Wikisanakirja fiwiktionary https://fi.wiktionary.org/wiki/Wikisanakirja:Etusivu MediaWiki 1.39.0-wmf.26 case-sensitive Media Toiminnot Keskustelu Käyttäjä Keskustelu käyttäjästä Wikisanakirja Keskustelu Wikisanakirjasta Tiedosto Keskustelu tiedostosta Järjestelmäviesti Keskustelu järjestelmäviestistä Malline Keskustelu mallineesta Ohje Keskustelu ohjeesta Luokka Keskustelu luokasta Liite Keskustelu liitteestä TimedText TimedText talk Moduuli Keskustelu moduulista Pienoisohjelma Keskustelu pienoisohjelmasta Pienoisohjelman määritys Keskustelu pienoisohjelman määrityksestä 0 2623 4355324 4355230 2022-08-24T12:25:27Z 40bus 20044 /* Käännökset */ +viro wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Interjektio=== {{interjektio|fi}} # {{yhteys|alatyyliä|k=fi}} vahva [[kirosana]] #:''Voi '''vittu'''!'' #:'''''Vittu''' että sä oot tyhmä!'' #:'''''Vittu''' mikä talo!'' – Onpahan hieno talo!/ Voi ei mikä talo! (korostava ilmaisu) #:'''''Vittu''' mä mitään ole varastanut!'' – En minä ole mitään varastanut! (käyttö eräänlaisena kieltosanana [[aggressiivi]]ssa) ====Ääntäminen==== *{{audio|Fi-vittu.ogg}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vahva kirosana| *arabia: {{käännös|ar|نكاح|نِكَاح|lat=nikā{{ar-lat|ح}}}} *englanti: [[fuck]] *espanja: [[joder]], [[puta]], [[cagüen]], [[carajo]] *esperanto: [[fek']] *hollanti: [[kut]], [[kanker]] *italia: [[cazzo]] *japani: [[畜生]] / [[ちくしょう]] (chikushō), [[ファック]] (fakku), [[チェ]] (che), [[くそっ]] (kuso) *kiina: [[他媽的]] (tāmāde) *kreikka: [[γαμώτο]] (gamóto) *kroaatti: [[jebote]] *malaiji: [[puki mak]] *pohjoissaame: {{käännös|se|fánen}} *portugali: [[porra]], [[caralho]] *puola: [[kurwa]] *ranska: [[putain]], [[con]] *ruotsi: [[fan]], ''(suomenruotsi)'' [[fittan]] *saksa: [[Scheiße]] *skotti: a [[ghalla]] *slovakki: {{käännös|sk|kurva}} *tagalog: [[puta]], [[tangina]] *tšekki: [[kurva]], [[do prdele]], [[do piče]] *turkki: a [[siktir]], [[sikim]], [[amına koyyim]] *unkari: [[baszd meg]], a [[fenébe]], a [[francba]], a [[picsába]], {{käännös|hu|kurva}} *venäjä: [[ёб]] (job), [[блядь]] (bljad) *viro: {{käännös|et|vitt}} |loppu}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|C}} # {{yhteys|alatyyliä|k=fi}} [[nainen|naisen]] [[ulkosynnyttimet]] #:''Virpin '''vittu''' alkoi supistella ja tajusin Virpin saavan.'' # {{yhteys|alatyyliä|k=fi}} yleensä jotain toista sanaa tai termiä korvaava [[voimasana]] #:''Mitä '''vittua''' sinä teet täällä?'' – Mitä sinä oikein täällä teet? Miksi ihmeessä sinä olet täällä? #:''Miksi '''vitussa''' et tehnyt sitä eilen?'' – Minkä vuoksi ~ ~ ~ #:''Millä '''vitulla''' tuon mutterin saa auki?'' – Millä keinolla/työkalulla ~ ~ ~ #:''Viikonloppusuunnitelmat meni taas '''vituiksi'''.'' – ~ menivät pieleen. #:''Voi '''vitun vitun''' vittu!'' ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|vi|tt|t|u}} ====Käännökset==== {{kohta|1|naisen sukupuolielimet| *afrikaans: [[kont]], [[poes]], [[doos]] *albania: [[pidh]], [[piçkë]] *arabia: {{käännös|ar|كس|كِس|lat=kis|suku=m}} *armenia: [[պուց]] (puts'), [[ծակ]] (tsak) *bosnia: [[pička]] *bulgaria: [[путка]] (putka) *englanti: [[cunt]], [[twat]], [[pussy]] *espanja: [[coño]] {{m}} *esperanto: [[piĉo]] *gaeli: [[pit]] *georgia: [[მუტელი]] (muteli) *grönlanti: [[utsuk]] *havaiji: [[punani]] *heprea: [[כוס]] (kus) *hindi: [[चूत]] (choot) *hollanti: [[kut]] *iiri: [[pit]] *indonesia: [[tempik]] *islanti: [[píka]], [[kunta]] *italia: [[fica]] {{f}}, [[figa]] {{f}}, [[fregna]] {{f}} *japani: [[まんこ]] (manko), [[おまんこ]] (omanko) *katalaani: [[cony]] *kiina: [[屄]] (bī) *korea: [[보지]] (boji), [[씹]] (ssip) *korsika: [[chjichja]] {{f}} *kreikka: [[μουνί]] (muní), [[μουνάκι]] (munáki) *kroaatti: [[pička]] *latina: [[cunnus]] *latvia: [[petene]] *liettua: [[pyzda]] *malaiji: [[puki]] *malta: [[oxx]], [[pastizz]], [[paċċu]] *norja: [[fitte]] ''c'', [[kuse]] ''c'' *papiamentu: [[tonto]] {{f}}, [[coño]] {{m}}, [[donchin]] {{f}} *paštu: [[کس]] (kos) *persia: [[کس]] (kos) *pohjoissaame: [[cin'ná]] *portugali: [[boceta]] {{f}} *puola: {{käännös|pl|kurwa}}, [[pizda]], [[cipa]], [[cipsko]] *ranska: [[con]] {{m}}, [[baba]] {{m}} *ripuaari: [[Funz]] *romania: [[pizdă]], [[păsarică]] *ruotsi: [[fitta]] ''c'' *saksa: [[Fotze]] {{f}}, [[Möse]] {{f}} *sardi: [[pacchiu]] {{m}}, [[sticchiu]] {{m}} *serbia: [[пичка]] / [[pička]], [[пизда]] / [[pizda]], [[пица]] / [[pica]], [[минџа]] / [[mindža]] *slovakki: [[piča]], [[kunda]] *sloveeni: [[pička]], [[pizda]] *swahili: [[kuma]] *tanska: [[kusse]] ''c'', [[fisse]] ''c'' *thai: [[หี]] *tšekki: [[píča]], [[kunda]] *turkki: [[am]], [[amcık]] *udmurtti: [[пирог]] (pirog) *ukraina: [[пизда]] (pizda), [[піська]] (pis'ka) *unkari: [[pina]], [[punci]] *urdu: [[چوت]] (choot) *venetsia: [[mona]] *venäjä: [[пизда]] (pizda), [[манда]] (manda), [[писька]] (pis'ka) *vietnam: [[lồn]] *viro: [[vitt]], [[puts]], [[tuss]] |loppu}} {{kohta|2|interjektio||loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *(''alatyyliä, naisen ulkosynnyttimet'') [[pillu]], [[reva]], [[römpsä]], [[toosa]], [[tussu]] =====Johdokset===== *adjektiivit: [[vittumainen]], [[vitunmoinen]], [[vittuuntunut]] *adverbit: [[vitusti]], [[vitun]], [[vittuun]] *interjektiot: [[haista vittu]] *substantiivit: [[vitutus]] *verbit: [[vituttaa]], [[vittuilla]], [[vittuuntua]] =====Yhdyssanat===== [[vittunaama]], [[vittupää]] ====Idiomit==== * '''olla/mennä päin vittua''' *# täydellisen pielessä * '''mennä vituiksi''' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen sukupuolielimistö]] [[Luokka:Suomen kielen kirosanat]] q8fd2fu6xctot9q7w9irlnce1o8th3z 4355327 4355324 2022-08-24T12:32:10Z Mölli-Möllerö 23084 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Interjektio=== {{interjektio|fi}} # {{yhteys|alatyyliä|k=fi}} vahva [[kirosana]] #:''Voi '''vittu'''!'' #:'''''Vittu''' että sä oot tyhmä!'' #:'''''Vittu''' mikä talo!'' – Onpahan hieno talo!/ Voi ei mikä talo! (korostava ilmaisu) #:'''''Vittu''' mä mitään ole varastanut!'' – En minä ole mitään varastanut! (käyttö eräänlaisena kieltosanana [[aggressiivi]]ssa) ====Ääntäminen==== *{{audio|Fi-vittu.ogg}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vahva kirosana| *arabia: {{käännös|ar|نكاح|نِكَاح|lat=nikā{{ar-lat|ح}}}} *englanti: [[fuck]] *espanja: [[joder]], [[puta]], [[cagüen]], [[carajo]] *esperanto: [[fek']] *hollanti: [[kut]], [[kanker]] *italia: [[cazzo]] *japani: [[畜生]] / [[ちくしょう]] (chikushō), [[ファック]] (fakku), [[チェ]] (che), [[くそっ]] (kuso) *kiina: [[他媽的]] (tāmāde) *kreikka: [[γαμώτο]] (gamóto) *kroaatti: [[jebote]] *malaiji: [[puki mak]] *pohjoissaame: {{käännös|se|fánen}} *portugali: [[porra]], [[caralho]] *puola: [[kurwa]] *ranska: [[putain]], [[con]] *ruotsi: [[fan]], ''(suomenruotsi)'' [[fittan]] *saksa: [[Scheiße]] *skotti: a [[ghalla]] *slovakki: {{käännös|sk|kurva}} *tagalog: [[puta]], [[tangina]] *tšekki: [[kurva]], [[do prdele]], [[do piče]] *turkki: a [[siktir]], [[sikim]], [[amına koyyim]] *unkari: [[baszd meg]], a [[fenébe]], a [[francba]], a [[picsába]], {{käännös|hu|kurva}} *venäjä: [[ёб]] (job), [[блядь]] (bljad) *viro: {{käännös|et|vitt}} |loppu}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|C}} # {{yhteys|alatyyliä|k=fi}} [[nainen|naisen]] [[ulkosynnyttimet]] #:''Virpin '''vittu''' alkoi supistella ja tajusin Virpin saavan.'' # {{yhteys|alatyyliä|k=fi}} yleensä jotain toista sanaa tai termiä korvaava [[voimasana]] #:''Mitä '''vittua''' sinä teet täällä?'' – Mitä sinä oikein täällä teet? Miksi ihmeessä sinä olet täällä? #:''Miksi '''vitussa''' et tehnyt sitä eilen?'' – Minkä vuoksi ~ ~ ~ #:''Millä '''vitulla''' tuon mutterin saa auki?'' – Millä keinolla/työkalulla ~ ~ ~ #:''Viikonloppusuunnitelmat meni taas '''vituiksi'''.'' – ~ menivät pieleen. #:''Voi '''vitun vitun''' vittu!'' ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|vi|tt|t|u}} ====Käännökset==== {{kohta|1|naisen sukupuolielimet| *afrikaans: [[kont]], [[poes]], [[doos]] *albania: [[pidh]], [[piçkë]] *arabia: {{käännös|ar|كس|كِس|lat=kis|suku=m}} *armenia: [[պուց]] (puts'), [[ծակ]] (tsak) *bosnia: [[pička]] *bulgaria: [[путка]] (putka) *englanti: [[cunt]], [[twat]], [[pussy]] *espanja: [[coño]] {{m}} *esperanto: [[piĉo]] *gaeli: [[pit]] *georgia: [[მუტელი]] (muteli) *grönlanti: [[utsuk]] *havaiji: [[punani]] *heprea: [[כוס]] (kus) *hindi: [[चूत]] (choot) *hollanti: [[kut]] *iiri: [[pit]] *indonesia: [[tempik]] *islanti: [[píka]], [[kunta]] *italia: [[fica]] {{f}}, [[figa]] {{f}}, [[fregna]] {{f}} *japani: [[まんこ]] (manko), [[おまんこ]] (omanko) *katalaani: [[cony]] *kiina: [[屄]] (bī) *korea: [[보지]] (boji), [[씹]] (ssip) *korsika: [[chjichja]] {{f}} *kreikka: [[μουνί]] (muní), [[μουνάκι]] (munáki) *kroaatti: [[pička]] *latina: [[cunnus]] *latvia: [[petene]] *liettua: [[pyzda]] *malaiji: [[puki]] *malta: [[oxx]], [[pastizz]], [[paċċu]] *norja: [[fitte]] ''c'', [[kuse]] ''c'' *papiamentu: [[tonto]] {{f}}, [[coño]] {{m}}, [[donchin]] {{f}} *paštu: [[کس]] (kos) *persia: [[کس]] (kos) *pohjoissaame: [[cin'ná]] *portugali: [[boceta]] {{f}} *puola: {{käännös|pl|kurwa}}, [[pizda]], [[cipa]], [[cipsko]] *ranska: [[con]] {{m}}, [[baba]] {{m}} *ripuaari: [[Funz]] *romania: [[pizdă]], [[păsarică]] *ruotsi: [[fitta]] ''c'' *saksa: [[Fotze]] {{f}}, [[Möse]] {{f}} *sardi: [[pacchiu]] {{m}}, [[sticchiu]] {{m}} *serbia: [[пичка]] / [[pička]], [[пизда]] / [[pizda]], [[пица]] / [[pica]], [[минџа]] / [[mindža]] *slovakki: [[piča]], [[kunda]] *sloveeni: [[pička]], [[pizda]] *swahili: [[kuma]] *tanska: [[kusse]] ''c'', [[fisse]] ''c'' *thai: [[หี]] *tšekki: [[píča]], [[kunda]] *turkki: [[am]], [[amcık]] *udmurtti: [[пирог]] (pirog) *ukraina: [[пизда]] (pizda), [[піська]] (pis'ka) *unkari: [[pina]], [[punci]] *urdu: [[چوت]] (choot) *venetsia: [[mona]] *venäjä: [[пизда]] (pizda), [[манда]] (manda), [[писька]] (pis'ka) *vietnam: [[lồn]] *viro: [[vitt]], [[puts]], [[tuss]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *(''alatyyliä, naisen ulkosynnyttimet'') [[pillu]], [[reva]], [[römpsä]], [[toosa]], [[tussu]] =====Johdokset===== *adjektiivit: [[vittumainen]], [[vitunmoinen]], [[vittuuntunut]] *adverbit: [[vitusti]], [[vitun]], [[vittuun]] *interjektiot: [[haista vittu]] *substantiivit: [[vitutus]] *verbit: [[vituttaa]], [[vittuilla]], [[vittuuntua]] =====Yhdyssanat===== [[vittunaama]], [[vittupää]] ====Idiomit==== * '''olla/mennä päin vittua''' *# täydellisen pielessä * '''mennä vituiksi''' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen sukupuolielimistö]] [[Luokka:Suomen kielen kirosanat]] btnz0af9re509ym303a78m1alqvr4ij 0 6128 4355322 4295119 2022-08-24T12:21:42Z Päivittäjä täti 30024 /* Substantiivi */ Lisätty taivutus ja parannettu suomennosta. wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # [[suortuva]], [[kihara]] # [[lukko]] # [[sulku]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat ja sanaliitot===== *[[forelock]] *[[lock mechanism]], [[locksmith]] ===Verbi=== {{en-verbi|s}} # [[lukita]] ====Liittyvät sanat==== *[[latch]] *[[unlock]] ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|et}} # [[kansi]] ===Substantiivi=== {{sv-subs|ar}} # [[kihara]] ====Liittyvät sanat==== *[[lockig]] ===Substantiivi=== {{sv-subs|et|-}} # [[houkuttelu]], [[kutsuhuuto]] ====Liittyvät sanat==== *[[locka]] ==Saksa== ===Verbi=== '''lock''' # {{de-v-taivm|lock}} [[Luokka:Englannin kielen rakennustekniikan sanasto]] [[Luokka:Ruotsin kielen psykologian sanasto]] 244x03g0kr4jyeel5siljyeli1l3tj6 0 7026 4355454 4282758 2022-08-25T06:19:14Z 130.234.229.23 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Erisnimi=== {{erisnimi|sv}} # {{etunimi|sv|m}} # {{fi-hist-nimi|k=sv|Aadolf}} #:''Gustav II Adolf'' – Kustaa II Aadolf ==Saksa== ===Erisnimi=== {{erisnimi|de}} # {{etunimi|de|m}} (eräiden historiallisten henkilöitten etunimenä) Adolf Hitler ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-duden}} k6aw7yj0lcx2jqivb6kzdwkrmvwx4i0 4355455 4355454 2022-08-25T06:19:30Z 130.234.229.23 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Erisnimi=== {{erisnimi|sv}} # {{etunimi|sv|m}} # {{fi-hist-nimi|k=sv|Aadolf}} #:''Gustav II Adolf'' – Kustaa II Aadolf ==Saksa== ===Erisnimi=== {{erisnimi|de}} # {{etunimi|de|m}} 2.(eräiden historiallisten henkilöitten etunimenä) Adolf Hitler ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-duden}} 36huvokzb18uo6zcawoub6m3motch51 4355456 4355455 2022-08-25T06:20:03Z 130.234.229.23 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Erisnimi=== {{erisnimi|sv}} # {{etunimi|sv|m}} # {{fi-hist-nimi|k=sv|Aadolf}} #:''Gustav II Adolf'' – Kustaa II Aadolf ==Saksa== ===Erisnimi=== {{erisnimi|de}} # {{etunimi|de|m}} 2.(eräiden historiallisten henkilöiden etunimenä) Adolf Hitler ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-duden}} 94vm3h83i93orfl5zlna2uvyycteqsb 4355457 4355456 2022-08-25T06:25:39Z Mölli-Möllerö 23084 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Erisnimi=== {{erisnimi|sv}} # {{etunimi|sv|m}} # {{fi-hist-nimi|k=sv|Aadolf}} #:''Gustav II Adolf'' – Kustaa II Aadolf ==Saksa== ===Erisnimi=== {{erisnimi|de}} # {{etunimi|de|m}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-duden}} daaq6d42xpbewfq2rgqmbmiu7lu0lka 4355458 4355457 2022-08-25T06:33:32Z 2001:999:781:4C78:C011:7324:86D9:889E /* Erisnimi */ wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Erisnimi=== {{erisnimi|sv}} # {{etunimi|sv|m}} # {{fi-hist-nimi|k=sv|Aadolf}} #:''Gustav II Adolf'' – Kustaa II Aadolf ==Saksa== ===Erisnimi=== {{erisnimi|de}} # {{etunimi|de|m}} 2.