Liste de mnémoniques

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="fr">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikilivres</sitename>
    <dbname>frwikibooks</dbname>
    <base>https://fr.wikibooks.org/wiki/Accueil</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.24</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Média</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Spécial</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Discussion</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Utilisateur</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Discussion utilisateur</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikilivres</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Discussion Wikilivres</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Fichier</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Discussion fichier</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Discussion MediaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Modèle</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Discussion modèle</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Aide</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Discussion aide</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Catégorie</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Discussion catégorie</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Transwiki</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Discussion Transwiki</namespace>
      <namespace key="102" case="first-letter">Wikijunior</namespace>
      <namespace key="103" case="first-letter">Discussion Wikijunior</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Discussion module</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Liste de mnémoniques</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12821</id>
    <revision>
      <id>775617</id>
      <parentid>773599</parentid>
      <timestamp>2026-10-26T19:35:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ArnoIngenieur</username>
        <id>67159</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Période 5 */  correction du style gras et déplacement</comment>
      <origin>775617</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="140084" sha1="1n52icet3w14anvz1y8u9gbx8lotd0y" xml:space="preserve">Cette page contient une '''liste de [[w:mnémotechnique|mnémotechniques]]''', c’est-à-dire différentes constructions qui facilitent la mémorisation.

Par exemple : afin de retenir beaucoup plus facilement les sept péchés capitaux, une phrase mnémotechnique possible offrant une image plus visuelle regroupant une partie ou la totalité d'un péché :

Par goût, Colette envie l'orgue luxueux d'Avarice

(Paresse, gourmandise, colère, envie, orgueil, luxure, avarice)

== Atmosphère ==
=== Structure verticale ===
L’atmosphère terrestre présente une structure verticale en couches basée sur l’évolution de la température. On distingue la Troposphère (siège des phénomènes météorologiques), la Stratosphère, la Mésosphère et la Thermosphère (et l'exosphère).

'''T'''out '''S'''ur '''M'''a '''T'''ête

'''Trop''' de '''Str'''ess et de '''Més'''aventures '''Ter'''rifient à l''''Ex'''trême

== Mathématiques ==
=== Les 126 premières décimales du nombre π (pi) ===
Le nombre de lettres de chaque mot de ce poème correspond à une décimale de [[w:Pi|Pi]]. Un mot de dix lettres correspond au chiffre 0.

{|
|- align=&quot;center&quot;
| ''Que'' || || ''j'' || ''&lt;nowiki&gt;’&lt;/nowiki&gt;'' || ''aime'' || ''à'' || ''faire'' || ''apprendre'' || ''un'' || ''nombre'' || ''utile'' || ''aux'' || ''sages'' || ''!''
|- align=&quot;center&quot;
! 3 !! , !! 1 !! !! 4 !! 1 !! 5 !! 9 !! 2 !! 6 !! 5 !! 3 !! 5
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
| ''Immortel'' || ''Archimède'' || '','' || ''artiste'' || ''ingénieur'' || '',''
|- align=&quot;center&quot;
! 8 !! 9 !! !! 7 !! 9
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
| ''Qui'' || ''de'' || ''ton'' || ''jugement'' || ''peut'' || ''priser'' || ''la'' || ''valeur'' || ''?''
|- align=&quot;center&quot;
! 3 !! 2 !! 3 !! 8 !! 4 !! 6 !! 2 !! 6
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
| ''Pour'' || ''moi'' || '','' || ''ton'' || ''problème'' || ''eut'' || ''de'' || ''pareils'' || ''avantages'' || ''...''
|- align=&quot;center&quot;
! 4 !! 3 !! !!3!! 8 !! 3 !! 2 !! 7 !! 9
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
| ''Jadis'' || '','' || ''mystérieux'' || , || ''un'' || ''problème'' || ''bloquait''
|- align=&quot;center&quot;
! 5 !! !! 0 !! !! 2 !! 8 !! 8
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
| ''Tout'' || ''l'' || ''&lt;nowiki&gt;’&lt;/nowiki&gt;'' || ''admirable'' || ''procédé'' || '','' || ''l'' || ''&lt;nowiki&gt;’&lt;/nowiki&gt;'' || ''œuvre'' || ''grandiose''
|- align=&quot;center&quot;
! 4 !! 1 !! !! 9 !! 7 !! !! 1 !! !! 6 !! 9
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
| ''Que'' || ''Pythagore'' || ''découvrit'' || ''aux'' || ''anciens'' || ''Grecs'' ||''.''
|- align=&quot;center&quot;
! 3 !! 9 !! 9 !! 3 !! 7 !! 5
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
| ''Ô'' || ''quadrature'' || ''!'' || ''Vieux'' || ''tourment'' || ''du'' || ''philosophe'' || ''...''
|- align=&quot;center&quot;
! 1 !! 0 !! !! 5 !! 8 !! 2 !! 0
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
| ''Insoluble'' || ''rondeur'' || '','' || ''trop'' || ''longtemps'' || ''vous'' || ''avez''
|- align=&quot;center&quot;
! 9 !! 7 !! !! 4 !! 9 !! 4 !! 4
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
| ''Défié'' || ''Pythagore'' || ''et'' || ''ses'' || ''imitateurs'' || ''.''
|- align=&quot;center&quot;
! 5 !! 9 !! 2 !! 3 !! 0
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
| ''Comment'' || ''intégrer'' || ''l'' || ''&lt;nowiki&gt;’&lt;/nowiki&gt;'' || ''espace'' || ''plan'' || ''circulaire'' || ''?''
|- align=&quot;center&quot;
! 7 !! 8 !! 1 !! !! 6 !! 4 !! 0
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
| ''Former'' || ''un'' || ''triangle'' || ''auquel'' || ''il'' || ''équivaudra'' || ''?''
|- align=&quot;center&quot;
! 6 !! 2 !! 8 !! 6 !! 2 !! 0
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
| ''Nouvelle'' || ''invention'' || '':'' || ''Archimède'' || ''inscrira''
|- align=&quot;center&quot;
! 8 !! 9 !! !! 9 !! 8
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
| ''Dedans'' || ''un'' || ''hexagone'' || '';'' || ''appréciera'' || ''son'' || ''aire''
|- align=&quot;center&quot;
! 6 !! 2 !! 8 !! !! 0 !! 3 !! 4
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
|''Fonction'' || ''du'' || ''rayon'' || ''.'' || ''Pas'' || ''trop'' || ''ne'' || ''s'' || ''&lt;nowiki&gt;’&lt;/nowiki&gt;'' || ''y'' || ''tiendra''
|- align=&quot;center&quot;
! 8 !! 2 !! 5 !! !! 3 !! 4 !!2 !! 1 !! !! 1 !! 7
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
|''Dédoublera'' || ''chaque'' || ''élément'' || ''antérieur''
|- align=&quot;center&quot;
! 0 !! 6 !! 7 !! 9
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
|''Toujours'' || ''de'' || ''l'' || ''&lt;nowiki&gt;’&lt;/nowiki&gt;'' || ''orbe'' || ''calculé'''e'''''¹ || ''approchera''
|- align=&quot;center&quot;
! 8 !! 2 !! 1 !! !! 4 !! 8 !! 0
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
|''Définira'' || ''limite'' || '';'' || ''enfin'' || '','' || ''l'' || ''&lt;nowiki&gt;’&lt;/nowiki&gt;'' || ''arc'' || '','' || ''le'' || ''limiteur''
|- align=&quot;center&quot;
! 8 !! 6 !! !! 5 !! !! 1 !! !! 3 !! !! 2 !! 8
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
|''De'' || ''cet'' || ''inquiétant'' || ''cercle'' || '','' || ''ennemi'' || ''trop'' || ''rebelle''
|- align=&quot;center&quot;
! 2 !! 3 !! 0 !! 6 !! !! 6 !! 4 !! 7
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
|''Professeur'', || ''enseignez'' || ''son'' || ''problème'' || ''avec'' || ''zèle'' || ''!''
|- align=&quot;center&quot;
! 0 !! 9 !! 3 !! 8 !! 4 !! 4
|}

¹ Le mot orbe est du masculin mais ce ne fut pas toujours le cas, ceci induit à présent une faute d’accord à « ''calculée'' » que l’on peut remplacer par « ''escompté'' » pour conserver le bon nombre de lettres.

=== Premières décimales de l’inverse du nombre π : 1/π  ===
La valeur de '''1/π = 0,3183098''' se retient sous la forme d’une phrase historique faisant référence aux trois glorieuses :

{{Citation|« Les 3 journées de 1830 ont renversé 89 [la Révolution de 1789] »}}.

Le score de la finale de la coupe du monde de football 98 a fait '''un surpris''' (1 sur pi), côté Brésil : '''0''', '''3''' (c’est le feu ! = '''18''' = '''''Cher''''' payé ?) ; '''3-0''' ('''''Gard'''''ez en souvenir) '''98'''

=== Trigonométrie ===
Le principe est de ne retenir que la première lettre ou la première syllabe des mots-clés de chaque définition ou théorème :
==== Définitions ====
* « Cosinus = côté Adjacent sur l'Hypoténuse »
* « Sinus = côté Opposé sur l'Hypoténuse »
* « Tangente = côté Opposé sur côté Adjacent »

Une &quot;phrase&quot; permet de se rappeler ces trois définitions à la fois :

'''cah soh toa''' pour « ''casse-toi'' » : '''C'''osinus = '''A'''djacent sur '''H'''ypoténuse ; '''S'''inus = '''O'''pposé sur '''H'''ypoténuse ; '''T'''angente = '''O'''pposé sur '''A'''djacent. Certains préfèrent '''soh cah toa'''.

On peut aussi ressortir les dénominateurs de chaque fraction (afin de ne pas mélanger numérateurs et dénominateurs dans ces égalités) en apprenant les sons : '''SO-CA-TO, H-H-A''' (HHA étant les dénominateurs : '''S'''in ='''O'''pp /''H''yp , '''C'''os = '''A'''dj/''H''yp, '''T'''an='''O'''pp/''A''dj)
&lt;br /&gt;

D'autres méthodes consistent à associer un &quot;mot&quot; facile à retenir à chacune des trois définitions:&lt;br /&gt; 
- Cosadi - Sinopi  - Tanopad &lt;br /&gt;
- cosadjip - sinopip - tangopaj &lt;br /&gt;
- CAHier - SOHo - TOAst (ou COCA)

==== Théorèmes ====
* « sin (a+b) = sin a cos b + cos a sin b » devient « ''sico cosi'' »
* « cos (a+b) = cos a cos b - sin a sin b » devient « ''coco sisi'' » (ou « ''coco MOINS sisi'' ou « ''coco ISsi'' » pour retenir le signe)
* À noter que la formule « ''sico cosi / coco moins sisi'' » ou « ''Coco si méchant, si, Coco, si'' » permet également d’apprendre les formules de factorisation suivantes :
sin p + sin q = 2 sin [(p+q)/2] •cos [(p-q)/2]

sin p - sin q = 2 cos [(p+q)/2] •sin [(p-q)/2]

cos p + cos q = 2 cos [(p+q)/2] •cos [(p-q)/2]

cos p - cos q = -2 sin [(p+q)/2] •sin [(p-q)/2]

Avec p = A + B et q = A - B

'''Cosinus est menteur et raciste''' ('''CO'''s comme '''CO'''n) en effet cos (a+b) donne (cos a cos b) - (sin a sin b). Cosinus est donc menteur puisque le signe de l’addition (positive) est négatif. Cosinus est raciste puisque on obtient (cos a cos b) d’une part et (sin a sin b) d’autre part : les cosinus et les sinus ne se mélangent pas.

'''co'''sinus est un '''co'''pain '''co'''n (copain pour le sens et con pour le signe): cos(a'''+'''b)= cos(a)cos(b) '''-''' sin(a)sin(b) : les cosinus restent ensemble, mais le signe change.

'''s'''inus est une '''s'''alade '''s'''ympa (salade pour le sens et sympa pour le signe): sin (a'''+'''b)=sin(a)cos(b) '''+''' sin(b)cos(a) : sin et cos se mélangent mais le signe reste le même

On trouve également : '''opip adjip opadj''' : sinus ('''op'''posé sur '''hyp'''oténuse), cosinus ('''adj'''acent sur '''hyp'''oténuse), tangente ('''op'''posé sur '''adj'''acent). La phrase prononcée rapidement d’un seul coup est très facile à mémoriser.

De même que '''SOH CAH TOA''': '''S'''inus= '''O'''pposé sur '''H'''ypoténuse   '''C'''osinus= '''A'''djacent sur '''H'''ypoténuse   '''T'''angente= '''O'''pposé sur '''A'''djacent

On peut lui substituer la formule plus percutante : '''CAH SOH TOA''' (à prononcer Casse toi ! )

=== Dates et constantes ===
Le [[w:code chiffres-sons|code chiffres-sons]] est une méthode qui permet de se souvenir de dates ou de valeurs numériques en formant des phrases.

=== Formules de géométrie ===

* Circonférence d’un cercle : 2 pi R (2 pierres)
** La circonférence est toute fière d’être égale à 2 pi R
* Aire d’un disque: pi R&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; (« pierre carrée » ou « pierre deux »)
** Le cercle est tout joyeux d’être égal à pi R&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; (prononcer « pi R deux »)
* « Le volume de la sphère, est quoi qu’on y puisse faire, 4/3 pi R&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;, fut-elle de bois. » ([[w:fr:Marcel Pagnol|Marcel Pagnol]])
Le volume d'une sphère, qu'elle soit de pierre, qu'elle soit de bois est égal aux 4/3 de pi R3
* Le volume d'une pizza (d'un camembert, ou de n'importe quel objet semblable) de rayon 'z' et de hauteur 'a' est égale à '''Pi.(z.z).a''' (la formule correspond à son nom)
soit V = π.z&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;.a

=== Analyse vectorielle ===

[[File:DRG chart fr.svg|thumb|right|300px|Diagramme des principales relations entre opérateurs de calcul vectoriel.]]

* Opérateurs s'annulant: '''DiR'''i'''G'''é (décrivant les flèches centrales sur le diagramme à droite)
** '''DiR'''i: &lt;math&gt;\mathrm{div}(\overrightarrow{\mathrm{rot}})=0&lt;/math&gt;
** '''R'''i'''G''': &lt;math&gt;\overrightarrow{\mathrm{rot}}(\overrightarrow{\mathrm{grad}})=\vec{0}&lt;/math&gt;
* Autres formules (flèches reliant div et grad sur le diagramme à droite):
** &lt;math&gt;\Delta = \mathrm{div}(\overrightarrow{\mathrm{grad}})&lt;/math&gt;
** &lt;math&gt;\overrightarrow{\mathrm{grad}}(\mathrm{div})= \overrightarrow{\mathrm{rot}}(\overrightarrow{\mathrm{rot}})+\vec{\Delta}&lt;/math&gt;

=== Ordre des opérations ===
En algèbre, les opérations simples : &lt;code&gt;(&lt;/code&gt;&amp;nbsp;&lt;code&gt;)&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;+&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;-&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;&amp;times;&lt;/code&gt; et &lt;code&gt;&amp;divide;&lt;/code&gt;, sont évaluées selon un certain ordre : '''PEMDAS''' pour « '''p'''arenthèses, '''e'''xposant, 
'''m'''ultiplication, '''d'''ivision, '''a'''ddition et '''s'''oustraction ». Pour plus de détails sur l'application de ce mnémonique, voir [[:w:fr:Ordre des opérations|Ordre des opérations]].

=== Double distributivité ===
Retenir le mot « '''PIED''' » qui donne les termes à regrouper lorsque l’on développe : '''P'''remiers, '''I'''ntérieurs, '''E'''xtérieurs, '''D'''erniers.

=== Constante e&lt;ref name=&quot;villemin.gerard&quot;&gt;http://villemin.gerard.free.fr/Wwwgvmm/MnemoTe/Phrase.htm&lt;/ref&gt; ===
{| border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|align=&quot;center&quot;|Tu
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|aideras
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|à
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|rappeler
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|ta
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|quantité
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|à
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|beaucoup
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|de
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|docteurs
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|amis.
|-
|align=&quot;center&quot;|2
| ,&amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|7
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|1
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|8
| &amp;nbsp;
| align=&quot;center&quot; |2
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|8
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|1
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|8
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|2
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|8
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|4
|}

=== Nombre d'or&lt;ref name=&quot;villemin.gerard&quot;/&gt; ===
{| border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|align=&quot;center&quot;|Ô
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|nombre
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|d'
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|élégance
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|!
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|Toi,
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|toi,
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|grandiose,
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|étonnant :
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|''le nombre d'or''.
|-
|align=&quot;center&quot;|1
| ,&amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|6
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|1
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|8
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|0
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|3
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|3
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|9
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|8
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;| &amp;nbsp;
|}
(! pour 0)

=== Statistiques ===
* [[w:Règle 68-95-99.7|Règle 68-95-99.7]] : la proportion des échantillons entre [-σ, +σ], [-2σ, +2σ], [-3σ, +3σ] pour une distribution gaussienne centrée.
* Erreurs de première espèce et deuxième espèce.
** Se rappeler la fable d’Ésope dans laquelle un enfant [[wikt:crier au loup|crie au loup]] (hypothèse nulle &lt;math&gt;H_0&lt;/math&gt;: « il n'y a aucun loup »).
**# D'abord, les villageois pensent qu'il y a un loup alors qu'il n'y en a aucun (erreur de première espèce).
**# Puis, les villageois pensent qu'il n'y a aucun loup alors qu'il y en a un (erreur de seconde espèce).
** Il y a une barre dans '''P'''ositif (faux positif : erreur de type '''I''') et deux barres dans '''N'''égatif (faux négatif : erreur de type '''II''').

== Sciences ==

=== Astronomie ===

==== Ordre des planètes du Système solaire ====

Il existe toute une série de termes mnémotechniques pour se souvenir de l'ordre des planètes à l’intérieur du [[w:système solaire|Système solaire]]. La première lettre de chaque mot de cette phrase correspond à la première lettre de chaque [[w:planète|planète]], de la plus rapprochée à la plus éloignée du Soleil. L'[[w:apostrophe|apostrophe]] ou la [[w:virgule|virgule]] peut représenter la [[w:ceinture d'astéroïdes|ceinture d'astéroïdes]] entre [[w:Mars (planète)|Mars]] et [[w:Jupiter|Jupiter]]. 
Voici l’ordre des planètes du Système solaire : 
Mercure, Vénus, Terre, Mars, Jupiter, Saturne, Uranus, Neptune.

''À NOTER  que selon la [[w:Définition des planètes de l'UAI|nouvelle définition]] de l’[[w:Union astronomique internationale|Union astronomique internationale]] d’août [[w:2006|2006]], [[w:Pluton (planète naine)|Pluton]] n’est plus considérée comme une [[w:planète|planète]] mais comme une planète naine ([[w:(134340) Pluton|(134340) Pluton]])'' (de même que [[w:(1) Cérès|(1) Cérès]], [[w:(136199) Éris|(136199) Éris]], [[w:(136108) Haumea|(136108) Haumea]] et [[w:(136472) Makemake|(136472) Makemake]]), &lt;br/&gt;

'''''Ordre des planètes du Système solaire : '''Mercure, Vénus, Terre, Mars, Jupiter, Saturne, Uranus, Neptune.''
On emploie par exemple les phrases suivantes : 

*'''''M'''ême '''V'''ieux '''T'''ruc '''M'''ais '''J''''en '''S'''ais '''U'''n '''N'''ouveau.''

*'''''M'''a '''V'''ieille '''T'''ante '''M'''arie a '''J'''eté '''S'''amedi '''U'''n '''N'''avet.''

*'''''M'''a '''V'''ieille '''T'''rompette '''M'''e '''J'''oue '''S'''on '''U'''ltime '''N'''octurne.''

*'''''M'''a '''V'''oiture '''T'''e '''M'''ène '''J'''oyeusement '''S'''ur '''U'''ne '''N'''ationale.''

*'''''M'''arie, '''V'''iendras-'''T'''u '''M'''anger '''J'''eudi '''S'''ur '''U'''ne '''N'''appe ?''

*'''''M'''angez '''V'''os '''T'''artes, '''M'''ais '''J'''uste '''S'''ur '''U'''ne '''N'''appe .''

*'''''M'''e '''V'''oici '''T'''oute '''M'''ignonne''',''' '''J'''e '''S'''uis '''U'''ne '''N'''ébuleuse.''

*'''''M'''e '''V'''oici '''T'''oute '''M'''odifiée''',''' '''J'''e '''S'''uis '''U'''ne '''N'''ouveauté.''

*'''''M'''e '''V'''oilà '''T'''out '''M'''ouillé''',''' '''J''''ai '''S'''uivi '''U'''n '''N'''uage.''

*'''''M'''e '''V'''oilà '''T'''oute '''M'''ouillée''',''' '''J'''e '''S'''uis '''U'''ne '''N'''ymphomane.''

*'''''M'''on '''V'''ieux, '''T'''u '''M''''as '''J'''eté '''S'''ur '''U'''ne '''N'''avette.''

*'''''M'''on '''V'''ioloncelle '''T'''ombe, '''M'''ais '''J'''e '''S'''auve '''U'''ne '''N'''ote.

*'''''M'''aman '''V'''ole '''T'''ous '''M'''es '''J'''ouets, '''S'''auf '''U'''n '''N'''ounours !''

*'''''M'''e '''V'''oici, '''T'''onton '''M'''arcel, '''J'''e '''S'''uis '''U'''n '''N'''ageur.''

*'''''M'''a '''V'''ille '''T'''hionville '''M'''ontre '''J'''oyeusement '''S'''on '''U'''nivers '''N'''octurne.''

*'''''M'''on '''V'''élo '''T'''e '''M'''ènera ''' J'''usque '''S'''ur '''U'''n '''N'''uage.''

*'''''M'''on '''V'''élo '''T'''ourne '''M'''al, ''' J''''en  '''S'''ouhaite '''U'''n '''N'''ouveau.''

*'''''M'''onsieur, '''V'''ous '''T'''ravaillez '''M'''al ; - ''' J'''e  '''S'''uis '''U'''n '''N'''ovice.''

*'''''M'''al '''V'''êtu '''T'''oi '''M'''ême, '''J'''e '''S'''uis '''U'''n '''N'''udiste''

*'''''M'''on '''V'''ieux '''T'''outou '''M'''édor '''J'''oue '''S'''ur '''U'''n '''N'''uage''
*'''''M'''a '''V'''erge '''T'''e '''M'''ènera '''J'''usque '''S'''ur '''U'''n '''N'''uage''
*'''''M'''ais '''V'''ous '''T'''ombez '''M'''al, '''J''''ai '''S'''auté '''U'''ne '''N'''aine''
* '''''M'''essieurs!''' V'''otre '''T'''rahison '''M'''&lt;nowiki/&gt;&lt;nowiki&gt;'écœure: &lt;/nowiki&gt;'''J'''ouer''' S'''ur '''U'''ne '''N'''omenclature!'' (au sujet de la disparition de Pluton de la liste)

*'''''S'''ors (pour Soleil) -'''M'''oi '''V'''ite '''T'''a '''M'''armite '''J'''aune '''S'''ur '''U'''ne '''N'''appe.''

*'''''M'''arquez '''V'''otre '''T'''emps '''M'''esuré '''J'''uste '''S'''ous '''U'''ne '''N'''anoseconde.''


'''Et pour les nostalgiques de Pluton...'''

* '''''M'''anon '''V'''iendras '''T'''u '''M'''anger '''J'''eudi '''S'''ur '''U'''ne '''N'''appe '''P'''ropre.''

*'''''M'''ercure '''V'''eut '''T'''aquiner '''M'''ars, '''J'''e '''S'''uis '''U'''ne '''N'''ouvelle '''P'''lanète.''
*'''''M'''ademoiselle, '''V'''ous '''T'''ravaillez '''M'''al, '''J'''e '''S'''uis '''U'''n '''N'''ouveau '''P'''rofesseur''

*''Le '''M'''onde '''V'''oit '''T'''ourner du '''M'''atin '''J'''usqu'au '''S'''oir '''U'''niquement '''N'''euf '''P'''lanètes''.

*'''''M'''on '''V'''ieux, '''T'''u '''M'''e '''J'''ettes '''S'''ur '''U'''ne '''N'''ouvelle '''P'''lanète.''

*'''''M'''onsieur '''V'''euillez '''T'''ournez '''M'''a '''J'''upe '''S'''ans '''U'''ne '''N'''aïve '''P'''udeur.''

*'''''M'''e '''V'''oici, '''T'''oute '''M'''ignonne, '''J'''e '''S'''uis '''U'''ne '''N'''ouvelle '''P'''lanète.

*'''''M'''e '''V'''oici, '''T'''onton '''M'''arcel, '''J'''e '''S'''uis '''U'''n '''N'''ageur '''P'''rofessionnel.

*'''''M'''e '''V'''oici, '''T'''out '''M'''ouillé, '''J'''e '''S'''uis '''U'''n '''N'''ageur '''P'''ressé.

*'''''M'''e '''V'''oici, '''T'''out '''M'''ouillé, '''J''''ai '''S'''uivi '''U'''n '''N'''uage '''P'''luvieux.

*'''''M'''ais '''V'''iendras-'''T'''u '''M'''anger, '''J'''ulie, '''S'''ur '''U'''ne '''N'''appe '''P'''ropre.

*'''''M'''on '''V'''ieux '''T'''héâtre '''M'''e '''J'''oue '''S'''ouvent '''U'''ne '''N'''ouvelle '''P'''ièce.
*'''''M'''on '''V'''ieux, '''T'''u '''M''''as '''J'''eté '''S'''ur '''U'''ne '''N'''ouvelle '''P'''lanète.

*'''''S'''ors (pour Soleil) -'''M'''oi '''V'''ite '''T'''a '''M'''armite '''J'''aune '''S'''ur '''U'''ne '''N'''appe '''P'''ropre.''

*'''''M'''onsieur '''V'''ous '''T'''irez '''M'''al '''J'''e '''S'''uis '''U'''n '''N'''ovice '''P'''itoyable.

* '''''Mé'''lanie, '''V'''ous '''T'''ombez '''Ma'''l, '''J'''e '''S'''uis '''U'''n '''N'''avet '''P'''ourri.''

*'''''M'''on '''V'''aisseau '''T'''e '''M'''ènera '''J'''eudi '''S'''ur '''U'''ne '''N'''ouvelle '''P'''lanète.

*'''''M'''a '''V'''ieille '''T'''ante '''M'''arge '''J'''oue '''S'''ur '''U'''n '''N'''ouveau '''P'''iano.

*'''''M'''aman '''V'''ole '''T'''ous '''M'''es '''J'''ouets, '''S'''auf '''U'''n '''N'''ounours '''P'''ourri !''

*'''''M'''arin '''V'''aleureux, '''T'''u '''M'''ourras '''J'''eune '''S'''ur '''U'''n '''N'''avire '''P'''erdu !''
 
*'''''M'''on '''V'''élo '''T'''ourne '''M'''al '''J'''e '''S'''uis '''U'''n '''N'''ouveau '''P'''iéton.

*'''''M'''erci '''V'''ous '''T'''ous '''M'''aintenant '''J'''e '''S'''ais '''U'''nir '''N'''euf '''P'''lanètes.

*'''''M'''élanie '''V'''ous '''T'''ombez '''M'''al '''J'''e '''S'''uis '''U'''n '''N'''avet '''P'''ourri.
 
*'''''M'''es '''V'''ieilles '''T'''antes '''M'''angeaient '''J'''adis '''S'''ur '''U'''ne '''N'''appe '''P'''ercée.''

*'''''M'''ets '''V'''ite '''T'''on '''M'''aillot '''J'''e '''S'''uis '''U'''n '''N'''udiste '''P'''oilu.

* '''''M'''on '''V'''ieux '''T'''acot '''M'''´a '''J'''eté  '''S'''ur '''U'''n '''N'''oble '''P'''''assant.

*'''''M'''ange '''V'''ite '''T'''on '''M'''ars '''J''' 'en '''S'''ors '''U'''n '''N'''ouveau '''P'''aquet.

*'''''MÈR'''E, '''V'''iens '''Ter'''miner '''M'''a '''JUP'''e, '''SA''' cout'''UR'''e '''NE''' tient '''PLU'''s.''
* '''''M'''aman, '''V'''oudrais-'''T'''u '''M''''emmener '''J'''ouer '''S'''ur '''U'''ne '''N'''ouvelle '''P'''lanète ?''

Suite à un concours qui s’est déroulé au Québec, la formule suivante a été retenue :

*'''''M'''angez '''V'''os '''T'''artes, '''M'''ais '''J'''uste '''S'''ur '''U'''ne '''N'''appe !''


Il existe aussi cette formule (la plus ancienne mnémonique connue en astronomie) qui se retient facilement, grâce à ses trois mots de trois syllabes :

*''Merveter, Marjusa, Uneplu''

('''Mer'''cure, '''Vé'''nus, '''Ter'''re, '''Mar'''s, '''Ju'''piter, '''Sa'''turne, '''U'''ranus, '''Nep'''tune, '''Plu'''ton)

Une variante&lt;ref&gt;Formule tirée de l’un des tomes du [https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Manuel_des_Castors_Juniors ''Manuel des Castors Juniors'']&lt;/ref&gt; de celle-ci :

* ''Mervé'', ''Termaju'', ''Saturneplu''

('''Mer'''cure, '''Vé'''nus, '''Ter'''re, '''Ma'''rs, '''Ju'''piter, '''Sat'''urne, '''Ur'''anus, '''Ne'''ptune, '''Plu'''ton)

Qui existe aussi sous cette forme :

* ''Mervé, Termaju, Satur n'est plus''


Et celle-ci qui inclut le Soleil :

*'''''S'''alut ! '''Me''' '''v'''ois-'''t'''u ? '''M'''oi '''j'''e '''s'''uis '''u'''ne '''n'''ouvelle '''pl'''anète !''

'''Planète ayant un système d'anneaux'''
* '''J'''e '''S'''uis '''U'''ne '''N'''ouille (Jupiter, Saturne, Uranus, Neptune)

==== Ordre des quatre lunes principales de Jupiter ====
'''I'''l '''e'''st '''g'''rand, '''C'''harles !
* [[w:Io|Io]], [[w:Europe|Europe]], [[w:Ganymède_(lune)|Ganymède]], [[w:Callisto_(lune)|Callisto]]

==== Croissant de Lune ====
Le '''p'''remier croissant et le '''d'''ernier croissant peuvent être reconnus en les assimilant aux sens du p et du d. En effet, en « ajoutant » au croissant de lune un bâton, on obtient un p ou un d selon le croissant. Cette méthode marche uniquement dans l'[[w:Hémisphère (géographie)|hémisphère]] [[w:nord|nord]], dans l’hémisphère sud il faudra considérer que la Lune ment.

Une méthode plus simpliste consistait autrefois à lire le croissant de lune directement. Quand il formait un '''C''' la lune incitait à penser qu'elle était '''C'''roissante . Or dans ce cas là elle est décroissante. Et quand elle formait un '''D''' (en supposant l’ajout de la barre droite nécessaire) elle incitait à penser qu’elle était '''D'''écroissante. Or dans ce cas là elle est croissante. Il en est venu l’expression populaire : ''Il est menteur comme la lune''. Cependant, dans ce cas la Lune ne ment que dans l'hémisphère Nord : C correspond bien à la Lune croissante et D à  la Lune décroissante.

Ces méthodes ne sont pas valables entre les tropiques, où le sens de ''lecture'' varie selon les saisons.

==== [[w:type spectral|Types spectraux]] [[w:étoile|stellaires]] ====

Les différents [[w:type spectral|types spectraux]], du plus chaud au plus froid, sont : O, B, A, F, G, K, M.

'''''O'''h, '''b'''e '''a''' '''f'''ine '''g'''irl/'''g'''uy, '''k'''iss '''m'''e !''

'''''O'''verseas '''b'''roadcast: '''a''' '''f'''lash! [[w:Godzilla|'''G'''odzilla]] '''k'''ills [[w:Mothra|'''M'''othra]] !''

=== Physique ===

==== Électromagnétique ====
Énergie électrique stockée dans un condensateur&amp;nbsp;: 

&lt;math&gt;E= (1/2) C U^2&lt;/math&gt;

&quot;l'''e''' '''demi''' '''cu'''l '''carré'''&quot;
==== Les sept unités fondamentales====
Pour: ''seconde, ampère, candela, kilogramme, mètre, kelvin, mole&amp;nbsp;'':
&lt;br&gt; Sac km km 
&lt;br&gt; Je &lt;u&gt;'''s'''ais q&lt;/u&gt;u&lt;u&gt;'''a'''n&lt;/u&gt;d &lt;u&gt;'''c'''a&lt;/u&gt;c&lt;u&gt;'''k'''i&lt;/u&gt; &lt;u&gt;'''m'''et&lt;/u&gt; &lt;u&gt;'''k'''el&lt;/u&gt; &lt;u&gt;'''m'''o&lt;/u&gt;t ! : (je) ''Sec-Am-Ca-Ki-Mè-Kel-Mo''
&lt;br&gt; &lt;u&gt;Ce con&lt;/u&gt; d'&lt;U&gt;Ampère&lt;/U&gt;, &lt;u&gt;qu'en d&lt;/u&gt;it &lt;u&gt;qui l'au&lt;/u&gt;ra!, &lt;u&gt;mettr&lt;/u&gt;a &lt;u&gt;quel vin&lt;/u&gt; au &lt;u&gt;môl&lt;/u&gt;e ?: ''Sec&lt;s&gt;onde&lt;/s&gt;'' d' ''ampère'', ''cand&lt;s&gt;ela&lt;/s&gt;'' ''kilo&lt;s&gt;gramme&lt;/s&gt;''ra, ''mètr&lt;s&gt;e&lt;/s&gt;''a ''kelvin'' au ''moles''

&quot;Secondes molles, quand des lacs-îlots [[wikt:grammer|grammant]] [[wikt:pairer|pairent]], Maître Kelvin !&quot; (qui se prononce comme : &quot;seconde, mole, candela, kilogramme, ampère, mètre, kelvin&quot;)
*

==== Ordre des couleurs de [[w:Résistance (composant)#Repérage et valeurs normalisées|résistance électrique]] ====

('''N'''oir, '''M'''arron, '''R'''ouge, '''O'''range, '''J'''aune, '''V'''ert, '''B'''leu, '''Vio'''let, '''G'''ris, '''B'''lanc)

'''''N'''e '''M'''ange '''R'''ien '''O'''u '''J'''e '''V'''ais '''B'''leuir '''V'''iolemment (ton) '''G'''ros '''B'''laze.''

'''''N'''e '''M'''angez '''R'''ien '''O'''u '''J'''e '''V'''ous '''B'''rule '''V'''otre '''G'''rosse '''B'''arbe.''

'''''N'''e '''M'''angez '''R'''ien '''O'''u '''J'''eûnez, '''V'''oilà '''B'''ien '''V'''otre '''G'''rande '''B'''êtise.''

'''''N'''e '''M'''angez '''R'''ien '''O'''u '''J'''e '''V'''ous '''B'''rise '''V'''otre '''G'''rosse '''B'''outeille.''

'''N'''e '''M'''angez '''R'''ien '''O'''u '''J'''e '''V'''ous '''B'''ats '''V'''iolemment '''G'''ros '''B'''êta

'''''N'''adine '''M'''e '''R'''épondit''' O'''ui, '''J'''e '''V'''eux '''B'''ien '''V'''otre '''G'''rosse '''B'''iroute''

'''''N'''oir, '''M'''arron, les couleurs de l'arc en ciel (sauf l'indigo), '''G'''ris, '''B'''lanc.''


Version québécoise utilisant la lettre '''B''' pour Brun au lieu de Marron :

'''''N'''otre '''B'''ar '''R'''estera '''O'''uvert '''J'''eudi et '''V'''endredi. '''B'''ière et '''V'''in '''G'''ratuit, '''B'''ienvenue.''

'''''N'''otre '''B'''ar '''R'''estera '''O'''uvert '''J'''eudi et '''V'''endredi. '''B'''ien'''V'''enue '''G'''ros '''B'''uveur.''

==== Ordre des couleurs du [[w:Couleur#Le spectre lumineux|spectre visible]] ====

Les sept couleurs du spectre visible ou de l'arc-en-ciel
(dans l'ordre des fréquences croissantes :  '''R'''ouge - '''O'''range - '''J'''aune - '''V'''ert - '''B'''leu - '''I'''ndigo - '''V'''iolet)
peuvent se retenir grâce à la phrase suivante :

La '''ROU'''sse '''OR'''ienta le '''J'''uge '''VER'''s le '''BL'''azer de l''''INDI'''enne '''VIOL'''ée.

Dans l'ordre inverse (soit de la plus petite à la la plus grande longueur d'onde) elles peuvent se retenir grâce au mot '''VIBUJOR''', en remplaçant le '''U''' par un '''V''' ('''vert''' comme '''Hu'''lk).

'''V'''iolet - '''I'''ndigo - '''B'''leu - '''V'''ert - '''J'''aune - '''O'''range - '''R'''ouge

Remarque : en se figurant le drapeau français '''bleu'''-'''blanc'''-'''rouge''', on peut retrouver l’ordre des longueurs d’onde, en assimilant le bleu à l’ultraviolet, le blanc au visible, et le rouge à l’infra-rouge : '''ultraviolet'''-'''visible'''-'''infra-rouge'''.

==== Longueur d'onde des couleurs ====
Le mot rouge est plus long que le mot bleu (5 vs 4), sa longueur d'onde est plus longue également.

==== Couleurs en peinture et rayonnements lumineux ====

Les peintres utilisent les trois couleurs fondamentales '''Cyan Magenta et Jaune''', chacune absorbant une seule des trois couleurs  fondamentales de la lumière (Rouge Vert et Bleu). Notre œil ne reconnaît la couleur que par la lumière identifiée par chacune des 3 familles de cônes de l'œil respectivement sensibles aux rayonnements '''Rouge Vert et Bleu'''. 
Cette phrase permet aux peintres et aux physiciens d'identifier un équivalent des deux couleurs de rayonnement lumineux identifiées par les cônes de l'œil pour chacune des couleurs fondamentales de la peinture.

'''C'''ette '''B'''onne '''V'''ieille&lt;br /&gt;
'''M'''ijote des '''R'''aviolis &quot;'''B'''uitoni&quot;&lt;br /&gt;
'''&lt;nowiki&gt;J'&lt;/nowiki&gt;'''en '''R'''é'''V'''ais 

La couleur '''C'''yan de la peinture correspond ainsi à la réception des rayonnements lumineux '''B'''leu et '''V'''ert.
Le '''M'''agenta, pour sa part correspond aux rayonnements lumineux '''R'''ouge et '''B'''leu.
Quant à la couleur '''J'''aune, elle renvoie vers l'œil les rayonnements lumineux '''R'''ouge et '''V'''ert.

==== Constantes ====
* vitesse de la lumière&lt;ref name=&quot;villemin.gerard&quot; /&gt; :
:{| style=&quot;text-align: center;&quot;
|Ah,||messagère||admirable,||lumière||éclatante,||je||sais||votre||célérité||
|-
|La||constante||lumineuse||restera||désormais||là||dans||votre||cervelle||
|-
|2||9||9||7||9||2||4||5||8||m/s
|}
* définition formelle d'une seconde (périodes de la radiation correspondant à une transition entre les deux sous-niveaux hyperfins du césium 133) :
:{| style=&quot;text-align: center;&quot;
|« Pharaonne,||j'||affirmais||là,||honore||mal||l'||aimable||seconde||0 ! »
|-
|9||1||9||2||6||3||1||7||7||0
|}

=== Chimie ===


'''Priorité des groupes caractéristiques en nomenclature'''  

Pour nommer une molécule composée de plusieurs groupes caractéristiques, on utilise l'ordre suivant :

Acide carboxylique - anhydride d'acide - ester - halogénure d'acyle - amide - nitrile - aldéhyde - cétone - alcool - amine - alcyne - alcène - éther-oxyde - dérivé halogéné - alcane

Pour se rappeler de l'ordre : 

'''Ac'''e '''an'''nule '''Ester''' ! '''Halo ami'''? '''Ni'''e '''al'''ors '''Cé'''cile '''alcool'''isée, '''Am'''élie '''ascene''' à N'''eoxi''' et '''De'''lp'''h'''ine un '''alcane'''

==== Radicaux alkyles ====

Pour se rappeler l’ordre des 3 premiers groupement alcanes :
* Il ai'''mait''' '''êt'''re '''pro'''pre. (Oralement, &quot;Il ai'''Mét Éth Prop''' &quot;)

Pour se rappeler l’ordre des 4 premiers groupement alcanes :
* ('''M'''éthane, '''É'''thane, '''P'''ropane, '''B'''utane)
* '''M'''aman '''Et''' '''P'''apa '''B'''ébé
* '''M'''aman '''Et''' '''P'''apa '''But'''inent.
* '''M'''alin qui '''É'''tudie '''P'''our le '''B'''ac.
* '''M'''ieux '''É'''tudier '''P'''our le '''B'''ac.
* '''M'''on '''É'''cole '''P'''eut '''B'''rûler.
* '''M'''on '''É'''lève '''P'''isse '''B'''ien
* '''M'''organe '''E'''st '''P'''as '''B'''elle.
* '''Me'''s '''é'''lèves '''p'''arlent '''b'''eaucoup.
* '''M'''ets '''t'''es '''Prop'''res '''But'''s ! (Oralement, &quot;Mét Éth Prop But&quot;)

Pour se rappeler l’ordre des 5 premiers groupement alcanes :
* ('''M'''éthane, '''É'''thane, '''P'''ropane, '''B'''utane, '''P'''entane)
* '''M'''aman '''E'''st '''P'''artie '''B'''ébé '''P'''leure
* '''M'''amie '''E'''st '''P'''artie '''B'''oire une '''P'''inte

Pour se rappeler l’ordre des 6 premiers groupement alcanes :
* ('''M'''éthane, '''É'''thane, '''P'''ropane, '''B'''utane, '''P'''entane, '''H'''exane)
* '''M'''aurice '''E'''st '''P'''as '''B'''eau '''P'''our '''H'''élène.
* '''M'''amie '''E'''t '''P'''api '''B'''atifolent '''P'''endant l''''H'''iver. 
* '''M'''aman '''E'''t '''P'''apa '''B'''oivent '''P'''endant '''H'''alloween
* '''M'''amie '''E'''st '''P'''artie '''B'''oire une '''P'''inte de '''H'''eineken
* '''M'''et '''E'''th '''P'''rop '''B'''ut '''P'''ent '''H'''ex
Pour les plus vulgaires :
* '''M'''audite '''É'''paisse ! '''P'''ourquoi '''B'''aiser '''P'''our l' '''H'''iver !

==== [[w:Tableau périodique des éléments|Tableau périodique des éléments]] ====

Il est à noter que la plupart des moyens mnémotechniques concernant les éléments ont été créés par des [[w:étudiant|étudiant]]s, d’où le [[w:vocabulaire|vocabulaire]] parfois amusant des maximes.
===== [[w:Éléments de la période 2|Période 2]] =====
'''Pour  : Li'''thium, '''Bé'''ryllium, '''B'''ore, '''C'''arbone, '''N'''itrogène (Azote), '''O'''xygène, '''F'''luor, '''Né'''on.''
* «La '''Li''''''Bé'''llule '''B'''leue, d’une '''C'''aresse, '''N'''oit dans l’'''O'''nde la '''F'''leur de '''Né'''nuphare. »
* « '''Li'''thus et '''Be'''rénice '''B'''oivent, '''C'''haque '''N'''uit, '''O''' '''F'''rais de '''Né'''ron »
* « '''Li'''verpool, '''Be'''rceau des '''B'''eatles, '''C'''onnait '''N'''aturellement ces '''O'''librius '''F'''ous et '''Né'''vrosés »
* « '''Li'''bérez '''Be'''n '''B'''arkans, '''C'''élèbre '''N'''arrateur, '''O'''u '''F'''usillez '''Né'''ron »
* « '''Li''' '''Be''' le '''B'''on '''C'''anard du '''N'''ord '''O'''uest de la '''F'''rance '''Ne'''ogauchiste »
* « '''Li'''li '''Be'''sa '''B'''ien '''C'''ouchée '''N'''ue '''O''' '''F'''lanc de '''Né'''ron »
* « '''Li'''li '''Be'''se '''B'''ien '''C'''hez '''N'''otre '''O'''ncle '''F'''umeur de '''Ne'''squik »
* « '''Li'''li '''Be'''se '''B'''ien '''C'''onfortablement '''N'''otre '''O'''ncle '''F'''rançois '''Ne'''stor »
* « '''Li'''mace '''Be'''te '''B'''ouffa '''C'''inq '''N'''ouveaux '''O'''ignons '''F'''raîchement '''Né'''s »
* « '''Li'''li '''Be'''rça '''B'''ébé '''C'''hez '''N'''otre '''O'''ncle '''F'''ernand '''N'''estor
* « '''Li'''li '''B'''ecta '''B'''ien '''C'''hez '''N'''otre '''O'''ncle '''F'''erdinand '''N'''estor »
* « '''Li'''li '''Bé'''cha '''B'''ien '''C'''hez '''N'''otre '''O'''ncle '''F'''rançois-(ou '''F'''erdinand-)'''Ne'''stor »&lt;br /&gt;
* « '''Li'''li '''Bé'''se '''B'''ien '''C'''hez '''N'''otre '''O'''ncle '''F'''rançois-(ou '''F'''erdinand-)'''Ne'''stor »&lt;br /&gt;
* « '''LiBe'''rté '''B'''afouée '''C'''ontre '''N'''otre '''O'''rganisation '''F'''édérale '''Né'''ogaulliste (ou '''Né'''otrotskiste) »
* « le '''Li''' t de '''BE''' '''B''' é a '''C'''assé le '''N'''ez de l' '''O'''ncle '''F'''urieux '''Né'''on »
* « '''Li'''vrez '''Bê'''tement '''B'''ataille '''C'''ar '''N'''ous, '''O'''fficiers '''F'''rançais, '''Né'''gocions »
* « '''L'i'''magination '''Be'''lliqueuse '''B'''aissa '''C'''ar '''N'''otre '''O'''rdre '''F'''ut '''Ne'''t »
* « '''Li'''re '''Be'''aucoup '''B'''alzac '''C'''ar '''N'''otre '''O'''rthographe '''F'''ait '''Né'''gligé »
* « '''Li'''ste de '''Be'''lles '''B'''outeilles de '''C'''ognac '''N'''ous '''O'''nt '''F'''outus '''Ne'''rveux »
* « '''Li'''li '''Be'''cote '''B'''ien '''C'''omme '''Ni'''cole '''O''' '''F'''ond '''N'e'''st ce pas »
* « '''Li'''bérez '''Be'''rnard '''B'''ossu '''C'''ontre '''N'''ouvel '''O'''tage '''F'''éminin. Signé '''Ne'''on »
* « '''LiBe'''rté de '''B'''oire '''C'''ar '''N'''ous '''O'''n '''F'''oire '''N'''os '''e'''xams »
* « '''Li'''bérez '''Be'''n '''B'''arka '''C'''ar '''N'''ous, '''O'''fficiers '''F'''rançais, '''Né'''gocions »
* « '''Li'''li et '''Be'''rnard '''B'''aisent '''C'''omme '''N'''ous '''O'''n '''F'''ait '''Ne'''spa »

===== [[w:Éléments de la période 3|Période 3]] =====
''Pour : '''S'''odium, '''M'''a'''g'''nésium, '''Al'''uminium, '''Si'''licium, '''P'''hosphore, '''S'''oufre, '''C'''h'''l'''ore, '''Ar'''gon.''
* « '''S'''uzanne '''M'''an'''g'''ea '''Al'''lègrement '''Si'''x '''P'''russiens '''S'''ans '''Cl'''aquer '''A'''p'''r'''ès. »
* « '''S'''uzanne '''M'''an'''g'''ea '''Al'''lègrement '''Si'''x '''P'''oulets '''S'''ans '''Cl'''aquer des '''Ar'''ticulations. »
* « '''S'''uzanne '''M'''an'''g'''ea '''Al'''lègrement '''Si'''x '''P'''oulets (ou '''P'''erdrix) '''S'''ans '''Cl'''aquer d' '''Ar'''gent. »

Le sodium est représenté par '''Na'''. Alors Napoléon remplace Suzanne pour retrouver le symbole :

* « '''Na'''poléon '''M'''an'''g'''ea '''Al'''lègrement '''Si'''x '''P'''oulets '''S'''ans '''Cl'''aquer d''''Ar'''gent » — ou « sans claquer '''A'''p'''r'''ès », « d''''Ar'''gon », « d''''Ar'''tère », « (d')'''Ar'''tiche » ou « sans claquer les '''Ar'''ticulations » pour éviter la confusion avec l'élément argent, noté '''Ag'''.
* « '''Na'''poléon '''M'''an'''g'''ea '''Al'''lègrement '''Si'''x '''P'''russiens '''S'''ans '''Cl'''ore l’'''Ar'''mistice. »
* « '''Na'''guère '''M'''onsei'''g'''neur '''Al'''louche '''Si''' '''P'''ervers '''S'''uça '''Cl'''aire '''Ar'''demment. »
* « '''Na'''poléon '''M'''an'''g'''eait '''Al'''lègrement '''Si'''x '''P'''oulets '''S'''ans '''Cl'''amser '''A'''p'''r'''ès. »
* « '''Na'''poléon '''M'''a'''g'''nera '''À''' '''l'''&lt;nowiki/&gt;'est '''Si''' '''P'''ossible '''S'''a '''C'''o'''l'''onne '''A'''rmée. »
*« '''Na'''billa '''M'''an'''g'''e (h)'''Al'''lal '''Si''' '''P'''atrick '''S'''ébastien '''Cl'''ash '''Ar'''thur. »

