Vikisõnastik etwiktionary https://et.wiktionary.org/wiki/Vikis%C3%B5nastik:Esileht MediaWiki 1.39.0-wmf.23 case-sensitive Meedia Eri Arutelu Kasutaja Kasutaja arutelu Vikisõnastik Vikisõnastiku arutelu Fail Faili arutelu MediaWiki MediaWiki arutelu Mall Malli arutelu Juhend Juhendi arutelu Kategooria Kategooria arutelu TimedText TimedText talk Moodul Mooduli arutelu Tööriist Tööriista arutelu Tööriista määratlus Tööriista määratluse arutelu jää 0 2896 1143381 1125567 2022-08-16T11:40:47Z Raamaturott 3238 /* Nimisõna */ wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna=== '''jää''' # Külmunud vesi, tahkes olekus vesi. #: <br> #: '''Tõlked''' #:* {{abx}}: [[ays]] #:* {{ain}}: [[konru]] #:* {{sq}}: [[akull]] #:* {{ale}}: [[kdax̂]] #:* {{alt}}: [[мус]] #:* {{ems}}: [[cikuq]] #:* {{alr}}: [[гилгилин]], [[ан'к'агилгил]] (''merepinnal''), [[в'аямгилгил]] (''jõepinnal'') #:* {{hy}}: [[սառույց]] #:* {{az}}: [[buz]] #:* {{ast}}: [[xelu]] #:* {{eu}}: [[izotz]] #:* {{bn}}: [[বরফ]] #:* {{bi}}: [[aes]] #:* {{bg}}: [[лед]] #:* {{tfn}}: [[ten]] #:* {{dtd}}: [[quux]] #:* {{dlg}}: [[буус]] #:* {{enf}}: [[салаба]] #:* {{myv}}: [[ей]] #:* {{fy}}: [[iis]] #:* {{gag}}: [[buz]] #:* {{gl}}: [[xeo]] #:* {{kl}}: [[siku]] #:* {{gu}}: [[બરફ]] #:* hakassi: [[пус]] #:* {{haw}}: [[hau]] #:* {{hit}}: [[𒂊𒅗]], [[𒂊𒃷]] #:* {{zh}}: [[冰]] (''[[bīng]]'') #:* {{kjj}}: [[микӀ]] #:* {{hi}}: [[यख़]], [[बर्फ़]] #:* {{es}}: [[hielo]] #:* {{nl}}: [[ijs]] #:* {{hr}}: [[led]] #:* {{ga}}: [[oighear]] #:* {{en}}: [[ice]] #:* Inari saami: [[jieŋâ]] #:* {{inh}}: [[ша]] #:* {{is}}: [[ís]] #:* {{izh}}: [[jää]] #:* {{it}}: [[ghiaccio]] #:* {{itl}}: [[кэтвол‎]] #:* {{ja}}: [[こおり]], [[氷]] #:* {{sah}}: [[муус]] #:* {{krc}}: [[буз]] #:* {{kk}}: [[мұз]] #:* {{ca}}: [[gel]], [[glaç]] #:* {{sjd}}: [[ӣӈӈ]] #:* {{ky}}: [[муз]] #:* {{sms}}: [[jiõŋŋ]] #:* {{kv}}: [[йи]] #:* {{el}}: [[πάγος]] #:* {{crh}}: [[buz]] #:* {{kum}}: [[буз]] #:* {{cy}}: [[iâ]] #:* {{lbe}}: [[микӀ]] #:* {{lt}}: [[ledas]] #:* {{olo}}: [[jiä]] #:* {{sma}}: [[jïenge]] #:* {{lv}}: [[ledus]] #:* {{mk}}: [[лед]] #:* {{mns}}: [[я̄ӈк]] #:* {{mr}}: [[बर्फ]] #:* {{mdf}}: [[эй]] #:* {{mn}}: [[мөс]] #:* {{mrj}}: [[и]] #:* {{nv}}: [[tin]] #:* {{yrk}}: [[салаба]] #:* {{ne}}: [[बरफ]] #:* {{nio}}: [[сыр]] #:* {{mhr}}: [[ий]] #:* {{niv}}: [[лур]] #:* {{nog}}: [[буз]] #:* {{no}}: [[is]] #:* {{oc}}: [[glaç]] #:* {{ood}}: [[gew]] #:* {{os}}: [[их]] #:* {{sje}}: [[jiegŋa]] #:* {{pl}}: [[lód]] #:* {{pt}}: [[gelo]] #:* {{fr}}: [[glace]] #:* {{se}}: [[jiekŋa]] #:* {{fa}}: [[یخ]] #:* {{sv}}: [[is]] #:* {{de}}: [[Eis]] ''n'' #:* {{fi}}: [[jää#Soome|jää]] #:* {{sw}}: [[barafu]] #:* {{sel}}: [[улӄа]] #:* {{chy}}: [[má'ome]] #:* {{cjs}}: [[мус]] #:* {{da}}: [[is]] #:* {{tt}}: [[боз]] #:* {{tpi}}: [[ais]] #:* {{cs}}: [[led]] #:* {{ce}}: [[ша]] #:* {{ckt}}: [[гилгилин]] #:* {{cv}}: [[пӑр]] #:* {{tr}}: [[buz]] #:* {{tk}}: [[buz]] #:* {{udm}}: [[йӧ]] #:* {{ug}}: [[مۇز]] #:* {{uk}}: [[лід]] #:* {{hu}}: [[jég]] #:* {{ur}}: [[یخ]] #:* {{uz}}: [[muz]] #:* {{be}}: [[лёд]] #:* {{ru}}: [[лёд]] #:* {{vep}}: [[jä]] #:* {{woe}}: [[koori]] ====Tuletised==== *[[jäätis]] *[[jäätuma]] ====Liitsõnad==== *[[ajujää]] *[[jääaeg]] *[[jäähoki]] *[[kiilasjää]] *[[jääpall]] *[[jäävaheaeg]] ====Fraasid==== *[[kevadine jää]] ===Tegusõnavorm=== '''jää''' # Verbi [[jääma]] käskiva kõneviisi ainsuse teine pööre. ====Välislingid==== {{vikipeediasArtikkel|Jää}} {{-izh-}} {{-nimisõna-}} '''jää''' # jää {{-fi-}} {{-nimisõna-}} '''jää''' # jää ====Vormid==== {| class="wikitable" |- ! Vorm !! Ainsus !! Mitmus |- | Nimetav || jää || [[jäät]] |- | Omastav || [[jään]] || [[jäiden]] <br /> [[jäitten]] |- | Osastav || [[jäätä]] || [[jäitä]] |- | Sisseütlev || [[jäähän]] || [[jäihin]] |} ====Liitsõnad==== *[[jääkuikka]] *[[jäävuori]] *[[kevätjää]] ===Tegusõnavorm=== '''jää''' # Verbi [[jäädä]] käskiva kõneviisi ainsuse teine pööre. {{-vot-}} {{-nimisõna-}} '''jää''' # jää [[Kategooria:Soome nimisõnad]] lm2mosaka9qj0ic3hjn20sl2bjjk8yx akommodatsioon 0 4173 1143319 951612 2022-08-15T16:20:56Z Andres 1 /* Nimisõna */ wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna=== '''akommodatsioon''' # ... {{S}} #:*[[kohanemine]] #:*[[muganemine]] #:*[[seadumine]] {{T}} #:*{{ru}}: [[аккомодация]], [[приспособление]] #:*{{vep}}: [[akkomodacii]] #Silma kohanemine eri kauguses olevate objektide teravaks nägemiseks. {{S}} #:*[[silma akommodatsioon]] {{T}} #:*{{en}}: [[accommodation]] #:*{{no}}: [[akkommodasjon]], [[tilpasning]], [[tillempning]] #:*{{ru}}: [[аккомодация глаза]], [[аккомодация]], [[приспособление]] ====Liitsõnad==== *[[akommodatsioonilihas]] *[[akommodatsioonivõime]] ====Fraasid==== *[[silma akommodatsioon]] ====Vaata ka==== *[[akommodeerima]] [[Kategooria:Eesti]] gaun2sw1xdvi05b4n3u3krc6rdc48il 1143320 1143319 2022-08-15T16:23:39Z Andres 1 /* Nimisõna */ wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna=== '''akommodatsioon''' # ... {{S}} #:*[[kohanemine]] #:*[[muganemine]] #:*[[seadumine]] {{T}} #:*{{ru}}: [[аккомодация]], [[приспособление]] #:*{{vep}}: [[akkomodacii]] #Silma kohanemine eri kauguses olevate objektide teravaks nägemiseks. {{S}} #:*[[silma akommodatsioon]] {{T}} #:*{{en}}: [[accommodation]] #:*{{lt}}: [[akomodacija]] #:*{{no}}: [[akkommodasjon]], [[tilpasning]], [[tillempning]] #:*{{ru}}: [[аккомодация глаза]], [[аккомодация]], [[приспособление]] #:*{{vep}}: [[akkomodacii]] ====Liitsõnad==== *[[akommodatsioonilihas]] *[[akommodatsioonivõime]] ====Fraasid==== *[[silma akommodatsioon]] ====Vaata ka==== *[[akommodeerima]] [[Kategooria:Eesti]] lnhremqm8o24v47ygtpg51rqovtoges 1143322 1143320 2022-08-15T16:30:11Z Andres 1 /* Liitsõnad */ wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna=== '''akommodatsioon''' # ... {{S}} #:*[[kohanemine]] #:*[[muganemine]] #:*[[seadumine]] {{T}} #:*{{ru}}: [[аккомодация]], [[приспособление]] #:*{{vep}}: [[akkomodacii]] #Silma kohanemine eri kauguses olevate objektide teravaks nägemiseks. {{S}} #:*[[silma akommodatsioon]] {{T}} #:*{{en}}: [[accommodation]] #:*{{lt}}: [[akomodacija]] #:*{{no}}: [[akkommodasjon]], [[tilpasning]], [[tillempning]] #:*{{ru}}: [[аккомодация глаза]], [[аккомодация]], [[приспособление]] #:*{{vep}}: [[akkomodacii]] ====Liitsõnad==== *[[akommodatsioonikoefitsient]] *[[akommodatsioonilihas]] *[[akommodatsioonivõime]] ====Fraasid==== *[[silma akommodatsioon]] ====Vaata ka==== *[[akommodeerima]] [[Kategooria:Eesti]] hqegd94z0nqjr8ekmgdx676o01n1hc1 Vikisõnastiku arutelu:Vikisõnastiku reeglid 5 5331 1143339 1143077 2022-08-15T19:51:20Z Andres 1 /* Viitamine */ wikitext text/x-wiki == Reeglite täienduste ettepanekud == proovib siin alustada sõnastuse ja reeglite lihvimist, enne kui panna reeglite lehele. --[[Kasutaja:TarmoK|TarmoK]] 22:00, 18 May 2005 (UTC) === Võõrkeelsete sõnade tähendused === vt. [[Arutelu:January]] ---- Võõrkeelse sõna tähendused loetletakse nummerdatuna, iga tähendus eraldi reale. '''soap''' # [[pesemisvahend]] # [[seebiooper]] Erandjuhtudel võib jätta ära nummerdatud nimekirja, kui tähendusi on üks ja number võib põhjustada tähenduse vääriti mõistmist. Näiteks kui tähendus nummerdatud nimekirjana tuleks: <code>1. jaanuar</code> '''Täiendus:''' sõna tähendust kirjeldav lõik algab (võimalusel) eestikeelsete vastete loeteluga. Sõnad loendis kirjutatakse nii, nagu nad asetseks lause keskel. Loend lõppeb punktiga. Vastete loetelule järgnev sõnaseletus järgib tavapäraseid õigekirjareegleid, mis tähendab, et lause algab siin suurtähega. === Keelte märkimine tõlgetes === vt. ka [[Malli arutelu:Als]] ---- Tõlked lisatakse ainult eestikeelsetele sõnadele omas alalõigus. Tõlgete loetelu on nummerdamata nimekiri, kus iga keel on omal real, järjestatud tähestiku järgi keele nime järgi. Soovitatav on kasutada keele märkimisel keelte koodide malle (''siia link kus neid koodi malle võib leida näiteks midagi [[Kasutaja:TarmoK/keeled#Keelte mallid|sellist]]: '') Kui <u>ei tea koodi malli</u> või <u>mall puudub</u> siis kirjutada keel välja. Kui <u>ei oska panna õigesse kohta nimekirjas</u>, siis lisa tõlge nimekirja lõppu. Lihtsustamaks tõlgete alaosa lisamist võib kasutada [[:Mall:Tõlked|Tõlgete malli]] kutsudes seda <code><nowiki>{{subst:Tõlked}}</nowiki></code> koodi juppiga ---- olen alustavalt teinud keelte sorteerimiseks ühe [http://tarmok.port5.com/orderLang.html abilehe], kui teised leiavad selle kasutus kõlbliku siis võiks selle ka ära märkida abivahendiks, või ka mõne muu kui on kusagil mujal --[[Kasutaja:TarmoK|TarmoK]] 22:00, 18 May 2005 (UTC) ==Soovitused== ===Õhk jaotiste vahel=== Võimaluse korral paluks jätta õhku ka madalama taseme jaotiste vahele. Ise olen püüdnud vastavalt pealkirja tasemele õhku jätta nelja-, kolme- ja kahe tühja rea kaupa, aga kui visuaalne pilt endiselt hirmuäratav, võib vajadusel alati rohkem vahet jätta. --[[Kasutaja:Ker|Ker]] 13:17, 14 august 2005 (UTC) ==Märksõnaartikkel== Ettepanekud: # Asendada pealkiri "Märksõnaartikkel" pealkirjaga "Artikli ülesehitus". # Kustutada punkt "Vaid suure või väikese algustähe poolest erinenevad märksõnad esitatakse samal leheküljel." (üllatas, et selline veel alles on) # reeglipunktid nummerdada viitamise hõlbustamiseks --[[Kasutaja:Ker|Ker]] 4. aprill 2006, kell 12.52 (UTC) : Tehtud. [[Kasutaja:Andres|Andres]] 4. aprill 2006, kell 14.14 (UTC) ==Päritolu== Arutelu artikli [[Aalfang]] juurest. Mulle tundub, et sõnad "Aal" ja "Fang" võiksid olla ilma kursiivita. Kursiiv võib küll olla näitelausetes, aga üksikute sõnade puhul jäägu ta nendeks juhtudeks, kui neid tarvitataksegi kursiivis. [[Kasutaja:Andres|Andres]] 3. mai 2006, kell 22.37 (UTC) Esiletõstjaks on link. [[Kasutaja:Andres|Andres]] 3. mai 2006, kell 22.37 (UTC) : Selge. Mina eelistaks siiski kursiivi, millele järgneks sulgudes eestikeelne vaste (samuti link). --[[Kasutaja:Ker|Ker]] 4. mai 2006, kell 12.40 (UTC) :: Mis oleks, kui kasutada kursiivi asemel jutumärke? Eestikeelne vaste peaks kindlasti olema ülakomade vahel. [[Kasutaja:Andres|Andres]] 4. mai 2006, kell 15.12 (UTC) ::: Ma pole selle ettepanekuga vahepeal harjunud, aga peaksin veel uurima, kuidas siin või seal küsimus on lahendatud. Minu meelest on traditsiooniline siiski siinkohal kursiivi rakendada ja ülakomad eestikeelse vaste puhul ei ole päris kohustuslikud (nt. võib kasutada sulgusid). Ma oletan, et oled mõjutatud ehk mingist saksa traditsioonist, aga ju Sa tead ise paremini, mis on Su eeskujud. --[[Kasutaja:Ker|Ker]] 22. mai 2006, kell 11.53 (UTC) :::: Ei tea, näiteks ENE 1. väljaandes ja E. Rajandi "Raamatus nimedes" on tähendus ülakomade vahel. Minu meelest on see eestikeelses keeleteaduslikus kirjanduses üldkasutatav. Mina olen sellise tähisdusega lapsest peale harjunud, ei mäletagi üldse, et oleksin teistsugust kohanud. Tähenduse võib minu poolest ju ka sulgudesse panna, aga ülakomad peavad ikkagi olema, muidu ei saa aru, mis asi seal sulgudes on. Ilma sulgudeta on minu meelest parem, sest nii on vähem kirju. [[Kasutaja:Andres|Andres]] 22. mai 2006, kell 17.22 (UTC) ::::: olen ennast ülal jälle puudulikult väljendanud -- ülakomad ise on mulle samuti lapsest peale harjumuspärane viis, saksapäraseks pidasin seda, et