Wikisanakirja fiwiktionary https://fi.wiktionary.org/wiki/Wikisanakirja:Etusivu MediaWiki 1.48.0-wmf.3 case-sensitive Media Toiminnot Keskustelu Käyttäjä Keskustelu käyttäjästä Wikisanakirja Keskustelu Wikisanakirjasta Tiedosto Keskustelu tiedostosta Järjestelmäviesti Keskustelu järjestelmäviestistä Malline Keskustelu mallineesta Ohje Keskustelu ohjeesta Luokka Keskustelu luokasta Liite Keskustelu liitteestä TimedText TimedText talk Moduuli Keskustelu moduulista Event Event talk neljäs 0 1725 5294689 5158501 2026-11-05T04:14:42Z ~2026-56914-30 40592 5294689 wikitext text/x-wiki {{katso|neljas}} ==Suomi== ===Numeraali=== {{fi-num-j|ne|ljäs}}, '''4.''' # {{järj}} [[numero]]a [[neljä]] vastaava [[järjestysluku]]. [[kolmas|Kolmannen]] jälkeen ja ennen [[viides|viidettä]]. #:''Se, joka on '''neljäntenä''', saa sijoituksen '''4:s'''.'' #:''Ylen uusimmassa kannatusmittauksessa vasemmistoliitto nousi '''neljänneksi''' suosituimmaksi puolueeksi ja ohitti keskustan.'' (yle.fi) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{kellupalsta | 1 = {{fi-subs-kahdeksas|neljä|ä}} | 2 = {{fi-subs-kahdeksas|4:|ä}} }} ====Etymologia==== {{fi-johdos/numj|neljä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ordinaaliluku| *azeri: {{käännös|az|dördüncü}} *englanti: [[fourth]] *espanja: [[cuarto]] *esperanto: {{käännös|eo|kvara}} *heprea: [[רביעית|רְבִיעִית]] {{f}}, [[רביעי|רְבִיעִי]] {{m}} *italia: [[quarto]] *kirgiisi: {{käännös|ky|төртүнчү}} *kroatia: {{käännös|hr|četvrti}} *kurdi: [[çarem]] *latina: [[quartus]] *portugali: [[quarto]] *puola: [[czwarty]] *ranska: [[quatrième]] *romani (Suomen): {{käännös|rmf|startto}} *ruotsi: [[fjärde]] *saksa: [[vierte]] *serbia: {{käännös|sr|четврти}}, {{käännös|sr|četvrti}} *shona: [[china]] *tanska: [[fjerde]] *thai: [[ที่สี่]] *tšekki: [[čtvrtý]] *turkki: {{käännös|tr|dördüncü}} *ukraina: {{käännös|uk|четвертий}} *unkari: [[negyedik]] *venäjä: [[четвёртый]] *viro: [[neljas]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[Liite:Luvut]] =====Yhdyssanat===== *[[neljäskymmenes]] *[[neljäsosa]] *[[neljässadas]] *[[neljästoista]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|neljäs olomuoto}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} h7p0db9no445r8c3wn4ymkvc5f9kt4e 5294690 5294689 2026-11-05T04:15:30Z ~2026-56914-30 40592 5294690 wikitext text/x-wiki {{katso|neljas}} ==Suomi== ===Numeraali=== {{fi-num-j|ne|ljäs}}, '''4.''' # {{järj}} [[numero]]a [[neljä]] vastaava [[järjestysluku]]. [[kolmas|Kolmannen]] jälkeen ja ennen [[viides|viidettä]]. #:''Se, joka on '''neljäntenä''', saa sijoituksen '''4:s'''.'' #:''Ylen uusimmassa kannatusmittauksessa vasemmistoliitto nousi '''neljänneksi''' suosituimmaksi puolueeksi ja ohitti keskustan.'' (yle.fi) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{kellupalsta | 1 = {{fi-subs-kahdeksas|neljä|ä}} | 2 = {{fi-subs-kahdeksas|4:|ä}} }} ====Etymologia==== {{fi-johdos/numj|neljä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|numeroa neljä vastaava järjestysluku| *azeri: {{käännös|az|dördüncü}} *englanti: [[fourth]] *espanja: [[cuarto]] *esperanto: {{käännös|eo|kvara}} *heprea: [[רביעית|רְבִיעִית]] {{f}}, [[רביעי|רְבִיעִי]] {{m}} *italia: [[quarto]] *kirgiisi: {{käännös|ky|төртүнчү}} *kroatia: {{käännös|hr|četvrti}} *kurdi: [[çarem]] *latina: [[quartus]] *portugali: [[quarto]] *puola: [[czwarty]] *ranska: [[quatrième]] *romani (Suomen): {{käännös|rmf|startto}} *ruotsi: [[fjärde]] *saksa: [[vierte]] *serbia: {{käännös|sr|четврти}}, {{käännös|sr|četvrti}} *shona: [[china]] *tanska: [[fjerde]] *thai: [[ที่สี่]] *tšekki: [[čtvrtý]] *turkki: {{käännös|tr|dördüncü}} *ukraina: {{käännös|uk|четвертий}} *unkari: [[negyedik]] *venäjä: [[четвёртый]] *viro: [[neljas]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[Liite:Luvut]] =====Yhdyssanat===== *[[neljäskymmenes]] *[[neljäsosa]] *[[neljässadas]] *[[neljästoista]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|neljäs olomuoto}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 5m3u05cx5f9c7mvcigu7btvlt3o57iv 5294692 5294690 2026-11-05T05:26:13Z HunsBot 11593 Aiheesta muualla: + Suomen kielen etymologinen sanakirja 5294692 wikitext text/x-wiki {{katso|neljas}} ==Suomi== ===Numeraali=== {{fi-num-j|ne|ljäs}}, '''4.''' # {{järj}} [[numero]]a [[neljä]] vastaava [[järjestysluku]]. [[kolmas|Kolmannen]] jälkeen ja ennen [[viides|viidettä]]. #:''Se, joka on '''neljäntenä''', saa sijoituksen '''4:s'''.'' #:''Ylen uusimmassa kannatusmittauksessa vasemmistoliitto nousi '''neljänneksi''' suosituimmaksi puolueeksi ja ohitti keskustan.'' (yle.fi) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{kellupalsta | 1 = {{fi-subs-kahdeksas|neljä|ä}} | 2 = {{fi-subs-kahdeksas|4:|ä}} }} ====Etymologia==== {{fi-johdos/numj|neljä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|numeroa neljä vastaava järjestysluku| *azeri: {{käännös|az|dördüncü}} *englanti: [[fourth]] *espanja: [[cuarto]] *esperanto: {{käännös|eo|kvara}} *heprea: [[רביעית|רְבִיעִית]] {{f}}, [[רביעי|רְבִיעִי]] {{m}} *italia: [[quarto]] *kirgiisi: {{käännös|ky|төртүнчү}} *kroatia: {{käännös|hr|četvrti}} *kurdi: [[çarem]] *latina: [[quartus]] *portugali: [[quarto]] *puola: [[czwarty]] *ranska: [[quatrième]] *romani (Suomen): {{käännös|rmf|startto}} *ruotsi: [[fjärde]] *saksa: [[vierte]] *serbia: {{käännös|sr|четврти}}, {{käännös|sr|četvrti}} *shona: [[china]] *tanska: [[fjerde]] *thai: [[ที่สี่]] *tšekki: [[čtvrtý]] *turkki: {{käännös|tr|dördüncü}} *ukraina: {{käännös|uk|четвертий}} *unkari: [[negyedik]] *venäjä: [[четвёртый]] *viro: [[neljas]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[Liite:Luvut]] =====Yhdyssanat===== *[[neljäskymmenes]] *[[neljäsosa]] *[[neljässadas]] *[[neljästoista]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|neljäs olomuoto}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=neljäs|etym_id=ETYM_c4ba2c467ca243272976d19c341dbeee}} 490jyb2wauqw6clnrray8212h3p19z8 5294701 5294692 2026-11-05T07:26:13Z HunsBot 11593 Aiheesta muualla: + Suomen murteiden sanakirja 5294701 wikitext text/x-wiki {{katso|neljas}} ==Suomi== ===Numeraali=== {{fi-num-j|ne|ljäs}}, '''4.''' # {{järj}} [[numero]]a [[neljä]] vastaava [[järjestysluku]]. [[kolmas|Kolmannen]] jälkeen ja ennen [[viides|viidettä]]. #:''Se, joka on '''neljäntenä''', saa sijoituksen '''4:s'''.'' #:''Ylen uusimmassa kannatusmittauksessa vasemmistoliitto nousi '''neljänneksi''' suosituimmaksi puolueeksi ja ohitti keskustan.'' (yle.fi) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{kellupalsta | 1 = {{fi-subs-kahdeksas|neljä|ä}} | 2 = {{fi-subs-kahdeksas|4:|ä}} }} ====Etymologia==== {{fi-johdos/numj|neljä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|numeroa neljä vastaava järjestysluku| *azeri: {{käännös|az|dördüncü}} *englanti: [[fourth]] *espanja: [[cuarto]] *esperanto: {{käännös|eo|kvara}} *heprea: [[רביעית|רְבִיעִית]] {{f}}, [[רביעי|רְבִיעִי]] {{m}} *italia: [[quarto]] *kirgiisi: {{käännös|ky|төртүнчү}} *kroatia: {{käännös|hr|četvrti}} *kurdi: [[çarem]] *latina: [[quartus]] *portugali: [[quarto]] *puola: [[czwarty]] *ranska: [[quatrième]] *romani (Suomen): {{käännös|rmf|startto}} *ruotsi: [[fjärde]] *saksa: [[vierte]] *serbia: {{käännös|sr|четврти}}, {{käännös|sr|četvrti}} *shona: [[china]] *tanska: [[fjerde]] *thai: [[ที่สี่]] *tšekki: [[čtvrtý]] *turkki: {{käännös|tr|dördüncü}} *ukraina: {{käännös|uk|четвертий}} *unkari: [[negyedik]] *venäjä: [[четвёртый]] *viro: [[neljas]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[Liite:Luvut]] =====Yhdyssanat===== *[[neljäskymmenes]] *[[neljäsosa]] *[[neljässadas]] *[[neljästoista]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|neljäs olomuoto}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=neljäs|sms_id=SMS_2b232e69bd2a7a2fd4e0997bdb4a61eb}} *{{muualla-ses|word=neljäs|etym_id=ETYM_c4ba2c467ca243272976d19c341dbeee}} 3xwx1k49eo76at4g28x6gbxyeqhz93u karhu 0 1805 5294704 5267057 2026-11-05T09:10:55Z Mölli-Möllerö 23084 /* Idiomit */ 5294704 wikitext text/x-wiki {{katso|Karhu}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Brown Bear us fish 2.jpg|thumb|194px|Karhu kellii.]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # ''Ursus''-suvun suurikokoisia petoeläimiä; erityisesti pohjoisessa Euraasiassa yleinen [[ruskeakarhu]] ({{takso|Ursus|arctos}}), kaikkiruokainen metsissä viihtyvä [[nisäkäs]], Euroopan suurin petoeläin # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} [[maksukehotus]], [[karhukirje]] #:''Lähetin jo toisen '''karhun''', kun Virtanen ei ole vieläkään maksanut laskuaan.'' #:''Puhelinoperaattorilta saapui '''karhu'''.'' ====Ääntäminen==== *{{audio|Fi-karhu.ogg}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|karh|||u}} ====Etymologia==== * rajoittuu itämerensuomeen, johdettu samasta lähtömuodosta kuin [[karhea]] (’karkea’), [[karhi]], (’oksaisesta puusta tehty äes’) < suomalais-volgalaisesta sanasta ''*karča'', ’risu, oksa’; laajemmalle levinneitä vastineita etäsukukielissä on sanoilla [[kontio]], [[ohto]] ja [[otso]] (Oksanen: Karhu, kontio, ohto ja otso &ndash; Karhun nimitysten kielellisillä lähteillä, s. 14) ====Käännökset==== {{kohta|1|''Ursus arctos''| *albania: [[ari]]; (''naaras~'') [[arushë]] {{f}} *azeri: {{käännös|az|ayı}} *bosnia: [[medvjed]] {{m}} *bulgaria: [[мечка]] {{f}} *englanti: [[bear]] *ersä: {{käännös|myv|овто}} [ovto] *espanja: [[oso]] {{m}}, [[osa]] {{f}} *galego: {{käännös|gl|oso|suku=m}} *hollanti: [[beer]] {{m}} *inarinsaame: [[kuobžâ]] *islanti: [[björn]] *italia: [[orso]] {{m}}, [[orsa]] {{f}} *karjala: {{käännös|krl|kondii}} *komi: {{käännös|kpv|ош}} [oʃ] *kroatia: [[medvjed]] {{m}}, [[medvjedica]] {{m}} *latina: (''uros~'') [[ursus]] {{m}}, (''naaras~'') [[ursa]] {{f}} *latvia: [[lācis]] *liettua: [[lokys]] *liivi: [[okš]] *mokša: {{käännös|mdf|офта}} [ofta] *norja: [[bjørn]] *norja (nynorsk): {{käännös|nn|bjørn|suku=m}} *pohjoissaame: {{käännös|sme|guovža}}; {{käännös|sme|bierdna}} *portugali: [[urso]] {{m}}, [[ursa]] {{f}} *puola: [[niedźwiedź]] *ranska: [[ours]] {{m}}, [[ourse]] {{f}} *romania: [[urs]] {{m}} *ruotsi: [[björn]] *saksa: [[Bär]] {{m}} *selkuppi: {{käännös|sel|ӄорӄы}} [qorqɨ] *serbia: [[medved]], [[медвед]], (''ijekavica'') [[medvjed]], [[медвјед]] {{m}} *slovakki: [[medveď]] {{m}} *sloveeni: [[medved]] {{m}}, (''naaras~'') [[medvedka]] {{f}} *tanska: [[bjørn]] *tšekki: [[medvěd]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|bozayı}}, [[ayı]] *udmurtti: {{käännös|udm|гондыр}} [ɡondɨr] *ukraina: [[ведмідь]] *unkari: [[medve]] *uzbekki: {{käännös|uz|ayiq}} *valkovenäjä: {{käännös|be|мядзведзь|suku=m}} *venäjä: [[медведь]] (medved) *vepsä: {{käännös|vep|kondi}} *viro: [[karu]] *võro: [[karh]], [[kahr]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[Iso karhu]], [[Pieni karhu]] =====Synonyymit===== *[[ohto]], [[otso]], [[mesikämmen]], [[nalle]], [[kontio]], [[kouki]], [[kouko]], [[kouvo]] =====Johdokset===== * {{johdokset|fi|a|karhumainen}} * {{johdokset|fi|s|karhuaminen|karhukainen}} * {{johdokset|fi|v|karhuta}} =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi |emokarhu |emäkarhu |harmaakarhu |jääkarhu |karhujahti |karhukirje |karhukissa |karhukoira |karhukopla |karhulanka |karhunajo |karhunheinä |karhunjuuri |karhunkieli |karhunkierros |karhunkoppi |karhunköynnös |karhunlanka |karhunlaukka |karhunliha |karhunmarja |karhunmetsästys |karhunnahka |karhunpalvelus |karhunpalvonta |karhunpenikka |karhunpentu |karhunpesä |karhunpoika |karhunpoikanen |karhunputki |karhunpyynti |karhunrauta |karhunruoho |karhunsammal |karhuntalja |karhunvadelma |karhunvatukka |karhunäätä |karhuruno |karhuryhmä |karhuvipu |karhuäyriäinen |kissakarhu |maakarhu |marjaskarhu |merikarhu |mustakarhu |muurahaiskarhu |nallekarhu |pandakarhu |pantakarhu |pesukarhu |puolikarhu |pussikarhu |ruskeakarhu |sepelkarhu |silmälasikarhu |teddykarhu |tiekarhu |verokarhu }} ====Idiomit==== * '''lähteä sutta pakoon, tulla karhu vastaan''' *# joutua [[vaikea]]sta asemasta vielä vaikeampaan (sama kuin "[[joutua]] [[oja]]sta [[allikko]]on") ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|248}} *{{muualla-laji.fi|id=MX.47348|viitattu=28.9.2026}} [[Luokka:Suomen kielen karhut]] iqdude97hlnqiurhgr43w7719t9ozq2 5294705 5294704 2026-11-05T09:11:40Z Mölli-Möllerö 23084 5294705 wikitext text/x-wiki {{katso|Karhu}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Brown Bear us fish 2.jpg|thumb|194px|Karhu kellii.]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # ''Ursus''-suvun suurikokoisia petoeläimiä; erityisesti pohjoisessa Euraasiassa yleinen [[ruskeakarhu]] ({{takso|Ursus|arctos}}), kaikkiruokainen metsissä viihtyvä [[nisäkäs]], Euroopan suurin petoeläin # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} [[maksukehotus]], [[karhukirje]] #:''Lähetin jo toisen '''karhun''', kun Virtanen ei ole vieläkään maksanut laskuaan.'' #:''Puhelinoperaattorilta saapui '''karhu'''.'' ====Ääntäminen==== *{{audio|Fi-karhu.ogg}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|karh|||u}} ====Etymologia==== * rajoittuu itämerensuomeen, johdettu samasta lähtömuodosta kuin [[karhea]] (’karkea’), [[karhi]], (’oksaisesta puusta tehty äes’) < suomalais-volgalaisesta sanasta ''*karča'', ’risu, oksa’; laajemmalle levinneitä vastineita etäsukukielissä on sanoilla [[kontio]], [[ohto]] ja [[otso]] (Oksanen: Karhu, kontio, ohto ja otso &ndash; Karhun nimitysten kielellisillä lähteillä, s. 14) ====Käännökset==== {{kohta|1|''Ursus arctos''| *albania: [[ari]]; (''naaras~'') [[arushë]] {{f}} *azeri: {{käännös|az|ayı}} *bosnia: [[medvjed]] {{m}} *bulgaria: [[мечка]] {{f}} *englanti: [[bear]] *ersä: {{käännös|myv|овто}} [ovto] *espanja: [[oso]] {{m}}, [[osa]] {{f}} *galego: {{käännös|gl|oso|suku=m}} *hollanti: [[beer]] {{m}} *inarinsaame: [[kuobžâ]] *islanti: [[björn]] *italia: [[orso]] {{m}}, [[orsa]] {{f}} *karjala: {{käännös|krl|kondii}} *komi: {{käännös|kpv|ош}} [oʃ] *kroatia: [[medvjed]] {{m}}, [[medvjedica]] {{m}} *latina: (''uros~'') [[ursus]] {{m}}, (''naaras~'') [[ursa]] {{f}} *latvia: [[lācis]] *liettua: [[lokys]] *liivi: [[okš]] *mokša: {{käännös|mdf|офта}} [ofta] *norja: [[bjørn]] *norja (nynorsk): {{käännös|nn|bjørn|suku=m}} *pohjoissaame: {{käännös|sme|guovža}}; {{käännös|sme|bierdna}} *portugali: [[urso]] {{m}}, [[ursa]] {{f}} *puola: [[niedźwiedź]] *ranska: [[ours]] {{m}}, [[ourse]] {{f}} *romania: [[urs]] {{m}} *ruotsi: [[björn]] *saksa: [[Bär]] {{m}} *selkuppi: {{käännös|sel|ӄорӄы}} [qorqɨ] *serbia: [[medved]], [[медвед]], (''ijekavica'') [[medvjed]], [[медвјед]] {{m}} *slovakki: [[medveď]] {{m}} *sloveeni: [[medved]] {{m}}, (''naaras~'') [[medvedka]] {{f}} *tanska: [[bjørn]] *tšekki: [[medvěd]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|bozayı}}, [[ayı]] *udmurtti: {{käännös|udm|гондыр}} [ɡondɨr] *ukraina: [[ведмідь]] *unkari: [[medve]] *uzbekki: {{käännös|uz|ayiq}} *valkovenäjä: {{käännös|be|мядзведзь|suku=m}} *venäjä: [[медведь]] (medved) *vepsä: {{käännös|vep|kondi}} *viro: [[karu]] *võro: [[karh]], [[kahr]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[Iso karhu]], [[Pieni karhu]] =====Synonyymit===== *[[ohto]], [[otso]], [[mesikämmen]], [[nalle]], [[kontio]], [[kouki]], [[kouko]], [[kouvo]] =====Johdokset===== * {{johdokset|fi|a|karhumainen}} * {{johdokset|fi|s|karhuaminen|karhukainen}} * {{johdokset|fi|v|karhuta}} =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi |emokarhu |emäkarhu |harmaakarhu |jääkarhu |karhujahti |karhukirje |karhukissa |karhukoira |karhukopla |karhulanka |karhunajo |karhunheinä |karhunjuuri |karhunkieli |karhunkierros |karhunkoppi |karhunköynnös |karhunlanka |karhunlaukka |karhunliha |karhunmarja |karhunmetsästys |karhunnahka |karhunpalvelus |karhunpalvonta |karhunpenikka |karhunpentu |karhunpesä |karhunpoika |karhunpoikanen |karhunputki |karhunpyynti |karhunrauta |karhunruoho |karhunsammal |karhuntalja |karhunvadelma |karhunvatukka |karhunäätä |karhuruno |karhuryhmä |karhuvipu |karhuäyriäinen |kissakarhu |maakarhu |marjaskarhu |merikarhu |mustakarhu |muurahaiskarhu |nallekarhu |pandakarhu |pantakarhu |pesukarhu |puolikarhu |pussikarhu |ruskeakarhu |sepelkarhu |silmälasikarhu |teddykarhu |tiekarhu |verokarhu }} ====Idiomit==== * '''lähteä sutta pakoon, tulla karhu vastaan''' *# joutua [[vaikea]]sta asemasta vielä vaikeampaan (sama kuin "[[joutua]] [[ojasta allikkoon]]") ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|248}} *{{muualla-laji.fi|id=MX.47348|viitattu=28.9.2026}} [[Luokka:Suomen kielen karhut]] 8v0tswvz97dh4f4dmu4tenres41h1we ruoka 0 2303 5294358 5260365 2026-11-04T15:59:50Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruokaretikka]] 5294358 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Good Food Display - NCI Visuals Online.jpg|pienoiskuva|Ruokaa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10|D}} # eliöiden ravinnon ja energianlähde, elävien organismien [[syödä|syömä]] usein kiinteä aine, jonka näiden elimistö muuttaa energiaksi, tai käyttää muuten hyödyksi esimerkiksi solujen rakennusaineena #:''Minulla on kova nälkä, mennään hakemaan kaupasta jotakin '''ruokaa'''.'' #:''Vihannekset ja hedelmät ovat terveellistä '''ruokaa'''.'' # [[ruokalaji]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈruo̯kɑ/, [ˈruo̯kɑ]}} * ''ruoan'' {{IPA|/ˈruo̯ɑn/, [ruːɑn]}} ====Taivutus==== Sanalla on kaksi muotosarjaa. Astevaihtelun D mukainen ruoka:ruoan ja puhekielen mukainen ruoka:ruuan. 'Ruuan'-tyyppiset muodot hyväksyttiin kielenhuollossa jo 1950-luvulla, mutta vielä 1980-luvulla kielenhuolto on pitänyt niitä kielenvastaisina ja suositellut painetussa tekstissä ''ruoan''-muotoja.<ref>Kielikello 2/1983, Ruoka-alan sanaongelmia. Ruokasanoja suomalaisemmin [https://www.kielikello.fi/-/ruoka-alan-sanaongelmia-ruokasanoja-suomalaisemmin]</ref> {{fi-subs-koira/ruoka}} ====Etymologia==== germaaninen *''rōkā''; Samasta sanasta myöhäisempi laina on sana {{termi|fi|ruokko}}.{{ref|SSA00rö}} ====Käännökset==== {{kohta|1|eliöiden energianlähde, elävien organismien syömä usein kiinteä aine, jonka näiden elimistö muuttaa energiaksi| *albania: [[ushqim]] {{m}} *azeri: {{käännös|az|yemək}}, {{käännös|az|qida}} *bulgaria: [[храна]] {{f}} *englanti: [[food]] *espanja: [[comida]] {{f}} *esperanto: [[manĝaĵo]] *italia: [[cibo]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|hrana|suku=f}}, {{käännös|hr|jelo|suku=n}} *latgalli: [[iedīņs]] *latina: [[cibus]] {{m}} *latvia: {{käännös|lv|ēdiens|suku=m}} *liivi: {{käännös|liv|sīemnāiga}} *pohjoissaame: {{käännös|sme|biebmu}} *portugali: [[comida]] {{f}} *puola: {{käännös|pl|jedzenie|suku=n}} *ranska: {{käännös|fr|nourriture|suku=f}} *romania: [[hrană]] {{f}}, [[aliment]], [[mâncare]] *ruotsi: [[mat]] *saksa: [[Essen]] {{n}} *slovakki: [[jedlo]] {{n}} *tšekki: [[jídlo]] {{n}} *turkki: {{käännös|tr|yiyecek}}, [[yemek]] *ukraina: {{käännös|uk|їжа|suku=f}} *unkari: {{käännös|hu| étel}} *uzbekki: {{käännös|uz|oziq-ovqat}} *venäjä: [[пища]], [[еда]] *vepsä: {{käännös|vep|söm}} *viro: [[toit]], [[söök]], [[roog]] |loppu}} {{kohta|2|ruokalaji, valmistettu ruoka| *englanti: [[dish]] *espanja: [[plato]] {{m}} *italia: [[piatto]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|jelo|suku=n}} *latina: [[cibus]] {{m}}, [[ferculum]] {{m}} *portugali: [[prato]] {{m}} *ranska: [[mets]] {{m}}, {{käännös|fr|plat|suku=m}} *ruotsi: [[rätt]] *saksa: [[Gericht]] {{n}} *ukraina: [[страва]] *venäjä: [[блюдо]] *et: [[roog]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[aperitiivi]], [[alkupala]], [[ateria]], [[aamiainen]], [[aamupala]], [[elintarvike]], [[illallinen]], [[iltapala]], [[lounas]], [[ravinto]], [[rehu]], [[päivällinen]], [[pöperö]], [[rehu]], [[ruokailu]], [[ruokailutauko]], [[ruokkia]], [[ruokailija]], [[ruokinta]] =====Synonyymit===== * [[syötävä]] *(''puhekielisiä'') [[sapuska]], [[murkina]] *(''arkikielisiä'') [[pöty]], [[pöperö]] *(''slangi'') [[safka]], [[mättö]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruoaton|ruokaisa|-ruokainen}} {{johdokset|fi|adv|ruoalla|ruoatta}} {{johdokset|fi|s|ruokala|-ruokaisuus}} {{johdokset|fi|v|ruokailla}} =====Yhdyssanat===== [[alkuruoka]], [[arkiruoka]], [[dieettiruoka]], [[eturuoka]], [[eväsruoka]], [[geeniruoka]], [[gourmetruoka]], [[grilliruoka]], [[gurmeeruoka]], [[herkkuruoka]], [[himoruoka]], [[hätäruoka]], [[jouluruoka]], [[juhlaruoka]], [[jälkiruoka]], [[kalaruoka]], [[kananruoka]], [[karjanruoka]], [[kasvisruoka]], [[kasvisruokavalio]], [[keittoruoka]], [[kioskiruoka]], [[kotiruoka]], [[laatikkoruoka]], [[laihdutusruokavalio]], [[lastenruoka]], [[lempiruoka]], [[liemiruoka]], [[lintujenruoka]], [[linturuoka]], [[lusikkaruoka]], [[lämminruoka]], [[maitoruoka]], [[mieliruoka]], [[mikroruoka]], [[pataruoka]], [[perinneruoka]], [[pikaruoka]], [[pikaruokapaikka]], [[pitoruoka]], [[pitäjäruoka]], [[purkkiruoka]], [[päivällisruoka]], [[pääruoka]], [[pääruokalaji]], [[pääsiäisruoka]], [[ravintolaruoka]], [[retkiruoka]], [[roskaruoka]], [[ruoanhaju]], [[ruoanhaku]], [[ruoanjakelupiste]], [[ruoanjäte]], [[ruoankäry]], [[ruoanlaittaja]], [[ruoanlaitto]], [[ruoanlaittotaito]], [[ruoanlaittotaitoinen]], [[ruoansulatus]], [[ruoantuoksu]], [[ruoantähde]], [[ruoanvalmistus]], [[ruoanvalmistusohje]], [[ruoka-aika]], [[ruoka-aine]], [[ruoka-aineallergia]], [[ruoka-aines]], [[ruoka-aineympyrä]], [[ruoka-allergia]], [[ruoka-annos]], [[ruoka-apu]], [[ruoka-astia]], [[ruokaetikka]], [[ruokahaarukka]], [[ruokahalu]], [[ruokahaluton]], [[ruokahaluttomuus]], [[ruokahuolto]], [[ruokajono]], [[ruokajuoma]], [[ruokajärjestys]], [[ruokakaappi]], [[ruokakauppa]], [[ruokakellari]], [[ruokakello]], [[ruokakoira]], [[ruokakomero]], [[ruokakori]], [[ruokakulttuuri]], [[ruokakulut]], [[ruokakunta]], [[ruokakuppi]], [[ruokalaji]], [[ruokalappu]], [[ruokalasku]], [[ruokalautanen]], [[ruokaleipä]], [[ruokalepo]], [[ruokaliina]], [[ruokalippu]], [[ruokalista]], [[ruokalisä]], [[ruokalusikallinen]], [[ruokalusikka]], [[ruokalähetti]], [[ruokamakkara]], [[ruokamenot]], [[ruokamulta]], [[ruokamyrkytys]], [[ruokaohje]], [[ruokaomena]], [[ruokaostos]], [[ruokapaikka]], [[ruokapalkka]], [[ruokapaprika]], [[ruokaparsa]], [[ruokaperinne]], [[ruokaperuna]], [[ruokapidot]], [[ruokapiiri]], [[ruokaputka]], [[ruokapöytä]], [[ruokaraha]], [[ruokarauha]], [[ruokarekka]], [[ruokaresepti]], [[ruokarukous]], [[ruokaruotsi]], [[ruokaryyppy]], [[ruokasalaatti]], [[ruokasali]], [[ruokasieni]], [[ruokasipuli]], [[ruokasooda]], [[ruokasula]], [[ruokasuola]], [[ruokatalous]], [[ruokatarjoilu]], [[ruokatarpeet]], [[ruokatarvike]], [[ruokatauko]], [[ruokatavara]], [[ruokatavarakauppa]], [[ruokatermos]], [[ruokatorvi]], [[ruokatottumus]], [[ruokatunti]], [[ruokavalio]], [[ruokavarat]], [[ruokavieras]], [[ruokaviini]], [[ruokavälitunti]], [[ruokaympyrä]], [[ruokaöljy]], [[sairaalaruoka]], [[sianruoka]], [[sieniruoka]], [[silmänruoka]], [[texmexruoka]], [[tykinruoka]], [[uuniruoka]], [[valmisruoka]], [[vauvanruoka]] [[vihannesruoka]], [[vokkiruoka]], [[vuokaruoka]], [[väliruoka]] {{botti lisäsi}} *[[kouluruoka]] *[[linnunruoka]] *[[ruokabanaani]] *[[ruokakerma]] *[[ruokaretikka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|1168|3605}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen ruokasanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] tb8rw5431nzdt50q4ibjpdfk0rthw92 rapu 0 2564 5294209 5262963 2026-11-04T12:56:34Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rapuviheltäjä]] 5294209 wikitext text/x-wiki {{katso|Rapu}} ==Suomi== [[Kuva:Pacifastacus_leniusculus_3.jpg|thumb|[1] [[täplärapu|Täplärapu]] ''(Pacifastacus leniusculus)'']] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|E}} # vedessä elävä [[äyriäinen|äyriäisten]] heimon kymmenjalkaisten lahkoon kuuluva äyriäinen. Ravuilla on kookkaat [[sakset]] ja [[kitiini]]kuori. # [[jokirapu]] {{takso|Astacus|fluviatilis}}, Suomessa myös [[täplärapu]] # {{yhteys|astrologia|k=fi}} [[eläinrata|eläinradan]] neljäs [[horoskooppimerkki]], joka vastaa väliä [90°, 120°) [[ekliptikaalinen|ekliptikaalista]] pituutta; [[Aurinko|Auringon]] ollessa tässä merkissä (21.6. – 22.7.) syntynyt henkilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|ra|p|v|u|a}} ====Huomautukset==== * Ravuiksi kutsutaan varsinkin rapujen yläheimon ({{takso|Astacoidea}}) eliöitä, mutta nimitys ''rapu'' esiintyy myös muissa kymmenjalkaisten lahkon eliöiden nimissä, kuten {{termi|fi|katkarapu}} ja {{termi|fi|taskurapu}}, sekä myös [[molukkirapu]]jen nimessä. ====Etymologia==== * germaaninen laina, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|krabba}}, muinaisnorjan ''krabb, krabba, krabbe'', keskialasaksan ''krabbe''{{ref-ses|etym_id=ETYM_003d5060aba4c97e33921428e1931249|word=rapu}} *{{merkitys|3|horoskooppimerkki}} [[Krapu|Kravun]] tähdistöstä ====Käännökset==== {{kohta|1|eläin| *azeri: [[xərçəng]] *englanti: {{BrE}} [[crayfish]], {{AmE}} [[crawfish]] *espanja: [[cangrejo]] {{m}} *italia: [[cancro]] *kroatia: [[rak]] {{m}} *latina: [[cancer]] *puola: {{käännös|pl|rak|suku=m}} *ranska: {{käännös|fr|écrevisse|suku=f}} *ruotsi: {{käännös|sv|kräfta}} *saksa: [[Krebs]] {{m}} *serbia: [[rak]], [[рак]] {{m}} *sloveeni: [[rak]] {{m}} *turkki: [[kerevit]] *ukraina: [[рак]] {{m}} *unkari: {{käännös|hun|rák}} *uzbekki: {{käännös|uz|qisqichbaqa}} *venäjä: [[рак]] {{m}} *viro: [[vähk]] |loppu}} {{kohta|3|horoskooppimerkki| *hun: {{käännös|hun|rák}} *azeri: {{käännös|az|Xərçəng}} *englanti: [[Cancer]] *espanja: [[cáncer]] *saksa: [[Krebs]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|Yengeç}} *uk: {{käännös|uk|Рак|suku=m}} *ru: {{käännös|ru|Рак|suku=m}} *viro: [[Vähk]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[krapu]], [[krilli]], [[kymmenjalkaiset]], [[äyriäinen]] [[Krapu]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|ravustaminen|ravustus}} {{johdokset|fi|v|ravustaa}} =====Yhdyssanat===== [[erakkorapu]], [[jokirapu]], [[katkarapu]], [[keisarirapu]], [[kivirapu]], [[kuningasrapu]], [[loistorapu]], [[molukkirapu]], [[nousurapu]], [[rapuhaukka]], [[rapujuhlat]], [[rapukastike]], [[rapukauluri]], [[rapukausi]], [[rapukeitto]], [[rapulokki]], [[rapumerta]], [[rapurutto]], [[rapuveitsi]], [[rapuviheltäjä]], [[rapuvihertäjä]], [[rapuvoi]], [[ravunkivi]], [[ravunpyrstö]], [[ravunpyydys]], [[ravunpyynti]], [[ravunviljely]], [[taskurapu]], [[täplärapu]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen äyriäiset]] q4sru6yz7xz5xq5yhq6qfextce0u6fj man 0 2615 5294283 5287501 2026-11-04T13:57:37Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[man’s man]] 5294283 wikitext text/x-wiki {{katso|MAN|män|mån}} ==Kansainvälinen== ===Lyhenne=== '''man''' # {{kielitunnus-2|mandingo|mandingon}}{{ref-CLDR-fi|v=36|viitattu=1.5.2020}} ==Afrikaans== ===Substantiivi=== {{substantiivi|af}} # [[mies]] [[Luokka:Afrikaansin kielen ihmiset]] ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|mon=men}} # [[mies]] # [[ihminen]] (''vain yksikössä: kun viitataan koko ihmiskuntaan'') #:'''''Man''' has taken over the nature after the Industrial Revolution.'' #::'''''Ihminen''' on ottanut luonnon haltuunsa teollisen vallankumouksen jälkeen.'' #(''šakki'') [[moukka]], [[talonpoika]] ====Huomautukset==== Merkityksessä mies käytetään usein sanan ''man'' sijaan sanaa ''[[guy]]'' (tai ''[[bloke]]''; myös ''[[dude]]'', ''[[geezer]]''). Vaihtoehtoisissa sanoissa on alueellisia eroavaisuuksia. ====Liittyvät sanat==== *[[masculin]] =====Synonyymit===== *[[male]] =====Vastakohdat===== *(sukupuoli): [[woman]] *(ikä): [[boy]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|blind man's bluff|blind man's buff|family man|hit man|inside man|man child|man’s man|mountain man|top man|yes man}} =====Yläkäsitteet===== * [[human being]], [[person]] =====Johdokset===== {{johdokset|en|a|manly}} {{johdokset|en|s|manhood}} =====Yhdyssanat===== [[bogeyman]], [[businessman]], [[cameraman]], [[chessman]], [[conman]], [[countryman]], [[craftsman]], [[dustman]], [[Englishman]], [[everyman]], [[fireman]], [[fisherman]], [[Frenchman]], [[freshman]], [[gentleman]], [[groundsman]], [[gunman]], [[hitman]], [[houseman]], [[madman]], [[mailman]], [[man child]], [[middleman]], [[milkman]], [[oarsman]], [[penman]], [[postman]], [[raftsman]], [[repairman]], [[riverman]], [[roadman]], [[serviceman]], [[strongman]], [[stuntman]], [[tradesman]], [[weatherman]], [[yachtsman]] ===Verbi=== {{en-verbi|s|n}} # [[miehittää]] (''alus'') ====Ääntäminen==== {{IPA|/mæn/}} ====Liittyvät sanat==== *[[man up]] [[Luokka:Englannin kielen shakkisanasto]] [[Luokka:Englannin kielen ihmisapinat]] [[Luokka:Englannin kielen ihmiset]] ==Friisi== ===Substantiivi=== {{substantiivi|fy}} #[[mies]] [[Luokka:Friisin kielen ihmiset]] ==Hollanti== ===Substantiivi=== {{nl-subs|m|ma|n|nen}} # [[mies]] # [[aviomies]] [[Luokka:Hollannin kielen ihmiset]] [[Luokka:Hollannin kielen sukulaiset]] ==Ruotsi== ===Pronomini=== {{pronomini|sv}} # {{yhteys|indpron|k=sv}} {{taivm-teksti|pronomini, jota käytetään, kun tekijää ei tunnetta tai tekijäksi mielletään kuka tahansa ihminen; käännetään yleensä passiivilla tai [[nollapersoona]]lla}} #:''<u>'''Man''' säger</u> att...'' #::''<u>Sanotaan</u>, että...'' #:''<u>'''Man''' kan åka</u> buss dit.'' #::''Sinne <u>pääsee</u> bussilla.'' ====Ääntäminen==== {{IPA|/man/}} ===Substantiivi=== {{sv-subs|nen|män|nen}} # [[mies]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/man/}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|sv|a|manlig}} {{johdokset|sv|s|mandom}} =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|sv|mansperson|sjöman|skiftesman|tjänsteman|utredningsman}} {{botti lisäsi}} {{yhdyssanat|sv|affärsman|landsman|mansgris|ombudsman|talman|vetenskapsman|våldtäktsman|änkeman}} ===Substantiivi=== {{sv-subs|ar}} # (eläimen) [[harja]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/mɑːn/}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=M_0157-0019.GKqI}} [[Luokka:Ruotsin kielen ihmiset]] ==Saksa== ===Pronomini=== {{de-pron-2|man}} # {{yhteys|indpron|k=de}} ''pronomini, jota käytetään merkitykseltään passiivisessa lauseessa muodollisena subjektina'' #:''<u>'''Man''' glaubt</u> oft, dass man alles machen kann.'' #::''Usein <u>'''luullaan'''</u>, että ollaan kykeneviä kaikkeen.'' ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈman/}} ====Huomautukset==== *Kuten esimerkistä näkyy, pronominia käytetään muodollisena subjektina sellaisessa passiivilauseessa, jossa verbillä ei ole suoraa objektia, vaan verbi saa objektikseen sivulauseen tai verbi on intransitiivinen. ==Sranan== ===Substantiivi=== {{substantiivi|srn}} # [[mies]] [[Luokka:Srananin kielen ihmiset]] ==Tok-Pisin== ===Substantiivi=== {{substantiivi|tpi}} # [[mies]] [[Luokka:Tok-Pisinin kielen ihmiset]] ==Volapük== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vo}} # [[mies]] ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Volapükin kielen ihmiset]] lj1jv3kode15y8kgu47o2qgos2hwzr8 5294392 5294283 2026-11-04T16:58:27Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[lady's man]] 5294392 wikitext text/x-wiki {{katso|MAN|män|mån}} ==Kansainvälinen== ===Lyhenne=== '''man''' # {{kielitunnus-2|mandingo|mandingon}}{{ref-CLDR-fi|v=36|viitattu=1.5.2020}} ==Afrikaans== ===Substantiivi=== {{substantiivi|af}} # [[mies]] [[Luokka:Afrikaansin kielen ihmiset]] ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|mon=men}} # [[mies]] # [[ihminen]] (''vain yksikössä: kun viitataan koko ihmiskuntaan'') #:'''''Man''' has taken over the nature after the Industrial Revolution.'' #::'''''Ihminen''' on ottanut luonnon haltuunsa teollisen vallankumouksen jälkeen.'' #(''šakki'') [[moukka]], [[talonpoika]] ====Huomautukset==== Merkityksessä mies käytetään usein sanan ''man'' sijaan sanaa ''[[guy]]'' (tai ''[[bloke]]''; myös ''[[dude]]'', ''[[geezer]]''). Vaihtoehtoisissa sanoissa on alueellisia eroavaisuuksia. ====Liittyvät sanat==== *[[masculin]] =====Synonyymit===== *[[male]] =====Vastakohdat===== *(sukupuoli): [[woman]] *(ikä): [[boy]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en | blind man's bluff | blind man's buff | family man | hit man | inside man | lady's man | man child | man’s man | mountain man | top man | yes man }} =====Yläkäsitteet===== * [[human being]], [[person]] =====Johdokset===== {{johdokset|en|a|manly}} {{johdokset|en|s|manhood}} =====Yhdyssanat===== [[bogeyman]], [[businessman]], [[cameraman]], [[chessman]], [[conman]], [[countryman]], [[craftsman]], [[dustman]], [[Englishman]], [[everyman]], [[fireman]], [[fisherman]], [[Frenchman]], [[freshman]], [[gentleman]], [[groundsman]], [[gunman]], [[hitman]], [[houseman]], [[madman]], [[mailman]], [[man child]], [[middleman]], [[milkman]], [[oarsman]], [[penman]], [[postman]], [[raftsman]], [[repairman]], [[riverman]], [[roadman]], [[serviceman]], [[strongman]], [[stuntman]], [[tradesman]], [[weatherman]], [[yachtsman]] ===Verbi=== {{en-verbi|s|n}} # [[miehittää]] (''alus'') ====Ääntäminen==== {{IPA|/mæn/}} ====Liittyvät sanat==== *[[man up]] [[Luokka:Englannin kielen shakkisanasto]] [[Luokka:Englannin kielen ihmisapinat]] [[Luokka:Englannin kielen ihmiset]] ==Friisi== ===Substantiivi=== {{substantiivi|fy}} #[[mies]] [[Luokka:Friisin kielen ihmiset]] ==Hollanti== ===Substantiivi=== {{nl-subs|m|ma|n|nen}} # [[mies]] # [[aviomies]] [[Luokka:Hollannin kielen ihmiset]] [[Luokka:Hollannin kielen sukulaiset]] ==Ruotsi== ===Pronomini=== {{pronomini|sv}} # {{yhteys|indpron|k=sv}} {{taivm-teksti|pronomini, jota käytetään, kun tekijää ei tunnetta tai tekijäksi mielletään kuka tahansa ihminen; käännetään yleensä passiivilla tai [[nollapersoona]]lla}} #:''<u>'''Man''' säger</u> att...'' #::''<u>Sanotaan</u>, että...'' #:''<u>'''Man''' kan åka</u> buss dit.'' #::''Sinne <u>pääsee</u> bussilla.'' ====Ääntäminen==== {{IPA|/man/}} ===Substantiivi=== {{sv-subs|nen|män|nen}} # [[mies]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/man/}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|sv|a|manlig}} {{johdokset|sv|s|mandom}} =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|sv|mansperson|sjöman|skiftesman|tjänsteman|utredningsman}} {{botti lisäsi}} {{yhdyssanat|sv|affärsman|landsman|mansgris|ombudsman|talman|vetenskapsman|våldtäktsman|änkeman}} ===Substantiivi=== {{sv-subs|ar}} # (eläimen) [[harja]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/mɑːn/}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=M_0157-0019.GKqI}} [[Luokka:Ruotsin kielen ihmiset]] ==Saksa== ===Pronomini=== {{de-pron-2|man}} # {{yhteys|indpron|k=de}} ''pronomini, jota käytetään merkitykseltään passiivisessa lauseessa muodollisena subjektina'' #:''<u>'''Man''' glaubt</u> oft, dass man alles machen kann.'' #::''Usein <u>'''luullaan'''</u>, että ollaan kykeneviä kaikkeen.'' ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈman/}} ====Huomautukset==== *Kuten esimerkistä näkyy, pronominia käytetään muodollisena subjektina sellaisessa passiivilauseessa, jossa verbillä ei ole suoraa objektia, vaan verbi saa objektikseen sivulauseen tai verbi on intransitiivinen. ==Sranan== ===Substantiivi=== {{substantiivi|srn}} # [[mies]] [[Luokka:Srananin kielen ihmiset]] ==Tok-Pisin== ===Substantiivi=== {{substantiivi|tpi}} # [[mies]] [[Luokka:Tok-Pisinin kielen ihmiset]] ==Volapük== ===Substantiivi=== {{substantiivi|vo}} # [[mies]] ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Volapükin kielen ihmiset]] bqwhsu6u1c8xstrrxyzrrc5jrpsa0fc neekeri 0 2897 5294187 5201658 2026-11-04T12:22:33Z ~2026-58592-34 40655 /* Käännökset */ +niger 5294187 wikitext text/x-wiki vaa{{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # {{yhteys|k=fi|vanhahtava|usein halventa{{+luokka|88|||767|aak=}}va|usein rasistinen}} afrikkalaisperäinen [[negridinen]] tummaihoinen ns. [[musta]] henkilö #:''Yö kuin sielu '''neekerin''' on pimiä.'' (''Teekkarihymni'') # {{yhteys|k=fi|slangia|vanhentunut}} lehden toimittaja, [[lehtineekeri]] # (''yhdyssanojen jälkiosana'') sana jolla johonkin ihmisryhmään kuuluva leimataan alempiarvoiseksi #:''hiekkaneekerit'' (= arabit ja pohjoisafrikkalaiset) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|neeker|ä}} ====Huomautukset==== *Sana oli vielä 1900-luvun alkupuolella ja puolivälissä tieto- ja koulukirjoissa käytetty sana kuvaamaan negridistä ihmistyyppiä. Sanaa käytettiin vielä 1970-luvulla ilmestyneissä tietosanakirjoissa. *Sana on saanut nykykielessä halventavan sävyn ilmeisesti englannin [[negro]] ja [[nigger]] -sanoista, niiden käsitteellisestä sulautumisesta, ja negro-sanan käytön ja hyväksyttävyyden muutoksesta Yhdysvalloissa: Negro oli sävyltään "eufemistinen" tai neutraali 1960-luvulla ja sitä käytti mm. Martin Luther King. ====Etymologia==== {{ety|fi|sv|neger}} < {{ety|fi|fr|nègre}} < espanjan tai portugalin ''[[negro]]'' < epäsuorasti latinan adjektiivista {{termi|la|niger}} ’musta, tumma’{{ref|Koukkunen90}} < indoeurooppalaisen kantakielen juurisanasta ''[[*negr-]]'' tai ''[[*negʷr-]]'' ('värillinen', 'tumma') ====Käännökset==== {{kohta|1|afrikkalaisperäinen tummaihoinen henkilö| *englanti: (''vanhentunut'') [[negro]], [[Negro]]; (''rasistisen halventava'') [[nigger]] *espanja: (''neutraali'') [[negro]] *italia: [[negro]] {{m}} *latvia: [[nēģeris]] {{m}}, [[nēģere]] {{f}} *ranska: (''halventava'') [[nègre]] *ruotsi: (''vanhahtava, halventava'') [[neger]] *saksa: [[Neger]] *venäjä: [[негр]] (''periaatteessa neutraali; sen sijasta ei tule käyttää sanaa [[чёрный]] ''(musta)'', jolla on venäjän kielessä halventava merkitys'') *viro: [[neeger]] (''ei halventava'') <!-- Seuraavissa käännöksissä on vikaa. Jos kirjoitit kielen nimen ja tunnuksen oikein, kieltä ei ole lisätty tietokantaan. Lisää se Module:kielikoodit tiedostoon tai sen keskustelusivulle. --> *niger: {{käännös|Niger|hahh|suku=f|lat=8787}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[negridi]], [[negridinen]] =====Synonyymit===== * (''korrekteja'') [[musta]], [[mustaihoinen]]; [[tummaihoinen]] * (''kiertoilmaus'') [[n-sana]] * (''rasistisen halventava'') [[nekru]] * [[murjaani]] (''leikkimielinen t. halventava muuten kuin Tiernapoikien ilmaisuna''), [[yön timo]] (''leikkimielinen, mahdollisesti loukkaava'') * (''halventavia slangisanoja'') [[negge]], [[nekke]], [[mutakuono]], [[mutiainen]], [[mutis]], [[rullahuuli]], [[rullis]], [[nokikeppi]], [[kumihuuli]], [[mokkakeppi]], [[mokkakorva]], [[mokkakikkeli]], [[tapola]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|hiekkaneekeri|neekeripoika|tunturineekeri}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=neekeri|sms_id=SMS_0c2c061263d002b388bfad8ab9d24caf}} *{{muualla-ses|word=neekeri|etym_id=ETYM_2da6277dc31fdef8fdb170170c660858}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen rasistiset nimitykset]] [[Luokka:Suomen kielen espanjalaiset lainat]] 2sz2veolmsyx4fpo28hhivs58eymwjj 5294188 5294187 2026-11-04T12:23:09Z ~2026-58078-62 40639 Kumottu muokkaus [[Special:Diff/5294187|5294187]], jonka teki [[Special:Contributions/~2026-58592-34|~2026-58592-34]] ([[User talk:~2026-58592-34|keskustelu]]) 5294188 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # {{yhteys|k=fi|vanhahtava|usein halventava|usein rasistinen}} afrikkalaisperäinen [[negridinen]] tummaihoinen ns. [[musta]] henkilö #:''Yö kuin sielu '''neekerin''' on pimiä.'' (''Teekkarihymni'') # {{yhteys|k=fi|slangia|vanhentunut}} lehden toimittaja, [[lehtineekeri]] # (''yhdyssanojen jälkiosana'') sana jolla johonkin ihmisryhmään kuuluva leimataan alempiarvoiseksi #:''hiekkaneekerit'' (= arabit ja pohjoisafrikkalaiset) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|neeker|ä}} ====Huomautukset==== *Sana oli vielä 1900-luvun alkupuolella ja puolivälissä tieto- ja koulukirjoissa käytetty sana kuvaamaan negridistä ihmistyyppiä. Sanaa käytettiin vielä 1970-luvulla ilmestyneissä tietosanakirjoissa. *Sana on saanut nykykielessä halventavan sävyn ilmeisesti englannin [[negro]] ja [[nigger]] -sanoista, niiden käsitteellisestä sulautumisesta, ja negro-sanan käytön ja hyväksyttävyyden muutoksesta Yhdysvalloissa: Negro oli sävyltään "eufemistinen" tai neutraali 1960-luvulla ja sitä käytti mm. Martin Luther King. ====Etymologia==== {{ety|fi|sv|neger}} < {{ety|fi|fr|nègre}} < espanjan tai portugalin ''[[negro]]'' < epäsuorasti latinan adjektiivista {{termi|la|niger}} ’musta, tumma’{{ref|Koukkunen90}} < indoeurooppalaisen kantakielen juurisanasta ''[[*negr-]]'' tai ''[[*negʷr-]]'' ('värillinen', 'tumma') ====Käännökset==== {{kohta|1|afrikkalaisperäinen tummaihoinen henkilö| *englanti: (''vanhentunut'') [[negro]], [[Negro]]; (''rasistisen halventava'') [[nigger]] *espanja: (''neutraali'') [[negro]] *italia: [[negro]] {{m}} *latvia: [[nēģeris]] {{m}}, [[nēģere]] {{f}} *ranska: (''halventava'') [[nègre]] *ruotsi: (''vanhahtava, halventava'') [[neger]] *saksa: [[Neger]] *venäjä: [[негр]] (''periaatteessa neutraali; sen sijasta ei tule käyttää sanaa [[чёрный]] ''(musta)'', jolla on venäjän kielessä halventava merkitys'') *viro: [[neeger]] (''ei halventava'') |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[negridi]], [[negridinen]] =====Synonyymit===== * (''korrekteja'') [[musta]], [[mustaihoinen]]; [[tummaihoinen]] * (''kiertoilmaus'') [[n-sana]] * (''rasistisen halventava'') [[nekru]] * [[murjaani]] (''leikkimielinen t. halventava muuten kuin Tiernapoikien ilmaisuna''), [[yön timo]] (''leikkimielinen, mahdollisesti loukkaava'') * (''halventavia slangisanoja'') [[negge]], [[nekke]], [[mutakuono]], [[mutiainen]], [[mutis]], [[rullahuuli]], [[rullis]], [[nokikeppi]], [[kumihuuli]], [[mokkakeppi]], [[mokkakorva]], [[mokkakikkeli]], [[tapola]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|hiekkaneekeri|neekeripoika|tunturineekeri}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=neekeri|sms_id=SMS_0c2c061263d002b388bfad8ab9d24caf}} *{{muualla-ses|word=neekeri|etym_id=ETYM_2da6277dc31fdef8fdb170170c660858}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen rasistiset nimitykset]] [[Luokka:Suomen kielen espanjalaiset lainat]] 81w4lee6wvbstkh4rfa1lzgk9ol31f5 kokoelma 0 3634 5294484 5106691 2026-11-04T21:40:54Z Junichiyamada 40338 /* Käännökset */ +jp 5294484 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Los Angeles County Museum of Natural History - Gems and minerals.JPG|pienoiskuva|Kivi'''kokoelma''' [1]] [[Tiedosto:Rubber duck collection.jpg|pienoiskuva|Kumiankka'''kokoelma''' [1]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # kerätty [[valikoima]] jonkin [[malli]]n mukaisesti [[järjestää|järjestettynä]] #: ''Hänellä on iso '''kokoelma''' postimerkkejä.'' # koostettu [[kirja]] #:''runo'''kokoelma''''' # yhden [[keräilijä]]n omistamat tai näytteillä olevat taideteokset # yhden [[muotitalo]]n luomukset ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|kokoelm|||a}} ====Etymologia==== * johdos sanasta {{termi|fi|kokoilla}}{{ref-visk|245}} {{+luokka|fi|verbikantaiset elmA-nominit}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kerätty valikoima esineitä järjestettynä| *englanti: [[collection]], [[set]] *espanja: [[colección]] {{f}} *italia: [[collezione]] {{f}} *japani: [[コレクション]], [[所蔵品]] *kroatia: {{käännös|hr|zbirka|suku=f}} *ranska: [[collection]] {{f}} *romania: [[colecţie]] {{f}} *ruotsi: [[samling]], [[uppsättning]], [[kollektion]], (tavel)[[galleri]] *saksa: [[Sammlung]] {{f}}, [[Kollektion]] {{f}} *tšekki: [[sbírka]] {{f}} *ukraina: {{käännös|uk|зібрання|suku=n}}, {{käännös|uk|збірка|suku=f}}, {{käännös|uk|колекція|suku=f}} *unkari: {{käännös|hun|gyűjtemény}} *venäjä: [[собрание]] {{n}} *vepsä: [[keraduz]] *viro: [[kogu]]; [[kollektsioon]] |loppu}} {{kohta|2|koostettu kirja| *uk: {{käännös|uk|збірник|suku=m}}, {{käännös|uk|збірка|suku=f}} *ru: [[собрание]] {{n}}; {{käännös|ru|сборник|suku=m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|säädöskokoelma}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== <references/> 717dyo8sjtpq9udpgwf0jarz9f7vpez riisi 0 5422 5294242 5293052 2026-11-04T13:02:10Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[riisikirvinen]] 5294242 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Oryza sativa - Köhler–s Medizinal-Pflanzen-232.jpg|pienoiskuva|Riisi [1] (''Oryza sativa'')]] [[Kuva:Unpolished-rice.jpg|thumb|Kiillottamatonta riisiä [1]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # (''erityisesti'') riisien sukuun kuuluva {{takso|Oryza sativa}}<ref>{{lähde-kassu|k15881|Oryza sativa}}. Viitattu 31.5.2016 päivättyyn versioon</ref> # [[riisit|riisien]] [[heinäkasvit|heinäkasvisuvun]] (''Oryza'') luonnonvaraisten tai syötäväksi viljeltyjen lajien yleisnimi; riisi on trooppisilla ja subtrooppisilla seuduilla viljelty maapallon tärkein viljalaji ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|riis|||ä}} ====Etymologia==== ruotsalainen laina, {{+luokka|fi|ruotsalaiset lainat}} vrt. nykyruotsin {{termi|sv|ris}} < {{ety|fi|*kas|rīs}} < latinan {{termi|fi|la|oryza}}, muinaiskreikan {{termi+|fi|grc|όρυζα|lat=óryza}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_18d679598dd90e628721bd994bb908f6|word=riisi:2}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Oryza sativa''| *azeri: {{käännös|az|əkin düyüsü}} *turkki: {{käännös|tr|pirinç}} |loppu}} {{kohta|2|vilja| *azeri: {{käännös|az|düyü}} *englanti: [[rice]] *espanja: [[arroz]] *heprea: {{käännös|he|אורז|אֹרֶז|suku=m}} *hollanti: [[rijst]] *italia: {{käännös|it|riso|suku=m}} *kroatia: [[riža]] *kymri: [[reis]] *norja: [[ris]] *portugali: [[arroz]] *puola: {{käännös|pl|ryż|suku=m}} *ranska: [[riz]] *romania: [[orez]] {{m}} *ruotsi: [[ris]] *saksa: [[Reis]] {{m}} *serbia: [[pirinač]], [[пиринач]] *tanska: [[ris]] *tetum: [[etu]] *tšekki: [[rýže]] *turkki: {{käännös|tr|pirinç}} *ukraina: {{käännös|uk|рис|suku=m}}, {{käännös|uk|риж|suku=m}} *unkari: [[rizs]] *uzbekki: {{käännös|uz|guruch}} *venäjä: [[рис]] *viro: [[riis]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kriisi]] =====Yhdyssanat===== [[avorioriisi]], [[basmatiriisi]], [[hukkariisi]], [[intiaaniriisi]], [[jasmiiniriisi]], [[murtoriisi]], [[pikariisi]], [[pilahviriisi]], [[riisihiutale]], [[riisijauho]], [[riisikakku]], [[riisikippo]], [[riisikirvinen]], [[riisikulho]], [[riisikuppi]], [[riisilintu]], [[riisimuro]], [[riisimylly]], [[riisinjyvä]], [[riisinviljely]], [[riisipaperi]], [[riisipelto]], [[riisipeti]], [[riisipiirakka]], [[riisiposliini]], [[riisipussi]], [[riisipuuro]], [[riisiryyni]], [[riisisato]], [[riisisuurimo]], [[riisitauti]], [[riisitärkkelys]], [[riisivanukas]], [[riisivelli]], [[riisivesi]], [[riisiviina]], [[riisiviini]], [[riisiviljelys]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-laji.fi|id=MX.5001915|viitattu=28.9.2026}} ===Substantiivi=== [[Tiedosto:6 reams of paper stacked on the floor.jpg|pienoiskuva|Kuusi riisiä [2.1] kopiopaperia]] {{fi-subs|5}} # [[paperimittana]], 20 [[kirja|kirjaa]] eli 500 [[arkki|arkkia]] ====Etymologia==== {{ety|fi|sv|ris}} < keskialasaksan ''rīs'' tai saksan {{termi|de|Ries}} < italian {{termi|it|risma}}, keskiajanlatinan {{termi|la|risma}}, muinaisranskan ''raime'' < espanjan tai portugalin kautta < arabiasta ''rizma'' ’paketti, tukku, nippu’{{ref-ses|etym_id=ETYM_1d632a1cedf20f97b8f36d7cd74bfccb|word=riisi:1}} ====Käännökset==== {{kohta|2.1|paperimitta| *englanti: {{käännös|en|ream}} *espanja: {{käännös|es|resma|suku=f}} *italia: {{käännös|it|risma|suku=f}} *ranska: {{käännös|fr|rame|suku=f}}, {{käännös|fr|rame de papier|suku=f}}, {{käännös|fr|ramette|suku=f}} *ruotsi: {{käännös|sv|ris}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kriisi]] *[[pakka]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|adv|riiseittäin}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|27}} # aiemmin erilaisten riuduttavien sairausten nimitys, nykyisin vakiintunut tarkoittamaan [[riisitauti]]a ====Taivutus==== {{fi-subs-käsi|rii|ä}} ====Etymologia==== {{ety|fi|ru|гры́жа|lat=grýža}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7c6f87e79b0f432d04556c0f853338bd|word=riisi:3}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[riidenlieko]] *[[riidenmarja]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-suvi|4167}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen viljat]] c235nc7f41hrvvd66rmik14gjsywugu 5294244 5294242 2026-11-04T13:02:20Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[riisikutoja]] 5294244 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Oryza sativa - Köhler–s Medizinal-Pflanzen-232.jpg|pienoiskuva|Riisi [1] (''Oryza sativa'')]] [[Kuva:Unpolished-rice.jpg|thumb|Kiillottamatonta riisiä [1]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # (''erityisesti'') riisien sukuun kuuluva {{takso|Oryza sativa}}<ref>{{lähde-kassu|k15881|Oryza sativa}}. Viitattu 31.5.2016 päivättyyn versioon</ref> # [[riisit|riisien]] [[heinäkasvit|heinäkasvisuvun]] (''Oryza'') luonnonvaraisten tai syötäväksi viljeltyjen lajien yleisnimi; riisi on trooppisilla ja subtrooppisilla seuduilla viljelty maapallon tärkein viljalaji ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|riis|||ä}} ====Etymologia==== ruotsalainen laina, {{+luokka|fi|ruotsalaiset lainat}} vrt. nykyruotsin {{termi|sv|ris}} < {{ety|fi|*kas|rīs}} < latinan {{termi|fi|la|oryza}}, muinaiskreikan {{termi+|fi|grc|όρυζα|lat=óryza}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_18d679598dd90e628721bd994bb908f6|word=riisi:2}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Oryza sativa''| *azeri: {{käännös|az|əkin düyüsü}} *turkki: {{käännös|tr|pirinç}} |loppu}} {{kohta|2|vilja| *azeri: {{käännös|az|düyü}} *englanti: [[rice]] *espanja: [[arroz]] *heprea: {{käännös|he|אורז|אֹרֶז|suku=m}} *hollanti: [[rijst]] *italia: {{käännös|it|riso|suku=m}} *kroatia: [[riža]] *kymri: [[reis]] *norja: [[ris]] *portugali: [[arroz]] *puola: {{käännös|pl|ryż|suku=m}} *ranska: [[riz]] *romania: [[orez]] {{m}} *ruotsi: [[ris]] *saksa: [[Reis]] {{m}} *serbia: [[pirinač]], [[пиринач]] *tanska: [[ris]] *tetum: [[etu]] *tšekki: [[rýže]] *turkki: {{käännös|tr|pirinç}} *ukraina: {{käännös|uk|рис|suku=m}}, {{käännös|uk|риж|suku=m}} *unkari: [[rizs]] *uzbekki: {{käännös|uz|guruch}} *venäjä: [[рис]] *viro: [[riis]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kriisi]] =====Yhdyssanat===== [[avorioriisi]], [[basmatiriisi]], [[hukkariisi]], [[intiaaniriisi]], [[jasmiiniriisi]], [[murtoriisi]], [[pikariisi]], [[pilahviriisi]], [[riisihiutale]], [[riisijauho]], [[riisikakku]], [[riisikippo]], [[riisikirvinen]], [[riisikulho]], [[riisikuppi]], [[riisikutoja]], [[riisilintu]], [[riisimuro]], [[riisimylly]], [[riisinjyvä]], [[riisinviljely]], [[riisipaperi]], [[riisipelto]], [[riisipeti]], [[riisipiirakka]], [[riisiposliini]], [[riisipussi]], [[riisipuuro]], [[riisiryyni]], [[riisisato]], [[riisisuurimo]], [[riisitauti]], [[riisitärkkelys]], [[riisivanukas]], [[riisivelli]], [[riisivesi]], [[riisiviina]], [[riisiviini]], [[riisiviljelys]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-laji.fi|id=MX.5001915|viitattu=28.9.2026}} ===Substantiivi=== [[Tiedosto:6 reams of paper stacked on the floor.jpg|pienoiskuva|Kuusi riisiä [2.1] kopiopaperia]] {{fi-subs|5}} # [[paperimittana]], 20 [[kirja|kirjaa]] eli 500 [[arkki|arkkia]] ====Etymologia==== {{ety|fi|sv|ris}} < keskialasaksan ''rīs'' tai saksan {{termi|de|Ries}} < italian {{termi|it|risma}}, keskiajanlatinan {{termi|la|risma}}, muinaisranskan ''raime'' < espanjan tai portugalin kautta < arabiasta ''rizma'' ’paketti, tukku, nippu’{{ref-ses|etym_id=ETYM_1d632a1cedf20f97b8f36d7cd74bfccb|word=riisi:1}} ====Käännökset==== {{kohta|2.1|paperimitta| *englanti: {{käännös|en|ream}} *espanja: {{käännös|es|resma|suku=f}} *italia: {{käännös|it|risma|suku=f}} *ranska: {{käännös|fr|rame|suku=f}}, {{käännös|fr|rame de papier|suku=f}}, {{käännös|fr|ramette|suku=f}} *ruotsi: {{käännös|sv|ris}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kriisi]] *[[pakka]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|adv|riiseittäin}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|27}} # aiemmin erilaisten riuduttavien sairausten nimitys, nykyisin vakiintunut tarkoittamaan [[riisitauti]]a ====Taivutus==== {{fi-subs-käsi|rii|ä}} ====Etymologia==== {{ety|fi|ru|гры́жа|lat=grýža}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7c6f87e79b0f432d04556c0f853338bd|word=riisi:3}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[riidenlieko]] *[[riidenmarja]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-suvi|4167}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen viljat]] 0wddwiptadxnvhc6w6tex00l5s4q97i 5294245 5294244 2026-11-04T13:02:30Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[riisimaina]] 5294245 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Oryza sativa - Köhler–s Medizinal-Pflanzen-232.jpg|pienoiskuva|Riisi [1] (''Oryza sativa'')]] [[Kuva:Unpolished-rice.jpg|thumb|Kiillottamatonta riisiä [1]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # (''erityisesti'') riisien sukuun kuuluva {{takso|Oryza sativa}}<ref>{{lähde-kassu|k15881|Oryza sativa}}. Viitattu 31.5.2016 päivättyyn versioon</ref> # [[riisit|riisien]] [[heinäkasvit|heinäkasvisuvun]] (''Oryza'') luonnonvaraisten tai syötäväksi viljeltyjen lajien yleisnimi; riisi on trooppisilla ja subtrooppisilla seuduilla viljelty maapallon tärkein viljalaji ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|riis|||ä}} ====Etymologia==== ruotsalainen laina, {{+luokka|fi|ruotsalaiset lainat}} vrt. nykyruotsin {{termi|sv|ris}} < {{ety|fi|*kas|rīs}} < latinan {{termi|fi|la|oryza}}, muinaiskreikan {{termi+|fi|grc|όρυζα|lat=óryza}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_18d679598dd90e628721bd994bb908f6|word=riisi:2}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Oryza sativa''| *azeri: {{käännös|az|əkin düyüsü}} *turkki: {{käännös|tr|pirinç}} |loppu}} {{kohta|2|vilja| *azeri: {{käännös|az|düyü}} *englanti: [[rice]] *espanja: [[arroz]] *heprea: {{käännös|he|אורז|אֹרֶז|suku=m}} *hollanti: [[rijst]] *italia: {{käännös|it|riso|suku=m}} *kroatia: [[riža]] *kymri: [[reis]] *norja: [[ris]] *portugali: [[arroz]] *puola: {{käännös|pl|ryż|suku=m}} *ranska: [[riz]] *romania: [[orez]] {{m}} *ruotsi: [[ris]] *saksa: [[Reis]] {{m}} *serbia: [[pirinač]], [[пиринач]] *tanska: [[ris]] *tetum: [[etu]] *tšekki: [[rýže]] *turkki: {{käännös|tr|pirinç}} *ukraina: {{käännös|uk|рис|suku=m}}, {{käännös|uk|риж|suku=m}} *unkari: [[rizs]] *uzbekki: {{käännös|uz|guruch}} *venäjä: [[рис]] *viro: [[riis]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kriisi]] =====Yhdyssanat===== [[avorioriisi]], [[basmatiriisi]], [[hukkariisi]], [[intiaaniriisi]], [[jasmiiniriisi]], [[murtoriisi]], [[pikariisi]], [[pilahviriisi]], [[riisihiutale]], [[riisijauho]], [[riisikakku]], [[riisikippo]], [[riisikirvinen]], [[riisikulho]], [[riisikuppi]], [[riisikutoja]], [[riisilintu]], [[riisimaina]], [[riisimuro]], [[riisimylly]], [[riisinjyvä]], [[riisinviljely]], [[riisipaperi]], [[riisipelto]], [[riisipeti]], [[riisipiirakka]], [[riisiposliini]], [[riisipussi]], [[riisipuuro]], [[riisiryyni]], [[riisisato]], [[riisisuurimo]], [[riisitauti]], [[riisitärkkelys]], [[riisivanukas]], [[riisivelli]], [[riisivesi]], [[riisiviina]], [[riisiviini]], [[riisiviljelys]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-laji.fi|id=MX.5001915|viitattu=28.9.2026}} ===Substantiivi=== [[Tiedosto:6 reams of paper stacked on the floor.jpg|pienoiskuva|Kuusi riisiä [2.1] kopiopaperia]] {{fi-subs|5}} # [[paperimittana]], 20 [[kirja|kirjaa]] eli 500 [[arkki|arkkia]] ====Etymologia==== {{ety|fi|sv|ris}} < keskialasaksan ''rīs'' tai saksan {{termi|de|Ries}} < italian {{termi|it|risma}}, keskiajanlatinan {{termi|la|risma}}, muinaisranskan ''raime'' < espanjan tai portugalin kautta < arabiasta ''rizma'' ’paketti, tukku, nippu’{{ref-ses|etym_id=ETYM_1d632a1cedf20f97b8f36d7cd74bfccb|word=riisi:1}} ====Käännökset==== {{kohta|2.1|paperimitta| *englanti: {{käännös|en|ream}} *espanja: {{käännös|es|resma|suku=f}} *italia: {{käännös|it|risma|suku=f}} *ranska: {{käännös|fr|rame|suku=f}}, {{käännös|fr|rame de papier|suku=f}}, {{käännös|fr|ramette|suku=f}} *ruotsi: {{käännös|sv|ris}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kriisi]] *[[pakka]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|adv|riiseittäin}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|27}} # aiemmin erilaisten riuduttavien sairausten nimitys, nykyisin vakiintunut tarkoittamaan [[riisitauti]]a ====Taivutus==== {{fi-subs-käsi|rii|ä}} ====Etymologia==== {{ety|fi|ru|гры́жа|lat=grýža}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7c6f87e79b0f432d04556c0f853338bd|word=riisi:3}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[riidenlieko]] *[[riidenmarja]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-suvi|4167}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen viljat]] 0eojjijhi3nj2odxohlmeicnden4ugd 5294246 5294245 2026-11-04T13:02:40Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[riisipeippo]] 5294246 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Oryza sativa - Köhler–s Medizinal-Pflanzen-232.jpg|pienoiskuva|Riisi [1] (''Oryza sativa'')]] [[Kuva:Unpolished-rice.jpg|thumb|Kiillottamatonta riisiä [1]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # (''erityisesti'') riisien sukuun kuuluva {{takso|Oryza sativa}}<ref>{{lähde-kassu|k15881|Oryza sativa}}. Viitattu 31.5.2016 päivättyyn versioon</ref> # [[riisit|riisien]] [[heinäkasvit|heinäkasvisuvun]] (''Oryza'') luonnonvaraisten tai syötäväksi viljeltyjen lajien yleisnimi; riisi on trooppisilla ja subtrooppisilla seuduilla viljelty maapallon tärkein viljalaji ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|riis|||ä}} ====Etymologia==== ruotsalainen laina, {{+luokka|fi|ruotsalaiset lainat}} vrt. nykyruotsin {{termi|sv|ris}} < {{ety|fi|*kas|rīs}} < latinan {{termi|fi|la|oryza}}, muinaiskreikan {{termi+|fi|grc|όρυζα|lat=óryza}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_18d679598dd90e628721bd994bb908f6|word=riisi:2}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Oryza sativa''| *azeri: {{käännös|az|əkin düyüsü}} *turkki: {{käännös|tr|pirinç}} |loppu}} {{kohta|2|vilja| *azeri: {{käännös|az|düyü}} *englanti: [[rice]] *espanja: [[arroz]] *heprea: {{käännös|he|אורז|אֹרֶז|suku=m}} *hollanti: [[rijst]] *italia: {{käännös|it|riso|suku=m}} *kroatia: [[riža]] *kymri: [[reis]] *norja: [[ris]] *portugali: [[arroz]] *puola: {{käännös|pl|ryż|suku=m}} *ranska: [[riz]] *romania: [[orez]] {{m}} *ruotsi: [[ris]] *saksa: [[Reis]] {{m}} *serbia: [[pirinač]], [[пиринач]] *tanska: [[ris]] *tetum: [[etu]] *tšekki: [[rýže]] *turkki: {{käännös|tr|pirinç}} *ukraina: {{käännös|uk|рис|suku=m}}, {{käännös|uk|риж|suku=m}} *unkari: [[rizs]] *uzbekki: {{käännös|uz|guruch}} *venäjä: [[рис]] *viro: [[riis]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kriisi]] =====Yhdyssanat===== [[avorioriisi]], [[basmatiriisi]], [[hukkariisi]], [[intiaaniriisi]], [[jasmiiniriisi]], [[murtoriisi]], [[pikariisi]], [[pilahviriisi]], [[riisihiutale]], [[riisijauho]], [[riisikakku]], [[riisikippo]], [[riisikirvinen]], [[riisikulho]], [[riisikuppi]], [[riisikutoja]], [[riisilintu]], [[riisimaina]], [[riisimuro]], [[riisimylly]], [[riisinjyvä]], [[riisinviljely]], [[riisipaperi]], [[riisipeippo]], [[riisipelto]], [[riisipeti]], [[riisipiirakka]], [[riisiposliini]], [[riisipussi]], [[riisipuuro]], [[riisiryyni]], [[riisisato]], [[riisisuurimo]], [[riisitauti]], [[riisitärkkelys]], [[riisivanukas]], [[riisivelli]], [[riisivesi]], [[riisiviina]], [[riisiviini]], [[riisiviljelys]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-laji.fi|id=MX.5001915|viitattu=28.9.2026}} ===Substantiivi=== [[Tiedosto:6 reams of paper stacked on the floor.jpg|pienoiskuva|Kuusi riisiä [2.1] kopiopaperia]] {{fi-subs|5}} # [[paperimittana]], 20 [[kirja|kirjaa]] eli 500 [[arkki|arkkia]] ====Etymologia==== {{ety|fi|sv|ris}} < keskialasaksan ''rīs'' tai saksan {{termi|de|Ries}} < italian {{termi|it|risma}}, keskiajanlatinan {{termi|la|risma}}, muinaisranskan ''raime'' < espanjan tai portugalin kautta < arabiasta ''rizma'' ’paketti, tukku, nippu’{{ref-ses|etym_id=ETYM_1d632a1cedf20f97b8f36d7cd74bfccb|word=riisi:1}} ====Käännökset==== {{kohta|2.1|paperimitta| *englanti: {{käännös|en|ream}} *espanja: {{käännös|es|resma|suku=f}} *italia: {{käännös|it|risma|suku=f}} *ranska: {{käännös|fr|rame|suku=f}}, {{käännös|fr|rame de papier|suku=f}}, {{käännös|fr|ramette|suku=f}} *ruotsi: {{käännös|sv|ris}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kriisi]] *[[pakka]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|adv|riiseittäin}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|27}} # aiemmin erilaisten riuduttavien sairausten nimitys, nykyisin vakiintunut tarkoittamaan [[riisitauti]]a ====Taivutus==== {{fi-subs-käsi|rii|ä}} ====Etymologia==== {{ety|fi|ru|гры́жа|lat=grýža}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7c6f87e79b0f432d04556c0f853338bd|word=riisi:3}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[riidenlieko]] *[[riidenmarja]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-suvi|4167}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen viljat]] g32wi518svu1xylhyzzj7rstq4fcaco 5294248 5294246 2026-11-04T13:03:00Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[riisisavannikiuru]] 5294248 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Oryza sativa - Köhler–s Medizinal-Pflanzen-232.jpg|pienoiskuva|Riisi [1] (''Oryza sativa'')]] [[Kuva:Unpolished-rice.jpg|thumb|Kiillottamatonta riisiä [1]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # (''erityisesti'') riisien sukuun kuuluva {{takso|Oryza sativa}}<ref>{{lähde-kassu|k15881|Oryza sativa}}. Viitattu 31.5.2016 päivättyyn versioon</ref> # [[riisit|riisien]] [[heinäkasvit|heinäkasvisuvun]] (''Oryza'') luonnonvaraisten tai syötäväksi viljeltyjen lajien yleisnimi; riisi on trooppisilla ja subtrooppisilla seuduilla viljelty maapallon tärkein viljalaji ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|riis|||ä}} ====Etymologia==== ruotsalainen laina, {{+luokka|fi|ruotsalaiset lainat}} vrt. nykyruotsin {{termi|sv|ris}} < {{ety|fi|*kas|rīs}} < latinan {{termi|fi|la|oryza}}, muinaiskreikan {{termi+|fi|grc|όρυζα|lat=óryza}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_18d679598dd90e628721bd994bb908f6|word=riisi:2}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Oryza sativa''| *azeri: {{käännös|az|əkin düyüsü}} *turkki: {{käännös|tr|pirinç}} |loppu}} {{kohta|2|vilja| *azeri: {{käännös|az|düyü}} *englanti: [[rice]] *espanja: [[arroz]] *heprea: {{käännös|he|אורז|אֹרֶז|suku=m}} *hollanti: [[rijst]] *italia: {{käännös|it|riso|suku=m}} *kroatia: [[riža]] *kymri: [[reis]] *norja: [[ris]] *portugali: [[arroz]] *puola: {{käännös|pl|ryż|suku=m}} *ranska: [[riz]] *romania: [[orez]] {{m}} *ruotsi: [[ris]] *saksa: [[Reis]] {{m}} *serbia: [[pirinač]], [[пиринач]] *tanska: [[ris]] *tetum: [[etu]] *tšekki: [[rýže]] *turkki: {{käännös|tr|pirinç}} *ukraina: {{käännös|uk|рис|suku=m}}, {{käännös|uk|риж|suku=m}} *unkari: [[rizs]] *uzbekki: {{käännös|uz|guruch}} *venäjä: [[рис]] *viro: [[riis]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kriisi]] =====Yhdyssanat===== [[avorioriisi]], [[basmatiriisi]], [[hukkariisi]], [[intiaaniriisi]], [[jasmiiniriisi]], [[murtoriisi]], [[pikariisi]], [[pilahviriisi]], [[riisihiutale]], [[riisijauho]], [[riisikakku]], [[riisikippo]], [[riisikirvinen]], [[riisikulho]], [[riisikuppi]], [[riisikutoja]], [[riisilintu]], [[riisimaina]], [[riisimuro]], [[riisimylly]], [[riisinjyvä]], [[riisinviljely]], [[riisipaperi]], [[riisipeippo]], [[riisipelto]], [[riisipeti]], [[riisipiirakka]], [[riisiposliini]], [[riisipussi]], [[riisipuuro]], [[riisiryyni]], [[riisisato]], [[riisisavannikiuru]], [[riisisuurimo]], [[riisitauti]], [[riisitärkkelys]], [[riisivanukas]], [[riisivelli]], [[riisivesi]], [[riisiviina]], [[riisiviini]], [[riisiviljelys]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-laji.fi|id=MX.5001915|viitattu=28.9.2026}} ===Substantiivi=== [[Tiedosto:6 reams of paper stacked on the floor.jpg|pienoiskuva|Kuusi riisiä [2.1] kopiopaperia]] {{fi-subs|5}} # [[paperimittana]], 20 [[kirja|kirjaa]] eli 500 [[arkki|arkkia]] ====Etymologia==== {{ety|fi|sv|ris}} < keskialasaksan ''rīs'' tai saksan {{termi|de|Ries}} < italian {{termi|it|risma}}, keskiajanlatinan {{termi|la|risma}}, muinaisranskan ''raime'' < espanjan tai portugalin kautta < arabiasta ''rizma'' ’paketti, tukku, nippu’{{ref-ses|etym_id=ETYM_1d632a1cedf20f97b8f36d7cd74bfccb|word=riisi:1}} ====Käännökset==== {{kohta|2.1|paperimitta| *englanti: {{käännös|en|ream}} *espanja: {{käännös|es|resma|suku=f}} *italia: {{käännös|it|risma|suku=f}} *ranska: {{käännös|fr|rame|suku=f}}, {{käännös|fr|rame de papier|suku=f}}, {{käännös|fr|ramette|suku=f}} *ruotsi: {{käännös|sv|ris}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kriisi]] *[[pakka]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|adv|riiseittäin}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|27}} # aiemmin erilaisten riuduttavien sairausten nimitys, nykyisin vakiintunut tarkoittamaan [[riisitauti]]a ====Taivutus==== {{fi-subs-käsi|rii|ä}} ====Etymologia==== {{ety|fi|ru|гры́жа|lat=grýža}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7c6f87e79b0f432d04556c0f853338bd|word=riisi:3}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[riidenlieko]] *[[riidenmarja]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-suvi|4167}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen viljat]] kiap0x2l0aq5hb4liyahqj2exm6lcsc peruna 0 5431 5294688 5293898 2026-11-05T02:56:22Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[uudet perunat]] 5294688 wikitext text/x-wiki {{katso|Peruna}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Solanum tuberosum.JPG|thumb|Kukkiva peruna]] [[Kuva:Aardappel 'Parel' (Solanum tuberosum).jpg|thumb|Perunoita eli perunan (''Solanum tuberosum'') mukuloita]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|11}} # eräs [[koisot|koisojen]] sukuun kuuluva [[ruohovartinen]] kasvilaji ({{takso|Solanum|tuberosum}}) tai sen yksilö # edellisen [[mukula]], joka on yksi maailman yleisimmistä ihmisen [[ravinto]]na käytettävistä [[kasvis|kasviksista]] ====Ääntäminen==== *{{audio|Fi-peruna.ogg}} ====Taivutus==== {{fi-subs-omena|perun}} ====Etymologia==== * sanan varhaissuomalaisesta merkityksestä ’päärynä’ < ruotsin sanoista ''[[päron]]'' (’päärynä’) ja ''[[jordpäron]]'' (”maapäärynä”, ’peruna’)<ref>[http://www.kirjastot.fi/kysy/arkistohaku/kysymys/?ID=ee2279ce-d5e1-454b-b113-929509ae6e34 Mistä peruna on saannut nimensä?]. Kysy kirjastonhoitajalta. Kirjastot.fi</ref> < käännöslaina saksan sanasta ''[[Erdbirne]]'' *:''Telle kwlla sopi södhe (ma Isaach läkeri) wohen ia lammasten reska leijuẽ cansa swrustamata / Ja cupata ia szonda iske / Ja iwrija sodhe / '''Perunat''' / Omenat / ia hedhelmet / Jooma olcohen Noculaisilla sekoijtettu.''<ref>Agricola, Mikael. Rucouskirja. Tukholma. 1544. [https://web.archive.org/web/20150926103549/http://www.rahasto.kansalliskirjasto.fi/pelastakirja/kohdetiedot.php?id=101 Digitoitu versio]: s. 25 (dig.)</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|''Solanum tuberosum''| *arabia: [[بَطَاطَا]] *azeri: {{käännös|az|kartof}} *bosnia: [[krompir]] *bulgaria: {{käännös|bg|картоф|suku=m}} *dari: {{käännös|prs|کچالو|suku=yl|lat=kaghalo}} *englanti: [[potato]] *ersä: [[модамарь]] *espanja: [[patata]], {{Am}} [[papa]] *hollanti: [[aardappel]] *japani: {{käännös|ja|ジャガ芋|lat=jagaimo}} *kreikka: [[πατάτα]] *kroatia: [[krumpir]] {{m}} *latvia: [[kartupelis]] *liettua: {{käännös|lt|bulvė|suku=f}} *liivi: {{käännös|liv|naggõrz}} *mokša: [[модамарь]] *pohjoissaame: [[bohtás]] *portugali: [[batata]] *puola: [[ziemniak]] *ranska: {{käännös|fr|pomme de terre|suku=f}}, {{käännös|fr|patate|suku=f}} *romania: [[cartof]] {{m}} *ruotsi: [[potatis]] *saksa: [[Kartoffel]] {{f}} *serbia: [[krompir]], [[кромпир]] {{m}} *sloveeni: [[krompir]] *tanska: [[kartoffel]] *tšekki: [[brambor]] {{m}} *turkki: [[patates]] *ukraina: {{käännös|uk|картопля|suku=f}} *unkari: [[burgonya]], [[krumpli]] *uzbekki: {{käännös|uz|kartoshka}} *valkovenäjä: [[бульба]] *venäjä: [[картофель]] {{m}}, [[картошка]] *vepsä: [[kartohk]] *viro: [[kartul]] *võro: [[kardohk]], [[kardol]], [[kartli]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[mukula]] *[[rönsy]] =====Synonyymit===== *(''murteellinen'') [[pottu]], (''arkikieltä'') [[potaatti]], (''murteellinen'') [[pääry]] =====Yhdyssanat===== [[herkkuperuna]], [[kokoperunat]], [[kuoriperuna]], [[liha-perunavuoka]], [[lohkoperuna]], [[paistinperuna]], [[palloperuna]], [[pariisinperunat]], [[peruna-ankeroinen]], [[perunahiutale]], [[perunajauho]], [[perunakappa]], [[perunakattila]], [[perunakeitto]], [[perunakellari]], [[perunakuokka]], [[perunakuoppa]], [[perunakuoriainen]], [[perunakuutio]], [[perunalaari]], [[perunalaatikko]], [[perunalajike]], [[perunalastu]], [[perunaleivos]], [[perunalettu]], [[perunalimppu]], [[perunalohko]], [[perunalumi]], [[perunamaa]], [[perunamuhennos]], [[perunamuusi]], [[perunanenä]], [[perunanhitu]], [[perunanistutus]], [[perunanistutuskone]], [[perunanitu]], [[perunankukka]], [[perunankuori]], [[perunankuorimaveitsi]], [[perunankuorimisveitsi]], [[perunankylvö]], [[perunanmukula]], [[perunannostaja]], [[perunannosto]], [[perunannostokone]], [[perunanpano]], [[perunansiemen]], [[perunantaimi]], [[perunanuija]], [[perunanvarsi]], [[perunanviljely]], [[perunaohukainen]], [[perunapelto]], [[perunapenkki]], [[perunapiirakka]], [[perunapuuro]], [[perunarieska]], [[perunarupi]], [[perunarutto]], [[perunasalaatti]], [[perunasarka]], [[perunasato]], [[perunasoppa]], [[perunasose]], [[perunasurvin]], [[perunasyöpä]], [[perunasäkki]], [[perunateatteri]], [[perunatärkkelys]], [[perunavako]], [[perunavesi]], [[perunaviipale]], [[perunaviljelys]], [[puikulaperuna]], [[ranskanperunat]], [[rehuperuna]], [[ruokaperuna]], [[röstiperunat]], [[siemenperuna]], [[sohvaperuna]], [[uuniperuna]], [[uusiperuna]], [[valkosipuliperunat]], [[varhaisperuna]], [[veneperuna]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|ranskalaiset perunat|uudet perunat}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=peruna|etym_id=ETYM_3364c855a2ac87341fc7bcbda955b580}} *{{muualla-kvsa|peruna-ja-paaryna|Peruna ja päärynä}} *{{muualla-suvi|652}} *{{muualla-laji.fi|id=MX.39559|viitattu=28.9.2026}} ===Substantiivi=== '''peruna''' # {{taivm-y-ess|fi|peru|luok=s}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen koisokasvit]] [[Luokka:Suomen kielen ruokasanasto]] ox04sqoxqxxn6nk7dw6z84kpq83zskv ranta 0 5493 5294159 5273937 2026-11-04T11:59:32Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ranta-apali]] 5294159 wikitext text/x-wiki {{katso|Ranta|ränta|räntä}} ==Suomi== [[Tiedosto:Thames estuary coast line - geograph.org.uk - 2527882.jpg|pienoiskuva|Ranta]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|J}} # vesistön ja maan raja-alue # erityisesti [[virkistyskäyttö]]ön tarkoitettu [[hiekkaranta]] tms. #:''mennä rannalle'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈrɑ̝n̪t̪ɑ̝]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ran|t|n}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=358}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vesistön ja maan raja-alue| *bulgaria: [[бряг]] *englanti: [[bank]], [[beach]], [[brim]] *espanja: [[orilla]], [[ribera]], [[costa]], [[litoral]] *hollanti: [[strand]] {{n}} *japani: [[岸]] (kishi) *koltansaame: [[redd]] *latvia: [[jūrmala]] *liivi: [[rand]]; [[äär]] *portugali: [[praia]] *puola: [[brzeg]] *ranska: [[côté]], [[rive]], [[rivage]], [[bord]], [[berge]] *romania: [[plajă]] *ruotsi: [[strand]] *saksa: [[Strand]] {{m}}, [[Ufer]] {{n}} *tšekki: [[břeh]] *turkki: {{käännös|tr|kıyı}}, {{käännös|tr|sahil}} *ukraina: [[берег]] *valkovenäjä: [[бераг]] *venäjä: [[берег]] |loppu}} {{kohta|2|hiekka- tms. ranta| *espanja: [[playa]] *turkki: {{käännös|tr|plaj}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[suisto]] =====Synonyymit===== *(''slangia'') [[rantsu]], (''hiekkaranta'') [[biitsi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rannaton|rannimmainen}} {{johdokset|fi|adv|rannalla|rannalle|rannalta|rannassa|rannasta|rantaan}} {{johdokset|fi|s|rannikki|rannikko|rantama}} {{johdokset|fi|v|rantaantua|rantautua}} =====Yhdyssanat===== [[eteläranta]], [[hiekkaranta]], [[itäranta]], [[joenranta]], [[jokiranta]], [[järvenranta]], [[kallioranta]], [[karikkoranta]], [[kivikkoranta]], [[laivaranta]], [[länsiranta]], [[maailmanranta]], [[merenranta]], [[merenrantakasvi]], [[muinaisranta]], [[mökkiranta]], [[nakuranta]], [[nudistiranta]], [[pohjoisranta]], [[ranataluiska]], [[ranta-alpi]], [[ranta-alue]], [[ranta-apali]], [[ranta-asu]], [[rantaelämä]], [[rantahiekka]], [[rantahietikko]], [[rantahotelli]], [[rantahuvila]], [[rantakaava]], [[rantakahvila]], [[rantakaislikko]], [[rantakala]], [[rantakallio]], [[rantakana]], [[rantakasvi]], [[rantakasvillisuus]], [[rantakatu]], [[rantakerttu]], [[rantakirppu]], [[rantakoivu]], [[rantakukka]], [[rantakunto]], [[rantakurvi]], [[rantakäärme]], [[rantaleijona]], [[rantaleikki]], [[rantalentopallo]], [[rantaloma]], [[rantaluhtalitukka]], [[rantamaa]], [[rantamaasto]], [[rantamaisema]], [[rantamatalikko]], [[rantamatara]], [[rantamekko]], [[rantamerkki]], [[rantaminttu]], [[rantamuodostuma]], [[rantamuoti]], [[rantamökki]], [[rantaniitty]], [[rantanurmikka]], [[rantaoikeus]], [[rantapalle]], [[rantapallo]], [[rantapalsta]], [[rantapenger]], [[rantapuku]], [[rantapunalatva]], [[rantaremmi]], [[rantarosvo]], [[rantaruotsalainen]], [[rantasappi]], [[rantasauna]], [[rantashortsit]], [[rantasipi]], [[rantatie]], [[rantatontti]], [[rantatuoli]], [[rantatörmä]], [[rantatöyräs]], [[rantavahti]], [[rantavalli]], [[rantavaltio]], [[rantavehnä]], [[rantavero]], [[rantavesi]], [[rantaviiva]], [[rantavyöhyke]], [[rantayrtti]], [[rantojensuojelu]], [[saunaranta]], [[taivaanranta]], [[uimaranta]], [[vastaranta]], [[veneranta]] ====Idiomit==== * '''kautta rantain''' *# asiansa tai tavoitteensa [[epäsuorasti]] tai [[peitellysti]] ilmaisten, [[kierrellen]], [[kaarrellen]] * '''rantojen mies''' *# [[rappioalkoholisti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=ranta|etym_id=ETYM_51ce93e2f168060e20940ba74d8431cd}} *{{muualla-suvi|82|3498}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 1247i11fvqbtn2crjtgqiqhy50baq4w 5294160 5294159 2026-11-04T11:59:42Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rantakaija]] 5294160 wikitext text/x-wiki {{katso|Ranta|ränta|räntä}} ==Suomi== [[Tiedosto:Thames estuary coast line - geograph.org.uk - 2527882.jpg|pienoiskuva|Ranta]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|J}} # vesistön ja maan raja-alue # erityisesti [[virkistyskäyttö]]ön tarkoitettu [[hiekkaranta]] tms. #:''mennä rannalle'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈrɑ̝n̪t̪ɑ̝]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ran|t|n}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=358}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vesistön ja maan raja-alue| *bulgaria: [[бряг]] *englanti: [[bank]], [[beach]], [[brim]] *espanja: [[orilla]], [[ribera]], [[costa]], [[litoral]] *hollanti: [[strand]] {{n}} *japani: [[岸]] (kishi) *koltansaame: [[redd]] *latvia: [[jūrmala]] *liivi: [[rand]]; [[äär]] *portugali: [[praia]] *puola: [[brzeg]] *ranska: [[côté]], [[rive]], [[rivage]], [[bord]], [[berge]] *romania: [[plajă]] *ruotsi: [[strand]] *saksa: [[Strand]] {{m}}, [[Ufer]] {{n}} *tšekki: [[břeh]] *turkki: {{käännös|tr|kıyı}}, {{käännös|tr|sahil}} *ukraina: [[берег]] *valkovenäjä: [[бераг]] *venäjä: [[берег]] |loppu}} {{kohta|2|hiekka- tms. ranta| *espanja: [[playa]] *turkki: {{käännös|tr|plaj}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[suisto]] =====Synonyymit===== *(''slangia'') [[rantsu]], (''hiekkaranta'') [[biitsi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rannaton|rannimmainen}} {{johdokset|fi|adv|rannalla|rannalle|rannalta|rannassa|rannasta|rantaan}} {{johdokset|fi|s|rannikki|rannikko|rantama}} {{johdokset|fi|v|rantaantua|rantautua}} =====Yhdyssanat===== [[eteläranta]], [[hiekkaranta]], [[itäranta]], [[joenranta]], [[jokiranta]], [[järvenranta]], [[kallioranta]], [[karikkoranta]], [[kivikkoranta]], [[laivaranta]], [[länsiranta]], [[maailmanranta]], [[merenranta]], [[merenrantakasvi]], [[muinaisranta]], [[mökkiranta]], [[nakuranta]], [[nudistiranta]], [[pohjoisranta]], [[ranataluiska]], [[ranta-alpi]], [[ranta-alue]], [[ranta-apali]], [[ranta-asu]], [[rantaelämä]], [[rantahiekka]], [[rantahietikko]], [[rantahotelli]], [[rantahuvila]], [[rantakaava]], [[rantakahvila]], [[rantakaija]], [[rantakaislikko]], [[rantakala]], [[rantakallio]], [[rantakana]], [[rantakasvi]], [[rantakasvillisuus]], [[rantakatu]], [[rantakerttu]], [[rantakirppu]], [[rantakoivu]], [[rantakukka]], [[rantakunto]], [[rantakurvi]], [[rantakäärme]], [[rantaleijona]], [[rantaleikki]], [[rantalentopallo]], [[rantaloma]], [[rantaluhtalitukka]], [[rantamaa]], [[rantamaasto]], [[rantamaisema]], [[rantamatalikko]], [[rantamatara]], [[rantamekko]], [[rantamerkki]], [[rantaminttu]], [[rantamuodostuma]], [[rantamuoti]], [[rantamökki]], [[rantaniitty]], [[rantanurmikka]], [[rantaoikeus]], [[rantapalle]], [[rantapallo]], [[rantapalsta]], [[rantapenger]], [[rantapuku]], [[rantapunalatva]], [[rantaremmi]], [[rantarosvo]], [[rantaruotsalainen]], [[rantasappi]], [[rantasauna]], [[rantashortsit]], [[rantasipi]], [[rantatie]], [[rantatontti]], [[rantatuoli]], [[rantatörmä]], [[rantatöyräs]], [[rantavahti]], [[rantavalli]], [[rantavaltio]], [[rantavehnä]], [[rantavero]], [[rantavesi]], [[rantaviiva]], [[rantavyöhyke]], [[rantayrtti]], [[rantojensuojelu]], [[saunaranta]], [[taivaanranta]], [[uimaranta]], [[vastaranta]], [[veneranta]] ====Idiomit==== * '''kautta rantain''' *# asiansa tai tavoitteensa [[epäsuorasti]] tai [[peitellysti]] ilmaisten, [[kierrellen]], [[kaarrellen]] * '''rantojen mies''' *# [[rappioalkoholisti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=ranta|etym_id=ETYM_51ce93e2f168060e20940ba74d8431cd}} *{{muualla-suvi|82|3498}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 2qxls3eihnf2yzt0ej3fdyzcc15l2ll 5294161 5294160 2026-11-04T11:59:52Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rantakaivaja]] 5294161 wikitext text/x-wiki {{katso|Ranta|ränta|räntä}} ==Suomi== [[Tiedosto:Thames estuary coast line - geograph.org.uk - 2527882.jpg|pienoiskuva|Ranta]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|J}} # vesistön ja maan raja-alue # erityisesti [[virkistyskäyttö]]ön tarkoitettu [[hiekkaranta]] tms. #:''mennä rannalle'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈrɑ̝n̪t̪ɑ̝]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ran|t|n}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=358}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vesistön ja maan raja-alue| *bulgaria: [[бряг]] *englanti: [[bank]], [[beach]], [[brim]] *espanja: [[orilla]], [[ribera]], [[costa]], [[litoral]] *hollanti: [[strand]] {{n}} *japani: [[岸]] (kishi) *koltansaame: [[redd]] *latvia: [[jūrmala]] *liivi: [[rand]]; [[äär]] *portugali: [[praia]] *puola: [[brzeg]] *ranska: [[côté]], [[rive]], [[rivage]], [[bord]], [[berge]] *romania: [[plajă]] *ruotsi: [[strand]] *saksa: [[Strand]] {{m}}, [[Ufer]] {{n}} *tšekki: [[břeh]] *turkki: {{käännös|tr|kıyı}}, {{käännös|tr|sahil}} *ukraina: [[берег]] *valkovenäjä: [[бераг]] *venäjä: [[берег]] |loppu}} {{kohta|2|hiekka- tms. ranta| *espanja: [[playa]] *turkki: {{käännös|tr|plaj}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[suisto]] =====Synonyymit===== *(''slangia'') [[rantsu]], (''hiekkaranta'') [[biitsi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rannaton|rannimmainen}} {{johdokset|fi|adv|rannalla|rannalle|rannalta|rannassa|rannasta|rantaan}} {{johdokset|fi|s|rannikki|rannikko|rantama}} {{johdokset|fi|v|rantaantua|rantautua}} =====Yhdyssanat===== [[eteläranta]], [[hiekkaranta]], [[itäranta]], [[joenranta]], [[jokiranta]], [[järvenranta]], [[kallioranta]], [[karikkoranta]], [[kivikkoranta]], [[laivaranta]], [[länsiranta]], [[maailmanranta]], [[merenranta]], [[merenrantakasvi]], [[muinaisranta]], [[mökkiranta]], [[nakuranta]], [[nudistiranta]], [[pohjoisranta]], [[ranataluiska]], [[ranta-alpi]], [[ranta-alue]], [[ranta-apali]], [[ranta-asu]], [[rantaelämä]], [[rantahiekka]], [[rantahietikko]], [[rantahotelli]], [[rantahuvila]], [[rantakaava]], [[rantakahvila]], [[rantakaija]], [[rantakaislikko]], [[rantakaivaja]], [[rantakala]], [[rantakallio]], [[rantakana]], [[rantakasvi]], [[rantakasvillisuus]], [[rantakatu]], [[rantakerttu]], [[rantakirppu]], [[rantakoivu]], [[rantakukka]], [[rantakunto]], [[rantakurvi]], [[rantakäärme]], [[rantaleijona]], [[rantaleikki]], [[rantalentopallo]], [[rantaloma]], [[rantaluhtalitukka]], [[rantamaa]], [[rantamaasto]], [[rantamaisema]], [[rantamatalikko]], [[rantamatara]], [[rantamekko]], [[rantamerkki]], [[rantaminttu]], [[rantamuodostuma]], [[rantamuoti]], [[rantamökki]], [[rantaniitty]], [[rantanurmikka]], [[rantaoikeus]], [[rantapalle]], [[rantapallo]], [[rantapalsta]], [[rantapenger]], [[rantapuku]], [[rantapunalatva]], [[rantaremmi]], [[rantarosvo]], [[rantaruotsalainen]], [[rantasappi]], [[rantasauna]], [[rantashortsit]], [[rantasipi]], [[rantatie]], [[rantatontti]], [[rantatuoli]], [[rantatörmä]], [[rantatöyräs]], [[rantavahti]], [[rantavalli]], [[rantavaltio]], [[rantavehnä]], [[rantavero]], [[rantavesi]], [[rantaviiva]], [[rantavyöhyke]], [[rantayrtti]], [[rantojensuojelu]], [[saunaranta]], [[taivaanranta]], [[uimaranta]], [[vastaranta]], [[veneranta]] ====Idiomit==== * '''kautta rantain''' *# asiansa tai tavoitteensa [[epäsuorasti]] tai [[peitellysti]] ilmaisten, [[kierrellen]], [[kaarrellen]] * '''rantojen mies''' *# [[rappioalkoholisti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=ranta|etym_id=ETYM_51ce93e2f168060e20940ba74d8431cd}} *{{muualla-suvi|82|3498}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 8vch2dzwyvb4m2otogd3hutjuy5vi4r 5294162 5294161 2026-11-04T12:00:02Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rantakarakara]] 5294162 wikitext text/x-wiki {{katso|Ranta|ränta|räntä}} ==Suomi== [[Tiedosto:Thames estuary coast line - geograph.org.uk - 2527882.jpg|pienoiskuva|Ranta]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|J}} # vesistön ja maan raja-alue # erityisesti [[virkistyskäyttö]]ön tarkoitettu [[hiekkaranta]] tms. #:''mennä rannalle'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈrɑ̝n̪t̪ɑ̝]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ran|t|n}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=358}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vesistön ja maan raja-alue| *bulgaria: [[бряг]] *englanti: [[bank]], [[beach]], [[brim]] *espanja: [[orilla]], [[ribera]], [[costa]], [[litoral]] *hollanti: [[strand]] {{n}} *japani: [[岸]] (kishi) *koltansaame: [[redd]] *latvia: [[jūrmala]] *liivi: [[rand]]; [[äär]] *portugali: [[praia]] *puola: [[brzeg]] *ranska: [[côté]], [[rive]], [[rivage]], [[bord]], [[berge]] *romania: [[plajă]] *ruotsi: [[strand]] *saksa: [[Strand]] {{m}}, [[Ufer]] {{n}} *tšekki: [[břeh]] *turkki: {{käännös|tr|kıyı}}, {{käännös|tr|sahil}} *ukraina: [[берег]] *valkovenäjä: [[бераг]] *venäjä: [[берег]] |loppu}} {{kohta|2|hiekka- tms. ranta| *espanja: [[playa]] *turkki: {{käännös|tr|plaj}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[suisto]] =====Synonyymit===== *(''slangia'') [[rantsu]], (''hiekkaranta'') [[biitsi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rannaton|rannimmainen}} {{johdokset|fi|adv|rannalla|rannalle|rannalta|rannassa|rannasta|rantaan}} {{johdokset|fi|s|rannikki|rannikko|rantama}} {{johdokset|fi|v|rantaantua|rantautua}} =====Yhdyssanat===== [[eteläranta]], [[hiekkaranta]], [[itäranta]], [[joenranta]], [[jokiranta]], [[järvenranta]], [[kallioranta]], [[karikkoranta]], [[kivikkoranta]], [[laivaranta]], [[länsiranta]], [[maailmanranta]], [[merenranta]], [[merenrantakasvi]], [[muinaisranta]], [[mökkiranta]], [[nakuranta]], [[nudistiranta]], [[pohjoisranta]], [[ranataluiska]], [[ranta-alpi]], [[ranta-alue]], [[ranta-apali]], [[ranta-asu]], [[rantaelämä]], [[rantahiekka]], [[rantahietikko]], [[rantahotelli]], [[rantahuvila]], [[rantakaava]], [[rantakahvila]], [[rantakaija]], [[rantakaislikko]], [[rantakaivaja]], [[rantakala]], [[rantakallio]], [[rantakana]], [[rantakarakara]], [[rantakasvi]], [[rantakasvillisuus]], [[rantakatu]], [[rantakerttu]], [[rantakirppu]], [[rantakoivu]], [[rantakukka]], [[rantakunto]], [[rantakurvi]], [[rantakäärme]], [[rantaleijona]], [[rantaleikki]], [[rantalentopallo]], [[rantaloma]], [[rantaluhtalitukka]], [[rantamaa]], [[rantamaasto]], [[rantamaisema]], [[rantamatalikko]], [[rantamatara]], [[rantamekko]], [[rantamerkki]], [[rantaminttu]], [[rantamuodostuma]], [[rantamuoti]], [[rantamökki]], [[rantaniitty]], [[rantanurmikka]], [[rantaoikeus]], [[rantapalle]], [[rantapallo]], [[rantapalsta]], [[rantapenger]], [[rantapuku]], [[rantapunalatva]], [[rantaremmi]], [[rantarosvo]], [[rantaruotsalainen]], [[rantasappi]], [[rantasauna]], [[rantashortsit]], [[rantasipi]], [[rantatie]], [[rantatontti]], [[rantatuoli]], [[rantatörmä]], [[rantatöyräs]], [[rantavahti]], [[rantavalli]], [[rantavaltio]], [[rantavehnä]], [[rantavero]], [[rantavesi]], [[rantaviiva]], [[rantavyöhyke]], [[rantayrtti]], [[rantojensuojelu]], [[saunaranta]], [[taivaanranta]], [[uimaranta]], [[vastaranta]], [[veneranta]] ====Idiomit==== * '''kautta rantain''' *# asiansa tai tavoitteensa [[epäsuorasti]] tai [[peitellysti]] ilmaisten, [[kierrellen]], [[kaarrellen]] * '''rantojen mies''' *# [[rappioalkoholisti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=ranta|etym_id=ETYM_51ce93e2f168060e20940ba74d8431cd}} *{{muualla-suvi|82|3498}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] j572xs9fysqw4wna0vqafhxq0253y79 5294163 5294162 2026-11-04T12:00:12Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rantakerttuli]] 5294163 wikitext text/x-wiki {{katso|Ranta|ränta|räntä}} ==Suomi== [[Tiedosto:Thames estuary coast line - geograph.org.uk - 2527882.jpg|pienoiskuva|Ranta]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|J}} # vesistön ja maan raja-alue # erityisesti [[virkistyskäyttö]]ön tarkoitettu [[hiekkaranta]] tms. #:''mennä rannalle'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈrɑ̝n̪t̪ɑ̝]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ran|t|n}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=358}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vesistön ja maan raja-alue| *bulgaria: [[бряг]] *englanti: [[bank]], [[beach]], [[brim]] *espanja: [[orilla]], [[ribera]], [[costa]], [[litoral]] *hollanti: [[strand]] {{n}} *japani: [[岸]] (kishi) *koltansaame: [[redd]] *latvia: [[jūrmala]] *liivi: [[rand]]; [[äär]] *portugali: [[praia]] *puola: [[brzeg]] *ranska: [[côté]], [[rive]], [[rivage]], [[bord]], [[berge]] *romania: [[plajă]] *ruotsi: [[strand]] *saksa: [[Strand]] {{m}}, [[Ufer]] {{n}} *tšekki: [[břeh]] *turkki: {{käännös|tr|kıyı}}, {{käännös|tr|sahil}} *ukraina: [[берег]] *valkovenäjä: [[бераг]] *venäjä: [[берег]] |loppu}} {{kohta|2|hiekka- tms. ranta| *espanja: [[playa]] *turkki: {{käännös|tr|plaj}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[suisto]] =====Synonyymit===== *(''slangia'') [[rantsu]], (''hiekkaranta'') [[biitsi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rannaton|rannimmainen}} {{johdokset|fi|adv|rannalla|rannalle|rannalta|rannassa|rannasta|rantaan}} {{johdokset|fi|s|rannikki|rannikko|rantama}} {{johdokset|fi|v|rantaantua|rantautua}} =====Yhdyssanat===== [[eteläranta]], [[hiekkaranta]], [[itäranta]], [[joenranta]], [[jokiranta]], [[järvenranta]], [[kallioranta]], [[karikkoranta]], [[kivikkoranta]], [[laivaranta]], [[länsiranta]], [[maailmanranta]], [[merenranta]], [[merenrantakasvi]], [[muinaisranta]], [[mökkiranta]], [[nakuranta]], [[nudistiranta]], [[pohjoisranta]], [[ranataluiska]], [[ranta-alpi]], [[ranta-alue]], [[ranta-apali]], [[ranta-asu]], [[rantaelämä]], [[rantahiekka]], [[rantahietikko]], [[rantahotelli]], [[rantahuvila]], [[rantakaava]], [[rantakahvila]], [[rantakaija]], [[rantakaislikko]], [[rantakaivaja]], [[rantakala]], [[rantakallio]], [[rantakana]], [[rantakarakara]], [[rantakasvi]], [[rantakasvillisuus]], [[rantakatu]], [[rantakerttu]], [[rantakerttuli]], [[rantakirppu]], [[rantakoivu]], [[rantakukka]], [[rantakunto]], [[rantakurvi]], [[rantakäärme]], [[rantaleijona]], [[rantaleikki]], [[rantalentopallo]], [[rantaloma]], [[rantaluhtalitukka]], [[rantamaa]], [[rantamaasto]], [[rantamaisema]], [[rantamatalikko]], [[rantamatara]], [[rantamekko]], [[rantamerkki]], [[rantaminttu]], [[rantamuodostuma]], [[rantamuoti]], [[rantamökki]], [[rantaniitty]], [[rantanurmikka]], [[rantaoikeus]], [[rantapalle]], [[rantapallo]], [[rantapalsta]], [[rantapenger]], [[rantapuku]], [[rantapunalatva]], [[rantaremmi]], [[rantarosvo]], [[rantaruotsalainen]], [[rantasappi]], [[rantasauna]], [[rantashortsit]], [[rantasipi]], [[rantatie]], [[rantatontti]], [[rantatuoli]], [[rantatörmä]], [[rantatöyräs]], [[rantavahti]], [[rantavalli]], [[rantavaltio]], [[rantavehnä]], [[rantavero]], [[rantavesi]], [[rantaviiva]], [[rantavyöhyke]], [[rantayrtti]], [[rantojensuojelu]], [[saunaranta]], [[taivaanranta]], [[uimaranta]], [[vastaranta]], [[veneranta]] ====Idiomit==== * '''kautta rantain''' *# asiansa tai tavoitteensa [[epäsuorasti]] tai [[peitellysti]] ilmaisten, [[kierrellen]], [[kaarrellen]] * '''rantojen mies''' *# [[rappioalkoholisti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=ranta|etym_id=ETYM_51ce93e2f168060e20940ba74d8431cd}} *{{muualla-suvi|82|3498}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 53tfz40m1jvize7jezon7jptcpg45ks 5294164 5294163 2026-11-04T12:00:28Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rantalemmikki]] 5294164 wikitext text/x-wiki {{katso|Ranta|ränta|räntä}} ==Suomi== [[Tiedosto:Thames estuary coast line - geograph.org.uk - 2527882.jpg|pienoiskuva|Ranta]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|J}} # vesistön ja maan raja-alue # erityisesti [[virkistyskäyttö]]ön tarkoitettu [[hiekkaranta]] tms. #:''mennä rannalle'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈrɑ̝n̪t̪ɑ̝]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ran|t|n}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=358}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vesistön ja maan raja-alue| *bulgaria: [[бряг]] *englanti: [[bank]], [[beach]], [[brim]] *espanja: [[orilla]], [[ribera]], [[costa]], [[litoral]] *hollanti: [[strand]] {{n}} *japani: [[岸]] (kishi) *koltansaame: [[redd]] *latvia: [[jūrmala]] *liivi: [[rand]]; [[äär]] *portugali: [[praia]] *puola: [[brzeg]] *ranska: [[côté]], [[rive]], [[rivage]], [[bord]], [[berge]] *romania: [[plajă]] *ruotsi: [[strand]] *saksa: [[Strand]] {{m}}, [[Ufer]] {{n}} *tšekki: [[břeh]] *turkki: {{käännös|tr|kıyı}}, {{käännös|tr|sahil}} *ukraina: [[берег]] *valkovenäjä: [[бераг]] *venäjä: [[берег]] |loppu}} {{kohta|2|hiekka- tms. ranta| *espanja: [[playa]] *turkki: {{käännös|tr|plaj}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[suisto]] =====Synonyymit===== *(''slangia'') [[rantsu]], (''hiekkaranta'') [[biitsi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rannaton|rannimmainen}} {{johdokset|fi|adv|rannalla|rannalle|rannalta|rannassa|rannasta|rantaan}} {{johdokset|fi|s|rannikki|rannikko|rantama}} {{johdokset|fi|v|rantaantua|rantautua}} =====Yhdyssanat===== [[eteläranta]], [[hiekkaranta]], [[itäranta]], [[joenranta]], [[jokiranta]], [[järvenranta]], [[kallioranta]], [[karikkoranta]], [[kivikkoranta]], [[laivaranta]], [[länsiranta]], [[maailmanranta]], [[merenranta]], [[merenrantakasvi]], [[muinaisranta]], [[mökkiranta]], [[nakuranta]], [[nudistiranta]], [[pohjoisranta]], [[ranataluiska]], [[ranta-alpi]], [[ranta-alue]], [[ranta-apali]], [[ranta-asu]], [[rantaelämä]], [[rantahiekka]], [[rantahietikko]], [[rantahotelli]], [[rantahuvila]], [[rantakaava]], [[rantakahvila]], [[rantakaija]], [[rantakaislikko]], [[rantakaivaja]], [[rantakala]], [[rantakallio]], [[rantakana]], [[rantakarakara]], [[rantakasvi]], [[rantakasvillisuus]], [[rantakatu]], [[rantakerttu]], [[rantakerttuli]], [[rantakirppu]], [[rantakoivu]], [[rantakukka]], [[rantakunto]], [[rantakurvi]], [[rantakäärme]], [[rantaleijona]], [[rantaleikki]], [[rantalemmikki]], [[rantalentopallo]], [[rantaloma]], [[rantaluhtalitukka]], [[rantamaa]], [[rantamaasto]], [[rantamaisema]], [[rantamatalikko]], [[rantamatara]], [[rantamekko]], [[rantamerkki]], [[rantaminttu]], [[rantamuodostuma]], [[rantamuoti]], [[rantamökki]], [[rantaniitty]], [[rantanurmikka]], [[rantaoikeus]], [[rantapalle]], [[rantapallo]], [[rantapalsta]], [[rantapenger]], [[rantapuku]], [[rantapunalatva]], [[rantaremmi]], [[rantarosvo]], [[rantaruotsalainen]], [[rantasappi]], [[rantasauna]], [[rantashortsit]], [[rantasipi]], [[rantatie]], [[rantatontti]], [[rantatuoli]], [[rantatörmä]], [[rantatöyräs]], [[rantavahti]], [[rantavalli]], [[rantavaltio]], [[rantavehnä]], [[rantavero]], [[rantavesi]], [[rantaviiva]], [[rantavyöhyke]], [[rantayrtti]], [[rantojensuojelu]], [[saunaranta]], [[taivaanranta]], [[uimaranta]], [[vastaranta]], [[veneranta]] ====Idiomit==== * '''kautta rantain''' *# asiansa tai tavoitteensa [[epäsuorasti]] tai [[peitellysti]] ilmaisten, [[kierrellen]], [[kaarrellen]] * '''rantojen mies''' *# [[rappioalkoholisti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=ranta|etym_id=ETYM_51ce93e2f168060e20940ba74d8431cd}} *{{muualla-suvi|82|3498}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] cqzd6w5s0j5ou5ixkseq33f7axeqo6g 5294166 5294164 2026-11-04T12:00:48Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rantaluikka]] 5294166 wikitext text/x-wiki {{katso|Ranta|ränta|räntä}} ==Suomi== [[Tiedosto:Thames estuary coast line - geograph.org.uk - 2527882.jpg|pienoiskuva|Ranta]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|J}} # vesistön ja maan raja-alue # erityisesti [[virkistyskäyttö]]ön tarkoitettu [[hiekkaranta]] tms. #:''mennä rannalle'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈrɑ̝n̪t̪ɑ̝]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ran|t|n}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=358}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vesistön ja maan raja-alue| *bulgaria: [[бряг]] *englanti: [[bank]], [[beach]], [[brim]] *espanja: [[orilla]], [[ribera]], [[costa]], [[litoral]] *hollanti: [[strand]] {{n}} *japani: [[岸]] (kishi) *koltansaame: [[redd]] *latvia: [[jūrmala]] *liivi: [[rand]]; [[äär]] *portugali: [[praia]] *puola: [[brzeg]] *ranska: [[côté]], [[rive]], [[rivage]], [[bord]], [[berge]] *romania: [[plajă]] *ruotsi: [[strand]] *saksa: [[Strand]] {{m}}, [[Ufer]] {{n}} *tšekki: [[břeh]] *turkki: {{käännös|tr|kıyı}}, {{käännös|tr|sahil}} *ukraina: [[берег]] *valkovenäjä: [[бераг]] *venäjä: [[берег]] |loppu}} {{kohta|2|hiekka- tms. ranta| *espanja: [[playa]] *turkki: {{käännös|tr|plaj}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[suisto]] =====Synonyymit===== *(''slangia'') [[rantsu]], (''hiekkaranta'') [[biitsi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rannaton|rannimmainen}} {{johdokset|fi|adv|rannalla|rannalle|rannalta|rannassa|rannasta|rantaan}} {{johdokset|fi|s|rannikki|rannikko|rantama}} {{johdokset|fi|v|rantaantua|rantautua}} =====Yhdyssanat===== [[eteläranta]], [[hiekkaranta]], [[itäranta]], [[joenranta]], [[jokiranta]], [[järvenranta]], [[kallioranta]], [[karikkoranta]], [[kivikkoranta]], [[laivaranta]], [[länsiranta]], [[maailmanranta]], [[merenranta]], [[merenrantakasvi]], [[muinaisranta]], [[mökkiranta]], [[nakuranta]], [[nudistiranta]], [[pohjoisranta]], [[ranataluiska]], [[ranta-alpi]], [[ranta-alue]], [[ranta-apali]], [[ranta-asu]], [[rantaelämä]], [[rantahiekka]], [[rantahietikko]], [[rantahotelli]], [[rantahuvila]], [[rantakaava]], [[rantakahvila]], [[rantakaija]], [[rantakaislikko]], [[rantakaivaja]], [[rantakala]], [[rantakallio]], [[rantakana]], [[rantakarakara]], [[rantakasvi]], [[rantakasvillisuus]], [[rantakatu]], [[rantakerttu]], [[rantakerttuli]], [[rantakirppu]], [[rantakoivu]], [[rantakukka]], [[rantakunto]], [[rantakurvi]], [[rantakäärme]], [[rantaleijona]], [[rantaleikki]], [[rantalemmikki]], [[rantalentopallo]], [[rantaloma]], [[rantaluhtalitukka]], [[rantaluikka]], [[rantamaa]], [[rantamaasto]], [[rantamaisema]], [[rantamatalikko]], [[rantamatara]], [[rantamekko]], [[rantamerkki]], [[rantaminttu]], [[rantamuodostuma]], [[rantamuoti]], [[rantamökki]], [[rantaniitty]], [[rantanurmikka]], [[rantaoikeus]], [[rantapalle]], [[rantapallo]], [[rantapalsta]], [[rantapenger]], [[rantapuku]], [[rantapunalatva]], [[rantaremmi]], [[rantarosvo]], [[rantaruotsalainen]], [[rantasappi]], [[rantasauna]], [[rantashortsit]], [[rantasipi]], [[rantatie]], [[rantatontti]], [[rantatuoli]], [[rantatörmä]], [[rantatöyräs]], [[rantavahti]], [[rantavalli]], [[rantavaltio]], [[rantavehnä]], [[rantavero]], [[rantavesi]], [[rantaviiva]], [[rantavyöhyke]], [[rantayrtti]], [[rantojensuojelu]], [[saunaranta]], [[taivaanranta]], [[uimaranta]], [[vastaranta]], [[veneranta]] ====Idiomit==== * '''kautta rantain''' *# asiansa tai tavoitteensa [[epäsuorasti]] tai [[peitellysti]] ilmaisten, [[kierrellen]], [[kaarrellen]] * '''rantojen mies''' *# [[rappioalkoholisti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=ranta|etym_id=ETYM_51ce93e2f168060e20940ba74d8431cd}} *{{muualla-suvi|82|3498}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 8jdp3oslzmcf12iht0w3jh3wqluddjf 5294167 5294166 2026-11-04T12:01:01Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rantamuura]] 5294167 wikitext text/x-wiki {{katso|Ranta|ränta|räntä}} ==Suomi== [[Tiedosto:Thames estuary coast line - geograph.org.uk - 2527882.jpg|pienoiskuva|Ranta]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|J}} # vesistön ja maan raja-alue # erityisesti [[virkistyskäyttö]]ön tarkoitettu [[hiekkaranta]] tms. #:''mennä rannalle'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈrɑ̝n̪t̪ɑ̝]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ran|t|n}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=358}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vesistön ja maan raja-alue| *bulgaria: [[бряг]] *englanti: [[bank]], [[beach]], [[brim]] *espanja: [[orilla]], [[ribera]], [[costa]], [[litoral]] *hollanti: [[strand]] {{n}} *japani: [[岸]] (kishi) *koltansaame: [[redd]] *latvia: [[jūrmala]] *liivi: [[rand]]; [[äär]] *portugali: [[praia]] *puola: [[brzeg]] *ranska: [[côté]], [[rive]], [[rivage]], [[bord]], [[berge]] *romania: [[plajă]] *ruotsi: [[strand]] *saksa: [[Strand]] {{m}}, [[Ufer]] {{n}} *tšekki: [[břeh]] *turkki: {{käännös|tr|kıyı}}, {{käännös|tr|sahil}} *ukraina: [[берег]] *valkovenäjä: [[бераг]] *venäjä: [[берег]] |loppu}} {{kohta|2|hiekka- tms. ranta| *espanja: [[playa]] *turkki: {{käännös|tr|plaj}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[suisto]] =====Synonyymit===== *(''slangia'') [[rantsu]], (''hiekkaranta'') [[biitsi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rannaton|rannimmainen}} {{johdokset|fi|adv|rannalla|rannalle|rannalta|rannassa|rannasta|rantaan}} {{johdokset|fi|s|rannikki|rannikko|rantama}} {{johdokset|fi|v|rantaantua|rantautua}} =====Yhdyssanat===== [[eteläranta]], [[hiekkaranta]], [[itäranta]], [[joenranta]], [[jokiranta]], [[järvenranta]], [[kallioranta]], [[karikkoranta]], [[kivikkoranta]], [[laivaranta]], [[länsiranta]], [[maailmanranta]], [[merenranta]], [[merenrantakasvi]], [[muinaisranta]], [[mökkiranta]], [[nakuranta]], [[nudistiranta]], [[pohjoisranta]], [[ranataluiska]], [[ranta-alpi]], [[ranta-alue]], [[ranta-apali]], [[ranta-asu]], [[rantaelämä]], [[rantahiekka]], [[rantahietikko]], [[rantahotelli]], [[rantahuvila]], [[rantakaava]], [[rantakahvila]], [[rantakaija]], [[rantakaislikko]], [[rantakaivaja]], [[rantakala]], [[rantakallio]], [[rantakana]], [[rantakarakara]], [[rantakasvi]], [[rantakasvillisuus]], [[rantakatu]], [[rantakerttu]], [[rantakerttuli]], [[rantakirppu]], [[rantakoivu]], [[rantakukka]], [[rantakunto]], [[rantakurvi]], [[rantakäärme]], [[rantaleijona]], [[rantaleikki]], [[rantalemmikki]], [[rantalentopallo]], [[rantaloma]], [[rantaluhtalitukka]], [[rantaluikka]], [[rantamaa]], [[rantamaasto]], [[rantamaisema]], [[rantamatalikko]], [[rantamatara]], [[rantamekko]], [[rantamerkki]], [[rantaminttu]], [[rantamuodostuma]], [[rantamuoti]], [[rantamuura]], [[rantamökki]], [[rantaniitty]], [[rantanurmikka]], [[rantaoikeus]], [[rantapalle]], [[rantapallo]], [[rantapalsta]], [[rantapenger]], [[rantapuku]], [[rantapunalatva]], [[rantaremmi]], [[rantarosvo]], [[rantaruotsalainen]], [[rantasappi]], [[rantasauna]], [[rantashortsit]], [[rantasipi]], [[rantatie]], [[rantatontti]], [[rantatuoli]], [[rantatörmä]], [[rantatöyräs]], [[rantavahti]], [[rantavalli]], [[rantavaltio]], [[rantavehnä]], [[rantavero]], [[rantavesi]], [[rantaviiva]], [[rantavyöhyke]], [[rantayrtti]], [[rantojensuojelu]], [[saunaranta]], [[taivaanranta]], [[uimaranta]], [[vastaranta]], [[veneranta]] ====Idiomit==== * '''kautta rantain''' *# asiansa tai tavoitteensa [[epäsuorasti]] tai [[peitellysti]] ilmaisten, [[kierrellen]], [[kaarrellen]] * '''rantojen mies''' *# [[rappioalkoholisti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=ranta|etym_id=ETYM_51ce93e2f168060e20940ba74d8431cd}} *{{muualla-suvi|82|3498}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 74olfsu7ghh9pz2j3h64w0xy0is1jn9 5294168 5294167 2026-11-04T12:01:13Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rantanätkelmä]] 5294168 wikitext text/x-wiki {{katso|Ranta|ränta|räntä}} ==Suomi== [[Tiedosto:Thames estuary coast line - geograph.org.uk - 2527882.jpg|pienoiskuva|Ranta]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|J}} # vesistön ja maan raja-alue # erityisesti [[virkistyskäyttö]]ön tarkoitettu [[hiekkaranta]] tms. #:''mennä rannalle'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈrɑ̝n̪t̪ɑ̝]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ran|t|n}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=358}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vesistön ja maan raja-alue| *bulgaria: [[бряг]] *englanti: [[bank]], [[beach]], [[brim]] *espanja: [[orilla]], [[ribera]], [[costa]], [[litoral]] *hollanti: [[strand]] {{n}} *japani: [[岸]] (kishi) *koltansaame: [[redd]] *latvia: [[jūrmala]] *liivi: [[rand]]; [[äär]] *portugali: [[praia]] *puola: [[brzeg]] *ranska: [[côté]], [[rive]], [[rivage]], [[bord]], [[berge]] *romania: [[plajă]] *ruotsi: [[strand]] *saksa: [[Strand]] {{m}}, [[Ufer]] {{n}} *tšekki: [[břeh]] *turkki: {{käännös|tr|kıyı}}, {{käännös|tr|sahil}} *ukraina: [[берег]] *valkovenäjä: [[бераг]] *venäjä: [[берег]] |loppu}} {{kohta|2|hiekka- tms. ranta| *espanja: [[playa]] *turkki: {{käännös|tr|plaj}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[suisto]] =====Synonyymit===== *(''slangia'') [[rantsu]], (''hiekkaranta'') [[biitsi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rannaton|rannimmainen}} {{johdokset|fi|adv|rannalla|rannalle|rannalta|rannassa|rannasta|rantaan}} {{johdokset|fi|s|rannikki|rannikko|rantama}} {{johdokset|fi|v|rantaantua|rantautua}} =====Yhdyssanat===== [[eteläranta]], [[hiekkaranta]], [[itäranta]], [[joenranta]], [[jokiranta]], [[järvenranta]], [[kallioranta]], [[karikkoranta]], [[kivikkoranta]], [[laivaranta]], [[länsiranta]], [[maailmanranta]], [[merenranta]], [[merenrantakasvi]], [[muinaisranta]], [[mökkiranta]], [[nakuranta]], [[nudistiranta]], [[pohjoisranta]], [[ranataluiska]], [[ranta-alpi]], [[ranta-alue]], [[ranta-apali]], [[ranta-asu]], [[rantaelämä]], [[rantahiekka]], [[rantahietikko]], [[rantahotelli]], [[rantahuvila]], [[rantakaava]], [[rantakahvila]], [[rantakaija]], [[rantakaislikko]], [[rantakaivaja]], [[rantakala]], [[rantakallio]], [[rantakana]], [[rantakarakara]], [[rantakasvi]], [[rantakasvillisuus]], [[rantakatu]], [[rantakerttu]], [[rantakerttuli]], [[rantakirppu]], [[rantakoivu]], [[rantakukka]], [[rantakunto]], [[rantakurvi]], [[rantakäärme]], [[rantaleijona]], [[rantaleikki]], [[rantalemmikki]], [[rantalentopallo]], [[rantaloma]], [[rantaluhtalitukka]], [[rantaluikka]], [[rantamaa]], [[rantamaasto]], [[rantamaisema]], [[rantamatalikko]], [[rantamatara]], [[rantamekko]], [[rantamerkki]], [[rantaminttu]], [[rantamuodostuma]], [[rantamuoti]], [[rantamuura]], [[rantamökki]], [[rantaniitty]], [[rantanurmikka]], [[rantanätkelmä]], [[rantaoikeus]], [[rantapalle]], [[rantapallo]], [[rantapalsta]], [[rantapenger]], [[rantapuku]], [[rantapunalatva]], [[rantaremmi]], [[rantarosvo]], [[rantaruotsalainen]], [[rantasappi]], [[rantasauna]], [[rantashortsit]], [[rantasipi]], [[rantatie]], [[rantatontti]], [[rantatuoli]], [[rantatörmä]], [[rantatöyräs]], [[rantavahti]], [[rantavalli]], [[rantavaltio]], [[rantavehnä]], [[rantavero]], [[rantavesi]], [[rantaviiva]], [[rantavyöhyke]], [[rantayrtti]], [[rantojensuojelu]], [[saunaranta]], [[taivaanranta]], [[uimaranta]], [[vastaranta]], [[veneranta]] ====Idiomit==== * '''kautta rantain''' *# asiansa tai tavoitteensa [[epäsuorasti]] tai [[peitellysti]] ilmaisten, [[kierrellen]], [[kaarrellen]] * '''rantojen mies''' *# [[rappioalkoholisti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=ranta|etym_id=ETYM_51ce93e2f168060e20940ba74d8431cd}} *{{muualla-suvi|82|3498}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] nyjbpmdjvw7gj64u0hojg7binsneof9 5294170 5294168 2026-11-04T12:01:33Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rantaorneero]] 5294170 wikitext text/x-wiki {{katso|Ranta|ränta|räntä}} ==Suomi== [[Tiedosto:Thames estuary coast line - geograph.org.uk - 2527882.jpg|pienoiskuva|Ranta]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|J}} # vesistön ja maan raja-alue # erityisesti [[virkistyskäyttö]]ön tarkoitettu [[hiekkaranta]] tms. #:''mennä rannalle'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈrɑ̝n̪t̪ɑ̝]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ran|t|n}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=358}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vesistön ja maan raja-alue| *bulgaria: [[бряг]] *englanti: [[bank]], [[beach]], [[brim]] *espanja: [[orilla]], [[ribera]], [[costa]], [[litoral]] *hollanti: [[strand]] {{n}} *japani: [[岸]] (kishi) *koltansaame: [[redd]] *latvia: [[jūrmala]] *liivi: [[rand]]; [[äär]] *portugali: [[praia]] *puola: [[brzeg]] *ranska: [[côté]], [[rive]], [[rivage]], [[bord]], [[berge]] *romania: [[plajă]] *ruotsi: [[strand]] *saksa: [[Strand]] {{m}}, [[Ufer]] {{n}} *tšekki: [[břeh]] *turkki: {{käännös|tr|kıyı}}, {{käännös|tr|sahil}} *ukraina: [[берег]] *valkovenäjä: [[бераг]] *venäjä: [[берег]] |loppu}} {{kohta|2|hiekka- tms. ranta| *espanja: [[playa]] *turkki: {{käännös|tr|plaj}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[suisto]] =====Synonyymit===== *(''slangia'') [[rantsu]], (''hiekkaranta'') [[biitsi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rannaton|rannimmainen}} {{johdokset|fi|adv|rannalla|rannalle|rannalta|rannassa|rannasta|rantaan}} {{johdokset|fi|s|rannikki|rannikko|rantama}} {{johdokset|fi|v|rantaantua|rantautua}} =====Yhdyssanat===== [[eteläranta]], [[hiekkaranta]], [[itäranta]], [[joenranta]], [[jokiranta]], [[järvenranta]], [[kallioranta]], [[karikkoranta]], [[kivikkoranta]], [[laivaranta]], [[länsiranta]], [[maailmanranta]], [[merenranta]], [[merenrantakasvi]], [[muinaisranta]], [[mökkiranta]], [[nakuranta]], [[nudistiranta]], [[pohjoisranta]], [[ranataluiska]], [[ranta-alpi]], [[ranta-alue]], [[ranta-apali]], [[ranta-asu]], [[rantaelämä]], [[rantahiekka]], [[rantahietikko]], [[rantahotelli]], [[rantahuvila]], [[rantakaava]], [[rantakahvila]], [[rantakaija]], [[rantakaislikko]], [[rantakaivaja]], [[rantakala]], [[rantakallio]], [[rantakana]], [[rantakarakara]], [[rantakasvi]], [[rantakasvillisuus]], [[rantakatu]], [[rantakerttu]], [[rantakerttuli]], [[rantakirppu]], [[rantakoivu]], [[rantakukka]], [[rantakunto]], [[rantakurvi]], [[rantakäärme]], [[rantaleijona]], [[rantaleikki]], [[rantalemmikki]], [[rantalentopallo]], [[rantaloma]], [[rantaluhtalitukka]], [[rantaluikka]], [[rantamaa]], [[rantamaasto]], [[rantamaisema]], [[rantamatalikko]], [[rantamatara]], [[rantamekko]], [[rantamerkki]], [[rantaminttu]], [[rantamuodostuma]], [[rantamuoti]], [[rantamuura]], [[rantamökki]], [[rantaniitty]], [[rantanurmikka]], [[rantanätkelmä]], [[rantaoikeus]], [[rantaorneero]], [[rantapalle]], [[rantapallo]], [[rantapalsta]], [[rantapenger]], [[rantapuku]], [[rantapunalatva]], [[rantaremmi]], [[rantarosvo]], [[rantaruotsalainen]], [[rantasappi]], [[rantasauna]], [[rantashortsit]], [[rantasipi]], [[rantatie]], [[rantatontti]], [[rantatuoli]], [[rantatörmä]], [[rantatöyräs]], [[rantavahti]], [[rantavalli]], [[rantavaltio]], [[rantavehnä]], [[rantavero]], [[rantavesi]], [[rantaviiva]], [[rantavyöhyke]], [[rantayrtti]], [[rantojensuojelu]], [[saunaranta]], [[taivaanranta]], [[uimaranta]], [[vastaranta]], [[veneranta]] ====Idiomit==== * '''kautta rantain''' *# asiansa tai tavoitteensa [[epäsuorasti]] tai [[peitellysti]] ilmaisten, [[kierrellen]], [[kaarrellen]] * '''rantojen mies''' *# [[rappioalkoholisti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=ranta|etym_id=ETYM_51ce93e2f168060e20940ba74d8431cd}} *{{muualla-suvi|82|3498}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] tcg50v08jtrj40uzwiec2azkhwgzurx 5294171 5294170 2026-11-04T12:01:43Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rantapaksujalka]] 5294171 wikitext text/x-wiki {{katso|Ranta|ränta|räntä}} ==Suomi== [[Tiedosto:Thames estuary coast line - geograph.org.uk - 2527882.jpg|pienoiskuva|Ranta]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|J}} # vesistön ja maan raja-alue # erityisesti [[virkistyskäyttö]]ön tarkoitettu [[hiekkaranta]] tms. #:''mennä rannalle'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈrɑ̝n̪t̪ɑ̝]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ran|t|n}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=358}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vesistön ja maan raja-alue| *bulgaria: [[бряг]] *englanti: [[bank]], [[beach]], [[brim]] *espanja: [[orilla]], [[ribera]], [[costa]], [[litoral]] *hollanti: [[strand]] {{n}} *japani: [[岸]] (kishi) *koltansaame: [[redd]] *latvia: [[jūrmala]] *liivi: [[rand]]; [[äär]] *portugali: [[praia]] *puola: [[brzeg]] *ranska: [[côté]], [[rive]], [[rivage]], [[bord]], [[berge]] *romania: [[plajă]] *ruotsi: [[strand]] *saksa: [[Strand]] {{m}}, [[Ufer]] {{n}} *tšekki: [[břeh]] *turkki: {{käännös|tr|kıyı}}, {{käännös|tr|sahil}} *ukraina: [[берег]] *valkovenäjä: [[бераг]] *venäjä: [[берег]] |loppu}} {{kohta|2|hiekka- tms. ranta| *espanja: [[playa]] *turkki: {{käännös|tr|plaj}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[suisto]] =====Synonyymit===== *(''slangia'') [[rantsu]], (''hiekkaranta'') [[biitsi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rannaton|rannimmainen}} {{johdokset|fi|adv|rannalla|rannalle|rannalta|rannassa|rannasta|rantaan}} {{johdokset|fi|s|rannikki|rannikko|rantama}} {{johdokset|fi|v|rantaantua|rantautua}} =====Yhdyssanat===== [[eteläranta]], [[hiekkaranta]], [[itäranta]], [[joenranta]], [[jokiranta]], [[järvenranta]], [[kallioranta]], [[karikkoranta]], [[kivikkoranta]], [[laivaranta]], [[länsiranta]], [[maailmanranta]], [[merenranta]], [[merenrantakasvi]], [[muinaisranta]], [[mökkiranta]], [[nakuranta]], [[nudistiranta]], [[pohjoisranta]], [[ranataluiska]], [[ranta-alpi]], [[ranta-alue]], [[ranta-apali]], [[ranta-asu]], [[rantaelämä]], [[rantahiekka]], [[rantahietikko]], [[rantahotelli]], [[rantahuvila]], [[rantakaava]], [[rantakahvila]], [[rantakaija]], [[rantakaislikko]], [[rantakaivaja]], [[rantakala]], [[rantakallio]], [[rantakana]], [[rantakarakara]], [[rantakasvi]], [[rantakasvillisuus]], [[rantakatu]], [[rantakerttu]], [[rantakerttuli]], [[rantakirppu]], [[rantakoivu]], [[rantakukka]], [[rantakunto]], [[rantakurvi]], [[rantakäärme]], [[rantaleijona]], [[rantaleikki]], [[rantalemmikki]], [[rantalentopallo]], [[rantaloma]], [[rantaluhtalitukka]], [[rantaluikka]], [[rantamaa]], [[rantamaasto]], [[rantamaisema]], [[rantamatalikko]], [[rantamatara]], [[rantamekko]], [[rantamerkki]], [[rantaminttu]], [[rantamuodostuma]], [[rantamuoti]], [[rantamuura]], [[rantamökki]], [[rantaniitty]], [[rantanurmikka]], [[rantanätkelmä]], [[rantaoikeus]], [[rantaorneero]], [[rantapaksujalka]], [[rantapalle]], [[rantapallo]], [[rantapalsta]], [[rantapenger]], [[rantapuku]], [[rantapunalatva]], [[rantaremmi]], [[rantarosvo]], [[rantaruotsalainen]], [[rantasappi]], [[rantasauna]], [[rantashortsit]], [[rantasipi]], [[rantatie]], [[rantatontti]], [[rantatuoli]], [[rantatörmä]], [[rantatöyräs]], [[rantavahti]], [[rantavalli]], [[rantavaltio]], [[rantavehnä]], [[rantavero]], [[rantavesi]], [[rantaviiva]], [[rantavyöhyke]], [[rantayrtti]], [[rantojensuojelu]], [[saunaranta]], [[taivaanranta]], [[uimaranta]], [[vastaranta]], [[veneranta]] ====Idiomit==== * '''kautta rantain''' *# asiansa tai tavoitteensa [[epäsuorasti]] tai [[peitellysti]] ilmaisten, [[kierrellen]], [[kaarrellen]] * '''rantojen mies''' *# [[rappioalkoholisti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=ranta|etym_id=ETYM_51ce93e2f168060e20940ba74d8431cd}} *{{muualla-suvi|82|3498}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 9fks94oe70psorsbzae82bk74xqtcwf 5294172 5294171 2026-11-04T12:01:53Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rantapalpakko]] 5294172 wikitext text/x-wiki {{katso|Ranta|ränta|räntä}} ==Suomi== [[Tiedosto:Thames estuary coast line - geograph.org.uk - 2527882.jpg|pienoiskuva|Ranta]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|J}} # vesistön ja maan raja-alue # erityisesti [[virkistyskäyttö]]ön tarkoitettu [[hiekkaranta]] tms. #:''mennä rannalle'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈrɑ̝n̪t̪ɑ̝]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ran|t|n}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=358}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vesistön ja maan raja-alue| *bulgaria: [[бряг]] *englanti: [[bank]], [[beach]], [[brim]] *espanja: [[orilla]], [[ribera]], [[costa]], [[litoral]] *hollanti: [[strand]] {{n}} *japani: [[岸]] (kishi) *koltansaame: [[redd]] *latvia: [[jūrmala]] *liivi: [[rand]]; [[äär]] *portugali: [[praia]] *puola: [[brzeg]] *ranska: [[côté]], [[rive]], [[rivage]], [[bord]], [[berge]] *romania: [[plajă]] *ruotsi: [[strand]] *saksa: [[Strand]] {{m}}, [[Ufer]] {{n}} *tšekki: [[břeh]] *turkki: {{käännös|tr|kıyı}}, {{käännös|tr|sahil}} *ukraina: [[берег]] *valkovenäjä: [[бераг]] *venäjä: [[берег]] |loppu}} {{kohta|2|hiekka- tms. ranta| *espanja: [[playa]] *turkki: {{käännös|tr|plaj}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[suisto]] =====Synonyymit===== *(''slangia'') [[rantsu]], (''hiekkaranta'') [[biitsi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rannaton|rannimmainen}} {{johdokset|fi|adv|rannalla|rannalle|rannalta|rannassa|rannasta|rantaan}} {{johdokset|fi|s|rannikki|rannikko|rantama}} {{johdokset|fi|v|rantaantua|rantautua}} =====Yhdyssanat===== [[eteläranta]], [[hiekkaranta]], [[itäranta]], [[joenranta]], [[jokiranta]], [[järvenranta]], [[kallioranta]], [[karikkoranta]], [[kivikkoranta]], [[laivaranta]], [[länsiranta]], [[maailmanranta]], [[merenranta]], [[merenrantakasvi]], [[muinaisranta]], [[mökkiranta]], [[nakuranta]], [[nudistiranta]], [[pohjoisranta]], [[ranataluiska]], [[ranta-alpi]], [[ranta-alue]], [[ranta-apali]], [[ranta-asu]], [[rantaelämä]], [[rantahiekka]], [[rantahietikko]], [[rantahotelli]], [[rantahuvila]], [[rantakaava]], [[rantakahvila]], [[rantakaija]], [[rantakaislikko]], [[rantakaivaja]], [[rantakala]], [[rantakallio]], [[rantakana]], [[rantakarakara]], [[rantakasvi]], [[rantakasvillisuus]], [[rantakatu]], [[rantakerttu]], [[rantakerttuli]], [[rantakirppu]], [[rantakoivu]], [[rantakukka]], [[rantakunto]], [[rantakurvi]], [[rantakäärme]], [[rantaleijona]], [[rantaleikki]], [[rantalemmikki]], [[rantalentopallo]], [[rantaloma]], [[rantaluhtalitukka]], [[rantaluikka]], [[rantamaa]], [[rantamaasto]], [[rantamaisema]], [[rantamatalikko]], [[rantamatara]], [[rantamekko]], [[rantamerkki]], [[rantaminttu]], [[rantamuodostuma]], [[rantamuoti]], [[rantamuura]], [[rantamökki]], [[rantaniitty]], [[rantanurmikka]], [[rantanätkelmä]], [[rantaoikeus]], [[rantaorneero]], [[rantapaksujalka]], [[rantapalle]], [[rantapallo]], [[rantapalpakko]], [[rantapalsta]], [[rantapenger]], [[rantapuku]], [[rantapunalatva]], [[rantaremmi]], [[rantarosvo]], [[rantaruotsalainen]], [[rantasappi]], [[rantasauna]], [[rantashortsit]], [[rantasipi]], [[rantatie]], [[rantatontti]], [[rantatuoli]], [[rantatörmä]], [[rantatöyräs]], [[rantavahti]], [[rantavalli]], [[rantavaltio]], [[rantavehnä]], [[rantavero]], [[rantavesi]], [[rantaviiva]], [[rantavyöhyke]], [[rantayrtti]], [[rantojensuojelu]], [[saunaranta]], [[taivaanranta]], [[uimaranta]], [[vastaranta]], [[veneranta]] ====Idiomit==== * '''kautta rantain''' *# asiansa tai tavoitteensa [[epäsuorasti]] tai [[peitellysti]] ilmaisten, [[kierrellen]], [[kaarrellen]] * '''rantojen mies''' *# [[rappioalkoholisti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=ranta|etym_id=ETYM_51ce93e2f168060e20940ba74d8431cd}} *{{muualla-suvi|82|3498}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] m34d2t40k257apbv6rkd5uxy3ipwp8r 5294174 5294172 2026-11-04T12:02:13Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rantapensasnapsija]] 5294174 wikitext text/x-wiki {{katso|Ranta|ränta|räntä}} ==Suomi== [[Tiedosto:Thames estuary coast line - geograph.org.uk - 2527882.jpg|pienoiskuva|Ranta]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|J}} # vesistön ja maan raja-alue # erityisesti [[virkistyskäyttö]]ön tarkoitettu [[hiekkaranta]] tms. #:''mennä rannalle'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈrɑ̝n̪t̪ɑ̝]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ran|t|n}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=358}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vesistön ja maan raja-alue| *bulgaria: [[бряг]] *englanti: [[bank]], [[beach]], [[brim]] *espanja: [[orilla]], [[ribera]], [[costa]], [[litoral]] *hollanti: [[strand]] {{n}} *japani: [[岸]] (kishi) *koltansaame: [[redd]] *latvia: [[jūrmala]] *liivi: [[rand]]; [[äär]] *portugali: [[praia]] *puola: [[brzeg]] *ranska: [[côté]], [[rive]], [[rivage]], [[bord]], [[berge]] *romania: [[plajă]] *ruotsi: [[strand]] *saksa: [[Strand]] {{m}}, [[Ufer]] {{n}} *tšekki: [[břeh]] *turkki: {{käännös|tr|kıyı}}, {{käännös|tr|sahil}} *ukraina: [[берег]] *valkovenäjä: [[бераг]] *venäjä: [[берег]] |loppu}} {{kohta|2|hiekka- tms. ranta| *espanja: [[playa]] *turkki: {{käännös|tr|plaj}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[suisto]] =====Synonyymit===== *(''slangia'') [[rantsu]], (''hiekkaranta'') [[biitsi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rannaton|rannimmainen}} {{johdokset|fi|adv|rannalla|rannalle|rannalta|rannassa|rannasta|rantaan}} {{johdokset|fi|s|rannikki|rannikko|rantama}} {{johdokset|fi|v|rantaantua|rantautua}} =====Yhdyssanat===== [[eteläranta]], [[hiekkaranta]], [[itäranta]], [[joenranta]], [[jokiranta]], [[järvenranta]], [[kallioranta]], [[karikkoranta]], [[kivikkoranta]], [[laivaranta]], [[länsiranta]], [[maailmanranta]], [[merenranta]], [[merenrantakasvi]], [[muinaisranta]], [[mökkiranta]], [[nakuranta]], [[nudistiranta]], [[pohjoisranta]], [[ranataluiska]], [[ranta-alpi]], [[ranta-alue]], [[ranta-apali]], [[ranta-asu]], [[rantaelämä]], [[rantahiekka]], [[rantahietikko]], [[rantahotelli]], [[rantahuvila]], [[rantakaava]], [[rantakahvila]], [[rantakaija]], [[rantakaislikko]], [[rantakaivaja]], [[rantakala]], [[rantakallio]], [[rantakana]], [[rantakarakara]], [[rantakasvi]], [[rantakasvillisuus]], [[rantakatu]], [[rantakerttu]], [[rantakerttuli]], [[rantakirppu]], [[rantakoivu]], [[rantakukka]], [[rantakunto]], [[rantakurvi]], [[rantakäärme]], [[rantaleijona]], [[rantaleikki]], [[rantalemmikki]], [[rantalentopallo]], [[rantaloma]], [[rantaluhtalitukka]], [[rantaluikka]], [[rantamaa]], [[rantamaasto]], [[rantamaisema]], [[rantamatalikko]], [[rantamatara]], [[rantamekko]], [[rantamerkki]], [[rantaminttu]], [[rantamuodostuma]], [[rantamuoti]], [[rantamuura]], [[rantamökki]], [[rantaniitty]], [[rantanurmikka]], [[rantanätkelmä]], [[rantaoikeus]], [[rantaorneero]], [[rantapaksujalka]], [[rantapalle]], [[rantapallo]], [[rantapalpakko]], [[rantapalsta]], [[rantapenger]], [[rantapensasnapsija]], [[rantapuku]], [[rantapunalatva]], [[rantaremmi]], [[rantarosvo]], [[rantaruotsalainen]], [[rantasappi]], [[rantasauna]], [[rantashortsit]], [[rantasipi]], [[rantatie]], [[rantatontti]], [[rantatuoli]], [[rantatörmä]], [[rantatöyräs]], [[rantavahti]], [[rantavalli]], [[rantavaltio]], [[rantavehnä]], [[rantavero]], [[rantavesi]], [[rantaviiva]], [[rantavyöhyke]], [[rantayrtti]], [[rantojensuojelu]], [[saunaranta]], [[taivaanranta]], [[uimaranta]], [[vastaranta]], [[veneranta]] ====Idiomit==== * '''kautta rantain''' *# asiansa tai tavoitteensa [[epäsuorasti]] tai [[peitellysti]] ilmaisten, [[kierrellen]], [[kaarrellen]] * '''rantojen mies''' *# [[rappioalkoholisti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=ranta|etym_id=ETYM_51ce93e2f168060e20940ba74d8431cd}} *{{muualla-suvi|82|3498}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] eqfmyckoc8tval66jybctkl13udkd66 5294175 5294174 2026-11-04T12:02:23Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rantapensastimali]] 5294175 wikitext text/x-wiki {{katso|Ranta|ränta|räntä}} ==Suomi== [[Tiedosto:Thames estuary coast line - geograph.org.uk - 2527882.jpg|pienoiskuva|Ranta]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|J}} # vesistön ja maan raja-alue # erityisesti [[virkistyskäyttö]]ön tarkoitettu [[hiekkaranta]] tms. #:''mennä rannalle'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈrɑ̝n̪t̪ɑ̝]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ran|t|n}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=358}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vesistön ja maan raja-alue| *bulgaria: [[бряг]] *englanti: [[bank]], [[beach]], [[brim]] *espanja: [[orilla]], [[ribera]], [[costa]], [[litoral]] *hollanti: [[strand]] {{n}} *japani: [[岸]] (kishi) *koltansaame: [[redd]] *latvia: [[jūrmala]] *liivi: [[rand]]; [[äär]] *portugali: [[praia]] *puola: [[brzeg]] *ranska: [[côté]], [[rive]], [[rivage]], [[bord]], [[berge]] *romania: [[plajă]] *ruotsi: [[strand]] *saksa: [[Strand]] {{m}}, [[Ufer]] {{n}} *tšekki: [[břeh]] *turkki: {{käännös|tr|kıyı}}, {{käännös|tr|sahil}} *ukraina: [[берег]] *valkovenäjä: [[бераг]] *venäjä: [[берег]] |loppu}} {{kohta|2|hiekka- tms. ranta| *espanja: [[playa]] *turkki: {{käännös|tr|plaj}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[suisto]] =====Synonyymit===== *(''slangia'') [[rantsu]], (''hiekkaranta'') [[biitsi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rannaton|rannimmainen}} {{johdokset|fi|adv|rannalla|rannalle|rannalta|rannassa|rannasta|rantaan}} {{johdokset|fi|s|rannikki|rannikko|rantama}} {{johdokset|fi|v|rantaantua|rantautua}} =====Yhdyssanat===== [[eteläranta]], [[hiekkaranta]], [[itäranta]], [[joenranta]], [[jokiranta]], [[järvenranta]], [[kallioranta]], [[karikkoranta]], [[kivikkoranta]], [[laivaranta]], [[länsiranta]], [[maailmanranta]], [[merenranta]], [[merenrantakasvi]], [[muinaisranta]], [[mökkiranta]], [[nakuranta]], [[nudistiranta]], [[pohjoisranta]], [[ranataluiska]], [[ranta-alpi]], [[ranta-alue]], [[ranta-apali]], [[ranta-asu]], [[rantaelämä]], [[rantahiekka]], [[rantahietikko]], [[rantahotelli]], [[rantahuvila]], [[rantakaava]], [[rantakahvila]], [[rantakaija]], [[rantakaislikko]], [[rantakaivaja]], [[rantakala]], [[rantakallio]], [[rantakana]], [[rantakarakara]], [[rantakasvi]], [[rantakasvillisuus]], [[rantakatu]], [[rantakerttu]], [[rantakerttuli]], [[rantakirppu]], [[rantakoivu]], [[rantakukka]], [[rantakunto]], [[rantakurvi]], [[rantakäärme]], [[rantaleijona]], [[rantaleikki]], [[rantalemmikki]], [[rantalentopallo]], [[rantaloma]], [[rantaluhtalitukka]], [[rantaluikka]], [[rantamaa]], [[rantamaasto]], [[rantamaisema]], [[rantamatalikko]], [[rantamatara]], [[rantamekko]], [[rantamerkki]], [[rantaminttu]], [[rantamuodostuma]], [[rantamuoti]], [[rantamuura]], [[rantamökki]], [[rantaniitty]], [[rantanurmikka]], [[rantanätkelmä]], [[rantaoikeus]], [[rantaorneero]], [[rantapaksujalka]], [[rantapalle]], [[rantapallo]], [[rantapalpakko]], [[rantapalsta]], [[rantapenger]], [[rantapensasnapsija]], [[rantapensastimali]], [[rantapuku]], [[rantapunalatva]], [[rantaremmi]], [[rantarosvo]], [[rantaruotsalainen]], [[rantasappi]], [[rantasauna]], [[rantashortsit]], [[rantasipi]], [[rantatie]], [[rantatontti]], [[rantatuoli]], [[rantatörmä]], [[rantatöyräs]], [[rantavahti]], [[rantavalli]], [[rantavaltio]], [[rantavehnä]], [[rantavero]], [[rantavesi]], [[rantaviiva]], [[rantavyöhyke]], [[rantayrtti]], [[rantojensuojelu]], [[saunaranta]], [[taivaanranta]], [[uimaranta]], [[vastaranta]], [[veneranta]] ====Idiomit==== * '''kautta rantain''' *# asiansa tai tavoitteensa [[epäsuorasti]] tai [[peitellysti]] ilmaisten, [[kierrellen]], [[kaarrellen]] * '''rantojen mies''' *# [[rappioalkoholisti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=ranta|etym_id=ETYM_51ce93e2f168060e20940ba74d8431cd}} *{{muualla-suvi|82|3498}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] jho8zqn1f44b6illuvyzis53cd58vf6 5294176 5294175 2026-11-04T12:02:33Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rantapiispa]] 5294176 wikitext text/x-wiki {{katso|Ranta|ränta|räntä}} ==Suomi== [[Tiedosto:Thames estuary coast line - geograph.org.uk - 2527882.jpg|pienoiskuva|Ranta]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|J}} # vesistön ja maan raja-alue # erityisesti [[virkistyskäyttö]]ön tarkoitettu [[hiekkaranta]] tms. #:''mennä rannalle'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈrɑ̝n̪t̪ɑ̝]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ran|t|n}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=358}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vesistön ja maan raja-alue| *bulgaria: [[бряг]] *englanti: [[bank]], [[beach]], [[brim]] *espanja: [[orilla]], [[ribera]], [[costa]], [[litoral]] *hollanti: [[strand]] {{n}} *japani: [[岸]] (kishi) *koltansaame: [[redd]] *latvia: [[jūrmala]] *liivi: [[rand]]; [[äär]] *portugali: [[praia]] *puola: [[brzeg]] *ranska: [[côté]], [[rive]], [[rivage]], [[bord]], [[berge]] *romania: [[plajă]] *ruotsi: [[strand]] *saksa: [[Strand]] {{m}}, [[Ufer]] {{n}} *tšekki: [[břeh]] *turkki: {{käännös|tr|kıyı}}, {{käännös|tr|sahil}} *ukraina: [[берег]] *valkovenäjä: [[бераг]] *venäjä: [[берег]] |loppu}} {{kohta|2|hiekka- tms. ranta| *espanja: [[playa]] *turkki: {{käännös|tr|plaj}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[suisto]] =====Synonyymit===== *(''slangia'') [[rantsu]], (''hiekkaranta'') [[biitsi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rannaton|rannimmainen}} {{johdokset|fi|adv|rannalla|rannalle|rannalta|rannassa|rannasta|rantaan}} {{johdokset|fi|s|rannikki|rannikko|rantama}} {{johdokset|fi|v|rantaantua|rantautua}} =====Yhdyssanat===== [[eteläranta]], [[hiekkaranta]], [[itäranta]], [[joenranta]], [[jokiranta]], [[järvenranta]], [[kallioranta]], [[karikkoranta]], [[kivikkoranta]], [[laivaranta]], [[länsiranta]], [[maailmanranta]], [[merenranta]], [[merenrantakasvi]], [[muinaisranta]], [[mökkiranta]], [[nakuranta]], [[nudistiranta]], [[pohjoisranta]], [[ranataluiska]], [[ranta-alpi]], [[ranta-alue]], [[ranta-apali]], [[ranta-asu]], [[rantaelämä]], [[rantahiekka]], [[rantahietikko]], [[rantahotelli]], [[rantahuvila]], [[rantakaava]], [[rantakahvila]], [[rantakaija]], [[rantakaislikko]], [[rantakaivaja]], [[rantakala]], [[rantakallio]], [[rantakana]], [[rantakarakara]], [[rantakasvi]], [[rantakasvillisuus]], [[rantakatu]], [[rantakerttu]], [[rantakerttuli]], [[rantakirppu]], [[rantakoivu]], [[rantakukka]], [[rantakunto]], [[rantakurvi]], [[rantakäärme]], [[rantaleijona]], [[rantaleikki]], [[rantalemmikki]], [[rantalentopallo]], [[rantaloma]], [[rantaluhtalitukka]], [[rantaluikka]], [[rantamaa]], [[rantamaasto]], [[rantamaisema]], [[rantamatalikko]], [[rantamatara]], [[rantamekko]], [[rantamerkki]], [[rantaminttu]], [[rantamuodostuma]], [[rantamuoti]], [[rantamuura]], [[rantamökki]], [[rantaniitty]], [[rantanurmikka]], [[rantanätkelmä]], [[rantaoikeus]], [[rantaorneero]], [[rantapaksujalka]], [[rantapalle]], [[rantapallo]], [[rantapalpakko]], [[rantapalsta]], [[rantapenger]], [[rantapensasnapsija]], [[rantapensastimali]], [[rantapiispa]], [[rantapuku]], [[rantapunalatva]], [[rantaremmi]], [[rantarosvo]], [[rantaruotsalainen]], [[rantasappi]], [[rantasauna]], [[rantashortsit]], [[rantasipi]], [[rantatie]], [[rantatontti]], [[rantatuoli]], [[rantatörmä]], [[rantatöyräs]], [[rantavahti]], [[rantavalli]], [[rantavaltio]], [[rantavehnä]], [[rantavero]], [[rantavesi]], [[rantaviiva]], [[rantavyöhyke]], [[rantayrtti]], [[rantojensuojelu]], [[saunaranta]], [[taivaanranta]], [[uimaranta]], [[vastaranta]], [[veneranta]] ====Idiomit==== * '''kautta rantain''' *# asiansa tai tavoitteensa [[epäsuorasti]] tai [[peitellysti]] ilmaisten, [[kierrellen]], [[kaarrellen]] * '''rantojen mies''' *# [[rappioalkoholisti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=ranta|etym_id=ETYM_51ce93e2f168060e20940ba74d8431cd}} *{{muualla-suvi|82|3498}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] ls5k4p318g5h32d5nsy54tp3p8iuea4 5294177 5294176 2026-11-04T12:02:43Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rantapuntarpää]] 5294177 wikitext text/x-wiki {{katso|Ranta|ränta|räntä}} ==Suomi== [[Tiedosto:Thames estuary coast line - geograph.org.uk - 2527882.jpg|pienoiskuva|Ranta]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|J}} # vesistön ja maan raja-alue # erityisesti [[virkistyskäyttö]]ön tarkoitettu [[hiekkaranta]] tms. #:''mennä rannalle'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈrɑ̝n̪t̪ɑ̝]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ran|t|n}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=358}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vesistön ja maan raja-alue| *bulgaria: [[бряг]] *englanti: [[bank]], [[beach]], [[brim]] *espanja: [[orilla]], [[ribera]], [[costa]], [[litoral]] *hollanti: [[strand]] {{n}} *japani: [[岸]] (kishi) *koltansaame: [[redd]] *latvia: [[jūrmala]] *liivi: [[rand]]; [[äär]] *portugali: [[praia]] *puola: [[brzeg]] *ranska: [[côté]], [[rive]], [[rivage]], [[bord]], [[berge]] *romania: [[plajă]] *ruotsi: [[strand]] *saksa: [[Strand]] {{m}}, [[Ufer]] {{n}} *tšekki: [[břeh]] *turkki: {{käännös|tr|kıyı}}, {{käännös|tr|sahil}} *ukraina: [[берег]] *valkovenäjä: [[бераг]] *venäjä: [[берег]] |loppu}} {{kohta|2|hiekka- tms. ranta| *espanja: [[playa]] *turkki: {{käännös|tr|plaj}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[suisto]] =====Synonyymit===== *(''slangia'') [[rantsu]], (''hiekkaranta'') [[biitsi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rannaton|rannimmainen}} {{johdokset|fi|adv|rannalla|rannalle|rannalta|rannassa|rannasta|rantaan}} {{johdokset|fi|s|rannikki|rannikko|rantama}} {{johdokset|fi|v|rantaantua|rantautua}} =====Yhdyssanat===== [[eteläranta]], [[hiekkaranta]], [[itäranta]], [[joenranta]], [[jokiranta]], [[järvenranta]], [[kallioranta]], [[karikkoranta]], [[kivikkoranta]], [[laivaranta]], [[länsiranta]], [[maailmanranta]], [[merenranta]], [[merenrantakasvi]], [[muinaisranta]], [[mökkiranta]], [[nakuranta]], [[nudistiranta]], [[pohjoisranta]], [[ranataluiska]], [[ranta-alpi]], [[ranta-alue]], [[ranta-apali]], [[ranta-asu]], [[rantaelämä]], [[rantahiekka]], [[rantahietikko]], [[rantahotelli]], [[rantahuvila]], [[rantakaava]], [[rantakahvila]], [[rantakaija]], [[rantakaislikko]], [[rantakaivaja]], [[rantakala]], [[rantakallio]], [[rantakana]], [[rantakarakara]], [[rantakasvi]], [[rantakasvillisuus]], [[rantakatu]], [[rantakerttu]], [[rantakerttuli]], [[rantakirppu]], [[rantakoivu]], [[rantakukka]], [[rantakunto]], [[rantakurvi]], [[rantakäärme]], [[rantaleijona]], [[rantaleikki]], [[rantalemmikki]], [[rantalentopallo]], [[rantaloma]], [[rantaluhtalitukka]], [[rantaluikka]], [[rantamaa]], [[rantamaasto]], [[rantamaisema]], [[rantamatalikko]], [[rantamatara]], [[rantamekko]], [[rantamerkki]], [[rantaminttu]], [[rantamuodostuma]], [[rantamuoti]], [[rantamuura]], [[rantamökki]], [[rantaniitty]], [[rantanurmikka]], [[rantanätkelmä]], [[rantaoikeus]], [[rantaorneero]], [[rantapaksujalka]], [[rantapalle]], [[rantapallo]], [[rantapalpakko]], [[rantapalsta]], [[rantapenger]], [[rantapensasnapsija]], [[rantapensastimali]], [[rantapiispa]], [[rantapuku]], [[rantapunalatva]], [[rantapuntarpää]], [[rantaremmi]], [[rantarosvo]], [[rantaruotsalainen]], [[rantasappi]], [[rantasauna]], [[rantashortsit]], [[rantasipi]], [[rantatie]], [[rantatontti]], [[rantatuoli]], [[rantatörmä]], [[rantatöyräs]], [[rantavahti]], [[rantavalli]], [[rantavaltio]], [[rantavehnä]], [[rantavero]], [[rantavesi]], [[rantaviiva]], [[rantavyöhyke]], [[rantayrtti]], [[rantojensuojelu]], [[saunaranta]], [[taivaanranta]], [[uimaranta]], [[vastaranta]], [[veneranta]] ====Idiomit==== * '''kautta rantain''' *# asiansa tai tavoitteensa [[epäsuorasti]] tai [[peitellysti]] ilmaisten, [[kierrellen]], [[kaarrellen]] * '''rantojen mies''' *# [[rappioalkoholisti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=ranta|etym_id=ETYM_51ce93e2f168060e20940ba74d8431cd}} *{{muualla-suvi|82|3498}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] ma7edyy5c62zhv6vjrwd6ewxuaa6z91 5294179 5294177 2026-11-04T12:03:03Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rantaruostepyrstö]] 5294179 wikitext text/x-wiki {{katso|Ranta|ränta|räntä}} ==Suomi== [[Tiedosto:Thames estuary coast line - geograph.org.uk - 2527882.jpg|pienoiskuva|Ranta]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|J}} # vesistön ja maan raja-alue # erityisesti [[virkistyskäyttö]]ön tarkoitettu [[hiekkaranta]] tms. #:''mennä rannalle'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈrɑ̝n̪t̪ɑ̝]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ran|t|n}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=358}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vesistön ja maan raja-alue| *bulgaria: [[бряг]] *englanti: [[bank]], [[beach]], [[brim]] *espanja: [[orilla]], [[ribera]], [[costa]], [[litoral]] *hollanti: [[strand]] {{n}} *japani: [[岸]] (kishi) *koltansaame: [[redd]] *latvia: [[jūrmala]] *liivi: [[rand]]; [[äär]] *portugali: [[praia]] *puola: [[brzeg]] *ranska: [[côté]], [[rive]], [[rivage]], [[bord]], [[berge]] *romania: [[plajă]] *ruotsi: [[strand]] *saksa: [[Strand]] {{m}}, [[Ufer]] {{n}} *tšekki: [[břeh]] *turkki: {{käännös|tr|kıyı}}, {{käännös|tr|sahil}} *ukraina: [[берег]] *valkovenäjä: [[бераг]] *venäjä: [[берег]] |loppu}} {{kohta|2|hiekka- tms. ranta| *espanja: [[playa]] *turkki: {{käännös|tr|plaj}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[suisto]] =====Synonyymit===== *(''slangia'') [[rantsu]], (''hiekkaranta'') [[biitsi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rannaton|rannimmainen}} {{johdokset|fi|adv|rannalla|rannalle|rannalta|rannassa|rannasta|rantaan}} {{johdokset|fi|s|rannikki|rannikko|rantama}} {{johdokset|fi|v|rantaantua|rantautua}} =====Yhdyssanat===== [[eteläranta]], [[hiekkaranta]], [[itäranta]], [[joenranta]], [[jokiranta]], [[järvenranta]], [[kallioranta]], [[karikkoranta]], [[kivikkoranta]], [[laivaranta]], [[länsiranta]], [[maailmanranta]], [[merenranta]], [[merenrantakasvi]], [[muinaisranta]], [[mökkiranta]], [[nakuranta]], [[nudistiranta]], [[pohjoisranta]], [[ranataluiska]], [[ranta-alpi]], [[ranta-alue]], [[ranta-apali]], [[ranta-asu]], [[rantaelämä]], [[rantahiekka]], [[rantahietikko]], [[rantahotelli]], [[rantahuvila]], [[rantakaava]], [[rantakahvila]], [[rantakaija]], [[rantakaislikko]], [[rantakaivaja]], [[rantakala]], [[rantakallio]], [[rantakana]], [[rantakarakara]], [[rantakasvi]], [[rantakasvillisuus]], [[rantakatu]], [[rantakerttu]], [[rantakerttuli]], [[rantakirppu]], [[rantakoivu]], [[rantakukka]], [[rantakunto]], [[rantakurvi]], [[rantakäärme]], [[rantaleijona]], [[rantaleikki]], [[rantalemmikki]], [[rantalentopallo]], [[rantaloma]], [[rantaluhtalitukka]], [[rantaluikka]], [[rantamaa]], [[rantamaasto]], [[rantamaisema]], [[rantamatalikko]], [[rantamatara]], [[rantamekko]], [[rantamerkki]], [[rantaminttu]], [[rantamuodostuma]], [[rantamuoti]], [[rantamuura]], [[rantamökki]], [[rantaniitty]], [[rantanurmikka]], [[rantanätkelmä]], [[rantaoikeus]], [[rantaorneero]], [[rantapaksujalka]], [[rantapalle]], [[rantapallo]], [[rantapalpakko]], [[rantapalsta]], [[rantapenger]], [[rantapensasnapsija]], [[rantapensastimali]], [[rantapiispa]], [[rantapuku]], [[rantapunalatva]], [[rantapuntarpää]], [[rantaremmi]], [[rantarosvo]], [[rantaruostepyrstö]], [[rantaruotsalainen]], [[rantasappi]], [[rantasauna]], [[rantashortsit]], [[rantasipi]], [[rantatie]], [[rantatontti]], [[rantatuoli]], [[rantatörmä]], [[rantatöyräs]], [[rantavahti]], [[rantavalli]], [[rantavaltio]], [[rantavehnä]], [[rantavero]], [[rantavesi]], [[rantaviiva]], [[rantavyöhyke]], [[rantayrtti]], [[rantojensuojelu]], [[saunaranta]], [[taivaanranta]], [[uimaranta]], [[vastaranta]], [[veneranta]] ====Idiomit==== * '''kautta rantain''' *# asiansa tai tavoitteensa [[epäsuorasti]] tai [[peitellysti]] ilmaisten, [[kierrellen]], [[kaarrellen]] * '''rantojen mies''' *# [[rappioalkoholisti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=ranta|etym_id=ETYM_51ce93e2f168060e20940ba74d8431cd}} *{{muualla-suvi|82|3498}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] r0zf3gmrm8hwn58io22246krvldp2i1 5294180 5294179 2026-11-04T12:03:13Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rantasieppo]] 5294180 wikitext text/x-wiki {{katso|Ranta|ränta|räntä}} ==Suomi== [[Tiedosto:Thames estuary coast line - geograph.org.uk - 2527882.jpg|pienoiskuva|Ranta]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|J}} # vesistön ja maan raja-alue # erityisesti [[virkistyskäyttö]]ön tarkoitettu [[hiekkaranta]] tms. #:''mennä rannalle'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈrɑ̝n̪t̪ɑ̝]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ran|t|n}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=358}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vesistön ja maan raja-alue| *bulgaria: [[бряг]] *englanti: [[bank]], [[beach]], [[brim]] *espanja: [[orilla]], [[ribera]], [[costa]], [[litoral]] *hollanti: [[strand]] {{n}} *japani: [[岸]] (kishi) *koltansaame: [[redd]] *latvia: [[jūrmala]] *liivi: [[rand]]; [[äär]] *portugali: [[praia]] *puola: [[brzeg]] *ranska: [[côté]], [[rive]], [[rivage]], [[bord]], [[berge]] *romania: [[plajă]] *ruotsi: [[strand]] *saksa: [[Strand]] {{m}}, [[Ufer]] {{n}} *tšekki: [[břeh]] *turkki: {{käännös|tr|kıyı}}, {{käännös|tr|sahil}} *ukraina: [[берег]] *valkovenäjä: [[бераг]] *venäjä: [[берег]] |loppu}} {{kohta|2|hiekka- tms. ranta| *espanja: [[playa]] *turkki: {{käännös|tr|plaj}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[suisto]] =====Synonyymit===== *(''slangia'') [[rantsu]], (''hiekkaranta'') [[biitsi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rannaton|rannimmainen}} {{johdokset|fi|adv|rannalla|rannalle|rannalta|rannassa|rannasta|rantaan}} {{johdokset|fi|s|rannikki|rannikko|rantama}} {{johdokset|fi|v|rantaantua|rantautua}} =====Yhdyssanat===== [[eteläranta]], [[hiekkaranta]], [[itäranta]], [[joenranta]], [[jokiranta]], [[järvenranta]], [[kallioranta]], [[karikkoranta]], [[kivikkoranta]], [[laivaranta]], [[länsiranta]], [[maailmanranta]], [[merenranta]], [[merenrantakasvi]], [[muinaisranta]], [[mökkiranta]], [[nakuranta]], [[nudistiranta]], [[pohjoisranta]], [[ranataluiska]], [[ranta-alpi]], [[ranta-alue]], [[ranta-apali]], [[ranta-asu]], [[rantaelämä]], [[rantahiekka]], [[rantahietikko]], [[rantahotelli]], [[rantahuvila]], [[rantakaava]], [[rantakahvila]], [[rantakaija]], [[rantakaislikko]], [[rantakaivaja]], [[rantakala]], [[rantakallio]], [[rantakana]], [[rantakarakara]], [[rantakasvi]], [[rantakasvillisuus]], [[rantakatu]], [[rantakerttu]], [[rantakerttuli]], [[rantakirppu]], [[rantakoivu]], [[rantakukka]], [[rantakunto]], [[rantakurvi]], [[rantakäärme]], [[rantaleijona]], [[rantaleikki]], [[rantalemmikki]], [[rantalentopallo]], [[rantaloma]], [[rantaluhtalitukka]], [[rantaluikka]], [[rantamaa]], [[rantamaasto]], [[rantamaisema]], [[rantamatalikko]], [[rantamatara]], [[rantamekko]], [[rantamerkki]], [[rantaminttu]], [[rantamuodostuma]], [[rantamuoti]], [[rantamuura]], [[rantamökki]], [[rantaniitty]], [[rantanurmikka]], [[rantanätkelmä]], [[rantaoikeus]], [[rantaorneero]], [[rantapaksujalka]], [[rantapalle]], [[rantapallo]], [[rantapalpakko]], [[rantapalsta]], [[rantapenger]], [[rantapensasnapsija]], [[rantapensastimali]], [[rantapiispa]], [[rantapuku]], [[rantapunalatva]], [[rantapuntarpää]], [[rantaremmi]], [[rantarosvo]], [[rantaruostepyrstö]], [[rantaruotsalainen]], [[rantasappi]], [[rantasauna]], [[rantashortsit]], [[rantasieppo]], [[rantasipi]], [[rantatie]], [[rantatontti]], [[rantatuoli]], [[rantatörmä]], [[rantatöyräs]], [[rantavahti]], [[rantavalli]], [[rantavaltio]], [[rantavehnä]], [[rantavero]], [[rantavesi]], [[rantaviiva]], [[rantavyöhyke]], [[rantayrtti]], [[rantojensuojelu]], [[saunaranta]], [[taivaanranta]], [[uimaranta]], [[vastaranta]], [[veneranta]] ====Idiomit==== * '''kautta rantain''' *# asiansa tai tavoitteensa [[epäsuorasti]] tai [[peitellysti]] ilmaisten, [[kierrellen]], [[kaarrellen]] * '''rantojen mies''' *# [[rappioalkoholisti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=ranta|etym_id=ETYM_51ce93e2f168060e20940ba74d8431cd}} *{{muualla-suvi|82|3498}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] t816ybhgg1gd54zqudiknh0swd6dm3s 5294181 5294180 2026-11-04T12:03:23Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rantatädyke]] 5294181 wikitext text/x-wiki {{katso|Ranta|ränta|räntä}} ==Suomi== [[Tiedosto:Thames estuary coast line - geograph.org.uk - 2527882.jpg|pienoiskuva|Ranta]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|J}} # vesistön ja maan raja-alue # erityisesti [[virkistyskäyttö]]ön tarkoitettu [[hiekkaranta]] tms. #:''mennä rannalle'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈrɑ̝n̪t̪ɑ̝]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ran|t|n}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=358}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vesistön ja maan raja-alue| *bulgaria: [[бряг]] *englanti: [[bank]], [[beach]], [[brim]] *espanja: [[orilla]], [[ribera]], [[costa]], [[litoral]] *hollanti: [[strand]] {{n}} *japani: [[岸]] (kishi) *koltansaame: [[redd]] *latvia: [[jūrmala]] *liivi: [[rand]]; [[äär]] *portugali: [[praia]] *puola: [[brzeg]] *ranska: [[côté]], [[rive]], [[rivage]], [[bord]], [[berge]] *romania: [[plajă]] *ruotsi: [[strand]] *saksa: [[Strand]] {{m}}, [[Ufer]] {{n}} *tšekki: [[břeh]] *turkki: {{käännös|tr|kıyı}}, {{käännös|tr|sahil}} *ukraina: [[берег]] *valkovenäjä: [[бераг]] *venäjä: [[берег]] |loppu}} {{kohta|2|hiekka- tms. ranta| *espanja: [[playa]] *turkki: {{käännös|tr|plaj}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[suisto]] =====Synonyymit===== *(''slangia'') [[rantsu]], (''hiekkaranta'') [[biitsi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rannaton|rannimmainen}} {{johdokset|fi|adv|rannalla|rannalle|rannalta|rannassa|rannasta|rantaan}} {{johdokset|fi|s|rannikki|rannikko|rantama}} {{johdokset|fi|v|rantaantua|rantautua}} =====Yhdyssanat===== [[eteläranta]], [[hiekkaranta]], [[itäranta]], [[joenranta]], [[jokiranta]], [[järvenranta]], [[kallioranta]], [[karikkoranta]], [[kivikkoranta]], [[laivaranta]], [[länsiranta]], [[maailmanranta]], [[merenranta]], [[merenrantakasvi]], [[muinaisranta]], [[mökkiranta]], [[nakuranta]], [[nudistiranta]], [[pohjoisranta]], [[ranataluiska]], [[ranta-alpi]], [[ranta-alue]], [[ranta-apali]], [[ranta-asu]], [[rantaelämä]], [[rantahiekka]], [[rantahietikko]], [[rantahotelli]], [[rantahuvila]], [[rantakaava]], [[rantakahvila]], [[rantakaija]], [[rantakaislikko]], [[rantakaivaja]], [[rantakala]], [[rantakallio]], [[rantakana]], [[rantakarakara]], [[rantakasvi]], [[rantakasvillisuus]], [[rantakatu]], [[rantakerttu]], [[rantakerttuli]], [[rantakirppu]], [[rantakoivu]], [[rantakukka]], [[rantakunto]], [[rantakurvi]], [[rantakäärme]], [[rantaleijona]], [[rantaleikki]], [[rantalemmikki]], [[rantalentopallo]], [[rantaloma]], [[rantaluhtalitukka]], [[rantaluikka]], [[rantamaa]], [[rantamaasto]], [[rantamaisema]], [[rantamatalikko]], [[rantamatara]], [[rantamekko]], [[rantamerkki]], [[rantaminttu]], [[rantamuodostuma]], [[rantamuoti]], [[rantamuura]], [[rantamökki]], [[rantaniitty]], [[rantanurmikka]], [[rantanätkelmä]], [[rantaoikeus]], [[rantaorneero]], [[rantapaksujalka]], [[rantapalle]], [[rantapallo]], [[rantapalpakko]], [[rantapalsta]], [[rantapenger]], [[rantapensasnapsija]], [[rantapensastimali]], [[rantapiispa]], [[rantapuku]], [[rantapunalatva]], [[rantapuntarpää]], [[rantaremmi]], [[rantarosvo]], [[rantaruostepyrstö]], [[rantaruotsalainen]], [[rantasappi]], [[rantasauna]], [[rantashortsit]], [[rantasieppo]], [[rantasipi]], [[rantatie]], [[rantatontti]], [[rantatuoli]], [[rantatädyke]], [[rantatörmä]], [[rantatöyräs]], [[rantavahti]], [[rantavalli]], [[rantavaltio]], [[rantavehnä]], [[rantavero]], [[rantavesi]], [[rantaviiva]], [[rantavyöhyke]], [[rantayrtti]], [[rantojensuojelu]], [[saunaranta]], [[taivaanranta]], [[uimaranta]], [[vastaranta]], [[veneranta]] ====Idiomit==== * '''kautta rantain''' *# asiansa tai tavoitteensa [[epäsuorasti]] tai [[peitellysti]] ilmaisten, [[kierrellen]], [[kaarrellen]] * '''rantojen mies''' *# [[rappioalkoholisti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=ranta|etym_id=ETYM_51ce93e2f168060e20940ba74d8431cd}} *{{muualla-suvi|82|3498}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 76bj6aepnguwkku7ine0q9pf9qxq50h uusi 0 5518 5294687 5288457 2026-11-05T02:56:12Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[uudet perunat]] 5294687 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|uu|si|27}} # iältään pieni (esine tai asia); vasta tai äskettäin ilmestynyt tai saatu; [[käyttämätön]], vähän aikaa ollut; [[viimeinen]], [[viime]] #:''Ostin '''uuden''' sängyn.'' #:''Tämä mekko on kuin '''uusi'''.'' #:''Se '''uusi''' elokuva pitäisi katsoa, onkohan siinä '''uusia''' hahmoja?'' #:''Kaupungissa on avattu '''uusi''' ravintola.'' #:''Hän on niin '''uusi''' täällä, ettei voi tuntea asiaa.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Käännökset==== {{kohta|1|iältään pieni (esine tai asia); vasta tai äskettäin ilmestynyt tai saatu; käyttämätön, vähän aikaa ollut; viimeinen, viime| *afrikaans: [[nuut]] *babuza: [[bao]] *baski: [[berri]] *bretoni: [[nevez]] *bulgaria: [[нов]] *buru: [[fehu]] *englanti: [[new]] *ersä: [[од]] *espanja: [[nuevo]] *fidži: [[vou]] *friisi: [[nij]] *galego: {{käännös|gl|novo}} *guarani: [[pyahu]] *havaiji: [[hou]] *heprea: [[חדש|חדש, -ה]] {{mf}} *hollanti: [[nieuw]] *ido: [[nova]] *iiri: [[nua]] *indonesia: [[baru]] *inkeroinen: [[uuz]] *interlingua: [[nove]] *islanti: [[nýr]] *italia: [[nuovo]] *japani: [[新しい]](atarashii) *kambera: [[bidi]] *kanakanabu: [[voórua]] *kapingamarangi: [[hou]], [[hoou]] *karjala: {{käännös|krl|uusi}} *katalaani: [[nou]], [[nova]] *krimintataari: [[canı]], [[yanı]] *kroatia: [[nov]] *kurdi: [[nû]], [[nwê]] *latina: [[novus]], [[nova]], [[novum]] *latvia: [[jauns]] *liivi: [[ūž]] *livvi: {{käännös|olo|uuzi}} *mangareva: [[`ou]] *mantšu: [[ice]] *maori: [[hoou]] *marquesas: [[hou]] *nauru: [[etsimeduw]] *navajo: [[ániid]] *nukuoro: [[hoou]] *pazeh: [[xiás]] *persia: [[ نو]] *portugali: [[novo]] *puola: [[nowy]] *ranska: [[nouveau]] *rapanui: [[ho`ou]] *rarotonga: [[`oou]] *romania: [[nou]], [[nouă]] *ruotsi: [[ny]], [[nytt]] *saksa: [[neu]] *slovakki: [[nový]] *sloveeni: [[nov]] *thai: [[ใหม่]] *thao: [[faqlhu]] *tongareva: [[hoou]] *tšekki: [[nový]] *tuamotu: [[hoou]] *tupinambá: [[pysasu]] *turkki: [[yeni]] *tuvalu: [[foou]] *ukraina: [[новий]] *unkari: [[új]] *wanukaka: [[buangu]] *vatja: [[vassõn]] *venäjä: [[новый]] *vepsä: [[uz']] *viro: [[uus]] *võro: [[vahtsõnõ]] <!-- Seuraavissa käännöksissä on vikaa. Jos kirjoitit kielen nimen ja tunnuksen oikein, kieltä ei ole lisätty tietokantaan. Lisää se Module:kielikoodit tiedostoon tai sen keskustelusivulle. --> *atayal: [[geqas]] *romanica: [[novo]], [[nova]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[ennennäkemätön]] *[[uus]] *[[nuori]] =====Vastakohdat===== *[[vanha]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|pref|uudis-}} {{johdokset|fi|s|uusio|uutinen|uutuus}} {{johdokset|fi|v|uudentaa|uudistaa|uusia}} =====Yhdyssanat===== [[upouusi]], [[uudenaikainen]], [[uusaste]], [[uusavuton]], [[uuselintarvike]] [[uusfasismi]], [[uusfasisti]], [[uushankinta]], [[uushopea]], [[uusikuu]], [[uusinvestointi]], [[uusivuosi]], [[uusjako]], [[uusklassisismi]], [[uuskolonialismi]], [[uuskritiikki]], [[uuskäyttö]], [[uusköyhälistö]], [[uusliberalismi]], [[uusmerkintä]], [[uusperhe]], [[uusrealismi]], [[uusrenessanssi]], [[uusromantiikka]], [[uusvanha]], [[uusvienti]] {{botti lisäsi}} *[[uudenuutukainen]] *[[Uusi-Britannia]] *[[Uusi-Irlanti]] *[[Uusi-Kaledonia]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|uudet perunat|uusi aika|uusi sirkus}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=uusi|etym_id=ETYM_305d6d96273e95069acb4bb81149d81c}} *{{muualla-suvi|774}} ===Verbi=== '''uusi''' # {{fi-v-taivm1|61|u|us|i}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] najbzq0ywunumfi9bgzm235hw78amta vaimo 0 8238 5294363 5293391 2026-11-04T16:00:50Z HunsBot 11593 Lisätty johdos [[avovaimo]] 5294363 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # naimisissa oleva naispuolinen [[puoliso]], [[aviovaimo]] {{+luokka|fi|suku}} #:''Matilla on vaimo ja kolme lasta.'' #:''[[polygamia|Polygamiassa]] miehellä saattaa olla monta vaimoa.'' #:''Vaimoni on muiden [[rouva|rouvien]] kanssa alkanut harrastaa [[vatsatanssi|vatsatanssia]].'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈʋɑimo̞]}} *{{audio|Fi-vaimo.ogg}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|vaim}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kantaurali|wajmV}} ’sydän’ (V = vokaali); vanhassa suomen kielessä ''vaimo'' merkitsi myös ’[[itse]]ä’, ’[[sielu]]a’ (vrt. viron ''[[vaim]]'') ====Käännökset==== {{kohta|1|miehensä kanssa naimisissa oleva naispuolinen puoliso, aviovaimo| *ainu: [[mat]] *albania: [[bashkëshorte]] {{f}} *azeri: {{käännös|az|qarı}}, {{käännös|az|avrad}} *bosnia: [[žena]] {{f}} *englanti: [[wife]] *espanja: [[esposa]] {{f}} *hitu: [[mahina]] *hollanti: [[vrouw]] {{f}}, [[echtgenote]] {{f}} *inarinsaame: [[eemeed]] *islanti: [[eiginkona]] {{f}} *italia: [[moglie]] {{f}}, [[sposa]] {{f}} *japani: (''oma'') {{käännös|ja|妻|hira=つま|kana=oma|lat=tsuma}}, {{käännös|ja|家内|hira=かない|kana=oma|lat=kanai}}; (''toisen'') {{käännös|ja|奥さん|hira=おくさん|lat=okusan}} *koltansaame: [[kaav]] *kroatia: [[žena]] {{f}} *latina: [[mulier]], {{käännös|la|uxor|suku=f}} *latvia: [[sieva]] {{f}} *liettua: {{käännös|lt|žmona|suku=f}} *liivi: [[nai]] *mangareva: [[ahana]] *norja: [[kone]] *puola: [[żona]] *ranska: [[femme]] {{f}}, [[épouse]] {{f}} *ruotsi: [[hustru]], [[fru]] *saksa: [[Ehefrau]] {{f}}, [[Frau]] {{f}}, [[Weib]] {{n}} *serbia: [[žena]], [[жена]] {{f}} *serbokroaatti: [[žena]], [[жена]] {{f}} *shona: [[mukadzi]] *slovakki: {{käännös|Slovakki|žena|suku=f}} *tanska: [[kone]] *tšekki: [[žena]] {{f}} *turkki: [[karı]] *tuvalu: [[avanga]] *ukraina: {{käännös|uk|дружина|suku=f}}, {{käännös|uk|жінка|suku=f}}, (''harv.'') {{käännös|uk|жона|suku=f}} *uzbekki: {{käännös|uz|xotin}} *venäjä: [[жена]] (žena) *vepsä: {{käännös|vep|ak}} *viro: [[naine]], [[abielunaine]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[hallitus]], [[hellasärö]], [[kotihirmu]], [[muija]], [[pirttihirmu]], [[rakas]] *[[piika]] *[[vaimoke]] *[[ämmä]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|vaimoton}} {{johdokset|fi|adv|vaimoin|vaimotta}} {{johdokset|fi|s|avovaimo|vaimola}} =====Yhdyssanat===== [[aviovaimo]], [[avovaimo]], [[edustusvaimo]], [[jalkavaimo]], [[lempivaimo]], [[leskivaimo]], [[mallivaimo]], [[sivuvaimo]], [[vaimoeläjä]], [[vaimoihminen]], [[vaimomarkkinat]], [[vaimonhakkaaja]], [[vaimonosto]], [[vaimoväki]] =====Vieruskäsitteet===== *[[mies]], [[aviomies]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|1197|1208}} [[Luokka:Suomen kielen sosiologian sanasto]] esfmra5ocb7qyscjwlp2odd2kvva90v takki 0 9131 5294378 5293964 2026-11-04T16:32:01Z ~2026-56914-30 40592 5294378 wikitext text/x-wiki {{katso|täkki|Takki}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:ROCK (regn-) med kapuschong Av mörkgrått ylletyg, med svarta hornknappar - Hallwylska museet - 89134.tif|pienoiskuva|Takki]] [[Kuva:Harrington-jacket-marque-francaise-Harrington-bleu-Tartan-Royal-Stewart-byRundvald.jpg|pienoiskuva|Takki]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|A}} # [[yläruumis]]ta suojaamaan käytettävä [[vaate]]kappale; myös miesten [[puku|puvun]] yläosa ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈtɑkːi/, [ˈt̪ɑkːi]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|tak|k}} ====Käännökset==== {{kohta|1|yläruumista suojaamaan käytettävä vaatekappale; myös miesten puvun yläosa| *bulgaria: [[куртка]] {{f}} *englanti: (lyhyt) [[jacket]], (pitkä) [[coat]] *espanja: (lyhyt) [[chaqueta]], [[cazadora]], [[casaca]], [[chompa]], [[chamarra]], [[campera]] (Am. vapaa-ajan) [[campera]], (puvun) [[chaqueta]], [[americana]], [[saco]], (pitkä) [[abrigo]], [[gabán]], [[tapado]], [[sobretodo]] *inarinsaame: [[mááccuh]] *kroatia: {{käännös|hr|kaput|suku=m}} *ranska: (päällystakki) [[manteau]] {{m}}, (puvun) [[veste]] {{f}} *romania: [[jachetă]] {{f}} *ruotsi: [[jacka]], [[kappa]] *saksa: (lyhyt) [[Jacke]] {{f}}, (pitkä, ulko-) [[Mantel]] {{m}} *tanska: [[frakke]] *turkki: {{käännös|tr|palto}} *unkari: {{käännös|Unkari|kabát, felöltő, zakó (pikku)|suku=yl}} *venäjä: (lyhyt) [[куртка]] {{f}}, (pitkä) [[пальто]], (puvun) [[пиджак]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[viitta]] =====Yhdyssanat===== [[aamutakki]], [[asetakki]], [[duffelitakki]], [[farkkutakki]], [[farmaritakki]], [[hupputakki]], [[hännystakki]], [[irtotakki]], [[kelluntatakki]], [[kietaisutakki]], [[kipparitakki]], [[klubitakki]], [[kotitakki]], [[kylpytakki]], [[kääntötakki]], [[laskettelutakki]], [[lentäjäntakki]], [[lodentakki]], [[maihinnousutakki]], [[mokkatakki]], [[nahkatakki]], [[neuletakki]], [[pikkutakki]], [[pitkätakki]], [[popliinitakki]], [[punatakki]], [[puolitakki]], [[päällystakki]], [[sadetakki]], [[sarkatakki]], [[saunatakki]], [[suojatakki]], [[takinhiha]], [[takinkaulus]], [[takinkääntäjä]], [[takinkääntö]], [[takintasku]], [[takkileninki]], [[takkirauta]], [[talvitakki]], [[tikkitakki]], [[toppatakki]], [[tuulitakki]], [[tweedtakki]], [[työtakki]], [[ulkoilutakki]], [[ulkotakki]], [[untuvatakki]], [[villatakki]], [[välikausitakki]], [[välitakki]], [[yhdistelmätakki]], [[öljykangastakki]], [[öljytakki]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|täyspitkä takki}} =====Anagrammit===== [[katki]], [[kitka]], [[tikka]] ====Idiomit==== *''kääntää takkia'' - muuttaa mielipidettään tai lausuntojaan (erityisesti politiikassa) *''tulla takkiin'' - epäonnistua, hävitä, kokea tappio *''saada takkiinsa'' - epäonnistua, hävitä, kokea tappio *''olla takki auki'' - olla ylimielisen itsevarma *''olla takki tyhjillään'' - olla voimiensa lopussa ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|449}} [[Luokka:Suomen kielen vaatekappaleet]] ==Islanti== ===Substantiivi=== {{substantiivi|is|suku=m}} # [[nappula]], [[näppäin]], [[nappi]] dv15ksy8dtvefsxe454kc88nqn7n0mn ruoko 0 9552 5294360 5293535 2026-11-04T16:00:20Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruokometsäkerttunen]] 5294360 wikitext text/x-wiki {{katso|Ruoko}} {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|D}} tai harvoin {{fi-taivutus|1|M}} [[Kuva:Cut sugarcane.jpg|pienoiskuva|leikattua [[sokeriruoko]]a]] # heinäkasvisuvun ''(Phragmites)'' kasvi #:''Suomen ainoa ruoko on järviruoko.'' # tällaisen kasvin nivelikäs pitkä ja kova [[varsi]] tai varrenosa ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|ruo|k|’}} harvoin: {{fi-subs-valo|ruo|k|v}} ====Etymologia==== kantagermaanin ''*brōkō'' (> esim. saksan {{termi|de|Bruch}}, tanskan {{termi|da|brok}} ’kostea maasto tai suo’) tai kantabaltin ''*drōgas'' (> esim. muinaispreussin ''[[drogis]]'' ’ruoko’; epävarma rekonstruktio); Kirjakielessä sana esiintyy jo Agricolalla.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 276–277 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|kasvi| *englanti: [[cane]] *espanja: [[caña]] *italia: [[canna]] *koltansaame: [[ruâkk]] *kurdi: [[qamîş]] *puola: {{käännös|pl|trzcina|suku=f}} *ranska: [[canne]] {{f}} *ruotsi: [[rö]] *turkki: {{käännös|tr|kamış}} *venäjä: [[тростник]] *viro: [[pilliroog]] |loppu}} {{kohta|2|varsi| *venäjä: [[стебель]] {{m}} *viro: [[roog]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruokoinen|ruo’oton|ruovoton}} {{johdokset|fi|s|ruoikko|ruoisto|ruovikko}} =====Yhdyssanat===== [[bamburuoko]], [[järviruoko]], [[jättiruoko]], [[ruokohelpi]], [[ruokokasvi]], [[ruokokerttunen]], [[ruokokutoja]], [[ruokomatto]], [[ruokometsäkerttunen]], [[ruokonata]], [[ruokopilli]], [[ruokorotta]], [[ruokosokeri]], [[sokeriruoko]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoko|etym_id=ETYM_453529b1c94d22515d1ca394f91e5082}} [[Luokka:Suomen kielen ruo'ot]] ==Shona== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sn}} #[[käsivarsi]] {{+luokka|sn|ruumiinosa}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 0typwxltcus1eqpbzvfb65pmve76cul 5294361 5294360 2026-11-04T16:00:30Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruokopuntarpää]] 5294361 wikitext text/x-wiki {{katso|Ruoko}} {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|D}} tai harvoin {{fi-taivutus|1|M}} [[Kuva:Cut sugarcane.jpg|pienoiskuva|leikattua [[sokeriruoko]]a]] # heinäkasvisuvun ''(Phragmites)'' kasvi #:''Suomen ainoa ruoko on järviruoko.'' # tällaisen kasvin nivelikäs pitkä ja kova [[varsi]] tai varrenosa ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|ruo|k|’}} harvoin: {{fi-subs-valo|ruo|k|v}} ====Etymologia==== kantagermaanin ''*brōkō'' (> esim. saksan {{termi|de|Bruch}}, tanskan {{termi|da|brok}} ’kostea maasto tai suo’) tai kantabaltin ''*drōgas'' (> esim. muinaispreussin ''[[drogis]]'' ’ruoko’; epävarma rekonstruktio); Kirjakielessä sana esiintyy jo Agricolalla.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 276–277 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|kasvi| *englanti: [[cane]] *espanja: [[caña]] *italia: [[canna]] *koltansaame: [[ruâkk]] *kurdi: [[qamîş]] *puola: {{käännös|pl|trzcina|suku=f}} *ranska: [[canne]] {{f}} *ruotsi: [[rö]] *turkki: {{käännös|tr|kamış}} *venäjä: [[тростник]] *viro: [[pilliroog]] |loppu}} {{kohta|2|varsi| *venäjä: [[стебель]] {{m}} *viro: [[roog]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruokoinen|ruo’oton|ruovoton}} {{johdokset|fi|s|ruoikko|ruoisto|ruovikko}} =====Yhdyssanat===== [[bamburuoko]], [[järviruoko]], [[jättiruoko]], [[ruokohelpi]], [[ruokokasvi]], [[ruokokerttunen]], [[ruokokutoja]], [[ruokomatto]], [[ruokometsäkerttunen]], [[ruokonata]], [[ruokopilli]], [[ruokopuntarpää]], [[ruokorotta]], [[ruokosokeri]], [[sokeriruoko]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoko|etym_id=ETYM_453529b1c94d22515d1ca394f91e5082}} [[Luokka:Suomen kielen ruo'ot]] ==Shona== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sn}} #[[käsivarsi]] {{+luokka|sn|ruumiinosa}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 5gx3qxcmn2qvuxuqmrpdn6qcfpdh61c 5294364 5294361 2026-11-04T16:01:00Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruokoruusupeippo]] 5294364 wikitext text/x-wiki {{katso|Ruoko}} {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|D}} tai harvoin {{fi-taivutus|1|M}} [[Kuva:Cut sugarcane.jpg|pienoiskuva|leikattua [[sokeriruoko]]a]] # heinäkasvisuvun ''(Phragmites)'' kasvi #:''Suomen ainoa ruoko on järviruoko.'' # tällaisen kasvin nivelikäs pitkä ja kova [[varsi]] tai varrenosa ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|ruo|k|’}} harvoin: {{fi-subs-valo|ruo|k|v}} ====Etymologia==== kantagermaanin ''*brōkō'' (> esim. saksan {{termi|de|Bruch}}, tanskan {{termi|da|brok}} ’kostea maasto tai suo’) tai kantabaltin ''*drōgas'' (> esim. muinaispreussin ''[[drogis]]'' ’ruoko’; epävarma rekonstruktio); Kirjakielessä sana esiintyy jo Agricolalla.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 276–277 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|kasvi| *englanti: [[cane]] *espanja: [[caña]] *italia: [[canna]] *koltansaame: [[ruâkk]] *kurdi: [[qamîş]] *puola: {{käännös|pl|trzcina|suku=f}} *ranska: [[canne]] {{f}} *ruotsi: [[rö]] *turkki: {{käännös|tr|kamış}} *venäjä: [[тростник]] *viro: [[pilliroog]] |loppu}} {{kohta|2|varsi| *venäjä: [[стебель]] {{m}} *viro: [[roog]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruokoinen|ruo’oton|ruovoton}} {{johdokset|fi|s|ruoikko|ruoisto|ruovikko}} =====Yhdyssanat===== [[bamburuoko]], [[järviruoko]], [[jättiruoko]], [[ruokohelpi]], [[ruokokasvi]], [[ruokokerttunen]], [[ruokokutoja]], [[ruokomatto]], [[ruokometsäkerttunen]], [[ruokonata]], [[ruokopilli]], [[ruokopuntarpää]], [[ruokorotta]], [[ruokoruusupeippo]], [[ruokosokeri]], [[sokeriruoko]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoko|etym_id=ETYM_453529b1c94d22515d1ca394f91e5082}} [[Luokka:Suomen kielen ruo'ot]] ==Shona== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sn}} #[[käsivarsi]] {{+luokka|sn|ruumiinosa}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] au9uuqp287onfwqezk3lmpji0j8o0bj 5294365 5294364 2026-11-04T16:01:10Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruokosirkkalintu]] 5294365 wikitext text/x-wiki {{katso|Ruoko}} {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|D}} tai harvoin {{fi-taivutus|1|M}} [[Kuva:Cut sugarcane.jpg|pienoiskuva|leikattua [[sokeriruoko]]a]] # heinäkasvisuvun ''(Phragmites)'' kasvi #:''Suomen ainoa ruoko on järviruoko.'' # tällaisen kasvin nivelikäs pitkä ja kova [[varsi]] tai varrenosa ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|ruo|k|’}} harvoin: {{fi-subs-valo|ruo|k|v}} ====Etymologia==== kantagermaanin ''*brōkō'' (> esim. saksan {{termi|de|Bruch}}, tanskan {{termi|da|brok}} ’kostea maasto tai suo’) tai kantabaltin ''*drōgas'' (> esim. muinaispreussin ''[[drogis]]'' ’ruoko’; epävarma rekonstruktio); Kirjakielessä sana esiintyy jo Agricolalla.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 276–277 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|kasvi| *englanti: [[cane]] *espanja: [[caña]] *italia: [[canna]] *koltansaame: [[ruâkk]] *kurdi: [[qamîş]] *puola: {{käännös|pl|trzcina|suku=f}} *ranska: [[canne]] {{f}} *ruotsi: [[rö]] *turkki: {{käännös|tr|kamış}} *venäjä: [[тростник]] *viro: [[pilliroog]] |loppu}} {{kohta|2|varsi| *venäjä: [[стебель]] {{m}} *viro: [[roog]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruokoinen|ruo’oton|ruovoton}} {{johdokset|fi|s|ruoikko|ruoisto|ruovikko}} =====Yhdyssanat===== [[bamburuoko]], [[järviruoko]], [[jättiruoko]], [[ruokohelpi]], [[ruokokasvi]], [[ruokokerttunen]], [[ruokokutoja]], [[ruokomatto]], [[ruokometsäkerttunen]], [[ruokonata]], [[ruokopilli]], [[ruokopuntarpää]], [[ruokorotta]], [[ruokoruusupeippo]], [[ruokosirkkalintu]], [[ruokosokeri]], [[sokeriruoko]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoko|etym_id=ETYM_453529b1c94d22515d1ca394f91e5082}} [[Luokka:Suomen kielen ruo'ot]] ==Shona== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sn}} #[[käsivarsi]] {{+luokka|sn|ruumiinosa}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 909i7t6tslhuc8hduc3gxornc780ncp 5294366 5294365 2026-11-04T16:01:20Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruokosirkku]] 5294366 wikitext text/x-wiki {{katso|Ruoko}} {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|D}} tai harvoin {{fi-taivutus|1|M}} [[Kuva:Cut sugarcane.jpg|pienoiskuva|leikattua [[sokeriruoko]]a]] # heinäkasvisuvun ''(Phragmites)'' kasvi #:''Suomen ainoa ruoko on järviruoko.'' # tällaisen kasvin nivelikäs pitkä ja kova [[varsi]] tai varrenosa ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|ruo|k|’}} harvoin: {{fi-subs-valo|ruo|k|v}} ====Etymologia==== kantagermaanin ''*brōkō'' (> esim. saksan {{termi|de|Bruch}}, tanskan {{termi|da|brok}} ’kostea maasto tai suo’) tai kantabaltin ''*drōgas'' (> esim. muinaispreussin ''[[drogis]]'' ’ruoko’; epävarma rekonstruktio); Kirjakielessä sana esiintyy jo Agricolalla.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 276–277 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|kasvi| *englanti: [[cane]] *espanja: [[caña]] *italia: [[canna]] *koltansaame: [[ruâkk]] *kurdi: [[qamîş]] *puola: {{käännös|pl|trzcina|suku=f}} *ranska: [[canne]] {{f}} *ruotsi: [[rö]] *turkki: {{käännös|tr|kamış}} *venäjä: [[тростник]] *viro: [[pilliroog]] |loppu}} {{kohta|2|varsi| *venäjä: [[стебель]] {{m}} *viro: [[roog]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruokoinen|ruo’oton|ruovoton}} {{johdokset|fi|s|ruoikko|ruoisto|ruovikko}} =====Yhdyssanat===== [[bamburuoko]], [[järviruoko]], [[jättiruoko]], [[ruokohelpi]], [[ruokokasvi]], [[ruokokerttunen]], [[ruokokutoja]], [[ruokomatto]], [[ruokometsäkerttunen]], [[ruokonata]], [[ruokopilli]], [[ruokopuntarpää]], [[ruokorotta]], [[ruokoruusupeippo]], [[ruokosirkkalintu]], [[ruokosirkku]], [[ruokosokeri]], [[sokeriruoko]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoko|etym_id=ETYM_453529b1c94d22515d1ca394f91e5082}} [[Luokka:Suomen kielen ruo'ot]] ==Shona== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sn}} #[[käsivarsi]] {{+luokka|sn|ruumiinosa}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 8ehsioiq1ymh96bvxaoxov8a7er5cc4 rata 0 11262 5294226 5213837 2026-11-04T12:59:09Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ratakrassi]] 5294226 wikitext text/x-wiki {{katso|rată}} ==Suomi== [[Tiedosto:All-weather running track.jpg|pienoiskuva|Juoksu'''rata''' [2]]] [[Tiedosto:Ahvenisto first corner.jpg|pienoiskuva|Kilpa'''rata''' [2]]] [[Tiedosto:Inner Planet Orbits 01.svg|pienoiskuva|Kaavakuva sisäplaneettojen radoista [3]]] [[Tiedosto:Australian National Railways track with concrete sleepers.jpg|pienoiskuva|Juna'''rata''' [4]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|F}} {{monikko|radat}} # tietty kulkureitti # reitti, jota pitkin kuljetaan kilpaillessa nopeuslajeissa #:''Kaikkien juoksijoiden tulee pysytellä omilla '''radoillaan'''.'' #:'''''Radalla''' ajettavat autokilpailut eroavat huomattavasti maastokilpailuista.'' # {{yhteys|fysiikka|tähtitiede|k=fi}} avaruudessa kulkevan kappaleen noudattama reitti #:''Kuu pysyy '''radallaan''' maan vetovoiman ansiosta.'' # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} [[junarata]], [[rautatie]], [[raide]] # {{yhteys|slangia|k=fi}} [[yöelämä]] #:''Lähetääks '''radalle'''?'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ra|t|d}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kulkuväylä| *englanti: [[track]], [[path]] *espanja: [[trayecto]] *ranska: {{käännös|fr|piste|suku=f}}, {{käännös|fr|circuit|suku=m}} *saksa: [[Piste]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|yol}} |loppu}} {{kohta|2|kulkureitti| *englanti: [[route]] *espanja: [[ruta]] {{f}} *ranska: {{käännös|fr|piste|suku=f}}, {{käännös|fr|voie|suku=f}} *saksa: [[Piste]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pist}}, {{käännös|tr|kulvar}} |loppu}} {{kohta|3|fysiikka| *englanti: [[trajectory]] *espanja: [[trayectoria]] *ranska: {{käännös|fr|trajectoire|suku=f}} *tšekki: [[dráha]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|yörünge}} *venäjä: [[траектория]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[funikulaari]] *[[-ratainen]] =====Johdokset===== *adjektiivit: [[raadollinen]] {{johdokset|fi|s|ratamo}} *verbit: [[ratautua]] =====Yhdyssanat===== [[ajoharjoittelurata]], [[ajorata]], [[ampumarata]], [[eläinrata]], [[hammasrata]], [[hermorata]], [[hermoratahieronta]], [[hiilimurskarata]], [[ilmarata]], [[iturata]], [[junanrata]], [[junarata]], [[juoksurata]], [[jäärata]], [[jäärata-ajo]], [[katurata]], [[katurata-ajot]], [[keilailurata]], [[keilarata]], [[kelkkailurata]], [[kiertorata]], [[kiitorata]], [[kilparata]], [[kiskoköysirata]], [[köysirata]], [[lentorata]], [[liikerata]], [[linnunrata]], [[Linnunrata]], [[liukurata]], [[luistelurata]], [[luistinrata]], [[maarata]], [[metrorata]], [[museorata]], [[poikkirata]], [[pujottelurata]], [[pururata]], [[pyöräilyrata]], [[päärata]], [[radanvarsi]], [[rata-ajo]], [[rataellipsi]], [[rataennätys]], [[ratagolf]], [[rataharjoittelu]], [[rataharjoitus]], [[ratajuoksu]], [[ratajärjestys]], [[ratakierros]], [[ratakisko]], [[ratakrassi]], [[rataliikenne]], [[ratamestari]], [[ratanaula]], [[rataosa]], [[ratapiha]], [[ratapohja]], [[ratapyörä]], [[ratapyöräily]], [[ratapölkky]], [[ratasepeli]], [[ratatuomari]], [[rataverkko]], [[ratsastusrata]], [[ravirata]], [[riippurata]], [[rullarata]], [[satelliittirata]], [[sisärata]], [[synkronirata]], [[syöksylaskurata]], [[sähkörata]], [[tekojäärata]], [[temppurata]], [[teollisuusrata]], [[tiilimurskarata]], [[ulkorata]], [[vauhdinottorata]], [[vauhtirata]], [[vesiliukurata]], [[vuoristorata]], [[ympyrärata]] ====Idiomit==== *''Mennä samaa vanhaa rataa — sujua samalla tavoin kuin aina ennenkin''. :''Asiat menivät taas vanhaa rataa''. *''ja sitä rataa'' — ja niin pois päin, ja niin edelleen ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-kvsa|Rata}} ==Espanja== ===Substantiivi=== {{es-subs|f|s}} # [[rotta]] #{{arkikieli}} [[varas]] #{{arkikieli}} [[saituri]], [[kitupiikki]] #{{slangi|amerikanespanja}} [[petturi]], [[vasikka]] ====Liittyvät sanat==== *[[ratón]] *[[ratero]] ==Italia== ===Substantiivi=== {{it-subs|f|rat|a}} # (''taloustiede'') [[maksuerä]] ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''rȁta''' # {{taivm-y-gen|hr|rat|luok=s}} ==Portugali== ===Substantiivi=== {{pt-subs|f}} # [[naaras]][[rotta]] # (''Brasiliassa'') [[munaus]] ==Ranska== ===Verbi=== '''rata''' # {{fr-v-taivm|1|r|at|a}} [[Luokka:Espanjan kielen jyrsijät]] [[Luokka:Portugalin kielen jyrsijät]] tqvt86bsfuh8brz3rxlc7gi1b8k7jam muu 0 13225 5294461 5157262 2026-11-04T20:46:23Z Junichiyamada 40338 /* Käännökset */ +jp 5294461 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Interjektio=== {{interjektio|fi}} # (''onomatopoeettinen'') [[lehmä]]n ääni, [[ammunta]] ”ammuu” ====Ääntäminen==== *{{audio|LL-Q1412 (fin)-Susannaanas-muu.wav}} ====Käännökset==== {{kohta|1|lehmän ääni| *englanti: [[moo]] *hollanti: [[boe]] *kroatia: {{käännös|hr|mu}} *puola: {{käännös|pl|muu}} *ranska: {{käännös|fr|meuh}}, {{käännös|fr|meu}} *ruotsi: [[mu]] *saksa: {{käännös|de|muh}} *venäjä: [[му]] |loppu}} ===Pronomini=== {{pronomini|fi}} {{fi-taivutus|18}} # {{yhteys|indpron|k=fi}} joku tai jokin [[toinen]], ei se [[henkilö]] tai [[asia]], josta aiemmin on puhuttu #:''Muut olisivat tehneet sen toisin.'' #:''Oli siellä muitakin.'' #:''Muu ei tullut edes mieleeni.'' #:''Muu on täysin turhaa.'' ====Taivutus==== {{fi-a-taiv-maa-eikomp|mu|u}} ====Käännökset==== {{kohta|1|toinen, ei se henkilö tai asia, josta on aiemmin puhuttu| *bambassi: [[bira]] *englanti: [[other]], [[another]], [[else]] *japani: [[他の]], [[別の]] *kroatia: {{käännös|hr|drugi}}, {{käännös|hr|ostali}} *latvia: [[cits]] *ranska: {{käännös|fr|autre}} *romania: [[celălalt]] *ruotsi: [[annan]], [[övrig]] *turkki: [[başka]], [[diğer]] *ukraina: {{käännös|uk|інший}} *venäjä: [[прочий]], {{käännös|ru|другой}} *viro: [[teine]], [[muu]]; [[ülejäänu]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[toinen]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|adv|muulloin|muuten|muutoin}} {{johdokset|fi|a|muunlainen}} {{johdokset|fi|pron|muuan|muudan|muutama}} {{johdokset|fi|v|muistaa|muuntaa|muuttaa}} ====Idiomit==== *''[[muitta mutkitta]]'' *''[[muina miehinä]]'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=muu|etym_id=ETYM_bc10bac5767cf0be78c89e48bf4e2cb6}} *{{muualla-suvi|630|667|714}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Inarinsaame== ===Pronomini=== '''muu''' # {{yhteys|perpron-taivm|k=smn}} {{taivm-teksti|genetiivimuoto sanasta}} '''{{l|smn|mun}}''' ==Viro== ===Pronomini=== {{pronomini|et}} (''gen'' '''muu''', ''part'' '''muud''') # {{indpron|k=et}} [[toinen]], [[muu]] #:''saag ja muud tööriistad'' – saha ja muut työkalut #:''ei midagi muud'' – ei mitään muuta #:''Mina olen alati seal, kus muudki.'' – Olen aina siellä, missä muutkin. ====Taivutus==== {{õs-26i-idee}} ====Liittyvät sanat==== * [[teine]] * [[muulane]] * [[muundama]], [[muunduma]], [[muutma]] * [[muuti]] * [[muja]], [[mujale]], [[mujalt]] ====Yhdyssanat==== * [[muuhulgas]], [[muuseas]], * [[muukeelne]], [[muuusuline]] ====Aiheesta muualla==== * [http://www.eki.ee/dict/psv/index.cgi?Q=muu&F=M Eesti keele põhisõnavara sõnastik : muu] *{{muualla-eki-efi}} [[Luokka:Suomen kielen yksitavuiset sanat]] sod7k19k2tu8hrlx0sgsbk1wg8uckgk rasva 0 13324 5294225 5090491 2026-11-04T12:58:59Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rasvakehrääjä]] 5294225 wikitext text/x-wiki {{katso|Rasva}} {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # eläimen ihonalainen rasvakudos # {{biokemia|k=fi}} [[glyseroli]]n ja [[rasvahappo]]jen [[esteri|estereiden]] yleisnimi # {{yhteys|keittö|k=fi}} [[paistorasva]] tai muu [[ruoanlaitto|ruoanlaitossa]] käytettävä rasva, kuten [[voi]], [[margariini]], [[ruokaöljy]] tms. #:''Paista fileet '''rasvassa''' molemmin puolin.'' # {{arkikieli}} [[voide]] #:''Palovammojen torjuntaan ja hoitoon käytetään '''rasvaa'''.'' # {{arkikieli}} [[voiteluaine]] #:''Pyörien voiteluun tarvitaan '''rasvaa'''.'' #:'''''Rasvaa''' puristetaan prässillä nippoihin.'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈrɑsvɑ]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|rasv|||a|o}} ====Käännökset==== {{kohta|1|eläimen ihonalainen rasvakudos| *afrikaans: [[vet]] *albania: [[lyrë]] {{f}} *englanti: [[fat]] *espanja: [[grasa]] {{f}} *friisi: [[fet]] {{n}} *haiti: [[grès]] *hollanti: [[vet]] {{n}} *italia: [[grasso]] {{m}} *japani: [[脂]] [abura] *katalaani: [[greix]] {{m}} *ketšua: [[uqu]] *kroatia: {{käännös|hr|mast|suku=f}} *kurdi: [[tawas]], [[tewas]] *liivi: [[razā]] *portugali: [[gordura]] {{f}} *puola: [[tłuszcz]] {{m}} *ranska: [[graisse]] {{f}} *romani (Suomen): [[tšikken]] *ruotsi: [[fett]] *saksa: [[Fett]] {{n}} *sisilia: [[lippu]] *tanska: [[smørelse]] *tok-pisin: [[gris]] *tšekki: [[tuk]] *uk: [[жир]] {{m}} *unkari: {{käännös|hun|zsír}} *venäjä: [[жир]] {{m}} *vepsä: [[razv]] *viro: {{käännös|et|rasv}} *volapük: [[pin]] |loppu}} {{kohta|2|glyserolin ja rasvahappojen yleisnimi| *en: [[fat]] *turkki: {{käännös|tr|yağ}} *et: [[rasv]] *uk: [[жир]] {{m}} |loppu}} {{kohta|3|ruoanlaittorasva| *englanti: {{käännös|en|fat}}, (''sulatettava'') {{käännös|en|grease}}, (''leivontarasva'') {{käännös|en|shortening}} *ruotsi: {{käännös|sv|fett}} *saksa: {{käännös|de|Fett|suku=n}} *turkki: {{käännös|tr|yağ}} *ukraina: [[жир]] *viro: [[rasv]] (''ihra, laardi'') |loppu}} {{kohta|4|voide| *en: [[ointment]], [[emollient]], [[cream]], [[lotion]]; (''suksivoide'') [[ski wax]] *et: [[võie]], [[salv]]; (''suksivoide'') [[suusamääre]] *uk: {{käännös|uk|мазь|suku=f}}, {{käännös|uk|масть|suku=f}} |loppu}} {{kohta|5|voiteluaine| *en: [[grease]] *uk: {{käännös|uk|мастило|suku=n}}, [[масло]] {{n}} *et: [[määre]], [[määrdeaine]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[lipidi]], [[tali]] *[[rasvaisuus]] *[[rasvaliukoinen]] *[[rasvapitoinen]] *[[rasvaus]] *[[tali]] *[[vähärasvainen]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rasvainen|rasvaton}} {{johdokset|fi|v|rasvaantua|rasvata|rasvautua|rasvoittaa|rasvoittua}} =====Vieruskäsitteet===== *[[proteiini]], [[hiilihydraatti]] =====Yhdyssanat===== [[eläinrasva]], [[huulirasva]], [[kaakaorasva]], [[kalanrasva]], [[kasvirasva]], [[kasvirasvajäätelö]], [[kasvisrasva]], [[keitinrasva]], [[kenkärasva]], [[kookosrasva]], [[maitorasva]], [[munuaisrasva]], [[paistinrasva]], [[paistorasva]], [[piilorasva]], [[rasva-aine]], [[rasva-aineenvaihdunta]], [[rasvaevä]], [[rasvahappo]], [[rasvahäntä]], [[rasvaimu]], [[rasvakala]], [[rasvakalvo]], [[rasvakasvain]], [[rasvakattila]], [[rasvakehrääjä]], [[rasvakeitin]], [[rasvakerros]], [[rasvakeräymä]], [[rasvakimpale]], [[rasva-kivihiili]], [[rasvakoe]], [[rasvakoostumus]], [[rasvakudos]], [[rasvakynä]], [[rasvaletti]], [[rasvaliitu]], [[rasvaliitupiirros]], [[rasvaliukoisuus]], [[rasvamaksa]], [[rasvamonttu]], [[rasvamuodostuma]], [[rasvamäärä]], [[rasvanahka]], [[rasvanippa]], [[rasvapaka]], [[rasvapallo]], [[rasvapatti]], [[rasvapitoisuus]], [[rasvapoimu]], [[rasvaprosentti]], [[rasvasekoite]], [[rasvasilli]], [[rasvasisältö]], [[rasvasolu]], [[rasvasolukko]], [[rasvatahra]], [[rasvatyyni]], [[rasvavilla]], [[ravintorasva]], [[saapasrasva]], [[sisälmysrasva]], [[suksirasva]], [[valaanrasva]], [[villarasva]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=rasva|etym_id=ETYM_74cf21b2a90387c161fc29e2c08c15a3}} *{{muualla-suvi|1112|767}} ==Viro== ===Adverbi=== {{adverbi|et|rasva|}} # lihavaksi, rasvaiseksi, rasvaan, läskiseksi #:''Siga on rasva läinud.'' – Sika on lihonut / rasvoittunut. #:''Karu sööb ennast enne talveund hästi rasva.'' – Karhu syö itsensä ennen talviunta kunnolla rasvaan. ====Liittyvät sanat==== *[[rasv]] =====Yhdyssanat===== *[[rasvaminek]] ===Substantiivi=== '''rasva''' # {{taivm}} ''yksikön genetiivi, partitiivi ja aditiivi substantiivista'' '''[[rasv]]''' rybkdu0oot4gizidfqd4mkfu1ww4z2z pelätä 0 13600 5294713 5124216 2026-11-05T10:49:32Z Junichiyamada 40338 /* Käännökset */ +jp 5294713 wikitext text/x-wiki {{katso|pelata}} ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|73|D}} # [[tuntea]] tai kokea [[pelko]]a jkta tai jtk kohtaan {{rak|fi|part}} #:''Minä '''pelkään''' Marttia.'' = ''Martti pelottaa minua.'' # olla [[huolissaan]] jostakin; [[aavistaa]] jokin [[paha]]n asian tapahtuminen #:''Kauppa '''pelkäsi''' asiakkaiden suuttuvan.'' #:'''''Pelkäsin''' hänen sanovan jotain asiatonta.'' #:''Kuolemantapaus oli '''pelättävissä'''.'' # [[karttaa]], [[vieroksua]] #:''Hän '''pelkäsi''' nähdä ylimääräistä vaivaa.'' #{{ylätyyli|k=fi}} tuntea [[kunnioitus]]ta jotain kohtaan #:'''''pelätä''' Jumalaa'' ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈpelætæˣ/, [ˈpelæt̪æ(ʔ)]}} {{fi-tavutus}} ====Etymologia==== indoeurooppalaisesta kantakielestä<ref>{{Lehtiviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen | Otsikko = Suomi on kuuden kerroksen kieli | Julkaisu = Tiede | Vuosi = 2018 | Numero = | Sivut = | Tiedostomuoto = doc | www = https://research.utu.fi/converis/getfile?id=38064493&portal=true | Lopetusmerkki = }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|tuntea tai kokea pelkoa jkta t. jtk kohtaan| *arabia: {{käännös|ar|يخاف}} *babuza: [[mikki]] *bali: [[takut]] *bima: [[dahu]] *bonggi: [[molok]] *buru: [[bate]], [[posboti]] *englanti: [[fear]], [[be]] [[afraid]] [[of]] *espanja: [[temer]], {{käännös|es|miedo|tener miedo}} *fidži: [[rere]] *futuna: [[mataku]] *hollanti: {{käännös|nl|vrezen}} *italia: [[temere]] *jaava: [[wedi]] *japani: [[恐れる]], [[怖がる]] *kambera: [[madetu]] *kapingamarangi: [[madagu]] *kavalan: [[maytís]] *kosrae: [[sahŋweŋ]] *kroatia: [[bojati|bojati se]] *latvia: {{käännös|lv|baidīties}} *liivi: {{käännös|liv|kartõ}} *malaiji: [[takut]] *maori: [[mataku]] *mapuche: [[llükatekun]] *marshalli: [[mijak]] *nauru: [[miow]] *norja: [[frykte]] *nukuoro: [[madagu]] *ponape: [[masak]] *portugali: [[temer]] *pukapuka: [[mataku]] *puola: [[bać się]] *ranska: {{käännös|fr|craindre}}, [[avoir]] {{käännös|fr|peur}} *rarotonga: [[mataku]] *romania: [[teme]] *rotuma: [[feā]] *ruotsi: [[frukta]], vara [[rädd]] för *saksa: [[Angst]] [[haben]], [[fürchten]] *sunda: [[sieun]] *tagalog: [[tákut]] *tonga: [[manavahē]] *tšamorro: [[kinibatde]] *tuamotu: [[mataku]] *turkki: {{käännös|tr|ödü kopmak}}, [[korkmak]] *tuvalu: [[mataku]] *unkari: {{käännös|hu|fél}} *wanukaka: [[mangeat]] *watubela: [[matakut]] *venäjä: [[бояться]] *viro: [[kartma]] *yap: [[rus]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kammota]] =====Rinnakkaismuodot===== * [[peljätä]] {{vanha}} =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|pelkäävä|pelätty|pelättävä}} {{johdokset|fi|adv|pelättävissä|pelättävänä}} {{johdokset|fi|s|pelko|pelkuri|pelkääjä|peläte|pelätin|pelätti}} ====Idiomit==== *''Se ei pelaa, joka pelkää.