Wikcionario eswiktionary https://es.wiktionary.org/wiki/Wikcionario:Portada MediaWiki 1.48.0-wmf.1 case-sensitive Medio Especial Discusión Usuario Usuario discusión Wikcionario Wikcionario discusión Archivo Archivo discusión MediaWiki MediaWiki discusión Plantilla Plantilla discusión Ayuda Ayuda discusión Categoría Categoría discusión Apéndice Apéndice Discusión Tesauro Tesauro discusión TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión 0 13341 6430327 6391474 2026-10-31T08:20:04Z 26agcp 138617 /* Francés */ Agrego audios 6430327 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|osp|salze}}, y este {{etim|la|salix}}. === {{sustantivo masculino|es}} === {{es.sust}} [[Archivo:Weeping Willow by Pond.jpg|100px|thumb|Sauce llorón]] ;1 {{csem|árboles}}: {{taxón|Salix}} género de [[árbol]]es [[salicáceas|salicáceo]], de copa irregular y [[tronco]] recto, común en las orillas de los ríos. {{sinónimo|salce|sauz}} === Véase también === {{w}} * [[salicílico]] ([[ácido]]) * [[acetilsalicílico]] ([[ácido acetilsalicílico]]) === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|sh|g1=f|t1=vrba}} {{t|sq|t1=shelg}} {{t|de|t1=Weide}} {{t|br|t1=halegenn}} {{t|cs|t1=vrba}} {{t|ko|t1=버들|t2=버드나무}} {{t|sl|t1=vrba}} {{t|fi|t1=paju}} {{t|fr|t1=saule}} {{t|gl|t1=salgueiro}} {{t|fy|t1=wylgebeam}} {{t|el|t1=ιτιά}} {{t|he|t1=ערבה}} {{t|hu|t1=fűzfa}} {{t|en|t1=willow}} {{t|is|t1=víðir}} {{t|it|t1=salice}} {{t|ja|t1=ヤナギ|t2=柳|t3=yanagi}} {{t|zh|t1=柳樹|t2=柳树}} {{t|nci|t1=huexotl}} {{t|nl|t1=wilg}} {{t|pl|t1=wierzba}} {{t|pt|t1=salgueiro}} {{t|ro|t1=salcie}} {{t|ru|t1=ива}} {{t|tr|t1=söğüt}} {{trad-abajo}} == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr|audio=LL-Q150 (fra)-Ltrlg-sauce.wav|aunota=Lyon|audio2=LL-Q150 (fra)-Helenou66-sauce.wav|aunota2=Saint-Laurent-de-Cerdans|audio3=LL-Q150 (fra)-Axel toualy-sauce.wav|aunota3=Abiyán}} === Etimología === {{etimología|leng=fr|fro|sauce}}, y éste {{etim|leng=fr|la|salsus|salado}}. ==== {{sustantivo|fr}} ==== {{fr.sust}} ;1 {{csem|leng=fr|gastronomía}}: {{plm|salsa}}. ==== Locuciones ==== * {{l|fr|sauce tomate}}: salsa de tomate. ==== Véase también ==== {{w|leng=fr}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |2fono1=sɔs |2pron1=General American sin la fusión cot–caught|3fnota1=de la ciudad de Nueva York|3fnota2=de la ciudad de Nueva York|3fnota3=de Nueva Inglaterra |3fone1=sɔə̯s|3fone2=sʊə̯s|3fone3=soə̯s|3pron1=dialectos de los EE. UU.|4audio1=En-us-sauce.ogg|4aunota1=California |4fono1=sɑs|4pron1=General American con la fusión cot–caught, dialectos de Canadá|5fono1=sɒs |5pron1=Standard Canadian, dialectos de los EE. UU.|6audio1=En-au-sauce.ogg|6aunota1=Queensland |6fono1=soːs|6pron1=Australia, Nueva Zelanda|1fono1=sɔːs |ls=1|1pron1=Received Pronunciation}} === Etimología === {{etimología|leng=en|enm|sauce}},<ref>{{etymonline}}</ref> {{etim|leng=en|fro|sause}}, {{etim|leng=en|la-vul|*salsa}}, uso sustantivo del femenino de {{etim|leng=en|la|salsus|salado}}, participio pasado de {{l+|la|salio|alt=saliō}} ("yo salo"), de {{l+|la|sal}}.<ref>{{referencia|t=Sauce|sitio=thetastermagazine.com|u=http://thetastermagazine.com/tag/sauce/|c=pagina}}</ref> Doblete de {{l+|en|salsa}}. === {{sustantivo|en}} === {{en.sust|ci}} ;1 {{csem|leng=en|gastronomía}}: {{plm|salsa}}. {{ejemplo|leng=en|I like to [[eat]] [[chips]] with sauce.|traducción=Me gusta [[comer]] patatas fritas con salsa.}} === Locuciones === * {{l|en|tartar sauce}} * {{l|en|tomato sauce}} * {{l|en|Worcestershire sauce}} === Véase también === {{w|leng=en}} == Referencias y notas == <references /> 4y9ormhc8mppjul63msf8awo2r2azuw 0 21825 6430326 6421844 2026-10-31T08:06:22Z 26agcp 138617 /* Portugués */ + audio 6430326 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|SAL|Sal|-sal|sál|sàl|sål|sâl|śal|šal|şal|șal|šál|säl|sæl|sall}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|1audio1=LL-Q1321 (spa)-Rodelar-sal.wav}} === Etimología === {{etimología|la|sal}}. [[Archivo:Sal (close).jpg|thumb|cristales de sal]] ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|gastronomía}}: {{plm|condimento}} compuesto principalmente por [[cloruro de sodio]]. Se usa en todo el mundo desde tiempos remotos y confiere a los alimentos un sabor característico ([[salado]]). ;2 {{csem|química}}: Compuesto formado por [[catión|cationes]] ([[ión|iones]] cargados positivamente) enlazados a [[anión|aniones]] (iones cargados negativamente), producto típico de una reacción química entre una base y un ácido. ;3: {{plm|gracia}} y [[desenvoltura]] en la forma de actuar. {{sinónimo|donaire|salero|arte}} ;4: Mala suerte.<ref>{{referencia|c=pagina|t=Mini guía para entender el raro español de los argentinos desde la Puna hasta la Patagonia|sitio=Matador Network|u=https://matadornetwork.com/es/mini-guia-para-raro-espanol-de-argentinos-puna-hasta-patagonia/|a=Silvana Spinelli|f=2016-7-20}}</ref> {{uso|coloquial}} {{ámbito|Argentina|nota=Patagonia, Litoral}} ==== Locuciones ==== {{trad-arriba|Locuciones con «sal»}} * [[echar sal en la herida]] * [[negar el pan y la sal]] o [[negar la sal y el agua|la sal y el agua]] * [[para la sal]] * [[sal gema]] o [[sal de roca]] * [[sal de ajo]]: mezcla de sal con ajo molido para sazonar. * [[sal de Epsom]] * [[ser la sal de la tierra]] {{trad-abajo}} ==== Véase también ==== {{Wikipedia}} * [[sales]] * [[Sal]] ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|a1=1|g1=n|t1=Salz}} {{t|sai-all|a1=1|t1=yalu}} {{t|hy|a1=1|t1=աղ|tl1=ay}} {{t|ast|a1=1|g1=m|t1=sal}} {{t|az|a1=1|t1=duz}} {{t|bar|a1=1|g1=n|t1=Soiz}} {{t|bn|a1=1|t1=নুন|t2=লবণ}} {{t|my|a1=1|t1=ဆား}} {{t|br|a1=1|g1=m|t1=holen}} {{t|bg|a1=1|t1=сол}} {{t|ca|a1=1|t1=sal}} {{t|cho|a1=1|t1=hʋpi}} {{t|ko|a1=1|t1=소금|tl1=sogeum}} {{t|da|a1=1|g1=n|t1=salt}} {{t|sl|a1=1|t1=sol}} {{t|eo|a1=1|t1=salo}} {{t|et|a1=1|t1=sool}} {{t|fi|a1=1|t1=suola}} {{t|fr|a1=1|g1=m|t1=sel}} {{t|fur|a1=1|g1=m|t1=sâl}} {{t|cy|a1=1|g1=m|t1=halen}} {{t|gl|a1=1|t1=sel}} {{t|ka|a1=1|t1=მარილი}} {{t|grc|a1=1|g1=n|t1=ἅλας}} {{t|gn|a1=1|t1=juky}} {{t|he|a1=1|t1=מלח}} {{t|hu|a1=1|t1=só}} {{t|en|a1=1|t1=salt}} {{t|ga|a1=1|g1=m|t1=salann}} {{t|is|a1=1|g1=n|t1=salt}} {{t|it|a1=1|t1=sale}} {{t|ja|a1=1|t1=塩|tl1=shio}} {{t|jv|a1=1|t1=ꦲꦸꦪꦃ}} {{t|km|a1=1|t1=អំបិល}} {{t|alc|a1=1|t1=čámska}} {{t|lo|a1=1|t1=ເກືອ}} {{t|lv|a1=1|g1=f|t1=sāls}} {{t|cmn|a1=1|t1=鹽|t2=盐|tl2=yán}} {{t|mi|a1=1|t1=tote}} {{t|arn|a1=1|t1=chadi}} {{t|yua|a1=1|t1=taʼab}} {{t|nl|a1=1|g1=n|t1=zout}} {{t|pi|a1=1|g1=n|t1=loṇa}} {{t|pt|a1=1|t1=sal}} {{t|rap|a1=1|t1=miti}} {{t|rhg|a1=1|t1=nun}} {{t|ro|a1=1|t1=sare}} {{t|ru|a1=1,2|g1=f|t1=соль}} {{t|sw|a1=1|t1=chumvi}} {{t|sv|a1=1|t1=salt}} {{t|th|a1=1|t1=เกลือ}} {{t|ta|a1=1|t1=உப்பு|tl1=uppu}} {{t|bo|a1=1|t1=ཚྭ|tl1=tshwa}} {{t|tr|a1=1|t1=tuz}} {{t|ug|a1=1|t1=تۇز}} {{t|eu|a1=1|t1=gatz}} {{t|vi|a1=1|t1=muối}} {{trad-abajo}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1: {{f.v|salir|2s|imperativo}}. == {{lengua|an}} == {{pron-graf|leng=an}} === Etimología === {{etimología|leng=an|la|sal}}. === {{sustantivo femenino|an}} === {{an.sust}} ;1 {{csem|leng=an|gastronomía}}: {{plm}}. == {{lengua|ast}} == {{pron-graf|leng=ast|audio=LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-sal.wav}} === Etimología === {{etimología|leng=ast|la|salem}}. === {{sustantivo masculino|ast}} === ;1 {{csem|leng=ast|gastronomía}}: {{plm}}. == {{lengua|az}} == {{pron-graf|leng=az}} === Etimología === {{etimología|leng=az|trk-pro|*sāl}}. === {{sustantivo|az}} === ;1: {{plm|balsa}}. == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca}} === Etimología === {{etimología|leng=ca|roa-oca|sal}}, {{etim|leng=ca|la|sal}}. === {{sustantivo|ca|femenino}} === {{ca.sust|f}} ;1 {{csem|leng=ca|gastronomía}}: {{plm}}. == {{lengua|roa-oca}} == {{pron-graf|leng=roa-oca}} === Etimología === {{etimología|leng=roa-oca|la|sal}}. === {{sustantivo|roa-oca}} === ;1 {{csem|leng=roa-oca|gastronomía}}: {{plm}}. == {{lengua|gl}} == {{pron-graf|leng=gl}} === Etimología === {{etimología|leng=gl|la|sal}}. === {{sustantivo|gl}} === {{gl.sust}} ;1 {{csem|leng=gl|gastronomía}}: {{plm}}. == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|1fono1=sæl|audio=LL-Q1860 (eng)-Persent101-sal.wav}} === Etimología === {{etimología|leng=en|enm|sal}}. === {{sustantivo|en}} === ;1 {{csem|leng=en|química}}: {{plm|sal}}. {{uso|leng=en|obsoleto}} == {{lengua|la}} == {{pron-graf|leng=la|ayuda1=sāl}} === Etimología === {{etimología|leng=la|ine-pro|*seh₂l-}}, cognado del griego antiguo {{l+|grc|ἅλς|glosa=sal|tr=hals}}. === {{sustantivo femenino|la}} === ;1 {{csem|leng=la|gastronomía}}: {{plm}}. ;2: {{plm|ingenio}}, [[gracia]], [[salero]]. === Declinación === {{la.sust|sāl/sal.3|acc_sg=salem|acc_sg2=sāl}} == {{lengua|pt}} == {{pron-graf|leng=pt|2audio=LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-sal.wav|2audio2=LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-sal.wav}} === Etimología === {{etimología|leng=pt|la|sal}}. === {{sustantivo femenino|pt}} === {{pt.sust}} ;1 {{csem|leng=pt|gastronomía}}: {{plm}}. == {{lengua|rm}} == {{pron-graf|leng=rm}} === Etimología === {{etimología|leng=rm|la|sal}}. === {{sustantivo|rm}} === ;1 {{csem|leng=rm|gastronomía}}: {{plm}}. == {{lengua|vo}} == {{pron-graf|leng=vo}} === Etimología === {{etimología|leng=vo|la|sal}}. === {{sustantivo|vo}} === ;1 {{csem|leng=vo|gastronomía}}: {{plm}}. == {{lengua|yag}} == {{pron-graf|leng=yag|1fone1=sal}} === Etimología === {{etimología|leng=yag}} === {{adjetivo|yag}} === ;1: {{plm|delgado}}.