===== [[w:Éléments de la période 4|Période 4]] =====
''Pour : '''K'''allium (Potassium), '''Ca'''lcium, '''Sc'''andium, '''Ti'''tane, '''V'''anadium, '''C'''h'''r'''ome, '''M'''a'''n'''ganèse, '''Fe'''r, '''Co'''balt, '''Ni'''ckel, '''Cu'''ivre, '''Z'''i'''n'''c, '''Ga'''llium, '''Ge'''rmanium, '''A'''r'''s'''enic, '''Sé'''lénium, '''Br'''ome, '''Kr'''ypton.''
* « '''K'''arl '''Ca'''pitaine '''Sc'''andinave '''Ti'''ra sa '''V'''erge '''Cr'''asseuse et '''M'''i'''n'''uscule, '''Fé'''conda le '''Co'''n de '''Ni'''cole, et le '''Cu'''l de ses '''Z'''e'''n'''nemies,  '''Ga'''rdant '''Ge'''néreusement '''As'''sez de '''Se'''mence pour ce '''Br'''ave '''K'''h'''r'''ouchtchev. »
* « '''K'''évin '''Ca'''pture un '''Sc'''arabée '''Ti'''mide dans le '''V'''agin '''Cr'''éatif de '''M'''o'''n'''ique, '''Fé''' (fait) '''Co'''mme '''Ni'''cole dans le '''Cu'''l en '''Zinc''' de '''Ga'''spard de '''Ge'''rmanie, puis '''As'''pire '''Sé'''bastien dans la '''Br'''aguette du '''Kr'''aken »
* « '''K'''hrouchtchev '''Ca'''ressa '''Sc'''iemment '''Ti'''to. '''V'''orochev '''Cr'''ia '''M'''ag'''n'''anime : &quot;'''Fé''' pas le '''Co'''n '''Ni'''kita, ton '''Cu'''l en '''Z'''i'''n'''c '''Ga'''lvanisé te '''Gè'''ne '''AsSe'''z pour '''Br'''anler des '''Kr'''evettes. »
* « '''K'''épler '''Ca'''lculait des '''Sc'''alaires '''Ti'''tanesques, '''V'''oyant '''Cr'''o-'''M'''ag'''n'''on '''Fé'''sant le '''Co'''n '''Ni'''ché sur le '''Cu'''l d'un '''Z'''ébulo'''n''', '''Ga'''gnant '''Gé'''néralement '''AsSe'''z de '''B'''iè'''r'''es '''Kr'''onenbourg. »
* « '''K''' '''Ca''' (cacas) '''Sc'''iés de '''Ti'''ti '''V'''olant et '''Cr'''os '''M'''i'''n'''et qui '''F'''ont ('''Fe''') des '''Co'''nneries ont '''Ni'''qué le '''Cu'''l à '''Z'''a'''n'''zibar d'un '''Ga'''rs '''Gé'''nial '''As'''sis '''Se'''rrant une '''B'''onne ('''Br''') '''Kr'''o. »
* « '''K'''hrouchtchev '''Ca'''ressa '''Sc'''andaleusement '''Ti'''tov. '''Van'''ia '''Cr'''ia '''M'''ag'''n'''animement &quot;'''F'''ais pas le '''Co'''n Nikita, la Cuisine en '''Z'''i'''n'''c de la '''Ga'''re de '''Ge'''nève '''As''' Ses '''Br'''iques '''Cr'''euses » (ou '''K'''hrouchtchev '''Ca'''ssa le '''SC'''ooter à '''TI'''tov)
* « '''K'''hrouchtchev '''Ca'''ressa '''Sc'''andaleusement la '''Ti'''gnasse de '''V'''anadia, '''Cr'''oyant '''M'''a'''n'''ifestement '''Fe'''re '''Co'''cu '''Ni'''colaiev, le '''Cu'''ré de '''Z'''a'''n'''zibar '''Ga'''gna '''Ge'''nève '''As'''sez '''Se'''crètement avec Son '''Br'''éviaire '''Kr'''ipté. »
* « '''K'''arl '''Ca'''valier '''Sc'''andinave '''Ti'''ra '''V'''engeance '''C'''r'''u'''elle '''M'''a'''n'''iant le '''Fe'''r '''Co'''ntre le '''Ni'''kel. Le '''Cu'''l de '''Z'''e'''n'''obie '''Ga'''rnit de '''Ge'''ranium '''As'''pire la '''Se'''ve '''Br'''ûlante du '''Kr'''atère (cratère/Krypton). »
* « '''K'''onrad '''Ca'''pitaine '''Sc'''andinave '''Ti'''ra sa '''V'''erge '''Cr'''asseuse et '''M'''i'''n'''uscule, '''Fe'''rmant le '''Co'''n de '''Ni'''cole, le '''Cu'''l de '''Zn'''obie, et '''Ga'''rdant '''Ge'''néreusement l''''As'''permique '''Se'''mence du '''Br'''ave '''K'''e'''r'''mit. »
* « '''K'''a'''Ca''' '''Sc'''quatte avec '''Ti'''ti la '''V'''oiture de '''Cr'''os '''M'''i'''n'''et. '''Fe'''rnand '''Co'''nduit sa mi'''Ni''' '''COOPER''' en '''Z'''i'''g'''za'''Ga'''nt, '''Ge'''néralement '''As'''sis en se '''Se'''rvant une '''B'''ière '''Kr'''onembourg. »
* « '''K'''hrouchtchev '''Ca'''ressa '''Sc'''rupuleusement le '''Ti'''tanesque et '''V'''elue '''Cr'''ane du '''M'''o'''n'''de avec '''Fe'''rmeté. '''Co'''ntre l'ennemie, '''Ni'''kita '''C'''a'''u'''sa la '''Z'''iza'''n'''ie, il en'''Ga-Ge'''a l''''As'''sault '''S'''talinien. '''Br'''avo '''K'''h'''r'''ouchtchev. »
* « '''K'''af'''Ca''' (Kafka) '''Sc'''ruta, '''Ti'''mide, '''V'''era '''Cr'''uz '''M'''o'''n'''trant ses '''Fe'''sses, '''Co'''mme la '''Ni'''mphe (nymphe) '''Cu'''pide '''Z'''é'''n'''a. '''Ga'''llien et '''Ge'''rard, '''As'''ssis, '''Se''' '''Br'''assaient de la '''Kr'''onenbourg. »
* « '''K'''orrigan '''Ca'''pitaine '''Sc'''andinave '''Ti'''rant sa '''V'''erge '''Cr'''asseuse et '''M'''i'''n'''uscule ('''Mn''') '''Fe'''rma le '''Co'''n de '''Ni'''cole et le '''Cu'''l de '''Z'''é'''n'''obie ('''Zn''') '''Ga'''rdant '''Gé'''néreusement l’'''As'''permatique '''Se'''mence d’un '''Br'''un '''Kr'''omatique (chromatique).»
*« '''K'''évin '''Ca'''sse '''Sc'''iemment sa '''Ti'''relire et '''V'''ient '''Cr'''ier : &quot;'''M'''ama'''n''', fait ('''Fe''') '''Co'''mme '''Ni'''cole, '''Cu'''isine !&quot;. '''Z'''hi'''n'''g lui dit : &quot;dé'''GaGe''', '''AsSe'''z '''Br'''aillé '''Kr'''étin&quot;.
* « '''K'''arine '''Ca'''lcula que '''Sc'''ientifiquement '''Ti'''tillé, '''V'''incent '''Cr'''ame '''M'''o'''n''' '''F'''outr'''e''' '''Co'''mme '''Ni'''colas '''Cu'''pide '''Z'''i'''n'''zin '''Ga'''lleux '''Ge'''sticulant '''As'''ymétriquement et '''Se''' '''Br'''ulant à la '''Kr'''yptonite. »
* « '''K'''ptain '''Ca'''ca '''Sc'''andinave '''Ti'''re sa '''V'''erge '''Cr'''asseuse et '''M'''i'''n'''uscule (Mn) des '''Fe'''sses de '''Co'''rine '''Ni'''çoise, '''Cu'''ltivée et '''Z'''e'''n''' (Zn), '''Ga'''lamment '''Ge'''néreuse, '''As'''sez '''Se'''xy et '''Br'''anlant '''K'''a'''r'''im (Kr). »
* « '''K'''évin '''Ca'''tapulta '''Sc'''iemment '''Ti'''bère le '''V'''erreux, le '''Cr'''étin, le '''M'''écha'''n'''t, '''Fe'''roce, '''Co'''rrompu. Ha'''Ni'''bal, '''Cu'''i'''Z'''a'''n'''t, '''Ga'''ve '''Ge'''ntillement d''''As'''pirine '''Se'''c '''Br'''utus le '''Kr'''asseux. »
* « '''K'''arine '''Ca'''ressa '''S'''e'''c''' '''Ti'''mothée '''V'''ers sa '''Cr'''oupe '''M'''ais '''n'''e '''Fé'''(fait) '''Co'''uille '''Ni''' '''Cu'''l. '''Z'''ho'''n'''g '''Ga'''gna '''Ge'''ntiment '''A s'''e '''Br'''anler '''Kr'''asseusement. »
* « '''K'''oalas de '''Ca'''nberra, '''S'''’é'''c'''ria-'''T'''-'''i'''l, je '''V'''eux '''Cr'''oire '''M'''o'''n''' '''F'''r'''è'''re '''Co'''mplètement ! Ils '''Ni'''chent, '''C'''op'''u'''lent en '''Z'''o'''n'''ages '''Ga'''lamment '''Gé'''rés, '''As'''sistés '''Se'''ulement de '''Br'''ouillons '''K(r)'''yptés. (variante : de '''Br'''aves '''K'''angou'''r'''ous)»
* '''K'''hrouchtchev, '''Ca'''lant son '''Sc'''rotum '''Ti'''tanesque '''V'''ers la '''Cr'''oupe '''M'''ag'''n'''ifique des '''Fe'''sses de '''Co'''ssiga, '''Ni'''qua ses '''Cu'''isses dé'''Z'''i'''n'''guées: '''Ga'''lipettes '''Gê'''nantes, '''As'''sez '''Se'''xy pour '''Br'''anler '''Kr'''ouchtchev.
* '''K'''rouchtchev, '''Ca'''libre '''Sc'''rotal '''Ti'''tanesque, '''V'''a '''Cr'''euser '''M'''o'''n''' '''Fe'''ssier '''Co'''quin. '''Ni'''quant '''Cu'''pidement '''Z'''i'''n'''oviev, '''Ga'''garine '''Gè'''re '''As'''sez '''Se'''s '''Br'''asseries '''Kr'''onenbourg.
* '''K'''rouchtchev '''Ca'''resse '''Sc'''rotalement '''Ti'''to. «'''V'''oilà», '''Cr'''ie '''M'''arc (Mn) '''Fe'''uillée, «'''Co'''mment '''Ni'''kita '''Cu'''lbute!» «'''Z'''i'''n'''zin!» '''Ga'''léjea '''Gé'''rard, «'''As'''sez '''Se'''xy! '''Br'''avo, '''Kr'''ouchtchev!»
* '''K'''rouchtchev '''Ca'''usa '''Sc'''andale. '''Ti'''to, '''V'''erge '''Cr'''amoisie, '''M''''e'''nFe'''rre '''Co'''chonnement les '''Ni'''bards et les '''Cu'''isses. '''Z'''é'''n'''obie '''Ga'''ve '''Gé'''rard, '''As'''pergeant '''Se'''s '''Br'''asseries '''Kr'''onenbourg.

===== [[w:Éléments de la période 5|Période 5]] =====
''Pour : '''R'''u'''b'''idium, '''S'''t'''r'''ontium, '''Y'''ttrium, '''Z'''i'''r'''conium, '''N'''io'''b'''ium, '''Mo'''lybdène, '''T'''e'''c'''hnétium, '''Ru'''thénium, '''Rh'''odium, '''P'''alla'''d'''ium, '''A'''r'''g'''ent, '''C'''a'''d'''mium, '''In'''dium, '''S'''ta'''n'''num (Étain), '''S'''ti'''b'''ium (Antimoine), '''Te'''llure, '''I'''ode, '''Xé'''non.''
* « '''R'''o'''b'''in '''S'''u'''r''' '''Y'''vette a le '''Z'''èb'''r'''e '''N'''o'''b'''le de '''Mo'''nsieur '''T'''u'''c''' '''Ru'''. '''R'''o'''h'''an '''P'''ru'''d'''emment '''Ag'''é '''C'''é'''d'''a '''In'''évitablement '''S'''a'''n'''s '''S'''u'''b'''ir '''Te'''s '''I'''dées '''Xé'''nophobes. » (variante : '''R'''o'''b'''in '''S'''o'''r'''t '''Y'''von, le '''Z'''èb'''r'''e '''N'''o'''b'''le, dans '''Mo'''n '''T'''a'''c'''ot '''R'''o'''u'''illé)
* «'''R'''o'''b'''ert '''S'''enio'''r''' est un '''Y'''éti du '''Z'''aï'''r'''e, '''N'''o'''b'''le et '''Mo'''rose. Le '''T'''e'''c'''hnicien '''Ru'''dement bourré au '''Rh'''um '''P'''é'''d'''ale '''Ag'''ilement des '''C'''ou'''d'''es. Il '''In'''sulte '''S'''ai'''n'''t '''S'''e'''b'''astien, un '''Te'''rrien '''I'''diot et '''Xé'''nophobe. »
* « '''R'''u'''b'''y, '''S'''o'''r'''te de '''Y'''éti '''Z'''aï'''r'''ois qu’un '''N'''o'''b'''liau de '''Mo'''dène, '''T'''e'''c'''hniquement '''Ru'''iné, '''R'''ac'''h'''ète au '''P'''ala'''d'''in avec l’'''A'''r'''g'''ent des '''C'''a'''d'''eaux '''In'''digènes '''S'''a'''n'''s '''S'''u'''b'''ir '''Te'''s '''I'''res '''Xé'''nophobes. »
* « Le '''R'''a'''b'''bin '''S'''o'''r'''t son '''Y'''acht, le '''Z'''èb'''r'''e, pendant que '''N'''a'''b'''il, le '''Mo'''ldave '''T'''ur'''c''' '''Ru'''dement bourré au '''Rh'''um '''P'''é'''d'''ale '''Ag'''ilement des '''C'''ou'''d'''es, '''In'''diquant à '''S'''o'''n''' ami '''S'''é'''b'''astien la '''Te'''rre '''I'''mbibée de '''Xé'''rès. »
* « '''R'''o'''b'''in '''S'''′'''r'''approche du '''Y'''éti sur un '''Z'''èb'''r'''e, '''No'''nobstant le '''Mo'''rse '''Tc'''hèque en '''Ru'''t et le '''Rh'''inocéros '''P'''é'''d'''é '''Ag'''ressif et '''C'''an'''d'''ide ; '''In'''capable de '''Sn'''iffer du '''S'''a'''b'''le et de la '''Te'''rre en '''I'''mitant '''Xé'''na. »
* «'''R'''o'''b'''ert '''S'''enio'''r''', un '''Y'''éti du '''Z'''aï'''r'''e,  '''N'''o'''b'''le et '''Mo'''rose, '''T'''ri'''c'''otait '''Ru'''e du '''Rh'''um et, '''P'''en'''d'''ant l′'''Ag'''enouillement du '''C'''i'''d''', '''In'''sulta '''Sn'''obes et '''Sb'''ires '''Te'''rrorisés à l′'''I'''rruption d′un '''Xé'''nophobe. »

===== [[w:Éléments de la période 6|Période 6]] =====
''Pour : '''C'''é'''s'''ium, '''Ba'''ryum, '''La'''nthane, '''H'''a'''f'''nium, '''Ta'''ntale, '''W'''olfram (Tungstène), '''R'''h'''é'''nium, '''Os'''mium, '''Ir'''idium, '''P'''la'''t'''ine, '''Au'''rum (Or), '''H'''ydrar'''g'''irum (Mercure), '''T'''ha'''l'''lium, '''P'''lom'''b''', '''Bi'''smuth, '''Po'''lonium, '''A'''s'''t'''ate, '''R'''ado'''n'''.'' (La ou Lu selon la classification)
* « '''C'''é'''s'''ar '''Ba'''lade '''La''' '''H'''i'''f'''i de '''Ta'''ta dans le '''W'''agon et '''Re'''garde '''Os'''si '''Ir'''ma. '''P'''e'''t'''er '''Au''' '''H'''an'''g'''ar, un '''T'''e'''l''' '''P'''ro'''b'''lème '''Bi'''en '''Po'''sé '''At'''tend '''R'''épo'''n'''se. » (variante : et '''Re'''garde '''Os'''ciller '''Ir'''ma)
* « '''C'''é'''s'''ar '''Ba'''isa '''La'''ngoureusement l''''H'''orri'''f'''iante '''Ta'''ntouse dans les '''W'''C ('''Ré'''pugnants), '''Ré'''pétant les '''Os'''cillations '''Ir'''resistibles du '''P'''é'''t'''ard d''''Au'''rélien ; Mercure('''Hg''') lui '''T'''ai'''l'''la dans le '''P'''lom'''b''' une '''Bi'''te '''Po'''ilue pour lui '''A'''s'''t'''iquer les '''R'''ei'''n'''s. »
* « '''C'''a'''s'''imir et '''Ba'''stien '''La'''ncent des '''H'''yper'''f'''réquences qui '''Ta'''pent sur un '''W'''agon '''Re'''mpli d''''Os''' '''Ir'''radiés, qui '''P'''é'''t'''a à l''''Au'''be '''H'''y'''g'''iénique, '''T'''é'''l'''éportant un '''P'''lom'''b'''ier '''Bi'''zarre '''Po'''lonais '''At'''taché à la '''R'''ei'''n'''e. »

===== [[w:Éléments de la période 7|Période 7]] =====
Pour : '''Fr'''ancium, '''Ra'''dium, '''Ac'''tinium, '''R'''uther'''f'''ordium, '''D'''u'''b'''nium, '''S'''eabor'''g'''ium, '''B'''o'''h'''rium, '''H'''a'''s'''sium, '''M'''ei'''t'''nérium, '''D'''arm'''s'''tadtium, '''R'''oent'''g'''enium, '''C'''oper'''n'''icium
* « Les '''Fr'''ancais '''Ra'''lent '''Ac'''tivement depuis que '''R'''a'''f'''farin a '''D'''ou'''b'''lé '''S'''é'''g'''olène, é'''B'''a'''h'''ie par son '''H'''i'''s'''toire '''M'''ue'''t'''te sur la '''D'''i'''s'''tribution '''R'''é'''g'''ionale de la '''C'''o'''n'''nerie. »
* « '''Fr'''anck '''Ra'''te '''Ac'''tuellement le '''R'''on'''f'''lement '''D'''é'''b'''ile du '''S'''i'''g'''nal '''B'''o'''h'''émien à l''''H'''i'''s'''toire '''M'''y'''t'''hique... »

===== [[w:Lanthanides|Lanthanides]] =====
''Pour : ('''La'''nthane), '''Cé'''rium, '''Pr'''aséodyme, '''N'''éo'''d'''yme, '''P'''ro'''m'''ethium, '''S'''a'''m'''arium, '''Eu'''ropium, '''G'''a'''d'''olinium, '''T'''er'''b'''ium, '''Dy'''sprosium, '''Ho'''lmium, '''Er'''bium, '''T'''hulliu'''m''', '''Y'''tter'''b'''ium, '''Lu'''técium''
* « '''Cé'''dric, '''Pr'''ophète '''N'''éan'''d'''ertalien, '''P'''ro'''m'''et la '''S'''a'''m'''ba. '''Eu'''gène, '''G'''ran'''d''' '''T'''rou'''b'''le '''Dy'''namique des '''Ho'''mmes '''Er'''rants, '''T'''o'''m'''be sur l'h'''Yb'''ride '''Lu'''ne. »
* « La '''Ce'''llule du '''Pr'''ofesseur est à '''N'''otre-'''d'''ame de '''P'''ana'''m'''e, '''S'''o'''m'''met de l' '''Eu'''rope, '''G'''ran'''d'''e et '''T'''rès''' b'''elle, où '''Dy'''onisos et '''Ho'''mère '''Er'''raient sans '''T'''u'''m'''ulte. '''Y'''a'''b'''on '''Lu'''tèce! »
* « '''Ce'''cile, qui '''Pr'''atiquait le '''N'''u'''d'''isme, '''P'''ro'''m'''ettait à la '''S'''a'''m'''aritaine '''Eu'''phorique un '''G'''o'''d'''emichet avec un '''T'''u'''b'''e de '''Dy'''namite, '''Ho'''chet '''Er'''otique et '''T'''u'''m'''éfiant, s'''Y'''m'''b'''ole de '''Lu'''xure. »
* « '''Ce'''sar se '''Pr'''omène avec '''N'''a'''d'''ine et '''P'''a'''m'''ina, en '''S'''e'''m'''ant les '''Eu'''nuques qui '''G'''ar'''d'''aient le '''T'''éné'''b'''reux '''Dy'''lan dans un cac'''Ho'''t car il '''Er'''rait près de la '''T'''o'''m'''be d''''Yb'''-'''Lu'''&quot;
* « '''Ce''' '''P'''a'''r'''adis que '''N'''ous '''d'''onna ('''Nd''') '''P'''ro'''m'''éthée, '''S'''e'''m'''blable à l''''Eu'''rope, nous '''G'''ar'''d'''e des '''T'''erri'''b'''les '''Dy'''sputes à l''''Ho'''rizon. Nous '''Er'''igerons une '''T'''o'''m'''be et '''Y''' '''b'''annirons '''Lu'''cifer »

===== [[w:Actinides|Actinides]] =====
''Pour : ('''Ac'''tinium), '''Th'''orium, '''Pr'''otactinium, '''U'''ranium, '''N'''e'''p'''tunium, '''P'''l'''u'''tonium, '''Am'''ericium, '''C'''uriu'''m''', '''B'''er'''k'''élium, '''C'''ali'''f'''ornium, '''E'''in'''s'''teinium, '''F'''er'''m'''ium, '''M'''en'''d'''élénium, '''No'''bélium, '''L'''aw'''r'''encium.''
* « '''Th'''éo '''Pa'''rle '''U'''niversellement mais ''' N' '''ex'''p'''rime '''P'''l'''u'''s l''''Am'''ertume '''C'''o'''m'''mune. '''B'''roo'''k''' '''C'''on'''f'''ie l''''Es'''poir de '''F'''or'''m'''er un '''M'''on'''d'''e '''No'''uveau et '''L'''ib'''r'''e. »
* « L''''Ac'''tivation''' Th'''ermique des '''Pa'''tates à l''''U'''ranium du '''N'''é'''p'''al en '''Pu'''rée '''Am'''ène, '''C'''o'''m'''me à '''B'''ang'''k'''ok, le '''C'''on'''f'''ort '''Es'''thétique d'une '''F'''a'''m'''ine un '''M'''i'''d'''i de '''No'''ël au '''L'''ibé'''r'''ia. (ou en bord de '''Lw'''oire selon les classifications) »
* « '''Th'''or '''Pa'''rtit '''U'''ne '''N'''uit '''p'''our '''P'''l'''u'''ton, '''Am'''oureux de '''C'''a'''m'''ille. '''B'''er'''k'''eley, '''C'''ali'''f'''ornia '''Es'''perait '''F'''u'''m'''er '''M'''a '''d'''ouce et '''No'''ble '''L'''au'''r'''a.»

===== [[w:Alcalin|Alcalin]]s Groupe 1 =====
''Pour : ('''H'''ydrogène, non alcalin), '''Li'''thium, '''Na'''trium (Sodium), '''K'''allium (Potassium), '''R'''u'''b'''idium, '''C'''é'''s'''ium, '''Fr'''ancium.''

* « ('''H'''eureux) dans le '''Li'''t de '''Na'''tacha, [[w:Khrouchtchev|'''K'''hrouchtchev]] '''R'''a'''b'''aissait '''C'''on'''s'''tamment son '''Fr'''oc. »
* « '''L'''’'''i'''nter'''Na'''tionale '''K'''ommuniste '''R'''e'''b'''ute les '''C'''apitali'''s'''tes '''Fr'''ançais. »
* « '''Li'''li '''N’a''' '''K''' '''R'''e'''b'''outonner '''C'''e'''s''' '''Fr'''ocs ('''Fr'''usques). »

===== [[w:Alcalino-terreux|Alcalino-terreux]] Groupe 2 =====
''Pour : '''Bé'''ryllium, '''M'''a'''g'''nésium, '''Ca'''lcium, '''S'''t'''r'''ontium, '''Ba'''ryum, '''Ra'''dium.''
* « '''Bé'''bel(mondo) '''M'''an'''g'''eait du '''Ca'''ssoulet '''S'''u'''r''' un '''Ba'''teau '''Ra'''pide. »
* « '''Bé'''bert '''M'''an'''g'''ea du '''Ca'''nard '''S'''u'''r''' un '''Ba'''teau-'''Ra'''dar. »
* « '''Bé'''ta '''M'''an'''g'''ea du '''Ca'''ca '''S'''u'''r''' le '''Ba'''r de '''Ra'''bat (Maroc). »
* « '''Bé'''atrice '''M'''an'''g'''ea une '''Ca'''rotte en '''S'''i'''r'''otant un '''Ba'''nana-split '''Ra'''vissant. »

=====  Groupe 13 =====
''Pour '''B'''ore, '''Al'''uminium, '''Ga'''llium, '''In'''dium, '''T'''ha'''l'''lium.''
*&quot;'''B'''oris '''Al'''lait '''Ga'''mbader '''In''' '''T'''ou'''l'''ouse&quot;

===== [[w:Cristallogène|Cristallogène]]s Groupe 14 =====
''Pour : '''C'''arbone, '''S'''ilicium, '''Ge'''rmanium, '''S'''ta'''n'''num (Étain), '''P'''lom'''b'''.''
* « '''C'''es '''S'''imples '''Ge'''stes '''S'''eraie'''n'''t '''P'''ro'''b'''lématiques'''. »'''
* « '''C''' 'est '''Si''' '''Gê'''nant '''S'''a'''n'''s '''P'''u'''b'''is. »

===== [[w:Pnictogène|Pnictogène]]s Groupe 15 =====
''Pour : '''N'''itrogène (Azote), '''P'''hosphore, '''A'''r'''s'''enic, '''S'''ti'''b'''ium (Antimoine), '''Bi'''smuth.''
* « '''N'''e '''P'''as '''As'''tiquer '''S'''e'''b''' et sa '''Bi'''te. »
* « '''N'''e '''P'''as '''As'''tiquer '''S'''o'''b'''rement le '''Bi'''zuth. »
* « '''N'''e '''P'''as '''As'''tiquer le'''S b'''outs de '''Bi'''te. »
* « '''N'''e '''PAs''' '''S'''a'''b'''rer Byzance('''Bi'''). »
* &quot; '''N'''e '''P'''as '''As'''soir '''S'''a'''b'''rina '''Bi'''zarrement&quot;

===== [[w:Chalcogène|Chalcogène]]s Groupe 16 =====
''Pour : '''O'''xygène, '''S'''oufre, '''Sé'''lénium, '''Te'''llure, '''Po'''lonium.''
* « '''O'''live '''S'''uce le '''Se'''xe '''Te'''ndu de '''Po'''peye. »
* « '''O'''hh '''S'''uce moi le '''Se'''xe et les '''Te'''sticules '''Po'''ilus. »
* « '''O'''scar '''S'''uce '''Se'''s '''Te'''sticules '''Po'''ilus. »
* « '''O'''rgasme '''S'''ur le '''Se'''duisant '''Te'''odore '''Po'''ilu. »
* « '''OS''' '''Se'''dimentaire '''Te'''rriblement '''Po'''li. »
* « '''O'''h '''S'''acré '''Se'''igneur aux '''Te'''sticules '''Po'''lyèdriques. »
* « '''O'''h '''S'''eigneur '''Sé''' (c'est) '''Te'''llement '''Po'''urri. »

===== [[w:Halogène|Halogène]]s Groupe 17 =====
''Pour : '''F'''luor, '''C'''h'''l'''ore, '''Br'''ome, '''I'''ode, '''A'''s'''t'''ate.''
* « '''F'''ootball '''Cl'''ub de '''Br'''èles '''I'''ncapables d''''At'''taquer. »
* « '''F'''ranck et '''Cl'''aude '''Br'''outent '''I'''rène '''A''' '''t'''able. »
* « Une '''F'''issure '''Cl'''aviculaire '''Br'''isa tout '''I'''ntérêt d''''At'''taquer. »
* « '''F'''outez '''Cl'''aire, qui '''Br'''anle '''I'''saac, car elle '''At'''tend. »
* « '''F'''antastique, '''Cl'''aire '''Br'''anche '''I'''nstinctivement l''''At'''tache. »
* « '''F'''erdinand '''Cl'''aque '''Br'''utalement '''I'''rène '''A''' '''t'''erre. »
* « Les '''F'''ameuses '''Cl'''ochettes des '''Br'''ebis d''''I'''talie '''At'''tirent. »
* « Le '''F'''ranc '''Cl'''ovis '''Br'''oie d''''I'''nnombrables '''At'''omes. »
* « '''F'''élicie '''Cl'''aqua '''Br'''ian, '''I'''nnocent '''At'''tardé. »
* « '''F'''olle '''Cl'''ara '''Br'''ave l''''I'''nvincible '''At'''hena. »

===== [[w:Gaz noble|Gaz noble]]s Groupe 18 =====
''Pour : '''Hé'''lium, '''Né'''on, '''Ar'''gon, '''Kr'''ypton, '''Xé'''non, '''R'''ado'''n'''.''
* « '''He'''rcule '''Né'''gligea d’'''Ar'''racher le '''K'''o'''r'''sage de '''Xé'''na et '''R'''o'''n'''fla. »
* « '''Hé''','''Né'''ron, '''Ar'''rête de '''Kr'''âner, '''Xé'''nophobe '''R'''i'''n'''gard ! »

===== [[w:Métalloïde|Métalloïde]]s  =====
''Pour : '''B'''ore,  '''Si'''licium, '''Ge'''rmanium,  Arsenic '''As''', Antimoine '''Sb''', '''Te'''llure et '''Po'''lonium''
*« '''B'''ob '''Si'''ffle son '''Ge'''t '''As'''sis avec '''S'''é'''b''' devant la '''Té'''lé '''Po'''lonaise. »

==== Couples acide/base ====
L’a'''c'''i'''d'''e '''c'''è'''d'''e un ou plusieurs protons tandis que la b'''a'''se c'''a'''pte un ou plusieurs protons.

==== Couples oxydant/réducteur ====
« Les électrons sont du côté de l'Occident. » (phonétiquement ''l’oxydant'')

On peut également retenir que :
**Ox Fixe, Red Cède (L'oxydant fixe des électrons, le réducteur en cède)
** l’oxyd'''ant''' est méch'''ant''' (il prend donc des électrons) ;
** le réduct'''eur''' a bon c'''œur''' (il donne donc des électrons).

**L'oxydANT gagnANT, réductEUR donnEUR
**Cap sur l'occident ! (L'oxydant '''cap'''te les électrons)
**Notons aussi que l'oXydant aXepte (accepte) les électrons.

Phrase qui marche à la fois pour les couples Acide/Base et Oxydant/Réducteur :  L'Apéro gagne toujours !  ( A[cide] perd (des protons), O[xydant] gagne (des électrons) ).

'''&lt;nowiki/&gt;'''

==== Ordre de priorité des groupements radicaux dans la nomenclature====
'''&lt;nowiki/&gt;'''
'''A'''bruti '''H'''ans '''est''' l' '''ami de''' '''Nitr'''o! '''Al'''lez '''c'''hantons, L''''alcool''' '''am'''ené '''i'''ci '''e'''st '''t'''rès '''t'''errible

Acide carboxylique, Halogénure, Ester, Amide, Nitrile, Aldéhyde, Cétone, Alcool, Amine, Imine, Ether, Thiol, Thioléter (pour ces deux derniers se reporter à la longueur).

'''A Carbalo''' '''Ester''' '''a mit''' du '''Nitrile Aldéhyde''', '''s'étonne''' '''Alcolaminimine'''. '''Et tertio''', du '''thioleter'''.

&quot;L'''oïc''' '''est''' '''l’ami de Dalton&quot;:''' acide carboxylique (-oïque), ester, amide, aldéhyde, cétone. 

(ne pas confondre l'aldéhyde et l'alcool- voir la longueur des mots: c'est le plus long qui gagne).

'''&lt;u&gt;Règle de Cahn, Ingold et Prelog&lt;/u&gt;'''

&lt;u&gt;''pour '''I '''&gt; '''Br''' &gt; '''Cl''' &gt; '''S''' &gt; '''F '''&gt; '''O''' &gt; '''N''' &gt; '''C''' &gt; '''H'''''&lt;/u&gt;
          
** « '''Ib'''ra '''Cl'''ame '''S'''a '''F'''oi '''O''' '''N'''ouveau '''C'''avani '''H'''éroïque. »

=== Thermodynamique ===

==== Loi des gaz parfaits ====

'''pV''' = '''nRT''' 

'''p''' = pression en pascals ; '''V''' = volume en mètres cubes ; '''n''' = quantité de matière en mols ; '''R''' = constante des gaz parfaits. R = 8,3 J.K-1.mol-1 ; '''T''' = température en Kelvins

'''P'''ascal '''v'''oulut '''n'''ous '''r'''endre '''t'''héiste (référence au pari de Pascal)

'''P'''a'''v'''a'''n'''e'''r'''ai'''t''' (sans les voyelles)

'''pV''' = '''nRT''' n’est  pas pété, énervé (ptnrv)

'''P'''rocès-'''v'''erbal ; '''n'''ous '''r'''end '''t'''riste

'''P'''uissance de '''V'''itesse = '''n'''otion de '''R'''apidité '''T'''errestre - Pour les joueurs de jeu de rôle uniquement !

Les PV d'un Pokemon est égale au Niveau fois sa RésisTance

&lt;br&gt;

==== Différentielle de l’enthalpie ====
dH = TdS + VdP

'''d'''îners '''H'''onorables = '''T'''artes '''d'''e '''S'''aison + '''V'''ins '''d'''u '''P'''ays (dH=TdS + VdP)

'''d'''ouces '''H'''armonies = '''T'''oniques '''d'''e '''S'''olfège + '''V'''ibrations '''d'''e '''P'''iano (dH=TdS + VdP)

'''d'''écouvertes '''H'''éroïques = '''T'''résors '''d'''e '''S'''able + '''V'''oyages '''d'''e '''P'''irates (dH=TdS + VdP)

'''d'''anses '''H'''ispaniques = '''T'''angos '''d'''e '''S'''eville + '''V'''alses '''d'''e '''P'''ampelune (dH=TdS + VdP)

'''d'''épart '''H'''éroïque = '''T'''oujours '''d'''u '''S'''tyle + '''V'''itesse '''d'''e '''P'''ointe (dH=TdS + VdP)

'''d'''estination des '''H'''istoriens = '''T'''raversant '''d'''es '''S'''iècles + '''V'''oyageant '''d'''ans le '''P'''assé (dH=TdS + VdP)

==== Différentielle de l’enthalpie libre  ====
dG = VdP-SdT

'''V'''iande '''d'''e '''P'''orc '''-''' '''S'''el '''d'''e '''T'''able (VdP-SdT)

'''V'''ends '''d'''u '''P'''ain sans (-) '''S'''ortir '''d'''e '''T'''on '''G'''îte (VdP - SdT = dG)

==== Différentielle de l’énergie interne (sans variation de quantité de matière) ====
dU=TdS-PdV

'''T'''u '''d'''ois '''S'''avoir mais '''P'''as '''d'''e'''V'''iner (TdS-PdV)

'''T'''out '''d'''e '''S'''uite '''Moins''' de '''P'''oints '''d'''e '''V'''ie

'''T'''éter '''D'''u '''S'''el '''P'''endant '''D'''eux (ou '''D'''ix) '''V'''endredis.

'''T'''rou '''d'''ans le '''S'''lip et '''P'''antalon '''d'''ans le '''V'''ent

'''&lt;nowiki&gt;d'&lt;/nowiki&gt;'''après '''U'''lysse = '''T'''outes '''d'''es '''S'''irènes mais '''P'''as '''d'''es '''V'''ampires

&lt;br /&gt;

==== Différentielle de l’énergie interne (avec variation de quantité de matière) ====
dU=TdS-PdV+µdn

'''T'''rop '''d'''e '''S'''avoir mais '''P'''as '''d'''&lt;nowiki/&gt;'en'''V'''ie c'est être '''nu''' '''d'''ans la '''n'''uit

=== Géologie ===
'''Les ères géologiques, du Quaternaire au Primaire (permettant de retenir les datations approximatives 7x60 + 3x40 Ma)'''

'''Cénozoïque''' 60 (Quaternaire + Tertiaire) '''Crétacé''' 120 '''Jurassique''' 180 '''Trias''' 240 '''Permien''' 300 '''Carbonifère''' 360 '''Dévonien''' 420 '''Silurien''' 460 '''Ordovicien''' 500 '''Cambrien''' 540

'''C'''ite '''C'''e '''J'''oli '''T'''ruc '''P'''our '''C'''onnaître '''D'''es '''S'''iècles '''O'''rdonnés '''C'''orrectement

==== Niveaux de l'échelle chronologique géologique  ====

'''Éo'''le '''ér'''adiqua les '''pe'''upliers '''ép'''uisés par l''''âge'''.
* (éon, ère, période, époque, âge)

==== Les six périodes géologiques de l’ère primaire ====
;Cambrien, Ordovicien, Silurien, Dévonien, Carbonifère, Permien.
* '''''Cambr'''onne, l’'''ord'''urier,''' s’il eû'''t été '''dévo'''t, n’eût point '''carboni'''sé son '''pèr'''e''
* '''''Cambr'''onne '''ordo'''nna '''sil'''ence et '''dévo'''uement à ses '''car'''abiniers '''perm'''issionnaires''
* '''''Cambr'''onne '''aur'''ait, '''s'il eût''' été '''dévo'''t, '''carboni'''sé son '''pèr'''e''
* '''c-or-si-dé-ca-pé'''  = Corps si décapés.
* ''Le '''ca-or-sil-dé-ca-pe''' ='' Le Cahors, il décape.

==== Les trois périodes géologiques de l’ère secondaire ====
;Trias, Jurassique, Crétacé.
* '''T'''rois '''j'''ours '''c'''hacune.

==== Les cinq périodes géologiques de l’ère tertiaire ====
;Paléocène, Éocène, Oligocène, Miocène, Pliocène.
* '''Pâl'''e '''Et o'''bscène '''Au lit''', '''Mio''' se '''Plie au'''x scènes (de l'amour)

==== Stalactites et stalagmites ====

''Les stalac'''t'''ites '''t'''ombent, les stalag'''m'''ites '''m'''ontent.''

==== Géophysique ====

Formule pour la [http://fr.wikipedia.org/wiki/Anomalie_de_Bouguer correction gravitationnelle de Bouguer]:

2*π*h*ρ*G

(G=constante gravitationnelle  ρ=Masse volumique/Densité)

&quot;deux pies hachent Roger&quot;
  2     π    h      ρ G
             (ρ = &quot;Rho&quot;, lettre grecque)

==== [[w:Échelle de Mohs|Échelle de Mohs]] ====

&quot;'''T'''a '''G'''rosse '''C'''oncierge '''F'''olle d''''A'''mour '''O'''se '''Q'''uémander '''T'''es '''C'''aresses '''D'''ivines&quot;

&quot;'''T'''oi '''G'''rand '''C'''hevalier, '''F'''uis '''A'''vec '''O'''rdre '''Q'''uand '''T'''on '''C'''œur '''D'''éfaille&quot;

&quot;'''T'''rès '''G'''rand '''C'''hemin de '''F'''er '''A'''pache. '''O'''h ! '''Q'''uel '''T'''emps '''C'''e '''D'''imanche !&quot;

&quot;'''T'''on '''G'''igolo '''C'''onte '''F'''leurette '''A''' '''(H)O'''rtense, '''Q'''ui '''T'''e '''C'''ocufie '''D'''iablement !&quot;

&quot;'''T'''on '''G'''rand '''C'''ul '''F'''endu '''A''' une '''O'''uverture '''Q'''ue '''T'''u '''C'''aches '''D'''écemment&quot;

&quot;'''T'''on '''G'''ros '''C'''ochon '''F'''ait '''A'''ïe '''O'''uille '''Q'''uand '''T'''u '''C'''ognes '''D'''essus&quot;

([[w:Talc|'''T'''alc]], [[w:Gypse|'''G'''ypse]], [[w:Calcite|'''C'''alcite]], [[w:Fluorite|'''F'''luorite]], [[w:Apatite|'''A'''patite]], [[w:Orthose|'''O'''rthose]], [[w:Quartz (minéral)|'''Q'''uartz]], [[w:Topaze|'''T'''opaze]], [[w:Corindon|'''C'''orindon]], [[w:Diamant|'''D'''iamant]])

=== Botanique ===

==== Distinguer les hêtres des charmes ====
Le '''charme''' d''''Adam''' est d''''être''' à '''poil'''.
ou encore: &quot;Être à poils charme Adam&quot;

La feuille du charme a des dents (charme d’Adam)

et la feuille du hêtre a des poils (être à poil).

==== Distinguer les principales espèces de pin ====
Les aiguilles du pin '''blanc''' sont groupées par '''5'''.
'''Blanc''' a '''5''' lettres.

Le pin '''rouge''' a des aiguilles groupées par '''2'''.
Le mot '''rouge''' a '''2''' syllabes (s'il est suivit d'un mot commençant par une consonne en versification).

Les aiguilles du pin '''noir''' sont en groupes de '''2'''.
Dans le mot '''noir''', il y a '''2''' voyelles.

==== Distinguer les sapins des épicéas ====
Les sapins ('''''A'''bies'') ont des cônes '''a'''scendants, les épicéas ('''''P'''icea'') ont des cônes '''p'''endants.

==== Distinguer les cèdres ====
Le cèdre de l’'''A'''tlas a les pointes des branches '''a'''scendantes, le cèdre de l’Himalaya (''Cedrus '''d'''eodara'') '''d'''escendantes, le cèdre du '''L'''iban horizonta'''l'''es.

==== Distinguer les platanes des érables ====
pl'''A'''t'''A'''ne : feuilles '''A'''lternes

'''É'''rable : feuilles oppos'''É'''es

==== Distinguer un Catalpa d’un Paulownia ====
P'''a'''ulowni'''a''' : deux feuilles par nœud (2 fois le a dans le nom)

C'''a'''t'''a'''lp'''a''' : trois feuilles par nœud (3 a dans son nom)

==== Distinguer les feuilles de trèfle ====
Les feuilles du trèfle blanc ont de petites dents autour, celles du trèfle rouge ont des poils autour. Dents blanches, poils rouges (et non dents rouges, poils blancs !)

==== Distinguer les feuilles de trèfles de celles des luzernes ====
Les luzernes (''Medicago'') ont des pointes (= aiguilles, les médecins font des injections) au bout des folioles.

==== Distinguer les vesces des gesses ====
gesses ('''''L'''athyrus'') : l'alignement des points d'insertion des filets des étamines forme un angle droit avec le tube des étamines → L

vesces ('''''V'''icia'') : il est oblique par rapport au tube ; on retrouve ce côté oblique dans la lettre V

==== Distinguer les knauties des scabieuses ====
'''k'''nautie : 4 ('''k'''atr’) pétales dans chaque fleur de l’inflorescence

'''s'''cabieuse : 5 ('''s'''inq) pétales par fleur de l’inflorescence et des '''s'''oies sur le réceptacle

==== Distinguer les plantules de céréales dans un champ ====
BOAS :
le '''b'''lé étant plus riche a des oreillettes, des poils et une ligule

l’'''o'''rge a des oreillettes et une ligule

l’'''a'''voine a une ligule

le '''s'''eigle étant plus pauvre, n’a plus rien

=== Zoologie ===

==== Ordre des cétacés ====
« '''C'est assez''', dit la '''baleine''', al'''ors que''' j'ai le '''dos fin''' je me '''cache à l'eau'''
**baleine, orque, dauphin, cachalot, mais la liste est très incomplète.

==== Ordre des tatous ====
Les tatous font partie de l’ordre des ''Édentés'' car : &quot;T’as tout sauf les dents !&quot;

=== Biologie ===

==== L'ordre hiérarchique de la classification de [[w:Taxinomie|taxinomie]] ====
Des Rats Essayent de Courir là Où Finissent les Grands Espaces (Raccourcis).&lt;br /&gt;
DoRs EnCOre, la Famille GÈRe.&lt;br /&gt;
Reste En Classe Ou Fais Grandes Études.&lt;br /&gt;
Reste En Contact, Odile, Fais Gaffe, Émile ! (inspiré de la Cité de la peur, où Odile est attachée de presse et Émile tueur)&lt;br /&gt;
Domaine, Règne, Embranchement, Classe, Ordre, Famille, Genre, Espèce, (Race).

RECOFGE: Règne, Embranchement, Classe, Ordre, Famille, Genre, Espèce

==== Les [[w:bases azotées|bases azotées]] de l’ADN ====

'''À''' '''T'''on '''G'''rand '''C'''œur.

'''A'''h '''T'''a '''G'''ueule '''C'''rétin

'''À''' '''T'''able '''G'''rand '''C'''hef 

('''ATGC''' : [[w:adénine|adénine]], [[w:thymine|thymine]], [[w:guanine|guanine]], [[w:cytosine|cytosine]])

==== Intron/Exon ==== 

'''Int'''ron = '''Int'''rus ou '''int'''rusif, c'est la partie de nucléotide d'un gène qui est excisé de l'ARN lors de l'épissage, à l'inverse des '''exons.'''
'''&lt;nowiki/&gt;'''

==== La séquence nucléotidique des télomères humains ====

'''T'''ous '''t'''es '''a'''mis se '''g'''avent de '''g'''énial '''g'''uarana.
(TTAGGG)

==== Les différentes phases de la [[mitose]] ====

**le Prophète Athée (Pro Met A T)
** Je te '''ProMets''' de l''''Ana'''l au '''Telo'''
** '''ProMets''' à '''Anna''' de '''Tél'''éphoner
** '''P'''etit '''M'''ammifère '''À''' '''T'''éton
** '''P'''etit '''M'''atin '''A'''uprès de '''T'''oi
** '''P'''etit '''M'''artien '''A'''ttaque la '''T'''erre
** '''P'''etite '''M'''émé '''A''' '''T'''éléphoné
** '''P'''apa '''M'''aman '''A'''mour '''T'''oujours
** '''P'''our '''M'''on '''A'''mi '''Th'''omas
** '''P'''our '''M'''on '''A'''mour '''T'''oujours
** '''P'''our '''M'''on '''A'''nus '''T'''roué
** '''P'''etite '''M'''ademoiselle '''A'''ge '''T'''endre
** Promettante : '''Pro'''/'''met'''t/'''an'''/'''te'''
** '''PROMETANATELO'''
** ou ProMéthée est AnaTello (Se rappeler de la phrase Prométhée est un intello)
** '''P'''apa '''M'''ange '''A''' '''T'''able
** '''P'''ro des '''M''' '''A''' '''T'''hs
** '''P'''rof de '''M''' '''A''' '''T'''hs
** '''P'''ierre '''M'''angea des '''A'''nanas '''T'''ransgéniques
** '''P'''ouvoir '''M'''asculin '''A'''vant '''T'''out
** '''P'''aris-'''M'''arseille '''A''' '''T'''rotinette
** '''P'''our '''M'''émoriser : '''A'''voir '''T'''ravaillé
** '''P'''our '''M'''ieux  '''A'''pprendre'''T'''out
** '''P'''ays les '''M'''oins '''avancés'''
** Le '''Pro'''f '''Met''' l' '''Âne''' devant la '''Tél'''é
('''P'''rophase, '''M'''étaphase, '''A'''naphase, '''T'''élophase)
** '''P'''auline '''M'''arche '''à''' la '''T'''équila
** TAMPI (à lire à l'envers)
** c'est PRoMEtteur An(un) inTello
** Papa Mange un Abricot Trop sucré (avec le s de sucré pour la synthèse qui suit la mitose G1 --&gt; S --&gt; G2)

==== Les différentes phases de la PROPHASE ====

'''Le''' '''Zi'''zi du '''Pachy'''derme a des '''Di'''mensions '''Dia'''boliques.

(Leptotène, Zygotène, Pachytène, Diplotène, et Diacinèse)

ou
Letzplin (lepto/zygo) protége (pachy) didier (diplo/diacinèse)

ou 

Le Zip à Didier 

ou 

Le zizi n'a pas de diarrhée

ou

Le zizi poilu du doyen

ou 
Le zizi du pachyderme et du diplodocus sont différents

ou 
Les Zizis Peuvent Devenir Durs !

ou '''Pré'''férer  '''Le''' '''Zi'''zi du '''Pachy'''derme à celui du '''Diplo'''docus '''Dia'''bétique 

Pour préleptotène, leptotène, zygotène, pachytène, diplotène, diacinèse

==== Les acides aminés dits essentiels :   ====
''on compte neuf acides aminés essentiels : le tryptophane, la lysine, la méthionine, la phénylalanine, la thréonine, la valine, la leucine, l'isoleucine et l'histidine''

Le (LEU) trou (THR) de l'hystérique (HIS) Lyse (LYS) fait (PHE) tripper (TRY) valentin (VAL) mais (MET) ilose (ILE) pas !

'''''Le''' '''très''' '''ly'''rique '''Tri'''stan '''fait''' '''va'''chement '''m'''archer '''Ys'''eult, quelle '''Hist'''oire !''

ou encore :
Hystérique, le très lyrique Tristan fait vachement méditer Iseult en Argentine (His)Leu-Thr-Lys-Trp-Phe-Val-Met-Iso(Arg): Histidine et Arginine seulement essentiels chez les enfants.