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=pelätä|etym_id=ETYM_f9debba353e2d1f38e8c9e96544f121c}} *{{muualla-suvi|921|1211|3740}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen indoeurooppalaiset lainat]] 9coe2q5r2yc23guxg7ti7h58bzqqcqq 京 0 14522 5294624 5059562 2026-11-05T00:55:34Z Mikko Paananen 70 /* Liittyvät sanat */ 5294624 wikitext text/x-wiki {{merkki|U+4EAC|CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4EAC}} ==Kansainvälinen== {{kirjoittaminen|京-bw.png}} ===Kirjoitusmerkki=== {{han-merkki|radikaali=亠|vetoja=8}} # kiinalaisen kirjoitusjärjestelmän merkki. Yleinen merkitys: pääkaupunki ====Etymologia==== * piktogrammi: korkea rakennus tai torni <gallery> File:京-oracle.svg | oraakkeli&shy;luu&shy;kirjoitukset File:京-bronze.svg | läntinen Zhou, pronssi&shy;kaiverrukset File:京-seal.svg | Shuowen Jiezi File:京-bigseal.svg | Liushutong </gallery> ====Aiheesta muualla==== * [http://www.unicode.org/cgi-bin/GetUnihanData.pl?codepoint=4EAC Merkki U+4EAC Unihan-tietokannassa] (englanniksi) ==Japani== ===Kirjoitusmerkki=== {{kirjoitusmerkki|ja}} # neljännellä luokalla opeteltava [[kanji]]-merkki ====Lukutavat==== *on: kyō, kei *kun: ====Liittyvät sanat==== *{{l|ja|京都}} (Kyōto) *{{l|ja|東京}} (Tōkyō) *{{l|ja|北京}} (Pekin) *{{l|ja|南京}} (Nankin) ==Mandariinikiina== ===Substantiivi=== {{substantiivi|cmn|lat=jīng}} # (''vanhentunut yksinään käytettynä'') [[pääkaupunki]] #:北京 (Běijīng) ‒ Peking #:泰京 (Tàijīng) ‒ Bangkok, Thaimaan pääkaupunki # lyhentymänä viittaa pääkaupunkeihin (kontekstista riippuen Peking tai Nanking) #:京剧 (jīngjù) ‒ Peking-ooppera, pekingiläisooppera # Japanin kontekstissa lyhentymä Kiotosta (京都, Jīngdū) ===Numeraali=== {{num-k|cmn|lat=jīng}} #10 [[miljoona]]a tai 10 [[triljoona]]a jl94zio101dc8gomjkqnykbujjsuzo0 Rarotonga 0 24959 5294211 3474789 2026-11-04T12:56:43Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rarotonganhedelmäkyyhky]] 5294211 wikitext text/x-wiki {{katso|rarotonga}} ==Suomi== ===Erisnimi=== {{erisnimi|fi}} #[[Cookinsaaret|Cookinsaarten]] [[pääsaari]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|rarotonganhedelmäkyyhky}} im6shi9hi4steq2s92gz2qpue93rcie 5294212 5294211 2026-11-04T12:56:53Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rarotongankottarainen]] 5294212 wikitext text/x-wiki {{katso|rarotonga}} ==Suomi== ===Erisnimi=== {{erisnimi|fi}} #[[Cookinsaaret|Cookinsaarten]] [[pääsaari]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|rarotonganhedelmäkyyhky|rarotongankottarainen}} 8ztdnrswuou0x7d8okvjsogi72pdeju 5294213 5294212 2026-11-04T12:57:04Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rarotonganmonarkki]] 5294213 wikitext text/x-wiki {{katso|rarotonga}} ==Suomi== ===Erisnimi=== {{erisnimi|fi}} #[[Cookinsaaret|Cookinsaarten]] [[pääsaari]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|rarotonganhedelmäkyyhky|rarotongankottarainen|rarotonganmonarkki}} b39h5x51gt8e93akwhpog7eo8p0tiwz teko 0 30859 5294441 5267498 2026-11-04T19:57:48Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[Apostolien teot]] 5294441 wikitext text/x-wiki {{katso|teko-}} {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|D}} # [[tehdä]]-verbin keskeneräinen tai valmis [[tuotos]] #:''vaikka se olisi viimeinen '''tekoni'''.'' #:''Se '''teko''' oli vakaasti harkittu.'' #:''Sellaista '''tekoa''' ei tekemättömäksi saa.'' # (''yhdyssanan alkuosana'') [[keinotekoinen]] #:''Helppohoitoinen '''teko'''nurmi on aidon oloinen.'' #:''Volapük on '''teko'''kieli.'' # [[tekeminen]] #:''Lapsien '''teko''''' ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈt̪eko/}}, {{IPA2|[ˈt̪e̞ko̞]}} {{tavutus|te|ko}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|te|k}} ====Etymologia==== {{fi-johdos/2|tehdä|tek|e|o|s=v|vartalo=vahva}} ====Käännökset==== {{kohta|1|tehdä-verbin keskeneräinen tai valmis tuotos| *englanti: [[act]], [[deed]], (positiivisessa mielessä, saavutus) [[achievement]] *espanja: [[acto]], [[hecho]] *italia: [[atto]], [[gesto]], [[azione]] *latina: [[factum]] {{n}} *ranska: [[acte]] {{m}}, [[fait]] {{m}}, (positiivisessa mielessä, saavutus) [[accomplissement]] {{m}} *turkki: [[fiil]] *unkari: [[tett]] *venäjä: [[дело]], [[акт]], [[поступок]] *viro: [[tegu]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[keinotekoinen]] =====Synonyymit===== *{{merkitys|2|keinotekoinen}} [[keino]]- =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|-tekoinen|teollinen}} {{johdokset|fi|s|tekonen}} =====Yhdyssanat===== [[aloitteenteko]], [[haitanteko]], [[heinänteko]], [[hirmuteko]], [[huorinteko]], [[ihmeteko]], [[kaupanteko]], [[kiusanteko]], [[kunnianteko]], [[kylvönteko]], [[lapsenteko]], [[leikinteko]], [[luomisteko]], [[maineteko]], [[matkanteko]], [[mieliteko]], [[oikeusteko]], [[pahanteko]], [[pesänteko]], [[pilanteko]], [[pilkanteko]], [[politiikanteko]], [[päätöksenteko]], [[raakalaisteko]], [[rakkaudenteko]], [[rauhanteko]], [[sabotaasiteko]], [[sankariteko]], [[sateenteko]], [[selonteko]], [[sopimuksenteko]], [[sopimuksentekorikkomus]], [[sovinnonteko]], [[synninteko]], [[tarpeenteko]], [[tekoaine]], [[tekoallas]], [[tekoelin]], [[tekoelämä]], [[tekohammas]], [[tekohampaat]], [[tekohengitys]], [[tekohilpeä]], [[tekohius]], [[tekohurskas]], [[tekohurskaus]], [[tekoitku]], [[tekojalka]], [[tekojärvi]], [[tekojäsen]], [[tekojää]], [[tekojäärata]], [[tekokuitu]], [[tekokukka]], [[tekokukkanen]], [[tekokumi]], [[tekokuu]], [[tekokynsi]], [[tekokäsi]], [[tekolammikko]], [[tekolampi]], [[tekolumi]], [[tekoläppä]], [[tekomokka]], [[tekomuoto]], [[tekonahka]], [[tekonauru]], [[tekonenä]], [[teko-ohje]], [[tekopaikka]], [[tekopalkka]], [[tekoparta]], [[tekopyhyys]], [[tekopyhä]], [[tekoraaja]], [[tekoripset]], [[tekosade]], [[tekosilkki]], [[tekosilmä]], [[tekosiveä]], [[tekosuoli]], [[tekosydän]], [[tekosynti]], [[tekosyy]], [[tekotaiteellinen]], [[tekotapa]], [[tekotodellisuus]], [[tekotukka]], [[tekoturkis]], [[tekoturkki]], [[tekovika]], [[tekoyskä]], [[tekoäly]], [[teonsana]], [[terroriteko]], [[tilinteko]], [[touonteko]], [[tulenteko]], [[tunnusteko]], [[työnteko]], [[uroteko]], [[vahingonteko]], [[valanteko]], [[valituksenteko]], [[valtiomiesteko]], [[veriteko]], [[väkivallanteko]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|Apostolien teot}} ====Idiomit==== *''ryhtyä sanoista tekoihin'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|235|397}} e7karlj48lmgjt8z7gub9dg1uonlsnd rannikko 0 32616 5294158 5294156 2026-11-04T11:59:09Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rannikkotimali]] 5294158 wikitext text/x-wiki {{katso|Rannikko}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Knight's Point, West Coast.jpg|pienoiskuva|Rannikkoa]] [[Tiedosto:Chilean coastal blooms.JPG|pienoiskuva|Chilen rannikkoa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|4|A}} # [[meri|meren]] [[ranta]]a lähellä olevat [[alue]]et ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-laatikko|ranni|o|a}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|ranta|rann|a|ikko|vartalo=heikko|s=s}} ====Käännökset==== {{kohta|1|meren rantaa lähellä olevat alueet| *bulgaria: [[бряг]], [[крайбрежие]] *englanti: [[coast]] *espanja: [[costa]] *hollanti: [[kust]] *islanti: [[strönd]] *italia: [[costa]], [[costiera]] {{f}} *japani: [[海岸]], [[岸]] *puola: [[wybrzeże]] *ranska: [[côte]], [[littoral]] {{m}}, [[bord]] *romania: [[coastă]] {{f}} *ruotsi: [[kust]] *saksa: [[Küste]], [[Ufer]] *tšekki: [[pobřeží]] *turkki: {{käännös|tr|sahil}} *valkovenäjä: [[узбярэжжа]] *venäjä: [[побережье]] *viro: [[rannik]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[rannikkokaupunki]] *[[ranta]] =====Yhdyssanat===== [[etelärannikko]], [[itärannikko]], [[Kultarannikko]], [[lounaisrannikko]], [[länsirannikko]], [[Norsunluurannikko]], [[Orjarannikko]], [[pohjoisrannikko]], [[rannikkoalue]], [[rannikkoalus]], [[rannikkoasema]], [[rannikkojääkäri]], [[rannikkokalastus]], [[rannikkokanava]], [[rannikkokaupunki]], [[rannikkolaivasto]], [[rannikkolaivuri]], [[rannikkoliikenne]], [[rannikkomedestäjä]], [[rannikkomerenkulku]], [[rannikko-orneero]], [[rannikkopatteri]], [[rannikkopuolustus]], [[rannikkopuumuura]], [[rannikkoseutu]], [[rannikkotimali]], [[rannikkotykistö]], [[rannikkovaltio]], [[rannikkovartiosto]], [[rannikkovesi]], [[rannikkoväestö]], [[rannikkoväylä]], [[suistorannikko]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|82|3495}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] 920bn9br43qe6714ujzedk09pbjh4am runo 0 33089 5294343 5045742 2026-11-04T15:57:12Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[runokolibri]] 5294343 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} {{Wikipedia}} # {{yhteys|kirjallisuustiede|k=fi}} [[suullinen]] tai [[kirjallinen]] [[teos]], jossa kieltä käytetään [[esteettinen|esteettisesti]] ja usein [[runomitta]]a noudattaen # {{yhteys|musiikki|k=fi}} yksiosainen kuvaileva sinfoninen sävelteos # [[runous]] #:''suomalaisen runon tila'' # {{vanha}} [[runoi]] eli [[runonlaulaja]], runomuotoisia [[loitsu]]ja laulava [[tietäjä]] tai [[šamaani]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈruno/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|run}} ====Etymologia==== * Vanha germaaninen laina. Alkuaan merkinnyt salaisuutta tai taikamerkkiä. Samaa juurta kuin ruotsin {{l2|sv|runa}}, joka tarkoittaa riimukirjainta tai -kirjoitusta.<ref> Häkkinen, Kaisa. Nykysuomen etymologinen sanakirja</ref><ref>Häkkinen, Kaisa. [http://www.tiede.fi/artikkeli/jutut/artikkelit/lauluja_virsia_ja_veisuja Lauluja, virsiä ja veisuja]. (Tässä artikkelissa ilmeisesti toimittajan ansiosta väärin sanottu ”viittaa riimukirjaimiin”, kun saman tekijän sanakirjassa sanotaan ”riimukirjainta tai -kirjoitusta merkitsevä nykyruotsin ''runa''”. Tiede-lehden verkkosivut 12.9.2013 (viitattu 14.12.2013)</ref> Toisen teorian mukaan germaninen sana tulee indoeurooppalaisesta juuresta *reuə- ”kaivaa”.<ref>Friedrich Kluge, Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1</ref> Myös germaanisen sanan suomenkielisessä vastineessa [[riimukirjain]] ”riimu” tarkoittaa juovaa, naarmua.<ref>Nykysuomen sanakirja: ”riimu”</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|teos| *azeri: {{käännös|az|şeir}} *bulgaria: [[стихотворение]] {{n}} *englanti: {{käännös|en|poem}} *espanja: [[poema]] {{m}} *hollanti: [[gedicht]] {{n}} *inarinsaame: {{käännös|smn|runo}}, {{käännös|smn|tihtâ}} *islanti: {{käännös|is|kvæði|suku=n}} *latvia: {{käännös|lv|dzejolis|suku=m}} *liivi: {{käännös|liv|lūoltõks}} *norja: [[dikt]] *norja (nynorsk): {{käännös|nn|dikt|suku=n}} *pohjoissaame: [[dikta]] *puola: {{käännös|pl|wiersz|suku=m}} *ranska: [[poème]] {{m}} *ruotsi: [[dikt]], [[poem]], [[vers]] *saksa: {{käännös|de|Gedicht|suku=n}} *slovakki: [[báseň]] *tšekki: [[báseň]] *turkki: {{käännös|tr|şiir}} *ukraina: {{käännös|uk|вірш|suku=m}} (virš) *unkari: [[vers]] *uzbekki: {{käännös|uz|she'r}} *valkovenäjä: {{käännös|be|верш|suku=m|lat=vierš}} *venäjä: [[стихотворение]] {{n}}; [[стих]] *viro: [[luuletus]] |loppu}} {{kohta|2|runous| Kts. [[runous]] |loppu}} {{kohta|3|runonlaulaja| Kts. [[runonlaulaja]] |loppu}} {{kohta|4|lisääntymiskyvytön naarasporo| *inarinsaame: {{käännös|smn|ronno}} *pohjoissaame: [[rotnu]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[säe]], [[runoi]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|runollinen|runoton}} {{johdokset|fi|s|runosto|runotar|runous}} {{johdokset|fi|v|runoilla}} =====Yhdyssanat===== [[jouluruno]], [[kansanruno]], [[loitsuruno]], [[muistoruno]], [[nimiruno]], [[paimenruno]], [[pilkkaruno]], [[proosaruno]], [[rakkausruno]], [[riimiruno]], [[rooliruno]], [[runoantologia]], [[runoasu]], [[runodraama]], [[runoeepos]], [[runojalka]], [[runokieli]], [[runokokoelma]], [[runokolibri]], [[runokuva]], [[runokäännös]], [[runolaulu]], [[runomitta]], [[runomuoto]], [[runonkatkelma]], [[runonlaulaja]], [[runonlaulanta]], [[runonpätkä]], [[runonäytelmä]], [[runopolvi]], [[runoratsu]], [[runorivi]], [[runorytmi]], [[runosatu]], [[runoseppo]], [[runoseppä]], [[runosikermä]], [[runosuomennos]], [[runosuoni]], [[runosävelmä]], [[runotaide]], [[runoteos]], [[runotoisinto]], [[runotuotanto]], [[runovalikoima]], [[sotaruno]] =====Osakäsitteet===== * {{merkitys|1}} [[runorivi]], [[säe]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # {{yhteys|poronhoito|k=fi}} tilapäisesti [[maho]]ksi jäänyt [[vaadin]] ====Liittyvät sanat==== *[[tainakka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|886}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Inarinsaame== ===Substantiivi=== {{smn-subs|ru|no|runo|runo}} # [[runo]] ====Ääntäminen==== {{IPA|[ˈruno]}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== [[tihtâ]] ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|n|paino=rúno|tn=o|y=run|ng=rún}} # [[lampaanvilla]], [[villa]] ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=rúno rúno] Školski rječnik hrvatskoga jezika ==Sloveeni== ===Substantiivi=== {{substantiivi|sl}} {{n}} # [[lampaanvilla]], [[villa]] ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen kirjallisuustieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] hjrrvs831f7b30prs0rpq49uexv3any yksin 0 33107 5294264 4965675 2026-11-04T13:12:04Z Junichiyamada 40338 /* Käännökset */ +jp 5294264 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adverbi=== {{fi-adv}} # [[ilman]] kenenkään muun [[seura]]a #: ''Olin koko illan '''yksin''' kotona.'' #: ''En haluaisi mennä '''yksin''' teatteriin.'' # ilman [[apu]]a, [[yksinään]] #: ''Kerään '''yksin''' kaikki viinimarjat.'' #: ''Muut katsoivat vierestä, kun tyttö etsi '''yksin''' silmälasejansa.'' #: '''''Yksin''' saa kaiken aina tehdä!'' # [[vain]], [[yksinomaan]] #:'''''Yksin''' hän tietää vastauksen.'' # [[pelkästään]], yksinomaan, [[jo]] #:'''''Yksin''' viime vuonna niitä myytiin enemmän kuin koko koko edeltäneellä vuosikymmenellä.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Etymologia==== instruktiivi sanasta {{l2|fi|yksi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ilman seuraa| *albania: [[vetëm]] *englanti: [[alone]], [[by oneself]], [[on one's own]] *esperanto: [[sola]] *fidži: [[duadua]] *hollanti: [[alleen]] *ido: [[sola]] *italia: [[solo]], [[da solo]] *japani: [[独りで]] *norja: [[alene]] *portugali: [[só]], [[sozinho]] *puola: [[samotnie]] *ranska: [[seul]] *ruotsi: [[ensamt]], [[allena]] *saksa: [[allein]] *tanska: [[alene]] *venäjä: [[одинокий]] *viro: [[üksi]], {{käännös|et|üksinda}} |loppu}} {{kohta|2|ilman apua| *englanti: [[by oneself]], [[on one's own]], [[without]] (any) help, {{käännös|en|alone}} *japani: [[自力で]] |loppu}} {{kohta|3|yksinomaan| *englanti: {{käännös|en|alone}} *japani: [[もっぱら]], [[単に]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[omin päin]] *[[yksin oleva]] *[[yksinomaan]] *[[yksinpä]] *[[yksinään]] *[[yksikseen]] =====Johdokset===== *adjektiivit: [[yksinäinen]] {{fi-num-k-taivm|y|ksin}} # {{taivm-mon-ins|fi|yksi}} =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|yksinhuoltaja}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=yksin|etym_id=ETYM_81f203c27b0daa851819ee4cbc1f23dd}} *{{muualla-suvi|473|620|3773}} 7qxbr02e9skhgu5y2nes6w8ek1dzdns Musik 0 34175 5294703 4462426 2026-11-05T07:56:35Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[Programmmusik]] 5294703 wikitext text/x-wiki {{katso|musik|músík}} ==Saksa== ===Substantiivi=== {{de-subs|f|-}} # [[musiikki]] ====Ääntäminen==== * {{IPA|/muˈziːk/}} * {{audio|De-Musik.ogg}} * {{tavutus|Mu|sik}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[Chormusik]], [[Kammermusik]], [[Kirchenmusik]], [[Musikinstrument]], [[Programmmusik]], [[Tanzmusik]], [[Volksmusik]], [[Weltmusik]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-duden}} saucsdd0kjhsprv5g05z6wz07v7iag6 Chormusik 0 34507 5294192 3999055 2026-11-04T12:29:52Z ~2026-58078-62 40639 5294192 wikitext text/x-wiki ==Saksa== ===Substantiivi=== {{de-subs|f|-}} # [[kuoromusiikki]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|Chor|Musik}} rtdr82w194roriv66rusg9n8wwb4pgs käki 0 34876 5294241 5290387 2026-11-04T13:02:00Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[riikinkukkokäki]] 5294241 wikitext text/x-wiki {{katso|kaki}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Cuculus canorus vogelartinfo chris romeiks CHR0791 cropped.jpg|thumb|300px|Käki]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|7|D}}{{ref-BL}} # [[käkilinnut|Käkilintuihin]] kuuluva lintulaji ({{takso|Cuculus|canorus}}), jonka urokset [[kukkua|kukkuvat]]. #:''Käki on pesäloinen, eli se ei haudo eikä huolehdi omista poikasistaan, vaan munii toisten lintulajien pesiin.'' # (''lähinnä monikossa'') [[käet|käkien]] suvun ({{takso|Cuculus|*}}) laji tai yksilö # (''lähinnä monikossa'') käkien heimon ({{takso|Cuculidae}}) laji tai yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-ovi|kä|k||ä}} ====Etymologia==== Sanaa pidetään yleisesti balttilaisina lainoina {{+luokka|fi|balttilaiset lainat}}, mutta sitä on arveltu myös omaperäiseksi onomatopoeettisiksi sanaksi. Sanalla on varma vastine saamessa,{{ref|LinnunNimi|s=39}} vrt. pohjoissaamen {{termi|fi|giehka}}. Kirjakielessä sana mainitaan ensimmäisen kerran Hemminki Maskulaisen ''Wanhain Suomen maan piispain ja kirkon esimiesten latinan kieliset laulut'' -laulukokoelmassa 1616{{ref|LinnunNimi|s=62–63}}. ====Käännökset==== {{kohta|1|''Cuculus canorus''| *azeri: {{käännös|az|ququ quşu}} *bulgaria: {{käännös|bg|кукувица|suku=f}} *englanti: [[cuckoo]] *espanja: [[cuco]], [[cuclillo]] {{m}} *inarinsaame: [[kiehâ]] *italia: {{käännös|it|cuculo|suku=m}} *koltansaame: [[ǩiõkk]] *latina: {{käännös|la|cuculus|cucūlus|suku=m}} *latvia: [[dzeguze]] {{f}} *liettua: [[gegutė]] *liivi: [[keg]], [[käg]]; [[kukūlind]] *livvi: {{käännös|olo|kägöi}} *norja: [[gjøk]] *pohjoissaame: [[giehka]] *puola: [[kukułka]] {{f}} *ranska: [[coucou]] {{m}} *ruotsi: [[gök]] *saksa: [[Kuckuck]] {{m}} *serbokroaatti: {{käännös|sh|кукавица|suku=f}}, {{käännös|sh|kukavica|suku=f|kyr=кукавица}} *slovakki: [[kukučka]] {{f}} *sloveeni: [[kukavica]] {{f}} *tšekki: [[kukačka]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|guguk}} *ukraina: {{käännös|uk|зозуля|suku=f}} *unkari: [[kakukk]] *uzbekki: {{käännös|uz|kakku}} *valkovenäjä: {{käännös|be|зязюля|suku=f}} *venäjä: [[кукушка]] *vepsä: [[kägi]] *viro: [[kägu]], [[kukulind]] *võro: [[kägo]] |loppu}} {{kohta|3|''Cuculus''-suvun lintu| |loppu}} {{kohta|4|Cuculidae-heimon lintu| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kukkua]] *[[pesäloinen]] *[[käpinkäinen]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|käkönen}} =====Yhdyssanat===== [[afrikankäki]], [[amerikankäki]], [[atollikäki]], [[drongokäki]], [[filippiinienkäki]], [[harakkakäki]], [[harmaakäki]], [[haukkakäki]], [[helmikäki]], [[hunajakäki]], [[idänkäki]], [[intiankäki]], [[jakobiinikäki]], [[juoksukäki]], [[jättikäki]], [[kalliokäki]], [[kaluunakäki]], [[kiljukäki]], [[kirjokäki]], [[kookossaarenkäki]], [[korallikäki]], [[kuparikäki]], [[käenkaali]], [[käenkukka]], [[käenminttu]], [[käenmuna]], [[käenpiika]], [[käenpoika]], [[käenpoikanen]], [[käenrieska]], [[käkikello]], [[käkitrogoni]], [[kääpiökäki]], [[luutakäki]], [[madagaskarinkäki]], [[malakiittikäki]], [[mangrovekäki]], [[mississipinkäki]], [[mustakäki]], [[nokikäki]], [[oravakäki]], [[palmikkokäki]], [[pampakäki]], [[pensaskäki]], [[riikinkukkokäki]], [[sumatrankäki]], [[sundankäki]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|äimän käki}} ====Idiomit==== * ''käkenä - umpijuovuksissa'' * ''kännissä kuin käki - umpijuovuksissa'' ====Liittyvät sanat==== =====Yläkäsitteet===== * [[käkilinnut]] =====Vieruskäsitteet===== {{#categorytree:Suomen kielen käkilinnut|hideroot|mode=pages}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|4035}} *{{muualla-laji.fi|id=MX.28715|viitattu=28.9.2026}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen käkilinnut]] 4wxmk03qatd3d9ie9jsac1x8gkswz9p tutustua 0 36734 5294462 4993548 2026-11-04T20:48:38Z Junichiyamada 40338 /* Käännökset */ +jp 5294462 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|52}} # oppia [[tuntea|tuntemaan]] henkilö tai muu asia # tehdä tutustumiskäynti jnnk # oppia tuntemaan jonkin toiminta tai jokin prosessi #:''Kesällä tutustuin paperin valmistukseen.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/3|tuttu|tutu||stu|a|vartalo=heikko|s=a}} *{{fi-johdos/3|tutustaa|tutust|a|u|a|s=v}} ====Käännökset==== {{kohta|1|oppia tuntemaan henkilö tai muu asia| *englanti: {{en-link-ise|familiar}} oneself (with) *espanja: [[conocer]] *japani: [[知り合う]] *kroatia: (''pf'') {{käännös|hr|upoznati}}, (''impf'') {{käännös|hr|upoznavati}} *ranska: {{käännös|fr|faire la connaissance de qqn., se familiariser avec qqch.}} *saksa: [[besichtigen]], [[kennenlernen]] *venäjä: [[познакомиться]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|tutustuminen}} *verbit: [[tutustuttaa]] =====Yhdyssanat===== [[tutustumishinta]], [[tutustumiskäynti]], [[tutustumisnäyte]], [[tutustumistarjous]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 7h9a7j0ojpxpbedwxip1dy6gn6hkvjr 5294715 5294462 2026-11-05T11:39:59Z ~2026-46308-76 40090 /* Käännökset */ 5294715 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|52}} # oppia [[tuntea|tuntemaan]] henkilö tai muu asia # tehdä tutustumiskäynti jnnk # oppia tuntemaan jonkin toiminta tai jokin prosessi #:''Kesällä tutustuin paperin valmistukseen.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/3|tuttu|tutu||stu|a|vartalo=heikko|s=a}} *{{fi-johdos/3|tutustaa|tutust|a|u|a|s=v}} ====Käännökset==== {{kohta|1|oppia tuntemaan henkilö tai muu asia| *englanti: [[meet]]; [[get]] [[know|to know]]; get [[acquainted]] with, make someone's acquaintance *espanja: [[conocer]] *japani: [[知り合う]] *kroatia: (''pf'') {{käännös|hr|upoznati}}, (''impf'') {{käännös|hr|upoznavati}} *ranska: {{käännös|fr|faire la connaissance de qqn., se familiariser avec qqch.}} *saksa: [[besichtigen]], [[kennenlernen]] *uk: {{käännös|uk|познайомитися}} *venäjä: [[познакомиться]] *et: {{käännös|et|tutvuma}}, [[tuttav|tuttavaks]] [[saama]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|tutustuminen}} *verbit: [[tutustuttaa]] =====Yhdyssanat===== [[tutustumishinta]], [[tutustumiskäynti]], [[tutustumisnäyte]], [[tutustumistarjous]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} dhvrhuav3ewf5et4l4enzelt2c4a831 effect 0 37142 5294194 5240425 2026-11-04T12:35:16Z ~2026-58078-62 40639 5294194 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # [[vaikutus]] (jonkin uuden synnyttäminen), [[teho]] #:''I think it does have an '''effect'''.'' # [[tehoste]] #:''special effects'' — erikoistehosteet ====Liittyvät sanat==== *[[effective]] *[[effectuate]] *[[countereffect]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|adverse effect|butterfly effect|halo effect|network effect|side effect}} ====Idiomit==== *''to that effect / to the effect that'' — vastaavasti, sen mukaisesti, mainitusta asiasta; tarkoittaen (varsinaisesti) että ::''He thought it a ridiculous and unfair rule and wrote a letter to the editor to that effect.'' ::''the professor's comments to the effect that my paper was light on analysis'' ===Verbi=== {{en-verbi|s}} # [[synnyttää]], [[saada aikaan]] #: ''The best way to '''effect''' change is to work with existing stakeholders.'' ====Huomautukset==== Älä sekoita verbiin ''[[affect]]''. 7rweu4aof5ejavjygql98hyesppgqzf 5294200 5294194 2026-11-04T12:39:04Z ~2026-58078-62 40639 /* Verbi */ 5294200 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # [[vaikutus]] (jonkin uuden synnyttäminen), [[teho]] #:''I think it does have an '''effect'''.'' # [[tehoste]] #:''special effects'' — erikoistehosteet ====Liittyvät sanat==== *[[effective]] *[[effectuate]] *[[countereffect]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|adverse effect|butterfly effect|halo effect|network effect|side effect}} ====Idiomit==== *''to that effect / to the effect that'' — vastaavasti, sen mukaisesti, mainitusta asiasta; tarkoittaen (varsinaisesti) että ::''He thought it a ridiculous and unfair rule and wrote a letter to the editor to that effect.'' ::''the professor's comments to the effect that my paper was light on analysis'' ===Verbi=== {{en-verbi|s}} # [[synnyttää]], [[saada aikaan]] #: ''The best way to '''effect''' change is to work with existing stakeholders.'' ====Huomautukset==== Älä sekoita verbiin ''[[affect]]''. ====Liittyvät sanat==== *[[effectuate]] tqmcgl1nujt78dkn666untj6fvigblg kantaja 0 37599 5294257 5294099 2026-11-04T13:05:28Z ~2026-58078-62 40639 5294257 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:HK Disneyland Hotel Bellboy 手推車 Porter.jpg|pienoiskuva|Hotellin kantaja [1]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # henkilö, joka [[kantaa]] eli [[kuljettaa]] #:''Rautatieasemien kantajat käyttävät yleensä kärryjä.'' #{{yhteys|oikeustiede|k=fi}} se [[osapuoli]] riita-, [[rikosprosessi|rikos]]- tai [[hallintoprosessi]]ssa, joka panee asian vireille eli haastaa [[vastaaja]]n oikeuteen #{{yhteys|biologia|k=fi}} [[eliö]], jolla on perimässään resessiivinen [[alleeli]] [[heterotsygoottinen|heterotsygoottisena]] # [[tauti]]a kantava henkilö #{{yhteys|matematiikka|k=fi}} se joukko, jossa funktion arvot poikkeavat nollasta, tai em. joukon [[sulkeuma]] #:''Jos [[jatkuva]]n reaalifunktion '''kantaja''' on [[kompakti]], funktio on integroituva.'' # johonkin asuun tai asukokonaisuuteen pukeutunut henkilö #:''Haarniska oli kantajalleen tukala turvantuoja.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|kantaj|||a}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|kantaa|kanta||ja|vartalo=vahva|s=v}} ====Käännökset==== {{kohta|1|henkilö, joka kantaa| *bulgaria: [[носач]] *englanti: [[carrier]], [[bearer]], [[porter]] *saksa: [[Träger]] {{m}} *tanska: [[bærer]] *sv: [[bärare]] *turkki: {{käännös|tr|hamal}} *ukraina: {{käännös|uk|носій|suku=m}}, {{käännös|uk|носильник|suku=m}} *venäjä: {{käännös|ru|носитель|suku=m}} *viro: {{käännös|et|kandja}} |loppu}} {{kohta|2|oikeustiede| *englanti: [[plaintiff]] *espanja: [[querellante]], [[demandante]] *puola: [[powód]] {{m}} *ranska: [[demandeur]] {{m}} *ruotsi: {{käännös|sv|kärande}} *saksa: [[Kläger]] {{m}}, [[Klägerin]] {{f}} *tšekki: [[žalobce]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|davacı}}, {{käännös|tr|müşteki}} *uk: {{käännös|uk|позивач|suku=m}} *venäjä: [[истец]] {{m}} *et: {{käännös|et|hageja}} |loppu}} {{kohta|3|se, jolla on tauti| *englanti: [[carrier]] *sv: [[bärare]] *et: [[kandja]] *uk: {{käännös|uk|носій|suku=m}} *ru: {{käännös|ru|носитель|suku=m}} |loppu}} {{kohta|4|se joukko, jossa funktion arvot poikkeavat nollasta| *englanti: [[support]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[fenotyyppi]], [[kanne]], [[kantava]], [[kantajuus]], [[kanto]] =====Yhdyssanat===== [[arkunkantaja]], [[aseenkantaja]], [[lipunkantaja]], [[madonkantaja]], [[postinkantaja]], [[soihdunkantaja]], [[tartunnankantaja]], [[taudinkantaja]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen oikeustieteen sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen ammattinimikkeet]] qr3xrhc1lue65ck25qm8i6qr5f9a8dk jolloin 0 40555 5294256 4242868 2026-11-04T13:04:49Z Junichiyamada 40338 /* Käännökset */ +jp 5294256 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adverbi=== {{fi-adv}} # (''ajan adverbi'') viittaa aikaan tai aikaväliin, joka on jo mainittu. #:''Onko hetkiä, jolloin et ole ärsyttävä?'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Käännökset==== {{kohta|1|viittaa aikaan tai aikaväliin, joka on jo mainittu| *englanti: [[when]] *japani: [[その時]], [[〜のときに]] *ranska: {{käännös|fr|où}}, {{käännös|fr|quand}} *venäjä: [[когда]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} tb8ixopc1cn8eeovcyph286jl6304h3 上 0 40813 5294685 5271872 2026-11-05T02:42:01Z Mikko Paananen 70 5294685 wikitext text/x-wiki {{merkki|U+4E0A|CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4E0A}} ==Kansainvälinen== {{kirjoittaminen|上-bw.png|animoitu=上-order.gif}} ===Kirjoitusmerkki=== {{han-merkki|radikaali=一|vetoja=3}} # kiinalaisen kirjoitusjärjestelmän merkki ====Etymologia==== * ideogrammi: viiva toisen päällä: ylös. Alun perin muodossa {{t|Hant|𠄞}}, joka sekaantui merkkiin {{l|Hant|二}} ====Aiheesta muualla==== * [http://www.unicode.org/cgi-bin/GetUnihanData.pl?codepoint=4E0A Merkki U+4E0A Unihan-tietokannassa] (englanniksi) ==Japani== ===Kirjoitusmerkki=== {{kirjoitusmerkki|ja}} # ensimmäisellä luokalla opeteltava [[kanji]]-merkki. Yleinen merkitys: [[päällä]], [[jälkeen]], [[lisäksi]], [[paras]], [[korkea]], [[yläosa]] ====Lukutavat==== *on: ジョウ (jō), shō *kun: [[うえ]] (ue), うわ- (uwa), [[かみ]] (kami) ====Liittyvät sanat==== *[[年上]] ([[としうえ]], toshiue) *[[上手]] ([[じょうず]], jouzu) *[[上着]] ([[うわぎ]], uwagi) *[[頂上]] ([[ちょうじょ]], chuujo) ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|rom=ue|hira=うえ}} # [[yläpuoli]] # {{t|ja|の~}} [[päällä]], {{t|ja|~に}} [[päälle]] #:{{t|ja|箱の上}} (hako no ue) – laatikon päällä #:{{t|ja|机の上}} (tsukue no ue) – pöydän päällä, pöydällä # [[pinta]] # vanhempi, ylempi jne. ==Kantoninkiina== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|yue|lat=soeng5}} #[[päällimmäinen]] #[[mennyt]], [[viime]], [[edellinen]] ===Adverbi=== {{adverbi|yue|lat=soeng5}} #[[ylöspäin]], [[päällä]] ===Partikkeli=== {{partikkeli|yue|lat=soeng5}} #(''postpositio'') -lla, -llä #(''suffiksi'') toiminnan päämäärään saavutus ===Verbi=== {{verbi|yue|lat=soeng5}} #[[nousta]] ylös, nousta jnk kyytiin #[[mennä]], [[astua]] #[[lähteä]] jhnk #[[vetää]] [[kello]] #[[täyttää]], [[lisätä]] #[[julkaista]] ==Mandariinikiina== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|cmn|lat=shàng}} #[[päällimmäinen]] #[[mennyt]], [[viime]], [[edellinen]] ===Adverbi=== {{adverbi|cmn|lat=shàng}} #[[ylöspäin]], [[päällä]] ===Partikkeli=== {{partikkeli|cmn|lat=shàng}} #(''postpositio'') -lla, -llä #(''suffiksi'') toiminnan päämäärään saavutus ===Verbi=== {{verbi|cmn|lat=shàng}} #[[nousta]] ylös, nousta jnk kyytiin #[[mennä]], [[astua]] #[[lähteä]] jhnk #[[vetää]] [[kello]] #[[täyttää]], [[lisätä]] #[[julkaista]] [[Luokka:Kanjit-3|一]] c5l9y1qghj5etoev3of7os7bkxtmrc6 Programm 0 41895 5294702 4286675 2026-11-05T07:56:25Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[Programmmusik]] 5294702 wikitext text/x-wiki {{katso|programm}} ==Saksa== ===Substantiivi=== {{de-subs|n|(e)s|e}} # [[ohjelma]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|de|Programmbibliothek|Programmmusik|Textverarbeitungsprogramm}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-duden}} 9jdio6mrh75h3iv2vtostov1cb4c3ae piispa 0 41918 5294431 5290506 2026-11-04T19:01:07Z HunsBot 11593 Lisätty johdos [[piispatar]] 5294431 wikitext text/x-wiki {{katso|Piispa}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Eveque de Laon, Barthélémy de Jur.jpg|pienoiskuva|Piispa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # [[kristillinen|kristillisessä]] kirkossa [[hiippakunta|hiippakunnan]] [[hengellinen]] [[johtaja]], Suomessa mies tai nainen # [[piispat|piispojen]] ({{takso|Euplectes|*}}) suvun lintu ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈpiispɑ̝]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|piisp}} ====Etymologia==== * latinan episcŏpus << muinaiskreikan [[ἐπίσκοπος]] ====Käännökset==== {{kohta|1|kristillisessä kirkossa hiippakunnan hengellinen johtaja| *armenia: [[եպիսկոպոս]] *azeri: {{käännös|az|yepiskop}} *bosnia: [[biskup]] {{m}} *englanti: [[bishop]] *espanja: [[obispo]] {{m}} *hollanti: [[bisschop]] {{m}} *inarinsaame: [[pispe]] *italia: [[vescovo]] {{m}} *karjala: [[arhelei]] *katalaani: [[bisbe]] {{m}} *korea: [[주교]] *kreikka: [[επίσκοπος]] *kroatia: [[biskup]] {{m}} *kurdi: [[metran]] *latina: [[episcopus]] {{m}} *portugali: [[bispo]] {{m}} *puola: [[biskup]] {{m}} *ranska: [[évêque]] {{m}} *romania: [[episcop]] {{m}} *ruotsi: [[biskop]] *saksa: [[Bischof]] {{m}} *serbia: [[biskup]]/ [[бискуп]] {{m}} *sloveeni: [[škof]] {{m}} *tanska: [[biskop]] *tšekki: [[biskup]] {{m}} *turkki: [[piskopos]] *unkari: [[püspök]] *uzbekki: {{käännös|uz|yepiskop}} *venäjä: [[епископ]] *viro: [[piiskop]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[rovasti]], [[kappalainen]], [[pastori]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|piispatar|piispuus}} =====Yhdyssanat===== [[arkkipiispa]], [[kekälepiispa]], [[keltaperäpiispa]], [[keltaselkäpiispa]], [[kenianpiispa]], [[kenttäpiispa]], [[kultakauluspiispa]], [[kultapiispa]], [[kultaselkäpiispa]], [[laahuspiispa]], [[luhtapiispa]], [[lähetyspiispa]], [[naispiispa]], [[piispahaikara]], [[piispainkokous]], [[piispakolibri]], [[piispanhiippa]], [[piispanistuin]], [[piispankinkeri]], [[piispankukka]], [[piispanmunkki]], [[piispanpuku]], [[piispanristi]], [[piispansauva]], [[piispantalo]], [[piispantarkastus]], [[piispanvaali]], [[piispanvirka]], [[piispatangara]], [[punakauluspiispa]], [[punaperäpiispa]], [[punapiispa]], [[punasiipipiispa]], [[rantapiispa]], [[ruhtinaspiispa]], [[tulikauluspiispa]], [[valkosiipipiispa]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen uskonnon sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen ammattinimikkeet]] slasnki73dxbyraa6xmjy6polr7l79q ruoho 0 43511 5294351 5293533 2026-11-04T15:58:38Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruoholeppälintu]] 5294351 wikitext text/x-wiki {{katso|Ruoho}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[kasvi]], jonka maanpäällinen varsi on puutumaton ja joka kasvaa pituutta vain [[kärki|kärjestään]] toisin kuin [[heinä]] # [[ruohokasvi]]en muodostama kasvipeite: [[nurmi]], [[nurmikko]] # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} [[heinäkasvi]]lajeista koostuva nurmikko # {{yhteys|slangi|k=fi}} [[marihuana]], [[kannabis]] #:''polttaa '''ruohoa''''' ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈruoho/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|ruoh}} ====Etymologia==== Sanalla on vastineita [[itämerensuomalainen|itämerensuomalaisissa]] kielissä, esim. inkeroisen, vepsän ja vatjan ''[[roho]]'', viron {{termi|et|rohi}} ja karjalan {{termi|krl|ruoho}}. Sanan alkuperä on epävarma. Sitä on pidetty omaperäisenä ja indoeurooppalaisena lainana (vrt. ruotsin {{termi|sv|gräs}}, englannin {{termi|en|grass}}). Häkkisen mukaan sana on todennäköisimmin kuitenkin [[germaaninen]] laina, mutta eri alkuperää kuin em. ruotsin ja englannin sanat. Vrt. esim. keskiyläsaksan ''[[gruose]]'' ’nuori verso, kevään vihreys’.<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 71 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }} </ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|ruohokasvi| *englanti: [[grass]] *espanja: [[hierba]] {{f}} *italia: [[erba]] {{f}} *pohjoissaame: {{käännös|sme| rássi}} *puola: [[trawa]] {{f}} *ranska: [[herbe]] {{f}} *saksa: {{käännös|de|Gras}} {{n}} *tanska: [[græs]] *tšekki: [[tráva]] {{f}} *venäjä: [[трава]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rohi}}, {{käännös|et|rohttaim}}, {{käännös|et|rohi}} *ro: [[iarbă]] {{f}} |loppu}} {{kohta|3|slanginimitys kannabikselle| *englanti: [[grass]], {{käännös|en|weed}} *espanja: [[hierba]] {{f}} *ranska: [[beuh]], [[beu]] {{f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[heinä]], [[kannabis]], [[korsi]], [[lehti]], [[nurmi]], [[ruohikko]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruohoinen}} {{johdokset|fi|s|ruohikko}} =====Yhdyssanat===== [[ahvenruoho]], [[ajuruoho]], [[hulluruoho]], [[jäsenruoho]], [[kannusruoho]], [[karhunruoho]], [[kilpiruoho]], [[kirkiruoho]], [[koiruoho]], [[kuloruoho]], [[kuuruoho]], [[lahnanruoho]], [[laidunruoho]], [[linnunruoho]], [[lituruoho]], [[maksaruoho]], [[nuottaruoho]], [[näkinruoho]], [[ohraruoho]], [[pernaruoho]], [[purasruoho]], [[pölkkyruoho]], [[rairuoho]], [[rikkaruoho]], [[ruohokanukka]], [[ruohokasvi]], [[ruohokasvillisuus]], [[ruohokenttä]], [[ruohokorpi]], [[ruoholaukka]], [[ruoholeppälintu]], [[ruohomatto]], [[ruohometsäkerttunen]], [[ruohomätäs]], [[ruohonjuuri]], [[ruohonjuurijärjestö]], [[ruohonkorsi]], [[ruohonleikkuri]], [[ruohonvihreä]], [[ruohosipuli]], [[ruohotukko]], [[ruohovarsi]], [[ruohovarsinen]], [[ruohovartinen]], [[ruohovasikka]], [[ruparuoho]], [[ruusuruoho]], [[silmäruoho]], [[taskuruoho]], [[äimäruoho]] ====Idiomit==== *''kasvaa ruohoa'' olla mullan alla, jo haudattuna ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|963}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen kasvianatomian sanasto]] 74mnp8cxc9o9lijcmx5ru1nwlmsdlcq 5294352 5294351 2026-11-04T15:58:48Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruohomaatyranni]] 5294352 wikitext text/x-wiki {{katso|Ruoho}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[kasvi]], jonka maanpäällinen varsi on puutumaton ja joka kasvaa pituutta vain [[kärki|kärjestään]] toisin kuin [[heinä]] # [[ruohokasvi]]en muodostama kasvipeite: [[nurmi]], [[nurmikko]] # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} [[heinäkasvi]]lajeista koostuva nurmikko # {{yhteys|slangi|k=fi}} [[marihuana]], [[kannabis]] #:''polttaa '''ruohoa''''' ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈruoho/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|ruoh}} ====Etymologia==== Sanalla on vastineita [[itämerensuomalainen|itämerensuomalaisissa]] kielissä, esim. inkeroisen, vepsän ja vatjan ''[[roho]]'', viron {{termi|et|rohi}} ja karjalan {{termi|krl|ruoho}}. Sanan alkuperä on epävarma. Sitä on pidetty omaperäisenä ja indoeurooppalaisena lainana (vrt. ruotsin {{termi|sv|gräs}}, englannin {{termi|en|grass}}). Häkkisen mukaan sana on todennäköisimmin kuitenkin [[germaaninen]] laina, mutta eri alkuperää kuin em. ruotsin ja englannin sanat. Vrt. esim. keskiyläsaksan ''[[gruose]]'' ’nuori verso, kevään vihreys’.<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 71 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }} </ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|ruohokasvi| *englanti: [[grass]] *espanja: [[hierba]] {{f}} *italia: [[erba]] {{f}} *pohjoissaame: {{käännös|sme| rássi}} *puola: [[trawa]] {{f}} *ranska: [[herbe]] {{f}} *saksa: {{käännös|de|Gras}} {{n}} *tanska: [[græs]] *tšekki: [[tráva]] {{f}} *venäjä: [[трава]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rohi}}, {{käännös|et|rohttaim}}, {{käännös|et|rohi}} *ro: [[iarbă]] {{f}} |loppu}} {{kohta|3|slanginimitys kannabikselle| *englanti: [[grass]], {{käännös|en|weed}} *espanja: [[hierba]] {{f}} *ranska: [[beuh]], [[beu]] {{f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[heinä]], [[kannabis]], [[korsi]], [[lehti]], [[nurmi]], [[ruohikko]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruohoinen}} {{johdokset|fi|s|ruohikko}} =====Yhdyssanat===== [[ahvenruoho]], [[ajuruoho]], [[hulluruoho]], [[jäsenruoho]], [[kannusruoho]], [[karhunruoho]], [[kilpiruoho]], [[kirkiruoho]], [[koiruoho]], [[kuloruoho]], [[kuuruoho]], [[lahnanruoho]], [[laidunruoho]], [[linnunruoho]], [[lituruoho]], [[maksaruoho]], [[nuottaruoho]], [[näkinruoho]], [[ohraruoho]], [[pernaruoho]], [[purasruoho]], [[pölkkyruoho]], [[rairuoho]], [[rikkaruoho]], [[ruohokanukka]], [[ruohokasvi]], [[ruohokasvillisuus]], [[ruohokenttä]], [[ruohokorpi]], [[ruoholaukka]], [[ruoholeppälintu]], [[ruohomaatyranni]], [[ruohomatto]], [[ruohometsäkerttunen]], [[ruohomätäs]], [[ruohonjuuri]], [[ruohonjuurijärjestö]], [[ruohonkorsi]], [[ruohonleikkuri]], [[ruohonvihreä]], [[ruohosipuli]], [[ruohotukko]], [[ruohovarsi]], [[ruohovarsinen]], [[ruohovartinen]], [[ruohovasikka]], [[ruparuoho]], [[ruusuruoho]], [[silmäruoho]], [[taskuruoho]], [[äimäruoho]] ====Idiomit==== *''kasvaa ruohoa'' olla mullan alla, jo haudattuna ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|963}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen kasvianatomian sanasto]] 2v1tthpdua0ami8x68fjpb2lgntf1vt 5294353 5294352 2026-11-04T15:58:58Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruohomaluri]] 5294353 wikitext text/x-wiki {{katso|Ruoho}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[kasvi]], jonka maanpäällinen varsi on puutumaton ja joka kasvaa pituutta vain [[kärki|kärjestään]] toisin kuin [[heinä]] # [[ruohokasvi]]en muodostama kasvipeite: [[nurmi]], [[nurmikko]] # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} [[heinäkasvi]]lajeista koostuva nurmikko # {{yhteys|slangi|k=fi}} [[marihuana]], [[kannabis]] #:''polttaa '''ruohoa''''' ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈruoho/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|ruoh}} ====Etymologia==== Sanalla on vastineita [[itämerensuomalainen|itämerensuomalaisissa]] kielissä, esim. inkeroisen, vepsän ja vatjan ''[[roho]]'', viron {{termi|et|rohi}} ja karjalan {{termi|krl|ruoho}}. Sanan alkuperä on epävarma. Sitä on pidetty omaperäisenä ja indoeurooppalaisena lainana (vrt. ruotsin {{termi|sv|gräs}}, englannin {{termi|en|grass}}). Häkkisen mukaan sana on todennäköisimmin kuitenkin [[germaaninen]] laina, mutta eri alkuperää kuin em. ruotsin ja englannin sanat. Vrt. esim. keskiyläsaksan ''[[gruose]]'' ’nuori verso, kevään vihreys’.<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 71 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }} </ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|ruohokasvi| *englanti: [[grass]] *espanja: [[hierba]] {{f}} *italia: [[erba]] {{f}} *pohjoissaame: {{käännös|sme| rássi}} *puola: [[trawa]] {{f}} *ranska: [[herbe]] {{f}} *saksa: {{käännös|de|Gras}} {{n}} *tanska: [[græs]] *tšekki: [[tráva]] {{f}} *venäjä: [[трава]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rohi}}, {{käännös|et|rohttaim}}, {{käännös|et|rohi}} *ro: [[iarbă]] {{f}} |loppu}} {{kohta|3|slanginimitys kannabikselle| *englanti: [[grass]], {{käännös|en|weed}} *espanja: [[hierba]] {{f}} *ranska: [[beuh]], [[beu]] {{f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[heinä]], [[kannabis]], [[korsi]], [[lehti]], [[nurmi]], [[ruohikko]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruohoinen}} {{johdokset|fi|s|ruohikko}} =====Yhdyssanat===== [[ahvenruoho]], [[ajuruoho]], [[hulluruoho]], [[jäsenruoho]], [[kannusruoho]], [[karhunruoho]], [[kilpiruoho]], [[kirkiruoho]], [[koiruoho]], [[kuloruoho]], [[kuuruoho]], [[lahnanruoho]], [[laidunruoho]], [[linnunruoho]], [[lituruoho]], [[maksaruoho]], [[nuottaruoho]], [[näkinruoho]], [[ohraruoho]], [[pernaruoho]], [[purasruoho]], [[pölkkyruoho]], [[rairuoho]], [[rikkaruoho]], [[ruohokanukka]], [[ruohokasvi]], [[ruohokasvillisuus]], [[ruohokenttä]], [[ruohokorpi]], [[ruoholaukka]], [[ruoholeppälintu]], [[ruohomaatyranni]], [[ruohomaluri]], [[ruohomatto]], [[ruohometsäkerttunen]], [[ruohomätäs]], [[ruohonjuuri]], [[ruohonjuurijärjestö]], [[ruohonkorsi]], [[ruohonleikkuri]], [[ruohonvihreä]], [[ruohosipuli]], [[ruohotukko]], [[ruohovarsi]], [[ruohovarsinen]], [[ruohovartinen]], [[ruohovasikka]], [[ruparuoho]], [[ruusuruoho]], [[silmäruoho]], [[taskuruoho]], [[äimäruoho]] ====Idiomit==== *''kasvaa ruohoa'' olla mullan alla, jo haudattuna ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|963}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen kasvianatomian sanasto]] nzjy6upsrbx2yo8jbje9tt7wlryailo 5294354 5294353 2026-11-04T15:59:08Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruohonapsija]] 5294354 wikitext text/x-wiki {{katso|Ruoho}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[kasvi]], jonka maanpäällinen varsi on puutumaton ja joka kasvaa pituutta vain [[kärki|kärjestään]] toisin kuin [[heinä]] # [[ruohokasvi]]en muodostama kasvipeite: [[nurmi]], [[nurmikko]] # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} [[heinäkasvi]]lajeista koostuva nurmikko # {{yhteys|slangi|k=fi}} [[marihuana]], [[kannabis]] #:''polttaa '''ruohoa''''' ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈruoho/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|ruoh}} ====Etymologia==== Sanalla on vastineita [[itämerensuomalainen|itämerensuomalaisissa]] kielissä, esim. inkeroisen, vepsän ja vatjan ''[[roho]]'', viron {{termi|et|rohi}} ja karjalan {{termi|krl|ruoho}}. Sanan alkuperä on epävarma. Sitä on pidetty omaperäisenä ja indoeurooppalaisena lainana (vrt. ruotsin {{termi|sv|gräs}}, englannin {{termi|en|grass}}). Häkkisen mukaan sana on todennäköisimmin kuitenkin [[germaaninen]] laina, mutta eri alkuperää kuin em. ruotsin ja englannin sanat. Vrt. esim. keskiyläsaksan ''[[gruose]]'' ’nuori verso, kevään vihreys’.<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 71 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }} </ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|ruohokasvi| *englanti: [[grass]] *espanja: [[hierba]] {{f}} *italia: [[erba]] {{f}} *pohjoissaame: {{käännös|sme| rássi}} *puola: [[trawa]] {{f}} *ranska: [[herbe]] {{f}} *saksa: {{käännös|de|Gras}} {{n}} *tanska: [[græs]] *tšekki: [[tráva]] {{f}} *venäjä: [[трава]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rohi}}, {{käännös|et|rohttaim}}, {{käännös|et|rohi}} *ro: [[iarbă]] {{f}} |loppu}} {{kohta|3|slanginimitys kannabikselle| *englanti: [[grass]], {{käännös|en|weed}} *espanja: [[hierba]] {{f}} *ranska: [[beuh]], [[beu]] {{f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[heinä]], [[kannabis]], [[korsi]], [[lehti]], [[nurmi]], [[ruohikko]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruohoinen}} {{johdokset|fi|s|ruohikko}} =====Yhdyssanat===== [[ahvenruoho]], [[ajuruoho]], [[hulluruoho]], [[jäsenruoho]], [[kannusruoho]], [[karhunruoho]], [[kilpiruoho]], [[kirkiruoho]], [[koiruoho]], [[kuloruoho]], [[kuuruoho]], [[lahnanruoho]], [[laidunruoho]], [[linnunruoho]], [[lituruoho]], [[maksaruoho]], [[nuottaruoho]], [[näkinruoho]], [[ohraruoho]], [[pernaruoho]], [[purasruoho]], [[pölkkyruoho]], [[rairuoho]], [[rikkaruoho]], [[ruohokanukka]], [[ruohokasvi]], [[ruohokasvillisuus]], [[ruohokenttä]], [[ruohokorpi]], [[ruoholaukka]], [[ruoholeppälintu]], [[ruohomaatyranni]], [[ruohomaluri]], [[ruohomatto]], [[ruohometsäkerttunen]], [[ruohomätäs]], [[ruohonapsija]], [[ruohonjuuri]], [[ruohonjuurijärjestö]], [[ruohonkorsi]], [[ruohonleikkuri]], [[ruohonvihreä]], [[ruohosipuli]], [[ruohotukko]], [[ruohovarsi]], [[ruohovarsinen]], [[ruohovartinen]], [[ruohovasikka]], [[ruparuoho]], [[ruusuruoho]], [[silmäruoho]], [[taskuruoho]], [[äimäruoho]] ====Idiomit==== *''kasvaa ruohoa'' olla mullan alla, jo haudattuna ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|963}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen kasvianatomian sanasto]] 7kkurvhha6xsqcktr2c4aao06w1jgri 5294355 5294354 2026-11-04T15:59:20Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruohosirkkuli]] 5294355 wikitext text/x-wiki {{katso|Ruoho}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[kasvi]], jonka maanpäällinen varsi on puutumaton ja joka kasvaa pituutta vain [[kärki|kärjestään]] toisin kuin [[heinä]] # [[ruohokasvi]]en muodostama kasvipeite: [[nurmi]], [[nurmikko]] # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} [[heinäkasvi]]lajeista koostuva nurmikko # {{yhteys|slangi|k=fi}} [[marihuana]], [[kannabis]] #:''polttaa '''ruohoa''''' ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈruoho/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|ruoh}} ====Etymologia==== Sanalla on vastineita [[itämerensuomalainen|itämerensuomalaisissa]] kielissä, esim. inkeroisen, vepsän ja vatjan ''[[roho]]'', viron {{termi|et|rohi}} ja karjalan {{termi|krl|ruoho}}. Sanan alkuperä on epävarma. Sitä on pidetty omaperäisenä ja indoeurooppalaisena lainana (vrt. ruotsin {{termi|sv|gräs}}, englannin {{termi|en|grass}}). Häkkisen mukaan sana on todennäköisimmin kuitenkin [[germaaninen]] laina, mutta eri alkuperää kuin em. ruotsin ja englannin sanat. Vrt. esim. keskiyläsaksan ''[[gruose]]'' ’nuori verso, kevään vihreys’.<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 71 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }} </ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|ruohokasvi| *englanti: [[grass]] *espanja: [[hierba]] {{f}} *italia: [[erba]] {{f}} *pohjoissaame: {{käännös|sme| rássi}} *puola: [[trawa]] {{f}} *ranska: [[herbe]] {{f}} *saksa: {{käännös|de|Gras}} {{n}} *tanska: [[græs]] *tšekki: [[tráva]] {{f}} *venäjä: [[трава]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rohi}}, {{käännös|et|rohttaim}}, {{käännös|et|rohi}} *ro: [[iarbă]] {{f}} |loppu}} {{kohta|3|slanginimitys kannabikselle| *englanti: [[grass]], {{käännös|en|weed}} *espanja: [[hierba]] {{f}} *ranska: [[beuh]], [[beu]] {{f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[heinä]], [[kannabis]], [[korsi]], [[lehti]], [[nurmi]], [[ruohikko]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruohoinen}} {{johdokset|fi|s|ruohikko}} =====Yhdyssanat===== [[ahvenruoho]], [[ajuruoho]], [[hulluruoho]], [[jäsenruoho]], [[kannusruoho]], [[karhunruoho]], [[kilpiruoho]], [[kirkiruoho]], [[koiruoho]], [[kuloruoho]], [[kuuruoho]], [[lahnanruoho]], [[laidunruoho]], [[linnunruoho]], [[lituruoho]], [[maksaruoho]], [[nuottaruoho]], [[näkinruoho]], [[ohraruoho]], [[pernaruoho]], [[purasruoho]], [[pölkkyruoho]], [[rairuoho]], [[rikkaruoho]], [[ruohokanukka]], [[ruohokasvi]], [[ruohokasvillisuus]], [[ruohokenttä]], [[ruohokorpi]], [[ruoholaukka]], [[ruoholeppälintu]], [[ruohomaatyranni]], [[ruohomaluri]], [[ruohomatto]], [[ruohometsäkerttunen]], [[ruohomätäs]], [[ruohonapsija]], [[ruohonjuuri]], [[ruohonjuurijärjestö]], [[ruohonkorsi]], [[ruohonleikkuri]], [[ruohonvihreä]], [[ruohosipuli]], [[ruohosirkkuli]], [[ruohotukko]], [[ruohovarsi]], [[ruohovarsinen]], [[ruohovartinen]], [[ruohovasikka]], [[ruparuoho]], [[ruusuruoho]], [[silmäruoho]], [[taskuruoho]], [[äimäruoho]] ====Idiomit==== *''kasvaa ruohoa'' olla mullan alla, jo haudattuna ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|963}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen kasvianatomian sanasto]] mwb5sk2zfrtcom7eyqffj4uj9jjk5pq 5294356 5294355 2026-11-04T15:59:30Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruohosirkkunen]] 5294356 wikitext text/x-wiki {{katso|Ruoho}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[kasvi]], jonka maanpäällinen varsi on puutumaton ja joka kasvaa pituutta vain [[kärki|kärjestään]] toisin kuin [[heinä]] # [[ruohokasvi]]en muodostama kasvipeite: [[nurmi]], [[nurmikko]] # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} [[heinäkasvi]]lajeista koostuva nurmikko # {{yhteys|slangi|k=fi}} [[marihuana]], [[kannabis]] #:''polttaa '''ruohoa''''' ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈruoho/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|ruoh}} ====Etymologia==== Sanalla on vastineita [[itämerensuomalainen|itämerensuomalaisissa]] kielissä, esim. inkeroisen, vepsän ja vatjan ''[[roho]]'', viron {{termi|et|rohi}} ja karjalan {{termi|krl|ruoho}}. Sanan alkuperä on epävarma. Sitä on pidetty omaperäisenä ja indoeurooppalaisena lainana (vrt. ruotsin {{termi|sv|gräs}}, englannin {{termi|en|grass}}). Häkkisen mukaan sana on todennäköisimmin kuitenkin [[germaaninen]] laina, mutta eri alkuperää kuin em. ruotsin ja englannin sanat. Vrt. esim. keskiyläsaksan ''[[gruose]]'' ’nuori verso, kevään vihreys’.<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 71 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }} </ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|ruohokasvi| *englanti: [[grass]] *espanja: [[hierba]] {{f}} *italia: [[erba]] {{f}} *pohjoissaame: {{käännös|sme| rássi}} *puola: [[trawa]] {{f}} *ranska: [[herbe]] {{f}} *saksa: {{käännös|de|Gras}} {{n}} *tanska: [[græs]] *tšekki: [[tráva]] {{f}} *venäjä: [[трава]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rohi}}, {{käännös|et|rohttaim}}, {{käännös|et|rohi}} *ro: [[iarbă]] {{f}} |loppu}} {{kohta|3|slanginimitys kannabikselle| *englanti: [[grass]], {{käännös|en|weed}} *espanja: [[hierba]] {{f}} *ranska: [[beuh]], [[beu]] {{f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[heinä]], [[kannabis]], [[korsi]], [[lehti]], [[nurmi]], [[ruohikko]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruohoinen}} {{johdokset|fi|s|ruohikko}} =====Yhdyssanat===== [[ahvenruoho]], [[ajuruoho]], [[hulluruoho]], [[jäsenruoho]], [[kannusruoho]], [[karhunruoho]], [[kilpiruoho]], [[kirkiruoho]], [[koiruoho]], [[kuloruoho]], [[kuuruoho]], [[lahnanruoho]], [[laidunruoho]], [[linnunruoho]], [[lituruoho]], [[maksaruoho]], [[nuottaruoho]], [[näkinruoho]], [[ohraruoho]], [[pernaruoho]], [[purasruoho]], [[pölkkyruoho]], [[rairuoho]], [[rikkaruoho]], [[ruohokanukka]], [[ruohokasvi]], [[ruohokasvillisuus]], [[ruohokenttä]], [[ruohokorpi]], [[ruoholaukka]], [[ruoholeppälintu]], [[ruohomaatyranni]], [[ruohomaluri]], [[ruohomatto]], [[ruohometsäkerttunen]], [[ruohomätäs]], [[ruohonapsija]], [[ruohonjuuri]], [[ruohonjuurijärjestö]], [[ruohonkorsi]], [[ruohonleikkuri]], [[ruohonvihreä]], [[ruohosipuli]], [[ruohosirkkuli]], [[ruohosirkkunen]], [[ruohotukko]], [[ruohovarsi]], [[ruohovarsinen]], [[ruohovartinen]], [[ruohovasikka]], [[ruparuoho]], [[ruusuruoho]], [[silmäruoho]], [[taskuruoho]], [[äimäruoho]] ====Idiomit==== *''kasvaa ruohoa'' olla mullan alla, jo haudattuna ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|963}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen kasvianatomian sanasto]] d7dva6f8t2icmscofaru0rssr23zug7 5294357 5294356 2026-11-04T15:59:40Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruohotimanttikolibri]] 5294357 wikitext text/x-wiki {{katso|Ruoho}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[kasvi]], jonka maanpäällinen varsi on puutumaton ja joka kasvaa pituutta vain [[kärki|kärjestään]] toisin kuin [[heinä]] # [[ruohokasvi]]en muodostama kasvipeite: [[nurmi]], [[nurmikko]] # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} [[heinäkasvi]]lajeista koostuva nurmikko # {{yhteys|slangi|k=fi}} [[marihuana]], [[kannabis]] #:''polttaa '''ruohoa''''' ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈruoho/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|ruoh}} ====Etymologia==== Sanalla on vastineita [[itämerensuomalainen|itämerensuomalaisissa]] kielissä, esim. inkeroisen, vepsän ja vatjan ''[[roho]]'', viron {{termi|et|rohi}} ja karjalan {{termi|krl|ruoho}}. Sanan alkuperä on epävarma. Sitä on pidetty omaperäisenä ja indoeurooppalaisena lainana (vrt. ruotsin {{termi|sv|gräs}}, englannin {{termi|en|grass}}). Häkkisen mukaan sana on todennäköisimmin kuitenkin [[germaaninen]] laina, mutta eri alkuperää kuin em. ruotsin ja englannin sanat. Vrt. esim. keskiyläsaksan ''[[gruose]]'' ’nuori verso, kevään vihreys’.<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 71 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }} </ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|ruohokasvi| *englanti: [[grass]] *espanja: [[hierba]] {{f}} *italia: [[erba]] {{f}} *pohjoissaame: {{käännös|sme| rássi}} *puola: [[trawa]] {{f}} *ranska: [[herbe]] {{f}} *saksa: {{käännös|de|Gras}} {{n}} *tanska: [[græs]] *tšekki: [[tráva]] {{f}} *venäjä: [[трава]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rohi}}, {{käännös|et|rohttaim}}, {{käännös|et|rohi}} *ro: [[iarbă]] {{f}} |loppu}} {{kohta|3|slanginimitys kannabikselle| *englanti: [[grass]], {{käännös|en|weed}} *espanja: [[hierba]] {{f}} *ranska: [[beuh]], [[beu]] {{f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[heinä]], [[kannabis]], [[korsi]], [[lehti]], [[nurmi]], [[ruohikko]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruohoinen}} {{johdokset|fi|s|ruohikko}} =====Yhdyssanat===== [[ahvenruoho]], [[ajuruoho]], [[hulluruoho]], [[jäsenruoho]], [[kannusruoho]], [[karhunruoho]], [[kilpiruoho]], [[kirkiruoho]], [[koiruoho]], [[kuloruoho]], [[kuuruoho]], [[lahnanruoho]], [[laidunruoho]], [[linnunruoho]], [[lituruoho]], [[maksaruoho]], [[nuottaruoho]], [[näkinruoho]], [[ohraruoho]], [[pernaruoho]], [[purasruoho]], [[pölkkyruoho]], [[rairuoho]], [[rikkaruoho]], [[ruohokanukka]], [[ruohokasvi]], [[ruohokasvillisuus]], [[ruohokenttä]], [[ruohokorpi]], [[ruoholaukka]], [[ruoholeppälintu]], [[ruohomaatyranni]], [[ruohomaluri]], [[ruohomatto]], [[ruohometsäkerttunen]], [[ruohomätäs]], [[ruohonapsija]], [[ruohonjuuri]], [[ruohonjuurijärjestö]], [[ruohonkorsi]], [[ruohonleikkuri]], [[ruohonvihreä]], [[ruohosipuli]], [[ruohosirkkuli]], [[ruohosirkkunen]], [[ruohotimanttikolibri]], [[ruohotukko]], [[ruohovarsi]], [[ruohovarsinen]], [[ruohovartinen]], [[ruohovasikka]], [[ruparuoho]], [[ruusuruoho]], [[silmäruoho]], [[taskuruoho]], [[äimäruoho]] ====Idiomit==== *''kasvaa ruohoa'' olla mullan alla, jo haudattuna ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-suvi|963}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen kasvianatomian sanasto]] 04c53btes4qd8z3ts3kybhb1ll7yl12 rikki 0 43761 5294255 5275891 2026-11-04T13:04:10Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rikkihemppo]] 5294255 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} {{Commons|Sulfur|Rikki (Alkuaine)}} ==Suomi== [[Tiedosto:I dropped my camera.jpg|pienoiskuva|Kamera on rikki]] ===Adverbi=== {{fi-adv|-}} # ei toimi tai on hajalla, epäkunnossa #:''Auto meni '''rikki'''.'' #:''En pääse nyt lähtemään, koska autoni on '''rikki'''.'' #:''Ikkuna meni '''rikki'''.'' #:''Iho on hiertynyt '''rikki'''.'' ====Etymologia==== [[i-latiivi]] samasta kannasta kuin {{termi|fi|rikkoa}} ja ehkä {{termi|fi|rikka}}{{ref|SSA00rö}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ei toimi tai on hajalla| *englanti: [[broken]] *ranska: {{käännös|fr|cassé}}, {{käännös|fr|brisé}} *ruotsi: [[sönder]] *saksa: [[kaputt]], [[gebrochen]] *turkki: {{käännös|tr|kırık}} *venäjä: {{käännös|rus|сломанный|suku=m}} *viro: {{käännös|et|katki}}, {{käännös|et|rikki}}, {{käännös|et|rikkis}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[mennä rikki]] *[[rikki oleva]] *[[rikkonainen]] =====Synonyymit===== *[[hajalla]], [[särkynyt]] *(''arkikielinen'') [[sökö]], sökönä, [[tuusan nuuskana]], [[mäsä]], mäsänä *(''leikkimielinen'') [[särki]] *(''alatyylinen'') [[paskana]], tuhannen pillun päreinä =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rikkinäinen}} =====Yhdyssanat===== *[[rikkihemppo]] *[[rikkiviisas]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== {{Alkuaineet| | nimi = rikki | tunnus = S | edellinen = fosfori | edellinen-tunnus = P | seuraava = kloori | seuraava-tunnus = Cl }} [[Kuva:Sulfur - El Desierto mine, San Pablo de Napa, Daniel Campos Province, Potosí, Bolivia.jpg|pienoiskuva|Rikkiä]] {{fi-subs|5|A}} # epämetalleihin kuuluva yleinen, [[mauton]] ja [[hajuton]], väriltään [[keltainen]] [[alkuaine]]. Rikin kemiallinen merkki on '''[[S]]'''. ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈrik̟ːi]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|ri|kk|k|ä|i}} ====Etymologia==== Sanalla on vastineita [[lähisukukieli]]ssä. On esitetty, että se on laina keskialasaksan sanasta ''[[dreck]]'' ’kura yms.’ Murteissa sanalla on myös merkitys ’rähmä’. Sana esiinty ensi kerran Gananderin sanakirjassa 1787.<ref>{{lähde-ses|etym_id=ETYM_017eeccdfe3e1840428a7a3bcff4bbf1|word=rikki}}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|alkuaine| *azeri: {{käännös|az|kükürd}} *bulgaria: [[сяра]] *englanti: [[sulfur]], [[sulphur]], ''(vanha)'' [[brimstone]] *espanja: [[azufre]] {{m}} *hollanti: [[zwavel]] {{m}} *italia: [[zolfo]] {{m}} *japani: {{käännös|ja|硫黄|lat=iō}} *kreikka: [[θείον]] *kroatia: [[sumpor]] {{m}} *latina: [[sulphur]] *latvia: [[sērs]] *liettua: [[siera]] *malta: [[kubrit]] *portugali: [[enxofre]] {{m}} *puola: [[siarka]] {{f}} *ranska: [[soufre]] {{m}} *romania: [[sulf]] {{n}} *ruotsi: [[svavel]] *saksa: [[Schwefel]] {{m}} *serbia: [[sumpor]], [[сумпор]] {{m}} *slovakki: [[síra]] *sloveeni: [[žveplo]] *tanska: [[svovl]] *tšekki: [[síra]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|kükürt}} *ukraina: {{käännös|uk|сірка|suku=f}} *unkari: [[kén]] *uzbekki: {{käännös|uz|oltingugurt}} *venäjä: [[сера]] *viro: [[väävel]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rikitön|rikkinen}} =====Yhdyssanat===== [[rikinhaju]], [[rikkihapoke]], [[rikinkatku]], [[rikinkeltainen]], [[rikkibakteeri]], [[rikkidioksidi]], [[rikkihappo]], [[rikkihiili]], [[rikkikiisu]], [[rikkioksidi]], [[rikkipesuri]], [[rikkipäästö]], [[rikkirauta]], [[rikkivety]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|423|511|970|1062}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viro== ===Adverbi=== {{adverbi|et}} # [[epäkuntoon]], [[rikki]] #: ''lift läks rikki; lift on rikkis'' – hissi meni rikki; hissi on rikki # [[pilalle]] #:''hea plaan läks rikki'' – hyvä suunnitelma meni pilalle #:''palavaga läheb toit kergesti rikki'' – helteellä ruoka menee herkästi pilalle / pilaantuu herkästi ====Huomautukset==== * tarkoittaa käyttökelvottomaan kuntoon, epäkuntoon, vrt. [[katki]] ====Liittyvät sanat==== *[[rikkis]] *[[katki]] ====Aiheesta muualla==== * [http://www.eki.ee/dict/psv/index.cgi?Q=rikki&F=M Eesti keele põhisõnavara sõnastik : rikki] *{{muualla-eki-efi}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen alkuaineet]] ca925xggme83hgcufppyfowth3da9zp 5294281 5294255 2026-11-04T13:56:15Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rikkitangara]] 5294281 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} {{Commons|Sulfur|Rikki (Alkuaine)}} ==Suomi== [[Tiedosto:I dropped my camera.jpg|pienoiskuva|Kamera on rikki]] ===Adverbi=== {{fi-adv|-}} # ei toimi tai on hajalla, epäkunnossa #:''Auto meni '''rikki'''.'' #:''En pääse nyt lähtemään, koska autoni on '''rikki'''.'' #:''Ikkuna meni '''rikki'''.'' #:''Iho on hiertynyt '''rikki'''.'' ====Etymologia==== [[i-latiivi]] samasta kannasta kuin {{termi|fi|rikkoa}} ja ehkä {{termi|fi|rikka}}{{ref|SSA00rö}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ei toimi tai on hajalla| *englanti: [[broken]] *ranska: {{käännös|fr|cassé}}, {{käännös|fr|brisé}} *ruotsi: [[sönder]] *saksa: [[kaputt]], [[gebrochen]] *turkki: {{käännös|tr|kırık}} *venäjä: {{käännös|rus|сломанный|suku=m}} *viro: {{käännös|et|katki}}, {{käännös|et|rikki}}, {{käännös|et|rikkis}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[mennä rikki]] *[[rikki oleva]] *[[rikkonainen]] =====Synonyymit===== *[[hajalla]], [[särkynyt]] *(''arkikielinen'') [[sökö]], sökönä, [[tuusan nuuskana]], [[mäsä]], mäsänä *(''leikkimielinen'') [[särki]] *(''alatyylinen'') [[paskana]], tuhannen pillun päreinä =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rikkinäinen}} =====Yhdyssanat===== *[[rikkihemppo]] *[[rikkitangara]] *[[rikkiviisas]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== {{Alkuaineet| | nimi = rikki | tunnus = S | edellinen = fosfori | edellinen-tunnus = P | seuraava = kloori | seuraava-tunnus = Cl }} [[Kuva:Sulfur - El Desierto mine, San Pablo de Napa, Daniel Campos Province, Potosí, Bolivia.jpg|pienoiskuva|Rikkiä]] {{fi-subs|5|A}} # epämetalleihin kuuluva yleinen, [[mauton]] ja [[hajuton]], väriltään [[keltainen]] [[alkuaine]]. Rikin kemiallinen merkki on '''[[S]]'''. ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈrik̟ːi]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|ri|kk|k|ä|i}} ====Etymologia==== Sanalla on vastineita [[lähisukukieli]]ssä. On esitetty, että se on laina keskialasaksan sanasta ''[[dreck]]'' ’kura yms.’ Murteissa sanalla on myös merkitys ’rähmä’. Sana esiinty ensi kerran Gananderin sanakirjassa 1787.<ref>{{lähde-ses|etym_id=ETYM_017eeccdfe3e1840428a7a3bcff4bbf1|word=rikki}}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|alkuaine| *azeri: {{käännös|az|kükürd}} *bulgaria: [[сяра]] *englanti: [[sulfur]], [[sulphur]], ''(vanha)'' [[brimstone]] *espanja: [[azufre]] {{m}} *hollanti: [[zwavel]] {{m}} *italia: [[zolfo]] {{m}} *japani: {{käännös|ja|硫黄|lat=iō}} *kreikka: [[θείον]] *kroatia: [[sumpor]] {{m}} *latina: [[sulphur]] *latvia: [[sērs]] *liettua: [[siera]] *malta: [[kubrit]] *portugali: [[enxofre]] {{m}} *puola: [[siarka]] {{f}} *ranska: [[soufre]] {{m}} *romania: [[sulf]] {{n}} *ruotsi: [[svavel]] *saksa: [[Schwefel]] {{m}} *serbia: [[sumpor]], [[сумпор]] {{m}} *slovakki: [[síra]] *sloveeni: [[žveplo]] *tanska: [[svovl]] *tšekki: [[síra]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|kükürt}} *ukraina: {{käännös|uk|сірка|suku=f}} *unkari: [[kén]] *uzbekki: {{käännös|uz|oltingugurt}} *venäjä: [[сера]] *viro: [[väävel]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rikitön|rikkinen}} =====Yhdyssanat===== [[rikinhaju]], [[rikkihapoke]], [[rikinkatku]], [[rikinkeltainen]], [[rikkibakteeri]], [[rikkidioksidi]], [[rikkihappo]], [[rikkihiili]], [[rikkikiisu]], [[rikkioksidi]], [[rikkipesuri]], [[rikkipäästö]], [[rikkirauta]], [[rikkivety]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|423|511|970|1062}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viro== ===Adverbi=== {{adverbi|et}} # [[epäkuntoon]], [[rikki]] #: ''lift läks rikki; lift on rikkis'' – hissi meni rikki; hissi on rikki # [[pilalle]] #:''hea plaan läks rikki'' – hyvä suunnitelma meni pilalle #:''palavaga läheb toit kergesti rikki'' – helteellä ruoka menee herkästi pilalle / pilaantuu herkästi ====Huomautukset==== * tarkoittaa käyttökelvottomaan kuntoon, epäkuntoon, vrt. [[katki]] ====Liittyvät sanat==== *[[rikkis]] *[[katki]] ====Aiheesta muualla==== * [http://www.eki.ee/dict/psv/index.cgi?Q=rikki&F=M Eesti keele põhisõnavara sõnastik : rikki] *{{muualla-eki-efi}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen alkuaineet]] p5luoo2djlasd5jmbud7o4rdpb3qldu 5294282 5294281 2026-11-04T13:56:25Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rikkitukaani]] 5294282 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} {{Commons|Sulfur|Rikki (Alkuaine)}} ==Suomi== [[Tiedosto:I dropped my camera.jpg|pienoiskuva|Kamera on rikki]] ===Adverbi=== {{fi-adv|-}} # ei toimi tai on hajalla, epäkunnossa #:''Auto meni '''rikki'''.'' #:''En pääse nyt lähtemään, koska autoni on '''rikki'''.'' #:''Ikkuna meni '''rikki'''.'' #:''Iho on hiertynyt '''rikki'''.'' ====Etymologia==== [[i-latiivi]] samasta kannasta kuin {{termi|fi|rikkoa}} ja ehkä {{termi|fi|rikka}}{{ref|SSA00rö}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ei toimi tai on hajalla| *englanti: [[broken]] *ranska: {{käännös|fr|cassé}}, {{käännös|fr|brisé}} *ruotsi: [[sönder]] *saksa: [[kaputt]], [[gebrochen]] *turkki: {{käännös|tr|kırık}} *venäjä: {{käännös|rus|сломанный|suku=m}} *viro: {{käännös|et|katki}}, {{käännös|et|rikki}}, {{käännös|et|rikkis}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[mennä rikki]] *[[rikki oleva]] *[[rikkonainen]] =====Synonyymit===== *[[hajalla]], [[särkynyt]] *(''arkikielinen'') [[sökö]], sökönä, [[tuusan nuuskana]], [[mäsä]], mäsänä *(''leikkimielinen'') [[särki]] *(''alatyylinen'') [[paskana]], tuhannen pillun päreinä =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rikkinäinen}} =====Yhdyssanat===== *[[rikkihemppo]] *[[rikkitangara]] *[[rikkitukaani]] *[[rikkiviisas]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== {{Alkuaineet| | nimi = rikki | tunnus = S | edellinen = fosfori | edellinen-tunnus = P | seuraava = kloori | seuraava-tunnus = Cl }} [[Kuva:Sulfur - El Desierto mine, San Pablo de Napa, Daniel Campos Province, Potosí, Bolivia.jpg|pienoiskuva|Rikkiä]] {{fi-subs|5|A}} # epämetalleihin kuuluva yleinen, [[mauton]] ja [[hajuton]], väriltään [[keltainen]] [[alkuaine]]. Rikin kemiallinen merkki on '''[[S]]'''. ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈrik̟ːi]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|ri|kk|k|ä|i}} ====Etymologia==== Sanalla on vastineita [[lähisukukieli]]ssä. On esitetty, että se on laina keskialasaksan sanasta ''[[dreck]]'' ’kura yms.’ Murteissa sanalla on myös merkitys ’rähmä’. Sana esiinty ensi kerran Gananderin sanakirjassa 1787.<ref>{{lähde-ses|etym_id=ETYM_017eeccdfe3e1840428a7a3bcff4bbf1|word=rikki}}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|alkuaine| *azeri: {{käännös|az|kükürd}} *bulgaria: [[сяра]] *englanti: [[sulfur]], [[sulphur]], ''(vanha)'' [[brimstone]] *espanja: [[azufre]] {{m}} *hollanti: [[zwavel]] {{m}} *italia: [[zolfo]] {{m}} *japani: {{käännös|ja|硫黄|lat=iō}} *kreikka: [[θείον]] *kroatia: [[sumpor]] {{m}} *latina: [[sulphur]] *latvia: [[sērs]] *liettua: [[siera]] *malta: [[kubrit]] *portugali: [[enxofre]] {{m}} *puola: [[siarka]] {{f}} *ranska: [[soufre]] {{m}} *romania: [[sulf]] {{n}} *ruotsi: [[svavel]] *saksa: [[Schwefel]] {{m}} *serbia: [[sumpor]], [[сумпор]] {{m}} *slovakki: [[síra]] *sloveeni: [[žveplo]] *tanska: [[svovl]] *tšekki: [[síra]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|kükürt}} *ukraina: {{käännös|uk|сірка|suku=f}} *unkari: [[kén]] *uzbekki: {{käännös|uz|oltingugurt}} *venäjä: [[сера]] *viro: [[väävel]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rikitön|rikkinen}} =====Yhdyssanat===== [[rikinhaju]], [[rikkihapoke]], [[rikinkatku]], [[rikinkeltainen]], [[rikkibakteeri]], [[rikkidioksidi]], [[rikkihappo]], [[rikkihiili]], [[rikkikiisu]], [[rikkioksidi]], [[rikkipesuri]], [[rikkipäästö]], [[rikkirauta]], [[rikkivety]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|423|511|970|1062}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viro== ===Adverbi=== {{adverbi|et}} # [[epäkuntoon]], [[rikki]] #: ''lift läks rikki; lift on rikkis'' – hissi meni rikki; hissi on rikki # [[pilalle]] #:''hea plaan läks rikki'' – hyvä suunnitelma meni pilalle #:''palavaga läheb toit kergesti rikki'' – helteellä ruoka menee herkästi pilalle / pilaantuu herkästi ====Huomautukset==== * tarkoittaa käyttökelvottomaan kuntoon, epäkuntoon, vrt. [[katki]] ====Liittyvät sanat==== *[[rikkis]] *[[katki]] ====Aiheesta muualla==== * [http://www.eki.ee/dict/psv/index.cgi?Q=rikki&F=M Eesti keele põhisõnavara sõnastik : rikki] *{{muualla-eki-efi}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen alkuaineet]] 85kvs8psgcgs4fombta2jnmb460puyl hallusinaatio 0 44254 5294423 4805585 2026-11-04T18:02:23Z HunsBot 11593 Lisätty johdos [[hallusinoida]] 5294423 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{Wikipedia}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|3}} # {{yhteys|psykologia|k=fi}} [[aistiharha]]: [[aivot|aivojen]] tuottama [[aito|aidolta]] tuntuva kokemus, johon [[ei]] liity ulkoista aistiärsykettä; eroaa [[illuusio]]sta siten, että jälkimmäinen pohjautuu todelliseen [[aistimus|aistimukseen]], joka syystä tai toisesta koetaan tavalla tai toisella [[vääristyä|vääristyneenä]] # {{yhteys|tietotekniikka|k=fi}} [[tekoäly]]n tuottama vastaus, jossa on virheellistä tai harhaanjohtavaa tietoa ====Taivutus==== {{fi-subs-valtio|hallusinaati|o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|aivojen tuottama aidolta tuntuva kokemus, johon ei liity ulkoista aistiärsykettä| *afrikaans: [[hallusinasie]] *asturia: [[allucinación]] {{f}} *englanti: [[hallucination#Englanti|hallucination]] *espanja: [[alucinación#Espanja|‎alucinación]] {{f}} *galego: [[alucinación#Galego|alucinación]] {{f}} *hollanti: [[hallucinatie]] {{f}} *italia: [[allucinazione]] {{f}} *katalaani: [[al·lucinació]] {{f}} *kroatia: {{käännös|hr|halucinacija|suku=f}} *oksitaani: [[allucinacion]] {{f}} *portugali: [[alucinação]] {{f}} *ruotsi: [[hallucination#Ruotsi|hallucination]] {{yl}} *saksa: [[Halluzination]] {{f}} *tšekki: [[halucinace]] {{f}} *unkari: [[hallucináció]] *venäjä: [[галлюцинация]] {{f}} *viro: [[hallutsinatsioon]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[illuusio]] * [[hallusinogeeni]] =====Synonyymit===== * [[aistiharha]] * [[harha-aistimus]] * (''slangi'') [[hallu]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|hallusinoida}} =====Yhdyssanat===== * [[kuulohallusinaatio]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen päihdesanasto]] 6c1pldfcuoflpn3zo434uu0tunljzdo lady 0 45806 5294391 5259204 2026-11-04T16:58:17Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[lady's man]] 5294391 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # brittiläisen naisen [[arvonimi]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈlei̯di/}} {{tavutus|la‧dy}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|lad|ies}} # [[rouva]]; [[nainen]]; [[lady]], [[leidi]] #:''the lady of the house'' #:''a real lady with such good manners'' #:''ladies and gentlemen'' # puhuttelusana Britannian parlamentissa #:''the Right Honourable Lady'' # (''brittiläinen arvonimi'') Lady # {{yhteys|AmE|k=en}} naisen puhuttelusana #:''Look, lady, I don't know what you mean. Just leave me alone.'' #: '' Hi lady/ladies, how are you doing? ====Etymologia==== * muinaisenglannin ''hlǣfdīge'' < ''hlaf'' ("leipä") + muinaisenglannin muoto kantagermaanin "<u>taik</u>inan vaivaajaa" merkitsevästä ''*daigijǭ'' ( > muinaisenglannin ''dag'', ''dah'', "taikina"; vrt. ruotsin ''deg'', hollannin ''deeg'', saksan ''Teig'') ====Liittyvät sanat==== *[[mistress]] =====Yhdyssanat ja sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|ladykiller|lady's man|lady’s man}} f7iye8vcx1qiowt2c84ooy8ujj2r6fq ruoste 0 46119 5294367 5293534 2026-11-04T16:01:30Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruoste-erakkokolibri]] 5294367 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|raudan oksidi| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostemaa]], [[ruostepilkku]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesieni]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetäplä]], [[ruostevapaa]], [[ruostevaurio]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] swuogazzsnbshh9ylx9wicuklfl0j6h 5294368 5294367 2026-11-04T16:01:42Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruostehiirihaukka]] 5294368 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|raudan oksidi| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostehiirihaukka]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostemaa]], [[ruostepilkku]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesieni]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetäplä]], [[ruostevapaa]], [[ruostevaurio]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 8mtc1ch8g7a8cmy2deqz804zbg65hjk 5294369 5294368 2026-11-04T16:01:53Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruostekalastaja]] 5294369 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|raudan oksidi| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostehiirihaukka]], [[ruostekalastaja]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostemaa]], [[ruostepilkku]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesieni]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetäplä]], [[ruostevapaa]], [[ruostevaurio]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] tjg7a44c65tuvhhk0iy23m3cq1c5cch 5294370 5294369 2026-11-04T16:02:09Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruostekuiri]] 5294370 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|raudan oksidi| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostehiirihaukka]], [[ruostekalastaja]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostekuiri]], [[ruostemaa]], [[ruostepilkku]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesieni]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetäplä]], [[ruostevapaa]], [[ruostevaurio]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 0cmwxmd21q8f74try3pldob9lp1fc8l 5294371 5294370 2026-11-04T16:02:19Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruostekukaali]] 5294371 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|raudan oksidi| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostehiirihaukka]], [[ruostekalastaja]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostekuiri]], [[ruostekukaali]], [[ruostemaa]], [[ruostepilkku]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesieni]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetäplä]], [[ruostevapaa]], [[ruostevaurio]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] dzi7izfumpk0exsfgnaq5wzcvfgfqq3 5294382 5294371 2026-11-04T16:56:23Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruostelaulutyranni]] 5294382 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|raudan oksidi| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostehiirihaukka]], [[ruostekalastaja]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostekuiri]], [[ruostekukaali]], [[ruostelaulutyranni]], [[ruostemaa]], [[ruostepilkku]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesieni]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetäplä]], [[ruostevapaa]], [[ruostevaurio]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] l69sxacq52k3bqbybr1yefgbske5nhu 5294383 5294382 2026-11-04T16:56:33Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruostelinnaorneero]] 5294383 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|raudan oksidi| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostehiirihaukka]], [[ruostekalastaja]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostekuiri]], [[ruostekukaali]], [[ruostelaulutyranni]], [[ruostelinnaorneero]], [[ruostemaa]], [[ruostepilkku]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesieni]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetäplä]], [[ruostevapaa]], [[ruostevaurio]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 6dsihsbgyxv6rnkuvl9xs25uwq8u3j9 5294384 5294383 2026-11-04T16:56:43Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruostelintuhaukka]] 5294384 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|raudan oksidi| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostehiirihaukka]], [[ruostekalastaja]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostekuiri]], [[ruostekukaali]], [[ruostelaulutyranni]], [[ruostelinnaorneero]], [[ruostelintuhaukka]], [[ruostemaa]], [[ruostepilkku]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesieni]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetäplä]], [[ruostevapaa]], [[ruostevaurio]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] ogxlavhx03n6hkhg1jw0eaxpdqr0wnc 5294385 5294384 2026-11-04T16:56:53Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruosteluura]] 5294385 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|raudan oksidi| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostehiirihaukka]], [[ruostekalastaja]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostekuiri]], [[ruostekukaali]], [[ruostelaulutyranni]], [[ruostelinnaorneero]], [[ruostelintuhaukka]], [[ruosteluura]], [[ruostemaa]], [[ruostepilkku]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesieni]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetäplä]], [[ruostevapaa]], [[ruostevaurio]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] nvffq0qmt43uowstg2r36dmuzd84wzf 5294386 5294385 2026-11-04T16:57:03Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruostelörppötimali]] 5294386 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|raudan oksidi| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostehiirihaukka]], [[ruostekalastaja]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostekuiri]], [[ruostekukaali]], [[ruostelaulutyranni]], [[ruostelinnaorneero]], [[ruostelintuhaukka]], [[ruosteluura]], [[ruostelörppötimali]], [[ruostemaa]], [[ruostepilkku]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesieni]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetäplä]], [[ruostevapaa]], [[ruostevaurio]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] eog6xndvoa6nz1x9h5lnvwsbfyhazev 5294387 5294386 2026-11-04T16:57:13Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruostemetsäkerttunen]] 5294387 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|raudan oksidi| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostehiirihaukka]], [[ruostekalastaja]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostekuiri]], [[ruostekukaali]], [[ruostelaulutyranni]], [[ruostelinnaorneero]], [[ruostelintuhaukka]], [[ruosteluura]], [[ruostelörppötimali]], [[ruostemaa]], [[ruostemetsäkerttunen]], [[ruostepilkku]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesieni]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetäplä]], [[ruostevapaa]], [[ruostevaurio]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 7f4ehc4l98a78gvdxhmiedk54s9n3tl 5294388 5294387 2026-11-04T16:57:28Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruostenappari]] 5294388 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|raudan oksidi| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostehiirihaukka]], [[ruostekalastaja]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostekuiri]], [[ruostekukaali]], [[ruostelaulutyranni]], [[ruostelinnaorneero]], [[ruostelintuhaukka]], [[ruosteluura]], [[ruostelörppötimali]], [[ruostemaa]], [[ruostemetsäkerttunen]], [[ruostenappari]], [[ruostepilkku]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesieni]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetäplä]], [[ruostevapaa]], [[ruostevaurio]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] ghvwzkbvob8uxaf65b7iuuk6lkd1lya 5294389 5294388 2026-11-04T16:57:51Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruosteorneero]] 5294389 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|raudan oksidi| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostehiirihaukka]], [[ruostekalastaja]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostekuiri]], [[ruostekukaali]], [[ruostelaulutyranni]], [[ruostelinnaorneero]], [[ruostelintuhaukka]], [[ruosteluura]], [[ruostelörppötimali]], [[ruostemaa]], [[ruostemetsäkerttunen]], [[ruostenappari]], [[ruosteorneero]], [[ruostepilkku]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesieni]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetäplä]], [[ruostevapaa]], [[ruostevaurio]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] l3yx41m20zxg2m4atn0m2l5c51qysbe 5294390 5294389 2026-11-04T16:58:07Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruosteparatiisimonarkki]] 5294390 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|raudan oksidi| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostehiirihaukka]], [[ruostekalastaja]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostekuiri]], [[ruostekukaali]], [[ruostelaulutyranni]], [[ruostelinnaorneero]], [[ruostelintuhaukka]], [[ruosteluura]], [[ruostelörppötimali]], [[ruostemaa]], [[ruostemetsäkerttunen]], [[ruostenappari]], [[ruosteorneero]], [[ruosteparatiisimonarkki]], [[ruostepilkku]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesieni]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetäplä]], [[ruostevapaa]], [[ruostevaurio]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] pwh2uc6oz8iir6ekr0tr19jt1ayh913 5294393 5294390 2026-11-04T16:58:37Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruostepensassirkku]] 5294393 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|raudan oksidi| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostehiirihaukka]], [[ruostekalastaja]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostekuiri]], [[ruostekukaali]], [[ruostelaulutyranni]], [[ruostelinnaorneero]], [[ruostelintuhaukka]], [[ruosteluura]], [[ruostelörppötimali]], [[ruostemaa]], [[ruostemetsäkerttunen]], [[ruostenappari]], [[ruosteorneero]], [[ruosteparatiisimonarkki]], [[ruostepensassirkku]], [[ruostepilkku]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesieni]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetäplä]], [[ruostevapaa]], [[ruostevaurio]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] abxi5poi602ne9m9yjz6zuzvlad66fe 5294394 5294393 2026-11-04T16:58:56Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruostepiikkipyrstö]] 5294394 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|raudan oksidi| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostehiirihaukka]], [[ruostekalastaja]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostekuiri]], [[ruostekukaali]], [[ruostelaulutyranni]], [[ruostelinnaorneero]], [[ruostelintuhaukka]], [[ruosteluura]], [[ruostelörppötimali]], [[ruostemaa]], [[ruostemetsäkerttunen]], [[ruostenappari]], [[ruosteorneero]], [[ruosteparatiisimonarkki]], [[ruostepensassirkku]], [[ruostepiikkipyrstö]], [[ruostepilkku]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesieni]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetäplä]], [[ruostevapaa]], [[ruostevaurio]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] a4t70gjdgfgpd3sp2dfa9swynzs0wo6 5294395 5294394 2026-11-04T16:59:06Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruostepilvitangara]] 5294395 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|raudan oksidi| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostehiirihaukka]], [[ruostekalastaja]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostekuiri]], [[ruostekukaali]], [[ruostelaulutyranni]], [[ruostelinnaorneero]], [[ruostelintuhaukka]], [[ruosteluura]], [[ruostelörppötimali]], [[ruostemaa]], [[ruostemetsäkerttunen]], [[ruostenappari]], [[ruosteorneero]], [[ruosteparatiisimonarkki]], [[ruostepensassirkku]], [[ruostepiikkipyrstö]], [[ruostepilkku]], [[ruostepilvitangara]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesieni]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetäplä]], [[ruostevapaa]], [[ruostevaurio]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] eksb9vzvup2cev2yixwblup310e62wb 5294396 5294395 2026-11-04T16:59:16Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruostepitaho]] 5294396 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|raudan oksidi| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostehiirihaukka]], [[ruostekalastaja]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostekuiri]], [[ruostekukaali]], [[ruostelaulutyranni]], [[ruostelinnaorneero]], [[ruostelintuhaukka]], [[ruosteluura]], [[ruostelörppötimali]], [[ruostemaa]], [[ruostemetsäkerttunen]], [[ruostenappari]], [[ruosteorneero]], [[ruosteparatiisimonarkki]], [[ruostepensassirkku]], [[ruostepiikkipyrstö]], [[ruostepilkku]], [[ruostepilvitangara]], [[ruostepitaho]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesieni]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetäplä]], [[ruostevapaa]], [[ruostevaurio]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] c0z98zp3skan7nuzyv1bsmw18pzvljb 5294397 5294396 2026-11-04T16:59:26Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruostepuhkoja]] 5294397 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|raudan oksidi| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostehiirihaukka]], [[ruostekalastaja]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostekuiri]], [[ruostekukaali]], [[ruostelaulutyranni]], [[ruostelinnaorneero]], [[ruostelintuhaukka]], [[ruosteluura]], [[ruostelörppötimali]], [[ruostemaa]], [[ruostemetsäkerttunen]], [[ruostenappari]], [[ruosteorneero]], [[ruosteparatiisimonarkki]], [[ruostepensassirkku]], [[ruostepiikkipyrstö]], [[ruostepilkku]], [[ruostepilvitangara]], [[ruostepitaho]], [[ruostepuhkoja]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesieni]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetäplä]], [[ruostevapaa]], [[ruostevaurio]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] t6ifjrakn0m4vbsr1rk8ddbxfg3ccoj 5294398 5294397 2026-11-04T16:59:36Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruostepuupyy]] 5294398 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|raudan oksidi| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostehiirihaukka]], [[ruostekalastaja]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostekuiri]], [[ruostekukaali]], [[ruostelaulutyranni]], [[ruostelinnaorneero]], [[ruostelintuhaukka]], [[ruosteluura]], [[ruostelörppötimali]], [[ruostemaa]], [[ruostemetsäkerttunen]], [[ruostenappari]], [[ruosteorneero]], [[ruosteparatiisimonarkki]], [[ruostepensassirkku]], [[ruostepiikkipyrstö]], [[ruostepilkku]], [[ruostepilvitangara]], [[ruostepitaho]], [[ruostepuhkoja]], [[ruostepuupyy]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesieni]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetäplä]], [[ruostevapaa]], [[ruostevaurio]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 7rn4oqzy576m72inpz0artqyamavfnf 5294399 5294398 2026-11-04T16:59:46Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruostepyrstö]] 5294399 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|raudan oksidi| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostehiirihaukka]], [[ruostekalastaja]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostekuiri]], [[ruostekukaali]], [[ruostelaulutyranni]], [[ruostelinnaorneero]], [[ruostelintuhaukka]], [[ruosteluura]], [[ruostelörppötimali]], [[ruostemaa]], [[ruostemetsäkerttunen]], [[ruostenappari]], [[ruosteorneero]], [[ruosteparatiisimonarkki]], [[ruostepensassirkku]], [[ruostepiikkipyrstö]], [[ruostepilkku]], [[ruostepilvitangara]], [[ruostepitaho]], [[ruostepuhkoja]], [[ruostepuupyy]], [[ruostepyrstö]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesieni]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetäplä]], [[ruostevapaa]], [[ruostevaurio]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] heeq0bhgu3meze8ftpd7hvehcu2y6j1 5294401 5294399 2026-11-04T17:00:08Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruostepyrstömuura]] 5294401 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|raudan oksidi| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostehiirihaukka]], [[ruostekalastaja]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostekuiri]], [[ruostekukaali]], [[ruostelaulutyranni]], [[ruostelinnaorneero]], [[ruostelintuhaukka]], [[ruosteluura]], [[ruostelörppötimali]], [[ruostemaa]], [[ruostemetsäkerttunen]], [[ruostenappari]], [[ruosteorneero]], [[ruosteparatiisimonarkki]], [[ruostepensassirkku]], [[ruostepiikkipyrstö]], [[ruostepilkku]], [[ruostepilvitangara]], [[ruostepitaho]], [[ruostepuhkoja]], [[ruostepuupyy]], [[ruostepyrstö]], [[ruostepyrstömuura]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesieni]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetäplä]], [[ruostevapaa]], [[ruostevaurio]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] girpu7zk5fbfleep67m8mqtfqemov2n 5294404 5294401 2026-11-04T17:00:38Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruostepyyjuoksija]] 5294404 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|raudan oksidi| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostehiirihaukka]], [[ruostekalastaja]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostekuiri]], [[ruostekukaali]], [[ruostelaulutyranni]], [[ruostelinnaorneero]], [[ruostelintuhaukka]], [[ruosteluura]], [[ruostelörppötimali]], [[ruostemaa]], [[ruostemetsäkerttunen]], [[ruostenappari]], [[ruosteorneero]], [[ruosteparatiisimonarkki]], [[ruostepensassirkku]], [[ruostepiikkipyrstö]], [[ruostepilkku]], [[ruostepilvitangara]], [[ruostepitaho]], [[ruostepuhkoja]], [[ruostepuupyy]], [[ruostepyrstö]], [[ruostepyrstömuura]], [[ruostepyyjuoksija]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesieni]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetäplä]], [[ruostevapaa]], [[ruostevaurio]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 6b45nx1i96eq23iynrxh4wwabrqbau1 5294406 5294404 2026-11-04T17:01:15Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruostesaku]] 5294406 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|raudan oksidi| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostehiirihaukka]], [[ruostekalastaja]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostekuiri]], [[ruostekukaali]], [[ruostelaulutyranni]], [[ruostelinnaorneero]], [[ruostelintuhaukka]], [[ruosteluura]], [[ruostelörppötimali]], [[ruostemaa]], [[ruostemetsäkerttunen]], [[ruostenappari]], [[ruosteorneero]], [[ruosteparatiisimonarkki]], [[ruostepensassirkku]], [[ruostepiikkipyrstö]], [[ruostepilkku]], [[ruostepilvitangara]], [[ruostepitaho]], [[ruostepuhkoja]], [[ruostepuupyy]], [[ruostepyrstö]], [[ruostepyrstömuura]], [[ruostepyyjuoksija]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesaku]], [[ruostesieni]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetäplä]], [[ruostevapaa]], [[ruostevaurio]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] nsles6yy8o1eis3wkphloekxtdt55yu 5294407 5294406 2026-11-04T17:02:16Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruostesieppo]] 5294407 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|raudan oksidi| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostehiirihaukka]], [[ruostekalastaja]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostekuiri]], [[ruostekukaali]], [[ruostelaulutyranni]], [[ruostelinnaorneero]], [[ruostelintuhaukka]], [[ruosteluura]], [[ruostelörppötimali]], [[ruostemaa]], [[ruostemetsäkerttunen]], [[ruostenappari]], [[ruosteorneero]], [[ruosteparatiisimonarkki]], [[ruostepensassirkku]], [[ruostepiikkipyrstö]], [[ruostepilkku]], [[ruostepilvitangara]], [[ruostepitaho]], [[ruostepuhkoja]], [[ruostepuupyy]], [[ruostepyrstö]], [[ruostepyrstömuura]], [[ruostepyyjuoksija]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesaku]], [[ruostesieni]], [[ruostesieppo]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetäplä]], [[ruostevapaa]], [[ruostevaurio]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 6dq565a78yuujjjo41gbfn782l7jwka 5294409 5294407 2026-11-04T17:56:13Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruostesirppimatkija]] 5294409 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|raudan oksidi| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostehiirihaukka]], [[ruostekalastaja]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostekuiri]], [[ruostekukaali]], [[ruostelaulutyranni]], [[ruostelinnaorneero]], [[ruostelintuhaukka]], [[ruosteluura]], [[ruostelörppötimali]], [[ruostemaa]], [[ruostemetsäkerttunen]], [[ruostenappari]], [[ruosteorneero]], [[ruosteparatiisimonarkki]], [[ruostepensassirkku]], [[ruostepiikkipyrstö]], [[ruostepilkku]], [[ruostepilvitangara]], [[ruostepitaho]], [[ruostepuhkoja]], [[ruostepuupyy]], [[ruostepyrstö]], [[ruostepyrstömuura]], [[ruostepyyjuoksija]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesaku]], [[ruostesieni]], [[ruostesieppo]], [[ruostesirppimatkija]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetäplä]], [[ruostevapaa]], [[ruostevaurio]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] eery8rba9945pmz3jsn5zvynel8mrwl 5294410 5294409 2026-11-04T17:56:25Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruostetikkanen]] 5294410 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|raudan oksidi| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostehiirihaukka]], [[ruostekalastaja]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostekuiri]], [[ruostekukaali]], [[ruostelaulutyranni]], [[ruostelinnaorneero]], [[ruostelintuhaukka]], [[ruosteluura]], [[ruostelörppötimali]], [[ruostemaa]], [[ruostemetsäkerttunen]], [[ruostenappari]], [[ruosteorneero]], [[ruosteparatiisimonarkki]], [[ruostepensassirkku]], [[ruostepiikkipyrstö]], [[ruostepilkku]], [[ruostepilvitangara]], [[ruostepitaho]], [[ruostepuhkoja]], [[ruostepuupyy]], [[ruostepyrstö]], [[ruostepyrstömuura]], [[ruostepyyjuoksija]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesaku]], [[ruostesieni]], [[ruostesieppo]], [[ruostesirppimatkija]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetikkanen]], [[ruostetäplä]], [[ruostevapaa]], [[ruostevaurio]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] htcjl4p9fae6cl3b3ip2ese88ws3ams 5294411 5294410 2026-11-04T17:56:35Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruostetöpörastas]] 5294411 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|raudan oksidi| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostehiirihaukka]], [[ruostekalastaja]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostekuiri]], [[ruostekukaali]], [[ruostelaulutyranni]], [[ruostelinnaorneero]], [[ruostelintuhaukka]], [[ruosteluura]], [[ruostelörppötimali]], [[ruostemaa]], [[ruostemetsäkerttunen]], [[ruostenappari]], [[ruosteorneero]], [[ruosteparatiisimonarkki]], [[ruostepensassirkku]], [[ruostepiikkipyrstö]], [[ruostepilkku]], [[ruostepilvitangara]], [[ruostepitaho]], [[ruostepuhkoja]], [[ruostepuupyy]], [[ruostepyrstö]], [[ruostepyrstömuura]], [[ruostepyyjuoksija]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesaku]], [[ruostesieni]], [[ruostesieppo]], [[ruostesirppimatkija]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetikkanen]], [[ruostetäplä]], [[ruostetöpörastas]], [[ruostevapaa]], [[ruostevaurio]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 4xiwezzuhg0ecrfqw6coys6lymd0ytq 5294412 5294411 2026-11-04T17:56:45Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruostevahanokka]] 5294412 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|raudan oksidi| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostehiirihaukka]], [[ruostekalastaja]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostekuiri]], [[ruostekukaali]], [[ruostelaulutyranni]], [[ruostelinnaorneero]], [[ruostelintuhaukka]], [[ruosteluura]], [[ruostelörppötimali]], [[ruostemaa]], [[ruostemetsäkerttunen]], [[ruostenappari]], [[ruosteorneero]], [[ruosteparatiisimonarkki]], [[ruostepensassirkku]], [[ruostepiikkipyrstö]], [[ruostepilkku]], [[ruostepilvitangara]], [[ruostepitaho]], [[ruostepuhkoja]], [[ruostepuupyy]], [[ruostepyrstö]], [[ruostepyrstömuura]], [[ruostepyyjuoksija]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesaku]], [[ruostesieni]], [[ruostesieppo]], [[ruostesirppimatkija]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetikkanen]], [[ruostetäplä]], [[ruostetöpörastas]], [[ruostevahanokka]], [[ruostevapaa]], [[ruostevaurio]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] oundubfc7rxocaigy3csyh09bbv2xg0 5294413 5294412 2026-11-04T17:56:55Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruostevarpushaukka]] 5294413 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|raudan oksidi| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostehiirihaukka]], [[ruostekalastaja]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostekuiri]], [[ruostekukaali]], [[ruostelaulutyranni]], [[ruostelinnaorneero]], [[ruostelintuhaukka]], [[ruosteluura]], [[ruostelörppötimali]], [[ruostemaa]], [[ruostemetsäkerttunen]], [[ruostenappari]], [[ruosteorneero]], [[ruosteparatiisimonarkki]], [[ruostepensassirkku]], [[ruostepiikkipyrstö]], [[ruostepilkku]], [[ruostepilvitangara]], [[ruostepitaho]], [[ruostepuhkoja]], [[ruostepuupyy]], [[ruostepyrstö]], [[ruostepyrstömuura]], [[ruostepyyjuoksija]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesaku]], [[ruostesieni]], [[ruostesieppo]], [[ruostesirppimatkija]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetikkanen]], [[ruostetäplä]], [[ruostetöpörastas]], [[ruostevahanokka]], [[ruostevapaa]], [[ruostevarpushaukka]], [[ruostevaurio]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] nqt2q8g6fhzfi6q4r2x6vd21q5abs5q 5294414 5294413 2026-11-04T17:57:05Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruostevarpuspöllö]] 5294414 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|raudan oksidi| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostehiirihaukka]], [[ruostekalastaja]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostekuiri]], [[ruostekukaali]], [[ruostelaulutyranni]], [[ruostelinnaorneero]], [[ruostelintuhaukka]], [[ruosteluura]], [[ruostelörppötimali]], [[ruostemaa]], [[ruostemetsäkerttunen]], [[ruostenappari]], [[ruosteorneero]], [[ruosteparatiisimonarkki]], [[ruostepensassirkku]], [[ruostepiikkipyrstö]], [[ruostepilkku]], [[ruostepilvitangara]], [[ruostepitaho]], [[ruostepuhkoja]], [[ruostepuupyy]], [[ruostepyrstö]], [[ruostepyrstömuura]], [[ruostepyyjuoksija]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesaku]], [[ruostesieni]], [[ruostesieppo]], [[ruostesirppimatkija]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetikkanen]], [[ruostetäplä]], [[ruostetöpörastas]], [[ruostevahanokka]], [[ruostevapaa]], [[ruostevarpushaukka]], [[ruostevarpuspöllö]], [[ruostevaurio]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] r0kvzk5g93rro3q34i5jdy325pqqada 5294415 5294414 2026-11-04T17:57:50Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruosteviiriäiskyyhky]] 5294415 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|raudan oksidi| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostehiirihaukka]], [[ruostekalastaja]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostekuiri]], [[ruostekukaali]], [[ruostelaulutyranni]], [[ruostelinnaorneero]], [[ruostelintuhaukka]], [[ruosteluura]], [[ruostelörppötimali]], [[ruostemaa]], [[ruostemetsäkerttunen]], [[ruostenappari]], [[ruosteorneero]], [[ruosteparatiisimonarkki]], [[ruostepensassirkku]], [[ruostepiikkipyrstö]], [[ruostepilkku]], [[ruostepilvitangara]], [[ruostepitaho]], [[ruostepuhkoja]], [[ruostepuupyy]], [[ruostepyrstö]], [[ruostepyrstömuura]], [[ruostepyyjuoksija]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesaku]], [[ruostesieni]], [[ruostesieppo]], [[ruostesirppimatkija]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetikkanen]], [[ruostetäplä]], [[ruostetöpörastas]], [[ruostevahanokka]], [[ruostevapaa]], [[ruostevarpushaukka]], [[ruostevarpuspöllö]], [[ruostevaurio]], [[ruosteviiriäiskyyhky]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] dry4isdxze44ei0euiadjtdvrty4y1b 5294416 5294415 2026-11-04T17:58:00Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruostevireo]] 5294416 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|raudan oksidi| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostehiirihaukka]], [[ruostekalastaja]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostekuiri]], [[ruostekukaali]], [[ruostelaulutyranni]], [[ruostelinnaorneero]], [[ruostelintuhaukka]], [[ruosteluura]], [[ruostelörppötimali]], [[ruostemaa]], [[ruostemetsäkerttunen]], [[ruostenappari]], [[ruosteorneero]], [[ruosteparatiisimonarkki]], [[ruostepensassirkku]], [[ruostepiikkipyrstö]], [[ruostepilkku]], [[ruostepilvitangara]], [[ruostepitaho]], [[ruostepuhkoja]], [[ruostepuupyy]], [[ruostepyrstö]], [[ruostepyrstömuura]], [[ruostepyyjuoksija]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesaku]], [[ruostesieni]], [[ruostesieppo]], [[ruostesirppimatkija]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetikkanen]], [[ruostetäplä]], [[ruostetöpörastas]], [[ruostevahanokka]], [[ruostevapaa]], [[ruostevarpushaukka]], [[ruostevarpuspöllö]], [[ruostevaurio]], [[ruosteviiriäiskyyhky]], [[ruostevireo]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] tcrz11345pce9715odksztsx9ldh3mk 5294648 5294416 2026-11-05T01:20:49Z ~2026-56914-30 40592 5294648 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Rusty fence aka.jpg|pienoiskuva|Ruostetta [1] portissa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} #[[hapettua|hapettunut]] eli oksidoitunut [[rauta]] #(''kasvitiede'') eräs kasvien sienitauti ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|ruost|||a}} ====Etymologia==== *{{ety|fi|kgerm|*rusta-z}}, vrt. nykyruotsin {{termi|sv|rost}}, nykysaksan {{termi|de|Rost}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd|word=ruoste}} ====Käännökset==== {{kohta|1|oksidoitunut rauta| *baškiiri: [[тут]] *englanti: [[rust]] *espanja: [[herrumbre]], [[moho]], [[óxido]], [[orín]] *hollanti: {{käännös|nl|roest|suku=m}} *koltansaame: [[ruõstt]] *kroatia: [[hrđa]] {{f}} *puola: [[rdza]] {{f}} *ranska: [[rouille]] {{f}} *ruotsi: [[rost]] *saksa: {{käännös|de|Rost|suku=m}} *serbia: [[rđa]] {{f}} *tšekki: [[rez]] {{f}} *turkki: {{käännös|tr|pas}} *ukraina: {{käännös|uk|іржа|suku=f}} *unkari: [[rozsda]] *venäjä: [[ржавчина]] {{f}} *viro: {{käännös|et|rooste}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruosteinen}} {{johdokset|fi|v|ruostua}} =====Yhdyssanat===== [[kultaruoste]], [[kupariruoste]], [[kuusen-suopursunruoste]], [[maaruoste]], [[ruosteenesto]], [[ruosteenpoiste]], [[ruosteenruskea]], [[ruoste-erakkokolibri]], [[ruosteherttu]], [[ruostehiirihaukka]], [[ruostekalastaja]], [[ruostekerros]], [[ruostekerrostuma]], [[ruostekiuru]], [[ruostekorusimppu]], [[ruostekotinga]], [[ruostekuiri]], [[ruostekukaali]], [[ruostelaulutyranni]], [[ruostelinnaorneero]], [[ruostelintuhaukka]], [[ruosteluura]], [[ruostelörppötimali]], [[ruostemaa]], [[ruostemetsäkerttunen]], [[ruostenappari]], [[ruosteorneero]], [[ruosteparatiisimonarkki]], [[ruostepensassirkku]], [[ruostepiikkipyrstö]], [[ruostepilkku]], [[ruostepilvitangara]], [[ruostepitaho]], [[ruostepuhkoja]], [[ruostepuupyy]], [[ruostepyrstö]], [[ruostepyrstömuura]], [[ruostepyyjuoksija]], [[ruostepääsky]], [[ruosterastas]], [[ruostesaku]], [[ruostesieni]], [[ruostesieppo]], [[ruostesirppimatkija]], [[ruostesorsa]], [[ruostesuojaus]], [[ruostetauti]], [[ruostetikkanen]], [[ruostetäplä]], [[ruostetöpörastas]], [[ruostevahanokka]], [[ruostevapaa]], [[ruostevarpushaukka]], [[ruostevarpuspöllö]], [[ruostevaurio]], [[ruosteviiriäiskyyhky]], [[ruostevireo]], [[valkoruoste]] ====Idiomit==== *''olla taidot ruosteessa'' *# olla heikentyneet käytön puutteessa *#:''Tainssi'''taitoni ovat''' hieman '''ruosteessa'''.'' ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ruoste|etym_id=ETYM_7efc6b69d0c89d7b0d38b053db2e9ecd}} *{{muualla-suvi|347}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen metallurgian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen kasvipatologian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 1yudlybcd14b22ym6h1tk9prh7q2qfu rosvo 0 49567 5294310 5221740 2026-11-04T14:58:29Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rosvohaukka]] 5294310 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[rikollinen]], joka [[ryöstää]], tavallisesti fyysisellä väkivallalla tai [[ase]]ella uhaten ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rosv}} ====Etymologia==== * venäjäläinen laina, {{+luokka|fi|lainat venäjästä}} vrt. {{termi|ru|разбой|разбо́й|lat=razbój}}, {{termi|ru|разбойник|разбо́йник|lat=razbójnik}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_c66aa5a599939c251ea4ac12dc495ff8|word=rosvo}} ====Käännökset==== {{kohta|1|rikollinen, joka ryöstää, tavallisesti fyysisellä väkivallalla tai aseella uhaten| *ranska: {{käännös|fr|bandit|suku=m}}, {{käännös|fr|voyou|suku=m}} *saksa: [[Räuber]] *turkki: {{käännös|tr|haydut}} *unkari: {{käännös|hun|rabló}}, {{käännös|hun|bandita}} *viro: [[röövel]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Rinnakkaismuodot===== *[[rosmo]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|rosvous}} {{johdokset|fi|v|rosvotavous}} =====Yhdyssanat===== [[maantierosvo]], [[merirosvo]], [[pankkirosvo]], [[rantarosvo]], [[rosvohaukka]], [[rosvojoukko]], [[rosvokopla]], [[rosvokotka]], [[rosvopaisti]], [[rosvopäällikkö]], [[rosvoromaani]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|yksikätinen rosvo}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|1571}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen venäläiset lainat]] pdr2vk48e3c88vr31y32jehx7sscbh6 5294311 5294310 2026-11-04T14:58:39Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rosvokardinaali]] 5294311 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[rikollinen]], joka [[ryöstää]], tavallisesti fyysisellä väkivallalla tai [[ase]]ella uhaten ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rosv}} ====Etymologia==== * venäjäläinen laina, {{+luokka|fi|lainat venäjästä}} vrt. {{termi|ru|разбой|разбо́й|lat=razbój}}, {{termi|ru|разбойник|разбо́йник|lat=razbójnik}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_c66aa5a599939c251ea4ac12dc495ff8|word=rosvo}} ====Käännökset==== {{kohta|1|rikollinen, joka ryöstää, tavallisesti fyysisellä väkivallalla tai aseella uhaten| *ranska: {{käännös|fr|bandit|suku=m}}, {{käännös|fr|voyou|suku=m}} *saksa: [[Räuber]] *turkki: {{käännös|tr|haydut}} *unkari: {{käännös|hun|rabló}}, {{käännös|hun|bandita}} *viro: [[röövel]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Rinnakkaismuodot===== *[[rosmo]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|rosvous}} {{johdokset|fi|v|rosvotavous}} =====Yhdyssanat===== [[maantierosvo]], [[merirosvo]], [[pankkirosvo]], [[rantarosvo]], [[rosvohaukka]], [[rosvojoukko]], [[rosvokardinaali]], [[rosvokopla]], [[rosvokotka]], [[rosvopaisti]], [[rosvopäällikkö]], [[rosvoromaani]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|yksikätinen rosvo}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|1571}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen venäläiset lainat]] fdfhlcwgfjzvm38x3shhum28d5udps8 5294312 5294311 2026-11-04T14:58:49Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rosvokotinga]] 5294312 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[rikollinen]], joka [[ryöstää]], tavallisesti fyysisellä väkivallalla tai [[ase]]ella uhaten ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rosv}} ====Etymologia==== * venäjäläinen laina, {{+luokka|fi|lainat venäjästä}} vrt. {{termi|ru|разбой|разбо́й|lat=razbój}}, {{termi|ru|разбойник|разбо́йник|lat=razbójnik}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_c66aa5a599939c251ea4ac12dc495ff8|word=rosvo}} ====Käännökset==== {{kohta|1|rikollinen, joka ryöstää, tavallisesti fyysisellä väkivallalla tai aseella uhaten| *ranska: {{käännös|fr|bandit|suku=m}}, {{käännös|fr|voyou|suku=m}} *saksa: [[Räuber]] *turkki: {{käännös|tr|haydut}} *unkari: {{käännös|hun|rabló}}, {{käännös|hun|bandita}} *viro: [[röövel]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Rinnakkaismuodot===== *[[rosmo]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|rosvous}} {{johdokset|fi|v|rosvotavous}} =====Yhdyssanat===== [[maantierosvo]], [[merirosvo]], [[pankkirosvo]], [[rantarosvo]], [[rosvohaukka]], [[rosvojoukko]], [[rosvokardinaali]], [[rosvokopla]], [[rosvokotinga]], [[rosvokotka]], [[rosvopaisti]], [[rosvopäällikkö]], [[rosvoromaani]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|yksikätinen rosvo}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|1571}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen venäläiset lainat]] dcar2uhj99x8gp8w4k6767o9j6n92nj 5294313 5294312 2026-11-04T14:58:59Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rosvomuura]] 5294313 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[rikollinen]], joka [[ryöstää]], tavallisesti fyysisellä väkivallalla tai [[ase]]ella uhaten ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rosv}} ====Etymologia==== * venäjäläinen laina, {{+luokka|fi|lainat venäjästä}} vrt. {{termi|ru|разбой|разбо́й|lat=razbój}}, {{termi|ru|разбойник|разбо́йник|lat=razbójnik}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_c66aa5a599939c251ea4ac12dc495ff8|word=rosvo}} ====Käännökset==== {{kohta|1|rikollinen, joka ryöstää, tavallisesti fyysisellä väkivallalla tai aseella uhaten| *ranska: {{käännös|fr|bandit|suku=m}}, {{käännös|fr|voyou|suku=m}} *saksa: [[Räuber]] *turkki: {{käännös|tr|haydut}} *unkari: {{käännös|hun|rabló}}, {{käännös|hun|bandita}} *viro: [[röövel]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Rinnakkaismuodot===== *[[rosmo]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|rosvous}} {{johdokset|fi|v|rosvotavous}} =====Yhdyssanat===== [[maantierosvo]], [[merirosvo]], [[pankkirosvo]], [[rantarosvo]], [[rosvohaukka]], [[rosvojoukko]], [[rosvokardinaali]], [[rosvokopla]], [[rosvokotinga]], [[rosvokotka]], [[rosvomuura]], [[rosvopaisti]], [[rosvopäällikkö]], [[rosvoromaani]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|yksikätinen rosvo}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|1571}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen venäläiset lainat]] 6fv8dgwpxu0xfrqvtlsgd209kwlgq8u 5294314 5294313 2026-11-04T14:59:09Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rosvorastuli]] 5294314 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[rikollinen]], joka [[ryöstää]], tavallisesti fyysisellä väkivallalla tai [[ase]]ella uhaten ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rosv}} ====Etymologia==== * venäjäläinen laina, {{+luokka|fi|lainat venäjästä}} vrt. {{termi|ru|разбой|разбо́й|lat=razbój}}, {{termi|ru|разбойник|разбо́йник|lat=razbójnik}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_c66aa5a599939c251ea4ac12dc495ff8|word=rosvo}} ====Käännökset==== {{kohta|1|rikollinen, joka ryöstää, tavallisesti fyysisellä väkivallalla tai aseella uhaten| *ranska: {{käännös|fr|bandit|suku=m}}, {{käännös|fr|voyou|suku=m}} *saksa: [[Räuber]] *turkki: {{käännös|tr|haydut}} *unkari: {{käännös|hun|rabló}}, {{käännös|hun|bandita}} *viro: [[röövel]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Rinnakkaismuodot===== *[[rosmo]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|rosvous}} {{johdokset|fi|v|rosvotavous}} =====Yhdyssanat===== [[maantierosvo]], [[merirosvo]], [[pankkirosvo]], [[rantarosvo]], [[rosvohaukka]], [[rosvojoukko]], [[rosvokardinaali]], [[rosvokopla]], [[rosvokotinga]], [[rosvokotka]], [[rosvomuura]], [[rosvopaisti]], [[rosvopäällikkö]], [[rosvorastuli]], [[rosvoromaani]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|yksikätinen rosvo}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|1571}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen venäläiset lainat]] niad0aksctsc8979rpnx795543mcn7u 5294315 5294314 2026-11-04T14:59:19Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rosvotangara]] 5294315 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[rikollinen]], joka [[ryöstää]], tavallisesti fyysisellä väkivallalla tai [[ase]]ella uhaten ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rosv}} ====Etymologia==== * venäjäläinen laina, {{+luokka|fi|lainat venäjästä}} vrt. {{termi|ru|разбой|разбо́й|lat=razbój}}, {{termi|ru|разбойник|разбо́йник|lat=razbójnik}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_c66aa5a599939c251ea4ac12dc495ff8|word=rosvo}} ====Käännökset==== {{kohta|1|rikollinen, joka ryöstää, tavallisesti fyysisellä väkivallalla tai aseella uhaten| *ranska: {{käännös|fr|bandit|suku=m}}, {{käännös|fr|voyou|suku=m}} *saksa: [[Räuber]] *turkki: {{käännös|tr|haydut}} *unkari: {{käännös|hun|rabló}}, {{käännös|hun|bandita}} *viro: [[röövel]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Rinnakkaismuodot===== *[[rosmo]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|rosvous}} {{johdokset|fi|v|rosvotavous}} =====Yhdyssanat===== [[maantierosvo]], [[merirosvo]], [[pankkirosvo]], [[rantarosvo]], [[rosvohaukka]], [[rosvojoukko]], [[rosvokardinaali]], [[rosvokopla]], [[rosvokotinga]], [[rosvokotka]], [[rosvomuura]], [[rosvopaisti]], [[rosvopäällikkö]], [[rosvorastuli]], [[rosvoromaani]], [[rosvotangara]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|yksikätinen rosvo}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|1571}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen venäläiset lainat]] jfy8rzruta65jte1qzgvxvcmqv066ky 5294316 5294315 2026-11-04T14:59:29Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rosvoväijy]] 5294316 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[rikollinen]], joka [[ryöstää]], tavallisesti fyysisellä väkivallalla tai [[ase]]ella uhaten ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rosv}} ====Etymologia==== * venäjäläinen laina, {{+luokka|fi|lainat venäjästä}} vrt. {{termi|ru|разбой|разбо́й|lat=razbój}}, {{termi|ru|разбойник|разбо́йник|lat=razbójnik}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_c66aa5a599939c251ea4ac12dc495ff8|word=rosvo}} ====Käännökset==== {{kohta|1|rikollinen, joka ryöstää, tavallisesti fyysisellä väkivallalla tai aseella uhaten| *ranska: {{käännös|fr|bandit|suku=m}}, {{käännös|fr|voyou|suku=m}} *saksa: [[Räuber]] *turkki: {{käännös|tr|haydut}} *unkari: {{käännös|hun|rabló}}, {{käännös|hun|bandita}} *viro: [[röövel]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Rinnakkaismuodot===== *[[rosmo]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|rosvous}} {{johdokset|fi|v|rosvotavous}} =====Yhdyssanat===== [[maantierosvo]], [[merirosvo]], [[pankkirosvo]], [[rantarosvo]], [[rosvohaukka]], [[rosvojoukko]], [[rosvokardinaali]], [[rosvokopla]], [[rosvokotinga]], [[rosvokotka]], [[rosvomuura]], [[rosvopaisti]], [[rosvopäällikkö]], [[rosvorastuli]], [[rosvoromaani]], [[rosvotangara]], [[rosvoväijy]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|yksikätinen rosvo}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|1571}} ==Viitteet== {{viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen venäläiset lainat]] dfuvq0qf2lkpz0fl6prgoxbvdvnk3nk efekti 0 50098 5294193 5291213 2026-11-04T12:34:00Z ~2026-58078-62 40639 /* Liittyvät sanat */ 5294193 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # [[vaikutus]] #[[tehoste]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|efekt|||ä|i}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vaikutus| *englanti: [[effect]] *espanja: [[efecto]] {{m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[efektiivinen]] =====Yhdyssanat===== [[valoefekti]], [[ääniefekti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=efekti|etym_id=ETYM_18acc74298e8f25db51a083336fd0b36}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''èfekti''' # {{taivm-mon-nom|hr|efekt|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|hr|efekt|luok=s}} beagx3va7w7mgjdaymxrbc9c1hst6q0 rubiini 0 59774 5294328 5043145 2026-11-04T15:01:29Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rubiini-iibis]] 5294328 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{wikipedia}} [[Kuva:Ruby - Winza, Tanzania.jpg|pienoiskuva|Rubiini]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # syvänpunainen [[jalokivi]], joka kuuluu korundiryhmään; [[timantti|timantin]] jälkeen kovin jalokivi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|rubiin}} ====Etymologia==== latinan kielen sanasta ''[[rubeus]]'' ('punainen') ====Käännökset==== {{kohta|1|syvänpunainen jalokivi, joka kuuluu korundiryhmään| *englanti: [[ruby]] *espanja: [[rubí]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|rubin|suku=m}} *ranska: [[rubis]] {{m}} *ruotsi: [[rubin]] *saksa: {{käännös|de|Rubin|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|yakut}} *venäjä: [[рубин]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[rubiini-iibis]] *[[rubiinisatakieli]] *[[rubiinisormus]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} t03dg1afieobkhklz1b2l3he2gv66yq 5294329 5294328 2026-11-04T15:01:39Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rubiiniamatsoni]] 5294329 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{wikipedia}} [[Kuva:Ruby - Winza, Tanzania.jpg|pienoiskuva|Rubiini]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # syvänpunainen [[jalokivi]], joka kuuluu korundiryhmään; [[timantti|timantin]] jälkeen kovin jalokivi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|rubiin}} ====Etymologia==== latinan kielen sanasta ''[[rubeus]]'' ('punainen') ====Käännökset==== {{kohta|1|syvänpunainen jalokivi, joka kuuluu korundiryhmään| *englanti: [[ruby]] *espanja: [[rubí]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|rubin|suku=m}} *ranska: [[rubis]] {{m}} *ruotsi: [[rubin]] *saksa: {{käännös|de|Rubin|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|yakut}} *venäjä: [[рубин]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[rubiiniamatsoni]] *[[rubiini-iibis]] *[[rubiinisatakieli]] *[[rubiinisormus]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} e0o0d6ngytgxizip48blmb6iy53ro2l 5294330 5294329 2026-11-04T15:01:49Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rubiinihippiäinen]] 5294330 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{wikipedia}} [[Kuva:Ruby - Winza, Tanzania.jpg|pienoiskuva|Rubiini]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # syvänpunainen [[jalokivi]], joka kuuluu korundiryhmään; [[timantti|timantin]] jälkeen kovin jalokivi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|rubiin}} ====Etymologia==== latinan kielen sanasta ''[[rubeus]]'' ('punainen') ====Käännökset==== {{kohta|1|syvänpunainen jalokivi, joka kuuluu korundiryhmään| *englanti: [[ruby]] *espanja: [[rubí]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|rubin|suku=m}} *ranska: [[rubis]] {{m}} *ruotsi: [[rubin]] *saksa: {{käännös|de|Rubin|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|yakut}} *venäjä: [[рубин]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[rubiiniamatsoni]] *[[rubiinihippiäinen]] *[[rubiini-iibis]] *[[rubiinisatakieli]] *[[rubiinisormus]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 4zuk03l87fnr7ci9faa9zy88vaquyqq 5294331 5294330 2026-11-04T15:01:59Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rubiinihohtokolibri]] 5294331 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{wikipedia}} [[Kuva:Ruby - Winza, Tanzania.jpg|pienoiskuva|Rubiini]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # syvänpunainen [[jalokivi]], joka kuuluu korundiryhmään; [[timantti|timantin]] jälkeen kovin jalokivi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|rubiin}} ====Etymologia==== latinan kielen sanasta ''[[rubeus]]'' ('punainen') ====Käännökset==== {{kohta|1|syvänpunainen jalokivi, joka kuuluu korundiryhmään| *englanti: [[ruby]] *espanja: [[rubí]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|rubin|suku=m}} *ranska: [[rubis]] {{m}} *ruotsi: [[rubin]] *saksa: {{käännös|de|Rubin|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|yakut}} *venäjä: [[рубин]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[rubiiniamatsoni]] *[[rubiinihippiäinen]] *[[rubiinihohtokolibri]] *[[rubiini-iibis]] *[[rubiinisatakieli]] *[[rubiinisormus]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} fehszdz2ang0ahaeco5xw6if9d5f4ok 5294332 5294331 2026-11-04T15:02:09Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rubiinijousipyrstö]] 5294332 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{wikipedia}} [[Kuva:Ruby - Winza, Tanzania.jpg|pienoiskuva|Rubiini]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # syvänpunainen [[jalokivi]], joka kuuluu korundiryhmään; [[timantti|timantin]] jälkeen kovin jalokivi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|rubiin}} ====Etymologia==== latinan kielen sanasta ''[[rubeus]]'' ('punainen') ====Käännökset==== {{kohta|1|syvänpunainen jalokivi, joka kuuluu korundiryhmään| *englanti: [[ruby]] *espanja: [[rubí]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|rubin|suku=m}} *ranska: [[rubis]] {{m}} *ruotsi: [[rubin]] *saksa: {{käännös|de|Rubin|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|yakut}} *venäjä: [[рубин]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[rubiiniamatsoni]] *[[rubiinihippiäinen]] *[[rubiinihohtokolibri]] *[[rubiini-iibis]] *[[rubiinijousipyrstö]] *[[rubiinisatakieli]] *[[rubiinisormus]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ola7rmdm74c0wywvfxoe4cuukcd64a9 5294333 5294332 2026-11-04T15:02:19Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rubiinikolibri]] 5294333 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{wikipedia}} [[Kuva:Ruby - Winza, Tanzania.jpg|pienoiskuva|Rubiini]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # syvänpunainen [[jalokivi]], joka kuuluu korundiryhmään; [[timantti|timantin]] jälkeen kovin jalokivi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|rubiin}} ====Etymologia==== latinan kielen sanasta ''[[rubeus]]'' ('punainen') ====Käännökset==== {{kohta|1|syvänpunainen jalokivi, joka kuuluu korundiryhmään| *englanti: [[ruby]] *espanja: [[rubí]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|rubin|suku=m}} *ranska: [[rubis]] {{m}} *ruotsi: [[rubin]] *saksa: {{käännös|de|Rubin|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|yakut}} *venäjä: [[рубин]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[rubiiniamatsoni]] *[[rubiinihippiäinen]] *[[rubiinihohtokolibri]] *[[rubiini-iibis]] *[[rubiinijousipyrstö]] *[[rubiinikolibri]] *[[rubiinisatakieli]] *[[rubiinisormus]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} t03jcva3e3ghaxt2q4gtorcm7mab49u 5294334 5294333 2026-11-04T15:02:29Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rubiinikukastaja]] 5294334 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{wikipedia}} [[Kuva:Ruby - Winza, Tanzania.jpg|pienoiskuva|Rubiini]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # syvänpunainen [[jalokivi]], joka kuuluu korundiryhmään; [[timantti|timantin]] jälkeen kovin jalokivi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|rubiin}} ====Etymologia==== latinan kielen sanasta ''[[rubeus]]'' ('punainen') ====Käännökset==== {{kohta|1|syvänpunainen jalokivi, joka kuuluu korundiryhmään| *englanti: [[ruby]] *espanja: [[rubí]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|rubin|suku=m}} *ranska: [[rubis]] {{m}} *ruotsi: [[rubin]] *saksa: {{käännös|de|Rubin|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|yakut}} *venäjä: [[рубин]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[rubiiniamatsoni]] *[[rubiinihippiäinen]] *[[rubiinihohtokolibri]] *[[rubiini-iibis]] *[[rubiinijousipyrstö]] *[[rubiinikolibri]] *[[rubiinikukastaja]] *[[rubiinisatakieli]] *[[rubiinisormus]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ti6uj4b15ig4tpfb3vn7tzwwj92o6m7 5294335 5294334 2026-11-04T15:02:41Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rubiinipartakolibri]] 5294335 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{wikipedia}} [[Kuva:Ruby - Winza, Tanzania.jpg|pienoiskuva|Rubiini]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # syvänpunainen [[jalokivi]], joka kuuluu korundiryhmään; [[timantti|timantin]] jälkeen kovin jalokivi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|rubiin}} ====Etymologia==== latinan kielen sanasta ''[[rubeus]]'' ('punainen') ====Käännökset==== {{kohta|1|syvänpunainen jalokivi, joka kuuluu korundiryhmään| *englanti: [[ruby]] *espanja: [[rubí]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|rubin|suku=m}} *ranska: [[rubis]] {{m}} *ruotsi: [[rubin]] *saksa: {{käännös|de|Rubin|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|yakut}} *venäjä: [[рубин]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[rubiiniamatsoni]] *[[rubiinihippiäinen]] *[[rubiinihohtokolibri]] *[[rubiini-iibis]] *[[rubiinijousipyrstö]] *[[rubiinikolibri]] *[[rubiinikukastaja]] *[[rubiinipartakolibri]] *[[rubiinisatakieli]] *[[rubiinisormus]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} m94l3ipldumdap6pvz8becddb44l17d 5294336 5294335 2026-11-04T15:02:51Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rubiinitangara]] 5294336 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{wikipedia}} [[Kuva:Ruby - Winza, Tanzania.jpg|pienoiskuva|Rubiini]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # syvänpunainen [[jalokivi]], joka kuuluu korundiryhmään; [[timantti|timantin]] jälkeen kovin jalokivi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|rubiin}} ====Etymologia==== latinan kielen sanasta ''[[rubeus]]'' ('punainen') ====Käännökset==== {{kohta|1|syvänpunainen jalokivi, joka kuuluu korundiryhmään| *englanti: [[ruby]] *espanja: [[rubí]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|rubin|suku=m}} *ranska: [[rubis]] {{m}} *ruotsi: [[rubin]] *saksa: {{käännös|de|Rubin|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|yakut}} *venäjä: [[рубин]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[rubiiniamatsoni]] *[[rubiinihippiäinen]] *[[rubiinihohtokolibri]] *[[rubiini-iibis]] *[[rubiinijousipyrstö]] *[[rubiinikolibri]] *[[rubiinikukastaja]] *[[rubiinipartakolibri]] *[[rubiinisatakieli]] *[[rubiinisormus]] *[[rubiinitangara]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} hsi67wnts905zmmhmsqw6qplptzfvi6 5294337 5294336 2026-11-04T15:03:01Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rubiinitanssija]] 5294337 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{wikipedia}} [[Kuva:Ruby - Winza, Tanzania.jpg|pienoiskuva|Rubiini]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # syvänpunainen [[jalokivi]], joka kuuluu korundiryhmään; [[timantti|timantin]] jälkeen kovin jalokivi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|rubiin}} ====Etymologia==== latinan kielen sanasta ''[[rubeus]]'' ('punainen') ====Käännökset==== {{kohta|1|syvänpunainen jalokivi, joka kuuluu korundiryhmään| *englanti: [[ruby]] *espanja: [[rubí]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|rubin|suku=m}} *ranska: [[rubis]] {{m}} *ruotsi: [[rubin]] *saksa: {{käännös|de|Rubin|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|yakut}} *venäjä: [[рубин]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[rubiiniamatsoni]] *[[rubiinihippiäinen]] *[[rubiinihohtokolibri]] *[[rubiini-iibis]] *[[rubiinijousipyrstö]] *[[rubiinikolibri]] *[[rubiinikukastaja]] *[[rubiinipartakolibri]] *[[rubiinisatakieli]] *[[rubiinisormus]] *[[rubiinitangara]] *[[rubiinitanssija]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} py388y39r74gqms4rqz2ow9gd1yeg7e 5294341 5294337 2026-11-04T15:56:13Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rubiinityranni]] 5294341 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{wikipedia}} [[Kuva:Ruby - Winza, Tanzania.jpg|pienoiskuva|Rubiini]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # syvänpunainen [[jalokivi]], joka kuuluu korundiryhmään; [[timantti|timantin]] jälkeen kovin jalokivi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|rubiin}} ====Etymologia==== latinan kielen sanasta ''[[rubeus]]'' ('punainen') ====Käännökset==== {{kohta|1|syvänpunainen jalokivi, joka kuuluu korundiryhmään| *englanti: [[ruby]] *espanja: [[rubí]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|rubin|suku=m}} *ranska: [[rubis]] {{m}} *ruotsi: [[rubin]] *saksa: {{käännös|de|Rubin|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|yakut}} *venäjä: [[рубин]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[rubiiniamatsoni]] *[[rubiinihippiäinen]] *[[rubiinihohtokolibri]] *[[rubiini-iibis]] *[[rubiinijousipyrstö]] *[[rubiinikolibri]] *[[rubiinikukastaja]] *[[rubiinipartakolibri]] *[[rubiinisatakieli]] *[[rubiinisormus]] *[[rubiinitangara]] *[[rubiinitanssija]] *[[rubiinityranni]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 4ruacos39sgxwtebbxti4wohrhuoogh 5294408 5294341 2026-11-04T17:26:13Z HunsBot 11593 Aiheesta muualla: + Suomen kielen etymologinen sanakirja 5294408 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{wikipedia}} [[Kuva:Ruby - Winza, Tanzania.jpg|pienoiskuva|Rubiini]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # syvänpunainen [[jalokivi]], joka kuuluu korundiryhmään; [[timantti|timantin]] jälkeen kovin jalokivi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|rubiin}} ====Etymologia==== latinan kielen sanasta ''[[rubeus]]'' ('punainen') ====Käännökset==== {{kohta|1|syvänpunainen jalokivi, joka kuuluu korundiryhmään| *englanti: [[ruby]] *espanja: [[rubí]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|rubin|suku=m}} *ranska: [[rubis]] {{m}} *ruotsi: [[rubin]] *saksa: {{käännös|de|Rubin|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|yakut}} *venäjä: [[рубин]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[rubiiniamatsoni]] *[[rubiinihippiäinen]] *[[rubiinihohtokolibri]] *[[rubiini-iibis]] *[[rubiinijousipyrstö]] *[[rubiinikolibri]] *[[rubiinikukastaja]] *[[rubiinipartakolibri]] *[[rubiinisatakieli]] *[[rubiinisormus]] *[[rubiinitangara]] *[[rubiinitanssija]] *[[rubiinityranni]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=rubiini|etym_id=ETYM_8f35460c86e9062d6ff44c4323f53e4a}} nd048l3ch814i1ezli97z594hloozka 5294436 5294408 2026-11-04T19:26:13Z HunsBot 11593 Aiheesta muualla: + Tieteen termipankki 5294436 wikitext text/x-wiki ==Suomi== {{wikipedia}} [[Kuva:Ruby - Winza, Tanzania.jpg|pienoiskuva|Rubiini]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # syvänpunainen [[jalokivi]], joka kuuluu korundiryhmään; [[timantti|timantin]] jälkeen kovin jalokivi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|rubiin}} ====Etymologia==== latinan kielen sanasta ''[[rubeus]]'' ('punainen') ====Käännökset==== {{kohta|1|syvänpunainen jalokivi, joka kuuluu korundiryhmään| *englanti: [[ruby]] *espanja: [[rubí]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|rubin|suku=m}} *ranska: [[rubis]] {{m}} *ruotsi: [[rubin]] *saksa: {{käännös|de|Rubin|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|yakut}} *venäjä: [[рубин]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[rubiiniamatsoni]] *[[rubiinihippiäinen]] *[[rubiinihohtokolibri]] *[[rubiini-iibis]] *[[rubiinijousipyrstö]] *[[rubiinikolibri]] *[[rubiinikukastaja]] *[[rubiinipartakolibri]] *[[rubiinisatakieli]] *[[rubiinisormus]] *[[rubiinitangara]] *[[rubiinitanssija]] *[[rubiinityranni]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|rubiini|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=rubiini|etym_id=ETYM_8f35460c86e9062d6ff44c4323f53e4a}} i5lqst1j6pgojvm5pfre7rwpqsebq4b ruhtinas 0 61463 5294342 5050354 2026-11-04T15:56:23Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruhtinaskalastaja]] 5294342 wikitext text/x-wiki {{katso|Ruhtinas}} {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|41}} # [[ruhtinaskunta|ruhtinaskunnan]] hallitsija tai perinnöllisen ruhtinaan arvon perinyt henkilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vieras|ruhtin|||a|a}} ====Etymologia==== Germaanisesta sanasta ''*druhtinaz''. Vertaa esimerkiksi muinaisnorjan sanaan ''dróttinn''. Ruotsin kielessä kuningatarta tarkoittava ''drottning'' on eräs kognaatti. ====Käännökset==== {{kohta|1|ruhtinaskunnan hallitsija tai perinnöllisen ruhtinaan arvon perinyt henkilö| *bulgaria: [[княз]] {{m}} *englanti: [[prince]] *espanja: [[príncipe]] {{m}} *puola: [[książę]] {{m}} *ranska: [[prince]] {{m}} *saksa: [[Fürst]] {{m}} *serbia: [[knez]], [[кнез]] {{m}} *tšekki: [[kníže]] {{m}} *venäjä: [[князь]] {{m}} (knjaz) *viro: [[vürst]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruhtinaallinen}} {{johdokset|fi|s|ruhtinatar}} =====Yhdyssanat===== [[kirkkoruhtinas]], [[perintöruhtinas]], [[raharuhtinas]], [[renessanssiruhtinas]], [[ruhtinashuone]], [[ruhtinaskalastaja]], [[ruhtinaskunta]], [[ruhtinaspari]], [[ruhtinaspiispa]], [[ruhtinassuku]], [[suuriruhtinas]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen monarkian sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 3nhqhyq7rgj54wq5ka4dj4qdimzebtj słownik 0 64516 5294574 5209540 2026-11-05T00:13:32Z Jouluntähti 20938 5294574 wikitext text/x-wiki ==Alasorbi== ===Substantiivi=== {{substantiivi|dsb|suku=m}} # [[sanakirja]] ==Puola== ===Substantiivi=== {{pl-subs|suku=m|taiv=x|słowniki|słownika|słowników|słownikowi|słownikom|słownik|słowniki|słownikiem|słownikami|słowniku|słownikach|słowniku}} # [[sanakirja]] ====Etymologia==== {{l|pl|słowo}} + {{l|pl|-nik}} ==Sleesia== ===Substantiivi=== {{substantiivi|szl|suku=m}} # [[sanakirja]] ====Taivutus==== {{szl-s-taiv |lähde=[https://silling.org/slownik/s%C5%82ownik Lähde] |nom1=słownik |nom2=[[słowniki]] |gen1=[[słownika]] |gen2=[[słownikōw]] |dat1=[[słownikowi]] |dat2=[[słownikōm]] |akk1=słownik |akk2=[[słowniki]] |ins1=[[słownikym]] |ins2=[[słownikami]] |lok1=[[słowniku]] |lok2=[[słownikach]] |vok1=[[słowniku]] |vok2=[[słowniki]] }} ====Etymologia==== [[słowo]] + [[-nik]] ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[dykcjōnŏrz]] ==Yläsorbi== ===Substantiivi=== {{hsb-subs|m|tt=m-i}} # [[sanakirja]] f18g4tmwho4kl7wq8hbw2fnjsu0amfn rento 0 64605 5294235 4945339 2026-11-04T13:00:38Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rentoapila]] 5294235 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|re|nto|1|J}} # [[huoleton]], [[leppoisa]], ei hermostu helposti # [[veltto]] ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈre̞n̪t̪o̞]}} {{fi-tavutus}} ====Käännökset==== {{kohta|1|leppoisa| *englanti: [[easygoing]], [[casual]], [[relaxed]] *espanja: [[lacio]] *kroatia: {{käännös|hr|opušten}}, {{käännös|hr|ležeran}} *ruotsi: [[avspänd]], [[slapp]] *saksa: [[gesellig]], [[locker]] *venäjä: [[благодушный]] |loppu}} {{kohta|2|veltto| *espanja: [[lacio]] *saksa: [[schlaff]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *(''leppoisa'') [[lunki]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|adv|rennosti}} {{johdokset|fi|s|rentous}} {{johdokset|fi|v|rentouttaa|rentoutua}} =====Vastakohdat===== *[[vilkas]] *[[jännittynyt]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|rentoapila}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} j2mz6lneq9xap057e3giwve399y9juy 5294237 5294235 2026-11-04T13:00:58Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rentohaarikko]] 5294237 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|re|nto|1|J}} # [[huoleton]], [[leppoisa]], ei hermostu helposti # [[veltto]] ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈre̞n̪t̪o̞]}} {{fi-tavutus}} ====Käännökset==== {{kohta|1|leppoisa| *englanti: [[easygoing]], [[casual]], [[relaxed]] *espanja: [[lacio]] *kroatia: {{käännös|hr|opušten}}, {{käännös|hr|ležeran}} *ruotsi: [[avspänd]], [[slapp]] *saksa: [[gesellig]], [[locker]] *venäjä: [[благодушный]] |loppu}} {{kohta|2|veltto| *espanja: [[lacio]] *saksa: [[schlaff]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *(''leppoisa'') [[lunki]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|adv|rennosti}} {{johdokset|fi|s|rentous}} {{johdokset|fi|v|rentouttaa|rentoutua}} =====Vastakohdat===== *[[vilkas]] *[[jännittynyt]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|rentoapila|rentohaarikko}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} lwdqpsbror650qkfyq979nsewt1oz67 kiinnostunut 0 65459 5294483 5142464 2026-11-04T21:33:15Z Junichiyamada 40338 /* Käännökset */ +jp 5294483 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|kiinnostu|nut|47}} # [[halukas]] kiinnittämään huomiota tai tutustumaan johonkin tai harrastamaan jotakin #:''Olen '''kiinnostunut''' kuulemaan siitä lisää.'' ====Etymologia==== NUT-partisiippi verbistä ''[[kiinnostua]]''. ====Käännökset==== {{kohta|1| halukas kiinnittämään huomiota tai tutustumaan johonkin tai harrastamaan jotakin| *englanti: [[interested]] *japani: [[興味のある]] *kroatia: {{käännös|hr|zainteresiran}} *ranska: {{käännös|fr|intéressé}} *ruotsi: [[intresserad]], [[engagerad]] *saksa: [[aufgeschlossen]], [[interessiert]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kiinnostus]] *[[kiinnostuneena]], [[kiinnostuneesti]] *[[kiinnostuneisuus]] =====Vastakohdat===== *[[välinpitämätön]], [[kiinnostumaton]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-suvi|550|893|1037}} ===Verbi=== '''kiinnostunut''' # {{fi-v-taivm1|52|k|iinnost|unut}} 5ws6wiscvh9p36diup4n9ezexj85i88 effective 0 79013 5294196 4637261 2026-11-04T12:36:44Z ~2026-58078-62 40639 /* Liittyvät sanat */ 5294196 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Adjektiivi=== {{en-adj|more}} # (käsite puuttuu suomen kielestä) halutun [[tulos|tuloksen]] [[aikaansaava]], tuloksia tuottava, [[tehokas]] (mutta ei välttämättä säästäväinen tai kannattava), [[tuloksekas]], [[menestyksellinen]] ja suunnitelmien mukaan [[toimiva]], [[tuottoisa]] # [[voimassa]] #:''The [[curfew]] is effective from / starting at midnight.'' ====Huomautukset==== *Älä sekoita sanaan ''{{l|en|efficient}}''. Sana ''tehokas'' tarkoittaa molempia eli kahta täysin eri asiaa, mitä suomen kielessä usein ei huomata ja joka aiheuttaa usein sekaannusta, jos kirjoittaja ei anna lisätietoa. Sana ''tehokas'' voi siis tarkoittaa "paljon tuottavaa" tai "säästäväisesti tuottavaa". Lehdessä puhutaan usein epäselvästi esim. "tehokkaasta tehtaasta" kertomatta onko kyseessä tehdas, joka tuottaa tai pystyy tuottamaan paljon tuotetta (ja mahdollisesti tuhlaamalla energiaa tai raaka-aineita) vai joka tuottaa tuotetta säästäväisesti, kannattavasti, ja tuhlaamatta raaka-aineita ja energiaa eli joka toimii isolla [[hyötysuhde|hyötysuhteella]]. ====Liittyvät sanat==== *[[effect]] =====Vastakohdat===== *[[ineffective]] =====Johdokset===== {{johdokset|en|adv|effectively}} {{johdokset|en|s|effectiveness}} ==Ranska== ===Adjektiivi=== '''effective''' # {{fr-a-taivm|effect|ive}} pg7nd2eincpj76knnftgc09nioblk5w inferno 0 86823 5294714 5044049 2026-11-05T11:29:47Z Mölli-Möllerö 23084 5294714 wikitext text/x-wiki {{katso|Inferno}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|2}} # [[helvetillinen]] paikka tai tilanne # {{yhteys|kuva|k=fi}} hyvin [[kuuma]] paikka: [[pätsi]] # {{yhteys|harvinainen|kristinusko|kirjaimellinen|k=fi}} [[helvetti#Substantiivi|helvetti]] ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Etymologia==== * suoralaina italiasta ====Liittyvät sanat==== * [[infernaalinen]] ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # [[helvetillinen]] paikka tai tilanne # {{yhteys|kuva|k=en}} [[tulimeri]], [[suurpalo]] ====Etymologia==== * [1] suoralaina italiasta * [2] vertaus Raamatussa kuvattuun ''helvetissä'' sijaitsevaan ''tuliseen järveen'' ====Liittyvät sanat==== * [[infernal#Englanti|infernal]] ==Ido== ===Substantiivi=== {{substantiivi|io}} # {{yhteys|mytologia|k=io}} [[manala]] # {{yhteys|kristinusko|k=io}} [[helvetti#Substantiivi|helvetti]] ====Etymologia==== * suoralaina italiasta ==Italia== ===Substantiivi=== {{it-subs|m|infern|o}} # {{yhteys|kristinusko|k=it}} [[helvetti#Substantiivi|helvetti]] # {{yhteys|harvinainen|mytologia|yleisemmin monikollisena|k=it}} kreikkalaisten ja roomalaisten muinaisuskonnossa paikka, johon ihmiset joutuvat kuoltuaan: [[manala]] # {{yhteys|kuva|k=it}} [[helvetillinen]] paikka ====Etymologia==== * latinan sanasta ''infernus'' (’alempien seutujen’) < sanasta ''inferus'' (’alapuolinen’) ==Portugali== ===Substantiivi=== {{pt-subs|m}} # [[helvetti]] {{mkuv}} # {{yhteys|kuva|k=pt}} erittäin [[kuuma]] paikka qq74ohyvpzu35rvnjjgpcgem9liwlow rupi 0 88212 5294421 5162730 2026-11-04T17:59:26Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rupilisko]] 5294421 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Scab.jpg|pienoiskuva|Rupi]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|7|E}} # {{yhteys|k=fi|lääketiede}} haavasta vuotavasta tai ihottuman erittämästä nesteestä ihon pintaan muodostunut karstottuma ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-ovi|ru|p|v}} ====Etymologia==== {{Etymologia/puuttuu|k=fi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|haavasta vuotavasta tai ihottuman erittämästä nesteestä ihon pintaan muodostunut karstottuma| *englanti: [[scab]] *hollanti: [[korst]] {{f}}, [[roofje]] *italia: [[crosta]] {{f}} *latvia: {{käännös|lv|kraupis}} *liivi: {{käännös|liv|krōipa}} *ranska: [[croûte]] {{f}} *saksa: [[Kruste]] {{f}}, [[Grind]] {{m}}, [[Schorf]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|yara kabuğu}} *venäjä: [[струп]] {{m}} *viro: {{käännös|et|kärn}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rupinen}} =====Yhdyssanat===== [[maitorupi]], [[märkärupi]], [[omenarupi]], [[perunarupi]], [[rupikonna]], [[rupilisko]], [[rupisammakko]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|3171}} *{{muualla-ses|word=rupi|etym_id=ETYM_465467146cec53218cc647968ff747e8}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''rupi''' # {{taivm-y-dat|hr|rupa|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|rupa|luok=s}} gmiwk0z6meynb7nzettic3tlwtw24gq rotko 0 91634 5294317 5192905 2026-11-04T14:59:39Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rotkoinkasirkku]] 5294317 wikitext text/x-wiki {{katso|Rötkö}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Tran Gorge 110.jpg|pienoiskuva|Rotko]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # syvyydeltään leveyttä suurempi jyrkkien seinämien rajoittama, yleensä kallioinen laakso. Synnyltään rotkot ovat [[tektoninen|tektonisia]] tai korroosiomuodostelmia ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rotk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|syvyydeltään leveyttä suurempi jyrkkien seinämien rajoittama, yleensä kallioinen laakso| *italia: [[burrone]] {{m}} *ranska: [[ravin]] {{m}} *saksa: [[Schlucht]] {{f}} *unkari: {{käännös|hun|szakadék}}, {{käännös|hun|mélység}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[autti]], [[rotkolaakso]] =====Yhdyssanat===== *[[rotkoinkasirkku]] *[[rotkojalohaukka]] *[[rotkolemmikki]] *[[rotkopunavarpunen]] *[[rotkotulkku]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] scyr5wqh5t185ew99mu6cx2900nvksk 5294318 5294317 2026-11-04T14:59:49Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rotkokapuaja]] 5294318 wikitext text/x-wiki {{katso|Rötkö}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Tran Gorge 110.jpg|pienoiskuva|Rotko]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # syvyydeltään leveyttä suurempi jyrkkien seinämien rajoittama, yleensä kallioinen laakso. Synnyltään rotkot ovat [[tektoninen|tektonisia]] tai korroosiomuodostelmia ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rotk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|syvyydeltään leveyttä suurempi jyrkkien seinämien rajoittama, yleensä kallioinen laakso| *italia: [[burrone]] {{m}} *ranska: [[ravin]] {{m}} *saksa: [[Schlucht]] {{f}} *unkari: {{käännös|hun|szakadék}}, {{käännös|hun|mélység}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[autti]], [[rotkolaakso]] =====Yhdyssanat===== *[[rotkoinkasirkku]] *[[rotkojalohaukka]] *[[rotkokapuaja]] *[[rotkolemmikki]] *[[rotkopunavarpunen]] *[[rotkotulkku]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] jo7xmz5ijaj53clgnxi7pu6x2mu9hbs 5294319 5294318 2026-11-04T14:59:59Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rotkokotka]] 5294319 wikitext text/x-wiki {{katso|Rötkö}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Tran Gorge 110.jpg|pienoiskuva|Rotko]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # syvyydeltään leveyttä suurempi jyrkkien seinämien rajoittama, yleensä kallioinen laakso. Synnyltään rotkot ovat [[tektoninen|tektonisia]] tai korroosiomuodostelmia ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rotk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|syvyydeltään leveyttä suurempi jyrkkien seinämien rajoittama, yleensä kallioinen laakso| *italia: [[burrone]] {{m}} *ranska: [[ravin]] {{m}} *saksa: [[Schlucht]] {{f}} *unkari: {{käännös|hun|szakadék}}, {{käännös|hun|mélység}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[autti]], [[rotkolaakso]] =====Yhdyssanat===== *[[rotkoinkasirkku]] *[[rotkojalohaukka]] *[[rotkokapuaja]] *[[rotkokotka]] *[[rotkolemmikki]] *[[rotkopunavarpunen]] *[[rotkotulkku]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] bl96uxfh0ov76cajkpmozz9vh7l10tf 5294320 5294319 2026-11-04T15:00:09Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rotkolaulumesikko]] 5294320 wikitext text/x-wiki {{katso|Rötkö}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Tran Gorge 110.jpg|pienoiskuva|Rotko]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # syvyydeltään leveyttä suurempi jyrkkien seinämien rajoittama, yleensä kallioinen laakso. Synnyltään rotkot ovat [[tektoninen|tektonisia]] tai korroosiomuodostelmia ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rotk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|syvyydeltään leveyttä suurempi jyrkkien seinämien rajoittama, yleensä kallioinen laakso| *italia: [[burrone]] {{m}} *ranska: [[ravin]] {{m}} *saksa: [[Schlucht]] {{f}} *unkari: {{käännös|hun|szakadék}}, {{käännös|hun|mélység}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[autti]], [[rotkolaakso]] =====Yhdyssanat===== *[[rotkoinkasirkku]] *[[rotkojalohaukka]] *[[rotkokapuaja]] *[[rotkokotka]] *[[rotkolaulumesikko]] *[[rotkolemmikki]] *[[rotkopunavarpunen]] *[[rotkotulkku]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] eldrcxcgohrmle5rda7b4ad46ik4tij 5294321 5294320 2026-11-04T15:00:19Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rotkomehiläissyöjä]] 5294321 wikitext text/x-wiki {{katso|Rötkö}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Tran Gorge 110.jpg|pienoiskuva|Rotko]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # syvyydeltään leveyttä suurempi jyrkkien seinämien rajoittama, yleensä kallioinen laakso. Synnyltään rotkot ovat [[tektoninen|tektonisia]] tai korroosiomuodostelmia ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rotk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|syvyydeltään leveyttä suurempi jyrkkien seinämien rajoittama, yleensä kallioinen laakso| *italia: [[burrone]] {{m}} *ranska: [[ravin]] {{m}} *saksa: [[Schlucht]] {{f}} *unkari: {{käännös|hun|szakadék}}, {{käännös|hun|mélység}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[autti]], [[rotkolaakso]] =====Yhdyssanat===== *[[rotkoinkasirkku]] *[[rotkojalohaukka]] *[[rotkokapuaja]] *[[rotkokotka]] *[[rotkolaulumesikko]] *[[rotkolemmikki]] *[[rotkomehiläissyöjä]] *[[rotkopunavarpunen]] *[[rotkotulkku]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] hdij7o77p5jugr63ohiy338dtl4djlq 5294322 5294321 2026-11-04T15:00:29Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rotkometsäkerttunen]] 5294322 wikitext text/x-wiki {{katso|Rötkö}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Tran Gorge 110.jpg|pienoiskuva|Rotko]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # syvyydeltään leveyttä suurempi jyrkkien seinämien rajoittama, yleensä kallioinen laakso. Synnyltään rotkot ovat [[tektoninen|tektonisia]] tai korroosiomuodostelmia ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rotk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|syvyydeltään leveyttä suurempi jyrkkien seinämien rajoittama, yleensä kallioinen laakso| *italia: [[burrone]] {{m}} *ranska: [[ravin]] {{m}} *saksa: [[Schlucht]] {{f}} *unkari: {{käännös|hun|szakadék}}, {{käännös|hun|mélység}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[autti]], [[rotkolaakso]] =====Yhdyssanat===== *[[rotkoinkasirkku]] *[[rotkojalohaukka]] *[[rotkokapuaja]] *[[rotkokotka]] *[[rotkolaulumesikko]] *[[rotkolemmikki]] *[[rotkomehiläissyöjä]] *[[rotkometsäkerttunen]] *[[rotkopunavarpunen]] *[[rotkotulkku]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] b61uedjntfsgnrfrg7i5xy5xfbtx9yt 5294323 5294322 2026-11-04T15:00:39Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rotkomuura]] 5294323 wikitext text/x-wiki {{katso|Rötkö}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Tran Gorge 110.jpg|pienoiskuva|Rotko]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # syvyydeltään leveyttä suurempi jyrkkien seinämien rajoittama, yleensä kallioinen laakso. Synnyltään rotkot ovat [[tektoninen|tektonisia]] tai korroosiomuodostelmia ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rotk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|syvyydeltään leveyttä suurempi jyrkkien seinämien rajoittama, yleensä kallioinen laakso| *italia: [[burrone]] {{m}} *ranska: [[ravin]] {{m}} *saksa: [[Schlucht]] {{f}} *unkari: {{käännös|hun|szakadék}}, {{käännös|hun|mélység}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[autti]], [[rotkolaakso]] =====Yhdyssanat===== *[[rotkoinkasirkku]] *[[rotkojalohaukka]] *[[rotkokapuaja]] *[[rotkokotka]] *[[rotkolaulumesikko]] *[[rotkolemmikki]] *[[rotkomehiläissyöjä]] *[[rotkometsäkerttunen]] *[[rotkomuura]] *[[rotkopunavarpunen]] *[[rotkotulkku]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] kyatwh7o3ozxly9sq8umbcg3yhu4rfd 5294324 5294323 2026-11-04T15:00:49Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rotkorakkeli]] 5294324 wikitext text/x-wiki {{katso|Rötkö}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Tran Gorge 110.jpg|pienoiskuva|Rotko]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # syvyydeltään leveyttä suurempi jyrkkien seinämien rajoittama, yleensä kallioinen laakso. Synnyltään rotkot ovat [[tektoninen|tektonisia]] tai korroosiomuodostelmia ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rotk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|syvyydeltään leveyttä suurempi jyrkkien seinämien rajoittama, yleensä kallioinen laakso| *italia: [[burrone]] {{m}} *ranska: [[ravin]] {{m}} *saksa: [[Schlucht]] {{f}} *unkari: {{käännös|hun|szakadék}}, {{käännös|hun|mélység}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[autti]], [[rotkolaakso]] =====Yhdyssanat===== *[[rotkoinkasirkku]] *[[rotkojalohaukka]] *[[rotkokapuaja]] *[[rotkokotka]] *[[rotkolaulumesikko]] *[[rotkolemmikki]] *[[rotkomehiläissyöjä]] *[[rotkometsäkerttunen]] *[[rotkomuura]] *[[rotkopunavarpunen]] *[[rotkorakkeli]] *[[rotkotulkku]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] eu6dhdxme98uwe4bc9zuadf4p98wj9e 5294325 5294324 2026-11-04T15:00:59Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rotkotangara]] 5294325 wikitext text/x-wiki {{katso|Rötkö}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Tran Gorge 110.jpg|pienoiskuva|Rotko]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # syvyydeltään leveyttä suurempi jyrkkien seinämien rajoittama, yleensä kallioinen laakso. Synnyltään rotkot ovat [[tektoninen|tektonisia]] tai korroosiomuodostelmia ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rotk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|syvyydeltään leveyttä suurempi jyrkkien seinämien rajoittama, yleensä kallioinen laakso| *italia: [[burrone]] {{m}} *ranska: [[ravin]] {{m}} *saksa: [[Schlucht]] {{f}} *unkari: {{käännös|hun|szakadék}}, {{käännös|hun|mélység}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[autti]], [[rotkolaakso]] =====Yhdyssanat===== *[[rotkoinkasirkku]] *[[rotkojalohaukka]] *[[rotkokapuaja]] *[[rotkokotka]] *[[rotkolaulumesikko]] *[[rotkolemmikki]] *[[rotkomehiläissyöjä]] *[[rotkometsäkerttunen]] *[[rotkomuura]] *[[rotkopunavarpunen]] *[[rotkorakkeli]] *[[rotkotangara]] *[[rotkotulkku]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] 7d4qiymhfr7lsxpv5v5jfb2csuar3xa 5294326 5294325 2026-11-04T15:01:09Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rotkotasku]] 5294326 wikitext text/x-wiki {{katso|Rötkö}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Tran Gorge 110.jpg|pienoiskuva|Rotko]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # syvyydeltään leveyttä suurempi jyrkkien seinämien rajoittama, yleensä kallioinen laakso. Synnyltään rotkot ovat [[tektoninen|tektonisia]] tai korroosiomuodostelmia ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rotk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|syvyydeltään leveyttä suurempi jyrkkien seinämien rajoittama, yleensä kallioinen laakso| *italia: [[burrone]] {{m}} *ranska: [[ravin]] {{m}} *saksa: [[Schlucht]] {{f}} *unkari: {{käännös|hun|szakadék}}, {{käännös|hun|mélység}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[autti]], [[rotkolaakso]] =====Yhdyssanat===== *[[rotkoinkasirkku]] *[[rotkojalohaukka]] *[[rotkokapuaja]] *[[rotkokotka]] *[[rotkolaulumesikko]] *[[rotkolemmikki]] *[[rotkomehiläissyöjä]] *[[rotkometsäkerttunen]] *[[rotkomuura]] *[[rotkopunavarpunen]] *[[rotkorakkeli]] *[[rotkotangara]] *[[rotkotasku]] *[[rotkotulkku]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] efs2c0hi29ps7k3qk099rtp4fq5hsor 5294327 5294326 2026-11-04T15:01:19Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rotkoväijy]] 5294327 wikitext text/x-wiki {{katso|Rötkö}} {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Tran Gorge 110.jpg|pienoiskuva|Rotko]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # syvyydeltään leveyttä suurempi jyrkkien seinämien rajoittama, yleensä kallioinen laakso. Synnyltään rotkot ovat [[tektoninen|tektonisia]] tai korroosiomuodostelmia ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rotk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|syvyydeltään leveyttä suurempi jyrkkien seinämien rajoittama, yleensä kallioinen laakso| *italia: [[burrone]] {{m}} *ranska: [[ravin]] {{m}} *saksa: [[Schlucht]] {{f}} *unkari: {{käännös|hun|szakadék}}, {{käännös|hun|mélység}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[autti]], [[rotkolaakso]] =====Yhdyssanat===== *[[rotkoinkasirkku]] *[[rotkojalohaukka]] *[[rotkokapuaja]] *[[rotkokotka]] *[[rotkolaulumesikko]] *[[rotkolemmikki]] *[[rotkomehiläissyöjä]] *[[rotkometsäkerttunen]] *[[rotkomuura]] *[[rotkopunavarpunen]] *[[rotkorakkeli]] *[[rotkotangara]] *[[rotkotasku]] *[[rotkotulkku]] *[[rotkoväijy]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen maantieteen sanasto]] 5z51bledees5xk2l6eg8ht39jww3uhy Wikisanakirja:Artikkelitoiveet/Englanti/H 4 96551 5294698 5255567 2026-11-05T05:56:13Z HunsBot 11593 [[hedgerow]] ✔ 5294698 wikitext text/x-wiki ==H== [[h-bomb]] - [[h-hour]] - [[h.p]] - [[h.p.]] ===ha=== [[ha]] - [[ha'penny]] - [[ha-ha]] - [[haangi]] - [[haar]] - [[habanera]] - [[habdalah]] - [[haberdasher]] - [[habergeon]] - [[habile]] - [[habiliment]] - [[habilitate]] - [[habilitation]] - [[habit-creating demand function]] - [[habit-forming]] - [[habitability]] - [[habitableness]] - [[habitant]] - [[habituate]] - [[habitus]] - [[habitué]] - [[haboob]] - [[hacek]] - [[hachure]] - [[hacienda]] - [[hack-hammer]] - [[hack-saw]] - [[hack-work]] - [[hackberry]] - [[hackbut]] - [[hackery]] - [[hackle]] - [[hackles]] - [[hackly]] - [[hackman]] - [[hackmatack]] - [[hackney]] - [[hackney-carriage]] - [[hackney-coach]] - [[hackneyed]] - [[hadal]] - [[hade]] - [[hades]] - [[hadith]] - [[hadj]] - [[hadji]] - [[hadronic]] - [[haem]] - [[haemacytometer]] - [[haemagglutinate]] - [[haemagglutination]] - [[haemagglutinin]] - [[haemal]] - [[haemangioma]] - [[haematic]] - [[haematin]] - [[haematite]] - [[haematoblast]] - [[haematologist]] - [[haematuria]] - [[haemic]] - [[haemocytoblast]] - [[haemocytometer]] - [[haemoglobinopathy]] - [[haemoglobinuria]] - [[haemolysin]] - [[haemophiliac]] - [[haemoptysis]] - [[haemorrhagic]] - [[haemorrhoidal]] - [[haemorrhoidectomy]] - [[haemorrhoids]] - [[haemosiderin]] - [[haemostasis]] - [[haemostat]] - [[haemostatic]] - [[haf]] - [[haffet]] - [[haftarah]] - [[hagbut]] - [[hagfish]] - [[haggish]] - [[hagiographer]] - [[hagiographist]] - [[hagiography]] - [[hagiolater]] - [[hagiolatry]] - [[hagiology]] - [[hagridden]] - [[hah]] - [[hahnium]] - [[haidresser]] - [[haiku]] - [[hail-fellow]] - [[hair-cut]] - [[hair-do]] - [[hair-dryer]] - [[hair-dye]] - [[hair-grip]] - [[hair-line]] - [[hair-net]] - [[hair-oil]] - [[hair-piece]] - [[hair-powder]] - [[hair-raiser]] - [[hair-raising]] - [[hair-restorer]] - [[hair-slide]] - [[hair-space]] - [[hair-splitter]] - [[hair-splitting]] - [[hair-stroke]] - [[hair-style]] - [[hair-stylist]] - [[hairbreadth]] - [[hairclip]] - [[hairclipper]] - [[haircloth]] - [[haircutter]] - [[haircutting]] - [[hairdressing]] - [[hairspring]] - [[hairstreak]] - [[hairworm]] - [[hairy-heeled]] - [[haji]] - [[hakeem]] - [[hakenkreuz]] - [[hakim]] - [[halal]] - [[halation]] - [[halberdier]] - [[halbert]] - [[half-back]] - [[half-binding]] - [[half-blood]] - [[half-blooder]] - [[half-board]] - [[half-boarder]] - [[half-boarding]] - [[half-boot]] - [[half-bound]] - [[half-bred]] - [[half-brother]] - [[half-butt]] - [[half-caste]] - [[half-cock]] - [[half-cocked]] - [[half-crown]] - [[half-day]] - [[half-dollar]] - [[half-done]] - [[half-dozen]] - [[half-hardy]] - [[half-hearted]] - [[half-heartedly]] - [[half-heartedness]] - [[half-hourly]] - [[half-landing]] - [[half-length]] - [[half-light]] - [[half-line]] - [[half-mast]] - [[half-mile]] - [[half-nelson]] - [[half-note]] - [[half-pay]] - [[half-pint]] - [[half-pound]] - [[half-price]] - [[half-round]] - [[half-sister]] - [[half-size]] - [[half-sole]] - [[half-timbered]] - [[half-time]] - [[half-timer]] - [[half-title]] - [[half-track]] - [[half-volley]] - [[half-way]] - [[half-wit]] - [[half-witted]] - [[half-year]] - [[half-yearly]] - [[halfbeak]] - [[halfinvariant]] - [[halfnelson]] - [[halfpennyworth]] - [[halftime]] - [[halide]] - [[halieutic]] - [[halieutics]] - [[haligonian]] - [[hall-stand]] - [[halleluiah]] - [[halliard]] - [[hallo]] - [[halloa]] - [[halloo]] - [[hallowe'en]] - [[halloween]] - [[hallowmas]] - [[hallstatt]] - [[hallucinative]] - [[hallucinatory]] - [[hallucinogen]] - [[hallucinosis]] - [[hallux]] - [[halm]] - [[halo]] - [[halobiont]] - [[halocarbon]] - [[haloes]] - [[halogenate]] - [[halogenation]] - [[halogenous]] - [[haloid]] - [[halometer]] - [[halometry]] - [[haloperidol]] - [[halophile]] - [[halophytic]] - [[halothane]] - [[halterbreak]] - [[halvah]] - [[ham-fisted]] - [[ham-handed]] - [[hamadryad]] - [[hamamelidaceous]] - [[hamburgh]] - [[hame]] - [[hame-fisted]] - [[hamiltonian]] - [[hamiltonianism]] - [[hamite]] - [[hammer-blow]] - [[hammer-head]] - [[hammer-lock]] - [[hammer-scale]] - [[hammer-smith]] - [[hammer-throwing]] - [[hammer-toe]] - [[hammerer]] - [[hammerless]] - [[hammerman]] - [[hammertoe]] - [[hammy]] - [[hampshire]] - [[hamshackle]] - [[hamulus]] - [[han]] - [[hand-baggage]] - [[hand-barrow]] - [[hand-canter]] - [[hand-feed]] - [[hand-gallop]] - [[hand-grenade]] - [[hand-gun]] - [[hand-held]] - [[hand-in]] - [[hand-knit]] - [[hand-knitt]] - [[hand-knitted]] - [[hand-loom]] - [[hand-luggage]] - [[hand-made]] - [[hand-mill]] - [[hand-operated]] - [[hand-organ]] - [[hand-picked]] - [[hand-to-mouth]] - [[handbell]] - [[handbreadth]] - [[handcart]] - [[handclap]] - [[handcraft]] - [[hander]] - [[handfast]] - [[handfasting]] - [[handglass]] - [[handgrip]] - [[handhold]] - [[handicraftsman]] - [[handie-talkie]] - [[handily]] - [[handiness]] - [[handiwork]] - [[handle-bar]] - [[handline]] - [[handmaid]] - [[handoff]] - [[handpick]] - [[handpress]] - [[hands-on]] - [[handsomeness]] - [[handspike]] - [[handspring]] - [[handwoven]] - [[handwritten]] - [[handwrought]] - [[handy-dandy]] - [[hang-glider]] - [[hang-gliding]] - [[hang-over]] - [[hang-up]] - [[hangdog]] - [[hanger-on]] - [[hangers-on]] - [[hangi]] - [[hanky]] - [[hansard]] - [[hansardise]] - [[hansel]] - [[hansomcab]] - [[hanuman]] - [[hap]] - [[hap'orth]] - [[haphazardly]] - [[haphazardry]] - [[haplobiont]] - [[haplobiontic]] - [[haplography]] - [[haploid]] - [[haploidy]] - [[haplology]] - [[haplont]] - [[haply]] - [[haptoglobin]] - [[hara-kiri]] - [[haranguer]] - [[haras]] - [[harbour-dues]] - [[harbour-master]] - [[harbourage]] - [[hard-bound]] - [[hard-core unemployed]] - [[hard-covered]] - [[hard-earned]] - [[hard-edge]] - [[hard-favoured]] - [[hard-featured]] - [[hard-fisted]] - [[hard-grained]] - [[hard-handed]] - [[hard-headed]] - [[hard-hearted]] - [[hard-hitting]] - [[hard-laid]] - [[hard-line]] - [[hard-liner]] - [[hard-mouthed]] - [[hard-of-hearing]] - [[hard-pan]] - [[hard-pressed]] - [[hard-set]] - [[hard-tempered]] - [[hard-top]] - [[hard-wearing]] - [[hard-wired]] - [[hardbake]] - [[hardbitten]] - [[hardboot]] - [[hardener]] - [[hardhead]] - [[hardheaded]] - [[hardheads]] - [[hardihood]] - [[hardily]] - [[hardiment]] - [[hardmouthed]] - [[hardpoint]] - [[hardshell]] - [[hardstanding]] - [[hardwareman]] - [[hare-brained]] - [[harebell]] - [[harelip]] - [[harelipped]] - [[hari-kari]] - [[haricot]] - [[harijan]] - [[harl]] - [[harle]] - [[harlequinade]] - [[harlot]] - [[harlotry]] - [[harmfulness]] - [[harmlessly]] - [[harmoniously]] - [[harmonisation]] - [[harmonise]] - [[harmonist]] - [[harmonisation]] - [[harmony of interests]] - [[harmotome]] - [[harpan]] - [[harper]] - [[harpoon-gun]] - [[harpooner]] - [[harquebus]] - [[harquebusier]] - [[harrumph]] - [[harslet]] - [[hart]] - [[hart's-tongue]] - [[hartal]] - [[hartebeest]] - [[hartshorn]] - [[harum-scarum]] - [[haruspex]] - [[haruspication]] - [[harversack]] - [[harvest-bug]] - [[harvest-fly]] - [[harvest-mite]] - [[harvester-thresher]] - [[has-been]] - [[hasheesh]] - [[hasher]] - [[haslet]] - [[hassock]] - [[hat-pin]] - [[hatable]] - [[hatband]] - [[hatch-way]] - [[hatcher]] - [[hatchery]] - [[hatchet-face]] - [[hatchet-faced]] - [[hatchling]] - [[hatefully]] - [[hatefulness]] - [[hatless]] - [[hats off to]] - [[hauberk]] - [[haugh]] - [[hauhau]] - [[haulageway]] - [[haulm]] - [[haulyard]] - [[haunter]] - [[hausfrau]] - [[haustoria]] - [[haustorium]] - [[hautboy]] - [[hauteur]] - [[havana]] - [[havdalah]] - [[have-on]] - [[havenly-minded]] - [[haver]] - [[haversack]] - [[haversine]] - [[havings]] - [[haw-haw]] - [[hawbuck]] - [[hawk-eyed]] - [[hawk-like]] - [[hawk-nosed]] - [[hawkisk]] - [[hawkmoth]] - [[hawksbill]] - [[hawse]] - [[hawse-hole]] - [[hawser-laid]] - [[hay-box]] - [[hay-drier]] - [[hay-fork]] - [[hay-mow]] - [[hay-rack]] - [[haylage]] - [[hayloft]] - [[haymaking]] - [[hayrick]] - [[hayseed]] - [[hazan]] - [[hazardously]] - [[hazel-nut]] - [[hazily]] ===he=== [[he-man]] - [[head-hunter]] - [[head-hunting]] - [[head-liner]] - [[head-master]] - [[head-mistress]] - [[head-money]] - [[head-nurse]] - [[head-on]] - [[head-rest]] - [[head-shrinker]] - [[head-up]] - [[head-water]] - [[head-word]] - [[head-work]] - [[headachy]] - [[headboard]] - [[headforemost]] - [[headgate]] - [[headhunt]] - [[headhunting]] - [[headiness]] - [[headlamp]] - [[headliner]] - [[headlock]] - [[headman]] - [[headmastership]] - [[headmost]] - [[headnote]] - [[headphone]] - [[headsail]] - [[headship]] - [[headsman]] - [[headspring]] - [[headstall]] - [[headstock]] - [[headstream]] - [[headtree]] - [[headway]] - [[headwork]] - [[heal-all]] - [[heald]] - [[health-officer]] - [[health-resort]] - [[healthfullness]] - [[healthfulness]] - [[hearing-aid]] - [[heart-blood]] - [[heart-break]] - [[heart-breaking]] - [[heart-broken]] - [[heart-burning]] - [[heart-disease]] - [[heart-free]] - [[heart-rending]] - [[heart-searching]] - [[heart-strings]] - [[heart-to-heart]] - [[heart-ware]] - [[heart-warming]] - [[heart-whole]] - [[hearteningly]] - [[hearth-rug]] - [[hearthrob]] - [[hearthstone]] - [[heartiness]] - [[heartlessly]] - [[heartlessness]] - [[hearts-ease]] - [[heartsick]] - [[heartsore]] - [[heat-conductivity]] - [[heat-engine]] - [[heat-exhaustion]] - [[heat-prostration]] - [[heat-radiating]] - [[heat-resisting]] - [[heat-spot]] - [[heat-stroke]] - [[heat-treat]] - [[heat-treatment]] - [[heat-wave]] - [[heatedly]] - [[heathendom]] - [[heathenise]] - [[heathenish]] - [[heathenism]] - [[heathenry]] - [[heathery]] - [[heathland]] - [[heathy]] - [[heatproof]] - [[heaven-sent]] - [[heavenliness]] - [[heavenly-minded]] - [[heavenwards]] - [[heaver]] - [[heaviness]] - [[heavy-armed]] - [[heavy-footed]] - [[heavy-handed]] - [[heavy-handedly]] - [[heavy-handedness]] - [[heavy-harted]] - [[heavy-laden]] - [[heavy-set]] - [[heavy-weight]] - [[hebdomad]] - [[hebdomadad]] - [[hebdomadal]] - [[hebe]] - [[hebephrenia]] - [[hebephrenic]] - [[hebetate]] - [[hebetude]] - [[hebetudious]] - [[hebraic]] - [[hebraism]] - [[hebraist]] - [[hebraistic]] - [[hebraise]] - [[hecarte]] - [[hecatomb]] - [[hectic]] - [[hectically]] - [[hectogram]] - [[hectogramme]] - [[hectograph]] - [[hectometer]] - [[hectometre]] - [[hectowatt]] - [[heddle]] - [[heddles]] - [[hedge-hop]] - [[hedge-hopper]] - [[hedge-marriage]] - [[hedge-priest]] - [[hedge-school]] - [[hedge-sparrow]] - [[hedger]] - [[hedgers]] - [[hedonic]] - [[hedonic price]] - [[hee-hau]] - [[hee-haw]] - [[heebie-jeebies]] - [[heedfulness]] - [[heedlessly]] - [[heel-and-toe]] - [[heel-piece]] - [[heeler]] - [[heeltap]] - [[heftily-built]] - [[hegelian]] - [[hegira]] - [[heigh]] - [[heigh-ho]] - [[height-indicator]] - [[heinously]] - [[heinousness]] - [[heirdom]] - [[heirless]] - [[heiroglyph]] - [[heiroglyphic]] - [[heiroglyphics]] - [[heirogram]] - [[heirograph]] - [[heirophant]] - [[heirship]] - [[hejira]] - [[heldentenor]] - [[heliacal]] - [[helianthus]] - [[heliborne]] - [[helicoid]] - [[helicoidal]] - [[helicon]] - [[helilift]] - [[heliochrome]] - [[heliochromy]] - [[heliogram]] - [[heliograph]] - [[heliographic]] - [[heliography]] - [[heliogravure]] - [[heliolatrous]] - [[heliolatry]] - [[heliometer]] - [[heliometric]] - [[heliophilous]] - [[heliophobic]] - [[heliophyte]] - [[helioscope]] - [[heliostat]] - [[heliotaxis]] - [[heliotherapy]] - [[heliotropic]] - [[heliotropism]] - [[heliozoan]] - [[heliozoic]] - [[helistop]] - [[hell-cat]] - [[hell-hound]] - [[hellbox]] - [[helleborine]] - [[hellene]] - [[hellenic]] - [[hellenism]] - [[hellenist]] - [[hellenistic]] - [[heller]] - [[hellgrammite]] - [[hellhole]] - [[hellinise]] - [[hellishly]] - [[hellishness]] - [[hellkite]] - [[helminthic]] - [[helot]] - [[helotry]] - [[helpmate]] - [[helpmeet]] - [[hem-line]] - [[hem-stitch]] - [[hematic]] - [[hematin]] - [[hematologist]] - [[hemelytron]] - [[hemeralopia]] - [[hemeralopic]] - [[hemiacetal]] - [[hemicellulose]] - [[hemicycle]] - [[hemiparasite]] - [[hemiplegia]] - [[hemiplegic]] - [[hemipteran]] - [[hemipterous]] - [[hemispheric]] - [[hemispherical]] - [[hemistic]] - [[hemistich]] - [[hemophiliac]] - [[hemorrhoidal]] - [[hemorrhoidectomy]] - [[hemorrhoids]] - [[hemostasis]] - [[hemostat]] - [[hemostatic]] - [[hempen]] - [[hen-harrier]] - [[hen-hearted]] - [[hen-house]] - [[hen-party]] - [[hen-roost]] - [[hen-run]] - [[hen-toed]] - [[henandchickens]] - [[henbane]] - [[hendecahedron]] - [[hendecasyllabic]] - [[hendecasyllable]] - [[hendiadys]] - [[henequen]] - [[henfish]] - [[henna]] - [[hennaed]] - [[hennery]] - [[henotheism]] - [[henotheist]] - [[henotheistic]] - [[henpecked]] - [[hent]] - [[hep]] - [[heparin]] - [[hepatectomy]] - [[hepatica]] - [[hepatise]] - [[hepatite]] - [[hepatisation]] - [[hepatocellular]] - [[hepatona]] - [[hepatopancreas]] - [[hepatopathy]] - [[hepatotoxic]] - [[hepatotoxin]] - [[hepcat]] - [[hepplewhite]] - [[heptachord]] - [[heptad]] - [[heptagon]] - [[heptagonal]] - [[heptahedral]] - [[heptarchy]] - [[heptateuch]] - [[heptavalent]] - [[heptod]] - [[heptode]] - [[heptose]] - [[herbage]] - [[herbalist]] - [[herbaria]] - [[herbicidal]] - [[herbiferous]] - [[herbivora]] - [[herbivorous]] - [[herborist]] - [[herborisation]] - [[herborise]] - [[herby]] - [[herculean]] - [[hercules]] - [[hereabout]] - [[hereabouts]] - [[hereat]] - [[hereaway]] - [[hereditable]] - [[hereditament]] - [[hereditism]] - [[hereditist]] - [[herein]] - [[hereinabove]] - [[hereinafter]] - [[hereinbefore]] - [[hereinbelow]] - [[hereof]] - [[hereon]] - [[heretically]] - [[hereto]] - [[heretofore]] - [[hereunder]] - [[hereunto]] - [[hereupon]] - [[herewith]] - [[herfindahl index]] - [[heriot]] - [[heritor]] - [[herl]] - [[hermaphrodism]] - [[hermaphroditical]] - [[hermes]] - [[hermetic]] - [[hermeticism]] - [[hermetism]] - [[hermit-crab]] - [[hermitage]] - [[hermitic]] - [[hermitical]] - [[hern]] - [[hernial]] - [[herniate]] - [[herniated]] - [[herniotomy]] - [[hero-worship]] - [[hero-worshipper]] - [[heroi-comic]] - [[heroically]] - [[heroics]] - [[heroify]] - [[heroise]] - [[heronry]] - [[herpesvirus]] - [[herpetic]] - [[herr]] - [[herrenvolk]] - [[herring-bone]] - [[herring-gull]] - [[herring-pond]] - [[herritage]] - [[hesitance]] - [[hesitatingly]] - [[hesitative]] - [[hesperian]] - [[hesperidin]] - [[hesperidium]] - [[hesperus]] - [[hest]] - [[hetaera]] - [[hetaerae]] - [[hetaerism]] - [[hetaira]] - [[hetairism]] - [[heteoscedastic]] - [[hetero]] - [[heteroatom]] - [[heteroautotrophic]] - [[heterocercal]] - [[heterochromatic]] - [[heterochromatin]] - [[heteroclite]] - [[heterocyclic]] - [[heterocylic]] - [[heterocyst]] - [[heterocystous]] - [[heterodyne]] - [[heterogamete]] - [[heterogametic]] - [[heterogamy]] - [[heterogeneous capital]] - [[heterogeneous product]] - [[heterogeneously]] - [[heterogenesis]] - [[heterogony]] - [[heterograft]] - [[heterologous]] - [[heteromorphic]] - [[heteromorphism]] - [[heteronimy]] - [[heteronomous]] - [[heteronym]] - [[heteronymous]] - [[heterophylly]] - [[heterophyte]] - [[heteroploid]] - [[heteropolar]] - [[heteropolarity]] - [[heteropteran]] - [[heteropterous]] - [[heteroscedasticity]] - [[heterospory]] - [[heterothallic]] - [[heterotic]] - [[heterotopic]] - [[heterotrophic]] - [[heterozygote]] - [[heth]] - [[hetman]] - [[heulandite]] - [[hewer]] - [[hewn]] - [[hexagram]] - [[hexahedral]] - [[hexahydrate]] - [[hexametrical]] - [[hexangular]] - [[hexaploid]] - [[hexapod]] - [[hexapodous]] - [[hexapody]] - [[hexarchy]] - [[hexastich]] - [[hexastichon]] - [[hexavalent]] - [[hexehedral]] - [[hexose]] - [[hey-day]] ===hi=== [[hiatal]] - [[hibachi]] - [[hibernaculum]] - [[hibernal]] - [[hibernant]] - [[hibernian]] - [[hiccough]] - [[hidalgo]] - [[hidden unemployment]] - [[hiddenite]] - [[hide-away]] - [[hide-bound]] - [[hide-out]] - [[hideously]] - [[hideousness]] - [[hidey-hole]] - [[hiding-place]] - [[hidrosis]] - [[hidrotic]] - [[hie]] - [[hielaman]] - [[hiemal]] - [[hierachy]] - [[hierarch]] - [[hierarchic]] - [[hierodule]] - [[hieroglyphics]] - [[hierogram]] - [[hierograph]] - [[hierophant]] - [[higgle]] - [[high risk premia]] - [[high-binder]] - [[high-blower]] - [[high-born]] - [[high-bred]] - [[high-browed]] - [[high-churchman]] - [[high-class]] - [[high-coloured]] - [[high-day]] - [[high-falutin]] - [[high-faluting]] - [[high-flier]] - [[high-flyer]] - [[high-frequency]] - [[high-grade]] - [[high-handedly]] - [[high-handedness]] - [[high-hat]] - [[high-hearted]] - [[high-jumper]] - [[high-jumping]] - [[high-keyed]] - [[high-level]] - [[high-life]] - [[high-light]] - [[high-mindedly]] - [[high-mindedness]] - [[high-muck-a-muck]] - [[high-octane]] - [[high-powered]] - [[high-powered money]] - [[high-priced]] - [[high-principled]] - [[high-proof]] - [[high-ranker]] - [[high-rise]] - [[high-sounding]] - [[high-speed]] - [[high-stepper]] - [[high-stepping]] - [[high-tail]] - [[high-tension]] - [[high-test]] - [[high-toned]] - [[high-yaller]] - [[highboy]] - [[highbrowism]] - [[highcommand]] - [[higher-up]] - [[highflyer]] - [[highflying]] - [[highjack]] - [[highjacker]] - [[highjacking]] - [[highjinks]] - [[highly-strung]] - [[highproof]] - [[hila]] - [[hilariously]] - [[hilariousness]] - [[hill-billy]] - [[hill-station]] - [[hillfort]] - [[hilliness]] - [[hilling]] - [[hillness]] - [[hillo]] - [[hilloa]] - [[hillocky]] - [[himation]] - [[himyarite]] - [[hin]] - [[hindbrain]] - [[hindermost]] - [[hindi]] - [[hindo]] - [[hindoo]] - [[hindostani]] - [[hindquarter]] - [[hindquarters]] - [[hindu]] - [[hinduism]] - [[hinduise]] - [[hindustani]] - [[hingeless]] - [[hinnie]] - [[hintingly]] - [[hip-bath]] - [[hip-bone]] - [[hip-disease]] - [[hip-flask]] - [[hip-joint]] - [[hip-pocket]] - [[hip-roof]] - [[hipe]] - [[hiperbola]] - [[hipped]] - [[hippocampal]] - [[hippocampi]] - [[hippocras]] - [[hippocratic]] - [[hippodrome]] - [[hipsterism]] - [[hirable]] - [[hircine]] - [[hire-purchase]] - [[hireable]] - [[hireling]] - [[hiring rate]] - [[hiring standards]] - [[hirple]] - [[hirundine]] - [[hispanism]] - [[hispid]] - [[hispidity]] - [[hissop]] - [[hist]] - [[histaminergic]] - [[histaminic]] - [[histidine]] - [[histiocyte]] - [[histiocytic]] - [[histiology]] - [[histo-compatibility]] - [[histochemical]] - [[histochemistry]] - [[histogen]] - [[histogenesis]] - [[histogenetic]] - [[histological]] - [[histologist]] - [[histolysis]] - [[histolytic]] - [[histopathological]] - [[histopathologist]] - [[histophysiology]] - [[historical costs]] - [[historical model]] - [[historical school]] - [[historicism]] - [[historicist]] - [[historicity]] - [[historicise]] - [[historiographer]] - [[historiographical]] - [[histrion]] - [[histrionically]] - [[histrionics]] - [[hit-and-run]] - [[hit-skip]] - [[hitch-hike]] - [[hitch-hiker]] - [[hitlerism]] - [[hitlerite]] - [[hiv]] ===ho=== [[hoarding company]] - [[hoarhound]] - [[hoariness]] - [[hoarsely]] - [[hoarsen]] - [[hoarstone]] - [[hoary-headed]] - [[hoatzin]] - [[hoaxer]] - [[hobbit]] - [[hobble-skirt]] - [[hobbledehoy]] - [[hobgoblin]] - [[hobnailed]] - [[hoboy]] - [[hobson-jobson]] - [[hockshop]] - [[hocus]] - [[hocus-pocus]] - [[hod]] - [[hod-carrier]] - [[hodden]] - [[hodge]] - [[hodge-podge]] - [[hodiernal]] - [[hodman]] - [[hodometer]] - [[hodoscope]] - [[hoecake]] - [[hoedown]] - [[hog's-back]] - [[hog-wash]] - [[hog-weed]] - [[hogan]] - [[hogback]] - [[hogcote]] - [[hogg]] - [[hoggery]] - [[hogget]] - [[hoggin]] - [[hoggish]] - [[hoggishness]] - [[hogmanay]] - [[hogpen]] - [[hogsback]] - [[hogtie]] - [[hogwild]] - [[hohenstaufen]] - [[hohenzollern]] - [[hoick]] - [[hoicks]] - [[hoiden]] - [[hoidenish]] - [[hoik]] - [[hoise]] - [[hoity-toity]] - [[hokey-pokey]] - [[hokum]] - [[holandric]] - [[holarctic]] - [[holdall]] - [[holdback]] - [[holdfast]] - [[hole-gauge]] - [[holily]] - [[holland]] - [[hollander]] - [[hollands]] - [[hollerith]] - [[hollo]] - [[holloa]] - [[holloia]] - [[hollow-eyed]] - [[hollow-hearted]] - [[hollowly]] - [[hollowness]] - [[hollowware]] - [[holly]] - [[hollyhock]] - [[hollywood]] - [[hollywoodish]] - [[holm-oak]] - [[holmesian]] - [[holmme]] - [[holoblastic]] - [[holocene]] - [[holocrine]] - [[holograph]] - [[holographic]] - [[hologynic]] - [[holohedral]] - [[holohedron]] - [[holometabola]] - [[holomorphic]] - [[holonomocity]] - [[holothurian]] - [[hols]] - [[holt]] - [[holus-bolus]] - [[holystone]] - [[homalographic]] - [[hombre]] - [[homburg]] - [[home-body]] - [[home-born]] - [[home-bred]] - [[home-brew]] - [[home-brewed]] - [[home-coming]] - [[home-cured]] - [[home-grown]] - [[home-keeping]] - [[home-left]] - [[home-maker]] - [[home-making]] - [[homebird]] - [[homebound]] - [[homecide]] - [[homecraft]] - [[homefelt]] - [[homeletic]] - [[homeletics]] - [[homelike]] - [[homeliness]] - [[homeomorphy]] - [[homeric]] - [[homesick]] - [[homesteader]] - [[homeward-bound]] - [[homewards]] - [[homeyness]] - [[homiletic]] - [[homilist]] - [[hominisation]] - [[hominised]] - [[hominoid]] - [[hominy]] - [[homocentric]] - [[homocercal]] - [[homochromatic]] - [[homoclitic]] - [[homocyclic]] - [[homodont]] - [[homoeomorphic]] - [[homoeopath]] - [[homoeopathic]] - [[homoeostatic]] - [[homoerotism]] - [[homogametic]] - [[homogamy]] - [[homogenate]] - [[homogeneous functions]] - [[homogeneous product]] - [[homogeneous product functión]] - [[homogeneousness]] - [[homogenesis]] - [[homogenetic]] - [[homogenise]] - [[homogeny]] - [[homograft]] - [[homograph]] - [[homographic]] - [[homolecithal]] - [[homologation]] - [[homological]] - [[homologise]] - [[homologous]] - [[homolographic]] - [[homologue]] - [[homology]] - [[homomorphic]] - [[homomorphism]] - [[homomorphous]] - [[homonymic]] - [[homophile]] - [[homophonous]] - [[homophony]] - [[homopteran]] - [[homopterous]] - [[homoscedastic]] - [[homoscedasticity]] - [[homothallic]] - [[homothallism]] - [[homothetic]] - [[homotopic]] - [[homozygosis]] - [[homozygosity]] - [[homozygote]] - [[homuncule]] - [[homunculus]] - [[homy]] - [[hon.]] - [[honewort]] - [[honey-bee]] - [[honey-buzzard]] - [[honey-cup]] - [[honey-dew]] - [[honey-mouthed]] - [[hong]] - [[honied]] - [[honkie]] - [[honky-tonk]] - [[honorably]] - [[honorand]] - [[honoraria]] - [[honorarium]] - [[honourably]] - [[hoodlumism]] - [[hoodman-blind]] - [[hoodoo]] - [[hooey]] - [[hoofbeat]] - [[hoofbound]] - [[hoofed]] - [[hoofer]] - [[hoofprint]] - [[hook-nosed]] - [[hook-up]] - [[hook-worm]] - [[hookey]] - [[hooklet]] - [[hooley]] - [[hoop-iron]] - [[hoop-la]] - [[hoop-skirt]] - [[hooping-cough]] - [[hoopla]] - [[hoose]] - [[hoosegow]] - [[hootenanny]] - [[hooter]] - [[hoove]] - [[hop-bind]] - [[hop-bine]] - [[hop-field]] - [[hop-garden]] - [[hop-o'-my-thumb]] - [[hop-picker]] - [[hop-pillow]] - [[hop-pocket]] - [[hop-pole]] - [[hop-yard]] - [[hope-pole]] - [[hoped-for]] - [[hophead]] - [[hopped-up]] - [[hopple]] - [[hopsack]] - [[horary]] - [[horatian]] - [[horehound]] - [[horizontal equity]] - [[horizontal intergration]] - [[horizontality]] - [[hormogonium]] - [[hormonelike]] - [[horn-bar]] - [[horn-mad]] - [[horn-rims]] - [[hornblend]] - [[hornblende]] - [[hornbook]] - [[horner]] - [[hornfels]] - [[horniness]] - [[hornless]] - [[hornlike]] - [[hornpipe]] - [[hornrimmed]] - [[hornswoggle]] - [[horntail]] - [[hornwort]] - [[horny-handed]] - [[horologe]] - [[horologer]] - [[horologic]] - [[horological]] - [[horologist]] - [[horoscopic]] - [[horoscopical]] - [[horoscopy]] - [[horrendously]] - [[horrent]] - [[horribleness]] - [[horridly]] - [[horridness]] - [[horrifically]] - [[horrifyingly]] - [[horripilant]] - [[horripilate]] - [[horripilation]] - [[horror-stricken]] - [[horror-struck]] - [[hors-d'oeuvre]] - [[horse-artillery]] - [[horse-bean]] - [[horse-block]] - [[horse-box]] - [[horse-boy]] - [[horse-breaker]] - [[horse-cloth]] - [[horse-collar]] - [[horse-comb]] - [[horse-coper]] - [[horse-cover]] - [[horse-dealer]] - [[horse-guards]] - [[horse-hoe]] - [[horse-laugh]] - [[horse-mackerel]] - [[horse-marines]] - [[horse-mastership]] - [[horse-pond]] - [[horse-power]] - [[horse-race]] - [[horse-radish]] - [[horse-tail]] - [[horse-trading]] - [[horsehide]] - [[horseleech]] - [[horsemaster]] - [[horsemint]] - [[horseshoer]] - [[horsewhip]] - [[horsewoman]] - [[horsy]] - [[hortative]] - [[horticultural]] - [[hose-tops]] - [[hosepipe]] - [[hosier]] - [[hospitably]] - [[hospital-bed]] - [[hospital-ship]] - [[hospitaler]] - [[hospitalism]] - [[hosteler]] - [[hostie]] - [[hostilely]] - [[hostler]] - [[hot money]] - [[hot-blooded]] - [[hot-headedly]] - [[hot-headedness]] - [[hot-plate]] - [[hot-pot]] - [[hot-press]] - [[hot-pressing]] - [[hot-short]] - [[hot-spririted]] - [[hot-tempered]] - [[hotbrain]] - [[hotch]] - [[hotchpot]] - [[hotchpotch]] - [[hotel-keeper]] - [[hotfoot]] - [[hothead]] - [[hothouse]] - [[hotly]] - [[hotpot]] - [[hotspur]] - [[hottentot]] - [[hough]] - [[hound's-tongue]] - [[houndfish]] - [[hour-circle]] - [[hour-glass]] - [[hour-hand]] - [[hour-long]] - [[house-agent]] - [[house-bound]] - [[house-breaking]] - [[house-dinner]] - [[house-dog]] - [[house-father]] - [[house-flag]] - [[house-flanned]] - [[house-flannel]] - [[house-fly]] - [[house-martin]] - [[house-party]] - [[house-physician]] - [[house-proud]] - [[house-raising]] - [[house-room]] - [[house-search]] - [[house-sparrow]] - [[house-surgeon]] - [[house-to-house]] - [[house-top]] - [[house-trained]] - [[house-wares]] - [[house-warming]] - [[houseboy]] - [[housebreak]] - [[housebreaking]] - [[housecoat]] - [[housecraft]] - [[housedress]] - [[houseful]] - [[houseguest]] - [[househusband]] - [[houseleek]] - [[houseless]] - [[housemaster]] - [[housemother]] - [[houseparent]] - [[housewares]] - [[housewarming]] - [[housewifely]] - [[housewifery]] - [[housewrecker]] - [[housey-housey]] - [[houting]] - [[hove]] - [[hoveller]] - [[hoverfly]] - [[hoverport]] - [[hovertrain]] - [[how...soever]] - [[howbeit]] - [[howdah]] - [[howe]] - [[howf]] - [[howler]] - [[howlet]] - [[howsoever]] - [[hoy]] - [[hoyden]] - [[hoydenish]] ===hu=== [[hub-cap]] - [[hubble-bubble]] - [[hubbub]] - [[huck]] - [[huckaback]] - [[huckle]] - [[huckle-back]] - [[huckle-backed]] - [[huckle-bone]] - [[hucksterer]] - [[hucksteress]] - [[huckstery]] - [[hued]] - [[huffily]] - [[huffiness]] - [[huffish]] - [[huffishness]] - [[hugely]] - [[hugeness]] - [[hugeous]] - [[hugeousness]] - [[hugger-mugger]] - [[huguenot]] - [[huguenotism]] - [[hullabaloo]] - [[hullo]] - [[hulloa]] - [[human wealth]] - [[humaneness]] - [[humanisation]] - [[humanise]] - [[humanist]] - [[humanistic]] - [[humanitarianism]] - [[humanness]] - [[humble-bee]] - [[humbly]] - [[humbuggery]] - [[humdinger]] - [[humic]] - [[humidification]] - [[humidifier]] - [[humification]] - [[humiliatory]] - [[hummer]] - [[humming]] - [[humming-bird]] - [[humming-top]] - [[hummock]] - [[hummocky]] - [[hummor]] - [[hummoral]] - [[hummus]] - [[humorist]] - [[humoristic]] - [[humorously]] - [[humorousness]] - [[humourist]] - [[humourless]] - [[humoursome]] - [[humoursomeness]] - [[humpbacked]] - [[humph]] - [[humpless]] - [[humpty-dumpty]] - [[humpy]] - [[hun]] - [[hunchbacked]] - [[hundred-percentism]] - [[hundredfold]] - [[hundredthweight]] - [[hundredweight]] - [[hung-over]] - [[hungarian]] - [[hunger-march]] - [[hunger-marcher]] - [[hunger-strike]] - [[hunger-striker]] - [[hungting-box]] - [[hungting-case]] - [[hungting-crop]] - [[hungting-ground]] - [[hungting-horn]] - [[hungting-party]] - [[hungting-season]] - [[hungting-watch]] - [[hunks]] - [[hunky]] - [[hunky-dory]] - [[hunnish]] - [[hunting-box]] - [[hunting-case]] - [[hunting-crop]] - [[hunting-ground]] - [[hunting-horn]] - [[hunting-party]] - [[hunting-season]] - [[hunting-watch]] - [[huntsman]] - [[hurds]] - [[hurley]] - [[hurly-burly]] - [[huron]] - [[hurricane-bird]] - [[hurricane-lamp]] - [[hurriedly]] - [[hurry-scurry]] - [[hurst]] - [[hurtfully]] - [[hurtfulness]] - [[hurtless]] - [[husbandlike]] - [[husbandship]] - [[hush-hush]] - [[hush-money]] - [[hush-ship]] - [[hushaby]] - [[huskily]] - [[huskiness]] - [[huss]] - [[hussite]] - [[hustings]] - [[hutch]] - [[hutment]] - [[hutted]] - [[huzza]] - [[huzzy]] ===hy=== [[hy-spy]] - [[hyaline]] - [[hyalite]] - [[hyaloid]] - [[hyaloplasm]] - [[hyaluronidase]] - [[hybridism]] - [[hybridist]] - [[hybridity]] - [[hydatid]] - [[hydra-headed]] - [[hydragyrism]] - [[hydragyrum]] - [[hydrallazine]] - [[hydrastine]] - [[hydrastinine]] - [[hydraulically]] - [[hydrazide]] - [[hydric]] - [[hydro]] - [[hydroacoustics]] - [[hydroaeroplane]] - [[hydrobiologist]] - [[hydrobiology]] - [[hydrocarbonaceous]] - [[hydrocephalic]] - [[hydrocephalus]] - [[hydrochloric]] - [[hydrocortisone]] - [[hydrocyanic]] - [[hydrodynamical]] - [[hydroelectrically]] - [[hydroelectricity]] - [[hydrofluoric]] - [[hydrofoil]] - [[hydrogenase]] - [[hydrogenate]] - [[hydrogenation]] - [[hydrogenise]] - [[hydrogenous]] - [[hydrogeology]] - [[hydrographer]] - [[hydrographic]] - [[hydrographical]] - [[hydroid]] - [[hydrokinetic]] - [[hydrokinetics]] - [[hydrolase]] - [[hydrologic]] - [[hydrolyte]] - [[hydrolytic]] - [[hydrolyze]] - [[hydromagnetic]] - [[hydromancy]] - [[hydromechanical]] - [[hydromechanics]] - [[hydromedusa]] - [[hydromedusan]] - [[hydromedusoid]] - [[hydromel]] - [[hydrometallurgy]] - [[hydrometalurgical]] - [[hydrometeor]] - [[hydrometeorological]] - [[hydrometeorology]] - [[hydrometric]] - [[hydrometrical]] - [[hydrometry]] - [[hydromorphic]] - [[hydropathic]] - [[hydropathy]] - [[hydroperoxide]] - [[hydrophane]] - [[hydrophilic]] - [[hydrophilous]] - [[hydrophobicity]] - [[hydrophone]] - [[hydrophyte]] - [[hydropic]] - [[hydroponic]] - [[hydroquinone]] - [[hydroscope]] - [[hydrostatics]] - [[hydrostherapeutic]] - [[hydrotherapeutic]] - [[hydrotherapy]] - [[hydrothermal]] - [[hydrothorax]] - [[hydrotropic]] - [[hydrotropism]] - [[hydrous]] - [[hydrozoa]] - [[hydrozoan]] - [[hyenic]] - [[hyenoid]] - [[hyetograph]] - [[hyetographic]] - [[hyetography]] - [[hyetology]] - [[hygeia]] - [[hygienical]] - [[hygienically]] - [[hygienics]] - [[hygienist]] - [[hygrograph]] - [[hygrology]] - [[hygrometric]] - [[hygrometry]] - [[hygrophilous]] - [[hygroscopic]] - [[hygroscopy]] - [[hyksos]] - [[hyla]] - [[hylic]] - [[hylotheism]] - [[hylozoism]] - [[hylozoist]] - [[hylozoistic]] - [[hymeneal]] - [[hymenopterous]] - [[hymn-book]] - [[hymnary]] - [[hymnic]] - [[hymnist]] - [[hymnodist]] - [[hymnody]] - [[hymnographer]] - [[hymnology]] - [[hyoid]] - [[hyp]] - [[hypaethral]] - [[hypallage]] - [[hyped-up]] - [[hyper-real]] - [[hyperacid]] - [[hyperacidity]] - [[hyperaemic]] - [[hyperaesthesia]] - [[hyperamia]] - [[hyperareal]] - [[hyperbaric]] - [[hyperbaton]] - [[hyperbolae]] - [[hyperbolic]] - [[hyperbolical]] - [[hyperbolism]] - [[hyperbolist]] - [[hyperborean]] - [[hypercalcaemia]] - [[hypercalcaemic]] - [[hypercapnia]] - [[hypercapnic]] - [[hypercholesteraemia]] - [[hypercholesterolaemia]] - [[hypercohomology]] - [[hyperconscious]] - [[hypercritical]] - [[hypercritically]] - [[hypercriticise]] - [[hypercriticism]] - [[hyperelliptic]] - [[hyperemia]] - [[hyperemic]] - [[hyperexcitability]] - [[hyperexponential]] - [[hyperfine]] - [[hyperfine structure]] - [[hypergeometric]] - [[hyperglycaemia]] - [[hyperharmonic]] - [[hyperhomology]] - [[hypericum]] - [[hyperisulinism]] - [[hyperkinesia]] - [[hyperkinesis]] - [[hyperlipidaemia]] - [[hypermedia]] - [[hypermetamorphosis]] - [[hypermetric]] - [[hypermetrical]] - [[hypermetropia]] - [[hypermetropy]] - [[hypernormal]] - [[hyperon]] - [[hyperosculation]] - [[hyperostosis]] - [[hyperostotic]] - [[hyperparaboloid]] - [[hyperparasite]] - [[hyperparasitic]] - [[hyperparasitism]] - [[hyperparathyroidism]] - [[hyperphysical]] - [[hyperpituitarism]] - [[hyperpituitary]] - [[hyperplasia]] - [[hyperpnoea]] - [[hyperpnoeic]] - [[hyperpyretic]] - [[hyperpyrexia]] - [[hyperquadric]] - [[hypersphere]] - [[hypersthene]] - [[hypersthenic]] - [[hypersurface]] - [[hypertensive]] - [[hyperthermia]] - [[hyperthermic]] - [[hyperthral]] - [[hyperthyroid]] - [[hyperthyroidism]] - [[hypertonic]] - [[hypertonicity]] - [[hypertrophied]] - [[hyperuricaemia]] - [[hyperventilation]] - [[hypethral]] - [[hyphenless]] - [[hypnoanalysis]] - [[hypnogenesis]] - [[hypnogenetic]] - [[hypnoid]] - [[hypnology]] - [[hypnopaedia]] - [[hypnotherapy]] - [[hypnotise]] - [[hypnotism]] - [[hypnotist]] - [[hypnotisation]] - [[hypo]] - [[hypoblast]] - [[hypocalcaemia]] - [[hypocaust]] - [[hypocotyl]] - [[hypocritically]] - [[hypocycloid]] - [[hypodermatic]] - [[hypodermic]] - [[hypodermis]] - [[hypoelliptic]] - [[hypogastrium]] - [[hypogene]] - [[hypoglossal]] - [[hypoglycaemia]] - [[hypogynous]] - [[hypogyny]] - [[hypoinsulinism]] - [[hyponymous]] - [[hyponymy]] - [[hypoparathyroidism]] - [[hypopharynx]] - [[hypophyseal]] - [[hypophysectomise]] - [[hypophysectomy]] - [[hypophysis]] - [[hypoplasia]] - [[hyposeal]] - [[hypostasis]] - [[hypostome]] - [[hypostyle]] - [[hyposulphite]] - [[hypotatic]] - [[hypotension]] - [[hypotensive]] - [[hypothalamic]] - [[hypothec]] - [[hypothecary]] - [[hypothecation]] - [[hypotheque]] - [[hypothermal]] - [[hypothermic]] - [[hypothesis testing]] - [[hypothyroid]] - [[hypothyroidism]] - [[hypotonic]] - [[hypotonicity]] - [[hypotrochoid]] - [[hypoventilation]] - [[hyppogriph]] - [[hyppogryph]] - [[hypsography]] - [[hypsometer]] - [[hypsometric]] - [[hypsometrical]] - [[hypsometry]] - [[hyson]] - [[hysterectomise]] - [[hysterically]] - [[hysterics]] - [[hysterogenic]] - [[hysteroid]] - [[hysterotomy]] sxngbm0i7jst6uismhny4j2xiy967gv työkaveri 0 102414 5294541 5147960 2026-11-04T23:28:18Z Jouluntähti 20938 5294541 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} #[[työpaikka|työpaikalta]] tuttu henkilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|työ#kaveri}} ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|työkaver}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|työ|kaveri}} ====Käännökset==== {{kohta|1|työpaikalla oleva tuttu henkilö| *englanti: [[workmate]], [[co-worker]] *italia: [[collega]] {{mf}} *ruotsi: [[arbetskamrat]], [[medarbetare]] *saksa: [[Kollege]], [[Arbeitskollege]], [[Mitarbeiter]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[alainen]] *[[esimies]] *[[kollega]] =====Synonyymit===== *[[työtoveri]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|4231}} [[Luokka:Suomen kielen työelämäsanasto]] 84b4d4jvzs2c6uup3rgy6xdk935qqw0 effectively 0 125430 5294198 4104734 2026-11-04T12:37:49Z ~2026-58078-62 40639 5294198 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Adjektiivi=== {{en-adj}} #[[tuloksellisesti]], [[tehokkaasti]] #:''to deal with a problem '''effectively''''' #[[tosiasiallisesti]], [[käytännöllisesti katsoen]], [[käytännössä]] (jonkin seurauksena joskaan ei virallisesti tai julki lausutusti) #:''Secretary of State Pompeo tells Congress Hong Kong is '''effectively''' ‘no longer autonomous’.'' #:''By vetoing the resolution, they '''effectively''' killed the peace plan.'' #:''The cuts in funding '''effectively''' brought the programme to an end.'' ====Huomautukset==== * ''effectively'' viittaa lopputulokseen, siihen että saavutetaan haluttu lopputulos; ''efficiently'' tarkoittaa tehokkaasti - nopeasti ja aikaansaavasti yms. ====Etymologia==== johdos adjektiivista ''[[effective]]'' ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[in effect]] nzsmfr2gfaentnkjxev2mxov95xh643 5294199 5294198 2026-11-04T12:38:10Z ~2026-58078-62 40639 adverbi 5294199 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Adverbi=== {{en-adv}} #[[tuloksellisesti]], [[tehokkaasti]] #:''to deal with a problem '''effectively''''' #[[tosiasiallisesti]], [[käytännöllisesti katsoen]], [[käytännössä]] (jonkin seurauksena joskaan ei virallisesti tai julki lausutusti) #:''Secretary of State Pompeo tells Congress Hong Kong is '''effectively''' ‘no longer autonomous’.'' #:''By vetoing the resolution, they '''effectively''' killed the peace plan.'' #:''The cuts in funding '''effectively''' brought the programme to an end.'' ====Huomautukset==== * ''effectively'' viittaa lopputulokseen, siihen että saavutetaan haluttu lopputulos; ''efficiently'' tarkoittaa tehokkaasti - nopeasti ja aikaansaavasti yms. ====Etymologia==== johdos adjektiivista ''[[effective]]'' ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[in effect]] 49s996wnczvn7fazsotv22mpv4zmuo0 bärare 0 127751 5294259 4346936 2026-11-04T13:08:15Z ~2026-58078-62 40639 5294259 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|bär|are}} #[[kantaja]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|bära|-are}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-saob|unik=B_4693-0161.0yb0}} fbq5m9vyomvi98sohnsjs0uyhsoabxg peippo 0 132232 5294247 5294118 2026-11-04T13:02:50Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[riisipeippo]] 5294247 wikitext text/x-wiki {{katso|Peippo}} ==Suomi== {{wikipedia}} [[Kuva:FringillaCoelebsFemale.jpg|thumb|Peipponaaras]] [[Kuva:Fringilla coelebs (Chaffinch-Buchfink).jpg|thumb|Peippokoiras]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|B}} # {{yhteys|yleisesti|taksonomia|k=Suomen}} mikä tahansa [[peipot|peippojen]] heimoon ({{takso|Fringillidae}}) kuuluva [[varpuslinnut|varpuslintujen]] laji tai sellaisen yksilö # {{yhteys|erityisesti|taksonomia|k=Suomen}} mikä tahansa edelliseen kuuluvan [[peipot|peippojen]] suvun ({{takso|Fringilla|*}}) laji tai sellaisen yksilö # {{yhteys|erityisesti|k=Suomen}} edellisiin kuuluva [[peipponen]] ({{takso|Fringilla|coelebs}}): koko Euroopassa yleinen siemeniä ravinnokseen käyttävä varpuslintu, Suomessa muuttolintuna jokakesäinen vieras ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|pei|pp|p|o|a}} ====Etymologia==== * ennen kuin sana on vakiintunut ''Fringilla''-suvun lintuihin, on sitä käytetty erilaisten [[piipittää|piipittävien]] lintujen yleisnimityksenä.