Évora

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="ext">
  <siteinfo>
    <sitename>Güiquipedia</sitename>
    <dbname>extwiki</dbname>
    <base>https://ext.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCiquipedia:Port%C3%A1</base>
    <generator>MediaWiki 1.48.0-wmf.3</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Mediu</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Especial</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Caraba</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Usuario</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Usuario caraba</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Güiquipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Güiquipedia caraba</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Archivu</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Archivu caraba</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki caraba</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Prantilla</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Prantilla caraba</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Ayua</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Ayua caraba</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Categoría</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Categoría caraba</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Módulo</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Módulo discusión</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Evento</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Evento discusión</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Évora</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2047</id>
    <revision>
      <id>145018</id>
      <parentid>140054</parentid>
      <timestamp>2026-11-05T22:34:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kent Wang</username>
        <id>20769</id>
      </contributor>
      <comment>Añidil un pie d’imagen con enlacis i mantenel la imagen de Wikidata; Añedil galería traduçía del portugués</comment>
      <origin>145018</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1940" sha1="iyi7b9pdzn5yy3axmlja6w3b1yjhzo8" xml:space="preserve">{{Polmehoral}}{{Haltan referéncias}}{{Ficha de entidad subnacional|imagen={{#property:P18}}|pie_de_imagen=[[:pt:Templo romano de Évora|Templu romanu d’Évora]], con la [[:pt:Sé Catedral de Évora|catedral d’Évora]] (a la derecha, al fondu) i la [[:pt:Palácio dos Duques de Cadaval (Évora)#Igreja de São João Evangelista|ilesia de São João Evangelista]] (a la izquierda)}}

'''Évora''' es una [[ciá]] del sul de [[Portugal]], capital del destritu el mesmu nombri, cerquina a [[Lisboa]]. [[Évora]] es el centru duna región minera i agrícola; en ella se proúzi corcha, mármul, amiantu, [[Hierru|iierru]] i [[cobri]]; tamién se crían mulas. Posei una puebración de 46.700 abitantis.

== Galería ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot;&gt;
File:Views from Igreja de São Francisco (Évora) 47.jpg|[[:pt:Igreja de São Francisco (Évora)|Vista d’Évora dendi la iglesia de São Francisco]]
File:Main facade of Sé Catedral de Évora 98.jpg|[[:pt:Sé Catedral de Évora|Catedral d’Évora]]
File:Praça do Giraldo 72.jpg|[[:pt:Praça do Giraldo|Praça do Giraldo, la plaça prencipal d’Évora]]
File:Facade of Igreja de São Francisco (Évora) 34.jpg|[[:pt:Igreja de São Francisco (Évora)|Iglesia de São Francisco]]
File:Capela dos Ossos 50.jpg|[[:pt:Capela dos Ossos|Interior de la capilla de los güessus en la iglesia de São Francisco]]
File:Paços de Évora 61.jpg|[[:pt:Paço Real de Évora|Palaçiu real d’Évora]]
File:Coreto de Évora 58.jpg|Quioscu de música en el jardín públicu
File:EvoraUniversityCourtyard.jpg|[[:pt:Universidade de Évora|Patiu de la Universidá d’Évora]]
File:Interior of Igreja dos Lóios 81.jpg|[[:pt:Palácio dos Duques de Cadaval (Évora)#Igreja de São João Evangelista|Interior de la iglesia de São João Evangelista (iglesia de los Lóios), decorá con azulejus]]
File:EvoraWalls1.jpg|Murallas de la ciá
&lt;/gallery&gt;

== Referencias ==
&lt;references /&gt;
[[Categoría:Ciais de Purtugal]]</text>
      <sha1>iyi7b9pdzn5yy3axmlja6w3b1yjhzo8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Control d'utoridá</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12073</id>
    <revision>
      <id>145019</id>
      <parentid>145001</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T11:48:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Acuxhinu</username>
        <id>3347</id>
      </contributor>
      <comment>Guipal tamién</comment>
      <origin>145019</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7599" sha1="kpzzx24p9sk7x02s2a58b64tzeg3u6d" xml:space="preserve">El '''control d'utoridá''', en bibloteconomía i en [[Céncia|cencia]] dela [[Información|inhormación]], es un processu p'avial i mantenel l'[[Información|inhormación]] biblográfica, pol exempru nel catálagu duna [[Biblioteca Básica Extremeña|bibloteca]]. Cumpri dos huncionis emportantis: primeru, que se puean agregal materialis, reuníus duna horma razonabli, enque estus se presentin de horma deferenti; i segunderu, que se puea destinguil dentri nombris comparantis o mesmamenti dénticus.

