Wiktionary
euwiktionary
https://eu.wiktionary.org/wiki/Azala
MediaWiki 1.39.0-wmf.25
case-sensitive
Media
Berezi
Eztabaida
Lankide
Lankide eztabaida
Wiktionary
Wiktionary eztabaida
Fitxategi
Fitxategi eztabaida
MediaWiki
MediaWiki eztabaida
Txantiloi
Txantiloi eztabaida
Laguntza
Laguntza eztabaida
Kategoria
Kategoria eztabaida
TimedText
TimedText talk
Modulu
Modulu eztabaida
Gadget
Gadget eztabaida
Gadget definizio
Gadget definizio eztabaida
madari
0
3220
409242
378871
2022-08-20T03:21:56Z
Limotecariu
794
/* {{Itzulpen}} */
wikitext
text/x-wiki
{{Esanahi desberdina|Madaria}}
{{-eu-}}
=== {{Ahoskera}} ===
:* {{IPA|ma´da.ɾi}}
=== {{Jatorria}} ===
:* /''Oraindik ez daukagu hitz honen etimologia. Lagundu ezazu jartzen.''/
{{Izen bizigabe
|av=1
|kv=1
}}
{{Lema|madari|1}}
{{wikipedia}}
==== {{Izena}} ====
# Madariondoak emandako [[fruitu]] [[pipitadun]] eta jangarria.
#* '''Adibidea''': Gose naiz eta bazkal ordurako asko falta denez, ''madari'' bat jango dut.
[[Fitxategi:Blake's Pride pears.jpg|thumb|200px|Madariak]]
==== {{Sinonimoak}} ====
* [[udare]]
* [[txermen]]
* [[makatz]]
==== {{Hitz eratorriak}} ====
* [[madariondo]]
* [[madaritxa]]