<ref>{{Eissman1989}}</ref> == Referencias y notas == <references /> tjhmyj2sgv9mekx0fqk5jp47k6clfnf 0 26069 6430330 6329579 2026-10-31T11:10:28Z Limotecariu 6752 /* Traducciones */ 6430330 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Garra}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|audio=LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-garra.wav|aunota=Venezuela}} === Etimología === {{etimología|endo|garfa}}. [[Archivo:Cat claw closeup.jpg|thumb|[1]]] === {{sustantivo femenino|es}} === {{es.sust}} ;1: [[uña|Uñas]] [[larga]]s, [[fuerte]]s y [[curvado|curvadas]] que poseen algunos [[animal]]es, especialmente [[carnívoro]]s.<ref name=dle1925>{{DLE1925}}</ref> {{sinónimo|zarpa}} ;2: Por extensión, [[mano]]s y [[pata]]s de estos animales, o figurativamente de una persona [[rapaz]] y [[cruel]].<ref name=dle1925 /> {{sinónimo|zarpa}} ;3 {{csem|náutica}}: Cada uno de los ganchos del arpeo.<ref name=dle1925 /> ;4: {{plm|vigor}}, [[voluntad]]. {{uso|coloquial|figurado}} {{sinónimo|sangre|huevos}} ;5 {{csem|anatomía}}: {{plm|pierna}}.<ref name=dle1925 /> {{ámbito|Aragón|Navarra}} ;6: Extremidad del cuero por donde se afianza en las estacas al estirarlo.<ref name=dle1925 /> {{ámbito|Argentina|Uruguay}} ;7: Pedazo de cuero endurecido y arrugado.<ref name=dle1925 /> {{ámbito|Colombia|Uruguay}} ;8: Saco de cuero. {{ámbito|Colombia}} ;9: Cualquiera de las prendas del apero de montar. {{ámbito|Uruguay}} ;10: Objeto de calidad deplorable. {{ámbito|Uruguay}} ;11: Cantidad pequeña de algo. {{ámbito|Venezuela}} === Véase también === * [[garras]] {{w}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|de|a1=1-2|t1=Kralle}} {{t|ast|a1=1-2|t1=garra|t2=garfa}} {{t|da|a1=1-2|t1=klo}} {{t|eo|a1=1-2|t1=hufo}} {{t|fr|t1=griffe|g1=f}} {{t|io|a1=1-2|t1=unglo}} {{t|kl|a1=1|t1=assak}} {{t|en|a1=1-2|t1=claw|t2=talon}} {{t|it|t1=artiglio}} {{t|nl|a1=1-2|t1=klauw|g1=c}} {{t|pl|a1=1-2|t1=pazur}} {{t|pt|a1=1-2|t1=garra}} {{t|sv|a1=1-2|t1=klo}} {{t|th|a1=1-2|t1=กบ}} {{t|sc|a1=1-2|t1=farranca}} {{trad-abajo}} == {{lengua|an}} == {{pron-graf|leng=an}} === Etimología === {{etimología|leng=an}}. === {{sustantivo|an}} === ;1: {{plm|pierna}} == Referencias y notas == <references /> gu4x8babvj468xapyc6p9terzvk3v2r 0 30628 6430334 5882447 2026-10-31T11:12:02Z Limotecariu 6752 /* Traducciones */ 6430334 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología|endo|farpa}} ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: Extremidad o [[pie]] de los [[animal]]es en la que los [[dedo]]s se mueven al unísono, como en los [[felino]]s y [[canino]]s. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|ast|a1=1|t1=garra|t2=garfa|t3=zarpa}} {{t|ca|a1=1|g1=f|t1=arpa}} {{t|fr|a1=1|g1=f|t1=patte}} {{t|en|a1=1|t1=paw}} {{t|nl|a1=1|t1=poot}} {{trad-abajo}} === Etimología 2 === {{etimología|endo|zarpar}} ==== {{sustantivo femenino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: Acción y efecto de [[zarpar]] ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> fa7tvvu6w5vcwydtz6bk9sgn5d9khla 0 43462 6430300 6328936 2026-10-30T21:52:46Z Tmagc 158167 6430300 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología|la|consultare|intensivo de cosulere}}, consultar, deliberar (Dice el DRAE). ==== {{verbo transitivo|es}} ==== ;1: [[informar|Informarse]] con personas que entienden o pueden entender de un asunto más que uno mismo, para poder formarse una opinión o tomar una decisión. {{uso|se usa también como verbo intransitivo}} {{sinónimo|aconsejar|alt1=aconsejarse|asesorar|alt2=asesorarse}} ;2: Buscar la información en documentos escritos u otras fuentes audiovisuales, para poder formarse una opinión o tomar una decisión. {{sinónimo|documentar|alt1=documentarse|informar|alt2=informarse}} ;3: Acercarse a un profesional para que dé un diagnóstico médico, consejo legal o conclusión hecha en el ejercicio de su profesión. ==== Locuciones ==== *[[consultar con la almohada]]: Tomarse un día de reflexión, dormir y decidir al día siguiente. ==== Conjugación ==== {{es.v}} ==== Información adicional ==== {{cognados|consultor|consultorio}} {{derivad|consulta|consultable|consultación|consultivo}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|t1=konsultieren|t2=nachschlagen}} {{t|ca|t1=consultar}} {{t|fr|t1=consulter|t2=chercher}} {{t|en|t1=consult|t2=look up}} {{t|it|t1=consultare}} {{t|la|t1=consultare}} {{t|nl|t1=consulteren}} {{t|pt|t1=consultar}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 3ieq5vjrsu6z5n6nywnasgfin0skvi6 6430301 6430300 2026-10-30T21:55:18Z Tmagc 158167 6430301 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|consultare|intensivo de cosulere}}, consultar, deliberar (Dice el DRAE). ==== {{verbo transitivo|es}} ==== ;1: [[informar|Informarse]] con personas que entienden o pueden entender de un asunto más que uno mismo, para poder formarse una opinión o tomar una decisión. {{uso|se usa también como verbo intransitivo}} {{sinónimo|aconsejar|alt1=aconsejarse|asesorar|alt2=asesorarse}} ;2: Buscar la información en documentos escritos u otras fuentes audiovisuales, para poder formarse una opinión o tomar una decisión. {{sinónimo|documentar|alt1=documentarse|informar|alt2=informarse}} ;3: Acercarse a un profesional para que dé un diagnóstico médico, consejo legal o conclusión hecha en el ejercicio de su profesión. ==== Locuciones ==== *[[consultar con la almohada]]: Tomarse un día de reflexión, dormir y decidir al día siguiente. ==== Conjugación ==== {{es.v}} ==== Información adicional ==== {{cognados|consultor|consultorio}} {{derivad|consulta|consultable|consultación|consultivo}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{t|de|t1=konsultieren|t2=nachschlagen}} {{t|ca|t1=consultar}} {{t|fr|t1=consulter|t2=chercher}} {{t|en|t1=consult|t2=look up}} {{t|it|t1=consultare}} {{t|la|t1=consultare}} {{t|nl|t1=consulteren}} {{t|pt|t1=consultar}} {{trad-abajo}} == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca}} === Etimología === {{etimología|leng=ca}}. ==== {{verbo transitivo|ca}} ==== ;1: {{plm}}. ==== Conjugación ==== {{ca.v}} ==== Información adicional ==== {{cognados|consultor|consultori}} {{derivad|consulta|consultable|consultació|consultant|consultiu}} == Referencias y notas == <references /> sefnbmeyqlj8e9mh3wk7ysmy0hsgwjd 0 49501 6430328 5913188 2026-10-31T09:22:23Z 26agcp 138617 /* Conjugación */ 6430328 wikitext text/x-wiki == {{lengua|yua}} == {{pron-graf|leng=yua|v=yantal}} === Etimología === {{etimología|leng=yua}}. ==== {{verbo|yua|intransitivo}} ==== ;1: {{plm|estar}}, [[existir]].<ref>{{GN 2009|p=114|cita=ANTAL}}</ref> ==== Conjugación ==== {{yua.v|p|nucleocom1=anaj|nucleocom2=yanaj|nucleores=yaan|nucleores2=yan|nucleosubj1=anak|nucleosubj2=yanak|imper2=no}} == {{lengua|sv}} == {{pron-graf|leng=sv|1fone1=`anː~ˌtɑːl}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=sv|gml|antal}}. ==== {{sustantivo|sv}} ==== ;1: {{plm|número}}; [[cantidad]]. {{ejemplo|''Paris är besökt av ett stort '''antal''' turister'' |trad=París es visitada por un gran número de turistas.}} ==== Locuciones ==== * [[vid ett antal tillfällen]] ==== Declinación ==== {{sv.sust|n-zero}} == Referencias y notas == <references /> oa400wdy0s9dyt9f8aqxvwee3wmxt2y 0 49548 6430302 6100858 2026-10-30T22:03:55Z Adelpine 34679 Agrega algunas transcripciones AFI (elaboración propia) y precisa los hablantes de otra 6430302 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |1pron1=Reino Unido|1fono1=ˈhɒl.ɪ.deɪ |2pron1=General American, Atlantic Canadian|2fono1=ˈhɑ.ləˌdeɪ|2audio=LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-holiday.wav|2aunota=Connecticut|2audio2=en-us-holiday.ogg|2aunota2=California Meridional |3pron1=Canadá, Boston, Maine|3fono1=ˈhɒl.əˌdeɪ |4pron1=Australia|4fono1=ˈhɔl.ə.dæɪ |5pron1=Nueva Zelanda|5fone1=ˈhɔ̟l.ə.dæɪ |ls=3 }} === Etimología === {{etimología|leng=en|enm|halyday}}, {{l+|enm|holyday}}, {{l+|enm|halidei}}, {{l+|enm|haliȝdei}}, {{etim|leng=en|ang|haligdæg|alt=hāliġdæġ}}, equivalente a {{l+|en|holy}} + {{l+|en|day}}. === {{sustantivo|en}} === {{en.sust|c}} ;1: {{plm|feriado}}, [[festivo]], [[día de fiesta]]. ;2: {{plm|vacaciones}}. === Locuciones === * [[bank holiday]] * [[go on holiday]] * [[high days and holidays]] * [[holiday-maker]], [[holidaymaker]] * [[holidayer]] * [[public holiday]] * [[summer holiday]] * [[take a holiday]] == Referencias y notas == <references /> erocbp92wbima210h3gfgc3xrfm1hw1 0 51073 6430284 6358379 2026-10-30T19:49:48Z PFSV-UY 128755 6430284 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}} === {{sustantivo femenino|es}} === {{es.sust}} ;1: {{plm|correspondencia}} en [[tamaño]], [[forma]], [[disposición]] entre las [[parte]]s de un [[todo]]. {{sinónimos|correspondencia}} {{antónimos|asimetría|desequilibrio}} ;2: Correspondencia en tamaño, forma, disposición entre las partes opuestas en relación a un [[plano]], una [[línea]], o un [[punto]]. {{antónimos|asimetría}} === Información adicional === {{derivad|simetría|simétrico|simétricamente|asimetría|asimétrico|asimétricamente}} === Véase también === {{Wikipedia}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|de|a1=1-2|t1=Symmetrie|g1=f}} {{t|az|t1=simmetriya}} {{t|ko|t1=대칭성}} {{t|fr|a1=1-2|t1=symétrie|g1=f}} симметрия {{t|en|a1=1-2|t1=symmetry}} {{t|it|a1=1-2|t1=simmetria|g1=f}} {{t|ru|t1=симметрия}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> h8tfjddin54mysz9nbydg9sqpgd5xhm 6430285 6430284 2026-10-30T19:50:04Z PFSV-UY 128755 6430285 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}} === {{sustantivo femenino|es}} === {{es.sust}} ;1: {{plm|correspondencia}} en [[tamaño]], [[forma]], [[disposición]] entre las [[parte]]s de un [[todo]]. {{sinónimos|correspondencia}} {{antónimos|asimetría|desequilibrio}} ;2: Correspondencia en tamaño, forma, disposición entre las partes opuestas en relación a un [[plano]], una [[línea]], o un [[punto]]. {{antónimos|asimetría}} === Información adicional === {{derivad|simetría|simétrico|simétricamente|asimetría|asimétrico|asimétricamente}} === Véase