== Definición ==
El control d'utoridá, es el conjuntu de processus que crian, uñifican i moernizan los puntus d'acessu, delos catálagus utomatizaus i enseñan tamién las relacionis dentri los destintus puntus, duna horma normalizá. La su meta es facilital la busca, entificación i recuperación delos decumentus almacenaus, evitandu barullus i hurriandu tiempu a l'usuariu. P'assegural que las obras propias duna determiná entidá corporativa o pessonal seyan recuperás sempri que se haga una busca, se deverá determinal primeramenti l'encabeçamientu i assental la horma utorizá d'esti, siguiendu tamién los convenius i recomendacionis entrenacionais.

Pol sotru lau, ''Rocío Acosta'' mienta a ''Schmierer'' i defini'l control d'utoridá comu la operación que consesti ena enderezera delos puntus d'acessu i nel registru delas dezisionis que s'án tomau pala su eleción, i comprendi tres atividais:

* La recopilación, registru i mantenimientu delos datus d'utoridá.
* Demostración de dichus datus.
* El gastu de hormas establecías i utorizás comu puntus d'acessu nel catálagu dela [[Biblioteca Básica Extremeña|bibloteca]].

== Tareas del control d'utoridá ==
El control d'utoridá mos consienti hazel el catálagu dela [[Biblioteca Básica Extremeña|bibloteca]], ayuándumus comu recussu a recuperal registrus biblográficus palos profissionais dela [[Información|inhormación]] i amás palos usuarius, pa ellu, los profissionais dela [[Información|inhormación]], nessecitan assental una seríi de tareas prencipais:
* Sabel deferencial entri dos puntus d'acessu quandu sonin acomparantis.
* Apreparal-si relacionis de horma herárquica o associativa dentri tolos puntus d'acessu.
* Uñifical puntus d'acessu que se considerin sinonimus.
* Assental una relación dentri los puntus d'acessu que se hallin almitíus enas reglas de catalagación i los que no lo estén, tamién mentaus comu referencias de renvíu.

== Metoulogía ==
Se devin de tenel ena cuenta varius jeitus ala ora de hazel un control d'utoridá:
* Si se va a hazel con caraiti del passau sobri tolos fondonis dela [[Biblioteca Básica Extremeña|bibloteca]] o, manigual, el ficheru se va a costituil conas entrás que se vaigan normalizandu.
* Si tolas utoridais del catálagu precisan sel controlás o se va a hazel de horma seletiva. Lo ideal es hazel una seleción d'utoridais compreta, peru'l tiempu que soponi esta tarea hazi qu'angunus centrus hagan una seleción d'utoridais basá'n destintus criterius comu, apellíus mas corrientis, los compuestus, las enicialis i assín.
* Si se va a crial un ficheru d'utoridá propiu o se va a consultal una lista de prestigiu reconocíu, comu la dela ''Library of Congress'', [[Biblioteca Básica Extremeña|Bibloteca Nacional]] o qualisquiel sotra.

Nun prencipiu los ficherus d'utoridá los devin de crial las [[Biblioteca Básica Extremeña|biblotecas]], peru es emportanti'l papel delas [[Biblioteca Básica Extremeña|biblotecas]] nuversitarias i localis pala [[Información|inhormación]] sobri utoridais localis i regionalis. Estus centrus gastan un sestema mestu basau en assental las sus mesmas utoridais quandu no están n'otrus ficherus d'utoridá de mas altu nivel. Una ves qu'un centru á tomau la dezisión d'aprical el control d'utoridá alos sus registrus, ain unas operacionis a hazel:
# Criación dela utoridá: un puntu d'acessu referenti a un utol, títulu unihormi o materia, se converti nuna utoridá quandu s'afiela nuna lista d'utoridá ya assentá i se prova qu'está encruía n'ella. Si no está encruía ena lista, deverá crial-si i encruíl-si ena lista d'utoridá mesma endicandu las huentis que s'án consultau pa dal-la comu vera. En dambus casus, a raís d'esti istanti, l'utoridá horma parti del ficheru d'utoridá dela [[Biblioteca Básica Extremeña|bibloteca]].
# Assentamientu delas referencias cruzás dentri las utoridais por mé de relacionis que puein sel d'equivalencia, herárquicas i associativas. Esti passu se hazi con tolos tipus d'utoridais, peru, ala deferencia delos nombris de pessona, enas entidais no permaneci'l criteriu de tenel que legil una horma namás pala entidá.
# Registru delas utoridais i las sus referencias dela horma i ''software'' legíu.
# Mantenimientu dela lista d'utoridá, por mé del control d'altas, morificacionis i baxas. Paque seya efetivu, el sestema devi de sel permanentimenti provau i validau, mesmu ena relación conas utoridais comu alas referencias dentri d'ellas. Ai de estal costantimenti arrepassandu el ficheru pa poel moernizal-lu, contandu conas hormas d'oción del encabeçamientu.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cita web|url=http://132.248.9.195/ptd2017/noviembre/090127768/Index.html|título=Tesi Degital.|fechaacceso=01 de novembri del 2026|sitioweb=132.248.9.195|idioma=es|fechaarchivo=31 d'aneru del 2018|apellido=Acosta Galván|nombre=Blanca Rocío}}&lt;/ref&gt;

