]

'''A fondo'''
* La Fundación Wikimedia descubrió actividad no autorizada por parte de agentes de OpenAI en los proyectos Wikimedia, incluyendo ediciones en wikis, intentos de explotar una herramienta pública de toma de notas y un elevado tráfico automatizado. [[diffblog:2026/10/05/openai-rogue-agent-activities-found-on-wikimedia-projects/|En la publicación en el blog Diff]] existen más detalles sobre esta actividad y la respuesta de la Fundación.

'''Reuniones y eventos'''
* ¡Reserva la fecha para el próximo Hackatón de Wikimedia! Nos reuniremos en la encantadora ciudad de Tirana (Albania) para el [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia%20Hackathon%202027 Hackatón Wikimedia 2027], que se celebrará del 9 al 11 de abril de 2027. Las solicitudes para becas [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2027/ están abiertas en Pretix] y cerrarán el 30 de octubre de 2026. La inscripción general se abrirá en enero de 2027.

''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/42|traduzca]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W42&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 07:40 13 oct 2026 (UTC)
&lt;!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=31142468 --&gt;
== Noticias técnicas: 2026-43 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W43&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Las últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|Traducciones en varios idiomas]] están disponibles.

'''Actualizaciones para editores'''
* Para medir el impacto de la incorporación de algunas [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#November 2025: Ideas and feedback|mejoras solicitadas por la comunidad]] en la retención de lectores que no han iniciado sesión, se habilitará una prueba del [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Image_Browsing|Carrusel de imágenes]] para estos usuarios. Con el carrusel de imágenes, los lectores podrán navegar por imágenes subidas por la comunidad, seleccionadas por los editores como relevantes para artículos específicos. La prueba comenzará el 20 de noviembre.
* Aparecerá un  aviso experimental al 0,5% de los lectores móviles de personas que no han iniciado sesión   y que vengan desde Google a Wikipedia en inglés, que pedirá que añadan a Wikipedia como fuente preferida de Google. La prueba permitirá saber si este aviso aumenta la retención de lectores y anima a las personas que usan Google Search a visitar Wikipedia con más frecuencia. El período de sesiones será del 15 al 29 de octubre y se evaluará su impacto en la retención y en la referenciación.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Revisa las {{formatnum:26}} {{PLURAL:26|tarea enviada|tareas enviadas}} por la comunidad que fueron [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resueltas la semana pasada]]. Por ejemplo, se solucionó un problema en el que [[quarry:|Quarry]] devolvía un error de &quot;Acceso denegado&quot; cuando los usuarios intentaban ejecutar consultas SQL, lo cual impedía la ejecución normal del servicio. [https://phabricator.wikimedia.org/T440966]

'''Actualizaciones para los colaboradores técnicos'''
* [[File:Cog-icon-grey.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento avanzado]] Debido a un fallo de larga data, las aplicaciones que usan el flujo de [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For_Developers|OAuth 2]] para realizar ediciones en lugar de un usuario serán tratadas como si estuvieran deslogueadas. Esto se solucionará para las nuevas aplicaciones que se registren a partir del lunes 19 de octubre. Algunas aplicaciones afectadas necesitarán volver a registrarse. [https://phabricator.wikimedia.org/T420297]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Elemento recurrente]] Actualizaciones detalladas de código de esta semana: [[mw:MediaWiki 1.48/wmf.1|MediaWiki]]

'''Reuniones y eventos'''
* Se [[mw:Wikimedia Hackathon/Community Proposal 2026|compartió una propuesta]] para celebrar una Hackathon de Wikimedia cada tres años, con eventos regionales entre las conferencias. Esta propuesta busca que el evento sea más accesible para las comunidades técnicas en diferentes regiones. Comparte tu retroalimentación sobre la propuesta en su [[mw:Talk:Wikimedia Hackathon/Community Proposal 2026|página de discusión]] antes del 6 de noviembre.

''Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias Técnicas]]''' son preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|los escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas con un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Colabore]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|traduzca]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|obtenga ayuda]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|denos su opinión]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscríbase o cancele su suscripción]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W43&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 14:38 19 oct 2026 (UTC)
&lt;!-- Mensaje enviado por Usuario:STei (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=31178499 --&gt;
== Solicitud de permisos de revisor ==

Hola a toda la comunidad. Acabé de solicitar los permisos de revisor, pueden dejar sus comentarios o directamente votar a través de [[WV:NAP#Luxbane]]. [[Usuario:Luxbane|Luxbane]] ([[Usuario discusión:Luxbane|discusión]]) 13:27 25 oct 2026 (UTC)</text>
      <sha1>is9ltl7uq22wkahdfynp89ivrau6qjl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>El Gouna</title>
    <ns>0</ns>
    <id>18905</id>
    <revision>
      <id>259840</id>
      <parentid>259326</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T23:07:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yupatrico</username>
        <id>31245</id>
      </contributor>
      <origin>259840</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="42612" sha1="swjd5bk4aqi4cfeyxj7x26cf9cv1dll" xml:space="preserve">{{pagebanner|El Gouna WV banner.jpg|dotm=yes}}

'''El Gouna''' (الجونة) es una ciudad turística autosuficiente y totalmente integrada de 24.000 habitantes en la [[Costa egipcia del mar Rojo|costa egipcia del mar Rojo]], justo al norte de [[Hurgada]]. La ciudad ofrece una gran variedad de actividades y entretenimiento, y es un destino popular durante todo el año.

== Comprender ==
Los complejos turísticos de Egipto, tanto en el mar Mediterráneo como en el mar Rojo, suelen ser un conjunto de hoteles en una franja de costa previamente deshabitada. El Gouna se construyó con otra mentalidad: una ciudad real con habitantes y restaurantes, bares, discotecas y tiendas &quot;independientes&quot;, así como un puerto deportivo para yates. El mismo concepto se utilizó para [[El Alamein|Marina el-Alamein]], [[Taba Heights]] en la costa este del Sinaí y [[Port Ghalib]].

La construcción de El Gouna (cuyo nombre se traduce como &quot;la bahía&quot; o &quot;la laguna&quot;) en el emplazamiento del pueblo de Kafr el-Gūna comenzó en 1989 con las obras del Palacio Tamr Henna. La ciudad se extiende a lo largo de unos 5 km de costa y 2 km hacia el interior. Está diseñada como un paisaje de laguna mediterránea con varias islas conectadas entre sí por puentes. Los edificios son una mezcla de arquitectura moderna y tradicional y, además de hoteles, también hay casas de vacaciones y viviendas para los cerca de 10.000 empleados de los complejos turísticos. En el proyecto también han participado arquitectos e ingenieros italianos, franceses y estadounidenses.

En la actualidad, las instalaciones de El Gouna incluyen una pista de aterrizaje, 3 puertos deportivos de nivel internacional, universidades y escuelas, un campo de golf de campeonato de 18 hoyos, 17 hoteles, 2 spas y un gimnasio de última generación. La ciudad cuenta con más de un centenar de restaurantes y bares, y ofrece submarismo, navegación a vela, pesca, centros de deportes acuáticos totalmente equipados, tenis, squash, pádel y equitación.

Hay tres zonas principales con tiendas, bares y restaurantes: {{Marker |type=city |lat=27.396089 |long=33.677334 |name=Centro de la ciudad }} que también incluye El Balad y Kafr el-Gouna, {{Marker |type=city |lat=27.397201 |long=33.675252 |name=Tamr Henna }} justo al norte de la anterior, cruzando un puente, y el {{Marker |type=city |lat=27.408052 |long=33.674448 |name=Puerto Deportivo Abu Tig }} mucho más al norte. Las playas públicas más grandes son la playa Mangroovy, la playa Marina, la playa Buzzha y la playa Zeytouna.

=== Clima ===
{{climate chart
|El Gouna
|9.4 |21.3 |0.0
|10.1 |22.6 |0.0
|12.8 |24.9 |0.0
|16.3 |28.5 |0.0
|19.9 |31.8 |0.0
|23.1 |34.1 |0.0
|24.4 |34.8 |0.0
|24.5 |34.8 |0.0
|22.9 |32.6 |0.0
|19.6 |30.2 |0.0
|15.0 |26.6 |0.0
|11.0 |22.7 |1.0

|float=right
|clear=right
|source=[[:w:El Gouna]]
|description=
}}
Las temperaturas son suaves o cálidas durante todo el año. El otoño y la primavera son las mejores épocas para visitarla; el verano es abrasadoramente caluroso y durante el invierno son frecuentes los vientos fuertes.

=Oficina de turismo=

{{listing
| name=Oficina de Marketing, El Gouna | alt= | url=https://www.elgouna.com | email=info@elgouna.com
| address=Tamr Henna, Edificio H9 | lat= | long= | directions=
| phone=+20 65 354 9702 | tollfree= | fax=+20 65 3549 065
| hours= | price=
| lastedit=2015-09-07
| content=La información turística parece ser simplemente una oficina con la que se puede contactar en línea o por teléfono, pero que no se puede visitar en persona.


}}

== Cómo llegar ==
{{Mapframe | 27.4010 | 33.6621 | zoom = 12 }}
[[File:El Gouna Downtown R21.jpg|thumb|Centro de El Gouna]]

=== En avión ===
El Gouna se encuentra a 35 km al norte del {{Marker |type=go |lat=27.1789 |long=33.8024 |wikidata = Q385191 |name=Aeropuerto Internacional de Hurgada }}, el cual gestiona vuelos desde muchos destinos en Europa y algunos destinos en la antigua CEI y Oriente Medio. Si tu nacionalidad te da derecho a obtener un visado a la llegada, hay un mostrador antes del control de pasaportes para conseguirlo; puedes comprarlo tú mismo para ahorrar la comisión que cobran las agencias de viajes por el servicio. Desde el aeropuerto, por lo general se llega a El Gouna en taxi, autobús lanzadera del hotel o en un traslado privado reservado con antelación. El trayecto suele durar entre 35 y 45 minutos, dependiendo del tráfico y de la ubicación del hotel. Para un traslado privado, la tarifa se suele confirmar por vehículo antes de realizar la reserva.

{{go
| name=Hurghada-Transfer.com | alt= | url=https://hurghada-transfer.com/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=Tarifas confirmadas por vehículo antes de reservar
| lastedit=2026-07-11
| content=Traslados privados reservados con antelación entre el Aeropuerto Internacional de Hurgada y los hoteles en El Gouna. Hay disponibles traslados del aeropuerto al hotel, del hotel al aeropuerto y de ida y vuelta.
}}

El más pequeño {{Marker | type = go
| name = Aeródromo de El Gouna | alt = | lat = 27.367423 | long = 33.668032 | wikidata = Q18208112 }} está abierto a la aviación privada.

== En autobús ==
Un viaje en autobús desde [[El Cairo]] toma alrededor de seis horas; desde Hurgada, unos 30 minutos. Los autobuses y taxis compartidos entre El Cairo y Hurgada paran en una {{Marker | type = go | name = parada de autobús | lat = 27.370919 | long = 33.644696 }} al oeste de la ciudad. Hay alrededor de una docena de estos en cada dirección por día. Para los autobuses, es necesario reservar los billetes con antelación. '''[https://go-bus.com/?lang=en GoBus]''' ofrece hasta nueve salidas diarias entre [[El Cairo]] y El Gouna.

== En coche ==
Desde El Cairo, conduzcas hasta [[Ain Sokhna]] y continúa hacia el sur a lo largo de la costa. La distancia es de 440 km. Debes mostrar tu permiso de conducir y someter tu vehículo a una revisión en el puesto de control de entrada. Los vehículos que entren y salgan deberán escanear su código QR.

=== En barco ===

El Gouna cuenta con tres puertos deportivos (el {{Marker | type = go
| name = Puerto Deportivo Abu Tig | url = https://abutig-marina.com/ | lat = 27.408119 | long = 33.676057 }}, ampliado en 2009, el {{Marker | type = go | name = Puerto Deportivo Abydos | lat = 27.379294 | long = 33.682634 }} y el {{Marker | type = go | name = Puerto Deportivo Nuevo | lat = 27.412119 | long = 33.675306 }}). Abu Tig cuenta con 224 amarres para yates con una eslora máxima de 45 m y un calado de 12 m. En la zona de ampliación hay espacio para yates con una eslora de hasta 60 m. Las instalaciones incluyen suministro de electricidad y agua, teléfono, televisión por cable, Wi-Fi y vaciado de sanitarios.

Para llegar en tu propia embarcación necesitarás, además del pasaporte y el visado, un documento de salida del puerto anterior, una licencia de radio VHF válida, una lista de la tripulación (nombre, fecha de nacimiento, número de pasaporte) y los documentos de matriculación y seguro de la embarcación.

== Cómo desplazarse ==
Hay varias opciones de transporte disponibles dentro del complejo turístico.

=En autobús=
Autobuses lanzadera regulares circulan entre los principales hoteles hasta altas horas de la noche, concretamente hasta las 02:00. Consulta los horarios locales de los autobuses que se detienen frente a tu hotel. Los billetes (diarios y semanales) se venden en las recepciones de los hoteles o se los puedes comprar directamente al conductor.

=En mototaxi =
Se pueden parar en la calle y suelen tener una tarifa fija para un máximo de tres pasajeros hacia cualquier destino en El Gouna. A veces aceptan pagos en euros.

=En taxi o coche=
Puedes solicitar la reserva de un taxi en tu hotel. Se pueden alquilar coches con conductor (básicamente un taxi de larga estancia; El Gouna Limousine Service es una de las empresas que ofrece esta opción) o sin él. También hay los denominados taxis acuáticos que navegan por los canales.

== Por boad ==
Las calles son muy tranquilas y cuentan con aceras para que los peatones puedan caminar con seguridad.

=A pie=
Las carreteras son muy tranquilas y cuentan con aceras para que los peatones puedan caminar con seguridad.

== Ver ==
[[File:El Gouna Tamr Henna R02.jpg|thumb|Plaza Tamr Henna]]
[[File:El Gouna Aquarium by Hatem Moushir 1.JPG|thumb|Acuario]]
El Gouna tiene algunas cosas que ver, aunque la gran mayoría de lo que ofrece la ciudad entra en la categoría de actividades (Qué hacer).

{{see|name=Iglesia de Santa María y el Arcángel Miguel|alt=|lat=27.363354|long=33.658065|content=Iglesia copta ortodoxa en El-Bustan, justo al suroeste de la ciudad, diseñada por el arquitecto italiano Alfredo Freda e inaugurada en 2004. La iglesia tiene tres naves y dos campanarios. Las pinturas del interior son obra principalmente del artista Mina El Comos Temesaus.}}

{{see|name=Mezquita de El Gouna|alt=Masǧid al-Ǧūna|url=|email=|address=|lat=27.396146|long=33.663434|directions=|phone=+20 65 358 0521 (ext 32389)|tollfree=|hours=|price=|content=La mezquita principal de la ciudad.}}

{{see|name=Acuario|alt=|url=|email=|address=|lat=27.396303|long=33.67743|directions=Centro|phone=+20 65 358 0521 (ext 32408)|tollfree=|hours=|price=|image=El Gouna Aquarium by Hatem Moushir 1.JPG|content=Aquí se puede contemplar la vida submarina del mar Rojo.}}

{{see|name=Isla de los Mangles (Mangrove island)|alt=|lat=27.405690|long=33.680423|content=Una isla de unos 500 m de longitud, situada frente al Sheraton Miramar Resort.}}

{{see|name=Aliento del Desierto|alt=|url=https://danaestratou.com/portfolio-item/desert-breath/|wikidata=Q3538709|content=Una obra de arte paisajística creada al oeste del complejo entre 1995 y 1997 según un diseño de la artista griega Danae Stratou. Está compuesta por 89 grandes fosas y montículos cónicos dispuestos en forma de espiral. En el centro había un estanque de 30 m de diámetro que hace tiempo que se evaporó. La obra se ha dejado intencionadamente deteriorar por la acción de la erosión.}}

{{see|name=Deir Umm Duheis|alt=|lat=27.368961|long=33.682773|wikidata=Q57724109|content=En el extremo sureste del complejo se encuentran las ruinas de un fuerte del [[Imperio Romano|Imperio Romano]], que en su día albergó a unos 200 soldados de la unidad de caballería de camellos ''Ala Nova Maximiana''. Había bastiones en las cuatro esquinas de la muralla y entradas en los lados norte y oeste. Esta última entrada cuenta con una inscripción que revela que fue establecida entre los años 309 y 311 durante el mandato de Aurelio Maximiano. En el interior de los murallones había cuarteles, almacenes, caballerizas y la casa del comandante. Durante el siglo VII el fuerte se utilizó como iglesia para los cristianos coptos y, más tarde, posiblemente fue un destino de peregrinación.}}

{{see
| name=Culturama | alt= | url= | email=
| address= | lat= | long= | directions=Embajada del Saber, en la biblioteca
| phone=+20 65 358 0023 | tollfree=
| hours= | price=
| content=Espectáculo de panorama multimedia.
}}

== Hacer ==
El Gouna dispone de una amplia variedad de instalaciones deportivas y recreativas. Entre ellas se incluyen actividades de ocio como equitación, paseos en camello, carreras de karts, submarismo, esnórquel y windsurf.

[[File:El-gouna1.jpg|thumb|Callejón en El Gouna]]
[[File:El Gouna R14.jpg|thumb|Paisaje urbano de El Gouna]]

=== Playas ===
Hay cinco playas que no forman parte de un hotel complejo; se enumeran a continuación de norte a sur. Además, el Labranda Club Paradisio El Gouna y el El Gouna Mövenpick Resort &amp; Spa disponen de sus propias playas particulares.

{{do
| name=Element Beach | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.435837 | long=33.658038 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=La playa más septentrional, situada a unos 2 km al noroeste del hotel La Maison Bleu.
}}

{{do
| name=Playa de Buzzha | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.420376 | long=33.673836 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=A unos 300 m al sureste de La Maison Bleue. Cuenta con una línea de costa muy llana.
}}

{{do
| name=Playa Mangroovy | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.414976 | long=33.677870 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=A 650 m al sur de Buzzha, ligeramente al norte del Puerto Deportivo Nuevo. Al igual que la anterior, tiene una costa muy llana y el arrecife situado enfrente crea una laguna. Por ello, es el mejor lugar del mar Rojo para practicar kitesurf. También se puede practicar windsurf, esnórquel, vóley-playa o fútbol playa.
}}

{{do
| name=Playa Marina | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.410109 | long=33.677366 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=Situada entre el Puerto Deportivo Nuevo y Abu Tig, alberga el restaurante de playa ''Moods Beach Restaurant''.
}}

{{do
| name=Playa de Zeytouna | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.401385 | long=33.682360 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=Zeytouna Beach se encuentra en su propia isla rodeada por el mar y las lagunas. En esta playa se puede disfrutar de vóley-playa, esnórquel, fútbol y clases de baile. Los servicios de playa incluyen toallas, bebidas y comida, baños y duchas de agua dulce. Se puede caminar por un muelle de 350 m de longitud que atraviesa la laguna y el arrecife para llegar a mar abierto.
}}

=== Buceo ===
[[File:El Gouna, Egypt - November 2012 (8181729649).jpg|thumb|Buceo en los alrededores de El Gouna]]
Casi todos los hoteles cuentan con su propio centro de submarismo desde el que se puede explorar la parte norte del mar Rojo. Las principales atracciones son los pecios de Abu Nuhas o los restos del naufragio del Rosalie Moller, detrás de la isla Tawila.

Muchas playas son lagunas separadas del mar por arrecifes con caídas pronunciadas. Justo fuera de los arrecifes hay magníficas zonas para el buceo, hacia donde se dirigen muchas excursiones de submarismo. Solo estos arrecifes albergan unas 50 áreas de inmersión. Las aguas alrededor de la isla Tawila, a 16 km al norte, esconden un par de pecios, una gran variedad de corales y una rica fauna marina. Uno de los barcos hundidos es el carguero británico Rosalie Moller, echado a pique en 1941 por bombarderos alemanes. Se encuentra a una profundidad de 50 metros y no es apto para principiantes.

Todos los operadores de buceo ofrecen cursos para distintos niveles de experiencia: tanto para principiantes como para buceadores experimentados que deseen perfeccionar sus conocimientos (buceo en pecios, buceo con rebreather, etc.). Los cursos siguen los programas de organizaciones internacionales como PADI (Asociación Profesional de Instructores de Buceo).

Los nueve centros de buceo certificados de El Gouna y su fácil acceso a los mejores arrecifes y pecios del mar Rojo la convierten en un paraíso para los submarinistas. Cada centro ofrece una gama completa de formación en buceo, incluyendo la certificación PADI, desde el nivel de principiante hasta el profesional. The Dive Tribe, en El Gouna, es también un Centro de Buceo certificado de National Geographic. Las piscinas climatizadas y las tranquilas lagunas de El Gouna son ideales para los principiantes que desean perfeccionar sus habilidades.

Algunos centros de buceo ofrecen programas y cursos adaptados para niños, que incluyen PADI Bubble Maker, Discover Scuba Diving, Junior Scuba Diving y un curso de Junior Open Water Diving e incursiones de esnórquel. Se ofrecen descuentos especiales para niños pequeños. Asimismo, existen programas de buceo dirigidos a huéspedes con movilidad reducida; los visitantes pueden completar un curso estándar de buceo con pequeñas adaptaciones según el tipo de discapacidad. Todos los buceadores deben rellenar un cuestionario médico, y aquellos que presenten alguna discapacidad deben aportar un certificado médico que acredite su aptitud para bucear. Es aconsejable ponerse en contacto con el centro de buceo con antelación para comentar las necesidades particulares. Las escuelas de buceo con instalaciones diseñadas específicamente para personas con discapacidades físicas se encuentran en el Sheraton Miramar, el TTC Rihana y el Mövenpick Resort &amp; Spa.

'''Operadores de buceo'''

{{do
| name=Buceo Azul | alt= | url=https://bluebrothersdiving.de/ | email=basis@bluebrothersdiving.de
| address=Puerto Deportivo Abu Tig | lat= | long= | directions=En el Hotel Ocean View
| phone=+20 65 358 0351, +20 65 358 0521 (ext 77975), +20 106 665 4101 (móvil), +20 128 019 9641 (móvil) | tollfree= | fax=+20 65 358 0355
| hours=diariamente de 8:00 a 18:00 | price=
| content=Base de buceo compartida con Emperor Divers.
}}

{{do
| name = Colona Divers | url = https://www.colona.com/ | email = elgouna@colona.com, niklas.funk@colona.com
| address =El complejo turístico The Three Corners Rihana | directions = El resort The Three Corners Rihana
| phone = +20 65 358 0113, +20 100 577 5701 (móvil) | fax = +20 65 358 0113
| content = Cursos PADI. Idiomas: inglés, danés, sueco, noruego, finés, portugués, italiano y ruso. (Facebook: ColonaDivers) (Instagram: colonadivers) (Twitter: ColonaDivers)
}}

{{do
| name = The Dive Connection | url = https://diveconnection.com/ | email = info@diveconnection.com
| address = | directions = Panorama Bungalows
| phone = +20 65 358 0052, +20 122 110 3019 (móvil)
| content = Cursos PADI, CMAS, VDST y TDI para buceo técnico y rebreather. Idiomas: alemán, inglés, francés, holandés y árabe.
}}

{{do
| name = Dive Trek | url = https://www.dive-trek.com/ | email = info@dive-trek.com
| address = | directions = Sultan Bey
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32381)
| content=Cursos PADI. Idiomas: alemán, inglés y francés.
}}

{{do
| name = buceadores emperador
| url = https://www.emperordivers.com/liveaboard-country/egypt/
| email = elgouna@emperordivers.com, reservations@emperordivers.com
| address =
| directions = The Three Corners Ocean View
| phone = +20 65 358 0521 (ext 77975), +20 122 488 8779 (móvil), +20 122 234 0995 (reservas)
| hours = diariamente de 08:00 a 18:00
| content = Cursos PADI y SDI. Un barco está adaptado para buceadores con movilidad reducida. Idiomas: alemán, inglés, francés, holandés, italiano y árabe. Base de buceo compartida con Blue Brothers Diving.
}}{{do
| name = Club de buceo Orca de El Gouna | url = https://www.orca-diveclubs.com/en/el-gouna-en/ | email = info@orca-diveclub-elgouna.com
| address = Puerto Deportivo Abu Tig | directions = Turtle’s Inn
| phone = +20 127 043 4022 (móvil) | fax = +20 65 358 0171
| content = Cursos PADI, CMAS y VDST. Idiomas: alemán, inglés, francés y árabe.
}}

{{do
| name = Club de buceo Orca Paradisio | url = https://www.orca-diveclubs.com/en/el-gouna-en/ | email = info@orca-diveclub-paradisio.com
| address = Golf | directions = Paradisio
| phone = +20 106 601 1425 (móvil)
| content = Cursos PADI, CMAS y VDST. Idiomas: alemán, inglés, francés y árabe.
}}

{{do | name=Centro de buceo TGI | alt= | url=https://www.tgidiving.com/diving-center/red-sea/el-gouna-egypt/ | email= | address= | lat= | long= | directions=Sheraton Miramar Resort | phone=+20 65 354 5684, +20 122 741 1336 (móvil) | tollfree= | hours= | price= | content=Cursos PADI. Un barco adaptado para buceadores con movilidad reducida. Idiomas: alemán, inglés, francés, holandés, italiano y árabe.
}}
=== Windsurf, kitesurf y wakeboard ===
[[File:El Gouna R11.jpg|thumb|Kitesurf en la playa Mangroovy]]
[[File:Kitesurfing in El Gouna, 2012.jpg|thumb|Kitesurf en las afueras de la ciudad]]

Los cinco centros de cometas de la localidad ofrecen instalaciones, equipamiento y personal de instrucción con cursos para principiantes y surfistas avanzados. Las playas de El Gouna, los excelentes vientos y el clima soleado durante todo el año atraen regularmente a multitud de kitesurfistas, mientras que sus aguas poco profundas son idóneas para los principiantes que están aprendiendo las maniobras.

Los centros deportivos y de ocio acuático ofrecen windsurf y otras actividades de deportes náuticos. Estos centros operan desde la playa Mangroovy, el Steigenberger y los complejos Rihana.

{{do
| name = Element Deportes acuáticos y playa | url = https://www.element-watersports.com/de | email = info@element-watersports.com
| address = Element Beach | lat = 27.434151 | long = 33.659889
| phone = +20 106 998 6859 (móvil), +20 121 067 2606 (móvil)
| hours = diariamente de 9:00 a 18:00
| lastedit = 2020-09-19
| content = Centro de deportes acuáticos con windsurf, kitesurf, vela, surf de remo (SUP) y deportes similares. Cursos, alquiler de equipos y reparaciones. También cuenta con un gran patio protegido del viento con tumbonas, un restaurante y actividades terrestres que incluyen fútbol, vóley-playa y juegos para niños. Autobús lanzadera gratuito desde el hotel Mosaique.
}}

{{do
| name = Club de kitesurf de El Gouna | url = https://www.kiteboarding-club.com/el-gouna/ | email = elgouna@kiteboarding-club.com
| address = Playa Buzzha, zona norte de Mangroovy Beach | lat = 27.420567 | long = 33.672827
| phone = +20 122 661 0878 (móvil), +49 211 22 97 08 12 (Alemania)
| content = Escuela de kitesurf VDWS con cursos para diferentes niveles de habilidad, además de clases de SUP. Una zona abierta orientada hacia el norte. Alquiler y reparación de material, amplia zona de descanso con masajes, tumbonas, zona infantil, vóley-playa, bar y restaurante. Idiomas: alemán, árabe, inglés y holandés.
}}

{{do
| name=tabla de kitesurf Osmosis | alt= | url=https://www.kitepowerelgouna.com/ | email=info@kitepowerelgouna.com
| address=North Beach | lat=27.4392 | long=33.6556 | directions=
| phone=+20 101 155 4700 | tollfree=
| hours=diariamente de 09:00 hasta el atardecer | price=
| lastedit=2026-08-03
| content=La escuela de kitesurf más antigua de El Gouna, fundada en 2004. Centro IKO Pro con cursos de kitesurf y wing foil (máximo 2 alumnos por instructor), alquiler y guarda de equipos; instrucción disponible en 8 idiomas, incluyendo inglés, alemán, polaco y checo. La laguna poco profunda frente al centro mantiene una profundidad ideal para hacer pie incluso con marea baja; el sitio web cuenta con una estación de viento en directo y una cámara web del lugar.
}}

{{do
| name = Osmosis Kiteboarding | url = https://www.osmosis-kiteboarding.com/ | email = info@osmosis-kiteboarding.com
| address = | lat = 27.385220 | long = 33.685981 | directions = Club Paradiso
| phone = +20 128 480 2181 (móvil), +20 122 677 4898 (móvil) | fax = +20 65 354 7933
| content =
}}

{{do
| name = RedSeaZone | url = https://redseazone.com/ | email = info@redseazone.com
| address = Zona norte de Mangroovy Beach | lat = 27.419148 | long = 33.674169
| phone = +20 101 110 8081 (móvil)
| content=Cursos certificados por la Organización Internacional de Kitesurf (IKO).
}}

{{do
| name = Deslizadores del Cable Park de El Gouna | url = https://www.sliderscablepark.com/ | email = office@sliderscablepark.com
| address = Zona Sabina, El Gouna | lat = 27.378980 | long = 33.660672 | directions = En el complejo de deportes acuáticos de El Gouna
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32622), +20 102 602 2226 (móvil)
| content = Un complejo deportivo con un circuito de tirolina para wakeboard. El recinto también incluye un club de playa, restaurante, bar y piscina. | hours = diariamente de 09:30 a 18:00
}}

=== Deportes terrestres ===

[[File:El Gouna Golf R06.jpg|thumb|Campo de golf en el Steigenberger Golf Resort]]
[[File:El Gouna Turtle House R01.jpg|thumb|Turtle House]]
El campo de golf de campeonato de 18 hoyos de la localidad, {{Marker | name = El Gouna Golf Club | alt = | type = do | lat = 27.385048 | long = 33.677924 }} situado en el Steigenberger Golf Resort, ofrece juego durante todo el año para golfistas desde novatos hasta profesionales. El club ofrece una gama completa de productos de tienda, alquiler de equipos, instalaciones de campo de prácticas (driving range) y clases de la PGA para aquellos que deseen mejorar su juego. Diseñado por Gene Bates y Fred Couples, el campo cuenta con tres juegos diferentes de tees para caballeros y damas, búnkeres, lagunas, un campo de prácticas acuático y zonas de rough desértico para poner a prueba a los jugadores. El campo de prácticas acuático tiene capacidad para un máximo de 30 jugadores.

{{do
| name = Club de Tenis de El Gouna | url= | email = info.tcgouna@gmail.com
| lat = 27.399263 | long = 33.670826
| phone = +20 120 315 5610 (móvil)
| content = Disfruta de las 6 pistas de tierra batida al aire libre en el Club de Tenis de El Gouna. Se dispone de entrenadores, vestuarios, alquiler de raquetas e iluminación artificial para jugar en las noches de verano.}}

Además del club de tenis, varios hoteles cuentan con sus propias pistas de tenis y squash. (Facebook: TennisClubGouna)

Se pueden montar a caballo y en camello en el hotel Mövenpick y en Zeytouna Beach, o bien optar por servicios completos con caballos de cruce árabe y ponis para los niños en Yalla Horse Stables.

{{do
| name = ¡Vamos a montar a caballo! | email = yallahorse@gmail.com
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32344)
| content = Paseos a caballo, en camello y en burro, además de escuela de equitación. (Facebook: yallahorse)
}}

{{do
| name = El Gouna Gocart
| lat = 27.400499 | long = 33.670650
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32188)
| hours = diariamente de 11:00 a 22:00
| content = Quema rueda en el popular circuito de karts, situado en la carretera entre el centro (Downtown) y el puerto deportivo. Es posible alquilar cascos y guantes. Los conductores deben tener al menos 10 años de edad.
}}

=== Safaris y excursiones terrestres ===
Si prefieres recorrer la ciudad en una visita guiada, existen numerosos operadores; consúltalo en tu hotel. Algunas opciones incluyen recorrer la costa y los canales en barco, las calles en Segway o contemplar la localidad desde el aire. También se pueden descubrir los secretos del desierto con un emocionante recorrido entre las dunas de arena. Se ofrecen excursiones temprano por la mañana y al atardecer. Hay quads disponibles para safaris por el desierto, excursiones bajo la luna llena o visitas a los campamentos beduinos. Entre los operadores se encuentran:

{{do
| name=Alex Safari El Gouna | alt= | url=https://alexsafarielgouna.com/ | email=info@essentialegyptexperiences.com
| address=Tienda 111, zona Alex Safari-Tamr Henna, El Gouna | lat=27.397631 | long=33.675182 | directions=
| phone=+20 122 326 1313 (móvil) | tollfree=
| hours= | price=
| lastedit=2021-05-03
| content=Ofrecen diferentes circuitos de safari en quad, buggy o jeep desde El Gouna, Hurgada, Sahl Hasheesh, Makadi Bay y Soma Bay.
}}

{{do
| name = Speed Devils
| address = Edificio H10, Tienda 14, Downtown El Balad
| phone = +20 65 354 9702, +20 65 354 9704
| content = Safaris en buggies.
}}

{{do
| name = safari de alta temporada | email = peaksafari@gmail.com
| address = Kafr El Gouna
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32324), +20 65 358 0521 (ext 34030 oficina de Tamr Henna), +20 122 212 5548 (móvil), +20 122 614 1125 (móvil)
| content =
}}

=== Excursiones en barco ===

'''Isla Tawila:''' Una auténtica &quot;escapada a la naturaleza&quot; lejos del bullicio del complejo turístico; esta tranquila isla ofrece playas de arena blanca resplandeciente y una gran paz. Situada a más de una hora de El Gouna, los viajeros a menudo tienen la oportunidad de ver delfines saltando en las olas durante el trayecto.

'''Barco Galatea:''' Viajes privados de un día a la isla Gobal para practicar buceo o disfrutar de barbacoas de pescado.

'''Excursión por la laguna:''' Recorre El Gouna en barco todos los miércoles y sábados por la mañana. Las reservas se pueden hacer a través del centro de información en Tamr Henna o en la recepción de tu hotel.

'''Submarino Hidrofojo Flying Dutchman:''' El Flying Dutchman te trasladará desde el puerto deportivo Abydos hasta los arrecifes de coral en solo 10-15 minutos. ¡En el trayecto hay muchas probabilidades de que veas delfines nadando a gran velocidad intentando seguir el ritmo de vuestra embarcación! El fondo de vidrio del barco permite contemplar el mundo submarino.

'''Puerto Deportivo Abu Tig:''' El primer puerto deportivo para yates construido expresamente en el mar Rojo. Abu Tig alberga los locales comerciales y gastronómicos más exclusivos de El Gouna, además de hoteles y propiedades inmobiliarias. Abu Tig ha sido el puerto de elección para varios rallies internacionales de yates, tales como el Med-Red, el Vasco da Gama y el Blue Water.

{{do
| name = Concepto Orange | alt = Cruceros de vela en catamarán Ocean Diva | url = https://www.oceandiva-catamaran.com/ | email = achim@redseacat.com
| address = Puerto Deportivo Abydos, El Gouna
| phone = +20 65 358 0521 (ext 37396), +20 100 010 2950 (móvil), +20 100 010 2952 (móvil), +20 100 010 2953 (móvil)
| content = Operador de wakeboard, vela y parasailing.
}}

=== Deportes para espectadores ===

{{do
| name=Estadio Khaled Bichara | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.360200 | long=33.659985 | directions=A 3 km al sur de la ciudad
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q3495950
| lastedit=2023-02-22
| content=Con una capacidad para 14.000 espectadores, este es el estadio local del [https://elgounafc.com/ El Gouna FC], equipo que milita en la máxima categoría del fútbol egipcio, la Premier League.
}}

{{do
| name=El Gouna International | alt= | url=https://www.psaworldtour.com/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=Puerto Deportivo Abu Tig
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q2815206
| lastedit=2023-02-22
| content=Torneo anual de squash que forma parte del circuito mundial PSA World Tour.
}}

=== Festivales ===
Hay tres festivales de danza y música en directo que se celebran semanalmente o incluso dos veces por semana, lo que significa que casi todos los días hay un evento de este tipo. El '''Festival de la Calle del Puerto Deportivo''' (Marina Street Festival) tiene lugar en el puerto deportivo Abu Tig todos los viernes a las 20:00. Los jueves y domingos a las 21:30 se celebra el Evento de la Plaza Tamr Henna, y los jueves y sábados a las 20:00 la Fiesta de Kafr El Gouna.

El '''[http://elgounafilmfestival.com/ Festival de Cine de El Gouna]''' se celebra en otoño; el siguiente evento programado tuvo lugar del 24 de octubre al 1 de noviembre de 2024.

=== Bienestar ===
Angsana Spa ofrece dos ubicaciones de spa en El Gouna: en el Mövenpick Resort &amp; Spa y en el El Gouna Golf Club. Ambos cuentan con una amplia selección de masajes de belleza, sauna y tratamientos de baño de vapor para particulares y parejas. Se puede reservar una sesión en cualquier spa de El Gouna con independencia del hotel en el que te hospedes. Contacta con el conserje de spa de El Gouna en tu hotel para obtener más información.

=Cine=

{{do
| name=El Cinema | alt= | url=https://elcinema.com/en/theater/3101280/ | email=
| address= |lat=27.4012 | long=33.6728 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-24
| content=Cine con tres salas de proyección.
}}
Comprar
[[File:El Gouna R22.jpg|thumb|Tiendas y restaurantes en el puerto deportivo Abu Tig]]

Los establecimientos comerciales ofrecen una amplia gama de artículos que van desde productos prácticos hasta artesanía étnica y alta costura. Las numerosas tiendas del complejo turístico se agrupan en dos centros bien diferenciados: la zona del Downtown y el puerto deportivo Abu Tig. También hay dos centros comerciales: {{Marker |type=buy |lat=27.3959 |long=33.6756 |name=Ebaid Market }} y {{Marker |type=buy |lat=27.3960 |long=33.6771 |name=El Gouna Super Market }}.

Construido al estilo tradicional egipcio con bulliciosos patios interiores, callejones serpenteantes y cúpulas de ladrillo, el centro (Downtown) de El Gouna ofrece una variedad de interesantes y exóticas galerías comerciales, bazares, boutiques y tiendas de arte y artesanía. Cafés con patio, bares y restaurantes se intercalan por toda la zona para proporcionar a los visitantes un refrigerio durante su auténtica experiencia de compras en Egipto.

El puerto deportivo Abu Tig cuenta con boutiques de moda a diversos precios. Con restaurantes, cafeterías y bares, Abu Tig es un excelente lugar para ir de compras durante todo el día. Las tiendas suelen abrir de 09:00 a 18:00 y, por lo general, los precios no están marcados.

=Comida=
Supermercados para la compra de alimentos:

{{buy
| name=BestWay | url=https://www.bestwaysupermarket.com/
| lat=27.39753 | long=33.67498
| content=Supermercado de autoservicio en Tamr Henna con una buena selección y carne fresca todos los jueves. También tienen una sucursal en el puerto deportivo Abu Tig.
}}

{{buy
| name=El Mohandes | url=
| address=Tamr Henna | lat=27.39747 | long=33.67534
| content=También cuenta con una pequeña selección de bebidas alcohólicas.
}}

{{buy
| name=Cheers | url=https://cheersegypt.com/
| lat=27.39590 | long=33.67598 | directions=Frente a Ebaid
| content=Para una mayor variedad de bebidas alcohólicas.
}}

{{buy
| name = German Bakery
| url = https://website-4552927595015672320115-bakery.business.site/
| lat = 27.39782
| long = 33.67527
| directions = Al lado de Bestway
| content = Panadería alemana con una amplia selección de pasteles y pan fresco.
}}

= Recuerdos =
Algunas de las muchas tiendas destacadas:

{{buy
| name = Azza Fahmy | url = https://www.azzafahmy.com/eu/
| lat = 27.40809 | long = 33.67473
| content = Joyas de oro y plata diseñadas por la prestigiosa diseñadora egipcia Azza Fahmy. (Facebook: AzzaFahmy)
}}

{{buy
| name = Por dentro y por fuera,
| address = Puerto Deportivo Abu Tig | lat = 27.40895 | long = 33.67685
| content = Muebles y decoración para el hogar.
}}

{{buy
| name = Shiekh Mounier | lat = 27.39589 | long = 33.67700
| directions = Cerca de Ocean View, enfrente de duPort
| content = Relojes y joyería.
}}

== Comer ==
El complejo turístico alberga una gran variedad de propuestas gastronómicas excelentes, con más de 100 establecimientos diferentes para elegir, los cuales ofrecen desde opciones de alta cocina hasta platos informales, incluyendo además una amplia variedad de cafeterías y teterías.

El [http://www.hotels.elgouna.com/dine-around Programa Dine Around] brinda a los huéspedes de los hoteles la oportunidad de probar la mayor variedad posible de la oferta culinaria del complejo.

=== Restaurantes ===

[[File:El Gouna by Hatem Moushir 57.JPG|thumb|Paisaje de la laguna que rodea el restaurante Oriental Grill]]
[[File:El Gouna Abu Tig R09.jpg|thumb|Restaurantes en el puerto deportivo Abu Tig]]
[[File:El Gouna R27.jpg|thumb|Pueblo artístico de El Gouna]]
[[File:El Gouna Art Village R01.jpg|thumb|Pueblo artístico de El Gouna]]

Entendido. Aquí tienes la información manteniendo **exactamente** todos los nombres de plantillas, parámetros e información original de tus fragmentos, traduciendo **únicamente** los textos descriptivos y de contenido al español:

* {{eat | name = Athena Greek Taverna | url = [https://athenagreektaverna.wixsite.com/elgouna](https://athenagreektaverna.wixsite.com/elgouna) | email = athenagreektaverna@yahoo.co.uk | address = downtown el-Balad | lat = 27.3963 | long = 33.6757 | directions = junto al Ebaed Market | phone = +20 65 358 0521 (ext 32429), +20 100 696 5102 (móvil) | price = platos principales LE 200-400 | content = Cocina griega.
}} {{Dead link|date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}
* {{eat
| name = Bleu Bleu Restaurant | url = &lt;!-- [https://www.elmenus.com/cairo/bleu-bleu-k2o4/gouna-marina-app3/scanned-menu--](https://www.elmenus.com/cairo/bleu-bleu-k2o4/gouna-marina-app3/scanned-menu--)&gt;
| address = Abu Tig Marina | lat=27.40813 | long=33.67505
| phone = +20 65 358 0521 (ext 77928), +20 65 549 7021, +20 122 314 8859 (móvil)
| price = platos principales generalmente LE 150-300
| content = Restaurante con terraza y vistas al mar, cocina francesa.
}}
* {{eat
| name=The Marina Steakhouse| alt=Captain’s Steakhouse | url=[https://hotels.elgouna.com/hotel/captains-inn/menus/](https://hotels.elgouna.com/hotel/captains-inn/menus/)
| address=Abu Tig Marina | lat=27.40880 | long=33.67445 | directions=Hotel Captain’s Inn
| price=platos principales LE 400-1200
| content=Chuletería estilo americano.
}}
* {{eat
| name = Chicha | url = [https://www.instagram.com/chicha_latinkitchen/](https://www.instagram.com/chicha_latinkitchen/)
| lat = 27.395728 | long = 33.675237 | directions = enfrente del supermercado Ebeid
| phone = +20 122 775 5888 (móvil)
| hours =
| content=Cocina mexicana. (facebook: ChichaGouna)
}}
* {{eat
| name = Chuchichäschtli – Swiss House
| url = [https://swisshouse-elgouna.business.site/](https://swisshouse-elgouna.business.site/)
| lat = 27.39642
| long = 33.67590
| price = platos principales LE 300-500, fondue LE 600-700, filete de ternera a la piedra caliente LE 500-950
| wikidata = Q99477686
| lastedit = 2020-09-19
| content = Excelente cocina suiza, se recomienda reservar. También comida para llevar y entrega a domicilio.
}} {{Dead link|date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}
* {{eat
| name = Fish Market
| lat = 27.39600 | long = 33.67543 | directions = junto al Ebaid Market
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32268)
| content = Restaurante de pescado y mariscos.
}}
* {{eat
| name = Grasshopper Café Restaurant | alt = previamente El Taybeen
| address = Downtown | lat = 27.39553 | long = 33.67655
| phone = +20 65 358 0521 (ext 37225), +20 122 445 2978 (móvil)
| hours =
| content = Restaurante y bar alemán. (facebook: Grasshopper-Café-Restaurant-Bar-El-Gouna-337375136422808)
}}
* {{eat
| name = Jobo’s Sports Bar | url = [https://www.facebook.com/Jobos.Sports.Bar/](https://www.facebook.com/Jobos.Sports.Bar/)
| address = Tamr Henna | lat = 27.39693 | long = 33.67525
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32127)
| price = platos principales generalmente LE 200-400
| content = Cocina internacional y escandinava.
}}
* {{eat
| name=Kan Zaman | url=[https://athenagreektaverna.wixsite.com/kanzaman](https://athenagreektaverna.wixsite.com/kanzaman)
| address=Downtown El Gouna | lat=27.39643 | long=33.67423
| phone=+20 65 358 0521 (ext 24058)
| price=platos principales generalmente LE 200-400
| content=Cocina egipcia. (facebook: KanZaman.elgouna)
}}
* {{eat | name=La Scala | url=[https://la-pizzeria-de-la-scala.business.site/](https://la-pizzeria-de-la-scala.business.site/) | address=Abu Tig Marina | lat=27.40899 | long=33.67551 | phone=+20 65 354 9702, +20 65 354 9703, +20 65 354 9704, +20 65 358 0521 (ext 77933) | content=Cocina italiana e internacional.
}} {{Dead link|date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}
* {{eat
| name = Le Garage | url = [https://www.instagram.com/legarage_elgouna/](https://www.instagram.com/legarage_elgouna/)
| address = Abu Tig Marina | lat=27.40898 | long=33.67662
| phone = +20 65 358 0521 (ext 77963), +20 122 741 2100 (móvil)
| hours = diario 16:00–24:00
| lastedit = 2018-08-23
| content = Restaurante de hamburguesas con propietario suizo.
}}
* {{eat
| name = Maritim Restaurant
| address = Abu Tig Marina| lat=27.40736 | long=33.67428 | directions = enfrente del restaurante La Scala
| phone = +20 65 358 0521 (ext 77971)
| hours = diario 09:00–01:00 | price = platos principales LE 300-600
| content = Platos de pescado suecos y aperitivos.
}}
* {{eat
| name = Orient 1001 | url = [https://www.marriott.com/en-us/hotels/hrgsi-sheraton-miramar-resort-el-gouna/dining/](https://www.marriott.com/en-us/hotels/hrgsi-sheraton-miramar-resort-el-gouna/dining/)
| lat = 27.40618 | long = 33.67834 | directions = Hotel Sheraton
| phone = +20 65 354 5684
| content = Cocina libanesa y egipcia.
}}
* {{eat
| name=The Grill | alt=anteriormente Oriental Grill | url=[https://linktr.ee/Thegrillelgouna](https://linktr.ee/Thegrillelgouna)
| lat=27.39558 | long=33.67637 | address=Downtown El Gouna
| phone=+20 65 358 0521 (ext 32261), +20 127 012 3423 (móvil)
| price=platos principales LE 175-400 | content=Restaurante de barbacoa / parrilla.
}}
* {{eat | name = Puddleduck Bar &amp; Restaurant | url = [https://puddleduck-elgouna.business.site/?hl=en-GB](https://puddleduck-elgouna.business.site/?hl=en-GB) | email = puddleduckelgouna@gmail.com | address = Downtown, Kafr El Gouna | lat = 27.39572 | long = 33.67706 | phone = +20 106 716 8473 (móvil) | price = platos principales LE 200-400 | content = Cocina británica, mediterránea, china e internacional.
}} {{Dead link|date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}
* {{eat
| name = Tandoor | url = [https://hotels.elgouna.com/hotel/ali-pasha-hotel/menus/](https://hotels.elgouna.com/hotel/ali-pasha-hotel/menus/)
| lat = 27.40678 | long = 33.67435 | directions = Hotel Ali Pasha
| phone = +20 65 358 0088
| price = platos principales alrededor de LE 300
| content = Cocina india.
}}
* {{eat
| name = Turkish House Restaurant
| address = Downtown El Balad
| lat = 27.39547 | long = 33.67534
| phone = +20 65 358 0521 (ext 34040)
| content = Cocina turca.
}}
* {{eat
| name = White Elephant | address = downtown el-Balad
| lat = 27.39633 | long = 33.67582
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32427), +20 100 102 5117 (móvil) | fax =
| price = platos principales LE 150-250 | content = Cocina tailandesa.
}}
* {{eat
| name = Zia Amelia | url = [https://www.instagram.com/ziaamelia_elgouna/](https://www.instagram.com/ziaamelia_elgouna/) | email = ziaamelia@live.com
| address = Downtown El Balad | lat = 27.39585 | long = 33.67544 | directions = junto al supermercado Ebeid
| phone = +20 65 358 0521 (ext 34004), +20 122 527 1526 (móvil)
| hours = diario 12:30–23:00 | price = platos principales LE 200-400
| lastedit = 2018-08-23
| content = Cocina italiana, música en vivo con frecuencia los miércoles. (facebook: ziaameliaelgouna)
}}
* {{eat
| name = Zomba | url=[https://www.facebook.com/zomba.elgouna/](https://www.facebook.com/zomba.elgouna/)
| address = Tamr Henna | lat = 27.39566 | long = 33.67578 | directions = cerca del Ebid Market
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32088), +20 127 036 1361 (móvil)
| hours = diario 08:00–23:45 | price = platos principales LE 100-200
| content = Cocina egipcia y de Oriente Medio. Servicio a domicilio. Wi-Fi gratis.}}</text>
      <sha1>swjd5bk4aqi4cfeyxj7x26cf9cv1dll</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259844</id>
      <parentid>259840</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T23:28:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yupatrico</username>
        <id>31245</id>
      </contributor>
      <origin>259844</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35163" sha1="5sv50wn2fsda48y77grpagcbff3h6jn" xml:space="preserve">{{pagebanner|El Gouna WV banner.jpg|dotm=yes}}

'''El Gouna''' (الجونة) es una ciudad turística autosuficiente y totalmente integrada de 24.000 habitantes en la [[Costa egipcia del mar Rojo|costa egipcia del mar Rojo]], justo al norte de [[Hurgada]]. La ciudad ofrece una gran variedad de actividades y entretenimiento, y es un destino popular durante todo el año.

== Comprender ==
Los complejos turísticos de Egipto, tanto en el mar Mediterráneo como en el mar Rojo, suelen ser un conjunto de hoteles en una franja de costa previamente deshabitada. El Gouna se construyó con otra mentalidad: una ciudad real con habitantes y restaurantes, bares, discotecas y tiendas &quot;independientes&quot;, así como un puerto deportivo para yates. El mismo concepto se utilizó para [[El Alamein|Marina el-Alamein]], [[Taba Heights]] en la costa este del Sinaí y [[Port Ghalib]].

La construcción de El Gouna (cuyo nombre se traduce como &quot;la bahía&quot; o &quot;la laguna&quot;) en el emplazamiento del pueblo de Kafr el-Gūna comenzó en 1989 con las obras del Palacio Tamr Henna. La ciudad se extiende a lo largo de unos 5 km de costa y 2 km hacia el interior. Está diseñada como un paisaje de laguna mediterránea con varias islas conectadas entre sí por puentes. Los edificios son una mezcla de arquitectura moderna y tradicional y, además de hoteles, también hay casas de vacaciones y viviendas para los cerca de 10.000 empleados de los complejos turísticos. En el proyecto también han participado arquitectos e ingenieros italianos, franceses y estadounidenses.

En la actualidad, las instalaciones de El Gouna incluyen una pista de aterrizaje, 3 puertos deportivos de nivel internacional, universidades y escuelas, un campo de golf de campeonato de 18 hoyos, 17 hoteles, 2 spas y un gimnasio de última generación. La ciudad cuenta con más de un centenar de restaurantes y bares, y ofrece submarismo, navegación a vela, pesca, centros de deportes acuáticos totalmente equipados, tenis, squash, pádel y equitación.

Hay tres zonas principales con tiendas, bares y restaurantes: {{Marker |type=city |lat=27.396089 |long=33.677334 |name=Centro de la ciudad }} que también incluye El Balad y Kafr el-Gouna, {{Marker |type=city |lat=27.397201 |long=33.675252 |name=Tamr Henna }} justo al norte de la anterior, cruzando un puente, y el {{Marker |type=city |lat=27.408052 |long=33.674448 |name=Puerto Deportivo Abu Tig }} mucho más al norte. Las playas públicas más grandes son la playa Mangroovy, la playa Marina, la playa Buzzha y la playa Zeytouna.

=== Clima ===
{{climate chart
|El Gouna
|9.4 |21.3 |0.0
|10.1 |22.6 |0.0
|12.8 |24.9 |0.0
|16.3 |28.5 |0.0
|19.9 |31.8 |0.0
|23.1 |34.1 |0.0
|24.4 |34.8 |0.0
|24.5 |34.8 |0.0
|22.9 |32.6 |0.0
|19.6 |30.2 |0.0
|15.0 |26.6 |0.0
|11.0 |22.7 |1.0

|float=right
|clear=right
|source=[[:w:El Gouna]]
|description=
}}
Las temperaturas son suaves o cálidas durante todo el año. El otoño y la primavera son las mejores épocas para visitarla; el verano es abrasadoramente caluroso y durante el invierno son frecuentes los vientos fuertes.

=Oficina de turismo=

{{listing
| name=Oficina de Marketing, El Gouna | alt= | url=https://www.elgouna.com | email=info@elgouna.com
| address=Tamr Henna, Edificio H9 | lat= | long= | directions=
| phone=+20 65 354 9702 | tollfree= | fax=+20 65 3549 065
| hours= | price=
| lastedit=2015-09-07
| content=La información turística parece ser simplemente una oficina con la que se puede contactar en línea o por teléfono, pero que no se puede visitar en persona.


}}

== Cómo llegar ==
{{Mapframe | 27.4010 | 33.6621 | zoom = 12 }}
[[File:El Gouna Downtown R21.jpg|thumb|Centro de El Gouna]]

=== En avión ===
El Gouna se encuentra a 35 km al norte del {{Marker |type=go |lat=27.1789 |long=33.8024 |wikidata = Q385191 |name=Aeropuerto Internacional de Hurgada }}, el cual gestiona vuelos desde muchos destinos en Europa y algunos destinos en la antigua CEI y Oriente Medio. Si tu nacionalidad te da derecho a obtener un visado a la llegada, hay un mostrador antes del control de pasaportes para conseguirlo; puedes comprarlo tú mismo para ahorrar la comisión que cobran las agencias de viajes por el servicio. Desde el aeropuerto, por lo general se llega a El Gouna en taxi, autobús lanzadera del hotel o en un traslado privado reservado con antelación. El trayecto suele durar entre 35 y 45 minutos, dependiendo del tráfico y de la ubicación del hotel. Para un traslado privado, la tarifa se suele confirmar por vehículo antes de realizar la reserva.

{{go
| name=Hurghada-Transfer.com | alt= | url=https://hurghada-transfer.com/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=Tarifas confirmadas por vehículo antes de reservar
| lastedit=2026-07-11
| content=Traslados privados reservados con antelación entre el Aeropuerto Internacional de Hurgada y los hoteles en El Gouna. Hay disponibles traslados del aeropuerto al hotel, del hotel al aeropuerto y de ida y vuelta.
}}

El más pequeño {{Marker | type = go
| name = Aeródromo de El Gouna | alt = | lat = 27.367423 | long = 33.668032 | wikidata = Q18208112 }} está abierto a la aviación privada.

== En autobús ==
Un viaje en autobús desde [[El Cairo]] toma alrededor de seis horas; desde Hurgada, unos 30 minutos. Los autobuses y taxis compartidos entre El Cairo y Hurgada paran en una {{Marker | type = go | name = parada de autobús | lat = 27.370919 | long = 33.644696 }} al oeste de la ciudad. Hay alrededor de una docena de estos en cada dirección por día. Para los autobuses, es necesario reservar los billetes con antelación. '''[https://go-bus.com/?lang=en GoBus]''' ofrece hasta nueve salidas diarias entre [[El Cairo]] y El Gouna.

== En coche ==
Desde El Cairo, conduzcas hasta [[Ain Sokhna]] y continúa hacia el sur a lo largo de la costa. La distancia es de 440 km. Debes mostrar tu permiso de conducir y someter tu vehículo a una revisión en el puesto de control de entrada. Los vehículos que entren y salgan deberán escanear su código QR.

=== En barco ===

El Gouna cuenta con tres puertos deportivos (el {{Marker | type = go
| name = Puerto Deportivo Abu Tig | url = https://abutig-marina.com/ | lat = 27.408119 | long = 33.676057 }}, ampliado en 2009, el {{Marker | type = go | name = Puerto Deportivo Abydos | lat = 27.379294 | long = 33.682634 }} y el {{Marker | type = go | name = Puerto Deportivo Nuevo | lat = 27.412119 | long = 33.675306 }}). Abu Tig cuenta con 224 amarres para yates con una eslora máxima de 45 m y un calado de 12 m. En la zona de ampliación hay espacio para yates con una eslora de hasta 60 m. Las instalaciones incluyen suministro de electricidad y agua, teléfono, televisión por cable, Wi-Fi y vaciado de sanitarios.

Para llegar en tu propia embarcación necesitarás, además del pasaporte y el visado, un documento de salida del puerto anterior, una licencia de radio VHF válida, una lista de la tripulación (nombre, fecha de nacimiento, número de pasaporte) y los documentos de matriculación y seguro de la embarcación.

== Cómo desplazarse ==
Hay varias opciones de transporte disponibles dentro del complejo turístico.

=En autobús=
Autobuses lanzadera regulares circulan entre los principales hoteles hasta altas horas de la noche, concretamente hasta las 02:00. Consulta los horarios locales de los autobuses que se detienen frente a tu hotel. Los billetes (diarios y semanales) se venden en las recepciones de los hoteles o se los puedes comprar directamente al conductor.

=En mototaxi =
Se pueden parar en la calle y suelen tener una tarifa fija para un máximo de tres pasajeros hacia cualquier destino en El Gouna. A veces aceptan pagos en euros.

=En taxi o coche=
Puedes solicitar la reserva de un taxi en tu hotel. Se pueden alquilar coches con conductor (básicamente un taxi de larga estancia; El Gouna Limousine Service es una de las empresas que ofrece esta opción) o sin él. También hay los denominados taxis acuáticos que navegan por los canales.

== Por boad ==
Las calles son muy tranquilas y cuentan con aceras para que los peatones puedan caminar con seguridad.

=A pie=
Las carreteras son muy tranquilas y cuentan con aceras para que los peatones puedan caminar con seguridad.

== Ver ==
[[File:El Gouna Tamr Henna R02.jpg|thumb|Plaza Tamr Henna]]
[[File:El Gouna Aquarium by Hatem Moushir 1.JPG|thumb|Acuario]]
El Gouna tiene algunas cosas que ver, aunque la gran mayoría de lo que ofrece la ciudad entra en la categoría de actividades (Qué hacer).

{{see|name=Iglesia de Santa María y el Arcángel Miguel|alt=|lat=27.363354|long=33.658065|content=Iglesia copta ortodoxa en El-Bustan, justo al suroeste de la ciudad, diseñada por el arquitecto italiano Alfredo Freda e inaugurada en 2004. La iglesia tiene tres naves y dos campanarios. Las pinturas del interior son obra principalmente del artista Mina El Comos Temesaus.}}

{{see|name=Mezquita de El Gouna|alt=Masǧid al-Ǧūna|url=|email=|address=|lat=27.396146|long=33.663434|directions=|phone=+20 65 358 0521 (ext 32389)|tollfree=|hours=|price=|content=La mezquita principal de la ciudad.}}

{{see|name=Acuario|alt=|url=|email=|address=|lat=27.396303|long=33.67743|directions=Centro|phone=+20 65 358 0521 (ext 32408)|tollfree=|hours=|price=|image=El Gouna Aquarium by Hatem Moushir 1.JPG|content=Aquí se puede contemplar la vida submarina del mar Rojo.}}

{{see|name=Isla de los Mangles (Mangrove island)|alt=|lat=27.405690|long=33.680423|content=Una isla de unos 500 m de longitud, situada frente al Sheraton Miramar Resort.}}

{{see|name=Aliento del Desierto|alt=|url=https://danaestratou.com/portfolio-item/desert-breath/|wikidata=Q3538709|content=Una obra de arte paisajística creada al oeste del complejo entre 1995 y 1997 según un diseño de la artista griega Danae Stratou. Está compuesta por 89 grandes fosas y montículos cónicos dispuestos en forma de espiral. En el centro había un estanque de 30 m de diámetro que hace tiempo que se evaporó. La obra se ha dejado intencionadamente deteriorar por la acción de la erosión.}}

{{see|name=Deir Umm Duheis|alt=|lat=27.368961|long=33.682773|wikidata=Q57724109|content=En el extremo sureste del complejo se encuentran las ruinas de un fuerte del [[Imperio Romano|Imperio Romano]], que en su día albergó a unos 200 soldados de la unidad de caballería de camellos ''Ala Nova Maximiana''. Había bastiones en las cuatro esquinas de la muralla y entradas en los lados norte y oeste. Esta última entrada cuenta con una inscripción que revela que fue establecida entre los años 309 y 311 durante el mandato de Aurelio Maximiano. En el interior de los murallones había cuarteles, almacenes, caballerizas y la casa del comandante. Durante el siglo VII el fuerte se utilizó como iglesia para los cristianos coptos y, más tarde, posiblemente fue un destino de peregrinación.}}

{{see
| name=Culturama | alt= | url= | email=
| address= | lat= | long= | directions=Embajada del Saber, en la biblioteca
| phone=+20 65 358 0023 | tollfree=
| hours= | price=
| content=Espectáculo de panorama multimedia.
}}

== Hacer ==
El Gouna dispone de una amplia variedad de instalaciones deportivas y recreativas. Entre ellas se incluyen actividades de ocio como equitación, paseos en camello, carreras de karts, submarismo, esnórquel y windsurf.

[[File:El-gouna1.jpg|thumb|Callejón en El Gouna]]
[[File:El Gouna R14.jpg|thumb|Paisaje urbano de El Gouna]]

=== Playas ===
Hay cinco playas que no forman parte de un hotel complejo; se enumeran a continuación de norte a sur. Además, el Labranda Club Paradisio El Gouna y el El Gouna Mövenpick Resort &amp; Spa disponen de sus propias playas particulares.

{{do
| name=Element Beach | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.435837 | long=33.658038 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=La playa más septentrional, situada a unos 2 km al noroeste del hotel La Maison Bleu.
}}

{{do
| name=Playa de Buzzha | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.420376 | long=33.673836 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=A unos 300 m al sureste de La Maison Bleue. Cuenta con una línea de costa muy llana.
}}

{{do
| name=Playa Mangroovy | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.414976 | long=33.677870 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=A 650 m al sur de Buzzha, ligeramente al norte del Puerto Deportivo Nuevo. Al igual que la anterior, tiene una costa muy llana y el arrecife situado enfrente crea una laguna. Por ello, es el mejor lugar del mar Rojo para practicar kitesurf. También se puede practicar windsurf, esnórquel, vóley-playa o fútbol playa.
}}

{{do
| name=Playa Marina | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.410109 | long=33.677366 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=Situada entre el Puerto Deportivo Nuevo y Abu Tig, alberga el restaurante de playa ''Moods Beach Restaurant''.
}}

{{do
| name=Playa de Zeytouna | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.401385 | long=33.682360 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=Zeytouna Beach se encuentra en su propia isla rodeada por el mar y las lagunas. En esta playa se puede disfrutar de vóley-playa, esnórquel, fútbol y clases de baile. Los servicios de playa incluyen toallas, bebidas y comida, baños y duchas de agua dulce. Se puede caminar por un muelle de 350 m de longitud que atraviesa la laguna y el arrecife para llegar a mar abierto.
}}

=== Buceo ===
[[File:El Gouna, Egypt - November 2012 (8181729649).jpg|thumb|Buceo en los alrededores de El Gouna]]
Casi todos los hoteles cuentan con su propio centro de submarismo desde el que se puede explorar la parte norte del mar Rojo. Las principales atracciones son los pecios de Abu Nuhas o los restos del naufragio del Rosalie Moller, detrás de la isla Tawila.

Muchas playas son lagunas separadas del mar por arrecifes con caídas pronunciadas. Justo fuera de los arrecifes hay magníficas zonas para el buceo, hacia donde se dirigen muchas excursiones de submarismo. Solo estos arrecifes albergan unas 50 áreas de inmersión. Las aguas alrededor de la isla Tawila, a 16 km al norte, esconden un par de pecios, una gran variedad de corales y una rica fauna marina. Uno de los barcos hundidos es el carguero británico Rosalie Moller, echado a pique en 1941 por bombarderos alemanes. Se encuentra a una profundidad de 50 metros y no es apto para principiantes.

Todos los operadores de buceo ofrecen cursos para distintos niveles de experiencia: tanto para principiantes como para buceadores experimentados que deseen perfeccionar sus conocimientos (buceo en pecios, buceo con rebreather, etc.). Los cursos siguen los programas de organizaciones internacionales como PADI (Asociación Profesional de Instructores de Buceo).

Los nueve centros de buceo certificados de El Gouna y su fácil acceso a los mejores arrecifes y pecios del mar Rojo la convierten en un paraíso para los submarinistas. Cada centro ofrece una gama completa de formación en buceo, incluyendo la certificación PADI, desde el nivel de principiante hasta el profesional. The Dive Tribe, en El Gouna, es también un Centro de Buceo certificado de National Geographic. Las piscinas climatizadas y las tranquilas lagunas de El Gouna son ideales para los principiantes que desean perfeccionar sus habilidades.

Algunos centros de buceo ofrecen programas y cursos adaptados para niños, que incluyen PADI Bubble Maker, Discover Scuba Diving, Junior Scuba Diving y un curso de Junior Open Water Diving e incursiones de esnórquel. Se ofrecen descuentos especiales para niños pequeños. Asimismo, existen programas de buceo dirigidos a huéspedes con movilidad reducida; los visitantes pueden completar un curso estándar de buceo con pequeñas adaptaciones según el tipo de discapacidad. Todos los buceadores deben rellenar un cuestionario médico, y aquellos que presenten alguna discapacidad deben aportar un certificado médico que acredite su aptitud para bucear. Es aconsejable ponerse en contacto con el centro de buceo con antelación para comentar las necesidades particulares. Las escuelas de buceo con instalaciones diseñadas específicamente para personas con discapacidades físicas se encuentran en el Sheraton Miramar, el TTC Rihana y el Mövenpick Resort &amp; Spa.

'''Operadores de buceo'''

{{do
| name=Buceo Azul | alt= | url=https://bluebrothersdiving.de/ | email=basis@bluebrothersdiving.de
| address=Puerto Deportivo Abu Tig | lat= | long= | directions=En el Hotel Ocean View
| phone=+20 65 358 0351, +20 65 358 0521 (ext 77975), +20 106 665 4101 (móvil), +20 128 019 9641 (móvil) | tollfree= | fax=+20 65 358 0355
| hours=diariamente de 8:00 a 18:00 | price=
| content=Base de buceo compartida con Emperor Divers.
}}

{{do
| name = Colona Divers | url = https://www.colona.com/ | email = elgouna@colona.com, niklas.funk@colona.com
| address =El complejo turístico The Three Corners Rihana | directions = El resort The Three Corners Rihana
| phone = +20 65 358 0113, +20 100 577 5701 (móvil) | fax = +20 65 358 0113
| content = Cursos PADI. Idiomas: inglés, danés, sueco, noruego, finés, portugués, italiano y ruso. (Facebook: ColonaDivers) (Instagram: colonadivers) (Twitter: ColonaDivers)
}}

{{do
| name = The Dive Connection | url = https://diveconnection.com/ | email = info@diveconnection.com
| address = | directions = Panorama Bungalows
| phone = +20 65 358 0052, +20 122 110 3019 (móvil)
| content = Cursos PADI, CMAS, VDST y TDI para buceo técnico y rebreather. Idiomas: alemán, inglés, francés, holandés y árabe.
}}

{{do
| name = Dive Trek | url = https://www.dive-trek.com/ | email = info@dive-trek.com
| address = | directions = Sultan Bey
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32381)
| content=Cursos PADI. Idiomas: alemán, inglés y francés.
}}

{{do
| name = buceadores emperador
| url = https://www.emperordivers.com/liveaboard-country/egypt/
| email = elgouna@emperordivers.com, reservations@emperordivers.com
| address =
| directions = The Three Corners Ocean View
| phone = +20 65 358 0521 (ext 77975), +20 122 488 8779 (móvil), +20 122 234 0995 (reservas)
| hours = diariamente de 08:00 a 18:00
| content = Cursos PADI y SDI. Un barco está adaptado para buceadores con movilidad reducida. Idiomas: alemán, inglés, francés, holandés, italiano y árabe. Base de buceo compartida con Blue Brothers Diving.
}}{{do
| name = Club de buceo Orca de El Gouna | url = https://www.orca-diveclubs.com/en/el-gouna-en/ | email = info@orca-diveclub-elgouna.com
| address = Puerto Deportivo Abu Tig | directions = Turtle’s Inn
| phone = +20 127 043 4022 (móvil) | fax = +20 65 358 0171
| content = Cursos PADI, CMAS y VDST. Idiomas: alemán, inglés, francés y árabe.
}}

{{do
| name = Club de buceo Orca Paradisio | url = https://www.orca-diveclubs.com/en/el-gouna-en/ | email = info@orca-diveclub-paradisio.com
| address = Golf | directions = Paradisio
| phone = +20 106 601 1425 (móvil)
| content = Cursos PADI, CMAS y VDST. Idiomas: alemán, inglés, francés y árabe.
}}

{{do | name=Centro de buceo TGI | alt= | url=https://www.tgidiving.com/diving-center/red-sea/el-gouna-egypt/ | email= | address= | lat= | long= | directions=Sheraton Miramar Resort | phone=+20 65 354 5684, +20 122 741 1336 (móvil) | tollfree= | hours= | price= | content=Cursos PADI. Un barco adaptado para buceadores con movilidad reducida. Idiomas: alemán, inglés, francés, holandés, italiano y árabe.
}}
=== Windsurf, kitesurf y wakeboard ===
[[File:El Gouna R11.jpg|thumb|Kitesurf en la playa Mangroovy]]
[[File:Kitesurfing in El Gouna, 2012.jpg|thumb|Kitesurf en las afueras de la ciudad]]

Los cinco centros de cometas de la localidad ofrecen instalaciones, equipamiento y personal de instrucción con cursos para principiantes y surfistas avanzados. Las playas de El Gouna, los excelentes vientos y el clima soleado durante todo el año atraen regularmente a multitud de kitesurfistas, mientras que sus aguas poco profundas son idóneas para los principiantes que están aprendiendo las maniobras.

Los centros deportivos y de ocio acuático ofrecen windsurf y otras actividades de deportes náuticos. Estos centros operan desde la playa Mangroovy, el Steigenberger y los complejos Rihana.

{{do
| name = Element Deportes acuáticos y playa | url = https://www.element-watersports.com/de | email = info@element-watersports.com
| address = Element Beach | lat = 27.434151 | long = 33.659889
| phone = +20 106 998 6859 (móvil), +20 121 067 2606 (móvil)
| hours = diariamente de 9:00 a 18:00
| lastedit = 2020-09-19
| content = Centro de deportes acuáticos con windsurf, kitesurf, vela, surf de remo (SUP) y deportes similares. Cursos, alquiler de equipos y reparaciones. También cuenta con un gran patio protegido del viento con tumbonas, un restaurante y actividades terrestres que incluyen fútbol, vóley-playa y juegos para niños. Autobús lanzadera gratuito desde el hotel Mosaique.
}}

{{do
| name = Club de kitesurf de El Gouna | url = https://www.kiteboarding-club.com/el-gouna/ | email = elgouna@kiteboarding-club.com
| address = Playa Buzzha, zona norte de Mangroovy Beach | lat = 27.420567 | long = 33.672827
| phone = +20 122 661 0878 (móvil), +49 211 22 97 08 12 (Alemania)
| content = Escuela de kitesurf VDWS con cursos para diferentes niveles de habilidad, además de clases de SUP. Una zona abierta orientada hacia el norte. Alquiler y reparación de material, amplia zona de descanso con masajes, tumbonas, zona infantil, vóley-playa, bar y restaurante. Idiomas: alemán, árabe, inglés y holandés.
}}

{{do
| name=tabla de kitesurf Osmosis | alt= | url=https://www.kitepowerelgouna.com/ | email=info@kitepowerelgouna.com
| address=North Beach | lat=27.4392 | long=33.6556 | directions=
| phone=+20 101 155 4700 | tollfree=
| hours=diariamente de 09:00 hasta el atardecer | price=
| lastedit=2026-08-03
| content=La escuela de kitesurf más antigua de El Gouna, fundada en 2004. Centro IKO Pro con cursos de kitesurf y wing foil (máximo 2 alumnos por instructor), alquiler y guarda de equipos; instrucción disponible en 8 idiomas, incluyendo inglés, alemán, polaco y checo. La laguna poco profunda frente al centro mantiene una profundidad ideal para hacer pie incluso con marea baja; el sitio web cuenta con una estación de viento en directo y una cámara web del lugar.
}}

{{do
| name = Osmosis Kiteboarding | url = https://www.osmosis-kiteboarding.com/ | email = info@osmosis-kiteboarding.com
| address = | lat = 27.385220 | long = 33.685981 | directions = Club Paradiso
| phone = +20 128 480 2181 (móvil), +20 122 677 4898 (móvil) | fax = +20 65 354 7933
| content =
}}

{{do
| name = RedSeaZone | url = https://redseazone.com/ | email = info@redseazone.com
| address = Zona norte de Mangroovy Beach | lat = 27.419148 | long = 33.674169
| phone = +20 101 110 8081 (móvil)
| content=Cursos certificados por la Organización Internacional de Kitesurf (IKO).
}}

{{do
| name = Deslizadores del Cable Park de El Gouna | url = https://www.sliderscablepark.com/ | email = office@sliderscablepark.com
| address = Zona Sabina, El Gouna | lat = 27.378980 | long = 33.660672 | directions = En el complejo de deportes acuáticos de El Gouna
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32622), +20 102 602 2226 (móvil)
| content = Un complejo deportivo con un circuito de tirolina para wakeboard. El recinto también incluye un club de playa, restaurante, bar y piscina. | hours = diariamente de 09:30 a 18:00
}}

=== Deportes terrestres ===

[[File:El Gouna Golf R06.jpg|thumb|Campo de golf en el Steigenberger Golf Resort]]
[[File:El Gouna Turtle House R01.jpg|thumb|Turtle House]]
El campo de golf de campeonato de 18 hoyos de la localidad, {{Marker | name = El Gouna Golf Club | alt = | type = do | lat = 27.385048 | long = 33.677924 }} situado en el Steigenberger Golf Resort, ofrece juego durante todo el año para golfistas desde novatos hasta profesionales. El club ofrece una gama completa de productos de tienda, alquiler de equipos, instalaciones de campo de prácticas (driving range) y clases de la PGA para aquellos que deseen mejorar su juego. Diseñado por Gene Bates y Fred Couples, el campo cuenta con tres juegos diferentes de tees para caballeros y damas, búnkeres, lagunas, un campo de prácticas acuático y zonas de rough desértico para poner a prueba a los jugadores. El campo de prácticas acuático tiene capacidad para un máximo de 30 jugadores.

{{do
| name = Club de Tenis de El Gouna | url= | email = info.tcgouna@gmail.com
| lat = 27.399263 | long = 33.670826
| phone = +20 120 315 5610 (móvil)
| content = Disfruta de las 6 pistas de tierra batida al aire libre en el Club de Tenis de El Gouna. Se dispone de entrenadores, vestuarios, alquiler de raquetas e iluminación artificial para jugar en las noches de verano.}}

Además del club de tenis, varios hoteles cuentan con sus propias pistas de tenis y squash. (Facebook: TennisClubGouna)

Se pueden montar a caballo y en camello en el hotel Mövenpick y en Zeytouna Beach, o bien optar por servicios completos con caballos de cruce árabe y ponis para los niños en Yalla Horse Stables.

{{do
| name = ¡Vamos a montar a caballo! | email = yallahorse@gmail.com
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32344)
| content = Paseos a caballo, en camello y en burro, además de escuela de equitación. (Facebook: yallahorse)
}}

{{do
| name = El Gouna Gocart
| lat = 27.400499 | long = 33.670650
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32188)
| hours = diariamente de 11:00 a 22:00
| content = Quema rueda en el popular circuito de karts, situado en la carretera entre el centro (Downtown) y el puerto deportivo. Es posible alquilar cascos y guantes. Los conductores deben tener al menos 10 años de edad.
}}

=== Safaris y excursiones terrestres ===
Si prefieres recorrer la ciudad en una visita guiada, existen numerosos operadores; consúltalo en tu hotel. Algunas opciones incluyen recorrer la costa y los canales en barco, las calles en Segway o contemplar la localidad desde el aire. También se pueden descubrir los secretos del desierto con un emocionante recorrido entre las dunas de arena. Se ofrecen excursiones temprano por la mañana y al atardecer. Hay quads disponibles para safaris por el desierto, excursiones bajo la luna llena o visitas a los campamentos beduinos. Entre los operadores se encuentran:

{{do
| name=Alex Safari El Gouna | alt= | url=https://alexsafarielgouna.com/ | email=info@essentialegyptexperiences.com
| address=Tienda 111, zona Alex Safari-Tamr Henna, El Gouna | lat=27.397631 | long=33.675182 | directions=
| phone=+20 122 326 1313 (móvil) | tollfree=
| hours= | price=
| lastedit=2021-05-03
| content=Ofrecen diferentes circuitos de safari en quad, buggy o jeep desde El Gouna, Hurgada, Sahl Hasheesh, Makadi Bay y Soma Bay.
}}

{{do
| name = Speed Devils
| address = Edificio H10, Tienda 14, Downtown El Balad
| phone = +20 65 354 9702, +20 65 354 9704
| content = Safaris en buggies.
}}

{{do
| name = safari de alta temporada | email = peaksafari@gmail.com
| address = Kafr El Gouna
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32324), +20 65 358 0521 (ext 34030 oficina de Tamr Henna), +20 122 212 5548 (móvil), +20 122 614 1125 (móvil)
| content =
}}

=== Excursiones en barco ===

'''Isla Tawila:''' Una auténtica &quot;escapada a la naturaleza&quot; lejos del bullicio del complejo turístico; esta tranquila isla ofrece playas de arena blanca resplandeciente y una gran paz. Situada a más de una hora de El Gouna, los viajeros a menudo tienen la oportunidad de ver delfines saltando en las olas durante el trayecto.

'''Barco Galatea:''' Viajes privados de un día a la isla Gobal para practicar buceo o disfrutar de barbacoas de pescado.

'''Excursión por la laguna:''' Recorre El Gouna en barco todos los miércoles y sábados por la mañana. Las reservas se pueden hacer a través del centro de información en Tamr Henna o en la recepción de tu hotel.

'''Submarino Hidrofojo Flying Dutchman:''' El Flying Dutchman te trasladará desde el puerto deportivo Abydos hasta los arrecifes de coral en solo 10-15 minutos. ¡En el trayecto hay muchas probabilidades de que veas delfines nadando a gran velocidad intentando seguir el ritmo de vuestra embarcación! El fondo de vidrio del barco permite contemplar el mundo submarino.

'''Puerto Deportivo Abu Tig:''' El primer puerto deportivo para yates construido expresamente en el mar Rojo. Abu Tig alberga los locales comerciales y gastronómicos más exclusivos de El Gouna, además de hoteles y propiedades inmobiliarias. Abu Tig ha sido el puerto de elección para varios rallies internacionales de yates, tales como el Med-Red, el Vasco da Gama y el Blue Water.

{{do
| name = Concepto Orange | alt = Cruceros de vela en catamarán Ocean Diva | url = https://www.oceandiva-catamaran.com/ | email = achim@redseacat.com
| address = Puerto Deportivo Abydos, El Gouna
| phone = +20 65 358 0521 (ext 37396), +20 100 010 2950 (móvil), +20 100 010 2952 (móvil), +20 100 010 2953 (móvil)
| content = Operador de wakeboard, vela y parasailing.
}}

=== Deportes para espectadores ===

{{do
| name=Estadio Khaled Bichara | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.360200 | long=33.659985 | directions=A 3 km al sur de la ciudad
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q3495950
| lastedit=2023-02-22
| content=Con una capacidad para 14.000 espectadores, este es el estadio local del [https://elgounafc.com/ El Gouna FC], equipo que milita en la máxima categoría del fútbol egipcio, la Premier League.
}}

{{do
| name=El Gouna International | alt= | url=https://www.psaworldtour.com/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=Puerto Deportivo Abu Tig
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q2815206
| lastedit=2023-02-22
| content=Torneo anual de squash que forma parte del circuito mundial PSA World Tour.
}}

=== Festivales ===
Hay tres festivales de danza y música en directo que se celebran semanalmente o incluso dos veces por semana, lo que significa que casi todos los días hay un evento de este tipo. El '''Festival de la Calle del Puerto Deportivo''' (Marina Street Festival) tiene lugar en el puerto deportivo Abu Tig todos los viernes a las 20:00. Los jueves y domingos a las 21:30 se celebra el Evento de la Plaza Tamr Henna, y los jueves y sábados a las 20:00 la Fiesta de Kafr El Gouna.

El '''[http://elgounafilmfestival.com/ Festival de Cine de El Gouna]''' se celebra en otoño; el siguiente evento programado tuvo lugar del 24 de octubre al 1 de noviembre de 2024.

=== Bienestar ===
Angsana Spa ofrece dos ubicaciones de spa en El Gouna: en el Mövenpick Resort &amp; Spa y en el El Gouna Golf Club. Ambos cuentan con una amplia selección de masajes de belleza, sauna y tratamientos de baño de vapor para particulares y parejas. Se puede reservar una sesión en cualquier spa de El Gouna con independencia del hotel en el que te hospedes. Contacta con el conserje de spa de El Gouna en tu hotel para obtener más información.

=Cine=

{{do
| name=El Cinema | alt= | url=https://elcinema.com/en/theater/3101280/ | email=
| address= |lat=27.4012 | long=33.6728 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-24
| content=Cine con tres salas de proyección.
}}
Comprar
[[File:El Gouna R22.jpg|thumb|Tiendas y restaurantes en el puerto deportivo Abu Tig]]

Los establecimientos comerciales ofrecen una amplia gama de artículos que van desde productos prácticos hasta artesanía étnica y alta costura. Las numerosas tiendas del complejo turístico se agrupan en dos centros bien diferenciados: la zona del Downtown y el puerto deportivo Abu Tig. También hay dos centros comerciales: {{Marker |type=buy |lat=27.3959 |long=33.6756 |name=Ebaid Market }} y {{Marker |type=buy |lat=27.3960 |long=33.6771 |name=El Gouna Super Market }}.

Construido al estilo tradicional egipcio con bulliciosos patios interiores, callejones serpenteantes y cúpulas de ladrillo, el centro (Downtown) de El Gouna ofrece una variedad de interesantes y exóticas galerías comerciales, bazares, boutiques y tiendas de arte y artesanía. Cafés con patio, bares y restaurantes se intercalan por toda la zona para proporcionar a los visitantes un refrigerio durante su auténtica experiencia de compras en Egipto.

El puerto deportivo Abu Tig cuenta con boutiques de moda a diversos precios. Con restaurantes, cafeterías y bares, Abu Tig es un excelente lugar para ir de compras durante todo el día. Las tiendas suelen abrir de 09:00 a 18:00 y, por lo general, los precios no están marcados.

=Comida=
Supermercados para la compra de alimentos:

{{buy
| name=BestWay | url=https://www.bestwaysupermarket.com/
| lat=27.39753 | long=33.67498
| content=Supermercado de autoservicio en Tamr Henna con una buena selección y carne fresca todos los jueves. También tienen una sucursal en el puerto deportivo Abu Tig.
}}

{{buy
| name=El Mohandes | url=
| address=Tamr Henna | lat=27.39747 | long=33.67534
| content=También cuenta con una pequeña selección de bebidas alcohólicas.
}}

{{buy
| name=Cheers | url=https://cheersegypt.com/
| lat=27.39590 | long=33.67598 | directions=Frente a Ebaid
| content=Para una mayor variedad de bebidas alcohólicas.
}}

{{buy
| name = German Bakery
| url = https://website-4552927595015672320115-bakery.business.site/
| lat = 27.39782
| long = 33.67527
| directions = Al lado de Bestway
| content = Panadería alemana con una amplia selección de pasteles y pan fresco.
}}

= Recuerdos =
Algunas de las muchas tiendas destacadas:

{{buy
| name = Azza Fahmy | url = https://www.azzafahmy.com/eu/
| lat = 27.40809 | long = 33.67473
| content = Joyas de oro y plata diseñadas por la prestigiosa diseñadora egipcia Azza Fahmy. (Facebook: AzzaFahmy)
}}

{{buy
| name = Por dentro y por fuera,
| address = Puerto Deportivo Abu Tig | lat = 27.40895 | long = 33.67685
| content = Muebles y decoración para el hogar.
}}

{{buy
| name = Shiekh Mounier | lat = 27.39589 | long = 33.67700
| directions = Cerca de Ocean View, enfrente de duPort
| content = Relojes y joyería.
}}

== Comer ==
El complejo turístico alberga una gran variedad de propuestas gastronómicas excelentes, con más de 100 establecimientos diferentes para elegir, los cuales ofrecen desde opciones de alta cocina hasta platos informales, incluyendo además una amplia variedad de cafeterías y teterías.

El [http://www.hotels.elgouna.com/dine-around Programa Dine Around] brinda a los huéspedes de los hoteles la oportunidad de probar la mayor variedad posible de la oferta culinaria del complejo.

=== Restaurantes ===

[[File:El Gouna by Hatem Moushir 57.JPG|thumb|Paisaje de la laguna que rodea el restaurante Oriental Grill]]
[[File:El Gouna Abu Tig R09.jpg|thumb|Restaurantes en el puerto deportivo Abu Tig]]
[[File:El Gouna R27.jpg|thumb|Pueblo artístico de El Gouna]]
[[File:El Gouna Art Village R01.jpg|thumb|Pueblo artístico de El Gouna]]</text>
      <sha1>5sv50wn2fsda48y77grpagcbff3h6jn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259845</id>
      <parentid>259844</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T23:29:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yupatrico</username>
        <id>31245</id>
      </contributor>
      <origin>259845</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35162" sha1="aaiyhs3bhmlnsgekcg1gmylp3oopv4q" xml:space="preserve">{{pagebanner|El Gouna WV banner.jpg|dotm=yes}}

'''El Gouna''' (الجونة) es una ciudad turística autosuficiente y totalmente integrada de 24.000 habitantes en la [[Costa egipcia del mar Rojo|costa egipcia del mar Rojo]], justo al norte de [[Hurgada]]. La ciudad ofrece una gran variedad de actividades y entretenimiento, y es un destino popular durante todo el año.

== Comprender ==
Los complejos turísticos de Egipto, tanto en el mar Mediterráneo como en el mar Rojo, suelen ser un conjunto de hoteles en una franja de costa previamente deshabitada. El Gouna se construyó con otra mentalidad: una ciudad real con habitantes y restaurantes, bares, discotecas y tiendas &quot;independientes&quot;, así como un puerto deportivo para yates. El mismo concepto se utilizó para [[El Alamein|Marina el-Alamein]], [[Taba Heights]] en la costa este del Sinaí y [[Port Ghalib]].

La construcción de El Gouna (cuyo nombre se traduce como &quot;la bahía&quot; o &quot;la laguna&quot;) en el emplazamiento del pueblo de Kafr el-Gūna comenzó en 1989 con las obras del Palacio Tamr Henna. La ciudad se extiende a lo largo de unos 5 km de costa y 2 km hacia el interior. Está diseñada como un paisaje de laguna mediterránea con varias islas conectadas entre sí por puentes. Los edificios son una mezcla de arquitectura moderna y tradicional y, además de hoteles, también hay casas de vacaciones y viviendas para los cerca de 10.000 empleados de los complejos turísticos. En el proyecto también han participado arquitectos e ingenieros italianos, franceses y estadounidenses.

En la actualidad, las instalaciones de El Gouna incluyen una pista de aterrizaje, 3 puertos deportivos de nivel internacional, universidades y escuelas, un campo de golf de campeonato de 18 hoyos, 17 hoteles, 2 spas y un gimnasio de última generación. La ciudad cuenta con más de un centenar de restaurantes y bares, y ofrece submarismo, navegación a vela, pesca, centros de deportes acuáticos totalmente equipados, tenis, squash, pádel y equitación.

Hay tres zonas principales con tiendas, bares y restaurantes: {{Marker |type=city |lat=27.396089 |long=33.677334 |name=Centro de la ciudad }} que también incluye El Balad y Kafr el-Gouna, {{Marker |type=city |lat=27.397201 |long=33.675252 |name=Tamr Henna }} justo al norte de la anterior, cruzando un puente, y el {{Marker |type=city |lat=27.408052 |long=33.674448 |name=Puerto Deportivo Abu Tig }} mucho más al norte. Las playas públicas más grandes son la playa Mangroovy, la playa Marina, la playa Buzzha y la playa Zeytouna.

=== Clima ===
{{climate chart
|El Gouna
|9.4 |21.3 |0.0
|10.1 |22.6 |0.0
|12.8 |24.9 |0.0
|16.3 |28.5 |0.0
|19.9 |31.8 |0.0
|23.1 |34.1 |0.0
|24.4 |34.8 |0.0
|24.5 |34.8 |0.0
|22.9 |32.6 |0.0
|19.6 |30.2 |0.0
|15.0 |26.6 |0.0
|11.0 |22.7 |1.0

|float=right
|clear=right
|source=[[:w:El Gouna]]
|description=
}}
Las temperaturas son suaves o cálidas durante todo el año. El otoño y la primavera son las mejores épocas para visitarla; el verano es abrasadoramente caluroso y durante el invierno son frecuentes los vientos fuertes.

=Oficina de turismo=

{{listing
| name=Oficina de Marketing, El Gouna | alt= | url=https://www.elgouna.com | email=info@elgouna.com
| address=Tamr Henna, Edificio H9 | lat= | long= | directions=
| phone=+20 65 354 9702 | tollfree= | fax=+20 65 3549 065
| hours= | price=
| lastedit=2015-09-07
| content=La información turística parece ser simplemente una oficina con la que se puede contactar en línea o por teléfono, pero que no se puede visitar en persona.


}}

== Cómo llegar ==
{{Mapframe | 27.4010 | 33.6621 | zoom = 12 }}
[[File:El Gouna Downtown R21.jpg|thumb|Centro de El Gouna]]

=== En avión ===
El Gouna se encuentra a 35 km al norte del {{Marker |type=go |lat=27.1789 |long=33.8024 |wikidata = Q385191 |name=Aeropuerto Internacional de Hurgada }}, el cual gestiona vuelos desde muchos destinos en Europa y algunos destinos en la antigua CEI y Oriente Medio. Si tu nacionalidad te da derecho a obtener un visado a la llegada, hay un mostrador antes del control de pasaportes para conseguirlo; puedes comprarlo tú mismo para ahorrar la comisión que cobran las agencias de viajes por el servicio. Desde el aeropuerto, por lo general se llega a El Gouna en taxi, autobús lanzadera del hotel o en un traslado privado reservado con antelación. El trayecto suele durar entre 35 y 45 minutos, dependiendo del tráfico y de la ubicación del hotel. Para un traslado privado, la tarifa se suele confirmar por vehículo antes de realizar la reserva.

{{go
| name=Hurghada-Transfer.com | alt= | url=https://hurghada-transfer.com/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=Tarifas confirmadas por vehículo antes de reservar
| lastedit=2026-07-11
| content=Traslados privados reservados con antelación entre el Aeropuerto Internacional de Hurgada y los hoteles en El Gouna. Hay disponibles traslados del aeropuerto al hotel, del hotel al aeropuerto y de ida y vuelta.
}}

El más pequeño {{Marker | type = go
| name = Aeródromo de El Gouna | alt = | lat = 27.367423 | long = 33.668032 | wikidata = Q18208112 }} está abierto a la aviación privada.

== En autobús ==
Un viaje en autobús desde [[El Cairo]] toma alrededor de seis horas; desde Hurgada, unos 30 minutos. Los autobuses y taxis compartidos entre El Cairo y Hurgada paran en una {{Marker | type = go | name = parada de autobús | lat = 27.370919 | long = 33.644696 }} al oeste de la ciudad. Hay alrededor de una docena de estos en cada dirección por día. Para los autobuses, es necesario reservar los billetes con antelación. '''[https://go-bus.com/?lang=en GoBus]''' ofrece hasta nueve salidas diarias entre [[El Cairo]] y El Gouna.

== En coche ==
Desde El Cairo, conduzcas hasta [[Ain Sokhna]] y continúa hacia el sur a lo largo de la costa. La distancia es de 440 km. Debes mostrar tu permiso de conducir y someter tu vehículo a una revisión en el puesto de control de entrada. Los vehículos que entren y salgan deberán escanear su código QR.

=== En barco ===

El Gouna cuenta con tres puertos deportivos (el {{Marker | type = go
| name = Puerto Deportivo Abu Tig | url = https://abutig-marina.com/ | lat = 27.408119 | long = 33.676057 }}, ampliado en 2009, el {{Marker | type = go | name = Puerto Deportivo Abydos | lat = 27.379294 | long = 33.682634 }} y el {{Marker | type = go | name = Puerto Deportivo Nuevo | lat = 27.412119 | long = 33.675306 }}). Abu Tig cuenta con 224 amarres para yates con una eslora máxima de 45 m y un calado de 12 m. En la zona de ampliación hay espacio para yates con una eslora de hasta 60 m. Las instalaciones incluyen suministro de electricidad y agua, teléfono, televisión por cable, Wi-Fi y vaciado de sanitarios.

Para llegar en tu propia embarcación necesitarás, además del pasaporte y el visado, un documento de salida del puerto anterior, una licencia de radio VHF válida, una lista de la tripulación (nombre, fecha de nacimiento, número de pasaporte) y los documentos de matriculación y seguro de la embarcación.

== Cómo desplazarse ==
Hay varias opciones de transporte disponibles dentro del complejo turístico.

=En autobús=
Autobuses lanzadera regulares circulan entre los principales hoteles hasta altas horas de la noche, concretamente hasta las 02:00. Consulta los horarios locales de los autobuses que se detienen frente a tu hotel. Los billetes (diarios y semanales) se venden en las recepciones de los hoteles o se los puedes comprar directamente al conductor.

=En mototaxi =
Se pueden parar en la calle y suelen tener una tarifa fija para un máximo de tres pasajeros hacia cualquier destino en El Gouna. A veces aceptan pagos en euros.

=En taxi o coche=
Puedes solicitar la reserva de un taxi en tu hotel. Se pueden alquilar coches con conductor (básicamente un taxi de larga estancia; El Gouna Limousine Service es una de las empresas que ofrece esta opción) o sin él. También hay los denominados taxis acuáticos que navegan por los canales.

== Por boad ==
Las calles son muy tranquilas y cuentan con aceras para que los peatones puedan caminar con seguridad.

=A pie=
Las carreteras son muy tranquilas y cuentan con aceras para que los peatones puedan caminar con seguridad.

== Ver ==
[[File:El Gouna Tamr Henna R02.jpg|thumb|Plaza Tamr Henna]]
[[File:El Gouna Aquarium by Hatem Moushir 1.JPG|thumb|Acuario]]
El Gouna tiene algunas cosas que ver, aunque la gran mayoría de lo que ofrece la ciudad entra en la categoría de actividades (Qué hacer).

{{see|name=Iglesia de Santa María y el Arcángel Miguel|alt=|lat=27.363354|long=33.658065|content=Iglesia copta ortodoxa en El-Bustan, justo al suroeste de la ciudad, diseñada por el arquitecto italiano Alfredo Freda e inaugurada en 2004. La iglesia tiene tres naves y dos campanarios. Las pinturas del interior son obra principalmente del artista Mina El Comos Temesaus.}}

{{see|name=Mezquita de El Gouna|alt=Masǧid al-Ǧūna|url=|email=|address=|lat=27.396146|long=33.663434|directions=|phone=+20 65 358 0521 (ext 32389)|tollfree=|hours=|price=|content=La mezquita principal de la ciudad.}}

{{see|name=Acuario|alt=|url=|email=|address=|lat=27.396303|long=33.67743|directions=Centro|phone=+20 65 358 0521 (ext 32408)|tollfree=|hours=|price=|image=El Gouna Aquarium by Hatem Moushir 1.JPG|content=Aquí se puede contemplar la vida submarina del mar Rojo.}}

{{see|name=Isla de los Mangles (Mangrove island)|alt=|lat=27.405690|long=33.680423|content=Una isla de unos 500 m de longitud, situada frente al Sheraton Miramar Resort.}}

{{see|name=Aliento del Desierto|alt=|url=https://danaestratou.com/portfolio-item/desert-breath/|wikidata=Q3538709|content=Una obra de arte paisajística creada al oeste del complejo entre 1995 y 1997 según un diseño de la artista griega Danae Stratou. Está compuesta por 89 grandes fosas y montículos cónicos dispuestos en forma de espiral. En el centro había un estanque de 30 m de diámetro que hace tiempo que se evaporó. La obra se ha dejado intencionadamente deteriorar por la acción de la erosión.}}

{{see|name=Deir Umm Duheis|alt=|lat=27.368961|long=33.682773|wikidata=Q57724109|content=En el extremo sureste del complejo se encuentran las ruinas de un fuerte del [[Imperio Romano|Imperio Romano]], que en su día albergó a unos 200 soldados de la unidad de caballería de camellos ''Ala Nova Maximiana''. Había bastiones en las cuatro esquinas de la muralla y entradas en los lados norte y oeste. Esta última entrada cuenta con una inscripción que revela que fue establecida entre los años 309 y 311 durante el mandato de Aurelio Maximiano. En el interior de los murallones había cuarteles, almacenes, caballerizas y la casa del comandante. Durante el siglo VII el fuerte se utilizó como iglesia para los cristianos coptos y, más tarde, posiblemente fue un destino de peregrinación.}}

{{see
| name=Culturama | alt= | url= | email=
| address= | lat= | long= | directions=Embajada del Saber, en la biblioteca
| phone=+20 65 358 0023 | tollfree=
| hours= | price=
| content=Espectáculo de panorama multimedia.
}}

== Hacer ==
El Gouna dispone de una amplia variedad de instalaciones deportivas y recreativas. Entre ellas se incluyen actividades de ocio como equitación, paseos en camello, carreras de karts, submarismo, esnórquel y windsurf.

[[File:El-gouna1.jpg|thumb|Callejón en El Gouna]]
[[File:El Gouna R14.jpg|thumb|Paisaje urbano de El Gouna]]

=== Playas ===
Hay cinco playas que no forman parte de un hotel complejo; se enumeran a continuación de norte a sur. Además, el Labranda Club Paradisio El Gouna y el El Gouna Mövenpick Resort &amp; Spa disponen de sus propias playas particulares.

{{do
| name=Element Beach | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.435837 | long=33.658038 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=La playa más septentrional, situada a unos 2 km al noroeste del hotel La Maison Bleu.
}}

{{do
| name=Playa de Buzzha | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.420376 | long=33.673836 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=A unos 300 m al sureste de La Maison Bleue. Cuenta con una línea de costa muy llana.
}}

{{do
| name=Playa Mangroovy | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.414976 | long=33.677870 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=A 650 m al sur de Buzzha, ligeramente al norte del Puerto Deportivo Nuevo. Al igual que la anterior, tiene una costa muy llana y el arrecife situado enfrente crea una laguna. Por ello, es el mejor lugar del mar Rojo para practicar kitesurf. También se puede practicar windsurf, esnórquel, vóley-playa o fútbol playa.
}}

{{do
| name=Playa Marina | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.410109 | long=33.677366 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=Situada entre el Puerto Deportivo Nuevo y Abu Tig, alberga el restaurante de playa ''Moods Beach Restaurant''.
}}

{{do
| name=Playa de Zeytouna | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.401385 | long=33.682360 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=Zeytouna Beach se encuentra en su propia isla rodeada por el mar y las lagunas. En esta playa se puede disfrutar de vóley-playa, esnórquel, fútbol y clases de baile. Los servicios de playa incluyen toallas, bebidas y comida, baños y duchas de agua dulce. Se puede caminar por un muelle de 350 m de longitud que atraviesa la laguna y el arrecife para llegar a mar abierto.
}}

=== Buceo ===
[[File:El Gouna, Egypt - November 2012 (8181729649).jpg|thumb|Buceo en los alrededores de El Gouna]]
Casi todos los hoteles cuentan con su propio centro de submarismo desde el que se puede explorar la parte norte del mar Rojo. Las principales atracciones son los pecios de Abu Nuhas o los restos del naufragio del Rosalie Moller, detrás de la isla Tawila.

Muchas playas son lagunas separadas del mar por arrecifes con caídas pronunciadas. Justo fuera de los arrecifes hay magníficas zonas para el buceo, hacia donde se dirigen muchas excursiones de submarismo. Solo estos arrecifes albergan unas 50 áreas de inmersión. Las aguas alrededor de la isla Tawila, a 16 km al norte, esconden un par de pecios, una gran variedad de corales y una rica fauna marina. Uno de los barcos hundidos es el carguero británico Rosalie Moller, echado a pique en 1941 por bombarderos alemanes. Se encuentra a una profundidad de 50 metros y no es apto para principiantes.

Todos los operadores de buceo ofrecen cursos para distintos niveles de experiencia: tanto para principiantes como para buceadores experimentados que deseen perfeccionar sus conocimientos (buceo en pecios, buceo con rebreather, etc.). Los cursos siguen los programas de organizaciones internacionales como PADI (Asociación Profesional de Instructores de Buceo).

Los nueve centros de buceo certificados de El Gouna y su fácil acceso a los mejores arrecifes y pecios del mar Rojo la convierten en un paraíso para los submarinistas. Cada centro ofrece una gama completa de formación en buceo, incluyendo la certificación PADI, desde el nivel de principiante hasta el profesional. The Dive Tribe, en El Gouna, es también un Centro de Buceo certificado de National Geographic. Las piscinas climatizadas y las tranquilas lagunas de El Gouna son ideales para los principiantes que desean perfeccionar sus habilidades.

Algunos centros de buceo ofrecen programas y cursos adaptados para niños, que incluyen PADI Bubble Maker, Discover Scuba Diving, Junior Scuba Diving y un curso de Junior Open Water Diving e incursiones de esnórquel. Se ofrecen descuentos especiales para niños pequeños. Asimismo, existen programas de buceo dirigidos a huéspedes con movilidad reducida; los visitantes pueden completar un curso estándar de buceo con pequeñas adaptaciones según el tipo de discapacidad. Todos los buceadores deben rellenar un cuestionario médico, y aquellos que presenten alguna discapacidad deben aportar un certificado médico que acredite su aptitud para bucear. Es aconsejable ponerse en contacto con el centro de buceo con antelación para comentar las necesidades particulares. Las escuelas de buceo con instalaciones diseñadas específicamente para personas con discapacidades físicas se encuentran en el Sheraton Miramar, el TTC Rihana y el Mövenpick Resort &amp; Spa.

'''Operadores de buceo'''

{{do
| name=Buceo Azul | alt= | url=https://bluebrothersdiving.de/ | email=basis@bluebrothersdiving.de
| address=Puerto Deportivo Abu Tig | lat= | long= | directions=En el Hotel Ocean View
| phone=+20 65 358 0351, +20 65 358 0521 (ext 77975), +20 106 665 4101 (móvil), +20 128 019 9641 (móvil) | tollfree= | fax=+20 65 358 0355
| hours=diariamente de 8:00 a 18:00 | price=
| content=Base de buceo compartida con Emperor Divers.
}}

{{do
| name = Colona Divers | url = https://www.colona.com/ | email = elgouna@colona.com, niklas.funk@colona.com
| address =El complejo turístico The Three Corners Rihana | directions = El resort The Three Corners Rihana
| phone = +20 65 358 0113, +20 100 577 5701 (móvil) | fax = +20 65 358 0113
| content = Cursos PADI. Idiomas: inglés, danés, sueco, noruego, finés, portugués, italiano y ruso. (Facebook: ColonaDivers) (Instagram: colonadivers) (Twitter: ColonaDivers)
}}

{{do
| name = The Dive Connection | url = https://diveconnection.com/ | email = info@diveconnection.com
| address = | directions = Panorama Bungalows
| phone = +20 65 358 0052, +20 122 110 3019 (móvil)
| content = Cursos PADI, CMAS, VDST y TDI para buceo técnico y rebreather. Idiomas: alemán, inglés, francés, holandés y árabe.
}}

{{do
| name = Dive Trek | url = https://www.dive-trek.com/ | email = info@dive-trek.com
| address = | directions = Sultan Bey
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32381)
| content=Cursos PADI. Idiomas: alemán, inglés y francés.
}}

{{do
| name = buceadores emperador
| url = https://www.emperordivers.com/liveaboard-country/egypt/
| email = elgouna@emperordivers.com, reservations@emperordivers.com
| address =
| directions = The Three Corners Ocean View
| phone = +20 65 358 0521 (ext 77975), +20 122 488 8779 (móvil), +20 122 234 0995 (reservas)
| hours = diariamente de 08:00 a 18:00
| content = Cursos PADI y SDI. Un barco está adaptado para buceadores con movilidad reducida. Idiomas: alemán, inglés, francés, holandés, italiano y árabe. Base de buceo compartida con Blue Brothers Diving.
}}{{do
| name = Club de buceo Orca de El Gouna | url = https://www.orca-diveclubs.com/en/el-gouna-en/ | email = info@orca-diveclub-elgouna.com
| address = Puerto Deportivo Abu Tig | directions = Turtle’s Inn
| phone = +20 127 043 4022 (móvil) | fax = +20 65 358 0171
| content = Cursos PADI, CMAS y VDST. Idiomas: alemán, inglés, francés y árabe.
}}

{{do
| name = Club de buceo Orca Paradisio | url = https://www.orca-diveclubs.com/en/el-gouna-en/ | email = info@orca-diveclub-paradisio.com
| address = Golf | directions = Paradisio
| phone = +20 106 601 1425 (móvil)
| content = Cursos PADI, CMAS y VDST. Idiomas: alemán, inglés, francés y árabe.
}}

{{do | name=Centro de buceo TGI | alt= | url=https://www.tgidiving.com/diving-center/red-sea/el-gouna-egypt/ | email= | address= | lat= | long= | directions=Sheraton Miramar Resort | phone=+20 65 354 5684, +20 122 741 1336 (móvil) | tollfree= | hours= | price= | content=Cursos PADI. Un barco adaptado para buceadores con movilidad reducida. Idiomas: alemán, inglés, francés, holandés, italiano y árabe.
}}
=== Windsurf, kitesurf y wakeboard ===
[[File:El Gouna R11.jpg|thumb|Kitesurf en la playa Mangroovy]]
[[File:Kitesurfing in El Gouna, 2012.jpg|thumb|Kitesurf en las afueras de la ciudad]]

Los cinco centros de cometas de la localidad ofrecen instalaciones, equipamiento y personal de instrucción con cursos para principiantes y surfistas avanzados. Las playas de El Gouna, los excelentes vientos y el clima soleado durante todo el año atraen regularmente a multitud de kitesurfistas, mientras que sus aguas poco profundas son idóneas para los principiantes que están aprendiendo las maniobras.

Los centros deportivos y de ocio acuático ofrecen windsurf y otras actividades de deportes náuticos. Estos centros operan desde la playa Mangroovy, el Steigenberger y los complejos Rihana.

{{do
| name = Element Deportes acuáticos y playa | url = https://www.element-watersports.com/de | email = info@element-watersports.com
| address = Element Beach | lat = 27.434151 | long = 33.659889
| phone = +20 106 998 6859 (móvil), +20 121 067 2606 (móvil)
| hours = diariamente de 9:00 a 18:00
| lastedit = 2020-09-19
| content = Centro de deportes acuáticos con windsurf, kitesurf, vela, surf de remo (SUP) y deportes similares. Cursos, alquiler de equipos y reparaciones. También cuenta con un gran patio protegido del viento con tumbonas, un restaurante y actividades terrestres que incluyen fútbol, vóley-playa y juegos para niños. Autobús lanzadera gratuito desde el hotel Mosaique.
}}

{{do
| name = Club de kitesurf de El Gouna | url = https://www.kiteboarding-club.com/el-gouna/ | email = elgouna@kiteboarding-club.com
| address = Playa Buzzha, zona norte de Mangroovy Beach | lat = 27.420567 | long = 33.672827
| phone = +20 122 661 0878 (móvil), +49 211 22 97 08 12 (Alemania)
| content = Escuela de kitesurf VDWS con cursos para diferentes niveles de habilidad, además de clases de SUP. Una zona abierta orientada hacia el norte. Alquiler y reparación de material, amplia zona de descanso con masajes, tumbonas, zona infantil, vóley-playa, bar y restaurante. Idiomas: alemán, árabe, inglés y holandés.
}}

{{do
| name=tabla de kitesurf Osmosis | alt= | url=https://www.kitepowerelgouna.com/ | email=info@kitepowerelgouna.com
| address=North Beach | lat=27.4392 | long=33.6556 | directions=
| phone=+20 101 155 4700 | tollfree=
| hours=diariamente de 09:00 hasta el atardecer | price=
| lastedit=2026-08-03
| content=La escuela de kitesurf más antigua de El Gouna, fundada en 2004. Centro IKO Pro con cursos de kitesurf y wing foil (máximo 2 alumnos por instructor), alquiler y guarda de equipos; instrucción disponible en 8 idiomas, incluyendo inglés, alemán, polaco y checo. La laguna poco profunda frente al centro mantiene una profundidad ideal para hacer pie incluso con marea baja; el sitio web cuenta con una estación de viento en directo y una cámara web del lugar.
}}

{{do
| name = Osmosis Kiteboarding | url = https://www.osmosis-kiteboarding.com/ | email = info@osmosis-kiteboarding.com
| address = | lat = 27.385220 | long = 33.685981 | directions = Club Paradiso
| phone = +20 128 480 2181 (móvil), +20 122 677 4898 (móvil) | fax = +20 65 354 7933
| content =
}}

{{do
| name = RedSeaZone | url = https://redseazone.com/ | email = info@redseazone.com
| address = Zona norte de Mangroovy Beach | lat = 27.419148 | long = 33.674169
| phone = +20 101 110 8081 (móvil)
| content=Cursos certificados por la Organización Internacional de Kitesurf (IKO).
}}

{{do
| name = Deslizadores del Cable Park de El Gouna | url = https://www.sliderscablepark.com/ | email = office@sliderscablepark.com
| address = Zona Sabina, El Gouna | lat = 27.378980 | long = 33.660672 | directions = En el complejo de deportes acuáticos de El Gouna
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32622), +20 102 602 2226 (móvil)
| content = Un complejo deportivo con un circuito de tirolina para wakeboard. El recinto también incluye un club de playa, restaurante, bar y piscina. | hours = diariamente de 09:30 a 18:00
}}

=== Deportes terrestres ===

[[File:El Gouna Golf R06.jpg|thumb|Campo de golf en el Steigenberger Golf Resort]]
[[File:El Gouna Turtle House R01.jpg|thumb|Turtle House]]
El campo de golf de campeonato de 18 hoyos de la localidad, {{Marker | name = El Gouna Golf Club | alt = | type = do | lat = 27.385048 | long = 33.677924 }} situado en el Steigenberger Golf Resort, ofrece juego durante todo el año para golfistas desde novatos hasta profesionales. El club ofrece una gama completa de productos de tienda, alquiler de equipos, instalaciones de campo de prácticas (driving range) y clases de la PGA para aquellos que deseen mejorar su juego. Diseñado por Gene Bates y Fred Couples, el campo cuenta con tres juegos diferentes de tees para caballeros y damas, búnkeres, lagunas, un campo de prácticas acuático y zonas de rough desértico para poner a prueba a los jugadores. El campo de prácticas acuático tiene capacidad para un máximo de 30 jugadores.

{{do
| name = Club de Tenis de El Gouna | url= | email = info.tcgouna@gmail.com
| lat = 27.399263 | long = 33.670826
| phone = +20 120 315 5610 (móvil)
| content = Disfruta de las 6 pistas de tierra batida al aire libre en el Club de Tenis de El Gouna. Se dispone de entrenadores, vestuarios, alquiler de raquetas e iluminación artificial para jugar en las noches de verano.}}

Además del club de tenis, varios hoteles cuentan con sus propias pistas de tenis y squash. (Facebook: TennisClubGouna)

Se pueden montar a caballo y en camello en el hotel Mövenpick y en Zeytouna Beach, o bien optar por servicios completos con caballos de cruce árabe y ponis para los niños en Yalla Horse Stables.

{{do
| name = ¡Vamos a montar a caballo! | email = yallahorse@gmail.com
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32344)
| content = Paseos a caballo, en camello y en burro, además de escuela de equitación. (Facebook: yallahorse)
}}

{{do
| name = El Gouna Gocart
| lat = 27.400499 | long = 33.670650
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32188)
| hours = diariamente de 11:00 a 22:00
| content = Quema rueda en el popular circuito de karts, situado en la carretera entre el centro (Downtown) y el puerto deportivo. Es posible alquilar cascos y guantes. Los conductores deben tener al menos 10 años de edad.
}}

=== Safaris y excursiones terrestres ===
Si prefieres recorrer la ciudad en una visita guiada, existen numerosos operadores; consúltalo en tu hotel. Algunas opciones incluyen recorrer la costa y los canales en barco, las calles en Segway o contemplar la localidad desde el aire. También se pueden descubrir los secretos del desierto con un emocionante recorrido entre las dunas de arena. Se ofrecen excursiones temprano por la mañana y al atardecer. Hay quads disponibles para safaris por el desierto, excursiones bajo la luna llena o visitas a los campamentos beduinos. Entre los operadores se encuentran:

{{do
| name=Alex Safari El Gouna | alt= | url=https://alexsafarielgouna.com/ | email=info@essentialegyptexperiences.com
| address=Tienda 111, zona Alex Safari-Tamr Henna, El Gouna | lat=27.397631 | long=33.675182 | directions=
| phone=+20 122 326 1313 (móvil) | tollfree=
| hours= | price=
| lastedit=2021-05-03
| content=Ofrecen diferentes circuitos de safari en quad, buggy o jeep desde El Gouna, Hurgada, Sahl Hasheesh, Makadi Bay y Soma Bay.
}}

{{do
| name = Speed Devils
| address = Edificio H10, Tienda 14, Downtown El Balad
| phone = +20 65 354 9702, +20 65 354 9704
| content = Safaris en buggies.
}}

{{do
| name = safari de alta temporada | email = peaksafari@gmail.com
| address = Kafr El Gouna
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32324), +20 65 358 0521 (ext 34030 oficina de Tamr Henna), +20 122 212 5548 (móvil), +20 122 614 1125 (móvil)
| content =
}}

=== Excursiones en barco ===

'''Isla Tawila:''' Una auténtica &quot;escapada a la naturaleza&quot; lejos del bullicio del complejo turístico; esta tranquila isla ofrece playas de arena blanca resplandeciente y una gran paz. Situada a más de una hora de El Gouna, los viajeros a menudo tienen la oportunidad de ver delfines saltando en las olas durante el trayecto.

'''Barco Galatea:''' Viajes privados de un día a la isla Gobal para practicar buceo o disfrutar de barbacoas de pescado.

'''Excursión por la laguna:''' Recorre El Gouna en barco todos los miércoles y sábados por la mañana. Las reservas se pueden hacer a través del centro de información en Tamr Henna o en la recepción de tu hotel.

'''Submarino Hidrofojo Flying Dutchman:''' El Flying Dutchman te trasladará desde el puerto deportivo Abydos hasta los arrecifes de coral en solo 10-15 minutos. ¡En el trayecto hay muchas probabilidades de que veas delfines nadando a gran velocidad intentando seguir el ritmo de vuestra embarcación! El fondo de vidrio del barco permite contemplar el mundo submarino.

'''Puerto Deportivo Abu Tig:''' El primer puerto deportivo para yates construido expresamente en el mar Rojo. Abu Tig alberga los locales comerciales y gastronómicos más exclusivos de El Gouna, además de hoteles y propiedades inmobiliarias. Abu Tig ha sido el puerto de elección para varios rallies internacionales de yates, tales como el Med-Red, el Vasco da Gama y el Blue Water.

{{do
| name = Concepto Orange | alt = Cruceros de vela en catamarán Ocean Diva | url = https://www.oceandiva-catamaran.com/ | email = achim@redseacat.com
| address = Puerto Deportivo Abydos, El Gouna
| phone = +20 65 358 0521 (ext 37396), +20 100 010 2950 (móvil), +20 100 010 2952 (móvil), +20 100 010 2953 (móvil)
| content = Operador de wakeboard, vela y parasailing.
}}

=== Deportes para espectadores ===

{{do
| name=Estadio Khaled Bichara | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.360200 | long=33.659985 | directions=A 3 km al sur de la ciudad
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q3495950
| lastedit=2023-02-22
| content=Con una capacidad para 14.000 espectadores, este es el estadio local del [https://elgounafc.com/ El Gouna FC], equipo que milita en la máxima categoría del fútbol egipcio, la Premier League.
}}

{{do
| name=El Gouna International | alt= | url=https://www.psaworldtour.com/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=Puerto Deportivo Abu Tig
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q2815206
| lastedit=2023-02-22
| content=Torneo anual de squash que forma parte del circuito mundial PSA World Tour.
}}

=== Festivales ===
Hay tres festivales de danza y música en directo que se celebran semanalmente o incluso dos veces por semana, lo que significa que casi todos los días hay un evento de este tipo. El '''Festival de la Calle del Puerto Deportivo''' (Marina Street Festival) tiene lugar en el puerto deportivo Abu Tig todos los viernes a las 20:00. Los jueves y domingos a las 21:30 se celebra el Evento de la Plaza Tamr Henna, y los jueves y sábados a las 20:00 la Fiesta de Kafr El Gouna.

El '''[http://elgounafilmfestival.com/ Festival de Cine de El Gouna]''' se celebra en otoño; el siguiente evento programado tuvo lugar del 24 de octubre al 1 de noviembre de 2024.

=== Bienestar ===
Angsana Spa ofrece dos ubicaciones de spa en El Gouna: en el Mövenpick Resort &amp; Spa y en el El Gouna Golf Club. Ambos cuentan con una amplia selección de masajes de belleza, sauna y tratamientos de baño de vapor para particulares y parejas. Se puede reservar una sesión en cualquier spa de El Gouna con independencia del hotel en el que te hospedes. Contacta con el conserje de spa de El Gouna en tu hotel para obtener más información.

=Cine=

{{do
| name=El Cinema | alt= | url=https://elcinema.com/en/theater/3101280/ | email=
| address= |lat=27.4012 | long=33.6728 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-24
| content=Cine con tres salas de proyección.
}}
Comprar
[[File:El Gouna R22.jpg|thumb|Tiendas y restaurantes en el puerto deportivo Abu Tig]]

Los establecimientos comerciales ofrecen una amplia gama de artículos que van desde productos prácticos hasta artesanía étnica y alta costura. Las numerosas tiendas del complejo turístico se agrupan en dos centros bien diferenciados: la zona del Downtown y el puerto deportivo Abu Tig. También hay dos centros comerciales: {{Marker |type=buy |lat=27.3959 |long=33.6756 |name=Ebaid Market }} y {{Marker |type=buy |lat=27.3960 |long=33.6771 |name=El Gouna Super Market }}.

Construido al estilo tradicional egipcio con bulliciosos patios interiores, callejones serpenteantes y cúpulas de ladrillo, el centro (Downtown) de El Gouna ofrece una variedad de interesantes y exóticas galerías comerciales, bazares, boutiques y tiendas de arte y artesanía. Cafés con patio, bares y restaurantes se intercalan por toda la zona para proporcionar a los visitantes un refrigerio durante su auténtica experiencia de compras en Egipto.

El puerto deportivo Abu Tig cuenta con boutiques de moda a diversos precios. Con restaurantes, cafeterías y bares, Abu Tig es un excelente lugar para ir de compras durante todo el día. Las tiendas suelen abrir de 09:00 a 18:00 y, por lo general, los precios no están marcados.

=Comida=
Supermercados para la compra de alimentos:

{{buy
| name=BestWay | url=https://www.bestwaysupermarket.com/
| lat=27.39753 | long=33.67498
| content=Supermercado de autoservicio en Tamr Henna con una buena selección y carne fresca todos los jueves. También tienen una sucursal en el puerto deportivo Abu Tig.
}}

{{buy
| name=El Mohandes | url=
| address=Tamr Henna | lat=27.39747 | long=33.67534
| content=También cuenta con una pequeña selección de bebidas alcohólicas.
}}

{{buy
| name=Cheers | url=https://cheersegypt.com/
| lat=27.39590 | long=33.67598 | directions=Frente a Ebaid
| content=Para una mayor variedad de bebidas alcohólicas.
}}

{{buy
| name = German Bakery
| url = https://website-4552927595015672320115-bakery.business.site/
| lat = 27.39782
| long = 33.67527
| directions = Al lado de Bestway
| content = Panadería alemana con una amplia selección de pasteles y pan fresco.
}}

= Recuerdos =
Algunas de las muchas tiendas destacadas:

{{buy
| name = Azza Fahmy | url = https://www.azzafahmy.com/eu/
| lat = 27.40809 | long = 33.67473
| content = Joyas de oro y plata diseñadas por la prestigiosa diseñadora egipcia Azza Fahmy. (Facebook: AzzaFahmy)
}}

{{buy
| name = Por dentro y por fuera,
| address = Puerto Deportivo Abu Tig | lat = 27.40895 | long = 33.67685
| content = Muebles y decoración para el hogar.
}}

{{buy
| name = Shiekh Mounier | lat = 27.39589 | long = 33.67700
| directions = Cerca de Ocean View, enfrente de duPort
| content = Relojes y joyería.
}}

== Comer ==
El complejo turístico alberga una gran variedad de propuestas gastronómicas excelentes, con más de 100 establecimientos diferentes para elegir, los cuales ofrecen desde opciones de alta cocina hasta platos informales, incluyendo además una amplia variedad de cafeterías y teterías.

El [http://www.hotels.elgouna.com/dine-around Programa Dine Around] brinda a los huéspedes de los hoteles la oportunidad de probar la mayor variedad posible de la oferta culinaria del complejo.

=== Restaurantes ===
[[File:El Gouna by Hatem Moushir 57.JPG|thumb|Paisaje de la laguna que rodea el restaurante Oriental Grill]]
[[File:El Gouna Abu Tig R09.jpg|thumb|Restaurantes en el puerto deportivo Abu Tig]]
[[File:El Gouna R27.jpg|thumb|Pueblo artístico de El Gouna]]
[[File:El Gouna Art Village R01.jpg|thumb|Pueblo artístico de El Gouna]]</text>
      <sha1>aaiyhs3bhmlnsgekcg1gmylp3oopv4q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259846</id>
      <parentid>259845</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T23:37:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yupatrico</username>
        <id>31245</id>
      </contributor>
      <origin>259846</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36043" sha1="s1vqbr0b6npk7elyls9q8z6jcgrenon" xml:space="preserve">{{pagebanner|El Gouna WV banner.jpg|dotm=yes}}

'''El Gouna''' (الجونة) es una ciudad turística autosuficiente y totalmente integrada de 24.000 habitantes en la [[Costa egipcia del mar Rojo|costa egipcia del mar Rojo]], justo al norte de [[Hurgada]]. La ciudad ofrece una gran variedad de actividades y entretenimiento, y es un destino popular durante todo el año.

== Comprender ==
Los complejos turísticos de Egipto, tanto en el mar Mediterráneo como en el mar Rojo, suelen ser un conjunto de hoteles en una franja de costa previamente deshabitada. El Gouna se construyó con otra mentalidad: una ciudad real con habitantes y restaurantes, bares, discotecas y tiendas &quot;independientes&quot;, así como un puerto deportivo para yates. El mismo concepto se utilizó para [[El Alamein|Marina el-Alamein]], [[Taba Heights]] en la costa este del Sinaí y [[Port Ghalib]].

La construcción de El Gouna (cuyo nombre se traduce como &quot;la bahía&quot; o &quot;la laguna&quot;) en el emplazamiento del pueblo de Kafr el-Gūna comenzó en 1989 con las obras del Palacio Tamr Henna. La ciudad se extiende a lo largo de unos 5 km de costa y 2 km hacia el interior. Está diseñada como un paisaje de laguna mediterránea con varias islas conectadas entre sí por puentes. Los edificios son una mezcla de arquitectura moderna y tradicional y, además de hoteles, también hay casas de vacaciones y viviendas para los cerca de 10.000 empleados de los complejos turísticos. En el proyecto también han participado arquitectos e ingenieros italianos, franceses y estadounidenses.

En la actualidad, las instalaciones de El Gouna incluyen una pista de aterrizaje, 3 puertos deportivos de nivel internacional, universidades y escuelas, un campo de golf de campeonato de 18 hoyos, 17 hoteles, 2 spas y un gimnasio de última generación. La ciudad cuenta con más de un centenar de restaurantes y bares, y ofrece submarismo, navegación a vela, pesca, centros de deportes acuáticos totalmente equipados, tenis, squash, pádel y equitación.

Hay tres zonas principales con tiendas, bares y restaurantes: {{Marker |type=city |lat=27.396089 |long=33.677334 |name=Centro de la ciudad }} que también incluye El Balad y Kafr el-Gouna, {{Marker |type=city |lat=27.397201 |long=33.675252 |name=Tamr Henna }} justo al norte de la anterior, cruzando un puente, y el {{Marker |type=city |lat=27.408052 |long=33.674448 |name=Puerto Deportivo Abu Tig }} mucho más al norte. Las playas públicas más grandes son la playa Mangroovy, la playa Marina, la playa Buzzha y la playa Zeytouna.

=== Clima ===
{{climate chart
|El Gouna
|9.4 |21.3 |0.0
|10.1 |22.6 |0.0
|12.8 |24.9 |0.0
|16.3 |28.5 |0.0
|19.9 |31.8 |0.0
|23.1 |34.1 |0.0
|24.4 |34.8 |0.0
|24.5 |34.8 |0.0
|22.9 |32.6 |0.0
|19.6 |30.2 |0.0
|15.0 |26.6 |0.0
|11.0 |22.7 |1.0

|float=right
|clear=right
|source=[[:w:El Gouna]]
|description=
}}
Las temperaturas son suaves o cálidas durante todo el año. El otoño y la primavera son las mejores épocas para visitarla; el verano es abrasadoramente caluroso y durante el invierno son frecuentes los vientos fuertes.

=Oficina de turismo=

{{listing
| name=Oficina de Marketing, El Gouna | alt= | url=https://www.elgouna.com | email=info@elgouna.com
| address=Tamr Henna, Edificio H9 | lat= | long= | directions=
| phone=+20 65 354 9702 | tollfree= | fax=+20 65 3549 065
| hours= | price=
| lastedit=2015-09-07
| content=La información turística parece ser simplemente una oficina con la que se puede contactar en línea o por teléfono, pero que no se puede visitar en persona.


}}

== Cómo llegar ==
{{Mapframe | 27.4010 | 33.6621 | zoom = 12 }}
[[File:El Gouna Downtown R21.jpg|thumb|Centro de El Gouna]]

=== En avión ===
El Gouna se encuentra a 35 km al norte del {{Marker |type=go |lat=27.1789 |long=33.8024 |wikidata = Q385191 |name=Aeropuerto Internacional de Hurgada }}, el cual gestiona vuelos desde muchos destinos en Europa y algunos destinos en la antigua CEI y Oriente Medio. Si tu nacionalidad te da derecho a obtener un visado a la llegada, hay un mostrador antes del control de pasaportes para conseguirlo; puedes comprarlo tú mismo para ahorrar la comisión que cobran las agencias de viajes por el servicio. Desde el aeropuerto, por lo general se llega a El Gouna en taxi, autobús lanzadera del hotel o en un traslado privado reservado con antelación. El trayecto suele durar entre 35 y 45 minutos, dependiendo del tráfico y de la ubicación del hotel. Para un traslado privado, la tarifa se suele confirmar por vehículo antes de realizar la reserva.

{{go
| name=Hurghada-Transfer.com | alt= | url=https://hurghada-transfer.com/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=Tarifas confirmadas por vehículo antes de reservar
| lastedit=2026-07-11
| content=Traslados privados reservados con antelación entre el Aeropuerto Internacional de Hurgada y los hoteles en El Gouna. Hay disponibles traslados del aeropuerto al hotel, del hotel al aeropuerto y de ida y vuelta.
}}

El más pequeño {{Marker | type = go
| name = Aeródromo de El Gouna | alt = | lat = 27.367423 | long = 33.668032 | wikidata = Q18208112 }} está abierto a la aviación privada.

== En autobús ==
Un viaje en autobús desde [[El Cairo]] toma alrededor de seis horas; desde Hurgada, unos 30 minutos. Los autobuses y taxis compartidos entre El Cairo y Hurgada paran en una {{Marker | type = go | name = parada de autobús | lat = 27.370919 | long = 33.644696 }} al oeste de la ciudad. Hay alrededor de una docena de estos en cada dirección por día. Para los autobuses, es necesario reservar los billetes con antelación. '''[https://go-bus.com/?lang=en GoBus]''' ofrece hasta nueve salidas diarias entre [[El Cairo]] y El Gouna.

== En coche ==
Desde El Cairo, conduzcas hasta [[Ain Sokhna]] y continúa hacia el sur a lo largo de la costa. La distancia es de 440 km. Debes mostrar tu permiso de conducir y someter tu vehículo a una revisión en el puesto de control de entrada. Los vehículos que entren y salgan deberán escanear su código QR.

=== En barco ===

El Gouna cuenta con tres puertos deportivos (el {{Marker | type = go
| name = Puerto Deportivo Abu Tig | url = https://abutig-marina.com/ | lat = 27.408119 | long = 33.676057 }}, ampliado en 2009, el {{Marker | type = go | name = Puerto Deportivo Abydos | lat = 27.379294 | long = 33.682634 }} y el {{Marker | type = go | name = Puerto Deportivo Nuevo | lat = 27.412119 | long = 33.675306 }}). Abu Tig cuenta con 224 amarres para yates con una eslora máxima de 45 m y un calado de 12 m. En la zona de ampliación hay espacio para yates con una eslora de hasta 60 m. Las instalaciones incluyen suministro de electricidad y agua, teléfono, televisión por cable, Wi-Fi y vaciado de sanitarios.

Para llegar en tu propia embarcación necesitarás, además del pasaporte y el visado, un documento de salida del puerto anterior, una licencia de radio VHF válida, una lista de la tripulación (nombre, fecha de nacimiento, número de pasaporte) y los documentos de matriculación y seguro de la embarcación.

== Cómo desplazarse ==
Hay varias opciones de transporte disponibles dentro del complejo turístico.

=En autobús=
Autobuses lanzadera regulares circulan entre los principales hoteles hasta altas horas de la noche, concretamente hasta las 02:00. Consulta los horarios locales de los autobuses que se detienen frente a tu hotel. Los billetes (diarios y semanales) se venden en las recepciones de los hoteles o se los puedes comprar directamente al conductor.

=En mototaxi =
Se pueden parar en la calle y suelen tener una tarifa fija para un máximo de tres pasajeros hacia cualquier destino en El Gouna. A veces aceptan pagos en euros.

=En taxi o coche=
Puedes solicitar la reserva de un taxi en tu hotel. Se pueden alquilar coches con conductor (básicamente un taxi de larga estancia; El Gouna Limousine Service es una de las empresas que ofrece esta opción) o sin él. También hay los denominados taxis acuáticos que navegan por los canales.

== Por boad ==
Las calles son muy tranquilas y cuentan con aceras para que los peatones puedan caminar con seguridad.

=A pie=
Las carreteras son muy tranquilas y cuentan con aceras para que los peatones puedan caminar con seguridad.

== Ver ==
[[File:El Gouna Tamr Henna R02.jpg|thumb|Plaza Tamr Henna]]
[[File:El Gouna Aquarium by Hatem Moushir 1.JPG|thumb|Acuario]]
El Gouna tiene algunas cosas que ver, aunque la gran mayoría de lo que ofrece la ciudad entra en la categoría de actividades (Qué hacer).

{{see|name=Iglesia de Santa María y el Arcángel Miguel|alt=|lat=27.363354|long=33.658065|content=Iglesia copta ortodoxa en El-Bustan, justo al suroeste de la ciudad, diseñada por el arquitecto italiano Alfredo Freda e inaugurada en 2004. La iglesia tiene tres naves y dos campanarios. Las pinturas del interior son obra principalmente del artista Mina El Comos Temesaus.}}

{{see|name=Mezquita de El Gouna|alt=Masǧid al-Ǧūna|url=|email=|address=|lat=27.396146|long=33.663434|directions=|phone=+20 65 358 0521 (ext 32389)|tollfree=|hours=|price=|content=La mezquita principal de la ciudad.}}

{{see|name=Acuario|alt=|url=|email=|address=|lat=27.396303|long=33.67743|directions=Centro|phone=+20 65 358 0521 (ext 32408)|tollfree=|hours=|price=|image=El Gouna Aquarium by Hatem Moushir 1.JPG|content=Aquí se puede contemplar la vida submarina del mar Rojo.}}

{{see|name=Isla de los Mangles (Mangrove island)|alt=|lat=27.405690|long=33.680423|content=Una isla de unos 500 m de longitud, situada frente al Sheraton Miramar Resort.}}

{{see|name=Aliento del Desierto|alt=|url=https://danaestratou.com/portfolio-item/desert-breath/|wikidata=Q3538709|content=Una obra de arte paisajística creada al oeste del complejo entre 1995 y 1997 según un diseño de la artista griega Danae Stratou. Está compuesta por 89 grandes fosas y montículos cónicos dispuestos en forma de espiral. En el centro había un estanque de 30 m de diámetro que hace tiempo que se evaporó. La obra se ha dejado intencionadamente deteriorar por la acción de la erosión.}}

{{see|name=Deir Umm Duheis|alt=|lat=27.368961|long=33.682773|wikidata=Q57724109|content=En el extremo sureste del complejo se encuentran las ruinas de un fuerte del [[Imperio Romano|Imperio Romano]], que en su día albergó a unos 200 soldados de la unidad de caballería de camellos ''Ala Nova Maximiana''. Había bastiones en las cuatro esquinas de la muralla y entradas en los lados norte y oeste. Esta última entrada cuenta con una inscripción que revela que fue establecida entre los años 309 y 311 durante el mandato de Aurelio Maximiano. En el interior de los murallones había cuarteles, almacenes, caballerizas y la casa del comandante. Durante el siglo VII el fuerte se utilizó como iglesia para los cristianos coptos y, más tarde, posiblemente fue un destino de peregrinación.}}

{{see
| name=Culturama | alt= | url= | email=
| address= | lat= | long= | directions=Embajada del Saber, en la biblioteca
| phone=+20 65 358 0023 | tollfree=
| hours= | price=
| content=Espectáculo de panorama multimedia.
}}

== Hacer ==
El Gouna dispone de una amplia variedad de instalaciones deportivas y recreativas. Entre ellas se incluyen actividades de ocio como equitación, paseos en camello, carreras de karts, submarismo, esnórquel y windsurf.

[[File:El-gouna1.jpg|thumb|Callejón en El Gouna]]
[[File:El Gouna R14.jpg|thumb|Paisaje urbano de El Gouna]]

=== Playas ===
Hay cinco playas que no forman parte de un hotel complejo; se enumeran a continuación de norte a sur. Además, el Labranda Club Paradisio El Gouna y el El Gouna Mövenpick Resort &amp; Spa disponen de sus propias playas particulares.

{{do
| name=Element Beach | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.435837 | long=33.658038 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=La playa más septentrional, situada a unos 2 km al noroeste del hotel La Maison Bleu.
}}

{{do
| name=Playa de Buzzha | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.420376 | long=33.673836 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=A unos 300 m al sureste de La Maison Bleue. Cuenta con una línea de costa muy llana.
}}

{{do
| name=Playa Mangroovy | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.414976 | long=33.677870 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=A 650 m al sur de Buzzha, ligeramente al norte del Puerto Deportivo Nuevo. Al igual que la anterior, tiene una costa muy llana y el arrecife situado enfrente crea una laguna. Por ello, es el mejor lugar del mar Rojo para practicar kitesurf. También se puede practicar windsurf, esnórquel, vóley-playa o fútbol playa.
}}

{{do
| name=Playa Marina | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.410109 | long=33.677366 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=Situada entre el Puerto Deportivo Nuevo y Abu Tig, alberga el restaurante de playa ''Moods Beach Restaurant''.
}}

{{do
| name=Playa de Zeytouna | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.401385 | long=33.682360 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=Zeytouna Beach se encuentra en su propia isla rodeada por el mar y las lagunas. En esta playa se puede disfrutar de vóley-playa, esnórquel, fútbol y clases de baile. Los servicios de playa incluyen toallas, bebidas y comida, baños y duchas de agua dulce. Se puede caminar por un muelle de 350 m de longitud que atraviesa la laguna y el arrecife para llegar a mar abierto.
}}

=== Buceo ===
[[File:El Gouna, Egypt - November 2012 (8181729649).jpg|thumb|Buceo en los alrededores de El Gouna]]
Casi todos los hoteles cuentan con su propio centro de submarismo desde el que se puede explorar la parte norte del mar Rojo. Las principales atracciones son los pecios de Abu Nuhas o los restos del naufragio del Rosalie Moller, detrás de la isla Tawila.

Muchas playas son lagunas separadas del mar por arrecifes con caídas pronunciadas. Justo fuera de los arrecifes hay magníficas zonas para el buceo, hacia donde se dirigen muchas excursiones de submarismo. Solo estos arrecifes albergan unas 50 áreas de inmersión. Las aguas alrededor de la isla Tawila, a 16 km al norte, esconden un par de pecios, una gran variedad de corales y una rica fauna marina. Uno de los barcos hundidos es el carguero británico Rosalie Moller, echado a pique en 1941 por bombarderos alemanes. Se encuentra a una profundidad de 50 metros y no es apto para principiantes.

Todos los operadores de buceo ofrecen cursos para distintos niveles de experiencia: tanto para principiantes como para buceadores experimentados que deseen perfeccionar sus conocimientos (buceo en pecios, buceo con rebreather, etc.). Los cursos siguen los programas de organizaciones internacionales como PADI (Asociación Profesional de Instructores de Buceo).

Los nueve centros de buceo certificados de El Gouna y su fácil acceso a los mejores arrecifes y pecios del mar Rojo la convierten en un paraíso para los submarinistas. Cada centro ofrece una gama completa de formación en buceo, incluyendo la certificación PADI, desde el nivel de principiante hasta el profesional. The Dive Tribe, en El Gouna, es también un Centro de Buceo certificado de National Geographic. Las piscinas climatizadas y las tranquilas lagunas de El Gouna son ideales para los principiantes que desean perfeccionar sus habilidades.

Algunos centros de buceo ofrecen programas y cursos adaptados para niños, que incluyen PADI Bubble Maker, Discover Scuba Diving, Junior Scuba Diving y un curso de Junior Open Water Diving e incursiones de esnórquel. Se ofrecen descuentos especiales para niños pequeños. Asimismo, existen programas de buceo dirigidos a huéspedes con movilidad reducida; los visitantes pueden completar un curso estándar de buceo con pequeñas adaptaciones según el tipo de discapacidad. Todos los buceadores deben rellenar un cuestionario médico, y aquellos que presenten alguna discapacidad deben aportar un certificado médico que acredite su aptitud para bucear. Es aconsejable ponerse en contacto con el centro de buceo con antelación para comentar las necesidades particulares. Las escuelas de buceo con instalaciones diseñadas específicamente para personas con discapacidades físicas se encuentran en el Sheraton Miramar, el TTC Rihana y el Mövenpick Resort &amp; Spa.

'''Operadores de buceo'''

{{do
| name=Buceo Azul | alt= | url=https://bluebrothersdiving.de/ | email=basis@bluebrothersdiving.de
| address=Puerto Deportivo Abu Tig | lat= | long= | directions=En el Hotel Ocean View
| phone=+20 65 358 0351, +20 65 358 0521 (ext 77975), +20 106 665 4101 (móvil), +20 128 019 9641 (móvil) | tollfree= | fax=+20 65 358 0355
| hours=diariamente de 8:00 a 18:00 | price=
| content=Base de buceo compartida con Emperor Divers.
}}

{{do
| name = Colona Divers | url = https://www.colona.com/ | email = elgouna@colona.com, niklas.funk@colona.com
| address =El complejo turístico The Three Corners Rihana | directions = El resort The Three Corners Rihana
| phone = +20 65 358 0113, +20 100 577 5701 (móvil) | fax = +20 65 358 0113
| content = Cursos PADI. Idiomas: inglés, danés, sueco, noruego, finés, portugués, italiano y ruso. (Facebook: ColonaDivers) (Instagram: colonadivers) (Twitter: ColonaDivers)
}}

{{do
| name = The Dive Connection | url = https://diveconnection.com/ | email = info@diveconnection.com
| address = | directions = Panorama Bungalows
| phone = +20 65 358 0052, +20 122 110 3019 (móvil)
| content = Cursos PADI, CMAS, VDST y TDI para buceo técnico y rebreather. Idiomas: alemán, inglés, francés, holandés y árabe.
}}

{{do
| name = Dive Trek | url = https://www.dive-trek.com/ | email = info@dive-trek.com
| address = | directions = Sultan Bey
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32381)
| content=Cursos PADI. Idiomas: alemán, inglés y francés.
}}

{{do
| name = buceadores emperador
| url = https://www.emperordivers.com/liveaboard-country/egypt/
| email = elgouna@emperordivers.com, reservations@emperordivers.com
| address =
| directions = The Three Corners Ocean View
| phone = +20 65 358 0521 (ext 77975), +20 122 488 8779 (móvil), +20 122 234 0995 (reservas)
| hours = diariamente de 08:00 a 18:00
| content = Cursos PADI y SDI. Un barco está adaptado para buceadores con movilidad reducida. Idiomas: alemán, inglés, francés, holandés, italiano y árabe. Base de buceo compartida con Blue Brothers Diving.
}}{{do
| name = Club de buceo Orca de El Gouna | url = https://www.orca-diveclubs.com/en/el-gouna-en/ | email = info@orca-diveclub-elgouna.com
| address = Puerto Deportivo Abu Tig | directions = Turtle’s Inn
| phone = +20 127 043 4022 (móvil) | fax = +20 65 358 0171
| content = Cursos PADI, CMAS y VDST. Idiomas: alemán, inglés, francés y árabe.
}}

{{do
| name = Club de buceo Orca Paradisio | url = https://www.orca-diveclubs.com/en/el-gouna-en/ | email = info@orca-diveclub-paradisio.com
| address = Golf | directions = Paradisio
| phone = +20 106 601 1425 (móvil)
| content = Cursos PADI, CMAS y VDST. Idiomas: alemán, inglés, francés y árabe.
}}

{{do | name=Centro de buceo TGI | alt= | url=https://www.tgidiving.com/diving-center/red-sea/el-gouna-egypt/ | email= | address= | lat= | long= | directions=Sheraton Miramar Resort | phone=+20 65 354 5684, +20 122 741 1336 (móvil) | tollfree= | hours= | price= | content=Cursos PADI. Un barco adaptado para buceadores con movilidad reducida. Idiomas: alemán, inglés, francés, holandés, italiano y árabe.
}}
=== Windsurf, kitesurf y wakeboard ===
[[File:El Gouna R11.jpg|thumb|Kitesurf en la playa Mangroovy]]
[[File:Kitesurfing in El Gouna, 2012.jpg|thumb|Kitesurf en las afueras de la ciudad]]

Los cinco centros de cometas de la localidad ofrecen instalaciones, equipamiento y personal de instrucción con cursos para principiantes y surfistas avanzados. Las playas de El Gouna, los excelentes vientos y el clima soleado durante todo el año atraen regularmente a multitud de kitesurfistas, mientras que sus aguas poco profundas son idóneas para los principiantes que están aprendiendo las maniobras.