<ref> {{Lehtiviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen | Otsikko = Tilhi laulaa nimeään | Julkaisu = Tiede | Vuosi = 2014 | Numero = 1 | Sivut = | www = https://www.tiede.fi/artikkeli/jutut/artikkelit/tilhi_laulaa_nimeaan | Lopetusmerkki = }} </ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa Fringillidae-heimon varpuslintu| *ruotsi: {{käännös|sv|fink|suku=yl}} *saksa: [[Fink]] {{m}} *viro: [[vintlane]] |loppu}} {{kohta|2|mikä tahansa ''Fringilla''-suvun varpuslintu| * saksa: [[Edelfink]] {{m}} * viro: [[vint]] |loppu}} {{kohta|3|''Fringilla coelebs''| *englanti: [[chaffinch]] *espanja: {{käännös|es|fringílido|suku=m}}, [[pinzón]] {{m}} *hollanti: [[vink]] *islanti: [[bókfinka]] *italia: [[fringuello]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|zeba|suku=f}} *puola: [[zięba]] *ranska: [[pinson]] {{m}} *ruotsi: [[bofink]] *saksa: [[Fink]] {{m}} *tšekki: [[pěnkava]], [[pinka]] *turkki: {{käännös|tr|ispinoz}} *unkari: [[pinty]], {{käännös|hun|erdei pinty}} *viro: [[metsvint]], [[vint]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[etiopianpeippo]] *[[järripeippo]] *[[kanarianpeippo]] *[[kekälepeippo]] *[[kobolttipeippo]] *[[nokipeippo]] *[[nyökyttäjäpeippo]] *[[palettipeippo]] *[[papukaijapeippo]] *[[paratiisipeippo]] *[[peiponkaali]] *[[punapeippo]] *[[pähkinäpeippo]] *[[riisipeippo]] *[[ruusupeippo]] *[[sateenkaaripeippo]] *[[seeprapeippo]] *[[töyhtöpeippo]] *[[viherpeippo]] ====Liittyvät sanat==== * [[siemensyöjät]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} * {{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-laji.fi|id=MX.36237|viitattu=28.9.2026}} [[Luokka:Suomen kielen peipot (suku)]] [[Luokka:Suomen kielen peipot (heimo)]] ==Viitteet== {{viitteet}} nylq34sztlqvzrpgcbab8vkimw6v7wa kovin 0 134166 5294260 4243717 2026-11-04T13:08:54Z Junichiyamada 40338 /* Käännökset */ +jp 5294260 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-sup|k|ov|kova}} #: ''Timantti on mineraaleista '''kovin'''.'' #:''Kovinkaan uurastus ei auta häntä selviämään.'' # {{taivm-mon-ins|fi|kova}} #: ''Hän sätti '''kovin''' sanakääntein.'' ===Adverbi=== {{fi-adv|kovin|-}} # (''vahvistava adverbi'') [[erittäin]], [[erityisen]], [[sangen]] #: ''Olen illalla '''kovin''' väsynyt.'' #: ''Elokuva ei ollut '''kovin''' hyvä.'' # [[voimakkaasti]], [[ankarasti]] #: ''Minua väsyttää '''kovin'''.'' #: ''Sairauskohtauksen saanut mies kouristeli '''kovin'''.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Etymologia==== Instruktiivimuoto sanasta ''[[kova]]''. Alun perin merkitys on ollut ’kovasti’{{ref|Hakulinen99|s=25}}. ====Käännökset==== {{kohta|1|erittäin, erityisen, sangen| Kts. [[erittäin]] *japani: [[非常に]], [[とても]], [[たいへん]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[kovasti]], [[hyvin]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== <references/> g60bvewx1lmu4v9dkm1y9yznv7s0hyl liksa 0 136138 5294700 5050974 2026-11-05T05:57:19Z ~2026-56914-30 40592 5294700 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # {{yhteys|slangia|k=fi}} [[palkka]] #:''Duunarit vaativat lisää '''liksaa'''.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|liks|||a|o}} ====Etymologia==== Typistetty johdos ruotsin sanasta [[likvid]] ("maksu, käteinen").<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Forsberg, Ulla-Maija | Nimeke = Stadin slangin etymologinen sanakirja | Vuosi = 2021 | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Gaudeamus | Tunniste = ISBN 978-952-345-102-5 }}</ref> ====Liittyvät sanat==== *[[suuriliksainen]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen työelämäsanasto]] dy58ex2rdxkyrez8huelbi5krw09uxx rastas 0 144414 5294214 4807413 2026-11-04T12:57:19Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rastaskirvinen]] 5294214 wikitext text/x-wiki {{katso|rästas}} {{wikipedia|Rastaat}} ==Suomi== [[Kuva:Turdus viscivorus Brych y coed.jpg|pienoiskuva|Rastas]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|41}} # jokin heimon ''Turdidae'' varpuslinnuista # (''lähinnä monikossa'') [[rastaat|rastaiden]] suvun ({{takso|Turdus|*}}) laji tai yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vieras|rast}} ====Etymologia==== balttilainen laina, vrt. liettuan {{termi|lt|strazdas|strãzdas}}, latvian {{termi|lv|strazds}}, muinaispreussin ''[[tresde]]'';{{ref|SSA00rö}} Kirjakielessä sana esiintyy ensimmäisen kerran [[:w:Ericus Schroderus|Ericus Schroderuksen]] sanakirjassa 1637{{ref|LinnunNimi|s=75}}. ====Käännökset==== {{kohta|1|jokin heimon ''Turdidae'' varpuslinnuista| *bosnia: [[drozd]] {{m}} *bulgaria: [[дрозд]] *englanti: [[thrush]] *espanja: [[tordo]] {{m}} *italia: [[tordo]] {{m}} *kroatia: [[drozd]] {{m}} *latvia: {{käännös|lv|strazds|suku=m}} *liettua: {{käännös|lt|strazdas|strãzdas|suku=m}} *portugali: [[tordo]] {{m}} *puola: [[drozd]] {{m}} *ranska: [[grive]] {{f}}, [[merle]] {{m}} *romania: [[sturz]] {{m}} *ruotsi: {{käännös|sv|trast}} *saksa: {{käännös|de|Drossel}} *serbia: [[drozd]], [[дрозд]] {{m}} *slovakki: [[drozd]] {{m}} *tšekki: [[drozd]] {{m}} *turkki: [[ardıç kuşu]] *ukraina: {{käännös|uk| дрізд|suku=m}} *venäjä: [[дрозд]] {{m}} *viro: {{käännös|et|rästas}} |loppu}} {{kohta|2|''Turdus''-suvun lintu| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|rastuli}} =====Yhdyssanat===== [[amurinrastas]], [[antillienrastas]], [[asteekkirastas]], [[australianrastas]], [[bolivianrastas]], [[bulbulirastas]], [[caymaninrastas]], [[celebesinrastas]], [[erakkorastas]], [[eteläamerikanrastas]], [[guadeloupenrastas]], [[guineanlahdenrastas]], [[haitinrastas]], [[harmaahuppurastas]], [[harmaakurkkurastas]], [[harmaakylkirastas]], [[harmaapäärastas]], [[harmaaselkärastas]], [[harmaasiipirastas]], [[hedelmärastas]], [[huppurastas]], [[intianrastas]], [[isonokkarastas]], [[jamaikanrastas]], [[jankuttajarastas]], [[jemeninrastas]], [[jokirastas]], [[kaakaorastas]], [[kaljusilmärastas]], [[kapinrastas]], [[katajarastas]], [[kertturastas]], [[kirjorastas]], [[kivikkorastas]], [[komorienrastas]], [[korpirastas]], [[kulorastas]], [[kultanokkarastas]], [[laavarastas]], [[laulurastas]], [[lavertajarastas]], [[liekkivatsarastas]], [[liuskerastas]], [[loistorastas]], [[mainenrastas]], [[meksikonrastas]], [[molukkienrastas]], [[mustahuppurastas]], [[mustakaularastas]], [[mustakyynelrastas]], [[mustalakkirastas]], [[mustarastas]], [[muurahaisrastas]], [[myssyrastas]], [[naponrastas]], [[nokirastas]], [[nokkarastas]], [[nurmikkorastas]], [[oliivirastas]], [[oranssirastas]], [[panamanrastas]], [[papuanrastas]], [[paskarastas]], [[patagonianrastas]], [[peelinrastas]], [[pilvimetsärastas]], [[punakaularastas]], [[punakylkirastas]], [[punarastas]], [[punarintarastas]], [[punavatsarastas]], [[purppuraloistorastas]], [[pöyhijärastas]], [[rastaskirvinen]], [[rastasverkko]], [[rillirastas]], [[riukiunrastas]], [[rokkorastas]], [[ruostekaulusrastas]], [[ruosterastas]], [[ruosteselkärastas]], [[ruostesiipirastas]], [[ruskolakkirastas]], [[räkättirastas]], [[sepelrastas]], [[sinirastas]], [[siniselkärastas]], [[siperianrastas]], [[suomurastas]], [[suomurintarastas]], [[taiturirastas]], [[tarharastas]], [[timorinrastas]], [[tristandacunhanrastas]], [[tuhkarastas]], [[tundrarastas]], [[tyynenmerenrastas]], [[täplärastas]], [[töpörastas]], [[valkokaulusrastas]], [[valkokurkkurastas]], [[valkoperärastas]], [[viherloistorastas]], [[viiksirastas]], [[viitarastas]], [[vuorirastas]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} ==Viitteet== {{Viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen varpuslinnut]] [[Luokka:Suomen kielen balttilaiset lainat]] thmbjbc9mlaqgir13sr2kmpdquicnhs 5294215 5294214 2026-11-04T12:57:29Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rastaskiuru]] 5294215 wikitext text/x-wiki {{katso|rästas}} {{wikipedia|Rastaat}} ==Suomi== [[Kuva:Turdus viscivorus Brych y coed.jpg|pienoiskuva|Rastas]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|41}} # jokin heimon ''Turdidae'' varpuslinnuista # (''lähinnä monikossa'') [[rastaat|rastaiden]] suvun ({{takso|Turdus|*}}) laji tai yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vieras|rast}} ====Etymologia==== balttilainen laina, vrt. liettuan {{termi|lt|strazdas|strãzdas}}, latvian {{termi|lv|strazds}}, muinaispreussin ''[[tresde]]'';{{ref|SSA00rö}} Kirjakielessä sana esiintyy ensimmäisen kerran [[:w:Ericus Schroderus|Ericus Schroderuksen]] sanakirjassa 1637{{ref|LinnunNimi|s=75}}. ====Käännökset==== {{kohta|1|jokin heimon ''Turdidae'' varpuslinnuista| *bosnia: [[drozd]] {{m}} *bulgaria: [[дрозд]] *englanti: [[thrush]] *espanja: [[tordo]] {{m}} *italia: [[tordo]] {{m}} *kroatia: [[drozd]] {{m}} *latvia: {{käännös|lv|strazds|suku=m}} *liettua: {{käännös|lt|strazdas|strãzdas|suku=m}} *portugali: [[tordo]] {{m}} *puola: [[drozd]] {{m}} *ranska: [[grive]] {{f}}, [[merle]] {{m}} *romania: [[sturz]] {{m}} *ruotsi: {{käännös|sv|trast}} *saksa: {{käännös|de|Drossel}} *serbia: [[drozd]], [[дрозд]] {{m}} *slovakki: [[drozd]] {{m}} *tšekki: [[drozd]] {{m}} *turkki: [[ardıç kuşu]] *ukraina: {{käännös|uk| дрізд|suku=m}} *venäjä: [[дрозд]] {{m}} *viro: {{käännös|et|rästas}} |loppu}} {{kohta|2|''Turdus''-suvun lintu| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|rastuli}} =====Yhdyssanat===== [[amurinrastas]], [[antillienrastas]], [[asteekkirastas]], [[australianrastas]], [[bolivianrastas]], [[bulbulirastas]], [[caymaninrastas]], [[celebesinrastas]], [[erakkorastas]], [[eteläamerikanrastas]], [[guadeloupenrastas]], [[guineanlahdenrastas]], [[haitinrastas]], [[harmaahuppurastas]], [[harmaakurkkurastas]], [[harmaakylkirastas]], [[harmaapäärastas]], [[harmaaselkärastas]], [[harmaasiipirastas]], [[hedelmärastas]], [[huppurastas]], [[intianrastas]], [[isonokkarastas]], [[jamaikanrastas]], [[jankuttajarastas]], [[jemeninrastas]], [[jokirastas]], [[kaakaorastas]], [[kaljusilmärastas]], [[kapinrastas]], [[katajarastas]], [[kertturastas]], [[kirjorastas]], [[kivikkorastas]], [[komorienrastas]], [[korpirastas]], [[kulorastas]], [[kultanokkarastas]], [[laavarastas]], [[laulurastas]], [[lavertajarastas]], [[liekkivatsarastas]], [[liuskerastas]], [[loistorastas]], [[mainenrastas]], [[meksikonrastas]], [[molukkienrastas]], [[mustahuppurastas]], [[mustakaularastas]], [[mustakyynelrastas]], [[mustalakkirastas]], [[mustarastas]], [[muurahaisrastas]], [[myssyrastas]], [[naponrastas]], [[nokirastas]], [[nokkarastas]], [[nurmikkorastas]], [[oliivirastas]], [[oranssirastas]], [[panamanrastas]], [[papuanrastas]], [[paskarastas]], [[patagonianrastas]], [[peelinrastas]], [[pilvimetsärastas]], [[punakaularastas]], [[punakylkirastas]], [[punarastas]], [[punarintarastas]], [[punavatsarastas]], [[purppuraloistorastas]], [[pöyhijärastas]], [[rastaskirvinen]], [[rastaskiuru]], [[rastasverkko]], [[rillirastas]], [[riukiunrastas]], [[rokkorastas]], [[ruostekaulusrastas]], [[ruosterastas]], [[ruosteselkärastas]], [[ruostesiipirastas]], [[ruskolakkirastas]], [[räkättirastas]], [[sepelrastas]], [[sinirastas]], [[siniselkärastas]], [[siperianrastas]], [[suomurastas]], [[suomurintarastas]], [[taiturirastas]], [[tarharastas]], [[timorinrastas]], [[tristandacunhanrastas]], [[tuhkarastas]], [[tundrarastas]], [[tyynenmerenrastas]], [[täplärastas]], [[töpörastas]], [[valkokaulusrastas]], [[valkokurkkurastas]], [[valkoperärastas]], [[viherloistorastas]], [[viiksirastas]], [[viitarastas]], [[vuorirastas]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} ==Viitteet== {{Viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen varpuslinnut]] [[Luokka:Suomen kielen balttilaiset lainat]] 1jh7007rvrsdsk08bpayqseb2hycscj 5294216 5294215 2026-11-04T12:57:39Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rastaskotinga]] 5294216 wikitext text/x-wiki {{katso|rästas}} {{wikipedia|Rastaat}} ==Suomi== [[Kuva:Turdus viscivorus Brych y coed.jpg|pienoiskuva|Rastas]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|41}} # jokin heimon ''Turdidae'' varpuslinnuista # (''lähinnä monikossa'') [[rastaat|rastaiden]] suvun ({{takso|Turdus|*}}) laji tai yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vieras|rast}} ====Etymologia==== balttilainen laina, vrt. liettuan {{termi|lt|strazdas|strãzdas}}, latvian {{termi|lv|strazds}}, muinaispreussin ''[[tresde]]'';{{ref|SSA00rö}} Kirjakielessä sana esiintyy ensimmäisen kerran [[:w:Ericus Schroderus|Ericus Schroderuksen]] sanakirjassa 1637{{ref|LinnunNimi|s=75}}. ====Käännökset==== {{kohta|1|jokin heimon ''Turdidae'' varpuslinnuista| *bosnia: [[drozd]] {{m}} *bulgaria: [[дрозд]] *englanti: [[thrush]] *espanja: [[tordo]] {{m}} *italia: [[tordo]] {{m}} *kroatia: [[drozd]] {{m}} *latvia: {{käännös|lv|strazds|suku=m}} *liettua: {{käännös|lt|strazdas|strãzdas|suku=m}} *portugali: [[tordo]] {{m}} *puola: [[drozd]] {{m}} *ranska: [[grive]] {{f}}, [[merle]] {{m}} *romania: [[sturz]] {{m}} *ruotsi: {{käännös|sv|trast}} *saksa: {{käännös|de|Drossel}} *serbia: [[drozd]], [[дрозд]] {{m}} *slovakki: [[drozd]] {{m}} *tšekki: [[drozd]] {{m}} *turkki: [[ardıç kuşu]] *ukraina: {{käännös|uk| дрізд|suku=m}} *venäjä: [[дрозд]] {{m}} *viro: {{käännös|et|rästas}} |loppu}} {{kohta|2|''Turdus''-suvun lintu| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|rastuli}} =====Yhdyssanat===== [[amurinrastas]], [[antillienrastas]], [[asteekkirastas]], [[australianrastas]], [[bolivianrastas]], [[bulbulirastas]], [[caymaninrastas]], [[celebesinrastas]], [[erakkorastas]], [[eteläamerikanrastas]], [[guadeloupenrastas]], [[guineanlahdenrastas]], [[haitinrastas]], [[harmaahuppurastas]], [[harmaakurkkurastas]], [[harmaakylkirastas]], [[harmaapäärastas]], [[harmaaselkärastas]], [[harmaasiipirastas]], [[hedelmärastas]], [[huppurastas]], [[intianrastas]], [[isonokkarastas]], [[jamaikanrastas]], [[jankuttajarastas]], [[jemeninrastas]], [[jokirastas]], [[kaakaorastas]], [[kaljusilmärastas]], [[kapinrastas]], [[katajarastas]], [[kertturastas]], [[kirjorastas]], [[kivikkorastas]], [[komorienrastas]], [[korpirastas]], [[kulorastas]], [[kultanokkarastas]], [[laavarastas]], [[laulurastas]], [[lavertajarastas]], [[liekkivatsarastas]], [[liuskerastas]], [[loistorastas]], [[mainenrastas]], [[meksikonrastas]], [[molukkienrastas]], [[mustahuppurastas]], [[mustakaularastas]], [[mustakyynelrastas]], [[mustalakkirastas]], [[mustarastas]], [[muurahaisrastas]], [[myssyrastas]], [[naponrastas]], [[nokirastas]], [[nokkarastas]], [[nurmikkorastas]], [[oliivirastas]], [[oranssirastas]], [[panamanrastas]], [[papuanrastas]], [[paskarastas]], [[patagonianrastas]], [[peelinrastas]], [[pilvimetsärastas]], [[punakaularastas]], [[punakylkirastas]], [[punarastas]], [[punarintarastas]], [[punavatsarastas]], [[purppuraloistorastas]], [[pöyhijärastas]], [[rastaskirvinen]], [[rastaskiuru]], [[rastaskotinga]], [[rastasverkko]], [[rillirastas]], [[riukiunrastas]], [[rokkorastas]], [[ruostekaulusrastas]], [[ruosterastas]], [[ruosteselkärastas]], [[ruostesiipirastas]], [[ruskolakkirastas]], [[räkättirastas]], [[sepelrastas]], [[sinirastas]], [[siniselkärastas]], [[siperianrastas]], [[suomurastas]], [[suomurintarastas]], [[taiturirastas]], [[tarharastas]], [[timorinrastas]], [[tristandacunhanrastas]], [[tuhkarastas]], [[tundrarastas]], [[tyynenmerenrastas]], [[täplärastas]], [[töpörastas]], [[valkokaulusrastas]], [[valkokurkkurastas]], [[valkoperärastas]], [[viherloistorastas]], [[viiksirastas]], [[viitarastas]], [[vuorirastas]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} ==Viitteet== {{Viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen varpuslinnut]] [[Luokka:Suomen kielen balttilaiset lainat]] phzlc7ixr8ljvonzhc5wve3jc75d98b 5294217 5294216 2026-11-04T12:57:49Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rastaslaiskuri]] 5294217 wikitext text/x-wiki {{katso|rästas}} {{wikipedia|Rastaat}} ==Suomi== [[Kuva:Turdus viscivorus Brych y coed.jpg|pienoiskuva|Rastas]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|41}} # jokin heimon ''Turdidae'' varpuslinnuista # (''lähinnä monikossa'') [[rastaat|rastaiden]] suvun ({{takso|Turdus|*}}) laji tai yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vieras|rast}} ====Etymologia==== balttilainen laina, vrt. liettuan {{termi|lt|strazdas|strãzdas}}, latvian {{termi|lv|strazds}}, muinaispreussin ''[[tresde]]'';{{ref|SSA00rö}} Kirjakielessä sana esiintyy ensimmäisen kerran [[:w:Ericus Schroderus|Ericus Schroderuksen]] sanakirjassa 1637{{ref|LinnunNimi|s=75}}. ====Käännökset==== {{kohta|1|jokin heimon ''Turdidae'' varpuslinnuista| *bosnia: [[drozd]] {{m}} *bulgaria: [[дрозд]] *englanti: [[thrush]] *espanja: [[tordo]] {{m}} *italia: [[tordo]] {{m}} *kroatia: [[drozd]] {{m}} *latvia: {{käännös|lv|strazds|suku=m}} *liettua: {{käännös|lt|strazdas|strãzdas|suku=m}} *portugali: [[tordo]] {{m}} *puola: [[drozd]] {{m}} *ranska: [[grive]] {{f}}, [[merle]] {{m}} *romania: [[sturz]] {{m}} *ruotsi: {{käännös|sv|trast}} *saksa: {{käännös|de|Drossel}} *serbia: [[drozd]], [[дрозд]] {{m}} *slovakki: [[drozd]] {{m}} *tšekki: [[drozd]] {{m}} *turkki: [[ardıç kuşu]] *ukraina: {{käännös|uk| дрізд|suku=m}} *venäjä: [[дрозд]] {{m}} *viro: {{käännös|et|rästas}} |loppu}} {{kohta|2|''Turdus''-suvun lintu| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|rastuli}} =====Yhdyssanat===== [[amurinrastas]], [[antillienrastas]], [[asteekkirastas]], [[australianrastas]], [[bolivianrastas]], [[bulbulirastas]], [[caymaninrastas]], [[celebesinrastas]], [[erakkorastas]], [[eteläamerikanrastas]], [[guadeloupenrastas]], [[guineanlahdenrastas]], [[haitinrastas]], [[harmaahuppurastas]], [[harmaakurkkurastas]], [[harmaakylkirastas]], [[harmaapäärastas]], [[harmaaselkärastas]], [[harmaasiipirastas]], [[hedelmärastas]], [[huppurastas]], [[intianrastas]], [[isonokkarastas]], [[jamaikanrastas]], [[jankuttajarastas]], [[jemeninrastas]], [[jokirastas]], [[kaakaorastas]], [[kaljusilmärastas]], [[kapinrastas]], [[katajarastas]], [[kertturastas]], [[kirjorastas]], [[kivikkorastas]], [[komorienrastas]], [[korpirastas]], [[kulorastas]], [[kultanokkarastas]], [[laavarastas]], [[laulurastas]], [[lavertajarastas]], [[liekkivatsarastas]], [[liuskerastas]], [[loistorastas]], [[mainenrastas]], [[meksikonrastas]], [[molukkienrastas]], [[mustahuppurastas]], [[mustakaularastas]], [[mustakyynelrastas]], [[mustalakkirastas]], [[mustarastas]], [[muurahaisrastas]], [[myssyrastas]], [[naponrastas]], [[nokirastas]], [[nokkarastas]], [[nurmikkorastas]], [[oliivirastas]], [[oranssirastas]], [[panamanrastas]], [[papuanrastas]], [[paskarastas]], [[patagonianrastas]], [[peelinrastas]], [[pilvimetsärastas]], [[punakaularastas]], [[punakylkirastas]], [[punarastas]], [[punarintarastas]], [[punavatsarastas]], [[purppuraloistorastas]], [[pöyhijärastas]], [[rastaskirvinen]], [[rastaskiuru]], [[rastaskotinga]], [[rastaslaiskuri]], [[rastasverkko]], [[rillirastas]], [[riukiunrastas]], [[rokkorastas]], [[ruostekaulusrastas]], [[ruosterastas]], [[ruosteselkärastas]], [[ruostesiipirastas]], [[ruskolakkirastas]], [[räkättirastas]], [[sepelrastas]], [[sinirastas]], [[siniselkärastas]], [[siperianrastas]], [[suomurastas]], [[suomurintarastas]], [[taiturirastas]], [[tarharastas]], [[timorinrastas]], [[tristandacunhanrastas]], [[tuhkarastas]], [[tundrarastas]], [[tyynenmerenrastas]], [[täplärastas]], [[töpörastas]], [[valkokaulusrastas]], [[valkokurkkurastas]], [[valkoperärastas]], [[viherloistorastas]], [[viiksirastas]], [[viitarastas]], [[vuorirastas]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} ==Viitteet== {{Viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen varpuslinnut]] [[Luokka:Suomen kielen balttilaiset lainat]] 1w4fy7r380vs9polmtyj11xvnvi2ewq 5294218 5294217 2026-11-04T12:57:59Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rastasluura]] 5294218 wikitext text/x-wiki {{katso|rästas}} {{wikipedia|Rastaat}} ==Suomi== [[Kuva:Turdus viscivorus Brych y coed.jpg|pienoiskuva|Rastas]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|41}} # jokin heimon ''Turdidae'' varpuslinnuista # (''lähinnä monikossa'') [[rastaat|rastaiden]] suvun ({{takso|Turdus|*}}) laji tai yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vieras|rast}} ====Etymologia==== balttilainen laina, vrt. liettuan {{termi|lt|strazdas|strãzdas}}, latvian {{termi|lv|strazds}}, muinaispreussin ''[[tresde]]'';{{ref|SSA00rö}} Kirjakielessä sana esiintyy ensimmäisen kerran [[:w:Ericus Schroderus|Ericus Schroderuksen]] sanakirjassa 1637{{ref|LinnunNimi|s=75}}. ====Käännökset==== {{kohta|1|jokin heimon ''Turdidae'' varpuslinnuista| *bosnia: [[drozd]] {{m}} *bulgaria: [[дрозд]] *englanti: [[thrush]] *espanja: [[tordo]] {{m}} *italia: [[tordo]] {{m}} *kroatia: [[drozd]] {{m}} *latvia: {{käännös|lv|strazds|suku=m}} *liettua: {{käännös|lt|strazdas|strãzdas|suku=m}} *portugali: [[tordo]] {{m}} *puola: [[drozd]] {{m}} *ranska: [[grive]] {{f}}, [[merle]] {{m}} *romania: [[sturz]] {{m}} *ruotsi: {{käännös|sv|trast}} *saksa: {{käännös|de|Drossel}} *serbia: [[drozd]], [[дрозд]] {{m}} *slovakki: [[drozd]] {{m}} *tšekki: [[drozd]] {{m}} *turkki: [[ardıç kuşu]] *ukraina: {{käännös|uk| дрізд|suku=m}} *venäjä: [[дрозд]] {{m}} *viro: {{käännös|et|rästas}} |loppu}} {{kohta|2|''Turdus''-suvun lintu| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|rastuli}} =====Yhdyssanat===== [[amurinrastas]], [[antillienrastas]], [[asteekkirastas]], [[australianrastas]], [[bolivianrastas]], [[bulbulirastas]], [[caymaninrastas]], [[celebesinrastas]], [[erakkorastas]], [[eteläamerikanrastas]], [[guadeloupenrastas]], [[guineanlahdenrastas]], [[haitinrastas]], [[harmaahuppurastas]], [[harmaakurkkurastas]], [[harmaakylkirastas]], [[harmaapäärastas]], [[harmaaselkärastas]], [[harmaasiipirastas]], [[hedelmärastas]], [[huppurastas]], [[intianrastas]], [[isonokkarastas]], [[jamaikanrastas]], [[jankuttajarastas]], [[jemeninrastas]], [[jokirastas]], [[kaakaorastas]], [[kaljusilmärastas]], [[kapinrastas]], [[katajarastas]], [[kertturastas]], [[kirjorastas]], [[kivikkorastas]], [[komorienrastas]], [[korpirastas]], [[kulorastas]], [[kultanokkarastas]], [[laavarastas]], [[laulurastas]], [[lavertajarastas]], [[liekkivatsarastas]], [[liuskerastas]], [[loistorastas]], [[mainenrastas]], [[meksikonrastas]], [[molukkienrastas]], [[mustahuppurastas]], [[mustakaularastas]], [[mustakyynelrastas]], [[mustalakkirastas]], [[mustarastas]], [[muurahaisrastas]], [[myssyrastas]], [[naponrastas]], [[nokirastas]], [[nokkarastas]], [[nurmikkorastas]], [[oliivirastas]], [[oranssirastas]], [[panamanrastas]], [[papuanrastas]], [[paskarastas]], [[patagonianrastas]], [[peelinrastas]], [[pilvimetsärastas]], [[punakaularastas]], [[punakylkirastas]], [[punarastas]], [[punarintarastas]], [[punavatsarastas]], [[purppuraloistorastas]], [[pöyhijärastas]], [[rastaskirvinen]], [[rastaskiuru]], [[rastaskotinga]], [[rastaslaiskuri]], [[rastasluura]], [[rastasverkko]], [[rillirastas]], [[riukiunrastas]], [[rokkorastas]], [[ruostekaulusrastas]], [[ruosterastas]], [[ruosteselkärastas]], [[ruostesiipirastas]], [[ruskolakkirastas]], [[räkättirastas]], [[sepelrastas]], [[sinirastas]], [[siniselkärastas]], [[siperianrastas]], [[suomurastas]], [[suomurintarastas]], [[taiturirastas]], [[tarharastas]], [[timorinrastas]], [[tristandacunhanrastas]], [[tuhkarastas]], [[tundrarastas]], [[tyynenmerenrastas]], [[täplärastas]], [[töpörastas]], [[valkokaulusrastas]], [[valkokurkkurastas]], [[valkoperärastas]], [[viherloistorastas]], [[viiksirastas]], [[viitarastas]], [[vuorirastas]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} ==Viitteet== {{Viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen varpuslinnut]] [[Luokka:Suomen kielen balttilaiset lainat]] dv3h8lxoi7ut6jssdhmc8qb8be38gmv 5294219 5294218 2026-11-04T12:58:09Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rastasmuura]] 5294219 wikitext text/x-wiki {{katso|rästas}} {{wikipedia|Rastaat}} ==Suomi== [[Kuva:Turdus viscivorus Brych y coed.jpg|pienoiskuva|Rastas]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|41}} # jokin heimon ''Turdidae'' varpuslinnuista # (''lähinnä monikossa'') [[rastaat|rastaiden]] suvun ({{takso|Turdus|*}}) laji tai yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vieras|rast}} ====Etymologia==== balttilainen laina, vrt. liettuan {{termi|lt|strazdas|strãzdas}}, latvian {{termi|lv|strazds}}, muinaispreussin ''[[tresde]]'';{{ref|SSA00rö}} Kirjakielessä sana esiintyy ensimmäisen kerran [[:w:Ericus Schroderus|Ericus Schroderuksen]] sanakirjassa 1637{{ref|LinnunNimi|s=75}}. ====Käännökset==== {{kohta|1|jokin heimon ''Turdidae'' varpuslinnuista| *bosnia: [[drozd]] {{m}} *bulgaria: [[дрозд]] *englanti: [[thrush]] *espanja: [[tordo]] {{m}} *italia: [[tordo]] {{m}} *kroatia: [[drozd]] {{m}} *latvia: {{käännös|lv|strazds|suku=m}} *liettua: {{käännös|lt|strazdas|strãzdas|suku=m}} *portugali: [[tordo]] {{m}} *puola: [[drozd]] {{m}} *ranska: [[grive]] {{f}}, [[merle]] {{m}} *romania: [[sturz]] {{m}} *ruotsi: {{käännös|sv|trast}} *saksa: {{käännös|de|Drossel}} *serbia: [[drozd]], [[дрозд]] {{m}} *slovakki: [[drozd]] {{m}} *tšekki: [[drozd]] {{m}} *turkki: [[ardıç kuşu]] *ukraina: {{käännös|uk| дрізд|suku=m}} *venäjä: [[дрозд]] {{m}} *viro: {{käännös|et|rästas}} |loppu}} {{kohta|2|''Turdus''-suvun lintu| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|rastuli}} =====Yhdyssanat===== [[amurinrastas]], [[antillienrastas]], [[asteekkirastas]], [[australianrastas]], [[bolivianrastas]], [[bulbulirastas]], [[caymaninrastas]], [[celebesinrastas]], [[erakkorastas]], [[eteläamerikanrastas]], [[guadeloupenrastas]], [[guineanlahdenrastas]], [[haitinrastas]], [[harmaahuppurastas]], [[harmaakurkkurastas]], [[harmaakylkirastas]], [[harmaapäärastas]], [[harmaaselkärastas]], [[harmaasiipirastas]], [[hedelmärastas]], [[huppurastas]], [[intianrastas]], [[isonokkarastas]], [[jamaikanrastas]], [[jankuttajarastas]], [[jemeninrastas]], [[jokirastas]], [[kaakaorastas]], [[kaljusilmärastas]], [[kapinrastas]], [[katajarastas]], [[kertturastas]], [[kirjorastas]], [[kivikkorastas]], [[komorienrastas]], [[korpirastas]], [[kulorastas]], [[kultanokkarastas]], [[laavarastas]], [[laulurastas]], [[lavertajarastas]], [[liekkivatsarastas]], [[liuskerastas]], [[loistorastas]], [[mainenrastas]], [[meksikonrastas]], [[molukkienrastas]], [[mustahuppurastas]], [[mustakaularastas]], [[mustakyynelrastas]], [[mustalakkirastas]], [[mustarastas]], [[muurahaisrastas]], [[myssyrastas]], [[naponrastas]], [[nokirastas]], [[nokkarastas]], [[nurmikkorastas]], [[oliivirastas]], [[oranssirastas]], [[panamanrastas]], [[papuanrastas]], [[paskarastas]], [[patagonianrastas]], [[peelinrastas]], [[pilvimetsärastas]], [[punakaularastas]], [[punakylkirastas]], [[punarastas]], [[punarintarastas]], [[punavatsarastas]], [[purppuraloistorastas]], [[pöyhijärastas]], [[rastaskirvinen]], [[rastaskiuru]], [[rastaskotinga]], [[rastaslaiskuri]], [[rastasluura]], [[rastasmuura]], [[rastasverkko]], [[rillirastas]], [[riukiunrastas]], [[rokkorastas]], [[ruostekaulusrastas]], [[ruosterastas]], [[ruosteselkärastas]], [[ruostesiipirastas]], [[ruskolakkirastas]], [[räkättirastas]], [[sepelrastas]], [[sinirastas]], [[siniselkärastas]], [[siperianrastas]], [[suomurastas]], [[suomurintarastas]], [[taiturirastas]], [[tarharastas]], [[timorinrastas]], [[tristandacunhanrastas]], [[tuhkarastas]], [[tundrarastas]], [[tyynenmerenrastas]], [[täplärastas]], [[töpörastas]], [[valkokaulusrastas]], [[valkokurkkurastas]], [[valkoperärastas]], [[viherloistorastas]], [[viiksirastas]], [[viitarastas]], [[vuorirastas]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} ==Viitteet== {{Viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen varpuslinnut]] [[Luokka:Suomen kielen balttilaiset lainat]] sj8qpav6aqdmcgsoz8dmb0w0la14k49 5294220 5294219 2026-11-04T12:58:19Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rastasparatiisilintu]] 5294220 wikitext text/x-wiki {{katso|rästas}} {{wikipedia|Rastaat}} ==Suomi== [[Kuva:Turdus viscivorus Brych y coed.jpg|pienoiskuva|Rastas]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|41}} # jokin heimon ''Turdidae'' varpuslinnuista # (''lähinnä monikossa'') [[rastaat|rastaiden]] suvun ({{takso|Turdus|*}}) laji tai yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vieras|rast}} ====Etymologia==== balttilainen laina, vrt. liettuan {{termi|lt|strazdas|strãzdas}}, latvian {{termi|lv|strazds}}, muinaispreussin ''[[tresde]]'';{{ref|SSA00rö}} Kirjakielessä sana esiintyy ensimmäisen kerran [[:w:Ericus Schroderus|Ericus Schroderuksen]] sanakirjassa 1637{{ref|LinnunNimi|s=75}}. ====Käännökset==== {{kohta|1|jokin heimon ''Turdidae'' varpuslinnuista| *bosnia: [[drozd]] {{m}} *bulgaria: [[дрозд]] *englanti: [[thrush]] *espanja: [[tordo]] {{m}} *italia: [[tordo]] {{m}} *kroatia: [[drozd]] {{m}} *latvia: {{käännös|lv|strazds|suku=m}} *liettua: {{käännös|lt|strazdas|strãzdas|suku=m}} *portugali: [[tordo]] {{m}} *puola: [[drozd]] {{m}} *ranska: [[grive]] {{f}}, [[merle]] {{m}} *romania: [[sturz]] {{m}} *ruotsi: {{käännös|sv|trast}} *saksa: {{käännös|de|Drossel}} *serbia: [[drozd]], [[дрозд]] {{m}} *slovakki: [[drozd]] {{m}} *tšekki: [[drozd]] {{m}} *turkki: [[ardıç kuşu]] *ukraina: {{käännös|uk| дрізд|suku=m}} *venäjä: [[дрозд]] {{m}} *viro: {{käännös|et|rästas}} |loppu}} {{kohta|2|''Turdus''-suvun lintu| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|rastuli}} =====Yhdyssanat===== [[amurinrastas]], [[antillienrastas]], [[asteekkirastas]], [[australianrastas]], [[bolivianrastas]], [[bulbulirastas]], [[caymaninrastas]], [[celebesinrastas]], [[erakkorastas]], [[eteläamerikanrastas]], [[guadeloupenrastas]], [[guineanlahdenrastas]], [[haitinrastas]], [[harmaahuppurastas]], [[harmaakurkkurastas]], [[harmaakylkirastas]], [[harmaapäärastas]], [[harmaaselkärastas]], [[harmaasiipirastas]], [[hedelmärastas]], [[huppurastas]], [[intianrastas]], [[isonokkarastas]], [[jamaikanrastas]], [[jankuttajarastas]], [[jemeninrastas]], [[jokirastas]], [[kaakaorastas]], [[kaljusilmärastas]], [[kapinrastas]], [[katajarastas]], [[kertturastas]], [[kirjorastas]], [[kivikkorastas]], [[komorienrastas]], [[korpirastas]], [[kulorastas]], [[kultanokkarastas]], [[laavarastas]], [[laulurastas]], [[lavertajarastas]], [[liekkivatsarastas]], [[liuskerastas]], [[loistorastas]], [[mainenrastas]], [[meksikonrastas]], [[molukkienrastas]], [[mustahuppurastas]], [[mustakaularastas]], [[mustakyynelrastas]], [[mustalakkirastas]], [[mustarastas]], [[muurahaisrastas]], [[myssyrastas]], [[naponrastas]], [[nokirastas]], [[nokkarastas]], [[nurmikkorastas]], [[oliivirastas]], [[oranssirastas]], [[panamanrastas]], [[papuanrastas]], [[paskarastas]], [[patagonianrastas]], [[peelinrastas]], [[pilvimetsärastas]], [[punakaularastas]], [[punakylkirastas]], [[punarastas]], [[punarintarastas]], [[punavatsarastas]], [[purppuraloistorastas]], [[pöyhijärastas]], [[rastaskirvinen]], [[rastaskiuru]], [[rastaskotinga]], [[rastaslaiskuri]], [[rastasluura]], [[rastasmuura]], [[rastasparatiisilintu]], [[rastasverkko]], [[rillirastas]], [[riukiunrastas]], [[rokkorastas]], [[ruostekaulusrastas]], [[ruosterastas]], [[ruosteselkärastas]], [[ruostesiipirastas]], [[ruskolakkirastas]], [[räkättirastas]], [[sepelrastas]], [[sinirastas]], [[siniselkärastas]], [[siperianrastas]], [[suomurastas]], [[suomurintarastas]], [[taiturirastas]], [[tarharastas]], [[timorinrastas]], [[tristandacunhanrastas]], [[tuhkarastas]], [[tundrarastas]], [[tyynenmerenrastas]], [[täplärastas]], [[töpörastas]], [[valkokaulusrastas]], [[valkokurkkurastas]], [[valkoperärastas]], [[viherloistorastas]], [[viiksirastas]], [[viitarastas]], [[vuorirastas]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} ==Viitteet== {{Viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen varpuslinnut]] [[Luokka:Suomen kielen balttilaiset lainat]] h4kp8sivyrgmd61bekexdlqipyxzg7y 5294221 5294220 2026-11-04T12:58:29Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rastaspeukaloinen]] 5294221 wikitext text/x-wiki {{katso|rästas}} {{wikipedia|Rastaat}} ==Suomi== [[Kuva:Turdus viscivorus Brych y coed.jpg|pienoiskuva|Rastas]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|41}} # jokin heimon ''Turdidae'' varpuslinnuista # (''lähinnä monikossa'') [[rastaat|rastaiden]] suvun ({{takso|Turdus|*}}) laji tai yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vieras|rast}} ====Etymologia==== balttilainen laina, vrt. liettuan {{termi|lt|strazdas|strãzdas}}, latvian {{termi|lv|strazds}}, muinaispreussin ''[[tresde]]'';{{ref|SSA00rö}} Kirjakielessä sana esiintyy ensimmäisen kerran [[:w:Ericus Schroderus|Ericus Schroderuksen]] sanakirjassa 1637{{ref|LinnunNimi|s=75}}. ====Käännökset==== {{kohta|1|jokin heimon ''Turdidae'' varpuslinnuista| *bosnia: [[drozd]] {{m}} *bulgaria: [[дрозд]] *englanti: [[thrush]] *espanja: [[tordo]] {{m}} *italia: [[tordo]] {{m}} *kroatia: [[drozd]] {{m}} *latvia: {{käännös|lv|strazds|suku=m}} *liettua: {{käännös|lt|strazdas|strãzdas|suku=m}} *portugali: [[tordo]] {{m}} *puola: [[drozd]] {{m}} *ranska: [[grive]] {{f}}, [[merle]] {{m}} *romania: [[sturz]] {{m}} *ruotsi: {{käännös|sv|trast}} *saksa: {{käännös|de|Drossel}} *serbia: [[drozd]], [[дрозд]] {{m}} *slovakki: [[drozd]] {{m}} *tšekki: [[drozd]] {{m}} *turkki: [[ardıç kuşu]] *ukraina: {{käännös|uk| дрізд|suku=m}} *venäjä: [[дрозд]] {{m}} *viro: {{käännös|et|rästas}} |loppu}} {{kohta|2|''Turdus''-suvun lintu| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|rastuli}} =====Yhdyssanat===== [[amurinrastas]], [[antillienrastas]], [[asteekkirastas]], [[australianrastas]], [[bolivianrastas]], [[bulbulirastas]], [[caymaninrastas]], [[celebesinrastas]], [[erakkorastas]], [[eteläamerikanrastas]], [[guadeloupenrastas]], [[guineanlahdenrastas]], [[haitinrastas]], [[harmaahuppurastas]], [[harmaakurkkurastas]], [[harmaakylkirastas]], [[harmaapäärastas]], [[harmaaselkärastas]], [[harmaasiipirastas]], [[hedelmärastas]], [[huppurastas]], [[intianrastas]], [[isonokkarastas]], [[jamaikanrastas]], [[jankuttajarastas]], [[jemeninrastas]], [[jokirastas]], [[kaakaorastas]], [[kaljusilmärastas]], [[kapinrastas]], [[katajarastas]], [[kertturastas]], [[kirjorastas]], [[kivikkorastas]], [[komorienrastas]], [[korpirastas]], [[kulorastas]], [[kultanokkarastas]], [[laavarastas]], [[laulurastas]], [[lavertajarastas]], [[liekkivatsarastas]], [[liuskerastas]], [[loistorastas]], [[mainenrastas]], [[meksikonrastas]], [[molukkienrastas]], [[mustahuppurastas]], [[mustakaularastas]], [[mustakyynelrastas]], [[mustalakkirastas]], [[mustarastas]], [[muurahaisrastas]], [[myssyrastas]], [[naponrastas]], [[nokirastas]], [[nokkarastas]], [[nurmikkorastas]], [[oliivirastas]], [[oranssirastas]], [[panamanrastas]], [[papuanrastas]], [[paskarastas]], [[patagonianrastas]], [[peelinrastas]], [[pilvimetsärastas]], [[punakaularastas]], [[punakylkirastas]], [[punarastas]], [[punarintarastas]], [[punavatsarastas]], [[purppuraloistorastas]], [[pöyhijärastas]], [[rastaskirvinen]], [[rastaskiuru]], [[rastaskotinga]], [[rastaslaiskuri]], [[rastasluura]], [[rastasmuura]], [[rastasparatiisilintu]], [[rastaspeukaloinen]], [[rastasverkko]], [[rillirastas]], [[riukiunrastas]], [[rokkorastas]], [[ruostekaulusrastas]], [[ruosterastas]], [[ruosteselkärastas]], [[ruostesiipirastas]], [[ruskolakkirastas]], [[räkättirastas]], [[sepelrastas]], [[sinirastas]], [[siniselkärastas]], [[siperianrastas]], [[suomurastas]], [[suomurintarastas]], [[taiturirastas]], [[tarharastas]], [[timorinrastas]], [[tristandacunhanrastas]], [[tuhkarastas]], [[tundrarastas]], [[tyynenmerenrastas]], [[täplärastas]], [[töpörastas]], [[valkokaulusrastas]], [[valkokurkkurastas]], [[valkoperärastas]], [[viherloistorastas]], [[viiksirastas]], [[viitarastas]], [[vuorirastas]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} ==Viitteet== {{Viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen varpuslinnut]] [[Luokka:Suomen kielen balttilaiset lainat]] ed0y89txtfpkmb10gk34g1s8v13uwee 5294223 5294221 2026-11-04T12:58:39Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rastasviheltäjä]] 5294223 wikitext text/x-wiki {{katso|rästas}} {{wikipedia|Rastaat}} ==Suomi== [[Kuva:Turdus viscivorus Brych y coed.jpg|pienoiskuva|Rastas]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|41}} # jokin heimon ''Turdidae'' varpuslinnuista # (''lähinnä monikossa'') [[rastaat|rastaiden]] suvun ({{takso|Turdus|*}}) laji tai yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vieras|rast}} ====Etymologia==== balttilainen laina, vrt. liettuan {{termi|lt|strazdas|strãzdas}}, latvian {{termi|lv|strazds}}, muinaispreussin ''[[tresde]]'';{{ref|SSA00rö}} Kirjakielessä sana esiintyy ensimmäisen kerran [[:w:Ericus Schroderus|Ericus Schroderuksen]] sanakirjassa 1637{{ref|LinnunNimi|s=75}}. ====Käännökset==== {{kohta|1|jokin heimon ''Turdidae'' varpuslinnuista| *bosnia: [[drozd]] {{m}} *bulgaria: [[дрозд]] *englanti: [[thrush]] *espanja: [[tordo]] {{m}} *italia: [[tordo]] {{m}} *kroatia: [[drozd]] {{m}} *latvia: {{käännös|lv|strazds|suku=m}} *liettua: {{käännös|lt|strazdas|strãzdas|suku=m}} *portugali: [[tordo]] {{m}} *puola: [[drozd]] {{m}} *ranska: [[grive]] {{f}}, [[merle]] {{m}} *romania: [[sturz]] {{m}} *ruotsi: {{käännös|sv|trast}} *saksa: {{käännös|de|Drossel}} *serbia: [[drozd]], [[дрозд]] {{m}} *slovakki: [[drozd]] {{m}} *tšekki: [[drozd]] {{m}} *turkki: [[ardıç kuşu]] *ukraina: {{käännös|uk| дрізд|suku=m}} *venäjä: [[дрозд]] {{m}} *viro: {{käännös|et|rästas}} |loppu}} {{kohta|2|''Turdus''-suvun lintu| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|rastuli}} =====Yhdyssanat===== [[amurinrastas]], [[antillienrastas]], [[asteekkirastas]], [[australianrastas]], [[bolivianrastas]], [[bulbulirastas]], [[caymaninrastas]], [[celebesinrastas]], [[erakkorastas]], [[eteläamerikanrastas]], [[guadeloupenrastas]], [[guineanlahdenrastas]], [[haitinrastas]], [[harmaahuppurastas]], [[harmaakurkkurastas]], [[harmaakylkirastas]], [[harmaapäärastas]], [[harmaaselkärastas]], [[harmaasiipirastas]], [[hedelmärastas]], [[huppurastas]], [[intianrastas]], [[isonokkarastas]], [[jamaikanrastas]], [[jankuttajarastas]], [[jemeninrastas]], [[jokirastas]], [[kaakaorastas]], [[kaljusilmärastas]], [[kapinrastas]], [[katajarastas]], [[kertturastas]], [[kirjorastas]], [[kivikkorastas]], [[komorienrastas]], [[korpirastas]], [[kulorastas]], [[kultanokkarastas]], [[laavarastas]], [[laulurastas]], [[lavertajarastas]], [[liekkivatsarastas]], [[liuskerastas]], [[loistorastas]], [[mainenrastas]], [[meksikonrastas]], [[molukkienrastas]], [[mustahuppurastas]], [[mustakaularastas]], [[mustakyynelrastas]], [[mustalakkirastas]], [[mustarastas]], [[muurahaisrastas]], [[myssyrastas]], [[naponrastas]], [[nokirastas]], [[nokkarastas]], [[nurmikkorastas]], [[oliivirastas]], [[oranssirastas]], [[panamanrastas]], [[papuanrastas]], [[paskarastas]], [[patagonianrastas]], [[peelinrastas]], [[pilvimetsärastas]], [[punakaularastas]], [[punakylkirastas]], [[punarastas]], [[punarintarastas]], [[punavatsarastas]], [[purppuraloistorastas]], [[pöyhijärastas]], [[rastaskirvinen]], [[rastaskiuru]], [[rastaskotinga]], [[rastaslaiskuri]], [[rastasluura]], [[rastasmuura]], [[rastasparatiisilintu]], [[rastaspeukaloinen]], [[rastasverkko]], [[rastasviheltäjä]], [[rillirastas]], [[riukiunrastas]], [[rokkorastas]], [[ruostekaulusrastas]], [[ruosterastas]], [[ruosteselkärastas]], [[ruostesiipirastas]], [[ruskolakkirastas]], [[räkättirastas]], [[sepelrastas]], [[sinirastas]], [[siniselkärastas]], [[siperianrastas]], [[suomurastas]], [[suomurintarastas]], [[taiturirastas]], [[tarharastas]], [[timorinrastas]], [[tristandacunhanrastas]], [[tuhkarastas]], [[tundrarastas]], [[tyynenmerenrastas]], [[täplärastas]], [[töpörastas]], [[valkokaulusrastas]], [[valkokurkkurastas]], [[valkoperärastas]], [[viherloistorastas]], [[viiksirastas]], [[viitarastas]], [[vuorirastas]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} ==Viitteet== {{Viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen varpuslinnut]] [[Luokka:Suomen kielen balttilaiset lainat]] 1tvjh3m4u3zfqj9nyvvu63y96uvh9og 5294224 5294223 2026-11-04T12:58:49Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rastasviidakkotimali]] 5294224 wikitext text/x-wiki {{katso|rästas}} {{wikipedia|Rastaat}} ==Suomi== [[Kuva:Turdus viscivorus Brych y coed.jpg|pienoiskuva|Rastas]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|41}} # jokin heimon ''Turdidae'' varpuslinnuista # (''lähinnä monikossa'') [[rastaat|rastaiden]] suvun ({{takso|Turdus|*}}) laji tai yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vieras|rast}} ====Etymologia==== balttilainen laina, vrt. liettuan {{termi|lt|strazdas|strãzdas}}, latvian {{termi|lv|strazds}}, muinaispreussin ''[[tresde]]'';{{ref|SSA00rö}} Kirjakielessä sana esiintyy ensimmäisen kerran [[:w:Ericus Schroderus|Ericus Schroderuksen]] sanakirjassa 1637{{ref|LinnunNimi|s=75}}. ====Käännökset==== {{kohta|1|jokin heimon ''Turdidae'' varpuslinnuista| *bosnia: [[drozd]] {{m}} *bulgaria: [[дрозд]] *englanti: [[thrush]] *espanja: [[tordo]] {{m}} *italia: [[tordo]] {{m}} *kroatia: [[drozd]] {{m}} *latvia: {{käännös|lv|strazds|suku=m}} *liettua: {{käännös|lt|strazdas|strãzdas|suku=m}} *portugali: [[tordo]] {{m}} *puola: [[drozd]] {{m}} *ranska: [[grive]] {{f}}, [[merle]] {{m}} *romania: [[sturz]] {{m}} *ruotsi: {{käännös|sv|trast}} *saksa: {{käännös|de|Drossel}} *serbia: [[drozd]], [[дрозд]] {{m}} *slovakki: [[drozd]] {{m}} *tšekki: [[drozd]] {{m}} *turkki: [[ardıç kuşu]] *ukraina: {{käännös|uk| дрізд|suku=m}} *venäjä: [[дрозд]] {{m}} *viro: {{käännös|et|rästas}} |loppu}} {{kohta|2|''Turdus''-suvun lintu| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|rastuli}} =====Yhdyssanat===== [[amurinrastas]], [[antillienrastas]], [[asteekkirastas]], [[australianrastas]], [[bolivianrastas]], [[bulbulirastas]], [[caymaninrastas]], [[celebesinrastas]], [[erakkorastas]], [[eteläamerikanrastas]], [[guadeloupenrastas]], [[guineanlahdenrastas]], [[haitinrastas]], [[harmaahuppurastas]], [[harmaakurkkurastas]], [[harmaakylkirastas]], [[harmaapäärastas]], [[harmaaselkärastas]], [[harmaasiipirastas]], [[hedelmärastas]], [[huppurastas]], [[intianrastas]], [[isonokkarastas]], [[jamaikanrastas]], [[jankuttajarastas]], [[jemeninrastas]], [[jokirastas]], [[kaakaorastas]], [[kaljusilmärastas]], [[kapinrastas]], [[katajarastas]], [[kertturastas]], [[kirjorastas]], [[kivikkorastas]], [[komorienrastas]], [[korpirastas]], [[kulorastas]], [[kultanokkarastas]], [[laavarastas]], [[laulurastas]], [[lavertajarastas]], [[liekkivatsarastas]], [[liuskerastas]], [[loistorastas]], [[mainenrastas]], [[meksikonrastas]], [[molukkienrastas]], [[mustahuppurastas]], [[mustakaularastas]], [[mustakyynelrastas]], [[mustalakkirastas]], [[mustarastas]], [[muurahaisrastas]], [[myssyrastas]], [[naponrastas]], [[nokirastas]], [[nokkarastas]], [[nurmikkorastas]], [[oliivirastas]], [[oranssirastas]], [[panamanrastas]], [[papuanrastas]], [[paskarastas]], [[patagonianrastas]], [[peelinrastas]], [[pilvimetsärastas]], [[punakaularastas]], [[punakylkirastas]], [[punarastas]], [[punarintarastas]], [[punavatsarastas]], [[purppuraloistorastas]], [[pöyhijärastas]], [[rastaskirvinen]], [[rastaskiuru]], [[rastaskotinga]], [[rastaslaiskuri]], [[rastasluura]], [[rastasmuura]], [[rastasparatiisilintu]], [[rastaspeukaloinen]], [[rastasverkko]], [[rastasviheltäjä]], [[rastasviidakkotimali]], [[rillirastas]], [[riukiunrastas]], [[rokkorastas]], [[ruostekaulusrastas]], [[ruosterastas]], [[ruosteselkärastas]], [[ruostesiipirastas]], [[ruskolakkirastas]], [[räkättirastas]], [[sepelrastas]], [[sinirastas]], [[siniselkärastas]], [[siperianrastas]], [[suomurastas]], [[suomurintarastas]], [[taiturirastas]], [[tarharastas]], [[timorinrastas]], [[tristandacunhanrastas]], [[tuhkarastas]], [[tundrarastas]], [[tyynenmerenrastas]], [[täplärastas]], [[töpörastas]], [[valkokaulusrastas]], [[valkokurkkurastas]], [[valkoperärastas]], [[viherloistorastas]], [[viiksirastas]], [[viitarastas]], [[vuorirastas]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Viitteet== {{viitteet}} ==Viitteet== {{Viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen varpuslinnut]] [[Luokka:Suomen kielen balttilaiset lainat]] mgp11rhi52w51tilvwa0eivpa6kg3zs rangaista 0 144427 5294270 4717304 2026-11-04T13:21:03Z ~2026-58078-62 40639 /* Liittyvät sanat */ 5294270 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|66|G}} # aiheuttaa toiselle [[kielteinen]] [[kokemus]] opetuksenomaisena seurauksena tämän [[väärä]]stä [[teko|teosta]] # määrätä [[rangaistus]] ====Ääntäminen==== {{IPA|[ˈrɑ̝ŋːɑ̝istɑ̝ˣ]}} ====Huomautukset==== *Sanasta on myös olemassa muunnos ''ran'''k'''aista''.<!--Jos tiedät esim. Kielitoimiston oppaan, jossa tämän käytöstä on suosituksia, kirjoitathan sen LÄHTEINEEN tähän--> ====Käännökset==== {{kohta|1|aiheuttaa toiselle kielteinen teosta| *englanti: [[punish]] *espanja: [[castigar]] *hollanti: [[bestraffen]] *ido: [[punisar]] *ranska: [[punir]] *tšekki: [[trestat]] *ukraina: {{käännös|uk|карати}}, {{käännös|uk|покарати}} *venäjä: [[наказывать]], [[наказать]] *viro: {{käännös|et|karistama}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kurittaa]] *[[ojentaa]] *[[rangaistus]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|rankaisu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} asfecgq41huzhmhshl7apczfffklsjo ripsi 0 144520 5294286 5273948 2026-11-04T13:59:33Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ripsisaurikki]] 5294286 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Kuva:Eyelashes.jpg|pienoiskuva|Silmä'''ripset''']] [[File:Drosera anglica ne4.jpg|thumb|kihokin ripsiä [2]]] [[Tiedosto:Paramecia.png|pienoiskuva|Alkueläimen ripsiä [2]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|7}} # (''yleensä monikossa'') [[silmäripsi]], [[silmäluomi|silmäluomen]] kärjessä kasvava [[karva]] # [[värekarva]], eräiden kasvien ja eläinten riveittäin kasvava karvamainen muodostuma ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-ovi|rips|||ä}} ====Etymologia==== {{Etymologia/puuttuu|k=fi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|silmäripsen karvoitus| *azeri: {{käännös|az|kirpik}} *englanti: [[lash]], [[eyelash]] *ido: [[cilio]] *turkki: {{käännös|tr|kirpik}} *uzbekki: {{käännös|uz|kirpik}} |loppu}} {{kohta|2|värekarva| *englanti: [[cilium]] *turkki: {{käännös|tr|sil }}, {{käännös|tr|kirpik}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[ripsiä]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|ripsiäinen}} =====Yhdyssanat===== [[ripsentaivutin]], [[ripsieläin]], [[ripsinauha]], [[ripsipiirakka]], [[ripsisaurikki]], [[ripsisidos]], [[ripsisiippa]], [[ripsiväri]], [[silmäripsi]], [[tekoripset]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== [[Tiedosto:Väv, Ripsmatta.jpg|pienoiskuva|Ripsisidoksinen matto]] {{fi-subs|6}} # tietyllä tavalla kudottu kangaslaatu, [[ripsikangas]] ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|rips|||ä}} ====Etymologia==== {{Etymologia/puuttuu|k=fi}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kangas| *englanti: [[rep]], [[reps]] *ido: [[repso]] *ranska: [[reps]] *ruotsi: [[rips]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Verbi=== {{fi-v-taivm|r|ipsi|ripsiä|ind|i|y|3|t2=k|t3=impera}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] d5j9qjanoy73bcjth6gfr89cwimt6d9 Texas 0 156483 5294693 5255896 2026-11-05T05:43:43Z ~2026-56914-30 40592 5294693 wikitext text/x-wiki {{katso|texas}} ==Suomi== {{Wikipedia}} [[Kuva:Texas in United States.svg|pienoiskuva|Texas]] [[Kuva:Mount Bonnell 2008.jpg|pienoiskuva|Texas]] ===Erisnimi=== {{erisnimi|fi}} # [[Yhdysvallat|Yhdysvaltain]] eteläosassa [[Meksiko]]n rajalla, [[Meksikonlahti|Meksikonlahden]] rannalla sijaitseva maansa toiseksi suurin [[osavaltio]] #:''Republikaanien menestys valtakunnanpolitiikassa on riippuvainen '''Texasin''' voittamisesta.'' ====Käännökset==== {{kohta|1|yksi Yhdysvaltain osavaltioista| * englanti: {{käännös|eng|Texas}} * espanja: {{käännös|spa|Texas}}, {{käännös|esp|Tejas}} * japani: {{käännös|jap|テキサス州}} * venäjä: {{käännös|rus|Техас}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[Teksas]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|texasilainen}} =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|texaspulla}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-suvi|2880}} [[Luokka:Suomen kielen Yhdysvaltain osavaltiot]] ==Englanti== ===Erisnimi=== {{erisnimi|en}} # {{l}} ====Liittyvät sanat==== * [[Texan]] * [[Dallas]], [[Houston]], [[San Antonio]], [[Austin]] [[Luokka:Englannin kielen Yhdysvaltain osavaltiot]] qx4u58kpbju71kw5gdeeriigkljwmnr lemmikki 0 161482 5294165 5290984 2026-11-04T12:00:38Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rantalemmikki]] 5294165 wikitext text/x-wiki {{katso|Lemmikki}} ==Suomi== {{Wikipedia|Lemmikki}} {{Wikipedia|Lemmikit}} [[Tiedosto:CatsandDogs.jpg|pienoiskuva|Koirat ja kissat ovat tavallisia lemmikkejä]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|A}} # ihmisen ilman hyötytar&shy;koitusta seuralaisenaan pitämä eläin # {{yhteys|kuva|k=Suomen}} [[suosikki|suosik&shy;ki]], [[lellikki]] # mikä tahansa [[lemmikit|lemmikkien]] sukuun ({{takso|Myosotis|*}}) kuuluva [[lemmikkikasvit|lemmikkikasvien]] laji (joiden kukat ovat pieniä ja viisiterä&shy;lehtisiä) tai sellaisen yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|lemmi|kk|k|ä}} ====Etymologia==== * {{fi-johdos/2|lempi|lemmi||kki|vartalo=heikko|s=s}}<ref> {{Verkkoviite | Osoite = https://kotus.fi/sana/lemmikki/ | Nimeke = Lemmikki | Tekijä = Kirsti Aapala | Julkaisu = Kysymyksiä ja vastauksia: Sanojen alkuperä | Julkaisupaikka = | Ajankohta = (päivämäätön) | Julkaisija = Kotimaisten kielten keskus | Arkisto = | Arkistoitu = | Tiedostomuoto = | Selite = | Lainaus = | Viitattu = 9.6.2025 | Kieli = }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|lemmikkieläin| * Kts. [[lemmikkieläin]] |loppu}} {{kohta|2|suosikki| *englanti: [[pet]] *hollanti: [[favoriet]], [[lieveling]] *italia: [[favorito]] {{m}}, [[favorita]] {{f}} *portugali: [[favorito]] {{m}}, [[preferido]] {{m}} *ranska: [[chouchou]] {{m}}, [[chouchoute]] {{f}} *ruotsi: [[favorit]], [[gullegris]] |loppu}} {{kohta|3|mikä tahansa ''Myosotis''-suvun lemmikkikasvi| *englanti: [[forget-me-not]] *espanja: [[nomeolvides]] {{m}} *galego: {{käännös|gl|nonmesquezas|suku=m}} *hollanti: [[vergeet-mij-niet]] {{n}} *italia: [[miosotide]] {{m}}, [[nontiscordardimé]] {{m}} *latina: [[myosotis]] {{m}} *portugali: [[miosótis]] {{f}}, [[não-me-esqueças]] {{m}} *puola: {{käännös|pl|niezapominajka|suku=f}} *ranska: [[myosotis]] {{m}} *ruotsi: [[förgätmigej]] {{yl}} *saksa: [[Vergissmeinnicht]] {{n}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * (''eläin'') [[lemmikkieläin]] =====Yhdyssanat===== *[[hietalemmikki]] *[[keltalemmikki]] *[[lemmikkieläin]] *[[lemmikkikasvi]] *[[luhtalemmikki]] *[[mäkilemmikki]] *[[peltolemmikki]] *[[puistolemmikki]] *[[rantalemmikki]] *[[rotkolemmikki]] *[[silmälemmikki]] *[[suolemmikki]] *[[viitalemmikki]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} * {{muualla-suvi|16}} [[Luokka:Suomen kielen silmälemmikit]] ==Viitteet== {{viitteet}} qxjg7gr5qpgo047kb3sv7zdxl5qczgs apila 0 172583 5294236 5273929 2026-11-04T13:00:48Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rentoapila]] 5294236 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|Apilat}} ==Suomi== [[Tiedosto:Trifolium repens 0522.jpg|thumb|120px|[[puna-apila]]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|13}} # {{takso|Trifolium|*}}-suvun [[hernekasvi]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈɑpilɑ/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-katiska|apil}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Trifolium''-suvun hernekasvi| *englanti: [[clover]] *espanja: [[trébol]] {{m}} *hollanti: {{käännös|nl|klaver}} {{f}} *italia: [[trifoglio]] {{m}} *kroatia: {{käännös|hr|djetelina|suku=f}} *latina: [[trifolium]] {{n}} *latvia: {{käännös|lv|āboliņš}} *liettua: {{käännös|lt|dobilas}} *liivi: {{käännös|liv|ǭbiļ }} *pohjoissaame: {{käännös|sme|luovvar}} *portugali: [[trevo]] {{m}} *puola: [[koniczyna]] {{f}} *ranska: [[trèfle]] {{m}} *romania: [[trifoi]] {{m}} *ruotsi: [[klöver]] *saksa: [[Klee]] {{m}} *tanska: {{käännös|da|kløver}} (en) *tšekki: [[jetel]] {{m}} *turkki: [[üçgül]] *ukraina: {{käännös|uk|конюшина|suku=f}} *unkari: [[lóhere]] *venäjä: [[клевер]] {{m}} (klever) *viro: {{käännös|et|ristik}}, {{käännös|et|ristikhein}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[alsikeapila]], [[apilaheinä]], [[apilaniitty]], [[apilankukka]], [[apilanlehti]], [[apilanurmi]], [[apilapelto]], [[apilasaniainen]], [[apilaväsymys]], [[jänönapila]], [[kelta-apila]], [[kolmiapila]], [[metsäapila]], [[musta-apila]], [[neliapila]], [[onnenapila]], [[puna-apila]], [[rakkoapila]], [[rentoapila]], [[rohtosarviapila]], [[valkoapila]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=apila|sms_id=SMS_98861675a2324b9157aaf35366fe52c8}} *{{muualla-ses|word=apila|etym_id=ETYM_6ae780c1339eb31ac63cb5fa00dc2c23}} [[Luokka:Suomen kielen hernekasvit]] m0fe6a0weld9cgowutiwa8h41sgmpnn korsto 0 176628 5294571 5294100 2026-11-05T00:12:44Z Mikko Paananen 70 Käyttäjän [[Special:Contributions/Johnny0202|Johnny0202]] ([[User talk:Johnny0202|keskustelu]]) muokkaus kumottiin ja sivu palautettiin viimeisimpään käyttäjän [[User:HunsBot|HunsBot]] tekemään versioon. 5051718 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # {{yhteys|arkikieltä|k=fi}} [[isokokoinen]] ja [[roteva]], olemuksekseltaan [[uhkaava]] henkilö #:''varsinainen naisen '''korsto''''' #:''Joku '''korsto''' tuli snägärillä aukoon päätään.'' ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|korst|||o|a}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|korstomainen}} =====Lähikäsitteet===== * [[körmy]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|korstomies|korstonenä|korstonokka}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=korsto|sms_id=SMS_627ed929d24743cf68d5cbfdc16cc0a9}} *{{muualla-ses|word=korsto|etym_id=ETYM_56d8beb913b3d1a73106615123e1aaa5}} srf6uo6543u69shycq64rc6a7f2po5l effectiveness 0 181089 5294197 3802654 2026-11-04T12:37:09Z ~2026-58078-62 40639 turha listata kaikkia 5294197 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|-}} # [[tehokkuus]], [[vaikuttavuus]] #:''He questioned the '''effectiveness''' of the treatment.'' ====Ääntäminen==== {{audio|en-us-effectiveness.ogg|Audio (US)}} ====Huomautukset==== vertaa sanaan ''[[efficiency]]'' ====Etymologia==== {{ety|en|johdos|effective|-ness}} ====Liittyvät sanat==== *{{l|en|effect}} 69m5iv0t2zaoxnltxxs77li2t9jbiu2 effectuate 0 181115 5294195 3802657 2026-11-04T12:35:46Z ~2026-58078-62 40639 turhaa listata kaikkia 5294195 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Verbi=== {{en-verbi|effectuat|ing}} # [[panna toimeen]], [[toteuttaa]] ====Liittyvät sanat==== *{{l|en|effect}} 7elwchy1jplgh4g8na2t34yxpj42i2c hömötiainen 0 183420 5294377 5265794 2026-11-04T16:27:51Z MPF 23203 replace misidentified image 5294377 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Parus montanus, Poland 1 (Marek Szczepanek).jpg|thumb|150px|Hömötiainen]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|38}}{{ref-BL}} # {{yhteys|yleisesti|k=fi}} mikä tahansa [[hömötiaiset|hömötiaisten]] sukuun ({{takso|Poecile|*}}) kuuluva [[tiaiset|tiaisten]] laji tai sellaisen yksilö # {{yhteys|erityisesti|k=fi}} edellisiin kuuluva laji {{takso|Poecile|montanus}} tai sen yksilö ====Etymologia==== * {{yhdyssana|hömö|tiainen|k=fi}}; ''hömö'' on lähinnä itämurteinen sana, joka on merkitykseltään ’hölmö’, ’typerä’, ja viitannee tässä yhteydessä linnun kesyyteen; nimen otti käyttöön [[:w:Aukusti Juhana Mela|August Johan Malmberg]] vuonna 1872 (muodossa ''hömötiiainen'')<ref>{{Verkkoviite | Tekijä = anonyymi | Nimeke = Mistä hömötiainen on saanut nimensä? | Osoite = http://www.kysy.fi/kysymys/mista-homotiainen-on-saanut-nimensa | Selite = | Ajankohta = 14.11.2016 | Julkaisija = Helsingin kaupunginkirjasto | Julkaisu = Kysy.fi | Viitattu = 30.7.2021 | Kieli = }}</ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa ''Poecile''-suvun tiainen| *ruotsi: {{käännös|sv|tita|suku=yl}} *ukraina: {{käännös|uk|гаїчка|suku=f}} |loppu}} {{kohta|2|''Poecile montanus''| *englanti: [[willow tit]] *katalaani: {{käännös|ca|mallerenga capnegra|suku=f}} *norja (nynorsk): {{käännös|nn|granmeis|suku=f}} *ruotsi: [[talltita]] {{yl}} *saksa: {{käännös|de|Weidenmeise|suku=f}}, {{käännös|de|Mönchsmeise|suku=f}} *turkki: {{käännös|tr|dağ baştankarası}}, {{käännös|tr|söğüt baştankarası}} *ukraina: {{käännös|uk|гаїчка-пухляк|suku=m}}, {{käännös|uk|гаїчка чорноголова|suku=f}} *venäjä: {{käännös|ru|пухляк|suku=m}}, {{käännös|ru|гаичка|suku=f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== * [[amerikanhömötiainen]], [[ruskohömötiainen]] =====Yläkäsitteet===== * [[varpuslinnut]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-laji.fi|id=MX.34535|viitattu=28.9.2026}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen hömötiaiset]] 4ffu4q2miz0zvmdoigrk359yhk03mr0 riikinkukko 0 196329 5294239 5293049 2026-11-04T13:01:40Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[riikinkukkokolibri]] 5294239 wikitext text/x-wiki {{katso|Riikinkukko}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Pfau imponierend.jpg|thumb|Riikinkukko pyrstö levitettynä]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}}{{ref-BL}} {{mon|riikinkukot}} # luonnonvaraisena Etelä-Aasiassa tavattava suurikokoinen kanalintu ({{takso|Pavo|cristatus}}), joka tunnetaan uroksen koristeellisista pyrstösulista # (''lähinnä monikossa'') [[riikinkukot|riikinkukkojen]] suvun ({{takso|Pavo|*}}) laji tai yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|riikin#kukko}} ====Etymologia==== *{{yhdyssana-taiv|genetiivi|riikki|kukko|k=fi|tarkenne=’valtakunta, Ruotsin valtakunta’}}; Kirjakielessä yhdyssana esiintyy ensimmäisen kerran [[:w:Ericus Erici Sorolainen|Eerik Sorolaisen]] ''Postillassa'' (1621, 1625).{{ref|LinnunNimi|s=63}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Pavo cristatus''| *azeri: {{käännös|az|tovuz quşu}} *bulgaria: [[паун]] *englanti: [[peacock]] *espanja: [[pavo real]] {{m}} *fääri: [[páfuglur]] *hindi: [[मोर]] *indonesia: [[burung merak]] *italia: [[pavone]] *japani: [[孔雀]] *kreikka: [[παγώνι]] {{n}} *kroatia: {{käännös|hr|paun|suku=m}} *norja: [[påfugl]] *papiamento: [[pòwis]] *puola: [[paw]] {{m}} *ranska: [[paon]] {{m}} *romania: [[păun]] *ruotsi: [[påfågel]] *saksa: [[Pfau]] {{m}} *sloveeni: [[pav]] *tanska: [[påfugl]] *tšekki: [[páv]] {{m}} *turkki: [[tavuskuşu]] *ukraina: {{käännös|uk|пава|suku=f}}, {{käännös|uk|павич|suku=m}} *unkari: [[páva]] *venäjä: [[павлин]] {{m}} *viro: [[sinipaabu]], [[vau]]; [[paabulind]] |loppu}} {{kohta|2|''Pavo''-suvun lintu| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[riikinkana]] =====Yhdyssanat===== *[[kongonriikinkukko]] *[[riikinkukkokehrääjä]] *[[riikinkukkokolibri]] =====Yläkäsitteet===== * [[riikinkukot]] =====Vieruskäsitteet===== {{#categorytree:Suomen kielen riikinkukot|hideroot|mode=pages}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=riikinkukko|etym_id=ETYM_1bbdc27db8f61c0ac64bbcceb04afb44}} *{{muualla-laji.fi|id=MX.27169|viitattu=28.9.2026}} ==Viitteet== {{Viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen riikinkukot]] 2x44ev7r809nwqiuf3zwagznmguw6lq 5294240 5294239 2026-11-04T13:01:50Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[riikinkukkokäki]] 5294240 wikitext text/x-wiki {{katso|Riikinkukko}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Pfau imponierend.jpg|thumb|Riikinkukko pyrstö levitettynä]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}}{{ref-BL}} {{mon|riikinkukot}} # luonnonvaraisena Etelä-Aasiassa tavattava suurikokoinen kanalintu ({{takso|Pavo|cristatus}}), joka tunnetaan uroksen koristeellisista pyrstösulista # (''lähinnä monikossa'') [[riikinkukot|riikinkukkojen]] suvun ({{takso|Pavo|*}}) laji tai yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|riikin#kukko}} ====Etymologia==== *{{yhdyssana-taiv|genetiivi|riikki|kukko|k=fi|tarkenne=’valtakunta, Ruotsin valtakunta’}}; Kirjakielessä yhdyssana esiintyy ensimmäisen kerran [[:w:Ericus Erici Sorolainen|Eerik Sorolaisen]] ''Postillassa'' (1621, 1625).{{ref|LinnunNimi|s=63}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Pavo cristatus''| *azeri: {{käännös|az|tovuz quşu}} *bulgaria: [[паун]] *englanti: [[peacock]] *espanja: [[pavo real]] {{m}} *fääri: [[páfuglur]] *hindi: [[मोर]] *indonesia: [[burung merak]] *italia: [[pavone]] *japani: [[孔雀]] *kreikka: [[παγώνι]] {{n}} *kroatia: {{käännös|hr|paun|suku=m}} *norja: [[påfugl]] *papiamento: [[pòwis]] *puola: [[paw]] {{m}} *ranska: [[paon]] {{m}} *romania: [[păun]] *ruotsi: [[påfågel]] *saksa: [[Pfau]] {{m}} *sloveeni: [[pav]] *tanska: [[påfugl]] *tšekki: [[páv]] {{m}} *turkki: [[tavuskuşu]] *ukraina: {{käännös|uk|пава|suku=f}}, {{käännös|uk|павич|suku=m}} *unkari: [[páva]] *venäjä: [[павлин]] {{m}} *viro: [[sinipaabu]], [[vau]]; [[paabulind]] |loppu}} {{kohta|2|''Pavo''-suvun lintu| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[riikinkana]] =====Yhdyssanat===== *[[kongonriikinkukko]] *[[riikinkukkokehrääjä]] *[[riikinkukkokolibri]] *[[riikinkukkokäki]] =====Yläkäsitteet===== * [[riikinkukot]] =====Vieruskäsitteet===== {{#categorytree:Suomen kielen riikinkukot|hideroot|mode=pages}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=riikinkukko|etym_id=ETYM_1bbdc27db8f61c0ac64bbcceb04afb44}} *{{muualla-laji.fi|id=MX.27169|viitattu=28.9.2026}} ==Viitteet== {{Viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen riikinkukot]] t1gwbpgfn76z6vhcetdyahow2bbv3gw przykład 0 225054 5294502 3206944 2026-11-04T22:35:52Z Jouluntähti 20938 5294502 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== {{pl-subs|suku=m|taiv=x|przykłady|przykładu|przykładów|przykładowi|przykładom|przykład|przykłady|przykładem|przykładami|przykładzie|przykładach|przykładzie}} #[[esimerkki]] #:''przykład z Kanady'' – Kanadan esimerkki gjxzkujy55mdc50omerw5222rg2iuww prelazak 0 231784 5294568 5245750 2026-11-05T00:04:24Z Jouluntähti 20938 /* Kroatia */ 5294568 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|m|paino=prèlazak|tm=m-ak|g1n=prèlas|z=prelas|gen2=[[prelazaka|prèlazākā]]|vok1=[[prelasku|prèlasku]]}} #[[ylitys]], [[kulku]] yli, puolelta toiselle #:''Prelazak ljudi i protok robe između Srbije i Republike Srpske bit će znatno olakšan završetkom novog cestovnog mosta u Srijemskoj Rači.'' #::Ihmisten ylikulku ja tavaravirta Serbian ja Serbitasavallan kesken helpottuu kun uusi silta valmistuu Sremska Račaan. #[[siirtyminen]] #:''ubrzati prelazak na IPv6'' – kiidyttää siirtymistä IPv6:een ====Liittyvät sanat==== *[[prelaziti]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=eVhvWhc%3D prèlazak] Hrvatski jezični portal ==Serbia== ===Substantiivi=== {{sr-subs|m|pr|elazak|kyr=прелазак}} #[[ylitys]], [[kulku]] yli, puolelta toiselle #:''Prelazak ljudi i protok robe između Srbije i Republike Srpske biće znatno olakšan završetkom novog drumskog mosta u Sremskoj Rači.'' – Ihmisten ylitys ja tavaravirta Serbian ja Serbitasavallan kesken helpottuu kun uusi silta valmistuu Sremska Račaan. #[[siirtyminen]] #:''Ubrzati prelazak na IPv6'' – kiidyttää siirtymistä IPv6:een pzwa0n65x5u2duc8wg9ejmqchovap6q työntömitta 0 237886 5294447 4432036 2026-11-04T20:00:07Z Tapio Toola 36665 /* Käännökset */ +turkki 5294447 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Using_the_caliper_new.gif|thumb|150px|Työntömitta toiminnassa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[mittalaite]], jolla voidaan mitata kappaleiden pituuksia, sisämittoja ja syvyyksiä 0,1 millimetrin tarkkuudella työkalun liikkuvien leukojen avulla ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|työntö#mitta}} ====Etymologia==== *{{yhdyssana|työntö|mitta}} ====Käännökset==== {{kohta|1|eräs pituuksien mittaamiseen käytettävä mittalaite| *englanti: {{AmE}} [[caliper]], [[vernier caliper]], {{BrE}} [[calliper]] *espanja: [[calibre]] {{m}}, [[calibrador]] {{m}}, [[pie de rey]] {{m}}, [[cartabón de corredera]] *hollanti: [[schuifmaat]] *indonesia: [[jangka sorong]] *ranska: [[pied à coulisse]] {{m}} *ruotsi: [[skjutmått]] *saksa: [[Messschieber]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|kumpas}} *venäjä: [[штангенциркуль]] {{m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[mausermitta]], [[työntötulkki]] *''(puhekieltä)'' [[mauseri]], [[tönäri]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen mittauslaitteet]] pk1sw8aamvmnpqir3hlaalsm50gykf9 torch 0 253095 5294263 5279778 2026-11-04T13:11:50Z ~2026-58078-62 40639 /* Yhdyssanat */ 5294263 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|es}} # [[soihtu]] # (''UK, Australia, NZ'') [[taskulamppu]] ====Liittyvät sanat==== *[[wick]] =====Synonyymit===== * [[flambeau]] * (''taskulamppu, USA'') [[flashlight]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|en|blowtorch|torchbearer|torchlight}} =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|en|Swedish torch}} ===Verbi=== {{en-verbi|es}} # [[polttaa]], [[sytyttää]], tuikata tuleen #: ''Angry asylum-seekers '''torch''' immigration detention centre in Sydney.'' (Independent) ezno1gdr0mhjeg34081jwypmd6qtwgx riutta 0 254202 5294289 5052425 2026-11-04T14:00:55Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[riuttahaikara]] 5294289 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|C}} # saaren tai laguunin ympärillä olevista koralleista koostuva rengasmainen alue # {{yhteys|murre|k=fi}} [[rantakivikko]], [[karikko]] # {{yhteys|murre|pohjoiset murteet|k=fi}} [[petoeläin]] tai [[petolintu|-lintu]]{{ref|LinnunNimi|s=68}} ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|riu|tt|t|a|o}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=358}} ====Käännökset==== {{kohta|1|saaren tai laguunin ympärillä olevista koralleista koostuva rengasmainen alue| *englanti: [[reef]] *espanja: [[arrecife]] *italia: [[barriera]] *ranska: [[récif]] {{m}} *ruotsi: [[rev]] *saksa: [[Riff]] *turkki: {{käännös|tr|resif}} *venäjä: {{käännös|ru|риф|suku=m}} *viro: [[rahu]], [[riff]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[kehäriutta]], [[koralliriutta]], [[kuoririutta]], [[riuttahaikara]], [[valliriutta]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 6zq7chy3h4zfbp9l5iypuucdj357q2b 5294290 5294289 2026-11-04T14:01:05Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[riuttapaksujalka]] 5294290 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|C}} # saaren tai laguunin ympärillä olevista koralleista koostuva rengasmainen alue # {{yhteys|murre|k=fi}} [[rantakivikko]], [[karikko]] # {{yhteys|murre|pohjoiset murteet|k=fi}} [[petoeläin]] tai [[petolintu|-lintu]]{{ref|LinnunNimi|s=68}} ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|riu|tt|t|a|o}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=358}} ====Käännökset==== {{kohta|1|saaren tai laguunin ympärillä olevista koralleista koostuva rengasmainen alue| *englanti: [[reef]] *espanja: [[arrecife]] *italia: [[barriera]] *ranska: [[récif]] {{m}} *ruotsi: [[rev]] *saksa: [[Riff]] *turkki: {{käännös|tr|resif}} *venäjä: {{käännös|ru|риф|suku=m}} *viro: [[rahu]], [[riff]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[kehäriutta]], [[koralliriutta]], [[kuoririutta]], [[riuttahaikara]], [[riuttapaksujalka]], [[valliriutta]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] t1r7xny0mwqif4ggbhg89gusl7zn6w7 5294291 5294290 2026-11-04T14:01:15Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[riuttatiira]] 5294291 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|C}} # saaren tai laguunin ympärillä olevista koralleista koostuva rengasmainen alue # {{yhteys|murre|k=fi}} [[rantakivikko]], [[karikko]] # {{yhteys|murre|pohjoiset murteet|k=fi}} [[petoeläin]] tai [[petolintu|-lintu]]{{ref|LinnunNimi|s=68}} ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|riu|tt|t|a|o}} ====Etymologia==== vanha germaaninen laina{{ref|SKRK5|s=358}} ====Käännökset==== {{kohta|1|saaren tai laguunin ympärillä olevista koralleista koostuva rengasmainen alue| *englanti: [[reef]] *espanja: [[arrecife]] *italia: [[barriera]] *ranska: [[récif]] {{m}} *ruotsi: [[rev]] *saksa: [[Riff]] *turkki: {{käännös|tr|resif}} *venäjä: {{käännös|ru|риф|suku=m}} *viro: [[rahu]], [[riff]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[kehäriutta]], [[koralliriutta]], [[kuoririutta]], [[riuttahaikara]], [[riuttapaksujalka]], [[riuttatiira]], [[valliriutta]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen germaaniset lainat]] 5mbffnonnc5ua0ui3zwrj30ino2gk36 sinappi 0 254624 5294254 5284042 2026-11-04T13:04:00Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rikkasinappi]] 5294254 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:2 Hotdogs.jpg|pienoiskuva|Sinappia [1] hodarin päällä]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|B}} # jauhetuista [[sinapinsiemen|sinapinsiemenistä]] valmistettu [[mauste]] #(''kasvitiede'') [[sinappikasvi]] # [[sinapit|sinappien]] ({{takso|Sinapis|*}}) suvun kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|sina|pp|p|a|i}} ====Etymologia==== vanhan ruotsin {{termi|sv|sinaper}} tai sanaliitto {{termi|sv|sinaps}} {{termi|sv|korn}} ’sinapinsiemen’ < {{ety|fi|la|sināpis}} < {{ety|fi|grc|σίναπι||σῐ́νᾱπῐ|lat=sínāpi}}<ref> {{Kirjaviite | Tekijä = Kaisa Häkkinen & Terttu Lempiäinen | Nimeke = Aaloesta öljypuuhun. Suomen kielellä mainittuja kasveja Agricolan aikaan | Vuosi = 2011 | Kappale = | Sivu = 117 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Teos | Tunniste = ISBN 978-951-851-358-5 | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = | Kieli = }} (Lähteessä kreikan sana ''sínapi''.) </ref> ====Käännökset==== {{kohta|1|kasviteide| Kts. [[sinappikasvi]] |loppu}} {{kohta|2|mauste| *azeri: {{käännös|az|xardal}} *englanti: [[mustard]] *espanja: [[mostaza]] *esperanto: [[mustardo]] *ido: [[mustardo]] *inarinsaame: [[siinap]] *italia: [[senape]] {{f}} *japani: [[からし]] (karashi) *kroatia: {{käännös|hr|senf|suku=m}}, {{käännös|hr|gorušica|suku=f}} *latina: {{käännös|la|sinapi|sināpi|suku=n}} *mongoli: [[гич]] *norja (nynorsk): {{käännös|nn|sennep|suku=m}} *ranska: {{käännös|fr|moutarde|suku=f}} *ruotsi: [[senap]] *saksa: [[Mostrich]], [[Senf]] *tšekki: [[hořčice]] *turkki: {{käännös|tr|hardal}} *ukraina: {{käännös|uk|гірчиця|suku=f}} *unkari: [[mustár]] *uzbekki: {{käännös|uz|xantal}} *venäjä: [[горчица]] *viro: [[sinep]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[keltasinappi]], [[merisinappi]], [[mustasinappi]], [[rikkasinappi]], [[rikkisinappikaasu]], [[sinapinkeltainen]], [[sinapinsiemen]], [[sinappihapero]], [[sinappihappo]], [[sinappihaude]], [[sinappijauhe]], [[sinappikaali]], [[sinappikaasu]], [[sinappikastike]], [[sinappikasvi]], [[sinappikone]], [[sinappiperhonen]], [[sinappipitta]], [[sinappirusorinta]], [[sinappisilli]], [[sinappitangara]], [[sinappiöljy]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=sinappi|etym_id=ETYM_b6a2234f75a820ed3ac8d89f248f89f0}} *{{muualla-suvi|3557|4186}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen mausteet]] [[Luokka:Suomen kielen kasvit]] g9mdali7uisviuns2435idnd3f8c5dc kantapaikka 0 254825 5294671 4195122 2026-11-05T02:17:11Z ~2026-56914-30 40592 5294671 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # ravintola, kahvila tai baari jossa joku viettää usein aikaansa ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|kanta#paikka}} ====Etymologia==== *{{yhdyssana|kanta|paikka}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ravintola, kahvila tai baari jossa joku viettää usein aikaansa| |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 1vhvd4mb9vxirlfxrfp3q1ve9g4mrba apostoli 0 260186 5294440 4861236 2026-11-04T19:57:38Z HunsBot 11593 Lisätty sanaliitto [[Apostolien teot]] 5294440 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # Raamatussa mainittu Jeesuksen [[opetuslapsi]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|apostol}} ====Etymologia==== myöhäislatinan [[apostolus]] << muinaiskreikan [[ἀπόστολος]], "joka on lähetetty" ====Käännökset==== {{kohta|1|Raamatussa mainittu Jeesuksen opetuslapsi| *azeri: {{käännös|az|həvari}} *englanti: [[apostle]] *espanja: [[apóstol]] {{m}} *hollanti: [[apostel]] {{m}} *italia: [[apostolo]] {{m}} *katalaani: [[apòstol]] {{m}} *kreikka: [[απόστολος]] {{m}} *kroatia: [[apostol]] {{m}} *latina: [[apostolus]] {{m}} *portugali: [[apóstolo]] {{m}} *puola: [[apostoł]] {{m}} *ranska: [[apôtre]] {{m}} *ruotsi: [[apostel]] *saksa: [[Apostel]] {{m}} *tšekki: [[apoštol]] {{m}} *turkki: {{käännös|tr|havari}} *uzbekki: {{käännös|uz|apostol}} *venäjä: [[апостол]] {{m}} *viro: [[apostel]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|apostolinen}} =====Yhdyssanat===== [[apostolinkyyti]], [[apostolinmiekka]] =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|Apostolien teot}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen uskonnon sanasto]] ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''àpostoli''' # {{taivm-mon-nom|hr|apostol|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|hr|apostol|luok=s}} ====Ääntäminen==== {{IPA|/'ǎpostoli/}} kb8jdin4o4afgm0c0wz18pavmow5uzr ruoto 0 262867 5294417 5079528 2026-11-04T17:58:10Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruotomuura]] 5294417 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|F}} # [[kalanruoto]], kalan yksittäinen [[luu]] # linnun [[sulka|sulan]] tukiranka # puukon tai muun työkalun [[terä]]stä tai miekan [[säilä]]stä kahvan sisään jatkuva, tavallisesti metallinen, tukiosa #:'''''Ruoto''' on niitattu [[ponsi|ponteen]] kiinni.'' #:''viilan '''ruoto''''' # kalan [[eväruoto]] #{{yhteys|k=fi|arkikieltä}} ihmisen tai eläimen [[selkäranka]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|ruo|t|d}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kalan luu| *espanja: [[espina]] {{f}} *italia: [[lisca]] {{f}} *portugali: [[espinha de peixe]] {{f}} *ranska: {{käännös|fr|arête|suku=f}} *romania: [[os de peşte]] {{n}} *ruotsi: [[fiskben]] *turkki: {{käännös|tr|balık kılçığı}}, {{käännös|tr|kılçık}} *venäjä: [[кость]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[ruoti]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruodoton|ruotoinen}} =====Yhdyssanat===== * [[kalanruoto]], [[kylkiruoto]], [[ruotomuura]], [[selkäruoto]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen kalojen anatomian sanasto]] ==Italia== ===Verbi=== '''ruoto''' # {{it-v-taivm|1|ruot|o}} 7blql3ularnqjatkxufuwx1961xmadx 5294419 5294417 2026-11-04T17:58:30Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruotosarvinokka]] 5294419 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|F}} # [[kalanruoto]], kalan yksittäinen [[luu]] # linnun [[sulka|sulan]] tukiranka # puukon tai muun työkalun [[terä]]stä tai miekan [[säilä]]stä kahvan sisään jatkuva, tavallisesti metallinen, tukiosa #:'''''Ruoto''' on niitattu [[ponsi|ponteen]] kiinni.'' #:''viilan '''ruoto''''' # kalan [[eväruoto]] #{{yhteys|k=fi|arkikieltä}} ihmisen tai eläimen [[selkäranka]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|ruo|t|d}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kalan luu| *espanja: [[espina]] {{f}} *italia: [[lisca]] {{f}} *portugali: [[espinha de peixe]] {{f}} *ranska: {{käännös|fr|arête|suku=f}} *romania: [[os de peşte]] {{n}} *ruotsi: [[fiskben]] *turkki: {{käännös|tr|balık kılçığı}}, {{käännös|tr|kılçık}} *venäjä: [[кость]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[ruoti]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|ruodoton|ruotoinen}} =====Yhdyssanat===== * [[kalanruoto]], [[kylkiruoto]], [[ruotomuura]], [[ruotosarvinokka]], [[selkäruoto]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} [[Luokka:Suomen kielen kalojen anatomian sanasto]] ==Italia== ===Verbi=== '''ruoto''' # {{it-v-taivm|1|ruot|o}} ev27s7ydkivpfwza3eevsaqka9zhha4 retikka 0 262924 5294359 5277785 2026-11-04T16:00:00Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruokaretikka]] 5294359 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|Retiisi}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|14|A}} {{mon|retikat}} # {{yhteys|yleisesti|k=fin}} mikä tahansa [[retikat|retikoiden]] sukuun ({{takso|Raphanus|*}}) kuuluva [[ristikukkaiskasvit|ristikukkais&shy;kasvien]] laji tai sellaisen yksilö # {{yhteys|erityisesti|k=fin}} edellisiin kuuluvan [[retiisi]]n ({{takso|Raphanus|sativus}}) lajike {{takso|Raphanus|sativus var. niger}} tai sen yksilö ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-solakka|reti|kk|k}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa ''Raphanus''-suvun ristikukkaiskasvi| * ruotsi: {{käännös|swe|rättika|suku=yl}} * tšekki: {{käännös|cze|ředkev|suku=f}} * ukraina: {{käännös|ukr|редька|suku=f}} * viro: {{käännös|est|rõigas}} |loppu}} {{kohta|2|''Raphanus sativus var. niger''| * englanti: {{käännös|eng|black radish}} * ruotsi: {{käännös|swe|svart rättika|suku=yl}} * unkari: {{käännös|hun|fekete retek}} * viro: {{käännös|est|must redis}}, {{käännös|est|must rõigas}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[retikkavalmuska]] *[[ruokaretikka]] *[[saksanretikka]] *[[tummaretikka]] =====Lähikäsitteet===== * [[palsternakka]] =====Yläkäsitteet===== * [2] [[retiisi]] =====Alakäsitteet===== * [1] [[peltoretikka]], [[retiisi]] * [2] {{l|fin|daikon}}, [[valkoretikka]] =====Synonyymit===== * [2] [[tummaretikka]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=retikka|etym_id=ETYM_6de82e9d7e0fb16dbd94f345c5360a07}} [[Luokka:Suomen kielen retikat]] szzgmx6j2dsivv8tef78oixcwmg3dc5 tukivaijeri 0 265258 5294274 3986759 2026-11-04T13:29:00Z ~2026-58078-62 40639 5294274 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} #rakennetta tai rakennelmaa tukeva [[vaijeri]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|tuki|vaijeri}} ====Liittyvät sanat==== *[[harus]] *[[harusvaijeri]] *[[vantti]] [[Luokka:Suomen kielen tekniikan sanasto]] 1i6ywk9ucn2c8zx423u3vmwkwcyw1lx avuton 0 265499 5294573 5294096 2026-11-05T00:13:00Z Mikko Paananen 70 Käyttäjän [[Special:Contributions/Johnny0202|Johnny0202]] ([[User talk:Johnny0202|keskustelu]]) muokkaus kumottiin ja sivu palautettiin viimeisimpään käyttäjän [[User:~2026-39079-43|~2026-39079-43]] tekemään versioon. 5222682 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|avu|ton}} # [[kykenemätön]] selviytymään omin voimin, muiden avusta [[riippuvainen]] #:''avuton lapsi'' #:''avuttomassa tilassa ollut'' #{{yhteys|arkinen|k=fi}} [[surkea]] #:''avuton yritys'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Etymologia==== {{ety|fi|apu|avu|ton}} :tai {{ety|fi|avu|ton}} ====Käännökset==== {{kohta|1|joka ei tule omin voimin toimeen| *englanti: [[helpless]] *kroatia: {{käännös|hr|bespomoćan}} *ruotsi: [[hjälplös]] *slovakki: [[bezmocný]] {{m}} *turkki: [[aciz]], [[çaresiz]] *ukraina: {{käännös|uk|безпорадний}}, {{käännös|uk|безпомічний}} *venäjä: {{käännös|ru|беcпомощный|suku=m}} *viro: {{käännös|et|abitu}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[nolo]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|adv|avuttomasti}} {{johdokset|fi|s|avuttomuus}} =====Yhdyssanat===== [[uusavuton]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=avuton|sms_id=SMS_144b81d268a3de6156e0b0840198da28}} *{{muualla-ses|word=avuton|etym_id=ETYM_8fa551a0fff5bd25fe23b95685800fe7}} *{{muualla-suvi|1086|1118|2264}} ppeks8neejn9hss9si4tijj568iculr lush 0 266439 5294418 5048308 2026-11-04T17:58:20Z HunsBot 11593 Lisätty johdos [[lushness]] 5294418 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Adjektiivi=== {{en-adj|er}} # [[rehevä]], [[vehmas]] # [[runsas]] # (''naisesta'') [[uhkea]] ====Liittyvät sanat==== * [[lushly]] =====Johdokset===== {{johdokset|en|s|lushness}} b8a7v79bty0wel40cygentqprq841aw rikka 0 266573 5294249 4768002 2026-11-04T13:03:10Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rikkapalsami]] 5294249 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|A}} # pieni [[roska]] #:''Poimurilla poimiessa tulee marjojen joukkoon paljon '''rikkoja'''.'' #:''Ennen '''rikat''' noukittiin tai otettiin harjalla ja rikkalapiolla, nyt tarvitaan [[pölynimuri]] tai oikein [[rikkaimuri]].'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|rik|k||a|o}} ====Etymologia==== Sanan on arveltu kuuluvan {{termi|fi|rikkoa}}-verbin yhteyteen.{{ref|SSA00rö|ssv=rikka, rikkoa}} ====Liittyvät sanat==== [[prikka]], [[rikkoa]], [[rikkominen]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rikkainen}} =====Yhdyssanat===== [[rikkaimuri]], [[rikkakasa]], [[rikkakasvi]], [[rikkakihveli]], [[rikkalapio]], [[rikkanenätti]], [[rikkapalsami]], [[rikkaruoho]], [[rikkatunkio]] ====Idiomit==== *'''rikka rokassa''' *#pieni osa suurempaa kokonaisuutta *#pikkuharmi, pieni vastoinkäyminen *'''panna rikka ristiin''' *#tehdä jotain asian hyväksi *'''nähdä rikka veljensä silmässä, vaikka ei näe malkaa omassa silmässään''' (Raamattu) ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|A}} #{{yhteys|murteellinen|k=fi}} [[prikka]] #:''Tähän pitäisi laittaa alle '''rikka'''.'' [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viitteet== {{viitteet}} gel6ho4py2zl808sdh1l0of2kwa5ri3 5294251 5294249 2026-11-04T13:03:30Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rikkapuntarpää]] 5294251 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|A}} # pieni [[roska]] #:''Poimurilla poimiessa tulee marjojen joukkoon paljon '''rikkoja'''.'' #:''Ennen '''rikat''' noukittiin tai otettiin harjalla ja rikkalapiolla, nyt tarvitaan [[pölynimuri]] tai oikein [[rikkaimuri]].'