== Guipal tamién ==
* [[Dicionário Priberam da Língua Portuguesa|Dizionariu]]
* [[Informática|Inhormatica]]

== Referencias ==
[[Categoría:Metadatos]]
[[Categoría:Bibliotecas e información científica]]
[[Categoría:Archivística]]
&lt;references responsive /&gt;
== Biblografía ==
* [[Biblioteca Básica Extremeña|Bibloteca Nacional]]. Guías temáticas. Categorías: Decumentus ténicus. Manual d'utoridá. Títulu: Manual d'utoridais. GSARE: Diretrizis palos Registrus d'utoridá i de referencia de materia. Utol: [[Biblioteca Básica Extremeña|Bibloteca Nacional]].
* ''Acosta Galván, Blanca Rocío''. Nel [[2017]]. Guía pal registru de control d'utoridá de nombris de pessonas pala [[Biblioteca Básica Extremeña|Bibloteca]] dela Nuversidá ''Anáhuac'' [[Méxicu]] campus Norti. En liña.
* IFLA. Títulu: Diretrizis pa registrus d'utoridá i referencias. Utol: IFLA. Adita la Secretaría General d'[[Información|Inhormación]] i Pubricacionis.
* Estorialis de decumentación. N.º 2, nel 1999. Títulu: El Control d'Utoridá. Utol: ''Cristina Herrero Pascual''. Pubricación: Facultá de [[Céncia|Cencias]] dela Decumentación. Nuversidá de [[Murcia]].
* Serviçu d'Archivus i [[Biblioteca Básica Extremeña|Biblotecas]]. Nuversidá de [[Salamanca]]. Títulu: Control d'Utoridá i calidá de puntus d'acessu del catálagu utomatizau dela [[Biblioteca Básica Extremeña|bibloteca]] dela Nuversidá de [[Salamanca]]. Utol: ''Lorenzo Albás''. Xefi dela Uniá de Mantenimientu del catálagu. Pubricación: Tallel de [[Biblioteca Básica Extremeña|Biblotecas]] Nuversitarias [[Iberu-Ociental (crasif)|Iberu]]-[[América|almericanas]]. [[Añu]] del [[2003]].

== Atijus p'ahuera ==
* [http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?lang=es Catálagu d'utoridá] Bibloteca Nacional d'España.
* [http://www.bne.es/es/Micrositios/Publicaciones/AUTORIDADES/ Manual d'utoridá] BNE.
* [https://web.archive.org/web/20160306054113/http://iibi.unam.mx/publicaciones/269/iv_encuentro_catalogacion_22_santana_chavarria_evelia.html Control d'utoridá] Bibloteca Nacional de Méxicu.
* https://authorities.loc.gov/
** Llista d'Autoritats de la Biblioteca del Congrés 

{{Control de autoridades}}</text>
      <sha1>kpzzx24p9sk7x02s2a58b64tzeg3u6d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>145020</id>
      <parentid>145019</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T11:52:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Acuxhinu</username>
        <id>3347</id>
      </contributor>
      <comment>Atijus p'ahuera</comment>
      <origin>145020</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7587" sha1="j0njsfztktkicmpwj0a4eu3r5v9kso0" xml:space="preserve">El '''control d'utoridá''', en bibloteconomía i en [[Céncia|cencia]] dela [[Información|inhormación]], es un processu p'avial i mantenel l'[[Información|inhormación]] biblográfica, pol exempru nel catálagu duna [[Biblioteca Básica Extremeña|bibloteca]]. Cumpri dos huncionis emportantis: primeru, que se puean agregal materialis, reuníus duna horma razonabli, enque estus se presentin de horma deferenti; i segunderu, que se puea destinguil dentri nombris comparantis o mesmamenti dénticus.

