cancel

Wikcionario eswiktionary https://es.wiktionary.org/wiki/Wikcionario:Portada MediaWiki 1.47.0-wmf.24 case-sensitive Medio Especial Discusión Usuario Usuario discusión Wikcionario Wikcionario discusión Archivo Archivo discusión MediaWiki MediaWiki discusión Plantilla Plantilla discusión Ayuda Ayuda discusión Categoría Categoría discusión Apéndice Apéndice Discusión Tesauro Tesauro discusión TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión cancel 0 7561 6428833 6293043 2026-10-24T19:06:16Z Tmagc 158167 /* Conjugación */ 6428833 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología|la|cancelli|celosía}}.[[Archivo:Valladolid - San Felipe Neri - cancel 20131221.jpg|thumb|1]] ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|armazón}} de [[madera]] con que se [[impedir|impide]] la [[entrada]] del [[viento]] y el [[ruido]] en las [[iglesia]]s y [[sala]]s.<ref name=esp>{{tomoespasa|tomo=11}}</ref> ;2: En [[palacio]], [[vidriera]] detrás de la cual se pone el [[rey]] en la [[capilla]], y aunque le [[ver|ven]] los que están en ella, se [[reputar|reputa]] como si no estuviese, porque no se le hacen las [[cortesía]]s.<ref name=esp /> ;3 {{csem|arquitectura}}: {{plm|panderete}}, [[tabique]] de [[ladrillo]].<ref name=esp /> {{ámbito|Honduras}} ;4: {{plm|reja}} [[bajo|baja]] en las [[tapia]]s de un [[jardín]]. ;5: {{plm|término}} o [[límite]] hasta donde se puede [[extender]] alguna cosa. {{uso|antiguo}} ==== Locuciones ==== * [[puerta cancel]]: verja que separa el zaguán del vestíbulo o del patio ==== Véase también ==== * [[cancela]] {{Wikipedia|Cancel (desambiguación)|cancel}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|a1=1|t1=Schutzgatter}} {{t|ca|a1=1|t1=cancella}} {{t|fr|a1=1|t1=tambour}} {{t|en|a1=1|t1=wind-screen}} {{t|it|a1=1|t1=usciale}} {{t|pt|a1=1|t1=guardavento}} {{trad-abajo}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|1audio1=En-au-cancel.ogg|1audio2=LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-cancel.wav|1aunota1=Australia|1aunota2=Nueva Jersey|1fnota2=/æ/ raising|1fone2=ˈkɛən.səl|1fone4=ˈkæn.sl̩|1fono1=ˈkæn.səl}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=en|la|cancellare}}. ==== {{verbo transitivo|en}} ==== ;1: {{plm|cancelar}}. ==== Conjugación ==== {{en.v|ll=s}} == Referencias y notas == <references /> dstudcggg35cm5xfcup9yksfawes0rd norte 0 18309 6428807 6428659 2026-10-24T16:05:52Z PFSV-UY 128755 /* Tagalo */ 6428807 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Norte}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|g1=Norte|gnota1=no recomendada}} === Etimología 1 === {{etimología|fr|nord}}, y este del inglés antiguo {{l+|ang|norþ}},<ref name="drae" /> derivado del protogermánico {{l+|gem-pro|*nurþą}}. Cognados incluyen el danés {{l+|da|nord}} y el alemán {{l+|de|Nord}}, el italiano antiguo ''[[nertu]]'' y el griego antiguo {{l+|grc|νέρτερος|glosa=abajo|tr=nérteros}}, todos de una posible raíz indoeuropea {{l+|ine-pro|*ner-}} ('[[abajo]], [[izquierda]]'). Considerando que los sacrificios se realizaban hacia el este, los altares estarían localizados con el norte hacia la izquierda y abajo en términos de la posición del sol a mediodía. [[Archivo:BrújulaN.svg|thumb|[1] Rosa de los vientos mostrando el ''Norte'' en la parte superior (símbolo: N)]] ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|geografía}}: [[punto cardinal|Punto cardinal]] del [[horizonte]], exactamente opuesto a donde se encuentra el [[Sol]] a [[mediodía]] (en el [[hemisferio]] [[norte]]), marcado a 0° en dirección al [[w:Polo Norte|Polo Norte]] en una [[brújula]]. Convencionalmente se ubica en la parte superior de los mapas,.<ref name="drae">{{DRAE2001}}</ref> {{sinónimo|septentrión|bóreas}} {{antónimo|sur|mediodía|meridión}} {{cohipónimo|este|oriente|levante|naciente|ocaso|occidente|oeste|poniente|nordeste|noreste|noroeste|noroccidente|nororiente|sudeste|sureste|sudoeste|suroeste|suroccidente|sudoccidente|sudoriente|suroriente}} {{relacionado|bóreas|boreal|tramontano}} {{ejemplo|Te ofrecí de todos los excesos, de los nuevos, de los viejos y no te pude tentar Hasta practiqué como un deporte clavar mi aguja en el '''norte''' de tu brújula de amar|c=canción|t=El faro|a=Juan Carlos Baglietto|f=2006}} ;2 {{csem|física}}: Polo positivo de un [[imán]]. ;3: Viento procedente del norte. ;4: Figurativamente, y en referencia a la estrella polar, que señalaba el norte a los viajeros antes de la invención de la brújula, [[meta]] u [[objetivo]]. {{ejemplo|La punta de América prolongándose señala insistentemente el Sur, nuestro ''norte''.|c=libro|t=Joaquín Torres García|a=Joaquín Torres García|f=1997|isbn=9788483240014}} ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj|inv}} ;5: Que está al norte. {{sinónimo|septentrional}} ==== Información adicional ==== * Se recomienda escribir los puntos cardinales con minúscula, a menos que formen parte de un nombre propio, por ejemplo el nombre de un lugar, un bloque o una institución. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|ar|t1=اتجاه}} {{t|de|t1=Norden}} {{t|br|t1=kleiz|g1=m}} {{t|bg|t1=север}} {{t|ca|t1=nord|t2=tramuntana|nota2=balear}} {{t|eo|t1=nordo}} {{t|eu|t1=ipar}} {{t|fr|t1=nord|g1=m}} {{t|grc|t1=ἄρκτος|g1=mf}} {{t|en|t1=north}} {{t|it|t1=nord|g1=m|t2=settentrione|g2=m}} {{t|ja|t1=北}} {{t|alc|t1=aqáte}} {{t|kuz|t1=mutups}} {{t|zh|t1=北}} {{t|yua|t1=xaman}} {{t|arn|t1=pikun}} {{t|nl|t1=noorden|t2=noord}} {{t|pl|t1=północ|g1=f}} {{t|pt|t1=norte|g1=m|t2=setentrião|g2=m}} {{t|sv|t1=norr}} {{t|uk|g1=f|t1=північ}} {{trad-abajo}} == {{lengua|an}} == {{pron-graf|leng=an|}} === Etimología === {{etimología|leng=an}}. === {{sustantivo masculino|an}} === ;1: {{plm}}. == {{lengua|ast}} == {{pron-graf|leng=ast|}} === Etimología === {{etimología|leng=ast}}. === {{sustantivo masculino|ast}} === {{ast.sust}} ;1: {{plm}}. == {{lengua|bcl}} == {{pron-graf|leng=bcl|}} === Etimología === {{etimología|leng=bcl|es|norte}}. === {{sustantivo|bcl}} === ;1: {{plm}}. == {{lengua|cbk}} == {{pron-graf|leng=cbk|}} === Etimología === {{etimología|leng=cbk|es|norte}}. === {{sustantivo|cbk}} === ;1: {{plm}}. == {{lengua|gl}} == {{pron-graf|leng=gl|}} === Etimología === {{etimología|leng=gl}}. === {{sustantivo masculino|gl}} === {{gl.sust}} ;1: {{plm}}. == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt|2audio=LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-norte.wav}} === Etimología === {{etimología|leng=pt}}. === {{sustantivo masculino|pt}} === {{pt.sust}} ;1: {{plm}}. == {{lengua|tl}} == {{pron-graf|leng=tl|e=ᜈᜓᜇ᜔ᜆᜒ|enota=baybayin}} === Etimología === {{etimología|leng=tl|es|norte}}. === {{sustantivo|tl}} === ;1: {{plm}}. {{uso|leng=tl|poco común}} {{sinónimo|leng=tl|hilaga}} == Referencias y notas == <references /> 5wa4wen03h53prcjm2i1d66reez8q9s h 0 47330 6428792 6421588 2026-10-24T12:15:30Z ~2026-56858-08 185177 6428792 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|H|-h|Ḥ|ḥ|Н|н|Η|Ή|Ἠ|Ἤ|Ἢ|Ἦ|Ἡ|Ἥ|Ἣ|Ἧ|ᾘ|ᾙ|ᾚ|ᾛ|ᾞ|ᾟ|Ħ|ħ|ʰ|ʱ|հ|ի|խ|サ|#|Ꮵ|ꮵ|Ꮒ|ꮒ|Ᏺ|ᏺ|Ꮋ|ꮋ}} {{mostrar-unicode}} == {{lengua|mul}} == {{pron-graf|leng=mul}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=mul}}. ==== {{letra|mul}} ==== ;1: {{plm|letra}} del [[alfabeto latino]], llamada {{l+|es|hache}} en castellano. ==== {{símbolo|mul}} ==== ;2 {{csem|leng=mul|física}}: {{plm|constante de Planck}}. ;3 {{csem|leng=mul|física|nota=cristalografía}}: Primera de las tres cantidades que determinan la posición de un plano. ;4 {{csem|leng=mul|fonética}}: {{plm|consonante}} [[fricativo|fricativa]] [[glotal]] [[sordo|sorda]]. ;5 {{csem|leng=mul|matemáticas}}: {{plm|incremento}} [[mínimo]] en el [[cálculo]] [[diferencial]]. ;6 {{csem|leng=mul|matemáticas}}: {{plm|altura}} (del inglés ''[[height]]''). ==== Véase también ==== {{W}} {{W|consonante fricativa glotal sorda}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología|grc|η|eta}}, a su vez {{etim|phn|𐤇|heth}}. ==== {{letra|es}} ==== ;1: {{impropia|Octava [[letra]] del [[alfabeto]] español y sexta [[consonante]]}}. Su nombre es [[hache]]. {{uso|minúscula}} {{relacionado|H|nota=mayúscula}} ==== Información adicional ==== * En español es muda, salvo extranjerismos como [[hámster]], [[hándicap]], etc. ==== Véase también ==== {{w}} {{alfabeto español}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|sl|t1=h}} {{t|fr|t1=h}} {{t|en|t1=h}} {{t|it|t1=h}} {{trad-abajo}} == {{lengua|az}} == {{pron-graf|leng=az}} [[Categoría:AZ:Alfabeto]] === Etimología 1 === {{etimología|leng=az}}. ==== {{letra|az}} ==== ;1: {{impropia|Decimoprimera [[letra]] y octava [[consonante]] del [[alfabeto]] azerí}}. {{uso|leng=az|minúscula}} {{relacionado|leng=az|H|nota=mayúscula}} {{alfabeto azerí}} == {{lengua|sl}} == {{pron-graf|leng=sl}} [[Categoría:SL:Alfabeto]] === Etimología 1 === {{etimología|leng=sl}}. ==== {{letra|sl}} ==== ;1: {{impropia|Novena letra del abecedario esloveno y séptima consonante}}. {{uso|leng=sl|minúscula}} {{relacionado|leng=sl|H|nota=mayúscula}} {{cohipónimo|leng=sl|a|b|c|č|d|e|f|g|h|i|j|k|l|m|n|o|p|r|s|š|t|u|v|z|ž}} ==== Véase también ==== {{w|leng=sl}} == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr}} [[Categoría:FR:Alfabeto]] === Etimología 1 === {{etimología|leng=fr}}. ==== {{letra|fr}} ==== ;1: {{impropia|Octava letra y sexta consonante del alfabeto francés}}. Se llama {{l|fr|ache}}. {{uso|leng=fr|minúscula}} {{relacionado|leng=fr|H|nota=mayúscula}} {{cohipónimo|leng=fr|a|b|c|d|e|f|g|h|i|j|k|l|m|n|o|p|q|r|s|t|u|v|w|x|y|z}} ==== Véase también ==== {{w|leng=fr}} == {{lengua|gn}} == {{pron-graf|leng=gn}} [[Categoría:GN:Alfabeto]] === Etimología 1 === {{etimología|leng=gn|es|h}}. ==== {{letra|gn}} ==== ;1: {{impropia|Octava [[letra]] y del [[achegety]] o [[alfabeto]] guaraní}}. {{uso|leng=gn|minúscula}} {{relacionado|leng=gn|H|nota=mayúscula}} {{cohipónimos|leng=gn|a|ã|ch|e|ẽ|g|g̃|h|i|ĩ|j|k|l|m|mb|n|nd|ng|nt|ñ|o|õ|p|r|rr|s|t|u|ũ|v|y|ỹ|'|}} ==== Véase también ==== {{w|leng=gn}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|1audio1=En-us-h.ogg|1audio2=en-uk-h.ogg|1audio3=LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-h.wav|1aunota1=Australiano con acento de los EE. UU.|1aunota2=Sueco con acento del Reino Unido|1aunota3=Texas|1fone3=eːt͡ʃ|1fono1=eɪt͡ʃ|2fono=æɪt͡ʃ|2pron=Australia, Nueva Zelanda|3fnota2=Irlanda|3fone2=heːt͡ʃ|3fono1=heɪt͡ʃ|3pron1=regional o no estándar: Received Pronunciation, General American, Canadá|4fono=hæɪt͡ʃ|4pron1=no estándar: Australia|ls=1|pron=Received Pronunciation, General American, Canadá}} [[Categoría:EN:Alfabeto]] === Etimología 1 === {{etimología|leng=en}}. ==== {{letra|en}} ==== ;1: {{impropia|Octava letra y sexta consonante del abecedario inglés}}. Se llama {{l|en|aitch}} o {{l|en|eitch}}. {{uso|leng=en|minúscula}} {{relacionado|leng=en|H|nota=mayúscula|ch|gh|ph|rh|sh|th|wh}} {{cohipónimo|leng=en|a|b|c|d|e|f|g|h|i|j|k|l|m|n|o|p|q|r|s|t|u|v|w|x|y|z}} ==== Véase también ==== {{w|leng=en}} == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it}} [[Categoría:IT:Alfabeto]] === Etimología 1 === {{etimología|leng=it}}. ==== {{letra|it}} ==== ;1: {{impropia|Octava letra y sexta consonante del abecedario italiano}}. Se llama {{l|it|acca}}. {{uso|leng=it|minúscula}} {{relacionado|leng=it|H|nota=mayúscula|gh}} {{cohipónimo|leng=it|a|b|c|d|e|f|g|h|i|l|m|n|o|p|q|r|s|t|u|v|z|nota21=las letras ''j'', ''k'', ''w'', ''x'' e ''y'' aparecen pero son consideradas letras extranjeras, ya que se usan sobre todo para palabras provenientes de otros idiomas}} ==== Véase también ==== {{w|leng=it}} == {{lengua|yag}} == {{pron-graf|leng=yag|1fone1=ha}} [[Categoría:YAG:Alfabeto]] === Etimología 1 === {{etimología|leng=yag}}. ==== {{letra|yag}} ==== ;1: {{impropia|Séptima [[letra]] y tercera [[consonante]] del [[alfabeto]] yagán}}. {{uso|leng=yag|minúscula}} {{relacionado|leng=yag|H|nota=mayúscula}} {{cohipónimo|leng=yag|a|æ|ch|e|ö|f|h|i|j|k|l|m|n|o|p|r|rh|s|š|t|u|w|x}} == Referencias y notas == <references /> tj3a5b8c3tt40jx1esb8ohxdo6w3plu starve 0 49064 6428845 6045218 2026-10-24T22:17:26Z Tmagc 158167 /* {{verbo transitivo|en}} */ 6428845 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|1fono1=stɑːv|1pron1=Received Pronunciation|2audio1=En-us-starve.ogg|2fono1=stɑɹv|2pron1=General American|ls=1}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=en|ang|steorfan}}. ==== {{verbo intransitivo|en}} ==== ;1: {{plm|morir}} de [[hambre]]. ;2: Figurativamente, pasar mucha hambre. {{uso|leng=en|figurado|hipérbole}} ;3: Morir. {{uso|leng=en|desusado}} ==== {{verbo transitivo|en}} ==== ;4: {{plm|hambrear}}. ==== Información adicional ==== {{cognados|sterben}} ==== Conjugación ==== {{en.v}} == Referencias y notas == <references /> kakxyxy5w65u6lbm27qnz4cr7ucw0jo fortune 0 68300 6428844 6100815 2026-10-24T21:32:45Z Adelpine 34679 Mejora algunas transcripciones AFI 6428844 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr|1audio1=Fr-fortune.ogg|1aunota1=París, Francia|1fono1=fɔʁ.tyn}} === Etimología === {{etimología|leng=fr|la|fortūna}} === {{sustantivo femenino|fr}} === {{fr.sust}} ;1: {{plm|fortuna}}. ;2: {{plm|destino}}. == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation|fono=ˈfɔː.t͡ʃuːn |2pron=General American, Canadá|2fono=ˈfoɹ.t͡ʃən|2audio=en-us-fortune.ogg|2aunota=California|2audio2=LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-fortune.wav|2aunota2=Texas|2audio3=LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-fortune.wav|2aunota3=Connecticut|2fono4=ˈfoɹ.t͡ʃun |3pron=Australia, Nueva Zelanda|3fono=ˈfoː.t͡ʃən |ls=2 }} === Etimología === {{etimología|leng=en|la|fortuna|alt=fortūna}}. === {{sustantivo|en}} === {{en.sust|ci}} ;1: {{plm|fortuna}}. ;2: {{plm|destino}}. === {{verbo|en}} === ;3: {{plm|suceder}}, [[ocurrir]]. === Conjugación === {{en.v}} == Referencias y notas == <references /> e1mfzzsy3lx5r5ijv437xj7bk0og93o wise 0 70743 6428799 6324833 2026-10-24T12:58:56Z Adelpine 34679 Agrega un audio 6428799 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation, General American, Standard Canadian|fono=waɪz|audio=en-us-wise.ogg|aunota=California|audio2=LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-wise.wav|aunota2=Connecticut |2pron=Australia|2fono=wɑez |3pron=Nueva Zelanda|3fono=waɪz|3fone2=wɑe̯z |h=whys|h2=wyes|h3=Ys|h4=why's |ls=1 }} === Etimología === {{etimología|leng=en|gem-pro|*wīsaz}}. === {{adjetivo|en}} === {{en.adj|ci}} ;1: {{plm|sabio}}. ;2: {{plm|prudente}}, [[juicioso]]. {{antónimo|leng=en|unwise}} ;3: {{plm|acertado}}. === {{verbo|en}} === ;4: Hacerse sabio, prudente, acertado. ;5: (generalmente con 'up') Informar o aprender. {{uso|leng=en|slang|ergativo}} === Conjugación === {{en.v}} == Referencias y notas == <references /> 2osolzla6ivxmadla7cnce4na18uedr unable 0 81216 6428835 5470374 2026-10-24T19:19:05Z Adelpine 34679 Mejora la transcripción AFI y agrega la etimología según [[en:unable]] 6428835 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation, General American, Standard Canadian|1fone1=ʌnˈeɪbɫ̩|1audio1=en-us-unable.ogg|aunota=California|audio2=LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-unable.wav|aunota2=Nueva Jersey|audio3=LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-unable.wav|aunota3=Connecticut }} === Etimología 1 === {{etimología|leng=en|enm|unable}}, {{l+|enm|unabel}}, {{l+|enm|unhable}}, {{l+|enm|unhabil}}, equivalente a {{l+|en|un-}} +{{l+|en|able}}. ==== {{adjetivo|en}} ==== {{en.adj|inc}} ;1: {{plm|incapaz}}. == Referencias y notas == <references /> 6zs62bzle4fqgeyz4m52yp0c1zhhbdq governor 0 81357 6428852 5844318 2026-10-25T01:40:20Z Adelpine 34679 Precisa los hablantes de algunas transcripciones AFI. Cambia la etimología por la de [[en:governor]] 6428852 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation|fono=ˈɡʌv.(ə.)nə |2pron=General American, Standard Canadian|2fono=ˈɡʌv.ɚ.nɚ|2audio=En-us-governor.ogg|2aunota=California|2audio2=LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-governor.wav|2aunota2=Connecticut |3pron=EE. UU., no rótico|3fono=ˈɡʌv.