<br clear="all">
==== {{Itzulpen}} ====
{{(}}
* {{af}}: {{itz|af|peer}}
* {{ar}}: {{itz|ar|كمثرى}}
* {{ast}}: {{itz|ast|pera}}
* {{az}}: {{itz|az|armud}}
* {{bg}}: {{itz|bg|круша}}
* {{br}}: {{itz|br|perenn}}
* {{bs}}: {{itz|bs|kruška}}
* {{ca}}: {{itz|ca|pera}}
* {{cs}}: {{itz|cs|hruška}}
* {{da}}: {{itz|da|pære}}
* {{de}}: {{itz|de|Birne}}
* {{el}}: {{itz|el|αχλάδι}}, {{itz|el|απίδι }}
* {{en}}: {{itz|en|pear}}
* {{eo}}: {{itz|eo|piro}}
* {{es}}: {{itz|es|pera}}
* {{et}}: {{itz|et|pirn}}
* {{fa}}: {{itz|fa|گلابی}}
* {{fi}}: {{itz|fi|päärynä}}
* {{fr}}: {{itz|fr|poire}}
* {{fy}}: {{itz|fy|par}}
* {{gd}}: {{itz|gd|peur}}
* {{gl}}: {{itz|gl|pera}}
* {{he}}: {{itz|he|אגס}}
* {{hi}}: {{itz|hi|नाशपाती}}
* {{hr}}: {{itz|hr|kruška}}
* {{hu}}: {{itz|hu|körte}}
{{-}}
* {{hy}}: {{itz|hy|տանձ}}
* {{io}}: {{itz|io|piro}}
* {{it}}: {{itz|it|pera}}
* {{ja}}: {{itz|ja|梨}}
* {{ka}}: {{itz|ka|მსხალი}}
* {{ko}}: {{itz|ko|서양배}}
* {{ku}}: {{itz|ku|hirmî}}, {{itz|ku|karçîn}}, {{itz|ku|ههرمێ}}
* {{la}}: {{itz|la|pirum}}
* {{lt}}: {{itz|lt|kriaušė}}
* {{mk}}: {{itz|mk|круша }}
* {{nl}}: {{itz|nl|peer}}
* {{no}}: {{itz|no|pære}}
* {{pl}}: {{itz|pl|gruszka}}
* {{pt}}: {{itz|pt|pêra}}
* {{ro}}: {{itz|ro|pară}}
* {{ru}}: {{itz|ru|груша}}
* {{sk}}: {{itz|sk|hruška}}
* {{sl}}: {{itz|sl|hruška}}
* {{sq}}: {{itz|sq|dardhë}}
* {{sr}}: {{itz|sr|крушка}}, {{itz|sr|kruška}}
* {{sv}}: {{itz|sv|päron}}
* {{th}}: {{itz|th|ลูก แพร์}}
* {{tr}}: {{itz|tr|armut}}
* {{tt}}: {{itz|tt|груша}}, {{itz|tt|армут}}
* {{zh}}: {{itz|zh|梨}}, {{itz|zh|梨子}}
{{)}}
<br clear="all"/>
{{Lema|madari|2}}
==== {{Izena}} ====
# [[likido|Likidoak]] xurgatu eta botatzeko balio duen udare itxurako [[goma]]zko tresna.
#* '''Adibidea''': 7 ml azido klorhidriko neurtzeko pipeta eta ''madaria'' erabili ditut.
[[Kategoria:Euskara]]
[[Kategoria:Izenak euskaraz]]
[[Kategoria:Izen bizigabeak euskaraz]]
[[Kategoria:Fruituak euskaraz]]
4t96puuaype5t4jgmuf0xo6uv51z6v3
udare
0
3221
409241
367715
2022-08-20T03:21:31Z
Limotecariu
794
/* {{Itzulpen}} */
wikitext
text/x-wiki
{{-eu-}}
==={{Ahoskera}}===
:* {{IPA|u´da.ɾe}}
==={{Jatorria}}===
:* /''Oraindik ez daukagu hitz honen etimologia. Lagundu ezazu jartzen.''/
{{Izen bizigabe
|av=1
|kv=1
}}
{{Lema|udare|1}}
{{wikipedia}}
===={{Izena}}====
# Udareondoak emandako [[fruitu]] [[pipitadun]] eta jangarria.
#* '''Adibidea''': Gose naiz eta bazkal ordurako asko falta denez, ''udare'' bat jango dut.
[[Irudi:Blake's Pride pears.jpg|thumb|200px|Udareak]]
===={{Sinonimoak}}====
* [[madari]]
* [[txermen]]
* [[makatz]]
===={{Hitz eratorriak}}====
* [[udareondo]]
* [[udaretze]]
* [[udare-arbola]]
* [[udareaga]]