Los centros deportivos y de ocio acuático ofrecen windsurf y otras actividades de deportes náuticos. Estos centros operan desde la playa Mangroovy, el Steigenberger y los complejos Rihana.

{{do
| name = Element Deportes acuáticos y playa | url = https://www.element-watersports.com/de | email = info@element-watersports.com
| address = Element Beach | lat = 27.434151 | long = 33.659889
| phone = +20 106 998 6859 (móvil), +20 121 067 2606 (móvil)
| hours = diariamente de 9:00 a 18:00
| lastedit = 2020-09-19
| content = Centro de deportes acuáticos con windsurf, kitesurf, vela, surf de remo (SUP) y deportes similares. Cursos, alquiler de equipos y reparaciones. También cuenta con un gran patio protegido del viento con tumbonas, un restaurante y actividades terrestres que incluyen fútbol, vóley-playa y juegos para niños. Autobús lanzadera gratuito desde el hotel Mosaique.
}}

{{do
| name = Club de kitesurf de El Gouna | url = https://www.kiteboarding-club.com/el-gouna/ | email = elgouna@kiteboarding-club.com
| address = Playa Buzzha, zona norte de Mangroovy Beach | lat = 27.420567 | long = 33.672827
| phone = +20 122 661 0878 (móvil), +49 211 22 97 08 12 (Alemania)
| content = Escuela de kitesurf VDWS con cursos para diferentes niveles de habilidad, además de clases de SUP. Una zona abierta orientada hacia el norte. Alquiler y reparación de material, amplia zona de descanso con masajes, tumbonas, zona infantil, vóley-playa, bar y restaurante. Idiomas: alemán, árabe, inglés y holandés.
}}

{{do
| name=tabla de kitesurf Osmosis | alt= | url=https://www.kitepowerelgouna.com/ | email=info@kitepowerelgouna.com
| address=North Beach | lat=27.4392 | long=33.6556 | directions=
| phone=+20 101 155 4700 | tollfree=
| hours=diariamente de 09:00 hasta el atardecer | price=
| lastedit=2026-08-03
| content=La escuela de kitesurf más antigua de El Gouna, fundada en 2004. Centro IKO Pro con cursos de kitesurf y wing foil (máximo 2 alumnos por instructor), alquiler y guarda de equipos; instrucción disponible en 8 idiomas, incluyendo inglés, alemán, polaco y checo. La laguna poco profunda frente al centro mantiene una profundidad ideal para hacer pie incluso con marea baja; el sitio web cuenta con una estación de viento en directo y una cámara web del lugar.
}}

{{do
| name = Osmosis Kiteboarding | url = https://www.osmosis-kiteboarding.com/ | email = info@osmosis-kiteboarding.com
| address = | lat = 27.385220 | long = 33.685981 | directions = Club Paradiso
| phone = +20 128 480 2181 (móvil), +20 122 677 4898 (móvil) | fax = +20 65 354 7933
| content =
}}

{{do
| name = RedSeaZone | url = https://redseazone.com/ | email = info@redseazone.com
| address = Zona norte de Mangroovy Beach | lat = 27.419148 | long = 33.674169
| phone = +20 101 110 8081 (móvil)
| content=Cursos certificados por la Organización Internacional de Kitesurf (IKO).
}}

{{do
| name = Deslizadores del Cable Park de El Gouna | url = https://www.sliderscablepark.com/ | email = office@sliderscablepark.com
| address = Zona Sabina, El Gouna | lat = 27.378980 | long = 33.660672 | directions = En el complejo de deportes acuáticos de El Gouna
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32622), +20 102 602 2226 (móvil)
| content = Un complejo deportivo con un circuito de tirolina para wakeboard. El recinto también incluye un club de playa, restaurante, bar y piscina. | hours = diariamente de 09:30 a 18:00
}}

=== Deportes terrestres ===

[[File:El Gouna Golf R06.jpg|thumb|Campo de golf en el Steigenberger Golf Resort]]
[[File:El Gouna Turtle House R01.jpg|thumb|Turtle House]]
El campo de golf de campeonato de 18 hoyos de la localidad, {{Marker | name = El Gouna Golf Club | alt = | type = do | lat = 27.385048 | long = 33.677924 }} situado en el Steigenberger Golf Resort, ofrece juego durante todo el año para golfistas desde novatos hasta profesionales. El club ofrece una gama completa de productos de tienda, alquiler de equipos, instalaciones de campo de prácticas (driving range) y clases de la PGA para aquellos que deseen mejorar su juego. Diseñado por Gene Bates y Fred Couples, el campo cuenta con tres juegos diferentes de tees para caballeros y damas, búnkeres, lagunas, un campo de prácticas acuático y zonas de rough desértico para poner a prueba a los jugadores. El campo de prácticas acuático tiene capacidad para un máximo de 30 jugadores.

{{do
| name = Club de Tenis de El Gouna | url= | email = info.tcgouna@gmail.com
| lat = 27.399263 | long = 33.670826
| phone = +20 120 315 5610 (móvil)
| content = Disfruta de las 6 pistas de tierra batida al aire libre en el Club de Tenis de El Gouna. Se dispone de entrenadores, vestuarios, alquiler de raquetas e iluminación artificial para jugar en las noches de verano.}}

Además del club de tenis, varios hoteles cuentan con sus propias pistas de tenis y squash. (Facebook: TennisClubGouna)

Se pueden montar a caballo y en camello en el hotel Mövenpick y en Zeytouna Beach, o bien optar por servicios completos con caballos de cruce árabe y ponis para los niños en Yalla Horse Stables.

{{do
| name = ¡Vamos a montar a caballo! | email = yallahorse@gmail.com
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32344)
| content = Paseos a caballo, en camello y en burro, además de escuela de equitación. (Facebook: yallahorse)
}}

{{do
| name = El Gouna Gocart
| lat = 27.400499 | long = 33.670650
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32188)
| hours = diariamente de 11:00 a 22:00
| content = Quema rueda en el popular circuito de karts, situado en la carretera entre el centro (Downtown) y el puerto deportivo. Es posible alquilar cascos y guantes. Los conductores deben tener al menos 10 años de edad.
}}

=== Safaris y excursiones terrestres ===
Si prefieres recorrer la ciudad en una visita guiada, existen numerosos operadores; consúltalo en tu hotel. Algunas opciones incluyen recorrer la costa y los canales en barco, las calles en Segway o contemplar la localidad desde el aire. También se pueden descubrir los secretos del desierto con un emocionante recorrido entre las dunas de arena. Se ofrecen excursiones temprano por la mañana y al atardecer. Hay quads disponibles para safaris por el desierto, excursiones bajo la luna llena o visitas a los campamentos beduinos. Entre los operadores se encuentran:

{{do
| name=Alex Safari El Gouna | alt= | url=https://alexsafarielgouna.com/ | email=info@essentialegyptexperiences.com
| address=Tienda 111, zona Alex Safari-Tamr Henna, El Gouna | lat=27.397631 | long=33.675182 | directions=
| phone=+20 122 326 1313 (móvil) | tollfree=
| hours= | price=
| lastedit=2021-05-03
| content=Ofrecen diferentes circuitos de safari en quad, buggy o jeep desde El Gouna, Hurgada, Sahl Hasheesh, Makadi Bay y Soma Bay.
}}

{{do
| name = Speed Devils
| address = Edificio H10, Tienda 14, Downtown El Balad
| phone = +20 65 354 9702, +20 65 354 9704
| content = Safaris en buggies.
}}

{{do
| name = safari de alta temporada | email = peaksafari@gmail.com
| address = Kafr El Gouna
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32324), +20 65 358 0521 (ext 34030 oficina de Tamr Henna), +20 122 212 5548 (móvil), +20 122 614 1125 (móvil)
| content =
}}

=== Excursiones en barco ===

'''Isla Tawila:''' Una auténtica &quot;escapada a la naturaleza&quot; lejos del bullicio del complejo turístico; esta tranquila isla ofrece playas de arena blanca resplandeciente y una gran paz. Situada a más de una hora de El Gouna, los viajeros a menudo tienen la oportunidad de ver delfines saltando en las olas durante el trayecto.

'''Barco Galatea:''' Viajes privados de un día a la isla Gobal para practicar buceo o disfrutar de barbacoas de pescado.

'''Excursión por la laguna:''' Recorre El Gouna en barco todos los miércoles y sábados por la mañana. Las reservas se pueden hacer a través del centro de información en Tamr Henna o en la recepción de tu hotel.

'''Submarino Hidrofojo Flying Dutchman:''' El Flying Dutchman te trasladará desde el puerto deportivo Abydos hasta los arrecifes de coral en solo 10-15 minutos. ¡En el trayecto hay muchas probabilidades de que veas delfines nadando a gran velocidad intentando seguir el ritmo de vuestra embarcación! El fondo de vidrio del barco permite contemplar el mundo submarino.

'''Puerto Deportivo Abu Tig:''' El primer puerto deportivo para yates construido expresamente en el mar Rojo. Abu Tig alberga los locales comerciales y gastronómicos más exclusivos de El Gouna, además de hoteles y propiedades inmobiliarias. Abu Tig ha sido el puerto de elección para varios rallies internacionales de yates, tales como el Med-Red, el Vasco da Gama y el Blue Water.

{{do
| name = Concepto Orange | alt = Cruceros de vela en catamarán Ocean Diva | url = https://www.oceandiva-catamaran.com/ | email = achim@redseacat.com
| address = Puerto Deportivo Abydos, El Gouna
| phone = +20 65 358 0521 (ext 37396), +20 100 010 2950 (móvil), +20 100 010 2952 (móvil), +20 100 010 2953 (móvil)
| content = Operador de wakeboard, vela y parasailing.
}}

=== Deportes para espectadores ===

{{do
| name=Estadio Khaled Bichara | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.360200 | long=33.659985 | directions=A 3 km al sur de la ciudad
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q3495950
| lastedit=2023-02-22
| content=Con una capacidad para 14.000 espectadores, este es el estadio local del [https://elgounafc.com/ El Gouna FC], equipo que milita en la máxima categoría del fútbol egipcio, la Premier League.
}}

{{do
| name=El Gouna International | alt= | url=https://www.psaworldtour.com/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=Puerto Deportivo Abu Tig
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q2815206
| lastedit=2023-02-22
| content=Torneo anual de squash que forma parte del circuito mundial PSA World Tour.
}}

=== Festivales ===
Hay tres festivales de danza y música en directo que se celebran semanalmente o incluso dos veces por semana, lo que significa que casi todos los días hay un evento de este tipo. El '''Festival de la Calle del Puerto Deportivo''' (Marina Street Festival) tiene lugar en el puerto deportivo Abu Tig todos los viernes a las 20:00. Los jueves y domingos a las 21:30 se celebra el Evento de la Plaza Tamr Henna, y los jueves y sábados a las 20:00 la Fiesta de Kafr El Gouna.

El '''[http://elgounafilmfestival.com/ Festival de Cine de El Gouna]''' se celebra en otoño; el siguiente evento programado tuvo lugar del 24 de octubre al 1 de noviembre de 2024.

=== Bienestar ===
Angsana Spa ofrece dos ubicaciones de spa en El Gouna: en el Mövenpick Resort &amp; Spa y en el El Gouna Golf Club. Ambos cuentan con una amplia selección de masajes de belleza, sauna y tratamientos de baño de vapor para particulares y parejas. Se puede reservar una sesión en cualquier spa de El Gouna con independencia del hotel en el que te hospedes. Contacta con el conserje de spa de El Gouna en tu hotel para obtener más información.

=Cine=

{{do
| name=El Cinema | alt= | url=https://elcinema.com/en/theater/3101280/ | email=
| address= |lat=27.4012 | long=33.6728 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-24
| content=Cine con tres salas de proyección.
}}
Comprar
[[File:El Gouna R22.jpg|thumb|Tiendas y restaurantes en el puerto deportivo Abu Tig]]

Los establecimientos comerciales ofrecen una amplia gama de artículos que van desde productos prácticos hasta artesanía étnica y alta costura. Las numerosas tiendas del complejo turístico se agrupan en dos centros bien diferenciados: la zona del Downtown y el puerto deportivo Abu Tig. También hay dos centros comerciales: {{Marker |type=buy |lat=27.3959 |long=33.6756 |name=Ebaid Market }} y {{Marker |type=buy |lat=27.3960 |long=33.6771 |name=El Gouna Super Market }}.

Construido al estilo tradicional egipcio con bulliciosos patios interiores, callejones serpenteantes y cúpulas de ladrillo, el centro (Downtown) de El Gouna ofrece una variedad de interesantes y exóticas galerías comerciales, bazares, boutiques y tiendas de arte y artesanía. Cafés con patio, bares y restaurantes se intercalan por toda la zona para proporcionar a los visitantes un refrigerio durante su auténtica experiencia de compras en Egipto.

El puerto deportivo Abu Tig cuenta con boutiques de moda a diversos precios. Con restaurantes, cafeterías y bares, Abu Tig es un excelente lugar para ir de compras durante todo el día. Las tiendas suelen abrir de 09:00 a 18:00 y, por lo general, los precios no están marcados.

=Comida=
Supermercados para la compra de alimentos:

{{buy
| name=BestWay | url=https://www.bestwaysupermarket.com/
| lat=27.39753 | long=33.67498
| content=Supermercado de autoservicio en Tamr Henna con una buena selección y carne fresca todos los jueves. También tienen una sucursal en el puerto deportivo Abu Tig.
}}

{{buy
| name=El Mohandes | url=
| address=Tamr Henna | lat=27.39747 | long=33.67534
| content=También cuenta con una pequeña selección de bebidas alcohólicas.
}}

{{buy
| name=Cheers | url=https://cheersegypt.com/
| lat=27.39590 | long=33.67598 | directions=Frente a Ebaid
| content=Para una mayor variedad de bebidas alcohólicas.
}}

{{buy
| name = German Bakery
| url = https://website-4552927595015672320115-bakery.business.site/
| lat = 27.39782
| long = 33.67527
| directions = Al lado de Bestway
| content = Panadería alemana con una amplia selección de pasteles y pan fresco.
}}

= Recuerdos =
Algunas de las muchas tiendas destacadas:

{{buy
| name = Azza Fahmy | url = https://www.azzafahmy.com/eu/
| lat = 27.40809 | long = 33.67473
| content = Joyas de oro y plata diseñadas por la prestigiosa diseñadora egipcia Azza Fahmy. (Facebook: AzzaFahmy)
}}

{{buy
| name = Por dentro y por fuera,
| address = Puerto Deportivo Abu Tig | lat = 27.40895 | long = 33.67685
| content = Muebles y decoración para el hogar.
}}

{{buy
| name = Shiekh Mounier | lat = 27.39589 | long = 33.67700
| directions = Cerca de Ocean View, enfrente de duPort
| content = Relojes y joyería.
}}

== Comer ==
El complejo turístico alberga una gran variedad de propuestas gastronómicas excelentes, con más de 100 establecimientos diferentes para elegir, los cuales ofrecen desde opciones de alta cocina hasta platos informales, incluyendo además una amplia variedad de cafeterías y teterías.

El [http://www.hotels.elgouna.com/dine-around Programa Dine Around] brinda a los huéspedes de los hoteles la oportunidad de probar la mayor variedad posible de la oferta culinaria del complejo.

Restaurantes[[File:El Gouna by Hatem Moushir 57.JPG|thumb|Paisaje de la laguna que rodea el restaurante Oriental Grill]]
[[File:El Gouna Abu Tig R09.jpg|thumb|Restaurantes en el puerto deportivo Abu Tig]]
[[File:El Gouna R27.jpg|thumb|Pueblo artístico de El Gouna]]
[[File:El Gouna Art Village R01.jpg|thumb|Pueblo artístico de El Gouna]]

== Bebida ==
Los miércoles y domingos por la noche hay eventos de música y baile en Mangroovy Beach. Los viernes por la noche, en Moods (Marina Beach) o en DuPort (TTC Ocean View).

Algunos hoteles turísticos cuentan con bares y restaurantes donde suelen servir bebidas alcohólicas (además de bebidas sin alcohol).

== Cafés ==
{{drink|name=Pueblo del Arte|url=|address=Tamr Henna|lat=27.39763|long=33.67582|phone=+20 65 358 0521 (ext 34056)|content=Cafe, bar, shisha.}}{{drink|name=The Coffee Bean &amp; Tea Leaf|url=https://www.coffeebean.com/|address=Puerto deportivo de Abu Tig|lat=27.40688|long=33.67387|phone=+20 65 358 0521 (ext 77852)|content=Café, También cuenta con una cafetería y una tetería.}}{{drink|name=Café Servus de Viena|url=|address=Tamr Henna|lat=27.39677|long=33.67561|phone=+20 65 358 0521 (ext 32149)|content=Cafetería que también sirve comidas ligeras.}}</text>
      <sha1>s1vqbr0b6npk7elyls9q8z6jcgrenon</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259850</id>
      <parentid>259846</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T00:07:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yupatrico</username>
        <id>31245</id>
      </contributor>
      <origin>259850</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44955" sha1="da4etfgwl5beoaanexe13rrwu0vufwn" xml:space="preserve">{{pagebanner|El Gouna WV banner.jpg|dotm=yes}}

'''El Gouna''' (الجونة) es una ciudad turística autosuficiente y totalmente integrada de 24.000 habitantes en la [[Costa egipcia del mar Rojo|costa egipcia del mar Rojo]], justo al norte de [[Hurgada]]. La ciudad ofrece una gran variedad de actividades y entretenimiento, y es un destino popular durante todo el año.

== Comprender ==
Los complejos turísticos de Egipto, tanto en el mar Mediterráneo como en el mar Rojo, suelen ser un conjunto de hoteles en una franja de costa previamente deshabitada. El Gouna se construyó con otra mentalidad: una ciudad real con habitantes y restaurantes, bares, discotecas y tiendas &quot;independientes&quot;, así como un puerto deportivo para yates. El mismo concepto se utilizó para [[El Alamein|Marina el-Alamein]], [[Taba Heights]] en la costa este del Sinaí y [[Port Ghalib]].

La construcción de El Gouna (cuyo nombre se traduce como &quot;la bahía&quot; o &quot;la laguna&quot;) en el emplazamiento del pueblo de Kafr el-Gūna comenzó en 1989 con las obras del Palacio Tamr Henna. La ciudad se extiende a lo largo de unos 5 km de costa y 2 km hacia el interior. Está diseñada como un paisaje de laguna mediterránea con varias islas conectadas entre sí por puentes. Los edificios son una mezcla de arquitectura moderna y tradicional y, además de hoteles, también hay casas de vacaciones y viviendas para los cerca de 10.000 empleados de los complejos turísticos. En el proyecto también han participado arquitectos e ingenieros italianos, franceses y estadounidenses.

En la actualidad, las instalaciones de El Gouna incluyen una pista de aterrizaje, 3 puertos deportivos de nivel internacional, universidades y escuelas, un campo de golf de campeonato de 18 hoyos, 17 hoteles, 2 spas y un gimnasio de última generación. La ciudad cuenta con más de un centenar de restaurantes y bares, y ofrece submarismo, navegación a vela, pesca, centros de deportes acuáticos totalmente equipados, tenis, squash, pádel y equitación.

Hay tres zonas principales con tiendas, bares y restaurantes: {{Marker |type=city |lat=27.396089 |long=33.677334 |name=Centro de la ciudad }} que también incluye El Balad y Kafr el-Gouna, {{Marker |type=city |lat=27.397201 |long=33.675252 |name=Tamr Henna }} justo al norte de la anterior, cruzando un puente, y el {{Marker |type=city |lat=27.408052 |long=33.674448 |name=Puerto Deportivo Abu Tig }} mucho más al norte. Las playas públicas más grandes son la playa Mangroovy, la playa Marina, la playa Buzzha y la playa Zeytouna.

=== Clima ===
{{climate chart
|El Gouna
|9.4 |21.3 |0.0
|10.1 |22.6 |0.0
|12.8 |24.9 |0.0
|16.3 |28.5 |0.0
|19.9 |31.8 |0.0
|23.1 |34.1 |0.0
|24.4 |34.8 |0.0
|24.5 |34.8 |0.0
|22.9 |32.6 |0.0
|19.6 |30.2 |0.0
|15.0 |26.6 |0.0
|11.0 |22.7 |1.0

|float=right
|clear=right
|source=[[:w:El Gouna]]
|description=
}}
Las temperaturas son suaves o cálidas durante todo el año. El otoño y la primavera son las mejores épocas para visitarla; el verano es abrasadoramente caluroso y durante el invierno son frecuentes los vientos fuertes.

=Oficina de turismo=

{{listing
| name=Oficina de Marketing, El Gouna | alt= | url=https://www.elgouna.com | email=info@elgouna.com
| address=Tamr Henna, Edificio H9 | lat= | long= | directions=
| phone=+20 65 354 9702 | tollfree= | fax=+20 65 3549 065
| hours= | price=
| lastedit=2015-09-07
| content=La información turística parece ser simplemente una oficina con la que se puede contactar en línea o por teléfono, pero que no se puede visitar en persona.


}}

== Cómo llegar ==
{{Mapframe | 27.4010 | 33.6621 | zoom = 12 }}
[[File:El Gouna Downtown R21.jpg|thumb|Centro de El Gouna]]

=== En avión ===
El Gouna se encuentra a 35 km al norte del {{Marker |type=go |lat=27.1789 |long=33.8024 |wikidata = Q385191 |name=Aeropuerto Internacional de Hurgada }}, el cual gestiona vuelos desde muchos destinos en Europa y algunos destinos en la antigua CEI y Oriente Medio. Si tu nacionalidad te da derecho a obtener un visado a la llegada, hay un mostrador antes del control de pasaportes para conseguirlo; puedes comprarlo tú mismo para ahorrar la comisión que cobran las agencias de viajes por el servicio. Desde el aeropuerto, por lo general se llega a El Gouna en taxi, autobús lanzadera del hotel o en un traslado privado reservado con antelación. El trayecto suele durar entre 35 y 45 minutos, dependiendo del tráfico y de la ubicación del hotel. Para un traslado privado, la tarifa se suele confirmar por vehículo antes de realizar la reserva.

{{go
| name=Hurghada-Transfer.com | alt= | url=https://hurghada-transfer.com/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=Tarifas confirmadas por vehículo antes de reservar
| lastedit=2026-07-11
| content=Traslados privados reservados con antelación entre el Aeropuerto Internacional de Hurgada y los hoteles en El Gouna. Hay disponibles traslados del aeropuerto al hotel, del hotel al aeropuerto y de ida y vuelta.
}}

El más pequeño {{Marker | type = go
| name = Aeródromo de El Gouna | alt = | lat = 27.367423 | long = 33.668032 | wikidata = Q18208112 }} está abierto a la aviación privada.

== En autobús ==
Un viaje en autobús desde [[El Cairo]] toma alrededor de seis horas; desde Hurgada, unos 30 minutos. Los autobuses y taxis compartidos entre El Cairo y Hurgada paran en una {{Marker | type = go | name = parada de autobús | lat = 27.370919 | long = 33.644696 }} al oeste de la ciudad. Hay alrededor de una docena de estos en cada dirección por día. Para los autobuses, es necesario reservar los billetes con antelación. '''[https://go-bus.com/?lang=en GoBus]''' ofrece hasta nueve salidas diarias entre [[El Cairo]] y El Gouna.

== En coche ==
Desde El Cairo, conduzcas hasta [[Ain Sokhna]] y continúa hacia el sur a lo largo de la costa. La distancia es de 440 km. Debes mostrar tu permiso de conducir y someter tu vehículo a una revisión en el puesto de control de entrada. Los vehículos que entren y salgan deberán escanear su código QR.

=== En barco ===

El Gouna cuenta con tres puertos deportivos (el {{Marker | type = go
| name = Puerto Deportivo Abu Tig | url = https://abutig-marina.com/ | lat = 27.408119 | long = 33.676057 }}, ampliado en 2009, el {{Marker | type = go | name = Puerto Deportivo Abydos | lat = 27.379294 | long = 33.682634 }} y el {{Marker | type = go | name = Puerto Deportivo Nuevo | lat = 27.412119 | long = 33.675306 }}). Abu Tig cuenta con 224 amarres para yates con una eslora máxima de 45 m y un calado de 12 m. En la zona de ampliación hay espacio para yates con una eslora de hasta 60 m. Las instalaciones incluyen suministro de electricidad y agua, teléfono, televisión por cable, Wi-Fi y vaciado de sanitarios.

Para llegar en tu propia embarcación necesitarás, además del pasaporte y el visado, un documento de salida del puerto anterior, una licencia de radio VHF válida, una lista de la tripulación (nombre, fecha de nacimiento, número de pasaporte) y los documentos de matriculación y seguro de la embarcación.

== Cómo desplazarse ==
Hay varias opciones de transporte disponibles dentro del complejo turístico.

=En autobús=
Autobuses lanzadera regulares circulan entre los principales hoteles hasta altas horas de la noche, concretamente hasta las 02:00. Consulta los horarios locales de los autobuses que se detienen frente a tu hotel. Los billetes (diarios y semanales) se venden en las recepciones de los hoteles o se los puedes comprar directamente al conductor.

=En mototaxi =
Se pueden parar en la calle y suelen tener una tarifa fija para un máximo de tres pasajeros hacia cualquier destino en El Gouna. A veces aceptan pagos en euros.

=En taxi o coche=
Puedes solicitar la reserva de un taxi en tu hotel. Se pueden alquilar coches con conductor (básicamente un taxi de larga estancia; El Gouna Limousine Service es una de las empresas que ofrece esta opción) o sin él. También hay los denominados taxis acuáticos que navegan por los canales.

== Por boad ==
Las calles son muy tranquilas y cuentan con aceras para que los peatones puedan caminar con seguridad.

=A pie=
Las carreteras son muy tranquilas y cuentan con aceras para que los peatones puedan caminar con seguridad.

== Ver ==
[[File:El Gouna Tamr Henna R02.jpg|thumb|Plaza Tamr Henna]]
[[File:El Gouna Aquarium by Hatem Moushir 1.JPG|thumb|Acuario]]
El Gouna tiene algunas cosas que ver, aunque la gran mayoría de lo que ofrece la ciudad entra en la categoría de actividades (Qué hacer).

{{see|name=Iglesia de Santa María y el Arcángel Miguel|alt=|lat=27.363354|long=33.658065|content=Iglesia copta ortodoxa en El-Bustan, justo al suroeste de la ciudad, diseñada por el arquitecto italiano Alfredo Freda e inaugurada en 2004. La iglesia tiene tres naves y dos campanarios. Las pinturas del interior son obra principalmente del artista Mina El Comos Temesaus.}}

{{see|name=Mezquita de El Gouna|alt=Masǧid al-Ǧūna|url=|email=|address=|lat=27.396146|long=33.663434|directions=|phone=+20 65 358 0521 (ext 32389)|tollfree=|hours=|price=|content=La mezquita principal de la ciudad.}}

{{see|name=Acuario|alt=|url=|email=|address=|lat=27.396303|long=33.67743|directions=Centro|phone=+20 65 358 0521 (ext 32408)|tollfree=|hours=|price=|image=El Gouna Aquarium by Hatem Moushir 1.JPG|content=Aquí se puede contemplar la vida submarina del mar Rojo.}}

{{see|name=Isla de los Mangles (Mangrove island)|alt=|lat=27.405690|long=33.680423|content=Una isla de unos 500 m de longitud, situada frente al Sheraton Miramar Resort.}}

{{see|name=Aliento del Desierto|alt=|url=https://danaestratou.com/portfolio-item/desert-breath/|wikidata=Q3538709|content=Una obra de arte paisajística creada al oeste del complejo entre 1995 y 1997 según un diseño de la artista griega Danae Stratou. Está compuesta por 89 grandes fosas y montículos cónicos dispuestos en forma de espiral. En el centro había un estanque de 30 m de diámetro que hace tiempo que se evaporó. La obra se ha dejado intencionadamente deteriorar por la acción de la erosión.}}

{{see|name=Deir Umm Duheis|alt=|lat=27.368961|long=33.682773|wikidata=Q57724109|content=En el extremo sureste del complejo se encuentran las ruinas de un fuerte del [[Imperio Romano|Imperio Romano]], que en su día albergó a unos 200 soldados de la unidad de caballería de camellos ''Ala Nova Maximiana''. Había bastiones en las cuatro esquinas de la muralla y entradas en los lados norte y oeste. Esta última entrada cuenta con una inscripción que revela que fue establecida entre los años 309 y 311 durante el mandato de Aurelio Maximiano. En el interior de los murallones había cuarteles, almacenes, caballerizas y la casa del comandante. Durante el siglo VII el fuerte se utilizó como iglesia para los cristianos coptos y, más tarde, posiblemente fue un destino de peregrinación.}}

{{see
| name=Culturama | alt= | url= | email=
| address= | lat= | long= | directions=Embajada del Saber, en la biblioteca
| phone=+20 65 358 0023 | tollfree=
| hours= | price=
| content=Espectáculo de panorama multimedia.
}}

== Hacer ==
El Gouna dispone de una amplia variedad de instalaciones deportivas y recreativas. Entre ellas se incluyen actividades de ocio como equitación, paseos en camello, carreras de karts, submarismo, esnórquel y windsurf.

[[File:El-gouna1.jpg|thumb|Callejón en El Gouna]]
[[File:El Gouna R14.jpg|thumb|Paisaje urbano de El Gouna]]

=== Playas ===
Hay cinco playas que no forman parte de un hotel complejo; se enumeran a continuación de norte a sur. Además, el Labranda Club Paradisio El Gouna y el El Gouna Mövenpick Resort &amp; Spa disponen de sus propias playas particulares.

{{do
| name=Element Beach | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.435837 | long=33.658038 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=La playa más septentrional, situada a unos 2 km al noroeste del hotel La Maison Bleu.
}}

{{do
| name=Playa de Buzzha | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.420376 | long=33.673836 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=A unos 300 m al sureste de La Maison Bleue. Cuenta con una línea de costa muy llana.
}}

{{do
| name=Playa Mangroovy | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.414976 | long=33.677870 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=A 650 m al sur de Buzzha, ligeramente al norte del Puerto Deportivo Nuevo. Al igual que la anterior, tiene una costa muy llana y el arrecife situado enfrente crea una laguna. Por ello, es el mejor lugar del mar Rojo para practicar kitesurf. También se puede practicar windsurf, esnórquel, vóley-playa o fútbol playa.
}}

{{do
| name=Playa Marina | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.410109 | long=33.677366 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=Situada entre el Puerto Deportivo Nuevo y Abu Tig, alberga el restaurante de playa ''Moods Beach Restaurant''.
}}

{{do
| name=Playa de Zeytouna | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.401385 | long=33.682360 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=Zeytouna Beach se encuentra en su propia isla rodeada por el mar y las lagunas. En esta playa se puede disfrutar de vóley-playa, esnórquel, fútbol y clases de baile. Los servicios de playa incluyen toallas, bebidas y comida, baños y duchas de agua dulce. Se puede caminar por un muelle de 350 m de longitud que atraviesa la laguna y el arrecife para llegar a mar abierto.
}}

=== Buceo ===
[[File:El Gouna, Egypt - November 2012 (8181729649).jpg|thumb|Buceo en los alrededores de El Gouna]]
Casi todos los hoteles cuentan con su propio centro de submarismo desde el que se puede explorar la parte norte del mar Rojo. Las principales atracciones son los pecios de Abu Nuhas o los restos del naufragio del Rosalie Moller, detrás de la isla Tawila.

Muchas playas son lagunas separadas del mar por arrecifes con caídas pronunciadas. Justo fuera de los arrecifes hay magníficas zonas para el buceo, hacia donde se dirigen muchas excursiones de submarismo. Solo estos arrecifes albergan unas 50 áreas de inmersión. Las aguas alrededor de la isla Tawila, a 16 km al norte, esconden un par de pecios, una gran variedad de corales y una rica fauna marina. Uno de los barcos hundidos es el carguero británico Rosalie Moller, echado a pique en 1941 por bombarderos alemanes. Se encuentra a una profundidad de 50 metros y no es apto para principiantes.

Todos los operadores de buceo ofrecen cursos para distintos niveles de experiencia: tanto para principiantes como para buceadores experimentados que deseen perfeccionar sus conocimientos (buceo en pecios, buceo con rebreather, etc.). Los cursos siguen los programas de organizaciones internacionales como PADI (Asociación Profesional de Instructores de Buceo).

Los nueve centros de buceo certificados de El Gouna y su fácil acceso a los mejores arrecifes y pecios del mar Rojo la convierten en un paraíso para los submarinistas. Cada centro ofrece una gama completa de formación en buceo, incluyendo la certificación PADI, desde el nivel de principiante hasta el profesional. The Dive Tribe, en El Gouna, es también un Centro de Buceo certificado de National Geographic. Las piscinas climatizadas y las tranquilas lagunas de El Gouna son ideales para los principiantes que desean perfeccionar sus habilidades.

Algunos centros de buceo ofrecen programas y cursos adaptados para niños, que incluyen PADI Bubble Maker, Discover Scuba Diving, Junior Scuba Diving y un curso de Junior Open Water Diving e incursiones de esnórquel. Se ofrecen descuentos especiales para niños pequeños. Asimismo, existen programas de buceo dirigidos a huéspedes con movilidad reducida; los visitantes pueden completar un curso estándar de buceo con pequeñas adaptaciones según el tipo de discapacidad. Todos los buceadores deben rellenar un cuestionario médico, y aquellos que presenten alguna discapacidad deben aportar un certificado médico que acredite su aptitud para bucear. Es aconsejable ponerse en contacto con el centro de buceo con antelación para comentar las necesidades particulares. Las escuelas de buceo con instalaciones diseñadas específicamente para personas con discapacidades físicas se encuentran en el Sheraton Miramar, el TTC Rihana y el Mövenpick Resort &amp; Spa.

'''Operadores de buceo'''

{{do
| name=Buceo Azul | alt= | url=https://bluebrothersdiving.de/ | email=basis@bluebrothersdiving.de
| address=Puerto Deportivo Abu Tig | lat= | long= | directions=En el Hotel Ocean View
| phone=+20 65 358 0351, +20 65 358 0521 (ext 77975), +20 106 665 4101 (móvil), +20 128 019 9641 (móvil) | tollfree= | fax=+20 65 358 0355
| hours=diariamente de 8:00 a 18:00 | price=
| content=Base de buceo compartida con Emperor Divers.
}}

{{do
| name = Colona Divers | url = https://www.colona.com/ | email = elgouna@colona.com, niklas.funk@colona.com
| address =El complejo turístico The Three Corners Rihana | directions = El resort The Three Corners Rihana
| phone = +20 65 358 0113, +20 100 577 5701 (móvil) | fax = +20 65 358 0113
| content = Cursos PADI. Idiomas: inglés, danés, sueco, noruego, finés, portugués, italiano y ruso. (Facebook: ColonaDivers) (Instagram: colonadivers) (Twitter: ColonaDivers)
}}

{{do
| name = The Dive Connection | url = https://diveconnection.com/ | email = info@diveconnection.com
| address = | directions = Panorama Bungalows
| phone = +20 65 358 0052, +20 122 110 3019 (móvil)
| content = Cursos PADI, CMAS, VDST y TDI para buceo técnico y rebreather. Idiomas: alemán, inglés, francés, holandés y árabe.
}}

{{do
| name = Dive Trek | url = https://www.dive-trek.com/ | email = info@dive-trek.com
| address = | directions = Sultan Bey
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32381)
| content=Cursos PADI. Idiomas: alemán, inglés y francés.
}}

{{do
| name = buceadores emperador
| url = https://www.emperordivers.com/liveaboard-country/egypt/
| email = elgouna@emperordivers.com, reservations@emperordivers.com
| address =
| directions = The Three Corners Ocean View
| phone = +20 65 358 0521 (ext 77975), +20 122 488 8779 (móvil), +20 122 234 0995 (reservas)
| hours = diariamente de 08:00 a 18:00
| content = Cursos PADI y SDI. Un barco está adaptado para buceadores con movilidad reducida. Idiomas: alemán, inglés, francés, holandés, italiano y árabe. Base de buceo compartida con Blue Brothers Diving.
}}{{do
| name = Club de buceo Orca de El Gouna | url = https://www.orca-diveclubs.com/en/el-gouna-en/ | email = info@orca-diveclub-elgouna.com
| address = Puerto Deportivo Abu Tig | directions = Turtle’s Inn
| phone = +20 127 043 4022 (móvil) | fax = +20 65 358 0171
| content = Cursos PADI, CMAS y VDST. Idiomas: alemán, inglés, francés y árabe.
}}

{{do
| name = Club de buceo Orca Paradisio | url = https://www.orca-diveclubs.com/en/el-gouna-en/ | email = info@orca-diveclub-paradisio.com
| address = Golf | directions = Paradisio
| phone = +20 106 601 1425 (móvil)
| content = Cursos PADI, CMAS y VDST. Idiomas: alemán, inglés, francés y árabe.
}}

{{do | name=Centro de buceo TGI | alt= | url=https://www.tgidiving.com/diving-center/red-sea/el-gouna-egypt/ | email= | address= | lat= | long= | directions=Sheraton Miramar Resort | phone=+20 65 354 5684, +20 122 741 1336 (móvil) | tollfree= | hours= | price= | content=Cursos PADI. Un barco adaptado para buceadores con movilidad reducida. Idiomas: alemán, inglés, francés, holandés, italiano y árabe.
}}
=== Windsurf, kitesurf y wakeboard ===
[[File:El Gouna R11.jpg|thumb|Kitesurf en la playa Mangroovy]]
[[File:Kitesurfing in El Gouna, 2012.jpg|thumb|Kitesurf en las afueras de la ciudad]]

Los cinco centros de cometas de la localidad ofrecen instalaciones, equipamiento y personal de instrucción con cursos para principiantes y surfistas avanzados. Las playas de El Gouna, los excelentes vientos y el clima soleado durante todo el año atraen regularmente a multitud de kitesurfistas, mientras que sus aguas poco profundas son idóneas para los principiantes que están aprendiendo las maniobras.

Los centros deportivos y de ocio acuático ofrecen windsurf y otras actividades de deportes náuticos. Estos centros operan desde la playa Mangroovy, el Steigenberger y los complejos Rihana.

{{do
| name = Element Deportes acuáticos y playa | url = https://www.element-watersports.com/de | email = info@element-watersports.com
| address = Element Beach | lat = 27.434151 | long = 33.659889
| phone = +20 106 998 6859 (móvil), +20 121 067 2606 (móvil)
| hours = diariamente de 9:00 a 18:00
| lastedit = 2020-09-19
| content = Centro de deportes acuáticos con windsurf, kitesurf, vela, surf de remo (SUP) y deportes similares. Cursos, alquiler de equipos y reparaciones. También cuenta con un gran patio protegido del viento con tumbonas, un restaurante y actividades terrestres que incluyen fútbol, vóley-playa y juegos para niños. Autobús lanzadera gratuito desde el hotel Mosaique.
}}

{{do
| name = Club de kitesurf de El Gouna | url = https://www.kiteboarding-club.com/el-gouna/ | email = elgouna@kiteboarding-club.com
| address = Playa Buzzha, zona norte de Mangroovy Beach | lat = 27.420567 | long = 33.672827
| phone = +20 122 661 0878 (móvil), +49 211 22 97 08 12 (Alemania)
| content = Escuela de kitesurf VDWS con cursos para diferentes niveles de habilidad, además de clases de SUP. Una zona abierta orientada hacia el norte. Alquiler y reparación de material, amplia zona de descanso con masajes, tumbonas, zona infantil, vóley-playa, bar y restaurante. Idiomas: alemán, árabe, inglés y holandés.
}}

{{do
| name=tabla de kitesurf Osmosis | alt= | url=https://www.kitepowerelgouna.com/ | email=info@kitepowerelgouna.com
| address=North Beach | lat=27.4392 | long=33.6556 | directions=
| phone=+20 101 155 4700 | tollfree=
| hours=diariamente de 09:00 hasta el atardecer | price=
| lastedit=2026-08-03
| content=La escuela de kitesurf más antigua de El Gouna, fundada en 2004. Centro IKO Pro con cursos de kitesurf y wing foil (máximo 2 alumnos por instructor), alquiler y guarda de equipos; instrucción disponible en 8 idiomas, incluyendo inglés, alemán, polaco y checo. La laguna poco profunda frente al centro mantiene una profundidad ideal para hacer pie incluso con marea baja; el sitio web cuenta con una estación de viento en directo y una cámara web del lugar.
}}

{{do
| name = Osmosis Kiteboarding | url = https://www.osmosis-kiteboarding.com/ | email = info@osmosis-kiteboarding.com
| address = | lat = 27.385220 | long = 33.685981 | directions = Club Paradiso
| phone = +20 128 480 2181 (móvil), +20 122 677 4898 (móvil) | fax = +20 65 354 7933
| content =
}}

{{do
| name = RedSeaZone | url = https://redseazone.com/ | email = info@redseazone.com
| address = Zona norte de Mangroovy Beach | lat = 27.419148 | long = 33.674169
| phone = +20 101 110 8081 (móvil)
| content=Cursos certificados por la Organización Internacional de Kitesurf (IKO).
}}

{{do
| name = Deslizadores del Cable Park de El Gouna | url = https://www.sliderscablepark.com/ | email = office@sliderscablepark.com
| address = Zona Sabina, El Gouna | lat = 27.378980 | long = 33.660672 | directions = En el complejo de deportes acuáticos de El Gouna
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32622), +20 102 602 2226 (móvil)
| content = Un complejo deportivo con un circuito de tirolina para wakeboard. El recinto también incluye un club de playa, restaurante, bar y piscina. | hours = diariamente de 09:30 a 18:00
}}

=== Deportes terrestres ===

[[File:El Gouna Golf R06.jpg|thumb|Campo de golf en el Steigenberger Golf Resort]]
[[File:El Gouna Turtle House R01.jpg|thumb|Turtle House]]
El campo de golf de campeonato de 18 hoyos de la localidad, {{Marker | name = El Gouna Golf Club | alt = | type = do | lat = 27.385048 | long = 33.677924 }} situado en el Steigenberger Golf Resort, ofrece juego durante todo el año para golfistas desde novatos hasta profesionales. El club ofrece una gama completa de productos de tienda, alquiler de equipos, instalaciones de campo de prácticas (driving range) y clases de la PGA para aquellos que deseen mejorar su juego. Diseñado por Gene Bates y Fred Couples, el campo cuenta con tres juegos diferentes de tees para caballeros y damas, búnkeres, lagunas, un campo de prácticas acuático y zonas de rough desértico para poner a prueba a los jugadores. El campo de prácticas acuático tiene capacidad para un máximo de 30 jugadores.

{{do
| name = Club de Tenis de El Gouna | url= | email = info.tcgouna@gmail.com
| lat = 27.399263 | long = 33.670826
| phone = +20 120 315 5610 (móvil)
| content = Disfruta de las 6 pistas de tierra batida al aire libre en el Club de Tenis de El Gouna. Se dispone de entrenadores, vestuarios, alquiler de raquetas e iluminación artificial para jugar en las noches de verano.}}

Además del club de tenis, varios hoteles cuentan con sus propias pistas de tenis y squash. (Facebook: TennisClubGouna)

Se pueden montar a caballo y en camello en el hotel Mövenpick y en Zeytouna Beach, o bien optar por servicios completos con caballos de cruce árabe y ponis para los niños en Yalla Horse Stables.

{{do
| name = ¡Vamos a montar a caballo! | email = yallahorse@gmail.com
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32344)
| content = Paseos a caballo, en camello y en burro, además de escuela de equitación. (Facebook: yallahorse)
}}

{{do
| name = El Gouna Gocart
| lat = 27.400499 | long = 33.670650
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32188)
| hours = diariamente de 11:00 a 22:00
| content = Quema rueda en el popular circuito de karts, situado en la carretera entre el centro (Downtown) y el puerto deportivo. Es posible alquilar cascos y guantes. Los conductores deben tener al menos 10 años de edad.
}}

=== Safaris y excursiones terrestres ===
Si prefieres recorrer la ciudad en una visita guiada, existen numerosos operadores; consúltalo en tu hotel. Algunas opciones incluyen recorrer la costa y los canales en barco, las calles en Segway o contemplar la localidad desde el aire. También se pueden descubrir los secretos del desierto con un emocionante recorrido entre las dunas de arena. Se ofrecen excursiones temprano por la mañana y al atardecer. Hay quads disponibles para safaris por el desierto, excursiones bajo la luna llena o visitas a los campamentos beduinos. Entre los operadores se encuentran:

{{do
| name=Alex Safari El Gouna | alt= | url=https://alexsafarielgouna.com/ | email=info@essentialegyptexperiences.com
| address=Tienda 111, zona Alex Safari-Tamr Henna, El Gouna | lat=27.397631 | long=33.675182 | directions=
| phone=+20 122 326 1313 (móvil) | tollfree=
| hours= | price=
| lastedit=2021-05-03
| content=Ofrecen diferentes circuitos de safari en quad, buggy o jeep desde El Gouna, Hurgada, Sahl Hasheesh, Makadi Bay y Soma Bay.
}}

{{do
| name = Speed Devils
| address = Edificio H10, Tienda 14, Downtown El Balad
| phone = +20 65 354 9702, +20 65 354 9704
| content = Safaris en buggies.
}}

{{do
| name = safari de alta temporada | email = peaksafari@gmail.com
| address = Kafr El Gouna
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32324), +20 65 358 0521 (ext 34030 oficina de Tamr Henna), +20 122 212 5548 (móvil), +20 122 614 1125 (móvil)
| content =
}}

=== Excursiones en barco ===

'''Isla Tawila:''' Una auténtica &quot;escapada a la naturaleza&quot; lejos del bullicio del complejo turístico; esta tranquila isla ofrece playas de arena blanca resplandeciente y una gran paz. Situada a más de una hora de El Gouna, los viajeros a menudo tienen la oportunidad de ver delfines saltando en las olas durante el trayecto.

'''Barco Galatea:''' Viajes privados de un día a la isla Gobal para practicar buceo o disfrutar de barbacoas de pescado.

'''Excursión por la laguna:''' Recorre El Gouna en barco todos los miércoles y sábados por la mañana. Las reservas se pueden hacer a través del centro de información en Tamr Henna o en la recepción de tu hotel.

'''Submarino Hidrofojo Flying Dutchman:''' El Flying Dutchman te trasladará desde el puerto deportivo Abydos hasta los arrecifes de coral en solo 10-15 minutos. ¡En el trayecto hay muchas probabilidades de que veas delfines nadando a gran velocidad intentando seguir el ritmo de vuestra embarcación! El fondo de vidrio del barco permite contemplar el mundo submarino.

'''Puerto Deportivo Abu Tig:''' El primer puerto deportivo para yates construido expresamente en el mar Rojo. Abu Tig alberga los locales comerciales y gastronómicos más exclusivos de El Gouna, además de hoteles y propiedades inmobiliarias. Abu Tig ha sido el puerto de elección para varios rallies internacionales de yates, tales como el Med-Red, el Vasco da Gama y el Blue Water.

{{do
| name = Concepto Orange | alt = Cruceros de vela en catamarán Ocean Diva | url = https://www.oceandiva-catamaran.com/ | email = achim@redseacat.com
| address = Puerto Deportivo Abydos, El Gouna
| phone = +20 65 358 0521 (ext 37396), +20 100 010 2950 (móvil), +20 100 010 2952 (móvil), +20 100 010 2953 (móvil)
| content = Operador de wakeboard, vela y parasailing.
}}

=== Deportes para espectadores ===

{{do
| name=Estadio Khaled Bichara | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.360200 | long=33.659985 | directions=A 3 km al sur de la ciudad
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q3495950
| lastedit=2023-02-22
| content=Con una capacidad para 14.000 espectadores, este es el estadio local del [https://elgounafc.com/ El Gouna FC], equipo que milita en la máxima categoría del fútbol egipcio, la Premier League.
}}

{{do
| name=El Gouna International | alt= | url=https://www.psaworldtour.com/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=Puerto Deportivo Abu Tig
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q2815206
| lastedit=2023-02-22
| content=Torneo anual de squash que forma parte del circuito mundial PSA World Tour.
}}

=== Festivales ===
Hay tres festivales de danza y música en directo que se celebran semanalmente o incluso dos veces por semana, lo que significa que casi todos los días hay un evento de este tipo. El '''Festival de la Calle del Puerto Deportivo''' (Marina Street Festival) tiene lugar en el puerto deportivo Abu Tig todos los viernes a las 20:00. Los jueves y domingos a las 21:30 se celebra el Evento de la Plaza Tamr Henna, y los jueves y sábados a las 20:00 la Fiesta de Kafr El Gouna.

El '''[http://elgounafilmfestival.com/ Festival de Cine de El Gouna]''' se celebra en otoño; el siguiente evento programado tuvo lugar del 24 de octubre al 1 de noviembre de 2024.

=== Bienestar ===
Angsana Spa ofrece dos ubicaciones de spa en El Gouna: en el Mövenpick Resort &amp; Spa y en el El Gouna Golf Club. Ambos cuentan con una amplia selección de masajes de belleza, sauna y tratamientos de baño de vapor para particulares y parejas. Se puede reservar una sesión en cualquier spa de El Gouna con independencia del hotel en el que te hospedes. Contacta con el conserje de spa de El Gouna en tu hotel para obtener más información.

=Cine=

{{do
| name=El Cinema | alt= | url=https://elcinema.com/en/theater/3101280/ | email=
| address= |lat=27.4012 | long=33.6728 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-24
| content=Cine con tres salas de proyección.
}}
Comprar
[[File:El Gouna R22.jpg|thumb|Tiendas y restaurantes en el puerto deportivo Abu Tig]]

Los establecimientos comerciales ofrecen una amplia gama de artículos que van desde productos prácticos hasta artesanía étnica y alta costura. Las numerosas tiendas del complejo turístico se agrupan en dos centros bien diferenciados: la zona del Downtown y el puerto deportivo Abu Tig. También hay dos centros comerciales: {{Marker |type=buy |lat=27.3959 |long=33.6756 |name=Ebaid Market }} y {{Marker |type=buy |lat=27.3960 |long=33.6771 |name=El Gouna Super Market }}.

Construido al estilo tradicional egipcio con bulliciosos patios interiores, callejones serpenteantes y cúpulas de ladrillo, el centro (Downtown) de El Gouna ofrece una variedad de interesantes y exóticas galerías comerciales, bazares, boutiques y tiendas de arte y artesanía. Cafés con patio, bares y restaurantes se intercalan por toda la zona para proporcionar a los visitantes un refrigerio durante su auténtica experiencia de compras en Egipto.

El puerto deportivo Abu Tig cuenta con boutiques de moda a diversos precios. Con restaurantes, cafeterías y bares, Abu Tig es un excelente lugar para ir de compras durante todo el día. Las tiendas suelen abrir de 09:00 a 18:00 y, por lo general, los precios no están marcados.

=Comida=
Supermercados para la compra de alimentos:

{{buy
| name=BestWay | url=https://www.bestwaysupermarket.com/
| lat=27.39753 | long=33.67498
| content=Supermercado de autoservicio en Tamr Henna con una buena selección y carne fresca todos los jueves. También tienen una sucursal en el puerto deportivo Abu Tig.
}}

{{buy
| name=El Mohandes | url=
| address=Tamr Henna | lat=27.39747 | long=33.67534
| content=También cuenta con una pequeña selección de bebidas alcohólicas.
}}

{{buy
| name=Cheers | url=https://cheersegypt.com/
| lat=27.39590 | long=33.67598 | directions=Frente a Ebaid
| content=Para una mayor variedad de bebidas alcohólicas.
}}

{{buy
| name = German Bakery
| url = https://website-4552927595015672320115-bakery.business.site/
| lat = 27.39782
| long = 33.67527
| directions = Al lado de Bestway
| content = Panadería alemana con una amplia selección de pasteles y pan fresco.
}}

= Recuerdos =
Algunas de las muchas tiendas destacadas:

{{buy
| name = Azza Fahmy | url = https://www.azzafahmy.com/eu/
| lat = 27.40809 | long = 33.67473
| content = Joyas de oro y plata diseñadas por la prestigiosa diseñadora egipcia Azza Fahmy. (Facebook: AzzaFahmy)
}}

{{buy
| name = Por dentro y por fuera,
| address = Puerto Deportivo Abu Tig | lat = 27.40895 | long = 33.67685
| content = Muebles y decoración para el hogar.
}}

{{buy
| name = Shiekh Mounier | lat = 27.39589 | long = 33.67700
| directions = Cerca de Ocean View, enfrente de duPort
| content = Relojes y joyería.
}}

== Comer ==
El complejo turístico alberga una gran variedad de propuestas gastronómicas excelentes, con más de 100 establecimientos diferentes para elegir, los cuales ofrecen desde opciones de alta cocina hasta platos informales, incluyendo además una amplia variedad de cafeterías y teterías.

El [http://www.hotels.elgouna.com/dine-around Programa Dine Around] brinda a los huéspedes de los hoteles la oportunidad de probar la mayor variedad posible de la oferta culinaria del complejo.

Restaurantes[[File:El Gouna by Hatem Moushir 57.JPG|thumb|Paisaje de la laguna que rodea el restaurante Oriental Grill]]
[[File:El Gouna Abu Tig R09.jpg|thumb|Restaurantes en el puerto deportivo Abu Tig]]
[[File:El Gouna R27.jpg|thumb|Pueblo artístico de El Gouna]]
[[File:El Gouna Art Village R01.jpg|thumb|Pueblo artístico de El Gouna]]

== Bebida ==
Los miércoles y domingos por la noche hay eventos de música y baile en Mangroovy Beach. Los viernes por la noche, en Moods (Marina Beach) o en DuPort (TTC Ocean View).

Algunos hoteles turísticos cuentan con bares y restaurantes donde suelen servir bebidas alcohólicas (además de bebidas sin alcohol).

== Cafés ==
{{drink|name=Pueblo del Arte|url=|address=Tamr Henna|lat=27.39763|long=33.67582|phone=+20 65 358 0521 (ext 34056)|content=Cafe, bar, shisha.}}{{drink|name=The Coffee Bean &amp; Tea Leaf|url=https://www.coffeebean.com/|address=Puerto deportivo de Abu Tig|lat=27.40688|long=33.67387|phone=+20 65 358 0521 (ext 77852)|content=Café, También cuenta con una cafetería y una tetería.}}{{drink|name=Café Servus de Viena|url=|address=Tamr Henna|lat=27.39677|long=33.67561|phone=+20 65 358 0521 (ext 32149)|content=Cafetería que también sirve comidas ligeras.}}

== Dormir ==
El Gouna cuenta con 20 hoteles y complejos turísticos. Las opciones de alojamiento incluyen la comodidad de un hotel junto al puerto deportivo, el encanto de un hotel boutique en el centro de la ciudad y el lujo de un complejo turístico de playa de cinco estrellas. Al tratarse de un destino de turismo organizado, lo más sencillo es reservar el alojamiento con antelación a través de un operador turístico o en la página web del hotel, en lugar de acudir sin reserva previa una vez que estés en El Gouna. A menudo, el alojamiento se ofrece como parte de un paquete que incluye actividades.

== Presupuesto ==
Aquí no hay hoteles, hostales ni establecimientos similares que sean realmente básicos; los más baratos corresponden a hoteles de tres estrellas, es decir, de gama media en cuanto a las comodidades de las habitaciones y al nivel general del hotel.

{{sleep|name=Captain’s Inn|url=https://hotels.elgouna.com/hotel/captains-inn/|lat=27.4087|long=33.6742|phone=+20 65 358 0170|price=|wikidata=Q57655796|content=Construido en 2001 y renovado en 2014, cuenta con 41 habitaciones en Abu Tig Marina. Puedes comer y beber en el Captain’s Inn (restaurante principal), el Captain’s Steakhouse y el Tides Lounge &amp; Bar. La conexión Wi-Fi es gratuita en las zonas comunes, pero es de pago en las habitaciones.}}{{sleep|name=Club de Cocina de El Gouna|alt=antiguo Arena Inn|url=https://www.cooksclub.com/en/cooks-club-el-gouna-egypt|lat=27.3941|long=33.6755|phone=+20 65 358 0078|price=|wikidata=Q57655527|content=En 2019 se inauguró un hotel de tamaño medio, solo para adultos, en el edificio del antiguo Arena Inn. Cuenta con 144 habitaciones distribuidas en tres edificios principales que dan, por un lado, a la laguna y, por el otro, al campo de golf. Las habitaciones disponen de televisión por satélite, aire acondicionado, cuarto de baño con ducha, mininevera, caja fuerte y balcón, además de conexión Wi-Fi gratuita. Hay un restaurante de autoservicio y un bar de cócteles junto a la piscina. Construido a orillas de la laguna de agua salada que separa la isla de Kafr El Gouna de la zona continental del centro de la ciudad, el hotel ofrece un entorno frente al mar cerca de las instalaciones y servicios de El Gouna. Cafeterías, restaurantes, supermercados, galerías comerciales y locales de ocio nocturno con música en directo y espectáculos se encuentran a poca distancia a pie. La piscina infinita del hotel tiene vistas a una laguna apta para el baño, bordeada por una pequeña playa de arena. Los huéspedes del Arena Inn también tienen acceso a la playa del hotel en la cercana isla de Zeytouna, a la que se llega en lancha o autobús, y donde se puede practicar snorkel.}}{{sleep|name=La Posada de la Tortuga|url=https://hotels.elgouna.com/hotel/turtles-inn/|lat=27.4077|long=33.6739|phone=+20 65 358 0171|price=|wikidata=Q57656117|content=Construido en 2001 y renovado en 2014, cuenta con 29 habitaciones, en su mayoría dobles. Dispone de un restaurante en la azotea llamado «Chez Chantal», que sirve cocina belga. Las zonas comunes cuentan con conexión Wi-Fi gratuita, mientras que en las habitaciones es de pago. La empresa de buceo Orca Dive Club tiene su sede aquí.}}

== De gama media ==
{{sleep|name=Hotel Ali Pasha|alt=|url=https://hotels.elgouna.com/hotel/ali-pasha-hotel/|email=|address=|lat=27.4065|long=33.6741|directions=|phone=+20 65 358 0088|tollfree=|checkin=|checkout=|price=|wikidata=Q57655323|content=Construido en 2004, renovado en 2014, cuenta con 34 habitaciones, en su mayoría dobles. Hay dos piscinas en el patio interior. Dispone de dos restaurantes, uno de los cuales es el único restaurante indio de la ciudad. Las zonas comunes cuentan con conexión Wi-Fi gratuita; en las habitaciones, el servicio es de pago.}} {{sleep|name=Dawar El Omda Boutique Hotel|url=https://hotels.elgouna.com/hotel/dawar-el-omda-hotel/|lat=27.396908|long=33.676996|phone=+20 65 358 0063|price=|wikidata=Q57653719|content=Hotel para adultos en el que no se permite fumar (los huéspedes deben tener al menos 18 años), construido en 1996 y renovado en 2013. Cuenta con 66 habitaciones dobles: 23 estándar, 40 de lujo y tres suites; el hotel está construido y decorado al estilo oriental. Las habitaciones disponen de aire acondicionado, balcón, cuarto de baño con ducha, caja fuerte, televisión por satélite y minibar. El hotel cuenta con una piscina, un restaurante «principal» (no es necesario reservar), el restaurante de cocina de Oriente Medio El Tableya y el restaurante Just For Two (se requiere reserva para ambos), un bar salón y un bar en la piscina. Las zonas comunes disponen de conexión Wi-Fi gratuita; en las habitaciones es de pago. Los huéspedes tienen acceso gratuito a la playa de Zeytouna. Se aceptan todas las principales tarjetas de crédito.}} {{sleep|name=Hotel Fanadir|url=https://hotels.elgouna.com/hotel/fanadir-hotel/|lat=27.411462|long=33.673101|phone=+20 65 358 0076|price=|wikidata=Q57654071|content=Hotel solo para adultos de estilo árabe inaugurado en 2014. Cuenta con 54 habitaciones dobles, una piscina y un restaurante (The Sail).}} {{sleep|name=Labranda Club Paradisio El Gouna|alt=previously Club Med El Gouna, Sonesta Paradisio|url=https://hotels.elgouna.com/hotel/club-paradisio-el-gouna/|lat=27.385858|long=33.683999|phone=+20 65 354 7934|price=|image=El Gouna Club Paradisio R01.jpg|wikidata=Q57623251|lastedit=2020-09-19|content=Right at the beach, it's an all-inclusive hotel with 239 double rooms opened in 1989. There are two restaurants; the main restaurant Marco Polo and the Morgan's Beach Bistro as well as three bars. When it comes to swimming and bathing; there are two pools, one children's pool, a sauna and a steam bath. Rooms have balcony, a/c, satellite tv, bathroom with shower, minibar and safe. Wi-Fi is free in public areas, payable in the rooms. Diving operator Coraya Divers and kitesurfing operator Osmosis Kiteboarding are based here.}}{{sleep|name=Hotel Mosaique|url=https://hotels.elgouna.com/hotel/mosaique-hotel/|lat=27.412229|long=33.672463|phone=+20 65 358 0077|price=|wikidata=Q57654536|content=Construido en estilo marroquí en 2013 y renovado en 2013. Cuenta con 69 habitaciones, entre las que se incluyen seis suites junior y dos suites «Embassador». Dispone de una piscina y un restaurante (Restaurante Manara). Conexión Wi-Fi gratuita en las zonas comunes; de pago en las habitaciones.}} {{sleep|name=Panorama Bungalows Resort|url=http://www.panorama-resorts.com/|lat=27.394953|long=33.679841|phone=+20 65 358 0052|price=|wikidata=Q57654996|content=Construido en 2004 y renovado en 2013, este hotel cuenta con 144 habitaciones. Dispone de restaurante, bar y piscina. Las habitaciones cuentan con televisión y nevera, y hay conexión Wi-Fi gratuita. La empresa de buceo «The Dive Connection» tiene su sede aquí.}}{{sleep|name=Hotel Sultan Bey|url=https://hotels.elgouna.com/hotel/sultan-bey-hotel/|lat=27.397520|long=33.678833|phone=+20 65 354 5603|price=|wikidata=Q57651724|content=Construido en 1996 y renovado en 2015, cuenta con 115 habitaciones. Dispone de piscina, un restaurante en la playa, el restaurante a la carta Zeytouna y dos bares. En las zonas comunes hay conexión Wi-Fi gratuita, mientras que en las habitaciones es de pago. La empresa de buceo Dive Trek tiene su sede aquí.}} {{sleep|name=El hotel de lujo «Three Corners Ocean View»|alt=|url=https://threecorners.com/red-sea/ocean-view-prestige-adults-only/|email=|address=|lat=27.406962|long=33.676612|directions=|phone=+20 122 243 1294 (mobile)|tollfree=|checkin=|checkout=|price=|wikidata=Q57619029|content=Construido en 2004 y con 234 habitaciones, este hotel con todo incluido ofrece, según se dice, una excelente relación calidad-precio. Cuenta con dos restaurantes principales, dos restaurantes especializados, cinco bares, dos piscinas y un centro de bienestar. El wifi es gratuito en las zonas comunes. Es la sede de las empresas de buceo Blue Brothers Diving y Emperor Divers.}} {{sleep|name=El complejo turístico Three Corners Rihana|url=https://threecorners.com/red-sea/rihana-resort/|lat=27.399651|long=33.672967|phone=+20 65 358 0026|price=|wikidata=Q57621052|content=Este complejo formado por dos hoteles contiguos (Resort y Sunset), con 434 habitaciones dobles, se construyó en 2001 y se renovó en 2014. Cuenta con tres piscinas, un gran lago y acceso directo al mar. Cuenta con dos restaurantes, dos restaurantes especializados y cinco bares, aunque están bastante dispersos, por lo que el camino de vuelta a las habitaciones puede resultar largo. El centro de la ciudad se encuentra a cinco minutos a pie, lo que hace que las instalaciones del hotel se utilicen menos de lo que podrían. La Dolphin House, situada en el recinto, alberga a las empresas de buceo Colona Dive y Easy Divers Academy. El personal es muy amable.}} 

== Darte un capricho ==</text>
      <sha1>da4etfgwl5beoaanexe13rrwu0vufwn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259851</id>
      <parentid>259850</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T00:29:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yupatrico</username>
        <id>31245</id>
      </contributor>
      <origin>259851</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="52955" sha1="sojghsiswo3jwbfeei8f2i0flnqvio9" xml:space="preserve">{{pagebanner|El Gouna WV banner.jpg|dotm=yes}}

'''El Gouna''' (الجونة) es una ciudad turística autosuficiente y totalmente integrada de 24.000 habitantes en la [[Costa egipcia del mar Rojo|costa egipcia del mar Rojo]], justo al norte de [[Hurgada]]. La ciudad ofrece una gran variedad de actividades y entretenimiento, y es un destino popular durante todo el año.

== Comprender ==
Los complejos turísticos de Egipto, tanto en el mar Mediterráneo como en el mar Rojo, suelen ser un conjunto de hoteles en una franja de costa previamente deshabitada. El Gouna se construyó con otra mentalidad: una ciudad real con habitantes y restaurantes, bares, discotecas y tiendas &quot;independientes&quot;, así como un puerto deportivo para yates. El mismo concepto se utilizó para [[El Alamein|Marina el-Alamein]], [[Taba Heights]] en la costa este del Sinaí y [[Port Ghalib]].

La construcción de El Gouna (cuyo nombre se traduce como &quot;la bahía&quot; o &quot;la laguna&quot;) en el emplazamiento del pueblo de Kafr el-Gūna comenzó en 1989 con las obras del Palacio Tamr Henna. La ciudad se extiende a lo largo de unos 5 km de costa y 2 km hacia el interior. Está diseñada como un paisaje de laguna mediterránea con varias islas conectadas entre sí por puentes. Los edificios son una mezcla de arquitectura moderna y tradicional y, además de hoteles, también hay casas de vacaciones y viviendas para los cerca de 10.000 empleados de los complejos turísticos. En el proyecto también han participado arquitectos e ingenieros italianos, franceses y estadounidenses.

En la actualidad, las instalaciones de El Gouna incluyen una pista de aterrizaje, 3 puertos deportivos de nivel internacional, universidades y escuelas, un campo de golf de campeonato de 18 hoyos, 17 hoteles, 2 spas y un gimnasio de última generación. La ciudad cuenta con más de un centenar de restaurantes y bares, y ofrece submarismo, navegación a vela, pesca, centros de deportes acuáticos totalmente equipados, tenis, squash, pádel y equitación.

Hay tres zonas principales con tiendas, bares y restaurantes: {{Marker |type=city |lat=27.396089 |long=33.677334 |name=Centro de la ciudad }} que también incluye El Balad y Kafr el-Gouna, {{Marker |type=city |lat=27.397201 |long=33.675252 |name=Tamr Henna }} justo al norte de la anterior, cruzando un puente, y el {{Marker |type=city |lat=27.408052 |long=33.674448 |name=Puerto Deportivo Abu Tig }} mucho más al norte. Las playas públicas más grandes son la playa Mangroovy, la playa Marina, la playa Buzzha y la playa Zeytouna.

=== Clima ===
{{climate chart
|El Gouna
|9.4 |21.3 |0.0
|10.1 |22.6 |0.0
|12.8 |24.9 |0.0
|16.3 |28.5 |0.0
|19.9 |31.8 |0.0
|23.1 |34.1 |0.0
|24.4 |34.8 |0.0
|24.5 |34.8 |0.0
|22.9 |32.6 |0.0
|19.6 |30.2 |0.0
|15.0 |26.6 |0.0
|11.0 |22.7 |1.0

|float=right
|clear=right
|source=[[:w:El Gouna]]
|description=
}}
Las temperaturas son suaves o cálidas durante todo el año. El otoño y la primavera son las mejores épocas para visitarla; el verano es abrasadoramente caluroso y durante el invierno son frecuentes los vientos fuertes.

=Oficina de turismo=

{{listing
| name=Oficina de Marketing, El Gouna | alt= | url=https://www.elgouna.com | email=info@elgouna.com
| address=Tamr Henna, Edificio H9 | lat= | long= | directions=
| phone=+20 65 354 9702 | tollfree= | fax=+20 65 3549 065
| hours= | price=
| lastedit=2015-09-07
| content=La información turística parece ser simplemente una oficina con la que se puede contactar en línea o por teléfono, pero que no se puede visitar en persona.


}}

== Cómo llegar ==
{{Mapframe | 27.4010 | 33.6621 | zoom = 12 }}
[[File:El Gouna Downtown R21.jpg|thumb|Centro de El Gouna]]

=== En avión ===
El Gouna se encuentra a 35 km al norte del {{Marker |type=go |lat=27.1789 |long=33.8024 |wikidata = Q385191 |name=Aeropuerto Internacional de Hurgada }}, el cual gestiona vuelos desde muchos destinos en Europa y algunos destinos en la antigua CEI y Oriente Medio. Si tu nacionalidad te da derecho a obtener un visado a la llegada, hay un mostrador antes del control de pasaportes para conseguirlo; puedes comprarlo tú mismo para ahorrar la comisión que cobran las agencias de viajes por el servicio. Desde el aeropuerto, por lo general se llega a El Gouna en taxi, autobús lanzadera del hotel o en un traslado privado reservado con antelación. El trayecto suele durar entre 35 y 45 minutos, dependiendo del tráfico y de la ubicación del hotel. Para un traslado privado, la tarifa se suele confirmar por vehículo antes de realizar la reserva.

{{go
| name=Hurghada-Transfer.com | alt= | url=https://hurghada-transfer.com/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=Tarifas confirmadas por vehículo antes de reservar
| lastedit=2026-07-11
| content=Traslados privados reservados con antelación entre el Aeropuerto Internacional de Hurgada y los hoteles en El Gouna. Hay disponibles traslados del aeropuerto al hotel, del hotel al aeropuerto y de ida y vuelta.
}}

El más pequeño {{Marker | type = go
| name = Aeródromo de El Gouna | alt = | lat = 27.367423 | long = 33.668032 | wikidata = Q18208112 }} está abierto a la aviación privada.

== En autobús ==
Un viaje en autobús desde [[El Cairo]] toma alrededor de seis horas; desde Hurgada, unos 30 minutos. Los autobuses y taxis compartidos entre El Cairo y Hurgada paran en una {{Marker | type = go | name = parada de autobús | lat = 27.370919 | long = 33.644696 }} al oeste de la ciudad. Hay alrededor de una docena de estos en cada dirección por día. Para los autobuses, es necesario reservar los billetes con antelación. '''[https://go-bus.com/?lang=en GoBus]''' ofrece hasta nueve salidas diarias entre [[El Cairo]] y El Gouna.

== En coche ==
Desde El Cairo, conduzcas hasta [[Ain Sokhna]] y continúa hacia el sur a lo largo de la costa. La distancia es de 440 km. Debes mostrar tu permiso de conducir y someter tu vehículo a una revisión en el puesto de control de entrada. Los vehículos que entren y salgan deberán escanear su código QR.

=== En barco ===

El Gouna cuenta con tres puertos deportivos (el {{Marker | type = go
| name = Puerto Deportivo Abu Tig | url = https://abutig-marina.com/ | lat = 27.408119 | long = 33.676057 }}, ampliado en 2009, el {{Marker | type = go | name = Puerto Deportivo Abydos | lat = 27.379294 | long = 33.682634 }} y el {{Marker | type = go | name = Puerto Deportivo Nuevo | lat = 27.412119 | long = 33.675306 }}). Abu Tig cuenta con 224 amarres para yates con una eslora máxima de 45 m y un calado de 12 m. En la zona de ampliación hay espacio para yates con una eslora de hasta 60 m. Las instalaciones incluyen suministro de electricidad y agua, teléfono, televisión por cable, Wi-Fi y vaciado de sanitarios.

Para llegar en tu propia embarcación necesitarás, además del pasaporte y el visado, un documento de salida del puerto anterior, una licencia de radio VHF válida, una lista de la tripulación (nombre, fecha de nacimiento, número de pasaporte) y los documentos de matriculación y seguro de la embarcación.

== Cómo desplazarse ==
Hay varias opciones de transporte disponibles dentro del complejo turístico.

=En autobús=
Autobuses lanzadera regulares circulan entre los principales hoteles hasta altas horas de la noche, concretamente hasta las 02:00. Consulta los horarios locales de los autobuses que se detienen frente a tu hotel. Los billetes (diarios y semanales) se venden en las recepciones de los hoteles o se los puedes comprar directamente al conductor.

=En mototaxi =
Se pueden parar en la calle y suelen tener una tarifa fija para un máximo de tres pasajeros hacia cualquier destino en El Gouna. A veces aceptan pagos en euros.

=En taxi o coche=
Puedes solicitar la reserva de un taxi en tu hotel. Se pueden alquilar coches con conductor (básicamente un taxi de larga estancia; El Gouna Limousine Service es una de las empresas que ofrece esta opción) o sin él. También hay los denominados taxis acuáticos que navegan por los canales.

== Por boad ==
Las calles son muy tranquilas y cuentan con aceras para que los peatones puedan caminar con seguridad.

=A pie=
Las carreteras son muy tranquilas y cuentan con aceras para que los peatones puedan caminar con seguridad.

== Ver ==
[[File:El Gouna Tamr Henna R02.jpg|thumb|Plaza Tamr Henna]]
[[File:El Gouna Aquarium by Hatem Moushir 1.JPG|thumb|Acuario]]
El Gouna tiene algunas cosas que ver, aunque la gran mayoría de lo que ofrece la ciudad entra en la categoría de actividades (Qué hacer).

{{see|name=Iglesia de Santa María y el Arcángel Miguel|alt=|lat=27.363354|long=33.658065|content=Iglesia copta ortodoxa en El-Bustan, justo al suroeste de la ciudad, diseñada por el arquitecto italiano Alfredo Freda e inaugurada en 2004. La iglesia tiene tres naves y dos campanarios. Las pinturas del interior son obra principalmente del artista Mina El Comos Temesaus.}}

{{see|name=Mezquita de El Gouna|alt=Masǧid al-Ǧūna|url=|email=|address=|lat=27.396146|long=33.663434|directions=|phone=+20 65 358 0521 (ext 32389)|tollfree=|hours=|price=|content=La mezquita principal de la ciudad.}}

{{see|name=Acuario|alt=|url=|email=|address=|lat=27.396303|long=33.67743|directions=Centro|phone=+20 65 358 0521 (ext 32408)|tollfree=|hours=|price=|image=El Gouna Aquarium by Hatem Moushir 1.JPG|content=Aquí se puede contemplar la vida submarina del mar Rojo.}}

{{see|name=Isla de los Mangles (Mangrove island)|alt=|lat=27.405690|long=33.680423|content=Una isla de unos 500 m de longitud, situada frente al Sheraton Miramar Resort.}}

{{see|name=Aliento del Desierto|alt=|url=https://danaestratou.com/portfolio-item/desert-breath/|wikidata=Q3538709|content=Una obra de arte paisajística creada al oeste del complejo entre 1995 y 1997 según un diseño de la artista griega Danae Stratou. Está compuesta por 89 grandes fosas y montículos cónicos dispuestos en forma de espiral. En el centro había un estanque de 30 m de diámetro que hace tiempo que se evaporó. La obra se ha dejado intencionadamente deteriorar por la acción de la erosión.}}

{{see|name=Deir Umm Duheis|alt=|lat=27.368961|long=33.682773|wikidata=Q57724109|content=En el extremo sureste del complejo se encuentran las ruinas de un fuerte del [[Imperio Romano|Imperio Romano]], que en su día albergó a unos 200 soldados de la unidad de caballería de camellos ''Ala Nova Maximiana''. Había bastiones en las cuatro esquinas de la muralla y entradas en los lados norte y oeste. Esta última entrada cuenta con una inscripción que revela que fue establecida entre los años 309 y 311 durante el mandato de Aurelio Maximiano. En el interior de los murallones había cuarteles, almacenes, caballerizas y la casa del comandante. Durante el siglo VII el fuerte se utilizó como iglesia para los cristianos coptos y, más tarde, posiblemente fue un destino de peregrinación.}}

{{see
| name=Culturama | alt= | url= | email=
| address= | lat= | long= | directions=Embajada del Saber, en la biblioteca
| phone=+20 65 358 0023 | tollfree=
| hours= | price=
| content=Espectáculo de panorama multimedia.
}}

== Hacer ==
El Gouna dispone de una amplia variedad de instalaciones deportivas y recreativas. Entre ellas se incluyen actividades de ocio como equitación, paseos en camello, carreras de karts, submarismo, esnórquel y windsurf.

[[File:El-gouna1.jpg|thumb|Callejón en El Gouna]]
[[File:El Gouna R14.jpg|thumb|Paisaje urbano de El Gouna]]

=== Playas ===
Hay cinco playas que no forman parte de un hotel complejo; se enumeran a continuación de norte a sur. Además, el Labranda Club Paradisio El Gouna y el El Gouna Mövenpick Resort &amp; Spa disponen de sus propias playas particulares.

{{do
| name=Element Beach | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.435837 | long=33.658038 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=La playa más septentrional, situada a unos 2 km al noroeste del hotel La Maison Bleu.
}}

{{do
| name=Playa de Buzzha | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.420376 | long=33.673836 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=A unos 300 m al sureste de La Maison Bleue. Cuenta con una línea de costa muy llana.
}}

{{do
| name=Playa Mangroovy | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.414976 | long=33.677870 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=A 650 m al sur de Buzzha, ligeramente al norte del Puerto Deportivo Nuevo. Al igual que la anterior, tiene una costa muy llana y el arrecife situado enfrente crea una laguna. Por ello, es el mejor lugar del mar Rojo para practicar kitesurf. También se puede practicar windsurf, esnórquel, vóley-playa o fútbol playa.
}}

{{do
| name=Playa Marina | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.410109 | long=33.677366 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=Situada entre el Puerto Deportivo Nuevo y Abu Tig, alberga el restaurante de playa ''Moods Beach Restaurant''.
}}

{{do
| name=Playa de Zeytouna | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.401385 | long=33.682360 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=Zeytouna Beach se encuentra en su propia isla rodeada por el mar y las lagunas. En esta playa se puede disfrutar de vóley-playa, esnórquel, fútbol y clases de baile. Los servicios de playa incluyen toallas, bebidas y comida, baños y duchas de agua dulce. Se puede caminar por un muelle de 350 m de longitud que atraviesa la laguna y el arrecife para llegar a mar abierto.
}}

=== Buceo ===
[[File:El Gouna, Egypt - November 2012 (8181729649).jpg|thumb|Buceo en los alrededores de El Gouna]]
Casi todos los hoteles cuentan con su propio centro de submarismo desde el que se puede explorar la parte norte del mar Rojo. Las principales atracciones son los pecios de Abu Nuhas o los restos del naufragio del Rosalie Moller, detrás de la isla Tawila.

Muchas playas son lagunas separadas del mar por arrecifes con caídas pronunciadas. Justo fuera de los arrecifes hay magníficas zonas para el buceo, hacia donde se dirigen muchas excursiones de submarismo. Solo estos arrecifes albergan unas 50 áreas de inmersión. Las aguas alrededor de la isla Tawila, a 16 km al norte, esconden un par de pecios, una gran variedad de corales y una rica fauna marina. Uno de los barcos hundidos es el carguero británico Rosalie Moller, echado a pique en 1941 por bombarderos alemanes. Se encuentra a una profundidad de 50 metros y no es apto para principiantes.

Todos los operadores de buceo ofrecen cursos para distintos niveles de experiencia: tanto para principiantes como para buceadores experimentados que deseen perfeccionar sus conocimientos (buceo en pecios, buceo con rebreather, etc.). Los cursos siguen los programas de organizaciones internacionales como PADI (Asociación Profesional de Instructores de Buceo).

Los nueve centros de buceo certificados de El Gouna y su fácil acceso a los mejores arrecifes y pecios del mar Rojo la convierten en un paraíso para los submarinistas. Cada centro ofrece una gama completa de formación en buceo, incluyendo la certificación PADI, desde el nivel de principiante hasta el profesional. The Dive Tribe, en El Gouna, es también un Centro de Buceo certificado de National Geographic. Las piscinas climatizadas y las tranquilas lagunas de El Gouna son ideales para los principiantes que desean perfeccionar sus habilidades.

Algunos centros de buceo ofrecen programas y cursos adaptados para niños, que incluyen PADI Bubble Maker, Discover Scuba Diving, Junior Scuba Diving y un curso de Junior Open Water Diving e incursiones de esnórquel. Se ofrecen descuentos especiales para niños pequeños. Asimismo, existen programas de buceo dirigidos a huéspedes con movilidad reducida; los visitantes pueden completar un curso estándar de buceo con pequeñas adaptaciones según el tipo de discapacidad. Todos los buceadores deben rellenar un cuestionario médico, y aquellos que presenten alguna discapacidad deben aportar un certificado médico que acredite su aptitud para bucear. Es aconsejable ponerse en contacto con el centro de buceo con antelación para comentar las necesidades particulares. Las escuelas de buceo con instalaciones diseñadas específicamente para personas con discapacidades físicas se encuentran en el Sheraton Miramar, el TTC Rihana y el Mövenpick Resort &amp; Spa.

'''Operadores de buceo'''

{{do
| name=Buceo Azul | alt= | url=https://bluebrothersdiving.de/ | email=basis@bluebrothersdiving.de
| address=Puerto Deportivo Abu Tig | lat= | long= | directions=En el Hotel Ocean View
| phone=+20 65 358 0351, +20 65 358 0521 (ext 77975), +20 106 665 4101 (móvil), +20 128 019 9641 (móvil) | tollfree= | fax=+20 65 358 0355
| hours=diariamente de 8:00 a 18:00 | price=
| content=Base de buceo compartida con Emperor Divers.
}}

{{do
| name = Colona Divers | url = https://www.colona.com/ | email = elgouna@colona.com, niklas.funk@colona.com
| address =El complejo turístico The Three Corners Rihana | directions = El resort The Three Corners Rihana
| phone = +20 65 358 0113, +20 100 577 5701 (móvil) | fax = +20 65 358 0113
| content = Cursos PADI. Idiomas: inglés, danés, sueco, noruego, finés, portugués, italiano y ruso. (Facebook: ColonaDivers) (Instagram: colonadivers) (Twitter: ColonaDivers)
}}

{{do
| name = The Dive Connection | url = https://diveconnection.com/ | email = info@diveconnection.com
| address = | directions = Panorama Bungalows
| phone = +20 65 358 0052, +20 122 110 3019 (móvil)
| content = Cursos PADI, CMAS, VDST y TDI para buceo técnico y rebreather. Idiomas: alemán, inglés, francés, holandés y árabe.
}}

{{do
| name = Dive Trek | url = https://www.dive-trek.com/ | email = info@dive-trek.com
| address = | directions = Sultan Bey
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32381)
| content=Cursos PADI. Idiomas: alemán, inglés y francés.
}}

{{do
| name = buceadores emperador
| url = https://www.emperordivers.com/liveaboard-country/egypt/
| email = elgouna@emperordivers.com, reservations@emperordivers.com
| address =
| directions = The Three Corners Ocean View
| phone = +20 65 358 0521 (ext 77975), +20 122 488 8779 (móvil), +20 122 234 0995 (reservas)
| hours = diariamente de 08:00 a 18:00
| content = Cursos PADI y SDI. Un barco está adaptado para buceadores con movilidad reducida. Idiomas: alemán, inglés, francés, holandés, italiano y árabe. Base de buceo compartida con Blue Brothers Diving.
}}{{do
| name = Club de buceo Orca de El Gouna | url = https://www.orca-diveclubs.com/en/el-gouna-en/ | email = info@orca-diveclub-elgouna.com
| address = Puerto Deportivo Abu Tig | directions = Turtle’s Inn
| phone = +20 127 043 4022 (móvil) | fax = +20 65 358 0171
| content = Cursos PADI, CMAS y VDST. Idiomas: alemán, inglés, francés y árabe.
}}

{{do
| name = Club de buceo Orca Paradisio | url = https://www.orca-diveclubs.com/en/el-gouna-en/ | email = info@orca-diveclub-paradisio.com
| address = Golf | directions = Paradisio
| phone = +20 106 601 1425 (móvil)
| content = Cursos PADI, CMAS y VDST. Idiomas: alemán, inglés, francés y árabe.
}}

{{do | name=Centro de buceo TGI | alt= | url=https://www.tgidiving.com/diving-center/red-sea/el-gouna-egypt/ | email= | address= | lat= | long= | directions=Sheraton Miramar Resort | phone=+20 65 354 5684, +20 122 741 1336 (móvil) | tollfree= | hours= | price= | content=Cursos PADI. Un barco adaptado para buceadores con movilidad reducida. Idiomas: alemán, inglés, francés, holandés, italiano y árabe.
}}
=== Windsurf, kitesurf y wakeboard ===
[[File:El Gouna R11.jpg|thumb|Kitesurf en la playa Mangroovy]]
[[File:Kitesurfing in El Gouna, 2012.jpg|thumb|Kitesurf en las afueras de la ciudad]]

Los cinco centros de cometas de la localidad ofrecen instalaciones, equipamiento y personal de instrucción con cursos para principiantes y surfistas avanzados. Las playas de El Gouna, los excelentes vientos y el clima soleado durante todo el año atraen regularmente a multitud de kitesurfistas, mientras que sus aguas poco profundas son idóneas para los principiantes que están aprendiendo las maniobras.

Los centros deportivos y de ocio acuático ofrecen windsurf y otras actividades de deportes náuticos. Estos centros operan desde la playa Mangroovy, el Steigenberger y los complejos Rihana.

{{do
| name = Element Deportes acuáticos y playa | url = https://www.element-watersports.com/de | email = info@element-watersports.com
| address = Element Beach | lat = 27.434151 | long = 33.659889
| phone = +20 106 998 6859 (móvil), +20 121 067 2606 (móvil)
| hours = diariamente de 9:00 a 18:00
| lastedit = 2020-09-19
| content = Centro de deportes acuáticos con windsurf, kitesurf, vela, surf de remo (SUP) y deportes similares. Cursos, alquiler de equipos y reparaciones. También cuenta con un gran patio protegido del viento con tumbonas, un restaurante y actividades terrestres que incluyen fútbol, vóley-playa y juegos para niños. Autobús lanzadera gratuito desde el hotel Mosaique.
}}

{{do
| name = Club de kitesurf de El Gouna | url = https://www.kiteboarding-club.com/el-gouna/ | email = elgouna@kiteboarding-club.com
| address = Playa Buzzha, zona norte de Mangroovy Beach | lat = 27.420567 | long = 33.672827
| phone = +20 122 661 0878 (móvil), +49 211 22 97 08 12 (Alemania)
| content = Escuela de kitesurf VDWS con cursos para diferentes niveles de habilidad, además de clases de SUP. Una zona abierta orientada hacia el norte. Alquiler y reparación de material, amplia zona de descanso con masajes, tumbonas, zona infantil, vóley-playa, bar y restaurante. Idiomas: alemán, árabe, inglés y holandés.
}}

{{do
| name=tabla de kitesurf Osmosis | alt= | url=https://www.kitepowerelgouna.com/ | email=info@kitepowerelgouna.com
| address=North Beach | lat=27.4392 | long=33.6556 | directions=
| phone=+20 101 155 4700 | tollfree=
| hours=diariamente de 09:00 hasta el atardecer | price=
| lastedit=2026-08-03
| content=La escuela de kitesurf más antigua de El Gouna, fundada en 2004. Centro IKO Pro con cursos de kitesurf y wing foil (máximo 2 alumnos por instructor), alquiler y guarda de equipos; instrucción disponible en 8 idiomas, incluyendo inglés, alemán, polaco y checo. La laguna poco profunda frente al centro mantiene una profundidad ideal para hacer pie incluso con marea baja; el sitio web cuenta con una estación de viento en directo y una cámara web del lugar.
}}

{{do
| name = Osmosis Kiteboarding | url = https://www.osmosis-kiteboarding.com/ | email = info@osmosis-kiteboarding.com
| address = | lat = 27.385220 | long = 33.685981 | directions = Club Paradiso
| phone = +20 128 480 2181 (móvil), +20 122 677 4898 (móvil) | fax = +20 65 354 7933
| content =
}}

{{do
| name = RedSeaZone | url = https://redseazone.com/ | email = info@redseazone.com
| address = Zona norte de Mangroovy Beach | lat = 27.419148 | long = 33.674169
| phone = +20 101 110 8081 (móvil)
| content=Cursos certificados por la Organización Internacional de Kitesurf (IKO).
}}

{{do
| name = Deslizadores del Cable Park de El Gouna | url = https://www.sliderscablepark.com/ | email = office@sliderscablepark.com
| address = Zona Sabina, El Gouna | lat = 27.378980 | long = 33.660672 | directions = En el complejo de deportes acuáticos de El Gouna
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32622), +20 102 602 2226 (móvil)
| content = Un complejo deportivo con un circuito de tirolina para wakeboard. El recinto también incluye un club de playa, restaurante, bar y piscina. | hours = diariamente de 09:30 a 18:00
}}

=== Deportes terrestres ===

[[File:El Gouna Golf R06.jpg|thumb|Campo de golf en el Steigenberger Golf Resort]]
[[File:El Gouna Turtle House R01.jpg|thumb|Turtle House]]
El campo de golf de campeonato de 18 hoyos de la localidad, {{Marker | name = El Gouna Golf Club | alt = | type = do | lat = 27.385048 | long = 33.677924 }} situado en el Steigenberger Golf Resort, ofrece juego durante todo el año para golfistas desde novatos hasta profesionales. El club ofrece una gama completa de productos de tienda, alquiler de equipos, instalaciones de campo de prácticas (driving range) y clases de la PGA para aquellos que deseen mejorar su juego. Diseñado por Gene Bates y Fred Couples, el campo cuenta con tres juegos diferentes de tees para caballeros y damas, búnkeres, lagunas, un campo de prácticas acuático y zonas de rough desértico para poner a prueba a los jugadores. El campo de prácticas acuático tiene capacidad para un máximo de 30 jugadores.

{{do
| name = Club de Tenis de El Gouna | url= | email = info.tcgouna@gmail.com
| lat = 27.399263 | long = 33.670826
| phone = +20 120 315 5610 (móvil)
| content = Disfruta de las 6 pistas de tierra batida al aire libre en el Club de Tenis de El Gouna. Se dispone de entrenadores, vestuarios, alquiler de raquetas e iluminación artificial para jugar en las noches de verano.}}

Además del club de tenis, varios hoteles cuentan con sus propias pistas de tenis y squash. (Facebook: TennisClubGouna)

Se pueden montar a caballo y en camello en el hotel Mövenpick y en Zeytouna Beach, o bien optar por servicios completos con caballos de cruce árabe y ponis para los niños en Yalla Horse Stables.

{{do
| name = ¡Vamos a montar a caballo! | email = yallahorse@gmail.com
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32344)
| content = Paseos a caballo, en camello y en burro, además de escuela de equitación. (Facebook: yallahorse)
}}

{{do
| name = El Gouna Gocart
| lat = 27.400499 | long = 33.670650
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32188)
| hours = diariamente de 11:00 a 22:00
| content = Quema rueda en el popular circuito de karts, situado en la carretera entre el centro (Downtown) y el puerto deportivo. Es posible alquilar cascos y guantes. Los conductores deben tener al menos 10 años de edad.
}}

=== Safaris y excursiones terrestres ===
Si prefieres recorrer la ciudad en una visita guiada, existen numerosos operadores; consúltalo en tu hotel. Algunas opciones incluyen recorrer la costa y los canales en barco, las calles en Segway o contemplar la localidad desde el aire. También se pueden descubrir los secretos del desierto con un emocionante recorrido entre las dunas de arena. Se ofrecen excursiones temprano por la mañana y al atardecer. Hay quads disponibles para safaris por el desierto, excursiones bajo la luna llena o visitas a los campamentos beduinos. Entre los operadores se encuentran:

{{do
| name=Alex Safari El Gouna | alt= | url=https://alexsafarielgouna.com/ | email=info@essentialegyptexperiences.com
| address=Tienda 111, zona Alex Safari-Tamr Henna, El Gouna | lat=27.397631 | long=33.675182 | directions=
| phone=+20 122 326 1313 (móvil) | tollfree=
| hours= | price=
| lastedit=2021-05-03
| content=Ofrecen diferentes circuitos de safari en quad, buggy o jeep desde El Gouna, Hurgada, Sahl Hasheesh, Makadi Bay y Soma Bay.
}}

{{do
| name = Speed Devils
| address = Edificio H10, Tienda 14, Downtown El Balad
| phone = +20 65 354 9702, +20 65 354 9704
| content = Safaris en buggies.
}}

{{do
| name = safari de alta temporada | email = peaksafari@gmail.com
| address = Kafr El Gouna
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32324), +20 65 358 0521 (ext 34030 oficina de Tamr Henna), +20 122 212 5548 (móvil), +20 122 614 1125 (móvil)
| content =
}}

=== Excursiones en barco ===

'''Isla Tawila:''' Una auténtica &quot;escapada a la naturaleza&quot; lejos del bullicio del complejo turístico; esta tranquila isla ofrece playas de arena blanca resplandeciente y una gran paz. Situada a más de una hora de El Gouna, los viajeros a menudo tienen la oportunidad de ver delfines saltando en las olas durante el trayecto.

'''Barco Galatea:''' Viajes privados de un día a la isla Gobal para practicar buceo o disfrutar de barbacoas de pescado.

'''Excursión por la laguna:''' Recorre El Gouna en barco todos los miércoles y sábados por la mañana. Las reservas se pueden hacer a través del centro de información en Tamr Henna o en la recepción de tu hotel.

'''Submarino Hidrofojo Flying Dutchman:''' El Flying Dutchman te trasladará desde el puerto deportivo Abydos hasta los arrecifes de coral en solo 10-15 minutos. ¡En el trayecto hay muchas probabilidades de que veas delfines nadando a gran velocidad intentando seguir el ritmo de vuestra embarcación! El fondo de vidrio del barco permite contemplar el mundo submarino.

'''Puerto Deportivo Abu Tig:''' El primer puerto deportivo para yates construido expresamente en el mar Rojo. Abu Tig alberga los locales comerciales y gastronómicos más exclusivos de El Gouna, además de hoteles y propiedades inmobiliarias. Abu Tig ha sido el puerto de elección para varios rallies internacionales de yates, tales como el Med-Red, el Vasco da Gama y el Blue Water.

{{do
| name = Concepto Orange | alt = Cruceros de vela en catamarán Ocean Diva | url = https://www.oceandiva-catamaran.com/ | email = achim@redseacat.com
| address = Puerto Deportivo Abydos, El Gouna
| phone = +20 65 358 0521 (ext 37396), +20 100 010 2950 (móvil), +20 100 010 2952 (móvil), +20 100 010 2953 (móvil)
| content = Operador de wakeboard, vela y parasailing.
}}

=== Deportes para espectadores ===

{{do
| name=Estadio Khaled Bichara | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.360200 | long=33.659985 | directions=A 3 km al sur de la ciudad
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q3495950
| lastedit=2023-02-22
| content=Con una capacidad para 14.000 espectadores, este es el estadio local del [https://elgounafc.com/ El Gouna FC], equipo que milita en la máxima categoría del fútbol egipcio, la Premier League.
}}

{{do
| name=El Gouna International | alt= | url=https://www.psaworldtour.com/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=Puerto Deportivo Abu Tig
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q2815206
| lastedit=2023-02-22
| content=Torneo anual de squash que forma parte del circuito mundial PSA World Tour.
}}

=== Festivales ===
Hay tres festivales de danza y música en directo que se celebran semanalmente o incluso dos veces por semana, lo que significa que casi todos los días hay un evento de este tipo. El '''Festival de la Calle del Puerto Deportivo''' (Marina Street Festival) tiene lugar en el puerto deportivo Abu Tig todos los viernes a las 20:00. Los jueves y domingos a las 21:30 se celebra el Evento de la Plaza Tamr Henna, y los jueves y sábados a las 20:00 la Fiesta de Kafr El Gouna.

El '''[http://elgounafilmfestival.com/ Festival de Cine de El Gouna]''' se celebra en otoño; el siguiente evento programado tuvo lugar del 24 de octubre al 1 de noviembre de 2024.

=== Bienestar ===
Angsana Spa ofrece dos ubicaciones de spa en El Gouna: en el Mövenpick Resort &amp; Spa y en el El Gouna Golf Club. Ambos cuentan con una amplia selección de masajes de belleza, sauna y tratamientos de baño de vapor para particulares y parejas. Se puede reservar una sesión en cualquier spa de El Gouna con independencia del hotel en el que te hospedes. Contacta con el conserje de spa de El Gouna en tu hotel para obtener más información.

=Cine=

{{do
| name=El Cinema | alt= | url=https://elcinema.com/en/theater/3101280/ | email=
| address= |lat=27.4012 | long=33.6728 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-24
| content=Cine con tres salas de proyección.
}}
Comprar
[[File:El Gouna R22.jpg|thumb|Tiendas y restaurantes en el puerto deportivo Abu Tig]]

Los establecimientos comerciales ofrecen una amplia gama de artículos que van desde productos prácticos hasta artesanía étnica y alta costura. Las numerosas tiendas del complejo turístico se agrupan en dos centros bien diferenciados: la zona del Downtown y el puerto deportivo Abu Tig. También hay dos centros comerciales: {{Marker |type=buy |lat=27.3959 |long=33.6756 |name=Ebaid Market }} y {{Marker |type=buy |lat=27.3960 |long=33.6771 |name=El Gouna Super Market }}.

Construido al estilo tradicional egipcio con bulliciosos patios interiores, callejones serpenteantes y cúpulas de ladrillo, el centro (Downtown) de El Gouna ofrece una variedad de interesantes y exóticas galerías comerciales, bazares, boutiques y tiendas de arte y artesanía. Cafés con patio, bares y restaurantes se intercalan por toda la zona para proporcionar a los visitantes un refrigerio durante su auténtica experiencia de compras en Egipto.

El puerto deportivo Abu Tig cuenta con boutiques de moda a diversos precios. Con restaurantes, cafeterías y bares, Abu Tig es un excelente lugar para ir de compras durante todo el día. Las tiendas suelen abrir de 09:00 a 18:00 y, por lo general, los precios no están marcados.

=Comida=
Supermercados para la compra de alimentos:

{{buy
| name=BestWay | url=https://www.bestwaysupermarket.com/
| lat=27.39753 | long=33.67498
| content=Supermercado de autoservicio en Tamr Henna con una buena selección y carne fresca todos los jueves. También tienen una sucursal en el puerto deportivo Abu Tig.
}}

{{buy
| name=El Mohandes | url=
| address=Tamr Henna | lat=27.39747 | long=33.67534
| content=También cuenta con una pequeña selección de bebidas alcohólicas.
}}

{{buy
| name=Cheers | url=https://cheersegypt.com/
| lat=27.39590 | long=33.67598 | directions=Frente a Ebaid
| content=Para una mayor variedad de bebidas alcohólicas.
}}

{{buy
| name = German Bakery
| url = https://website-4552927595015672320115-bakery.business.site/
| lat = 27.39782
| long = 33.67527
| directions = Al lado de Bestway
| content = Panadería alemana con una amplia selección de pasteles y pan fresco.
}}

= Recuerdos =
Algunas de las muchas tiendas destacadas:

{{buy
| name = Azza Fahmy | url = https://www.azzafahmy.com/eu/
| lat = 27.40809 | long = 33.67473
| content = Joyas de oro y plata diseñadas por la prestigiosa diseñadora egipcia Azza Fahmy. (Facebook: AzzaFahmy)
}}

{{buy
| name = Por dentro y por fuera,
| address = Puerto Deportivo Abu Tig | lat = 27.40895 | long = 33.67685
| content = Muebles y decoración para el hogar.
}}

{{buy
| name = Shiekh Mounier | lat = 27.39589 | long = 33.67700
| directions = Cerca de Ocean View, enfrente de duPort
| content = Relojes y joyería.
}}

== Comer ==
El complejo turístico alberga una gran variedad de propuestas gastronómicas excelentes, con más de 100 establecimientos diferentes para elegir, los cuales ofrecen desde opciones de alta cocina hasta platos informales, incluyendo además una amplia variedad de cafeterías y teterías.

El [http://www.hotels.elgouna.com/dine-around Programa Dine Around] brinda a los huéspedes de los hoteles la oportunidad de probar la mayor variedad posible de la oferta culinaria del complejo.

Restaurantes[[File:El Gouna by Hatem Moushir 57.JPG|thumb|Paisaje de la laguna que rodea el restaurante Oriental Grill]]
[[File:El Gouna Abu Tig R09.jpg|thumb|Restaurantes en el puerto deportivo Abu Tig]]
[[File:El Gouna R27.jpg|thumb|Pueblo artístico de El Gouna]]
[[File:El Gouna Art Village R01.jpg|thumb|Pueblo artístico de El Gouna]]

== Bebida ==
Los miércoles y domingos por la noche hay eventos de música y baile en Mangroovy Beach. Los viernes por la noche, en Moods (Marina Beach) o en DuPort (TTC Ocean View).

Algunos hoteles turísticos cuentan con bares y restaurantes donde suelen servir bebidas alcohólicas (además de bebidas sin alcohol).

== Cafés ==
{{drink|name=Pueblo del Arte|url=|address=Tamr Henna|lat=27.39763|long=33.67582|phone=+20 65 358 0521 (ext 34056)|content=Cafe, bar, shisha.}}{{drink|name=The Coffee Bean &amp; Tea Leaf|url=https://www.coffeebean.com/|address=Puerto deportivo de Abu Tig|lat=27.40688|long=33.67387|phone=+20 65 358 0521 (ext 77852)|content=Café, También cuenta con una cafetería y una tetería.}}{{drink|name=Café Servus de Viena|url=|address=Tamr Henna|lat=27.39677|long=33.67561|phone=+20 65 358 0521 (ext 32149)|content=Cafetería que también sirve comidas ligeras.}}

== Dormir ==
El Gouna cuenta con 20 hoteles y complejos turísticos. Las opciones de alojamiento incluyen la comodidad de un hotel junto al puerto deportivo, el encanto de un hotel boutique en el centro de la ciudad y el lujo de un complejo turístico de playa de cinco estrellas. Al tratarse de un destino de turismo organizado, lo más sencillo es reservar el alojamiento con antelación a través de un operador turístico o en la página web del hotel, en lugar de acudir sin reserva previa una vez que estés en El Gouna. A menudo, el alojamiento se ofrece como parte de un paquete que incluye actividades.

== Presupuesto ==
Aquí no hay hoteles, hostales ni establecimientos similares que sean realmente básicos; los más baratos corresponden a hoteles de tres estrellas, es decir, de gama media en cuanto a las comodidades de las habitaciones y al nivel general del hotel.

{{sleep|name=Captain’s Inn|url=https://hotels.elgouna.com/hotel/captains-inn/|lat=27.4087|long=33.6742|phone=+20 65 358 0170|price=|wikidata=Q57655796|content=Construido en 2001 y renovado en 2014, cuenta con 41 habitaciones en Abu Tig Marina. Puedes comer y beber en el Captain’s Inn (restaurante principal), el Captain’s Steakhouse y el Tides Lounge &amp; Bar. La conexión Wi-Fi es gratuita en las zonas comunes, pero es de pago en las habitaciones.}}
[[File:El_Gouna_Downtown_R11.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:El_Gouna_Downtown_R11.jpg|miniaturadeimagen|Dawar El Omda Boutique Hotel]]
[[File:El_Gouna_TTC_Ocean_View_R02.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:El_Gouna_TTC_Ocean_View_R02.jpg|miniaturadeimagen|The Three Corners Ocean View]]
[[File:El_Gouna_Three_Corners_R02.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:El_Gouna_Three_Corners_R02.jpg|miniaturadeimagen|The Three Corners Rihana Resort]]
[[File:El_Gouna_Club_Paradisio_R01.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:El_Gouna_Club_Paradisio_R01.jpg|miniaturadeimagen|El Gouna Club Paradisio R01.jpg]]

*
{{sleep|name=Club de Cocina de El Gouna|alt=antiguo Arena Inn|url=https://www.cooksclub.com/en/cooks-club-el-gouna-egypt|lat=27.3941|long=33.6755|phone=+20 65 358 0078|price=|wikidata=Q57655527|content=En 2019 se inauguró un hotel de tamaño medio, solo para adultos, en el edificio del antiguo Arena Inn. Cuenta con 144 habitaciones distribuidas en tres edificios principales que dan, por un lado, a la laguna y, por el otro, al campo de golf. Las habitaciones disponen de televisión por satélite, aire acondicionado, cuarto de baño con ducha, mininevera, caja fuerte y balcón, además de conexión Wi-Fi gratuita. Hay un restaurante de autoservicio y un bar de cócteles junto a la piscina. Construido a orillas de la laguna de agua salada que separa la isla de Kafr El Gouna de la zona continental del centro de la ciudad, el hotel ofrece un entorno frente al mar cerca de las instalaciones y servicios de El Gouna. Cafeterías, restaurantes, supermercados, galerías comerciales y locales de ocio nocturno con música en directo y espectáculos se encuentran a poca distancia a pie. La piscina infinita del hotel tiene vistas a una laguna apta para el baño, bordeada por una pequeña playa de arena. Los huéspedes del Arena Inn también tienen acceso a la playa del hotel en la cercana isla de Zeytouna, a la que se llega en lancha o autobús, y donde se puede practicar snorkel.}}{{sleep|name=La Posada de la Tortuga|url=https://hotels.elgouna.com/hotel/turtles-inn/|lat=27.4077|long=33.6739|phone=+20 65 358 0171|price=|wikidata=Q57656117|content=Construido en 2001 y renovado en 2014, cuenta con 29 habitaciones, en su mayoría dobles. Dispone de un restaurante en la azotea llamado «Chez Chantal», que sirve cocina belga. Las zonas comunes cuentan con conexión Wi-Fi gratuita, mientras que en las habitaciones es de pago. La empresa de buceo Orca Dive Club tiene su sede aquí.}}

== De gama media ==
{{sleep|name=Hotel Ali Pasha|alt=|url=https://hotels.elgouna.com/hotel/ali-pasha-hotel/|email=|address=|lat=27.4065|long=33.6741|directions=|phone=+20 65 358 0088|tollfree=|checkin=|checkout=|price=|wikidata=Q57655323|content=Construido en 2004, renovado en 2014, cuenta con 34 habitaciones, en su mayoría dobles. Hay dos piscinas en el patio interior. Dispone de dos restaurantes, uno de los cuales es el único restaurante indio de la ciudad. Las zonas comunes cuentan con conexión Wi-Fi gratuita; en las habitaciones, el servicio es de pago.}} {{sleep|name=Dawar El Omda Boutique Hotel|url=https://hotels.elgouna.com/hotel/dawar-el-omda-hotel/|lat=27.396908|long=33.676996|phone=+20 65 358 0063|price=|wikidata=Q57653719|content=Hotel para adultos en el que no se permite fumar (los huéspedes deben tener al menos 18 años), construido en 1996 y renovado en 2013. Cuenta con 66 habitaciones dobles: 23 estándar, 40 de lujo y tres suites; el hotel está construido y decorado al estilo oriental. Las habitaciones disponen de aire acondicionado, balcón, cuarto de baño con ducha, caja fuerte, televisión por satélite y minibar. El hotel cuenta con una piscina, un restaurante «principal» (no es necesario reservar), el restaurante de cocina de Oriente Medio El Tableya y el restaurante Just For Two (se requiere reserva para ambos), un bar salón y un bar en la piscina. Las zonas comunes disponen de conexión Wi-Fi gratuita; en las habitaciones es de pago. Los huéspedes tienen acceso gratuito a la playa de Zeytouna. Se aceptan todas las principales tarjetas de crédito.}} {{sleep|name=Hotel Fanadir|url=https://hotels.elgouna.com/hotel/fanadir-hotel/|lat=27.411462|long=33.673101|phone=+20 65 358 0076|price=|wikidata=Q57654071|content=Hotel solo para adultos de estilo árabe inaugurado en 2014. Cuenta con 54 habitaciones dobles, una piscina y un restaurante (The Sail).}} {{sleep|name=Labranda Club Paradisio El Gouna|alt=previously Club Med El Gouna, Sonesta Paradisio|url=https://hotels.elgouna.com/hotel/club-paradisio-el-gouna/|lat=27.385858|long=33.683999|phone=+20 65 354 7934|price=|image=El Gouna Club Paradisio R01.jpg|wikidata=Q57623251|lastedit=2020-09-19|content=Right at the beach, it's an all-inclusive hotel with 239 double rooms opened in 1989. There are two restaurants; the main restaurant Marco Polo and the Morgan's Beach Bistro as well as three bars. When it comes to swimming and bathing; there are two pools, one children's pool, a sauna and a steam bath. Rooms have balcony, a/c, satellite tv, bathroom with shower, minibar and safe. Wi-Fi is free in public areas, payable in the rooms. Diving operator Coraya Divers and kitesurfing operator Osmosis Kiteboarding are based here.}}{{sleep|name=Hotel Mosaique|url=https://hotels.elgouna.com/hotel/mosaique-hotel/|lat=27.412229|long=33.672463|phone=+20 65 358 0077|price=|wikidata=Q57654536|content=Construido en estilo marroquí en 2013 y renovado en 2013. Cuenta con 69 habitaciones, entre las que se incluyen seis suites junior y dos suites «Embassador». Dispone de una piscina y un restaurante (Restaurante Manara). Conexión Wi-Fi gratuita en las zonas comunes; de pago en las habitaciones.}} {{sleep|name=Panorama Bungalows Resort|url=http://www.panorama-resorts.com/|lat=27.394953|long=33.679841|phone=+20 65 358 0052|price=|wikidata=Q57654996|content=Construido en 2004 y renovado en 2013, este hotel cuenta con 144 habitaciones. Dispone de restaurante, bar y piscina. Las habitaciones cuentan con televisión y nevera, y hay conexión Wi-Fi gratuita. La empresa de buceo «The Dive Connection» tiene su sede aquí.}}{{sleep|name=Hotel Sultan Bey|url=https://hotels.elgouna.com/hotel/sultan-bey-hotel/|lat=27.397520|long=33.678833|phone=+20 65 354 5603|price=|wikidata=Q57651724|content=Construido en 1996 y renovado en 2015, cuenta con 115 habitaciones. Dispone de piscina, un restaurante en la playa, el restaurante a la carta Zeytouna y dos bares. En las zonas comunes hay conexión Wi-Fi gratuita, mientras que en las habitaciones es de pago. La empresa de buceo Dive Trek tiene su sede aquí.}} {{sleep|name=El hotel de lujo «Three Corners Ocean View»|alt=|url=https://threecorners.com/red-sea/ocean-view-prestige-adults-only/|email=|address=|lat=27.406962|long=33.676612|directions=|phone=+20 122 243 1294 (mobile)|tollfree=|checkin=|checkout=|price=|wikidata=Q57619029|content=Construido en 2004 y con 234 habitaciones, este hotel con todo incluido ofrece, según se dice, una excelente relación calidad-precio. Cuenta con dos restaurantes principales, dos restaurantes especializados, cinco bares, dos piscinas y un centro de bienestar. El wifi es gratuito en las zonas comunes. Es la sede de las empresas de buceo Blue Brothers Diving y Emperor Divers.}} {{sleep|name=El complejo turístico Three Corners Rihana|url=https://threecorners.com/red-sea/rihana-resort/|lat=27.399651|long=33.672967|phone=+20 65 358 0026|price=|wikidata=Q57621052|content=Este complejo formado por dos hoteles contiguos (Resort y Sunset), con 434 habitaciones dobles, se construyó en 2001 y se renovó en 2014. Cuenta con tres piscinas, un gran lago y acceso directo al mar. Cuenta con dos restaurantes, dos restaurantes especializados y cinco bares, aunque están bastante dispersos, por lo que el camino de vuelta a las habitaciones puede resultar largo. El centro de la ciudad se encuentra a cinco minutos a pie, lo que hace que las instalaciones del hotel se utilicen menos de lo que podrían. La Dolphin House, situada en el recinto, alberga a las empresas de buceo Colona Dive y Easy Divers Academy. El personal es muy amable.}} 

== Darte un capricho ==
{{sleep|name=Ancient Sands Golf Resort|alt=|url=https://hotels.elgouna.com/hotel/ancient-sands/|email=reservations@ancientsandsresort.com, reservations@elgouna.com (central de reservas de El Gouna)|address=|lat=27.413072|long=33.662184|directions=|phone=+20 65 358 0223, +20 65 358 0224 (general enquiries), +20 65 356 1760 (El Gouna central reservation)|tollfree=|checkin=|checkout=|price=|wikidata=Q57243235|lastedit=2020-09-19|content=El Ancient Sands Resort cuenta con más de 80 apartamentos y 56 habitaciones de hotel de categoría Deluxe. Las instalaciones están situadas en lo alto de una colina con vistas al mar Rojo, al campo de golf y a las escarpadas montañas. Los apartamentos disponen de cocina, zonas de estar privadas con baño en la habitación y terrazas. Las suites tienen entre uno y tres dormitorios. Servicio de limpieza diario, recepción exclusiva, conexión inalámbrica a Internet y servicio de piscina.}}                                                                                                                                                           
[[File:EL_Gouna_R25.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:EL_Gouna_R25.jpg|miniaturadeimagen|Sheraton Miramar Resort]]
[[File:2012-03-05-Hurghada-17.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:2012-03-05-Hurghada-17.jpg|miniaturadeimagen|Steigenberger Golf Resort]]
{{sleep|name=Casa Cook El Gouna|url=https://casacook.com/casa-cook-el-gouna|lat=27.4247|long=33.6674|phone=+20 65 354 5163|wikidata=Q111857837|content=Hotel solo para adultos. Las habitaciones estándar disponen de aire acondicionado, wifi gratuito, televisión por satélite, minibar, caja fuerte, cuarto de baño con ducha, secador de pelo, albornoces y zapatillas. El restaurante del hotel sirve platos árabes, indios e internacionales. Cuenta con un spa, un gimnasio y una zona de yoga.}} {{sleep|name=The Chedi El Gouna|alt=formerly Bellevue Beach Hotel|url=https://www.chedielgouna.com|email=contact@thechedi.elgouna.com|address=|lat=27.397946|long=33.681872|directions=|phone=+20 65 354 5161|tollfree=|checkin=|checkout=|price=|wikidata=Q57652135|content=Construido en 2015, el hotel cuenta con 86 habitaciones. Restaurante bufé, pizzería y bar. Piscina, piscina infantil, playa privada, gimnasio y un spa con piscina cubierta. Las habitaciones disponen de televisión y nevera. Conexión Wi-Fi de pago.}} {{sleep|name=La Maison Bleue|alt=también conocido como Hotel Amr Khalil|url=https://www.lamaison-bleue.com/|email=info@lamaison-bleue.com, rany.nashed@lamaison-bleue.com (marriage requests)|address=|lat=27.422495|long=33.670507|directions=|phone=+20 65 354 5604, +20 128 359 1110 (mobile), +20 128 359 1116 (mobile)|tollfree=|checkin=|checkout=|price=|wikidata=Q57241344|content=Hotel solo para adultos inaugurado en 2012 con once suites, el restaurante gourmet «Le Bistro», piscina, bar junto a la piscina, spa y baño turco. Conexión Wi-Fi y aparcamiento gratuitos.}} {{sleep|name=Mövenpick Resort &amp; Spa El Gouna|alt=|url=https://www.movenpick.com/en/africa/egypt/el-gouna/resort-el-gouna.html|email=|address=|lat=27.395241|long=33.684297|directions=|phone=+20 65 354 4501|tollfree=|fax=+20 65 354 5160|checkin=|checkout=|price=|wikidata=Q57243653|content=Construido en 1995 y renovado en 2014, este hotel está situado en una península y cuenta con su propia playa. Ofrece unas vistas espectaculares del Mar Rojo, las tranquilas lagunas y los exuberantes jardines. Dispone de un restaurante principal y varios especializados (cocina tailandesa, de Oriente Medio, mediterránea y de marisco). La terraza ajardinada cuenta con cuatro piscinas, y hay un spa, un gimnasio, diversas instalaciones deportivas y un club infantil con zonas de juegos. Dispone de un centro de buceo (Euro Divers) y un centro de kitesurf y windsurf. Las habitaciones disponen de aire acondicionado, televisión por satélite, minibar, caja fuerte, balcón y cuarto de baño con ducha. Wi-Fi de pago. El centro de la ciudad, con su pintoresca arquitectura y numerosas atracciones, se encuentra a pocos minutos, y se puede llegar al aeropuerto internacional de Hurghada en 30 minutos.}} {{sleep|name=Sheraton Miramar Resort El Gouna|url=https://www.marriott.com/en-us/hotels/hrgsi-sheraton-miramar-resort-el-gouna/overview/?scid=f2ae0541-1279-4f24-b197-a979c79310b0|lat=27.403666|long=33.678535|phone=+20 65 354 5606|fax=+20 65 354 5608|price=|wikidata=Q57243841|content=Construido en 1997 y renovado en 2008, está situado en un entorno de laguna. Cuenta con un restaurante principal, otro de cocina de Oriente Medio y otro italiano, además de un restaurante junto a la piscina y varios bares. Dispone de dos piscinas principales, tiendas, salón de belleza, gimnasios, centro de bienestar, instalaciones deportivas y un club infantil con un par de piscinas. Las habitaciones disponen de aire acondicionado, televisión por satélite, minibar, caja fuerte, balcón y cuarto de baño con ducha. Hay conexión Wi-Fi gratuita en el vestíbulo; en las habitaciones es de pago. El centro de buceo TGI tiene su sede aquí.}} {{sleep|name=Steigenberger Golf Resort El Gouna|alt=|url=https://hotels.elgouna.com/hotel/steigenberger-golf-resort-el-gouna/|email=|address=|lat=27.390373|long=33.677216|directions=|phone=+20 65 358 0140, +20 65 358 0142|tollfree=|fax=+20 65 358 0149|checkin=|checkout=|price=|wikidata=Q57241851|content=Construido en 1999 y renovado en 2015, cuenta con 220 habitaciones. El hotel está situado en medio de un campo de golf de 18 hoyos. Cuenta con tres restaurantes: el restaurante principal Fairways, el restaurante a la carta La Rotisserie y el Lagoon Terrasse, cuatro bares y dos salas de reuniones con capacidad para hasta 100 personas. También dispone de una zona de fitness y bienestar, dos piscinas al aire libre normales y dos infantiles (todas ellas climatizadas). La zona de golf cuenta con una piscina cubierta y una sauna. Consulta la sección «Qué hacer» más arriba para obtener más información sobre el campo de golf.}}

=== Casas de vacaciones ===
También hay casas de vacaciones en alquiler, que se pueden reservar a través de agencias de viajes o de páginas web especializadas.

== Conectar ==

=== Publicación ===
Hay una oficina de correos en la plaza Tamr Henna, abierta todos los días, excepto los viernes, de 9:00 a 14:00.

=== Teléfono e Internet ===
Existen redes fijas y móviles; Vodafone y Etisalat ofrecen cobertura 4G, mientras que Orange ofrece cobertura 4G en el interior, pero 3G en la zona turística. &lt;!--https://www.gsma.com/coverage--&gt; Las llamadas dentro de la ciudad son gratuitas si se realizan a través de la red fija; se trata de los números de cinco dígitos que aparecen en las listas anteriores marcados como «ext».

Los hoteles suelen disponer de wifi; por lo general, es gratuito en las zonas comunes, pero hay que pagar por él en las habitaciones.

=== Libreria ===
{{listing|name=Biblioteca de El Gouna|alt=|url=https://www.bibalex.org/en/News/Details?DocumentID=2114|email=|address=|lat=27.397187|long=33.670279|directions=|phone=+20 65 358 0023|tollfree=|hours=Sat–Thu 10:00–22:00|price=|wikidata=|lastedit=2023-02-27|content=Una sucursal de la Biblioteca de Alejandría. Cuenta con un centro cultural en el que se proyectan películas sobre la historia de Egipto.|grupo=|nombre=}}</text>
      <sha1>sojghsiswo3jwbfeei8f2i0flnqvio9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259852</id>
      <parentid>259851</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T01:10:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yupatrico</username>
        <id>31245</id>
      </contributor>
      <origin>259852</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="56508" sha1="j1r06ermn65i0medfrkidne6kk4l9yd" xml:space="preserve">{{pagebanner|El Gouna WV banner.jpg|dotm=yes}}

'''El Gouna''' (الجونة) es una ciudad turística autosuficiente y totalmente integrada de 24.000 habitantes en la [[Costa egipcia del mar Rojo|costa egipcia del mar Rojo]], justo al norte de [[Hurgada]]. La ciudad ofrece una gran variedad de actividades y entretenimiento, y es un destino popular durante todo el año.

== Comprender ==
Los complejos turísticos de Egipto, tanto en el mar Mediterráneo como en el mar Rojo, suelen ser un conjunto de hoteles en una franja de costa previamente deshabitada. El Gouna se construyó con otra mentalidad: una ciudad real con habitantes y restaurantes, bares, discotecas y tiendas &quot;independientes&quot;, así como un puerto deportivo para yates. El mismo concepto se utilizó para [[El Alamein|Marina el-Alamein]], [[Taba Heights]] en la costa este del Sinaí y [[Port Ghalib]].

La construcción de El Gouna (cuyo nombre se traduce como &quot;la bahía&quot; o &quot;la laguna&quot;) en el emplazamiento del pueblo de Kafr el-Gūna comenzó en 1989 con las obras del Palacio Tamr Henna. La ciudad se extiende a lo largo de unos 5 km de costa y 2 km hacia el interior. Está diseñada como un paisaje de laguna mediterránea con varias islas conectadas entre sí por puentes. Los edificios son una mezcla de arquitectura moderna y tradicional y, además de hoteles, también hay casas de vacaciones y viviendas para los cerca de 10.000 empleados de los complejos turísticos. En el proyecto también han participado arquitectos e ingenieros italianos, franceses y estadounidenses.

En la actualidad, las instalaciones de El Gouna incluyen una pista de aterrizaje, 3 puertos deportivos de nivel internacional, universidades y escuelas, un campo de golf de campeonato de 18 hoyos, 17 hoteles, 2 spas y un gimnasio de última generación. La ciudad cuenta con más de un centenar de restaurantes y bares, y ofrece submarismo, navegación a vela, pesca, centros de deportes acuáticos totalmente equipados, tenis, squash, pádel y equitación.

Hay tres zonas principales con tiendas, bares y restaurantes: {{Marker |type=city |lat=27.396089 |long=33.677334 |name=Centro de la ciudad }} que también incluye El Balad y Kafr el-Gouna, {{Marker |type=city |lat=27.397201 |long=33.675252 |name=Tamr Henna }} justo al norte de la anterior, cruzando un puente, y el {{Marker |type=city |lat=27.408052 |long=33.674448 |name=Puerto Deportivo Abu Tig }} mucho más al norte. Las playas públicas más grandes son la playa Mangroovy, la playa Marina, la playa Buzzha y la playa Zeytouna.

=== Clima ===
{{climate chart
|El Gouna
|9.4 |21.3 |0.0
|10.1 |22.6 |0.0
|12.8 |24.9 |0.0
|16.3 |28.5 |0.0
|19.9 |31.8 |0.0
|23.1 |34.1 |0.0
|24.4 |34.8 |0.0
|24.5 |34.8 |0.0
|22.9 |32.6 |0.0
|19.6 |30.2 |0.0
|15.0 |26.6 |0.0
|11.0 |22.7 |1.0

|float=right
|clear=right
|source=[[:w:El Gouna]]
|description=
}}
Las temperaturas son suaves o cálidas durante todo el año. El otoño y la primavera son las mejores épocas para visitarla; el verano es abrasadoramente caluroso y durante el invierno son frecuentes los vientos fuertes.

=Oficina de turismo=

{{listing
| name=Oficina de Marketing, El Gouna | alt= | url=https://www.elgouna.com | email=info@elgouna.com
| address=Tamr Henna, Edificio H9 | lat= | long= | directions=
| phone=+20 65 354 9702 | tollfree= | fax=+20 65 3549 065
| hours= | price=
| lastedit=2015-09-07
| content=La información turística parece ser simplemente una oficina con la que se puede contactar en línea o por teléfono, pero que no se puede visitar en persona.


}}

== Cómo llegar ==
{{Mapframe | 27.4010 | 33.6621 | zoom = 12 }}
[[File:El Gouna Downtown R21.jpg|thumb|Centro de El Gouna]]

=== En avión ===
El Gouna se encuentra a 35 km al norte del {{Marker |type=go |lat=27.1789 |long=33.8024 |wikidata = Q385191 |name=Aeropuerto Internacional de Hurgada }}, el cual gestiona vuelos desde muchos destinos en Europa y algunos destinos en la antigua CEI y Oriente Medio. Si tu nacionalidad te da derecho a obtener un visado a la llegada, hay un mostrador antes del control de pasaportes para conseguirlo; puedes comprarlo tú mismo para ahorrar la comisión que cobran las agencias de viajes por el servicio. Desde el aeropuerto, por lo general se llega a El Gouna en taxi, autobús lanzadera del hotel o en un traslado privado reservado con antelación. El trayecto suele durar entre 35 y 45 minutos, dependiendo del tráfico y de la ubicación del hotel. Para un traslado privado, la tarifa se suele confirmar por vehículo antes de realizar la reserva.

{{go
| name=Hurghada-Transfer.com | alt= | url=https://hurghada-transfer.com/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=Tarifas confirmadas por vehículo antes de reservar
| lastedit=2026-07-11
| content=Traslados privados reservados con antelación entre el Aeropuerto Internacional de Hurgada y los hoteles en El Gouna. Hay disponibles traslados del aeropuerto al hotel, del hotel al aeropuerto y de ida y vuelta.
}}

El más pequeño {{Marker | type = go
| name = Aeródromo de El Gouna | alt = | lat = 27.367423 | long = 33.668032 | wikidata = Q18208112 }} está abierto a la aviación privada.

== En autobús ==
Un viaje en autobús desde [[El Cairo]] toma alrededor de seis horas; desde Hurgada, unos 30 minutos. Los autobuses y taxis compartidos entre El Cairo y Hurgada paran en una {{Marker | type = go | name = parada de autobús | lat = 27.370919 | long = 33.644696 }} al oeste de la ciudad. Hay alrededor de una docena de estos en cada dirección por día. Para los autobuses, es necesario reservar los billetes con antelación. '''[https://go-bus.com/?lang=en GoBus]''' ofrece hasta nueve salidas diarias entre [[El Cairo]] y El Gouna.

== En coche ==
Desde El Cairo, conduzcas hasta [[Ain Sokhna]] y continúa hacia el sur a lo largo de la costa. La distancia es de 440 km. Debes mostrar tu permiso de conducir y someter tu vehículo a una revisión en el puesto de control de entrada. Los vehículos que entren y salgan deberán escanear su código QR.

=== En barco ===

El Gouna cuenta con tres puertos deportivos (el {{Marker | type = go
| name = Puerto Deportivo Abu Tig | url = https://abutig-marina.com/ | lat = 27.408119 | long = 33.676057 }}, ampliado en 2009, el {{Marker | type = go | name = Puerto Deportivo Abydos | lat = 27.379294 | long = 33.682634 }} y el {{Marker | type = go | name = Puerto Deportivo Nuevo | lat = 27.412119 | long = 33.675306 }}). Abu Tig cuenta con 224 amarres para yates con una eslora máxima de 45 m y un calado de 12 m. En la zona de ampliación hay espacio para yates con una eslora de hasta 60 m. Las instalaciones incluyen suministro de electricidad y agua, teléfono, televisión por cable, Wi-Fi y vaciado de sanitarios.

Para llegar en tu propia embarcación necesitarás, además del pasaporte y el visado, un documento de salida del puerto anterior, una licencia de radio VHF válida, una lista de la tripulación (nombre, fecha de nacimiento, número de pasaporte) y los documentos de matriculación y seguro de la embarcación.

== Cómo desplazarse ==
Hay varias opciones de transporte disponibles dentro del complejo turístico.

=En autobús=
Autobuses lanzadera regulares circulan entre los principales hoteles hasta altas horas de la noche, concretamente hasta las 02:00. Consulta los horarios locales de los autobuses que se detienen frente a tu hotel. Los billetes (diarios y semanales) se venden en las recepciones de los hoteles o se los puedes comprar directamente al conductor.

=En mototaxi =
Se pueden parar en la calle y suelen tener una tarifa fija para un máximo de tres pasajeros hacia cualquier destino en El Gouna. A veces aceptan pagos en euros.

=En taxi o coche=
Puedes solicitar la reserva de un taxi en tu hotel. Se pueden alquilar coches con conductor (básicamente un taxi de larga estancia; El Gouna Limousine Service es una de las empresas que ofrece esta opción) o sin él. También hay los denominados taxis acuáticos que navegan por los canales.

== Por boad ==
Las calles son muy tranquilas y cuentan con aceras para que los peatones puedan caminar con seguridad.

=A pie=
Las carreteras son muy tranquilas y cuentan con aceras para que los peatones puedan caminar con seguridad.

== Ver ==
[[File:El Gouna Tamr Henna R02.jpg|thumb|Plaza Tamr Henna]]
[[File:El Gouna Aquarium by Hatem Moushir 1.JPG|thumb|Acuario]]
El Gouna tiene algunas cosas que ver, aunque la gran mayoría de lo que ofrece la ciudad entra en la categoría de actividades (Qué hacer).

{{see|name=Iglesia de Santa María y el Arcángel Miguel|alt=|lat=27.363354|long=33.658065|content=Iglesia copta ortodoxa en El-Bustan, justo al suroeste de la ciudad, diseñada por el arquitecto italiano Alfredo Freda e inaugurada en 2004. La iglesia tiene tres naves y dos campanarios. Las pinturas del interior son obra principalmente del artista Mina El Comos Temesaus.}}

{{see|name=Mezquita de El Gouna|alt=Masǧid al-Ǧūna|url=|email=|address=|lat=27.396146|long=33.663434|directions=|phone=+20 65 358 0521 (ext 32389)|tollfree=|hours=|price=|content=La mezquita principal de la ciudad.}}

{{see|name=Acuario|alt=|url=|email=|address=|lat=27.396303|long=33.67743|directions=Centro|phone=+20 65 358 0521 (ext 32408)|tollfree=|hours=|price=|image=El Gouna Aquarium by Hatem Moushir 1.JPG|content=Aquí se puede contemplar la vida submarina del mar Rojo.}}

{{see|name=Isla de los Mangles (Mangrove island)|alt=|lat=27.405690|long=33.680423|content=Una isla de unos 500 m de longitud, situada frente al Sheraton Miramar Resort.}}

{{see|name=Aliento del Desierto|alt=|url=https://danaestratou.com/portfolio-item/desert-breath/|wikidata=Q3538709|content=Una obra de arte paisajística creada al oeste del complejo entre 1995 y 1997 según un diseño de la artista griega Danae Stratou. Está compuesta por 89 grandes fosas y montículos cónicos dispuestos en forma de espiral. En el centro había un estanque de 30 m de diámetro que hace tiempo que se evaporó. La obra se ha dejado intencionadamente deteriorar por la acción de la erosión.}}

{{see|name=Deir Umm Duheis|alt=|lat=27.368961|long=33.682773|wikidata=Q57724109|content=En el extremo sureste del complejo se encuentran las ruinas de un fuerte del [[Imperio Romano|Imperio Romano]], que en su día albergó a unos 200 soldados de la unidad de caballería de camellos ''Ala Nova Maximiana''. Había bastiones en las cuatro esquinas de la muralla y entradas en los lados norte y oeste. Esta última entrada cuenta con una inscripción que revela que fue establecida entre los años 309 y 311 durante el mandato de Aurelio Maximiano. En el interior de los murallones había cuarteles, almacenes, caballerizas y la casa del comandante. Durante el siglo VII el fuerte se utilizó como iglesia para los cristianos coptos y, más tarde, posiblemente fue un destino de peregrinación.}}

{{see
| name=Culturama | alt= | url= | email=
| address= | lat= | long= | directions=Embajada del Saber, en la biblioteca
| phone=+20 65 358 0023 | tollfree=
| hours= | price=
| content=Espectáculo de panorama multimedia.
}}

== Hacer ==
El Gouna dispone de una amplia variedad de instalaciones deportivas y recreativas. Entre ellas se incluyen actividades de ocio como equitación, paseos en camello, carreras de karts, submarismo, esnórquel y windsurf.

[[File:El-gouna1.jpg|thumb|Callejón en El Gouna]]
[[File:El Gouna R14.jpg|thumb|Paisaje urbano de El Gouna]]

=== Playas ===
Hay cinco playas que no forman parte de un hotel complejo; se enumeran a continuación de norte a sur. Además, el Labranda Club Paradisio El Gouna y el El Gouna Mövenpick Resort &amp; Spa disponen de sus propias playas particulares.

{{do
| name=Element Beach | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.435837 | long=33.658038 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=La playa más septentrional, situada a unos 2 km al noroeste del hotel La Maison Bleu.
}}

{{do
| name=Playa de Buzzha | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.420376 | long=33.673836 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=A unos 300 m al sureste de La Maison Bleue. Cuenta con una línea de costa muy llana.
}}

{{do
| name=Playa Mangroovy | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.414976 | long=33.677870 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=A 650 m al sur de Buzzha, ligeramente al norte del Puerto Deportivo Nuevo. Al igual que la anterior, tiene una costa muy llana y el arrecife situado enfrente crea una laguna. Por ello, es el mejor lugar del mar Rojo para practicar kitesurf. También se puede practicar windsurf, esnórquel, vóley-playa o fútbol playa.
}}

{{do
| name=Playa Marina | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.410109 | long=33.677366 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=Situada entre el Puerto Deportivo Nuevo y Abu Tig, alberga el restaurante de playa ''Moods Beach Restaurant''.
}}

{{do
| name=Playa de Zeytouna | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.401385 | long=33.682360 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-21
| content=Zeytouna Beach se encuentra en su propia isla rodeada por el mar y las lagunas. En esta playa se puede disfrutar de vóley-playa, esnórquel, fútbol y clases de baile. Los servicios de playa incluyen toallas, bebidas y comida, baños y duchas de agua dulce. Se puede caminar por un muelle de 350 m de longitud que atraviesa la laguna y el arrecife para llegar a mar abierto.
}}

=== Buceo ===
[[File:El Gouna, Egypt - November 2012 (8181729649).jpg|thumb|Buceo en los alrededores de El Gouna]]
Casi todos los hoteles cuentan con su propio centro de submarismo desde el que se puede explorar la parte norte del mar Rojo. Las principales atracciones son los pecios de Abu Nuhas o los restos del naufragio del Rosalie Moller, detrás de la isla Tawila.

Muchas playas son lagunas separadas del mar por arrecifes con caídas pronunciadas. Justo fuera de los arrecifes hay magníficas zonas para el buceo, hacia donde se dirigen muchas excursiones de submarismo. Solo estos arrecifes albergan unas 50 áreas de inmersión. Las aguas alrededor de la isla Tawila, a 16 km al norte, esconden un par de pecios, una gran variedad de corales y una rica fauna marina. Uno de los barcos hundidos es el carguero británico Rosalie Moller, echado a pique en 1941 por bombarderos alemanes. Se encuentra a una profundidad de 50 metros y no es apto para principiantes.

Todos los operadores de buceo ofrecen cursos para distintos niveles de experiencia: tanto para principiantes como para buceadores experimentados que deseen perfeccionar sus conocimientos (buceo en pecios, buceo con rebreather, etc.). Los cursos siguen los programas de organizaciones internacionales como PADI (Asociación Profesional de Instructores de Buceo).

Los nueve centros de buceo certificados de El Gouna y su fácil acceso a los mejores arrecifes y pecios del mar Rojo la convierten en un paraíso para los submarinistas. Cada centro ofrece una gama completa de formación en buceo, incluyendo la certificación PADI, desde el nivel de principiante hasta el profesional. The Dive Tribe, en El Gouna, es también un Centro de Buceo certificado de National Geographic. Las piscinas climatizadas y las tranquilas lagunas de El Gouna son ideales para los principiantes que desean perfeccionar sus habilidades.

Algunos centros de buceo ofrecen programas y cursos adaptados para niños, que incluyen PADI Bubble Maker, Discover Scuba Diving, Junior Scuba Diving y un curso de Junior Open Water Diving e incursiones de esnórquel. Se ofrecen descuentos especiales para niños pequeños. Asimismo, existen programas de buceo dirigidos a huéspedes con movilidad reducida; los visitantes pueden completar un curso estándar de buceo con pequeñas adaptaciones según el tipo de discapacidad. Todos los buceadores deben rellenar un cuestionario médico, y aquellos que presenten alguna discapacidad deben aportar un certificado médico que acredite su aptitud para bucear. Es aconsejable ponerse en contacto con el centro de buceo con antelación para comentar las necesidades particulares. Las escuelas de buceo con instalaciones diseñadas específicamente para personas con discapacidades físicas se encuentran en el Sheraton Miramar, el TTC Rihana y el Mövenpick Resort &amp; Spa.

'''Operadores de buceo'''

{{do
| name=Buceo Azul | alt= | url=https://bluebrothersdiving.de/ | email=basis@bluebrothersdiving.de
| address=Puerto Deportivo Abu Tig | lat= | long= | directions=En el Hotel Ocean View
| phone=+20 65 358 0351, +20 65 358 0521 (ext 77975), +20 106 665 4101 (móvil), +20 128 019 9641 (móvil) | tollfree= | fax=+20 65 358 0355
| hours=diariamente de 8:00 a 18:00 | price=
| content=Base de buceo compartida con Emperor Divers.
}}

{{do
| name = Colona Divers | url = https://www.colona.com/ | email = elgouna@colona.com, niklas.funk@colona.com
| address =El complejo turístico The Three Corners Rihana | directions = El resort The Three Corners Rihana
| phone = +20 65 358 0113, +20 100 577 5701 (móvil) | fax = +20 65 358 0113
| content = Cursos PADI. Idiomas: inglés, danés, sueco, noruego, finés, portugués, italiano y ruso. (Facebook: ColonaDivers) (Instagram: colonadivers) (Twitter: ColonaDivers)
}}

{{do
| name = The Dive Connection | url = https://diveconnection.com/ | email = info@diveconnection.com
| address = | directions = Panorama Bungalows
| phone = +20 65 358 0052, +20 122 110 3019 (móvil)
| content = Cursos PADI, CMAS, VDST y TDI para buceo técnico y rebreather. Idiomas: alemán, inglés, francés, holandés y árabe.
}}

{{do
| name = Dive Trek | url = https://www.dive-trek.com/ | email = info@dive-trek.com
| address = | directions = Sultan Bey
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32381)
| content=Cursos PADI. Idiomas: alemán, inglés y francés.
}}

{{do
| name = buceadores emperador
| url = https://www.emperordivers.com/liveaboard-country/egypt/
| email = elgouna@emperordivers.com, reservations@emperordivers.com
| address =
| directions = The Three Corners Ocean View
| phone = +20 65 358 0521 (ext 77975), +20 122 488 8779 (móvil), +20 122 234 0995 (reservas)
| hours = diariamente de 08:00 a 18:00
| content = Cursos PADI y SDI. Un barco está adaptado para buceadores con movilidad reducida. Idiomas: alemán, inglés, francés, holandés, italiano y árabe. Base de buceo compartida con Blue Brothers Diving.
}}{{do
| name = Club de buceo Orca de El Gouna | url = https://www.orca-diveclubs.com/en/el-gouna-en/ | email = info@orca-diveclub-elgouna.com
| address = Puerto Deportivo Abu Tig | directions = Turtle’s Inn
| phone = +20 127 043 4022 (móvil) | fax = +20 65 358 0171
| content = Cursos PADI, CMAS y VDST. Idiomas: alemán, inglés, francés y árabe.
}}

{{do
| name = Club de buceo Orca Paradisio | url = https://www.orca-diveclubs.com/en/el-gouna-en/ | email = info@orca-diveclub-paradisio.com
| address = Golf | directions = Paradisio
| phone = +20 106 601 1425 (móvil)
| content = Cursos PADI, CMAS y VDST. Idiomas: alemán, inglés, francés y árabe.
}}

{{do | name=Centro de buceo TGI | alt= | url=https://www.tgidiving.com/diving-center/red-sea/el-gouna-egypt/ | email= | address= | lat= | long= | directions=Sheraton Miramar Resort | phone=+20 65 354 5684, +20 122 741 1336 (móvil) | tollfree= | hours= | price= | content=Cursos PADI. Un barco adaptado para buceadores con movilidad reducida. Idiomas: alemán, inglés, francés, holandés, italiano y árabe.
}}
=== Windsurf, kitesurf y wakeboard ===
[[File:El Gouna R11.jpg|thumb|Kitesurf en la playa Mangroovy]]
[[File:Kitesurfing in El Gouna, 2012.jpg|thumb|Kitesurf en las afueras de la ciudad]]

Los cinco centros de cometas de la localidad ofrecen instalaciones, equipamiento y personal de instrucción con cursos para principiantes y surfistas avanzados. Las playas de El Gouna, los excelentes vientos y el clima soleado durante todo el año atraen regularmente a multitud de kitesurfistas, mientras que sus aguas poco profundas son idóneas para los principiantes que están aprendiendo las maniobras.

Los centros deportivos y de ocio acuático ofrecen windsurf y otras actividades de deportes náuticos. Estos centros operan desde la playa Mangroovy, el Steigenberger y los complejos Rihana.

