ویکی‌کتاب fawikibooks https://fa.wikibooks.org/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C MediaWiki 1.47.0-wmf.24 first-letter مدیا ویژه بحث کاربر بحث کاربر ویکی‌کتاب بحث ویکی‌کتاب پرونده بحث پرونده مدیاویکی بحث مدیاویکی الگو بحث الگو راهنما بحث راهنما رده بحث رده کتاب‌آشپزی بحث کتاب‌آشپزی ویکی‌کودک بحث ویکی‌کودک موضوع بحث موضوع TimedText TimedText talk پودمان بحث پودمان Event Event talk ویکی‌کتاب:پیشنهادهای حذف 4 12643 136002 135787 2026-10-24T21:09:07Z Vivairan2 28134 /* حل تمرین نظریه زبانها و ماشینها (بار دوم) */ بخش جدید 136002 wikitext text/x-wiki '''درخواست‌های حذف''' __NEWSECTIONLINK__ {{نظر}} <div style="float:left;"> {{میانبر|وک:نبح}} {{جعبه بایگانی| [[/بایگانی۱|بایگانی۱]]{{سخ}} [[/بایگانی۲|بایگانی۲]]{{سخ}} [[/بایگانی۳|بایگانی۳]]{{سخ}} [[/بایگانی۴|بایگانی۴]]{{سخ}} [[/بایگانی۵|بایگانی۵]]{{سخ}} }} </div> {{ambox |text= پس از نامزد کردن یک کتاب برای حذف، در صفحه اصلی آن برچسب «نظرخواهی برای حذف» بزنید و در صورت تمایل می‌توانید به زیرصفحه‌های کتاب نیز این برچسب را بزنید. }} == حذف صفحه اضافی کتاب برنامه نویسی psp == {{بسته|موفق=بله}} مطالب کافی نداشت و به درخواست نویسنده حذف شد. --[[کاربر:Doostdar|دوستدار ایران بزرگ]] [[بحث کاربر:Doostdar|&#x260E;]] شنبه،۱۷ شهریور ۱۴۰۳، ساعت ۱۲:۳۰ (ایران) ‏۷ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۰۰ (UTC) درود صفحه برنامه نویسی PSP/فهرست راهنمای تکراری از کتاب psp اضافی است و آن را از فهرست کتاب نیز حذف کردم لطفاً صفحه را حذف کنید. [[کاربر:Fwldom|Fwldom]] ([[بحث کاربر:Fwldom|بحث]]) ‏۴ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۹:۴۳ (UTC) {{پایان بسته}} == حذف کتاب کلسیم عامل اصلی پوکی استخوان == {{بسته|موفق=بله}} با توجه به تبلیغاتی بودن، عدم محتوای کافی، نقص حق تکثیر، عدم پاسخگویی نویسنده در برابر کتاب نوشته شده. این کتاب با توجه به دلایل بالا و صلاح‌دید مدیر ویکی‌کتاب حذف شد. --[[کاربر:Fwldom|Fwldom]] ([[بحث کاربر:Fwldom|بحث]]) با توجه به گزارش کاربر @[[کاربر:Vivairan2|Vivairan2]] که دلیل نقص حق تکثیر را برای نامزدی حذف سریع این کتاب کردند. بزودی این کتاب اگر دلیل موجهی برای عدم حق نقص تکثیر ارائه نشود حذف خواهد شد. نویسنده: @[[کاربر:Shafieibavil|Shafieibavil]] [[کاربر:Fwldom|Fwldom]] ([[بحث کاربر:Fwldom|بحث]]) ۲ اکتبر ۲۰۲۶، ساعت ۰۸:۴۴ (UTC) * {{حذف شود}} محتوایی برای ویکی‌کتاب ندارد. تبلیغ یک کتاب است که نقض حق تکثیر را برای ناشر زیر پا گذاشته است. :[[کاربر:Vivairan2|Vivairan2]] ([[بحث کاربر:Vivairan2|بحث]]) ۲ اکتبر ۲۰۲۶، ساعت ۰۹:۰۲ (UTC) </div> == راهنمای مطالعه اولیس اثر تنیسون == {{بسته|ناموفق=بله}} بدلیل اینکه این کتاب هنوز کامل نشده است و صرفا دلایل ارائه شده بر اساس یک صفحه از کتاب میباشد و باتوجه به سرفصل های ارائه شده از طرف نویسنده این کتاب می‌تواند جایی در ویکی‌کتاب داشته باشد. از نویسنده این کتاب [[کاربر:Nightdevil]] درخواست میشود این کتاب را کامل کند. حذف نخواهد شد. این کتاب شعر است و جایی در [[ویکی‌کتاب:ویکی‌کتاب چیست؟|ویکی‌کتاب]] ندارد. کتاب‌های شعر و داستان نباید در ویکی‌کتاب قرار بگیرند. ویکی‌کتاب جایی برای منتشر کردن کارهای اصیل نیست. اگر محتوا داشته باشد میتوانیم این کتاب را به ویکی‌سورس (wikisource) منتقل کنیم. [[کاربر:Vivairan2|Vivairan2]] ([[بحث کاربر:Vivairan2|بحث]]) ۳ اکتبر ۲۰۲۶، ساعت ۰۶:۲۱ (UTC) :{{پب|Fwldom}} این کتاب ۸ سال پیش ایجاد شده است. ما بر اساس محتوایی که دارد نظر میدهیم، نمیتوانیم منتظر بمانیم خود کاربر یا کاربران دیگر بیایند کتاب را تغییر بدهند به آن طوری که شما میخواهید. --[[کاربر:Vivairan2|Vivairan2]] ([[بحث کاربر:Vivairan2|بحث]]) ۸ اکتبر ۲۰۲۶، ساعت ۱۰:۰۱ (UTC) </div> == خورشید وحدت وجود و ماه مغربی == محتوای کافی ندارد. [[کاربر:Vivairan2|Vivairan2]] ([[بحث کاربر:Vivairan2|بحث]]) ۱۰ اکتبر ۲۰۲۶، ساعت ۰۷:۲۰ (UTC) :{{موافق}} هستم بدلیل اینکه این کتاب نه محتوای کافی دارد و بلکه تبلیغاتی هم هست. :ولی قبل از حذف ترجیح بنده بر این است که پیامی در بحث کاربر نویسنده گذاشته شود تا از حذف کتاب خود اطلاع داشته باشد و اگر اقدامی نکرد حذف شود. [[کاربر:Fwldom|Fwldom]] ([[بحث کاربر:Fwldom|بحث]]) ۱۰ اکتبر ۲۰۲۶، ساعت ۰۹:۵۷ (UTC) ::یک آی‌پی ۱۰ سال پیش این صفحه رو ایجاد کرده، فکر نمیکنم براش خیلی مهم باشه! [[کاربر:Vivairan2|Vivairan2]] ([[بحث کاربر:Vivairan2|بحث]]) ۱۰ اکتبر ۲۰۲۶، ساعت ۲۰:۳۱ (UTC) ::ولی با این کار وقت کاربران خودمان را میگیریم و روند رو به رشد ویکی‌کتاب‌مان را کند میکنیم. [[کاربر:Vivairan2|Vivairan2]] ([[بحث کاربر:Vivairan2|بحث]]) ۱۰ اکتبر ۲۰۲۶، ساعت ۲۰:۳۲ (UTC) :::خب پس حذف شود. :::* در جمع بندی دلایل ذکر شود. :::[[کاربر:Fwldom|Fwldom]] ([[بحث کاربر:Fwldom|بحث]]) ۱۳ اکتبر ۲۰۲۶، ساعت ۰۸:۵۹ (UTC) == حل تمرین نظریه زبانها و ماشینها (بار دوم) == حل تمرین نظریه زبانها و ماشینها یک ایبوک است با محتوای علمی. حدود ۱۶ سال پیش نوشتن این ایبوک شروع شده است. از نظر کمیت فقط ۲ فصل از ۱۴ فصل کتاب اصلی وارد ویکی‌کتاب شده است. یک بار ایبوک برای حذف نامزد شده است. با توجه به موارد بالا چه نظری دارید؟ حذف کنیم؟ تکمیل کنیم؟ منتظر کاربران علاقه‌مند بمانیم؟ [[کاربر:Vivairan2|Vivairan2]] ([[بحث کاربر:Vivairan2|بحث]]) ۲۴ اکتبر ۲۰۲۶، ساعت ۲۱:۰۹ (UTC) frx3cic49cy7yepix6ecf8bzc9uosxb 136003 136002 2026-10-24T21:10:58Z Vivairan2 28134 /* حل تمرین نظریه زبانها و ماشینها (بار دوم) */ 136003 wikitext text/x-wiki '''درخواست‌های حذف''' __NEWSECTIONLINK__ {{نظر}} <div style="float:left;"> {{میانبر|وک:نبح}} {{جعبه بایگانی| [[/بایگانی۱|بایگانی۱]]{{سخ}} [[/بایگانی۲|بایگانی۲]]{{سخ}} [[/بایگانی۳|بایگانی۳]]{{سخ}} [[/بایگانی۴|بایگانی۴]]{{سخ}} [[/بایگانی۵|بایگانی۵]]{{سخ}} }} </div> {{ambox |text= پس از نامزد کردن یک کتاب برای حذف، در صفحه اصلی آن برچسب «نظرخواهی برای حذف» بزنید و در صورت تمایل می‌توانید به زیرصفحه‌های کتاب نیز این برچسب را بزنید. }} == حذف صفحه اضافی کتاب برنامه نویسی psp == {{بسته|موفق=بله}} مطالب کافی نداشت و به درخواست نویسنده حذف شد. --[[کاربر:Doostdar|دوستدار ایران بزرگ]] [[بحث کاربر:Doostdar|&#x260E;]] شنبه،۱۷ شهریور ۱۴۰۳، ساعت ۱۲:۳۰ (ایران) ‏۷ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۰۰ (UTC) درود صفحه برنامه نویسی PSP/فهرست راهنمای تکراری از کتاب psp اضافی است و آن را از فهرست کتاب نیز حذف کردم لطفاً صفحه را حذف کنید. [[کاربر:Fwldom|Fwldom]] ([[بحث کاربر:Fwldom|بحث]]) ‏۴ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۹:۴۳ (UTC) {{پایان بسته}} == حذف کتاب کلسیم عامل اصلی پوکی استخوان == {{بسته|موفق=بله}} با توجه به تبلیغاتی بودن، عدم محتوای کافی، نقص حق تکثیر، عدم پاسخگویی نویسنده در برابر کتاب نوشته شده. این کتاب با توجه به دلایل بالا و صلاح‌دید مدیر ویکی‌کتاب حذف شد. --[[کاربر:Fwldom|Fwldom]] ([[بحث کاربر:Fwldom|بحث]]) با توجه به گزارش کاربر @[[کاربر:Vivairan2|Vivairan2]] که دلیل نقص حق تکثیر را برای نامزدی حذف سریع این کتاب کردند. بزودی این کتاب اگر دلیل موجهی برای عدم حق نقص تکثیر ارائه نشود حذف خواهد شد. نویسنده: @[[کاربر:Shafieibavil|Shafieibavil]] [[کاربر:Fwldom|Fwldom]] ([[بحث کاربر:Fwldom|بحث]]) ۲ اکتبر ۲۰۲۶، ساعت ۰۸:۴۴ (UTC) * {{حذف شود}} محتوایی برای ویکی‌کتاب ندارد. تبلیغ یک کتاب است که نقض حق تکثیر را برای ناشر زیر پا گذاشته است. :[[کاربر:Vivairan2|Vivairan2]] ([[بحث کاربر:Vivairan2|بحث]]) ۲ اکتبر ۲۰۲۶، ساعت ۰۹:۰۲ (UTC) </div> == راهنمای مطالعه اولیس اثر تنیسون == {{بسته|ناموفق=بله}} بدلیل اینکه این کتاب هنوز کامل نشده است و صرفا دلایل ارائه شده بر اساس یک صفحه از کتاب میباشد و باتوجه به سرفصل های ارائه شده از طرف نویسنده این کتاب می‌تواند جایی در ویکی‌کتاب داشته باشد. از نویسنده این کتاب [[کاربر:Nightdevil]] درخواست میشود این کتاب را کامل کند. حذف نخواهد شد. این کتاب شعر است و جایی در [[ویکی‌کتاب:ویکی‌کتاب چیست؟|ویکی‌کتاب]] ندارد. کتاب‌های شعر و داستان نباید در ویکی‌کتاب قرار بگیرند. ویکی‌کتاب جایی برای منتشر کردن کارهای اصیل نیست. اگر محتوا داشته باشد میتوانیم این کتاب را به ویکی‌سورس (wikisource) منتقل کنیم. [[کاربر:Vivairan2|Vivairan2]] ([[بحث کاربر:Vivairan2|بحث]]) ۳ اکتبر ۲۰۲۶، ساعت ۰۶:۲۱ (UTC) :{{پب|Fwldom}} این کتاب ۸ سال پیش ایجاد شده است. ما بر اساس محتوایی که دارد نظر میدهیم، نمیتوانیم منتظر بمانیم خود کاربر یا کاربران دیگر بیایند کتاب را تغییر بدهند به آن طوری که شما میخواهید. --[[کاربر:Vivairan2|Vivairan2]] ([[بحث کاربر:Vivairan2|بحث]]) ۸ اکتبر ۲۰۲۶، ساعت ۱۰:۰۱ (UTC) </div> == خورشید وحدت وجود و ماه مغربی == محتوای کافی ندارد. [[کاربر:Vivairan2|Vivairan2]] ([[بحث کاربر:Vivairan2|بحث]]) ۱۰ اکتبر ۲۰۲۶، ساعت ۰۷:۲۰ (UTC) :{{موافق}} هستم بدلیل اینکه این کتاب نه محتوای کافی دارد و بلکه تبلیغاتی هم هست. :ولی قبل از حذف ترجیح بنده بر این است که پیامی در بحث کاربر نویسنده گذاشته شود تا از حذف کتاب خود اطلاع داشته باشد و اگر اقدامی نکرد حذف شود. [[کاربر:Fwldom|Fwldom]] ([[بحث کاربر:Fwldom|بحث]]) ۱۰ اکتبر ۲۰۲۶، ساعت ۰۹:۵۷ (UTC) ::یک آی‌پی ۱۰ سال پیش این صفحه رو ایجاد کرده، فکر نمیکنم براش خیلی مهم باشه! [[کاربر:Vivairan2|Vivairan2]] ([[بحث کاربر:Vivairan2|بحث]]) ۱۰ اکتبر ۲۰۲۶، ساعت ۲۰:۳۱ (UTC) ::ولی با این کار وقت کاربران خودمان را میگیریم و روند رو به رشد ویکی‌کتاب‌مان را کند میکنیم. [[کاربر:Vivairan2|Vivairan2]] ([[بحث کاربر:Vivairan2|بحث]]) ۱۰ اکتبر ۲۰۲۶، ساعت ۲۰:۳۲ (UTC) :::خب پس حذف شود. :::* در جمع بندی دلایل ذکر شود. :::[[کاربر:Fwldom|Fwldom]] ([[بحث کاربر:Fwldom|بحث]]) ۱۳ اکتبر ۲۰۲۶، ساعت ۰۸:۵۹ (UTC) == حل تمرین نظریه زبانها و ماشینها (بار دوم) == حل تمرین نظریه زبانها و ماشینها یک ایبوک است با محتوای علمی. حدود ۱۶ سال پیش نوشتن این ایبوک شروع شده است. از نظر کمیت فقط ۲ فصل از ۱۴ فصل کتاب اصلی وارد ویکی‌کتاب شده است. یک بار ایبوک [[ویکی‌کتاب:پیشنهادهای حذف/بایگانی۵#حل تمرین نظریه زبانها و ماشینها|برای حذف]] نامزد شده است. با توجه به موارد بالا چه نظری دارید؟ حذف کنیم؟ تکمیل کنیم؟ منتظر کاربران علاقه‌مند بمانیم؟ [[کاربر:Vivairan2|Vivairan2]] ([[بحث کاربر:Vivairan2|بحث]]) ۲۴ اکتبر ۲۰۲۶، ساعت ۲۱:۰۹ (UTC) afks4mukf5iklxlsnfbmh3pkiiwgsdy بحث:تاریخ ایران/جمهوری اسلامی ایران/حمله آمریکا-اسرائیل به ایران 1 42091 135991 135980 2026-10-24T19:33:28Z Vivairan2 28134 /* گاهشماری */ بخش جدید 135991 wikitext text/x-wiki == سوگیری مشخص در صفحه == در این صفحه سوگیری مشخصی در محتوا و عنوان وجود دارد که مخالف قوانین ویکی کتاب است و همچنین این صفحه نباید بصورت جداگانه وجود داشته باشد و میتواند بخشی از صفحه جمهوری اسلامی در این کتاب باشد. [[کاربر:Fwldom|Fwldom]] ([[بحث کاربر:Fwldom|بحث]]) ۱۶ سپتامبر ۲۰۲۶، ساعت ۱۴:۲۷ (UTC) :به ویرایش هایتان ادامه بدهید مشکلی وجود ندارد. بدون نگرانی مطالب جدید بیفزایید. در مطالب قبلی اگر میخواهید تغییری ایجاد کنید ابتدا در صفحه بحث نظر دیگران را جویا شوید. عنوان هم خوب است و صفحه های کتاب هم مرتب هستند. [[کاربر:Vivairan2|Vivairan2]] ([[بحث کاربر:Vivairan2|بحث]]) ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶، ساعت ۱۸:۵۷ (UTC) ::درود بر شما، نیازی به اطلاع رسانی مجدد کارهایی که میتوانم در ویکی کتاب انجام بدهم نبود. ::عنوان کاملا سوگیری دارد و کشوری که در سازمان ملل بنام اسرائیل شناخته میشود با یک نام تقلبی بنام فلسطین اشغالی که معمولا توسط حامیان حکومت ایران استفاده میشود. و این مصداق بارز سوگیری مشخص هست. ::و در مورد صفحه های کتاب هر صفحه یک بخش از تاریخ ایران را در برمیگرد و جنگ آمریکا-اسرائیل با جمهوری اسلامی ایران بخش جداگانه‌ای نیست و جزوی از بخش جمهوری اسلامی هست. [[کاربر:Fwldom|Fwldom]] ([[بحث کاربر:Fwldom|بحث]]) ۱۹ سپتامبر ۲۰۲۶، ساعت ۱۸:۲۰ (UTC) :::درود جناب فوئلدم. مگر شما اجازه ویرایش در صفحه جمهوری اسلامی را دارید؟ اگر ندارید چه انتظاری از بقیه کاربران دارید؟ این کتاب مربوط به تاریخ هست و نام هایی که رایج هستند به کار میروند. ربطی به سوگیری ندارد، برخلاف ویکی‌پدیا که مقاله دارد اینجا مقاله وجود ندارد که در آن بخواهد سوگیری رخ بدهد که ناشی از پرداختن به یک سری از جنبه های موضوع و نپرداختن به جنبه های دیگر است. در ویکی‌کتاب، کتاب داریم، یک چهارچوبی به صورت فهرست کتاب دارد و بقیه مشارکت‌کنندگان مطابق نظر نویسنده اصلی کتاب، محتوایی در راستای چهارچوب کتاب و با هماهنگی با سایر فصول کتاب مینویسند. [[کاربر:Vivairan2|Vivairan2]] ([[بحث کاربر:Vivairan2|بحث]]) ۱۹ سپتامبر ۲۰۲۶، ساعت ۲۲:۴۳ (UTC) == گاهشماری == {{پب|Fwldom}} چرا تاریخ‌ها را به میلادی برگرداندید؟ مگر تقویم رسمی و رایج کشور هجری خورشیدی نیست؟ [[کاربر:Vivairan2|Vivairan2]] ([[بحث کاربر:Vivairan2|بحث]]) ۲۴ اکتبر ۲۰۲۶، ساعت ۱۹:۳۳ (UTC) kvuufxr4be3fwr1204sd3zuk25603ox پیش‌نویس:هوشواره 0 42279 135992 2026-10-24T20:41:42Z Vivairan2 28134 صفحه‌ای تازه حاوی «هوش مصنوعی یا هوشواره (سَرنام انگلیسی: AI) هوشی است که به‌دست ماشین‌ها پدید می‌آید، در برابر هوش طبیعی که توسط جانوران شامل انسان‌ها نمایش می‌یابد.» ایجاد کرد 135992 wikitext text/x-wiki هوش مصنوعی یا هوشواره (سَرنام انگلیسی: AI) هوشی است که به‌دست ماشین‌ها پدید می‌آید، در برابر هوش طبیعی که توسط جانوران شامل انسان‌ها نمایش می‌یابد. e7erdek530fujpuk9r9k9rjr1ws58py 135993 135992 2026-10-24T20:46:52Z Vivairan2 28134 135993 wikitext text/x-wiki هوش مصنوعی یا هوشواره (سَرنام انگلیسی: AI) هوشی است که به‌دست ماشین‌ها پدید می‌آید، در برابر هوش طبیعی که توسط جانوران شامل انسان‌ها نمایش می‌یابد. هوش مصنوعی در سال ۱۹۵۶ میلادی تبدیل به شاخه‌ای آکادمیک شد و در سال‌های پس از آن چندین موج خوش‌بینی را تجربه کرده و دوباره دچار امواج ناامیدی شد (که به آن «زمستان AI» می‌گویند). یکی از جنبه‌های استفاده از هوش مصنوعی، پردازش زبان طبیعی است. پردازش زبان طبیعی (پزط) به برنامه‌ها اجازه می‌دهد تا به زبان‌های انسانی بخوانند، بنویسند و ارتباط برقرار کنند. مسائل خاص شامل بازشناسی گفتار، تولید گفتار، ترجمه ماشینی، استخراج اطلاعات، بازیابی اطلاعات و پرسش و پاسخ است. 94eejtp5mm591bzb2406fdxd18fk30s 135994 135993 2026-10-24T20:48:01Z Vivairan2 28134 135994 wikitext text/x-wiki هوش مصنوعی یا هوشواره (سَرنام انگلیسی: AI) هوشی است که به‌دست ماشین‌ها پدید می‌آید، در برابر هوش طبیعی که توسط جانوران شامل انسان‌ها نمایش می‌یابد. هوش مصنوعی در سال ۱۹۵۶ میلادی تبدیل به شاخه‌ای آکادمیک شد و در سال‌های پس از آن چندین موج خوش‌بینی را تجربه کرده و دوباره دچار امواج ناامیدی شد (که به آن «زمستان AI» می‌گویند). هنوز تعریف دقیقی برای هوش مصنوعی که مورد توافق دانشمندان این علم باشد ارائه نشده است و این به هیچ وجه مایهٔ تعجب نیست. چرا که مقولهٔ مادر و اساسی‌تر از آن، یعنی خود هوش هم هنوز به‌طور همه‌جانبه و فراگیر تن به تعریف نداده است. یکی از جنبه‌های استفاده از هوش مصنوعی، پردازش زبان طبیعی است. پردازش زبان طبیعی (پزط) به برنامه‌ها اجازه می‌دهد تا به زبان‌های انسانی بخوانند، بنویسند و ارتباط برقرار کنند. مسائل خاص شامل بازشناسی گفتار، تولید گفتار، ترجمه ماشینی، استخراج اطلاعات، بازیابی اطلاعات و پرسش و پاسخ است. lk0cohj9yr3iwepg9l9kg43jtefni19 135995 135994 2026-10-24T20:50:34Z Vivairan2 28134 135995 wikitext text/x-wiki هوش مصنوعی یا هوشواره (سَرنام انگلیسی: AI) هوشی است که به‌دست ماشین‌ها پدید می‌آید، در برابر هوش طبیعی که توسط جانوران شامل انسان‌ها نمایش می‌یابد. هوش مصنوعی در سال ۱۹۵۶ میلادی تبدیل به شاخه‌ای آکادمیک شد و در سال‌های پس از آن چندین موج خوش‌بینی را تجربه کرده و دوباره دچار امواج ناامیدی شد (که به آن «زمستان AI» می‌گویند). هنوز تعریف دقیقی برای هوش مصنوعی که مورد توافق دانشمندان این علم باشد ارائه نشده است و این به هیچ وجه مایهٔ تعجب نیست. چرا که مقولهٔ مادر و اساسی‌تر از آن، یعنی خود هوش هم هنوز به‌طور همه‌جانبه و فراگیر تن به