('''Le'''ucine, '''Thré'''onine, '''Ly'''sine, '''Try'''ptophane, '''Phé'''nylalanine, '''Va'''line, '''M'''éthionine, '''Is'''oleucine, '''Hist'''idine) 

Met le dans la valise, il fait trop d'histoire avec l'argent/en argentine. 

le cours d’'''hist'''oire, '''il''' '''le''' '''lit''' '''mais''' '''fait''' '''tres''' '''trivial'''

('''Hist'''idine; '''Ile''': Isoleucine, '''Leu'''cine, '''Ly'''sine, '''Mé'''thionine, '''Phé'''nylalanine '''Thré'''onine,'''Try'''ptophane,, '''Va'''line)

Dans une '''V'''(aline)'''I'''(soleucine)'''L'''(eucine), il y a des '''H'''(ystidine)'''L'''(ysine)'''M'''(ethionine) et des '''P'''(hénilalanine)'''T'''(hréonine)'''T'''(ryptophane) (Dans une ville, il y a des HLM et des PTT)

''ils le valent trop trop mes félicitations''

'''ile''' '''leu''' '''val''' '''thr'''''op''  '''tr'''''o'''''p''' '''met''' '''phe''' '''lys''' ''itations''

''Va te le mettre, Phillipe''

'''VA'''l '''TH'''r '''LE'''u '''MET''' '''TR'''p '''PH'''e '''ILE''' '''LY'''s pe

'''''Va''' '''tri'''poter '''Lys'''e mais ('''met''') fait ('''phe''') '''le''' '''tr'''ès '''iso'''lément''

''val thr lys met phe (fait) leu trp ile (iso-leucine)''

Plus simple et plus concret que tous les autres moyens mnémotechniques:

VTT MILLPH (prononcé VTT MILF) et ainsi vous obtiendrez : Valine, Thréonine, Tryptophane, Méthionine, Isoleucine, Leucine, Lysine, Phénylalanine, Histidine.

==== Les acides aminés dits apolaire (Proline polaire/apolaire comprise) ====

Valérie promet à la triste Iseult le phénix et la Glycine.
(val) (Pro/Met)(Ala)(Trp) (Ile) (Leu) (Phe) (Gly)

Glycine dévale à la pelle, il le promet trop.

==== Le [[w:cycle de Krebs|cycle de Krebs]] ====
**''Si le '''citr'''on '''iso'''&lt;nowiki&gt;le l'&lt;/nowiki&gt;'''acéto'''ne, le '''succi'''nct '''succès''' '''fumera''' '''m'''oins '''haut'''''

('''citr'''ate, '''iso'''citrate, alph'''acét'''oglutarate, '''succ'''inyl CoA, '''succ'''inate, '''fumara'''te, '''ma'''late, '''o'''xaloacétate)

** Avec les initiales : &quot;C'est ici ce samedi soir : fumette, mal-à-la-tête, oubliette.&quot;

ou encore : 
** ''La '''C''' '''I''' '''A''' '''su'''specte un '''su'''spect qui '''fum'''e des '''Mal'''boros '''ox'''ydées.''
** '''O'''h '''C'''atastrophe ! '''I'''l '''Os'''e '''Ac'''tiver '''Sa''' '''Su'''per '''F'''orce '''M'''agique

==== Le [[w:Cycle de Calvin|Cycle de Calvin]] ====
**&quot;Les '''ri'''mes '''intermédiaires''' aux '''fo'''rmes '''diffo'''rmes de '''PGAL''' '''ri'''ment.&quot;

('''ri'''bulose phosphate, '''intermédiaire''' instable qui se scinde en deux 3-'''pho'''sphoglycérate, 1,3-'''dipho'''sphoglycérate, phosphoglycéraldéhyde ('''PGAL'''), dont l'un quitte le cycle et cinq sont utilisés pour reformer le '''ri'''bulose phosphate.)

==== Les Aldohexoses ====

'''Allo'''ns, '''altr'''uiste '''gl'''acer la '''mann'''e, '''Gul'''liver '''i'''ra '''gal'''érer au '''tall'''us

('''Allo'''se; '''altr'''ose; '''gl'''ucose; '''mann'''ose, '''Gu'''lose '''i'''dose '''ga'''lactose '''ta'''lose)

==== Les protéines intervenant dans les jonctions cellulaires ====
(Attention que ces phrases ne fonctionnent pleinement que si l'on connaît &lt;i&gt;déjà&lt;/i&gt; les protéines intervenant, mais que l'on a du mal à retenir lesquelles font quoi.)

- Jonction Adherens : '''Vin'''t le '''cad'''avre '''é'''quipé d''''a'''rmes '''α''' qui '''plaqu'''a le '''glo'''ussant '''ca'''valier.
-&gt; '''Vin'''culine, '''cad'''hérine-'''E''', '''a'''ctine, '''α'''-actinine, '''plak'''o'''glo'''bine, '''ca'''ténine.

- Jonction de contact focal : '''Vin'''t la '''paix''' '''intégr'''ale; les '''a'''rmes '''α''' en '''ta'''s.
-&gt; '''Vin'''culine, '''pax'''iline, '''intégr'''ines, '''a'''ctine, '''α'''-actinine, '''ta'''line.

- Desmosome : Tout ce qui '''colle''', plus la '''kératine'''.
-&gt; Desmo'''coll'''ine, desmo'''glé'''ine, desmo'''plak'''ine, '''plak'''oglobine, '''plak'''ophiline, '''kératine'''.

- Jonction Gap (de communication) : Elle induit une '''connexion'''.
-&gt; '''Connex'''ines.

- Hémidesmosomes : La '''p'''yramide de '''Khé'''ops '''d'''étruit '''intégr'''alement '''la mi'''en'''ne'''.
-&gt; '''P'''lectine, '''ké'''ratine 5 et 14, '''d'''ystonine, '''intégr'''ine α6β4, '''laminine''' 332.

- Jonction tight, ou étanche, qui comporte des &quot;'''kissing''' points&quot; et dont le complexe crée une &quot;'''zonula occludens'''&quot; : '''Embrasser''' '''Claudine''' crée une '''occlu'''sion '''acti'''ve.
-&gt; Claudine, occludine, actine, ZO-1.

==== Les protéines des filaments intermédiaires ====
Elles diffèrent en fonction du tissu où elles se trouvent. Attention que les moyens proposés ici servent plus à retrouver la fonction d'une protéine déjà connue qu'à retenir le nom en lui-même.

- Épithéliums : Kératines.
Facile, il suffit de réfléchir un instant pour s'apercevoir que l'épithélium est bourré de kératines (couche cornée, desmosomes, ...).

- Tissu '''C'''onjonctif : '''V'''imentines.
On retient &quot;'''CV'''&quot;.

- Tissu '''M'''usculaire : '''D'''esmines.
On retient &quot;'''MD'''&quot;, une abréviation fréquente en anglais pour qualifier un Docteur en Médecine (Medicinæ doctor).

- Tissu Nerveux proprement dit : Protéines des neurofilaments.
Elles n'ont donc pas de nom propre, leur nom est leur fonction : des '''protéines''' dans les '''filaments''' intermédiaires des '''neuro'''nes.

- Tissu Nerveux &quot;de soutien&quot; (tissu glial, donc) : Protéines fibrillaires acides gliales.
Elles n'ont pas de nom propre, le nom est la fonction : Des '''protéines''' qui génèrent des '''filaments''' ('''fibrillaires''', donc) appartenant au tissu '''glial'''. La seule chose à retenir est qu'elles sont acides.

- Noyaux : Lamines.
On peut retenir qu'elles forment la '''lamina''' nucléaire, ou encore que pour arriver au noyau d'une cellule il faut la &quot;maltraiter&quot;, et pourquoi pas la '''laminer'''.

==Technologie==
===Électronique===
====Code couleur des résistances====

Code couleur à retenir : Noir, Marron, Rouge, Orange, Jaune, Vert, Bleu, Violet, Gris, Blanc

* Ne Mangez Rien Ou Je Vous Battrai Violemment Gros Béta.
* Ne Mangez Rien Ou Je Vous Brûle Votre Grosse Barbe.
* Ne Mangez Rien Ou Jeunez Voilà Bien Votre Grande Bêtise.

=== Informatique ===
==== RJ45 croisé ====
Broches 361782'''45'''.

==== Modèle OSI ====
Le modèle OSI divise les fonctionnalités nécessaires à la communication en sept couches :
*# '''P'''hysique,
*# '''L'''iaison,
*# '''R'''éseau,
*# '''T'''ransport,
*# '''S'''ession,
*# '''P'''résentation,
*# '''A'''pplication.

** Il faut être deux pour avoir une liaison.
** Le 4*4 est un transport.

&quot;Félicie, OSI&quot;
*#Séduit par son '''PHYSIQUE'''
*#et n'ayant aucune '''LIAISON''',
*#je l'ai contactée sur un '''RÉSEAU''' social.
*#Arrivé chez elle en '''TRANSPORT''' en commun,
*#suivi une '''SESSION''' de va-et-vient,
*#sans aucune forme de '''PRÉSENTATION''',
*#j'y ai mis toute mon '''APPLICATION'''.
Le lendemain, elle me recontactait...

Les mots des phrases suivantes ont des initiales identiques à celles des couches, dans l'ordre ci-dessus ( P L R T S P A ) :

*#'''P'''artout '''L'''e '''R'''oi '''T'''rouve '''S'''a '''P'''lace '''A'''ssise
*# '''P'''our '''L'''e '''R'''éseau '''T'''out '''S'''e '''P'''asse '''A'''utomatiquement
*# '''P'''ar '''L'''à, '''R'''aisonnons '''T'''ransport '''S'''ans '''P'''résenter l''''A'''pplication
*# ''Pour les amateurs du jeu d'échecs :'' '''P'''rends '''L'''a '''R'''eine '''T'''out '''S'''era '''P'''lus '''A'''gréable
*# '''P'''etit '''L'''apin '''R'''ose '''T'''rouvé à la '''S.P.A.'''
*# '''P'''our '''L'''e '''R'''epas '''T'''out '''S'''era '''P'''rêt '''À''' 7 heures (7 couches)
*# '''P'''our '''L'''e '''R'''éseau '''T'''u '''S'''eras '''P'''as '''A'''ugmenté
*# '''P'''our '''L'''a '''R'''oute, '''T'''u '''S'''uis '''P'''ierre-'''A'''lain !
*# '''P'''our '''L'''a''' R'''etenir '''T'''oujours '''S'''e '''P'''arler '''A'''vant !

Les mots des phrases suivantes ont des initiales identiques à celles des couches, dans l'ordre inverse ( A P S T R L P ) :
*# '''A'''près '''P'''lusieurs '''S'''emaines, '''T'''out '''R'''espire '''L'''a '''P'''aix

==== Classe d'adresse IP ====

En binaire, compter le nombre de 1 avant le premier 0.
* A : 0 -&gt; 127 (+ 127)    &lt;code&gt;0xxxxxxx&lt;/code&gt;
* B : 128 -&gt; 191 (+ 63)   &lt;code&gt;10xxxxxx&lt;/code&gt;
* C : 192 -&gt; 223 (+ 31)   &lt;code&gt;110xxxxx&lt;/code&gt;

== Grammaire et orthographe ==

===&lt;u&gt;Les principaux mots interrogatifs&lt;/u&gt;===

Ce moyen mnémotechnique est très utile pour les coups de téléphone où l’on doit demander des renseignements. Il faut dresser rapidement la liste des mots interrogatifs sur un papier et être sûr que l’on a des réponses à toutes les questions.

'''C’est cucu, c’est occupé !'''

*'''C'''ombien ?
*'''Q'''uoi ?
*'''Q'''ui ?
*'''C'''omment ?
*'''O'''ù ?
*'''Q'''uand ?
*'''P'''ourquoi ?

=== [[w:Conjonction de coordination|Conjonctions de coordination]] ===
 
''Mais où est donc Ornicar ?''

(Mais, Ou, Et, Donc, Or, Ni, Car)

Mais cette méthode est pédagogiquement discutable, car elle entretient la confusion entre ''et'' (conjonction) et ''est'' (verbe ''être'' à la troisième personne du singulier), ainsi qu'entre ''ou'' (conjonction) et ''où'' (adverbe ou pronom relatif).

Attention, ''donc'' n’est plus une conjonction de coordination, mais bien un verbe conjugué pour ''est'' et un adverbe de coordination pour ''où'' !

On peut aussi l’apprendre de cette manière afin de sortir le OU et ne pas induire de confusion dans l’esprit

Mais ! Et donc Ornicar  (mais, et, donc, or, ni, car) en jouant sur la sonorité de la surprise

Au Québec, on dit aussi: ''Mais où est donc Carnior ?''

===&lt;u&gt;Les principales prépositions&lt;/u&gt;===

*''Adam part pour Anvers avec cent sous sûrs, entre derrière chez Decontre''

:(À, Dans, Par, Pour, En, Vers, Avec, Sans, Sous, Sur, Entre, Derrière, Chez, De, Contre)

*''Adam part pour envers avec deux cents sous chez Parmisur. ''

:(À, Dans, Par, Pour, En, Vers, Avec, De, Sans, Sous, Chez, Parmi, Sur)

*''Adam part pour Anvers avec deux cents sous.''
*&quot;Adam part pour Anvers avec deux cents sous chez Sur.&quot;

:( À, Dans, Par, Pour, En, Vers, Avec, De, Sans, Sous, Chez, Sur)

*''Adam part pour Anvers avec cent sous de chez surdurand.''
*&quot;(À, Dans, Par, Pour, En, Vers, Avec, Sans, Sous, De, Chez, Sur, Durant)
*''Adam Surché part pour Anvers avec deux-cents sous''
*&quot;(À, Dans, Sur, Chez, Par, Pour, En, Vers, Avec, Sans, Sous)
*’’ Adeudans part pour Sur sans sous chez Devant-derrière avec Avant-après-contre’’

===&lt;u&gt;Les pronoms relatifs&lt;/u&gt;===
3 culs domptent ouvertement monsieur lequel,Duquel,Auquel...
''&lt;nowiki&gt;Qui que quoi dont où lequel duquel auquel…'&lt;/nowiki&gt;''

===&lt;u&gt;Les déterminants possessifs&lt;/u&gt;===

Au pluriel:  ''Mais c'était nos voleurs !''

(mes, ses, tes, nos, vos, leurs)

===&lt;u&gt;Orthographe&lt;/u&gt;===

* Mou'''r'''ir ne prend qu’un “ r ” car on ne meurt qu’une fois.
* Nou'''rr'''ir prend deux “ r ” car on se nourrit plusieurs fois. 
* Cou'''r'''ir ne prend qu’un “ r ”car on manque d’air en courant,&lt;br /&gt; mais quand on a'''rr'''ive on prend tout l’air qu’on peut.
* L’hironde'''ll'''e prend deux “ l ” car elle vole avec ses deux ailes.

* La v'''i'''e'''i'''lle ne peut marcher qu’avec ses deux bâtons.
* A'''pp'''uyer prend deux « p » car on s’appuie mieux sur deux pattes.
* Un ba'''l'''ai prend un seul “ l ” car il n’y a qu’un manche. 
* Un ba'''ll'''et prend deux “ l ” car pour danser il faut deux jambes.
* Toujour'''s''', toujours un “ s ” et à jamai'''s''', ne jamais l’oublier.
* J’a'''p'''erçois sur une jambe mais j’a'''pp'''arais sur les deux.
* Quand je mets deux &quot;p&quot; à apercevoir, j'aperçois une faute.
* Je n’a'''p'''erçois qu’un '''p''' à a'''p'''ercevoir (ou je m’a'''p'''erçois qu’a'''p'''ercevoir ne prend qu’un '''p''').
* Enve'''l'''oppe ne prend qu’un “ l ” car on ne met qu’une lettre dans une enveloppe. En revanche pour un vélo on a deux '''p'''neus : dé''velo'''''pp'''er, en''velo'''''pp'''er, etc.
* Cuiss'''eau''' de v'''eau'''.
* Sate'''ll'''ite prend 2 '''L''' car c’est plus pratique pour voler. (et un seul '''t''' car il ne tourne qu’autour d’une seule '''T'''erre)
* Évide'''mm'''ent prend deux '''m''' comme dans '''Papa/Maman''' (à noter : tous les adjectifs qui se terminent par &quot;ent&quot;, comme &quot;évident&quot;, prennent 2 &quot;m&quot; ensuite, comme &quot;évidemment&quot;).
* Je me souviens d’une corde en rappel : On se souvient '''DE''' quelque chose, mais on se rappelle quelque chose.
* Un pa'''r'''esseux cou'''r'''onné ca'''r'''essait une ca'''r'''otte avec un air intéressé : liste de mots qui ne prennent qu’un '''r'''.
* Co'''ll'''ine a deux colonnes (2 ” l ”) et colo'''nn'''e a deux collines (2 ” n ”).
* Dé'''velopp'''er je fais du vélo avec mes deux pieds pour pédaler.
* Échapper prend deux &quot;P&quot; car on s'échappe mieux avec deux pieds.
* Culo'''tt'''e prend deux '''T''' car il y a deux jambes pour une culotte
* Un professeur a un seul '''F'''ront et deux '''S'''ourcils, donc un seul F, mais deux S
* Philippe : je marche (2p) mais ne vole pas (1l)
* On parle le flaman'''D''' dans les Flan'''D'''res. Le flaman'''T''' rose est un oiseau de grande '''T'''aille.
* L’am'''a'''nde pousse sur un '''a'''rbre ; l’am'''e'''nde sur un '''e'''ssuie-glace.
*Guè'''r'''e signifie &quot;pas beaucoup&quot;, donc un seul r. Il faut au moins deux adversaires pour faire la gue'''rr'''e, donc 2 R.
* Une P'''ê'''che (melba...)  / P'''ê'''cher (du poisson)  / P'''é'''cher (commettre une offense) / un P'''é'''ché (originel...) :    Dans la p'''ê'''che en rivière, le '''^''' représente l’hameçon et la p'''ê'''che (fruit) représente le flotteur de la canne à p'''ê'''che).   Quand on confesse au prêtre un p'''é'''ché, on fait profil bas (accent aigu sur le '''é''').
* Tous les membres de la famille ont un accent grave, sauf pépé et mémé : père, mère, nièce…
* M devant Mbappé (M devant M, B et P)
* Reg versus Erg : 
** Un Reg est un désert de Roches, de pieRRes
** L’ERg est un désERt de dunes

===&lt;u&gt;Mots avec accent circonflexe&lt;/u&gt;===

* Une t'''a'''che c'est suffisamment sale pour ne pas avoir besoin d'en rajouter (d'accent circonflexe)
* Le chapeau de c'''i'''me est tombé dans l’ab'''î'''me. Et celui du bo'''i'''teux dans la bo'''î'''te !
* On dit chapeau ! pour la '''tâche''' accomplie et non pas chapeau ! pour la '''tache''' sur le vêtement.
* Un chien ou un chat marche sur deux paires de pa'''tt'''es. Par contre, on fait cuire des p'''ât'''es dans une casserole qu'on couvre avec le chapeau du â.
* &quot;Traîner ses guêtres&quot;, c'est flâner.

&lt;u&gt;Pour les anglophones&lt;/u&gt;, il suffit souvent de comparer le mot anglais de même racine que le mot français sur lequel on a un doute pour l'accent circonflexe. Si ce mot anglais contient un S, le mot français équivalent contient souvent un accent circonflexe. Exemples :

* Ancêtre / Ancestor
* Apôtre / Apostle
* Arrêt / Arrest
* Bâtard  / Bastard
* Bête / Beast
* Boîte  / Box
* Château  / Castle
*Cloître / Cloister 
* Côte (anatomie, rivage, pente, culinaire)  / Coast (rivage)
* Coût / Cost
* Crête / Crest (vague, cimier, huppe…)
* Dégoût / Disgust
* Épitre /  Epistle
* Fête, Festif (fr) / Feast (eng)
* Guêpe / Wasp (eng) tous deux venant de vespa (latin)
* Forêt / Forest
* Hâtif / Hasty
* Hôpital  / Hospital
* Hôte, hôtesse / Host, hostess
* Hâte / Haste
* Honnête / Honest
* Huître / Oyster
* Île / Island
* Intérêt / Interest
* Maître / Master
* Mât / Mast (bateau)
* Paître / To pasture
* Pâtisserie, Pâte / Pastry / Pasta (ital.)
* Plâtre / Plaster
* Quête / Quest
* Rôtir / To roast
* Tâche (travail et non salissure) / Task
* Tempête / Tempest

===&lt;u&gt;Pluriel&lt;/u&gt;===

*Pluriel en OUX au lieu de OUS

::Un '''hibou''' moche comme un '''pou'''
::Avait pour '''joujou''' sur ses '''genoux'''
::Un '''caillou''' aussi '''chou''' qu’un '''bijou'''.

Variante :

::Viens mon '''chou''', mon '''bijou'''
::Viens sur mes '''genoux'''
::Avec des '''joujoux''' et des '''cailloux'''
::Pour éloigner ces vilains '''hiboux''' pleins de '''poux'''

Variante :

::Viens mon '''chou''', mon '''joujou''', mon '''bijou'''
::Sur mes '''genoux'''
::Jeter des '''cailloux'''
::À ces vieux '''hiboux''', pleins de '''poux'''

Variante :&lt;blockquote&gt;Viens mon '''chou''', sur mes '''genoux''' avec tes '''joujoux''' et tes '''bijoux'''&lt;/blockquote&gt;&lt;blockquote&gt;Pour jeter des '''cailloux''' sur les vilains '''hiboux''' pleins de '''poux'''.&lt;/blockquote&gt;

Variante :
Répéter plusieurs fois très vite : Hi-ge-jou-bi-ca-chou-pou.
Vous avez ainsi les premières syllabes des 7 noms qui se terminent en &quot;oux&quot; au pluriel.

2e variante:
'''J'''e '''P'''eux '''B'''oire '''C'''omme '''C'''es '''G'''ros '''H'''ommes.

* Les noms terminés en « -al » font leur pluriel en « -aux » (sauf ''aval, bal, cal, carnaval, chacal, choral, festival, mistral, naval, pal, récital, régal''… qui font leur pluriel en « s ») :

::Dans mon pays '''natal'''
::Où les gens sont pourtant '''joviaux'''
::Eut lieu, c’était '''fatal''', un combat '''naval''',
::Heureusement, ce fut le combat '''final'''
::Parce qu’il faisait '''glacial'''.

== [[w:Grammaire|Langues étrangères]] ==
Ces langues nous sont étrangères, d’où l’importance de trouver des moyens mnémotechniques

=== [[w:Allemand|Allemand]] ===
==== Liste des particules verbales non détachables ====
''J’ai mis Cerbère en enfer'' : ge-, miss-, zer-, be-, er-, ent-, emp-, ver-

''Cerbère gémit en enfer'' : zer-, be-, er-, ge-, miss-, ent-, emp-, ver-

''Miss Verzer bégaie en panthère'' : miss-, ver-, zer-, be-, ge-, emp-, ent-, er-

==== Genre des mots ====

Les mots (de plus d'une syllabe) se terminant en -e, -ei, -ie, -heit, -keit, -tion, -ung sont féminins. &lt;br /&gt;
Il existe bien sûr des exceptions : der Däne, das Genie, der Ursprung, der Hochsprung...

=== [[w:Anglais|Anglais]] ===
==== Mots contraires ou confondables ====

* Left: gauche / '''R'''ight: d'''r'''oite
** avec la''' main gauche''', on peut former un '''L''' en tenant les doigts en haut et le pouce en avant. C’est le '''L''' de '''L'''eft.
** dans l’alphabet le '''L''' est à '''gauche''' ('''L'''eft) et le '''R''' est à '''droite''' ('''R'''ight) :
**:A B C D E F G H I J K '''L''' M N O P Q '''R''' S T U V W X Y Z
** Copy'''right''' veut dire '''droit''' d'auteur.
** Quand on est a'''droit''', c’est bien (= '''right''' en anglais)
* Odd (3 lettres) : impair / Even (4 lettres) : pair

** Tuesday : mardi / Thu'''r'''sday : jeudi
*** Thu'''r'''sday est le quat'''r'''ième jour de la semaine, il a donc un '''r''' ('''quatrième''' lettre)
*** En classant les mots dans l’ordre lexicographique :
****jeudi (Thursday) est avant mardi (Tuesday),
****Thursday (jeudi) est avant Tuesday (mardi).
*** Je'''u'''di et Th'''u'''rsday ont tous les deux la lettre '''u''' en troisième position.
*** étymologiquement : Thursday = jour de '''Thor''', et jeudi = jour de '''Jupiter''' (Jovis die). Thor (mythologie nordique) et Jupiter (mythologie romaine) sont tous les deux ''dieu du tonnerre''. Même chose pour l'étymologie de Tuesday (jour de '''Tyr''') et de mardi (jour de '''Mars'''), tous les deux étant ''dieu de la guerre''. Mais il est plus difficile de retrouver Odin dans Tuesday.
***TUEsday sonne comme two-sday two étant égal au nombre 2 et mardi est le deuxième jour de la semaine.

=== [[w:Espagnol|Espagnol]] ===
==== [[w:Consonne|Consonnes]] doublées ====
Les seules consonnes que l’on peut trouver à l’écrit en double sont celles du mot CaRoLiNa.
On peut remarquer que le &quot;[[w:LL|ll]]&quot; est une consonne à part entière.
Attention ! Ne pas confondre N et Ñ

==== &lt;u&gt;Subjonctif&lt;/u&gt; ====

===== verbe Savoir (saber) =====
si tu '''sé '''ton présent mais que tu ne '''sepa '''ton subjonctif ce n'est pas grave!

=== [[w:Japonais|Japonais]] ===

{{article détaillé|Japonais/Hiragana/Leçon 1}}

=== [[w:Latin|Latin]] ===

==== Ordre des six cas principaux du latin ====

'''No'''us '''Vo'''us '''Ac'''hetons '''Gé'''néralement '''D'''es '''Ab'''ricots

'''No'''minatif, '''Vo'''catif, '''Ac'''cusatif, '''Gé'''nitif, '''D'''atif, '''Ab'''latif

=== [[w:Néerlandais|Néerlandais]] ===

==== Liste des particules verbales non détachables ====
''begeherontverer' : be-, ge-, her-, ont-, ver-, er-''

BEnoit et Gerard ONT HERité du VERgER

==== Conjugaison de l’[[w:imparfait|imparfait]] ====
On forme l’[[w:imparfait|imparfait]] avec un '''t''' si le radical (Verbe -EN) du verbe se termine par F, K, P, S, T, CH.&lt;br&gt;
Retenez : '''F'''ran'''K'''lin '''p'''rend '''s'''on '''t'''hé '''ch'''aud. &lt;br&gt;
Si le radical se termine par une autre lettre, on forme l’imparfait avec un '''d'''. 

Exemples : &lt;br&gt;
- pakken (''prendre'') : pak'''k'''-en &gt; hij pak'''t'''e (''il prenait'')&lt;br&gt;
- ruilen (''échanger'') : rui'''l'''-en &gt; hij ruil'''d'''e (''il échangeait'')

=== [[w:Russe|Russe]]===

==== Verbes à voyelle alternante ы/о dans le thème ====
'''К'''арл '''Р'''о'''М'''а'''Н'''о'''В'''
крыть « couvrir » - рыть « creuser » - мыть « laver » - ныть « gémir; faire mal » - выть « hurler »
Se fléchissent tous sur le modèle :

* infinitif : мыть (accent stable au passé: м'ыла)
* conjugaison : мóю, мóешь... мóют

Contrairement à ст'ыть, ст'ыну « refroidir » ; слыть, слывý « être réputé... »

== Littérature ==
=== Auteurs français du {{XVIIe siècle}} ===

''Sur une racine de la bruyère, une corneille boit l’eau de la fontaine Molière''

([[w:Jean Racine|Racine]], [[w:Jean de La Bruyère|Jean de La Bruyère]], [[w:Pierre Corneille|Pierre Corneille]], [[w:Nicolas Boileau|Nicolas Boileau]], [[w:Jean de La Fontaine|Jean de La Fontaine]], [[w:Molière|Molière]])
Variante : La Corneille perchée sur la Racine de La Bruyère, Boileau de La Fontaine  Molière

''(Remarque : La fontaine Molière est  une fontaine à Paris)''

== Théâtre ==

Face à la scène, le côté '''j'''ardin et le côté '''c'''our sont du côté de chaque initiale de '''J'''ésus '''C'''hrist, de '''J'''ules '''C'''ésar , de '''J'''acques '''C'''artier ou de '''J'''acques '''C'''hirac  (J.C. : jardin à gauche, cour à droite)

Face au public, c’est l’inverse, et le côté '''cour''' est le côté du [[w:cœur|cœur]], à gauche.

== Musique ==
'''Ah ! Lala !'''

* Se souvenir de cette interjection pour faire correspondre les notes musicales latines (do, ré, mi fa...) avec les anglo-saxonnes (C, D, E, F...) '''A''' correspond à '''la''', il n'y a plus qu'à suivre B=si, C=do, D=ré, E=mi, F=fa, G=sol.

'''TS MS DSS'''

*''Nom des degrés'': '''t'''onique, '''s'''us-tonique, '''m'''édiante, '''s'''ous-dominante, '''d'''ominante, '''s'''us-dominante, '''s'''ensible

'''Sa mère la racaille ! Saleté de fumier !'''

*''Ordre des bémols'' : '''S'''i '''m'''i '''l'''a '''r'''é '''s'''ol '''d'''o '''f'''a

'''Six mille laquais repus songent au dodo, fatigués'''

*''Ordre des bémols'' : '''Si''' '''mi''' '''la''' '''ré''' '''so'''l '''do''' '''fa'''

'''Facteur, donne au soldat réjoui la missive'''

*''Ordre des dièses'' : '''Fa''' '''do''' '''sol''' '''ré''' '''la''' '''mi''' '''si'''

'''Dommage, la mine est cassée Do Majeur --&gt; La mineur'''

*&quot;Gamme relative&quot; de Do Majeur
'''Il Doit Posséder Les Modes En Lui'''

Ionien, Dorien, Phrygien, Lydien, Mixolydien, Éolien, Locrien

== Géographie ==

=== Points cardinaux ===

==== Où est l’est ?  ====

*Visualiser Strasbourg et Brest. Strasbourg est à l'est, Brest est à l'ouest
* Penser au mot '''O'''rang'''E''', sur une carte, l'Ouest est à gauche et l'Est à droite.
* Écrire &quot;'''où est''' l''''est'''&quot; --&gt; ouest à gauche et est à droite (en considérant le nord en haut bien entendu)
* L’ouest est à gauche, l’est à droite (si le nord est au-dessus).
* Penser que si on regarde la France, à gauche c'est l' ''eau'' comme dans '''O'''uest et à droite c'est l' ''étranger'' comme dans '''E'''st.
* Penser qu'en France, on parle des &quot;pays de l'est&quot; (à droite sur la carte) et en parlant de la conquête de l'ouest on pense à l'Amérique (à gauche sur la carte)
* Penser à : Ouest, le suffixe &quot;est&quot; se trouve à droite, tout comme l’est. Ce qui signifie &quot;ouest&quot; à gauche et &quot;est&quot; à droite.
* Écrire ONE (1 en anglais) : Ouest-Nord-Est
* Penser au mot 'OiE': l’Ouest est à gauche comme le O et l’Est est à droite comme le E (si le Nord est en haut)
* Dans le mot ouest il y a un &quot;u&quot; comme dans gauche. Dans le mot est il n'y a pas de &quot;u&quot; comme dans droite.
* Retenir le mot NESO en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre, car l'inverse donne la nausée (NOSE).

==== Le soleil se couche à l’est ou à l’ouest ?  ====

* Penser qu’en France, on voit de beaux couchers de soleil sur nos côtes atlantiques, à l’ouest.
* Penser aussi au pays du soleil levant, le Japon, qui est bien à l’est du continent
* Ou encore : Le Soleil se l'''è'''ve à l’'''e'''st et se c'''ou'''che à l’'''ou'''est

=== Pays limitrophes de la France ===
Aime '''I''S''A''B''E''L''A'''  (Aimer pour la lettre '''M''')

'''M'''onaco, '''I'''talie, '''S'''uisse, '''A'''llemagne, '''B'''elgique, '''E'''spagne, '''L'''uxembourg, '''A'''ndorre.

''MAL BAISÉ''

'''M'''onaco, '''A'''ndorre, '''L'''uxembourg, '''B'''elgique, '''A'''llemagne, '''I'''talie, '''S'''uisse, '''E'''spagne.

''AIMABLES''

'''A'''llemagne, '''I'''talie, '''M'''onaco, '''A'''ndorre, '''B'''elgique, '''L'''uxembourg, '''E'''spagne, '''S'''uisse

Avec l’océan Atlantique, la Manche et la Méditerranée en plus :
'' '''O'''h '''MA''' '''MER'''veilleuse '''BALISE''' ''

'''O'''h = '''O'''céan Atlantique '''MA'''='''MA'''nche '''MER'''= '''MER'''Méditerranée '''BALISE'''= '''B'''elgique '''A'''llemagne '''L'''uxembourg '''I'''talie '''S'''uisse '''E'''spagne

PS cette liste est valable seulement pour la France Métropolitaine car le pays avec lequel la France a la plus longue frontière est le ... Brésil ! (car la Guyane est un département français)

=== Grands lacs de l'Amérique du Nord ===
''SMHEOL'' (d'ouest en est)

'''S'''upérieur, '''M'''ichigan, '''H'''uron, '''E'''rié, '''O'''ntario (et St '''L'''aurent)

''HOLMES (élémentaire !)''

'''H'''uron, '''O'''ntario, St '''L'''aurent, '''M'''ichigan, '''E'''rié, '''S'''upérieur.

Une autre méthode, souvent enseignée dans les cours de géographie, fait appel au mot anglais ''foyers'' de la manière suivante :

''HOMES''

'''H'''uron, '''O'''ntario, '''M'''ichigan, '''E'''rié, '''S'''upérieur

=== Les 5 arrondissements de New-York (Boroughs) ===
Vous n'arrivez pas à vous souvenir des 5 arrondissements de la grande ville de New-York? En sachant qu'il est incontournable d'aller se promener dans les grandes avenues et rues sans s'arrêter dans un stand BBQ et y manger les bons hot-dogs d'un sympathique New-yorkais.  Il faut dire: '''Si Man BBQ'''  (Staten Island, Manhattan, Brooklyn, Bronx, Queen).  Bon appétit, bonne visite!.

=== Pays baltes ===
Vous confondez les pays baltes sur la carte ? C'est tout simple, ils sont placés par ordre alphabétique du nord au sud... [[w:Estonie|Estonie]], [[w:Lettonie|Lettonie]], [[w:Lituanie|Lituanie]]

* Cela fonctionne aussi avec les appellations anglo-saxonnes : Estonia, Latvia, Lithuania et aussi avec les noms locaux : Eesti, Latvija, Lietuva.
* Pour les capitales de ces pays : Estonie [[w:Tallinn|Tallinn]], Lettonie [[w:Riga|Riga]] et Lituanie [[w:Vilnius|Vilnius]]

'''T'''rafic '''R'''outier '''V'''olumineux

=== Les tropiques ===
Les tropiques du Cancer et du Capricorne sont classés du nord au sud par ordre alphabétique.
Le capricorne coule (en bas) car il a plus de lettres, il est plus lourd. L'antarctique aussi : l'arctique flotte.
 
ou tropique du caNcer : N represente le Nord.

ou Capricorne sonne comme &quot;Cap Horn&quot; donc au Sud

=== Les pays d'Amérique Centrale ===

*Du nord au sud : [[w:Bélize|Bélize]], [[w:Guatemala|Guatemala]], [[w:Honduras|Honduras]], [[w:Salvador|Salvador]], [[w:Nicaragua|Nicaragua]], [[w:Costa Rica|Costa Rica]], [[w:Panama|Panama]].

BGHSNCP  soit: '''B'''eau '''G'''arçon '''H'''abitant '''S'''alvador '''N'''ettoie et '''C'''i'''r'''e les '''P'''lanchers ou Belle Guatemalaise Habitant Salvador, Nage sur la Côte du  Panama.

=== Fleuves de Russie ===
D'ouest en est, les initiales des cinq principaux fleuves de [[w:Russie|Russie]] forment le mot &quot;VOILA&quot; : [[w:Volga|Volga]], [[w:Ob|Ob]], [[w:Ienisseï|Ienisseï]], [[w:Léna|Léna]], [[w:Amour (fleuve)|Amour]].

L'Ob, le Ienissei et la Léna sont les trois plus grands cours d'eau de Sibérie.

=== Pays du Moyen-Orient ===
Le Qatar est une presQu'île dans la péninsule arabiQue. Le Qatar peut être vu comme comme une Crête de CoQ juchée sur l'Arabie saoudite et s'ouvrant sur le golfe arabo-persiQue.

=== Pays d'Asie Centrale (en -stan) ===

* Du Nord au Sud et de l'Ouest à l'Est

'''Kaz'''akhstan - '''Ou'''zbékistan - '''Ki'''rghizistan - '''Tu'''rkménistan - '''Ta'''djikistan - '''Af'''ghanistan - '''Pa'''kistan

Kaz                Ou                   Ki                   Tu                      Ta               Af                     Pa

Kazouki, tu taffes pas ?

=== Principales villes traversées par la Loire ===

* De l´Atlantique au Mont Gerbier de Jonc

'''Na'''thalie '''an'''goisse '''to'''ujours les '''bl'''ondes '''or'''iginaires de '''Nevers''', elles '''ro'''ugissent '''sa'''ns               '''pu'''deur.

Nantes   Angers    Tours           Blois      Orléans           Nevers           Roanne     Saint-Étienne  Le Puy en Velay

== Histoire ==

=== Préhistoire ===

{{loupe|#Les périodes géologiques de l’ère primaire|# Les périodes géologiques de l’ère secondaire}}

==== Évolution des [[w:Homininae|homininés]] ====

Les '''Austral'''iens '''habil'''es eurent une '''érec'''tion, quand ils aperçurent, dans le '''néan'''t, des '''sapins''' gigantesques, &lt;br /&gt; ce qui donne, par ordre d'apparition&lt;br /&gt;
[[w:Australopithèque|Australopithèque]], [[w:Homo habilis|Homo habilis]], [[w:Homo erectus|Homo erectus]], [[w:Homme de Néanderthal|Homme de Néanderthal]] et [[w:Homo Sapiens|Homo Sapiens]].

=== Les 7 Merveilles du monde antique ===

&quot;'''Mostapha''' ! '''J’attends''' la '''copie''' !&quot;

Variante: &quot;'''Mostapha''' ! '''J’attends''' ta '''coloscopie''' !&quot;

('''Mau'''solée d’Halicarnasse, '''Sta'''tue de Zeus à Olympie, '''Pha'''re d’Alexandrie, '''Ja'''rdins suspendus de Babylone, '''Tem'''ple d'Artémis à Éphèse, '''Co'''losse de Rhodes, '''Py'''ramides d’Égypte)

=== Les 7 rois de Rome ===

''Ronutuann' tarsertar'' (qu'on retient mieux en imaginant le paresseux boucher Ronu : &quot;Ronu, tuant tard, sert tard&quot;)

('''Ro'''mulus, '''Nu'''ma Pompilius, '''Tu'''llus Hostilius, '''An'''cus Martius, '''Tar'''quin l’Ancien, '''Ser'''vius Tullius, '''Tar'''quin le Superbe)

=== Les 11 [[w:Liste des empereurs romains|premiers empereurs romains]], dans l’ordre de leur règne ===

''AuTiCaClauNéGalOViVesTiDo''

('''Au'''guste, '''Ti'''bère, '''Ca'''ligula, '''Clau'''de, '''Né'''ron, '''Gal'''ba, '''O'''thon, '''Vi'''tellus, '''Ves'''pasien, '''Ti'''tus, '''Do'''mitien)

Et les six suivants : ''NeTraHadAnMarCo''
(Nerva, Trajan, Hadrien, Antonin, Marc-Aurèle, Commode)

Cesautica
Clonegalo
Vivestido

CESar, AUguste, TIbere, CAligula
CLAUde, NEron, GALba, Othon
VItellus, VESpasien, TItus, Domitien

=== Les traités napoléoniens, dans l’ordre de leur signature ===

'''''CAV''''' (penser à une ''cave'') : ''Cambalu, Apresti, Viparis''

('''Cam'''po Formio, '''Bâ'''le, '''Lu'''néville, '''A'''miens, '''Pres'''bourg, '''Ti'''lsit, '''Vi'''enne, '''Paris''')

=== Les présidents de la troisième République française ===

''Thimagré Carcafauloufa Poindemidoudoule''

('''Thi'''ers, '''Ma'''c-Mahon, '''Gré'''vy, '''Car'''not, '''Ca'''simir-Perier, '''Fau'''re, '''Lou'''bet, '''Fa'''llières, 
'''Poin'''caré, '''De'''schanel, '''Mi'''llerand, '''Dou'''mergue, '''Dou'''mer, '''Le'''brun)

OU ce petit poème :

Tire Mon Glaive

Car Casse-Pierre Fort

Loup Faillit Point

Dèche Mille Dômes 

D'où Merle Brun

=== Les présidents de la cinquième République française ===
'''D'''es '''P'''illards '''G'''ouvernent, '''M'''ais '''C'''hacun '''S'''ubit '''H'''élas la Macronie

'''D'''ur '''P'''armesan '''G'''orgonzola '''M'''ozzarella '''Ch'''auds '''S'''ervis.

'''D'''ouce '''P'''atrie '''G'''auloise où '''M'''iaulent les '''Ch'''ats '''S'''iamois '''H'''eureux.

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;De Gaulle, Pompidou, Giscard d'Estaing, Mitterrand, Chirac, Sarkozy, Hollande.

'''D'''ouce '''P'''atrie '''G'''auloise où '''M'''iaulent les '''Ch'''ats '''S'''iamois '''H'''eureux et '''M'''alades.

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;De Gaulle, Pompidou, Giscard d'Estaing, Mitterrand, Chirac, Sarkozy, Hollande, Macron.


- Le sauveur de la France, Charles '''de Gaulle''', s’orthographie avec deux L. On peut retenir que de Gaulle a deux L, comme les deux barres de la croix de Lorraine, symbole de la France libre. 

On retient que la Gaule n’a qu’un L comme le L unique dans Celtes. Car &quot;les Gaulois&quot; est le nom que Jules César donne aux Celtes.

=== Les présidents américains à partir de Roosevelt ===

'''R'''udy '''T'''ente '''E'''n '''K'''araté '''J'''e '''N'''ique '''F'''abienne '''C'''omme '''R'''udy '''B'''ouche '''C'''ontre '''B'''ouche '''O'''utré '''T'''errifié.

 
'''R'''oosevelt '''T'''rouva '''E'''léonore en '''K'''imono, '''J'''ames '''N'''e '''F'''ilma '''C'''arrément '''R'''ien, '''B'''rave '''C'''améraman '''B'''ouché et '''T'''êtu !

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;Roosevelt, Truman, Eisenhower, Kennedy, Johnson, Nixon, Ford, Carter, Reagan, Bush, Clinton, Bush, Obama, Trump.

=== Les dirigeants de l'URSS et de la Russie ===

'''L'''aissant '''S'''on '''K'''imono '''B'''leu '''À''' '''T'''rois '''G'''amins, '''E'''lle '''P'''ut '''M'''aintenir '''P'''outine.

L = Lénine, S = Staline, K = Khrouchtchev B = Brejnev, À = Andropov, T = Tchernenko, G = Gorbatchev.....la &quot;virgule&quot; marque la chute du communisme, et E = Eltsine, P = Poutine, M = Medvedev, P = Poutine

== Médecine ==

=== Plan des muscles complexus ===

1. Muscle semi-épineux de la tête

* Sème tranquillement 156 graines dans un carré de terre pour 71 arbres épineux.

(Le semi-épineux a pour origine les processus transverses de Th1 à TH5/Th6 et C4 à C7 et se termine sur les processus épineux de C7 ) th1)

2. Muscle longicissimus du cou

*Louons tranquillement une sainte tu (la) sauteras.

(Le muscle longicissimus du cou a pour origine les processus transverses de Th1 à Th5 et se termine sur les tubercules post de C3 à C7)

=== Les os du carpe ===

*''SSPP - TTCC'' (Initiales)

* ''Sca-Lu-Py-Pi T-T-Go-Oc'' (Phonétique)

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;('''Sca'''phoïde, (Semi-'''Lu'''naire)'''lu'''natum* , '''Py'''ramidal, '''Pi'''siforme - '''T'''rapèze, '''T'''rapézoïde, '''C'''apitatum ''', '''os '''C'''rochu ''')'''

NB : dans la nouvelle nomenclature ce n'est plus le semi-lunaire mais le LUNATUM

*On peut le voir sous un autre angle :
** PI - TRI - LU - SCA
*: (pisciforme) (triquetrum) (lunatum) (scaphoide)
** HA - CA - TRI - TRA
*: (hamatum) (capitatum) (trapézoide) (trapèze)

Ou encore prendre les consonnes de ces 2 mots :

*'''P'''é'''T'''a'''L'''e'''S''' : '''P'''isiforme - '''T'''riquetrum - '''L'''unatum - '''S'''caphoïde
* a'''TT'''a'''CH'''e : '''T'''rapèze - '''T'''rapézoïde - '''C'''apitatum - '''H'''amatum

*Trouvé par un étudiant :

*
** '''S'''a'''L'''e '''T'''e'''P'''u, '''&lt;nowiki&gt;T'&lt;/nowiki&gt;'''é'''T'''ais à '''CH'''ier. 
** '''S'''uce '''l'''a '''t'''rique '''P'''atrick, '''t'''u '''t'''ireras '''Ch'''arlotte 
** Le '''S'''carabée à '''L'''unettes '''T'''rie ses '''P'''ièces, '''T'''out '''T'''as est un '''C'''apital ('''h''')Amassé&quot; 
** '''S'''a'''L'''u'''T''' '''P'''ierre, '''T'''&lt;nowiki/&gt;'é'''T'''ais '''C'''haud '''H'''ier. 

=== Les muscles épicondyliens médiaux (ex-épitrochléens) du membre supérieur ===

''Grand Papa cuve et ronfle''

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;('''Grand pa'''lmaire, Petit '''pa'''lmaire, '''Cu'''bitus antérieur, '''Ron'''d pronateur, '''Flé'''chisseur commun superficiel)

Une autre phrase est proposée
&quot;Grand Papa, Petit Papa, fléchit rondement le cul en avant&quot;


&lt;u&gt;Avec la nouvelle nomenclature&lt;/u&gt; : 

''Paulo Fuck Les Filles Sans Défense Faisant Un CAprice'' 

''==&gt; rond '''P'''ronateur, '''F'''léchisseur radial du carpe, '''L'''ong palmaire, '''F'''léchisseur '''S'''uperficiel des '''D'''oigts, '''Fl'''échisseur '''U'''lnaire du '''Ca'''rpe''

=== Les muscles épicondyliens latéraux (ex-épicondyliens) du membre supérieur ===
&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;'''2'''ème '''Ra'''dial, '''Ext'''enseur '''commun''', '''ext'''enseur '''propre''' '''du 5'''ème doigt, '''Court Su'''pinateur, '''Cu'''bital '''Post'''érieur, '''Anconé'''

Deux rats excommuniés, expropriés du 5e ont cousu (court supinateur) le cul de la postière en cône.


&lt;u&gt;Avec la nouvelle nomenclature&lt;/u&gt; :

''Charlie Rêve d'Explorer Des Etoiles, 5 Etoiles Uniques Au Sanctuaire''

''==&gt;'' Court extenseur Radial du carpe, Extenseur commun des Doigts, Extenseur du 5ème doigt, Extenseur Ulnaire du carpe, Anconé, Supinateur

=== Les 12 paires de nerfs crâniens ===

==== Ancienne nomenclature ====

*'''''O'''h '''O'''scar, '''m'''a '''p'''etite '''t'''héière '''m'''e '''f'''ait '''à''' '''g'''rand '''p'''eine '''s'''ix '''g'''rogs''
*'''''O'''h '''O'''scar, '''m'''a '''p'''etite '''t'''hérèse '''m'''e '''f'''ait '''à''' '''g'''rand '''p'''eine '''s'''ix '''g'''osses''

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;'''O'''lfactifs, '''O'''ptiques, '''M'''oteur oculaire commun, '''p'''athétiques, '''T'''rijumeau, '''M'''oteur oculaire externe, '''F'''aciaux, '''A'''uditifs, '''G'''losso-pharyngiens, '''P'''neumogastriques, '''S'''pinaux, '''G'''rand hypoglosse.

* Nouvelle nomenclature

*'''''OL'''ivia '''OPT'''&lt;nowiki&gt;e pour l'&lt;/nowiki&gt;'''OC'''éan c'est '''TRO'''p '''TRI'''&lt;nowiki&gt;ste d'&lt;/nowiki&gt;'''A'''ller '''FA'''ire des '''V'''isites '''G'''avantes quand les '''VAGUES''' '''A'''&lt;nowiki&gt;pportent l'&lt;/nowiki&gt;'''HYP'''nose.''
*'''O'''h '''O'''h ! '''O'''scar ! '''T'''a '''T'''héière '''A''' '''F'''ait '''V'''ingt '''G'''rands '''V'''erres '''A''' '''H'''ector.
*'' '''Ol'''ivier '''Op'''oil '''Ocul''' '''Troqu'''a '''Tri'''stement '''A'''vec '''Fa'''nny '''V'''ingt '''Gloss Par'''fums '''Va'''nille '''Accessoire'''&lt;nowiki&gt; d'&lt;/nowiki&gt;'''Hy'''dratation.''
*'''''Ol'''é '''O'''&lt;nowiki&gt;scar d'&lt;/nowiki&gt;'''Occ'''ident ! '''Tr'''availle ton '''Tri'''ceps, tes '''Abd'''o et tes '''F'''esses au '''WC'''. '''Gl'''isse '''vague'''ment ton '''accessoire''' et '''hip''' !''
*'''''O'''yez, '''O'''yez ! '''O'''bstinée '''T'''ortue '''T'''enace '''A''' '''F'''inalement '''V'''aincu, '''G'''rand '''V'''antard '''A''' '''H'''onte.''
*'''''O'''yé! '''O'''yé! '''O'''bstinée '''T'''ortue '''T'''enace '''A''' '''F'''inalement '''V'''aincu (la) '''G'''rande '''V'''ague '''À''' '''H'''awaii''.
*'' '''Ol'''af '''Opt'''a '''Occ'''asionellement pour le '''Tro'''quet '''T'''andis qu' '''Abd'''el '''Fa'''isait '''V'''alser '''G'''rand'''-P'''ère '''Vague'''ment '''A'''utour de l' '''Hippo'''campe. ''
*'''''O'''n '''O'''ccasion '''O'''livier '''T'''ries '''T'''o '''A'''nally '''F'''uck '''V'''arious '''G'''uys, '''V'''aginas '''A'''re '''H'''istory''.
*'''''Ol'''a! '''Op'''hélie '''O cul Tro'''p '''Tri'''pant '''A Fa'''it '''Co'''quettement '''Glo'''usser '''Va'''lentin '''A''' l'&lt;nowiki/&gt;'''Hypo'''drome.''