(eräiden historiallisten henkilöiden etunimi) Adolf Hitler ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-duden}} 38933cjojunz299kyzkyvqj4zyvom1a 4355461 4355458 2022-08-25T09:10:54Z Mölli-Möllerö 23084 Adolf oli Hitlerin virallinen saksalainen nimi eikä mikään "käännös" wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Erisnimi=== {{erisnimi|sv}} # {{etunimi|sv|m}} # {{fi-hist-nimi|k=sv|Aadolf}} #:''Gustav II Adolf'' – Kustaa II Aadolf ==Saksa== ===Erisnimi=== {{erisnimi|de}} # {{etunimi|de|m}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-duden}} daaq6d42xpbewfq2rgqmbmiu7lu0lka 0 11701 4355447 3676846 2022-08-25T05:39:16Z Puppe100 16382 /* Ruotsi */ taivutus wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|et}} # [[jäte]] # [[luopuminen]] # [[kaltevuus]] ====Ääntäminen==== *{{audio|Sv-avfall.ogg|Audio}} ====Liittyvät sanat==== *[[avhopp]], [[avsvärjelse]], [[bryning]], [[desertering]], [[fanflykt]], [[förrdere]], [[svek]], [[trolöshet]], [[uppgörelse]], [[utträde]] *[[avskrap]], [[avskräde]], [[biprodukt]], [[bottensats]], [[bråte]], [[drav]], [[kompost]], [[lämning]], [[orenhet]], [[rens]], [[residuum]], [[skrulor]], [[skräp]], [[slagg]], [[smörja]], [[sopor]], [[återstod]] ecz3x9iy8l3irk1ilbc97pwynjup2fo 0 29130 4355415 4355187 2022-08-24T18:35:00Z 84.251.161.164 /* Substantiivi */ wikitext text/x-wiki {{katso|Guinea}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # vanha Ison-Britannian rahayksikkö, alun perin 20 šillingin kultaraha joka tarkoitettiin Afrikan kauppaan; vuodesta 1717 arvoksi standardoitiin 21 šillinkiä (eli 1 punta ja 1 šillinki). ====Huomautukset==== * rahayksikköä pidettiin elitistisenä, koska sen arvo oli punta ja yksi šillinki, ja hienoimpien tavaroiden hinta oli guinea'oina eikä puntina ====Etymologia==== englantilainen laina<ref>{{Lehtiviite | Tekijä = Paavo Pulkkinen | Otsikko = Englantilaislainojen osuus suomenkielisessä kaunokirjallisuudessa | Julkaisu = Virittäjä | Vuosi = 1981 | Numero = 4 | Sivut = 315 | www = https://journal.fi/virittaja/article/view/37639/32579 }}</ref> ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs}} # (''UK'') guinea ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs}} # (''C. Rica'') eräitä pieniä vihreitä [[banaani]]lajikkeita ====Liittyvät sanat==== * [[guineo]] ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen englantilaiset lainat]] ava332126mkiynk1b6hial6gl5fjw3a 4355416 4355415 2022-08-24T18:45:43Z 84.251.161.164 /* Englanti */ wikitext text/x-wiki {{katso|Guinea}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # vanha Ison-Britannian rahayksikkö, alun perin 20 šillingin kultaraha joka tarkoitettiin Afrikan kauppaan; vuodesta 1717 arvoksi standardoitiin 21 šillinkiä (eli 1 punta ja 1 šillinki). ====Huomautukset==== * rahayksikköä pidettiin elitistisenä, koska sen arvo oli punta ja yksi šillinki, ja hienoimpien tavaroiden hinta oli guinea'oina eikä puntina ====Etymologia==== englantilainen laina<ref>{{Lehtiviite | Tekijä = Paavo Pulkkinen | Otsikko = Englantilaislainojen osuus suomenkielisessä kaunokirjallisuudessa | Julkaisu = Virittäjä | Vuosi = 1981 | Numero = 4 | Sivut = 315 | www = https://journal.fi/virittaja/article/view/37639/32579 }}</ref> ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs}} # (''UK'') [[guinea]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈɡɪni/}} ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs}} # (''C. Rica'') eräitä pieniä vihreitä [[banaani]]lajikkeita ====Liittyvät sanat==== * [[guineo]] ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen englantilaiset lainat]] 6wnulxf1fyztidhluumtz9felylgx46 0 30418 4355321 4295560 2022-08-24T12:14:27Z Päivittäjä täti 30024 /* Substantiivi */ Lisätty taivutus ja uusi merkitys sanalle. wikitext text/x-wiki {{katso|Lobby}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|lobb|ies}} # [[eteisaula]], [[eteishalli]]; [[teatterilämpiö]] # {{yhteys|politiikka|k=en}} [[eturyhmä]], [[painostusryhmä]] ====Liittyvät sanat==== *[[lobbyist]] =====Synonyymit===== *''(eteishalli)'' [[hallway]], [[vestibule]] ===Verbi=== {{en-verbi|lobb|y}} # {{yhteys|politiikka|k=en}} [[lobata]] [[Luokka:Englannin kielen rakennustekniikan sanasto]] ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|m|s}} # {{yhteys|politiikka|k=es}} [[eturyhmä]], [[painostusryhmä]], lobby ====Etymologia==== * englannin lobby {{DRAE}} ====Liittyvät sanat==== *[[lobista]], [[cabildeo]] ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|n|er}} #[[eteisaula]], [[eteishalli]]; [[teatterilämpiö]] # ''(politiikka)'' [[painostusryhmä]] gqfrxlrykasqlpu7ha719ppwfkw3apk 0 32808 4355443 4170869 2022-08-25T05:24:36Z Puppe100 16382 /* Käännökset */ englanti, ruotsi, saksa wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|53|C}} # [[karttaa]], [[pysyä]] poissa, [[väistää]] #:''Yritän '''välttää''' virheitä.'' #:'''''Vältin''' tilanteen.'' # olla [[kelvollinen]], [[kelvata]] #:''Tämä saa '''välttää'''.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Etymologia==== Todennäköisesti johdos sanasta ''[[väli]]''. Itämerensuomalainen sana, jonka vastineita sukukielissä ovat karjalan {{termi|krl|vältteä}}, vatjan {{termi|vot|välttä}} ja viron {{termi|et|väldata}} ja {{termi|et|vältada}}.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen | Nimeke = Nykysuomen etymologinen sanakirja | Vuosi = 2004 | Sivu = | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = WSOY | Isbn = 951-0-27108-X }} </ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|karttaa, pysyä poissa, väistää| *englanti: {{käännös|en|avoid}} *ruotsi: {{käännös|sv|undvika}} *saksa: {{käännös|de|vermeiden}} *viro: {{käännös|et|vältima}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== *adjektiivit: [[välttämätön]] *substantiivit: [[välttö]] *verbit: [[vältellä]], [[välttyä]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} eii21rtoz9ulgkfqhdoq7h66f3pvf5s 0 41552 4355346 4295642 2022-08-24T13:10:59Z Päivittäjä täti 30024 /* Substantiivi */ Virheellinen substantiivimerkintä korjattu adverbiksi. Lisätty esimerkkejä. Tieto taivutuksesta. wikitext text/x-wiki {{katso|löss}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|es}} #[[häviö]], [[tappio]] #[[menetys]] #{{yhteys|liiketalous|k=en}} [[tappio]] ====Liittyvät sanat==== * [[lose]] * [[profit and loss statement]] =====Vastakohdat===== *[[profit]] ==Ruotsi== ===Adberbi=== {{sv-adv|-}} #[[irti]], [[auki]] :::''gå loss'' - irrota :::''komma loss'' - päästä irti (vapaaksi, valloilleen) ::: ''(arkikieli, kuvaannollisesti)'' ''kasta loss'' - irrotella ===Verbi=== {{sv-verbi|?}} #irrotella, heittää vapaalle ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[linna]], [[palatsi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ijaoozhjlf8tr8p212ju89q20kmups0 4355367 4355346 2022-08-24T13:37:24Z Päivittäjä täti 30024 /* Verbi */ Merkitty roskaksi ja poistettavaksi. Verbin kirjoitusasussa on virhe ja annetut merkitykset vääriä. wikitext text/x-wiki {{katso|löss}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|es}} #[[häviö]], [[tappio]] #[[menetys]] #{{yhteys|liiketalous|k=en}} [[tappio]] ====Liittyvät sanat==== * [[lose]] * [[profit and loss statement]] =====Vastakohdat===== *[[profit]] ==Ruotsi== ===Adberbi=== {{sv-adv|-}} #[[irti]], [[auki]] :::''gå loss'' - irrota :::''komma loss'' - päästä irti (vapaaksi, valloilleen) ::: ''(arkikieli, kuvaannollisesti)'' ''kasta loss'' - irrotella {{Roskaa|Tämä ei ole verbi. Oikea muoto verbille on lossa ja tässä annetut merkitykset suomeksi ovat väärin. Oikeita merkityksiä lossa-verbille ovat nämä: 1. irrottaa, avata 2. höllentää, löysätä ja 3. purkaa (tavaroita laivasta tai tms.). Vrt. Adverbi.}} ===Verbi=== {{sv-verbi|?}} #irrotella, heittää vapaalle ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[linna]], [[palatsi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} dvdd5ctzhl3tvjwfs2jpl03jnedi5gu 4355371 4355367 2022-08-24T13:39:13Z Surjection 19015 /* Ruotsi */ wikitext text/x-wiki {{katso|löss}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|es}} #[[häviö]], [[tappio]] #[[menetys]] #{{yhteys|liiketalous|k=en}} [[tappio]] ====Liittyvät sanat==== * [[lose]] * [[profit and loss statement]] =====Vastakohdat===== *[[profit]] ==Ruotsi== ===Adberbi=== {{sv-adv|-}} #[[irti]], [[auki]] :::''gå loss'' - irrota :::''komma loss'' - päästä irti (vapaaksi, valloilleen) ::: ''(arkikieli, kuvaannollisesti)'' ''kasta loss'' - irrotella ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[linna]], [[palatsi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} qbsxdw71nlxaon5gz1h8oj8ac5q673p 4355379 4355371 2022-08-24T13:44:10Z Päivittäjä täti 30024 /* Adverbi */ Otsikon kirjoitusvirheen korjaus. wikitext text/x-wiki {{katso|löss}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|es}} #[[häviö]], [[tappio]] #[[menetys]] #{{yhteys|liiketalous|k=en}} [[tappio]] ====Liittyvät sanat==== * [[lose]] * [[profit and loss statement]] =====Vastakohdat===== *[[profit]] ==Ruotsi== ===Adverbi=== {{sv-adv|-}} #[[irti]], [[auki]] :::''gå loss'' - irrota :::''komma loss'' - päästä irti (vapaaksi, valloilleen) ::: ''(arkikieli, kuvaannollisesti)'' ''kasta loss'' - irrotella ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} # [[linna]], [[palatsi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} ot7ktew5qk2y0feg8hts08atjpt3g63 0 41600 4355342 4353397 2022-08-24T13:10:05Z HunsBot 11593 + eliökuva Wikidatasta: [[:wikidata:Q1262846|Q1262846]] wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:London Zoo 00933.jpg|pienoiskuva|piraija (''Pygocentrus piraya'')]] [[Tiedosto:London Zoo 00933.jpg|pienoiskuva|Piraija (''Pygocentrus piraya'').]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|12}} # [[Brasilia]]ssa tavattava makeanveden petokalalaji ({{takso|Pygocentrus piraya}})<ref>Markku Varjo, Lauri Koli ja Harri Dahlström: ''Maailman kalojen nimet'', s. 29-30. Suomen Biologian Seura Vanamo, 2004. ISBN 951-9108-13-0.</ref> # {{yhteys|yleisesti|k=fi}} mikä tahansa [[piraijat|piraijoiden]] heimon ({{takso|Serrasalmidae}}) laji tai sellaisen yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kulkija|piraij|a|o}} ====Käännökset==== {{kohta|1|Brasiliassa tavattava makeanveden petokalalaji| *englanti: {{käännös|en|San Francisco piranha}}, {{käännös|en|blacktail piranha}}, {{käännös|en|piraya piranha}} *portugali: {{käännös|pt|piranha}} *puola: {{käännös|pl|pirania}} *saksa: {{käännös|de|Piranha}} *viro: {{käännös|et|suur piraaja}} |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Viitteet=== {{Viitteet}} fp7r1ofhcao29matusdb21unr8o6btm 4355349 4355342 2022-08-24T13:12:26Z Hunsvotti 7919 Käyttäjän [[Special:Contributions/HunsBot|HunsBot]] ([[User talk:HunsBot|keskustelu]]) muokkaukset kumottiin ja sivu palautettiin viimeisimpään käyttäjän [[User:Hunsvotti|Hunsvotti]] tekemään versioon. wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:London Zoo 00933.jpg|pienoiskuva|Piraija (''Pygocentrus piraya'').]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|12}} # [[Brasilia]]ssa tavattava makeanveden petokalalaji ({{takso|Pygocentrus piraya}})<ref>Markku Varjo, Lauri Koli ja Harri Dahlström: ''Maailman kalojen nimet'', s. 29-30. Suomen Biologian Seura Vanamo, 2004. ISBN 951-9108-13-0.</ref> # {{yhteys|yleisesti|k=fi}} mikä tahansa [[piraijat|piraijoiden]] heimon ({{takso|Serrasalmidae}}) laji tai sellaisen yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kulkija|piraij|a|o}} ====Käännökset==== {{kohta|1|Brasiliassa tavattava makeanveden petokalalaji| *englanti: {{käännös|en|San Francisco piranha}}, {{käännös|en|blacktail piranha}}, {{käännös|en|piraya piranha}} *portugali: {{käännös|pt|piranha}} *puola: {{käännös|pl|pirania}} *saksa: {{käännös|de|Piranha}} *viro: {{käännös|et|suur piraaja}} |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Viitteet=== {{Viitteet}} 1y1dyulyjfxwjddb5einax4o7m3ctr6 0 44531 4355426 4159879 2022-08-24T19:46:35Z Hunsvotti 7919 wikitext text/x-wiki {{katso|toro}} {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}}{{ref-ksl|taivutustyyppi 1}} # pieni pohjan tuntumassa elävä [[särki]]kaloihin kuuluva [[kala]]laji ({{takso|Gobio gobio}}) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|tör|||ö|ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Gobio gobio''| *englanti: [[gudgeon]] *espanja: [[gobio]] *kroaatti: [[krkuša]] {{f}} *ranska: [[goujon]] {{m}} *ruotsi: [[sandkrypare]] *saksa: [[Gründling]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|dere kaya balığı}} *venäjä: [[пескарь]] {{m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[törösuu]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen kalat]] det43trwqntlec1zk0qe7moaveveaty 4355438 4355426 2022-08-24T21:15:09Z HunsBot 11593 + eliökuva Wikidatasta: [[:wikidata:Q237619|Q237619]] wikitext text/x-wiki {{katso|toro}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Riviergrondel.jpg|pienoiskuva|törö (''Gobio gobio'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}}{{ref-ksl|taivutustyyppi 1}} # pieni pohjan tuntumassa elävä [[särki]]kaloihin kuuluva [[kala]]laji ({{takso|Gobio gobio}}) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|tör|||ö|ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Gobio gobio''| *englanti: [[gudgeon]] *espanja: [[gobio]] *kroaatti: [[krkuša]] {{f}} *ranska: [[goujon]] {{m}} *ruotsi: [[sandkrypare]] *saksa: [[Gründling]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|dere kaya balığı}} *venäjä: [[пескарь]] {{m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[törösuu]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen kalat]] gcc9i8lqzdnnkpt735x1w9zpc94jhxt 0 46731 4355395 4295872 2022-08-24T14:23:59Z Päivittäjä täti 30024 /* Substantiivi */ Lisätty taivutus. wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs}} #[[noidannuoli]] ==Puola== ===Substantiivi=== {{pl-subs|lu|mbago|suku=n}} {{taipumaton}} #[[noidannuoli]] ==Ranska== ===Substantiivi=== {{substantiivi|fr|suku=m}} #[[noidannuoli]] ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|n|-}} #''(lääketiede)'' [[noidannuoli]] pk4i208cotmuzf51d0pr4gfxsaowq66 0 47331 4355323 4295995 2022-08-24T12:24:06Z Päivittäjä täti 30024 /* Substantiivi */ Lisätty taivutus. wikitext text/x-wiki {{katso|loď|lód|löd}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|et}} #[[luoti]], [[luotain]] #[[paino]], [[punnus]] #(elektroniikassa) [[juote]] 73c32rxbi7qto5pqhc8j35qgm7v7zpg 0 47341 4355330 4296000 2022-08-24T12:37:18Z Päivittäjä täti 30024 /* Substantiivi */ Lisätty taivutus. wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|n|er}} #[[vaihtoveturi]] 62g6la4rtbpv5x8b9uma3hf0vw4y4c8 0 49954 4355393 4296261 2022-08-24T14:15:27Z Päivittäjä täti 30024 /* Substantiivi */ Lisätty taivutus. wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|et}} #[[ilmakivääri]] b679xpwvprcm08paz3k5pwisqollras 0 49956 4355392 4296262 2022-08-24T14:14:08Z Päivittäjä täti 30024 /* Substantiivi */ Lisätty taivutus. wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|luftfukt|are}} #[[ilmankostutin]] f6bplzsjeeri7zwrtvtm9ovz93d2zx1 0 49964 4355390 4296264 2022-08-24T14:07:30Z Päivittäjä täti 30024 /* Substantiivi */ Lisätty taivutus ja parannettu suomennosta. wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|luff|are}} #[[maankiertäjä]], [[kulkuri]], [[kulkumies]] nj6cmog6bporml5x5oj913t95lrx2zo 0 49993 4355389 4296266 2022-08-24T13:59:47Z Päivittäjä täti 30024 /* Substantiivi */ Lisätty taivutus. wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|et}} #[[kiitos]], [[ylistys]], [[kehut]] oyyd55p5khzf3g3obo7gugco9sala2l 0 49997 4355387 4296269 2022-08-24T13:55:51Z Päivittäjä täti 30024 /* Substantiivi */ Lisätty taivutus. wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|et|er}} #[[arpajaiset]] #[[onnenkauppa]] #[[lotto]] jrlbajx3oqdzfznoqpldgsox2qctytr 0 50007 4355332 4296270 2022-08-24T12:42:46Z Päivittäjä täti 30024 /* Substantiivi */ Lisätty taivutus. wikitext text/x-wiki ==Italia== ===Substantiivi=== {{substantiivi|it|suku=f}} #(''metallurgia'') [[kuona]] ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|lopp|or}} # ''(eläintiede)'' [[kirppu]] ====Liittyvät sanat==== *[[sandloppa]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=L_1039-0076.vDCs}} *{{muualla-sv-so|id=147262_1}} [[Luokka:Ruotsin kielen kirput]] 4u7mie67zptg5pkw2bxwuov009m4ysw 0 50009 4355331 4296271 2022-08-24T12:40:30Z Päivittäjä täti 30024 /* Substantiivi */ Lisätty taivutus. wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|er}} # pikästyttävä kohta (esim. kirjassa tai näytelmässä) smexmc4zttr4sdj85b8fvwljsplnthj 0 58491 4355399 4242938 2022-08-24T16:29:25Z Kapulakone 29329 wikitext text/x-wiki [[Kuva:Kalakukko.jpg|thumb|Kalakukko]] ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[limppu|limpun]] tavoin paistettu, yleensä rukiinen [[leipä]], jonka ohuehkon [[hapantaikinainen|hapantaikinaisen]] kuoren sisällä kerroksittain ladotut [[perata|peratut]] [[kala]]t, [[silava]] ja [[sianliha]] #:''Kalakukko on itäsuomalainen perinneruoka''. #:''Tavallisesti '''kalakukkoon''' käytetään [[muikku|muikkuja]] tai [[ahven|ahvenia]]''. ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈkɑlɑˌkukːo/}} {{fi-tavutus|kala-kukko}} ====Etymologia==== *{{yhdyssana|kala|kukko}} ====Käännökset==== {{kohta|1|limpun tavoin paistettu, yleensä rukiinen leipä, jonka ohuehkon hapantaikinaisen kuoren sisällä kerroksittain ladotut peratut kalat, silava ja sianliha| *englanti: (traditional) Finnish fish pasty *ruotsi: limpa med inbakad fisk *viro: kalaga täidetud leivapäts |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[lanttukukko]] =====Alakäsitteet===== *[[ahvenkukko]] *[[muikkukukko]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *Kysymyksiä ja vastauksia sanojen alkuperästä: [https://www.kotus.fi/nyt/kysymyksia_ja_vastauksia/sanojen_alkuperasta/kalakukko ''Kalakukko'']. Kotimaisten kielten keskus [[Luokka:Suomen kielen ruoat]] ==Karjala== ===Substantiivi=== {{substantiivi|krl}} # kalakukko ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-kks|kalakukko}} 4atbbmv9ryhw7ppnjuomqo0qtuqlomv 0 62591 4355325 4296540 2022-08-24T12:27:46Z Päivittäjä täti 30024 /* Substantiivi */ Lisätty taivutus. wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|lodd|or}} #(''eläintiede'') [[villakuore]] [[Luokka:Ruotsin kielen kuorekalat]] oi4nq1ell0i41ve35ksrlbdctezr6ol 0 65649 4355333 3937416 2022-08-24T12:48:45Z 84.251.161.164 /* Suomi */ wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} [[Kuva:Rocaille Kartusche 01.jpg|thumb|Kartussi saksalaisessa kirkossa]] [[Kuva:Tut cartouche infofocalpoint.gif|thumb|Egyptiläinen hieroglyfikartussi]] # [[paperikäärö]]; [[paperinen]] kääre tai pussi #(''arkkitehtuuri'') kierukkakoristeinen kehys, [[voluuttikierteinen]] kilpi #(''kirjapaino, koristelu'') käärö- tai kierrereunainen [[koristekilpi]], jossa on paikka nimelle tai vaakunalle. Kartusseja on käytetty mm. kirjojen kannessa, kartoissa jne. #:''Myös vuoden 1788 kartasta Ylä-Savosta pystyy kuvituksen perusteella päättelemään, millaista elämää tuona aikana on eletty. '''Kartussi'''osaan on piirretty kalastuksesta, maataloudesta ja metsästyksestä kertovia symboleja; mökin pienet ikkunat ja lakeistorvi kertovat savupirteistä.''[http://yle.fi/uutiset/kuin_taidetta__vanhat_kartat_ovat_hakellyttavan_kauniita_katsella/6691880#] # [[tuliase]]en [[latauspanos]], etenkin tykin kranaatista erillinen ajoainetta sisältävä [[hylsy]] # kartonkikuorinen ilotuliteraketti tai raketin hylsy # {{yhteys|arkeologia|k=fi}} egyptiläinen hieroglyfimerkki, joka ranskalaisten sotilaiden mielestä muistutti patruunaa. Faaraoiden nimet oli tapana kirjoittaa kartussin sisään, minkä uskottiin suojelevan faaraon nimeä pahoilta voimilta. ====Etymologia==== ranskan kielen sanasta ''[[cartouche]]'' ====Käännökset==== {{kohta|1|paperikäärö| *espanja: [[cartucho]] *ranska: [[cartouche]] *ruotsi: [[kardus]] |loppu}} {{kohta|2|3|koriste| *englanti: [[cartouche]] *ranska: [[cartouche]] *romania: [[cartuş]] {{n}} *ruotsi: [[kartusch]] |loppu}} {{kohta|4|hylsy| *englanti: [[cartouche]] *espanja: [[cartucho]] *ranska: [[cartouche]] *romania: [[cartuş]] {{n}} *ruotsi: [[kartusch]] |loppu}} [[Luokka:Suomen kielen arkkitehtuurin sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen pakkaustekniikan sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen aseet]] nrd13df8on66vwl9t67bd5lnfthcajl 4355407 4355333 2022-08-24T17:25:05Z Hunsvotti 7919 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} [[Kuva:Rocaille Kartusche 01.jpg|thumb|Kartussi saksalaisessa kirkossa]] [[Kuva:Tut cartouche infofocalpoint.gif|thumb|Egyptiläinen hieroglyfikartussi]] # [[paperikäärö]]; [[paperinen]] kääre tai pussi #(''arkkitehtuuri'') kierukkakoristeinen kehys, [[voluuttikierteinen]] kilpi #(''kirjapaino, koristelu'') käärö- tai kierrereunainen [[koristekilpi]], jossa on paikka nimelle tai vaakunalle. Kartusseja on käytetty mm. kirjojen kannessa, kartoissa jne. #:''Myös vuoden 1788 kartasta Ylä-Savosta pystyy kuvituksen perusteella päättelemään, millaista elämää tuona aikana on eletty. '''Kartussi'''osaan on piirretty kalastuksesta, maataloudesta ja metsästyksestä kertovia symboleja; mökin pienet ikkunat ja lakeistorvi kertovat savupirteistä.''[http://yle.fi/uutiset/kuin_taidetta__vanhat_kartat_ovat_hakellyttavan_kauniita_katsella/6691880#] # [[tuliase]]en [[latauspanos]], etenkin tykin kranaatista erillinen ajoainetta sisältävä [[hylsy]] # kartonkikuorinen ilotuliteraketti tai raketin hylsy # {{yhteys|arkeologia|k=fi}} egyptiläinen hieroglyfimerkki, joka ranskalaisten sotilaiden mielestä muistutti patruunaa. Faaraoiden nimet oli tapana kirjoittaa kartussin sisään, minkä uskottiin suojelevan faaraon nimeä pahoilta voimilta. ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|kartuss|||a|i}} ====Etymologia==== ranskan kielen sanasta ''[[cartouche]]'' ====Käännökset==== {{kohta|1|paperikäärö| *espanja: [[cartucho]] *ranska: [[cartouche]] *ruotsi: [[kardus]] |loppu}} {{kohta|2|3|koriste| *englanti: [[cartouche]] *ranska: [[cartouche]] *romania: [[cartuş]] {{n}} *ruotsi: [[kartusch]] |loppu}} {{kohta|4|hylsy| *englanti: [[cartouche]] *espanja: [[cartucho]] *ranska: [[cartouche]] *romania: [[cartuş]] {{n}} *ruotsi: [[kartusch]] |loppu}} {{kohta|5|hieroglyfimerkki| *englanti: [[cartouche]] *espanja: [[cartucho]] {{m}} *ranska: [[cartouche]] {{m}} *ruotsi: [[kartusch]], [[kartusche]] |loppu}} [[Luokka:Suomen kielen arkkitehtuurin sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen pakkaustekniikan sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen aseet]] tiabsg8seot942mn4qxt4v6658nw5bd 4355408 4355407 2022-08-24T17:25:57Z Hunsvotti 7919 /* Käännökset */ wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} [[Kuva:Rocaille Kartusche 01.jpg|thumb|Kartussi saksalaisessa kirkossa]] [[Kuva:Tut cartouche infofocalpoint.gif|thumb|Egyptiläinen hieroglyfikartussi]] # [[paperikäärö]]; [[paperinen]] kääre tai pussi #(''arkkitehtuuri'') kierukkakoristeinen kehys, [[voluuttikierteinen]] kilpi #(''kirjapaino, koristelu'') käärö- tai kierrereunainen [[koristekilpi]], jossa on paikka nimelle tai vaakunalle. Kartusseja on käytetty mm. kirjojen kannessa, kartoissa jne. #:''Myös vuoden 1788 kartasta Ylä-Savosta pystyy kuvituksen perusteella päättelemään, millaista elämää tuona aikana on eletty. '''Kartussi'''osaan on piirretty kalastuksesta, maataloudesta ja metsästyksestä kertovia symboleja; mökin pienet ikkunat ja lakeistorvi kertovat savupirteistä.''[http://yle.fi/uutiset/kuin_taidetta__vanhat_kartat_ovat_hakellyttavan_kauniita_katsella/6691880#] # [[tuliase]]en [[latauspanos]], etenkin tykin kranaatista erillinen ajoainetta sisältävä [[hylsy]] # kartonkikuorinen ilotuliteraketti tai raketin hylsy # {{yhteys|arkeologia|k=fi}} egyptiläinen hieroglyfimerkki, joka ranskalaisten sotilaiden mielestä muistutti patruunaa. Faaraoiden nimet oli tapana kirjoittaa kartussin sisään, minkä uskottiin suojelevan faaraon nimeä pahoilta voimilta. ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|kartuss|||a|i}} ====Etymologia==== ranskan kielen sanasta ''[[cartouche]]'' ====Käännökset==== {{kohta|1|paperikäärö| *espanja: [[cartucho]] *ranska: [[cartouche]] *ruotsi: [[kardus]] |loppu}} {{kohta|2|3|koriste| *englanti: [[cartouche]] *ranska: [[cartouche]] *romania: [[cartuş]] {{n}} *ruotsi: [[kartusch]] |loppu}} {{kohta|4|hylsy| *englanti: [[cartouche]] *espanja: [[cartucho]] *ranska: [[cartouche]] *romania: [[cartuş]] {{n}} *ruotsi: [[kartusch]] |loppu}} {{kohta|6|hieroglyfimerkki| *englanti: [[cartouche]] *espanja: [[cartucho]] {{m}} *ranska: [[cartouche]] {{m}} *ruotsi: [[kartusch]], [[kartusche]] |loppu}} [[Luokka:Suomen kielen arkkitehtuurin sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen pakkaustekniikan sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen aseet]] ny6r64np45c16788k1r5qlt44pxjkkr 4355409 4355408 2022-08-24T17:26:30Z Hunsvotti 7919 /* Käännökset */ wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} [[Kuva:Rocaille Kartusche 01.jpg|thumb|Kartussi saksalaisessa kirkossa]] [[Kuva:Tut cartouche infofocalpoint.gif|thumb|Egyptiläinen hieroglyfikartussi]] # [[paperikäärö]]; [[paperinen]] kääre tai pussi #(''arkkitehtuuri'') kierukkakoristeinen kehys, [[voluuttikierteinen]] kilpi #(''kirjapaino, koristelu'') käärö- tai kierrereunainen [[koristekilpi]], jossa on paikka nimelle tai vaakunalle. Kartusseja on käytetty mm. kirjojen kannessa, kartoissa jne. #:''Myös vuoden 1788 kartasta Ylä-Savosta pystyy kuvituksen perusteella päättelemään, millaista elämää tuona aikana on eletty. '''Kartussi'''osaan on piirretty kalastuksesta, maataloudesta ja metsästyksestä kertovia symboleja; mökin pienet ikkunat ja lakeistorvi kertovat savupirteistä.''[http://yle.fi/uutiset/kuin_taidetta__vanhat_kartat_ovat_hakellyttavan_kauniita_katsella/6691880#] # [[tuliase]]en [[latauspanos]], etenkin tykin kranaatista erillinen ajoainetta sisältävä [[hylsy]] # kartonkikuorinen ilotuliteraketti tai raketin hylsy # {{yhteys|arkeologia|k=fi}} egyptiläinen hieroglyfimerkki, joka ranskalaisten sotilaiden mielestä muistutti patruunaa. Faaraoiden nimet oli tapana kirjoittaa kartussin sisään, minkä uskottiin suojelevan faaraon nimeä pahoilta voimilta. ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|kartuss|||a|i}} ====Etymologia==== ranskan kielen sanasta ''[[cartouche]]'' ====Käännökset==== {{kohta|1|paperikäärö| *espanja: [[cartucho]] *ranska: [[cartouche]] *ruotsi: [[kardus]] |loppu}} {{kohta|2|3|koriste| *englanti: [[cartouche]] *ranska: [[cartouche]] *romania: [[cartuş]] {{n}} *ruotsi: [[kartusch]] |loppu}} {{kohta|4|hylsy| *englanti: [[cartouche]] *espanja: [[cartucho]] *ranska: [[cartouche]] *romania: [[cartuş]] {{n}} *ruotsi: [[kartusch]] |loppu}} {{kohta|6|hieroglyfimerkki| *englanti: [[cartouche]] *espanja: [[cartucho]] {{m}} *ranska: [[cartouche]] {{m}} *ruotsi: [[kartusch]], [[kartousche]] |loppu}} [[Luokka:Suomen kielen arkkitehtuurin sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen pakkaustekniikan sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen aseet]] ttu4aq66p0k1xv32f2zjkinhu306yxw 4355410 4355409 2022-08-24T17:27:23Z Hunsvotti 7919 /* Käännökset */ wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} [[Kuva:Rocaille Kartusche 01.jpg|thumb|Kartussi saksalaisessa kirkossa]] [[Kuva:Tut cartouche infofocalpoint.gif|thumb|Egyptiläinen hieroglyfikartussi]] # [[paperikäärö]]; [[paperinen]] kääre tai pussi #(''arkkitehtuuri'') kierukkakoristeinen kehys, [[voluuttikierteinen]] kilpi #(''kirjapaino, koristelu'') käärö- tai kierrereunainen [[koristekilpi]], jossa on paikka nimelle tai vaakunalle. Kartusseja on käytetty mm. kirjojen kannessa, kartoissa jne. #:''Myös vuoden 1788 kartasta Ylä-Savosta pystyy kuvituksen perusteella päättelemään, millaista elämää tuona aikana on eletty. '''Kartussi'''osaan on piirretty kalastuksesta, maataloudesta ja metsästyksestä kertovia symboleja; mökin pienet ikkunat ja lakeistorvi kertovat savupirteistä.''[http://yle.fi/uutiset/kuin_taidetta__vanhat_kartat_ovat_hakellyttavan_kauniita_katsella/6691880#] # [[tuliase]]en [[latauspanos]], etenkin tykin kranaatista erillinen ajoainetta sisältävä [[hylsy]] # kartonkikuorinen ilotuliteraketti tai raketin hylsy # {{yhteys|arkeologia|k=fi}} egyptiläinen hieroglyfimerkki, joka ranskalaisten sotilaiden mielestä muistutti patruunaa. Faaraoiden nimet oli tapana kirjoittaa kartussin sisään, minkä uskottiin suojelevan faaraon nimeä pahoilta voimilta. ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|kartuss|||a|i}} ====Etymologia==== ranskan kielen sanasta ''[[cartouche]]'' ====Käännökset==== {{kohta|1|paperikäärö| *espanja: [[cartucho]] *ranska: [[cartouche]] *ruotsi: [[kardus]] |loppu}} {{kohta|2|3|koriste| *englanti: [[cartouche]] *ranska: [[cartouche]] *romania: [[cartuş]] {{n}} *ruotsi: [[kartusch]] |loppu}} {{kohta|4|5|hylsy| *englanti: [[cartouche]] *espanja: [[cartucho]] *ranska: [[cartouche]] *romania: [[cartuş]] {{n}} *ruotsi: [[kartusch]] |loppu}} {{kohta|6|hieroglyfimerkki| *englanti: [[cartouche]] *espanja: [[cartucho]] {{m}} *ranska: [[cartouche]] {{m}} *ruotsi: [[kartusch]], [[kartousche]] |loppu}} [[Luokka:Suomen kielen arkkitehtuurin sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen pakkaustekniikan sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen aseet]] jvqb8nhm9b2av9bcotmkz9ip9qawjsu 0 65650 4355334 4355267 2022-08-24T12:49:17Z 84.251.161.164 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|er}} #[[kartussi]] ''(paperikäärö)'' ====Huomautukset==== * vrt. [[kartusch]] ====Liittyvät sanat==== *[[karduspapper]] mm628orn5hn5f4zyiz6j354vkvj6dsp 0 66858 4355405 4355303 2022-08-24T17:18:32Z Hunsvotti 7919 ei sanakirjasisältöä; Kumottu muokkaus 4355303, jonka teki [[Special:Contributions/2001:14BA:26F4:4400:1596:9D7D:8772:F29F|2001:14BA:26F4:4400:1596:9D7D:8772:F29F]] ([[User talk:2001:14BA:26F4:4400:1596:9D7D:8772:F29F|keskustelu]]) wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # erityisesti sotajoukkojen palveluksessa haavoittuneita hoitanut henkilö # {{yhteys|leikkimielinen|k=fi}} [[lääkäri]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|välskär|ä}} ====Etymologia==== *ruotsin [[fältskär]], joka on peräisin [[saksan kieli|saksa]]n sanasta [[Feldscher]], ''kenttäleikkaus'' tai [[Feldscherer]], ''kenttäleikkaaja''. (Arno Forsius, [http://www.saunalahti.fi/arnoldus/kirurgi2.html Parturit, välskärit ja kirurgit Ruotsissa ja Suomessa]) ====Käännökset==== {{kohta|1|sotilaslääkäri| *ruotsi: {{käännös|sv|fältskär}} *saksa: {{käännös|de|Feldscher}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[haavuri]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen lääketieteen sanasto]] ith7p7kbfizi9lwj67bgvj9vi21ably 0 74976 4355449 4296774 2022-08-25T05:41:45Z Puppe100 16382 /* Substantiivi */ wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''klimatförändringen''' # {{sv-s-taivm|klimatförändring|en}} knsqyu8hei1h2yd2u9bla4wjv8ko1je 0 75118 4355373 4355244 2022-08-24T13:41:43Z Surjection 19015 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|?}} # [[urut|urkujen]] [[pääpillistö]] 0uns0qy6n9pz3dk8t3jvrpbvjjcw8s8 4355374 4355373 2022-08-24T13:41:50Z Surjection 19015 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|?}} # [[pääpillistö]] (uruissa) f11y4l9nafic1584jzm458tl9rzijqw 4355378 4355374 2022-08-24T13:44:01Z Surjection 19015 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|?}} # [[pääpillistö]] (uruissa) ====Huomautukset==== ei saa sekoittaa sanaan {{l|sv|huvudvärk}} jxu2bc3n4bh51ynqoytw7fju2w655qf 4355386 4355378 2022-08-24T13:50:48Z Päivittäjä täti 30024 /* Substantiivi */ Lisätty taivutus. wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|et}} # [[pääpillistö]] (uruissa) ====Huomautukset==== ei saa sekoittaa sanaan {{l|sv|huvudvärk}} 3egzukzxv1qi997lz3kaykc5hvwngvb 0 81463 4355319 4296860 2022-08-24T12:02:12Z Päivittäjä täti 30024 /* Substantiivi */ Lisätty taivutus. wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|ljuskopi|or}} # [[valokopio]] f39g0n875cr7dueklgqtmh9ouo37mq2 0 92004 4355320 4297206 2022-08-24T12:04:38Z Päivittäjä täti 30024 /* Substantiivi */ Lisätty taivutus. wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|ar}} #(''kalastus'') [[tuulastus]] e0dijxmh7upk3j89bzo8wdlue1xyouf 0 103112 4355440 4186278 2022-08-25T03:21:37Z 91.153.237.78 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[zoologia]]; [[biologia]]n haara, joka tutkii [[eläin]]ten elämää ja rakennetta ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|eläin#tiede*}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana|eläin|tiede}} ====Käännökset==== {{kohta|1|biologian haara, joka tutkii eläinten elämää ja rakennetta| *englanti: [[zoology]] *espanja: [[zoología]] {{f}} *hollanti: [[dierkunde]] *islanti: [[dýrafræði]] {{f}} *italia: [[zoologia]] {{f}} *kreikka: [[ζωολογία]] *kurdi: [[zoolojî]], [[ajalnasî]], [[heywannasî]] *latina: [[zoologia]] *latvia: [[zooloģija]] *liettua: [[zoologija]] *norja: [[zoologi]] *puola: [[zoologia]] {{f}} *ruotsi: [[zoologi]] *tanska: [[zoologi]] *turkki: [[hayvan bilimi]] *ukraina: [[зоологія]] *unkari: [[állattan]], [[zoológia]] *venäjä: [[зоология]] *viro: [[loomateadus]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[eläintieteellinen]] *[[kotieläintiede]] *[[eläintieteilijä]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen tieteet]] q275cjge037hdovefwtcaa9kkli41t1 4355441 4355440 2022-08-25T03:22:31Z 91.153.237.78 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[zoologia]]; [[biologia]]n haara, joka tutkii [[eläin]]ten elämää ja rakennetta ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|eläin#tiede*}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana|eläin|tiede}} ====Käännökset==== {{kohta|1|biologian haara, joka tutkii eläinten elämää ja rakennetta| *englanti: [[zoology]] *espanja: [[zoología]] {{f}} *hollanti: [[dierkunde]] *islanti: [[dýrafræði]] {{f}} *italia: [[zoologia]] {{f}} *kreikka: [[ζωολογία]] *kurdi: [[zoolojî]], [[ajalnasî]], [[heywannasî]] *latina: [[zoologia]] *latvia: [[zooloģija]] *liettua: [[zoologija]] *norja: [[zoologi]] *puola: [[zoologia]] {{f}} *ruotsi: [[zoologi]] *tanska: [[zoologi]] *turkki: [[hayvan bilimi]] *ukraina: [[зоологія]] *unkari: [[állattan]], [[zoológia]] *venäjä: [[зоология]] *viro: [[loomateadus]], [[zooloogia]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[eläintieteellinen]] *[[kotieläintiede]] *[[eläintieteilijä]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen tieteet]] 8xpv3liunintats0bvklnj5epmavni1 0 103136 4355470 4297380 2022-08-25T11:09:28Z Päivittäjä täti 30024 /* Substantiivi */ Lisätty taivutus. wikitext text/x-wiki {{katso|Nadir}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} #{{yhteys|tähtitiede|k=en}} [[nadiiri]] #{{yhteys|kuvaannollinen|k=en}} [[aallonpohja]] ====Liittyvät sanat==== *[[azimuth]] *[[zenith]] ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|m}} #[[nadiiri]] ====Etymologia==== * arabian naẓīr (DRAE) ====Liittyvät sanat==== =====Vastakohdat===== * [[cenit]] ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sv}} {{tpm}} #(''tähtitiede'') [[nadiiri]] [[Luokka:Ruotsin kielen tähtitieteen sanasto]] ==Turkki== ===Substantiivi=== {{substantiivi|tr}} -ri #(''tähtitiede'') [[nadiiri]] ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|tr}} #[[harvinainen]] ===Adverbi=== {{adverbi|tr}} #[[harvoin]] ====Liittyvät sanat==== *[[seyrek]] [[Luokka:Turkin kielen tähtitieteen sanasto]] bx30hp1aompzr7hgp1ir0z39ucik5vo 0 108504 4355459 3971043 2022-08-25T08:00:35Z HunsBot 11593 katso: +[[Ranskaksi]] wikitext text/x-wiki {{katso|Ranskaksi}} ==Suomi== ===Adverbi=== {{fi-adv}} # [[ranska|ranskan kielellä]], ranskan [[kieli|kielelle]] ====Käännökset==== {{kohta|1|ranskan kielellä, ranskan kielelle| *englanti: in [[French]] *espanja: en [[francés]] *ruotsi: [[på franska]] *turkki: [[Fransızca]] *venäjä: [[по-французски]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[ranskankielinen]] ===Substantiivi=== '''ranskaksi # {{fi-s-taivm|r|anskakasi|ranska|y|tr}} rdw7vm1l1m1o0evgmtxyhxjwecwl2ho 0 113849 4355450 4297571 2022-08-25T05:42:28Z Puppe100 16382 /* Ruotsi */ taivutus wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|et}} #[[päästö]] g7zqqb2z38kf7uzywtng8fef4e5qm5p 0 116541 4355328 4297631 2022-08-24T12:32:31Z Päivittäjä täti 30024 /* Substantiivi */ Lisätty taivutus. wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|en|-}} #[[logistiikka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=L_0799-0304.C8sq}} 4qjysqqtn7t9mghloz5lk6by011cm5l 0 121724 4355471 4297684 2022-08-25T11:18:18Z Päivittäjä täti 30024 /* Substantiivi */ Lisätty taivutus. wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|n|-}} #[[huumausaine]], [[huume]], [[päihde]] rkefpq0papgc5tgfvclx35ix3ksr6yh 0 123547 4355444 4297801 2022-08-25T05:25:42Z Puppe100 16382 /* Ruotsi */ taivutus wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} #[[rasittaa]], [[stressata]] #[[kiiruhtaa]] ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv|stress|ar}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=S_12431-0232.esum}} 3vrkjvzl6hbyzn371kkenqhbjdnf2w9 0 123610 4355453 3824528 2022-08-25T06:19:03Z 37.33.217.24 /* Liittyvät sanat */ wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # katkera [[pahansuopuus]], [[pahantahtoisuus]], [[häijyys]]; [[kauna]], pahansuopa [[viha]], [[kostonhalu]] #:''His feelings of injustice turned to bitterness and '''spite'''.'' #:''He was so filled with '''spite''' for his ex-wife, he could not hold down a job.'' #:''She started spreading lies about him out of pure '''spite'''.'' #:''She quit college out of '''spite''' toward her ambitious parents.'' #{{yhteys|vanhentunut|k=en}} [[mielipaha]] ====Huomautukset==== * tarkoittaa halua vahingoittaa tai loukata (antaa takaisin), tavallisesti varsinaisen tai subjektiivisesti koetun vääryyden takia, ja vastaavaa tunnetilaa ====Liittyvät sanat==== * [[spiteful]] * [[in spite of]] – jostakin huolimatta =====Synonyymit===== *[[grudge]] *[[rancour]], [[rancor]] ====Idiomit==== *''in spite of oneself'' – tahtomattaan, tarkoittamattaan; vastakkaisista odotuksista tai aikeista huolimatta ::''She burst out laughing in spite of herself.'' ::''In spite of myself, I did well at mathematics.'' ===Verbi=== {{en-verbi|spit|ing}} # haluta loukata tai vahingoittaa #:''She soon married again, to spite her ex-husband.'' # {{yhteys|vanhentunut|k=en}} [[vihata]] ==Esperanto== ===Adverbi=== {{adverbi|eo}} # [[uhalla]], [[huolimatta]] 1gi2avlvoyb8qlbq93uik07ppnba9cw 0 133211 4355329 4298106 2022-08-24T12:36:07Z Päivittäjä täti 30024 /* Substantiivi */ Lisätty taivutus. wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|er}} # ''(kirjapainoala)'' [[logotyyppi]], [[logo]] l0btl0dvmabb9djs8j1isssdpudvdlp 0 136379 4355375 4235570 2022-08-24T13:42:49Z Hunsvotti 7919 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[File:Common Troupial - Nashville Zoo.jpg|thumb|100px|''Icterus icterus'', [[kyläturpiaali]] ]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # jokin [[turpiaalit|turpiaalien]] heimoon ({{takso|Icteridae}}) kuuluva [[lintu]] # (''lähinnä monikossa'') [[turpiaalit|turpiaalien]] suvun ({{takso|Icterus|*}}) laji tai yksilö ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|turpiaal}} ====Etymologia==== espanjan sanasta ''[[turpial]]'' ====Käännökset==== {{kohta|1|Icteridae-heimon lintu| *englanti: {{käännös|en|icterid}} |loppu}} {{kohta|2|''Icterus''-suvun lintu| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[antillienturpiaali]], [[epolettiturpiaali]], [[heinäturpiaali]], [[hohtoturpiaali]], [[hupputurpiaali]], [[jamaikanturpiaali]], [[jukkaturpiaali]], [[kaitanokkaturpiaali]], [[kalifornianturpiaali]], [[kapokkiturpiaali]], [[karibianturpiaali]], [[kastanjalakkiturpiaali]], [[kaulusturpiaali]], [[keltahupputurpiaali]], [[keltaperäturpiaali]], [[keltapyrstöturpiaali]], [[korpiturpiaali]], [[kosteikkoturpiaali]], [[kuhankeittäjäturpiaali]], [[kultaturpiaali]], [[kuningasturpiaali]], [[kuubanturpiaali]], [[kyläturpiaali]], [[laidunturpiaali]], [[laplatanturpiaali]], [[lauluturpiaali]], [[lehmäturpiaali]], [[lehtoturpiaali]], [[liekkisiipiturpiaali]], [[martiniquenturpiaali]], [[meksikonturpiaali]], [[montserratinturpiaali]], [[mustaperäturpiaali]], [[mustaturpiaali]], [[mölyturpiaali]], [[nicaraguanturpiaali]], [[oranssilakkiturpiaali]], [[pampaturpiaali]], [[peltoturpiaali]], [[pihaturpiaali]], [[pikiturpiaali]], [[pitkäpyrstöturpiaali]], [[preeriaturpiaali]], [[pronssiturpiaali]], [[puertoriconturpiaali]], [[punahupputurpiaali]], [[punaolkaturpiaali]], [[punarintaturpiaali]], [[punavatsaturpiaali]], [[purppuraturpiaali]], [[rinneturpiaali]], [[ruohikkoturpiaali]], [[ruskoturpiaali]], [[saintlucianturpiaali]], [[samettiturpiaali]], [[silkkiturpiaali]], [[sitruunahupputurpiaali]], [[sitruunaturpiaali]], [[suoturpiaali]], [[tarhaturpiaali]], [[tumbesinturpiaali]], [[täplärintaturpiaali]], [[viiruselkäturpiaali]], [[vuoriturpiaali]] [[Luokka:Suomen