== Definición ==
El control d'utoridá, es el conjuntu de processus que crian, uñifican i moernizan los puntus d'acessu, delos catálagus utomatizaus i enseñan tamién las relacionis dentri los destintus puntus, duna horma normalizá. La su meta es facilital la busca, entificación i recuperación delos decumentus almacenaus, evitandu barullus i hurriandu tiempu a l'usuariu. P'assegural que las obras propias duna determiná entidá corporativa o pessonal seyan recuperás sempri que se haga una busca, se deverá determinal primeramenti l'encabeçamientu i assental la horma utorizá d'esti, siguiendu tamién los convenius i recomendacionis entrenacionais.

Pol sotru lau, ''Rocío Acosta'' mienta a ''Schmierer'' i defini'l control d'utoridá comu la operación que consesti ena enderezera delos puntus d'acessu i nel registru delas dezisionis que s'án tomau pala su eleción, i comprendi tres atividais:

* La recopilación, registru i mantenimientu delos datus d'utoridá.
* Demostración de dichus datus.
* El gastu de hormas establecías i utorizás comu puntus d'acessu nel catálagu dela [[Biblioteca Básica Extremeña|bibloteca]].

== Tareas del control d'utoridá ==
El control d'utoridá mos consienti hazel el catálagu dela [[Biblioteca Básica Extremeña|bibloteca]], ayuándumus comu recussu a recuperal registrus biblográficus palos profissionais dela [[Información|inhormación]] i amás palos usuarius, pa ellu, los profissionais dela [[Información|inhormación]], nessecitan assental una seríi de tareas prencipais:
* Sabel deferencial entri dos puntus d'acessu quandu sonin acomparantis.
* Apreparal-si relacionis de horma herárquica o associativa dentri tolos puntus d'acessu.
* Uñifical puntus d'acessu que se considerin sinonimus.
* Assental una relación dentri los puntus d'acessu que se hallin almitíus enas reglas de catalagación i los que no lo estén, tamién mentaus comu referencias de renvíu.

== Metoulogía ==
Se devin de tenel ena cuenta varius jeitus ala ora de hazel un control d'utoridá:
* Si se va a hazel con caraiti del passau sobri tolos fondonis dela [[Biblioteca Básica Extremeña|bibloteca]] o, manigual, el ficheru se va a costituil conas entrás que se vaigan normalizandu.
* Si tolas utoridais del catálagu precisan sel controlás o se va a hazel de horma seletiva. Lo ideal es hazel una seleción d'utoridais compreta, peru'l tiempu que soponi esta tarea hazi qu'angunus centrus hagan una seleción d'utoridais basá'n destintus criterius comu, apellíus mas corrientis, los compuestus, las enicialis i assín.
* Si se va a crial un ficheru d'utoridá propiu o se va a consultal una lista de prestigiu reconocíu, comu la dela ''Library of Congress'', [[Biblioteca Básica Extremeña|Bibloteca Nacional]] o qualisquiel sotra.