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;'''O'''lfactif, '''O'''ptique, '''O'''cculomoteur, '''T'''rochléaire, '''T'''rijumeau, '''A'''bducens, '''F'''acial, '''V'''estibulo-Cochléaire ''ou'' '''C'''ochléo-vestibulaire, '''G'''losso-Pharyngien, '''V'''ague, '''A'''ccessoire, '''H'''ypoglosse.

==== Sensitif ou moteur ====
- Un dernier pour savoir la '''composante de chaque nerfs''' :

Mots commençant par un '''S''' = sensitif, '''M''' = moteur, '''B''' = les deux (both). Ensuite les noms communs et les adjectifs sont parasympathiques (Money, brother, big, boobs).

*'''''S'''ome '''S'''ay '''M'''oney '''M'''atters, '''B'''ut '''M'''y '''B'''rother '''S'''ays : '''B'''ig '''B'''oobs '''M'''atter '''M'''ost.''

ex: Boobs = 10e nerf (Vague), B = sensitif et moteur, nom commun = parasympathique. Ceci correspond aux caractéristiques du nerf vague !

- Une autre plus rigolote et moins décente :

*'''''S'''eb '''S'''uces '''M'''oi '''M'''es '''D'''eux '''M'''amelons '''D'''e '''S'''ilicone '''D'''é-'''D'''é '''M'''e '''M'''anque''

'''S'''ahara '''S'''ablonneux (et) '''M'''er '''M'''orte, '''D'''eux '''M'''ondes '''D'''e '''S'''ilence (et) '''D'''éserts '''D'''e '''M'''ouvants '''M'''irages

'''S''' = sensitif,
'''M''' = moteur,
'''D'''= les deux.
Ainsi le 1{{er}} nerf crânien est sensitif.
Le 9{{e}} et le 10{{e}} sont à la fois sensitifs et moteurs, etc.

=== Les 15 collatérales de l’artère maxillaire ===

'''''T'''on '''m'''épris '''p'''eut '''a'''mener '''m'''a '''t'''empête '''p'''etite '''b'''iche '''t'''ant aimée. '''Un''' '''p'''etit '''c'''âlin '''p'''eut '''p'''ardonner''

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;('''T'''ympanique, '''M'''éningée moyenne, '''P'''etite méningée, '''A'''lvéolaire inférieure, '''M'''asseterine, '''T'''emporale profonde postérieure, '''P'''térygoïdienne, '''B'''uccale, '''T'''emporale profonde antérieure, '''A'''lvéolaire supérieure, '''In'''fra-orbitaire, '''P'''alatine descendante, du '''C'''anal ptérygoïdien, '''P'''térygo-palatine, '''P'''haryngienne) 

(N.B. Non! l'artère pharyngienne est une branche de la carotide externe!)

les 15 branches dans l'ordre:

un '''T'''ic '''MENING'''é '''PE'''ut '''DE'''venir '''MA'''léfique, '''T'''andis qu'un '''BU'''bon '''TE'''rriblement '''AL'''gique '''P'''eu'''T''' être '''SOU'''lagé '''VI'''te '''PA'''r une '''PT'''yaline '''SP'''écifique

'''( T'''ympanique, '''MENINGE'''é moyenne, '''PE'''tite méningée, '''DE'''ntaire inférieure, '''MA'''ssétérine, '''T'''emporale profonde moyenne, '''BU'''ccale, '''TE'''mporale profonde antérieure, '''AL'''véolaire, '''PT'''érygoïdienne, '''SOU'''s orbitaire, '''VI'''dienne, '''PA'''latine descendante, '''PT'''érygopalatine, '''SP'''hénopalatine.)

=== Les branches de l'artère axillaire ===
'''TH'''éodore '''a''' '''m'''angé '''s'''on '''c'''a'''c'''a 

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;'''TH'''oracique supérieure, '''A'''cromiothoracique, '''M'''ammaire Interne, '''S'''capulaire et les deux '''C'''irconflexes

Cette artère se trouve dans la région de l'aisselle et pas ailleurs.

=== Branche de l'artère carotide externe :  ===

'''''T'''ous '''L'''es '''F'''rançais '''O'''nt '''A'''pplaudi le '''P'''résident '''M'''onsieur '''T'''hiers''.

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;('''T'''hyroïdienne supérieure, '''L'''inguale, '''F'''aciale, '''O'''ccipitale, '''A'''uriculaire postérieure, '''P'''haryngienne ascendante, '''M'''axillaire interne, '''T'''emporale superficielle):

=== Collatérales de la carotide externe ===

'''''T'''ire '''l'''a '''f'''icelle, '''p'''ortier ! '''O'''uvre '''à''' '''t'''on '''m'''aître '''r'''apidement''

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;('''T'''hyroïdienne supérieure, '''L'''inguale, '''F'''aciale, '''P'''haryngienne ascendante, '''O'''ccipitale, '''A'''uriculaire postérieure, '''T'''emporale superficielle, '''M'''axillaire, '''R'''ameau parotidien)

'''T'''ou'''s''' '''l'''es '''F'''rançais '''a'''cclament '''O'''bama '''p'''résident

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;('''T'''hyroïdienne '''s'''upérieure, '''L'''inguale, '''F'''aciale, '''A'''uriculaire postérieure,  '''O'''ccipitale, '''P'''haryngienne ascendante)

'''S'''ome '''a'''ngry '''l'''ady '''f'''igured '''o'''ut '''p'''ost '''m'''enopausal '''s'''yndrom.

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;('''S'''uperior thyroidal, '''A'''scending pharyngeal, '''L'''ingual, '''F'''acial, '''O'''ccipital, '''P'''osterior auricular, '''M'''axillary, '''S'''uperficial temporal)

Ce dernier, bien qu'en anglais, a l'avantage d'indiquer les artères dans l'ordre ascendant.

'''T'''u '''P'''eux '''L'''a '''F'''ourrer '''O'''u l'''A''' '''M'''anger '''T'''oute.

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;('''T'''hyroïdienne supérieure, '''P'''haryngée ascendante, '''L'''inguale, '''F'''aciale, '''O'''ccipitale, '''A'''uriculaire postérieure, '''M'''axillaire, '''T'''emporale superficielle)

Ce dernier est une variante québécoise à caractère sexuel qui a également l'avantage d'indiquer les artères dans l'ordre ascendant.

=== Les collatérales de l’artère ophtalmique ===

'''''R'''emets '''l'''es '''c'''apotes '''s'''ans '''n'''ous '''f'''aire '''p'''&lt;nowiki&gt;erdre l'&lt;/nowiki&gt;'''é'''rection''

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;(Centrale de la '''R'''étine, '''L'''acrymales, '''C'''iliaires, '''S'''upra-orbitaire, '''N'''asales, '''F'''rontales, '''P'''alpébrales, '''E'''htmoïdales antérieures et postérieures)

=== Les rameaux du plexus lombaire ===

'''Il''' '''hyp'''notise '''il'''lico l''''igu'''ane '''gé'''ant et '''fé'''roce et lui '''c'''oupe '''l'''ittéralement '''la''' '''cuisse''' qui '''fai'''sait '''ob'''struction '''car''' elle '''l'omb'''rageait.

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;('''il'''io-'''hyp'''ogastrique; '''il'''io-'''ingu'''inal; '''gé'''nito-'''fé'''moral; '''c'''utané '''l'''atéral de '''la''' '''cuisse'''; '''fé'''moral; '''ob'''turateur; du muscle '''car'''ré des '''lombes''')

=== Les rameaux du plexus sacré ===

'''Si''' un '''gl'''acier '''sup'''er '''inf'''idèle est '''honteux''' d’avoir '''per'''foré le '''rect'''um et '''élev'''é '''l’anus''' d’un '''cu'''isinier '''po'''urtant '''c'''onsentant, un '''curé''' '''fe'''ra un '''ju'''gement '''im'''partial en '''oub'''liant l’'''in'''acceptable.

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;('''sci'''atique; '''gl'''utéal '''sup'''érieur et '''inf'''érieur; '''honteux'''; '''pir'''iforme; '''rect'''al supérieur ; '''élév'''ateur de '''l’anus'''; '''cu'''tané '''po'''stérieur de la '''c'''uisse; '''carré''' '''fé'''moral et '''ju'''meau '''in'''férieur; '''ob'''turateur '''in'''terne)

=== Les muscles du grand trochanter ===

Mon '''g'''ars, '''troqu'''ons: Le '''Petit''' '''Pierre''' et '''les jumeaux''' '''moyen'''nant '''fesses''' à '''obtur'''er.
 
&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;('''G'''rand '''Troch'''anter: '''petit''' fessier; '''pir'''iforme; '''jumeaux''' supérieur et inférieur; '''moyen fess'''ier; '''obtur'''ateurs internes et externes)

=== Les muscles de la patte d'oie ===
*SA GRA - Tte (&quot;ça gratte&quot;)
*# Sartorius (ex-Couturier)
*# Gracile
*# Tendineux

**CGT
**Sartre est grat et tendre
**ça gratte

=== Les ménisques du genou ===
'''''CI'''TR'''OE'''N''

(Le ménisque en forme de '''C''' est le ménisque '''I'''nterne ; le ménisque en forme de '''O''' est le ménisque '''E'''xterne)

=== Les obturateurs pelvi-trochantériens ===
Être '''ex-empt''' d''''im-pôt'''s

(L'obturateur '''ex'''terne s'insère à la face '''ant'''érieure de l'os coxal, l'obturateur '''in'''terne s'insère à la face '''po'''stérieure de l'os coxal)

== Mythologie ==

=== Les 3 Grâces ===

'''Aglaé''' offre une u'''sine''' à Na'''thalie''' (variante : Aglaé offre Rosine à Nathalie)
** Aglaé, Euphrosine et Thalie 

=== Les 9 Muses ===

Voici l'astuce des étudiants en grec à l'école pour retenir les neuf muses : 

'''''Cl'''ame, '''Eu'''gène, '''ta''' '''mél'''odie, '''terr'''ible '''air''' '''pol'''onais, o'''ura'''gan '''cal'''culé''

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;('''Cl'''io, '''Eu'''terpe, '''Tha'''lie, '''Mel'''pomène, '''Ter'''psichore, '''Ér'''ato, '''Pol'''ymnie, '''Ura'''nie, '''Cal'''liope)

Calliope porte une couronne d’or,  Clio	une couronne de laurier,  Érato	une couronne de myrtes et de roses,  Euterpe une couronne de fleurs,  Melpomène	une couronne de pampre de vigne, Polymnie une couronne de perles, Terpsichore une couronne de guirlandes,  Thalie une couronne de lierre, et Uranie	une couronne d'étoiles

=== Les dieux grecs ===

''Hazah Phadhadah''

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;('''H'''éra, '''A'''phrodite, '''Z'''eus, '''A'''pollon, '''H'''éphaïstos, '''P'''oséidon, '''H'''ermès, '''A'''rtémis, '''D'''ionysos, '''H'''adès, '''A'''théna, '''D'''éméter, '''A'''rès, '''H'''estia)

Notons que la plupart des dieux grecs commencent par la lettre &quot;A&quot; ou &quot;H&quot;.

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
| Hestia || arrêta || d'aimer || Zeus&lt;small&gt;:&lt;/small&gt;
|| possédée || &lt;small&gt;par&lt;/small&gt; Dionysos&lt;small&gt;,&lt;/small&gt;
|| &lt;small&gt;elle&lt;/small&gt; erra || &lt;small&gt;dans&lt;/small&gt; Athènes&lt;small&gt;,&lt;/small&gt;
|| affolée&lt;small&gt;,&lt;/small&gt; || &lt;small&gt;et fit&lt;/small&gt; l'apologie || &lt;small&gt;de l'&lt;/small&gt;art || effarant || d'Hermes || et d'Hadès
|-
| Hestia || Arès || Demeter || Zeus || Poséidon || Dionysos
|| Héra || Athéna || Aphrodite || Apollon || Artémis || Héphaïstos || Hermes || Hades
|}

=== Les dieux romains ===

'''''J'''eune '''v'''euve '''j'''oyeuse '''c'''herche '''v'''ieux '''b'''aron '''m'''ême '''m'''alade '''a'''fin '''d'''e '''v'''ivre '''m'''ieux'' '''p'''oint

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;('''J'''unon, '''V'''énus, '''J'''upiter, '''C'''érès, '''V'''ulcain, '''B'''acchus, '''M'''ercure, '''M'''inerve, '''A'''pollon, '''D'''iane, '''V'''esta, '''M'''ars, '''P'''luton)

== Religion ==

=== Les dimanches avant Pâques ===
Les petits protestants alsaciens (et allemands aussi, sans doute) apprenaient jadis le nom des dimanches qui précédaient Pâques grâce à la phrase : « '''I'''n '''R'''echter '''O'''rdnung '''L'''ehre '''J'''esu '''P'''assion », ce qui signifie : « Apprends dans le bon ordre la passion de Jésus ». On peut aussi dire : « '''I'''n '''R'''ektors '''O'''fen '''L'''iegen '''J'''unge '''P'''almen », ce qui veut dire : « Dans le poêle du recteur se trouvent de jeunes palmes (allusion à rameaux) ». Et ils retrouvaient : '''I'''nvocavit, '''R'''eminiscere, '''O'''culi, '''L'''aetare, '''J'''udica et '''P'''almarum (Palmsonntag - dimanche des Rameaux).

=== Péchés capitaux ===
Les initiales des [[w:sept péchés capitaux|sept péchés capitaux]] sont rassemblés dans le mot « Pô glacé ». ('''p'''aresse, '''o'''rgueil, '''g'''ourmandise, '''l'''uxure, '''a'''varice, '''c'''olère et '''e'''nvie)

** Autre expression pour retenir les 7 péchés capitaux : &quot; CE GALOP &quot;.
(Colère, Envie, Gourmandise, Avarice, Luxure, Orgueil, Paresse)

** L' '''ENV''' ie '''EN V'''eut, lorsqu'on lui demande de travailler, la '''P'''aresse se '''P'''ousse, l' '''O'''rgueil se pense plus haut ('''O''') que les autres, la '''G'''ourmandise mange du '''G'''ateau et du '''G'''ras, la '''L'''uxure va dans un hot-'''L''', l' '''A'''varice en '''A''', la '''C'''olère '''C'''rie.

**Ou encore une phrase: '''L'''es '''G'''rands '''E'''sprits '''O'''bligent '''C'''ertainement '''A''' '''P'''enser  (luxure, gourmandise, envie, orgueil, colère, avarice, paresse)
(entendu cité par Jacques Lacarrière lors d'une interview sur France-Culture)'                                                                                                                                                                                                   '

**Une phrase courte et très facile à mémoriser, car elle ne fait pas appel qu'aux initiales qui demanderaient encore beaucoup d'efforts pour les identifier.   Ici, l'utilisation de mots qui agissent immédiatement sur la divulgation des 7 péchés:  ''''&lt;nowiki&gt;Par goût, Colette envie l'orgue luxueux d'Avarice'&lt;/nowiki&gt;''' ('''Par'''esse, '''gou'''rmandise, '''colè'''re, '''envie''', '''orgue'''il, '''lux'''ure, '''avarice''')

=== Épîtres de Paul ===

Rococo Galéphicol ThèThè TimTim TiPhilHé

('''Ro'''mains, 1 '''Co'''rinthiens, 2 '''Co'''rinthiens, '''Gal'''ates, '''Éph'''esiens, 
'''Phi'''lippiens, '''Col'''ossiens, 1 '''The'''ssaloniciens,
2 '''The'''ssaloniciens, 1 '''Tim'''othée, 2 '''Tim'''othée, '''Ti'''te, '''Phil'''émon, '''Hé'''breux)

=== Apôtres de Jésus ===
'''S'''ouvent '''a'''bsent, '''J'''ean '''J'''aures '''p'''erdait '''b'''êtement '''t'''oute '''m'''onnaie le '''j'''our '''J''' de '''s'''on '''j'''eûne.

'''S'''imon, '''A'''ndré, '''J'''acques, '''J'''ean, '''P'''hilippe, '''B'''arthélémy, '''T'''homas, '''M'''atthieu, '''J'''acques, '''J'''ude, '''S'''imon, '''J'''udas.

'''Si JaJa Ma embarté Juju, J'enfile To Pierre'''

'''Si'''mon, '''Ja'''cques, '''Ja'''cques, '''Ma'''tthieu, '''An'''dré, '''Barthé'''lémy, '''Ju'''de, '''Ju'''das, '''Jean''', '''Phil'''ippe, '''Tho'''mas, '''Pierre'''.

=== '''Vertus Cardinales''' ===
'''P'''rudence, '''J'''ustice, '''F'''orce et '''T'''empérance se retient avec : &quot; '''P'''our '''J'''ésus, '''F'''ais '''T'''out ! &quot;, les premières lettres des mots rappellent les quatre vertus cardinales.

=== Les sept sacrements catholiques ===
''BECOROM'' :
# Baptême
# Eucharistie
# Confirmation
# Onction des malades
# Réconciliation
# Ordination
# Mariage

=== Les sept dons de l'Esprit Saint ===
''P C DS FCC (paie ces déesses fichier central des chèques)''

# Sagesse
# Discernement
# Conseil
# Force
# Connaissance
# Crainte du Seigneur
# Piété

== Navigation ==

=== Marine ===

==== Bâbord/Tribord ====

'''''Bâ'''bord c’est g'''a'''uche, t'''r'''ibord, c’est d'''r'''oite.'' (si on regarde vers la partie avant du bateau)
On peut aussi le retenir avec le mot batterie (que l’on prononce généralement « BaTri »), on a Ba à gauche (comme bâbord) et Tri à droite (comme tribord) OU plus simple avec &quot;BaTeau&quot;.

{| class=&quot;wikitable&quot;
| Bâ
| Tri
|-
| Bâbord
| Tribord
|-
| Gauche
| Droite
|}

Variante : la seconde lettre de b'''â'''bord est la même que la seconde lettre de g'''a'''uche et la seconde lettre de t'''r'''ibord est la même que la seconde lettre de d'''r'''oite.

Variante : Babo&lt;s&gt;rd ga&lt;/s&gt;uche = Babouche.

On ne retrouve qu'un A dans bAbord et gAuche et un I dans trIbord et droIte.

==== Couleur et signalisation bâbord et tribord ====

Couleur des feux de navigation d'un bateau:
{|
| Bâbord
| '''R'''ouge
|-
| Tribord
| '''V'''ert
|}

Lu de gauche à droite cela fait '''RV''' ou le prénom '''Hervé'''.

''Un marin emporte toujours Un Tricot Vert et Deux Bas Si Rouges'' = chiffres '''impairs''', '''Tri'''bord, '''Cô'''ne, '''Vert''', et chiffres '''pairs''', '''Bâ'''bord, '''Cy'''lindre, '''Rouge'''.
Ou encore : en entrant au port, on trouve les balises COniques VERTES à TRIbord, et les balise CYlindrique ROUGES à BAbord.

En [[w:aviron|aviron]], '''T.G.V''' à savoir '''T'''ribord-'''G'''auche-'''Vert''' car le rameur est dos à l'embarcation et donc tribord se situe à sa gauche.

==== Compartimentage ====

Le compartimentage est la méthode employée pour assurer la sécurité d'un navire contre les voies d'eau. Il consiste à diviser l'espace en compartiments étanches en-dessous de la ligne de flottaison. Il résulte de ces nombreux cloisonnements une difficulté à localiser, notamment sur les gros bâtiments, tel ou tel lieu précis (cabine, soute, etc.). Afin de régler cette difficulté se pratique un référencement des locaux selon une numérotation en quatres chiffres/lettres : la tranche (de la proue vers la poupe), le pont (de la surface vers le fond à partir du pont principal 0 situé immédiatement au-dessus de la ligne de flottaison), le rang (sous-section de tranche) et le bord (local dans un rang donné).

Ex. : A216 signifie que le local se trouve dans la tranche alpha, au niveau du deuxième pont inférieur (ou faux pont), au premier rang, premier local à bâbord en partant de la ligne médiane (ou de la coursive centrale) du navire.

La mémorisation de l'ordre des bords s'effctue avec la phrase mnémotechnique suivante : &quot;j'aime les femmes en slip&quot;, le nombre de lettres de ces mots donnant la suite 1-5-3 (impairs sur tribord) 6-2-4 (pairs sur bâbord).

==== Nœuds ====

La phrase « ''Le serpent sort du trou, tourne autour de l'arbre, et rentre dans le trou'' » permet de se rappeler de la méthode pour faire un [[w:nœud de chaise|nœud de chaise]].

=== Aviation ===
Chez les pilotes d’avions utilisant le système [[w:Precision_Approach_Path_Indicator|Vasi]] pour trouver l’altitude correcte à l’atterrissage en [[w:vol à vue|vol à vue]], des panneaux rouges et blancs à côté de la piste leur fournissent de précieuses indications qui ont abouti à cette comptine :
:« ''White over white, you're high as a kite''
:''Red over white, you're right''
:''Red over red, you're dead'' »

(Blanc sur blanc : trop haut, rouge sur blanc : correct, rouge sur rouge : trop bas).

Pour récolter toutes les informations nécessaires pour compléter leur feuille de route, les pilotes aguerris utilisent la phrase :

'''''R'''''etranchez '''v'''otre '''d'''érive, '''c'''ela '''v'''ous '''d'''onne '''c'''haque '''m'''esure '''d'''u '''c'''ap '''c'''ompas.

Route vraie - X (dérive) / Cap vrai - Déclinaison / Cap magnétique - déviation / Cap compas

Pour le décollage : CC PP VV TT (ou 3T)

Compas, Conservateur de cap (ou gyro compas), Phares, Pompe, Volets, Verrière, [[w:Transpondeur|Transpondeur]], Top, (Talons au sol). Cela dépend bien sûr du type d'avion.

Pour l’observateur au sol et face à l’avion, contrôleur, mécanicien de piste, le rouge est à droite et le vert est à gauche. Très pratique la nuit, on ne voit rien d’autre que les feux.
Moyen mnémotechnique :
Quand on se sert du vin à boire, on a le &quot;rouge&quot; dans la main droite et le &quot;verre&quot; dans la main gauche.
Ou plus facile à retenir : Comme en politique, le rouge est toujours à gauche !

== Vie quotidienne ==
La vie quotidienne regorge de moyens mnémotechniques plus ou moins utiles.

=== Droite et Gauche ===
Se souvenir de sa main habile (droitier ou gaucher)

Utiliser les initiales en majuscules (G et D) : l'arrondi est du côté correspondant (à Gauche pour G), (à droite pour D).

En anglais, pour Left et Right (Gauche et Droite). On peut faire un L avec la main gauche, avec le pouce et l'index et non avec la main droite. D'où Left=gauche et right=droite.

=== Mois courts et mois longs ===
En mettant ses poings fermés côte à côte, les bosses des [[w:phalange|phalange]]s peuvent correspondre aux mois de 31 jours du [[w:calendrier|calendrier]] et les creux entre chacune aux mois de 30 jours ou moins. Et sans compter la jonction entre les mains comme un creux.
On peut aussi le faire avec une seule main (c'est mieux pour les enfants, car ça permet de suivre le décompte des mois avec un doigt de l'autre main...) : on commence sur le premier sommet pour janvier, on s'arrête sur le dernier sommet pour juillet et, pour les mois suivants, on repart en arrière en comptant de nouveau le sommet (ou bien, on recommence au sommet initial, pour bien marquer les 2 mois de 31 jours). Attention ! Juillet-Aout ont 31 Jours mais Décembre-Janvier aussi !!

=== Heure d’été, heure d’hiver ===
En été on avance d’une heure, car &quot;'''é'''té&quot; et &quot;'''a'''vance&quot; commencent par une voyelle.
En été le soleil qui passe à travers les volets nous réveille tôt car on dort une heure en moins.

En hiver on recule d’une heure, car &quot;'''h'''iver&quot; et &quot;'''r'''ecule&quot; commencent par une consonne.
En hiver on hiberne, donc on dort une heure en plus.

Le changement d’heure se faisant en avril (!) et en octobre :
* OCTOBRE finit par RE donc on REcule 
* ''AVRIL commence par AV donc on AVance''

Hélas..... cette information est affichée sur de très nombreux sites.. alors que le changement annoncé en AVRIL.. est en réalité réalisé le dernier dimanche de MARS !

Comme le changement a lieu en MARS et OCTOBRE, et qu'en général on ne peut pas (ou ne doit pas) faire reculer une aiguille sur une montre analogique :
* MARS étant plus court (4 lettres), on avance de 1 heure,
* OCTOBRE étant plus long (7 lettres), on avance de 23 heures (ou 11 heures pour les montres et horloges analogiques sans date).

Pour les anglophones : Spring Forward, Fall Back 
(Spring étant le Printemps et Fall l'Automne)...

=== Retrouver de tête le nom du jour de la semaine quelle que soit la date donnée ===
{{pas clair}}
Par convention, on associe les chiffres aux lettres suivantes :
&lt;pre&gt;
0 = S, Z
1 = T, D
2 = N, Gn
3 = M
4 = R
5 = L, Y, ill
6 = CH, J, Ge
7 = K, Qu, Gu
8 = F, Ph, V
9 = P, B
&lt;/pre&gt;

==== N°1 - liens entre jours et lettres :  ==== 
Lundi est le premier jour de la semaine . Donc '''Lundi = 1''' mardi = 2 ...

==== N°2 - liens entre mois et lettres ==== 
  
===== a) correspondances  pour année normale =====
:
** Janvier Février Mars... deviennent 
&quot;'''S'''a'''M''' '''M'''e '''J'''e'''T'''e'''R'''a a'''G'''e'''N'''ou'''iLL'''é '''S'''on '''M'''a'''iLL'''ot&quot;

'''S''' = Janvier ; '''M''' = Février ; '''M''' = Mars
'''J''' = Avril ; '''T''' = Mai ; '''R''' = Juin  

'''g'''= Juillet ; '''n'''= Août ; '''L'''= Septembre
'''s'''= Octobre ; '''m'''= Novembre ; '''L'''= Décembre

===== b) correspondances pour année bissextile ===== 
&quot;'''G'''i'''N'''o '''M'''e '''J'''e'''T'''e'''R'''a ...&quot;

'''G''' = Janvier ; '''N''' = Février ; etc

===== N°3 - facteur en fonction du siècle =====
     
====== a) Avant le 4 octobre 1582, enlever 7 au siècle (''' -7''' ) ======

Année 670 : siècle 6 '''-7''' = 0

Année 1100 : siècle 11 '''-7''' = 4

Et le résultat on le transforme :

4 devient 0 , 3 devient 1 , 5 devient 6 , 2 reste 2 et inversement.

Moyen mnémotechnique (suivant la convention) :

RuSé MaTou :: 4-0 3-1  

NoNNe LouChe :: 2-2 5-6
      
====== b) À compter du 4 Octobre 1582 ====== 

soit le '''4''' - '''10''' - '''1582'''  , c'est à dire le jour où le '''R'''oi '''T'''hé'''S'''ée '''T'''é'''L'''é'''PH'''o'''N'''a , on enlève 4 et non 7 , autant de multiple possible :

**Année 1800 : siècle 18 - ( '''4'''x4 ) = 2
**Année 2000 : siècle 20 - ( '''4'''x5 ) = 0

La transformation donne 0-6 1-4 2-2 3-0 
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
| 0 || 1 || 2 || 3
|-
| '''6''' || '''4''' || '''2'''|| '''0'''
|-
| '''CH'''è... || ...'''r'''e || '''N'''iai... || '''se'''
|-
| 0-6 || 4-1 || 2-2 || 0-3
|}

==== Calcul pour le 26 septembre 1955  ====
 Il y a plusieurs opérations à réaliser en se conformant aux règles citées .
**26 Sept 1955
règle 2a :: 
septembre = L = ''5''
**26+''5'' = 31
règle 3b
** 31-(7x4) = '''''3'''''
**55 - (7x4) = 55-28= 27
**27 + (27/4) = 27+6 = 33
**33 - (7x4 ) = 33-28= '''''5'''''
** '''''5 + 3 ''''' =''''' 8''''' 

comme il y a 7 jours dans la semaine :
*''''' 8-7 '''''= '''1'''
le 1 correspond à '''lundi''' donc le 26 septembre 1955 était un '''lundi''', toute la journée !!!

==== Sinon pour l'année cours, passée ou à venir, ====
 le moyen le plus simple et le plus rapide est de diviser l'année en trimestres . Pour chaque mois, on cherche le quantième du premier dimanche par exemple . 
 On fait une phrase par trimestre et pour trouver la correspondance on rajoute 7 + de 1 à 6 .
Exemple, pour 2012, 
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Janvier !! Février !! Mars
|-
| '''1''' || '''5''' || '''4'''
|-
| '''D'''e || '''&lt;nowiki&gt;L'&lt;/nowiki&gt;''' || ai'''R'''
|}
Donc, le premier dimanche de Janvier 2012 est le 1er janvier . Pour aller à mon Rendez vous du 3 je rajoute 2. 
 ** Selon ma convention déjà vue , lundi=1 mardi=2 mercredi=3 jeudi=4 vendredi=5 samedi=6 et dimanche=7 . 
Alors 2 correspond à mardi donc le 3 Janvier 2012 est mardi

pour aller au 18 janvier 2012 , une semaine ayant 7 jours, même sous le règne actuel, je retire autant de semaine complète que possible . Donc 18 - (2x7 ) = 18 - 14 = 4 . Surprise, le 18 janvier 2012 sera un mercredi . Soit parce que j'ai rajouté 3 jours au dimanche, soit parce que j'ai décidé une fois pour toutes que le dimanche est le premier jour de la semaine, donc le mardi le 2ème etc ... 
 ** dans ce cas, dimanche=1 mardi=2 mercredi=4 jeudi=5 vendredi=6 samedi=7 dimanche=8-7=1
C'est selon sa préférence intellectuelle .
Je vous laisse continuer pour février et les autres trimestres.
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! janvier !! février !! mars !! avril !! mai !! juin !! juillet !! aout !! sept !! oct !! nov !! déc
|-
| 1 || 5 || 4 || 1 || 6 || 3 || 1 || 5 || 2 || 7 || 4 || 2
|-
| D || l || r || t || ch || m || d || l || n || k || r || g
|-
| de || l' || air || tu || chô || me || dans || la || nuit || qui || rè || gne
|}

=== Valeur d'un Euro  en [[w:Franc français|Francs français]] ===
Selon le même principe que pour les décimales de ''π'' :
{| border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|align=&quot;center&quot;|''Chacun''
|&amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|''saura''
|&amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|''enfin''
|&amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|''convertir''
|&amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|''notre''
|&amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|''monnaie''
|-
!align=&quot;center&quot;|6
!align=&quot;center&quot;|,
!align=&quot;center&quot;|5
|
!align=&quot;center&quot;|5
|
!align=&quot;center&quot;|9
|
!align=&quot;center&quot;|5
|
!align=&quot;center&quot;|7
|}

=== Morse ===

Le code morse est facilement mémorisable à l’aide des codes courts et longs remplacés par des syllabes.
Le code long (-) remplacé par une syllabe en &quot;O&quot;.
Le code court (.) remplacé par une des autres voyelles.

Ex : A = .- = Au/tO (une syllabe en A pour le . et une syllabe en O pour le -)

La liste complète est [[w:Alphabet Morse#Tableau Mn.C3.A9motechnique|Ici]]

=== Les vins ===

==== AOC de la côte de Nuits ====

Un mnémonique permettant de se rappeler des [[wikipedia:AOC|AOC]] communales de la [[wikipedia:Côte de Nuits|Côte de Nuits]], et dans l'ordre géographique en plus, par Paul Brunet, auteur du livre ''Le vin et les vins au restaurant'' : ''Messieurs, faites gaffe, mon chat vous voit noir'' (Marsannay, Fixin, Gevrey-Chambertin, Morey-Saint-Denis, Chambolle-Musigny, Vougeot, Vosne-Romanée, Nuits-Saint-Georges).

==== Nom des bouteilles de vin ====

Ce moyen mnémotechnique permet de mémoriser les principales tailles de [[w:bouteille de vin|bouteilles]] dans l'ordre croissant de contenance :
 
* Car de bon matin je remarquais mal sa banalité naturelle (quart, demi, bouteille, magnum, jéroboam, réhoboam, mathusalem, salmanazar, balthazar, nabuchodonosor).
   
Autre phrase mnémo, plus complète :
* PICARD FIT : DE BON MATIN, JE REMARQUE SA BANALITÉ, SA MATIERE SI PAUVRE.

Pour se rappeler tous les contenants de vin ou de champagne :
* PIccolo, QUARt, FIllette, DEmi-bouteille, Bouteille, MAgnum, Jeroboam, REhoboam, Mathusalem, SAlmanazar, Balthazar, Nabuchodonosor, SAlomon, Melchisédech, Souverain, Primat.

=== &lt;u&gt;Dresser une table&lt;/u&gt; ===
Pour se souvenir d'où mettre la fourchette et le couteau : 

Four'''&lt;u&gt;ch&lt;/u&gt;'''ette à gau'''&lt;u&gt;ch&lt;/u&gt;'''e, couteau à droite. 

ou encore : A, B, '''C''', '''D''' ... '''C'''outeau à '''D'''roite.  E, '''F''', '''G''', H ... '''F'''ourchette à '''G'''auche

== Cinéma, Bande dessinée... ==

=== Dupond et Dupont ===
Pour différencier les deux [[w:Dupond et Dupont|dupondt]] de la bande dessinée [[w:Les Aventures de Tintin et Milou|Les Aventures de Tintin et Milou]], celui à la moustache tombante comme un D est Dupond, celui à la moustache pointue comme les barres du T est Dupont.

=== Les 7 nains ===
'''A''' '''J'''ouer '''P'''resque '''S'''eul '''T'''u '''D'''eviens '''G'''rincheux
* Atchoum, Joyeux, Prof, Simplet, Timide, Dormeur, Grincheux : les 7 nains dans Blanche Neige...

=== Les Simpson ===

Pour différencier les deux sœurs de Marge, on observe les cheveux. Patty n'a pas de raie au centre et Selma a les cheveux découpés en deux blocs par une raie ou on regarde les boucles d'oreilles qui sont différentes
Sinon, regarder les boucles d'oreilles de Patty, elles sont triangulaires (P comme Pythagore).

== Sport ==
=== Escalade ===
''Pour la prochaine longueur je reste en bas, donc je me vache au plus bas.'' &lt;br&gt;
:En escalade, permet de savoir sur quel point d'assurage se vacher lors du relais '''réversible''' uniquement.

== Voir aussi ==
=== Article connexe ===
* [[w:Code chiffres-sons|Code chiffres-sons]]

=== Liens externes ===
* [https://jeretiens.net -JeRetiens.net- Libre recueil ayant pour objectif de rassembler tous les trucs et astuces mnémotechniques pour retenir et apprendre plus facilement.]
* [http://www.finallyover.com/categorie-1079667.html Méthodes thématiques de mémorisation]
* [http://www.echolalie.org/wiki/index.php?ListeMnemotechnique Liste mnémotechnique]
* [http://trucsmaths.free.fr/Pi.htm#poeme Le nombre pi]
* [http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-75628.php francaisfacile.com]

=== Références ===
&lt;references /&gt;

[[Catégorie:minilivres]]</text>
      <sha1>1n52icet3w14anvz1y8u9gbx8lotd0y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>775618</id>
      <parentid>775617</parentid>
      <timestamp>2026-10-26T19:55:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ArnoIngenieur</username>
        <id>67159</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Lanthanides */  quelques échanges de mots</comment>
      <origin>775618</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="140099" sha1="0f77vaia72y58vcgv5r6w3686a4u7r0" xml:space="preserve">Cette page contient une '''liste de [[w:mnémotechnique|mnémotechniques]]''', c’est-à-dire différentes constructions qui facilitent la mémorisation.

Par exemple : afin de retenir beaucoup plus facilement les sept péchés capitaux, une phrase mnémotechnique possible offrant une image plus visuelle regroupant une partie ou la totalité d'un péché :

Par goût, Colette envie l'orgue luxueux d'Avarice

(Paresse, gourmandise, colère, envie, orgueil, luxure, avarice)

== Atmosphère ==
=== Structure verticale ===
L’atmosphère terrestre présente une structure verticale en couches basée sur l’évolution de la température. On distingue la Troposphère (siège des phénomènes météorologiques), la Stratosphère, la Mésosphère et la Thermosphère (et l'exosphère).

'''T'''out '''S'''ur '''M'''a '''T'''ête

'''Trop''' de '''Str'''ess et de '''Més'''aventures '''Ter'''rifient à l''''Ex'''trême

== Mathématiques ==
=== Les 126 premières décimales du nombre π (pi) ===
Le nombre de lettres de chaque mot de ce poème correspond à une décimale de [[w:Pi|Pi]]. Un mot de dix lettres correspond au chiffre 0.

{|
|- align=&quot;center&quot;
| ''Que'' || || ''j'' || ''&lt;nowiki&gt;’&lt;/nowiki&gt;'' || ''aime'' || ''à'' || ''faire'' || ''apprendre'' || ''un'' || ''nombre'' || ''utile'' || ''aux'' || ''sages'' || ''!''
|- align=&quot;center&quot;
! 3 !! , !! 1 !! !! 4 !! 1 !! 5 !! 9 !! 2 !! 6 !! 5 !! 3 !! 5
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
| ''Immortel'' || ''Archimède'' || '','' || ''artiste'' || ''ingénieur'' || '',''
|- align=&quot;center&quot;
! 8 !! 9 !! !! 7 !! 9
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
| ''Qui'' || ''de'' || ''ton'' || ''jugement'' || ''peut'' || ''priser'' || ''la'' || ''valeur'' || ''?''
|- align=&quot;center&quot;
! 3 !! 2 !! 3 !! 8 !! 4 !! 6 !! 2 !! 6
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
| ''Pour'' || ''moi'' || '','' || ''ton'' || ''problème'' || ''eut'' || ''de'' || ''pareils'' || ''avantages'' || ''...''
|- align=&quot;center&quot;
! 4 !! 3 !! !!3!! 8 !! 3 !! 2 !! 7 !! 9
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
| ''Jadis'' || '','' || ''mystérieux'' || , || ''un'' || ''problème'' || ''bloquait''
|- align=&quot;center&quot;
! 5 !! !! 0 !! !! 2 !! 8 !! 8
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
| ''Tout'' || ''l'' || ''&lt;nowiki&gt;’&lt;/nowiki&gt;'' || ''admirable'' || ''procédé'' || '','' || ''l'' || ''&lt;nowiki&gt;’&lt;/nowiki&gt;'' || ''œuvre'' || ''grandiose''
|- align=&quot;center&quot;
! 4 !! 1 !! !! 9 !! 7 !! !! 1 !! !! 6 !! 9
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
| ''Que'' || ''Pythagore'' || ''découvrit'' || ''aux'' || ''anciens'' || ''Grecs'' ||''.''
|- align=&quot;center&quot;
! 3 !! 9 !! 9 !! 3 !! 7 !! 5
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
| ''Ô'' || ''quadrature'' || ''!'' || ''Vieux'' || ''tourment'' || ''du'' || ''philosophe'' || ''...''
|- align=&quot;center&quot;
! 1 !! 0 !! !! 5 !! 8 !! 2 !! 0
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
| ''Insoluble'' || ''rondeur'' || '','' || ''trop'' || ''longtemps'' || ''vous'' || ''avez''
|- align=&quot;center&quot;
! 9 !! 7 !! !! 4 !! 9 !! 4 !! 4
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
| ''Défié'' || ''Pythagore'' || ''et'' || ''ses'' || ''imitateurs'' || ''.''
|- align=&quot;center&quot;
! 5 !! 9 !! 2 !! 3 !! 0
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
| ''Comment'' || ''intégrer'' || ''l'' || ''&lt;nowiki&gt;’&lt;/nowiki&gt;'' || ''espace'' || ''plan'' || ''circulaire'' || ''?''
|- align=&quot;center&quot;
! 7 !! 8 !! 1 !! !! 6 !! 4 !! 0
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
| ''Former'' || ''un'' || ''triangle'' || ''auquel'' || ''il'' || ''équivaudra'' || ''?''
|- align=&quot;center&quot;
! 6 !! 2 !! 8 !! 6 !! 2 !! 0
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
| ''Nouvelle'' || ''invention'' || '':'' || ''Archimède'' || ''inscrira''
|- align=&quot;center&quot;
! 8 !! 9 !! !! 9 !! 8
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
| ''Dedans'' || ''un'' || ''hexagone'' || '';'' || ''appréciera'' || ''son'' || ''aire''
|- align=&quot;center&quot;
! 6 !! 2 !! 8 !! !! 0 !! 3 !! 4
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
|''Fonction'' || ''du'' || ''rayon'' || ''.'' || ''Pas'' || ''trop'' || ''ne'' || ''s'' || ''&lt;nowiki&gt;’&lt;/nowiki&gt;'' || ''y'' || ''tiendra''
|- align=&quot;center&quot;
! 8 !! 2 !! 5 !! !! 3 !! 4 !!2 !! 1 !! !! 1 !! 7
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
|''Dédoublera'' || ''chaque'' || ''élément'' || ''antérieur''
|- align=&quot;center&quot;
! 0 !! 6 !! 7 !! 9
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
|''Toujours'' || ''de'' || ''l'' || ''&lt;nowiki&gt;’&lt;/nowiki&gt;'' || ''orbe'' || ''calculé'''e'''''¹ || ''approchera''
|- align=&quot;center&quot;
! 8 !! 2 !! 1 !! !! 4 !! 8 !! 0
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
|''Définira'' || ''limite'' || '';'' || ''enfin'' || '','' || ''l'' || ''&lt;nowiki&gt;’&lt;/nowiki&gt;'' || ''arc'' || '','' || ''le'' || ''limiteur''
|- align=&quot;center&quot;
! 8 !! 6 !! !! 5 !! !! 1 !! !! 3 !! !! 2 !! 8
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
|''De'' || ''cet'' || ''inquiétant'' || ''cercle'' || '','' || ''ennemi'' || ''trop'' || ''rebelle''
|- align=&quot;center&quot;
! 2 !! 3 !! 0 !! 6 !! !! 6 !! 4 !! 7
|}

{|
|- align=&quot;center&quot;
|''Professeur'', || ''enseignez'' || ''son'' || ''problème'' || ''avec'' || ''zèle'' || ''!''
|- align=&quot;center&quot;
! 0 !! 9 !! 3 !! 8 !! 4 !! 4
|}

¹ Le mot orbe est du masculin mais ce ne fut pas toujours le cas, ceci induit à présent une faute d’accord à « ''calculée'' » que l’on peut remplacer par « ''escompté'' » pour conserver le bon nombre de lettres.

=== Premières décimales de l’inverse du nombre π : 1/π  ===
La valeur de '''1/π = 0,3183098''' se retient sous la forme d’une phrase historique faisant référence aux trois glorieuses :

{{Citation|« Les 3 journées de 1830 ont renversé 89 [la Révolution de 1789] »}}.

Le score de la finale de la coupe du monde de football 98 a fait '''un surpris''' (1 sur pi), côté Brésil : '''0''', '''3''' (c’est le feu ! = '''18''' = '''''Cher''''' payé ?) ; '''3-0''' ('''''Gard'''''ez en souvenir) '''98'''

=== Trigonométrie ===
Le principe est de ne retenir que la première lettre ou la première syllabe des mots-clés de chaque définition ou théorème :
==== Définitions ====
* « Cosinus = côté Adjacent sur l'Hypoténuse »
* « Sinus = côté Opposé sur l'Hypoténuse »
* « Tangente = côté Opposé sur côté Adjacent »

Une &quot;phrase&quot; permet de se rappeler ces trois définitions à la fois :

'''cah soh toa''' pour « ''casse-toi'' » : '''C'''osinus = '''A'''djacent sur '''H'''ypoténuse ; '''S'''inus = '''O'''pposé sur '''H'''ypoténuse ; '''T'''angente = '''O'''pposé sur '''A'''djacent. Certains préfèrent '''soh cah toa'''.

On peut aussi ressortir les dénominateurs de chaque fraction (afin de ne pas mélanger numérateurs et dénominateurs dans ces égalités) en apprenant les sons : '''SO-CA-TO, H-H-A''' (HHA étant les dénominateurs : '''S'''in ='''O'''pp /''H''yp , '''C'''os = '''A'''dj/''H''yp, '''T'''an='''O'''pp/''A''dj)
&lt;br /&gt;

D'autres méthodes consistent à associer un &quot;mot&quot; facile à retenir à chacune des trois définitions:&lt;br /&gt; 
- Cosadi - Sinopi  - Tanopad &lt;br /&gt;
- cosadjip - sinopip - tangopaj &lt;br /&gt;
- CAHier - SOHo - TOAst (ou COCA)

==== Théorèmes ====
* « sin (a+b) = sin a cos b + cos a sin b » devient « ''sico cosi'' »
* « cos (a+b) = cos a cos b - sin a sin b » devient « ''coco sisi'' » (ou « ''coco MOINS sisi'' ou « ''coco ISsi'' » pour retenir le signe)
* À noter que la formule « ''sico cosi / coco moins sisi'' » ou « ''Coco si méchant, si, Coco, si'' » permet également d’apprendre les formules de factorisation suivantes :
sin p + sin q = 2 sin [(p+q)/2] •cos [(p-q)/2]

sin p - sin q = 2 cos [(p+q)/2] •sin [(p-q)/2]

cos p + cos q = 2 cos [(p+q)/2] •cos [(p-q)/2]

cos p - cos q = -2 sin [(p+q)/2] •sin [(p-q)/2]

Avec p = A + B et q = A - B

'''Cosinus est menteur et raciste''' ('''CO'''s comme '''CO'''n) en effet cos (a+b) donne (cos a cos b) - (sin a sin b). Cosinus est donc menteur puisque le signe de l’addition (positive) est négatif. Cosinus est raciste puisque on obtient (cos a cos b) d’une part et (sin a sin b) d’autre part : les cosinus et les sinus ne se mélangent pas.

'''co'''sinus est un '''co'''pain '''co'''n (copain pour le sens et con pour le signe): cos(a'''+'''b)= cos(a)cos(b) '''-''' sin(a)sin(b) : les cosinus restent ensemble, mais le signe change.

'''s'''inus est une '''s'''alade '''s'''ympa (salade pour le sens et sympa pour le signe): sin (a'''+'''b)=sin(a)cos(b) '''+''' sin(b)cos(a) : sin et cos se mélangent mais le signe reste le même

On trouve également : '''opip adjip opadj''' : sinus ('''op'''posé sur '''hyp'''oténuse), cosinus ('''adj'''acent sur '''hyp'''oténuse), tangente ('''op'''posé sur '''adj'''acent). La phrase prononcée rapidement d’un seul coup est très facile à mémoriser.

De même que '''SOH CAH TOA''': '''S'''inus= '''O'''pposé sur '''H'''ypoténuse   '''C'''osinus= '''A'''djacent sur '''H'''ypoténuse   '''T'''angente= '''O'''pposé sur '''A'''djacent

On peut lui substituer la formule plus percutante : '''CAH SOH TOA''' (à prononcer Casse toi ! )

=== Dates et constantes ===
Le [[w:code chiffres-sons|code chiffres-sons]] est une méthode qui permet de se souvenir de dates ou de valeurs numériques en formant des phrases.

=== Formules de géométrie ===

* Circonférence d’un cercle : 2 pi R (2 pierres)
** La circonférence est toute fière d’être égale à 2 pi R
* Aire d’un disque: pi R&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; (« pierre carrée » ou « pierre deux »)
** Le cercle est tout joyeux d’être égal à pi R&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; (prononcer « pi R deux »)
* « Le volume de la sphère, est quoi qu’on y puisse faire, 4/3 pi R&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;, fut-elle de bois. » ([[w:fr:Marcel Pagnol|Marcel Pagnol]])
Le volume d'une sphère, qu'elle soit de pierre, qu'elle soit de bois est égal aux 4/3 de pi R3
* Le volume d'une pizza (d'un camembert, ou de n'importe quel objet semblable) de rayon 'z' et de hauteur 'a' est égale à '''Pi.(z.z).a''' (la formule correspond à son nom)
soit V = π.z&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;.a

=== Analyse vectorielle ===

[[File:DRG chart fr.svg|thumb|right|300px|Diagramme des principales relations entre opérateurs de calcul vectoriel.]]

* Opérateurs s'annulant: '''DiR'''i'''G'''é (décrivant les flèches centrales sur le diagramme à droite)
** '''DiR'''i: &lt;math&gt;\mathrm{div}(\overrightarrow{\mathrm{rot}})=0&lt;/math&gt;
** '''R'''i'''G''': &lt;math&gt;\overrightarrow{\mathrm{rot}}(\overrightarrow{\mathrm{grad}})=\vec{0}&lt;/math&gt;
* Autres formules (flèches reliant div et grad sur le diagramme à droite):
** &lt;math&gt;\Delta = \mathrm{div}(\overrightarrow{\mathrm{grad}})&lt;/math&gt;
** &lt;math&gt;\overrightarrow{\mathrm{grad}}(\mathrm{div})= \overrightarrow{\mathrm{rot}}(\overrightarrow{\mathrm{rot}})+\vec{\Delta}&lt;/math&gt;

=== Ordre des opérations ===
En algèbre, les opérations simples : &lt;code&gt;(&lt;/code&gt;&amp;nbsp;&lt;code&gt;)&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;+&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;-&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;&amp;times;&lt;/code&gt; et &lt;code&gt;&amp;divide;&lt;/code&gt;, sont évaluées selon un certain ordre : '''PEMDAS''' pour « '''p'''arenthèses, '''e'''xposant, 
'''m'''ultiplication, '''d'''ivision, '''a'''ddition et '''s'''oustraction ». Pour plus de détails sur l'application de ce mnémonique, voir [[:w:fr:Ordre des opérations|Ordre des opérations]].

=== Double distributivité ===
Retenir le mot « '''PIED''' » qui donne les termes à regrouper lorsque l’on développe : '''P'''remiers, '''I'''ntérieurs, '''E'''xtérieurs, '''D'''erniers.

