Vikitsitaadid etwikiquote https://et.wikiquote.org/wiki/Esileht MediaWiki 1.47.0-wmf.9 first-letter Meedia Eri Arutelu Kasutaja Kasutaja arutelu Vikitsitaadid Vikitsitaatide arutelu Fail Faili arutelu MediaWiki MediaWiki arutelu Mall Malli arutelu Juhend Juhendi arutelu Kategooria Kategooria arutelu TimedText TimedText talk Moodul Mooduli arutelu Üritus Ürituse arutelu 0 9036 135446 91363 2026-07-02T19:11:20Z Pseudacorus 2604 /* Proosa */ 135446 wikitext text/x-wiki [[Pilt:Gabriël_Metsu_(1629-1667),_A_Baker_Blowing_his_Horn,_c.1660-3..jpg|pisi|Gabriël Metsu, "Pagar annab teada, et leib tuli ahjust" (u 1660)]] [[Pilt:Helene_Schjerfbeck_-_The_Bakery.jpg|pisi|Helene Schjerfbeck, "Pagaritöökoda" (1887)]] ==Proosa== * Ema oli omal ajal rikkas [[perekond|perekonnas]] [[guvernant|guvernandiks]] olnud, oli korra välismaalgi käinud, terve [[Saksamaa]] läbi sõitnud, ja tema [[silm]]is olid [[sakslased]] üksainus nosu[[piip]]e suitsetav ja läbi [[hammas]]te sülitav poesellide, käsitööliste ja [[kaupmees]]te kari või siis need keppsirged [[sõdur]]i moega [[ohvitser]]id ja äripäevaste [[nägu]]dega [[ametnik]]ud, kes kõlbavad ainult musta [[töö]]d tegema, hoolsalt [[raha]] kokku kraapima, labast [[kord]]a pidama, [[igavus|igavat]], reeglipärast [[elu]] elama ja pedantlikult kohust täitma — kõik need pürjelid oma nurgelise olekuga, suurte, karedate [[käsi|kätega]], filisterlikult värske jumega ja jõhkra kõnepruugiga. :"Ehi sakslast mismoodi tahes," mõtles ta, "anna talle ei tea kui peen ja [[valge]] [[särk]] selga, pangu ta [[saabas|lakksaapad]] jalga, tõmmaku kas või [[kollane|kollased]] [[kinnas|kindad]] kätte, ikka on ta nagu juhtnahast tehtud; valgetest kätistest paistavad karedad punased käed ja elegantsest ülikonnast vaatab vastu pagar või heal juhul puhvetipidaja. Need karedad käed otse nõuavad [[naaskel|naasklit]] või vähemalt orkestrandi [[viiul]]ipoognat." * [[Ivan Gontšarov]], [https://et.wikisource.org/wiki/Oblomov/teine_jagu/I "Oblomov"], II jagu, 1. peatükk. Tõlkinud [[A. H. Tammsaare]] * [[Kodu|Koju]]! Koju! Lõpuks ometi! Ta lükkab lahti aia[[värav]]a. Seal pagaritööstuses on [[isa]]. Ta seisab [[valge]]tes riietes oma [[pann]]ide keskel. Ta on suur ja kindel nagu alati, ja kui talle ligi lähed, saad üleni [[jahu]]seks. Isa on ikka samasugune nagu alati, kui ka kogu ülejäänud [[maailm]] on muutunud teiseks ja õudseks, nii et temas on võimatu kauem elada. (ptk 7) ** [[Astrid Lindgren]], "[[Meisterdetektiiv Blomkvisti ohtlik elu]]", tlk [[Vladimir Beekman]], 1960 * Kui nad pagaripoe juurde jõudsid, kus seisis pahur pagarinaine, ütles Topper: :"Siit ostamegi kümme [[leib]]a, Viggo." :"Oh ei!" ütles Viggo. "Meid kihutatakse ukse taha. Nad ei taha üldse väikestele poistele leiba müüa." :"Ei taha leiba müüa?" ütles Topper. "On ikka imelik pood küll." :Ta seisis natuke aega ja pidas aru. :"Mul on idee!" ütles ta. "Nad on seal poes kindlasti samasugused kui sead. Sead teevad alati kõik vastupidi kui neile öeldakse." :Topper avas poeukse, Viggo aga peitis end Lössu taha ära. :"Tere," ütles pagariemand. "Mida sa soovid?" :"Mitte midagi!" ütles Topper. :"Kuidas?" ütles pagariemand. "Tahad mind narrida või?" :"Ei," ütles Topper ja hakkas naerma. "Ma tulin siia, et mitte midagi osta." :"Võeh!" kisendas pagariemand. "Lausa uskumatu, kui häbematuks lapsed nüüdsel ajal mõnikord lähevad! Folmer, FOLMEEER! Tule ruttu!" :Väike pagar astus poodi. :"Vaata," ütles pagariemand. "See poiss ei taha üldse midagi osta. Kas asi tõesti niiviisi jääbki?" :"Küll ta meil ostma