kielen linnut]] 5rnzfi9k7l33g8hljej20osjzp49zwe 0 140408 4355445 4259781 2022-08-25T05:27:14Z Puppe100 16382 /* Ruotsi */ verbi wikitext text/x-wiki {{katso|spar}} ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|et}} # [[jälki]], [[merkki]] # [[raide]] # [[ura]], [[hahlo]] ====Liittyvät sanat==== *[[skidspår]], [[spårvagn]] ===Verbi=== # {{sv-v-taivm|sp|å|r}} 6rdfwm9utpt8ttcnxdyxpiaw6hkiin8 0 147429 4355430 4112225 2022-08-24T19:53:32Z Hunsvotti 7919 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} #[[äkämys]], [[äkäpussi]] ====Liittyvät sanat==== *[[crank]] m8cpnbwios27s4dc7s7tc05pqxfn76b 4355434 4355430 2022-08-24T19:56:01Z Hunsvotti 7919 Käyttäjän [[Special:Contributions/Hunsvotti|Hunsvotti]] ([[User talk:Hunsvotti|keskustelu]]) muokkaukset kumottiin ja sivu palautettiin viimeisimpään käyttäjän [[User:Hartz|Hartz]] tekemään versioon. wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} #[[äkämys]] ====Liittyvät sanat==== *[[crank]] ijufwn9xn069iesksjwkyzob5j4sdmm 0 153823 4355318 4298710 2022-08-24T11:59:50Z Päivittäjä täti 30024 /* Substantiivi */ Lisätty taivutus. wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|er}} # [[valonnopeus]] 4qntukyty8k1ahxjag6sori06dqbuj7 0 154140 4355462 3997172 2022-08-25T09:27:40Z 193.142.2.16 äikkä on paskaa wikitext text/x-wiki {{katso|aikkâ}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # (''puhekieltä'') paska kouluaine, jota minä joudun tällä hetkellä kestämään #:''Onko sulla seuraavaksi '''äikkää'''?'' cqh344ac9r03l34mrodjpr5n9lh54re 4355468 4355462 2022-08-25T09:38:40Z Mölli-Möllerö 23084 wikitext text/x-wiki {{katso|aikkâ}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|puhekieli|k=fi}} [[äidinkieli]] (kouluaineena) #:''Onko sulla seuraavaksi '''äikkää'''?'' 7zex1v7acl990p7vyej9wv1ir4wdmxh 4355469 4355468 2022-08-25T09:45:59Z 193.142.2.16 paska wikitext text/x-wiki {{katso|aikkâ}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|puhekieli|k=fi}} [[äidinkieli]] (kouluaineena) #:''Onko sulla seuraavaksi paskaa '''äikkää'''?'' nisjzggtnwnbv90wp05i14zim9soj5r 0 156722 4355391 4299028 2022-08-24T14:11:27Z Päivittäjä täti 30024 /* Substantiivi */ Lisätty taivutus ja parannettu suomennosta. wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|et}} # [[ilmavirta]] 30gl2gmsxoz9yhf11cs2dhjmr051vb6 0 163177 4355326 4299542 2022-08-24T12:30:21Z Päivittäjä täti 30024 /* Substantiivi */ Lisätty taivutus. wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|en|loggböck|er}} #[[lokikirja]] 7czoamzs2oqwo2xdpcnh912tj9f1tlg 0 163180 4355388 4299545 2022-08-24T13:58:28Z Päivittäjä täti 30024 /* Substantiivi */ Lisätty taivutus. wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|ar}} #[[lootus]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=L_1039-0134.5abr}} 92xoj9gti3smjuwwejs7wlyzpuxqfee 0 164367 4355420 3971670 2022-08-24T19:42:02Z Hunsvotti 7919 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # pohjoisissa vesissä elävä [[siika|siian]] kääpiöitynyt muoto, joka muistuttaa muikkua #:''Pohjasiika, rääpys ja '''reeska''' uivat samassa Lapin järvessä, mutta eri paikoissa.'' (hs.fi) ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|reesk|||a|o}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[rääpys]] [[Luokka:Suomen kielen kalat]] 4xtyi1g8e7o49esr10ax0ahen3vlpyn 0 164368 4355419 3974744 2022-08-24T19:40:03Z Hunsvotti 7919 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} # pohjoisissa vesissä elävä [[siika|siian]] punasilmäinen kääpiöitynyt muoto, joka elää pohjasyvänteissä, ja jota ei yleensä käytetä ruokakalana ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|rääpy|ä}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[reeska]] [[Luokka:Suomen kielen kalat]] 8e3fm51lf17kja0qlcgk12eawd7x4vx 0 165766 4355406 4355297 2022-08-24T17:19:03Z Hunsvotti 7919 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # {{yhteys|vanha|k=fi}} [[lääkintämies]] tai lääkintäaliupseeri Suomessa. Venäjällä lääkäriksi opiskelevaa tai terveyslääkäriä. #:''Sanitääri Smedberg jäi onnen kaupalla henkiin joutuessaan valkoisten tunnusmerkkeihin pukeutuneiden punaisten ratsumiesten väijytykseen.'' (Vapaussodan historian komitea, Satakunnan rintamaa koskevia asiakirjoja "Hyökkäystaistelut II"; kot. B I b 3) ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|sanitäär|||ä|i}} [[Luokka:Suomen kielen sodankäynnin sanasto]] k2hkkcu6irgbe6g9ds1wut1ac15f3jn 0 167548 4355369 4051292 2022-08-24T13:39:03Z Hunsvotti 7919 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Adjektiivi=== {{taivutusmuoto|cazador|es|adjektiivi|suku=feminiini}} ===Substantiivi=== {{es-subs|s}} #lyhyt [[takki]], [[pilottitakki]] #eräs eteläamerikkalainen myrkytön käärme ({{takso|Chironius monticola}}) ====Liittyvät sanat==== * [[cazador]] qpoxupastf2awbi8a4a8h2ycuigw8om 4355370 4355369 2022-08-24T13:39:11Z Hunsvotti 7919 wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Adjektiivi=== {{taivutusmuoto|cazador|es|adjektiivi|suku=feminiini}} ===Substantiivi=== {{es-subs|f|s}} #lyhyt [[takki]], [[pilottitakki]] #eräs eteläamerikkalainen myrkytön käärme ({{takso|Chironius monticola}}) ====Liittyvät sanat==== * [[cazador]] 26bkkw5tignp5qcvhno60r737lu5h5f 0 177258 4355446 4299758 2022-08-25T05:28:41Z Puppe100 16382 /* Ruotsi */ taivutus wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} #[[viihdyttää]] #[[ilahduttaa]] #[[virkistää]] #[[rohkaista]] ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv|uppmuntr|ar}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-sv-so|id=189656}} jn0joir8baqokk5ejo28bbkcbiili7y 0 215051 4355421 4143214 2022-08-24T19:43:00Z Hunsvotti 7919 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # vaihtoehtoinen nimi [[vuokkokala]]lle ({{takso|Amphiprion ocellaris}}) käännöslainana englannista ====Käännökset==== {{kohta|1|''Amphiprion ocellaris''| *italia: [[pesce pagliaccio]] *turkki: {{käännös|tr|palyaço balığı}} |loppu}} [[Luokka:Suomen kielen kalat]] dvgfirk7iwgdt6e93q36e8ufe2vqdtn 4355422 4355421 2022-08-24T19:43:36Z Hunsvotti 7919 +englanti wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # vaihtoehtoinen nimi [[vuokkokala]]lle ({{takso|Amphiprion ocellaris}}) käännöslainana englannista ====Käännökset==== {{kohta|1|''Amphiprion ocellaris''| *englanti: {{käännös|en|clownfish}} *italia: [[pesce pagliaccio]] *turkki: {{käännös|tr|palyaço balığı}} |loppu}} [[Luokka:Suomen kielen kalat]] asyz6k8vxmz13nkkatziqvkh781o49o 4355425 4355422 2022-08-24T19:45:36Z Hunsvotti 7919 +englanti wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # vaihtoehtoinen nimi [[vuokkokala]]lle ({{takso|Amphiprion ocellaris}}) käännöslainana englannista ====Käännökset==== {{kohta|1|''Amphiprion ocellaris''| *englanti: {{käännös|en|clownfish}}, {{käännös|en|anemonefish}} *italia: [[pesce pagliaccio]] *turkki: {{käännös|tr|palyaço balığı}} |loppu}} [[Luokka:Suomen kielen kalat]] h66jt241kd87ykw2qej9uhapaitukq4 4355437 4355425 2022-08-24T21:15:07Z HunsBot 11593 + eliökuva Wikidatasta: wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Clownfisch (Amphiprion ocellaris).jpg|pienoiskuva|klovnikala (''Amphiprion ocellaris'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # vaihtoehtoinen nimi [[vuokkokala]]lle ({{takso|Amphiprion ocellaris}}) käännöslainana englannista ====Käännökset==== {{kohta|1|''Amphiprion ocellaris''| *englanti: {{käännös|en|clownfish}}, {{käännös|en|anemonefish}} *italia: [[pesce pagliaccio]] *turkki: {{käännös|tr|palyaço balığı}} |loppu}} [[Luokka:Suomen kielen kalat]] qp7pat2wpmxm8s0653rz262vp6mbmcu 0 247830 4355343 4353395 2022-08-24T13:10:08Z HunsBot 11593 + eliökuva Wikidatasta: wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Atlantic Hagfish (Myxine glutinosa).jpg|pienoiskuva|limaaja (''Myxine glutinosa'')]] [[Tiedosto:Atlantic Hagfish (Myxine glutinosa).jpg|pienoiskuva|Limaaja (''Myxine glutinosa'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # [[viiksiympyräsuinen|viiksiympyräsuisten]] luokkaan kuuluva alkeellinen [[kalalaji]] ({{takso|Myxine glutinosa}})<ref>Markku Varjo, Lauri Koli ja Harri Dahlström: ''Maailman kalojen nimet'', s. 29-30. Suomen Biologian Seura Vanamo, 2004. ISBN 951-9108-13-0.</ref> # {{yhteys|yleisesti|k=fi}} mikä tahansa [[limaajat|limaajien]] heimon (Myxinidae) laji tai sellaisen yksilö ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|limaaj|||a}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *(''kalalaji'') [[limanahkiainen]] ===Viitteet=== {{Viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen viiksiympyräsuiset]] ehmpyra9gtru04p5rtbiagu126o7ar0 4355347 4355343 2022-08-24T13:11:38Z Hunsvotti 7919 /* Suomi */ tupla wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Atlantic Hagfish (Myxine glutinosa).jpg|pienoiskuva|limaaja (''Myxine glutinosa'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # [[viiksiympyräsuinen|viiksiympyräsuisten]] luokkaan kuuluva alkeellinen [[kalalaji]] ({{takso|Myxine glutinosa}})<ref>Markku Varjo, Lauri Koli ja Harri Dahlström: ''Maailman kalojen nimet'', s. 29-30. Suomen Biologian Seura Vanamo, 2004. ISBN 951-9108-13-0.</ref> # {{yhteys|yleisesti|k=fi}} mikä tahansa [[limaajat|limaajien]] heimon (Myxinidae) laji tai sellaisen yksilö ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|limaaj|||a}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *(''kalalaji'') [[limanahkiainen]] ===Viitteet=== {{Viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen viiksiympyräsuiset]] lh7njhaw825qwtbhvt3i2yit33o0eju 0 251599 4355376 4178068 2022-08-24T13:43:42Z Hunsvotti 7919 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} {{fi-taivutus|10}} tai {{fi-taivutus|10|H}} # [[särkikalat|särkikaloihin]] kuuluva [[vaelluskala]] ({{takso|Vimba vimba}}) ====Käännökset==== {{kohta|1|''Vimba vimba''| *azeri: {{käännös|az|qarasol}} *englanti: [[vimba]] *ranska: [[vimbe]] {{f}} *ruotsi: [[vimma]] *saksa: {{käännös|de|Zährte|suku=f}} *turkki: {{käännös|tr|eğrez balığı}} |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen kalat]] a66yoqem9x3fzn176qhutkef553wn4x 4355377 4355376 2022-08-24T13:43:51Z HunsBot 11593 + eliökuva Wikidatasta: [[:wikidata:Q247370|Q247370]] wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Vimba vimba.jpg|pienoiskuva|vimpa (''Vimba vimba'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} {{fi-taivutus|10}} tai {{fi-taivutus|10|H}} # [[särkikalat|särkikaloihin]] kuuluva [[vaelluskala]] ({{takso|Vimba vimba}}) ====Käännökset==== {{kohta|1|''Vimba vimba''| *azeri: {{käännös|az|qarasol}} *englanti: [[vimba]] *ranska: [[vimbe]] {{f}} *ruotsi: [[vimma]] *saksa: {{käännös|de|Zährte|suku=f}} *turkki: {{käännös|tr|eğrez balığı}} |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen kalat]] 9yen2yg4y80fbb58bqobxtiv5az96ul 4355380 4355377 2022-08-24T13:44:17Z Hunsvotti 7919 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Vimba vimba.jpg|pienoiskuva|vimpa (''Vimba vimba'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} {{fi-taivutus|10}} tai {{fi-taivutus|10|H}} # [[särkikalat|särkikaloihin]] kuuluva [[vaelluskala]] ({{takso|Vimba vimba}}) ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|vimp|||a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Vimba vimba''| *azeri: {{käännös|az|qarasol}} *englanti: [[vimba]] *ranska: [[vimbe]] {{f}} *ruotsi: [[vimma]] *saksa: {{käännös|de|Zährte|suku=f}} *turkki: {{käännös|tr|eğrez balığı}} |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen kalat]] gjpml96mcnnrhn9kxj0nytd5hu25nln 4355381 4355380 2022-08-24T13:45:09Z Hunsvotti 7919 /* Taivutus */ wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Vimba vimba.jpg|pienoiskuva|vimpa (''Vimba vimba'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} {{fi-taivutus|10}} tai {{fi-taivutus|10|H}} # [[särkikalat|särkikaloihin]] kuuluva [[vaelluskala]] ({{takso|Vimba vimba}}) ====Taivutus==== {{kellupalsta | 1 = {{fi-subs-koira|vimp|||a|tarkenne=10}} | 2 = {{fi-subs-koira|vim|p|m|a|tarkenne=10-H}} }} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Vimba vimba''| *azeri: {{käännös|az|qarasol}} *englanti: [[vimba]] *ranska: [[vimbe]] {{f}} *ruotsi: [[vimma]] *saksa: {{käännös|de|Zährte|suku=f}} *turkki: {{käännös|tr|eğrez balığı}} |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen kalat]] 4xb1vzfo1qkgqvads3am5a9xn3ti9kx 0 260372 4355442 4275438 2022-08-25T05:21:57Z Puppe100 16382 /* Verbi */ taivutus wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|epäs}} # ''~ ngt'' [[välttää]] jk # ''~ att göra ngt'' [[välttyä]] tekemästä jtak ====Taivutus==== {{sv-verbi-vahva|undvik|undvek|undvik}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=U_0275-0035.2NFm}} *{{muualla-sv-so|id=189169}} jwoufxi883psetnc903b6mq1if4b6tu 0 283279 4355351 4116643 2022-08-24T13:22:09Z Hunsvotti 7919 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # kanervakasveihin kuuluva matala ainavihanta varpukasvi ({{takso|Empetrum nigrum}}) # sen alalaji [[etelänvariksenmarja]] ({{takso|Empetrum