ə.nə |4pron=EE. UU., rótico, disimilación de la r|4fono=ˈɡʌv.ə.nɚ |g=governour|gnota=obsoleta|g2=gouvernor|gnota2=obsoleta|g3=gouvernour|gnota3=obsoleta }} === Etimología === {{etimología|leng=en|enm|governour}}, {{etim|leng=en|fro|gouvreneur}}, {{etim|leng=en|la|gubernator}}, {{etim|leng=en|grc|κυβερνήτης|tr=kubernḗtēs}} ("timonel, piloto, guía"). === {{sustantivo|en}} === {{en.sust|c}} ;1: {{plm|gobernador}}. == Referencias y notas == <references /> h11ikklp6a3h0bkxzjk1q8ca32xs416 ignorance 0 81365 6428848 6301822 2026-10-25T01:01:31Z Adelpine 34679 Agrega una transcripción AFI (elaboración propia) 6428848 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation|fono=ˈɪɡ.nə.ɹəns |2pron=General American, Canadá|2fono=ˈɪɡ.nɚ.əns|2audio=en-us-ignorance.ogg|2aunota=California|2fone2=ˈɪɡ.nɨ.ɹɨns|2fnota2=fusión de las vocales débiles|2audio2=LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-ignorance.wav|2aunota2=Texas |3pron=Australia|3fono=ˈɪɡ.nə.ɹəns |4pron=Nueva Zelanda|4fono=ˈəɡ.nə.ɹəns |g=ignoraunce|gnota=obsoleta }} === Etimología === {{etimología|leng=en|enm|ignoraunce}}, {{l+|enm|ignorance}}, {{etim|leng=en|fro|ignorance}}, {{etim|leng=en|la|ignorantia|alt=ignōrantia}}. === {{sustantivo|en}} === {{en.sust|ci}} ;1: {{plm|ignorancia}}. === Véase también === {{w|leng=en}} {{Wikiquote|leng=en}} == Referencias y notas == <references /> 4q9ik4i9xhmk78rryy0mjzdzqft1hz3 recent 0 82141 6428840 6294714 2026-10-24T20:40:54Z Adelpine 34679 Agrega un audio 6428840 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |1pron1=Received Pronunciation|1fono1=ˈɹiː.sənt |2pron1=General American, Standard Canadian|2fono1=ˈɹi.sənt|2audio1=En-us-recent.ogg|2aunota1=California|2audio2=LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-recent.wav|2aunota2=Connecticut |3pron1=Australia|3fono1=ˈɹiː.sənt|3fone2=ˈɹɪi.sənt|3fnota2=culto|3fone3=ˈɹɪ̈i.sənt|3fnota3=general |4pron1=Nueva Zelanda|4fono1=ˈɹiː.sənt |ls=2 }} === Etimología === Préstamo {{etim|leng=en|la|recens|alt=recēns}} (genitivo {{l+|la|recentis}}). === {{adjetivo|en}} === {{en.adj|l}} ;1: Que ha sucedido hace un rato, [[reciente]]. ;2: Actualizado; no anticuado. ;3: Que han hecho algo hace poco, lo que los distingue. {{ejemplo|The cause has several hundred recent donors.}} {{ejemplo|I met three recent graduates at the conference.}} ;4 {{csem|leng=en|ciencia}}: Particularmente en geología, paleontología y astronomía: que ocurrió hace relativamente poco tiempo, pero potencialmente podría ser hace miles o incluso millones de años. === {{sustantivo|en}} === {{en.sust|c}} ;5 {{csem|leng=en|informática|interfaz gráfica del usuario}}: Un elemento visto o accedido recientemente. {{ejemplo|Obviously, the first time you launch this app, your Recents list is empty.|c=libro|autor=Jason R. Rich|título=Your iPad 2 at Work|isbn=0789749378|f=2012|pág=308}} == Referencias y notas == <references /> 02lv1fj2tnf7pdormv3nd25pcsecpel manager 0 88500 6428850 5915439 2026-10-25T01:17:01Z Adelpine 34679 Mejora algunas transcripciones AFI 6428850 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |1pron1=Received Pronunciation, Standard Southern British|1fono1=ˈmæn.ɪ.d͡ʒə|1audio1=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-manager.wav|1aunota1=Berkshire, Standard Southern British |2pron=General American, Canadá|2fono=ˈmæn.ə.d͡ʒɚ|2fone2=ˈmɛən.ə.d͡ʒɚ|2fnota2=/æ/ raising|2audio2=en-us-manager.ogg|2aunota2=California|2audio3=LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-manager.wav|2aunota3=Texas|2fone4=ˈmɛn.d͡ʒɚ|2audio4=LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-manager.wav|2aunota4=Connecticut |3pron=Australia|3fono=ˈmæn.ɪ.d͡ʒə |4pron=Nueva Zelanda|4fono=ˈmɛn.ə.d͡ʒə }} === Etimología === {{etimología|leng=en|sufijo|manage|er}}. === {{sustantivo|en}} === {{en.sust|c}} ;1: {{plm|gerente}}. == Referencias y notas == <references /> f8klwesj3zef5d5gqes4wryc3shx7bm manage 0 89829 6428849 6318537 2026-10-25T01:14:42Z Adelpine 34679 Agrega hablantes a una transcripción AFI 6428849 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |1pron1=Received Pronunciation, Standard Southern British|1fono1=ˈmæn.ɪd͡ʒ|1audio1=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-manage.wav|1aunota1=Berkshire, Standard Southern British |2pron1=General American, Standard Canadian|2fono1=ˈmæn.ɪd͡ʒ|2fone2=ˈmɛən.ɪd͡ʒ|2fnota2=/æ/ raising|2audio2=LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-manage.wav|2aunota2=Texas|2audio3=LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-manage.wav|2aunota3=Connecticut|2audio4=en-us-manage.ogg|2aunota4=California, [ˈmɛn.ɛd͡ʒ]|3pron1=fusión de las vocales débiles|3fono1=ˈmæn.əd͡ʒ|3fone2=ˈmɛən.əd͡ʒ|3fnota2=/æ/ raising |4pron1=Australia|4fono1=ˈmæn.ɪd͡ʒ|4fone2=ˈmeːn.ɪd͡ʒ|4fnota2=/æ/ raising |5pron1=Nueva Zelanda|5fono1=ˈmɛn.əd͡ʒ |ls=2 }} === Etimología === {{etimología|leng=en}}. === {{verbo transitivo|en}} === ;1: {{plm|administrar}}, [[gestionar]], [[gerenciar]], [[dirigir]], [[manejar]]. === {{verbo intransitivo|en}} === ;2: {{plm|arreglárselas}}, [[apañárselas]], [[conseguir]]. {{uso|leng=en|seguido de un verbo en infinitivo}} === Conjugación === {{en.v}} == Referencias y notas == <references /> ig9t824d3kcgdzcefvu1clz6idv6sb7 borgoña 0 98367 6428853 5711851 2026-10-25T04:35:07Z Tmagc 158167 def de WP 6428853 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Borgoña}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}} === {{sustantivo masculino|es}} === {{es.sust}} ;1 {{csem|bebidas}}: Vino de la región francesa de [[Borgoña]]. {{ejemplo|Mi afición e interés por la Borgoña y el '''borgoña''' vienen de lejos.|c=libro|a=Diego Núñez|t=Viaje al corazón de la Borgoña vinícola|editorial=Visión Libros|f=2007|isbn=8498216222}} ;2 {{csem|bebidas}}: Cóctel chileno tradicional, hecho con vino tinto, frutillas picadas y azúcar. === Véase también === {{w}} === Traducciones === {{trad-arriba}}  {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 9egv41p23fb5su1h90bcii8csr7cuv6 şeş 0 101561 6428821 4685617 2026-10-24T16:52:03Z PFSV-UY 128755 6428821 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|ses}} == {{lengua|kmr}} == {{pron-graf|leng=kmr}} === Etimología === {{etimología|leng=kmr}} === {{adjetivo cardinal|kmr}} === [[Categoría:KMR:Números]] ;1: {{plm|seis}} == Referencias y notas == <references /> 0gvr834c3duvmvwit8bcd3at6sdmwbe 6428822 6428821 2026-10-24T16:52:58Z PFSV-UY 128755 6428822 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|ses}} == {{lengua|az}} == {{pron-graf|leng=az}} === Etimología === {{etimología|leng=az}} === {{adjetivo cardinal|az}} === ;1: {{plm|seis}} {{ámbito|leng=az|backgammon}} == {{lengua|kmr}} == {{pron-graf|leng=kmr}} === Etimología === {{etimología|leng=kmr}} === {{adjetivo cardinal|kmr}} === [[Categoría:KMR:Números]] ;1: {{plm|seis}} == Referencias y notas == <references /> hvyedk69fe6ui1tctbsnxakqe7f6j0n 6428823 6428822 2026-10-24T16:53:45Z PFSV-UY 128755 6428823 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|ses}} == {{lengua|az}} == {{pron-graf|leng=az}} === Etimología === {{etimología|leng=az|fa|شش}}. === {{adjetivo cardinal|az}} === ;1: {{plm|seis}}.<ref>{{ADIL}}</ref> {{ámbito|leng=az|backgammon}} == {{lengua|kmr}} == {{pron-graf|leng=kmr}} === Etimología === {{etimología|leng=kmr}}. === {{adjetivo cardinal|kmr}} === [[Categoría:KMR:Números]] ;1: {{plm|seis}}. == Referencias y notas == <references /> qoalh654g5wp50blbtlgxheagbcr4j2 illustration 0 105680 6428843 6303585 2026-10-24T21:18:28Z Adelpine 34679 Agrega una transcripción AFI (elaboración propia) y agrega hablantes a otra 6428843 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr|1fone1=i.ly.stʁa.ˈsjɔ̃}} === Etimología === {{etimología|leng=fr|la|illustratio}} === {{sustantivo femenino|fr}} === {{fr.sust}} ;1: {{plm|ilustración}} === Véase también === {{W|leng=fr}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation, Standard Southern British, General American, Standard Canadian|fono=ˌɪl.