=== Constante e&lt;ref name=&quot;villemin.gerard&quot;&gt;http://villemin.gerard.free.fr/Wwwgvmm/MnemoTe/Phrase.htm&lt;/ref&gt; ===
{| border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|align=&quot;center&quot;|Tu
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|aideras
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|à
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|rappeler
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|ta
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|quantité
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|à
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|beaucoup
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|de
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|docteurs
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|amis.
|-
|align=&quot;center&quot;|2
| ,&amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|7
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|1
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|8
| &amp;nbsp;
| align=&quot;center&quot; |2
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|8
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|1
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|8
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|2
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|8
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|4
|}

=== Nombre d'or&lt;ref name=&quot;villemin.gerard&quot;/&gt; ===
{| border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|align=&quot;center&quot;|Ô
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|nombre
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|d'
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|élégance
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|!
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|Toi,
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|toi,
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|grandiose,
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|étonnant :
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|''le nombre d'or''.
|-
|align=&quot;center&quot;|1
| ,&amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|6
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|1
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|8
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|0
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|3
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|3
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|9
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|8
| &amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;| &amp;nbsp;
|}
(! pour 0)

=== Statistiques ===
* [[w:Règle 68-95-99.7|Règle 68-95-99.7]] : la proportion des échantillons entre [-σ, +σ], [-2σ, +2σ], [-3σ, +3σ] pour une distribution gaussienne centrée.
* Erreurs de première espèce et deuxième espèce.
** Se rappeler la fable d’Ésope dans laquelle un enfant [[wikt:crier au loup|crie au loup]] (hypothèse nulle &lt;math&gt;H_0&lt;/math&gt;: « il n'y a aucun loup »).
**# D'abord, les villageois pensent qu'il y a un loup alors qu'il n'y en a aucun (erreur de première espèce).
**# Puis, les villageois pensent qu'il n'y a aucun loup alors qu'il y en a un (erreur de seconde espèce).
** Il y a une barre dans '''P'''ositif (faux positif : erreur de type '''I''') et deux barres dans '''N'''égatif (faux négatif : erreur de type '''II''').

== Sciences ==

=== Astronomie ===

==== Ordre des planètes du Système solaire ====

Il existe toute une série de termes mnémotechniques pour se souvenir de l'ordre des planètes à l’intérieur du [[w:système solaire|Système solaire]]. La première lettre de chaque mot de cette phrase correspond à la première lettre de chaque [[w:planète|planète]], de la plus rapprochée à la plus éloignée du Soleil. L'[[w:apostrophe|apostrophe]] ou la [[w:virgule|virgule]] peut représenter la [[w:ceinture d'astéroïdes|ceinture d'astéroïdes]] entre [[w:Mars (planète)|Mars]] et [[w:Jupiter|Jupiter]]. 
Voici l’ordre des planètes du Système solaire : 
Mercure, Vénus, Terre, Mars, Jupiter, Saturne, Uranus, Neptune.

''À NOTER  que selon la [[w:Définition des planètes de l'UAI|nouvelle définition]] de l’[[w:Union astronomique internationale|Union astronomique internationale]] d’août [[w:2006|2006]], [[w:Pluton (planète naine)|Pluton]] n’est plus considérée comme une [[w:planète|planète]] mais comme une planète naine ([[w:(134340) Pluton|(134340) Pluton]])'' (de même que [[w:(1) Cérès|(1) Cérès]], [[w:(136199) Éris|(136199) Éris]], [[w:(136108) Haumea|(136108) Haumea]] et [[w:(136472) Makemake|(136472) Makemake]]), &lt;br/&gt;

'''''Ordre des planètes du Système solaire : '''Mercure, Vénus, Terre, Mars, Jupiter, Saturne, Uranus, Neptune.''
On emploie par exemple les phrases suivantes : 

*'''''M'''ême '''V'''ieux '''T'''ruc '''M'''ais '''J''''en '''S'''ais '''U'''n '''N'''ouveau.''

*'''''M'''a '''V'''ieille '''T'''ante '''M'''arie a '''J'''eté '''S'''amedi '''U'''n '''N'''avet.''

*'''''M'''a '''V'''ieille '''T'''rompette '''M'''e '''J'''oue '''S'''on '''U'''ltime '''N'''octurne.''

*'''''M'''a '''V'''oiture '''T'''e '''M'''ène '''J'''oyeusement '''S'''ur '''U'''ne '''N'''ationale.''

*'''''M'''arie, '''V'''iendras-'''T'''u '''M'''anger '''J'''eudi '''S'''ur '''U'''ne '''N'''appe ?''

*'''''M'''angez '''V'''os '''T'''artes, '''M'''ais '''J'''uste '''S'''ur '''U'''ne '''N'''appe .''

*'''''M'''e '''V'''oici '''T'''oute '''M'''ignonne''',''' '''J'''e '''S'''uis '''U'''ne '''N'''ébuleuse.''

*'''''M'''e '''V'''oici '''T'''oute '''M'''odifiée''',''' '''J'''e '''S'''uis '''U'''ne '''N'''ouveauté.''

*'''''M'''e '''V'''oilà '''T'''out '''M'''ouillé''',''' '''J''''ai '''S'''uivi '''U'''n '''N'''uage.''

*'''''M'''e '''V'''oilà '''T'''oute '''M'''ouillée''',''' '''J'''e '''S'''uis '''U'''ne '''N'''ymphomane.''

*'''''M'''on '''V'''ieux, '''T'''u '''M''''as '''J'''eté '''S'''ur '''U'''ne '''N'''avette.''

*'''''M'''on '''V'''ioloncelle '''T'''ombe, '''M'''ais '''J'''e '''S'''auve '''U'''ne '''N'''ote.

*'''''M'''aman '''V'''ole '''T'''ous '''M'''es '''J'''ouets, '''S'''auf '''U'''n '''N'''ounours !''

*'''''M'''e '''V'''oici, '''T'''onton '''M'''arcel, '''J'''e '''S'''uis '''U'''n '''N'''ageur.''

*'''''M'''a '''V'''ille '''T'''hionville '''M'''ontre '''J'''oyeusement '''S'''on '''U'''nivers '''N'''octurne.''

*'''''M'''on '''V'''élo '''T'''e '''M'''ènera ''' J'''usque '''S'''ur '''U'''n '''N'''uage.''

*'''''M'''on '''V'''élo '''T'''ourne '''M'''al, ''' J''''en  '''S'''ouhaite '''U'''n '''N'''ouveau.''

*'''''M'''onsieur, '''V'''ous '''T'''ravaillez '''M'''al ; - ''' J'''e  '''S'''uis '''U'''n '''N'''ovice.''

*'''''M'''al '''V'''êtu '''T'''oi '''M'''ême, '''J'''e '''S'''uis '''U'''n '''N'''udiste''

*'''''M'''on '''V'''ieux '''T'''outou '''M'''édor '''J'''oue '''S'''ur '''U'''n '''N'''uage''
*'''''M'''a '''V'''erge '''T'''e '''M'''ènera '''J'''usque '''S'''ur '''U'''n '''N'''uage''
*'''''M'''ais '''V'''ous '''T'''ombez '''M'''al, '''J''''ai '''S'''auté '''U'''ne '''N'''aine''
* '''''M'''essieurs!''' V'''otre '''T'''rahison '''M'''&lt;nowiki/&gt;&lt;nowiki&gt;'écœure: &lt;/nowiki&gt;'''J'''ouer''' S'''ur '''U'''ne '''N'''omenclature!'' (au sujet de la disparition de Pluton de la liste)

*'''''S'''ors (pour Soleil) -'''M'''oi '''V'''ite '''T'''a '''M'''armite '''J'''aune '''S'''ur '''U'''ne '''N'''appe.''

*'''''M'''arquez '''V'''otre '''T'''emps '''M'''esuré '''J'''uste '''S'''ous '''U'''ne '''N'''anoseconde.''


'''Et pour les nostalgiques de Pluton...'''

* '''''M'''anon '''V'''iendras '''T'''u '''M'''anger '''J'''eudi '''S'''ur '''U'''ne '''N'''appe '''P'''ropre.''

*'''''M'''ercure '''V'''eut '''T'''aquiner '''M'''ars, '''J'''e '''S'''uis '''U'''ne '''N'''ouvelle '''P'''lanète.''
*'''''M'''ademoiselle, '''V'''ous '''T'''ravaillez '''M'''al, '''J'''e '''S'''uis '''U'''n '''N'''ouveau '''P'''rofesseur''

*''Le '''M'''onde '''V'''oit '''T'''ourner du '''M'''atin '''J'''usqu'au '''S'''oir '''U'''niquement '''N'''euf '''P'''lanètes''.

*'''''M'''on '''V'''ieux, '''T'''u '''M'''e '''J'''ettes '''S'''ur '''U'''ne '''N'''ouvelle '''P'''lanète.''

*'''''M'''onsieur '''V'''euillez '''T'''ournez '''M'''a '''J'''upe '''S'''ans '''U'''ne '''N'''aïve '''P'''udeur.''

*'''''M'''e '''V'''oici, '''T'''oute '''M'''ignonne, '''J'''e '''S'''uis '''U'''ne '''N'''ouvelle '''P'''lanète.

*'''''M'''e '''V'''oici, '''T'''onton '''M'''arcel, '''J'''e '''S'''uis '''U'''n '''N'''ageur '''P'''rofessionnel.

*'''''M'''e '''V'''oici, '''T'''out '''M'''ouillé, '''J'''e '''S'''uis '''U'''n '''N'''ageur '''P'''ressé.

*'''''M'''e '''V'''oici, '''T'''out '''M'''ouillé, '''J''''ai '''S'''uivi '''U'''n '''N'''uage '''P'''luvieux.

*'''''M'''ais '''V'''iendras-'''T'''u '''M'''anger, '''J'''ulie, '''S'''ur '''U'''ne '''N'''appe '''P'''ropre.

*'''''M'''on '''V'''ieux '''T'''héâtre '''M'''e '''J'''oue '''S'''ouvent '''U'''ne '''N'''ouvelle '''P'''ièce.
*'''''M'''on '''V'''ieux, '''T'''u '''M''''as '''J'''eté '''S'''ur '''U'''ne '''N'''ouvelle '''P'''lanète.

*'''''S'''ors (pour Soleil) -'''M'''oi '''V'''ite '''T'''a '''M'''armite '''J'''aune '''S'''ur '''U'''ne '''N'''appe '''P'''ropre.''

*'''''M'''onsieur '''V'''ous '''T'''irez '''M'''al '''J'''e '''S'''uis '''U'''n '''N'''ovice '''P'''itoyable.

* '''''Mé'''lanie, '''V'''ous '''T'''ombez '''Ma'''l, '''J'''e '''S'''uis '''U'''n '''N'''avet '''P'''ourri.''

*'''''M'''on '''V'''aisseau '''T'''e '''M'''ènera '''J'''eudi '''S'''ur '''U'''ne '''N'''ouvelle '''P'''lanète.

*'''''M'''a '''V'''ieille '''T'''ante '''M'''arge '''J'''oue '''S'''ur '''U'''n '''N'''ouveau '''P'''iano.

*'''''M'''aman '''V'''ole '''T'''ous '''M'''es '''J'''ouets, '''S'''auf '''U'''n '''N'''ounours '''P'''ourri !''

*'''''M'''arin '''V'''aleureux, '''T'''u '''M'''ourras '''J'''eune '''S'''ur '''U'''n '''N'''avire '''P'''erdu !''
 
*'''''M'''on '''V'''élo '''T'''ourne '''M'''al '''J'''e '''S'''uis '''U'''n '''N'''ouveau '''P'''iéton.

*'''''M'''erci '''V'''ous '''T'''ous '''M'''aintenant '''J'''e '''S'''ais '''U'''nir '''N'''euf '''P'''lanètes.

*'''''M'''élanie '''V'''ous '''T'''ombez '''M'''al '''J'''e '''S'''uis '''U'''n '''N'''avet '''P'''ourri.
 
*'''''M'''es '''V'''ieilles '''T'''antes '''M'''angeaient '''J'''adis '''S'''ur '''U'''ne '''N'''appe '''P'''ercée.''

*'''''M'''ets '''V'''ite '''T'''on '''M'''aillot '''J'''e '''S'''uis '''U'''n '''N'''udiste '''P'''oilu.

* '''''M'''on '''V'''ieux '''T'''acot '''M'''´a '''J'''eté  '''S'''ur '''U'''n '''N'''oble '''P'''''assant.

*'''''M'''ange '''V'''ite '''T'''on '''M'''ars '''J''' 'en '''S'''ors '''U'''n '''N'''ouveau '''P'''aquet.

*'''''MÈR'''E, '''V'''iens '''Ter'''miner '''M'''a '''JUP'''e, '''SA''' cout'''UR'''e '''NE''' tient '''PLU'''s.''
* '''''M'''aman, '''V'''oudrais-'''T'''u '''M''''emmener '''J'''ouer '''S'''ur '''U'''ne '''N'''ouvelle '''P'''lanète ?''

Suite à un concours qui s’est déroulé au Québec, la formule suivante a été retenue :

*'''''M'''angez '''V'''os '''T'''artes, '''M'''ais '''J'''uste '''S'''ur '''U'''ne '''N'''appe !''


Il existe aussi cette formule (la plus ancienne mnémonique connue en astronomie) qui se retient facilement, grâce à ses trois mots de trois syllabes :

*''Merveter, Marjusa, Uneplu''

('''Mer'''cure, '''Vé'''nus, '''Ter'''re, '''Mar'''s, '''Ju'''piter, '''Sa'''turne, '''U'''ranus, '''Nep'''tune, '''Plu'''ton)

Une variante&lt;ref&gt;Formule tirée de l’un des tomes du [https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Manuel_des_Castors_Juniors ''Manuel des Castors Juniors'']&lt;/ref&gt; de celle-ci :

* ''Mervé'', ''Termaju'', ''Saturneplu''

('''Mer'''cure, '''Vé'''nus, '''Ter'''re, '''Ma'''rs, '''Ju'''piter, '''Sat'''urne, '''Ur'''anus, '''Ne'''ptune, '''Plu'''ton)

Qui existe aussi sous cette forme :

* ''Mervé, Termaju, Satur n'est plus''


Et celle-ci qui inclut le Soleil :

*'''''S'''alut ! '''Me''' '''v'''ois-'''t'''u ? '''M'''oi '''j'''e '''s'''uis '''u'''ne '''n'''ouvelle '''pl'''anète !''

'''Planète ayant un système d'anneaux'''
* '''J'''e '''S'''uis '''U'''ne '''N'''ouille (Jupiter, Saturne, Uranus, Neptune)

==== Ordre des quatre lunes principales de Jupiter ====
'''I'''l '''e'''st '''g'''rand, '''C'''harles !
* [[w:Io|Io]], [[w:Europe|Europe]], [[w:Ganymède_(lune)|Ganymède]], [[w:Callisto_(lune)|Callisto]]

==== Croissant de Lune ====
Le '''p'''remier croissant et le '''d'''ernier croissant peuvent être reconnus en les assimilant aux sens du p et du d. En effet, en « ajoutant » au croissant de lune un bâton, on obtient un p ou un d selon le croissant. Cette méthode marche uniquement dans l'[[w:Hémisphère (géographie)|hémisphère]] [[w:nord|nord]], dans l’hémisphère sud il faudra considérer que la Lune ment.

Une méthode plus simpliste consistait autrefois à lire le croissant de lune directement. Quand il formait un '''C''' la lune incitait à penser qu'elle était '''C'''roissante . Or dans ce cas là elle est décroissante. Et quand elle formait un '''D''' (en supposant l’ajout de la barre droite nécessaire) elle incitait à penser qu’elle était '''D'''écroissante. Or dans ce cas là elle est croissante. Il en est venu l’expression populaire : ''Il est menteur comme la lune''. Cependant, dans ce cas la Lune ne ment que dans l'hémisphère Nord : C correspond bien à la Lune croissante et D à  la Lune décroissante.

Ces méthodes ne sont pas valables entre les tropiques, où le sens de ''lecture'' varie selon les saisons.

==== [[w:type spectral|Types spectraux]] [[w:étoile|stellaires]] ====

Les différents [[w:type spectral|types spectraux]], du plus chaud au plus froid, sont : O, B, A, F, G, K, M.

'''''O'''h, '''b'''e '''a''' '''f'''ine '''g'''irl/'''g'''uy, '''k'''iss '''m'''e !''

'''''O'''verseas '''b'''roadcast: '''a''' '''f'''lash! [[w:Godzilla|'''G'''odzilla]] '''k'''ills [[w:Mothra|'''M'''othra]] !''

=== Physique ===

==== Électromagnétique ====
Énergie électrique stockée dans un condensateur&amp;nbsp;: 

&lt;math&gt;E= (1/2) C U^2&lt;/math&gt;

&quot;l'''e''' '''demi''' '''cu'''l '''carré'''&quot;
==== Les sept unités fondamentales====
Pour: ''seconde, ampère, candela, kilogramme, mètre, kelvin, mole&amp;nbsp;'':
&lt;br&gt; Sac km km 
&lt;br&gt; Je &lt;u&gt;'''s'''ais q&lt;/u&gt;u&lt;u&gt;'''a'''n&lt;/u&gt;d &lt;u&gt;'''c'''a&lt;/u&gt;c&lt;u&gt;'''k'''i&lt;/u&gt; &lt;u&gt;'''m'''et&lt;/u&gt; &lt;u&gt;'''k'''el&lt;/u&gt; &lt;u&gt;'''m'''o&lt;/u&gt;t ! : (je) ''Sec-Am-Ca-Ki-Mè-Kel-Mo''
&lt;br&gt; &lt;u&gt;Ce con&lt;/u&gt; d'&lt;U&gt;Ampère&lt;/U&gt;, &lt;u&gt;qu'en d&lt;/u&gt;it &lt;u&gt;qui l'au&lt;/u&gt;ra!, &lt;u&gt;mettr&lt;/u&gt;a &lt;u&gt;quel vin&lt;/u&gt; au &lt;u&gt;môl&lt;/u&gt;e ?: ''Sec&lt;s&gt;onde&lt;/s&gt;'' d' ''ampère'', ''cand&lt;s&gt;ela&lt;/s&gt;'' ''kilo&lt;s&gt;gramme&lt;/s&gt;''ra, ''mètr&lt;s&gt;e&lt;/s&gt;''a ''kelvin'' au ''moles''

&quot;Secondes molles, quand des lacs-îlots [[wikt:grammer|grammant]] [[wikt:pairer|pairent]], Maître Kelvin !&quot; (qui se prononce comme : &quot;seconde, mole, candela, kilogramme, ampère, mètre, kelvin&quot;)
*

==== Ordre des couleurs de [[w:Résistance (composant)#Repérage et valeurs normalisées|résistance électrique]] ====

('''N'''oir, '''M'''arron, '''R'''ouge, '''O'''range, '''J'''aune, '''V'''ert, '''B'''leu, '''Vio'''let, '''G'''ris, '''B'''lanc)

'''''N'''e '''M'''ange '''R'''ien '''O'''u '''J'''e '''V'''ais '''B'''leuir '''V'''iolemment (ton) '''G'''ros '''B'''laze.''

'''''N'''e '''M'''angez '''R'''ien '''O'''u '''J'''e '''V'''ous '''B'''rule '''V'''otre '''G'''rosse '''B'''arbe.''

'''''N'''e '''M'''angez '''R'''ien '''O'''u '''J'''eûnez, '''V'''oilà '''B'''ien '''V'''otre '''G'''rande '''B'''êtise.''

'''''N'''e '''M'''angez '''R'''ien '''O'''u '''J'''e '''V'''ous '''B'''rise '''V'''otre '''G'''rosse '''B'''outeille.''

'''N'''e '''M'''angez '''R'''ien '''O'''u '''J'''e '''V'''ous '''B'''ats '''V'''iolemment '''G'''ros '''B'''êta

'''''N'''adine '''M'''e '''R'''épondit''' O'''ui, '''J'''e '''V'''eux '''B'''ien '''V'''otre '''G'''rosse '''B'''iroute''

'''''N'''oir, '''M'''arron, les couleurs de l'arc en ciel (sauf l'indigo), '''G'''ris, '''B'''lanc.''


Version québécoise utilisant la lettre '''B''' pour Brun au lieu de Marron :

'''''N'''otre '''B'''ar '''R'''estera '''O'''uvert '''J'''eudi et '''V'''endredi. '''B'''ière et '''V'''in '''G'''ratuit, '''B'''ienvenue.''

'''''N'''otre '''B'''ar '''R'''estera '''O'''uvert '''J'''eudi et '''V'''endredi. '''B'''ien'''V'''enue '''G'''ros '''B'''uveur.''

==== Ordre des couleurs du [[w:Couleur#Le spectre lumineux|spectre visible]] ====

Les sept couleurs du spectre visible ou de l'arc-en-ciel
(dans l'ordre des fréquences croissantes :  '''R'''ouge - '''O'''range - '''J'''aune - '''V'''ert - '''B'''leu - '''I'''ndigo - '''V'''iolet)
peuvent se retenir grâce à la phrase suivante :

La '''ROU'''sse '''OR'''ienta le '''J'''uge '''VER'''s le '''BL'''azer de l''''INDI'''enne '''VIOL'''ée.

Dans l'ordre inverse (soit de la plus petite à la la plus grande longueur d'onde) elles peuvent se retenir grâce au mot '''VIBUJOR''', en remplaçant le '''U''' par un '''V''' ('''vert''' comme '''Hu'''lk).

'''V'''iolet - '''I'''ndigo - '''B'''leu - '''V'''ert - '''J'''aune - '''O'''range - '''R'''ouge

Remarque : en se figurant le drapeau français '''bleu'''-'''blanc'''-'''rouge''', on peut retrouver l’ordre des longueurs d’onde, en assimilant le bleu à l’ultraviolet, le blanc au visible, et le rouge à l’infra-rouge : '''ultraviolet'''-'''visible'''-'''infra-rouge'''.

==== Longueur d'onde des couleurs ====
Le mot rouge est plus long que le mot bleu (5 vs 4), sa longueur d'onde est plus longue également.

==== Couleurs en peinture et rayonnements lumineux ====

Les peintres utilisent les trois couleurs fondamentales '''Cyan Magenta et Jaune''', chacune absorbant une seule des trois couleurs  fondamentales de la lumière (Rouge Vert et Bleu). Notre œil ne reconnaît la couleur que par la lumière identifiée par chacune des 3 familles de cônes de l'œil respectivement sensibles aux rayonnements '''Rouge Vert et Bleu'''. 
Cette phrase permet aux peintres et aux physiciens d'identifier un équivalent des deux couleurs de rayonnement lumineux identifiées par les cônes de l'œil pour chacune des couleurs fondamentales de la peinture.

'''C'''ette '''B'''onne '''V'''ieille&lt;br /&gt;
'''M'''ijote des '''R'''aviolis &quot;'''B'''uitoni&quot;&lt;br /&gt;
'''&lt;nowiki&gt;J'&lt;/nowiki&gt;'''en '''R'''é'''V'''ais 

La couleur '''C'''yan de la peinture correspond ainsi à la réception des rayonnements lumineux '''B'''leu et '''V'''ert.
Le '''M'''agenta, pour sa part correspond aux rayonnements lumineux '''R'''ouge et '''B'''leu.
Quant à la couleur '''J'''aune, elle renvoie vers l'œil les rayonnements lumineux '''R'''ouge et '''V'''ert.

==== Constantes ====
* vitesse de la lumière&lt;ref name=&quot;villemin.gerard&quot; /&gt; :
:{| style=&quot;text-align: center;&quot;
|Ah,||messagère||admirable,||lumière||éclatante,||je||sais||votre||célérité||
|-
|La||constante||lumineuse||restera||désormais||là||dans||votre||cervelle||
|-
|2||9||9||7||9||2||4||5||8||m/s
|}
* définition formelle d'une seconde (périodes de la radiation correspondant à une transition entre les deux sous-niveaux hyperfins du césium 133) :
:{| style=&quot;text-align: center;&quot;
|« Pharaonne,||j'||affirmais||là,||honore||mal||l'||aimable||seconde||0 ! »
|-
|9||1||9||2||6||3||1||7||7||0
|}

=== Chimie ===


'''Priorité des groupes caractéristiques en nomenclature'''  

Pour nommer une molécule composée de plusieurs groupes caractéristiques, on utilise l'ordre suivant :

Acide carboxylique - anhydride d'acide - ester - halogénure d'acyle - amide - nitrile - aldéhyde - cétone - alcool - amine - alcyne - alcène - éther-oxyde - dérivé halogéné - alcane

Pour se rappeler de l'ordre : 

'''Ac'''e '''an'''nule '''Ester''' ! '''Halo ami'''? '''Ni'''e '''al'''ors '''Cé'''cile '''alcool'''isée, '''Am'''élie '''ascene''' à N'''eoxi''' et '''De'''lp'''h'''ine un '''alcane'''

==== Radicaux alkyles ====

Pour se rappeler l’ordre des 3 premiers groupement alcanes :
* Il ai'''mait''' '''êt'''re '''pro'''pre. (Oralement, &quot;Il ai'''Mét Éth Prop''' &quot;)

Pour se rappeler l’ordre des 4 premiers groupement alcanes :
* ('''M'''éthane, '''É'''thane, '''P'''ropane, '''B'''utane)
* '''M'''aman '''Et''' '''P'''apa '''B'''ébé
* '''M'''aman '''Et''' '''P'''apa '''But'''inent.
* '''M'''alin qui '''É'''tudie '''P'''our le '''B'''ac.
* '''M'''ieux '''É'''tudier '''P'''our le '''B'''ac.
* '''M'''on '''É'''cole '''P'''eut '''B'''rûler.
* '''M'''on '''É'''lève '''P'''isse '''B'''ien
* '''M'''organe '''E'''st '''P'''as '''B'''elle.
* '''Me'''s '''é'''lèves '''p'''arlent '''b'''eaucoup.
* '''M'''ets '''t'''es '''Prop'''res '''But'''s ! (Oralement, &quot;Mét Éth Prop But&quot;)

Pour se rappeler l’ordre des 5 premiers groupement alcanes :
* ('''M'''éthane, '''É'''thane, '''P'''ropane, '''B'''utane, '''P'''entane)
* '''M'''aman '''E'''st '''P'''artie '''B'''ébé '''P'''leure
* '''M'''amie '''E'''st '''P'''artie '''B'''oire une '''P'''inte

Pour se rappeler l’ordre des 6 premiers groupement alcanes :
* ('''M'''éthane, '''É'''thane, '''P'''ropane, '''B'''utane, '''P'''entane, '''H'''exane)
* '''M'''aurice '''E'''st '''P'''as '''B'''eau '''P'''our '''H'''élène.
* '''M'''amie '''E'''t '''P'''api '''B'''atifolent '''P'''endant l''''H'''iver. 
* '''M'''aman '''E'''t '''P'''apa '''B'''oivent '''P'''endant '''H'''alloween
* '''M'''amie '''E'''st '''P'''artie '''B'''oire une '''P'''inte de '''H'''eineken
* '''M'''et '''E'''th '''P'''rop '''B'''ut '''P'''ent '''H'''ex
Pour les plus vulgaires :
* '''M'''audite '''É'''paisse ! '''P'''ourquoi '''B'''aiser '''P'''our l' '''H'''iver !

==== [[w:Tableau périodique des éléments|Tableau périodique des éléments]] ====

Il est à noter que la plupart des moyens mnémotechniques concernant les éléments ont été créés par des [[w:étudiant|étudiant]]s, d’où le [[w:vocabulaire|vocabulaire]] parfois amusant des maximes.
===== [[w:Éléments de la période 2|Période 2]] =====
'''Pour  : Li'''thium, '''Bé'''ryllium, '''B'''ore, '''C'''arbone, '''N'''itrogène (Azote), '''O'''xygène, '''F'''luor, '''Né'''on.''
* «La '''Li''''''Bé'''llule '''B'''leue, d’une '''C'''aresse, '''N'''oit dans l’'''O'''nde la '''F'''leur de '''Né'''nuphare. »
* « '''Li'''thus et '''Be'''rénice '''B'''oivent, '''C'''haque '''N'''uit, '''O''' '''F'''rais de '''Né'''ron »
* « '''Li'''verpool, '''Be'''rceau des '''B'''eatles, '''C'''onnait '''N'''aturellement ces '''O'''librius '''F'''ous et '''Né'''vrosés »
* « '''Li'''bérez '''Be'''n '''B'''arkans, '''C'''élèbre '''N'''arrateur, '''O'''u '''F'''usillez '''Né'''ron »
* « '''Li''' '''Be''' le '''B'''on '''C'''anard du '''N'''ord '''O'''uest de la '''F'''rance '''Ne'''ogauchiste »
* « '''Li'''li '''Be'''sa '''B'''ien '''C'''ouchée '''N'''ue '''O''' '''F'''lanc de '''Né'''ron »
* « '''Li'''li '''Be'''se '''B'''ien '''C'''hez '''N'''otre '''O'''ncle '''F'''umeur de '''Ne'''squik »
* « '''Li'''li '''Be'''se '''B'''ien '''C'''onfortablement '''N'''otre '''O'''ncle '''F'''rançois '''Ne'''stor »
* « '''Li'''mace '''Be'''te '''B'''ouffa '''C'''inq '''N'''ouveaux '''O'''ignons '''F'''raîchement '''Né'''s »
* « '''Li'''li '''Be'''rça '''B'''ébé '''C'''hez '''N'''otre '''O'''ncle '''F'''ernand '''N'''estor
* « '''Li'''li '''B'''ecta '''B'''ien '''C'''hez '''N'''otre '''O'''ncle '''F'''erdinand '''N'''estor »
* « '''Li'''li '''Bé'''cha '''B'''ien '''C'''hez '''N'''otre '''O'''ncle '''F'''rançois-(ou '''F'''erdinand-)'''Ne'''stor »&lt;br /&gt;
* « '''Li'''li '''Bé'''se '''B'''ien '''C'''hez '''N'''otre '''O'''ncle '''F'''rançois-(ou '''F'''erdinand-)'''Ne'''stor »&lt;br /&gt;
* « '''LiBe'''rté '''B'''afouée '''C'''ontre '''N'''otre '''O'''rganisation '''F'''édérale '''Né'''ogaulliste (ou '''Né'''otrotskiste) »
* « le '''Li''' t de '''BE''' '''B''' é a '''C'''assé le '''N'''ez de l' '''O'''ncle '''F'''urieux '''Né'''on »
* « '''Li'''vrez '''Bê'''tement '''B'''ataille '''C'''ar '''N'''ous, '''O'''fficiers '''F'''rançais, '''Né'''gocions »
* « '''L'i'''magination '''Be'''lliqueuse '''B'''aissa '''C'''ar '''N'''otre '''O'''rdre '''F'''ut '''Ne'''t »
* « '''Li'''re '''Be'''aucoup '''B'''alzac '''C'''ar '''N'''otre '''O'''rthographe '''F'''ait '''Né'''gligé »
* « '''Li'''ste de '''Be'''lles '''B'''outeilles de '''C'''ognac '''N'''ous '''O'''nt '''F'''outus '''Ne'''rveux »
* « '''Li'''li '''Be'''cote '''B'''ien '''C'''omme '''Ni'''cole '''O''' '''F'''ond '''N'e'''st ce pas »
* « '''Li'''bérez '''Be'''rnard '''B'''ossu '''C'''ontre '''N'''ouvel '''O'''tage '''F'''éminin. Signé '''Ne'''on »
* « '''LiBe'''rté de '''B'''oire '''C'''ar '''N'''ous '''O'''n '''F'''oire '''N'''os '''e'''xams »
* « '''Li'''bérez '''Be'''n '''B'''arka '''C'''ar '''N'''ous, '''O'''fficiers '''F'''rançais, '''Né'''gocions »
* « '''Li'''li et '''Be'''rnard '''B'''aisent '''C'''omme '''N'''ous '''O'''n '''F'''ait '''Ne'''spa »

===== [[w:Éléments de la période 3|Période 3]] =====
''Pour : '''S'''odium, '''M'''a'''g'''nésium, '''Al'''uminium, '''Si'''licium, '''P'''hosphore, '''S'''oufre, '''C'''h'''l'''ore, '''Ar'''gon.''
* « '''S'''uzanne '''M'''an'''g'''ea '''Al'''lègrement '''Si'''x '''P'''russiens '''S'''ans '''Cl'''aquer '''A'''p'''r'''ès. »
* « '''S'''uzanne '''M'''an'''g'''ea '''Al'''lègrement '''Si'''x '''P'''oulets '''S'''ans '''Cl'''aquer des '''Ar'''ticulations. »
* « '''S'''uzanne '''M'''an'''g'''ea '''Al'''lègrement '''Si'''x '''P'''oulets (ou '''P'''erdrix) '''S'''ans '''Cl'''aquer d' '''Ar'''gent. »

Le sodium est représenté par '''Na'''. Alors Napoléon remplace Suzanne pour retrouver le symbole :

* « '''Na'''poléon '''M'''an'''g'''ea '''Al'''lègrement '''Si'''x '''P'''oulets '''S'''ans '''Cl'''aquer d''''Ar'''gent » — ou « sans claquer '''A'''p'''r'''ès », « d''''Ar'''gon », « d''''Ar'''tère », « (d')'''Ar'''tiche » ou « sans claquer les '''Ar'''ticulations » pour éviter la confusion avec l'élément argent, noté '''Ag'''.
* « '''Na'''poléon '''M'''an'''g'''ea '''Al'''lègrement '''Si'''x '''P'''russiens '''S'''ans '''Cl'''ore l’'''Ar'''mistice. »
* « '''Na'''guère '''M'''onsei'''g'''neur '''Al'''louche '''Si''' '''P'''ervers '''S'''uça '''Cl'''aire '''Ar'''demment. »
* « '''Na'''poléon '''M'''an'''g'''eait '''Al'''lègrement '''Si'''x '''P'''oulets '''S'''ans '''Cl'''amser '''A'''p'''r'''ès. »
* « '''Na'''poléon '''M'''a'''g'''nera '''À''' '''l'''&lt;nowiki/&gt;'est '''Si''' '''P'''ossible '''S'''a '''C'''o'''l'''onne '''A'''rmée. »
*« '''Na'''billa '''M'''an'''g'''e (h)'''Al'''lal '''Si''' '''P'''atrick '''S'''ébastien '''Cl'''ash '''Ar'''thur. »

===== [[w:Éléments de la période 4|Période 4]] =====
''Pour : '''K'''allium (Potassium), '''Ca'''lcium, '''Sc'''andium, '''Ti'''tane, '''V'''anadium, '''C'''h'''r'''ome, '''M'''a'''n'''ganèse, '''Fe'''r, '''Co'''balt, '''Ni'''ckel, '''Cu'''ivre, '''Z'''i'''n'''c, '''Ga'''llium, '''Ge'''rmanium, '''A'''r'''s'''enic, '''Sé'''lénium, '''Br'''ome, '''Kr'''ypton.''
* « '''K'''arl '''Ca'''pitaine '''Sc'''andinave '''Ti'''ra sa '''V'''erge '''Cr'''asseuse et '''M'''i'''n'''uscule, '''Fé'''conda le '''Co'''n de '''Ni'''cole, et le '''Cu'''l de ses '''Z'''e'''n'''nemies,  '''Ga'''rdant '''Ge'''néreusement '''As'''sez de '''Se'''mence pour ce '''Br'''ave '''K'''h'''r'''ouchtchev. »
* « '''K'''évin '''Ca'''pture un '''Sc'''arabée '''Ti'''mide dans le '''V'''agin '''Cr'''éatif de '''M'''o'''n'''ique, '''Fé''' (fait) '''Co'''mme '''Ni'''cole dans le '''Cu'''l en '''Zinc''' de '''Ga'''spard de '''Ge'''rmanie, puis '''As'''pire '''Sé'''bastien dans la '''Br'''aguette du '''Kr'''aken »
* « '''K'''hrouchtchev '''Ca'''ressa '''Sc'''iemment '''Ti'''to. '''V'''orochev '''Cr'''ia '''M'''ag'''n'''anime : &quot;'''Fé''' pas le '''Co'''n '''Ni'''kita, ton '''Cu'''l en '''Z'''i'''n'''c '''Ga'''lvanisé te '''Gè'''ne '''AsSe'''z pour '''Br'''anler des '''Kr'''evettes. »
* « '''K'''épler '''Ca'''lculait des '''Sc'''alaires '''Ti'''tanesques, '''V'''oyant '''Cr'''o-'''M'''ag'''n'''on '''Fé'''sant le '''Co'''n '''Ni'''ché sur le '''Cu'''l d'un '''Z'''ébulo'''n''', '''Ga'''gnant '''Gé'''néralement '''AsSe'''z de '''B'''iè'''r'''es '''Kr'''onenbourg. »
* « '''K''' '''Ca''' (cacas) '''Sc'''iés de '''Ti'''ti '''V'''olant et '''Cr'''os '''M'''i'''n'''et qui '''F'''ont ('''Fe''') des '''Co'''nneries ont '''Ni'''qué le '''Cu'''l à '''Z'''a'''n'''zibar d'un '''Ga'''rs '''Gé'''nial '''As'''sis '''Se'''rrant une '''B'''onne ('''Br''') '''Kr'''o. »
* « '''K'''hrouchtchev '''Ca'''ressa '''Sc'''andaleusement '''Ti'''tov. '''Van'''ia '''Cr'''ia '''M'''ag'''n'''animement &quot;'''F'''ais pas le '''Co'''n Nikita, la Cuisine en '''Z'''i'''n'''c de la '''Ga'''re de '''Ge'''nève '''As''' Ses '''Br'''iques '''Cr'''euses » (ou '''K'''hrouchtchev '''Ca'''ssa le '''SC'''ooter à '''TI'''tov)
* « '''K'''hrouchtchev '''Ca'''ressa '''Sc'''andaleusement la '''Ti'''gnasse de '''V'''anadia, '''Cr'''oyant '''M'''a'''n'''ifestement '''Fe'''re '''Co'''cu '''Ni'''colaiev, le '''Cu'''ré de '''Z'''a'''n'''zibar '''Ga'''gna '''Ge'''nève '''As'''sez '''Se'''crètement avec Son '''Br'''éviaire '''Kr'''ipté. »
* « '''K'''arl '''Ca'''valier '''Sc'''andinave '''Ti'''ra '''V'''engeance '''C'''r'''u'''elle '''M'''a'''n'''iant le '''Fe'''r '''Co'''ntre le '''Ni'''kel. Le '''Cu'''l de '''Z'''e'''n'''obie '''Ga'''rnit de '''Ge'''ranium '''As'''pire la '''Se'''ve '''Br'''ûlante du '''Kr'''atère (cratère/Krypton). »
* « '''K'''onrad '''Ca'''pitaine '''Sc'''andinave '''Ti'''ra sa '''V'''erge '''Cr'''asseuse et '''M'''i'''n'''uscule, '''Fe'''rmant le '''Co'''n de '''Ni'''cole, le '''Cu'''l de '''Zn'''obie, et '''Ga'''rdant '''Ge'''néreusement l''''As'''permique '''Se'''mence du '''Br'''ave '''K'''e'''r'''mit. »
* « '''K'''a'''Ca''' '''Sc'''quatte avec '''Ti'''ti la '''V'''oiture de '''Cr'''os '''M'''i'''n'''et. '''Fe'''rnand '''Co'''nduit sa mi'''Ni''' '''COOPER''' en '''Z'''i'''g'''za'''Ga'''nt, '''Ge'''néralement '''As'''sis en se '''Se'''rvant une '''B'''ière '''Kr'''onembourg. »
* « '''K'''hrouchtchev '''Ca'''ressa '''Sc'''rupuleusement le '''Ti'''tanesque et '''V'''elue '''Cr'''ane du '''M'''o'''n'''de avec '''Fe'''rmeté. '''Co'''ntre l'ennemie, '''Ni'''kita '''C'''a'''u'''sa la '''Z'''iza'''n'''ie, il en'''Ga-Ge'''a l''''As'''sault '''S'''talinien. '''Br'''avo '''K'''h'''r'''ouchtchev. »
* « '''K'''af'''Ca''' (Kafka) '''Sc'''ruta, '''Ti'''mide, '''V'''era '''Cr'''uz '''M'''o'''n'''trant ses '''Fe'''sses, '''Co'''mme la '''Ni'''mphe (nymphe) '''Cu'''pide '''Z'''é'''n'''a. '''Ga'''llien et '''Ge'''rard, '''As'''ssis, '''Se''' '''Br'''assaient de la '''Kr'''onenbourg. »
* « '''K'''orrigan '''Ca'''pitaine '''Sc'''andinave '''Ti'''rant sa '''V'''erge '''Cr'''asseuse et '''M'''i'''n'''uscule ('''Mn''') '''Fe'''rma le '''Co'''n de '''Ni'''cole et le '''Cu'''l de '''Z'''é'''n'''obie ('''Zn''') '''Ga'''rdant '''Gé'''néreusement l’'''As'''permatique '''Se'''mence d’un '''Br'''un '''Kr'''omatique (chromatique).»
*« '''K'''évin '''Ca'''sse '''Sc'''iemment sa '''Ti'''relire et '''V'''ient '''Cr'''ier : &quot;'''M'''ama'''n''', fait ('''Fe''') '''Co'''mme '''Ni'''cole, '''Cu'''isine !&quot;. '''Z'''hi'''n'''g lui dit : &quot;dé'''GaGe''', '''AsSe'''z '''Br'''aillé '''Kr'''étin&quot;.
* « '''K'''arine '''Ca'''lcula que '''Sc'''ientifiquement '''Ti'''tillé, '''V'''incent '''Cr'''ame '''M'''o'''n''' '''F'''outr'''e''' '''Co'''mme '''Ni'''colas '''Cu'''pide '''Z'''i'''n'''zin '''Ga'''lleux '''Ge'''sticulant '''As'''ymétriquement et '''Se''' '''Br'''ulant à la '''Kr'''yptonite. »
* « '''K'''ptain '''Ca'''ca '''Sc'''andinave '''Ti'''re sa '''V'''erge '''Cr'''asseuse et '''M'''i'''n'''uscule (Mn) des '''Fe'''sses de '''Co'''rine '''Ni'''çoise, '''Cu'''ltivée et '''Z'''e'''n''' (Zn), '''Ga'''lamment '''Ge'''néreuse, '''As'''sez '''Se'''xy et '''Br'''anlant '''K'''a'''r'''im (Kr). »
* « '''K'''évin '''Ca'''tapulta '''Sc'''iemment '''Ti'''bère le '''V'''erreux, le '''Cr'''étin, le '''M'''écha'''n'''t, '''Fe'''roce, '''Co'''rrompu. Ha'''Ni'''bal, '''Cu'''i'''Z'''a'''n'''t, '''Ga'''ve '''Ge'''ntillement d''''As'''pirine '''Se'''c '''Br'''utus le '''Kr'''asseux. »
* « '''K'''arine '''Ca'''ressa '''S'''e'''c''' '''Ti'''mothée '''V'''ers sa '''Cr'''oupe '''M'''ais '''n'''e '''Fé'''(fait) '''Co'''uille '''Ni''' '''Cu'''l. '''Z'''ho'''n'''g '''Ga'''gna '''Ge'''ntiment '''A s'''e '''Br'''anler '''Kr'''asseusement. »
* « '''K'''oalas de '''Ca'''nberra, '''S'''’é'''c'''ria-'''T'''-'''i'''l, je '''V'''eux '''Cr'''oire '''M'''o'''n''' '''F'''r'''è'''re '''Co'''mplètement ! Ils '''Ni'''chent, '''C'''op'''u'''lent en '''Z'''o'''n'''ages '''Ga'''lamment '''Gé'''rés, '''As'''sistés '''Se'''ulement de '''Br'''ouillons '''K(r)'''yptés. (variante : de '''Br'''aves '''K'''angou'''r'''ous)»
* '''K'''hrouchtchev, '''Ca'''lant son '''Sc'''rotum '''Ti'''tanesque '''V'''ers la '''Cr'''oupe '''M'''ag'''n'''ifique des '''Fe'''sses de '''Co'''ssiga, '''Ni'''qua ses '''Cu'''isses dé'''Z'''i'''n'''guées: '''Ga'''lipettes '''Gê'''nantes, '''As'''sez '''Se'''xy pour '''Br'''anler '''Kr'''ouchtchev.
* '''K'''rouchtchev, '''Ca'''libre '''Sc'''rotal '''Ti'''tanesque, '''V'''a '''Cr'''euser '''M'''o'''n''' '''Fe'''ssier '''Co'''quin. '''Ni'''quant '''Cu'''pidement '''Z'''i'''n'''oviev, '''Ga'''garine '''Gè'''re '''As'''sez '''Se'''s '''Br'''asseries '''Kr'''onenbourg.
* '''K'''rouchtchev '''Ca'''resse '''Sc'''rotalement '''Ti'''to. «'''V'''oilà», '''Cr'''ie '''M'''arc (Mn) '''Fe'''uillée, «'''Co'''mment '''Ni'''kita '''Cu'''lbute!» «'''Z'''i'''n'''zin!» '''Ga'''léjea '''Gé'''rard, «'''As'''sez '''Se'''xy! '''Br'''avo, '''Kr'''ouchtchev!»
* '''K'''rouchtchev '''Ca'''usa '''Sc'''andale. '''Ti'''to, '''V'''erge '''Cr'''amoisie, '''M''''e'''nFe'''rre '''Co'''chonnement les '''Ni'''bards et les '''Cu'''isses. '''Z'''é'''n'''obie '''Ga'''ve '''Gé'''rard, '''As'''pergeant '''Se'''s '''Br'''asseries '''Kr'''onenbourg.