{{do
| name = Element Deportes acuáticos y playa | url = https://www.element-watersports.com/de | email = info@element-watersports.com
| address = Element Beach | lat = 27.434151 | long = 33.659889
| phone = +20 106 998 6859 (móvil), +20 121 067 2606 (móvil)
| hours = diariamente de 9:00 a 18:00
| lastedit = 2020-09-19
| content = Centro de deportes acuáticos con windsurf, kitesurf, vela, surf de remo (SUP) y deportes similares. Cursos, alquiler de equipos y reparaciones. También cuenta con un gran patio protegido del viento con tumbonas, un restaurante y actividades terrestres que incluyen fútbol, vóley-playa y juegos para niños. Autobús lanzadera gratuito desde el hotel Mosaique.
}}

{{do
| name = Club de kitesurf de El Gouna | url = https://www.kiteboarding-club.com/el-gouna/ | email = elgouna@kiteboarding-club.com
| address = Playa Buzzha, zona norte de Mangroovy Beach | lat = 27.420567 | long = 33.672827
| phone = +20 122 661 0878 (móvil), +49 211 22 97 08 12 (Alemania)
| content = Escuela de kitesurf VDWS con cursos para diferentes niveles de habilidad, además de clases de SUP. Una zona abierta orientada hacia el norte. Alquiler y reparación de material, amplia zona de descanso con masajes, tumbonas, zona infantil, vóley-playa, bar y restaurante. Idiomas: alemán, árabe, inglés y holandés.
}}

{{do
| name=tabla de kitesurf Osmosis | alt= | url=https://www.kitepowerelgouna.com/ | email=info@kitepowerelgouna.com
| address=North Beach | lat=27.4392 | long=33.6556 | directions=
| phone=+20 101 155 4700 | tollfree=
| hours=diariamente de 09:00 hasta el atardecer | price=
| lastedit=2026-08-03
| content=La escuela de kitesurf más antigua de El Gouna, fundada en 2004. Centro IKO Pro con cursos de kitesurf y wing foil (máximo 2 alumnos por instructor), alquiler y guarda de equipos; instrucción disponible en 8 idiomas, incluyendo inglés, alemán, polaco y checo. La laguna poco profunda frente al centro mantiene una profundidad ideal para hacer pie incluso con marea baja; el sitio web cuenta con una estación de viento en directo y una cámara web del lugar.
}}

{{do
| name = Osmosis Kiteboarding | url = https://www.osmosis-kiteboarding.com/ | email = info@osmosis-kiteboarding.com
| address = | lat = 27.385220 | long = 33.685981 | directions = Club Paradiso
| phone = +20 128 480 2181 (móvil), +20 122 677 4898 (móvil) | fax = +20 65 354 7933
| content =
}}

{{do
| name = RedSeaZone | url = https://redseazone.com/ | email = info@redseazone.com
| address = Zona norte de Mangroovy Beach | lat = 27.419148 | long = 33.674169
| phone = +20 101 110 8081 (móvil)
| content=Cursos certificados por la Organización Internacional de Kitesurf (IKO).
}}

{{do
| name = Deslizadores del Cable Park de El Gouna | url = https://www.sliderscablepark.com/ | email = office@sliderscablepark.com
| address = Zona Sabina, El Gouna | lat = 27.378980 | long = 33.660672 | directions = En el complejo de deportes acuáticos de El Gouna
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32622), +20 102 602 2226 (móvil)
| content = Un complejo deportivo con un circuito de tirolina para wakeboard. El recinto también incluye un club de playa, restaurante, bar y piscina. | hours = diariamente de 09:30 a 18:00
}}

=== Deportes terrestres ===

[[File:El Gouna Golf R06.jpg|thumb|Campo de golf en el Steigenberger Golf Resort]]
[[File:El Gouna Turtle House R01.jpg|thumb|Turtle House]]
El campo de golf de campeonato de 18 hoyos de la localidad, {{Marker | name = El Gouna Golf Club | alt = | type = do | lat = 27.385048 | long = 33.677924 }} situado en el Steigenberger Golf Resort, ofrece juego durante todo el año para golfistas desde novatos hasta profesionales. El club ofrece una gama completa de productos de tienda, alquiler de equipos, instalaciones de campo de prácticas (driving range) y clases de la PGA para aquellos que deseen mejorar su juego. Diseñado por Gene Bates y Fred Couples, el campo cuenta con tres juegos diferentes de tees para caballeros y damas, búnkeres, lagunas, un campo de prácticas acuático y zonas de rough desértico para poner a prueba a los jugadores. El campo de prácticas acuático tiene capacidad para un máximo de 30 jugadores.

{{do
| name = Club de Tenis de El Gouna | url= | email = info.tcgouna@gmail.com
| lat = 27.399263 | long = 33.670826
| phone = +20 120 315 5610 (móvil)
| content = Disfruta de las 6 pistas de tierra batida al aire libre en el Club de Tenis de El Gouna. Se dispone de entrenadores, vestuarios, alquiler de raquetas e iluminación artificial para jugar en las noches de verano.}}

Además del club de tenis, varios hoteles cuentan con sus propias pistas de tenis y squash. (Facebook: TennisClubGouna)

Se pueden montar a caballo y en camello en el hotel Mövenpick y en Zeytouna Beach, o bien optar por servicios completos con caballos de cruce árabe y ponis para los niños en Yalla Horse Stables.

{{do
| name = ¡Vamos a montar a caballo! | email = yallahorse@gmail.com
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32344)
| content = Paseos a caballo, en camello y en burro, además de escuela de equitación. (Facebook: yallahorse)
}}

{{do
| name = El Gouna Gocart
| lat = 27.400499 | long = 33.670650
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32188)
| hours = diariamente de 11:00 a 22:00
| content = Quema rueda en el popular circuito de karts, situado en la carretera entre el centro (Downtown) y el puerto deportivo. Es posible alquilar cascos y guantes. Los conductores deben tener al menos 10 años de edad.
}}

=== Safaris y excursiones terrestres ===
Si prefieres recorrer la ciudad en una visita guiada, existen numerosos operadores; consúltalo en tu hotel. Algunas opciones incluyen recorrer la costa y los canales en barco, las calles en Segway o contemplar la localidad desde el aire. También se pueden descubrir los secretos del desierto con un emocionante recorrido entre las dunas de arena. Se ofrecen excursiones temprano por la mañana y al atardecer. Hay quads disponibles para safaris por el desierto, excursiones bajo la luna llena o visitas a los campamentos beduinos. Entre los operadores se encuentran:

{{do
| name=Alex Safari El Gouna | alt= | url=https://alexsafarielgouna.com/ | email=info@essentialegyptexperiences.com
| address=Tienda 111, zona Alex Safari-Tamr Henna, El Gouna | lat=27.397631 | long=33.675182 | directions=
| phone=+20 122 326 1313 (móvil) | tollfree=
| hours= | price=
| lastedit=2021-05-03
| content=Ofrecen diferentes circuitos de safari en quad, buggy o jeep desde El Gouna, Hurgada, Sahl Hasheesh, Makadi Bay y Soma Bay.
}}

{{do
| name = Speed Devils
| address = Edificio H10, Tienda 14, Downtown El Balad
| phone = +20 65 354 9702, +20 65 354 9704
| content = Safaris en buggies.
}}

{{do
| name = safari de alta temporada | email = peaksafari@gmail.com
| address = Kafr El Gouna
| phone = +20 65 358 0521 (ext 32324), +20 65 358 0521 (ext 34030 oficina de Tamr Henna), +20 122 212 5548 (móvil), +20 122 614 1125 (móvil)
| content =
}}

=== Excursiones en barco ===

'''Isla Tawila:''' Una auténtica &quot;escapada a la naturaleza&quot; lejos del bullicio del complejo turístico; esta tranquila isla ofrece playas de arena blanca resplandeciente y una gran paz. Situada a más de una hora de El Gouna, los viajeros a menudo tienen la oportunidad de ver delfines saltando en las olas durante el trayecto.

'''Barco Galatea:''' Viajes privados de un día a la isla Gobal para practicar buceo o disfrutar de barbacoas de pescado.

'''Excursión por la laguna:''' Recorre El Gouna en barco todos los miércoles y sábados por la mañana. Las reservas se pueden hacer a través del centro de información en Tamr Henna o en la recepción de tu hotel.

'''Submarino Hidrofojo Flying Dutchman:''' El Flying Dutchman te trasladará desde el puerto deportivo Abydos hasta los arrecifes de coral en solo 10-15 minutos. ¡En el trayecto hay muchas probabilidades de que veas delfines nadando a gran velocidad intentando seguir el ritmo de vuestra embarcación! El fondo de vidrio del barco permite contemplar el mundo submarino.

'''Puerto Deportivo Abu Tig:''' El primer puerto deportivo para yates construido expresamente en el mar Rojo. Abu Tig alberga los locales comerciales y gastronómicos más exclusivos de El Gouna, además de hoteles y propiedades inmobiliarias. Abu Tig ha sido el puerto de elección para varios rallies internacionales de yates, tales como el Med-Red, el Vasco da Gama y el Blue Water.

{{do
| name = Concepto Orange | alt = Cruceros de vela en catamarán Ocean Diva | url = https://www.oceandiva-catamaran.com/ | email = achim@redseacat.com
| address = Puerto Deportivo Abydos, El Gouna
| phone = +20 65 358 0521 (ext 37396), +20 100 010 2950 (móvil), +20 100 010 2952 (móvil), +20 100 010 2953 (móvil)
| content = Operador de wakeboard, vela y parasailing.
}}

=== Deportes para espectadores ===

{{do
| name=Estadio Khaled Bichara | alt= | url= | email=
| address= | lat=27.360200 | long=33.659985 | directions=A 3 km al sur de la ciudad
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q3495950
| lastedit=2023-02-22
| content=Con una capacidad para 14.000 espectadores, este es el estadio local del [https://elgounafc.com/ El Gouna FC], equipo que milita en la máxima categoría del fútbol egipcio, la Premier League.
}}

{{do
| name=El Gouna International | alt= | url=https://www.psaworldtour.com/ | email=
| address= | lat= | long= | directions=Puerto Deportivo Abu Tig
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=Q2815206
| lastedit=2023-02-22
| content=Torneo anual de squash que forma parte del circuito mundial PSA World Tour.
}}

=== Festivales ===
Hay tres festivales de danza y música en directo que se celebran semanalmente o incluso dos veces por semana, lo que significa que casi todos los días hay un evento de este tipo. El '''Festival de la Calle del Puerto Deportivo''' (Marina Street Festival) tiene lugar en el puerto deportivo Abu Tig todos los viernes a las 20:00. Los jueves y domingos a las 21:30 se celebra el Evento de la Plaza Tamr Henna, y los jueves y sábados a las 20:00 la Fiesta de Kafr El Gouna.

El '''[http://elgounafilmfestival.com/ Festival de Cine de El Gouna]''' se celebra en otoño; el siguiente evento programado tuvo lugar del 24 de octubre al 1 de noviembre de 2024.

=== Bienestar ===
Angsana Spa ofrece dos ubicaciones de spa en El Gouna: en el Mövenpick Resort &amp; Spa y en el El Gouna Golf Club. Ambos cuentan con una amplia selección de masajes de belleza, sauna y tratamientos de baño de vapor para particulares y parejas. Se puede reservar una sesión en cualquier spa de El Gouna con independencia del hotel en el que te hospedes. Contacta con el conserje de spa de El Gouna en tu hotel para obtener más información.

=Cine=

{{do
| name=El Cinema | alt= | url=https://elcinema.com/en/theater/3101280/ | email=
| address= |lat=27.4012 | long=33.6728 | directions=
| phone= | tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-02-24
| content=Cine con tres salas de proyección.
}}
Comprar
[[File:El Gouna R22.jpg|thumb|Tiendas y restaurantes en el puerto deportivo Abu Tig]]

Los establecimientos comerciales ofrecen una amplia gama de artículos que van desde productos prácticos hasta artesanía étnica y alta costura. Las numerosas tiendas del complejo turístico se agrupan en dos centros bien diferenciados: la zona del Downtown y el puerto deportivo Abu Tig. También hay dos centros comerciales: {{Marker |type=buy |lat=27.3959 |long=33.6756 |name=Ebaid Market }} y {{Marker |type=buy |lat=27.3960 |long=33.6771 |name=El Gouna Super Market }}.

Construido al estilo tradicional egipcio con bulliciosos patios interiores, callejones serpenteantes y cúpulas de ladrillo, el centro (Downtown) de El Gouna ofrece una variedad de interesantes y exóticas galerías comerciales, bazares, boutiques y tiendas de arte y artesanía. Cafés con patio, bares y restaurantes se intercalan por toda la zona para proporcionar a los visitantes un refrigerio durante su auténtica experiencia de compras en Egipto.

El puerto deportivo Abu Tig cuenta con boutiques de moda a diversos precios. Con restaurantes, cafeterías y bares, Abu Tig es un excelente lugar para ir de compras durante todo el día. Las tiendas suelen abrir de 09:00 a 18:00 y, por lo general, los precios no están marcados.

=Comida=
Supermercados para la compra de alimentos:

{{buy
| name=BestWay | url=https://www.bestwaysupermarket.com/
| lat=27.39753 | long=33.67498
| content=Supermercado de autoservicio en Tamr Henna con una buena selección y carne fresca todos los jueves. También tienen una sucursal en el puerto deportivo Abu Tig.
}}

{{buy
| name=El Mohandes | url=
| address=Tamr Henna | lat=27.39747 | long=33.67534
| content=También cuenta con una pequeña selección de bebidas alcohólicas.
}}

{{buy
| name=Cheers | url=https://cheersegypt.com/
| lat=27.39590 | long=33.67598 | directions=Frente a Ebaid
| content=Para una mayor variedad de bebidas alcohólicas.
}}

{{buy
| name = German Bakery
| url = https://website-4552927595015672320115-bakery.business.site/
| lat = 27.39782
| long = 33.67527
| directions = Al lado de Bestway
| content = Panadería alemana con una amplia selección de pasteles y pan fresco.
}}

= Recuerdos =
Algunas de las muchas tiendas destacadas:

{{buy
| name = Azza Fahmy | url = https://www.azzafahmy.com/eu/
| lat = 27.40809 | long = 33.67473
| content = Joyas de oro y plata diseñadas por la prestigiosa diseñadora egipcia Azza Fahmy. (Facebook: AzzaFahmy)
}}

{{buy
| name = Por dentro y por fuera,
| address = Puerto Deportivo Abu Tig | lat = 27.40895 | long = 33.67685
| content = Muebles y decoración para el hogar.
}}

{{buy
| name = Shiekh Mounier | lat = 27.39589 | long = 33.67700
| directions = Cerca de Ocean View, enfrente de duPort
| content = Relojes y joyería.
}}

== Comer ==
El complejo turístico alberga una gran variedad de propuestas gastronómicas excelentes, con más de 100 establecimientos diferentes para elegir, los cuales ofrecen desde opciones de alta cocina hasta platos informales, incluyendo además una amplia variedad de cafeterías y teterías.

El [http://www.hotels.elgouna.com/dine-around Programa Dine Around] brinda a los huéspedes de los hoteles la oportunidad de probar la mayor variedad posible de la oferta culinaria del complejo.

Restaurantes[[File:El Gouna by Hatem Moushir 57.JPG|thumb|Paisaje de la laguna que rodea el restaurante Oriental Grill]]
[[File:El Gouna Abu Tig R09.jpg|thumb|Restaurantes en el puerto deportivo Abu Tig]]
[[File:El Gouna R27.jpg|thumb|Pueblo artístico de El Gouna]]
[[File:El Gouna Art Village R01.jpg|thumb|Pueblo artístico de El Gouna]]

== Bebida ==
Los miércoles y domingos por la noche hay eventos de música y baile en Mangroovy Beach. Los viernes por la noche, en Moods (Marina Beach) o en DuPort (TTC Ocean View).

Algunos hoteles turísticos cuentan con bares y restaurantes donde suelen servir bebidas alcohólicas (además de bebidas sin alcohol).

== Cafés ==
{{drink|name=Pueblo del Arte|url=|address=Tamr Henna|lat=27.39763|long=33.67582|phone=+20 65 358 0521 (ext 34056)|content=Cafe, bar, shisha.}}{{drink|name=The Coffee Bean &amp; Tea Leaf|url=https://www.coffeebean.com/|address=Puerto deportivo de Abu Tig|lat=27.40688|long=33.67387|phone=+20 65 358 0521 (ext 77852)|content=Café, También cuenta con una cafetería y una tetería.}}{{drink|name=Café Servus de Viena|url=|address=Tamr Henna|lat=27.39677|long=33.67561|phone=+20 65 358 0521 (ext 32149)|content=Cafetería que también sirve comidas ligeras.}}

== Dormir ==
El Gouna cuenta con 20 hoteles y complejos turísticos. Las opciones de alojamiento incluyen la comodidad de un hotel junto al puerto deportivo, el encanto de un hotel boutique en el centro de la ciudad y el lujo de un complejo turístico de playa de cinco estrellas. Al tratarse de un destino de turismo organizado, lo más sencillo es reservar el alojamiento con antelación a través de un operador turístico o en la página web del hotel, en lugar de acudir sin reserva previa una vez que estés en El Gouna. A menudo, el alojamiento se ofrece como parte de un paquete que incluye actividades.

== Presupuesto ==
Aquí no hay hoteles, hostales ni establecimientos similares que sean realmente básicos; los más baratos corresponden a hoteles de tres estrellas, es decir, de gama media en cuanto a las comodidades de las habitaciones y al nivel general del hotel.

{{sleep|name=Captain’s Inn|url=https://hotels.elgouna.com/hotel/captains-inn/|lat=27.4087|long=33.6742|phone=+20 65 358 0170|price=|wikidata=Q57655796|content=Construido en 2001 y renovado en 2014, cuenta con 41 habitaciones en Abu Tig Marina. Puedes comer y beber en el Captain’s Inn (restaurante principal), el Captain’s Steakhouse y el Tides Lounge &amp; Bar. La conexión Wi-Fi es gratuita en las zonas comunes, pero es de pago en las habitaciones.}}
[[File:El_Gouna_Downtown_R11.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:El_Gouna_Downtown_R11.jpg|miniaturadeimagen|Dawar El Omda Boutique Hotel]]
[[File:El_Gouna_TTC_Ocean_View_R02.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:El_Gouna_TTC_Ocean_View_R02.jpg|miniaturadeimagen|The Three Corners Ocean View]]
[[File:El_Gouna_Three_Corners_R02.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:El_Gouna_Three_Corners_R02.jpg|miniaturadeimagen|The Three Corners Rihana Resort]]
[[File:El_Gouna_Club_Paradisio_R01.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:El_Gouna_Club_Paradisio_R01.jpg|miniaturadeimagen|El Gouna Club Paradisio R01.jpg]]

*
{{sleep|name=Club de Cocina de El Gouna|alt=antiguo Arena Inn|url=https://www.cooksclub.com/en/cooks-club-el-gouna-egypt|lat=27.3941|long=33.6755|phone=+20 65 358 0078|price=|wikidata=Q57655527|content=En 2019 se inauguró un hotel de tamaño medio, solo para adultos, en el edificio del antiguo Arena Inn. Cuenta con 144 habitaciones distribuidas en tres edificios principales que dan, por un lado, a la laguna y, por el otro, al campo de golf. Las habitaciones disponen de televisión por satélite, aire acondicionado, cuarto de baño con ducha, mininevera, caja fuerte y balcón, además de conexión Wi-Fi gratuita. Hay un restaurante de autoservicio y un bar de cócteles junto a la piscina. Construido a orillas de la laguna de agua salada que separa la isla de Kafr El Gouna de la zona continental del centro de la ciudad, el hotel ofrece un entorno frente al mar cerca de las instalaciones y servicios de El Gouna. Cafeterías, restaurantes, supermercados, galerías comerciales y locales de ocio nocturno con música en directo y espectáculos se encuentran a poca distancia a pie. La piscina infinita del hotel tiene vistas a una laguna apta para el baño, bordeada por una pequeña playa de arena. Los huéspedes del Arena Inn también tienen acceso a la playa del hotel en la cercana isla de Zeytouna, a la que se llega en lancha o autobús, y donde se puede practicar snorkel.}}{{sleep|name=La Posada de la Tortuga|url=https://hotels.elgouna.com/hotel/turtles-inn/|lat=27.4077|long=33.6739|phone=+20 65 358 0171|price=|wikidata=Q57656117|content=Construido en 2001 y renovado en 2014, cuenta con 29 habitaciones, en su mayoría dobles. Dispone de un restaurante en la azotea llamado «Chez Chantal», que sirve cocina belga. Las zonas comunes cuentan con conexión Wi-Fi gratuita, mientras que en las habitaciones es de pago. La empresa de buceo Orca Dive Club tiene su sede aquí.}}

== De gama media ==
{{sleep|name=Hotel Ali Pasha|alt=|url=https://hotels.elgouna.com/hotel/ali-pasha-hotel/|email=|address=|lat=27.4065|long=33.6741|directions=|phone=+20 65 358 0088|tollfree=|checkin=|checkout=|price=|wikidata=Q57655323|content=Construido en 2004, renovado en 2014, cuenta con 34 habitaciones, en su mayoría dobles. Hay dos piscinas en el patio interior. Dispone de dos restaurantes, uno de los cuales es el único restaurante indio de la ciudad. Las zonas comunes cuentan con conexión Wi-Fi gratuita; en las habitaciones, el servicio es de pago.}} {{sleep|name=Dawar El Omda Boutique Hotel|url=https://hotels.elgouna.com/hotel/dawar-el-omda-hotel/|lat=27.396908|long=33.676996|phone=+20 65 358 0063|price=|wikidata=Q57653719|content=Hotel para adultos en el que no se permite fumar (los huéspedes deben tener al menos 18 años), construido en 1996 y renovado en 2013. Cuenta con 66 habitaciones dobles: 23 estándar, 40 de lujo y tres suites; el hotel está construido y decorado al estilo oriental. Las habitaciones disponen de aire acondicionado, balcón, cuarto de baño con ducha, caja fuerte, televisión por satélite y minibar. El hotel cuenta con una piscina, un restaurante «principal» (no es necesario reservar), el restaurante de cocina de Oriente Medio El Tableya y el restaurante Just For Two (se requiere reserva para ambos), un bar salón y un bar en la piscina. Las zonas comunes disponen de conexión Wi-Fi gratuita; en las habitaciones es de pago. Los huéspedes tienen acceso gratuito a la playa de Zeytouna. Se aceptan todas las principales tarjetas de crédito.}} {{sleep|name=Hotel Fanadir|url=https://hotels.elgouna.com/hotel/fanadir-hotel/|lat=27.411462|long=33.673101|phone=+20 65 358 0076|price=|wikidata=Q57654071|content=Hotel solo para adultos de estilo árabe inaugurado en 2014. Cuenta con 54 habitaciones dobles, una piscina y un restaurante (The Sail).}} {{sleep|name=Labranda Club Paradisio El Gouna|alt=previously Club Med El Gouna, Sonesta Paradisio|url=https://hotels.elgouna.com/hotel/club-paradisio-el-gouna/|lat=27.385858|long=33.683999|phone=+20 65 354 7934|price=|image=El Gouna Club Paradisio R01.jpg|wikidata=Q57623251|lastedit=2020-09-19|content=Right at the beach, it's an all-inclusive hotel with 239 double rooms opened in 1989. There are two restaurants; the main restaurant Marco Polo and the Morgan's Beach Bistro as well as three bars. When it comes to swimming and bathing; there are two pools, one children's pool, a sauna and a steam bath. Rooms have balcony, a/c, satellite tv, bathroom with shower, minibar and safe. Wi-Fi is free in public areas, payable in the rooms. Diving operator Coraya Divers and kitesurfing operator Osmosis Kiteboarding are based here.}}{{sleep|name=Hotel Mosaique|url=https://hotels.elgouna.com/hotel/mosaique-hotel/|lat=27.412229|long=33.672463|phone=+20 65 358 0077|price=|wikidata=Q57654536|content=Construido en estilo marroquí en 2013 y renovado en 2013. Cuenta con 69 habitaciones, entre las que se incluyen seis suites junior y dos suites «Embassador». Dispone de una piscina y un restaurante (Restaurante Manara). Conexión Wi-Fi gratuita en las zonas comunes; de pago en las habitaciones.}} {{sleep|name=Panorama Bungalows Resort|url=http://www.panorama-resorts.com/|lat=27.394953|long=33.679841|phone=+20 65 358 0052|price=|wikidata=Q57654996|content=Construido en 2004 y renovado en 2013, este hotel cuenta con 144 habitaciones. Dispone de restaurante, bar y piscina. Las habitaciones cuentan con televisión y nevera, y hay conexión Wi-Fi gratuita. La empresa de buceo «The Dive Connection» tiene su sede aquí.}}{{sleep|name=Hotel Sultan Bey|url=https://hotels.elgouna.com/hotel/sultan-bey-hotel/|lat=27.397520|long=33.678833|phone=+20 65 354 5603|price=|wikidata=Q57651724|content=Construido en 1996 y renovado en 2015, cuenta con 115 habitaciones. Dispone de piscina, un restaurante en la playa, el restaurante a la carta Zeytouna y dos bares. En las zonas comunes hay conexión Wi-Fi gratuita, mientras que en las habitaciones es de pago. La empresa de buceo Dive Trek tiene su sede aquí.}} {{sleep|name=El hotel de lujo «Three Corners Ocean View»|alt=|url=https://threecorners.com/red-sea/ocean-view-prestige-adults-only/|email=|address=|lat=27.406962|long=33.676612|directions=|phone=+20 122 243 1294 (mobile)|tollfree=|checkin=|checkout=|price=|wikidata=Q57619029|content=Construido en 2004 y con 234 habitaciones, este hotel con todo incluido ofrece, según se dice, una excelente relación calidad-precio. Cuenta con dos restaurantes principales, dos restaurantes especializados, cinco bares, dos piscinas y un centro de bienestar. El wifi es gratuito en las zonas comunes. Es la sede de las empresas de buceo Blue Brothers Diving y Emperor Divers.}} {{sleep|name=El complejo turístico Three Corners Rihana|url=https://threecorners.com/red-sea/rihana-resort/|lat=27.399651|long=33.672967|phone=+20 65 358 0026|price=|wikidata=Q57621052|content=Este complejo formado por dos hoteles contiguos (Resort y Sunset), con 434 habitaciones dobles, se construyó en 2001 y se renovó en 2014. Cuenta con tres piscinas, un gran lago y acceso directo al mar. Cuenta con dos restaurantes, dos restaurantes especializados y cinco bares, aunque están bastante dispersos, por lo que el camino de vuelta a las habitaciones puede resultar largo. El centro de la ciudad se encuentra a cinco minutos a pie, lo que hace que las instalaciones del hotel se utilicen menos de lo que podrían. La Dolphin House, situada en el recinto, alberga a las empresas de buceo Colona Dive y Easy Divers Academy. El personal es muy amable.}} 

== Darte un capricho ==
{{sleep|name=Ancient Sands Golf Resort|alt=|url=https://hotels.elgouna.com/hotel/ancient-sands/|email=reservations@ancientsandsresort.com, reservations@elgouna.com (central de reservas de El Gouna)|address=|lat=27.413072|long=33.662184|directions=|phone=+20 65 358 0223, +20 65 358 0224 (general enquiries), +20 65 356 1760 (El Gouna central reservation)|tollfree=|checkin=|checkout=|price=|wikidata=Q57243235|lastedit=2020-09-19|content=El Ancient Sands Resort cuenta con más de 80 apartamentos y 56 habitaciones de hotel de categoría Deluxe. Las instalaciones están situadas en lo alto de una colina con vistas al mar Rojo, al campo de golf y a las escarpadas montañas. Los apartamentos disponen de cocina, zonas de estar privadas con baño en la habitación y terrazas. Las suites tienen entre uno y tres dormitorios. Servicio de limpieza diario, recepción exclusiva, conexión inalámbrica a Internet y servicio de piscina.}}                                                                                                                                                           
[[File:EL_Gouna_R25.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:EL_Gouna_R25.jpg|miniaturadeimagen|Sheraton Miramar Resort]]
[[File:2012-03-05-Hurghada-17.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:2012-03-05-Hurghada-17.jpg|miniaturadeimagen|Steigenberger Golf Resort]]
{{sleep|name=Casa Cook El Gouna|url=https://casacook.com/casa-cook-el-gouna|lat=27.4247|long=33.6674|phone=+20 65 354 5163|wikidata=Q111857837|content=Hotel solo para adultos. Las habitaciones estándar disponen de aire acondicionado, wifi gratuito, televisión por satélite, minibar, caja fuerte, cuarto de baño con ducha, secador de pelo, albornoces y zapatillas. El restaurante del hotel sirve platos árabes, indios e internacionales. Cuenta con un spa, un gimnasio y una zona de yoga.}} {{sleep|name=The Chedi El Gouna|alt=formerly Bellevue Beach Hotel|url=https://www.chedielgouna.com|email=contact@thechedi.elgouna.com|address=|lat=27.397946|long=33.681872|directions=|phone=+20 65 354 5161|tollfree=|checkin=|checkout=|price=|wikidata=Q57652135|content=Construido en 2015, el hotel cuenta con 86 habitaciones. Restaurante bufé, pizzería y bar. Piscina, piscina infantil, playa privada, gimnasio y un spa con piscina cubierta. Las habitaciones disponen de televisión y nevera. Conexión Wi-Fi de pago.}} {{sleep|name=La Maison Bleue|alt=también conocido como Hotel Amr Khalil|url=https://www.lamaison-bleue.com/|email=info@lamaison-bleue.com, rany.nashed@lamaison-bleue.com (marriage requests)|address=|lat=27.422495|long=33.670507|directions=|phone=+20 65 354 5604, +20 128 359 1110 (mobile), +20 128 359 1116 (mobile)|tollfree=|checkin=|checkout=|price=|wikidata=Q57241344|content=Hotel solo para adultos inaugurado en 2012 con once suites, el restaurante gourmet «Le Bistro», piscina, bar junto a la piscina, spa y baño turco. Conexión Wi-Fi y aparcamiento gratuitos.}} {{sleep|name=Mövenpick Resort &amp; Spa El Gouna|alt=|url=https://www.movenpick.com/en/africa/egypt/el-gouna/resort-el-gouna.html|email=|address=|lat=27.395241|long=33.684297|directions=|phone=+20 65 354 4501|tollfree=|fax=+20 65 354 5160|checkin=|checkout=|price=|wikidata=Q57243653|content=Construido en 1995 y renovado en 2014, este hotel está situado en una península y cuenta con su propia playa. Ofrece unas vistas espectaculares del Mar Rojo, las tranquilas lagunas y los exuberantes jardines. Dispone de un restaurante principal y varios especializados (cocina tailandesa, de Oriente Medio, mediterránea y de marisco). La terraza ajardinada cuenta con cuatro piscinas, y hay un spa, un gimnasio, diversas instalaciones deportivas y un club infantil con zonas de juegos. Dispone de un centro de buceo (Euro Divers) y un centro de kitesurf y windsurf. Las habitaciones disponen de aire acondicionado, televisión por satélite, minibar, caja fuerte, balcón y cuarto de baño con ducha. Wi-Fi de pago. El centro de la ciudad, con su pintoresca arquitectura y numerosas atracciones, se encuentra a pocos minutos, y se puede llegar al aeropuerto internacional de Hurghada en 30 minutos.}} {{sleep|name=Sheraton Miramar Resort El Gouna|url=https://www.marriott.com/en-us/hotels/hrgsi-sheraton-miramar-resort-el-gouna/overview/?scid=f2ae0541-1279-4f24-b197-a979c79310b0|lat=27.403666|long=33.678535|phone=+20 65 354 5606|fax=+20 65 354 5608|price=|wikidata=Q57243841|content=Construido en 1997 y renovado en 2008, está situado en un entorno de laguna. Cuenta con un restaurante principal, otro de cocina de Oriente Medio y otro italiano, además de un restaurante junto a la piscina y varios bares. Dispone de dos piscinas principales, tiendas, salón de belleza, gimnasios, centro de bienestar, instalaciones deportivas y un club infantil con un par de piscinas. Las habitaciones disponen de aire acondicionado, televisión por satélite, minibar, caja fuerte, balcón y cuarto de baño con ducha. Hay conexión Wi-Fi gratuita en el vestíbulo; en las habitaciones es de pago. El centro de buceo TGI tiene su sede aquí.}} {{sleep|name=Steigenberger Golf Resort El Gouna|alt=|url=https://hotels.elgouna.com/hotel/steigenberger-golf-resort-el-gouna/|email=|address=|lat=27.390373|long=33.677216|directions=|phone=+20 65 358 0140, +20 65 358 0142|tollfree=|fax=+20 65 358 0149|checkin=|checkout=|price=|wikidata=Q57241851|content=Construido en 1999 y renovado en 2015, cuenta con 220 habitaciones. El hotel está situado en medio de un campo de golf de 18 hoyos. Cuenta con tres restaurantes: el restaurante principal Fairways, el restaurante a la carta La Rotisserie y el Lagoon Terrasse, cuatro bares y dos salas de reuniones con capacidad para hasta 100 personas. También dispone de una zona de fitness y bienestar, dos piscinas al aire libre normales y dos infantiles (todas ellas climatizadas). La zona de golf cuenta con una piscina cubierta y una sauna. Consulta la sección «Qué hacer» más arriba para obtener más información sobre el campo de golf.}}

=== Casas de vacaciones ===
También hay casas de vacaciones en alquiler, que se pueden reservar a través de agencias de viajes o de páginas web especializadas.

== Conectar ==

=== Publicación ===
Hay una oficina de correos en la plaza Tamr Henna, abierta todos los días, excepto los viernes, de 9:00 a 14:00.

=== Teléfono e Internet ===
Existen redes fijas y móviles; Vodafone y Etisalat ofrecen cobertura 4G, mientras que Orange ofrece cobertura 4G en el interior, pero 3G en la zona turística. &lt;!--https://www.gsma.com/coverage--&gt; Las llamadas dentro de la ciudad son gratuitas si se realizan a través de la red fija; se trata de los números de cinco dígitos que aparecen en las listas anteriores marcados como «ext».

Los hoteles suelen disponer de wifi; por lo general, es gratuito en las zonas comunes, pero hay que pagar por él en las habitaciones.

=== Libreria ===
{{listing|name=Biblioteca de El Gouna|alt=|url=https://www.bibalex.org/en/News/Details?DocumentID=2114|email=|address=|lat=27.397187|long=33.670279|directions=|phone=+20 65 358 0023|tollfree=|hours=Sat–Thu 10:00–22:00|price=|wikidata=|lastedit=2023-02-27|content=Una sucursal de la Biblioteca de Alejandría. Cuenta con un centro cultural en el que se proyectan películas sobre la historia de Egipto.|grupo=|nombre=}}

== Afrontar ==

=== Sector bancario ===
Muchos hoteles cuentan con bancos o cajeros automáticos. Los bancos suelen estar abiertos por la mañana y al mediodía todos los días, excepto los viernes.

{{listing|address=Plaza Tamr Henna|phone=+20 65 358 0096, +20 65 358 0521 (ext 32728)|fax=+20 65 358 0095|grupo=|nombre=}} {{listing|directions=cerca de la plaza Tamr Henna|phone=+20 65 358 0202|fax=+20 65 358 0203|grupo=|nombre=}} {{listing|directions=Puerto deportivo de Abu Tig|phone=+20 65 358 0301, +20 65 358 0521 (ext 77970)|fax=+20 65 358 0302|grupo=|nombre=}} {{listing|name=HSBC|directions=Puerto deportivo de Abu Tig|phone=+20 65 358 0570, +20 65 358 0571, +20 65 358 0521 (ext 32421)|fax=+20 65 358 0570|grupo=|nombre=}}

== Mantente seguro ==
El Gouna, un complejo turístico construido expresamente para tal fin, habitado únicamente por turistas y personal del complejo y vigilado por seguridad privada, es un destino seguro incluso para las mujeres que viajan solas. Puedes vestirte como lo harías en un país occidental, y eso es lo que hacen incluso los turistas egipcios.

La policía y la policía turística tienen su sede en Hurghada.                                                     
[[File:El_Gouna_Mosque_R02.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:El_Gouna_Mosque_R02.jpg|miniaturadeimagen|The mosque]]

== Mantente sano ==
La ciudad cuenta con un hospital de nivel internacional que ofrece atención de urgencias las 24 horas del día. Además, muchos hoteles cuentan con un médico residente o tienen un contrato con un médico que acude al hotel cuando es necesario.         

[[File:El_Gouna_Mangrove_Island_R14.jpg|vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:El_Gouna_Mangrove_Island_R14.jpg|miniaturadeimagen|Mangrove island in El Gouna]]

=== Hospitales ===
{{listing|url=http://www.elgounahospital.com.eg/|email=Info@elgounahospital.net|lat=27.395527|long=33.669770|phone=+20 65 354 0011 (emergencies), +20 65 358 0012, +20 65 385 0011 (decompression chamber)|fax=+20 65 358 0020|content=Hospital privado con diez consultas, un dentista y una cámara hiperbárica para tratar la enfermedad por descompresión.|grupo=|nombre=}} 

=== Farmacias{{listing|name=Abu Tig Pharmacy|phone=+20 65 358 0521 (ext 77920)|hours=daily 10:00–24:00}}{{listing|name=Hospital Pharmacy|phone=+20 65 358 0521 (ext 32073)|hours=daily 09:00–14:00, 18:00–21:00}}{{listing|name=Tamr Henna Pharmacy|phone=+20 65 358 0521 (ext 32600)|hours=24/7}} ===

== Siguiente Destino ==

* El destino más cercano al que dirigirse a continuación es el complejo turístico más grande de {{Marker|type=vicinity|lat=27.231|long=33.838|name=[[Hurghada]]}}, a unos 30 minutos por carretera en dirección sureste.
* {{Marker|type=alrededores|wikidata=Q28658746|name=Umm el-Ḥuweiṭāt}}, una ciudad fantasma, que en su día fue un centro de extracción de fosfato, situada a 20 km al sur de Safāgā.
* {{Marker|type=vicinity|wikidata=Q310751|name=el-Quṣeir}}, famosa por su ciudadela, construida por orden de[[:en:Ottoman_Empire|Ottoman]] sultan Selim I.
* {{Marker|type=vicinity|wikidata=Q1146716|name=Mons Claudianus}} y  {{Marker|type=vicinity|wikidata=Q1945239|name=Mons Porfiritas}},antiguas canteras [[romanas]].

Los monasterios del desierto de {{Marker|type=vicinity|wikidata=Q488773|name=San Pablo el Anacoreta}} y  {{Marker|type=vicinity|wikidata=Q2088356|name=San Antonio}}.Las agencias de viajes ofrecen viajes a estos destinos y también, por ejemplo, a [[El Cairo]] o [[Luxor]].

{{IsPartOf|Red Sea Coast}}
{{guidecity}}</text>
      <sha1>j1r06ermn65i0medfrkidne6kk4l9yd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Usuario:Urci dream/Taller7</title>
    <ns>2</ns>
    <id>18939</id>
    <revision>
      <id>259822</id>
      <parentid>259784</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T18:28:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Urci dream</username>
        <id>21466</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ver */ Listado añadido para Chinatown</comment>
      <origin>259822</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5522" sha1="nq99lfy78mpx1p97vwx5de6ml3g2g36" xml:space="preserve">{{pagebanner}}
{{Top|intro=Port Louis es la capital de Mauricio, la ciudad más grande del país, así como el principal centro económico, comercial y cultural. }}

== Comprender ==


== Llegar==
=== En avión ===
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Sir Seewoosagur Ramgoolam | tipo = station | wikidata = Q36460 | descripción = Es el principal aeropuerto del país. Llegan aviones de diversos destinos de Europa, África y Asia.
}}

== Desplazarse==

== Comprar ==

{{Mapframe}}
== Ver ==
* {{listado | nombre = Aapravasi Ghat | tipo = monument | wikidata = Q9276 | descripción = Este sitio ocupa una extensión de 1.640 metros cuadrados, y se trata de los restos del conjunto residencial construido para albergar a los trabajadores hindúes que llegaron a Mauricio para trabajar en las plantaciones de caña de azúcar o ser transferidos a otras islas, dentro del plan del Imperio Británico de contratar trabajadores libres, una vez abolida la esclavitud. Entre 1834 y 1920 medio millón de trabajadores llegaron a las islas para trabajar, convirtiéndose en uno de los mayores movimientos migratorios de la historia.
}}
* {{listado | nombre = Caudan Waterfront | alt = Paseo Marítimo Caudan | tipo = shopping street | wikidata = Q2943077 | descripción = Zona de ocio y compras y ocio junto al Puerto. Hay tiendas de souvenirs, de marcas de todo tipo de ropa, perfumes, cines y restaurantes.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de San Luis | tipo = monument | wikidata = Q2942379 | descripción = Es la iglesia más antigua de la isla, por la que han pasado varios edificios. El primer edificio fue construido entre 1752 y 1756, que acabó colapsando años después. Se hicieron varios edificios más a lo largo del siglo XVIII y XIX que, por diversas razones, acababan derrumbándose. El edificio actual es una reconstrucción de la estructura, realizada en 1933.
}}
* {{listado | nombre = monument Marie-Reine-de-la-Paix | tipo = monument | wikidata = Q105517516 | descripción = Santuario en honor a la Virgen María, coronado por una estatua de tres metros de altura de la Virgen realizado en mármol de Carrara. Se construyó en 1940.
}}
* {{listado | nombre = Mezquita Jummah de Port Louis | alt = Mezquita de los Árabes | tipo = monument | wikidata = Q6311002 | descripción = Mezquita construida en 1852, con una mezcla de estilos arquitectónicos arquitectónicos criollos, islámicos e hindúes. Fue construida por algunos empresarios debido al auge de la población musulmana por la emigración hindú.
}}
* {{listado | nombre = citadelle de Port-Louis | alt = Ciudadela de Port Louis | tipo = monument | wikidata = Q2974395 | descripción = Fuerte construido entre 1834 y 1840 cuando los británicos se apoderaron de la ciudad. Junto a este, se construyeron otra serie de baterías, fuertes y casamatas a lo largo de la ciudad y zona, de los cuales este es el único que se encuentra en buen estado de conservación, mientras que el resto está en ruinas.
}}
* {{listado | nombre = Shri Sockalingum Meenatchee Ammen Kovil | alt = Templo de Kaylasson | tipo = monument | latitud = -20.14967 | longitud = 57.51921 | descripción = Templo hindú construido entre 1854 y 1860 por trabajadores tamiles. Está consagrado principalmente a Shiva, así como a Parvati, Muruga y Ganesha. Construido en estilo dravídico, destaca por sus colores vivos, esculturas mitológicas de gran complejidad y un enorme diseño simbólico. Está declarado Monumento Nacional. En su visita debe tenerse en cuenta: vestir con recato, quitarse los zapatos y guardar silencio para respetar el espacio sagrado.
}}
* {{listado | nombre = Chinatown | tipo = road | latitud = -20.15947 | longitud = 57.50635 | descripción = Parte de la antigua ciudad de Port Louis tiene cultura china completamente viva. En esta zona hay todo tipo de comercios donde pueden comprarse todo tipo d eproductos chinos auténticos, desde alimentos a ropa, incluido muchos productos de segunda mano, así como establecimientos de restauración.
}}

== Comer ==

== Dormir ==

== Seguridad ==
La ciudad es bastante segura, aunque con el crecimiento del turismo han aumentado los hurtos y robos a turistas, que suelen ser carteras, teléfonos móviles y otras pertenencias que puedan estar desatendidas. Se recomienda nunca perder de vista las pertenencias, así como extremar las precauciones al caer la noche. Debe evitarse ir de noche sin compañía por zonas solitarias y alejadas del centro. 

== Salud ==
* {{listado | nombre = Hospital Dr AG Jeetoo | tipo = health | latitud = -20.16885 | longitud = 57.50217 | tlf = +230 203 1001 | descripción = Hospital Público.
}}

== Arreglárselas ==
{{listado | nombre = Consulado Honorario de España en Port Louis | tipo = administration | dirección = Ground Floor IBL House, Caudan, 11307 | latitud = -20.16104 | longitud = 57.49886 | tlf = +230 208 7289 | email = consulates@iblgroup.com | descripción = Cónsul honorario: Patrice Robert. }}
{{listado | nombre = Consulado honorario de Chile en Port Louis | tipo = administration | dirección = 18 Edith Cavell St, Port Louis 11302, Mauricio | latitud = -20.16475 | longitud = 57.50095 | tlf = +230 207 3000 | email = antoine.harel@harelmallac.com | descripción = Cónsul: Antoine Luis Harel.
}}
{{listado | nombre = Consulado honorario de México en Mauricio | tipo = otro | dirección = Royal Road, Aquavillage Building | tlf = +230-263-90-90 | email = consulate@cqtech.intnet.mu | descripción = Cónsul honorario: Ali Haji Esmael.
}}</text>
      <sha1>nq99lfy78mpx1p97vwx5de6ml3g2g36</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259826</id>
      <parentid>259822</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T18:54:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Urci dream</username>
        <id>21466</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ver */ Listado añadido para Asamblea Nacional de Mauricio</comment>
      <origin>259826</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5618" sha1="gf4947hbd392xu14omex9osqfejphtm" xml:space="preserve">{{pagebanner}}
{{Top|intro=Port Louis es la capital de Mauricio, la ciudad más grande del país, así como el principal centro económico, comercial y cultural. }}

== Comprender ==


== Llegar==
=== En avión ===
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Sir Seewoosagur Ramgoolam | tipo = station | wikidata = Q36460 | descripción = Es el principal aeropuerto del país. Llegan aviones de diversos destinos de Europa, África y Asia.
}}

== Desplazarse==

== Comprar ==

{{Mapframe}}
== Ver ==
* {{listado | nombre = Aapravasi Ghat | tipo = monument | wikidata = Q9276 | descripción = Este sitio ocupa una extensión de 1.640 metros cuadrados, y se trata de los restos del conjunto residencial construido para albergar a los trabajadores hindúes que llegaron a Mauricio para trabajar en las plantaciones de caña de azúcar o ser transferidos a otras islas, dentro del plan del Imperio Británico de contratar trabajadores libres, una vez abolida la esclavitud. Entre 1834 y 1920 medio millón de trabajadores llegaron a las islas para trabajar, convirtiéndose en uno de los mayores movimientos migratorios de la historia.
}}
* {{listado | nombre = Caudan Waterfront | alt = Paseo Marítimo Caudan | tipo = shopping street | wikidata = Q2943077 | descripción = Zona de ocio y compras y ocio junto al Puerto. Hay tiendas de souvenirs, de marcas de todo tipo de ropa, perfumes, cines y restaurantes.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de San Luis | tipo = monument | wikidata = Q2942379 | descripción = Es la iglesia más antigua de la isla, por la que han pasado varios edificios. El primer edificio fue construido entre 1752 y 1756, que acabó colapsando años después. Se hicieron varios edificios más a lo largo del siglo XVIII y XIX que, por diversas razones, acababan derrumbándose. El edificio actual es una reconstrucción de la estructura, realizada en 1933.
}}
* {{listado | nombre = monument Marie-Reine-de-la-Paix | tipo = monument | wikidata = Q105517516 | descripción = Santuario en honor a la Virgen María, coronado por una estatua de tres metros de altura de la Virgen realizado en mármol de Carrara. Se construyó en 1940.
}}
* {{listado | nombre = Mezquita Jummah de Port Louis | alt = Mezquita de los Árabes | tipo = monument | wikidata = Q6311002 | descripción = Mezquita construida en 1852, con una mezcla de estilos arquitectónicos arquitectónicos criollos, islámicos e hindúes. Fue construida por algunos empresarios debido al auge de la población musulmana por la emigración hindú.
}}
* {{listado | nombre = citadelle de Port-Louis | alt = Ciudadela de Port Louis | tipo = monument | wikidata = Q2974395 | descripción = Fuerte construido entre 1834 y 1840 cuando los británicos se apoderaron de la ciudad. Junto a este, se construyeron otra serie de baterías, fuertes y casamatas a lo largo de la ciudad y zona, de los cuales este es el único que se encuentra en buen estado de conservación, mientras que el resto está en ruinas.
}}
* {{listado | nombre = Shri Sockalingum Meenatchee Ammen Kovil | alt = Templo de Kaylasson | tipo = monument | latitud = -20.14967 | longitud = 57.51921 | descripción = Templo hindú construido entre 1854 y 1860 por trabajadores tamiles. Está consagrado principalmente a Shiva, así como a Parvati, Muruga y Ganesha. Construido en estilo dravídico, destaca por sus colores vivos, esculturas mitológicas de gran complejidad y un enorme diseño simbólico. Está declarado Monumento Nacional. En su visita debe tenerse en cuenta: vestir con recato, quitarse los zapatos y guardar silencio para respetar el espacio sagrado.
}}
* {{listado | nombre = Chinatown | tipo = road | latitud = -20.15947 | longitud = 57.50635 | descripción = Parte de la antigua ciudad de Port Louis tiene cultura china completamente viva. En esta zona hay todo tipo de comercios donde pueden comprarse todo tipo d eproductos chinos auténticos, desde alimentos a ropa, incluido muchos productos de segunda mano, así como establecimientos de restauración.
}}
* {{listado | nombre = Asamblea Nacional de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q1854129
}}

== Comer ==

== Dormir ==

== Seguridad ==
La ciudad es bastante segura, aunque con el crecimiento del turismo han aumentado los hurtos y robos a turistas, que suelen ser carteras, teléfonos móviles y otras pertenencias que puedan estar desatendidas. Se recomienda nunca perder de vista las pertenencias, así como extremar las precauciones al caer la noche. Debe evitarse ir de noche sin compañía por zonas solitarias y alejadas del centro. 

== Salud ==
* {{listado | nombre = Hospital Dr AG Jeetoo | tipo = health | latitud = -20.16885 | longitud = 57.50217 | tlf = +230 203 1001 | descripción = Hospital Público.
}}

== Arreglárselas ==
{{listado | nombre = Consulado Honorario de España en Port Louis | tipo = administration | dirección = Ground Floor IBL House, Caudan, 11307 | latitud = -20.16104 | longitud = 57.49886 | tlf = +230 208 7289 | email = consulates@iblgroup.com | descripción = Cónsul honorario: Patrice Robert. }}
{{listado | nombre = Consulado honorario de Chile en Port Louis | tipo = administration | dirección = 18 Edith Cavell St, Port Louis 11302, Mauricio | latitud = -20.16475 | longitud = 57.50095 | tlf = +230 207 3000 | email = antoine.harel@harelmallac.com | descripción = Cónsul: Antoine Luis Harel.
}}
{{listado | nombre = Consulado honorario de México en Mauricio | tipo = otro | dirección = Royal Road, Aquavillage Building | tlf = +230-263-90-90 | email = consulate@cqtech.intnet.mu | descripción = Cónsul honorario: Ali Haji Esmael.
}}</text>
      <sha1>gf4947hbd392xu14omex9osqfejphtm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259866</id>
      <parentid>259826</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T08:25:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Urci dream</username>
        <id>21466</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ver */</comment>
      <origin>259866</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5634" sha1="8xc7crh3o9vm2p79x856dgp7c4l05wf" xml:space="preserve">{{pagebanner}}
{{Top|intro=Port Louis es la capital de Mauricio, la ciudad más grande del país, así como el principal centro económico, comercial y cultural. }}

== Comprender ==


== Llegar==
=== En avión ===
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Sir Seewoosagur Ramgoolam | tipo = station | wikidata = Q36460 | descripción = Es el principal aeropuerto del país. Llegan aviones de diversos destinos de Europa, África y Asia.
}}

== Desplazarse==

== Comprar ==

{{Mapframe}}
== Ver ==
* {{listado | nombre = Aapravasi Ghat | tipo = monument | wikidata = Q9276 | descripción = Este sitio ocupa una extensión de 1.640 metros cuadrados, y se trata de los restos del conjunto residencial construido para albergar a los trabajadores hindúes que llegaron a Mauricio para trabajar en las plantaciones de caña de azúcar o ser transferidos a otras islas, dentro del plan del Imperio Británico de contratar trabajadores libres, una vez abolida la esclavitud. Entre 1834 y 1920 medio millón de trabajadores llegaron a las islas para trabajar, convirtiéndose en uno de los mayores movimientos migratorios de la historia.
}}
* {{listado | nombre = Caudan Waterfront | alt = Paseo Marítimo Caudan | tipo = shopping street | wikidata = Q2943077 | descripción = Zona de ocio y compras y ocio junto al Puerto. Hay tiendas de souvenirs, de marcas de todo tipo de ropa, perfumes, cines y restaurantes.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de San Luis | tipo = monument | wikidata = Q2942379 | descripción = Es la iglesia más antigua de la isla, por la que han pasado varios edificios. El primer edificio fue construido entre 1752 y 1756, que acabó colapsando años después. Se hicieron varios edificios más a lo largo del siglo XVIII y XIX que, por diversas razones, acababan derrumbándose. El edificio actual es una reconstrucción de la estructura, realizada en 1933.
}}
* {{listado | nombre = monument Marie-Reine-de-la-Paix | tipo = monument | wikidata = Q105517516 | descripción = Santuario en honor a la Virgen María, coronado por una estatua de tres metros de altura de la Virgen realizado en mármol de Carrara. Se construyó en 1940.
}}
* {{listado | nombre = Mezquita Jummah de Port Louis | alt = Mezquita de los Árabes | tipo = monument | wikidata = Q6311002 | descripción = Mezquita construida en 1852, con una mezcla de estilos arquitectónicos arquitectónicos criollos, islámicos e hindúes. Fue construida por algunos empresarios debido al auge de la población musulmana por la emigración hindú.
}}
* {{listado | nombre = citadelle de Port-Louis | alt = Ciudadela de Port Louis | tipo = monument | wikidata = Q2974395 | descripción = Fuerte construido entre 1834 y 1840 cuando los británicos se apoderaron de la ciudad. Junto a este, se construyeron otra serie de baterías, fuertes y casamatas a lo largo de la ciudad y zona, de los cuales este es el único que se encuentra en buen estado de conservación, mientras que el resto está en ruinas.
}}
* {{listado | nombre = Shri Sockalingum Meenatchee Ammen Kovil | alt = Templo de Kaylasson | tipo = monument | latitud = -20.14967 | longitud = 57.51921 | descripción = Templo hindú construido entre 1854 y 1860 por trabajadores tamiles. Está consagrado principalmente a Shiva, así como a Parvati, Muruga y Ganesha. Construido en estilo dravídico, destaca por sus colores vivos, esculturas mitológicas de gran complejidad y un enorme diseño simbólico. Está declarado Monumento Nacional. En su visita debe tenerse en cuenta: vestir con recato, quitarse los zapatos y guardar silencio para respetar el espacio sagrado.
}}
* {{listado | nombre = Chinatown | tipo = road | latitud = -20.15947 | longitud = 57.50635 | descripción = Parte de la antigua ciudad de Port Louis tiene cultura china completamente viva. En esta zona hay todo tipo de comercios donde pueden comprarse todo tipo d eproductos chinos auténticos, desde alimentos a ropa, incluido muchos productos de segunda mano, así como establecimientos de restauración.
}}
* {{listado | nombre = Asamblea Nacional de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q1854129
}}

=== Museos ===

== Comer ==

== Dormir ==

== Seguridad ==
La ciudad es bastante segura, aunque con el crecimiento del turismo han aumentado los hurtos y robos a turistas, que suelen ser carteras, teléfonos móviles y otras pertenencias que puedan estar desatendidas. Se recomienda nunca perder de vista las pertenencias, así como extremar las precauciones al caer la noche. Debe evitarse ir de noche sin compañía por zonas solitarias y alejadas del centro. 

== Salud ==
* {{listado | nombre = Hospital Dr AG Jeetoo | tipo = health | latitud = -20.16885 | longitud = 57.50217 | tlf = +230 203 1001 | descripción = Hospital Público.
}}

== Arreglárselas ==
{{listado | nombre = Consulado Honorario de España en Port Louis | tipo = administration | dirección = Ground Floor IBL House, Caudan, 11307 | latitud = -20.16104 | longitud = 57.49886 | tlf = +230 208 7289 | email = consulates@iblgroup.com | descripción = Cónsul honorario: Patrice Robert. }}
{{listado | nombre = Consulado honorario de Chile en Port Louis | tipo = administration | dirección = 18 Edith Cavell St, Port Louis 11302, Mauricio | latitud = -20.16475 | longitud = 57.50095 | tlf = +230 207 3000 | email = antoine.harel@harelmallac.com | descripción = Cónsul: Antoine Luis Harel.
}}
{{listado | nombre = Consulado honorario de México en Mauricio | tipo = otro | dirección = Royal Road, Aquavillage Building | tlf = +230-263-90-90 | email = consulate@cqtech.intnet.mu | descripción = Cónsul honorario: Ali Haji Esmael.
}}</text>
      <sha1>8xc7crh3o9vm2p79x856dgp7c4l05wf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259867</id>
      <parentid>259866</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T08:33:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Urci dream</username>
        <id>21466</id>
      </contributor>
      <comment>Listado añadido para Blue Penny Museum</comment>
      <origin>259867</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6040" sha1="hxhvvtd5c8bvmhx96osnr1f48qd6sua" xml:space="preserve">{{pagebanner}}
{{Top|intro=Port Louis es la capital de Mauricio, la ciudad más grande del país, así como el principal centro económico, comercial y cultural. }}

== Comprender ==


== Llegar==
=== En avión ===
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Sir Seewoosagur Ramgoolam | tipo = station | wikidata = Q36460 | descripción = Es el principal aeropuerto del país. Llegan aviones de diversos destinos de Europa, África y Asia.
}}

== Desplazarse==

== Comprar ==

{{Mapframe}}
== Ver ==
* {{listado | nombre = Aapravasi Ghat | tipo = monument | wikidata = Q9276 | descripción = Este sitio ocupa una extensión de 1.640 metros cuadrados, y se trata de los restos del conjunto residencial construido para albergar a los trabajadores hindúes que llegaron a Mauricio para trabajar en las plantaciones de caña de azúcar o ser transferidos a otras islas, dentro del plan del Imperio Británico de contratar trabajadores libres, una vez abolida la esclavitud. Entre 1834 y 1920 medio millón de trabajadores llegaron a las islas para trabajar, convirtiéndose en uno de los mayores movimientos migratorios de la historia.
}}
* {{listado | nombre = Caudan Waterfront | alt = Paseo Marítimo Caudan | tipo = shopping street | wikidata = Q2943077 | descripción = Zona de ocio y compras y ocio junto al Puerto. Hay tiendas de souvenirs, de marcas de todo tipo de ropa, perfumes, cines y restaurantes.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de San Luis | tipo = monument | wikidata = Q2942379 | descripción = Es la iglesia más antigua de la isla, por la que han pasado varios edificios. El primer edificio fue construido entre 1752 y 1756, que acabó colapsando años después. Se hicieron varios edificios más a lo largo del siglo XVIII y XIX que, por diversas razones, acababan derrumbándose. El edificio actual es una reconstrucción de la estructura, realizada en 1933.
}}
* {{listado | nombre = monument Marie-Reine-de-la-Paix | tipo = monument | wikidata = Q105517516 | descripción = Santuario en honor a la Virgen María, coronado por una estatua de tres metros de altura de la Virgen realizado en mármol de Carrara. Se construyó en 1940.
}}
* {{listado | nombre = Mezquita Jummah de Port Louis | alt = Mezquita de los Árabes | tipo = monument | wikidata = Q6311002 | descripción = Mezquita construida en 1852, con una mezcla de estilos arquitectónicos arquitectónicos criollos, islámicos e hindúes. Fue construida por algunos empresarios debido al auge de la población musulmana por la emigración hindú.
}}
* {{listado | nombre = citadelle de Port-Louis | alt = Ciudadela de Port Louis | tipo = monument | wikidata = Q2974395 | descripción = Fuerte construido entre 1834 y 1840 cuando los británicos se apoderaron de la ciudad. Junto a este, se construyeron otra serie de baterías, fuertes y casamatas a lo largo de la ciudad y zona, de los cuales este es el único que se encuentra en buen estado de conservación, mientras que el resto está en ruinas.
}}
* {{listado | nombre = Shri Sockalingum Meenatchee Ammen Kovil | alt = Templo de Kaylasson | tipo = monument | latitud = -20.14967 | longitud = 57.51921 | descripción = Templo hindú construido entre 1854 y 1860 por trabajadores tamiles. Está consagrado principalmente a Shiva, así como a Parvati, Muruga y Ganesha. Construido en estilo dravídico, destaca por sus colores vivos, esculturas mitológicas de gran complejidad y un enorme diseño simbólico. Está declarado Monumento Nacional. En su visita debe tenerse en cuenta: vestir con recato, quitarse los zapatos y guardar silencio para respetar el espacio sagrado.
}}
* {{listado | nombre = Chinatown | tipo = road | latitud = -20.15947 | longitud = 57.50635 | descripción = Parte de la antigua ciudad de Port Louis tiene cultura china completamente viva. En esta zona hay todo tipo de comercios donde pueden comprarse todo tipo d eproductos chinos auténticos, desde alimentos a ropa, incluido muchos productos de segunda mano, así como establecimientos de restauración.
}}
* {{listado | nombre = Asamblea Nacional de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q1854129
}}

=== Museos ===
* {{listado | nombre = Blue Penny Museum | tipo = monument | wikidata = Q495247 | horario = Lunes a sábados de 9:30 a 16:00 | precio = Adultos 225 rupias | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo de arte e historia de Mauricio. Destaca su colección de monedas de varias épocas, y sobre todo su colección de sellos de 1 penique de 1847, una rareza muy valorada por la filatelia a nivel mundial.
}}

== Comer ==

== Dormir ==

== Seguridad ==
La ciudad es bastante segura, aunque con el crecimiento del turismo han aumentado los hurtos y robos a turistas, que suelen ser carteras, teléfonos móviles y otras pertenencias que puedan estar desatendidas. Se recomienda nunca perder de vista las pertenencias, así como extremar las precauciones al caer la noche. Debe evitarse ir de noche sin compañía por zonas solitarias y alejadas del centro. 

== Salud ==
* {{listado | nombre = Hospital Dr AG Jeetoo | tipo = health | latitud = -20.16885 | longitud = 57.50217 | tlf = +230 203 1001 | descripción = Hospital Público.
}}

== Arreglárselas ==
{{listado | nombre = Consulado Honorario de España en Port Louis | tipo = administration | dirección = Ground Floor IBL House, Caudan, 11307 | latitud = -20.16104 | longitud = 57.49886 | tlf = +230 208 7289 | email = consulates@iblgroup.com | descripción = Cónsul honorario: Patrice Robert. }}
{{listado | nombre = Consulado honorario de Chile en Port Louis | tipo = administration | dirección = 18 Edith Cavell St, Port Louis 11302, Mauricio | latitud = -20.16475 | longitud = 57.50095 | tlf = +230 207 3000 | email = antoine.harel@harelmallac.com | descripción = Cónsul: Antoine Luis Harel.
}}
{{listado | nombre = Consulado honorario de México en Mauricio | tipo = otro | dirección = Royal Road, Aquavillage Building | tlf = +230-263-90-90 | email = consulate@cqtech.intnet.mu | descripción = Cónsul honorario: Ali Haji Esmael.
}}</text>
      <sha1>hxhvvtd5c8bvmhx96osnr1f48qd6sua</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259868</id>
      <parentid>259867</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T08:37:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Urci dream</username>
        <id>21466</id>
      </contributor>
      <comment>/* Museos */ Listado añadido para musée de la Poste mauricienne</comment>
      <origin>259868</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6511" sha1="h5lvhcb4wze5cx2pe5jmiskx1ytjrmx" xml:space="preserve">{{pagebanner}}
{{Top|intro=Port Louis es la capital de Mauricio, la ciudad más grande del país, así como el principal centro económico, comercial y cultural. }}

== Comprender ==


== Llegar==
=== En avión ===
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Sir Seewoosagur Ramgoolam | tipo = station | wikidata = Q36460 | descripción = Es el principal aeropuerto del país. Llegan aviones de diversos destinos de Europa, África y Asia.
}}

== Desplazarse==

== Comprar ==

{{Mapframe}}
== Ver ==
* {{listado | nombre = Aapravasi Ghat | tipo = monument | wikidata = Q9276 | descripción = Este sitio ocupa una extensión de 1.640 metros cuadrados, y se trata de los restos del conjunto residencial construido para albergar a los trabajadores hindúes que llegaron a Mauricio para trabajar en las plantaciones de caña de azúcar o ser transferidos a otras islas, dentro del plan del Imperio Británico de contratar trabajadores libres, una vez abolida la esclavitud. Entre 1834 y 1920 medio millón de trabajadores llegaron a las islas para trabajar, convirtiéndose en uno de los mayores movimientos migratorios de la historia.
}}
* {{listado | nombre = Caudan Waterfront | alt = Paseo Marítimo Caudan | tipo = shopping street | wikidata = Q2943077 | descripción = Zona de ocio y compras y ocio junto al Puerto. Hay tiendas de souvenirs, de marcas de todo tipo de ropa, perfumes, cines y restaurantes.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de San Luis | tipo = monument | wikidata = Q2942379 | descripción = Es la iglesia más antigua de la isla, por la que han pasado varios edificios. El primer edificio fue construido entre 1752 y 1756, que acabó colapsando años después. Se hicieron varios edificios más a lo largo del siglo XVIII y XIX que, por diversas razones, acababan derrumbándose. El edificio actual es una reconstrucción de la estructura, realizada en 1933.
}}
* {{listado | nombre = monument Marie-Reine-de-la-Paix | tipo = monument | wikidata = Q105517516 | descripción = Santuario en honor a la Virgen María, coronado por una estatua de tres metros de altura de la Virgen realizado en mármol de Carrara. Se construyó en 1940.
}}
* {{listado | nombre = Mezquita Jummah de Port Louis | alt = Mezquita de los Árabes | tipo = monument | wikidata = Q6311002 | descripción = Mezquita construida en 1852, con una mezcla de estilos arquitectónicos arquitectónicos criollos, islámicos e hindúes. Fue construida por algunos empresarios debido al auge de la población musulmana por la emigración hindú.
}}
* {{listado | nombre = citadelle de Port-Louis | alt = Ciudadela de Port Louis | tipo = monument | wikidata = Q2974395 | descripción = Fuerte construido entre 1834 y 1840 cuando los británicos se apoderaron de la ciudad. Junto a este, se construyeron otra serie de baterías, fuertes y casamatas a lo largo de la ciudad y zona, de los cuales este es el único que se encuentra en buen estado de conservación, mientras que el resto está en ruinas.
}}
* {{listado | nombre = Shri Sockalingum Meenatchee Ammen Kovil | alt = Templo de Kaylasson | tipo = monument | latitud = -20.14967 | longitud = 57.51921 | descripción = Templo hindú construido entre 1854 y 1860 por trabajadores tamiles. Está consagrado principalmente a Shiva, así como a Parvati, Muruga y Ganesha. Construido en estilo dravídico, destaca por sus colores vivos, esculturas mitológicas de gran complejidad y un enorme diseño simbólico. Está declarado Monumento Nacional. En su visita debe tenerse en cuenta: vestir con recato, quitarse los zapatos y guardar silencio para respetar el espacio sagrado.
}}
* {{listado | nombre = Chinatown | tipo = road | latitud = -20.15947 | longitud = 57.50635 | descripción = Parte de la antigua ciudad de Port Louis tiene cultura china completamente viva. En esta zona hay todo tipo de comercios donde pueden comprarse todo tipo d eproductos chinos auténticos, desde alimentos a ropa, incluido muchos productos de segunda mano, así como establecimientos de restauración.
}}
* {{listado | nombre = Asamblea Nacional de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q1854129
}}

=== Museos ===
* {{listado | nombre = Blue Penny Museum | tipo = monument | wikidata = Q495247 | horario = Lunes a sábados de 9:30 a 16:00 | precio = Adultos 225 rupias | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo de arte e historia de Mauricio. Destaca su colección de monedas de varias épocas, y sobre todo su colección de sellos de 1 penique de 1847, una rareza muy valorada por la filatelia a nivel mundial.
}}
* {{listado | nombre = musée de la Poste mauricienne | tipo = monument | wikidata = Q3329940 | url = http://www.mauritiuspost.mu/postal-museum | tlf = +2302134812 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 16:30. Sábados de 8:30 a 12:30 | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo ubicado en la antigua Oficina Postal de Port Louis, que comenzó a funcionar en 1870. En el museo se exhiben objetos relacionado con las comunicaciones postales y las telecomunicaciones.
}}

== Comer ==

== Dormir ==

== Seguridad ==
La ciudad es bastante segura, aunque con el crecimiento del turismo han aumentado los hurtos y robos a turistas, que suelen ser carteras, teléfonos móviles y otras pertenencias que puedan estar desatendidas. Se recomienda nunca perder de vista las pertenencias, así como extremar las precauciones al caer la noche. Debe evitarse ir de noche sin compañía por zonas solitarias y alejadas del centro. 

== Salud ==
* {{listado | nombre = Hospital Dr AG Jeetoo | tipo = health | latitud = -20.16885 | longitud = 57.50217 | tlf = +230 203 1001 | descripción = Hospital Público.
}}

== Arreglárselas ==
{{listado | nombre = Consulado Honorario de España en Port Louis | tipo = administration | dirección = Ground Floor IBL House, Caudan, 11307 | latitud = -20.16104 | longitud = 57.49886 | tlf = +230 208 7289 | email = consulates@iblgroup.com | descripción = Cónsul honorario: Patrice Robert. }}
{{listado | nombre = Consulado honorario de Chile en Port Louis | tipo = administration | dirección = 18 Edith Cavell St, Port Louis 11302, Mauricio | latitud = -20.16475 | longitud = 57.50095 | tlf = +230 207 3000 | email = antoine.harel@harelmallac.com | descripción = Cónsul: Antoine Luis Harel.
}}
{{listado | nombre = Consulado honorario de México en Mauricio | tipo = otro | dirección = Royal Road, Aquavillage Building | tlf = +230-263-90-90 | email = consulate@cqtech.intnet.mu | descripción = Cónsul honorario: Ali Haji Esmael.
}}</text>
      <sha1>h5lvhcb4wze5cx2pe5jmiskx1ytjrmx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259869</id>
      <parentid>259868</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T08:37:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Urci dream</username>
        <id>21466</id>
      </contributor>
      <comment>/* Museos */ Listado modificado para musée de la Poste mauricienne</comment>
      <origin>259869</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6544" sha1="kz9w3kyt643ujam7hqkqbdtjhalozwm" xml:space="preserve">{{pagebanner}}
{{Top|intro=Port Louis es la capital de Mauricio, la ciudad más grande del país, así como el principal centro económico, comercial y cultural. }}

== Comprender ==


== Llegar==
=== En avión ===
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Sir Seewoosagur Ramgoolam | tipo = station | wikidata = Q36460 | descripción = Es el principal aeropuerto del país. Llegan aviones de diversos destinos de Europa, África y Asia.
}}

== Desplazarse==

== Comprar ==

{{Mapframe}}
== Ver ==
* {{listado | nombre = Aapravasi Ghat | tipo = monument | wikidata = Q9276 | descripción = Este sitio ocupa una extensión de 1.640 metros cuadrados, y se trata de los restos del conjunto residencial construido para albergar a los trabajadores hindúes que llegaron a Mauricio para trabajar en las plantaciones de caña de azúcar o ser transferidos a otras islas, dentro del plan del Imperio Británico de contratar trabajadores libres, una vez abolida la esclavitud. Entre 1834 y 1920 medio millón de trabajadores llegaron a las islas para trabajar, convirtiéndose en uno de los mayores movimientos migratorios de la historia.
}}
* {{listado | nombre = Caudan Waterfront | alt = Paseo Marítimo Caudan | tipo = shopping street | wikidata = Q2943077 | descripción = Zona de ocio y compras y ocio junto al Puerto. Hay tiendas de souvenirs, de marcas de todo tipo de ropa, perfumes, cines y restaurantes.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de San Luis | tipo = monument | wikidata = Q2942379 | descripción = Es la iglesia más antigua de la isla, por la que han pasado varios edificios. El primer edificio fue construido entre 1752 y 1756, que acabó colapsando años después. Se hicieron varios edificios más a lo largo del siglo XVIII y XIX que, por diversas razones, acababan derrumbándose. El edificio actual es una reconstrucción de la estructura, realizada en 1933.
}}
* {{listado | nombre = monument Marie-Reine-de-la-Paix | tipo = monument | wikidata = Q105517516 | descripción = Santuario en honor a la Virgen María, coronado por una estatua de tres metros de altura de la Virgen realizado en mármol de Carrara. Se construyó en 1940.
}}
* {{listado | nombre = Mezquita Jummah de Port Louis | alt = Mezquita de los Árabes | tipo = monument | wikidata = Q6311002 | descripción = Mezquita construida en 1852, con una mezcla de estilos arquitectónicos arquitectónicos criollos, islámicos e hindúes. Fue construida por algunos empresarios debido al auge de la población musulmana por la emigración hindú.
}}
* {{listado | nombre = citadelle de Port-Louis | alt = Ciudadela de Port Louis | tipo = monument | wikidata = Q2974395 | descripción = Fuerte construido entre 1834 y 1840 cuando los británicos se apoderaron de la ciudad. Junto a este, se construyeron otra serie de baterías, fuertes y casamatas a lo largo de la ciudad y zona, de los cuales este es el único que se encuentra en buen estado de conservación, mientras que el resto está en ruinas.
}}
* {{listado | nombre = Shri Sockalingum Meenatchee Ammen Kovil | alt = Templo de Kaylasson | tipo = monument | latitud = -20.14967 | longitud = 57.51921 | descripción = Templo hindú construido entre 1854 y 1860 por trabajadores tamiles. Está consagrado principalmente a Shiva, así como a Parvati, Muruga y Ganesha. Construido en estilo dravídico, destaca por sus colores vivos, esculturas mitológicas de gran complejidad y un enorme diseño simbólico. Está declarado Monumento Nacional. En su visita debe tenerse en cuenta: vestir con recato, quitarse los zapatos y guardar silencio para respetar el espacio sagrado.
}}
* {{listado | nombre = Chinatown | tipo = road | latitud = -20.15947 | longitud = 57.50635 | descripción = Parte de la antigua ciudad de Port Louis tiene cultura china completamente viva. En esta zona hay todo tipo de comercios donde pueden comprarse todo tipo d eproductos chinos auténticos, desde alimentos a ropa, incluido muchos productos de segunda mano, así como establecimientos de restauración.
}}
* {{listado | nombre = Asamblea Nacional de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q1854129
}}

=== Museos ===
* {{listado | nombre = Blue Penny Museum | tipo = monument | wikidata = Q495247 | horario = Lunes a sábados de 9:30 a 16:00 | precio = Adultos 225 rupias | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo de arte e historia de Mauricio. Destaca su colección de monedas de varias épocas, y sobre todo su colección de sellos de 1 penique de 1847, una rareza muy valorada por la filatelia a nivel mundial.
}}
* {{listado | nombre = musée de la Poste mauricienne | alt = Museo Postal de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q3329940 | url = http://www.mauritiuspost.mu/postal-museum | tlf = +2302134812 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 16:30. Sábados de 8:30 a 12:30 | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo ubicado en la antigua Oficina Postal de Port Louis, que comenzó a funcionar en 1870. En el museo se exhiben objetos relacionado con las comunicaciones postales y las telecomunicaciones.
}}

== Comer ==

== Dormir ==

== Seguridad ==
La ciudad es bastante segura, aunque con el crecimiento del turismo han aumentado los hurtos y robos a turistas, que suelen ser carteras, teléfonos móviles y otras pertenencias que puedan estar desatendidas. Se recomienda nunca perder de vista las pertenencias, así como extremar las precauciones al caer la noche. Debe evitarse ir de noche sin compañía por zonas solitarias y alejadas del centro. 

== Salud ==
* {{listado | nombre = Hospital Dr AG Jeetoo | tipo = health | latitud = -20.16885 | longitud = 57.50217 | tlf = +230 203 1001 | descripción = Hospital Público.
}}

== Arreglárselas ==
{{listado | nombre = Consulado Honorario de España en Port Louis | tipo = administration | dirección = Ground Floor IBL House, Caudan, 11307 | latitud = -20.16104 | longitud = 57.49886 | tlf = +230 208 7289 | email = consulates@iblgroup.com | descripción = Cónsul honorario: Patrice Robert. }}
{{listado | nombre = Consulado honorario de Chile en Port Louis | tipo = administration | dirección = 18 Edith Cavell St, Port Louis 11302, Mauricio | latitud = -20.16475 | longitud = 57.50095 | tlf = +230 207 3000 | email = antoine.harel@harelmallac.com | descripción = Cónsul: Antoine Luis Harel.
}}
{{listado | nombre = Consulado honorario de México en Mauricio | tipo = otro | dirección = Royal Road, Aquavillage Building | tlf = +230-263-90-90 | email = consulate@cqtech.intnet.mu | descripción = Cónsul honorario: Ali Haji Esmael.
}}</text>
      <sha1>kz9w3kyt643ujam7hqkqbdtjhalozwm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259873</id>
      <parentid>259869</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T10:47:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Urci dream</username>
        <id>21466</id>
      </contributor>
      <comment>/* Museos */ Listado añadido para Museo de historia natural de Mauricio</comment>
      <origin>259873</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6987" sha1="9o12bmzgkyjp03y0icb26yvizqwnpft" xml:space="preserve">{{pagebanner}}
{{Top|intro=Port Louis es la capital de Mauricio, la ciudad más grande del país, así como el principal centro económico, comercial y cultural. }}

== Comprender ==


== Llegar==
=== En avión ===
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Sir Seewoosagur Ramgoolam | tipo = station | wikidata = Q36460 | descripción = Es el principal aeropuerto del país. Llegan aviones de diversos destinos de Europa, África y Asia.
}}

== Desplazarse==

== Comprar ==

{{Mapframe}}
== Ver ==
* {{listado | nombre = Aapravasi Ghat | tipo = monument | wikidata = Q9276 | descripción = Este sitio ocupa una extensión de 1.640 metros cuadrados, y se trata de los restos del conjunto residencial construido para albergar a los trabajadores hindúes que llegaron a Mauricio para trabajar en las plantaciones de caña de azúcar o ser transferidos a otras islas, dentro del plan del Imperio Británico de contratar trabajadores libres, una vez abolida la esclavitud. Entre 1834 y 1920 medio millón de trabajadores llegaron a las islas para trabajar, convirtiéndose en uno de los mayores movimientos migratorios de la historia.
}}
* {{listado | nombre = Caudan Waterfront | alt = Paseo Marítimo Caudan | tipo = shopping street | wikidata = Q2943077 | descripción = Zona de ocio y compras y ocio junto al Puerto. Hay tiendas de souvenirs, de marcas de todo tipo de ropa, perfumes, cines y restaurantes.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de San Luis | tipo = monument | wikidata = Q2942379 | descripción = Es la iglesia más antigua de la isla, por la que han pasado varios edificios. El primer edificio fue construido entre 1752 y 1756, que acabó colapsando años después. Se hicieron varios edificios más a lo largo del siglo XVIII y XIX que, por diversas razones, acababan derrumbándose. El edificio actual es una reconstrucción de la estructura, realizada en 1933.
}}
* {{listado | nombre = monument Marie-Reine-de-la-Paix | tipo = monument | wikidata = Q105517516 | descripción = Santuario en honor a la Virgen María, coronado por una estatua de tres metros de altura de la Virgen realizado en mármol de Carrara. Se construyó en 1940.
}}
* {{listado | nombre = Mezquita Jummah de Port Louis | alt = Mezquita de los Árabes | tipo = monument | wikidata = Q6311002 | descripción = Mezquita construida en 1852, con una mezcla de estilos arquitectónicos arquitectónicos criollos, islámicos e hindúes. Fue construida por algunos empresarios debido al auge de la población musulmana por la emigración hindú.
}}
* {{listado | nombre = citadelle de Port-Louis | alt = Ciudadela de Port Louis | tipo = monument | wikidata = Q2974395 | descripción = Fuerte construido entre 1834 y 1840 cuando los británicos se apoderaron de la ciudad. Junto a este, se construyeron otra serie de baterías, fuertes y casamatas a lo largo de la ciudad y zona, de los cuales este es el único que se encuentra en buen estado de conservación, mientras que el resto está en ruinas.
}}
* {{listado | nombre = Shri Sockalingum Meenatchee Ammen Kovil | alt = Templo de Kaylasson | tipo = monument | latitud = -20.14967 | longitud = 57.51921 | descripción = Templo hindú construido entre 1854 y 1860 por trabajadores tamiles. Está consagrado principalmente a Shiva, así como a Parvati, Muruga y Ganesha. Construido en estilo dravídico, destaca por sus colores vivos, esculturas mitológicas de gran complejidad y un enorme diseño simbólico. Está declarado Monumento Nacional. En su visita debe tenerse en cuenta: vestir con recato, quitarse los zapatos y guardar silencio para respetar el espacio sagrado.
}}
* {{listado | nombre = Chinatown | tipo = road | latitud = -20.15947 | longitud = 57.50635 | descripción = Parte de la antigua ciudad de Port Louis tiene cultura china completamente viva. En esta zona hay todo tipo de comercios donde pueden comprarse todo tipo d eproductos chinos auténticos, desde alimentos a ropa, incluido muchos productos de segunda mano, así como establecimientos de restauración.
}}
* {{listado | nombre = Asamblea Nacional de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q1854129
}}

=== Museos ===
* {{listado | nombre = Blue Penny Museum | tipo = monument | wikidata = Q495247 | horario = Lunes a sábados de 9:30 a 16:00 | precio = Adultos 225 rupias | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo de arte e historia de Mauricio. Destaca su colección de monedas de varias épocas, y sobre todo su colección de sellos de 1 penique de 1847, una rareza muy valorada por la filatelia a nivel mundial.
}}
* {{listado | nombre = musée de la Poste mauricienne | alt = Museo Postal de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q3329940 | url = http://www.mauritiuspost.mu/postal-museum | tlf = +2302134812 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 16:30. Sábados de 8:30 a 12:30 | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo ubicado en la antigua Oficina Postal de Port Louis, que comenzó a funcionar en 1870. En el museo se exhiben objetos relacionado con las comunicaciones postales y las telecomunicaciones.
}}
* {{listado | nombre = Museo de historia natural de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q2371060 | descripción = Fundado en 1880, cuenta con una exposición sobre el extinto dodo, una biblioteca con más de 50 000 volúmenes y numerosos objetos que ilustran la historia, el arte y la cultura de la isla. Se separó del ya desaparecido Museo Desjardins, fundado en 1842 y, como tal, el museo más antiguo de Mauricio y de toda África.
}}

== Comer ==

== Dormir ==

== Seguridad ==
La ciudad es bastante segura, aunque con el crecimiento del turismo han aumentado los hurtos y robos a turistas, que suelen ser carteras, teléfonos móviles y otras pertenencias que puedan estar desatendidas. Se recomienda nunca perder de vista las pertenencias, así como extremar las precauciones al caer la noche. Debe evitarse ir de noche sin compañía por zonas solitarias y alejadas del centro. 

== Salud ==
* {{listado | nombre = Hospital Dr AG Jeetoo | tipo = health | latitud = -20.16885 | longitud = 57.50217 | tlf = +230 203 1001 | descripción = Hospital Público.
}}

== Arreglárselas ==
{{listado | nombre = Consulado Honorario de España en Port Louis | tipo = administration | dirección = Ground Floor IBL House, Caudan, 11307 | latitud = -20.16104 | longitud = 57.49886 | tlf = +230 208 7289 | email = consulates@iblgroup.com | descripción = Cónsul honorario: Patrice Robert. }}
{{listado | nombre = Consulado honorario de Chile en Port Louis | tipo = administration | dirección = 18 Edith Cavell St, Port Louis 11302, Mauricio | latitud = -20.16475 | longitud = 57.50095 | tlf = +230 207 3000 | email = antoine.harel@harelmallac.com | descripción = Cónsul: Antoine Luis Harel.
}}
{{listado | nombre = Consulado honorario de México en Mauricio | tipo = otro | dirección = Royal Road, Aquavillage Building | tlf = +230-263-90-90 | email = consulate@cqtech.intnet.mu | descripción = Cónsul honorario: Ali Haji Esmael.
}}</text>
      <sha1>9o12bmzgkyjp03y0icb26yvizqwnpft</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259875</id>
      <parentid>259873</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T10:54:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Urci dream</username>
        <id>21466</id>
      </contributor>
      <comment>/* Museos */ Listado añadido para Museo Intercontinental de la Esclavitud</comment>
      <origin>259875</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7511" sha1="dspp9z7zroywbwwxc33ii7xj32til4t" xml:space="preserve">{{pagebanner}}
{{Top|intro=Port Louis es la capital de Mauricio, la ciudad más grande del país, así como el principal centro económico, comercial y cultural. }}

== Comprender ==


== Llegar==
=== En avión ===
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Sir Seewoosagur Ramgoolam | tipo = station | wikidata = Q36460 | descripción = Es el principal aeropuerto del país. Llegan aviones de diversos destinos de Europa, África y Asia.
}}

== Desplazarse==

== Comprar ==

{{Mapframe}}
== Ver ==
* {{listado | nombre = Aapravasi Ghat | tipo = monument | wikidata = Q9276 | descripción = Este sitio ocupa una extensión de 1.640 metros cuadrados, y se trata de los restos del conjunto residencial construido para albergar a los trabajadores hindúes que llegaron a Mauricio para trabajar en las plantaciones de caña de azúcar o ser transferidos a otras islas, dentro del plan del Imperio Británico de contratar trabajadores libres, una vez abolida la esclavitud. Entre 1834 y 1920 medio millón de trabajadores llegaron a las islas para trabajar, convirtiéndose en uno de los mayores movimientos migratorios de la historia.
}}
* {{listado | nombre = Caudan Waterfront | alt = Paseo Marítimo Caudan | tipo = shopping street | wikidata = Q2943077 | descripción = Zona de ocio y compras y ocio junto al Puerto. Hay tiendas de souvenirs, de marcas de todo tipo de ropa, perfumes, cines y restaurantes.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de San Luis | tipo = monument | wikidata = Q2942379 | descripción = Es la iglesia más antigua de la isla, por la que han pasado varios edificios. El primer edificio fue construido entre 1752 y 1756, que acabó colapsando años después. Se hicieron varios edificios más a lo largo del siglo XVIII y XIX que, por diversas razones, acababan derrumbándose. El edificio actual es una reconstrucción de la estructura, realizada en 1933.
}}
* {{listado | nombre = monument Marie-Reine-de-la-Paix | tipo = monument | wikidata = Q105517516 | descripción = Santuario en honor a la Virgen María, coronado por una estatua de tres metros de altura de la Virgen realizado en mármol de Carrara. Se construyó en 1940.
}}
* {{listado | nombre = Mezquita Jummah de Port Louis | alt = Mezquita de los Árabes | tipo = monument | wikidata = Q6311002 | descripción = Mezquita construida en 1852, con una mezcla de estilos arquitectónicos arquitectónicos criollos, islámicos e hindúes. Fue construida por algunos empresarios debido al auge de la población musulmana por la emigración hindú.
}}
* {{listado | nombre = citadelle de Port-Louis | alt = Ciudadela de Port Louis | tipo = monument | wikidata = Q2974395 | descripción = Fuerte construido entre 1834 y 1840 cuando los británicos se apoderaron de la ciudad. Junto a este, se construyeron otra serie de baterías, fuertes y casamatas a lo largo de la ciudad y zona, de los cuales este es el único que se encuentra en buen estado de conservación, mientras que el resto está en ruinas.
}}
* {{listado | nombre = Shri Sockalingum Meenatchee Ammen Kovil | alt = Templo de Kaylasson | tipo = monument | latitud = -20.14967 | longitud = 57.51921 | descripción = Templo hindú construido entre 1854 y 1860 por trabajadores tamiles. Está consagrado principalmente a Shiva, así como a Parvati, Muruga y Ganesha. Construido en estilo dravídico, destaca por sus colores vivos, esculturas mitológicas de gran complejidad y un enorme diseño simbólico. Está declarado Monumento Nacional. En su visita debe tenerse en cuenta: vestir con recato, quitarse los zapatos y guardar silencio para respetar el espacio sagrado.
}}
* {{listado | nombre = Chinatown | tipo = road | latitud = -20.15947 | longitud = 57.50635 | descripción = Parte de la antigua ciudad de Port Louis tiene cultura china completamente viva. En esta zona hay todo tipo de comercios donde pueden comprarse todo tipo d eproductos chinos auténticos, desde alimentos a ropa, incluido muchos productos de segunda mano, así como establecimientos de restauración.
}}
* {{listado | nombre = Asamblea Nacional de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q1854129
}}

=== Museos ===
* {{listado | nombre = Blue Penny Museum | tipo = monument | wikidata = Q495247 | horario = Lunes a sábados de 9:30 a 16:00 | precio = Adultos 225 rupias | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo de arte e historia de Mauricio. Destaca su colección de monedas de varias épocas, y sobre todo su colección de sellos de 1 penique de 1847, una rareza muy valorada por la filatelia a nivel mundial.
}}
* {{listado | nombre = musée de la Poste mauricienne | alt = Museo Postal de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q3329940 | url = http://www.mauritiuspost.mu/postal-museum | tlf = +2302134812 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 16:30. Sábados de 8:30 a 12:30 | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo ubicado en la antigua Oficina Postal de Port Louis, que comenzó a funcionar en 1870. En el museo se exhiben objetos relacionado con las comunicaciones postales y las telecomunicaciones.
}}
* {{listado | nombre = Museo de historia natural de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q2371060 | descripción = Fundado en 1880, cuenta con una exposición sobre el extinto dodo, una biblioteca con más de 50 000 volúmenes y numerosos objetos que ilustran la historia, el arte y la cultura de la isla. Se separó del ya desaparecido Museo Desjardins, fundado en 1842 y, como tal, el museo más antiguo de Mauricio y de toda África.
}}
* {{listado | nombre = Museo Intercontinental de la Esclavitud | tipo = museo | url = https://ismmauritiusltd.govmu.org/ism/ | latitud = -20.15888 | longitud = 57.50223 | tlf = +2302143608 | horario = Lunes a viernes de 9:30 a 16:00 | precio = Gratuito | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo que exhibe la historia de la esclavitud en la isla. Cuenta que 34 fotografías y 12 vídeos que representan la captura y deportación de esclavos a la isla. También posee un centro de documentación para investigación.
}}

== Comer ==

== Dormir ==

== Seguridad ==
La ciudad es bastante segura, aunque con el crecimiento del turismo han aumentado los hurtos y robos a turistas, que suelen ser carteras, teléfonos móviles y otras pertenencias que puedan estar desatendidas. Se recomienda nunca perder de vista las pertenencias, así como extremar las precauciones al caer la noche. Debe evitarse ir de noche sin compañía por zonas solitarias y alejadas del centro. 

== Salud ==
* {{listado | nombre = Hospital Dr AG Jeetoo | tipo = health | latitud = -20.16885 | longitud = 57.50217 | tlf = +230 203 1001 | descripción = Hospital Público.
}}

== Arreglárselas ==
{{listado | nombre = Consulado Honorario de España en Port Louis | tipo = administration | dirección = Ground Floor IBL House, Caudan, 11307 | latitud = -20.16104 | longitud = 57.49886 | tlf = +230 208 7289 | email = consulates@iblgroup.com | descripción = Cónsul honorario: Patrice Robert. }}
{{listado | nombre = Consulado honorario de Chile en Port Louis | tipo = administration | dirección = 18 Edith Cavell St, Port Louis 11302, Mauricio | latitud = -20.16475 | longitud = 57.50095 | tlf = +230 207 3000 | email = antoine.harel@harelmallac.com | descripción = Cónsul: Antoine Luis Harel.
}}
{{listado | nombre = Consulado honorario de México en Mauricio | tipo = otro | dirección = Royal Road, Aquavillage Building | tlf = +230-263-90-90 | email = consulate@cqtech.intnet.mu | descripción = Cónsul honorario: Ali Haji Esmael.
}}</text>
      <sha1>dspp9z7zroywbwwxc33ii7xj32til4t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259876</id>
      <parentid>259875</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T10:55:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Urci dream</username>
        <id>21466</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ver */</comment>
      <origin>259876</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7542" sha1="9xgul187gjowen1iwaj9olid8yovudo" xml:space="preserve">{{pagebanner}}
{{Top|intro=Port Louis es la capital de Mauricio, la ciudad más grande del país, así como el principal centro económico, comercial y cultural. }}

== Comprender ==


== Llegar==
=== En avión ===
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Sir Seewoosagur Ramgoolam | tipo = station | wikidata = Q36460 | descripción = Es el principal aeropuerto del país. Llegan aviones de diversos destinos de Europa, África y Asia.
}}

== Desplazarse==

== Comprar ==

{{Mapframe}}
== Ver ==
* {{listado | nombre = Aapravasi Ghat | tipo = monument | wikidata = Q9276 | descripción = Este sitio ocupa una extensión de 1.640 metros cuadrados, y se trata de los restos del conjunto residencial construido para albergar a los trabajadores hindúes que llegaron a Mauricio para trabajar en las plantaciones de caña de azúcar o ser transferidos a otras islas, dentro del plan del Imperio Británico de contratar trabajadores libres, una vez abolida la esclavitud. Entre 1834 y 1920 medio millón de trabajadores llegaron a las islas para trabajar, convirtiéndose en uno de los mayores movimientos migratorios de la historia.
}}
* {{listado | nombre = Caudan Waterfront | alt = Paseo Marítimo Caudan | tipo = shopping street | wikidata = Q2943077 | descripción = Zona de ocio y compras y ocio junto al Puerto. Hay tiendas de souvenirs, de marcas de todo tipo de ropa, perfumes, cines y restaurantes.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de San Luis | tipo = monument | wikidata = Q2942379 | descripción = Es la iglesia más antigua de la isla, por la que han pasado varios edificios. El primer edificio fue construido entre 1752 y 1756, que acabó colapsando años después. Se hicieron varios edificios más a lo largo del siglo XVIII y XIX que, por diversas razones, acababan derrumbándose. El edificio actual es una reconstrucción de la estructura, realizada en 1933.
}}
* {{listado | nombre = monument Marie-Reine-de-la-Paix | tipo = monument | wikidata = Q105517516 | descripción = Santuario en honor a la Virgen María, coronado por una estatua de tres metros de altura de la Virgen realizado en mármol de Carrara. Se construyó en 1940.
}}
* {{listado | nombre = Mezquita Jummah de Port Louis | alt = Mezquita de los Árabes | tipo = monument | wikidata = Q6311002 | descripción = Mezquita construida en 1852, con una mezcla de estilos arquitectónicos arquitectónicos criollos, islámicos e hindúes. Fue construida por algunos empresarios debido al auge de la población musulmana por la emigración hindú.
}}
* {{listado | nombre = citadelle de Port-Louis | alt = Ciudadela de Port Louis | tipo = monument | wikidata = Q2974395 | descripción = Fuerte construido entre 1834 y 1840 cuando los británicos se apoderaron de la ciudad. Junto a este, se construyeron otra serie de baterías, fuertes y casamatas a lo largo de la ciudad y zona, de los cuales este es el único que se encuentra en buen estado de conservación, mientras que el resto está en ruinas.
}}
* {{listado | nombre = Shri Sockalingum Meenatchee Ammen Kovil | alt = Templo de Kaylasson | tipo = monument | latitud = -20.14967 | longitud = 57.51921 | descripción = Templo hindú construido entre 1854 y 1860 por trabajadores tamiles. Está consagrado principalmente a Shiva, así como a Parvati, Muruga y Ganesha. Construido en estilo dravídico, destaca por sus colores vivos, esculturas mitológicas de gran complejidad y un enorme diseño simbólico. Está declarado Monumento Nacional. En su visita debe tenerse en cuenta: vestir con recato, quitarse los zapatos y guardar silencio para respetar el espacio sagrado.
}}
* {{listado | nombre = Chinatown | tipo = road | latitud = -20.15947 | longitud = 57.50635 | descripción = Parte de la antigua ciudad de Port Louis tiene cultura china completamente viva. En esta zona hay todo tipo de comercios donde pueden comprarse todo tipo d eproductos chinos auténticos, desde alimentos a ropa, incluido muchos productos de segunda mano, así como establecimientos de restauración.
}}
* {{listado | nombre = Asamblea Nacional de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q1854129
}}

=== Museos ===
* {{listado | nombre = Blue Penny Museum | tipo = monument | wikidata = Q495247 | horario = Lunes a sábados de 9:30 a 16:00 | precio = Adultos 225 rupias | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo de arte e historia de Mauricio. Destaca su colección de monedas de varias épocas, y sobre todo su colección de sellos de 1 penique de 1847, una rareza muy valorada por la filatelia a nivel mundial.
}}
* {{listado | nombre = musée de la Poste mauricienne | alt = Museo Postal de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q3329940 | url = http://www.mauritiuspost.mu/postal-museum | tlf = +2302134812 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 16:30. Sábados de 8:30 a 12:30 | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo ubicado en la antigua Oficina Postal de Port Louis, que comenzó a funcionar en 1870. En el museo se exhiben objetos relacionado con las comunicaciones postales y las telecomunicaciones.
}}
* {{listado | nombre = Museo de historia natural de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q2371060 | descripción = Fundado en 1880, cuenta con una exposición sobre el extinto dodo, una biblioteca con más de 50 000 volúmenes y numerosos objetos que ilustran la historia, el arte y la cultura de la isla. Se separó del ya desaparecido Museo Desjardins, fundado en 1842 y, como tal, el museo más antiguo de Mauricio y de toda África.
}}
* {{listado | nombre = Museo Intercontinental de la Esclavitud | tipo = museo | url = https://ismmauritiusltd.govmu.org/ism/ | latitud = -20.15888 | longitud = 57.50223 | tlf = +2302143608 | horario = Lunes a viernes de 9:30 a 16:00 | precio = Gratuito | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo que exhibe la historia de la esclavitud en la isla. Cuenta que 34 fotografías y 12 vídeos que representan la captura y deportación de esclavos a la isla. También posee un centro de documentación para investigación.
}}

=== Estatuas y esculturas ===

== Comer ==

== Dormir ==

== Seguridad ==
La ciudad es bastante segura, aunque con el crecimiento del turismo han aumentado los hurtos y robos a turistas, que suelen ser carteras, teléfonos móviles y otras pertenencias que puedan estar desatendidas. Se recomienda nunca perder de vista las pertenencias, así como extremar las precauciones al caer la noche. Debe evitarse ir de noche sin compañía por zonas solitarias y alejadas del centro. 

== Salud ==
* {{listado | nombre = Hospital Dr AG Jeetoo | tipo = health | latitud = -20.16885 | longitud = 57.50217 | tlf = +230 203 1001 | descripción = Hospital Público.
}}

== Arreglárselas ==
{{listado | nombre = Consulado Honorario de España en Port Louis | tipo = administration | dirección = Ground Floor IBL House, Caudan, 11307 | latitud = -20.16104 | longitud = 57.49886 | tlf = +230 208 7289 | email = consulates@iblgroup.com | descripción = Cónsul honorario: Patrice Robert. }}
{{listado | nombre = Consulado honorario de Chile en Port Louis | tipo = administration | dirección = 18 Edith Cavell St, Port Louis 11302, Mauricio | latitud = -20.16475 | longitud = 57.50095 | tlf = +230 207 3000 | email = antoine.harel@harelmallac.com | descripción = Cónsul: Antoine Luis Harel.
}}
{{listado | nombre = Consulado honorario de México en Mauricio | tipo = otro | dirección = Royal Road, Aquavillage Building | tlf = +230-263-90-90 | email = consulate@cqtech.intnet.mu | descripción = Cónsul honorario: Ali Haji Esmael.
}}</text>
      <sha1>9xgul187gjowen1iwaj9olid8yovudo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259877</id>
      <parentid>259876</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T11:02:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Urci dream</username>
        <id>21466</id>
      </contributor>
      <comment>Listado añadido para Busto de Lenin</comment>
      <origin>259877</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7701" sha1="jhxhj83z8ry2nj50y8j5ke5xb3c7m5t" xml:space="preserve">{{pagebanner}}
{{Top|intro=Port Louis es la capital de Mauricio, la ciudad más grande del país, así como el principal centro económico, comercial y cultural. }}

== Comprender ==


== Llegar==
=== En avión ===
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Sir Seewoosagur Ramgoolam | tipo = station | wikidata = Q36460 | descripción = Es el principal aeropuerto del país. Llegan aviones de diversos destinos de Europa, África y Asia.
}}

== Desplazarse==

== Comprar ==

{{Mapframe}}
== Ver ==
* {{listado | nombre = Aapravasi Ghat | tipo = monument | wikidata = Q9276 | descripción = Este sitio ocupa una extensión de 1.640 metros cuadrados, y se trata de los restos del conjunto residencial construido para albergar a los trabajadores hindúes que llegaron a Mauricio para trabajar en las plantaciones de caña de azúcar o ser transferidos a otras islas, dentro del plan del Imperio Británico de contratar trabajadores libres, una vez abolida la esclavitud. Entre 1834 y 1920 medio millón de trabajadores llegaron a las islas para trabajar, convirtiéndose en uno de los mayores movimientos migratorios de la historia.
}}
* {{listado | nombre = Caudan Waterfront | alt = Paseo Marítimo Caudan | tipo = shopping street | wikidata = Q2943077 | descripción = Zona de ocio y compras y ocio junto al Puerto. Hay tiendas de souvenirs, de marcas de todo tipo de ropa, perfumes, cines y restaurantes.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de San Luis | tipo = monument | wikidata = Q2942379 | descripción = Es la iglesia más antigua de la isla, por la que han pasado varios edificios. El primer edificio fue construido entre 1752 y 1756, que acabó colapsando años después. Se hicieron varios edificios más a lo largo del siglo XVIII y XIX que, por diversas razones, acababan derrumbándose. El edificio actual es una reconstrucción de la estructura, realizada en 1933.
}}
* {{listado | nombre = monument Marie-Reine-de-la-Paix | tipo = monument | wikidata = Q105517516 | descripción = Santuario en honor a la Virgen María, coronado por una estatua de tres metros de altura de la Virgen realizado en mármol de Carrara. Se construyó en 1940.
}}
* {{listado | nombre = Mezquita Jummah de Port Louis | alt = Mezquita de los Árabes | tipo = monument | wikidata = Q6311002 | descripción = Mezquita construida en 1852, con una mezcla de estilos arquitectónicos arquitectónicos criollos, islámicos e hindúes. Fue construida por algunos empresarios debido al auge de la población musulmana por la emigración hindú.
}}
* {{listado | nombre = citadelle de Port-Louis | alt = Ciudadela de Port Louis | tipo = monument | wikidata = Q2974395 | descripción = Fuerte construido entre 1834 y 1840 cuando los británicos se apoderaron de la ciudad. Junto a este, se construyeron otra serie de baterías, fuertes y casamatas a lo largo de la ciudad y zona, de los cuales este es el único que se encuentra en buen estado de conservación, mientras que el resto está en ruinas.
}}
* {{listado | nombre = Shri Sockalingum Meenatchee Ammen Kovil | alt = Templo de Kaylasson | tipo = monument | latitud = -20.14967 | longitud = 57.51921 | descripción = Templo hindú construido entre 1854 y 1860 por trabajadores tamiles. Está consagrado principalmente a Shiva, así como a Parvati, Muruga y Ganesha. Construido en estilo dravídico, destaca por sus colores vivos, esculturas mitológicas de gran complejidad y un enorme diseño simbólico. Está declarado Monumento Nacional. En su visita debe tenerse en cuenta: vestir con recato, quitarse los zapatos y guardar silencio para respetar el espacio sagrado.
}}
* {{listado | nombre = Chinatown | tipo = road | latitud = -20.15947 | longitud = 57.50635 | descripción = Parte de la antigua ciudad de Port Louis tiene cultura china completamente viva. En esta zona hay todo tipo de comercios donde pueden comprarse todo tipo d eproductos chinos auténticos, desde alimentos a ropa, incluido muchos productos de segunda mano, así como establecimientos de restauración.
}}
* {{listado | nombre = Asamblea Nacional de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q1854129
}}

=== Museos ===
* {{listado | nombre = Blue Penny Museum | tipo = monument | wikidata = Q495247 | horario = Lunes a sábados de 9:30 a 16:00 | precio = Adultos 225 rupias | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo de arte e historia de Mauricio. Destaca su colección de monedas de varias épocas, y sobre todo su colección de sellos de 1 penique de 1847, una rareza muy valorada por la filatelia a nivel mundial.
}}
* {{listado | nombre = musée de la Poste mauricienne | alt = Museo Postal de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q3329940 | url = http://www.mauritiuspost.mu/postal-museum | tlf = +2302134812 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 16:30. Sábados de 8:30 a 12:30 | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo ubicado en la antigua Oficina Postal de Port Louis, que comenzó a funcionar en 1870. En el museo se exhiben objetos relacionado con las comunicaciones postales y las telecomunicaciones.
}}
* {{listado | nombre = Museo de historia natural de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q2371060 | descripción = Fundado en 1880, cuenta con una exposición sobre el extinto dodo, una biblioteca con más de 50 000 volúmenes y numerosos objetos que ilustran la historia, el arte y la cultura de la isla. Se separó del ya desaparecido Museo Desjardins, fundado en 1842 y, como tal, el museo más antiguo de Mauricio y de toda África.
}}
* {{listado | nombre = Museo Intercontinental de la Esclavitud | tipo = museo | url = https://ismmauritiusltd.govmu.org/ism/ | latitud = -20.15888 | longitud = 57.50223 | tlf = +2302143608 | horario = Lunes a viernes de 9:30 a 16:00 | precio = Gratuito | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo que exhibe la historia de la esclavitud en la isla. Cuenta que 34 fotografías y 12 vídeos que representan la captura y deportación de esclavos a la isla. También posee un centro de documentación para investigación.
}}

=== Estatuas y esculturas ===
* {{listado | nombre = Busto de Lenin | tipo = statue | latitud = -20.15930 | longitud = 57.48883 | descripción = Única estatua de Lenin en toda África.
}}

== Comer ==

== Dormir ==

== Seguridad ==
La ciudad es bastante segura, aunque con el crecimiento del turismo han aumentado los hurtos y robos a turistas, que suelen ser carteras, teléfonos móviles y otras pertenencias que puedan estar desatendidas. Se recomienda nunca perder de vista las pertenencias, así como extremar las precauciones al caer la noche. Debe evitarse ir de noche sin compañía por zonas solitarias y alejadas del centro. 

== Salud ==
* {{listado | nombre = Hospital Dr AG Jeetoo | tipo = health | latitud = -20.16885 | longitud = 57.50217 | tlf = +230 203 1001 | descripción = Hospital Público.
}}

== Arreglárselas ==
{{listado | nombre = Consulado Honorario de España en Port Louis | tipo = administration | dirección = Ground Floor IBL House, Caudan, 11307 | latitud = -20.16104 | longitud = 57.49886 | tlf = +230 208 7289 | email = consulates@iblgroup.com | descripción = Cónsul honorario: Patrice Robert. }}
{{listado | nombre = Consulado honorario de Chile en Port Louis | tipo = administration | dirección = 18 Edith Cavell St, Port Louis 11302, Mauricio | latitud = -20.16475 | longitud = 57.50095 | tlf = +230 207 3000 | email = antoine.harel@harelmallac.com | descripción = Cónsul: Antoine Luis Harel.
}}
{{listado | nombre = Consulado honorario de México en Mauricio | tipo = otro | dirección = Royal Road, Aquavillage Building | tlf = +230-263-90-90 | email = consulate@cqtech.intnet.mu | descripción = Cónsul honorario: Ali Haji Esmael.
}}</text>
      <sha1>jhxhj83z8ry2nj50y8j5ke5xb3c7m5t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259878</id>
      <parentid>259877</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T11:03:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Urci dream</username>
        <id>21466</id>
      </contributor>
      <comment>/* Dormir */</comment>
      <origin>259878</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7758" sha1="tuxm44jndq5026a5lvp13mre6uz1058" xml:space="preserve">{{pagebanner}}
{{Top|intro=Port Louis es la capital de Mauricio, la ciudad más grande del país, así como el principal centro económico, comercial y cultural. }}

== Comprender ==


== Llegar==
=== En avión ===
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Sir Seewoosagur Ramgoolam | tipo = station | wikidata = Q36460 | descripción = Es el principal aeropuerto del país. Llegan aviones de diversos destinos de Europa, África y Asia.
}}

== Desplazarse==

== Comprar ==

{{Mapframe}}
== Ver ==
* {{listado | nombre = Aapravasi Ghat | tipo = monument | wikidata = Q9276 | descripción = Este sitio ocupa una extensión de 1.640 metros cuadrados, y se trata de los restos del conjunto residencial construido para albergar a los trabajadores hindúes que llegaron a Mauricio para trabajar en las plantaciones de caña de azúcar o ser transferidos a otras islas, dentro del plan del Imperio Británico de contratar trabajadores libres, una vez abolida la esclavitud. Entre 1834 y 1920 medio millón de trabajadores llegaron a las islas para trabajar, convirtiéndose en uno de los mayores movimientos migratorios de la historia.
}}
* {{listado | nombre = Caudan Waterfront | alt = Paseo Marítimo Caudan | tipo = shopping street | wikidata = Q2943077 | descripción = Zona de ocio y compras y ocio junto al Puerto. Hay tiendas de souvenirs, de marcas de todo tipo de ropa, perfumes, cines y restaurantes.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de San Luis | tipo = monument | wikidata = Q2942379 | descripción = Es la iglesia más antigua de la isla, por la que han pasado varios edificios. El primer edificio fue construido entre 1752 y 1756, que acabó colapsando años después. Se hicieron varios edificios más a lo largo del siglo XVIII y XIX que, por diversas razones, acababan derrumbándose. El edificio actual es una reconstrucción de la estructura, realizada en 1933.
}}
* {{listado | nombre = monument Marie-Reine-de-la-Paix | tipo = monument | wikidata = Q105517516 | descripción = Santuario en honor a la Virgen María, coronado por una estatua de tres metros de altura de la Virgen realizado en mármol de Carrara. Se construyó en 1940.
}}
* {{listado | nombre = Mezquita Jummah de Port Louis | alt = Mezquita de los Árabes | tipo = monument | wikidata = Q6311002 | descripción = Mezquita construida en 1852, con una mezcla de estilos arquitectónicos arquitectónicos criollos, islámicos e hindúes. Fue construida por algunos empresarios debido al auge de la población musulmana por la emigración hindú.
}}
* {{listado | nombre = citadelle de Port-Louis | alt = Ciudadela de Port Louis | tipo = monument | wikidata = Q2974395 | descripción = Fuerte construido entre 1834 y 1840 cuando los británicos se apoderaron de la ciudad. Junto a este, se construyeron otra serie de baterías, fuertes y casamatas a lo largo de la ciudad y zona, de los cuales este es el único que se encuentra en buen estado de conservación, mientras que el resto está en ruinas.
}}
* {{listado | nombre = Shri Sockalingum Meenatchee Ammen Kovil | alt = Templo de Kaylasson | tipo = monument | latitud = -20.14967 | longitud = 57.51921 | descripción = Templo hindú construido entre 1854 y 1860 por trabajadores tamiles. Está consagrado principalmente a Shiva, así como a Parvati, Muruga y Ganesha. Construido en estilo dravídico, destaca por sus colores vivos, esculturas mitológicas de gran complejidad y un enorme diseño simbólico. Está declarado Monumento Nacional. En su visita debe tenerse en cuenta: vestir con recato, quitarse los zapatos y guardar silencio para respetar el espacio sagrado.
}}
* {{listado | nombre = Chinatown | tipo = road | latitud = -20.15947 | longitud = 57.50635 | descripción = Parte de la antigua ciudad de Port Louis tiene cultura china completamente viva. En esta zona hay todo tipo de comercios donde pueden comprarse todo tipo d eproductos chinos auténticos, desde alimentos a ropa, incluido muchos productos de segunda mano, así como establecimientos de restauración.
}}
* {{listado | nombre = Asamblea Nacional de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q1854129
}}

=== Museos ===
* {{listado | nombre = Blue Penny Museum | tipo = monument | wikidata = Q495247 | horario = Lunes a sábados de 9:30 a 16:00 | precio = Adultos 225 rupias | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo de arte e historia de Mauricio. Destaca su colección de monedas de varias épocas, y sobre todo su colección de sellos de 1 penique de 1847, una rareza muy valorada por la filatelia a nivel mundial.
}}
* {{listado | nombre = musée de la Poste mauricienne | alt = Museo Postal de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q3329940 | url = http://www.mauritiuspost.mu/postal-museum | tlf = +2302134812 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 16:30. Sábados de 8:30 a 12:30 | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo ubicado en la antigua Oficina Postal de Port Louis, que comenzó a funcionar en 1870. En el museo se exhiben objetos relacionado con las comunicaciones postales y las telecomunicaciones.
}}
* {{listado | nombre = Museo de historia natural de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q2371060 | descripción = Fundado en 1880, cuenta con una exposición sobre el extinto dodo, una biblioteca con más de 50 000 volúmenes y numerosos objetos que ilustran la historia, el arte y la cultura de la isla. Se separó del ya desaparecido Museo Desjardins, fundado en 1842 y, como tal, el museo más antiguo de Mauricio y de toda África.
}}
* {{listado | nombre = Museo Intercontinental de la Esclavitud | tipo = museo | url = https://ismmauritiusltd.govmu.org/ism/ | latitud = -20.15888 | longitud = 57.50223 | tlf = +2302143608 | horario = Lunes a viernes de 9:30 a 16:00 | precio = Gratuito | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo que exhibe la historia de la esclavitud en la isla. Cuenta que 34 fotografías y 12 vídeos que representan la captura y deportación de esclavos a la isla. También posee un centro de documentación para investigación.
}}

=== Estatuas y esculturas ===
* {{listado | nombre = Busto de Lenin | tipo = statue | latitud = -20.15930 | longitud = 57.48883 | descripción = Única estatua de Lenin en toda África.
}}

== Comer ==

== Dormir ==
=== Económico===

=== Rango medio ===

=== Derroche ===

== Seguridad ==
La ciudad es bastante segura, aunque con el crecimiento del turismo han aumentado los hurtos y robos a turistas, que suelen ser carteras, teléfonos móviles y otras pertenencias que puedan estar desatendidas. Se recomienda nunca perder de vista las pertenencias, así como extremar las precauciones al caer la noche. Debe evitarse ir de noche sin compañía por zonas solitarias y alejadas del centro. 

== Salud ==
* {{listado | nombre = Hospital Dr AG Jeetoo | tipo = health | latitud = -20.16885 | longitud = 57.50217 | tlf = +230 203 1001 | descripción = Hospital Público.
}}

== Arreglárselas ==
{{listado | nombre = Consulado Honorario de España en Port Louis | tipo = administration | dirección = Ground Floor IBL House, Caudan, 11307 | latitud = -20.16104 | longitud = 57.49886 | tlf = +230 208 7289 | email = consulates@iblgroup.com | descripción = Cónsul honorario: Patrice Robert. }}
{{listado | nombre = Consulado honorario de Chile en Port Louis | tipo = administration | dirección = 18 Edith Cavell St, Port Louis 11302, Mauricio | latitud = -20.16475 | longitud = 57.50095 | tlf = +230 207 3000 | email = antoine.harel@harelmallac.com | descripción = Cónsul: Antoine Luis Harel.
}}
{{listado | nombre = Consulado honorario de México en Mauricio | tipo = otro | dirección = Royal Road, Aquavillage Building | tlf = +230-263-90-90 | email = consulate@cqtech.intnet.mu | descripción = Cónsul honorario: Ali Haji Esmael.
}}</text>
      <sha1>tuxm44jndq5026a5lvp13mre6uz1058</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259879</id>
      <parentid>259878</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T11:06:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Urci dream</username>
        <id>21466</id>
      </contributor>
      <comment>Listado añadido para Labourdonnais Waterfront Hotel</comment>
      <origin>259879</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8166" sha1="lx4bg1mt3cdab4ljlyhi5ueoi9s1vll" xml:space="preserve">{{pagebanner}}
{{Top|intro=Port Louis es la capital de Mauricio, la ciudad más grande del país, así como el principal centro económico, comercial y cultural. }}

== Comprender ==


== Llegar==
=== En avión ===
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Sir Seewoosagur Ramgoolam | tipo = station | wikidata = Q36460 | descripción = Es el principal aeropuerto del país. Llegan aviones de diversos destinos de Europa, África y Asia.
}}

== Desplazarse==

== Comprar ==

{{Mapframe}}
== Ver ==
* {{listado | nombre = Aapravasi Ghat | tipo = monument | wikidata = Q9276 | descripción = Este sitio ocupa una extensión de 1.640 metros cuadrados, y se trata de los restos del conjunto residencial construido para albergar a los trabajadores hindúes que llegaron a Mauricio para trabajar en las plantaciones de caña de azúcar o ser transferidos a otras islas, dentro del plan del Imperio Británico de contratar trabajadores libres, una vez abolida la esclavitud. Entre 1834 y 1920 medio millón de trabajadores llegaron a las islas para trabajar, convirtiéndose en uno de los mayores movimientos migratorios de la historia.
}}
* {{listado | nombre = Caudan Waterfront | alt = Paseo Marítimo Caudan | tipo = shopping street | wikidata = Q2943077 | descripción = Zona de ocio y compras y ocio junto al Puerto. Hay tiendas de souvenirs, de marcas de todo tipo de ropa, perfumes, cines y restaurantes.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de San Luis | tipo = monument | wikidata = Q2942379 | descripción = Es la iglesia más antigua de la isla, por la que han pasado varios edificios. El primer edificio fue construido entre 1752 y 1756, que acabó colapsando años después. Se hicieron varios edificios más a lo largo del siglo XVIII y XIX que, por diversas razones, acababan derrumbándose. El edificio actual es una reconstrucción de la estructura, realizada en 1933.
}}
* {{listado | nombre = monument Marie-Reine-de-la-Paix | tipo = monument | wikidata = Q105517516 | descripción = Santuario en honor a la Virgen María, coronado por una estatua de tres metros de altura de la Virgen realizado en mármol de Carrara. Se construyó en 1940.
}}
* {{listado | nombre = Mezquita Jummah de Port Louis | alt = Mezquita de los Árabes | tipo = monument | wikidata = Q6311002 | descripción = Mezquita construida en 1852, con una mezcla de estilos arquitectónicos arquitectónicos criollos, islámicos e hindúes. Fue construida por algunos empresarios debido al auge de la población musulmana por la emigración hindú.
}}
* {{listado | nombre = citadelle de Port-Louis | alt = Ciudadela de Port Louis | tipo = monument | wikidata = Q2974395 | descripción = Fuerte construido entre 1834 y 1840 cuando los británicos se apoderaron de la ciudad. Junto a este, se construyeron otra serie de baterías, fuertes y casamatas a lo largo de la ciudad y zona, de los cuales este es el único que se encuentra en buen estado de conservación, mientras que el resto está en ruinas.
}}
* {{listado | nombre = Shri Sockalingum Meenatchee Ammen Kovil | alt = Templo de Kaylasson | tipo = monument | latitud = -20.14967 | longitud = 57.51921 | descripción = Templo hindú construido entre 1854 y 1860 por trabajadores tamiles. Está consagrado principalmente a Shiva, así como a Parvati, Muruga y Ganesha. Construido en estilo dravídico, destaca por sus colores vivos, esculturas mitológicas de gran complejidad y un enorme diseño simbólico. Está declarado Monumento Nacional. En su visita debe tenerse en cuenta: vestir con recato, quitarse los zapatos y guardar silencio para respetar el espacio sagrado.
}}
* {{listado | nombre = Chinatown | tipo = road | latitud = -20.15947 | longitud = 57.50635 | descripción = Parte de la antigua ciudad de Port Louis tiene cultura china completamente viva. En esta zona hay todo tipo de comercios donde pueden comprarse todo tipo d eproductos chinos auténticos, desde alimentos a ropa, incluido muchos productos de segunda mano, así como establecimientos de restauración.
}}
* {{listado | nombre = Asamblea Nacional de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q1854129
}}

=== Museos ===
* {{listado | nombre = Blue Penny Museum | tipo = monument | wikidata = Q495247 | horario = Lunes a sábados de 9:30 a 16:00 | precio = Adultos 225 rupias | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo de arte e historia de Mauricio. Destaca su colección de monedas de varias épocas, y sobre todo su colección de sellos de 1 penique de 1847, una rareza muy valorada por la filatelia a nivel mundial.
}}
* {{listado | nombre = musée de la Poste mauricienne | alt = Museo Postal de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q3329940 | url = http://www.mauritiuspost.mu/postal-museum | tlf = +2302134812 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 16:30. Sábados de 8:30 a 12:30 | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo ubicado en la antigua Oficina Postal de Port Louis, que comenzó a funcionar en 1870. En el museo se exhiben objetos relacionado con las comunicaciones postales y las telecomunicaciones.
}}
* {{listado | nombre = Museo de historia natural de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q2371060 | descripción = Fundado en 1880, cuenta con una exposición sobre el extinto dodo, una biblioteca con más de 50 000 volúmenes y numerosos objetos que ilustran la historia, el arte y la cultura de la isla. Se separó del ya desaparecido Museo Desjardins, fundado en 1842 y, como tal, el museo más antiguo de Mauricio y de toda África.
}}
* {{listado | nombre = Museo Intercontinental de la Esclavitud | tipo = museo | url = https://ismmauritiusltd.govmu.org/ism/ | latitud = -20.15888 | longitud = 57.50223 | tlf = +2302143608 | horario = Lunes a viernes de 9:30 a 16:00 | precio = Gratuito | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo que exhibe la historia de la esclavitud en la isla. Cuenta que 34 fotografías y 12 vídeos que representan la captura y deportación de esclavos a la isla. También posee un centro de documentación para investigación.
}}

=== Estatuas y esculturas ===
* {{listado | nombre = Busto de Lenin | tipo = statue | latitud = -20.15930 | longitud = 57.48883 | descripción = Única estatua de Lenin en toda África.
}}

== Comer ==

== Dormir ==
=== Económico===

=== Rango medio ===

=== Derroche ===
* {{listado | nombre = Labourdonnais Waterfront Hotel | tipo = hotel | url = https://ninetysixhotels.com/labourdonnais-waterfront-hotel-port-louis-mauritius.html | latitud = -20.16032 | longitud = 57.49779 | tlf = +2302024000 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 5 | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Hotel de lujo con todo tipo de comodidades. Tiene unas vistas espectaculares.
}}

== Seguridad ==
La ciudad es bastante segura, aunque con el crecimiento del turismo han aumentado los hurtos y robos a turistas, que suelen ser carteras, teléfonos móviles y otras pertenencias que puedan estar desatendidas. Se recomienda nunca perder de vista las pertenencias, así como extremar las precauciones al caer la noche. Debe evitarse ir de noche sin compañía por zonas solitarias y alejadas del centro. 

== Salud ==
* {{listado | nombre = Hospital Dr AG Jeetoo | tipo = health | latitud = -20.16885 | longitud = 57.50217 | tlf = +230 203 1001 | descripción = Hospital Público.
}}

== Arreglárselas ==
{{listado | nombre = Consulado Honorario de España en Port Louis | tipo = administration | dirección = Ground Floor IBL House, Caudan, 11307 | latitud = -20.16104 | longitud = 57.49886 | tlf = +230 208 7289 | email = consulates@iblgroup.com | descripción = Cónsul honorario: Patrice Robert. }}
{{listado | nombre = Consulado honorario de Chile en Port Louis | tipo = administration | dirección = 18 Edith Cavell St, Port Louis 11302, Mauricio | latitud = -20.16475 | longitud = 57.50095 | tlf = +230 207 3000 | email = antoine.harel@harelmallac.com | descripción = Cónsul: Antoine Luis Harel.
}}
{{listado | nombre = Consulado honorario de México en Mauricio | tipo = otro | dirección = Royal Road, Aquavillage Building | tlf = +230-263-90-90 | email = consulate@cqtech.intnet.mu | descripción = Cónsul honorario: Ali Haji Esmael.
}}</text>
      <sha1>lx4bg1mt3cdab4ljlyhi5ueoi9s1vll</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259880</id>
      <parentid>259879</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T11:10:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Urci dream</username>
        <id>21466</id>
      </contributor>
      <comment>Listado añadido para Le Grand Carnot</comment>
      <origin>259880</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8354" sha1="3og8si3o72koik6dpgjojbefla38ir1" xml:space="preserve">{{pagebanner}}
{{Top|intro=Port Louis es la capital de Mauricio, la ciudad más grande del país, así como el principal centro económico, comercial y cultural. }}

== Comprender ==


== Llegar==
=== En avión ===
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Sir Seewoosagur Ramgoolam | tipo = station | wikidata = Q36460 | descripción = Es el principal aeropuerto del país. Llegan aviones de diversos destinos de Europa, África y Asia.
}}

== Desplazarse==

== Comprar ==

{{Mapframe}}
== Ver ==
* {{listado | nombre = Aapravasi Ghat | tipo = monument | wikidata = Q9276 | descripción = Este sitio ocupa una extensión de 1.640 metros cuadrados, y se trata de los restos del conjunto residencial construido para albergar a los trabajadores hindúes que llegaron a Mauricio para trabajar en las plantaciones de caña de azúcar o ser transferidos a otras islas, dentro del plan del Imperio Británico de contratar trabajadores libres, una vez abolida la esclavitud. Entre 1834 y 1920 medio millón de trabajadores llegaron a las islas para trabajar, convirtiéndose en uno de los mayores movimientos migratorios de la historia.
}}
* {{listado | nombre = Caudan Waterfront | alt = Paseo Marítimo Caudan | tipo = shopping street | wikidata = Q2943077 | descripción = Zona de ocio y compras y ocio junto al Puerto. Hay tiendas de souvenirs, de marcas de todo tipo de ropa, perfumes, cines y restaurantes.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de San Luis | tipo = monument | wikidata = Q2942379 | descripción = Es la iglesia más antigua de la isla, por la que han pasado varios edificios. El primer edificio fue construido entre 1752 y 1756, que acabó colapsando años después. Se hicieron varios edificios más a lo largo del siglo XVIII y XIX que, por diversas razones, acababan derrumbándose. El edificio actual es una reconstrucción de la estructura, realizada en 1933.
}}
* {{listado | nombre = monument Marie-Reine-de-la-Paix | tipo = monument | wikidata = Q105517516 | descripción = Santuario en honor a la Virgen María, coronado por una estatua de tres metros de altura de la Virgen realizado en mármol de Carrara. Se construyó en 1940.
}}
* {{listado | nombre = Mezquita Jummah de Port Louis | alt = Mezquita de los Árabes | tipo = monument | wikidata = Q6311002 | descripción = Mezquita construida en 1852, con una mezcla de estilos arquitectónicos arquitectónicos criollos, islámicos e hindúes. Fue construida por algunos empresarios debido al auge de la población musulmana por la emigración hindú.
}}
* {{listado | nombre = citadelle de Port-Louis | alt = Ciudadela de Port Louis | tipo = monument | wikidata = Q2974395 | descripción = Fuerte construido entre 1834 y 1840 cuando los británicos se apoderaron de la ciudad. Junto a este, se construyeron otra serie de baterías, fuertes y casamatas a lo largo de la ciudad y zona, de los cuales este es el único que se encuentra en buen estado de conservación, mientras que el resto está en ruinas.
}}
* {{listado | nombre = Shri Sockalingum Meenatchee Ammen Kovil | alt = Templo de Kaylasson | tipo = monument | latitud = -20.14967 | longitud = 57.51921 | descripción = Templo hindú construido entre 1854 y 1860 por trabajadores tamiles. Está consagrado principalmente a Shiva, así como a Parvati, Muruga y Ganesha. Construido en estilo dravídico, destaca por sus colores vivos, esculturas mitológicas de gran complejidad y un enorme diseño simbólico. Está declarado Monumento Nacional. En su visita debe tenerse en cuenta: vestir con recato, quitarse los zapatos y guardar silencio para respetar el espacio sagrado.
}}
* {{listado | nombre = Chinatown | tipo = road | latitud = -20.15947 | longitud = 57.50635 | descripción = Parte de la antigua ciudad de Port Louis tiene cultura china completamente viva. En esta zona hay todo tipo de comercios donde pueden comprarse todo tipo d eproductos chinos auténticos, desde alimentos a ropa, incluido muchos productos de segunda mano, así como establecimientos de restauración.
}}
* {{listado | nombre = Asamblea Nacional de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q1854129
}}

=== Museos ===
* {{listado | nombre = Blue Penny Museum | tipo = monument | wikidata = Q495247 | horario = Lunes a sábados de 9:30 a 16:00 | precio = Adultos 225 rupias | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo de arte e historia de Mauricio. Destaca su colección de monedas de varias épocas, y sobre todo su colección de sellos de 1 penique de 1847, una rareza muy valorada por la filatelia a nivel mundial.
}}
* {{listado | nombre = musée de la Poste mauricienne | alt = Museo Postal de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q3329940 | url = http://www.mauritiuspost.mu/postal-museum | tlf = +2302134812 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 16:30. Sábados de 8:30 a 12:30 | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo ubicado en la antigua Oficina Postal de Port Louis, que comenzó a funcionar en 1870. En el museo se exhiben objetos relacionado con las comunicaciones postales y las telecomunicaciones.
}}
* {{listado | nombre = Museo de historia natural de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q2371060 | descripción = Fundado en 1880, cuenta con una exposición sobre el extinto dodo, una biblioteca con más de 50 000 volúmenes y numerosos objetos que ilustran la historia, el arte y la cultura de la isla. Se separó del ya desaparecido Museo Desjardins, fundado en 1842 y, como tal, el museo más antiguo de Mauricio y de toda África.
}}
* {{listado | nombre = Museo Intercontinental de la Esclavitud | tipo = museo | url = https://ismmauritiusltd.govmu.org/ism/ | latitud = -20.15888 | longitud = 57.50223 | tlf = +2302143608 | horario = Lunes a viernes de 9:30 a 16:00 | precio = Gratuito | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo que exhibe la historia de la esclavitud en la isla. Cuenta que 34 fotografías y 12 vídeos que representan la captura y deportación de esclavos a la isla. También posee un centro de documentación para investigación.
}}

=== Estatuas y esculturas ===
* {{listado | nombre = Busto de Lenin | tipo = statue | latitud = -20.15930 | longitud = 57.48883 | descripción = Única estatua de Lenin en toda África.
}}

== Comer ==

== Dormir ==
=== Económico===
* {{listado | nombre = Le Grand Carnot | tipo = hotel | latitud = -20.16100 | longitud = 57.50680 | tlf = +230 240 3054 | descripción = Hotel económico, muy popular entre mochileros.
}}

=== Rango medio ===

=== Derroche ===
* {{listado | nombre = Labourdonnais Waterfront Hotel | tipo = hotel | url = https://ninetysixhotels.com/labourdonnais-waterfront-hotel-port-louis-mauritius.html | latitud = -20.16032 | longitud = 57.49779 | tlf = +2302024000 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 5 | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Hotel de lujo con todo tipo de comodidades. Tiene unas vistas espectaculares.
}}

== Seguridad ==
La ciudad es bastante segura, aunque con el crecimiento del turismo han aumentado los hurtos y robos a turistas, que suelen ser carteras, teléfonos móviles y otras pertenencias que puedan estar desatendidas. Se recomienda nunca perder de vista las pertenencias, así como extremar las precauciones al caer la noche. Debe evitarse ir de noche sin compañía por zonas solitarias y alejadas del centro. 

== Salud ==
* {{listado | nombre = Hospital Dr AG Jeetoo | tipo = health | latitud = -20.16885 | longitud = 57.50217 | tlf = +230 203 1001 | descripción = Hospital Público.
}}

== Arreglárselas ==
{{listado | nombre = Consulado Honorario de España en Port Louis | tipo = administration | dirección = Ground Floor IBL House, Caudan, 11307 | latitud = -20.16104 | longitud = 57.49886 | tlf = +230 208 7289 | email = consulates@iblgroup.com | descripción = Cónsul honorario: Patrice Robert. }}
{{listado | nombre = Consulado honorario de Chile en Port Louis | tipo = administration | dirección = 18 Edith Cavell St, Port Louis 11302, Mauricio | latitud = -20.16475 | longitud = 57.50095 | tlf = +230 207 3000 | email = antoine.harel@harelmallac.com | descripción = Cónsul: Antoine Luis Harel.
}}
{{listado | nombre = Consulado honorario de México en Mauricio | tipo = otro | dirección = Royal Road, Aquavillage Building | tlf = +230-263-90-90 | email = consulate@cqtech.intnet.mu | descripción = Cónsul honorario: Ali Haji Esmael.
}}</text>
      <sha1>3og8si3o72koik6dpgjojbefla38ir1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259881</id>
      <parentid>259880</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T11:12:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Urci dream</username>
        <id>21466</id>
      </contributor>
      <comment>Listado añadido para Hotel Tandori</comment>
      <origin>259881</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8567" sha1="tv62ypveuo5joxrbs05feoez0uvueke" xml:space="preserve">{{pagebanner}}
{{Top|intro=Port Louis es la capital de Mauricio, la ciudad más grande del país, así como el principal centro económico, comercial y cultural. }}

== Comprender ==


== Llegar==
=== En avión ===
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Sir Seewoosagur Ramgoolam | tipo = station | wikidata = Q36460 | descripción = Es el principal aeropuerto del país. Llegan aviones de diversos destinos de Europa, África y Asia.
}}

== Desplazarse==

== Comprar ==

{{Mapframe}}
== Ver ==
* {{listado | nombre = Aapravasi Ghat | tipo = monument | wikidata = Q9276 | descripción = Este sitio ocupa una extensión de 1.640 metros cuadrados, y se trata de los restos del conjunto residencial construido para albergar a los trabajadores hindúes que llegaron a Mauricio para trabajar en las plantaciones de caña de azúcar o ser transferidos a otras islas, dentro del plan del Imperio Británico de contratar trabajadores libres, una vez abolida la esclavitud. Entre 1834 y 1920 medio millón de trabajadores llegaron a las islas para trabajar, convirtiéndose en uno de los mayores movimientos migratorios de la historia.
}}
* {{listado | nombre = Caudan Waterfront | alt = Paseo Marítimo Caudan | tipo = shopping street | wikidata = Q2943077 | descripción = Zona de ocio y compras y ocio junto al Puerto. Hay tiendas de souvenirs, de marcas de todo tipo de ropa, perfumes, cines y restaurantes.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de San Luis | tipo = monument | wikidata = Q2942379 | descripción = Es la iglesia más antigua de la isla, por la que han pasado varios edificios. El primer edificio fue construido entre 1752 y 1756, que acabó colapsando años después. Se hicieron varios edificios más a lo largo del siglo XVIII y XIX que, por diversas razones, acababan derrumbándose. El edificio actual es una reconstrucción de la estructura, realizada en 1933.
}}
* {{listado | nombre = monument Marie-Reine-de-la-Paix | tipo = monument | wikidata = Q105517516 | descripción = Santuario en honor a la Virgen María, coronado por una estatua de tres metros de altura de la Virgen realizado en mármol de Carrara. Se construyó en 1940.
}}
* {{listado | nombre = Mezquita Jummah de Port Louis | alt = Mezquita de los Árabes | tipo = monument | wikidata = Q6311002 | descripción = Mezquita construida en 1852, con una mezcla de estilos arquitectónicos arquitectónicos criollos, islámicos e hindúes. Fue construida por algunos empresarios debido al auge de la población musulmana por la emigración hindú.
}}
* {{listado | nombre = citadelle de Port-Louis | alt = Ciudadela de Port Louis | tipo = monument | wikidata = Q2974395 | descripción = Fuerte construido entre 1834 y 1840 cuando los británicos se apoderaron de la ciudad. Junto a este, se construyeron otra serie de baterías, fuertes y casamatas a lo largo de la ciudad y zona, de los cuales este es el único que se encuentra en buen estado de conservación, mientras que el resto está en ruinas.
}}
* {{listado | nombre = Shri Sockalingum Meenatchee Ammen Kovil | alt = Templo de Kaylasson | tipo = monument | latitud = -20.14967 | longitud = 57.51921 | descripción = Templo hindú construido entre 1854 y 1860 por trabajadores tamiles. Está consagrado principalmente a Shiva, así como a Parvati, Muruga y Ganesha. Construido en estilo dravídico, destaca por sus colores vivos, esculturas mitológicas de gran complejidad y un enorme diseño simbólico. Está declarado Monumento Nacional. En su visita debe tenerse en cuenta: vestir con recato, quitarse los zapatos y guardar silencio para respetar el espacio sagrado.
}}
* {{listado | nombre = Chinatown | tipo = road | latitud = -20.15947 | longitud = 57.50635 | descripción = Parte de la antigua ciudad de Port Louis tiene cultura china completamente viva. En esta zona hay todo tipo de comercios donde pueden comprarse todo tipo d eproductos chinos auténticos, desde alimentos a ropa, incluido muchos productos de segunda mano, así como establecimientos de restauración.
}}
* {{listado | nombre = Asamblea Nacional de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q1854129
}}

=== Museos ===
* {{listado | nombre = Blue Penny Museum | tipo = monument | wikidata = Q495247 | horario = Lunes a sábados de 9:30 a 16:00 | precio = Adultos 225 rupias | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo de arte e historia de Mauricio. Destaca su colección de monedas de varias épocas, y sobre todo su colección de sellos de 1 penique de 1847, una rareza muy valorada por la filatelia a nivel mundial.
}}
* {{listado | nombre = musée de la Poste mauricienne | alt = Museo Postal de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q3329940 | url = http://www.mauritiuspost.mu/postal-museum | tlf = +2302134812 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 16:30. Sábados de 8:30 a 12:30 | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo ubicado en la antigua Oficina Postal de Port Louis, que comenzó a funcionar en 1870. En el museo se exhiben objetos relacionado con las comunicaciones postales y las telecomunicaciones.
}}
* {{listado | nombre = Museo de historia natural de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q2371060 | descripción = Fundado en 1880, cuenta con una exposición sobre el extinto dodo, una biblioteca con más de 50 000 volúmenes y numerosos objetos que ilustran la historia, el arte y la cultura de la isla. Se separó del ya desaparecido Museo Desjardins, fundado en 1842 y, como tal, el museo más antiguo de Mauricio y de toda África.
}}
* {{listado | nombre = Museo Intercontinental de la Esclavitud | tipo = museo | url = https://ismmauritiusltd.govmu.org/ism/ | latitud = -20.15888 | longitud = 57.50223 | tlf = +2302143608 | horario = Lunes a viernes de 9:30 a 16:00 | precio = Gratuito | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo que exhibe la historia de la esclavitud en la isla. Cuenta que 34 fotografías y 12 vídeos que representan la captura y deportación de esclavos a la isla. También posee un centro de documentación para investigación.
}}

=== Estatuas y esculturas ===
* {{listado | nombre = Busto de Lenin | tipo = statue | latitud = -20.15930 | longitud = 57.48883 | descripción = Única estatua de Lenin en toda África.
}}

== Comer ==

== Dormir ==
=== Económico===
* {{listado | nombre = Le Grand Carnot | tipo = hotel | latitud = -20.16100 | longitud = 57.50680 | tlf = +230 240 3054 | descripción = Hotel económico, muy popular entre mochileros.
}}

=== Rango medio ===
* {{listado | nombre = Hotel Tandori | tipo = hotel | latitud = -20.16338 | longitud = 57.49837 | tlf = +2302120031 | descripción = Hotel económico con buena relación-calidad precio. Dispone de restaurante.
}}

=== Derroche ===
* {{listado | nombre = Labourdonnais Waterfront Hotel | tipo = hotel | url = https://ninetysixhotels.com/labourdonnais-waterfront-hotel-port-louis-mauritius.html | latitud = -20.16032 | longitud = 57.49779 | tlf = +2302024000 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 5 | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Hotel de lujo con todo tipo de comodidades. Tiene unas vistas espectaculares.
}}

== Seguridad ==
La ciudad es bastante segura, aunque con el crecimiento del turismo han aumentado los hurtos y robos a turistas, que suelen ser carteras, teléfonos móviles y otras pertenencias que puedan estar desatendidas. Se recomienda nunca perder de vista las pertenencias, así como extremar las precauciones al caer la noche. Debe evitarse ir de noche sin compañía por zonas solitarias y alejadas del centro. 

== Salud ==
* {{listado | nombre = Hospital Dr AG Jeetoo | tipo = health | latitud = -20.16885 | longitud = 57.50217 | tlf = +230 203 1001 | descripción = Hospital Público.
}}

== Arreglárselas ==
{{listado | nombre = Consulado Honorario de España en Port Louis | tipo = administration | dirección = Ground Floor IBL House, Caudan, 11307 | latitud = -20.16104 | longitud = 57.49886 | tlf = +230 208 7289 | email = consulates@iblgroup.com | descripción = Cónsul honorario: Patrice Robert. }}
{{listado | nombre = Consulado honorario de Chile en Port Louis | tipo = administration | dirección = 18 Edith Cavell St, Port Louis 11302, Mauricio | latitud = -20.16475 | longitud = 57.50095 | tlf = +230 207 3000 | email = antoine.harel@harelmallac.com | descripción = Cónsul: Antoine Luis Harel.
}}
{{listado | nombre = Consulado honorario de México en Mauricio | tipo = otro | dirección = Royal Road, Aquavillage Building | tlf = +230-263-90-90 | email = consulate@cqtech.intnet.mu | descripción = Cónsul honorario: Ali Haji Esmael.
}}</text>
      <sha1>tv62ypveuo5joxrbs05feoez0uvueke</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259883</id>
      <parentid>259881</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T11:17:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Urci dream</username>
        <id>21466</id>
      </contributor>
      <comment>/* Derroche */ Listado añadido para Le Suffren Hotel &amp; Marina</comment>
      <origin>259883</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8872" sha1="2n4re62nynttlfnv99ohd747sprp9mw" xml:space="preserve">{{pagebanner}}
{{Top|intro=Port Louis es la capital de Mauricio, la ciudad más grande del país, así como el principal centro económico, comercial y cultural. }}

== Comprender ==


== Llegar==
=== En avión ===
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Sir Seewoosagur Ramgoolam | tipo = station | wikidata = Q36460 | descripción = Es el principal aeropuerto del país. Llegan aviones de diversos destinos de Europa, África y Asia.
}}

== Desplazarse==

== Comprar ==

{{Mapframe}}
== Ver ==
* {{listado | nombre = Aapravasi Ghat | tipo = monument | wikidata = Q9276 | descripción = Este sitio ocupa una extensión de 1.640 metros cuadrados, y se trata de los restos del conjunto residencial construido para albergar a los trabajadores hindúes que llegaron a Mauricio para trabajar en las plantaciones de caña de azúcar o ser transferidos a otras islas, dentro del plan del Imperio Británico de contratar trabajadores libres, una vez abolida la esclavitud. Entre 1834 y 1920 medio millón de trabajadores llegaron a las islas para trabajar, convirtiéndose en uno de los mayores movimientos migratorios de la historia.
}}
* {{listado | nombre = Caudan Waterfront | alt = Paseo Marítimo Caudan | tipo = shopping street | wikidata = Q2943077 | descripción = Zona de ocio y compras y ocio junto al Puerto. Hay tiendas de souvenirs, de marcas de todo tipo de ropa, perfumes, cines y restaurantes.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de San Luis | tipo = monument | wikidata = Q2942379 | descripción = Es la iglesia más antigua de la isla, por la que han pasado varios edificios. El primer edificio fue construido entre 1752 y 1756, que acabó colapsando años después. Se hicieron varios edificios más a lo largo del siglo XVIII y XIX que, por diversas razones, acababan derrumbándose. El edificio actual es una reconstrucción de la estructura, realizada en 1933.
}}
* {{listado | nombre = monument Marie-Reine-de-la-Paix | tipo = monument | wikidata = Q105517516 | descripción = Santuario en honor a la Virgen María, coronado por una estatua de tres metros de altura de la Virgen realizado en mármol de Carrara. Se construyó en 1940.
}}
* {{listado | nombre = Mezquita Jummah de Port Louis | alt = Mezquita de los Árabes | tipo = monument | wikidata = Q6311002 | descripción = Mezquita construida en 1852, con una mezcla de estilos arquitectónicos arquitectónicos criollos, islámicos e hindúes. Fue construida por algunos empresarios debido al auge de la población musulmana por la emigración hindú.
}}
* {{listado | nombre = citadelle de Port-Louis | alt = Ciudadela de Port Louis | tipo = monument | wikidata = Q2974395 | descripción = Fuerte construido entre 1834 y 1840 cuando los británicos se apoderaron de la ciudad. Junto a este, se construyeron otra serie de baterías, fuertes y casamatas a lo largo de la ciudad y zona, de los cuales este es el único que se encuentra en buen estado de conservación, mientras que el resto está en ruinas.
}}
* {{listado | nombre = Shri Sockalingum Meenatchee Ammen Kovil | alt = Templo de Kaylasson | tipo = monument | latitud = -20.14967 | longitud = 57.51921 | descripción = Templo hindú construido entre 1854 y 1860 por trabajadores tamiles. Está consagrado principalmente a Shiva, así como a Parvati, Muruga y Ganesha. Construido en estilo dravídico, destaca por sus colores vivos, esculturas mitológicas de gran complejidad y un enorme diseño simbólico. Está declarado Monumento Nacional. En su visita debe tenerse en cuenta: vestir con recato, quitarse los zapatos y guardar silencio para respetar el espacio sagrado.
}}
* {{listado | nombre = Chinatown | tipo = road | latitud = -20.15947 | longitud = 57.50635 | descripción = Parte de la antigua ciudad de Port Louis tiene cultura china completamente viva. En esta zona hay todo tipo de comercios donde pueden comprarse todo tipo d eproductos chinos auténticos, desde alimentos a ropa, incluido muchos productos de segunda mano, así como establecimientos de restauración.
}}
* {{listado | nombre = Asamblea Nacional de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q1854129
}}

=== Museos ===
* {{listado | nombre = Blue Penny Museum | tipo = monument | wikidata = Q495247 | horario = Lunes a sábados de 9:30 a 16:00 | precio = Adultos 225 rupias | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo de arte e historia de Mauricio. Destaca su colección de monedas de varias épocas, y sobre todo su colección de sellos de 1 penique de 1847, una rareza muy valorada por la filatelia a nivel mundial.
}}
* {{listado | nombre = musée de la Poste mauricienne | alt = Museo Postal de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q3329940 | url = http://www.mauritiuspost.mu/postal-museum | tlf = +2302134812 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 16:30. Sábados de 8:30 a 12:30 | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo ubicado en la antigua Oficina Postal de Port Louis, que comenzó a funcionar en 1870. En el museo se exhiben objetos relacionado con las comunicaciones postales y las telecomunicaciones.
}}
* {{listado | nombre = Museo de historia natural de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q2371060 | descripción = Fundado en 1880, cuenta con una exposición sobre el extinto dodo, una biblioteca con más de 50 000 volúmenes y numerosos objetos que ilustran la historia, el arte y la cultura de la isla. Se separó del ya desaparecido Museo Desjardins, fundado en 1842 y, como tal, el museo más antiguo de Mauricio y de toda África.
}}
* {{listado | nombre = Museo Intercontinental de la Esclavitud | tipo = museo | url = https://ismmauritiusltd.govmu.org/ism/ | latitud = -20.15888 | longitud = 57.50223 | tlf = +2302143608 | horario = Lunes a viernes de 9:30 a 16:00 | precio = Gratuito | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo que exhibe la historia de la esclavitud en la isla. Cuenta que 34 fotografías y 12 vídeos que representan la captura y deportación de esclavos a la isla. También posee un centro de documentación para investigación.
}}

=== Estatuas y esculturas ===
* {{listado | nombre = Busto de Lenin | tipo = statue | latitud = -20.15930 | longitud = 57.48883 | descripción = Única estatua de Lenin en toda África.
}}

== Comer ==

== Dormir ==
=== Económico===
* {{listado | nombre = Le Grand Carnot | tipo = hotel | latitud = -20.16100 | longitud = 57.50680 | tlf = +230 240 3054 | descripción = Hotel económico, muy popular entre mochileros.
}}

=== Rango medio ===
* {{listado | nombre = Hotel Tandori | tipo = hotel | latitud = -20.16338 | longitud = 57.49837 | tlf = +2302120031 | descripción = Hotel económico con buena relación-calidad precio. Dispone de restaurante.
}}

=== Derroche ===
* {{listado | nombre = Labourdonnais Waterfront Hotel | tipo = hotel | url = https://ninetysixhotels.com/labourdonnais-waterfront-hotel-port-louis-mauritius.html | latitud = -20.16032 | longitud = 57.49779 | tlf = +2302024000 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 5 | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Hotel de lujo con todo tipo de comodidades. Tiene unas vistas espectaculares.
}}
* {{listado | nombre = Le Suffren Hotel &amp; Marina | tipo = hotel | url = https://ninetysixhotels.com/le-suffren-hotel-and-marina-port-louis-mauritius.html | latitud = -20.16018 | longitud = 57.49547 | tlf = +2302024900 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-10
}}

== Seguridad ==
La ciudad es bastante segura, aunque con el crecimiento del turismo han aumentado los hurtos y robos a turistas, que suelen ser carteras, teléfonos móviles y otras pertenencias que puedan estar desatendidas. Se recomienda nunca perder de vista las pertenencias, así como extremar las precauciones al caer la noche. Debe evitarse ir de noche sin compañía por zonas solitarias y alejadas del centro. 