<br clear="all">
===={{Itzulpen}}====
{{(}}
*{{af}}: {{itz|af|peer}}
*{{ar}}: {{itz|ar|كمثرى}}
*{{ast}}: {{itz|ast|pera}}
*{{az}}: {{itz|az|armud}}
*{{bg}}: {{itz|bg|круша}}
*{{br}}: {{itz|br|perenn}}
*{{bs}}: {{itz|bs|kruška}}
*{{ca}}: {{itz|ca|pera}}
*{{cs}}: {{itz|cs|hruška}}
*{{da}}: {{itz|da|pære}}
*{{de}}: {{itz|de|Birne}}
*{{el}}: {{itz|el|αχλάδι}}, {{itz|el|απίδι }}
*{{en}}: {{itz|en|pear}}
*{{eo}}: {{itz|eo|piro}}
*{{es}}: {{itz|es|pera}}
*{{et}}: {{itz|et|pirn}}
*{{fa}}: {{itz|fa|گلابی}}
*{{fi}}: {{itz|fi|päärynä}}
*{{fr}}: {{itz|fr|poire}}
*{{fy}}: {{itz|fy|par}}
*{{gd}}: {{itz|gd|peur}}
*{{gl}}: {{itz|gl|pera}}
*{{he}}: {{itz|he|אגס}}
*{{hi}}: {{itz|hi|नाशपाती}}
*{{hr}}: {{itz|hr|kruška}}
*{{hu}}: {{itz|hu|körte}}
{{-}}
*{{hy}}: {{itz|hy|տանձ}}
*{{io}}: {{itz|io|piro}}
*{{it}}: {{itz|it|pera}}
*{{ja}}: {{itz|ja|梨}}
*{{ka}}: {{itz|ka|მსხალი}}
*{{ko}}: {{itz|ko|서양배}}
*{{ku}}: {{itz|ku|hirmî}}, {{itz|ku|karçîn}}, {{itz|ku|ههرمێ}}
*{{la}}: {{itz|la|pirum}}
*{{lt}}: {{itz|lt|kriaušė}}
*{{mk}}: {{itz|mk|круша }}
*{{nl}}: {{itz|nl|peer}}
*{{no}}: {{itz|no|pære}}
*{{pl}}: {{itz|pl|gruszka}}
*{{pt}}: {{itz|pt|pêra}}
*{{ro}}: {{itz|ro|pară}}
*{{ru}}: {{itz|ru|груша}}
*{{sk}}: {{itz|sk|hruška}}
*{{sl}}: {{itz|sl|hruška}}
*{{sq}}: {{itz|sq|dardhë}}
*{{sr}}: {{itz|sr|крушка}}, {{itz|sr|kruška}}
*{{sv}}: {{itz|sv|päron}}
*{{th}}: {{itz|th|ลูก แพร์}}
*{{tr}}: {{itz|tr|armut}}
*{{tt}}: {{itz|tt|груша}}, {{itz|tt|армут}}
*{{zh}}: {{itz|zh|梨}}, {{itz|zh|梨子}}
{{)}}
<br clear="all"/>
{{Lema|udare|2}}
===={{Izena}}====
# [[likido|Likidoak]] xurgatu eta botatzeko balio duen udare itxurako [[goma]]zko tresna.
#* '''Adibidea''': 7 ml azido klorhidriko neurtzeko pipeta eta ''udarea'' erabili ditut.
[[Kategoria:Euskara]]
[[Kategoria:Izenak euskaraz]]
[[Kategoria:Izen bizigabeak euskaraz]]
[[Kategoria:Fruituak euskaraz]]
clpd1b6xwwt0mrkk8c9au1b2ap2xisz
banana
0
3223
409248
384422
2022-08-20T05:26:49Z
Limotecariu
794
/* {{Itzulpen}} */
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
[[Fitxategi:Bananavarieties.jpg|thumb|250px|Banana aldaerak]]
{{-eu-}}
{{Izen bizigabe-a-
|AW=banan
|a=1
}}
=== {{Ahoskera}} ===
:* {{IPA|ba´na.na}}
=== {{Jatorria}} ===
:* /''Oraindik ez daukagu hitz honen etimologia. Lagundu ezazu jartzen.''/
=== {{Izena}} ===
# Musa generoko [[landare]]-espezie batek ekoizten duen [[fruitu]]a
#* '''Adibidea''': Kanariar irlako ''bananak'' oso onak dira.
=== {{Sinonimoak}} ===
* [[platano]]
=== {{Hitz eratorriak}} ===
* [[banana errepublika]]
* [[bananondo]]
<br clear="all">
=== {{Itzulpen}} ===
{{(}}
* {{af}}: {{itz|af|piesang}}
* {{ar}}: {{itz|ar|موز}}
* {{ast}}: {{itz|ast|plátanu}}
* {{az}}: {{itz|az|banan}}
* {{be}}: {{itz|be|банан}}
* {{bg}}: {{itz|bg|банан}}
* {{bn}}: {{itz|bn|কলা}}
* {{ca}}: {{itz|ca|banana}}, {{itz|ca|plàtan}}
* {{cs}}: {{itz|cs|banán}}
* {{da}}: {{itz|da|banan}}
* {{de}}: {{itz|de|Banane}}
* {{el}}: {{itz|el|μπανάνα}}