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|rik|k||a|o}} ====Etymologia==== Sanan on arveltu kuuluvan {{termi|fi|rikkoa}}-verbin yhteyteen.{{ref|SSA00rö|ssv=rikka, rikkoa}} ====Liittyvät sanat==== [[prikka]], [[rikkoa]], [[rikkominen]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rikkainen}} =====Yhdyssanat===== [[rikkaimuri]], [[rikkakasa]], [[rikkakasvi]], [[rikkakihveli]], [[rikkalapio]], [[rikkanenätti]], [[rikkapalsami]], [[rikkapuntarpää]], [[rikkaruoho]], [[rikkatunkio]] ====Idiomit==== *'''rikka rokassa''' *#pieni osa suurempaa kokonaisuutta *#pikkuharmi, pieni vastoinkäyminen *'''panna rikka ristiin''' *#tehdä jotain asian hyväksi *'''nähdä rikka veljensä silmässä, vaikka ei näe malkaa omassa silmässään''' (Raamattu) ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|A}} #{{yhteys|murteellinen|k=fi}} [[prikka]] #:''Tähän pitäisi laittaa alle '''rikka'''.'' [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viitteet== {{viitteet}} 0xq9nmzspkf4vrzjmtpy4wtcepaqeis 5294253 5294251 2026-11-04T13:03:50Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rikkasinappi]] 5294253 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|A}} # pieni [[roska]] #:''Poimurilla poimiessa tulee marjojen joukkoon paljon '''rikkoja'''.'' #:''Ennen '''rikat''' noukittiin tai otettiin harjalla ja rikkalapiolla, nyt tarvitaan [[pölynimuri]] tai oikein [[rikkaimuri]].'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|rik|k||a|o}} ====Etymologia==== Sanan on arveltu kuuluvan {{termi|fi|rikkoa}}-verbin yhteyteen.{{ref|SSA00rö|ssv=rikka, rikkoa}} ====Liittyvät sanat==== [[prikka]], [[rikkoa]], [[rikkominen]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rikkainen}} =====Yhdyssanat===== [[rikkaimuri]], [[rikkakasa]], [[rikkakasvi]], [[rikkakihveli]], [[rikkalapio]], [[rikkanenätti]], [[rikkapalsami]], [[rikkapuntarpää]], [[rikkaruoho]], [[rikkasinappi]], [[rikkatunkio]] ====Idiomit==== *'''rikka rokassa''' *#pieni osa suurempaa kokonaisuutta *#pikkuharmi, pieni vastoinkäyminen *'''panna rikka ristiin''' *#tehdä jotain asian hyväksi *'''nähdä rikka veljensä silmässä, vaikka ei näe malkaa omassa silmässään''' (Raamattu) ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|A}} #{{yhteys|murteellinen|k=fi}} [[prikka]] #:''Tähän pitäisi laittaa alle '''rikka'''.'' [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viitteet== {{viitteet}} 5cqhvor981g6kz33yqfoylosd3xfto7 ritari 0 267255 5294288 5233739 2026-11-04T14:00:18Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ritarijalokotka]] 5294288 wikitext text/x-wiki {{katso|Ritari}} {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Miniatura dei Carmina regia 02.jpg|pienoiskuva|Ritari]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|6}} # {{yhteys|historia|k=fi}} [[aateli]]in kuulunut [[keskiaikainen]] raskas [[ratsumies]] # jonkin [[ritarikunta|ritarikunnan]] ritarin arvon saanut henkilö #: ''Mannerheim-ristin '''ritari''''' #: ''Prinssi Charles löi hänet Brittiläisen Imperiumin '''ritari'''kunnan '''ritariksi''' 1997.'' ====Ääntäminen==== {{IPA|/ˈritɑri/}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-paperi|ritar|a}} ====Etymologia==== * {{ety|fi|sv|riddare}}, {{ety|fi|de|Ritter|ritari}} ====Käännökset==== {{kohta|1|aateliin kuuluva keskiaikainen raskas ratsumies| *albania: {{käännös|Albania|kalorës|suku=m}} *arabia: {{käännös|ar|فارس|فَارِس‎‎|suku=m|lat=fāris}} *azeri: {{käännös|az|cəngavər}} *englanti: {{käännös|en|knight}} *espanja: {{käännös|es|caballero|suku=m}}, {{käännös|es|caballera|suku=f}} *esperanto: {{käännös|Esperanto|kavaliro}} *hollanti: {{käännös|Hollanti|ridder|suku=m}} *islanti: {{käännös|Islanti|riddari|suku=m}} *italia: {{käännös|it|cavaliere|suku=m}} *japani: {{käännös|jp|騎士|lat=kishi}} *kiina: {{käännös|ch|骑士|lat=qíshì}} *korea: {{käännös|Korea|기사|lat=gisa}} *kreikka: {{käännös|Kreikka|ιππότης|suku=m|lat=ippótis}} *latina: {{käännös|Latina|eques|suku=m}} *latvia: {{käännös|lv|bruņiņieks|suku=m}} *liettua: {{käännös|lt|riteris|suku=m}} *norja: {{käännös|Norja|ridder}} *portugali: {{käännös|pt|cavaleiro|suku=m}} *puola: {{käännös|Puola|rycerz|suku=m}} *ranska: {{käännös|fr|chevalier|suku=m}} *romania: {{käännös|Romania|cavaler|suku=m}} *ruotsi: {{käännös|sv|knekt}}, {{käännös|sv|riddare}} *saksa: {{käännös|de|Ritter|suku=m}} *tanska: {{käännös|Tanska|ridder}} *tšekki: {{käännös|cs|rytíř|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|şövalye}} *ukraina: {{käännös|uk|лицар|suku=m}}, {{käännös|uk|рицар|suku=m}} *unkari: {{käännös|Unkari|lovag}} *uzbekki: {{käännös|uz|ritsar}} *venäjä: {{käännös|ru|рыцарь|suku=m|lat=rýcarʹ}} *viro: {{käännös|et|rüütel}}, {{käännös|et|rüütel}} |loppu}} {{kohta|2|jonkin ritarikunnan ritarin arvon saanut henkilö| *englanti: {{käännös|en|knight}} *kiina: {{käännös|ch|骑士|lat=qíshì}} *korea: {{käännös|Korea|기사|lat=gisa}} *ranska: {{käännös|fr|chevalier|suku=m}} *ruotsi: {{käännös|sv|riddare}} *turkki: {{käännös|tr|şövalye}} *viro: {{käännös|et|kavaler}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[trubaduuri]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|adv|ritarillisesti}} {{johdokset|fi|a|ritarillinen}} {{johdokset|fi|s|ritaristo|ritarius|ritaruus}} =====Sanaliitot===== *[[köyhä ritari]], [[köyhät ritarit]], [[musta ritari]], [[ruskean reiän ritari]] =====Yhdyssanat===== [[köyhäritari]], [[maltalaisritari]], [[ristiritari]], [[ritariaika]], [[ritariakatemia]], [[ritariarmeija]], [[ritariarvo]], [[ritariasu]], [[ritariballadi]], [[ritarieepöos]], [[ritarielämä]], [[ritarihaukka]], [[ritarihevonen]], [[ritarihuone]], [[ritarihyve]], [[ritari-ihanne]], [[ritarijalokotka]], [[ritarikannus]], [[ritarikasvatus]], [[ritarikilpi]], [[ritariksilyönti]], [[ritarikukka]], [[ritarikulttuuri]], [[ritarikunta]], [[ritarilaitos]], [[ritarilaulaja]], [[ritarilaulu]], [[ritarilinna]], [[ritariluokka]], [[ritarilupaus]], [[ritarimerkki]], [[ritarinarvo]], [[ritarinasu]], [[ritarinkannus]], [[ritarinkukka]], [[ritariperhonen]], [[ritariristi]], [[ritariromaani]], [[ritariromantiikka]], [[ritarirunous]], [[ritarisali]], [[ritarisuku]], [[ritarisääty]], [[ritarivala]], [[ritarivarustus]], [[ritariyökkönen]] ====Idiomit==== *''[[ruskean reiän ritari|ruskean reiän '''ritari''']]'' *# (''alatyyliä'') homoseksuaali mies ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ritari|etym_id=ETYM_8cc03a37e20d1af8b9e45f65184d3007}} *{{muualla-suvi|1569}} [[Luokka:Suomen kielen saksalaiset lainat]] 53tsbnzs07s9bkl9ffo7jh35mbq3mpy viestintä 0 269061 5294284 5167694 2026-11-04T13:57:52Z ~2026-58078-62 40639 5294284 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|J}} # [[sanoma|sanomien]] välittäminen, [[merkitys|merkitysten]] tuottaminen ja yhteisen [[ymmärrys|ymmärryksen]] rakentaminen #:''Lähekkäin olevien ihmisten välillä '''viestintä''' tapahtuu usein puhutun kielen avulla tai sanattomasti.'' #:'''''Viestinnässä''' välitetyn viestin merkitys syntyy vasta kun vastaanottaja sen tulkitsee yksilöllisesti, mutta ympäröivään kulttuuriin sitoutuneena. # [[yhteiskuntatiede]], joka tutkii viestintää ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|viesti|nt|nn|ä|ö}} ====Etymologia==== {{fi-johdos/2|viestiä|viesti||ntä|s=v}} ====Käännökset==== {{kohta|1|sanomien välittäminen, merkitysten tuottaminen ja yhteisen ymmärryksen rakentaminen| *arabia: {{käännös|ar|إتصالات|suku=m|lat=Ittisalat}} *englanti: [[communication]] *espanja: [[comunicación]] *esperanto: [[komunikado]] *kroatia: {{käännös|hr|komunikacija|suku=f}} *kurdi: [[komunîkasyon]] {{f}} *ranska: {{käännös|fr|communication|suku=f}} *ruotsi: [[kommunikation]] *saksa: [[Kommunikation]] {{f}} *serbia: {{käännös|sr|komunikacija|suku=f}} (''kyrillinen:'' '''[[комуникација]]'''), {{käännös|sr|saobraćaj|suku=m}} (''kyrillinen:'' '''[[саобраћај]]''') *sloveeni: {{käännös|sl|komunikacija|suku=f}} *viro: [[suhtlus]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[viestiä]] *[[viestin]] =====Synonyymit===== *[[kommunikaatio]] =====Yhdyssanat===== [[joukkoviestintä]], [[kaksoisviestintä]], [[kohdeviestintä]], [[lähiviestintä]], [[markkinointiviestintä]], [[organisaatioviestintä]], [[painoviestintä]], [[puheviestintä]], [[radioviestintä]], [[satelliittiviestintä]], [[viestintäjärjestelmä]], [[viestintäkanava]], [[viestintäsatelliitti]], [[viestintätekniikka]], [[viestintätiede]], [[viestintäväline]], [[viestintäyhteys]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-kvsa|viestinta|Viestintä}} *{{muualla-suvi|200}} [[Luokka:Suomen kielen viestinnän sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen tieteet]] c3qbxdg2a8597prnk4i1fxzb57xzs0w häkämyrkytys 0 269159 5294634 4202227 2026-11-05T01:05:50Z ~2026-56914-30 40592 5294634 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # hengitysilmassa olevan [[hiilimonoksidi]]n eli [[häkä|hään]] aiheuttama myrkytys ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|häkä#myrkytys}} ====Etymologia==== *{{yhdyssana|häkä|myrkytys}} ====Käännökset==== {{kohta|1|hengitysilmassa olevan hiilimonoksidin eli hään aiheuttama myrkytys| |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 5u9nzsrf0zrimvm0y2ub7nwniukovz4 5294681 5294634 2026-11-05T02:27:16Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Suomen viittomakielten verkkosanakirja (Suvi) 5294681 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # hengitysilmassa olevan [[hiilimonoksidi]]n eli [[häkä|hään]] aiheuttama myrkytys ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|häkä#myrkytys}} ====Etymologia==== *{{yhdyssana|häkä|myrkytys}} ====Käännökset==== {{kohta|1|hengitysilmassa olevan hiilimonoksidin eli hään aiheuttama myrkytys| |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|3376}} bevts2f8glw3qzc7bupdxaxb8urqp0c makaki 0 271516 5294230 4242293 2026-11-04T12:59:43Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[reesusmakaki]] 5294230 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # laajalle levinnyt [[vanhan maailman häntäapina|vanhan maailman häntäapinoihin]] kuuluva suku [[Aasia]]ssa ja [[Pohjois-Afrikka|Pohjois-Afrikassa]] eläviä apinoita ({{takso|Macaca|*}}) ====Ääntäminen==== {{fi-IPA}}, {{IPA2|[ˈmɑkɑk̟i]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|makak}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Macaca''-suvun apina| *englanti: [[macaque]] *portugali: [[macaco]] *ranska: [[macaque]] *ruotsi: [[makak]] *turkki: {{käännös|tr|şebek}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|reesusmakaki}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen kädelliset]] rygq1ptei2sfr9x7pwth8e81txzbe4e zeniitti 0 273252 5294202 4310176 2026-11-04T12:48:28Z ~2026-58078-62 40639 5294202 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|C}} # {{yhteys|tähtitiede|k=fi}} [[taivaanpallo]]n näennäisesti korkein piste, [[taivaanlaki]] #:''Aurinko paistaa '''zeniitistä''' eli 90 asteen kulmassa – kohtisuoraan.'' #:''Suuntaamalla katseen '''zeniittiin''' voi havaita Pohjantähden sen vieressä.'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA|tseniitti}}, {{IPA2|[ˈt̪se̞niːt.ti]}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|zenii|tt|t|ä}} ====Etymologia==== todennäköisesti ruotsin kielen kautta, perimmältään arabian kieltä ====Käännökset==== {{kohta|1|taivaanpallon korkein piste| *englanti: [[zenith]] *ranska: [[zénith]] {{m}} *ruotsi: [[zenit]] *saksa: [[Zenit]] {{m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[ekliptika]] *[[taivaanekvaattori]] *[[taivaannapa]] *[[zeniittiasema]], [[zeniittikulma]] =====Vastakohdat===== *[[nadiiri]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} 4k9f4tpk71fje111ux36arpnriz926v rokko 0 275395 5294305 5284038 2026-11-04T14:57:37Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rokkokolibri]] 5294305 wikitext text/x-wiki {{katso|Rokko}} ==Suomi== [[Tiedosto:Chickenpox Adult back.jpg|pienoiskuva|Rokko]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|A}} # ihottumaa aiheuttavia virustauteja # monille rokkotaudeille tunnusomainen [[märkärakkula]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|ro|kk|k|o|a}} ====Etymologia==== Deskriptiivinen sana. Vastineita sukukielissä: karjalan {{termi|krl|rokko}}, lyydin {{termi|lud|rokko}}.{{ref|SSA00rö}} ====Käännökset==== {{kohta|1|rokko| *ruotsi: [[koppa]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rokkoinen}} {{johdokset|fi|s|rokama}} {{johdokset|fi|v|rokahtaa|rokahtua|rokottaa}} =====Yhdyssanat===== [[apinarokko]], [[isorokko]], [[lehmärokko]], [[merirokko]], [[mustarokko]], [[nokkosrokko]], [[parvorokko]], [[pikkurokko]], [[rokkoepidemia]], [[rokkokolibri]], [[rokkotauti]], [[rokkovirus]], [[rokkovuoritimali]], [[rokonarpi]], [[rokonarpinen]], [[tuhkarokko]], [[tulirokko]], [[vesirokko]], [[vihurirokko]], [[yskänrokko]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|3161}} [[Luokka:Suomen kielen patologian sanasto]] ==Viitteet== {{viitteet}} niix8fpr4vj7ftioarmdzhovr0whqm6 5294306 5294305 2026-11-04T14:57:47Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rokkorastas]] 5294306 wikitext text/x-wiki {{katso|Rokko}} ==Suomi== [[Tiedosto:Chickenpox Adult back.jpg|pienoiskuva|Rokko]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|A}} # ihottumaa aiheuttavia virustauteja # monille rokkotaudeille tunnusomainen [[märkärakkula]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|ro|kk|k|o|a}} ====Etymologia==== Deskriptiivinen sana. Vastineita sukukielissä: karjalan {{termi|krl|rokko}}, lyydin {{termi|lud|rokko}}.{{ref|SSA00rö}} ====Käännökset==== {{kohta|1|rokko| *ruotsi: [[koppa]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rokkoinen}} {{johdokset|fi|s|rokama}} {{johdokset|fi|v|rokahtaa|rokahtua|rokottaa}} =====Yhdyssanat===== [[apinarokko]], [[isorokko]], [[lehmärokko]], [[merirokko]], [[mustarokko]], [[nokkosrokko]], [[parvorokko]], [[pikkurokko]], [[rokkoepidemia]], [[rokkokolibri]], [[rokkorastas]], [[rokkotauti]], [[rokkovirus]], [[rokkovuoritimali]], [[rokonarpi]], [[rokonarpinen]], [[tuhkarokko]], [[tulirokko]], [[vesirokko]], [[vihurirokko]], [[yskänrokko]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|3161}} [[Luokka:Suomen kielen patologian sanasto]] ==Viitteet== {{viitteet}} 686i11b566j6i4a0n0bf9u5e3k164ho 5294307 5294306 2026-11-04T14:57:57Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rokkorääkkiäinen]] 5294307 wikitext text/x-wiki {{katso|Rokko}} ==Suomi== [[Tiedosto:Chickenpox Adult back.jpg|pienoiskuva|Rokko]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|A}} # ihottumaa aiheuttavia virustauteja # monille rokkotaudeille tunnusomainen [[märkärakkula]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|ro|kk|k|o|a}} ====Etymologia==== Deskriptiivinen sana. Vastineita sukukielissä: karjalan {{termi|krl|rokko}}, lyydin {{termi|lud|rokko}}.{{ref|SSA00rö}} ====Käännökset==== {{kohta|1|rokko| *ruotsi: [[koppa]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|a|rokkoinen}} {{johdokset|fi|s|rokama}} {{johdokset|fi|v|rokahtaa|rokahtua|rokottaa}} =====Yhdyssanat===== [[apinarokko]], [[isorokko]], [[lehmärokko]], [[merirokko]], [[mustarokko]], [[nokkosrokko]], [[parvorokko]], [[pikkurokko]], [[rokkoepidemia]], [[rokkokolibri]], [[rokkorastas]], [[rokkorääkkiäinen]], [[rokkotauti]], [[rokkovirus]], [[rokkovuoritimali]], [[rokonarpi]], [[rokonarpinen]], [[tuhkarokko]], [[tulirokko]], [[vesirokko]], [[vihurirokko]], [[yskänrokko]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|3161}} [[Luokka:Suomen kielen patologian sanasto]] ==Viitteet== {{viitteet}} 0f8bzatrenuuu40vygbewl7crbtx0ap taivaanpallo 0 284327 5294205 4469648 2026-11-04T12:51:50Z ~2026-58078-62 40639 /* Käännökset */ 5294205 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Celestial Sphere - Earth Stars.png|pienoiskuva|Taivaanpallo]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|tähtitiede|k=fi}} koko [[taivas]] katsottuna niin, että kaikki [[taivaankappale|taivaankappaleet]] on sijoitettu havaitsijaa ympäröivän kuvitellun [[pallo]]n sisäpinnalle ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|taivaan#pallo}} ====Etymologia==== {{yhdyssana-taiv|genetiivi|taivas|pallo}} ====Käännökset==== {{kohta|1|koko taivas katsottuna niin, että kaikki taivaankappaleet on sijoitettu havaitsijaa ympäröivän kuvitellun pallon sisäpinnalle| *englanti: [[celestial sphere]] *ranska: [[sphère céleste]] {{f}} *tanska: [[himmelkuglen]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[koordinaatisto]] *[[taivaannapa]] *[[taivaanekvaattori]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} rpoz50zpxq5w38id9y98oegt34tcwby nätkelmä 0 286305 5294169 5284036 2026-11-04T12:01:23Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rantanätkelmä]] 5294169 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # mikä tahansa [[nätkelmät|nätkelmien]] ({{takso|Lathyrus|*}}) sukuun kuuluva [[hernekasvit|hernekasvien]] laji tai sellaisen yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|nätkelm|||ä}} ====Etymologia==== * Sana liittynee eräiden kohokkikasvien nimitykseen {{termi|fi|nätä}}. Sanan ensimmäinen maininta kirjakielessä on vuodelta 1799.{{ref-ses|etym_id=ETYM_b19bd720da9e37d7cd1da612c112c047|word=nätkelmä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|nätkelmien sukuun kuuluva laji tai yksilö| *ruotsi: [[vial]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[korvakenätkelmä]] *[[merinätkelmä]] *[[niittynätkelmä]] *[[rantanätkelmä]] =====Alakäsitteet===== *[[linnunherne]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=nätkelmä|etym_id=ETYM_b19bd720da9e37d7cd1da612c112c047}} [[Luokka:Suomen kielen nätkelmät]] ==Viitteet== {{viitteet}} 2dt1utae3elvzmw0cxww4r6ei0iqnvo celestial equator 0 288111 5294206 3857672 2026-11-04T12:52:11Z ~2026-58078-62 40639 5294206 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs-y|celestial|equator|s}} # [[taivaanekvaattori]] [[Luokka:Englannin kielen tähtitieteen sanasto|celestialequator]] 9qf9kfqbhzlz44xx30s5xddb15nd1xt ojentaa 0 292753 5294271 5077248 2026-11-04T13:21:30Z ~2026-58078-62 40639 /* Liittyvät sanat */ 5294271 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|54|J}} # [[antaa]] jtk käsi suoristamalla #: ''Voisitko '''ojentaa''' sakset?'' # [[nuhdella]], erityisesti [[kehottaa|kehottamalla]] ja ohjaamalla #: ''Ei ole mukavaa '''ojentaa''' ilkikurisia lapsia.'' # {{yhteys|armeija|k=fi}} määrätä [[ojennus]] #: ''Tapahtuneen johdosta komppanian päällikkö oli velvollinen '''ojentamaan''' syyllisiä.'' # [[suoristaa]], laittaa ojennukseen #: '''''Ojentakaa''' rivi!'' # {{yhteys|murre|k=fi}} [[kurkottaa]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Etymologia==== * johdos sanasta {{termi|fi|oikea}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_c0ed43b835a932f7d15c108f60a94014|word=ojentaa}} mahdollisesti {{termi|fi|oieta}}-sanan kautta ({{fi-joh/3|oien||ta|a|vartalo=(heikko)}}) ====Käännökset==== {{kohta|1|antaa| *englanti: [[hand]] over, [[pass]] *japani: {{käännös|ja|渡す}}, {{käännös|ja|手渡す}}, {{käännös|ja|取る}} (esim. ruokapöydässä) *unkari: {{käännös|hun|nyújt}} |loppu}} {{kohta|2|nuhdella| *englanti: [[admonish]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== * [[loitontaa]] * [[suoristaa]] * [[rangaista]] * [[kurittaa]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|ojennus|ojentaja|ojentaminen}} {{johdokset|fi|v|ojennella|ojennuttaa|ojentautua|ojentua}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=ojentaa|etym_id=ETYM_c0ed43b835a932f7d15c108f60a94014}} *{{muualla-suvi|411|628}} ==Viitteet== {{viitteet}} eqce12j45wp084mc76vuq57v8lp3vzn tanka 0 293742 5294630 4809963 2026-11-05T01:02:35Z Mikko Paananen 70 5294630 wikitext text/x-wiki {{katso|tänka}} {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # [[japanilainen]] [[viisi|viiden]] rivin [[runo]], jossa riveillä on tavuja 5-7-5-7-7 ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|tank}} ====Etymologia==== japanin {{l|ja|短歌}} (tanka) "lyhyt"+"laulu"/"runo" ====Käännökset==== {{kohta|1|eräs japanilaisperäinen viisirivinen runotyyppi| *englanti: {{l|en|tanka}} *japani: [[短歌]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|tanka|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=tanka|etym_id=ETYM_15dcafbcc84aea2ff95f3222b1aa6d3e}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # {{l|fi|tanka}} ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-k-a|tana}} ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # [[tankata]] # {{yhteys|slangi|k=sv}} [[ryypätä]], juoda paljon alkoholia # {{yhteys|slangi|k=sv}} [[ladata]] suuria määriä dataa (tietokoneelle) ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv|tank|ar}} qwc0cibamou8xkbg2wse08yvonloycb 5294632 5294630 2026-11-05T01:04:39Z Mikko Paananen 70 5294632 wikitext text/x-wiki {{katso|tänka}} {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # [[japanilainen]] [[viisi|viiden]] rivin [[runo]], jossa riveillä on tavuja 5-7-5-7-7 ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|tank}} ====Etymologia==== japanin {{l|ja|短歌}} (tanka) "lyhyt"+"laulu"/"runo" ====Käännökset==== {{kohta|1|eräs japanilaisperäinen viisirivinen runotyyppi| *englanti: {{l|en|tanka}} *japani: [[短歌]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|tanka|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=tanka|etym_id=ETYM_15dcafbcc84aea2ff95f3222b1aa6d3e}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # {{l|fi|tanka}} ==Japani== ===Latinisointi=== '''tanka''' # {{ja-transkriptio|たんか}} ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-k-a|tana}} ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # [[tankata]] # {{yhteys|slangi|k=sv}} [[ryypätä]], juoda paljon alkoholia # {{yhteys|slangi|k=sv}} [[ladata]] suuria määriä dataa (tietokoneelle) ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv|tank|ar}} h0d219rnpipes70hpwaoabmlykyl5fh 5294682 5294632 2026-11-05T02:35:13Z ~2026-56914-30 40592 perseperäinen kakkainen pökäle 5294682 wikitext text/x-wiki {{katso|tänka}} {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|9}} # [[japanilainen]] [[viisi|viiden]] rivin [[runo]], jossa riveillä on tavuja 5-7-5-7-7 ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|tank}} ====Etymologia==== japanin {{l|ja|短歌}} (tanka) "lyhyt"+"laulu"/"runo" ====Käännökset==== {{kohta|1|japanilainen viiden rivin runo| *englanti: {{l|en|tanka}} *japani: [[短歌]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|tanka|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=tanka|etym_id=ETYM_15dcafbcc84aea2ff95f3222b1aa6d3e}} ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # {{l|fi|tanka}} ==Japani== ===Latinisointi=== '''tanka''' # {{ja-transkriptio|たんか}} ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-k-a|tana}} ==Ruotsi== ===Verbi=== {{sv-verbi|1}} # [[tankata]] # {{yhteys|slangi|k=sv}} [[ryypätä]], juoda paljon alkoholia # {{yhteys|slangi|k=sv}} [[ladata]] suuria määriä dataa (tietokoneelle) ====Taivutus==== {{sv-verbi-taiv|tank|ar}} axzpplls96vk235xhkvumvabyorvlgu liekkivihertikka 0 299785 5294709 5269383 2026-11-05T10:14:18Z CommonsDelinker 748 Replacing Lesser_Yellownape_Female_(46120107162).jpg with [[File:Lesser_Yellownape_male_(46120107162).jpg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: red eyebrows and moustache). 5294709 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Lesser Yellownape male (46120107162).jpg|thumb|300px|Liekkivihertikka]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}}{{ref-BL}} # eräs [[lintu]]laji ({{takso|Picus chlorolophus}}) tai sen [[yksilö]] ====Etymologia==== {{ety|fi|yhdyssana|liekki|vihertikka}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Picus chlorolophus''| *englanti: [[Lesser Yellow-naped Woodpecker]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[liekki]] =====Yläkäsitteet===== *[[vihertikat]] =====Vieruskäsitteet===== {{#categorytree:Suomen kielen vihertikat|hideroot|mode=pages}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-laji.fi|id=MX.30520|viitattu=28.9.2026}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen vihertikat]] jg7lqhhpce2inhfvddmoyuexy9ij7pg pyrstömuura 0 300474 5294402 5293870 2026-11-04T17:00:18Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruostepyrstömuura]] 5294402 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Mackenziaena severa.jpg|thumb|300px|Pyrstömuurakoiras]] [[Kuva:Mackenziaena severa -Piraju, Sao Paulo, Brazil-8 (1).jpg|thumb|300px|Pyrstömuuranaaras]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}}{{ref-BL}} # eräs [[lintu]]laji ({{takso|Mackenziaena severa}}) tai sen [[yksilö]] # ''yksikkö suvun nimestä'' '''[[pyrstömuurat]]''' ({{takso|Mackenziaena|*}}) ====Etymologia==== {{ety|fi|yhdyssana|pyrstö|muura}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Mackenziaena severa''| *englanti: [[Tufted Antshrike]] |loppu}} {{kohta|2|''Mackenziaena''-suvun lintu| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|isopyrstömuura|kastanjapyrstömuura|kiilapyrstömuura|mustapyrstömuura|pitkäpyrstömuura|punapyrstömuura|ruostepyrstömuura}} =====Yläkäsitteet===== * [[pyrstömuurat]] =====Vieruskäsitteet===== {{#categorytree:Suomen kielen pyrstömuurat|hideroot|mode=pages}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-laji.fi|id=MX.30923|viitattu=28.9.2026}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen pyrstömuurat]] cr8t2114p9zl5e10bq5jmbzsks7yyqg ruostepyrstö 0 303842 5294400 5293304 2026-11-04T16:59:58Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruostepyrstömonarkki]] 5294400 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Agrobate roux au Parc National de l'Ichkeul (Tunisia).jpg|pienoiskuva|300px|Ruostepyrstö]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}}{{ref-BL}} # eräs [[lintu]]laji ({{takso|Cercotrichas galactotes}}) tai sen [[yksilö]] # ''yksikkö suvun nimestä'' '''[[ruostepyrstöt]]''' ({{takso|Cercotrichas|*}}) ====Etymologia==== {{ety|fi|yhdyssana|ruoste|pyrstö}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Cercotrichas galactotes''| *englanti: [[Rufous Scrub Robin]] |loppu}} {{kohta|2|''Cercotrichas''-suvun lintu| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[kalaharinruostepyrstö]], [[kapinruostepyrstö]], [[matkijaruostepyrstö]], [[metsäruostepyrstö]], [[mustaruostepyrstö]], [[rantaruostepyrstö]], [[ruostepyrstömonarkki]], [[ruskoruostepyrstö]], [[viiksiruostepyrstö]], [[viiruruostepyrstö]] =====Yläkäsitteet===== * [[ruostepyrstöt]] =====Vieruskäsitteet===== {{#categorytree:Suomen kielen ruostepyrstöt|hideroot|mode=pages}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-laji.fi|id=MX.32878|viitattu=28.9.2026}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen ruostepyrstöt]] goafnk48heqhr7nijez3jneppa5ennq 5294403 5294400 2026-11-04T17:00:28Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruostepyrstöräätäli]] 5294403 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Agrobate roux au Parc National de l'Ichkeul (Tunisia).jpg|pienoiskuva|300px|Ruostepyrstö]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}}{{ref-BL}} # eräs [[lintu]]laji ({{takso|Cercotrichas galactotes}}) tai sen [[yksilö]] # ''yksikkö suvun nimestä'' '''[[ruostepyrstöt]]''' ({{takso|Cercotrichas|*}}) ====Etymologia==== {{ety|fi|yhdyssana|ruoste|pyrstö}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Cercotrichas galactotes''| *englanti: [[Rufous Scrub Robin]] |loppu}} {{kohta|2|''Cercotrichas''-suvun lintu| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[kalaharinruostepyrstö]], [[kapinruostepyrstö]], [[matkijaruostepyrstö]], [[metsäruostepyrstö]], [[mustaruostepyrstö]], [[rantaruostepyrstö]], [[ruostepyrstömonarkki]], [[ruostepyrstöräätäli]], [[ruskoruostepyrstö]], [[viiksiruostepyrstö]], [[viiruruostepyrstö]] =====Yläkäsitteet===== * [[ruostepyrstöt]] =====Vieruskäsitteet===== {{#categorytree:Suomen kielen ruostepyrstöt|hideroot|mode=pages}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-laji.fi|id=MX.32878|viitattu=28.9.2026}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen ruostepyrstöt]] lj04nfbpo42mqgl89shzzlk8s0gjsfz punavarpunen 0 304670 5294446 5294086 2026-11-04T19:59:24Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskopunavarpunen]] 5294446 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Carpodacus erythrinus 20060623.jpg|thumb|300px|Punavarpuskoiras]] [[Kuva:Common Rosefinch Baur reservoir Uttarakhand 03.12.2014.jpg|thumb|300px|Punavarpusnaaras]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}}{{ref-BL}} # eräs [[lintu]]laji ({{takso|Carpodacus erythrinus}}) tai sen [[yksilö]] # (''lähinnä monikossa'') [[punavarpuset|punavarpusien]] suvun ({{takso|Carpodacus|*}}) laji tai yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|puna#varpunen}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|kieli=fi|puna|varpunen}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Carpodacus erythrinus''| *englanti: [[Common Rosefinch]] *saksa: {{käännös|de|Karmingimpel|suku=m}} *turkki: {{käännös|tr|çütre}} |loppu}} {{kohta|2|''Carpodacus''-suvun lintu| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi | karmiinipunavarpunen | katajapunavarpunen | kiinanpunavarpunen | kirjopunavarpunen | koivupunavarpunen | mäntypunavarpunen | pahtapunavarpunen | pensaspunavarpunen | pihapunavarpunen | pyrstöpunavarpunen | rakkapunavarpunen | rotkopunavarpunen | ruskopunavarpunen | taigapunavarpunen | tummapunavarpunen }} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-laji.fi|id=MX.36331|viitattu=28.9.2026}} ==Viitteet== {{Viitteet}} 6jwwvbnexq8h9pe5p70qm7zxv19263j naamiokerttuli 0 304795 5294428 5285337 2026-11-04T19:00:28Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskonaamiokerttuli]] 5294428 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Common Yellowthroat by Dan Pancamo.jpg|thumb|300px|Naamiokerttulikoiras]] [[Kuva:Common Yellowthroat, female.jpg|thumb|300px|Naamiokerttulinaaras]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}}{{ref-BL}} # eräs [[lintu]]laji ({{takso|Geothlypis trichas}}) tai sen [[yksilö]] # (''lähinnä monikossa'') [[naamiokerttulit|naamiokerttulien]] suvun ({{takso|Geothlypis|*}}) laji tai yksilö ====Etymologia==== {{ety|fi|yhdyssana|naamio|kerttuli}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Geothlypis trichas''| *englanti: [[Common Yellowthroat]] |loppu}} {{kohta|2|''Geothlypis''-suvun lintu| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[bahamannaamiokerttuli]], [[kaliforniannaamiokerttuli]], [[kolumbiannaamiokerttuli]], [[luhtanaamiokerttuli]], [[meksikonnaamiokerttuli]], [[niittynaamiokerttuli]], [[ruskonaamiokerttuli]] =====Yläkäsitteet===== * [[naamiokerttulit]] =====Vieruskäsitteet===== {{#categorytree:Suomen kielen naamiokerttulit|hideroot|mode=pages}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-laji.fi|id=MX.35938|viitattu=28.9.2026}} ==Viitteet== {{Viitteet}} [[Luokka:Suomen kielen naamiokerttulit]] rl6rbdaaievphjhwowlg1oyb25jdidr zeniittiasema 0 331015 5294203 3997100 2026-11-04T12:49:34Z ~2026-58078-62 40639 5294203 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|tähtitiede|maantiede|k=fi}} [[leveysaste]], jolla [[tähti|tähden]] asema [[zeniitti|zeniitissä]] on tapahtuva tiettynä [[vuorokausi|vuorokautena]] #:''Aurinko saavuttaa eteläisimmän '''zeniittiaseman''' Kauriin kääntöpiirillä.'' #:'''''Zeniittiasema''' vaihtelee Maassa kääntöpiirien välillä ja aiheuttaa vuodenajat.'' ====Etymologia==== {{yhdyssana|zeniitti|asema}} ====Käännökset==== {{kohta|1|leveysaste, jolla tähden asema zeniitissä on tapahtuva tiettynä vuorokautena| *englanti: [[zenith position]] |loppu}} og2e98uoftyuiu0ip872od4h2yudgeg kinkki 0 337244 5294615 5294103 2026-11-05T00:23:54Z Mikko Paananen 70 5294615 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|A}} # {{yhteys|puhekieltä||k=fi}} [[kiinalainen]] #:''Kinkit ja japsit laittavat Marimekon boikottiin'' (vauva.fi) ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|kin|kk|k|ä|i}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kiinalainen| *englanti: {{käännös|en|chink}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[kinuski]] =====Johdokset===== *adjektiivit: ''?''[[kinkkinen]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|A}} # {{slangi|k=fi}} seksuaalisen kiinnostuksen kohde, [[fetissi]] ====Etymologia==== {{ety|fi|en|kink}} 9gut4nut7vv812t115nwl0mn7jcinhq murska 0 337528 5294699 5053578 2026-11-05T05:56:25Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[murskavoitto]] 5294699 wikitext text/x-wiki {{katso|murska-}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # [[murskaaminen|murskaamisen]] lopputulos: [[murskaantua|murskaantuneesta]] kohteesta jäljelle jääneet [[palanen#Substantiivi|palaset]] tai [[massa]] #: ''Tein itse tomaatista '''murskaa'''.'' ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|mursk|||a}} ====Liittyvät sanat==== * [[murskain]] * [[murske]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|murskaantua|murskautua|murskata}} =====Yhdyssanat===== * [[ananasmurska]], [[hiilimurska]], [[jäämurska]], [[kivimurska]], [[murskavoitto]], [[sepelimurska]], [[tiilimurska]], [[tomaattimurska]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} hargn51lhhxhblcagmnsu809rqp9azr miehistötupa 0 337822 5294664 4535283 2026-11-05T01:55:32Z ~2026-56914-30 40592 5294664 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|sodankäynti|k=fi}} miehistön majoitushuoneena toimiva [[tupa]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|miehistö|tupa}} ====Käännökset==== {{kohta|1|miehistön majoitushuoneena toimiva tupa| *ruotsi: [[logement]], {{käännös|sv|stuga}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[majoitushuone]] [[Luokka:Suomen kielen huoneet]] [[Luokka:Suomen kielen asuminen]] 779gyvj3zqhybm52rdgavqpv82c6btf pikkutyttö 0 338143 5294265 5287014 2026-11-04T13:13:30Z ~2026-58078-62 40639 5294265 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[pieni]] [[tyttö]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|pikku#tyttö}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|pikku-|tyttö}} ====Käännökset==== {{kohta|1|pieni tyttö| *englanti: [[little]] [[girl]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[lapsonen]] *[[pikkupoika]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen ihmiset]] f3d0cx6xl3uk2it2uhgrv4ezb1pqef3 5294266 5294265 2026-11-04T13:14:15Z ~2026-58078-62 40639 /* Liittyvät sanat */ 5294266 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[pieni]] [[tyttö]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|pikku#tyttö}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|pikku-|tyttö}} ====Käännökset==== {{kohta|1|pieni tyttö| *englanti: [[little]] [[girl]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[lapsonen]] *[[pikkupoika]] *[[tyttönen]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen ihmiset]] 6x3odrtdyvfm7kiz4syd37vhr7b58k6 pahis 0 338814 5294572 5294097 2026-11-05T00:12:56Z Mikko Paananen 70 Käyttäjän [[Special:Contributions/Johnny0202|Johnny0202]] ([[User talk:Johnny0202|keskustelu]]) muokkaus kumottiin ja sivu palautettiin viimeisimpään käyttäjän [[User:Mölli-Möllerö|Mölli-Möllerö]] tekemään versioon. 5035189 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|39}} # {{yhteys|elokuva|kirjallisuus|k=fi}} paha roolihahmo tai kirjallisuuden henkilöhahmo, [[antisankari]], [[konna]] #:''Elokuvan hyvikset taistelevat '''pahiksia''' vastaan.'' # {{yhteys|k=fi|arkikieli}} [[paha]] ihminen ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Etymologia==== * {{ety|fi|johdos|paha|-is}} ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|pahi|a}} ====Liittyvät sanat==== *[[antagonisti]] =====Vastakohdat===== *[[hyvis]], [[sankari]] =====Yhdyssanat===== *[[pääpahis]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-ks}} kcfjvpveh23s5t5vjerh6hvun9fbpje koiranomistaja 0 343539 5294539 3941968 2026-11-04T23:27:08Z Jouluntähti 20938 5294539 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # henkilö, joka omistaa [[koira]]n ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|koiranomistaj|||a}} ====Etymologia==== {{yhdyssana-taiv|genetiivi|koira|omistaja}} ====Käännökset==== {{kohta|1|henkilö, joka omistaa koiran| *englanti: [[dog owner]] |loppu}} kmahn3ugm5ajyr6ba5bvpmdpzrfrpgy triangel 0 345862 5294706 4257354 2026-11-05T09:55:03Z 3xJohnny 27473 /* Ruotsi */ 5294706 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|triang|lar}} # {{yhteys|geometria|k=sv}} [[kolmio]] # {{yhteys|musiikki|k=sv}} [[triangeli]] {{+luokka|sv|soitin}} ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-saob|unik=T_2391-0169.t6ev}} * {{muualla-sv-so}} 4iyo1umkyspvwywyxyu6lbxh0s8ro5p białozór 0 348445 5294585 3435957 2026-11-05T00:16:39Z Jouluntähti 20938 5294585 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== {{pl-subs|suku=m|taiv=x|białozory|białozora|białozorów|białozorowi|białozorom|białozora|białozory|białozorem|białozorami|białozorze|białozorach|białozorze}} # [[tunturihaukka]] [[Luokka:Puolan kielen jalohaukat]] gzulxa6avn8re5ri3oo2lgy9py30c1c keulaharus 0 349855 5294275 3939919 2026-11-04T13:33:10Z ~2026-58078-62 40639 5294275 wikitext text/x-wiki [[Kuva:Yacht stay.svg|thumb|150px|Keulaharus]] ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # etuharus, purjeveneen mastoa edestäpäin tukeva [[harus]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|keula|harus}} ====Käännökset==== {{kohta|1|etuharus, purjeveneen mastoa edestäpäin tukeva harus| *englanti: [[forestay]] *hollanti: [[voorstag]] *norja: [[forstag]] *puola: [[forsztag]] *ruotsi: [[förstag]] *saksa: [[Vorstag]] *tanska: [[forstag]] *tšekki: [[stěh]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[masto]] [[Luokka:Suomen kielen merenkulun sanasto]] [[Luokka:Suomen kielen purjehduksen sanasto]] 7bxp95w0emn5jy672lxq45ca1ew46uh kääntötakki 0 351010 5294379 4195578 2026-11-04T16:33:36Z ~2026-56914-30 40592 ??? 5294379 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|A}} # [[takki]], joka on suunniteltu sellaiseksi, että sitä voidaan käyttää myös [[nurja]] puoli päälle päin käännettynä ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|kääntö#takki}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|kääntötak|k}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana|kääntö|takki}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * (''puhekieltä'') [[kaksipuolinen]] takki ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen vaatekappaleet]] 7bwi3egykouh9t0upyadwdnvohmrhj3 riittämättömyys 0 354129 5294208 4939231 2026-11-04T12:56:09Z ~2026-58078-62 40639 /* Käännökset */ 5294208 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|40}} # se, että on [[riittämätön]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kalleus|riittämättömyy|ä}} ====Etymologia==== {{fi-johdos/2|riittämätön|riittämättöm|ä|yys|s=a|vartalo=(vahva)}} ====Käännökset==== {{kohta|1|se, että on riittämätön| *englanti: [[insufficiency]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[riittämättömyydentunne]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} g9vgu97v19v1j3g7s58t881sn55i513 riittävyys 0 356665 5294229 4940199 2026-11-04T12:59:38Z ~2026-58078-62 40639 5294229 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|40}} # [[määrä|määrälle]] tai [[laatu|laadulle]] asetettujen [[normi|normien]] tai [[vallitseva|vallitsevien]] [[odotus|odotusten]] [[täyttyvyys|täyttyvyyttä]] kuvaava käsite #:''Hapen '''riittävyys''' on akvaariokalojen elinehto.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kalleus|riittävyy|ä}} ====Etymologia==== {{fi-johdos/2|riittävä|riittäv|ä|yys|s=a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|se, että on riittävä| *englanti: [[sufficiency]] *ruotsi: {{käännös|sv|tillräcklighet}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kompetenssi]] *[[laadukkuus]] *[[pätevyys]] *[[riittoisuus]] *[[riittäminen]] *[[riittävä]] *[[runsaus]] *[[yltäkylläisyys]] =====Yhdyssanat===== *[[riittävyysnormi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} faezw69xrvx0pkbuqkhr54ab688mi1l 5294380 5294229 2026-11-04T16:41:47Z ~2026-56914-30 40592 5294380 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|40}} # [[määrä|määrälle]] tai [[laatu|laadulle]] asetettujen [[normi|normien]] tai [[vallitseva|vallitsevien]] [[odotus|odotusten]] täyttymistä kuvaava käsite #:''Hapen '''riittävyys''' on akvaariokalojen elinehto.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kalleus|riittävyy|ä}} ====Etymologia==== {{fi-johdos/2|riittävä|riittäv|ä|yys|s=a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|se, että on riittävä| *englanti: [[sufficiency]] *ruotsi: {{käännös|sv|tillräcklighet}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kompetenssi]] *[[laadukkuus]] *[[pätevyys]] *[[riittoisuus]] *[[riittäminen]] *[[riittävä]] *[[runsaus]] *[[yltäkylläisyys]] =====Yhdyssanat===== *[[riittävyysnormi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 23afqs4ypummxh7va43g6dkifr1mppl 5294381 5294380 2026-11-04T16:52:00Z ~2026-56914-30 40592 5294381 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|40}} # [[määrä|määrälle]] tai [[laatu|laadulle]] asetettujen [[normi|normien]] tai [[vallitseva|vallitsevien]] [[odotus|odotusten]] täyttymistä kuvaava käsite #:''Hapen '''riittävyys''' on akvaariokalojen elinehto.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kalleus|riittävyy|ä}} ====Etymologia==== {{fi-johdos/2|riittävä|riittäv|ä|yys|s=a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|se, että on riittävä| *englanti: [[sufficiency]] *ruotsi: {{käännös|sv|tillräcklighet}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kompetenssi]] *[[laadukkuus]] *[[pätevyys]] *[[riittoisuus]] *[[riittäminen]] *[[runsaus]] *[[yltäkylläisyys]] =====Yhdyssanat===== *[[riittävyysnormi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 3iobhbb5m78hc41fctnnezppj3uu1yf forsztag 0 379395 5294501 3127902 2026-11-04T22:34:53Z Jouluntähti 20938 5294501 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== {{pl-subs|suku=m}} # [[keulaharus]] ====Liittyvät sanat==== *[[achtersztag]] *[[olinowanie]] *[[olinowanie ruchome]] *[[omasztowanie]] *[[ożaglowanie]] *[[takielunek]] [[Luokka:Puolan kielen merenkulun sanasto]] gbz9ejsatll2euo4enpkepzo16umr69 tyyntyä 0 379637 5294186 4993963 2026-11-04T12:22:09Z ~2026-58078-62 40639 /* Liittyvät sanat */ 5294186 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|52|J}} # tulla [[tyyni|tyyneksi]] #:''Aamulla myrsky '''oli tyyntynyt'''.'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/3|tyyni|tyyn||ty|ä|vartalo=konsonantti|s=a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|tulla tyyneksi| *englanti: {{käännös|en|calm}}, {{käännös|en|calm down}}, {{käännös|en|quiet}}, {{käännös|en|quiet down}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[rauhoitella]] =====Synonyymit===== *[[tyvetä]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|tyyntyminen}} {{johdokset|fi|v|tyynnyttää}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} og9a55lcjitgvmpzcr61mt98o3d9wr0 negatiivisesti 0 385094 5294182 4208555 2026-11-04T12:18:30Z ~2026-58078-62 40639 5294182 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adverbi=== {{fi-adv|negatiivis|esti}} # [[negatiivinen|negatiivisella]] tavalla ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Etymologia==== {{ety|fi|negatiivinen|negatiivise|sti}} ====Käännökset==== {{kohta|1|negatiivisella tavalla| *englanti: [[negatively]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} g07rfjzlyln2z0eff70rj0ox8kx7qo1 positiivisesti 0 385135 5294183 4208578 2026-11-04T12:18:54Z ~2026-58078-62 40639 5294183 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adverbi=== {{fi-adv|positiivis|esti}} # [[positiivinen|positiivisella]] tavalla ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Etymologia==== {{ety|fi|positiivinen|positiivise|sti}} ====Käännökset==== {{kohta|1|positiivisella tavalla| *englanti: [[positively]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} iccb8if1yomqix8xnsluqv8gltqvb6k dominoiva 0 389851 5294296 4245800 2026-11-04T14:56:23Z ~2026-58078-62 40639 5294296 wikitext text/x-wiki {{wikipedia|Dominoiva ominaisuus}} ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|10}} # {{yhteys|biologia|k=fi}} [[vallitseva]], (ominaisuudesta) sellainen joka tulee näkyviin, vaikka yksilössä olisi kyseisen [[alleeli]]n mukaisen geenin lisäksi toinen alleeli #:''Kiharahiuksisuus on '''dominoivan''' geenin, suorahiuksisuus resessiivisen geenin tuotantoa.'' # [[hallitseva]] #:''En välttämättä halua tätä silmälasimallia ainakaan valkoisena. Valkoinen on aika '''dominoiva''' väri ainakin näin suurissa määrissä.'' ====Liittyvät sanat==== *[[dominoivuus]] =====Vastakohdat===== * (''biologia'') [[resessiivinen]] ===Verbi=== {{fi-v-taivm|d|ominoi|dominoida|akt|prees}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} isuh3zprk48tpovl7gaa7ngvz5yxutf 5294302 5294296 2026-11-04T14:57:07Z ~2026-58078-62 40639 5294302 wikitext text/x-wiki {{wikipedia|Dominoiva ominaisuus}} ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|10}} # {{yhteys|biologia|k=fi}} [[vallitseva]], (ominaisuudesta) sellainen joka tulee näkyviin, vaikka yksilössä olisi kyseisen [[alleeli]]n mukaisen geenin lisäksi toinen alleeli #:''Kiharahiuksisuus on '''dominoivan''' geenin, suorahiuksisuus resessiivisen geenin tuotantoa.'' # [[hallitseva]] #:''En välttämättä halua tätä silmälasimallia ainakaan valkoisena. Valkoinen on aika '''dominoiva''' väri ainakin näin suurissa määrissä.'' ====Liittyvät sanat==== *[[dominoivuus]] =====Vastakohdat===== * (''biologia'') [[resessiivinen]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ===Verbi=== {{fi-v-taivm|d|ominoi|dominoida|akt|prees}} dtkrpee2yg74ospm8earjhnlf2av7ov 5294339 5294302 2026-11-04T15:18:41Z ~2026-56914-30 40592 5294339 wikitext text/x-wiki {{wikipedia|Dominoiva ominaisuus}} ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|10}} # {{yhteys|perinnöllisyystiede|k=fi}} [[vallitseva]], (ominaisuudesta) sellainen joka tulee näkyviin, vaikka yksilössä olisi kyseisen [[alleeli]]n mukaisen geenin lisäksi toinen alleeli #:''Kiharahiuksisuus on '''dominoivan''' geenin, suorahiuksisuus resessiivisen geenin tuotantoa.'' # [[hallitseva]] #:''En välttämättä halua tätä silmälasimallia ainakaan valkoisena. Valkoinen on aika '''dominoiva''' väri ainakin näin suurissa määrissä.'' ====Liittyvät sanat==== *[[dominoivuus]] =====Vastakohdat===== * (''biologia'') [[resessiivinen]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ===Verbi=== {{fi-v-taivm|d|ominoi|dominoida|akt|prees}} pwzyw9egfwjpojj7r0854yz4kr9qtmc 5294340 5294339 2026-11-04T15:19:10Z ~2026-56914-30 40592 5294340 wikitext text/x-wiki {{wikipedia|Dominoiva ominaisuus}} ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|10}} # {{yhteys|perinnöllisyystiede|k=fi}} [[vallitseva]], (ominaisuudesta) sellainen joka tulee näkyviin, vaikka yksilössä olisi kyseisen [[alleeli]]n mukaisen geenin lisäksi toinen alleeli #:''Kiharahiuksisuus on '''dominoivan''' geenin, suorahiuksisuus resessiivisen geenin tuotantoa.'' # [[hallitseva]] #:''En välttämättä halua tätä silmälasimallia ainakaan valkoisena. Valkoinen on aika '''dominoiva''' väri ainakin näin suurissa määrissä.'' ====Liittyvät sanat==== *[[dominoivuus]] =====Vastakohdat===== * (''perinnöllisyystiede'') [[resessiivinen]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ===Verbi=== {{fi-v-taivm|d|ominoi|dominoida|akt|prees}} dx0xwv9ato7sifimjjhl0xel2u6bqcs majoitushuone 0 406226 5294665 3952882 2026-11-05T01:56:17Z ~2026-56914-30 40592 5294665 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # ihmisten majoittamiseen tarkoitettu [[huone]] #:''[[matkustajakoti|Matkustajakodissa]] on neljä majoitushuonetta ja asiakkaille yhteinen oleskelu- ja aamiaistila.'' ====Etymologia==== {{yhdyssana|majoitus|huone}} [[Luokka:Suomen kielen asuminen]] 0ygcsaw31zhrb2wrvjmj0v512kr52vp Malline:pl-subs 10 409615 5294280 5020726 2026-11-04T13:36:18Z ~2026-58078-62 40639 ylimääräinen välilyönti 5294280 wikitext text/x-wiki {{#if: {{{taiv|}}} | {{pl-s-taiv|y.nom={{PAGENAME}}|mon.nom={{{1}}}|y.gen={{{2}}}|mon.gen={{{3}}}|y.dat={{{4}}}|mon.dat={{{5}}}|y.akk={{{6}}}|mon.akk={{{7}}}|y.ins={{{8}}}|mon.ins={{{9}}}|y.lok={{{10}}}|mon.lok={{{11}}}|y.vok={{{12}}}|mon.vok={{{1}}} |{{#if: {{{mg2|}}} |&vert;mon.gen2={{{mg2}}} }} }}}}{{substantiivi|pl|suku={{{suku|}}}}}{{#if: {{{suku|}}}| |(''suku puuttuu'')[[Luokka:Puolan sanat ilman sukua]] }} n8y43e5s1vvb8fvh3dicv0wcs4lazq4 sakka 0 412425 5294631 5026743 2026-11-05T01:03:28Z Mikko Paananen 70 5294631 wikitext text/x-wiki {{katso|sakkā}} ==Suomi== [[Tiedosto:Ag2C2 precipitate.JPG|pienoiskuva|Sakkaa]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|9|A}} # [[neste]]en [[pohja]]lle kasautunut [[kiinteä]] aines ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|sa|kk|k|a|o}} ====Käännökset==== {{kohta|1|nesteen pohjalle kasautunut kiinteä aines| *englanti: [[dregs]], [[lees]], {{käännös|en|precipitate}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[saostua]] *[[saostaa]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|v|sakkaantua|sakkautua}} =====Yhdyssanat===== [[pohjasakka]], [[sakkavesi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} ==Japani== ===Latinisointi=== '''sakka''' # {{ja-transkriptio|さっか}} 09xngs1v2cwafs3xsf0nofmgjvegh0t rohto 0 422682 5294297 4446736 2026-11-04T14:56:25Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rohtomesikkä]] 5294297 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|F}} # [[lääke]] # lääke[[yrtti]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|roh|t|d|o|a}} ====Etymologia==== ehkä johdos ''[[ruoho]]''-sanasta{{ref|SKRK5|s=337}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|rohdos}} =====Yhdyssanat===== *[[rohtobalsami]] *[[rohtoemäkki]] *[[rohtomesikkä]] *[[rohtosalkoruusu]] *[[yskänrohto]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|etym_id=ETYM_032a832f867794fe6e03e9817031eb17|word=rohto}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen uudissanat]] qtkq3xj0v5k4aw30etkwpiskwo019s5 5294299 5294297 2026-11-04T14:56:45Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rohtopernaruoho]] 5294299 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|F}} # [[lääke]] # lääke[[yrtti]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|roh|t|d|o|a}} ====Etymologia==== ehkä johdos ''[[ruoho]]''-sanasta{{ref|SKRK5|s=337}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|rohdos}} =====Yhdyssanat===== *[[rohtobalsami]] *[[rohtoemäkki]] *[[rohtomesikkä]] *[[rohtopernaruoho]] *[[rohtosalkoruusu]] *[[yskänrohto]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|etym_id=ETYM_032a832f867794fe6e03e9817031eb17|word=rohto}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen uudissanat]] 7offxwb2xz83qznq1cr3ni71njd5gm1 5294301 5294299 2026-11-04T14:57:05Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rohtoraunioyrtti]] 5294301 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|F}} # [[lääke]] # lääke[[yrtti]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|roh|t|d|o|a}} ====Etymologia==== ehkä johdos ''[[ruoho]]''-sanasta{{ref|SKRK5|s=337}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|rohdos}} =====Yhdyssanat===== *[[rohtobalsami]] *[[rohtoemäkki]] *[[rohtomesikkä]] *[[rohtopernaruoho]] *[[rohtoraunioyrtti]] *[[rohtosalkoruusu]] *[[yskänrohto]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|etym_id=ETYM_032a832f867794fe6e03e9817031eb17|word=rohto}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen uudissanat]] b3kk1wxdd9moljegoug6ytwvkeoznbs 5294304 5294301 2026-11-04T14:57:27Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rohtotädyke]] 5294304 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|F}} # [[lääke]] # lääke[[yrtti]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|roh|t|d|o|a}} ====Etymologia==== ehkä johdos ''[[ruoho]]''-sanasta{{ref|SKRK5|s=337}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|rohdos}} =====Yhdyssanat===== *[[rohtobalsami]] *[[rohtoemäkki]] *[[rohtomesikkä]] *[[rohtopernaruoho]] *[[rohtoraunioyrtti]] *[[rohtosalkoruusu]] *[[rohtotädyke]] *[[yskänrohto]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|etym_id=ETYM_032a832f867794fe6e03e9817031eb17|word=rohto}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen uudissanat]] 87nynnmc9g1dgsqjignfe2xfpruf2t5 5294372 5294304 2026-11-04T16:26:21Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Suomen viittomakielten verkkosanakirja (Suvi) 5294372 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|F}} # [[lääke]] # lääke[[yrtti]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|roh|t|d|o|a}} ====Etymologia==== ehkä johdos ''[[ruoho]]''-sanasta{{ref|SKRK5|s=337}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|rohdos}} =====Yhdyssanat===== *[[rohtobalsami]] *[[rohtoemäkki]] *[[rohtomesikkä]] *[[rohtopernaruoho]] *[[rohtoraunioyrtti]] *[[rohtosalkoruusu]] *[[rohtotädyke]] *[[yskänrohto]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|etym_id=ETYM_032a832f867794fe6e03e9817031eb17|word=rohto}} *{{muualla-suvi|1195}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen uudissanat]] nno2q15ncoq78hbtr8u05e11a9xli2w 5294424 5294372 2026-11-04T18:26:13Z HunsBot 11593 Aiheesta muualla: + Tieteen termipankki 5294424 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|F}} # [[lääke]] # lääke[[yrtti]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|roh|t|d|o|a}} ====Etymologia==== ehkä johdos ''[[ruoho]]''-sanasta{{ref|SKRK5|s=337}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|rohdos}} =====Yhdyssanat===== *[[rohtobalsami]] *[[rohtoemäkki]] *[[rohtomesikkä]] *[[rohtopernaruoho]] *[[rohtoraunioyrtti]] *[[rohtosalkoruusu]] *[[rohtotädyke]] *[[yskänrohto]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|rohto|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|etym_id=ETYM_032a832f867794fe6e03e9817031eb17|word=rohto}} *{{muualla-suvi|1195}} ==Viitteet== <references/> [[Luokka:Suomen kielen uudissanat]] 95xeclk9hfmwo95y5h7qygc5zh0pi1f puntarpää 0 424240 5294178 5293610 2026-11-04T12:02:53Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rantapuntarpää]] 5294178 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|18}} # mikä tahansa [[puntarpäät|puntarpäiden]] sukuun ({{takso|Alopecurus|*}}) kuuluva [[heinäkasvit|heinäkasvien]] laji tai sellaisen yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|puntar#pää}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa ''Alopecurus''-suvun kasvi| * azeri: [[tülküquyruğu]] * englanti: [[foxtail grass]] * ruotsi: [[kavle]] * tanska: [[rævehale]] * viro: [[rebasesaba]] * ukraina: [[лисохвіст]] * uzbekki: [[mushukquyruq]] * venäjä: [[лисохво́ст]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[nurmipuntarpää]] *[[polvipuntarpää]] *[[rantapuntarpää]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen puntarpäät]] h03b9dhy540ui48kpkrr2fkon2r29qt 5294252 5294178 2026-11-04T13:03:40Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rikkapuntarpää]] 5294252 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|18}} # mikä tahansa [[puntarpäät|puntarpäiden]] sukuun ({{takso|Alopecurus|*}}) kuuluva [[heinäkasvit|heinäkasvien]] laji tai sellaisen yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|puntar#pää}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa ''Alopecurus''-suvun kasvi| * azeri: [[tülküquyruğu]] * englanti: [[foxtail grass]] * ruotsi: [[kavle]] * tanska: [[rævehale]] * viro: [[rebasesaba]] * ukraina: [[лисохвіст]] * uzbekki: [[mushukquyruq]] * venäjä: [[лисохво́ст]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[nurmipuntarpää]] *[[polvipuntarpää]] *[[rantapuntarpää]] *[[rikkapuntarpää]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen puntarpäät]] jqs7sjurc1vrjcslizkwpee8jnx4yqu 5294362 5294252 2026-11-04T16:00:40Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruokopuntarpää]] 5294362 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|18}} # mikä tahansa [[puntarpäät|puntarpäiden]] sukuun ({{takso|Alopecurus|*}}) kuuluva [[heinäkasvit|heinäkasvien]] laji tai sellaisen yksilö ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|puntar#pää}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa ''Alopecurus''-suvun kasvi| * azeri: [[tülküquyruğu]] * englanti: [[foxtail grass]] * ruotsi: [[kavle]] * tanska: [[rævehale]] * viro: [[rebasesaba]] * ukraina: [[лисохвіст]] * uzbekki: [[mushukquyruq]] * venäjä: [[лисохво́ст]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[nurmipuntarpää]] *[[polvipuntarpää]] *[[rantapuntarpää]] *[[rikkapuntarpää]] *[[ruokopuntarpää]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen puntarpäät]] d9swkdfhuyih3e8zt7btlm92nr1wtzu työpiste 0 425680 5294538 4190400 2026-11-04T23:26:36Z Jouluntähti 20938 5294538 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[työskentelypaikka]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|työ#piste*}} ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|työpist|||ä}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|työ|piste}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 7enkmvx79lnhn0pyhenost4sfgewmyy biedronka 0 426895 5294595 3078953 2026-11-05T00:18:34Z Jouluntähti 20938 5294595 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== {{pl-subs|suku=f|taiv=x|biedronki|biedronki|biedronek|biedronce|biedronkom|biedronkę|biedronki|biedronką|biedronkami|biedronce|biedronkach|biedronko}} # [[leppäkerttu]] [[Luokka:Puolan kielen hyönteiset]] s7h62mi2td5dmrbc231iv4ohjh8hupi Texan 0 429831 5294694 4137166 2026-11-05T05:48:00Z ~2026-56914-30 40592 5294694 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Adjektiivi=== {{en-adj}} # [[texasilainen]] ====Liittyvät sanat==== *[[Texas]] ===Substantiivi=== {{en-subs}} # [[texasilainen]] 96h0qoj57as7vuysqpesu8iror2dfsv 5294695 5294694 2026-11-05T05:48:22Z ~2026-56914-30 40592 5294695 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Adjektiivi=== {{en-adj}} # [[texasilainen]] ====Liittyvät sanat==== *[[Texas]] ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # [[texasilainen]] awnf4vj06nz8nzk2fvjknam4oejxqlf texasilainen 0 429832 5294697 5154589 2026-11-05T05:50:01Z ~2026-56914-30 40592 5294697 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj}} # [[Texas]]ista kotoisin tai peräisin oleva ====Etymologia==== *{{ety|fi|Texas|ilainen|s=e}} ====Käännökset==== {{kohta|1|Texasista kotoisin tai peräisin oleva| *englanti: [[Texan]] |loppu}} ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # henkilö [[Texas]]ista ====Käännökset==== {{kohta|1|henkilö Texasista| *englanti: [[Texan]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} bjj7accrva1y53l8pg4thdzxbvgpfdk raunioyrtti 0 460370 5294303 4500535 2026-11-04T14:57:15Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rohtoraunioyrtti]] 5294303 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[raunioyrtit|raunioyrttien]] suvun ({{takso|Symphytum *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|raunio#yrtti}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|kieli=fi|raunio|yrtti}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Symphytum''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[rohtoraunioyrtti]] *[[ruotsinraunioyrtti]] hdk4osm3nxvm9kmhjp9rfuf7v95qsy6 5294375 5294303 2026-11-04T16:26:51Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5294375 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[raunioyrtit|raunioyrttien]] suvun ({{takso|Symphytum *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|raunio#yrtti}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|kieli=fi|raunio|yrtti}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Symphytum''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[rohtoraunioyrtti]] *[[ruotsinraunioyrtti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} qx0z7ppaaltulbe4rldn3lx4gq7yo42 haarikko 0 460598 5294238 5286562 2026-11-04T13:01:08Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rentohaarikko]] 5294238 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Sagina procumbens 2016-09-06 4116.jpg|pienoiskuva|Rento'''haarikko''' [1]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|4|A}} # mikä tahansa [[haarikot|haarikoiden]] suvun ({{takso|Sagina *}}) kasvi # [[haarikka]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-laatikko|haari|o|a}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/2|haara|haar|a|ikko|s=s}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Sagina''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|nyylähaarikko|polkuhaarikko|rentohaarikko}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=haarikko|sms_id=SMS_8cce4c01e4c3bf400efb92c763e50243}} *{{muualla-ses|word=haarikko|etym_id=ETYM_b7ffed01a6dedfa942f5a62f5a8c7621}} jirt48aeuhl88s5d6f633ldyr17glqp pernaruoho 0 460922 5294300 4188288 2026-11-04T14:56:55Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rohtopernaruoho]] 5294300 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[pernaruohot|pernaruohojen]] suvun ({{takso|Sisymbrium *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|perna#ruoho}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|kieli=fi|perna|ruoho}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Sisymbrium''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|rohtopernaruoho}} 5wien4w7pll0bn580igmkryo79kra7b 5294374 5294300 2026-11-04T16:26:41Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5294374 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[pernaruohot|pernaruohojen]] suvun ({{takso|Sisymbrium *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|perna#ruoho}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|kieli=fi|perna|ruoho}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Sisymbrium''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|rohtopernaruoho}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 5loze13bf5vzvnvlx4hwlxec63wc30i saurikki 0 460990 5294287 3976292 2026-11-04T13:59:43Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ripsisaurikki]] 5294287 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5|A}} # mikä tahansa [[saurikit|saurikkien]] suvun ({{takso|Galinsoga *}}) kasvi; Suomessa suvun jäseniä on tavattu vasta 1900-luvulta lähtien<ref name="Kurtto98"/> ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|sauri|kk|k|a|i}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Galinsoga''-suvun jäsen| *ruotsi: {{käännös|sv|gängel}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|ripsisaurikki}} ==Viitteet== {{viitteet|viitteet= *<ref name=Kurtto98>{{Kirjaviite | Tekijä = Arto Kurtto & Leena Helynranta | Nimeke = Helsingin kasvit | Vuosi = 1998 | Kappale = Ripsisaurikki ~vauhtie kasvihuoneiden lämmöstä | Sivu = 104 | Selite = | Julkaisupaikka = Helsinki | Julkaisija = Helsingin kaupungin ympäristökeskus | Tunniste = ISBN 951-570-406-5 }}</ref>}} f59oyyth5ghvu5hmfspodfxikwr0le1 krassi 0 461278 5294228 5290482 2026-11-04T12:59:19Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ratakrassi]] 5294228 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|Krassit}} ==Suomi== [[Kuva:Tropaeolum majus 2005 G1.jpg|pienoiskuva|Krassi (''Tropaeolum majus'')]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} #{{yhteys|kasvitiede|k=fi}} mikä tahansa [[krassit|krassien]] suvun ({{takso|Lepidium *}}) kasvi #{{yhteys|arkikieli|k=fi}} [[koristekrassi]] ({{takso|Tropaeolum majus}}); lyhentymänä {{takso|Tropaeolum}}- tai {{takso|Nasturtium}}-suvun kasvien nimistä ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-risti|krass|||a|i}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Lepidium''-suvun jäsen| *en: {{käännös|en|cress}} *turkki: {{käännös|tr|tere}} |loppu}} {{kohta|2|koristekrassi| *en: (''arkikieltä'') [[nasturtium]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[kesäkrassi]] *[[koristekrassi]] *[[kynsimökrassi]] *[[pihakrassi]] *[[ratakrassi]] *[[vesikrassi]] *[[vihanneskrassi]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen kasvit]] lphes2pj7xwav3b9j6u46kxsbl5s6me palsami 0 461300 5294250 5009914 2026-11-04T13:03:20Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rikkapalsami]] 5294250 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # mikä tahansa [[palsamit|palsamien]] suvun ({{takso|Impatiens *}}) kasvi # [[balsami]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Impatiens''-suvun jäsen| Ks. [[häpykannus]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[palsamiköynnös]] *[[palsamiköynnöskasvi]] *[[palsamiköynnöskasvit]] *[[rikkapalsami]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} rjyh0jukst5jtnr1tihvkook056jz8o mesikkä 0 461365 5294298 4513602 2026-11-04T14:56:35Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rohtomesikkä]] 5294298 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|14|A}} # mikä tahansa [[mesikät|mesiköiden]] suvun ({{takso|Melilotus *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-solakka|mesi|kk|k|ä|ö}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Melilotus''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[rohtomesikkä]] *[[valkomesikkä]] r3xdsfr1zh9i6arcjab05x13u49l3o2 5294373 5294298 2026-11-04T16:26:31Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5294373 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|14|A}} # mikä tahansa [[mesikät|mesiköiden]] suvun ({{takso|Melilotus *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-solakka|mesi|kk|k|ä|ö}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Melilotus''-suvun jäsen| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[rohtomesikkä]] *[[valkomesikkä]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 0mgox9lu3ug1w5pi7q22rvub1xkh4ah palpakko 0 461586 5294173 5290830 2026-11-04T12:02:03Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rantapalpakko]] 5294173 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|4|A}} # mikä tahansa [[palpakot|palpakoiden]] suvun ({{takso|Sparganium *}}) kasvi ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-laatikko|palpa|o|a}} ====Etymologia==== * {{johdos|palpa|-kko|s=s|k=fi}}; Elias Lönnrotin vuonna luoma oppitekoinen sana vuodelta 1860.{{ref-ses|etym_id=ETYM_f7a2abe089ceb885ea35f83c6cb0696e|word=palpakko}} ====Käännökset==== {{kohta|1|''Sparganium''-suvun jäsen| *ruotsi: [[igelknopp]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|palleropalpakko|rantapalpakko}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=palpakko|etym_id=ETYM_f7a2abe089ceb885ea35f83c6cb0696e}} [[Luokka:Suomen kielen osmankäämikasvit]] ==Viitteet== {{viitteet}} gzt8qgu7brtrwtc46jszthfl991wcll ulkomaanmatka 0 469816 5294542 3989279 2026-11-04T23:31:03Z Jouluntähti 20938 5294542 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # toiseen maahan suuntautuva matka ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ulkomaanmatk}} ====Etymologia==== {{yhdyssana-taiv|genetiivi|ulkomaa|matka}} [[Luokka:Suomen kielen matkailusanasto]] 3b0tthip9rwe390cpboq2qsvlwaebej 5294650 5294542 2026-11-05T01:26:19Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5294650 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # toiseen maahan suuntautuva matka ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ulkomaanmatk}} ====Etymologia==== {{yhdyssana-taiv|genetiivi|ulkomaa|matka}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen matkailusanasto]] boe74fvaa0k5xid4he65nl0blse81x1 5294672 5294650 2026-11-05T02:18:23Z ~2026-56914-30 40592 5294672 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # toiseen maahan suuntautuva matka ====Taivutus==== {{fi-subs-kala|ulkomaanmatk}} ====Etymologia==== {{yhdyssana-taiv|genetiivi|ulkomaa|matka}} ====Käännökset==== {{kohta|1|toiseen maahan suuntautuva matka| |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen matkailusanasto]] 7y4rivszswmuznmfp1f7nnixhlvkhq9 rättshandling 0 472535 5294486 5293820 2026-11-04T21:58:16Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[skenrättshandling]] 5294486 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|ar}} # {{yhteys|oikeustiede|}} [[oikeustoimi]] ====Etymologia==== {{ety|sv|yhdyssana|rätt|s|handling}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|sv|skenrättshandling}} [[Luokka:Ruotsin kielen velvoiteoikeuden sanasto]] b99ygrwffp2gp3p0fq6d1u39yfugi5l brutalny 0 473522 5294616 3437265 2026-11-05T00:25:28Z Jouluntähti 20938 5294616 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|pl}} #[[brutaali]], [[raaka]] ====Taivutus==== {{pl-adj-taiv-y|brutaln|brutalni}} jkfdnacheyqw2t5j14zri4yc3za0c91 koirarotu 0 478481 5294540 5209242 2026-11-04T23:27:43Z Jouluntähti 20938 5294540 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Kuva:Breeds of dog from The Yuzhakov's Bolshaya Enc. (1904).jpg|pienoiskuva|Koirarotuja]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[jalostaa|jalostamalla]] luotu, tiettyjen [[rotumääritelmä|rotumääritelmien]] mukaisten [[koira|koirien]] ryhmä ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|koira#rotu}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|koiraro|t|d|u|a}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|koira|rotu}} ====Käännökset==== {{kohta|1|jalostamalla luotu, tiettyjen rotumääritelmien mukaisten koirien ryhmä| *englanti: [[dog]] [[breed]] *kroatia: [[pasmina]] {{l|hr|pas|pasa}} {{f}}, [[pseći|pseća]] [[pasmina]] {{f}} *ruotsi: [[hundras]] *viro: [[koeratõug]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} sr1s7vtpiix1g5hrrsi4g2psv6ky9qq kutea 0 486388 5294405 4810676 2026-11-04T17:01:07Z Höyhens 63 /* Liittyvät sanat */ lis. mäti 5294405 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|58|F}} # laskea [[mäti]]ä; laskea [[maiti]]a mädin päälle # {{yhteys|k=fi|arkikieli}} harrastaa [[seksi]]ä ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Käännökset==== {{kohta|1|laskea mätiä; laskea maitia mädin päälle| *englanti: {{käännös|en|spawn}} *espanja: {{käännös|es|desovar}}, {{käännös|es|frezar}} *hollanti: {{käännös|hl|kuit schieten}} *italia: {{käännös|it|deporre le uova}} *kroatia: {{käännös|hr|mrijestiti}} se *pohjoissaame: {{käännös|se|gođđat}} *portugali: {{käännös|es|desovar}} *ranska: {{käännös|fr|frayer}} *ruotsi: {{käännös|sv|leka}} *saksa: {{käännös|de|laichen}} |loppu}} {{kohta|2|arkikieli: harrastaa seksiä| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[mäti]] =====Johdokset===== *substantiivit: [[kuteminen]], [[kutu]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen biologian sanasto]] mtqcbukya8syvhhfcjl0k9rupdd63rz kurittaa 0 487141 5294267 4970664 2026-11-04T13:18:33Z ~2026-58078-62 40639 5294267 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|53|C}} #[[rangaista]] ruumiillisesti, [[ojentaa]] #{{yhteys|kuva|k=fi}} aiheuttaa haittaa, tehdä vaikeaksi #:''Pandemia '''kurittaa''' kansakuntia eikä loppua vielä näy.'' (valtioneuvosto.fi) #:''Koronavirus '''kurittaa''' Italiassa yrityksiä ja matkailusektoria – milanolaisyrittäjä: “On kuin tänne olisi iskenyt kolera, ei korona”'' (yle.fi) #{{yhteys|kuva|slangia|k=fi}} käyttää jotakin laitetta [[kovakourainen|kovakouraisella]] tai kaiken irti ottavalla tavalla #:''kurittaa skebaa'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/3|kuri|kuri||tta|a|s=s}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== *substantiivit: [[kurittaja]], [[kurittaminen]], [[kuritus]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} sxykn90yvwit2ds248m00p3l16n1ve7 5294268 5294267 2026-11-04T13:19:02Z ~2026-58078-62 40639 5294268 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|53|C}} #[[rangaista]] ruumiillisesti, [[ojentaa]] #{{yhteys|kuva|k=fi}} aiheuttaa haittaa, tehdä vaikeaksi #:''Pandemia '''kurittaa''' kansakuntia eikä loppua vielä näy.'' (valtioneuvosto.fi) #:''Koronavirus '''kurittaa''' Italiassa yrityksiä ja matkailusektoria – milanolaisyrittäjä: “On kuin tänne olisi iskenyt kolera, ei korona”'' (yle.fi) #{{yhteys|kuva|slangia|k=fi}} käyttää jotakin laitetta [[kovakourainen|kovakouraisella]] tai kaiken irti ottavalla tavalla #:''kurittaa skebaa'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/3|kuri|kuri||tta|a|s=s}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|kurittaja|kurittaminen|kuritus}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} d40f3bvx3boihdb9tg3g9aewc8z06nw 5294269 5294268 2026-11-04T13:19:35Z ~2026-58078-62 40639 5294269 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|53|C}} #[[rangaista]] ruumiillisesti, [[ojentaa]] #{{yhteys|kuva|k=fi}} aiheuttaa haittaa, tehdä vaikeaksi #:''Pandemia '''kurittaa''' kansakuntia eikä loppua vielä näy.'' (valtioneuvosto.fi) #:''Koronavirus '''kurittaa''' Italiassa yrityksiä ja matkailusektoria – milanolaisyrittäjä: “On kuin tänne olisi iskenyt kolera, ei korona”'' (yle.fi) #{{yhteys|kuva|slangia|k=fi}} käyttää jotakin laitetta [[kovakourainen|kovakouraisella]] tai kaiken irti ottavalla tavalla #:''kurittaa skebaa'' ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/3|kuri|kuri||tta|a|s=s}} ====Käännökset==== {{kohta|1|rangaista ruumiillisesti, ojentaa| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|kurittaja|kurittaminen|kuritus}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} j5k3sunfn2f7fifcwecdn585rkb70xo riittämätön 0 488134 5294207 5142488 2026-11-04T12:55:42Z ~2026-58078-62 40639 5294207 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj|riittämä|tön}} # liian [[niukka]], joka ei riitä #:''Opposition mukaan pääministeri Petteri Orpon hallituksen toimet tavallisten suomalaisten hyväksi ovat jääneet '''riittämättömiksi'''.'' (yle.fi) ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Käännökset==== {{kohta|1|liian niukka, joka ei riitä| *englanti: {{käännös|en|insufficient}} *ruotsi: {{käännös|sv|otillräcklig}} *espanja: [[insuficiente]] *italia: [[insufficiente]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== [[riittävä]], [[vajavainen]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|adv|riittämättömästi}} {{johdokset|fi|s|riittämättömyys}} =====Sanaliitot===== {{yhdyssanat|fi|riittämätön materiaalimäärä}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-suvi|1074}} 30nmylb2qq649aopshudziqknt6tfuy resessiivinen 0 490750 5294338 4441137 2026-11-04T15:18:05Z ~2026-56914-30 40592 5294338 wikitext text/x-wiki {{wikipedia|Resessiivinen ominaisuus}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|38}} #{{yhteys|genetiikka|k=fi}} [[väistyvä]]: sellainen, joka tulee yksilössä näkyviin vain, jos kaikki [[alleeli]]t ovat kyseisen ominaisuuden mukaisia ====Ääntäminen==== * {{IPA|/ˈresessiːʋinen/}} ====Taivutus==== {{fi-subs-nainen|resessiivi|ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|väistyvä| *turkki: {{käännös|tr|çekinik}}, {{käännös|tr|resesif}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[resessiivisyys]] =====Vastakohdat===== *[[dominoiva]] lppz5zslyswt81h0tfpy6r5y9vxmmju 5294376 5294338 2026-11-04T16:27:13Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5294376 wikitext text/x-wiki {{wikipedia|Resessiivinen ominaisuus}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|38}} #{{yhteys|genetiikka|k=fi}} [[väistyvä]]: sellainen, joka tulee yksilössä näkyviin vain, jos kaikki [[alleeli]]t ovat kyseisen ominaisuuden mukaisia ====Ääntäminen==== * {{IPA|/ˈresessiːʋinen/}} ====Taivutus==== {{fi-subs-nainen|resessiivi|ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|väistyvä| *turkki: {{käännös|tr|çekinik}}, {{käännös|tr|resesif}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[resessiivisyys]] =====Vastakohdat===== *[[dominoiva]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 5wumnjbmufzqmlba8hrf2q0pp0njvi4 taivaanlaki 0 503614 5294204 4196696 2026-11-04T12:50:28Z ~2026-58078-62 40639 5294204 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} #taivaan kohta suoraan havaitsijan yläpuolella, [[zeniitti]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|taivaan#laki}} ====Etymologia==== {{yhdyssana-taiv|genetiivi|taivas|laki}} ====Käännökset==== {{kohta|1|taivaan kohta| Ks. [[zeniitti]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} 2amse3sosm8peks316ew2na5l7bo9dz 5294295 5294204 2026-11-04T14:27:05Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5294295 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} #taivaan kohta suoraan havaitsijan yläpuolella, [[zeniitti]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|taivaan#laki}} ====Etymologia==== {{yhdyssana-taiv|genetiivi|taivas|laki}} ====Käännökset==== {{kohta|1|taivaan kohta| Ks. [[zeniitti]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ttp|na=Nimitys}} *{{muualla-ks}} f2a8tn2j052d1pgjb2inyb04ep3e84d neljäsosa 0 504794 5294691 4469471 2026-11-05T04:16:34Z ~2026-56914-30 40592 5294691 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:FrazioneTreQuarti.png|pienoiskuva|Kolme neljäsosaa ympyrästä on sinistä]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} #yksi [[neljä]]stä yhtä suuresta osasta, [[neljännes]]; myös luku 1/4 ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|neljäs#osa}} ====Taivutus==== {{fi-subs-koira|neljäsos}} ====Etymologia==== {{yhdyssana|neljäs|osa}} ====Käännökset==== {{kohta|1|neljännes| Ks. [[neljännes]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *[[neljännes]] *[[vartti]] =====Yhdyssanat===== *[[neljäsosanuotti]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 7o4rx52vaj6as6kg02jjqn3ttzd6kz0 ruohikko 0 526971 5294344 4955196 2026-11-04T15:57:22Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruohikkokirvinen]] 5294344 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|4|A}} # [[ruoho]]sta koostuva kasvusto, ruohoa kasvava paikka ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-laatikko|ruohi}} ====Etymologia==== {{fi-johdos/2|ruoho|ruoh|o|ikko|s=s}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruohosta koostuva kasvusto| *unkari: {{käännös|hun|gyep}}, {{käännös|hun|pázsit}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[ruohikkouistin]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|ruohikkokirvinen|ruohikkopalo|ruohikkoturpiaali}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|ruohikko|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=ruohikko|etym_id=ETYM_21ef3dd3265fc4dc1e5bb6d5db009c8f}} 5ld4eganu6qscyega8h3b93twpk8wst 5294345 5294344 2026-11-04T15:57:32Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruohikkokiuru]] 5294345 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|4|A}} # [[ruoho]]sta koostuva kasvusto, ruohoa kasvava paikka ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-laatikko|ruohi}} ====Etymologia==== {{fi-johdos/2|ruoho|ruoh|o|ikko|s=s}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruohosta koostuva kasvusto| *unkari: {{käännös|hun|gyep}}, {{käännös|hun|pázsit}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[ruohikkouistin]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|ruohikkokirvinen|ruohikkokiuru|ruohikkopalo|ruohikkoturpiaali}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|ruohikko|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=ruohikko|etym_id=ETYM_21ef3dd3265fc4dc1e5bb6d5db009c8f}} rqiwzdb8gk04fklvj03i8da7axxlocr 5294346 5294345 2026-11-04T15:57:42Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruohikkolivertäjä]] 5294346 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|4|A}} # [[ruoho]]sta koostuva kasvusto, ruohoa kasvava paikka ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-laatikko|ruohi}} ====Etymologia==== {{fi-johdos/2|ruoho|ruoh|o|ikko|s=s}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruohosta koostuva kasvusto| *unkari: {{käännös|hun|gyep}}, {{käännös|hun|pázsit}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[ruohikkouistin]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|ruohikkokirvinen|ruohikkokiuru|ruohikkolivertäjä|ruohikkopalo|ruohikkoturpiaali}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|ruohikko|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=ruohikko|etym_id=ETYM_21ef3dd3265fc4dc1e5bb6d5db009c8f}} kbni4qpvb2b7e1j08aaho0eb9bebhpk 5294347 5294346 2026-11-04T15:57:52Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruohikkopyyjuoksija]] 5294347 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|4|A}} # [[ruoho]]sta koostuva kasvusto, ruohoa kasvava paikka ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-laatikko|ruohi}} ====Etymologia==== {{fi-johdos/2|ruoho|ruoh|o|ikko|s=s}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruohosta koostuva kasvusto| *unkari: {{käännös|hun|gyep}}, {{käännös|hun|pázsit}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[ruohikkouistin]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|ruohikkokirvinen|ruohikkokiuru|ruohikkolivertäjä|ruohikkopalo|ruohikkopyyjuoksija|ruohikkoturpiaali}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|ruohikko|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=ruohikko|etym_id=ETYM_21ef3dd3265fc4dc1e5bb6d5db009c8f}} qtkadbo2lmn0dy8i52kjr3vba2zedo0 5294348 5294347 2026-11-04T15:58:02Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruohikkoruusupeippo]] 5294348 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|4|A}} # [[ruoho]]sta koostuva kasvusto, ruohoa kasvava paikka ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-laatikko|ruohi}} ====Etymologia==== {{fi-johdos/2|ruoho|ruoh|o|ikko|s=s}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruohosta koostuva kasvusto| *unkari: {{käännös|hun|gyep}}, {{käännös|hun|pázsit}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[ruohikkouistin]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|ruohikkokirvinen|ruohikkokiuru|ruohikkolivertäjä|ruohikkopalo|ruohikkopyyjuoksija|ruohikkoruusupeippo|ruohikkoturpiaali}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|ruohikko|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=ruohikko|etym_id=ETYM_21ef3dd3265fc4dc1e5bb6d5db009c8f}} keloky0jqw98b4e8ukzy0cbyuw8ov19 5294349 5294348 2026-11-04T15:58:12Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruohikkorääkkä]] 5294349 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|4|A}} # [[ruoho]]sta koostuva kasvusto, ruohoa kasvava paikka ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-laatikko|ruohi}} ====Etymologia==== {{fi-johdos/2|ruoho|ruoh|o|ikko|s=s}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruohosta koostuva kasvusto| *unkari: {{käännös|hun|gyep}}, {{käännös|hun|pázsit}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[ruohikkouistin]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|ruohikkokirvinen|ruohikkokiuru|ruohikkolivertäjä|ruohikkopalo|ruohikkopyyjuoksija|ruohikkoruusupeippo|ruohikkorääkkä|ruohikkoturpiaali}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|ruohikko|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=ruohikko|etym_id=ETYM_21ef3dd3265fc4dc1e5bb6d5db009c8f}} 6bgre67e4aq3rhza134h1eq5i7g38er 5294350 5294349 2026-11-04T15:58:22Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruohikkotasku]] 5294350 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|4|A}} # [[ruoho]]sta koostuva kasvusto, ruohoa kasvava paikka ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-laatikko|ruohi}} ====Etymologia==== {{fi-johdos/2|ruoho|ruoh|o|ikko|s=s}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruohosta koostuva kasvusto| *unkari: {{käännös|hun|gyep}}, {{käännös|hun|pázsit}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[ruohikkouistin]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|ruohikkokirvinen|ruohikkokiuru|ruohikkolivertäjä|ruohikkopalo|ruohikkopyyjuoksija|ruohikkoruusupeippo|ruohikkorääkkä|ruohikkotasku|ruohikkoturpiaali}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ttp|ruohikko|na=Nimitys}} *{{muualla-ses|word=ruohikko|etym_id=ETYM_21ef3dd3265fc4dc1e5bb6d5db009c8f}} r8jqcy9mars851j34nc9o1s29e0l03r sken 0 527031 5294485 5025826 2026-11-04T21:58:06Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[skenrättshandling]] 5294485 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|et}} # [[paiste]] # [[näennäisyys]] ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[skenfrukt]] *[[skenhelig]] *[[skenrättshandling]] *[[solsken]] [[Luokka:Ruotsin kielen termodynamiikan sanasto]] i17a4o8el21jfif58r8vc6m244w8tnh kotiinkuljetus 0 533681 5294537 3943576 2026-11-04T23:25:46Z Jouluntähti 20938 5294537 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[tavara]]n kuljetus kotiovelle ====Taivutus==== {{fi-subs-vastaus|kotiinkuljetu|a}} ====Etymologia==== {{yhdyssana-taiv|illatiivi|koti|kuljetus}} ====Käännökset==== {{kohta|1|tavaran kuljetus kotiovelle| *englanti: [[home]] [[delivery]] |loppu}} [[Luokka:Suomen kielen vähittäiskaupan sanasto]] e0ba0yjwi4i2a9fshdybku84x08oc3w rusko 0 537916 5294425 5258953 2026-11-04T18:59:48Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskometsäkerttunen]] 5294425 wikitext text/x-wiki {{katso|Rusko|Ruskô}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[ruso]], [[punerrus]] #:''aamurusko, iltarusko'' # {{yhteys|yhdyssanan alkuosana|k=fi}} [[ruskea]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rusk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruso, punerrus| *kroatia: {{käännös|hr|rumenilo|suku=n}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aamurusko]], [[iltarusko]], [[ruskohiili]] ''eliöiden nimiä:'' [[ruskoaratti]], [[ruskocelebesinmesikko]], [[ruskoelenia]], [[ruskoerakkokolibri]], [[ruskofiivi]], [[ruskohaikara]], [[ruskoharakkalepinkäinen]], [[ruskohaukkakehrääjä]], [[ruskohelmipöllö]], [[ruskohuiskukerttu]], [[ruskohömötiainen]], [[ruskoinkakolibri]], [[ruskoinkasirkku]], [[ruskojakamari]], [[ruskojalohaukka]], [[ruskojuovanapsija]], [[ruskokarakara]], [[ruskokardinaali]], [[ruskokehrääjä]], [[ruskokerttu]], [[ruskokerttusieppo]], [[ruskokerttutimali]], [[ruskokiivi]], [[ruskokipuaja]], [[ruskokirjotikka]], [[ruskokivikyyhky]], [[ruskokoukkukolibri]], [[ruskokruunukerttuli]], [[ruskokulmatangara]], [[ruskokultapyrstö]], [[ruskokyyhkyrääkkä]], [[ruskokärpässieni]], [[ruskokäärmekotka]], [[ruskolatuskanappari]], [[ruskoleiju]], [[ruskolevä]], [[ruskolilja]], [[ruskolinnaorneero]], [[ruskoloistoharakka]], [[ruskoluhtahaukka]], [[ruskoluhtakana]], [[ruskoluri]], [[ruskomaki]], [[ruskomangrovekana]], [[ruskomarhi]], [[ruskomedestäjä]], [[ruskomerikotka]], [[ruskomesikko]], [[ruskopelikaani]], [[ruskosuula]] {{botti lisäsi}} *[[ruskometsäkerttunen]] *[[ruskopystynokka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Kroaatti== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-o|rusk}} nvbuz1z7j5u8gmqmc1jyth9etwy367c 5294426 5294425 2026-11-04T19:00:00Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskomonarkki]] 5294426 wikitext text/x-wiki {{katso|Rusko|Ruskô}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[ruso]], [[punerrus]] #:''aamurusko, iltarusko'' # {{yhteys|yhdyssanan alkuosana|k=fi}} [[ruskea]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rusk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruso, punerrus| *kroatia: {{käännös|hr|rumenilo|suku=n}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aamurusko]], [[iltarusko]], [[ruskohiili]] ''eliöiden nimiä:'' [[ruskoaratti]], [[ruskocelebesinmesikko]], [[ruskoelenia]], [[ruskoerakkokolibri]], [[ruskofiivi]], [[ruskohaikara]], [[ruskoharakkalepinkäinen]], [[ruskohaukkakehrääjä]], [[ruskohelmipöllö]], [[ruskohuiskukerttu]], [[ruskohömötiainen]], [[ruskoinkakolibri]], [[ruskoinkasirkku]], [[ruskojakamari]], [[ruskojalohaukka]], [[ruskojuovanapsija]], [[ruskokarakara]], [[ruskokardinaali]], [[ruskokehrääjä]], [[ruskokerttu]], [[ruskokerttusieppo]], [[ruskokerttutimali]], [[ruskokiivi]], [[ruskokipuaja]], [[ruskokirjotikka]], [[ruskokivikyyhky]], [[ruskokoukkukolibri]], [[ruskokruunukerttuli]], [[ruskokulmatangara]], [[ruskokultapyrstö]], [[ruskokyyhkyrääkkä]], [[ruskokärpässieni]], [[ruskokäärmekotka]], [[ruskolatuskanappari]], [[ruskoleiju]], [[ruskolevä]], [[ruskolilja]], [[ruskolinnaorneero]], [[ruskoloistoharakka]], [[ruskoluhtahaukka]], [[ruskoluhtakana]], [[ruskoluri]], [[ruskomaki]], [[ruskomangrovekana]], [[ruskomarhi]], [[ruskomedestäjä]], [[ruskomerikotka]], [[ruskomesikko]], [[ruskopelikaani]], [[ruskosuula]] {{botti lisäsi}} *[[ruskometsäkerttunen]] *[[ruskomonarkki]] *[[ruskopystynokka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Kroaatti== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-o|rusk}} sn4vnimcykq64qcvnpo8bqyb4kpetwj 5294427 5294426 2026-11-04T19:00:18Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskonaamiokerttuli]] 5294427 wikitext text/x-wiki {{katso|Rusko|Ruskô}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[ruso]], [[punerrus]] #:''aamurusko, iltarusko'' # {{yhteys|yhdyssanan alkuosana|k=fi}} [[ruskea]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rusk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruso, punerrus| *kroatia: {{käännös|hr|rumenilo|suku=n}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aamurusko]], [[iltarusko]], [[ruskohiili]] ''eliöiden nimiä:'' [[ruskoaratti]], [[ruskocelebesinmesikko]], [[ruskoelenia]], [[ruskoerakkokolibri]], [[ruskofiivi]], [[ruskohaikara]], [[ruskoharakkalepinkäinen]], [[ruskohaukkakehrääjä]], [[ruskohelmipöllö]], [[ruskohuiskukerttu]], [[ruskohömötiainen]], [[ruskoinkakolibri]], [[ruskoinkasirkku]], [[ruskojakamari]], [[ruskojalohaukka]], [[ruskojuovanapsija]], [[ruskokarakara]], [[ruskokardinaali]], [[ruskokehrääjä]], [[ruskokerttu]], [[ruskokerttusieppo]], [[ruskokerttutimali]], [[ruskokiivi]], [[ruskokipuaja]], [[ruskokirjotikka]], [[ruskokivikyyhky]], [[ruskokoukkukolibri]], [[ruskokruunukerttuli]], [[ruskokulmatangara]], [[ruskokultapyrstö]], [[ruskokyyhkyrääkkä]], [[ruskokärpässieni]], [[ruskokäärmekotka]], [[ruskolatuskanappari]], [[ruskoleiju]], [[ruskolevä]], [[ruskolilja]], [[ruskolinnaorneero]], [[ruskoloistoharakka]], [[ruskoluhtahaukka]], [[ruskoluhtakana]], [[ruskoluri]], [[ruskomaki]], [[ruskomangrovekana]], [[ruskomarhi]], [[ruskomedestäjä]], [[ruskomerikotka]], [[ruskomesikko]], [[ruskopelikaani]], [[ruskosuula]] {{botti lisäsi}} *[[ruskometsäkerttunen]] *[[ruskomonarkki]] *[[ruskonaamiokerttuli]] *[[ruskopystynokka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Kroaatti== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-o|rusk}} 75vkeps2u4bs7l85mces6gotb9ortmj 5294429 5294427 2026-11-04T19:00:44Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskonapsija]] 5294429 wikitext text/x-wiki {{katso|Rusko|Ruskô}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[ruso]], [[punerrus]] #:''aamurusko, iltarusko'' # {{yhteys|yhdyssanan alkuosana|k=fi}} [[ruskea]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rusk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruso, punerrus| *kroatia: {{käännös|hr|rumenilo|suku=n}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aamurusko]], [[iltarusko]], [[ruskohiili]] ''eliöiden