تعریف نداده است. یکی از جنبه‌های استفاده از هوش مصنوعی، پردازش زبان طبیعی است. پردازش زبان طبیعی (پزط) به برنامه‌ها اجازه می‌دهد تا به زبان‌های انسانی بخوانند، بنویسند و ارتباط برقرار کنند. مسائل خاص شامل بازشناسی گفتار، تولید گفتار، ترجمه ماشینی، استخراج اطلاعات، بازیابی اطلاعات و پرسش و پاسخ است. الگوریتم‌های یادگیری ماشین به مقادیر زیادی داده نیاز دارند. تکنیک‌های مورد استفاده برای به دست آوردن این داده‌ها، نگرانی‌هایی را در مورد حریم خصوصی، نظارت و حق تکثیر ایجاد کرده است. در اوایل دهه ۲۰۲۰، هوش مصنوعی مولد شروع به ایجاد تصاویر، صداها و متونی کرد که تقریباً از عکس‌ها، ضبط‌ها یا نوشته‌های واقعی انسان قابل تشخیص نیستند، در حالی که ویدیوهای واقع‌گرایانه تولید شده توسط هوش مصنوعی در اواسط دهه ۲۰۲۰ امکان‌پذیر شدند. این امکان برای بازیگران مخرب وجود دارد که از این فناوری برای ایجاد حجم عظیمی از اطلاعات نادرست یا تبلیغات سیاسی استفاده کنند؛ یکی از این استفاده‌های مخرب بالقوه، دیپ‌فیک‌ها برای تبلیغات سیاسی محاسباتی است. جفری هینتون، پیشگام هوش مصنوعی، نگرانی خود را از اینکه هوش مصنوعی «رهبران اقتدارگرا را قادر می‌سازد تا رأی‌دهندگان خود را» در مقیاس وسیع، در کنار سایر خطرات، دستکاری کنند، ابراز کرد. czma7jmibpfyvv2nilyhct952e7qbe0 135996 135995 2026-10-24T20:51:22Z Vivairan2 28134 135996 wikitext text/x-wiki هوش مصنوعی یا هوشواره (سَرنام انگلیسی: AI) هوشی است که به‌دست ماشین‌ها پدید می‌آید، در برابر هوش طبیعی که توسط جانوران شامل انسان‌ها نمایش می‌یابد. هوش مصنوعی در سال ۱۹۵۶ میلادی تبدیل به شاخه‌ای آکادمیک شد و در سال‌های پس از آن چندین موج خوش‌بینی را تجربه کرده و دوباره دچار امواج ناامیدی شد (که به آن «زمستان AI» می‌گویند). هنوز تعریف دقیقی برای هوش مصنوعی که مورد توافق دانشمندان این علم باشد ارائه نشده است و این به هیچ وجه مایهٔ تعجب نیست. چرا که مقولهٔ مادر و اساسی‌تر از آن، یعنی خود هوش هم هنوز به‌طور همه‌جانبه و فراگیر تن به تعریف نداده است. یکی از جنبه‌های استفاده از هوش مصنوعی، پردازش زبان طبیعی است. پردازش زبان طبیعی (پزط) به برنامه‌ها اجازه می‌دهد تا به زبان‌های انسانی بخوانند، بنویسند و ارتباط برقرار کنند. مسائل خاص شامل بازشناسی گفتار، تولید گفتار، ترجمه ماشینی، استخراج اطلاعات، بازیابی اطلاعات و پرسش و پاسخ است. الگوریتم‌های یادگیری ماشین به مقادیر زیادی داده نیاز دارند. تکنیک‌های مورد استفاده برای به دست آوردن این داده‌ها، نگرانی‌هایی را در مورد حریم خصوصی، نظارت و حق تکثیر ایجاد کرده است. در اوایل دهه ۲۰۲۰، هوش مصنوعی مولد شروع به ایجاد تصاویر، صداها و متونی کرد که تقریباً از عکس‌ها، ضبط‌ها یا نوشته‌های واقعی انسان قابل تشخیص نیستند، در حالی که ویدیوهای واقع‌گرایانه تولید شده توسط هوش مصنوعی در اواسط دهه ۲۰۲۰ امکان‌پذیر شدند. این امکان برای بازیگران مخرب وجود دارد که از این فناوری برای ایجاد حجم عظیمی از اطلاعات نادرست یا تبلیغات سیاسی استفاده کنند؛ یکی از این استفاده‌های مخرب بالقوه، دیپ‌فیک‌ها برای تبلیغات سیاسی محاسباتی است. جفری هینتون، پیشگام هوش مصنوعی، نگرانی خود را از اینکه هوش مصنوعی «رهبران اقتدارگرا را قادر می‌سازد تا رأی‌دهندگان خود را» در مقیاس وسیع، در کنار سایر خطرات، دستکاری کنند، ابراز کرد. از دیگر سو، کاربردهای یادگیری ماشین می‌توانند سوگیرانه باشند اگر از داده‌های سوگیرانه یاد بگیرند. ممکن است توسعه‌دهندگان از وجود این سوگیری آگاه نباشند. 0j8d4hztxj2kcanm2i0jv2cpuxx74y9 135997 135996 2026-10-24T20:52:04Z Vivairan2 28134 135997 wikitext text/x-wiki هوش مصنوعی یا هوشواره (سَرنام انگلیسی: AI) هوشی است که به‌دست ماشین‌ها پدید می‌آید، در برابر هوش طبیعی که توسط جانوران شامل انسان‌ها نمایش می‌یابد. هوش مصنوعی در سال ۱۹۵۶ میلادی تبدیل به شاخه‌ای آکادمیک شد و در سال‌های پس از آن چندین موج خوش‌بینی را تجربه کرده و دوباره دچار امواج ناامیدی شد (که به آن «زمستان AI» می‌گویند). هنوز تعریف دقیقی برای هوش مصنوعی که مورد توافق دانشمندان این علم باشد ارائه نشده است و این به هیچ وجه مایهٔ تعجب نیست. چرا که مقولهٔ مادر و اساسی‌تر از آن، یعنی خود هوش هم هنوز به‌طور همه‌جانبه و فراگیر تن به تعریف نداده است. یکی از جنبه‌های استفاده از هوش مصنوعی، پردازش زبان طبیعی است. پردازش زبان طبیعی (پزط) به برنامه‌ها اجازه می‌دهد تا به زبان‌های انسانی بخوانند، بنویسند و ارتباط برقرار کنند. مسائل خاص شامل بازشناسی گفتار، تولید گفتار، ترجمه ماشینی، استخراج اطلاعات، بازیابی اطلاعات و پرسش و پاسخ است. الگوریتم‌های یادگیری ماشین به مقادیر زیادی داده نیاز دارند. تکنیک‌های مورد استفاده برای به دست آوردن این داده‌ها، نگرانی‌هایی را در مورد حریم خصوصی، نظارت و حق تکثیر ایجاد کرده است. در اوایل دهه ۲۰۲۰، هوش مصنوعی مولد شروع به ایجاد تصاویر، صداها و متونی کرد که تقریباً از عکس‌ها، ضبط‌ها یا نوشته‌های واقعی انسان قابل تشخیص نیستند، در حالی که ویدیوهای واقع‌گرایانه تولید شده توسط هوش مصنوعی در اواسط دهه ۲۰۲۰ امکان‌پذیر شدند. این امکان برای بازیگران مخرب وجود دارد که از این فناوری برای ایجاد حجم عظیمی از اطلاعات نادرست یا تبلیغات سیاسی استفاده کنند؛ یکی از این استفاده‌های مخرب بالقوه، دیپ‌فیک‌ها برای تبلیغات سیاسی محاسباتی است. جفری هینتون، پیشگام هوش مصنوعی، نگرانی خود را از اینکه هوش مصنوعی «رهبران اقتدارگرا را قادر می‌سازد تا