əˈstɹeɪ.ʃən|audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-illustration.wav|aunota=Berkshire, Standard Southern British |2pron=Australia|2fono=ˌɪl.əˈstɹæɪ.ʃən |3pron=Nueva Zelanda|3fono=ˌəl.əˈstɹæɪ.ʃən |ls=4 }} === Etimología === {{etimología|leng=en|frm|illustration}}, {{etim|leng=en|la|illustratio|alt=illūstrātiō}}, de {{l+|la|illustro|illūstrō|I illustrate}} ("yo ilustro"). Morfológicamente {{l+|en|illustrate}} + {{l+|en|-ion}}. === {{sustantivo|en}} === {{en.sust|ci}} ;1: {{plm|ilustración}}. === Véase también === {{W|leng=en}} == Referencias y notas == <references /> bg79myn3ifqhihqq0s4c7c2uvi6j2v2 ruthless 0 109716 6428851 6299050 2026-10-25T01:25:11Z Adelpine 34679 Agrega algunas transcripciones AFI (elaboración propia) y agrega hablantes a la otra 6428851 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |1pron1=Received Pronunciation, Standard Southern British|fono=ˈɹuːθ.ləs|audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ruthless.wav|aunota=Berkshire, Standard Southern British |2pron1=General American, Standard Canadian|2fono1=ˈɹuθ.ləs |3pron1=Australia, Nueva Zelanda|3fono1=ˈɹʉːθ.ləs }} === Etimología === {{etimología|leng=en|sufijo|ruth|less}}. === {{adjetivo|en}} === {{en.adj|l}} ;1: {{plm|despiadado}}. ;2: {{plm|implacable}}. === Véase también === {{w|leng=en}} == Referencias y notas == <references /> t9mwwaco3rm086s5ywgyr6lk9bdmix1 diphthong 0 115213 6428796 6045373 2026-10-24T12:35:07Z Adelpine 34679 Precisa los hablantes de algunas transcripciones AFI 6428796 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Reino Unido|fono=ˈdɪf.θɒŋ(ɡ)|fono2=ˈdɪp.θɒŋ(ɡ) |2pron=dialectos de los EE. UU., con lot-cloth split|2fono=ˈdɪf.θɔŋ|2fono2=ˈdɪp.θɔŋ |3pron=General American con la fusión cot–caught y Atlantic Canadian|3fono=ˈdɪf.θɑŋ|3audio=En-ca-diphthong.ogg|3aunota=Canadá|3fono2=ˈdɪp.θɑŋ|3audio2=en-us-diphthong.ogg|3aunota2=California |4pron1=Standard Canadian, Boston, Maine|4fono1=ˈdɪf.θɒŋ|4fono2=ˈdɪp.θɒŋ |5pron=Australia|5fono=ˈdɪf.θɔŋ|5fono2=ˈdɪp.θɔŋ |ls=2 }} === Etimología === {{etimología|leng=en|frm|diphthongue}}, {{etim|leng=en|la|diphthongus}}, {{etim|leng=en|grc|δίφθογγος}}, de {{l+|grc|δίς|glosa=doble|tr=dís}} con {{l+|grc|φθόγγος|glosa=sonido|tr=phthóngos}}. === {{sustantivo|en}} === {{en.sust|c}} ;1: {{plm|diptongo}}. == Referencias y notas == <references /> 5b54lrnb8mgrr3ptq8pbx29vpum1mq2 vivaquear 0 124683 6428832 5949680 2026-10-24T18:58:10Z ~2026-51479-62 184579 /* Verbo intransitivo */ Enlace a al raso 6428832 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|vivaque|ar}} === {{verbo intransitivo|es}} === ;1: {{plm|acampar}} de noche [[al raso]], al [[aire]] libre. === Conjugación === {{es.v}} === Traducciones === {{trad-arriba}}             {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 619ownf9mfndzvkew9fp03y0ut85x2o -áceo 0 157561 6428846 6309313 2026-10-24T23:24:05Z Apisite 115465 6428846 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|ACEO|aceo|-aceo|aseo}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología|la|-aceus|alt=-āceus}}. ==== {{sufijo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: {{impropia|Forma adjetivos con el significado de}} "[[semejante]] o [[perteneciente]] a" ''lo indicado por la raíz''. {{ejemplo|[[gris]] → [[grisáceo|gris'''''áceo''''']] (semejante al gris) • [[acanto]] → [[acantáceo|acant'''''áceo''''']] (perteneciente a la familia botánica del acanto).}} ==== Información adicional ==== {{derivad|aliáceo|arenáceo|aveníceo|azoláceo|bambusáceo|ceráceo|coriáceo|cucurbitáceo|droseráceo|fagáceo|grisáceo|iridáceo|juncáceo|ocráceo|palmáceo|platanáceo|rosáceo|violáceo}} ==== Véase también ==== * [[-́eo]], [[-áneo]], [[-íceo]], [[-íneo]] * [[:Categoría:ES:Palabras con el sufijo -áceo|Palabras con el sufijo -áceo]] en Wikcionario. * {{Wikipedia|Gram%C3%A1tica_del_espa%C3%B1ol#Sufijos|'''Sufijos del español'''}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|fr|t1=-acé|g1=m|t2=acée|g2=f}} {{t|en|t1=-like|t2=-aceae}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> tvtu5zbj5d673a75jvwbgq9pbqp70p2 muellemente 0 163547 6428857 5587153 2026-10-25T08:37:10Z ~2026-56952-26 185188 /* */ 6428857 wikitext text/x-wiki {{ejemplo|No quiero ser el líder. Me niego a ser el líder. Quiero vivir oscura y '''muellemente''' en mi feminidad.|c=libro|a=Anaïs Nin|t=Diarios amorosos. Incesto 1932-1934 / Fuego 1934-1937|f=2023|editorial=Siruela|p=69}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|muelle|mente}} === {{adverbio de modo|es}} === ;1: [[delicadamente|Delicada]] y [[suavemente]], con blandura.<ref>{{DLC1914|699}}</ref> === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|en|a1=1|t1=softly}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> mrxbub536cjiumaj5ky854c5rp3oakg 6428858 6428857 2026-10-25T08:59:29Z Peter Bowman 34685 fmt 6428858 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|muelle|mente}} === {{adverbio de modo|es}} === ;1: [[delicadamente|Delicada]] y [[suavemente]], con blandura.<ref>{{DLC1914|699}}</ref> {{ejemplo|No quiero ser el líder. Me niego a ser el líder. Quiero vivir oscura y '''muellemente''' en mi feminidad.|c=libro|a=Anaïs Nin|t=Diarios amorosos. Incesto 1932-1934 / Fuego 1934-1937|f=2023|editorial=Siruela|p=69}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|en|a1=1|t1=softly}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> mmjfsabe9h1ocvmwfyq90a58xqqa4gw abriolará 0 214464 6428795 6088943 2026-10-24T12:29:52Z Jemily1 121719 corrijo desambiguación 6428795 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|abriolara}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|ayuda=a-briolará}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|abriolar|m=indicativo|p=3s|t=futuro}}. == Referencias y notas == <references /> pf3rdma63n7nhb5soeevwykx4mhgo4h abriolares 0 214495 6428791 6145961 2026-10-24T12:13:29Z Jemily1 121719 desambiguación corregida 6428791 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|ayuda=a-briolares}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|abriolar|p=2stv|t=futuro|m=subjuntivo}}. == Referencias y notas == <references /> senfpqo7gdgiisgs9d2iyk0wampr4lv abriolare 0 214496 6428790 6145958 2026-10-24T12:12:20Z Jemily1 121719 desambiguación corregida 6428790 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|abriolaré}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|ayuda=a-briolare}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|abriolar|p=1s|t=futuro|m=subjuntivo}}. ;2: {{forma verbo|abriolar|p=3s|t=futuro|m=subjuntivo}}. == Referencias y notas == <references /> pf0hqyq7oxhps64zwqr972hmtavj414 abrioláremos 0 214497 6428797 6145963 2026-10-24T12:55:23Z Jemily1 121719 corrijo desambiguación 6428797 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|abriolaremos}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|ayuda=a-brioláremos}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|abriolar|p=1p|t=futuro|m=subjuntivo}}. == Referencias y notas == <references /> k85ymbyb980ss22vo615hvyq4moypl2 abriolareis 0 214503 6428798 6145959 2026-10-24T12:56:54Z Jemily1 121719 corrijo desambiguación 6428798 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|abriolaréis}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|ayuda=a-briolareis}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|abriolar|p=2p|t=futuro|m=subjuntivo}}. == Referencias y notas == <references /> o2c5pca8pt06sc5jny7a0lg7pyocjvk abriolaren 0 214504 6428793 6145960 2026-10-24T12:19:27Z Jemily1 121719 quito desambiguación 6428793 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|ayuda=a-briolaren}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|abriolar|p=3p|t=futuro|m=subjuntivo}}. == Referencias y notas == <references /> je08uwjanzs4af7d49dxxomtkfscyyy abriolara 0 214619 6428794 6088942 2026-10-24T12:29:25Z