hakkab," ütles pagar. "Kõik, kes meie poodi tulevad, peavad midagi ostma. Mine ukse juurde, Almanda! Enne ta välja ei saa, kui on vähem alt kümme leiba ostnud." pagariemand jäi ukse ette seisma. :"Noh, mis sa nüüd kostad, poisu?" küsis ta. :"Andke mulle siis kümme rukkileiba," ütles Topper. "Mul pole tahtmist siia päevaks otsaks seisma jääda." :"Voh, hoopis teine jutt!" ütles pagariemand. :"Ärgu teinekord tuldagu siia meid narrima." * [[Ole Lund Kirkegaard]], "On üks ninasarvik Otto", tlk [[Arvo Alas]], 1982, lk 47-48 * "Tere!" hõikas ta rõõmsameelselt. Ta oli kogu elu pagaritega erilist [[hingesugulus]]t tundnud. Nende varahommikune pühendumus, soe, tugevalt lõhnav pärmitainas, mis näljaseid toidab. Ta oli seda elukutset alati õilsaks pidanud. Kui nad kord Prantsusmaale puhkama sõitsid, oli ta Chrisi peaaegu hulluks ajanud, sest tahtis külastada ''boulangerie''<nowiki>'</nowiki>sid sama palju nagu mees veinimõisaid, tajuda erinevate teraviljade ja kohalike küpsetiste omapära. :Polly nägi leti taga naist, kes sarnanes täielikult oma toodetega. Kui Polly poleks olnud ühtaegu võõras ja tundmatu, oleks ta seda naljakaks pidanud. Naine nägi välja nagu [[kukkel]]. Ta oli täiesti ümmargune, jahuga kaetud valge põll ees. Ka tema nägu oli absoluutselt ümmargune, nahavoldid rippusid üle juuksevõrgu, tainjad põsed alla vajunud. Naise juuksed - väga pikad ja hallitriibulised - olid samuti kuklale kuklisarnaseks krunniks keeratud. Ta sarnanes üdini hiiglasliku nupsusaiaga. See naine lihtsalt pidi Pollyle meeldima. (lk 47) * [[Jenny Colgan]], "Ranna tänava väike pagariäri", tlk Faina Laksberg, 2021 ==Draama== <poem> ESIMENE PALUJA: Siinsamas löödi lohiseva sammuga [[pagar]] Iisak suhkrukringli pärast surnuks. Tema poesildiks oli ju raudkringel, laste [[pilgud]], igatsevad pilgud rippusid selle küljes, sõid seda kringlit — üks kukkus maha, tema kõht sai täis. Iisak mõtles: küpsetan suhkrukringli, teise ka veel, mitu kringlit, et nad ennast surnuks ei sööks, [[silm]]adega raudkringlit purres. Ühe ta küpsetas, rohkem ei jõudnud. Raudkringel hõõgus nagu leivaahjus,» kuni [[sõdur]] ta maha kiskus, valas ümber järgmiseks [[surm]]aks. </poem> * [[Nelly Sachs]], "Eeli", tlk [[Jaan Kaplinski]], [[LR]] 52/1971, lk 23 ==Vanasõnad== * Paku pagari pojale [[sai]]a ehk [[lihunik]]u lapsele [[liha]] (vorsti). ** "Eesti vanasõnad, suurest korjandusest kokku põiminud M. J. Eisen", Eesti Kirjanduse Seltsi kirjastus Tartus, 1929 {{Vikipeedia}} [[Kategooria:Elukutsed]] [[Kategooria:Täiendamist vajavad artiklid]] [[Kategooria:Definitsioonita artiklid]] mqypw28ei0a0vc0p82hpzc55weftmwx 135447 135446 2026-07-02T19:11:40Z Pseudacorus 2604 /* Draama */ 135447 wikitext text/x-wiki [[Pilt:Gabriël_Metsu_(1629-1667),_A_Baker_Blowing_his_Horn,_c.1660-3..jpg|pisi|Gabriël Metsu, "Pagar annab teada, et leib tuli ahjust" (u 1660)]] [[Pilt:Helene_Schjerfbeck_-_The_Bakery.jpg|pisi|Helene Schjerfbeck, "Pagaritöökoda" (1887)]] ==Proosa== * Ema oli omal ajal rikkas [[perekond|perekonnas]] [[guvernant|guvernandiks]] olnud, oli korra välismaalgi käinud, terve [[Saksamaa]] läbi sõitnud, ja tema [[silm]]is olid [[sakslased]] üksainus nosu[[piip]]e suitsetav ja läbi [[hammas]]te sülitav poesellide, käsitööliste ja [[kaupmees]]te kari või siis need keppsirged [[sõdur]]i moega [[ohvitser]]id ja äripäevaste [[nägu]]dega [[ametnik]]ud, kes kõlbavad ainult musta [[töö]]d tegema, hoolsalt [[raha]] kokku kraapima, labast [[kord]]a pidama, [[igavus|igavat]], reeglipärast [[elu]] elama ja pedantlikult kohust täitma — kõik need pürjelid oma nurgelise olekuga, suurte, karedate [[käsi|kätega]], filisterlikult värske jumega ja jõhkra kõnepruugiga. :"Ehi sakslast mismoodi tahes," mõtles ta, "anna talle ei tea kui peen ja [[valge]] [[särk]] selga, pangu ta [[saabas|lakksaapad]] jalga, tõmmaku kas või [[kollane|kollased]] [[kinnas|kindad]] kätte, ikka on ta nagu juhtnahast tehtud; valgetest kätistest paistavad karedad punased käed ja elegantsest ülikonnast vaatab vastu pagar või heal juhul puhvetipidaja. Need karedad käed otse nõuavad [[naaskel|naasklit]] või vähemalt orkestrandi [[viiul]]ipoognat." * [[Ivan Gontšarov]], [https://et.wikisource.org/wiki/Oblomov/teine_jagu/I "Oblomov"], II jagu, 1. peatükk. Tõlkinud [[A. H. Tammsaare]] * [[Kodu|Koju]]! Koju! Lõpuks ometi! Ta lükkab lahti aia[[värav]]a. Seal pagaritööstuses on [[isa]]. Ta seisab [[valge]]tes riietes oma [[pann]]ide keskel. Ta on suur ja kindel nagu alati, ja kui talle ligi lähed, saad üleni [[jahu]]seks. Isa on ikka samasugune nagu alati, kui ka kogu ülejäänud [[maailm]] on muutunud teiseks ja õudseks, nii et temas on võimatu kauem elada. (ptk 7) ** [[Astrid Lindgren]], "[[Meisterdetektiiv Blomkvisti ohtlik elu]]", tlk [[Vladimir Beekman]], 1960 * Kui nad pagaripoe juurde jõudsid, kus seisis pahur pagarinaine, ütles Topper: :"Siit ostamegi kümme [[leib]]a, Viggo." :"Oh ei!" ütles Viggo. "Meid kihutatakse ukse taha. Nad ei taha üldse väikestele poistele leiba müüa." :"Ei taha leiba müüa?" ütles Topper. "On ikka imelik pood küll." :Ta seisis natuke aega ja pidas aru. :"Mul on idee!" ütles ta. "Nad on seal poes kindlasti samasugused kui sead. Sead teevad alati kõik vastupidi kui neile öeldakse." :Topper avas poeukse, Viggo aga peitis end Lössu taha ära. :"Tere," ütles pagariemand. "Mida sa soovid?" :"Mitte midagi!" ütles Topper. :"Kuidas?" ütles pagariemand. "Tahad mind narrida või?" :"Ei," ütles Topper ja hakkas naerma. "Ma tulin siia, et mitte midagi osta." :"Võeh!" kisendas pagariemand. "Lausa uskumatu, kui häbematuks lapsed nüüdsel ajal mõnikord lähevad! Folmer, FOLMEEER! Tule ruttu!" :Väike pagar astus poodi. :"Vaata," ütles pagariemand. "See poiss ei taha üldse midagi osta. Kas asi tõesti niiviisi jääbki?" :"Küll ta meil ostma hakkab," ütles pagar. "Kõik, kes meie poodi tulevad, peavad midagi ostma. Mine ukse juurde, Almanda! Enne ta välja ei saa, kui on vähem alt kümme leiba ostnud." pagariemand jäi ukse ette seisma. :"Noh, mis sa nüüd kostad, poisu?" küsis ta. :"Andke mulle siis kümme rukkileiba," ütles Topper. "Mul pole tahtmist siia päevaks otsaks seisma jääda." :"Voh, hoopis teine jutt!" ütles pagariemand. :"Ärgu teinekord tuldagu siia meid narrima." * [[Ole Lund Kirkegaard]], "On üks ninasarvik Otto", tlk [[Arvo Alas]], 1982, lk 47-48 * "Tere!" hõikas ta rõõmsameelselt. Ta oli kogu elu pagaritega erilist [[hingesugulus]]t tundnud. Nende varahommikune pühendumus, soe, tugevalt lõhnav pärmitainas, mis näljaseid toidab. Ta oli seda elukutset alati õilsaks pidanud. Kui nad kord Prantsusmaale puhkama sõitsid, oli ta Chrisi peaaegu hulluks ajanud, sest tahtis külastada ''boulangerie''<nowiki>'</nowiki>sid sama palju nagu mees veinimõisaid, tajuda erinevate teraviljade ja kohalike küpsetiste omapära. :Polly nägi leti taga naist, kes sarnanes täielikult oma toodetega. Kui Polly poleks olnud ühtaegu võõras ja tundmatu, oleks ta seda naljakaks pidanud. Naine nägi välja nagu [[kukkel]]. Ta oli täiesti ümmargune, jahuga kaetud valge põll ees. Ka tema nägu oli absoluutselt ümmargune, nahavoldid rippusid