== Salud ==
* {{listado | nombre = Hospital Dr AG Jeetoo | tipo = health | latitud = -20.16885 | longitud = 57.50217 | tlf = +230 203 1001 | descripción = Hospital Público.
}}

== Arreglárselas ==
{{listado | nombre = Consulado Honorario de España en Port Louis | tipo = administration | dirección = Ground Floor IBL House, Caudan, 11307 | latitud = -20.16104 | longitud = 57.49886 | tlf = +230 208 7289 | email = consulates@iblgroup.com | descripción = Cónsul honorario: Patrice Robert. }}
{{listado | nombre = Consulado honorario de Chile en Port Louis | tipo = administration | dirección = 18 Edith Cavell St, Port Louis 11302, Mauricio | latitud = -20.16475 | longitud = 57.50095 | tlf = +230 207 3000 | email = antoine.harel@harelmallac.com | descripción = Cónsul: Antoine Luis Harel.
}}
{{listado | nombre = Consulado honorario de México en Mauricio | tipo = otro | dirección = Royal Road, Aquavillage Building | tlf = +230-263-90-90 | email = consulate@cqtech.intnet.mu | descripción = Cónsul honorario: Ali Haji Esmael.
}}</text>
      <sha1>2n4re62nynttlfnv99ohd747sprp9mw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259884</id>
      <parentid>259883</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T11:19:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Urci dream</username>
        <id>21466</id>
      </contributor>
      <comment>/* Rango medio */ Listado añadido para Hotel Le Sainr George</comment>
      <origin>259884</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9124" sha1="ko1ap8qdfyldlgmavumj67406mzvmbf" xml:space="preserve">{{pagebanner}}
{{Top|intro=Port Louis es la capital de Mauricio, la ciudad más grande del país, así como el principal centro económico, comercial y cultural. }}

== Comprender ==


== Llegar==
=== En avión ===
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Sir Seewoosagur Ramgoolam | tipo = station | wikidata = Q36460 | descripción = Es el principal aeropuerto del país. Llegan aviones de diversos destinos de Europa, África y Asia.
}}

== Desplazarse==

== Comprar ==

{{Mapframe}}
== Ver ==
* {{listado | nombre = Aapravasi Ghat | tipo = monument | wikidata = Q9276 | descripción = Este sitio ocupa una extensión de 1.640 metros cuadrados, y se trata de los restos del conjunto residencial construido para albergar a los trabajadores hindúes que llegaron a Mauricio para trabajar en las plantaciones de caña de azúcar o ser transferidos a otras islas, dentro del plan del Imperio Británico de contratar trabajadores libres, una vez abolida la esclavitud. Entre 1834 y 1920 medio millón de trabajadores llegaron a las islas para trabajar, convirtiéndose en uno de los mayores movimientos migratorios de la historia.
}}
* {{listado | nombre = Caudan Waterfront | alt = Paseo Marítimo Caudan | tipo = shopping street | wikidata = Q2943077 | descripción = Zona de ocio y compras y ocio junto al Puerto. Hay tiendas de souvenirs, de marcas de todo tipo de ropa, perfumes, cines y restaurantes.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de San Luis | tipo = monument | wikidata = Q2942379 | descripción = Es la iglesia más antigua de la isla, por la que han pasado varios edificios. El primer edificio fue construido entre 1752 y 1756, que acabó colapsando años después. Se hicieron varios edificios más a lo largo del siglo XVIII y XIX que, por diversas razones, acababan derrumbándose. El edificio actual es una reconstrucción de la estructura, realizada en 1933.
}}
* {{listado | nombre = monument Marie-Reine-de-la-Paix | tipo = monument | wikidata = Q105517516 | descripción = Santuario en honor a la Virgen María, coronado por una estatua de tres metros de altura de la Virgen realizado en mármol de Carrara. Se construyó en 1940.
}}
* {{listado | nombre = Mezquita Jummah de Port Louis | alt = Mezquita de los Árabes | tipo = monument | wikidata = Q6311002 | descripción = Mezquita construida en 1852, con una mezcla de estilos arquitectónicos arquitectónicos criollos, islámicos e hindúes. Fue construida por algunos empresarios debido al auge de la población musulmana por la emigración hindú.
}}
* {{listado | nombre = citadelle de Port-Louis | alt = Ciudadela de Port Louis | tipo = monument | wikidata = Q2974395 | descripción = Fuerte construido entre 1834 y 1840 cuando los británicos se apoderaron de la ciudad. Junto a este, se construyeron otra serie de baterías, fuertes y casamatas a lo largo de la ciudad y zona, de los cuales este es el único que se encuentra en buen estado de conservación, mientras que el resto está en ruinas.
}}
* {{listado | nombre = Shri Sockalingum Meenatchee Ammen Kovil | alt = Templo de Kaylasson | tipo = monument | latitud = -20.14967 | longitud = 57.51921 | descripción = Templo hindú construido entre 1854 y 1860 por trabajadores tamiles. Está consagrado principalmente a Shiva, así como a Parvati, Muruga y Ganesha. Construido en estilo dravídico, destaca por sus colores vivos, esculturas mitológicas de gran complejidad y un enorme diseño simbólico. Está declarado Monumento Nacional. En su visita debe tenerse en cuenta: vestir con recato, quitarse los zapatos y guardar silencio para respetar el espacio sagrado.
}}
* {{listado | nombre = Chinatown | tipo = road | latitud = -20.15947 | longitud = 57.50635 | descripción = Parte de la antigua ciudad de Port Louis tiene cultura china completamente viva. En esta zona hay todo tipo de comercios donde pueden comprarse todo tipo d eproductos chinos auténticos, desde alimentos a ropa, incluido muchos productos de segunda mano, así como establecimientos de restauración.
}}
* {{listado | nombre = Asamblea Nacional de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q1854129
}}

=== Museos ===
* {{listado | nombre = Blue Penny Museum | tipo = monument | wikidata = Q495247 | horario = Lunes a sábados de 9:30 a 16:00 | precio = Adultos 225 rupias | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo de arte e historia de Mauricio. Destaca su colección de monedas de varias épocas, y sobre todo su colección de sellos de 1 penique de 1847, una rareza muy valorada por la filatelia a nivel mundial.
}}
* {{listado | nombre = musée de la Poste mauricienne | alt = Museo Postal de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q3329940 | url = http://www.mauritiuspost.mu/postal-museum | tlf = +2302134812 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 16:30. Sábados de 8:30 a 12:30 | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo ubicado en la antigua Oficina Postal de Port Louis, que comenzó a funcionar en 1870. En el museo se exhiben objetos relacionado con las comunicaciones postales y las telecomunicaciones.
}}
* {{listado | nombre = Museo de historia natural de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q2371060 | descripción = Fundado en 1880, cuenta con una exposición sobre el extinto dodo, una biblioteca con más de 50 000 volúmenes y numerosos objetos que ilustran la historia, el arte y la cultura de la isla. Se separó del ya desaparecido Museo Desjardins, fundado en 1842 y, como tal, el museo más antiguo de Mauricio y de toda África.
}}
* {{listado | nombre = Museo Intercontinental de la Esclavitud | tipo = museo | url = https://ismmauritiusltd.govmu.org/ism/ | latitud = -20.15888 | longitud = 57.50223 | tlf = +2302143608 | horario = Lunes a viernes de 9:30 a 16:00 | precio = Gratuito | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo que exhibe la historia de la esclavitud en la isla. Cuenta que 34 fotografías y 12 vídeos que representan la captura y deportación de esclavos a la isla. También posee un centro de documentación para investigación.
}}

=== Estatuas y esculturas ===
* {{listado | nombre = Busto de Lenin | tipo = statue | latitud = -20.15930 | longitud = 57.48883 | descripción = Única estatua de Lenin en toda África.
}}

== Comer ==

== Dormir ==
=== Económico===
* {{listado | nombre = Le Grand Carnot | tipo = hotel | latitud = -20.16100 | longitud = 57.50680 | tlf = +230 240 3054 | descripción = Hotel económico, muy popular entre mochileros.
}}

=== Rango medio ===
* {{listado | nombre = Hotel Tandori | tipo = hotel | latitud = -20.16338 | longitud = 57.49837 | tlf = +2302120031 | descripción = Hotel económico con buena relación-calidad precio. Dispone de restaurante.
}}
* {{listado | nombre = Hotel Le Sainr George | tipo = hotel | latitud = -20.16647 | longitud = 57.50131 | tlf = +2302112581 | hora_entrada = 12:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 3 | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Tiene piscina exterior.
}}

=== Derroche ===
* {{listado | nombre = Labourdonnais Waterfront Hotel | tipo = hotel | url = https://ninetysixhotels.com/labourdonnais-waterfront-hotel-port-louis-mauritius.html | latitud = -20.16032 | longitud = 57.49779 | tlf = +2302024000 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 5 | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Hotel de lujo con todo tipo de comodidades. Tiene unas vistas espectaculares.
}}
* {{listado | nombre = Le Suffren Hotel &amp; Marina | tipo = hotel | url = https://ninetysixhotels.com/le-suffren-hotel-and-marina-port-louis-mauritius.html | latitud = -20.16018 | longitud = 57.49547 | tlf = +2302024900 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-10
}}

== Seguridad ==
La ciudad es bastante segura, aunque con el crecimiento del turismo han aumentado los hurtos y robos a turistas, que suelen ser carteras, teléfonos móviles y otras pertenencias que puedan estar desatendidas. Se recomienda nunca perder de vista las pertenencias, así como extremar las precauciones al caer la noche. Debe evitarse ir de noche sin compañía por zonas solitarias y alejadas del centro. 

== Salud ==
* {{listado | nombre = Hospital Dr AG Jeetoo | tipo = health | latitud = -20.16885 | longitud = 57.50217 | tlf = +230 203 1001 | descripción = Hospital Público.
}}

== Arreglárselas ==
{{listado | nombre = Consulado Honorario de España en Port Louis | tipo = administration | dirección = Ground Floor IBL House, Caudan, 11307 | latitud = -20.16104 | longitud = 57.49886 | tlf = +230 208 7289 | email = consulates@iblgroup.com | descripción = Cónsul honorario: Patrice Robert. }}
{{listado | nombre = Consulado honorario de Chile en Port Louis | tipo = administration | dirección = 18 Edith Cavell St, Port Louis 11302, Mauricio | latitud = -20.16475 | longitud = 57.50095 | tlf = +230 207 3000 | email = antoine.harel@harelmallac.com | descripción = Cónsul: Antoine Luis Harel.
}}
{{listado | nombre = Consulado honorario de México en Mauricio | tipo = otro | dirección = Royal Road, Aquavillage Building | tlf = +230-263-90-90 | email = consulate@cqtech.intnet.mu | descripción = Cónsul honorario: Ali Haji Esmael.
}}</text>
      <sha1>ko1ap8qdfyldlgmavumj67406mzvmbf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259885</id>
      <parentid>259884</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T11:21:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Urci dream</username>
        <id>21466</id>
      </contributor>
      <comment>/* Económico */ Listado añadido para Hotel Metropol</comment>
      <origin>259885</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9302" sha1="e2431ysvyu574iybopp0vckb1a4ztdf" xml:space="preserve">{{pagebanner}}
{{Top|intro=Port Louis es la capital de Mauricio, la ciudad más grande del país, así como el principal centro económico, comercial y cultural. }}

== Comprender ==


== Llegar==
=== En avión ===
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Sir Seewoosagur Ramgoolam | tipo = station | wikidata = Q36460 | descripción = Es el principal aeropuerto del país. Llegan aviones de diversos destinos de Europa, África y Asia.
}}

== Desplazarse==

== Comprar ==

{{Mapframe}}
== Ver ==
* {{listado | nombre = Aapravasi Ghat | tipo = monument | wikidata = Q9276 | descripción = Este sitio ocupa una extensión de 1.640 metros cuadrados, y se trata de los restos del conjunto residencial construido para albergar a los trabajadores hindúes que llegaron a Mauricio para trabajar en las plantaciones de caña de azúcar o ser transferidos a otras islas, dentro del plan del Imperio Británico de contratar trabajadores libres, una vez abolida la esclavitud. Entre 1834 y 1920 medio millón de trabajadores llegaron a las islas para trabajar, convirtiéndose en uno de los mayores movimientos migratorios de la historia.
}}
* {{listado | nombre = Caudan Waterfront | alt = Paseo Marítimo Caudan | tipo = shopping street | wikidata = Q2943077 | descripción = Zona de ocio y compras y ocio junto al Puerto. Hay tiendas de souvenirs, de marcas de todo tipo de ropa, perfumes, cines y restaurantes.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de San Luis | tipo = monument | wikidata = Q2942379 | descripción = Es la iglesia más antigua de la isla, por la que han pasado varios edificios. El primer edificio fue construido entre 1752 y 1756, que acabó colapsando años después. Se hicieron varios edificios más a lo largo del siglo XVIII y XIX que, por diversas razones, acababan derrumbándose. El edificio actual es una reconstrucción de la estructura, realizada en 1933.
}}
* {{listado | nombre = monument Marie-Reine-de-la-Paix | tipo = monument | wikidata = Q105517516 | descripción = Santuario en honor a la Virgen María, coronado por una estatua de tres metros de altura de la Virgen realizado en mármol de Carrara. Se construyó en 1940.
}}
* {{listado | nombre = Mezquita Jummah de Port Louis | alt = Mezquita de los Árabes | tipo = monument | wikidata = Q6311002 | descripción = Mezquita construida en 1852, con una mezcla de estilos arquitectónicos arquitectónicos criollos, islámicos e hindúes. Fue construida por algunos empresarios debido al auge de la población musulmana por la emigración hindú.
}}
* {{listado | nombre = citadelle de Port-Louis | alt = Ciudadela de Port Louis | tipo = monument | wikidata = Q2974395 | descripción = Fuerte construido entre 1834 y 1840 cuando los británicos se apoderaron de la ciudad. Junto a este, se construyeron otra serie de baterías, fuertes y casamatas a lo largo de la ciudad y zona, de los cuales este es el único que se encuentra en buen estado de conservación, mientras que el resto está en ruinas.
}}
* {{listado | nombre = Shri Sockalingum Meenatchee Ammen Kovil | alt = Templo de Kaylasson | tipo = monument | latitud = -20.14967 | longitud = 57.51921 | descripción = Templo hindú construido entre 1854 y 1860 por trabajadores tamiles. Está consagrado principalmente a Shiva, así como a Parvati, Muruga y Ganesha. Construido en estilo dravídico, destaca por sus colores vivos, esculturas mitológicas de gran complejidad y un enorme diseño simbólico. Está declarado Monumento Nacional. En su visita debe tenerse en cuenta: vestir con recato, quitarse los zapatos y guardar silencio para respetar el espacio sagrado.
}}
* {{listado | nombre = Chinatown | tipo = road | latitud = -20.15947 | longitud = 57.50635 | descripción = Parte de la antigua ciudad de Port Louis tiene cultura china completamente viva. En esta zona hay todo tipo de comercios donde pueden comprarse todo tipo d eproductos chinos auténticos, desde alimentos a ropa, incluido muchos productos de segunda mano, así como establecimientos de restauración.
}}
* {{listado | nombre = Asamblea Nacional de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q1854129
}}

=== Museos ===
* {{listado | nombre = Blue Penny Museum | tipo = monument | wikidata = Q495247 | horario = Lunes a sábados de 9:30 a 16:00 | precio = Adultos 225 rupias | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo de arte e historia de Mauricio. Destaca su colección de monedas de varias épocas, y sobre todo su colección de sellos de 1 penique de 1847, una rareza muy valorada por la filatelia a nivel mundial.
}}
* {{listado | nombre = musée de la Poste mauricienne | alt = Museo Postal de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q3329940 | url = http://www.mauritiuspost.mu/postal-museum | tlf = +2302134812 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 16:30. Sábados de 8:30 a 12:30 | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo ubicado en la antigua Oficina Postal de Port Louis, que comenzó a funcionar en 1870. En el museo se exhiben objetos relacionado con las comunicaciones postales y las telecomunicaciones.
}}
* {{listado | nombre = Museo de historia natural de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q2371060 | descripción = Fundado en 1880, cuenta con una exposición sobre el extinto dodo, una biblioteca con más de 50 000 volúmenes y numerosos objetos que ilustran la historia, el arte y la cultura de la isla. Se separó del ya desaparecido Museo Desjardins, fundado en 1842 y, como tal, el museo más antiguo de Mauricio y de toda África.
}}
* {{listado | nombre = Museo Intercontinental de la Esclavitud | tipo = museo | url = https://ismmauritiusltd.govmu.org/ism/ | latitud = -20.15888 | longitud = 57.50223 | tlf = +2302143608 | horario = Lunes a viernes de 9:30 a 16:00 | precio = Gratuito | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo que exhibe la historia de la esclavitud en la isla. Cuenta que 34 fotografías y 12 vídeos que representan la captura y deportación de esclavos a la isla. También posee un centro de documentación para investigación.
}}

=== Estatuas y esculturas ===
* {{listado | nombre = Busto de Lenin | tipo = statue | latitud = -20.15930 | longitud = 57.48883 | descripción = Única estatua de Lenin en toda África.
}}

== Comer ==

== Dormir ==
=== Económico===
* {{listado | nombre = Le Grand Carnot | tipo = hotel | latitud = -20.16100 | longitud = 57.50680 | tlf = +230 240 3054 | descripción = Hotel económico, muy popular entre mochileros.
}}
* {{listado | nombre = Hotel Metropol | tipo = hotel | latitud = -20.16242 | longitud = 57.50561 | tlf = +2302125628 | descripción = Hotel básico y económico en la ciudad.
}}

=== Rango medio ===
* {{listado | nombre = Hotel Tandori | tipo = hotel | latitud = -20.16338 | longitud = 57.49837 | tlf = +2302120031 | descripción = Hotel económico con buena relación-calidad precio. Dispone de restaurante.
}}
* {{listado | nombre = Hotel Le Sainr George | tipo = hotel | latitud = -20.16647 | longitud = 57.50131 | tlf = +2302112581 | hora_entrada = 12:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 3 | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Tiene piscina exterior.
}}

=== Derroche ===
* {{listado | nombre = Labourdonnais Waterfront Hotel | tipo = hotel | url = https://ninetysixhotels.com/labourdonnais-waterfront-hotel-port-louis-mauritius.html | latitud = -20.16032 | longitud = 57.49779 | tlf = +2302024000 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 5 | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Hotel de lujo con todo tipo de comodidades. Tiene unas vistas espectaculares.
}}
* {{listado | nombre = Le Suffren Hotel &amp; Marina | tipo = hotel | url = https://ninetysixhotels.com/le-suffren-hotel-and-marina-port-louis-mauritius.html | latitud = -20.16018 | longitud = 57.49547 | tlf = +2302024900 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-10
}}

== Seguridad ==
La ciudad es bastante segura, aunque con el crecimiento del turismo han aumentado los hurtos y robos a turistas, que suelen ser carteras, teléfonos móviles y otras pertenencias que puedan estar desatendidas. Se recomienda nunca perder de vista las pertenencias, así como extremar las precauciones al caer la noche. Debe evitarse ir de noche sin compañía por zonas solitarias y alejadas del centro. 

== Salud ==
* {{listado | nombre = Hospital Dr AG Jeetoo | tipo = health | latitud = -20.16885 | longitud = 57.50217 | tlf = +230 203 1001 | descripción = Hospital Público.
}}

== Arreglárselas ==
{{listado | nombre = Consulado Honorario de España en Port Louis | tipo = administration | dirección = Ground Floor IBL House, Caudan, 11307 | latitud = -20.16104 | longitud = 57.49886 | tlf = +230 208 7289 | email = consulates@iblgroup.com | descripción = Cónsul honorario: Patrice Robert. }}
{{listado | nombre = Consulado honorario de Chile en Port Louis | tipo = administration | dirección = 18 Edith Cavell St, Port Louis 11302, Mauricio | latitud = -20.16475 | longitud = 57.50095 | tlf = +230 207 3000 | email = antoine.harel@harelmallac.com | descripción = Cónsul: Antoine Luis Harel.
}}
{{listado | nombre = Consulado honorario de México en Mauricio | tipo = otro | dirección = Royal Road, Aquavillage Building | tlf = +230-263-90-90 | email = consulate@cqtech.intnet.mu | descripción = Cónsul honorario: Ali Haji Esmael.
}}</text>
      <sha1>e2431ysvyu574iybopp0vckb1a4ztdf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259886</id>
      <parentid>259885</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T11:22:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Urci dream</username>
        <id>21466</id>
      </contributor>
      <comment>/* Rango medio */ Listado añadido para Hotel Champs de Mars</comment>
      <origin>259886</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9666" sha1="eh7esstf43nhr2n0he7fb9zf14t6p97" xml:space="preserve">{{pagebanner}}
{{Top|intro=Port Louis es la capital de Mauricio, la ciudad más grande del país, así como el principal centro económico, comercial y cultural. }}

== Comprender ==


== Llegar==
=== En avión ===
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Sir Seewoosagur Ramgoolam | tipo = station | wikidata = Q36460 | descripción = Es el principal aeropuerto del país. Llegan aviones de diversos destinos de Europa, África y Asia.
}}

== Desplazarse==

== Comprar ==

{{Mapframe}}
== Ver ==
* {{listado | nombre = Aapravasi Ghat | tipo = monument | wikidata = Q9276 | descripción = Este sitio ocupa una extensión de 1.640 metros cuadrados, y se trata de los restos del conjunto residencial construido para albergar a los trabajadores hindúes que llegaron a Mauricio para trabajar en las plantaciones de caña de azúcar o ser transferidos a otras islas, dentro del plan del Imperio Británico de contratar trabajadores libres, una vez abolida la esclavitud. Entre 1834 y 1920 medio millón de trabajadores llegaron a las islas para trabajar, convirtiéndose en uno de los mayores movimientos migratorios de la historia.
}}
* {{listado | nombre = Caudan Waterfront | alt = Paseo Marítimo Caudan | tipo = shopping street | wikidata = Q2943077 | descripción = Zona de ocio y compras y ocio junto al Puerto. Hay tiendas de souvenirs, de marcas de todo tipo de ropa, perfumes, cines y restaurantes.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de San Luis | tipo = monument | wikidata = Q2942379 | descripción = Es la iglesia más antigua de la isla, por la que han pasado varios edificios. El primer edificio fue construido entre 1752 y 1756, que acabó colapsando años después. Se hicieron varios edificios más a lo largo del siglo XVIII y XIX que, por diversas razones, acababan derrumbándose. El edificio actual es una reconstrucción de la estructura, realizada en 1933.
}}
* {{listado | nombre = monument Marie-Reine-de-la-Paix | tipo = monument | wikidata = Q105517516 | descripción = Santuario en honor a la Virgen María, coronado por una estatua de tres metros de altura de la Virgen realizado en mármol de Carrara. Se construyó en 1940.
}}
* {{listado | nombre = Mezquita Jummah de Port Louis | alt = Mezquita de los Árabes | tipo = monument | wikidata = Q6311002 | descripción = Mezquita construida en 1852, con una mezcla de estilos arquitectónicos arquitectónicos criollos, islámicos e hindúes. Fue construida por algunos empresarios debido al auge de la población musulmana por la emigración hindú.
}}
* {{listado | nombre = citadelle de Port-Louis | alt = Ciudadela de Port Louis | tipo = monument | wikidata = Q2974395 | descripción = Fuerte construido entre 1834 y 1840 cuando los británicos se apoderaron de la ciudad. Junto a este, se construyeron otra serie de baterías, fuertes y casamatas a lo largo de la ciudad y zona, de los cuales este es el único que se encuentra en buen estado de conservación, mientras que el resto está en ruinas.
}}
* {{listado | nombre = Shri Sockalingum Meenatchee Ammen Kovil | alt = Templo de Kaylasson | tipo = monument | latitud = -20.14967 | longitud = 57.51921 | descripción = Templo hindú construido entre 1854 y 1860 por trabajadores tamiles. Está consagrado principalmente a Shiva, así como a Parvati, Muruga y Ganesha. Construido en estilo dravídico, destaca por sus colores vivos, esculturas mitológicas de gran complejidad y un enorme diseño simbólico. Está declarado Monumento Nacional. En su visita debe tenerse en cuenta: vestir con recato, quitarse los zapatos y guardar silencio para respetar el espacio sagrado.
}}
* {{listado | nombre = Chinatown | tipo = road | latitud = -20.15947 | longitud = 57.50635 | descripción = Parte de la antigua ciudad de Port Louis tiene cultura china completamente viva. En esta zona hay todo tipo de comercios donde pueden comprarse todo tipo d eproductos chinos auténticos, desde alimentos a ropa, incluido muchos productos de segunda mano, así como establecimientos de restauración.
}}
* {{listado | nombre = Asamblea Nacional de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q1854129
}}

=== Museos ===
* {{listado | nombre = Blue Penny Museum | tipo = monument | wikidata = Q495247 | horario = Lunes a sábados de 9:30 a 16:00 | precio = Adultos 225 rupias | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo de arte e historia de Mauricio. Destaca su colección de monedas de varias épocas, y sobre todo su colección de sellos de 1 penique de 1847, una rareza muy valorada por la filatelia a nivel mundial.
}}
* {{listado | nombre = musée de la Poste mauricienne | alt = Museo Postal de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q3329940 | url = http://www.mauritiuspost.mu/postal-museum | tlf = +2302134812 | horario = Lunes a viernes de 8:30 a 16:30. Sábados de 8:30 a 12:30 | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo ubicado en la antigua Oficina Postal de Port Louis, que comenzó a funcionar en 1870. En el museo se exhiben objetos relacionado con las comunicaciones postales y las telecomunicaciones.
}}
* {{listado | nombre = Museo de historia natural de Mauricio | tipo = monument | wikidata = Q2371060 | descripción = Fundado en 1880, cuenta con una exposición sobre el extinto dodo, una biblioteca con más de 50 000 volúmenes y numerosos objetos que ilustran la historia, el arte y la cultura de la isla. Se separó del ya desaparecido Museo Desjardins, fundado en 1842 y, como tal, el museo más antiguo de Mauricio y de toda África.
}}
* {{listado | nombre = Museo Intercontinental de la Esclavitud | tipo = museo | url = https://ismmauritiusltd.govmu.org/ism/ | latitud = -20.15888 | longitud = 57.50223 | tlf = +2302143608 | horario = Lunes a viernes de 9:30 a 16:00 | precio = Gratuito | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Museo que exhibe la historia de la esclavitud en la isla. Cuenta que 34 fotografías y 12 vídeos que representan la captura y deportación de esclavos a la isla. También posee un centro de documentación para investigación.
}}

=== Estatuas y esculturas ===
* {{listado | nombre = Busto de Lenin | tipo = statue | latitud = -20.15930 | longitud = 57.48883 | descripción = Única estatua de Lenin en toda África.
}}

== Comer ==

== Dormir ==
=== Económico===
* {{listado | nombre = Le Grand Carnot | tipo = hotel | latitud = -20.16100 | longitud = 57.50680 | tlf = +230 240 3054 | descripción = Hotel económico, muy popular entre mochileros.
}}
* {{listado | nombre = Hotel Metropol | tipo = hotel | latitud = -20.16242 | longitud = 57.50561 | tlf = +2302125628 | descripción = Hotel básico y económico en la ciudad.
}}

=== Rango medio ===
* {{listado | nombre = Hotel Tandori | tipo = hotel | latitud = -20.16338 | longitud = 57.49837 | tlf = +2302120031 | descripción = Hotel económico con buena relación-calidad precio. Dispone de restaurante.
}}
* {{listado | nombre = Hotel Le Sainr George | tipo = hotel | latitud = -20.16647 | longitud = 57.50131 | tlf = +2302112581 | hora_entrada = 12:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 3 | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Tiene piscina exterior.
}}
* {{listado | nombre = Hotel Champs de Mars | tipo = hotel | url = https://champdemarshotel.com/ | dirección = Champ de Mars, 22 Frère Felix De Valois St, Port Louis 11404, Mauricio | latitud = -20.16958 | longitud = 57.50913 | tlf = +2302127373 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 2 | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Está situado junto al hipódromo.
}}

=== Derroche ===
* {{listado | nombre = Labourdonnais Waterfront Hotel | tipo = hotel | url = https://ninetysixhotels.com/labourdonnais-waterfront-hotel-port-louis-mauritius.html | latitud = -20.16032 | longitud = 57.49779 | tlf = +2302024000 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 5 | lastedit = 2026-11-10 | descripción = Hotel de lujo con todo tipo de comodidades. Tiene unas vistas espectaculares.
}}
* {{listado | nombre = Le Suffren Hotel &amp; Marina | tipo = hotel | url = https://ninetysixhotels.com/le-suffren-hotel-and-marina-port-louis-mauritius.html | latitud = -20.16018 | longitud = 57.49547 | tlf = +2302024900 | hora_entrada = 14:00 | hora_salida = 11:00 | subtypes = 4 | lastedit = 2026-11-10
}}

== Seguridad ==
La ciudad es bastante segura, aunque con el crecimiento del turismo han aumentado los hurtos y robos a turistas, que suelen ser carteras, teléfonos móviles y otras pertenencias que puedan estar desatendidas. Se recomienda nunca perder de vista las pertenencias, así como extremar las precauciones al caer la noche. Debe evitarse ir de noche sin compañía por zonas solitarias y alejadas del centro. 

== Salud ==
* {{listado | nombre = Hospital Dr AG Jeetoo | tipo = health | latitud = -20.16885 | longitud = 57.50217 | tlf = +230 203 1001 | descripción = Hospital Público.
}}

== Arreglárselas ==
{{listado | nombre = Consulado Honorario de España en Port Louis | tipo = administration | dirección = Ground Floor IBL House, Caudan, 11307 | latitud = -20.16104 | longitud = 57.49886 | tlf = +230 208 7289 | email = consulates@iblgroup.com | descripción = Cónsul honorario: Patrice Robert. }}
{{listado | nombre = Consulado honorario de Chile en Port Louis | tipo = administration | dirección = 18 Edith Cavell St, Port Louis 11302, Mauricio | latitud = -20.16475 | longitud = 57.50095 | tlf = +230 207 3000 | email = antoine.harel@harelmallac.com | descripción = Cónsul: Antoine Luis Harel.
}}
{{listado | nombre = Consulado honorario de México en Mauricio | tipo = otro | dirección = Royal Road, Aquavillage Building | tlf = +230-263-90-90 | email = consulate@cqtech.intnet.mu | descripción = Cónsul honorario: Ali Haji Esmael.
}}</text>
      <sha1>eh7esstf43nhr2n0he7fb9zf14t6p97</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Piongyang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>18961</id>
    <revision>
      <id>259823</id>
      <parentid>259680</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T18:51:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fabito2026</username>
        <id>31785</id>
      </contributor>
      <comment>Página reemplazada por «{{pagebanner}} '''Pyongyang''' ([[Korean]]: 평양, ''P'yŏngyang'') is the capital city of [[North Korea]], with about 2,750,000 inhabitants. It is on the Taedong River in the southwest of the country and is known as the Capital of the Revolution. [[File:Laika ac Pyongyang (7968445516).jpg|thumbnail|Pyongyang, capital of North Korea]] [[File:Flowers and propaganda.JPG|thumbnail|A street scene in Pyongyang]]»</comment>
      <origin>259823</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="411" sha1="bhfbkrwp09d4b3arah3m1ap52g26whv" xml:space="preserve">{{pagebanner}}
'''Pyongyang''' ([[Korean]]: 평양, ''P'yŏngyang'') is the capital city of [[North Korea]], with about 2,750,000 inhabitants. It is on the Taedong River in the southwest of the country and is known as the Capital of the Revolution.
[[File:Laika ac Pyongyang (7968445516).jpg|thumbnail|Pyongyang, capital of North Korea]]
[[File:Flowers and propaganda.JPG|thumbnail|A street scene in Pyongyang]]</text>
      <sha1>bhfbkrwp09d4b3arah3m1ap52g26whv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259824</id>
      <parentid>259823</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T18:52:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fabito2026</username>
        <id>31785</id>
      </contributor>
      <origin>259824</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="422" sha1="0b8w8i54vecryd754umv13y63kiu6pw" xml:space="preserve">{{pagebanner}}'''Pyongyang''' (en coreano: 평양, P'yŏngyang) es la capital de Corea del Norte y cuenta con cerca de 2 750 000 habitantes. Se encuentra a orillas del río Taedong, en el suroeste del país, y es conocida como la «Capital de la Revolución».[[File:Laika ac Pyongyang (7968445516).jpg|thumbnail|Pyongyang, capital of North Korea]]
[[File:Flowers and propaganda.JPG|thumbnail|A street scene in Pyongyang]]</text>
      <sha1>0b8w8i54vecryd754umv13y63kiu6pw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259825</id>
      <parentid>259824</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T18:53:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NDG</username>
        <id>30165</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/Fabito2026|Fabito2026]] ([[User talk:Fabito2026|disc.]]) a la última edición de [[User:Luxbane|Luxbane]]</comment>
      <origin>259606</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62472" sha1="3spksjsur5bd6llaamluykis5v5thwp" xml:space="preserve">{{pagebanner}} '''Pionyang''' ([[Corea del Norte|coreano]]: 평양, ''P'yŏngyang'') es la capital de [[Corea del Norte]], con aproximadamente 2.750.000 habitantes. Se encuentra a orillas del río Taedong, en el suroeste del país, y es conocida como la Capital de la Revolución. [[File:Laika ac Pyongyang (7968445516).jpg|thumbnail|Pionyang, capital de Corea del Norte]] [[File:Flowers and propaganda.JPG|thumbnail|Una escena callejera en Pionyang]] ==Comprender== Pionyang es la capital de Corea del Norte y también una &quot;ciudad escaparate&quot; donde la gente disfruta de un nivel de vida sensiblemente superior al del resto del país. Muchas de las atracciones turísticas del país se encuentran aquí y probablemente formarán parte de la mayoría de los itinerarios de viaje a Corea del Norte. {{climate chart |Pyongyang |-9.8 |-0.4 |9.6 |-6.6 |3.1 |14.5 |-0.9 |9.7 |23.9 |5.9 |17.6 |44.8 |12.0 |23.5 |74.7 |17.4 |27.5 |90.2 |21.4 |29.1 |274.7 |21.5 |29.6 |209.6 |15.6 |25.7 |90.8 |7.8 |18.8 |47.2 |0.5 |9.7 |38.4 |-6.8 |1.4 |18.0 |float=right |clear=right |description=Fuente: [[w:Pyongyang#Climate|Pionyang#Clima]]}} Ampliamente destruida durante la Guerra de Corea en 1952, fue reconstruida para ser una ciudad modelo con el fin de elevar la moral en Corea del Norte. La arquitectura de estilo soviético cuenta con amplias avenidas, gran cantidad de espacios verdes y decoración. Las calles están organizadas en una cuadrícula ordenada y la ciudad se divide en barrios urbanos autosuficientes, todos con servicios e instalaciones similares a mano. Debido a que la movilidad dentro de la ciudad está restringida, destaca entre las grandes ciudades asiáticas por ser espaciosa, poco concurrida y tranquila. ===Historia=== Pionyang ha sido una ciudad importante en la región durante milenios. En los siglos IV y V fue la capital, primero de Nanglang y luego del reino de Goguryeo. Históricamente un centro comercial relevante, entre los siglos XVI y XIX se convirtió en el epicentro de la labor misionera cristiana en Asia. Cuando Corea quedó dividida tras el final de la Segunda Guerra Mundial, el Ejército Soviético entró en Pionyang y la convirtió en la capital temporal, lo que más tarde se hizo oficial con la fundación de Corea del Norte. Durante la Guerra de Corea quedó destruida en gran medida a causa del mayor bombardeo aéreo de todo el conflicto. Con la ayuda de la Unión Soviética fue reconstruida rápidamente. ==Llegar== ''véase también [[Corea del Norte#Llegar|'''Requisitos de entrada y trámites para Corea del Norte''']]'' Casi todos los visitantes llegan en avión o en tren desde Pekín. Necesitará un visado antes de viajar y las autoridades requerirán un mínimo de 2 semanas para procesarlo. ===En avión=== *{{go | name=Aeropuerto Internacional de Sunan | alt={{IATA|FNJ}} | url= | email= | address= | lat=39.2008 | long=125.6766 | directions=a 24 km al norte de Pionyang | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Aeropuerto Internacional de Sunan | image=Flughafen Sunan, 평양순안국제공항, DPRK (22940961496).jpg | wikidata=Q491767 | content=Gestiona un número de pasajeros relativamente bajo para ser el aeropuerto de una capital. A fecha de 2024 tenía servicios programados a Aeropuerto Internacional de Pekín |grupo=|nombre=}} Los vuelos internacionales utilizan una terminal inaugurada en el verano de 2015, que cuenta con más asientos, una tienda libre de impuestos ampliada y servicios adicionales. La nueva terminal cobra una tarifa de aparcamiento de 1 USD al salir del recinto. '''[https://www.nordwindairlines.ru/en/ Nordwind]''' opera un vuelo una o dos veces por semana desde Moscú-Sheremétievo a Pionyang. Se añadirán más vuelos a la programación si la demanda lo justifica. '''[http://www.airkoryo.com.kp/ Air Koryo]''' opera vuelos hacia/desde Pekín-Capital, Shenyang y Vladivostok como vuelos internacionales, y hacia Chongjin, Hamhung, Samjiyon y Wonson como vuelos nacionales. Los vuelos más baratos para entrar y salir de Pionyang son hacia Shenyang por 180 USD por trayecto en Air Koryo, con servicio los lunes, miércoles y sábados. Si está en condiciones de comprar billetes dentro del país, están a la venta en la oficina de Air China del Youth Hotel, ubicada a unos 10 km al noreste de la ciudad. Ofrecen un equipaje permitido de 30 kg sin coste adicional. Los billetes también se pueden adquirir en línea a través de agencias de viajes que suelen gestionar las reservas con las oficinas de Air Koryo en Pekín o Berlín. El precio suele rondar entre los 300 y 320 USD para un billete de ida a Pekín. ===En tren=== Existen dos servicios internacionales de tren a Pionyang: desde [[Pekín]] (vía [[Dandong]] y [[Sinuiju]]) y desde [[Moscú]] (vía [[Zabaikalsk]], [[Dandong]] y [[Sinuiju]]). A los extranjeros occidentales por lo general se les denegará la entrada a Corea del Norte en tren (excepto a aquellos con viajes fletados de forma especial por empresas turísticas). Para los trenes que llegan a la {{Marker|type=go|lat=39.0048 | long=125.7366|name=Estación de Pionyang |image=Pyongyang-Railway-Station-2014.jpg}} (평양역), los extranjeros deben salir por la puerta lateral situada al fondo de la estación, lejos de los tornos. No se una a la multitud con los norcoreanos, ya que no se le permitirá salir por la misma puerta. Si ha transportado algo como carga en el tren, tendrá que volver al día siguiente a recogerlo. La oficina de aduanas (no muy concurrida) se encuentra en la parte trasera del edificio y cierra entre las 12:00 y las 14:00. No hay cargos por recoger mercancías despachadas y la burocracia es bastante sencilla, especialmente en comparación con el caos de la estación de tren de Pekín. ==Desplazarse== [[File:Pyongyang 2012 Tatra tram 2.jpg|thumbnail|Uno de los tranvías Tatra típicos en Pionyang, Corea del Norte]] Los turistas que visitan Corea del Norte deben ir acompañados por uno o más guías acreditados, quienes organizarán los lugares a visitar y el medio de transporte. Sin embargo, los visitantes personales de residentes extranjeros en Pionyang pueden desplazarse libremente por su cuenta, a menos que el gobierno les indique explícitamente lo contrario. {{Mapframe|39.02|125.74|zoom=12|width=500|height=600|lang=es}} {{Mapshapes|Q80872}} En metro El sistema de metro cuenta con dos líneas. Sin embargo, si viaja en un paquete turístico, su breve trayecto en metro estará organizado de antemano. Solo los visitantes de residentes extranjeros pueden utilizar la red completa. A pesar de ser antiguos, los trenes funcionan con bastante eficiencia y son extremadamente baratos: ₩5 por viaje, independientemente de la distancia. El mayor inconveniente de este transporte es que el metro solo discurre por el lado oeste del río, mientras que Munsu-dong, donde viven todos los residentes extranjeros, se encuentra en el lado este. En taxi Se pueden tomar taxis, pero los conductores suelen ser cautelosos a la hora de aceptar extranjeros. Una excepción puede ser el Hotel Koryo, cerca de la estación de tren. Es de esperar que el conductor verifique con el hotel si se le permite llevarle. Por lo general, unos 5 € cubrirán un viaje de distancia media por trayecto, aunque la tarifa para extranjeros es de 1 USD/km antes de las 18:30 y de 2 USD/km por la noche. En trolebús Los residentes extranjeros no pueden utilizar los autobuses de forma habitual, pero en ocasiones los grupos turísticos organizan recorridos por el sistema de trolebuses. No obstante, desplazarse por Pionyang en trolebús puede resultar complicado, ya que los números que se muestran en el salpicadero '''no''' son números de ruta, sino el patrón de paradas del recorrido. Las rutas no están numeradas; solo se numeran los patrones de paradas y llevan el nombre de sus destinos. Ver[[File:Pyongyang Film Studios 2.JPG|thumbnail|Estudios de Cine de Pionyang]]

{{see | name=Arco de Triunfo | alt= | url= | email= | address= | lat=39.04465 | long=125.75316 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Arco de Triunfo (Pionyang) | image=PyongYang-Arch of Triumph.jpg | wikidata=Q209676 | content=El arco fue diseñado para conmemorar la resistencia coreana frente a Japón entre 1925 y 1945 y la posterior liberación del dominio japonés. Está inspirado en el Arco de Triunfo de París. Con 60 m de alto y 50 m de ancho, es el arco de victoria más grande del mundo. }} *{{see | name=Festival Arirang | alt=Juegos Masivos Arirang | url= | email= | address= | lat=39.04962 | long=125.77520 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Festival Arirang | image=Arirang Mass Games 18.JPG | wikidata=Q602771 | content=Un espectáculo multitudinario de gimnasia y arte. La representación se lleva a cabo durante parte de los meses de agosto y septiembre. Con más de 100.000 participantes, es, por número de artistas, el mayor espectáculo del mundo. }} *{{see | name=Palacio de los Niños | alt= | url= | email= | address= | lat=39.01398 | long=125.65843 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Palacio de los Niños de Mangyongdae | image=Mangyondae Schoolchildrens Palace in Pyongyang 01.jpg | wikidata=Q1062754 | content=Casi todas las ciudades tienen su propio Palacio de los Niños, siendo el de Pionyang el más grande. Tras las clases matutinas, estudiantes seleccionados (con talentos especiales) pasan la tarde en el palaciego recinto practicando arte u otras habilidades especiales. Los niños eligen su especialidad en colaboración con los profesores cuando tienen edad suficiente para asistir (alrededor de los 11 años) y continúan con ella a diario hasta su graduación o finalización del plan de estudios. Las áreas incluyen: ballet, danza rítmica, gimnasia, programación informática, canto, instrumentos musicales, ajedrez, voleibol, baloncesto, bordado y caligrafía. }} *{{see | name=Estatua del caballo Chollima | alt= | url= | email= | address= | lat=39.03432 | long=125.752771 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Estatua Chollima | image=Chollima statue Pyongyang.jpg | wikidata=Q867247 | content=En la cima de la colina Mansu se encuentra una estatua de un hombre montando a Chollima, un caballo alado que representa el desarrollo económico de Corea. }} *{{see | name=Torre Juche | alt= | url= | email= | address= | lat=39.017592 | long=125.763614 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Torre Juche | image=| wikidata=Q321697 | content=Un monumento de 170 m de altura dedicado a la ideología ''Juche'' de Kim Il-sung. No se pierda la subida a la cima, que cuesta 5 € y ofrece una excelente vista panorámica de la ciudad (aunque, si se aloja en el Yanggakdo, la vista desde los pisos superiores es similar y gratuita). }} *{{see | name=Parque de Atracciones Kaeson | alt= | url= | email= | address= | lat=39.04602 | long=125.75487 | directions=Cerca del Arco de Triunfo | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Parque de atracciones Kaeson | image=Kaeson Fun Fair.jpg | wikidata=Q3887518 | content=Este pequeño parque de atracciones cuenta con un puñado de atracciones modernas. Usted y sus guías no pueden pasear libremente, ya que necesitarán un guía del propio parque que los acompañe a cada atracción; a cambio, se les situará al principio de la cola en cada una de ellas. El guía llevará el control de las atracciones en las que monte y al final de la visita pagará en función de cuántas haya disfrutado. }} *{{see | name=Centro de Exposiciones de Flores Kimilsungia y Kimjongilia | alt= | url= | email= | address= | lat=39.03058 | long=125.76806 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Este centro alberga dos plantas repletas de flores que llevan el nombre de Kim Jong-il y Kim Il-sung. Todos los años se celebran en Pionyang exposiciones de la flor Kimilsungia. Tradicionalmente, las embajadas de los países extranjeros en Corea del Norte presentan su propio ramo de flores en la exposición anual. }} *{{see | name=Museo de la Guerra de Corea | alt=Museo de la Victoriosa Guerra de Liberación de la Patria | url= | email= | address= | lat=39.04302 | long=125.73668 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Museo de la Guerra Victoriosa | image=Victorious Fatherland Liberation War Museum - North Korea (10335065963).jpg | wikidata=Q11588512 | content=El Museo de la Guerra se trasladó a un nuevo edificio (junto al anterior museo) en 2013. Frente al edificio principal se exponen grandes estatuas, así como aviones, tanques y otras armas capturadas a EE. UU. El museo contiene dioramas, artefactos históricos del conflicto, retratos de los líderes y sirve de homenaje a los héroes nacionales de la guerra. Calcule entre 2 y 3 horas para la visita. }} *{{see | name=Gran Monumento de Mansudae | alt= | url= | email= | address= | lat=39.03161 | long=125.75369 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Gran monumento de Mansudae | image=Mansudae Grand Monument 18.JPG | wikidata=Q1325633 | content=Estatua de bronce de 20 m de altura de Kim Il-sung y Kim Jong-il. Durante la celebración del centenario del nacimiento de Kim Il-sung, se añadió la estatua de Kim Jong-il. Este colosal monumento será muy probablemente lo primero que visite. Tenga en cuenta que los locales esperan que los visitantes muestren un profundo respeto ante el monumento. Lo normal es que su grupo turístico deposite flores en el pedestal de la estatua, las cuales se pueden adquirir en el mismo lugar por 3-10 €. Se exige vestimenta formal, aunque no de forma estrictamente rigurosa.}} [[File:Gpsh-pyong-yang.JPG|thumbnail|Gran Casa del Estudio del Pueblo]] *{{see | name=Parque Acuático Munsu | alt= | url= | email= | address=Pionyang Este | lat=39.04239 | long=125.77977 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price=7 € solo zona interior, 10 € zona interior y exterior | wikipedia=Parque Acuático Munsu | image=Munsu Water Park - Pyongyang, North Korea (11511854045).jpg | wikidata=Q17198628 | content=Inaugurado en octubre de 2013, es un gran complejo acuático con multitud de toboganes. Abierto a extranjeros los sábados. }} *{{see | name=Estudios de Cine de Corea del Norte | alt= | url= | email= | address= | lat=39.071696 | long=125.711538 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | image=Pyongyang Film Studios 02.jpg | content=Lugar donde se ruedan las películas norcoreanas y donde se pueden ver decorados de cine ambientados en Japón, Rusia, China y Corea del Sur. }} *{{see | name=Circo de Pionyang | alt= Circo Estatal| url= | email= | address= | lat=39.02806 | long=125.68585 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price=80 ¥ | wikipedia=Circo de Pionyang | image=Pyongyang Circus.JPG | wikidata=Q205950 | content=Más cercano a un espectáculo acrobático, el circo ofrece una gran variedad de números de ilusión y gimnasia. Ya no se utilizan animales vivos. Cuenta con orquesta en directo. La mayor parte del público es local. }} *{{see|name=Metro de Pionyang|alt=|url=|email=|address=|lat=NA|long=NA|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=2-20 €|wikipedia=Metro de Pionyang|image=Pyongyang metro station 1.jpg|wikidata=Q80872|lastedit=2016-03-13|content=Es el sistema de metro más profundo del mundo, a más de 110 m bajo tierra. Los andenes de las estaciones cuentan con grandes murales de realismo socialista y cada estación está diseñada para encarnar un ideal diferente. La visita turística estándar por 2,20 € recorre desde la estación de origen Puhung hasta el Arco de Triunfo (6 paradas) en la línea Chollima. Es posible recorrer la totalidad del metro por 20 €, aunque el desembarco en un par de estaciones sigue estando restringido y el recorrido completo lleva varias horas.}} 
{{see | name=Hotel Ryugyong | alt= | url= | email= | address= | lat=39.03652 | long=125.73084 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikipedia=Hotel Ryugyong | image=Ryugyong Hotel - August 27, 2011 (Cropped).jpg | wikidata=Q29272 | content=Este edificio de 105 plantas domina el horizonte de Pionyang con sus 330 m de altura. La construcción comenzó en 1987, pero se paralizó en 1992 durante la crisis económica del país tras la caída de la Unión Soviética. Las obras, a cargo del grupo egipcio Orascom, se reanudaron en abril de 2008. Estaba prevista una apertura parcial en el verano de 2013, pero continúa sin abrir a fecha de enero de 2025. }} *{{see | name=Tienda de Sellos | alt= | url= | email= | address= | lat=39.008 | long=125.737 | directions=Junto al Hotel Koryo en la calle Changwang | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | image=DPRK Pyongyang Stamp Shop outside view.JPG | content=Vende una enorme variedad de sellos postales de la RPDC, con motivos que van desde deportes olímpicos y gastronomía coreana hasta la historia del país. También se pueden comprar postales y sellos para estas, aunque los costes de envío son más bajos en la segunda planta del Hotel Koryo. }}
{{see | name=USS Pueblo | alt= | url= | email= | address= | lat=39.039 | long=125.741 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=USS Pueblo (AGER-2) | image=Laika ac USS Pueblo (7960099660).jpg | wikidata=Q712703 | content=El USS Pueblo es un buque de la Armada estadounidense capturado por Corea del Norte en 1968. Aunque su tripulación fue finalmente liberada, el barco se conserva como museo en Pionyang. Sigue estando dado de alta en la Armada de los Estados Unidos y es el único de sus buques que figura aún como capturado. El Pueblo forma parte ahora del Museo de la Guerra de Corea y se encuentra al lado del edificio principal del museo. }}
{{see | name=Monumento a la Fundación del Partido | alt= | url= | email= | address= | lat=39.028 | long=125.775 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price=Gratis | content=Este monumento rinde homenaje al Partido de los Trabajadores de Corea. El martillo, la hoz y el pincel representan a los trabajadores, a los campesinos y a los intelectuales. El anillo que rodea estos símbolos representa su unificación. }}
{{see | name=Plaza Kim Il-sung | alt= | url= | email= | address= | lat=39.01953 | long=125.75247 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Plaza Kim Il-sung | image=Practising a torch march on Kim il-sung square 11.JPG | wikidata=Q72218 | lastedit=2017-05-08 | content=La plaza principal de Pionyang está situada justo enfrente de la Torre Juche, en la orilla oeste del río Taedong, y es un lugar habitual de reunión para desfiles militares, danzas y concentraciones. Entre las atracciones que la rodean destaca la Gran Casa del Estudio del Pueblo. }}
{{see | name=Palacio del Sol de Kumsusan | alt= | url= | email= | address= | lat=39.064167 | long=125.7875 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Palacio del Sol de Kumsusan | image=Kumsusan Palace of the Sun (11338272534).jpg | wikidata=Q606069 | lastedit=2017-05-08 | content=Alberga los cuerpos embalsamados del presidente Kim Il-sung y de su hijo Kim Jong-il, nombrados líderes eternos del país. }}
{{see | name=Museo de la Revolución Coreana | alt= | url= | email= | address= | lat=39.03234 | long=125.75205 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata=Q1326244 | content=Inaugurado en 1948, este museo exhibe objetos relacionados con Kim Il-sung y el movimiento revolucionario coreano. }}
{{see | name=Estadio Primero de Mayo Rungrado | alt= | url= | email= | address= | lat=39.049575 | long=125.775219 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Estadio Primero de Mayo | image=Rŭngrado May First Stadium.JPG | wikidata=Q211618 | lastedit=2017-05-08 | content=El segundo estadio más grande del mundo, con una capacidad total para 114.000 espectadores. El recinto ocupa una superficie de 20,7 hectáreas. }}
{{see | name=Museo de la Ciencia del Neutrón | alt= | url= | email= | address= | lat=38.9888 | long=125.7122 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2023-02-01 | content=El Neutrón es un museo científico que exhibe numerosos objetos e instalaciones relacionadas con la ciencia. En el centro se expone un misil norcoreano. }} === Excursiones de un día === [[File:Man - Anak Tomb No. 3.jpg|thumb|Mural en el interior de una tumba de Goguryeo]]
'''Mangyongdae''', el presunto lugar de nacimiento de Kim Il-sung, se encuentra a 12 km del centro de Pionyang y es una buena excursión de un día. El atractivo principal es un conjunto de cabañas que se dice que fueron el primer hogar del Líder. El suburbio también cuenta con un '''museo revolucionario''', un '''parque de atracciones''' y una '''escuela revolucionaria''' para los hijos de la élite.
'''El Cementerio de los Mártires de la Revolución''', a unos 15 km al noreste de la ciudad, es un buen plan para pasar el día. Se suben 300 escalones, atravesando jardines con altavoces ocultos que reproducen música melancólica, hasta llegar a bustos de bronce prácticamente idénticos colocados sobre pedestales de mármol. La seriedad, por supuesto, es obligatoria. Hacer fotos está permitido y en un día despejado hay magníficas vistas de la ciudad. A la falda de la colina hay un zoológico y un parque. Se pueden visitar ambos por un pequeño precio, aunque a veces están cerrados. Al acercarse, la terminal de metro queda a la derecha; se tardan unos 40 minutos en regresar al centro en metro. En el propio zoológico hay muchos tigres, perros y gallinas. Las dos razas de perros coreanas (la de color más claro es la del norte, la más oscura la del sur) están separadas entre sí por una valla de acero y pasan la mayor parte del tiempo ladrándose mutuamente, una metáfora bastante acertada.
Algunas de las tumbas del conjunto de [[Patrimonio de la Humanidad|Tumbas de Goguryeo]] inscritas por la Unesco se encuentran en la cuenca del río Taedong, a las afueras de Pionyang.
'''[[Panmunjom]]''', el surrealista poblado donde se firmó el armisticio en la zona desmilitarizada (DMZ) y la línea de demarcación entre Corea del Norte y del Sur, es un sitio histórico inolvidable que se puede visitar fácilmente en una excursión de un día desde Pionyang. ==Hacer== Por lo general, los turistas en Pionyang están limitados a visitas guiadas. Los visitantes personales de residentes extranjeros suelen tener libertad para pasear por su cuenta, aunque también pueden quedar bajo la supervisión de un guía.
{{do | name=Maratón de Pionyang | alt= | url=http://www.pyongyangmarathon.com/ | email= | address=Estadio Primero de Mayo | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price=50-100 USD | wikipedia=Maratón de Pionyang | image=Participants in the 2012 Pyongyang Marathon running past the Arch of Triumph.jpg | wikidata=Q2097800 | lastedit=2016-03-13 | content=El Maratón de Pionyang es un evento anual que se celebra en abril, abierto a estadounidenses y a la mayoría de las demás nacionalidades desde 2014. Consta de pruebas de 10 km, media maratón y maratón completa. Aunque cualquiera puede inscribirse, debe hacerse a través de un operador turístico oficial, como [http://uritours.com/tours UriTours], [http://www.koryogroup.com/pyongyang-marathon.php KoryoGroup] y [http://www.youngpioneertours.com/tour/pyongyang-marathon-tour/ Young Pioneer Tours]. Se preveía que unos 1.000 extranjeros corrieran en 2016. }}
{{do | name=Natación | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=A los extranjeros se les permite utilizar la piscina pública principal los sábados por la mañana, así como la pista de patinaje sobre hielo en invierno. La asistencia médica puede tardar mucho tiempo en llegar.}}
{{do | name=Bolera | alt= | url= | email= | address= | lat=39.02562 | long=125.76812 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | image=Bowling in North Korea.jpg | content=Se puede jugar a los bolos en Golden Lanes por un coste mínimo. }} ==Comprar== Las opciones de compras son limitadas. Existen unos pocos grandes almacenes, pero cuentan con muy pocos artículos de interés para un visitante. Los habitantes locales solo compran en tiendas especializadas que venden comestibles y otros productos básicos. Las artesanías y los recuerdos se pueden comprar en lugares como sitios turísticos u hoteles. Algunos de los recuerdos norcoreanos más codiciados son las insignias metálicas de solapa que representan los rostros de uno o más de los tres Kim. Pueden ser difíciles de adquirir para los extranjeros; a menudo es más fácil comprarlas al regresar a su país en eBay o sitios de subastas similares. Se ha informado de casos en los que estas insignias fueron confiscadas por la aduana al salir del país. Hay varias tarjetas prepago de empresas competidoras disponibles por la ciudad, lo que reduce la molestia de llevar dinero en efectivo y cambio. La más extendida y antigua es la del Banco de Comercio (무역은행), disponible en la tienda Pyongyang Shop en el barrio diplomático. Su saldo se calcula a la tasa de cambio de divisas. Guangbok y algunas tiendas que operan en moneda local ofrecen una tarjeta del Banco Central (중앙은행) con saldo en won locales. El banco comercial Ryugyong también ofrece una tarjeta aceptada por la tienda Ryugyong. Existen varios mercados gestionados por el gobierno que venden una amplia variedad de alimentos, así como bienes de consumo como calzado y materiales de bricolaje. La mayoría de estos productos son importados, pero también se pueden encontrar algunos productos locales. Los precios de los productos locales son extremadamente bajos según los estándares occidentales y los vendedores suelen ser honestos, aunque los precios son negociables. Estos mercados son identificables por sus tejados semiesféricos de color azul. Sin embargo, con excepción del mercado de Tonghil, por lo general se trata a los extranjeros con cautela. De hecho, no se sorprenda si le acompañan de forma amable pero firme fuera del edificio. No hay ningún problema en ello, siempre que coopere. El mercado de Tonghil es quizás el más interesante, ya que allí compran muchos coreanos relativamente acomodados buscando artículos que muchos otros norcoreanos no se pueden permitir. Necesitará won para comprar en estos mercados, que se pueden cambiar por divisas fuertes en la segunda planta. Prohibido hacer fotografías. En Tonghil, tenga en cuenta que ocurren algunos hurtos, aunque son mínimos. La lista de tiendas que se sabe que están abiertas a los extranjeros consta de:
{{buy | name=Tienda Pyongyang | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0217 | long=125.7914 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2015-10-04 | content=El complejo de tiendas diplomáticas de Pionyang cuenta con leche fresca, zona libre de impuestos y servicios de sastrería. }}
{{buy | name=Haemaji | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0279 | long=125.7554 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2015-10-04 | content=El complejo Haemaji cuenta con tienda de comestibles, panadería, cafetería y restaurante de carne (steakhouse). }}
{{buy | name=CanGuang | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0077 | long=125.7383 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2015-10-04 | content=El complejo CanGuang, cerca del hotel Koryo, cuenta con tienda de comestibles, cafetería y hotel. }}
{{buy | name=Potonggang | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0278 | long=125.7358 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2015-10-04 | content=El complejo Potonggang es un centro comercial de 3 plantas que vende comida, artículos para el hogar y pequeños electrodomésticos. Se utiliza la moneda local y hay un punto de cambio de divisas al otro lado de la calle. }}
{{buy | name=GwangBok | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0339 | long=125.6923 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2015-10-04 | content=Gwangbok es un complejo comercial de 3 plantas en empresa conjunta con una compañía china. La última planta tiene zona de restaurantes (food court) y la segunda ropa de fabricación local. Se utiliza moneda local y se puede cambiar en la primera planta. }}
{{buy | name=Ryugyong | alt= | url= | email= | address= | lat=39.03099 | long=125.73083 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2015-10-04 | content=El complejo comercial Ryugyong tiene tienda de comestibles, mueblería y artículos de cocina. También hay una cafetería en el complejo, una ferretería al lado y una tienda de electrónica al otro lado de la calle. }}
{{buy | name=Mercado de Tongil | alt= | url= | email= | address= | lat=38.9800 | long=125.7329 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2015-10-04 | content=Un bullicioso mercado con productos importados y locales. Uno de los pocos lugares para comprar carne y productos frescos, además de un poco de todo. Los precios de los productos importados no serán significativamente más baratos que en otras tiendas, pero es uno de los pocos lugares donde comprar junto a la población local. Nota: Tongil no suele ser un destino permitido para visitantes de corta estancia. }} ==Comer== Los residentes locales generalmente comen en casa y, por lo tanto, la oferta gastronómica de Pionyang es escasa. Normalmente cenará en su hotel. Hay varios pequeños comedores en la ciudad, pero están dirigidos principalmente a los trabajadores locales y ofrecen platos bastante espartanos: maíz hervido, kimchi, algo de pescado o calamar, arroz blanco. La situación legal de estos establecimientos semiprivados es complicada y se aconseja a los extranjeros no comer en ellos. Una famosa especialidad local de Pionyang son los fideos fríos (랭면 ''raengmyŏn''); pregunte a su guía si puede organizar una salida para que pueda probarlos. Existen, sin embargo, varios restaurantes muy adecuados para los turistas.
{{eat | name=Chongryu | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=En la orilla del río Pothong | phone= | fax= | hours= | price= | content=Diseñado con la forma de un barco de crucero fluvial. Una buena opción para los amantes de la cocina tradicional coreana, con más de 120 platos coreanos disponibles.}}
{{eat | name=Dangogi Gukjib | alt= | url= | email= | address= | lat=38.9782 | long=125.7310 | directions=Calle Tongil | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=El lugar más famoso para quienes deseen probar la especialidad coreana a base de carne de perro. Cuesta 30 €. }} [[File:Banquet rooms at Haedanghwa Health Complex - North Korea (10392176426).jpg|thumbnail|Salones de banquetes en el complejo Haedanghwa]]
{{eat | name=Haedanghwa | alt=해당화관 | url= | email= | address=Okryu Taedong River Area 1 East (대동강구역 옥류1동)| lat=39.02539 | long=125.76822 | directions= | phone=+850 2 678 3333 | tollfree= | fax= | hours= | price=30-70 € | content=Restaurante estilo teppanyaki con menús cerrados de 30 €, 50 € y 70 €. Considerado uno de los mejores restaurantes del país, sus chefs se han formado en China. Es posible que el nombre haya cambiado de Haedanghwa a Complejo de Servicios Ryugyong en 2016.}}
{{eat | name=Restaurante Barco Mujigae | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0173 | long=125.7561 | directions=Plaza Kim Il-sung | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Un barco completado en 2015 con motivo del 70º aniversario del partido de los trabajadores, el barco Arcoíris (Mujigae) cuenta con 8 opciones gastronómicas: un bufé, un restaurante tradicional coreano, un restaurante giratorio en la 3.ª planta, un puesto de aperitivos al aire libre, una cafetería, un bar karaoke, cuatro zonas de reservados con menú continental y una tienda de conveniencia. Se cobra una tasa de 1 USD o 5.000 ₩ al embarcar, además del precio de la comida. }}
{{eat | name=Okryu | alt= | url= | email= | address= | lat=39.02874 | long=125.75834 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price=3-6 € | content=A orillas del río Taedong, el Okryu se fundó en 1960 y es uno de los restaurantes más antiguos del país y uno de los pocos con sucursales en el extranjero. Es famoso por sus fideos fríos al estilo de Pionyang.}}
{{eat | name=Restaurante Ryugyong | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=Calle An Sang Taek | phone= | fax= | hours= | price= | content=Especializado en platos de carne de vacuno. Recomendado para los amantes de la carne.}}
{{eat | name=Haebangsan | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0133 | long=125.7511 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price=5-10 USD | lastedit=2015-09-18 | content=Famoso por la sopa de costilla de buey. }} ==Beber== Hay pocos bares y clubes a los que los extranjeros tengan permitido entrar, aunque en los hoteles se dispone de cerveza norcoreana. Algunos también ofrecen cervezas chinas y de otras marcas extranjeras, como Heineken. La cerveza de barril local es excelente y su precio oscila entre los 0,50 € y los 1,40 €. Existen tres lugares principales, aparte de restaurantes u hoteles, donde los residentes extranjeros acuden a socializar: el antiguo Club Diplomático, cerca de la torre Juche junto al río; el Friendship, dentro del complejo residencial para extranjeros de Munsu-dong; y el Random Access Club (RAC), gestionado por la ONU, también en el interior del complejo para extranjeros. Siempre que se disponga de transporte (difícil) y permiso (menos difícil), todos ellos pueden visitarse. Las noches de los viernes en el RAC son legendarias (no al estilo de &quot;Ibiza&quot;, sin embargo), aunque lo que solía ser la vida nocturna ha disminuido a medida que las organizaciones de ayuda internacional abandonaron el país durante 2009.
{{drink | name=Restaurante Cervecería Taedonggang | alt= | url= | email= | address= | lat=39.01786 | long=125.76635 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Hay 7 tipos de cerveza Taedonggang de barril (aunque generalmente solo están disponibles las variedades 1, 2, 5 y 6). El restaurante cuenta con un gran proyector que suele emitir conciertos rusos y paredes de ladrillo que resultan atípicas en la ciudad. Bastante caro para cenar, pero muy recomendable para tomar algo. Las patatas fritas son recomendables como aperitivo de bar, aunque los locales prefieren el pescado seco.}}
{{drink | name=Club Diplomático | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0127 | long=125.7624 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Además de piscina y restaurante, la planta superior del club diplomático cuenta con una amplia zona de karaoke y una sala de billar con un pequeño bar. }} ==Dormir== [[File:Lobby at Koryo Hotel (11416591205).jpg|thumb|Velo del Hotel Koryo]] El alojamiento será gestionado por su agencia de viajes. ===Económico===
{{sleep | name=Hotel Heabangsan | alt= | url= | email= | address= | lat=39.01345 | long=125.75050 | directions=Calle Sungri, Distrito Central | phone=+850 2 37037 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | lastedit=2015-10-04 | content=Un edificio de cinco plantas que representa la opción más barata en Pionyang. Cuenta con 83 habitaciones, pero rara vez está disponible para extranjeros. }}
{{sleep | name=Hotel Morangbong | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=Colina Morangbong | phone= | fax= | hours= |checkin= | checkout= | price= | content=12 habitaciones; es el hotel más pequeño de Pionyang. Es el único hotel de Pionyang con zona de comedor al aire libre.}}
{{sleep | name=Hotel Pionyang | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=Calle Sungri, Distrito Central, cerca del Gran Teatro de Pionyang | phone=+850 2 38161 | fax= | hours= |checkin= | checkout= | price= | content=Hotel de 2.ª categoría con 170 habitaciones. Abierto desde 1961.}}
{{sleep | name=Hotel Taedonggang | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=Calle Sungri, Distrito Central, al lado del río Taedonggang | phone=+850 2 38346 | fax= | hours= |checkin= | checkout= | price= | content=Hotel de 2.ª categoría que lleva funcionando desde 1956.}} ===Precio medio===
{{sleep | name=Hotel Potongang | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone=+850 2 381 2229 | fax= | hours= |checkin= | checkout= | price= | content=Hotel de primera categoría junto al río Potong, a unos 4 km del centro de la ciudad. Cuenta con 216 habitaciones equipadas con aire acondicionado, frigorífico, teléfono y TV vía satélite. Entre sus instalaciones se incluyen restaurantes, bar, tienda de recuerdos y salón de belleza.}}
{{sleep | name=Hotel Ryanggang | alt= | url= | email= | address= | lat=39.004444 | long=125.693611 | directions=Calle Chongchun, Distrito Mangyongdae, en la confluencia de los ríos Taedonggang y Potonggang | phone=+850 2 73825 | tollfree= | checkin= | checkout= | price= | wikidata=Q14636247 | content=Inaugurado en 1989, este hotel de primera clase cuenta con 317 habitaciones y un restaurante giratorio en la azotea. }}
{{sleep | name=Hotel Sosan | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=Calle Kwangbok | phone=+850 2 71191 | fax= | hours= |checkin= | checkout= | price= | content=Opción de primera clase, renovada. Cuenta con piscina, bares, internet y TV por cable.}}
{{sleep | name=Hotel Yanggakdo | alt= | url= | email= | address= | lat=38.9990 | long=125.7517 | directions= | phone=+850 2 381 2134 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price=Los precios oscilan entre los 70 € de una habitación de tercera clase en los pisos inferiores y los 420 € de una habitación de lujo en las plantas superiores. Las comidas están incluidas. | wikipedia=Hotel Internacional Yanggakdo | image=Dprk-hotel-yanggakdo.jpg | wikidata=Q700636 | content=Inaugurado en 1995. Se encuentra en la isla Yanggakdo, en mitad del río Taedong. Tiene 47 plantas de altura, varios restaurantes (incluido uno giratorio en la cima) y un casino en el sótano donde se puede ver apostar con entusiasmo a jugadores chinos. También cuenta con bolera, taller de reparación de calzado y servicio de masajes. }} 
{{sleep | name=Hotel Koryo | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0087 | long=125.7366 | directions=Calle Changkwang | phone=+850 2 381 4397 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price=Individuales 175 €, dobles 290 € | wikipedia=Hotel Koryo | image=Pyongyang Koryo Hotel lobby.jpg | wikidata=Q702322 | content=El hotel más lujoso de la ciudad junto con el Hotel Yanggakdo. Tiene 45 plantas y más de 500 habitaciones. Está ubicado en el centro de la ciudad, cerca de la estación de tren, lo que hace que esté menos aislado que el Yanggakdo. }} '''Seguridad''' Pionyang es una ciudad muy segura para los extranjeros que siguen las normas. [[Corea del Norte#Seguridad|Consulte el artículo principal]] para obtener información sobre la seguridad en Corea del Norte. Además de los números de emergencia habituales ('''119''' desde teléfonos fijos, '''112''' desde teléfonos móviles), para emergencias médicas en Pionyang también puede marcar el {{phone|+850 2 382-7688}}. ==Comunicación== El prefijo del país para Corea del Norte es '''+850''', y el prefijo de área para Pionyang es '''2''' (y posiblemente también 195), marcado y escrito a nivel nacional como '''02'''. Los números de teléfono en Pionyang que empiezan por 381 (p. ej. +850 2-381-xxxx) se pueden llamar internacionalmente y solo pueden realizar llamadas internacionales y llamadas a otros números 381. Los negocios con este tipo de número suelen tener un número 381 para llamadas internacionales y un 382 para llamadas nacionales. Los extranjeros que se alojen en Pionyang pueden contratarse al servicio de telefonía móvil Koryolink. El coste de alta para la tarjeta SIM y el servicio de voz será de 80 $ u 80 €. La suscripción a datos 3G cuesta 180 € adicionales. Las tarifas del servicio móvil son de 8 $/mes para voz y 14 $/mes para datos. El plan de datos incluido ofrece 50 MB de datos. La red telefónica disponible para extranjeros no interconecta con la red utilizada por los ciudadanos locales. Los hoteles orientados a extranjeros pueden ofrecer acceso a internet, aunque debe solicitarse de antemano. Si no dispone de acceso a internet y necesita conexión, la opción más sencilla suele ser programar una visita a su embajada. ==Servicios== ===Atención médica===
{{listing | name=Hospital General Cruz Roja de Corea | address= | lat= | long= | directions=Pionyang Este | phone=+850 2 28291 }}
{{listing | name= Hospital de Primeros Auxilios de Pionyang | phone= +850 2 22758 }}
{{listing | name=Hospital para Extranjeros de Pionyang | phone=+850 2 22160 }}
{{listing | name=Hospital Kim Man Yu | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=Pionyang Este | phone=+850 2 28136 | tollfree= | hours= | price= | wikipedia= | wikidata= | lastedit= | content= }}
{{listing | name=Maternidad de Pionyang | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=Pionyang Este | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikipedia= | wikidata= | lastedit= | content=Centro modelo, inaugurado en 1980 con 1.500 camas. }} ===Embajadas=== La mayoría de las embajadas extranjeras en Pionyang, excepto las de China y Rusia, se encuentran en la zona de Munsu-dong. Los ciudadanos de países de la Unión Europea (UE) no representados en Pionyang pueden solicitar asistencia consular en otras embajadas de la UE, como las de Alemania o Polonia. Los ciudadanos de la [[Mancomunidad de Naciones]] pueden solicitar asistencia consular en la embajada británica, excepto [[Tanzania]] y [[Singapur]], que cuentan con un acuerdo de exclusión. Los ciudadanos de [[Estados Unidos]], [[Canadá]], los [[Países nórdicos]] y [[Australia]] pueden recibir asistencia consular limitada en la embajada de Suecia, aunque por lo general solo en casos de emergencia. También se recomienda a estos ciudadanos ponerse en contacto con la embajada de su país en [[Seúl#Embajadas|Seúl]] o [[Pekín#Embajadas|Pekín]].{{listing | name=Bulgaria| url=http://www.mfa.bg/embassies/nordkorea/en/1164/index.html | email=Embassy.Pyongyang@mfa.bg | address=Munsudong | lat= | long= | directions= | phone=+850 2 381 7343 | tollfree= | fax=+850 2 381 7342 | hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }}{{listing | name=Camboya| url= | email=camemb.prk@mfa.gov.kh | address=Rue de L'universite Commune Mouscou, Arrondissement Daedongang F90 | lat= | long= | directions= | fax=+850-2-23817625 | tollfree= | phone=+850-2-23817283 | hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }}{{listing | name=China | alt= | url=http://kp.china-embassy.gov.cn/ | email=chinaemb_kp@mfa.gov.cn | address=Kinmaul-dong, Distrito Moranbong | lat=39.0546 | long=125.753 | directions= | phone=+850 2 381 3116 | tollfree= | fax=+850 2 381 3425 | hours=Lun-Vie 10:00-12:00 | price= | wikidata=Q30950523 | lastedit=2024-02-04 | content= }}{{listing | name= Cuba| url= | email=embacuba@rpdc.embacuba.cn | address= P.O. Box 5, Distrito Munsudong, Daedonggang| lat= | long= | directions= | phone= +850-2-3817703| tollfree= | fax=+850-2-3817703 | hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }}{{listing | name= República Checa| url= http://www.mzv.cz/pyongyang| email= pyongyang@embassy.mzv.cz| address=Taedonggang Guyok 38, Taehakgori, Puksudong | lat= | long= | directions= | phone=+850 2 381 7021| tollfree= | fax= +850 2 381 7022| hours= Lun-Vie 09:00-16:00| price= | content= |lastedit=2016-05-29 }}{{listing| name= Egipto| url= http://www.mfa.gov.eg/english/embassies/Egyptian_Embassy_North_Korea| email= Embassy.pyongyang@mfa.gov.eg| address= Munsu - Dong, Dae Dongyong| lat= | long= | directions= | phone= +850-2-3817416| tollfree= | fax= +850-2-3817410| hours= 09:00-17:00| price= | content= | lastedit= 2016-05-29 }}{{listing | name=Alemania | alt= | url=https://pjoengjang.diplo.de/ | email=info@pjoengjang.diplo.de | address=Recinto Diplomático Munsu-dong | lat=39.022957 | long=125.792127 | directions= | phone=+850-2 3817385 | tollfree= | fax=+850-2 3817397 | hours= | price= | wikidata=Q1202236 | lastedit=2016-05-29 | content= }}{{listing | name=Indonesia | alt= | url=https://kemlu.go.id/pyongyang | email=pyongyang.kbri@kemlu.go.id | address=P.O. Box 178, 5 Edificio de Extranjeros, Munsudong, Distrito Taedonggang | lat=39.022582 | long=125.788951 | directions= | phone=+850 2 3817425 | tollfree= | fax=+850-2-3817620 | hours= | price= | wikidata=Q61612861 | lastedit=2016-05-29 | content= }}{{listing | name=India | alt= | url=https://www.facebook.com/p/Embassy-of-India-Pyongyang-100068852214866/ | email=amb.pyongyang@mea.gov.in | address=6, Distrito Munsudong, Daedonggang, Pionyang, Corea del Norte | lat=39.023 | long=125.793 | directions= | phone=+850-2-3817215 | tollfree= | fax=+850-2-3817619 | hours=Lun-Vie 9:00-17:30 | price= | wikidata= | lastedit=2016-05-29 | content= }}{{listing | name= Laos| url= | email= | address=Munhung Dong, Distrito Talelonggang | lat= | long= | directions= | phone=+850 2 381-7363 | tollfree= | fax=+853 2 381-7722 | hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }} | style=&quot;vertical-align:top;width:50%;&quot; |
{{flag|Pakistan}} {{listing | name= Pakistán| url= | email= parep.pyongyang@gmail.com| address= Edificio N.º 23, Bloque 66, Munsodong Distrito Daedongang| lat= | long= | directions= | phone=+850-2-3817479 | tollfree= | fax= +850-2-3817622| hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }}{{listing | name= Palestina| url= | email= palestinekorea@hotmail.com| address= PO Box 24, Pionyang| lat= | long= | directions= | phone= +850-2-3817256| tollfree= | fax= +850-2-3817259| hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }}{{listing | name= Polonia| url= http://www.pjongjang.msz.gov.pl/pl/| email=pjongjang.amb.sekretariat@msz.gov.pl | address=Tedonggang - Munsu-Dong | lat= | long= | directions= | phone= +850-2-3817333| tollfree= | fax= +850-2-3817634| hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }}{{listing | name=Rumanía | alt= | url=https://mae.ro/romanian-missions/3177#769 | email=romania.dprk@yahoo.com | address=Munhengdong, Distrito Taedong | lat= | long= | directions= | phone=+850 1065442344 | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2021-12-03 | content= }}{{listing | name=Rusia | alt= | url=http://www.rusembdprk.ru | email=embassy@rusembdprk.ru | address=Chungang-gu, Singang-Dong | lat=39.024424 | long=125.746049 | directions= | phone=+850-2-3813101 | tollfree= | fax=+850-2-3813427 | hours= | price= | wikidata=Q18408333 | lastedit=2016-05-29 | content= }}{{listing | name=Suecia | alt= | url=https://www.swedenabroad.se/sv/utlandsmyndigheter/nordkorea-pyongyang/ | email=ambassaden.pyongyang@gov.se | address=Munsu-dong, Calle Taehak, Distrito Taedonggang | lat=39.023 | long=125.7922 | directions= | phone=+850-2-3817485 | tollfree= | fax=+850-2-3817663 | hours= | price= | wikidata=Q10686021 | lastedit=2016-05-29 | content= }}{{listing | name= Siria| url= | email= | address=Calle Moun-Sou Dong | lat= | long= | directions= | phone=+850-2-3849323, +850-2-3817472, +850-2-3817473 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }}{{listing | name=Oficina de Cooperación Suiza | alt= | url=https://www.eda.admin.ch/eda/en/home/representations-and-travel-advice/dpr-korea/ch-representation-dpr-korea.html | email=pyongyang@eda.admin.ch | address=Distrito Daedonggang, Munhundong, Calle Yubo N.º 3 | lat= | long= | directions= | phone=+850-2-3817645 | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2016-05-29 | content= }}  {{listing | name=Reino Unido | alt= | url=https://www.gov.uk/government/world/organisations/british-embassy-pyonyang | email=Pyongyang.enquiries@fco.gov.uk | address=Recinto Diplomático Munsu-dong | lat=39.023 | long=125.7922 | directions= | phone=+850 2 381 7982 | tollfree= | fax=+850 2 381 7985 | hours=Lun-Jue 09:00-18:00; Vie 09:00-13:00 | price= | wikidata=Q10633443 | lastedit=2016-05-29 | content=Existe un turno de oficiales de guardia para emergencias fuera del horario de atención. }}{{listing | name=Vietnam | alt= | url=https://vnembassy-pyongyang.mofa.gov.vn/en-us/Pages/default.aspx | email=vnembassydprk@mofa.gov.vn | address=Calle Munsu N.º 7 | lat=39.02224 | long=125.79062 | directions= | phone=+850 2 381 73 53 | tollfree= | hours= | price= | wikidata=Q64785541 | lastedit=2016-05-29 | content= }}{{listing | name=Yemen | url= | email= | address=P.O. Box 53, Pionyang | lat= | long= | directions= | phone= +850 2 3817353| tollfree= | fax=+850-2-3817632 | hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }} 
La Embajada de Suecia ofrece asistencia consular limitada a ciudadanos de Australia, Canadá, Estados Unidos y los [[Países nórdicos]]. También gestiona las solicitudes de visados Schengen para Italia, España y los [[Países nórdicos]]. {{Mapmask |39.2794,125.7318 |39.2733,125.7189 |39.2688,125.7033 |39.2658,125.6883 |39.2588,125.6802 |39.2483,125.6770 |39.2392,125.6716 |39.2392,125.6640 |39.2492,125.6511 |39.2571,125.6425 |39.2617,125.6307 |39.2613,125.6232 |39.2546,125.6205 |39.2442,125.6291 |39.2363,125.6334 |39.2292,125.6355 |39.2175,125.6355 |39.2075,125.6323 |39.2013,125.6248 |39.1942,125.6345 |39.1887,125.6420 |39.1808,125.6511 |39.1721,125.6463 |39.1683,125.6377 |39.1612,125.6323 |39.1508,125.6388 |39.1429,125.6431 |39.1370,125.6501 |39.1310,125.6585 |39.1244,125.6639 |39.1183,125.6611 |39.1172,125.6597 |39.1144,125.6562 |39.1105,125.6526 |39.1056,125.6519 |39.1006,125.6519 |39.0952,125.6536 |39.0893,125.6563 |39.0832,125.6555 |39.0768,125.6545 |39.0726,125.6502 |39.0713,125.6481 |39.0709,125.6445 |39.0713,125.6412 |39.0730,125.6354 |39.0770,125.6276 |39.0814,125.6204 |39.0836,125.6139 |39.0843,125.6081 |39.0841,125.6009 |39.0832,125.5933 |39.0808,125.5839 |39.0774,125.5774 |39.0726,125.5762 |39.0648,125.5769 |39.0581,125.5801 |39.0513,125.5808 |39.0478,125.5788 |39.0453,125.5816 |39.0430,125.5828 |39.0408,125.5836 |39.0381,125.5849 |39.0360,125.5859 |39.0351,125.5872 |39.0343,125.5890 |39.0330,125.5940 |39.0317,125.5952 |39.0298,125.5966 |39.0290,125.5976 |39.0287,125.5989 |39.0279,125.5997 |39.0266,125.6001 |39.0248,125.6005 |39.0235,125.6008 |39.0222,125.6013 |39.0208,125.6037 |39.0209,125.6065 |39.0222,125.6097 |39.0224,125.6113 |39.0193,125.6110 |39.0154,125.6078 |39.0128,125.6049 |39.0114,125.6023 |39.0131,125.5990 |39.0137,125.5956 |39.0117,125.5903 |39.0097,125.5881 |39.0059,125.5860 |39.0024,125.5864 |38.9990,125.5861 |38.9963,125.5848 |38.9959,125.5831 |38.9939,125.5813 |38.9915,125.5806 |38.9885,125.5817 |38.9878,125.5839 |38.9873,125.5857 |38.9863,125.5876 |38.9828,125.5873 |38.9811,125.5877 |38.9797,125.5882 |38.9773,125.5894 |38.9728,125.5945 |38.9716,125.5952 |38.9704,125.5958 |38.9691,125.5963 |38.9660,125.5961 |38.9655,125.5978 |38.9653,125.6003 |38.9648,125.6016 |38.9629,125.6026 |38.9627,125.6066 |38.9637,125.6118 |38.9639,125.6152 |38.9653,125.6168 |38.9665,125.6206 |38.9670,125.6221 |38.9664,125.6237 |38.9651,125.6253 |38.9647,125.6272 |38.9643,125.6291 |38.9637,125.6327 |38.9633,125.6358 |38.9585,125.6351 |38.9545,125.6339 |38.9492,125.6296 |38.9472,125.6255 |38.9455,125.6197 |38.9436,125.6149 |38.9422,125.6112 |38.9402,125.6058 |38.9379,125.6002 |38.9353,125.5963 |38.9328,125.5933 |38.9305,125.5910 |38.9269,125.5891 |38.9238,125.5897 |38.9204,125.5918 |38.9170,125.5941 |38.9123,125.5950 |38.9078,125.5951 |38.9041,125.5946 |38.9037,125.6004 |38.9050,125.6044 |38.9052,125.6072 |38.9044,125.6128 |38.9023,125.6178 |38.9015,125.6206 |38.9007,125.6234 |38.9001,125.6283 |38.9002,125.6308 |38.9005,125.6328 |38.9009,125.6341 |38.9017,125.6359 |38.9021,125.6376 |38.9029,125.6391 |38.9037,125.6399 |38.9044,125.6403 |38.9062,125.6403 |38.9083,125.6400 |38.9110,125.6404 |38.9126,125.6415 |38.9145,125.6441 |38.9157,125.6456 |38.9173,125.6467 |38.9197,125.6476 |38.9225,125.6484 |38.9237,125.6491 |38.9248,125.6502 |38.9254,125.6513 |38.9256,125.6531 |38.9259,125.6557 |38.9266,125.6600 |38.9269,125.6622 |38.9274,125.6637 |38.9279,125.6646 |38.9286,125.6650 |38.9294,125.6650 |38.9304,125.6646 |38.9318,125.6646 |38.9323,125.6652 |38.9325,125.6662 |38.9322,125.6676 |38.9321,125.6695 |38.9323,125.6711 |38.9323,125.6728 |38.9324,125.6737 |38.9332,125.6763 |38.9338,125.6772 |38.9341,125.6780 |38.9343,125.6788 |38.9346,125.6801 |38.9346,125.6806 |38.9343,125.6811 |38.9337,125.6820 |38.9331,125.6827 |38.9324,125.6830 |38.9311,125.6834 |38.9310,125.6834 |38.9302,125.6835 |38.9295,125.6839 |38.9292,125.6851 |38.9293,125.6858 |38.9295,125.6862 |38.9298,125.6864 |38.9302,125.6864 |38.9308,125.6860 |38.9312,125.6856 |38.9319,125.6851 |38.9323,125.6849 |38.9328,125.6849 |38.9331,125.6850 |38.9334,125.6851 |38.9336,125.6855 |38.9338,125.6859 |38.9339,125.6864 |38.9338,125.6868 |38.9336,125.6873 |38.9333,125.6877 |38.9330,125.6879 |38.9325,125.6885 |38.9323,125.6888 |38.9321,125.6892 |38.9320,125.6897 |38.9319,125.6904 |38.9320,125.6912 |38.9321,125.6919 |38.9322,125.6924 |38.9321,125.6929 |38.9319,125.6934 |38.9317,125.6939 |38.9315,125.6944 |38.9313,125.6949 |38.9313,125.6956 |38.9314,125.6959 |38.9316,125.6962 |38.9324,125.6972 |38.9325,125.6981 |38.9326,125.7012 |38.9321,125.7026 |38.9323,125.7053 |38.9329,125.7072 |38.9336,125.7117 |38.9333,125.7136 |38.9337,125.7150 |38.9341,125.7156 |38.9344,125.7169 |38.9347,125.7182 |38.9342,125.7205 |38.9344,125.7217 |38.9341,125.7230 |38.9346,125.7237 |38.9347,125.7259 |38.9333,125.7277 |38.9327,125.7280 |38.9328,125.7288 |38.9336,125.7294 |38.9338,125.7301 |38.9332,125.7319 |38.9327,125.7320 |38.9324,125.7319 |38.9316,125.7320 |38.9314,125.7321 |38.9312,125.7322 |38.9309,125.7327 |38.9311,125.7331 |38.9315,125.7333 |38.9315,125.7338 |38.9311,125.7341 |38.9308,125.7345 |38.9307,125.7351 |38.9305,125.7352 |38.9301,125.7351 |38.9295,125.7335 |38.9292,125.7334 |38.9289,125.7335 |38.9285,125.7340 |38.9275,125.7357 |38.9269,125.7364 |38.9267,125.7367 |38.9268,125.7370 |38.9272,125.7374 |38.9271,125.7378 |38.9266,125.7380 |38.9260,125.7382 |38.9259,125.7390 |38.9257,125.7397 |38.9256,125.7398 |38.9254,125.7398 |38.9249,125.7394 |38.9249,125.7391 |38.9250,125.7386 |38.9247,125.7384 |38.9243,125.7387 |38.929,125.7398 |38.9237,125.7412 |38.9235,125.7418 |38.9230,125.7422 |38.9230,125.7426 |38.9231,125.7431 |38.9232,125.7438 |38.9230,125.7442 |38.9224,125.7443 |38.9214,125.7443 |38.9203,125.7446 |38.9199,125.7451 |38.9196,125.7460 |38.9192,125.7471 |38.9190,125.7478 |38.9189,125.7491 |38.9187,125.7496 |38.9184,125.7495 |38.9181,125.7489 |38.9177,125.7482 |38.9174,125.7475 |38.9175,125.7468 |38.9176,125.7462 |38.9175,125.7452 |38.9172,125.7445 |38.9167,125.7445 |38.9161,125.7452 |38.9154,125.7453 |38.9149,125.7458 |38.9143,125.7466 |38.9140,125.7465 |38.9135,125.7466 |38.9129,125.7463 |38.9124,125.7465 |38.9121,125.7469 |38.9121,125.7476 |38.9121,125.7482 |38.9117,125.7485 |38.9113,125.7481 |38.9107,125.7478 |38.9102,125.7482 |38.9086,125.7483 |38.9082,125.7488 |38.9076,125.7492 |38.9066,125.7498 |38.9061,125.7505 |38.9059,125.7520 |38.9055,125.7527 |38.9047,125.7530 |38.9042,125.7523 |38.9037,125.7522 |38.9027,125.7523 |38.9010,125.7520 |38.9006,125.7512 |38.9002,125.7509 |38.8997,125.7510 |38.8989,125.7506 |38.8984,125.7510 |38.8971,125.7512 |38.8965,125.7510 |38.8955,125.7514 |38.8952,125.7518 |38.8945,125.7524 |38.8936,125.7522 |38.8925,125.7516 |38.8909,125.7518 |38.8904,125.7528 |38.8903,125.7537 |38.8898,125.7542 |38.8898,125.7551 |38.8894,125.7557 |38.8895,125.7564 |38.8888,125.7589 |38.8881,125.7596 |38.8881,125.7608 |38.8872,125.7618 |38.8861,125.7647 |38.8862,125.7655 |38.8858,125.7667 |38.8859,125.7684 |38.8862,125.7708 |38.8870,125.7717 |38.8870,125.7733 |38.8869,125.7735 |38.8868,125.7737 |38.8868,125.7739 |38.8869,125.7741 |38.8876,125.7743 |38.8893,125.7759 |38.8927,125.7828 |38.8941,125.7928 |38.8976,125.8017 |38.9015,125.8166 |38.9059,125.8338 |38.9069,125.8467 |38.9063,125.8612 |38.9015,125.8749 |38.8958,125.8789 |38.8854,125.8856 |38.8814,125.8993 |38.8878,125.9095 |38.8871,125.9166 |38.8913,125.9306 |38.8966,125.9339 |38.9033,125.9361 |38.9060,125.9399 |38.9066,125.9438 |38.9064,125.9492 |38.9062,125.9525 |38.9053,125.9560 |38.9052,125.9586 |38.9062,125.9617 |38.9088,125.9653 |38.9145,125.9692 |38.9190,125.9743 |38.9225,125.9794 |38.9241,125.9867 |38.9240,125.9930 |38.9254,125.9912 |38.9317,125.9926 |38.9337,125.9924 |38.9353,125.9933 |38.9382,125.9931 |38.9416,125.9931 |38.9426,125.9928 |38.9475,125.9929 |38.9507,125.9935 |38.9535,125.9912 |38.9551,125.9847 |38.9559,125.9842 |38.9579,125.9789 |38.9584,125.9782 |38.9603,125.9760 |38.9636,125.9686 |38.9655,125.9672 |38.9688,125.9675 |38.9709,125.9675 |38.9739,125.9663 |38.9788,125.9655 |38.9822,125.9660 |38.9858,125.9647 |38.9888,125.9592 |38.992,125.9588 |38.9895,125.9559 |38.9898,125.9553 |38.9902,125.9547 |38.9908,125.9538 |38.9914,125.9526 |38.9925,125.9507 |38.9941,125.9478 |38.9956,125.9440 |38.9972,125.9389 |38.9985,125.9359 |38.9998,125.9339 |39.0023,125.9265 |39.0042,125.9242 |39.0171,125.9248 |39.0216,125.9261 |39.0219,125.9262 |39.0290,125.9195 |39.0319,125.8960 |39.0332,125.8920 |39.0358,125.8894 |39.0400,125.8826 |39.0402,125.8771 |39.0444,125.8814 |39.0461,125.8827 |39.0473,125.8831 |39.0523,125.8825 |39.0533,125.8826 |39.0538,125.8830 |39.0547,125.8835 |39.0559,125.8852 |39.0571,125.8888 |39.0571,125.8944 |39.0562,125.9005 |39.0532,125.9186 |39.0520,125.9255 |39.0525,125.9314 |39.0545,125.9364 |39.0587,125.9392 |39.0626,125.9406 |39.0670,125.9424 |39.0708,125.9442 |39.0747,125.9458 |39.0772,125.9465 |39.0812,125.9487 |39.0865,125.9534 |39.0893,125.9573 |39.0923,125.9617 |39.0940,125.9652 |39.0946,125.9704 |39.0946,125.9749 |39.0948,125.9838 |39.0945,125.9950 |39.0970,126.0117 |39.0894,126.0140 |39.0822,126.0219 |39.0808,126.0311 |39.0827,126.0382 |39.0843,126.0459 |39.0833,126.0558 |39.0786,126.0640 |39.0708,126.0687 |39.0661,126.0764 |39.0626,126.0903 |39.0600,126.0982 |39.0522,126.1032 |39.0443,126.1008 |39.0324,126.0998 |39.0216,126.1013 |39.0114,126.1024 |39.0012,126.0957 |38.9971,126.0963 |38.9929,126.0974 |38.9897,126.0961 |38.9858,126.0929 |38.9832,126.0920 |38.9825,126.0962 |38.9797,126.0995 |38.9751,126.1028 |38.9730,126.1064 |38.9681,126.1093 |38.9667,126.1101 |38.9658,126.1117 |38.9661,126.1137 |38.9673,126.1152 |38.9684,126.1163 |38.9723,126.1165 |38.9744,126.1187 |38.9751,126.1214 |38.9742,126.1237 |38.9755,126.1263 |38.9767,126.1286 |38.9772,126.1312 |38.9772,126.1327 |38.9769,126.1367 |38.9762,126.1396 |38.9743,126.1405 |38.9719,126.1398 |38.9686,126.1393 |38.9683,126.1406 |38.9678,126.1417 |38.9670,126.1426 |38.9668,126.1437 |38.9666,126.1467 |38.9664,126.1476 |38.9664,126.1501 |38.9672,126.1526 |38.9684,126.1536 |38.9705,126.1541 |38.9748,126.1515 |38.9775,126.1517 |38.9787,126.1538 |38.9788,126.1562 |38.9775,126.1600 |38.9751,126.1626 |38.9746,126.1683 |38.9762,126.1698 |38.9779,126.1702 |38.9796,126.1686 |38.9833,126.1670 |38.9855,126.1670 |38.9872,126.1687 |38.9876,126.1713 |38.9866,126.1742 |38.9835,126.1769 |38.9818,126.1771 |38.9810,126.1780 |38.9808,126.1797 |38.9814,126.1806 |38.9822,126.1813 |38.9844,126.1816 |38.9853,126.1824 |38.9893,126.1794 |38.9915,126.1755 |38.9927,126.1754 |38.9941,126.1754 |38.9961,126.1781 |38.9968,126.1817 |38.9959,126.1860 |38.9933,126.1918 |38.9912,126.1958 |38.9887,126.1987 |38.9880,126.2008 |38.9885,126.2034 |38.9903,126.2069 |38.9925,126.2067 |38.9927,126.2100 |38.9909,126.2140 |38.9905,126.2163 |38.9886,126.2214 |38.9866,126.2235 |38.9854,126.2274 |38.9855,126.2298 |38.9865,126.2317 |38.9879,126.2350 |38.9873,126.2391 |38.9844,126.2394 |38.9823,126.2371 |38.9797,126.2337 |38.9785,126.2340 |38.9773,126.2360 |38.9770,126.2420 |38.9755,126.2467 |38.9743,126.2481 |38.9708,126.2488 |38.9693,126.2511 |38.9683,126.2546 |38.9663,126.2567 |38.9653,126.2568 |38.9639,126.2561 |38.9616,126.2569 |38.9616,126.2597 |38.9634,126.2627 |38.9640,126.2648 |38.9638,126.2665 |38.9624,126.2680 |38.9602,126.2679 |38.9583,126.2676 |38.9559,126.2687 |38.9548,126.2696 |38.9536,126.2725 |38.9536,126.2745 |38.9548,126.2767 |38.9558,126.2773 |38.9564,126.2766 |38.9600,126.2778 |38.9606,126.2805 |38.9596,126.2824 |38.9573,126.2819 |38.9557,126.2795 |38.9534,126.2793 |38.9521,126.2809 |38.9518,126.2822 |38.9524,126.2841 |38.9539,126.2851 |38.9574,126.2859 |38.9599,126.2879 |38.9610,126.2909 |38.9612,126.2933 |38.9622,126.2948 |38.9646,126.2950 |38.9651,126.2971 |38.9628,126.3007 |38.9599,126.3025 |38.9588,126.3048 |38.9581,126.3097 |38.9580,126.3213 |38.9564,126.3270 |38.9553,126.3294 |38.9540,126.3309 |38.9481,126.3360 |38.9445,126.3410 |38.9422,126.3441 |38.9422,126.3463 |38.9447,126.3523 |38.9430,126.3608 |38.9370,126.3630 |38.9345,126.3735 |38.9315,126.3841 |38.9253,126.3917 |38.9226,126.4026 |38.9424,126.4005 |38.9690,126.3874 |39.0043,126.3595 |39.0211,126.3372 |39.0289,126.3294 |39.0373,126.3331 |39.0445,126.3375 |39.0515,126.3375 |39.0581,126.3253 |39.0619,126.3070 |39.0604,126.2877 |39.0599,126.2743 |39.0627,126.2653 |39.0703,126.2597 |39.0789,126.2597 |39.0872,126.2498 |39.0959,126.2339 |39.1053,126.2218 |39.1200,126.2202 |39.1376,126.2312 |39.1482,126.2502 |39.1588,126.2375 |39.1621,126.2181 |39.1621,126.1944 |39.1621,126.1807 |39.1662,126.1565 |39.1707,126.1428 |39.1735,126.1275 |39.1764,126.1017 |39.1825,126.0901 |39.1928,126.0864 |39.2046,126.0849 |39.2141,126.0886 |39.2216,126.0853 |39.2299,126.0687 |39.2346,126.0480 |39.2390,126.0381 |39.2392,126.0355 |39.2389,126.0307 |39.2374,126.0231 |39.2369,126.0143 |39.2367,126.0120 |39.2376,126.0086 |39.2391,126.0073 |39.2405,126.0067 |39.2423,126.0068 |39.2438,126.0080 |39.2401,125.9999 |39.2296,125.9742 |39.2210,125.9421 |39.2174,125.9226 |39.2161,125.9152 |39.2133,125.8968 |39.2153,125.8857 |39.2284,125.8747 |39.2373,125.8663 |39.2391,125.8641 |39.2409,125.8629 |39.2443,125.8557 |39.2448,125.8493 |39.2446,125.8421 |39.2394,125.8372 |39.2359,125.8336 |39.2295,125.8318 |39.2253,125.8275 |39.2227,125.8215 |39.2206,125.8094 |39.2247,125.7926 |39.2320,125.7795 |39.2385,125.7728 |39.2529,125.7684 |39.2608,125.7636 |39.2696,125.7528 |39.2754,125.7453 |39.2794,125.7318}}</text>
      <sha1>3spksjsur5bd6llaamluykis5v5thwp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259827</id>
      <parentid>259825</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T19:21:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fabito2026</username>
        <id>31785</id>
      </contributor>
      <origin>259827</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62532" sha1="80zokj1t1xxwwvn3wq7dak0x1kz5re1" xml:space="preserve">{{pagebanner}} '''Pionyang''' ([[Corea del Norte|coreano]]: 평양, ''P'yŏngyang'') es la capital de [[Corea del Norte]], con aproximadamente 2.750.000 habitantes. Se encuentra a orillas del río Taedong, en el suroeste del país, y es conocida como la Capital de la Revolución. [[File:Laika ac Pyongyang (7968445516).jpg|thumbnail|Pionyang, capital de Corea del Norte]] [[File:Flowers and propaganda.JPG|thumbnail|Una escena callejera en Pionyang]]

== Comprender ==
Pionyang es la capital de Corea del Norte y también una &quot;ciudad escaparate&quot; donde la gente disfruta de un nivel de vida sensiblemente superior al del resto del país. Muchas de las atracciones turísticas del país se encuentran aquí y probablemente formarán parte de la mayoría de los itinerarios de viaje a Corea del Norte. {{climate chart |Pyongyang |-9.8 |-0.4 |9.6 |-6.6 |3.1 |14.5 |-0.9 |9.7 |23.9 |5.9 |17.6 |44.8 |12.0 |23.5 |74.7 |17.4 |27.5 |90.2 |21.4 |29.1 |274.7 |21.5 |29.6 |209.6 |15.6 |25.7 |90.8 |7.8 |18.8 |47.2 |0.5 |9.7 |38.4 |-6.8 |1.4 |18.0 |float=right |clear=right |description=Fuente: [[w:Pyongyang#Climate|Pionyang#Clima]]}} Ampliamente destruida durante la Guerra de Corea en 1952, fue reconstruida para ser una ciudad modelo con el fin de elevar la moral en Corea del Norte. La arquitectura de estilo soviético cuenta con amplias avenidas, gran cantidad de espacios verdes y decoración. Las calles están organizadas en una cuadrícula ordenada y la ciudad se divide en barrios urbanos autosuficientes, todos con servicios e instalaciones similares a mano. Debido a que la movilidad dentro de la ciudad está restringida, destaca entre las grandes ciudades asiáticas por ser espaciosa, poco concurrida y tranquila. 

=== Historia ===
Pionyang ha sido una ciudad importante en la región durante milenios. En los siglos IV y V fue la capital, primero de Nanglang y luego del reino de Goguryeo. Históricamente un centro comercial relevante, entre los siglos XVI y XIX se convirtió en el epicentro de la labor misionera cristiana en Asia. Cuando Corea quedó dividida tras el final de la Segunda Guerra Mundial, el Ejército Soviético entró en Pionyang y la convirtió en la capital temporal, lo que más tarde se hizo oficial con la fundación de Corea del Norte. Durante la Guerra de Corea quedó destruida en gran medida a causa del mayor bombardeo aéreo de todo el conflicto. Con la ayuda de la Unión Soviética fue reconstruida rápidamente.

== Llega ==
''véase también [[Corea del Norte#Llegar|'''Requisitos de entrada y trámites para Corea del Norte''']]'' Casi todos los visitantes llegan en avión o en tren desde Pekín. Necesitará un visado antes de viajar y las autoridades requerirán un mínimo de 2 semanas para procesarlo. 

=== En avión ===
{{go | name=Aeropuerto Internacional de Sunan | alt={{IATA|FNJ}} | url= | email= | address= | lat=39.2008 | long=125.6766 | directions=a 24 km al norte de Pionyang | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Aeropuerto Internacional de Sunan | image=Flughafen Sunan, 평양순안국제공항, DPRK (22940961496).jpg | wikidata=Q491767 | content=Gestiona un número de pasajeros relativamente bajo para ser el aeropuerto de una capital. A fecha de 2024 tenía servicios programados a Aeropuerto Internacional de Pekín |grupo=|nombre=}} Los vuelos internacionales utilizan una terminal inaugurada en el verano de 2015, que cuenta con más asientos, una tienda libre de impuestos ampliada y servicios adicionales. La nueva terminal cobra una tarifa de aparcamiento de 1 USD al salir del recinto. 

'''[https://www.nordwindairlines.ru/en/ Nordwind]''' opera un vuelo una o dos veces por semana desde Moscú-Sheremétievo a Pionyang. Se añadirán más vuelos a la programación si la demanda lo justifica.  

'''[http://www.airkoryo.com.kp/ Air Koryo]''' opera vuelos hacia/desde Pekín-Capital, Shenyang y Vladivostok como vuelos internacionales, y hacia Chongjin, Hamhung, Samjiyon y Wonson como vuelos nacionales. Los vuelos más baratos para entrar y salir de Pionyang son hacia Shenyang por 180 USD por trayecto en Air Koryo, con servicio los lunes, miércoles y sábados. Si está en condiciones de comprar billetes dentro del país, están a la venta en la oficina de Air China del Youth Hotel, ubicada a unos 10 km al noreste de la ciudad. Ofrecen un equipaje permitido de 30 kg sin coste adicional. Los billetes también se pueden adquirir en línea a través de agencias de viajes que suelen gestionar las reservas con las oficinas de Air Koryo en Pekín o Berlín. El precio suele rondar entre los 300 y 320 USD para un billete de ida a Pekín. 

==== En tren ====
Existen dos servicios internacionales de tren a Pionyang: desde [[Pekín]] (vía [[Dandong]] y [[Sinuiju]]) y desde [[Moscú]] (vía [[Zabaikalsk]], [[Dandong]] y [[Sinuiju]]). A los extranjeros occidentales por lo general se les denegará la entrada a Corea del Norte en tren (excepto a aquellos con viajes fletados de forma especial por empresas turísticas). 

Para los trenes que llegan a la {{Marker|type=go|lat=39.0048 | long=125.7366|name=Estación de Pionyang |image=Pyongyang-Railway-Station-2014.jpg}} (평양역), los extranjeros deben salir por la puerta lateral situada al fondo de la estación, lejos de los tornos. No se una a la multitud con los norcoreanos, ya que no se le permitirá salir por la misma puerta. Si ha transportado algo como carga en el tren, tendrá que volver al día siguiente a recogerlo. La oficina de aduanas (no muy concurrida) se encuentra en la parte trasera del edificio y cierra entre las 12:00 y las 14:00. No hay cargos por recoger mercancías despachadas y la burocracia es bastante sencilla, especialmente en comparación con el caos de la estación de tren de Pekín. 

== Desplazarse ==
[[File:Pyongyang 2012 Tatra tram 2.jpg|thumbnail|Uno de los tranvías Tatra típicos en Pionyang, Corea del Norte]] Los turistas que visitan Corea del Norte deben ir acompañados por uno o más guías acreditados, quienes organizarán los lugares a visitar y el medio de transporte. Sin embargo, los visitantes personales de residentes extranjeros en Pionyang pueden desplazarse libremente por su cuenta, a menos que el gobierno les indique explícitamente lo contrario. {{Mapframe|39.02|125.74|zoom=12|width=500|height=600|lang=es}} {{Mapshapes|Q80872}}:En metro El sistema de metro cuenta con dos líneas. Sin embargo, si viaja en un paquete turístico, su breve trayecto en metro estará organizado de antemano. Solo los visitantes de residentes extranjeros pueden utilizar la red completa. A pesar de ser antiguos, los trenes funcionan con bastante eficiencia y son extremadamente baratos: ₩5 por viaje, independientemente de la distancia. El mayor inconveniente de este transporte es que el metro solo discurre por el lado oeste del río, mientras que Munsu-dong, donde viven todos los residentes extranjeros, se encuentra en el lado este.
En taxi: Se pueden tomar taxis, pero los conductores suelen ser cautelosos a la hora de aceptar extranjeros. Una excepción puede ser el Hotel Koryo, cerca de la estación de tren. Es de esperar que el conductor verifique con el hotel si se le permite llevarle. Por lo general, unos 5 € cubrirán un viaje de distancia media por trayecto, aunque la tarifa para extranjeros es de 1 USD/km antes de las 18:30 y de 2 USD/km por la noche.
En trolebús: Los residentes extranjeros no pueden utilizar los autobuses de forma habitual, pero en ocasiones los grupos turísticos organizan recorridos por el sistema de trolebuses. No obstante, desplazarse por Pionyang en trolebús puede resultar complicado, ya que los números que se muestran en el salpicadero '''no''' son números de ruta, sino el patrón de paradas del recorrido. Las rutas no están numeradas; solo se numeran los patrones de paradas y llevan el nombre de sus destinos.

== Ver ==
[[File:Pyongyang Film Studios 2.JPG|thumbnail|Estudios de Cine de Pionyang]]

{{see | name=Arco de Triunfo | alt= | url= | email= | address= | lat=39.04465 | long=125.75316 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Arco de Triunfo (Pionyang) | image=PyongYang-Arch of Triumph.jpg | wikidata=Q209676 | content=El arco fue diseñado para conmemorar la resistencia coreana frente a Japón entre 1925 y 1945 y la posterior liberación del dominio japonés. Está inspirado en el Arco de Triunfo de París. Con 60 m de alto y 50 m de ancho, es el arco de victoria más grande del mundo. }} *{{see | name=Festival Arirang | alt=Juegos Masivos Arirang | url= | email= | address= | lat=39.04962 | long=125.77520 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Festival Arirang | image=Arirang Mass Games 18.JPG | wikidata=Q602771 | content=Un espectáculo multitudinario de gimnasia y arte. La representación se lleva a cabo durante parte de los meses de agosto y septiembre. Con más de 100.000 participantes, es, por número de artistas, el mayor espectáculo del mundo. }} *{{see | name=Palacio de los Niños | alt= | url= | email= | address= | lat=39.01398 | long=125.65843 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Palacio de los Niños de Mangyongdae | image=Mangyondae Schoolchildrens Palace in Pyongyang 01.jpg | wikidata=Q1062754 | content=Casi todas las ciudades tienen su propio Palacio de los Niños, siendo el de Pionyang el más grande. Tras las clases matutinas, estudiantes seleccionados (con talentos especiales) pasan la tarde en el palaciego recinto practicando arte u otras habilidades especiales. Los niños eligen su especialidad en colaboración con los profesores cuando tienen edad suficiente para asistir (alrededor de los 11 años) y continúan con ella a diario hasta su graduación o finalización del plan de estudios. Las áreas incluyen: ballet, danza rítmica, gimnasia, programación informática, canto, instrumentos musicales, ajedrez, voleibol, baloncesto, bordado y caligrafía. }} *{{see | name=Estatua del caballo Chollima | alt= | url= | email= | address= | lat=39.03432 | long=125.752771 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Estatua Chollima | image=Chollima statue Pyongyang.jpg | wikidata=Q867247 | content=En la cima de la colina Mansu se encuentra una estatua de un hombre montando a Chollima, un caballo alado que representa el desarrollo económico de Corea. }} *{{see | name=Torre Juche | alt= | url= | email= | address= | lat=39.017592 | long=125.763614 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Torre Juche | image=| wikidata=Q321697 | content=Un monumento de 170 m de altura dedicado a la ideología ''Juche'' de Kim Il-sung. No se pierda la subida a la cima, que cuesta 5 € y ofrece una excelente vista panorámica de la ciudad (aunque, si se aloja en el Yanggakdo, la vista desde los pisos superiores es similar y gratuita). }} *{{see | name=Parque de Atracciones Kaeson | alt= | url= | email= | address= | lat=39.04602 | long=125.75487 | directions=Cerca del Arco de Triunfo | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Parque de atracciones Kaeson | image=Kaeson Fun Fair.jpg | wikidata=Q3887518 | content=Este pequeño parque de atracciones cuenta con un puñado de atracciones modernas. Usted y sus guías no pueden pasear libremente, ya que necesitarán un guía del propio parque que los acompañe a cada atracción; a cambio, se les situará al principio de la cola en cada una de ellas. El guía llevará el control de las atracciones en las que monte y al final de la visita pagará en función de cuántas haya disfrutado. }} *{{see | name=Centro de Exposiciones de Flores Kimilsungia y Kimjongilia | alt= | url= | email= | address= | lat=39.03058 | long=125.76806 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Este centro alberga dos plantas repletas de flores que llevan el nombre de Kim Jong-il y Kim Il-sung. Todos los años se celebran en Pionyang exposiciones de la flor Kimilsungia. Tradicionalmente, las embajadas de los países extranjeros en Corea del Norte presentan su propio ramo de flores en la exposición anual. }} *{{see | name=Museo de la Guerra de Corea | alt=Museo de la Victoriosa Guerra de Liberación de la Patria | url= | email= | address= | lat=39.04302 | long=125.73668 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Museo de la Guerra Victoriosa | image=Victorious Fatherland Liberation War Museum - North Korea (10335065963).jpg | wikidata=Q11588512 | content=El Museo de la Guerra se trasladó a un nuevo edificio (junto al anterior museo) en 2013. Frente al edificio principal se exponen grandes estatuas, así como aviones, tanques y otras armas capturadas a EE. UU. El museo contiene dioramas, artefactos históricos del conflicto, retratos de los líderes y sirve de homenaje a los héroes nacionales de la guerra. Calcule entre 2 y 3 horas para la visita. }} *{{see | name=Gran Monumento de Mansudae | alt= | url= | email= | address= | lat=39.03161 | long=125.75369 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Gran monumento de Mansudae | image=Mansudae Grand Monument 18.JPG | wikidata=Q1325633 | content=Estatua de bronce de 20 m de altura de Kim Il-sung y Kim Jong-il. Durante la celebración del centenario del nacimiento de Kim Il-sung, se añadió la estatua de Kim Jong-il. Este colosal monumento será muy probablemente lo primero que visite. Tenga en cuenta que los locales esperan que los visitantes muestren un profundo respeto ante el monumento. Lo normal es que su grupo turístico deposite flores en el pedestal de la estatua, las cuales se pueden adquirir en el mismo lugar por 3-10 €. Se exige vestimenta formal, aunque no de forma estrictamente rigurosa.}} [[File:Gpsh-pyong-yang.JPG|thumbnail|Gran Casa del Estudio del Pueblo]] *{{see | name=Parque Acuático Munsu | alt= | url= | email= | address=Pionyang Este | lat=39.04239 | long=125.77977 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price=7 € solo zona interior, 10 € zona interior y exterior | wikipedia=Parque Acuático Munsu | image=Munsu Water Park - Pyongyang, North Korea (11511854045).jpg | wikidata=Q17198628 | content=Inaugurado en octubre de 2013, es un gran complejo acuático con multitud de toboganes. Abierto a extranjeros los sábados. }} *{{see | name=Estudios de Cine de Corea del Norte | alt= | url= | email= | address= | lat=39.071696 | long=125.711538 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | image=Pyongyang Film Studios 02.jpg | content=Lugar donde se ruedan las películas norcoreanas y donde se pueden ver decorados de cine ambientados en Japón, Rusia, China y Corea del Sur. }} *{{see | name=Circo de Pionyang | alt= Circo Estatal| url= | email= | address= | lat=39.02806 | long=125.68585 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price=80 ¥ | wikipedia=Circo de Pionyang | image=Pyongyang Circus.JPG | wikidata=Q205950 | content=Más cercano a un espectáculo acrobático, el circo ofrece una gran variedad de números de ilusión y gimnasia. Ya no se utilizan animales vivos. Cuenta con orquesta en directo. La mayor parte del público es local. }} *{{see|name=Metro de Pionyang|alt=|url=|email=|address=|lat=NA|long=NA|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=2-20 €|wikipedia=Metro de Pionyang|image=Pyongyang metro station 1.jpg|wikidata=Q80872|lastedit=2016-03-13|content=Es el sistema de metro más profundo del mundo, a más de 110 m bajo tierra. Los andenes de las estaciones cuentan con grandes murales de realismo socialista y cada estación está diseñada para encarnar un ideal diferente. La visita turística estándar por 2,20 € recorre desde la estación de origen Puhung hasta el Arco de Triunfo (6 paradas) en la línea Chollima. Es posible recorrer la totalidad del metro por 20 €, aunque el desembarco en un par de estaciones sigue estando restringido y el recorrido completo lleva varias horas.}} 
{{see | name=Hotel Ryugyong | alt= | url= | email= | address= | lat=39.03652 | long=125.73084 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikipedia=Hotel Ryugyong | image=Ryugyong Hotel - August 27, 2011 (Cropped).jpg | wikidata=Q29272 | content=Este edificio de 105 plantas domina el horizonte de Pionyang con sus 330 m de altura. La construcción comenzó en 1987, pero se paralizó en 1992 durante la crisis económica del país tras la caída de la Unión Soviética. Las obras, a cargo del grupo egipcio Orascom, se reanudaron en abril de 2008. Estaba prevista una apertura parcial en el verano de 2013, pero continúa sin abrir a fecha de enero de 2025. }} *{{see | name=Tienda de Sellos | alt= | url= | email= | address= | lat=39.008 | long=125.737 | directions=Junto al Hotel Koryo en la calle Changwang | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | image=DPRK Pyongyang Stamp Shop outside view.JPG | content=Vende una enorme variedad de sellos postales de la RPDC, con motivos que van desde deportes olímpicos y gastronomía coreana hasta la historia del país. También se pueden comprar postales y sellos para estas, aunque los costes de envío son más bajos en la segunda planta del Hotel Koryo. }}
{{see | name=USS Pueblo | alt= | url= | email= | address= | lat=39.039 | long=125.741 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=USS Pueblo (AGER-2) | image=Laika ac USS Pueblo (7960099660).jpg | wikidata=Q712703 | content=El USS Pueblo es un buque de la Armada estadounidense capturado por Corea del Norte en 1968. Aunque su tripulación fue finalmente liberada, el barco se conserva como museo en Pionyang. Sigue estando dado de alta en la Armada de los Estados Unidos y es el único de sus buques que figura aún como capturado. El Pueblo forma parte ahora del Museo de la Guerra de Corea y se encuentra al lado del edificio principal del museo. }}
{{see | name=Monumento a la Fundación del Partido | alt= | url= | email= | address= | lat=39.028 | long=125.775 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price=Gratis | content=Este monumento rinde homenaje al Partido de los Trabajadores de Corea. El martillo, la hoz y el pincel representan a los trabajadores, a los campesinos y a los intelectuales. El anillo que rodea estos símbolos representa su unificación. }}
{{see | name=Plaza Kim Il-sung | alt= | url= | email= | address= | lat=39.01953 | long=125.75247 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Plaza Kim Il-sung | image=Practising a torch march on Kim il-sung square 11.JPG | wikidata=Q72218 | lastedit=2017-05-08 | content=La plaza principal de Pionyang está situada justo enfrente de la Torre Juche, en la orilla oeste del río Taedong, y es un lugar habitual de reunión para desfiles militares, danzas y concentraciones. Entre las atracciones que la rodean destaca la Gran Casa del Estudio del Pueblo. }}
{{see | name=Palacio del Sol de Kumsusan | alt= | url= | email= | address= | lat=39.064167 | long=125.7875 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Palacio del Sol de Kumsusan | image=Kumsusan Palace of the Sun (11338272534).jpg | wikidata=Q606069 | lastedit=2017-05-08 | content=Alberga los cuerpos embalsamados del presidente Kim Il-sung y de su hijo Kim Jong-il, nombrados líderes eternos del país. }}
{{see | name=Museo de la Revolución Coreana | alt= | url= | email= | address= | lat=39.03234 | long=125.75205 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata=Q1326244 | content=Inaugurado en 1948, este museo exhibe objetos relacionados con Kim Il-sung y el movimiento revolucionario coreano. }}
{{see | name=Estadio Primero de Mayo Rungrado | alt= | url= | email= | address= | lat=39.049575 | long=125.775219 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Estadio Primero de Mayo | image=Rŭngrado May First Stadium.JPG | wikidata=Q211618 | lastedit=2017-05-08 | content=El segundo estadio más grande del mundo, con una capacidad total para 114.000 espectadores. El recinto ocupa una superficie de 20,7 hectáreas. }}
{{see | name=Museo de la Ciencia del Neutrón | alt= | url= | email= | address= | lat=38.9888 | long=125.7122 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2023-02-01 | content=El Neutrón es un museo científico que exhibe numerosos objetos e instalaciones relacionadas con la ciencia. En el centro se expone un misil norcoreano. }}

==== Excursiones de un día ====
[[File:Man - Anak Tomb No. 3.jpg|thumb|Mural en el interior de una tumba de Goguryeo]]

* '''Mangyongdae''', el presunto lugar de nacimiento de Kim Il-sung, se encuentra a 12 km del centro de Pionyang y es una buena excursión de un día. El atractivo principal es un conjunto de cabañas que se dice que fueron el primer hogar del Líder. El suburbio también cuenta con un '''museo revolucionario''', un '''parque de atracciones''' y una '''escuela revolucionaria''' para los hijos de la élite.
* '''El Cementerio de los Mártires de la Revolución''', a unos 15 km al noreste de la ciudad, es un buen plan para pasar el día. Se suben 300 escalones, atravesando jardines con altavoces ocultos que reproducen música melancólica, hasta llegar a bustos de bronce prácticamente idénticos colocados sobre pedestales de mármol. La seriedad, por supuesto, es obligatoria. Hacer fotos está permitido y en un día despejado hay magníficas vistas de la ciudad. A la falda de la colina hay un zoológico y un parque. Se pueden visitar ambos por un pequeño precio, aunque a veces están cerrados. Al acercarse, la terminal de metro queda a la derecha; se tardan unos 40 minutos en regresar al centro en metro. En el propio zoológico hay muchos tigres, perros y gallinas. Las dos razas de perros coreanas (la de color más claro es la del norte, la más oscura la del sur) están separadas entre sí por una valla de acero y pasan la mayor parte del tiempo ladrándose mutuamente, una metáfora bastante acertada.
* Algunas de las tumbas del conjunto de [[Patrimonio de la Humanidad|Tumbas de Goguryeo]] inscritas por la Unesco se encuentran en la cuenca del río Taedong, a las afueras de Pionyang. '''[[Panmunjom]]''', el surrealista poblado donde se firmó el armisticio en la zona desmilitarizada (DMZ) y la línea de demarcación entre Corea del Norte y del Sur, es un sitio histórico inolvidable que se puede visitar fácilmente en una excursión de un día desde Pionyang. 

== Hacer ==
Por lo general, los turistas en Pionyang están limitados a visitas guiadas. Los visitantes personales de residentes extranjeros suelen tener libertad para pasear por su cuenta, aunque también pueden quedar bajo la supervisión de un guía.{{do | name=Maratón de Pionyang | alt= | url=http://www.pyongyangmarathon.com/ | email= | address=Estadio Primero de Mayo | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price=50-100 USD | wikipedia=Maratón de Pionyang | image=Participants in the 2012 Pyongyang Marathon running past the Arch of Triumph.jpg | wikidata=Q2097800 | lastedit=2016-03-13 | content=El Maratón de Pionyang es un evento anual que se celebra en abril, abierto a estadounidenses y a la mayoría de las demás nacionalidades desde 2014. Consta de pruebas de 10 km, media maratón y maratón completa. Aunque cualquiera puede inscribirse, debe hacerse a través de un operador turístico oficial, como [http://uritours.com/tours UriTours], [http://www.koryogroup.com/pyongyang-marathon.php KoryoGroup] y [http://www.youngpioneertours.com/tour/pyongyang-marathon-tour/ Young Pioneer Tours]. Se preveía que unos 1.000 extranjeros corrieran en 2016. }}
{{do | name=Natación | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=A los extranjeros se les permite utilizar la piscina pública principal los sábados por la mañana, así como la pista de patinaje sobre hielo en invierno. La asistencia médica puede tardar mucho tiempo en llegar.}}
{{do | name=Bolera | alt= | url= | email= | address= | lat=39.02562 | long=125.76812 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | image=Bowling in North Korea.jpg | content=Se puede jugar a los bolos en Golden Lanes por un coste mínimo. }}

== Comprar ==
Las opciones de compras son limitadas. Existen unos pocos grandes almacenes, pero cuentan con muy pocos artículos de interés para un visitante. Los habitantes locales solo compran en tiendas especializadas que venden comestibles y otros productos básicos. Las artesanías y los recuerdos se pueden comprar en lugares como sitios turísticos u hoteles. Algunos de los recuerdos norcoreanos más codiciados son las insignias metálicas de solapa que representan los rostros de uno o más de los tres Kim. Pueden ser difíciles de adquirir para los extranjeros; a menudo es más fácil comprarlas al regresar a su país en eBay o sitios de subastas similares.

Se ha informado de casos en los que estas insignias fueron confiscadas por la aduana al salir del país. Hay varias tarjetas prepago de empresas competidoras disponibles por la ciudad, lo que reduce la molestia de llevar dinero en efectivo y cambio. La más extendida y antigua es la del Banco de Comercio (무역은행), disponible en la tienda Pyongyang Shop en el barrio diplomático. Su saldo se calcula a la tasa de cambio de divisas. Guangbok y algunas tiendas que operan en moneda local ofrecen una tarjeta del Banco Central (중앙은행) con saldo en won locales. El banco comercial Ryugyong también ofrece una tarjeta aceptada por la tienda Ryugyong. Existen varios mercados gestionados por el gobierno que venden una amplia variedad de alimentos, así como bienes de consumo como calzado y materiales de bricolaje.

La mayoría de estos productos son importados, pero también se pueden encontrar algunos productos locales. Los precios de los productos locales son extremadamente bajos según los estándares occidentales y los vendedores suelen ser honestos, aunque los precios son negociables. Estos mercados son identificables por sus tejados semiesféricos de color azul. Sin embargo, con excepción del mercado de Tonghil, por lo general se trata a los extranjeros con cautela. De hecho, no se sorprenda si le acompañan de forma amable pero firme fuera del edificio. No hay ningún problema en ello, siempre que coopere. El mercado de Tonghil es quizás el más interesante, ya que allí compran muchos coreanos relativamente acomodados buscando artículos que muchos otros norcoreanos no se pueden permitir. Necesitará won para comprar en estos mercados, que se pueden cambiar por divisas fuertes en la segunda planta. Prohibido hacer fotografías. En Tonghil, tenga en cuenta que ocurren algunos hurtos, aunque son mínimos. La lista de tiendas que se sabe que están abiertas a los extranjeros consta de:
{{buy | name=Tienda Pyongyang | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0217 | long=125.7914 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2015-10-04 | content=El complejo de tiendas diplomáticas de Pionyang cuenta con leche fresca, zona libre de impuestos y servicios de sastrería. }}
{{buy | name=Haemaji | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0279 | long=125.7554 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2015-10-04 | content=El complejo Haemaji cuenta con tienda de comestibles, panadería, cafetería y restaurante de carne (steakhouse). }}
{{buy | name=CanGuang | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0077 | long=125.7383 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2015-10-04 | content=El complejo CanGuang, cerca del hotel Koryo, cuenta con tienda de comestibles, cafetería y hotel. }}
{{buy | name=Potonggang | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0278 | long=125.7358 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2015-10-04 | content=El complejo Potonggang es un centro comercial de 3 plantas que vende comida, artículos para el hogar y pequeños electrodomésticos. Se utiliza la moneda local y hay un punto de cambio de divisas al otro lado de la calle. }}
{{buy | name=GwangBok | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0339 | long=125.6923 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2015-10-04 | content=Gwangbok es un complejo comercial de 3 plantas en empresa conjunta con una compañía china. La última planta tiene zona de restaurantes (food court) y la segunda ropa de fabricación local. Se utiliza moneda local y se puede cambiar en la primera planta. }}
{{buy | name=Ryugyong | alt= | url= | email= | address= | lat=39.03099 | long=125.73083 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2015-10-04 | content=El complejo comercial Ryugyong tiene tienda de comestibles, mueblería y artículos de cocina. También hay una cafetería en el complejo, una ferretería al lado y una tienda de electrónica al otro lado de la calle. }}
{{buy | name=Mercado de Tongil | alt= | url= | email= | address= | lat=38.9800 | long=125.7329 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2015-10-04 | content=Un bullicioso mercado con productos importados y locales. Uno de los pocos lugares para comprar carne y productos frescos, además de un poco de todo. Los precios de los productos importados no serán significativamente más baratos que en otras tiendas, pero es uno de los pocos lugares donde comprar junto a la población local. Nota: Tongil no suele ser un destino permitido para visitantes de corta estancia. }}

== Comer ==
Los residentes locales generalmente comen en casa y, por lo tanto, la oferta gastronómica de Pionyang es escasa. Normalmente cenará en su hotel. Hay varios pequeños comedores en la ciudad, pero están dirigidos principalmente a los trabajadores locales y ofrecen platos bastante espartanos: maíz hervido, kimchi, algo de pescado o calamar, arroz blanco. La situación legal de estos establecimientos semiprivados es complicada y se aconseja a los extranjeros no comer en ellos. Una famosa especialidad local de Pionyang son los fideos fríos (랭면 ''raengmyŏn''); pregunte a su guía si puede organizar una salida para que pueda probarlos. Existen, sin embargo, varios restaurantes muy adecuados para los turistas.
{{eat | name=Chongryu | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=En la orilla del río Pothong | phone= | fax= | hours= | price= | content=Diseñado con la forma de un barco de crucero fluvial. Una buena opción para los amantes de la cocina tradicional coreana, con más de 120 platos coreanos disponibles.}}
{{eat | name=Dangogi Gukjib | alt= | url= | email= | address= | lat=38.9782 | long=125.7310 | directions=Calle Tongil | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=El lugar más famoso para quienes deseen probar la especialidad coreana a base de carne de perro. Cuesta 30 €. }} [[File:Banquet rooms at Haedanghwa Health Complex - North Korea (10392176426).jpg|thumbnail|Salones de banquetes en el complejo Haedanghwa]]
{{eat | name=Haedanghwa | alt=해당화관 | url= | email= | address=Okryu Taedong River Area 1 East (대동강구역 옥류1동)| lat=39.02539 | long=125.76822 | directions= | phone=+850 2 678 3333 | tollfree= | fax= | hours= | price=30-70 € | content=Restaurante estilo teppanyaki con menús cerrados de 30 €, 50 € y 70 €. Considerado uno de los mejores restaurantes del país, sus chefs se han formado en China. Es posible que el nombre haya cambiado de Haedanghwa a Complejo de Servicios Ryugyong en 2016.}}
{{eat | name=Restaurante Barco Mujigae | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0173 | long=125.7561 | directions=Plaza Kim Il-sung | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Un barco completado en 2015 con motivo del 70º aniversario del partido de los trabajadores, el barco Arcoíris (Mujigae) cuenta con 8 opciones gastronómicas: un bufé, un restaurante tradicional coreano, un restaurante giratorio en la 3.ª planta, un puesto de aperitivos al aire libre, una cafetería, un bar karaoke, cuatro zonas de reservados con menú continental y una tienda de conveniencia. Se cobra una tasa de 1 USD o 5.000 ₩ al embarcar, además del precio de la comida. }}
{{eat | name=Okryu | alt= | url= | email= | address= | lat=39.02874 | long=125.75834 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price=3-6 € | content=A orillas del río Taedong, el Okryu se fundó en 1960 y es uno de los restaurantes más antiguos del país y uno de los pocos con sucursales en el extranjero. Es famoso por sus fideos fríos al estilo de Pionyang.}}
{{eat | name=Restaurante Ryugyong | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=Calle An Sang Taek | phone= | fax= | hours= | price= | content=Especializado en platos de carne de vacuno. Recomendado para los amantes de la carne.}}
{{eat | name=Haebangsan | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0133 | long=125.7511 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price=5-10 USD | lastedit=2015-09-18 | content=Famoso por la sopa de costilla de buey. }}

== Beber ==
Hay pocos bares y clubes a los que los extranjeros tengan permitido entrar, aunque en los hoteles se dispone de cerveza norcoreana. Algunos también ofrecen cervezas chinas y de otras marcas extranjeras, como Heineken. La cerveza de barril local es excelente y su precio oscila entre los 0,50 € y los 1,40 €. Existen tres lugares principales, aparte de restaurantes u hoteles, donde los residentes extranjeros acuden a socializar: el antiguo Club Diplomático, cerca de la torre Juche junto al río; el Friendship, dentro del complejo residencial para extranjeros de Munsu-dong; y el Random Access Club (RAC), gestionado por la ONU, también en el interior del complejo para extranjeros. Siempre que se disponga de transporte (difícil) y permiso (menos difícil), todos ellos pueden visitarse. Las noches de los viernes en el RAC son legendarias (no al estilo de &quot;Ibiza&quot;, sin embargo), aunque lo que solía ser la vida nocturna ha disminuido a medida que las organizaciones de ayuda internacional abandonaron el país durante 2009.
{{drink | name=Restaurante Cervecería Taedonggang | alt= | url= | email= | address= | lat=39.01786 | long=125.76635 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Hay 7 tipos de cerveza Taedonggang de barril (aunque generalmente solo están disponibles las variedades 1, 2, 5 y 6). El restaurante cuenta con un gran proyector que suele emitir conciertos rusos y paredes de ladrillo que resultan atípicas en la ciudad. Bastante caro para cenar, pero muy recomendable para tomar algo. Las patatas fritas son recomendables como aperitivo de bar, aunque los locales prefieren el pescado seco.}}
{{drink | name=Club Diplomático | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0127 | long=125.7624 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Además de piscina y restaurante, la planta superior del club diplomático cuenta con una amplia zona de karaoke y una sala de billar con un pequeño bar. }}

== Dormir ==
[[File:Lobby at Koryo Hotel (11416591205).jpg|thumb|Velo del Hotel Koryo]] El alojamiento será gestionado por su agencia de viajes. ===Económico===
{{sleep | name=Hotel Heabangsan | alt= | url= | email= | address= | lat=39.01345 | long=125.75050 | directions=Calle Sungri, Distrito Central | phone=+850 2 37037 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | lastedit=2015-10-04 | content=Un edificio de cinco plantas que representa la opción más barata en Pionyang. Cuenta con 83 habitaciones, pero rara vez está disponible para extranjeros. }}
{{sleep | name=Hotel Morangbong | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=Colina Morangbong | phone= | fax= | hours= |checkin= | checkout= | price= | content=12 habitaciones; es el hotel más pequeño de Pionyang. Es el único hotel de Pionyang con zona de comedor al aire libre.}}
{{sleep | name=Hotel Pionyang | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=Calle Sungri, Distrito Central, cerca del Gran Teatro de Pionyang | phone=+850 2 38161 | fax= | hours= |checkin= | checkout= | price= | content=Hotel de 2.ª categoría con 170 habitaciones. Abierto desde 1961.}}
{{sleep | name=Hotel Taedonggang | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=Calle Sungri, Distrito Central, al lado del río Taedonggang | phone=+850 2 38346 | fax= | hours= |checkin= | checkout= | price= | content=Hotel de 2.ª categoría que lleva funcionando desde 1956.}}

=== Precio medio ===
{{sleep | name=Hotel Potongang | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone=+850 2 381 2229 | fax= | hours= |checkin= | checkout= | price= | content=Hotel de primera categoría junto al río Potong, a unos 4 km del centro de la ciudad. Cuenta con 216 habitaciones equipadas con aire acondicionado, frigorífico, teléfono y TV vía satélite. Entre sus instalaciones se incluyen restaurantes, bar, tienda de recuerdos y salón de belleza.}}
{{sleep | name=Hotel Ryanggang | alt= | url= | email= | address= | lat=39.004444 | long=125.693611 | directions=Calle Chongchun, Distrito Mangyongdae, en la confluencia de los ríos Taedonggang y Potonggang | phone=+850 2 73825 | tollfree= | checkin= | checkout= | price= | wikidata=Q14636247 | content=Inaugurado en 1989, este hotel de primera clase cuenta con 317 habitaciones y un restaurante giratorio en la azotea. }}
{{sleep | name=Hotel Sosan | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=Calle Kwangbok | phone=+850 2 71191 | fax= | hours= |checkin= | checkout= | price= | content=Opción de primera clase, renovada. Cuenta con piscina, bares, internet y TV por cable.}}
{{sleep | name=Hotel Yanggakdo | alt= | url= | email= | address= | lat=38.9990 | long=125.7517 | directions= | phone=+850 2 381 2134 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price=Los precios oscilan entre los 70 € de una habitación de tercera clase en los pisos inferiores y los 420 € de una habitación de lujo en las plantas superiores. Las comidas están incluidas. | wikipedia=Hotel Internacional Yanggakdo | image=Dprk-hotel-yanggakdo.jpg | wikidata=Q700636 | content=Inaugurado en 1995. Se encuentra en la isla Yanggakdo, en mitad del río Taedong. Tiene 47 plantas de altura, varios restaurantes (incluido uno giratorio en la cima) y un casino en el sótano donde se puede ver apostar con entusiasmo a jugadores chinos. También cuenta con bolera, taller de reparación de calzado y servicio de masajes. }} 
{{sleep | name=Hotel Koryo | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0087 | long=125.7366 | directions=Calle Changkwang | phone=+850 2 381 4397 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price=Individuales 175 €, dobles 290 € | wikipedia=Hotel Koryo | image=Pyongyang Koryo Hotel lobby.jpg | wikidata=Q702322 | content=El hotel más lujoso de la ciudad junto con el Hotel Yanggakdo. Tiene 45 plantas y más de 500 habitaciones. Está ubicado en el centro de la ciudad, cerca de la estación de tren, lo que hace que esté menos aislado que el Yanggakdo. }} '''Seguridad''' Pionyang es una ciudad muy segura para los extranjeros que siguen las normas. [[Corea del Norte#Seguridad|Consulte el artículo principal]] para obtener información sobre la seguridad en Corea del Norte. Además de los números de emergencia habituales ('''119''' desde teléfonos fijos, '''112''' desde teléfonos móviles), para emergencias médicas en Pionyang también puede marcar el {{phone|+850 2 382-7688}}. ==Comunicación== El prefijo del país para Corea del Norte es '''+850''', y el prefijo de área para Pionyang es '''2''' (y posiblemente también 195), marcado y escrito a nivel nacional como '''02'''. Los números de teléfono en Pionyang que empiezan por 381 (p. ej. +850 2-381-xxxx) se pueden llamar internacionalmente y solo pueden realizar llamadas internacionales y llamadas a otros números 381. Los negocios con este tipo de número suelen tener un número 381 para llamadas internacionales y un 382 para llamadas nacionales. Los extranjeros que se alojen en Pionyang pueden contratarse al servicio de telefonía móvil Koryolink. El coste de alta para la tarjeta SIM y el servicio de voz será de 80 $ u 80 €. La suscripción a datos 3G cuesta 180 € adicionales. Las tarifas del servicio móvil son de 8 $/mes para voz y 14 $/mes para datos. El plan de datos incluido ofrece 50 MB de datos. La red telefónica disponible para extranjeros no interconecta con la red utilizada por los ciudadanos locales. Los hoteles orientados a extranjeros pueden ofrecer acceso a internet, aunque debe solicitarse de antemano. Si no dispone de acceso a internet y necesita conexión, la opción más sencilla suele ser programar una visita a su embajada. 