también === {{Wikipedia}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|de|a1=1-2|t1=Symmetrie|g1=f}} {{t|az|t1=simmetriya}} {{t|ko|t1=대칭성}} {{t|fr|a1=1-2|t1=symétrie|g1=f}} {{t|kk|t1=симметрия}} {{t|en|a1=1-2|t1=symmetry}} {{t|it|a1=1-2|t1=simmetria|g1=f}} {{t|ru|t1=симметрия}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 2al1kknqfko8aoho6s1w99vio4u4obp 6430287 6430285 2026-10-30T19:50:55Z PFSV-UY 128755 6430287 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}} === {{sustantivo femenino|es}} === {{es.sust}} ;1: {{plm|correspondencia}} en [[tamaño]], [[forma]], [[disposición]] entre las [[parte]]s de un [[todo]]. {{sinónimos|correspondencia}} {{antónimos|asimetría|desequilibrio}} ;2: Correspondencia en tamaño, forma, disposición entre las partes opuestas en relación a un [[plano]], una [[línea]], o un [[punto]]. {{antónimos|asimetría}} === Información adicional === {{derivad|simetría|simétrico|simétricamente|asimetría|asimétrico|asimétricamente}} === Véase también === {{Wikipedia}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|de|a1=1-2|t1=Symmetrie|g1=f}} {{t|az|t1=simmetriya}} {{t|ko|t1=대칭성}} {{t|fr|a1=1-2|t1=symétrie|g1=f}} {{t|kk|t1=симметрия}} {{t|en|a1=1-2|t1=symmetry}} {{t|it|a1=1-2|t1=simmetria|g1=f}} {{t|ru|t1=симметрия}} {{t|uz|t1=simmetriya}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 2vwidck0vhd8lywi8h2n8sdzc8jxb0q 0 70305 6430316 6325079 2026-10-30T23:18:32Z Adelpine 34679 Agrega una transcripción AFI (elaboración propia) 6430316 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Reino Unido|fono=ˈhəʊ.li |2pron=EE. UU., Canadá|2fono=ˈhoʊ.li|2audio=en-us-holy.ogg|2aunota=California|2audio2=LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-holy.wav|2aunota2=Texas |3pron=Australia|3fono=ˈhəʉ.li |4pron=Nueva Zelanda|4fono=ˈhɐʉ.li |ls=2 |h1=holey |h2=wholly|hnota2=en acentos sin la división fonémica wholly-holy }} === Etimología === {{etimología|leng=en|enm|holi}}, {{l+|enm|hali}}, {{etim|leng=en|ang|halig|diacrítico=hāliġ}}, {{l+|ang|haleg|hāleġ}} ("[[santo]], [[consagrado]], [[sagrado]], [[venerado]], [[piadoso]], [[santamente]], [[eclesiástico]], [[pacífico]], [[dócil]]"), {{etim|leng=en|gem-pro|*hailagaz}} ("[[santo]], que brinda salud"), de {{l+|gem-pro|*hailaz}} ("[[saludable]], [[completo]]"), finalmente {{etim|leng=en|ine-pro|*kóh₂ilus}} ("[[saludable]], [[completo]]"), equivalente a {{l+|en|whole}} + {{l+|en|-y}}. Cognado con el escocés {{l+|sco|haly|glosa=santo}}, el frisón occidental {{l+|fy|hillich|glosa=santo}}, el bajo alemán {{l+|nds-de|hillig|glosa=santo}}, el neerlandés {{l+|nl|heilig|glosa=santo}}, el alemán {{l+|de|heilig|glosa=santo}}, el danés {{l+|da|hellig|glosa=santo}}, el sueco {{l+|sv|helig|glosa=santo}}. === {{adjetivo|en}} === {{en.adj|c}} ;1: {{plm|santo}}, [[sagrado]]. {{sinónimo|leng=en|sacred}} {{antónimo|leng=en|profane|secular|unholy}} {{ejemplo|'''Holy''', '''holy''', '''holy''' is the Lord of hosts; The whole earth is full of His glory!|c=libro|pasaje=Isaiah 6:3|t=Bible|trad=¡'''Santo, santo, santo''', Jehová de los ejércitos! ¡Toda la tierra está llena de su gloria!|tradc=libro|tradpasaje=Isaías 6:3|tradt=Biblia|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=isaias+6&version=RVR1995|tradv=Reina-Valera 1995|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=isaias+6&version=NKJV|v=New King James}} ;2: {{plm|impecable}}, [[perfecto]], [[inmaculado]]. {{sinónimo|leng=en|faultless|flawless|perfect}} {{antónimo|leng=en|damaged|defective|faulty|flawed|imperfect}} ;3: {{plm|santificado}}. {{sinónimo|leng=en|sanctified}} === {{sustantivo|en}} === {{en.sust|c}} ;4: {{impropia|Usado casi exclusivamente en {{l+|en|Holy of Holies}}}}: {{plm|santo}}, [[santísimo]]. {{uso|leng=en|arcaico}} === Locuciones === {{trad-arriba|Locuciones con «holy»}} * [[holier-than-thou]] * [[holiest of holies]] * [[holiness]] * [[holy cats]] * [[holy cow]] * [[holy crap]] * [[Holy Ghost]] * [[Holy Grail]] * [[Holy of Holies]] * [[holy mackerel]] * [[holy moly]], [[holy moley]] * [[holy Moses]] * [[holy mother of God]] * [[Holy See]] * [[holy shit]] * [[holy smoke]] * [[holy snakes]] * [[Holy Spirit]] * [[holy Toledo]] * [[Holy Trinity]] * [[holy war]] * [[holy water]] * [[Holy Week]] * [[Holywell]] * [[Holywood]] {{trad-abajo}} ==== Compuestos ==== * [[holiday]] * [[holiness]] == Referencias y notas == <references /> iqbyzyc8rjkvnih6z9m87ef7oflvivl 0 72148 6430291 5896397 2026-10-30T21:08:25Z Tmagc 158167 6430291 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|cognomen}} === {{sustantivo masculino|es}} === {{es.sust}} ;1 {{csem|historia}}: Nombre que recibía una persona en la antigua Roma, dado a partir de características personales, y que luego era heredado por sus descendientes e identificaba dicha rama familiar. === Información adicional === {{cognados|cognombre|connombre}} === Véase también === {{w}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|gl|g1=m|t1=cognome}} {{t|pt|g1=m|t1=cognome}} {{trad-abajo}} == {{lengua|la}} == {{pron-graf|leng=la}} === Etimología === {{etimología|leng=la}} ==== {{sustantivo neutro|la}} ==== ;1: Nombre que recibía una persona en la antigua Roma, dado a partir de características personales, que era heredado por sus descendientes e identificaba dicha rama familiar. ==== Descendientes ==== {{trad-arriba|Descendientes}} {{d|ca|d1=cognom}} {{d|es|d1=cognomen|d2=cognombre|d3=connombre}} {{d|it|d1=cognome}} {{d|pt|d1=cognome}} {{trad-abajo}} ==== Declinación ==== {{la.sust|cognōmen.3}} === Véase también === * [[nomen]] * [[praenomen]] * [[agnomen]] * [[nomen gentilicium]] == Referencias y notas == <references /> 6enqvu8lybrv9bh1pl8cfg82dccwnsr 0 72151 6430292 6340603 2026-10-30T21:15:37Z Tmagc 158167 6430292 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v=connombre}} === Etimología === {{etimología|la|cognomen}} === {{sustantivo masculino|es}} === {{es.sust}} ;1: {{plm|sobrenombre}}, [[apodo]]. {{sinónimo|sobrenombre|apodo|mote|connombre|apelativo|nombre postizo|alcuña|alcuño}} === Información adicional === {{cognados|cognomen}} === Véase también === * [[nombre de pila]] === Traducciones === {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 3xfcnectcwmmtja6acrw5iq2lh6bif6 0 72152 6430294 5893119 2026-10-30T21:17:12Z Tmagc 158167 6430294 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v=cognombre}} === Etimología === {{etimología|véase|cognombre}} === {{sustantivo masculino|es}} === {{es.sust}} ;1: {{variante anticuada|cognombre}}. == Referencias y notas == <references /> f1oxesp7n6bqpj88vxngsmquw41f3tf 0 72835 6430265 6043608 2026-10-30T17:57:46Z Adelpine 34679 Elimina una transcripción AFI (obsoleta) y mejora otra 6430265 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|ayuda1=pártner}} === Etimología === {{etimología|en|partner}} === {{sustantivo masculino|es}} === {{es.sust|s=s}} ;1: Socio o compañero, persona con la que se mantiene una relación comercial. ;2: Amigo muy íntimo.<ref>{{Damer}}</ref> === Traducciones === {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation|fono=ˈpɑːt.nə |2pron=General American, Canadá|2fono=ˈpɑɹt.nɚ|2fone2=ˈpɑɹʔ.nɚ|2audio2=en-us-partner.ogg|2aunota2=California Meridional|2audio3=LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-partner.wav|2aunota3=Texas|2audio4=LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-partner.wav|2aunota4=Connecticut |3pron=Australia, Nueva Zelanda|3fono=ˈpɐːt.nə |ls=2 }} === Etimología === {{etimología|leng=en|enm|partener}}. === {{sustantivo|en}} === {{en.sust|c}} ;1: {{plm|socio}}. === {{verbo|en}} === ;2: {{plm|asociar}}. ;3: Ser socio. === Conjugación === {{en.v}} == Referencias y notas == <references /> 3i5mx660i3tosejjyn2wx1fymjrcqf4 0 79855 6430264 6356546 2026-10-30T17:52:26Z Adelpine 34679 Agrega audios 6430264 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|carbón}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation|fono=ˈkɑːbən|audio=LL-Q1860 (eng)-Tesco250-carbon.wav |2pron=General American, Canadá|2fono=ˈkɑɹ.bən|2audio1=en-us-carbon.ogg|2aunota=EE. UU.|2audio2=LL-Q1860 (eng)-Naomi Persephone Amethyst (NaomiAmethyst)-carbon.wav|2aunota2=Carolina del Norte |3pron=Australia, Nueva Zelanda|3fono=ˈkɐːbən }} === Etimología 1 === {{etimología|leng=en|fr|charbone}}, y este acuñado por el químico francés Antoine-Laurent {{etim|leng=en|la|carbo}}, "[[carbón]]", en última instancia {{etim|leng=en|ine-pro|*ker-}}. ==== {{sustantivo|en}} ==== {{en.sust|ci}} ;1 {{csem|leng=en|elementos químicos}}: {{plm|carbono}}. {{ejemplo|The basic element, ''carbon'', is one whose atoms have an almost infinite capacity for uniting with each other in chains and rings and various other configurations, and for becoming linked with atoms of other substances.|a=[[w:Rachel Carson|Rachel Carson]]|c=libro|edicion=1968|editorial=[[w:Penguin Books|Penguin Books]]|f=1962|p=33|t=silenciosa|trad=Silent Spring.