رأی‌دهندگان خود را» در مقیاس وسیع، در کنار سایر خطرات، دستکاری کنند، ابراز کرد. از دیگر سو، کاربردهای یادگیری ماشین می‌توانند سوگیرانه باشند اگر از داده‌های سوگیرانه یاد بگیرند. ممکن است توسعه‌دهندگان از وجود این سوگیری آگاه نباشند. در ۲۸ ژوئن ۲۰۱۵، ویژگی جدید برچسب‌گذاری تصویر در گوگل فوتوز به اشتباه جکی آلسین و دوستش را به دلیل سیاه‌پوست بودن به عنوان «گوریل» شناسایی کرد. این سیستم بر روی مجموعه‌داده‌ای آموزش دیده بود که تصاویر بسیار کمی از افراد سیاه‌پوست داشت، مشکلی که «نابرابری حجم نمونه» نامیده می‌شود. 192rhnlvu5xo5qifq19ttu3728wbaul 135998 135997 2026-10-24T20:52:45Z Vivairan2 28134 135998 wikitext text/x-wiki هوش مصنوعی یا هوشواره (سَرنام انگلیسی: AI) هوشی است که به‌دست ماشین‌ها پدید می‌آید، در برابر هوش طبیعی که توسط جانوران شامل انسان‌ها نمایش می‌یابد. هوش مصنوعی در سال ۱۹۵۶ میلادی تبدیل به شاخه‌ای آکادمیک شد و در سال‌های پس از آن چندین موج خوش‌بینی را تجربه کرده و دوباره دچار امواج ناامیدی شد (که به آن «زمستان AI» می‌گویند). هنوز تعریف دقیقی برای هوش مصنوعی که مورد توافق دانشمندان این علم باشد ارائه نشده است و این به هیچ وجه مایهٔ تعجب نیست. چرا که مقولهٔ مادر و اساسی‌تر از آن، یعنی خود هوش هم هنوز به‌طور همه‌جانبه و فراگیر تن به تعریف نداده است. یکی از جنبه‌های استفاده از هوش مصنوعی، پردازش زبان طبیعی است. پردازش زبان طبیعی (پزط) به برنامه‌ها اجازه می‌دهد تا به زبان‌های انسانی بخوانند، بنویسند و ارتباط برقرار کنند. مسائل خاص شامل بازشناسی گفتار، تولید گفتار، ترجمه ماشینی، استخراج اطلاعات، بازیابی اطلاعات و پرسش و پاسخ است. الگوریتم‌های یادگیری ماشین به مقادیر زیادی داده نیاز دارند. تکنیک‌های مورد استفاده برای به دست آوردن این داده‌ها، نگرانی‌هایی را در مورد حریم خصوصی، نظارت و حق تکثیر ایجاد کرده است. در اوایل دهه ۲۰۲۰، هوش مصنوعی مولد شروع به ایجاد تصاویر، صداها و متونی کرد که تقریباً از عکس‌ها، ضبط‌ها یا نوشته‌های واقعی انسان قابل تشخیص نیستند، در حالی که ویدیوهای واقع‌گرایانه تولید شده توسط هوش مصنوعی در اواسط دهه ۲۰۲۰ امکان‌پذیر شدند. این امکان برای بازیگران مخرب وجود دارد که از این فناوری برای ایجاد حجم عظیمی از اطلاعات نادرست یا تبلیغات سیاسی استفاده کنند؛ یکی از این استفاده‌های مخرب بالقوه، دیپ‌فیک‌ها برای تبلیغات سیاسی محاسباتی است. جفری هینتون، پیشگام هوش مصنوعی، نگرانی خود را از اینکه هوش مصنوعی «رهبران اقتدارگرا را قادر می‌سازد تا رأی‌دهندگان خود را» در مقیاس وسیع، در کنار سایر خطرات، دستکاری کنند، ابراز کرد. از دیگر سو، کاربردهای یادگیری ماشین می‌توانند سوگیرانه باشند اگر از داده‌های سوگیرانه یاد بگیرند. ممکن است توسعه‌دهندگان از وجود این سوگیری آگاه نباشند. در ۲۸ ژوئن ۲۰۱۵، ویژگی جدید برچسب‌گذاری تصویر در گوگل فوتوز به اشتباه جکی آلسین و دوستش را به دلیل سیاه‌پوست بودن به عنوان «گوریل» شناسایی کرد. این سیستم بر روی مجموعه‌داده‌ای آموزش دیده بود که تصاویر بسیار کمی از افراد سیاه‌پوست داشت، مشکلی که «نابرابری حجم نمونه» نامیده می‌شود. یک برنامه می‌تواند تصمیمات سوگیرانه‌ای بگیرد حتی اگر داده‌ها به صراحت به یک ویژگی مشکل‌ساز (مانند «نژاد» یا «جنسیت») اشاره نکنند. این ویژگی با ویژگی‌های دیگر (مانند «آدرس»، «سابقه خرید» یا «نام کوچک») همبستگی خواهد داشت و برنامه بر اساس این ویژگی‌ها همان تصمیماتی را خواهد گرفت که بر اساس «نژاد» یا «جنسیت» می‌گرفت. موریتس هارت گفت: «قوی‌ترین واقعیت در این حوزه تحقیقاتی این است که انصاف از طریق نادیده‌گرفتن کار نمی‌کند.» qrrb9pr3lmkerew9it9fuczk41nk9jx 135999 135998 2026-10-24T20:57:56Z Vivairan2 28134 135999 wikitext text/x-wiki هوش مصنوعی یا هوشواره (سَرنام انگلیسی: AI) هوشی است که به‌دست ماشین‌ها پدید می‌آید، در برابر هوش طبیعی که توسط جانوران شامل انسان‌ها نمایش می‌یابد. هوش مصنوعی در سال ۱۹۵۶ میلادی تبدیل به شاخه‌ای آکادمیک شد و در سال‌های پس از آن چندین موج خوش‌بینی را تجربه کرده و دوباره دچار امواج ناامیدی شد (که به آن «زمستان AI» می‌گویند). هنوز تعریف دقیقی برای هوش مصنوعی که مورد توافق دانشمندان این علم باشد ارائه نشده است و این به هیچ وجه مایهٔ تعجب نیست. چرا که مقولهٔ مادر و اساسی‌تر از آن، یعنی خود هوش هم هنوز به‌طور همه‌جانبه و فراگیر تن به تعریف نداده است. یکی از جنبه‌های استفاده از هوش مصنوعی، پردازش زبان طبیعی است. پردازش زبان طبیعی (پزط) به برنامه‌ها اجازه می‌دهد تا به زبان‌های انسانی بخوانند، بنویسند و ارتباط برقرار کنند. مسائل خاص شامل بازشناسی گفتار، تولید گفتار، ترجمه ماشینی، استخراج اطلاعات، بازیابی اطلاعات و پرسش و پاسخ است. ==مشکل حق تکثیر== الگوریتم‌های یادگیری ماشین به مقادیر زیادی داده نیاز دارند. تکنیک‌های مورد استفاده برای به دست آوردن این داده‌ها، نگرانی‌هایی را در مورد حریم خصوصی، نظارت و حق تکثیر ایجاد کرده است. در اوایل دهه ۲۰۲۰، هوش مصنوعی مولد شروع به ایجاد تصاویر، صداها و متونی کرد که تقریباً از عکس‌ها، ضبط‌ها یا نوشته‌های واقعی انسان قابل تشخیص نیستند، در حالی که ویدیوهای واقع‌گرایانه تولید شده توسط هوش مصنوعی در اواسط دهه ۲۰۲۰ امکان‌پذیر شدند. این امکان برای بازیگران مخرب وجود دارد که از این فناوری برای ایجاد حجم عظیمی از اطلاعات نادرست یا تبلیغات سیاسی استفاده کنند؛ یکی از این استفاده‌های مخرب بالقوه، دیپ‌فیک‌ها برای تبلیغات سیاسی محاسباتی