=== Atención médica ===
{{listing | name=Hospital General Cruz Roja de Corea | address= | lat= | long= | directions=Pionyang Este | phone=+850 2 28291 }}
{{listing | name= Hospital de Primeros Auxilios de Pionyang | phone= +850 2 22758 }}
{{listing | name=Hospital para Extranjeros de Pionyang | phone=+850 2 22160 }}
{{listing | name=Hospital Kim Man Yu | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=Pionyang Este | phone=+850 2 28136 | tollfree= | hours= | price= | wikipedia= | wikidata= | lastedit= | content= }}
{{listing | name=Maternidad de Pionyang | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=Pionyang Este | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikipedia= | wikidata= | lastedit= | content=Centro modelo, inaugurado en 1980 con 1.500 camas. }}

== Embajadas ==
La mayoría de las embajadas extranjeras en Pionyang, excepto las de China y Rusia, se encuentran en la zona de Munsu-dong. Los ciudadanos de países de la Unión Europea (UE) no representados en Pionyang pueden solicitar asistencia consular en otras embajadas de la UE, como las de Alemania o Polonia. Los ciudadanos de la [[Mancomunidad de Naciones]] pueden solicitar asistencia consular en la embajada británica, excepto [[Tanzania]] y [[Singapur]], que cuentan con un acuerdo de exclusión. Los ciudadanos de [[Estados Unidos]], [[Canadá]], los [[Países nórdicos]] y [[Australia]] pueden recibir asistencia consular limitada en la embajada de Suecia, aunque por lo general solo en casos de emergencia. También se recomienda a estos ciudadanos ponerse en contacto con la embajada de su país en [[Seúl#Embajadas|Seúl]] o [[Pekín#Embajadas|Pekín]].{{listing | name=Bulgaria| url=http://www.mfa.bg/embassies/nordkorea/en/1164/index.html | email=Embassy.Pyongyang@mfa.bg | address=Munsudong | lat= | long= | directions= | phone=+850 2 381 7343 | tollfree= | fax=+850 2 381 7342 | hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }}{{listing | name=Camboya| url= | email=camemb.prk@mfa.gov.kh | address=Rue de L'universite Commune Mouscou, Arrondissement Daedongang F90 | lat= | long= | directions= | fax=+850-2-23817625 | tollfree= | phone=+850-2-23817283 | hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }}{{listing | name=China | alt= | url=http://kp.china-embassy.gov.cn/ | email=chinaemb_kp@mfa.gov.cn | address=Kinmaul-dong, Distrito Moranbong | lat=39.0546 | long=125.753 | directions= | phone=+850 2 381 3116 | tollfree= | fax=+850 2 381 3425 | hours=Lun-Vie 10:00-12:00 | price= | wikidata=Q30950523 | lastedit=2024-02-04 | content= }}{{listing | name= Cuba| url= | email=embacuba@rpdc.embacuba.cn | address= P.O. Box 5, Distrito Munsudong, Daedonggang| lat= | long= | directions= | phone= +850-2-3817703| tollfree= | fax=+850-2-3817703 | hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }}{{listing | name= República Checa| url= http://www.mzv.cz/pyongyang| email= pyongyang@embassy.mzv.cz| address=Taedonggang Guyok 38, Taehakgori, Puksudong | lat= | long= | directions= | phone=+850 2 381 7021| tollfree= | fax= +850 2 381 7022| hours= Lun-Vie 09:00-16:00| price= | content= |lastedit=2016-05-29 }}{{listing| name= Egipto| url= http://www.mfa.gov.eg/english/embassies/Egyptian_Embassy_North_Korea| email= Embassy.pyongyang@mfa.gov.eg| address= Munsu - Dong, Dae Dongyong| lat= | long= | directions= | phone= +850-2-3817416| tollfree= | fax= +850-2-3817410| hours= 09:00-17:00| price= | content= | lastedit= 2016-05-29 }}{{listing | name=Alemania | alt= | url=https://pjoengjang.diplo.de/ | email=info@pjoengjang.diplo.de | address=Recinto Diplomático Munsu-dong | lat=39.022957 | long=125.792127 | directions= | phone=+850-2 3817385 | tollfree= | fax=+850-2 3817397 | hours= | price= | wikidata=Q1202236 | lastedit=2016-05-29 | content= }}{{listing | name=Indonesia | alt= | url=https://kemlu.go.id/pyongyang | email=pyongyang.kbri@kemlu.go.id | address=P.O. Box 178, 5 Edificio de Extranjeros, Munsudong, Distrito Taedonggang | lat=39.022582 | long=125.788951 | directions= | phone=+850 2 3817425 | tollfree= | fax=+850-2-3817620 | hours= | price= | wikidata=Q61612861 | lastedit=2016-05-29 | content= }}{{listing | name=India | alt= | url=https://www.facebook.com/p/Embassy-of-India-Pyongyang-100068852214866/ | email=amb.pyongyang@mea.gov.in | address=6, Distrito Munsudong, Daedonggang, Pionyang, Corea del Norte | lat=39.023 | long=125.793 | directions= | phone=+850-2-3817215 | tollfree= | fax=+850-2-3817619 | hours=Lun-Vie 9:00-17:30 | price= | wikidata= | lastedit=2016-05-29 | content= }}{{listing | name= Laos| url= | email= | address=Munhung Dong, Distrito Talelonggang | lat= | long= | directions= | phone=+850 2 381-7363 | tollfree= | fax=+853 2 381-7722 | hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }} | style=&quot;vertical-align:top;width:50%;&quot; |
{{flag|Pakistan}} {{listing | name= Pakistán| url= | email= parep.pyongyang@gmail.com| address= Edificio N.º 23, Bloque 66, Munsodong Distrito Daedongang| lat= | long= | directions= | phone=+850-2-3817479 | tollfree= | fax= +850-2-3817622| hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }}{{listing | name= Palestina| url= | email= palestinekorea@hotmail.com| address= PO Box 24, Pionyang| lat= | long= | directions= | phone= +850-2-3817256| tollfree= | fax= +850-2-3817259| hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }}{{listing | name= Polonia| url= http://www.pjongjang.msz.gov.pl/pl/| email=pjongjang.amb.sekretariat@msz.gov.pl | address=Tedonggang - Munsu-Dong | lat= | long= | directions= | phone= +850-2-3817333| tollfree= | fax= +850-2-3817634| hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }}{{listing | name=Rumanía | alt= | url=https://mae.ro/romanian-missions/3177#769 | email=romania.dprk@yahoo.com | address=Munhengdong, Distrito Taedong | lat= | long= | directions= | phone=+850 1065442344 | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2021-12-03 | content= }}{{listing | name=Rusia | alt= | url=http://www.rusembdprk.ru | email=embassy@rusembdprk.ru | address=Chungang-gu, Singang-Dong | lat=39.024424 | long=125.746049 | directions= | phone=+850-2-3813101 | tollfree= | fax=+850-2-3813427 | hours= | price= | wikidata=Q18408333 | lastedit=2016-05-29 | content= }}{{listing | name=Suecia | alt= | url=https://www.swedenabroad.se/sv/utlandsmyndigheter/nordkorea-pyongyang/ | email=ambassaden.pyongyang@gov.se | address=Munsu-dong, Calle Taehak, Distrito Taedonggang | lat=39.023 | long=125.7922 | directions= | phone=+850-2-3817485 | tollfree= | fax=+850-2-3817663 | hours= | price= | wikidata=Q10686021 | lastedit=2016-05-29 | content= }}{{listing | name= Siria| url= | email= | address=Calle Moun-Sou Dong | lat= | long= | directions= | phone=+850-2-3849323, +850-2-3817472, +850-2-3817473 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }}{{listing | name=Oficina de Cooperación Suiza | alt= | url=https://www.eda.admin.ch/eda/en/home/representations-and-travel-advice/dpr-korea/ch-representation-dpr-korea.html | email=pyongyang@eda.admin.ch | address=Distrito Daedonggang, Munhundong, Calle Yubo N.º 3 | lat= | long= | directions= | phone=+850-2-3817645 | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2016-05-29 | content= }}  {{listing | name=Reino Unido | alt= | url=https://www.gov.uk/government/world/organisations/british-embassy-pyonyang | email=Pyongyang.enquiries@fco.gov.uk | address=Recinto Diplomático Munsu-dong | lat=39.023 | long=125.7922 | directions= | phone=+850 2 381 7982 | tollfree= | fax=+850 2 381 7985 | hours=Lun-Jue 09:00-18:00; Vie 09:00-13:00 | price= | wikidata=Q10633443 | lastedit=2016-05-29 | content=Existe un turno de oficiales de guardia para emergencias fuera del horario de atención. }}{{listing | name=Vietnam | alt= | url=https://vnembassy-pyongyang.mofa.gov.vn/en-us/Pages/default.aspx | email=vnembassydprk@mofa.gov.vn | address=Calle Munsu N.º 7 | lat=39.02224 | long=125.79062 | directions= | phone=+850 2 381 73 53 | tollfree= | hours= | price= | wikidata=Q64785541 | lastedit=2016-05-29 | content= }}{{listing | name=Yemen | url= | email= | address=P.O. Box 53, Pionyang | lat= | long= | directions= | phone= +850 2 3817353| tollfree= | fax=+850-2-3817632 | hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }} 
La Embajada de Suecia ofrece asistencia consular limitada a ciudadanos de Australia, Canadá, Estados Unidos y los [[Países nórdicos]]. También gestiona las solicitudes de visados Schengen para Italia, España y los [[Países nórdicos]]. {{Mapmask |39.2794,125.7318 |39.2733,125.7189 |39.2688,125.7033 |39.2658,125.6883 |39.2588,125.6802 |39.2483,125.6770 |39.2392,125.6716 |39.2392,125.6640 |39.2492,125.6511 |39.2571,125.6425 |39.2617,125.6307 |39.2613,125.6232 |39.2546,125.6205 |39.2442,125.6291 |39.2363,125.6334 |39.2292,125.6355 |39.2175,125.6355 |39.2075,125.6323 |39.2013,125.6248 |39.1942,125.6345 |39.1887,125.6420 |39.1808,125.6511 |39.1721,125.6463 |39.1683,125.6377 |39.1612,125.6323 |39.1508,125.6388 |39.1429,125.6431 |39.1370,125.6501 |39.1310,125.6585 |39.1244,125.6639 |39.1183,125.6611 |39.1172,125.6597 |39.1144,125.6562 |39.1105,125.6526 |39.1056,125.6519 |39.1006,125.6519 |39.0952,125.6536 |39.0893,125.6563 |39.0832,125.6555 |39.0768,125.6545 |39.0726,125.6502 |39.0713,125.6481 |39.0709,125.6445 |39.0713,125.6412 |39.0730,125.6354 |39.0770,125.6276 |39.0814,125.6204 |39.0836,125.6139 |39.0843,125.6081 |39.0841,125.6009 |39.0832,125.5933 |39.0808,125.5839 |39.0774,125.5774 |39.0726,125.5762 |39.0648,125.5769 |39.0581,125.5801 |39.0513,125.5808 |39.0478,125.5788 |39.0453,125.5816 |39.0430,125.5828 |39.0408,125.5836 |39.0381,125.5849 |39.0360,125.5859 |39.0351,125.5872 |39.0343,125.5890 |39.0330,125.5940 |39.0317,125.5952 |39.0298,125.5966 |39.0290,125.5976 |39.0287,125.5989 |39.0279,125.5997 |39.0266,125.6001 |39.0248,125.6005 |39.0235,125.6008 |39.0222,125.6013 |39.0208,125.6037 |39.0209,125.6065 |39.0222,125.6097 |39.0224,125.6113 |39.0193,125.6110 |39.0154,125.6078 |39.0128,125.6049 |39.0114,125.6023 |39.0131,125.5990 |39.0137,125.5956 |39.0117,125.5903 |39.0097,125.5881 |39.0059,125.5860 |39.0024,125.5864 |38.9990,125.5861 |38.9963,125.5848 |38.9959,125.5831 |38.9939,125.5813 |38.9915,125.5806 |38.9885,125.5817 |38.9878,125.5839 |38.9873,125.5857 |38.9863,125.5876 |38.9828,125.5873 |38.9811,125.5877 |38.9797,125.5882 |38.9773,125.5894 |38.9728,125.5945 |38.9716,125.5952 |38.9704,125.5958 |38.9691,125.5963 |38.9660,125.5961 |38.9655,125.5978 |38.9653,125.6003 |38.9648,125.6016 |38.9629,125.6026 |38.9627,125.6066 |38.9637,125.6118 |38.9639,125.6152 |38.9653,125.6168 |38.9665,125.6206 |38.9670,125.6221 |38.9664,125.6237 |38.9651,125.6253 |38.9647,125.6272 |38.9643,125.6291 |38.9637,125.6327 |38.9633,125.6358 |38.9585,125.6351 |38.9545,125.6339 |38.9492,125.6296 |38.9472,125.6255 |38.9455,125.6197 |38.9436,125.6149 |38.9422,125.6112 |38.9402,125.6058 |38.9379,125.6002 |38.9353,125.5963 |38.9328,125.5933 |38.9305,125.5910 |38.9269,125.5891 |38.9238,125.5897 |38.9204,125.5918 |38.9170,125.5941 |38.9123,125.5950 |38.9078,125.5951 |38.9041,125.5946 |38.9037,125.6004 |38.9050,125.6044 |38.9052,125.6072 |38.9044,125.6128 |38.9023,125.6178 |38.9015,125.6206 |38.9007,125.6234 |38.9001,125.6283 |38.9002,125.6308 |38.9005,125.6328 |38.9009,125.6341 |38.9017,125.6359 |38.9021,125.6376 |38.9029,125.6391 |38.9037,125.6399 |38.9044,125.6403 |38.9062,125.6403 |38.9083,125.6400 |38.9110,125.6404 |38.9126,125.6415 |38.9145,125.6441 |38.9157,125.6456 |38.9173,125.6467 |38.9197,125.6476 |38.9225,125.6484 |38.9237,125.6491 |38.9248,125.6502 |38.9254,125.6513 |38.9256,125.6531 |38.9259,125.6557 |38.9266,125.6600 |38.9269,125.6622 |38.9274,125.6637 |38.9279,125.6646 |38.9286,125.6650 |38.9294,125.6650 |38.9304,125.6646 |38.9318,125.6646 |38.9323,125.6652 |38.9325,125.6662 |38.9322,125.6676 |38.9321,125.6695 |38.9323,125.6711 |38.9323,125.6728 |38.9324,125.6737 |38.9332,125.6763 |38.9338,125.6772 |38.9341,125.6780 |38.9343,125.6788 |38.9346,125.6801 |38.9346,125.6806 |38.9343,125.6811 |38.9337,125.6820 |38.9331,125.6827 |38.9324,125.6830 |38.9311,125.6834 |38.9310,125.6834 |38.9302,125.6835 |38.9295,125.6839 |38.9292,125.6851 |38.9293,125.6858 |38.9295,125.6862 |38.9298,125.6864 |38.9302,125.6864 |38.9308,125.6860 |38.9312,125.6856 |38.9319,125.6851 |38.9323,125.6849 |38.9328,125.6849 |38.9331,125.6850 |38.9334,125.6851 |38.9336,125.6855 |38.9338,125.6859 |38.9339,125.6864 |38.9338,125.6868 |38.9336,125.6873 |38.9333,125.6877 |38.9330,125.6879 |38.9325,125.6885 |38.9323,125.6888 |38.9321,125.6892 |38.9320,125.6897 |38.9319,125.6904 |38.9320,125.6912 |38.9321,125.6919 |38.9322,125.6924 |38.9321,125.6929 |38.9319,125.6934 |38.9317,125.6939 |38.9315,125.6944 |38.9313,125.6949 |38.9313,125.6956 |38.9314,125.6959 |38.9316,125.6962 |38.9324,125.6972 |38.9325,125.6981 |38.9326,125.7012 |38.9321,125.7026 |38.9323,125.7053 |38.9329,125.7072 |38.9336,125.7117 |38.9333,125.7136 |38.9337,125.7150 |38.9341,125.7156 |38.9344,125.7169 |38.9347,125.7182 |38.9342,125.7205 |38.9344,125.7217 |38.9341,125.7230 |38.9346,125.7237 |38.9347,125.7259 |38.9333,125.7277 |38.9327,125.7280 |38.9328,125.7288 |38.9336,125.7294 |38.9338,125.7301 |38.9332,125.7319 |38.9327,125.7320 |38.9324,125.7319 |38.9316,125.7320 |38.9314,125.7321 |38.9312,125.7322 |38.9309,125.7327 |38.9311,125.7331 |38.9315,125.7333 |38.9315,125.7338 |38.9311,125.7341 |38.9308,125.7345 |38.9307,125.7351 |38.9305,125.7352 |38.9301,125.7351 |38.9295,125.7335 |38.9292,125.7334 |38.9289,125.7335 |38.9285,125.7340 |38.9275,125.7357 |38.9269,125.7364 |38.9267,125.7367 |38.9268,125.7370 |38.9272,125.7374 |38.9271,125.7378 |38.9266,125.7380 |38.9260,125.7382 |38.9259,125.7390 |38.9257,125.7397 |38.9256,125.7398 |38.9254,125.7398 |38.9249,125.7394 |38.9249,125.7391 |38.9250,125.7386 |38.9247,125.7384 |38.9243,125.7387 |38.929,125.7398 |38.9237,125.7412 |38.9235,125.7418 |38.9230,125.7422 |38.9230,125.7426 |38.9231,125.7431 |38.9232,125.7438 |38.9230,125.7442 |38.9224,125.7443 |38.9214,125.7443 |38.9203,125.7446 |38.9199,125.7451 |38.9196,125.7460 |38.9192,125.7471 |38.9190,125.7478 |38.9189,125.7491 |38.9187,125.7496 |38.9184,125.7495 |38.9181,125.7489 |38.9177,125.7482 |38.9174,125.7475 |38.9175,125.7468 |38.9176,125.7462 |38.9175,125.7452 |38.9172,125.7445 |38.9167,125.7445 |38.9161,125.7452 |38.9154,125.7453 |38.9149,125.7458 |38.9143,125.7466 |38.9140,125.7465 |38.9135,125.7466 |38.9129,125.7463 |38.9124,125.7465 |38.9121,125.7469 |38.9121,125.7476 |38.9121,125.7482 |38.9117,125.7485 |38.9113,125.7481 |38.9107,125.7478 |38.9102,125.7482 |38.9086,125.7483 |38.9082,125.7488 |38.9076,125.7492 |38.9066,125.7498 |38.9061,125.7505 |38.9059,125.7520 |38.9055,125.7527 |38.9047,125.7530 |38.9042,125.7523 |38.9037,125.7522 |38.9027,125.7523 |38.9010,125.7520 |38.9006,125.7512 |38.9002,125.7509 |38.8997,125.7510 |38.8989,125.7506 |38.8984,125.7510 |38.8971,125.7512 |38.8965,125.7510 |38.8955,125.7514 |38.8952,125.7518 |38.8945,125.7524 |38.8936,125.7522 |38.8925,125.7516 |38.8909,125.7518 |38.8904,125.7528 |38.8903,125.7537 |38.8898,125.7542 |38.8898,125.7551 |38.8894,125.7557 |38.8895,125.7564 |38.8888,125.7589 |38.8881,125.7596 |38.8881,125.7608 |38.8872,125.7618 |38.8861,125.7647 |38.8862,125.7655 |38.8858,125.7667 |38.8859,125.7684 |38.8862,125.7708 |38.8870,125.7717 |38.8870,125.7733 |38.8869,125.7735 |38.8868,125.7737 |38.8868,125.7739 |38.8869,125.7741 |38.8876,125.7743 |38.8893,125.7759 |38.8927,125.7828 |38.8941,125.7928 |38.8976,125.8017 |38.9015,125.8166 |38.9059,125.8338 |38.9069,125.8467 |38.9063,125.8612 |38.9015,125.8749 |38.8958,125.8789 |38.8854,125.8856 |38.8814,125.8993 |38.8878,125.9095 |38.8871,125.9166 |38.8913,125.9306 |38.8966,125.9339 |38.9033,125.9361 |38.9060,125.9399 |38.9066,125.9438 |38.9064,125.9492 |38.9062,125.9525 |38.9053,125.9560 |38.9052,125.9586 |38.9062,125.9617 |38.9088,125.9653 |38.9145,125.9692 |38.9190,125.9743 |38.9225,125.9794 |38.9241,125.9867 |38.9240,125.9930 |38.9254,125.9912 |38.9317,125.9926 |38.9337,125.9924 |38.9353,125.9933 |38.9382,125.9931 |38.9416,125.9931 |38.9426,125.9928 |38.9475,125.9929 |38.9507,125.9935 |38.9535,125.9912 |38.9551,125.9847 |38.9559,125.9842 |38.9579,125.9789 |38.9584,125.9782 |38.9603,125.9760 |38.9636,125.9686 |38.9655,125.9672 |38.9688,125.9675 |38.9709,125.9675 |38.9739,125.9663 |38.9788,125.9655 |38.9822,125.9660 |38.9858,125.9647 |38.9888,125.9592 |38.992,125.9588 |38.9895,125.9559 |38.9898,125.9553 |38.9902,125.9547 |38.9908,125.9538 |38.9914,125.9526 |38.9925,125.9507 |38.9941,125.9478 |38.9956,125.9440 |38.9972,125.9389 |38.9985,125.9359 |38.9998,125.9339 |39.0023,125.9265 |39.0042,125.9242 |39.0171,125.9248 |39.0216,125.9261 |39.0219,125.9262 |39.0290,125.9195 |39.0319,125.8960 |39.0332,125.8920 |39.0358,125.8894 |39.0400,125.8826 |39.0402,125.8771 |39.0444,125.8814 |39.0461,125.8827 |39.0473,125.8831 |39.0523,125.8825 |39.0533,125.8826 |39.0538,125.8830 |39.0547,125.8835 |39.0559,125.8852 |39.0571,125.8888 |39.0571,125.8944 |39.0562,125.9005 |39.0532,125.9186 |39.0520,125.9255 |39.0525,125.9314 |39.0545,125.9364 |39.0587,125.9392 |39.0626,125.9406 |39.0670,125.9424 |39.0708,125.9442 |39.0747,125.9458 |39.0772,125.9465 |39.0812,125.9487 |39.0865,125.9534 |39.0893,125.9573 |39.0923,125.9617 |39.0940,125.9652 |39.0946,125.9704 |39.0946,125.9749 |39.0948,125.9838 |39.0945,125.9950 |39.0970,126.0117 |39.0894,126.0140 |39.0822,126.0219 |39.0808,126.0311 |39.0827,126.0382 |39.0843,126.0459 |39.0833,126.0558 |39.0786,126.0640 |39.0708,126.0687 |39.0661,126.0764 |39.0626,126.0903 |39.0600,126.0982 |39.0522,126.1032 |39.0443,126.1008 |39.0324,126.0998 |39.0216,126.1013 |39.0114,126.1024 |39.0012,126.0957 |38.9971,126.0963 |38.9929,126.0974 |38.9897,126.0961 |38.9858,126.0929 |38.9832,126.0920 |38.9825,126.0962 |38.9797,126.0995 |38.9751,126.1028 |38.9730,126.1064 |38.9681,126.1093 |38.9667,126.1101 |38.9658,126.1117 |38.9661,126.1137 |38.9673,126.1152 |38.9684,126.1163 |38.9723,126.1165 |38.9744,126.1187 |38.9751,126.1214 |38.9742,126.1237 |38.9755,126.1263 |38.9767,126.1286 |38.9772,126.1312 |38.9772,126.1327 |38.9769,126.1367 |38.9762,126.1396 |38.9743,126.1405 |38.9719,126.1398 |38.9686,126.1393 |38.9683,126.1406 |38.9678,126.1417 |38.9670,126.1426 |38.9668,126.1437 |38.9666,126.1467 |38.9664,126.1476 |38.9664,126.1501 |38.9672,126.1526 |38.9684,126.1536 |38.9705,126.1541 |38.9748,126.1515 |38.9775,126.1517 |38.9787,126.1538 |38.9788,126.1562 |38.9775,126.1600 |38.9751,126.1626 |38.9746,126.1683 |38.9762,126.1698 |38.9779,126.1702 |38.9796,126.1686 |38.9833,126.1670 |38.9855,126.1670 |38.9872,126.1687 |38.9876,126.1713 |38.9866,126.1742 |38.9835,126.1769 |38.9818,126.1771 |38.9810,126.1780 |38.9808,126.1797 |38.9814,126.1806 |38.9822,126.1813 |38.9844,126.1816 |38.9853,126.1824 |38.9893,126.1794 |38.9915,126.1755 |38.9927,126.1754 |38.9941,126.1754 |38.9961,126.1781 |38.9968,126.1817 |38.9959,126.1860 |38.9933,126.1918 |38.9912,126.1958 |38.9887,126.1987 |38.9880,126.2008 |38.9885,126.2034 |38.9903,126.2069 |38.9925,126.2067 |38.9927,126.2100 |38.9909,126.2140 |38.9905,126.2163 |38.9886,126.2214 |38.9866,126.2235 |38.9854,126.2274 |38.9855,126.2298 |38.9865,126.2317 |38.9879,126.2350 |38.9873,126.2391 |38.9844,126.2394 |38.9823,126.2371 |38.9797,126.2337 |38.9785,126.2340 |38.9773,126.2360 |38.9770,126.2420 |38.9755,126.2467 |38.9743,126.2481 |38.9708,126.2488 |38.9693,126.2511 |38.9683,126.2546 |38.9663,126.2567 |38.9653,126.2568 |38.9639,126.2561 |38.9616,126.2569 |38.9616,126.2597 |38.9634,126.2627 |38.9640,126.2648 |38.9638,126.2665 |38.9624,126.2680 |38.9602,126.2679 |38.9583,126.2676 |38.9559,126.2687 |38.9548,126.2696 |38.9536,126.2725 |38.9536,126.2745 |38.9548,126.2767 |38.9558,126.2773 |38.9564,126.2766 |38.9600,126.2778 |38.9606,126.2805 |38.9596,126.2824 |38.9573,126.2819 |38.9557,126.2795 |38.9534,126.2793 |38.9521,126.2809 |38.9518,126.2822 |38.9524,126.2841 |38.9539,126.2851 |38.9574,126.2859 |38.9599,126.2879 |38.9610,126.2909 |38.9612,126.2933 |38.9622,126.2948 |38.9646,126.2950 |38.9651,126.2971 |38.9628,126.3007 |38.9599,126.3025 |38.9588,126.3048 |38.9581,126.3097 |38.9580,126.3213 |38.9564,126.3270 |38.9553,126.3294 |38.9540,126.3309 |38.9481,126.3360 |38.9445,126.3410 |38.9422,126.3441 |38.9422,126.3463 |38.9447,126.3523 |38.9430,126.3608 |38.9370,126.3630 |38.9345,126.3735 |38.9315,126.3841 |38.9253,126.3917 |38.9226,126.4026 |38.9424,126.4005 |38.9690,126.3874 |39.0043,126.3595 |39.0211,126.3372 |39.0289,126.3294 |39.0373,126.3331 |39.0445,126.3375 |39.0515,126.3375 |39.0581,126.3253 |39.0619,126.3070 |39.0604,126.2877 |39.0599,126.2743 |39.0627,126.2653 |39.0703,126.2597 |39.0789,126.2597 |39.0872,126.2498 |39.0959,126.2339 |39.1053,126.2218 |39.1200,126.2202 |39.1376,126.2312 |39.1482,126.2502 |39.1588,126.2375 |39.1621,126.2181 |39.1621,126.1944 |39.1621,126.1807 |39.1662,126.1565 |39.1707,126.1428 |39.1735,126.1275 |39.1764,126.1017 |39.1825,126.0901 |39.1928,126.0864 |39.2046,126.0849 |39.2141,126.0886 |39.2216,126.0853 |39.2299,126.0687 |39.2346,126.0480 |39.2390,126.0381 |39.2392,126.0355 |39.2389,126.0307 |39.2374,126.0231 |39.2369,126.0143 |39.2367,126.0120 |39.2376,126.0086 |39.2391,126.0073 |39.2405,126.0067 |39.2423,126.0068 |39.2438,126.0080 |39.2401,125.9999 |39.2296,125.9742 |39.2210,125.9421 |39.2174,125.9226 |39.2161,125.9152 |39.2133,125.8968 |39.2153,125.8857 |39.2284,125.8747 |39.2373,125.8663 |39.2391,125.8641 |39.2409,125.8629 |39.2443,125.8557 |39.2448,125.8493 |39.2446,125.8421 |39.2394,125.8372 |39.2359,125.8336 |39.2295,125.8318 |39.2253,125.8275 |39.2227,125.8215 |39.2206,125.8094 |39.2247,125.7926 |39.2320,125.7795 |39.2385,125.7728 |39.2529,125.7684 |39.2608,125.7636 |39.2696,125.7528 |39.2754,125.7453 |39.2794,125.7318}}</text>
      <sha1>80zokj1t1xxwwvn3wq7dak0x1kz5re1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259835</id>
      <parentid>259827</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T22:23:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luxbane</username>
        <id>30785</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Luxbane trasladó la página [[Pyongyang]] a [[Piongyang]]: Nombre en español</comment>
      <origin>259827</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62532" sha1="80zokj1t1xxwwvn3wq7dak0x1kz5re1" xml:space="preserve">{{pagebanner}} '''Pionyang''' ([[Corea del Norte|coreano]]: 평양, ''P'yŏngyang'') es la capital de [[Corea del Norte]], con aproximadamente 2.750.000 habitantes. Se encuentra a orillas del río Taedong, en el suroeste del país, y es conocida como la Capital de la Revolución. [[File:Laika ac Pyongyang (7968445516).jpg|thumbnail|Pionyang, capital de Corea del Norte]] [[File:Flowers and propaganda.JPG|thumbnail|Una escena callejera en Pionyang]]

== Comprender ==
Pionyang es la capital de Corea del Norte y también una &quot;ciudad escaparate&quot; donde la gente disfruta de un nivel de vida sensiblemente superior al del resto del país. Muchas de las atracciones turísticas del país se encuentran aquí y probablemente formarán parte de la mayoría de los itinerarios de viaje a Corea del Norte. {{climate chart |Pyongyang |-9.8 |-0.4 |9.6 |-6.6 |3.1 |14.5 |-0.9 |9.7 |23.9 |5.9 |17.6 |44.8 |12.0 |23.5 |74.7 |17.4 |27.5 |90.2 |21.4 |29.1 |274.7 |21.5 |29.6 |209.6 |15.6 |25.7 |90.8 |7.8 |18.8 |47.2 |0.5 |9.7 |38.4 |-6.8 |1.4 |18.0 |float=right |clear=right |description=Fuente: [[w:Pyongyang#Climate|Pionyang#Clima]]}} Ampliamente destruida durante la Guerra de Corea en 1952, fue reconstruida para ser una ciudad modelo con el fin de elevar la moral en Corea del Norte. La arquitectura de estilo soviético cuenta con amplias avenidas, gran cantidad de espacios verdes y decoración. Las calles están organizadas en una cuadrícula ordenada y la ciudad se divide en barrios urbanos autosuficientes, todos con servicios e instalaciones similares a mano. Debido a que la movilidad dentro de la ciudad está restringida, destaca entre las grandes ciudades asiáticas por ser espaciosa, poco concurrida y tranquila. 

=== Historia ===
Pionyang ha sido una ciudad importante en la región durante milenios. En los siglos IV y V fue la capital, primero de Nanglang y luego del reino de Goguryeo. Históricamente un centro comercial relevante, entre los siglos XVI y XIX se convirtió en el epicentro de la labor misionera cristiana en Asia. Cuando Corea quedó dividida tras el final de la Segunda Guerra Mundial, el Ejército Soviético entró en Pionyang y la convirtió en la capital temporal, lo que más tarde se hizo oficial con la fundación de Corea del Norte. Durante la Guerra de Corea quedó destruida en gran medida a causa del mayor bombardeo aéreo de todo el conflicto. Con la ayuda de la Unión Soviética fue reconstruida rápidamente.

== Llega ==
''véase también [[Corea del Norte#Llegar|'''Requisitos de entrada y trámites para Corea del Norte''']]'' Casi todos los visitantes llegan en avión o en tren desde Pekín. Necesitará un visado antes de viajar y las autoridades requerirán un mínimo de 2 semanas para procesarlo. 

=== En avión ===
{{go | name=Aeropuerto Internacional de Sunan | alt={{IATA|FNJ}} | url= | email= | address= | lat=39.2008 | long=125.6766 | directions=a 24 km al norte de Pionyang | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Aeropuerto Internacional de Sunan | image=Flughafen Sunan, 평양순안국제공항, DPRK (22940961496).jpg | wikidata=Q491767 | content=Gestiona un número de pasajeros relativamente bajo para ser el aeropuerto de una capital. A fecha de 2024 tenía servicios programados a Aeropuerto Internacional de Pekín |grupo=|nombre=}} Los vuelos internacionales utilizan una terminal inaugurada en el verano de 2015, que cuenta con más asientos, una tienda libre de impuestos ampliada y servicios adicionales. La nueva terminal cobra una tarifa de aparcamiento de 1 USD al salir del recinto. 

'''[https://www.nordwindairlines.ru/en/ Nordwind]''' opera un vuelo una o dos veces por semana desde Moscú-Sheremétievo a Pionyang. Se añadirán más vuelos a la programación si la demanda lo justifica.  

'''[http://www.airkoryo.com.kp/ Air Koryo]''' opera vuelos hacia/desde Pekín-Capital, Shenyang y Vladivostok como vuelos internacionales, y hacia Chongjin, Hamhung, Samjiyon y Wonson como vuelos nacionales. Los vuelos más baratos para entrar y salir de Pionyang son hacia Shenyang por 180 USD por trayecto en Air Koryo, con servicio los lunes, miércoles y sábados. Si está en condiciones de comprar billetes dentro del país, están a la venta en la oficina de Air China del Youth Hotel, ubicada a unos 10 km al noreste de la ciudad. Ofrecen un equipaje permitido de 30 kg sin coste adicional. Los billetes también se pueden adquirir en línea a través de agencias de viajes que suelen gestionar las reservas con las oficinas de Air Koryo en Pekín o Berlín. El precio suele rondar entre los 300 y 320 USD para un billete de ida a Pekín. 

==== En tren ====
Existen dos servicios internacionales de tren a Pionyang: desde [[Pekín]] (vía [[Dandong]] y [[Sinuiju]]) y desde [[Moscú]] (vía [[Zabaikalsk]], [[Dandong]] y [[Sinuiju]]). A los extranjeros occidentales por lo general se les denegará la entrada a Corea del Norte en tren (excepto a aquellos con viajes fletados de forma especial por empresas turísticas). 

Para los trenes que llegan a la {{Marker|type=go|lat=39.0048 | long=125.7366|name=Estación de Pionyang |image=Pyongyang-Railway-Station-2014.jpg}} (평양역), los extranjeros deben salir por la puerta lateral situada al fondo de la estación, lejos de los tornos. No se una a la multitud con los norcoreanos, ya que no se le permitirá salir por la misma puerta. Si ha transportado algo como carga en el tren, tendrá que volver al día siguiente a recogerlo. La oficina de aduanas (no muy concurrida) se encuentra en la parte trasera del edificio y cierra entre las 12:00 y las 14:00. No hay cargos por recoger mercancías despachadas y la burocracia es bastante sencilla, especialmente en comparación con el caos de la estación de tren de Pekín. 

== Desplazarse ==
[[File:Pyongyang 2012 Tatra tram 2.jpg|thumbnail|Uno de los tranvías Tatra típicos en Pionyang, Corea del Norte]] Los turistas que visitan Corea del Norte deben ir acompañados por uno o más guías acreditados, quienes organizarán los lugares a visitar y el medio de transporte. Sin embargo, los visitantes personales de residentes extranjeros en Pionyang pueden desplazarse libremente por su cuenta, a menos que el gobierno les indique explícitamente lo contrario. {{Mapframe|39.02|125.74|zoom=12|width=500|height=600|lang=es}} {{Mapshapes|Q80872}}:En metro El sistema de metro cuenta con dos líneas. Sin embargo, si viaja en un paquete turístico, su breve trayecto en metro estará organizado de antemano. Solo los visitantes de residentes extranjeros pueden utilizar la red completa. A pesar de ser antiguos, los trenes funcionan con bastante eficiencia y son extremadamente baratos: ₩5 por viaje, independientemente de la distancia. El mayor inconveniente de este transporte es que el metro solo discurre por el lado oeste del río, mientras que Munsu-dong, donde viven todos los residentes extranjeros, se encuentra en el lado este.
En taxi: Se pueden tomar taxis, pero los conductores suelen ser cautelosos a la hora de aceptar extranjeros. Una excepción puede ser el Hotel Koryo, cerca de la estación de tren. Es de esperar que el conductor verifique con el hotel si se le permite llevarle. Por lo general, unos 5 € cubrirán un viaje de distancia media por trayecto, aunque la tarifa para extranjeros es de 1 USD/km antes de las 18:30 y de 2 USD/km por la noche.
En trolebús: Los residentes extranjeros no pueden utilizar los autobuses de forma habitual, pero en ocasiones los grupos turísticos organizan recorridos por el sistema de trolebuses. No obstante, desplazarse por Pionyang en trolebús puede resultar complicado, ya que los números que se muestran en el salpicadero '''no''' son números de ruta, sino el patrón de paradas del recorrido. Las rutas no están numeradas; solo se numeran los patrones de paradas y llevan el nombre de sus destinos.

== Ver ==
[[File:Pyongyang Film Studios 2.JPG|thumbnail|Estudios de Cine de Pionyang]]

{{see | name=Arco de Triunfo | alt= | url= | email= | address= | lat=39.04465 | long=125.75316 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Arco de Triunfo (Pionyang) | image=PyongYang-Arch of Triumph.jpg | wikidata=Q209676 | content=El arco fue diseñado para conmemorar la resistencia coreana frente a Japón entre 1925 y 1945 y la posterior liberación del dominio japonés. Está inspirado en el Arco de Triunfo de París. Con 60 m de alto y 50 m de ancho, es el arco de victoria más grande del mundo. }} *{{see | name=Festival Arirang | alt=Juegos Masivos Arirang | url= | email= | address= | lat=39.04962 | long=125.77520 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Festival Arirang | image=Arirang Mass Games 18.JPG | wikidata=Q602771 | content=Un espectáculo multitudinario de gimnasia y arte. La representación se lleva a cabo durante parte de los meses de agosto y septiembre. Con más de 100.000 participantes, es, por número de artistas, el mayor espectáculo del mundo. }} *{{see | name=Palacio de los Niños | alt= | url= | email= | address= | lat=39.01398 | long=125.65843 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Palacio de los Niños de Mangyongdae | image=Mangyondae Schoolchildrens Palace in Pyongyang 01.jpg | wikidata=Q1062754 | content=Casi todas las ciudades tienen su propio Palacio de los Niños, siendo el de Pionyang el más grande. Tras las clases matutinas, estudiantes seleccionados (con talentos especiales) pasan la tarde en el palaciego recinto practicando arte u otras habilidades especiales. Los niños eligen su especialidad en colaboración con los profesores cuando tienen edad suficiente para asistir (alrededor de los 11 años) y continúan con ella a diario hasta su graduación o finalización del plan de estudios. Las áreas incluyen: ballet, danza rítmica, gimnasia, programación informática, canto, instrumentos musicales, ajedrez, voleibol, baloncesto, bordado y caligrafía. }} *{{see | name=Estatua del caballo Chollima | alt= | url= | email= | address= | lat=39.03432 | long=125.752771 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Estatua Chollima | image=Chollima statue Pyongyang.jpg | wikidata=Q867247 | content=En la cima de la colina Mansu se encuentra una estatua de un hombre montando a Chollima, un caballo alado que representa el desarrollo económico de Corea. }} *{{see | name=Torre Juche | alt= | url= | email= | address= | lat=39.017592 | long=125.763614 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Torre Juche | image=| wikidata=Q321697 | content=Un monumento de 170 m de altura dedicado a la ideología ''Juche'' de Kim Il-sung. No se pierda la subida a la cima, que cuesta 5 € y ofrece una excelente vista panorámica de la ciudad (aunque, si se aloja en el Yanggakdo, la vista desde los pisos superiores es similar y gratuita). }} *{{see | name=Parque de Atracciones Kaeson | alt= | url= | email= | address= | lat=39.04602 | long=125.75487 | directions=Cerca del Arco de Triunfo | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Parque de atracciones Kaeson | image=Kaeson Fun Fair.jpg | wikidata=Q3887518 | content=Este pequeño parque de atracciones cuenta con un puñado de atracciones modernas. Usted y sus guías no pueden pasear libremente, ya que necesitarán un guía del propio parque que los acompañe a cada atracción; a cambio, se les situará al principio de la cola en cada una de ellas. El guía llevará el control de las atracciones en las que monte y al final de la visita pagará en función de cuántas haya disfrutado. }} *{{see | name=Centro de Exposiciones de Flores Kimilsungia y Kimjongilia | alt= | url= | email= | address= | lat=39.03058 | long=125.76806 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Este centro alberga dos plantas repletas de flores que llevan el nombre de Kim Jong-il y Kim Il-sung. Todos los años se celebran en Pionyang exposiciones de la flor Kimilsungia. Tradicionalmente, las embajadas de los países extranjeros en Corea del Norte presentan su propio ramo de flores en la exposición anual. }} *{{see | name=Museo de la Guerra de Corea | alt=Museo de la Victoriosa Guerra de Liberación de la Patria | url= | email= | address= | lat=39.04302 | long=125.73668 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Museo de la Guerra Victoriosa | image=Victorious Fatherland Liberation War Museum - North Korea (10335065963).jpg | wikidata=Q11588512 | content=El Museo de la Guerra se trasladó a un nuevo edificio (junto al anterior museo) en 2013. Frente al edificio principal se exponen grandes estatuas, así como aviones, tanques y otras armas capturadas a EE. UU. El museo contiene dioramas, artefactos históricos del conflicto, retratos de los líderes y sirve de homenaje a los héroes nacionales de la guerra. Calcule entre 2 y 3 horas para la visita. }} *{{see | name=Gran Monumento de Mansudae | alt= | url= | email= | address= | lat=39.03161 | long=125.75369 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Gran monumento de Mansudae | image=Mansudae Grand Monument 18.JPG | wikidata=Q1325633 | content=Estatua de bronce de 20 m de altura de Kim Il-sung y Kim Jong-il. Durante la celebración del centenario del nacimiento de Kim Il-sung, se añadió la estatua de Kim Jong-il. Este colosal monumento será muy probablemente lo primero que visite. Tenga en cuenta que los locales esperan que los visitantes muestren un profundo respeto ante el monumento. Lo normal es que su grupo turístico deposite flores en el pedestal de la estatua, las cuales se pueden adquirir en el mismo lugar por 3-10 €. Se exige vestimenta formal, aunque no de forma estrictamente rigurosa.}} [[File:Gpsh-pyong-yang.JPG|thumbnail|Gran Casa del Estudio del Pueblo]] *{{see | name=Parque Acuático Munsu | alt= | url= | email= | address=Pionyang Este | lat=39.04239 | long=125.77977 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price=7 € solo zona interior, 10 € zona interior y exterior | wikipedia=Parque Acuático Munsu | image=Munsu Water Park - Pyongyang, North Korea (11511854045).jpg | wikidata=Q17198628 | content=Inaugurado en octubre de 2013, es un gran complejo acuático con multitud de toboganes. Abierto a extranjeros los sábados. }} *{{see | name=Estudios de Cine de Corea del Norte | alt= | url= | email= | address= | lat=39.071696 | long=125.711538 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | image=Pyongyang Film Studios 02.jpg | content=Lugar donde se ruedan las películas norcoreanas y donde se pueden ver decorados de cine ambientados en Japón, Rusia, China y Corea del Sur. }} *{{see | name=Circo de Pionyang | alt= Circo Estatal| url= | email= | address= | lat=39.02806 | long=125.68585 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price=80 ¥ | wikipedia=Circo de Pionyang | image=Pyongyang Circus.JPG | wikidata=Q205950 | content=Más cercano a un espectáculo acrobático, el circo ofrece una gran variedad de números de ilusión y gimnasia. Ya no se utilizan animales vivos. Cuenta con orquesta en directo. La mayor parte del público es local. }} *{{see|name=Metro de Pionyang|alt=|url=|email=|address=|lat=NA|long=NA|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=2-20 €|wikipedia=Metro de Pionyang|image=Pyongyang metro station 1.jpg|wikidata=Q80872|lastedit=2016-03-13|content=Es el sistema de metro más profundo del mundo, a más de 110 m bajo tierra. Los andenes de las estaciones cuentan con grandes murales de realismo socialista y cada estación está diseñada para encarnar un ideal diferente. La visita turística estándar por 2,20 € recorre desde la estación de origen Puhung hasta el Arco de Triunfo (6 paradas) en la línea Chollima. Es posible recorrer la totalidad del metro por 20 €, aunque el desembarco en un par de estaciones sigue estando restringido y el recorrido completo lleva varias horas.}} 
{{see | name=Hotel Ryugyong | alt= | url= | email= | address= | lat=39.03652 | long=125.73084 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikipedia=Hotel Ryugyong | image=Ryugyong Hotel - August 27, 2011 (Cropped).jpg | wikidata=Q29272 | content=Este edificio de 105 plantas domina el horizonte de Pionyang con sus 330 m de altura. La construcción comenzó en 1987, pero se paralizó en 1992 durante la crisis económica del país tras la caída de la Unión Soviética. Las obras, a cargo del grupo egipcio Orascom, se reanudaron en abril de 2008. Estaba prevista una apertura parcial en el verano de 2013, pero continúa sin abrir a fecha de enero de 2025. }} *{{see | name=Tienda de Sellos | alt= | url= | email= | address= | lat=39.008 | long=125.737 | directions=Junto al Hotel Koryo en la calle Changwang | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | image=DPRK Pyongyang Stamp Shop outside view.JPG | content=Vende una enorme variedad de sellos postales de la RPDC, con motivos que van desde deportes olímpicos y gastronomía coreana hasta la historia del país. También se pueden comprar postales y sellos para estas, aunque los costes de envío son más bajos en la segunda planta del Hotel Koryo. }}
{{see | name=USS Pueblo | alt= | url= | email= | address= | lat=39.039 | long=125.741 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=USS Pueblo (AGER-2) | image=Laika ac USS Pueblo (7960099660).jpg | wikidata=Q712703 | content=El USS Pueblo es un buque de la Armada estadounidense capturado por Corea del Norte en 1968. Aunque su tripulación fue finalmente liberada, el barco se conserva como museo en Pionyang. Sigue estando dado de alta en la Armada de los Estados Unidos y es el único de sus buques que figura aún como capturado. El Pueblo forma parte ahora del Museo de la Guerra de Corea y se encuentra al lado del edificio principal del museo. }}
{{see | name=Monumento a la Fundación del Partido | alt= | url= | email= | address= | lat=39.028 | long=125.775 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price=Gratis | content=Este monumento rinde homenaje al Partido de los Trabajadores de Corea. El martillo, la hoz y el pincel representan a los trabajadores, a los campesinos y a los intelectuales. El anillo que rodea estos símbolos representa su unificación. }}
{{see | name=Plaza Kim Il-sung | alt= | url= | email= | address= | lat=39.01953 | long=125.75247 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Plaza Kim Il-sung | image=Practising a torch march on Kim il-sung square 11.JPG | wikidata=Q72218 | lastedit=2017-05-08 | content=La plaza principal de Pionyang está situada justo enfrente de la Torre Juche, en la orilla oeste del río Taedong, y es un lugar habitual de reunión para desfiles militares, danzas y concentraciones. Entre las atracciones que la rodean destaca la Gran Casa del Estudio del Pueblo. }}
{{see | name=Palacio del Sol de Kumsusan | alt= | url= | email= | address= | lat=39.064167 | long=125.7875 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Palacio del Sol de Kumsusan | image=Kumsusan Palace of the Sun (11338272534).jpg | wikidata=Q606069 | lastedit=2017-05-08 | content=Alberga los cuerpos embalsamados del presidente Kim Il-sung y de su hijo Kim Jong-il, nombrados líderes eternos del país. }}
{{see | name=Museo de la Revolución Coreana | alt= | url= | email= | address= | lat=39.03234 | long=125.75205 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata=Q1326244 | content=Inaugurado en 1948, este museo exhibe objetos relacionados con Kim Il-sung y el movimiento revolucionario coreano. }}
{{see | name=Estadio Primero de Mayo Rungrado | alt= | url= | email= | address= | lat=39.049575 | long=125.775219 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | wikipedia=Estadio Primero de Mayo | image=Rŭngrado May First Stadium.JPG | wikidata=Q211618 | lastedit=2017-05-08 | content=El segundo estadio más grande del mundo, con una capacidad total para 114.000 espectadores. El recinto ocupa una superficie de 20,7 hectáreas. }}
{{see | name=Museo de la Ciencia del Neutrón | alt= | url= | email= | address= | lat=38.9888 | long=125.7122 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2023-02-01 | content=El Neutrón es un museo científico que exhibe numerosos objetos e instalaciones relacionadas con la ciencia. En el centro se expone un misil norcoreano. }}

==== Excursiones de un día ====
[[File:Man - Anak Tomb No. 3.jpg|thumb|Mural en el interior de una tumba de Goguryeo]]

* '''Mangyongdae''', el presunto lugar de nacimiento de Kim Il-sung, se encuentra a 12 km del centro de Pionyang y es una buena excursión de un día. El atractivo principal es un conjunto de cabañas que se dice que fueron el primer hogar del Líder. El suburbio también cuenta con un '''museo revolucionario''', un '''parque de atracciones''' y una '''escuela revolucionaria''' para los hijos de la élite.
* '''El Cementerio de los Mártires de la Revolución''', a unos 15 km al noreste de la ciudad, es un buen plan para pasar el día. Se suben 300 escalones, atravesando jardines con altavoces ocultos que reproducen música melancólica, hasta llegar a bustos de bronce prácticamente idénticos colocados sobre pedestales de mármol. La seriedad, por supuesto, es obligatoria. Hacer fotos está permitido y en un día despejado hay magníficas vistas de la ciudad. A la falda de la colina hay un zoológico y un parque. Se pueden visitar ambos por un pequeño precio, aunque a veces están cerrados. Al acercarse, la terminal de metro queda a la derecha; se tardan unos 40 minutos en regresar al centro en metro. En el propio zoológico hay muchos tigres, perros y gallinas. Las dos razas de perros coreanas (la de color más claro es la del norte, la más oscura la del sur) están separadas entre sí por una valla de acero y pasan la mayor parte del tiempo ladrándose mutuamente, una metáfora bastante acertada.
* Algunas de las tumbas del conjunto de [[Patrimonio de la Humanidad|Tumbas de Goguryeo]] inscritas por la Unesco se encuentran en la cuenca del río Taedong, a las afueras de Pionyang. '''[[Panmunjom]]''', el surrealista poblado donde se firmó el armisticio en la zona desmilitarizada (DMZ) y la línea de demarcación entre Corea del Norte y del Sur, es un sitio histórico inolvidable que se puede visitar fácilmente en una excursión de un día desde Pionyang. 

== Hacer ==
Por lo general, los turistas en Pionyang están limitados a visitas guiadas. Los visitantes personales de residentes extranjeros suelen tener libertad para pasear por su cuenta, aunque también pueden quedar bajo la supervisión de un guía.{{do | name=Maratón de Pionyang | alt= | url=http://www.pyongyangmarathon.com/ | email= | address=Estadio Primero de Mayo | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price=50-100 USD | wikipedia=Maratón de Pionyang | image=Participants in the 2012 Pyongyang Marathon running past the Arch of Triumph.jpg | wikidata=Q2097800 | lastedit=2016-03-13 | content=El Maratón de Pionyang es un evento anual que se celebra en abril, abierto a estadounidenses y a la mayoría de las demás nacionalidades desde 2014. Consta de pruebas de 10 km, media maratón y maratón completa. Aunque cualquiera puede inscribirse, debe hacerse a través de un operador turístico oficial, como [http://uritours.com/tours UriTours], [http://www.koryogroup.com/pyongyang-marathon.php KoryoGroup] y [http://www.youngpioneertours.com/tour/pyongyang-marathon-tour/ Young Pioneer Tours]. Se preveía que unos 1.000 extranjeros corrieran en 2016. }}
{{do | name=Natación | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=A los extranjeros se les permite utilizar la piscina pública principal los sábados por la mañana, así como la pista de patinaje sobre hielo en invierno. La asistencia médica puede tardar mucho tiempo en llegar.}}
{{do | name=Bolera | alt= | url= | email= | address= | lat=39.02562 | long=125.76812 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | image=Bowling in North Korea.jpg | content=Se puede jugar a los bolos en Golden Lanes por un coste mínimo. }}

== Comprar ==
Las opciones de compras son limitadas. Existen unos pocos grandes almacenes, pero cuentan con muy pocos artículos de interés para un visitante. Los habitantes locales solo compran en tiendas especializadas que venden comestibles y otros productos básicos. Las artesanías y los recuerdos se pueden comprar en lugares como sitios turísticos u hoteles. Algunos de los recuerdos norcoreanos más codiciados son las insignias metálicas de solapa que representan los rostros de uno o más de los tres Kim. Pueden ser difíciles de adquirir para los extranjeros; a menudo es más fácil comprarlas al regresar a su país en eBay o sitios de subastas similares.

Se ha informado de casos en los que estas insignias fueron confiscadas por la aduana al salir del país. Hay varias tarjetas prepago de empresas competidoras disponibles por la ciudad, lo que reduce la molestia de llevar dinero en efectivo y cambio. La más extendida y antigua es la del Banco de Comercio (무역은행), disponible en la tienda Pyongyang Shop en el barrio diplomático. Su saldo se calcula a la tasa de cambio de divisas. Guangbok y algunas tiendas que operan en moneda local ofrecen una tarjeta del Banco Central (중앙은행) con saldo en won locales. El banco comercial Ryugyong también ofrece una tarjeta aceptada por la tienda Ryugyong. Existen varios mercados gestionados por el gobierno que venden una amplia variedad de alimentos, así como bienes de consumo como calzado y materiales de bricolaje.

La mayoría de estos productos son importados, pero también se pueden encontrar algunos productos locales. Los precios de los productos locales son extremadamente bajos según los estándares occidentales y los vendedores suelen ser honestos, aunque los precios son negociables. Estos mercados son identificables por sus tejados semiesféricos de color azul. Sin embargo, con excepción del mercado de Tonghil, por lo general se trata a los extranjeros con cautela. De hecho, no se sorprenda si le acompañan de forma amable pero firme fuera del edificio. No hay ningún problema en ello, siempre que coopere. El mercado de Tonghil es quizás el más interesante, ya que allí compran muchos coreanos relativamente acomodados buscando artículos que muchos otros norcoreanos no se pueden permitir. Necesitará won para comprar en estos mercados, que se pueden cambiar por divisas fuertes en la segunda planta. Prohibido hacer fotografías. En Tonghil, tenga en cuenta que ocurren algunos hurtos, aunque son mínimos. La lista de tiendas que se sabe que están abiertas a los extranjeros consta de:
{{buy | name=Tienda Pyongyang | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0217 | long=125.7914 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2015-10-04 | content=El complejo de tiendas diplomáticas de Pionyang cuenta con leche fresca, zona libre de impuestos y servicios de sastrería. }}
{{buy | name=Haemaji | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0279 | long=125.7554 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2015-10-04 | content=El complejo Haemaji cuenta con tienda de comestibles, panadería, cafetería y restaurante de carne (steakhouse). }}
{{buy | name=CanGuang | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0077 | long=125.7383 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2015-10-04 | content=El complejo CanGuang, cerca del hotel Koryo, cuenta con tienda de comestibles, cafetería y hotel. }}
{{buy | name=Potonggang | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0278 | long=125.7358 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2015-10-04 | content=El complejo Potonggang es un centro comercial de 3 plantas que vende comida, artículos para el hogar y pequeños electrodomésticos. Se utiliza la moneda local y hay un punto de cambio de divisas al otro lado de la calle. }}
{{buy | name=GwangBok | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0339 | long=125.6923 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2015-10-04 | content=Gwangbok es un complejo comercial de 3 plantas en empresa conjunta con una compañía china. La última planta tiene zona de restaurantes (food court) y la segunda ropa de fabricación local. Se utiliza moneda local y se puede cambiar en la primera planta. }}
{{buy | name=Ryugyong | alt= | url= | email= | address= | lat=39.03099 | long=125.73083 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2015-10-04 | content=El complejo comercial Ryugyong tiene tienda de comestibles, mueblería y artículos de cocina. También hay una cafetería en el complejo, una ferretería al lado y una tienda de electrónica al otro lado de la calle. }}
{{buy | name=Mercado de Tongil | alt= | url= | email= | address= | lat=38.9800 | long=125.7329 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2015-10-04 | content=Un bullicioso mercado con productos importados y locales. Uno de los pocos lugares para comprar carne y productos frescos, además de un poco de todo. Los precios de los productos importados no serán significativamente más baratos que en otras tiendas, pero es uno de los pocos lugares donde comprar junto a la población local. Nota: Tongil no suele ser un destino permitido para visitantes de corta estancia. }}

== Comer ==
Los residentes locales generalmente comen en casa y, por lo tanto, la oferta gastronómica de Pionyang es escasa. Normalmente cenará en su hotel. Hay varios pequeños comedores en la ciudad, pero están dirigidos principalmente a los trabajadores locales y ofrecen platos bastante espartanos: maíz hervido, kimchi, algo de pescado o calamar, arroz blanco. La situación legal de estos establecimientos semiprivados es complicada y se aconseja a los extranjeros no comer en ellos. Una famosa especialidad local de Pionyang son los fideos fríos (랭면 ''raengmyŏn''); pregunte a su guía si puede organizar una salida para que pueda probarlos. Existen, sin embargo, varios restaurantes muy adecuados para los turistas.
{{eat | name=Chongryu | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=En la orilla del río Pothong | phone= | fax= | hours= | price= | content=Diseñado con la forma de un barco de crucero fluvial. Una buena opción para los amantes de la cocina tradicional coreana, con más de 120 platos coreanos disponibles.}}
{{eat | name=Dangogi Gukjib | alt= | url= | email= | address= | lat=38.9782 | long=125.7310 | directions=Calle Tongil | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=El lugar más famoso para quienes deseen probar la especialidad coreana a base de carne de perro. Cuesta 30 €. }} [[File:Banquet rooms at Haedanghwa Health Complex - North Korea (10392176426).jpg|thumbnail|Salones de banquetes en el complejo Haedanghwa]]
{{eat | name=Haedanghwa | alt=해당화관 | url= | email= | address=Okryu Taedong River Area 1 East (대동강구역 옥류1동)| lat=39.02539 | long=125.76822 | directions= | phone=+850 2 678 3333 | tollfree= | fax= | hours= | price=30-70 € | content=Restaurante estilo teppanyaki con menús cerrados de 30 €, 50 € y 70 €. Considerado uno de los mejores restaurantes del país, sus chefs se han formado en China. Es posible que el nombre haya cambiado de Haedanghwa a Complejo de Servicios Ryugyong en 2016.}}
{{eat | name=Restaurante Barco Mujigae | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0173 | long=125.7561 | directions=Plaza Kim Il-sung | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Un barco completado en 2015 con motivo del 70º aniversario del partido de los trabajadores, el barco Arcoíris (Mujigae) cuenta con 8 opciones gastronómicas: un bufé, un restaurante tradicional coreano, un restaurante giratorio en la 3.ª planta, un puesto de aperitivos al aire libre, una cafetería, un bar karaoke, cuatro zonas de reservados con menú continental y una tienda de conveniencia. Se cobra una tasa de 1 USD o 5.000 ₩ al embarcar, además del precio de la comida. }}
{{eat | name=Okryu | alt= | url= | email= | address= | lat=39.02874 | long=125.75834 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price=3-6 € | content=A orillas del río Taedong, el Okryu se fundó en 1960 y es uno de los restaurantes más antiguos del país y uno de los pocos con sucursales en el extranjero. Es famoso por sus fideos fríos al estilo de Pionyang.}}
{{eat | name=Restaurante Ryugyong | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=Calle An Sang Taek | phone= | fax= | hours= | price= | content=Especializado en platos de carne de vacuno. Recomendado para los amantes de la carne.}}
{{eat | name=Haebangsan | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0133 | long=125.7511 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price=5-10 USD | lastedit=2015-09-18 | content=Famoso por la sopa de costilla de buey. }}

== Beber ==
Hay pocos bares y clubes a los que los extranjeros tengan permitido entrar, aunque en los hoteles se dispone de cerveza norcoreana. Algunos también ofrecen cervezas chinas y de otras marcas extranjeras, como Heineken. La cerveza de barril local es excelente y su precio oscila entre los 0,50 € y los 1,40 €. Existen tres lugares principales, aparte de restaurantes u hoteles, donde los residentes extranjeros acuden a socializar: el antiguo Club Diplomático, cerca de la torre Juche junto al río; el Friendship, dentro del complejo residencial para extranjeros de Munsu-dong; y el Random Access Club (RAC), gestionado por la ONU, también en el interior del complejo para extranjeros. Siempre que se disponga de transporte (difícil) y permiso (menos difícil), todos ellos pueden visitarse. Las noches de los viernes en el RAC son legendarias (no al estilo de &quot;Ibiza&quot;, sin embargo), aunque lo que solía ser la vida nocturna ha disminuido a medida que las organizaciones de ayuda internacional abandonaron el país durante 2009.
{{drink | name=Restaurante Cervecería Taedonggang | alt= | url= | email= | address= | lat=39.01786 | long=125.76635 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Hay 7 tipos de cerveza Taedonggang de barril (aunque generalmente solo están disponibles las variedades 1, 2, 5 y 6). El restaurante cuenta con un gran proyector que suele emitir conciertos rusos y paredes de ladrillo que resultan atípicas en la ciudad. Bastante caro para cenar, pero muy recomendable para tomar algo. Las patatas fritas son recomendables como aperitivo de bar, aunque los locales prefieren el pescado seco.}}
{{drink | name=Club Diplomático | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0127 | long=125.7624 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Además de piscina y restaurante, la planta superior del club diplomático cuenta con una amplia zona de karaoke y una sala de billar con un pequeño bar. }}

== Dormir ==
[[File:Lobby at Koryo Hotel (11416591205).jpg|thumb|Velo del Hotel Koryo]] El alojamiento será gestionado por su agencia de viajes. ===Económico===
{{sleep | name=Hotel Heabangsan | alt= | url= | email= | address= | lat=39.01345 | long=125.75050 | directions=Calle Sungri, Distrito Central | phone=+850 2 37037 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | lastedit=2015-10-04 | content=Un edificio de cinco plantas que representa la opción más barata en Pionyang. Cuenta con 83 habitaciones, pero rara vez está disponible para extranjeros. }}
{{sleep | name=Hotel Morangbong | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=Colina Morangbong | phone= | fax= | hours= |checkin= | checkout= | price= | content=12 habitaciones; es el hotel más pequeño de Pionyang. Es el único hotel de Pionyang con zona de comedor al aire libre.}}
{{sleep | name=Hotel Pionyang | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=Calle Sungri, Distrito Central, cerca del Gran Teatro de Pionyang | phone=+850 2 38161 | fax= | hours= |checkin= | checkout= | price= | content=Hotel de 2.ª categoría con 170 habitaciones. Abierto desde 1961.}}
{{sleep | name=Hotel Taedonggang | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=Calle Sungri, Distrito Central, al lado del río Taedonggang | phone=+850 2 38346 | fax= | hours= |checkin= | checkout= | price= | content=Hotel de 2.ª categoría que lleva funcionando desde 1956.}}

=== Precio medio ===
{{sleep | name=Hotel Potongang | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone=+850 2 381 2229 | fax= | hours= |checkin= | checkout= | price= | content=Hotel de primera categoría junto al río Potong, a unos 4 km del centro de la ciudad. Cuenta con 216 habitaciones equipadas con aire acondicionado, frigorífico, teléfono y TV vía satélite. Entre sus instalaciones se incluyen restaurantes, bar, tienda de recuerdos y salón de belleza.}}
{{sleep | name=Hotel Ryanggang | alt= | url= | email= | address= | lat=39.004444 | long=125.693611 | directions=Calle Chongchun, Distrito Mangyongdae, en la confluencia de los ríos Taedonggang y Potonggang | phone=+850 2 73825 | tollfree= | checkin= | checkout= | price= | wikidata=Q14636247 | content=Inaugurado en 1989, este hotel de primera clase cuenta con 317 habitaciones y un restaurante giratorio en la azotea. }}
{{sleep | name=Hotel Sosan | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=Calle Kwangbok | phone=+850 2 71191 | fax= | hours= |checkin= | checkout= | price= | content=Opción de primera clase, renovada. Cuenta con piscina, bares, internet y TV por cable.}}
{{sleep | name=Hotel Yanggakdo | alt= | url= | email= | address= | lat=38.9990 | long=125.7517 | directions= | phone=+850 2 381 2134 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price=Los precios oscilan entre los 70 € de una habitación de tercera clase en los pisos inferiores y los 420 € de una habitación de lujo en las plantas superiores. Las comidas están incluidas. | wikipedia=Hotel Internacional Yanggakdo | image=Dprk-hotel-yanggakdo.jpg | wikidata=Q700636 | content=Inaugurado en 1995. Se encuentra en la isla Yanggakdo, en mitad del río Taedong. Tiene 47 plantas de altura, varios restaurantes (incluido uno giratorio en la cima) y un casino en el sótano donde se puede ver apostar con entusiasmo a jugadores chinos. También cuenta con bolera, taller de reparación de calzado y servicio de masajes. }} 
{{sleep | name=Hotel Koryo | alt= | url= | email= | address= | lat=39.0087 | long=125.7366 | directions=Calle Changkwang | phone=+850 2 381 4397 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price=Individuales 175 €, dobles 290 € | wikipedia=Hotel Koryo | image=Pyongyang Koryo Hotel lobby.jpg | wikidata=Q702322 | content=El hotel más lujoso de la ciudad junto con el Hotel Yanggakdo. Tiene 45 plantas y más de 500 habitaciones. Está ubicado en el centro de la ciudad, cerca de la estación de tren, lo que hace que esté menos aislado que el Yanggakdo. }} '''Seguridad''' Pionyang es una ciudad muy segura para los extranjeros que siguen las normas. [[Corea del Norte#Seguridad|Consulte el artículo principal]] para obtener información sobre la seguridad en Corea del Norte. Además de los números de emergencia habituales ('''119''' desde teléfonos fijos, '''112''' desde teléfonos móviles), para emergencias médicas en Pionyang también puede marcar el {{phone|+850 2 382-7688}}. ==Comunicación== El prefijo del país para Corea del Norte es '''+850''', y el prefijo de área para Pionyang es '''2''' (y posiblemente también 195), marcado y escrito a nivel nacional como '''02'''. Los números de teléfono en Pionyang que empiezan por 381 (p. ej. +850 2-381-xxxx) se pueden llamar internacionalmente y solo pueden realizar llamadas internacionales y llamadas a otros números 381. Los negocios con este tipo de número suelen tener un número 381 para llamadas internacionales y un 382 para llamadas nacionales. Los extranjeros que se alojen en Pionyang pueden contratarse al servicio de telefonía móvil Koryolink. El coste de alta para la tarjeta SIM y el servicio de voz será de 80 $ u 80 €. La suscripción a datos 3G cuesta 180 € adicionales. Las tarifas del servicio móvil son de 8 $/mes para voz y 14 $/mes para datos. El plan de datos incluido ofrece 50 MB de datos. La red telefónica disponible para extranjeros no interconecta con la red utilizada por los ciudadanos locales. Los hoteles orientados a extranjeros pueden ofrecer acceso a internet, aunque debe solicitarse de antemano. Si no dispone de acceso a internet y necesita conexión, la opción más sencilla suele ser programar una visita a su embajada. 

=== Atención médica ===
{{listing | name=Hospital General Cruz Roja de Corea | address= | lat= | long= | directions=Pionyang Este | phone=+850 2 28291 }}
{{listing | name= Hospital de Primeros Auxilios de Pionyang | phone= +850 2 22758 }}
{{listing | name=Hospital para Extranjeros de Pionyang | phone=+850 2 22160 }}
{{listing | name=Hospital Kim Man Yu | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=Pionyang Este | phone=+850 2 28136 | tollfree= | hours= | price= | wikipedia= | wikidata= | lastedit= | content= }}
{{listing | name=Maternidad de Pionyang | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions=Pionyang Este | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikipedia= | wikidata= | lastedit= | content=Centro modelo, inaugurado en 1980 con 1.500 camas. }}

== Embajadas ==
La mayoría de las embajadas extranjeras en Pionyang, excepto las de China y Rusia, se encuentran en la zona de Munsu-dong. Los ciudadanos de países de la Unión Europea (UE) no representados en Pionyang pueden solicitar asistencia consular en otras embajadas de la UE, como las de Alemania o Polonia. Los ciudadanos de la [[Mancomunidad de Naciones]] pueden solicitar asistencia consular en la embajada británica, excepto [[Tanzania]] y [[Singapur]], que cuentan con un acuerdo de exclusión. Los ciudadanos de [[Estados Unidos]], [[Canadá]], los [[Países nórdicos]] y [[Australia]] pueden recibir asistencia consular limitada en la embajada de Suecia, aunque por lo general solo en casos de emergencia. También se recomienda a estos ciudadanos ponerse en contacto con la embajada de su país en [[Seúl#Embajadas|Seúl]] o [[Pekín#Embajadas|Pekín]].{{listing | name=Bulgaria| url=http://www.mfa.bg/embassies/nordkorea/en/1164/index.html | email=Embassy.Pyongyang@mfa.bg | address=Munsudong | lat= | long= | directions= | phone=+850 2 381 7343 | tollfree= | fax=+850 2 381 7342 | hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }}{{listing | name=Camboya| url= | email=camemb.prk@mfa.gov.kh | address=Rue de L'universite Commune Mouscou, Arrondissement Daedongang F90 | lat= | long= | directions= | fax=+850-2-23817625 | tollfree= | phone=+850-2-23817283 | hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }}{{listing | name=China | alt= | url=http://kp.china-embassy.gov.cn/ | email=chinaemb_kp@mfa.gov.cn | address=Kinmaul-dong, Distrito Moranbong | lat=39.0546 | long=125.753 | directions= | phone=+850 2 381 3116 | tollfree= | fax=+850 2 381 3425 | hours=Lun-Vie 10:00-12:00 | price= | wikidata=Q30950523 | lastedit=2024-02-04 | content= }}{{listing | name= Cuba| url= | email=embacuba@rpdc.embacuba.cn | address= P.O. Box 5, Distrito Munsudong, Daedonggang| lat= | long= | directions= | phone= +850-2-3817703| tollfree= | fax=+850-2-3817703 | hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }}{{listing | name= República Checa| url= http://www.mzv.cz/pyongyang| email= pyongyang@embassy.mzv.cz| address=Taedonggang Guyok 38, Taehakgori, Puksudong | lat= | long= | directions= | phone=+850 2 381 7021| tollfree= | fax= +850 2 381 7022| hours= Lun-Vie 09:00-16:00| price= | content= |lastedit=2016-05-29 }}{{listing| name= Egipto| url= http://www.mfa.gov.eg/english/embassies/Egyptian_Embassy_North_Korea| email= Embassy.pyongyang@mfa.gov.eg| address= Munsu - Dong, Dae Dongyong| lat= | long= | directions= | phone= +850-2-3817416| tollfree= | fax= +850-2-3817410| hours= 09:00-17:00| price= | content= | lastedit= 2016-05-29 }}{{listing | name=Alemania | alt= | url=https://pjoengjang.diplo.de/ | email=info@pjoengjang.diplo.de | address=Recinto Diplomático Munsu-dong | lat=39.022957 | long=125.792127 | directions= | phone=+850-2 3817385 | tollfree= | fax=+850-2 3817397 | hours= | price= | wikidata=Q1202236 | lastedit=2016-05-29 | content= }}{{listing | name=Indonesia | alt= | url=https://kemlu.go.id/pyongyang | email=pyongyang.kbri@kemlu.go.id | address=P.O. Box 178, 5 Edificio de Extranjeros, Munsudong, Distrito Taedonggang | lat=39.022582 | long=125.788951 | directions= | phone=+850 2 3817425 | tollfree= | fax=+850-2-3817620 | hours= | price= | wikidata=Q61612861 | lastedit=2016-05-29 | content= }}{{listing | name=India | alt= | url=https://www.facebook.com/p/Embassy-of-India-Pyongyang-100068852214866/ | email=amb.pyongyang@mea.gov.in | address=6, Distrito Munsudong, Daedonggang, Pionyang, Corea del Norte | lat=39.023 | long=125.793 | directions= | phone=+850-2-3817215 | tollfree= | fax=+850-2-3817619 | hours=Lun-Vie 9:00-17:30 | price= | wikidata= | lastedit=2016-05-29 | content= }}{{listing | name= Laos| url= | email= | address=Munhung Dong, Distrito Talelonggang | lat= | long= | directions= | phone=+850 2 381-7363 | tollfree= | fax=+853 2 381-7722 | hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }} | style=&quot;vertical-align:top;width:50%;&quot; |
{{flag|Pakistan}} {{listing | name= Pakistán| url= | email= parep.pyongyang@gmail.com| address= Edificio N.º 23, Bloque 66, Munsodong Distrito Daedongang| lat= | long= | directions= | phone=+850-2-3817479 | tollfree= | fax= +850-2-3817622| hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }}{{listing | name= Palestina| url= | email= palestinekorea@hotmail.com| address= PO Box 24, Pionyang| lat= | long= | directions= | phone= +850-2-3817256| tollfree= | fax= +850-2-3817259| hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }}{{listing | name= Polonia| url= http://www.pjongjang.msz.gov.pl/pl/| email=pjongjang.amb.sekretariat@msz.gov.pl | address=Tedonggang - Munsu-Dong | lat= | long= | directions= | phone= +850-2-3817333| tollfree= | fax= +850-2-3817634| hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }}{{listing | name=Rumanía | alt= | url=https://mae.ro/romanian-missions/3177#769 | email=romania.dprk@yahoo.com | address=Munhengdong, Distrito Taedong | lat= | long= | directions= | phone=+850 1065442344 | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2021-12-03 | content= }}{{listing | name=Rusia | alt= | url=http://www.rusembdprk.ru | email=embassy@rusembdprk.ru | address=Chungang-gu, Singang-Dong | lat=39.024424 | long=125.746049 | directions= | phone=+850-2-3813101 | tollfree= | fax=+850-2-3813427 | hours= | price= | wikidata=Q18408333 | lastedit=2016-05-29 | content= }}{{listing | name=Suecia | alt= | url=https://www.swedenabroad.se/sv/utlandsmyndigheter/nordkorea-pyongyang/ | email=ambassaden.pyongyang@gov.se | address=Munsu-dong, Calle Taehak, Distrito Taedonggang | lat=39.023 | long=125.7922 | directions= | phone=+850-2-3817485 | tollfree= | fax=+850-2-3817663 | hours= | price= | wikidata=Q10686021 | lastedit=2016-05-29 | content= }}{{listing | name= Siria| url= | email= | address=Calle Moun-Sou Dong | lat= | long= | directions= | phone=+850-2-3849323, +850-2-3817472, +850-2-3817473 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }}{{listing | name=Oficina de Cooperación Suiza | alt= | url=https://www.eda.admin.ch/eda/en/home/representations-and-travel-advice/dpr-korea/ch-representation-dpr-korea.html | email=pyongyang@eda.admin.ch | address=Distrito Daedonggang, Munhundong, Calle Yubo N.º 3 | lat= | long= | directions= | phone=+850-2-3817645 | tollfree= | fax= | hours= | price= | lastedit=2016-05-29 | content= }}  {{listing | name=Reino Unido | alt= | url=https://www.gov.uk/government/world/organisations/british-embassy-pyonyang | email=Pyongyang.enquiries@fco.gov.uk | address=Recinto Diplomático Munsu-dong | lat=39.023 | long=125.7922 | directions= | phone=+850 2 381 7982 | tollfree= | fax=+850 2 381 7985 | hours=Lun-Jue 09:00-18:00; Vie 09:00-13:00 | price= | wikidata=Q10633443 | lastedit=2016-05-29 | content=Existe un turno de oficiales de guardia para emergencias fuera del horario de atención. }}{{listing | name=Vietnam | alt= | url=https://vnembassy-pyongyang.mofa.gov.vn/en-us/Pages/default.aspx | email=vnembassydprk@mofa.gov.vn | address=Calle Munsu N.º 7 | lat=39.02224 | long=125.79062 | directions= | phone=+850 2 381 73 53 | tollfree= | hours= | price= | wikidata=Q64785541 | lastedit=2016-05-29 | content= }}{{listing | name=Yemen | url= | email= | address=P.O. Box 53, Pionyang | lat= | long= | directions= | phone= +850 2 3817353| tollfree= | fax=+850-2-3817632 | hours= | price= | content= |lastedit=2016-05-29 }} 
La Embajada de Suecia ofrece asistencia consular limitada a ciudadanos de Australia, Canadá, Estados Unidos y los [[Países nórdicos]]. También gestiona las solicitudes de visados Schengen para Italia, España y los [[Países nórdicos]]. {{Mapmask |39.2794,125.7318 |39.2733,125.7189 |39.2688,125.7033 |39.2658,125.6883 |39.2588,125.6802 |39.2483,125.6770 |39.2392,125.6716 |39.2392,125.6640 |39.2492,125.6511 |39.2571,125.6425 |39.2617,125.6307 |39.2613,125.6232 |39.2546,125.6205 |39.2442,125.6291 |39.2363,125.6334 |39.2292,125.6355 |39.2175,125.6355 |39.2075,125.6323 |39.2013,125.6248 |39.1942,125.6345 |39.1887,125.6420 |39.1808,125.6511 |39.1721,125.6463 |39.1683,125.6377 |39.1612,125.6323 |39.1508,125.6388 |39.1429,125.6431 |39.1370,125.6501 |39.1310,125.6585 |39.1244,125.6639 |39.1183,125.6611 |39.1172,125.6597 |39.1144,125.6562 |39.1105,125.6526 |39.1056,125.6519 |39.1006,125.6519 |39.0952,125.6536 |39.0893,125.6563 |39.0832,125.6555 |39.0768,125.6545 |39.0726,125.6502 |39.0713,125.6481 |39.0709,125.6445 |39.0713,125.6412 |39.0730,125.6354 |39.0770,125.6276 |39.0814,125.6204 |39.0836,125.6139 |39.0843,125.6081 |39.0841,125.6009 |39.0832,125.5933 |39.0808,125.5839 |39.0774,125.5774 |39.0726,125.5762 |39.0648,125.5769 |39.0581,125.5801 |39.0513,125.5808 |39.0478,125.5788 |39.0453,125.5816 |39.0430,125.5828 |39.0408,125.5836 |39.0381,125.5849 |39.0360,125.5859 |39.0351,125.5872 |39.0343,125.5890 |39.0330,125.5940 |39.0317,125.5952 |39.0298,125.5966 |39.0290,125.5976 |39.0287,125.5989 |39.0279,125.5997 |39.0266,125.6001 |39.0248,125.6005 |39.0235,125.6008 |39.0222,125.6013 |39.0208,125.6037 |39.0209,125.6065 |39.0222,125.6097 |39.0224,125.6113 |39.0193,125.6110 |39.0154,125.6078 |39.0128,125.6049 |39.0114,125.6023 |39.0131,125.5990 |39.0137,125.5956 |39.0117,125.5903 |39.0097,125.5881 |39.0059,125.5860 |39.0024,125.5864 |38.9990,125.5861 |38.9963,125.5848 |38.9959,125.5831 |38.9939,125.5813 |38.9915,125.5806 |38.9885,125.5817 |38.9878,125.5839 |38.9873,125.5857 |38.9863,125.5876 |38.9828,125.5873 |38.9811,125.5877 |38.9797,125.5882 |38.9773,125.5894 |38.9728,125.5945 |38.9716,125.5952 |38.9704,125.5958 |38.9691,125.5963 |38.9660,125.5961 |38.9655,125.5978 |38.9653,125.6003 |38.9648,125.6016 |38.9629,125.6026 |38.9627,125.6066 |38.9637,125.6118 |38.9639,125.6152 |38.9653,125.6168 |38.9665,125.6206 |38.9670,125.6221 |38.9664,125.6237 |38.9651,125.6253 |38.9647,125.6272 |38.9643,125.6291 |38.9637,125.6327 |38.9633,125.6358 |38.9585,125.6351 |38.9545,125.6339 |38.9492,125.6296 |38.9472,125.6255 |38.9455,125.6197 |38.9436,125.6149 |38.9422,125.6112 |38.9402,125.6058 |38.9379,125.6002 |38.9353,125.5963 |38.9328,125.5933 |38.9305,125.5910 |38.9269,125.5891 |38.9238,125.5897 |38.9204,125.5918 |38.9170,125.5941 |38.9123,125.5950 |38.9078,125.5951 |38.9041,125.5946 |38.9037,125.6004 |38.9050,125.6044 |38.9052,125.6072 |38.9044,125.6128 |38.9023,125.6178 |38.9015,125.6206 |38.9007,125.6234 |38.9001,125.6283 |38.9002,125.6308 |38.9005,125.6328 |38.9009,125.6341 |38.9017,125.6359 |38.9021,125.6376 |38.9029,125.6391 |38.9037,125.6399 |38.9044,125.6403 |38.9062,125.6403 |38.9083,125.6400 |38.9110,125.6404 |38.9126,125.6415 |38.9145,125.6441 |38.9157,125.6456 |38.9173,125.6467 |38.9197,125.6476 |38.9225,125.6484 |38.9237,125.6491 |38.9248,125.6502 |38.9254,125.6513 |38.9256,125.6531 |38.9259,125.6557 |38.9266,125.6600 |38.9269,125.6622 |38.9274,125.6637 |38.9279,125.6646 |38.9286,125.6650 |38.9294,125.6650 |38.9304,125.6646 |38.9318,125.6646 |38.9323,125.6652 |38.9325,125.6662 |38.9322,125.6676 |38.9321,125.6695 |38.9323,125.6711 |38.9323,125.6728 |38.9324,125.6737 |38.9332,125.6763 |38.9338,125.6772 |38.9341,125.6780 |38.9343,125.6788 |38.9346,125.6801 |38.9346,125.6806 |38.9343,125.6811 |38.9337,125.6820 |38.9331,125.6827 |38.9324,125.6830 |38.9311,125.6834 |38.9310,125.6834 |38.9302,125.6835 |38.9295,125.6839 |38.9292,125.6851 |38.9293,125.6858 |38.9295,125.6862 |38.9298,125.6864 |38.9302,125.6864 |38.9308,125.6860 |38.9312,125.6856 |38.9319,125.6851 |38.9323,125.6849 |38.9328,125.6849 |38.9331,125.6850 |38.9334,125.6851 |38.9336,125.6855 |38.9338,125.6859 |38.9339,125.6864 |38.9338,125.6868 |38.9336,125.6873 |38.9333,125.6877 |38.9330,125.6879 |38.9325,125.6885 |38.9323,125.6888 |38.9321,125.6892 |38.9320,125.6897 |38.9319,125.6904 |38.9320,125.6912 |38.9321,125.6919 |38.9322,125.6924 |38.9321,125.6929 |38.9319,125.6934 |38.9317,125.6939 |38.9315,125.6944 |38.9313,125.6949 |38.9313,125.6956 |38.9314,125.6959 |38.9316,125.6962 |38.9324,125.6972 |38.9325,125.6981 |38.9326,125.7012 |38.9321,125.7026 |38.9323,125.7053 |38.9329,125.7072 |38.9336,125.7117 |38.9333,125.7136 |38.9337,125.7150 |38.9341,125.7156 |38.9344,125.7169 |38.9347,125.7182 |38.9342,125.7205 |38.9344,125.7217 |38.9341,125.7230 |38.9346,125.7237 |38.9347,125.7259 |38.9333,125.7277 |38.9327,125.7280 |38.9328,125.7288 |38.9336,125.7294 |38.9338,125.7301 |38.9332,125.7319 |38.9327,125.7320 |38.9324,125.7319 |38.9316,125.7320 |38.9314,125.7321 |38.9312,125.7322 |38.9309,125.7327 |38.9311,125.7331 |38.9315,125.7333 |38.9315,125.7338 |38.9311,125.7341 |38.9308,125.7345 |38.9307,125.7351 |38.9305,125.7352 |38.9301,125.7351 |38.9295,125.7335 |38.9292,125.7334 |38.9289,125.7335 |38.9285,125.7340 |38.9275,125.7357 |38.9269,125.7364 |38.9267,125.7367 |38.9268,125.7370 |38.9272,125.7374 |38.9271,125.7378 |38.9266,125.7380 |38.9260,125.7382 |38.9259,125.7390 |38.9257,125.7397 |38.9256,125.7398 |38.9254,125.7398 |38.9249,125.7394 |38.9249,125.7391 |38.9250,125.7386 |38.9247,125.7384 |38.9243,125.7387 |38.929,125.7398 |38.9237,125.7412 |38.9235,125.7418 |38.9230,125.7422 |38.9230,125.7426 |38.9231,125.7431 |38.9232,125.7438 |38.9230,125.7442 |38.9224,125.7443 |38.9214,125.7443 |38.9203,125.7446 |38.9199,125.7451 |38.9196,125.7460 |38.9192,125.7471 |38.9190,125.7478 |38.9189,125.7491 |38.9187,125.7496 |38.9184,125.7495 |38.9181,125.7489 |38.9177,125.7482 |38.9174,125.7475 |38.9175,125.7468 |38.9176,125.7462 |38.9175,125.7452 |38.9172,125.7445 |38.9167,125.7445 |38.9161,125.7452 |38.9154,125.7453 |38.9149,125.7458 |38.9143,125.7466 |38.9140,125.7465 |38.9135,125.7466 |38.9129,125.7463 |38.9124,125.7465 |38.9121,125.7469 |38.9121,125.7476 |38.9121,125.7482 |38.9117,125.7485 |38.9113,125.7481 |38.9107,125.7478 |38.9102,125.7482 |38.9086,125.7483 |38.9082,125.7488 |38.9076,125.7492 |38.9066,125.7498 |38.9061,125.7505 |38.9059,125.7520 |38.9055,125.7527 |38.9047,125.7530 |38.9042,125.7523 |38.9037,125.7522 |38.9027,125.7523 |38.9010,125.7520 |38.9006,125.7512 |38.9002,125.7509 |38.8997,125.7510 |38.8989,125.7506 |38.8984,125.7510 |38.8971,125.7512 |38.8965,125.7510 |38.8955,125.7514 |38.8952,125.7518 |38.8945,125.7524 |38.8936,125.7522 |38.8925,125.7516 |38.8909,125.7518 |38.8904,125.7528 |38.8903,125.7537 |38.8898,125.7542 |38.8898,125.7551 |38.8894,125.7557 |38.8895,125.7564 |38.8888,125.7589 |38.8881,125.7596 |38.8881,125.7608 |38.8872,125.7618 |38.8861,125.7647 |38.8862,125.7655 |38.8858,125.7667 |38.8859,125.7684 |38.8862,125.7708 |38.8870,125.7717 |38.8870,125.7733 |38.8869,125.7735 |38.8868,125.7737 |38.8868,125.7739 |38.8869,125.7741 |38.8876,125.7743 |38.8893,125.7759 |38.8927,125.7828 |38.8941,125.7928 |38.8976,125.8017 |38.9015,125.8166 |38.9059,125.8338 |38.9069,125.8467 |38.9063,125.8612 |38.9015,125.8749 |38.8958,125.8789 |38.8854,125.8856 |38.8814,125.8993 |38.8878,125.9095 |38.8871,125.9166 |38.8913,125.9306 |38.8966,125.9339 |38.9033,125.9361 |38.9060,125.9399 |38.9066,125.9438 |38.9064,125.9492 |38.9062,125.9525 |38.9053,125.9560 |38.9052,125.9586 |38.9062,125.9617 |38.9088,125.9653 |38.9145,125.9692 |38.9190,125.9743 |38.9225,125.9794 |38.9241,125.9867 |38.9240,125.9930 |38.9254,125.9912 |38.9317,125.9926 |38.9337,125.9924 |38.9353,125.9933 |38.9382,125.9931 |38.9416,125.9931 |38.9426,125.9928 |38.9475,125.9929 |38.9507,125.9935 |38.9535,125.9912 |38.9551,125.9847 |38.9559,125.9842 |38.9579,125.9789 |38.9584,125.9782 |38.9603,125.9760 |38.9636,125.9686 |38.9655,125.9672 |38.9688,125.9675 |38.9709,125.9675 |38.9739,125.9663 |38.9788,125.9655 |38.9822,125.9660 |38.9858,125.9647 |38.9888,125.9592 |38.992,125.9588 |38.9895,125.9559 |38.9898,125.9553 |38.9902,125.9547 |38.9908,125.9538 |38.9914,125.9526 |38.9925,125.9507 |38.9941,125.9478 |38.9956,125.9440 |38.9972,125.9389 |38.9985,125.9359 |38.9998,125.9339 |39.0023,125.9265 |39.0042,125.9242 |39.0171,125.9248 |39.0216,125.9261 |39.0219,125.9262 |39.0290,125.9195 |39.0319,125.8960 |39.0332,125.8920 |39.0358,125.8894 |39.0400,125.8826 |39.0402,125.8771 |39.0444,125.8814 |39.0461,125.8827 |39.0473,125.8831 |39.0523,125.8825 |39.0533,125.8826 |39.0538,125.8830 |39.0547,125.8835 |39.0559,125.8852 |39.0571,125.8888 |39.0571,125.8944 |39.0562,125.9005 |39.0532,125.9186 |39.0520,125.9255 |39.0525,125.9314 |39.0545,125.9364 |39.0587,125.9392 |39.0626,125.9406 |39.0670,125.9424 |39.0708,125.9442 |39.0747,125.9458 |39.0772,125.9465 |39.0812,125.9487 |39.0865,125.9534 |39.0893,125.9573 |39.0923,125.9617 |39.0940,125.9652 |39.0946,125.9704 |39.0946,125.9749 |39.0948,125.9838 |39.0945,125.9950 |39.0970,126.0117 |39.0894,126.0140 |39.0822,126.0219 |39.0808,126.0311 |39.0827,126.0382 |39.0843,126.0459 |39.0833,126.0558 |39.0786,126.0640 |39.0708,126.0687 |39.0661,126.0764 |39.0626,126.0903 |39.0600,126.0982 |39.0522,126.1032 |39.0443,126.1008 |39.0324,126.0998 |39.0216,126.1013 |39.0114,126.1024 |39.0012,126.0957 |38.9971,126.0963 |38.9929,126.0974 |38.9897,126.0961 |38.9858,126.0929 |38.9832,126.0920 |38.9825,126.0962 |38.9797,126.0995 |38.9751,126.1028 |38.9730,126.1064 |38.9681,126.1093 |38.9667,126.1101 |38.9658,126.1117 |38.9661,126.1137 |38.9673,126.1152 |38.9684,126.1163 |38.9723,126.1165 |38.9744,126.1187 |38.9751,126.1214 |38.9742,126.1237 |38.9755,126.1263 |38.9767,126.1286 |38.9772,126.1312 |38.9772,126.1327 |38.9769,126.1367 |38.9762,126.1396 |38.9743,126.1405 |38.9719,126.1398 |38.9686,126.1393 |38.9683,126.1406 |38.9678,126.1417 |38.9670,126.1426 |38.9668,126.1437 |38.9666,126.1467 |38.9664,126.1476 |38.9664,126.1501 |38.9672,126.1526 |38.9684,126.1536 |38.9705,126.1541 |38.9748,126.1515 |38.9775,126.1517 |38.9787,126.1538 |38.9788,126.1562 |38.9775,126.1600 |38.9751,126.1626 |38.9746,126.1683 |38.9762,126.1698 |38.9779,126.1702 |38.9796,126.1686 |38.9833,126.1670 |38.9855,126.1670 |38.9872,126.1687 |38.9876,126.1713 |38.9866,126.1742 |38.9835,126.1769 |38.9818,126.1771 |38.9810,126.1780 |38.9808,126.1797 |38.9814,126.1806 |38.9822,126.1813 |38.9844,126.1816 |38.9853,126.1824 |38.9893,126.1794 |38.9915,126.1755 |38.9927,126.1754 |38.9941,126.1754 |38.9961,126.1781 |38.9968,126.1817 |38.9959,126.1860 |38.9933,126.1918 |38.9912,126.1958 |38.9887,126.1987 |38.9880,126.2008 |38.9885,126.2034 |38.9903,126.2069 |38.9925,126.2067 |38.9927,126.2100 |38.9909,126.2140 |38.9905,126.2163 |38.9886,126.2214 |38.9866,126.2235 |38.9854,126.2274 |38.9855,126.2298 |38.9865,126.2317 |38.9879,126.2350 |38.9873,126.2391 |38.9844,126.2394 |38.9823,126.2371 |38.9797,126.2337 |38.9785,126.2340 |38.9773,126.2360 |38.9770,126.2420 |38.9755,126.2467 |38.9743,126.2481 |38.9708,126.2488 |38.9693,126.2511 |38.9683,126.2546 |38.9663,126.2567 |38.9653,126.2568 |38.9639,126.2561 |38.9616,126.2569 |38.9616,126.2597 |38.9634,126.2627 |38.9640,126.2648 |38.9638,126.2665 |38.9624,126.2680 |38.9602,126.2679 |38.9583,126.2676 |38.9559,126.2687 |38.9548,126.2696 |38.9536,126.2725 |38.9536,126.2745 |38.9548,126.2767 |38.9558,126.2773 |38.9564,126.2766 |38.9600,126.2778 |38.9606,126.2805 |38.9596,126.2824 |38.9573,126.2819 |38.9557,126.2795 |38.9534,126.2793 |38.9521,126.2809 |38.9518,126.2822 |38.9524,126.2841 |38.9539,126.2851 |38.9574,126.2859 |38.9599,126.2879 |38.9610,126.2909 |38.9612,126.2933 |38.9622,126.2948 |38.9646,126.2950 |38.9651,126.2971 |38.9628,126.3007 |38.9599,126.3025 |38.9588,126.3048 |38.9581,126.3097 |38.9580,126.3213 |38.9564,126.3270 |38.9553,126.3294 |38.9540,126.3309 |38.9481,126.3360 |38.9445,126.3410 |38.9422,126.3441 |38.9422,126.3463 |38.9447,126.3523 |38.9430,126.3608 |38.9370,126.3630 |38.9345,126.3735 |38.9315,126.3841 |38.9253,126.3917 |38.9226,126.4026 |38.9424,126.4005 |38.9690,126.3874 |39.0043,126.3595 |39.0211,126.3372 |39.0289,126.3294 |39.0373,126.3331 |39.0445,126.3375 |39.0515,126.3375 |39.0581,126.3253 |39.0619,126.3070 |39.0604,126.2877 |39.0599,126.2743 |39.0627,126.2653 |39.0703,126.2597 |39.0789,126.2597 |39.0872,126.2498 |39.0959,126.2339 |39.1053,126.2218 |39.1200,126.2202 |39.1376,126.2312 |39.1482,126.2502 |39.1588,126.2375 |39.1621,126.2181 |39.1621,126.1944 |39.1621,126.1807 |39.1662,126.1565 |39.1707,126.1428 |39.1735,126.1275 |39.1764,126.1017 |39.1825,126.0901 |39.1928,126.0864 |39.2046,126.0849 |39.2141,126.0886 |39.2216,126.0853 |39.2299,126.0687 |39.2346,126.0480 |39.2390,126.0381 |39.2392,126.0355 |39.2389,126.0307 |39.2374,126.0231 |39.2369,126.0143 |39.2367,126.0120 |39.2376,126.0086 |39.2391,126.0073 |39.2405,126.0067 |39.2423,126.0068 |39.2438,126.0080 |39.2401,125.9999 |39.2296,125.9742 |39.2210,125.9421 |39.2174,125.9226 |39.2161,125.9152 |39.2133,125.8968 |39.2153,125.8857 |39.2284,125.8747 |39.2373,125.8663 |39.2391,125.8641 |39.2409,125.8629 |39.2443,125.8557 |39.2448,125.8493 |39.2446,125.8421 |39.2394,125.8372 |39.2359,125.8336 |39.2295,125.8318 |39.2253,125.8275 |39.2227,125.8215 |39.2206,125.8094 |39.2247,125.7926 |39.2320,125.7795 |39.2385,125.7728 |39.2529,125.7684 |39.2608,125.7636 |39.2696,125.7528 |39.2754,125.7453 |39.2794,125.7318}}</text>
      <sha1>80zokj1t1xxwwvn3wq7dak0x1kz5re1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Monrovia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>18966</id>
    <revision>
      <id>259791</id>
      <timestamp>2026-11-09T15:30:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Igallards7</username>
        <id>10038</id>
      </contributor>
      <comment>Página creada con «{{top |intro='''Monrovia''', la capital y ciudad más poblada de [[Liberia]], está ubicada en la costa atlántica de [[África Occidental]], sobre una península entre el océano Atlántico y el río Mesurado. Esta ciudad puerto, con edificios de baja altitud y sus calles con palmeras, cocoteros, mangos y almendros de playa, es una buena puerta de entrada para conocer el resto del país. Monrovia ofrece al visitante una vibrante vida callejera, un legado histórico l…»</comment>
      <origin>259791</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15373" sha1="nala1erh73mhnqtyv867h0d1lot8fm8" xml:space="preserve">{{top
|intro='''Monrovia''', la capital y ciudad más poblada de [[Liberia]], está ubicada en la costa atlántica de [[África Occidental]], sobre una península entre el océano Atlántico y el río Mesurado. Esta ciudad puerto, con edificios de baja altitud y sus calles con palmeras, cocoteros, mangos y almendros de playa, es una buena puerta de entrada para conocer el resto del país. Monrovia ofrece al visitante una vibrante vida callejera, un legado histórico ligado a los Estados Unidos y un entorno marcado por el mar y el clima tropical.}}

== Comprender ==
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (86).jpg|miniaturadeimagen|Aunque caóticas en muchas oportunidades, las calles de Monrovia encantan con su energía vibrante, el colorido de sus mercados al aire libre y la sombra de sus árboles frondosos. ]]
La zona ya estaba habitada cuando los portugueses la llamaron Cabo Mesurado en 1560, pero la ciudad no fue fundada hasta abril de 1822, cuando la Sociedad Americana de Colonización estableció en la Isla de la Providencia (hoy unida al centro de la ciudad por un puente) un asilo para los esclavos liberados de los Estados Unidos y de las Indias Occidentales Británicas. Entre ese año y la declaración de independencia de Liberia en 1847, la sociedad reasentó allí a unos 3200 antiguos esclavos afroamericanos y caribeños y a sus descendientes. En 1824 la ciudad recibió el nombre de Monrovia, en honor al entonces presidente de los Estados Unidos, James Monroe, un destacado defensor de la colonia.

En 1845 se celebró en Monrovia una convención constitucional, cuyo documento fue adoptado dos años más tarde como constitución de la recién independiente República de Liberia, y a partir de 1847 la ciudad se convirtió en la capital del nuevo Estado liberiano.

A principios del siglo XX, 2500 de los 4000 habitantes de Monrovia eran estadounidenses y liberianos. La ciudad se dividía en dos sectores: Monrovia propiamente dicha, donde residía la población estadounidense-liberiana y cuyos edificios recordaban por su estilo arquitectónico al sur de los Estados Unidos, y Krutown, habitada principalmente por los kru, pero también por los bassa, los grebo y miembros de otros grupos étnicos. Para 1926, grupos étnicos del interior del país habían comenzado a emigrar a Monrovia en busca de trabajo, y en 1937 la población había aumentado a 10 000 habitantes.

En 1979, la Organización para la Unidad Africana celebró su conferencia cerca de Monrovia, presidida por el entonces presidente de Liberia, William Tolbert. En 1980, un golpe militar liderado por Samuel Doe derrocó a su gobierno y ejecutó a muchos de sus miembros.

La Primera Guerra Civil (1989-1997) y la Segunda Guerra Civil (1999-2003) dañaron gravemente muchos edificios y casi toda la infraestructura de la ciudad, sobre todo durante el sitio de Monrovia. En 2002, Leymah Gbowee organizó la Acción Masiva por la Paz de Mujeres de Liberia, y las mujeres de la ciudad se reunieron en un mercado de pescado para orar y cantar. Este movimiento ayudó a poner fin a la guerra al año siguiente y a la elección de Ellen Johnson Sirleaf como presidenta de Liberia, la primera mujer en llegar a la presidencia de un país africano. En 2014, la ciudad se vio afectada por el brote de ébola de África Occidental.

En la actualidad, Monrovia es el centro cultural, político y financiero del país, y su economía gira en torno a su puerto, ampliado en gran medida por el ejército estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial, desde donde se exporta mineral de hierro y látex. La imagen del centro es la de una capital tropical que se derrite bajo el sol: una ciudad de edificios bajos, de no más de tres pisos y con las paredes descascaradas, bordeada de palmeras, pero con un ambiente vibrante en sus calles. Entre sus principales atractivos destacan el Museo Nacional de Liberia, el Templo Masónico (hoy en ruinas) y varias playas, a lo que se suma la amabilidad de sus habitantes, que convierte a Monrovia en una buena base para conocer la historia y la cultura del país.

=== Clima ===
Monrovia tiene un clima tropical cálido y húmedo durante todo el año y es considerada una de las capitales más lluviosas del mundo, con más de 4600 mm de precipitación anual. Las temperaturas varían poco a lo largo del año, con un promedio diario de 26,4 °C, y la estación lluviosa se extiende de abril a diciembre.

== Hablar ==
En Monrovia, el [[Guía de inglés|inglés]] es el idioma oficial, ampliamente utilizado en la administración, la educación, el comercio y los servicios. En el habla cotidiana predomina el inglés liberiano, también llamado coloquialmente como ''kolokwa'', es una variante con pronunciación, vocabulario y giros propios, lo cual puede resultar difícil de entender para quienes hablan inglés estándar. Para estos casos, es necesario pedir amablemente si pueden hablar más lento o que repitan la frase, haciendo ver que el inglés no es tu lengua materna, si es ese tu caso. También se hablan diversas lenguas locales, entre las que destacan el kpelle, el bassa, el grebo, el kru y el vai, ya que la capital reúne a personas de buena parte de todos los grupos étnicos del país.

El español tiene una presencia muy limitada y son pocos los establecimientos que ofrecen atención en este idioma. Los operadores y [[Tour guiado|guías turísticos]] trabajan principalmente en inglés, por lo que conviene consultar previamente la disponibilidad de recorridos en idioma español.

== Llegar ==
=== En avión ===
El Aeropuerto Internacional Roberts {{IATA|ROB}}, ubicado en Robertsfield, es la principal puerta de entrada a Liberia. Se encuentra ubicado a unos 60 km del centro de Monrovia y recibe vuelos regulares de ciudades como [[Bruselas]] (Brussels Airlines) y de [[Casablanca]] (Royal Air Maroc), desde donde existen conexiones hacia el resto de [[Europa]] y [[Norteamérica|América del Norte]]. Otras aerolíneas que operan allí son Kenya Airways (con vuelos desde [[Nairobi]] vía [[Acra]]) y otras compañías regionales, entre ellas ASKY Airlines (con base en [[Lomé]]) y Air Côte d'Ivoire, de [[Costa de Marfil]], las cuales facilitan las conexiones con África Occidental.

=== En autobús ===
Los buses y los taxis compartidos conectan Monrovia con las principales ciudades de Liberia y con los países vecinos. Son económicos y disponen de una frecuencia regular diaria. La empresa estatal National Transit Authority ofrece varios servicios desde la capital, entre ellos a [[Ganta]], [[Bo Waterside]], [[Gbarnga]], [[Sanniquellie]] y [[Buchanan]], aunque suele ser más rápido viajar en taxis compartidos.

* '''Desde Sierra Leona:''' el paso fronterizo más utilizado es Bo Waterside. Desde allí, un bus a Monrovia cuesta unos 2 USD, aunque es más rápido y eficiente tomar un taxi compartido.
* '''Desde Costa de Marfil:''' el paso más practicable es el que va de Danané a Ganta, desde donde se continúa hacia Monrovia.
* '''Desde Guinea:''' hay pasos fronterizos en Ganta y Yekepa.

=== En automóvil ===
Desde Sierra Leona, el tramo liberiano de la carretera entre Bo Waterside y Monrovia está asfaltado, mientras que el lado sierraleonés se encuentra en mal estado. La carretera que une Monrovia con Ganta y la frontera con Guinea ha sido mejorada en los últimos años, y desde Ganta es posible cruzar a Costa de Marfil. Durante la estación lluviosa (de abril a diciembre), el acceso a algunos pasos fronterizos del interior puede resultar complicado, por lo que se recomienda estar atento a los avisos de las autoridades y del pronóstico metereológico antes de emprender un viaje de esta naturaleza.

== Desplazarse ==
Dentro de la ciudad, es recomendable portar efectivo billetes pequeños de dólares liberianos (LRD) o estadounidenses (USD), puesto que no es común que los transportistas tengan cambio para billetes grandes. 

=== A pie ===
Para moverse a pie dentro de Monrovia, es viable únicamente en tramos cortos dentro de barrios céntricos o comerciales durante el día. Las autoridades advierten evitar caminar después del anochecer por motivos de seguridad y escasa iluminación. 

=== En autobús ===
Existen unidades públicas (de la Autoridad Nacional de Tránsito) y minibuses informales que cubren rutas específicas. Aunque son muy baratos, sus horarios son irregulares y suelen ir bastante llenos, por lo que no son recomendables para una experiencia amena de transporte público en la ciudad.

=== En taxis compartidos amarillos ===
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (62).jpg|miniaturadeimagen|Los taxis amarillos compartidos son la principal alternativa de transporte público dentro de Monrovia y cubren rutas fijas a lo largo de sus avenidas principales.]]
Son la columna vertebral del transporte público monroviano, son útiles para moverse dentro del transporte urbano para cruzar la ciudad por las avenidas principales (como de Waterside a Sinkor). Recorren rutas fijas recogiendo varios pasajeros y suelen ser económicos y seguros para moverse de día. Recuerde que como cualquier transporte colectivo de pasajeros, puede tardar en partir hasta que se complete un número mínimo de ocupantes en el vehículo. Sin embargo, debido a su alta demanda, los tiempos de espera tienden a ser cortos.  

=== En mototaxi tradicional ===
También llamados pen-pens, son la opción más rápida en horas pico de congestión. Sin embargo, representan un riesgo alto de accidentes y tienen prohibida la circulación en varias arterias centrales de la capital.

=== En mototaxi de tres ruedas ===
Conocidos popularmente como keh-kehs, estos vehículos tipo tuk-tuk son muy populares y ágiles para esquivar el tráfico. Suelen operar en calles secundarias y barrios internos, ya que tienen restringido el paso por algunas autopistas o vías principales.

== Ver ==
{{mapframe|name=Mapa de '''Monrovia'''}}

== Hacer ==

== Comprar ==

== Comer ==

== Beber  ==

== Dormir ==
=== Económico ===
=== Medio ===
=== Derroche ===

== Salud ==

== Seguridad ==
Monrovia requiere adoptar precauciones especiales debido a los índices de delincuencia y a las limitaciones de los servicios de seguridad pública. Se registran robos, hurtos, asaltos a mano armada y agresiones, tanto en espacios concurridos como en zonas frecuentadas por visitantes extranjeros. Los mercados de Waterside y Red Light, las playas y los establecimientos nocturnos requieren especial atención. Incluso en barrios como Mamba Point y Sinkor, donde se concentran hoteles y representaciones diplomáticas, se han denunciado asaltos a extranjeros. Conviene evitar exhibir teléfonos móviles, cámaras, joyas y dinero en efectivo, y mantener los objetos personales fuera de la vista.

Se recomienda evitar caminar por la ciudad después del anochecer, especialmente por calles poco iluminadas, playas y sectores aislados. También es preferible no utilizar taxis compartidos ni otros medios de transporte público durante la noche. Para los desplazamientos nocturnos y los traslados desde el Aeropuerto Internacional Roberts, es aconsejable contratar previamente un vehículo privado con conductor a través del alojamiento o de una empresa de confianza. Si se viaja en automóvil, conviene mantener las puertas cerradas y las ventanillas subidas. Los mototaxis tradicionales (''pen-pens''), aunque económicos, presentan un riesgo elevado de accidentes y es preferible evitarlos.

Las manifestaciones y concentraciones políticas pueden producirse con poca antelación y, en ocasiones, derivar en enfrentamientos o intervenciones de las fuerzas de seguridad. Se recomienda mantenerse alejado de las protestas, evitar las aglomeraciones y seguir las noticias locales. Durante la temporada de lluvias, entre mayo y noviembre, las inundaciones y el deterioro de las carreteras pueden dificultar los desplazamientos y dejar algunas vías intransitables.

Es necesario respetar las disposiciones locales y las instrucciones de las autoridades. Se recomienda llevar siempre un documento de identidad con fotografía o una copia de la página identificativa del pasaporte, ya que puede ser solicitado en los controles policiales. No se deben fotografiar instalaciones militares, edificios gubernamentales, puertos, aeropuertos ni puestos de control sin autorización. El tráfico y la tenencia de drogas están sujetos a penas severas. Asimismo, los viajeros deben informarse sobre la legislación local relativa a las relaciones entre personas del mismo sexo, que están penalizadas en Liberia.

En caso de emergencia policial se puede llamar al 911 o contactar directamente con la Policía Nacional de Liberia (Liberia National Police) en el +231 770 800 911. También es posible acudir a una comisaría para denunciar un delito. Sin embargo, la capacidad de respuesta de los servicios policiales y de emergencia es limitada y las llamadas telefónicas pueden no ser atendidas. Si se sufre un robo o una agresión, conviene solicitar una copia de la denuncia policial y contactar con la representación diplomática correspondiente y con la aseguradora de viaje. Ante un asalto, no se recomienda oponer resistencia. De preferencia lleve siempre una fotocopia del pasaporte y conserve el documento original en un lugar seguro. 

=== Viajero responsable ===
Liberia posee una sociedad culturalmente diversa, con numerosas tradiciones comunitarias y religiosas. Un [[viajero responsable]] debe mostrar respeto por las costumbres locales, mantener una actitud cordial y vestir de manera discreta, especialmente al visitar iglesias, mezquitas y comunidades tradicionales. Es conveniente solicitar permiso antes de fotografiar a personas, ceremonias religiosas o actividades comunitarias y respetar las indicaciones de los habitantes y las autoridades.

El visitante debe contribuir a la conservación del entorno natural y urbano. Se recomienda evitar arrojar residuos en las calles, playas, ríos y espacios públicos, reducir el consumo de plásticos desechables y utilizar recipientes reutilizables. El agua potable y los servicios de saneamiento pueden ser limitados en algunos sectores, por lo que conviene utilizar el agua responsablemente y no contaminar las fuentes y cursos de agua. Al visitar las playas y áreas naturales de los alrededores de Monrovia, es importante respetar la fauna, la vegetación y los espacios comunitarios.

Para contribuir a la economía local, es preferible utilizar alojamientos independientes, restaurantes familiares, mercados, guías y servicios ofrecidos por habitantes de la ciudad. Comprar artesanías, textiles, productos agrícolas y otros artículos elaborados en Liberia permite apoyar a pequeños productores y comerciantes. Se recomienda informarse sobre el origen de los productos, pagar precios justos y evitar adquirir objetos procedentes del tráfico ilegal de fauna silvestre o de recursos naturales.

Finalmente, es importante recordar que Liberia todavía enfrenta desafíos económicos y sociales. Una actitud respetuosa, evitar comportamientos ostentosos y mostrar sensibilidad ante las condiciones de vida de la población contribuyen a establecer relaciones positivas con las comunidades anfitrionas.

== Arreglárselas ==
== Próximo destino ==

{{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}}
{{geo|||zoom=}}
{{EstáEn|Liberia}}</text>
      <sha1>nala1erh73mhnqtyv867h0d1lot8fm8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259792</id>
      <parentid>259791</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T15:32:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Igallards7</username>
        <id>10038</id>
      </contributor>
      <comment>/* Desplazarse */</comment>
      <origin>259792</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15376" sha1="dmh71gi6h04a96sulnmfcclqhc3q09d" xml:space="preserve">{{top
|intro='''Monrovia''', la capital y ciudad más poblada de [[Liberia]], está ubicada en la costa atlántica de [[África Occidental]], sobre una península entre el océano Atlántico y el río Mesurado. Esta ciudad puerto, con edificios de baja altitud y sus calles con palmeras, cocoteros, mangos y almendros de playa, es una buena puerta de entrada para conocer el resto del país. Monrovia ofrece al visitante una vibrante vida callejera, un legado histórico ligado a los Estados Unidos y un entorno marcado por el mar y el clima tropical.}}

== Comprender ==
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (86).jpg|miniaturadeimagen|Aunque caóticas en muchas oportunidades, las calles de Monrovia encantan con su energía vibrante, el colorido de sus mercados al aire libre y la sombra de sus árboles frondosos. ]]
La zona ya estaba habitada cuando los portugueses la llamaron Cabo Mesurado en 1560, pero la ciudad no fue fundada hasta abril de 1822, cuando la Sociedad Americana de Colonización estableció en la Isla de la Providencia (hoy unida al centro de la ciudad por un puente) un asilo para los esclavos liberados de los Estados Unidos y de las Indias Occidentales Británicas. Entre ese año y la declaración de independencia de Liberia en 1847, la sociedad reasentó allí a unos 3200 antiguos esclavos afroamericanos y caribeños y a sus descendientes. En 1824 la ciudad recibió el nombre de Monrovia, en honor al entonces presidente de los Estados Unidos, James Monroe, un destacado defensor de la colonia.

En 1845 se celebró en Monrovia una convención constitucional, cuyo documento fue adoptado dos años más tarde como constitución de la recién independiente República de Liberia, y a partir de 1847 la ciudad se convirtió en la capital del nuevo Estado liberiano.

A principios del siglo XX, 2500 de los 4000 habitantes de Monrovia eran estadounidenses y liberianos. La ciudad se dividía en dos sectores: Monrovia propiamente dicha, donde residía la población estadounidense-liberiana y cuyos edificios recordaban por su estilo arquitectónico al sur de los Estados Unidos, y Krutown, habitada principalmente por los kru, pero también por los bassa, los grebo y miembros de otros grupos étnicos. Para 1926, grupos étnicos del interior del país habían comenzado a emigrar a Monrovia en busca de trabajo, y en 1937 la población había aumentado a 10 000 habitantes.

En 1979, la Organización para la Unidad Africana celebró su conferencia cerca de Monrovia, presidida por el entonces presidente de Liberia, William Tolbert. En 1980, un golpe militar liderado por Samuel Doe derrocó a su gobierno y ejecutó a muchos de sus miembros.

La Primera Guerra Civil (1989-1997) y la Segunda Guerra Civil (1999-2003) dañaron gravemente muchos edificios y casi toda la infraestructura de la ciudad, sobre todo durante el sitio de Monrovia. En 2002, Leymah Gbowee organizó la Acción Masiva por la Paz de Mujeres de Liberia, y las mujeres de la ciudad se reunieron en un mercado de pescado para orar y cantar. Este movimiento ayudó a poner fin a la guerra al año siguiente y a la elección de Ellen Johnson Sirleaf como presidenta de Liberia, la primera mujer en llegar a la presidencia de un país africano. En 2014, la ciudad se vio afectada por el brote de ébola de África Occidental.

En la actualidad, Monrovia es el centro cultural, político y financiero del país, y su economía gira en torno a su puerto, ampliado en gran medida por el ejército estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial, desde donde se exporta mineral de hierro y látex. La imagen del centro es la de una capital tropical que se derrite bajo el sol: una ciudad de edificios bajos, de no más de tres pisos y con las paredes descascaradas, bordeada de palmeras, pero con un ambiente vibrante en sus calles. Entre sus principales atractivos destacan el Museo Nacional de Liberia, el Templo Masónico (hoy en ruinas) y varias playas, a lo que se suma la amabilidad de sus habitantes, que convierte a Monrovia en una buena base para conocer la historia y la cultura del país.

=== Clima ===
Monrovia tiene un clima tropical cálido y húmedo durante todo el año y es considerada una de las capitales más lluviosas del mundo, con más de 4600 mm de precipitación anual. Las temperaturas varían poco a lo largo del año, con un promedio diario de 26,4 °C, y la estación lluviosa se extiende de abril a diciembre.

== Hablar ==
En Monrovia, el [[Guía de inglés|inglés]] es el idioma oficial, ampliamente utilizado en la administración, la educación, el comercio y los servicios. En el habla cotidiana predomina el inglés liberiano, también llamado coloquialmente como ''kolokwa'', es una variante con pronunciación, vocabulario y giros propios, lo cual puede resultar difícil de entender para quienes hablan inglés estándar. Para estos casos, es necesario pedir amablemente si pueden hablar más lento o que repitan la frase, haciendo ver que el inglés no es tu lengua materna, si es ese tu caso. También se hablan diversas lenguas locales, entre las que destacan el kpelle, el bassa, el grebo, el kru y el vai, ya que la capital reúne a personas de buena parte de todos los grupos étnicos del país.

El español tiene una presencia muy limitada y son pocos los establecimientos que ofrecen atención en este idioma. Los operadores y [[Tour guiado|guías turísticos]] trabajan principalmente en inglés, por lo que conviene consultar previamente la disponibilidad de recorridos en idioma español.

== Llegar ==
=== En avión ===
El Aeropuerto Internacional Roberts {{IATA|ROB}}, ubicado en Robertsfield, es la principal puerta de entrada a Liberia. Se encuentra ubicado a unos 60 km del centro de Monrovia y recibe vuelos regulares de ciudades como [[Bruselas]] (Brussels Airlines) y de [[Casablanca]] (Royal Air Maroc), desde donde existen conexiones hacia el resto de [[Europa]] y [[Norteamérica|América del Norte]]. Otras aerolíneas que operan allí son Kenya Airways (con vuelos desde [[Nairobi]] vía [[Acra]]) y otras compañías regionales, entre ellas ASKY Airlines (con base en [[Lomé]]) y Air Côte d'Ivoire, de [[Costa de Marfil]], las cuales facilitan las conexiones con África Occidental.

=== En autobús ===
Los buses y los taxis compartidos conectan Monrovia con las principales ciudades de Liberia y con los países vecinos. Son económicos y disponen de una frecuencia regular diaria. La empresa estatal National Transit Authority ofrece varios servicios desde la capital, entre ellos a [[Ganta]], [[Bo Waterside]], [[Gbarnga]], [[Sanniquellie]] y [[Buchanan]], aunque suele ser más rápido viajar en taxis compartidos.

* '''Desde Sierra Leona:''' el paso fronterizo más utilizado es Bo Waterside. Desde allí, un bus a Monrovia cuesta unos 2 USD, aunque es más rápido y eficiente tomar un taxi compartido.
* '''Desde Costa de Marfil:''' el paso más practicable es el que va de Danané a Ganta, desde donde se continúa hacia Monrovia.
* '''Desde Guinea:''' hay pasos fronterizos en Ganta y Yekepa.

=== En automóvil ===
Desde Sierra Leona, el tramo liberiano de la carretera entre Bo Waterside y Monrovia está asfaltado, mientras que el lado sierraleonés se encuentra en mal estado. La carretera que une Monrovia con Ganta y la frontera con Guinea ha sido mejorada en los últimos años, y desde Ganta es posible cruzar a Costa de Marfil. Durante la estación lluviosa (de abril a diciembre), el acceso a algunos pasos fronterizos del interior puede resultar complicado, por lo que se recomienda estar atento a los avisos de las autoridades y del pronóstico metereológico antes de emprender un viaje de esta naturaleza.

== Desplazarse ==
Dentro de la ciudad, es recomendable portar billetes pequeños en efectivo de dólares liberianos (LRD) o estadounidenses (USD), puesto que no es común que los transportistas tengan cambio para billetes grandes. 

=== A pie ===
Para moverse a pie dentro de Monrovia, es viable únicamente en tramos cortos dentro de barrios céntricos o comerciales durante el día. Las autoridades advierten evitar caminar después del anochecer por motivos de seguridad y escasa iluminación. 

=== En autobús ===
Existen unidades públicas (de la Autoridad Nacional de Tránsito) y minibuses informales que cubren rutas específicas. Aunque son muy baratos, sus horarios son irregulares y suelen ir bastante llenos, por lo que no son recomendables para una experiencia amena de transporte público en la ciudad.

=== En taxis compartidos amarillos ===
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (62).jpg|miniaturadeimagen|Los taxis amarillos compartidos son la principal alternativa de transporte público dentro de Monrovia y cubren rutas fijas a lo largo de sus avenidas principales.]]
Son la columna vertebral del transporte público monroviano, son útiles para moverse dentro del transporte urbano para cruzar la ciudad por las avenidas principales (como de Waterside a Sinkor). Recorren rutas fijas recogiendo varios pasajeros y suelen ser económicos y seguros para moverse de día. Recuerde que como cualquier transporte colectivo de pasajeros, puede tardar en partir hasta que se complete un número mínimo de ocupantes en el vehículo. Sin embargo, debido a su alta demanda, los tiempos de espera tienden a ser cortos.  

=== En mototaxi tradicional ===
También llamados pen-pens, son la opción más rápida en horas pico de congestión. Sin embargo, representan un riesgo alto de accidentes y tienen prohibida la circulación en varias arterias centrales de la capital.

=== En mototaxi de tres ruedas ===
Conocidos popularmente como keh-kehs, estos vehículos tipo tuk-tuk son muy populares y ágiles para esquivar el tráfico. Suelen operar en calles secundarias y barrios internos, ya que tienen restringido el paso por algunas autopistas o vías principales.

== Ver ==
{{mapframe|name=Mapa de '''Monrovia'''}}

== Hacer ==

== Comprar ==

== Comer ==

== Beber  ==

== Dormir ==
=== Económico ===
=== Medio ===
=== Derroche ===

== Salud ==

== Seguridad ==
Monrovia requiere adoptar precauciones especiales debido a los índices de delincuencia y a las limitaciones de los servicios de seguridad pública. Se registran robos, hurtos, asaltos a mano armada y agresiones, tanto en espacios concurridos como en zonas frecuentadas por visitantes extranjeros. Los mercados de Waterside y Red Light, las playas y los establecimientos nocturnos requieren especial atención. Incluso en barrios como Mamba Point y Sinkor, donde se concentran hoteles y representaciones diplomáticas, se han denunciado asaltos a extranjeros. Conviene evitar exhibir teléfonos móviles, cámaras, joyas y dinero en efectivo, y mantener los objetos personales fuera de la vista.

Se recomienda evitar caminar por la ciudad después del anochecer, especialmente por calles poco iluminadas, playas y sectores aislados. También es preferible no utilizar taxis compartidos ni otros medios de transporte público durante la noche. Para los desplazamientos nocturnos y los traslados desde el Aeropuerto Internacional Roberts, es aconsejable contratar previamente un vehículo privado con conductor a través del alojamiento o de una empresa de confianza. Si se viaja en automóvil, conviene mantener las puertas cerradas y las ventanillas subidas. Los mototaxis tradicionales (''pen-pens''), aunque económicos, presentan un riesgo elevado de accidentes y es preferible evitarlos.

Las manifestaciones y concentraciones políticas pueden producirse con poca antelación y, en ocasiones, derivar en enfrentamientos o intervenciones de las fuerzas de seguridad. Se recomienda mantenerse alejado de las protestas, evitar las aglomeraciones y seguir las noticias locales. Durante la temporada de lluvias, entre mayo y noviembre, las inundaciones y el deterioro de las carreteras pueden dificultar los desplazamientos y dejar algunas vías intransitables.

Es necesario respetar las disposiciones locales y las instrucciones de las autoridades. Se recomienda llevar siempre un documento de identidad con fotografía o una copia de la página identificativa del pasaporte, ya que puede ser solicitado en los controles policiales. No se deben fotografiar instalaciones militares, edificios gubernamentales, puertos, aeropuertos ni puestos de control sin autorización. El tráfico y la tenencia de drogas están sujetos a penas severas. Asimismo, los viajeros deben informarse sobre la legislación local relativa a las relaciones entre personas del mismo sexo, que están penalizadas en Liberia.

En caso de emergencia policial se puede llamar al 911 o contactar directamente con la Policía Nacional de Liberia (Liberia National Police) en el +231 770 800 911. También es posible acudir a una comisaría para denunciar un delito. Sin embargo, la capacidad de respuesta de los servicios policiales y de emergencia es limitada y las llamadas telefónicas pueden no ser atendidas. Si se sufre un robo o una agresión, conviene solicitar una copia de la denuncia policial y contactar con la representación diplomática correspondiente y con la aseguradora de viaje. Ante un asalto, no se recomienda oponer resistencia. De preferencia lleve siempre una fotocopia del pasaporte y conserve el documento original en un lugar seguro. 

=== Viajero responsable ===
Liberia posee una sociedad culturalmente diversa, con numerosas tradiciones comunitarias y religiosas. Un [[viajero responsable]] debe mostrar respeto por las costumbres locales, mantener una actitud cordial y vestir de manera discreta, especialmente al visitar iglesias, mezquitas y comunidades tradicionales. Es conveniente solicitar permiso antes de fotografiar a personas, ceremonias religiosas o actividades comunitarias y respetar las indicaciones de los habitantes y las autoridades.

El visitante debe contribuir a la conservación del entorno natural y urbano. Se recomienda evitar arrojar residuos en las calles, playas, ríos y espacios públicos, reducir el consumo de plásticos desechables y utilizar recipientes reutilizables. El agua potable y los servicios de saneamiento pueden ser limitados en algunos sectores, por lo que conviene utilizar el agua responsablemente y no contaminar las fuentes y cursos de agua. Al visitar las playas y áreas naturales de los alrededores de Monrovia, es importante respetar la fauna, la vegetación y los espacios comunitarios.

Para contribuir a la economía local, es preferible utilizar alojamientos independientes, restaurantes familiares, mercados, guías y servicios ofrecidos por habitantes de la ciudad. Comprar artesanías, textiles, productos agrícolas y otros artículos elaborados en Liberia permite apoyar a pequeños productores y comerciantes. Se recomienda informarse sobre el origen de los productos, pagar precios justos y evitar adquirir objetos procedentes del tráfico ilegal de fauna silvestre o de recursos naturales.

Finalmente, es importante recordar que Liberia todavía enfrenta desafíos económicos y sociales. Una actitud respetuosa, evitar comportamientos ostentosos y mostrar sensibilidad ante las condiciones de vida de la población contribuyen a establecer relaciones positivas con las comunidades anfitrionas.

== Arreglárselas ==
== Próximo destino ==

{{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}}
{{geo|||zoom=}}
{{EstáEn|Liberia}}</text>
      <sha1>dmh71gi6h04a96sulnmfcclqhc3q09d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259793</id>
      <parentid>259792</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T15:33:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Igallards7</username>
        <id>10038</id>
      </contributor>
      <comment>/* En avión */ Listado añadido para Aeropuerto Internacional Roberts</comment>
      <origin>259793</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15476" sha1="r1w3b4jsbf6thsewm3lgmragbzx91yn" xml:space="preserve">{{top
|intro='''Monrovia''', la capital y ciudad más poblada de [[Liberia]], está ubicada en la costa atlántica de [[África Occidental]], sobre una península entre el océano Atlántico y el río Mesurado. Esta ciudad puerto, con edificios de baja altitud y sus calles con palmeras, cocoteros, mangos y almendros de playa, es una buena puerta de entrada para conocer el resto del país. Monrovia ofrece al visitante una vibrante vida callejera, un legado histórico ligado a los Estados Unidos y un entorno marcado por el mar y el clima tropical.}}

== Comprender ==
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (86).jpg|miniaturadeimagen|Aunque caóticas en muchas oportunidades, las calles de Monrovia encantan con su energía vibrante, el colorido de sus mercados al aire libre y la sombra de sus árboles frondosos. ]]
La zona ya estaba habitada cuando los portugueses la llamaron Cabo Mesurado en 1560, pero la ciudad no fue fundada hasta abril de 1822, cuando la Sociedad Americana de Colonización estableció en la Isla de la Providencia (hoy unida al centro de la ciudad por un puente) un asilo para los esclavos liberados de los Estados Unidos y de las Indias Occidentales Británicas. Entre ese año y la declaración de independencia de Liberia en 1847, la sociedad reasentó allí a unos 3200 antiguos esclavos afroamericanos y caribeños y a sus descendientes. En 1824 la ciudad recibió el nombre de Monrovia, en honor al entonces presidente de los Estados Unidos, James Monroe, un destacado defensor de la colonia.

En 1845 se celebró en Monrovia una convención constitucional, cuyo documento fue adoptado dos años más tarde como constitución de la recién independiente República de Liberia, y a partir de 1847 la ciudad se convirtió en la capital del nuevo Estado liberiano.

A principios del siglo XX, 2500 de los 4000 habitantes de Monrovia eran estadounidenses y liberianos. La ciudad se dividía en dos sectores: Monrovia propiamente dicha, donde residía la población estadounidense-liberiana y cuyos edificios recordaban por su estilo arquitectónico al sur de los Estados Unidos, y Krutown, habitada principalmente por los kru, pero también por los bassa, los grebo y miembros de otros grupos étnicos. Para 1926, grupos étnicos del interior del país habían comenzado a emigrar a Monrovia en busca de trabajo, y en 1937 la población había aumentado a 10 000 habitantes.

En 1979, la Organización para la Unidad Africana celebró su conferencia cerca de Monrovia, presidida por el entonces presidente de Liberia, William Tolbert. En 1980, un golpe militar liderado por Samuel Doe derrocó a su gobierno y ejecutó a muchos de sus miembros.

La Primera Guerra Civil (1989-1997) y la Segunda Guerra Civil (1999-2003) dañaron gravemente muchos edificios y casi toda la infraestructura de la ciudad, sobre todo durante el sitio de Monrovia. En 2002, Leymah Gbowee organizó la Acción Masiva por la Paz de Mujeres de Liberia, y las mujeres de la ciudad se reunieron en un mercado de pescado para orar y cantar. Este movimiento ayudó a poner fin a la guerra al año siguiente y a la elección de Ellen Johnson Sirleaf como presidenta de Liberia, la primera mujer en llegar a la presidencia de un país africano. En 2014, la ciudad se vio afectada por el brote de ébola de África Occidental.

En la actualidad, Monrovia es el centro cultural, político y financiero del país, y su economía gira en torno a su puerto, ampliado en gran medida por el ejército estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial, desde donde se exporta mineral de hierro y látex. La imagen del centro es la de una capital tropical que se derrite bajo el sol: una ciudad de edificios bajos, de no más de tres pisos y con las paredes descascaradas, bordeada de palmeras, pero con un ambiente vibrante en sus calles. Entre sus principales atractivos destacan el Museo Nacional de Liberia, el Templo Masónico (hoy en ruinas) y varias playas, a lo que se suma la amabilidad de sus habitantes, que convierte a Monrovia en una buena base para conocer la historia y la cultura del país.

=== Clima ===
Monrovia tiene un clima tropical cálido y húmedo durante todo el año y es considerada una de las capitales más lluviosas del mundo, con más de 4600 mm de precipitación anual. Las temperaturas varían poco a lo largo del año, con un promedio diario de 26,4 °C, y la estación lluviosa se extiende de abril a diciembre.

== Hablar ==
En Monrovia, el [[Guía de inglés|inglés]] es el idioma oficial, ampliamente utilizado en la administración, la educación, el comercio y los servicios. En el habla cotidiana predomina el inglés liberiano, también llamado coloquialmente como ''kolokwa'', es una variante con pronunciación, vocabulario y giros propios, lo cual puede resultar difícil de entender para quienes hablan inglés estándar. Para estos casos, es necesario pedir amablemente si pueden hablar más lento o que repitan la frase, haciendo ver que el inglés no es tu lengua materna, si es ese tu caso. También se hablan diversas lenguas locales, entre las que destacan el kpelle, el bassa, el grebo, el kru y el vai, ya que la capital reúne a personas de buena parte de todos los grupos étnicos del país.

El español tiene una presencia muy limitada y son pocos los establecimientos que ofrecen atención en este idioma. Los operadores y [[Tour guiado|guías turísticos]] trabajan principalmente en inglés, por lo que conviene consultar previamente la disponibilidad de recorridos en idioma español.

== Llegar ==
=== En avión ===
El Aeropuerto Internacional Roberts {{IATA|ROB}}, ubicado en Robertsfield, es la principal puerta de entrada a Liberia. Se encuentra ubicado a unos 60 km del centro de Monrovia y recibe vuelos regulares de ciudades como [[Bruselas]] (Brussels Airlines) y de [[Casablanca]] (Royal Air Maroc), desde donde existen conexiones hacia el resto de [[Europa]] y [[Norteamérica|América del Norte]]. Otras aerolíneas que operan allí son Kenya Airways (con vuelos desde [[Nairobi]] vía [[Acra]]) y otras compañías regionales, entre ellas ASKY Airlines (con base en [[Lomé]]) y Air Côte d'Ivoire, de [[Costa de Marfil]], las cuales facilitan las conexiones con África Occidental.
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Roberts | tipo = aeropuerto | wikidata = Q721497
}}

=== En autobús ===
Los buses y los taxis compartidos conectan Monrovia con las principales ciudades de Liberia y con los países vecinos. Son económicos y disponen de una frecuencia regular diaria. La empresa estatal National Transit Authority ofrece varios servicios desde la capital, entre ellos a [[Ganta]], [[Bo Waterside]], [[Gbarnga]], [[Sanniquellie]] y [[Buchanan]], aunque suele ser más rápido viajar en taxis compartidos.

* '''Desde Sierra Leona:''' el paso fronterizo más utilizado es Bo Waterside. Desde allí, un bus a Monrovia cuesta unos 2 USD, aunque es más rápido y eficiente tomar un taxi compartido.
* '''Desde Costa de Marfil:''' el paso más practicable es el que va de Danané a Ganta, desde donde se continúa hacia Monrovia.
* '''Desde Guinea:''' hay pasos fronterizos en Ganta y Yekepa.

=== En automóvil ===
Desde Sierra Leona, el tramo liberiano de la carretera entre Bo Waterside y Monrovia está asfaltado, mientras que el lado sierraleonés se encuentra en mal estado. La carretera que une Monrovia con Ganta y la frontera con Guinea ha sido mejorada en los últimos años, y desde Ganta es posible cruzar a Costa de Marfil. Durante la estación lluviosa (de abril a diciembre), el acceso a algunos pasos fronterizos del interior puede resultar complicado, por lo que se recomienda estar atento a los avisos de las autoridades y del pronóstico metereológico antes de emprender un viaje de esta naturaleza.

== Desplazarse ==
Dentro de la ciudad, es recomendable portar billetes pequeños en efectivo de dólares liberianos (LRD) o estadounidenses (USD), puesto que no es común que los transportistas tengan cambio para billetes grandes. 

=== A pie ===
Para moverse a pie dentro de Monrovia, es viable únicamente en tramos cortos dentro de barrios céntricos o comerciales durante el día. Las autoridades advierten evitar caminar después del anochecer por motivos de seguridad y escasa iluminación. 

=== En autobús ===
Existen unidades públicas (de la Autoridad Nacional de Tránsito) y minibuses informales que cubren rutas específicas. Aunque son muy baratos, sus horarios son irregulares y suelen ir bastante llenos, por lo que no son recomendables para una experiencia amena de transporte público en la ciudad.

=== En taxis compartidos amarillos ===
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (62).jpg|miniaturadeimagen|Los taxis amarillos compartidos son la principal alternativa de transporte público dentro de Monrovia y cubren rutas fijas a lo largo de sus avenidas principales.]]
Son la columna vertebral del transporte público monroviano, son útiles para moverse dentro del transporte urbano para cruzar la ciudad por las avenidas principales (como de Waterside a Sinkor). Recorren rutas fijas recogiendo varios pasajeros y suelen ser económicos y seguros para moverse de día. Recuerde que como cualquier transporte colectivo de pasajeros, puede tardar en partir hasta que se complete un número mínimo de ocupantes en el vehículo. Sin embargo, debido a su alta demanda, los tiempos de espera tienden a ser cortos.  

=== En mototaxi tradicional ===
También llamados pen-pens, son la opción más rápida en horas pico de congestión. Sin embargo, representan un riesgo alto de accidentes y tienen prohibida la circulación en varias arterias centrales de la capital.

=== En mototaxi de tres ruedas ===
Conocidos popularmente como keh-kehs, estos vehículos tipo tuk-tuk son muy populares y ágiles para esquivar el tráfico. Suelen operar en calles secundarias y barrios internos, ya que tienen restringido el paso por algunas autopistas o vías principales.

== Ver ==
{{mapframe|name=Mapa de '''Monrovia'''}}

== Hacer ==

== Comprar ==

== Comer ==

== Beber  ==

== Dormir ==
=== Económico ===
=== Medio ===
=== Derroche ===

== Salud ==

== Seguridad ==
Monrovia requiere adoptar precauciones especiales debido a los índices de delincuencia y a las limitaciones de los servicios de seguridad pública. Se registran robos, hurtos, asaltos a mano armada y agresiones, tanto en espacios concurridos como en zonas frecuentadas por visitantes extranjeros. Los mercados de Waterside y Red Light, las playas y los establecimientos nocturnos requieren especial atención. Incluso en barrios como Mamba Point y Sinkor, donde se concentran hoteles y representaciones diplomáticas, se han denunciado asaltos a extranjeros. Conviene evitar exhibir teléfonos móviles, cámaras, joyas y dinero en efectivo, y mantener los objetos personales fuera de la vista.

Se recomienda evitar caminar por la ciudad después del anochecer, especialmente por calles poco iluminadas, playas y sectores aislados. También es preferible no utilizar taxis compartidos ni otros medios de transporte público durante la noche. Para los desplazamientos nocturnos y los traslados desde el Aeropuerto Internacional Roberts, es aconsejable contratar previamente un vehículo privado con conductor a través del alojamiento o de una empresa de confianza. Si se viaja en automóvil, conviene mantener las puertas cerradas y las ventanillas subidas. Los mototaxis tradicionales (''pen-pens''), aunque económicos, presentan un riesgo elevado de accidentes y es preferible evitarlos.

Las manifestaciones y concentraciones políticas pueden producirse con poca antelación y, en ocasiones, derivar en enfrentamientos o intervenciones de las fuerzas de seguridad. Se recomienda mantenerse alejado de las protestas, evitar las aglomeraciones y seguir las noticias locales. Durante la temporada de lluvias, entre mayo y noviembre, las inundaciones y el deterioro de las carreteras pueden dificultar los desplazamientos y dejar algunas vías intransitables.

Es necesario respetar las disposiciones locales y las instrucciones de las autoridades. Se recomienda llevar siempre un documento de identidad con fotografía o una copia de la página identificativa del pasaporte, ya que puede ser solicitado en los controles policiales. No se deben fotografiar instalaciones militares, edificios gubernamentales, puertos, aeropuertos ni puestos de control sin autorización. El tráfico y la tenencia de drogas están sujetos a penas severas. Asimismo, los viajeros deben informarse sobre la legislación local relativa a las relaciones entre personas del mismo sexo, que están penalizadas en Liberia.

En caso de emergencia policial se puede llamar al 911 o contactar directamente con la Policía Nacional de Liberia (Liberia National Police) en el +231 770 800 911. También es posible acudir a una comisaría para denunciar un delito. Sin embargo, la capacidad de respuesta de los servicios policiales y de emergencia es limitada y las llamadas telefónicas pueden no ser atendidas. Si se sufre un robo o una agresión, conviene solicitar una copia de la denuncia policial y contactar con la representación diplomática correspondiente y con la aseguradora de viaje. Ante un asalto, no se recomienda oponer resistencia. De preferencia lleve siempre una fotocopia del pasaporte y conserve el documento original en un lugar seguro. 

=== Viajero responsable ===
Liberia posee una sociedad culturalmente diversa, con numerosas tradiciones comunitarias y religiosas. Un [[viajero responsable]] debe mostrar respeto por las costumbres locales, mantener una actitud cordial y vestir de manera discreta, especialmente al visitar iglesias, mezquitas y comunidades tradicionales. Es conveniente solicitar permiso antes de fotografiar a personas, ceremonias religiosas o actividades comunitarias y respetar las indicaciones de los habitantes y las autoridades.

El visitante debe contribuir a la conservación del entorno natural y urbano. Se recomienda evitar arrojar residuos en las calles, playas, ríos y espacios públicos, reducir el consumo de plásticos desechables y utilizar recipientes reutilizables. El agua potable y los servicios de saneamiento pueden ser limitados en algunos sectores, por lo que conviene utilizar el agua responsablemente y no contaminar las fuentes y cursos de agua. Al visitar las playas y áreas naturales de los alrededores de Monrovia, es importante respetar la fauna, la vegetación y los espacios comunitarios.

Para contribuir a la economía local, es preferible utilizar alojamientos independientes, restaurantes familiares, mercados, guías y servicios ofrecidos por habitantes de la ciudad. Comprar artesanías, textiles, productos agrícolas y otros artículos elaborados en Liberia permite apoyar a pequeños productores y comerciantes. Se recomienda informarse sobre el origen de los productos, pagar precios justos y evitar adquirir objetos procedentes del tráfico ilegal de fauna silvestre o de recursos naturales.

Finalmente, es importante recordar que Liberia todavía enfrenta desafíos económicos y sociales. Una actitud respetuosa, evitar comportamientos ostentosos y mostrar sensibilidad ante las condiciones de vida de la población contribuyen a establecer relaciones positivas con las comunidades anfitrionas.

== Arreglárselas ==
== Próximo destino ==

{{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}}
{{geo|||zoom=}}
{{EstáEn|Liberia}}</text>
      <sha1>r1w3b4jsbf6thsewm3lgmragbzx91yn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259794</id>
      <parentid>259793</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T15:36:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Igallards7</username>
        <id>10038</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ver */ Listado añadido para Museo nacional de Liberia</comment>
      <origin>259794</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16013" sha1="fvt2s8ax0uav2k6c9jbvnnx4ujypowk" xml:space="preserve">{{top
|intro='''Monrovia''', la capital y ciudad más poblada de [[Liberia]], está ubicada en la costa atlántica de [[África Occidental]], sobre una península entre el océano Atlántico y el río Mesurado. Esta ciudad puerto, con edificios de baja altitud y sus calles con palmeras, cocoteros, mangos y almendros de playa, es una buena puerta de entrada para conocer el resto del país. Monrovia ofrece al visitante una vibrante vida callejera, un legado histórico ligado a los Estados Unidos y un entorno marcado por el mar y el clima tropical.}}

== Comprender ==
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (86).jpg|miniaturadeimagen|Aunque caóticas en muchas oportunidades, las calles de Monrovia encantan con su energía vibrante, el colorido de sus mercados al aire libre y la sombra de sus árboles frondosos. ]]
La zona ya estaba habitada cuando los portugueses la llamaron Cabo Mesurado en 1560, pero la ciudad no fue fundada hasta abril de 1822, cuando la Sociedad Americana de Colonización estableció en la Isla de la Providencia (hoy unida al centro de la ciudad por un puente) un asilo para los esclavos liberados de los Estados Unidos y de las Indias Occidentales Británicas. Entre ese año y la declaración de independencia de Liberia en 1847, la sociedad reasentó allí a unos 3200 antiguos esclavos afroamericanos y caribeños y a sus descendientes. En 1824 la ciudad recibió el nombre de Monrovia, en honor al entonces presidente de los Estados Unidos, James Monroe, un destacado defensor de la colonia.

En 1845 se celebró en Monrovia una convención constitucional, cuyo documento fue adoptado dos años más tarde como constitución de la recién independiente República de Liberia, y a partir de 1847 la ciudad se convirtió en la capital del nuevo Estado liberiano.