nigrum subsp. nigrum}}<ref>{{lähde-kassu|k90698|Empetrum nigrum subsp. nigrum}}. Viitattu 31.5.2016 päivättyyn versioon</ref>) # (''yleisesti'') mikä tahansa [[variksenmarjat|variksenmarjojen]] ({{takso|Empetrum|*}}) suvun kasvi # näiden [[luumarja]] ====Etymologia==== *{{yhdyssana|varis|marja}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Empetrum nigrum''| *englanti: {{käännös|en|black crowberry}} *ruotsi: {{käännös|sv|kråkbär}} |loppu}} {{kohta|3|''Empetrum''-suvun kasvi| *englanti: {{käännös|en|crowberry}} *turkki: {{käännös|tr|karga üzümü}} |loppu}} {{kohta|4|marja| *englanti: {{käännös|en|crowberry}} *ruotsi: {{käännös|sv|kråkbär}} *turkki: {{käännös|tr|karga üzümü}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kaarnikka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen kanervakasvit]] [[Luokka:Suomen kielen marjat]] k13932f8u4u1gxqqk70fdlhmny9crmm 4355352 4355351 2022-08-24T13:22:37Z HunsBot 11593 + eliökuva Wikidatasta: [[:wikidata:Q202305|Q202305]], [[:wikidata:Q67186889|Q67186889]] wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Empetrum nigrum 12.jpg|pienoiskuva|variksenmarja (''Empetrum nigrum'')]] [[Kuva:Empetrum nigrum subsp. nigrum kz3.jpg|pienoiskuva|variksenmarja (''Empetrum nigrum subsp. nigrum'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # kanervakasveihin kuuluva matala ainavihanta varpukasvi ({{takso|Empetrum nigrum}}) # sen alalaji [[etelänvariksenmarja]] ({{takso|Empetrum nigrum subsp. nigrum}}<ref>{{lähde-kassu|k90698|Empetrum nigrum subsp. nigrum}}. Viitattu 31.5.2016 päivättyyn versioon</ref>) # (''yleisesti'') mikä tahansa [[variksenmarjat|variksenmarjojen]] ({{takso|Empetrum|*}}) suvun kasvi # näiden [[luumarja]] ====Etymologia==== *{{yhdyssana|varis|marja}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Empetrum nigrum''| *englanti: {{käännös|en|black crowberry}} *ruotsi: {{käännös|sv|kråkbär}} |loppu}} {{kohta|3|''Empetrum''-suvun kasvi| *englanti: {{käännös|en|crowberry}} *turkki: {{käännös|tr|karga üzümü}} |loppu}} {{kohta|4|marja| *englanti: {{käännös|en|crowberry}} *ruotsi: {{käännös|sv|kråkbär}} *turkki: {{käännös|tr|karga üzümü}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kaarnikka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen kanervakasvit]] [[Luokka:Suomen kielen marjat]] r9y1o1hxiowmj6lf60cy3iw7lj51qap 0 288750 4355474 4300331 2022-08-25T11:49:31Z Päivittäjä täti 30024 /* Substantiivi */ Lisätty taivutus. wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|en|-}} #[[natriumkloridi]] [[Luokka:Ruotsin kielen kemian sanasto]] ntikvnd29hkcijexaniavdqfc75czha 0 293757 4355353 3925972 2022-08-24T13:24:37Z Hunsvotti 7919 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # ''mon.'' eräs [[eteläamerikkalainen]] [[näätäeläin]]ten [[suku]] ''(Galictis)'', johon kuuluu kaksi [[laji]]a {{takso|Galictis vittata}} ja {{takso|Galictis cuja}} ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|grison}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Galictis''-suvun näätäeläin| *englanti: [[grison]] *ruotsi: [[grison]] |loppu}} djimo0229b9aj1b0yg9wstnbz7kqezs 4355354 4355353 2022-08-24T13:24:47Z HunsBot 11593 + eliökuva Wikidatasta: [[:wikidata:Q283426|Q283426]], [[:wikidata:Q238561|Q238561]] wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Greater grison.jpg|pienoiskuva|grisoni (''Galictis vittata'')]] [[Kuva:Galictis.jpg|pienoiskuva|grisoni (''Galictis cuja'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # ''mon.'' eräs [[eteläamerikkalainen]] [[näätäeläin]]ten [[suku]] ''(Galictis)'', johon kuuluu kaksi [[laji]]a {{takso|Galictis vittata}} ja {{takso|Galictis cuja}} ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|grison}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Galictis''-suvun näätäeläin| *englanti: [[grison]] *ruotsi: [[grison]] |loppu}} 87j14my1zcdvlm9a7ul9d8ynngw30aw 4355355 4355354 2022-08-24T13:25:41Z Hunsvotti 7919 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Greater grison.jpg|pienoiskuva|grisoni (''Galictis vittata'')]] [[Kuva:Galictis.jpg|pienoiskuva|grisoni (''Galictis cuja'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # ''mon.'' eräs [[eteläamerikkalainen]] [[näätäeläin]]ten [[suku]] {{takso|Galictis|*}}, johon kuuluu kaksi [[laji]]a {{takso|Galictis vittata}} ja {{takso|Galictis cuja}} ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|grison}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Galictis''-suvun näätäeläin| *englanti: [[grison]] *ruotsi: [[grison]] |loppu}} g72g6tv5fklrkjs9xv4axfihy214i9i 0 293799 4355340 4355046 2022-08-24T13:08:15Z HunsBot 11593 + Wikipedia-linkki Wikidatasta: [[:wikidata:Q83310|Q83310]] wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Verletzte Hausmaus.JPG|pienoiskuva|kotihiiri (''Mus musculus'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|24}} # {{yhteys|yleisesti|k=fi}} mikä tahansa [[kotihiiret|kotihiirten]] sukuun ({{takso|Mus|*}}) kuuluva [[varsinaiset rotat ja hiiret|varsinaisten rottain ja hiirten]] alaheimon laji tai sellaisen yksilö # {{yhteys|erityisesti|k=fi}} edellisiin kuuluva laji {{takso|Mus|musculus}} tai sen yksilö # {{yhteys|kuva|puhekieltä|k=fi}} luonteeltaan [[hiljainen]] henkilö, joka viihtyy parhaiten [[kotona]]an ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|koti#hiiri}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana|koti|hiiri}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Mus''-suvun eläin| |loppu}} {{kohta|2|''Mus musculus''| *azeri: {{käännös|az|ev siçanı}} *englanti: [[house mouse]] *hollanti: [[huismuis]] {{mf}} *ruotsi: [[husmus]] *saksa: [[Hausmaus]] {{f}} *somali: [[dooli]] *turkki: {{käännös|tr|ev faresi}} *viro: [[koduhiir]] |loppu}} {{kohta|3|kotona viihtyvä henkilö| *englanti: {{käännös|en|homebody}} |loppu}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} * {{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen kotihiiret]] 0bzj7tpc19x8g9to3htifm43ixphrmo 0 293854 4355383 4166177 2022-08-24T13:47:39Z Hunsvotti 7919 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Cottus poecilopus Cifra kölönte.jpg|thumb|[[kirjoeväsimppu|Kirjoeväsimppu]]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|B}} # {{takso|Cottidae}}-heimon [[pohjakala|pohjakaloja]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|sim|pp|p|u|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|eräitä kaloja| *englanti: {{käännös|en|sculpin}} *ranska: {{käännös|fr|cottidé|suku=m}} *ruotsi: {{käännös|sv|simpa}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[härkäsimppu]], [[isosimppu]], [[kirjoeväsimppu]], [[kivisimppu]], [[piikkisimppu]], [[siipisimppu]], [[pallosimppu]], [[punasimppu]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen simppukalat]] 3prn9t9gcy671lgrxdq9234uobov2lv 0 293856 4355417 3932794 2022-08-24T19:37:07Z Hunsvotti 7919 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|B}} # ({{takso|Myoxocephalus scorpius}}) [[kala]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|iso|simppu}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Myoxocephalus scorpius''| *englanti: shorthorn [[sculpin]], [[bullrout]] *ruotsi: [[rötsimpa]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen simppukalat]] 2gz053kkwsrhiadeztkoa8tt5r3zlgi 4355436 4355417 2022-08-24T21:15:07Z HunsBot 11593 + eliökuva Wikidatasta: wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Myoxocephalus scorpius 01.jpg|pienoiskuva|isosimppu (''Myoxocephalus scorpius'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|B}} # ({{takso|Myoxocephalus scorpius}}) [[kala]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|iso|simppu}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Myoxocephalus scorpius''| *englanti: shorthorn [[sculpin]], [[bullrout]] *ruotsi: [[rötsimpa]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen simppukalat]] d8kehr6a6zwyn9urars00m7w10ebzng 0 293858 4355384 4219952 2022-08-24T13:48:31Z Hunsvotti 7919 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Triglopsis quadricornis (Pieni).jpg|thumb|300px|Härkäsimppu]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|B}} # eräs [[kala]] ({{takso|Triglopsis quadricornis}}) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|härkä#simppu}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|härkä|simppu}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Triglopsis quadricornis''| *englanti: fourhorn(ed) [[sculpin]] *ruotsi: [[hornsimpa]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen simppukalat]] e05t0vhyc3f7pbphejocdse4niwjb80 4355385 4355384 2022-08-24T13:48:39Z HunsBot 11593 + Wikipedia-linkki Wikidatasta: [[:wikidata:Q402751|Q402751]] wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Triglopsis quadricornis (Pieni).jpg|thumb|300px|Härkäsimppu]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|B}} # eräs [[kala]] ({{takso|Triglopsis quadricornis}}) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|härkä#simppu}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|härkä|simppu}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Triglopsis quadricornis''| *englanti: fourhorn(ed) [[sculpin]] *ruotsi: [[hornsimpa]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen simppukalat]] gtgfk0z7ibvigaiz8jgl0nn1izqs1xp 0 294064 4355356 4251152 2022-08-24T13:26:52Z Hunsvotti 7919 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Breitwegerich.jpg|thumb|Piharatamo]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[ratamokasvit|ratamokasveihin]] ({{takso|Plantaginaceae}}) kuuluva monivuotinen ruoho ({{takso|Plantago major}}) #:''Piharatamon lehdet ovat silposuoniset.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|piha#ratamo}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|kieli=fi|piha|ratamo}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Plantago major''| *azeri: {{käännös|az|bağayarpağı}} *englanti: greater plantain *ruotsi: [[groblad]], [[gårdsgroblad]] *turkki: {{käännös|tr|sinir otu}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[raudanlehti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen ratamot]] 6aar5qei7kndznia48jlhmb6m2y9k7p 4355357 4355356 2022-08-24T13:28:44Z Hunsvotti 7919 /* Liittyvät sanat */ wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Breitwegerich.jpg|thumb|Piharatamo]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[ratamokasvit|ratamokasveihin]] ({{takso|Plantaginaceae}}) kuuluva monivuotinen ruoho ({{takso|Plantago major}}) #:''Piharatamon lehdet ovat silposuoniset.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|piha#ratamo}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|kieli=fi|piha|ratamo}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Plantago major''| *azeri: {{käännös|az|bağayarpağı}} *englanti: greater plantain *ruotsi: [[groblad]], [[gårdsgroblad]] *turkki: {{käännös|tr|sinir otu}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[raudanlehti]] *[[rautalehti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen ratamot]] rjeygv22m8zxgjc6l6k9369nvwg4xde 0 295039 4355400 4269901 2022-08-24T17:11:37Z Hunsvotti 7919 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} # mikä tahansa [[lootukset|lootuksien]] suvun ({{takso|Nelumbo *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|lootu|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Nelumbo''-suvun jäsen| *turkki: {{käännös|tr|lotus}} *viro: {{käännös|et|lootos}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[lootusasento]] ==Viro== ===Substantiivi=== {{substantiivi|et}} (''gen.'' '''lootuse''', ''part.'' '''lootust''') # [[toivo]], [[luottamus]] #: ''Ära kaota lootust.'' – Älä menetetä toivoa. ====Taivutus==== {{õs-11-harjutus}} {{õs-9-katus}} ====Liittyvät sanat==== * [[lootma]] =====Johdokset===== {{johdokset|et|a|lootusetu|lootuslik}} =====Yhdyssanat===== *[[lootusrikas]] *[[lootuskiir]], [[lootusekübe]], [[lootuseraas]], [[lootusenatuke]], [[lootussäde]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-eki-efi}} *{{muualla-eki-psv}} e57uus8rn8whxw6txd2ci0fngi0wxa5 0 344638 4355473 4300446 2022-08-25T11:41:51Z Päivittäjä täti 30024 /* Substantiivi */ Lisätty taivutus. wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|ar}} # [[yönkuningatar]] (''Selenicereus grandiflorus'') [[Luokka:Ruotsin kielen kaktuskasvit]] f7bixx7po5w9j2dr1mcd3g0hppvsj0v 0 348725 4355448 4310469 2022-08-25T05:41:00Z Puppe100 16382 /* Käännökset */ +ruotsi wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|ilmatiede|k=fi}} [[ilmasto]]n muuttuminen; pidemmän aikavälin [[tilastollinen]] muutos [[sääilmiö]]issä ====Etymologia==== {{yhdyssana-taiv|genetiivi|ilmasto|muutos}} ====Käännökset==== {{kohta|1|pidemmän aikavälin tilastollinen muutos sääilmiöissä| *azeri: {{käännös|az|iqlim dəyişikliyi}} *englanti: [[climate change]] *ruotsi: {{käännös|sv|klimatförändring}} *saksa: [[Klimawandel]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|iklim değişikliği}} *unkari: [[klímaváltozás]] *uzbekki: {{käännös|uz|iqlim o'zgarishi}} *viro: {{käännös|et|kliimamuutus}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Alakäsitteet===== *[[ilmaston lämpeneminen]] *[[ilmaston viileneminen]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen ilmastonlämpenemissanasto]] m50ijvmrn1lx1jzcuxwsgekm2arvwyc 0 351324 4355412 4349615 2022-08-24T18:16:15Z 169.139.0.111 wikitext text/x-wiki €€©½}{[~¦~>]{}©[©€£€££ Mathematically members. Of this shouldn't be. Getting billed like me but I usually. But know how it feel Important. Tho for