|u=w:Primavera}} ;2: {{plm|carbón}}. {{hipónimo|leng=en|charcoal|coal}} ;3: {{plm|papel carbón}}. {{uso|leng=en|coloquial}} {{sinónimo|leng=en|carbon paper}} ;4: {{plm|copia de carbón}}. {{uso|leng=en|coloquial}} {{sinónimo|leng=en|carbon copy}} == Referencias y notas == <references /> h94g0baffehpcjuaq9mnd4wfcglqcm6 0 81446 6430266 5851236 2026-10-30T18:53:01Z Adelpine 34679 Agrega una transcripción AFI (elaboración propia) y agrega hablantes a las otras 6430266 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Donate}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en |pron=Received Pronunciation, Standard Southern British|fono=dəʊˈneɪt|fono2=dəˈneɪt |2pron=General American, Canadá|2fono=ˈdoʊˌneɪt|2fono2=doʊˈneɪt |3pron=California Vowel Shift|3fone=ˈdɜʊ̯ˌneɪ̯t|3audio=en-us-donate.ogg |ls=2 }} === Etimología === {{etimología|leng=en}}. === {{verbo|en}} === ;1: {{plm|donar}}. === Conjugación === {{en.v}} == Referencias y notas == <references /> 9xpjba7t6ywbvlr4fm2lsuopyou1b4o 0 85253 6430290 6347779 2026-10-30T20:23:16Z Tmagc 158167 6430290 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|adopcion}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf|v=adoptación}} === Etimología === {{etimología|la|adoptio|alt=adoptiō, adoptiōnis}}. === {{sustantivo femenino|es}} === {{es.sust}} ;1: {{plm|acto}} legal mediante el cual se crea un vínculo de parentesco entre dos personas, que generalmente establece una relación de paternidad y/o maternidad. {{relacionado|prohijamiento|patrocinio|acogimiento}} ;2: {{sustantivo de verbo|adoptar}} (en sus diferentes acepciones). === Información adicional === {{derivad|adopcionismo|adopcionista}} === Véase también === {{w}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|de|a1=1|t1=Annahme}} {{t|ca|a1=1-2|t1=adopció}} {{t|sk|a1=1|t1=adopcia}} {{t|fr|a1=1|t1=adoption}} {{t|en|a1=1-2|t1=adoption}} {{t|it|a1=1|t1=adozione|g1=f}} {{t|oc|a1=1|t1=adopcion}} {{t|pt|a1=1|t1=adoção|g1=f}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 5fl6wcvocc0qyg2kwaene2ci9a8n9vh 0 102246 6430323 6303578 2026-10-31T05:51:10Z 26agcp 138617 /* Catalán */ + audio 6430323 wikitext text/x-wiki == {{lengua|ca}} == {{pron-graf|leng=ca|audio=LL-Q7026 (cat)-Marvives-irrigació.wav|aunota=Barcelona}} === Etimología === {{etimología|la|irrigatio|leng=ca}}. ==== {{sustantivo|ca|femenino}} ==== {{ca.sust|f}} ;1:{{plm|irrigación}}. ==== Véase también ==== {{w|leng=ca}} == Referencias y notas == <references /> nbhccbd5c7sd1mzvod0k620lhk3c6xk 0 102247 6430322 6300241 2026-10-31T05:47:55Z 26agcp 138617 /* Italiano */ Pronunciación 6430322 wikitext text/x-wiki == {{lengua|it}} == {{pron-graf|leng=it}} === Etimología === {{etimología|la|irrigatio|leng=it}}. ==== {{sustantivo|it|femenino}} ==== {{it.sust|f}} ;1:{{plm|irrigación}}. ==== Véase también ==== {{W|leng=it}} == Referencias y notas == <references /> t78osaq3h5c4j0ag4d0y4uml18rkeeg 0 102252 6430321 6302360 2026-10-31T05:45:47Z 26agcp 138617 /* Francés */ + audio 6430321 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr|audio=LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-irrigation.wav}} === Etimología === {{etimología|leng=fr|la|irrigatio}}. ==== {{sustantivo femenino|fr}} ==== {{fr.sust}} ;1: {{plm|irrigación}}. ==== Véase también ==== {{W|leng=fr}} == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|fone=ˌɪɹəˈɡeɪʃən}} === Etimología === {{etimología|leng=en|la|irrigatio}} === {{sustantivo|en}} === {{en.sust|ci}} ;1: {{plm|irrigación}} === Véase también === {{W|leng=en}} == Referencias y notas == <references /> 63slmd8v86n1znia6nw2osks9576ulf 0 113877 6430295 5958992 2026-10-30T21:19:43Z Tmagc 158167 6430295 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología}} === {{sustantivo masculino y femenino|es}} === {{es.sust|mf}} ;1 {{csem|milicia}}: El [[oficial]] que manda una plaza, un puesto o tropa.<ref name="novísimo">{{Labernia1866}} Pág. 661</ref> ;2 {{csem|milicia}}: El que tiene el mando de un lugar, gente u otra cosa.<ref name="novísimo" /> ;3 {{csem|milicia}}: El oficial que manda después del [[coronel]]. Antes los había primero y segundo.<ref name="novísimo" /> ;4 {{csem|milicia}}: Jefe que manda un [[batallón]].<ref name="novísimo" /> ;5 {{csem|náutica|milicia}}: El capitán de toda [[embarcación]] de guerra.<ref name="novísimo" /> ;6 {{csem|náutica|milicia}}: El jefe de una división de buques de esta clase.<ref name="novísimo" /> === {{sustantivo masculino|es}} === {{es.sust}} ;7 {{csem|náutica|milicia}}: El [[navío]] que monta el jefe de una escuadra o division.<ref name="novísimo" /> === Locuciones === * [[comandante graduado]]: El que solo tiene el grado.<ref name="novísimo" /> * [[comandante general]]: El que manda el ejército de un reino o provincia.|| El que tiene el mando total sobre otros comandantes subalternos.<ref name="novísimo" /> * [[comandante de marina]]: Oficial de guerra del cuerpo de la armada que manda una provincia de marina o tercio naval en todo lo que dice relación a este ramo.<ref name="novísimo" /> === Véase también === {{w}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> s26zu5e7fk4w7pw8s4ih20acla51k9s 6430296 6430295 2026-10-30T21:19:55Z Tmagc 158167 6430296 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|comandar|ante}}. === {{sustantivo masculino y femenino|es}} === {{es.sust|mf}} ;1 {{csem|milicia}}: El [[oficial]] que manda una plaza, un puesto o tropa.<ref name="novísimo">{{Labernia1866}} Pág. 661</ref> ;2 {{csem|milicia}}: El que tiene el mando de un lugar, gente u otra cosa.<ref name="novísimo" /> ;3 {{csem|milicia}}: El oficial que manda después del [[coronel]]. Antes los había primero y segundo.<ref name="novísimo" /> ;4 {{csem|milicia}}: Jefe que manda un [[batallón]].<ref name="novísimo" /> ;5 {{csem|náutica|milicia}}: El capitán de toda [[embarcación]] de guerra.<ref name="novísimo" /> ;6 {{csem|náutica|milicia}}: El jefe de una división de buques de esta clase.<ref name="novísimo" /> === {{sustantivo masculino|es}} === {{es.sust}} ;7 {{csem|náutica|milicia}}: El [[navío]] que monta el jefe de una escuadra o division.<ref name="novísimo" /> === Locuciones === * [[comandante graduado]]: El que solo tiene el grado.<ref name="novísimo" /> * [[comandante general]]: El que manda el ejército de un reino o provincia.|| El que tiene el mando total sobre otros comandantes subalternos.<ref name="novísimo" /> * [[comandante de marina]]: Oficial de guerra del cuerpo de la armada que manda una provincia de marina o tercio naval en todo lo que dice relación a este ramo.<ref name="novísimo" /> === Véase también === {{w}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!--{{t+|de|}}--> <!--{{t+|ar|}}--> <!--{{t+|bg|}}--> <!--{{t+|ca|}}--> <!--{{t+|eo|}}--> <!--{{t+|fr|}}--> <!--{{t+|en|}}--> <!--{{t+|it|}}--> <!--{{t+|ja|}}--> <!--{{t+|nl|}}--> <!--{{t+|pl|}}--> <!--{{t+|pt|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 9q71p6a0zwi6t4uula293pwk88uf01s 0 149628 6430293 6416575 2026-10-30T21:16:52Z Tmagc 158167 6430293 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf|audio=LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-sobrenombre.wav|aunota=Colombia}} === Etimología === {{etimología|prefijo|sobre|nombre}} === {{sustantivo masculino|es}} === {{es.sust}} ;1: {{plm|nombre}} dado a una persona por sus cualidades, defectos, acciones o circunstancias, y que es independientemente de su [[nombre de pila]] o familiar. {{sinónimo|mote|apodo}} {{relacionado|apellido|nombre de pila}} === Véase también === {{w}} {{w|apellido}} === Traducciones === {{trad-arriba}} {{t|de|t1=Spitzname|g1=m}} {{t|en|t1=nickname}} {{t|it|t1=sopranome||g1=m}} {{t|yua|t1=pat kʼaabaʼ}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> oluewzbk8vfnobeodko1l6eeeq1btex 0 165128 6430305 6319464 2026-10-30T22:44:35Z Jh38 175577 /* {{lengua|en}} */ 6430305 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|v=-th|fono=-əθ|fono2=-ɪθ|audio=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl--eth.wav|aunota=Sur de Inglaterra}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=en|enm|-eth}}, {{l+|enm|-th}}, {{l+|enm|-ith}} del {{etim|leng=en|ang|-eþ}}, {{l+|ang|-aþ}}, {{l+|ang|-þ}}, {{etim|leng=en|gem-pro|*-þi}}. ==== {{sufijo|en|sort=eth}} ==== ;1: {{impropia|Marca la tercera persona del singular ({{l+|en|he}}, {{l+|en|she}}, {{l+|en|it}}) del presente de indicativo de los verbos}}. {{uso|leng=en|arcaico|humorístico}} {{sinónimo|-s|leng=en}} === Etimología 2 === {{etimología|leng=en|enm|-th}}, del {{etim|leng=en|ang|-þa}}, {{l+|ang|-þe}}, {{l+|ang|-oþa}}, {{l+|ang|-oþe}}. ==== {{sufijo|en|sort=eth}} ==== ;1: {{impropia|Se usa para formar adjetivos ordinales a partir de los números, particularmente para los números cuya última letra es la "y"}}. == Referencias y notas == <references /> lusx6qppyvwwl8up0f9qo0j9uqx7q9i 0 370129 6430252 6430251 2026-10-30T12:59:21Z Jemily1 121719 Revertido el cambio de [[Special:Contributions/~2026-57853-25|~2026-57853-25]] ([[User talk:~2026-57853-25|disc.]]) a la última edición de [[User:TMCbot|TMCbot]] 5940366 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|arn}} === {{sustantivo propio|es}} === ;1: {{apellido}}.<ref>{{PainemalMorales2011}}</ref> == Referencias y notas == <references /> 303memcdou92u3t4q0uejvwmbqmcwft 0 534673 6430270 3119911 2026-10-30T19:10:54Z Raos10 93688 Definición de wikipedia 6430270 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|anglista|-́ica}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{sustantivo|es|femenino}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|rama}} de la [[filología]] que se ocupa del idioma inglés, cuyo objetivo es formar a personas que dominen los sistemas [[lexicosemántico]], [[morfosintáctico]] y [[fonético]] de este idioma, con el fin de profundizar en la cultura anglosajona a través de su lengua y literatura. ==== Véase también ==== {{w|filología inglesa|anglística}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{f.adj2|anglístico|femenino}}. == Referencias y notas == <references /> blq0hgfct0bgjiexor2hkjf2c0rwvy5 6430271 6430270 2026-10-30T19:16:34Z Raos10 93688 6430271 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|anglista|-́ica}},<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> por influencia {{etim|de|Anglistik}}.