===== [[w:Éléments de la période 5|Période 5]] =====
''Pour : '''R'''u'''b'''idium, '''S'''t'''r'''ontium, '''Y'''ttrium, '''Z'''i'''r'''conium, '''N'''io'''b'''ium, '''Mo'''lybdène, '''T'''e'''c'''hnétium, '''Ru'''thénium, '''Rh'''odium, '''P'''alla'''d'''ium, '''A'''r'''g'''ent, '''C'''a'''d'''mium, '''In'''dium, '''S'''ta'''n'''num (Étain), '''S'''ti'''b'''ium (Antimoine), '''Te'''llure, '''I'''ode, '''Xé'''non.''
* « '''R'''o'''b'''in '''S'''u'''r''' '''Y'''vette a le '''Z'''èb'''r'''e '''N'''o'''b'''le de '''Mo'''nsieur '''T'''u'''c''' '''Ru'''. '''R'''o'''h'''an '''P'''ru'''d'''emment '''Ag'''é '''C'''é'''d'''a '''In'''évitablement '''S'''a'''n'''s '''S'''u'''b'''ir '''Te'''s '''I'''dées '''Xé'''nophobes. » (variante : '''R'''o'''b'''in '''S'''o'''r'''t '''Y'''von, le '''Z'''èb'''r'''e '''N'''o'''b'''le, dans '''Mo'''n '''T'''a'''c'''ot '''R'''o'''u'''illé)
* «'''R'''o'''b'''ert '''S'''enio'''r''' est un '''Y'''éti du '''Z'''aï'''r'''e, '''N'''o'''b'''le et '''Mo'''rose. Le '''T'''e'''c'''hnicien '''Ru'''dement bourré au '''Rh'''um '''P'''é'''d'''ale '''Ag'''ilement des '''C'''ou'''d'''es. Il '''In'''sulte '''S'''ai'''n'''t '''S'''e'''b'''astien, un '''Te'''rrien '''I'''diot et '''Xé'''nophobe. »
* « '''R'''u'''b'''y, '''S'''o'''r'''te de '''Y'''éti '''Z'''aï'''r'''ois qu’un '''N'''o'''b'''liau de '''Mo'''dène, '''T'''e'''c'''hniquement '''Ru'''iné, '''R'''ac'''h'''ète au '''P'''ala'''d'''in avec l’'''A'''r'''g'''ent des '''C'''a'''d'''eaux '''In'''digènes '''S'''a'''n'''s '''S'''u'''b'''ir '''Te'''s '''I'''res '''Xé'''nophobes. »
* « Le '''R'''a'''b'''bin '''S'''o'''r'''t son '''Y'''acht, le '''Z'''èb'''r'''e, pendant que '''N'''a'''b'''il, le '''Mo'''ldave '''T'''ur'''c''' '''Ru'''dement bourré au '''Rh'''um '''P'''é'''d'''ale '''Ag'''ilement des '''C'''ou'''d'''es, '''In'''diquant à '''S'''o'''n''' ami '''S'''é'''b'''astien la '''Te'''rre '''I'''mbibée de '''Xé'''rès. »
* « '''R'''o'''b'''in '''S'''′'''r'''approche du '''Y'''éti sur un '''Z'''èb'''r'''e, '''No'''nobstant le '''Mo'''rse '''Tc'''hèque en '''Ru'''t et le '''Rh'''inocéros '''P'''é'''d'''é '''Ag'''ressif et '''C'''an'''d'''ide ; '''In'''capable de '''Sn'''iffer du '''S'''a'''b'''le et de la '''Te'''rre en '''I'''mitant '''Xé'''na. »
* «'''R'''o'''b'''ert '''S'''enio'''r''', un '''Y'''éti du '''Z'''aï'''r'''e,  '''N'''o'''b'''le et '''Mo'''rose, '''T'''ri'''c'''otait '''Ru'''e du '''Rh'''um et, '''P'''en'''d'''ant l′'''Ag'''enouillement du '''C'''i'''d''', '''In'''sulta '''Sn'''obes et '''Sb'''ires '''Te'''rrorisés à l′'''I'''rruption d′un '''Xé'''nophobe. »

===== [[w:Éléments de la période 6|Période 6]] =====
''Pour : '''C'''é'''s'''ium, '''Ba'''ryum, '''La'''nthane, '''H'''a'''f'''nium, '''Ta'''ntale, '''W'''olfram (Tungstène), '''R'''h'''é'''nium, '''Os'''mium, '''Ir'''idium, '''P'''la'''t'''ine, '''Au'''rum (Or), '''H'''ydrar'''g'''irum (Mercure), '''T'''ha'''l'''lium, '''P'''lom'''b''', '''Bi'''smuth, '''Po'''lonium, '''A'''s'''t'''ate, '''R'''ado'''n'''.'' (La ou Lu selon la classification)
* « '''C'''é'''s'''ar '''Ba'''lade '''La''' '''H'''i'''f'''i de '''Ta'''ta dans le '''W'''agon et '''Re'''garde '''Os'''si '''Ir'''ma. '''P'''e'''t'''er '''Au''' '''H'''an'''g'''ar, un '''T'''e'''l''' '''P'''ro'''b'''lème '''Bi'''en '''Po'''sé '''At'''tend '''R'''épo'''n'''se. » (variante : et '''Re'''garde '''Os'''ciller '''Ir'''ma)
* « '''C'''é'''s'''ar '''Ba'''isa '''La'''ngoureusement l''''H'''orri'''f'''iante '''Ta'''ntouse dans les '''W'''C ('''Ré'''pugnants), '''Ré'''pétant les '''Os'''cillations '''Ir'''resistibles du '''P'''é'''t'''ard d''''Au'''rélien ; Mercure('''Hg''') lui '''T'''ai'''l'''la dans le '''P'''lom'''b''' une '''Bi'''te '''Po'''ilue pour lui '''A'''s'''t'''iquer les '''R'''ei'''n'''s. »
* « '''C'''a'''s'''imir et '''Ba'''stien '''La'''ncent des '''H'''yper'''f'''réquences qui '''Ta'''pent sur un '''W'''agon '''Re'''mpli d''''Os''' '''Ir'''radiés, qui '''P'''é'''t'''a à l''''Au'''be '''H'''y'''g'''iénique, '''T'''é'''l'''éportant un '''P'''lom'''b'''ier '''Bi'''zarre '''Po'''lonais '''At'''taché à la '''R'''ei'''n'''e. »

===== [[w:Éléments de la période 7|Période 7]] =====
Pour : '''Fr'''ancium, '''Ra'''dium, '''Ac'''tinium, '''R'''uther'''f'''ordium, '''D'''u'''b'''nium, '''S'''eabor'''g'''ium, '''B'''o'''h'''rium, '''H'''a'''s'''sium, '''M'''ei'''t'''nérium, '''D'''arm'''s'''tadtium, '''R'''oent'''g'''enium, '''C'''oper'''n'''icium
* « Les '''Fr'''ancais '''Ra'''lent '''Ac'''tivement depuis que '''R'''a'''f'''farin a '''D'''ou'''b'''lé '''S'''é'''g'''olène, é'''B'''a'''h'''ie par son '''H'''i'''s'''toire '''M'''ue'''t'''te sur la '''D'''i'''s'''tribution '''R'''é'''g'''ionale de la '''C'''o'''n'''nerie. »
* « '''Fr'''anck '''Ra'''te '''Ac'''tuellement le '''R'''on'''f'''lement '''D'''é'''b'''ile du '''S'''i'''g'''nal '''B'''o'''h'''émien à l''''H'''i'''s'''toire '''M'''y'''t'''hique... »

===== [[w:Lanthanides|Lanthanides]] =====
''Pour : ('''La'''nthane), '''Cé'''rium, '''Pr'''aséodyme, '''N'''éo'''d'''yme, '''P'''ro'''m'''ethium, '''S'''a'''m'''arium, '''Eu'''ropium, '''G'''a'''d'''olinium, '''T'''er'''b'''ium, '''Dy'''sprosium, '''Ho'''lmium, '''Er'''bium, '''T'''hulliu'''m''', '''Y'''tter'''b'''ium, '''Lu'''técium''
* « '''Cé'''dric, '''Pr'''ophète '''N'''éan'''d'''ertalien, '''P'''ro'''m'''et la '''S'''a'''m'''ba. '''Eu'''rope '''G'''o'''d'''ille avec le '''T'''rou'''b'''le '''Dy'''slexique des '''Ho'''mmes '''Er'''rants, elle '''T'''o'''m'''be sous l'h'''Yb'''ride '''Lu'''ne. »
* « La '''Ce'''llule du '''Pr'''ofesseur est à '''N'''otre-'''d'''ame de '''P'''ana'''m'''e, '''S'''o'''m'''met de l' '''Eu'''rope, '''G'''ran'''d'''e et '''T'''rès''' b'''elle, où '''Dy'''onisos et '''Ho'''mère '''Er'''raient sans '''T'''u'''m'''ulte. '''Y'''a'''b'''on '''Lu'''tèce! »
* « '''Ce'''cile, qui '''Pr'''atiquait le '''N'''u'''d'''isme, '''P'''ro'''m'''ettait à la '''S'''a'''m'''aritaine '''Eu'''phorique un '''G'''o'''d'''emichet avec un '''T'''u'''b'''e de '''Dy'''namite, '''Ho'''chet '''Er'''otique et '''T'''u'''m'''éfiant, s'''Y'''m'''b'''ole de '''Lu'''xure. »
* « '''Ce'''sar se '''Pr'''omène avec '''N'''a'''d'''ine et '''P'''a'''m'''ina, en '''S'''e'''m'''ant les '''Eu'''nuques qui '''G'''ar'''d'''aient le '''T'''éné'''b'''reux '''Dy'''lan dans un cac'''Ho'''t car il '''Er'''rait près de la '''T'''o'''m'''be d''''Yb'''-'''Lu'''&quot;
* « '''Ce''' '''P'''a'''r'''adis que '''N'''ous '''d'''onna ('''Nd''') '''P'''ro'''m'''éthée, '''S'''e'''m'''blable à l''''Eu'''rope, nous '''G'''ar'''d'''e des '''T'''erri'''b'''les '''Dy'''sputes à l''''Ho'''rizon. Nous '''Er'''igerons une '''T'''o'''m'''be et '''Y''' '''b'''annirons '''Lu'''cifer »

===== [[w:Actinides|Actinides]] =====
''Pour : ('''Ac'''tinium), '''Th'''orium, '''Pr'''otactinium, '''U'''ranium, '''N'''e'''p'''tunium, '''P'''l'''u'''tonium, '''Am'''ericium, '''C'''uriu'''m''', '''B'''er'''k'''élium, '''C'''ali'''f'''ornium, '''E'''in'''s'''teinium, '''F'''er'''m'''ium, '''M'''en'''d'''élénium, '''No'''bélium, '''L'''aw'''r'''encium.''
* « '''Th'''éo '''Pa'''rle '''U'''niversellement mais ''' N' '''ex'''p'''rime '''P'''l'''u'''s l''''Am'''ertume '''C'''o'''m'''mune. '''B'''roo'''k''' '''C'''on'''f'''ie l''''Es'''poir de '''F'''or'''m'''er un '''M'''on'''d'''e '''No'''uveau et '''L'''ib'''r'''e. »
* « L''''Ac'''tivation''' Th'''ermique des '''Pa'''tates à l''''U'''ranium du '''N'''é'''p'''al en '''Pu'''rée '''Am'''ène, '''C'''o'''m'''me à '''B'''ang'''k'''ok, le '''C'''on'''f'''ort '''Es'''thétique d'une '''F'''a'''m'''ine un '''M'''i'''d'''i de '''No'''ël au '''L'''ibé'''r'''ia. (ou en bord de '''Lw'''oire selon les classifications) »
* « '''Th'''or '''Pa'''rtit '''U'''ne '''N'''uit '''p'''our '''P'''l'''u'''ton, '''Am'''oureux de '''C'''a'''m'''ille. '''B'''er'''k'''eley, '''C'''ali'''f'''ornia '''Es'''perait '''F'''u'''m'''er '''M'''a '''d'''ouce et '''No'''ble '''L'''au'''r'''a.»

===== [[w:Alcalin|Alcalin]]s Groupe 1 =====
''Pour : ('''H'''ydrogène, non alcalin), '''Li'''thium, '''Na'''trium (Sodium), '''K'''allium (Potassium), '''R'''u'''b'''idium, '''C'''é'''s'''ium, '''Fr'''ancium.''

* « ('''H'''eureux) dans le '''Li'''t de '''Na'''tacha, [[w:Khrouchtchev|'''K'''hrouchtchev]] '''R'''a'''b'''aissait '''C'''on'''s'''tamment son '''Fr'''oc. »
* « '''L'''’'''i'''nter'''Na'''tionale '''K'''ommuniste '''R'''e'''b'''ute les '''C'''apitali'''s'''tes '''Fr'''ançais. »
* « '''Li'''li '''N’a''' '''K''' '''R'''e'''b'''outonner '''C'''e'''s''' '''Fr'''ocs ('''Fr'''usques). »

===== [[w:Alcalino-terreux|Alcalino-terreux]] Groupe 2 =====
''Pour : '''Bé'''ryllium, '''M'''a'''g'''nésium, '''Ca'''lcium, '''S'''t'''r'''ontium, '''Ba'''ryum, '''Ra'''dium.''
* « '''Bé'''bel(mondo) '''M'''an'''g'''eait du '''Ca'''ssoulet '''S'''u'''r''' un '''Ba'''teau '''Ra'''pide. »
* « '''Bé'''bert '''M'''an'''g'''ea du '''Ca'''nard '''S'''u'''r''' un '''Ba'''teau-'''Ra'''dar. »
* « '''Bé'''ta '''M'''an'''g'''ea du '''Ca'''ca '''S'''u'''r''' le '''Ba'''r de '''Ra'''bat (Maroc). »
* « '''Bé'''atrice '''M'''an'''g'''ea une '''Ca'''rotte en '''S'''i'''r'''otant un '''Ba'''nana-split '''Ra'''vissant. »

=====  Groupe 13 =====
''Pour '''B'''ore, '''Al'''uminium, '''Ga'''llium, '''In'''dium, '''T'''ha'''l'''lium.''
*&quot;'''B'''oris '''Al'''lait '''Ga'''mbader '''In''' '''T'''ou'''l'''ouse&quot;

===== [[w:Cristallogène|Cristallogène]]s Groupe 14 =====
''Pour : '''C'''arbone, '''S'''ilicium, '''Ge'''rmanium, '''S'''ta'''n'''num (Étain), '''P'''lom'''b'''.''
* « '''C'''es '''S'''imples '''Ge'''stes '''S'''eraie'''n'''t '''P'''ro'''b'''lématiques'''. »'''
* « '''C''' 'est '''Si''' '''Gê'''nant '''S'''a'''n'''s '''P'''u'''b'''is. »

===== [[w:Pnictogène|Pnictogène]]s Groupe 15 =====
''Pour : '''N'''itrogène (Azote), '''P'''hosphore, '''A'''r'''s'''enic, '''S'''ti'''b'''ium (Antimoine), '''Bi'''smuth.''
* « '''N'''e '''P'''as '''As'''tiquer '''S'''e'''b''' et sa '''Bi'''te. »
* « '''N'''e '''P'''as '''As'''tiquer '''S'''o'''b'''rement le '''Bi'''zuth. »
* « '''N'''e '''P'''as '''As'''tiquer le'''S b'''outs de '''Bi'''te. »
* « '''N'''e '''PAs''' '''S'''a'''b'''rer Byzance('''Bi'''). »
* &quot; '''N'''e '''P'''as '''As'''soir '''S'''a'''b'''rina '''Bi'''zarrement&quot;

===== [[w:Chalcogène|Chalcogène]]s Groupe 16 =====
''Pour : '''O'''xygène, '''S'''oufre, '''Sé'''lénium, '''Te'''llure, '''Po'''lonium.''
* « '''O'''live '''S'''uce le '''Se'''xe '''Te'''ndu de '''Po'''peye. »
* « '''O'''hh '''S'''uce moi le '''Se'''xe et les '''Te'''sticules '''Po'''ilus. »
* « '''O'''scar '''S'''uce '''Se'''s '''Te'''sticules '''Po'''ilus. »
* « '''O'''rgasme '''S'''ur le '''Se'''duisant '''Te'''odore '''Po'''ilu. »
* « '''OS''' '''Se'''dimentaire '''Te'''rriblement '''Po'''li. »
* « '''O'''h '''S'''acré '''Se'''igneur aux '''Te'''sticules '''Po'''lyèdriques. »
* « '''O'''h '''S'''eigneur '''Sé''' (c'est) '''Te'''llement '''Po'''urri. »

===== [[w:Halogène|Halogène]]s Groupe 17 =====
''Pour : '''F'''luor, '''C'''h'''l'''ore, '''Br'''ome, '''I'''ode, '''A'''s'''t'''ate.''
* « '''F'''ootball '''Cl'''ub de '''Br'''èles '''I'''ncapables d''''At'''taquer. »
* « '''F'''ranck et '''Cl'''aude '''Br'''outent '''I'''rène '''A''' '''t'''able. »
* « Une '''F'''issure '''Cl'''aviculaire '''Br'''isa tout '''I'''ntérêt d''''At'''taquer. »
* « '''F'''outez '''Cl'''aire, qui '''Br'''anle '''I'''saac, car elle '''At'''tend. »
* « '''F'''antastique, '''Cl'''aire '''Br'''anche '''I'''nstinctivement l''''At'''tache. »
* « '''F'''erdinand '''Cl'''aque '''Br'''utalement '''I'''rène '''A''' '''t'''erre. »
* « Les '''F'''ameuses '''Cl'''ochettes des '''Br'''ebis d''''I'''talie '''At'''tirent. »
* « Le '''F'''ranc '''Cl'''ovis '''Br'''oie d''''I'''nnombrables '''At'''omes. »
* « '''F'''élicie '''Cl'''aqua '''Br'''ian, '''I'''nnocent '''At'''tardé. »
* « '''F'''olle '''Cl'''ara '''Br'''ave l''''I'''nvincible '''At'''hena. »

===== [[w:Gaz noble|Gaz noble]]s Groupe 18 =====
''Pour : '''Hé'''lium, '''Né'''on, '''Ar'''gon, '''Kr'''ypton, '''Xé'''non, '''R'''ado'''n'''.''
* « '''He'''rcule '''Né'''gligea d’'''Ar'''racher le '''K'''o'''r'''sage de '''Xé'''na et '''R'''o'''n'''fla. »
* « '''Hé''','''Né'''ron, '''Ar'''rête de '''Kr'''âner, '''Xé'''nophobe '''R'''i'''n'''gard ! »

===== [[w:Métalloïde|Métalloïde]]s  =====
''Pour : '''B'''ore,  '''Si'''licium, '''Ge'''rmanium,  Arsenic '''As''', Antimoine '''Sb''', '''Te'''llure et '''Po'''lonium''
*« '''B'''ob '''Si'''ffle son '''Ge'''t '''As'''sis avec '''S'''é'''b''' devant la '''Té'''lé '''Po'''lonaise. »

==== Couples acide/base ====
L’a'''c'''i'''d'''e '''c'''è'''d'''e un ou plusieurs protons tandis que la b'''a'''se c'''a'''pte un ou plusieurs protons.

==== Couples oxydant/réducteur ====
« Les électrons sont du côté de l'Occident. » (phonétiquement ''l’oxydant'')

On peut également retenir que :
**Ox Fixe, Red Cède (L'oxydant fixe des électrons, le réducteur en cède)
** l’oxyd'''ant''' est méch'''ant''' (il prend donc des électrons) ;
** le réduct'''eur''' a bon c'''œur''' (il donne donc des électrons).

**L'oxydANT gagnANT, réductEUR donnEUR
**Cap sur l'occident ! (L'oxydant '''cap'''te les électrons)
**Notons aussi que l'oXydant aXepte (accepte) les électrons.

Phrase qui marche à la fois pour les couples Acide/Base et Oxydant/Réducteur :  L'Apéro gagne toujours !  ( A[cide] perd (des protons), O[xydant] gagne (des électrons) ).

'''&lt;nowiki/&gt;'''

==== Ordre de priorité des groupements radicaux dans la nomenclature====
'''&lt;nowiki/&gt;'''
'''A'''bruti '''H'''ans '''est''' l' '''ami de''' '''Nitr'''o! '''Al'''lez '''c'''hantons, L''''alcool''' '''am'''ené '''i'''ci '''e'''st '''t'''rès '''t'''errible

Acide carboxylique, Halogénure, Ester, Amide, Nitrile, Aldéhyde, Cétone, Alcool, Amine, Imine, Ether, Thiol, Thioléter (pour ces deux derniers se reporter à la longueur).

'''A Carbalo''' '''Ester''' '''a mit''' du '''Nitrile Aldéhyde''', '''s'étonne''' '''Alcolaminimine'''. '''Et tertio''', du '''thioleter'''.

&quot;L'''oïc''' '''est''' '''l’ami de Dalton&quot;:''' acide carboxylique (-oïque), ester, amide, aldéhyde, cétone. 

(ne pas confondre l'aldéhyde et l'alcool- voir la longueur des mots: c'est le plus long qui gagne).

'''&lt;u&gt;Règle de Cahn, Ingold et Prelog&lt;/u&gt;'''

&lt;u&gt;''pour '''I '''&gt; '''Br''' &gt; '''Cl''' &gt; '''S''' &gt; '''F '''&gt; '''O''' &gt; '''N''' &gt; '''C''' &gt; '''H'''''&lt;/u&gt;
          
** « '''Ib'''ra '''Cl'''ame '''S'''a '''F'''oi '''O''' '''N'''ouveau '''C'''avani '''H'''éroïque. »

=== Thermodynamique ===

==== Loi des gaz parfaits ====

'''pV''' = '''nRT''' 

'''p''' = pression en pascals ; '''V''' = volume en mètres cubes ; '''n''' = quantité de matière en mols ; '''R''' = constante des gaz parfaits. R = 8,3 J.K-1.mol-1 ; '''T''' = température en Kelvins

'''P'''ascal '''v'''oulut '''n'''ous '''r'''endre '''t'''héiste (référence au pari de Pascal)

'''P'''a'''v'''a'''n'''e'''r'''ai'''t''' (sans les voyelles)

'''pV''' = '''nRT''' n’est  pas pété, énervé (ptnrv)

'''P'''rocès-'''v'''erbal ; '''n'''ous '''r'''end '''t'''riste

'''P'''uissance de '''V'''itesse = '''n'''otion de '''R'''apidité '''T'''errestre - Pour les joueurs de jeu de rôle uniquement !

Les PV d'un Pokemon est égale au Niveau fois sa RésisTance

&lt;br&gt;

==== Différentielle de l’enthalpie ====
dH = TdS + VdP

'''d'''îners '''H'''onorables = '''T'''artes '''d'''e '''S'''aison + '''V'''ins '''d'''u '''P'''ays (dH=TdS + VdP)

'''d'''ouces '''H'''armonies = '''T'''oniques '''d'''e '''S'''olfège + '''V'''ibrations '''d'''e '''P'''iano (dH=TdS + VdP)

'''d'''écouvertes '''H'''éroïques = '''T'''résors '''d'''e '''S'''able + '''V'''oyages '''d'''e '''P'''irates (dH=TdS + VdP)

'''d'''anses '''H'''ispaniques = '''T'''angos '''d'''e '''S'''eville + '''V'''alses '''d'''e '''P'''ampelune (dH=TdS + VdP)

'''d'''épart '''H'''éroïque = '''T'''oujours '''d'''u '''S'''tyle + '''V'''itesse '''d'''e '''P'''ointe (dH=TdS + VdP)

'''d'''estination des '''H'''istoriens = '''T'''raversant '''d'''es '''S'''iècles + '''V'''oyageant '''d'''ans le '''P'''assé (dH=TdS + VdP)

==== Différentielle de l’enthalpie libre  ====
dG = VdP-SdT

'''V'''iande '''d'''e '''P'''orc '''-''' '''S'''el '''d'''e '''T'''able (VdP-SdT)

'''V'''ends '''d'''u '''P'''ain sans (-) '''S'''ortir '''d'''e '''T'''on '''G'''îte (VdP - SdT = dG)

==== Différentielle de l’énergie interne (sans variation de quantité de matière) ====
dU=TdS-PdV

'''T'''u '''d'''ois '''S'''avoir mais '''P'''as '''d'''e'''V'''iner (TdS-PdV)

'''T'''out '''d'''e '''S'''uite '''Moins''' de '''P'''oints '''d'''e '''V'''ie

'''T'''éter '''D'''u '''S'''el '''P'''endant '''D'''eux (ou '''D'''ix) '''V'''endredis.

'''T'''rou '''d'''ans le '''S'''lip et '''P'''antalon '''d'''ans le '''V'''ent

'''&lt;nowiki&gt;d'&lt;/nowiki&gt;'''après '''U'''lysse = '''T'''outes '''d'''es '''S'''irènes mais '''P'''as '''d'''es '''V'''ampires

&lt;br /&gt;

==== Différentielle de l’énergie interne (avec variation de quantité de matière) ====
dU=TdS-PdV+µdn

'''T'''rop '''d'''e '''S'''avoir mais '''P'''as '''d'''&lt;nowiki/&gt;'en'''V'''ie c'est être '''nu''' '''d'''ans la '''n'''uit

=== Géologie ===
'''Les ères géologiques, du Quaternaire au Primaire (permettant de retenir les datations approximatives 7x60 + 3x40 Ma)'''

'''Cénozoïque''' 60 (Quaternaire + Tertiaire) '''Crétacé''' 120 '''Jurassique''' 180 '''Trias''' 240 '''Permien''' 300 '''Carbonifère''' 360 '''Dévonien''' 420 '''Silurien''' 460 '''Ordovicien''' 500 '''Cambrien''' 540

'''C'''ite '''C'''e '''J'''oli '''T'''ruc '''P'''our '''C'''onnaître '''D'''es '''S'''iècles '''O'''rdonnés '''C'''orrectement

==== Niveaux de l'échelle chronologique géologique  ====

'''Éo'''le '''ér'''adiqua les '''pe'''upliers '''ép'''uisés par l''''âge'''.
* (éon, ère, période, époque, âge)

==== Les six périodes géologiques de l’ère primaire ====
;Cambrien, Ordovicien, Silurien, Dévonien, Carbonifère, Permien.
* '''''Cambr'''onne, l’'''ord'''urier,''' s’il eû'''t été '''dévo'''t, n’eût point '''carboni'''sé son '''pèr'''e''
* '''''Cambr'''onne '''ordo'''nna '''sil'''ence et '''dévo'''uement à ses '''car'''abiniers '''perm'''issionnaires''
* '''''Cambr'''onne '''aur'''ait, '''s'il eût''' été '''dévo'''t, '''carboni'''sé son '''pèr'''e''
* '''c-or-si-dé-ca-pé'''  = Corps si décapés.
* ''Le '''ca-or-sil-dé-ca-pe''' ='' Le Cahors, il décape.

==== Les trois périodes géologiques de l’ère secondaire ====
;Trias, Jurassique, Crétacé.
* '''T'''rois '''j'''ours '''c'''hacune.

==== Les cinq périodes géologiques de l’ère tertiaire ====
;Paléocène, Éocène, Oligocène, Miocène, Pliocène.
* '''Pâl'''e '''Et o'''bscène '''Au lit''', '''Mio''' se '''Plie au'''x scènes (de l'amour)

==== Stalactites et stalagmites ====

''Les stalac'''t'''ites '''t'''ombent, les stalag'''m'''ites '''m'''ontent.''

==== Géophysique ====

Formule pour la [http://fr.wikipedia.org/wiki/Anomalie_de_Bouguer correction gravitationnelle de Bouguer]:

2*π*h*ρ*G

(G=constante gravitationnelle  ρ=Masse volumique/Densité)

&quot;deux pies hachent Roger&quot;
  2     π    h      ρ G
             (ρ = &quot;Rho&quot;, lettre grecque)

==== [[w:Échelle de Mohs|Échelle de Mohs]] ====

&quot;'''T'''a '''G'''rosse '''C'''oncierge '''F'''olle d''''A'''mour '''O'''se '''Q'''uémander '''T'''es '''C'''aresses '''D'''ivines&quot;

&quot;'''T'''oi '''G'''rand '''C'''hevalier, '''F'''uis '''A'''vec '''O'''rdre '''Q'''uand '''T'''on '''C'''œur '''D'''éfaille&quot;

&quot;'''T'''rès '''G'''rand '''C'''hemin de '''F'''er '''A'''pache. '''O'''h ! '''Q'''uel '''T'''emps '''C'''e '''D'''imanche !&quot;

&quot;'''T'''on '''G'''igolo '''C'''onte '''F'''leurette '''A''' '''(H)O'''rtense, '''Q'''ui '''T'''e '''C'''ocufie '''D'''iablement !&quot;

&quot;'''T'''on '''G'''rand '''C'''ul '''F'''endu '''A''' une '''O'''uverture '''Q'''ue '''T'''u '''C'''aches '''D'''écemment&quot;

&quot;'''T'''on '''G'''ros '''C'''ochon '''F'''ait '''A'''ïe '''O'''uille '''Q'''uand '''T'''u '''C'''ognes '''D'''essus&quot;

([[w:Talc|'''T'''alc]], [[w:Gypse|'''G'''ypse]], [[w:Calcite|'''C'''alcite]], [[w:Fluorite|'''F'''luorite]], [[w:Apatite|'''A'''patite]], [[w:Orthose|'''O'''rthose]], [[w:Quartz (minéral)|'''Q'''uartz]], [[w:Topaze|'''T'''opaze]], [[w:Corindon|'''C'''orindon]], [[w:Diamant|'''D'''iamant]])

=== Botanique ===

==== Distinguer les hêtres des charmes ====
Le '''charme''' d''''Adam''' est d''''être''' à '''poil'''.
ou encore: &quot;Être à poils charme Adam&quot;

La feuille du charme a des dents (charme d’Adam)

et la feuille du hêtre a des poils (être à poil).

==== Distinguer les principales espèces de pin ====
Les aiguilles du pin '''blanc''' sont groupées par '''5'''.
'''Blanc''' a '''5''' lettres.

Le pin '''rouge''' a des aiguilles groupées par '''2'''.
Le mot '''rouge''' a '''2''' syllabes (s'il est suivit d'un mot commençant par une consonne en versification).

Les aiguilles du pin '''noir''' sont en groupes de '''2'''.
Dans le mot '''noir''', il y a '''2''' voyelles.

==== Distinguer les sapins des épicéas ====
Les sapins ('''''A'''bies'') ont des cônes '''a'''scendants, les épicéas ('''''P'''icea'') ont des cônes '''p'''endants.

==== Distinguer les cèdres ====
Le cèdre de l’'''A'''tlas a les pointes des branches '''a'''scendantes, le cèdre de l’Himalaya (''Cedrus '''d'''eodara'') '''d'''escendantes, le cèdre du '''L'''iban horizonta'''l'''es.

==== Distinguer les platanes des érables ====
pl'''A'''t'''A'''ne : feuilles '''A'''lternes

'''É'''rable : feuilles oppos'''É'''es

==== Distinguer un Catalpa d’un Paulownia ====
P'''a'''ulowni'''a''' : deux feuilles par nœud (2 fois le a dans le nom)

C'''a'''t'''a'''lp'''a''' : trois feuilles par nœud (3 a dans son nom)

==== Distinguer les feuilles de trèfle ====
Les feuilles du trèfle blanc ont de petites dents autour, celles du trèfle rouge ont des poils autour. Dents blanches, poils rouges (et non dents rouges, poils blancs !)

==== Distinguer les feuilles de trèfles de celles des luzernes ====
Les luzernes (''Medicago'') ont des pointes (= aiguilles, les médecins font des injections) au bout des folioles.

==== Distinguer les vesces des gesses ====
gesses ('''''L'''athyrus'') : l'alignement des points d'insertion des filets des étamines forme un angle droit avec le tube des étamines → L

vesces ('''''V'''icia'') : il est oblique par rapport au tube ; on retrouve ce côté oblique dans la lettre V

==== Distinguer les knauties des scabieuses ====
'''k'''nautie : 4 ('''k'''atr’) pétales dans chaque fleur de l’inflorescence

'''s'''cabieuse : 5 ('''s'''inq) pétales par fleur de l’inflorescence et des '''s'''oies sur le réceptacle

==== Distinguer les plantules de céréales dans un champ ====
BOAS :
le '''b'''lé étant plus riche a des oreillettes, des poils et une ligule

l’'''o'''rge a des oreillettes et une ligule

l’'''a'''voine a une ligule

le '''s'''eigle étant plus pauvre, n’a plus rien

=== Zoologie ===

==== Ordre des cétacés ====
« '''C'est assez''', dit la '''baleine''', al'''ors que''' j'ai le '''dos fin''' je me '''cache à l'eau'''
**baleine, orque, dauphin, cachalot, mais la liste est très incomplète.

==== Ordre des tatous ====
Les tatous font partie de l’ordre des ''Édentés'' car : &quot;T’as tout sauf les dents !&quot;

=== Biologie ===

==== L'ordre hiérarchique de la classification de [[w:Taxinomie|taxinomie]] ====
Des Rats Essayent de Courir là Où Finissent les Grands Espaces (Raccourcis).&lt;br /&gt;
DoRs EnCOre, la Famille GÈRe.&lt;br /&gt;
Reste En Classe Ou Fais Grandes Études.&lt;br /&gt;
Reste En Contact, Odile, Fais Gaffe, Émile ! (inspiré de la Cité de la peur, où Odile est attachée de presse et Émile tueur)&lt;br /&gt;
Domaine, Règne, Embranchement, Classe, Ordre, Famille, Genre, Espèce, (Race).

RECOFGE: Règne, Embranchement, Classe, Ordre, Famille, Genre, Espèce

==== Les [[w:bases azotées|bases azotées]] de l’ADN ====

'''À''' '''T'''on '''G'''rand '''C'''œur.

'''A'''h '''T'''a '''G'''ueule '''C'''rétin

'''À''' '''T'''able '''G'''rand '''C'''hef 

('''ATGC''' : [[w:adénine|adénine]], [[w:thymine|thymine]], [[w:guanine|guanine]], [[w:cytosine|cytosine]])

==== Intron/Exon ==== 

'''Int'''ron = '''Int'''rus ou '''int'''rusif, c'est la partie de nucléotide d'un gène qui est excisé de l'ARN lors de l'épissage, à l'inverse des '''exons.'''
'''&lt;nowiki/&gt;'''

==== La séquence nucléotidique des télomères humains ====

'''T'''ous '''t'''es '''a'''mis se '''g'''avent de '''g'''énial '''g'''uarana.
(TTAGGG)

==== Les différentes phases de la [[mitose]] ====

**le Prophète Athée (Pro Met A T)
** Je te '''ProMets''' de l''''Ana'''l au '''Telo'''
** '''ProMets''' à '''Anna''' de '''Tél'''éphoner
** '''P'''etit '''M'''ammifère '''À''' '''T'''éton
** '''P'''etit '''M'''atin '''A'''uprès de '''T'''oi
** '''P'''etit '''M'''artien '''A'''ttaque la '''T'''erre
** '''P'''etite '''M'''émé '''A''' '''T'''éléphoné
** '''P'''apa '''M'''aman '''A'''mour '''T'''oujours
** '''P'''our '''M'''on '''A'''mi '''Th'''omas
** '''P'''our '''M'''on '''A'''mour '''T'''oujours
** '''P'''our '''M'''on '''A'''nus '''T'''roué
** '''P'''etite '''M'''ademoiselle '''A'''ge '''T'''endre
** Promettante : '''Pro'''/'''met'''t/'''an'''/'''te'''
** '''PROMETANATELO'''
** ou ProMéthée est AnaTello (Se rappeler de la phrase Prométhée est un intello)
** '''P'''apa '''M'''ange '''A''' '''T'''able
** '''P'''ro des '''M''' '''A''' '''T'''hs
** '''P'''rof de '''M''' '''A''' '''T'''hs
** '''P'''ierre '''M'''angea des '''A'''nanas '''T'''ransgéniques
** '''P'''ouvoir '''M'''asculin '''A'''vant '''T'''out
** '''P'''aris-'''M'''arseille '''A''' '''T'''rotinette
** '''P'''our '''M'''émoriser : '''A'''voir '''T'''ravaillé
** '''P'''our '''M'''ieux  '''A'''pprendre'''T'''out
** '''P'''ays les '''M'''oins '''avancés'''
** Le '''Pro'''f '''Met''' l' '''Âne''' devant la '''Tél'''é
('''P'''rophase, '''M'''étaphase, '''A'''naphase, '''T'''élophase)
** '''P'''auline '''M'''arche '''à''' la '''T'''équila
** TAMPI (à lire à l'envers)
** c'est PRoMEtteur An(un) inTello
** Papa Mange un Abricot Trop sucré (avec le s de sucré pour la synthèse qui suit la mitose G1 --&gt; S --&gt; G2)

==== Les différentes phases de la PROPHASE ====

'''Le''' '''Zi'''zi du '''Pachy'''derme a des '''Di'''mensions '''Dia'''boliques.

(Leptotène, Zygotène, Pachytène, Diplotène, et Diacinèse)

ou
Letzplin (lepto/zygo) protége (pachy) didier (diplo/diacinèse)

ou 

Le Zip à Didier 

ou 

Le zizi n'a pas de diarrhée

ou

Le zizi poilu du doyen

ou 
Le zizi du pachyderme et du diplodocus sont différents

ou 
Les Zizis Peuvent Devenir Durs !

ou '''Pré'''férer  '''Le''' '''Zi'''zi du '''Pachy'''derme à celui du '''Diplo'''docus '''Dia'''bétique 

Pour préleptotène, leptotène, zygotène, pachytène, diplotène, diacinèse

==== Les acides aminés dits essentiels :   ====
''on compte neuf acides aminés essentiels : le tryptophane, la lysine, la méthionine, la phénylalanine, la thréonine, la valine, la leucine, l'isoleucine et l'histidine''

Le (LEU) trou (THR) de l'hystérique (HIS) Lyse (LYS) fait (PHE) tripper (TRY) valentin (VAL) mais (MET) ilose (ILE) pas !

'''''Le''' '''très''' '''ly'''rique '''Tri'''stan '''fait''' '''va'''chement '''m'''archer '''Ys'''eult, quelle '''Hist'''oire !''

ou encore :
Hystérique, le très lyrique Tristan fait vachement méditer Iseult en Argentine (His)Leu-Thr-Lys-Trp-Phe-Val-Met-Iso(Arg): Histidine et Arginine seulement essentiels chez les enfants.

('''Le'''ucine, '''Thré'''onine, '''Ly'''sine, '''Try'''ptophane, '''Phé'''nylalanine, '''Va'''line, '''M'''éthionine, '''Is'''oleucine, '''Hist'''idine) 

Met le dans la valise, il fait trop d'histoire avec l'argent/en argentine. 

le cours d’'''hist'''oire, '''il''' '''le''' '''lit''' '''mais''' '''fait''' '''tres''' '''trivial'''

('''Hist'''idine; '''Ile''': Isoleucine, '''Leu'''cine, '''Ly'''sine, '''Mé'''thionine, '''Phé'''nylalanine '''Thré'''onine,'''Try'''ptophane,, '''Va'''line)

Dans une '''V'''(aline)'''I'''(soleucine)'''L'''(eucine), il y a des '''H'''(ystidine)'''L'''(ysine)'''M'''(ethionine) et des '''P'''(hénilalanine)'''T'''(hréonine)'''T'''(ryptophane) (Dans une ville, il y a des HLM et des PTT)

''ils le valent trop trop mes félicitations''

'''ile''' '''leu''' '''val''' '''thr'''''op''  '''tr'''''o'''''p''' '''met''' '''phe''' '''lys''' ''itations''

''Va te le mettre, Phillipe''

'''VA'''l '''TH'''r '''LE'''u '''MET''' '''TR'''p '''PH'''e '''ILE''' '''LY'''s pe

'''''Va''' '''tri'''poter '''Lys'''e mais ('''met''') fait ('''phe''') '''le''' '''tr'''ès '''iso'''lément''

''val thr lys met phe (fait) leu trp ile (iso-leucine)''

Plus simple et plus concret que tous les autres moyens mnémotechniques:

VTT MILLPH (prononcé VTT MILF) et ainsi vous obtiendrez : Valine, Thréonine, Tryptophane, Méthionine, Isoleucine, Leucine, Lysine, Phénylalanine, Histidine.

==== Les acides aminés dits apolaire (Proline polaire/apolaire comprise) ====

Valérie promet à la triste Iseult le phénix et la Glycine.
(val) (Pro/Met)(Ala)(Trp) (Ile) (Leu) (Phe) (Gly)

Glycine dévale à la pelle, il le promet trop.

==== Le [[w:cycle de Krebs|cycle de Krebs]] ====
**''Si le '''citr'''on '''iso'''&lt;nowiki&gt;le l'&lt;/nowiki&gt;'''acéto'''ne, le '''succi'''nct '''succès''' '''fumera''' '''m'''oins '''haut'''''

('''citr'''ate, '''iso'''citrate, alph'''acét'''oglutarate, '''succ'''inyl CoA, '''succ'''inate, '''fumara'''te, '''ma'''late, '''o'''xaloacétate)

** Avec les initiales : &quot;C'est ici ce samedi soir : fumette, mal-à-la-tête, oubliette.&quot;

ou encore : 
** ''La '''C''' '''I''' '''A''' '''su'''specte un '''su'''spect qui '''fum'''e des '''Mal'''boros '''ox'''ydées.''
** '''O'''h '''C'''atastrophe ! '''I'''l '''Os'''e '''Ac'''tiver '''Sa''' '''Su'''per '''F'''orce '''M'''agique

==== Le [[w:Cycle de Calvin|Cycle de Calvin]] ====
**&quot;Les '''ri'''mes '''intermédiaires''' aux '''fo'''rmes '''diffo'''rmes de '''PGAL''' '''ri'''ment.&quot;

('''ri'''bulose phosphate, '''intermédiaire''' instable qui se scinde en deux 3-'''pho'''sphoglycérate, 1,3-'''dipho'''sphoglycérate, phosphoglycéraldéhyde ('''PGAL'''), dont l'un quitte le cycle et cinq sont utilisés pour reformer le '''ri'''bulose phosphate.)

==== Les Aldohexoses ====

'''Allo'''ns, '''altr'''uiste '''gl'''acer la '''mann'''e, '''Gul'''liver '''i'''ra '''gal'''érer au '''tall'''us

('''Allo'''se; '''altr'''ose; '''gl'''ucose; '''mann'''ose, '''Gu'''lose '''i'''dose '''ga'''lactose '''ta'''lose)

==== Les protéines intervenant dans les jonctions cellulaires ====
(Attention que ces phrases ne fonctionnent pleinement que si l'on connaît &lt;i&gt;déjà&lt;/i&gt; les protéines intervenant, mais que l'on a du mal à retenir lesquelles font quoi.)

- Jonction Adherens : '''Vin'''t le '''cad'''avre '''é'''quipé d''''a'''rmes '''α''' qui '''plaqu'''a le '''glo'''ussant '''ca'''valier.
-&gt; '''Vin'''culine, '''cad'''hérine-'''E''', '''a'''ctine, '''α'''-actinine, '''plak'''o'''glo'''bine, '''ca'''ténine.

- Jonction de contact focal : '''Vin'''t la '''paix''' '''intégr'''ale; les '''a'''rmes '''α''' en '''ta'''s.
-&gt; '''Vin'''culine, '''pax'''iline, '''intégr'''ines, '''a'''ctine, '''α'''-actinine, '''ta'''line.

- Desmosome : Tout ce qui '''colle''', plus la '''kératine'''.
-&gt; Desmo'''coll'''ine, desmo'''glé'''ine, desmo'''plak'''ine, '''plak'''oglobine, '''plak'''ophiline, '''kératine'''.

- Jonction Gap (de communication) : Elle induit une '''connexion'''.
-&gt; '''Connex'''ines.

- Hémidesmosomes : La '''p'''yramide de '''Khé'''ops '''d'''étruit '''intégr'''alement '''la mi'''en'''ne'''.
-&gt; '''P'''lectine, '''ké'''ratine 5 et 14, '''d'''ystonine, '''intégr'''ine α6β4, '''laminine''' 332.

- Jonction tight, ou étanche, qui comporte des &quot;'''kissing''' points&quot; et dont le complexe crée une &quot;'''zonula occludens'''&quot; : '''Embrasser''' '''Claudine''' crée une '''occlu'''sion '''acti'''ve.
-&gt; Claudine, occludine, actine, ZO-1.

==== Les protéines des filaments intermédiaires ====
Elles diffèrent en fonction du tissu où elles se trouvent. Attention que les moyens proposés ici servent plus à retrouver la fonction d'une protéine déjà connue qu'à retenir le nom en lui-même.

- Épithéliums : Kératines.
Facile, il suffit de réfléchir un instant pour s'apercevoir que l'épithélium est bourré de kératines (couche cornée, desmosomes, ...).

- Tissu '''C'''onjonctif : '''V'''imentines.
On retient &quot;'''CV'''&quot;.

- Tissu '''M'''usculaire : '''D'''esmines.
On retient &quot;'''MD'''&quot;, une abréviation fréquente en anglais pour qualifier un Docteur en Médecine (Medicinæ doctor).

- Tissu Nerveux proprement dit : Protéines des neurofilaments.
Elles n'ont donc pas de nom propre, leur nom est leur fonction : des '''protéines''' dans les '''filaments''' intermédiaires des '''neuro'''nes.

- Tissu Nerveux &quot;de soutien&quot; (tissu glial, donc) : Protéines fibrillaires acides gliales.
Elles n'ont pas de nom propre, le nom est la fonction : Des '''protéines''' qui génèrent des '''filaments''' ('''fibrillaires''', donc) appartenant au tissu '''glial'''. La seule chose à retenir est qu'elles sont acides.

- Noyaux : Lamines.
On peut retenir qu'elles forment la '''lamina''' nucléaire, ou encore que pour arriver au noyau d'une cellule il faut la &quot;maltraiter&quot;, et pourquoi pas la '''laminer'''.

==Technologie==
===Électronique===
====Code couleur des résistances====

Code couleur à retenir : Noir, Marron, Rouge, Orange, Jaune, Vert, Bleu, Violet, Gris, Blanc

* Ne Mangez Rien Ou Je Vous Battrai Violemment Gros Béta.
* Ne Mangez Rien Ou Je Vous Brûle Votre Grosse Barbe.
* Ne Mangez Rien Ou Jeunez Voilà Bien Votre Grande Bêtise.

=== Informatique ===
==== RJ45 croisé ====
Broches 361782'''45'''.

==== Modèle OSI ====
Le modèle OSI divise les fonctionnalités nécessaires à la communication en sept couches :
*# '''P'''hysique,
*# '''L'''iaison,
*# '''R'''éseau,
*# '''T'''ransport,
*# '''S'''ession,
*# '''P'''résentation,
*# '''A'''pplication.

** Il faut être deux pour avoir une liaison.
** Le 4*4 est un transport.

&quot;Félicie, OSI&quot;
*#Séduit par son '''PHYSIQUE'''
*#et n'ayant aucune '''LIAISON''',
*#je l'ai contactée sur un '''RÉSEAU''' social.
*#Arrivé chez elle en '''TRANSPORT''' en commun,
*#suivi une '''SESSION''' de va-et-vient,
*#sans aucune forme de '''PRÉSENTATION''',
*#j'y ai mis toute mon '''APPLICATION'''.
Le lendemain, elle me recontactait...

Les mots des phrases suivantes ont des initiales identiques à celles des couches, dans l'ordre ci-dessus ( P L R T S P A ) :

*#'''P'''artout '''L'''e '''R'''oi '''T'''rouve '''S'''a '''P'''lace '''A'''ssise
*# '''P'''our '''L'''e '''R'''éseau '''T'''out '''S'''e '''P'''asse '''A'''utomatiquement
*# '''P'''ar '''L'''à, '''R'''aisonnons '''T'''ransport '''S'''ans '''P'''résenter l''''A'''pplication
*# ''Pour les amateurs du jeu d'échecs :'' '''P'''rends '''L'''a '''R'''eine '''T'''out '''S'''era '''P'''lus '''A'''gréable
*# '''P'''etit '''L'''apin '''R'''ose '''T'''rouvé à la '''S.P.A.'''
*# '''P'''our '''L'''e '''R'''epas '''T'''out '''S'''era '''P'''rêt '''À''' 7 heures (7 couches)
*# '''P'''our '''L'''e '''R'''éseau '''T'''u '''S'''eras '''P'''as '''A'''ugmenté
*# '''P'''our '''L'''a '''R'''oute, '''T'''u '''S'''uis '''P'''ierre-'''A'''lain !
*# '''P'''our '''L'''a''' R'''etenir '''T'''oujours '''S'''e '''P'''arler '''A'''vant !

Les mots des phrases suivantes ont des initiales identiques à celles des couches, dans l'ordre inverse ( A P S T R L P ) :
*# '''A'''près '''P'''lusieurs '''S'''emaines, '''T'''out '''R'''espire '''L'''a '''P'''aix

==== Classe d'adresse IP ====

En binaire, compter le nombre de 1 avant le premier 0.
* A : 0 -&gt; 127 (+ 127)    &lt;code&gt;0xxxxxxx&lt;/code&gt;
* B : 128 -&gt; 191 (+ 63)   &lt;code&gt;10xxxxxx&lt;/code&gt;
* C : 192 -&gt; 223 (+ 31)   &lt;code&gt;110xxxxx&lt;/code&gt;

== Grammaire et orthographe ==

===&lt;u&gt;Les principaux mots interrogatifs&lt;/u&gt;===

Ce moyen mnémotechnique est très utile pour les coups de téléphone où l’on doit demander des renseignements. Il faut dresser rapidement la liste des mots interrogatifs sur un papier et être sûr que l’on a des réponses à toutes les questions.

'''C’est cucu, c’est occupé !'''

*'''C'''ombien ?
*'''Q'''uoi ?
*'''Q'''ui ?
*'''C'''omment ?
*'''O'''ù ?
*'''Q'''uand ?
*'''P'''ourquoi ?

=== [[w:Conjonction de coordination|Conjonctions de coordination]] ===
 
''Mais où est donc Ornicar ?''

(Mais, Ou, Et, Donc, Or, Ni, Car)

Mais cette méthode est pédagogiquement discutable, car elle entretient la confusion entre ''et'' (conjonction) et ''est'' (verbe ''être'' à la troisième personne du singulier), ainsi qu'entre ''ou'' (conjonction) et ''où'' (adverbe ou pronom relatif).

Attention, ''donc'' n’est plus une conjonction de coordination, mais bien un verbe conjugué pour ''est'' et un adverbe de coordination pour ''où'' !

On peut aussi l’apprendre de cette manière afin de sortir le OU et ne pas induire de confusion dans l’esprit

Mais ! Et donc Ornicar  (mais, et, donc, or, ni, car) en jouant sur la sonorité de la surprise

Au Québec, on dit aussi: ''Mais où est donc Carnior ?''

===&lt;u&gt;Les principales prépositions&lt;/u&gt;===

*''Adam part pour Anvers avec cent sous sûrs, entre derrière chez Decontre''

:(À, Dans, Par, Pour, En, Vers, Avec, Sans, Sous, Sur, Entre, Derrière, Chez, De, Contre)

*''Adam part pour envers avec deux cents sous chez Parmisur. ''

:(À, Dans, Par, Pour, En, Vers, Avec, De, Sans, Sous, Chez, Parmi, Sur)

*''Adam part pour Anvers avec deux cents sous.''
*&quot;Adam part pour Anvers avec deux cents sous chez Sur.&quot;

:( À, Dans, Par, Pour, En, Vers, Avec, De, Sans, Sous, Chez, Sur)

*''Adam part pour Anvers avec cent sous de chez surdurand.''
*&quot;(À, Dans, Par, Pour, En, Vers, Avec, Sans, Sous, De, Chez, Sur, Durant)
*''Adam Surché part pour Anvers avec deux-cents sous''
*&quot;(À, Dans, Sur, Chez, Par, Pour, En, Vers, Avec, Sans, Sous)
*’’ Adeudans part pour Sur sans sous chez Devant-derrière avec Avant-après-contre’’

===&lt;u&gt;Les pronoms relatifs&lt;/u&gt;===
3 culs domptent ouvertement monsieur lequel,Duquel,Auquel...
''&lt;nowiki&gt;Qui que quoi dont où lequel duquel auquel…'&lt;/nowiki&gt;''

===&lt;u&gt;Les déterminants possessifs&lt;/u&gt;===

Au pluriel:  ''Mais c'était nos voleurs !''

(mes, ses, tes, nos, vos, leurs)

===&lt;u&gt;Orthographe&lt;/u&gt;===

* Mou'''r'''ir ne prend qu’un “ r ” car on ne meurt qu’une fois.
* Nou'''rr'''ir prend deux “ r ” car on se nourrit plusieurs fois. 
* Cou'''r'''ir ne prend qu’un “ r ”car on manque d’air en courant,&lt;br /&gt; mais quand on a'''rr'''ive on prend tout l’air qu’on peut.
* L’hironde'''ll'''e prend deux “ l ” car elle vole avec ses deux ailes.