üle juuksevõrgu, tainjad põsed alla vajunud. Naise juuksed - väga pikad ja hallitriibulised - olid samuti kuklale kuklisarnaseks krunniks keeratud. Ta sarnanes üdini hiiglasliku nupsusaiaga. See naine lihtsalt pidi Pollyle meeldima. (lk 47) * [[Jenny Colgan]], "Ranna tänava väike pagariäri", tlk Faina Laksberg, 2021 ==Draama== <poem> ESIMENE PALUJA: Siinsamas löödi lohiseva sammuga pagar Iisak suhkrukringli pärast surnuks. Tema poesildiks oli ju raudkringel, laste [[pilgud]], igatsevad pilgud rippusid selle küljes, sõid seda kringlit — üks kukkus maha, tema kõht sai täis. Iisak mõtles: küpsetan suhkrukringli, teise ka veel, mitu kringlit, et nad ennast surnuks ei sööks, [[silm]]adega raudkringlit purres. Ühe ta küpsetas, rohkem ei jõudnud. Raudkringel hõõgus nagu leivaahjus,» kuni [[sõdur]] ta maha kiskus, valas ümber järgmiseks [[surm]]aks. </poem> * [[Nelly Sachs]], "Eeli", tlk [[Jaan Kaplinski]], [[LR]] 52/1971, lk 23 ==Vanasõnad== * Paku pagari pojale [[sai]]a ehk [[lihunik]]u lapsele [[liha]] (vorsti). ** "Eesti vanasõnad, suurest korjandusest kokku põiminud M. J. Eisen", Eesti Kirjanduse Seltsi kirjastus Tartus, 1929 {{Vikipeedia}} [[Kategooria:Elukutsed]] [[Kategooria:Täiendamist vajavad artiklid]] [[Kategooria:Definitsioonita artiklid]] bpchlyqxallsp13dlpyh60pp1aoagwy 135448 135447 2026-07-02T19:21:09Z Pseudacorus 2604 135448 wikitext text/x-wiki [[Pilt:Gabriël_Metsu_(1629-1667),_A_Baker_Blowing_his_Horn,_c.1660-3..jpg|pisi|Gabriël Metsu, "Pagar annab teada, et leib tuli ahjust" (u 1660)]] [[Pilt:hristen_Købke_-_Bagermester_P._Ryder.jpg|pisi|Christen Købke, "Pagarmeister P. Ryder" (1848)]] [[Pilt:Helene_Schjerfbeck_-_The_Bakery.jpg|pisi|Helene Schjerfbeck, "Pagaritöökoda" (1887)]] ==Proosa== * Ema oli omal ajal rikkas [[perekond|perekonnas]] [[guvernant|guvernandiks]] olnud, oli korra välismaalgi käinud, terve [[Saksamaa]] läbi sõitnud, ja tema [[silm]]is olid [[sakslased]] üksainus nosu[[piip]]e suitsetav ja läbi [[hammas]]te sülitav poesellide, käsitööliste ja [[kaupmees]]te kari või siis need keppsirged [[sõdur]]i moega [[ohvitser]]id ja äripäevaste [[nägu]]dega [[ametnik]]ud, kes kõlbavad ainult musta [[töö]]d tegema, hoolsalt [[raha]] kokku kraapima, labast [[kord]]a pidama, [[igavus|igavat]], reeglipärast [[elu]] elama ja pedantlikult kohust täitma — kõik need pürjelid oma nurgelise olekuga, suurte, karedate [[käsi|kätega]], filisterlikult värske jumega ja jõhkra kõnepruugiga. :"Ehi sakslast mismoodi tahes," mõtles ta, "anna talle ei tea kui peen ja [[valge]] [[särk]] selga, pangu ta [[saabas|lakksaapad]] jalga, tõmmaku kas või [[kollane|kollased]] [[kinnas|kindad]] kätte, ikka on ta nagu juhtnahast tehtud; valgetest kätistest paistavad karedad punased käed ja elegantsest ülikonnast vaatab vastu pagar või heal juhul puhvetipidaja. Need karedad käed otse nõuavad [[naaskel|naasklit]] või vähemalt orkestrandi [[viiul]]ipoognat." * [[Ivan Gontšarov]], [https://et.wikisource.org/wiki/Oblomov/teine_jagu/I "Oblomov"], II jagu, 1. ptk, tlk [[A. H. Tammsaare]] * [[Kodu|Koju]]! Koju! Lõpuks ometi! Ta lükkab lahti aia[[värav]]a. Seal pagaritööstuses on [[isa]]. Ta seisab [[valge]]tes riietes oma [[pann]]ide keskel. Ta on suur ja kindel nagu alati, ja kui talle ligi lähed, saad üleni [[jahu]]seks. Isa on ikka samasugune nagu alati, kui ka kogu ülejäänud [[maailm]] on muutunud teiseks ja õudseks, nii et temas on võimatu kauem elada. (ptk 7) ** [[Astrid Lindgren]], "[[Meisterdetektiiv Blomkvisti ohtlik elu]]", tlk [[Vladimir Beekman]], 1960 * Kui nad pagaripoe juurde jõudsid, kus seisis pahur pagarinaine, ütles Topper: :"Siit ostamegi kümme [[leib]]a, Viggo." :"Oh ei!" ütles Viggo. "Meid kihutatakse ukse taha. Nad ei taha üldse väikestele poistele leiba müüa." :"Ei taha leiba müüa?" ütles Topper. "On ikka imelik pood küll." :Ta seisis natuke aega ja pidas aru. :"Mul on idee!" ütles ta. "Nad on seal poes kindlasti samasugused kui sead. Sead teevad alati kõik vastupidi kui neile öeldakse." :Topper avas poeukse, Viggo aga peitis end Lössu taha ära. :"Tere," ütles pagariemand. "Mida sa soovid?" :"Mitte midagi!" ütles Topper. :"Kuidas?" ütles pagariemand. "Tahad mind narrida või?" :"Ei," ütles Topper ja hakkas naerma. "Ma tulin siia, et mitte midagi osta." :"Võeh!" kisendas pagariemand. "Lausa uskumatu, kui häbematuks lapsed nüüdsel ajal mõnikord lähevad! Folmer, FOLMEEER! Tule ruttu!" :Väike pagar astus poodi. :"Vaata," ütles pagariemand. "See poiss ei taha üldse midagi osta. Kas asi tõesti niiviisi jääbki?" :"Küll ta meil ostma hakkab," ütles pagar. "Kõik, kes meie poodi tulevad, peavad midagi ostma. Mine ukse juurde, Almanda! Enne ta välja ei saa, kui on vähem alt kümme leiba ostnud." pagariemand jäi ukse ette seisma. :"Noh, mis sa nüüd kostad, poisu?" küsis ta. :"Andke mulle siis kümme rukkileiba," ütles Topper. "Mul pole tahtmist siia päevaks otsaks seisma jääda." :"Voh, hoopis teine jutt!" ütles pagariemand. :"Ärgu teinekord tuldagu siia meid narrima." * [[Ole Lund Kirkegaard]], "On üks ninasarvik Otto", tlk [[Arvo Alas]], 1982, lk 47-48 * "Tere!" hõikas ta rõõmsameelselt. Ta oli kogu elu pagaritega erilist [[hingesugulus]]t tundnud. Nende varahommikune pühendumus, soe, tugevalt lõhnav pärmitainas, mis näljaseid toidab. Ta oli seda elukutset alati õilsaks pidanud. Kui nad kord Prantsusmaale puhkama sõitsid, oli ta Chrisi peaaegu hulluks ajanud, sest tahtis külastada ''boulangerie''<nowiki>'</nowiki>sid sama palju nagu mees veinimõisaid, tajuda erinevate teraviljade ja kohalike küpsetiste omapära. :Polly nägi leti taga naist, kes sarnanes täielikult oma toodetega. Kui Polly poleks olnud ühtaegu võõras ja tundmatu, oleks ta seda naljakaks pidanud. Naine nägi välja nagu [[kukkel]]. Ta oli täiesti ümmargune, jahuga kaetud valge põll ees. Ka tema nägu oli absoluutselt ümmargune, nahavoldid rippusid üle juuksevõrgu, tainjad põsed alla vajunud. Naise juuksed - väga pikad ja hallitriibulised - olid samuti kuklale kuklisarnaseks krunniks keeratud. Ta sarnanes üdini hiiglasliku nupsusaiaga. See naine lihtsalt pidi Pollyle meeldima. * [[Jenny Colgan]], "Ranna tänava väike pagariäri", tlk Faina Laksberg, 2021, lk 47 ==Draama== <poem> ESIMENE PALUJA: Siinsamas löödi lohiseva sammuga pagar Iisak suhkrukringli pärast surnuks. Tema poesildiks oli ju raudkringel, laste [[pilgud]], igatsevad pilgud rippusid selle küljes, sõid seda kringlit — üks kukkus maha, tema kõht sai täis. Iisak mõtles: küpsetan suhkrukringli, teise ka veel, mitu kringlit, et nad ennast surnuks ei sööks, [[silm]]adega raudkringlit purres. Ühe ta küpsetas, rohkem ei jõudnud. Raudkringel hõõgus nagu leivaahjus,» kuni [[sõdur]] ta maha kiskus, valas ümber järgmiseks [[surm]]aks. </poem> * [[Nelly Sachs]], "Eeli", tlk [[Jaan Kaplinski]], [[LR]] 52/1971, lk 23 ==Vanasõnad== * Paku pagari pojale [[sai]]a ehk [[lihunik]]u lapsele [[liha]] (vorsti). ** "Eesti vanasõnad, suurest korjandusest kokku põiminud M. J. Eisen", Eesti Kirjanduse Seltsi kirjastus Tartus, 1929 {{Vikipeedia}} [[Kategooria:Elukutsed]] [[Kategooria:Täiendamist vajavad