* {{en}}: {{itz|en|banana}}
* {{eo}}: {{itz|eo|banano}}
* {{es}}: {{itz|es|banana}}, {{itz|es|banano}}, {{itz|es|plátano}}
* {{et}}: {{itz|et|banaan}}
* {{fa}}: {{itz|fa|موز}}
* {{fi}}: {{itz|fi|banaani}}
* {{fo}}: {{itz|fo|banan}}
* {{fr}}: {{itz|fr|banane}}
* {{he}}: {{itz|he|בננה}}
* {{hi}}: {{itz|hi|केला}}
* {{hu}}: {{itz|hu|banán}}
* {{hy}}: {{itz|hy|բանան}}, {{itz|hy|ադամաթուզ}}
* {{id}}: {{itz|id|pisang}}
* {{io}}: {{itz|io|banano}}
* {{is}}: {{itz|is|banani}}
* {{it}}: {{itz|it|banana}}
* {{ja}}: {{itz|ja|バナナ}}
* {{ka}}: {{itz|ka|ბანანი}}
{{-}}
* {{ko}}: {{itz|ko|바나나}}
* {{ku}}: {{itz|ku|moz}}
* {{lt}}: {{itz|lt|bananas}}
* {{mk}}: {{itz|mk|банана}}
* {{ml}}: {{itz|ml|വാഴപ്പഴം}}
* {{ms}}: {{itz|ms|pisang}}
* {{mt}}: {{itz|mt|banana}}
* {{nl}}: {{itz|nl|banaan}}
* {{no}}: {{itz|no|banan}}
* {{nv}}: {{itz|nv|hashk'aan}}
* {{oc}}: {{itz|oc|banana}}
* {{pl}}: {{itz|pl|banan}}
* {{pt}}: {{itz|pt|banana}}
* {{ro}}: {{itz|ro|banană}}
* {{ru}}: {{itz|ru|банан}}
* {{sk}}: {{itz|sk|banán}}
* {{sl}}: {{itz|sl|banana}}
* {{sq}}: {{itz|sq|banane}}
* {{st}}: {{itz|st|banana}}
* {{sv}}: {{itz|sv|banan}}
* {{sw}}: {{itz|sw|ndizi}}
* {{te}}: {{itz|te|అరటిపండు}}
* {{tl}}: {{itz|tl|saging}}
* {{tr}}: {{itz|tr|muz}}
* {{uk}}: {{itz|uk|банан}}
* {{vi}}: {{itz|vi|trái}}
* {{wo}}: {{itz|wo|banaana}}
* {{zh}}: {{itz|zh|香蕉}}
{{)}}
<br clear="all"/>
----
{{-en-}}
=== {{Ahoskera}} ===
:* {{IPA|ba.na.na}}
=== {{Izena}} ===
{{en-izen|i=c|plurala=bananas}}
:# [[banana]].
=== {{Hitz eratorriak}} ===
:# [[banana republic]], [[banana tree]]
----
{{-es-}}
=== {{Ahoskera}} ===
:* /''Oraindik ez daukagu hitz honen ahoskera. Lagun ezazu jartzen.''
=== {{Jatorria}} ===
:* /''Oraindik ez daukagu hitz honen jatorria. Lagun ezazu jartzen.''
=== {{Izena}} ===
: '''banana''' {{f}}
:# [[banana#Euskara|banana]].
=== {{Sinonimoak}} ===
:# [[plátano]].
----
{{-oc-}}
=== {{Ahoskera}} ===
:* {{IPA|ba'nano}}
=== {{Jatorria}} ===
:* [[wolofera|Woloferazko]] ''[[banaana]]'' hitzetik.
=== {{Izena}} ===
: '''banana {{f}}
:# [[banana]].
[[Kategoria:Euskara]]
[[Kategoria:Izenak euskaraz]]
[[Kategoria:Izen bizigabeak euskaraz]]
[[Kategoria:Fruituak euskaraz]]
[[Kategoria:Izenak ingelesez]]
[[Kategoria:Fruituak ingelesez]]
[[Kategoria:Izenak gaztelaniaz]]
[[Kategoria:Fruituak gaztelaniaz]]
[[Kategoria:Izenak okzitanieraz]]
[[Kategoria:Fruituak okzitanieraz]]
idx12pxshjrlng009nbeoc0umfpbbh0
udareondo
0
4818
409245
367717
2022-08-20T03:41:55Z
Limotecariu
794
/* {{Itzulpen}} */
wikitext
text/x-wiki
{{-eu-}}
==={{Ahoskera}}===
:*[[International Phonetic Alphabet|IPA]]: '''{{Azpimarratu|/u.d̻a̻.re.on.do/}}'''
==={{Jatorria}}===
:* /''Oraindik ez daukagu hitz honen etimologia. Lagundu ezazu jartzen.''/
{{Izen bizigabe
|av=1
|kv=1
}}
==={{Izena}}===
# Fruitua [[udare]]a duen errosazeoen familiako [[zuhaitz]]a.
#* '''Adibidea''': ''Udareondo'' horren itzalpean lo kuluxka ederra egin dut lehen.