<ref name='drae92'>{{DRAE1992}}</ref> ==== {{sustantivo|es|femenino}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|rama}} de la [[filología]] que se ocupa del idioma inglés, cuyo objetivo es formar a personas que dominen los sistemas [[lexicosemántico]], [[morfosintáctico]] y [[fonético]] de este idioma, con el fin de profundizar en la cultura anglosajona a través de su lengua y literatura. ==== Véase también ==== {{w|filología inglesa|anglística}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} === Forma flexiva === ==== Forma adjetiva ==== ;1: {{f.adj2|anglístico|femenino}}. == Referencias y notas == <references /> 2b0r3k5ie0fxoycssdzf8s6nbras0d6 0 798142 6430318 4651932 2026-10-30T23:39:05Z ~2026-58131-98 185263 /* beber cerve de 16:00 a 21:00 */ es el significado real de tardeo 6430318 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|tardeó||}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === beber cerve de 16:00 a 21:00 === ;1: {{forma verbo|tardear|p=1s|t=presente|m=indicativo|nopron=|leng=es}}. == Referencias y notas == <references /> rep0ctumt91ktqk9p1biclpi4uux0fk 6430319 6430318 2026-10-31T03:01:34Z Tmagc 158167 Revertido el cambio de [[Special:Contributions/~2026-58131-98|~2026-58131-98]] ([[User talk:~2026-58131-98|disc.]]) a la última edición de [[User:HydrizBot|HydrizBot]] 4651932 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|tardeó||}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|tardear|p=1s|t=presente|m=indicativo|nopron=|leng=es}}. == Referencias y notas == <references /> ljt9oa2ha7c0admo94ev1x40i50qrtc 6430339 6430319 2026-10-31T11:58:27Z ~2026-57403-68 185232 definición 6430339 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|tardeó||}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología|sufijo|tarde|eo}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{ucf|quedada}} que se hace con amigos por la [[tarde]] para [[festejar]], tomar [[copa]]s o [[bailar]]. ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} <!-- formato: {{t|idioma|t1=(traducción1)|t2=(traducción2|...(hay más opciones))}} p. ej. {{t|fr|t1=chose|a1=1|g1=f}} (ver más ejemplos en Plantilla:t/doc) --> {{trad-abajo}} === Forma verbal === ;1: {{forma verbo|tardear|p=1s|t=presente|m=indicativo|nopron=|leng=es}}. == Referencias y notas == <references /> lnskagy4eieyd20e2zfz6klhgemjcrm 0 877544 6430337 5809468 2026-10-31T11:35:24Z ~2026-57403-68 185232 6430337 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|tarde|ar}} === {{verbo intransitivo|es}} === ;1: Hacer una cosa con [[tranquilidad]] y por el [[placer]] de hacerlo.<ref name="drae">{{DRAE2001}}</ref> ;2 {{csem|tauromaquia}}: {{ucf|dudar}} un [[toro]] antes de [[embestir]].<ref name="drae" /> === Conjugación === {{es.v}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!--{{t+|de|?|}}--> <!--{{t+|ar|?|}}--> <!--{{t+|bg|?|}}--> <!--{{t+|ca|?|}}--> <!--{{t+|eo|?|}}--> <!--{{t+|fr|?|}}--> <!--{{t+|en|?|}}--> <!--{{t+|it|?|}}--> <!--{{t+|ja|?|}}--> <!--{{t+|nl|?|}}--> <!--{{t+|pl|?|}}--> <!--{{t+|pt|?|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> jlihr7lr5z1ey1rclnw0zfltm8x57sr 6430338 6430337 2026-10-31T11:42:49Z ~2026-57403-68 185232 6430338 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|tarde|ar}} === {{verbo intransitivo|es}} === ;1: Hacer una cosa con [[tranquilidad]] y por el [[placer]] de hacerlo.<ref name="drae">{{DRAE2001}}</ref> ;2 {{csem|tauromaquia}}: {{ucf|dudar}} un [[toro]] antes de [[embestir]].<ref name="drae" /> ;3: Salir de [[fiesta]] o a tomar [[copa]]s por la [[tarde]]. === Conjugación === {{es.v}} === Traducciones === {{trad-arriba}} <!--{{t+|de|?|}}--> <!--{{t+|ar|?|}}--> <!--{{t+|bg|?|}}--> <!--{{t+|ca|?|}}--> <!--{{t+|eo|?|}}--> <!--{{t+|fr|?|}}--> <!--{{t+|en|?|}}--> <!--{{t+|it|?|}}--> <!--{{t+|ja|?|}}--> <!--{{t+|nl|?|}}--> <!--{{t+|pl|?|}}--> <!--{{t+|pt|?|}}--> {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 4h4ruaqgokhz9fnybf3ibe8awbwjn0h 0 929523 6430320 6029709 2026-10-31T03:18:38Z Casi-Fui-Psicolingüista 185265 Agrego acepción de juego. 6430320 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|bolita}}. ;2 {{csem|juegos}}: Juego infantil en el que dos o más participantes lanzas [[canicas]] o bolitas intentando quemar a los rivales. {{ámbito|Argentina}} == Referencias y notas == <references /> f9i88up0f2j28sfxrfxl1dhdzxejhf8 0 969923 6430297 4831998 2026-10-30T21:31:44Z 26agcp 138617 26agcp trasladó la página [[si'intik]] a [[siʼintik]]: estandarizo apóstrofo 4831998 wikitext text/x-wiki == {{lengua|yua}} == {{pron-graf|leng=yua}} === Etimología === {{etimología|leng=yua}} === {{verbo|yua}} === ;1 : {{plm|leñar}}. == Referencias y notas == <references /> 922irn3gzdy134b3xjhu8t32lb2nva2 6430299 6430297 2026-10-30T21:33:15Z 26agcp 138617 /* {{lengua|yua}} */ forma flexiva 6430299 wikitext text/x-wiki == {{lengua|yua}} == {{pron-graf|leng=yua|g=si'intik}} === Forma flexiva === ==== Forma verbal ==== ;1 : {{forma|leng=yua|tipo=verbo|siʼint|forma del incompletivo activo de}}. == Referencias y notas == <references /> 66gekreyk812yo5m3kedp5a15ihq42x 0 1043566 6430324 6377769 2026-10-31T07:50:29Z 26agcp 138617 /* Hebreo */ Corrijo parámetros de plantilla 6430324 wikitext text/x-wiki == {{lengua|he}} == {{pron-graf|leng=he |ayuda=עֲרָבָה |fnota=Etimología 1 y 2 |ayuda2=עֲרֻבָּה |2fnota=Etimología 3 |ayuda3=עֲרֵבָה |3fnota=Etimología 4}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=he|incierta}}. ==== {{sustantivo femenino|he}} ==== {{inflect.he.sust.ad-lib|leng=he|עֲרָבָה|[[ערבות|עֲרָבוֹת]] ''o'' [[ערבים|עֲרָבִים]]}} ;1 {{csem|árboles|leng=he}}: {{taxón|Salix}} {{plm|sauce}}. ==== Véase también ==== {{w|leng=he|ערבה (צמח)}} === Etimología 2 === {{etimología|leng=he|incierta}}. Quizás de {{l+|he|חרב|חָרֵב|tr=jarēv|glosa=secar}}. ==== {{sustantivo femenino|he}} ==== {{inflect.he.sust.ad-lib|leng=he|עֲרָבָה|[[ערבות|עֲרָבוֹת]]}} ;1: {{plm|sabana}}; [[herbazal]]. ==== Véase también ==== {{w|leng=he|ערבה (גאוגרפיה)}} === Etimología 3 === {{etimología|leng=he|endo|ע־ר־ב}}. ==== {{sustantivo femenino|he}} ==== {{inflect.he.sust.ad-lib|leng=he|עֲרֻבָּה|[[ערבות|עֲרֻבּוֹת]]}} ;1: {{plm|confianza}}, [[seguridad]]. ==== Véase también ==== {{w|leng=he|ערובה}} === Etimología 4 === {{etimología|leng=he|endo|ע־ר־ב}}. ==== {{sustantivo femenino|he}} ==== {{inflect.he.sust.ad-lib|leng=he|עֲרֵבָה|[[ערבות|עֲרֵבוֹת]]}} ;1: {{plm|artesa}}. ==== Véase también ==== {{w|leng=he}} == Referencias y notas == <references /> dol5axymf2261mnx2fzm16e5f9ovbbr 6430325 6430324 2026-10-31T07:58:25Z 26agcp 138617 /* Hebreo */ Agrego audio 6430325 wikitext text/x-wiki == {{lengua|he}} == {{pron-graf|leng=he |ayuda=עֲרָבָה |fnota=Etimología 1 y 2 |audio=LL-Q9288 (heb)-YaronSh-ערבה.wav |ayuda2=עֲרֻבָּה |2fnota=Etimología 3 |ayuda3=עֲרֵבָה |3fnota=Etimología 4}} === Etimología 1 === {{etimología|leng=he|incierta}}. ==== {{sustantivo femenino|he}} ==== {{inflect.he.sust.ad-lib|leng=he|עֲרָבָה|[[ערבות|עֲרָבוֹת]] ''o'' [[ערבים|עֲרָבִים]]}} ;1 {{csem|árboles|leng=he}}: {{taxón|Salix}} {{plm|sauce}}. ==== Véase también ==== {{w|leng=he|ערבה (צמח)}} === Etimología 2 === {{etimología|leng=he|incierta}}. Quizás de {{l+|he|חרב|חָרֵב|tr=jarēv|glosa=secar}}. ==== {{sustantivo femenino|he}} ==== {{inflect.he.sust.ad-lib|leng=he|עֲרָבָה|[[ערבות|עֲרָבוֹת]]}} ;1: {{plm|sabana}}; [[herbazal]]. ==== Véase también ==== {{w|leng=he|ערבה (גאוגרפיה)}} === Etimología 3 === {{etimología|leng=he|endo|ע־ר־ב}}. ==== {{sustantivo femenino|he}} ==== {{inflect.he.sust.ad-lib|leng=he|עֲרֻבָּה|[[ערבות|עֲרֻבּוֹת]]}} ;1: {{plm|confianza}}, [[seguridad]]. ==== Véase también ==== {{w|leng=he|ערובה}} === Etimología 4 === {{etimología|leng=he|endo|ע־ר־ב}}. ==== {{sustantivo femenino|he}} ==== {{inflect.he.sust.ad-lib|leng=he|עֲרֵבָה|[[ערבות|עֲרֵבוֹת]]}} ;1: {{plm|artesa}}. ==== Véase también ==== {{w|leng=he}} == Referencias y notas == <references /> apyyhz4sb9kcz62dbdcpgip8nrw29u4 0 1057557 6430333 5899534 2026-10-31T11:11:59Z Rcnn 183763 /* {{adverbio|de}} */ 6430333 wikitext text/x-wiki == {{lengua|de}} == {{pron-graf|leng=de|fone=hɛˈʁʊntɐ|fone2=hɛʁˈʊntɐ}} === Etimología === {{etimología|leng=de|compuesto|her|unter}}. === {{adverbio|de}} === ;1: {{plm|hacia}} [[abajo]] en dirección al hablante, [[aquí]] [[abajo]] (direccional) {{sinónimo|runter}} {{antónimo|herauf|rauf}} === Información adicional === * Coloquialmente es común sustituir ''[[herunter]]'' y ''[[hinunter]]'' por ''[[runter]]''. == Referencias y notas == <references /> {{Duden}} {{DWDS}} gha5h86fxvgikjbgixnqe5qx42iowe6 0 1057560 6430335 6068334 2026-10-31T11:12:28Z Rcnn 183763 /* {{adverbio|de}} */ 6430335 wikitext text/x-wiki == {{lengua|de}} == {{pron-graf|leng=de|fone=ˈʁʊntɐ}} === Etimología === {{etimología|leng=de|acort|herunter}} o de [[hinunter]]. === {{adverbio|de}} === ;1: {{plm|hacia}} [[abajo]] y hacia [[aquí]], [[aquí]] [[abajo]] (direccional) {{uso|coloquial}} {{sinónimo|herunter}} {{antónimo|herauf|rauf}} ;2: {{plm|hacia}} [[abajo]] y hacia [[allí]], [[allí]] [[abajo]] (direccional) {{uso|coloquial}} {{sinónimo|hinunter}} {{antónimo|hinauf|rauf}} === Información adicional === * Existen también ''[[herunter]]'' y ''[[hinunter]]'' como formas más formales de ''[[runter]]'', que además indican dirección con respecto al emisor. == Referencias y notas == <references /> {{Duden}} {{DWDS}} imi73uemshah166gwjxecxnle7mt9jk 6430336 6430335 2026-10-31T11:12:55Z Rcnn 183763 /* Referencias y notas */ 6430336 wikitext text/x-wiki == {{lengua|de}} == {{pron-graf|leng=de|fone=ˈʁʊntɐ}} === Etimología === {{etimología|leng=de|acort|herunter}} o de [[hinunter]]. === {{adverbio|de}} === ;1: {{plm|hacia}} [[abajo]] y hacia [[aquí]], [[aquí]] [[abajo]] (direccional) {{uso|coloquial}} {{sinónimo|herunter}} {{antónimo|herauf|rauf}} ;2: {{plm|hacia}} [[abajo]] y hacia [[allí]], [[allí]] [[abajo]] (direccional) {{uso|coloquial}} {{sinónimo|hinunter}} {{antónimo|hinauf|rauf}} === Información adicional === * Existen también ''[[herunter]]'' y ''[[hinunter]]'' como formas más formales de ''[[runter]]'', que además indican dirección con respecto al emisor. == Referencias y notas == <references /> * {{Duden}} * {{DWDS}} 7z11iha96mr79cxwn9x9zdihgyqb528 0 1067411 6430286 6430111 2026-10-30T19:50:37Z PFSV-UY 128755 6430286 wikitext text/x-wiki == {{lengua|az}} == {{pron-graf|leng=az|}} === Etimología === {{etimología|leng=az|ru|симметрия|alt=симме́трия}}. === {{sustantivo|az}} === ;1: {{plm|simetría}}. == {{lengua|uz}} == {{pron-graf|leng=uz|}} === Etimología === {{etimología|leng=uz}}. === {{sustantivo|uz}} === ;1: {{plm|simetría}}. == Referencias y notas == <references /> 5q393fvyzpvoturh371ek0zfz356cl0 0 1101404 6430253 2026-10-30T14:54:41Z Raos10 93688 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|confijo|angio-|-itis}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{sustantivo|es|femenino}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|inflamación}} que afecta a las arterias o a los vasos linfáticos. {{sinónimo|vasculitis}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6430253 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|confijo|angio-|-itis}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{sustantivo|es|femenino}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|inflamación}} que afecta a las arterias o a los vasos linfáticos. {{sinónimo|vasculitis}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> e48ohjed15s2ekm45b9nug2pgi4kjd9 0 1101405 6430254 2026-10-30T14:59:35Z Raos10 93688 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|ánglico|ado}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: {{impropia|Aplicado al habla o vocabulario:}} Que refleja el impacto de la lengua anglosajona.<ref name='dle'/> ;2: Que busca emular las costumbres o expresiones inglesas.<ref name='dle'/> ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6430254 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|ánglico|ado}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: {{impropia|Aplicado al habla o vocabulario:}} Que refleja el impacto de la lengua anglosajona.<ref name='dle'/> ;2: Que busca emular las costumbres o expresiones inglesas.<ref name='dle'/> ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> gyb1jc67y55ir8t2xggpqnt9b5vwwg3 6430255 6430254 2026-10-30T15:02:34Z Raos10 93688 6430255 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|ánglico|ado}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: {{impropia|Aplicado al habla o vocabulario:}} {{plm|afectado}} por la lengua anglosajona.<ref name='dle'/> ;2: Que busca emular las costumbres o expresiones inglesas.<ref name='dle'/> ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 0y562ge7ktibw2crwxj6kcewkrnhblp 0 1101406 6430256 2026-10-30T15:09:52Z Raos10 93688 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|anglicanizar|-nte}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: {{impropia|Aplicado a la sintaxis o semántica:}} Afectado por la lengua anglosajona.<ref name='dle'/> ;2: {{impropia|Aplicado a una tradición o concepto:}} Que tiene su procedencia en la cultura inglesa.<ref name='dle'/> ;3: Que tiende a adoptar o copiar las enseñanzas de la Iglesia anglicana.<ref…» 6430256 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|anglicanizar|-nte}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: {{impropia|Aplicado a la sintaxis o semántica:}} Afectado por la lengua anglosajona.<ref name='dle'/> ;2: {{impropia|Aplicado a una tradición o concepto:}} Que tiene su procedencia en la cultura inglesa.<ref name='dle'/> ;3: Que tiende a adoptar o copiar las enseñanzas de la Iglesia anglicana.<ref name='dle'/> {{uso|utcs}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> kpadff0khma6emiez6rv2pw9uppdp74 6430257 6430256 2026-10-30T15:10:17Z Raos10 93688 6430257 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|anglicanizar|-nte}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: {{impropia|Aplicado a la sintaxis o semántica:}} Afectada por la lengua anglosajona.<ref name='dle'/> ;2: {{impropia|Aplicado a una tradición o concepto:}} Que tiene su procedencia en la cultura inglesa.<ref name='dle'/> ;3: Que tiende a adoptar o copiar las enseñanzas de la Iglesia anglicana.<ref name='dle'/> {{uso|utcs}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> g4zstodeehxkgtqkrqbko0n3psojpen 0 1101407 6430258 2026-10-30T15:12:01Z Raos10 93688 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|anglicano|-izar}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{verbo|es|transitivo}} ==== ;1: Convertir a personas o cosas en la manera, costumbres o idioma británicos.<ref name='dle'/> {{uso|utcp}} ==== Conjugación ==== {{es.v}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6430258 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|anglicano|-izar}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{verbo|es|transitivo}} ==== ;1: Convertir a personas o cosas en la manera, costumbres o idioma británicos.<ref name='dle'/> {{uso|utcp}} ==== Conjugación ==== {{es.v}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 0xrw5h4tbx7fgedxj5ei48s11icy94e 0 1101408 6430259 2026-10-30T15:46:15Z Raos10 93688 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la-med|Anglicanus}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: Que profesa el [[anglicanismo]].<ref name='dle1925'>{{DLE1925}}</ref> {{uso|utcs}} {{sinónimo|protestante}} ;2: {{adjetivo de sustantivo|anglicanismo|al}} o a sus devotos.<ref name='dle1925'/> {{sinónimo|protestante}} ;3: {{plm|inglés}}.<ref name='dle'/> {{uso|utcs}} {{sinónimo|anglo|britano|británico|i…» 6430259 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la-med|Anglicanus}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: Que profesa el [[anglicanismo]].<ref name='dle1925'>{{DLE1925}}</ref> {{uso|utcs}} {{sinónimo|protestante}} ;2: {{adjetivo de sustantivo|anglicanismo|al}} o a sus devotos.<ref name='dle1925'/> {{sinónimo|protestante}} ;3: {{plm|inglés}}.<ref name='dle'/> {{uso|utcs}} {{sinónimo|anglo|britano|británico|inglés}} ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> di201bmdos33ajabb5jnv9oyfpbe2jg 0 1101410 6430260 2026-10-30T16:23:33Z PFSV-UY 128755 Página creada con «== {{lengua|az}} == {{pron-graf|leng=az|}} === Etimología === {{etimología|leng=az}}. === {{adjetivo|az}} === ;1: {{plm|simétrico}}. {{sinónimo|leng=az|simmetriyalı}} == Referencias y notas == <references />» 6430260 wikitext text/x-wiki == {{lengua|az}} == {{pron-graf|leng=az|}} === Etimología === {{etimología|leng=az}}. === {{adjetivo|az}} === ;1: {{plm|simétrico}}. {{sinónimo|leng=az|simmetriyalı}} == Referencias y notas == <references /> kbe7swuvvtg8oup68kpuy4dqstb616r 6430261 6430260 2026-10-30T16:24:43Z PFSV-UY 128755 6430261 wikitext text/x-wiki == {{lengua|az}} == {{pron-graf|leng=az|}} === Etimología === {{etimología|leng=az}}. === {{adjetivo|az}} === ;1: {{plm|simétrico}}. {{sinónimo|leng=az|simmetriyalı}} == {{lengua|tk}} == {{pron-graf|leng=tk}} === Etimología === {{etimología|leng=tk}}. === {{adjetivo|tk}} === ;1: {{plm|simétrico}}. == {{lengua|uz}} == {{pron-graf|leng=uz}} === Etimología === {{etimología|leng=uz}}. === {{adjetivo|uz}} === ;1: {{plm|simétrico}}. == Referencias y notas == <references /> qmcblp4wcmqi63yhu1axd2krhw9x3c6 0 1101411 6430262 2026-10-30T16:27:40Z PFSV-UY 128755 Página creada con «== {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|}} === Etimología === {{etimología|leng=en}}. === {{adjetivo|en}} === ;1: {{plm|simétrico}}. == Referencias y notas == <references />» 6430262 wikitext text/x-wiki == {{lengua|en}} == {{pron-graf|leng=en|}} === Etimología === {{etimología|leng=en}}. === {{adjetivo|en}} === ;1: {{plm|simétrico}}. == Referencias y notas == <references /> g9phyeups6f36nt1ha7lub0e3vthak6 0 1101412 6430263 2026-10-30T16:29:15Z PFSV-UY 128755 Página creada con «== {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr|}} === Etimología === {{etimología|leng=fr}}. === {{adjetivo|fr}} === ;1: {{plm|simétrico}}. == Referencias y notas == <references />» 6430263 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr|}} === Etimología === {{etimología|leng=fr}}. === {{adjetivo|fr}} === ;1: {{plm|simétrico}}. == Referencias y notas == <references /> kwjlj8o3u5g7aqnao7j8i214azq2ekh 6430275 6430263 2026-10-30T19:41:11Z PFSV-UY 128755 6430275 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr|audio=LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-symétrique.wav}} === Etimología === {{etimología|leng=fr|sufijo|symétrie|ique}}. === {{adjetivo|fr}} === ;1: {{plm|simétrico}}. == Referencias y notas == <references /> i81yr56nfto5ir455047c1mmw12ev3v 0 1101413 6430267 2026-10-30T18:53:06Z Raos10 93688 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|ánglico|-ista}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: Que utiliza [[anglicismo]]s en su habla o vocabulario.<ref name='dle'/> {{uso|utcs}} ==== {{sustantivo|es|masculino|femenino}} ==== {{es.sust|mf}} ;2: {{plm|anglista}}.<ref name='dle'/> {{sinónimo|anglista}} ==== Traducciones ==== {{trad-véase|2|anglista}} {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referenci…» 6430267 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|ánglico|-ista}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: Que utiliza [[anglicismo]]s en su habla o vocabulario.<ref name='dle'/> {{uso|utcs}} ==== {{sustantivo|es|masculino|femenino}} ==== {{es.sust|mf}} ;2: {{plm|anglista}}.<ref name='dle'/> {{sinónimo|anglista}} ==== Traducciones ==== {{trad-véase|2|anglista}} {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> d35c7iidsjb84t2m5cqsucxy3rqg7a1 0 1101414 6430268 2026-10-30T18:54:45Z Raos10 93688 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|de|Anglist}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{sustantivo|es|masculino|femenino}} ==== {{es.sust|mf}} ;1: Individuo experto en la filología inglesa.