Nun prencipiu los ficherus d'utoridá los devin de crial las [[Biblioteca Básica Extremeña|biblotecas]], peru es emportanti'l papel delas [[Biblioteca Básica Extremeña|biblotecas]] nuversitarias i localis pala [[Información|inhormación]] sobri utoridais localis i regionalis. Estus centrus gastan un sestema mestu basau en assental las sus mesmas utoridais quandu no están n'otrus ficherus d'utoridá de mas altu nivel. Una ves qu'un centru á tomau la dezisión d'aprical el control d'utoridá alos sus registrus, ain unas operacionis a hazel:
# Criación dela utoridá: un puntu d'acessu referenti a un utol, títulu unihormi o materia, se converti nuna utoridá quandu s'afiela nuna lista d'utoridá ya assentá i se prova qu'está encruía n'ella. Si no está encruía ena lista, deverá crial-si i encruíl-si ena lista d'utoridá mesma endicandu las huentis que s'án consultau pa dal-la comu vera. En dambus casus, a raís d'esti istanti, l'utoridá horma parti del ficheru d'utoridá dela [[Biblioteca Básica Extremeña|bibloteca]].
# Assentamientu delas referencias cruzás dentri las utoridais por mé de relacionis que puein sel d'equivalencia, herárquicas i associativas. Esti passu se hazi con tolos tipus d'utoridais, peru, ala deferencia delos nombris de pessona, enas entidais no permaneci'l criteriu de tenel que legil una horma namás pala entidá.
# Registru delas utoridais i las sus referencias dela horma i ''software'' legíu.
# Mantenimientu dela lista d'utoridá, por mé del control d'altas, morificacionis i baxas. Paque seya efetivu, el sestema devi de sel permanentimenti provau i validau, mesmu ena relación conas utoridais comu alas referencias dentri d'ellas. Ai de estal costantimenti arrepassandu el ficheru pa poel moernizal-lu, contandu conas hormas d'oción del encabeçamientu.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cita web|url=http://132.248.9.195/ptd2017/noviembre/090127768/Index.html|título=Tesi Degital.|fechaacceso=01 de novembri del 2026|sitioweb=132.248.9.195|idioma=es|fechaarchivo=31 d'aneru del 2018|apellido=Acosta Galván|nombre=Blanca Rocío}}&lt;/ref&gt;

== Guipal tamién ==
* [[Dicionário Priberam da Língua Portuguesa|Dizionariu]]
* [[Informática|Inhormatica]]

== Referencias ==
&lt;references responsive /&gt;

== Biblografía ==
* [[Biblioteca Básica Extremeña|Bibloteca Nacional]]. Guías temáticas. Categorías: Decumentus ténicus. Manual d'utoridá. Títulu: Manual d'utoridais. GSARE: Diretrizis palos Registrus d'utoridá i de referencia de materia. Utol: [[Biblioteca Básica Extremeña|Bibloteca Nacional]].
* ''Acosta Galván, Blanca Rocío''. Nel [[2017]]. Guía pal registru de control d'utoridá de nombris de pessonas pala [[Biblioteca Básica Extremeña|Bibloteca]] dela Nuversidá ''Anáhuac'' [[Méxicu]] campus Norti. En liña.
* IFLA. Títulu: Diretrizis pa registrus d'utoridá i referencias. Utol: IFLA. Adita la Secretaría General d'[[Información|Inhormación]] i Pubricacionis.
* Estorialis de decumentación. N.º 2, nel 1999. Títulu: El Control d'Utoridá. Utol: ''Cristina Herrero Pascual''. Pubricación: Facultá de [[Céncia|Cencias]] dela Decumentación. Nuversidá de [[Murcia]].
* Serviçu d'Archivus i [[Biblioteca Básica Extremeña|Biblotecas]]. Nuversidá de [[Salamanca]]. Títulu: Control d'Utoridá i calidá de puntus d'acessu del catálagu utomatizau dela [[Biblioteca Básica Extremeña|bibloteca]] dela Nuversidá de [[Salamanca]]. Utol: ''Lorenzo Albás''. Xefi dela Uniá de Mantenimientu del catálagu. Pubricación: Tallel de [[Biblioteca Básica Extremeña|Biblotecas]] Nuversitarias [[Iberu-Ociental (crasif)|Iberu]]-[[América|almericanas]]. [[Añu]] del [[2003]].

== Atijus p'ahuera ==
* [http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?lang=es Catálagu d'utoridá] Bibloteca Nacional d'España.
* [http://www.bne.es/es/Micrositios/Publicaciones/AUTORIDADES/ Manual d'utoridá] BNE.
* [https://web.archive.org/web/20160306054113/http://iibi.unam.mx/publicaciones/269/iv_encuentro_catalogacion_22_santana_chavarria_evelia.html Control d'utoridá] Bibloteca Nacional de Méxicu.
* [https://authorities.loc.gov/ Lista d'Utoridá] Bibloteca del Congressu. 