==={{Sinonimoak}}===
* [[udare-arbola]]
* [[udaretze]]
* [[madariondo]]
<br clear="all">
==={{Itzulpen}}===
{{(}}
*{{ar}}: {{itz|ar|كمثرى}}
*{{ast}}: {{itz|ast|peral}}
*{{bs}}: {{itz|bs|kruška}}
*{{ca}}: {{itz|ca|perera}}
*{{cs}}: {{itz|cs|hrušeň}}
*{{de}}: {{itz|de|Birnbaum}}
*{{el}}: {{itz|el|αχλαδιά}}, {{itz|el|απιδιά}}, {{itz|el|αχλάδα}}
*{{en}}: {{itz|en|pear}}
*{{eo}}: {{itz|eo|pirarbo}}, {{itz|eo|pirujo}}
*{{es}}: {{itz|es|peral}}
*{{et}}: {{itz|et|pirnipuu}}
*{{fi}}: {{itz|fi|päärynä}}, {{itz|fi|päärynäpuu}}
*{{fr}}: {{itz|fr|poirier}}
*{{gd}}: {{itz|gd|peur}}
*{{gl}}: {{itz|gl|pereira}}
*{{hr}}: {{itz|hr|kruška}}
*{{hu}}: {{itz|hu|körtefa}}
{{-}}
*{{hy}}: {{itz|hy|տանձենի}}
*{{it}}: {{itz|it|pero}}
*{{ku}}: {{itz|ku|دار ههرمێ}}
*{{la}}: {{itz|la|pirus}}
*{{lt}}: {{itz|lt|kriaušė}}
*{{mk}}: {{itz|mk|круша}}
*{{nl}}: {{itz|nl|perenboom}}
*{{no}}: {{itz|no|pæretre}}
*{{pl}}: {{itz|pl|grusza}}
*{{pt}}: {{itz|pt|pereira}}
*{{ru}}: {{itz|ru|груша}}
*{{sl}}: {{itz|sl|hruška}}
*{{sq}}: {{itz|sq|dardhë}}
*{{sr}}: {{itz|sr|крушка}}, {{itz|sr|kruška}}
*{{sv}}: {{itz|sv|päronträd}}
*{{zh}}: {{itz|zh|梨樹}}
{{)}}
<br clear="all"/>
[[Kategoria:Euskara]]
[[Kategoria:Izenak euskaraz]]
[[Kategoria:Izen bizigabeak euskaraz]]
a8oeuslvy39f1x5o3iacehwj00r1lbe
madariondo
0
4819
409244
378872
2022-08-20T03:41:53Z
Limotecariu
794
/* {{Itzulpen}} */
wikitext
text/x-wiki
{{-eu-}}
=== {{Ahoskera}} ===
:* [[International Phonetic Alphabet|IPA]]: '''{{Azpimarratu|/ma.d̻a̻.ri.on.do/}}'''
=== {{Jatorria}} ===
:* /''Oraindik ez daukagu hitz honen etimologia. Lagundu ezazu jartzen.''/
{{Izen bizigabe
|av=1
|kv=1
}}
=== {{Izena}} ===
# Fruitua [[madari]]a duen errosazeoen familiako [[zuhaitz]]a.
#* '''Adibidea''': ''Madariondo'' horren itzalpean lo kuluxka ederra egin dut lehen.
=== {{Sinonimoak}} ===
* [[udareondo]]
* [[udare-arbola]]