A principios del siglo XX, 2500 de los 4000 habitantes de Monrovia eran estadounidenses y liberianos. La ciudad se dividía en dos sectores: Monrovia propiamente dicha, donde residía la población estadounidense-liberiana y cuyos edificios recordaban por su estilo arquitectónico al sur de los Estados Unidos, y Krutown, habitada principalmente por los kru, pero también por los bassa, los grebo y miembros de otros grupos étnicos. Para 1926, grupos étnicos del interior del país habían comenzado a emigrar a Monrovia en busca de trabajo, y en 1937 la población había aumentado a 10 000 habitantes.

En 1979, la Organización para la Unidad Africana celebró su conferencia cerca de Monrovia, presidida por el entonces presidente de Liberia, William Tolbert. En 1980, un golpe militar liderado por Samuel Doe derrocó a su gobierno y ejecutó a muchos de sus miembros.

La Primera Guerra Civil (1989-1997) y la Segunda Guerra Civil (1999-2003) dañaron gravemente muchos edificios y casi toda la infraestructura de la ciudad, sobre todo durante el sitio de Monrovia. En 2002, Leymah Gbowee organizó la Acción Masiva por la Paz de Mujeres de Liberia, y las mujeres de la ciudad se reunieron en un mercado de pescado para orar y cantar. Este movimiento ayudó a poner fin a la guerra al año siguiente y a la elección de Ellen Johnson Sirleaf como presidenta de Liberia, la primera mujer en llegar a la presidencia de un país africano. En 2014, la ciudad se vio afectada por el brote de ébola de África Occidental.

En la actualidad, Monrovia es el centro cultural, político y financiero del país, y su economía gira en torno a su puerto, ampliado en gran medida por el ejército estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial, desde donde se exporta mineral de hierro y látex. La imagen del centro es la de una capital tropical que se derrite bajo el sol: una ciudad de edificios bajos, de no más de tres pisos y con las paredes descascaradas, bordeada de palmeras, pero con un ambiente vibrante en sus calles. Entre sus principales atractivos destacan el Museo Nacional de Liberia, el Templo Masónico (hoy en ruinas) y varias playas, a lo que se suma la amabilidad de sus habitantes, que convierte a Monrovia en una buena base para conocer la historia y la cultura del país.

=== Clima ===
Monrovia tiene un clima tropical cálido y húmedo durante todo el año y es considerada una de las capitales más lluviosas del mundo, con más de 4600 mm de precipitación anual. Las temperaturas varían poco a lo largo del año, con un promedio diario de 26,4 °C, y la estación lluviosa se extiende de abril a diciembre.

== Hablar ==
En Monrovia, el [[Guía de inglés|inglés]] es el idioma oficial, ampliamente utilizado en la administración, la educación, el comercio y los servicios. En el habla cotidiana predomina el inglés liberiano, también llamado coloquialmente como ''kolokwa'', es una variante con pronunciación, vocabulario y giros propios, lo cual puede resultar difícil de entender para quienes hablan inglés estándar. Para estos casos, es necesario pedir amablemente si pueden hablar más lento o que repitan la frase, haciendo ver que el inglés no es tu lengua materna, si es ese tu caso. También se hablan diversas lenguas locales, entre las que destacan el kpelle, el bassa, el grebo, el kru y el vai, ya que la capital reúne a personas de buena parte de todos los grupos étnicos del país.

El español tiene una presencia muy limitada y son pocos los establecimientos que ofrecen atención en este idioma. Los operadores y [[Tour guiado|guías turísticos]] trabajan principalmente en inglés, por lo que conviene consultar previamente la disponibilidad de recorridos en idioma español.

== Llegar ==
=== En avión ===
El Aeropuerto Internacional Roberts {{IATA|ROB}}, ubicado en Robertsfield, es la principal puerta de entrada a Liberia. Se encuentra ubicado a unos 60 km del centro de Monrovia y recibe vuelos regulares de ciudades como [[Bruselas]] (Brussels Airlines) y de [[Casablanca]] (Royal Air Maroc), desde donde existen conexiones hacia el resto de [[Europa]] y [[Norteamérica|América del Norte]]. Otras aerolíneas que operan allí son Kenya Airways (con vuelos desde [[Nairobi]] vía [[Acra]]) y otras compañías regionales, entre ellas ASKY Airlines (con base en [[Lomé]]) y Air Côte d'Ivoire, de [[Costa de Marfil]], las cuales facilitan las conexiones con África Occidental.
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Roberts | tipo = aeropuerto | wikidata = Q721497
}}

=== En autobús ===
Los buses y los taxis compartidos conectan Monrovia con las principales ciudades de Liberia y con los países vecinos. Son económicos y disponen de una frecuencia regular diaria. La empresa estatal National Transit Authority ofrece varios servicios desde la capital, entre ellos a [[Ganta]], [[Bo Waterside]], [[Gbarnga]], [[Sanniquellie]] y [[Buchanan]], aunque suele ser más rápido viajar en taxis compartidos.

* '''Desde Sierra Leona:''' el paso fronterizo más utilizado es Bo Waterside. Desde allí, un bus a Monrovia cuesta unos 2 USD, aunque es más rápido y eficiente tomar un taxi compartido.
* '''Desde Costa de Marfil:''' el paso más practicable es el que va de Danané a Ganta, desde donde se continúa hacia Monrovia.
* '''Desde Guinea:''' hay pasos fronterizos en Ganta y Yekepa.

=== En automóvil ===
Desde Sierra Leona, el tramo liberiano de la carretera entre Bo Waterside y Monrovia está asfaltado, mientras que el lado sierraleonés se encuentra en mal estado. La carretera que une Monrovia con Ganta y la frontera con Guinea ha sido mejorada en los últimos años, y desde Ganta es posible cruzar a Costa de Marfil. Durante la estación lluviosa (de abril a diciembre), el acceso a algunos pasos fronterizos del interior puede resultar complicado, por lo que se recomienda estar atento a los avisos de las autoridades y del pronóstico metereológico antes de emprender un viaje de esta naturaleza.

== Desplazarse ==
Dentro de la ciudad, es recomendable portar billetes pequeños en efectivo de dólares liberianos (LRD) o estadounidenses (USD), puesto que no es común que los transportistas tengan cambio para billetes grandes. 

=== A pie ===
Para moverse a pie dentro de Monrovia, es viable únicamente en tramos cortos dentro de barrios céntricos o comerciales durante el día. Las autoridades advierten evitar caminar después del anochecer por motivos de seguridad y escasa iluminación. 

=== En autobús ===
Existen unidades públicas (de la Autoridad Nacional de Tránsito) y minibuses informales que cubren rutas específicas. Aunque son muy baratos, sus horarios son irregulares y suelen ir bastante llenos, por lo que no son recomendables para una experiencia amena de transporte público en la ciudad.

=== En taxis compartidos amarillos ===
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (62).jpg|miniaturadeimagen|Los taxis amarillos compartidos son la principal alternativa de transporte público dentro de Monrovia y cubren rutas fijas a lo largo de sus avenidas principales.]]
Son la columna vertebral del transporte público monroviano, son útiles para moverse dentro del transporte urbano para cruzar la ciudad por las avenidas principales (como de Waterside a Sinkor). Recorren rutas fijas recogiendo varios pasajeros y suelen ser económicos y seguros para moverse de día. Recuerde que como cualquier transporte colectivo de pasajeros, puede tardar en partir hasta que se complete un número mínimo de ocupantes en el vehículo. Sin embargo, debido a su alta demanda, los tiempos de espera tienden a ser cortos.  

=== En mototaxi tradicional ===
También llamados pen-pens, son la opción más rápida en horas pico de congestión. Sin embargo, representan un riesgo alto de accidentes y tienen prohibida la circulación en varias arterias centrales de la capital.

=== En mototaxi de tres ruedas ===
Conocidos popularmente como keh-kehs, estos vehículos tipo tuk-tuk son muy populares y ágiles para esquivar el tráfico. Suelen operar en calles secundarias y barrios internos, ya que tienen restringido el paso por algunas autopistas o vías principales.

== Ver ==
{{mapframe|name=Mapa de '''Monrovia'''}}
* {{listado | nombre = Museo nacional de Liberia | tipo = museo | wikidata = Q1345859 | descripción = Ubicado en la calle Broad, en el edificio de la antigua Corte Suprema construido en 1862, es el principal recinto dedicado a preservar el patrimonio cultural e histórico del país. Aunque gran parte de su acervo original fue saqueado durante las guerras civiles, conserva valiosas máscaras rituales tradicionales, instrumentos musicales, fotografías históricas y objetos vinculados a los primeros presidentes de la república.
}}

== Hacer ==

== Comprar ==

== Comer ==

== Beber  ==

== Dormir ==
=== Económico ===
=== Medio ===
=== Derroche ===

== Salud ==

== Seguridad ==
Monrovia requiere adoptar precauciones especiales debido a los índices de delincuencia y a las limitaciones de los servicios de seguridad pública. Se registran robos, hurtos, asaltos a mano armada y agresiones, tanto en espacios concurridos como en zonas frecuentadas por visitantes extranjeros. Los mercados de Waterside y Red Light, las playas y los establecimientos nocturnos requieren especial atención. Incluso en barrios como Mamba Point y Sinkor, donde se concentran hoteles y representaciones diplomáticas, se han denunciado asaltos a extranjeros. Conviene evitar exhibir teléfonos móviles, cámaras, joyas y dinero en efectivo, y mantener los objetos personales fuera de la vista.

Se recomienda evitar caminar por la ciudad después del anochecer, especialmente por calles poco iluminadas, playas y sectores aislados. También es preferible no utilizar taxis compartidos ni otros medios de transporte público durante la noche. Para los desplazamientos nocturnos y los traslados desde el Aeropuerto Internacional Roberts, es aconsejable contratar previamente un vehículo privado con conductor a través del alojamiento o de una empresa de confianza. Si se viaja en automóvil, conviene mantener las puertas cerradas y las ventanillas subidas. Los mototaxis tradicionales (''pen-pens''), aunque económicos, presentan un riesgo elevado de accidentes y es preferible evitarlos.

Las manifestaciones y concentraciones políticas pueden producirse con poca antelación y, en ocasiones, derivar en enfrentamientos o intervenciones de las fuerzas de seguridad. Se recomienda mantenerse alejado de las protestas, evitar las aglomeraciones y seguir las noticias locales. Durante la temporada de lluvias, entre mayo y noviembre, las inundaciones y el deterioro de las carreteras pueden dificultar los desplazamientos y dejar algunas vías intransitables.

Es necesario respetar las disposiciones locales y las instrucciones de las autoridades. Se recomienda llevar siempre un documento de identidad con fotografía o una copia de la página identificativa del pasaporte, ya que puede ser solicitado en los controles policiales. No se deben fotografiar instalaciones militares, edificios gubernamentales, puertos, aeropuertos ni puestos de control sin autorización. El tráfico y la tenencia de drogas están sujetos a penas severas. Asimismo, los viajeros deben informarse sobre la legislación local relativa a las relaciones entre personas del mismo sexo, que están penalizadas en Liberia.

En caso de emergencia policial se puede llamar al 911 o contactar directamente con la Policía Nacional de Liberia (Liberia National Police) en el +231 770 800 911. También es posible acudir a una comisaría para denunciar un delito. Sin embargo, la capacidad de respuesta de los servicios policiales y de emergencia es limitada y las llamadas telefónicas pueden no ser atendidas. Si se sufre un robo o una agresión, conviene solicitar una copia de la denuncia policial y contactar con la representación diplomática correspondiente y con la aseguradora de viaje. Ante un asalto, no se recomienda oponer resistencia. De preferencia lleve siempre una fotocopia del pasaporte y conserve el documento original en un lugar seguro. 

=== Viajero responsable ===
Liberia posee una sociedad culturalmente diversa, con numerosas tradiciones comunitarias y religiosas. Un [[viajero responsable]] debe mostrar respeto por las costumbres locales, mantener una actitud cordial y vestir de manera discreta, especialmente al visitar iglesias, mezquitas y comunidades tradicionales. Es conveniente solicitar permiso antes de fotografiar a personas, ceremonias religiosas o actividades comunitarias y respetar las indicaciones de los habitantes y las autoridades.

El visitante debe contribuir a la conservación del entorno natural y urbano. Se recomienda evitar arrojar residuos en las calles, playas, ríos y espacios públicos, reducir el consumo de plásticos desechables y utilizar recipientes reutilizables. El agua potable y los servicios de saneamiento pueden ser limitados en algunos sectores, por lo que conviene utilizar el agua responsablemente y no contaminar las fuentes y cursos de agua. Al visitar las playas y áreas naturales de los alrededores de Monrovia, es importante respetar la fauna, la vegetación y los espacios comunitarios.

Para contribuir a la economía local, es preferible utilizar alojamientos independientes, restaurantes familiares, mercados, guías y servicios ofrecidos por habitantes de la ciudad. Comprar artesanías, textiles, productos agrícolas y otros artículos elaborados en Liberia permite apoyar a pequeños productores y comerciantes. Se recomienda informarse sobre el origen de los productos, pagar precios justos y evitar adquirir objetos procedentes del tráfico ilegal de fauna silvestre o de recursos naturales.

Finalmente, es importante recordar que Liberia todavía enfrenta desafíos económicos y sociales. Una actitud respetuosa, evitar comportamientos ostentosos y mostrar sensibilidad ante las condiciones de vida de la población contribuyen a establecer relaciones positivas con las comunidades anfitrionas.

== Arreglárselas ==
== Próximo destino ==

{{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}}
{{geo|||zoom=}}
{{EstáEn|Liberia}}</text>
      <sha1>fvt2s8ax0uav2k6c9jbvnnx4ujypowk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259795</id>
      <parentid>259794</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T15:42:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Igallards7</username>
        <id>10038</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ver */ Listado añadido para Pabellón del Centenario</comment>
      <origin>259795</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16443" sha1="nu1w0jptk30bjh3b1flipu69f4mzzrt" xml:space="preserve">{{top
|intro='''Monrovia''', la capital y ciudad más poblada de [[Liberia]], está ubicada en la costa atlántica de [[África Occidental]], sobre una península entre el océano Atlántico y el río Mesurado. Esta ciudad puerto, con edificios de baja altitud y sus calles con palmeras, cocoteros, mangos y almendros de playa, es una buena puerta de entrada para conocer el resto del país. Monrovia ofrece al visitante una vibrante vida callejera, un legado histórico ligado a los Estados Unidos y un entorno marcado por el mar y el clima tropical.}}

== Comprender ==
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (86).jpg|miniaturadeimagen|Aunque caóticas en muchas oportunidades, las calles de Monrovia encantan con su energía vibrante, el colorido de sus mercados al aire libre y la sombra de sus árboles frondosos. ]]
La zona ya estaba habitada cuando los portugueses la llamaron Cabo Mesurado en 1560, pero la ciudad no fue fundada hasta abril de 1822, cuando la Sociedad Americana de Colonización estableció en la Isla de la Providencia (hoy unida al centro de la ciudad por un puente) un asilo para los esclavos liberados de los Estados Unidos y de las Indias Occidentales Británicas. Entre ese año y la declaración de independencia de Liberia en 1847, la sociedad reasentó allí a unos 3200 antiguos esclavos afroamericanos y caribeños y a sus descendientes. En 1824 la ciudad recibió el nombre de Monrovia, en honor al entonces presidente de los Estados Unidos, James Monroe, un destacado defensor de la colonia.

En 1845 se celebró en Monrovia una convención constitucional, cuyo documento fue adoptado dos años más tarde como constitución de la recién independiente República de Liberia, y a partir de 1847 la ciudad se convirtió en la capital del nuevo Estado liberiano.

A principios del siglo XX, 2500 de los 4000 habitantes de Monrovia eran estadounidenses y liberianos. La ciudad se dividía en dos sectores: Monrovia propiamente dicha, donde residía la población estadounidense-liberiana y cuyos edificios recordaban por su estilo arquitectónico al sur de los Estados Unidos, y Krutown, habitada principalmente por los kru, pero también por los bassa, los grebo y miembros de otros grupos étnicos. Para 1926, grupos étnicos del interior del país habían comenzado a emigrar a Monrovia en busca de trabajo, y en 1937 la población había aumentado a 10 000 habitantes.

En 1979, la Organización para la Unidad Africana celebró su conferencia cerca de Monrovia, presidida por el entonces presidente de Liberia, William Tolbert. En 1980, un golpe militar liderado por Samuel Doe derrocó a su gobierno y ejecutó a muchos de sus miembros.

La Primera Guerra Civil (1989-1997) y la Segunda Guerra Civil (1999-2003) dañaron gravemente muchos edificios y casi toda la infraestructura de la ciudad, sobre todo durante el sitio de Monrovia. En 2002, Leymah Gbowee organizó la Acción Masiva por la Paz de Mujeres de Liberia, y las mujeres de la ciudad se reunieron en un mercado de pescado para orar y cantar. Este movimiento ayudó a poner fin a la guerra al año siguiente y a la elección de Ellen Johnson Sirleaf como presidenta de Liberia, la primera mujer en llegar a la presidencia de un país africano. En 2014, la ciudad se vio afectada por el brote de ébola de África Occidental.

En la actualidad, Monrovia es el centro cultural, político y financiero del país, y su economía gira en torno a su puerto, ampliado en gran medida por el ejército estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial, desde donde se exporta mineral de hierro y látex. La imagen del centro es la de una capital tropical que se derrite bajo el sol: una ciudad de edificios bajos, de no más de tres pisos y con las paredes descascaradas, bordeada de palmeras, pero con un ambiente vibrante en sus calles. Entre sus principales atractivos destacan el Museo Nacional de Liberia, el Templo Masónico (hoy en ruinas) y varias playas, a lo que se suma la amabilidad de sus habitantes, que convierte a Monrovia en una buena base para conocer la historia y la cultura del país.

=== Clima ===
Monrovia tiene un clima tropical cálido y húmedo durante todo el año y es considerada una de las capitales más lluviosas del mundo, con más de 4600 mm de precipitación anual. Las temperaturas varían poco a lo largo del año, con un promedio diario de 26,4 °C, y la estación lluviosa se extiende de abril a diciembre.

== Hablar ==
En Monrovia, el [[Guía de inglés|inglés]] es el idioma oficial, ampliamente utilizado en la administración, la educación, el comercio y los servicios. En el habla cotidiana predomina el inglés liberiano, también llamado coloquialmente como ''kolokwa'', es una variante con pronunciación, vocabulario y giros propios, lo cual puede resultar difícil de entender para quienes hablan inglés estándar. Para estos casos, es necesario pedir amablemente si pueden hablar más lento o que repitan la frase, haciendo ver que el inglés no es tu lengua materna, si es ese tu caso. También se hablan diversas lenguas locales, entre las que destacan el kpelle, el bassa, el grebo, el kru y el vai, ya que la capital reúne a personas de buena parte de todos los grupos étnicos del país.

El español tiene una presencia muy limitada y son pocos los establecimientos que ofrecen atención en este idioma. Los operadores y [[Tour guiado|guías turísticos]] trabajan principalmente en inglés, por lo que conviene consultar previamente la disponibilidad de recorridos en idioma español.

== Llegar ==
=== En avión ===
El Aeropuerto Internacional Roberts {{IATA|ROB}}, ubicado en Robertsfield, es la principal puerta de entrada a Liberia. Se encuentra ubicado a unos 60 km del centro de Monrovia y recibe vuelos regulares de ciudades como [[Bruselas]] (Brussels Airlines) y de [[Casablanca]] (Royal Air Maroc), desde donde existen conexiones hacia el resto de [[Europa]] y [[Norteamérica|América del Norte]]. Otras aerolíneas que operan allí son Kenya Airways (con vuelos desde [[Nairobi]] vía [[Acra]]) y otras compañías regionales, entre ellas ASKY Airlines (con base en [[Lomé]]) y Air Côte d'Ivoire, de [[Costa de Marfil]], las cuales facilitan las conexiones con África Occidental.
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Roberts | tipo = aeropuerto | wikidata = Q721497
}}

=== En autobús ===
Los buses y los taxis compartidos conectan Monrovia con las principales ciudades de Liberia y con los países vecinos. Son económicos y disponen de una frecuencia regular diaria. La empresa estatal National Transit Authority ofrece varios servicios desde la capital, entre ellos a [[Ganta]], [[Bo Waterside]], [[Gbarnga]], [[Sanniquellie]] y [[Buchanan]], aunque suele ser más rápido viajar en taxis compartidos.

* '''Desde Sierra Leona:''' el paso fronterizo más utilizado es Bo Waterside. Desde allí, un bus a Monrovia cuesta unos 2 USD, aunque es más rápido y eficiente tomar un taxi compartido.
* '''Desde Costa de Marfil:''' el paso más practicable es el que va de Danané a Ganta, desde donde se continúa hacia Monrovia.
* '''Desde Guinea:''' hay pasos fronterizos en Ganta y Yekepa.

=== En automóvil ===
Desde Sierra Leona, el tramo liberiano de la carretera entre Bo Waterside y Monrovia está asfaltado, mientras que el lado sierraleonés se encuentra en mal estado. La carretera que une Monrovia con Ganta y la frontera con Guinea ha sido mejorada en los últimos años, y desde Ganta es posible cruzar a Costa de Marfil. Durante la estación lluviosa (de abril a diciembre), el acceso a algunos pasos fronterizos del interior puede resultar complicado, por lo que se recomienda estar atento a los avisos de las autoridades y del pronóstico metereológico antes de emprender un viaje de esta naturaleza.

== Desplazarse ==
Dentro de la ciudad, es recomendable portar billetes pequeños en efectivo de dólares liberianos (LRD) o estadounidenses (USD), puesto que no es común que los transportistas tengan cambio para billetes grandes. 

=== A pie ===
Para moverse a pie dentro de Monrovia, es viable únicamente en tramos cortos dentro de barrios céntricos o comerciales durante el día. Las autoridades advierten evitar caminar después del anochecer por motivos de seguridad y escasa iluminación. 

=== En autobús ===
Existen unidades públicas (de la Autoridad Nacional de Tránsito) y minibuses informales que cubren rutas específicas. Aunque son muy baratos, sus horarios son irregulares y suelen ir bastante llenos, por lo que no son recomendables para una experiencia amena de transporte público en la ciudad.

=== En taxis compartidos amarillos ===
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (62).jpg|miniaturadeimagen|Los taxis amarillos compartidos son la principal alternativa de transporte público dentro de Monrovia y cubren rutas fijas a lo largo de sus avenidas principales.]]
Son la columna vertebral del transporte público monroviano, son útiles para moverse dentro del transporte urbano para cruzar la ciudad por las avenidas principales (como de Waterside a Sinkor). Recorren rutas fijas recogiendo varios pasajeros y suelen ser económicos y seguros para moverse de día. Recuerde que como cualquier transporte colectivo de pasajeros, puede tardar en partir hasta que se complete un número mínimo de ocupantes en el vehículo. Sin embargo, debido a su alta demanda, los tiempos de espera tienden a ser cortos.  

=== En mototaxi tradicional ===
También llamados pen-pens, son la opción más rápida en horas pico de congestión. Sin embargo, representan un riesgo alto de accidentes y tienen prohibida la circulación en varias arterias centrales de la capital.

=== En mototaxi de tres ruedas ===
Conocidos popularmente como keh-kehs, estos vehículos tipo tuk-tuk son muy populares y ágiles para esquivar el tráfico. Suelen operar en calles secundarias y barrios internos, ya que tienen restringido el paso por algunas autopistas o vías principales.

== Ver ==
{{mapframe|name=Mapa de '''Monrovia'''}}
* {{listado | nombre = Museo nacional de Liberia | tipo = museo | wikidata = Q1345859 | descripción = Ubicado en la calle Broad, en el edificio de la antigua Corte Suprema construido en 1862, es el principal recinto dedicado a preservar el patrimonio cultural e histórico del país. Aunque gran parte de su acervo original fue saqueado durante las guerras civiles, conserva valiosas máscaras rituales tradicionales, instrumentos musicales, fotografías históricas y objetos vinculados a los primeros presidentes de la república.
}}
* {{listado | nombre = Pabellón del Centenario | tipo = monument | wikidata = Q1053549 | descripción = Monumento nacional inaugurado en 1947 para conmemorar los cien años de la independencia de Liberia. Situado junto al Museo Nacional, funciona como escenario tradicional para las ceremonias de investidura presidencial y actos oficiales de Estado, y alberga memoriales dedicados a figuras clave de la historia republicana.
}}

== Hacer ==

== Comprar ==

== Comer ==

== Beber  ==

== Dormir ==
=== Económico ===
=== Medio ===
=== Derroche ===

== Salud ==

== Seguridad ==
Monrovia requiere adoptar precauciones especiales debido a los índices de delincuencia y a las limitaciones de los servicios de seguridad pública. Se registran robos, hurtos, asaltos a mano armada y agresiones, tanto en espacios concurridos como en zonas frecuentadas por visitantes extranjeros. Los mercados de Waterside y Red Light, las playas y los establecimientos nocturnos requieren especial atención. Incluso en barrios como Mamba Point y Sinkor, donde se concentran hoteles y representaciones diplomáticas, se han denunciado asaltos a extranjeros. Conviene evitar exhibir teléfonos móviles, cámaras, joyas y dinero en efectivo, y mantener los objetos personales fuera de la vista.

Se recomienda evitar caminar por la ciudad después del anochecer, especialmente por calles poco iluminadas, playas y sectores aislados. También es preferible no utilizar taxis compartidos ni otros medios de transporte público durante la noche. Para los desplazamientos nocturnos y los traslados desde el Aeropuerto Internacional Roberts, es aconsejable contratar previamente un vehículo privado con conductor a través del alojamiento o de una empresa de confianza. Si se viaja en automóvil, conviene mantener las puertas cerradas y las ventanillas subidas. Los mototaxis tradicionales (''pen-pens''), aunque económicos, presentan un riesgo elevado de accidentes y es preferible evitarlos.

Las manifestaciones y concentraciones políticas pueden producirse con poca antelación y, en ocasiones, derivar en enfrentamientos o intervenciones de las fuerzas de seguridad. Se recomienda mantenerse alejado de las protestas, evitar las aglomeraciones y seguir las noticias locales. Durante la temporada de lluvias, entre mayo y noviembre, las inundaciones y el deterioro de las carreteras pueden dificultar los desplazamientos y dejar algunas vías intransitables.

Es necesario respetar las disposiciones locales y las instrucciones de las autoridades. Se recomienda llevar siempre un documento de identidad con fotografía o una copia de la página identificativa del pasaporte, ya que puede ser solicitado en los controles policiales. No se deben fotografiar instalaciones militares, edificios gubernamentales, puertos, aeropuertos ni puestos de control sin autorización. El tráfico y la tenencia de drogas están sujetos a penas severas. Asimismo, los viajeros deben informarse sobre la legislación local relativa a las relaciones entre personas del mismo sexo, que están penalizadas en Liberia.

En caso de emergencia policial se puede llamar al 911 o contactar directamente con la Policía Nacional de Liberia (Liberia National Police) en el +231 770 800 911. También es posible acudir a una comisaría para denunciar un delito. Sin embargo, la capacidad de respuesta de los servicios policiales y de emergencia es limitada y las llamadas telefónicas pueden no ser atendidas. Si se sufre un robo o una agresión, conviene solicitar una copia de la denuncia policial y contactar con la representación diplomática correspondiente y con la aseguradora de viaje. Ante un asalto, no se recomienda oponer resistencia. De preferencia lleve siempre una fotocopia del pasaporte y conserve el documento original en un lugar seguro. 

=== Viajero responsable ===
Liberia posee una sociedad culturalmente diversa, con numerosas tradiciones comunitarias y religiosas. Un [[viajero responsable]] debe mostrar respeto por las costumbres locales, mantener una actitud cordial y vestir de manera discreta, especialmente al visitar iglesias, mezquitas y comunidades tradicionales. Es conveniente solicitar permiso antes de fotografiar a personas, ceremonias religiosas o actividades comunitarias y respetar las indicaciones de los habitantes y las autoridades.

El visitante debe contribuir a la conservación del entorno natural y urbano. Se recomienda evitar arrojar residuos en las calles, playas, ríos y espacios públicos, reducir el consumo de plásticos desechables y utilizar recipientes reutilizables. El agua potable y los servicios de saneamiento pueden ser limitados en algunos sectores, por lo que conviene utilizar el agua responsablemente y no contaminar las fuentes y cursos de agua. Al visitar las playas y áreas naturales de los alrededores de Monrovia, es importante respetar la fauna, la vegetación y los espacios comunitarios.

Para contribuir a la economía local, es preferible utilizar alojamientos independientes, restaurantes familiares, mercados, guías y servicios ofrecidos por habitantes de la ciudad. Comprar artesanías, textiles, productos agrícolas y otros artículos elaborados en Liberia permite apoyar a pequeños productores y comerciantes. Se recomienda informarse sobre el origen de los productos, pagar precios justos y evitar adquirir objetos procedentes del tráfico ilegal de fauna silvestre o de recursos naturales.

Finalmente, es importante recordar que Liberia todavía enfrenta desafíos económicos y sociales. Una actitud respetuosa, evitar comportamientos ostentosos y mostrar sensibilidad ante las condiciones de vida de la población contribuyen a establecer relaciones positivas con las comunidades anfitrionas.

== Arreglárselas ==
== Próximo destino ==

{{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}}
{{geo|||zoom=}}
{{EstáEn|Liberia}}</text>
      <sha1>nu1w0jptk30bjh3b1flipu69f4mzzrt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259796</id>
      <parentid>259795</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T15:49:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Igallards7</username>
        <id>10038</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ver */ Listado añadido para Capitolio Nacional de Liberia</comment>
      <origin>259796</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16937" sha1="hrjzk8dg939w5str3b19lhw5pf5ctk7" xml:space="preserve">{{top
|intro='''Monrovia''', la capital y ciudad más poblada de [[Liberia]], está ubicada en la costa atlántica de [[África Occidental]], sobre una península entre el océano Atlántico y el río Mesurado. Esta ciudad puerto, con edificios de baja altitud y sus calles con palmeras, cocoteros, mangos y almendros de playa, es una buena puerta de entrada para conocer el resto del país. Monrovia ofrece al visitante una vibrante vida callejera, un legado histórico ligado a los Estados Unidos y un entorno marcado por el mar y el clima tropical.}}

== Comprender ==
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (86).jpg|miniaturadeimagen|Aunque caóticas en muchas oportunidades, las calles de Monrovia encantan con su energía vibrante, el colorido de sus mercados al aire libre y la sombra de sus árboles frondosos. ]]
La zona ya estaba habitada cuando los portugueses la llamaron Cabo Mesurado en 1560, pero la ciudad no fue fundada hasta abril de 1822, cuando la Sociedad Americana de Colonización estableció en la Isla de la Providencia (hoy unida al centro de la ciudad por un puente) un asilo para los esclavos liberados de los Estados Unidos y de las Indias Occidentales Británicas. Entre ese año y la declaración de independencia de Liberia en 1847, la sociedad reasentó allí a unos 3200 antiguos esclavos afroamericanos y caribeños y a sus descendientes. En 1824 la ciudad recibió el nombre de Monrovia, en honor al entonces presidente de los Estados Unidos, James Monroe, un destacado defensor de la colonia.

En 1845 se celebró en Monrovia una convención constitucional, cuyo documento fue adoptado dos años más tarde como constitución de la recién independiente República de Liberia, y a partir de 1847 la ciudad se convirtió en la capital del nuevo Estado liberiano.

A principios del siglo XX, 2500 de los 4000 habitantes de Monrovia eran estadounidenses y liberianos. La ciudad se dividía en dos sectores: Monrovia propiamente dicha, donde residía la población estadounidense-liberiana y cuyos edificios recordaban por su estilo arquitectónico al sur de los Estados Unidos, y Krutown, habitada principalmente por los kru, pero también por los bassa, los grebo y miembros de otros grupos étnicos. Para 1926, grupos étnicos del interior del país habían comenzado a emigrar a Monrovia en busca de trabajo, y en 1937 la población había aumentado a 10 000 habitantes.

En 1979, la Organización para la Unidad Africana celebró su conferencia cerca de Monrovia, presidida por el entonces presidente de Liberia, William Tolbert. En 1980, un golpe militar liderado por Samuel Doe derrocó a su gobierno y ejecutó a muchos de sus miembros.

La Primera Guerra Civil (1989-1997) y la Segunda Guerra Civil (1999-2003) dañaron gravemente muchos edificios y casi toda la infraestructura de la ciudad, sobre todo durante el sitio de Monrovia. En 2002, Leymah Gbowee organizó la Acción Masiva por la Paz de Mujeres de Liberia, y las mujeres de la ciudad se reunieron en un mercado de pescado para orar y cantar. Este movimiento ayudó a poner fin a la guerra al año siguiente y a la elección de Ellen Johnson Sirleaf como presidenta de Liberia, la primera mujer en llegar a la presidencia de un país africano. En 2014, la ciudad se vio afectada por el brote de ébola de África Occidental.

En la actualidad, Monrovia es el centro cultural, político y financiero del país, y su economía gira en torno a su puerto, ampliado en gran medida por el ejército estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial, desde donde se exporta mineral de hierro y látex. La imagen del centro es la de una capital tropical que se derrite bajo el sol: una ciudad de edificios bajos, de no más de tres pisos y con las paredes descascaradas, bordeada de palmeras, pero con un ambiente vibrante en sus calles. Entre sus principales atractivos destacan el Museo Nacional de Liberia, el Templo Masónico (hoy en ruinas) y varias playas, a lo que se suma la amabilidad de sus habitantes, que convierte a Monrovia en una buena base para conocer la historia y la cultura del país.

=== Clima ===
Monrovia tiene un clima tropical cálido y húmedo durante todo el año y es considerada una de las capitales más lluviosas del mundo, con más de 4600 mm de precipitación anual. Las temperaturas varían poco a lo largo del año, con un promedio diario de 26,4 °C, y la estación lluviosa se extiende de abril a diciembre.

== Hablar ==
En Monrovia, el [[Guía de inglés|inglés]] es el idioma oficial, ampliamente utilizado en la administración, la educación, el comercio y los servicios. En el habla cotidiana predomina el inglés liberiano, también llamado coloquialmente como ''kolokwa'', es una variante con pronunciación, vocabulario y giros propios, lo cual puede resultar difícil de entender para quienes hablan inglés estándar. Para estos casos, es necesario pedir amablemente si pueden hablar más lento o que repitan la frase, haciendo ver que el inglés no es tu lengua materna, si es ese tu caso. También se hablan diversas lenguas locales, entre las que destacan el kpelle, el bassa, el grebo, el kru y el vai, ya que la capital reúne a personas de buena parte de todos los grupos étnicos del país.

El español tiene una presencia muy limitada y son pocos los establecimientos que ofrecen atención en este idioma. Los operadores y [[Tour guiado|guías turísticos]] trabajan principalmente en inglés, por lo que conviene consultar previamente la disponibilidad de recorridos en idioma español.

== Llegar ==
=== En avión ===
El Aeropuerto Internacional Roberts {{IATA|ROB}}, ubicado en Robertsfield, es la principal puerta de entrada a Liberia. Se encuentra ubicado a unos 60 km del centro de Monrovia y recibe vuelos regulares de ciudades como [[Bruselas]] (Brussels Airlines) y de [[Casablanca]] (Royal Air Maroc), desde donde existen conexiones hacia el resto de [[Europa]] y [[Norteamérica|América del Norte]]. Otras aerolíneas que operan allí son Kenya Airways (con vuelos desde [[Nairobi]] vía [[Acra]]) y otras compañías regionales, entre ellas ASKY Airlines (con base en [[Lomé]]) y Air Côte d'Ivoire, de [[Costa de Marfil]], las cuales facilitan las conexiones con África Occidental.
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Roberts | tipo = aeropuerto | wikidata = Q721497
}}

=== En autobús ===
Los buses y los taxis compartidos conectan Monrovia con las principales ciudades de Liberia y con los países vecinos. Son económicos y disponen de una frecuencia regular diaria. La empresa estatal National Transit Authority ofrece varios servicios desde la capital, entre ellos a [[Ganta]], [[Bo Waterside]], [[Gbarnga]], [[Sanniquellie]] y [[Buchanan]], aunque suele ser más rápido viajar en taxis compartidos.

* '''Desde Sierra Leona:''' el paso fronterizo más utilizado es Bo Waterside. Desde allí, un bus a Monrovia cuesta unos 2 USD, aunque es más rápido y eficiente tomar un taxi compartido.
* '''Desde Costa de Marfil:''' el paso más practicable es el que va de Danané a Ganta, desde donde se continúa hacia Monrovia.
* '''Desde Guinea:''' hay pasos fronterizos en Ganta y Yekepa.

=== En automóvil ===
Desde Sierra Leona, el tramo liberiano de la carretera entre Bo Waterside y Monrovia está asfaltado, mientras que el lado sierraleonés se encuentra en mal estado. La carretera que une Monrovia con Ganta y la frontera con Guinea ha sido mejorada en los últimos años, y desde Ganta es posible cruzar a Costa de Marfil. Durante la estación lluviosa (de abril a diciembre), el acceso a algunos pasos fronterizos del interior puede resultar complicado, por lo que se recomienda estar atento a los avisos de las autoridades y del pronóstico metereológico antes de emprender un viaje de esta naturaleza.

== Desplazarse ==
Dentro de la ciudad, es recomendable portar billetes pequeños en efectivo de dólares liberianos (LRD) o estadounidenses (USD), puesto que no es común que los transportistas tengan cambio para billetes grandes. 

=== A pie ===
Para moverse a pie dentro de Monrovia, es viable únicamente en tramos cortos dentro de barrios céntricos o comerciales durante el día. Las autoridades advierten evitar caminar después del anochecer por motivos de seguridad y escasa iluminación. 

=== En autobús ===
Existen unidades públicas (de la Autoridad Nacional de Tránsito) y minibuses informales que cubren rutas específicas. Aunque son muy baratos, sus horarios son irregulares y suelen ir bastante llenos, por lo que no son recomendables para una experiencia amena de transporte público en la ciudad.

=== En taxis compartidos amarillos ===
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (62).jpg|miniaturadeimagen|Los taxis amarillos compartidos son la principal alternativa de transporte público dentro de Monrovia y cubren rutas fijas a lo largo de sus avenidas principales.]]
Son la columna vertebral del transporte público monroviano, son útiles para moverse dentro del transporte urbano para cruzar la ciudad por las avenidas principales (como de Waterside a Sinkor). Recorren rutas fijas recogiendo varios pasajeros y suelen ser económicos y seguros para moverse de día. Recuerde que como cualquier transporte colectivo de pasajeros, puede tardar en partir hasta que se complete un número mínimo de ocupantes en el vehículo. Sin embargo, debido a su alta demanda, los tiempos de espera tienden a ser cortos.  

=== En mototaxi tradicional ===
También llamados pen-pens, son la opción más rápida en horas pico de congestión. Sin embargo, representan un riesgo alto de accidentes y tienen prohibida la circulación en varias arterias centrales de la capital.

=== En mototaxi de tres ruedas ===
Conocidos popularmente como keh-kehs, estos vehículos tipo tuk-tuk son muy populares y ágiles para esquivar el tráfico. Suelen operar en calles secundarias y barrios internos, ya que tienen restringido el paso por algunas autopistas o vías principales.

== Ver ==
{{mapframe|name=Mapa de '''Monrovia'''}}
* {{listado | nombre = Museo nacional de Liberia | tipo = museo | wikidata = Q1345859 | descripción = Ubicado en la calle Broad, en el edificio de la antigua Corte Suprema construido en 1862, es el principal recinto dedicado a preservar el patrimonio cultural e histórico del país. Aunque gran parte de su acervo original fue saqueado durante las guerras civiles, conserva valiosas máscaras rituales tradicionales, instrumentos musicales, fotografías históricas y objetos vinculados a los primeros presidentes de la república.
}}
* {{listado | nombre = Pabellón del Centenario | tipo = monument | wikidata = Q1053549 | descripción = Monumento nacional inaugurado en 1947 para conmemorar los cien años de la independencia de Liberia. Situado junto al Museo Nacional, funciona como escenario tradicional para las ceremonias de investidura presidencial y actos oficiales de Estado, y alberga memoriales dedicados a figuras clave de la historia republicana.
}}
* {{listado | nombre = Capitolio Nacional de Liberia | tipo = government | wikidata = Q142091347 | descripción = Situado en el barrio de Capitol Hill, este edificio construido en 1957 es la sede bicameral de la Legislatura de Liberia (Cámara de Representantes y Senado). Su arquitectura de inspiración estadounidense refleja los estrechos lazos históricos entre ambos países. El acceso interior está restringido por motivos de seguridad, por lo que suele observarse desde el exterior.
}}

== Hacer ==

== Comprar ==

== Comer ==

== Beber  ==

== Dormir ==
=== Económico ===
=== Medio ===
=== Derroche ===

== Salud ==

== Seguridad ==
Monrovia requiere adoptar precauciones especiales debido a los índices de delincuencia y a las limitaciones de los servicios de seguridad pública. Se registran robos, hurtos, asaltos a mano armada y agresiones, tanto en espacios concurridos como en zonas frecuentadas por visitantes extranjeros. Los mercados de Waterside y Red Light, las playas y los establecimientos nocturnos requieren especial atención. Incluso en barrios como Mamba Point y Sinkor, donde se concentran hoteles y representaciones diplomáticas, se han denunciado asaltos a extranjeros. Conviene evitar exhibir teléfonos móviles, cámaras, joyas y dinero en efectivo, y mantener los objetos personales fuera de la vista.

Se recomienda evitar caminar por la ciudad después del anochecer, especialmente por calles poco iluminadas, playas y sectores aislados. También es preferible no utilizar taxis compartidos ni otros medios de transporte público durante la noche. Para los desplazamientos nocturnos y los traslados desde el Aeropuerto Internacional Roberts, es aconsejable contratar previamente un vehículo privado con conductor a través del alojamiento o de una empresa de confianza. Si se viaja en automóvil, conviene mantener las puertas cerradas y las ventanillas subidas. Los mototaxis tradicionales (''pen-pens''), aunque económicos, presentan un riesgo elevado de accidentes y es preferible evitarlos.

Las manifestaciones y concentraciones políticas pueden producirse con poca antelación y, en ocasiones, derivar en enfrentamientos o intervenciones de las fuerzas de seguridad. Se recomienda mantenerse alejado de las protestas, evitar las aglomeraciones y seguir las noticias locales. Durante la temporada de lluvias, entre mayo y noviembre, las inundaciones y el deterioro de las carreteras pueden dificultar los desplazamientos y dejar algunas vías intransitables.

Es necesario respetar las disposiciones locales y las instrucciones de las autoridades. Se recomienda llevar siempre un documento de identidad con fotografía o una copia de la página identificativa del pasaporte, ya que puede ser solicitado en los controles policiales. No se deben fotografiar instalaciones militares, edificios gubernamentales, puertos, aeropuertos ni puestos de control sin autorización. El tráfico y la tenencia de drogas están sujetos a penas severas. Asimismo, los viajeros deben informarse sobre la legislación local relativa a las relaciones entre personas del mismo sexo, que están penalizadas en Liberia.

En caso de emergencia policial se puede llamar al 911 o contactar directamente con la Policía Nacional de Liberia (Liberia National Police) en el +231 770 800 911. También es posible acudir a una comisaría para denunciar un delito. Sin embargo, la capacidad de respuesta de los servicios policiales y de emergencia es limitada y las llamadas telefónicas pueden no ser atendidas. Si se sufre un robo o una agresión, conviene solicitar una copia de la denuncia policial y contactar con la representación diplomática correspondiente y con la aseguradora de viaje. Ante un asalto, no se recomienda oponer resistencia. De preferencia lleve siempre una fotocopia del pasaporte y conserve el documento original en un lugar seguro. 

=== Viajero responsable ===
Liberia posee una sociedad culturalmente diversa, con numerosas tradiciones comunitarias y religiosas. Un [[viajero responsable]] debe mostrar respeto por las costumbres locales, mantener una actitud cordial y vestir de manera discreta, especialmente al visitar iglesias, mezquitas y comunidades tradicionales. Es conveniente solicitar permiso antes de fotografiar a personas, ceremonias religiosas o actividades comunitarias y respetar las indicaciones de los habitantes y las autoridades.

El visitante debe contribuir a la conservación del entorno natural y urbano. Se recomienda evitar arrojar residuos en las calles, playas, ríos y espacios públicos, reducir el consumo de plásticos desechables y utilizar recipientes reutilizables. El agua potable y los servicios de saneamiento pueden ser limitados en algunos sectores, por lo que conviene utilizar el agua responsablemente y no contaminar las fuentes y cursos de agua. Al visitar las playas y áreas naturales de los alrededores de Monrovia, es importante respetar la fauna, la vegetación y los espacios comunitarios.

Para contribuir a la economía local, es preferible utilizar alojamientos independientes, restaurantes familiares, mercados, guías y servicios ofrecidos por habitantes de la ciudad. Comprar artesanías, textiles, productos agrícolas y otros artículos elaborados en Liberia permite apoyar a pequeños productores y comerciantes. Se recomienda informarse sobre el origen de los productos, pagar precios justos y evitar adquirir objetos procedentes del tráfico ilegal de fauna silvestre o de recursos naturales.

Finalmente, es importante recordar que Liberia todavía enfrenta desafíos económicos y sociales. Una actitud respetuosa, evitar comportamientos ostentosos y mostrar sensibilidad ante las condiciones de vida de la población contribuyen a establecer relaciones positivas con las comunidades anfitrionas.

== Arreglárselas ==
== Próximo destino ==

{{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}}
{{geo|||zoom=}}
{{EstáEn|Liberia}}</text>
      <sha1>hrjzk8dg939w5str3b19lhw5pf5ctk7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259797</id>
      <parentid>259796</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T15:57:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Igallards7</username>
        <id>10038</id>
      </contributor>
      <comment>/* Comprender */</comment>
      <origin>259797</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17137" sha1="gasbngi93uyl3t6odta5kxd7ci9gq80" xml:space="preserve">{{top
|intro='''Monrovia''', la capital y ciudad más poblada de [[Liberia]], está ubicada en la costa atlántica de [[África Occidental]], sobre una península entre el océano Atlántico y el río Mesurado. Esta ciudad puerto, con edificios de baja altitud y sus calles con palmeras, cocoteros, mangos y almendros de playa, es una buena puerta de entrada para conocer el resto del país. Monrovia ofrece al visitante una vibrante vida callejera, un legado histórico ligado a los Estados Unidos y un entorno marcado por el mar y el clima tropical.}}

== Comprender ==
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (86).jpg|miniaturadeimagen|Aunque caóticas en muchas oportunidades, las calles de Monrovia encantan con su energía vibrante, el colorido de sus mercados al aire libre y la sombra de sus árboles frondosos. ]]
La zona ya estaba habitada cuando los portugueses la llamaron Cabo Mesurado en 1560, pero la ciudad no fue fundada hasta abril de 1822, cuando la Sociedad Americana de Colonización estableció en la Isla de la Providencia (hoy unida al centro de la ciudad por un puente) un asilo para los esclavos liberados de los Estados Unidos y de las Indias Occidentales Británicas. Entre ese año y la declaración de independencia de Liberia en 1847, la sociedad reasentó allí a unos 3200 antiguos esclavos afroamericanos y caribeños y a sus descendientes. En 1824 la ciudad recibió el nombre de Monrovia, en honor al entonces presidente de los Estados Unidos, James Monroe, un destacado defensor de la colonia.
[[Archivo:Liberian Capitol Building.jpg|miniaturadeimagen|En la similitud de su bandera y de su edificio legislativo se puede apreciar el estrecho vínculo histórico entre Liberia y Estados Unidos.]]
En 1845 se celebró en Monrovia una convención constitucional, cuyo documento fue adoptado dos años más tarde como constitución de la recién independiente República de Liberia, y a partir de 1847 la ciudad se convirtió en la capital del nuevo Estado liberiano.

A principios del siglo XX, 2500 de los 4000 habitantes de Monrovia eran estadounidenses y liberianos. La ciudad se dividía en dos sectores: Monrovia propiamente dicha, donde residía la población estadounidense-liberiana y cuyos edificios recordaban por su estilo arquitectónico al sur de los Estados Unidos, y Krutown, habitada principalmente por los kru, pero también por los bassa, los grebo y miembros de otros grupos étnicos. Para 1926, grupos étnicos del interior del país habían comenzado a emigrar a Monrovia en busca de trabajo, y en 1937 la población había aumentado a 10 000 habitantes.

En 1979, la Organización para la Unidad Africana celebró su conferencia cerca de Monrovia, presidida por el entonces presidente de Liberia, William Tolbert. En 1980, un golpe militar liderado por Samuel Doe derrocó a su gobierno y ejecutó a muchos de sus miembros.

La Primera Guerra Civil (1989-1997) y la Segunda Guerra Civil (1999-2003) dañaron gravemente muchos edificios y casi toda la infraestructura de la ciudad, sobre todo durante el sitio de Monrovia. En 2002, Leymah Gbowee organizó la Acción Masiva por la Paz de Mujeres de Liberia, y las mujeres de la ciudad se reunieron en un mercado de pescado para orar y cantar. Este movimiento ayudó a poner fin a la guerra al año siguiente y a la elección de Ellen Johnson Sirleaf como presidenta de Liberia, la primera mujer en llegar a la presidencia de un país africano. En 2014, la ciudad se vio afectada por el brote de ébola de África Occidental.

En la actualidad, Monrovia es el centro cultural, político y financiero del país, y su economía gira en torno a su puerto, ampliado en gran medida por el ejército estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial, desde donde se exporta mineral de hierro y látex. La imagen del centro es la de una capital tropical que se derrite bajo el sol: una ciudad de edificios bajos, de no más de tres pisos y con las paredes descascaradas, bordeada de palmeras, pero con un ambiente vibrante en sus calles. Entre sus principales atractivos destacan el Museo Nacional de Liberia, el Templo Masónico (hoy en ruinas) y varias playas, a lo que se suma la amabilidad de sus habitantes, que convierte a Monrovia en una buena base para conocer la historia y la cultura del país.

=== Clima ===
Monrovia tiene un clima tropical cálido y húmedo durante todo el año y es considerada una de las capitales más lluviosas del mundo, con más de 4600 mm de precipitación anual. Las temperaturas varían poco a lo largo del año, con un promedio diario de 26,4 °C, y la estación lluviosa se extiende de abril a diciembre.

== Hablar ==
En Monrovia, el [[Guía de inglés|inglés]] es el idioma oficial, ampliamente utilizado en la administración, la educación, el comercio y los servicios. En el habla cotidiana predomina el inglés liberiano, también llamado coloquialmente como ''kolokwa'', es una variante con pronunciación, vocabulario y giros propios, lo cual puede resultar difícil de entender para quienes hablan inglés estándar. Para estos casos, es necesario pedir amablemente si pueden hablar más lento o que repitan la frase, haciendo ver que el inglés no es tu lengua materna, si es ese tu caso. También se hablan diversas lenguas locales, entre las que destacan el kpelle, el bassa, el grebo, el kru y el vai, ya que la capital reúne a personas de buena parte de todos los grupos étnicos del país.

El español tiene una presencia muy limitada y son pocos los establecimientos que ofrecen atención en este idioma. Los operadores y [[Tour guiado|guías turísticos]] trabajan principalmente en inglés, por lo que conviene consultar previamente la disponibilidad de recorridos en idioma español.

== Llegar ==
=== En avión ===
El Aeropuerto Internacional Roberts {{IATA|ROB}}, ubicado en Robertsfield, es la principal puerta de entrada a Liberia. Se encuentra ubicado a unos 60 km del centro de Monrovia y recibe vuelos regulares de ciudades como [[Bruselas]] (Brussels Airlines) y de [[Casablanca]] (Royal Air Maroc), desde donde existen conexiones hacia el resto de [[Europa]] y [[Norteamérica|América del Norte]]. Otras aerolíneas que operan allí son Kenya Airways (con vuelos desde [[Nairobi]] vía [[Acra]]) y otras compañías regionales, entre ellas ASKY Airlines (con base en [[Lomé]]) y Air Côte d'Ivoire, de [[Costa de Marfil]], las cuales facilitan las conexiones con África Occidental.
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Roberts | tipo = aeropuerto | wikidata = Q721497
}}

=== En autobús ===
Los buses y los taxis compartidos conectan Monrovia con las principales ciudades de Liberia y con los países vecinos. Son económicos y disponen de una frecuencia regular diaria. La empresa estatal National Transit Authority ofrece varios servicios desde la capital, entre ellos a [[Ganta]], [[Bo Waterside]], [[Gbarnga]], [[Sanniquellie]] y [[Buchanan]], aunque suele ser más rápido viajar en taxis compartidos.

* '''Desde Sierra Leona:''' el paso fronterizo más utilizado es Bo Waterside. Desde allí, un bus a Monrovia cuesta unos 2 USD, aunque es más rápido y eficiente tomar un taxi compartido.
* '''Desde Costa de Marfil:''' el paso más practicable es el que va de Danané a Ganta, desde donde se continúa hacia Monrovia.
* '''Desde Guinea:''' hay pasos fronterizos en Ganta y Yekepa.

=== En automóvil ===
Desde Sierra Leona, el tramo liberiano de la carretera entre Bo Waterside y Monrovia está asfaltado, mientras que el lado sierraleonés se encuentra en mal estado. La carretera que une Monrovia con Ganta y la frontera con Guinea ha sido mejorada en los últimos años, y desde Ganta es posible cruzar a Costa de Marfil. Durante la estación lluviosa (de abril a diciembre), el acceso a algunos pasos fronterizos del interior puede resultar complicado, por lo que se recomienda estar atento a los avisos de las autoridades y del pronóstico metereológico antes de emprender un viaje de esta naturaleza.

== Desplazarse ==
Dentro de la ciudad, es recomendable portar billetes pequeños en efectivo de dólares liberianos (LRD) o estadounidenses (USD), puesto que no es común que los transportistas tengan cambio para billetes grandes. 

=== A pie ===
Para moverse a pie dentro de Monrovia, es viable únicamente en tramos cortos dentro de barrios céntricos o comerciales durante el día. Las autoridades advierten evitar caminar después del anochecer por motivos de seguridad y escasa iluminación. 

=== En autobús ===
Existen unidades públicas (de la Autoridad Nacional de Tránsito) y minibuses informales que cubren rutas específicas. Aunque son muy baratos, sus horarios son irregulares y suelen ir bastante llenos, por lo que no son recomendables para una experiencia amena de transporte público en la ciudad.

=== En taxis compartidos amarillos ===
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (62).jpg|miniaturadeimagen|Los taxis amarillos compartidos son la principal alternativa de transporte público dentro de Monrovia y cubren rutas fijas a lo largo de sus avenidas principales.]]
Son la columna vertebral del transporte público monroviano, son útiles para moverse dentro del transporte urbano para cruzar la ciudad por las avenidas principales (como de Waterside a Sinkor). Recorren rutas fijas recogiendo varios pasajeros y suelen ser económicos y seguros para moverse de día. Recuerde que como cualquier transporte colectivo de pasajeros, puede tardar en partir hasta que se complete un número mínimo de ocupantes en el vehículo. Sin embargo, debido a su alta demanda, los tiempos de espera tienden a ser cortos.  

=== En mototaxi tradicional ===
También llamados pen-pens, son la opción más rápida en horas pico de congestión. Sin embargo, representan un riesgo alto de accidentes y tienen prohibida la circulación en varias arterias centrales de la capital.

=== En mototaxi de tres ruedas ===
Conocidos popularmente como keh-kehs, estos vehículos tipo tuk-tuk son muy populares y ágiles para esquivar el tráfico. Suelen operar en calles secundarias y barrios internos, ya que tienen restringido el paso por algunas autopistas o vías principales.

== Ver ==
{{mapframe|name=Mapa de '''Monrovia'''}}
* {{listado | nombre = Museo nacional de Liberia | tipo = museo | wikidata = Q1345859 | descripción = Ubicado en la calle Broad, en el edificio de la antigua Corte Suprema construido en 1862, es el principal recinto dedicado a preservar el patrimonio cultural e histórico del país. Aunque gran parte de su acervo original fue saqueado durante las guerras civiles, conserva valiosas máscaras rituales tradicionales, instrumentos musicales, fotografías históricas y objetos vinculados a los primeros presidentes de la república.
}}
* {{listado | nombre = Pabellón del Centenario | tipo = monument | wikidata = Q1053549 | descripción = Monumento nacional inaugurado en 1947 para conmemorar los cien años de la independencia de Liberia. Situado junto al Museo Nacional, funciona como escenario tradicional para las ceremonias de investidura presidencial y actos oficiales de Estado, y alberga memoriales dedicados a figuras clave de la historia republicana.
}}
* {{listado | nombre = Capitolio Nacional de Liberia | tipo = government | wikidata = Q142091347 | descripción = Situado en el barrio de Capitol Hill, este edificio construido en 1957 es la sede bicameral de la Legislatura de Liberia (Cámara de Representantes y Senado). Su arquitectura de inspiración estadounidense refleja los estrechos lazos históricos entre ambos países. El acceso interior está restringido por motivos de seguridad, por lo que suele observarse desde el exterior.
}}

== Hacer ==

== Comprar ==

== Comer ==

== Beber  ==

== Dormir ==
=== Económico ===
=== Medio ===
=== Derroche ===

== Salud ==

== Seguridad ==
Monrovia requiere adoptar precauciones especiales debido a los índices de delincuencia y a las limitaciones de los servicios de seguridad pública. Se registran robos, hurtos, asaltos a mano armada y agresiones, tanto en espacios concurridos como en zonas frecuentadas por visitantes extranjeros. Los mercados de Waterside y Red Light, las playas y los establecimientos nocturnos requieren especial atención. Incluso en barrios como Mamba Point y Sinkor, donde se concentran hoteles y representaciones diplomáticas, se han denunciado asaltos a extranjeros. Conviene evitar exhibir teléfonos móviles, cámaras, joyas y dinero en efectivo, y mantener los objetos personales fuera de la vista.

Se recomienda evitar caminar por la ciudad después del anochecer, especialmente por calles poco iluminadas, playas y sectores aislados. También es preferible no utilizar taxis compartidos ni otros medios de transporte público durante la noche. Para los desplazamientos nocturnos y los traslados desde el Aeropuerto Internacional Roberts, es aconsejable contratar previamente un vehículo privado con conductor a través del alojamiento o de una empresa de confianza. Si se viaja en automóvil, conviene mantener las puertas cerradas y las ventanillas subidas. Los mototaxis tradicionales (''pen-pens''), aunque económicos, presentan un riesgo elevado de accidentes y es preferible evitarlos.

Las manifestaciones y concentraciones políticas pueden producirse con poca antelación y, en ocasiones, derivar en enfrentamientos o intervenciones de las fuerzas de seguridad. Se recomienda mantenerse alejado de las protestas, evitar las aglomeraciones y seguir las noticias locales. Durante la temporada de lluvias, entre mayo y noviembre, las inundaciones y el deterioro de las carreteras pueden dificultar los desplazamientos y dejar algunas vías intransitables.

Es necesario respetar las disposiciones locales y las instrucciones de las autoridades. Se recomienda llevar siempre un documento de identidad con fotografía o una copia de la página identificativa del pasaporte, ya que puede ser solicitado en los controles policiales. No se deben fotografiar instalaciones militares, edificios gubernamentales, puertos, aeropuertos ni puestos de control sin autorización. El tráfico y la tenencia de drogas están sujetos a penas severas. Asimismo, los viajeros deben informarse sobre la legislación local relativa a las relaciones entre personas del mismo sexo, que están penalizadas en Liberia.

En caso de emergencia policial se puede llamar al 911 o contactar directamente con la Policía Nacional de Liberia (Liberia National Police) en el +231 770 800 911. También es posible acudir a una comisaría para denunciar un delito. Sin embargo, la capacidad de respuesta de los servicios policiales y de emergencia es limitada y las llamadas telefónicas pueden no ser atendidas. Si se sufre un robo o una agresión, conviene solicitar una copia de la denuncia policial y contactar con la representación diplomática correspondiente y con la aseguradora de viaje. Ante un asalto, no se recomienda oponer resistencia. De preferencia lleve siempre una fotocopia del pasaporte y conserve el documento original en un lugar seguro. 

=== Viajero responsable ===
Liberia posee una sociedad culturalmente diversa, con numerosas tradiciones comunitarias y religiosas. Un [[viajero responsable]] debe mostrar respeto por las costumbres locales, mantener una actitud cordial y vestir de manera discreta, especialmente al visitar iglesias, mezquitas y comunidades tradicionales. Es conveniente solicitar permiso antes de fotografiar a personas, ceremonias religiosas o actividades comunitarias y respetar las indicaciones de los habitantes y las autoridades.

El visitante debe contribuir a la conservación del entorno natural y urbano. Se recomienda evitar arrojar residuos en las calles, playas, ríos y espacios públicos, reducir el consumo de plásticos desechables y utilizar recipientes reutilizables. El agua potable y los servicios de saneamiento pueden ser limitados en algunos sectores, por lo que conviene utilizar el agua responsablemente y no contaminar las fuentes y cursos de agua. Al visitar las playas y áreas naturales de los alrededores de Monrovia, es importante respetar la fauna, la vegetación y los espacios comunitarios.

Para contribuir a la economía local, es preferible utilizar alojamientos independientes, restaurantes familiares, mercados, guías y servicios ofrecidos por habitantes de la ciudad. Comprar artesanías, textiles, productos agrícolas y otros artículos elaborados en Liberia permite apoyar a pequeños productores y comerciantes. Se recomienda informarse sobre el origen de los productos, pagar precios justos y evitar adquirir objetos procedentes del tráfico ilegal de fauna silvestre o de recursos naturales.

Finalmente, es importante recordar que Liberia todavía enfrenta desafíos económicos y sociales. Una actitud respetuosa, evitar comportamientos ostentosos y mostrar sensibilidad ante las condiciones de vida de la población contribuyen a establecer relaciones positivas con las comunidades anfitrionas.

== Arreglárselas ==
== Próximo destino ==

{{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}}
{{geo|||zoom=}}
{{EstáEn|Liberia}}</text>
      <sha1>gasbngi93uyl3t6odta5kxd7ci9gq80</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259798</id>
      <parentid>259797</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T16:03:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Igallards7</username>
        <id>10038</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ver */ Listado añadido para Iglesia Bautista Providence</comment>
      <origin>259798</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17626" sha1="dpb46gvekbg18mpvcw6mxc7h8kcrpfj" xml:space="preserve">{{top
|intro='''Monrovia''', la capital y ciudad más poblada de [[Liberia]], está ubicada en la costa atlántica de [[África Occidental]], sobre una península entre el océano Atlántico y el río Mesurado. Esta ciudad puerto, con edificios de baja altitud y sus calles con palmeras, cocoteros, mangos y almendros de playa, es una buena puerta de entrada para conocer el resto del país. Monrovia ofrece al visitante una vibrante vida callejera, un legado histórico ligado a los Estados Unidos y un entorno marcado por el mar y el clima tropical.}}

== Comprender ==
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (86).jpg|miniaturadeimagen|Aunque caóticas en muchas oportunidades, las calles de Monrovia encantan con su energía vibrante, el colorido de sus mercados al aire libre y la sombra de sus árboles frondosos. ]]
La zona ya estaba habitada cuando los portugueses la llamaron Cabo Mesurado en 1560, pero la ciudad no fue fundada hasta abril de 1822, cuando la Sociedad Americana de Colonización estableció en la Isla de la Providencia (hoy unida al centro de la ciudad por un puente) un asilo para los esclavos liberados de los Estados Unidos y de las Indias Occidentales Británicas. Entre ese año y la declaración de independencia de Liberia en 1847, la sociedad reasentó allí a unos 3200 antiguos esclavos afroamericanos y caribeños y a sus descendientes. En 1824 la ciudad recibió el nombre de Monrovia, en honor al entonces presidente de los Estados Unidos, James Monroe, un destacado defensor de la colonia.
[[Archivo:Liberian Capitol Building.jpg|miniaturadeimagen|En la similitud de su bandera y de su edificio legislativo se puede apreciar el estrecho vínculo histórico entre Liberia y Estados Unidos.]]
En 1845 se celebró en Monrovia una convención constitucional, cuyo documento fue adoptado dos años más tarde como constitución de la recién independiente República de Liberia, y a partir de 1847 la ciudad se convirtió en la capital del nuevo Estado liberiano.

A principios del siglo XX, 2500 de los 4000 habitantes de Monrovia eran estadounidenses y liberianos. La ciudad se dividía en dos sectores: Monrovia propiamente dicha, donde residía la población estadounidense-liberiana y cuyos edificios recordaban por su estilo arquitectónico al sur de los Estados Unidos, y Krutown, habitada principalmente por los kru, pero también por los bassa, los grebo y miembros de otros grupos étnicos. Para 1926, grupos étnicos del interior del país habían comenzado a emigrar a Monrovia en busca de trabajo, y en 1937 la población había aumentado a 10 000 habitantes.

En 1979, la Organización para la Unidad Africana celebró su conferencia cerca de Monrovia, presidida por el entonces presidente de Liberia, William Tolbert. En 1980, un golpe militar liderado por Samuel Doe derrocó a su gobierno y ejecutó a muchos de sus miembros.

La Primera Guerra Civil (1989-1997) y la Segunda Guerra Civil (1999-2003) dañaron gravemente muchos edificios y casi toda la infraestructura de la ciudad, sobre todo durante el sitio de Monrovia. En 2002, Leymah Gbowee organizó la Acción Masiva por la Paz de Mujeres de Liberia, y las mujeres de la ciudad se reunieron en un mercado de pescado para orar y cantar. Este movimiento ayudó a poner fin a la guerra al año siguiente y a la elección de Ellen Johnson Sirleaf como presidenta de Liberia, la primera mujer en llegar a la presidencia de un país africano. En 2014, la ciudad se vio afectada por el brote de ébola de África Occidental.

En la actualidad, Monrovia es el centro cultural, político y financiero del país, y su economía gira en torno a su puerto, ampliado en gran medida por el ejército estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial, desde donde se exporta mineral de hierro y látex. La imagen del centro es la de una capital tropical que se derrite bajo el sol: una ciudad de edificios bajos, de no más de tres pisos y con las paredes descascaradas, bordeada de palmeras, pero con un ambiente vibrante en sus calles. Entre sus principales atractivos destacan el Museo Nacional de Liberia, el Templo Masónico (hoy en ruinas) y varias playas, a lo que se suma la amabilidad de sus habitantes, que convierte a Monrovia en una buena base para conocer la historia y la cultura del país.

=== Clima ===
Monrovia tiene un clima tropical cálido y húmedo durante todo el año y es considerada una de las capitales más lluviosas del mundo, con más de 4600 mm de precipitación anual. Las temperaturas varían poco a lo largo del año, con un promedio diario de 26,4 °C, y la estación lluviosa se extiende de abril a diciembre.

== Hablar ==
En Monrovia, el [[Guía de inglés|inglés]] es el idioma oficial, ampliamente utilizado en la administración, la educación, el comercio y los servicios. En el habla cotidiana predomina el inglés liberiano, también llamado coloquialmente como ''kolokwa'', es una variante con pronunciación, vocabulario y giros propios, lo cual puede resultar difícil de entender para quienes hablan inglés estándar. Para estos casos, es necesario pedir amablemente si pueden hablar más lento o que repitan la frase, haciendo ver que el inglés no es tu lengua materna, si es ese tu caso. También se hablan diversas lenguas locales, entre las que destacan el kpelle, el bassa, el grebo, el kru y el vai, ya que la capital reúne a personas de buena parte de todos los grupos étnicos del país.

El español tiene una presencia muy limitada y son pocos los establecimientos que ofrecen atención en este idioma. Los operadores y [[Tour guiado|guías turísticos]] trabajan principalmente en inglés, por lo que conviene consultar previamente la disponibilidad de recorridos en idioma español.

== Llegar ==
=== En avión ===
El Aeropuerto Internacional Roberts {{IATA|ROB}}, ubicado en Robertsfield, es la principal puerta de entrada a Liberia. Se encuentra ubicado a unos 60 km del centro de Monrovia y recibe vuelos regulares de ciudades como [[Bruselas]] (Brussels Airlines) y de [[Casablanca]] (Royal Air Maroc), desde donde existen conexiones hacia el resto de [[Europa]] y [[Norteamérica|América del Norte]]. Otras aerolíneas que operan allí son Kenya Airways (con vuelos desde [[Nairobi]] vía [[Acra]]) y otras compañías regionales, entre ellas ASKY Airlines (con base en [[Lomé]]) y Air Côte d'Ivoire, de [[Costa de Marfil]], las cuales facilitan las conexiones con África Occidental.
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Roberts | tipo = aeropuerto | wikidata = Q721497
}}

=== En autobús ===
Los buses y los taxis compartidos conectan Monrovia con las principales ciudades de Liberia y con los países vecinos. Son económicos y disponen de una frecuencia regular diaria. La empresa estatal National Transit Authority ofrece varios servicios desde la capital, entre ellos a [[Ganta]], [[Bo Waterside]], [[Gbarnga]], [[Sanniquellie]] y [[Buchanan]], aunque suele ser más rápido viajar en taxis compartidos.

* '''Desde Sierra Leona:''' el paso fronterizo más utilizado es Bo Waterside. Desde allí, un bus a Monrovia cuesta unos 2 USD, aunque es más rápido y eficiente tomar un taxi compartido.
* '''Desde Costa de Marfil:''' el paso más practicable es el que va de Danané a Ganta, desde donde se continúa hacia Monrovia.
* '''Desde Guinea:''' hay pasos fronterizos en Ganta y Yekepa.

=== En automóvil ===
Desde Sierra Leona, el tramo liberiano de la carretera entre Bo Waterside y Monrovia está asfaltado, mientras que el lado sierraleonés se encuentra en mal estado. La carretera que une Monrovia con Ganta y la frontera con Guinea ha sido mejorada en los últimos años, y desde Ganta es posible cruzar a Costa de Marfil. Durante la estación lluviosa (de abril a diciembre), el acceso a algunos pasos fronterizos del interior puede resultar complicado, por lo que se recomienda estar atento a los avisos de las autoridades y del pronóstico metereológico antes de emprender un viaje de esta naturaleza.

== Desplazarse ==
Dentro de la ciudad, es recomendable portar billetes pequeños en efectivo de dólares liberianos (LRD) o estadounidenses (USD), puesto que no es común que los transportistas tengan cambio para billetes grandes. 

=== A pie ===
Para moverse a pie dentro de Monrovia, es viable únicamente en tramos cortos dentro de barrios céntricos o comerciales durante el día. Las autoridades advierten evitar caminar después del anochecer por motivos de seguridad y escasa iluminación. 

=== En autobús ===
Existen unidades públicas (de la Autoridad Nacional de Tránsito) y minibuses informales que cubren rutas específicas. Aunque son muy baratos, sus horarios son irregulares y suelen ir bastante llenos, por lo que no son recomendables para una experiencia amena de transporte público en la ciudad.

=== En taxis compartidos amarillos ===
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (62).jpg|miniaturadeimagen|Los taxis amarillos compartidos son la principal alternativa de transporte público dentro de Monrovia y cubren rutas fijas a lo largo de sus avenidas principales.]]
Son la columna vertebral del transporte público monroviano, son útiles para moverse dentro del transporte urbano para cruzar la ciudad por las avenidas principales (como de Waterside a Sinkor). Recorren rutas fijas recogiendo varios pasajeros y suelen ser económicos y seguros para moverse de día. Recuerde que como cualquier transporte colectivo de pasajeros, puede tardar en partir hasta que se complete un número mínimo de ocupantes en el vehículo. Sin embargo, debido a su alta demanda, los tiempos de espera tienden a ser cortos.  

=== En mototaxi tradicional ===
También llamados pen-pens, son la opción más rápida en horas pico de congestión. Sin embargo, representan un riesgo alto de accidentes y tienen prohibida la circulación en varias arterias centrales de la capital.

=== En mototaxi de tres ruedas ===
Conocidos popularmente como keh-kehs, estos vehículos tipo tuk-tuk son muy populares y ágiles para esquivar el tráfico. Suelen operar en calles secundarias y barrios internos, ya que tienen restringido el paso por algunas autopistas o vías principales.

== Ver ==
{{mapframe|name=Mapa de '''Monrovia'''}}
* {{listado | nombre = Museo nacional de Liberia | tipo = museo | wikidata = Q1345859 | descripción = Ubicado en la calle Broad, en el edificio de la antigua Corte Suprema construido en 1862, es el principal recinto dedicado a preservar el patrimonio cultural e histórico del país. Aunque gran parte de su acervo original fue saqueado durante las guerras civiles, conserva valiosas máscaras rituales tradicionales, instrumentos musicales, fotografías históricas y objetos vinculados a los primeros presidentes de la república.
}}
* {{listado | nombre = Pabellón del Centenario | tipo = monument | wikidata = Q1053549 | descripción = Monumento nacional inaugurado en 1947 para conmemorar los cien años de la independencia de Liberia. Situado junto al Museo Nacional, funciona como escenario tradicional para las ceremonias de investidura presidencial y actos oficiales de Estado, y alberga memoriales dedicados a figuras clave de la historia republicana.
}}
* {{listado | nombre = Capitolio Nacional de Liberia | tipo = government | wikidata = Q142091347 | descripción = Situado en el barrio de Capitol Hill, este edificio construido en 1957 es la sede bicameral de la Legislatura de Liberia (Cámara de Representantes y Senado). Su arquitectura de inspiración estadounidense refleja los estrechos lazos históricos entre ambos países. El acceso interior está restringido por motivos de seguridad, por lo que suele observarse desde el exterior.
}}
* {{listado | nombre = Iglesia Bautista Providence | tipo = church | wikidata = Q140606260 | descripción = conocida como la «Piedra Angular de la Nación», es la iglesia más antigua de Liberia. Su santuario original de piedra data de 1839 (el edificio público más antiguo en pie del país) y fue el lugar donde se firmó la Declaración de Independencia el 26 de julio de 1847. Declarada monumento nacional, sigue activa y admite visitas fuera de los horarios de culto dominical.
}}

== Hacer ==

== Comprar ==

== Comer ==

== Beber  ==

== Dormir ==
=== Económico ===
=== Medio ===
=== Derroche ===

== Salud ==

== Seguridad ==
Monrovia requiere adoptar precauciones especiales debido a los índices de delincuencia y a las limitaciones de los servicios de seguridad pública. Se registran robos, hurtos, asaltos a mano armada y agresiones, tanto en espacios concurridos como en zonas frecuentadas por visitantes extranjeros. Los mercados de Waterside y Red Light, las playas y los establecimientos nocturnos requieren especial atención. Incluso en barrios como Mamba Point y Sinkor, donde se concentran hoteles y representaciones diplomáticas, se han denunciado asaltos a extranjeros. Conviene evitar exhibir teléfonos móviles, cámaras, joyas y dinero en efectivo, y mantener los objetos personales fuera de la vista.

Se recomienda evitar caminar por la ciudad después del anochecer, especialmente por calles poco iluminadas, playas y sectores aislados. También es preferible no utilizar taxis compartidos ni otros medios de transporte público durante la noche. Para los desplazamientos nocturnos y los traslados desde el Aeropuerto Internacional Roberts, es aconsejable contratar previamente un vehículo privado con conductor a través del alojamiento o de una empresa de confianza. Si se viaja en automóvil, conviene mantener las puertas cerradas y las ventanillas subidas. Los mototaxis tradicionales (''pen-pens''), aunque económicos, presentan un riesgo elevado de accidentes y es preferible evitarlos.

Las manifestaciones y concentraciones políticas pueden producirse con poca antelación y, en ocasiones, derivar en enfrentamientos o intervenciones de las fuerzas de seguridad. Se recomienda mantenerse alejado de las protestas, evitar las aglomeraciones y seguir las noticias locales. Durante la temporada de lluvias, entre mayo y noviembre, las inundaciones y el deterioro de las carreteras pueden dificultar los desplazamientos y dejar algunas vías intransitables.

Es necesario respetar las disposiciones locales y las instrucciones de las autoridades. Se recomienda llevar siempre un documento de identidad con fotografía o una copia de la página identificativa del pasaporte, ya que puede ser solicitado en los controles policiales. No se deben fotografiar instalaciones militares, edificios gubernamentales, puertos, aeropuertos ni puestos de control sin autorización. El tráfico y la tenencia de drogas están sujetos a penas severas. Asimismo, los viajeros deben informarse sobre la legislación local relativa a las relaciones entre personas del mismo sexo, que están penalizadas en Liberia.

En caso de emergencia policial se puede llamar al 911 o contactar directamente con la Policía Nacional de Liberia (Liberia National Police) en el +231 770 800 911. También es posible acudir a una comisaría para denunciar un delito. Sin embargo, la capacidad de respuesta de los servicios policiales y de emergencia es limitada y las llamadas telefónicas pueden no ser atendidas. Si se sufre un robo o una agresión, conviene solicitar una copia de la denuncia policial y contactar con la representación diplomática correspondiente y con la aseguradora de viaje. Ante un asalto, no se recomienda oponer resistencia. De preferencia lleve siempre una fotocopia del pasaporte y conserve el documento original en un lugar seguro. 

=== Viajero responsable ===
Liberia posee una sociedad culturalmente diversa, con numerosas tradiciones comunitarias y religiosas. Un [[viajero responsable]] debe mostrar respeto por las costumbres locales, mantener una actitud cordial y vestir de manera discreta, especialmente al visitar iglesias, mezquitas y comunidades tradicionales. Es conveniente solicitar permiso antes de fotografiar a personas, ceremonias religiosas o actividades comunitarias y respetar las indicaciones de los habitantes y las autoridades.

El visitante debe contribuir a la conservación del entorno natural y urbano. Se recomienda evitar arrojar residuos en las calles, playas, ríos y espacios públicos, reducir el consumo de plásticos desechables y utilizar recipientes reutilizables. El agua potable y los servicios de saneamiento pueden ser limitados en algunos sectores, por lo que conviene utilizar el agua responsablemente y no contaminar las fuentes y cursos de agua. Al visitar las playas y áreas naturales de los alrededores de Monrovia, es importante respetar la fauna, la vegetación y los espacios comunitarios.

Para contribuir a la economía local, es preferible utilizar alojamientos independientes, restaurantes familiares, mercados, guías y servicios ofrecidos por habitantes de la ciudad. Comprar artesanías, textiles, productos agrícolas y otros artículos elaborados en Liberia permite apoyar a pequeños productores y comerciantes. Se recomienda informarse sobre el origen de los productos, pagar precios justos y evitar adquirir objetos procedentes del tráfico ilegal de fauna silvestre o de recursos naturales.

Finalmente, es importante recordar que Liberia todavía enfrenta desafíos económicos y sociales. Una actitud respetuosa, evitar comportamientos ostentosos y mostrar sensibilidad ante las condiciones de vida de la población contribuyen a establecer relaciones positivas con las comunidades anfitrionas.

== Arreglárselas ==
== Próximo destino ==

{{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}}
{{geo|||zoom=}}
{{EstáEn|Liberia}}</text>
      <sha1>dpb46gvekbg18mpvcw6mxc7h8kcrpfj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259799</id>
      <parentid>259798</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T16:06:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Igallards7</username>
        <id>10038</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ver */ Listado añadido para Catedral del Sagrado Corazón (Monrovia)</comment>
      <origin>259799</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18022" sha1="f0p61sswhzlal42dhqiorhwziyok1gl" xml:space="preserve">{{top
|intro='''Monrovia''', la capital y ciudad más poblada de [[Liberia]], está ubicada en la costa atlántica de [[África Occidental]], sobre una península entre el océano Atlántico y el río Mesurado. Esta ciudad puerto, con edificios de baja altitud y sus calles con palmeras, cocoteros, mangos y almendros de playa, es una buena puerta de entrada para conocer el resto del país. Monrovia ofrece al visitante una vibrante vida callejera, un legado histórico ligado a los Estados Unidos y un entorno marcado por el mar y el clima tropical.}}

== Comprender ==
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (86).jpg|miniaturadeimagen|Aunque caóticas en muchas oportunidades, las calles de Monrovia encantan con su energía vibrante, el colorido de sus mercados al aire libre y la sombra de sus árboles frondosos. ]]
La zona ya estaba habitada cuando los portugueses la llamaron Cabo Mesurado en 1560, pero la ciudad no fue fundada hasta abril de 1822, cuando la Sociedad Americana de Colonización estableció en la Isla de la Providencia (hoy unida al centro de la ciudad por un puente) un asilo para los esclavos liberados de los Estados Unidos y de las Indias Occidentales Británicas. Entre ese año y la declaración de independencia de Liberia en 1847, la sociedad reasentó allí a unos 3200 antiguos esclavos afroamericanos y caribeños y a sus descendientes. En 1824 la ciudad recibió el nombre de Monrovia, en honor al entonces presidente de los Estados Unidos, James Monroe, un destacado defensor de la colonia.
[[Archivo:Liberian Capitol Building.jpg|miniaturadeimagen|En la similitud de su bandera y de su edificio legislativo se puede apreciar el estrecho vínculo histórico entre Liberia y Estados Unidos.]]
En 1845 se celebró en Monrovia una convención constitucional, cuyo documento fue adoptado dos años más tarde como constitución de la recién independiente República de Liberia, y a partir de 1847 la ciudad se convirtió en la capital del nuevo Estado liberiano.

A principios del siglo XX, 2500 de los 4000 habitantes de Monrovia eran estadounidenses y liberianos. La ciudad se dividía en dos sectores: Monrovia propiamente dicha, donde residía la población estadounidense-liberiana y cuyos edificios recordaban por su estilo arquitectónico al sur de los Estados Unidos, y Krutown, habitada principalmente por los kru, pero también por los bassa, los grebo y miembros de otros grupos étnicos. Para 1926, grupos étnicos del interior del país habían comenzado a emigrar a Monrovia en busca de trabajo, y en 1937 la población había aumentado a 10 000 habitantes.

En 1979, la Organización para la Unidad Africana celebró su conferencia cerca de Monrovia, presidida por el entonces presidente de Liberia, William Tolbert. En 1980, un golpe militar liderado por Samuel Doe derrocó a su gobierno y ejecutó a muchos de sus miembros.

La Primera Guerra Civil (1989-1997) y la Segunda Guerra Civil (1999-2003) dañaron gravemente muchos edificios y casi toda la infraestructura de la ciudad, sobre todo durante el sitio de Monrovia. En 2002, Leymah Gbowee organizó la Acción Masiva por la Paz de Mujeres de Liberia, y las mujeres de la ciudad se reunieron en un mercado de pescado para orar y cantar. Este movimiento ayudó a poner fin a la guerra al año siguiente y a la elección de Ellen Johnson Sirleaf como presidenta de Liberia, la primera mujer en llegar a la presidencia de un país africano. En 2014, la ciudad se vio afectada por el brote de ébola de África Occidental.

En la actualidad, Monrovia es el centro cultural, político y financiero del país, y su economía gira en torno a su puerto, ampliado en gran medida por el ejército estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial, desde donde se exporta mineral de hierro y látex. La imagen del centro es la de una capital tropical que se derrite bajo el sol: una ciudad de edificios bajos, de no más de tres pisos y con las paredes descascaradas, bordeada de palmeras, pero con un ambiente vibrante en sus calles. Entre sus principales atractivos destacan el Museo Nacional de Liberia, el Templo Masónico (hoy en ruinas) y varias playas, a lo que se suma la amabilidad de sus habitantes, que convierte a Monrovia en una buena base para conocer la historia y la cultura del país.

=== Clima ===
Monrovia tiene un clima tropical cálido y húmedo durante todo el año y es considerada una de las capitales más lluviosas del mundo, con más de 4600 mm de precipitación anual. Las temperaturas varían poco a lo largo del año, con un promedio diario de 26,4 °C, y la estación lluviosa se extiende de abril a diciembre.

== Hablar ==
En Monrovia, el [[Guía de inglés|inglés]] es el idioma oficial, ampliamente utilizado en la administración, la educación, el comercio y los servicios. En el habla cotidiana predomina el inglés liberiano, también llamado coloquialmente como ''kolokwa'', es una variante con pronunciación, vocabulario y giros propios, lo cual puede resultar difícil de entender para quienes hablan inglés estándar. Para estos casos, es necesario pedir amablemente si pueden hablar más lento o que repitan la frase, haciendo ver que el inglés no es tu lengua materna, si es ese tu caso. También se hablan diversas lenguas locales, entre las que destacan el kpelle, el bassa, el grebo, el kru y el vai, ya que la capital reúne a personas de buena parte de todos los grupos étnicos del país.

El español tiene una presencia muy limitada y son pocos los establecimientos que ofrecen atención en este idioma. Los operadores y [[Tour guiado|guías turísticos]] trabajan principalmente en inglés, por lo que conviene consultar previamente la disponibilidad de recorridos en idioma español.

== Llegar ==
=== En avión ===
El Aeropuerto Internacional Roberts {{IATA|ROB}}, ubicado en Robertsfield, es la principal puerta de entrada a Liberia. Se encuentra ubicado a unos 60 km del centro de Monrovia y recibe vuelos regulares de ciudades como [[Bruselas]] (Brussels Airlines) y de [[Casablanca]] (Royal Air Maroc), desde donde existen conexiones hacia el resto de [[Europa]] y [[Norteamérica|América del Norte]]. Otras aerolíneas que operan allí son Kenya Airways (con vuelos desde [[Nairobi]] vía [[Acra]]) y otras compañías regionales, entre ellas ASKY Airlines (con base en [[Lomé]]) y Air Côte d'Ivoire, de [[Costa de Marfil]], las cuales facilitan las conexiones con África Occidental.
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Roberts | tipo = aeropuerto | wikidata = Q721497
}}

=== En autobús ===
Los buses y los taxis compartidos conectan Monrovia con las principales ciudades de Liberia y con los países vecinos. Son económicos y disponen de una frecuencia regular diaria. La empresa estatal National Transit Authority ofrece varios servicios desde la capital, entre ellos a [[Ganta]], [[Bo Waterside]], [[Gbarnga]], [[Sanniquellie]] y [[Buchanan]], aunque suele ser más rápido viajar en taxis compartidos.

* '''Desde Sierra Leona:''' el paso fronterizo más utilizado es Bo Waterside. Desde allí, un bus a Monrovia cuesta unos 2 USD, aunque es más rápido y eficiente tomar un taxi compartido.
* '''Desde Costa de Marfil:''' el paso más practicable es el que va de Danané a Ganta, desde donde se continúa hacia Monrovia.
* '''Desde Guinea:''' hay pasos fronterizos en Ganta y Yekepa.

=== En automóvil ===
Desde Sierra Leona, el tramo liberiano de la carretera entre Bo Waterside y Monrovia está asfaltado, mientras que el lado sierraleonés se encuentra en mal estado. La carretera que une Monrovia con Ganta y la frontera con Guinea ha sido mejorada en los últimos años, y desde Ganta es posible cruzar a Costa de Marfil. Durante la estación lluviosa (de abril a diciembre), el acceso a algunos pasos fronterizos del interior puede resultar complicado, por lo que se recomienda estar atento a los avisos de las autoridades y del pronóstico metereológico antes de emprender un viaje de esta naturaleza.

== Desplazarse ==
Dentro de la ciudad, es recomendable portar billetes pequeños en efectivo de dólares liberianos (LRD) o estadounidenses (USD), puesto que no es común que los transportistas tengan cambio para billetes grandes. 

=== A pie ===
Para moverse a pie dentro de Monrovia, es viable únicamente en tramos cortos dentro de barrios céntricos o comerciales durante el día. Las autoridades advierten evitar caminar después del anochecer por motivos de seguridad y escasa iluminación. 

=== En autobús ===
Existen unidades públicas (de la Autoridad Nacional de Tránsito) y minibuses informales que cubren rutas específicas. Aunque son muy baratos, sus horarios son irregulares y suelen ir bastante llenos, por lo que no son recomendables para una experiencia amena de transporte público en la ciudad.

=== En taxis compartidos amarillos ===
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (62).jpg|miniaturadeimagen|Los taxis amarillos compartidos son la principal alternativa de transporte público dentro de Monrovia y cubren rutas fijas a lo largo de sus avenidas principales.]]
Son la columna vertebral del transporte público monroviano, son útiles para moverse dentro del transporte urbano para cruzar la ciudad por las avenidas principales (como de Waterside a Sinkor). Recorren rutas fijas recogiendo varios pasajeros y suelen ser económicos y seguros para moverse de día. Recuerde que como cualquier transporte colectivo de pasajeros, puede tardar en partir hasta que se complete un número mínimo de ocupantes en el vehículo. Sin embargo, debido a su alta demanda, los tiempos de espera tienden a ser cortos.  

=== En mototaxi tradicional ===
También llamados pen-pens, son la opción más rápida en horas pico de congestión. Sin embargo, representan un riesgo alto de accidentes y tienen prohibida la circulación en varias arterias centrales de la capital.

=== En mototaxi de tres ruedas ===
Conocidos popularmente como keh-kehs, estos vehículos tipo tuk-tuk son muy populares y ágiles para esquivar el tráfico. Suelen operar en calles secundarias y barrios internos, ya que tienen restringido el paso por algunas autopistas o vías principales.

== Ver ==
{{mapframe|name=Mapa de '''Monrovia'''}}
* {{listado | nombre = Museo nacional de Liberia | tipo = museo | wikidata = Q1345859 | descripción = Ubicado en la calle Broad, en el edificio de la antigua Corte Suprema construido en 1862, es el principal recinto dedicado a preservar el patrimonio cultural e histórico del país. Aunque gran parte de su acervo original fue saqueado durante las guerras civiles, conserva valiosas máscaras rituales tradicionales, instrumentos musicales, fotografías históricas y objetos vinculados a los primeros presidentes de la república.
}}
* {{listado | nombre = Pabellón del Centenario | tipo = monument | wikidata = Q1053549 | descripción = Monumento nacional inaugurado en 1947 para conmemorar los cien años de la independencia de Liberia. Situado junto al Museo Nacional, funciona como escenario tradicional para las ceremonias de investidura presidencial y actos oficiales de Estado, y alberga memoriales dedicados a figuras clave de la historia republicana.
}}
* {{listado | nombre = Capitolio Nacional de Liberia | tipo = government | wikidata = Q142091347 | descripción = Situado en el barrio de Capitol Hill, este edificio construido en 1957 es la sede bicameral de la Legislatura de Liberia (Cámara de Representantes y Senado). Su arquitectura de inspiración estadounidense refleja los estrechos lazos históricos entre ambos países. El acceso interior está restringido por motivos de seguridad, por lo que suele observarse desde el exterior.
}}
* {{listado | nombre = Iglesia Bautista Providence | tipo = church | wikidata = Q140606260 | descripción = conocida como la «Piedra Angular de la Nación», es la iglesia más antigua de Liberia. Su santuario original de piedra data de 1839 (el edificio público más antiguo en pie del país) y fue el lugar donde se firmó la Declaración de Independencia el 26 de julio de 1847. Declarada monumento nacional, sigue activa y admite visitas fuera de los horarios de culto dominical.
}}
* {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón (Monrovia) | tipo = cathedral | wikidata = Q23928968 | descripción = ubicada en plena calle Broad, es la sede de la Arquidiócesis Católica de Monrovia y el templo católico más grande e importante de Liberia. Destaca por su fachada moderna, sus vitrales y su papel activo como punto de encuentro comunitario en el centro de la capital.
}}

== Hacer ==

== Comprar ==

== Comer ==

== Beber  ==

== Dormir ==
=== Económico ===
=== Medio ===
=== Derroche ===

== Salud ==

== Seguridad ==
Monrovia requiere adoptar precauciones especiales debido a los índices de delincuencia y a las limitaciones de los servicios de seguridad pública. Se registran robos, hurtos, asaltos a mano armada y agresiones, tanto en espacios concurridos como en zonas frecuentadas por visitantes extranjeros. Los mercados de Waterside y Red Light, las playas y los establecimientos nocturnos requieren especial atención. Incluso en barrios como Mamba Point y Sinkor, donde se concentran hoteles y representaciones diplomáticas, se han denunciado asaltos a extranjeros. Conviene evitar exhibir teléfonos móviles, cámaras, joyas y dinero en efectivo, y mantener los objetos personales fuera de la vista.

Se recomienda evitar caminar por la ciudad después del anochecer, especialmente por calles poco iluminadas, playas y sectores aislados. También es preferible no utilizar taxis compartidos ni otros medios de transporte público durante la noche. Para los desplazamientos nocturnos y los traslados desde el Aeropuerto Internacional Roberts, es aconsejable contratar previamente un vehículo privado con conductor a través del alojamiento o de una empresa de confianza. Si se viaja en automóvil, conviene mantener las puertas cerradas y las ventanillas subidas. Los mototaxis tradicionales (''pen-pens''), aunque económicos, presentan un riesgo elevado de accidentes y es preferible evitarlos.

Las manifestaciones y concentraciones políticas pueden producirse con poca antelación y, en ocasiones, derivar en enfrentamientos o intervenciones de las fuerzas de seguridad. Se recomienda mantenerse alejado de las protestas, evitar las aglomeraciones y seguir las noticias locales. Durante la temporada de lluvias, entre mayo y noviembre, las inundaciones y el deterioro de las carreteras pueden dificultar los desplazamientos y dejar algunas vías intransitables.

Es necesario respetar las disposiciones locales y las instrucciones de las autoridades. Se recomienda llevar siempre un documento de identidad con fotografía o una copia de la página identificativa del pasaporte, ya que puede ser solicitado en los controles policiales. No se deben fotografiar instalaciones militares, edificios gubernamentales, puertos, aeropuertos ni puestos de control sin autorización. El tráfico y la tenencia de drogas están sujetos a penas severas. Asimismo, los viajeros deben informarse sobre la legislación local relativa a las relaciones entre personas del mismo sexo, que están penalizadas en Liberia.

En caso de emergencia policial se puede llamar al 911 o contactar directamente con la Policía Nacional de Liberia (Liberia National Police) en el +231 770 800 911. También es posible acudir a una comisaría para denunciar un delito. Sin embargo, la capacidad de respuesta de los servicios policiales y de emergencia es limitada y las llamadas telefónicas pueden no ser atendidas. Si se sufre un robo o una agresión, conviene solicitar una copia de la denuncia policial y contactar con la representación diplomática correspondiente y con la aseguradora de viaje. Ante un asalto, no se recomienda oponer resistencia. De preferencia lleve siempre una fotocopia del pasaporte y conserve el documento original en un lugar seguro. 

=== Viajero responsable ===
Liberia posee una sociedad culturalmente diversa, con numerosas tradiciones comunitarias y religiosas. Un [[viajero responsable]] debe mostrar respeto por las costumbres locales, mantener una actitud cordial y vestir de manera discreta, especialmente al visitar iglesias, mezquitas y comunidades tradicionales. Es conveniente solicitar permiso antes de fotografiar a personas, ceremonias religiosas o actividades comunitarias y respetar las indicaciones de los habitantes y las autoridades.

El visitante debe contribuir a la conservación del entorno natural y urbano. Se recomienda evitar arrojar residuos en las calles, playas, ríos y espacios públicos, reducir el consumo de plásticos desechables y utilizar recipientes reutilizables. El agua potable y los servicios de saneamiento pueden ser limitados en algunos sectores, por lo que conviene utilizar el agua responsablemente y no contaminar las fuentes y cursos de agua. Al visitar las playas y áreas naturales de los alrededores de Monrovia, es importante respetar la fauna, la vegetación y los espacios comunitarios.

Para contribuir a la economía local, es preferible utilizar alojamientos independientes, restaurantes familiares, mercados, guías y servicios ofrecidos por habitantes de la ciudad. Comprar artesanías, textiles, productos agrícolas y otros artículos elaborados en Liberia permite apoyar a pequeños productores y comerciantes. Se recomienda informarse sobre el origen de los productos, pagar precios justos y evitar adquirir objetos procedentes del tráfico ilegal de fauna silvestre o de recursos naturales.

Finalmente, es importante recordar que Liberia todavía enfrenta desafíos económicos y sociales. Una actitud respetuosa, evitar comportamientos ostentosos y mostrar sensibilidad ante las condiciones de vida de la población contribuyen a establecer relaciones positivas con las comunidades anfitrionas.

== Arreglárselas ==
== Próximo destino ==

{{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}}
{{geo|||zoom=}}
{{EstáEn|Liberia}}</text>
      <sha1>f0p61sswhzlal42dhqiorhwziyok1gl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259800</id>
      <parentid>259799</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T16:17:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Igallards7</username>
        <id>10038</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ver */ Listado añadido para Catedral de la Trinidad</comment>
      <origin>259800</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18428" sha1="s4rbp5hxnqk5ggji00wncremj3kqafd" xml:space="preserve">{{top
|intro='''Monrovia''', la capital y ciudad más poblada de [[Liberia]], está ubicada en la costa atlántica de [[África Occidental]], sobre una península entre el océano Atlántico y el río Mesurado. Esta ciudad puerto, con edificios de baja altitud y sus calles con palmeras, cocoteros, mangos y almendros de playa, es una buena puerta de entrada para conocer el resto del país. Monrovia ofrece al visitante una vibrante vida callejera, un legado histórico ligado a los Estados Unidos y un entorno marcado por el mar y el clima tropical.}}

== Comprender ==
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (86).jpg|miniaturadeimagen|Aunque caóticas en muchas oportunidades, las calles de Monrovia encantan con su energía vibrante, el colorido de sus mercados al aire libre y la sombra de sus árboles frondosos. ]]
La zona ya estaba habitada cuando los portugueses la llamaron Cabo Mesurado en 1560, pero la ciudad no fue fundada hasta abril de 1822, cuando la Sociedad Americana de Colonización estableció en la Isla de la Providencia (hoy unida al centro de la ciudad por un puente) un asilo para los esclavos liberados de los Estados Unidos y de las Indias Occidentales Británicas. Entre ese año y la declaración de independencia de Liberia en 1847, la sociedad reasentó allí a unos 3200 antiguos esclavos afroamericanos y caribeños y a sus descendientes. En 1824 la ciudad recibió el nombre de Monrovia, en honor al entonces presidente de los Estados Unidos, James Monroe, un destacado defensor de la colonia.
[[Archivo:Liberian Capitol Building.jpg|miniaturadeimagen|En la similitud de su bandera y de su edificio legislativo se puede apreciar el estrecho vínculo histórico entre Liberia y Estados Unidos.]]
En 1845 se celebró en Monrovia una convención constitucional, cuyo documento fue adoptado dos años más tarde como constitución de la recién independiente República de Liberia, y a partir de 1847 la ciudad se convirtió en la capital del nuevo Estado liberiano.

A principios del siglo XX, 2500 de los 4000 habitantes de Monrovia eran estadounidenses y liberianos. La ciudad se dividía en dos sectores: Monrovia propiamente dicha, donde residía la población estadounidense-liberiana y cuyos edificios recordaban por su estilo arquitectónico al sur de los Estados Unidos, y Krutown, habitada principalmente por los kru, pero también por los bassa, los grebo y miembros de otros grupos étnicos. Para 1926, grupos étnicos del interior del país habían comenzado a emigrar a Monrovia en busca de trabajo, y en 1937 la población había aumentado a 10 000 habitantes.

En 1979, la Organización para la Unidad Africana celebró su conferencia cerca de Monrovia, presidida por el entonces presidente de Liberia, William Tolbert. En 1980, un golpe militar liderado por Samuel Doe derrocó a su gobierno y ejecutó a muchos de sus miembros.

La Primera Guerra Civil (1989-1997) y la Segunda Guerra Civil (1999-2003) dañaron gravemente muchos edificios y casi toda la infraestructura de la ciudad, sobre todo durante el sitio de Monrovia. En 2002, Leymah Gbowee organizó la Acción Masiva por la Paz de Mujeres de Liberia, y las mujeres de la ciudad se reunieron en un mercado de pescado para orar y cantar. Este movimiento ayudó a poner fin a la guerra al año siguiente y a la elección de Ellen Johnson Sirleaf como presidenta de Liberia, la primera mujer en llegar a la presidencia de un país africano. En 2014, la ciudad se vio afectada por el brote de ébola de África Occidental.

En la actualidad, Monrovia es el centro cultural, político y financiero del país, y su economía gira en torno a su puerto, ampliado en gran medida por el ejército estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial, desde donde se exporta mineral de hierro y látex. La imagen del centro es la de una capital tropical que se derrite bajo el sol: una ciudad de edificios bajos, de no más de tres pisos y con las paredes descascaradas, bordeada de palmeras, pero con un ambiente vibrante en sus calles. Entre sus principales atractivos destacan el Museo Nacional de Liberia, el Templo Masónico (hoy en ruinas) y varias playas, a lo que se suma la amabilidad de sus habitantes, que convierte a Monrovia en una buena base para conocer la historia y la cultura del país.

=== Clima ===
Monrovia tiene un clima tropical cálido y húmedo durante todo el año y es considerada una de las capitales más lluviosas del mundo, con más de 4600 mm de precipitación anual. Las temperaturas varían poco a lo largo del año, con un promedio diario de 26,4 °C, y la estación lluviosa se extiende de abril a diciembre.

== Hablar ==
En Monrovia, el [[Guía de inglés|inglés]] es el idioma oficial, ampliamente utilizado en la administración, la educación, el comercio y los servicios. En el habla cotidiana predomina el inglés liberiano, también llamado coloquialmente como ''kolokwa'', es una variante con pronunciación, vocabulario y giros propios, lo cual puede resultar difícil de entender para quienes hablan inglés estándar. Para estos casos, es necesario pedir amablemente si pueden hablar más lento o que repitan la frase, haciendo ver que el inglés no es tu lengua materna, si es ese tu caso. También se hablan diversas lenguas locales, entre las que destacan el kpelle, el bassa, el grebo, el kru y el vai, ya que la capital reúne a personas de buena parte de todos los grupos étnicos del país.

El español tiene una presencia muy limitada y son pocos los establecimientos que ofrecen atención en este idioma. Los operadores y [[Tour guiado|guías turísticos]] trabajan principalmente en inglés, por lo que conviene consultar previamente la disponibilidad de recorridos en idioma español.

== Llegar ==
=== En avión ===
El Aeropuerto Internacional Roberts {{IATA|ROB}}, ubicado en Robertsfield, es la principal puerta de entrada a Liberia. Se encuentra ubicado a unos 60 km del centro de Monrovia y recibe vuelos regulares de ciudades como [[Bruselas]] (Brussels Airlines) y de [[Casablanca]] (Royal Air Maroc), desde donde existen conexiones hacia el resto de [[Europa]] y [[Norteamérica|América del Norte]]. Otras aerolíneas que operan allí son Kenya Airways (con vuelos desde [[Nairobi]] vía [[Acra]]) y otras compañías regionales, entre ellas ASKY Airlines (con base en [[Lomé]]) y Air Côte d'Ivoire, de [[Costa de Marfil]], las cuales facilitan las conexiones con África Occidental.
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Roberts | tipo = aeropuerto | wikidata = Q721497
}}

=== En autobús ===
Los buses y los taxis compartidos conectan Monrovia con las principales ciudades de Liberia y con los países vecinos. Son económicos y disponen de una frecuencia regular diaria. La empresa estatal National Transit Authority ofrece varios servicios desde la capital, entre ellos a [[Ganta]], [[Bo Waterside]], [[Gbarnga]], [[Sanniquellie]] y [[Buchanan]], aunque suele ser más rápido viajar en taxis compartidos.

* '''Desde Sierra Leona:''' el paso fronterizo más utilizado es Bo Waterside. Desde allí, un bus a Monrovia cuesta unos 2 USD, aunque es más rápido y eficiente tomar un taxi compartido.
* '''Desde Costa de Marfil:''' el paso más practicable es el que va de Danané a Ganta, desde donde se continúa hacia Monrovia.
* '''Desde Guinea:''' hay pasos fronterizos en Ganta y Yekepa.

=== En automóvil ===
Desde Sierra Leona, el tramo liberiano de la carretera entre Bo Waterside y Monrovia está asfaltado, mientras que el lado sierraleonés se encuentra en mal estado. La carretera que une Monrovia con Ganta y la frontera con Guinea ha sido mejorada en los últimos años, y desde Ganta es posible cruzar a Costa de Marfil. Durante la estación lluviosa (de abril a diciembre), el acceso a algunos pasos fronterizos del interior puede resultar complicado, por lo que se recomienda estar atento a los avisos de las autoridades y del pronóstico metereológico antes de emprender un viaje de esta naturaleza.

== Desplazarse ==
Dentro de la ciudad, es recomendable portar billetes pequeños en efectivo de dólares liberianos (LRD) o estadounidenses (USD), puesto que no es común que los transportistas tengan cambio para billetes grandes. 

=== A pie ===
Para moverse a pie dentro de Monrovia, es viable únicamente en tramos cortos dentro de barrios céntricos o comerciales durante el día. Las autoridades advierten evitar caminar después del anochecer por motivos de seguridad y escasa iluminación. 

=== En autobús ===
Existen unidades públicas (de la Autoridad Nacional de Tránsito) y minibuses informales que cubren rutas específicas. Aunque son muy baratos, sus horarios son irregulares y suelen ir bastante llenos, por lo que no son recomendables para una experiencia amena de transporte público en la ciudad.

=== En taxis compartidos amarillos ===
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (62).jpg|miniaturadeimagen|Los taxis amarillos compartidos son la principal alternativa de transporte público dentro de Monrovia y cubren rutas fijas a lo largo de sus avenidas principales.]]
Son la columna vertebral del transporte público monroviano, son útiles para moverse dentro del transporte urbano para cruzar la ciudad por las avenidas principales (como de Waterside a Sinkor). Recorren rutas fijas recogiendo varios pasajeros y suelen ser económicos y seguros para moverse de día. Recuerde que como cualquier transporte colectivo de pasajeros, puede tardar en partir hasta que se complete un número mínimo de ocupantes en el vehículo. Sin embargo, debido a su alta demanda, los tiempos de espera tienden a ser cortos.  

=== En mototaxi tradicional ===
También llamados pen-pens, son la opción más rápida en horas pico de congestión. Sin embargo, representan un riesgo alto de accidentes y tienen prohibida la circulación en varias arterias centrales de la capital.

=== En mototaxi de tres ruedas ===
Conocidos popularmente como keh-kehs, estos vehículos tipo tuk-tuk son muy populares y ágiles para esquivar el tráfico. Suelen operar en calles secundarias y barrios internos, ya que tienen restringido el paso por algunas autopistas o vías principales.

== Ver ==
{{mapframe|name=Mapa de '''Monrovia'''}}
* {{listado | nombre = Museo nacional de Liberia | tipo = museo | wikidata = Q1345859 | descripción = Ubicado en la calle Broad, en el edificio de la antigua Corte Suprema construido en 1862, es el principal recinto dedicado a preservar el patrimonio cultural e histórico del país. Aunque gran parte de su acervo original fue saqueado durante las guerras civiles, conserva valiosas máscaras rituales tradicionales, instrumentos musicales, fotografías históricas y objetos vinculados a los primeros presidentes de la república.
}}
* {{listado | nombre = Pabellón del Centenario | tipo = monument | wikidata = Q1053549 | descripción = Monumento nacional inaugurado en 1947 para conmemorar los cien años de la independencia de Liberia. Situado junto al Museo Nacional, funciona como escenario tradicional para las ceremonias de investidura presidencial y actos oficiales de Estado, y alberga memoriales dedicados a figuras clave de la historia republicana.
}}
* {{listado | nombre = Capitolio Nacional de Liberia | tipo = government | wikidata = Q142091347 | descripción = Situado en el barrio de Capitol Hill, este edificio construido en 1957 es la sede bicameral de la Legislatura de Liberia (Cámara de Representantes y Senado). Su arquitectura de inspiración estadounidense refleja los estrechos lazos históricos entre ambos países. El acceso interior está restringido por motivos de seguridad, por lo que suele observarse desde el exterior.
}}
* {{listado | nombre = Iglesia Bautista Providence | tipo = church | wikidata = Q140606260 | descripción = conocida como la «Piedra Angular de la Nación», es la iglesia más antigua de Liberia. Su santuario original de piedra data de 1839 (el edificio público más antiguo en pie del país) y fue el lugar donde se firmó la Declaración de Independencia el 26 de julio de 1847. Declarada monumento nacional, sigue activa y admite visitas fuera de los horarios de culto dominical.
}}
* {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón (Monrovia) | tipo = cathedral | wikidata = Q23928968 | descripción = ubicada en plena calle Broad, es la sede de la Arquidiócesis Católica de Monrovia y el templo católico más grande e importante de Liberia. Destaca por su fachada moderna, sus vitrales y su papel activo como punto de encuentro comunitario en el centro de la capital.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de la Trinidad | tipo = church | wikidata = Q142091484 | descripción = situada en el número 33 de Broad Street, es la sede episcopal de la Iglesia Episcopal de Liberia y uno de los templos protestantes históricos más relevantes de la ciudad. Su edificio de hormigón y amplios ventanales forma parte del recorrido arquitectónico e histórico del centro de Monrovia.
}}

== Hacer ==

== Comprar ==

== Comer ==

== Beber  ==

== Dormir ==
=== Económico ===
=== Medio ===
=== Derroche ===

== Salud ==

== Seguridad ==
Monrovia requiere adoptar precauciones especiales debido a los índices de delincuencia y a las limitaciones de los servicios de seguridad pública. Se registran robos, hurtos, asaltos a mano armada y agresiones, tanto en espacios concurridos como en zonas frecuentadas por visitantes extranjeros. Los mercados de Waterside y Red Light, las playas y los establecimientos nocturnos requieren especial atención. Incluso en barrios como Mamba Point y Sinkor, donde se concentran hoteles y representaciones diplomáticas, se han denunciado asaltos a extranjeros. Conviene evitar exhibir teléfonos móviles, cámaras, joyas y dinero en efectivo, y mantener los objetos personales fuera de la vista.

Se recomienda evitar caminar por la ciudad después del anochecer, especialmente por calles poco iluminadas, playas y sectores aislados. También es preferible no utilizar taxis compartidos ni otros medios de transporte público durante la noche. Para los desplazamientos nocturnos y los traslados desde el Aeropuerto Internacional Roberts, es aconsejable contratar previamente un vehículo privado con conductor a través del alojamiento o de una empresa de confianza. Si se viaja en automóvil, conviene mantener las puertas cerradas y las ventanillas subidas. Los mototaxis tradicionales (''pen-pens''), aunque económicos, presentan un riesgo elevado de accidentes y es preferible evitarlos.

Las manifestaciones y concentraciones políticas pueden producirse con poca antelación y, en ocasiones, derivar en enfrentamientos o intervenciones de las fuerzas de seguridad. Se recomienda mantenerse alejado de las protestas, evitar las aglomeraciones y seguir las noticias locales. Durante la temporada de lluvias, entre mayo y noviembre, las inundaciones y el deterioro de las carreteras pueden dificultar los desplazamientos y dejar algunas vías intransitables.

Es necesario respetar las disposiciones locales y las instrucciones de las autoridades. Se recomienda llevar siempre un documento de identidad con fotografía o una copia de la página identificativa del pasaporte, ya que puede ser solicitado en los controles policiales. No se deben fotografiar instalaciones militares, edificios gubernamentales, puertos, aeropuertos ni puestos de control sin autorización. El tráfico y la tenencia de drogas están sujetos a penas severas. Asimismo, los viajeros deben informarse sobre la legislación local relativa a las relaciones entre personas del mismo sexo, que están penalizadas en Liberia.

En caso de emergencia policial se puede llamar al 911 o contactar directamente con la Policía Nacional de Liberia (Liberia National Police) en el +231 770 800 911. También es posible acudir a una comisaría para denunciar un delito. Sin embargo, la capacidad de respuesta de los servicios policiales y de emergencia es limitada y las llamadas telefónicas pueden no ser atendidas. Si se sufre un robo o una agresión, conviene solicitar una copia de la denuncia policial y contactar con la representación diplomática correspondiente y con la aseguradora de viaje. Ante un asalto, no se recomienda oponer resistencia. De preferencia lleve siempre una fotocopia del pasaporte y conserve el documento original en un lugar seguro. 

=== Viajero responsable ===
Liberia posee una sociedad culturalmente diversa, con numerosas tradiciones comunitarias y religiosas. Un [[viajero responsable]] debe mostrar respeto por las costumbres locales, mantener una actitud cordial y vestir de manera discreta, especialmente al visitar iglesias, mezquitas y comunidades tradicionales. Es conveniente solicitar permiso antes de fotografiar a personas, ceremonias religiosas o actividades comunitarias y respetar las indicaciones de los habitantes y las autoridades.

El visitante debe contribuir a la conservación del entorno natural y urbano. Se recomienda evitar arrojar residuos en las calles, playas, ríos y espacios públicos, reducir el consumo de plásticos desechables y utilizar recipientes reutilizables. El agua potable y los servicios de saneamiento pueden ser limitados en algunos sectores, por lo que conviene utilizar el agua responsablemente y no contaminar las fuentes y cursos de agua. Al visitar las playas y áreas naturales de los alrededores de Monrovia, es importante respetar la fauna, la vegetación y los espacios comunitarios.

Para contribuir a la economía local, es preferible utilizar alojamientos independientes, restaurantes familiares, mercados, guías y servicios ofrecidos por habitantes de la ciudad. Comprar artesanías, textiles, productos agrícolas y otros artículos elaborados en Liberia permite apoyar a pequeños productores y comerciantes. Se recomienda informarse sobre el origen de los productos, pagar precios justos y evitar adquirir objetos procedentes del tráfico ilegal de fauna silvestre o de recursos naturales.

Finalmente, es importante recordar que Liberia todavía enfrenta desafíos económicos y sociales. Una actitud respetuosa, evitar comportamientos ostentosos y mostrar sensibilidad ante las condiciones de vida de la población contribuyen a establecer relaciones positivas con las comunidades anfitrionas.

== Arreglárselas ==
== Próximo destino ==

{{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}}
{{geo|||zoom=}}
{{EstáEn|Liberia}}</text>
      <sha1>s4rbp5hxnqk5ggji00wncremj3kqafd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259801</id>
      <parentid>259800</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T16:19:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Igallards7</username>
        <id>10038</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ver */ Listado añadido para Gran Templo Masónico</comment>
      <origin>259801</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18947" sha1="4yejkxyi4moc0kmcas92g243lilcgrt" xml:space="preserve">{{top
|intro='''Monrovia''', la capital y ciudad más poblada de [[Liberia]], está ubicada en la costa atlántica de [[África Occidental]], sobre una península entre el océano Atlántico y el río Mesurado. Esta ciudad puerto, con edificios de baja altitud y sus calles con palmeras, cocoteros, mangos y almendros de playa, es una buena puerta de entrada para conocer el resto del país. Monrovia ofrece al visitante una vibrante vida callejera, un legado histórico ligado a los Estados Unidos y un entorno marcado por el mar y el clima tropical.}}

== Comprender ==
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (86).jpg|miniaturadeimagen|Aunque caóticas en muchas oportunidades, las calles de Monrovia encantan con su energía vibrante, el colorido de sus mercados al aire libre y la sombra de sus árboles frondosos. ]]
La zona ya estaba habitada cuando los portugueses la llamaron Cabo Mesurado en 1560, pero la ciudad no fue fundada hasta abril de 1822, cuando la Sociedad Americana de Colonización estableció en la Isla de la Providencia (hoy unida al centro de la ciudad por un puente) un asilo para los esclavos liberados de los Estados Unidos y de las Indias Occidentales Británicas. Entre ese año y la declaración de independencia de Liberia en 1847, la sociedad reasentó allí a unos 3200 antiguos esclavos afroamericanos y caribeños y a sus descendientes. En 1824 la ciudad recibió el nombre de Monrovia, en honor al entonces presidente de los Estados Unidos, James Monroe, un destacado defensor de la colonia.
[[Archivo:Liberian Capitol Building.jpg|miniaturadeimagen|En la similitud de su bandera y de su edificio legislativo se puede apreciar el estrecho vínculo histórico entre Liberia y Estados Unidos.]]
En 1845 se celebró en Monrovia una convención constitucional, cuyo documento fue adoptado dos años más tarde como constitución de la recién independiente República de Liberia, y a partir de 1847 la ciudad se convirtió en la capital del nuevo Estado liberiano.

A principios del siglo XX, 2500 de los 4000 habitantes de Monrovia eran estadounidenses y liberianos. La ciudad se dividía en dos sectores: Monrovia propiamente dicha, donde residía la población estadounidense-liberiana y cuyos edificios recordaban por su estilo arquitectónico al sur de los Estados Unidos, y Krutown, habitada principalmente por los kru, pero también por los bassa, los grebo y miembros de otros grupos étnicos. Para 1926, grupos étnicos del interior del país habían comenzado a emigrar a Monrovia en busca de trabajo, y en 1937 la población había aumentado a 10 000 habitantes.

En 1979, la Organización para la Unidad Africana celebró su conferencia cerca de Monrovia, presidida por el entonces presidente de Liberia, William Tolbert. En 1980, un golpe militar liderado por Samuel Doe derrocó a su gobierno y ejecutó a muchos de sus miembros.

La Primera Guerra Civil (1989-1997) y la Segunda Guerra Civil (1999-2003) dañaron gravemente muchos edificios y casi toda la infraestructura de la ciudad, sobre todo durante el sitio de Monrovia. En 2002, Leymah Gbowee organizó la Acción Masiva por la Paz de Mujeres de Liberia, y las mujeres de la ciudad se reunieron en un mercado de pescado para orar y cantar. Este movimiento ayudó a poner fin a la guerra al año siguiente y a la elección de Ellen Johnson Sirleaf como presidenta de Liberia, la primera mujer en llegar a la presidencia de un país africano. En 2014, la ciudad se vio afectada por el brote de ébola de África Occidental.

En la actualidad, Monrovia es el centro cultural, político y financiero del país, y su economía gira en torno a su puerto, ampliado en gran medida por el ejército estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial, desde donde se exporta mineral de hierro y látex. La imagen del centro es la de una capital tropical que se derrite bajo el sol: una ciudad de edificios bajos, de no más de tres pisos y con las paredes descascaradas, bordeada de palmeras, pero con un ambiente vibrante en sus calles. Entre sus principales atractivos destacan el Museo Nacional de Liberia, el Templo Masónico (hoy en ruinas) y varias playas, a lo que se suma la amabilidad de sus habitantes, que convierte a Monrovia en una buena base para conocer la historia y la cultura del país.

=== Clima ===
Monrovia tiene un clima tropical cálido y húmedo durante todo el año y es considerada una de las capitales más lluviosas del mundo, con más de 4600 mm de precipitación anual. Las temperaturas varían poco a lo largo del año, con un promedio diario de 26,4 °C, y la estación lluviosa se extiende de abril a diciembre.

== Hablar ==
En Monrovia, el [[Guía de inglés|inglés]] es el idioma oficial, ampliamente utilizado en la administración, la educación, el comercio y los servicios. En el habla cotidiana predomina el inglés liberiano, también llamado coloquialmente como ''kolokwa'', es una variante con pronunciación, vocabulario y giros propios, lo cual puede resultar difícil de entender para quienes hablan inglés estándar. Para estos casos, es necesario pedir amablemente si pueden hablar más lento o que repitan la frase, haciendo ver que el inglés no es tu lengua materna, si es ese tu caso. También se hablan diversas lenguas locales, entre las que destacan el kpelle, el bassa, el grebo, el kru y el vai, ya que la capital reúne a personas de buena parte de todos los grupos étnicos del país.

El español tiene una presencia muy limitada y son pocos los establecimientos que ofrecen atención en este idioma. Los operadores y [[Tour guiado|guías turísticos]] trabajan principalmente en inglés, por lo que conviene consultar previamente la disponibilidad de recorridos en idioma español.

== Llegar ==
=== En avión ===
El Aeropuerto Internacional Roberts {{IATA|ROB}}, ubicado en Robertsfield, es la principal puerta de entrada a Liberia. Se encuentra ubicado a unos 60 km del centro de Monrovia y recibe vuelos regulares de ciudades como [[Bruselas]] (Brussels Airlines) y de [[Casablanca]] (Royal Air Maroc), desde donde existen conexiones hacia el resto de [[Europa]] y [[Norteamérica|América del Norte]]. Otras aerolíneas que operan allí son Kenya Airways (con vuelos desde [[Nairobi]] vía [[Acra]]) y otras compañías regionales, entre ellas ASKY Airlines (con base en [[Lomé]]) y Air Côte d'Ivoire, de [[Costa de Marfil]], las cuales facilitan las conexiones con África Occidental.
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Roberts | tipo = aeropuerto | wikidata = Q721497
}}

=== En autobús ===
Los buses y los taxis compartidos conectan Monrovia con las principales ciudades de Liberia y con los países vecinos. Son económicos y disponen de una frecuencia regular diaria. La empresa estatal National Transit Authority ofrece varios servicios desde la capital, entre ellos a [[Ganta]], [[Bo Waterside]], [[Gbarnga]], [[Sanniquellie]] y [[Buchanan]], aunque suele ser más rápido viajar en taxis compartidos.

* '''Desde Sierra Leona:''' el paso fronterizo más utilizado es Bo Waterside. Desde allí, un bus a Monrovia cuesta unos 2 USD, aunque es más rápido y eficiente tomar un taxi compartido.
* '''Desde Costa de Marfil:''' el paso más practicable es el que va de Danané a Ganta, desde donde se continúa hacia Monrovia.
* '''Desde Guinea:''' hay pasos fronterizos en Ganta y Yekepa.

=== En automóvil ===
Desde Sierra Leona, el tramo liberiano de la carretera entre Bo Waterside y Monrovia está asfaltado, mientras que el lado sierraleonés se encuentra en mal estado. La carretera que une Monrovia con Ganta y la frontera con Guinea ha sido mejorada en los últimos años, y desde Ganta es posible cruzar a Costa de Marfil. Durante la estación lluviosa (de abril a diciembre), el acceso a algunos pasos fronterizos del interior puede resultar complicado, por lo que se recomienda estar atento a los avisos de las autoridades y del pronóstico metereológico antes de emprender un viaje de esta naturaleza.

== Desplazarse ==
Dentro de la ciudad, es recomendable portar billetes pequeños en efectivo de dólares liberianos (LRD) o estadounidenses (USD), puesto que no es común que los transportistas tengan cambio para billetes grandes. 

=== A pie ===
Para moverse a pie dentro de Monrovia, es viable únicamente en tramos cortos dentro de barrios céntricos o comerciales durante el día. Las autoridades advierten evitar caminar después del anochecer por motivos de seguridad y escasa iluminación. 

=== En autobús ===
Existen unidades públicas (de la Autoridad Nacional de Tránsito) y minibuses informales que cubren rutas específicas. Aunque son muy baratos, sus horarios son irregulares y suelen ir bastante llenos, por lo que no son recomendables para una experiencia amena de transporte público en la ciudad.

=== En taxis compartidos amarillos ===
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (62).jpg|miniaturadeimagen|Los taxis amarillos compartidos son la principal alternativa de transporte público dentro de Monrovia y cubren rutas fijas a lo largo de sus avenidas principales.]]
Son la columna vertebral del transporte público monroviano, son útiles para moverse dentro del transporte urbano para cruzar la ciudad por las avenidas principales (como de Waterside a Sinkor). Recorren rutas fijas recogiendo varios pasajeros y suelen ser económicos y seguros para moverse de día. Recuerde que como cualquier transporte colectivo de pasajeros, puede tardar en partir hasta que se complete un número mínimo de ocupantes en el vehículo. Sin embargo, debido a su alta demanda, los tiempos de espera tienden a ser cortos.  

=== En mototaxi tradicional ===
También llamados pen-pens, son la opción más rápida en horas pico de congestión. Sin embargo, representan un riesgo alto de accidentes y tienen prohibida la circulación en varias arterias centrales de la capital.

=== En mototaxi de tres ruedas ===
Conocidos popularmente como keh-kehs, estos vehículos tipo tuk-tuk son muy populares y ágiles para esquivar el tráfico. Suelen operar en calles secundarias y barrios internos, ya que tienen restringido el paso por algunas autopistas o vías principales.

== Ver ==
{{mapframe|name=Mapa de '''Monrovia'''}}
* {{listado | nombre = Museo nacional de Liberia | tipo = museo | wikidata = Q1345859 | descripción = Ubicado en la calle Broad, en el edificio de la antigua Corte Suprema construido en 1862, es el principal recinto dedicado a preservar el patrimonio cultural e histórico del país. Aunque gran parte de su acervo original fue saqueado durante las guerras civiles, conserva valiosas máscaras rituales tradicionales, instrumentos musicales, fotografías históricas y objetos vinculados a los primeros presidentes de la república.
}}
* {{listado | nombre = Pabellón del Centenario | tipo = monument | wikidata = Q1053549 | descripción = Monumento nacional inaugurado en 1947 para conmemorar los cien años de la independencia de Liberia. Situado junto al Museo Nacional, funciona como escenario tradicional para las ceremonias de investidura presidencial y actos oficiales de Estado, y alberga memoriales dedicados a figuras clave de la historia republicana.
}}
* {{listado | nombre = Capitolio Nacional de Liberia | tipo = government | wikidata = Q142091347 | descripción = Situado en el barrio de Capitol Hill, este edificio construido en 1957 es la sede bicameral de la Legislatura de Liberia (Cámara de Representantes y Senado). Su arquitectura de inspiración estadounidense refleja los estrechos lazos históricos entre ambos países. El acceso interior está restringido por motivos de seguridad, por lo que suele observarse desde el exterior.
}}
* {{listado | nombre = Iglesia Bautista Providence | tipo = church | wikidata = Q140606260 | descripción = conocida como la «Piedra Angular de la Nación», es la iglesia más antigua de Liberia. Su santuario original de piedra data de 1839 (el edificio público más antiguo en pie del país) y fue el lugar donde se firmó la Declaración de Independencia el 26 de julio de 1847. Declarada monumento nacional, sigue activa y admite visitas fuera de los horarios de culto dominical.
}}
* {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón (Monrovia) | tipo = cathedral | wikidata = Q23928968 | descripción = ubicada en plena calle Broad, es la sede de la Arquidiócesis Católica de Monrovia y el templo católico más grande e importante de Liberia. Destaca por su fachada moderna, sus vitrales y su papel activo como punto de encuentro comunitario en el centro de la capital.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de la Trinidad | tipo = church | wikidata = Q142091484 | descripción = situada en el número 33 de Broad Street, es la sede episcopal de la Iglesia Episcopal de Liberia y uno de los templos protestantes históricos más relevantes de la ciudad. Su edificio de hormigón y amplios ventanales forma parte del recorrido arquitectónico e histórico del centro de Monrovia.
}}
* {{listado | nombre = Gran Templo Masónico | tipo = temple | wikidata = Q1907262 | descripción = Imponente edificio de estilo neoclásico con columnas y símbolos masónicos ubicado en Benson Street, en la zona de Mamba Point. Completado en 1967, fue la sede central de la élite américo-liberiana que gobernó el país hasta el golpe de Estado de 1980. Tras décadas en ruinas y ocupado después de la guerra, fue restaurado en años recientes y destaca por sus vistas panorámicas hacia el océano Atlántico.
}}

== Hacer ==

== Comprar ==

== Comer ==

== Beber  ==

== Dormir ==
=== Económico ===
=== Medio ===
=== Derroche ===

== Salud ==

== Seguridad ==
Monrovia requiere adoptar precauciones especiales debido a los índices de delincuencia y a las limitaciones de los servicios de seguridad pública. Se registran robos, hurtos, asaltos a mano armada y agresiones, tanto en espacios concurridos como en zonas frecuentadas por visitantes extranjeros. Los mercados de Waterside y Red Light, las playas y los establecimientos nocturnos requieren especial atención. Incluso en barrios como Mamba Point y Sinkor, donde se concentran hoteles y representaciones diplomáticas, se han denunciado asaltos a extranjeros. Conviene evitar exhibir teléfonos móviles, cámaras, joyas y dinero en efectivo, y mantener los objetos personales fuera de la vista.

Se recomienda evitar caminar por la ciudad después del anochecer, especialmente por calles poco iluminadas, playas y sectores aislados. También es preferible no utilizar taxis compartidos ni otros medios de transporte público durante la noche. Para los desplazamientos nocturnos y los traslados desde el Aeropuerto Internacional Roberts, es aconsejable contratar previamente un vehículo privado con conductor a través del alojamiento o de una empresa de confianza. Si se viaja en automóvil, conviene mantener las puertas cerradas y las ventanillas subidas. Los mototaxis tradicionales (''pen-pens''), aunque económicos, presentan un riesgo elevado de accidentes y es preferible evitarlos.

Las manifestaciones y concentraciones políticas pueden producirse con poca antelación y, en ocasiones, derivar en enfrentamientos o intervenciones de las fuerzas de seguridad. Se recomienda mantenerse alejado de las protestas, evitar las aglomeraciones y seguir las noticias locales. Durante la temporada de lluvias, entre mayo y noviembre, las inundaciones y el deterioro de las carreteras pueden dificultar los desplazamientos y dejar algunas vías intransitables.

Es necesario respetar las disposiciones locales y las instrucciones de las autoridades. Se recomienda llevar siempre un documento de identidad con fotografía o una copia de la página identificativa del pasaporte, ya que puede ser solicitado en los controles policiales. No se deben fotografiar instalaciones militares, edificios gubernamentales, puertos, aeropuertos ni puestos de control sin autorización. El tráfico y la tenencia de drogas están sujetos a penas severas. Asimismo, los viajeros deben informarse sobre la legislación local relativa a las relaciones entre personas del mismo sexo, que están penalizadas en Liberia.

En caso de emergencia policial se puede llamar al 911 o contactar directamente con la Policía Nacional de Liberia (Liberia National Police) en el +231 770 800 911. También es posible acudir a una comisaría para denunciar un delito. Sin embargo, la capacidad de respuesta de los servicios policiales y de emergencia es limitada y las llamadas telefónicas pueden no ser atendidas. Si se sufre un robo o una agresión, conviene solicitar una copia de la denuncia policial y contactar con la representación diplomática correspondiente y con la aseguradora de viaje. Ante un asalto, no se recomienda oponer resistencia. De preferencia lleve siempre una fotocopia del pasaporte y conserve el documento original en un lugar seguro. 

=== Viajero responsable ===
Liberia posee una sociedad culturalmente diversa, con numerosas tradiciones comunitarias y religiosas. Un [[viajero responsable]] debe mostrar respeto por las costumbres locales, mantener una actitud cordial y vestir de manera discreta, especialmente al visitar iglesias, mezquitas y comunidades tradicionales. Es conveniente solicitar permiso antes de fotografiar a personas, ceremonias religiosas o actividades comunitarias y respetar las indicaciones de los habitantes y las autoridades.

El visitante debe contribuir a la conservación del entorno natural y urbano. Se recomienda evitar arrojar residuos en las calles, playas, ríos y espacios públicos, reducir el consumo de plásticos desechables y utilizar recipientes reutilizables. El agua potable y los servicios de saneamiento pueden ser limitados en algunos sectores, por lo que conviene utilizar el agua responsablemente y no contaminar las fuentes y cursos de agua. Al visitar las playas y áreas naturales de los alrededores de Monrovia, es importante respetar la fauna, la vegetación y los espacios comunitarios.

Para contribuir a la economía local, es preferible utilizar alojamientos independientes, restaurantes familiares, mercados, guías y servicios ofrecidos por habitantes de la ciudad. Comprar artesanías, textiles, productos agrícolas y otros artículos elaborados en Liberia permite apoyar a pequeños productores y comerciantes. Se recomienda informarse sobre el origen de los productos, pagar precios justos y evitar adquirir objetos procedentes del tráfico ilegal de fauna silvestre o de recursos naturales.

Finalmente, es importante recordar que Liberia todavía enfrenta desafíos económicos y sociales. Una actitud respetuosa, evitar comportamientos ostentosos y mostrar sensibilidad ante las condiciones de vida de la población contribuyen a establecer relaciones positivas con las comunidades anfitrionas.

== Arreglárselas ==
== Próximo destino ==

{{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}}
{{geo|||zoom=}}
{{EstáEn|Liberia}}</text>
      <sha1>4yejkxyi4moc0kmcas92g243lilcgrt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259803</id>
      <parentid>259801</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T17:02:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Igallards7</username>
        <id>10038</id>
      </contributor>
      <comment>Listado añadido para Mamba Point Hotel Restaurant</comment>
      <origin>259803</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19400" sha1="e31a51hkg71446rjgvgz2dij6fyenvc" xml:space="preserve">{{top
|intro='''Monrovia''', la capital y ciudad más poblada de [[Liberia]], está ubicada en la costa atlántica de [[África Occidental]], sobre una península entre el océano Atlántico y el río Mesurado. Esta ciudad puerto, con edificios de baja altitud y sus calles con palmeras, cocoteros, mangos y almendros de playa, es una buena puerta de entrada para conocer el resto del país. Monrovia ofrece al visitante una vibrante vida callejera, un legado histórico ligado a los Estados Unidos y un entorno marcado por el mar y el clima tropical.}}

== Comprender ==
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (86).jpg|miniaturadeimagen|Aunque caóticas en muchas oportunidades, las calles de Monrovia encantan con su energía vibrante, el colorido de sus mercados al aire libre y la sombra de sus árboles frondosos. ]]
La zona ya estaba habitada cuando los portugueses la llamaron Cabo Mesurado en 1560, pero la ciudad no fue fundada hasta abril de 1822, cuando la Sociedad Americana de Colonización estableció en la Isla de la Providencia (hoy unida al centro de la ciudad por un puente) un asilo para los esclavos liberados de los Estados Unidos y de las Indias Occidentales Británicas. Entre ese año y la declaración de independencia de Liberia en 1847, la sociedad reasentó allí a unos 3200 antiguos esclavos afroamericanos y caribeños y a sus descendientes. En 1824 la ciudad recibió el nombre de Monrovia, en honor al entonces presidente de los Estados Unidos, James Monroe, un destacado defensor de la colonia.
[[Archivo:Liberian Capitol Building.jpg|miniaturadeimagen|En la similitud de su bandera y de su edificio legislativo se puede apreciar el estrecho vínculo histórico entre Liberia y Estados Unidos.]]
En 1845 se celebró en Monrovia una convención constitucional, cuyo documento fue adoptado dos años más tarde como constitución de la recién independiente República de Liberia, y a partir de 1847 la ciudad se convirtió en la capital del nuevo Estado liberiano.

A principios del siglo XX, 2500 de los 4000 habitantes de Monrovia eran estadounidenses y liberianos. La ciudad se dividía en dos sectores: Monrovia propiamente dicha, donde residía la población estadounidense-liberiana y cuyos edificios recordaban por su estilo arquitectónico al sur de los Estados Unidos, y Krutown, habitada principalmente por los kru, pero también por los bassa, los grebo y miembros de otros grupos étnicos. Para 1926, grupos étnicos del interior del país habían comenzado a emigrar a Monrovia en busca de trabajo, y en 1937 la población había aumentado a 10 000 habitantes.

En 1979, la Organización para la Unidad Africana celebró su conferencia cerca de Monrovia, presidida por el entonces presidente de Liberia, William Tolbert. En 1980, un golpe militar liderado por Samuel Doe derrocó a su gobierno y ejecutó a muchos de sus miembros.

La Primera Guerra Civil (1989-1997) y la Segunda Guerra Civil (1999-2003) dañaron gravemente muchos edificios y casi toda la infraestructura de la ciudad, sobre todo durante el sitio de Monrovia. En 2002, Leymah Gbowee organizó la Acción Masiva por la Paz de Mujeres de Liberia, y las mujeres de la ciudad se reunieron en un mercado de pescado para orar y cantar. Este movimiento ayudó a poner fin a la guerra al año siguiente y a la elección de Ellen Johnson Sirleaf como presidenta de Liberia, la primera mujer en llegar a la presidencia de un país africano. En 2014, la ciudad se vio afectada por el brote de ébola de África Occidental.

En la actualidad, Monrovia es el centro cultural, político y financiero del país, y su economía gira en torno a su puerto, ampliado en gran medida por el ejército estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial, desde donde se exporta mineral de hierro y látex. La imagen del centro es la de una capital tropical que se derrite bajo el sol: una ciudad de edificios bajos, de no más de tres pisos y con las paredes descascaradas, bordeada de palmeras, pero con un ambiente vibrante en sus calles. Entre sus principales atractivos destacan el Museo Nacional de Liberia, el Templo Masónico (hoy en ruinas) y varias playas, a lo que se suma la amabilidad de sus habitantes, que convierte a Monrovia en una buena base para conocer la historia y la cultura del país.

=== Clima ===
Monrovia tiene un clima tropical cálido y húmedo durante todo el año y es considerada una de las capitales más lluviosas del mundo, con más de 4600 mm de precipitación anual. Las temperaturas varían poco a lo largo del año, con un promedio diario de 26,4 °C, y la estación lluviosa se extiende de abril a diciembre.

== Hablar ==
En Monrovia, el [[Guía de inglés|inglés]] es el idioma oficial, ampliamente utilizado en la administración, la educación, el comercio y los servicios. En el habla cotidiana predomina el inglés liberiano, también llamado coloquialmente como ''kolokwa'', es una variante con pronunciación, vocabulario y giros propios, lo cual puede resultar difícil de entender para quienes hablan inglés estándar. Para estos casos, es necesario pedir amablemente si pueden hablar más lento o que repitan la frase, haciendo ver que el inglés no es tu lengua materna, si es ese tu caso. También se hablan diversas lenguas locales, entre las que destacan el kpelle, el bassa, el grebo, el kru y el vai, ya que la capital reúne a personas de buena parte de todos los grupos étnicos del país.

El español tiene una presencia muy limitada y son pocos los establecimientos que ofrecen atención en este idioma. Los operadores y [[Tour guiado|guías turísticos]] trabajan principalmente en inglés, por lo que conviene consultar previamente la disponibilidad de recorridos en idioma español.

== Llegar ==
=== En avión ===
El Aeropuerto Internacional Roberts {{IATA|ROB}}, ubicado en Robertsfield, es la principal puerta de entrada a Liberia. Se encuentra ubicado a unos 60 km del centro de Monrovia y recibe vuelos regulares de ciudades como [[Bruselas]] (Brussels Airlines) y de [[Casablanca]] (Royal Air Maroc), desde donde existen conexiones hacia el resto de [[Europa]] y [[Norteamérica|América del Norte]]. Otras aerolíneas que operan allí son Kenya Airways (con vuelos desde [[Nairobi]] vía [[Acra]]) y otras compañías regionales, entre ellas ASKY Airlines (con base en [[Lomé]]) y Air Côte d'Ivoire, de [[Costa de Marfil]], las cuales facilitan las conexiones con África Occidental.
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Roberts | tipo = aeropuerto | wikidata = Q721497
}}

=== En autobús ===
Los buses y los taxis compartidos conectan Monrovia con las principales ciudades de Liberia y con los países vecinos. Son económicos y disponen de una frecuencia regular diaria. La empresa estatal National Transit Authority ofrece varios servicios desde la capital, entre ellos a [[Ganta]], [[Bo Waterside]], [[Gbarnga]], [[Sanniquellie]] y [[Buchanan]], aunque suele ser más rápido viajar en taxis compartidos.

* '''Desde Sierra Leona:''' el paso fronterizo más utilizado es Bo Waterside. Desde allí, un bus a Monrovia cuesta unos 2 USD, aunque es más rápido y eficiente tomar un taxi compartido.
* '''Desde Costa de Marfil:''' el paso más practicable es el que va de Danané a Ganta, desde donde se continúa hacia Monrovia.
* '''Desde Guinea:''' hay pasos fronterizos en Ganta y Yekepa.

=== En automóvil ===
Desde Sierra Leona, el tramo liberiano de la carretera entre Bo Waterside y Monrovia está asfaltado, mientras que el lado sierraleonés se encuentra en mal estado. La carretera que une Monrovia con Ganta y la frontera con Guinea ha sido mejorada en los últimos años, y desde Ganta es posible cruzar a Costa de Marfil. Durante la estación lluviosa (de abril a diciembre), el acceso a algunos pasos fronterizos del interior puede resultar complicado, por lo que se recomienda estar atento a los avisos de las autoridades y del pronóstico metereológico antes de emprender un viaje de esta naturaleza.

== Desplazarse ==
Dentro de la ciudad, es recomendable portar billetes pequeños en efectivo de dólares liberianos (LRD) o estadounidenses (USD), puesto que no es común que los transportistas tengan cambio para billetes grandes. 

=== A pie ===
Para moverse a pie dentro de Monrovia, es viable únicamente en tramos cortos dentro de barrios céntricos o comerciales durante el día. Las autoridades advierten evitar caminar después del anochecer por motivos de seguridad y escasa iluminación. 

=== En autobús ===
Existen unidades públicas (de la Autoridad Nacional de Tránsito) y minibuses informales que cubren rutas específicas. Aunque son muy baratos, sus horarios son irregulares y suelen ir bastante llenos, por lo que no son recomendables para una experiencia amena de transporte público en la ciudad.

=== En taxis compartidos amarillos ===
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (62).jpg|miniaturadeimagen|Los taxis amarillos compartidos son la principal alternativa de transporte público dentro de Monrovia y cubren rutas fijas a lo largo de sus avenidas principales.]]
Son la columna vertebral del transporte público monroviano, son útiles para moverse dentro del transporte urbano para cruzar la ciudad por las avenidas principales (como de Waterside a Sinkor). Recorren rutas fijas recogiendo varios pasajeros y suelen ser económicos y seguros para moverse de día. Recuerde que como cualquier transporte colectivo de pasajeros, puede tardar en partir hasta que se complete un número mínimo de ocupantes en el vehículo. Sin embargo, debido a su alta demanda, los tiempos de espera tienden a ser cortos.  

=== En mototaxi tradicional ===
También llamados pen-pens, son la opción más rápida en horas pico de congestión. Sin embargo, representan un riesgo alto de accidentes y tienen prohibida la circulación en varias arterias centrales de la capital.

=== En mototaxi de tres ruedas ===
Conocidos popularmente como keh-kehs, estos vehículos tipo tuk-tuk son muy populares y ágiles para esquivar el tráfico. Suelen operar en calles secundarias y barrios internos, ya que tienen restringido el paso por algunas autopistas o vías principales.