<ref name='dle'/> {{sinónimo|anglicista}} ==== Véase también ==== * [[anglística]] ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6430268 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|de|Anglist}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{sustantivo|es|masculino|femenino}} ==== {{es.sust|mf}} ;1: Individuo experto en la filología inglesa.<ref name='dle'/> {{sinónimo|anglicista}} ==== Véase también ==== * [[anglística]] ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> c1qntpxkr22vs9xu8qle0bbatbxcin1 0 1101415 6430269 2026-10-30T19:04:22Z Raos10 93688 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|compuesto|anglo|parlar}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{sustantivo|es|femenino}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|lenguaje}} que utilizan las personas al hablar o escribir en español incorporando vocablos y modismos de origen inglés. {{relacionado|espanglish|anglicado|anglicanizante}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6430269 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|compuesto|anglo|parlar}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{sustantivo|es|femenino}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|lenguaje}} que utilizan las personas al hablar o escribir en español incorporando vocablos y modismos de origen inglés. {{relacionado|espanglish|anglicado|anglicanizante}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 74jf0uvv1u7lgolhbz7ii9foompgk12 0 1101416 6430272 2026-10-30T19:19:34Z Raos10 93688 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|anglista|-́ico}},<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;2: {{impropia|Aplicado a un trabajo académico:}} Centrado en el idioma inglés o en las [[cultura]]s de habla inglesa.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== Véase también ==== * [[anglística]] (más acepciones) ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6430272 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|anglista|-́ico}},<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;2: {{impropia|Aplicado a un trabajo académico:}} Centrado en el idioma inglés o en las [[cultura]]s de habla inglesa.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== Véase también ==== * [[anglística]] (más acepciones) ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> jq0ikgyzc7a0hxtfvqcuamkk5samvjx 0 1101417 6430273 2026-10-30T19:30:36Z Raos10 93688 Definición de tribu tomada de wikipedia 6430273 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|Anglus}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: {{impropia|Aplicado a un individuo:}} De una tribu germánica que se estableció en lo que hoy es Inglaterra y, junto con los [[sajón|sajones]], darían lugar a los anglosajones, que posteriormente se convirtieron en el pueblo inglés. {{uso|utcs}} ;2: {{plm|inglés}}.<ref name='dle'/> {{uso|utcs}} {{sinónimo|anglicano|britano|británico|inglés}} ;3: {{plm|anglosajón}} ('tribu germánica').<ref name='dle'/> {{sinónimo|anglosajón}} ==== {{sustantivo|es|masculino}} ==== {{es.sust}} ;4: {{plm|anglosajón}} ('idioma').<ref name='dle'/> {{sinónimo|anglosajón|inglés antiguo}} ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> a4cr5phxotyvsdfc5ggdijcry3kda6b 14 1101418 6430274 2026-10-30T19:40:12Z PFSV-UY 128755 Página creada con «{{auto cat}}» 6430274 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 1101419 6430276 2026-10-30T19:42:07Z PFSV-UY 128755 Página creada con «== {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr|}} === Etimología === {{etimología|leng=fr}}. === {{sustantivo|fr}} === ;1: {{plm|simetría}}. == Referencias y notas == <references />» 6430276 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr|}} === Etimología === {{etimología|leng=fr}}. === {{sustantivo|fr}} === ;1: {{plm|simetría}}. == Referencias y notas == <references /> j4lk8bxhy6pxsg11kesrl7hcw2p6yun 6430278 6430276 2026-10-30T19:46:10Z PFSV-UY 128755 6430278 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr|}} === Etimología === {{etimología|leng=frm|symmetrie}}. === {{sustantivo femenino|fr}} === {{fr.sust}} ;1: {{plm|simetría}}. == Referencias y notas == <references /> byagaf6wmkmoxgo0x2fod6w164ds7ns 6430279 6430278 2026-10-30T19:46:19Z PFSV-UY 128755 6430279 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr|}} === Etimología === {{etimología|leng=fr|frm|symmetrie}}. === {{sustantivo femenino|fr}} === {{fr.sust}} ;1: {{plm|simetría}}. == Referencias y notas == <references /> bj4hfdfgz6p6102wnts56lox6ajj3lt 0 1101420 6430277 2026-10-30T19:43:42Z Tmagc 158167 Página creada con «{{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|aumentativo|meme}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{aumentativo|meme}}. {{uso|coloquial}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6430277 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|aumentativo|meme}}. ==== {{sustantivo masculino|es}} ==== {{es.sust}} ;1: {{aumentativo|meme}}. {{uso|coloquial}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 1z3cu8bmo6f5h8cgyh8dtl2a6a9xj7g 14 1101421 6430280 2026-10-30T19:46:29Z PFSV-UY 128755 Página creada con «{{auto cat}}» 6430280 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 1101422 6430281 2026-10-30T19:47:16Z PFSV-UY 128755 Página creada con «== {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr}} ==== Forma sustantiva femenina ==== ;1: {{forma sustantivo plural|leng=fr|symétrie}}. == Referencias y notas == <references />» 6430281 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr}} ==== Forma sustantiva femenina ==== ;1: {{forma sustantivo plural|leng=fr|symétrie}}. == Referencias y notas == <references /> jcl1b7xs7yit532zve0gyfpr2g18o99 6430282 6430281 2026-10-30T19:47:21Z PFSV-UY 128755 6430282 wikitext text/x-wiki == {{lengua|fr}} == {{pron-graf|leng=fr}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|leng=fr|symétrie}}. == Referencias y notas == <references /> l3k02nssn7roshgl7kzb56d5w5t3u33 0 1101423 6430283 2026-10-30T19:48:33Z PFSV-UY 128755 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|macla}}. == Referencias y notas == <references />» 6430283 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Forma sustantiva femenina === ;1: {{forma sustantivo plural|macla}}. == Referencias y notas == <references /> 157xuw3n8ia0j27wu0cb1rtttoarh61 0 1101424 6430288 2026-10-30T19:53:50Z PFSV-UY 128755 /* */ 6430288 wikitext text/x-wiki == {{lengua|az}} == {{pron-graf|leng=az|}} === Etimología === {{etimología|leng=az}}. === {{sustantivo|az}} === ;1: {{taxón|Chaetognatha}} {{plm|quetognatos}}. == Referencias y notas == <references /> iidw6hdrncm7zms1ohxlpks8m8zccgf 0 1101425 6430289 2026-10-30T19:54:55Z PFSV-UY 128755 Página creada con «== {{lengua|az|e=cirílico}} == {{pron-graf|leng=az|}} === Etimología === {{etimología|leng=az}}. === {{sustantivo|az}} === ;1: {{escritura|leng=az|çənəsiqıllılar}}. == Referencias y notas == <references />» 6430289 wikitext text/x-wiki == {{lengua|az|e=cirílico}} == {{pron-graf|leng=az|}} === Etimología === {{etimología|leng=az}}. === {{sustantivo|az}} === ;1: {{escritura|leng=az|çənəsiqıllılar}}. == Referencias y notas == <references /> hlj2eex8det5100qd0jrts4a0nb3ltt 0 1101426 6430298 2026-10-30T21:31:44Z 26agcp 138617 26agcp trasladó la página [[si'intik]] a [[siʼintik]]: estandarizo apóstrofo 6430298 wikitext text/x-wiki #REDIRECCIÓN [[siʼintik]] 1fs3c6e0o0cf8von57r90aqf5qnk2dt 0 1101427 6430303 2026-10-30T22:42:19Z Raos10 93688 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|confijo|anglo-|-filia}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{sustantivo|es|femenino}} ==== {{es.sust}} ;1: Interés o preferencia hacia las cosas inglesas. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6430303 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|confijo|anglo-|-filia}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{sustantivo|es|femenino}} ==== {{es.sust}} ;1: Interés o preferencia hacia las cosas inglesas. ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 5fkyc8eh22pfg79nubd9x20702n15i4 0 1101428 6430304 2026-10-30T22:43:57Z Raos10 93688 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|confijo|anglo-|-́fobo}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: Que [[aborrecer|aborrece]] todo lo relacionado con la cultura anglosajona. {{uso|utcs}} ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6430304 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|confijo|anglo-|-́fobo}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: Que [[aborrecer|aborrece]] todo lo relacionado con la cultura anglosajona. {{uso|utcs}} ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> dm1q3mqj35ye9zd96y1pvuw65e4jnv9 0 1101429 6430306 2026-10-30T22:46:51Z Raos10 93688 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|confijo|anglo-|-manía}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{sustantivo|es|femenino}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|pasión}} [[exagerado|exagerada]] por las cosas inglesas o de origen anglosajón.<ref name='dle'/> {{relacionado|anglofilia}} ;2: Hábito de introducir palabras inglesas en el idioma español.<ref name='dle'/> ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{tr…» 6430306 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|confijo|anglo-|-manía}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{sustantivo|es|femenino}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|pasión}} [[exagerado|exagerada]] por las cosas inglesas o de origen anglosajón.