است. جفری هینتون، پیشگام هوش مصنوعی، نگرانی خود را از اینکه هوش مصنوعی «رهبران اقتدارگرا را قادر می‌سازد تا رأی‌دهندگان خود را» در مقیاس وسیع، در کنار سایر خطرات، دستکاری کنند، ابراز کرد. طبق قوانین کنونی (در اکثر کشورهای جهان و کنوانسیون‌های بین‌المللی)، تصاویری که ۱۰۰٪ توسط هوش مصنوعی خلق می‌شوند، قابل ثبت قانونی نیستند. چون هوش مصنوعی این تصاویر را با ترکیب کردن میلیون‌ها اثر هنری دیگران ساخته است. این موضوع برای متن نیز صادق است. ==مشکل سوگیری== از دیگر سو، کاربردهای یادگیری ماشین می‌توانند سوگیرانه باشند اگر از داده‌های سوگیرانه یاد بگیرند. ممکن است توسعه‌دهندگان از وجود این سوگیری آگاه نباشند. در ۲۸ ژوئن ۲۰۱۵، ویژگی جدید برچسب‌گذاری تصویر در گوگل فوتوز به اشتباه جکی آلسین و دوستش را به دلیل سیاه‌پوست بودن به عنوان «گوریل» شناسایی کرد. این سیستم بر روی مجموعه‌داده‌ای آموزش دیده بود که تصاویر بسیار کمی از افراد سیاه‌پوست داشت، مشکلی که «نابرابری حجم نمونه» نامیده می‌شود. یک برنامه می‌تواند تصمیمات سوگیرانه‌ای بگیرد حتی اگر داده‌ها به صراحت به یک ویژگی مشکل‌ساز (مانند «نژاد» یا «جنسیت») اشاره نکنند. این ویژگی با ویژگی‌های دیگر (مانند «آدرس»، «سابقه خرید» یا «نام کوچک») همبستگی خواهد داشت و برنامه بر اساس این ویژگی‌ها همان تصمیماتی را خواهد گرفت که بر اساس «نژاد» یا «جنسیت» می‌گرفت. موریتس هارت گفت: «قوی‌ترین واقعیت در این حوزه تحقیقاتی این است که انصاف از طریق نادیده‌گرفتن کار نمی‌کند.» r5cg19h51tuyw7y0gp7hvojhuoe99re 136000 135999 2026-10-24T21:00:19Z Vivairan2 28134 136000 wikitext text/x-wiki '''هوش مصنوعی:''' هوش مصنوعی یا هوشواره (سَرنام انگلیسی: AI) هوشی است که به‌دست ماشین‌ها پدید می‌آید، در برابر هوش طبیعی که توسط جانوران شامل انسان‌ها نمایش می‌یابد. هوش مصنوعی در سال ۱۹۵۶ میلادی تبدیل به شاخه‌ای آکادمیک شد و در سال‌های پس از آن چندین موج خوش‌بینی را تجربه کرده و دوباره دچار امواج ناامیدی شد (که به آن «زمستان AI» می‌گویند). هنوز تعریف دقیقی برای هوش مصنوعی که مورد توافق دانشمندان این علم باشد ارائه نشده است و این به هیچ وجه مایهٔ تعجب نیست. چرا که مقولهٔ مادر و اساسی‌تر از آن، یعنی خود هوش هم هنوز به‌طور همه‌جانبه و فراگیر تن به تعریف نداده است. یکی از جنبه‌های استفاده از هوش مصنوعی، پردازش زبان طبیعی است. پردازش زبان طبیعی (پزط) به برنامه‌ها اجازه می‌دهد تا به زبان‌های انسانی بخوانند، بنویسند و ارتباط برقرار کنند. مسائل خاص شامل بازشناسی گفتار، تولید گفتار، ترجمه ماشینی، استخراج اطلاعات، بازیابی اطلاعات و پرسش و پاسخ است. '''ترجمه ماشینی:''' ترجمهٔ ماشینی (به انگلیسی: Machine translation) با کوته‌نوشت MT، زیر شاخه‌ای از زبان‌شناسی محاسباتی است که نحوه استفاده از نرم‌افزار برای ترجمه متن یا گفتار از یک زبان به زبان دیگر را بررسی می‌کند. ==مشکل‌های هوش مصنوهی== ===مشکل حق تکثیر=== الگوریتم‌های یادگیری ماشین به مقادیر زیادی داده نیاز دارند. تکنیک‌های مورد استفاده برای به دست آوردن این داده‌ها، نگرانی‌هایی را در مورد حریم خصوصی، نظارت و حق تکثیر ایجاد کرده است. در اوایل دهه ۲۰۲۰، هوش مصنوعی مولد شروع به ایجاد تصاویر، صداها و متونی کرد که تقریباً از عکس‌ها، ضبط‌ها یا نوشته‌های واقعی انسان قابل تشخیص نیستند، در حالی که ویدیوهای واقع‌گرایانه تولید شده توسط هوش مصنوعی در اواسط دهه ۲۰۲۰ امکان‌پذیر شدند. این امکان برای بازیگران مخرب وجود دارد که از این فناوری برای ایجاد حجم عظیمی از اطلاعات نادرست یا تبلیغات سیاسی استفاده کنند؛ یکی از این استفاده‌های مخرب بالقوه، دیپ‌فیک‌ها برای تبلیغات سیاسی محاسباتی است. جفری هینتون، پیشگام هوش مصنوعی، نگرانی خود را از اینکه هوش مصنوعی «رهبران اقتدارگرا را قادر می‌سازد تا رأی‌دهندگان خود را» در مقیاس وسیع، در کنار سایر خطرات، دستکاری کنند، ابراز کرد. طبق قوانین کنونی (در اکثر کشورهای جهان و کنوانسیون‌های بین‌المللی)، تصاویری که ۱۰۰٪ توسط هوش مصنوعی خلق می‌شوند، قابل ثبت قانونی نیستند. چون هوش مصنوعی این تصاویر را با ترکیب کردن میلیون‌ها اثر هنری دیگران ساخته است. این موضوع برای متن نیز صادق است. ===مشکل سوگیری=== از دیگر سو، کاربردهای یادگیری ماشین می‌توانند سوگیرانه باشند اگر از داده‌های سوگیرانه یاد بگیرند. ممکن است توسعه‌دهندگان از وجود این سوگیری آگاه نباشند. در ۲۸ ژوئن ۲۰۱۵، ویژگی جدید برچسب‌گذاری تصویر در گوگل فوتوز به اشتباه جکی آلسین و دوستش را به دلیل سیاه‌پوست بودن به عنوان «گوریل» شناسایی کرد. این سیستم بر روی مجموعه‌داده‌ای آموزش دیده بود که تصاویر بسیار کمی از افراد سیاه‌پوست داشت، مشکلی که «نابرابری حجم نمونه» نامیده می‌شود. یک برنامه می‌تواند تصمیمات سوگیرانه‌ای بگیرد حتی اگر داده‌ها به صراحت به یک ویژگی مشکل‌ساز (مانند «نژاد» یا «جنسیت») اشاره نکنند. این ویژگی با ویژگی‌های دیگر (مانند «آدرس»، «سابقه خرید» یا «نام کوچک») همبستگی خواهد داشت و برنامه بر اساس این ویژگی‌ها همان تصمیماتی را خواهد گرفت که بر اساس «نژاد» یا «جنسیت» می‌گرفت. موریتس هارت گفت: «قوی‌ترین واقعیت در این حوزه تحقیقاتی این است که انصاف از طریق نادیده‌گرفتن کار نمی‌کند.» oqzlsi9vjxi5lztxozovar3kyvi6e5l 136001 136000 2026-10-24T21:05:38Z Vivairan2 28134 136001 wikitext text/x-wiki '''هوش مصنوعی:''' هوش مصنوعی یا هوشواره (سَرنام انگلیسی: AI) هوشی است که به‌دست ماشین‌ها پدید می‌آید، در برابر هوش طبیعی