the people who. Doesn't. Decided this beautiful. Those. Days off messages. Like the doctor checker or popleerlae.,,'nhdkg notes back times for improvement. And important. Things like this note ☒ 📦. Box I meister merchandise. The traveling. Merchant has arrived finally be free to be yourselves. Who is reading this bye 😎😎😎👍 keep the good work upp not down from jayda hi I m 7 years. Old still am spending. Speaking. Special ==Kansainvälinen== {{merkki|U+00D7|MULTIPLICATION SIGN}} ===Symboli=== '''×''' # (''matematiikka'') [[kertolasku]]n merkki #:''5 '''×''' 2 = 10'' #:''3 × 2'' luetaan: ”kolme '''kertaa''' kaksi” ====Huomautukset==== {{merkin tuottaminen | fi-monikielinen = {{näppäin|Alt Gr|X}} }} ====Liittyvät sanat==== * aritmeettiset operaattorit: [[+]], [[-]], [[÷]] * kertomerkki: [[·]] ====Aiheesta muualla==== *Kielitoimiston ohjepankki: [http://www.kielitoimistonohjepankki.fi/ohje/29 ''Kertomerkki, jakomerkki ja yhtäsuuruusmerkki'']. Kotimaisten kielten keskus [[Luokka:Matemaattiset operaattorit]] gri3bj95a8fn9vs3spsrxwalsgx37z4 4355414 4355412 2022-08-24T18:16:51Z FlyingAce 28571 Käyttäjän [[Special:Contributions/169.139.0.111|169.139.0.111]] ([[User talk:169.139.0.111|keskustelu]]) muokkaukset kumottiin ja sivu palautettiin viimeisimpään käyttäjän [[User:HunsBot|HunsBot]] tekemään versioon. wikitext text/x-wiki ==Kansainvälinen== {{merkki|U+00D7|MULTIPLICATION SIGN}} ===Symboli=== '''×''' # (''matematiikka'') [[kertolasku]]n merkki #:''5 '''×''' 2 = 10'' #:''3 × 2'' luetaan: ”kolme '''kertaa''' kaksi” ====Huomautukset==== {{merkin tuottaminen | fi-monikielinen = {{näppäin|Alt Gr|X}} }} ====Liittyvät sanat==== * aritmeettiset operaattorit: [[+]], [[-]], [[÷]] * kertomerkki: [[·]] ====Aiheesta muualla==== *Kielitoimiston ohjepankki: [http://www.kielitoimistonohjepankki.fi/ohje/29 ''Kertomerkki, jakomerkki ja yhtäsuuruusmerkki'']. Kotimaisten kielten keskus [[Luokka:Matemaattiset operaattorit]] eo1vrf9ui4e6lblx14b6s9s89xs6s4b 0 351512 4355359 4176862 2022-08-24T13:30:11Z Hunsvotti 7919 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:BBGMonarchButterflyWings.jpg|thumb|Monarkkiperhonen [[kukka|kukassa]]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[täpläperhoset|täpläperhosten]] ({{takso|Nymphalidae}}) heimoon kuuluva suurikokoinen [[päiväperhonen]] ({{takso|Danaus plexippus}}) ====Käännökset==== {{kohta|1|monarkkiperhonen| *azeri: {{käännös|az|monarx kəpənəyi}} *englanti: [[monarch butterfly]] *norja (nynorsk): {{käännös|nn|monarksommarfugl|suku=m}}, {{käännös|nn|monark|suku=m}} *ruotsi: [[monark]] *saksa: {{käännös|de|Monarchfalter|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|kral kelebeği}} *uzbekki: {{käännös|uz|monarx kapalagi}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[perhonen]] [[Luokka:Suomen kielen täpläperhoset]] r5q3yx31ud5y8vvxtrolpzueyv6yif6 4355361 4355359 2022-08-24T13:33:35Z Hunsvotti 7919 enwikistä wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:BBGMonarchButterflyWings.jpg|thumb|Monarkkiperhonen [[kukka|kukassa]]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[täpläperhoset|täpläperhosten]] ({{takso|Nymphalidae}}) heimoon kuuluva suurikokoinen [[päiväperhonen]] ({{takso|Danaus plexippus}}) ====Etymologia==== {{yhdyssana|monarkki|perhonen|k=fi}}, käännöslaina; Nimen oletetaan olevan annettu Englannin kuninkaan [[:w:Vilhelm III Oranialainen|Vilhelm III Oranialaisen]] mukaan perhosen väristä johtuen (Orania = engl. ''Orange''). ====Käännökset==== {{kohta|1|monarkkiperhonen| *azeri: {{käännös|az|monarx kəpənəyi}} *englanti: [[monarch butterfly]] *norja (nynorsk): {{käännös|nn|monarksommarfugl|suku=m}}, {{käännös|nn|monark|suku=m}} *ruotsi: [[monark]] *saksa: {{käännös|de|Monarchfalter|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|kral kelebeği}} *uzbekki: {{käännös|uz|monarx kapalagi}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[perhonen]] [[Luokka:Suomen kielen täpläperhoset]] fk1hagywwbickwko3jsfo8tdnh6pcmp 4355362 4355361 2022-08-24T13:35:30Z Hunsvotti 7919 /* Etymologia */ wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:BBGMonarchButterflyWings.jpg|thumb|Monarkkiperhonen [[kukka|kukassa]]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[täpläperhoset|täpläperhosten]] ({{takso|Nymphalidae}}) heimoon kuuluva suurikokoinen [[päiväperhonen]] ({{takso|Danaus plexippus}}) ====Etymologia==== {{yhdyssana|monarkki|perhonen|k=fi}}, käännöslaina; Nimen oletetaan olevan annettu Englannin kuninkaan [[:w:Vilhelm III Oranialainen|Vilhelm III Oranialaisen]] mukaan perhosen väristä johtuen (Orania = engl. & ransk. ''Orange''). ====Käännökset==== {{kohta|1|monarkkiperhonen| *azeri: {{käännös|az|monarx kəpənəyi}} *englanti: [[monarch butterfly]] *norja (nynorsk): {{käännös|nn|monarksommarfugl|suku=m}}, {{käännös|nn|monark|suku=m}} *ruotsi: [[monark]] *saksa: {{käännös|de|Monarchfalter|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|kral kelebeği}} *uzbekki: {{käännös|uz|monarx kapalagi}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[perhonen]] [[Luokka:Suomen kielen täpläperhoset]] 4wy9520g7z3eui5tg4ih7vh18bgtz55 0 404812 4355451 4185898 2022-08-25T05:45:11Z Puppe100 16382 /* Käännökset */ +englanti, ruotsi wikitext text/x-wiki {{katso|Paasto|paasto}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} #(''ekologia)'' ympäristöön lasketut saasteet #:''Suomen kasvihuonekaasujen '''päästöt''' lasketaan vuosittain.'' #{{metallurgia|k=fi}} [[teräs|teräksen]] karkaisun jälkeinen lämpökäsittely, jossa metalli lämmitetään johonkin lämpötilaan, pidetään lämpötilassa ja jäähdytetään hitaasti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|pääst|||ö|ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ympäristöön lasketut saasteet| *englanti: {{käännös|en|emission}} *espanja: [[emisión]] {{f}} *ruotsi: {{käännös|sv|utsläpp}} *turkki: {{käännös|tr|emisyon}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[päästäminen]] =====Yhdyssanat===== [[lapsenpäästö]], [[myrkkypäästö]], [[päästökauppa]], [[päästökirja]], [[päästömittaus]], [[päästörajoitus]], [[päästötavoite]], [[päästötodistus]], [[päästötutkinto]], [[rikkipäästö]], [[saastepäästö]], [[synninpäästö]], [[teollisuuspäästö]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} 2923debxqwn4ocvk431lumgzu71mm1i 0 410278 4355472 4300637 2022-08-25T11:37:07Z Päivittäjä täti 30024 /* Substantiivi */ Lisätty taivutus. wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|et|-}} # [[ruokasooda]] nab1k72huceccyemy96l31dv5e3fw71 0 440715 4355394 4300940 2022-08-24T14:17:27Z Päivittäjä täti 30024 /* Substantiivi */ Lisätty taivutus. wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|n|-}} # [[luulajansaame]] arz7laj8pl5ikdzemfuo5s2ag0yz0mr 0 479765 4355452 4305768 2022-08-25T06:06:43Z 37.33.217.24 /* Substantiivi */ wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # voimakas epämieluisuuden [[tunne]] #:''Kilpailu tuo '''mielipahaa''' monelle ja iloa vain yhdelle.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|mieli#paha}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|kieli=fi|mieli|paha}} ====Käännökset==== {{kohta|1|voimakas epämieluisuuden tunne| *englanti: [[regret]], [[resentment]] *ruotsi: [[bedrövelse]] *viro: {{käännös|et|pahameel}}, {{käännös|et|meelepaha}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[harmi]], [[ikävyys]], [[murhe]], [[suru]] [[Luokka:Suomen kielen tunteet]] q07gnkh0t3rmrv4lq8hgqyva8f5z7zx 0 491858 4355432 4166874 2022-08-24T19:54:00Z Hunsvotti 7919 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} #[[äkäpussi]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|äkämy|ä}} mz32eexqcki627pl5kzct0hfkm39a7c 0 494038 4355398 4335681 2022-08-24T16:19:40Z Jnovikov 20938 wikitext text/x-wiki ==Pohjoissaame== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sme}} (''gen'': [[njuorjju]]) # [[hylje]] ====Liittyvät sanat==== * [[gáddenjuorju]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-algu|lekseemi_id=1592}} [[Luokka:Pohjoissaamen kielen eläimet]] pjsm45rwxemcqd8foteenj4itvsw0sp 0 504646 4355439 4194721 2022-08-24T23:02:52Z 91.153.237.78 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj}} #sellainen, joka kestää koko elämän ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|elin#ikäinen}} ====Käännökset==== {{kohta|1|koko elämän kestävä| *turkki: {{käännös|tr|müebbet}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[elinkautinen]] *[[elämänikäinen]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} iqpw5zrkn7o6e5mmeo2tqc0n6ox5loy 0 508106 4355360 4349098 2022-08-24T13:33:00Z 84.251.161.164 /* Substantiivi */ wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|er}} # [[kulkuväylä]], [[meriväylä]] ====Liittyvät sanat==== *[[flygrutt]] =====Yhdyssanat===== [[cykelled]], [[farvatten]], [[flottled]], [[motortrafikled]] [[Luokka:Ruotsin kielen liikenne]] ip7qf7tuzsxkkq08u0032gwq8rc91jh 4355363 4355360 2022-08-24T13:36:08Z 84.251.161.164 /* Ruotsi */ wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|er}} # [[vesiväylä]], [[meriväylä]], [[kulkuväylä]] (laivoille) ====Liittyvät sanat==== *[[flygrutt]] =====Yhdyssanat===== [[cykelled]], [[farvatten]], [[flottled]], [[motortrafikled]] [[Luokka:Ruotsin kielen liikenne]] dqerrj0h3kars4gn0j0p5b93nucw3uy 0 523421 4355368 3944797 2022-08-24T13:38:12Z Hunsvotti 7919 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[kumina]]n (''Carum carvi'') ja erit. [[roomankumina]]n (''Cuminum cyminum'') [[lohkohedelmä]]t, jotka sisältävät mm. [[hiilihydraatti|hiilihydraatteja]], [[kuminaöljy]]ä ja rasvaöljyjä #:''Kuminanhedelmiä käytetään leivän, juuston, alkoholijuomien ym. mausteena, kosmeettisena hajusteena ja kansanomaisena lääkkeenä.'' [[Luokka:Suomen kielen mausteet]] [[Luokka:Suomen kielen kosmetiikan sanasto]] awl3s85lsto8k5p3r56nv2hidigfd3a 0 534461 4355476 4301945 2022-08-25T11:54:54Z Päivittäjä täti 30024 /* Substantiivi */ Lisätty taivutus. wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|nattskatt|or}} # [[mustakoiso]] ({{takso|Solanum nigrum}}) ====Lähteet==== *{{Kirjaviite | Tekijä = C. A. M. Lindman | Nimeke = Bilder ur Nordens Flora | Vuosi = 1917 | Kappale = nattskatta, ''Solanum nigrum'' | Sivu = | Selite = | Julkaisupaikka = Stockholm | Julkaisija = Wahlström & Widstrand | Tunniste = | www = http://runeberg.org/nordflor/108.html | www-teksti = Project Runeberg | Tiedostomuoto = | Viitattu = 25.9.2019 | Kieli = (ruotsiksi) }} jjvdsf3wow6dgxqsi0k105h0df8ocvf 0 536645 4355418 4219035 2022-08-24T19:38:37Z HunsBot 11593 + Wikipedia-linkki Wikidatasta: [[:wikidata:Q1671461|Q1671461]] wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Lumpenus lampretaeformis.jpg|thumb|300px|Elaska]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|13}} # [[Itämeri|Itämeressä]]kin elävä, Suomessa tavallisesti 10–20 cm pitkä, käärmemäisen ohut [[ahvenkala]] ({{takso|Lumpenus lampretaeformis}}) ====Taivutus==== {{fi-subs-katiska|elask|a|o}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Lumpenus lampretaeformis''| |loppu}} ====Lähteet==== *{{lähde-laji.fi|id = MX.53319 | viitattu = 2.11.2019}} [[Luokka:Suomen kielen kalat]] qavrmwfivrad3n6g5p3d5kod1sritu9 0 539218 4355475 4302055 2022-08-25T11:51:36Z Päivittäjä täti 30024 /* Substantiivi */ Lisätty taivutus. wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|et}} # [[yölaina]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|natt|lån}} p1cn3vsi34a8llm2d0zwdgld86j7t7s 0 565712 4355382 4178070 2022-08-24T13:46:16Z Hunsvotti 7919 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|33}} # {{yhteys|arkikieli|k=fi}} [[vempain]] ====Taivutus==== {{fi-subs-kytkin|vimpa}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} ===Substantiivi=== '''vimpain''' # {{taivm-mon-gen|fi|vimpa|luok=s|tyyli=vanhahtava}} qs61g0r09ld3x5te3rfk37aqxr2rbs5 0 574639 4355463 4312753 2022-08-25T09:31:00Z 193.142.2.16 macOS and Linux > Windows wikitext text/x-wiki {{katso|windows}} {{wikipedia}} ==Suomi== ===Erisnimi=== {{erisnimi|fi}} # Microsoftin vanhentunut ja huono käyttöjärjestelmien perhe; mikä tahansa sen versioista. [[Linux]] ja [[macOS]] ovat parempia. owzw9wfmomj0hewe1uefnbzw9sk8yix 4355467 4355463 2022-08-25T09:38:05Z Mölli-Möllerö 23084 Käyttäjän [[Special:Contributions/193.142.2.16|193.142.2.16]] ([[User talk:193.142.2.16|keskustelu]]) muokkaukset kumottiin ja sivu palautettiin viimeisimpään käyttäjän [[User:Mölli-Möllerö|Mölli-Möllerö]] tekemään versioon. wikitext text/x-wiki {{katso|windows}} {{wikipedia}} ==Suomi== ===Erisnimi=== {{erisnimi|fi}} # Microsoftin käyttöjärjestelmien perhe; mikä tahansa sen versioista i9ap4dqzhx31u6eo8qpb6nlezexhpem 0 580582 4355344 4353303 2022-08-24T13:10:11Z HunsBot 11593 + eliökuva Wikidatasta: [[:wikidata:Q1097602|Q1097602]] wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Eptatretus springeri.JPG|pienoiskuva|lahtilimaaja (''Eptatretus springeri'')]] [[Tiedosto:Eptatretus springeri.JPG|pienoiskuva|Lahtilimaaja]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # [[limaajat|limaajien]] (Myxinidae) heimoon kuuluva [[Meksikonlahti|Meksikonlahdessa]] tavattava [[kalalaji]] ({{takso|Eptatretus springeri}})<ref>Markku Varjo, Lauri Koli ja Harri Dahlström: ''Maailman kalojen nimet'', s. 7. Suomen Biologian Seura Vanamo, 2004. ISBN 951-9108-13-0.