* [[udaretze]]
<br clear="all">
=== {{Itzulpen}} ===
{{(}}
* {{ar}}: {{itz|ar|كمثرى}}
* {{ast}}: {{itz|ast|peral}}
* {{bs}}: {{itz|bs|kruška}}
* {{ca}}: {{itz|ca|perera}}
* {{cs}}: {{itz|cs|hrušeň}}
* {{de}}: {{itz|de|Birnbaum}}
* {{el}}: {{itz|el|αχλαδιά}}, {{itz|el|απιδιά}}, {{itz|el|αχλάδα}}
* {{en}}: {{itz|en|pear}}
* {{eo}}: {{itz|eo|pirarbo}}, {{itz|eo|pirujo}}
* {{es}}: {{itz|es|peral}}
* {{et}}: {{itz|et|pirnipuu}}
* {{fi}}: {{itz|fi|päärynä}}, {{itz|fi|päärynäpuu}}
* {{fr}}: {{itz|fr|poirier}}
* {{gd}}: {{itz|gd|peur}}
* {{gl}}: {{itz|gl|pereira}}
* {{hr}}: {{itz|hr|kruška}}
* {{hu}}: {{itz|hu|körtefa}}
{{-}}
* {{hy}}: {{itz|hy|տանձենի}}
* {{it}}: {{itz|it|pero}}
* {{ku}}: {{itz|ku|دار ههرمێ}}
* {{la}}: {{itz|la|pirus}}
* {{lt}}: {{itz|lt|kriaušė}}
* {{mk}}: {{itz|mk|круша}}
* {{nl}}: {{itz|nl|perenboom}}
* {{no}}: {{itz|no|pæretre}}
* {{pl}}: {{itz|pl|grusza}}
* {{pt}}: {{itz|pt|pereira}}
* {{ru}}: {{itz|ru|груша}}
* {{sl}}: {{itz|sl|hruška}}
* {{sq}}: {{itz|sq|dardhë}}
* {{sr}}: {{itz|sr|крушка}}, {{itz|sr|kruška}}
* {{sv}}: {{itz|sv|päronträd}}
* {{zh}}: {{itz|zh|梨樹}}
{{)}}
<br clear="all"/>
[[Kategoria:Euskara]]
[[Kategoria:Izenak euskaraz]]
[[Kategoria:Izen bizigabeak euskaraz]]
pgmd95oa1p8vzor1eex4sm5rfeh1w3b
txermen
0
6820
409243
374369
2022-08-20T03:22:17Z
Limotecariu
794
/* {{Itzulpen}} */
wikitext
text/x-wiki
{{-eu-}}
==={{Ahoskera}}===
:* {{IPA|´tʃer.men}}
==={{Jatorria}}===
:* /''Oraindik ez daukagu hitz honen etimologia. Lagundu ezazu jartzen.''/
{{Izen bizigabe
|kv=1
|ko=1
}}
{{Lema|txermen|1}}
{{wikipedia}}
===={{Izena}}====
# Udareondoak emandako [[fruitu]] [[pipitadun]] eta jangarria.
#* '''Adibidea''': Gose naiz eta bazkal ordurako asko falta denez, ''txermen'' bat jango dut.
[[Irudi:Blake's Pride pears.jpg|thumb|200px|Txermenak]]
===={{Sinonimoak}}====
* [[madari]]
* [[udare]]
* [[makatz]]