که توسط جانوران شامل انسان‌ها نمایش می‌یابد. هوش مصنوعی در سال ۱۹۵۶ میلادی تبدیل به شاخه‌ای آکادمیک شد و در سال‌های پس از آن چندین موج خوش‌بینی را تجربه کرده و دوباره دچار امواج ناامیدی شد (که به آن «زمستان AI» می‌گویند). هنوز تعریف دقیقی برای هوش مصنوعی که مورد توافق دانشمندان این علم باشد ارائه نشده است و این به هیچ وجه مایهٔ تعجب نیست. چرا که مقولهٔ مادر و اساسی‌تر از آن، یعنی خود هوش هم هنوز به‌طور همه‌جانبه و فراگیر تن به تعریف نداده است. یکی از جنبه‌های استفاده از هوش مصنوعی، پردازش زبان طبیعی است. پردازش زبان طبیعی (پزط) به برنامه‌ها اجازه می‌دهد تا به زبان‌های انسانی بخوانند، بنویسند و ارتباط برقرار کنند. مسائل خاص شامل بازشناسی گفتار، تولید گفتار، ترجمه ماشینی، استخراج اطلاعات، بازیابی اطلاعات و پرسش و پاسخ است. '''ترجمه ماشینی:''' ترجمهٔ ماشینی (به انگلیسی: Machine translation) با کوته‌نوشت MT، زیر شاخه‌ای از زبان‌شناسی محاسباتی است که نحوه استفاده از نرم‌افزار برای ترجمه متن یا گفتار از یک زبان به زبان دیگر را بررسی می‌کند. در ترجمهٔ ماشینی ویژگی‌هایی وجود دارد که نه تنها از نظر جاذبه و کشش علمی، بلکه، از دیدگاه اقتصادی و دیگر ضرورت‌ها و اقتضاهای عصر، انجام آن را کاملاً توجیه می‌کند. به عنوان مثال، در مقر سازمان ناتو در بروکسل و جامعه اروپا علی‌رغم آنکه حدود ۱۲۰۰ مترجم ورزیده به کار اشتغال دارند، در حال حاضر از ترجمه ماشینی نیز استفاده می‌شود. دلیل این امر سرعت و هزینه‌است. میزان کاری که مترجمی ورزیده در خلال چندین روز انجام می‌دهد، توسط کامپیوتر در عرض چند دقیقه انجام می‌شود. ==مشکل‌های هوش مصنوهی== ===مشکل حق تکثیر=== الگوریتم‌های یادگیری ماشین به مقادیر زیادی داده نیاز دارند. تکنیک‌های مورد استفاده برای به دست آوردن این داده‌ها، نگرانی‌هایی را در مورد حریم خصوصی، نظارت و حق تکثیر ایجاد کرده است. در اوایل دهه ۲۰۲۰، هوش مصنوعی مولد شروع به ایجاد تصاویر، صداها و متونی کرد که تقریباً از عکس‌ها، ضبط‌ها یا نوشته‌های واقعی انسان قابل تشخیص نیستند، در حالی که ویدیوهای واقع‌گرایانه تولید شده توسط هوش مصنوعی در اواسط دهه ۲۰۲۰ امکان‌پذیر شدند. این امکان برای بازیگران مخرب وجود دارد که از این فناوری برای ایجاد حجم عظیمی از اطلاعات نادرست یا تبلیغات سیاسی استفاده کنند؛ یکی از این استفاده‌های مخرب بالقوه، دیپ‌فیک‌ها برای تبلیغات سیاسی محاسباتی است. جفری هینتون، پیشگام هوش مصنوعی، نگرانی خود را از اینکه هوش مصنوعی «رهبران اقتدارگرا را قادر می‌سازد تا رأی‌دهندگان خود را» در مقیاس وسیع، در کنار سایر خطرات، دستکاری کنند، ابراز کرد. طبق قوانین کنونی (در اکثر کشورهای جهان و کنوانسیون‌های بین‌المللی)، تصاویری که ۱۰۰٪ توسط هوش مصنوعی خلق می‌شوند، قابل ثبت قانونی نیستند. چون هوش مصنوعی این تصاویر را با ترکیب کردن میلیون‌ها اثر هنری دیگران ساخته است. این موضوع برای متن نیز صادق است. ===مشکل سوگیری=== از دیگر سو، کاربردهای یادگیری ماشین می‌توانند سوگیرانه باشند اگر از داده‌های سوگیرانه یاد بگیرند. ممکن است توسعه‌دهندگان از وجود این سوگیری آگاه نباشند. در ۲۸ ژوئن ۲۰۱۵، ویژگی جدید برچسب‌گذاری تصویر در گوگل فوتوز به اشتباه جکی آلسین و دوستش را به دلیل سیاه‌پوست بودن به عنوان «گوریل» شناسایی کرد. این سیستم بر روی مجموعه‌داده‌ای آموزش دیده بود که تصاویر بسیار کمی از افراد سیاه‌پوست داشت، مشکلی که «نابرابری حجم نمونه» نامیده می‌شود. یک برنامه می‌تواند تصمیمات سوگیرانه‌ای بگیرد حتی اگر داده‌ها به صراحت به یک ویژگی مشکل‌ساز (مانند «نژاد» یا «جنسیت») اشاره نکنند. این ویژگی با ویژگی‌های دیگر (مانند «آدرس»، «سابقه خرید» یا «نام کوچک») همبستگی خواهد داشت و برنامه بر اساس این ویژگی‌ها همان تصمیماتی را خواهد گرفت که بر اساس «نژاد» یا «جنسیت» می‌گرفت. موریتس هارت گفت: «قوی‌ترین واقعیت در این حوزه تحقیقاتی این است که انصاف از طریق نادیده‌گرفتن کار نمی‌کند.» ==مشکل‌های ترجمه ماشینی== ===کامل نبودن و دقت پایین=== نخستین ترجمه‌ای که به‌طور کامل توسط رایانه انجام شد، ترجمهٔ متنی بود از زبان انگلیسی به زبان روسی. گر چه از آن زمان تاکنون فناوری ترجمهٔ ماشینی رشد زیادی داشته‌است، هنوز هم نقص‌های فراوانی را داراست. اصولاً چون کامپیوترها نمی‌توانند مانند انسان هوشمند باشند، ترجمه‌ای هم که توسط آن‌ها انجام شود، ترجمهٔ کاملی نخواهد بود. نمی‌توان انتظار داشت که با استفاده از یک نرم‌افزار مترجم، هر متنی به آسانی ترجمه شود. نرم‌افزارهای مترجم، در بهترین حالت، عمل ترجمه را با دقتی در حدود ۷۰ درصد انجام می‌دهند. برای به دست آوردن نتیجه بهتر، لازم است قبل و بعد از ترجمه، مقداری ویرایش روی متن انجام شود. بسنده کردن به ترجمهٔ ماشین بدون ویرایش مجدد آن، این حقیقت را که ارتباطات بوسیلهٔ زبان انسان با مفاهیم نهفته شده در آن است، نادیده می‌گیرد؛ و حقیقت دیگر این است که حتی متون کاملاً ترجمه شده توسط انسان نیز ممکن است خطا و اشتباه داشته‌است. 6wjf01mixesmuppcfuug07ampvyekx5 بحث کاربر:۰۹۳۷۰۶۶۴۷۹۲ 3 42280 136004 2026-10-24T22:30:26Z New user message 8356 افزودن [[الگو:خوشامدید|پیام خوش‌آمد]] به صفحهٔ بحث کاربر تازه 136004 wikitext text/x-wiki == خوش آمدید == [[File:Carl Spitzweg 021-detail.jpg|thumb|left|180px|خوش‌آمدید!]] <br/> سلام {{PAGENAME}}، به ویکی‌کتاب خوش آمدید. از مشارکت شما سپاسگزارم. امیدوارم که از اینجا خوشتان بیاید و تصمیم به ماندن بگیرید. راهنماهای ویکی‌کتاب در [[راهنما:فهرست|اینجا]] است اما پیوندهای زیر برای کاربرهای جدید مفیدند: {| |- |[[پرونده:Noia 64 apps help index.png|30px|right|link=ویکی‌کتاب:ویکی‌کتاب چیست؟