Jemily1 121719 corrijo desambiguación 6428794 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|abriolará}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|p1=abriolare|pnota1=[[futuro]] del [[subjuntivo]], desusado|v1=abriolase|ayuda=a-briolara}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|abriolar|m=subjuntivo|p=1s|t=imperfecto}}. ;2: {{forma verbo|abriolar|m=subjuntivo|p=3s|t=imperfecto}}. == Referencias y notas == <references /> oijczzdb4v4lcuczwazwkn7mnmqln13 abrogáremos 0 214659 6428802 6145982 2026-10-24T15:16:12Z Jemily1 121719 corrijo desambiguación 6428802 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|abrogaremos}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|ayuda=ab-rogáremos}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|abrogar|p=1p|t=futuro|m=subjuntivo}}. == Referencias y notas == <references /> ov81dm3tj2ehnhs90drkx8e1jp96h6v abrogare 0 214663 6428800 6145975 2026-10-24T14:56:41Z Jemily1 121719 corrijo desambiguación 6428800 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|abrogaré}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|ayuda=ab-rogare}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|abrogar|p=1s|t=futuro|m=subjuntivo}}. ;2: {{forma verbo|abrogar|p=3s|t=futuro|m=subjuntivo}}. == Referencias y notas == <references /> 9ep1kus2xjxyb0940lu1rd23u21lrqm abrogareis 0 214793 6428803 6145976 2026-10-24T15:16:35Z Jemily1 121719 corrijo desambiguación 6428803 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|abrogaréis}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|ayuda=ab-rogareis}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|abrogar|p=2p|t=futuro|m=subjuntivo}}. == Referencias y notas == <references /> 1uxffijgkm797v69ofmrxe5wuygl5u7 taint 0 503856 6428859 5847721 2026-10-25T11:56:47Z Adelpine 34679 Agrega una transcripción AFI (elaboración propia) y agrega hablantes a la otra 6428859 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|'tain't}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |1pron1=Received Pronunciation, General American, Standard Canadian|fono=teɪnt|audio=En-us-taint.ogg|aunota=California |2pron1=Australia, Nueva Zelanda|2fono1=tæɪnt|2audio=En-au-taint.ogg|2aunota=Queensland }} === Etimología === {{etimología|leng=en}}. === {{verbo|en}} === ;1: {{plm|contaminar}}. ;2: {{plm|corromper}}. ;3: {{plm|mancillar}}. === {{sustantivo|en}} === {{en.sust|c}} ;4: {{plm|mancha}}. ;5: {{plm|impureza}}. ;6: {{plm|corrupción}}. === Conjugación === {{en.v}} == Referencias y notas == <references /> d26gilmyetiai1xhyalaunyikg0t6zi gallar 0 876071 6428826 5811917 2026-10-24T18:15:45Z Tmagc 158167 6428826 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Gallar}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v=gallear}} === Etimología === {{etimología|sufijo|gallo|ar}} === {{verbo transitivo|es}} === ;1: Dicho del gallo: [[fecundar]] a la gallina.<ref name="drae">{{DRAE2001}}</ref> {{uso|se usa más en participio|se usa más como adjetivo}} === Conjugación === {{es.v}} === Traducciones === {{trad-arriba}}             {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 3kykegfdru9uub1199x1wfhf3riwpmd gallear 0 876073 6428827 5800497 2026-10-24T18:22:57Z Tmagc 158167 6428827 wikitext text/x-wiki {{desambiguación}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología|sufijo|gallo|ear}} ==== {{verbo intransitivo|es}} ==== ;1: {{variante|gallar}}.<ref name="drae" /> ;2: Alzar la voz con amenazas y gritería.<ref name="drae" /> ;3: Intentar sobresalir arrogantemente por sobre los pares.<ref name="drae" /> ;4 {{csem|tauromaquia}}: Hacer [[galleo]]s.<ref name="drae">{{DRAE2001}}</ref> ==== Conjugación ==== {{es.v}} ==== Véase también ==== * [[gallearse]] ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} === Etimología 2 === {{etimología|sufijo|agalla|ear}}. ==== {{verbo intransitivo|es}} ==== ;1 {{csem|metalurgia}}: Dicho acerca de un metal: formarse ampollas en su superficie cuando se enfría rápidamente luego de que hubiera sido fundido. {{usp|utcp}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> k6xqjlqmnbu4vnj3mvq1efi2preoym5 6428828 6428827 2026-10-24T18:23:14Z Tmagc 158167 /* {{verbo intransitivo|es}} */ 6428828 wikitext text/x-wiki {{desambiguación}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología|sufijo|gallo|ear}} ==== {{verbo intransitivo|es}} ==== ;1: {{variante|gallar}}.<ref name="drae" /> ;2: Alzar la voz con amenazas y gritería.<ref name="drae" /> ;3: Intentar sobresalir arrogantemente por sobre los pares.<ref name="drae" /> ;4 {{csem|tauromaquia}}: Hacer [[galleo]]s.<ref name="drae">{{DRAE2001}}</ref> ==== Conjugación ==== {{es.v}} ==== Véase también ==== * [[gallearse]] ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} === Etimología 2 === {{etimología|sufijo|agalla|ear}}. ==== {{verbo intransitivo|es}} ==== ;1 {{csem|metalurgia}}: Dicho acerca de un metal: formarse ampollas en su superficie cuando se enfría rápidamente luego de que hubiera sido fundido. {{uso|utcp}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 5xnosqaxuv2826to93f55biatv0zljp 6428831 6428828 2026-10-24T18:56:29Z Tmagc 158167 /* {{verbo intransitivo|es}} */ 6428831 wikitext text/x-wiki {{desambiguación}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología|sufijo|gallo|ear}} ==== {{verbo intransitivo|es}} ==== ;1: {{variante|gallar}}.<ref name="drae" /> ;2: Alzar la voz con amenazas y gritería.<ref name="drae" /> ;3: Intentar sobresalir arrogantemente por sobre los pares.<ref name="drae" /> ;4 {{csem|tauromaquia}}: Hacer [[galleo]]s.<ref name="drae">{{DRAE2001}}</ref> ==== Conjugación ==== {{es.v}} ==== Véase también ==== * [[gallearse]] ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} === Etimología 2 === {{etimología|sufijo|agalla|ear}}. ==== {{verbo intransitivo|es}} ==== ;1 {{csem|metalurgia}}: Dicho acerca de un metal: ampollarse en su superficie cuando se enfría rápidamente luego de que hubiera sido fundido. {{uso|utcp}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> h5eozrjvsedds4f3y1v5tt585vdzvpw schizophrenia 0 998468 6428838 5845991 2026-10-24T20:09:54Z Adelpine 34679 Cambia las transcripciones AFI y la etimología por las de [[en:schizophrenia]] 6428838 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Reino Unido|fono=skɪt.sə(ʊ)ˈfɹiː.ni.ə |2pron=EE. UU., Canadá|2fono=ˌskɪt.səˈfɹi.ni.ə|2fono2=ˌskɪt.səˈfɹɛn.i.ə|2audio2=en-us-schizophrenia.ogg|2aunota2=EE. UU. }} === Etimología === {{etimología|leng=en|de|Schizophrenie}} (acuñada por Eugen Bleuler). === {{sustantivo|en}} === {{en.sust|ci}} ;1 {{csem|leng=en|psiquiatría}}: {{plm|esquizofrenia}}. === Véase también === {{w|leng=en}} == Referencias y notas == <references /> 658g43do178z5t30ce56y24ufzrqqke asserted 0 999179 6428847 6112977 2026-10-24T23:59:52Z Adelpine 34679 Agrega algunas transcripciones AFI (elaboración propia) y precisa los hablantes de las otras 6428847 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation, Standard Southern British|fono=əˈsɜːtɪd |2pron=General American, Canadá|2fono=əˈsɝtɪd|2audio=En-us-asserted.ogg|2aunota=California|2fone2=əˈsɝɾɪd |3pron=Australia|3fono=əˈsɜːtɪd|3fone2=əˈsɜːɾɪd |4pron=Nueva Zelanda|4fono=əˈsøːtəd|4fone2=əˈsøːɾəd }} === {{adjetivo|en}} === {{en.adj|l}} ;1: {{plm|presunto}}, [[supuesto]]. ;2: {{plm|manifiesto}}, [[expresado]], [[declarado]]. === Forma verbal === ;1: {{forma verbo-en|assert|pasado}}. ;2: {{forma verbo-en|assert|participio pasado}}. == Referencias y notas == <references /> 820il8mygvuctr4jozz5y8w98m0fl7l Wîkîferheng 0 1010790 6428820 5080297 2026-10-24T16:50:40Z PFSV-UY 128755 6428820 wikitext text/x-wiki == {{lengua|kmr}} == {{pron-graf|leng=kmr|fono=wiːkiːfɛɾhɛŋ}} === Etimología === {{etimología|leng=kmr}}. === {{sustantivo propio|kmr}} === ;1: {{plm|Wikcionario}}. == Referencias y notas == <references /> ded5sn8dsrf9iqfemh64odrxh6hjo2x unwilling 0 1012817 6428834 5850867 2026-10-24T19:10:56Z Adelpine 