artiklid]] [[Kategooria:Definitsioonita artiklid]] qlzuiof06t10kog2l7lru2mi30vapt7 135449 135448 2026-07-02T19:21:28Z Pseudacorus 2604 135449 wikitext text/x-wiki [[Pilt:Gabriël_Metsu_(1629-1667),_A_Baker_Blowing_his_Horn,_c.1660-3..jpg|pisi|Gabriël Metsu, "Pagar annab teada, et leib tuli ahjust" (u 1660)]] [[Pilt:Christen_Købke_-_Bagermester_P._Ryder.jpg|pisi|Christen Købke, "Pagarmeister P. Ryder" (1848)]] [[Pilt:Helene_Schjerfbeck_-_The_Bakery.jpg|pisi|Helene Schjerfbeck, "Pagaritöökoda" (1887)]] ==Proosa== * Ema oli omal ajal rikkas [[perekond|perekonnas]] [[guvernant|guvernandiks]] olnud, oli korra välismaalgi käinud, terve [[Saksamaa]] läbi sõitnud, ja tema [[silm]]is olid [[sakslased]] üksainus nosu[[piip]]e suitsetav ja läbi [[hammas]]te sülitav poesellide, käsitööliste ja [[kaupmees]]te kari või siis need keppsirged [[sõdur]]i moega [[ohvitser]]id ja äripäevaste [[nägu]]dega [[ametnik]]ud, kes kõlbavad ainult musta [[töö]]d tegema, hoolsalt [[raha]] kokku kraapima, labast [[kord]]a pidama, [[igavus|igavat]], reeglipärast [[elu]] elama ja pedantlikult kohust täitma — kõik need pürjelid oma nurgelise olekuga, suurte, karedate [[käsi|kätega]], filisterlikult värske jumega ja jõhkra kõnepruugiga. :"Ehi sakslast mismoodi tahes," mõtles ta, "anna talle ei tea kui peen ja [[valge]] [[särk]] selga, pangu ta [[saabas|lakksaapad]] jalga, tõmmaku kas või [[kollane|kollased]] [[kinnas|kindad]] kätte, ikka on ta nagu juhtnahast tehtud; valgetest kätistest paistavad karedad punased käed ja elegantsest ülikonnast vaatab vastu pagar või heal juhul puhvetipidaja. Need karedad käed otse nõuavad [[naaskel|naasklit]] või vähemalt orkestrandi [[viiul]]ipoognat." * [[Ivan Gontšarov]], [https://et.wikisource.org/wiki/Oblomov/teine_jagu/I "Oblomov"], II jagu, 1. ptk, tlk [[A. H. Tammsaare]] * [[Kodu|Koju]]! Koju! Lõpuks ometi! Ta lükkab lahti aia[[värav]]a. Seal pagaritööstuses on [[isa]]. Ta seisab [[valge]]tes riietes oma [[pann]]ide keskel. Ta on suur ja kindel nagu alati, ja kui talle ligi lähed, saad üleni [[jahu]]seks. Isa on ikka samasugune nagu alati, kui ka kogu ülejäänud [[maailm]] on muutunud teiseks ja õudseks, nii et temas on võimatu kauem elada. (ptk 7) ** [[Astrid Lindgren]], "[[Meisterdetektiiv Blomkvisti ohtlik elu]]", tlk [[Vladimir Beekman]], 1960 * Kui nad pagaripoe juurde jõudsid, kus seisis pahur pagarinaine, ütles Topper: :"Siit ostamegi kümme [[leib]]a, Viggo." :"Oh ei!" ütles Viggo. "Meid kihutatakse ukse taha. Nad ei taha üldse väikestele poistele leiba müüa." :"Ei taha leiba müüa?" ütles Topper. "On ikka imelik pood küll." :Ta seisis natuke aega ja pidas aru. :"Mul on idee!" ütles ta. "Nad on seal poes kindlasti samasugused kui sead. Sead teevad alati kõik vastupidi kui neile öeldakse." :Topper avas poeukse, Viggo aga peitis end Lössu taha ära. :"Tere," ütles pagariemand. "Mida sa soovid?" :"Mitte midagi!" ütles Topper. :"Kuidas?" ütles pagariemand. "Tahad mind narrida või?" :"Ei," ütles Topper ja hakkas naerma. "Ma tulin siia, et mitte midagi osta." :"Võeh!" kisendas pagariemand. "Lausa uskumatu, kui häbematuks lapsed nüüdsel ajal mõnikord lähevad! Folmer, FOLMEEER! Tule ruttu!" :Väike pagar astus poodi. :"Vaata," ütles pagariemand. "See poiss ei taha üldse midagi osta. Kas asi tõesti niiviisi jääbki?" :"Küll ta meil ostma hakkab," ütles pagar. "Kõik, kes meie poodi tulevad, peavad midagi ostma. Mine ukse juurde, Almanda! Enne ta välja ei saa, kui on vähem alt kümme leiba ostnud." pagariemand jäi ukse ette seisma. :"Noh, mis sa nüüd