== Ver ==
{{mapframe|name=Mapa de '''Monrovia'''}}
* {{listado | nombre = Museo nacional de Liberia | tipo = museo | wikidata = Q1345859 | descripción = Ubicado en la calle Broad, en el edificio de la antigua Corte Suprema construido en 1862, es el principal recinto dedicado a preservar el patrimonio cultural e histórico del país. Aunque gran parte de su acervo original fue saqueado durante las guerras civiles, conserva valiosas máscaras rituales tradicionales, instrumentos musicales, fotografías históricas y objetos vinculados a los primeros presidentes de la república.
}}
* {{listado | nombre = Pabellón del Centenario | tipo = monument | wikidata = Q1053549 | descripción = Monumento nacional inaugurado en 1947 para conmemorar los cien años de la independencia de Liberia. Situado junto al Museo Nacional, funciona como escenario tradicional para las ceremonias de investidura presidencial y actos oficiales de Estado, y alberga memoriales dedicados a figuras clave de la historia republicana.
}}
* {{listado | nombre = Capitolio Nacional de Liberia | tipo = government | wikidata = Q142091347 | descripción = Situado en el barrio de Capitol Hill, este edificio construido en 1957 es la sede bicameral de la Legislatura de Liberia (Cámara de Representantes y Senado). Su arquitectura de inspiración estadounidense refleja los estrechos lazos históricos entre ambos países. El acceso interior está restringido por motivos de seguridad, por lo que suele observarse desde el exterior.
}}
* {{listado | nombre = Iglesia Bautista Providence | tipo = church | wikidata = Q140606260 | descripción = conocida como la «Piedra Angular de la Nación», es la iglesia más antigua de Liberia. Su santuario original de piedra data de 1839 (el edificio público más antiguo en pie del país) y fue el lugar donde se firmó la Declaración de Independencia el 26 de julio de 1847. Declarada monumento nacional, sigue activa y admite visitas fuera de los horarios de culto dominical.
}}
* {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón (Monrovia) | tipo = cathedral | wikidata = Q23928968 | descripción = ubicada en plena calle Broad, es la sede de la Arquidiócesis Católica de Monrovia y el templo católico más grande e importante de Liberia. Destaca por su fachada moderna, sus vitrales y su papel activo como punto de encuentro comunitario en el centro de la capital.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de la Trinidad | tipo = church | wikidata = Q142091484 | descripción = situada en el número 33 de Broad Street, es la sede episcopal de la Iglesia Episcopal de Liberia y uno de los templos protestantes históricos más relevantes de la ciudad. Su edificio de hormigón y amplios ventanales forma parte del recorrido arquitectónico e histórico del centro de Monrovia.
}}
* {{listado | nombre = Gran Templo Masónico | tipo = temple | wikidata = Q1907262 | descripción = Imponente edificio de estilo neoclásico con columnas y símbolos masónicos ubicado en Benson Street, en la zona de Mamba Point. Completado en 1967, fue la sede central de la élite américo-liberiana que gobernó el país hasta el golpe de Estado de 1980. Tras décadas en ruinas y ocupado después de la guerra, fue restaurado en años recientes y destaca por sus vistas panorámicas hacia el océano Atlántico.
}}

== Hacer ==

== Comprar ==

== Comer ==
* {{listado | nombre = Mamba Point Hotel Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.31174 | longitud = -10.81468 | descripción = Situado en la cuarta planta del Royal Grand Hotel en el barrio de Sinkor, es uno de los restaurantes más valorados de la capital para disfrutar de gastronomía asiática, tailandesa y sushi fresco. Destaca por su ambiente sofisticado, su servicio atento y su terraza panorámica ideal para observar la puesta de sol.
}}

== Beber  ==

== Dormir ==
=== Económico ===
=== Medio ===
=== Derroche ===

== Salud ==

== Seguridad ==
Monrovia requiere adoptar precauciones especiales debido a los índices de delincuencia y a las limitaciones de los servicios de seguridad pública. Se registran robos, hurtos, asaltos a mano armada y agresiones, tanto en espacios concurridos como en zonas frecuentadas por visitantes extranjeros. Los mercados de Waterside y Red Light, las playas y los establecimientos nocturnos requieren especial atención. Incluso en barrios como Mamba Point y Sinkor, donde se concentran hoteles y representaciones diplomáticas, se han denunciado asaltos a extranjeros. Conviene evitar exhibir teléfonos móviles, cámaras, joyas y dinero en efectivo, y mantener los objetos personales fuera de la vista.

Se recomienda evitar caminar por la ciudad después del anochecer, especialmente por calles poco iluminadas, playas y sectores aislados. También es preferible no utilizar taxis compartidos ni otros medios de transporte público durante la noche. Para los desplazamientos nocturnos y los traslados desde el Aeropuerto Internacional Roberts, es aconsejable contratar previamente un vehículo privado con conductor a través del alojamiento o de una empresa de confianza. Si se viaja en automóvil, conviene mantener las puertas cerradas y las ventanillas subidas. Los mototaxis tradicionales (''pen-pens''), aunque económicos, presentan un riesgo elevado de accidentes y es preferible evitarlos.

Las manifestaciones y concentraciones políticas pueden producirse con poca antelación y, en ocasiones, derivar en enfrentamientos o intervenciones de las fuerzas de seguridad. Se recomienda mantenerse alejado de las protestas, evitar las aglomeraciones y seguir las noticias locales. Durante la temporada de lluvias, entre mayo y noviembre, las inundaciones y el deterioro de las carreteras pueden dificultar los desplazamientos y dejar algunas vías intransitables.

Es necesario respetar las disposiciones locales y las instrucciones de las autoridades. Se recomienda llevar siempre un documento de identidad con fotografía o una copia de la página identificativa del pasaporte, ya que puede ser solicitado en los controles policiales. No se deben fotografiar instalaciones militares, edificios gubernamentales, puertos, aeropuertos ni puestos de control sin autorización. El tráfico y la tenencia de drogas están sujetos a penas severas. Asimismo, los viajeros deben informarse sobre la legislación local relativa a las relaciones entre personas del mismo sexo, que están penalizadas en Liberia.

En caso de emergencia policial se puede llamar al 911 o contactar directamente con la Policía Nacional de Liberia (Liberia National Police) en el +231 770 800 911. También es posible acudir a una comisaría para denunciar un delito. Sin embargo, la capacidad de respuesta de los servicios policiales y de emergencia es limitada y las llamadas telefónicas pueden no ser atendidas. Si se sufre un robo o una agresión, conviene solicitar una copia de la denuncia policial y contactar con la representación diplomática correspondiente y con la aseguradora de viaje. Ante un asalto, no se recomienda oponer resistencia. De preferencia lleve siempre una fotocopia del pasaporte y conserve el documento original en un lugar seguro. 

=== Viajero responsable ===
Liberia posee una sociedad culturalmente diversa, con numerosas tradiciones comunitarias y religiosas. Un [[viajero responsable]] debe mostrar respeto por las costumbres locales, mantener una actitud cordial y vestir de manera discreta, especialmente al visitar iglesias, mezquitas y comunidades tradicionales. Es conveniente solicitar permiso antes de fotografiar a personas, ceremonias religiosas o actividades comunitarias y respetar las indicaciones de los habitantes y las autoridades.

El visitante debe contribuir a la conservación del entorno natural y urbano. Se recomienda evitar arrojar residuos en las calles, playas, ríos y espacios públicos, reducir el consumo de plásticos desechables y utilizar recipientes reutilizables. El agua potable y los servicios de saneamiento pueden ser limitados en algunos sectores, por lo que conviene utilizar el agua responsablemente y no contaminar las fuentes y cursos de agua. Al visitar las playas y áreas naturales de los alrededores de Monrovia, es importante respetar la fauna, la vegetación y los espacios comunitarios.

Para contribuir a la economía local, es preferible utilizar alojamientos independientes, restaurantes familiares, mercados, guías y servicios ofrecidos por habitantes de la ciudad. Comprar artesanías, textiles, productos agrícolas y otros artículos elaborados en Liberia permite apoyar a pequeños productores y comerciantes. Se recomienda informarse sobre el origen de los productos, pagar precios justos y evitar adquirir objetos procedentes del tráfico ilegal de fauna silvestre o de recursos naturales.

Finalmente, es importante recordar que Liberia todavía enfrenta desafíos económicos y sociales. Una actitud respetuosa, evitar comportamientos ostentosos y mostrar sensibilidad ante las condiciones de vida de la población contribuyen a establecer relaciones positivas con las comunidades anfitrionas.

== Arreglárselas ==
== Próximo destino ==

{{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}}
{{geo|||zoom=}}
{{EstáEn|Liberia}}</text>
      <sha1>e31a51hkg71446rjgvgz2dij6fyenvc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259804</id>
      <parentid>259803</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T17:04:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Igallards7</username>
        <id>10038</id>
      </contributor>
      <comment>/* Comer */ Listado añadido para Diana Restaurant</comment>
      <origin>259804</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19847" sha1="n6pw9mhela5dt1jvqp1v38imv2rmw5b" xml:space="preserve">{{top
|intro='''Monrovia''', la capital y ciudad más poblada de [[Liberia]], está ubicada en la costa atlántica de [[África Occidental]], sobre una península entre el océano Atlántico y el río Mesurado. Esta ciudad puerto, con edificios de baja altitud y sus calles con palmeras, cocoteros, mangos y almendros de playa, es una buena puerta de entrada para conocer el resto del país. Monrovia ofrece al visitante una vibrante vida callejera, un legado histórico ligado a los Estados Unidos y un entorno marcado por el mar y el clima tropical.}}

== Comprender ==
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (86).jpg|miniaturadeimagen|Aunque caóticas en muchas oportunidades, las calles de Monrovia encantan con su energía vibrante, el colorido de sus mercados al aire libre y la sombra de sus árboles frondosos. ]]
La zona ya estaba habitada cuando los portugueses la llamaron Cabo Mesurado en 1560, pero la ciudad no fue fundada hasta abril de 1822, cuando la Sociedad Americana de Colonización estableció en la Isla de la Providencia (hoy unida al centro de la ciudad por un puente) un asilo para los esclavos liberados de los Estados Unidos y de las Indias Occidentales Británicas. Entre ese año y la declaración de independencia de Liberia en 1847, la sociedad reasentó allí a unos 3200 antiguos esclavos afroamericanos y caribeños y a sus descendientes. En 1824 la ciudad recibió el nombre de Monrovia, en honor al entonces presidente de los Estados Unidos, James Monroe, un destacado defensor de la colonia.
[[Archivo:Liberian Capitol Building.jpg|miniaturadeimagen|En la similitud de su bandera y de su edificio legislativo se puede apreciar el estrecho vínculo histórico entre Liberia y Estados Unidos.]]
En 1845 se celebró en Monrovia una convención constitucional, cuyo documento fue adoptado dos años más tarde como constitución de la recién independiente República de Liberia, y a partir de 1847 la ciudad se convirtió en la capital del nuevo Estado liberiano.

A principios del siglo XX, 2500 de los 4000 habitantes de Monrovia eran estadounidenses y liberianos. La ciudad se dividía en dos sectores: Monrovia propiamente dicha, donde residía la población estadounidense-liberiana y cuyos edificios recordaban por su estilo arquitectónico al sur de los Estados Unidos, y Krutown, habitada principalmente por los kru, pero también por los bassa, los grebo y miembros de otros grupos étnicos. Para 1926, grupos étnicos del interior del país habían comenzado a emigrar a Monrovia en busca de trabajo, y en 1937 la población había aumentado a 10 000 habitantes.

En 1979, la Organización para la Unidad Africana celebró su conferencia cerca de Monrovia, presidida por el entonces presidente de Liberia, William Tolbert. En 1980, un golpe militar liderado por Samuel Doe derrocó a su gobierno y ejecutó a muchos de sus miembros.

La Primera Guerra Civil (1989-1997) y la Segunda Guerra Civil (1999-2003) dañaron gravemente muchos edificios y casi toda la infraestructura de la ciudad, sobre todo durante el sitio de Monrovia. En 2002, Leymah Gbowee organizó la Acción Masiva por la Paz de Mujeres de Liberia, y las mujeres de la ciudad se reunieron en un mercado de pescado para orar y cantar. Este movimiento ayudó a poner fin a la guerra al año siguiente y a la elección de Ellen Johnson Sirleaf como presidenta de Liberia, la primera mujer en llegar a la presidencia de un país africano. En 2014, la ciudad se vio afectada por el brote de ébola de África Occidental.

En la actualidad, Monrovia es el centro cultural, político y financiero del país, y su economía gira en torno a su puerto, ampliado en gran medida por el ejército estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial, desde donde se exporta mineral de hierro y látex. La imagen del centro es la de una capital tropical que se derrite bajo el sol: una ciudad de edificios bajos, de no más de tres pisos y con las paredes descascaradas, bordeada de palmeras, pero con un ambiente vibrante en sus calles. Entre sus principales atractivos destacan el Museo Nacional de Liberia, el Templo Masónico (hoy en ruinas) y varias playas, a lo que se suma la amabilidad de sus habitantes, que convierte a Monrovia en una buena base para conocer la historia y la cultura del país.

=== Clima ===
Monrovia tiene un clima tropical cálido y húmedo durante todo el año y es considerada una de las capitales más lluviosas del mundo, con más de 4600 mm de precipitación anual. Las temperaturas varían poco a lo largo del año, con un promedio diario de 26,4 °C, y la estación lluviosa se extiende de abril a diciembre.

== Hablar ==
En Monrovia, el [[Guía de inglés|inglés]] es el idioma oficial, ampliamente utilizado en la administración, la educación, el comercio y los servicios. En el habla cotidiana predomina el inglés liberiano, también llamado coloquialmente como ''kolokwa'', es una variante con pronunciación, vocabulario y giros propios, lo cual puede resultar difícil de entender para quienes hablan inglés estándar. Para estos casos, es necesario pedir amablemente si pueden hablar más lento o que repitan la frase, haciendo ver que el inglés no es tu lengua materna, si es ese tu caso. También se hablan diversas lenguas locales, entre las que destacan el kpelle, el bassa, el grebo, el kru y el vai, ya que la capital reúne a personas de buena parte de todos los grupos étnicos del país.

El español tiene una presencia muy limitada y son pocos los establecimientos que ofrecen atención en este idioma. Los operadores y [[Tour guiado|guías turísticos]] trabajan principalmente en inglés, por lo que conviene consultar previamente la disponibilidad de recorridos en idioma español.

== Llegar ==
=== En avión ===
El Aeropuerto Internacional Roberts {{IATA|ROB}}, ubicado en Robertsfield, es la principal puerta de entrada a Liberia. Se encuentra ubicado a unos 60 km del centro de Monrovia y recibe vuelos regulares de ciudades como [[Bruselas]] (Brussels Airlines) y de [[Casablanca]] (Royal Air Maroc), desde donde existen conexiones hacia el resto de [[Europa]] y [[Norteamérica|América del Norte]]. Otras aerolíneas que operan allí son Kenya Airways (con vuelos desde [[Nairobi]] vía [[Acra]]) y otras compañías regionales, entre ellas ASKY Airlines (con base en [[Lomé]]) y Air Côte d'Ivoire, de [[Costa de Marfil]], las cuales facilitan las conexiones con África Occidental.
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Roberts | tipo = aeropuerto | wikidata = Q721497
}}

=== En autobús ===
Los buses y los taxis compartidos conectan Monrovia con las principales ciudades de Liberia y con los países vecinos. Son económicos y disponen de una frecuencia regular diaria. La empresa estatal National Transit Authority ofrece varios servicios desde la capital, entre ellos a [[Ganta]], [[Bo Waterside]], [[Gbarnga]], [[Sanniquellie]] y [[Buchanan]], aunque suele ser más rápido viajar en taxis compartidos.

* '''Desde Sierra Leona:''' el paso fronterizo más utilizado es Bo Waterside. Desde allí, un bus a Monrovia cuesta unos 2 USD, aunque es más rápido y eficiente tomar un taxi compartido.
* '''Desde Costa de Marfil:''' el paso más practicable es el que va de Danané a Ganta, desde donde se continúa hacia Monrovia.
* '''Desde Guinea:''' hay pasos fronterizos en Ganta y Yekepa.

=== En automóvil ===
Desde Sierra Leona, el tramo liberiano de la carretera entre Bo Waterside y Monrovia está asfaltado, mientras que el lado sierraleonés se encuentra en mal estado. La carretera que une Monrovia con Ganta y la frontera con Guinea ha sido mejorada en los últimos años, y desde Ganta es posible cruzar a Costa de Marfil. Durante la estación lluviosa (de abril a diciembre), el acceso a algunos pasos fronterizos del interior puede resultar complicado, por lo que se recomienda estar atento a los avisos de las autoridades y del pronóstico metereológico antes de emprender un viaje de esta naturaleza.

== Desplazarse ==
Dentro de la ciudad, es recomendable portar billetes pequeños en efectivo de dólares liberianos (LRD) o estadounidenses (USD), puesto que no es común que los transportistas tengan cambio para billetes grandes. 

=== A pie ===
Para moverse a pie dentro de Monrovia, es viable únicamente en tramos cortos dentro de barrios céntricos o comerciales durante el día. Las autoridades advierten evitar caminar después del anochecer por motivos de seguridad y escasa iluminación. 

=== En autobús ===
Existen unidades públicas (de la Autoridad Nacional de Tránsito) y minibuses informales que cubren rutas específicas. Aunque son muy baratos, sus horarios son irregulares y suelen ir bastante llenos, por lo que no son recomendables para una experiencia amena de transporte público en la ciudad.

=== En taxis compartidos amarillos ===
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (62).jpg|miniaturadeimagen|Los taxis amarillos compartidos son la principal alternativa de transporte público dentro de Monrovia y cubren rutas fijas a lo largo de sus avenidas principales.]]
Son la columna vertebral del transporte público monroviano, son útiles para moverse dentro del transporte urbano para cruzar la ciudad por las avenidas principales (como de Waterside a Sinkor). Recorren rutas fijas recogiendo varios pasajeros y suelen ser económicos y seguros para moverse de día. Recuerde que como cualquier transporte colectivo de pasajeros, puede tardar en partir hasta que se complete un número mínimo de ocupantes en el vehículo. Sin embargo, debido a su alta demanda, los tiempos de espera tienden a ser cortos.  

=== En mototaxi tradicional ===
También llamados pen-pens, son la opción más rápida en horas pico de congestión. Sin embargo, representan un riesgo alto de accidentes y tienen prohibida la circulación en varias arterias centrales de la capital.

=== En mototaxi de tres ruedas ===
Conocidos popularmente como keh-kehs, estos vehículos tipo tuk-tuk son muy populares y ágiles para esquivar el tráfico. Suelen operar en calles secundarias y barrios internos, ya que tienen restringido el paso por algunas autopistas o vías principales.

== Ver ==
{{mapframe|name=Mapa de '''Monrovia'''}}
* {{listado | nombre = Museo nacional de Liberia | tipo = museo | wikidata = Q1345859 | descripción = Ubicado en la calle Broad, en el edificio de la antigua Corte Suprema construido en 1862, es el principal recinto dedicado a preservar el patrimonio cultural e histórico del país. Aunque gran parte de su acervo original fue saqueado durante las guerras civiles, conserva valiosas máscaras rituales tradicionales, instrumentos musicales, fotografías históricas y objetos vinculados a los primeros presidentes de la república.
}}
* {{listado | nombre = Pabellón del Centenario | tipo = monument | wikidata = Q1053549 | descripción = Monumento nacional inaugurado en 1947 para conmemorar los cien años de la independencia de Liberia. Situado junto al Museo Nacional, funciona como escenario tradicional para las ceremonias de investidura presidencial y actos oficiales de Estado, y alberga memoriales dedicados a figuras clave de la historia republicana.
}}
* {{listado | nombre = Capitolio Nacional de Liberia | tipo = government | wikidata = Q142091347 | descripción = Situado en el barrio de Capitol Hill, este edificio construido en 1957 es la sede bicameral de la Legislatura de Liberia (Cámara de Representantes y Senado). Su arquitectura de inspiración estadounidense refleja los estrechos lazos históricos entre ambos países. El acceso interior está restringido por motivos de seguridad, por lo que suele observarse desde el exterior.
}}
* {{listado | nombre = Iglesia Bautista Providence | tipo = church | wikidata = Q140606260 | descripción = conocida como la «Piedra Angular de la Nación», es la iglesia más antigua de Liberia. Su santuario original de piedra data de 1839 (el edificio público más antiguo en pie del país) y fue el lugar donde se firmó la Declaración de Independencia el 26 de julio de 1847. Declarada monumento nacional, sigue activa y admite visitas fuera de los horarios de culto dominical.
}}
* {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón (Monrovia) | tipo = cathedral | wikidata = Q23928968 | descripción = ubicada en plena calle Broad, es la sede de la Arquidiócesis Católica de Monrovia y el templo católico más grande e importante de Liberia. Destaca por su fachada moderna, sus vitrales y su papel activo como punto de encuentro comunitario en el centro de la capital.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de la Trinidad | tipo = church | wikidata = Q142091484 | descripción = situada en el número 33 de Broad Street, es la sede episcopal de la Iglesia Episcopal de Liberia y uno de los templos protestantes históricos más relevantes de la ciudad. Su edificio de hormigón y amplios ventanales forma parte del recorrido arquitectónico e histórico del centro de Monrovia.
}}
* {{listado | nombre = Gran Templo Masónico | tipo = temple | wikidata = Q1907262 | descripción = Imponente edificio de estilo neoclásico con columnas y símbolos masónicos ubicado en Benson Street, en la zona de Mamba Point. Completado en 1967, fue la sede central de la élite américo-liberiana que gobernó el país hasta el golpe de Estado de 1980. Tras décadas en ruinas y ocupado después de la guerra, fue restaurado en años recientes y destaca por sus vistas panorámicas hacia el océano Atlántico.
}}

== Hacer ==

== Comprar ==

== Comer ==
* {{listado | nombre = Mamba Point Hotel Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.31174 | longitud = -10.81468 | descripción = Situado en la cuarta planta del Royal Grand Hotel en el barrio de Sinkor, es uno de los restaurantes más valorados de la capital para disfrutar de gastronomía asiática, tailandesa y sushi fresco. Destaca por su ambiente sofisticado, su servicio atento y su terraza panorámica ideal para observar la puesta de sol.
}}
* {{listado | nombre = Diana Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.31621 | longitud = -10.80688 | descripción = Todo un referente histórico en el corazón del centro de Monrovia, especializado en auténtica cocina libanesa (shawarmas, hummus, kibbeh y parrilladas), platos internacionales y algunas opciones locales liberianas. Es muy apreciado por sus porciones abundantes, precios razonables, aire acondicionado y ambiente familiar.
}}

== Beber  ==

== Dormir ==
=== Económico ===
=== Medio ===
=== Derroche ===

== Salud ==

== Seguridad ==
Monrovia requiere adoptar precauciones especiales debido a los índices de delincuencia y a las limitaciones de los servicios de seguridad pública. Se registran robos, hurtos, asaltos a mano armada y agresiones, tanto en espacios concurridos como en zonas frecuentadas por visitantes extranjeros. Los mercados de Waterside y Red Light, las playas y los establecimientos nocturnos requieren especial atención. Incluso en barrios como Mamba Point y Sinkor, donde se concentran hoteles y representaciones diplomáticas, se han denunciado asaltos a extranjeros. Conviene evitar exhibir teléfonos móviles, cámaras, joyas y dinero en efectivo, y mantener los objetos personales fuera de la vista.

Se recomienda evitar caminar por la ciudad después del anochecer, especialmente por calles poco iluminadas, playas y sectores aislados. También es preferible no utilizar taxis compartidos ni otros medios de transporte público durante la noche. Para los desplazamientos nocturnos y los traslados desde el Aeropuerto Internacional Roberts, es aconsejable contratar previamente un vehículo privado con conductor a través del alojamiento o de una empresa de confianza. Si se viaja en automóvil, conviene mantener las puertas cerradas y las ventanillas subidas. Los mototaxis tradicionales (''pen-pens''), aunque económicos, presentan un riesgo elevado de accidentes y es preferible evitarlos.

Las manifestaciones y concentraciones políticas pueden producirse con poca antelación y, en ocasiones, derivar en enfrentamientos o intervenciones de las fuerzas de seguridad. Se recomienda mantenerse alejado de las protestas, evitar las aglomeraciones y seguir las noticias locales. Durante la temporada de lluvias, entre mayo y noviembre, las inundaciones y el deterioro de las carreteras pueden dificultar los desplazamientos y dejar algunas vías intransitables.

Es necesario respetar las disposiciones locales y las instrucciones de las autoridades. Se recomienda llevar siempre un documento de identidad con fotografía o una copia de la página identificativa del pasaporte, ya que puede ser solicitado en los controles policiales. No se deben fotografiar instalaciones militares, edificios gubernamentales, puertos, aeropuertos ni puestos de control sin autorización. El tráfico y la tenencia de drogas están sujetos a penas severas. Asimismo, los viajeros deben informarse sobre la legislación local relativa a las relaciones entre personas del mismo sexo, que están penalizadas en Liberia.

En caso de emergencia policial se puede llamar al 911 o contactar directamente con la Policía Nacional de Liberia (Liberia National Police) en el +231 770 800 911. También es posible acudir a una comisaría para denunciar un delito. Sin embargo, la capacidad de respuesta de los servicios policiales y de emergencia es limitada y las llamadas telefónicas pueden no ser atendidas. Si se sufre un robo o una agresión, conviene solicitar una copia de la denuncia policial y contactar con la representación diplomática correspondiente y con la aseguradora de viaje. Ante un asalto, no se recomienda oponer resistencia. De preferencia lleve siempre una fotocopia del pasaporte y conserve el documento original en un lugar seguro. 

=== Viajero responsable ===
Liberia posee una sociedad culturalmente diversa, con numerosas tradiciones comunitarias y religiosas. Un [[viajero responsable]] debe mostrar respeto por las costumbres locales, mantener una actitud cordial y vestir de manera discreta, especialmente al visitar iglesias, mezquitas y comunidades tradicionales. Es conveniente solicitar permiso antes de fotografiar a personas, ceremonias religiosas o actividades comunitarias y respetar las indicaciones de los habitantes y las autoridades.

El visitante debe contribuir a la conservación del entorno natural y urbano. Se recomienda evitar arrojar residuos en las calles, playas, ríos y espacios públicos, reducir el consumo de plásticos desechables y utilizar recipientes reutilizables. El agua potable y los servicios de saneamiento pueden ser limitados en algunos sectores, por lo que conviene utilizar el agua responsablemente y no contaminar las fuentes y cursos de agua. Al visitar las playas y áreas naturales de los alrededores de Monrovia, es importante respetar la fauna, la vegetación y los espacios comunitarios.

Para contribuir a la economía local, es preferible utilizar alojamientos independientes, restaurantes familiares, mercados, guías y servicios ofrecidos por habitantes de la ciudad. Comprar artesanías, textiles, productos agrícolas y otros artículos elaborados en Liberia permite apoyar a pequeños productores y comerciantes. Se recomienda informarse sobre el origen de los productos, pagar precios justos y evitar adquirir objetos procedentes del tráfico ilegal de fauna silvestre o de recursos naturales.

Finalmente, es importante recordar que Liberia todavía enfrenta desafíos económicos y sociales. Una actitud respetuosa, evitar comportamientos ostentosos y mostrar sensibilidad ante las condiciones de vida de la población contribuyen a establecer relaciones positivas con las comunidades anfitrionas.

== Arreglárselas ==
== Próximo destino ==

{{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}}
{{geo|||zoom=}}
{{EstáEn|Liberia}}</text>
      <sha1>n6pw9mhela5dt1jvqp1v38imv2rmw5b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259805</id>
      <parentid>259804</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T17:08:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Igallards7</username>
        <id>10038</id>
      </contributor>
      <comment>/* Comer */ Listado añadido para Evelyn's Cuisine</comment>
      <origin>259805</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20244" sha1="0nmyktcitrgc19ypkmyzao84kp2tyi5" xml:space="preserve">{{top
|intro='''Monrovia''', la capital y ciudad más poblada de [[Liberia]], está ubicada en la costa atlántica de [[África Occidental]], sobre una península entre el océano Atlántico y el río Mesurado. Esta ciudad puerto, con edificios de baja altitud y sus calles con palmeras, cocoteros, mangos y almendros de playa, es una buena puerta de entrada para conocer el resto del país. Monrovia ofrece al visitante una vibrante vida callejera, un legado histórico ligado a los Estados Unidos y un entorno marcado por el mar y el clima tropical.}}

== Comprender ==
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (86).jpg|miniaturadeimagen|Aunque caóticas en muchas oportunidades, las calles de Monrovia encantan con su energía vibrante, el colorido de sus mercados al aire libre y la sombra de sus árboles frondosos. ]]
La zona ya estaba habitada cuando los portugueses la llamaron Cabo Mesurado en 1560, pero la ciudad no fue fundada hasta abril de 1822, cuando la Sociedad Americana de Colonización estableció en la Isla de la Providencia (hoy unida al centro de la ciudad por un puente) un asilo para los esclavos liberados de los Estados Unidos y de las Indias Occidentales Británicas. Entre ese año y la declaración de independencia de Liberia en 1847, la sociedad reasentó allí a unos 3200 antiguos esclavos afroamericanos y caribeños y a sus descendientes. En 1824 la ciudad recibió el nombre de Monrovia, en honor al entonces presidente de los Estados Unidos, James Monroe, un destacado defensor de la colonia.
[[Archivo:Liberian Capitol Building.jpg|miniaturadeimagen|En la similitud de su bandera y de su edificio legislativo se puede apreciar el estrecho vínculo histórico entre Liberia y Estados Unidos.]]
En 1845 se celebró en Monrovia una convención constitucional, cuyo documento fue adoptado dos años más tarde como constitución de la recién independiente República de Liberia, y a partir de 1847 la ciudad se convirtió en la capital del nuevo Estado liberiano.

A principios del siglo XX, 2500 de los 4000 habitantes de Monrovia eran estadounidenses y liberianos. La ciudad se dividía en dos sectores: Monrovia propiamente dicha, donde residía la población estadounidense-liberiana y cuyos edificios recordaban por su estilo arquitectónico al sur de los Estados Unidos, y Krutown, habitada principalmente por los kru, pero también por los bassa, los grebo y miembros de otros grupos étnicos. Para 1926, grupos étnicos del interior del país habían comenzado a emigrar a Monrovia en busca de trabajo, y en 1937 la población había aumentado a 10 000 habitantes.

En 1979, la Organización para la Unidad Africana celebró su conferencia cerca de Monrovia, presidida por el entonces presidente de Liberia, William Tolbert. En 1980, un golpe militar liderado por Samuel Doe derrocó a su gobierno y ejecutó a muchos de sus miembros.

La Primera Guerra Civil (1989-1997) y la Segunda Guerra Civil (1999-2003) dañaron gravemente muchos edificios y casi toda la infraestructura de la ciudad, sobre todo durante el sitio de Monrovia. En 2002, Leymah Gbowee organizó la Acción Masiva por la Paz de Mujeres de Liberia, y las mujeres de la ciudad se reunieron en un mercado de pescado para orar y cantar. Este movimiento ayudó a poner fin a la guerra al año siguiente y a la elección de Ellen Johnson Sirleaf como presidenta de Liberia, la primera mujer en llegar a la presidencia de un país africano. En 2014, la ciudad se vio afectada por el brote de ébola de África Occidental.

En la actualidad, Monrovia es el centro cultural, político y financiero del país, y su economía gira en torno a su puerto, ampliado en gran medida por el ejército estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial, desde donde se exporta mineral de hierro y látex. La imagen del centro es la de una capital tropical que se derrite bajo el sol: una ciudad de edificios bajos, de no más de tres pisos y con las paredes descascaradas, bordeada de palmeras, pero con un ambiente vibrante en sus calles. Entre sus principales atractivos destacan el Museo Nacional de Liberia, el Templo Masónico (hoy en ruinas) y varias playas, a lo que se suma la amabilidad de sus habitantes, que convierte a Monrovia en una buena base para conocer la historia y la cultura del país.

=== Clima ===
Monrovia tiene un clima tropical cálido y húmedo durante todo el año y es considerada una de las capitales más lluviosas del mundo, con más de 4600 mm de precipitación anual. Las temperaturas varían poco a lo largo del año, con un promedio diario de 26,4 °C, y la estación lluviosa se extiende de abril a diciembre.

== Hablar ==
En Monrovia, el [[Guía de inglés|inglés]] es el idioma oficial, ampliamente utilizado en la administración, la educación, el comercio y los servicios. En el habla cotidiana predomina el inglés liberiano, también llamado coloquialmente como ''kolokwa'', es una variante con pronunciación, vocabulario y giros propios, lo cual puede resultar difícil de entender para quienes hablan inglés estándar. Para estos casos, es necesario pedir amablemente si pueden hablar más lento o que repitan la frase, haciendo ver que el inglés no es tu lengua materna, si es ese tu caso. También se hablan diversas lenguas locales, entre las que destacan el kpelle, el bassa, el grebo, el kru y el vai, ya que la capital reúne a personas de buena parte de todos los grupos étnicos del país.

El español tiene una presencia muy limitada y son pocos los establecimientos que ofrecen atención en este idioma. Los operadores y [[Tour guiado|guías turísticos]] trabajan principalmente en inglés, por lo que conviene consultar previamente la disponibilidad de recorridos en idioma español.

== Llegar ==
=== En avión ===
El Aeropuerto Internacional Roberts {{IATA|ROB}}, ubicado en Robertsfield, es la principal puerta de entrada a Liberia. Se encuentra ubicado a unos 60 km del centro de Monrovia y recibe vuelos regulares de ciudades como [[Bruselas]] (Brussels Airlines) y de [[Casablanca]] (Royal Air Maroc), desde donde existen conexiones hacia el resto de [[Europa]] y [[Norteamérica|América del Norte]]. Otras aerolíneas que operan allí son Kenya Airways (con vuelos desde [[Nairobi]] vía [[Acra]]) y otras compañías regionales, entre ellas ASKY Airlines (con base en [[Lomé]]) y Air Côte d'Ivoire, de [[Costa de Marfil]], las cuales facilitan las conexiones con África Occidental.
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Roberts | tipo = aeropuerto | wikidata = Q721497
}}

=== En autobús ===
Los buses y los taxis compartidos conectan Monrovia con las principales ciudades de Liberia y con los países vecinos. Son económicos y disponen de una frecuencia regular diaria. La empresa estatal National Transit Authority ofrece varios servicios desde la capital, entre ellos a [[Ganta]], [[Bo Waterside]], [[Gbarnga]], [[Sanniquellie]] y [[Buchanan]], aunque suele ser más rápido viajar en taxis compartidos.

* '''Desde Sierra Leona:''' el paso fronterizo más utilizado es Bo Waterside. Desde allí, un bus a Monrovia cuesta unos 2 USD, aunque es más rápido y eficiente tomar un taxi compartido.
* '''Desde Costa de Marfil:''' el paso más practicable es el que va de Danané a Ganta, desde donde se continúa hacia Monrovia.
* '''Desde Guinea:''' hay pasos fronterizos en Ganta y Yekepa.

=== En automóvil ===
Desde Sierra Leona, el tramo liberiano de la carretera entre Bo Waterside y Monrovia está asfaltado, mientras que el lado sierraleonés se encuentra en mal estado. La carretera que une Monrovia con Ganta y la frontera con Guinea ha sido mejorada en los últimos años, y desde Ganta es posible cruzar a Costa de Marfil. Durante la estación lluviosa (de abril a diciembre), el acceso a algunos pasos fronterizos del interior puede resultar complicado, por lo que se recomienda estar atento a los avisos de las autoridades y del pronóstico metereológico antes de emprender un viaje de esta naturaleza.

== Desplazarse ==
Dentro de la ciudad, es recomendable portar billetes pequeños en efectivo de dólares liberianos (LRD) o estadounidenses (USD), puesto que no es común que los transportistas tengan cambio para billetes grandes. 

=== A pie ===
Para moverse a pie dentro de Monrovia, es viable únicamente en tramos cortos dentro de barrios céntricos o comerciales durante el día. Las autoridades advierten evitar caminar después del anochecer por motivos de seguridad y escasa iluminación. 

=== En autobús ===
Existen unidades públicas (de la Autoridad Nacional de Tránsito) y minibuses informales que cubren rutas específicas. Aunque son muy baratos, sus horarios son irregulares y suelen ir bastante llenos, por lo que no son recomendables para una experiencia amena de transporte público en la ciudad.

=== En taxis compartidos amarillos ===
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (62).jpg|miniaturadeimagen|Los taxis amarillos compartidos son la principal alternativa de transporte público dentro de Monrovia y cubren rutas fijas a lo largo de sus avenidas principales.]]
Son la columna vertebral del transporte público monroviano, son útiles para moverse dentro del transporte urbano para cruzar la ciudad por las avenidas principales (como de Waterside a Sinkor). Recorren rutas fijas recogiendo varios pasajeros y suelen ser económicos y seguros para moverse de día. Recuerde que como cualquier transporte colectivo de pasajeros, puede tardar en partir hasta que se complete un número mínimo de ocupantes en el vehículo. Sin embargo, debido a su alta demanda, los tiempos de espera tienden a ser cortos.  

=== En mototaxi tradicional ===
También llamados pen-pens, son la opción más rápida en horas pico de congestión. Sin embargo, representan un riesgo alto de accidentes y tienen prohibida la circulación en varias arterias centrales de la capital.

=== En mototaxi de tres ruedas ===
Conocidos popularmente como keh-kehs, estos vehículos tipo tuk-tuk son muy populares y ágiles para esquivar el tráfico. Suelen operar en calles secundarias y barrios internos, ya que tienen restringido el paso por algunas autopistas o vías principales.

== Ver ==
{{mapframe|name=Mapa de '''Monrovia'''}}
* {{listado | nombre = Museo nacional de Liberia | tipo = museo | wikidata = Q1345859 | descripción = Ubicado en la calle Broad, en el edificio de la antigua Corte Suprema construido en 1862, es el principal recinto dedicado a preservar el patrimonio cultural e histórico del país. Aunque gran parte de su acervo original fue saqueado durante las guerras civiles, conserva valiosas máscaras rituales tradicionales, instrumentos musicales, fotografías históricas y objetos vinculados a los primeros presidentes de la república.
}}
* {{listado | nombre = Pabellón del Centenario | tipo = monument | wikidata = Q1053549 | descripción = Monumento nacional inaugurado en 1947 para conmemorar los cien años de la independencia de Liberia. Situado junto al Museo Nacional, funciona como escenario tradicional para las ceremonias de investidura presidencial y actos oficiales de Estado, y alberga memoriales dedicados a figuras clave de la historia republicana.
}}
* {{listado | nombre = Capitolio Nacional de Liberia | tipo = government | wikidata = Q142091347 | descripción = Situado en el barrio de Capitol Hill, este edificio construido en 1957 es la sede bicameral de la Legislatura de Liberia (Cámara de Representantes y Senado). Su arquitectura de inspiración estadounidense refleja los estrechos lazos históricos entre ambos países. El acceso interior está restringido por motivos de seguridad, por lo que suele observarse desde el exterior.
}}
* {{listado | nombre = Iglesia Bautista Providence | tipo = church | wikidata = Q140606260 | descripción = conocida como la «Piedra Angular de la Nación», es la iglesia más antigua de Liberia. Su santuario original de piedra data de 1839 (el edificio público más antiguo en pie del país) y fue el lugar donde se firmó la Declaración de Independencia el 26 de julio de 1847. Declarada monumento nacional, sigue activa y admite visitas fuera de los horarios de culto dominical.
}}
* {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón (Monrovia) | tipo = cathedral | wikidata = Q23928968 | descripción = ubicada en plena calle Broad, es la sede de la Arquidiócesis Católica de Monrovia y el templo católico más grande e importante de Liberia. Destaca por su fachada moderna, sus vitrales y su papel activo como punto de encuentro comunitario en el centro de la capital.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de la Trinidad | tipo = church | wikidata = Q142091484 | descripción = situada en el número 33 de Broad Street, es la sede episcopal de la Iglesia Episcopal de Liberia y uno de los templos protestantes históricos más relevantes de la ciudad. Su edificio de hormigón y amplios ventanales forma parte del recorrido arquitectónico e histórico del centro de Monrovia.
}}
* {{listado | nombre = Gran Templo Masónico | tipo = temple | wikidata = Q1907262 | descripción = Imponente edificio de estilo neoclásico con columnas y símbolos masónicos ubicado en Benson Street, en la zona de Mamba Point. Completado en 1967, fue la sede central de la élite américo-liberiana que gobernó el país hasta el golpe de Estado de 1980. Tras décadas en ruinas y ocupado después de la guerra, fue restaurado en años recientes y destaca por sus vistas panorámicas hacia el océano Atlántico.
}}

== Hacer ==

== Comprar ==

== Comer ==
* {{listado | nombre = Mamba Point Hotel Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.31174 | longitud = -10.81468 | descripción = Situado en la cuarta planta del Royal Grand Hotel en el barrio de Sinkor, es uno de los restaurantes más valorados de la capital para disfrutar de gastronomía asiática, tailandesa y sushi fresco. Destaca por su ambiente sofisticado, su servicio atento y su terraza panorámica ideal para observar la puesta de sol.
}}
* {{listado | nombre = Diana Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.31621 | longitud = -10.80688 | descripción = Todo un referente histórico en el corazón del centro de Monrovia, especializado en auténtica cocina libanesa (shawarmas, hummus, kibbeh y parrilladas), platos internacionales y algunas opciones locales liberianas. Es muy apreciado por sus porciones abundantes, precios razonables, aire acondicionado y ambiente familiar.
}}
* {{listado | nombre = Evelyn's Cuisine | tipo = restaurant | latitud = 6.29470 | longitud = -10.77615 | descripción = Uno de los mejores lugares de la ciudad para probar gastronomía tradicional liberiana en un entorno limpio, acogedor y con aire acondicionado. Su carta incluye guisos locales, arroces especiales, mariscos frescos, pepper soup y platos internacionales a precios accesibles.
}}

== Beber  ==

== Dormir ==
=== Económico ===
=== Medio ===
=== Derroche ===

== Salud ==

== Seguridad ==
Monrovia requiere adoptar precauciones especiales debido a los índices de delincuencia y a las limitaciones de los servicios de seguridad pública. Se registran robos, hurtos, asaltos a mano armada y agresiones, tanto en espacios concurridos como en zonas frecuentadas por visitantes extranjeros. Los mercados de Waterside y Red Light, las playas y los establecimientos nocturnos requieren especial atención. Incluso en barrios como Mamba Point y Sinkor, donde se concentran hoteles y representaciones diplomáticas, se han denunciado asaltos a extranjeros. Conviene evitar exhibir teléfonos móviles, cámaras, joyas y dinero en efectivo, y mantener los objetos personales fuera de la vista.

Se recomienda evitar caminar por la ciudad después del anochecer, especialmente por calles poco iluminadas, playas y sectores aislados. También es preferible no utilizar taxis compartidos ni otros medios de transporte público durante la noche. Para los desplazamientos nocturnos y los traslados desde el Aeropuerto Internacional Roberts, es aconsejable contratar previamente un vehículo privado con conductor a través del alojamiento o de una empresa de confianza. Si se viaja en automóvil, conviene mantener las puertas cerradas y las ventanillas subidas. Los mototaxis tradicionales (''pen-pens''), aunque económicos, presentan un riesgo elevado de accidentes y es preferible evitarlos.

Las manifestaciones y concentraciones políticas pueden producirse con poca antelación y, en ocasiones, derivar en enfrentamientos o intervenciones de las fuerzas de seguridad. Se recomienda mantenerse alejado de las protestas, evitar las aglomeraciones y seguir las noticias locales. Durante la temporada de lluvias, entre mayo y noviembre, las inundaciones y el deterioro de las carreteras pueden dificultar los desplazamientos y dejar algunas vías intransitables.

Es necesario respetar las disposiciones locales y las instrucciones de las autoridades. Se recomienda llevar siempre un documento de identidad con fotografía o una copia de la página identificativa del pasaporte, ya que puede ser solicitado en los controles policiales. No se deben fotografiar instalaciones militares, edificios gubernamentales, puertos, aeropuertos ni puestos de control sin autorización. El tráfico y la tenencia de drogas están sujetos a penas severas. Asimismo, los viajeros deben informarse sobre la legislación local relativa a las relaciones entre personas del mismo sexo, que están penalizadas en Liberia.

En caso de emergencia policial se puede llamar al 911 o contactar directamente con la Policía Nacional de Liberia (Liberia National Police) en el +231 770 800 911. También es posible acudir a una comisaría para denunciar un delito. Sin embargo, la capacidad de respuesta de los servicios policiales y de emergencia es limitada y las llamadas telefónicas pueden no ser atendidas. Si se sufre un robo o una agresión, conviene solicitar una copia de la denuncia policial y contactar con la representación diplomática correspondiente y con la aseguradora de viaje. Ante un asalto, no se recomienda oponer resistencia. De preferencia lleve siempre una fotocopia del pasaporte y conserve el documento original en un lugar seguro. 

=== Viajero responsable ===
Liberia posee una sociedad culturalmente diversa, con numerosas tradiciones comunitarias y religiosas. Un [[viajero responsable]] debe mostrar respeto por las costumbres locales, mantener una actitud cordial y vestir de manera discreta, especialmente al visitar iglesias, mezquitas y comunidades tradicionales. Es conveniente solicitar permiso antes de fotografiar a personas, ceremonias religiosas o actividades comunitarias y respetar las indicaciones de los habitantes y las autoridades.

El visitante debe contribuir a la conservación del entorno natural y urbano. Se recomienda evitar arrojar residuos en las calles, playas, ríos y espacios públicos, reducir el consumo de plásticos desechables y utilizar recipientes reutilizables. El agua potable y los servicios de saneamiento pueden ser limitados en algunos sectores, por lo que conviene utilizar el agua responsablemente y no contaminar las fuentes y cursos de agua. Al visitar las playas y áreas naturales de los alrededores de Monrovia, es importante respetar la fauna, la vegetación y los espacios comunitarios.

Para contribuir a la economía local, es preferible utilizar alojamientos independientes, restaurantes familiares, mercados, guías y servicios ofrecidos por habitantes de la ciudad. Comprar artesanías, textiles, productos agrícolas y otros artículos elaborados en Liberia permite apoyar a pequeños productores y comerciantes. Se recomienda informarse sobre el origen de los productos, pagar precios justos y evitar adquirir objetos procedentes del tráfico ilegal de fauna silvestre o de recursos naturales.

Finalmente, es importante recordar que Liberia todavía enfrenta desafíos económicos y sociales. Una actitud respetuosa, evitar comportamientos ostentosos y mostrar sensibilidad ante las condiciones de vida de la población contribuyen a establecer relaciones positivas con las comunidades anfitrionas.

== Arreglárselas ==
== Próximo destino ==

{{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}}
{{geo|||zoom=}}
{{EstáEn|Liberia}}</text>
      <sha1>0nmyktcitrgc19ypkmyzao84kp2tyi5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259806</id>
      <parentid>259805</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T17:09:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Igallards7</username>
        <id>10038</id>
      </contributor>
      <comment>/* Comer */ Listado añadido para Monroe Chicken Restaurant</comment>
      <origin>259806</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20676" sha1="9mn3hych8lnn7ooofbngbt8ql1onxxn" xml:space="preserve">{{top
|intro='''Monrovia''', la capital y ciudad más poblada de [[Liberia]], está ubicada en la costa atlántica de [[África Occidental]], sobre una península entre el océano Atlántico y el río Mesurado. Esta ciudad puerto, con edificios de baja altitud y sus calles con palmeras, cocoteros, mangos y almendros de playa, es una buena puerta de entrada para conocer el resto del país. Monrovia ofrece al visitante una vibrante vida callejera, un legado histórico ligado a los Estados Unidos y un entorno marcado por el mar y el clima tropical.}}

== Comprender ==
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (86).jpg|miniaturadeimagen|Aunque caóticas en muchas oportunidades, las calles de Monrovia encantan con su energía vibrante, el colorido de sus mercados al aire libre y la sombra de sus árboles frondosos. ]]
La zona ya estaba habitada cuando los portugueses la llamaron Cabo Mesurado en 1560, pero la ciudad no fue fundada hasta abril de 1822, cuando la Sociedad Americana de Colonización estableció en la Isla de la Providencia (hoy unida al centro de la ciudad por un puente) un asilo para los esclavos liberados de los Estados Unidos y de las Indias Occidentales Británicas. Entre ese año y la declaración de independencia de Liberia en 1847, la sociedad reasentó allí a unos 3200 antiguos esclavos afroamericanos y caribeños y a sus descendientes. En 1824 la ciudad recibió el nombre de Monrovia, en honor al entonces presidente de los Estados Unidos, James Monroe, un destacado defensor de la colonia.
[[Archivo:Liberian Capitol Building.jpg|miniaturadeimagen|En la similitud de su bandera y de su edificio legislativo se puede apreciar el estrecho vínculo histórico entre Liberia y Estados Unidos.]]
En 1845 se celebró en Monrovia una convención constitucional, cuyo documento fue adoptado dos años más tarde como constitución de la recién independiente República de Liberia, y a partir de 1847 la ciudad se convirtió en la capital del nuevo Estado liberiano.

A principios del siglo XX, 2500 de los 4000 habitantes de Monrovia eran estadounidenses y liberianos. La ciudad se dividía en dos sectores: Monrovia propiamente dicha, donde residía la población estadounidense-liberiana y cuyos edificios recordaban por su estilo arquitectónico al sur de los Estados Unidos, y Krutown, habitada principalmente por los kru, pero también por los bassa, los grebo y miembros de otros grupos étnicos. Para 1926, grupos étnicos del interior del país habían comenzado a emigrar a Monrovia en busca de trabajo, y en 1937 la población había aumentado a 10 000 habitantes.

En 1979, la Organización para la Unidad Africana celebró su conferencia cerca de Monrovia, presidida por el entonces presidente de Liberia, William Tolbert. En 1980, un golpe militar liderado por Samuel Doe derrocó a su gobierno y ejecutó a muchos de sus miembros.

La Primera Guerra Civil (1989-1997) y la Segunda Guerra Civil (1999-2003) dañaron gravemente muchos edificios y casi toda la infraestructura de la ciudad, sobre todo durante el sitio de Monrovia. En 2002, Leymah Gbowee organizó la Acción Masiva por la Paz de Mujeres de Liberia, y las mujeres de la ciudad se reunieron en un mercado de pescado para orar y cantar. Este movimiento ayudó a poner fin a la guerra al año siguiente y a la elección de Ellen Johnson Sirleaf como presidenta de Liberia, la primera mujer en llegar a la presidencia de un país africano. En 2014, la ciudad se vio afectada por el brote de ébola de África Occidental.

En la actualidad, Monrovia es el centro cultural, político y financiero del país, y su economía gira en torno a su puerto, ampliado en gran medida por el ejército estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial, desde donde se exporta mineral de hierro y látex. La imagen del centro es la de una capital tropical que se derrite bajo el sol: una ciudad de edificios bajos, de no más de tres pisos y con las paredes descascaradas, bordeada de palmeras, pero con un ambiente vibrante en sus calles. Entre sus principales atractivos destacan el Museo Nacional de Liberia, el Templo Masónico (hoy en ruinas) y varias playas, a lo que se suma la amabilidad de sus habitantes, que convierte a Monrovia en una buena base para conocer la historia y la cultura del país.

=== Clima ===
Monrovia tiene un clima tropical cálido y húmedo durante todo el año y es considerada una de las capitales más lluviosas del mundo, con más de 4600 mm de precipitación anual. Las temperaturas varían poco a lo largo del año, con un promedio diario de 26,4 °C, y la estación lluviosa se extiende de abril a diciembre.

== Hablar ==
En Monrovia, el [[Guía de inglés|inglés]] es el idioma oficial, ampliamente utilizado en la administración, la educación, el comercio y los servicios. En el habla cotidiana predomina el inglés liberiano, también llamado coloquialmente como ''kolokwa'', es una variante con pronunciación, vocabulario y giros propios, lo cual puede resultar difícil de entender para quienes hablan inglés estándar. Para estos casos, es necesario pedir amablemente si pueden hablar más lento o que repitan la frase, haciendo ver que el inglés no es tu lengua materna, si es ese tu caso. También se hablan diversas lenguas locales, entre las que destacan el kpelle, el bassa, el grebo, el kru y el vai, ya que la capital reúne a personas de buena parte de todos los grupos étnicos del país.

El español tiene una presencia muy limitada y son pocos los establecimientos que ofrecen atención en este idioma. Los operadores y [[Tour guiado|guías turísticos]] trabajan principalmente en inglés, por lo que conviene consultar previamente la disponibilidad de recorridos en idioma español.

== Llegar ==
=== En avión ===
El Aeropuerto Internacional Roberts {{IATA|ROB}}, ubicado en Robertsfield, es la principal puerta de entrada a Liberia. Se encuentra ubicado a unos 60 km del centro de Monrovia y recibe vuelos regulares de ciudades como [[Bruselas]] (Brussels Airlines) y de [[Casablanca]] (Royal Air Maroc), desde donde existen conexiones hacia el resto de [[Europa]] y [[Norteamérica|América del Norte]]. Otras aerolíneas que operan allí son Kenya Airways (con vuelos desde [[Nairobi]] vía [[Acra]]) y otras compañías regionales, entre ellas ASKY Airlines (con base en [[Lomé]]) y Air Côte d'Ivoire, de [[Costa de Marfil]], las cuales facilitan las conexiones con África Occidental.
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Roberts | tipo = aeropuerto | wikidata = Q721497
}}

=== En autobús ===
Los buses y los taxis compartidos conectan Monrovia con las principales ciudades de Liberia y con los países vecinos. Son económicos y disponen de una frecuencia regular diaria. La empresa estatal National Transit Authority ofrece varios servicios desde la capital, entre ellos a [[Ganta]], [[Bo Waterside]], [[Gbarnga]], [[Sanniquellie]] y [[Buchanan]], aunque suele ser más rápido viajar en taxis compartidos.

* '''Desde Sierra Leona:''' el paso fronterizo más utilizado es Bo Waterside. Desde allí, un bus a Monrovia cuesta unos 2 USD, aunque es más rápido y eficiente tomar un taxi compartido.
* '''Desde Costa de Marfil:''' el paso más practicable es el que va de Danané a Ganta, desde donde se continúa hacia Monrovia.
* '''Desde Guinea:''' hay pasos fronterizos en Ganta y Yekepa.

=== En automóvil ===
Desde Sierra Leona, el tramo liberiano de la carretera entre Bo Waterside y Monrovia está asfaltado, mientras que el lado sierraleonés se encuentra en mal estado. La carretera que une Monrovia con Ganta y la frontera con Guinea ha sido mejorada en los últimos años, y desde Ganta es posible cruzar a Costa de Marfil. Durante la estación lluviosa (de abril a diciembre), el acceso a algunos pasos fronterizos del interior puede resultar complicado, por lo que se recomienda estar atento a los avisos de las autoridades y del pronóstico metereológico antes de emprender un viaje de esta naturaleza.

== Desplazarse ==
Dentro de la ciudad, es recomendable portar billetes pequeños en efectivo de dólares liberianos (LRD) o estadounidenses (USD), puesto que no es común que los transportistas tengan cambio para billetes grandes. 

=== A pie ===
Para moverse a pie dentro de Monrovia, es viable únicamente en tramos cortos dentro de barrios céntricos o comerciales durante el día. Las autoridades advierten evitar caminar después del anochecer por motivos de seguridad y escasa iluminación. 

=== En autobús ===
Existen unidades públicas (de la Autoridad Nacional de Tránsito) y minibuses informales que cubren rutas específicas. Aunque son muy baratos, sus horarios son irregulares y suelen ir bastante llenos, por lo que no son recomendables para una experiencia amena de transporte público en la ciudad.

=== En taxis compartidos amarillos ===
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (62).jpg|miniaturadeimagen|Los taxis amarillos compartidos son la principal alternativa de transporte público dentro de Monrovia y cubren rutas fijas a lo largo de sus avenidas principales.]]
Son la columna vertebral del transporte público monroviano, son útiles para moverse dentro del transporte urbano para cruzar la ciudad por las avenidas principales (como de Waterside a Sinkor). Recorren rutas fijas recogiendo varios pasajeros y suelen ser económicos y seguros para moverse de día. Recuerde que como cualquier transporte colectivo de pasajeros, puede tardar en partir hasta que se complete un número mínimo de ocupantes en el vehículo. Sin embargo, debido a su alta demanda, los tiempos de espera tienden a ser cortos.  

=== En mototaxi tradicional ===
También llamados pen-pens, son la opción más rápida en horas pico de congestión. Sin embargo, representan un riesgo alto de accidentes y tienen prohibida la circulación en varias arterias centrales de la capital.

=== En mototaxi de tres ruedas ===
Conocidos popularmente como keh-kehs, estos vehículos tipo tuk-tuk son muy populares y ágiles para esquivar el tráfico. Suelen operar en calles secundarias y barrios internos, ya que tienen restringido el paso por algunas autopistas o vías principales.

== Ver ==
{{mapframe|name=Mapa de '''Monrovia'''}}
* {{listado | nombre = Museo nacional de Liberia | tipo = museo | wikidata = Q1345859 | descripción = Ubicado en la calle Broad, en el edificio de la antigua Corte Suprema construido en 1862, es el principal recinto dedicado a preservar el patrimonio cultural e histórico del país. Aunque gran parte de su acervo original fue saqueado durante las guerras civiles, conserva valiosas máscaras rituales tradicionales, instrumentos musicales, fotografías históricas y objetos vinculados a los primeros presidentes de la república.
}}
* {{listado | nombre = Pabellón del Centenario | tipo = monument | wikidata = Q1053549 | descripción = Monumento nacional inaugurado en 1947 para conmemorar los cien años de la independencia de Liberia. Situado junto al Museo Nacional, funciona como escenario tradicional para las ceremonias de investidura presidencial y actos oficiales de Estado, y alberga memoriales dedicados a figuras clave de la historia republicana.
}}
* {{listado | nombre = Capitolio Nacional de Liberia | tipo = government | wikidata = Q142091347 | descripción = Situado en el barrio de Capitol Hill, este edificio construido en 1957 es la sede bicameral de la Legislatura de Liberia (Cámara de Representantes y Senado). Su arquitectura de inspiración estadounidense refleja los estrechos lazos históricos entre ambos países. El acceso interior está restringido por motivos de seguridad, por lo que suele observarse desde el exterior.
}}
* {{listado | nombre = Iglesia Bautista Providence | tipo = church | wikidata = Q140606260 | descripción = conocida como la «Piedra Angular de la Nación», es la iglesia más antigua de Liberia. Su santuario original de piedra data de 1839 (el edificio público más antiguo en pie del país) y fue el lugar donde se firmó la Declaración de Independencia el 26 de julio de 1847. Declarada monumento nacional, sigue activa y admite visitas fuera de los horarios de culto dominical.
}}
* {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón (Monrovia) | tipo = cathedral | wikidata = Q23928968 | descripción = ubicada en plena calle Broad, es la sede de la Arquidiócesis Católica de Monrovia y el templo católico más grande e importante de Liberia. Destaca por su fachada moderna, sus vitrales y su papel activo como punto de encuentro comunitario en el centro de la capital.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de la Trinidad | tipo = church | wikidata = Q142091484 | descripción = situada en el número 33 de Broad Street, es la sede episcopal de la Iglesia Episcopal de Liberia y uno de los templos protestantes históricos más relevantes de la ciudad. Su edificio de hormigón y amplios ventanales forma parte del recorrido arquitectónico e histórico del centro de Monrovia.
}}
* {{listado | nombre = Gran Templo Masónico | tipo = temple | wikidata = Q1907262 | descripción = Imponente edificio de estilo neoclásico con columnas y símbolos masónicos ubicado en Benson Street, en la zona de Mamba Point. Completado en 1967, fue la sede central de la élite américo-liberiana que gobernó el país hasta el golpe de Estado de 1980. Tras décadas en ruinas y ocupado después de la guerra, fue restaurado en años recientes y destaca por sus vistas panorámicas hacia el océano Atlántico.
}}

== Hacer ==

== Comprar ==

== Comer ==
* {{listado | nombre = Mamba Point Hotel Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.31174 | longitud = -10.81468 | descripción = Situado en la cuarta planta del Royal Grand Hotel en el barrio de Sinkor, es uno de los restaurantes más valorados de la capital para disfrutar de gastronomía asiática, tailandesa y sushi fresco. Destaca por su ambiente sofisticado, su servicio atento y su terraza panorámica ideal para observar la puesta de sol.
}}
* {{listado | nombre = Diana Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.31621 | longitud = -10.80688 | descripción = Todo un referente histórico en el corazón del centro de Monrovia, especializado en auténtica cocina libanesa (shawarmas, hummus, kibbeh y parrilladas), platos internacionales y algunas opciones locales liberianas. Es muy apreciado por sus porciones abundantes, precios razonables, aire acondicionado y ambiente familiar.
}}
* {{listado | nombre = Evelyn's Cuisine | tipo = restaurant | latitud = 6.29470 | longitud = -10.77615 | descripción = Uno de los mejores lugares de la ciudad para probar gastronomía tradicional liberiana en un entorno limpio, acogedor y con aire acondicionado. Su carta incluye guisos locales, arroces especiales, mariscos frescos, pepper soup y platos internacionales a precios accesibles.
}}
* {{listado | nombre = Monroe Chicken Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.29568 | longitud = -10.79429 | descripción = Popular restaurante de estilo informal en Sinkor conocido por su pollo frito crujiente, hamburguesas y parrilladas. Cuenta con un área de juegos para niños en la planta baja y una terraza en la azotea (Monroe Bar and Grill) que ofrece carnes al carbón, aperitivos árabes y vistas hacia la costa.
}}

== Beber  ==

== Dormir ==
=== Económico ===
=== Medio ===
=== Derroche ===

== Salud ==

== Seguridad ==
Monrovia requiere adoptar precauciones especiales debido a los índices de delincuencia y a las limitaciones de los servicios de seguridad pública. Se registran robos, hurtos, asaltos a mano armada y agresiones, tanto en espacios concurridos como en zonas frecuentadas por visitantes extranjeros. Los mercados de Waterside y Red Light, las playas y los establecimientos nocturnos requieren especial atención. Incluso en barrios como Mamba Point y Sinkor, donde se concentran hoteles y representaciones diplomáticas, se han denunciado asaltos a extranjeros. Conviene evitar exhibir teléfonos móviles, cámaras, joyas y dinero en efectivo, y mantener los objetos personales fuera de la vista.

Se recomienda evitar caminar por la ciudad después del anochecer, especialmente por calles poco iluminadas, playas y sectores aislados. También es preferible no utilizar taxis compartidos ni otros medios de transporte público durante la noche. Para los desplazamientos nocturnos y los traslados desde el Aeropuerto Internacional Roberts, es aconsejable contratar previamente un vehículo privado con conductor a través del alojamiento o de una empresa de confianza. Si se viaja en automóvil, conviene mantener las puertas cerradas y las ventanillas subidas. Los mototaxis tradicionales (''pen-pens''), aunque económicos, presentan un riesgo elevado de accidentes y es preferible evitarlos.

Las manifestaciones y concentraciones políticas pueden producirse con poca antelación y, en ocasiones, derivar en enfrentamientos o intervenciones de las fuerzas de seguridad. Se recomienda mantenerse alejado de las protestas, evitar las aglomeraciones y seguir las noticias locales. Durante la temporada de lluvias, entre mayo y noviembre, las inundaciones y el deterioro de las carreteras pueden dificultar los desplazamientos y dejar algunas vías intransitables.

Es necesario respetar las disposiciones locales y las instrucciones de las autoridades. Se recomienda llevar siempre un documento de identidad con fotografía o una copia de la página identificativa del pasaporte, ya que puede ser solicitado en los controles policiales. No se deben fotografiar instalaciones militares, edificios gubernamentales, puertos, aeropuertos ni puestos de control sin autorización. El tráfico y la tenencia de drogas están sujetos a penas severas. Asimismo, los viajeros deben informarse sobre la legislación local relativa a las relaciones entre personas del mismo sexo, que están penalizadas en Liberia.

En caso de emergencia policial se puede llamar al 911 o contactar directamente con la Policía Nacional de Liberia (Liberia National Police) en el +231 770 800 911. También es posible acudir a una comisaría para denunciar un delito. Sin embargo, la capacidad de respuesta de los servicios policiales y de emergencia es limitada y las llamadas telefónicas pueden no ser atendidas. Si se sufre un robo o una agresión, conviene solicitar una copia de la denuncia policial y contactar con la representación diplomática correspondiente y con la aseguradora de viaje. Ante un asalto, no se recomienda oponer resistencia. De preferencia lleve siempre una fotocopia del pasaporte y conserve el documento original en un lugar seguro. 

=== Viajero responsable ===
Liberia posee una sociedad culturalmente diversa, con numerosas tradiciones comunitarias y religiosas. Un [[viajero responsable]] debe mostrar respeto por las costumbres locales, mantener una actitud cordial y vestir de manera discreta, especialmente al visitar iglesias, mezquitas y comunidades tradicionales. Es conveniente solicitar permiso antes de fotografiar a personas, ceremonias religiosas o actividades comunitarias y respetar las indicaciones de los habitantes y las autoridades.

El visitante debe contribuir a la conservación del entorno natural y urbano. Se recomienda evitar arrojar residuos en las calles, playas, ríos y espacios públicos, reducir el consumo de plásticos desechables y utilizar recipientes reutilizables. El agua potable y los servicios de saneamiento pueden ser limitados en algunos sectores, por lo que conviene utilizar el agua responsablemente y no contaminar las fuentes y cursos de agua. Al visitar las playas y áreas naturales de los alrededores de Monrovia, es importante respetar la fauna, la vegetación y los espacios comunitarios.

Para contribuir a la economía local, es preferible utilizar alojamientos independientes, restaurantes familiares, mercados, guías y servicios ofrecidos por habitantes de la ciudad. Comprar artesanías, textiles, productos agrícolas y otros artículos elaborados en Liberia permite apoyar a pequeños productores y comerciantes. Se recomienda informarse sobre el origen de los productos, pagar precios justos y evitar adquirir objetos procedentes del tráfico ilegal de fauna silvestre o de recursos naturales.

Finalmente, es importante recordar que Liberia todavía enfrenta desafíos económicos y sociales. Una actitud respetuosa, evitar comportamientos ostentosos y mostrar sensibilidad ante las condiciones de vida de la población contribuyen a establecer relaciones positivas con las comunidades anfitrionas.

== Arreglárselas ==
== Próximo destino ==

{{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}}
{{geo|||zoom=}}
{{EstáEn|Liberia}}</text>
      <sha1>9mn3hych8lnn7ooofbngbt8ql1onxxn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259807</id>
      <parentid>259806</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T17:10:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Igallards7</username>
        <id>10038</id>
      </contributor>
      <comment>/* Comer */ Listado añadido para Oporto Grill</comment>
      <origin>259807</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21045" sha1="31ns342wrrv7ipx4r2enfj85a6qz7zk" xml:space="preserve">{{top
|intro='''Monrovia''', la capital y ciudad más poblada de [[Liberia]], está ubicada en la costa atlántica de [[África Occidental]], sobre una península entre el océano Atlántico y el río Mesurado. Esta ciudad puerto, con edificios de baja altitud y sus calles con palmeras, cocoteros, mangos y almendros de playa, es una buena puerta de entrada para conocer el resto del país. Monrovia ofrece al visitante una vibrante vida callejera, un legado histórico ligado a los Estados Unidos y un entorno marcado por el mar y el clima tropical.}}

== Comprender ==
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (86).jpg|miniaturadeimagen|Aunque caóticas en muchas oportunidades, las calles de Monrovia encantan con su energía vibrante, el colorido de sus mercados al aire libre y la sombra de sus árboles frondosos. ]]
La zona ya estaba habitada cuando los portugueses la llamaron Cabo Mesurado en 1560, pero la ciudad no fue fundada hasta abril de 1822, cuando la Sociedad Americana de Colonización estableció en la Isla de la Providencia (hoy unida al centro de la ciudad por un puente) un asilo para los esclavos liberados de los Estados Unidos y de las Indias Occidentales Británicas. Entre ese año y la declaración de independencia de Liberia en 1847, la sociedad reasentó allí a unos 3200 antiguos esclavos afroamericanos y caribeños y a sus descendientes. En 1824 la ciudad recibió el nombre de Monrovia, en honor al entonces presidente de los Estados Unidos, James Monroe, un destacado defensor de la colonia.
[[Archivo:Liberian Capitol Building.jpg|miniaturadeimagen|En la similitud de su bandera y de su edificio legislativo se puede apreciar el estrecho vínculo histórico entre Liberia y Estados Unidos.]]
En 1845 se celebró en Monrovia una convención constitucional, cuyo documento fue adoptado dos años más tarde como constitución de la recién independiente República de Liberia, y a partir de 1847 la ciudad se convirtió en la capital del nuevo Estado liberiano.

A principios del siglo XX, 2500 de los 4000 habitantes de Monrovia eran estadounidenses y liberianos. La ciudad se dividía en dos sectores: Monrovia propiamente dicha, donde residía la población estadounidense-liberiana y cuyos edificios recordaban por su estilo arquitectónico al sur de los Estados Unidos, y Krutown, habitada principalmente por los kru, pero también por los bassa, los grebo y miembros de otros grupos étnicos. Para 1926, grupos étnicos del interior del país habían comenzado a emigrar a Monrovia en busca de trabajo, y en 1937 la población había aumentado a 10 000 habitantes.

En 1979, la Organización para la Unidad Africana celebró su conferencia cerca de Monrovia, presidida por el entonces presidente de Liberia, William Tolbert. En 1980, un golpe militar liderado por Samuel Doe derrocó a su gobierno y ejecutó a muchos de sus miembros.

La Primera Guerra Civil (1989-1997) y la Segunda Guerra Civil (1999-2003) dañaron gravemente muchos edificios y casi toda la infraestructura de la ciudad, sobre todo durante el sitio de Monrovia. En 2002, Leymah Gbowee organizó la Acción Masiva por la Paz de Mujeres de Liberia, y las mujeres de la ciudad se reunieron en un mercado de pescado para orar y cantar. Este movimiento ayudó a poner fin a la guerra al año siguiente y a la elección de Ellen Johnson Sirleaf como presidenta de Liberia, la primera mujer en llegar a la presidencia de un país africano. En 2014, la ciudad se vio afectada por el brote de ébola de África Occidental.

En la actualidad, Monrovia es el centro cultural, político y financiero del país, y su economía gira en torno a su puerto, ampliado en gran medida por el ejército estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial, desde donde se exporta mineral de hierro y látex. La imagen del centro es la de una capital tropical que se derrite bajo el sol: una ciudad de edificios bajos, de no más de tres pisos y con las paredes descascaradas, bordeada de palmeras, pero con un ambiente vibrante en sus calles. Entre sus principales atractivos destacan el Museo Nacional de Liberia, el Templo Masónico (hoy en ruinas) y varias playas, a lo que se suma la amabilidad de sus habitantes, que convierte a Monrovia en una buena base para conocer la historia y la cultura del país.

=== Clima ===
Monrovia tiene un clima tropical cálido y húmedo durante todo el año y es considerada una de las capitales más lluviosas del mundo, con más de 4600 mm de precipitación anual. Las temperaturas varían poco a lo largo del año, con un promedio diario de 26,4 °C, y la estación lluviosa se extiende de abril a diciembre.

== Hablar ==
En Monrovia, el [[Guía de inglés|inglés]] es el idioma oficial, ampliamente utilizado en la administración, la educación, el comercio y los servicios. En el habla cotidiana predomina el inglés liberiano, también llamado coloquialmente como ''kolokwa'', es una variante con pronunciación, vocabulario y giros propios, lo cual puede resultar difícil de entender para quienes hablan inglés estándar. Para estos casos, es necesario pedir amablemente si pueden hablar más lento o que repitan la frase, haciendo ver que el inglés no es tu lengua materna, si es ese tu caso. También se hablan diversas lenguas locales, entre las que destacan el kpelle, el bassa, el grebo, el kru y el vai, ya que la capital reúne a personas de buena parte de todos los grupos étnicos del país.

El español tiene una presencia muy limitada y son pocos los establecimientos que ofrecen atención en este idioma. Los operadores y [[Tour guiado|guías turísticos]] trabajan principalmente en inglés, por lo que conviene consultar previamente la disponibilidad de recorridos en idioma español.

== Llegar ==
=== En avión ===
El Aeropuerto Internacional Roberts {{IATA|ROB}}, ubicado en Robertsfield, es la principal puerta de entrada a Liberia. Se encuentra ubicado a unos 60 km del centro de Monrovia y recibe vuelos regulares de ciudades como [[Bruselas]] (Brussels Airlines) y de [[Casablanca]] (Royal Air Maroc), desde donde existen conexiones hacia el resto de [[Europa]] y [[Norteamérica|América del Norte]]. Otras aerolíneas que operan allí son Kenya Airways (con vuelos desde [[Nairobi]] vía [[Acra]]) y otras compañías regionales, entre ellas ASKY Airlines (con base en [[Lomé]]) y Air Côte d'Ivoire, de [[Costa de Marfil]], las cuales facilitan las conexiones con África Occidental.
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Roberts | tipo = aeropuerto | wikidata = Q721497
}}

=== En autobús ===
Los buses y los taxis compartidos conectan Monrovia con las principales ciudades de Liberia y con los países vecinos. Son económicos y disponen de una frecuencia regular diaria. La empresa estatal National Transit Authority ofrece varios servicios desde la capital, entre ellos a [[Ganta]], [[Bo Waterside]], [[Gbarnga]], [[Sanniquellie]] y [[Buchanan]], aunque suele ser más rápido viajar en taxis compartidos.

* '''Desde Sierra Leona:''' el paso fronterizo más utilizado es Bo Waterside. Desde allí, un bus a Monrovia cuesta unos 2 USD, aunque es más rápido y eficiente tomar un taxi compartido.
* '''Desde Costa de Marfil:''' el paso más practicable es el que va de Danané a Ganta, desde donde se continúa hacia Monrovia.
* '''Desde Guinea:''' hay pasos fronterizos en Ganta y Yekepa.

=== En automóvil ===
Desde Sierra Leona, el tramo liberiano de la carretera entre Bo Waterside y Monrovia está asfaltado, mientras que el lado sierraleonés se encuentra en mal estado. La carretera que une Monrovia con Ganta y la frontera con Guinea ha sido mejorada en los últimos años, y desde Ganta es posible cruzar a Costa de Marfil. Durante la estación lluviosa (de abril a diciembre), el acceso a algunos pasos fronterizos del interior puede resultar complicado, por lo que se recomienda estar atento a los avisos de las autoridades y del pronóstico metereológico antes de emprender un viaje de esta naturaleza.

== Desplazarse ==
Dentro de la ciudad, es recomendable portar billetes pequeños en efectivo de dólares liberianos (LRD) o estadounidenses (USD), puesto que no es común que los transportistas tengan cambio para billetes grandes. 

=== A pie ===
Para moverse a pie dentro de Monrovia, es viable únicamente en tramos cortos dentro de barrios céntricos o comerciales durante el día. Las autoridades advierten evitar caminar después del anochecer por motivos de seguridad y escasa iluminación. 

=== En autobús ===
Existen unidades públicas (de la Autoridad Nacional de Tránsito) y minibuses informales que cubren rutas específicas. Aunque son muy baratos, sus horarios son irregulares y suelen ir bastante llenos, por lo que no son recomendables para una experiencia amena de transporte público en la ciudad.

=== En taxis compartidos amarillos ===
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (62).jpg|miniaturadeimagen|Los taxis amarillos compartidos son la principal alternativa de transporte público dentro de Monrovia y cubren rutas fijas a lo largo de sus avenidas principales.]]
Son la columna vertebral del transporte público monroviano, son útiles para moverse dentro del transporte urbano para cruzar la ciudad por las avenidas principales (como de Waterside a Sinkor). Recorren rutas fijas recogiendo varios pasajeros y suelen ser económicos y seguros para moverse de día. Recuerde que como cualquier transporte colectivo de pasajeros, puede tardar en partir hasta que se complete un número mínimo de ocupantes en el vehículo. Sin embargo, debido a su alta demanda, los tiempos de espera tienden a ser cortos.  

=== En mototaxi tradicional ===
También llamados pen-pens, son la opción más rápida en horas pico de congestión. Sin embargo, representan un riesgo alto de accidentes y tienen prohibida la circulación en varias arterias centrales de la capital.

=== En mototaxi de tres ruedas ===
Conocidos popularmente como keh-kehs, estos vehículos tipo tuk-tuk son muy populares y ágiles para esquivar el tráfico. Suelen operar en calles secundarias y barrios internos, ya que tienen restringido el paso por algunas autopistas o vías principales.

== Ver ==
{{mapframe|name=Mapa de '''Monrovia'''}}
* {{listado | nombre = Museo nacional de Liberia | tipo = museo | wikidata = Q1345859 | descripción = Ubicado en la calle Broad, en el edificio de la antigua Corte Suprema construido en 1862, es el principal recinto dedicado a preservar el patrimonio cultural e histórico del país. Aunque gran parte de su acervo original fue saqueado durante las guerras civiles, conserva valiosas máscaras rituales tradicionales, instrumentos musicales, fotografías históricas y objetos vinculados a los primeros presidentes de la república.
}}
* {{listado | nombre = Pabellón del Centenario | tipo = monument | wikidata = Q1053549 | descripción = Monumento nacional inaugurado en 1947 para conmemorar los cien años de la independencia de Liberia. Situado junto al Museo Nacional, funciona como escenario tradicional para las ceremonias de investidura presidencial y actos oficiales de Estado, y alberga memoriales dedicados a figuras clave de la historia republicana.
}}
* {{listado | nombre = Capitolio Nacional de Liberia | tipo = government | wikidata = Q142091347 | descripción = Situado en el barrio de Capitol Hill, este edificio construido en 1957 es la sede bicameral de la Legislatura de Liberia (Cámara de Representantes y Senado). Su arquitectura de inspiración estadounidense refleja los estrechos lazos históricos entre ambos países. El acceso interior está restringido por motivos de seguridad, por lo que suele observarse desde el exterior.
}}
* {{listado | nombre = Iglesia Bautista Providence | tipo = church | wikidata = Q140606260 | descripción = conocida como la «Piedra Angular de la Nación», es la iglesia más antigua de Liberia. Su santuario original de piedra data de 1839 (el edificio público más antiguo en pie del país) y fue el lugar donde se firmó la Declaración de Independencia el 26 de julio de 1847. Declarada monumento nacional, sigue activa y admite visitas fuera de los horarios de culto dominical.
}}
* {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón (Monrovia) | tipo = cathedral | wikidata = Q23928968 | descripción = ubicada en plena calle Broad, es la sede de la Arquidiócesis Católica de Monrovia y el templo católico más grande e importante de Liberia. Destaca por su fachada moderna, sus vitrales y su papel activo como punto de encuentro comunitario en el centro de la capital.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de la Trinidad | tipo = church | wikidata = Q142091484 | descripción = situada en el número 33 de Broad Street, es la sede episcopal de la Iglesia Episcopal de Liberia y uno de los templos protestantes históricos más relevantes de la ciudad. Su edificio de hormigón y amplios ventanales forma parte del recorrido arquitectónico e histórico del centro de Monrovia.
}}
* {{listado | nombre = Gran Templo Masónico | tipo = temple | wikidata = Q1907262 | descripción = Imponente edificio de estilo neoclásico con columnas y símbolos masónicos ubicado en Benson Street, en la zona de Mamba Point. Completado en 1967, fue la sede central de la élite américo-liberiana que gobernó el país hasta el golpe de Estado de 1980. Tras décadas en ruinas y ocupado después de la guerra, fue restaurado en años recientes y destaca por sus vistas panorámicas hacia el océano Atlántico.
}}

== Hacer ==

== Comprar ==

== Comer ==
* {{listado | nombre = Mamba Point Hotel Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.31174 | longitud = -10.81468 | descripción = Situado en la cuarta planta del Royal Grand Hotel en el barrio de Sinkor, es uno de los restaurantes más valorados de la capital para disfrutar de gastronomía asiática, tailandesa y sushi fresco. Destaca por su ambiente sofisticado, su servicio atento y su terraza panorámica ideal para observar la puesta de sol.
}}
* {{listado | nombre = Diana Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.31621 | longitud = -10.80688 | descripción = Todo un referente histórico en el corazón del centro de Monrovia, especializado en auténtica cocina libanesa (shawarmas, hummus, kibbeh y parrilladas), platos internacionales y algunas opciones locales liberianas. Es muy apreciado por sus porciones abundantes, precios razonables, aire acondicionado y ambiente familiar.
}}
* {{listado | nombre = Evelyn's Cuisine | tipo = restaurant | latitud = 6.29470 | longitud = -10.77615 | descripción = Uno de los mejores lugares de la ciudad para probar gastronomía tradicional liberiana en un entorno limpio, acogedor y con aire acondicionado. Su carta incluye guisos locales, arroces especiales, mariscos frescos, pepper soup y platos internacionales a precios accesibles.
}}
* {{listado | nombre = Monroe Chicken Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.29568 | longitud = -10.79429 | descripción = Popular restaurante de estilo informal en Sinkor conocido por su pollo frito crujiente, hamburguesas y parrilladas. Cuenta con un área de juegos para niños en la planta baja y una terraza en la azotea (Monroe Bar and Grill) que ofrece carnes al carbón, aperitivos árabes y vistas hacia la costa.
}}
* {{listado | nombre = Oporto Grill | tipo = restaurant | latitud = 6.28843 | longitud = -10.77177 | descripción = Establecimiento concurrido sobre la avenida principal de Sinkor que destaca por su horario extendido hasta la madrugada y una carta variada de comida rápida y a la parrilla, incluyendo pollo asado bien sazonado, shawarmas, pizzas y cortes de carne.
}}

== Beber  ==

== Dormir ==
=== Económico ===
=== Medio ===
=== Derroche ===

== Salud ==

== Seguridad ==
Monrovia requiere adoptar precauciones especiales debido a los índices de delincuencia y a las limitaciones de los servicios de seguridad pública. Se registran robos, hurtos, asaltos a mano armada y agresiones, tanto en espacios concurridos como en zonas frecuentadas por visitantes extranjeros. Los mercados de Waterside y Red Light, las playas y los establecimientos nocturnos requieren especial atención. Incluso en barrios como Mamba Point y Sinkor, donde se concentran hoteles y representaciones diplomáticas, se han denunciado asaltos a extranjeros. Conviene evitar exhibir teléfonos móviles, cámaras, joyas y dinero en efectivo, y mantener los objetos personales fuera de la vista.

Se recomienda evitar caminar por la ciudad después del anochecer, especialmente por calles poco iluminadas, playas y sectores aislados. También es preferible no utilizar taxis compartidos ni otros medios de transporte público durante la noche. Para los desplazamientos nocturnos y los traslados desde el Aeropuerto Internacional Roberts, es aconsejable contratar previamente un vehículo privado con conductor a través del alojamiento o de una empresa de confianza. Si se viaja en automóvil, conviene mantener las puertas cerradas y las ventanillas subidas. Los mototaxis tradicionales (''pen-pens''), aunque económicos, presentan un riesgo elevado de accidentes y es preferible evitarlos.

Las manifestaciones y concentraciones políticas pueden producirse con poca antelación y, en ocasiones, derivar en enfrentamientos o intervenciones de las fuerzas de seguridad. Se recomienda mantenerse alejado de las protestas, evitar las aglomeraciones y seguir las noticias locales. Durante la temporada de lluvias, entre mayo y noviembre, las inundaciones y el deterioro de las carreteras pueden dificultar los desplazamientos y dejar algunas vías intransitables.

Es necesario respetar las disposiciones locales y las instrucciones de las autoridades. Se recomienda llevar siempre un documento de identidad con fotografía o una copia de la página identificativa del pasaporte, ya que puede ser solicitado en los controles policiales. No se deben fotografiar instalaciones militares, edificios gubernamentales, puertos, aeropuertos ni puestos de control sin autorización. El tráfico y la tenencia de drogas están sujetos a penas severas. Asimismo, los viajeros deben informarse sobre la legislación local relativa a las relaciones entre personas del mismo sexo, que están penalizadas en Liberia.

En caso de emergencia policial se puede llamar al 911 o contactar directamente con la Policía Nacional de Liberia (Liberia National Police) en el +231 770 800 911. También es posible acudir a una comisaría para denunciar un delito. Sin embargo, la capacidad de respuesta de los servicios policiales y de emergencia es limitada y las llamadas telefónicas pueden no ser atendidas. Si se sufre un robo o una agresión, conviene solicitar una copia de la denuncia policial y contactar con la representación diplomática correspondiente y con la aseguradora de viaje. Ante un asalto, no se recomienda oponer resistencia. De preferencia lleve siempre una fotocopia del pasaporte y conserve el documento original en un lugar seguro. 

=== Viajero responsable ===
Liberia posee una sociedad culturalmente diversa, con numerosas tradiciones comunitarias y religiosas. Un [[viajero responsable]] debe mostrar respeto por las costumbres locales, mantener una actitud cordial y vestir de manera discreta, especialmente al visitar iglesias, mezquitas y comunidades tradicionales. Es conveniente solicitar permiso antes de fotografiar a personas, ceremonias religiosas o actividades comunitarias y respetar las indicaciones de los habitantes y las autoridades.

El visitante debe contribuir a la conservación del entorno natural y urbano. Se recomienda evitar arrojar residuos en las calles, playas, ríos y espacios públicos, reducir el consumo de plásticos desechables y utilizar recipientes reutilizables. El agua potable y los servicios de saneamiento pueden ser limitados en algunos sectores, por lo que conviene utilizar el agua responsablemente y no contaminar las fuentes y cursos de agua. Al visitar las playas y áreas naturales de los alrededores de Monrovia, es importante respetar la fauna, la vegetación y los espacios comunitarios.

Para contribuir a la economía local, es preferible utilizar alojamientos independientes, restaurantes familiares, mercados, guías y servicios ofrecidos por habitantes de la ciudad. Comprar artesanías, textiles, productos agrícolas y otros artículos elaborados en Liberia permite apoyar a pequeños productores y comerciantes. Se recomienda informarse sobre el origen de los productos, pagar precios justos y evitar adquirir objetos procedentes del tráfico ilegal de fauna silvestre o de recursos naturales.

Finalmente, es importante recordar que Liberia todavía enfrenta desafíos económicos y sociales. Una actitud respetuosa, evitar comportamientos ostentosos y mostrar sensibilidad ante las condiciones de vida de la población contribuyen a establecer relaciones positivas con las comunidades anfitrionas.

== Arreglárselas ==
== Próximo destino ==

{{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}}
{{geo|||zoom=}}
{{EstáEn|Liberia}}</text>
      <sha1>31ns342wrrv7ipx4r2enfj85a6qz7zk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259808</id>
      <parentid>259807</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T17:10:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Igallards7</username>
        <id>10038</id>
      </contributor>
      <comment>/* Comer */ Listado añadido para Ocean Eleven</comment>
      <origin>259808</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21399" sha1="8ubnew57101fpgvsr7snxgct1wunera" xml:space="preserve">{{top
|intro='''Monrovia''', la capital y ciudad más poblada de [[Liberia]], está ubicada en la costa atlántica de [[África Occidental]], sobre una península entre el océano Atlántico y el río Mesurado. Esta ciudad puerto, con edificios de baja altitud y sus calles con palmeras, cocoteros, mangos y almendros de playa, es una buena puerta de entrada para conocer el resto del país. Monrovia ofrece al visitante una vibrante vida callejera, un legado histórico ligado a los Estados Unidos y un entorno marcado por el mar y el clima tropical.}}

== Comprender ==
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (86).jpg|miniaturadeimagen|Aunque caóticas en muchas oportunidades, las calles de Monrovia encantan con su energía vibrante, el colorido de sus mercados al aire libre y la sombra de sus árboles frondosos. ]]
La zona ya estaba habitada cuando los portugueses la llamaron Cabo Mesurado en 1560, pero la ciudad no fue fundada hasta abril de 1822, cuando la Sociedad Americana de Colonización estableció en la Isla de la Providencia (hoy unida al centro de la ciudad por un puente) un asilo para los esclavos liberados de los Estados Unidos y de las Indias Occidentales Británicas. Entre ese año y la declaración de independencia de Liberia en 1847, la sociedad reasentó allí a unos 3200 antiguos esclavos afroamericanos y caribeños y a sus descendientes. En 1824 la ciudad recibió el nombre de Monrovia, en honor al entonces presidente de los Estados Unidos, James Monroe, un destacado defensor de la colonia.
[[Archivo:Liberian Capitol Building.jpg|miniaturadeimagen|En la similitud de su bandera y de su edificio legislativo se puede apreciar el estrecho vínculo histórico entre Liberia y Estados Unidos.]]
En 1845 se celebró en Monrovia una convención constitucional, cuyo documento fue adoptado dos años más tarde como constitución de la recién independiente República de Liberia, y a partir de 1847 la ciudad se convirtió en la capital del nuevo Estado liberiano.

A principios del siglo XX, 2500 de los 4000 habitantes de Monrovia eran estadounidenses y liberianos. La ciudad se dividía en dos sectores: Monrovia propiamente dicha, donde residía la población estadounidense-liberiana y cuyos edificios recordaban por su estilo arquitectónico al sur de los Estados Unidos, y Krutown, habitada principalmente por los kru, pero también por los bassa, los grebo y miembros de otros grupos étnicos. Para 1926, grupos étnicos del interior del país habían comenzado a emigrar a Monrovia en busca de trabajo, y en 1937 la población había aumentado a 10 000 habitantes.

En 1979, la Organización para la Unidad Africana celebró su conferencia cerca de Monrovia, presidida por el entonces presidente de Liberia, William Tolbert. En 1980, un golpe militar liderado por Samuel Doe derrocó a su gobierno y ejecutó a muchos de sus miembros.

La Primera Guerra Civil (1989-1997) y la Segunda Guerra Civil (1999-2003) dañaron gravemente muchos edificios y casi toda la infraestructura de la ciudad, sobre todo durante el sitio de Monrovia. En 2002, Leymah Gbowee organizó la Acción Masiva por la Paz de Mujeres de Liberia, y las mujeres de la ciudad se reunieron en un mercado de pescado para orar y cantar. Este movimiento ayudó a poner fin a la guerra al año siguiente y a la elección de Ellen Johnson Sirleaf como presidenta de Liberia, la primera mujer en llegar a la presidencia de un país africano. En 2014, la ciudad se vio afectada por el brote de ébola de África Occidental.

En la actualidad, Monrovia es el centro cultural, político y financiero del país, y su economía gira en torno a su puerto, ampliado en gran medida por el ejército estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial, desde donde se exporta mineral de hierro y látex. La imagen del centro es la de una capital tropical que se derrite bajo el sol: una ciudad de edificios bajos, de no más de tres pisos y con las paredes descascaradas, bordeada de palmeras, pero con un ambiente vibrante en sus calles. Entre sus principales atractivos destacan el Museo Nacional de Liberia, el Templo Masónico (hoy en ruinas) y varias playas, a lo que se suma la amabilidad de sus habitantes, que convierte a Monrovia en una buena base para conocer la historia y la cultura del país.

=== Clima ===
Monrovia tiene un clima tropical cálido y húmedo durante todo el año y es considerada una de las capitales más lluviosas del mundo, con más de 4600 mm de precipitación anual. Las temperaturas varían poco a lo largo del año, con un promedio diario de 26,4 °C, y la estación lluviosa se extiende de abril a diciembre.

== Hablar ==
En Monrovia, el [[Guía de inglés|inglés]] es el idioma oficial, ampliamente utilizado en la administración, la educación, el comercio y los servicios. En el habla cotidiana predomina el inglés liberiano, también llamado coloquialmente como ''kolokwa'', es una variante con pronunciación, vocabulario y giros propios, lo cual puede resultar difícil de entender para quienes hablan inglés estándar. Para estos casos, es necesario pedir amablemente si pueden hablar más lento o que repitan la frase, haciendo ver que el inglés no es tu lengua materna, si es ese tu caso. También se hablan diversas lenguas locales, entre las que destacan el kpelle, el bassa, el grebo, el kru y el vai, ya que la capital reúne a personas de buena parte de todos los grupos étnicos del país.

El español tiene una presencia muy limitada y son pocos los establecimientos que ofrecen atención en este idioma. Los operadores y [[Tour guiado|guías turísticos]] trabajan principalmente en inglés, por lo que conviene consultar previamente la disponibilidad de recorridos en idioma español.

== Llegar ==
=== En avión ===
El Aeropuerto Internacional Roberts {{IATA|ROB}}, ubicado en Robertsfield, es la principal puerta de entrada a Liberia. Se encuentra ubicado a unos 60 km del centro de Monrovia y recibe vuelos regulares de ciudades como [[Bruselas]] (Brussels Airlines) y de [[Casablanca]] (Royal Air Maroc), desde donde existen conexiones hacia el resto de [[Europa]] y [[Norteamérica|América del Norte]]. Otras aerolíneas que operan allí son Kenya Airways (con vuelos desde [[Nairobi]] vía [[Acra]]) y otras compañías regionales, entre ellas ASKY Airlines (con base en [[Lomé]]) y Air Côte d'Ivoire, de [[Costa de Marfil]], las cuales facilitan las conexiones con África Occidental.
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Roberts | tipo = aeropuerto | wikidata = Q721497
}}

=== En autobús ===
Los buses y los taxis compartidos conectan Monrovia con las principales ciudades de Liberia y con los países vecinos. Son económicos y disponen de una frecuencia regular diaria. La empresa estatal National Transit Authority ofrece varios servicios desde la capital, entre ellos a [[Ganta]], [[Bo Waterside]], [[Gbarnga]], [[Sanniquellie]] y [[Buchanan]], aunque suele ser más rápido viajar en taxis compartidos.

* '''Desde Sierra Leona:''' el paso fronterizo más utilizado es Bo Waterside. Desde allí, un bus a Monrovia cuesta unos 2 USD, aunque es más rápido y eficiente tomar un taxi compartido.
* '''Desde Costa de Marfil:''' el paso más practicable es el que va de Danané a Ganta, desde donde se continúa hacia Monrovia.
* '''Desde Guinea:''' hay pasos fronterizos en Ganta y Yekepa.

=== En automóvil ===
Desde Sierra Leona, el tramo liberiano de la carretera entre Bo Waterside y Monrovia está asfaltado, mientras que el lado sierraleonés se encuentra en mal estado. La carretera que une Monrovia con Ganta y la frontera con Guinea ha sido mejorada en los últimos años, y desde Ganta es posible cruzar a Costa de Marfil. Durante la estación lluviosa (de abril a diciembre), el acceso a algunos pasos fronterizos del interior puede resultar complicado, por lo que se recomienda estar atento a los avisos de las autoridades y del pronóstico metereológico antes de emprender un viaje de esta naturaleza.

== Desplazarse ==
Dentro de la ciudad, es recomendable portar billetes pequeños en efectivo de dólares liberianos (LRD) o estadounidenses (USD), puesto que no es común que los transportistas tengan cambio para billetes grandes. 

=== A pie ===
Para moverse a pie dentro de Monrovia, es viable únicamente en tramos cortos dentro de barrios céntricos o comerciales durante el día. Las autoridades advierten evitar caminar después del anochecer por motivos de seguridad y escasa iluminación. 

=== En autobús ===
Existen unidades públicas (de la Autoridad Nacional de Tránsito) y minibuses informales que cubren rutas específicas. Aunque son muy baratos, sus horarios son irregulares y suelen ir bastante llenos, por lo que no son recomendables para una experiencia amena de transporte público en la ciudad.

=== En taxis compartidos amarillos ===
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (62).jpg|miniaturadeimagen|Los taxis amarillos compartidos son la principal alternativa de transporte público dentro de Monrovia y cubren rutas fijas a lo largo de sus avenidas principales.]]
Son la columna vertebral del transporte público monroviano, son útiles para moverse dentro del transporte urbano para cruzar la ciudad por las avenidas principales (como de Waterside a Sinkor). Recorren rutas fijas recogiendo varios pasajeros y suelen ser económicos y seguros para moverse de día. Recuerde que como cualquier transporte colectivo de pasajeros, puede tardar en partir hasta que se complete un número mínimo de ocupantes en el vehículo. Sin embargo, debido a su alta demanda, los tiempos de espera tienden a ser cortos.  

=== En mototaxi tradicional ===
También llamados pen-pens, son la opción más rápida en horas pico de congestión. Sin embargo, representan un riesgo alto de accidentes y tienen prohibida la circulación en varias arterias centrales de la capital.

=== En mototaxi de tres ruedas ===
Conocidos popularmente como keh-kehs, estos vehículos tipo tuk-tuk son muy populares y ágiles para esquivar el tráfico. Suelen operar en calles secundarias y barrios internos, ya que tienen restringido el paso por algunas autopistas o vías principales.

== Ver ==
{{mapframe|name=Mapa de '''Monrovia'''}}
* {{listado | nombre = Museo nacional de Liberia | tipo = museo | wikidata = Q1345859 | descripción = Ubicado en la calle Broad, en el edificio de la antigua Corte Suprema construido en 1862, es el principal recinto dedicado a preservar el patrimonio cultural e histórico del país. Aunque gran parte de su acervo original fue saqueado durante las guerras civiles, conserva valiosas máscaras rituales tradicionales, instrumentos musicales, fotografías históricas y objetos vinculados a los primeros presidentes de la república.
}}
* {{listado | nombre = Pabellón del Centenario | tipo = monument | wikidata = Q1053549 | descripción = Monumento nacional inaugurado en 1947 para conmemorar los cien años de la independencia de Liberia. Situado junto al Museo Nacional, funciona como escenario tradicional para las ceremonias de investidura presidencial y actos oficiales de Estado, y alberga memoriales dedicados a figuras clave de la historia republicana.
}}
* {{listado | nombre = Capitolio Nacional de Liberia | tipo = government | wikidata = Q142091347 | descripción = Situado en el barrio de Capitol Hill, este edificio construido en 1957 es la sede bicameral de la Legislatura de Liberia (Cámara de Representantes y Senado). Su arquitectura de inspiración estadounidense refleja los estrechos lazos históricos entre ambos países. El acceso interior está restringido por motivos de seguridad, por lo que suele observarse desde el exterior.
}}
* {{listado | nombre = Iglesia Bautista Providence | tipo = church | wikidata = Q140606260 | descripción = conocida como la «Piedra Angular de la Nación», es la iglesia más antigua de Liberia. Su santuario original de piedra data de 1839 (el edificio público más antiguo en pie del país) y fue el lugar donde se firmó la Declaración de Independencia el 26 de julio de 1847. Declarada monumento nacional, sigue activa y admite visitas fuera de los horarios de culto dominical.
}}
* {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón (Monrovia) | tipo = cathedral | wikidata = Q23928968 | descripción = ubicada en plena calle Broad, es la sede de la Arquidiócesis Católica de Monrovia y el templo católico más grande e importante de Liberia. Destaca por su fachada moderna, sus vitrales y su papel activo como punto de encuentro comunitario en el centro de la capital.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de la Trinidad | tipo = church | wikidata = Q142091484 | descripción = situada en el número 33 de Broad Street, es la sede episcopal de la Iglesia Episcopal de Liberia y uno de los templos protestantes históricos más relevantes de la ciudad. Su edificio de hormigón y amplios ventanales forma parte del recorrido arquitectónico e histórico del centro de Monrovia.
}}
* {{listado | nombre = Gran Templo Masónico | tipo = temple | wikidata = Q1907262 | descripción = Imponente edificio de estilo neoclásico con columnas y símbolos masónicos ubicado en Benson Street, en la zona de Mamba Point. Completado en 1967, fue la sede central de la élite américo-liberiana que gobernó el país hasta el golpe de Estado de 1980. Tras décadas en ruinas y ocupado después de la guerra, fue restaurado en años recientes y destaca por sus vistas panorámicas hacia el océano Atlántico.
}}

== Hacer ==

== Comprar ==

== Comer ==
* {{listado | nombre = Mamba Point Hotel Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.31174 | longitud = -10.81468 | descripción = Situado en la cuarta planta del Royal Grand Hotel en el barrio de Sinkor, es uno de los restaurantes más valorados de la capital para disfrutar de gastronomía asiática, tailandesa y sushi fresco. Destaca por su ambiente sofisticado, su servicio atento y su terraza panorámica ideal para observar la puesta de sol.
}}
* {{listado | nombre = Diana Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.31621 | longitud = -10.80688 | descripción = Todo un referente histórico en el corazón del centro de Monrovia, especializado en auténtica cocina libanesa (shawarmas, hummus, kibbeh y parrilladas), platos internacionales y algunas opciones locales liberianas. Es muy apreciado por sus porciones abundantes, precios razonables, aire acondicionado y ambiente familiar.
}}
* {{listado | nombre = Evelyn's Cuisine | tipo = restaurant | latitud = 6.29470 | longitud = -10.77615 | descripción = Uno de los mejores lugares de la ciudad para probar gastronomía tradicional liberiana en un entorno limpio, acogedor y con aire acondicionado. Su carta incluye guisos locales, arroces especiales, mariscos frescos, pepper soup y platos internacionales a precios accesibles.
}}
* {{listado | nombre = Monroe Chicken Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.29568 | longitud = -10.79429 | descripción = Popular restaurante de estilo informal en Sinkor conocido por su pollo frito crujiente, hamburguesas y parrilladas. Cuenta con un área de juegos para niños en la planta baja y una terraza en la azotea (Monroe Bar and Grill) que ofrece carnes al carbón, aperitivos árabes y vistas hacia la costa.
}}
* {{listado | nombre = Oporto Grill | tipo = restaurant | latitud = 6.28843 | longitud = -10.77177 | descripción = Establecimiento concurrido sobre la avenida principal de Sinkor que destaca por su horario extendido hasta la madrugada y una carta variada de comida rápida y a la parrilla, incluyendo pollo asado bien sazonado, shawarmas, pizzas y cortes de carne.
}}
* {{listado | nombre = Ocean Eleven | tipo = restaurant | latitud = 6.29009 | longitud = -10.78378 | descripción = Complejo gastronómico y deportivo situado frente al mar en Sinkor. Permite comer al aire libre con vistas al océano mientras se disfruta de pescados frescos preparados al estilo local, platos internacionales y opciones vegetarianas.
}}

== Beber  ==

== Dormir ==
=== Económico ===
=== Medio ===
=== Derroche ===

== Salud ==

== Seguridad ==
Monrovia requiere adoptar precauciones especiales debido a los índices de delincuencia y a las limitaciones de los servicios de seguridad pública. Se registran robos, hurtos, asaltos a mano armada y agresiones, tanto en espacios concurridos como en zonas frecuentadas por visitantes extranjeros. Los mercados de Waterside y Red Light, las playas y los establecimientos nocturnos requieren especial atención. Incluso en barrios como Mamba Point y Sinkor, donde se concentran hoteles y representaciones diplomáticas, se han denunciado asaltos a extranjeros. Conviene evitar exhibir teléfonos móviles, cámaras, joyas y dinero en efectivo, y mantener los objetos personales fuera de la vista.

Se recomienda evitar caminar por la ciudad después del anochecer, especialmente por calles poco iluminadas, playas y sectores aislados. También es preferible no utilizar taxis compartidos ni otros medios de transporte público durante la noche. Para los desplazamientos nocturnos y los traslados desde el Aeropuerto Internacional Roberts, es aconsejable contratar previamente un vehículo privado con conductor a través del alojamiento o de una empresa de confianza. Si se viaja en automóvil, conviene mantener las puertas cerradas y las ventanillas subidas. Los mototaxis tradicionales (''pen-pens''), aunque económicos, presentan un riesgo elevado de accidentes y es preferible evitarlos.

Las manifestaciones y concentraciones políticas pueden producirse con poca antelación y, en ocasiones, derivar en enfrentamientos o intervenciones de las fuerzas de seguridad. Se recomienda mantenerse alejado de las protestas, evitar las aglomeraciones y seguir las noticias locales. Durante la temporada de lluvias, entre mayo y noviembre, las inundaciones y el deterioro de las carreteras pueden dificultar los desplazamientos y dejar algunas vías intransitables.

Es necesario respetar las disposiciones locales y las instrucciones de las autoridades. Se recomienda llevar siempre un documento de identidad con fotografía o una copia de la página identificativa del pasaporte, ya que puede ser solicitado en los controles policiales. No se deben fotografiar instalaciones militares, edificios gubernamentales, puertos, aeropuertos ni puestos de control sin autorización. El tráfico y la tenencia de drogas están sujetos a penas severas. Asimismo, los viajeros deben informarse sobre la legislación local relativa a las relaciones entre personas del mismo sexo, que están penalizadas en Liberia.

En caso de emergencia policial se puede llamar al 911 o contactar directamente con la Policía Nacional de Liberia (Liberia National Police) en el +231 770 800 911. También es posible acudir a una comisaría para denunciar un delito. Sin embargo, la capacidad de respuesta de los servicios policiales y de emergencia es limitada y las llamadas telefónicas pueden no ser atendidas. Si se sufre un robo o una agresión, conviene solicitar una copia de la denuncia policial y contactar con la representación diplomática correspondiente y con la aseguradora de viaje. Ante un asalto, no se recomienda oponer resistencia. De preferencia lleve siempre una fotocopia del pasaporte y conserve el documento original en un lugar seguro. 

=== Viajero responsable ===
Liberia posee una sociedad culturalmente diversa, con numerosas tradiciones comunitarias y religiosas. Un [[viajero responsable]] debe mostrar respeto por las costumbres locales, mantener una actitud cordial y vestir de manera discreta, especialmente al visitar iglesias, mezquitas y comunidades tradicionales. Es conveniente solicitar permiso antes de fotografiar a personas, ceremonias religiosas o actividades comunitarias y respetar las indicaciones de los habitantes y las autoridades.

El visitante debe contribuir a la conservación del entorno natural y urbano. Se recomienda evitar arrojar residuos en las calles, playas, ríos y espacios públicos, reducir el consumo de plásticos desechables y utilizar recipientes reutilizables. El agua potable y los servicios de saneamiento pueden ser limitados en algunos sectores, por lo que conviene utilizar el agua responsablemente y no contaminar las fuentes y cursos de agua. Al visitar las playas y áreas naturales de los alrededores de Monrovia, es importante respetar la fauna, la vegetación y los espacios comunitarios.

Para contribuir a la economía local, es preferible utilizar alojamientos independientes, restaurantes familiares, mercados, guías y servicios ofrecidos por habitantes de la ciudad. Comprar artesanías, textiles, productos agrícolas y otros artículos elaborados en Liberia permite apoyar a pequeños productores y comerciantes. Se recomienda informarse sobre el origen de los productos, pagar precios justos y evitar adquirir objetos procedentes del tráfico ilegal de fauna silvestre o de recursos naturales.

Finalmente, es importante recordar que Liberia todavía enfrenta desafíos económicos y sociales. Una actitud respetuosa, evitar comportamientos ostentosos y mostrar sensibilidad ante las condiciones de vida de la población contribuyen a establecer relaciones positivas con las comunidades anfitrionas.

== Arreglárselas ==
== Próximo destino ==

{{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}}
{{geo|||zoom=}}
{{EstáEn|Liberia}}</text>
      <sha1>8ubnew57101fpgvsr7snxgct1wunera</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259809</id>
      <parentid>259808</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T17:11:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Igallards7</username>
        <id>10038</id>
      </contributor>
      <comment>/* Comer */ Listado añadido para Lila Brown</comment>
      <origin>259809</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21790" sha1="9midl74n8rju4g9wu4xt4rlhhx7k1e2" xml:space="preserve">{{top
|intro='''Monrovia''', la capital y ciudad más poblada de [[Liberia]], está ubicada en la costa atlántica de [[África Occidental]], sobre una península entre el océano Atlántico y el río Mesurado. Esta ciudad puerto, con edificios de baja altitud y sus calles con palmeras, cocoteros, mangos y almendros de playa, es una buena puerta de entrada para conocer el resto del país. Monrovia ofrece al visitante una vibrante vida callejera, un legado histórico ligado a los Estados Unidos y un entorno marcado por el mar y el clima tropical.}}

== Comprender ==
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (86).jpg|miniaturadeimagen|Aunque caóticas en muchas oportunidades, las calles de Monrovia encantan con su energía vibrante, el colorido de sus mercados al aire libre y la sombra de sus árboles frondosos. ]]
La zona ya estaba habitada cuando los portugueses la llamaron Cabo Mesurado en 1560, pero la ciudad no fue fundada hasta abril de 1822, cuando la Sociedad Americana de Colonización estableció en la Isla de la Providencia (hoy unida al centro de la ciudad por un puente) un asilo para los esclavos liberados de los Estados Unidos y de las Indias Occidentales Británicas. Entre ese año y la declaración de independencia de Liberia en 1847, la sociedad reasentó allí a unos 3200 antiguos esclavos afroamericanos y caribeños y a sus descendientes. En 1824 la ciudad recibió el nombre de Monrovia, en honor al entonces presidente de los Estados Unidos, James Monroe, un destacado defensor de la colonia.
[[Archivo:Liberian Capitol Building.jpg|miniaturadeimagen|En la similitud de su bandera y de su edificio legislativo se puede apreciar el estrecho vínculo histórico entre Liberia y Estados Unidos.]]
En 1845 se celebró en Monrovia una convención constitucional, cuyo documento fue adoptado dos años más tarde como constitución de la recién independiente República de Liberia, y a partir de 1847 la ciudad se convirtió en la capital del nuevo Estado liberiano.

A principios del siglo XX, 2500 de los 4000 habitantes de Monrovia eran estadounidenses y liberianos. La ciudad se dividía en dos sectores: Monrovia propiamente dicha, donde residía la población estadounidense-liberiana y cuyos edificios recordaban por su estilo arquitectónico al sur de los Estados Unidos, y Krutown, habitada principalmente por los kru, pero también por los bassa, los grebo y miembros de otros grupos étnicos. Para 1926, grupos étnicos del interior del país habían comenzado a emigrar a Monrovia en busca de trabajo, y en 1937 la población había aumentado a 10 000 habitantes.

En 1979, la Organización para la Unidad Africana celebró su conferencia cerca de Monrovia, presidida por el entonces presidente de Liberia, William Tolbert. En 1980, un golpe militar liderado por Samuel Doe derrocó a su gobierno y ejecutó a muchos de sus miembros.

La Primera Guerra Civil (1989-1997) y la Segunda Guerra Civil (1999-2003) dañaron gravemente muchos edificios y casi toda la infraestructura de la ciudad, sobre todo durante el sitio de Monrovia. En 2002, Leymah Gbowee organizó la Acción Masiva por la Paz de Mujeres de Liberia, y las mujeres de la ciudad se reunieron en un mercado de pescado para orar y cantar. Este movimiento ayudó a poner fin a la guerra al año siguiente y a la elección de Ellen Johnson Sirleaf como presidenta de Liberia, la primera mujer en llegar a la presidencia de un país africano. En 2014, la ciudad se vio afectada por el brote de ébola de África Occidental.

En la actualidad, Monrovia es el centro cultural, político y financiero del país, y su economía gira en torno a su puerto, ampliado en gran medida por el ejército estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial, desde donde se exporta mineral de hierro y látex. La imagen del centro es la de una capital tropical que se derrite bajo el sol: una ciudad de edificios bajos, de no más de tres pisos y con las paredes descascaradas, bordeada de palmeras, pero con un ambiente vibrante en sus calles. Entre sus principales atractivos destacan el Museo Nacional de Liberia, el Templo Masónico (hoy en ruinas) y varias playas, a lo que se suma la amabilidad de sus habitantes, que convierte a Monrovia en una buena base para conocer la historia y la cultura del país.

=== Clima ===
Monrovia tiene un clima tropical cálido y húmedo durante todo el año y es considerada una de las capitales más lluviosas del mundo, con más de 4600 mm de precipitación anual. Las temperaturas varían poco a lo largo del año, con un promedio diario de 26,4 °C, y la estación lluviosa se extiende de abril a diciembre.

== Hablar ==
En Monrovia, el [[Guía de inglés|inglés]] es el idioma oficial, ampliamente utilizado en la administración, la educación, el comercio y los servicios. En el habla cotidiana predomina el inglés liberiano, también llamado coloquialmente como ''kolokwa'', es una variante con pronunciación, vocabulario y giros propios, lo cual puede resultar difícil de entender para quienes hablan inglés estándar. Para estos casos, es necesario pedir amablemente si pueden hablar más lento o que repitan la frase, haciendo ver que el inglés no es tu lengua materna, si es ese tu caso. También se hablan diversas lenguas locales, entre las que destacan el kpelle, el bassa, el grebo, el kru y el vai, ya que la capital reúne a personas de buena parte de todos los grupos étnicos del país.

El español tiene una presencia muy limitada y son pocos los establecimientos que ofrecen atención en este idioma. Los operadores y [[Tour guiado|guías turísticos]] trabajan principalmente en inglés, por lo que conviene consultar previamente la disponibilidad de recorridos en idioma español.

== Llegar ==
=== En avión ===
El Aeropuerto Internacional Roberts {{IATA|ROB}}, ubicado en Robertsfield, es la principal puerta de entrada a Liberia. Se encuentra ubicado a unos 60 km del centro de Monrovia y recibe vuelos regulares de ciudades como [[Bruselas]] (Brussels Airlines) y de [[Casablanca]] (Royal Air Maroc), desde donde existen conexiones hacia el resto de [[Europa]] y [[Norteamérica|América del Norte]]. Otras aerolíneas que operan allí son Kenya Airways (con vuelos desde [[Nairobi]] vía [[Acra]]) y otras compañías regionales, entre ellas ASKY Airlines (con base en [[Lomé]]) y Air Côte d'Ivoire, de [[Costa de Marfil]], las cuales facilitan las conexiones con África Occidental.
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Roberts | tipo = aeropuerto | wikidata = Q721497
}}

=== En autobús ===
Los buses y los taxis compartidos conectan Monrovia con las principales ciudades de Liberia y con los países vecinos. Son económicos y disponen de una frecuencia regular diaria. La empresa estatal National Transit Authority ofrece varios servicios desde la capital, entre ellos a [[Ganta]], [[Bo Waterside]], [[Gbarnga]], [[Sanniquellie]] y [[Buchanan]], aunque suele ser más rápido viajar en taxis compartidos.

* '''Desde Sierra Leona:''' el paso fronterizo más utilizado es Bo Waterside. Desde allí, un bus a Monrovia cuesta unos 2 USD, aunque es más rápido y eficiente tomar un taxi compartido.
* '''Desde Costa de Marfil:''' el paso más practicable es el que va de Danané a Ganta, desde donde se continúa hacia Monrovia.
* '''Desde Guinea:''' hay pasos fronterizos en Ganta y Yekepa.

=== En automóvil ===
Desde Sierra Leona, el tramo liberiano de la carretera entre Bo Waterside y Monrovia está asfaltado, mientras que el lado sierraleonés se encuentra en mal estado. La carretera que une Monrovia con Ganta y la frontera con Guinea ha sido mejorada en los últimos años, y desde Ganta es posible cruzar a Costa de Marfil. Durante la estación lluviosa (de abril a diciembre), el acceso a algunos pasos fronterizos del interior puede resultar complicado, por lo que se recomienda estar atento a los avisos de las autoridades y del pronóstico metereológico antes de emprender un viaje de esta naturaleza.

== Desplazarse ==
Dentro de la ciudad, es recomendable portar billetes pequeños en efectivo de dólares liberianos (LRD) o estadounidenses (USD), puesto que no es común que los transportistas tengan cambio para billetes grandes. 

=== A pie ===
Para moverse a pie dentro de Monrovia, es viable únicamente en tramos cortos dentro de barrios céntricos o comerciales durante el día. Las autoridades advierten evitar caminar después del anochecer por motivos de seguridad y escasa iluminación. 

=== En autobús ===
Existen unidades públicas (de la Autoridad Nacional de Tránsito) y minibuses informales que cubren rutas específicas. Aunque son muy baratos, sus horarios son irregulares y suelen ir bastante llenos, por lo que no son recomendables para una experiencia amena de transporte público en la ciudad.

=== En taxis compartidos amarillos ===
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (62).jpg|miniaturadeimagen|Los taxis amarillos compartidos son la principal alternativa de transporte público dentro de Monrovia y cubren rutas fijas a lo largo de sus avenidas principales.]]
Son la columna vertebral del transporte público monroviano, son útiles para moverse dentro del transporte urbano para cruzar la ciudad por las avenidas principales (como de Waterside a Sinkor). Recorren rutas fijas recogiendo varios pasajeros y suelen ser económicos y seguros para moverse de día. Recuerde que como cualquier transporte colectivo de pasajeros, puede tardar en partir hasta que se complete un número mínimo de ocupantes en el vehículo. Sin embargo, debido a su alta demanda, los tiempos de espera tienden a ser cortos.  

=== En mototaxi tradicional ===
También llamados pen-pens, son la opción más rápida en horas pico de congestión. Sin embargo, representan un riesgo alto de accidentes y tienen prohibida la circulación en varias arterias centrales de la capital.

=== En mototaxi de tres ruedas ===
Conocidos popularmente como keh-kehs, estos vehículos tipo tuk-tuk son muy populares y ágiles para esquivar el tráfico. Suelen operar en calles secundarias y barrios internos, ya que tienen restringido el paso por algunas autopistas o vías principales.

== Ver ==
{{mapframe|name=Mapa de '''Monrovia'''}}
* {{listado | nombre = Museo nacional de Liberia | tipo = museo | wikidata = Q1345859 | descripción = Ubicado en la calle Broad, en el edificio de la antigua Corte Suprema construido en 1862, es el principal recinto dedicado a preservar el patrimonio cultural e histórico del país. Aunque gran parte de su acervo original fue saqueado durante las guerras civiles, conserva valiosas máscaras rituales tradicionales, instrumentos musicales, fotografías históricas y objetos vinculados a los primeros presidentes de la república.
}}
* {{listado | nombre = Pabellón del Centenario | tipo = monument | wikidata = Q1053549 | descripción = Monumento nacional inaugurado en 1947 para conmemorar los cien años de la independencia de Liberia. Situado junto al Museo Nacional, funciona como escenario tradicional para las ceremonias de investidura presidencial y actos oficiales de Estado, y alberga memoriales dedicados a figuras clave de la historia republicana.
}}
* {{listado | nombre = Capitolio Nacional de Liberia | tipo = government | wikidata = Q142091347 | descripción = Situado en el barrio de Capitol Hill, este edificio construido en 1957 es la sede bicameral de la Legislatura de Liberia (Cámara de Representantes y Senado). Su arquitectura de inspiración estadounidense refleja los estrechos lazos históricos entre ambos países. El acceso interior está restringido por motivos de seguridad, por lo que suele observarse desde el exterior.
}}
* {{listado | nombre = Iglesia Bautista Providence | tipo = church | wikidata = Q140606260 | descripción = conocida como la «Piedra Angular de la Nación», es la iglesia más antigua de Liberia. Su santuario original de piedra data de 1839 (el edificio público más antiguo en pie del país) y fue el lugar donde se firmó la Declaración de Independencia el 26 de julio de 1847. Declarada monumento nacional, sigue activa y admite visitas fuera de los horarios de culto dominical.
}}
* {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón (Monrovia) | tipo = cathedral | wikidata = Q23928968 | descripción = ubicada en plena calle Broad, es la sede de la Arquidiócesis Católica de Monrovia y el templo católico más grande e importante de Liberia. Destaca por su fachada moderna, sus vitrales y su papel activo como punto de encuentro comunitario en el centro de la capital.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de la Trinidad | tipo = church | wikidata = Q142091484 | descripción = situada en el número 33 de Broad Street, es la sede episcopal de la Iglesia Episcopal de Liberia y uno de los templos protestantes históricos más relevantes de la ciudad. Su edificio de hormigón y amplios ventanales forma parte del recorrido arquitectónico e histórico del centro de Monrovia.
}}
* {{listado | nombre = Gran Templo Masónico | tipo = temple | wikidata = Q1907262 | descripción = Imponente edificio de estilo neoclásico con columnas y símbolos masónicos ubicado en Benson Street, en la zona de Mamba Point. Completado en 1967, fue la sede central de la élite américo-liberiana que gobernó el país hasta el golpe de Estado de 1980. Tras décadas en ruinas y ocupado después de la guerra, fue restaurado en años recientes y destaca por sus vistas panorámicas hacia el océano Atlántico.
}}

== Hacer ==

== Comprar ==

== Comer ==
* {{listado | nombre = Mamba Point Hotel Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.31174 | longitud = -10.81468 | descripción = Situado en la cuarta planta del Royal Grand Hotel en el barrio de Sinkor, es uno de los restaurantes más valorados de la capital para disfrutar de gastronomía asiática, tailandesa y sushi fresco. Destaca por su ambiente sofisticado, su servicio atento y su terraza panorámica ideal para observar la puesta de sol.
}}
* {{listado | nombre = Diana Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.31621 | longitud = -10.80688 | descripción = Todo un referente histórico en el corazón del centro de Monrovia, especializado en auténtica cocina libanesa (shawarmas, hummus, kibbeh y parrilladas), platos internacionales y algunas opciones locales liberianas. Es muy apreciado por sus porciones abundantes, precios razonables, aire acondicionado y ambiente familiar.
}}
* {{listado | nombre = Evelyn's Cuisine | tipo = restaurant | latitud = 6.29470 | longitud = -10.77615 | descripción = Uno de los mejores lugares de la ciudad para probar gastronomía tradicional liberiana en un entorno limpio, acogedor y con aire acondicionado. Su carta incluye guisos locales, arroces especiales, mariscos frescos, pepper soup y platos internacionales a precios accesibles.
}}
* {{listado | nombre = Monroe Chicken Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.29568 | longitud = -10.79429 | descripción = Popular restaurante de estilo informal en Sinkor conocido por su pollo frito crujiente, hamburguesas y parrilladas. Cuenta con un área de juegos para niños en la planta baja y una terraza en la azotea (Monroe Bar and Grill) que ofrece carnes al carbón, aperitivos árabes y vistas hacia la costa.
}}
* {{listado | nombre = Oporto Grill | tipo = restaurant | latitud = 6.28843 | longitud = -10.77177 | descripción = Establecimiento concurrido sobre la avenida principal de Sinkor que destaca por su horario extendido hasta la madrugada y una carta variada de comida rápida y a la parrilla, incluyendo pollo asado bien sazonado, shawarmas, pizzas y cortes de carne.
}}
* {{listado | nombre = Ocean Eleven | tipo = restaurant | latitud = 6.29009 | longitud = -10.78378 | descripción = Complejo gastronómico y deportivo situado frente al mar en Sinkor. Permite comer al aire libre con vistas al océano mientras se disfruta de pescados frescos preparados al estilo local, platos internacionales y opciones vegetarianas.
}}
* {{listado | nombre = Lila Brown | tipo = restaurant | latitud = 6.28707 | longitud = -10.77633 | descripción = Espacio de ambiente relajado y decoración bohemia con mobiliario de bambú en el barrio de Sinkor. Ofrece una carta variada con pizzas, platos vegetarianos y veganos, cócteles y música en vivo, siendo una opción popular tanto para almorzar como para salir por la noche.
}}

== Beber  ==

== Dormir ==
=== Económico ===
=== Medio ===
=== Derroche ===

== Salud ==

== Seguridad ==
Monrovia requiere adoptar precauciones especiales debido a los índices de delincuencia y a las limitaciones de los servicios de seguridad pública. Se registran robos, hurtos, asaltos a mano armada y agresiones, tanto en espacios concurridos como en zonas frecuentadas por visitantes extranjeros. Los mercados de Waterside y Red Light, las playas y los establecimientos nocturnos requieren especial atención. Incluso en barrios como Mamba Point y Sinkor, donde se concentran hoteles y representaciones diplomáticas, se han denunciado asaltos a extranjeros. Conviene evitar exhibir teléfonos móviles, cámaras, joyas y dinero en efectivo, y mantener los objetos personales fuera de la vista.

Se recomienda evitar caminar por la ciudad después del anochecer, especialmente por calles poco iluminadas, playas y sectores aislados. También es preferible no utilizar taxis compartidos ni otros medios de transporte público durante la noche. Para los desplazamientos nocturnos y los traslados desde el Aeropuerto Internacional Roberts, es aconsejable contratar previamente un vehículo privado con conductor a través del alojamiento o de una empresa de confianza. Si se viaja en automóvil, conviene mantener las puertas cerradas y las ventanillas subidas. Los mototaxis tradicionales (''pen-pens''), aunque económicos, presentan un riesgo elevado de accidentes y es preferible evitarlos.

Las manifestaciones y concentraciones políticas pueden producirse con poca antelación y, en ocasiones, derivar en enfrentamientos o intervenciones de las fuerzas de seguridad. Se recomienda mantenerse alejado de las protestas, evitar las aglomeraciones y seguir las noticias locales. Durante la temporada de lluvias, entre mayo y noviembre, las inundaciones y el deterioro de las carreteras pueden dificultar los desplazamientos y dejar algunas vías intransitables.

Es necesario respetar las disposiciones locales y las instrucciones de las autoridades. Se recomienda llevar siempre un documento de identidad con fotografía o una copia de la página identificativa del pasaporte, ya que puede ser solicitado en los controles policiales. No se deben fotografiar instalaciones militares, edificios gubernamentales, puertos, aeropuertos ni puestos de control sin autorización. El tráfico y la tenencia de drogas están sujetos a penas severas. Asimismo, los viajeros deben informarse sobre la legislación local relativa a las relaciones entre personas del mismo sexo, que están penalizadas en Liberia.

En caso de emergencia policial se puede llamar al 911 o contactar directamente con la Policía Nacional de Liberia (Liberia National Police) en el +231 770 800 911. También es posible acudir a una comisaría para denunciar un delito. Sin embargo, la capacidad de respuesta de los servicios policiales y de emergencia es limitada y las llamadas telefónicas pueden no ser atendidas. Si se sufre un robo o una agresión, conviene solicitar una copia de la denuncia policial y contactar con la representación diplomática correspondiente y con la aseguradora de viaje. Ante un asalto, no se recomienda oponer resistencia. De preferencia lleve siempre una fotocopia del pasaporte y conserve el documento original en un lugar seguro. 

=== Viajero responsable ===
Liberia posee una sociedad culturalmente diversa, con numerosas tradiciones comunitarias y religiosas. Un [[viajero responsable]] debe mostrar respeto por las costumbres locales, mantener una actitud cordial y vestir de manera discreta, especialmente al visitar iglesias, mezquitas y comunidades tradicionales. Es conveniente solicitar permiso antes de fotografiar a personas, ceremonias religiosas o actividades comunitarias y respetar las indicaciones de los habitantes y las autoridades.

El visitante debe contribuir a la conservación del entorno natural y urbano. Se recomienda evitar arrojar residuos en las calles, playas, ríos y espacios públicos, reducir el consumo de plásticos desechables y utilizar recipientes reutilizables. El agua potable y los servicios de saneamiento pueden ser limitados en algunos sectores, por lo que conviene utilizar el agua responsablemente y no contaminar las fuentes y cursos de agua. Al visitar las playas y áreas naturales de los alrededores de Monrovia, es importante respetar la fauna, la vegetación y los espacios comunitarios.

Para contribuir a la economía local, es preferible utilizar alojamientos independientes, restaurantes familiares, mercados, guías y servicios ofrecidos por habitantes de la ciudad. Comprar artesanías, textiles, productos agrícolas y otros artículos elaborados en Liberia permite apoyar a pequeños productores y comerciantes. Se recomienda informarse sobre el origen de los productos, pagar precios justos y evitar adquirir objetos procedentes del tráfico ilegal de fauna silvestre o de recursos naturales.

Finalmente, es importante recordar que Liberia todavía enfrenta desafíos económicos y sociales. Una actitud respetuosa, evitar comportamientos ostentosos y mostrar sensibilidad ante las condiciones de vida de la población contribuyen a establecer relaciones positivas con las comunidades anfitrionas.

== Arreglárselas ==
== Próximo destino ==

{{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}}
{{geo|||zoom=}}
{{EstáEn|Liberia}}</text>
      <sha1>9midl74n8rju4g9wu4xt4rlhhx7k1e2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259810</id>
      <parentid>259809</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T17:14:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Igallards7</username>
        <id>10038</id>
      </contributor>
      <comment>Listado añadido para City King Hotel Apartments</comment>
      <origin>259810</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22232" sha1="l97aztd2hqwm8lb8y9673cqhk8pbqv7" xml:space="preserve">{{top
|intro='''Monrovia''', la capital y ciudad más poblada de [[Liberia]], está ubicada en la costa atlántica de [[África Occidental]], sobre una península entre el océano Atlántico y el río Mesurado. Esta ciudad puerto, con edificios de baja altitud y sus calles con palmeras, cocoteros, mangos y almendros de playa, es una buena puerta de entrada para conocer el resto del país. Monrovia ofrece al visitante una vibrante vida callejera, un legado histórico ligado a los Estados Unidos y un entorno marcado por el mar y el clima tropical.}}

== Comprender ==
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (86).jpg|miniaturadeimagen|Aunque caóticas en muchas oportunidades, las calles de Monrovia encantan con su energía vibrante, el colorido de sus mercados al aire libre y la sombra de sus árboles frondosos. ]]
La zona ya estaba habitada cuando los portugueses la llamaron Cabo Mesurado en 1560, pero la ciudad no fue fundada hasta abril de 1822, cuando la Sociedad Americana de Colonización estableció en la Isla de la Providencia (hoy unida al centro de la ciudad por un puente) un asilo para los esclavos liberados de los Estados Unidos y de las Indias Occidentales Británicas. Entre ese año y la declaración de independencia de Liberia en 1847, la sociedad reasentó allí a unos 3200 antiguos esclavos afroamericanos y caribeños y a sus descendientes. En 1824 la ciudad recibió el nombre de Monrovia, en honor al entonces presidente de los Estados Unidos, James Monroe, un destacado defensor de la colonia.
[[Archivo:Liberian Capitol Building.jpg|miniaturadeimagen|En la similitud de su bandera y de su edificio legislativo se puede apreciar el estrecho vínculo histórico entre Liberia y Estados Unidos.]]
En 1845 se celebró en Monrovia una convención constitucional, cuyo documento fue adoptado dos años más tarde como constitución de la recién independiente República de Liberia, y a partir de 1847 la ciudad se convirtió en la capital del nuevo Estado liberiano.

A principios del siglo XX, 2500 de los 4000 habitantes de Monrovia eran estadounidenses y liberianos. La ciudad se dividía en dos sectores: Monrovia propiamente dicha, donde residía la población estadounidense-liberiana y cuyos edificios recordaban por su estilo arquitectónico al sur de los Estados Unidos, y Krutown, habitada principalmente por los kru, pero también por los bassa, los grebo y miembros de otros grupos étnicos. Para 1926, grupos étnicos del interior del país habían comenzado a emigrar a Monrovia en busca de trabajo, y en 1937 la población había aumentado a 10 000 habitantes.

En 1979, la Organización para la Unidad Africana celebró su conferencia cerca de Monrovia, presidida por el entonces presidente de Liberia, William Tolbert. En 1980, un golpe militar liderado por Samuel Doe derrocó a su gobierno y ejecutó a muchos de sus miembros.

La Primera Guerra Civil (1989-1997) y la Segunda Guerra Civil (1999-2003) dañaron gravemente muchos edificios y casi toda la infraestructura de la ciudad, sobre todo durante el sitio de Monrovia. En 2002, Leymah Gbowee organizó la Acción Masiva por la Paz de Mujeres de Liberia, y las mujeres de la ciudad se reunieron en un mercado de pescado para orar y cantar. Este movimiento ayudó a poner fin a la guerra al año siguiente y a la elección de Ellen Johnson Sirleaf como presidenta de Liberia, la primera mujer en llegar a la presidencia de un país africano. En 2014, la ciudad se vio afectada por el brote de ébola de África Occidental.

En la actualidad, Monrovia es el centro cultural, político y financiero del país, y su economía gira en torno a su puerto, ampliado en gran medida por el ejército estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial, desde donde se exporta mineral de hierro y látex. La imagen del centro es la de una capital tropical que se derrite bajo el sol: una ciudad de edificios bajos, de no más de tres pisos y con las paredes descascaradas, bordeada de palmeras, pero con un ambiente vibrante en sus calles. Entre sus principales atractivos destacan el Museo Nacional de Liberia, el Templo Masónico (hoy en ruinas) y varias playas, a lo que se suma la amabilidad de sus habitantes, que convierte a Monrovia en una buena base para conocer la historia y la cultura del país.

=== Clima ===
Monrovia tiene un clima tropical cálido y húmedo durante todo el año y es considerada una de las capitales más lluviosas del mundo, con más de 4600 mm de precipitación anual. Las temperaturas varían poco a lo largo del año, con un promedio diario de 26,4 °C, y la estación lluviosa se extiende de abril a diciembre.

== Hablar ==
En Monrovia, el [[Guía de inglés|inglés]] es el idioma oficial, ampliamente utilizado en la administración, la educación, el comercio y los servicios. En el habla cotidiana predomina el inglés liberiano, también llamado coloquialmente como ''kolokwa'', es una variante con pronunciación, vocabulario y giros propios, lo cual puede resultar difícil de entender para quienes hablan inglés estándar. Para estos casos, es necesario pedir amablemente si pueden hablar más lento o que repitan la frase, haciendo ver que el inglés no es tu lengua materna, si es ese tu caso. También se hablan diversas lenguas locales, entre las que destacan el kpelle, el bassa, el grebo, el kru y el vai, ya que la capital reúne a personas de buena parte de todos los grupos étnicos del país.

El español tiene una presencia muy limitada y son pocos los establecimientos que ofrecen atención en este idioma. Los operadores y [[Tour guiado|guías turísticos]] trabajan principalmente en inglés, por lo que conviene consultar previamente la disponibilidad de recorridos en idioma español.

== Llegar ==
=== En avión ===
El Aeropuerto Internacional Roberts {{IATA|ROB}}, ubicado en Robertsfield, es la principal puerta de entrada a Liberia. Se encuentra ubicado a unos 60 km del centro de Monrovia y recibe vuelos regulares de ciudades como [[Bruselas]] (Brussels Airlines) y de [[Casablanca]] (Royal Air Maroc), desde donde existen conexiones hacia el resto de [[Europa]] y [[Norteamérica|América del Norte]]. Otras aerolíneas que operan allí son Kenya Airways (con vuelos desde [[Nairobi]] vía [[Acra]]) y otras compañías regionales, entre ellas ASKY Airlines (con base en [[Lomé]]) y Air Côte d'Ivoire, de [[Costa de Marfil]], las cuales facilitan las conexiones con África Occidental.
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Roberts | tipo = aeropuerto | wikidata = Q721497
}}

=== En autobús ===
Los buses y los taxis compartidos conectan Monrovia con las principales ciudades de Liberia y con los países vecinos. Son económicos y disponen de una frecuencia regular diaria. La empresa estatal National Transit Authority ofrece varios servicios desde la capital, entre ellos a [[Ganta]], [[Bo Waterside]], [[Gbarnga]], [[Sanniquellie]] y [[Buchanan]], aunque suele ser más rápido viajar en taxis compartidos.

* '''Desde Sierra Leona:''' el paso fronterizo más utilizado es Bo Waterside. Desde allí, un bus a Monrovia cuesta unos 2 USD, aunque es más rápido y eficiente tomar un taxi compartido.
* '''Desde Costa de Marfil:''' el paso más practicable es el que va de Danané a Ganta, desde donde se continúa hacia Monrovia.
* '''Desde Guinea:''' hay pasos fronterizos en Ganta y Yekepa.

=== En automóvil ===
Desde Sierra Leona, el tramo liberiano de la carretera entre Bo Waterside y Monrovia está asfaltado, mientras que el lado sierraleonés se encuentra en mal estado. La carretera que une Monrovia con Ganta y la frontera con Guinea ha sido mejorada en los últimos años, y desde Ganta es posible cruzar a Costa de Marfil. Durante la estación lluviosa (de abril a diciembre), el acceso a algunos pasos fronterizos del interior puede resultar complicado, por lo que se recomienda estar atento a los avisos de las autoridades y del pronóstico metereológico antes de emprender un viaje de esta naturaleza.

== Desplazarse ==
Dentro de la ciudad, es recomendable portar billetes pequeños en efectivo de dólares liberianos (LRD) o estadounidenses (USD), puesto que no es común que los transportistas tengan cambio para billetes grandes. 

=== A pie ===
Para moverse a pie dentro de Monrovia, es viable únicamente en tramos cortos dentro de barrios céntricos o comerciales durante el día. Las autoridades advierten evitar caminar después del anochecer por motivos de seguridad y escasa iluminación. 

=== En autobús ===
Existen unidades públicas (de la Autoridad Nacional de Tránsito) y minibuses informales que cubren rutas específicas. Aunque son muy baratos, sus horarios son irregulares y suelen ir bastante llenos, por lo que no son recomendables para una experiencia amena de transporte público en la ciudad.

=== En taxis compartidos amarillos ===
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (62).jpg|miniaturadeimagen|Los taxis amarillos compartidos son la principal alternativa de transporte público dentro de Monrovia y cubren rutas fijas a lo largo de sus avenidas principales.]]
Son la columna vertebral del transporte público monroviano, son útiles para moverse dentro del transporte urbano para cruzar la ciudad por las avenidas principales (como de Waterside a Sinkor). Recorren rutas fijas recogiendo varios pasajeros y suelen ser económicos y seguros para moverse de día. Recuerde que como cualquier transporte colectivo de pasajeros, puede tardar en partir hasta que se complete un número mínimo de ocupantes en el vehículo. Sin embargo, debido a su alta demanda, los tiempos de espera tienden a ser cortos.  

=== En mototaxi tradicional ===
También llamados pen-pens, son la opción más rápida en horas pico de congestión. Sin embargo, representan un riesgo alto de accidentes y tienen prohibida la circulación en varias arterias centrales de la capital.

=== En mototaxi de tres ruedas ===
Conocidos popularmente como keh-kehs, estos vehículos tipo tuk-tuk son muy populares y ágiles para esquivar el tráfico. Suelen operar en calles secundarias y barrios internos, ya que tienen restringido el paso por algunas autopistas o vías principales.

== Ver ==
{{mapframe|name=Mapa de '''Monrovia'''}}
* {{listado | nombre = Museo nacional de Liberia | tipo = museo | wikidata = Q1345859 | descripción = Ubicado en la calle Broad, en el edificio de la antigua Corte Suprema construido en 1862, es el principal recinto dedicado a preservar el patrimonio cultural e histórico del país. Aunque gran parte de su acervo original fue saqueado durante las guerras civiles, conserva valiosas máscaras rituales tradicionales, instrumentos musicales, fotografías históricas y objetos vinculados a los primeros presidentes de la república.
}}
* {{listado | nombre = Pabellón del Centenario | tipo = monument | wikidata = Q1053549 | descripción = Monumento nacional inaugurado en 1947 para conmemorar los cien años de la independencia de Liberia. Situado junto al Museo Nacional, funciona como escenario tradicional para las ceremonias de investidura presidencial y actos oficiales de Estado, y alberga memoriales dedicados a figuras clave de la historia republicana.
}}
* {{listado | nombre = Capitolio Nacional de Liberia | tipo = government | wikidata = Q142091347 | descripción = Situado en el barrio de Capitol Hill, este edificio construido en 1957 es la sede bicameral de la Legislatura de Liberia (Cámara de Representantes y Senado). Su arquitectura de inspiración estadounidense refleja los estrechos lazos históricos entre ambos países. El acceso interior está restringido por motivos de seguridad, por lo que suele observarse desde el exterior.
}}
* {{listado | nombre = Iglesia Bautista Providence | tipo = church | wikidata = Q140606260 | descripción = conocida como la «Piedra Angular de la Nación», es la iglesia más antigua de Liberia. Su santuario original de piedra data de 1839 (el edificio público más antiguo en pie del país) y fue el lugar donde se firmó la Declaración de Independencia el 26 de julio de 1847. Declarada monumento nacional, sigue activa y admite visitas fuera de los horarios de culto dominical.
}}
* {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón (Monrovia) | tipo = cathedral | wikidata = Q23928968 | descripción = ubicada en plena calle Broad, es la sede de la Arquidiócesis Católica de Monrovia y el templo católico más grande e importante de Liberia. Destaca por su fachada moderna, sus vitrales y su papel activo como punto de encuentro comunitario en el centro de la capital.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de la Trinidad | tipo = church | wikidata = Q142091484 | descripción = situada en el número 33 de Broad Street, es la sede episcopal de la Iglesia Episcopal de Liberia y uno de los templos protestantes históricos más relevantes de la ciudad. Su edificio de hormigón y amplios ventanales forma parte del recorrido arquitectónico e histórico del centro de Monrovia.
}}
* {{listado | nombre = Gran Templo Masónico | tipo = temple | wikidata = Q1907262 | descripción = Imponente edificio de estilo neoclásico con columnas y símbolos masónicos ubicado en Benson Street, en la zona de Mamba Point. Completado en 1967, fue la sede central de la élite américo-liberiana que gobernó el país hasta el golpe de Estado de 1980. Tras décadas en ruinas y ocupado después de la guerra, fue restaurado en años recientes y destaca por sus vistas panorámicas hacia el océano Atlántico.
}}

== Hacer ==

== Comprar ==

== Comer ==
* {{listado | nombre = Mamba Point Hotel Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.31174 | longitud = -10.81468 | descripción = Situado en la cuarta planta del Royal Grand Hotel en el barrio de Sinkor, es uno de los restaurantes más valorados de la capital para disfrutar de gastronomía asiática, tailandesa y sushi fresco. Destaca por su ambiente sofisticado, su servicio atento y su terraza panorámica ideal para observar la puesta de sol.
}}
* {{listado | nombre = Diana Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.31621 | longitud = -10.80688 | descripción = Todo un referente histórico en el corazón del centro de Monrovia, especializado en auténtica cocina libanesa (shawarmas, hummus, kibbeh y parrilladas), platos internacionales y algunas opciones locales liberianas. Es muy apreciado por sus porciones abundantes, precios razonables, aire acondicionado y ambiente familiar.
}}
* {{listado | nombre = Evelyn's Cuisine | tipo = restaurant | latitud = 6.29470 | longitud = -10.77615 | descripción = Uno de los mejores lugares de la ciudad para probar gastronomía tradicional liberiana en un entorno limpio, acogedor y con aire acondicionado. Su carta incluye guisos locales, arroces especiales, mariscos frescos, pepper soup y platos internacionales a precios accesibles.
}}
* {{listado | nombre = Monroe Chicken Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.29568 | longitud = -10.79429 | descripción = Popular restaurante de estilo informal en Sinkor conocido por su pollo frito crujiente, hamburguesas y parrilladas. Cuenta con un área de juegos para niños en la planta baja y una terraza en la azotea (Monroe Bar and Grill) que ofrece carnes al carbón, aperitivos árabes y vistas hacia la costa.
}}
* {{listado | nombre = Oporto Grill | tipo = restaurant | latitud = 6.28843 | longitud = -10.77177 | descripción = Establecimiento concurrido sobre la avenida principal de Sinkor que destaca por su horario extendido hasta la madrugada y una carta variada de comida rápida y a la parrilla, incluyendo pollo asado bien sazonado, shawarmas, pizzas y cortes de carne.
}}
* {{listado | nombre = Ocean Eleven | tipo = restaurant | latitud = 6.29009 | longitud = -10.78378 | descripción = Complejo gastronómico y deportivo situado frente al mar en Sinkor. Permite comer al aire libre con vistas al océano mientras se disfruta de pescados frescos preparados al estilo local, platos internacionales y opciones vegetarianas.
}}
* {{listado | nombre = Lila Brown | tipo = restaurant | latitud = 6.28707 | longitud = -10.77633 | descripción = Espacio de ambiente relajado y decoración bohemia con mobiliario de bambú en el barrio de Sinkor. Ofrece una carta variada con pizzas, platos vegetarianos y veganos, cócteles y música en vivo, siendo una opción popular tanto para almorzar como para salir por la noche.
}}

== Beber  ==

== Dormir ==
=== Económico ===
* {{listado | nombre = City King Hotel Apartments | tipo = hotel | latitud = 6.27812 | longitud = -10.75124 | descripción = Alojamiento sencillo y funcional de estilo apartahotel situado fuera del circuito diplomático principal. Ofrece habitaciones básicas con wifi gratuito, aire acondicionado, estacionamiento cerrado y restaurante en el recinto, siendo una de las pocas alternativas formales por debajo de los 50 USD en la capital.
}}

=== Medio ===
=== Derroche ===

== Salud ==

== Seguridad ==
Monrovia requiere adoptar precauciones especiales debido a los índices de delincuencia y a las limitaciones de los servicios de seguridad pública. Se registran robos, hurtos, asaltos a mano armada y agresiones, tanto en espacios concurridos como en zonas frecuentadas por visitantes extranjeros. Los mercados de Waterside y Red Light, las playas y los establecimientos nocturnos requieren especial atención. Incluso en barrios como Mamba Point y Sinkor, donde se concentran hoteles y representaciones diplomáticas, se han denunciado asaltos a extranjeros. Conviene evitar exhibir teléfonos móviles, cámaras, joyas y dinero en efectivo, y mantener los objetos personales fuera de la vista.