34679 Agrega hablantes a la transcripción AFI 6428834 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation, General American, Standard Canadian|fono=ʌnˈwɪlɪŋ|audio=en-us-unwilling.ogg|aunota=California }} === Etimología === {{etimología|leng=en|prefijo|un|willing}}. === {{adjetivo|en}} === {{en.adj|l}} ;1: {{plm|reticente}}. ;2: {{plm|reacio}}, [[renuente]]. {{ejemplo|But Saul and the people spared Agag and the best of the sheep, the oxen, the fatlings, the lambs, and all that was good, and were '''unwilling''' to utterly destroy them|c=libro|pasaje=1 Samuel 15:9|t=Bible|trad= Pero Saúl y el pueblo perdonaron a Agag, y a lo mejor de las ovejas y del ganado mayor, de los animales engordados, de los carneros y de todo lo bueno, y no lo quisieron destruir|tradc=libro|tradpasaje=1 Samuel 15:9|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=1+Samuel+15&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Samuel%2015&version=NKJV|v=New King James}} == Referencias y notas == <references /> 2za6l8l9tsti3htaav5cde4xt2mdz2r cənub 0 1025216 6428809 6118356 2026-10-24T16:08:28Z PFSV-UY 128755 6428809 wikitext text/x-wiki == {{lengua|az}} == {{pron-graf|leng=az}} === Etimología === {{etimología|leng=az|ar|جَنُوب‎|tr=janūb}}. === {{sustantivo|az}} === ;1: {{plm|sur}}. == Referencias y notas == <references /> gz1tmjnwmv7xyzamqm4pvqkzjam1zxz 6428810 6428809 2026-10-24T16:08:50Z PFSV-UY 128755 6428810 wikitext text/x-wiki == {{lengua|az}} == {{pron-graf|leng=az|audio=LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-cənub.wav}} === Etimología === {{etimología|leng=az|ar|جَنُوب‎|tr=janūb}}. === {{sustantivo|az}} === ;1: {{plm|sur}}. == Referencias y notas == <references /> ggnorohkojuyex7sfggdfz757e6dp4p buludlu 0 1027443 6428841 5178229 2026-10-24T20:48:26Z PFSV-UY 128755 6428841 wikitext text/x-wiki == {{lengua|az}} == {{pron-graf|leng=az|audio=LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-buludlu.wav}} === Etimología === {{etimología|leng=az|sufijo|bulud|lu}}. === {{adjetivo|az}} === ;1: {{plm|nublado}}.<ref>{{ADIL}}</ref> {{sinónimo|leng=az|tutqun}} {{antónimo|leng=az|aydın}} == Referencias y notas == <references /> pwt2af0ntg0m29oduub0wtzmyrop2bq complacency 0 1055423 6428839 5853629 2026-10-24T20:22:10Z Adelpine 34679 Agrega una transcripción AFI (elaboración propia) y precisa los hablantes de la otra 6428839 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation, Standard Southern British, General American, Standard Canadian|fono= kəmˈpleɪsənsi|audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-complacency.wav|aunota=Berkshire, Standard Southern British |2pron=Australia, Nueva Zelanda|2fono=kəmˈplæɪsənsi }} === Etimología === {{etimología|leng=en|enm|complacence}}, y este {{etim|la-lat|leng=en|complacentia}}. ==== {{sustantivo|en}} ==== {{en.sust|gi}} ;1: {{plm|autocomplacencia}}, [[autosuficiencia]]. ;2: {{plm|despreocupación}}. {{ejemplo|For the turning away of the simple will slay them, And the '''complacency''' of fools will destroy them|c=libro|v=New King James Version|t=Bible|pasaje=Proverbs 1:32|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Proverbs%201&version=NKJV |trad=Pues los simplones se apartan de mí hacia la muerte. Los necios son destruidos por su '''despreocupación'''|tradc=libro|tradv=Reina-Valera 1995|tradt=Biblia|tradpasaje=Proverbios 1:32|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Proverbs%201&version=NTV}} ==== Véase también ==== {{w|leng=en}} == Referencias y notas == <references /> hhxoxcev26igmz0a6jwcajziww1hok0 Usuario:Mpereztarruella/micablo 2 1101218 6428817 6428743 2026-10-24T16:23:55Z Peter Bowman 34685 Peter Bowman trasladó la página [[micablo]] a [[Usuario:Mpereztarruella/micablo]] sin dejar una redirección: sin referencias 6428743 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}}  === Etimología === {{etimología}}.  ==== {{sustantivo masculino|es}} ====   {{es.sust}}  {{es.sust|mf}}  {{es.sust|inv}}  {{es.sust|s}}  {{es.sust|p}}  {{es.sust|irreg|(plural)|(femenino)|(femenino plural)}}   ;1:  Asiento del inodoro, pieza sobre la que uno se sienta para usar el váter.     Andalucía. Sevilla. Huelva. Cádiz. Málaga. Almería. Granada. Córdoba. Jaén.     El váter del café central carecía de micablo.   ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}}  {{trad-abajo}}  == Referencias y notas == <references /> 9yj75bnjd63vu12n77pakz1o77uanuz cronodisrupción 0 1101234 6428801 2026-10-24T15:01:26Z ~2026-51479-62 184579 Página creada con « == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|prefijo|crono|disrupción}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{ucf|alteración}} de los [[ritmo]]s [[biológico]]s internos del cuerpo debido a factores como [[insomnio]], trabajo a turnos, exceso de luz artificial, etc. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}}  {{trad-abajo}}  == Referencias y notas == <references /> 7akm3auu0a38xwolx31tal1lvjryakr hilaga 0 1101235 6428804 2026-10-24T16:02:37Z PFSV-UY 128755 Página creada con «== {{lengua|tl}} == {{pron-graf|leng=tl|}} === Etimología === {{etimología|leng=tl}}. === {{sustantivo|tl}} === ;1: {{plm|norte}}. {{sinónimo|leng=tl|norte}} == Referencias y notas == <references />» 6428804 wikitext text/x-wiki == {{lengua|tl}} == {{pron-graf|leng=tl|}} === Etimología === {{etimología|leng=tl}}. === {{sustantivo|tl}} === ;1: {{plm|norte}}. {{sinónimo|leng=tl|norte}} == Referencias y notas == <references /> g7zlml11c2emuguv3ej5ys4l7m1p1mf 6428805 6428804 2026-10-24T16:03:16Z PFSV-UY 128755 /* Tagalo */ 6428805 wikitext text/x-wiki == {{lengua|tl}} == {{pron-graf|leng=tl|e=ᜑᜒᜎᜄ}} === Etimología === {{etimología|leng=tl}}. === {{sustantivo|tl}} === ;1: {{plm|norte}}. {{sinónimo|leng=tl|norte}} == Referencias y notas == <references /> kve5soe3ota4657nl6jpeq4mcxxxs4w ᜑᜒᜎᜄ 0 1101236 6428806 2026-10-24T16:03:54Z PFSV-UY 128755 Página creada con «== {{lengua|tl|e=baybayin}} == {{pron-graf|leng=tl}} === Etimología === {{etimología|leng=tl}}. === {{sustantivo|tl}} === ;1: {{escritura|leng=tl|hilaga}}. == Referencias y notas == <references />» 6428806 wikitext text/x-wiki == {{lengua|tl|e=baybayin}} == {{pron-graf|leng=tl}} === Etimología === {{etimología|leng=tl}}. === {{sustantivo|tl}} === ;1: {{escritura|leng=tl|hilaga}}. == Referencias y notas == <references /> 4lfhqon9t0wqnhtvo0dcxafix4xg3s5 ᜈᜓᜇ᜔ᜆᜒ 0 1101237 6428808 2026-10-24T16:06:45Z PFSV-UY 128755 Página creada con «== {{lengua|tl|e=baybayin}} == {{pron-graf|leng=tl|}} === Etimología === {{etimología|leng=tl}}. === {{sustantivo|tl}} === ;1: {{escritura|leng=tl|norte}}. == Referencias y notas == <references />» 6428808 wikitext text/x-wiki == {{lengua|tl|e=baybayin}} == {{pron-graf|leng=tl|}} === Etimología === {{etimología|leng=tl}}. === {{sustantivo|tl}} === ;1: {{escritura|leng=tl|norte}}. == Referencias y notas == <references /> 7m2597mhnqg3ifzrw62z5uh0vsyh3a3 cənublar 0 1101238 6428811 2026-10-24T16:09:33Z PFSV-UY 128755 /* */ 6428811 wikitext text/x-wiki == {{lengua|az}} == {{pron-graf|leng=az}} === Forma sustantiva === ;1: {{forma sustantivo|leng=az|cənub|nominativo plural}}. == Referencias y notas == <references /> tiq412red54cs76frdvdf3qqwnpe5oe ҹәнуб 0 1101239 6428812 2026-10-24T16:10:56Z PFSV-UY 128755 /* */ 6428812 wikitext text/x-wiki == {{lengua|az|e=cirílico}} == {{pron-graf|leng=az|audio=LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-cənub.wav}} === Etimología === {{etimología|leng=az|ar|جَنُوب‎|tr=janūb}}. === {{sustantivo|az}} === ;1: {{escritura|leng=az|cənub}}. == Referencias y notas == <references /> o93qnfxz9q7clkxvqlhs6rshow0uzd9 جنوب 0 1101240 6428813 2026-10-24T16:11:35Z PFSV-UY 128755 Página creada con «== {{lengua|az|e=árabe}} == {{pron-graf|leng=az|audio=LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-cənub.wav|ayuda=cənub}} === Etimología === {{etimología|leng=az|ar|جَنُوب‎|tr=janūb}}. === {{sustantivo|az}} === ;1: {{escritura|leng=az|cənub}}. == Referencias