kostad, poisu?" küsis ta. :"Andke mulle siis kümme rukkileiba," ütles Topper. "Mul pole tahtmist siia päevaks otsaks seisma jääda." :"Voh, hoopis teine jutt!" ütles pagariemand. :"Ärgu teinekord tuldagu siia meid narrima." * [[Ole Lund Kirkegaard]], "On üks ninasarvik Otto", tlk [[Arvo Alas]], 1982, lk 47-48 * "Tere!" hõikas ta rõõmsameelselt. Ta oli kogu elu pagaritega erilist [[hingesugulus]]t tundnud. Nende varahommikune pühendumus, soe, tugevalt lõhnav pärmitainas, mis näljaseid toidab. Ta oli seda elukutset alati õilsaks pidanud. Kui nad kord Prantsusmaale puhkama sõitsid, oli ta Chrisi peaaegu hulluks ajanud, sest tahtis külastada ''boulangerie''<nowiki>'</nowiki>sid sama palju nagu mees veinimõisaid, tajuda erinevate teraviljade ja kohalike küpsetiste omapära. :Polly nägi leti taga naist, kes sarnanes täielikult oma toodetega. Kui Polly poleks olnud ühtaegu võõras ja tundmatu, oleks ta seda naljakaks pidanud. Naine nägi välja nagu [[kukkel]]. Ta oli täiesti ümmargune, jahuga kaetud valge põll ees. Ka tema nägu oli absoluutselt ümmargune, nahavoldid rippusid üle juuksevõrgu, tainjad põsed alla vajunud. Naise juuksed - väga pikad ja hallitriibulised - olid samuti kuklale kuklisarnaseks krunniks keeratud. Ta sarnanes üdini hiiglasliku nupsusaiaga. See naine lihtsalt pidi Pollyle meeldima. * [[Jenny Colgan]], "Ranna tänava väike pagariäri", tlk Faina Laksberg, 2021, lk 47 ==Draama== <poem> ESIMENE PALUJA: Siinsamas löödi lohiseva sammuga pagar Iisak suhkrukringli pärast surnuks. Tema poesildiks oli ju raudkringel, laste [[pilgud]], igatsevad pilgud rippusid selle küljes, sõid seda kringlit — üks kukkus maha, tema kõht sai täis. Iisak mõtles: küpsetan suhkrukringli, teise ka veel, mitu kringlit, et nad ennast surnuks ei sööks, [[silm]]adega raudkringlit purres. Ühe ta küpsetas, rohkem ei jõudnud. Raudkringel hõõgus nagu leivaahjus,» kuni [[sõdur]] ta maha kiskus, valas ümber järgmiseks [[surm]]aks. </poem> * [[Nelly Sachs]], "Eeli", tlk [[Jaan Kaplinski]], [[LR]] 52/1971, lk 23 ==Vanasõnad== * Paku pagari pojale [[sai]]a ehk [[lihunik]]u lapsele [[liha]] (vorsti). ** "Eesti vanasõnad, suurest korjandusest kokku põiminud M. J. Eisen", Eesti Kirjanduse Seltsi kirjastus Tartus, 1929 {{Vikipeedia}} [[Kategooria:Elukutsed]] [[Kategooria:Täiendamist vajavad artiklid]] [[Kategooria:Definitsioonita artiklid]] td1u3sz9f1wwra0z5img78a1k3ea36r 0 25984 135450 135445 2026-07-02T19:23:46Z Pseudacorus 2604 135450 wikitext text/x-wiki '''Anette Mäletjärv''' (sündinud 10. märtsil 1997) on eesti LGBTQ+ õiguste aktivist. ==Intervjuud== * LGBT+ inimeste, eriti trans-inimeste õiguste ja [[heaolu]] arengus on pikemat aega olnud seisak ning me tuleme tänavatele, et küsida, '''kaua võib'''. ** [https://www.lgbt.ee/post/kaua-voib-pride-marss-toimub-tanavu-tartus "Kaua võib? Pride-marss toimub tänavu Tartus"] ''Eesti LGBT Ühing'' (2022) * Väited stiilis „[[tulevik]] on noorte kätes” võivad mõjuda iganenult, kuid paraku vastab see tõele. '''Igaüks saab muutustesse oma panuse anda.'''" * Siit joonistubki välja teine põhjus, miks nii mõnedki noored ei huvitu [[poliitika]]st ega ühiskonnas toimuvast: priviligeeritus. Jõukas, '''eesti keelt kõnelev ja heteroseksuaalne noor, kellel pole puuet, kellele on riigi poolt juba kõik õigused ning võimalused garanteeritud, ning kes ei vaja sotsiaalset või rahalist tuge, võibki tunda, et poliitika ei puuduta neid. On paratamatus, et kui ise ega keegi lähedastest pole kogenud diskrimineerimist või [[vaesus]]es elamist, siis ei pruugi ka