Se recomienda evitar caminar por la ciudad después del anochecer, especialmente por calles poco iluminadas, playas y sectores aislados. También es preferible no utilizar taxis compartidos ni otros medios de transporte público durante la noche. Para los desplazamientos nocturnos y los traslados desde el Aeropuerto Internacional Roberts, es aconsejable contratar previamente un vehículo privado con conductor a través del alojamiento o de una empresa de confianza. Si se viaja en automóvil, conviene mantener las puertas cerradas y las ventanillas subidas. Los mototaxis tradicionales (''pen-pens''), aunque económicos, presentan un riesgo elevado de accidentes y es preferible evitarlos.

Las manifestaciones y concentraciones políticas pueden producirse con poca antelación y, en ocasiones, derivar en enfrentamientos o intervenciones de las fuerzas de seguridad. Se recomienda mantenerse alejado de las protestas, evitar las aglomeraciones y seguir las noticias locales. Durante la temporada de lluvias, entre mayo y noviembre, las inundaciones y el deterioro de las carreteras pueden dificultar los desplazamientos y dejar algunas vías intransitables.

Es necesario respetar las disposiciones locales y las instrucciones de las autoridades. Se recomienda llevar siempre un documento de identidad con fotografía o una copia de la página identificativa del pasaporte, ya que puede ser solicitado en los controles policiales. No se deben fotografiar instalaciones militares, edificios gubernamentales, puertos, aeropuertos ni puestos de control sin autorización. El tráfico y la tenencia de drogas están sujetos a penas severas. Asimismo, los viajeros deben informarse sobre la legislación local relativa a las relaciones entre personas del mismo sexo, que están penalizadas en Liberia.

En caso de emergencia policial se puede llamar al 911 o contactar directamente con la Policía Nacional de Liberia (Liberia National Police) en el +231 770 800 911. También es posible acudir a una comisaría para denunciar un delito. Sin embargo, la capacidad de respuesta de los servicios policiales y de emergencia es limitada y las llamadas telefónicas pueden no ser atendidas. Si se sufre un robo o una agresión, conviene solicitar una copia de la denuncia policial y contactar con la representación diplomática correspondiente y con la aseguradora de viaje. Ante un asalto, no se recomienda oponer resistencia. De preferencia lleve siempre una fotocopia del pasaporte y conserve el documento original en un lugar seguro. 

=== Viajero responsable ===
Liberia posee una sociedad culturalmente diversa, con numerosas tradiciones comunitarias y religiosas. Un [[viajero responsable]] debe mostrar respeto por las costumbres locales, mantener una actitud cordial y vestir de manera discreta, especialmente al visitar iglesias, mezquitas y comunidades tradicionales. Es conveniente solicitar permiso antes de fotografiar a personas, ceremonias religiosas o actividades comunitarias y respetar las indicaciones de los habitantes y las autoridades.

El visitante debe contribuir a la conservación del entorno natural y urbano. Se recomienda evitar arrojar residuos en las calles, playas, ríos y espacios públicos, reducir el consumo de plásticos desechables y utilizar recipientes reutilizables. El agua potable y los servicios de saneamiento pueden ser limitados en algunos sectores, por lo que conviene utilizar el agua responsablemente y no contaminar las fuentes y cursos de agua. Al visitar las playas y áreas naturales de los alrededores de Monrovia, es importante respetar la fauna, la vegetación y los espacios comunitarios.

Para contribuir a la economía local, es preferible utilizar alojamientos independientes, restaurantes familiares, mercados, guías y servicios ofrecidos por habitantes de la ciudad. Comprar artesanías, textiles, productos agrícolas y otros artículos elaborados en Liberia permite apoyar a pequeños productores y comerciantes. Se recomienda informarse sobre el origen de los productos, pagar precios justos y evitar adquirir objetos procedentes del tráfico ilegal de fauna silvestre o de recursos naturales.

Finalmente, es importante recordar que Liberia todavía enfrenta desafíos económicos y sociales. Una actitud respetuosa, evitar comportamientos ostentosos y mostrar sensibilidad ante las condiciones de vida de la población contribuyen a establecer relaciones positivas con las comunidades anfitrionas.

== Arreglárselas ==
== Próximo destino ==

{{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}}
{{geo|||zoom=}}
{{EstáEn|Liberia}}</text>
      <sha1>l97aztd2hqwm8lb8y9673cqhk8pbqv7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259811</id>
      <parentid>259810</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T17:15:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Igallards7</username>
        <id>10038</id>
      </contributor>
      <comment>/* Económico */ Listado añadido para Miss Emily's Place</comment>
      <origin>259811</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22625" sha1="iwcsitx0uubgntakop2uqjnn8vq945r" xml:space="preserve">{{top
|intro='''Monrovia''', la capital y ciudad más poblada de [[Liberia]], está ubicada en la costa atlántica de [[África Occidental]], sobre una península entre el océano Atlántico y el río Mesurado. Esta ciudad puerto, con edificios de baja altitud y sus calles con palmeras, cocoteros, mangos y almendros de playa, es una buena puerta de entrada para conocer el resto del país. Monrovia ofrece al visitante una vibrante vida callejera, un legado histórico ligado a los Estados Unidos y un entorno marcado por el mar y el clima tropical.}}

== Comprender ==
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (86).jpg|miniaturadeimagen|Aunque caóticas en muchas oportunidades, las calles de Monrovia encantan con su energía vibrante, el colorido de sus mercados al aire libre y la sombra de sus árboles frondosos. ]]
La zona ya estaba habitada cuando los portugueses la llamaron Cabo Mesurado en 1560, pero la ciudad no fue fundada hasta abril de 1822, cuando la Sociedad Americana de Colonización estableció en la Isla de la Providencia (hoy unida al centro de la ciudad por un puente) un asilo para los esclavos liberados de los Estados Unidos y de las Indias Occidentales Británicas. Entre ese año y la declaración de independencia de Liberia en 1847, la sociedad reasentó allí a unos 3200 antiguos esclavos afroamericanos y caribeños y a sus descendientes. En 1824 la ciudad recibió el nombre de Monrovia, en honor al entonces presidente de los Estados Unidos, James Monroe, un destacado defensor de la colonia.
[[Archivo:Liberian Capitol Building.jpg|miniaturadeimagen|En la similitud de su bandera y de su edificio legislativo se puede apreciar el estrecho vínculo histórico entre Liberia y Estados Unidos.]]
En 1845 se celebró en Monrovia una convención constitucional, cuyo documento fue adoptado dos años más tarde como constitución de la recién independiente República de Liberia, y a partir de 1847 la ciudad se convirtió en la capital del nuevo Estado liberiano.

A principios del siglo XX, 2500 de los 4000 habitantes de Monrovia eran estadounidenses y liberianos. La ciudad se dividía en dos sectores: Monrovia propiamente dicha, donde residía la población estadounidense-liberiana y cuyos edificios recordaban por su estilo arquitectónico al sur de los Estados Unidos, y Krutown, habitada principalmente por los kru, pero también por los bassa, los grebo y miembros de otros grupos étnicos. Para 1926, grupos étnicos del interior del país habían comenzado a emigrar a Monrovia en busca de trabajo, y en 1937 la población había aumentado a 10 000 habitantes.

En 1979, la Organización para la Unidad Africana celebró su conferencia cerca de Monrovia, presidida por el entonces presidente de Liberia, William Tolbert. En 1980, un golpe militar liderado por Samuel Doe derrocó a su gobierno y ejecutó a muchos de sus miembros.

La Primera Guerra Civil (1989-1997) y la Segunda Guerra Civil (1999-2003) dañaron gravemente muchos edificios y casi toda la infraestructura de la ciudad, sobre todo durante el sitio de Monrovia. En 2002, Leymah Gbowee organizó la Acción Masiva por la Paz de Mujeres de Liberia, y las mujeres de la ciudad se reunieron en un mercado de pescado para orar y cantar. Este movimiento ayudó a poner fin a la guerra al año siguiente y a la elección de Ellen Johnson Sirleaf como presidenta de Liberia, la primera mujer en llegar a la presidencia de un país africano. En 2014, la ciudad se vio afectada por el brote de ébola de África Occidental.

En la actualidad, Monrovia es el centro cultural, político y financiero del país, y su economía gira en torno a su puerto, ampliado en gran medida por el ejército estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial, desde donde se exporta mineral de hierro y látex. La imagen del centro es la de una capital tropical que se derrite bajo el sol: una ciudad de edificios bajos, de no más de tres pisos y con las paredes descascaradas, bordeada de palmeras, pero con un ambiente vibrante en sus calles. Entre sus principales atractivos destacan el Museo Nacional de Liberia, el Templo Masónico (hoy en ruinas) y varias playas, a lo que se suma la amabilidad de sus habitantes, que convierte a Monrovia en una buena base para conocer la historia y la cultura del país.

=== Clima ===
Monrovia tiene un clima tropical cálido y húmedo durante todo el año y es considerada una de las capitales más lluviosas del mundo, con más de 4600 mm de precipitación anual. Las temperaturas varían poco a lo largo del año, con un promedio diario de 26,4 °C, y la estación lluviosa se extiende de abril a diciembre.

== Hablar ==
En Monrovia, el [[Guía de inglés|inglés]] es el idioma oficial, ampliamente utilizado en la administración, la educación, el comercio y los servicios. En el habla cotidiana predomina el inglés liberiano, también llamado coloquialmente como ''kolokwa'', es una variante con pronunciación, vocabulario y giros propios, lo cual puede resultar difícil de entender para quienes hablan inglés estándar. Para estos casos, es necesario pedir amablemente si pueden hablar más lento o que repitan la frase, haciendo ver que el inglés no es tu lengua materna, si es ese tu caso. También se hablan diversas lenguas locales, entre las que destacan el kpelle, el bassa, el grebo, el kru y el vai, ya que la capital reúne a personas de buena parte de todos los grupos étnicos del país.

El español tiene una presencia muy limitada y son pocos los establecimientos que ofrecen atención en este idioma. Los operadores y [[Tour guiado|guías turísticos]] trabajan principalmente en inglés, por lo que conviene consultar previamente la disponibilidad de recorridos en idioma español.

== Llegar ==
=== En avión ===
El Aeropuerto Internacional Roberts {{IATA|ROB}}, ubicado en Robertsfield, es la principal puerta de entrada a Liberia. Se encuentra ubicado a unos 60 km del centro de Monrovia y recibe vuelos regulares de ciudades como [[Bruselas]] (Brussels Airlines) y de [[Casablanca]] (Royal Air Maroc), desde donde existen conexiones hacia el resto de [[Europa]] y [[Norteamérica|América del Norte]]. Otras aerolíneas que operan allí son Kenya Airways (con vuelos desde [[Nairobi]] vía [[Acra]]) y otras compañías regionales, entre ellas ASKY Airlines (con base en [[Lomé]]) y Air Côte d'Ivoire, de [[Costa de Marfil]], las cuales facilitan las conexiones con África Occidental.
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Roberts | tipo = aeropuerto | wikidata = Q721497
}}

=== En autobús ===
Los buses y los taxis compartidos conectan Monrovia con las principales ciudades de Liberia y con los países vecinos. Son económicos y disponen de una frecuencia regular diaria. La empresa estatal National Transit Authority ofrece varios servicios desde la capital, entre ellos a [[Ganta]], [[Bo Waterside]], [[Gbarnga]], [[Sanniquellie]] y [[Buchanan]], aunque suele ser más rápido viajar en taxis compartidos.

* '''Desde Sierra Leona:''' el paso fronterizo más utilizado es Bo Waterside. Desde allí, un bus a Monrovia cuesta unos 2 USD, aunque es más rápido y eficiente tomar un taxi compartido.
* '''Desde Costa de Marfil:''' el paso más practicable es el que va de Danané a Ganta, desde donde se continúa hacia Monrovia.
* '''Desde Guinea:''' hay pasos fronterizos en Ganta y Yekepa.

=== En automóvil ===
Desde Sierra Leona, el tramo liberiano de la carretera entre Bo Waterside y Monrovia está asfaltado, mientras que el lado sierraleonés se encuentra en mal estado. La carretera que une Monrovia con Ganta y la frontera con Guinea ha sido mejorada en los últimos años, y desde Ganta es posible cruzar a Costa de Marfil. Durante la estación lluviosa (de abril a diciembre), el acceso a algunos pasos fronterizos del interior puede resultar complicado, por lo que se recomienda estar atento a los avisos de las autoridades y del pronóstico metereológico antes de emprender un viaje de esta naturaleza.

== Desplazarse ==
Dentro de la ciudad, es recomendable portar billetes pequeños en efectivo de dólares liberianos (LRD) o estadounidenses (USD), puesto que no es común que los transportistas tengan cambio para billetes grandes. 

=== A pie ===
Para moverse a pie dentro de Monrovia, es viable únicamente en tramos cortos dentro de barrios céntricos o comerciales durante el día. Las autoridades advierten evitar caminar después del anochecer por motivos de seguridad y escasa iluminación. 

=== En autobús ===
Existen unidades públicas (de la Autoridad Nacional de Tránsito) y minibuses informales que cubren rutas específicas. Aunque son muy baratos, sus horarios son irregulares y suelen ir bastante llenos, por lo que no son recomendables para una experiencia amena de transporte público en la ciudad.

=== En taxis compartidos amarillos ===
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (62).jpg|miniaturadeimagen|Los taxis amarillos compartidos son la principal alternativa de transporte público dentro de Monrovia y cubren rutas fijas a lo largo de sus avenidas principales.]]
Son la columna vertebral del transporte público monroviano, son útiles para moverse dentro del transporte urbano para cruzar la ciudad por las avenidas principales (como de Waterside a Sinkor). Recorren rutas fijas recogiendo varios pasajeros y suelen ser económicos y seguros para moverse de día. Recuerde que como cualquier transporte colectivo de pasajeros, puede tardar en partir hasta que se complete un número mínimo de ocupantes en el vehículo. Sin embargo, debido a su alta demanda, los tiempos de espera tienden a ser cortos.  

=== En mototaxi tradicional ===
También llamados pen-pens, son la opción más rápida en horas pico de congestión. Sin embargo, representan un riesgo alto de accidentes y tienen prohibida la circulación en varias arterias centrales de la capital.

=== En mototaxi de tres ruedas ===
Conocidos popularmente como keh-kehs, estos vehículos tipo tuk-tuk son muy populares y ágiles para esquivar el tráfico. Suelen operar en calles secundarias y barrios internos, ya que tienen restringido el paso por algunas autopistas o vías principales.

== Ver ==
{{mapframe|name=Mapa de '''Monrovia'''}}
* {{listado | nombre = Museo nacional de Liberia | tipo = museo | wikidata = Q1345859 | descripción = Ubicado en la calle Broad, en el edificio de la antigua Corte Suprema construido en 1862, es el principal recinto dedicado a preservar el patrimonio cultural e histórico del país. Aunque gran parte de su acervo original fue saqueado durante las guerras civiles, conserva valiosas máscaras rituales tradicionales, instrumentos musicales, fotografías históricas y objetos vinculados a los primeros presidentes de la república.
}}
* {{listado | nombre = Pabellón del Centenario | tipo = monument | wikidata = Q1053549 | descripción = Monumento nacional inaugurado en 1947 para conmemorar los cien años de la independencia de Liberia. Situado junto al Museo Nacional, funciona como escenario tradicional para las ceremonias de investidura presidencial y actos oficiales de Estado, y alberga memoriales dedicados a figuras clave de la historia republicana.
}}
* {{listado | nombre = Capitolio Nacional de Liberia | tipo = government | wikidata = Q142091347 | descripción = Situado en el barrio de Capitol Hill, este edificio construido en 1957 es la sede bicameral de la Legislatura de Liberia (Cámara de Representantes y Senado). Su arquitectura de inspiración estadounidense refleja los estrechos lazos históricos entre ambos países. El acceso interior está restringido por motivos de seguridad, por lo que suele observarse desde el exterior.
}}
* {{listado | nombre = Iglesia Bautista Providence | tipo = church | wikidata = Q140606260 | descripción = conocida como la «Piedra Angular de la Nación», es la iglesia más antigua de Liberia. Su santuario original de piedra data de 1839 (el edificio público más antiguo en pie del país) y fue el lugar donde se firmó la Declaración de Independencia el 26 de julio de 1847. Declarada monumento nacional, sigue activa y admite visitas fuera de los horarios de culto dominical.
}}
* {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón (Monrovia) | tipo = cathedral | wikidata = Q23928968 | descripción = ubicada en plena calle Broad, es la sede de la Arquidiócesis Católica de Monrovia y el templo católico más grande e importante de Liberia. Destaca por su fachada moderna, sus vitrales y su papel activo como punto de encuentro comunitario en el centro de la capital.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de la Trinidad | tipo = church | wikidata = Q142091484 | descripción = situada en el número 33 de Broad Street, es la sede episcopal de la Iglesia Episcopal de Liberia y uno de los templos protestantes históricos más relevantes de la ciudad. Su edificio de hormigón y amplios ventanales forma parte del recorrido arquitectónico e histórico del centro de Monrovia.
}}
* {{listado | nombre = Gran Templo Masónico | tipo = temple | wikidata = Q1907262 | descripción = Imponente edificio de estilo neoclásico con columnas y símbolos masónicos ubicado en Benson Street, en la zona de Mamba Point. Completado en 1967, fue la sede central de la élite américo-liberiana que gobernó el país hasta el golpe de Estado de 1980. Tras décadas en ruinas y ocupado después de la guerra, fue restaurado en años recientes y destaca por sus vistas panorámicas hacia el océano Atlántico.
}}

== Hacer ==

== Comprar ==

== Comer ==
* {{listado | nombre = Mamba Point Hotel Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.31174 | longitud = -10.81468 | descripción = Situado en la cuarta planta del Royal Grand Hotel en el barrio de Sinkor, es uno de los restaurantes más valorados de la capital para disfrutar de gastronomía asiática, tailandesa y sushi fresco. Destaca por su ambiente sofisticado, su servicio atento y su terraza panorámica ideal para observar la puesta de sol.
}}
* {{listado | nombre = Diana Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.31621 | longitud = -10.80688 | descripción = Todo un referente histórico en el corazón del centro de Monrovia, especializado en auténtica cocina libanesa (shawarmas, hummus, kibbeh y parrilladas), platos internacionales y algunas opciones locales liberianas. Es muy apreciado por sus porciones abundantes, precios razonables, aire acondicionado y ambiente familiar.
}}
* {{listado | nombre = Evelyn's Cuisine | tipo = restaurant | latitud = 6.29470 | longitud = -10.77615 | descripción = Uno de los mejores lugares de la ciudad para probar gastronomía tradicional liberiana en un entorno limpio, acogedor y con aire acondicionado. Su carta incluye guisos locales, arroces especiales, mariscos frescos, pepper soup y platos internacionales a precios accesibles.
}}
* {{listado | nombre = Monroe Chicken Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.29568 | longitud = -10.79429 | descripción = Popular restaurante de estilo informal en Sinkor conocido por su pollo frito crujiente, hamburguesas y parrilladas. Cuenta con un área de juegos para niños en la planta baja y una terraza en la azotea (Monroe Bar and Grill) que ofrece carnes al carbón, aperitivos árabes y vistas hacia la costa.
}}
* {{listado | nombre = Oporto Grill | tipo = restaurant | latitud = 6.28843 | longitud = -10.77177 | descripción = Establecimiento concurrido sobre la avenida principal de Sinkor que destaca por su horario extendido hasta la madrugada y una carta variada de comida rápida y a la parrilla, incluyendo pollo asado bien sazonado, shawarmas, pizzas y cortes de carne.
}}
* {{listado | nombre = Ocean Eleven | tipo = restaurant | latitud = 6.29009 | longitud = -10.78378 | descripción = Complejo gastronómico y deportivo situado frente al mar en Sinkor. Permite comer al aire libre con vistas al océano mientras se disfruta de pescados frescos preparados al estilo local, platos internacionales y opciones vegetarianas.
}}
* {{listado | nombre = Lila Brown | tipo = restaurant | latitud = 6.28707 | longitud = -10.77633 | descripción = Espacio de ambiente relajado y decoración bohemia con mobiliario de bambú en el barrio de Sinkor. Ofrece una carta variada con pizzas, platos vegetarianos y veganos, cócteles y música en vivo, siendo una opción popular tanto para almorzar como para salir por la noche.
}}

== Beber  ==

== Dormir ==
=== Económico ===
* {{listado | nombre = City King Hotel Apartments | tipo = hotel | latitud = 6.27812 | longitud = -10.75124 | descripción = Alojamiento sencillo y funcional de estilo apartahotel situado fuera del circuito diplomático principal. Ofrece habitaciones básicas con wifi gratuito, aire acondicionado, estacionamiento cerrado y restaurante en el recinto, siendo una de las pocas alternativas formales por debajo de los 50 USD en la capital.
}}
* {{listado | nombre = Miss Emily's Place | tipo = hotel | latitud = 6.31197 | longitud = -10.80161 | descripción = Casa de huéspedes tradicional de ambiente familiar ubicada en el centro de Monrovia. Resulta una opción práctica y económica para viajeros independientes que buscan un trato cercano, habitaciones sencillas y proximidad a los servicios y comercios del casco histórico.
}}

=== Medio ===
=== Derroche ===

== Salud ==

== Seguridad ==
Monrovia requiere adoptar precauciones especiales debido a los índices de delincuencia y a las limitaciones de los servicios de seguridad pública. Se registran robos, hurtos, asaltos a mano armada y agresiones, tanto en espacios concurridos como en zonas frecuentadas por visitantes extranjeros. Los mercados de Waterside y Red Light, las playas y los establecimientos nocturnos requieren especial atención. Incluso en barrios como Mamba Point y Sinkor, donde se concentran hoteles y representaciones diplomáticas, se han denunciado asaltos a extranjeros. Conviene evitar exhibir teléfonos móviles, cámaras, joyas y dinero en efectivo, y mantener los objetos personales fuera de la vista.

Se recomienda evitar caminar por la ciudad después del anochecer, especialmente por calles poco iluminadas, playas y sectores aislados. También es preferible no utilizar taxis compartidos ni otros medios de transporte público durante la noche. Para los desplazamientos nocturnos y los traslados desde el Aeropuerto Internacional Roberts, es aconsejable contratar previamente un vehículo privado con conductor a través del alojamiento o de una empresa de confianza. Si se viaja en automóvil, conviene mantener las puertas cerradas y las ventanillas subidas. Los mototaxis tradicionales (''pen-pens''), aunque económicos, presentan un riesgo elevado de accidentes y es preferible evitarlos.

Las manifestaciones y concentraciones políticas pueden producirse con poca antelación y, en ocasiones, derivar en enfrentamientos o intervenciones de las fuerzas de seguridad. Se recomienda mantenerse alejado de las protestas, evitar las aglomeraciones y seguir las noticias locales. Durante la temporada de lluvias, entre mayo y noviembre, las inundaciones y el deterioro de las carreteras pueden dificultar los desplazamientos y dejar algunas vías intransitables.

Es necesario respetar las disposiciones locales y las instrucciones de las autoridades. Se recomienda llevar siempre un documento de identidad con fotografía o una copia de la página identificativa del pasaporte, ya que puede ser solicitado en los controles policiales. No se deben fotografiar instalaciones militares, edificios gubernamentales, puertos, aeropuertos ni puestos de control sin autorización. El tráfico y la tenencia de drogas están sujetos a penas severas. Asimismo, los viajeros deben informarse sobre la legislación local relativa a las relaciones entre personas del mismo sexo, que están penalizadas en Liberia.

En caso de emergencia policial se puede llamar al 911 o contactar directamente con la Policía Nacional de Liberia (Liberia National Police) en el +231 770 800 911. También es posible acudir a una comisaría para denunciar un delito. Sin embargo, la capacidad de respuesta de los servicios policiales y de emergencia es limitada y las llamadas telefónicas pueden no ser atendidas. Si se sufre un robo o una agresión, conviene solicitar una copia de la denuncia policial y contactar con la representación diplomática correspondiente y con la aseguradora de viaje. Ante un asalto, no se recomienda oponer resistencia. De preferencia lleve siempre una fotocopia del pasaporte y conserve el documento original en un lugar seguro. 

=== Viajero responsable ===
Liberia posee una sociedad culturalmente diversa, con numerosas tradiciones comunitarias y religiosas. Un [[viajero responsable]] debe mostrar respeto por las costumbres locales, mantener una actitud cordial y vestir de manera discreta, especialmente al visitar iglesias, mezquitas y comunidades tradicionales. Es conveniente solicitar permiso antes de fotografiar a personas, ceremonias religiosas o actividades comunitarias y respetar las indicaciones de los habitantes y las autoridades.

El visitante debe contribuir a la conservación del entorno natural y urbano. Se recomienda evitar arrojar residuos en las calles, playas, ríos y espacios públicos, reducir el consumo de plásticos desechables y utilizar recipientes reutilizables. El agua potable y los servicios de saneamiento pueden ser limitados en algunos sectores, por lo que conviene utilizar el agua responsablemente y no contaminar las fuentes y cursos de agua. Al visitar las playas y áreas naturales de los alrededores de Monrovia, es importante respetar la fauna, la vegetación y los espacios comunitarios.

Para contribuir a la economía local, es preferible utilizar alojamientos independientes, restaurantes familiares, mercados, guías y servicios ofrecidos por habitantes de la ciudad. Comprar artesanías, textiles, productos agrícolas y otros artículos elaborados en Liberia permite apoyar a pequeños productores y comerciantes. Se recomienda informarse sobre el origen de los productos, pagar precios justos y evitar adquirir objetos procedentes del tráfico ilegal de fauna silvestre o de recursos naturales.

Finalmente, es importante recordar que Liberia todavía enfrenta desafíos económicos y sociales. Una actitud respetuosa, evitar comportamientos ostentosos y mostrar sensibilidad ante las condiciones de vida de la población contribuyen a establecer relaciones positivas con las comunidades anfitrionas.

== Arreglárselas ==
== Próximo destino ==

{{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}}
{{geo|||zoom=}}
{{EstáEn|Liberia}}</text>
      <sha1>iwcsitx0uubgntakop2uqjnn8vq945r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259812</id>
      <parentid>259811</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T17:17:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Igallards7</username>
        <id>10038</id>
      </contributor>
      <comment>Listado añadido para Afrilodge Monrovia</comment>
      <origin>259812</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23049" sha1="ilw0ymq3i551kijyi35uee56oipo0pw" xml:space="preserve">{{top
|intro='''Monrovia''', la capital y ciudad más poblada de [[Liberia]], está ubicada en la costa atlántica de [[África Occidental]], sobre una península entre el océano Atlántico y el río Mesurado. Esta ciudad puerto, con edificios de baja altitud y sus calles con palmeras, cocoteros, mangos y almendros de playa, es una buena puerta de entrada para conocer el resto del país. Monrovia ofrece al visitante una vibrante vida callejera, un legado histórico ligado a los Estados Unidos y un entorno marcado por el mar y el clima tropical.}}

== Comprender ==
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (86).jpg|miniaturadeimagen|Aunque caóticas en muchas oportunidades, las calles de Monrovia encantan con su energía vibrante, el colorido de sus mercados al aire libre y la sombra de sus árboles frondosos. ]]
La zona ya estaba habitada cuando los portugueses la llamaron Cabo Mesurado en 1560, pero la ciudad no fue fundada hasta abril de 1822, cuando la Sociedad Americana de Colonización estableció en la Isla de la Providencia (hoy unida al centro de la ciudad por un puente) un asilo para los esclavos liberados de los Estados Unidos y de las Indias Occidentales Británicas. Entre ese año y la declaración de independencia de Liberia en 1847, la sociedad reasentó allí a unos 3200 antiguos esclavos afroamericanos y caribeños y a sus descendientes. En 1824 la ciudad recibió el nombre de Monrovia, en honor al entonces presidente de los Estados Unidos, James Monroe, un destacado defensor de la colonia.
[[Archivo:Liberian Capitol Building.jpg|miniaturadeimagen|En la similitud de su bandera y de su edificio legislativo se puede apreciar el estrecho vínculo histórico entre Liberia y Estados Unidos.]]
En 1845 se celebró en Monrovia una convención constitucional, cuyo documento fue adoptado dos años más tarde como constitución de la recién independiente República de Liberia, y a partir de 1847 la ciudad se convirtió en la capital del nuevo Estado liberiano.

A principios del siglo XX, 2500 de los 4000 habitantes de Monrovia eran estadounidenses y liberianos. La ciudad se dividía en dos sectores: Monrovia propiamente dicha, donde residía la población estadounidense-liberiana y cuyos edificios recordaban por su estilo arquitectónico al sur de los Estados Unidos, y Krutown, habitada principalmente por los kru, pero también por los bassa, los grebo y miembros de otros grupos étnicos. Para 1926, grupos étnicos del interior del país habían comenzado a emigrar a Monrovia en busca de trabajo, y en 1937 la población había aumentado a 10 000 habitantes.

En 1979, la Organización para la Unidad Africana celebró su conferencia cerca de Monrovia, presidida por el entonces presidente de Liberia, William Tolbert. En 1980, un golpe militar liderado por Samuel Doe derrocó a su gobierno y ejecutó a muchos de sus miembros.

La Primera Guerra Civil (1989-1997) y la Segunda Guerra Civil (1999-2003) dañaron gravemente muchos edificios y casi toda la infraestructura de la ciudad, sobre todo durante el sitio de Monrovia. En 2002, Leymah Gbowee organizó la Acción Masiva por la Paz de Mujeres de Liberia, y las mujeres de la ciudad se reunieron en un mercado de pescado para orar y cantar. Este movimiento ayudó a poner fin a la guerra al año siguiente y a la elección de Ellen Johnson Sirleaf como presidenta de Liberia, la primera mujer en llegar a la presidencia de un país africano. En 2014, la ciudad se vio afectada por el brote de ébola de África Occidental.

En la actualidad, Monrovia es el centro cultural, político y financiero del país, y su economía gira en torno a su puerto, ampliado en gran medida por el ejército estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial, desde donde se exporta mineral de hierro y látex. La imagen del centro es la de una capital tropical que se derrite bajo el sol: una ciudad de edificios bajos, de no más de tres pisos y con las paredes descascaradas, bordeada de palmeras, pero con un ambiente vibrante en sus calles. Entre sus principales atractivos destacan el Museo Nacional de Liberia, el Templo Masónico (hoy en ruinas) y varias playas, a lo que se suma la amabilidad de sus habitantes, que convierte a Monrovia en una buena base para conocer la historia y la cultura del país.

=== Clima ===
Monrovia tiene un clima tropical cálido y húmedo durante todo el año y es considerada una de las capitales más lluviosas del mundo, con más de 4600 mm de precipitación anual. Las temperaturas varían poco a lo largo del año, con un promedio diario de 26,4 °C, y la estación lluviosa se extiende de abril a diciembre.

== Hablar ==
En Monrovia, el [[Guía de inglés|inglés]] es el idioma oficial, ampliamente utilizado en la administración, la educación, el comercio y los servicios. En el habla cotidiana predomina el inglés liberiano, también llamado coloquialmente como ''kolokwa'', es una variante con pronunciación, vocabulario y giros propios, lo cual puede resultar difícil de entender para quienes hablan inglés estándar. Para estos casos, es necesario pedir amablemente si pueden hablar más lento o que repitan la frase, haciendo ver que el inglés no es tu lengua materna, si es ese tu caso. También se hablan diversas lenguas locales, entre las que destacan el kpelle, el bassa, el grebo, el kru y el vai, ya que la capital reúne a personas de buena parte de todos los grupos étnicos del país.

El español tiene una presencia muy limitada y son pocos los establecimientos que ofrecen atención en este idioma. Los operadores y [[Tour guiado|guías turísticos]] trabajan principalmente en inglés, por lo que conviene consultar previamente la disponibilidad de recorridos en idioma español.

== Llegar ==
=== En avión ===
El Aeropuerto Internacional Roberts {{IATA|ROB}}, ubicado en Robertsfield, es la principal puerta de entrada a Liberia. Se encuentra ubicado a unos 60 km del centro de Monrovia y recibe vuelos regulares de ciudades como [[Bruselas]] (Brussels Airlines) y de [[Casablanca]] (Royal Air Maroc), desde donde existen conexiones hacia el resto de [[Europa]] y [[Norteamérica|América del Norte]]. Otras aerolíneas que operan allí son Kenya Airways (con vuelos desde [[Nairobi]] vía [[Acra]]) y otras compañías regionales, entre ellas ASKY Airlines (con base en [[Lomé]]) y Air Côte d'Ivoire, de [[Costa de Marfil]], las cuales facilitan las conexiones con África Occidental.
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Roberts | tipo = aeropuerto | wikidata = Q721497
}}

=== En autobús ===
Los buses y los taxis compartidos conectan Monrovia con las principales ciudades de Liberia y con los países vecinos. Son económicos y disponen de una frecuencia regular diaria. La empresa estatal National Transit Authority ofrece varios servicios desde la capital, entre ellos a [[Ganta]], [[Bo Waterside]], [[Gbarnga]], [[Sanniquellie]] y [[Buchanan]], aunque suele ser más rápido viajar en taxis compartidos.

* '''Desde Sierra Leona:''' el paso fronterizo más utilizado es Bo Waterside. Desde allí, un bus a Monrovia cuesta unos 2 USD, aunque es más rápido y eficiente tomar un taxi compartido.
* '''Desde Costa de Marfil:''' el paso más practicable es el que va de Danané a Ganta, desde donde se continúa hacia Monrovia.
* '''Desde Guinea:''' hay pasos fronterizos en Ganta y Yekepa.

=== En automóvil ===
Desde Sierra Leona, el tramo liberiano de la carretera entre Bo Waterside y Monrovia está asfaltado, mientras que el lado sierraleonés se encuentra en mal estado. La carretera que une Monrovia con Ganta y la frontera con Guinea ha sido mejorada en los últimos años, y desde Ganta es posible cruzar a Costa de Marfil. Durante la estación lluviosa (de abril a diciembre), el acceso a algunos pasos fronterizos del interior puede resultar complicado, por lo que se recomienda estar atento a los avisos de las autoridades y del pronóstico metereológico antes de emprender un viaje de esta naturaleza.

== Desplazarse ==
Dentro de la ciudad, es recomendable portar billetes pequeños en efectivo de dólares liberianos (LRD) o estadounidenses (USD), puesto que no es común que los transportistas tengan cambio para billetes grandes. 

=== A pie ===
Para moverse a pie dentro de Monrovia, es viable únicamente en tramos cortos dentro de barrios céntricos o comerciales durante el día. Las autoridades advierten evitar caminar después del anochecer por motivos de seguridad y escasa iluminación. 

=== En autobús ===
Existen unidades públicas (de la Autoridad Nacional de Tránsito) y minibuses informales que cubren rutas específicas. Aunque son muy baratos, sus horarios son irregulares y suelen ir bastante llenos, por lo que no son recomendables para una experiencia amena de transporte público en la ciudad.

=== En taxis compartidos amarillos ===
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (62).jpg|miniaturadeimagen|Los taxis amarillos compartidos son la principal alternativa de transporte público dentro de Monrovia y cubren rutas fijas a lo largo de sus avenidas principales.]]
Son la columna vertebral del transporte público monroviano, son útiles para moverse dentro del transporte urbano para cruzar la ciudad por las avenidas principales (como de Waterside a Sinkor). Recorren rutas fijas recogiendo varios pasajeros y suelen ser económicos y seguros para moverse de día. Recuerde que como cualquier transporte colectivo de pasajeros, puede tardar en partir hasta que se complete un número mínimo de ocupantes en el vehículo. Sin embargo, debido a su alta demanda, los tiempos de espera tienden a ser cortos.  

=== En mototaxi tradicional ===
También llamados pen-pens, son la opción más rápida en horas pico de congestión. Sin embargo, representan un riesgo alto de accidentes y tienen prohibida la circulación en varias arterias centrales de la capital.

=== En mototaxi de tres ruedas ===
Conocidos popularmente como keh-kehs, estos vehículos tipo tuk-tuk son muy populares y ágiles para esquivar el tráfico. Suelen operar en calles secundarias y barrios internos, ya que tienen restringido el paso por algunas autopistas o vías principales.

== Ver ==
{{mapframe|name=Mapa de '''Monrovia'''}}
* {{listado | nombre = Museo nacional de Liberia | tipo = museo | wikidata = Q1345859 | descripción = Ubicado en la calle Broad, en el edificio de la antigua Corte Suprema construido en 1862, es el principal recinto dedicado a preservar el patrimonio cultural e histórico del país. Aunque gran parte de su acervo original fue saqueado durante las guerras civiles, conserva valiosas máscaras rituales tradicionales, instrumentos musicales, fotografías históricas y objetos vinculados a los primeros presidentes de la república.
}}
* {{listado | nombre = Pabellón del Centenario | tipo = monument | wikidata = Q1053549 | descripción = Monumento nacional inaugurado en 1947 para conmemorar los cien años de la independencia de Liberia. Situado junto al Museo Nacional, funciona como escenario tradicional para las ceremonias de investidura presidencial y actos oficiales de Estado, y alberga memoriales dedicados a figuras clave de la historia republicana.
}}
* {{listado | nombre = Capitolio Nacional de Liberia | tipo = government | wikidata = Q142091347 | descripción = Situado en el barrio de Capitol Hill, este edificio construido en 1957 es la sede bicameral de la Legislatura de Liberia (Cámara de Representantes y Senado). Su arquitectura de inspiración estadounidense refleja los estrechos lazos históricos entre ambos países. El acceso interior está restringido por motivos de seguridad, por lo que suele observarse desde el exterior.
}}
* {{listado | nombre = Iglesia Bautista Providence | tipo = church | wikidata = Q140606260 | descripción = conocida como la «Piedra Angular de la Nación», es la iglesia más antigua de Liberia. Su santuario original de piedra data de 1839 (el edificio público más antiguo en pie del país) y fue el lugar donde se firmó la Declaración de Independencia el 26 de julio de 1847. Declarada monumento nacional, sigue activa y admite visitas fuera de los horarios de culto dominical.
}}
* {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón (Monrovia) | tipo = cathedral | wikidata = Q23928968 | descripción = ubicada en plena calle Broad, es la sede de la Arquidiócesis Católica de Monrovia y el templo católico más grande e importante de Liberia. Destaca por su fachada moderna, sus vitrales y su papel activo como punto de encuentro comunitario en el centro de la capital.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de la Trinidad | tipo = church | wikidata = Q142091484 | descripción = situada en el número 33 de Broad Street, es la sede episcopal de la Iglesia Episcopal de Liberia y uno de los templos protestantes históricos más relevantes de la ciudad. Su edificio de hormigón y amplios ventanales forma parte del recorrido arquitectónico e histórico del centro de Monrovia.
}}
* {{listado | nombre = Gran Templo Masónico | tipo = temple | wikidata = Q1907262 | descripción = Imponente edificio de estilo neoclásico con columnas y símbolos masónicos ubicado en Benson Street, en la zona de Mamba Point. Completado en 1967, fue la sede central de la élite américo-liberiana que gobernó el país hasta el golpe de Estado de 1980. Tras décadas en ruinas y ocupado después de la guerra, fue restaurado en años recientes y destaca por sus vistas panorámicas hacia el océano Atlántico.
}}

== Hacer ==

== Comprar ==

== Comer ==
* {{listado | nombre = Mamba Point Hotel Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.31174 | longitud = -10.81468 | descripción = Situado en la cuarta planta del Royal Grand Hotel en el barrio de Sinkor, es uno de los restaurantes más valorados de la capital para disfrutar de gastronomía asiática, tailandesa y sushi fresco. Destaca por su ambiente sofisticado, su servicio atento y su terraza panorámica ideal para observar la puesta de sol.
}}
* {{listado | nombre = Diana Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.31621 | longitud = -10.80688 | descripción = Todo un referente histórico en el corazón del centro de Monrovia, especializado en auténtica cocina libanesa (shawarmas, hummus, kibbeh y parrilladas), platos internacionales y algunas opciones locales liberianas. Es muy apreciado por sus porciones abundantes, precios razonables, aire acondicionado y ambiente familiar.
}}
* {{listado | nombre = Evelyn's Cuisine | tipo = restaurant | latitud = 6.29470 | longitud = -10.77615 | descripción = Uno de los mejores lugares de la ciudad para probar gastronomía tradicional liberiana en un entorno limpio, acogedor y con aire acondicionado. Su carta incluye guisos locales, arroces especiales, mariscos frescos, pepper soup y platos internacionales a precios accesibles.
}}
* {{listado | nombre = Monroe Chicken Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.29568 | longitud = -10.79429 | descripción = Popular restaurante de estilo informal en Sinkor conocido por su pollo frito crujiente, hamburguesas y parrilladas. Cuenta con un área de juegos para niños en la planta baja y una terraza en la azotea (Monroe Bar and Grill) que ofrece carnes al carbón, aperitivos árabes y vistas hacia la costa.
}}
* {{listado | nombre = Oporto Grill | tipo = restaurant | latitud = 6.28843 | longitud = -10.77177 | descripción = Establecimiento concurrido sobre la avenida principal de Sinkor que destaca por su horario extendido hasta la madrugada y una carta variada de comida rápida y a la parrilla, incluyendo pollo asado bien sazonado, shawarmas, pizzas y cortes de carne.
}}
* {{listado | nombre = Ocean Eleven | tipo = restaurant | latitud = 6.29009 | longitud = -10.78378 | descripción = Complejo gastronómico y deportivo situado frente al mar en Sinkor. Permite comer al aire libre con vistas al océano mientras se disfruta de pescados frescos preparados al estilo local, platos internacionales y opciones vegetarianas.
}}
* {{listado | nombre = Lila Brown | tipo = restaurant | latitud = 6.28707 | longitud = -10.77633 | descripción = Espacio de ambiente relajado y decoración bohemia con mobiliario de bambú en el barrio de Sinkor. Ofrece una carta variada con pizzas, platos vegetarianos y veganos, cócteles y música en vivo, siendo una opción popular tanto para almorzar como para salir por la noche.
}}

== Beber  ==

== Dormir ==
=== Económico ===
* {{listado | nombre = City King Hotel Apartments | tipo = hotel | latitud = 6.27812 | longitud = -10.75124 | descripción = Alojamiento sencillo y funcional de estilo apartahotel situado fuera del circuito diplomático principal. Ofrece habitaciones básicas con wifi gratuito, aire acondicionado, estacionamiento cerrado y restaurante en el recinto, siendo una de las pocas alternativas formales por debajo de los 50 USD en la capital.
}}
* {{listado | nombre = Miss Emily's Place | tipo = hotel | latitud = 6.31197 | longitud = -10.80161 | descripción = Casa de huéspedes tradicional de ambiente familiar ubicada en el centro de Monrovia. Resulta una opción práctica y económica para viajeros independientes que buscan un trato cercano, habitaciones sencillas y proximidad a los servicios y comercios del casco histórico.
}}

=== Medio ===
* {{listado | nombre = Afrilodge Monrovia | tipo = hotel | latitud = 6.31421 | longitud = -10.80145 | descripción = Hotel boutique muy bien valorado por su relación calidad-precio en pleno centro de la ciudad, a pocos pasos del Museo Nacional. Cuenta con habitaciones modernas con aire acondicionado, agua caliente, terraza, restaurante de cocina casera y respaldo eléctrico continuo frente a los cortes de energía.
}}

=== Derroche ===

== Salud ==

== Seguridad ==
Monrovia requiere adoptar precauciones especiales debido a los índices de delincuencia y a las limitaciones de los servicios de seguridad pública. Se registran robos, hurtos, asaltos a mano armada y agresiones, tanto en espacios concurridos como en zonas frecuentadas por visitantes extranjeros. Los mercados de Waterside y Red Light, las playas y los establecimientos nocturnos requieren especial atención. Incluso en barrios como Mamba Point y Sinkor, donde se concentran hoteles y representaciones diplomáticas, se han denunciado asaltos a extranjeros. Conviene evitar exhibir teléfonos móviles, cámaras, joyas y dinero en efectivo, y mantener los objetos personales fuera de la vista.

Se recomienda evitar caminar por la ciudad después del anochecer, especialmente por calles poco iluminadas, playas y sectores aislados. También es preferible no utilizar taxis compartidos ni otros medios de transporte público durante la noche. Para los desplazamientos nocturnos y los traslados desde el Aeropuerto Internacional Roberts, es aconsejable contratar previamente un vehículo privado con conductor a través del alojamiento o de una empresa de confianza. Si se viaja en automóvil, conviene mantener las puertas cerradas y las ventanillas subidas. Los mototaxis tradicionales (''pen-pens''), aunque económicos, presentan un riesgo elevado de accidentes y es preferible evitarlos.

Las manifestaciones y concentraciones políticas pueden producirse con poca antelación y, en ocasiones, derivar en enfrentamientos o intervenciones de las fuerzas de seguridad. Se recomienda mantenerse alejado de las protestas, evitar las aglomeraciones y seguir las noticias locales. Durante la temporada de lluvias, entre mayo y noviembre, las inundaciones y el deterioro de las carreteras pueden dificultar los desplazamientos y dejar algunas vías intransitables.

Es necesario respetar las disposiciones locales y las instrucciones de las autoridades. Se recomienda llevar siempre un documento de identidad con fotografía o una copia de la página identificativa del pasaporte, ya que puede ser solicitado en los controles policiales. No se deben fotografiar instalaciones militares, edificios gubernamentales, puertos, aeropuertos ni puestos de control sin autorización. El tráfico y la tenencia de drogas están sujetos a penas severas. Asimismo, los viajeros deben informarse sobre la legislación local relativa a las relaciones entre personas del mismo sexo, que están penalizadas en Liberia.

En caso de emergencia policial se puede llamar al 911 o contactar directamente con la Policía Nacional de Liberia (Liberia National Police) en el +231 770 800 911. También es posible acudir a una comisaría para denunciar un delito. Sin embargo, la capacidad de respuesta de los servicios policiales y de emergencia es limitada y las llamadas telefónicas pueden no ser atendidas. Si se sufre un robo o una agresión, conviene solicitar una copia de la denuncia policial y contactar con la representación diplomática correspondiente y con la aseguradora de viaje. Ante un asalto, no se recomienda oponer resistencia. De preferencia lleve siempre una fotocopia del pasaporte y conserve el documento original en un lugar seguro. 

=== Viajero responsable ===
Liberia posee una sociedad culturalmente diversa, con numerosas tradiciones comunitarias y religiosas. Un [[viajero responsable]] debe mostrar respeto por las costumbres locales, mantener una actitud cordial y vestir de manera discreta, especialmente al visitar iglesias, mezquitas y comunidades tradicionales. Es conveniente solicitar permiso antes de fotografiar a personas, ceremonias religiosas o actividades comunitarias y respetar las indicaciones de los habitantes y las autoridades.

El visitante debe contribuir a la conservación del entorno natural y urbano. Se recomienda evitar arrojar residuos en las calles, playas, ríos y espacios públicos, reducir el consumo de plásticos desechables y utilizar recipientes reutilizables. El agua potable y los servicios de saneamiento pueden ser limitados en algunos sectores, por lo que conviene utilizar el agua responsablemente y no contaminar las fuentes y cursos de agua. Al visitar las playas y áreas naturales de los alrededores de Monrovia, es importante respetar la fauna, la vegetación y los espacios comunitarios.

Para contribuir a la economía local, es preferible utilizar alojamientos independientes, restaurantes familiares, mercados, guías y servicios ofrecidos por habitantes de la ciudad. Comprar artesanías, textiles, productos agrícolas y otros artículos elaborados en Liberia permite apoyar a pequeños productores y comerciantes. Se recomienda informarse sobre el origen de los productos, pagar precios justos y evitar adquirir objetos procedentes del tráfico ilegal de fauna silvestre o de recursos naturales.

Finalmente, es importante recordar que Liberia todavía enfrenta desafíos económicos y sociales. Una actitud respetuosa, evitar comportamientos ostentosos y mostrar sensibilidad ante las condiciones de vida de la población contribuyen a establecer relaciones positivas con las comunidades anfitrionas.

== Arreglárselas ==
== Próximo destino ==

{{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}}
{{geo|||zoom=}}
{{EstáEn|Liberia}}</text>
      <sha1>ilw0ymq3i551kijyi35uee56oipo0pw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259813</id>
      <parentid>259812</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T17:17:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Igallards7</username>
        <id>10038</id>
      </contributor>
      <comment>/* Medio */ Listado añadido para Bella Casa Hotel</comment>
      <origin>259813</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23440" sha1="s71vga8ee4l5tn0b0s3u03cqxrtdgar" xml:space="preserve">{{top
|intro='''Monrovia''', la capital y ciudad más poblada de [[Liberia]], está ubicada en la costa atlántica de [[África Occidental]], sobre una península entre el océano Atlántico y el río Mesurado. Esta ciudad puerto, con edificios de baja altitud y sus calles con palmeras, cocoteros, mangos y almendros de playa, es una buena puerta de entrada para conocer el resto del país. Monrovia ofrece al visitante una vibrante vida callejera, un legado histórico ligado a los Estados Unidos y un entorno marcado por el mar y el clima tropical.}}

== Comprender ==
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (86).jpg|miniaturadeimagen|Aunque caóticas en muchas oportunidades, las calles de Monrovia encantan con su energía vibrante, el colorido de sus mercados al aire libre y la sombra de sus árboles frondosos. ]]
La zona ya estaba habitada cuando los portugueses la llamaron Cabo Mesurado en 1560, pero la ciudad no fue fundada hasta abril de 1822, cuando la Sociedad Americana de Colonización estableció en la Isla de la Providencia (hoy unida al centro de la ciudad por un puente) un asilo para los esclavos liberados de los Estados Unidos y de las Indias Occidentales Británicas. Entre ese año y la declaración de independencia de Liberia en 1847, la sociedad reasentó allí a unos 3200 antiguos esclavos afroamericanos y caribeños y a sus descendientes. En 1824 la ciudad recibió el nombre de Monrovia, en honor al entonces presidente de los Estados Unidos, James Monroe, un destacado defensor de la colonia.
[[Archivo:Liberian Capitol Building.jpg|miniaturadeimagen|En la similitud de su bandera y de su edificio legislativo se puede apreciar el estrecho vínculo histórico entre Liberia y Estados Unidos.]]
En 1845 se celebró en Monrovia una convención constitucional, cuyo documento fue adoptado dos años más tarde como constitución de la recién independiente República de Liberia, y a partir de 1847 la ciudad se convirtió en la capital del nuevo Estado liberiano.

A principios del siglo XX, 2500 de los 4000 habitantes de Monrovia eran estadounidenses y liberianos. La ciudad se dividía en dos sectores: Monrovia propiamente dicha, donde residía la población estadounidense-liberiana y cuyos edificios recordaban por su estilo arquitectónico al sur de los Estados Unidos, y Krutown, habitada principalmente por los kru, pero también por los bassa, los grebo y miembros de otros grupos étnicos. Para 1926, grupos étnicos del interior del país habían comenzado a emigrar a Monrovia en busca de trabajo, y en 1937 la población había aumentado a 10 000 habitantes.

En 1979, la Organización para la Unidad Africana celebró su conferencia cerca de Monrovia, presidida por el entonces presidente de Liberia, William Tolbert. En 1980, un golpe militar liderado por Samuel Doe derrocó a su gobierno y ejecutó a muchos de sus miembros.

La Primera Guerra Civil (1989-1997) y la Segunda Guerra Civil (1999-2003) dañaron gravemente muchos edificios y casi toda la infraestructura de la ciudad, sobre todo durante el sitio de Monrovia. En 2002, Leymah Gbowee organizó la Acción Masiva por la Paz de Mujeres de Liberia, y las mujeres de la ciudad se reunieron en un mercado de pescado para orar y cantar. Este movimiento ayudó a poner fin a la guerra al año siguiente y a la elección de Ellen Johnson Sirleaf como presidenta de Liberia, la primera mujer en llegar a la presidencia de un país africano. En 2014, la ciudad se vio afectada por el brote de ébola de África Occidental.

En la actualidad, Monrovia es el centro cultural, político y financiero del país, y su economía gira en torno a su puerto, ampliado en gran medida por el ejército estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial, desde donde se exporta mineral de hierro y látex. La imagen del centro es la de una capital tropical que se derrite bajo el sol: una ciudad de edificios bajos, de no más de tres pisos y con las paredes descascaradas, bordeada de palmeras, pero con un ambiente vibrante en sus calles. Entre sus principales atractivos destacan el Museo Nacional de Liberia, el Templo Masónico (hoy en ruinas) y varias playas, a lo que se suma la amabilidad de sus habitantes, que convierte a Monrovia en una buena base para conocer la historia y la cultura del país.

=== Clima ===
Monrovia tiene un clima tropical cálido y húmedo durante todo el año y es considerada una de las capitales más lluviosas del mundo, con más de 4600 mm de precipitación anual. Las temperaturas varían poco a lo largo del año, con un promedio diario de 26,4 °C, y la estación lluviosa se extiende de abril a diciembre.

== Hablar ==
En Monrovia, el [[Guía de inglés|inglés]] es el idioma oficial, ampliamente utilizado en la administración, la educación, el comercio y los servicios. En el habla cotidiana predomina el inglés liberiano, también llamado coloquialmente como ''kolokwa'', es una variante con pronunciación, vocabulario y giros propios, lo cual puede resultar difícil de entender para quienes hablan inglés estándar. Para estos casos, es necesario pedir amablemente si pueden hablar más lento o que repitan la frase, haciendo ver que el inglés no es tu lengua materna, si es ese tu caso. También se hablan diversas lenguas locales, entre las que destacan el kpelle, el bassa, el grebo, el kru y el vai, ya que la capital reúne a personas de buena parte de todos los grupos étnicos del país.

El español tiene una presencia muy limitada y son pocos los establecimientos que ofrecen atención en este idioma. Los operadores y [[Tour guiado|guías turísticos]] trabajan principalmente en inglés, por lo que conviene consultar previamente la disponibilidad de recorridos en idioma español.

== Llegar ==
=== En avión ===
El Aeropuerto Internacional Roberts {{IATA|ROB}}, ubicado en Robertsfield, es la principal puerta de entrada a Liberia. Se encuentra ubicado a unos 60 km del centro de Monrovia y recibe vuelos regulares de ciudades como [[Bruselas]] (Brussels Airlines) y de [[Casablanca]] (Royal Air Maroc), desde donde existen conexiones hacia el resto de [[Europa]] y [[Norteamérica|América del Norte]]. Otras aerolíneas que operan allí son Kenya Airways (con vuelos desde [[Nairobi]] vía [[Acra]]) y otras compañías regionales, entre ellas ASKY Airlines (con base en [[Lomé]]) y Air Côte d'Ivoire, de [[Costa de Marfil]], las cuales facilitan las conexiones con África Occidental.
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Roberts | tipo = aeropuerto | wikidata = Q721497
}}

=== En autobús ===
Los buses y los taxis compartidos conectan Monrovia con las principales ciudades de Liberia y con los países vecinos. Son económicos y disponen de una frecuencia regular diaria. La empresa estatal National Transit Authority ofrece varios servicios desde la capital, entre ellos a [[Ganta]], [[Bo Waterside]], [[Gbarnga]], [[Sanniquellie]] y [[Buchanan]], aunque suele ser más rápido viajar en taxis compartidos.

* '''Desde Sierra Leona:''' el paso fronterizo más utilizado es Bo Waterside. Desde allí, un bus a Monrovia cuesta unos 2 USD, aunque es más rápido y eficiente tomar un taxi compartido.
* '''Desde Costa de Marfil:''' el paso más practicable es el que va de Danané a Ganta, desde donde se continúa hacia Monrovia.
* '''Desde Guinea:''' hay pasos fronterizos en Ganta y Yekepa.

=== En automóvil ===
Desde Sierra Leona, el tramo liberiano de la carretera entre Bo Waterside y Monrovia está asfaltado, mientras que el lado sierraleonés se encuentra en mal estado. La carretera que une Monrovia con Ganta y la frontera con Guinea ha sido mejorada en los últimos años, y desde Ganta es posible cruzar a Costa de Marfil. Durante la estación lluviosa (de abril a diciembre), el acceso a algunos pasos fronterizos del interior puede resultar complicado, por lo que se recomienda estar atento a los avisos de las autoridades y del pronóstico metereológico antes de emprender un viaje de esta naturaleza.

== Desplazarse ==
Dentro de la ciudad, es recomendable portar billetes pequeños en efectivo de dólares liberianos (LRD) o estadounidenses (USD), puesto que no es común que los transportistas tengan cambio para billetes grandes. 

=== A pie ===
Para moverse a pie dentro de Monrovia, es viable únicamente en tramos cortos dentro de barrios céntricos o comerciales durante el día. Las autoridades advierten evitar caminar después del anochecer por motivos de seguridad y escasa iluminación. 

=== En autobús ===
Existen unidades públicas (de la Autoridad Nacional de Tránsito) y minibuses informales que cubren rutas específicas. Aunque son muy baratos, sus horarios son irregulares y suelen ir bastante llenos, por lo que no son recomendables para una experiencia amena de transporte público en la ciudad.

=== En taxis compartidos amarillos ===
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (62).jpg|miniaturadeimagen|Los taxis amarillos compartidos son la principal alternativa de transporte público dentro de Monrovia y cubren rutas fijas a lo largo de sus avenidas principales.]]
Son la columna vertebral del transporte público monroviano, son útiles para moverse dentro del transporte urbano para cruzar la ciudad por las avenidas principales (como de Waterside a Sinkor). Recorren rutas fijas recogiendo varios pasajeros y suelen ser económicos y seguros para moverse de día. Recuerde que como cualquier transporte colectivo de pasajeros, puede tardar en partir hasta que se complete un número mínimo de ocupantes en el vehículo. Sin embargo, debido a su alta demanda, los tiempos de espera tienden a ser cortos.  

=== En mototaxi tradicional ===
También llamados pen-pens, son la opción más rápida en horas pico de congestión. Sin embargo, representan un riesgo alto de accidentes y tienen prohibida la circulación en varias arterias centrales de la capital.

=== En mototaxi de tres ruedas ===
Conocidos popularmente como keh-kehs, estos vehículos tipo tuk-tuk son muy populares y ágiles para esquivar el tráfico. Suelen operar en calles secundarias y barrios internos, ya que tienen restringido el paso por algunas autopistas o vías principales.

== Ver ==
{{mapframe|name=Mapa de '''Monrovia'''}}
* {{listado | nombre = Museo nacional de Liberia | tipo = museo | wikidata = Q1345859 | descripción = Ubicado en la calle Broad, en el edificio de la antigua Corte Suprema construido en 1862, es el principal recinto dedicado a preservar el patrimonio cultural e histórico del país. Aunque gran parte de su acervo original fue saqueado durante las guerras civiles, conserva valiosas máscaras rituales tradicionales, instrumentos musicales, fotografías históricas y objetos vinculados a los primeros presidentes de la república.
}}
* {{listado | nombre = Pabellón del Centenario | tipo = monument | wikidata = Q1053549 | descripción = Monumento nacional inaugurado en 1947 para conmemorar los cien años de la independencia de Liberia. Situado junto al Museo Nacional, funciona como escenario tradicional para las ceremonias de investidura presidencial y actos oficiales de Estado, y alberga memoriales dedicados a figuras clave de la historia republicana.
}}
* {{listado | nombre = Capitolio Nacional de Liberia | tipo = government | wikidata = Q142091347 | descripción = Situado en el barrio de Capitol Hill, este edificio construido en 1957 es la sede bicameral de la Legislatura de Liberia (Cámara de Representantes y Senado). Su arquitectura de inspiración estadounidense refleja los estrechos lazos históricos entre ambos países. El acceso interior está restringido por motivos de seguridad, por lo que suele observarse desde el exterior.
}}
* {{listado | nombre = Iglesia Bautista Providence | tipo = church | wikidata = Q140606260 | descripción = conocida como la «Piedra Angular de la Nación», es la iglesia más antigua de Liberia. Su santuario original de piedra data de 1839 (el edificio público más antiguo en pie del país) y fue el lugar donde se firmó la Declaración de Independencia el 26 de julio de 1847. Declarada monumento nacional, sigue activa y admite visitas fuera de los horarios de culto dominical.
}}
* {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón (Monrovia) | tipo = cathedral | wikidata = Q23928968 | descripción = ubicada en plena calle Broad, es la sede de la Arquidiócesis Católica de Monrovia y el templo católico más grande e importante de Liberia. Destaca por su fachada moderna, sus vitrales y su papel activo como punto de encuentro comunitario en el centro de la capital.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de la Trinidad | tipo = church | wikidata = Q142091484 | descripción = situada en el número 33 de Broad Street, es la sede episcopal de la Iglesia Episcopal de Liberia y uno de los templos protestantes históricos más relevantes de la ciudad. Su edificio de hormigón y amplios ventanales forma parte del recorrido arquitectónico e histórico del centro de Monrovia.
}}
* {{listado | nombre = Gran Templo Masónico | tipo = temple | wikidata = Q1907262 | descripción = Imponente edificio de estilo neoclásico con columnas y símbolos masónicos ubicado en Benson Street, en la zona de Mamba Point. Completado en 1967, fue la sede central de la élite américo-liberiana que gobernó el país hasta el golpe de Estado de 1980. Tras décadas en ruinas y ocupado después de la guerra, fue restaurado en años recientes y destaca por sus vistas panorámicas hacia el océano Atlántico.
}}

== Hacer ==

== Comprar ==

== Comer ==
* {{listado | nombre = Mamba Point Hotel Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.31174 | longitud = -10.81468 | descripción = Situado en la cuarta planta del Royal Grand Hotel en el barrio de Sinkor, es uno de los restaurantes más valorados de la capital para disfrutar de gastronomía asiática, tailandesa y sushi fresco. Destaca por su ambiente sofisticado, su servicio atento y su terraza panorámica ideal para observar la puesta de sol.
}}
* {{listado | nombre = Diana Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.31621 | longitud = -10.80688 | descripción = Todo un referente histórico en el corazón del centro de Monrovia, especializado en auténtica cocina libanesa (shawarmas, hummus, kibbeh y parrilladas), platos internacionales y algunas opciones locales liberianas. Es muy apreciado por sus porciones abundantes, precios razonables, aire acondicionado y ambiente familiar.
}}
* {{listado | nombre = Evelyn's Cuisine | tipo = restaurant | latitud = 6.29470 | longitud = -10.77615 | descripción = Uno de los mejores lugares de la ciudad para probar gastronomía tradicional liberiana en un entorno limpio, acogedor y con aire acondicionado. Su carta incluye guisos locales, arroces especiales, mariscos frescos, pepper soup y platos internacionales a precios accesibles.
}}
* {{listado | nombre = Monroe Chicken Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.29568 | longitud = -10.79429 | descripción = Popular restaurante de estilo informal en Sinkor conocido por su pollo frito crujiente, hamburguesas y parrilladas. Cuenta con un área de juegos para niños en la planta baja y una terraza en la azotea (Monroe Bar and Grill) que ofrece carnes al carbón, aperitivos árabes y vistas hacia la costa.
}}
* {{listado | nombre = Oporto Grill | tipo = restaurant | latitud = 6.28843 | longitud = -10.77177 | descripción = Establecimiento concurrido sobre la avenida principal de Sinkor que destaca por su horario extendido hasta la madrugada y una carta variada de comida rápida y a la parrilla, incluyendo pollo asado bien sazonado, shawarmas, pizzas y cortes de carne.
}}
* {{listado | nombre = Ocean Eleven | tipo = restaurant | latitud = 6.29009 | longitud = -10.78378 | descripción = Complejo gastronómico y deportivo situado frente al mar en Sinkor. Permite comer al aire libre con vistas al océano mientras se disfruta de pescados frescos preparados al estilo local, platos internacionales y opciones vegetarianas.
}}
* {{listado | nombre = Lila Brown | tipo = restaurant | latitud = 6.28707 | longitud = -10.77633 | descripción = Espacio de ambiente relajado y decoración bohemia con mobiliario de bambú en el barrio de Sinkor. Ofrece una carta variada con pizzas, platos vegetarianos y veganos, cócteles y música en vivo, siendo una opción popular tanto para almorzar como para salir por la noche.
}}

== Beber  ==

== Dormir ==
=== Económico ===
* {{listado | nombre = City King Hotel Apartments | tipo = hotel | latitud = 6.27812 | longitud = -10.75124 | descripción = Alojamiento sencillo y funcional de estilo apartahotel situado fuera del circuito diplomático principal. Ofrece habitaciones básicas con wifi gratuito, aire acondicionado, estacionamiento cerrado y restaurante en el recinto, siendo una de las pocas alternativas formales por debajo de los 50 USD en la capital.
}}
* {{listado | nombre = Miss Emily's Place | tipo = hotel | latitud = 6.31197 | longitud = -10.80161 | descripción = Casa de huéspedes tradicional de ambiente familiar ubicada en el centro de Monrovia. Resulta una opción práctica y económica para viajeros independientes que buscan un trato cercano, habitaciones sencillas y proximidad a los servicios y comercios del casco histórico.
}}

=== Medio ===
* {{listado | nombre = Afrilodge Monrovia | tipo = hotel | latitud = 6.31421 | longitud = -10.80145 | descripción = Hotel boutique muy bien valorado por su relación calidad-precio en pleno centro de la ciudad, a pocos pasos del Museo Nacional. Cuenta con habitaciones modernas con aire acondicionado, agua caliente, terraza, restaurante de cocina casera y respaldo eléctrico continuo frente a los cortes de energía.
}}
* {{listado | nombre = Bella Casa Hotel | tipo = hotel | latitud = 6.29471 | longitud = -10.79205 | descripción = Hotel clásico de gama media ubicado en el corredor comercial de Sinkor, junto al Ayuntamiento de Monrovia. Dispone de piscina al aire libre, gimnasio, restaurante y traslado al aeropuerto, funcionando como una base cómoda y céntrica para estancias de trabajo o turismo.
}}

=== Derroche ===

== Salud ==

== Seguridad ==
Monrovia requiere adoptar precauciones especiales debido a los índices de delincuencia y a las limitaciones de los servicios de seguridad pública. Se registran robos, hurtos, asaltos a mano armada y agresiones, tanto en espacios concurridos como en zonas frecuentadas por visitantes extranjeros. Los mercados de Waterside y Red Light, las playas y los establecimientos nocturnos requieren especial atención. Incluso en barrios como Mamba Point y Sinkor, donde se concentran hoteles y representaciones diplomáticas, se han denunciado asaltos a extranjeros. Conviene evitar exhibir teléfonos móviles, cámaras, joyas y dinero en efectivo, y mantener los objetos personales fuera de la vista.

Se recomienda evitar caminar por la ciudad después del anochecer, especialmente por calles poco iluminadas, playas y sectores aislados. También es preferible no utilizar taxis compartidos ni otros medios de transporte público durante la noche. Para los desplazamientos nocturnos y los traslados desde el Aeropuerto Internacional Roberts, es aconsejable contratar previamente un vehículo privado con conductor a través del alojamiento o de una empresa de confianza. Si se viaja en automóvil, conviene mantener las puertas cerradas y las ventanillas subidas. Los mototaxis tradicionales (''pen-pens''), aunque económicos, presentan un riesgo elevado de accidentes y es preferible evitarlos.

Las manifestaciones y concentraciones políticas pueden producirse con poca antelación y, en ocasiones, derivar en enfrentamientos o intervenciones de las fuerzas de seguridad. Se recomienda mantenerse alejado de las protestas, evitar las aglomeraciones y seguir las noticias locales. Durante la temporada de lluvias, entre mayo y noviembre, las inundaciones y el deterioro de las carreteras pueden dificultar los desplazamientos y dejar algunas vías intransitables.

Es necesario respetar las disposiciones locales y las instrucciones de las autoridades. Se recomienda llevar siempre un documento de identidad con fotografía o una copia de la página identificativa del pasaporte, ya que puede ser solicitado en los controles policiales. No se deben fotografiar instalaciones militares, edificios gubernamentales, puertos, aeropuertos ni puestos de control sin autorización. El tráfico y la tenencia de drogas están sujetos a penas severas. Asimismo, los viajeros deben informarse sobre la legislación local relativa a las relaciones entre personas del mismo sexo, que están penalizadas en Liberia.

En caso de emergencia policial se puede llamar al 911 o contactar directamente con la Policía Nacional de Liberia (Liberia National Police) en el +231 770 800 911. También es posible acudir a una comisaría para denunciar un delito. Sin embargo, la capacidad de respuesta de los servicios policiales y de emergencia es limitada y las llamadas telefónicas pueden no ser atendidas. Si se sufre un robo o una agresión, conviene solicitar una copia de la denuncia policial y contactar con la representación diplomática correspondiente y con la aseguradora de viaje. Ante un asalto, no se recomienda oponer resistencia. De preferencia lleve siempre una fotocopia del pasaporte y conserve el documento original en un lugar seguro. 

=== Viajero responsable ===
Liberia posee una sociedad culturalmente diversa, con numerosas tradiciones comunitarias y religiosas. Un [[viajero responsable]] debe mostrar respeto por las costumbres locales, mantener una actitud cordial y vestir de manera discreta, especialmente al visitar iglesias, mezquitas y comunidades tradicionales. Es conveniente solicitar permiso antes de fotografiar a personas, ceremonias religiosas o actividades comunitarias y respetar las indicaciones de los habitantes y las autoridades.

El visitante debe contribuir a la conservación del entorno natural y urbano. Se recomienda evitar arrojar residuos en las calles, playas, ríos y espacios públicos, reducir el consumo de plásticos desechables y utilizar recipientes reutilizables. El agua potable y los servicios de saneamiento pueden ser limitados en algunos sectores, por lo que conviene utilizar el agua responsablemente y no contaminar las fuentes y cursos de agua. Al visitar las playas y áreas naturales de los alrededores de Monrovia, es importante respetar la fauna, la vegetación y los espacios comunitarios.

Para contribuir a la economía local, es preferible utilizar alojamientos independientes, restaurantes familiares, mercados, guías y servicios ofrecidos por habitantes de la ciudad. Comprar artesanías, textiles, productos agrícolas y otros artículos elaborados en Liberia permite apoyar a pequeños productores y comerciantes. Se recomienda informarse sobre el origen de los productos, pagar precios justos y evitar adquirir objetos procedentes del tráfico ilegal de fauna silvestre o de recursos naturales.

Finalmente, es importante recordar que Liberia todavía enfrenta desafíos económicos y sociales. Una actitud respetuosa, evitar comportamientos ostentosos y mostrar sensibilidad ante las condiciones de vida de la población contribuyen a establecer relaciones positivas con las comunidades anfitrionas.

== Arreglárselas ==
== Próximo destino ==

{{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}}
{{geo|||zoom=}}
{{EstáEn|Liberia}}</text>
      <sha1>s71vga8ee4l5tn0b0s3u03cqxrtdgar</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259814</id>
      <parentid>259813</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T17:18:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Igallards7</username>
        <id>10038</id>
      </contributor>
      <comment>Listado añadido para Boulevard Palace Hotel</comment>
      <origin>259814</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23869" sha1="q9nei1l33q4yaj1db1tq091jc7qew2l" xml:space="preserve">{{top
|intro='''Monrovia''', la capital y ciudad más poblada de [[Liberia]], está ubicada en la costa atlántica de [[África Occidental]], sobre una península entre el océano Atlántico y el río Mesurado. Esta ciudad puerto, con edificios de baja altitud y sus calles con palmeras, cocoteros, mangos y almendros de playa, es una buena puerta de entrada para conocer el resto del país. Monrovia ofrece al visitante una vibrante vida callejera, un legado histórico ligado a los Estados Unidos y un entorno marcado por el mar y el clima tropical.}}

== Comprender ==
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (86).jpg|miniaturadeimagen|Aunque caóticas en muchas oportunidades, las calles de Monrovia encantan con su energía vibrante, el colorido de sus mercados al aire libre y la sombra de sus árboles frondosos. ]]
La zona ya estaba habitada cuando los portugueses la llamaron Cabo Mesurado en 1560, pero la ciudad no fue fundada hasta abril de 1822, cuando la Sociedad Americana de Colonización estableció en la Isla de la Providencia (hoy unida al centro de la ciudad por un puente) un asilo para los esclavos liberados de los Estados Unidos y de las Indias Occidentales Británicas. Entre ese año y la declaración de independencia de Liberia en 1847, la sociedad reasentó allí a unos 3200 antiguos esclavos afroamericanos y caribeños y a sus descendientes. En 1824 la ciudad recibió el nombre de Monrovia, en honor al entonces presidente de los Estados Unidos, James Monroe, un destacado defensor de la colonia.
[[Archivo:Liberian Capitol Building.jpg|miniaturadeimagen|En la similitud de su bandera y de su edificio legislativo se puede apreciar el estrecho vínculo histórico entre Liberia y Estados Unidos.]]
En 1845 se celebró en Monrovia una convención constitucional, cuyo documento fue adoptado dos años más tarde como constitución de la recién independiente República de Liberia, y a partir de 1847 la ciudad se convirtió en la capital del nuevo Estado liberiano.

A principios del siglo XX, 2500 de los 4000 habitantes de Monrovia eran estadounidenses y liberianos. La ciudad se dividía en dos sectores: Monrovia propiamente dicha, donde residía la población estadounidense-liberiana y cuyos edificios recordaban por su estilo arquitectónico al sur de los Estados Unidos, y Krutown, habitada principalmente por los kru, pero también por los bassa, los grebo y miembros de otros grupos étnicos. Para 1926, grupos étnicos del interior del país habían comenzado a emigrar a Monrovia en busca de trabajo, y en 1937 la población había aumentado a 10 000 habitantes.

En 1979, la Organización para la Unidad Africana celebró su conferencia cerca de Monrovia, presidida por el entonces presidente de Liberia, William Tolbert. En 1980, un golpe militar liderado por Samuel Doe derrocó a su gobierno y ejecutó a muchos de sus miembros.

La Primera Guerra Civil (1989-1997) y la Segunda Guerra Civil (1999-2003) dañaron gravemente muchos edificios y casi toda la infraestructura de la ciudad, sobre todo durante el sitio de Monrovia. En 2002, Leymah Gbowee organizó la Acción Masiva por la Paz de Mujeres de Liberia, y las mujeres de la ciudad se reunieron en un mercado de pescado para orar y cantar. Este movimiento ayudó a poner fin a la guerra al año siguiente y a la elección de Ellen Johnson Sirleaf como presidenta de Liberia, la primera mujer en llegar a la presidencia de un país africano. En 2014, la ciudad se vio afectada por el brote de ébola de África Occidental.

En la actualidad, Monrovia es el centro cultural, político y financiero del país, y su economía gira en torno a su puerto, ampliado en gran medida por el ejército estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial, desde donde se exporta mineral de hierro y látex. La imagen del centro es la de una capital tropical que se derrite bajo el sol: una ciudad de edificios bajos, de no más de tres pisos y con las paredes descascaradas, bordeada de palmeras, pero con un ambiente vibrante en sus calles. Entre sus principales atractivos destacan el Museo Nacional de Liberia, el Templo Masónico (hoy en ruinas) y varias playas, a lo que se suma la amabilidad de sus habitantes, que convierte a Monrovia en una buena base para conocer la historia y la cultura del país.

=== Clima ===
Monrovia tiene un clima tropical cálido y húmedo durante todo el año y es considerada una de las capitales más lluviosas del mundo, con más de 4600 mm de precipitación anual. Las temperaturas varían poco a lo largo del año, con un promedio diario de 26,4 °C, y la estación lluviosa se extiende de abril a diciembre.

== Hablar ==
En Monrovia, el [[Guía de inglés|inglés]] es el idioma oficial, ampliamente utilizado en la administración, la educación, el comercio y los servicios. En el habla cotidiana predomina el inglés liberiano, también llamado coloquialmente como ''kolokwa'', es una variante con pronunciación, vocabulario y giros propios, lo cual puede resultar difícil de entender para quienes hablan inglés estándar. Para estos casos, es necesario pedir amablemente si pueden hablar más lento o que repitan la frase, haciendo ver que el inglés no es tu lengua materna, si es ese tu caso. También se hablan diversas lenguas locales, entre las que destacan el kpelle, el bassa, el grebo, el kru y el vai, ya que la capital reúne a personas de buena parte de todos los grupos étnicos del país.

El español tiene una presencia muy limitada y son pocos los establecimientos que ofrecen atención en este idioma. Los operadores y [[Tour guiado|guías turísticos]] trabajan principalmente en inglés, por lo que conviene consultar previamente la disponibilidad de recorridos en idioma español.

== Llegar ==
=== En avión ===
El Aeropuerto Internacional Roberts {{IATA|ROB}}, ubicado en Robertsfield, es la principal puerta de entrada a Liberia. Se encuentra ubicado a unos 60 km del centro de Monrovia y recibe vuelos regulares de ciudades como [[Bruselas]] (Brussels Airlines) y de [[Casablanca]] (Royal Air Maroc), desde donde existen conexiones hacia el resto de [[Europa]] y [[Norteamérica|América del Norte]]. Otras aerolíneas que operan allí son Kenya Airways (con vuelos desde [[Nairobi]] vía [[Acra]]) y otras compañías regionales, entre ellas ASKY Airlines (con base en [[Lomé]]) y Air Côte d'Ivoire, de [[Costa de Marfil]], las cuales facilitan las conexiones con África Occidental.
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Roberts | tipo = aeropuerto | wikidata = Q721497
}}

=== En autobús ===
Los buses y los taxis compartidos conectan Monrovia con las principales ciudades de Liberia y con los países vecinos. Son económicos y disponen de una frecuencia regular diaria. La empresa estatal National Transit Authority ofrece varios servicios desde la capital, entre ellos a [[Ganta]], [[Bo Waterside]], [[Gbarnga]], [[Sanniquellie]] y [[Buchanan]], aunque suele ser más rápido viajar en taxis compartidos.

* '''Desde Sierra Leona:''' el paso fronterizo más utilizado es Bo Waterside. Desde allí, un bus a Monrovia cuesta unos 2 USD, aunque es más rápido y eficiente tomar un taxi compartido.
* '''Desde Costa de Marfil:''' el paso más practicable es el que va de Danané a Ganta, desde donde se continúa hacia Monrovia.
* '''Desde Guinea:''' hay pasos fronterizos en Ganta y Yekepa.

=== En automóvil ===
Desde Sierra Leona, el tramo liberiano de la carretera entre Bo Waterside y Monrovia está asfaltado, mientras que el lado sierraleonés se encuentra en mal estado. La carretera que une Monrovia con Ganta y la frontera con Guinea ha sido mejorada en los últimos años, y desde Ganta es posible cruzar a Costa de Marfil. Durante la estación lluviosa (de abril a diciembre), el acceso a algunos pasos fronterizos del interior puede resultar complicado, por lo que se recomienda estar atento a los avisos de las autoridades y del pronóstico metereológico antes de emprender un viaje de esta naturaleza.

== Desplazarse ==
Dentro de la ciudad, es recomendable portar billetes pequeños en efectivo de dólares liberianos (LRD) o estadounidenses (USD), puesto que no es común que los transportistas tengan cambio para billetes grandes. 

=== A pie ===
Para moverse a pie dentro de Monrovia, es viable únicamente en tramos cortos dentro de barrios céntricos o comerciales durante el día. Las autoridades advierten evitar caminar después del anochecer por motivos de seguridad y escasa iluminación. 

=== En autobús ===
Existen unidades públicas (de la Autoridad Nacional de Tránsito) y minibuses informales que cubren rutas específicas. Aunque son muy baratos, sus horarios son irregulares y suelen ir bastante llenos, por lo que no son recomendables para una experiencia amena de transporte público en la ciudad.

=== En taxis compartidos amarillos ===
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (62).jpg|miniaturadeimagen|Los taxis amarillos compartidos son la principal alternativa de transporte público dentro de Monrovia y cubren rutas fijas a lo largo de sus avenidas principales.]]
Son la columna vertebral del transporte público monroviano, son útiles para moverse dentro del transporte urbano para cruzar la ciudad por las avenidas principales (como de Waterside a Sinkor). Recorren rutas fijas recogiendo varios pasajeros y suelen ser económicos y seguros para moverse de día. Recuerde que como cualquier transporte colectivo de pasajeros, puede tardar en partir hasta que se complete un número mínimo de ocupantes en el vehículo. Sin embargo, debido a su alta demanda, los tiempos de espera tienden a ser cortos.  

=== En mototaxi tradicional ===
También llamados pen-pens, son la opción más rápida en horas pico de congestión. Sin embargo, representan un riesgo alto de accidentes y tienen prohibida la circulación en varias arterias centrales de la capital.

=== En mototaxi de tres ruedas ===
Conocidos popularmente como keh-kehs, estos vehículos tipo tuk-tuk son muy populares y ágiles para esquivar el tráfico. Suelen operar en calles secundarias y barrios internos, ya que tienen restringido el paso por algunas autopistas o vías principales.

== Ver ==
{{mapframe|name=Mapa de '''Monrovia'''}}
* {{listado | nombre = Museo nacional de Liberia | tipo = museo | wikidata = Q1345859 | descripción = Ubicado en la calle Broad, en el edificio de la antigua Corte Suprema construido en 1862, es el principal recinto dedicado a preservar el patrimonio cultural e histórico del país. Aunque gran parte de su acervo original fue saqueado durante las guerras civiles, conserva valiosas máscaras rituales tradicionales, instrumentos musicales, fotografías históricas y objetos vinculados a los primeros presidentes de la república.
}}
* {{listado | nombre = Pabellón del Centenario | tipo = monument | wikidata = Q1053549 | descripción = Monumento nacional inaugurado en 1947 para conmemorar los cien años de la independencia de Liberia. Situado junto al Museo Nacional, funciona como escenario tradicional para las ceremonias de investidura presidencial y actos oficiales de Estado, y alberga memoriales dedicados a figuras clave de la historia republicana.
}}
* {{listado | nombre = Capitolio Nacional de Liberia | tipo = government | wikidata = Q142091347 | descripción = Situado en el barrio de Capitol Hill, este edificio construido en 1957 es la sede bicameral de la Legislatura de Liberia (Cámara de Representantes y Senado). Su arquitectura de inspiración estadounidense refleja los estrechos lazos históricos entre ambos países. El acceso interior está restringido por motivos de seguridad, por lo que suele observarse desde el exterior.
}}
* {{listado | nombre = Iglesia Bautista Providence | tipo = church | wikidata = Q140606260 | descripción = conocida como la «Piedra Angular de la Nación», es la iglesia más antigua de Liberia. Su santuario original de piedra data de 1839 (el edificio público más antiguo en pie del país) y fue el lugar donde se firmó la Declaración de Independencia el 26 de julio de 1847. Declarada monumento nacional, sigue activa y admite visitas fuera de los horarios de culto dominical.
}}
* {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón (Monrovia) | tipo = cathedral | wikidata = Q23928968 | descripción = ubicada en plena calle Broad, es la sede de la Arquidiócesis Católica de Monrovia y el templo católico más grande e importante de Liberia. Destaca por su fachada moderna, sus vitrales y su papel activo como punto de encuentro comunitario en el centro de la capital.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de la Trinidad | tipo = church | wikidata = Q142091484 | descripción = situada en el número 33 de Broad Street, es la sede episcopal de la Iglesia Episcopal de Liberia y uno de los templos protestantes históricos más relevantes de la ciudad. Su edificio de hormigón y amplios ventanales forma parte del recorrido arquitectónico e histórico del centro de Monrovia.
}}
* {{listado | nombre = Gran Templo Masónico | tipo = temple | wikidata = Q1907262 | descripción = Imponente edificio de estilo neoclásico con columnas y símbolos masónicos ubicado en Benson Street, en la zona de Mamba Point. Completado en 1967, fue la sede central de la élite américo-liberiana que gobernó el país hasta el golpe de Estado de 1980. Tras décadas en ruinas y ocupado después de la guerra, fue restaurado en años recientes y destaca por sus vistas panorámicas hacia el océano Atlántico.
}}

== Hacer ==

== Comprar ==

== Comer ==
* {{listado | nombre = Mamba Point Hotel Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.31174 | longitud = -10.81468 | descripción = Situado en la cuarta planta del Royal Grand Hotel en el barrio de Sinkor, es uno de los restaurantes más valorados de la capital para disfrutar de gastronomía asiática, tailandesa y sushi fresco. Destaca por su ambiente sofisticado, su servicio atento y su terraza panorámica ideal para observar la puesta de sol.
}}
* {{listado | nombre = Diana Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.31621 | longitud = -10.80688 | descripción = Todo un referente histórico en el corazón del centro de Monrovia, especializado en auténtica cocina libanesa (shawarmas, hummus, kibbeh y parrilladas), platos internacionales y algunas opciones locales liberianas. Es muy apreciado por sus porciones abundantes, precios razonables, aire acondicionado y ambiente familiar.
}}
* {{listado | nombre = Evelyn's Cuisine | tipo = restaurant | latitud = 6.29470 | longitud = -10.77615 | descripción = Uno de los mejores lugares de la ciudad para probar gastronomía tradicional liberiana en un entorno limpio, acogedor y con aire acondicionado. Su carta incluye guisos locales, arroces especiales, mariscos frescos, pepper soup y platos internacionales a precios accesibles.
}}
* {{listado | nombre = Monroe Chicken Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.29568 | longitud = -10.79429 | descripción = Popular restaurante de estilo informal en Sinkor conocido por su pollo frito crujiente, hamburguesas y parrilladas. Cuenta con un área de juegos para niños en la planta baja y una terraza en la azotea (Monroe Bar and Grill) que ofrece carnes al carbón, aperitivos árabes y vistas hacia la costa.
}}
* {{listado | nombre = Oporto Grill | tipo = restaurant | latitud = 6.28843 | longitud = -10.77177 | descripción = Establecimiento concurrido sobre la avenida principal de Sinkor que destaca por su horario extendido hasta la madrugada y una carta variada de comida rápida y a la parrilla, incluyendo pollo asado bien sazonado, shawarmas, pizzas y cortes de carne.
}}
* {{listado | nombre = Ocean Eleven | tipo = restaurant | latitud = 6.29009 | longitud = -10.78378 | descripción = Complejo gastronómico y deportivo situado frente al mar en Sinkor. Permite comer al aire libre con vistas al océano mientras se disfruta de pescados frescos preparados al estilo local, platos internacionales y opciones vegetarianas.
}}
* {{listado | nombre = Lila Brown | tipo = restaurant | latitud = 6.28707 | longitud = -10.77633 | descripción = Espacio de ambiente relajado y decoración bohemia con mobiliario de bambú en el barrio de Sinkor. Ofrece una carta variada con pizzas, platos vegetarianos y veganos, cócteles y música en vivo, siendo una opción popular tanto para almorzar como para salir por la noche.
}}

== Beber  ==

== Dormir ==
=== Económico ===
* {{listado | nombre = City King Hotel Apartments | tipo = hotel | latitud = 6.27812 | longitud = -10.75124 | descripción = Alojamiento sencillo y funcional de estilo apartahotel situado fuera del circuito diplomático principal. Ofrece habitaciones básicas con wifi gratuito, aire acondicionado, estacionamiento cerrado y restaurante en el recinto, siendo una de las pocas alternativas formales por debajo de los 50 USD en la capital.
}}
* {{listado | nombre = Miss Emily's Place | tipo = hotel | latitud = 6.31197 | longitud = -10.80161 | descripción = Casa de huéspedes tradicional de ambiente familiar ubicada en el centro de Monrovia. Resulta una opción práctica y económica para viajeros independientes que buscan un trato cercano, habitaciones sencillas y proximidad a los servicios y comercios del casco histórico.
}}

=== Medio ===
* {{listado | nombre = Afrilodge Monrovia | tipo = hotel | latitud = 6.31421 | longitud = -10.80145 | descripción = Hotel boutique muy bien valorado por su relación calidad-precio en pleno centro de la ciudad, a pocos pasos del Museo Nacional. Cuenta con habitaciones modernas con aire acondicionado, agua caliente, terraza, restaurante de cocina casera y respaldo eléctrico continuo frente a los cortes de energía.
}}
* {{listado | nombre = Bella Casa Hotel | tipo = hotel | latitud = 6.29471 | longitud = -10.79205 | descripción = Hotel clásico de gama media ubicado en el corredor comercial de Sinkor, junto al Ayuntamiento de Monrovia. Dispone de piscina al aire libre, gimnasio, restaurante y traslado al aeropuerto, funcionando como una base cómoda y céntrica para estancias de trabajo o turismo.
}}

=== Derroche ===
* {{listado | nombre = Boulevard Palace Hotel | tipo = hotel | latitud = 6.29280 | longitud = -10.78125 | descripción = Uno de los principales hoteles de cinco estrellas de Monrovia, ubicado sobre la arteria principal de Sinkor. Cuenta con 105 habitaciones amplias, piscina al aire libre, spa completo, gimnasio, centro de negocios y una terraza panorámica en el último piso con restaurante de cocina libanesa y liberiana.
}}

== Salud ==

== Seguridad ==
Monrovia requiere adoptar precauciones especiales debido a los índices de delincuencia y a las limitaciones de los servicios de seguridad pública. Se registran robos, hurtos, asaltos a mano armada y agresiones, tanto en espacios concurridos como en zonas frecuentadas por visitantes extranjeros. Los mercados de Waterside y Red Light, las playas y los establecimientos nocturnos requieren especial atención. Incluso en barrios como Mamba Point y Sinkor, donde se concentran hoteles y representaciones diplomáticas, se han denunciado asaltos a extranjeros. Conviene evitar exhibir teléfonos móviles, cámaras, joyas y dinero en efectivo, y mantener los objetos personales fuera de la vista.

Se recomienda evitar caminar por la ciudad después del anochecer, especialmente por calles poco iluminadas, playas y sectores aislados. También es preferible no utilizar taxis compartidos ni otros medios de transporte público durante la noche. Para los desplazamientos nocturnos y los traslados desde el Aeropuerto Internacional Roberts, es aconsejable contratar previamente un vehículo privado con conductor a través del alojamiento o de una empresa de confianza. Si se viaja en automóvil, conviene mantener las puertas cerradas y las ventanillas subidas. Los mototaxis tradicionales (''pen-pens''), aunque económicos, presentan un riesgo elevado de accidentes y es preferible evitarlos.

Las manifestaciones y concentraciones políticas pueden producirse con poca antelación y, en ocasiones, derivar en enfrentamientos o intervenciones de las fuerzas de seguridad. Se recomienda mantenerse alejado de las protestas, evitar las aglomeraciones y seguir las noticias locales. Durante la temporada de lluvias, entre mayo y noviembre, las inundaciones y el deterioro de las carreteras pueden dificultar los desplazamientos y dejar algunas vías intransitables.

Es necesario respetar las disposiciones locales y las instrucciones de las autoridades. Se recomienda llevar siempre un documento de identidad con fotografía o una copia de la página identificativa del pasaporte, ya que puede ser solicitado en los controles policiales. No se deben fotografiar instalaciones militares, edificios gubernamentales, puertos, aeropuertos ni puestos de control sin autorización. El tráfico y la tenencia de drogas están sujetos a penas severas. Asimismo, los viajeros deben informarse sobre la legislación local relativa a las relaciones entre personas del mismo sexo, que están penalizadas en Liberia.

En caso de emergencia policial se puede llamar al 911 o contactar directamente con la Policía Nacional de Liberia (Liberia National Police) en el +231 770 800 911. También es posible acudir a una comisaría para denunciar un delito. Sin embargo, la capacidad de respuesta de los servicios policiales y de emergencia es limitada y las llamadas telefónicas pueden no ser atendidas. Si se sufre un robo o una agresión, conviene solicitar una copia de la denuncia policial y contactar con la representación diplomática correspondiente y con la aseguradora de viaje. Ante un asalto, no se recomienda oponer resistencia. De preferencia lleve siempre una fotocopia del pasaporte y conserve el documento original en un lugar seguro. 

=== Viajero responsable ===
Liberia posee una sociedad culturalmente diversa, con numerosas tradiciones comunitarias y religiosas. Un [[viajero responsable]] debe mostrar respeto por las costumbres locales, mantener una actitud cordial y vestir de manera discreta, especialmente al visitar iglesias, mezquitas y comunidades tradicionales. Es conveniente solicitar permiso antes de fotografiar a personas, ceremonias religiosas o actividades comunitarias y respetar las indicaciones de los habitantes y las autoridades.

El visitante debe contribuir a la conservación del entorno natural y urbano. Se recomienda evitar arrojar residuos en las calles, playas, ríos y espacios públicos, reducir el consumo de plásticos desechables y utilizar recipientes reutilizables. El agua potable y los servicios de saneamiento pueden ser limitados en algunos sectores, por lo que conviene utilizar el agua responsablemente y no contaminar las fuentes y cursos de agua. Al visitar las playas y áreas naturales de los alrededores de Monrovia, es importante respetar la fauna, la vegetación y los espacios comunitarios.

Para contribuir a la economía local, es preferible utilizar alojamientos independientes, restaurantes familiares, mercados, guías y servicios ofrecidos por habitantes de la ciudad. Comprar artesanías, textiles, productos agrícolas y otros artículos elaborados en Liberia permite apoyar a pequeños productores y comerciantes. Se recomienda informarse sobre el origen de los productos, pagar precios justos y evitar adquirir objetos procedentes del tráfico ilegal de fauna silvestre o de recursos naturales.

Finalmente, es importante recordar que Liberia todavía enfrenta desafíos económicos y sociales. Una actitud respetuosa, evitar comportamientos ostentosos y mostrar sensibilidad ante las condiciones de vida de la población contribuyen a establecer relaciones positivas con las comunidades anfitrionas.

== Arreglárselas ==
== Próximo destino ==

{{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}}
{{geo|||zoom=}}
{{EstáEn|Liberia}}</text>
      <sha1>q9nei1l33q4yaj1db1tq091jc7qew2l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259815</id>
      <parentid>259814</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T17:19:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Igallards7</username>
        <id>10038</id>
      </contributor>
      <comment>/* Derroche */ Listado añadido para The Cape Hotel</comment>
      <origin>259815</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24259" sha1="ifbpz5cln8g09fqttocmila613m4l29" xml:space="preserve">{{top
|intro='''Monrovia''', la capital y ciudad más poblada de [[Liberia]], está ubicada en la costa atlántica de [[África Occidental]], sobre una península entre el océano Atlántico y el río Mesurado. Esta ciudad puerto, con edificios de baja altitud y sus calles con palmeras, cocoteros, mangos y almendros de playa, es una buena puerta de entrada para conocer el resto del país. Monrovia ofrece al visitante una vibrante vida callejera, un legado histórico ligado a los Estados Unidos y un entorno marcado por el mar y el clima tropical.}}

== Comprender ==
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (86).jpg|miniaturadeimagen|Aunque caóticas en muchas oportunidades, las calles de Monrovia encantan con su energía vibrante, el colorido de sus mercados al aire libre y la sombra de sus árboles frondosos. ]]
La zona ya estaba habitada cuando los portugueses la llamaron Cabo Mesurado en 1560, pero la ciudad no fue fundada hasta abril de 1822, cuando la Sociedad Americana de Colonización estableció en la Isla de la Providencia (hoy unida al centro de la ciudad por un puente) un asilo para los esclavos liberados de los Estados Unidos y de las Indias Occidentales Británicas. Entre ese año y la declaración de independencia de Liberia en 1847, la sociedad reasentó allí a unos 3200 antiguos esclavos afroamericanos y caribeños y a sus descendientes. En 1824 la ciudad recibió el nombre de Monrovia, en honor al entonces presidente de los Estados Unidos, James Monroe, un destacado defensor de la colonia.
[[Archivo:Liberian Capitol Building.jpg|miniaturadeimagen|En la similitud de su bandera y de su edificio legislativo se puede apreciar el estrecho vínculo histórico entre Liberia y Estados Unidos.]]
En 1845 se celebró en Monrovia una convención constitucional, cuyo documento fue adoptado dos años más tarde como constitución de la recién independiente República de Liberia, y a partir de 1847 la ciudad se convirtió en la capital del nuevo Estado liberiano.

A principios del siglo XX, 2500 de los 4000 habitantes de Monrovia eran estadounidenses y liberianos. La ciudad se dividía en dos sectores: Monrovia propiamente dicha, donde residía la población estadounidense-liberiana y cuyos edificios recordaban por su estilo arquitectónico al sur de los Estados Unidos, y Krutown, habitada principalmente por los kru, pero también por los bassa, los grebo y miembros de otros grupos étnicos. Para 1926, grupos étnicos del interior del país habían comenzado a emigrar a Monrovia en busca de trabajo, y en 1937 la población había aumentado a 10 000 habitantes.

En 1979, la Organización para la Unidad Africana celebró su conferencia cerca de Monrovia, presidida por el entonces presidente de Liberia, William Tolbert. En 1980, un golpe militar liderado por Samuel Doe derrocó a su gobierno y ejecutó a muchos de sus miembros.

La Primera Guerra Civil (1989-1997) y la Segunda Guerra Civil (1999-2003) dañaron gravemente muchos edificios y casi toda la infraestructura de la ciudad, sobre todo durante el sitio de Monrovia. En 2002, Leymah Gbowee organizó la Acción Masiva por la Paz de Mujeres de Liberia, y las mujeres de la ciudad se reunieron en un mercado de pescado para orar y cantar. Este movimiento ayudó a poner fin a la guerra al año siguiente y a la elección de Ellen Johnson Sirleaf como presidenta de Liberia, la primera mujer en llegar a la presidencia de un país africano. En 2014, la ciudad se vio afectada por el brote de ébola de África Occidental.

En la actualidad, Monrovia es el centro cultural, político y financiero del país, y su economía gira en torno a su puerto, ampliado en gran medida por el ejército estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial, desde donde se exporta mineral de hierro y látex. La imagen del centro es la de una capital tropical que se derrite bajo el sol: una ciudad de edificios bajos, de no más de tres pisos y con las paredes descascaradas, bordeada de palmeras, pero con un ambiente vibrante en sus calles. Entre sus principales atractivos destacan el Museo Nacional de Liberia, el Templo Masónico (hoy en ruinas) y varias playas, a lo que se suma la amabilidad de sus habitantes, que convierte a Monrovia en una buena base para conocer la historia y la cultura del país.

=== Clima ===
Monrovia tiene un clima tropical cálido y húmedo durante todo el año y es considerada una de las capitales más lluviosas del mundo, con más de 4600 mm de precipitación anual. Las temperaturas varían poco a lo largo del año, con un promedio diario de 26,4 °C, y la estación lluviosa se extiende de abril a diciembre.

== Hablar ==
En Monrovia, el [[Guía de inglés|inglés]] es el idioma oficial, ampliamente utilizado en la administración, la educación, el comercio y los servicios. En el habla cotidiana predomina el inglés liberiano, también llamado coloquialmente como ''kolokwa'', es una variante con pronunciación, vocabulario y giros propios, lo cual puede resultar difícil de entender para quienes hablan inglés estándar. Para estos casos, es necesario pedir amablemente si pueden hablar más lento o que repitan la frase, haciendo ver que el inglés no es tu lengua materna, si es ese tu caso. También se hablan diversas lenguas locales, entre las que destacan el kpelle, el bassa, el grebo, el kru y el vai, ya que la capital reúne a personas de buena parte de todos los grupos étnicos del país.

El español tiene una presencia muy limitada y son pocos los establecimientos que ofrecen atención en este idioma. Los operadores y [[Tour guiado|guías turísticos]] trabajan principalmente en inglés, por lo que conviene consultar previamente la disponibilidad de recorridos en idioma español.

== Llegar ==
=== En avión ===
El Aeropuerto Internacional Roberts {{IATA|ROB}}, ubicado en Robertsfield, es la principal puerta de entrada a Liberia. Se encuentra ubicado a unos 60 km del centro de Monrovia y recibe vuelos regulares de ciudades como [[Bruselas]] (Brussels Airlines) y de [[Casablanca]] (Royal Air Maroc), desde donde existen conexiones hacia el resto de [[Europa]] y [[Norteamérica|América del Norte]]. Otras aerolíneas que operan allí son Kenya Airways (con vuelos desde [[Nairobi]] vía [[Acra]]) y otras compañías regionales, entre ellas ASKY Airlines (con base en [[Lomé]]) y Air Côte d'Ivoire, de [[Costa de Marfil]], las cuales facilitan las conexiones con África Occidental.
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Roberts | tipo = aeropuerto | wikidata = Q721497
}}

=== En autobús ===
Los buses y los taxis compartidos conectan Monrovia con las principales ciudades de Liberia y con los países vecinos. Son económicos y disponen de una frecuencia regular diaria. La empresa estatal National Transit Authority ofrece varios servicios desde la capital, entre ellos a [[Ganta]], [[Bo Waterside]], [[Gbarnga]], [[Sanniquellie]] y [[Buchanan]], aunque suele ser más rápido viajar en taxis compartidos.

* '''Desde Sierra Leona:''' el paso fronterizo más utilizado es Bo Waterside. Desde allí, un bus a Monrovia cuesta unos 2 USD, aunque es más rápido y eficiente tomar un taxi compartido.
* '''Desde Costa de Marfil:''' el paso más practicable es el que va de Danané a Ganta, desde donde se continúa hacia Monrovia.
* '''Desde Guinea:''' hay pasos fronterizos en Ganta y Yekepa.

=== En automóvil ===
Desde Sierra Leona, el tramo liberiano de la carretera entre Bo Waterside y Monrovia está asfaltado, mientras que el lado sierraleonés se encuentra en mal estado. La carretera que une Monrovia con Ganta y la frontera con Guinea ha sido mejorada en los últimos años, y desde Ganta es posible cruzar a Costa de Marfil. Durante la estación lluviosa (de abril a diciembre), el acceso a algunos pasos fronterizos del interior puede resultar complicado, por lo que se recomienda estar atento a los avisos de las autoridades y del pronóstico metereológico antes de emprender un viaje de esta naturaleza.

== Desplazarse ==
Dentro de la ciudad, es recomendable portar billetes pequeños en efectivo de dólares liberianos (LRD) o estadounidenses (USD), puesto que no es común que los transportistas tengan cambio para billetes grandes. 

=== A pie ===
Para moverse a pie dentro de Monrovia, es viable únicamente en tramos cortos dentro de barrios céntricos o comerciales durante el día. Las autoridades advierten evitar caminar después del anochecer por motivos de seguridad y escasa iluminación. 

=== En autobús ===
Existen unidades públicas (de la Autoridad Nacional de Tránsito) y minibuses informales que cubren rutas específicas. Aunque son muy baratos, sus horarios son irregulares y suelen ir bastante llenos, por lo que no son recomendables para una experiencia amena de transporte público en la ciudad.

=== En taxis compartidos amarillos ===
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (62).jpg|miniaturadeimagen|Los taxis amarillos compartidos son la principal alternativa de transporte público dentro de Monrovia y cubren rutas fijas a lo largo de sus avenidas principales.]]
Son la columna vertebral del transporte público monroviano, son útiles para moverse dentro del transporte urbano para cruzar la ciudad por las avenidas principales (como de Waterside a Sinkor). Recorren rutas fijas recogiendo varios pasajeros y suelen ser económicos y seguros para moverse de día. Recuerde que como cualquier transporte colectivo de pasajeros, puede tardar en partir hasta que se complete un número mínimo de ocupantes en el vehículo. Sin embargo, debido a su alta demanda, los tiempos de espera tienden a ser cortos.  

=== En mototaxi tradicional ===
También llamados pen-pens, son la opción más rápida en horas pico de congestión. Sin embargo, representan un riesgo alto de accidentes y tienen prohibida la circulación en varias arterias centrales de la capital.

=== En mototaxi de tres ruedas ===
Conocidos popularmente como keh-kehs, estos vehículos tipo tuk-tuk son muy populares y ágiles para esquivar el tráfico. Suelen operar en calles secundarias y barrios internos, ya que tienen restringido el paso por algunas autopistas o vías principales.

== Ver ==
{{mapframe|name=Mapa de '''Monrovia'''}}
* {{listado | nombre = Museo nacional de Liberia | tipo = museo | wikidata = Q1345859 | descripción = Ubicado en la calle Broad, en el edificio de la antigua Corte Suprema construido en 1862, es el principal recinto dedicado a preservar el patrimonio cultural e histórico del país. Aunque gran parte de su acervo original fue saqueado durante las guerras civiles, conserva valiosas máscaras rituales tradicionales, instrumentos musicales, fotografías históricas y objetos vinculados a los primeros presidentes de la república.
}}
* {{listado | nombre = Pabellón del Centenario | tipo = monument | wikidata = Q1053549 | descripción = Monumento nacional inaugurado en 1947 para conmemorar los cien años de la independencia de Liberia. Situado junto al Museo Nacional, funciona como escenario tradicional para las ceremonias de investidura presidencial y actos oficiales de Estado, y alberga memoriales dedicados a figuras clave de la historia republicana.
}}
* {{listado | nombre = Capitolio Nacional de Liberia | tipo = government | wikidata = Q142091347 | descripción = Situado en el barrio de Capitol Hill, este edificio construido en 1957 es la sede bicameral de la Legislatura de Liberia (Cámara de Representantes y Senado). Su arquitectura de inspiración estadounidense refleja los estrechos lazos históricos entre ambos países. El acceso interior está restringido por motivos de seguridad, por lo que suele observarse desde el exterior.
}}
* {{listado | nombre = Iglesia Bautista Providence | tipo = church | wikidata = Q140606260 | descripción = conocida como la «Piedra Angular de la Nación», es la iglesia más antigua de Liberia. Su santuario original de piedra data de 1839 (el edificio público más antiguo en pie del país) y fue el lugar donde se firmó la Declaración de Independencia el 26 de julio de 1847. Declarada monumento nacional, sigue activa y admite visitas fuera de los horarios de culto dominical.
}}
* {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón (Monrovia) | tipo = cathedral | wikidata = Q23928968 | descripción = ubicada en plena calle Broad, es la sede de la Arquidiócesis Católica de Monrovia y el templo católico más grande e importante de Liberia. Destaca por su fachada moderna, sus vitrales y su papel activo como punto de encuentro comunitario en el centro de la capital.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de la Trinidad | tipo = church | wikidata = Q142091484 | descripción = situada en el número 33 de Broad Street, es la sede episcopal de la Iglesia Episcopal de Liberia y uno de los templos protestantes históricos más relevantes de la ciudad. Su edificio de hormigón y amplios ventanales forma parte del recorrido arquitectónico e histórico del centro de Monrovia.
}}
* {{listado | nombre = Gran Templo Masónico | tipo = temple | wikidata = Q1907262 | descripción = Imponente edificio de estilo neoclásico con columnas y símbolos masónicos ubicado en Benson Street, en la zona de Mamba Point. Completado en 1967, fue la sede central de la élite américo-liberiana que gobernó el país hasta el golpe de Estado de 1980. Tras décadas en ruinas y ocupado después de la guerra, fue restaurado en años recientes y destaca por sus vistas panorámicas hacia el océano Atlántico.
}}

== Hacer ==

== Comprar ==

== Comer ==
* {{listado | nombre = Mamba Point Hotel Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.31174 | longitud = -10.81468 | descripción = Situado en la cuarta planta del Royal Grand Hotel en el barrio de Sinkor, es uno de los restaurantes más valorados de la capital para disfrutar de gastronomía asiática, tailandesa y sushi fresco. Destaca por su ambiente sofisticado, su servicio atento y su terraza panorámica ideal para observar la puesta de sol.
}}
* {{listado | nombre = Diana Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.31621 | longitud = -10.80688 | descripción = Todo un referente histórico en el corazón del centro de Monrovia, especializado en auténtica cocina libanesa (shawarmas, hummus, kibbeh y parrilladas), platos internacionales y algunas opciones locales liberianas. Es muy apreciado por sus porciones abundantes, precios razonables, aire acondicionado y ambiente familiar.
}}
* {{listado | nombre = Evelyn's Cuisine | tipo = restaurant | latitud = 6.29470 | longitud = -10.77615 | descripción = Uno de los mejores lugares de la ciudad para probar gastronomía tradicional liberiana en un entorno limpio, acogedor y con aire acondicionado. Su carta incluye guisos locales, arroces especiales, mariscos frescos, pepper soup y platos internacionales a precios accesibles.
}}
* {{listado | nombre = Monroe Chicken Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.29568 | longitud = -10.79429 | descripción = Popular restaurante de estilo informal en Sinkor conocido por su pollo frito crujiente, hamburguesas y parrilladas. Cuenta con un área de juegos para niños en la planta baja y una terraza en la azotea (Monroe Bar and Grill) que ofrece carnes al carbón, aperitivos árabes y vistas hacia la costa.
}}
* {{listado | nombre = Oporto Grill | tipo = restaurant | latitud = 6.28843 | longitud = -10.77177 | descripción = Establecimiento concurrido sobre la avenida principal de Sinkor que destaca por su horario extendido hasta la madrugada y una carta variada de comida rápida y a la parrilla, incluyendo pollo asado bien sazonado, shawarmas, pizzas y cortes de carne.
}}
* {{listado | nombre = Ocean Eleven | tipo = restaurant | latitud = 6.29009 | longitud = -10.78378 | descripción = Complejo gastronómico y deportivo situado frente al mar en Sinkor. Permite comer al aire libre con vistas al océano mientras se disfruta de pescados frescos preparados al estilo local, platos internacionales y opciones vegetarianas.
}}
* {{listado | nombre = Lila Brown | tipo = restaurant | latitud = 6.28707 | longitud = -10.77633 | descripción = Espacio de ambiente relajado y decoración bohemia con mobiliario de bambú en el barrio de Sinkor. Ofrece una carta variada con pizzas, platos vegetarianos y veganos, cócteles y música en vivo, siendo una opción popular tanto para almorzar como para salir por la noche.
}}

== Beber  ==

== Dormir ==
=== Económico ===
* {{listado | nombre = City King Hotel Apartments | tipo = hotel | latitud = 6.27812 | longitud = -10.75124 | descripción = Alojamiento sencillo y funcional de estilo apartahotel situado fuera del circuito diplomático principal. Ofrece habitaciones básicas con wifi gratuito, aire acondicionado, estacionamiento cerrado y restaurante en el recinto, siendo una de las pocas alternativas formales por debajo de los 50 USD en la capital.
}}
* {{listado | nombre = Miss Emily's Place | tipo = hotel | latitud = 6.31197 | longitud = -10.80161 | descripción = Casa de huéspedes tradicional de ambiente familiar ubicada en el centro de Monrovia. Resulta una opción práctica y económica para viajeros independientes que buscan un trato cercano, habitaciones sencillas y proximidad a los servicios y comercios del casco histórico.
}}

=== Medio ===
* {{listado | nombre = Afrilodge Monrovia | tipo = hotel | latitud = 6.31421 | longitud = -10.80145 | descripción = Hotel boutique muy bien valorado por su relación calidad-precio en pleno centro de la ciudad, a pocos pasos del Museo Nacional. Cuenta con habitaciones modernas con aire acondicionado, agua caliente, terraza, restaurante de cocina casera y respaldo eléctrico continuo frente a los cortes de energía.
}}
* {{listado | nombre = Bella Casa Hotel | tipo = hotel | latitud = 6.29471 | longitud = -10.79205 | descripción = Hotel clásico de gama media ubicado en el corredor comercial de Sinkor, junto al Ayuntamiento de Monrovia. Dispone de piscina al aire libre, gimnasio, restaurante y traslado al aeropuerto, funcionando como una base cómoda y céntrica para estancias de trabajo o turismo.
}}

=== Derroche ===
* {{listado | nombre = Boulevard Palace Hotel | tipo = hotel | latitud = 6.29280 | longitud = -10.78125 | descripción = Uno de los principales hoteles de cinco estrellas de Monrovia, ubicado sobre la arteria principal de Sinkor. Cuenta con 105 habitaciones amplias, piscina al aire libre, spa completo, gimnasio, centro de negocios y una terraza panorámica en el último piso con restaurante de cocina libanesa y liberiana.
}}
* {{listado | nombre = The Cape Hotel | tipo = hotel | latitud = 6.31171 | longitud = -10.81532 | descripción = Elegante hotel de cuatro estrellas situado frente al mar en la exclusiva zona de Mamba Point. Ofrece piscina exterior, gimnasio, spa, terrazas con vistas al océano Atlántico y un restaurante de cocina internacional muy concurrido por viajeros de negocios y diplomáticos.
}}

== Salud ==

== Seguridad ==
Monrovia requiere adoptar precauciones especiales debido a los índices de delincuencia y a las limitaciones de los servicios de seguridad pública. Se registran robos, hurtos, asaltos a mano armada y agresiones, tanto en espacios concurridos como en zonas frecuentadas por visitantes extranjeros. Los mercados de Waterside y Red Light, las playas y los establecimientos nocturnos requieren especial atención. Incluso en barrios como Mamba Point y Sinkor, donde se concentran hoteles y representaciones diplomáticas, se han denunciado asaltos a extranjeros. Conviene evitar exhibir teléfonos móviles, cámaras, joyas y dinero en efectivo, y mantener los objetos personales fuera de la vista.

Se recomienda evitar caminar por la ciudad después del anochecer, especialmente por calles poco iluminadas, playas y sectores aislados. También es preferible no utilizar taxis compartidos ni otros medios de transporte público durante la noche. Para los desplazamientos nocturnos y los traslados desde el Aeropuerto Internacional Roberts, es aconsejable contratar previamente un vehículo privado con conductor a través del alojamiento o de una empresa de confianza. Si se viaja en automóvil, conviene mantener las puertas cerradas y las ventanillas subidas. Los mototaxis tradicionales (''pen-pens''), aunque económicos, presentan un riesgo elevado de accidentes y es preferible evitarlos.

Las manifestaciones y concentraciones políticas pueden producirse con poca antelación y, en ocasiones, derivar en enfrentamientos o intervenciones de las fuerzas de seguridad. Se recomienda mantenerse alejado de las protestas, evitar las aglomeraciones y seguir las noticias locales. Durante la temporada de lluvias, entre mayo y noviembre, las inundaciones y el deterioro de las carreteras pueden dificultar los desplazamientos y dejar algunas vías intransitables.

Es necesario respetar las disposiciones locales y las instrucciones de las autoridades. Se recomienda llevar siempre un documento de identidad con fotografía o una copia de la página identificativa del pasaporte, ya que puede ser solicitado en los controles policiales. No se deben fotografiar instalaciones militares, edificios gubernamentales, puertos, aeropuertos ni puestos de control sin autorización. El tráfico y la tenencia de drogas están sujetos a penas severas. Asimismo, los viajeros deben informarse sobre la legislación local relativa a las relaciones entre personas del mismo sexo, que están penalizadas en Liberia.

En caso de emergencia policial se puede llamar al 911 o contactar directamente con la Policía Nacional de Liberia (Liberia National Police) en el +231 770 800 911. También es posible acudir a una comisaría para denunciar un delito. Sin embargo, la capacidad de respuesta de los servicios policiales y de emergencia es limitada y las llamadas telefónicas pueden no ser atendidas. Si se sufre un robo o una agresión, conviene solicitar una copia de la denuncia policial y contactar con la representación diplomática correspondiente y con la aseguradora de viaje. Ante un asalto, no se recomienda oponer resistencia. De preferencia lleve siempre una fotocopia del pasaporte y conserve el documento original en un lugar seguro. 

=== Viajero responsable ===
Liberia posee una sociedad culturalmente diversa, con numerosas tradiciones comunitarias y religiosas. Un [[viajero responsable]] debe mostrar respeto por las costumbres locales, mantener una actitud cordial y vestir de manera discreta, especialmente al visitar iglesias, mezquitas y comunidades tradicionales. Es conveniente solicitar permiso antes de fotografiar a personas, ceremonias religiosas o actividades comunitarias y respetar las indicaciones de los habitantes y las autoridades.

El visitante debe contribuir a la conservación del entorno natural y urbano. Se recomienda evitar arrojar residuos en las calles, playas, ríos y espacios públicos, reducir el consumo de plásticos desechables y utilizar recipientes reutilizables. El agua potable y los servicios de saneamiento pueden ser limitados en algunos sectores, por lo que conviene utilizar el agua responsablemente y no contaminar las fuentes y cursos de agua. Al visitar las playas y áreas naturales de los alrededores de Monrovia, es importante respetar la fauna, la vegetación y los espacios comunitarios.

Para contribuir a la economía local, es preferible utilizar alojamientos independientes, restaurantes familiares, mercados, guías y servicios ofrecidos por habitantes de la ciudad. Comprar artesanías, textiles, productos agrícolas y otros artículos elaborados en Liberia permite apoyar a pequeños productores y comerciantes. Se recomienda informarse sobre el origen de los productos, pagar precios justos y evitar adquirir objetos procedentes del tráfico ilegal de fauna silvestre o de recursos naturales.

Finalmente, es importante recordar que Liberia todavía enfrenta desafíos económicos y sociales. Una actitud respetuosa, evitar comportamientos ostentosos y mostrar sensibilidad ante las condiciones de vida de la población contribuyen a establecer relaciones positivas con las comunidades anfitrionas.

== Arreglárselas ==
== Próximo destino ==

{{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}}
{{geo|||zoom=}}
{{EstáEn|Liberia}}</text>
      <sha1>ifbpz5cln8g09fqttocmila613m4l29</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259817</id>
      <parentid>259815</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T17:22:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Igallards7</username>
        <id>10038</id>
      </contributor>
      <origin>259817</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24263" sha1="gy3k88774jsdkdem651q9q5hazpwl7u" xml:space="preserve">{{top
|intro='''Monrovia''', la capital y ciudad más poblada de [[Liberia]], está ubicada en la costa atlántica de [[África Occidental]], sobre una península entre el océano Atlántico y el río Mesurado. Esta ciudad puerto, con edificios de baja altitud y sus calles con palmeras, cocoteros, mangos y almendros de playa, es una buena puerta de entrada para conocer el resto del país. Monrovia ofrece al visitante una vibrante vida callejera, un legado histórico ligado a los [[Estados Unidos]] y un entorno marcado por el mar y el clima tropical.}}

== Comprender ==
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (86).jpg|miniaturadeimagen|Aunque caóticas en muchas oportunidades, las calles de Monrovia encantan con su energía vibrante, el colorido de sus mercados al aire libre y la sombra de sus árboles frondosos. ]]
La zona ya estaba habitada cuando los portugueses la llamaron Cabo Mesurado en 1560, pero la ciudad no fue fundada hasta abril de 1822, cuando la Sociedad Americana de Colonización estableció en la Isla de la Providencia (hoy unida al centro de la ciudad por un puente) un asilo para los esclavos liberados de los Estados Unidos y de las Indias Occidentales Británicas. Entre ese año y la declaración de independencia de Liberia en 1847, la sociedad reasentó allí a unos 3200 antiguos esclavos afroamericanos y caribeños y a sus descendientes. En 1824 la ciudad recibió el nombre de Monrovia, en honor al entonces presidente de los Estados Unidos, James Monroe, un destacado defensor de la colonia.
[[Archivo:Liberian Capitol Building.jpg|miniaturadeimagen|En la similitud de su bandera y de su edificio legislativo se puede apreciar el estrecho vínculo histórico entre Liberia y Estados Unidos.]]
En 1845 se celebró en Monrovia una convención constitucional, cuyo documento fue adoptado dos años más tarde como constitución de la recién independiente República de Liberia, y a partir de 1847 la ciudad se convirtió en la capital del nuevo Estado liberiano.

A principios del siglo XX, 2500 de los 4000 habitantes de Monrovia eran estadounidenses y liberianos. La ciudad se dividía en dos sectores: Monrovia propiamente dicha, donde residía la población estadounidense-liberiana y cuyos edificios recordaban por su estilo arquitectónico al sur de los Estados Unidos, y Krutown, habitada principalmente por los kru, pero también por los bassa, los grebo y miembros de otros grupos étnicos. Para 1926, grupos étnicos del interior del país habían comenzado a emigrar a Monrovia en busca de trabajo, y en 1937 la población había aumentado a 10 000 habitantes.

En 1979, la Organización para la Unidad Africana celebró su conferencia cerca de Monrovia, presidida por el entonces presidente de Liberia, William Tolbert. En 1980, un golpe militar liderado por Samuel Doe derrocó a su gobierno y ejecutó a muchos de sus miembros.

La Primera Guerra Civil (1989-1997) y la Segunda Guerra Civil (1999-2003) dañaron gravemente muchos edificios y casi toda la infraestructura de la ciudad, sobre todo durante el sitio de Monrovia. En 2002, Leymah Gbowee organizó la Acción Masiva por la Paz de Mujeres de Liberia, y las mujeres de la ciudad se reunieron en un mercado de pescado para orar y cantar. Este movimiento ayudó a poner fin a la guerra al año siguiente y a la elección de Ellen Johnson Sirleaf como presidenta de Liberia, la primera mujer en llegar a la presidencia de un país africano. En 2014, la ciudad se vio afectada por el brote de ébola de África Occidental.

En la actualidad, Monrovia es el centro cultural, político y financiero del país, y su economía gira en torno a su puerto, ampliado en gran medida por el ejército estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial, desde donde se exporta mineral de hierro y látex. La imagen del centro es la de una capital tropical que se derrite bajo el sol: una ciudad de edificios bajos, de no más de tres pisos y con las paredes descascaradas, bordeada de palmeras, pero con un ambiente vibrante en sus calles. Entre sus principales atractivos destacan el Museo Nacional de Liberia, el Templo Masónico (hoy en ruinas) y varias playas, a lo que se suma la amabilidad de sus habitantes, que convierte a Monrovia en una buena base para conocer la historia y la cultura del país.

=== Clima ===
Monrovia tiene un clima tropical cálido y húmedo durante todo el año y es considerada una de las capitales más lluviosas del mundo, con más de 4600 mm de precipitación anual. Las temperaturas varían poco a lo largo del año, con un promedio diario de 26,4 °C, y la estación lluviosa se extiende de abril a diciembre.

== Hablar ==
En Monrovia, el [[Guía de inglés|inglés]] es el idioma oficial, ampliamente utilizado en la administración, la educación, el comercio y los servicios. En el habla cotidiana predomina el inglés liberiano, también llamado coloquialmente como ''kolokwa'', es una variante con pronunciación, vocabulario y giros propios, lo cual puede resultar difícil de entender para quienes hablan inglés estándar. Para estos casos, es necesario pedir amablemente si pueden hablar más lento o que repitan la frase, haciendo ver que el inglés no es tu lengua materna, si es ese tu caso. También se hablan diversas lenguas locales, entre las que destacan el kpelle, el bassa, el grebo, el kru y el vai, ya que la capital reúne a personas de buena parte de todos los grupos étnicos del país.

El español tiene una presencia muy limitada y son pocos los establecimientos que ofrecen atención en este idioma. Los operadores y [[Tour guiado|guías turísticos]] trabajan principalmente en inglés, por lo que conviene consultar previamente la disponibilidad de recorridos en idioma español.

== Llegar ==
=== En avión ===
El Aeropuerto Internacional Roberts {{IATA|ROB}}, ubicado en Robertsfield, es la principal puerta de entrada a Liberia. Se encuentra ubicado a unos 60 km del centro de Monrovia y recibe vuelos regulares de ciudades como [[Bruselas]] (Brussels Airlines) y de [[Casablanca]] (Royal Air Maroc), desde donde existen conexiones hacia el resto de [[Europa]] y [[Norteamérica|América del Norte]]. Otras aerolíneas que operan allí son Kenya Airways (con vuelos desde [[Nairobi]] vía [[Acra]]) y otras compañías regionales, entre ellas ASKY Airlines (con base en [[Lomé]]) y Air Côte d'Ivoire, de [[Costa de Marfil]], las cuales facilitan las conexiones con África Occidental.
* {{listado | nombre = Aeropuerto Internacional Roberts | tipo = aeropuerto | wikidata = Q721497
}}

=== En autobús ===
Los buses y los taxis compartidos conectan Monrovia con las principales ciudades de Liberia y con los países vecinos. Son económicos y disponen de una frecuencia regular diaria. La empresa estatal National Transit Authority ofrece varios servicios desde la capital, entre ellos a [[Ganta]], [[Bo Waterside]], [[Gbarnga]], [[Sanniquellie]] y [[Buchanan]], aunque suele ser más rápido viajar en taxis compartidos.

* '''Desde Sierra Leona:''' el paso fronterizo más utilizado es Bo Waterside. Desde allí, un bus a Monrovia cuesta unos 2 USD, aunque es más rápido y eficiente tomar un taxi compartido.
* '''Desde Costa de Marfil:''' el paso más practicable es el que va de Danané a Ganta, desde donde se continúa hacia Monrovia.
* '''Desde Guinea:''' hay pasos fronterizos en Ganta y Yekepa.

=== En automóvil ===
Desde Sierra Leona, el tramo liberiano de la carretera entre Bo Waterside y Monrovia está asfaltado, mientras que el lado sierraleonés se encuentra en mal estado. La carretera que une Monrovia con Ganta y la frontera con Guinea ha sido mejorada en los últimos años, y desde Ganta es posible cruzar a Costa de Marfil. Durante la estación lluviosa (de abril a diciembre), el acceso a algunos pasos fronterizos del interior puede resultar complicado, por lo que se recomienda estar atento a los avisos de las autoridades y del pronóstico metereológico antes de emprender un viaje de esta naturaleza.

== Desplazarse ==
Dentro de la ciudad, es recomendable portar billetes pequeños en efectivo de dólares liberianos (LRD) o estadounidenses (USD), puesto que no es común que los transportistas tengan cambio para billetes grandes. 

=== A pie ===
Para moverse a pie dentro de Monrovia, es viable únicamente en tramos cortos dentro de barrios céntricos o comerciales durante el día. Las autoridades advierten evitar caminar después del anochecer por motivos de seguridad y escasa iluminación. 

=== En autobús ===
Existen unidades públicas (de la Autoridad Nacional de Tránsito) y minibuses informales que cubren rutas específicas. Aunque son muy baratos, sus horarios son irregulares y suelen ir bastante llenos, por lo que no son recomendables para una experiencia amena de transporte público en la ciudad.

=== En taxis compartidos amarillos ===
[[Archivo:Monrovia, Liberia - panoramio (62).jpg|miniaturadeimagen|Los taxis amarillos compartidos son la principal alternativa de transporte público dentro de Monrovia y cubren rutas fijas a lo largo de sus avenidas principales.]]
Son la columna vertebral del transporte público monroviano, son útiles para moverse dentro del transporte urbano para cruzar la ciudad por las avenidas principales (como de Waterside a Sinkor). Recorren rutas fijas recogiendo varios pasajeros y suelen ser económicos y seguros para moverse de día. Recuerde que como cualquier transporte colectivo de pasajeros, puede tardar en partir hasta que se complete un número mínimo de ocupantes en el vehículo. Sin embargo, debido a su alta demanda, los tiempos de espera tienden a ser cortos.  

=== En mototaxi tradicional ===
También llamados pen-pens, son la opción más rápida en horas pico de congestión. Sin embargo, representan un riesgo alto de accidentes y tienen prohibida la circulación en varias arterias centrales de la capital.

=== En mototaxi de tres ruedas ===
Conocidos popularmente como keh-kehs, estos vehículos tipo tuk-tuk son muy populares y ágiles para esquivar el tráfico. Suelen operar en calles secundarias y barrios internos, ya que tienen restringido el paso por algunas autopistas o vías principales.

== Ver ==
{{mapframe|name=Mapa de '''Monrovia'''}}
* {{listado | nombre = Museo nacional de Liberia | tipo = museo | wikidata = Q1345859 | descripción = Ubicado en la calle Broad, en el edificio de la antigua Corte Suprema construido en 1862, es el principal recinto dedicado a preservar el patrimonio cultural e histórico del país. Aunque gran parte de su acervo original fue saqueado durante las guerras civiles, conserva valiosas máscaras rituales tradicionales, instrumentos musicales, fotografías históricas y objetos vinculados a los primeros presidentes de la república.
}}
* {{listado | nombre = Pabellón del Centenario | tipo = monument | wikidata = Q1053549 | descripción = Monumento nacional inaugurado en 1947 para conmemorar los cien años de la independencia de Liberia. Situado junto al Museo Nacional, funciona como escenario tradicional para las ceremonias de investidura presidencial y actos oficiales de Estado, y alberga memoriales dedicados a figuras clave de la historia republicana.
}}
* {{listado | nombre = Capitolio Nacional de Liberia | tipo = government | wikidata = Q142091347 | descripción = Situado en el barrio de Capitol Hill, este edificio construido en 1957 es la sede bicameral de la Legislatura de Liberia (Cámara de Representantes y Senado). Su arquitectura de inspiración estadounidense refleja los estrechos lazos históricos entre ambos países. El acceso interior está restringido por motivos de seguridad, por lo que suele observarse desde el exterior.
}}
* {{listado | nombre = Iglesia Bautista Providence | tipo = church | wikidata = Q140606260 | descripción = conocida como la «Piedra Angular de la Nación», es la iglesia más antigua de Liberia. Su santuario original de piedra data de 1839 (el edificio público más antiguo en pie del país) y fue el lugar donde se firmó la Declaración de Independencia el 26 de julio de 1847. Declarada monumento nacional, sigue activa y admite visitas fuera de los horarios de culto dominical.
}}
* {{listado | nombre = Catedral del Sagrado Corazón (Monrovia) | tipo = cathedral | wikidata = Q23928968 | descripción = ubicada en plena calle Broad, es la sede de la Arquidiócesis Católica de Monrovia y el templo católico más grande e importante de Liberia. Destaca por su fachada moderna, sus vitrales y su papel activo como punto de encuentro comunitario en el centro de la capital.
}}
* {{listado | nombre = Catedral de la Trinidad | tipo = church | wikidata = Q142091484 | descripción = situada en el número 33 de Broad Street, es la sede episcopal de la Iglesia Episcopal de Liberia y uno de los templos protestantes históricos más relevantes de la ciudad. Su edificio de hormigón y amplios ventanales forma parte del recorrido arquitectónico e histórico del centro de Monrovia.
}}
* {{listado | nombre = Gran Templo Masónico | tipo = temple | wikidata = Q1907262 | descripción = Imponente edificio de estilo neoclásico con columnas y símbolos masónicos ubicado en Benson Street, en la zona de Mamba Point. Completado en 1967, fue la sede central de la élite américo-liberiana que gobernó el país hasta el golpe de Estado de 1980. Tras décadas en ruinas y ocupado después de la guerra, fue restaurado en años recientes y destaca por sus vistas panorámicas hacia el océano Atlántico.
}}

== Hacer ==

== Comprar ==

== Comer ==
* {{listado | nombre = Mamba Point Hotel Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.31174 | longitud = -10.81468 | descripción = Situado en la cuarta planta del Royal Grand Hotel en el barrio de Sinkor, es uno de los restaurantes más valorados de la capital para disfrutar de gastronomía asiática, tailandesa y sushi fresco. Destaca por su ambiente sofisticado, su servicio atento y su terraza panorámica ideal para observar la puesta de sol.
}}
* {{listado | nombre = Diana Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.31621 | longitud = -10.80688 | descripción = Todo un referente histórico en el corazón del centro de Monrovia, especializado en auténtica cocina libanesa (shawarmas, hummus, kibbeh y parrilladas), platos internacionales y algunas opciones locales liberianas. Es muy apreciado por sus porciones abundantes, precios razonables, aire acondicionado y ambiente familiar.
}}
* {{listado | nombre = Evelyn's Cuisine | tipo = restaurant | latitud = 6.29470 | longitud = -10.77615 | descripción = Uno de los mejores lugares de la ciudad para probar gastronomía tradicional liberiana en un entorno limpio, acogedor y con aire acondicionado. Su carta incluye guisos locales, arroces especiales, mariscos frescos, pepper soup y platos internacionales a precios accesibles.
}}
* {{listado | nombre = Monroe Chicken Restaurant | tipo = restaurant | latitud = 6.29568 | longitud = -10.79429 | descripción = Popular restaurante de estilo informal en Sinkor conocido por su pollo frito crujiente, hamburguesas y parrilladas. Cuenta con un área de juegos para niños en la planta baja y una terraza en la azotea (Monroe Bar and Grill) que ofrece carnes al carbón, aperitivos árabes y vistas hacia la costa.
}}
* {{listado | nombre = Oporto Grill | tipo = restaurant | latitud = 6.28843 | longitud = -10.77177 | descripción = Establecimiento concurrido sobre la avenida principal de Sinkor que destaca por su horario extendido hasta la madrugada y una carta variada de comida rápida y a la parrilla, incluyendo pollo asado bien sazonado, shawarmas, pizzas y cortes de carne.
}}
* {{listado | nombre = Ocean Eleven | tipo = restaurant | latitud = 6.29009 | longitud = -10.78378 | descripción = Complejo gastronómico y deportivo situado frente al mar en Sinkor. Permite comer al aire libre con vistas al océano mientras se disfruta de pescados frescos preparados al estilo local, platos internacionales y opciones vegetarianas.
}}
* {{listado | nombre = Lila Brown | tipo = restaurant | latitud = 6.28707 | longitud = -10.77633 | descripción = Espacio de ambiente relajado y decoración bohemia con mobiliario de bambú en el barrio de Sinkor. Ofrece una carta variada con pizzas, platos vegetarianos y veganos, cócteles y música en vivo, siendo una opción popular tanto para almorzar como para salir por la noche.
}}

== Beber  ==

== Dormir ==
=== Económico ===
* {{listado | nombre = City King Hotel Apartments | tipo = hotel | latitud = 6.27812 | longitud = -10.75124 | descripción = Alojamiento sencillo y funcional de estilo apartahotel situado fuera del circuito diplomático principal. Ofrece habitaciones básicas con wifi gratuito, aire acondicionado, estacionamiento cerrado y restaurante en el recinto, siendo una de las pocas alternativas formales por debajo de los 50 USD en la capital.
}}
* {{listado | nombre = Miss Emily's Place | tipo = hotel | latitud = 6.31197 | longitud = -10.80161 | descripción = Casa de huéspedes tradicional de ambiente familiar ubicada en el centro de Monrovia. Resulta una opción práctica y económica para viajeros independientes que buscan un trato cercano, habitaciones sencillas y proximidad a los servicios y comercios del casco histórico.
}}

=== Medio ===
* {{listado | nombre = Afrilodge Monrovia | tipo = hotel | latitud = 6.31421 | longitud = -10.80145 | descripción = Hotel boutique muy bien valorado por su relación calidad-precio en pleno centro de la ciudad, a pocos pasos del Museo Nacional. Cuenta con habitaciones modernas con aire acondicionado, agua caliente, terraza, restaurante de cocina casera y respaldo eléctrico continuo frente a los cortes de energía.
}}
* {{listado | nombre = Bella Casa Hotel | tipo = hotel | latitud = 6.29471 | longitud = -10.79205 | descripción = Hotel clásico de gama media ubicado en el corredor comercial de Sinkor, junto al Ayuntamiento de Monrovia. Dispone de piscina al aire libre, gimnasio, restaurante y traslado al aeropuerto, funcionando como una base cómoda y céntrica para estancias de trabajo o turismo.
}}

=== Derroche ===
* {{listado | nombre = Boulevard Palace Hotel | tipo = hotel | latitud = 6.29280 | longitud = -10.78125 | descripción = Uno de los principales hoteles de cinco estrellas de Monrovia, ubicado sobre la arteria principal de Sinkor. Cuenta con 105 habitaciones amplias, piscina al aire libre, spa completo, gimnasio, centro de negocios y una terraza panorámica en el último piso con restaurante de cocina libanesa y liberiana.
}}
* {{listado | nombre = The Cape Hotel | tipo = hotel | latitud = 6.31171 | longitud = -10.81532 | descripción = Elegante hotel de cuatro estrellas situado frente al mar en la exclusiva zona de Mamba Point. Ofrece piscina exterior, gimnasio, spa, terrazas con vistas al océano Atlántico y un restaurante de cocina internacional muy concurrido por viajeros de negocios y diplomáticos.
}}

== Salud ==

== Seguridad ==
Monrovia requiere adoptar precauciones especiales debido a los índices de delincuencia y a las limitaciones de los servicios de seguridad pública. Se registran robos, hurtos, asaltos a mano armada y agresiones, tanto en espacios concurridos como en zonas frecuentadas por visitantes extranjeros. Los mercados de Waterside y Red Light, las playas y los establecimientos nocturnos requieren especial atención. Incluso en barrios como Mamba Point y Sinkor, donde se concentran hoteles y representaciones diplomáticas, se han denunciado asaltos a extranjeros. Conviene evitar exhibir teléfonos móviles, cámaras, joyas y dinero en efectivo, y mantener los objetos personales fuera de la vista.

Se recomienda evitar caminar por la ciudad después del anochecer, especialmente por calles poco iluminadas, playas y sectores aislados. También es preferible no utilizar taxis compartidos ni otros medios de transporte público durante la noche. Para los desplazamientos nocturnos y los traslados desde el Aeropuerto Internacional Roberts, es aconsejable contratar previamente un vehículo privado con conductor a través del alojamiento o de una empresa de confianza. Si se viaja en automóvil, conviene mantener las puertas cerradas y las ventanillas subidas. Los mototaxis tradicionales (''pen-pens''), aunque económicos, presentan un riesgo elevado de accidentes y es preferible evitarlos.

Las manifestaciones y concentraciones políticas pueden producirse con poca antelación y, en ocasiones, derivar en enfrentamientos o intervenciones de las fuerzas de seguridad. Se recomienda mantenerse alejado de las protestas, evitar las aglomeraciones y seguir las noticias locales. Durante la temporada de lluvias, entre mayo y noviembre, las inundaciones y el deterioro de las carreteras pueden dificultar los desplazamientos y dejar algunas vías intransitables.

Es necesario respetar las disposiciones locales y las instrucciones de las autoridades. Se recomienda llevar siempre un documento de identidad con fotografía o una copia de la página identificativa del pasaporte, ya que puede ser solicitado en los controles policiales. No se deben fotografiar instalaciones militares, edificios gubernamentales, puertos, aeropuertos ni puestos de control sin autorización. El tráfico y la tenencia de drogas están sujetos a penas severas. Asimismo, los viajeros deben informarse sobre la legislación local relativa a las relaciones entre personas del mismo sexo, que están penalizadas en Liberia.

En caso de emergencia policial se puede llamar al 911 o contactar directamente con la Policía Nacional de Liberia (Liberia National Police) en el +231 770 800 911. También es posible acudir a una comisaría para denunciar un delito. Sin embargo, la capacidad de respuesta de los servicios policiales y de emergencia es limitada y las llamadas telefónicas pueden no ser atendidas. Si se sufre un robo o una agresión, conviene solicitar una copia de la denuncia policial y contactar con la representación diplomática correspondiente y con la aseguradora de viaje. Ante un asalto, no se recomienda oponer resistencia. De preferencia lleve siempre una fotocopia del pasaporte y conserve el documento original en un lugar seguro. 

=== Viajero responsable ===
Liberia posee una sociedad culturalmente diversa, con numerosas tradiciones comunitarias y religiosas. Un [[viajero responsable]] debe mostrar respeto por las costumbres locales, mantener una actitud cordial y vestir de manera discreta, especialmente al visitar iglesias, mezquitas y comunidades tradicionales. Es conveniente solicitar permiso antes de fotografiar a personas, ceremonias religiosas o actividades comunitarias y respetar las indicaciones de los habitantes y las autoridades.

El visitante debe contribuir a la conservación del entorno natural y urbano. Se recomienda evitar arrojar residuos en las calles, playas, ríos y espacios públicos, reducir el consumo de plásticos desechables y utilizar recipientes reutilizables. El agua potable y los servicios de saneamiento pueden ser limitados en algunos sectores, por lo que conviene utilizar el agua responsablemente y no contaminar las fuentes y cursos de agua. Al visitar las playas y áreas naturales de los alrededores de Monrovia, es importante respetar la fauna, la vegetación y los espacios comunitarios.

Para contribuir a la economía local, es preferible utilizar alojamientos independientes, restaurantes familiares, mercados, guías y servicios ofrecidos por habitantes de la ciudad. Comprar artesanías, textiles, productos agrícolas y otros artículos elaborados en Liberia permite apoyar a pequeños productores y comerciantes. Se recomienda informarse sobre el origen de los productos, pagar precios justos y evitar adquirir objetos procedentes del tráfico ilegal de fauna silvestre o de recursos naturales.

Finalmente, es importante recordar que Liberia todavía enfrenta desafíos económicos y sociales. Una actitud respetuosa, evitar comportamientos ostentosos y mostrar sensibilidad ante las condiciones de vida de la población contribuyen a establecer relaciones positivas con las comunidades anfitrionas.

== Arreglárselas ==
== Próximo destino ==

{{estado artículo|tipo=ciudad |calidad=útil}}
{{geo|||zoom=}}
{{EstáEn|Liberia}}</text>
      <sha1>gy3k88774jsdkdem651q9q5hazpwl7u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Usuario discusión:NDG</title>
    <ns>3</ns>
    <id>18967</id>
    <revision>
      <id>259830</id>
      <timestamp>2026-11-09T21:48:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luxbane</username>
        <id>30785</id>
      </contributor>
      <comment>Sección nueva: /* Blocking a student */</comment>
      <origin>259830</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="868" sha1="fjg2ppflvoixhp045xps7cwhw3mwxge" xml:space="preserve">== Blocking a student ==
It caught my attention that you blocked a user ({{u|Fabito2026}}) who is part of the educational program currently underway—presumably for spam. Based on the re-uploading of files, you decided to indef block him, although the contributions he has made are well-intentioned. Note that global sysops cannot take action on eswikivoyage unless the current sysop is inactive (which is not the case here); therefore, the appropriate course of action would be to request sanctions locally.

For that reason, I will request that the actions you took on eswikivoyage—without first consulting the community—be reversed. For my part, I will caution the student regarding the re-uploading of content (it was my oversight not to have noticed this sooner). [[Usuario:Luxbane|Luxbane]] ([[Usuario discusión:Luxbane|discusión]]) 21:48 9 nov 2026 (UTC)</text>
      <sha1>fjg2ppflvoixhp045xps7cwhw3mwxge</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>259832</id>
      <parentid>259830</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T21:53:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NDG</username>
        <id>30165</id>
      </contributor>
      <comment>/* Blocking a student */ Respuesta</comment>
      <origin>259832</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1041" sha1="9n387r4ju0phobatn51iyu8btbr4rhr" xml:space="preserve">== Blocking a student ==
It caught my attention that you blocked a user ({{u|Fabito2026}}) who is part of the educational program currently underway—presumably for spam. Based on the re-uploading of files, you decided to indef block him, although the contributions he has made are well-intentioned. Note that global sysops cannot take action on eswikivoyage unless the current sysop is inactive (which is not the case here); therefore, the appropriate course of action would be to request sanctions locally.

For that reason, I will request that the actions you took on eswikivoyage—without first consulting the community—be reversed. For my part, I will caution the student regarding the re-uploading of content (it was my oversight not to have noticed this sooner). [[Usuario:Luxbane|Luxbane]] ([[Usuario discusión:Luxbane|discusión]]) 21:48 9 nov 2026 (UTC)

:I indeffed them for AI-Spam. I am now unblocking it on your behalf. Btw.: Welcome back! [[Usuario:NDG|NDG]] ([[Usuario discusión:NDG|discusión]]) 21:53 9 nov 2026 (UTC)</text>
      <sha1>9n387r4ju0phobatn51iyu8btbr4rhr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pyongyang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>18968</id>
    <redirect title="Piongyang" />
    <revision>
      <id>259836</id>
      <timestamp>2026-11-09T22:23:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luxbane</username>
        <id>30785</id>
      </contributor>
      <comment>Luxbane trasladó la página [[Pyongyang]] a [[Piongyang]]: Nombre en español</comment>
      <origin>259836</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27" sha1="tge9tchot2nw6i4ceqe8hzm4g3fhotj" xml:space="preserve">#REDIRECCIÓN [[Piongyang]]</text>
      <sha1>tge9tchot2nw6i4ceqe8hzm4g3fhotj</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>