nimiä:'' [[ruskoaratti]], [[ruskocelebesinmesikko]], [[ruskoelenia]], [[ruskoerakkokolibri]], [[ruskofiivi]], [[ruskohaikara]], [[ruskoharakkalepinkäinen]], [[ruskohaukkakehrääjä]], [[ruskohelmipöllö]], [[ruskohuiskukerttu]], [[ruskohömötiainen]], [[ruskoinkakolibri]], [[ruskoinkasirkku]], [[ruskojakamari]], [[ruskojalohaukka]], [[ruskojuovanapsija]], [[ruskokarakara]], [[ruskokardinaali]], [[ruskokehrääjä]], [[ruskokerttu]], [[ruskokerttusieppo]], [[ruskokerttutimali]], [[ruskokiivi]], [[ruskokipuaja]], [[ruskokirjotikka]], [[ruskokivikyyhky]], [[ruskokoukkukolibri]], [[ruskokruunukerttuli]], [[ruskokulmatangara]], [[ruskokultapyrstö]], [[ruskokyyhkyrääkkä]], [[ruskokärpässieni]], [[ruskokäärmekotka]], [[ruskolatuskanappari]], [[ruskoleiju]], [[ruskolevä]], [[ruskolilja]], [[ruskolinnaorneero]], [[ruskoloistoharakka]], [[ruskoluhtahaukka]], [[ruskoluhtakana]], [[ruskoluri]], [[ruskomaki]], [[ruskomangrovekana]], [[ruskomarhi]], [[ruskomedestäjä]], [[ruskomerikotka]], [[ruskomesikko]], [[ruskopelikaani]], [[ruskosuula]] {{botti lisäsi}} *[[ruskometsäkerttunen]] *[[ruskomonarkki]] *[[ruskonaamiokerttuli]] *[[ruskonapsija]] *[[ruskopystynokka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Kroaatti== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-o|rusk}} s4wv47yf866isaclmiry0pmc1e8ss39 5294430 5294429 2026-11-04T19:00:57Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskonarsku]] 5294430 wikitext text/x-wiki {{katso|Rusko|Ruskô}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[ruso]], [[punerrus]] #:''aamurusko, iltarusko'' # {{yhteys|yhdyssanan alkuosana|k=fi}} [[ruskea]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rusk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruso, punerrus| *kroatia: {{käännös|hr|rumenilo|suku=n}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aamurusko]], [[iltarusko]], [[ruskohiili]] ''eliöiden nimiä:'' [[ruskoaratti]], [[ruskocelebesinmesikko]], [[ruskoelenia]], [[ruskoerakkokolibri]], [[ruskofiivi]], [[ruskohaikara]], [[ruskoharakkalepinkäinen]], [[ruskohaukkakehrääjä]], [[ruskohelmipöllö]], [[ruskohuiskukerttu]], [[ruskohömötiainen]], [[ruskoinkakolibri]], [[ruskoinkasirkku]], [[ruskojakamari]], [[ruskojalohaukka]], [[ruskojuovanapsija]], [[ruskokarakara]], [[ruskokardinaali]], [[ruskokehrääjä]], [[ruskokerttu]], [[ruskokerttusieppo]], [[ruskokerttutimali]], [[ruskokiivi]], [[ruskokipuaja]], [[ruskokirjotikka]], [[ruskokivikyyhky]], [[ruskokoukkukolibri]], [[ruskokruunukerttuli]], [[ruskokulmatangara]], [[ruskokultapyrstö]], [[ruskokyyhkyrääkkä]], [[ruskokärpässieni]], [[ruskokäärmekotka]], [[ruskolatuskanappari]], [[ruskoleiju]], [[ruskolevä]], [[ruskolilja]], [[ruskolinnaorneero]], [[ruskoloistoharakka]], [[ruskoluhtahaukka]], [[ruskoluhtakana]], [[ruskoluri]], [[ruskomaki]], [[ruskomangrovekana]], [[ruskomarhi]], [[ruskomedestäjä]], [[ruskomerikotka]], [[ruskomesikko]], [[ruskopelikaani]], [[ruskosuula]] {{botti lisäsi}} *[[ruskometsäkerttunen]] *[[ruskomonarkki]] *[[ruskonaamiokerttuli]] *[[ruskonapsija]] *[[ruskonarsku]] *[[ruskopystynokka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Kroaatti== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-o|rusk}} 0qpvai7vib5sew6q24agen7i61dtql0 5294432 5294430 2026-11-04T19:01:34Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskonunna]] 5294432 wikitext text/x-wiki {{katso|Rusko|Ruskô}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[ruso]], [[punerrus]] #:''aamurusko, iltarusko'' # {{yhteys|yhdyssanan alkuosana|k=fi}} [[ruskea]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rusk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruso, punerrus| *kroatia: {{käännös|hr|rumenilo|suku=n}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aamurusko]], [[iltarusko]], [[ruskohiili]] ''eliöiden nimiä:'' [[ruskoaratti]], [[ruskocelebesinmesikko]], [[ruskoelenia]], [[ruskoerakkokolibri]], [[ruskofiivi]], [[ruskohaikara]], [[ruskoharakkalepinkäinen]], [[ruskohaukkakehrääjä]], [[ruskohelmipöllö]], [[ruskohuiskukerttu]], [[ruskohömötiainen]], [[ruskoinkakolibri]], [[ruskoinkasirkku]], [[ruskojakamari]], [[ruskojalohaukka]], [[ruskojuovanapsija]], [[ruskokarakara]], [[ruskokardinaali]], [[ruskokehrääjä]], [[ruskokerttu]], [[ruskokerttusieppo]], [[ruskokerttutimali]], [[ruskokiivi]], [[ruskokipuaja]], [[ruskokirjotikka]], [[ruskokivikyyhky]], [[ruskokoukkukolibri]], [[ruskokruunukerttuli]], [[ruskokulmatangara]], [[ruskokultapyrstö]], [[ruskokyyhkyrääkkä]], [[ruskokärpässieni]], [[ruskokäärmekotka]], [[ruskolatuskanappari]], [[ruskoleiju]], [[ruskolevä]], [[ruskolilja]], [[ruskolinnaorneero]], [[ruskoloistoharakka]], [[ruskoluhtahaukka]], [[ruskoluhtakana]], [[ruskoluri]], [[ruskomaki]], [[ruskomangrovekana]], [[ruskomarhi]], [[ruskomedestäjä]], [[ruskomerikotka]], [[ruskomesikko]], [[ruskopelikaani]], [[ruskosuula]] {{botti lisäsi}} *[[ruskometsäkerttunen]] *[[ruskomonarkki]] *[[ruskonaamiokerttuli]] *[[ruskonapsija]] *[[ruskonarsku]] *[[ruskonunna]] *[[ruskopystynokka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Kroaatti== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-o|rusk}} 54q8dfkraf21kxtvqcxibj6s9ifv8rw 5294433 5294432 2026-11-04T19:01:44Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskonärhi]] 5294433 wikitext text/x-wiki {{katso|Rusko|Ruskô}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[ruso]], [[punerrus]] #:''aamurusko, iltarusko'' # {{yhteys|yhdyssanan alkuosana|k=fi}} [[ruskea]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rusk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruso, punerrus| *kroatia: {{käännös|hr|rumenilo|suku=n}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aamurusko]], [[iltarusko]], [[ruskohiili]] ''eliöiden nimiä:'' [[ruskoaratti]], [[ruskocelebesinmesikko]], [[ruskoelenia]], [[ruskoerakkokolibri]], [[ruskofiivi]], [[ruskohaikara]], [[ruskoharakkalepinkäinen]], [[ruskohaukkakehrääjä]], [[ruskohelmipöllö]], [[ruskohuiskukerttu]], [[ruskohömötiainen]], [[ruskoinkakolibri]], [[ruskoinkasirkku]], [[ruskojakamari]], [[ruskojalohaukka]], [[ruskojuovanapsija]], [[ruskokarakara]], [[ruskokardinaali]], [[ruskokehrääjä]], [[ruskokerttu]], [[ruskokerttusieppo]], [[ruskokerttutimali]], [[ruskokiivi]], [[ruskokipuaja]], [[ruskokirjotikka]], [[ruskokivikyyhky]], [[ruskokoukkukolibri]], [[ruskokruunukerttuli]], [[ruskokulmatangara]], [[ruskokultapyrstö]], [[ruskokyyhkyrääkkä]], [[ruskokärpässieni]], [[ruskokäärmekotka]], [[ruskolatuskanappari]], [[ruskoleiju]], [[ruskolevä]], [[ruskolilja]], [[ruskolinnaorneero]], [[ruskoloistoharakka]], [[ruskoluhtahaukka]], [[ruskoluhtakana]], [[ruskoluri]], [[ruskomaki]], [[ruskomangrovekana]], [[ruskomarhi]], [[ruskomedestäjä]], [[ruskomerikotka]], [[ruskomesikko]], [[ruskopelikaani]], [[ruskosuula]] {{botti lisäsi}} *[[ruskometsäkerttunen]] *[[ruskomonarkki]] *[[ruskonaamiokerttuli]] *[[ruskonapsija]] *[[ruskonarsku]] *[[ruskonunna]] *[[ruskonärhi]] *[[ruskopystynokka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Kroaatti== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-o|rusk}} hkxrnpkq7ijtapd3eq1mqkmp6j3fzkm 5294434 5294433 2026-11-04T19:01:54Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskoparatiisikalastaja]] 5294434 wikitext text/x-wiki {{katso|Rusko|Ruskô}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[ruso]], [[punerrus]] #:''aamurusko, iltarusko'' # {{yhteys|yhdyssanan alkuosana|k=fi}} [[ruskea]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rusk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruso, punerrus| *kroatia: {{käännös|hr|rumenilo|suku=n}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aamurusko]], [[iltarusko]], [[ruskohiili]] ''eliöiden nimiä:'' [[ruskoaratti]], [[ruskocelebesinmesikko]], [[ruskoelenia]], [[ruskoerakkokolibri]], [[ruskofiivi]], [[ruskohaikara]], [[ruskoharakkalepinkäinen]], [[ruskohaukkakehrääjä]], [[ruskohelmipöllö]], [[ruskohuiskukerttu]], [[ruskohömötiainen]], [[ruskoinkakolibri]], [[ruskoinkasirkku]], [[ruskojakamari]], [[ruskojalohaukka]], [[ruskojuovanapsija]], [[ruskokarakara]], [[ruskokardinaali]], [[ruskokehrääjä]], [[ruskokerttu]], [[ruskokerttusieppo]], [[ruskokerttutimali]], [[ruskokiivi]], [[ruskokipuaja]], [[ruskokirjotikka]], [[ruskokivikyyhky]], [[ruskokoukkukolibri]], [[ruskokruunukerttuli]], [[ruskokulmatangara]], [[ruskokultapyrstö]], [[ruskokyyhkyrääkkä]], [[ruskokärpässieni]], [[ruskokäärmekotka]], [[ruskolatuskanappari]], [[ruskoleiju]], [[ruskolevä]], [[ruskolilja]], [[ruskolinnaorneero]], [[ruskoloistoharakka]], [[ruskoluhtahaukka]], [[ruskoluhtakana]], [[ruskoluri]], [[ruskomaki]], [[ruskomangrovekana]], [[ruskomarhi]], [[ruskomedestäjä]], [[ruskomerikotka]], [[ruskomesikko]], [[ruskopelikaani]], [[ruskosuula]] {{botti lisäsi}} *[[ruskometsäkerttunen]] *[[ruskomonarkki]] *[[ruskonaamiokerttuli]] *[[ruskonapsija]] *[[ruskonarsku]] *[[ruskonunna]] *[[ruskonärhi]] *[[ruskoparatiisikalastaja]] *[[ruskopystynokka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Kroaatti== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-o|rusk}} ijp4gucsrviok5yro6ikz961kyv6ts5 5294435 5294434 2026-11-04T19:02:06Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskopensastyranni]] 5294435 wikitext text/x-wiki {{katso|Rusko|Ruskô}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[ruso]], [[punerrus]] #:''aamurusko, iltarusko'' # {{yhteys|yhdyssanan alkuosana|k=fi}} [[ruskea]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rusk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruso, punerrus| *kroatia: {{käännös|hr|rumenilo|suku=n}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aamurusko]], [[iltarusko]], [[ruskohiili]] ''eliöiden nimiä:'' [[ruskoaratti]], [[ruskocelebesinmesikko]], [[ruskoelenia]], [[ruskoerakkokolibri]], [[ruskofiivi]], [[ruskohaikara]], [[ruskoharakkalepinkäinen]], [[ruskohaukkakehrääjä]], [[ruskohelmipöllö]], [[ruskohuiskukerttu]], [[ruskohömötiainen]], [[ruskoinkakolibri]], [[ruskoinkasirkku]], [[ruskojakamari]], [[ruskojalohaukka]], [[ruskojuovanapsija]], [[ruskokarakara]], [[ruskokardinaali]], [[ruskokehrääjä]], [[ruskokerttu]], [[ruskokerttusieppo]], [[ruskokerttutimali]], [[ruskokiivi]], [[ruskokipuaja]], [[ruskokirjotikka]], [[ruskokivikyyhky]], [[ruskokoukkukolibri]], [[ruskokruunukerttuli]], [[ruskokulmatangara]], [[ruskokultapyrstö]], [[ruskokyyhkyrääkkä]], [[ruskokärpässieni]], [[ruskokäärmekotka]], [[ruskolatuskanappari]], [[ruskoleiju]], [[ruskolevä]], [[ruskolilja]], [[ruskolinnaorneero]], [[ruskoloistoharakka]], [[ruskoluhtahaukka]], [[ruskoluhtakana]], [[ruskoluri]], [[ruskomaki]], [[ruskomangrovekana]], [[ruskomarhi]], [[ruskomedestäjä]], [[ruskomerikotka]], [[ruskomesikko]], [[ruskopelikaani]], [[ruskosuula]] {{botti lisäsi}} *[[ruskometsäkerttunen]] *[[ruskomonarkki]] *[[ruskonaamiokerttuli]] *[[ruskonapsija]] *[[ruskonarsku]] *[[ruskonunna]] *[[ruskonärhi]] *[[ruskoparatiisikalastaja]] *[[ruskopensastyranni]] *[[ruskopystynokka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Kroaatti== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-o|rusk}} qmqrunqx6buvsqbt7kwp7ay0sqs303v 5294437 5294435 2026-11-04T19:57:07Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskopeukaloiskerttu]] 5294437 wikitext text/x-wiki {{katso|Rusko|Ruskô}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[ruso]], [[punerrus]] #:''aamurusko, iltarusko'' # {{yhteys|yhdyssanan alkuosana|k=fi}} [[ruskea]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rusk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruso, punerrus| *kroatia: {{käännös|hr|rumenilo|suku=n}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aamurusko]], [[iltarusko]], [[ruskohiili]] ''eliöiden nimiä:'' [[ruskoaratti]], [[ruskocelebesinmesikko]], [[ruskoelenia]], [[ruskoerakkokolibri]], [[ruskofiivi]], [[ruskohaikara]], [[ruskoharakkalepinkäinen]], [[ruskohaukkakehrääjä]], [[ruskohelmipöllö]], [[ruskohuiskukerttu]], [[ruskohömötiainen]], [[ruskoinkakolibri]], [[ruskoinkasirkku]], [[ruskojakamari]], [[ruskojalohaukka]], [[ruskojuovanapsija]], [[ruskokarakara]], [[ruskokardinaali]], [[ruskokehrääjä]], [[ruskokerttu]], [[ruskokerttusieppo]], [[ruskokerttutimali]], [[ruskokiivi]], [[ruskokipuaja]], [[ruskokirjotikka]], [[ruskokivikyyhky]], [[ruskokoukkukolibri]], [[ruskokruunukerttuli]], [[ruskokulmatangara]], [[ruskokultapyrstö]], [[ruskokyyhkyrääkkä]], [[ruskokärpässieni]], [[ruskokäärmekotka]], [[ruskolatuskanappari]], [[ruskoleiju]], [[ruskolevä]], [[ruskolilja]], [[ruskolinnaorneero]], [[ruskoloistoharakka]], [[ruskoluhtahaukka]], [[ruskoluhtakana]], [[ruskoluri]], [[ruskomaki]], [[ruskomangrovekana]], [[ruskomarhi]], [[ruskomedestäjä]], [[ruskomerikotka]], [[ruskomesikko]], [[ruskopelikaani]], [[ruskosuula]] {{botti lisäsi}} *[[ruskometsäkerttunen]] *[[ruskomonarkki]] *[[ruskonaamiokerttuli]] *[[ruskonapsija]] *[[ruskonarsku]] *[[ruskonunna]] *[[ruskonärhi]] *[[ruskoparatiisikalastaja]] *[[ruskopensastyranni]] *[[ruskopeukaloiskerttu]] *[[ruskopystynokka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Kroaatti== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-o|rusk}} smaakk6qmxkumot0ju51rz289wz6oit 5294438 5294437 2026-11-04T19:57:17Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskopiikkipyrstö]] 5294438 wikitext text/x-wiki {{katso|Rusko|Ruskô}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[ruso]], [[punerrus]] #:''aamurusko, iltarusko'' # {{yhteys|yhdyssanan alkuosana|k=fi}} [[ruskea]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rusk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruso, punerrus| *kroatia: {{käännös|hr|rumenilo|suku=n}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aamurusko]], [[iltarusko]], [[ruskohiili]] ''eliöiden nimiä:'' [[ruskoaratti]], [[ruskocelebesinmesikko]], [[ruskoelenia]], [[ruskoerakkokolibri]], [[ruskofiivi]], [[ruskohaikara]], [[ruskoharakkalepinkäinen]], [[ruskohaukkakehrääjä]], [[ruskohelmipöllö]], [[ruskohuiskukerttu]], [[ruskohömötiainen]], [[ruskoinkakolibri]], [[ruskoinkasirkku]], [[ruskojakamari]], [[ruskojalohaukka]], [[ruskojuovanapsija]], [[ruskokarakara]], [[ruskokardinaali]], [[ruskokehrääjä]], [[ruskokerttu]], [[ruskokerttusieppo]], [[ruskokerttutimali]], [[ruskokiivi]], [[ruskokipuaja]], [[ruskokirjotikka]], [[ruskokivikyyhky]], [[ruskokoukkukolibri]], [[ruskokruunukerttuli]], [[ruskokulmatangara]], [[ruskokultapyrstö]], [[ruskokyyhkyrääkkä]], [[ruskokärpässieni]], [[ruskokäärmekotka]], [[ruskolatuskanappari]], [[ruskoleiju]], [[ruskolevä]], [[ruskolilja]], [[ruskolinnaorneero]], [[ruskoloistoharakka]], [[ruskoluhtahaukka]], [[ruskoluhtakana]], [[ruskoluri]], [[ruskomaki]], [[ruskomangrovekana]], [[ruskomarhi]], [[ruskomedestäjä]], [[ruskomerikotka]], [[ruskomesikko]], [[ruskopelikaani]], [[ruskosuula]] {{botti lisäsi}} *[[ruskometsäkerttunen]] *[[ruskomonarkki]] *[[ruskonaamiokerttuli]] *[[ruskonapsija]] *[[ruskonarsku]] *[[ruskonunna]] *[[ruskonärhi]] *[[ruskoparatiisikalastaja]] *[[ruskopensastyranni]] *[[ruskopeukaloiskerttu]] *[[ruskopiikkipyrstö]] *[[ruskopystynokka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Kroaatti== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-o|rusk}} 96xigfa7lfm2tj12hoa3vi2qzoee46f 5294439 5294438 2026-11-04T19:57:28Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskopilvikolibri]] 5294439 wikitext text/x-wiki {{katso|Rusko|Ruskô}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[ruso]], [[punerrus]] #:''aamurusko, iltarusko'' # {{yhteys|yhdyssanan alkuosana|k=fi}} [[ruskea]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rusk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruso, punerrus| *kroatia: {{käännös|hr|rumenilo|suku=n}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aamurusko]], [[iltarusko]], [[ruskohiili]] ''eliöiden nimiä:'' [[ruskoaratti]], [[ruskocelebesinmesikko]], [[ruskoelenia]], [[ruskoerakkokolibri]], [[ruskofiivi]], [[ruskohaikara]], [[ruskoharakkalepinkäinen]], [[ruskohaukkakehrääjä]], [[ruskohelmipöllö]], [[ruskohuiskukerttu]], [[ruskohömötiainen]], [[ruskoinkakolibri]], [[ruskoinkasirkku]], [[ruskojakamari]], [[ruskojalohaukka]], [[ruskojuovanapsija]], [[ruskokarakara]], [[ruskokardinaali]], [[ruskokehrääjä]], [[ruskokerttu]], [[ruskokerttusieppo]], [[ruskokerttutimali]], [[ruskokiivi]], [[ruskokipuaja]], [[ruskokirjotikka]], [[ruskokivikyyhky]], [[ruskokoukkukolibri]], [[ruskokruunukerttuli]], [[ruskokulmatangara]], [[ruskokultapyrstö]], [[ruskokyyhkyrääkkä]], [[ruskokärpässieni]], [[ruskokäärmekotka]], [[ruskolatuskanappari]], [[ruskoleiju]], [[ruskolevä]], [[ruskolilja]], [[ruskolinnaorneero]], [[ruskoloistoharakka]], [[ruskoluhtahaukka]], [[ruskoluhtakana]], [[ruskoluri]], [[ruskomaki]], [[ruskomangrovekana]], [[ruskomarhi]], [[ruskomedestäjä]], [[ruskomerikotka]], [[ruskomesikko]], [[ruskopelikaani]], [[ruskosuula]] {{botti lisäsi}} *[[ruskometsäkerttunen]] *[[ruskomonarkki]] *[[ruskonaamiokerttuli]] *[[ruskonapsija]] *[[ruskonarsku]] *[[ruskonunna]] *[[ruskonärhi]] *[[ruskoparatiisikalastaja]] *[[ruskopensastyranni]] *[[ruskopeukaloiskerttu]] *[[ruskopiikkipyrstö]] *[[ruskopilvikolibri]] *[[ruskopystynokka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Kroaatti== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-o|rusk}} 8jf4ekguetwkbpkqts3i9fn6oeukaw5 5294442 5294439 2026-11-04T19:57:58Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskopipilo]] 5294442 wikitext text/x-wiki {{katso|Rusko|Ruskô}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[ruso]], [[punerrus]] #:''aamurusko, iltarusko'' # {{yhteys|yhdyssanan alkuosana|k=fi}} [[ruskea]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rusk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruso, punerrus| *kroatia: {{käännös|hr|rumenilo|suku=n}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aamurusko]], [[iltarusko]], [[ruskohiili]] ''eliöiden nimiä:'' [[ruskoaratti]], [[ruskocelebesinmesikko]], [[ruskoelenia]], [[ruskoerakkokolibri]], [[ruskofiivi]], [[ruskohaikara]], [[ruskoharakkalepinkäinen]], [[ruskohaukkakehrääjä]], [[ruskohelmipöllö]], [[ruskohuiskukerttu]], [[ruskohömötiainen]], [[ruskoinkakolibri]], [[ruskoinkasirkku]], [[ruskojakamari]], [[ruskojalohaukka]], [[ruskojuovanapsija]], [[ruskokarakara]], [[ruskokardinaali]], [[ruskokehrääjä]], [[ruskokerttu]], [[ruskokerttusieppo]], [[ruskokerttutimali]], [[ruskokiivi]], [[ruskokipuaja]], [[ruskokirjotikka]], [[ruskokivikyyhky]], [[ruskokoukkukolibri]], [[ruskokruunukerttuli]], [[ruskokulmatangara]], [[ruskokultapyrstö]], [[ruskokyyhkyrääkkä]], [[ruskokärpässieni]], [[ruskokäärmekotka]], [[ruskolatuskanappari]], [[ruskoleiju]], [[ruskolevä]], [[ruskolilja]], [[ruskolinnaorneero]], [[ruskoloistoharakka]], [[ruskoluhtahaukka]], [[ruskoluhtakana]], [[ruskoluri]], [[ruskomaki]], [[ruskomangrovekana]], [[ruskomarhi]], [[ruskomedestäjä]], [[ruskomerikotka]], [[ruskomesikko]], [[ruskopelikaani]], [[ruskosuula]] {{botti lisäsi}} *[[ruskometsäkerttunen]] *[[ruskomonarkki]] *[[ruskonaamiokerttuli]] *[[ruskonapsija]] *[[ruskonarsku]] *[[ruskonunna]] *[[ruskonärhi]] *[[ruskoparatiisikalastaja]] *[[ruskopensastyranni]] *[[ruskopeukaloiskerttu]] *[[ruskopiikkipyrstö]] *[[ruskopilvikolibri]] *[[ruskopipilo]] *[[ruskopystynokka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Kroaatti== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-o|rusk}} toddkmjx3wi4m7kt96vk8mcuovh0ljj 5294443 5294442 2026-11-04T19:58:14Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskopitta]] 5294443 wikitext text/x-wiki {{katso|Rusko|Ruskô}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[ruso]], [[punerrus]] #:''aamurusko, iltarusko'' # {{yhteys|yhdyssanan alkuosana|k=fi}} [[ruskea]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rusk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruso, punerrus| *kroatia: {{käännös|hr|rumenilo|suku=n}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aamurusko]], [[iltarusko]], [[ruskohiili]] ''eliöiden nimiä:'' [[ruskoaratti]], [[ruskocelebesinmesikko]], [[ruskoelenia]], [[ruskoerakkokolibri]], [[ruskofiivi]], [[ruskohaikara]], [[ruskoharakkalepinkäinen]], [[ruskohaukkakehrääjä]], [[ruskohelmipöllö]], [[ruskohuiskukerttu]], [[ruskohömötiainen]], [[ruskoinkakolibri]], [[ruskoinkasirkku]], [[ruskojakamari]], [[ruskojalohaukka]], [[ruskojuovanapsija]], [[ruskokarakara]], [[ruskokardinaali]], [[ruskokehrääjä]], [[ruskokerttu]], [[ruskokerttusieppo]], [[ruskokerttutimali]], [[ruskokiivi]], [[ruskokipuaja]], [[ruskokirjotikka]], [[ruskokivikyyhky]], [[ruskokoukkukolibri]], [[ruskokruunukerttuli]], [[ruskokulmatangara]], [[ruskokultapyrstö]], [[ruskokyyhkyrääkkä]], [[ruskokärpässieni]], [[ruskokäärmekotka]], [[ruskolatuskanappari]], [[ruskoleiju]], [[ruskolevä]], [[ruskolilja]], [[ruskolinnaorneero]], [[ruskoloistoharakka]], [[ruskoluhtahaukka]], [[ruskoluhtakana]], [[ruskoluri]], [[ruskomaki]], [[ruskomangrovekana]], [[ruskomarhi]], [[ruskomedestäjä]], [[ruskomerikotka]], [[ruskomesikko]], [[ruskopelikaani]], [[ruskosuula]] {{botti lisäsi}} *[[ruskometsäkerttunen]] *[[ruskomonarkki]] *[[ruskonaamiokerttuli]] *[[ruskonapsija]] *[[ruskonarsku]] *[[ruskonunna]] *[[ruskonärhi]] *[[ruskoparatiisikalastaja]] *[[ruskopensastyranni]] *[[ruskopeukaloiskerttu]] *[[ruskopiikkipyrstö]] *[[ruskopilvikolibri]] *[[ruskopipilo]] *[[ruskopitta]] *[[ruskopystynokka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Kroaatti== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-o|rusk}} stpa57prcbmgfoc67wa9up4hpwdkmdw 5294444 5294443 2026-11-04T19:59:04Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskopriinia]] 5294444 wikitext text/x-wiki {{katso|Rusko|Ruskô}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[ruso]], [[punerrus]] #:''aamurusko, iltarusko'' # {{yhteys|yhdyssanan alkuosana|k=fi}} [[ruskea]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rusk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruso, punerrus| *kroatia: {{käännös|hr|rumenilo|suku=n}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aamurusko]], [[iltarusko]], [[ruskohiili]] ''eliöiden nimiä:'' [[ruskoaratti]], [[ruskocelebesinmesikko]], [[ruskoelenia]], [[ruskoerakkokolibri]], [[ruskofiivi]], [[ruskohaikara]], [[ruskoharakkalepinkäinen]], [[ruskohaukkakehrääjä]], [[ruskohelmipöllö]], [[ruskohuiskukerttu]], [[ruskohömötiainen]], [[ruskoinkakolibri]], [[ruskoinkasirkku]], [[ruskojakamari]], [[ruskojalohaukka]], [[ruskojuovanapsija]], [[ruskokarakara]], [[ruskokardinaali]], [[ruskokehrääjä]], [[ruskokerttu]], [[ruskokerttusieppo]], [[ruskokerttutimali]], [[ruskokiivi]], [[ruskokipuaja]], [[ruskokirjotikka]], [[ruskokivikyyhky]], [[ruskokoukkukolibri]], [[ruskokruunukerttuli]], [[ruskokulmatangara]], [[ruskokultapyrstö]], [[ruskokyyhkyrääkkä]], [[ruskokärpässieni]], [[ruskokäärmekotka]], [[ruskolatuskanappari]], [[ruskoleiju]], [[ruskolevä]], [[ruskolilja]], [[ruskolinnaorneero]], [[ruskoloistoharakka]], [[ruskoluhtahaukka]], [[ruskoluhtakana]], [[ruskoluri]], [[ruskomaki]], [[ruskomangrovekana]], [[ruskomarhi]], [[ruskomedestäjä]], [[ruskomerikotka]], [[ruskomesikko]], [[ruskopelikaani]], [[ruskosuula]] {{botti lisäsi}} *[[ruskometsäkerttunen]] *[[ruskomonarkki]] *[[ruskonaamiokerttuli]] *[[ruskonapsija]] *[[ruskonarsku]] *[[ruskonunna]] *[[ruskonärhi]] *[[ruskoparatiisikalastaja]] *[[ruskopensastyranni]] *[[ruskopeukaloiskerttu]] *[[ruskopiikkipyrstö]] *[[ruskopilvikolibri]] *[[ruskopipilo]] *[[ruskopitta]] *[[ruskopriinia]] *[[ruskopystynokka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Kroaatti== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-o|rusk}} 6b1hag2eb4x8db956k0pzzpy00ukvkh 5294445 5294444 2026-11-04T19:59:14Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskopunavarpunen]] 5294445 wikitext text/x-wiki {{katso|Rusko|Ruskô}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[ruso]], [[punerrus]] #:''aamurusko, iltarusko'' # {{yhteys|yhdyssanan alkuosana|k=fi}} [[ruskea]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rusk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruso, punerrus| *kroatia: {{käännös|hr|rumenilo|suku=n}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aamurusko]], [[iltarusko]], [[ruskohiili]] ''eliöiden nimiä:'' [[ruskoaratti]], [[ruskocelebesinmesikko]], [[ruskoelenia]], [[ruskoerakkokolibri]], [[ruskofiivi]], [[ruskohaikara]], [[ruskoharakkalepinkäinen]], [[ruskohaukkakehrääjä]], [[ruskohelmipöllö]], [[ruskohuiskukerttu]], [[ruskohömötiainen]], [[ruskoinkakolibri]], [[ruskoinkasirkku]], [[ruskojakamari]], [[ruskojalohaukka]], [[ruskojuovanapsija]], [[ruskokarakara]], [[ruskokardinaali]], [[ruskokehrääjä]], [[ruskokerttu]], [[ruskokerttusieppo]], [[ruskokerttutimali]], [[ruskokiivi]], [[ruskokipuaja]], [[ruskokirjotikka]], [[ruskokivikyyhky]], [[ruskokoukkukolibri]], [[ruskokruunukerttuli]], [[ruskokulmatangara]], [[ruskokultapyrstö]], [[ruskokyyhkyrääkkä]], [[ruskokärpässieni]], [[ruskokäärmekotka]], [[ruskolatuskanappari]], [[ruskoleiju]], [[ruskolevä]], [[ruskolilja]], [[ruskolinnaorneero]], [[ruskoloistoharakka]], [[ruskoluhtahaukka]], [[ruskoluhtakana]], [[ruskoluri]], [[ruskomaki]], [[ruskomangrovekana]], [[ruskomarhi]], [[ruskomedestäjä]], [[ruskomerikotka]], [[ruskomesikko]], [[ruskopelikaani]], [[ruskosuula]] {{botti lisäsi}} *[[ruskometsäkerttunen]] *[[ruskomonarkki]] *[[ruskonaamiokerttuli]] *[[ruskonapsija]] *[[ruskonarsku]] *[[ruskonunna]] *[[ruskonärhi]] *[[ruskoparatiisikalastaja]] *[[ruskopensastyranni]] *[[ruskopeukaloiskerttu]] *[[ruskopiikkipyrstö]] *[[ruskopilvikolibri]] *[[ruskopipilo]] *[[ruskopitta]] *[[ruskopriinia]] *[[ruskopunavarpunen]] *[[ruskopystynokka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Kroaatti== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-o|rusk}} smjyi9b86f2h5o71fteoki5rjh5xvhb 5294448 5294445 2026-11-04T20:01:30Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskopökkelökehrääjä]] 5294448 wikitext text/x-wiki {{katso|Rusko|Ruskô}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[ruso]], [[punerrus]] #:''aamurusko, iltarusko'' # {{yhteys|yhdyssanan alkuosana|k=fi}} [[ruskea]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rusk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruso, punerrus| *kroatia: {{käännös|hr|rumenilo|suku=n}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aamurusko]], [[iltarusko]], [[ruskohiili]] ''eliöiden nimiä:'' [[ruskoaratti]], [[ruskocelebesinmesikko]], [[ruskoelenia]], [[ruskoerakkokolibri]], [[ruskofiivi]], [[ruskohaikara]], [[ruskoharakkalepinkäinen]], [[ruskohaukkakehrääjä]], [[ruskohelmipöllö]], [[ruskohuiskukerttu]], [[ruskohömötiainen]], [[ruskoinkakolibri]], [[ruskoinkasirkku]], [[ruskojakamari]], [[ruskojalohaukka]], [[ruskojuovanapsija]], [[ruskokarakara]], [[ruskokardinaali]], [[ruskokehrääjä]], [[ruskokerttu]], [[ruskokerttusieppo]], [[ruskokerttutimali]], [[ruskokiivi]], [[ruskokipuaja]], [[ruskokirjotikka]], [[ruskokivikyyhky]], [[ruskokoukkukolibri]], [[ruskokruunukerttuli]], [[ruskokulmatangara]], [[ruskokultapyrstö]], [[ruskokyyhkyrääkkä]], [[ruskokärpässieni]], [[ruskokäärmekotka]], [[ruskolatuskanappari]], [[ruskoleiju]], [[ruskolevä]], [[ruskolilja]], [[ruskolinnaorneero]], [[ruskoloistoharakka]], [[ruskoluhtahaukka]], [[ruskoluhtakana]], [[ruskoluri]], [[ruskomaki]], [[ruskomangrovekana]], [[ruskomarhi]], [[ruskomedestäjä]], [[ruskomerikotka]], [[ruskomesikko]], [[ruskopelikaani]], [[ruskosuula]] {{botti lisäsi}} *[[ruskometsäkerttunen]] *[[ruskomonarkki]] *[[ruskonaamiokerttuli]] *[[ruskonapsija]] *[[ruskonarsku]] *[[ruskonunna]] *[[ruskonärhi]] *[[ruskoparatiisikalastaja]] *[[ruskopensastyranni]] *[[ruskopeukaloiskerttu]] *[[ruskopiikkipyrstö]] *[[ruskopilvikolibri]] *[[ruskopipilo]] *[[ruskopitta]] *[[ruskopriinia]] *[[ruskopunavarpunen]] *[[ruskopystynokka]] *[[ruskopökkelökehrääjä]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Kroaatti== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-o|rusk}} g627z33r2q15ejnrjycvk68c7sv85d0 5294450 5294448 2026-11-04T20:01:50Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskopöllö]] 5294450 wikitext text/x-wiki {{katso|Rusko|Ruskô}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[ruso]], [[punerrus]] #:''aamurusko, iltarusko'' # {{yhteys|yhdyssanan alkuosana|k=fi}} [[ruskea]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rusk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruso, punerrus| *kroatia: {{käännös|hr|rumenilo|suku=n}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aamurusko]], [[iltarusko]], [[ruskohiili]] ''eliöiden nimiä:'' [[ruskoaratti]], [[ruskocelebesinmesikko]], [[ruskoelenia]], [[ruskoerakkokolibri]], [[ruskofiivi]], [[ruskohaikara]], [[ruskoharakkalepinkäinen]], [[ruskohaukkakehrääjä]], [[ruskohelmipöllö]], [[ruskohuiskukerttu]], [[ruskohömötiainen]], [[ruskoinkakolibri]], [[ruskoinkasirkku]], [[ruskojakamari]], [[ruskojalohaukka]], [[ruskojuovanapsija]], [[ruskokarakara]], [[ruskokardinaali]], [[ruskokehrääjä]], [[ruskokerttu]], [[ruskokerttusieppo]], [[ruskokerttutimali]], [[ruskokiivi]], [[ruskokipuaja]], [[ruskokirjotikka]], [[ruskokivikyyhky]], [[ruskokoukkukolibri]], [[ruskokruunukerttuli]], [[ruskokulmatangara]], [[ruskokultapyrstö]], [[ruskokyyhkyrääkkä]], [[ruskokärpässieni]], [[ruskokäärmekotka]], [[ruskolatuskanappari]], [[ruskoleiju]], [[ruskolevä]], [[ruskolilja]], [[ruskolinnaorneero]], [[ruskoloistoharakka]], [[ruskoluhtahaukka]], [[ruskoluhtakana]], [[ruskoluri]], [[ruskomaki]], [[ruskomangrovekana]], [[ruskomarhi]], [[ruskomedestäjä]], [[ruskomerikotka]], [[ruskomesikko]], [[ruskopelikaani]], [[ruskosuula]] {{botti lisäsi}} *[[ruskometsäkerttunen]] *[[ruskomonarkki]] *[[ruskonaamiokerttuli]] *[[ruskonapsija]] *[[ruskonarsku]] *[[ruskonunna]] *[[ruskonärhi]] *[[ruskoparatiisikalastaja]] *[[ruskopensastyranni]] *[[ruskopeukaloiskerttu]] *[[ruskopiikkipyrstö]] *[[ruskopilvikolibri]] *[[ruskopipilo]] *[[ruskopitta]] *[[ruskopriinia]] *[[ruskopunavarpunen]] *[[ruskopystynokka]] *[[ruskopökkelökehrääjä]] *[[ruskopöllö]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Kroaatti== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-o|rusk}} 5wwtainmuj4pnzw5lo03l11quw4jph0 5294451 5294450 2026-11-04T20:02:00Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskopöllönen]] 5294451 wikitext text/x-wiki {{katso|Rusko|Ruskô}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[ruso]], [[punerrus]] #:''aamurusko, iltarusko'' # {{yhteys|yhdyssanan alkuosana|k=fi}} [[ruskea]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rusk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruso, punerrus| *kroatia: {{käännös|hr|rumenilo|suku=n}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aamurusko]], [[iltarusko]], [[ruskohiili]] ''eliöiden nimiä:'' [[ruskoaratti]], [[ruskocelebesinmesikko]], [[ruskoelenia]], [[ruskoerakkokolibri]], [[ruskofiivi]], [[ruskohaikara]], [[ruskoharakkalepinkäinen]], [[ruskohaukkakehrääjä]], [[ruskohelmipöllö]], [[ruskohuiskukerttu]], [[ruskohömötiainen]], [[ruskoinkakolibri]], [[ruskoinkasirkku]], [[ruskojakamari]], [[ruskojalohaukka]], [[ruskojuovanapsija]], [[ruskokarakara]], [[ruskokardinaali]], [[ruskokehrääjä]], [[ruskokerttu]], [[ruskokerttusieppo]], [[ruskokerttutimali]], [[ruskokiivi]], [[ruskokipuaja]], [[ruskokirjotikka]], [[ruskokivikyyhky]], [[ruskokoukkukolibri]], [[ruskokruunukerttuli]], [[ruskokulmatangara]], [[ruskokultapyrstö]], [[ruskokyyhkyrääkkä]], [[ruskokärpässieni]], [[ruskokäärmekotka]], [[ruskolatuskanappari]], [[ruskoleiju]], [[ruskolevä]], [[ruskolilja]], [[ruskolinnaorneero]], [[ruskoloistoharakka]], [[ruskoluhtahaukka]], [[ruskoluhtakana]], [[ruskoluri]], [[ruskomaki]], [[ruskomangrovekana]], [[ruskomarhi]], [[ruskomedestäjä]], [[ruskomerikotka]], [[ruskomesikko]], [[ruskopelikaani]], [[ruskosuula]] {{botti lisäsi}} *[[ruskometsäkerttunen]] *[[ruskomonarkki]] *[[ruskonaamiokerttuli]] *[[ruskonapsija]] *[[ruskonarsku]] *[[ruskonunna]] *[[ruskonärhi]] *[[ruskoparatiisikalastaja]] *[[ruskopensastyranni]] *[[ruskopeukaloiskerttu]] *[[ruskopiikkipyrstö]] *[[ruskopilvikolibri]] *[[ruskopipilo]] *[[ruskopitta]] *[[ruskopriinia]] *[[ruskopunavarpunen]] *[[ruskopystynokka]] *[[ruskopökkelökehrääjä]] *[[ruskopöllö]] *[[ruskopöllönen]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Kroaatti== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-o|rusk}} 7im79ex40riaivde0aum1m2rsazhiqv 5294452 5294451 2026-11-04T20:02:10Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskoraitakaija]] 5294452 wikitext text/x-wiki {{katso|Rusko|Ruskô}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[ruso]], [[punerrus]] #:''aamurusko, iltarusko'' # {{yhteys|yhdyssanan alkuosana|k=fi}} [[ruskea]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rusk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruso, punerrus| *kroatia: {{käännös|hr|rumenilo|suku=n}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aamurusko]], [[iltarusko]], [[ruskohiili]] ''eliöiden nimiä:'' [[ruskoaratti]], [[ruskocelebesinmesikko]], [[ruskoelenia]], [[ruskoerakkokolibri]], [[ruskofiivi]], [[ruskohaikara]], [[ruskoharakkalepinkäinen]], [[ruskohaukkakehrääjä]], [[ruskohelmipöllö]], [[ruskohuiskukerttu]], [[ruskohömötiainen]], [[ruskoinkakolibri]], [[ruskoinkasirkku]], [[ruskojakamari]], [[ruskojalohaukka]], [[ruskojuovanapsija]], [[ruskokarakara]], [[ruskokardinaali]], [[ruskokehrääjä]], [[ruskokerttu]], [[ruskokerttusieppo]], [[ruskokerttutimali]], [[ruskokiivi]], [[ruskokipuaja]], [[ruskokirjotikka]], [[ruskokivikyyhky]], [[ruskokoukkukolibri]], [[ruskokruunukerttuli]], [[ruskokulmatangara]], [[ruskokultapyrstö]], [[ruskokyyhkyrääkkä]], [[ruskokärpässieni]], [[ruskokäärmekotka]], [[ruskolatuskanappari]], [[ruskoleiju]], [[ruskolevä]], [[ruskolilja]], [[ruskolinnaorneero]], [[ruskoloistoharakka]], [[ruskoluhtahaukka]], [[ruskoluhtakana]], [[ruskoluri]], [[ruskomaki]], [[ruskomangrovekana]], [[ruskomarhi]], [[ruskomedestäjä]], [[ruskomerikotka]], [[ruskomesikko]], [[ruskopelikaani]], [[ruskosuula]] {{botti lisäsi}} *[[ruskometsäkerttunen]] *[[ruskomonarkki]] *[[ruskonaamiokerttuli]] *[[ruskonapsija]] *[[ruskonarsku]] *[[ruskonunna]] *[[ruskonärhi]] *[[ruskoparatiisikalastaja]] *[[ruskopensastyranni]] *[[ruskopeukaloiskerttu]] *[[ruskopiikkipyrstö]] *[[ruskopilvikolibri]] *[[ruskopipilo]] *[[ruskopitta]] *[[ruskopriinia]] *[[ruskopunavarpunen]] *[[ruskopystynokka]] *[[ruskopökkelökehrääjä]] *[[ruskopöllö]] *[[ruskopöllönen]] *[[ruskoraitakaija]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Kroaatti== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-o|rusk}} pvon7msy8okk09btdgept8pn67r9t5e 5294453 5294452 2026-11-04T20:02:21Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskorastaskerttunen]] 5294453 wikitext text/x-wiki {{katso|Rusko|Ruskô}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[ruso]], [[punerrus]] #:''aamurusko, iltarusko'' # {{yhteys|yhdyssanan alkuosana|k=fi}} [[ruskea]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rusk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruso, punerrus| *kroatia: {{käännös|hr|rumenilo|suku=n}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aamurusko]], [[iltarusko]], [[ruskohiili]] ''eliöiden nimiä:'' [[ruskoaratti]], [[ruskocelebesinmesikko]], [[ruskoelenia]], [[ruskoerakkokolibri]], [[ruskofiivi]], [[ruskohaikara]], [[ruskoharakkalepinkäinen]], [[ruskohaukkakehrääjä]], [[ruskohelmipöllö]], [[ruskohuiskukerttu]], [[ruskohömötiainen]], [[ruskoinkakolibri]], [[ruskoinkasirkku]], [[ruskojakamari]], [[ruskojalohaukka]], [[ruskojuovanapsija]], [[ruskokarakara]], [[ruskokardinaali]], [[ruskokehrääjä]], [[ruskokerttu]], [[ruskokerttusieppo]], [[ruskokerttutimali]], [[ruskokiivi]], [[ruskokipuaja]], [[ruskokirjotikka]], [[ruskokivikyyhky]], [[ruskokoukkukolibri]], [[ruskokruunukerttuli]], [[ruskokulmatangara]], [[ruskokultapyrstö]], [[ruskokyyhkyrääkkä]], [[ruskokärpässieni]], [[ruskokäärmekotka]], [[ruskolatuskanappari]], [[ruskoleiju]], [[ruskolevä]], [[ruskolilja]], [[ruskolinnaorneero]], [[ruskoloistoharakka]], [[ruskoluhtahaukka]], [[ruskoluhtakana]], [[ruskoluri]], [[ruskomaki]], [[ruskomangrovekana]], [[ruskomarhi]], [[ruskomedestäjä]], [[ruskomerikotka]], [[ruskomesikko]], [[ruskopelikaani]], [[ruskosuula]] {{botti lisäsi}} *[[ruskometsäkerttunen]] *[[ruskomonarkki]] *[[ruskonaamiokerttuli]] *[[ruskonapsija]] *[[ruskonarsku]] *[[ruskonunna]] *[[ruskonärhi]] *[[ruskoparatiisikalastaja]] *[[ruskopensastyranni]] *[[ruskopeukaloiskerttu]] *[[ruskopiikkipyrstö]] *[[ruskopilvikolibri]] *[[ruskopipilo]] *[[ruskopitta]] *[[ruskopriinia]] *[[ruskopunavarpunen]] *[[ruskopystynokka]] *[[ruskopökkelökehrääjä]] *[[ruskopöllö]] *[[ruskopöllönen]] *[[ruskoraitakaija]] *[[ruskorastaskerttunen]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Kroaatti== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-o|rusk}} 1bzbvhwn4mosngp20buvgais4bkp8di 5294454 5294453 2026-11-04T20:02:44Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskorastuli]] 5294454 wikitext text/x-wiki {{katso|Rusko|Ruskô}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[ruso]], [[punerrus]] #:''aamurusko, iltarusko'' # {{yhteys|yhdyssanan alkuosana|k=fi}} [[ruskea]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rusk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruso, punerrus| *kroatia: {{käännös|hr|rumenilo|suku=n}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aamurusko]], [[iltarusko]], [[ruskohiili]] ''eliöiden nimiä:'' [[ruskoaratti]], [[ruskocelebesinmesikko]], [[ruskoelenia]], [[ruskoerakkokolibri]], [[ruskofiivi]], [[ruskohaikara]], [[ruskoharakkalepinkäinen]], [[ruskohaukkakehrääjä]], [[ruskohelmipöllö]], [[ruskohuiskukerttu]], [[ruskohömötiainen]], [[ruskoinkakolibri]], [[ruskoinkasirkku]], [[ruskojakamari]], [[ruskojalohaukka]], [[ruskojuovanapsija]], [[ruskokarakara]], [[ruskokardinaali]], [[ruskokehrääjä]], [[ruskokerttu]], [[ruskokerttusieppo]], [[ruskokerttutimali]], [[ruskokiivi]], [[ruskokipuaja]], [[ruskokirjotikka]], [[ruskokivikyyhky]], [[ruskokoukkukolibri]], [[ruskokruunukerttuli]], [[ruskokulmatangara]], [[ruskokultapyrstö]], [[ruskokyyhkyrääkkä]], [[ruskokärpässieni]], [[ruskokäärmekotka]], [[ruskolatuskanappari]], [[ruskoleiju]], [[ruskolevä]], [[ruskolilja]], [[ruskolinnaorneero]], [[ruskoloistoharakka]], [[ruskoluhtahaukka]], [[ruskoluhtakana]], [[ruskoluri]], [[ruskomaki]], [[ruskomangrovekana]], [[ruskomarhi]], [[ruskomedestäjä]], [[ruskomerikotka]], [[ruskomesikko]], [[ruskopelikaani]], [[ruskosuula]] {{botti lisäsi}} *[[ruskometsäkerttunen]] *[[ruskomonarkki]] *[[ruskonaamiokerttuli]] *[[ruskonapsija]] *[[ruskonarsku]] *[[ruskonunna]] *[[ruskonärhi]] *[[ruskoparatiisikalastaja]] *[[ruskopensastyranni]] *[[ruskopeukaloiskerttu]] *[[ruskopiikkipyrstö]] *[[ruskopilvikolibri]] *[[ruskopipilo]] *[[ruskopitta]] *[[ruskopriinia]] *[[ruskopunavarpunen]] *[[ruskopystynokka]] *[[ruskopökkelökehrääjä]] *[[ruskopöllö]] *[[ruskopöllönen]] *[[ruskoraitakaija]] *[[ruskorastaskerttunen]] *[[ruskorastuli]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Kroaatti== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-o|rusk}} 8o9zunvk9s0e6iw3kgtpy4qm7sl81hp 5294455 5294454 2026-11-04T20:02:59Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskorilli]] 5294455 wikitext text/x-wiki {{katso|Rusko|Ruskô}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[ruso]], [[punerrus]] #:''aamurusko, iltarusko'' # {{yhteys|yhdyssanan alkuosana|k=fi}} [[ruskea]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rusk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruso, punerrus| *kroatia: {{käännös|hr|rumenilo|suku=n}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aamurusko]], [[iltarusko]], [[ruskohiili]] ''eliöiden nimiä:'' [[ruskoaratti]], [[ruskocelebesinmesikko]], [[ruskoelenia]], [[ruskoerakkokolibri]], [[ruskofiivi]], [[ruskohaikara]], [[ruskoharakkalepinkäinen]], [[ruskohaukkakehrääjä]], [[ruskohelmipöllö]], [[ruskohuiskukerttu]], [[ruskohömötiainen]], [[ruskoinkakolibri]], [[ruskoinkasirkku]], [[ruskojakamari]], [[ruskojalohaukka]], [[ruskojuovanapsija]], [[ruskokarakara]], [[ruskokardinaali]], [[ruskokehrääjä]], [[ruskokerttu]], [[ruskokerttusieppo]], [[ruskokerttutimali]], [[ruskokiivi]], [[ruskokipuaja]], [[ruskokirjotikka]], [[ruskokivikyyhky]], [[ruskokoukkukolibri]], [[ruskokruunukerttuli]], [[ruskokulmatangara]], [[ruskokultapyrstö]], [[ruskokyyhkyrääkkä]], [[ruskokärpässieni]], [[ruskokäärmekotka]], [[ruskolatuskanappari]], [[ruskoleiju]], [[ruskolevä]], [[ruskolilja]], [[ruskolinnaorneero]], [[ruskoloistoharakka]], [[ruskoluhtahaukka]], [[ruskoluhtakana]], [[ruskoluri]], [[ruskomaki]], [[ruskomangrovekana]], [[ruskomarhi]], [[ruskomedestäjä]], [[ruskomerikotka]], [[ruskomesikko]], [[ruskopelikaani]], [[ruskosuula]] {{botti lisäsi}} *[[ruskometsäkerttunen]] *[[ruskomonarkki]] *[[ruskonaamiokerttuli]] *[[ruskonapsija]] *[[ruskonarsku]] *[[ruskonunna]] *[[ruskonärhi]] *[[ruskoparatiisikalastaja]] *[[ruskopensastyranni]] *[[ruskopeukaloiskerttu]] *[[ruskopiikkipyrstö]] *[[ruskopilvikolibri]] *[[ruskopipilo]] *[[ruskopitta]] *[[ruskopriinia]] *[[ruskopunavarpunen]] *[[ruskopystynokka]] *[[ruskopökkelökehrääjä]] *[[ruskopöllö]] *[[ruskopöllönen]] *[[ruskoraitakaija]] *[[ruskorastaskerttunen]] *[[ruskorastuli]] *[[ruskorilli]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Kroaatti== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-o|rusk}} 4wv3gf0hc2fjw8r30duqvl6t4hwi8a3 5294456 5294455 2026-11-04T20:03:44Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskoruostepyrstö]] 5294456 wikitext text/x-wiki {{katso|Rusko|Ruskô}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[ruso]], [[punerrus]] #:''aamurusko, iltarusko'' # {{yhteys|yhdyssanan alkuosana|k=fi}} [[ruskea]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rusk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruso, punerrus| *kroatia: {{käännös|hr|rumenilo|suku=n}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aamurusko]], [[iltarusko]], [[ruskohiili]] ''eliöiden nimiä:'' [[ruskoaratti]], [[ruskocelebesinmesikko]], [[ruskoelenia]], [[ruskoerakkokolibri]], [[ruskofiivi]], [[ruskohaikara]], [[ruskoharakkalepinkäinen]], [[ruskohaukkakehrääjä]], [[ruskohelmipöllö]], [[ruskohuiskukerttu]], [[ruskohömötiainen]], [[ruskoinkakolibri]], [[ruskoinkasirkku]], [[ruskojakamari]], [[ruskojalohaukka]], [[ruskojuovanapsija]], [[ruskokarakara]], [[ruskokardinaali]], [[ruskokehrääjä]], [[ruskokerttu]], [[ruskokerttusieppo]], [[ruskokerttutimali]], [[ruskokiivi]], [[ruskokipuaja]], [[ruskokirjotikka]], [[ruskokivikyyhky]], [[ruskokoukkukolibri]], [[ruskokruunukerttuli]], [[ruskokulmatangara]], [[ruskokultapyrstö]], [[ruskokyyhkyrääkkä]], [[ruskokärpässieni]], [[ruskokäärmekotka]], [[ruskolatuskanappari]], [[ruskoleiju]], [[ruskolevä]], [[ruskolilja]], [[ruskolinnaorneero]], [[ruskoloistoharakka]], [[ruskoluhtahaukka]], [[ruskoluhtakana]], [[ruskoluri]], [[ruskomaki]], [[ruskomangrovekana]], [[ruskomarhi]], [[ruskomedestäjä]], [[ruskomerikotka]], [[ruskomesikko]], [[ruskopelikaani]], [[ruskosuula]] {{botti lisäsi}} *[[ruskometsäkerttunen]] *[[ruskomonarkki]] *[[ruskonaamiokerttuli]] *[[ruskonapsija]] *[[ruskonarsku]] *[[ruskonunna]] *[[ruskonärhi]] *[[ruskoparatiisikalastaja]] *[[ruskopensastyranni]] *[[ruskopeukaloiskerttu]] *[[ruskopiikkipyrstö]] *[[ruskopilvikolibri]] *[[ruskopipilo]] *[[ruskopitta]] *[[ruskopriinia]] *[[ruskopunavarpunen]] *[[ruskopystynokka]] *[[ruskopökkelökehrääjä]] *[[ruskopöllö]] *[[ruskopöllönen]] *[[ruskoraitakaija]] *[[ruskorastaskerttunen]] *[[ruskorastuli]] *[[ruskorilli]] *[[ruskoruostepyrstö]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Kroaatti== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-o|rusk}} d92m6dlc3h7lo7vymcc14f8gnl1yr2t 5294457 5294456 2026-11-04T20:03:59Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskosapelikolibri]] 5294457 wikitext text/x-wiki {{katso|Rusko|Ruskô}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[ruso]], [[punerrus]] #:''aamurusko, iltarusko'' # {{yhteys|yhdyssanan alkuosana|k=fi}} [[ruskea]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rusk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruso, punerrus| *kroatia: {{käännös|hr|rumenilo|suku=n}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aamurusko]], [[iltarusko]], [[ruskohiili]] ''eliöiden nimiä:'' [[ruskoaratti]], [[ruskocelebesinmesikko]], [[ruskoelenia]], [[ruskoerakkokolibri]], [[ruskofiivi]], [[ruskohaikara]], [[ruskoharakkalepinkäinen]], [[ruskohaukkakehrääjä]], [[ruskohelmipöllö]], [[ruskohuiskukerttu]], [[ruskohömötiainen]], [[ruskoinkakolibri]], [[ruskoinkasirkku]], [[ruskojakamari]], [[ruskojalohaukka]], [[ruskojuovanapsija]], [[ruskokarakara]], [[ruskokardinaali]], [[ruskokehrääjä]], [[ruskokerttu]], [[ruskokerttusieppo]], [[ruskokerttutimali]], [[ruskokiivi]], [[ruskokipuaja]], [[ruskokirjotikka]], [[ruskokivikyyhky]], [[ruskokoukkukolibri]], [[ruskokruunukerttuli]], [[ruskokulmatangara]], [[ruskokultapyrstö]], [[ruskokyyhkyrääkkä]], [[ruskokärpässieni]], [[ruskokäärmekotka]], [[ruskolatuskanappari]], [[ruskoleiju]], [[ruskolevä]], [[ruskolilja]], [[ruskolinnaorneero]], [[ruskoloistoharakka]], [[ruskoluhtahaukka]], [[ruskoluhtakana]], [[ruskoluri]], [[ruskomaki]], [[ruskomangrovekana]], [[ruskomarhi]], [[ruskomedestäjä]], [[ruskomerikotka]], [[ruskomesikko]], [[ruskopelikaani]], [[ruskosuula]] {{botti lisäsi}} *[[ruskometsäkerttunen]] *[[ruskomonarkki]] *[[ruskonaamiokerttuli]] *[[ruskonapsija]] *[[ruskonarsku]] *[[ruskonunna]] *[[ruskonärhi]] *[[ruskoparatiisikalastaja]] *[[ruskopensastyranni]] *[[ruskopeukaloiskerttu]] *[[ruskopiikkipyrstö]] *[[ruskopilvikolibri]] *[[ruskopipilo]] *[[ruskopitta]] *[[ruskopriinia]] *[[ruskopunavarpunen]] *[[ruskopystynokka]] *[[ruskopökkelökehrääjä]] *[[ruskopöllö]] *[[ruskopöllönen]] *[[ruskoraitakaija]] *[[ruskorastaskerttunen]] *[[ruskorastuli]] *[[ruskorilli]] *[[ruskoruostepyrstö]] *[[ruskosapelikolibri]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Kroaatti== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-o|rusk}} hibpbu1x2torz6xterzce67gdr78cgd 5294458 5294457 2026-11-04T20:04:17Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskosarvinokka]] 5294458 wikitext text/x-wiki {{katso|Rusko|Ruskô}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[ruso]], [[punerrus]] #:''aamurusko, iltarusko'' # {{yhteys|yhdyssanan alkuosana|k=fi}} [[ruskea]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rusk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruso, punerrus| *kroatia: {{käännös|hr|rumenilo|suku=n}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aamurusko]], [[iltarusko]], [[ruskohiili]] ''eliöiden nimiä:'' [[ruskoaratti]], [[ruskocelebesinmesikko]], [[ruskoelenia]], [[ruskoerakkokolibri]], [[ruskofiivi]], [[ruskohaikara]], [[ruskoharakkalepinkäinen]], [[ruskohaukkakehrääjä]], [[ruskohelmipöllö]], [[ruskohuiskukerttu]], [[ruskohömötiainen]], [[ruskoinkakolibri]], [[ruskoinkasirkku]], [[ruskojakamari]], [[ruskojalohaukka]], [[ruskojuovanapsija]], [[ruskokarakara]], [[ruskokardinaali]], [[ruskokehrääjä]], [[ruskokerttu]], [[ruskokerttusieppo]], [[ruskokerttutimali]], [[ruskokiivi]], [[ruskokipuaja]], [[ruskokirjotikka]], [[ruskokivikyyhky]], [[ruskokoukkukolibri]], [[ruskokruunukerttuli]], [[ruskokulmatangara]], [[ruskokultapyrstö]], [[ruskokyyhkyrääkkä]], [[ruskokärpässieni]], [[ruskokäärmekotka]], [[ruskolatuskanappari]], [[ruskoleiju]], [[ruskolevä]], [[ruskolilja]], [[ruskolinnaorneero]], [[ruskoloistoharakka]], [[ruskoluhtahaukka]], [[ruskoluhtakana]], [[ruskoluri]], [[ruskomaki]], [[ruskomangrovekana]], [[ruskomarhi]], [[ruskomedestäjä]], [[ruskomerikotka]], [[ruskomesikko]], [[ruskopelikaani]], [[ruskosuula]] {{botti lisäsi}} *[[ruskometsäkerttunen]] *[[ruskomonarkki]] *[[ruskonaamiokerttuli]] *[[ruskonapsija]] *[[ruskonarsku]] *[[ruskonunna]] *[[ruskonärhi]] *[[ruskoparatiisikalastaja]] *[[ruskopensastyranni]] *[[ruskopeukaloiskerttu]] *[[ruskopiikkipyrstö]] *[[ruskopilvikolibri]] *[[ruskopipilo]] *[[ruskopitta]] *[[ruskopriinia]] *[[ruskopunavarpunen]] *[[ruskopystynokka]] *[[ruskopökkelökehrääjä]] *[[ruskopöllö]] *[[ruskopöllönen]] *[[ruskoraitakaija]] *[[ruskorastaskerttunen]] *[[ruskorastuli]] *[[ruskorilli]] *[[ruskoruostepyrstö]] *[[ruskosapelikolibri]] *[[ruskosarvinokka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Kroaatti== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-o|rusk}} e372mbt2i8bfucsg7xwsm997dmixuc7 5294460 5294458 2026-11-04T20:04:52Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskosieppo]] 5294460 wikitext text/x-wiki {{katso|Rusko|Ruskô}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[ruso]], [[punerrus]] #:''aamurusko, iltarusko'' # {{yhteys|yhdyssanan alkuosana|k=fi}} [[ruskea]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rusk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruso, punerrus| *kroatia: {{käännös|hr|rumenilo|suku=n}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aamurusko]], [[iltarusko]], [[ruskohiili]] ''eliöiden nimiä:'' [[ruskoaratti]], [[ruskocelebesinmesikko]], [[ruskoelenia]], [[ruskoerakkokolibri]], [[ruskofiivi]], [[ruskohaikara]], [[ruskoharakkalepinkäinen]], [[ruskohaukkakehrääjä]], [[ruskohelmipöllö]], [[ruskohuiskukerttu]], [[ruskohömötiainen]], [[ruskoinkakolibri]], [[ruskoinkasirkku]], [[ruskojakamari]], [[ruskojalohaukka]], [[ruskojuovanapsija]], [[ruskokarakara]], [[ruskokardinaali]], [[ruskokehrääjä]], [[ruskokerttu]], [[ruskokerttusieppo]], [[ruskokerttutimali]], [[ruskokiivi]], [[ruskokipuaja]], [[ruskokirjotikka]], [[ruskokivikyyhky]], [[ruskokoukkukolibri]], [[ruskokruunukerttuli]], [[ruskokulmatangara]], [[ruskokultapyrstö]], [[ruskokyyhkyrääkkä]], [[ruskokärpässieni]], [[ruskokäärmekotka]], [[ruskolatuskanappari]], [[ruskoleiju]], [[ruskolevä]], [[ruskolilja]], [[ruskolinnaorneero]], [[ruskoloistoharakka]], [[ruskoluhtahaukka]], [[ruskoluhtakana]], [[ruskoluri]], [[ruskomaki]], [[ruskomangrovekana]], [[ruskomarhi]], [[ruskomedestäjä]], [[ruskomerikotka]], [[ruskomesikko]], [[ruskopelikaani]], [[ruskosuula]] {{botti lisäsi}} *[[ruskometsäkerttunen]] *[[ruskomonarkki]] *[[ruskonaamiokerttuli]] *[[ruskonapsija]] *[[ruskonarsku]] *[[ruskonunna]] *[[ruskonärhi]] *[[ruskoparatiisikalastaja]] *[[ruskopensastyranni]] *[[ruskopeukaloiskerttu]] *[[ruskopiikkipyrstö]] *[[ruskopilvikolibri]] *[[ruskopipilo]] *[[ruskopitta]] *[[ruskopriinia]] *[[ruskopunavarpunen]] *[[ruskopystynokka]] *[[ruskopökkelökehrääjä]] *[[ruskopöllö]] *[[ruskopöllönen]] *[[ruskoraitakaija]] *[[ruskorastaskerttunen]] *[[ruskorastuli]] *[[ruskorilli]] *[[ruskoruostepyrstö]] *[[ruskosapelikolibri]] *[[ruskosarvinokka]] *[[ruskosieppo]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Kroaatti== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-o|rusk}} 9konlaxl3mukjywqzlaq2ju0k5hlyeh 5294469 5294460 2026-11-04T20:57:24Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskosilkkimaluri]] 5294469 wikitext text/x-wiki {{katso|Rusko|Ruskô}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[ruso]], [[punerrus]] #:''aamurusko, iltarusko'' # {{yhteys|yhdyssanan alkuosana|k=fi}} [[ruskea]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rusk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruso, punerrus| *kroatia: {{käännös|hr|rumenilo|suku=n}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aamurusko]], [[iltarusko]], [[ruskohiili]] ''eliöiden nimiä:'' [[ruskoaratti]], [[ruskocelebesinmesikko]], [[ruskoelenia]], [[ruskoerakkokolibri]], [[ruskofiivi]], [[ruskohaikara]], [[ruskoharakkalepinkäinen]], [[ruskohaukkakehrääjä]], [[ruskohelmipöllö]], [[ruskohuiskukerttu]], [[ruskohömötiainen]], [[ruskoinkakolibri]], [[ruskoinkasirkku]], [[ruskojakamari]], [[ruskojalohaukka]], [[ruskojuovanapsija]], [[ruskokarakara]], [[ruskokardinaali]], [[ruskokehrääjä]], [[ruskokerttu]], [[ruskokerttusieppo]], [[ruskokerttutimali]], [[ruskokiivi]], [[ruskokipuaja]], [[ruskokirjotikka]], [[ruskokivikyyhky]], [[ruskokoukkukolibri]], [[ruskokruunukerttuli]], [[ruskokulmatangara]], [[ruskokultapyrstö]], [[ruskokyyhkyrääkkä]], [[ruskokärpässieni]], [[ruskokäärmekotka]], [[ruskolatuskanappari]], [[ruskoleiju]], [[ruskolevä]], [[ruskolilja]], [[ruskolinnaorneero]], [[ruskoloistoharakka]], [[ruskoluhtahaukka]], [[ruskoluhtakana]], [[ruskoluri]], [[ruskomaki]], [[ruskomangrovekana]], [[ruskomarhi]], [[ruskomedestäjä]], [[ruskomerikotka]], [[ruskomesikko]], [[ruskopelikaani]], [[ruskosuula]] {{botti lisäsi}} *[[ruskometsäkerttunen]] *[[ruskomonarkki]] *[[ruskonaamiokerttuli]] *[[ruskonapsija]] *[[ruskonarsku]] *[[ruskonunna]] *[[ruskonärhi]] *[[ruskoparatiisikalastaja]] *[[ruskopensastyranni]] *[[ruskopeukaloiskerttu]] *[[ruskopiikkipyrstö]] *[[ruskopilvikolibri]] *[[ruskopipilo]] *[[ruskopitta]] *[[ruskopriinia]] *[[ruskopunavarpunen]] *[[ruskopystynokka]] *[[ruskopökkelökehrääjä]] *[[ruskopöllö]] *[[ruskopöllönen]] *[[ruskoraitakaija]] *[[ruskorastaskerttunen]] *[[ruskorastuli]] *[[ruskorilli]] *[[ruskoruostepyrstö]] *[[ruskosapelikolibri]] *[[ruskosarvinokka]] *[[ruskosieppo]] *[[ruskosilkkimaluri]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Kroaatti== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-o|rusk}} 1qoad7v3562s8x46iyxjk7crb9fgtz7 5294470 5294469 2026-11-04T20:57:34Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskosirppinokka]] 5294470 wikitext text/x-wiki {{katso|Rusko|Ruskô}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[ruso]], [[punerrus]] #:''aamurusko, iltarusko'' # {{yhteys|yhdyssanan alkuosana|k=fi}} [[ruskea]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rusk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruso, punerrus| *kroatia: {{käännös|hr|rumenilo|suku=n}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aamurusko]], [[iltarusko]], [[ruskohiili]] ''eliöiden nimiä:'' [[ruskoaratti]], [[ruskocelebesinmesikko]], [[ruskoelenia]], [[ruskoerakkokolibri]], [[ruskofiivi]], [[ruskohaikara]], [[ruskoharakkalepinkäinen]], [[ruskohaukkakehrääjä]], [[ruskohelmipöllö]], [[ruskohuiskukerttu]], [[ruskohömötiainen]], [[ruskoinkakolibri]], [[ruskoinkasirkku]], [[ruskojakamari]], [[ruskojalohaukka]], [[ruskojuovanapsija]], [[ruskokarakara]], [[ruskokardinaali]], [[ruskokehrääjä]], [[ruskokerttu]], [[ruskokerttusieppo]], [[ruskokerttutimali]], [[ruskokiivi]], [[ruskokipuaja]], [[ruskokirjotikka]], [[ruskokivikyyhky]], [[ruskokoukkukolibri]], [[ruskokruunukerttuli]], [[ruskokulmatangara]], [[ruskokultapyrstö]], [[ruskokyyhkyrääkkä]], [[ruskokärpässieni]], [[ruskokäärmekotka]], [[ruskolatuskanappari]], [[ruskoleiju]], [[ruskolevä]], [[ruskolilja]], [[ruskolinnaorneero]], [[ruskoloistoharakka]], [[ruskoluhtahaukka]], [[ruskoluhtakana]], [[ruskoluri]], [[ruskomaki]], [[ruskomangrovekana]], [[ruskomarhi]], [[ruskomedestäjä]], [[ruskomerikotka]], [[ruskomesikko]], [[ruskopelikaani]], [[ruskosuula]] {{botti lisäsi}} *[[ruskometsäkerttunen]] *[[ruskomonarkki]] *[[ruskonaamiokerttuli]] *[[ruskonapsija]] *[[ruskonarsku]] *[[ruskonunna]] *[[ruskonärhi]] *[[ruskoparatiisikalastaja]] *[[ruskopensastyranni]] *[[ruskopeukaloiskerttu]] *[[ruskopiikkipyrstö]] *[[ruskopilvikolibri]] *[[ruskopipilo]] *[[ruskopitta]] *[[ruskopriinia]] *[[ruskopunavarpunen]] *[[ruskopystynokka]] *[[ruskopökkelökehrääjä]] *[[ruskopöllö]] *[[ruskopöllönen]] *[[ruskoraitakaija]] *[[ruskorastaskerttunen]] *[[ruskorastuli]] *[[ruskorilli]] *[[ruskoruostepyrstö]] *[[ruskosapelikolibri]] *[[ruskosarvinokka]] *[[ruskosieppo]] *[[ruskosilkkimaluri]] *[[ruskosirppinokka]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Kroaatti== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-o|rusk}} n7ka0jsfs11puqdu90fa4ch7i7zaxaf 5294471 5294470 2026-11-04T20:57:44Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskosmaragdikyyhky]] 5294471 wikitext text/x-wiki {{katso|Rusko|Ruskô}} ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|1}} # [[ruso]], [[punerrus]] #:''aamurusko, iltarusko'' # {{yhteys|yhdyssanan alkuosana|k=fi}} [[ruskea]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|rusk|||o|a}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ruso, punerrus| *kroatia: {{käännös|hr|rumenilo|suku=n}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== [[aamurusko]], [[iltarusko]], [[ruskohiili]] ''eliöiden nimiä:'' [[ruskoaratti]], [[ruskocelebesinmesikko]], [[ruskoelenia]], [[ruskoerakkokolibri]], [[ruskofiivi]], [[ruskohaikara]], [[ruskoharakkalepinkäinen]], [[ruskohaukkakehrääjä]], [[ruskohelmipöllö]], [[ruskohuiskukerttu]], [[ruskohömötiainen]], [[ruskoinkakolibri]], [[ruskoinkasirkku]], [[ruskojakamari]], [[ruskojalohaukka]], [[ruskojuovanapsija]], [[ruskokarakara]], [[ruskokardinaali]], [[ruskokehrääjä]], [[ruskokerttu]], [[ruskokerttusieppo]], [[ruskokerttutimali]], [[ruskokiivi]], [[ruskokipuaja]], [[ruskokirjotikka]], [[ruskokivikyyhky]], [[ruskokoukkukolibri]], [[ruskokruunukerttuli]], [[ruskokulmatangara]], [[ruskokultapyrstö]], [[ruskokyyhkyrääkkä]], [[ruskokärpässieni]], [[ruskokäärmekotka]], [[ruskolatuskanappari]], [[ruskoleiju]], [[ruskolevä]], [[ruskolilja]], [[ruskolinnaorneero]], [[ruskoloistoharakka]], [[ruskoluhtahaukka]], [[ruskoluhtakana]], [[ruskoluri]], [[ruskomaki]], [[ruskomangrovekana]], [[ruskomarhi]], [[ruskomedestäjä]], [[ruskomerikotka]], [[ruskomesikko]], [[ruskopelikaani]], [[ruskosuula]] {{botti lisäsi}} *[[ruskometsäkerttunen]] *[[ruskomonarkki]] *[[ruskonaamiokerttuli]] *[[ruskonapsija]] *[[ruskonarsku]] *[[ruskonunna]] *[[ruskonärhi]] *[[ruskoparatiisikalastaja]] *[[ruskopensastyranni]] *[[ruskopeukaloiskerttu]] *[[ruskopiikkipyrstö]] *[[ruskopilvikolibri]] *[[ruskopipilo]] *[[ruskopitta]] *[[ruskopriinia]] *[[ruskopunavarpunen]] *[[ruskopystynokka]] *[[ruskopökkelökehrääjä]] *[[ruskopöllö]] *[[ruskopöllönen]] *[[ruskoraitakaija]] *[[ruskorastaskerttunen]] *[[ruskorastuli]] *[[ruskorilli]] *[[ruskoruostepyrstö]] *[[ruskosapelikolibri]] *[[ruskosarvinokka]] *[[ruskosieppo]] *[[ruskosilkkimaluri]] *[[ruskosirppinokka]] *[[ruskosmaragdikyyhky]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ==Kroaatti== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-i-o|rusk}} t48r6cgi88zuns1hgk8st0jmsiph3hv 拷問 0 539367 5294674 4782435 2026-11-05T02:23:23Z Mikko Paananen 70 5294674 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[拷]][[問]]|hira=ごうもん|lat=gōmon}} #[[kidutus]] {{ja-suru}} #:{{t|ja|拷問[[部屋]]}} (gōmonheya) – kidutuskammio ====Etymologia==== * viittaa kuulusteluun, jossa yritetään saada kidutettu kertomaan jotain ==Mandariinikiina== ===Verbi=== {{verbi|cmn|asu=per|lat=kǎowèn|yks=拷问}} #[[kiduttaa]] 0jybmgzlqdseoc8btqjl0qjmsfzyxga 5294675 5294674 2026-11-05T02:23:59Z Mikko Paananen 70 5294675 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[拷]][[問]]|hira=ごうもん|lat=gōmon}} #[[kidutus]] {{ja-suru}} #:{{t|ja|拷問[[部屋]]}} (gōmonheya) – kidutuskammio ====Etymologia==== * "kidutus" + "kysyä" viittaa kuulusteluun, jossa yritetään saada kidutettu kertomaan jotain ==Mandariinikiina== ===Verbi=== {{verbi|cmn|asu=per|lat=kǎowèn|yks=拷问}} #[[kiduttaa]] rhkj2bm5xmicfgyc9t8m794ocxb66od 南京 0 544185 5294622 3819806 2026-11-05T00:53:24Z Mikko Paananen 70 5294622 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Erisnimi=== {{erisnimi|ja|[[南]][[京]]|rom=Nankin|hira=なんきん|kata=ナンキン}} # [[Nanjing]] ==Kiina== ===Erisnimi=== {{erisnimi|zh}} # [[Nanjing]] 2k1df3f1wbz3lq3ij0f76b5pn1b3iqy 5294623 5294622 2026-11-05T00:54:50Z Mikko Paananen 70 added [[Category:Japanin kielen kaupungit]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 5294623 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Erisnimi=== {{erisnimi|ja|[[南]][[京]]|rom=Nankin|hira=なんきん|kata=ナンキン}} # [[Nanjing]] ==Kiina== ===Erisnimi=== {{erisnimi|zh}} # [[Nanjing]] [[Luokka:Japanin kielen kaupungit]] rno3br3865d6000jdm252j426chwepl leveysaste 0 567597 5294272 4206043 2026-11-04T13:23:00Z ~2026-58078-62 40639 5294272 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|48}} # [[leveyspiiri]], [[latitudi]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|leveys|aste}} ====Liittyvät sanat==== *[[leveyspiiri]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} qublx447pvp477u35r1mi917bke0278 töyhtö 0 568149 5294707 5291521 2026-11-05T09:56:17Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[töyhtöturako]] 5294707 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Black-crested Titmouse (16026096480).jpg|pienoiskuva|Linnulla on '''töyhtö''' päässään.]] [[Tiedosto:Statue of Bo'orchu in Ulaanbaatar, Mongolia.jpg|pienoiskuva|Töyhtö kypärässä]] ===Substantiivi=== {{fi-subs|1|F}} # ympäristöstään erottuva [[kimppu]] [[hius|hiuksia]] tai [[höyhen]]iä ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|töyh|t|d|ö|ä}} ====Käännökset==== {{kohta|1|ympäristöstään erottuva kimppu hiuksia tai höyheniä| *turkki: {{käännös|tr|sorguç}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== *[[tulitöyhtö]] *[[töyhtöhelmikana]] *[[töyhtöhyyppä]] *[[töyhtöketsaali]] *[[töyhtökiuru]] *[[töyhtöloistofasaani]] *[[töyhtönapsija]] *[[töyhtöorneero]] *[[töyhtöpeippo]] *[[töyhtösieppari]] *[[töyhtötiainen]] *[[töyhtöturako]] *[[töyhtöviheltäjä]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-ses|word=töyhtö|etym_id=ETYM_d6ba0c4cf3fcbd39e7bdd25e14caba69}} de6sa111qlve633wdlq8f53rvelb261 forestay 0 573636 5294276 4305181 2026-11-04T13:33:42Z ~2026-58078-62 40639 5294276 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # {{yhteys|merenkulku|k=en}} [[keulaharus]], [[förstaagi]], [[etustaagi]] ====Liittyvät sanat==== *[[backstay]] 8tlxu8dyb7puujqe4wekmev3nwwu3c9 backstay 0 573637 5294278 4305188 2026-11-04T13:34:01Z ~2026-58078-62 40639 5294278 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # {{yhteys|merenkulku|k=en}} [[peräharus]], [[backstaagi]], [[hekki]] ====Liittyvät sanat==== *[[forestay]] h8vrxhfxblumyp3xg5awjs4raehjwjl barwnik 0 587359 5294575 4393339 2026-11-05T00:14:03Z Jouluntähti 20938 5294575 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== {{pl-subs|suku=m|taiv=x|barwniki|barwnika|barwników|barwnikowi|barwnikom|barwnik|barwniki|barwnikiem|barwnikami|barwniku|barwnikach|barwniku}} # [[väriaine]] iuphjze70uigooji9dbu0nqdzndget8 bratanek 0 590997 5294605 4408409 2026-11-05T00:21:59Z Jouluntähti 20938 5294605 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== {{pl-subs|suku=m|taiv=x|bratankowie|bratanka|bratanków|bratankowi|bratankom|bratanka|bratanków|bratankiem|bratankami|bratanku|bratankach|bratanku}} # [[veljenpoika]] ahu2lm9d3915oh0okf7clt224osph9o bidak 0 596081 5294614 4422759 2026-11-05T00:23:33Z Jouluntähti 20938 5294614 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== {{substantiivi|pl|suku=m}} # {{yhteys|puhekieltä|k=pl}} {{rinnakkaismuoto|pl|biedak}} 4xlipf47r8twh98nivg1xscwtviyim8 zagledati 0 629039 5294487 5172183 2026-11-04T22:07:46Z Jouluntähti 20938 5294487 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=zaglédati}} (''yks. 1.'' '''[[zagledam|zàgledām se]]''') {{hr-pa}} #{{refl/hr}} [[kiinnittää]] [[katse]]ensa johonkin (''mihin/mitä: u + akkusatiivi'') #:''Popne '''se''' natrag na prijestolje i '''zagleda''' u daljinu.'' (<small>Pirati s Kariba: Mrtvačeva škrinja</small>) #::Hän kapuaa takaisin valtaistuimelle ja '''alkaa tuijottaa''' kaukaisuuteen. #{{refl/hr}} [[rakastua]] johonkuhun (''kehen: u + akkusatiivi'') ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf-r-ati|zàgled}} ====Etymologia==== *{{l|hr|za-}} + {{l|hr|gledati}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=zàgledati+se zàgledati se] Školski rječnik hrvatskoga jezika ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=zaglédati}} (''yks. 1.'' '''[[zagledam|zàglēdām]]''') {{hr-ia}} # [[katsoa]] jonkin aikaa (''mitä: u + akkusatiivi'') ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-impf-ati-eips|zagléd|zàglēd}} ====Etymologia==== *{{l|hr|za-}} + {{l|hr|gledati}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=zaglédati zaglédati] Školski rječnik hrvatskoga jezika 6x3e58c4s0mv2c9bgen4bwzumw4y1xu pökkelökehrääjä 0 669600 5294449 5294088 2026-11-04T20:01:40Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskopökkelökehrääjä]] 5294449 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|10}} # {{yhteys|taksonomia|k=fi}} mikä tahansa [[pökkelökehrääjät|pökkelökehrääjien]] heimoon ({{takso|Nyctibiidae}}) ja sukuun ({{takso|Nyctibius|*}}) kuuluva [[kehrääjälinnut|kehrääjälintujen]] laji tai sellaisen yksilö ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt|pökkelö#kehrääjä}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana|pökkelö|kehrääjä|k=fi}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|andienpökkelökehrääjä|harmaapökkelökehrääjä|isopökkelökehrääjä|pyrstöpökkelökehrääjä|ruskopökkelökehrääjä|väliamerikanpökkelökehrääjä}} [[Luokka:Suomen kielen pökkelökehrääjät (heimo)]] [[Luokka:Suomen kielen pökkelökehrääjät (suku)]] pniyaj0rjvgyth1esnqoemag1lise3m riittämättömästi 0 680205 5294210 4689682 2026-11-04T12:56:42Z ~2026-58078-62 40639 5294210 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adverbi=== {{fi-adv|riittämättöm|ästi}} # [[riittämätön|riittämättömällä]] tavalla ====Etymologia==== {{fi-johdos/2|riittämätön|rittämättömä||sti|s=a|vartalo=vokaali}} ====Käännökset==== {{kohta|1|riittämättömällä tavalla| *englanti: [[insufficiently]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 1wvwcvtrdghj427pn4ivghmtzk0tipv Rio 0 682394 5294285 4844125 2026-11-04T13:59:17Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rionsirkkunen]] 5294285 wikitext text/x-wiki {{katso|rio|río}} ==Suomi== ===Erisnimi=== {{fi-eris|1}} # {{yhteys|arkikieli|k=fi}} [[Rio de Janeiro]] #:''Rion karnevaalit'' #:''Rion yöt'' ====Ääntäminen==== {{fi-IPA|Riio}} {{fi-tavutus}} ====Taivutus==== {{fi-subs-valo|Ri|||o|a|mon=-}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|rionsirkkunen}} 8y4y2sjugt84dzcjksgnvjhm93nvcu8 välivaalit 0 717343 5294243 4730665 2026-11-04T13:02:20Z ~2026-58078-62 40639 5294243 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} {{monikollinen}} # {{yhteys|politiikka|k=fi}} vaalit jotka järjestetään presidenttikauden puolivälissä #:''Ylen aamussa vieraina olleiden asian­tuntijoiden mukaan '''välivaalien''' tuloksella voi olla kauaskantoiset seuraukset Yhdysvaltojen talous- ja ulko­politiikkaan.'' (yle.fi) ====Etymologia==== {{yhdyssana|väli|vaalit}} ====Käännökset==== {{kohta|1|vaalit jotka järjestetään presidenttikauden puolivälissä| *englanti: [[midterm election]] |loppu}} 38k8bqjzn9aw4r5waol66usxcllh3cb かく 0 724437 5294686 4975743 2026-11-05T02:54:19Z Mikko Paananen 70 5294686 wikitext text/x-wiki {{katso|かぐ}} ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|rom=kaku}} # {{l|ja|画}}: rajattu alue; suunnitelma; veto (kanjien siveltimenvetojen lukumäärä) # {{l|ja|角}}: {{matematiikka}} kulma # {{l|ja|各}}: jokainen, joka- # {{l|ja|格}}: # {{l|ja|確}}: # {{l|ja|核}}: atomiydin; tuma; (algebra) ydin # {{l|ja|鶴}}: kurki # {{l|ja|佳句}}: ===Verbi=== {{verbi|ja|rom=kaku}} # {{l|ja|書く}}: kirjoittaa; kaivertaa (pintaan) # {{l|ja|掻く}}: raapia; ei-produktiivinen funktioverbi jota käytetään eräiden sanojen kanssa # {{l|ja|描く}}: maalata, piirtää; kuvata # {{l|ja|欠く}}: lohkoa, murtaa paloja # {{l|ja|斯く}}: ig8twx4tvuofw5q5raobkx336zrycl3 krijeste 0 730821 5294474 4914402 2026-11-04T21:01:03Z HunsBot 11593 katso: +[[kriješte]] 5294474 wikitext text/x-wiki {{katso|kriješte}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''krijeste''' # {{taivm-mon-nom|hr|krijesta|luok=s}} # {{taivm-y-gen|hr|krijesta|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|hr|krijesta|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|hr|krijesta|luok=s}} 1r0ncyi744s0b6rnzdjs3ert4x1mnz7 krijesti 0 730823 5294472 4914403 2026-11-04T21:00:35Z HunsBot 11593 katso: +[[kriješti]] 5294472 wikitext text/x-wiki {{katso|kriješti}} ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''krijesti''' # {{taivm-y-dat|hr|krijesta|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|krijesta|luok=s}} msj7ceheinf52p94ul1bszxbmihsb5t dogurati 0 739183 5294569 5224363 2026-11-05T00:06:20Z Jouluntähti 20938 5294569 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=dogúrati}} (''yks. 1.'' '''[[doguram|dògūrām]]''') {{hr-pa}} #[[työntää]] jonnekin #{{kuva|k=hr}} [[päästä]], [[edetä]], [[yltää]] ====Ääntäminen==== {{IPA|/do'gǔːrati/}} {{tavutus|do|gu|ra|ti|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-pf-ati|dogúr|dògūr}} ====Etymologia==== * muoto-opillisesti ''{{l|hr|do-}}'' + ''{{l|hr|gurati}}'' ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=dogúrati dogúrati] Školski rječnik hrvatskoga jezika 1scyvji7les2xqaucqu2z12r8gi9fn0 疑う 0 752301 5294678 5163451 2026-11-05T02:26:27Z Mikko Paananen 70 5294678 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Verbi=== {{verbi|ja|[[疑]]う|hira=うたがう|lat=utagau}} #[[epäillä]], olla [[epäileväinen]] #[[kyseenalaistaa]] #:{{t|ja|[[耳]]を疑うよね。}} (Mimi o utagau yo ne.) #::Vaikea uskoa. [kyseenalaistaa korvat] ====Liittyvät sanat==== *{{l|ja|疑い}} 4mjxkh7tfgki83pfeaxt8h759tjxhvf naisistua 0 775723 5294273 4999184 2026-11-04T13:26:39Z ~2026-58078-62 40639 5294273 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|52}} # muuttua [[naisvaltainen|naisvaltaiseksi]], [[naisvoittoinen|naisvoittoiseksi]] #:''köyhyys naisistuu'' ====Käännökset==== {{kohta|1|muuttua naisvaltaiseksi, naisvoittoiseksi| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[tyttöistyä]] =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|naisistuminen}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} *{{muualla-sms|word=naisistua|sms_id=SMS_6ff11ef67c75350608193bb2029ae19e}} mbj7ba72k45yrthzmisbfky2jd3k0md 進撃 0 777874 5294649 5135233 2026-11-05T01:23:09Z Mikko Paananen 70 5294649 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[進]][[撃]]|rom=shingeki|hira=しんげき}} # [[eteneminen]] {{ja-suru}} #:{{t|ja|進撃の[[巨人]]}} (Shingeki no kyojin) ― Titaanien sota / Attack on Titan -sarja 5y9xk4z5flbnzinw470o3fw4c1k3p5a kuopanne 0 786255 5294708 5226406 2026-11-05T10:00:44Z InternetArchiveBot 27366 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 5294708 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|48|J}} # {{yhteys|arkeologia|k=fi}} [[kuoppa]], [[painanne]], maassa erottuva syvennys #:''Saari on tiettävästi toiminut nimensä mukaisesti arestipaikkana, joten '''kuopanteet''' voisivat olla jäänteitä kevytrakenteisista taloista tai vastaavista suojista.'' ([https://www.kyppi.fi/palveluikkuna/mjreki/read/asp/r_kohde_det.aspx?KOHDE_ID=1000010040 kyppi.fi]) #:''Miilumajat ovat usein maavallien ympäröimiä, pohjakaavaltaan enemmän tai vähemmän suorakulmaisia, kuoppia tai '''kuopanteita''', joiden toisessa päässä tai keskellä saattaa olla ryssänuunityyppinen kiviuuni tai muu tulisija.'' ([https://web.archive.org/web/20250611085320/https://akp.nba.fi/wiki;hiilenpolttopaikka nba.fi]) ====Taivutus==== {{fi-subs-hame|kuopa|nn|nt|a}} ====Etymologia==== {{fi-johdos/2|kuoppa|kuopa||nne|vartalo=heikko|s=s}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kuoppa, maassa erottuva syvennys| |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} ===Verbi=== '''kuopanne''' # {{fi-v-taivm1|potk|k|uopanne|kuopata}} 70buyn17l5ap7bx6w5vq5303q2w4bxh Käyttäjä:Mikko Paananen/temp 2 787520 5294625 5289756 2026-11-05T00:56:54Z Mikko Paananen 70 5294625 wikitext text/x-wiki [[alabama]] [[egyptologi]] [[hälytyssireeni]] [[ilotulitusraketti]] [[jarlyk]] [[kalakanta]] [[kaukokirjoitin]] [[kehruukone]] [[keskiraskas]] [[koulutodistus]] [[koulutoveri]] [[latinismi]] [[lempijuttu]] [[päällekirjoitustila]] [[Palawan]] [[peliautomaatti]] [[pitsiunelma]] [[raakkujoki]] [[radiokanava]] [[rakkaudentunnustus]] [[ryhmähaastattelu]] [[sähköpotkulauta]] [[seuraanto]] [[sotamarsalkka]] [[suhuäänne]] [[sydänvika]] [[tanniini]] [[tasalämpöinen]] [[teleksi]] [[temppurata]] [[teosofi]] [[tervanpolttaja]] [[tieteenhaara]] [[tuohikontti]] [[tutkimusretki]] [[työtaistelutoimi]] [[uhkayritys]] [[valokopiokone]] [[vartioalus]] [[viherhumppa]] [[älyluuri]] [[tyyppimuunnos]] [[literaali]] [[gigaeetteri]] [[elektroniikkapeli]] [[klyykka]] [[tuurna]] [[rintapora]] [[panthaka]] [[joutoväki]] [[oloneuvos]] [[pikapankki]] [[toimintaympäristö]] [[hinttapuli]] [[piu-pau-peli]] [[tietsikkapeli]] [[digi-tv]] [[simpura]] [[puhelinpöytä]] [[hämppäri]] [[tekotapa]] [[pöhötin]] [[kartanoauto]] [[malanauha]] [[suihkupullo]] [[pumppupullo]] [[kylpyvesi]] [[ihrapallo]] [[rusketusraita]] [[hotelliyö]] [[viisarikello]] [[taiteilijasielu]] [[metsästäjänleike]] [[oopperaleipä]] [[etanadynamiitti]] [[paistopiste]] [[aistimet]] [[äitimuori]] [[MAC-osoite]] [[funikkeli]] [[pimppirage]] [[ryynikännit]] [[sormipaneeli]] [[keinonahka]] [[miekkataksi]] [[hautalahja]] [[kääpiönheitto]] [[havaijinleike]] [[punaveripihkapuu]] [[matjessilli]] [[kompostitarkastaja]] [[radiolupa]] [[televisiolupatarkastaja]] [[ammoniakkisynteesi]] [[itsemurhayksiö]] [[Batavia]] [[Jukatan]] [[kippa]] [[tilauspalvelu]] [[dumdumluoti]] [[dumpperi]] [[dryadi]] [[dukaatti]] [[digitaalikello]] [[nekromantia]] [[Silla]] [[Buhara]] [[viisasten kivi]] [[puupiirros]] [[lapsensurma]] [[эпичный]] [[парашютист]] [[волк-одиночка]] [[бабах]] [[рукополагать]] [[упырь]] [[ополченец]] [[КПП]] [[марионеточный]] [[dogmatico]] [[elettrone]] [[bosniaco]] [[marsupiale]] [[archeologico]] [[barriera]] [[sobborgo]] [[rottura]] [[作戦]] [[なので]] [[部隊]] [[羽衣]] [[ひとりぼっち]] [[ぼっち]] [[無職]] [[有職]] [[威嚇]] [[ポーズ]] [[JC]] [[名誉]] [[着せる]] [[解決]] [[甲虫]] [[処分]] [[眼福]] [[登場]] [[搭乗]] [[職場]] [[シナリオ]] [[コンプリート]] [[加工]] [[バニーガール]] [[したい]] [[プレイリスト]] [[リスト]] [[リリース]] [[順次]] [[フィギュア]] [[宝石]] [[お八つ]] [[近場]] [[予定]] [[追加]] [[きらきら]] [[艦上戦闘機]] [[正規]] [[すぐ]] [[蛸]] [[火花]] [[シンプル]] [[設置]] [[日向]] [[駆逐艦]] [[軍艦]] [[静か]] [[姿態]] [[性的]] [[っぽい]] [[若しくは]] [[今後]] [[規制]] [[玄関]] [[博士]] [[優しい]] [[相変わらず]] [[おかし]] [[連れる]] [[魂]] [[神輿]] [[銭湯]] [[組織]] [[白人]] [[地球人]] [[星人]] [[成人]] [[られる]] [[れる]] [[威力]] [[行ってらっしゃい]] [[椎茸]] [[女房詞]] [[お腹]] [[フォロワー]] [[御馳走]] [[チャージ]] [[いいから]] [[約束]] [[お互い]] [[無くす]] [[点心]] [[甘蕉]] [[環礁]] [[竹林]] [[関数]] [[数える]] [[死んだ]] [[青空]] [[飾り付け]] [[とっても]] [[開催]] [[塗る]] [[先日]] [[閣下]] [[棺]] [[税収]] [[柚]] [[空港]] [[羅馬]] [[伊太利]] [[胡瓜]] [[関西]] [[竿]] [[イキ]] [[わくわく]] [[判定]] [[鍛冶屋]] [[技能]] [[服従]] [[酢酸]] [[蟻酸]] [[アセトアルデヒド]] [[エタノール]] [[メタノール]] [[ホルムアルデヒド]] [[強力]] [[憎悪]] [[敵意]] [[憎しみ]] [[蟻]] [[アリ]] [[女王]] [[らしい]] [[スタイル]] [[よく]] [[信用]] [[体力]] [[自信]] [[麻雀]] [[趣味]] [[日焼け]] [[商業]] [[身長]] [[童話]] [[晩酌]] [[吉備団子]] [[アレンジ]] [[キット]] [[スーパー]] [[凸る]] [[動画]] [[映像]] [[本場]] [[羞恥]] [[雑魚]] [[難病]] [[自動]] [[自殺]] [[回転ドア]] [[自動ドア]] [[指定]] [[小石]] [[裏側]] [[祈祷]] [[障害]] [[リスク]] [[肝油]] [[依存症]] [[依存]] [[神経ガス]] [[神経毒]] [[どういう]] [[反射神経]] [[運動神経]] [[神経衰弱]] [[肝炎]] [[肝臓]] [[神経]] [[膵臓]] [[膀胱]] [[肺臓]] [[レバー]] [[肝臓]] [[隣]] [[ひとりごと]] [[照り焼き]] [[いずれ]] [[守る]] [[憲法]] [[粉]] [[トンネル]] [[メディア]] [[腐敗]] [[政府]] [[プロンプト]] [[掃除]] [[アイテム]] [[革命]] [[要請]] [[諸国]] [[欧州]] [[給与]] [[軍人]] [[投票]] [[農作物]] [[御主人]] [[調整]] [[ピント]] [[異能]] [[マイク]] [[教育]] [[人員]] [[コロナ]] [[高齢者]] [[新型]] [[閲覧室]] [[閲覧]] [[血糖]] [[ネット]] [[目撃者]] [[又は]] [[バトル]] [[ライトノベル]] [[現代]] [[単行本]] [[こけし]] [[大掃除]] [[教育学]] [[ならない]] [[黙秘権]] [[権利]] [[法の下の平等]] [[立派]] [[暴力団]] [[やくざ]] [[かたぎ]] [[うまい]] [[ほど]] [[無敵]] [[鍛える]] [[恋人]] [[懇談]] [[本部]] [[使う]] [[かせぐ]] [[お願いします]] [[不可]] [[我が家]] [[べし]] [[再考]] [[宣伝]] [[水分]] [[モルモット]] [[昼寝]] [[連立]] [[撤去]] [[倒木]] [[事態]] [[早期]] [[避難]] [[開発]] [[投入]] [[羆]] [[速報]] [[ポスト]] [[陳情]] [[柚餅子]] [[有事]] [[決断]] [[投資]] [[量子]] [[塩]] [[謎]] [[いかす]] [[デザイン]] [[中々]] [[スリム]] [[小型]] [[脱]] [[共産]] [[太陽光]] [[活用]] [[擦る]] [[JK]] [[花束]] [[ブス]] [[芸能]] [[政治]] [[ニュース]] [[ハンカチ]] [[朝御飯]] [[昼御飯]] [[レコード]] [[線画]] [[保存]] [[魅力]] [[次元]] [[農家]] [[のんびり]] [[小説家]] [[スタジオ]] [[デカチチ]] [[送る]] [[プリズム]] [[雪花]] [[ごみくそ]] [[サ終]] [[嘘つき]] [[断罪]] [[ステータス]] [[サイエンス]] [[助手]] [[歯科]] [[社員]] [[全世界]] [[課長]] [[保健室]] [[終了]] [[勇者]] [[自己]] [[使える]] [[時代]] [[使い]] [[魔獣]] [[戦線]] [[責任者]] [[ビジュアル]] [[身体]] [[探偵]] [[茸]] [[紹介]] [[統計学]] [[統計]] [[おまわり]] [[抜きゲー]] [[よう]] [[寝]] [[おる]] [[戦う]] [[性転換]] [[失踪]] [[記憶]] [[世紀]] [[小学生]] [[小学]] [[中学]] [[蝸牛]] [[気遣う]] [[ガン見]] [[まとめ]] [[ストーリー]] [[突発]] [[頒布]] [[会場]] [[薄い]] [[冒頭]] [[サンプル]] [[偽装]] [[垢]] [[親父]] [[地震学]] [[地震]] [[褒美]] [[ワープロ]] [[星座]] [[星彩]] [[作る]] [[完了]] [[設営]] [[日没]] [[のぼる]] [[向日葵]] [[勢力]] [[交尾]] [[その通り]] [[避ける]] [[やん]] [[深夜]] [[気に入る]] [[再掲]] [[住む]] [[新時代]] [[出身]] [[傷物]] [[怪獣]] [[逮捕]] [[責任]] [[義務]] [[年少]] [[和製漢語]] [[和製英語]] [[ガールズラブ]] [[興奮]] [[連盟]] [[腕時計]] [[気を付ける]] [[バント]] [[織姫]] [[織姫]] [[彦星]] [[噛む]] [[ポリエステル]] [[ポリウレタン]] [[エロ]] [[頭が良い]] [[賑やか]] [[有名]] [[こう]] [[未知]] [[ブルマー]] [[ブリーフ]] [[ホール]] [[嗅ぐ]] [[駅弁]] [[青春]] [[雫]] [[濁点]] [[亀甲]] [[おか]] [[甘草]] [[甘藍]] [[花甘藍]] [[捏造]] [[愚か者]] [[菓子]] [[ニット]] [[セダン]] [[ふふふ]] [[辿り着く]] [[魔王]] [[触手]] [[裏切り者]] [[鷹]] [[呼ぶ]] [[ばたばた]] [[大量]] [[大量生産]] [[コミカル]] [[今期]] [[主題歌]] [[亀裂]] [[最終]] [[多い]] [[大麻]] [[フレンドリー]] [[行き成り]] [[人種]] [[天国]] [[喫煙]] [[ゴミ箱]] [[交通]] [[新米]] [[諸々]] [[社長]] [[くらい]] [[携帯]] [[吸血鬼]] [[トランプ]] [[死刑]] [[殺害]] [[米国]] [[米国人]] [[タトゥー]] [[肩]] [[鬱]] [[指揮官]] [[期待]] [[情報]] [[流行り]] [[スケール]] [[人気]] [[最低]] [[ポンコツ]] [[茶番]] [[学歴]] [[温度計]] [[温度差]] [[温度]] [[水温]] [[気温]] [[有り]] [[ボイス]] [[空母]] [[メンテ]] [[忍ぶ]] [[お忍び]] [[着せ替え]] [[校長]] [[危ない]] [[館長]] [[水槽]] [[醜い]] [[全体]] [[くない]] [[穴場]] [[舐める]] [[童貞]] [[駐車場]] [[略字]] [[誤字]] [[箒星]] [[出来星]] [[占う]] [[独り占め]] [[抹茶]] [[独り]] [[確認]] [[資料]] [[スパイ]] [[頼む]] [[牛丼]] [[お前]] [[家賃]] [[号泣]] [[配信]] [[バージョン]] [[更新]] [[何事]] [[食らう]] [[月食]] [[日食]] [[惨敗]] [[地味]] [[所持]] [[酔っ払い]] [[限定]] [[投函]] [[後押し]] [[今週]] [[今晩]] [[今晩は]] [[練習]] [[交番]] [[切る]] [[キロ]] [[曇る]] [[今朝]] [[兄弟]] [[ベーコン]] [[牛肉]] [[汚い]] [[消す]] [[消える]] [[軽い]] [[片仮名]] [[貸す]] [[書く]] [[乳房]] [[あっ]] [[バイト]] [[気違い]] [[眠い]] [[デメリット]] [[久々]] [[肘]] [[二の腕]] [[混ぜる]] [[容認]] [[政権]] [[労働]] [[結局]] [[後ろ]] [[もうすぐ]] [[周年]] [[デビュー]] [[自撮り]] [[いいね]] [[ゲット]] [[鰹]] [[ふるさと]] [[納税]] [[げろ]] [[汽車]] [[列車]] [[無限]] [[無限]] [[斜め]] [[斜め]] [[よき]] [[フォロー]] [[サッカー]] [[野球]] [[時々]] [[碇]] [[向こう]] [[八百屋]] [[入れる]] [[要る]] [[ブログ]] [[苺]] [[田園]] [[実る]] [[風景]] [[投宿]] [[民宿]] [[ショートケーキ]] [[ばっか]] [[犬猫]] [[錯視]] [[うざい]] [[不器用]] [[インター]] [[宮殿]] [[屋根]] [[トラック]] [[兵器]] [[なんとか]] [[ぎりぎり]] [[トタン]] [[現実]] [[洞窟]] [[殿下]] [[称号]] [[皇太子]] [[帰国]] [[視線]] [[売り]] [[好物]] [[シュポシュポ]] [[意外]] [[黄身]] [[ランチ]] [[サービス]] [[リンク]] [[リプ]] [[開始]] [[ボウリング]] [[留学]] [[秋刀魚]] [[因みに]] [[止まる]] [[ジャガ芋]] [[肉じゃが]] [[味噌]] [[破壊]] [[レベル]] [[自慢]] [[まんこ]] [[刺身]] [[疲れ]] [[侵略]] [[映る]] [[渡す]] [[失礼]] [[王妃]] [[ラザニア]] [[ゴロ]] [[ハイカラ]] [[夫婦]] [[交代]] [[通勤]] [[種]] [[願望]] [[集中]] [[貴重]] [[最も]] [[ゴリラ]] [[瞬間]] [[硬派]] [[衝撃]] [[まだまだ]] [[音声]] [[しまう]] [[枕営業]] [[早い]] [[連中]] [[悪霊]] [[跳び箱]] [[コアラ]] [[ペンギン]] [[倉庫]] [[保管]] [[諸島]] [[帰宅]] [[出勤]] [[軍事]] [[陸軍]] [[進水]] [[造船所]] [[太平洋]] [[突撃]] [[来襲]] [[海戦]] [[砲火]] [[轟沈]] [[小破]] [[マスター]] [[選択]] [[不運]] [[編隊]] [[中隊]] [[大隊]] [[連隊]] [[旅団]] [[軍団]] [[師団]] [[ボイコット]] [[飾り付ける]] [[祝う]] [[プライバシー]] [[公務員]] [[宗教]] [[民主]] [[タオル]] [[統治]] [[嵌める]] [[性別]] [[年齢]] [[年収]] [[お酒]] [[性格]] [[観察]] [[苦手]] [[機会]] [[戦没]] [[警戒]] [[船団]] [[潜水艦]] [[雷撃]] [[魚雷]] [[よって]] [[沈没]] [[乗員]] [[戦死]] [[護衛艦]] [[出産]] [[出産率]] [[出産休暇]] [[安産]] [[攻撃]] [[命中]] [[長い間]] [[走る]] [[演説]] [[薬缶頭]] [[薬缶]] [[議員]] [[党員]] [[会社員]] [[人でなし]] [[二次創作]] [[なきゃ]] [[艦載機]] [[空襲]] [[降伏]] [[難民]] [[中佐]] [[大佐]] [[少佐]] [[大尉]] [[中尉]] [[少尉]] [[下士官]] [[惨事]] [[不能]] [[航行]] [[コルベット]] [[衝突]] [[おいて]] [[自力]] [[直後]] [[様子]] [[可笑しい]] [[近海]] [[停泊]] [[船体]] [[待機]] [[任務]] [[巨大]] [[自炊]] [[全力]] [[出番]] [[港外]] [[黄海]] [[台風]] [[日付]] [[状況]] [[出港]] [[偉大]] [[訓練]] [[竣工]] [[銃撃]] [[英吉利]] [[塚]] [[工房]] [[地上]] [[事件]] [[右舷]] [[左舷]] [[西部]] [[東部]] [[閉塞]] [[掏摸]] [[万引き]] [[盗む]] [[盗み]] [[機体]] [[瀬戸内海]] [[伊勢]] [[戦記]] [[販売]] [[起工]] [[紐]] [[発表]] [[合計]] [[ばらばら]] [[遠征]] [[航海]] [[沢山]] [[沢山]] [[物体]] [[弩級戦艦]] [[幼女]] [[特典]] [[組み合わせ]] [[残業]] [[逃走]] [[アイオワ]] [[鉛]] [[アカウント]] [[インゴット]] [[撃墜]] [[硫黄]] [[硫黄島]] [[助数詞]] [[アクスタ]] [[ゴムボート]] [[犠牲]] [[誘惑]] [[一瞬]] [[久しぶり]] [[何時]] [[クオリティ]] [[航空戦]] [[黎明]] [[疲労]] [[いけない]] [[最敬礼]] [[警報]] [[流木]] [[ノット]] [[合羽]] [[定食]] [[サラダドレッシング]] [[サラダ]] [[少し]] [[じゃ]] [[天ぷら]] [[うどん]] [[ダサい]] [[お洒落]] [[夕張]] [[大和]] [[武蔵]] [[長門]] [[摩耶]] [[高雄]] [[愛宕]] [[妙高]] [[ブルネイ]] [[レタス]] [[南方]] [[準備]] [[開戦]] [[提督]] [[返事]] [[意表]] [[待ち伏せ]] [[航路]] [[奄美大島]] [[針路]] [[戦死者]] [[乗組]] [[乗組員]] [[蕎麦]] [[誘う]] [[ハロウィン]] [[マヨネーズ]] [[スキン]] [[チェキ会]] [[チケット]] [[低額]] [[パターン]] [[切ない ]] [[マカロン]] [[中将]] [[変わる]] [[ボトル]] [[原作]] [[お好み焼き]] [[焼きそば]] [[サブ]] [[恐らく]] [[リムる]] [[やられる]] [[信号]] [[左翼]] [[ランドセル]] [[仲間]] [[爆乳]] [[陸奥]] [[常陸]] [[加賀]] [[河内]] [[檻]] [[ポリス]] [[以後]] [[お疲れ様]] [[以上]] [[隻]] [[需要]] [[環境]] [[せめて]] [[繋ぐ]] [[照れる]] [[共生]] [[プロフ]] [[下剋上]] [[上司]] [[パワハラ]] [[砂時計]] [[ボディ]] [[撥水]] [[技術]] [[清掃]] [[片付ける]] [[タイツ]] [[マニラ]] [[正確]] [[応戦]] [[水雷]] [[管制]] [[砲撃]] [[射撃]] [[レーダー]] [[勃発]] [[奇襲]] [[上陸]] [[デンバー]] [[大破]] [[損傷]] [[損害]] [[泊地]] [[巻]] [[答え]] [[微笑む]] [[ビジュアルノベル]] [[排水]] [[検出]] [[モニター]] [[急]] [[社会学]] [[社会]] [[市長]] [[リスナー]] [[ストレス]] [[昼夜]] [[総長]] [[措置]] [[応急]] [[丸太]] [[ココナッツ]] [[VRゴーグル]] [[バーチャルリアリティー]] [[行動]] [[お出掛け]] [[回頭]] [[横浜]] [[大型]] [[ミネアポリス]] [[アラスカ]] [[遠目]] [[公試]] [[改装]] [[出張]] [[代用]] [[えぐい]] [[重い]] [[体育]] [[事実]] [[依頼]] [[地理]] [[歴史]] [[算数]] [[紫]] [[手紙]] [[辞書]] [[コネクタ]] [[広報]] [[係留]] [[プログラミング]] [[モバイルバッテリー]] [[おこ]] [[おこ]] [[困る]] [[事務所]] [[ため]] [[被害]] [[浸水]] [[成年]] [[くじ]] [[支那人]] [[賛否]] [[歯列矯正器]] [[歯列矯正]] [[輸送]] [[飛行艇]] [[及び]] [[及び]] [[軍機]] [[特務]] [[運河]] [[サンフランシスコ]] [[サウスダコタ]] [[アトランタ]] [[ソ連]] [[後方]] [[陥没]] [[発見]] [[偵察]] [[書道]] [[入港]] [[信濃]] [[フォント]] [[タイトル]] [[ユニーク]] [[ぴったり]] [[ぴったり]] [[トレイ]] [[新た]] [[手抜き]] [[工事]] [[色んな]] [[平均]] [[夕日]] [[ゆうひ]] [[真珠]] [[シャーシー]] [[螺子]] [[救助]] [[艦長]] [[支配]] [[西側]] [[判決]] [[全文]] [[理解]] [[ハード]] [[頭の悪い]] [[参加]] [[夜間]] [[夜戦]] [[夜襲]] [[海底]] [[途中]] [[機材]] [[ジグザグ]] [[幼馴染]] [[詳細]] [[本土]] [[力士]] [[戻る]] [[必ず]] [[競争]] [[分類]] [[砲塔]] [[発射]] [[機銃]] [[対空]] [[起こす]] [[長崎]] [[真面目]] [[エンジン]] [[行う]] [[和平]] [[停戦]] [[連合]] [[着陸]] [[飛行場]] [[脱出]] [[捕虜]] [[エース]] [[ルーマニア]] [[鹵獲]] [[おめ]] [[屠殺場]] [[最大]] [[古墳]] [[埴輪]] [[語彙力]] [[コメント]] [[寝坊助]] [[神戸]] [[全身]] [[誤魔化す]] [[下手]] [[配布]] [[模型]] [[デモイン]] [[基板]] [[丸々]] [[改造]] [[一体]] [[攻防戦]] [[向かう]] [[探照灯]] [[こういう]] [[方向]] [[ふもと]] [[抜錨]] [[筆順]] [[その他]] [[海防]] [[母艦]] [[掃海艇]] [[剣道]] [[天然惚け]] [[にやにや]] [[教授]] [[人狼]] [[たまに]] [[担当]] [[編成]] [[キャミ]] [[遅い]] [[サーマルカメラ]] [[高角砲]] [[火砲]] [[艦橋]] [[臨戦]] [[アンカレッジ]] [[付近]] [[割腹]] [[総額]] [[炎上]] [[陰キャ]] [[工廠]] [[コラ]] [[見掛ける]] [[ハワイ]] [[ルソン島]] [[劇場版]] [[発売]] [[華やか]] [[たまに]] [[書籍]] [[書店]] [[書記]] [[文書]] [[文章]] [[ジーンズ]] [[給油]] [[パーフェクト]] [[操舵手]] [[士官]] [[長官]] [[司令塔]] [[発]] [[砲弾]] [[旗艦]] [[反撃]] [[軍国主義]] [[針]] [[釘]] [[鈴]] [[白金]] [[修理]] [[復活]] [[一致]] [[圧勝]] [[チア]] [[心根]] [[夢見る]] [[尻尾]] [[航空]] [[一斉に]] [[すみ]] [[すみ]] [[座礁]] [[暗礁]] [[旅順]] [[馬来]] [[本物]] [[艦船]] [[遠方]] [[エクステ]] [[さらさら]] [[気付く]] [[図面]] [[筋肉]] [[脱ぐ]] [[景色]] [[止血]] [[貧血]] [[トレーニング]] [[伸び伸び]] [[マッチングアプリ]] [[お団子]] [[ランキング]] [[ハイライト]] [[レッスン]] [[特別に]] [[河童]] [[陸]] [[靫]] [[鱓]] [[出雲]] [[圧倒]] [[集合]] [[鳥居]] [[発情期]] [[建造]] [[洗車]] [[シャボン玉]] [[薔薇]] [[ひとちがい]] [[常識]] [[地名]] [[海域]] [[蛇口]] [[洗眼]] [[洗脳]] [[洗髪]] [[洗面所]] [[洗面器]] [[洗剤]] [[水洗]] [[洗顔]] [[通名]] [[頻度]] [[行列]] [[覆面]] [[故障]] [[可能性]] [[特別]] [[ハイブリッド]] [[踊り子]] [[とんでもない]] [[体調]] [[通常]] [[歯周病]] [[湯気]] [[口臭]] [[磨く]] [[特に]] [[文句]] [[肥満]] [[来店]] [[邪魔]] [[空中線]] [[主砲]] [[予行]] [[怒る]] [[ティーパーティー]] [[お手洗い]] [[皿洗い]] [[入浴]] [[洗濯]] [[シャンプーハット]] [[投稿]] [[コインロッカー]] [[ロッカー]] [[ホーム]] [[ホームルーム]] [[コンセント]] [[進捗]] [[勝率]] [[似合う]] [[傷つく]] [[玩具]] [[塩化]] [[スキル]] [[就役]] [[ヒント]] [[要人]] [[ふふ]] [[免税]] [[砲身]] [[口径]] [[元旦]] [[見本]] [[合同]] [[寄稿]] [[寒さ]] [[忘年会]] [[違い]] [[基地]] [[硝煙]] [[パーカー]] [[冗談]] [[ご覧]] [[いや]] [[ハードディスク]] [[無論]] [[究極]] [[放す]] [[横顔]] [[賃上げ]] [[ごろ]] [[神秘]] [[大変]] [[楽しむ]] [[賽銭]] [[賽銭箱]] [[快適]] [[無頓着]] [[確信]] [[シリーズ]] [[イブ]] [[選挙]] [[投獄]] [[言語]] [[言語学]] [[変更]] [[豚骨]] [[まあまあ]] [[実施]] [[年越し]] [[思い出す]] [[クリパ]] [[休日]] [[オークション]] [[実績]] [[汚れる]] [[近代化]] [[終える]] [[捨てる]] [[クソゲー]] [[図鑑]] [[ビデオテープ]] [[著作権]] [[スペシャル]] [[公式]] [[土日]] [[確信犯]] [[空間]] [[越後]] [[顧問]] [[味方]] [[ながら]] [[曳航]] [[猛獣]] [[細い]] [[ナチス]] [[満点]] [[正直]] [[体勢]] [[暇]] [[正月]] [[壁ドン]] [[不敬罪]] [[スク水]] [[体操]] [[髪色]] [[疑問]] [[焼失]] [[誰か]] [[毒薬]] [[構成]] [[乗車]] [[助ける]] [[隠れる]] [[関与]] [[飛び跳ねる]] [[テンション]] [[絆]] [[ヘクタール]] [[最上]] [[最上]] [[修正]] [[警告]] [[用いる]] [[ひっこす]] [[味噌汁]] [[ひろい]] [[遠い]] [[オーブン]] [[リビング]] [[キッチン]] [[本棚]] [[多分]] [[では]] [[使い魔]] [[何か]] [[追う]] [[泊まる]] [[込む]] [[送料]] [[連日]] [[連続]] [[連れ]] [[入力]] [[十分]] [[北欧]] [[役立てる]] [[平たい]] [[下書き]] [[契約]] [[巻き寿司]] [[節分]] [[恵方巻]] [[恵方]] [[団長]] [[迫力]] [[委員長]] [[価格]] [[高騰]] [[メモリ]] [[コンデンサ]] [[裏面]] [[耐える]] [[一撃]] [[症候群]] [[ストックホルム症候群]] [[直す]] [[頬]] [[笑む]] [[恐怖症]] [[バレる]] [[セーラー服]] [[スケバン]] [[時間帯]] [[間に合う]] [[訓令]] [[親子]] [[新聞社]] [[捜査]] [[丁髷]] [[返答]] [[黄金]] [[方位]] [[方角]] [[土葬]] [[火葬]] [[最速]] [[転職]] [[コス]] [[折り紙]] [[言いこなす]] [[弾きこなす]] [[スポーティ]] [[過保護]] [[ネタ]] [[流行る]] [[ホワイトデー]] [[バレンタイン]] [[発進]] [[協力]] [[諸君]] [[新人]] [[遅刻]] [[海兵隊]] [[達磨]] [[菊]] [[軍港]] [[植民地化]] [[植民地]] [[回避]] [[飼い主]] [[退避]] [[一時]] [[そろそろ]] [[ビジョン]] [[通信]] [[爆発物]] [[機関士]] [[ノートパソコン]] [[実現]] [[団子]] [[地雷]] [[返す返す]] [[返る]] [[上着]] [[北方領土]] [[砲台]] [[接近]] [[機動]] [[包囲]] [[不明]] [[負傷]] [[自爆]] [[夜半]] [[鯛焼き]] [[野性]] [[提灯]] [[灯籠]] [[頼る]] [[礼服]] [[迫撃砲]] [[スパイラル]] [[神社]] [[率]] [[ムスリム]] [[強姦犯]] [[ラノベ]] [[ジャッジメント]] [[風紀]] [[委員]] [[風紀委員]] [[御守]] [[神棚]] [[御札]] [[腐る]] [[スナイパー]] [[人形]] [[ちっちゃい]] [[打ち合わせ]] [[レモン]] [[ライム]] [[供奉]] [[ブレスト]] [[セクシーキャバクラ]] [[残存]] [[ハッピーバースデー]] [[休まる]] [[ホルムズ海峡]] [[年代]] [[揚げ物]] [[唐揚げ]] [[豚カツ]] [[漬物]] [[メロンパン]] [[温泉卵]] [[ちんちん]] [[ヤリチン]] [[名古屋]] [[試験]] [[饅頭]] [[振り仮名]] [[たって]] [[当番]] [[シャーレ]] [[ガスマスク]] [[露出狂]] [[抜く]] [[胃]] [[寄生虫]] [[神楽]] [[ガーター]] [[殉職]] [[滑る]] [[手料理]] [[たら]] [[糠漬け]] [[気紛れ]] [[執事]] [[ポジティブ]] [[日本海]] [[ポニーテール]] [[ファックス]] [[お土産]] [[お帰りなさい]] [[進化]] [[是非]] [[小蝿]] [[無意味]] [[消え去る]] [[見守る]] [[参る]] [[や否や]] [[縄文]] [[無名]] [[Vo]] [[デス]] [[恒例]] [[タマヒュン]] [[スレンダー]] [[恐ろしい]] [[公開]] [[御御籤]] [[視界]] [[魍魎]] [[保育士]] [[お毛々]] [[クイズ]] [[海豹]] [[直ぐに]] [[無実]] [[般若]] [[わあ]] [[ギター]] [[セックス]] [[現状]] [[スタック]] [[ソープランド]] [[ソープ嬢]] [[週刊]] [[日刊]] [[マガジン]] [[管理人]] [[突然]] [[突然]] [[経営]] [[祖母]] [[果たす]] [[幼い]] [[粗筋]] [[美学]] [[哲学]] [[尊敬語]] [[袖]] [[だが]] [[大人しい]] [[終点]] [[具合]] [[休む]] [[改札]] [[お寺]] [[恋愛]] [[近く]] [[近く]] [[蚯蚓]] [[焼き鳥]] [[パイズリ]] [[けつ]] [[サンタ]] [[軌道]] [[周回]] [[空き家]] [[観光]] [[ニューハーフ]] [[鵟]] [[実話]] [[バ先]] [[無防備]] [[ウルフカット]] [[空軍]] [[餡蜜]] [[ビニール]] [[韓国人]] [[漫画家]] [[素麺]] [[森林火災]] [[森林浴]] [[集落]] [[リアル]] [[ユダヤ人]] [[演歌]] [[プライベート]] [[恰好]] [[愚痴]] [[不満]] [[給料]] [[公共交通機関]] [[肝試し]] [[狙う]] [[ニーソックス]] [[スカート]] [[スクープ]] [[細菌]] [[浮世絵]] [[それで]] [[辻斬り]] [[移民]] [[稲荷寿司]] [[大福]] [[辻占煎餅]] [[煎餅]] [[鶯張り]] [[翻訳]] [[賢者]] [[賢者タイム]] [[軽自動車]] [[黄金週間]] [[ログイン]] [[浪人]] [[兵糧丸]] [[お握り]] [[グレー]] [[煎茶]] [[スチール]] [[隣人]] [[叫ぶ]] [[測る]] [[昨年]] [[今ごろ]] [[捲る]] [[愛想]] [[指名]] [[前半]] [[ガチ]] [[インターホン]] [[片道]] [[訪問]] [[恐れる]] [[鳩時計]] [[体内時計]] [[振り子時計]] [[時計]] [[消防隊]] [[消防署]] [[消防車]] [[財閥]] [[採用]] [[蒟蒻]] [[餃子]] [[コンセプト]] [[眷属]] [[特撮]] [[スカウト]] [[プロデューサー]] [[停める]] [[マイホーム]] [[三白眼]] [[拳法]] [[中学生]] [[フィクション]] [[地雷系]] [[麻花]] [[麻婆豆腐]] [[不恰好]] [[お結び]] [[此の後]] [[多め]] [[強欲]] [[俳優]] [[提供]] [[資金]] [[チョコ]] [[濃厚]] [[風邪]] [[値札]] [[余裕]] [[期限]] [[乗る]] [[個性的]] [[掛け]] [[月餅]] [[雛]] [[檜]] [[臓器]] [[埃]] [[土地]] [[土足]] [[土器]] [[土台]] [[森林]] [[上昇]] [[凍土]] [[粘土]] [[土砂崩れ]] [[お皿]] [[在日]] [[イケメン]] [[どうやって]] [[ゲーム機]] [[スロットマシン]] [[聖書]] [[ジッグラト]] [[七曜]] [[葫蘆]] [[確か]] [[髪型]] [[一切]] [[世界史]] [[楔形文字]] [[六十進法]] [[太陰暦]] [[都市国家]] [[整える]] [[運賃]] [[色々]] [[南アルプス]] [[日本アルプス]] [[アルプス]] [[山々]] [[表記]] [[意識]] [[上手]] [[記念]] [[近所]] [[手コキ]] [[和牛]] [[付く]] [[好み]] [[土砂]] [[うん]] [[平日]] [[証]] [[空腹]] [[発酵]] [[コーナー]] [[内密]] [[密談]] [[人事]] [[係長]] [[発熱]] [[広場]] [[予約]] [[勇気]] [[一般]] [[葬儀]] [[脚本家]] [[訃報]] [[監督]] [[国際]] [[地域]] [[リーグ]] [[チーム]] [[優勝]] [[住所]] [[センス]] [[倒す]] [[足止め]] [[八橋]] [[象形]] [[指事]] [[祭神]] [[ファンクラブ]] [[学園]] [[試合]] [[いない]] [[いない]] [[放置]] [[撫子]] [[ミュージアム]] [[精神病]] [[精神医学]] [[精神病院]] [[精神分裂症]] [[車両]] [[車輪]] [[文化祭]] [[文化の日]] [[部活]] [[転校生]] [[放課後]] [[乗り場]] [[ライン]] [[六百]] [[八百]] [[予測]] [[ヴィジュアル系]] [[メイク]] [[万年雪]] [[万年筆]] [[円周率]] [[半径]] [[直径]] [[プライド]] [[なさる]] [[空ける]] [[先ず]] [[産まれる]] [[支度]] [[用意]] [[ドライバー]] [[背中]] [[見舞う]] [[出戻り]] [[起動]] [[真空管]] [[月給]] [[月夜]] [[満月]] [[半月]] [[三日月]] [[新月]] [[月光]] [[検討]] [[善処]] [[閉まる]] [[セクハラ]] [[プリン]] [[発言]] [[下着]] [[球場]] [[担架]] [[脳卒中]] [[ファミレス]] [[出火]] [[体験]] [[湯船]] [[羨ましい]] [[伊]] [[馴鹿]] [[百万]] [[下回る]] [[問う]] [[質問]] [[出席]] [[完璧]] [[完璧]] [[リベンジ]] [[敬語]] [[経験]] [[タメ語]] [[被る]] [[艇]] [[無人]] [[求む]] [[極東]] [[ケーブル]] [[百足]] [[水泳]] [[七夕]] [[欠点]] [[一本]] [[有給]] [[出社]] [[配列]] [[来週]] [[廃坑]] [[廃校]] [[タレント]] [[作画]] [[前線]] [[講師]] [[保護者]] [[メジャー]] [[片腕]] [[適当]] [[当て字]] [[熟字訓]] [[海獺]] [[エロい]] [[マスク]] [[だり]] [[遺族]] [[NISA]] [[撫でる]] [[沼る]] [[パッケージ]] [[校門]] [[体育館]] [[運動場]] [[八重歯]] [[差し出す]] [[すまぬ]] [[為]] [[長老]] [[不発]] [[学期]] [[且つ]] [[レシート]] [[マフラー]] [[屋台]] [[店長]] [[持ち帰り]] [[客]] [[昇進]] [[熱]] [[胡麻]] [[ご馳走様でした]] [[町内会]] [[回覧板]] [[手土産]] [[お辞儀]] [[熱中症]] [[パチンコ]] [[半導体]] [[つるぺた]] [[破天荒]] [[日常]] [[ベスト]] [[専攻]] [[ヨーガ]] [[春節]] [[触る]] [[茂み]] [[東屋]] [[ブランコ]] [[すべり台]] [[滑り台]] [[街灯]] [[グアバ]] [[パッションフルーツ]] [[パパイヤ]] [[果実]] [[痴漢]] [[先週]] [[双眼鏡]] [[望遠鏡]] [[豆乳]] [[負傷者]] [[死者]] [[原子核]] [[浄土]] [[念仏]] [[そして]] [[通称]] [[船長]] [[麦藁]] [[海賊]] [[最新]] [[ネタバレ]] [[飼い犬]] [[水引]] [[熨斗]] [[熨斗]] [[お歳暮]] [[お返し]] [[ダウナー]] [[授業]] [[週間]] [[大使館]] [[短い]] [[易しい]] [[散歩]] [[一昨年]] [[一昨年]] [[再来年]] [[作文]] [[借りる]] [[マシン]] [[下半身]] [[構内]] [[筆談]] [[商談]] [[ワンコ]] [[線香]] [[風物詩]] [[ウォシュレット]] [[ホッチキス]] [[飲食店]] [[改善]] [[羽根突き]] [[羨む]] [[脆い]] [[結び目]] [[滑らか]] [[新刊]] [[遅め]] [[ボーナス]] [[蒲鉾]] [[すり身]] [[竹輪]] [[獣人]] [[鉄塔]] [[格納庫]] [[兵舎]] [[安物]] [[ホワイトボード]] [[某]] [[ワイ]] [[暴君]] [[兄妹]] [[一人っ子]] [[真顔]] [[水たまり]] [[ビショビショ]] [[ラブホ]] [[ご機嫌よう]] [[変人]] [[廃線]] [[路線]] [[大地]] [[秘境]] [[レビュー]] [[分割]] [[フィーチャー]] [[民家]] [[飲み物]] [[雛菊]] [[文具]] [[紅葉]] [[城跡]] [[団扇]] [[行司]] [[ビザ]] [[観光客]] [[支援]] [[小隊]] [[分隊]] [[作成]] [[桁]] [[パスワード]] [[コントローラー]] [[機能]] [[性能]] [[魔物]] [[強大]] [[騒然]] [[騒然]] [[本性]] [[ネット民]] [[ジロジロ]] [[パツパツ]] [[けち]] [[システムエンジニア]] [[報酬]] [[関税]] [[消費税]] [[性犯罪]] [[バッグ]] [[ワンマン]] [[官僚]] [[墨]] [[硯]] [[長女]] [[藁]] [[籾殻]] [[米糠]] [[稲]] [[収穫]] [[稲作]] [[募集]] [[お嬢様]] [[原画]] [[泥炭]] [[炭素]] [[化粧品]] [[マーケ]] [[コンサル]] [[緩い]] [[中小]] [[大手]] [[ロジスティクス]] [[物流]] [[ノルマ]] [[都]] [[タイマン]] [[役に立つ]] [[喧嘩]] [[祖父]] [[竹槍]] [[チャイナドレス]] [[我慢]] [[配偶者]] [[マシュマロ]] [[ドーナツ]] [[真っ直ぐ]] [[曲がる]] [[考え事]] [[目覚まし]] [[普通に]] [[隧道]] [[カーブ]] [[減速]] [[鉄板焼き]] [[ドヤる]] [[やだ]] [[手伝う]] [[事情]] [[告白]] [[事例]] [[情勢]] [[花壇]] [[財布]] [[ボロボロ]] [[探す]] [[クレーンゲーム]] [[ギチギチ]] [[鉢植え]] [[香港]] [[油蝉]] [[オーロラ]] [[天文学]] [[振り返る]] [[帰投]] [[佐藤]] [[鈴木]] [[高橋]] [[渡辺]] [[山本]] [[中村]] [[署名]] [[参謀]] [[自決]] [[爆雷]] [[キムチ]] [[どんぶり]] [[満州]] [[サハリン]] [[ポストカード]] [[うっかり]] [[死体]] [[正社員]] [[玉音]] [[手榴弾]] [[手榴弾]] [[交差点]] [[そいつ]] [[孕む]] [[あらず]] [[言語モデル]] [[本邦]] [[個室]] [[和室]] [[待合室]] [[事務室]] [[職員室]] [[会議室]] [[古風]] [[紋章]] [[菊紋]] [[京劇]] [[孤独死]] [[マンション]] [[銅鑼焼き]] [[小豆]] [[徹夜]] [[必殺技]] [[小銃]] [[装備]] [[帝都]] [[出発]] [[荷物]] [[手荷物]] [[銅山]] [[独立記念日]] [[山田]] [[山口]] [[小林]] [[加藤]] [[木村]] [[チー牛]] [[ふんっ]] [[男子]] [[電波系]] [[切り紙]] [[補修]] [[大小]] [[可能]] [[可能]] [[神社仏閣]] [[ドールハウス]] [[魔法陣]] [[封印]] [[邪神]] [[真空パック]] [[給食]] [[脛毛]] [[睫毛]] [[眉毛]] [[遭難]] [[女優]] [[チョコバナナ]] [[理系]] [[アンドロイド]] [[搭載]] [[生態]] [[珍獣]] [[丸い]] [[円い]] [[封筒]] [[洋服]] [[クレーム]] [[ペットボトル]] [[引き渡す]] [[聴診器]] [[聴診]] [[搬送]] [[北京ダック]] [[中華街]] [[荷台]] [[倒壊]] [[震災]] [[スリランカ]] [[関東]] [[相模湾]] [[東京湾]] [[岸壁]] [[接岸]] [[作業員]] [[スクリュー]] [[蝉]] [[売り場]] [[酔う]] [[回復体位]] [[当主]] [[砂浜]] [[自沈]] [[持てる]] [[迷惑]] [[脇]] [[帰還]] [[集結]] [[玄米茶]] [[モルック]] [[唐辛子]] [[玉蜀黍]] [[蜀黍]] [[餡パン]] [[袴]] [[合気道]] [[非人]] [[部落民]] [[打っ掛け]] [[武道]] [[発展途上国]] [[金属]] [[井戸]] [[王家]] [[菊花紋章]] [[菊花紋章]] [[亡命希望者]] [[象徴]] [[ゴスロリ]] [[クローゼット]] [[政策]] [[制裁]] [[パプアニューギニア]] [[立ちんぼう]] [[士農工商]] [[下人]] [[欧米]] [[士農工商]] [[祭祀]] [[まるで]] [[カイマン]] [[離別]] [[後衛]] [[リユース]] [[人民]] [[ナイロン]] [[輸入]] [[肥料]] [[燐酸]] [[尿素]] [[生産]] [[ビーチ]] [[試着]] [[カクテル]] [[パフェ]] [[催事]] [[祭]] [[額装]] [[漫才]] [[ホノルル]] [[座椅子]] [[街中]] [[人材]] [[外食]] [[鍔]] [[切先]] [[日立]] [[最大値]] [[符号]] [[シベリア]] [[出兵]] [[決戦]] [[修行]] [[防御]] [[薬局]] [[回復]] [[症状]] [[延期]] [[情シス]] [[社畜]] [[経理]] [[壬辰倭乱]] [[無視]] [[半分]] [[豊か]] [[神主]] [[手水]] [[お参り]] [[組長]] [[部署]] [[部下]] [[同僚]] [[脱衣所]] [[国連]] [[食べ放題]] [[食べ残し]] [[容体]] [[友情]] [[サスペンス]] [[皇后]] [[義母]] [[手書き]] [[寝室]] [[実家]] [[嫁ぐ]] [[チャーシュー]] [[ハーフ]] [[思想]] [[やはり]] [[収容所]] [[一見]] [[豆苗]] [[手数]] [[カナリア]] [[教示]] [[炭鉱]] [[通り越す]] [[セリフ]] [[障害者]] [[妊婦]] [[あれば]] [[すればよ]] [[ソーラーパネル]] [[砂漠]] [[逆さま]] [[ティラミス]] [[唾液]] [[楕円]] [[豌豆]] [[片腹痛い]] [[なんて]] [[付き]] [[手指消毒剤]] [[感心]] [[感銘]] [[ブラ]] [[婦警]] [[海老]] [[蝲蛄]] [[香水]] [[香水]] [[迷い込む]] [[モロッコ]] [[ミイラ]] [[見習い]] [[勝敗]] [[裁判]] [[白ハゲ]] [[冒涜]] [[無料]] [[粛清]] [[七輪]] [[便利]] [[囲炉裏]] [[シスター]] [[おめかし]] [[網戸]] [[あるある]] [[陸上]] [[丸ごと]] [[前任]] [[迫る]] [[肉弾戦]] [[戦法]] [[奪還]] [[要衝]] [[ルハーンシク]] [[ドネツク]] [[出演]] [[正しい]] [[珍しい]] [[小鳥]] [[数値]] [[ダーウィン]] [[発生]] [[燃料]] [[軽油]] [[ガソリン]] [[報復]] [[重要]] [[真逆]] [[態度]] [[癇癪]] [[ゆったり]] [[運ぶ]] [[背負子]] [[便利屋]] [[戦場]] [[月日]] [[廊下]] [[下水道]] [[ライセンス]] [[有識者]] [[マザボ]] [[グラボ]] [[トロッコ]] [[火縄銃]] [[デモ]] [[末期]] [[合法]] [[子猫]] [[利子]] [[パートナー]] [[勘違い]] [[石灰]] [[リン]] [[硝石]] [[フッ素]] [[ケイ素]] [[水素]] [[楽器]] [[噂]] [[提案]] [[制度]] [[許可]] [[色鉛筆]] [[筆箱]] [[クリップ]] [[定規]] [[消しゴム]] [[重さ]] [[高さ]] [[ガチャ]] [[貫禄]] [[相談]] [[報告]] [[各停]] [[運休]] [[遅延]] [[紙袋]] [[国会]] [[ぱくり]] [[反戦]] [[鬼火]] [[聖女]] [[追放]] [[野生]] [[褒める]] [[都合]] [[テクい]] [[シャバい]] [[血塗れ]] [[茘枝]] [[喚き声]] [[薙刀]] [[戊辰戦争]] [[卵焼き]] [[発動]] [[オカマ]] [[集大成]] [[電撃戦]] [[シュークリーム]] [[ベビーカー]] [[ラムネ]] [[サイダー]] [[リフォーム]] [[座禅]] [[朱印]] [[数珠]] [[虹色]] [[日章旗]] [[体積]] [[面積]] [[中点]] [[落ちる]] [[容器]] [[圧力容器]] [[大部分]] [[原発]] [[艦首]] [[停留所]] [[再発]] [[防止]] [[休憩]] [[勲章]] [[良心]] [[アポ]] [[申し上げる]] [[倶楽部]] [[変態]] [[行ける]] [[ガバガバ]] [[ジャケット]] [[立つ]] [[広い]] [[致す]] [[茹でる]] [[ドスケベ]] [[アンゴラ]] [[エチオピア]] [[エリトリア]] [[セネガル]] [[タンザニア]] [[ギニア]] [[マリ]] [[おなべ]] [[封鎖]] [[風前の灯]] [[いらっしゃる]] [[如何]] [[ミーム]] [[侘び寂び]] [[木漏れ日]] [[対応]] [[頂く]] [[差し上げる]] [[一読]] [[値段]] [[支払い]] [[半額]] [[コア]] [[配線]] [[水冷]] [[オーバークロック]] [[換装]] [[自作]] [[蜜柑]] [[実装]] [[終戦]] [[一旦]] [[夜更かし]] [[作家]] [[市役所]] [[猛攻]] [[虐殺]] [[スッポンポン]] [[査収]] [[おっしゃる]] [[休校]] [[休講]] [[詐欺]] cnvycqxi27a4s63ct0764gvi6myaszg tyvetä 0 797267 5294184 5020528 2026-11-04T12:20:10Z ~2026-58078-62 40639 5294184 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|-}} (ind. prees. y. 3. ''tyvenee'') {{fi-taivutus|72}} ({{liite|Verbitaivutus/suomi/tyvetä#72|taivutus}}) # [[tyyntyä]] ====Etymologia==== *johdos sanasta {{termi|fi|tyven}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_eeb283e1e501f331c2cd398c7d913965|word=tyvetä}} {{+luokka|fi|nominikantaiset ne-verbit}} ====Käännökset==== {{kohta|1|tyyntyä| Ks. [[tyyntyä]] |loppu}} ===Verbi=== {{fi-verbi|-}} (ind. prees. y. 3. ''tyveää'') {{fi-taivutus|74}} ({{liite|Verbitaivutus/suomi/tyvetä#74|taivutus}}) # {{yhteys|metsätalous|k=fi}} {{määritelmä/puuttuu|k=fi}} ====Etymologia==== *{{fi-johdos/3|tyvi|tyve||t:ä|ä|s=s}} ====Käännökset==== {{kohta|1|| |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viitteet== {{viitteet}} btus0n4emk7wmq59jicisfploy1ew96 5294185 5294184 2026-11-04T12:21:41Z ~2026-58078-62 40639 /* Verbi */ 5294185 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|-}} (ind. prees. y. 3. ''tyvenee'') {{fi-taivutus|72}} ({{liite|Verbitaivutus/suomi/tyvetä#72|taivutus}}) # [[tyyntyä]] ====Etymologia==== *johdos sanasta {{termi|fi|tyven}}{{ref-ses|etym_id=ETYM_eeb283e1e501f331c2cd398c7d913965|word=tyvetä}} {{+luokka|fi|nominikantaiset ne-verbit}} ====Käännökset==== {{kohta|1|tyyntyä| Ks. [[tyyntyä]] |loppu}} ===Verbi=== {{fi-verbi|-}} (ind. prees. y. 3. ''tyveää'') {{fi-taivutus|74}} ({{liite|Verbitaivutus/suomi/tyvetä#74|taivutus}}) # {{yhteys|metsätalous|k=fi}} poistaa [[tukki]]a tehdessä vajaalaatuinen tai viallinen tyvipala ====Etymologia==== *{{fi-johdos/3|tyvi|tyve||t:ä|ä|s=s}} ====Käännökset==== {{kohta|1|poistaa tukkia tehdessä vajaalaatuinen tai viallinen tyvipala| |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen homonyymit]] ==Viitteet== {{viitteet}} 8ayuh9plbv433yhltee6ugyusdvxsw5 sarvinokka 0 810641 5294420 5294071 2026-11-04T17:58:40Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruotosarvinokka]] 5294420 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Hornbill_2.jpg|pienoiskuva|[[sulttaanisarvinokka|Sulttaani'''sarvinokka''']] [1]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|taksonomia|yleisesti|k=Suomen}} mikä tahansa [[sarvinokat|sarvinokkien]] heimoon ({{takso|Bucerotidae}}) kuuluva [[sarvinokkalinnut|sarvinokkalintujen]] laji tai sellaisen yksilö # {{yhteys|taksonomia|erityisesti|k=Suomen}} mikä tahansa edelliseen kuuluvan sarvinokkien suvun ({{takso|Anorrhinus|*}}) laji tai sellaisen yksilö {{+luokka|Suomen|sarvinokat (suku)}} ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt|sarvi#nokka}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana|sarvi|nokka}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa sarvinokkien heimon lintu| * englanti: [[hornbill]] * ranska: [[calao]] {{m}} * ruotsi: [[näshornsfågel]] {{yl}} * viro: [[sarvlindlane]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi | guineansarvinokka | harjasarvinokka | intiansarvinokka | keisarisarvinokka | kiilasarvinokka | kimittäjäsarvinokka | lippasarvinokka | luzoninsarvinokka | mustasarvinokka | naurusarvinokka | palawaninsarvinokka | pussisarvinokka | ruotosarvinokka | sarvinokkalintu }} egnd724zirk32uqyqe9gbd2h6rlor1e 5294459 5294420 2026-11-04T20:04:27Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[ruskosarvinokka]] 5294459 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Hornbill_2.jpg|pienoiskuva|[[sulttaanisarvinokka|Sulttaani'''sarvinokka''']] [1]]] ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|taksonomia|yleisesti|k=Suomen}} mikä tahansa [[sarvinokat|sarvinokkien]] heimoon ({{takso|Bucerotidae}}) kuuluva [[sarvinokkalinnut|sarvinokkalintujen]] laji tai sellaisen yksilö # {{yhteys|taksonomia|erityisesti|k=Suomen}} mikä tahansa edelliseen kuuluvan sarvinokkien suvun ({{takso|Anorrhinus|*}}) laji tai sellaisen yksilö {{+luokka|Suomen|sarvinokat (suku)}} ====Ääntäminen==== * {{fi-äänt|sarvi#nokka}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana|sarvi|nokka}} ====Käännökset==== {{kohta|1|mikä tahansa sarvinokkien heimon lintu| * englanti: [[hornbill]] * ranska: [[calao]] {{m}} * ruotsi: [[näshornsfågel]] {{yl}} * viro: [[sarvlindlane]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi | guineansarvinokka | harjasarvinokka | intiansarvinokka | keisarisarvinokka | kiilasarvinokka | kimittäjäsarvinokka | lippasarvinokka | luzoninsarvinokka | mustasarvinokka | naurusarvinokka | palawaninsarvinokka | pussisarvinokka | ruotosarvinokka | ruskosarvinokka | sarvinokkalintu }} cmoetuw2cyb6yl3yp113h078dvqrmy3 nabadati 0 822488 5294570 5027742 2026-11-05T00:11:48Z Jouluntähti 20938 5294570 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=nabádati}} (''yks. 1.'' '''[[nabadam|nàbādām]]''') {{hr-ia}} (''perfektiivinen'' '''[[nabosti|nàbosti]]''') # [[keihästää]] (millä tahansa terävällä, esim. haarukalla) # {{kuva|puhekieli|k=hr}} [[etsiä]] umpimähkään # {{refl/hr}} [[astua]] [[piikki]]in ====Ääntäminen==== {{IPA|/na'bǎːdati/}} {{tavutus|na|ba|da|ti|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-impf-ati|nabád|nàbād}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=nabádati nabádati] Školski rječnik hrvatskoga jezika rh9miuwbsfdtbh35a896cv03h703wip torchbearer 0 824151 5294258 5030145 2026-11-04T13:06:11Z ~2026-58078-62 40639 5294258 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs|s}} # [[soihdunkantaja]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|torch|bearer}} bfsfgeat9y70kk3sz8117zleucvdyqv 突撃 0 825479 5294646 5032830 2026-11-05T01:19:44Z Mikko Paananen 70 5294646 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[突]][[撃]]|rom=totsugeki|hira=とつげき}} # [[hyökkäys]], [[rynnäkkö]] {{ja-suru}} hyökätä; rynnätä, rynnistää #:{{t|ja|突撃隊}} (totsugekitai) – Sturmabteilung (Hitlerin Saksassa) #:{{t|ja|空挺突撃師団}} (kūtei totsugeki shidan) – ilmarynnäkködivisioona (NL/Venäjä/Ukraina) #:{{t|ja|突撃[[取材]]}} (totsugeki shuzai) – yllätyshaastattelu ====Liittyvät sanat==== *{{l|ja|進撃}} (shingeki) *{{l|ja|攻撃}} (kōgeki) (yleisin termi) 9pl7oynja7gy3shje5nlgfzr5ss6py1 来襲 0 825559 5294645 5032856 2026-11-05T01:19:37Z Mikko Paananen 70 5294645 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[来]][[襲]]|rom=raishū|hira=らいしゅう}} # [[hyökkäys]] päälle; hyökkäyksen saapuminen #:{{t|ja|06:15~、艦載機及びP-51戦闘機が来襲。