ülakomades paiknev vaste järgneb märksõnale vahetult. Kiusatus on nende ülakomade ümber veel sulud panna, aga vast harjub ära ka ilma. --[[Kasutaja:Ker|Ker]] 22. mai 2006, kell 17.45 (UTC) ::: Hästi, ega mul kursiivi vastu suurt midagi ei ole. Need juhtumid, kus sõna kasutatakse normi kohaselt kursiivis, on tõesti haruldased. Võib-olla siis nendel juhtudel lisada "(''kursiivis'')". Aga seda tuleb siis igal juhul teha. ==Keelele pühendatud alaosa ülesehitus== vajab reglementeerimist. Senini olen üldiselt järgmiseks tasemeks võtnud sõnaliigi, aga näib, et sageli on otstarbekas tuua hääldus kõige ette. --[[Kasutaja:Ker|Ker]] 22. mai 2006, kell 11.53 (UTC) : Kui hääldus on kõigil sõnadel sama, siis ta võiks põhimõtteliselt ka ees olla, kuid tundub, et kui hääldus on kõige hõlpsaminu jälgitav juhul, kui ta on märksõna all, seega siis sõnaliigi all. [[Kasutaja:Andres|Andres]] 22. mai 2006, kell 17.10 (UTC) millises järjekorras sõnaliikidele pühendatud osad? --[[Kasutaja:Ker|Ker]] 22. mai 2006, kell 12.03 (UTC) : Mina jätaksin selle vabaks. Oleks hea, kui eespool oleks see, millest teised on tuletatud (nii et etümoloogias ei peaks tahapoole viitama), samuti see, mis esineb sagedamini. [[Kasutaja:Andres|Andres]] 22. mai 2006, kell 17.10 (UTC) :: Sobib. Selle lõdva juhtnööri kirjutakski reeglitesse. --[[Kasutaja:Ker|Ker]] 22. mai 2006, kell 18.58 (UTC) milliseid sõnaliikide kategooriaid seejuures eristame? --[[Kasutaja:Ker|Ker]] 22. mai 2006, kell 12.03 (UTC) : Arvan, et ka selle võiks vähemalt esialgu vabaks jätta. See oleneb olukorrast (eriti oleneb see konkreetsest keelest). Igal juhul aga tuleks eraldi välja tuua kohanimed ja isikunimed ning muud pärisnimed, eristada tuleks ka näiteks ees- ja tagasõnu (eesti keeles mõlemad kaassõnad). Sihilisi ja sihituid, loenduvaid ja loendumatuid sõnu ei eristaks. Samuti tuleks eristada sõnavorme algvormis sõnadest ning veel fraase (nimisõnavorm, nimisõnafraas jne). Eraldi peaksid olema veel laused (põhiliselt vanasõnad). Peale selle veel lühendid ja sümbolid. Edasi veel tähed ja hieroglüüfid. [[Kasutaja:Andres|Andres]] 22. mai 2006, kell 17.10 (UTC) :: Ka sobib. Eesnimi ja perekonnanimi lähevad mõlemad isikunimena arvele? --[[Kasutaja:Ker|Ker]] 22. mai 2006, kell 18.58 (UTC) ::: Ei, mina paneksin eesnime ja perekonnanime (ja isanime jne) ikka eraldi, väljendit "isikunimi" kasutaks siis, kui konkreetsem määratlemine ei ole võimalik. Peale selle on veel loomanimed (näiteks [[Kirjak]]). [[Kasutaja:Andres|Andres]] 22. mai 2006, kell 19.44 (UTC) Inglise vikisõnaraamatus olen märganud, et kohati on sõnaliikidest veel kõrgemale toodud etümoloogia. Paneb mõtlema. --[[Kasutaja:Ker|Ker]] 22. mai 2006, kell 19.04 (UTC) : Seal on võetud sõnade eristamise kriteeriumiks etümoloogia: kui etümoloogia on erinev, siis on tegemist ühe sõnaga, mis võib esineda eri sõnaliikidena. Sellel lähenemisel on minu meelest kaks puudust. Esiteks ei ole etümoloogia iseenesestmõistetav ja lugeja seda üldjuhul ei tea. Teiseks kuulub etümoloogia juurde ka see, milline sõna on tuletatud millisest sõnast. Pealegi on sõnaliigi vahetus tuletusmallina inglise keeles palju sagedasem kui eesti keeles ja paljudes teistes keeltes. Inglise keel on selles suhtes võrreldav hiina ja osalt ka näiteks indoneesia keelega. [[Kasutaja:Andres|Andres]] 22. mai 2006, kell 19.44 (UTC) ==Näitelaused== kunagi jõudsime korraks kokkuleppele, et näitelaused vormistame nõnda: : ''[[Cuando]] [[te]] [[decidas]], [[avisar|avísame]]''. – Anna mulle teada kui oled ära otsustanud. Kas see on endiselt aktsepteeritav. S.t. mida teha artiklitega kus vormistus on teistsugune? --[[Kasutaja:Ker|Ker]] 22. mai 2006, kell 12.03 (UTC) : Mina paneksin kursiivi ainult võõrkeelse lause. Nii on võõrkeelne ja eestikeelne lause kergemini haaratavad. :: Vabandust, nii pidigi olema. Kursiivi sulgevad sümbolid olid ära kukkunud. --[[Kasutaja:Ker|Ker]] 22. mai 2006, kell 17.02 (UTC) : Peale selle, ma ei paneks linki algvormile, vaid sellele vormile, mis lauses esineb. Nii on lauset kergem mõista. :: Sobib. --[[Kasutaja:Ker|Ker]] 22. mai 2006, kell 17.02 (UTC) : Kui oleme vormistuse kokku leppinud, siis võib vähehaaval vana vormistust parandada. [[Kasutaja:Andres|Andres]] 22. mai 2006, kell 16.59 (UTC) ==Vormid== ''Arutelu tõstetud ümber artikli [[abaca]] juurest'' '''abaca''' {{hääldus|abaka}} {{m}} ({{p}} [[abacas]]) : Selline asi ei pruugi olla selge. Miks ei võiks välja kirjutada ''meessoost nimisõna'' või ''meessoost'', samuti "mitmus" alajaotuses "vormid"? Teistes keeltes ju on niiviisi kirjutatud. Lühend ''m'' ja ''pl'' ei pruugi olla arusaadavad. Ma saan sellest aru, et kui Sa sõnu massiliselt lisad, siis Sa ei viitsi hakata välja kirjutama. Aga mul ju oli välja kirjutatud. [[Kasutaja:Andres|Andres]] 25. mai 2006, kell 15.55 (UTC) : tõstaks sellegi jutu reeglite arutelusse? :: Minu poolest võid tõsta. [[Kasutaja:Andres|Andres]] 25. mai 2006, kell 19.01 (UTC) : küsimus ei ole selles, et ma ei viitsiks pool sekundit rohkem aega kulutada. ''meessoost nimisõna'' on kindlasti liig, sõnaliik on juba pealkirjas antud. ''meessoost'' -- jah, see on peaaegu kena, aga minu meelest oleks veel kenam kasutada lühendeid. Küll see vaene lugeja peagi taipab, mida lühend tähendab, kui ta üldse viitsib seda või mõnda teist sarnase pruugiga sõnaraamatut kunagi veel külastada. Mall oli tehtud nõnda, et hiirega lühendile sõites näed ka selle lühendi eestikeelset tähendust. "Sissejuhatus Vikisõnaraamatusse" seletab lühendeid. Igatahes, kergem on kasutada malli ja muuta selle sisu, kui ümberotsustamisel kõik lehed ükshaaval üle käia. Hetkel näiteks tegin mallid nii ümber, et lühendeid ei kasutataks. --[[Kasutaja:Ker|Ker]] 25. mai 2006, kell 17.15 (UTC) :: mallide nimed muide võivad minu poolest olla ka ilusas eesti keeles: ''naissoost'', ''meessoost''... --[[Kasutaja:Ker|Ker]] 25. mai 2006, kell 17.29 (UTC) ::: Jah, praegune vormistus on parem. See on igatahes arusaadav. Sellega ma ei hakka sõdiga. Mallidel on see häda, et kui kohustada kirjutajat neid kasutama, siis läheb kirjutamine liiga raskeks. Minulgi kulub väga palju aega (ütleme, aasta aega) mingi malli äraõppimisega (olen ära õppinud keelepealkirjamallid). Kui ma kõhklen, kuidas see mall täpselt oli, siis ma ei hakka seda kasutama, sest lihtsam on välja kirjutada. Kui aga tuleb uus kirjutaja ning näeb seda mallide rägastikku (kirjutamise ajal ei ole ju otseselt näha, kuidas nad välja näevad), siis on väga võimalik, et ta loobub. : Minule näib küll oluline esitada teatud vormid enne sõna tähenduste kallale asumist. Antud juhul on mitmusevorm triviaalselt tuletatav ja ei oma suuremat tähtsust kas ta on esitatud või mitte, kuid seal, kus ta ei ole triviaalne, jääb alajaotus Vormid minu arvates hiljaks. --[[Kasutaja:Ker|Ker]] 25. mai 2006, kell 17.15 (UTC) :: Olgu pealegi, las nad siis olla alguses, aga "Vormid" peaks ka jääma, et vormide otsija need iga keele puhul ühest ja samast kohast leiaks. Sel juhul oleks alguses just nagu lühikokkuvõte. [[Kasutaja:Andres|Andres]] 25. mai 2006, kell 19.00 (UTC) : Ja veel on küsimus, kas märkus, et tegu on meessoost sõnaga, tuleks esitada sõnaga samal real, või järgmisel. Siin lähtun ma puhtalt sellest, mis mulle visuaalselt meeldiv ja mis mitte. Üldiselt ma olen hambaid kiristades kõikjal asjad nii jätnud, nagu nad on :) --[[Kasutaja:Ker|Ker]] 25. mai 2006, kell 17.15 (UTC) :: parandus: ''meessoost'' järgmisel real iseenesest kole ei ole, aga kui ma tahan sinna veel infot lisada, muutub olukord keeruliseks. --[[Kasutaja:Ker|Ker]] 25. mai 2006, kell 17.23 (UTC) ::: Mina paneksin iga märkuse eraldi reale, aga ma ei ole põhimõtteliselt ka praeguse vormistuse vastu. Teiste keelte puhul on vajalike märkuste nomenklatuur teistsugune. Iga märkus eraldi real on minu meelest kõige lihtsam struktuur. Sel juhul on ka kindel, eri märkused üksteisega segi ei lähe. [[Kasutaja:Andres|Andres]] 25. mai 2006, kell 19.00 (UTC) == välja tõstetud == välja tõstetud, kuna vastav kategooria lisatakse keelemalli poolt. --[[Kasutaja:WikedKentaur|WikedKentaur]] 2. mai 2009, kell 06:50 (UTC) ====Kategooriad==== 1. Märksõnaartikli lõppu (enne keelelinkisid, mis viitavad sama märksõna kohta käivatele artiklitele võõrkeelsetes vikisõnaraamatutes!) tuleb alati lisada keelespetsiifiline kategooriamärkus kujul <nowiki>[[Kategooria:keel]]</nowiki> Niisiis -- kui sõna on eesti oma, kirjutage: <nowiki>[[Kategooria:Eesti]]</nowiki> Kui sõnal on tähendus mitmes keeles, nt. prantsuse, inglise ja hollandi keeles, kirjutage: <nowiki>[[Kategooria:Hollandi]]</nowiki> <nowiki>[[Kategooria:Inglise]]</nowiki> <nowiki>[[Kategooria:Prantsuse]]</nowiki> nojah, tegelikult küll tuleks kategooriamärkus lisada endiselt sel puhul kui vaja täiendavaid näpunäiteid ses osas kuhu sõna kategoorialoendis paigutada. Kasvõi sidekriipsu sisaldavate märksõnade puhul. aga seda, kas kord kirja saanud reeglid vastavad kuidagi praktikale pole aastaid kontrollinud... --[[Kasutaja:Ker|Ker]] 2. mai 2009, kell 10:42 (UTC) == kaks kommentaari == Äkki oleks korrektsem kasutada igal pool sõna ''vikisõnastik'' ''vikisõnaraamat'' asemel? Artikli ülesehituse 3. lause ei ole arusaadav - "Vikipeedias ja Vikipeedias"... : Muidugi "Vikisõnastik" igal pool. [[Kasutaja:Andres|Andres]] 2. november 2011, kell 02:11 (EET) == Viitamine == Kuidas Vikisõnastikus viitamisega on? Kas viidatakse? Mida viidatakse? [[Kasutaja:Adeliine|Adeliine]] ([[Kasutaja arutelu:Adeliine|arutelu]]) 8. august 2022, kell 13:45 (EEST) :Väga harva, kui midagi viidatakse. Mõnikord viidatakse, kui jutt on mõne sõna autorist. --[[Kasutaja:Andres|Andres]] ([[Kasutaja arutelu:Andres|arutelu]]) 9. august 2022, kell 11:55 (EEST) ::Aga kas on arutelu olnud või mis seisukoht on, et kas ja mida peaks viitama? Tahtsin ühes kohas lisada malli [[:Mall:lisa viide]], kuid see puudub. Mul pole probleem see mall luua, aga reeglites pole viitamise kohta midagi, sellepärast küsin. [[Kasutaja:Adeliine|Adeliine]] ([[Kasutaja arutelu:Adeliine|arutelu]]) 10. august 2022, kell 11:27 (EEST) ::: Minu mäletamist mööda pole seda arutatud. --[[Kasutaja:Andres|Andres]] ([[Kasutaja arutelu:Andres|arutelu]]) 15. august 2022, kell 22:51 (EEST) r18z8gyscp3w29rda6rvrlxkuzdgely viis 0 23875 1143350 1142053 2022-08-16T04:45:54Z Andres 1 /* Liitsõnad */ wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-arvsõna-}} '''viis''' # [[üks|Üks]] pluss [[neli]], araabia numbriga: 5. ==== Tõlked ==== *{{abq}}: [[хвба]], [[хвгIвы]] (''inimeste kohta'') *abaknoni: [[lima]] *{{af}}: [[vyf]] *{{ain}}: [[asik]], [[asikne]] *{{ahk}}: [[ngahv]] *{{sq}}: [[pesë]] *{{ale}}: [[chaang]] *{{alr}}: [[мыллын']], [[мыллын'ин]] *{{am}}: [[አምስት]] *amise: [[lima]] *araki: [[lim̈a]] *{{hy}}: [[հինգ]] *{{ast}}: [[cinco]] *bali: [[lima]] *bandžari: [[lima]] *bangai: [[lima]] *bantiki: [[lima]] *{{eu}}: [[bost]] *{{bal}}: [[پنج]] *{{bn}}: [[পাঁচ]] *birao: [[lima]] *{{my}}: [[ငါး]] *{{br}}: [[pemp]] *{{bdk}}: [[фуд]] *bugi: [[lima]] *bugotu: [[lima]] *{{bg}}: [[пет]] *bunama: [[nima]] *Cotabato manobo: [[lima]] *{{enf}}: [[собриг]] *{{evn}}: [[тунӈа]] *fidži: [[lima]] *futuna: [[lima]] *{{gl}}: [[cinco]] *gela: [[lima]] *{{kl}}: [[tallimat]] *{{kca}}: [[вэт]] *hano: [[lima]] *{{haw}}: [[lima]] *{{hid}}: [[gíhxu]] *{{zh}}: [[五]] (''[[wǔ]]'') *{{hil}}: [[lima]] *{{kjj}}: [[пхьу]] *{{hi}}: [[पाँच]] *{{es}}: [[cinco]] *{{nl}}: [[vijf]] *{{hop}}: [[tsivot]] *{{ian}}: [[taba-nak]] *{{io}}: [[kin]] *{{ga}}: [[cúig]] *{{id}}: [[lima]] *{{en}}: [[five]] *{{inh}}: [[пхиъ]] *{{ik}}: [[tallimat]] *{{smn}}: [[vittâ]] *isnagi: [[lima]] *{{it}}: [[cinque]] *{{ivv}}: [[lima]] *{{sah}}: [[биэс]] *{{ii}}: [[ꉬ]] *jogadi: [[lima]] *kagajaneni: [[lima]] *kambera: [[lima]] *kapingamarangi: [[lima]] *keskmelanau: [[lima]] *{{kyh}}: [[itrôop]] *{{kfr}}: [[પંજ]] *khasi: [[san]] *{{km}}: [[ប្រាំ]] *{{sjd}}: [[выдт]] *{{sms}}: [[vitt]] *{{kv}}: [[вит]] *{{kw}}: [[pymp]] *{{ko}}: [[다섯]], [[오]] *{{el}}: [[πέντε]] *{{ku}}: [[pênc]] *{{cy}}: [[pump]] *{{la}}: [[quinque|quīnque]] *lala: [[ima]] *{{lt}}: [[penki]] *{{lez}}: [[вад]] *{{lil}}: [[tsilkst]] *{{li}}: [[vief]] *{{smj}}: [[vihtta]] *{{sma}}: [[vïjhte]] *{{lv}}: [[pieci]] *makasae: [[lima]] *{{mk}}: [[пет]] *malai: [[lima]] *manami: [[lima]] *{{mns}}: [[ат]] *mekeo: [[ima]] *{{mwl}}: [[cinco]] *{{moh}}: [[wisk]] *mono (Okeaania): [[lima]] *mussau-emira: [[lima]] *{{mrj}}: [[вӹц]], [[вӹзӹт]] *{{naq}}: [[koro]] *nakanai: [[lima]] *{{gld}}: [[тойнга]] *{{ne}}: [[पाँच]] *niasi: [[lima]] *{{mhr}}: [[вич]], [[визыт]] *niue: [[lima]] *{{no}}: [[fem]] *nukuoru: [[lima]] *{{os}}: [[фондз]] *{{pqm}}: [[nan]] *{{pt}}: [[cinco]] *{{fr}}: [[cinq]] *pukapuka: [[lima]] *{{ps}}: [[پنځه]] *{{frr}}: [[fiiw]] *{{se}}: [[vihtta]] *{{fa}}: [[پنج]] *{{sv}}: [[fem]] *rotuma: [[lima]] *roviana: [[lima]] *{{de}}: [[fünf]] *samoa: [[lima]] *{{sa}}: [[पञ्चन्]] *{{stq}}: [[fieuw]] *{{ceb}}: [[lima]] *{{sr}}: [[пет]] ([[pet]]) *{{sd}}: [[پنج]] *{{si}}: [[පහ]] *{{so}}: [[shan]] *{{fi}}: [[viisi]] *{{cjs}}: [[пеш]] *{{shs}}: [[tsilkst]] *{{da}}: [[fem]] *{{tl}}: [[lima]] *{{ty}}: [[pae]] *taroko: [[lima]] *{{tet}}: [[lima]] *tolai: [[lima]] *{{to}}: [[nima]] *{{chg}}: [[بیش]] *{{cs}}: [[pět]] *{{ce}}: [[пхиъ]] *{{cv}}: [[пиллӗк]] *tuvalu: [[lima]] *{{tr}}: [[beş]] *{{udm}}: [[вить]] *{{ug}}: [[بەش]] *{{uk}}: [[п'ять]] *{{hu}}: [[öt]] *{{ur}}: [[پانچ]] *{{uz}}: [[besh]] *{{be}}: [[пяць]] *{{ang}}: [[fif]] *{{grc}}: [[πέντε]] *vanukaka: [[lima]] *{{ru}}: [[пять]] *{{vep}}: [[viž]] *vitu: [[lima]] *{{vo}}: [[lul]] *voleai: [[lima]] ====Vormid==== :* ''Ainsuse omastav:'' [[viie]] :* ''Ainsuse osastav:'' [[viit]] ====Tuletised==== *[[viie-]] *[[viieline]] *[[viisik]] *[[viisikud]] ====Liitsõnad==== *[[viievatuline]] *[[viievatune]] *[[viisaastak]] *[[viiskõla]] *[[viiskümmend]] *[[viissada]] *[[viisteist]] ====Fraasid==== *[[viis aastat]] ===Nimisõna (1)=== '''viis''' #Arv 5. #Number 5. #Kõrgeim hinne. {{S}} #:*[[A]] #:*[[5]] {{T}} #:*{{en}}: [[A]] #:*{{no}}: [[A]] #:*{{uz}}: [[aʼlo baho]] ====Tuletised==== *[[viieline]] ====Liitsõnad==== *[[viiemees]] ====Fraasid==== *[[viit panema]] *[[viit saama]] *[[viitele õppima]] ===Nimisõna (2)=== '''viis''' # [[komme]]; tegevuse või toimumise [[laad]], [[mood]] #:'''Tõlked''': #:*{{alt}}: [[аай]] #:*{{lb}}: [[Weis]] #:*{{de}}: [[Weise]] #:*{{fi}}: [[muoto]] #:*{{vep}}: [[lad]] # [[moodus]] # [[meloodia]] #:'''Tõlked''': #:*{{hr}}: [[melodija]], [[napjev]], [[arija]] #:*{{ky}}: [[обон]], [[абан]] #:*{{jct}}: [[ава]] ====Vormid==== :* ''Ainsuse omastav:'' [[viisi]] :* ''Ainsuse osastav:'' [[viisi]] ====Tuletised==== *[[viisi]] ====Liitsõnad==== *[[eluviis]] *[[kirjaviis]] *[[kõneviis]] *[[rahvaviis]] *[[riietumisviis]] *[[viisipärane]] *[[viisiütlev]] ====Fraasid==== *[[viisi pidama]] {{-fi-}} {{-abisõna-}} '''viis''' # [[ükskõik]], [[üks kama]] 8uc87vxz1a82c83z8dpf8l5imbtzq1d punane 0 34539 1143324 1141500 2022-08-15T17:04:41Z Metsavend 187 wikitext text/x-wiki {{Värvid-et}} {{-et-}} {{-omadussõna-}} '''punane''' <div style="float:right; background-color:red; width:80px; height:80px"></div> # Punast värvi. #:'''Tõlked''': #:* {{hmd}}: [[lieb]] #:* {{ab}}: [[аҟаҧшь]] #:* {{af}}: [[rooi]] #:* {{akv}}: [[гьиридабе]] #:* {{ay}}: [[chupika]] #:* {{ain}}: [[hure]] #:* {{knj}}: [[kajin]] #:* {{ahk}}: [[yaw nayf]] #:* {{dsb}}: [[cerwjeny]] #:* {{sq}}: [[kuq]] #:* {{alt}}: [[кызыл]] #:* {{ari}}: [[pahaátuʾ]] #:* {{am}}: [[ቀይ]] [qäy] #:* {{ar}}: [[أحمر]] [aḩmar] #:* {{aac}}: [[dede]] #:* {{hy}}: [[կարմիր]] [karmir] #:* {{az}}: [[qırmızı]] #:* {{asb}}: [[-núda]] #:* {{ast}}: [[bermeyu]], [[colloráu]], [[encarnáu]] #:* {{ace}}: [[mirah]] #:* {{eu}}: [[gorri]] #:* {{ba}}: [[ҡыҙыл]] #:* {{bn}}: [[লাল]] #:* {{my}}: [[နီ]] [ni] #:* {{br}}: [[ruz]] #:* {{bg}}: [[червен]] #:* {{dak}}: [[šá]] #:* {{dcc}}: [[areera]] #:* {{ing}}: [[q'isr]] #:* {{del}}: [[màxk]] #:* {{tfn}}: [[deldeli]] #:* {{dlg}}: [[кыһыл]] #:* {{enf}}: [[налзеда]] #:* {{egy}}: ([[dšr]])<hiero>d:S-r-G27</hiero> #:* {{myv}}: [[якстере]] #:* {{ee}}: [[dzĩ]] #:* {{evn}}: [[хулама]] #:* {{fj}}: [[damudamu]] #:* {{fy}}: [[read]] #:* {{fo}}: [[reyður]] #:* {{gd}}: [[dearg]] #:* {{gl}}: [[vermello]] #:* {{got}}: [[𐍂𐌰𐌿𐌸𐍃]] (''[[rauþs]]'') #:* {{ka}}: [[წითელი]] [tsitheli] #:* {{kl}}: [[aappaluttoq]], [[aappaluppoq]] #:* {{gn}}: [[pytã]] #:* {{gu}}: [[લાલ]] #:* {{ha}}: [[jáá]] #:* {{haw}}: [['ula]] #:* {{he}}: [[אדום]] [adom] #:* {{hid}}: [[hisí]] #:* {{zh}}: [[紅]]/[[红]] (''[[hong]]'' (''[[hóng]]'')) #:* {{kjj}}: [[ал]], [[ццыма]] #:* {{hi}}: [[लाल]] [lāl] #:* {{es}}: [[rojo]] #:* {{nl}}: [[rood]] #:* {{hop}}: [[paalà]] #:* {{hr}}: [[crven]] #:* {{win}}: [[šuuc]] #:* {{jup}}: [[dó]] #:* {{ga}}: [[dearg]] #:* {{smn}}: [[ruop'sad]] / [[ruo'psis]] #:* {{id}}: [[merah]], [[abang]], [[ahmar]] #:* {{en}}: [[red]] #:* {{inh}}: [[цӏе]] #:* {{is}}: [[rauður]] #:* {{ruo}}: [[rojšu]] #:* {{izh}}: [[punnain]] #:* {{it}}: [[rosso]] #:* {{itl}}: [[ч'ач'алаҳ]] #:* {{ja}}: [[赤い]] (''[[akai]]'') #:* {{jv}}: [[abang]] #:* {{yaq}}: [[sikili]], [[siiki]] #:* {{sah}}: [[кыһыл]] #:* {{yi}}: [[רויט]] #:* {{yo}}: [[pön]], [[pupa]] #:* {{yur}}: [[pekoyoh]] #:* {{kln}}: [[biriir]] #:* {{ktg}}: [[kurrikurri]] #:* {{ksk}}: [[zhúje]] #:* {{krc}}: [[къызыл]] #:* {{kyh}}: [[aaxkúnish]] #:* {{kk}}: [[қызыл]] #:* {{csb}}: [[czerwòny]] #:* {{ca}}: [[roig]] #:* {{xaw}}: [[agaki]] #:* {{ket}}: [[сюлем]] #:* {{qu}}: [[puka]] #:* {{kha}}: [[saw]] #:* {{km}}: [[ក្រហម]] [grəhorm] #:* {{sjd}}: [[рӯппсесь]] #:* {{ky}}: [[кызыл]] #:* {{clm}}: [[ʔənəcə́qʷ]] #:* {{sms}}: [[ruõpssâd]] / [[ruõ'psses]] #:* {{kv}}: [[гöрд]] #:* {{xh}}: [[-bomvu]] #:* {{ko}}: [[빨간]] [ppalgan] #:* {{kpy}}: [[ныйыччықэн]] #:* {{kw}}: [[ruth]] #:* {{khe}}: [[khafümengga]] #:* {{el}}: [[κόκκινος]] #:* {{cul}}: [[makho]] #:* {{kum}}: [[къызыл]] #:* {{ku}}: [[sor]] #:* {{cy}}: [[coch]] #:* {{la}}: [[ruber]] #:* {{lkt}}: [[šá]] #:* {{lo}}: [[ສີແດງ]] [sī dǣng] #:* {{lt}}: [[raudonas]] #:* {{liv}}: [[pu'nni]] #:* {{smj}}: [[ruoppsis]] (''atributiivne''), [[ruoppsat]] (''predikatiivne'') #:* {{sma}}: [[rööpses]] (''atributiivne''), [[rååpsehke]] (''predikatiivne'') #:* {{lv}}: [[sarkans]] #:* {{mk}}: [[црвен]] #:* {{mg}}: [[mena]] #:* {{ms}}: [[merah]], [[abang]], [[ahmar]] #:* {{ml}}: [[ചുവപ്പ്]] [chuvappu] #:* {{mt}}: [[aħmar]] #:* {{mns}}: [[вы̄гыр]] #:* {{mi}}: [[whero]] #:* {{arn}}: [[kelü]] #:* {{mr}}: [[लाल]] #:* {{chm}}: [[йошкар]] #:* {{mic}}: [[mekwe'k]] #:* {{moh}}: [[onekwenhtara]] #:* {{mdf}}: [[якстерь]] #:* {{mn}}: [[улаан]] #:* {{myp}}: [[bíisai]] #:* {{rom}}: [[lolo]], [[loolo]] #:* {{nah}}: [[chichiltic]] #:* {{gld}}: [[сэгден]] #:* {{na}}: [[omwirara]] #:* {{nv}}: [[łichííʼ]] (''predikatiivne'') #:* {{yrk}}: [[няръяна]] #:* {{nio}}: [[дябакуо]] #:* {{niv}}: [[паӻла]] #:* {{nog}}: [[кызыл]] #:* {{no}}: [[rød]] #:*{{blc}}: [[mukw]] #:* {{noo}}: [[ł'ixʷ]] #:* {{oj}}: [[misko-]] #:* {{ood}}: [[wegi]] #:* {{os}}: [[сырх]] #:* {{sje}}: [[ruppsis]] (''atributiivne''), [[ruappsat]] (''predikatiivne'') #:* {{pl}}: [[czerwony]] #:* {{pt}}: [[vermelho]] #:* {{pot}}: [[me'skwak]] #:* {{fr}}: [[rouge]] #:* {{ps}}: [[سور]] [sur] #:* {{frr}}: [[ruad]] #:* {{se}}: [[rukses]] (''atributiivne''), [[ruoksat]] (''predikatiivne'') #:* {{fa}}: [[سرخ]] #:* {{rm}}: [[cotschen]] #:* {{sv}}: [[röd]] #:* {{rw}}: [[tuku]] #:* {{ro}}: [[roşu]] #:* {{de}}: [[rot]] #:* {{sm}}: [[ulaula]] #:* {{see}}: [[tkwëhtä:'ë:']] #:* {{sr}}: [[црвена]] #:* {{sei}}: [[cheel]] #:* {{sk}}: [[červený]] #:* {{sl}}: [[rdeč]] #:* {{so}}: [[cas]] #:* {{teu}}: [[du]] #:* {{fi}}: [[punainen]] #:* {{sw}}: [[ekundu]] #:* {{zu}}: [[-bomvu]] #:* {{chy}}: [[ma'e-]] #:* {{cjs}}: [[қызыл]] #:* {{shh}}: [[aingabite]] #:* {{da}}: [[rød]] #:* {{tab}}: [[уьру]] #:* {{tg}}: [[сурх]] #:* {{tl}}: [[pula]] #:* {{th}}: [[แดง]] [daeng] #:* {{ta}}: [[சிவப்பு]] #:* {{tt}}: [[кызыл]] ([[qızıl]]), [[кырмызы]] #:* {{te}}: [[ఎరుపు]] #:* {{tio}}: [[gogooravi]] #:* {{tli}}: [[x̲'aan]] #:* {{xto}}: [[rtär]] #:* {{xtb}}: [[ratre]] #:* {{tpi}}: [[ret]] #:* {{cao}}: [[piši]], [[šini]] #:* {{ch}}: [[agaga']] #:* {{cs}}: [[červený]] #:* {{chr}}: [[ᎩᎦᎨᎢ]] [gigagei] #:* {{ce}}: [[цӏе]] #:* {{cic}}: [[homma']] #:* {{cho}}: [[homma]] #:* {{ckt}}: [[нычелықэн]] #:* {{cv}}: [[хĕрлĕ]] #:* {{tun}}: [[mili]] #:* {{tyv}}: [[кызыл]] #:* {{tr}}: [[kırmızı]] #:* {{tk}}: [[gyzyl]] #:* {{udm}}: [[горд]] #:* {{ug}}: [[قىزىل]] #:* {{uk}}: [[червоний]] #:* {{ulc}}: [[сэгде]] #:* {{hu}}: [[piros]], [[vörös]] #:* {{uz}}: [[qizil]] #:* {{nn}}: [[raud]] #:* {{vot}}: [[punanõ]] #:* {{be}}: [[чырвоны]] #:* {{grc}}: [[ἐρυθρός]] #:* {{cro}}: [[hísshe]] #:* {{ru}}: [[красный]] #:* {{vep}}: [[rusked]], [[käbed]] #:* {{vi}}: [[đỏ]] #:* {{wit}}: [[teedi]] #:* {{wo}}: [[xonq]] #:* {{vro}}: [[verrev]] #:* {{hsb}}: [[čerwjeny]] ====Liitsõnad==== *[[amarandipunane]] *[[helepunane]] *[[lipupunane]] *[[purpurpunane]] *[[safiirpunane]] *[[tumepunane]] ====Fraasid==== *[[punane merikõrv]] *[[punane sõstar]] *[[punased sõstrad]] ===Nimisõna=== '''punane''' # Kommunist. #:'''Tõlked''': #:* {{fi}}: [[punainen]] ===Välislingid=== {{vikipeedias}} [[Category: Eesti]] 55x2hzcr1hm5bqef55nk0hwq01o7sfx 1143327 1143324 2022-08-15T17:06:45Z Metsavend 187 wikitext text/x-wiki {{Värvid-et}} {{-et-}} {{-omadussõna-}} '''punane''' <div style="float:right; background-color:red; width:80px; height:80px"></div> # Punast värvi. #:'''Tõlked''': #:* {{hmd}}: [[lieb]] #:* {{ab}}: [[аҟаҧшь]] #:* {{af}}: [[rooi]] #:* {{akv}}: [[гьиридабе]] #:* {{ay}}: [[chupika]] #:* {{ain}}: [[hure]] #:* {{knj}}: [[kajin]] #:* {{ahk}}: [[yaw nayf]] #:* {{dsb}}: [[cerwjeny]] #:* {{sq}}: [[kuq]] #:* {{alt}}: [[кызыл]] #:* {{ari}}: [[pahaátuʾ]] #:* {{am}}: [[ቀይ]] [qäy] #:* {{ar}}: [[أحمر]] [aḩmar] #:* {{aac}}: [[dede]] #:* {{hy}}: [[կարմիր]] [karmir] #:* {{az}}: [[qırmızı]] #:* {{asb}}: [[-núda]] #:* {{ast}}: [[bermeyu]], [[colloráu]], [[encarnáu]] #:* {{ace}}: [[mirah]] #:* {{eu}}: [[gorri]] #:* {{ba}}: [[ҡыҙыл]] #:* {{bn}}: [[লাল]] #:* {{my}}: [[နီ]] [ni] #:* {{br}}: [[ruz]] #:* {{bg}}: [[червен]] #:* {{dak}}: [[šá]] #:* {{dcc}}: [[areera]] #:* {{ing}}: [[q'isr]] #:* {{del}}: [[màxk]] #:* {{tfn}}: [[deldeli]] #:* {{dlg}}: [[кыһыл]] #:* {{enf}}: [[налзеда]] #:* {{egy}}: ([[dšr]])<hiero>d:S-r-G27</hiero> #:* {{myv}}: [[якстере]] #:* {{ee}}: [[dzĩ]] #:* {{eve}}: [[хуланя]] #:* {{evn}}: [[хулама]] #:* {{fj}}: [[damudamu]] #:* {{fy}}: [[read]] #:* {{fo}}: [[reyður]] #:* {{gd}}: [[dearg]] #:* {{gl}}: [[vermello]] #:* {{got}}: [[𐍂𐌰𐌿𐌸𐍃]] (''[[rauþs]]'') #:* {{ka}}: [[წითელი]] [tsitheli] #:* {{kl}}: [[aappaluttoq]], [[aappaluppoq]] #:* {{gn}}: [[pytã]] #:* {{gu}}: [[લાલ]] #:* {{ha}}: [[jáá]] #:* {{haw}}: [['ula]] #:* {{he}}: [[אדום]] [adom] #:* {{hid}}: [[hisí]] #:* {{zh}}: [[紅]]/[[红]] (''[[hong]]'' (''[[hóng]]'')) #:* {{kjj}}: [[ал]], [[ццыма]] #:* {{hi}}: [[लाल]] [lāl] #:* {{es}}: [[rojo]] #:* {{nl}}: [[rood]] #:* {{hop}}: [[paalà]] #:* {{hr}}: [[crven]] #:* {{win}}: [[šuuc]] #:* {{jup}}: [[dó]] #:* {{ga}}: [[dearg]] #:* {{smn}}: [[ruop'sad]] / [[ruo'psis]] #:* {{id}}: [[merah]], [[abang]], [[ahmar]] #:* {{en}}: [[red]] #:* {{inh}}: [[цӏе]] #:* {{is}}: [[rauður]] #:* {{ruo}}: [[rojšu]] #:* {{izh}}: [[punnain]] #:* {{it}}: [[rosso]] #:* {{itl}}: [[ч'ач'алаҳ]] #:* {{ja}}: [[赤い]] (''[[akai]]'') #:* {{jv}}: [[abang]] #:* {{yaq}}: [[sikili]], [[siiki]] #:* {{sah}}: [[кыһыл]] #:* {{yi}}: [[רויט]] #:* {{yo}}: [[pön]], [[pupa]] #:* {{yur}}: [[pekoyoh]] #:* {{kln}}: [[biriir]] #:* {{ktg}}: [[kurrikurri]] #:* {{ksk}}: [[zhúje]] #:* {{krc}}: [[къызыл]] #:* {{kyh}}: [[aaxkúnish]] #:* {{kk}}: [[қызыл]] #:* {{csb}}: [[czerwòny]] #:* {{ca}}: [[roig]] #:* {{xaw}}: [[agaki]] #:* {{ket}}: [[сюлем]] #:* {{qu}}: [[puka]] #:* {{kha}}: [[saw]] #:* {{km}}: [[ក្រហម]] [grəhorm] #:* {{sjd}}: [[рӯппсесь]] #:* {{ky}}: [[кызыл]] #:* {{clm}}: [[ʔənəcə́qʷ]] #:* {{sms}}: [[ruõpssâd]] / [[ruõ'psses]] #:* {{kv}}: [[гöрд]] #:* {{xh}}: [[-bomvu]] #:* {{ko}}: [[빨간]] [ppalgan] #:* {{kpy}}: [[ныйыччықэн]] #:* {{kw}}: [[ruth]] #:* {{khe}}: [[khafümengga]] #:* {{el}}: [[κόκκινος]] #:* {{cul}}: [[makho]] #:* {{kum}}: [[къызыл]] #:* {{ku}}: [[sor]] #:* {{cy}}: [[coch]] #:* {{la}}: [[ruber]] #:* {{lkt}}: [[šá]] #:* {{lo}}: [[ສີແດງ]] [sī dǣng] #:* {{lt}}: [[raudonas]] #:* {{liv}}: [[pu'nni]] #:* {{smj}}: [[ruoppsis]] (''atributiivne''), [[ruoppsat]] (''predikatiivne'') #:* {{sma}}: [[rööpses]] (''atributiivne''), [[rååpsehke]] (''predikatiivne'') #:* {{lv}}: [[sarkans]] #:* {{mk}}: [[црвен]] #:* {{mg}}: [[mena]] #:* {{ms}}: [[merah]], [[abang]], [[ahmar]] #:* {{ml}}: [[ചുവപ്പ്]] [chuvappu] #:* {{mt}}: [[aħmar]] #:* {{mns}}: [[вы̄гыр]] #:* {{mi}}: [[whero]] #:* {{arn}}: [[kelü]] #:* {{mr}}: [[लाल]] #:* {{chm}}: [[йошкар]] #:* {{mic}}: [[mekwe'k]] #:* {{moh}}: [[onekwenhtara]] #:* {{mdf}}: [[якстерь]] #:* {{mn}}: [[улаан]] #:* {{myp}}: [[bíisai]] #:* {{rom}}: [[lolo]], [[loolo]] #:* {{nah}}: [[chichiltic]] #:* {{gld}}: [[сэгден]] #:* {{na}}: [[omwirara]] #:* {{nv}}: [[łichííʼ]] (''predikatiivne'') #:* {{yrk}}: [[няръяна]] #:* {{nio}}: [[дябакуо]] #:* {{niv}}: [[паӻла]] #:* {{nog}}: [[кызыл]] #:* {{no}}: [[rød]] #:*{{blc}}: [[mukw]] #:* {{noo}}: [[ł'ixʷ]] #:* {{oj}}: [[misko-]] #:* {{ood}}: [[wegi]] #:* {{os}}: [[сырх]] #:* {{sje}}: [[ruppsis]] (''atributiivne''), [[ruappsat]] (''predikatiivne'') #:* {{pl}}: [[czerwony]] #:* {{pt}}: [[vermelho]] #:* {{pot}}: [[me'skwak]] #:* {{fr}}: [[rouge]] #:* {{ps}}: [[سور]] [sur] #:* {{frr}}: [[ruad]] #:* {{se}}: [[rukses]] (''atributiivne''), [[ruoksat]] (''predikatiivne'') #:* {{fa}}: [[سرخ]] #:* {{rm}}: [[cotschen]] #:* {{sv}}: [[röd]] #:* {{rw}}: [[tuku]] #:* {{ro}}: [[roşu]] #:* {{de}}: [[rot]] #:* {{sm}}: [[ulaula]] #:* {{see}}: [[tkwëhtä:'ë:']] #:* {{sr}}: [[црвена]] #:* {{sei}}: [[cheel]] #:* {{sk}}: [[červený]] #:* {{sl}}: [[rdeč]] #:* {{so}}: [[cas]] #:* {{teu}}: [[du]] #:* {{fi}}: [[punainen]] #:* {{sw}}: [[ekundu]] #:* {{zu}}: [[-bomvu]] #:* {{chy}}: [[ma'e-]] #:* {{cjs}}: [[қызыл]] #:* {{shh}}: [[aingabite]] #:* {{da}}: [[rød]] #:* {{tab}}: [[уьру]] #:* {{tg}}: [[сурх]] #:* {{tl}}: [[pula]] #:* {{th}}: [[แดง]] [daeng] #:* {{ta}}: [[சிவப்பு]] #:* {{tt}}: [[кызыл]] ([[qızıl]]), [[кырмызы]] #:* {{te}}: [[ఎరుపు]] #:* {{tio}}: [[gogooravi]] #:* {{tli}}: [[x̲'aan]] #:* {{xto}}: [[rtär]] #:* {{xtb}}: [[ratre]] #:* {{tpi}}: [[ret]] #:* {{cao}}: [[piši]], [[šini]] #:* {{ch}}: [[agaga']] #:* {{cs}}: [[červený]] #:* {{chr}}: [[ᎩᎦᎨᎢ]] [gigagei] #:* {{ce}}: [[цӏе]] #:* {{cic}}: [[homma']] #:* {{cho}}: [[homma]] #:* {{ckt}}: [[нычелықэн]] #:* {{cv}}: [[хĕрлĕ]] #:* {{tun}}: [[mili]] #:* {{tyv}}: [[кызыл]] #:* {{tr}}: [[kırmızı]] #:* {{tk}}: [[gyzyl]] #:* {{udm}}: [[горд]] #:* {{ug}}: [[قىزىل]] #:* {{uk}}: [[червоний]] #:* {{ulc}}: [[сэгде]] #:* {{hu}}: [[piros]], [[vörös]] #:* {{uz}}: [[qizil]] #:* {{nn}}: [[raud]] #:* {{vot}}: [[punanõ]] #:* {{be}}: [[чырвоны]] #:* {{grc}}: [[ἐρυθρός]] #:* {{cro}}: [[hísshe]] #:* {{ru}}: [[красный]] #:* {{vep}}: [[rusked]], [[käbed]] #:* {{vi}}: [[đỏ]] #:* {{wit}}: [[teedi]] #:* {{wo}}: [[xonq]] #:* {{vro}}: [[verrev]] #:* {{hsb}}: [[čerwjeny]] ====Liitsõnad==== *[[amarandipunane]] *[[helepunane]] *[[lipupunane]] *[[purpurpunane]] *[[safiirpunane]] *[[tumepunane]] ====Fraasid==== *[[punane merikõrv]] *[[punane sõstar]] *[[punased sõstrad]] ===Nimisõna=== '''punane''' # Kommunist. #:'''Tõlked''': #:* {{fi}}: [[punainen]] ===Välislingid=== {{vikipeedias}} [[Category: Eesti]] 4evj8qwab598l728ocalirl0oymihln arrange 0 35886 1143354 1138181 2022-08-16T08:48:23Z Raamaturott 3238 wikitext text/x-wiki {{-en-}} {{-tegusõna-}} '''arrange''' {{kuula|en-us-arrange.ogg}} (''Ameerika'') # [[korraldama]] # [[korda seadma]] # [[kokku leppima]] # [[korrastama]], [[seadma]], [[paigutama]]. Kenasti, külgetõmbavalt, nõutaval viisil paigutama. {{S}} #:*[[put in order]] #:*[[order]] # [[järjestama]] # [[tähestiku järjekorda panema]] ====Vormid==== *''lihtoleviku ainsuse 3. pööre'': [[arranges]] *''oleviku kesksõna'': [[arranging]] *''lihtminevik ja mineviku kesksõna'': [[arranged]] ====Tuletised==== *[[arranged]] *[[arrangement]] *[[arrangements]] *[[arranger]] *[[arranging]] ====Fraasid==== *[[arrange alphabetically]] *[[arrange in alphabetic order]] *[[arrange in chronological order]] *[[arrange in order]] *[[arrange itself]] *[[arrange matters]] *[[arrange one's ideas]] *[[arrange one's thoughts]] hwilo4zr5ltahvvvq54m5ivi5jgnz0y rum 0 105126 1143370 1143216 2022-08-16T11:08:29Z Raamaturott 3238 wikitext text/x-wiki {{-ga-}} {{-nimisõna-}} '''rum''' {{m}} # [[rumm]] (alkohoolne jook) {{-en-}} === Hääldus === * {{kuula|en-us-rum.ogg|Helifail (Ameerika)}} {{-nimisõna-}} '''rum''' # [[rumm]] (alkohoolne jook) {{import_EKI_enwikt}} {{-sv-}} {{-nimisõna-}} '''rum''' {{n}} {{kuula|Sv-rum.ogg}} # [[tuba]], [[ruum]] ====Liitsõnad==== *[[sovrum]] *[[vardagsrum]] {{-da-}} {{-nimisõna-}} '''rum''' # [[ruum]], [[tuba]] lh5rye33bmsxv2sqo25cwljc01u5xp1 otta 0 106213 1143357 1142869 2022-08-16T09:58:38Z Andres 1 /* Fraasid */ wikitext text/x-wiki {{-vep-}} ===Tegusõna=== '''otta''' # [[võtta]] (''algvorm'' [[võtma]]) #::''[[minä]] [[en]] [[ota]] [[pagištoituzsanoid]] [[vastuseks]]'' – mina ei lepi, kui mulle vastatakse ettekäänetega #::''[[ota]] [[marjkeitost]] [[aitaižespäi]]'' – võta sahvrist keedist ====Fraasid==== *[[otta abidoks]] *[[otta ak]] *[[otta akkord]] *[[otta akkord fortepianol]] *[[otta tomotuz ičeze käzihe]] 0oqndkktbimk09utxehx884co5pvp6a noor 0 107839 1143329 1141480 2022-08-15T17:25:34Z Metsavend 187 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Omadussõna=== '''noor''' #... #:<br> #:'''Tõlked''' #:*{{af}}: [[jonk]] #:*{{dsb}}: [[młody]] #:*{{sq}}: [[ri]] #:*{{rup}}: [[tinir]] #:*{{eu}}: [[gazte]] #:*{{bg}}: [[малък]] #:*{{bua}}: [[залуу]] #:*{{evn}}: [[илмакта]] #:*{{fo}}: [[ungur]] #:*{{gl}}: [[xove]], [[pequeno]] #:*{{es}}: [[joven]] #:*{{nl}}: [[jong]] #:*{{io}}: [[yuna]] #:*{{ga}}: [[óg]] #:*inglise: [[young]], [[youthful]] #:*{{is}}: [[ungur]] #:*{{izh}}: [[noor]] #:*{{it}}: [[giovane]] #:*{{xal}}: [[залуу]] #:*{{krc}}: [[джаш]] #:*{{kk}}: [[жас]] #:*{{ca}}: [[jove]] #:*{{sjd}}: [[нȳрр]] #:*{{ky}}: [[жаш]] #:*{{kv}}: [[том]] #:*{{ko}}: [[젊다]] #:*{{el}}: [[νέος]] #:*{{cy}}: [[ifanc]], [[ieuanc]] #:*{{la}}: [[iuvenis]] #:*{{lt}}: [[jaunas]] #:*{{lb}}: [[jonk]] #:*{{liv}}: [[nūoŗ]] #:*{{li}}: [[jong]] #:*{{sma}}: [[noere]] #:*{{lv}}: [[jauns]] #:*{{mg}}: [[tanora]] #:*{{mn}}: [[залуу]], [[бага]], [[нялх]] #:*{{mhr}}: [[самырык]], [[рвезе]] #:*{{no}}: [[ung]] #:*{{oc}}: [[jove]] #:*{{pl}}: [[młody]] #:*{{pt}}: [[jovem]], [[pequeno]] #:*{{fr}}: [[jeune]] #:*{{ps}}: [[ځوان]] #:*{{fa}}: [[جوان]] #:*rootsi: [[ung]] #:*{{ro}}: [[tânăr]] #:*saksa: [[jung]] #:*{{sa}}: [[युवन्]] #:*soome: [[nuori]] #:*{{da}}: [[ung]] #:*{{te}}: [[యువ]] #:*{{tyv}}: [[аныяк]] #:*{{tr}}: [[genç]] #:*{{udm}}: [[пинал]], [[егит]] #:*{{uk}}: [[молодий]], [[юний]] #:*{{hu}}: [[fiatal]], [[ifjú]] #:*{{ur}}: [[جوان]] #:*{{be}}: [[юны]], [[малады]] #:*{{nn}}: [[ung]] #:*{{ang}}: [[geong]] #:*{{grc}}: [[νέος]] #:*{{ru}}: [[молодой]], [[юный]] #:*{{vep}}: [[nor']] #:*võru: [[nuur]] #:*{{hsb}}: [[młody]] ====Tuletised==== *[[noor-]] *[[noorem]] *[[noorem-]] *[[noorte-]] *[[nooruke]] *[[noorur]] *[[noorus]] ====Liitsõnad==== *[[komnoor]] *[[noorkari]] *[[noorloom]] *[[noorloomad]] *[[noormees]] *[[noorpõlv]] *[[noorsugu]] *[[noortepärane]] *[[näärinoor]] ====Fraasid==== *[[kommunistlik noor]] *[[noor abielupaar]] *[[noor poiss]] *[[noor tüdruk]] *[[noore tüdrukuga abielluma]] *[[noored abielulised]] *[[noorem vend]] *[[noorem õde]] l7vpadfydau4kt47pwu783ax32vrmuf tööriist 0 108740 1143353 1138675 2022-08-16T08:46:58Z Raamaturott 3238 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-nimisõna-}} '''tööriist''' # ... {{S}} #:*[[instrument]] #:'''Tõlked''': #:*{{az}}: [[alət]] #:*{{ast}}: [[ferramienta]] #:*{{es}}: [[herramienta]] #:*{{nl}}: [[werktuig]] #:*{{ga}}: [[uirlis]] #:*{{en}}: [[tool]], [[gadget]], [[instrument]] #:*{{it}}: [[attrezzo]] #:*{{krc}}: [[адыр]] #:*{{pl}}: [[narzędzie]] #:*{{fr}}: [[outil]] #:*{{de}}: [[Werkzeug]], [[Instrument]] #:*{{sk}}: [[nástroj]] #:*{{fi}}: [[työkalu]], [[ase]] #:*{{cs}}: [[nástroj]] #:*{{hu}}: [[szerszám]] #:*{{ru}}: [[инструмент]] ====Liitsõnad==== *[[aiatööriist]] *[[multitööriist]] *[[puusepatööriist]] : Välislink: {{EKSS}} 93k4y5dnzs6nehn7eq78a2avv5r3q6d kök 0 109980 1143371 996427 2022-08-16T11:14:10Z Raamaturott 3238 wikitext text/x-wiki {{-az-}} {{-nimisõna-}} '''kök''' {{kuula|Az-az-kök.ogg}} # [[juur]] ====Vormid==== * määratud sihitav: [[kökü]] * mitmus: [[köklər]] {{-sv-}} {{-nimisõna-}} '''kök''' {{n}} {{kuula|Sv-kök.ogg}} # [[köök]] ====Liitsõnad==== *[[köksbord]] *[[kökskniv]] *[[köksredskap]] {{-tr-}} {{-nimisõna-}} '''kök''' # [[juur]] {{tr-vormid-c|ü|t}} ====Fraasid==== *[[ad kökü]] *[[ana kök]] cdsdm2clio1p40o6b7h9mll2ghskjb8 Viron 0 111738 1143338 556062 2022-08-15T19:50:07Z Mölli-Möllerö 7545 wikitext text/x-wiki {{vaata ka|viron}} {{-fi-}} ===Kohanime vorm=== '''Viron''' ''omastav sõnast ''[[Viro]]'' ('[[Eesti]]') # [[Eesti]] [[Kategooria:Soome muutevormid]] fo52lo0qf5od0imavukfxecs2j49jl6 külmkapp 0 115420 1143380 1090054 2022-08-16T11:39:43Z Raamaturott 3238 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna=== '''külmkapp''' #Külmseadmega varustatud kapp, kus hoitakse toiduaineid. #:'''Sünonüümid''': #:*[[külmik]] #:*[[külmutuskapp]] #:'''Tõlked''': #:* {{az}}: [[soyuducu]] #:* {{eu}}: [[hozkailu]] #:* {{bi}}: [[aesbokis]] #:* {{he}}: [[מקרר]] #:* {{zh}}: [[冰箱]] (''[[bīngxiāng]]'') #:* {{nl}}: [[koelkast]] #:* {{hr}}: [[frižider]] #:* {{ga}}: [[cuisneoir]] #:* {{smn}}: [[jieŋâskäppi]] #:* {{en}}: [[refrigerator]], [[fridge]], [[icebox]] #:* {{ko}}: [[냉장고]] (''naengjanggo'') #:* {{cy}}: [[oergell]] #:* {{lv}}: [[ledusskapis]] #:* {{mk}}: [[фрижидер]], [[ладилник]] #:* {{pl}}: [[lodówka]], [[chłodziarka]] #:* {{fr}}: [[réfrigérateur]], [[frigo]] #:* {{sv}}: [[kylskåp]] #:* {{de}}: [[Kühlschrank]] #:* {{sr}}: [[фрижидер]] ([[frižider]]), [[хладњак]] ([[hladnjak]]) #:* {{fi}}: [[jääkaappi]] #:* {{sw}}: [[friji]] #:* {{da}}: [[køleskab]] #:* {{tpi}}: [[aisbokis]] #:* {{cs}}: [[lednička]] #:* {{tr}}: [[buzdolabı]] #:* {{hu}}: [[hűtőszekrény]], [[hűtő]] #:* {{ru}}: [[холодильник]] #:* {{vep}}: [[jäškap]] ====Välislingid==== {{vikipeediasArtikkel|külmkapp}} [[Kategooria:Eesti|külmkapp]] aavm23kyphiia6tu49z7ivzqhj4l3fw бур 0 126330 1143385 1103308 2022-08-16T11:57:42Z Metsavend 187 wikitext text/x-wiki {{-ba-}} {{-nimisõna-}} '''бур''' # [[varas]] {{S}} #:*[[уғры]] ====Päritolu==== :Vene sõnast [[вор]]. {{-evn-}} {{-nimisõna-}} '''бур''' # [[saar]] (veega ümbritsetud maismaa) {{-kv-}} {{-omadussõna-}} '''бур''' # [[hea]] ====Päritolu==== :Algsoome-permi *''para'', indoiraani laen sõnast, millele vastab {{en}} ''[[better]]'' 'parem'. :Vrd {{koi}}, {{udm}} [[бур]], {{myv}} [[паро]], {{mdf}} [[пара]], {{mhr}} [[поро]], {{se}} ''[[buorre]]'' 'hea'. :Eesti keeles on sellest juurest ''[[paras]]'', ''[[parem]]'', ''[[parata]]'', ''[[paraku]]'', ''[[parandama]]''. {{-koi-}} {{-omadussõna-}} '''бур''' # [[hea]] ====Päritolu==== *Algsoome-permi *''para''. {{-udm-}} {{-omadussõna-}} '''бур''' # [[parem]] # [[hea]] {{-ru-}} {{-nimisõna-|1}} '''бур''' {{m}} # [[puur]] (puurimisvahend) ====Laenud==== *{{et}}: [[puur]] {{-nimisõna-|2}} '''бур''' {{m}} # [[buur]] nlbgfc6flibusxwaf0che77i5tnxl5h panna 0 127540 1143376 1118596 2022-08-16T11:23:14Z Raamaturott 3238 wikitext text/x-wiki == Eesti == ===Tegusõnavorm=== '''panna''' # Sõna ''[[panema]]'' ''da''-tegevusnimi. {{-kl-}} {{-asesõna-}} '''panna''' # see seal kaugel üleval # see seal idas {{-it-}} {{-nimisõna-}} '''panna''' {{f}} # [[koor]] {{-lv-}} {{-nimisõna-}} '''panna''' {{f}} # [[pann]] {{-pl-}} {{-nimisõna-}} '''panna''' {{f}} # [[neiu]] {{-sv-}} {{-nimisõna-|1}} '''panna''' {{c}} {{kuula|Sv-panna.ogg}} # [[pann]] # [[katel]], [[pada]] # [[aurukatel]] ====Liitsõnad==== *[[grillpanna]] *[[pannkaka]] *[[stekpanna]] {{-nimisõna-|2}} '''panna''' {{c}} # [[laup]], [[otsmik]] {{-sk-}} {{-nimisõna-}} '''panna''' {{f}} # [[neitsi]] {{-fi-}} {{-nimisõna-}} '''panna''' # [[kirikuvanne]] {{-tegusõna-}} '''panna''' # [[panna]] ([[panema]]) # [[hakata]] # ''vulgaarne'': panna, [[keppida]] [[Kategooria:Soome nimisõnad]] [[Kategooria:Soome tegusõnad]] {{-cs-}} {{-nimisõna-}} '''panna''' {{f}} # [[neitsi]] {{-vot-}} {{-tegusõna-}} '''panna''' # [[panna]] ([[panema]]) # [[teha]], [[valmistada]] [[Kategooria:Eesti muutevormid]] ojygw3slfjq4b48aspq8ktmtqm2sq8r saatja 0 136603 1143336 1016838 2022-08-15T18:10:13Z Andres 1 /* Nimisõna */ wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna=== '''saatja''' #Liikumisel kaasas olija. #:'''Sünonüüm''': #:*[[kaaslane]] #:'''Tõlked''': #:*{{en}}: [[attendant]], [[companion]], [[escort]], [[chaperone]] (''käitumise valvaja'') #:*{{de}}: [[Begleiter]] (''meessoost''), [[Begleiterin]] (''naissoost''), [[Führer]] (''meessoost, giid''), [[Führerin]] (''naissoost, giid'') #:*{{ru}}: [[провожатый]], [[сопровождающий]], [[сопроводитель]], [[проводник]] (''teejuht'') #Lahkumise juures olija. #:'''Sünonüüm''': #:*[[teelesaatja]] #:'''Tõlked''': #:*{{ru}}: [[провожающий]] #Matustel osaleja. #:'''Sünonüüm''': #:*[[ärasaatja]] #Laulu või pillimängu saateks kaasa mängija või laulja. #:'''Tõlked''': #:*{{en}}: [[accompanist]], [[accompanyist]] #:*{{ru}}: [[аккомпаниатор]] #:*{{vep}}: [[akkompaniator]] #Mingi ülesandega kuskile minema suunaja. #:'''Sünonüümid''': #:*[[lähetaja]] #:*[[läkitaja]] #Saadetise lähetaja. #:'''Sünonüüm''': #:*[[adressant]] #:'''Tõlked''': #:*{{myv}}: [[сёрмань кучиця]] #:*{{en}}: [[sender]] #:*{{mdf}}: [[сёрмань кучи]] #:*{{ru}}: [[отправитель]], [[адресант]] #Raadio- või televisioonisaatja. #:'''Tõlked''': #:*{{en}}: [[transmitter]] #:*{{ru}}: [[передатчик]] ====Tuletised==== *[[saatjanna]] *[[saatjaskond]] ====Liitsõnad==== *[[amatöörsaatja]] *[[erikirjasaatja]] *[[kesklainesaatja]] *[[kirjasaatja]] *[[klaverisaatja]] *[[kordasaatja]] *[[lampsaatja]] *[[lühilainesaatja]] *[[maakirjasaatja]] *[[meessaatja]] *[[naissaatja]] *[[raadiosaatja]] *[[rindekirjasaatja]] *[[ringhäälingusaatja]] *[[sõjakirjasaatja]] *[[sõnumisaatja]] *[[telesaatja]] *[[televisioonisaatja]] *[[täidesaatja]] *[[tööliskirjasaatja]] *[[ultralühilainesaatja]] *[[vagunisaatja]] ====Fraasid==== *[[saatja aadress]] ====Päritolu==== :Tegijanimi sõnast ''[[saatma]]''. bfujrfzi1jzazku1vfhc90zp1qbms6i saade 0 137016 1143334 1016826 2022-08-15T18:00:09Z Andres 1 /* Nimisõna */ wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna=== '''saade''' #Raadio- või telekava terviklik lõik. #:'''Tõlked''': #:*{{ar}}: [[برنامج ]] #:*{{bn}}: [[অনুষ্ঠান]]] #:*{{eo}}: [[programo]] #:*{{zh}}: [[节目]] (''[[jiémù]]'') #:*{{id}}: [[acara]] #:*{{en}}: [[programme]], [[program]] #:*{{ja}}: [[番組]] ([[ばんぐみ]], ''[[bangumi]]'') #:*{{el}}: [[πρόγραμμα ]] #:*{{fr}}: [[émission]] #:*{{de}}: [[Sendung]] #:*{{fi}}: [[ohjelma]] #:*{{cs}}: [[program]], [[stanice]], [[plán]] #:*{{hu}}: [[műsor]], [[program]] #:*{{ru}}: [[передача]], [[программа]] #:*{{vep}}: [[pagin]] (''raadios'') #''muusika'': ... #:'''Tõlked''': #:*{{fr}}: [[accompagnement]] #:*{{sv}}: [[ackompanjemang]] #:*{{ru}}: [[аккомпанемент]] #:*{{vep}}: [[akkompanement]] ====Liitsõnad==== *[[lastesaade]] *[[meelelahutussaade]] *[[muusikasaade]] *[[poliitikasaade]] *[[raadiosaade]] *[[saatejuht]] *[[saatekava]] *[[spordisaade]] *[[telesaade]] *[[tõsielusaade]] *[[uudistesaade]] *[[vestlussaade]] m87z11d2su0rhkcgts6qzp3wlc1k90u taldrik 0 147279 1143383 1125124 2022-08-16T11:46:47Z Raamaturott 3238 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-nimisõna-}} '''taldrik''' # Madal lauanõu toidu söömiseks. #: '''Tõlked:''' #:* {{eo}}: [[telero]] #:* {{kjh}}: [[табах]] #:* {{nl}}: [[bord]] #:* {{ga}}: [[pláta]] #:* {{smn}}: [[taldrik]], [[lavdas]] #:* {{en}}: [[plate]] #:* {{it}}: [[piatto]] #:* {{sjd}}: [[ю̄дтҍ]] #:* {{el}}: [[πιάτο]] #:* {{lv}}: [[šķīvis]] #:* {{fr}}: [[assiette]] #:* {{sv}}: [[tallrik]] #:* {{de}}: [[Teller]] #:* {{fi}}: [[lautanen]] #:* {{cs}}: [[talíř]] #:* {{be}}: [[талерка]] #:* {{ru}}: [[тарелка]] {{-smn-}} {{-nimisõna-}} '''taldrik''' # taldrik ebidb7fwsirlig8ncubd04omu8qpd9d akordion 0 152611 1143361 1081199 2022-08-16T10:12:20Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna=== '''akordion''' #Kromaatilise klaviatuuriga lõõtspill. {{T}} #:*{{eo}}: [[akordiono]] #:*{{zh}}: [[手风琴]] #:*{{nl}}: [[accordeon]] #:*{{ga}}: [[cairdín]] #:*{{en}}: [[accordion]] #:*{{mg}}: [[gorodo]] #:*{{ms}}: [[akordion]] #:*{{pl}}: [[akordeon]] #:*{{pt}}: [[acordeão]], [[gaita]] (''Lõuna-Brasiilia'') #:*{{fr}}: [[accordéon]] #:*{{fi}}: [[harmonikka]], [[haitari]] #:*{{sw}}: [[akodioni]] #:*{{cs}}: [[akordeon]] #:*{{tr}}: [[akordeon]], [[akordiyon]] #:*{{hu}}: [[harmonika]] #:*{{ru}}: [[аккордеон]] #:*{{vep}}: [[akkordeon]] ====Tuletised==== *[[akordionist]] ====Liitsõnad==== *[[akordionimängija]] ====Fraasid==== *[[akordioni mängima]] *[[akordioni saatel laulma]] d2zk8vu51b2gci2it9fq7iq3ymiolto 1143362 1143361 2022-08-16T10:42:26Z Andres 1 /* Nimisõna */ wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna=== '''akordion''' #Kromaatilise klaviatuuriga lõõtspill. {{T}} #:*{{ady}}: [[аккордеон]] #:*{{hy}}: [[ակորդեոն]] #:*{{az}}: [[akkordeon]] #:*{{ba}}: [[аккордеон]] #:*{{eo}}: [[akordiono]] #:*{{he}}: [[אקורדיון]] #:*{{zh}}: [[手风琴]] #:*{{es}}: [[acordeón]] #:*{{nl}}: [[accordeon]] #:*{{ga}}: [[cairdín]] #:*{{en}}: [[accordion]], [[harmonica]], [[harmonicon]], [[piano accordion]], [[squeeze-box]] ([[squeezebox]]), [[box of teeth]], [[groan box]], [[harp]], [[lap organ]], [[wind box]] ([[wind-box]]), [[rock crusher]] #:*{{it}}: [[fisarmonica]] #:*{{sah}}: [[аккордеон]] #:*{{kbd}}: [[аккордеон]], [[пшынэ]] #:*{{xal}}: [[аккордеон]] #:*{{kk}}: [[аккордеон]] #:*{{el}}: [[ακορντεόν]] #:**''katharévousa'': [[ἀκκορντεόν]] #:*{{lv}}: [[akordeons]] #:*{{mg}}: [[gorodo]] #:*{{ms}}: [[akordion]] #:*{{mhr}}: [[аккордеон]] #:*{{no}}: [[akkordion]], [[dragspill]], [[orgelharmonika]], [[trekkspill]] #:*{{os}}: [[аккордеон]] #:*{{pl}}: [[akordeon]], [[harmonia]] #:*{{pt}}: [[acordeão]], [[gaita]] (''Lõuna-Brasiilia''), [[acordéon]], [[acordeom bras]] #:*{{fr}}: [[accordéon]], [[accordéon à clavier]], [[musette]], [[piano du pauvre]], [[piano à bretelles]] #:*{{fa}}: [[آکوردئون]] #:*{{de}}: [[Akkordeon]], [[Schifferklavier]], [[Handharmonika]], [[Harmonika]], [[Knautschkommode]] #:*{{sl}}: [[harmonika]] #:*{{fi}}: [[harmonikka]], [[haitari]], [[pianoharmonikka]] #:*{{sw}}: [[akodioni]] #:*{{da}}: [[harmonika]] #:*{{tg}}: [[аккордеон]] #:*{{tt}}: [[аккордеон]] #:*{{cs}}: [[akordeon]], [[harmonika]], [[chromatika]] #:*{{cv}}: [[аккордеон]] #:*{{tr}}: [[akordeon]], [[akordiyon]] #:*{{be}}: [[акардэон]] #:*{{ru}}: [[акордеон]] #:*{{hu}}: [[harmonika]], [[tangóharmonika]] #:*{{ru}}: [[аккордеон]] #:*{{vep}}: [[akkordeon]] ====Tuletised==== *[[akordionist]] ====Liitsõnad==== *[[akordionimängija]] ====Fraasid==== *[[akordioni mängima]] *[[akordioni saatel laulma]] k5nwy8tr6minvdg9cmijvunwvs7yjgo 1143363 1143362 2022-08-16T10:53:35Z Andres 1 /* Nimisõna */ wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna=== '''akordion''' #Kromaatilise klaviatuuriga lõõtspill. {{T}} #:*{{ady}}: [[аккордеон]], [[пщынэ]], [[пщынэпхэндж]] #:*{{hy}}: [[ակորդեոն]] #:*{{az}}: [[akkordeon]] #:*{{ba}}: [[аккордеон]] #:*{{eo}}: [[akordiono]] #:*{{ga}}: [[აკორდეონი]] #:*{{he}}: [[אקורדיון]], [[מפוחון]] #:*{{zh}}: [[手风琴]] #:*{{es}}: [[acordeón]] #:*{{nl}}: [[accordeon]] #:*{{ga}}: [[cairdín]] #:*{{en}}: [[accordion]], [[harmonica]], [[harmonicon]], [[piano accordion]], [[squeeze-box]] ([[squeezebox]]), [[box of teeth]], [[groan box]], [[harp]], [[lap organ]], [[wind box]] ([[wind-box]]), [[rock crusher]] #:*{{ia}}: [[accordion]] #:*{{it}}: [[fisarmonica]], [[accordio]] #:*{{sah}}: [[аккордеон]] #:*{{kbd}}: [[аккордеон]], [[пшынэ]] #:*{{xal}}: [[аккордеон]] #:*{{kk}}: [[аккордеон]] #:*{{kv}}: [[аккардион]] #:*{{el}}: [[ακορντεόν]] #:**''katharévousa'': [[ἀκκορντεόν]] #:*{{lt}}: [[akordeonas]] #:*{{lv}}: [[akordeons]] #:*{{mg}}: [[gorodo]] #:*{{ms}}: [[akordion]] #:*{{mn}}: [[найрал баян хуур хөгжим]] #:*{{mhr}}: [[аккордеон]] #:*{{no}}: [[akkordion]], [[dragspill]], [[orgelharmonika]], [[trekkspill]] #:*{{os}}: [[аккордеон]] #:*{{pl}}: [[akordeon]], [[harmonia]] #:*{{pt}}: [[acordeão]], [[gaita]] (''Lõuna-Brasiilia''), [[acordéon]], [[acordeom bras]] #:*{{fr}}: [[accordéon]], [[accordéon à clavier]], [[musette]], [[piano du pauvre]], [[piano à bretelles]] #:*{{fa}}: [[آکوردئون]] #:*{{de}}: [[Akkordeon]], [[Schifferklavier]], [[Handharmonika]], [[Harmonika]], [[Knautschkommode]] #:*{{sl}}: [[harmonika]] #:*{{fi}}: [[harmonikka]], [[haitari]], [[pianoharmonikka]] #:*{{sw}}: [[akodioni]] #:*{{da}}: [[harmonika]] #:*{{tg}}: [[аккордеон]] #:*{{tt}}: [[аккордеон]] #:*{{cs}}: [[akordeon]], [[harmonika]], [[chromatika]] #:*{{cv}}: [[аккордеон]] #:*{{tr}}: [[akordeon]], [[akordiyon]] #:*{{uk}}: [[акордеон]] #:*{{hu}}: [[harmonika]], [[tangóharmonika]], [[akkordeon]] #:*{{be}}: [[акардэон]] #:*{{ru}}: [[аккордеон]] #:*{{vep}}: [[akkordeon]] #:*{{vi}}: [[ắc-cô-đê-ông]], [[đàn xếp]], [[đàn gió]], [[phong cầm]] ====Tuletised==== *[[akordionist]] ====Liitsõnad==== *[[akordionimängija]] ====Fraasid==== *[[akordioni mängima]] *[[akordioni saatel laulma]] 0obytg0iy5zg6ajeo75ycthihpzmtck 1143364 1143363 2022-08-16T11:04:26Z Andres 1 /* Fraasid */ wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna=== '''akordion''' #Kromaatilise klaviatuuriga lõõtspill. {{T}} #:*{{ady}}: [[аккордеон]], [[пщынэ]], [[пщынэпхэндж]] #:*{{hy}}: [[ակորդեոն]] #:*{{az}}: [[akkordeon]] #:*{{ba}}: [[аккордеон]] #:*{{eo}}: [[akordiono]] #:*{{ga}}: [[აკორდეონი]] #:*{{he}}: [[אקורדיון]], [[מפוחון]] #:*{{zh}}: [[手风琴]] #:*{{es}}: [[acordeón]] #:*{{nl}}: [[accordeon]] #:*{{ga}}: [[cairdín]] #:*{{en}}: [[accordion]], [[harmonica]], [[harmonicon]], [[piano accordion]], [[squeeze-box]] ([[squeezebox]]), [[box of teeth]], [[groan box]], [[harp]], [[lap organ]], [[wind box]] ([[wind-box]]), [[rock crusher]] #:*{{ia}}: [[accordion]] #:*{{it}}: [[fisarmonica]], [[accordio]] #:*{{sah}}: [[аккордеон]] #:*{{kbd}}: [[аккордеон]], [[пшынэ]] #:*{{xal}}: [[аккордеон]] #:*{{kk}}: [[аккордеон]] #:*{{kv}}: [[аккардион]] #:*{{el}}: [[ακορντεόν]] #:**''katharévousa'': [[ἀκκορντεόν]] #:*{{lt}}: [[akordeonas]] #:*{{lv}}: [[akordeons]] #:*{{mg}}: [[gorodo]] #:*{{ms}}: [[akordion]] #:*{{mn}}: [[найрал баян хуур хөгжим]] #:*{{mhr}}: [[аккордеон]] #:*{{no}}: [[akkordion]], [[dragspill]], [[orgelharmonika]], [[trekkspill]] #:*{{os}}: [[аккордеон]] #:*{{pl}}: [[akordeon]], [[harmonia]] #:*{{pt}}: [[acordeão]], [[gaita]] (''Lõuna-Brasiilia''), [[acordéon]], [[acordeom bras]] #:*{{fr}}: [[accordéon]], [[accordéon à clavier]], [[musette]], [[piano du pauvre]], [[piano à bretelles]] #:*{{fa}}: [[آکوردئون]] #:*{{de}}: [[Akkordeon]], [[Schifferklavier]], [[Handharmonika]], [[Harmonika]], [[Knautschkommode]] #:*{{sl}}: [[harmonika]] #:*{{fi}}: [[harmonikka]], [[haitari]], [[pianoharmonikka]] #:*{{sw}}: [[akodioni]] #:*{{da}}: [[harmonika]] #:*{{tg}}: [[аккордеон]] #:*{{tt}}: [[аккордеон]] #:*{{cs}}: [[akordeon]], [[harmonika]], [[chromatika]] #:*{{cv}}: [[аккордеон]] #:*{{tr}}: [[akordeon]], [[akordiyon]] #:*{{uk}}: [[акордеон]] #:*{{hu}}: [[harmonika]], [[tangóharmonika]], [[akkordeon]] #:*{{be}}: [[акардэон]] #:*{{ru}}: [[аккордеон]] #:*{{vep}}: [[akkordeon]] #:*{{vi}}: [[ắc-cô-đê-ông]], [[đàn xếp]], [[đàn gió]], [[phong cầm]] ====Tuletised==== *[[akordionist]] ====Liitsõnad==== *[[akordionimängija]] ====Fraasid==== *[[akordioni mängima]] *[[akordioni saatel laulma]] ====Päritolu==== :Saksa sõnast ''[[Akkordion]]'' 'akordion'. 952mt8q8w8yux51hijnuqg6j1ce5e6k 1143365 1143364 2022-08-16T11:05:43Z Andres 1 /* Nimisõna */ wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna=== '''akordion''' #Kromaatilise klaviatuuriga lõõtspill. {{T}} #:*{{ady}}: [[аккордеон]], [[пщынэ]], [[пщынэпхэндж]] #:*{{hy}}: [[ակորդեոն]] #:*{{az}}: [[akkordeon]] #:*{{ba}}: [[аккордеон]] #:*{{eo}}: [[akordiono]] #:*{{ga}}: [[აკორდეონი]] #:*{{he}}: [[אקורדיון]], [[מפוחון]] #:*{{zh}}: [[手风琴]] #:*{{es}}: [[acordeón]] #:*{{nl}}: [[accordeon]] #:*{{ga}}: [[cairdín]] #:*{{id}}: [[akordeon]] #:*{{en}}: [[accordion]], [[harmonica]], [[harmonicon]], [[piano accordion]], [[squeeze-box]] ([[squeezebox]]), [[box of teeth]], [[groan box]], [[harp]], [[lap organ]], [[wind box]] ([[wind-box]]), [[rock crusher]] #:*{{ia}}: [[accordion]] #:*{{it}}: [[fisarmonica]], [[accordio]] #:*{{sah}}: [[аккордеон]] #:*{{kbd}}: [[аккордеон]], [[пшынэ]] #:*{{xal}}: [[аккордеон]] #:*{{kk}}: [[аккордеон]] #:*{{kv}}: [[аккардион]] #:*{{el}}: [[ακορντεόν]] #:**''katharévousa'': [[ἀκκορντεόν]] #:*{{lt}}: [[akordeonas]] #:*{{lv}}: [[akordeons]] #:*{{mg}}: [[gorodo]] #:*{{ms}}: [[akordion]] #:*{{mn}}: [[найрал баян хуур хөгжим]] #:*{{mhr}}: [[аккордеон]] #:*{{no}}: [[akkordion]], [[dragspill]], [[orgelharmonika]], [[trekkspill]] #:*{{os}}: [[аккордеон]] #:*{{pl}}: [[akordeon]], [[harmonia]] #:*{{pt}}: [[acordeão]], [[gaita]] (''Lõuna-Brasiilia''), [[acordéon]], [[acordeom bras]] #:*{{fr}}: [[accordéon]], [[accordéon à clavier]], [[musette]], [[piano du pauvre]], [[piano à bretelles]] #:*{{fa}}: [[آکوردئون]] #:*{{de}}: [[Akkordeon]], [[Schifferklavier]], [[Handharmonika]], [[Harmonika]], [[Knautschkommode]] #:*{{sl}}: [[harmonika]] #:*{{fi}}: [[harmonikka]], [[haitari]], [[pianoharmonikka]] #:*{{sw}}: [[akodioni]] #:*{{da}}: [[harmonika]] #:*{{tg}}: [[аккордеон]] #:*{{tt}}: [[аккордеон]] #:*{{cs}}: [[akordeon]], [[harmonika]], [[chromatika]] #:*{{cv}}: [[аккордеон]] #:*{{tr}}: [[akordeon]], [[akordiyon]] #:*{{uk}}: [[акордеон]] #:*{{hu}}: [[harmonika]], [[tangóharmonika]], [[akkordeon]] #:*{{be}}: [[акардэон]] #:*{{ru}}: [[аккордеон]] #:*{{vep}}: [[akkordeon]] #:*{{vi}}: [[ắc-cô-đê-ông]], [[đàn xếp]], [[đàn gió]], [[phong cầm]] ====Tuletised==== *[[akordionist]] ====Liitsõnad==== *[[akordionimängija]] ====Fraasid==== *[[akordioni mängima]] *[[akordioni saatel laulma]] ====Päritolu==== :Saksa sõnast ''[[Akkordion]]'' 'akordion'. jue6iznuey422mgti4zrh4v8l6z0i8h 1143368 1143365 2022-08-16T11:07:07Z Andres 1 /* Nimisõna */ wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna=== '''akordion''' #Kromaatilise klaviatuuriga lõõtspill. {{T}} #:*{{ady}}: [[аккордеон]], [[пщынэ]], [[пщынэпхэндж]] #:*{{hy}}: [[ակորդեոն]] #:*{{az}}: [[akkordeon]] #:*{{ba}}: [[аккордеон]] #:*{{eo}}: [[akordiono]] #:*{{ga}}: [[აკორდეონი]] #:*{{he}}: [[אקורדיון]], [[מפוחון]] #:*{{zh}}: [[手风琴]] #:*{{es}}: [[acordeón]] #:*{{nl}}: [[accordeon]] #:*{{ga}}: [[cairdín]] #:*{{id}}: [[akordeon]] #:*{{en}}: [[accordion]], [[harmonica]], [[harmonicon]], [[piano accordion]], [[squeeze-box]] ([[squeezebox]]), [[box of teeth]], [[groan box]], [[harp]], [[lap organ]], [[wind box]] ([[wind-box]]), [[rock crusher]] #:*{{ia}}: [[accordion]] #:*{{it}}: [[fisarmonica]], [[accordio]] #:*{{sah}}: [[аккордеон]] #:*{{kbd}}: [[аккордеон]], [[пшынэ]] #:*{{xal}}: [[аккордеон]] #:*{{kk}}: [[аккордеон]] #:*{{kv}}: [[аккардион]] #:*{{el}}: [[ακορντεόν]] #:**''katharévousa'': [[ἀκκορντεόν]] #:*{{lt}}: [[akordeonas]] #:*{{lv}}: [[akordeons]] #:*{{mg}}: [[gorodo]] #:*{{ms}}: [[akordion]] #:*{{mn}}: [[найрал баян хуур хөгжим]] #:*{{mhr}}: [[аккордеон]] #:*{{no}}: [[akkordion]], [[dragspill]], [[orgelharmonika]], [[trekkspill]] #:*{{os}}: [[аккордеон]] #:*{{pl}}: [[akordeon]], [[harmonia]] #:*{{pt}}: [[acordeão]], [[gaita]] (''Lõuna-Brasiilia''), [[acordéon]], [[acordeom bras]] #:*{{fr}}: [[accordéon]], [[accordéon à clavier]], [[musette]], [[piano du pauvre]], [[piano à bretelles]], [[poumon à bretelles]], [[râlé-poussé]] #:*{{fa}}: [[آکوردئون]] #:*{{de}}: [[Akkordeon]], [[Schifferklavier]], [[Handharmonika]], [[Harmonika]], [[Knautschkommode]] #:*{{sl}}: [[harmonika]] #:*{{fi}}: [[harmonikka]], [[haitari]], [[pianoharmonikka]] #:*{{sw}}: [[akodioni]] #:*{{da}}: [[harmonika]] #:*{{tg}}: [[аккордеон]] #:*{{tt}}: [[аккордеон]] #:*{{cs}}: [[akordeon]], [[harmonika]], [[chromatika]] #:*{{cv}}: [[аккордеон]] #:*{{tr}}: [[akordeon]], [[akordiyon]] #:*{{uk}}: [[акордеон]] #:*{{hu}}: [[harmonika]], [[tangóharmonika]], [[akkordeon]] #:*{{be}}: [[акардэон]] #:*{{ru}}: [[аккордеон]] #:*{{vep}}: [[akkordeon]] #:*{{vi}}: [[ắc-cô-đê-ông]], [[đàn xếp]], [[đàn gió]], [[phong cầm]] ====Tuletised==== *[[akordionist]] ====Liitsõnad==== *[[akordionimängija]] ====Fraasid==== *[[akordioni mängima]] *[[akordioni saatel laulma]] ====Päritolu==== :Saksa sõnast ''[[Akkordion]]'' 'akordion'. 3wj1xu1aoivshapov0dmqvgxnzd8auq 1143369 1143368 2022-08-16T11:07:21Z Raamaturott 3238 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna=== '''akordion''' #Kromaatilise klaviatuuriga lõõtspill. {{T}} #:*{{ady}}: [[аккордеон]], [[пщынэ]], [[пщынэпхэндж]] #:*{{af}}: [[akkordeon]] #:*{{hy}}: [[ակորդեոն]] #:*{{az}}: [[akkordeon]] #:*{{ba}}: [[аккордеон]] #:*{{eo}}: [[akordiono]] #:*{{ga}}: [[აკორდეონი]] #:*{{he}}: [[אקורדיון]], [[מפוחון]] #:*{{zh}}: [[手风琴]] #:*{{es}}: [[acordeón]] #:*{{nl}}: [[accordeon]] #:*{{ga}}: [[cairdín]] #:*{{id}}: [[akordeon]] #:*{{en}}: [[accordion]], [[harmonica]], [[harmonicon]], [[piano accordion]], [[squeeze-box]] ([[squeezebox]]), [[box of teeth]], [[groan box]], [[harp]], [[lap organ]], [[wind box]] ([[wind-box]]), [[rock crusher]] #:*{{ia}}: [[accordion]] #:*{{it}}: [[fisarmonica]], [[accordio]] #:*{{sah}}: [[аккордеон]] #:*{{kbd}}: [[аккордеон]], [[пшынэ]] #:*{{xal}}: [[аккордеон]] #:*{{kk}}: [[аккордеон]] #:*{{kv}}: [[аккардион]] #:*{{el}}: [[ακορντεόν]] #:**''katharévousa'': [[ἀκκορντεόν]] #:*{{lt}}: [[akordeonas]] #:*{{lv}}: [[akordeons]] #:*{{mg}}: [[gorodo]] #:*{{ms}}: [[akordion]] #:*{{mn}}: [[найрал баян хуур хөгжим]] #:*{{mhr}}: [[аккордеон]] #:*{{no}}: [[akkordion]], [[dragspill]], [[orgelharmonika]], [[trekkspill]] #:*{{os}}: [[аккордеон]] #:*{{pl}}: [[akordeon]], [[harmonia]] #:*{{pt}}: [[acordeão]], [[gaita]] (''Lõuna-Brasiilia''), [[acordéon]], [[acordeom bras]] #:*{{fr}}: [[accordéon]], [[accordéon à clavier]], [[musette]], [[piano du pauvre]], [[piano à bretelles]], [[poumon à bretelles]], [[râlé-poussé]] #:*{{fa}}: [[آکوردئون]] #:*{{de}}: [[Akkordeon]], [[Schifferklavier]], [[Handharmonika]], [[Harmonika]], [[Knautschkommode]] #:*{{sl}}: [[harmonika]] #:*{{fi}}: [[harmonikka]], [[haitari]], [[pianoharmonikka]] #:*{{sw}}: [[akodioni]] #:*{{da}}: [[harmonika]] #:*{{tg}}: [[аккордеон]] #:*{{tt}}: [[аккордеон]] #:*{{cs}}: [[akordeon]], [[harmonika]], [[chromatika]] #:*{{cv}}: [[аккордеон]] #:*{{tr}}: [[akordeon]], [[akordiyon]] #:*{{uk}}: [[акордеон]] #:*{{hu}}: [[harmonika]], [[tangóharmonika]], [[akkordeon]] #:*{{be}}: [[акардэон]] #:*{{ru}}: [[аккордеон]] #:*{{vep}}: [[akkordeon]] #:*{{vi}}: [[ắc-cô-đê-ông]], [[đàn xếp]], [[đàn gió]], [[phong cầm]] ====Tuletised==== *[[akordionist]] ====Liitsõnad==== *[[akordionimängija]] ====Fraasid==== *[[akordioni mängima]] *[[akordioni saatel laulma]] ====Päritolu==== :Saksa sõnast ''[[Akkordion]]'' 'akordion'. 