{{Control d'utoridá}}
[[Categoría:Metadatos]]
[[Categoría:Bibliotecas e información científica]]
[[Categoría:Archivística]]</text>
      <sha1>j0njsfztktkicmpwj0a4eu3r5v9kso0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>145021</id>
      <parentid>145020</parentid>
      <timestamp>2026-11-06T11:53:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Acuxhinu</username>
        <id>3347</id>
      </contributor>
      <comment>Atijus p'ahuera</comment>
      <origin>145021</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7592" sha1="jcs21w6uwjpf1dbufc3tjelzef1bue2" xml:space="preserve">El '''control d'utoridá''', en bibloteconomía i en [[Céncia|cencia]] dela [[Información|inhormación]], es un processu p'avial i mantenel l'[[Información|inhormación]] biblográfica, pol exempru nel catálagu duna [[Biblioteca Básica Extremeña|bibloteca]]. Cumpri dos huncionis emportantis: primeru, que se puean agregal materialis, reuníus duna horma razonabli, enque estus se presentin de horma deferenti; i segunderu, que se puea destinguil dentri nombris comparantis o mesmamenti dénticus.

== Definición ==
El control d'utoridá, es el conjuntu de processus que crian, uñifican i moernizan los puntus d'acessu, delos catálagus utomatizaus i enseñan tamién las relacionis dentri los destintus puntus, duna horma normalizá. La su meta es facilital la busca, entificación i recuperación delos decumentus almacenaus, evitandu barullus i hurriandu tiempu a l'usuariu. P'assegural que las obras propias duna determiná entidá corporativa o pessonal seyan recuperás sempri que se haga una busca, se deverá determinal primeramenti l'encabeçamientu i assental la horma utorizá d'esti, siguiendu tamién los convenius i recomendacionis entrenacionais.

Pol sotru lau, ''Rocío Acosta'' mienta a ''Schmierer'' i defini'l control d'utoridá comu la operación que consesti ena enderezera delos puntus d'acessu i nel registru delas dezisionis que s'án tomau pala su eleción, i comprendi tres atividais:

* La recopilación, registru i mantenimientu delos datus d'utoridá.
* Demostración de dichus datus.
* El gastu de hormas establecías i utorizás comu puntus d'acessu nel catálagu dela [[Biblioteca Básica Extremeña|bibloteca]].

== Tareas del control d'utoridá ==
El control d'utoridá mos consienti hazel el catálagu dela [[Biblioteca Básica Extremeña|bibloteca]], ayuándumus comu recussu a recuperal registrus biblográficus palos profissionais dela [[Información|inhormación]] i amás palos usuarius, pa ellu, los profissionais dela [[Información|inhormación]], nessecitan assental una seríi de tareas prencipais:
* Sabel deferencial entri dos puntus d'acessu quandu sonin acomparantis.
* Apreparal-si relacionis de horma herárquica o associativa dentri tolos puntus d'acessu.
* Uñifical puntus d'acessu que se considerin sinonimus.
* Assental una relación dentri los puntus d'acessu que se hallin almitíus enas reglas de catalagación i los que no lo estén, tamién mentaus comu referencias de renvíu.

== Metoulogía ==
Se devin de tenel ena cuenta varius jeitus ala ora de hazel un control d'utoridá:
* Si se va a hazel con caraiti del passau sobri tolos fondonis dela [[Biblioteca Básica Extremeña|bibloteca]] o, manigual, el ficheru se va a costituil conas entrás que se vaigan normalizandu.
* Si tolas utoridais del catálagu precisan sel controlás o se va a hazel de horma seletiva. Lo ideal es hazel una seleción d'utoridais compreta, peru'l tiempu que soponi esta tarea hazi qu'angunus centrus hagan una seleción d'utoridais basá'n destintus criterius comu, apellíus mas corrientis, los compuestus, las enicialis i assín.
* Si se va a crial un ficheru d'utoridá propiu o se va a consultal una lista de prestigiu reconocíu, comu la dela ''Library of Congress'', [[Biblioteca Básica Extremeña|Bibloteca Nacional]] o qualisquiel sotra.