|ویکی‌نسک (ویکی‌کتاب) چیست؟]] || [[ویکی‌کتاب:ویکی‌کتاب چیست؟|ویکی‌نسک (ویکی‌کتاب) چیست؟]] |- | [[پرونده:Nuvola apps ksig.png|30px|right|link=ویکی‌کتاب:آموزش سریع|آموزش سریع]] || [[ویکی‌کتاب:آموزش سریع|آموزش سریع]] آموزش کار با زبان مدیاویکی (محیط ویکی‌کتاب) |- | [[پرونده:Cscr-featured.svg|30px|right|link=ویکی‌کتاب:کتاب‌های برگزیده|کتاب‌های برگزیده]] || [[ویکی‌کتاب:کتاب‌های برگزیده|کتاب‌های برگزیده]] فهرستی از کتاب‌های برگزیده |- | [[پرونده:Nuvola apps chat.png|30px|right|link=ویکی‌کتاب:میز تحریر|میز تحریر]]||[[ویکی‌کتاب:میز تحریر]] برای گفتگو دربارهٔ مسائل فنی و سیاست‌ها. |- | [[پرونده:Nuvola_apps_bookcase_1.svg|30px|right|link=ویکی‌کتاب:خودآموز/کمک کردن در یکی از کتاب‌های موجود|کمک کردن در یکی از کتاب‌های موجود]]||[[ویکی‌کتاب:خودآموز/کمک کردن در یکی از کتاب‌های موجود|کمک کردن در یکی از کتاب‌های موجود]] راه‌های تکمیل و ویرایش ایبوک‌های ویکی‌کتاب |- |[[File:Bucket in the sand.svg|right|50px|link=ویکی‌کتاب:صفحه تمرین|صفحه تمرین]]||[[ویکی‌کتاب:صفحه تمرین|صفحه تمرین]] برای تمرین ویرایش |- |[[پرونده:Nuvola apps agent.svg|30px|right|link=w:ویکی‌کتاب:خودآموز|آموزش پیشرفته]]||[[w:ویکی‌پدیا:خودآموز|آموزش پیشرفته]] |- |'''پروژه‌های دیگر بنیاد'''||[[پرونده:Wikipedia-logo.png|20px|link=w:صفحه_اصلی|ویکی‌پدیا]][[پرونده:HSWikimedia.svg|25px|link=m:Special:Recentchanges|فراویکی]] [[پرونده:HSCommons.svg|25px|link=commons:Special:Recentchanges|ویکی‌انبار]][[پرونده:HSWNews.svg|25px|link=n:ویژه:تغییرات اخیر|ویکی‌خبر]] [[پرونده:HSWtionary.svg|25px|link=wikt:صفحه_اصلی|ویکی‌واژه]] [[پرونده:HSWQuote.svg|25px|link=q:صفحه_اصلی|ویکی‌گفتاورد]][[پرونده:HSWSource.svg|30px|link=s:صفحه_اصلی|ویکی‌نبشته]][[پرونده:Wikidata-logo.svg|25px|link=wikidata:صفحه_اصلی|ویکی‌داده]] |} امیدوارم از ''[[ویکی‌نسک:ویکی‌نسک‌نویسان|ویکی‌نسک‌نویس]]'' بودن لذت ببرید! لطفاً برای آزمایش از [[ویکی‌کتاب:گودال ماسه‌بازی]] استفاده کنید. باز هم خوش آمد می‌گویم.شاد باشید! -- [[کاربر:New user message|New user message]] ([[بحث کاربر:New user message|بحث]]) ۲۴ اکتبر ۲۰۲۶، ساعت ۲۲:۳۰ (UTC) so1cza2bkwqb6cbvd6u86k2blvghkkj بحث کاربر:Mohsendataease 3 42281 136005 2026-10-25T02:41:06Z New user message 8356 افزودن [[الگو:خوشامدید|پیام خوش‌آمد]] به صفحهٔ بحث کاربر تازه 136005 wikitext text/x-wiki == خوش آمدید == [[File:Carl Spitzweg 021-detail.jpg|thumb|left|180px|خوش‌آمدید!]] <br/> سلام {{PAGENAME}}، به ویکی‌کتاب خوش آمدید. از مشارکت شما سپاسگزارم. امیدوارم که از اینجا خوشتان بیاید و تصمیم به ماندن بگیرید. راهنماهای ویکی‌کتاب در [[راهنما:فهرست|اینجا]] است اما پیوندهای زیر برای کاربرهای جدید مفیدند: {| |- |[[پرونده:Noia 64 apps help index.png|30px|right|link=ویکی‌کتاب:ویکی‌کتاب چیست؟|ویکی‌نسک (ویکی‌کتاب) چیست؟]] || [[ویکی‌کتاب:ویکی‌کتاب چیست؟|ویکی‌نسک (ویکی‌کتاب) چیست؟]] |- | [[پرونده:Nuvola apps ksig.png|30px|right|link=ویکی‌کتاب:آموزش سریع|آموزش سریع]] || [[ویکی‌کتاب:آموزش سریع|آموزش سریع]] آموزش کار با زبان مدیاویکی (محیط ویکی‌کتاب) |- | [[پرونده:Cscr-featured.svg|30px|right|link=ویکی‌کتاب:کتاب‌های برگزیده|کتاب‌های برگزیده]] || [[ویکی‌کتاب:کتاب‌های برگزیده|کتاب‌های برگزیده]] فهرستی از کتاب‌های برگزیده |- | [[پرونده:Nuvola apps chat.png|30px|right|link=ویکی‌کتاب:میز تحریر|میز تحریر]]||[[ویکی‌کتاب:میز تحریر]] برای گفتگو دربارهٔ مسائل فنی و سیاست‌ها. |- | [[پرونده:Nuvola_apps_bookcase_1.svg|30px|right|link=ویکی‌کتاب:خودآموز/کمک کردن در یکی از کتاب‌های موجود|کمک کردن در یکی از کتاب‌های موجود]]||[[ویکی‌کتاب:خودآموز/کمک کردن در یکی از کتاب‌های موجود|کمک کردن در یکی از کتاب‌های موجود]] راه‌های تکمیل و ویرایش ایبوک‌های ویکی‌کتاب |- |[[File:Bucket in the sand.svg|right|50px|link=ویکی‌کتاب:صفحه تمرین|صفحه تمرین]]||[[ویکی‌کتاب:صفحه تمرین|صفحه تمرین]] برای تمرین ویرایش |- |[[پرونده:Nuvola apps agent.svg|30px|right|link=w:ویکی‌کتاب:خودآموز|آموزش پیشرفته]]||[[w:ویکی‌پدیا:خودآموز|آموزش پیشرفته]] |- |'''پروژه‌های دیگر بنیاد'''||[[پرونده:Wikipedia-logo.png|20px|link=w:صفحه_اصلی|ویکی‌پدیا]][[پرونده:HSWikimedia.svg|25px|link=m:Special:Recentchanges|فراویکی]] [[پرونده:HSCommons.svg|25px|link=commons:Special:Recentchanges|ویکی‌انبار]][[پرونده:HSWNews.svg|25px|link=n:ویژه:تغییرات اخیر|ویکی‌خبر]] [[پرونده:HSWtionary.svg|25px|link=wikt:صفحه_اصلی|ویکی‌واژه]] [[پرونده:HSWQuote.svg|25px|link=q:صفحه_اصلی|ویکی‌گفتاورد]][[پرونده:HSWSource.svg|30px|link=s:صفحه_اصلی|ویکی‌نبشته]][[پرونده:Wikidata-logo.svg|25px|link=wikidata:صفحه_اصلی|ویکی‌داده]] |} امیدوارم از ''[[ویکی‌نسک:ویکی‌نسک‌نویسان|ویکی‌نسک‌نویس]]'' بودن لذت ببرید! لطفاً برای آزمایش از [[ویکی‌کتاب:گودال ماسه‌بازی]] استفاده کنید. باز هم خوش آمد می‌گویم.شاد باشید! -- [[کاربر:New user message|New user message]] ([[بحث کاربر:New user message|بحث]]) ۲۵ اکتبر ۲۰۲۶، ساعت ۰۲:۴۱ (UTC) lraab7hfdf6pbmc245n0ucgvfbsp2gu