mõista, kui otseselt mõjutavad poliitilised otsused meie elu.''' ** [https://www.sotsid.ee/anette-maletjarv-poliitika-puudutab-ka-sind-noor-hetero/ "Anette Mäletjärv: poliitika puudutab ka sind, noor hetero"] ''Sotsiaaldemokraadid'' (2021) ==Välislingid== * [[Pilt:Wikipedia-logo-v2.svg|16px|link=w:et:Anette Mäletjärv]] [[w:en:Anette Mäletjärv|Anette Mäletjärve]] Wikipedias nmb4idpizxx22or3wzznzrsv7p8ucfs 135451 135450 2026-07-02T19:24:04Z Pseudacorus 2604 /* Välislingid */ 135451 wikitext text/x-wiki '''Anette Mäletjärv''' (sündinud 10. märtsil 1997) on eesti LGBTQ+ õiguste aktivist. ==Intervjuud== * LGBT+ inimeste, eriti trans-inimeste õiguste ja [[heaolu]] arengus on pikemat aega olnud seisak ning me tuleme tänavatele, et küsida, '''kaua võib'''. ** [https://www.lgbt.ee/post/kaua-voib-pride-marss-toimub-tanavu-tartus "Kaua võib? Pride-marss toimub tänavu Tartus"] ''Eesti LGBT Ühing'' (2022) * Väited stiilis „[[tulevik]] on noorte kätes” võivad mõjuda iganenult, kuid paraku vastab see tõele. '''Igaüks saab muutustesse oma panuse anda.'''" * Siit joonistubki välja teine põhjus, miks nii mõnedki noored ei huvitu [[poliitika]]st ega ühiskonnas toimuvast: priviligeeritus. Jõukas, '''eesti keelt kõnelev ja heteroseksuaalne noor, kellel pole puuet, kellele on riigi poolt juba kõik õigused ning võimalused garanteeritud, ning kes ei vaja sotsiaalset või rahalist tuge, võibki tunda, et poliitika ei puuduta neid. On paratamatus, et kui ise ega keegi lähedastest pole kogenud diskrimineerimist või [[vaesus]]es elamist, siis ei pruugi ka mõista, kui otseselt mõjutavad poliitilised otsused meie elu.''' ** [https://www.sotsid.ee/anette-maletjarv-poliitika-puudutab-ka-sind-noor-hetero/ "Anette Mäletjärv: poliitika puudutab ka sind, noor hetero"] ''Sotsiaaldemokraadid'' (2021) ==Välislingid== * [[Pilt:Wikipedia-logo-v2.svg|16px|link=w:et:Anette Mäletjärv]] [[w:en:Anette Mäletjärv|Anette Mäletjärv]] Wikipedias nqivecd4pnghnfe49yqvmas72xuskc9 135452 135451 2026-07-03T00:04:28Z Mustleib 5576 Parandasin vormindust 135452 wikitext text/x-wiki '''Anette Mäletjärv''' (sündinud 10. märtsil 1997) on eesti LGBTQ+ õiguste aktivist. ==Intervjuud== * LGBT+ inimeste, eriti trans-inimeste õiguste ja [[heaolu]] arengus on pikemat aega olnud seisak ning '''me tuleme tänavatele, et küsida, kaua võib'''. ** [https://www.lgbt.ee/post/kaua-voib-pride-marss-toimub-tanavu-tartus "Kaua võib? Pride-marss toimub tänavu Tartus"] ''Eesti LGBT Ühing'' (2022) * Väited stiilis „[[tulevik]] on noorte kätes” võivad mõjuda iganenult, kuid paraku vastab see tõele. '''Igaüks saab muutustesse oma panuse anda.'''" * Siit joonistubki välja teine põhjus, miks nii mõnedki noored ei huvitu [[poliitika]]st ega ühiskonnas toimuvast: priviligeeritus. Jõukas, eesti keelt kõnelev ja heteroseksuaalne noor, kellel pole puuet, kellele on riigi poolt juba kõik õigused ning võimalused garanteeritud, ning kes ei vaja sotsiaalset või rahalist tuge, võibki tunda, et poliitika ei puuduta neid. '''On paratamatus, et kui ise ega keegi lähedastest pole kogenud diskrimineerimist või [[vaesus]]es elamist, siis ei pruugi ka mõista, kui otseselt mõjutavad poliitilised otsused meie elu.''' ** [https://www.sotsid.ee/anette-maletjarv-poliitika-puudutab-ka-sind-noor-hetero/ "Anette Mäletjärv: poliitika puudutab ka sind, noor hetero"] ''Sotsiaaldemokraadid'' (2021) ==Välislingid== * [[Pilt:Wikipedia-logo-v2.svg|16px|link=w:et:Anette Mäletjärv]] [[w:en:Anette Mäletjärv|Anette Mäletjärv]] Wikipedias amsf7ljuslne46ms48n4qkiaiulcq0n