5eip8uujq64700zzdtujqfhjry2mxxv 1143372 1143369 2022-08-16T11:16:05Z Andres 1 /* Nimisõna */ wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna=== '''akordion''' #Kromaatilise klaviatuuriga lõõtspill. {{T}} #:*{{ady}}: [[аккордеон]], [[пщынэ]], [[пщынэпхэндж]] #:*{{af}}: [[akkordeon]], [[trekklavier]] #:*{{sq}}: [[fizarmonikë]] #:*{{am}}: [[አኮርዲዮን]] #:*{{hy}}: [[ակորդեոն]] #:*{{az}}: [[akkordeon]] #:*{{ast}}: [[acordión]] #:*{{eu}}: [[akordeoi]], [[eskusoinu]] #:*{{ba}}: [[аккордеон]] #:*{{bn}}: [[অ্যাকর্ডিয়ন]], [[বাদ্যযন্ত্রবিশেষ]] #:*{{br}}: [[akordeon]] #:*{{bg}}: [[хармоника]], [[акордеон]] #:*{{eo}}: [[akordiono]] #:*{{ga}}: [[აკორდეონი]] #:*{{he}}: [[אקורדיון]], [[מפוחון]] #:*{{zh}}: [[手风琴]] #:*{{es}}: [[acordeón]] #:*{{nl}}: [[accordeon]] #:*{{ga}}: [[cairdín]] #:*{{id}}: [[akordeon]] #:*{{en}}: [[accordion]], [[harmonica]], [[harmonicon]], [[piano accordion]], [[squeeze-box]] ([[squeezebox]]), [[box of teeth]], [[groan box]], [[harp]], [[lap organ]], [[wind box]] ([[wind-box]]), [[rock crusher]] #:*{{ia}}: [[accordion]] #:*{{it}}: [[fisarmonica]], [[accordio]] #:*{{sah}}: [[аккордеон]] #:*{{kbd}}: [[аккордеон]], [[пшынэ]] #:*{{xal}}: [[аккордеон]] #:*{{kk}}: [[аккордеон]] #:*{{kv}}: [[аккардион]] #:*{{el}}: [[ακορντεόν]] #:**''katharévousa'': [[ἀκκορντεόν]] #:*{{lt}}: [[akordeonas]] #:*{{lv}}: [[akordeons]] #:*{{mg}}: [[gorodo]] #:*{{ms}}: [[akordion]] #:*{{mn}}: [[найрал баян хуур хөгжим]] #:*{{mhr}}: [[аккордеон]] #:*{{no}}: [[akkordion]], [[dragspill]], [[orgelharmonika]], [[trekkspill]] #:*{{os}}: [[аккордеон]] #:*{{pl}}: [[akordeon]], [[harmonia]] #:*{{pt}}: [[acordeão]], [[gaita]] (''Lõuna-Brasiilia''), [[acordéon]], [[acordeom bras]] #:*{{fr}}: [[accordéon]], [[accordéon à clavier]], [[musette]], [[piano du pauvre]], [[piano à bretelles]], [[poumon à bretelles]], [[râlé-poussé]] #:*{{fa}}: [[آکوردئون]] #:*{{de}}: [[Akkordeon]], [[Schifferklavier]], [[Handharmonika]], [[Harmonika]], [[Knautschkommode]] #:*{{sl}}: [[harmonika]] #:*{{fi}}: [[harmonikka]], [[haitari]], [[pianoharmonikka]] #:*{{sw}}: [[akodioni]] #:*{{da}}: [[harmonika]] #:*{{tg}}: [[аккордеон]] #:*{{tt}}: [[аккордеон]] #:*{{cs}}: [[akordeon]], [[harmonika]], [[chromatika]] #:*{{cv}}: [[аккордеон]] #:*{{tr}}: [[akordeon]], [[akordiyon]] #:*{{uk}}: [[акордеон]] #:*{{hu}}: [[harmonika]], [[tangóharmonika]], [[akkordeon]] #:*{{be}}: [[акардэон]] #:*{{ru}}: [[аккордеон]] #:*{{vep}}: [[akkordeon]] #:*{{vi}}: [[ắc-cô-đê-ông]], [[đàn xếp]], [[đàn gió]], [[phong cầm]] ====Tuletised==== *[[akordionist]] ====Liitsõnad==== *[[akordionimängija]] ====Fraasid==== *[[akordioni mängima]] *[[akordioni saatel laulma]] ====Päritolu==== :Saksa sõnast ''[[Akkordion]]'' 'akordion'. 4rovjtg869voy9co71bq5yleykoeneq juur 0 156443 1143373 1142990 2022-08-16T11:16:27Z Raamaturott 3238 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna=== '''juur''' #Elund, mille abil taim kinnitub ja toitaineid saab. {{T}} #:*{{aac}}: [[sasa]] #:*{{az}}: [[kök]] #:*{{bg}}: [[корен]] #:*{{myv}}: [[юр]] #:*{{fy}}: [[woartel]] #:*{{nl}}: [[wortel]] #:*{{io}}: [[radiko]] #:*{{ga}}: [[fréamh]] #:*{{en}}: [[root]] #:*{{inh}}: [[овла]] #:*{{ki}}: [[mũri]] #:*{{kv}}: [[вуж]] #:*{{ko}}: [[뿌리]] #:*{{la}}: [[radix]] #:*{{lt}}: [[šaknis]] #:*{{lb}}: [[Wuerzel]] #:*{{li}}: [[root]] #:*{{lv}}: [[sakne]] #:*{{mk}}: [[корен]] #:*{{mdf}}: [[юр]] #:*{{mn}}: [[уг]] #:*{{mhr}}: [[вож]] #:*palue: [[waka]] #:*{{pl}}: [[korzeń]] #:*{{fr}}: [[racine]] #:*{{sv}}: [[rot]] #:*{{de}}: [[Wurzel]] #:*{{fi}}: [[juuri]] #:*{{tr}}: [[kök]] #:*{{udm}}: [[выжы]] #:*{{hu}}: [[gyökér]] #:*{{vot}}: [[juuri]] #:*{{ru}}: [[корень]] #:*{{vep}}: [[jur']] # (''anatoomias'') Elundi teatud osa. # (''keeleteaduses'') Sõna juur. {{S}} #:*[[lihttüvi]] {{T}} #:*{{az}}: [[kök]] #:*{{bg}}: [[корен]] #:* {{en}}: [[stem]] #:* {{olo}}: [[kandu]] #:*{{fr}}: [[racine]] #:*{{tr}}: [[kök]] #:*{{ru}}: [[корень]] # (''matemaatikas'') Juurimise tulem. {{T}} #:*{{bg}}: [[корен]] #:* {{olo}}: [[juuri]], [[kandu]] #:*{{fr}}: [[racine]] #:*{{tr}}: [[kök]] #:*{{ru}}: [[корень]] #... ====Liitsõnad==== *[[hambajuur]] cwcb45bgft0pv1pfjs4jeb47bgjo0x0 akkomodacii 0 176687 1143317 2022-08-15T15:54:09Z Andres 1 Uus lehekülg: '{{-vep-}} ===Nimisõna=== '''akkomodacii''' #[[akommodatsioon]] ====Vormid==== *omastav: [[akkomodacijan]] *mitmuse osastav: [[akkomodacijoid]] ====Päritolu==== :Vene sõnast [[аккомодация]]. ====Vaata ka==== *[[akkomodiruida]]' wikitext text/x-wiki {{-vep-}} ===Nimisõna=== '''akkomodacii''' #[[akommodatsioon]] ====Vormid==== *omastav: [[akkomodacijan]] *mitmuse osastav: [[akkomodacijoid]] ====Päritolu==== :Vene sõnast [[аккомодация]]. ====Vaata ka==== *[[akkomodiruida]] 36qfg2haej28kzv8fdy1ybjbowevw1d 1143318 1143317 2022-08-15T15:54:44Z Andres 1 Andres teisaldas lehekülje [[akommodacii]] pealkirja [[akkomodacii]] alla ümbersuunamist maha jätmata wikitext text/x-wiki {{-vep-}} ===Nimisõna=== '''akkomodacii''' #[[akommodatsioon]] ====Vormid==== *omastav: [[akkomodacijan]] *mitmuse osastav: [[akkomodacijoid]] ====Päritolu==== :Vene sõnast [[аккомодация]]. ====Vaata ka==== *[[akkomodiruida]] 36qfg2haej28kzv8fdy1ybjbowevw1d akkomodiruida 0 176688 1143321 2022-08-15T16:28:04Z Andres 1 Uus lehekülg: '{{-vep-}} ===Tegusõna=== '''akkomodiruida''' #[[akommodeerida]] ([[akommodeerima]]) ====Tuletised==== *[[akkomodiruidas]] ====Päritolu==== :Vene sõnast [[аккомодировать]]. ====Vaata ka==== *[[akkomodacii]]' wikitext text/x-wiki {{-vep-}} ===Tegusõna=== '''akkomodiruida''' #[[akommodeerida]] ([[akommodeerima]]) ====Tuletised==== *[[akkomodiruidas]] ====Päritolu==== :Vene sõnast [[аккомодировать]]. ====Vaata ka==== *[[akkomodacii]] c8grp9a2mou2xkvaerurdhir9052047 1143332 1143321 2022-08-15T17:45:33Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-vep-}} ===Tegusõna=== '''akkomodiruida''' #[[akommodeerida]] ([[akommodeerima]]) ====Vormid==== *oleviku ainsuse 3. pööre: [[akkomodiruib]] ====Tuletised==== *[[akkomodiruidas]] ====Päritolu==== :Vene sõnast [[аккомодировать]]. ====Vaata ka==== *[[akkomodacii]] p2fhx49nnv5bqkycu87yiu2czfjxm85 kaskelotti 0 176689 1143323 2022-08-15T17:02:25Z Metsavend 187 Uus lehekülg: '{{-fi-}} {{-nimisõna-}} '''kaskelotti''' #[[kašelott]]' wikitext text/x-wiki {{-fi-}} {{-nimisõna-}} '''kaskelotti''' #[[kašelott]] oxmesz1wpk47zhzpnat9j3gxl5z1uon хулама 0 176690 1143325 2022-08-15T17:05:03Z Metsavend 187 Uus lehekülg: '{{-evn-}} {{-omadussõna-}} '''хулама''' # [[punane]]' wikitext text/x-wiki {{-evn-}} {{-omadussõna-}} '''хулама''' # [[punane]] jyu7c0xv71379384s2os10y7j2v72k9 хуланя 0 176691 1143326 2022-08-15T17:05:31Z Metsavend 187 Uus lehekülg: '{{-eve-}} {{-omadussõna-}} '''хуланя''' # [[punane]]' wikitext text/x-wiki {{-eve-}} {{-omadussõna-}} '''хуланя''' # [[punane]] 41tjtf9tg6ze2qquizf32idhgmx6h94 илмакта 0 176692 1143328 2022-08-15T17:25:02Z Metsavend 187 Uus lehekülg: '{{-evn-}} {{-omadussõna-}} '''илмакта''' # [[noor]]' wikitext text/x-wiki {{-evn-}} {{-omadussõna-}} '''илмакта''' # [[noor]] nda1d4mu56beq5thkrrtchuyfxlvprw akkomodiruidas 0 176693 1143330 2022-08-15T17:31:19Z Andres 1 Uus lehekülg: '{{-vep-}} ===Tegusõna=== '''akkomodiruidas''' #[[akommodeeruda]] ([[akommodeeruma]]) ====Päritolu==== :Sõnast ''[[akkomodiruida]]''. :Vene sõna [[аккомодироваться]] eeskujul.' wikitext text/x-wiki {{-vep-}} ===Tegusõna=== '''akkomodiruidas''' #[[akommodeeruda]] ([[akommodeeruma]]) ====Päritolu==== :Sõnast ''[[akkomodiruida]]''. :Vene sõna [[аккомодироваться]] eeskujul. qjcj6er2nprdq8q5xkchjp3cdpgjvmq 1143331 1143330 2022-08-15T17:44:58Z Andres 1 /* Tegusõna */ wikitext text/x-wiki {{-vep-}} ===Tegusõna=== '''akkomodiruidas''' #[[akommodeeruda]] ([[akommodeeruma]]) ====Vormid==== *oleviku ainsuse 3. pööre: [[akkomodiruiše]] *mineviku ainsuse 3. pööre: [[akkomodiruihe]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[akkomodiruida]]''. :Vene sõna [[аккомодироваться]] eeskujul. 54ypiw265dyytsn0c6fp50il8k4mz57 akkompanement 0 176694 1143333 2022-08-15T17:57:42Z Andres 1 Uus lehekülg: '{{-vep-}} ===Nimisõna=== '''akkompanement''' #[[saade]], [[akompanement]] ====Vormid==== *omastav: [[akkompanementan]] *mitmuse osastav: [[akkompanementoid]] ====Päritolu==== :Vene sõnast [[аккомпанемент]]. ====Vaata ka==== *[[akkompaniator]] *[[akkompaniruida]]' wikitext text/x-wiki {{-vep-}} ===Nimisõna=== '''akkompanement''' #[[saade]], [[akompanement]] ====Vormid==== *omastav: [[akkompanementan]] *mitmuse osastav: [[akkompanementoid]] ====Päritolu==== :Vene sõnast [[аккомпанемент]]. ====Vaata ka==== *[[akkompaniator]] *[[akkompaniruida]] f1hv06cr7xdllcqepgffqzibcn6n2re akkompaniator 0 176695 1143335 2022-08-15T18:08:36Z Andres 1 Uus lehekülg: '{{-vep-}} ===Nimisõna=== '''akkompaniator''' #''muusika'': [[saatja]] ====Vormid==== *omastav: [[akkompaniatoran]] *mitmuse osastav: [[akkompaniatorid]] ====Päritolu==== :Vene sõnast [[аккомпаниатор]]. ====Vaata ka==== *[[akkompanement]] *[[akkompaniruida]]' wikitext text/x-wiki {{-vep-}} ===Nimisõna=== '''akkompaniator''' #''muusika'': [[saatja]] ====Vormid==== *omastav: [[akkompaniatoran]] *mitmuse osastav: [[akkompaniatorid]] ====Päritolu==== :Vene sõnast [[аккомпаниатор]]. ====Vaata ka==== *[[akkompanement]] *[[akkompaniruida]] jf4votbmu2f8xonxcbifibh3f7ck76e akkompaniruida 0 176696 1143337 2022-08-15T19:44:18Z Andres 1 Uus lehekülg: '{{-vep-}} ===Tegusõna=== '''akkompaniruida''' #[[saata]] ([[saatma]]), [[akompaneerida]] ([[akompaneerima]]) ====Vormid==== *oleviku ainsuse 3. pööre: [[akkompaniruib]] ====Päritolu==== :Vene sõnast [[аккомпанировать]]. ====Vaata ka==== *[[akkompanement]] *[[akkompaniator]]' wikitext text/x-wiki {{-vep-}} ===Tegusõna=== '''akkompaniruida''' #[[saata]] ([[saatma]]), [[akompaneerida]] ([[akompaneerima]]) ====Vormid==== *oleviku ainsuse 3. pööre: [[akkompaniruib]] ====Päritolu==== :Vene sõnast [[аккомпанировать]]. ====Vaata ka==== *[[akkompanement]] *[[akkompaniator]] etgn7mram0pa26gzqiexsvpvoge0sly akkord 0 176697 1143340 2022-08-15T19:52:59Z Andres 1 Uus lehekülg: '{{-vep-}} ===Nimisõna=== '''akkord''' #[[akord]] ====Vormid==== *omastav: [[akkordan]] *mitmuse osastav: [[akkordoid]] ====Liitsõnad==== *[[lopakkord]] ====Fraasid==== *[[otta akkord]] ====Päritolu==== :Vene sõnast [[аккорд]]. ====Vaata ka==== *[[akkordeon]] *[[akkordine]] *[[nonakkord]] *[[septakkord]]' wikitext text/x-wiki {{-vep-}} ===Nimisõna=== '''akkord''' #[[akord]] ====Vormid==== *omastav: [[akkordan]] *mitmuse osastav: [[akkordoid]] ====Liitsõnad==== *[[lopakkord]] ====Fraasid==== *[[otta akkord]] ====Päritolu==== :Vene sõnast [[аккорд]]. ====Vaata ka==== *[[akkordeon]] *[[akkordine]] *[[nonakkord]] *[[septakkord]] 3yvnpc257ntwf9a6zm4azpu6ihr4m2o 1143359 1143340 2022-08-16T10:03:39Z Andres 1 /* Fraasid */ wikitext text/x-wiki {{-vep-}} ===Nimisõna=== '''akkord''' #[[akord]] ====Vormid==== *omastav: [[akkordan]] *mitmuse osastav: [[akkordoid]] ====Liitsõnad==== *[[lopakkord]] ====Fraasid==== *[[otta akkord]] *[[otta akkord fortepianol]] ====Päritolu==== :Vene sõnast [[аккорд]]. ====Vaata ka==== *[[akkordeon]] *[[akkordine]] *[[nonakkord]] *[[septakkord]] gq9y4hjpj2k5i1iedasl6du4olxjddn lopakkord 0 176698 1143341 2022-08-15T19:56:11Z Andres 1 Uus lehekülg: '{{-vep-}} ===Nimisõna=== '''lopakkord''' #[[lõppakord]] ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[lop]]'' 'lõpp' ja ''[[akkord]]'' 'akord'.' wikitext text/x-wiki {{-vep-}} ===Nimisõna=== '''lopakkord''' #[[lõppakord]] ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[lop]]'' 'lõpp' ja ''[[akkord]]'' 'akord'. 