y notas == <references />» 6428813 wikitext text/x-wiki == {{lengua|az|e=árabe}} == {{pron-graf|leng=az|audio=LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-cənub.wav|ayuda=cənub}} === Etimología === {{etimología|leng=az|ar|جَنُوب‎|tr=janūb}}. === {{sustantivo|az}} === ;1: {{escritura|leng=az|cənub}}. == Referencias y notas == <references /> bybb48n16zqld0ptx73yl163k3p97na мәктуб 0 1101241 6428814 2026-10-24T16:12:57Z PFSV-UY 128755 /* */ 6428814 wikitext text/x-wiki == {{lengua|az|e=cirílico}} == {{pron-graf|leng=az|audio=LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-məktub.wav}} === Etimología === {{etimología|leng=az|ar|مكتوب|alt=مَكْتُوب‎|tr=maktūb}}. ==== {{sustantivo|az}} ==== ;1: {{escritura|leng=az|məktub}}. == Referencias y notas == <references /> pihudx9lv1mxe4jaxbbxtxdk95et4a2 مکتوب 0 1101242 6428815 2026-10-24T16:13:19Z PFSV-UY 128755 /* */ 6428815 wikitext text/x-wiki == {{lengua|az|e=árabe}} == {{pron-graf|leng=az|audio=LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-məktub.wav|ayuda=məktub}} === Etimología === {{etimología|leng=az|ar|مكتوب|alt=مَكْتُوب‎|tr=maktūb}}. ==== {{sustantivo|az}} ==== ;1: {{escritura|leng=az|məktub}}. == Referencias y notas == <references /> ndi9vqkudryprfk7c9vd428x3e9gxfe məktublar 0 1101243 6428816 2026-10-24T16:13:57Z PFSV-UY 128755 /* */ 6428816 wikitext text/x-wiki == {{lengua|az}} == {{pron-graf|leng=az}} === Forma sustantiva === ;1: {{forma sustantivo|leng=az|məktub|nominativo plural}}. == Referencias y notas == <references /> 0plpi36lg2qib7jfxxqbl1pcx6iap85 Usuario discusión:Mpereztarruella 3 1101244 6428818 2026-10-24T16:23:57Z Peter Bowman 34685 colocando plantilla de bienvenida 6428818 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Plantilla:Bienvenido usuario/estilo.css" /><div class="bienvenidousuario"> Hola, Mpereztarruella. Te damos la [[Wikcionario:Bienvenido, nuevo visitante|bienvenida a ''Wikcionario'']]. [[Wikcionario:Embajada|If you don't speak Spanish, please visit our Embassy]] Gracias por participar en el proyecto. Puedes encontrar algunas guías útiles aquí: :▶ El '''[[Ayuda:Tutorial|tutorial del Wikcionario]]''' te ofrece una introducción básica sobre la manera de editar con el lenguaje "wiki"; si ya has editado en ''Wikipedia'', mira '''[[Ayuda:Para editores de Wikipedia|para editores de Wikipedia]]''' en cambio. :▶ La '''[[Wikcionario:Ayuda|página de ayuda]]''' explica la filosofía básica del proyecto, cómo explorarlo y cómo colaborar; hay muchos otros recursos en el '''[[Ayuda:Mapa de ayuda|Mapa de ayuda]]'''. :▶ Las '''[[Ayuda:Cómo se edita una página|instrucciones para editar una página]]''' explican cómo hacer ediciones; :▶ La '''[[Wikcionario:Guía de estilo|guía de estilo]]''' es esencial para orientar la redacción; :▶ Recuerda también que casi siempre las entradas se crean con [[minúscula]]s. Mira '''[[Wikcionario:Convenciones para nombrar entradas|cómo nombrar entradas]]''' para más detalles. Si quieres saber algo más, puedes dirigirte a la comunidad en el '''[[Wikcionario:Café|Café]]'''. No temas preguntar, estamos aquí para ayudarte. Puedes también conectarte con otros editores en el '''{{IRC|wiktionary-es|canal IRC}}''' o en el {{IRC|wikimedia-ayuda|canal de ayuda}}. {| | Esta es tu página de discusión, donde otros wikcionaristas pueden contactarte. Debes responder a un mensaje de otro usuario en '''su''' página de discusión, porque así le saldrá el aviso de «mensajes nuevos» y podrá enterarse de tu respuesta. No olvides '''[[Ayuda:Cómo se edita una página#Firmar un comentario|firmar tu mensaje]]''' con cuatro tildes <nowiki>(~~~~)</nowiki>, con la combinación de teclas {{tecla|Alt Gr|4}}, o usando el botón correspondiente que hay en la parte superior de la caja de edición. || [[Archivo:Signature button.png|right|Para firmar usa el botón indicado|link=]] |} Esperamos que pases buenos momentos por aquí y que la colaboración te resulte agradable. Saludos muy cordiales, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 16:23 24 oct 2026 (UTC).</div> 4eh0kbksisrfpu8vxtu6xhbooh9yt5q 6428819 6428818 2026-10-24T16:25:40Z Peter Bowman 34685 Sección nueva: /* Usuario:Mpereztarruella/micablo */ 6428819 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Plantilla:Bienvenido usuario/estilo.css" /><div class="bienvenidousuario"> Hola, Mpereztarruella. Te damos la [[Wikcionario:Bienvenido, nuevo visitante|bienvenida a ''Wikcionario'']]. [[Wikcionario:Embajada|If you don't speak Spanish, please visit our Embassy]] Gracias por participar en el proyecto. Puedes encontrar algunas guías útiles aquí: :▶ El '''[[Ayuda:Tutorial|tutorial del Wikcionario]]''' te ofrece una introducción básica sobre la manera de editar con el lenguaje "wiki"; si ya has editado en ''Wikipedia'', mira '''[[Ayuda:Para editores de Wikipedia|para editores de Wikipedia]]''' en cambio. :▶ La '''[[Wikcionario:Ayuda|página de ayuda]]''' explica la filosofía básica del proyecto, cómo explorarlo y cómo colaborar; hay muchos otros recursos en el '''[[Ayuda:Mapa de ayuda|Mapa de ayuda]]'''. :▶ Las '''[[Ayuda:Cómo se edita una página|instrucciones para editar una página]]''' explican cómo hacer ediciones; :▶ La '''[[Wikcionario:Guía de estilo|guía de estilo]]''' es esencial para orientar la redacción; :▶ Recuerda también que casi siempre las entradas se crean con [[minúscula]]s. Mira '''[[Wikcionario:Convenciones para nombrar entradas|cómo nombrar entradas]]''' para más detalles. Si quieres saber algo más, puedes dirigirte a la comunidad en el '''[[Wikcionario:Café|Café]]'''. No temas preguntar, estamos aquí para ayudarte. Puedes también conectarte con otros editores en el '''{{IRC|wiktionary-es|canal IRC}}''' o en el {{IRC|wikimedia-ayuda|canal de ayuda}}. {| | Esta es tu página de discusión, donde otros wikcionaristas pueden contactarte. Debes responder a un mensaje de otro usuario en '''su''' página de discusión, porque así le saldrá el aviso de «mensajes nuevos» y podrá enterarse de tu respuesta. No olvides '''[[Ayuda:Cómo se edita una página#Firmar un comentario|firmar tu mensaje]]''' con cuatro tildes <nowiki>(~~~~)</nowiki>, con la combinación de teclas {{tecla|Alt Gr|4}}, o usando el botón correspondiente que hay en la parte superior de la caja de edición. || [[Archivo:Signature button.png|right|Para firmar usa el botón indicado|link=]] |} Esperamos que pases buenos momentos por aquí y que la colaboración te resulte agradable. Saludos muy cordiales, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 16:23 24 oct 2026 (UTC).</div> == [[Usuario:Mpereztarruella/micablo]] == Hola, @[[Usuario:Mpereztarruella|Mpereztarruella]]. ¿Podrías por favor indicar en qué fuente (idealmente, un diccionario) encontraríamos la definición de la palabra "micablo" y el ámbito de uso (Andalucía)? De momento he trasladado la página a tu espacio de nombres a la espera de su verificación. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 16:25 24 oct 2026 (UTC) 5ko0hiyg80o9q6ahfxtq5c8b05qywff Discusión:cancel 1 1101245 6428824 2026-10-24T17:41:27Z Raos10 93688 Sección nueva: /* Conjugación en Reino Unido */ 6428824 wikitext text/x-wiki == Conjugación en Reino Unido == La conjugación es ''cancelled'' en Reino Unido, ¿no? [[Usuario:Raos10|Raos10]] ([[Usuario discusión:Raos10|discusión]]) 17:41 24 oct 2026 (UTC) 2dddq6qxwaay024k8ayxtnynov6uza7 6428836 6428824 2026-10-24T19:26:36Z PFSV-UY 128755 /* Conjugación en Reino Unido */ Respuesta 6428836 wikitext text/x-wiki == Conjugación en Reino Unido == La conjugación es ''cancelled'' en Reino Unido, ¿no? [[Usuario:Raos10|Raos10]] ([[Usuario discusión:Raos10|discusión]]) 17:41 24 oct 2026 (UTC) :Ya lo corrigieron. Saludos. [[Usuario:PFSV-UY|PFSV-UY]] ([[Usuario discusión:PFSV-UY|discusión]]) 19:26 24 oct 2026 (UTC) ffg667z79afxuq66ltzzg03z1tggy90 bartolina 0 1101246 6428825 2026-10-24T18:13:15Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: Calabozo estrecho, oscuro e incómodo.