<ref name='dle'/> {{relacionado|anglofilia}} ;2: Hábito de introducir palabras inglesas en el idioma español.<ref name='dle'/> ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 6m0y69vqafwal11ph1hbvifal1yaavm 0 1101430 6430307 2026-10-30T22:48:43Z Raos10 93688 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|confijo|anglo-|-́mano}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: Que adolece de [[anglomanía]].<ref name='dle1925'>{{DLE1925}}</ref> {{uso|utcs}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6430307 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|confijo|anglo-|-́mano}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{adjetivo|es}} ==== {{es.adj}} ;1: Que adolece de [[anglomanía]].<ref name='dle1925'>{{DLE1925}}</ref> {{uso|utcs}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> qb788nheflagsg542fslcpj0jz79b7o 0 1101431 6430308 2026-10-30T22:52:48Z Raos10 93688 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|}}. ==== {{sustantivo|es|masculino}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|planta}}: {{taxón|Alangium hexapetalum}} Árbol de la India, de la familia de las cornáceas. El fruto es comestible y la raíz se usa como purgante.<ref name='dle1925'>{{DLE1925}}</ref><ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6430308 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|}}. ==== {{sustantivo|es|masculino}} ==== {{es.sust}} ;1 {{csem|planta}}: {{taxón|Alangium hexapetalum}} Árbol de la India, de la familia de las cornáceas. El fruto es comestible y la raíz se usa como purgante.<ref name='dle1925'>{{DLE1925}}</ref><ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> 6f4hggi664oy2ju6br238489r86exmf 0 1101432 6430309 2026-10-30T22:58:31Z Raos10 93688 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|angor|diacrítico=angor, -ōris}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{sustantivo|es|masculino}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|angustia}}.<ref name='dle'/> {{ámbito|Murcia}} ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6430309 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|angor|diacrítico=angor, -ōris}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{sustantivo|es|masculino}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|angustia}}.<ref name='dle'/> {{ámbito|Murcia}} ==== Véase también ==== {{w}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> idv3ahns6mq1xry2b8pfidbxc9ezyyo 6430310 6430309 2026-10-30T22:59:08Z Raos10 93688 desamb. 6430310 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|ángor}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|angor|diacrítico=angor, -ōris}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{sustantivo|es|masculino}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|angustia}}.<ref name='dle'/> {{ámbito|Murcia}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> itgfmxlpwpfa5dipc97dkpwu4r675kx 0 1101433 6430311 2026-10-30T23:06:15Z Raos10 93688 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|epónimo|[[Angora]]}}, nombre antiguo de la capital turca.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{sustantivo|es|femenino}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|fibra}} que se extrae del pelaje del [[conejo de Angora]].<ref name='dle'/> ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6430311 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|epónimo|[[Angora]]}}, nombre antiguo de la capital turca.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{sustantivo|es|femenino}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|fibra}} que se extrae del pelaje del [[conejo de Angora]].<ref name='dle'/> ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> judvj0oo2qpdd2p9qv8niftat8op45a 6430312 6430311 2026-10-30T23:06:44Z Raos10 93688 desamb. 6430312 wikitext text/x-wiki {{desambiguación|Angora}} == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|epónimo|[[Angora]]}}, nombre antiguo de la capital turca.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{sustantivo|es|femenino}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|fibra}} que se extrae del pelaje del [[conejo de Angora]].<ref name='dle'/> ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> qwq60jgwariw4a5k1d5ofp516tbyi7t 0 1101434 6430313 2026-10-30T23:08:15Z Raos10 93688 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|angora|ina}}. ==== {{sustantivo|es|femenino}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|material}} [[sintético]] diseñado para parecerse a la fibra de [[angora]] real.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6430313 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|sufijo|angora|ina}}. ==== {{sustantivo|es|femenino}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|material}} [[sintético]] diseñado para parecerse a la fibra de [[angora]] real.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> chzg87f970lww0211txbwr7757nqmcg 0 1101435 6430314 2026-10-30T23:09:12Z Raos10 93688 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|angaria}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{sustantivo|es|femenino}} ==== {{es.sust}} ;1: Pieza de cuero o tela gruesa, destinada en ciertos oficios a defender las partes del cuerpo expuestas a rozamientos fuertes o quemaduras.<ref name='dle1925'>{{DLE1925}}</ref> ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references />» 6430314 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|la|angaria}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{sustantivo|es|femenino}} ==== {{es.sust}} ;1: Pieza de cuero o tela gruesa, destinada en ciertos oficios a defender las partes del cuerpo expuestas a rozamientos fuertes o quemaduras.<ref name='dle1925'>{{DLE1925}}</ref> ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> hlq727di7s0t9xvjizwq2oue1tfl2r4 0 1101436 6430315 2026-10-30T23:11:29Z Raos10 93688 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|pt|angra}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{sustantivo|es|femenino}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|ensenada}}.<ref name='dle1925'>{{DLE1925}}</ref> {{uso|desusado}} ==== Traducciones ==== {{trad-véase|1|ensenada}} == Referencias y notas == <references />» 6430315 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología === {{etimología|pt|angra}}.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> ==== {{sustantivo|es|femenino}} ==== {{es.sust}} ;1: {{plm|ensenada}}.<ref name='dle1925'>{{DLE1925}}</ref> {{uso|desusado}} ==== Traducciones ==== {{trad-véase|1|ensenada}} == Referencias y notas == <references /> emiikgmqb2jtlnyj3zzxzx1ps5hktc6 0 1101437 6430317 2026-10-30T23:31:18Z Raos10 93688 Página creada con «== {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología|sufijo|angosto|ura}}. ==== {{sustantivo|es|femenino}} ==== {{es.sust}} ;1: Calidad de angosto.<ref name='dle1925'>{{DLE1925}}</ref> {{sinónimo|estrechez|estrechura}} ;2: Estrechura o paso estrecho<ref name='dle1925'/> {{sinónimo|cañón|desfiladero|garganta|hoz|pasaje|quebrada}} ;3: Limitación en los conocimientos o la moral.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> {{sinónimo|estrechez|estrechura}} ;4…» 6430317 wikitext text/x-wiki == {{lengua|es}} == {{pron-graf}} === Etimología 1 === {{etimología|sufijo|angosto|ura}}. ==== {{sustantivo|es|femenino}} ==== {{es.sust}} ;1: Calidad de angosto.<ref name='dle1925'>{{DLE1925}}</ref> {{sinónimo|estrechez|estrechura}} ;2: Estrechura o paso estrecho<ref name='dle1925'/> {{sinónimo|cañón|desfiladero|garganta|hoz|pasaje|quebrada}} ;3: Limitación en los conocimientos o la moral.<ref name='dle'>{{DLE}}</ref> {{sinónimo|estrechez|estrechura}} ;4: Tristeza, angustia o fatiga.<ref name='dle1925'/> ==== Véase también ==== {{w|objeto=varios artículos}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} === Etimología 2 === {{etimología|}}. ==== {{sustantivo|es|femenino}} ==== {{es.sust}} ;1: {{taxón|Angostura trifoliata}} {{plm|arbusto}} de la familia de las [[rutáceo|rutácea]] que crece de 15 a 25 metros; su corteza es amarga y posee cualidades curativas.<ref name='damer'>{{Damer}}</ref><ref name='dle'/> {{ámbito|Colombia}} {{sinónimo|palo amarillo}} ;2: {{plm|amargo}} obtenido de la angostura₁ y empleado como ingrediente en coctelería.<ref name='dle'/> ==== Véase también ==== {{w|Angostura trifoliata|angostura}} ==== Traducciones ==== {{trad-arriba}} {{trad-abajo}} == Referencias y notas == <references /> bmhjfgcpftgezdulhalask8isbq3ebk 0 1101438 6430329 2026-10-31T09:27:08Z 26agcp 138617 Página creada con «== {{lengua|yua}} == {{pron-graf|leng=yua|v=antal}} === Etimología === {{etimología|leng=yua}}. ==== {{verbo|yua|intransitivo}} ==== ;1: {{variante|leng=yua|antal}}. ==== Conjugación ==== {{yua.v|p|nucleocom=yanaj|nucleores=yaan|nucleores2=yan|nucleosubj=yanak|imper2=no}} == Referencias y notas == <references />» 6430329 wikitext text/x-wiki == {{lengua|yua}} == {{pron-graf|leng=yua|v=antal}} === Etimología === {{etimología|leng=yua}}. ==== {{verbo|yua|intransitivo}} ==== ;1: {{variante|leng=yua|antal}}. ==== Conjugación ==== {{yua.v|p|nucleocom=yanaj|nucleores=yaan|nucleores2=yan|nucleosubj=yanak|imper2=no}} == Referencias y notas == <references /> 47kv66l4kgyniekje2ctpmnrmw207ea 2 1101439 6430331 2026-10-31T11:10:38Z Rcnn 183763 Página creada con «[[en:User:Rcnn]] {{Babel|es|en-2|Lua-0}}» 6430331 wikitext text/x-wiki [[en:User:Rcnn]] {{Babel|es|en-2|Lua-0}} j66cth1totfvfnri8xp3bd7u55isc9p 6430332 6430331 2026-10-31T11:10:55Z Rcnn 183763 6430332 wikitext text/x-wiki https://en.wiktionary.org/wiki/User:Rcnn {{Babel|es|en-2|Lua-0}} o15gqhhvo2oukpjcpxu0lcw75svwnl5