</ref><ref>[https://www.fishbase.de/summary/8715 ''Eptatretus springeri''] FishBase</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|limaajien heimoon kuuluva Meksikonlahdessa tavattava kalalaji| *englanti: {{käännös|en|gulf hagfish}} |loppu}} ===Viitteet=== {{Viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen viiksiympyräsuiset]] 3dj6qtqv41gn9neiot50zfdwfo8s2cg 4355348 4355344 2022-08-24T13:11:57Z Hunsvotti 7919 Käyttäjän [[Special:Contributions/HunsBot|HunsBot]] ([[User talk:HunsBot|keskustelu]]) muokkaukset kumottiin ja sivu palautettiin viimeisimpään käyttäjän [[User:Jnovikov|Jnovikov]] tekemään versioon. wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Eptatretus springeri.JPG|pienoiskuva|Lahtilimaaja]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # [[limaajat|limaajien]] (Myxinidae) heimoon kuuluva [[Meksikonlahti|Meksikonlahdessa]] tavattava [[kalalaji]] ({{takso|Eptatretus springeri}})<ref>Markku Varjo, Lauri Koli ja Harri Dahlström: ''Maailman kalojen nimet'', s. 7. Suomen Biologian Seura Vanamo, 2004. ISBN 951-9108-13-0.</ref><ref>[https://www.fishbase.de/summary/8715 ''Eptatretus springeri''] FishBase</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|limaajien heimoon kuuluva Meksikonlahdessa tavattava kalalaji| *englanti: {{käännös|en|gulf hagfish}} |loppu}} ===Viitteet=== {{Viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen viiksiympyräsuiset]] 7hrsgfg04dhqeqcu1wyvm67ccrid616 0 580584 4355345 4353304 2022-08-24T13:10:12Z HunsBot 11593 + eliökuva Wikidatasta: [[:wikidata:Q683492|Q683492]] wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Pacific hagfish Myxine.jpg|pienoiskuva|valkotäplälimaaja (''Eptatretus stoutii'')]] [[Tiedosto:Eptatretus stoutii 1.jpg|pienoiskuva|Valkotäplälimaaja]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # [[limaajat|limaajien]] (Myxinidae) heimoon kuuluva [[Pohjois-Amerikka|Pohjois-Amerikassa]] tavattava [[kalalaji]] ({{takso|Eptatretus stoutii}})<ref>Markku Varjo, Lauri Koli ja Harri Dahlström: ''Maailman kalojen nimet'', s. 7. Suomen Biologian Seura Vanamo, 2004. ISBN 951-9108-13-0.</ref><ref>[https://www.fishbase.se/summary/Eptatretus-stoutii.html ''Eptatretus stoutii''] FishBase</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|limaajien heimoon kuuluva Pohjois-Amerikassa tavattava kalalaji| *englanti: {{käännös|en|Pacific hagfish}} |loppu}} ===Viitteet=== {{Viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen viiksiympyräsuiset]] m5gnuy6pwof22ino5kiqi647np5azml 4355350 4355345 2022-08-24T13:12:42Z Hunsvotti 7919 Käyttäjän [[Special:Contributions/HunsBot|HunsBot]] ([[User talk:HunsBot|keskustelu]]) muokkaukset kumottiin ja sivu palautettiin viimeisimpään käyttäjän [[User:Jnovikov|Jnovikov]] tekemään versioon. wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Eptatretus stoutii 1.jpg|pienoiskuva|Valkotäplälimaaja]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # [[limaajat|limaajien]] (Myxinidae) heimoon kuuluva [[Pohjois-Amerikka|Pohjois-Amerikassa]] tavattava [[kalalaji]] ({{takso|Eptatretus stoutii}})<ref>Markku Varjo, Lauri Koli ja Harri Dahlström: ''Maailman kalojen nimet'', s. 7. Suomen Biologian Seura Vanamo, 2004. ISBN 951-9108-13-0.</ref><ref>[https://www.fishbase.se/summary/Eptatretus-stoutii.html ''Eptatretus stoutii''] FishBase</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|limaajien heimoon kuuluva Pohjois-Amerikassa tavattava kalalaji| *englanti: {{käännös|en|Pacific hagfish}} |loppu}} ===Viitteet=== {{Viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen viiksiympyräsuiset]] gexpet3k2052q7sd450ow4avsgkvhtg 0 580710 4355341 4354939 2022-08-24T13:09:18Z HunsBot 11593 + Wikipedia-linkki Wikidatasta: [[:wikidata:Q26864|Q26864]] wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Vandmaend.jpg|pienoiskuva|korvameduusa (''Aurelia aurita'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{takso|Aurelia aurita}}, Pohjois-Atlantilla ja [[Itämeri|Itämeressä]] tavattava [[meduusa]] ====Käännökset==== {{kohta|1|Pohjois-Atlantilla ja Itämeressä tavattava meduusa| *englanti: {{käännös|en|moon jelly}}, {{käännös|en|common jellyfish}} *ruotsi: {{käännös|sv|öronmanet}} *saksa: {{käännös|de|Ohrenqualle|suku=f}} *turkki: {{käännös|tr|ay denizanası}} *viro: [[millimallikas]], {{käännös|et|meririst}} |loppu}} nyklz4qve6vm1xpb391w8ov6gzhclcp 0 580951 4355460 4355217 2022-08-25T08:00:35Z HunsBot 11593 katso: +[[ranskaksi]] wikitext text/x-wiki {{katso|ranskaksi}} ==Suomi== ===Erisnimi=== '''Ranskaksi''' # {{taivm-y-tr|fi|Ranska|luok=s}} 8swsscla6thm3372zlm7poo3hqgiodk 0 580985 4355335 2022-08-24T12:57:25Z 84.251.161.164 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|er}} # [[tuloväylä]] wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|er}} # [[tuloväylä]] tdf8ju4rbtij38lwjkxcgqhv2eytk24 4355336 4355335 2022-08-24T13:02:44Z 84.251.161.164 /* Ruotsi */ wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|er}} # [[tuloväylä]] ====Liittyvät sanat==== *[[utfart]] *[[fart]] *[[fara]] *[[farled]] 7dw1l2zlka799vim7xjkbit425jj6o1 0 580986 4355337 2022-08-24T13:02:58Z 84.251.161.164 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-s-taivm|infart|en}} wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''infarten''' # {{sv-s-taivm|infart|en}} 4bpebis8ueuqqdk4raa80ftpxg0trot 0 580987 4355338 2022-08-24T13:03:08Z 84.251.161.164 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-s-taivm|infart|er}} wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''infarter''' # {{sv-s-taivm|infart|er}} t73asxyzxqcb994aprdd4cx97xj0n3v 0 580988 4355339 2022-08-24T13:03:18Z 84.251.161.164 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-s-taivm|infart|erna}} wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''infarterna''' # {{sv-s-taivm|infart|erna}} swstp0m8ymc7e1pdgzcjp5lxzqe4lm8 0 580989 4355358 2022-08-24T13:29:15Z Hunsvotti 7919 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[piharatamo]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|rauta|lehti|k=fi}} wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[piharatamo]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|rauta|lehti|k=fi}} 3cidgfijllreghylhxly8gkdu40tjl4 0 580990 4355364 2022-08-24T13:36:22Z 84.251.161.164 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-s-taivm|farled|en}} wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''farleden''' # {{sv-s-taivm|farled|en}} 4i3pxjn024xs9txn3nhf960u8t5we13 0 580991 4355365 2022-08-24T13:36:34Z 84.251.161.164 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-s-taivm|farled|er}} wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''farleder''' # {{sv-s-taivm|farled|er}} rmjxn16mvq9jppj8t2zfeep0ajge5mv 0 580992 4355366 2022-08-24T13:36:46Z 84.251.161.164 Ak: Uusi sivu: ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{sv-s-taivm|farled|erna}} wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== '''farlederna''' # {{sv-s-taivm|farled|erna}} rq7jlydcya894pjnc5vylt7887zt96l 0 580993 4355372 2022-08-24T13:39:41Z Hunsvotti 7919 Ak: Uusi sivu: ==Espanja== ===Adjektiivi=== '''cazadoras''' # {{taivm-mon|es|cazador|suku=f|luok=a}} ===Substantiivi=== '''cazadoras''' # {{taivm-mon|es|cazadora|luok=s}} wikitext text/x-wiki ==Espanja== ===Adjektiivi=== '''cazadoras''' # {{taivm-mon|es|cazador|suku=f|luok=a}} ===Substantiivi=== '''cazadoras''' # {{taivm-mon|es|cazadora|luok=s}} f5fzk7rk4wdh07owdl5nnjf2sldk6jx 0 580994 4355396 2022-08-24T15:22:36Z Krytsaer 30171 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi}} # ajaa luotaan, häätää, hätyyttää, torjua, karkottaa ====Käännökset==== {{subst:kohta|1|ajaa luotaan, häätää, hätyyttää, torjua, karkottaa| |loppu}} wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi}} # ajaa luotaan, häätää, hätyyttää, torjua, karkottaa ====Käännökset==== {{kohta|1|ajaa luotaan, häätää, hätyyttää, torjua, karkottaa| |loppu}} lczg69metspr71l6j05kingmgbh98f6 4355397 4355396 2022-08-24T15:22:58Z Krytsaer 30171 /* Verbi */ wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi}} # ajaa luotaan, [[häätää]], [[hätyyttää]], [[torjua]], [[karkottaa]] ====Käännökset==== {{kohta|1|ajaa luotaan, häätää, hätyyttää, torjua, karkottaa| |loppu}} tllbeltn7xuebq9dkqg0yfk6rjhbxyh 4355401 4355397 2022-08-24T17:12:30Z Hunsvotti 7919 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|53}} # ajaa luotaan, [[häätää]], [[hätyyttää]], [[torjua]], [[karkottaa]] ====Käännökset==== {{kohta|1|ajaa luotaan, häätää, hätyyttää, torjua, karkottaa| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|hätistys}} {{johdokset|fi|v|hätistellä}} 3vkp6azip2390br4aadt2u4hrb77p2m 4355402 4355401 2022-08-24T17:13:28Z Hunsvotti 7919 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|53}} # ajaa luotaan, [[häätää]], [[hätyyttää]], [[torjua]], [[karkottaa]] #:''Australialaismies '''hätisti''' krokotiilin pois paistinpannulla.'' (mtvuutiset.fi) ====Käännökset==== {{kohta|1|ajaa luotaan, häätää, hätyyttää, torjua, karkottaa| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|hätistys}} {{johdokset|fi|v|hätistellä}} 7ygvdunfqb0bhzfjgosws590njx3wlz 100 580995 4355403 2022-08-24T17:13:34Z Hunsvotti 7919 Ak: Uusi sivu: {{subst:#invoke:fi-taivutus|Taivutusmalline|hätistää|53|}} wikitext text/x-wiki {{fi-verbi-taiv-muistaa|hätist|||ä|y|ö}} igpiwqitkuhf6bgca1t0cdk1jxogvrx 100 580996 4355404 2022-08-24T17:16:42Z Hunsvotti 7919 Ak: Uusi sivu: {{subst:#invoke:fi-taivutus|Taivutusmalline|hätistellä|67|}} wikitext text/x-wiki {{fi-verbi-taiv-tulla|hätist|e|e|ä|y|ö|l}} tqtv2357z83626cd21auu0gtntcuwua 0 580997 4355411 2022-08-24T18:14:00Z 84.251.161.164 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[vihkimys]] johonkin tai jonkin jäseneksi ====Käännökset==== {{subst:kohta|1|vihkimys johonkin tai jonkin jäseneksi| |loppu}} wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[vihkimys]] johonkin tai jonkin jäseneksi ====Käännökset==== {{kohta|1|vihkimys johonkin tai jonkin jäseneksi| |loppu}} bdyav25dudw6v1c21nms8rirlx37zzn 4355413 4355411 2022-08-24T18:16:16Z 84.251.161.164 /* Suomi */ wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[vihkimys]] johonkin tai jonkin jäseneksi ====Käännökset==== {{kohta|1|vihkimys johonkin tai jonkin jäseneksi| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== * [[initiaatioriitti]], [[initionaatiomenot]] 0s07wl1rjyfkgujhosqnwqcbo68b87o 0 580998 4355423 2022-08-24T19:44:24Z Hunsvotti 7919 Ak: Uusi sivu: ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # [[vuokkokala]], [[klovnikala]] (''Amphiprion ocellaris'') wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # [[vuokkokala]], [[klovnikala]] (''Amphiprion ocellaris'') bw93d730sd6382uj277n6atyym1775m 4355424 4355423 2022-08-24T19:45:19Z Hunsvotti 7919 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|mon=clownfish|mon2=clownfishes}} # [[vuokkokala]], [[klovnikala]] (''Amphiprion ocellaris'') rgp1mehi4o17cc78wsu641vmcl9bb0s 0 580999 4355427 2022-08-24T19:51:39Z Hunsvotti 7919 Ak: Uusi sivu: ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # [[törö]] (kala) # {{yhteys|australianenglantia}} [[torkkuja]] (kala) wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # [[törö]] (kala) # {{yhteys|australianenglantia}} [[torkkuja]] (kala) bo7yq3lybfwgc4faqkhdikfxbubdy8h 4355429 4355427 2022-08-24T19:52:00Z Hunsvotti 7919 added [[Category:Englannin kielen kalat]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # [[törö]] (kala) # {{yhteys|australianenglantia}} [[torkkuja]] (kala) [[Luokka:Englannin kielen kalat]] t9vzd0cpmmk94fxxp7ekt1sqskrduxb 0 581000 4355428 2022-08-24T19:51:46Z Hunsvotti 7919 Ak: Uusi sivu: ==Englanti== ===Substantiivi=== '''gudgeons''' # {{taivm-mon|en|gudgeon|luok=s}} wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== '''gudgeons''' # {{taivm-mon|en|gudgeon|luok=s}} pl4o4tp27k35q2a5dk5837rs0v382et 0 581001 4355431 2022-08-24T19:53:33Z 87.95.104.70 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # (Lapin murretta) jolppi ====Käännökset==== {{subst:kohta|1|(Lapin murretta) jolppi| |loppu}} wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # (Lapin murretta) jolppi ====Käännökset==== {{kohta|1|(Lapin murretta) jolppi| |loppu}} 6y2dgr1mjr96a0cqvd4a5jli4xsv19p 0 581002 4355433 2022-08-24T19:54:58Z 87.95.104.70 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # (puhekieltä) osanotot ====Käännökset==== {{subst:kohta|1|(puhekieltä) osanotot| |loppu}} wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # (puhekieltä) osanotot ====Käännökset==== {{kohta|1|(puhekieltä) osanotot| |loppu}} 2iqlrzgufuf9ifgtuocrsw0hmtvhplf 4355435 4355433 2022-08-24T20:46:56Z Mölli-Möllerö 23084 en löytänyt netistä käyttöä 'osanotot'-merkityksessä wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{taivutusmuoto|osari|fi|substantiivi|luku=monikko}} 18d3ssfgp7y79v000izz4fzio4qf621 3 581004 4355466 2022-08-25T09:37:27Z Mölli-Möllerö 23084 Ak: Uusi sivu: {{subst:sopimaton käyttäjänimi}} ([[Wikisanakirja:Käyttäjätunnus#Sopimattomat käyttäjätunnukset|Täällä]] kielletään alatyyliset käyttäjätunnukset). ~~~~ wikitext text/x-wiki [[Kuva:Information.svg|left|25px]]Hei! Olet valinnut tunnuksen, joka on Wikisanakirjan [[Wikisanakirja:Käyttäjätunnus#Sopimattomat käyttäjätunnukset|käyttäjätunnuskäytännön]] vastainen. Ole ystävällinen ja rekisteröidy jollain toisella käyttäjätunnuksella. Joka tapauksessa [[Wikisanakirja:Tervetuloa Wikisanakirjaan|tervetuloa Wikisanakirjaan]]! ([[Wikisanakirja:Käyttäjätunnus#Sopimattomat käyttäjätunnukset|Täällä]] kielletään alatyyliset käyttäjätunnukset). [[Käyttäjä:Mölli-Möllerö|Mölli-Möllerö]] ([[Keskustelu käyttäjästä:Mölli-Möllerö|keskustelu]]) 25. elokuuta 2022 kello 09.37 (UTC) 7fxkt8udr6nr55yi136th8qb1umwcwg