<ref>{{DLE1925}}</ref> {{ámbito|Cuba|El Salvador|Honduras}} == Referencias y notas == <references />» 6428825 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: Calabozo estrecho, oscuro e incómodo.<ref>{{DLE1925}}</ref> {{ámbito|Cuba|El Salvador|Honduras}} == Referencias y notas == <references /> 2qmclnrg5lyz91e617aqi3xrttha5nf al raso 0 1101247 6428829 2026-10-24T18:46:31Z ~2026-51479-62 184579 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{locución adverbial|es}} ==== ;1: Bajo el [[cielo]], sin [[techo]] ni nada qué sirva de [[cubierta]]. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}}  {{trad-abajo}}  {{trad-abajo}}  == Referencias y notas == <references /> khsux9h5ldk159et1dk4f77l0j88d8x 6428830 6428829 2026-10-24T18:52:12Z ~2026-51479-62 184579 /* Locución adverbial */ Imagen 6428830 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{locución adverbial|es}} ==== [[File:Couple sleeping in the street J1.jpg|thumb|dos personas durmiendo al raso]] ;1: Bajo el [[cielo]], sin [[techo]] ni nada que sirva de [[cubierta]]. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}}  {{trad-abajo}}  == Referencias y notas == <references /> qy3gts7rpuyja0j7apxxeymnin856yz 6428842 6428830 2026-10-24T21:05:00Z ~2026-51479-62 184579 Sinonimo 6428842 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}}. ==== {{locución adverbial|es}} ==== [[File:Couple sleeping in the street J1.jpg|thumb|dos personas durmiendo al raso]] ;1: Bajo el [[cielo]], sin [[techo]] ni nada que sirva de [[cubierta]]. {{sinónimo|a la intemperie}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}}  {{trad-abajo}}  == Referencias y notas == <references /> fdrcxhnwjql9r3jyqjfuaam2el0bp61 cronodisrupciones 0 1101248 6428837 2026-10-24T19:28:34Z PFSV-UY 128755 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|cronodisrupción}} == Referencias y notas == <references />» 6428837 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|cronodisrupción}} == Referencias y notas == <references /> 7sfoa694oq9wrf36w2s8wchk0468jcl infertilidad 0 1101249 6428854 2026-10-25T05:27:34Z Boyorgirl.us 185187 Creación de la entrada «infertilidad» con etimología, definiciones, sinónimos, antónimos, referencias de la RAE y la OMS y enlaces complementarios. 6428854 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|leng=es}} === Etimología 1 === Del latín tardío ''infertilĭtas, -ātis''.<ref name="DLE">Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española. [https://dle.rae.es/infertilidad «infertilidad»]. ''Diccionario de la lengua española''. Consultado el 25 de octubre de 2026.</ref> ==== Sustantivo femenino ==== '''infertilidad''' (plural: '''infertilidades''') ;1 Condición de lo que es [[infértil]].<ref name="DLE" /> :* Sinónimo: [[esterilidad]]. :* Antónimo: [[fertilidad]]. ;2 {{csem|biología|medicina|leng=es}} Falta de capacidad de una persona o un animal para [[reproducirse]].<ref>Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española. [https://dle.rae.es/esterilidad «esterilidad»]. ''Diccionario de la lengua española'', acepción 2. Consultado el 25 de octubre de 2026.</ref> :* Sinónimos: [[esterilidad]], [[infecundidad]]. :* Antónimos: [[fertilidad]], [[fecundidad]]. :* Nota de uso: En medicina reproductiva humana, la Organización Mundial de la Salud aplica este término cuando no se consigue un embarazo tras al menos doce meses de relaciones sexuales habituales sin anticonceptivos.<ref>Organización Mundial de la Salud. [https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/infertility «Esterilidad»]. Consultado el 25 de octubre de 2026.</ref> ==== Véase también ==== * [[infértil]] * [[fertilidad]] * [[fecundidad]] * [[esterilidad]] * [[w:Infertilidad|Infertilidad en Wikipedia]]. == Referencias y notas == <references /> ==== Enlaces externos ==== * [https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/infertility Información sobre esterilidad e infertilidad], Organización Mundial de la Salud. ==== Enlaces externos ==== * [https://boyorgirl.us/blog/getting-pregnant Guía sobre búsqueda de embarazo y fertilidad], Boy or Girl. s4y59usz54yf3m9yswdjcsdc4y5l23u 6428856 6428854 2026-10-25T08:29:20Z Peter Bowman 34685 revisión de formato; los enlaces externos serían más propios de una enciclopedia (ping [[User:Boyorgirl.us]]) 6428856 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|leng=es}} === Etimología === {{etimología|la-lat|infertilitas|alt=infertilĭtas, -ātis}}.<ref name="DLE">{{DLE}}</ref> ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: Condición de lo que es [[infértil]].<ref name="DLE" /> {{sinónimos|esterilidad}} {{antónimos|fertilidad}} ;2 {{csem|biología|medicina|leng=es}}: Falta de capacidad de una persona o un animal para [[reproducirse]].<ref name="DLE" /> {{sinónimos|esterilidad|infecundidad}} {{antónimos|fertilidad|fecundidad}} ==== Información adicional ==== * En medicina reproductiva humana, la Organización Mundial de la Salud aplica este término (en su segunda acepción) cuando no se consigue un embarazo tras al menos doce meses de relaciones sexuales habituales sin anticonceptivos.<ref>Organización Mundial de la Salud. [https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/infertility «Esterilidad»]. Consultado el 25 de octubre de 2026.</ref> ==== Véase también ==== * {{Wikipedia}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> pmuvsn348k0fi0lvp68qv5vpmxcsy8l Usuario discusión:Boyorgirl.us 3 1101250 6428855 2026-10-25T08:28:15Z Peter Bowman 34685 colocando plantilla de bienvenida 6428855 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Plantilla:Bienvenido usuario/estilo.css" /><div class="bienvenidousuario"> Hola, Boyorgirl.us. Te damos la [[Wikcionario:Bienvenido, nuevo visitante|bienvenida a ''Wikcionario'']]. [[Wikcionario:Embajada|If you don't speak Spanish, please visit our Embassy]] Gracias por participar en el proyecto. Puedes encontrar algunas guías útiles aquí: :▶ El '''[[Ayuda:Tutorial|tutorial del Wikcionario]]''' te ofrece una introducción básica sobre la manera de editar con el lenguaje "wiki"; si ya has editado en ''Wikipedia'', mira '''[[Ayuda:Para editores de Wikipedia|para editores de Wikipedia]]''' en cambio. :▶ La '''[[Wikcionario:Ayuda|página de ayuda]]''' explica la filosofía básica del proyecto, cómo explorarlo y cómo colaborar; hay muchos otros recursos en el '''[[Ayuda:Mapa de ayuda|Mapa de ayuda]]'''. :▶ Las '''[[Ayuda:Cómo se edita una página|instrucciones para editar una página]]''' explican cómo hacer ediciones; :▶ La '''[[Wikcionario:Guía de estilo|guía de estilo]]''' es esencial para orientar la redacción; :▶ Recuerda también que casi siempre las entradas se crean con [[minúscula]]s. Mira '''[[Wikcionario:Convenciones para nombrar entradas|cómo nombrar entradas]]''' para más detalles. Si quieres saber algo más, puedes dirigirte a la comunidad en el '''[[Wikcionario:Café|Café]]'''. No temas preguntar, estamos aquí para ayudarte. Puedes también conectarte con otros editores en el '''{{IRC|wiktionary-es|canal IRC}}''' o en el {{IRC|wikimedia-ayuda|canal de ayuda}}. {| | Esta es tu página de discusión, donde otros wikcionaristas pueden contactarte. Debes responder a un mensaje de otro usuario en '''su''' página de discusión, porque así le saldrá el aviso de «mensajes nuevos» y podrá enterarse de tu respuesta. No olvides '''[[Ayuda:Cómo se edita una página#Firmar un comentario|firmar tu mensaje]]''' con cuatro tildes <nowiki>(~~~~)</nowiki>, con la combinación de teclas {{tecla|Alt Gr|4}}, o usando el botón correspondiente que hay en la parte superior de la caja de edición. || [[Archivo:Signature button.png|right|Para firmar usa el botón indicado|link=]] |} Esperamos que pases buenos momentos por aquí y que la colaboración te resulte agradable. Saludos muy cordiales, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 08:28 25 oct 2026 (UTC).</div> 00ctdvi3kygcmc6pwde1s9lvcdgj2cs