8wnum9yk0cq23xvxlrmy6l56vebw1b8 nonakkord 0 176699 1143342 2022-08-15T20:17:09Z Andres 1 Uus lehekülg: '{{-vep-}} ===Nimisõna=== '''nonakkord''' #[[noonakord]] ====Päritolu==== :Vene sõnast [[нонаккорд]]. ====Vaata ka==== *[[аккорд]]' wikitext text/x-wiki {{-vep-}} ===Nimisõna=== '''nonakkord''' #[[noonakord]] ====Päritolu==== :Vene sõnast [[нонаккорд]]. ====Vaata ka==== *[[аккорд]] qpv1oqyxd65a97cm4xwvk3ied64057i 1143345 1143342 2022-08-15T20:20:56Z Andres 1 /* Vaata ka */ wikitext text/x-wiki {{-vep-}} ===Nimisõna=== '''nonakkord''' #[[noonakord]] ====Päritolu==== :Vene sõnast [[нонаккорд]]. ====Vaata ka==== *[[akkord]] lsbibv075egnnk1uuwa7sa9vm518mhw 1143346 1143345 2022-08-16T04:30:36Z Andres 1 /* Nimisõna */ wikitext text/x-wiki {{-vep-}} ===Nimisõna=== '''nonakkord''' #[[noonakord]], [[viiskõla]] ====Päritolu==== :Vene sõnast [[нонаккорд]]. ====Vaata ka==== *[[akkord]] im900laynwql1zvc55vuf6o97dcwiv5 1143351 1143346 2022-08-16T04:47:09Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-az-}} ===Nimisõna=== '''nonakkord''' #[[noonakord]], [[viiskõla]] ====Päritolu==== :Vene sõnast [[нонаккорд]]. ====Vaata ka==== *[[akkord]] {{-vep-}} ===Nimisõna=== '''nonakkord''' #[[noonakord]], [[viiskõla]] ====Päritolu==== :Vene sõnast [[нонаккорд]]. ====Vaata ka==== *[[akkord]] 0sx0ricdtte8x72njg0egu5uj0j7c5l septakkord 0 176700 1143343 2022-08-15T20:19:15Z Andres 1 Uus lehekülg: '{{-vep-}} ===Nimisõna=== '''septakkord''' #[[septakord]] ====Päritolu==== :Vene sõnast [[септаккорд]]. ====Vaata ka==== *[[аккорд]]' wikitext text/x-wiki {{-vep-}} ===Nimisõna=== '''septakkord''' #[[septakord]] ====Päritolu==== :Vene sõnast [[септаккорд]]. ====Vaata ka==== *[[аккорд]] 5jfv8u447txvqubz7lfpgen4c17a6my 1143344 1143343 2022-08-15T20:19:45Z Andres 1 /* Vaata ka */ wikitext text/x-wiki {{-vep-}} ===Nimisõna=== '''septakkord''' #[[septakord]] ====Päritolu==== :Vene sõnast [[септаккорд]]. ====Vaata ka==== *[[akkord]] 396ri4kmomu9lvlb6mw31ce8dgsu1a1 noonakord 0 176701 1143347 2022-08-16T04:41:34Z Andres 1 Uus lehekülg: '{{-et-}} ===Nimisõna=== '''noonakord''' #Viiest põhikujus tertsidena asetatud helist koosnev akord, mille äärmised helid moodustavad nooni. {{S} #:*[[viiskõla]] {{T}} #:*{{az}}: [[nonakkord]] #:*{{eo}}: [[naŭtakordo]] #:*{{en}}: [[chord of the ninth]], [[ninth chord]] #:*{{fi}}: [[viisisointu]] #:*{{ru}}: [[нонаккорд]] #:*{{vep}}: [[nonakkord]] ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[noon]]'' (''[[noon-]]'') ja ''[[akkord]]''.' wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna=== '''noonakord''' #Viiest põhikujus tertsidena asetatud helist koosnev akord, mille äärmised helid moodustavad nooni. {{S} #:*[[viiskõla]] {{T}} #:*{{az}}: [[nonakkord]] #:*{{eo}}: [[naŭtakordo]] #:*{{en}}: [[chord of the ninth]], [[ninth chord]] #:*{{fi}}: [[viisisointu]] #:*{{ru}}: [[нонаккорд]] #:*{{vep}}: [[nonakkord]] ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[noon]]'' (''[[noon-]]'') ja ''[[akkord]]''. meh2fynuz4ae2l6c4k5voy1gjmtvpte 1143348 1143347 2022-08-16T04:42:26Z Andres 1 /* Nimisõna */ wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna=== '''noonakord''' #Viiest põhikujus tertsidena asetatud helist koosnev akord, mille äärmised helid moodustavad nooni. {{S}} #:*[[viiskõla]] {{T}} #:*{{az}}: [[nonakkord]] #:*{{eo}}: [[naŭtakordo]] #:*{{en}}: [[chord of the ninth]], [[ninth chord]] #:*{{fi}}: [[viisisointu]] #:*{{ru}}: [[нонаккорд]] #:*{{vep}}: [[nonakkord]] ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[noon]]'' (''[[noon-]]'') ja ''[[akkord]]''. t6bf2n6pjvwdzvwkukjpqo9g8ds0a3d viiskõla 0 176702 1143349 2022-08-16T04:44:27Z Andres 1 Uus lehekülg: '===Nimisõna=== '''viiskõla''' #Viiest põhikujus tertsidena asetatud helist koosnev akord, mille äärmised helid moodustavad nooni. {{S}} #:*[[noonakord]] {{T}} #:*{{az}}: [[nonakkord]] #:*{{eo}}: [[naŭtakordo]] #:*{{en}}: [[chord of the ninth]], [[ninth chord]] #:*{{fi}}: [[viisisointu]] #:*{{ru}}: [[нонаккорд]] #:*{{vep}}: [[nonakkord]] ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[viis]]'' (''[[viis-]]'') ja ''[[kõla]]''.' wikitext text/x-wiki ===Nimisõna=== '''viiskõla''' #Viiest põhikujus tertsidena asetatud helist koosnev akord, mille äärmised helid moodustavad nooni. {{S}} #:*[[noonakord]] {{T}} #:*{{az}}: [[nonakkord]] #:*{{eo}}: [[naŭtakordo]] #:*{{en}}: [[chord of the ninth]], [[ninth chord]] #:*{{fi}}: [[viisisointu]] #:*{{ru}}: [[нонаккорд]] #:*{{vep}}: [[nonakkord]] ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[viis]]'' (''[[viis-]]'') ja ''[[kõla]]''. ayw2p71rff67iy1vqs3lflvm4a2z1zu 1143355 1143349 2022-08-16T08:50:59Z Raamaturott 3238 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna=== '''viiskõla''' #Viiest põhikujus tertsidena asetatud helist koosnev akord, mille äärmised helid moodustavad nooni. {{S}} #:*[[noonakord]] {{T}} #:*{{az}}: [[nonakkord]] #:*{{eo}}: [[naŭtakordo]] #:*{{en}}: [[chord of the ninth]], [[ninth chord]] #:*{{fi}}: [[viisisointu]] #:*{{ru}}: [[нонаккорд]] #:*{{vep}}: [[nonakkord]] ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[viis]]'' (''[[viis-]]'') ja ''[[kõla]]''. a8jl4awdm1s5qeo64y238gwtsyjutri attrezzo 0 176703 1143352 2022-08-16T08:40:20Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-it-}} {{-nimisõna-}} '''attrezzo''' {{m}} # [[riist]], [[tööriist]] ====Vormid==== * mitmus: [[attrezzi]]' wikitext text/x-wiki {{-it-}} {{-nimisõna-}} '''attrezzo''' {{m}} # [[riist]], [[tööriist]] ====Vormid==== * mitmus: [[attrezzi]] 9rf5wfbc2rw4hf5mihra6ga7c2gmh5j otta akkord 0 176704 1143356 2022-08-16T09:57:42Z Andres 1 Uus lehekülg: '{{-vep-}} ===Tegusõna=== '''otta akkord''' #[[akordi lüüa]] ([[akordi lööma]]), [[akordi võtta]] ([[akordi võtma]]) ====Fraasid==== *[[otta akkord fortepianol]] ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[otta]]'' 'võtta' ja ''[[akkord]]'' 'akord'.' wikitext text/x-wiki {{-vep-}} ===Tegusõna=== '''otta akkord''' #[[akordi lüüa]] ([[akordi lööma]]), [[akordi võtta]] ([[akordi võtma]]) ====Fraasid==== *[[otta akkord fortepianol]] ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[otta]]'' 'võtta' ja ''[[akkord]]'' 'akord'. rar87mfdzcyhb332smc1y0m2l7et2u7 otta akkord fortepianol 0 176705 1143358 2022-08-16T10:02:46Z Andres 1 Uus lehekülg: '{{-vep-}} ===Tegusõnafraas=== '''otta akkord fortepianol''' #[[klaveril akordi lüüa]] ([[klaveril akordi lööma]]), [[klaveril akordi võtta]] ([[klaveril akordi võtma]]) ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[otta]]'' 'võtta' ja ''[[akkord]]'' 'akord' (''[[otta akkord]]'') ning sõnast ''[[fortepianol]]'' (alalütlev sõnast ''[[fortepiano]]'' 'klaver').' wikitext text/x-wiki {{-vep-}} ===Tegusõnafraas=== '''otta akkord fortepianol''' #[[klaveril akordi lüüa]] ([[klaveril akordi lööma]]), [[klaveril akordi võtta]] ([[klaveril akordi võtma]]) ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[otta]]'' 'võtta' ja ''[[akkord]]'' 'akord' (''[[otta akkord]]'') ning sõnast ''[[fortepianol]]'' (alalütlev sõnast ''[[fortepiano]]'' 'klaver'). b2305r7tvod42t87j8gss2mkrha8hkc akkordeon 0 176706 1143360 2022-08-16T10:10:09Z Andres 1 Uus lehekülg: '{{-vep-}} ===Nimisõna=== '''akkordeon''' #[[akordion]] ====Vormid==== *omastav: [[akkordeonan]] *mitmuse osastav: [[akkordeonid]] ====Liitsõnad==== *[[akkordeonanvändai]] ====Fraasid==== *[[väta akkordeonal]] ====Päritolu==== :Vene sõnast [[аккордеон]]. ====Vaata ka==== *[[akkord]]' wikitext text/x-wiki {{-vep-}} ===Nimisõna=== '''akkordeon''' #[[akordion]] ====Vormid==== *omastav: [[akkordeonan]] *mitmuse osastav: [[akkordeonid]] ====Liitsõnad==== *[[akkordeonanvändai]] ====Fraasid==== *[[väta akkordeonal]] ====Päritolu==== :Vene sõnast [[аккордеон]]. ====Vaata ka==== *[[akkord]] bd06h0vg4trkov78odn3vdkjhym9qb4 1143366 1143360 2022-08-16T11:06:21Z Raamaturott 3238 wikitext text/x-wiki {{vaata ka|Akkordeon}} {{-az-}} ===Nimisõna=== '''akkordeon''' {{kuula|LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-akkordeon.wav}} #[[akordion]] {{-vep-}} ===Nimisõna=== '''akkordeon''' #[[akordion]] ====Vormid==== *omastav: [[akkordeonan]] *mitmuse osastav: [[akkordeonid]] ====Liitsõnad==== *[[akkordeonanvändai]] ====Fraasid==== *[[väta akkordeonal]] ====Päritolu==== :Vene sõnast [[аккордеон]]. ====Vaata ka==== *[[akkord]] paj6qyeaisempzcbxuqqke9e40notod 1143367 1143366 2022-08-16T11:07:00Z Raamaturott 3238 wikitext text/x-wiki {{vaata ka|Akkordeon}} {{-af-}} ===Nimisõna=== '''akkordeon''' #[[akordion]] {{-az-}} ===Nimisõna=== '''akkordeon''' {{kuula|LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-akkordeon.wav}} #[[akordion]] {{-vep-}} ===Nimisõna=== '''akkordeon''' #[[akordion]] ====Vormid==== *omastav: [[akkordeonan]] *mitmuse osastav: [[akkordeonid]] ====Liitsõnad==== *[[akkordeonanvändai]] ====Fraasid==== *[[väta akkordeonal]] ====Päritolu==== :Vene sõnast [[аккордеон]]. ====Vaata ka==== *[[akkord]] 1bvc8tj1h29d8vh0hxcqf3e0wn1f7md brödrost 0 176707 1143374 2022-08-16T11:19:03Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-sv-}} {{-nimisõna-}} '''brödrost''' {{c}} # [[röster]]' wikitext text/x-wiki {{-sv-}} {{-nimisõna-}} '''brödrost''' {{c}} # [[röster]] 11sj3gno0ugiwx7bffb9knph42zy0gy stekpanna 0 176708 1143375 2022-08-16T11:21:12Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-sv-}} {{-nimisõna-}} '''stekpanna''' {{c}} # [[praepann]] ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[steka]]'' ('praadima') ja ''[[panna]]'' ('pann').' wikitext text/x-wiki {{-sv-}} {{-nimisõna-}} '''stekpanna''' {{c}} # [[praepann]] ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[steka]]'' ('praadima') ja ''[[panna]]'' ('pann'). kirczaea2hnrqovjwzksw7chhzoxyco slev 0 176709 1143377 2022-08-16T11:24:57Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-sv-}} {{-nimisõna-}} '''slev''' {{c}} # [[kulp]]' wikitext text/x-wiki {{-sv-}} {{-nimisõna-}} '''slev''' {{c}} # [[kulp]] ef01iszblvpctvrvtxkk3dwve7qnat8 krydder 0 176710 1143378 2022-08-16T11:28:35Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-no-}} {{-nimisõna-}} '''krydder''' {{n}} # [[maitseaine]] ====Liitsõnad==== *[[kryddernellik]]' wikitext text/x-wiki {{-no-}} {{-nimisõna-}} '''krydder''' {{n}} # [[maitseaine]] ====Liitsõnad==== *[[kryddernellik]] 9xn07vzik16lqll480jrc4agxaj90l3 kylskåp 0 176711 1143379 2022-08-16T11:31:43Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-sv-}} {{-nimisõna-}} '''kylskåp''' {{n}} # [[külmkapp]] ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[kyla]]'' ('külm') ja ''[[skåp]]'' ('kapp').' wikitext text/x-wiki {{-sv-}} {{-nimisõna-}} '''kylskåp''' {{n}} # [[külmkapp]] ====Päritolu==== :Sõnadest ''[[kyla]]'' ('külm') ja ''[[skåp]]'' ('kapp'). 1s4bemxew6sppfefz5vk1g7m6b5x6hp tallrik 0 176712 1143382 2022-08-16T11:45:26Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-no-}} {{-omadussõna-}} '''tallrik''' # [[arvukus]] {{-sv-}} {{-nimisõna-}} '''tallrik''' {{c}} {{kuula|Sv-en tallrik.ogg}} # [[taldrik]]' wikitext text/x-wiki {{-no-}} {{-omadussõna-}} '''tallrik''' # [[arvukus]] {{-sv-}} {{-nimisõna-}} '''tallrik''' {{c}} {{kuula|Sv-en tallrik.ogg}} # [[taldrik]] cwp2hwclzus87kkk3a1zabmbrn5sc0s tefat 0 176713 1143384 2022-08-16T11:48:56Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-no-}} {{-nimisõna-}} '''tefat''' {{n}} # [[alustass]] {{-sv-}} {{-nimisõna-}} '''tefat''' {{n}} # [[alustass]]' wikitext text/x-wiki {{-no-}} {{-nimisõna-}} '''tefat''' {{n}} # [[alustass]] {{-sv-}} {{-nimisõna-}} '''tefat''' {{n}} # [[alustass]] ny38lbgnmaigyve0pex6ceeap2iftgi