Nun prencipiu los ficherus d'utoridá los devin de crial las [[Biblioteca Básica Extremeña|biblotecas]], peru es emportanti'l papel delas [[Biblioteca Básica Extremeña|biblotecas]] nuversitarias i localis pala [[Información|inhormación]] sobri utoridais localis i regionalis. Estus centrus gastan un sestema mestu basau en assental las sus mesmas utoridais quandu no están n'otrus ficherus d'utoridá de mas altu nivel. Una ves qu'un centru á tomau la dezisión d'aprical el control d'utoridá alos sus registrus, ain unas operacionis a hazel:
# Criación dela utoridá: un puntu d'acessu referenti a un utol, títulu unihormi o materia, se converti nuna utoridá quandu s'afiela nuna lista d'utoridá ya assentá i se prova qu'está encruía n'ella. Si no está encruía ena lista, deverá crial-si i encruíl-si ena lista d'utoridá mesma endicandu las huentis que s'án consultau pa dal-la comu vera. En dambus casus, a raís d'esti istanti, l'utoridá horma parti del ficheru d'utoridá dela [[Biblioteca Básica Extremeña|bibloteca]].
# Assentamientu delas referencias cruzás dentri las utoridais por mé de relacionis que puein sel d'equivalencia, herárquicas i associativas. Esti passu se hazi con tolos tipus d'utoridais, peru, ala deferencia delos nombris de pessona, enas entidais no permaneci'l criteriu de tenel que legil una horma namás pala entidá.
# Registru delas utoridais i las sus referencias dela horma i ''software'' legíu.
# Mantenimientu dela lista d'utoridá, por mé del control d'altas, morificacionis i baxas. Paque seya efetivu, el sestema devi de sel permanentimenti provau i validau, mesmu ena relación conas utoridais comu alas referencias dentri d'ellas. Ai de estal costantimenti arrepassandu el ficheru pa poel moernizal-lu, contandu conas hormas d'oción del encabeçamientu.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cita web|url=http://132.248.9.195/ptd2017/noviembre/090127768/Index.html|título=Tesi Degital.|fechaacceso=01 de novembri del 2026|sitioweb=132.248.9.195|idioma=es|fechaarchivo=31 d'aneru del 2018|apellido=Acosta Galván|nombre=Blanca Rocío}}&lt;/ref&gt;

== Guipal tamién ==
* [[Dicionário Priberam da Língua Portuguesa|Dizionariu]]
* [[Informática|Inhormatica]]

== Referencias ==
&lt;references responsive /&gt;

== Biblografía ==
* [[Biblioteca Básica Extremeña|Bibloteca Nacional]]. Guías temáticas. Categorías: Decumentus ténicus. Manual d'utoridá. Títulu: Manual d'utoridais. GSARE: Diretrizis palos Registrus d'utoridá i de referencia de materia. Utol: [[Biblioteca Básica Extremeña|Bibloteca Nacional]].
* ''Acosta Galván, Blanca Rocío''. Nel [[2017]]. Guía pal registru de control d'utoridá de nombris de pessonas pala [[Biblioteca Básica Extremeña|Bibloteca]] dela Nuversidá ''Anáhuac'' [[Méxicu]] campus Norti. En liña.
* IFLA. Títulu: Diretrizis pa registrus d'utoridá i referencias. Utol: IFLA. Adita la Secretaría General d'[[Información|Inhormación]] i Pubricacionis.
* Estorialis de decumentación. N.º 2, nel 1999. Títulu: El Control d'Utoridá. Utol: ''Cristina Herrero Pascual''. Pubricación: Facultá de [[Céncia|Cencias]] dela Decumentación. Nuversidá de [[Murcia]].
* Serviçu d'Archivus i [[Biblioteca Básica Extremeña|Biblotecas]]. Nuversidá de [[Salamanca]]. Títulu: Control d'Utoridá i calidá de puntus d'acessu del catálagu utomatizau dela [[Biblioteca Básica Extremeña|bibloteca]] dela Nuversidá de [[Salamanca]]. Utol: ''Lorenzo Albás''. Xefi dela Uniá de Mantenimientu del catálagu. Pubricación: Tallel de [[Biblioteca Básica Extremeña|Biblotecas]] Nuversitarias [[Iberu-Ociental (crasif)|Iberu]]-[[América|almericanas]]. [[Añu]] del [[2003]].

== Atijus p'ahuera ==
* [http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?lang=es Catálagu d'utoridá] Bibloteca Nacional d'España.
* [http://www.bne.es/es/Micrositios/Publicaciones/AUTORIDADES/ Manual d'utoridá] BNE.
* [https://web.archive.org/web/20160306054113/http://iibi.unam.mx/publicaciones/269/iv_encuentro_catalogacion_22_santana_chavarria_evelia.html Control d'utoridá] Bibloteca Nacional de Méxicu.
* [https://authorities.loc.gov/ Lista d'Utoridais] Bibloteca del Congressu. 

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Metadatos]]
[[Categoría:Bibliotecas e información científica]]
[[Categoría:Archivística]]</text>
      <sha1>jcs21w6uwjpf1dbufc3tjelzef1bue2</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>