}} (06:15- Kansai-ki oyobi P-51 sentōki ga raishū) #::06:15 lähtien tukialushävittäjien sekä P-51-hävittäjien hyökkäys ====Liittyvät sanat==== * {{l|ja|攻撃}} (kōgeki) (yleisin termi) c93pp016r2nvlydumfweccj2tsfhqrl 5294651 5294645 2026-11-05T01:33:20Z Mikko Paananen 70 5294651 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[来]][[襲]]|rom=raishū|hira=らいしゅう}} # [[hyökkäys]] päälle; hyökkäyksen saapuminen {{ja-suru}} hyökätä; saapua; lähestyä #:{{t|ja|13:14、敵編隊70機 第一波が来襲。}} (13:14, teki hentai 70-ki da-iippa ga raishū) #::13:14 vihollisen 70 koneen ensimmäinen aalto saapui. ====Liittyvät sanat==== * {{l|ja|攻撃}} (kōgeki) (yleisin termi) asf6ezx8arutwen788vn8bnvbfj1wqk 5294652 5294651 2026-11-05T01:33:46Z Mikko Paananen 70 5294652 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[来]][[襲]]|rom=raishū|hira=らいしゅう}} # [[hyökkäys]] päälle; hyökkäyksen saapuminen {{ja-suru}} hyökätä; saapua; lähestyä #:{{t|ja|13:14、敵[[編隊]]70機 第一波が来襲。}} (13:14, teki hentai 70-ki da-iippa ga raishū) #::13:14 vihollisen 70 koneen ensimmäinen aalto saapui. ====Liittyvät sanat==== * {{l|ja|攻撃}} (kōgeki) (yleisin termi) cmceavsk22zpahvg4m1rtndttcbrasp 5294653 5294652 2026-11-05T01:36:57Z Mikko Paananen 70 5294653 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[来]][[襲]]|rom=raishū|hira=らいしゅう}} # [[hyökkäys]] päälle; hyökkäyksen saapuminen {{ja-suru}} hyökätä; saapua; lähestyä #:{{t|ja|13:14、敵[[編隊]]70機 第一波が来襲。}} (13:14, teki hentai 70-ki da-iippa ga raishū) #::13:14 vihollisen 70 koneen ensimmäinen aalto saapui. #:{{t|ja|10:50、敵編隊30機が「鈴谷」に来襲した。}} (10:50, teki hentai 30-ki ga 'Suzuya' ni raishū shita) #::10:50 vihollisen 30 koneen muodostelma hyökkäsi Suzuyaa [laiva] vastaan. ====Liittyvät sanat==== * {{l|ja|攻撃}} (kōgeki) (yleisin termi) jogf9n8x7kxhx7skjutus8w93ao8kei 正直 0 860743 5294621 5264621 2026-11-05T00:52:07Z Mikko Paananen 70 5294621 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|ja|[[正]][[直]]|rom=shōjiki|hira=しょうじき|taiv=na}} # [[rehellinen]] #:{{t|ja|正直な話}} (shōjiki na hanashi) – rehellisesti sanottuna ===Adverbi=== {{adverbi|ja|正直|rom=shōjiki|hira=しょうじき}} # [[rehellisesti]], [[oikeasti]] #:{{t|ja|正直すきですか?}} (Shōjiki suki desu ka?) #::Tykkäätkö siitä oikeasti? #:{{t|ja|正直、[[感心]]した。}} (Shōjiki, kanshin shita.) #::Rehellisesti sanottuna, se teki vaikutuksen. 5sfud8eta2ioxqiesljv03okggql0x8 bärande 0 878180 5294261 5294102 2026-11-04T13:09:45Z ~2026-58078-62 40639 5294261 wikitext text/x-wiki {{tarkistettava|Onko substantiivia olemassa?}} ==Ruotsi== ===Adjektiivi=== {{sv-adj|tpm|mer}} # [[kantava]] ====Aiheesta muualla==== * {{muualla-sv-so}} ===Substantiivi=== {{sv-subs|bär|ande|n}} # [[kantaja]], [[pukeutuja]] ====Liittyvät sanat==== * [[bära]] * [[bärare]] 1t2qda7gqu45xvye2xr0hjtw6laaue0 散歩 0 901754 5294673 5228939 2026-11-05T02:20:51Z Mikko Paananen 70 5294673 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[散]][[歩]]|rom=sanpo|hira=さんぽ}} # [[kävelylenkki]] #:{{t|ja|散歩に出た。}} (Sanpo ni deta.) #::Kävin kävelyllä. #:{{t|ja|狩野川[[沿い]]散歩するの[[気持ち]]良い}} (Kanogawa-zoi sanpo suru no kimochi yoi) (x.com) #::On miellyttävää kävellä Kanojoen rantaa md5329bmwf9l3m5c4v7meujbuvwql6h Roraima 0 914150 5294308 5265899 2026-11-04T14:58:09Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[roraimankehrääjä]] 5294308 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Bandeira_de_Roraima.svg|pienoiskuva|Osavaltion lippu]] [[Tiedosto:Roraima in Brazil.svg|pienoiskuva|Roraima Brasiliassa]] ===Erisnimi=== {{fi-eris}} # [[Brasilia]]n [[osavaltio]], jonka pääkaupunki on [[Boa Vista]] ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *(''lyhenne'') [[RR]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|roraimankehrääjä}} [[Luokka:Suomen kielen Brasilian osavaltiot]] torm506hvqz8c5d9onpx558m2fqzj4s 5294309 5294308 2026-11-04T14:58:20Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[roraimanorneero]] 5294309 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} ==Suomi== [[Tiedosto:Bandeira_de_Roraima.svg|pienoiskuva|Osavaltion lippu]] [[Tiedosto:Roraima in Brazil.svg|pienoiskuva|Roraima Brasiliassa]] ===Erisnimi=== {{fi-eris}} # [[Brasilia]]n [[osavaltio]], jonka pääkaupunki on [[Boa Vista]] ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== *(''lyhenne'') [[RR]] =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|roraimankehrääjä|roraimanorneero}} [[Luokka:Suomen kielen Brasilian osavaltiot]] gfiv77nuyjupscv8qcszoeqkfr6416p Rennell 0 919827 5294231 5284349 2026-11-04T12:59:58Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rennellinisorilli]] 5294231 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Solomon Islands - Rennel.PNG|pienoiskuva|Rennell]] ===Erisnimi=== {{erisnimi|fi}} # saari [[Salomonsaaret|Salomonsaarilla]] ====Käännökset==== {{kohta|1|saari Salomonsaarilla| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|rennellinisorilli}} 90fmy1aahz2bnwo4gv7qblgib4ezntm 5294232 5294231 2026-11-04T13:00:08Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rennellinkottarainen]] 5294232 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Solomon Islands - Rennel.PNG|pienoiskuva|Rennell]] ===Erisnimi=== {{erisnimi|fi}} # saari [[Salomonsaaret|Salomonsaarilla]] ====Käännökset==== {{kohta|1|saari Salomonsaarilla| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|rennellinisorilli|rennellinkottarainen}} on418xcydizowks9mqdj52nhfofyycl 5294233 5294232 2026-11-04T13:00:18Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rennellinmonarkki]] 5294233 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Solomon Islands - Rennel.PNG|pienoiskuva|Rennell]] ===Erisnimi=== {{erisnimi|fi}} # saari [[Salomonsaaret|Salomonsaarilla]] ====Käännökset==== {{kohta|1|saari Salomonsaarilla| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|rennellinisorilli|rennellinkottarainen|rennellinmonarkki}} i4wbgy2tj4h3fxc191fmn7hiby6tir9 5294234 5294233 2026-11-04T13:00:28Z HunsBot 11593 Lisätty yhdyssana [[rennellinrilli]] 5294234 wikitext text/x-wiki ==Suomi== [[Tiedosto:Solomon Islands - Rennel.PNG|pienoiskuva|Rennell]] ===Erisnimi=== {{erisnimi|fi}} # saari [[Salomonsaaret|Salomonsaarilla]] ====Käännökset==== {{kohta|1|saari Salomonsaarilla| |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yhdyssanat===== {{yhdyssanat|fi|rennellinisorilli|rennellinkottarainen|rennellinmonarkki|rennellinrilli}} almuy1pvxh0uvcd1h2uirm1si4x4tx7 申し上げる 0 920074 5294660 5286119 2026-11-05T01:45:29Z Mikko Paananen 70 5294660 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[申]]し[[上]]げる|rom=mōshiageru|hira=もうしあげる}} # {{yhteys|nöyrä}} [[sanoa]], [[toivottaa]], [[esittää]], [[lausua]] #:{{t|ja|[[お祈り]]申し上げます}} (O-inori mōshiagemasu) #::Toivotamme teille jatkossa menestystä. (= ”Valitettavasti valintamme ei tällä kertaa osunut sinuun”) #::Esitän syvimmät osanottoni (kontekstista riippuen) # {{yhteys|nöyrä|funktioverbi}} [[tehdä]] #:{{t|ja|何卒ご[[一読]]よろしくお願い申し上げます。}} (Nanitozo go-ichidoku yoroshiku onegai mōshiagemasu.) #::Ole hyvä ja lue seuraava. #:{{t|ja|ご[[迷惑]]を[[かける|おかけいたしました]]ことを[[お詫び]]申し上げます。}} (Go-meiwaku o okakeitashimashita koto o owabi mōshiagemasu.) #::Pahoittelemme vilpittömästi / pyydämme anteeksi Teille aiheutunutta haittaa. #:{{t|ja|[[臨時]][[ニュース]]を申し上げます。}} (Rinji nyūsu o mōshiagemasu.) #::Luemme erikoistiedotuksen. (radiolähetys 8.12.1941 sodan alkamisesta Tyynellämerellä) ====Liittyvät sanat==== * {{l|ja|致す}} (itasu) * {{l|ja|申す}} (mōsu) * {{l|ja|言う}} (iu) – sanoa * {{l|ja|する}} (suru) – tehdä 7mhovnozyc857scbgtm3g2dsqhznaav 5294661 5294660 2026-11-05T01:46:50Z Mikko Paananen 70 5294661 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[申]]し[[上]]げる|rom=mōshiageru|hira=もうしあげる}} # {{yhteys|nöyrä}} [[sanoa]], [[toivottaa]], [[esittää]], [[lausua]] #:{{t|ja|[[お祈り]]申し上げます}} (O-inori mōshiagemasu) #::Toivotamme teille jatkossa menestystä. (= ”Valitettavasti valintamme ei tällä kertaa osunut sinuun”) #::Esitän syvimmät osanottoni (kontekstista riippuen) # {{yhteys|nöyrä|funktioverbi}} [[tehdä]] #:{{t|ja|何卒ご[[一読]]よろしくお願い申し上げます。}} (Nanitozo go-ichidoku yoroshiku onegai mōshiagemasu.) #::Ole hyvä ja lue seuraava. #:{{t|ja|ご[[迷惑]]を[[かける|おかけいたしました]]ことを[[お詫び]]申し上げます。}} (Go-meiwaku o okakeitashimashita koto o owabi mōshiagemasu.) #::Pahoittelemme vilpittömästi / pyydämme anteeksi Teille aiheutunutta haittaa. #:{{t|ja|[[臨時]][[ニュース]]を申し上げます。}} (Rinji nyūsu o mōshiagemasu.) #::Luemme erikoistiedotuksen. (radiolähetys 8.12.1941 sodan alkamisesta Tyynellämerellä) ====Liittyvät sanat==== * {{l|ja|致す}} (itasu) * {{l|ja|申す}} (mōsu) * {{l|ja|おっしゃる}} (ossharu) (kunnioittava, kun joku toinen on sanonut) * {{l|ja|言う}} (iu) – sanoa (yleiskieli) * {{l|ja|する}} (suru) – tehdä (yleiskieli) lvvhn4b5kp3173xw7ocpl8cay8ps14m 5294662 5294661 2026-11-05T01:47:33Z Mikko Paananen 70 5294662 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[申]]し[[上]]げる|rom=mōshiageru|hira=もうしあげる}} # {{yhteys|nöyrä}} [[sanoa]], [[toivottaa]], [[esittää]], [[lausua]] #:{{t|ja|[[お祈り]]申し上げます}} (O-inori mōshiagemasu) #::Toivotamme teille jatkossa menestystä. (= ”Valitettavasti valintamme ei tällä kertaa osunut sinuun”) #::Esitän syvimmät osanottoni (kontekstista riippuen) # {{yhteys|nöyrä|funktioverbi}} [[tehdä]] #:{{t|ja|何卒ご[[一読]]よろしくお願い申し上げます。}} (Nanitozo go-ichidoku yoroshiku onegai mōshiagemasu.) #::Olkaa hyvä ja lukekaa seuraava. #:{{t|ja|ご[[迷惑]]を[[かける|おかけいたしました]]ことを[[お詫び]]申し上げます。}} (Go-meiwaku o okakeitashimashita koto o owabi mōshiagemasu.) #::Pahoittelemme vilpittömästi / pyydämme anteeksi Teille aiheutunutta haittaa. #:{{t|ja|[[臨時]][[ニュース]]を申し上げます。}} (Rinji nyūsu o mōshiagemasu.) #::Luemme erikoistiedotuksen. (radiolähetys 8.12.1941 sodan alkamisesta Tyynellämerellä) ====Liittyvät sanat==== * {{l|ja|致す}} (itasu) * {{l|ja|申す}} (mōsu) * {{l|ja|おっしゃる}} (ossharu) (kunnioittava, kun joku toinen on sanonut) * {{l|ja|言う}} (iu) – sanoa (yleiskieli) * {{l|ja|する}} (suru) – tehdä (yleiskieli) hndrqfhio60y6b1ugp90pelruz9nktn 一読 0 920467 5294663 5287552 2026-11-05T01:51:30Z Mikko Paananen 70 5294663 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[一]][[読]]|hira=いちどく|rom=ichidoku}} # lukeminen läpi, katsominen läpi, tarkastelu {{ja-suru}} #:{{t|ja|ご一読[[頂く|いただけます]]か}} (go-ichidoku itadakemasu ka) #::Voisitteko katsoa sen läpi. ====Huomautukset==== * kunnioittavassa ja kohteliaassa kielessä sanan {{l|ja|読む}} (yomu), {{l|ja|見る}} (miru) sijaan * tarkoittaa yhtä kertaa, joten pyyntönä tuntuu pieneltä. 6ybwac7kzanchhxjlsbahmcn26nloc6 näpytellä 0 922247 5294422 5293397 2026-11-04T17:59:56Z HunsBot 11593 Lisätty johdos [[näpyttely]] 5294422 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Verbi=== {{fi-verbi|67|C}} # [[kirjoittaa]] näppäimistöllä, [[näppäillä]], [[naputella]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|*}} ====Etymologia==== {{ety|fi|frek|näpyttää}} ====Liittyvät sanat==== =====Johdokset===== {{johdokset|fi|s|näpytteleminen|näpyttely}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} m5svo42x7o8jc69mlexibccv8cl209a kriješti 0 922383 5294473 5293781 2026-11-04T21:00:45Z HunsBot 11593 katso: +[[krijesti]] 5294473 wikitext text/x-wiki {{katso|krijesti}} ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|kriještati|hr|verbi|persoona=y3p|aikamuoto=preesens}} #''imperatiivin yksikön 2. persoona verbistä'' '''[[kriještati]]''' hd3qeafbim3tuzdhgjt3n2gy9462t18 kriješte 0 922388 5294475 5293786 2026-11-04T21:01:13Z HunsBot 11593 katso: +[[krijeste]] 5294475 wikitext text/x-wiki {{katso|krijeste}} ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|kriještati|hr|verbi|persoona=m3p|aikamuoto=preesens}} r8zl45um8z1qdtgwl3p0zs0a2r61l61 Programmmusik 0 922454 5294191 5294054 2026-11-04T12:29:06Z ~2026-58078-62 40639 5294191 wikitext text/x-wiki ==Saksa== ===Substantiivi=== {{substantiivi|de|suku=f}} # [[ohjelmamusiikki]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|Programm|Musik}} ====Liittyvät sanat==== =====Vaihtoehtoiset kirjoitusasut===== * [[Programm-Musik]] l3hohbov97djsjrdc7np0fou2net7r6 svarande 0 922491 5294262 5294107 2026-11-04T13:10:47Z ~2026-58078-62 40639 5294262 wikitext text/x-wiki ==Ruotsi== ===Substantiivi=== {{sv-subs|svar|ande|n}} # {{yhteys|k=sv|oikeustiede}} [[vastaaja]] ====Etymologia==== johdos verbistä ''[[svara]]'' ====Liittyvät sanat==== =====Vastakohdat===== *(vastaaja) {{l|sv|kärande}} k63p44lsonkl1my1adyixrt8wqefkxj kaksikamarinen 0 922492 5294189 2026-11-04T12:26:14Z ~2026-58078-62 40639 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj}} # {{yhteys|politiikka|k=fi}} sellainen, joka jakaantuu kahteen kokoonpanoon (parlamentista) ====Käännökset==== {{subst:kohta|1|sellainen, joka jakaantuu kahteen kokoonpanoon| *englanti: [[bicameral]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[yksikamarinen]] 5294189 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj}} # {{yhteys|politiikka|k=fi}} sellainen, joka jakaantuu kahteen kokoonpanoon (parlamentista) ====Käännökset==== {{kohta|1|sellainen, joka jakaantuu kahteen kokoonpanoon| *englanti: [[bicameral]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[yksikamarinen]] oqgsm7k31psb4spgrrlhzegrqvbfn1d 5294292 5294189 2026-11-04T14:26:12Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5294292 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj}} # {{yhteys|politiikka|k=fi}} sellainen, joka jakaantuu kahteen kokoonpanoon (parlamentista) ====Käännökset==== {{kohta|1|sellainen, joka jakaantuu kahteen kokoonpanoon| *englanti: [[bicameral]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[yksikamarinen]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 93i7yl9am4x5btinuj5dpibqhw9sywt yksikamarinen 0 922493 5294190 2026-11-04T12:27:14Z ~2026-58078-62 40639 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj}} # {{yhteys|politiikka|k=fi}} sellainen, jossa on vain yksi kokoonpano (parlamentista) ====Käännökset==== {{kohta|1|sellainen, jossa on vain yksi kokoonpano| *englanti: [[unicameral]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kaksikamarinen]] 5294190 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj}} # {{yhteys|politiikka|k=fi}} sellainen, jossa on vain yksi kokoonpano (parlamentista) ====Käännökset==== {{kohta|1|sellainen, jossa on vain yksi kokoonpano| *englanti: [[unicameral]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kaksikamarinen]] 3rvyrcftqvgg5lwz7t9i7z6n1pc1ou9 5294293 5294190 2026-11-04T14:26:22Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5294293 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adjektiivi=== {{fi-adj}} # {{yhteys|politiikka|k=fi}} sellainen, jossa on vain yksi kokoonpano (parlamentista) ====Käännökset==== {{kohta|1|sellainen, jossa on vain yksi kokoonpano| *englanti: [[unicameral]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== *[[kaksikamarinen]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} inpzlhu3n19zpv7xmuhykjc7tdgxowe tiedonvälitys 0 922494 5294201 2026-11-04T12:41:13Z ~2026-58078-62 40639 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[toimittaja|toimittajien]] työkseen raportoima [[viestintä]], [[journalismi]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|tieto|välitys}} ====Käännökset==== {{subst:kohta|1|toimittajien työkseen raportoima viestintä, journalismi| |loppu}} 5294201 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[toimittaja|toimittajien]] työkseen raportoima [[viestintä]], [[journalismi]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|tieto|välitys}} ====Käännökset==== {{kohta|1|toimittajien työkseen raportoima viestintä, journalismi| |loppu}} f0jrjhf7wwg8lkmflg857quzy7ea105 5294294 5294201 2026-11-04T14:26:52Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5294294 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # [[toimittaja|toimittajien]] työkseen raportoima [[viestintä]], [[journalismi]] ====Etymologia==== {{yhdyssana|tieto|välitys}} ====Käännökset==== {{kohta|1|toimittajien työkseen raportoima viestintä, journalismi| |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 9fvt1g5mplnn1piligkrlxzwhk7hbwm insufficiently 0 922495 5294222 2026-11-04T12:58:30Z ~2026-58078-62 40639 Ak: Uusi sivu: ==Englanti== ===Adverbi=== {{en-adv}} # [[riittämättömästi]] ====Liittyvät sanat==== *[[insufficient]] 5294222 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Adverbi=== {{en-adv}} # [[riittämättömästi]] ====Liittyvät sanat==== *[[insufficient]] iohzr9vqw0ev56rh304q7odftr2mfop sufficiency 0 922496 5294227 2026-11-04T12:59:11Z ~2026-58078-62 40639 Ak: Uusi sivu: ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs}} # [[riittävyys]] ====Liittyvät sanat==== *[[sufficient]] 5294227 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== {{en-subs}} # [[riittävyys]] ====Liittyvät sanat==== *[[sufficient]] e3ddq2clx7pnvl60p0wonfgqydgonwk forestays 0 922497 5294277 2026-11-04T13:33:48Z ~2026-58078-62 40639 Ak: Uusi sivu: ==Englanti== ===Substantiivi=== '''forestays''' # {{taivm-mon|en|forestay|luok=s}} 5294277 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== '''forestays''' # {{taivm-mon|en|forestay|luok=s}} 9u3oa38tr26gf1ae0hp40fgom12e8vm backstays 0 922498 5294279 2026-11-04T13:34:06Z ~2026-58078-62 40639 Ak: Uusi sivu: ==Englanti== ===Substantiivi=== '''backstays''' # {{taivm-mon|en|backstay|luok=s}} 5294279 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== '''backstays''' # {{taivm-mon|en|backstay|luok=s}} 9gqaxs360zj4s0j130dih6hp6p97uhb promjenjiv 0 922499 5294463 2026-11-04T20:50:48Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=promjènjiv}} (''määräinen'' '''{{l|hr|promjenjivi|promjènjivī}}''', ''komparatiivi'' '''{{l|hr|promjenjiviji|promjenjìvijī}}''', ''superlatiivi'' '''{{l|hr|najpromjenjiviji|nȃjpromjenjìvijī}}''') # {{rinnakkaismuoto|hr|promjenljiv|promjènljiv}} ====Ääntäminen==== {{IPA|/pro'mjěɲiʋ/}} {{tavutus|pro|mje|njiv|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-sg}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php... 5294463 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|hr|paino=promjènjiv}} (''määräinen'' '''{{l|hr|promjenjivi|promjènjivī}}''', ''komparatiivi'' '''{{l|hr|promjenjiviji|promjenjìvijī}}''', ''superlatiivi'' '''{{l|hr|najpromjenjiviji|nȃjpromjenjìvijī}}''') # {{rinnakkaismuoto|hr|promjenljiv|promjènljiv}} ====Ääntäminen==== {{IPA|/pro'mjěɲiʋ/}} {{tavutus|pro|mje|njiv|k=hr}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-sg}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=promjènjiv promjènjiv] Školski rječnik hrvatskoga jezika 1e9td4qmbgwfnb38ldrmcatzodlrz3z promjenjivi 0 922500 5294464 2026-11-04T20:51:55Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 5294464 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 37lzqn2dleupcbee2o4f7ljlrep3jk6 promjenjiva 0 922501 5294465 2026-11-04T20:52:05Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 5294465 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 37lzqn2dleupcbee2o4f7ljlrep3jk6 promjenjive 0 922502 5294466 2026-11-04T20:52:16Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 5294466 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 37lzqn2dleupcbee2o4f7ljlrep3jk6 promjenjivo 0 922503 5294467 2026-11-04T20:52:29Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 5294467 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 37lzqn2dleupcbee2o4f7ljlrep3jk6 promjenjivog 0 922504 5294468 2026-11-04T20:52:35Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 5294468 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 37lzqn2dleupcbee2o4f7ljlrep3jk6 promjenjivom 0 922505 5294476 2026-11-04T21:04:48Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 5294476 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 37lzqn2dleupcbee2o4f7ljlrep3jk6 promjenjivim 0 922506 5294477 2026-11-04T21:05:13Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 5294477 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 37lzqn2dleupcbee2o4f7ljlrep3jk6 promjenjivu 0 922507 5294478 2026-11-04T21:05:29Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 5294478 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 37lzqn2dleupcbee2o4f7ljlrep3jk6 promjenjivoj 0 922508 5294479 2026-11-04T21:06:02Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 5294479 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 37lzqn2dleupcbee2o4f7ljlrep3jk6 promjenjivih 0 922509 5294480 2026-11-04T21:06:10Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 5294480 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== {{hr-a-taivm-v}} 37lzqn2dleupcbee2o4f7ljlrep3jk6 promjenjiviji 0 922510 5294481 2026-11-04T21:06:48Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== '''promjenjìvijī''' #''komparatiivi sanasta'' '''{{l|hr|promjenjiv|promjènjiv}}''' ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-i-e|promjenjivij}} [[Luokka:Kroatian adjektiivien taivutusmuodot]] 5294481 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== '''promjenjìvijī''' #''komparatiivi sanasta'' '''{{l|hr|promjenjiv|promjènjiv}}''' ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-i-e|promjenjivij}} [[Luokka:Kroatian adjektiivien taivutusmuodot]] se4zo04sehh3u5gipkyxuvjcs2mjl67 najpromjenjiviji 0 922511 5294482 2026-11-04T21:07:08Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Adjektiivi=== '''nȃjpromjenjìvijī''' #''superlatiivi sanasta'' '''{{l|hr|promjenjiv|promjènjiv}}''' ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-i-e|najpromjenjivij}} [[Luokka:Kroatian adjektiivien taivutusmuodot]] 5294482 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Adjektiivi=== '''nȃjpromjenjìvijī''' #''superlatiivi sanasta'' '''{{l|hr|promjenjiv|promjènjiv}}''' ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-i-e|najpromjenjivij}} [[Luokka:Kroatian adjektiivien taivutusmuodot]] 9lje3cski5f3enkns6cgpxwsal3pz3o povijuša 0 922512 5294488 2026-11-04T22:23:07Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=povìjuša|tf=a-o|y=povijuš|ng=povijuš|gen2='''povìjūšā'''}} #[[köynnös]], [[köynnöskasvi]] ====Liittyvät sanat==== *[[poviti]] =====Synonyymit===== *[[penjačica]], [[puzavica]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=eVlgXBU%3D povìjuša] Hrvatski jezični portal 5294488 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=povìjuša|tf=a-o|y=povijuš|ng=povijuš|gen2='''povìjūšā'''}} #[[köynnös]], [[köynnöskasvi]] ====Liittyvät sanat==== *[[poviti]] =====Synonyymit===== *[[penjačica]], [[puzavica]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=eVlgXBU%3D povìjuša] Hrvatski jezični portal 7n5tkgp03vl5fn7psaf9924a754ymg4 5294490 5294488 2026-11-04T22:23:42Z Jouluntähti 20938 5294490 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=povìjuša|tf=a-o|y=povijuš|ng=povìjuš|gen2='''povìjūšā'''}} #[[köynnös]], [[köynnöskasvi]] ====Liittyvät sanat==== *[[poviti]] =====Synonyymit===== *[[penjačica]], [[puzavica]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=eVlgXBU%3D povìjuša] Hrvatski jezični portal 75p8s43oq694wjog9vm9jz49fa1eemx povijuše 0 922513 5294489 2026-11-04T22:23:28Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''povijuše''' # {{taivm-mon-nom|hr|povijuša|luok=s}} # {{taivm-y-gen|hr|povijuša|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|hr|povijuša|luok=s}} 5294489 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''povijuše''' # {{taivm-mon-nom|hr|povijuša|luok=s}} # {{taivm-y-gen|hr|povijuša|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|hr|povijuša|luok=s}} bag4vpvg9n1ts2gsk09kdqcnflh381x povijuši 0 922514 5294491 2026-11-04T22:24:01Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''povìjuši''' # {{taivm-y-dat|hr|povijuša|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|povijuša|luok=s}} 5294491 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''povìjuši''' # {{taivm-y-dat|hr|povijuša|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|povijuša|luok=s}} cauf1nyffrhg1ha5v0nwg96wqc0w9b9 povijušu 0 922515 5294492 2026-11-04T22:24:21Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''povìjušu''' # {{taivm-y-akk|hr|povijuša|luok=s}} 5294492 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''povìjušu''' # {{taivm-y-akk|hr|povijuša|luok=s}} etg1449rcrccg6lfrheqby1h8kbqiqn povijušom 0 922516 5294493 2026-11-04T22:28:08Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''povìjušōm''' # {{taivm-y-instrum|hr|povijuša|luok=s}} 5294493 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''povìjušōm''' # {{taivm-y-instrum|hr|povijuša|luok=s}} qynq881b4i2hycaak98sjgix70kixmb povijušama 0 922517 5294494 2026-11-04T22:28:34Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''povìjušama''' # {{taivm-mon-dat|hr|povijuša|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|povijuša|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|povijuša|luok=s}} 5294494 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''povìjušama''' # {{taivm-mon-dat|hr|povijuša|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|povijuša|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|povijuša|luok=s}} oyjov9ms96dmenaklbmk6u9tvscfvqz penjačica 0 922518 5294495 2026-11-04T22:30:48Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=penjàčica|tf=a-e|y=penjačic|ng=penjàčic|gen2='''penjàčīcā'''}} #[[kiipeilijä]] {{naisp}} #(us. ''biljka ~'') [[köynnös]], [[köynnöskasvi]] ====Liittyvät sanat==== *[[penjač]] {{m}}, {{l|hr|penjati|penjati se}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=penjàčica penjàčica] Školski rječnik hrvatskoga jezika 5294495 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=penjàčica|tf=a-e|y=penjačic|ng=penjàčic|gen2='''penjàčīcā'''}} #[[kiipeilijä]] {{naisp}} #(us. ''biljka ~'') [[köynnös]], [[köynnöskasvi]] ====Liittyvät sanat==== *[[penjač]] {{m}}, {{l|hr|penjati|penjati se}} ====Aiheesta muualla==== *[https://rjecnik.hr/search.php?q=penjàčica penjàčica] Školski rječnik hrvatskoga jezika rgrdydeyyvh3ekos9befln8fbjeigje penjačice 0 922519 5294496 2026-11-04T22:31:36Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''penjačice''' # {{taivm-mon-nom|hr|penjačica|luok=s}} # {{taivm-y-gen|hr|penjačica|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|hr|penjačica|luok=s}} # {{taivm-y-vok|hr|penjačica|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|hr|penjačica|luok=s}} 5294496 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''penjačice''' # {{taivm-mon-nom|hr|penjačica|luok=s}} # {{taivm-y-gen|hr|penjačica|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|hr|penjačica|luok=s}} # {{taivm-y-vok|hr|penjačica|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|hr|penjačica|luok=s}} phtk4p2gzi5q142bzkl6eige15cdz81 penjačici 0 922520 5294497 2026-11-04T22:32:50Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''penjàčici''' # {{taivm-y-dat|hr|penjačica|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|penjačica|luok=s}} 5294497 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''penjàčici''' # {{taivm-y-dat|hr|penjačica|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|penjačica|luok=s}} 2b1b5dtho9tu15yrtopnqflpg8zbxey penjačicu 0 922521 5294498 2026-11-04T22:33:09Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''penjàčicu''' # {{taivm-y-akk|hr|penjačica|luok=s}} 5294498 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''penjàčicu''' # {{taivm-y-akk|hr|penjačica|luok=s}} dou8gqglg0285hnzpy21d4kssz9ca76 penjačicom 0 922522 5294499 2026-11-04T22:33:29Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''penjàčicōm''' # {{taivm-y-instrum|hr|penjačica|luok=s}} 5294499 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''penjàčicōm''' # {{taivm-y-instrum|hr|penjačica|luok=s}} 2f49f91dh6vl6okcxip66v8s4iapfzw penjačicama 0 922523 5294500 2026-11-04T22:33:52Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''penjàčicama''' # {{taivm-mon-dat|hr|penjačica|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|penjačica|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|penjačica|luok=s}} 5294500 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''penjàčicama''' # {{taivm-mon-dat|hr|penjačica|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|penjačica|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|penjačica|luok=s}} cmv8r4egr9umw8n55rzjnhfeidkoggj przykładu 0 922524 5294503 2026-11-04T22:35:59Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''przykładu''' # {{taivm-y-gen|{{subst:param|pl|przykład|przykład|lat=}}|luok=s}} 5294503 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''przykładu''' # {{taivm-y-gen|pl|przykład|przykład|luok=s}} lwbh2z5rlauyshsv975973tbdj66pt7 przykładowi 0 922525 5294504 2026-11-04T22:36:04Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''przykładowi''' # {{taivm-y-dat|{{subst:param|pl|przykład|przykład|lat=}}|luok=s}} 5294504 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''przykładowi''' # {{taivm-y-dat|pl|przykład|przykład|luok=s}} bflsc4uys5d20lwp2zn2ffw6ib3ygeo przykładem 0 922526 5294505 2026-11-04T22:36:09Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''przykładem''' # {{taivm-y-instrum|pl|przykład|luok=s}} 5294505 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''przykładem''' # {{taivm-y-instrum|pl|przykład|luok=s}} cb7zci3b4lffixn4ud7uh0mbkxuvdsw przykładzie 0 922527 5294506 2026-11-04T22:36:15Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''przykładzie''' # {{taivm-y-lok|pl|przykład|luok=s}} # {{taivm-y-vok|pl|przykład|luok=s}} 5294506 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''przykładzie''' # {{taivm-y-lok|pl|przykład|luok=s}} # {{taivm-y-vok|pl|przykład|luok=s}} bqw6q6exix54xwfpap87eglwdjg1rcl przykłady 0 922528 5294507 2026-11-04T22:36:20Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''przykłady''' # {{taivm-mon-nom|{{subst:param|pl|przykład|przykład|lat=}}|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|{{subst:param|pl|przykład|przykład|lat=}}|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|{{subst:param|pl|przykład|przykład|lat=}}|luok=s}} 5294507 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''przykłady''' # {{taivm-mon-nom|pl|przykład|przykład|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|pl|przykład|przykład|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|pl|przykład|przykład|luok=s}} jkvk6v421pq6vfcpze1dsx6bo12uv6f przykładów 0 922529 5294508 2026-11-04T22:38:24Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''przykładów''' # {{taivm-mon-gen|{{subst:param|pl|przykład|przykład|lat=}}|luok=s}} 5294508 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''przykładów''' # {{taivm-mon-gen|pl|przykład|przykład|luok=s}} 4xexfw749m51za05d2z1hp3xj4zv7wo przykładom 0 922530 5294509 2026-11-04T22:38:29Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''przykładom''' # {{taivm-mon-dat|{{subst:param|pl|przykład|przykład|lat=}}|luok=s}} 5294509 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''przykładom''' # {{taivm-mon-dat|pl|przykład|przykład|luok=s}} o76j6ri787li3lhnmmby887ny091qtn przykładami 0 922531 5294510 2026-11-04T22:38:34Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''przykładami''' # {{taivm-mon-instrum|pl|przykład|luok=s}} 5294510 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''przykładami''' # {{taivm-mon-instrum|pl|przykład|luok=s}} oold4nsrzhoib1wc8lm7y198fzrufdy przykładach 0 922532 5294511 2026-11-04T22:38:41Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''przykładach''' # {{taivm-mon-lok|pl|przykład|luok=s}} 5294511 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''przykładach''' # {{taivm-mon-lok|pl|przykład|luok=s}} 2hlb2tclr09cpad00vxyfsegze1ntsw inferencija 0 922533 5294512 2026-11-04T22:44:48Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=inferèncija|tf=a-o|y=inferencij|ng=inferèncij|gen2='''inferèncījā'''}} # [[päättely]] # [[päätelmä]] ====Liittyvät sanat==== *[[inferirati]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=fVplXBU%3D inferèncija] Hrvatski jezični portal 5294512 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|f|paino=inferèncija|tf=a-o|y=inferencij|ng=inferèncij|gen2='''inferèncījā'''}} # [[päättely]] # [[päätelmä]] ====Liittyvät sanat==== *[[inferirati]] ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=fVplXBU%3D inferèncija] Hrvatski jezični portal klf1motne9n4xh9yir347kbrgmgn5e0 inferencije 0 922534 5294513 2026-11-04T22:45:19Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''inferencije''' # {{taivm-mon-nom|hr|inferencija|luok=s}} # {{taivm-y-gen|hr|inferencija|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|hr|inferencija|luok=s}} 5294513 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''inferencije''' # {{taivm-mon-nom|hr|inferencija|luok=s}} # {{taivm-y-gen|hr|inferencija|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|hr|inferencija|luok=s}} 2nhqhku7la0hc6sskwyk52r9gi87lg9 inferenciji 0 922535 5294514 2026-11-04T22:45:41Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''inferènciji''' # {{taivm-y-dat|hr|inferencija|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|inferencija|luok=s}} 5294514 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''inferènciji''' # {{taivm-y-dat|hr|inferencija|luok=s}} # {{taivm-y-lok|hr|inferencija|luok=s}} khzz58olqdc0661jziurrymr6j3dfk9 inferenciju 0 922536 5294515 2026-11-04T22:46:05Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''inferènciju''' # {{taivm-y-akk|hr|inferencija|luok=s}} 5294515 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''inferènciju''' # {{taivm-y-akk|hr|inferencija|luok=s}} 3xbhva1b484d4e9dx2ctxzu2k5c1acu inferencijom 0 922537 5294516 2026-11-04T22:46:26Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''inferèncijōm''' # {{taivm-y-instrum|hr|inferencija|luok=s}} 5294516 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''inferèncijōm''' # {{taivm-y-instrum|hr|inferencija|luok=s}} kno7c91cickz9cdbjznpkn6kr5hemxi inferencijama 0 922538 5294517 2026-11-04T22:46:55Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''inferèncijama''' # {{taivm-mon-dat|hr|inferencija|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|inferencija|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|inferencija|luok=s}} 5294517 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== '''inferèncijama''' # {{taivm-mon-dat|hr|inferencija|luok=s}} # {{taivm-mon-lok|hr|inferencija|luok=s}} # {{taivm-mon-instrum|hr|inferencija|luok=s}} oed643k7rhhkh1ao6hh3v8ema7m8ejp inferirati 0 922539 5294518 2026-11-04T22:48:37Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=inferírati}} (''yks. 1.'' '''[[inferiram|infèrīrām]]''') {{hr-ia/pa}} #[[päätellä]], vetää johtopäätös ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-impf-pf-irati|infèr}} ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|inferencija}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=fVplXBk%3D inferírati] Hrvatski jezični portal 5294518 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{verbi|hr|paino=inferírati}} (''yks. 1.'' '''[[inferiram|infèrīrām]]''') {{hr-ia/pa}} #[[päätellä]], vetää johtopäätös ====Taivutus==== {{hr-verbi-taiv-impf-pf-irati|infèr}} ====Liittyvät sanat==== *{{l|hr|inferencija}} ====Aiheesta muualla==== *[https://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=fVplXBk%3D inferírati] Hrvatski jezični portal 3sgvkeeusjv8a9f1pmpd54a56eiflv2 inferiravši 0 922540 5294519 2026-11-04T22:48:54Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5294519 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd inferiram 0 922541 5294520 2026-11-04T22:48:59Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5294520 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd inferiraš 0 922542 5294521 2026-11-04T22:49:04Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5294521 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd inferira 0 922543 5294522 2026-11-04T22:49:12Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5294522 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd inferiramo 0 922544 5294523 2026-11-04T22:49:18Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5294523 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd inferirate 0 922545 5294524 2026-11-04T22:49:23Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5294524 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd inferiraju 0 922546 5294525 2026-11-04T22:49:31Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5294525 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd inferiraj 0 922547 5294526 2026-11-04T22:49:36Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5294526 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd inferirajmo 0 922548 5294527 2026-11-04T22:49:42Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5294527 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd inferirajte 0 922549 5294528 2026-11-04T22:49:47Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5294528 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd inferirao 0 922550 5294529 2026-11-04T22:49:52Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5294529 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd inferirala 0 922551 5294530 2026-11-04T22:49:59Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5294530 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd inferiralo 0 922552 5294531 2026-11-04T22:50:04Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5294531 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd inferirali 0 922553 5294532 2026-11-04T22:50:09Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5294532 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd inferirale 0 922554 5294533 2026-11-04T22:50:14Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} 5294533 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{hr-v-taivm-ati}} oyn8txksc82v3wmfd1ltjkpfhjncjnd inferiran 0 922555 5294534 2026-11-04T22:50:56Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|inferirati|hr|verbi|aikamuoto=passiivin partisiipin perfekti|suku=maskuliini|sanarivi=infèrīrān}} (”päätellä, vetää johtopäätös”) ====Ääntäminen==== {{IPA|/in'fěriːraːn/}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-sg}} 5294534 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|inferirati|hr|verbi|aikamuoto=passiivin partisiipin perfekti|suku=maskuliini|sanarivi=infèrīrān}} (”päätellä, vetää johtopäätös”) ====Ääntäminen==== {{IPA|/in'fěriːraːn/}} ====Taivutus==== {{hr-adj-taiv-sg}} lri635395rc867sex1wlwmt711rzrsa inferiranje 0 922556 5294535 2026-11-04T22:51:16Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|n|paino=inferírānje|tn=e-st}} # ''gerundi sanasta'' '''[[inferirati]]''' 5294535 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Substantiivi=== {{hr-subs|n|paino=inferírānje|tn=e-st}} # ''gerundi sanasta'' '''[[inferirati]]''' db8c0n54nbsq56hq95rjhw8a1gw4o9g inferirajući 0 922557 5294536 2026-11-04T22:51:44Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Kroatia== ===Verbi=== '''inferírajūći''' # ''preesensin adverbi verbistä'' '''{{l|hr|inferirati|inferírati}}''' (”päätellä”) [[Luokka:Kroatian verbien taivutusmuodot]] 5294536 wikitext text/x-wiki ==Kroatia== ===Verbi=== '''inferírajūći''' # ''preesensin adverbi verbistä'' '''{{l|hr|inferirati|inferírati}}''' (”päätellä”) [[Luokka:Kroatian verbien taivutusmuodot]] 8juoj1t56tjzgn4ujapgk4t3lpkafzb viikkotolkulla 0 922558 5294543 2026-11-04T23:34:39Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Adverbi=== {{fi-adv}} # useiden [[viikko]]jen ajan ====Etymologia==== {{johdos|viikko|-tolkulla|k=fi}} 5294543 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adverbi=== {{fi-adv}} # useiden [[viikko]]jen ajan ====Etymologia==== {{johdos|viikko|-tolkulla|k=fi}} enveoc6ay7at4qzx3jhcvyvxldvdl1i päivätolkulla 0 922559 5294544 2026-11-04T23:35:20Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Adverbi=== {{fi-adv}} # useiden [[päivä|päivien]] ajan ====Etymologia==== {{johdos|päivä|-tolkulla|k=fi}} 5294544 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adverbi=== {{fi-adv}} # useiden [[päivä|päivien]] ajan ====Etymologia==== {{johdos|päivä|-tolkulla|k=fi}} 53wvou5muj8s5bvb9zkdpmzsaieumr6 tuntitolkulla 0 922560 5294545 2026-11-04T23:35:34Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Adverbi=== {{fi-adv}} # useiden [[tunti]]en ajan ====Etymologia==== {{johdos|tunti|-tolkulla|k=fi}} 5294545 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adverbi=== {{fi-adv}} # useiden [[tunti]]en ajan ====Etymologia==== {{johdos|tunti|-tolkulla|k=fi}} f0ah92gjbkkfxmi4ywftx0v0327sxxc vuositolkulla 0 922561 5294546 2026-11-04T23:37:49Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Adverbi=== {{fi-adv}} # useiden [[vuosi]]en ajan ====Etymologia==== {{johdos|vuosi|-tolkulla|k=fi}} 5294546 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adverbi=== {{fi-adv}} # useiden [[vuosi]]en ajan ====Etymologia==== {{johdos|vuosi|-tolkulla|k=fi}} nbmshmm8akpdi2fqnb10qaerj381gm3 minuuttitolkulla 0 922562 5294547 2026-11-04T23:38:43Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Adverbi=== {{fi-adv}} # useiden [[minuutti]]en ajan ====Etymologia==== {{johdos|minuutti|-tolkulla|k=fi}} 5294547 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Adverbi=== {{fi-adv}} # useiden [[minuutti]]en ajan ====Etymologia==== {{johdos|minuutti|-tolkulla|k=fi}} khwp2q2p2or9z0qmrrkrzijaros6ad4 worek 0 922563 5294548 2026-11-04T23:43:01Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== {{pl-subs|suku=m|taiv=x|worki|worka|worków|workowi|workom|worek|worki|workiem|workami|worku|workach|worku}} #[[säkki]] 5294548 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== {{pl-subs|suku=m|taiv=x|worki|worka|worków|workowi|workom|worek|worki|workiem|workami|worku|workach|worku}} #[[säkki]] s55cq558dij7e7juzdrpvvz2329p938 worka 0 922564 5294549 2026-11-04T23:43:11Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''worka''' # {{taivm-y-gen|{{subst:param|pl|worek|worek|lat=}}|luok=s}} 5294549 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''worka''' # {{taivm-y-gen|pl|worek|worek|luok=s}} 3a8wgdopfctu9scj88gb070cp499ih0 workowi 0 922565 5294550 2026-11-04T23:43:17Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''workowi''' # {{taivm-y-dat|{{subst:param|pl|worek|worek|lat=}}|luok=s}} 5294550 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''workowi''' # {{taivm-y-dat|pl|worek|worek|luok=s}} 7ookbqgu5n7dz0f0b3nawgr02oy8ddn workiem 0 922566 5294551 2026-11-04T23:43:22Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''workiem''' # {{taivm-y-instrum|pl|worek|luok=s}} 5294551 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''workiem''' # {{taivm-y-instrum|pl|worek|luok=s}} 57sp74vverzgx5h5jlngfovhe2d8k2r worku 0 922567 5294552 2026-11-04T23:43:27Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''worku''' # {{taivm-y-lok|pl|worek|luok=s}} # {{taivm-y-vok|pl|worek|luok=s}} 5294552 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''worku''' # {{taivm-y-lok|pl|worek|luok=s}} # {{taivm-y-vok|pl|worek|luok=s}} lw7lz6x85es1rl3m41tw86pcf11lfr7 worki 0 922568 5294553 2026-11-04T23:43:32Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''worki''' # {{taivm-mon-nom|{{subst:param|pl|worek|worek|lat=}}|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|{{subst:param|pl|worek|worek|lat=}}|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|{{subst:param|pl|worek|worek|lat=}}|luok=s}} 5294553 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''worki''' # {{taivm-mon-nom|pl|worek|worek|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|pl|worek|worek|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|pl|worek|worek|luok=s}} qf8gs2h59afcvqcxtg1hpi9x26cfiac worków 0 922569 5294554 2026-11-04T23:43:37Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''worków''' # {{taivm-mon-gen|{{subst:param|pl|worek|worek|lat=}}|luok=s}} 5294554 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''worków''' # {{taivm-mon-gen|pl|worek|worek|luok=s}} jci3qoqz0w0lfl56gnvtvcdenk16rkv workom 0 922570 5294555 2026-11-04T23:43:43Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''workom''' # {{taivm-mon-dat|{{subst:param|pl|worek|worek|lat=}}|luok=s}} 5294555 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''workom''' # {{taivm-mon-dat|pl|worek|worek|luok=s}} b4kv1wrr2jo53e7qphian9rmedoegaa workami 0 922571 5294556 2026-11-04T23:43:48Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''workami''' # {{taivm-mon-instrum|pl|worek|luok=s}} 5294556 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''workami''' # {{taivm-mon-instrum|pl|worek|luok=s}} iy50pd4zoy5dbv4k7hk6fx3rhbpytbu workach 0 922572 5294557 2026-11-04T23:43:53Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''workach''' # {{taivm-mon-lok|pl|worek|luok=s}} 5294557 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''workach''' # {{taivm-mon-lok|pl|worek|luok=s}} td45dukodc5v4v4tq0b5ru53lfey1wp przyznać 0 922573 5294558 2026-11-04T23:54:29Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Verbi=== {{verbi|pl}} (''yks. 1.'' '''[[przyznam]]''') {{pl-pa}} (''imperfektiivinen'' '''[[przyznawać]]''') #[[myöntää]] (ilmaista olevansa samaa mieltä) #[[tunnustaa]], antaa tunnustusta #[[myöntää]], [[antaa]] #{{refl/pl}} [[tunnustaa]], [[myöntää]] (syyllisyytensä t. jotain hävettävää) 5294558 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Verbi=== {{verbi|pl}} (''yks. 1.'' '''[[przyznam]]''') {{pl-pa}} (''imperfektiivinen'' '''[[przyznawać]]''') #[[myöntää]] (ilmaista olevansa samaa mieltä) #[[tunnustaa]], antaa tunnustusta #[[myöntää]], [[antaa]] #{{refl/pl}} [[tunnustaa]], [[myöntää]] (syyllisyytensä t. jotain hävettävää) hc7ixibs8u9ofhjegnqqnz5b8bwo1vw przyznawać 0 922574 5294559 2026-11-04T23:54:58Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Verbi=== {{verbi|pl}} (''yks. 1.'' '''[[przyznaję]]''') {{pl-ia}} (''perfektiivinen'' '''[[przyznać]]''') #[[myöntää]] (ilmaista olevansa samaa mieltä) #[[tunnustaa]], antaa tunnustusta #[[myöntää]], [[antaa]] #{{refl/pl}} [[tunnustaa]], [[myöntää]] (syyllisyytensä t. jotain hävettävää) 5294559 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Verbi=== {{verbi|pl}} (''yks. 1.'' '''[[przyznaję]]''') {{pl-ia}} (''perfektiivinen'' '''[[przyznać]]''') #[[myöntää]] (ilmaista olevansa samaa mieltä) #[[tunnustaa]], antaa tunnustusta #[[myöntää]], [[antaa]] #{{refl/pl}} [[tunnustaa]], [[myöntää]] (syyllisyytensä t. jotain hävettävää) 74vtgepw9xywzcfj8zuha0lrxshomgu przyznaję 0 922575 5294560 2026-11-04T23:55:21Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|przyznawać|pl|verbi|persoona=y1p|aikamuoto=preesens}} 5294560 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|przyznawać|pl|verbi|persoona=y1p|aikamuoto=preesens}} qrrzdtlqaqydsd2du90u04b16aon62d przyznam 0 922576 5294561 2026-11-04T23:55:32Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|przyznać|pl|verbi|persoona=y1p|aikamuoto=futuuri}} 5294561 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|przyznać|pl|verbi|persoona=y1p|aikamuoto=futuuri}} srcssmdsx55ql60lvcbijc6ytdpqf1g przyznał 0 922577 5294562 2026-11-04T23:56:19Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|przyznać|pl|verbi|persoona=y3p|aikamuoto=preteriti|suku=maskuliini}} 5294562 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|przyznać|pl|verbi|persoona=y3p|aikamuoto=preteriti|suku=maskuliini}} k24spavqic4xdpppzt3ssdk371366kc przyznała 0 922578 5294563 2026-11-04T23:56:31Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|przyznać|pl|verbi|persoona=y3p|aikamuoto=preteriti|suku=feminiini}} 5294563 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|przyznać|pl|verbi|persoona=y3p|aikamuoto=preteriti|suku=feminiini}} i864svepu2zuxu1suvm187qtatf00m4 przyznało 0 922579 5294564 2026-11-04T23:56:41Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|przyznać|pl|verbi|persoona=y3p|aikamuoto=preteriti|suku=neutri}} 5294564 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|przyznać|pl|verbi|persoona=y3p|aikamuoto=preteriti|suku=neutri}} 226firvejf277dybkhqzz4b6nknv1g0 przyznawał 0 922580 5294565 2026-11-04T23:57:05Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|przyznawać|pl|verbi|persoona=y3p|aikamuoto=preteriti|suku=maskuliini}} 5294565 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|przyznawać|pl|verbi|persoona=y3p|aikamuoto=preteriti|suku=maskuliini}} adpd4qw1d241nz55jabd4nyluthug3f przyznawała 0 922581 5294566 2026-11-04T23:57:13Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|przyznawać|pl|verbi|persoona=y3p|aikamuoto=preteriti|suku=feminiini}} 5294566 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|przyznawać|pl|verbi|persoona=y3p|aikamuoto=preteriti|suku=feminiini}} 6h7uuhmnfa2khwgoty0xageb5t0yvsa przyznawało 0 922582 5294567 2026-11-04T23:57:21Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|przyznawać|pl|verbi|persoona=y3p|aikamuoto=preteriti|suku=neutri}} 5294567 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Verbi=== {{taivutusmuoto|przyznawać|pl|verbi|persoona=y3p|aikamuoto=preteriti|suku=neutri}} mdlswjdg7t06z7x84zj3j71gtth5v3u barwnika 0 922583 5294576 2026-11-05T00:14:12Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''barwnika''' # {{taivm-y-gen|{{subst:param|pl|barwnik|barwnik|lat=}}|luok=s}} 5294576 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''barwnika''' # {{taivm-y-gen|pl|barwnik|barwnik|luok=s}} c4c4aut98or8xi68hbfl9nxogu2mafm barwnikowi 0 922584 5294577 2026-11-05T00:14:17Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''barwnikowi''' # {{taivm-y-dat|{{subst:param|pl|barwnik|barwnik|lat=}}|luok=s}} 5294577 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''barwnikowi''' # {{taivm-y-dat|pl|barwnik|barwnik|luok=s}} qzm67vz6j06xlp92ul5mhbe3wrejr27 barwnikiem 0 922585 5294578 2026-11-05T00:14:22Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''barwnikiem''' # {{taivm-y-instrum|pl|barwnik|luok=s}} 5294578 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''barwnikiem''' # {{taivm-y-instrum|pl|barwnik|luok=s}} ded80vt8kgstj2ogz5je57kc9aboj5n barwniku 0 922586 5294579 2026-11-05T00:14:27Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''barwniku''' # {{taivm-y-lok|pl|barwnik|luok=s}} # {{taivm-y-vok|pl|barwnik|luok=s}} 5294579 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''barwniku''' # {{taivm-y-lok|pl|barwnik|luok=s}} # {{taivm-y-vok|pl|barwnik|luok=s}} llkq3ydka163g4v1rboyadscvacmyso barwniki 0 922587 5294580 2026-11-05T00:14:34Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''barwniki''' # {{taivm-mon-nom|{{subst:param|pl|barwnik|barwnik|lat=}}|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|{{subst:param|pl|barwnik|barwnik|lat=}}|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|{{subst:param|pl|barwnik|barwnik|lat=}}|luok=s}} 5294580 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''barwniki''' # {{taivm-mon-nom|pl|barwnik|barwnik|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|pl|barwnik|barwnik|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|pl|barwnik|barwnik|luok=s}} f1irrqdh2w2p2s1girjup32f8ec2m4v barwników 0 922588 5294581 2026-11-05T00:14:39Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''barwników''' # {{taivm-mon-gen|{{subst:param|pl|barwnik|barwnik|lat=}}|luok=s}} 5294581 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''barwników''' # {{taivm-mon-gen|pl|barwnik|barwnik|luok=s}} tjl6qnj8fhoi4t4kn6yait6rmm4ad9p barwnikom 0 922589 5294582 2026-11-05T00:14:45Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''barwnikom''' # {{taivm-mon-dat|{{subst:param|pl|barwnik|barwnik|lat=}}|luok=s}} 5294582 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''barwnikom''' # {{taivm-mon-dat|pl|barwnik|barwnik|luok=s}} m17rdj5thi5rzq5iyn1gadmwl78jpzv barwnikami 0 922590 5294583 2026-11-05T00:14:53Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''barwnikami''' # {{taivm-mon-instrum|pl|barwnik|luok=s}} 5294583 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''barwnikami''' # {{taivm-mon-instrum|pl|barwnik|luok=s}} 2kbbpvez2olcqzh7m60dkr5qx4do4ym barwnikach 0 922591 5294584 2026-11-05T00:14:59Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''barwnikach''' # {{taivm-mon-lok|pl|barwnik|luok=s}} 5294584 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''barwnikach''' # {{taivm-mon-lok|pl|barwnik|luok=s}} 3ebj1fnao17a2455fmom1s2fu178bbg białozora 0 922592 5294586 2026-11-05T00:16:48Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''białozora''' # {{taivm-y-gen|{{subst:param|pl|białozór|białozór|lat=}}|luok=s}} # {{taivm-y-akk|{{subst:param|pl|białozór|białozór|lat=}}|luok=s}} 5294586 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''białozora''' # {{taivm-y-gen|pl|białozór|białozór|luok=s}} # {{taivm-y-akk|pl|białozór|białozór|luok=s}} pmxh1yb7b72uv6976e2ntn5sck1rq37 białozorowi 0 922593 5294587 2026-11-05T00:16:53Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''białozorowi''' # {{taivm-y-dat|{{subst:param|pl|białozór|białozór|lat=}}|luok=s}} 5294587 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''białozorowi''' # {{taivm-y-dat|pl|białozór|białozór|luok=s}} iwfmax0dgbdzk6a91xtt0rha0e6953v białozorem 0 922594 5294588 2026-11-05T00:16:57Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''białozorem''' # {{taivm-y-instrum|pl|białozór|luok=s}} 5294588 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''białozorem''' # {{taivm-y-instrum|pl|białozór|luok=s}} 3rpq6ln8g3t4bbvfnw20u0gutkimf4v białozorze 0 922595 5294589 2026-11-05T00:17:03Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''białozorze''' # {{taivm-y-lok|pl|białozór|luok=s}} # {{taivm-y-vok|pl|białozór|luok=s}} 5294589 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''białozorze''' # {{taivm-y-lok|pl|białozór|luok=s}} # {{taivm-y-vok|pl|białozór|luok=s}} qys6d80hyx9q0zxs1e7c5mpqbrkl7gw białozory 0 922596 5294590 2026-11-05T00:17:07Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''białozory''' # {{taivm-mon-nom|{{subst:param|pl|białozór|białozór|lat=}}|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|{{subst:param|pl|białozór|białozór|lat=}}|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|{{subst:param|pl|białozór|białozór|lat=}}|luok=s}} 5294590 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''białozory''' # {{taivm-mon-nom|pl|białozór|białozór|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|pl|białozór|białozór|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|pl|białozór|białozór|luok=s}} mkdivgyi80jjndeqyct26arv069fn9a białozorów 0 922597 5294591 2026-11-05T00:17:12Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''białozorów''' # {{taivm-mon-gen|{{subst:param|pl|białozór|białozór|lat=}}|luok=s}} 5294591 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''białozorów''' # {{taivm-mon-gen|pl|białozór|białozór|luok=s}} 1ck0mhot46461biyew6d0ogpzj83n83 białozorom 0 922598 5294592 2026-11-05T00:17:18Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''białozorom''' # {{taivm-mon-dat|{{subst:param|pl|białozór|białozór|lat=}}|luok=s}} 5294592 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''białozorom''' # {{taivm-mon-dat|pl|białozór|białozór|luok=s}} 6gfv40qbbfswr78bjat5yrrd193jhfv białozorami 0 922599 5294593 2026-11-05T00:17:23Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''białozorami''' # {{taivm-mon-instrum|pl|białozór|luok=s}} 5294593 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''białozorami''' # {{taivm-mon-instrum|pl|białozór|luok=s}} h4t0focda6wmg0pfch56bzujlfo44a5 białozorach 0 922600 5294594 2026-11-05T00:17:30Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''białozorach''' # {{taivm-mon-lok|pl|białozór|luok=s}} 5294594 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''białozorach''' # {{taivm-mon-lok|pl|białozór|luok=s}} gv59ywy23whoyiluhkk5hgpb13xgtls biedronki 0 922601 5294596 2026-11-05T00:18:55Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''biedronki''' # {{taivm-y-gen|pl|biedronka|luok=s}} # {{taivm-mon-nom|pl|biedronka|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|pl|biedronka|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|pl|biedronka|luok=s}} 5294596 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''biedronki''' # {{taivm-y-gen|pl|biedronka|luok=s}} # {{taivm-mon-nom|pl|biedronka|luok=s}} # {{taivm-mon-akk|pl|biedronka|luok=s}} # {{taivm-mon-vok|pl|biedronka|luok=s}} gvlbw6jb16iz2is9ehxefg9f05z1jxm biedronce 0 922602 5294597 2026-11-05T00:19:00Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''biedronce''' # {{taivm-y-dat|{{subst:param|pl|biedronka|biedronka|lat=}}|luok=s}} # {{taivm-y-lok|{{subst:param|pl|biedronka|biedronka|lat=}}|luok=s}} 5294597 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''biedronce''' # {{taivm-y-dat|pl|biedronka|biedronka|luok=s}} # {{taivm-y-lok|pl|biedronka|biedronka|luok=s}} 80x59un6dsryxhc96te4r3908zgalhu biedronkę 0 922603 5294598 2026-11-05T00:19:05Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''biedronkę''' # {{taivm-y-akk|{{subst:param|pl|biedronka|biedronka|lat=}}|luok=s}} 5294598 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''biedronkę''' # {{taivm-y-akk|pl|biedronka|biedronka|luok=s}} 9yoh6xr0idhz1uecoz0ew7oggip99de biedronką 0 922604 5294599 2026-11-05T00:19:09Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''biedronką''' # {{taivm-y-instrum|pl|biedronka|luok=s}} 5294599 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''biedronką''' # {{taivm-y-instrum|pl|biedronka|luok=s}} owdm5zb4ak6xstwdxho0er1cytu9z7f biedronko 0 922605 5294600 2026-11-05T00:19:14Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''biedronko''' # {{taivm-y-vok|{{subst:param|pl|biedronka|biedronka|lat=}}|luok=s}} 5294600 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''biedronko''' # {{taivm-y-vok|pl|biedronka|biedronka|luok=s}} 4prmtbgsttpc1qnx8aew4qf8hi24yb7 biedronek 0 922606 5294601 2026-11-05T00:19:20Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''biedronek''' # {{taivm-mon-gen|{{subst:param|pl|biedronka|biedronka|lat=}}|luok=s}} 5294601 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''biedronek''' # {{taivm-mon-gen|pl|biedronka|biedronka|luok=s}} 6u0cht4ps5d4oshm7s4je7l9na7jw42 biedronkom 0 922607 5294602 2026-11-05T00:19:25Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''biedronkom''' # {{taivm-mon-dat|{{subst:param|pl|biedronka|biedronka|lat=}}|luok=s}} 5294602 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''biedronkom''' # {{taivm-mon-dat|pl|biedronka|biedronka|luok=s}} bfdfcun03lqok0r74jjckaa6dzmnpe8 biedronkami 0 922608 5294603 2026-11-05T00:19:31Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''biedronkami''' # {{taivm-mon-instrum|pl|biedronka|luok=s}} 5294603 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''biedronkami''' # {{taivm-mon-instrum|pl|biedronka|luok=s}} hfauxxu7s2phz6j86myyax30devnhrk biedronkach 0 922609 5294604 2026-11-05T00:19:35Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''biedronkach''' # {{taivm-mon-lok|pl|biedronka|luok=s}} 5294604 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''biedronkach''' # {{taivm-mon-lok|pl|biedronka|luok=s}} 9tuw73qui2cz9qa2bf11j3h70xj28z8 bratanka 0 922610 5294606 2026-11-05T00:22:08Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''bratanka''' # {{taivm-y-gen|{{subst:param|pl|bratanek|bratanek|lat=}}|luok=s}} # {{taivm-y-akk|{{subst:param|pl|bratanek|bratanek|lat=}}|luok=s}} 5294606 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''bratanka''' # {{taivm-y-gen|pl|bratanek|bratanek|luok=s}} # {{taivm-y-akk|pl|bratanek|bratanek|luok=s}} pkyongn5wjwrv5eje9yx5b8akkamo6z bratankowi 0 922611 5294607 2026-11-05T00:22:14Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''bratankowi''' # {{taivm-y-dat|{{subst:param|pl|bratanek|bratanek|lat=}}|luok=s}} 5294607 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''bratankowi''' # {{taivm-y-dat|pl|bratanek|bratanek|luok=s}} n8vu3k54ntc16s5g4q20jnr4tdpx7f6 bratankiem 0 922612 5294608 2026-11-05T00:22:18Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''bratankiem''' # {{taivm-y-instrum|pl|bratanek|luok=s}} 5294608 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''bratankiem''' # {{taivm-y-instrum|pl|bratanek|luok=s}} 7hj2cuov40vtqi4j7u38q35jg7j7q6h bratanku 0 922613 5294609 2026-11-05T00:22:23Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''bratanku''' # {{taivm-y-lok|pl|bratanek|luok=s}} # {{taivm-y-vok|pl|bratanek|luok=s}} 5294609 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''bratanku''' # {{taivm-y-lok|pl|bratanek|luok=s}} # {{taivm-y-vok|pl|bratanek|luok=s}} aov6nhkcddpa3u49x1az8kfvupclf8i bratanków 0 922614 5294610 2026-11-05T00:22:28Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''bratanków''' # {{taivm-mon-akk|{{subst:param|pl|bratanek|bratanek|lat=}}|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|{{subst:param|pl|bratanek|bratanek|lat=}}|luok=s}} 5294610 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''bratanków''' # {{taivm-mon-akk|pl|bratanek|bratanek|luok=s}} # {{taivm-mon-gen|pl|bratanek|bratanek|luok=s}} 8x86ynplt9s3asqpjqvm8379b4njio5 bratankom 0 922615 5294611 2026-11-05T00:22:33Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''bratankom''' # {{taivm-mon-dat|{{subst:param|pl|bratanek|bratanek|lat=}}|luok=s}} 5294611 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''bratankom''' # {{taivm-mon-dat|pl|bratanek|bratanek|luok=s}} awmj9k6gavws83uwf3vs9fvt16236hi bratankami 0 922616 5294612 2026-11-05T00:22:37Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''bratankami''' # {{taivm-mon-instrum|pl|bratanek|luok=s}} 5294612 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''bratankami''' # {{taivm-mon-instrum|pl|bratanek|luok=s}} qgwxp3jyjp9742rkrw0a90s15baqg6q bratankach 0 922617 5294613 2026-11-05T00:22:41Z Jouluntähti 20938 Ak: Uusi sivu: ==Puola== ===Substantiivi=== '''bratankach''' # {{taivm-mon-lok|pl|bratanek|luok=s}} 5294613 wikitext text/x-wiki ==Puola== ===Substantiivi=== '''bratankach''' # {{taivm-mon-lok|pl|bratanek|luok=s}} ajitcb5h0bxn4akps861eotzr7urlo4 kansimiehistö 0 922618 5294617 2026-11-05T00:33:08Z ~2026-58710-97 40660 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|2}} # {{yhteys|merenkulku|k=Suomen}} laivan [[miehistö]]stä se osa, joka työskentelee muissa kuin [[päällystö]]tehtävissä ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|kansi#miehistö}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana|kansi|miehistö}} ''tai'' johdos sanasta ''[[kansimies]]'' ja suffiksista ''[[-stö]]'' ====Käännökset==== {{kohta|1|kansimiehen tehtävissä työskentelevä miehistön osa| * englanti: [[deck crew]] * ruotsi: däcksb... 5294617 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|2}} # {{yhteys|merenkulku|k=Suomen}} laivan [[miehistö]]stä se osa, joka työskentelee muissa kuin [[päällystö]]tehtävissä ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|kansi#miehistö}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana|kansi|miehistö}} ''tai'' johdos sanasta ''[[kansimies]]'' ja suffiksista ''[[-stö]]'' ====Käännökset==== {{kohta|1|kansimiehen tehtävissä työskentelevä miehistön osa| * englanti: [[deck crew]] * ruotsi: [[däcksbesättning]] {{yl}} * saksa: [[Decksmannschaft]] {{f}} * viro: [[tekimeeskond]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Alakäsitteet===== * [[kansimies]] arfdos9rtesu155yefbwdh5oqt9oqry 5294676 5294617 2026-11-05T02:26:12Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5294676 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|2}} # {{yhteys|merenkulku|k=Suomen}} laivan [[miehistö]]stä se osa, joka työskentelee muissa kuin [[päällystö]]tehtävissä ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|kansi#miehistö}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana|kansi|miehistö}} ''tai'' johdos sanasta ''[[kansimies]]'' ja suffiksista ''[[-stö]]'' ====Käännökset==== {{kohta|1|kansimiehen tehtävissä työskentelevä miehistön osa| * englanti: [[deck crew]] * ruotsi: [[däcksbesättning]] {{yl}} * saksa: [[Decksmannschaft]] {{f}} * viro: [[tekimeeskond]] |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Alakäsitteet===== * [[kansimies]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} iyyyvdpq0x52r6yp565vlsoqx7jrunf kansimies 0 922619 5294618 2026-11-05T00:33:31Z ~2026-58710-97 40660 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|42}} # {{yhteys|merenkulku|k=Suomen}} laivalla [[kansimiehistö]]ön kuuluva [[työntekijä]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|kansi#mies}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana|kansi|mies}} ====Käännökset==== {{kohta|1|laivalla kansimiehistöön kuuluva työntekijä| * englanti: [[deckhand]] * hollanti: [[dekknecht]] {{m}} * ruotsi: [[däcksman]] {{yl}} * saksa: [[Deckshelfer]] {{f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yläkäsit... 5294618 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|42}} # {{yhteys|merenkulku|k=Suomen}} laivalla [[kansimiehistö]]ön kuuluva [[työntekijä]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|kansi#mies}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana|kansi|mies}} ====Käännökset==== {{kohta|1|laivalla kansimiehistöön kuuluva työntekijä| * englanti: [[deckhand]] * hollanti: [[dekknecht]] {{m}} * ruotsi: [[däcksman]] {{yl}} * saksa: [[Deckshelfer]] {{f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yläkäsitteet===== * [[kansimiehistö]] 9mb2b6635y2niaty520419l0kqew65t 5294677 5294618 2026-11-05T02:26:22Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5294677 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|42}} # {{yhteys|merenkulku|k=Suomen}} laivalla [[kansimiehistö]]ön kuuluva [[työntekijä]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt|kansi#mies}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana|kansi|mies}} ====Käännökset==== {{kohta|1|laivalla kansimiehistöön kuuluva työntekijä| * englanti: [[deckhand]] * hollanti: [[dekknecht]] {{m}} * ruotsi: [[däcksman]] {{yl}} * saksa: [[Deckshelfer]] {{f}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Yläkäsitteet===== * [[kansimiehistö]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} 1k9i00zbewsct0vm1yra8ik60khjyg2 jungmanni 0 922620 5294619 2026-11-05T00:34:08Z ~2026-58710-97 40660 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # {{yhteys|merenkulku|historia|k=Suomen}} [[laivapoika]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Etymologia==== * samanmerkityksisestä ruotsin sanasta ''[[jungman]]'' ====Käännökset==== {{kohta|1|laivapoika| * Kts. [[laivapoika]] |loppu}} [[Luokka:Suomen kielen ammatit]] 5294619 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # {{yhteys|merenkulku|historia|k=Suomen}} [[laivapoika]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Etymologia==== * samanmerkityksisestä ruotsin sanasta ''[[jungman]]'' ====Käännökset==== {{kohta|1|laivapoika| * Kts. [[laivapoika]] |loppu}} [[Luokka:Suomen kielen ammatit]] i4qzaxkog658ihhrepaf1u499a9hvlq 5294670 5294619 2026-11-05T02:09:34Z ~2026-56914-30 40592 5294670 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # {{yhteys|merenkulku|historia|k=Suomen}} [[laivapoika]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Etymologia==== * samanmerkityksisestä ruotsin sanasta ''[[jungman]]'' ====Käännökset==== {{kohta|1|laivapoika| * Kts. [[laivapoika]] |loppu}} [[Luokka:Suomen kielen ammatit]] [[Luokka:Suomen kielen ruotsalaiset lainat]] n1zansp59tovyk3gi032klhvjxt9wx9 5294679 5294670 2026-11-05T02:26:32Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5294679 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs|5}} # {{yhteys|merenkulku|historia|k=Suomen}} [[laivapoika]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Etymologia==== * samanmerkityksisestä ruotsin sanasta ''[[jungman]]'' ====Käännökset==== {{kohta|1|laivapoika| * Kts. [[laivapoika]] |loppu}} ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen ammatit]] [[Luokka:Suomen kielen ruotsalaiset lainat]] q8nfxnnmf6m02tp5sc9thvzbpw33bdl laivapoika 0 922621 5294620 2026-11-05T00:34:23Z ~2026-58710-97 40660 Ak: Uusi sivu: ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|merenkulku|historia|k=Suomen}} laivalla [[matruusi]]n alaisuudessa [[kansimiehistö|kansi&shy;miehistön]] jäseneksi [[harjoitella|harjoittelemassa]] tai [[perehdyttää|perehdytettävänä]]</br>ollut alaikäinen [[poika]] tai nuori [[mies]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana|laiva|poika}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kansimiesharjoittelija| * englanti: [[ship-boy]] * katalaani: g... 5294620 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|merenkulku|historia|k=Suomen}} laivalla [[matruusi]]n alaisuudessa [[kansimiehistö|kansi&shy;miehistön]] jäseneksi [[harjoitella|harjoittelemassa]] tai [[perehdyttää|perehdytettävänä]]</br>ollut alaikäinen [[poika]] tai nuori [[mies]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana|laiva|poika}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kansimiesharjoittelija| * englanti: [[ship-boy]] * katalaani: [[grumet]] {{m}} * ruotsi: [[skeppsgosse]] {{yl}} * saksa: [[Schiffsjunge]] {{m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[jungmanni]] [[Luokka:Suomen kielen ammatit]] iry0io52tq5m62oljxlccs5wdp7a8xe 5294680 5294620 2026-11-05T02:26:42Z HunsBot 11593 Lisätty aiheesta muualla: Kielitoimiston sanakirja 5294680 wikitext text/x-wiki ==Suomi== ===Substantiivi=== {{fi-subs}} # {{yhteys|merenkulku|historia|k=Suomen}} laivalla [[matruusi]]n alaisuudessa [[kansimiehistö|kansi&shy;miehistön]] jäseneksi [[harjoitella|harjoittelemassa]] tai [[perehdyttää|perehdytettävänä]]</br>ollut alaikäinen [[poika]] tai nuori [[mies]] ====Ääntäminen==== {{fi-äänt}} ====Etymologia==== * {{yhdyssana|laiva|poika}} ====Käännökset==== {{kohta|1|kansimiesharjoittelija| * englanti: [[ship-boy]] * katalaani: [[grumet]] {{m}} * ruotsi: [[skeppsgosse]] {{yl}} * saksa: [[Schiffsjunge]] {{m}} |loppu}} ====Liittyvät sanat==== =====Synonyymit===== * [[jungmanni]] ====Aiheesta muualla==== *{{muualla-ks}} [[Luokka:Suomen kielen ammatit]] 7pkbmhbfhqfja3av1yj34ne0ayyd4e6 作家 0 922622 5294626 2026-11-05T00:57:22Z Mikko Paananen 70 Ak: Uusi sivu: ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[作]][[家]]|rom=sakka|hira=さっか}} # -[[tekijä]], [[artisti]] #:{{t|ja|同人作家}} (dōjin sakka) – doujin-kirjoittaja, omakustannustarinoiden tekijä 5294626 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[作]][[家]]|rom=sakka|hira=さっか}} # -[[tekijä]], [[artisti]] #:{{t|ja|同人作家}} (dōjin sakka) – doujin-kirjoittaja, omakustannustarinoiden tekijä e4gwti00tfcjf1ybvh606aa0nhnll9e igavaim 0 922623 5294627 2026-11-05T00:57:33Z ~2026-58743-26 40661 Ak: Uusi sivu: ==Viro== ===Adjektiivi=== '''igavaim''' (''gen'' '''igavaima''', ''part'' '''igavaimat''') # {{taivm-sup|et|igav}} ====Taivutus==== {{õs-2-õpik|g=igavaima}} 5294627 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Adjektiivi=== '''igavaim''' (''gen'' '''igavaima''', ''part'' '''igavaimat''') # {{taivm-sup|et|igav}} ====Taivutus==== {{õs-2-õpik|g=igavaima}} czvzi3xc42jqdpxgp6mwzhk3sf78vb7 5294710 5294627 2026-11-05T10:28:09Z ~2026-46308-76 40090 /* Viro */ 5294710 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Adjektiivi=== '''igavaim''' (''gen'' '''igavaima''', ''part'' '''igavaimat''') # {{taivm}} ''superlatiivimuoto sanasta'' [['''igav''']] ====Taivutus==== {{õs-2-õpik|g=igavaima}} dcpr5v1nwto1qjx4cbfar07bcdhve19 5294711 5294710 2026-11-05T10:28:35Z ~2026-46308-76 40090 /* Adjektiivi */ 5294711 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Adjektiivi=== '''igavaim''' (''gen'' '''igavaima''', ''part'' '''igavaimat''') # {{taivm}} ''superlatiivimuoto sanasta'' '''[[igav]]''' ====Taivutus==== {{õs-2-õpik|g=igavaima}} 0tw9n8dpo5z1nsgcvn4s5fzc0kiblot 5294712 5294711 2026-11-05T10:31:07Z ~2026-46308-76 40090 /* Viro */ 5294712 wikitext text/x-wiki ==Viro== ===Adjektiivi=== '''igavaim''' (''gen'' '''igavaima''', ''part'' '''igavaimat''') # {{taivm}} ''superlatiivimuoto sanasta'' '''[[igav]]''' ====Taivutus==== {{õs-2-õpik|g=igavaima}} ====Liittyvät sanat==== * [[igavam]] =====Synonyymit===== * [[kõige]] [[igavam]] 6dzpk0se8urlv4dc47z6ikjqcvembfh さっか 0 922624 5294628 2026-11-05T00:58:28Z Mikko Paananen 70 Ak: Uusi sivu: ==Japani== ===Substantiivi=== {{{{subst:lc:Substantiivi}}|ja|rom=sakka}} # {{l|ja|昨夏}}: viime kesä # {{l|ja|作家}}: -tekijä, artisti # {{l|ja|作歌}}: laulujen kirjoittaminen 5294628 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|rom=sakka}} # {{l|ja|昨夏}}: viime kesä # {{l|ja|作家}}: -tekijä, artisti # {{l|ja|作歌}}: laulujen kirjoittaminen eqoex4tmo71uxfubtdy16e77q9bdlte 5294629 5294628 2026-11-05T00:59:46Z Mikko Paananen 70 5294629 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|rom=sakka}} # {{l|ja|昨夏}}: viime kesä # {{l|ja|作家}}: -tekijä, artisti # {{l|ja|作歌}}: tanka-runojen kirjoittaminen; tanka-runo psduqliwra36jvbpmf6brisriplab0t 休講 0 922625 5294633 2026-11-05T01:05:40Z Mikko Paananen 70 Ak: Uusi sivu: ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[休]][[講]]|rom=kyūkō|hira=きゅうこう}} # oppituntien peruuttaminen {{ja-suru}} 5294633 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[休]][[講]]|rom=kyūkō|hira=きゅうこう}} # oppituntien peruuttaminen {{ja-suru}} 86vszo6aw3emxys3uajebr8omw0vdl0 休校 0 922626 5294635 2026-11-05T01:06:08Z Mikko Paananen 70 Ak: Uusi sivu: ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[休]][[校]]|rom=kyūkō|hira=きゅうこう}} # koulun sulkeminen {{ja-suru}} 5294635 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[休]][[校]]|rom=kyūkō|hira=きゅうこう}} # koulun sulkeminen {{ja-suru}} 9itqvhk8cbownci2r5swt0pj1dpe58c スッポンポン 0 922627 5294636 2026-11-05T01:08:52Z Mikko Paananen 70 Ak: Uusi sivu: ==Japani== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|ja|スッポンポン|rom=supponpon|hira=すっぽんぽん|taiv=na}} # ilkosen alasti ====Etymologia==== * onomatopoeettinen alkuperä suppon-, "täysin", "kokonaan", vrt. {{l|ja|すっぽり}} (suppori), "täysin". Jälkimmäinen -pon on japanille tyypillinen kaksoisrytminen tehostetoisto. * ei liity eläimeen {{l|ja|鼈}} (suppon) 5294636 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|ja|スッポンポン|rom=supponpon|hira=すっぽんぽん|taiv=na}} # ilkosen alasti ====Etymologia==== * onomatopoeettinen alkuperä suppon-, "täysin", "kokonaan", vrt. {{l|ja|すっぽり}} (suppori), "täysin". Jälkimmäinen -pon on japanille tyypillinen kaksoisrytminen tehostetoisto. * ei liity eläimeen {{l|ja|鼈}} (suppon) 1cb3v7ehcbb3bzhzdwq7f0afg0m83bt 5294637 5294636 2026-11-05T01:09:04Z Mikko Paananen 70 5294637 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|ja|スッポンポン|rom=supponpon|hira=すっぽんぽん|taiv=na}} # [[ilkosen alasti]] ====Etymologia==== * onomatopoeettinen alkuperä suppon-, "täysin", "kokonaan", vrt. {{l|ja|すっぽり}} (suppori), "täysin". Jälkimmäinen -pon on japanille tyypillinen kaksoisrytminen tehostetoisto. * ei liity eläimeen {{l|ja|鼈}} (suppon) 0lk2mdqx15h02p4g9dpuvscpb956jr1 すっぽんぽん 0 922628 5294638 2026-11-05T01:09:38Z Mikko Paananen 70 Ak: Uusi sivu: ==Japani== ===Adjektiivi=== {{{{subst:lc:Adjektiivi}}|ja|rom=supponpon|kata=スッポンポン|taiv=na}} # [[ilkosen alasti]] 5294638 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Adjektiivi=== {{adjektiivi|ja|rom=supponpon|kata=スッポンポン|taiv=na}} # [[ilkosen alasti]] 6x381exxjjhcd4au2o8xtq5mao40htb supponpon 0 922629 5294639 2026-11-05T01:10:21Z Mikko Paananen 70 Ak: Uusi sivu: ==Japani== ===Latinisointi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{ja-transkriptio|スッポンポン}} # {{ja-transkriptio|すっぽんぽん}} 5294639 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Latinisointi=== '''supponpon''' # {{ja-transkriptio|スッポンポン}} # {{ja-transkriptio|すっぽんぽん}} 69uzdlxnpsx12udp9gdjnrdlndi5ufz 猛攻 0 922630 5294640 2026-11-05T01:11:55Z Mikko Paananen 70 Ak: Uusi sivu: ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[猛]][[攻]]|rom=mōkō|hira=もうこう}} # raivokas [[hyökkäys]] 5294640 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[猛]][[攻]]|rom=mōkō|hira=もうこう}} # raivokas [[hyökkäys]] 16mtrf2gs2dc8hp6u8zsex3bnnijsf4 5294647 5294640 2026-11-05T01:20:02Z Mikko Paananen 70 5294647 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[猛]][[攻]]|rom=mōkō|hira=もうこう}} # raivokas [[hyökkäys]] ====Liittyvät sanat==== *{{l|ja|攻撃}} (kōgeki) (yleinen termi) tlufcr2jm1ud2yogwhdp33dxeus769e 虐殺 0 922631 5294641 2026-11-05T01:13:12Z Mikko Paananen 70 Ak: Uusi sivu: ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[虐]][[殺]]|rom=gyakusatsu|hira=ぎゃくさつ}} # [[verilöyly]] 5294641 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[虐]][[殺]]|rom=gyakusatsu|hira=ぎゃくさつ}} # [[verilöyly]] 109ta2glwza57lplhw73yy7v5m15oay 5294642 5294641 2026-11-05T01:13:31Z Mikko Paananen 70 5294642 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[虐]][[殺]]|rom=gyakusatsu|hira=ぎゃくさつ}} # [[verilöyly]] {{ja-suru}} m56sc6jtaot1x02ubc1dsthchzorvyv 詐欺 0 922632 5294643 2026-11-05T01:13:59Z Mikko Paananen 70 Ak: Uusi sivu: ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[詐]][[欺]]|rom=sagi|hira=さぎ}} # [[huijaus]] 5294643 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[詐]][[欺]]|rom=sagi|hira=さぎ}} # [[huijaus]] 8048xr5uni5zd2eb5cenbbbt7c0t81a 5294644 5294643 2026-11-05T01:15:15Z Mikko Paananen 70 5294644 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[詐]][[欺]]|rom=sagi|hira=さぎ}} # [[huijaus]] #:{{t|ja|詐欺に[[遭う]]}} (sagi ni au) – tulla huijatuksi #:{{t|ja|詐欺を[[働く]]}} (sagi o hataraku) – huijata jxlxe9keuwtah21mrg5xz8q2hobla37 査収 0 922633 5294654 2026-11-05T01:38:10Z Mikko Paananen 70 Ak: Uusi sivu: ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[査]][[収]]|rom=sashū|hira=さしゅう}} # vastaanotetun lähetyksen tarkastaminen ja hyväksyminen {{ja-suru}} 5294654 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[査]][[収]]|rom=sashū|hira=さしゅう}} # vastaanotetun lähetyksen tarkastaminen ja hyväksyminen {{ja-suru}} csghb10ihga1gxluwmylcqbztf2yx8t 5294666 5294654 2026-11-05T02:02:37Z Mikko Paananen 70 5294666 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[査]][[収]]|rom=sashū|hira=さしゅう}} # vastaanotetun lähetyksen tarkastaminen ja hyväksyminen {{ja-suru}} #:{{t|ja|ご査収の[[ほど]]よろしくお願いいたします}} (Go-sashū no hodo yoroshiku onegai itashimasu) #::Olkaa hyvä ja kuitatkaa. 1ys7pgzhjp320bc7elky3v4hk65jlia 5294667 5294666 2026-11-05T02:06:21Z Mikko Paananen 70 5294667 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[査]][[収]]|rom=sashū|hira=さしゅう}} # vastaanotetun lähetyksen tarkastaminen ja hyväksyminen {{ja-suru}} #:{{t|ja|ご査収の[[ほど]]よろしくお願いいたします}} (Go-sashū no hodo yoroshiku onegai itashimasu) #::Olkaa hyvä ja kuitatkaa. #:{{t|ja|ClaudeにKicad操作して作ってもらった。ご査収願います。}} (Claude ni Kicad sōsa shite tsukutte moratta. Go-sashū negaimasu.) (x.com) #::Annoin Clauden [tekoäly] käyttää KiCadia tämän luomiseen. Katsoppas tätä. dej2nftulqsx1nebhwmpootktde9mg1 5294668 5294667 2026-11-05T02:07:21Z Mikko Paananen 70 5294668 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[査]][[収]]|rom=sashū|hira=さしゅう}} # vastaanotetun lähetyksen tarkastaminen ja hyväksyminen {{ja-suru}} #:{{t|ja|ご査収の[[ほど]]よろしくお願いいたします}} (Go-sashū no hodo yoroshiku onegai itashimasu) #::Olkaa hyvä ja kuitatkaa. #:{{t|ja|ClaudeにKicad[[操作]]して[[作る|作って]][[もらう|もらった]]。ご査収願います。}} (Claude ni Kicad sōsa shite tsukutte moratta. Go-sashū negaimasu.) (x.com) #::Annoin Clauden [tekoäly] käyttää KiCadia tämän luomiseen. Katsoppas tätä. 7c8581kexegal66whcr90wndv10348f 5294669 5294668 2026-11-05T02:08:19Z Mikko Paananen 70 5294669 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[査]][[収]]|rom=sashū|hira=さしゅう}} # vastaanotetun lähetyksen tarkastaminen ja hyväksyminen {{ja-suru}} #:{{t|ja|ご査収の[[ほど]]よろしくお願いいたします}} (Go-sashū no hodo yoroshiku onegai itashimasu) #::Olkaa hyvä ja kuitatkaa. #:{{t|ja|ClaudeにKicad[[操作]]して[[作る|作って]][[もらう|もらった]]。ご査収願います。}} (Claude ni Kicad sōsa shite tsukutte moratta. Go-sashū negaimasu.) (x.com) #::Annoin Clauden [tekoäly] käyttää KiCadia tämän luomiseen. Katsoppas [liitettyä kuvaa]. qqldvkjs5n6wpzth6ibnkqs85rvnj9n 市役所 0 922634 5294655 2026-11-05T01:39:16Z Mikko Paananen 70 Ak: Uusi sivu: ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[市]][[役]][[所]]|rom=shiyakusho|hira=しやくしょ}} # [[kaupungintalo]] 5294655 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Substantiivi=== {{substantiivi|ja|[[市]][[役]][[所]]|rom=shiyakusho|hira=しやくしょ}} # [[kaupungintalo]] 9zr1ckkl6xvh5gq0p1jkwm0z6bgkldf おっしゃる 0 922635 5294656 2026-11-05T01:40:39Z Mikko Paananen 70 Ak: Uusi sivu: ==Japani== ===Verbi=== {{verbi|ja|おっしゃる|rom=ossharu}} # {{yhteys|kunnioittava}} [[sanoa]] #:{{t|ja|おっしゃる通りですが…}} (ossharu tōri desu ga...) #::Sanomanne mukaan, mutta ... / Olette oikeassa, mutta ... ====Liittyvät sanat==== *{{l|ja|言う}} (iu) (yleiskieli) 5294656 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Verbi=== {{verbi|ja|おっしゃる|rom=ossharu}} # {{yhteys|kunnioittava}} [[sanoa]] #:{{t|ja|おっしゃる通りですが…}} (ossharu tōri desu ga...) #::Sanomanne mukaan, mutta ... / Olette oikeassa, mutta ... ====Liittyvät sanat==== *{{l|ja|言う}} (iu) (yleiskieli) 0gpbs4k7p2uy747tj69bj6e0awiwfrv 5294657 5294656 2026-11-05T01:41:15Z Mikko Paananen 70 5294657 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Verbi=== {{verbi|ja|rom=ossharu}} # {{yhteys|kunnioittava}} [[sanoa]] #:{{t|ja|おっしゃる[[通り]]ですが…}} (ossharu tōri desu ga...) #::Sanomanne mukaan, mutta ... / Olette oikeassa, mutta ... ====Liittyvät sanat==== *{{l|ja|言う}} (iu) (yleiskieli) 43584m144zv3kmq0vqpas5v2m8jnux9 5294659 5294657 2026-11-05T01:43:36Z Mikko Paananen 70 5294659 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Verbi=== {{verbi|ja|rom=ossharu}} # {{yhteys|kunnioittava}} [[sanoa]] #:{{t|ja|おっしゃる[[通り]]ですが…}} (ossharu tōri desu ga...) #::Sanomanne mukaan, mutta ... / Olette oikeassa, mutta ... ====Liittyvät sanat==== *{{l|ja|言う}} (iu) (yleiskieli) *{{l|ja|申し上げる}} (mōshiageru) (nöyrä, omasta puheesta) s3dr6d81s4auasm4f9nz1n9p3b302vo ossharu 0 922636 5294658 2026-11-05T01:41:43Z Mikko Paananen 70 Ak: Uusi sivu: ==Japani== ===Latinisointi=== '''{{subst:PAGENAME}}''' # {{ja-transkriptio|おっしゃる}} 5294658 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Latinisointi=== '''ossharu''' # {{ja-transkriptio|おっしゃる}} iid12g64fckg5qmdyzejyvg1r7tiwf0 イカす 0 922637 5294683 2026-11-05T02:36:46Z Mikko Paananen 70 Ak: Uusi sivu: ==Japani== ===Verbi=== {{{{subst:lc:Verbi}}|ja|rom=ikasu|hira=いかす}} # olla cool 5294683 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Verbi=== {{verbi|ja|rom=ikasu|hira=いかす}} # olla cool 196xx0mb77i3yter7ziunahdfcnunxs 5294684 5294683 2026-11-05T02:39:45Z Mikko Paananen 70 5294684 wikitext text/x-wiki ==Japani== ===Verbi=== {{verbi|ja|rom=ikasu|hira=いかす}} # olla cool #:{{t|ja|[[あまり]]にイカす[[ので]][[訳する|訳しました]]。}} (Amari ni ikasu node yakushimashita.) (x.com) #::Se on niin siistiä, että käänsin sen. q1ct8h26tlyrchqektq3xj0j5bjm4hq Texans 0 922638 5294696 2026-11-05T05:48:30Z ~2026-56914-30 40592 Ak: Uusi sivu: ==Englanti== ===Substantiivi=== '''Texans''' # {{taivm-mon|en|Texan|luok=s}} 5294696 wikitext text/x-wiki ==Englanti== ===Substantiivi=== '''Texans''' # {{taivm-mon|en|Texan|luok=s}} lkpc2k94nqp92xm2p5pt1gx79qvt6ez