<br clear="all">
===={{Itzulpen}}====
{{(}}
*{{af}}: {{itz|af|peer}}
*{{ar}}: {{itz|ar|كمثرى}}
*{{ast}}: {{itz|ast|pera}}
*{{az}}: {{itz|az|armud}}
*{{bg}}: {{itz|bg|круша}}
*{{br}}: {{itz|br|perenn}}
*{{bs}}: {{itz|bs|kruška}}
*{{ca}}: {{itz|ca|pera}}
*{{cs}}: {{itz|cs|hruška}}
*{{da}}: {{itz|da|pære}}
*{{de}}: {{itz|de|Birne}}
*{{el}}: {{itz|el|αχλάδι}}, {{itz|el|απίδι }}
*{{en}}: {{itz|en|pear}}
*{{eo}}: {{itz|eo|piro}}
*{{es}}: {{itz|es|pera}}
*{{et}}: {{itz|et|pirn}}
*{{fa}}: {{itz|fa|گلابی}}
*{{fi}}: {{itz|fi|päärynä}}
*{{fr}}: {{itz|fr|poire}}
*{{fy}}: {{itz|fy|par}}
*{{gd}}: {{itz|gd|peur}}
*{{gl}}: {{itz|gl|pera}}
*{{he}}: {{itz|he|אגס}}
*{{hi}}: {{itz|hi|नाशपाती}}
*{{hr}}: {{itz|hr|kruška}}
*{{hu}}: {{itz|hu|körte}}
{{-}}
*{{hy}}: {{itz|hy|տանձ}}
*{{io}}: {{itz|io|piro}}
*{{it}}: {{itz|it|pera}}
*{{ja}}: {{itz|ja|梨}}
*{{ka}}: {{itz|ka|მსხალი}}
*{{ko}}: {{itz|ko|서양배}}
*{{ku}}: {{itz|ku|hirmî}}, {{itz|ku|karçîn}}, {{itz|ku|ههرمێ}}
*{{la}}: {{itz|la|pirum}}
*{{lt}}: {{itz|lt|kriaušė}}
*{{mk}}: {{itz|mk|круша }}
*{{nl}}: {{itz|nl|peer}}
*{{no}}: {{itz|no|pære}}
*{{pl}}: {{itz|pl|gruszka}}
*{{pt}}: {{itz|pt|pêra}}
*{{ro}}: {{itz|ro|pară}}
*{{ru}}: {{itz|ru|груша}}
*{{sk}}: {{itz|sk|hruška}}
*{{sl}}: {{itz|sl|hruška}}
*{{sq}}: {{itz|sq|dardhë}}
*{{sr}}: {{itz|sr|крушка}}, {{itz|sr|kruška}}
*{{sv}}: {{itz|sv|päron}}
*{{th}}: {{itz|th|ลูก แพร์}}
*{{tr}}: {{itz|tr|armut}}
*{{tt}}: {{itz|tt|груша}}, {{itz|tt|армут}}
*{{zh}}: {{itz|zh|梨}}, {{itz|zh|梨子}}
{{)}}
<br clear="all"/>
{{Lema|txermen|2}}
===={{Izena}}====
# [[txiki|Txikia]] eta gozoa den [[udare]] mota.
#* '''Adibidea''': Nire baserriko udareondoak ''txermen'' bikainak ematen ditu.
{{Lema|txermen|3}}
===={{Izena}}====
# [[likido|Likidoak]] xurgatu eta botatzeko balio duen udare itxurako [[goma]]zko tresna.
#* '''Adibidea''': 7 ml azido klorhidriko neurtzeko pipeta eta ''txermena'' erabili ditut.
[[Kategoria:Euskara]]
[[Kategoria:Izenak euskaraz]]
[[Kategoria:Izen bizigabeak euskaraz]]
[[Kategoria:Fruituak euskaraz]]
k89xh41q8pxvaulxskk2nzgn4qa4vvt
mertxika
0
34654
409247
379744
2022-08-20T03:46:58Z
Limotecariu
794
/* {{Itzulpen}} */
wikitext
text/x-wiki
{{-eu-}}
=== {{Ahoskera}} ===
:* /''Oraindik ez daukagu hitz honen ahoskera. Lagundu ezazu jartzen.''/
=== {{Jatorria}} ===
:* /''Oraindik ez daukagu hitz honen etimologia. Lagundu ezazu jartzen.''/
{{Izen bizigabe-a-
|AW=mertxik
|a=1
}}
=== {{Izena}} ===
:'''mertxika'''
# Azal leun eta horia, kolore bereko mamia eta hezur gogorra dituen fruitua; freskoa, kontserban edo mermeladan jaten da.
#* '''Adibidea''': Puslaz beterik dauzkat '''oinzolak'''.
=== {{Sinonimoak}} ===
# [[melokotoi|Melokotoi]]
# [[muxika|Muxika]]
<br clear="all">
=== {{Itzulpen}} ===
{{(}}
* {{ast}}: {{itz|ast|piescu}}
* {{es}}: {{itz|es|melocotón}}
* {{fi}}: {{itz|fi|persikka}}
{{-}}
{{)}}
[[Kategoria:Euskara]]
[[Kategoria:Izenak euskaraz]]
[[Kategoria:Izen bizigabeak euskaraz]]
mgxdebmdq849usv2xipcwrsmyesnz56
muxika
0
34656
409246
380664
2022-08-20T03:46:55Z
Limotecariu
794
/* {{Itzulpen}} */
wikitext
text/x-wiki
{{-eu-}}
=== {{Ahoskera}} ===
:* /''Oraindik ez daukagu hitz honen ahoskera. Lagundu ezazu jartzen.''/
=== {{Jatorria}} ===
:* /''Oraindik ez daukagu hitz honen etimologia. Lagundu ezazu jartzen.''/
{{Izen bizigabe-a-
|AW=muxik
|a=1
}}
=== {{Izena}} ===
:'''muxika'''
# Mertxikondoaren fruitu hezurduna, ilaunezko azal horia, laranja eta gorria eta mamia horia duena.
#* '''Adibidea''':
=== {{Sinonimoak}} ===
# [[melokotoi|Melokotoi]]
# [[mertxika|Mertxika]]
<br clear="all">
=== {{Itzulpen}} ===
{{(}}
* {{ast}}: {{itz|ast|piescu}}
* {{es}}: {{itz|es|melocotón}}
* {{fi}}: {{itz|fi|persikka}}
{{-}}
{{)}}
[[Kategoria:Euskara]]
[[Kategoria:Izenak euskaraz]]
[[Kategoria:Izen bizigabeak euskaraz]]
gahpa1uwl6vc3xxugyv0xebty620pvx