* La v'''i'''e'''i'''lle ne peut marcher qu’avec ses deux bâtons.
* A'''pp'''uyer prend deux « p » car on s’appuie mieux sur deux pattes.
* Un ba'''l'''ai prend un seul “ l ” car il n’y a qu’un manche. 
* Un ba'''ll'''et prend deux “ l ” car pour danser il faut deux jambes.
* Toujour'''s''', toujours un “ s ” et à jamai'''s''', ne jamais l’oublier.
* J’a'''p'''erçois sur une jambe mais j’a'''pp'''arais sur les deux.
* Quand je mets deux &quot;p&quot; à apercevoir, j'aperçois une faute.
* Je n’a'''p'''erçois qu’un '''p''' à a'''p'''ercevoir (ou je m’a'''p'''erçois qu’a'''p'''ercevoir ne prend qu’un '''p''').
* Enve'''l'''oppe ne prend qu’un “ l ” car on ne met qu’une lettre dans une enveloppe. En revanche pour un vélo on a deux '''p'''neus : dé''velo'''''pp'''er, en''velo'''''pp'''er, etc.
* Cuiss'''eau''' de v'''eau'''.
* Sate'''ll'''ite prend 2 '''L''' car c’est plus pratique pour voler. (et un seul '''t''' car il ne tourne qu’autour d’une seule '''T'''erre)
* Évide'''mm'''ent prend deux '''m''' comme dans '''Papa/Maman''' (à noter : tous les adjectifs qui se terminent par &quot;ent&quot;, comme &quot;évident&quot;, prennent 2 &quot;m&quot; ensuite, comme &quot;évidemment&quot;).
* Je me souviens d’une corde en rappel : On se souvient '''DE''' quelque chose, mais on se rappelle quelque chose.
* Un pa'''r'''esseux cou'''r'''onné ca'''r'''essait une ca'''r'''otte avec un air intéressé : liste de mots qui ne prennent qu’un '''r'''.
* Co'''ll'''ine a deux colonnes (2 ” l ”) et colo'''nn'''e a deux collines (2 ” n ”).
* Dé'''velopp'''er je fais du vélo avec mes deux pieds pour pédaler.
* Échapper prend deux &quot;P&quot; car on s'échappe mieux avec deux pieds.
* Culo'''tt'''e prend deux '''T''' car il y a deux jambes pour une culotte
* Un professeur a un seul '''F'''ront et deux '''S'''ourcils, donc un seul F, mais deux S
* Philippe : je marche (2p) mais ne vole pas (1l)
* On parle le flaman'''D''' dans les Flan'''D'''res. Le flaman'''T''' rose est un oiseau de grande '''T'''aille.
* L’am'''a'''nde pousse sur un '''a'''rbre ; l’am'''e'''nde sur un '''e'''ssuie-glace.
*Guè'''r'''e signifie &quot;pas beaucoup&quot;, donc un seul r. Il faut au moins deux adversaires pour faire la gue'''rr'''e, donc 2 R.
* Une P'''ê'''che (melba...)  / P'''ê'''cher (du poisson)  / P'''é'''cher (commettre une offense) / un P'''é'''ché (originel...) :    Dans la p'''ê'''che en rivière, le '''^''' représente l’hameçon et la p'''ê'''che (fruit) représente le flotteur de la canne à p'''ê'''che).   Quand on confesse au prêtre un p'''é'''ché, on fait profil bas (accent aigu sur le '''é''').
* Tous les membres de la famille ont un accent grave, sauf pépé et mémé : père, mère, nièce…
* M devant Mbappé (M devant M, B et P)
* Reg versus Erg : 
** Un Reg est un désert de Roches, de pieRRes
** L’ERg est un désERt de dunes

===&lt;u&gt;Mots avec accent circonflexe&lt;/u&gt;===

* Une t'''a'''che c'est suffisamment sale pour ne pas avoir besoin d'en rajouter (d'accent circonflexe)
* Le chapeau de c'''i'''me est tombé dans l’ab'''î'''me. Et celui du bo'''i'''teux dans la bo'''î'''te !
* On dit chapeau ! pour la '''tâche''' accomplie et non pas chapeau ! pour la '''tache''' sur le vêtement.
* Un chien ou un chat marche sur deux paires de pa'''tt'''es. Par contre, on fait cuire des p'''ât'''es dans une casserole qu'on couvre avec le chapeau du â.
* &quot;Traîner ses guêtres&quot;, c'est flâner.

&lt;u&gt;Pour les anglophones&lt;/u&gt;, il suffit souvent de comparer le mot anglais de même racine que le mot français sur lequel on a un doute pour l'accent circonflexe. Si ce mot anglais contient un S, le mot français équivalent contient souvent un accent circonflexe. Exemples :

* Ancêtre / Ancestor
* Apôtre / Apostle
* Arrêt / Arrest
* Bâtard  / Bastard
* Bête / Beast
* Boîte  / Box
* Château  / Castle
*Cloître / Cloister 
* Côte (anatomie, rivage, pente, culinaire)  / Coast (rivage)
* Coût / Cost
* Crête / Crest (vague, cimier, huppe…)
* Dégoût / Disgust
* Épitre /  Epistle
* Fête, Festif (fr) / Feast (eng)
* Guêpe / Wasp (eng) tous deux venant de vespa (latin)
* Forêt / Forest
* Hâtif / Hasty
* Hôpital  / Hospital
* Hôte, hôtesse / Host, hostess
* Hâte / Haste
* Honnête / Honest
* Huître / Oyster
* Île / Island
* Intérêt / Interest
* Maître / Master
* Mât / Mast (bateau)
* Paître / To pasture
* Pâtisserie, Pâte / Pastry / Pasta (ital.)
* Plâtre / Plaster
* Quête / Quest
* Rôtir / To roast
* Tâche (travail et non salissure) / Task
* Tempête / Tempest

===&lt;u&gt;Pluriel&lt;/u&gt;===

*Pluriel en OUX au lieu de OUS

::Un '''hibou''' moche comme un '''pou'''
::Avait pour '''joujou''' sur ses '''genoux'''
::Un '''caillou''' aussi '''chou''' qu’un '''bijou'''.

Variante :

::Viens mon '''chou''', mon '''bijou'''
::Viens sur mes '''genoux'''
::Avec des '''joujoux''' et des '''cailloux'''
::Pour éloigner ces vilains '''hiboux''' pleins de '''poux'''

Variante :

::Viens mon '''chou''', mon '''joujou''', mon '''bijou'''
::Sur mes '''genoux'''
::Jeter des '''cailloux'''
::À ces vieux '''hiboux''', pleins de '''poux'''

Variante :&lt;blockquote&gt;Viens mon '''chou''', sur mes '''genoux''' avec tes '''joujoux''' et tes '''bijoux'''&lt;/blockquote&gt;&lt;blockquote&gt;Pour jeter des '''cailloux''' sur les vilains '''hiboux''' pleins de '''poux'''.&lt;/blockquote&gt;

Variante :
Répéter plusieurs fois très vite : Hi-ge-jou-bi-ca-chou-pou.
Vous avez ainsi les premières syllabes des 7 noms qui se terminent en &quot;oux&quot; au pluriel.

2e variante:
'''J'''e '''P'''eux '''B'''oire '''C'''omme '''C'''es '''G'''ros '''H'''ommes.

* Les noms terminés en « -al » font leur pluriel en « -aux » (sauf ''aval, bal, cal, carnaval, chacal, choral, festival, mistral, naval, pal, récital, régal''… qui font leur pluriel en « s ») :

::Dans mon pays '''natal'''
::Où les gens sont pourtant '''joviaux'''
::Eut lieu, c’était '''fatal''', un combat '''naval''',
::Heureusement, ce fut le combat '''final'''
::Parce qu’il faisait '''glacial'''.

== [[w:Grammaire|Langues étrangères]] ==
Ces langues nous sont étrangères, d’où l’importance de trouver des moyens mnémotechniques

=== [[w:Allemand|Allemand]] ===
==== Liste des particules verbales non détachables ====
''J’ai mis Cerbère en enfer'' : ge-, miss-, zer-, be-, er-, ent-, emp-, ver-

''Cerbère gémit en enfer'' : zer-, be-, er-, ge-, miss-, ent-, emp-, ver-

''Miss Verzer bégaie en panthère'' : miss-, ver-, zer-, be-, ge-, emp-, ent-, er-

==== Genre des mots ====

Les mots (de plus d'une syllabe) se terminant en -e, -ei, -ie, -heit, -keit, -tion, -ung sont féminins. &lt;br /&gt;
Il existe bien sûr des exceptions : der Däne, das Genie, der Ursprung, der Hochsprung...

=== [[w:Anglais|Anglais]] ===
==== Mots contraires ou confondables ====

* Left: gauche / '''R'''ight: d'''r'''oite
** avec la''' main gauche''', on peut former un '''L''' en tenant les doigts en haut et le pouce en avant. C’est le '''L''' de '''L'''eft.
** dans l’alphabet le '''L''' est à '''gauche''' ('''L'''eft) et le '''R''' est à '''droite''' ('''R'''ight) :
**:A B C D E F G H I J K '''L''' M N O P Q '''R''' S T U V W X Y Z
** Copy'''right''' veut dire '''droit''' d'auteur.
** Quand on est a'''droit''', c’est bien (= '''right''' en anglais)
* Odd (3 lettres) : impair / Even (4 lettres) : pair

** Tuesday : mardi / Thu'''r'''sday : jeudi
*** Thu'''r'''sday est le quat'''r'''ième jour de la semaine, il a donc un '''r''' ('''quatrième''' lettre)
*** En classant les mots dans l’ordre lexicographique :
****jeudi (Thursday) est avant mardi (Tuesday),
****Thursday (jeudi) est avant Tuesday (mardi).
*** Je'''u'''di et Th'''u'''rsday ont tous les deux la lettre '''u''' en troisième position.
*** étymologiquement : Thursday = jour de '''Thor''', et jeudi = jour de '''Jupiter''' (Jovis die). Thor (mythologie nordique) et Jupiter (mythologie romaine) sont tous les deux ''dieu du tonnerre''. Même chose pour l'étymologie de Tuesday (jour de '''Tyr''') et de mardi (jour de '''Mars'''), tous les deux étant ''dieu de la guerre''. Mais il est plus difficile de retrouver Odin dans Tuesday.
***TUEsday sonne comme two-sday two étant égal au nombre 2 et mardi est le deuxième jour de la semaine.

=== [[w:Espagnol|Espagnol]] ===
==== [[w:Consonne|Consonnes]] doublées ====
Les seules consonnes que l’on peut trouver à l’écrit en double sont celles du mot CaRoLiNa.
On peut remarquer que le &quot;[[w:LL|ll]]&quot; est une consonne à part entière.
Attention ! Ne pas confondre N et Ñ

==== &lt;u&gt;Subjonctif&lt;/u&gt; ====

===== verbe Savoir (saber) =====
si tu '''sé '''ton présent mais que tu ne '''sepa '''ton subjonctif ce n'est pas grave!

=== [[w:Japonais|Japonais]] ===

{{article détaillé|Japonais/Hiragana/Leçon 1}}

=== [[w:Latin|Latin]] ===

==== Ordre des six cas principaux du latin ====

'''No'''us '''Vo'''us '''Ac'''hetons '''Gé'''néralement '''D'''es '''Ab'''ricots

'''No'''minatif, '''Vo'''catif, '''Ac'''cusatif, '''Gé'''nitif, '''D'''atif, '''Ab'''latif

=== [[w:Néerlandais|Néerlandais]] ===

==== Liste des particules verbales non détachables ====
''begeherontverer' : be-, ge-, her-, ont-, ver-, er-''

BEnoit et Gerard ONT HERité du VERgER

==== Conjugaison de l’[[w:imparfait|imparfait]] ====
On forme l’[[w:imparfait|imparfait]] avec un '''t''' si le radical (Verbe -EN) du verbe se termine par F, K, P, S, T, CH.&lt;br&gt;
Retenez : '''F'''ran'''K'''lin '''p'''rend '''s'''on '''t'''hé '''ch'''aud. &lt;br&gt;
Si le radical se termine par une autre lettre, on forme l’imparfait avec un '''d'''. 

Exemples : &lt;br&gt;
- pakken (''prendre'') : pak'''k'''-en &gt; hij pak'''t'''e (''il prenait'')&lt;br&gt;
- ruilen (''échanger'') : rui'''l'''-en &gt; hij ruil'''d'''e (''il échangeait'')

=== [[w:Russe|Russe]]===

==== Verbes à voyelle alternante ы/о dans le thème ====
'''К'''арл '''Р'''о'''М'''а'''Н'''о'''В'''
крыть « couvrir » - рыть « creuser » - мыть « laver » - ныть « gémir; faire mal » - выть « hurler »
Se fléchissent tous sur le modèle :

* infinitif : мыть (accent stable au passé: м'ыла)
* conjugaison : мóю, мóешь... мóют

Contrairement à ст'ыть, ст'ыну « refroidir » ; слыть, слывý « être réputé... »

== Littérature ==
=== Auteurs français du {{XVIIe siècle}} ===

''Sur une racine de la bruyère, une corneille boit l’eau de la fontaine Molière''

([[w:Jean Racine|Racine]], [[w:Jean de La Bruyère|Jean de La Bruyère]], [[w:Pierre Corneille|Pierre Corneille]], [[w:Nicolas Boileau|Nicolas Boileau]], [[w:Jean de La Fontaine|Jean de La Fontaine]], [[w:Molière|Molière]])
Variante : La Corneille perchée sur la Racine de La Bruyère, Boileau de La Fontaine  Molière

''(Remarque : La fontaine Molière est  une fontaine à Paris)''

== Théâtre ==

Face à la scène, le côté '''j'''ardin et le côté '''c'''our sont du côté de chaque initiale de '''J'''ésus '''C'''hrist, de '''J'''ules '''C'''ésar , de '''J'''acques '''C'''artier ou de '''J'''acques '''C'''hirac  (J.C. : jardin à gauche, cour à droite)

Face au public, c’est l’inverse, et le côté '''cour''' est le côté du [[w:cœur|cœur]], à gauche.

== Musique ==
'''Ah ! Lala !'''

* Se souvenir de cette interjection pour faire correspondre les notes musicales latines (do, ré, mi fa...) avec les anglo-saxonnes (C, D, E, F...) '''A''' correspond à '''la''', il n'y a plus qu'à suivre B=si, C=do, D=ré, E=mi, F=fa, G=sol.

'''TS MS DSS'''

*''Nom des degrés'': '''t'''onique, '''s'''us-tonique, '''m'''édiante, '''s'''ous-dominante, '''d'''ominante, '''s'''us-dominante, '''s'''ensible

'''Sa mère la racaille ! Saleté de fumier !'''

*''Ordre des bémols'' : '''S'''i '''m'''i '''l'''a '''r'''é '''s'''ol '''d'''o '''f'''a

'''Six mille laquais repus songent au dodo, fatigués'''

*''Ordre des bémols'' : '''Si''' '''mi''' '''la''' '''ré''' '''so'''l '''do''' '''fa'''

'''Facteur, donne au soldat réjoui la missive'''

*''Ordre des dièses'' : '''Fa''' '''do''' '''sol''' '''ré''' '''la''' '''mi''' '''si'''

'''Dommage, la mine est cassée Do Majeur --&gt; La mineur'''

*&quot;Gamme relative&quot; de Do Majeur
'''Il Doit Posséder Les Modes En Lui'''

Ionien, Dorien, Phrygien, Lydien, Mixolydien, Éolien, Locrien

== Géographie ==

=== Points cardinaux ===

==== Où est l’est ?  ====

*Visualiser Strasbourg et Brest. Strasbourg est à l'est, Brest est à l'ouest
* Penser au mot '''O'''rang'''E''', sur une carte, l'Ouest est à gauche et l'Est à droite.
* Écrire &quot;'''où est''' l''''est'''&quot; --&gt; ouest à gauche et est à droite (en considérant le nord en haut bien entendu)
* L’ouest est à gauche, l’est à droite (si le nord est au-dessus).
* Penser que si on regarde la France, à gauche c'est l' ''eau'' comme dans '''O'''uest et à droite c'est l' ''étranger'' comme dans '''E'''st.
* Penser qu'en France, on parle des &quot;pays de l'est&quot; (à droite sur la carte) et en parlant de la conquête de l'ouest on pense à l'Amérique (à gauche sur la carte)
* Penser à : Ouest, le suffixe &quot;est&quot; se trouve à droite, tout comme l’est. Ce qui signifie &quot;ouest&quot; à gauche et &quot;est&quot; à droite.
* Écrire ONE (1 en anglais) : Ouest-Nord-Est
* Penser au mot 'OiE': l’Ouest est à gauche comme le O et l’Est est à droite comme le E (si le Nord est en haut)
* Dans le mot ouest il y a un &quot;u&quot; comme dans gauche. Dans le mot est il n'y a pas de &quot;u&quot; comme dans droite.
* Retenir le mot NESO en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre, car l'inverse donne la nausée (NOSE).

==== Le soleil se couche à l’est ou à l’ouest ?  ====

* Penser qu’en France, on voit de beaux couchers de soleil sur nos côtes atlantiques, à l’ouest.
* Penser aussi au pays du soleil levant, le Japon, qui est bien à l’est du continent
* Ou encore : Le Soleil se l'''è'''ve à l’'''e'''st et se c'''ou'''che à l’'''ou'''est

=== Pays limitrophes de la France ===
Aime '''I''S''A''B''E''L''A'''  (Aimer pour la lettre '''M''')

'''M'''onaco, '''I'''talie, '''S'''uisse, '''A'''llemagne, '''B'''elgique, '''E'''spagne, '''L'''uxembourg, '''A'''ndorre.

''MAL BAISÉ''

'''M'''onaco, '''A'''ndorre, '''L'''uxembourg, '''B'''elgique, '''A'''llemagne, '''I'''talie, '''S'''uisse, '''E'''spagne.

''AIMABLES''

'''A'''llemagne, '''I'''talie, '''M'''onaco, '''A'''ndorre, '''B'''elgique, '''L'''uxembourg, '''E'''spagne, '''S'''uisse

Avec l’océan Atlantique, la Manche et la Méditerranée en plus :
'' '''O'''h '''MA''' '''MER'''veilleuse '''BALISE''' ''

'''O'''h = '''O'''céan Atlantique '''MA'''='''MA'''nche '''MER'''= '''MER'''Méditerranée '''BALISE'''= '''B'''elgique '''A'''llemagne '''L'''uxembourg '''I'''talie '''S'''uisse '''E'''spagne

PS cette liste est valable seulement pour la France Métropolitaine car le pays avec lequel la France a la plus longue frontière est le ... Brésil ! (car la Guyane est un département français)

=== Grands lacs de l'Amérique du Nord ===
''SMHEOL'' (d'ouest en est)

'''S'''upérieur, '''M'''ichigan, '''H'''uron, '''E'''rié, '''O'''ntario (et St '''L'''aurent)

''HOLMES (élémentaire !)''

'''H'''uron, '''O'''ntario, St '''L'''aurent, '''M'''ichigan, '''E'''rié, '''S'''upérieur.

Une autre méthode, souvent enseignée dans les cours de géographie, fait appel au mot anglais ''foyers'' de la manière suivante :

''HOMES''

'''H'''uron, '''O'''ntario, '''M'''ichigan, '''E'''rié, '''S'''upérieur

=== Les 5 arrondissements de New-York (Boroughs) ===
Vous n'arrivez pas à vous souvenir des 5 arrondissements de la grande ville de New-York? En sachant qu'il est incontournable d'aller se promener dans les grandes avenues et rues sans s'arrêter dans un stand BBQ et y manger les bons hot-dogs d'un sympathique New-yorkais.  Il faut dire: '''Si Man BBQ'''  (Staten Island, Manhattan, Brooklyn, Bronx, Queen).  Bon appétit, bonne visite!.

=== Pays baltes ===
Vous confondez les pays baltes sur la carte ? C'est tout simple, ils sont placés par ordre alphabétique du nord au sud... [[w:Estonie|Estonie]], [[w:Lettonie|Lettonie]], [[w:Lituanie|Lituanie]]

* Cela fonctionne aussi avec les appellations anglo-saxonnes : Estonia, Latvia, Lithuania et aussi avec les noms locaux : Eesti, Latvija, Lietuva.
* Pour les capitales de ces pays : Estonie [[w:Tallinn|Tallinn]], Lettonie [[w:Riga|Riga]] et Lituanie [[w:Vilnius|Vilnius]]

'''T'''rafic '''R'''outier '''V'''olumineux

=== Les tropiques ===
Les tropiques du Cancer et du Capricorne sont classés du nord au sud par ordre alphabétique.
Le capricorne coule (en bas) car il a plus de lettres, il est plus lourd. L'antarctique aussi : l'arctique flotte.
 
ou tropique du caNcer : N represente le Nord.

ou Capricorne sonne comme &quot;Cap Horn&quot; donc au Sud

=== Les pays d'Amérique Centrale ===

*Du nord au sud : [[w:Bélize|Bélize]], [[w:Guatemala|Guatemala]], [[w:Honduras|Honduras]], [[w:Salvador|Salvador]], [[w:Nicaragua|Nicaragua]], [[w:Costa Rica|Costa Rica]], [[w:Panama|Panama]].

BGHSNCP  soit: '''B'''eau '''G'''arçon '''H'''abitant '''S'''alvador '''N'''ettoie et '''C'''i'''r'''e les '''P'''lanchers ou Belle Guatemalaise Habitant Salvador, Nage sur la Côte du  Panama.

=== Fleuves de Russie ===
D'ouest en est, les initiales des cinq principaux fleuves de [[w:Russie|Russie]] forment le mot &quot;VOILA&quot; : [[w:Volga|Volga]], [[w:Ob|Ob]], [[w:Ienisseï|Ienisseï]], [[w:Léna|Léna]], [[w:Amour (fleuve)|Amour]].

L'Ob, le Ienissei et la Léna sont les trois plus grands cours d'eau de Sibérie.

=== Pays du Moyen-Orient ===
Le Qatar est une presQu'île dans la péninsule arabiQue. Le Qatar peut être vu comme comme une Crête de CoQ juchée sur l'Arabie saoudite et s'ouvrant sur le golfe arabo-persiQue.

=== Pays d'Asie Centrale (en -stan) ===

* Du Nord au Sud et de l'Ouest à l'Est

'''Kaz'''akhstan - '''Ou'''zbékistan - '''Ki'''rghizistan - '''Tu'''rkménistan - '''Ta'''djikistan - '''Af'''ghanistan - '''Pa'''kistan

Kaz                Ou                   Ki                   Tu                      Ta               Af                     Pa

Kazouki, tu taffes pas ?

=== Principales villes traversées par la Loire ===

* De l´Atlantique au Mont Gerbier de Jonc

'''Na'''thalie '''an'''goisse '''to'''ujours les '''bl'''ondes '''or'''iginaires de '''Nevers''', elles '''ro'''ugissent '''sa'''ns               '''pu'''deur.

Nantes   Angers    Tours           Blois      Orléans           Nevers           Roanne     Saint-Étienne  Le Puy en Velay

== Histoire ==

=== Préhistoire ===

{{loupe|#Les périodes géologiques de l’ère primaire|# Les périodes géologiques de l’ère secondaire}}

==== Évolution des [[w:Homininae|homininés]] ====

Les '''Austral'''iens '''habil'''es eurent une '''érec'''tion, quand ils aperçurent, dans le '''néan'''t, des '''sapins''' gigantesques, &lt;br /&gt; ce qui donne, par ordre d'apparition&lt;br /&gt;
[[w:Australopithèque|Australopithèque]], [[w:Homo habilis|Homo habilis]], [[w:Homo erectus|Homo erectus]], [[w:Homme de Néanderthal|Homme de Néanderthal]] et [[w:Homo Sapiens|Homo Sapiens]].

=== Les 7 Merveilles du monde antique ===

&quot;'''Mostapha''' ! '''J’attends''' la '''copie''' !&quot;

Variante: &quot;'''Mostapha''' ! '''J’attends''' ta '''coloscopie''' !&quot;

('''Mau'''solée d’Halicarnasse, '''Sta'''tue de Zeus à Olympie, '''Pha'''re d’Alexandrie, '''Ja'''rdins suspendus de Babylone, '''Tem'''ple d'Artémis à Éphèse, '''Co'''losse de Rhodes, '''Py'''ramides d’Égypte)

=== Les 7 rois de Rome ===

''Ronutuann' tarsertar'' (qu'on retient mieux en imaginant le paresseux boucher Ronu : &quot;Ronu, tuant tard, sert tard&quot;)

('''Ro'''mulus, '''Nu'''ma Pompilius, '''Tu'''llus Hostilius, '''An'''cus Martius, '''Tar'''quin l’Ancien, '''Ser'''vius Tullius, '''Tar'''quin le Superbe)

=== Les 11 [[w:Liste des empereurs romains|premiers empereurs romains]], dans l’ordre de leur règne ===

''AuTiCaClauNéGalOViVesTiDo''

('''Au'''guste, '''Ti'''bère, '''Ca'''ligula, '''Clau'''de, '''Né'''ron, '''Gal'''ba, '''O'''thon, '''Vi'''tellus, '''Ves'''pasien, '''Ti'''tus, '''Do'''mitien)

Et les six suivants : ''NeTraHadAnMarCo''
(Nerva, Trajan, Hadrien, Antonin, Marc-Aurèle, Commode)

Cesautica
Clonegalo
Vivestido

CESar, AUguste, TIbere, CAligula
CLAUde, NEron, GALba, Othon
VItellus, VESpasien, TItus, Domitien

=== Les traités napoléoniens, dans l’ordre de leur signature ===

'''''CAV''''' (penser à une ''cave'') : ''Cambalu, Apresti, Viparis''

('''Cam'''po Formio, '''Bâ'''le, '''Lu'''néville, '''A'''miens, '''Pres'''bourg, '''Ti'''lsit, '''Vi'''enne, '''Paris''')

=== Les présidents de la troisième République française ===

''Thimagré Carcafauloufa Poindemidoudoule''

('''Thi'''ers, '''Ma'''c-Mahon, '''Gré'''vy, '''Car'''not, '''Ca'''simir-Perier, '''Fau'''re, '''Lou'''bet, '''Fa'''llières, 
'''Poin'''caré, '''De'''schanel, '''Mi'''llerand, '''Dou'''mergue, '''Dou'''mer, '''Le'''brun)

OU ce petit poème :

Tire Mon Glaive

Car Casse-Pierre Fort

Loup Faillit Point

Dèche Mille Dômes 

D'où Merle Brun

=== Les présidents de la cinquième République française ===
'''D'''es '''P'''illards '''G'''ouvernent, '''M'''ais '''C'''hacun '''S'''ubit '''H'''élas la Macronie

'''D'''ur '''P'''armesan '''G'''orgonzola '''M'''ozzarella '''Ch'''auds '''S'''ervis.

'''D'''ouce '''P'''atrie '''G'''auloise où '''M'''iaulent les '''Ch'''ats '''S'''iamois '''H'''eureux.

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;De Gaulle, Pompidou, Giscard d'Estaing, Mitterrand, Chirac, Sarkozy, Hollande.

'''D'''ouce '''P'''atrie '''G'''auloise où '''M'''iaulent les '''Ch'''ats '''S'''iamois '''H'''eureux et '''M'''alades.

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;De Gaulle, Pompidou, Giscard d'Estaing, Mitterrand, Chirac, Sarkozy, Hollande, Macron.


- Le sauveur de la France, Charles '''de Gaulle''', s’orthographie avec deux L. On peut retenir que de Gaulle a deux L, comme les deux barres de la croix de Lorraine, symbole de la France libre. 

On retient que la Gaule n’a qu’un L comme le L unique dans Celtes. Car &quot;les Gaulois&quot; est le nom que Jules César donne aux Celtes.

=== Les présidents américains à partir de Roosevelt ===

'''R'''udy '''T'''ente '''E'''n '''K'''araté '''J'''e '''N'''ique '''F'''abienne '''C'''omme '''R'''udy '''B'''ouche '''C'''ontre '''B'''ouche '''O'''utré '''T'''errifié.

 
'''R'''oosevelt '''T'''rouva '''E'''léonore en '''K'''imono, '''J'''ames '''N'''e '''F'''ilma '''C'''arrément '''R'''ien, '''B'''rave '''C'''améraman '''B'''ouché et '''T'''êtu !

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;Roosevelt, Truman, Eisenhower, Kennedy, Johnson, Nixon, Ford, Carter, Reagan, Bush, Clinton, Bush, Obama, Trump.

=== Les dirigeants de l'URSS et de la Russie ===

'''L'''aissant '''S'''on '''K'''imono '''B'''leu '''À''' '''T'''rois '''G'''amins, '''E'''lle '''P'''ut '''M'''aintenir '''P'''outine.

L = Lénine, S = Staline, K = Khrouchtchev B = Brejnev, À = Andropov, T = Tchernenko, G = Gorbatchev.....la &quot;virgule&quot; marque la chute du communisme, et E = Eltsine, P = Poutine, M = Medvedev, P = Poutine

== Médecine ==

=== Plan des muscles complexus ===

1. Muscle semi-épineux de la tête

* Sème tranquillement 156 graines dans un carré de terre pour 71 arbres épineux.

(Le semi-épineux a pour origine les processus transverses de Th1 à TH5/Th6 et C4 à C7 et se termine sur les processus épineux de C7 ) th1)

2. Muscle longicissimus du cou

*Louons tranquillement une sainte tu (la) sauteras.

(Le muscle longicissimus du cou a pour origine les processus transverses de Th1 à Th5 et se termine sur les tubercules post de C3 à C7)

=== Les os du carpe ===

*''SSPP - TTCC'' (Initiales)

* ''Sca-Lu-Py-Pi T-T-Go-Oc'' (Phonétique)

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;('''Sca'''phoïde, (Semi-'''Lu'''naire)'''lu'''natum* , '''Py'''ramidal, '''Pi'''siforme - '''T'''rapèze, '''T'''rapézoïde, '''C'''apitatum ''', '''os '''C'''rochu ''')'''

NB : dans la nouvelle nomenclature ce n'est plus le semi-lunaire mais le LUNATUM

*On peut le voir sous un autre angle :
** PI - TRI - LU - SCA
*: (pisciforme) (triquetrum) (lunatum) (scaphoide)
** HA - CA - TRI - TRA
*: (hamatum) (capitatum) (trapézoide) (trapèze)

Ou encore prendre les consonnes de ces 2 mots :

*'''P'''é'''T'''a'''L'''e'''S''' : '''P'''isiforme - '''T'''riquetrum - '''L'''unatum - '''S'''caphoïde
* a'''TT'''a'''CH'''e : '''T'''rapèze - '''T'''rapézoïde - '''C'''apitatum - '''H'''amatum

*Trouvé par un étudiant :

*
** '''S'''a'''L'''e '''T'''e'''P'''u, '''&lt;nowiki&gt;T'&lt;/nowiki&gt;'''é'''T'''ais à '''CH'''ier. 
** '''S'''uce '''l'''a '''t'''rique '''P'''atrick, '''t'''u '''t'''ireras '''Ch'''arlotte 
** Le '''S'''carabée à '''L'''unettes '''T'''rie ses '''P'''ièces, '''T'''out '''T'''as est un '''C'''apital ('''h''')Amassé&quot; 
** '''S'''a'''L'''u'''T''' '''P'''ierre, '''T'''&lt;nowiki/&gt;'é'''T'''ais '''C'''haud '''H'''ier. 

=== Les muscles épicondyliens médiaux (ex-épitrochléens) du membre supérieur ===

''Grand Papa cuve et ronfle''

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;('''Grand pa'''lmaire, Petit '''pa'''lmaire, '''Cu'''bitus antérieur, '''Ron'''d pronateur, '''Flé'''chisseur commun superficiel)

Une autre phrase est proposée
&quot;Grand Papa, Petit Papa, fléchit rondement le cul en avant&quot;


&lt;u&gt;Avec la nouvelle nomenclature&lt;/u&gt; : 

''Paulo Fuck Les Filles Sans Défense Faisant Un CAprice'' 

''==&gt; rond '''P'''ronateur, '''F'''léchisseur radial du carpe, '''L'''ong palmaire, '''F'''léchisseur '''S'''uperficiel des '''D'''oigts, '''Fl'''échisseur '''U'''lnaire du '''Ca'''rpe''

=== Les muscles épicondyliens latéraux (ex-épicondyliens) du membre supérieur ===
&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;'''2'''ème '''Ra'''dial, '''Ext'''enseur '''commun''', '''ext'''enseur '''propre''' '''du 5'''ème doigt, '''Court Su'''pinateur, '''Cu'''bital '''Post'''érieur, '''Anconé'''

Deux rats excommuniés, expropriés du 5e ont cousu (court supinateur) le cul de la postière en cône.


&lt;u&gt;Avec la nouvelle nomenclature&lt;/u&gt; :

''Charlie Rêve d'Explorer Des Etoiles, 5 Etoiles Uniques Au Sanctuaire''

''==&gt;'' Court extenseur Radial du carpe, Extenseur commun des Doigts, Extenseur du 5ème doigt, Extenseur Ulnaire du carpe, Anconé, Supinateur

=== Les 12 paires de nerfs crâniens ===

==== Ancienne nomenclature ====

*'''''O'''h '''O'''scar, '''m'''a '''p'''etite '''t'''héière '''m'''e '''f'''ait '''à''' '''g'''rand '''p'''eine '''s'''ix '''g'''rogs''
*'''''O'''h '''O'''scar, '''m'''a '''p'''etite '''t'''hérèse '''m'''e '''f'''ait '''à''' '''g'''rand '''p'''eine '''s'''ix '''g'''osses''

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;'''O'''lfactifs, '''O'''ptiques, '''M'''oteur oculaire commun, '''p'''athétiques, '''T'''rijumeau, '''M'''oteur oculaire externe, '''F'''aciaux, '''A'''uditifs, '''G'''losso-pharyngiens, '''P'''neumogastriques, '''S'''pinaux, '''G'''rand hypoglosse.

* Nouvelle nomenclature

*'''''OL'''ivia '''OPT'''&lt;nowiki&gt;e pour l'&lt;/nowiki&gt;'''OC'''éan c'est '''TRO'''p '''TRI'''&lt;nowiki&gt;ste d'&lt;/nowiki&gt;'''A'''ller '''FA'''ire des '''V'''isites '''G'''avantes quand les '''VAGUES''' '''A'''&lt;nowiki&gt;pportent l'&lt;/nowiki&gt;'''HYP'''nose.''
*'''O'''h '''O'''h ! '''O'''scar ! '''T'''a '''T'''héière '''A''' '''F'''ait '''V'''ingt '''G'''rands '''V'''erres '''A''' '''H'''ector.
*'' '''Ol'''ivier '''Op'''oil '''Ocul''' '''Troqu'''a '''Tri'''stement '''A'''vec '''Fa'''nny '''V'''ingt '''Gloss Par'''fums '''Va'''nille '''Accessoire'''&lt;nowiki&gt; d'&lt;/nowiki&gt;'''Hy'''dratation.''
*'''''Ol'''é '''O'''&lt;nowiki&gt;scar d'&lt;/nowiki&gt;'''Occ'''ident ! '''Tr'''availle ton '''Tri'''ceps, tes '''Abd'''o et tes '''F'''esses au '''WC'''. '''Gl'''isse '''vague'''ment ton '''accessoire''' et '''hip''' !''
*'''''O'''yez, '''O'''yez ! '''O'''bstinée '''T'''ortue '''T'''enace '''A''' '''F'''inalement '''V'''aincu, '''G'''rand '''V'''antard '''A''' '''H'''onte.''
*'''''O'''yé! '''O'''yé! '''O'''bstinée '''T'''ortue '''T'''enace '''A''' '''F'''inalement '''V'''aincu (la) '''G'''rande '''V'''ague '''À''' '''H'''awaii''.
*'' '''Ol'''af '''Opt'''a '''Occ'''asionellement pour le '''Tro'''quet '''T'''andis qu' '''Abd'''el '''Fa'''isait '''V'''alser '''G'''rand'''-P'''ère '''Vague'''ment '''A'''utour de l' '''Hippo'''campe. ''
*'''''O'''n '''O'''ccasion '''O'''livier '''T'''ries '''T'''o '''A'''nally '''F'''uck '''V'''arious '''G'''uys, '''V'''aginas '''A'''re '''H'''istory''.
*'''''Ol'''a! '''Op'''hélie '''O cul Tro'''p '''Tri'''pant '''A Fa'''it '''Co'''quettement '''Glo'''usser '''Va'''lentin '''A''' l'&lt;nowiki/&gt;'''Hypo'''drome.''

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;'''O'''lfactif, '''O'''ptique, '''O'''cculomoteur, '''T'''rochléaire, '''T'''rijumeau, '''A'''bducens, '''F'''acial, '''V'''estibulo-Cochléaire ''ou'' '''C'''ochléo-vestibulaire, '''G'''losso-Pharyngien, '''V'''ague, '''A'''ccessoire, '''H'''ypoglosse.

==== Sensitif ou moteur ====
- Un dernier pour savoir la '''composante de chaque nerfs''' :

Mots commençant par un '''S''' = sensitif, '''M''' = moteur, '''B''' = les deux (both). Ensuite les noms communs et les adjectifs sont parasympathiques (Money, brother, big, boobs).

*'''''S'''ome '''S'''ay '''M'''oney '''M'''atters, '''B'''ut '''M'''y '''B'''rother '''S'''ays : '''B'''ig '''B'''oobs '''M'''atter '''M'''ost.''

ex: Boobs = 10e nerf (Vague), B = sensitif et moteur, nom commun = parasympathique. Ceci correspond aux caractéristiques du nerf vague !

- Une autre plus rigolote et moins décente :

*'''''S'''eb '''S'''uces '''M'''oi '''M'''es '''D'''eux '''M'''amelons '''D'''e '''S'''ilicone '''D'''é-'''D'''é '''M'''e '''M'''anque''

'''S'''ahara '''S'''ablonneux (et) '''M'''er '''M'''orte, '''D'''eux '''M'''ondes '''D'''e '''S'''ilence (et) '''D'''éserts '''D'''e '''M'''ouvants '''M'''irages

'''S''' = sensitif,
'''M''' = moteur,
'''D'''= les deux.
Ainsi le 1{{er}} nerf crânien est sensitif.
Le 9{{e}} et le 10{{e}} sont à la fois sensitifs et moteurs, etc.

=== Les 15 collatérales de l’artère maxillaire ===

'''''T'''on '''m'''épris '''p'''eut '''a'''mener '''m'''a '''t'''empête '''p'''etite '''b'''iche '''t'''ant aimée. '''Un''' '''p'''etit '''c'''âlin '''p'''eut '''p'''ardonner''

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;('''T'''ympanique, '''M'''éningée moyenne, '''P'''etite méningée, '''A'''lvéolaire inférieure, '''M'''asseterine, '''T'''emporale profonde postérieure, '''P'''térygoïdienne, '''B'''uccale, '''T'''emporale profonde antérieure, '''A'''lvéolaire supérieure, '''In'''fra-orbitaire, '''P'''alatine descendante, du '''C'''anal ptérygoïdien, '''P'''térygo-palatine, '''P'''haryngienne) 

(N.B. Non! l'artère pharyngienne est une branche de la carotide externe!)

les 15 branches dans l'ordre:

un '''T'''ic '''MENING'''é '''PE'''ut '''DE'''venir '''MA'''léfique, '''T'''andis qu'un '''BU'''bon '''TE'''rriblement '''AL'''gique '''P'''eu'''T''' être '''SOU'''lagé '''VI'''te '''PA'''r une '''PT'''yaline '''SP'''écifique

'''( T'''ympanique, '''MENINGE'''é moyenne, '''PE'''tite méningée, '''DE'''ntaire inférieure, '''MA'''ssétérine, '''T'''emporale profonde moyenne, '''BU'''ccale, '''TE'''mporale profonde antérieure, '''AL'''véolaire, '''PT'''érygoïdienne, '''SOU'''s orbitaire, '''VI'''dienne, '''PA'''latine descendante, '''PT'''érygopalatine, '''SP'''hénopalatine.)

=== Les branches de l'artère axillaire ===
'''TH'''éodore '''a''' '''m'''angé '''s'''on '''c'''a'''c'''a 

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;'''TH'''oracique supérieure, '''A'''cromiothoracique, '''M'''ammaire Interne, '''S'''capulaire et les deux '''C'''irconflexes

Cette artère se trouve dans la région de l'aisselle et pas ailleurs.

=== Branche de l'artère carotide externe :  ===

'''''T'''ous '''L'''es '''F'''rançais '''O'''nt '''A'''pplaudi le '''P'''résident '''M'''onsieur '''T'''hiers''.

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;('''T'''hyroïdienne supérieure, '''L'''inguale, '''F'''aciale, '''O'''ccipitale, '''A'''uriculaire postérieure, '''P'''haryngienne ascendante, '''M'''axillaire interne, '''T'''emporale superficielle):

=== Collatérales de la carotide externe ===

'''''T'''ire '''l'''a '''f'''icelle, '''p'''ortier ! '''O'''uvre '''à''' '''t'''on '''m'''aître '''r'''apidement''

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;('''T'''hyroïdienne supérieure, '''L'''inguale, '''F'''aciale, '''P'''haryngienne ascendante, '''O'''ccipitale, '''A'''uriculaire postérieure, '''T'''emporale superficielle, '''M'''axillaire, '''R'''ameau parotidien)

'''T'''ou'''s''' '''l'''es '''F'''rançais '''a'''cclament '''O'''bama '''p'''résident

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;('''T'''hyroïdienne '''s'''upérieure, '''L'''inguale, '''F'''aciale, '''A'''uriculaire postérieure,  '''O'''ccipitale, '''P'''haryngienne ascendante)

'''S'''ome '''a'''ngry '''l'''ady '''f'''igured '''o'''ut '''p'''ost '''m'''enopausal '''s'''yndrom.

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;('''S'''uperior thyroidal, '''A'''scending pharyngeal, '''L'''ingual, '''F'''acial, '''O'''ccipital, '''P'''osterior auricular, '''M'''axillary, '''S'''uperficial temporal)

Ce dernier, bien qu'en anglais, a l'avantage d'indiquer les artères dans l'ordre ascendant.

'''T'''u '''P'''eux '''L'''a '''F'''ourrer '''O'''u l'''A''' '''M'''anger '''T'''oute.

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;('''T'''hyroïdienne supérieure, '''P'''haryngée ascendante, '''L'''inguale, '''F'''aciale, '''O'''ccipitale, '''A'''uriculaire postérieure, '''M'''axillaire, '''T'''emporale superficielle)

Ce dernier est une variante québécoise à caractère sexuel qui a également l'avantage d'indiquer les artères dans l'ordre ascendant.

=== Les collatérales de l’artère ophtalmique ===

'''''R'''emets '''l'''es '''c'''apotes '''s'''ans '''n'''ous '''f'''aire '''p'''&lt;nowiki&gt;erdre l'&lt;/nowiki&gt;'''é'''rection''

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;(Centrale de la '''R'''étine, '''L'''acrymales, '''C'''iliaires, '''S'''upra-orbitaire, '''N'''asales, '''F'''rontales, '''P'''alpébrales, '''E'''htmoïdales antérieures et postérieures)

=== Les rameaux du plexus lombaire ===

'''Il''' '''hyp'''notise '''il'''lico l''''igu'''ane '''gé'''ant et '''fé'''roce et lui '''c'''oupe '''l'''ittéralement '''la''' '''cuisse''' qui '''fai'''sait '''ob'''struction '''car''' elle '''l'omb'''rageait.

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;('''il'''io-'''hyp'''ogastrique; '''il'''io-'''ingu'''inal; '''gé'''nito-'''fé'''moral; '''c'''utané '''l'''atéral de '''la''' '''cuisse'''; '''fé'''moral; '''ob'''turateur; du muscle '''car'''ré des '''lombes''')

=== Les rameaux du plexus sacré ===

'''Si''' un '''gl'''acier '''sup'''er '''inf'''idèle est '''honteux''' d’avoir '''per'''foré le '''rect'''um et '''élev'''é '''l’anus''' d’un '''cu'''isinier '''po'''urtant '''c'''onsentant, un '''curé''' '''fe'''ra un '''ju'''gement '''im'''partial en '''oub'''liant l’'''in'''acceptable.

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;('''sci'''atique; '''gl'''utéal '''sup'''érieur et '''inf'''érieur; '''honteux'''; '''pir'''iforme; '''rect'''al supérieur ; '''élév'''ateur de '''l’anus'''; '''cu'''tané '''po'''stérieur de la '''c'''uisse; '''carré''' '''fé'''moral et '''ju'''meau '''in'''férieur; '''ob'''turateur '''in'''terne)

=== Les muscles du grand trochanter ===

Mon '''g'''ars, '''troqu'''ons: Le '''Petit''' '''Pierre''' et '''les jumeaux''' '''moyen'''nant '''fesses''' à '''obtur'''er.
 
&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;('''G'''rand '''Troch'''anter: '''petit''' fessier; '''pir'''iforme; '''jumeaux''' supérieur et inférieur; '''moyen fess'''ier; '''obtur'''ateurs internes et externes)

=== Les muscles de la patte d'oie ===
*SA GRA - Tte (&quot;ça gratte&quot;)
*# Sartorius (ex-Couturier)
*# Gracile
*# Tendineux

**CGT
**Sartre est grat et tendre
**ça gratte

=== Les ménisques du genou ===
'''''CI'''TR'''OE'''N''

(Le ménisque en forme de '''C''' est le ménisque '''I'''nterne ; le ménisque en forme de '''O''' est le ménisque '''E'''xterne)

=== Les obturateurs pelvi-trochantériens ===
Être '''ex-empt''' d''''im-pôt'''s

(L'obturateur '''ex'''terne s'insère à la face '''ant'''érieure de l'os coxal, l'obturateur '''in'''terne s'insère à la face '''po'''stérieure de l'os coxal)

== Mythologie ==

=== Les 3 Grâces ===

'''Aglaé''' offre une u'''sine''' à Na'''thalie''' (variante : Aglaé offre Rosine à Nathalie)
** Aglaé, Euphrosine et Thalie 

=== Les 9 Muses ===

Voici l'astuce des étudiants en grec à l'école pour retenir les neuf muses : 

'''''Cl'''ame, '''Eu'''gène, '''ta''' '''mél'''odie, '''terr'''ible '''air''' '''pol'''onais, o'''ura'''gan '''cal'''culé''

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;('''Cl'''io, '''Eu'''terpe, '''Tha'''lie, '''Mel'''pomène, '''Ter'''psichore, '''Ér'''ato, '''Pol'''ymnie, '''Ura'''nie, '''Cal'''liope)

Calliope porte une couronne d’or,  Clio	une couronne de laurier,  Érato	une couronne de myrtes et de roses,  Euterpe une couronne de fleurs,  Melpomène	une couronne de pampre de vigne, Polymnie une couronne de perles, Terpsichore une couronne de guirlandes,  Thalie une couronne de lierre, et Uranie	une couronne d'étoiles

=== Les dieux grecs ===

''Hazah Phadhadah''

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;('''H'''éra, '''A'''phrodite, '''Z'''eus, '''A'''pollon, '''H'''éphaïstos, '''P'''oséidon, '''H'''ermès, '''A'''rtémis, '''D'''ionysos, '''H'''adès, '''A'''théna, '''D'''éméter, '''A'''rès, '''H'''estia)

Notons que la plupart des dieux grecs commencent par la lettre &quot;A&quot; ou &quot;H&quot;.

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
| Hestia || arrêta || d'aimer || Zeus&lt;small&gt;:&lt;/small&gt;
|| possédée || &lt;small&gt;par&lt;/small&gt; Dionysos&lt;small&gt;,&lt;/small&gt;
|| &lt;small&gt;elle&lt;/small&gt; erra || &lt;small&gt;dans&lt;/small&gt; Athènes&lt;small&gt;,&lt;/small&gt;
|| affolée&lt;small&gt;,&lt;/small&gt; || &lt;small&gt;et fit&lt;/small&gt; l'apologie || &lt;small&gt;de l'&lt;/small&gt;art || effarant || d'Hermes || et d'Hadès
|-
| Hestia || Arès || Demeter || Zeus || Poséidon || Dionysos
|| Héra || Athéna || Aphrodite || Apollon || Artémis || Héphaïstos || Hermes || Hades
|}

=== Les dieux romains ===

'''''J'''eune '''v'''euve '''j'''oyeuse '''c'''herche '''v'''ieux '''b'''aron '''m'''ême '''m'''alade '''a'''fin '''d'''e '''v'''ivre '''m'''ieux'' '''p'''oint

&lt;math&gt;\Longrightarrow&lt;/math&gt;('''J'''unon, '''V'''énus, '''J'''upiter, '''C'''érès, '''V'''ulcain, '''B'''acchus, '''M'''ercure, '''M'''inerve, '''A'''pollon, '''D'''iane, '''V'''esta, '''M'''ars, '''P'''luton)

== Religion ==

=== Les dimanches avant Pâques ===
Les petits protestants alsaciens (et allemands aussi, sans doute) apprenaient jadis le nom des dimanches qui précédaient Pâques grâce à la phrase : « '''I'''n '''R'''echter '''O'''rdnung '''L'''ehre '''J'''esu '''P'''assion », ce qui signifie : « Apprends dans le bon ordre la passion de Jésus ». On peut aussi dire : « '''I'''n '''R'''ektors '''O'''fen '''L'''iegen '''J'''unge '''P'''almen », ce qui veut dire : « Dans le poêle du recteur se trouvent de jeunes palmes (allusion à rameaux) ». Et ils retrouvaient : '''I'''nvocavit, '''R'''eminiscere, '''O'''culi, '''L'''aetare, '''J'''udica et '''P'''almarum (Palmsonntag - dimanche des Rameaux).

=== Péchés capitaux ===
Les initiales des [[w:sept péchés capitaux|sept péchés capitaux]] sont rassemblés dans le mot « Pô glacé ». ('''p'''aresse, '''o'''rgueil, '''g'''ourmandise, '''l'''uxure, '''a'''varice, '''c'''olère et '''e'''nvie)

** Autre expression pour retenir les 7 péchés capitaux : &quot; CE GALOP &quot;.
(Colère, Envie, Gourmandise, Avarice, Luxure, Orgueil, Paresse)

** L' '''ENV''' ie '''EN V'''eut, lorsqu'on lui demande de travailler, la '''P'''aresse se '''P'''ousse, l' '''O'''rgueil se pense plus haut ('''O''') que les autres, la '''G'''ourmandise mange du '''G'''ateau et du '''G'''ras, la '''L'''uxure va dans un hot-'''L''', l' '''A'''varice en '''A''', la '''C'''olère '''C'''rie.

**Ou encore une phrase: '''L'''es '''G'''rands '''E'''sprits '''O'''bligent '''C'''ertainement '''A''' '''P'''enser  (luxure, gourmandise, envie, orgueil, colère, avarice, paresse)
(entendu cité par Jacques Lacarrière lors d'une interview sur France-Culture)'                                                                                                                                                                                                   '

**Une phrase courte et très facile à mémoriser, car elle ne fait pas appel qu'aux initiales qui demanderaient encore beaucoup d'efforts pour les identifier.   Ici, l'utilisation de mots qui agissent immédiatement sur la divulgation des 7 péchés:  ''''&lt;nowiki&gt;Par goût, Colette envie l'orgue luxueux d'Avarice'&lt;/nowiki&gt;''' ('''Par'''esse, '''gou'''rmandise, '''colè'''re, '''envie''', '''orgue'''il, '''lux'''ure, '''avarice''')

=== Épîtres de Paul ===

Rococo Galéphicol ThèThè TimTim TiPhilHé

('''Ro'''mains, 1 '''Co'''rinthiens, 2 '''Co'''rinthiens, '''Gal'''ates, '''Éph'''esiens, 
'''Phi'''lippiens, '''Col'''ossiens, 1 '''The'''ssaloniciens,
2 '''The'''ssaloniciens, 1 '''Tim'''othée, 2 '''Tim'''othée, '''Ti'''te, '''Phil'''émon, '''Hé'''breux)

=== Apôtres de Jésus ===
'''S'''ouvent '''a'''bsent, '''J'''ean '''J'''aures '''p'''erdait '''b'''êtement '''t'''oute '''m'''onnaie le '''j'''our '''J''' de '''s'''on '''j'''eûne.

'''S'''imon, '''A'''ndré, '''J'''acques, '''J'''ean, '''P'''hilippe, '''B'''arthélémy, '''T'''homas, '''M'''atthieu, '''J'''acques, '''J'''ude, '''S'''imon, '''J'''udas.

'''Si JaJa Ma embarté Juju, J'enfile To Pierre'''

'''Si'''mon, '''Ja'''cques, '''Ja'''cques, '''Ma'''tthieu, '''An'''dré, '''Barthé'''lémy, '''Ju'''de, '''Ju'''das, '''Jean''', '''Phil'''ippe, '''Tho'''mas, '''Pierre'''.

=== '''Vertus Cardinales''' ===
'''P'''rudence, '''J'''ustice, '''F'''orce et '''T'''empérance se retient avec : &quot; '''P'''our '''J'''ésus, '''F'''ais '''T'''out ! &quot;, les premières lettres des mots rappellent les quatre vertus cardinales.

=== Les sept sacrements catholiques ===
''BECOROM'' :
# Baptême
# Eucharistie
# Confirmation
# Onction des malades
# Réconciliation
# Ordination
# Mariage

=== Les sept dons de l'Esprit Saint ===
''P C DS FCC (paie ces déesses fichier central des chèques)''

# Sagesse
# Discernement
# Conseil
# Force
# Connaissance
# Crainte du Seigneur
# Piété

== Navigation ==

=== Marine ===

==== Bâbord/Tribord ====

'''''Bâ'''bord c’est g'''a'''uche, t'''r'''ibord, c’est d'''r'''oite.'' (si on regarde vers la partie avant du bateau)
On peut aussi le retenir avec le mot batterie (que l’on prononce généralement « BaTri »), on a Ba à gauche (comme bâbord) et Tri à droite (comme tribord) OU plus simple avec &quot;BaTeau&quot;.

{| class=&quot;wikitable&quot;
| Bâ
| Tri
|-
| Bâbord
| Tribord
|-
| Gauche
| Droite
|}

Variante : la seconde lettre de b'''â'''bord est la même que la seconde lettre de g'''a'''uche et la seconde lettre de t'''r'''ibord est la même que la seconde lettre de d'''r'''oite.

Variante : Babo&lt;s&gt;rd ga&lt;/s&gt;uche = Babouche.

On ne retrouve qu'un A dans bAbord et gAuche et un I dans trIbord et droIte.

==== Couleur et signalisation bâbord et tribord ====

Couleur des feux de navigation d'un bateau:
{|
| Bâbord
| '''R'''ouge
|-
| Tribord
| '''V'''ert
|}

Lu de gauche à droite cela fait '''RV''' ou le prénom '''Hervé'''.

''Un marin emporte toujours Un Tricot Vert et Deux Bas Si Rouges'' = chiffres '''impairs''', '''Tri'''bord, '''Cô'''ne, '''Vert''', et chiffres '''pairs''', '''Bâ'''bord, '''Cy'''lindre, '''Rouge'''.
Ou encore : en entrant au port, on trouve les balises COniques VERTES à TRIbord, et les balise CYlindrique ROUGES à BAbord.

En [[w:aviron|aviron]], '''T.G.V''' à savoir '''T'''ribord-'''G'''auche-'''Vert''' car le rameur est dos à l'embarcation et donc tribord se situe à sa gauche.

==== Compartimentage ====

Le compartimentage est la méthode employée pour assurer la sécurité d'un navire contre les voies d'eau. Il consiste à diviser l'espace en compartiments étanches en-dessous de la ligne de flottaison. Il résulte de ces nombreux cloisonnements une difficulté à localiser, notamment sur les gros bâtiments, tel ou tel lieu précis (cabine, soute, etc.). Afin de régler cette difficulté se pratique un référencement des locaux selon une numérotation en quatres chiffres/lettres : la tranche (de la proue vers la poupe), le pont (de la surface vers le fond à partir du pont principal 0 situé immédiatement au-dessus de la ligne de flottaison), le rang (sous-section de tranche) et le bord (local dans un rang donné).

Ex. : A216 signifie que le local se trouve dans la tranche alpha, au niveau du deuxième pont inférieur (ou faux pont), au premier rang, premier local à bâbord en partant de la ligne médiane (ou de la coursive centrale) du navire.

La mémorisation de l'ordre des bords s'effctue avec la phrase mnémotechnique suivante : &quot;j'aime les femmes en slip&quot;, le nombre de lettres de ces mots donnant la suite 1-5-3 (impairs sur tribord) 6-2-4 (pairs sur bâbord).

==== Nœuds ====

La phrase « ''Le serpent sort du trou, tourne autour de l'arbre, et rentre dans le trou'' » permet de se rappeler de la méthode pour faire un [[w:nœud de chaise|nœud de chaise]].

=== Aviation ===
Chez les pilotes d’avions utilisant le système [[w:Precision_Approach_Path_Indicator|Vasi]] pour trouver l’altitude correcte à l’atterrissage en [[w:vol à vue|vol à vue]], des panneaux rouges et blancs à côté de la piste leur fournissent de précieuses indications qui ont abouti à cette comptine :
:« ''White over white, you're high as a kite''
:''Red over white, you're right''
:''Red over red, you're dead'' »

(Blanc sur blanc : trop haut, rouge sur blanc : correct, rouge sur rouge : trop bas).

Pour récolter toutes les informations nécessaires pour compléter leur feuille de route, les pilotes aguerris utilisent la phrase :

'''''R'''''etranchez '''v'''otre '''d'''érive, '''c'''ela '''v'''ous '''d'''onne '''c'''haque '''m'''esure '''d'''u '''c'''ap '''c'''ompas.

Route vraie - X (dérive) / Cap vrai - Déclinaison / Cap magnétique - déviation / Cap compas

Pour le décollage : CC PP VV TT (ou 3T)

Compas, Conservateur de cap (ou gyro compas), Phares, Pompe, Volets, Verrière, [[w:Transpondeur|Transpondeur]], Top, (Talons au sol). Cela dépend bien sûr du type d'avion.

Pour l’observateur au sol et face à l’avion, contrôleur, mécanicien de piste, le rouge est à droite et le vert est à gauche. Très pratique la nuit, on ne voit rien d’autre que les feux.
Moyen mnémotechnique :
Quand on se sert du vin à boire, on a le &quot;rouge&quot; dans la main droite et le &quot;verre&quot; dans la main gauche.
Ou plus facile à retenir : Comme en politique, le rouge est toujours à gauche !

== Vie quotidienne ==
La vie quotidienne regorge de moyens mnémotechniques plus ou moins utiles.

=== Droite et Gauche ===
Se souvenir de sa main habile (droitier ou gaucher)

Utiliser les initiales en majuscules (G et D) : l'arrondi est du côté correspondant (à Gauche pour G), (à droite pour D).

En anglais, pour Left et Right (Gauche et Droite). On peut faire un L avec la main gauche, avec le pouce et l'index et non avec la main droite. D'où Left=gauche et right=droite.

=== Mois courts et mois longs ===
En mettant ses poings fermés côte à côte, les bosses des [[w:phalange|phalange]]s peuvent correspondre aux mois de 31 jours du [[w:calendrier|calendrier]] et les creux entre chacune aux mois de 30 jours ou moins. Et sans compter la jonction entre les mains comme un creux.
On peut aussi le faire avec une seule main (c'est mieux pour les enfants, car ça permet de suivre le décompte des mois avec un doigt de l'autre main...) : on commence sur le premier sommet pour janvier, on s'arrête sur le dernier sommet pour juillet et, pour les mois suivants, on repart en arrière en comptant de nouveau le sommet (ou bien, on recommence au sommet initial, pour bien marquer les 2 mois de 31 jours). Attention ! Juillet-Aout ont 31 Jours mais Décembre-Janvier aussi !!

=== Heure d’été, heure d’hiver ===
En été on avance d’une heure, car &quot;'''é'''té&quot; et &quot;'''a'''vance&quot; commencent par une voyelle.
En été le soleil qui passe à travers les volets nous réveille tôt car on dort une heure en moins.

En hiver on recule d’une heure, car &quot;'''h'''iver&quot; et &quot;'''r'''ecule&quot; commencent par une consonne.
En hiver on hiberne, donc on dort une heure en plus.

Le changement d’heure se faisant en avril (!) et en octobre :
* OCTOBRE finit par RE donc on REcule 
* ''AVRIL commence par AV donc on AVance''

Hélas..... cette information est affichée sur de très nombreux sites.. alors que le changement annoncé en AVRIL.. est en réalité réalisé le dernier dimanche de MARS !

Comme le changement a lieu en MARS et OCTOBRE, et qu'en général on ne peut pas (ou ne doit pas) faire reculer une aiguille sur une montre analogique :
* MARS étant plus court (4 lettres), on avance de 1 heure,
* OCTOBRE étant plus long (7 lettres), on avance de 23 heures (ou 11 heures pour les montres et horloges analogiques sans date).

Pour les anglophones : Spring Forward, Fall Back 
(Spring étant le Printemps et Fall l'Automne)...

=== Retrouver de tête le nom du jour de la semaine quelle que soit la date donnée ===
{{pas clair}}
Par convention, on associe les chiffres aux lettres suivantes :
&lt;pre&gt;
0 = S, Z
1 = T, D
2 = N, Gn
3 = M
4 = R
5 = L, Y, ill
6 = CH, J, Ge
7 = K, Qu, Gu
8 = F, Ph, V
9 = P, B
&lt;/pre&gt;

==== N°1 - liens entre jours et lettres :  ==== 
Lundi est le premier jour de la semaine . Donc '''Lundi = 1''' mardi = 2 ...

==== N°2 - liens entre mois et lettres ==== 
  
===== a) correspondances  pour année normale =====
:
** Janvier Février Mars... deviennent 
&quot;'''S'''a'''M''' '''M'''e '''J'''e'''T'''e'''R'''a a'''G'''e'''N'''ou'''iLL'''é '''S'''on '''M'''a'''iLL'''ot&quot;

'''S''' = Janvier ; '''M''' = Février ; '''M''' = Mars
'''J''' = Avril ; '''T''' = Mai ; '''R''' = Juin  

'''g'''= Juillet ; '''n'''= Août ; '''L'''= Septembre
'''s'''= Octobre ; '''m'''= Novembre ; '''L'''= Décembre

===== b) correspondances pour année bissextile ===== 
&quot;'''G'''i'''N'''o '''M'''e '''J'''e'''T'''e'''R'''a ...&quot;

'''G''' = Janvier ; '''N''' = Février ; etc

===== N°3 - facteur en fonction du siècle =====
     
====== a) Avant le 4 octobre 1582, enlever 7 au siècle (''' -7''' ) ======

Année 670 : siècle 6 '''-7''' = 0

Année 1100 : siècle 11 '''-7''' = 4

Et le résultat on le transforme :

4 devient 0 , 3 devient 1 , 5 devient 6 , 2 reste 2 et inversement.

Moyen mnémotechnique (suivant la convention) :

RuSé MaTou :: 4-0 3-1  

NoNNe LouChe :: 2-2 5-6
      
====== b) À compter du 4 Octobre 1582 ====== 

soit le '''4''' - '''10''' - '''1582'''  , c'est à dire le jour où le '''R'''oi '''T'''hé'''S'''ée '''T'''é'''L'''é'''PH'''o'''N'''a , on enlève 4 et non 7 , autant de multiple possible :

**Année 1800 : siècle 18 - ( '''4'''x4 ) = 2
**Année 2000 : siècle 20 - ( '''4'''x5 ) = 0

La transformation donne 0-6 1-4 2-2 3-0 
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
| 0 || 1 || 2 || 3
|-
| '''6''' || '''4''' || '''2'''|| '''0'''
|-
| '''CH'''è... || ...'''r'''e || '''N'''iai... || '''se'''
|-
| 0-6 || 4-1 || 2-2 || 0-3
|}

==== Calcul pour le 26 septembre 1955  ====
 Il y a plusieurs opérations à réaliser en se conformant aux règles citées .
**26 Sept 1955
règle 2a :: 
septembre = L = ''5''
**26+''5'' = 31
règle 3b
** 31-(7x4) = '''''3'''''
**55 - (7x4) = 55-28= 27
**27 + (27/4) = 27+6 = 33
**33 - (7x4 ) = 33-28= '''''5'''''
** '''''5 + 3 ''''' =''''' 8''''' 

comme il y a 7 jours dans la semaine :
*''''' 8-7 '''''= '''1'''
le 1 correspond à '''lundi''' donc le 26 septembre 1955 était un '''lundi''', toute la journée !!!

==== Sinon pour l'année cours, passée ou à venir, ====
 le moyen le plus simple et le plus rapide est de diviser l'année en trimestres . Pour chaque mois, on cherche le quantième du premier dimanche par exemple . 
 On fait une phrase par trimestre et pour trouver la correspondance on rajoute 7 + de 1 à 6 .
Exemple, pour 2012, 
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Janvier !! Février !! Mars
|-
| '''1''' || '''5''' || '''4'''
|-
| '''D'''e || '''&lt;nowiki&gt;L'&lt;/nowiki&gt;''' || ai'''R'''
|}
Donc, le premier dimanche de Janvier 2012 est le 1er janvier . Pour aller à mon Rendez vous du 3 je rajoute 2. 
 ** Selon ma convention déjà vue , lundi=1 mardi=2 mercredi=3 jeudi=4 vendredi=5 samedi=6 et dimanche=7 . 
Alors 2 correspond à mardi donc le 3 Janvier 2012 est mardi

pour aller au 18 janvier 2012 , une semaine ayant 7 jours, même sous le règne actuel, je retire autant de semaine complète que possible . Donc 18 - (2x7 ) = 18 - 14 = 4 . Surprise, le 18 janvier 2012 sera un mercredi . Soit parce que j'ai rajouté 3 jours au dimanche, soit parce que j'ai décidé une fois pour toutes que le dimanche est le premier jour de la semaine, donc le mardi le 2ème etc ... 
 ** dans ce cas, dimanche=1 mardi=2 mercredi=4 jeudi=5 vendredi=6 samedi=7 dimanche=8-7=1
C'est selon sa préférence intellectuelle .
Je vous laisse continuer pour février et les autres trimestres.
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! janvier !! février !! mars !! avril !! mai !! juin !! juillet !! aout !! sept !! oct !! nov !! déc
|-
| 1 || 5 || 4 || 1 || 6 || 3 || 1 || 5 || 2 || 7 || 4 || 2
|-
| D || l || r || t || ch || m || d || l || n || k || r || g
|-
| de || l' || air || tu || chô || me || dans || la || nuit || qui || rè || gne
|}

=== Valeur d'un Euro  en [[w:Franc français|Francs français]] ===
Selon le même principe que pour les décimales de ''π'' :
{| border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;1&quot;
|align=&quot;center&quot;|''Chacun''
|&amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|''saura''
|&amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|''enfin''
|&amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|''convertir''
|&amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|''notre''
|&amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot;|''monnaie''
|-
!align=&quot;center&quot;|6
!align=&quot;center&quot;|,
!align=&quot;center&quot;|5
|
!align=&quot;center&quot;|5
|
!align=&quot;center&quot;|9
|
!align=&quot;center&quot;|5
|
!align=&quot;center&quot;|7
|}

=== Morse ===

Le code morse est facilement mémorisable à l’aide des codes courts et longs remplacés par des syllabes.
Le code long (-) remplacé par une syllabe en &quot;O&quot;.
Le code court (.) remplacé par une des autres voyelles.

Ex : A = .- = Au/tO (une syllabe en A pour le . et une syllabe en O pour le -)

La liste complète est [[w:Alphabet Morse#Tableau Mn.C3.A9motechnique|Ici]]

=== Les vins ===

==== AOC de la côte de Nuits ====

Un mnémonique permettant de se rappeler des [[wikipedia:AOC|AOC]] communales de la [[wikipedia:Côte de Nuits|Côte de Nuits]], et dans l'ordre géographique en plus, par Paul Brunet, auteur du livre ''Le vin et les vins au restaurant'' : ''Messieurs, faites gaffe, mon chat vous voit noir'' (Marsannay, Fixin, Gevrey-Chambertin, Morey-Saint-Denis, Chambolle-Musigny, Vougeot, Vosne-Romanée, Nuits-Saint-Georges).

==== Nom des bouteilles de vin ====

Ce moyen mnémotechnique permet de mémoriser les principales tailles de [[w:bouteille de vin|bouteilles]] dans l'ordre croissant de contenance :
 
* Car de bon matin je remarquais mal sa banalité naturelle (quart, demi, bouteille, magnum, jéroboam, réhoboam, mathusalem, salmanazar, balthazar, nabuchodonosor).
   
Autre phrase mnémo, plus complète :
* PICARD FIT : DE BON MATIN, JE REMARQUE SA BANALITÉ, SA MATIERE SI PAUVRE.

Pour se rappeler tous les contenants de vin ou de champagne :
* PIccolo, QUARt, FIllette, DEmi-bouteille, Bouteille, MAgnum, Jeroboam, REhoboam, Mathusalem, SAlmanazar, Balthazar, Nabuchodonosor, SAlomon, Melchisédech, Souverain, Primat.

=== &lt;u&gt;Dresser une table&lt;/u&gt; ===
Pour se souvenir d'où mettre la fourchette et le couteau : 

Four'''&lt;u&gt;ch&lt;/u&gt;'''ette à gau'''&lt;u&gt;ch&lt;/u&gt;'''e, couteau à droite. 

ou encore : A, B, '''C''', '''D''' ... '''C'''outeau à '''D'''roite.  E, '''F''', '''G''', H ... '''F'''ourchette à '''G'''auche

== Cinéma, Bande dessinée... ==

=== Dupond et Dupont ===
Pour différencier les deux [[w:Dupond et Dupont|dupondt]] de la bande dessinée [[w:Les Aventures de Tintin et Milou|Les Aventures de Tintin et Milou]], celui à la moustache tombante comme un D est Dupond, celui à la moustache pointue comme les barres du T est Dupont.

=== Les 7 nains ===
'''A''' '''J'''ouer '''P'''resque '''S'''eul '''T'''u '''D'''eviens '''G'''rincheux
* Atchoum, Joyeux, Prof, Simplet, Timide, Dormeur, Grincheux : les 7 nains dans Blanche Neige...

=== Les Simpson ===

Pour différencier les deux sœurs de Marge, on observe les cheveux. Patty n'a pas de raie au centre et Selma a les cheveux découpés en deux blocs par une raie ou on regarde les boucles d'oreilles qui sont différentes
Sinon, regarder les boucles d'oreilles de Patty, elles sont triangulaires (P comme Pythagore).

== Sport ==
=== Escalade ===
''Pour la prochaine longueur je reste en bas, donc je me vache au plus bas.'' &lt;br&gt;
:En escalade, permet de savoir sur quel point d'assurage se vacher lors du relais '''réversible''' uniquement.

== Voir aussi ==
=== Article connexe ===
* [[w:Code chiffres-sons|Code chiffres-sons]]

=== Liens externes ===
* [https://jeretiens.net -JeRetiens.net- Libre recueil ayant pour objectif de rassembler tous les trucs et astuces mnémotechniques pour retenir et apprendre plus facilement.]
* [http://www.finallyover.com/categorie-1079667.html Méthodes thématiques de mémorisation]
* [http://www.echolalie.org/wiki/index.php?ListeMnemotechnique Liste mnémotechnique]
* [http://trucsmaths.free.fr/Pi.htm#poeme Le nombre pi]
* [http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-75628.php francaisfacile.com]

=== Références ===
&lt;references /&gt;

[[Catégorie:minilivres]]</text>
      <sha1>0f77vaia72y58vcgv5r6w3686a4u7r0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Photographie/Personnalités/P/Wilhelm von Plüschow</title>
    <ns>0</ns>
    <id>64502</id>
    <revision>
      <id>775613</id>
      <parentid>775604</parentid>
      <timestamp>2026-10-26T16:13:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Krok6kola</username>
        <id>107107</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 0355 - Pompei - da - Maremagnum.jpg]] → [[File:Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 00355 recto - Tre ragazzi davanti ad un larario, domus di Marco Epidio Sabino a Pompei - Maremagnum.jpg]] [[c:COM:FR#FR1|Criterion 1]] (original uploader’s request)</comment>
      <origin>775613</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21465" sha1="o7sglzz81f51e2lq0v20haxejmpnzql" xml:space="preserve">{{Ph s Personnalités}}

[[Fichier:Gloeden, Wilhelm von (1856-1931) - n. 2417 - Domenico Lo Giudice.jpg|thumb|Plüschow à [[Taormina]] vers 1890-1895]]

'''Wilhelm von Plüschow''', dit '''Guglielmo Plüschow''', né le 18 août 1852 à Wismar et mort le 3 janvier 1930 à Berlin, était un photographe allemand qui s’établit durablement en Italie où il se consacra à la photographie de jeunes garçons. Il était le cousin de [[Wilhelm von Gloeden]], qui excella lui aussi, un peu plus tard, dans la photographie de nus masculins et éclipsa la notoriété de Plüschow. De nos jours, l’œuvre de Plüschow est reconnue, bien qu’elle reste généralement quelque peu inférieure à celle de Gloeden dans la qualité des éclairages et des poses des modèles.

== Biographie ==
Peu de choses sont connues de l’enfance de Plüschow. Cadet d’une famille de sept frères et sœurs, son père, Friedrich Carl Eduard Plüschow, est un fils illégitime de Friedrich Ludwig von Mecklenburg-Schwerin.

Au début des années 1870, il s’établit à Rome et changea son prénom allemand en son équivalent italien « Guglielmo ». Tout d’abord marchand de vin, il se tourna rapidement vers la photographie de [[nu]]s masculins et féminins. Plus tard il travailla aussi à Naples ; parmi d’autres contrats, il fut chargé de photographier Nino Cesarini, le jeune amant du baron [[w:Jacques d'Adelswärd-Fersen|Jacques d’Adelswärd-Fersen]] qui résidait dans la villa Lysis à Capri. L’un des plus fameux modèles de Plüschow était [[Vincenzo Galdi]], probablement un de ses amants. Galdi devint plus tard lui aussi photographe de nus et propriétaire d’une galerie d’art.

En 1902, Plüschow qui était pédéraste comme Gloeden fut inculpé de [[w:détournement et corruption de mineur|corruption de mineur]], diffusion de photos érotiques et dut passer huit mois en prison. Une autre affaire intervint en 1907, si bien que Plüschow décida en 1910 de quitter l’Italie et de regagner Berlin pour sa tranquillité.

De nos jours encore, certaines œuvres de Plüschow ou de son assistant Galdi sont attribuées à Wilhelm von Gloeden. La proximité de l’époque, des sujets et du style explique cette confusion.


== Bibliographie ==
* ALBERS, Bernhard .- Galdi – Gloeden – Plüschow : Aktaufnahmen aus der Sammlung Uwe Scheid .- Aix-la-Chapelle, Rimbaud Presse, 1993.

* JANSSEN, Volker .- Wilhelm von Gloeden, Wilhelm von Plüschow, Vincenzo Galdi : italienische Jünglings-Photographien um 1900'' .- Berlin, Janssen Verlag, 1991.

* MIRAGLIA, Marina .- Guglielmo Plüschow alla ricerca del bello ideale. In : AFT (Archivio Fotografico Toscano), IV 7, luglio 1988, p. 62-67.

* POHLMANN, Ulrich .- Wer war Guglielmo Plüschow ? In : Fotogeschichte, n. 29, VIII 1988, p. 33-38.

* SCHEID, Uwe Scheid .- Il vero nudo : Aktstudien von Guglielmo Plüschow. In : Fotogeschichte, n. 29, VIII 1988, p. 9-21.

* Et in Arcadia ego : Fotografien von Wilhelm von Gloeden, Guglielmo Plüschow und Vincenzo Galdi .- Zurich, Édition Oehrli, 2000.

* WEIERMAIR, Peter Weiermair .- Guglielmo Plüschow .- Köln, Taschen Verlag, 1994. {{ISBN|3-8228-9042-1}}

* WINCKELMANN [pseudonyme] .- A rediscovered boy-photographer : Guglielmo Plüschow (1852-1930). In : Gayme, nr III 1, 1996, p. 22-30.

* Wilhem von Gloeden, Guglielmo Pluschow, Vincenzo Galdi, Paradis siciliens, paysages, portraits et nus 1890-1905 .- Éditions Nicole Canet, 2008. {{ISBN|2-9523322-5-8}}

* Willhelm von Plüschow, Wilhelm von Gloeden, Vincenzo Galdi .- Paris, Éditions Nicole Canet, 2014. [http://www.aubonheurdujour.net/Beautes_Siciliennes.html Beautés Siciliennes].

== Galerie ==
&lt;gallery widths=&quot;240px&quot; heights=&quot;240px&quot;&gt;
Pluschow (13878519494).jpg

Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. Al 0035 - da - Poésies arcadiennes.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. Al 0051.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. Al 0059 - Ragazzo con turbante.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. Al 0078 - da - Poésies arcadiennes.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. Al 0169 - da - Poésies arcadiennes.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. Al 0555 - da Christie's.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. Al 0572 - Galdi secret, p. 81.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. Al 0582.png
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. Al 0589 - da - Poésies arcadiennes.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. Al 0593 - Galdi secret, p. 83.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. Al 597a (data come Galdi).jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. Al 0634 - Paul Cava gallery.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. Al 0722 - da - Galdi secret, p. 79.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. Al 0820 - Da - Galdi secret p. 86.jpg

Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 00069 recto (attribuito) - Giovane con taenia, seduto su pellicce, con calzari alla greca - Paradis sicilien, p. 68.jpg

Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 0247 - Da - Privat case n. 21 - Nurnberg 1999, foto 30.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 00355 recto - Tre ragazzi davanti ad un larario, domus di Marco Epidio Sabino a Pompei - Maremagnum.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 0720 - recto - Pompei.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 0920 - Galerie Bassenge = Janssen p. 50, cm 11x16,5.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 00953 recto - Due ragazzi nel giardino della casa di Rampa di Posillipo 55 -Timbrato.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 0978 - Sito Lempertz.jpg

Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 01057 recto - Ragazzino che suona l'aulos sulla terrazza a Napoli - Beautés siciliennes, p. 173 - Cm 16,5x12.jpg
Gloeden, Wilhelm von (1856-1931) - n. 1060 recto - Posillipo - Cm 13x18 (ebay).jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 1085 (Edoardo).jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 1137 - Vincenzo Galdi a Posillipo.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 1170 recto - Edoardo davanti alla porta di un mausoleo di Pompei - Puig.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 1216.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 1222 - Vue de Capri à Sorrente recto.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 1222 - Vue de Capri à Sorrente verso.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 1315 - Naples verso.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 1319 - Edoardo - 2 - da - Poésies arcadiennes.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 1342 recto - Edoardo.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 1342 verso - Edoardo.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 1352 - Jongen van Capri.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 1380 - Vincenzo Galdi recto.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 1380 - Vincenzo Galdi verso.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 1503 - Capri.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 1588 - Timbrata.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 1591 - Leddick p. 104.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 1637.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 1666.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 1745 - Vue d'Athènes - Héphaistéion et Acropole, 1896.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 1774 - Atene, teatro di Dioniso - Timbrata.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 1836 - Timbro, e timbro di Angelo Pedo - Galerie Bassenge, cm 11x16.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 1900 - Ragazzo e Orante - Getty museum.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 1979 - Timbrato.jpg

Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 2256.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 2275 - Timbrata - Pescatori di Capri.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 2445 recto - Ragazzo seduto sul parapetto della terrazza romana.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 2446 timbrato.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 2477.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 2479.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 2488 recto.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 2607.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 2684 - Ebay Canet.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 2720.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 2807 - Timbro Via Sardegna 32, Roma (Galerie Bassenge).jpg

Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 3269 - Pasquale Sorrento recto.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 3269 - Pasquale Sorrento verso.jpg

Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 4006 - In - Zannier, p. 88 negativo.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 4006 - In - Zannier, p. 88 positivo.jpg

Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 6012 - Vincenzo Galdi.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 6039 - Timbrato - Ebay Canet.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 6163 - Zannier, p. 105.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 6163 verso. Civica raccolta Bertarelli, Milano.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 6216 - ebay.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 06225 recto - Ragazzo con rami fioriti in mano - Beautés siciliennes, p. 163.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 6251 - Timbrato.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 6294 recto - da ebay.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 6294 verso - da ebay.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 6412 - Murzì - Assuan (collezione Bertarelli Milano).jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 6430 - Coppia interraziale.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 6447 - Timbrato ebay.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 6498 - timbrato.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 6501 - Galérie Millon.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 6540 - Galérie Millon.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 6834 - Beautés siciliennes, p. 157.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 6856 recto.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 6863 verso.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 06864 recto - Ritratto di giovane inghirlandato - Europeana.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 06870 recto - Profilo di giovane davanti a fiori.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 6870 verso.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 6963 recto.jpg

Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 7014 recto - Donna di schiena che regge un drappo - Ebay watermarked.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 7014 verso.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 7043 - Timbrato.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 7129.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 7141 - Deux garçons avec une fille.jpg|Deux garçons avec une fille
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 7179 recto - Ritratto di donna con fiori nei capelli - Timbro Via Sardegna 32, Roma (Galerie Bassenge).jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 7270 - Timbrato.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 7282 timbrato.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 7666 - Accademia greca).jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 7992 - Villa Lante (Bagnaia).jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 7811 recto - Bagnaia - timbrato - Ebay.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 7863 - Modello di Gloeden - da - Et in arcadia ego - p. 29.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 07878 recto - Due ragazzi in un parco - Zannier, p. 146.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 07878 verso.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 7909 - Zannier, p. 151.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 7909.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 7910 - Pompei - da - Et in Arcadia ego, p. 45.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 7912 - Pompei.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 7977 - Timbrato.jpg

Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 8462 - Timbrato via Sardegna 34.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 8490 recto timbrato.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 8501.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 8588 - Rovinata.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 08594 recto - Ragazzo appoggiato a stupite di porta borchiata, Beautés siciliennes, p. 158.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 8695 - da Auction.fr.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 8716 - timbrata - da Auction.fr - Gloedeneries p. 54.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 8731 - Timbrata - Au bonheur du jour.jpg

Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 09026 recto - Due ragazzi nudi al lago d'Averno - Paradis Sicilien.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 9215 - ebay - 1.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 9215 - ebay - verso.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 9215 - ebay - dett 1.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 9215 - ebay - dett 2.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 9374.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 9604 - Timbrato Via Sardegna 34, Roma.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 9609.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 9614.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 9633 - (collezione Bertarelli Milano) - Alinari p. 104.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 9743 - Timbro Cso Umberto I 333.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 9832 - Zannier, p. 122.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 9832.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 9850 - timbrata - da ebay.jpg


Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 10062 - Zannier, p. 146.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 10062.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 10070.png
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 10510, Galerie Bassenge.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 10518 - Timbrato Via Sardegna 34, Roma.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 10526 - Nude girl and boy c1900.jpg|Nude girl and boy ca 1900
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 10610 - Timbrato.png
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 10610 - Timbrato.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 10760 timbrata.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 10778.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 10814 - da - Auch ich in Arkadien, p. 120.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 10844 - Rovinato.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 10945 - timbrata C.so Umberto I Roma - Da - Auch ich in Arkadien, p. 95.jpg

Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 11011 - da - Poésies arcadiennes.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 11089 - Gallo, p. 22 &amp; Auch ich in Arkadien, p. 120.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 11184 - Timbrato Cso Umberto I 333 Roma.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 11200 r - Gérard Lévy collection.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 11201- da - Et in Arcadia, p. 33.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 11206 r - Gérard Lévy collection.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 11207 r - Gérard Lévy collection.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 11664 - Timbrato.jpg

Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 12453.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 12501.jpg

Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - Innocence.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 8742 - A Roman boy, posing naked outdoors, by a door. Wellcome L0034526.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 9336 - A Roman boy, posing naked outdoors, by a door - Wellcome L0034525.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 06806 recto - A Roman boy, posing naked outdoors, by a door Wellcome L0034523.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. Al 0493 - Cm 23x17 - da - Galdi secret, p. 90.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. ... - Atene, teatro di Dioniso 2.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. ... - Atene, Teatro di Dioniso - 3.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. ... - Atene, Teatro di Dioniso - 4.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. ... - Atene, Teatro di Dioniso - 2.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - Atene - Monumento di Dionisos di Kollutos al Keramikos.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. ... - Atene, Teatro di Dioniso - 1.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 06659 recto - Atene - Monumento funebre per Dexileos al Ceramico.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - Larario a Pompei.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - Pompei - Casa del marinaio.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - Pompei - 4.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 1185 - Pompei - Vincenzo Galdi su un larario.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - Pompei - Donna nel Tempio di Apollo.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - Pompei - Vincenzo Galdi.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - Tomba a Pompei - 1.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - Edoardo a Pompei.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - Pompei - Foro triangolare - portico.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 7862 - Pompei - Edoardo nella Casa di Cornelio Rufo.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - Vincenzo Galdi col vestito di Der kuss.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. ... - Atene, Teatro di Dioniso, ragazzo nudo seduto su uno scanno.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 1773 - Atene, teatro di Dioniso - ca. 1896.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - Atene, teatro di Dioniso - ca. 1896 -1.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - Atene, Monumento di Dionisos di Kollutos, 1896.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - Atene, Ceramico.jpg
Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - Atene, Monumento di Dionisos di Kollutos, 1896, Keramikos.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - Atene - 1896 - Unknown location.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. ... - Atene - Ragazzo nudo sdraiato al sole - 1895 ca.jpg

Pluschow, Wilhelm von (1852-1930) - Vincenzo Galdi - back.jpg
Plüschow, Wilhelm von, Études de nus Féminins et Masculins, ca.1900.jpg|Études de nus Féminins et Masculins, ca.1900
Gloeden, Wilhelm von (1856–1931) - n. ... - Two naked boys in a garden.jpg|Études de nus masculins, ca.1900
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 9769 - Quatre jeunes nus, ca.1900.jpg|Quatre jeunes siciliens, ca.1900
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 9619 - Etude de Jeunes adolescents Au Bord de la Mer, 1895.jpg|Étude de Jeunes adolescents Au Bord de la Mer, 1895
Plüschow, Wilhelm von, Études de nus, 1890.jpg|Études de nus, 1890
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n ...jpg|Nue, 1900
Plüschow, Wilhelm von, Femme nue, ca.1900.jpg|Femme nue, ca.1900
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 10628 - Deux hommes nus.jpg|Nus (deux hommes), 1890
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 6423 recto - Galerie David Guiraud, Paris.jpg|Étude de nu, 1885
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 1900 - Etude de jeune Homme nu.jpg|Étude de jeune Homme nu, ca.1900


Male Nude Seated on Leopard Skin.jpg
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. ... - Étude de nus masculin, ca. 1895.jpg|Études de nus Masculins, 1895
Plüschow, Wilhelm von, Un jeune, 1900.jpg|Un jeune, 1900
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. ... - Trois jeunes nus dans la campagne.jpg|Trois jeunes, 1900
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n ... - Nu couple enlacé, ca.jpg|Nu couple enlacé, ca.1900
Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 9569.jpg|1894
Plüschow, Wilhelm von, Étude de Jeune Adolescent, 1895.jpg|Étude de Jeune Adolescent, 1895
File:Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 9379 - Antikische Szene, Pompeji.jpg
File:Stratz - Körper des Kindes 04.jpg|photographie illustrant le livre de [[Photographie/Personnalités/S/Carl Heinrich Stratz|Carl Heinrich Stratz]]
File:Stratz - Körper des Kindes 09.jpg|photographie illustrant le livre de [[Photographie/Personnalités/S/Carl Heinrich Stratz|Carl Heinrich Stratz]]
File:Stratz - Körper des Kindes 16.jpg|photographie illustrant le livre de [[Photographie/Personnalités/S/Carl Heinrich Stratz|Carl Heinrich Stratz]]
File:Stratz - Körper des Kindes 21.jpg|photographie illustrant le livre de [[Photographie/Personnalités/S/Carl Heinrich Stratz|Carl Heinrich Stratz]]
File:Stratz - Körper des Kindes 23.jpg|photographie illustrant le livre de [[Photographie/Personnalités/S/Carl Heinrich Stratz|Carl Heinrich Stratz]]
File:Stratz - Körper des Kindes 24.jpg|photographie illustrant le livre de [[Photographie/Personnalités/S/Carl Heinrich Stratz|Carl Heinrich Stratz]]
File:Stratz - Körper des Kindes 25.jpg|photographie illustrant le livre de [[Photographie/Personnalités/S/Carl Heinrich Stratz|Carl Heinrich Stratz]]
File:Stratz - Körper des Kindes 26.jpg|photographie illustrant le livre de [[Photographie/Personnalités/S/Carl Heinrich Stratz|Carl Heinrich Stratz]]
File:Stratz - Körper des Kindes 27.jpg|photographie illustrant le livre de [[Photographie/Personnalités/S/Carl Heinrich Stratz|Carl Heinrich Stratz]]
File:Plüschow, Wilhelm von (1852-1930) - n. 8711 - Published in Carl H. Stratz, Der Körper des Kindes, p. 33.jpg|photographie illustrant le livre de [[Photographie/Personnalités/S/Carl Heinrich Stratz|Carl Heinrich Stratz]]
&lt;/gallery&gt;

== Liens externes ==
{{Autres projets
 | commons = Category:Wilhelm von Plueschow
}}
* [http://commons.wikimedia.org/wiki/Catalogue_of_Wilhelm_von_Pl%C3%BCschow%27s_pictures Catalogue numérique de Plüschow]
* [http://www.photosapiens.com/Paradis-sicilien.html ''Paradis sicilien'', exposition de la galerie ''Au Bonheur du jour'' – Paris]
* Biographie et documents sur le site d’Andrej Koymasky : [http://andrejkoymasky.com/liv/plu/plu0.html Guglielmo Plüschow – von Glœden’s cousin]
* {{en}} - {{fr}} Biographie et 3 pages de photos sur le site de Nicole Canet : [http://www.aubonheurdujour.net/Pluschow.html Guglielmo Plüschow]
* [http://www.aubonheurdujour.net/ExpositionsBeautesSiciliennes.html Beautés siciliennes, Exposition de la galerie Au Bonheur du Jour - Paris - 16 avril au 28 juin 2014]


{{Ph Personnalités}}

{{DEFAULTSORT:Plüschow, Wilhelm}}</text>
      <sha1>o7sglzz81f51e2lq0v20haxejmpnzql</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Discussion Wikilivres:Le Bistro/2026</title>
    <ns>5</ns>
    <id>83406</id>
    <revision>
      <id>775611</id>
      <parentid>775396</parentid>
      <timestamp>2026-10-26T14:00:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MediaWiki message delivery</username>
        <id>36013</id>
      </contributor>
      <comment>/* Bascule de serveur : votre wiki sera bientôt en lecture seule durant un court instant */ nouvelle section</comment>
      <origin>775611</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="274884" sha1="poovpyh6u42af9beabouwiz53fwsb79" xml:space="preserve">== Actualités techniques n° 2026-03 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W03&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* La Fondation Wikimedia a publié des questions directrices pour son plan annuel de juillet 2026 à juin 2027 sur les plateformes [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product &amp; Technology OKRs|Meta]] et ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. Celles-ci portent sur les tendances mondiales, une expérimentation plus rapide et plus constructive, un meilleur accompagnement des nouveaux contributeurs, le renforcement du rôle des éditeurs et des utilisateurs avancés, l'amélioration de la collaboration entre les projets, ainsi que le développement et la fidélisation du lectorat. Des commentaires et suggestions sont les bienvenus sur la [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|page de discussion]].

'''Actualités pour la contribution'''
* Dans le cadre des travaux en cours de l'équipe technique communautaire sur le projet [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|Listes de surveillance multiples]], l'affichage de [[Special:EditWatchlist|Modifier la liste de surveillance]] sera mis à jour entant que qu'une première étape vers la prise en charge de plusieurs listes de surveillance. De plus, la pagination de [[Special:Search|Recherche]] sera également mise à jour, dans le cadre du travail sur le souhait [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|Refonte de la pagination / navigation des pages]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411596]
* [[m:Special:GlobalWatchlist|La Liste de Surveillance Globale]] est une [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] de MediaWiki qui vous permet de voir vos listes de surveillance provenant de différents wikis sur la même page. Il a récemment été mis à jour pour ressembler davantage à la [[Special:Watchlist|Liste de surveillance]] régulière, par exemple en le préparant pour les comptes temporaires dans le masquage IP (y compris le réacheminement des liens des utilisateurs vers les pages de contributions), en mettant les titres de page en gras et en ouvrant les liens dans les résumés d'édition et les balises dans de nouveaux onglets du navigateur. [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:28|la tâche soumise|les {{formatnum:28}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:28||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, le problème selon lequel les blocs globaux ne disposaient pas de l'option permettant de désactiver l'envoi d'e-mails a maintenant été résolu et sera disponible à l'utilisation à partir de la semaine du 13 janvier. [https://phabricator.wikimedia.org/T401293]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* L'[[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|outil de citation VisualEditor]] et les [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Aperçus de référence]] prennent désormais en charge &quot;carte&quot; comme type de référence. [https://phabricator.wikimedia.org/T411083]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W03&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 12 janvier 2026 à 20:33 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29907192 --&gt;

== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==

Dear Wikimedia communities,

We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.

''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''

In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.

We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.

📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]

If you have questions about the project, please refer to the FAQs:  
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]

''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''

''Stay connected and receive updates:''  
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]  
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]

We look forward to collaborating with you and your community.


'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 16 janvier 2026 à 20:44 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:ZI Jony@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=29879549 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-04&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W04&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The tray shown on [[Special:Diff|Special:Diff]] in mobile view has been redesigned. It is now collapsed by default, and incorporates a link to undo the edit being viewed, making it easier for mobile editors and reviewers to take action while keeping the interface uncluttered. [https://phabricator.wikimedia.org/T402297] 
* [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now automatically determines the text direction (ensuring correct display of sites with unusual domain names) and shows detailed descriptions for log actions. Later this week, a new permanent link for page creations and CSS classes for each entry element will be added. [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the previously observed issue in Vector 2022, where anchor link targets were obscured by the sticky header, has now been addressed. [https://phabricator.wikimedia.org/T406114]

'''Updates for technical contributors'''
* As mentioned in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|October 2025 deprecation announcement]], MediaWiki Interfaces team will begin sunsetting all transform endpoints containing a trailing slash from the MediaWiki REST API the week of January 26. Changes are expected to roll out to all wikis on or before January 30th. All API users currently calling them are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. Both endpoint variations can be found, compared, and tested using the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox]. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in Phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board].
* Interactive reference documentation for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|Wikimedia REST API]] has moved. Requests to API docs previously hosted through [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]] (e.g.: &lt;code dir=ltr&gt;https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/&lt;/code&gt;) are now redirected to the [[w:en:Special:RestSandbox|REST Sandbox]].
* The [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|WMF Wikidata Platform team]] (WDP) has published its [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|January 2026 newsletter]]. It includes updates on the legacy full-graph endpoint decommissioning, the User-Agent policy change, the monthly Blazegraph migration office hours, and efforts to reduce regressions caused by the legacy endpoint shutdown. As a reminder, you can [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|subscribe to the WDP newsletter]]!
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]]

'''Meetings and events'''
* The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications opened mid-December and will close soon or when capacity is reached. It's a two-day, technically oriented hackathon bringing together Wikimedians from the region. Hope to see you there!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W04&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19 janvier 2026 à 21:29 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29943403 --&gt;

== Révision annuelle du code universel de conduite et des lignes directrices de l'application ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Nous vous informons que la période de relecture annuelle du Code de conduite universel et des règles d'applications est actuellement ouverte. Vous pouvez faire vos commentaires sur les modifications que vous souhaitez apporter jusqu'au 9 février 2026. C'est la première d'une série d'étapes nécessaires pour la révision annuelle. Vous trouverez [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|d'autres informations et les discussions auxquelles participer sur la page UCoC de Meta]].

Le [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Comité de coordination du code universel de conduite]] (U4C &amp;mdash; Universal Code of Conduct Coordinating Committee) est un groupe global dont le rôle est de fournir une implémentation équitable et cohérente de l'UCoC. Cette relecture annuelle a été envisagée et mise en place par l'U4C. Pour plus d'informations et les responsabilités de l'U4C, veuillez lire la [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Charte de l'U4C]].

Veuillez partager ces informations avec les autres membres concernés de votre communauté.

-- En coopération avec l'U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|discussion]])&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

19 janvier 2026 à 22:01 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:Keegan (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29905753 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-05 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W05&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* La Fondation Wikimedia invite à donner des commentaires sur [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|l’avenir proposé]] du [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Conseil consultatif des produits et technologies]] jusqu’au 28 février.
* Tous les utilisateurs disposant d'un compte enregistré peuvent désormais utiliser des clés d'accès pour la [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|double authentification]] (2FA). Les clés d'accès sont un moyen simple de se connecter sans utiliser un second appareil. Elles vérifient l'identité de l'utilisateur à l'aide d'une empreinte digitale, d'une reconnaissance faciale ou d'un code PIN. Pour configurer une clé d'accès, configurez d'abord une méthode 2FA classique. Actuellement, pour se connecter avec une clé d'accès, les utilisateurs doivent également utiliser un mot de passe. Plus tard ce trimestre, la connexion sans mot de passe permettra aux utilisateurs de se connecter d'un simple clic avec une clé d'accès. Les utilisateurs disposant de droits avancés devront également avoir la 2FA activée. Cela fait partie du projet [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Sécurité du compte]].
* Les contributeurs non enregistrés sur des IP bloquées ou des plages d'IP bloquées peuvent désormais interagir sur le wiki pour faire appel d'un blocage en créant un compte temporaire afin de contester un blocage sur la page de discussion de l'utilisateur, sauf si l'option « empêcher cet utilisateur de modifier sa propre page de discussion » est activée. Cela résout le problème des utilisateurs déconnectés incapables d'utiliser le processus de déblocage par défaut via la page de discussion de l'utilisateur. [https://phabricator.wikimedia.org/T398673]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:20|la tâche soumise|les {{formatnum:20}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:20||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, la description des méthodes d'authentification à deux facteurs (2FA) sur la page de gestion a été mise à jour. Il est désormais plus clair et plus facile pour les utilisateurs à comprendre et à utiliser. [https://phabricator.wikimedia.org/T332385]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Une nouvelle variable AbuseFilter, &lt;code&gt;account_type&lt;/code&gt;, a été ajoutée pour fournir un moyen fiable de déterminer le type de compte créé dans les actions &lt;code&gt;createaccount&lt;/code&gt; et &lt;code&gt;autocreateaccount&lt;/code&gt;. Dans le cadre de ce changement, la variable &lt;code&gt;accountname&lt;/code&gt; a été renommée en &lt;code&gt;account_name&lt;/code&gt;, et &lt;code&gt;accountname&lt;/code&gt; est désormais obsolète. Les gestionnaires de filtres doivent mettre à jour tous les filtres qui utilisent des vérifications de type de compte codées en dur ou la variable obsolète. [https://phabricator.wikimedia.org/T414049]
* Les vignettes d'images demandées dans des tailles non standard, et en utilisant des méthodes non standard telles que les requêtes directes à &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;upload.wikimedia.org/…&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;, cesseront de fonctionner dans un proche avenir. Ce changement vise à prévenir les abus externes continus par des robots et des aspirateurs web. Certains utilisateurs ayant des CSS/JS personnalisés, les administrateurs d'interface qui peuvent corriger les gadgets et les thèmes locaux, ainsi que les auteurs d'outils, devront mettre à jour leur code pour utiliser des tailles de vignettes standard. [[phab:T414805|Des détails, des liens de recherche et des exemples de correction sont disponibles dans la tâche]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W05&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 26 janvier 2026 à 22:17 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:UOzurumba (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29969530 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-06&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W06&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The &quot;{{int:pageinfo-toolboxlink}}&quot; feature, which gives validating information about a page ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} example]), now automatically includes a table of contents. If there is a local [[{{ns:8}}:Pageinfo-header]] page created by individual users, it can now be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T363726]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, VisualEditor previously added bold or italic formatting inside link descriptions, making the wikicode complex. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T409669]

'''Updates for technical contributors'''
* There was no XML dump on 20 January. Additionally, from now on, dumps will be generated once per month only. [https://phabricator.wikimedia.org/T414389]
* The MediaWiki Interfaces team removed support for all transform endpoints containing a trailing slash from the [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API MediaWiki REST API]. All API users currently calling those endpoints are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]]

'''Weekly highlight'''
* Users are reminded that the Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product &amp; Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W06&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2 février 2026 à 18:43 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30000986 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-07 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W07&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Concerne un souhait]] Les contributeurs connectés qui gèrent de grandes ou complexes listes de suivi peuvent désormais organiser et filtrer les pages surveillées de manière à améliorer leurs flux de travail grâce à la nouvelle fonctionnalité [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|Étiquettes de liste de suivi]]. En ajoutant des étiquettes personnalisées (par exemple : pages que vous avez créées, pages surveillées pour vandalisme, ou pages de discussion), les utilisateurs peuvent identifier plus rapidement ce qui nécessite une attention, réduire la charge cognitive et répondre plus efficacement. Cela améliore l'utilisabilité de la liste de suivi, en particulier pour les éditeurs très actifs.
* Une nouvelle fonctionnalité disponible sur [[Special:Contributions|Special:Contributions]] montre [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|des comptes temporaires]] qui sont probablement utilisés par la même personne, et rend ainsi le patrouillage moins chronophage. En vérifiant les contributions d'un compte temporaire, les utilisateurs ayant accès aux adresses IP des comptes temporaires peuvent désormais avoir une vue des contributions des comptes temporaires associés. La fonctionnalité recherche toutes les adresses IP associées à un compte temporaire donné pendant la période de conservation des données et affiche toutes les contributions de tous les comptes temporaires ayant utilisé ces adresses  IP. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|Plus...]] [https://phabricator.wikimedia.org/T415674] 
* Lorsque les éditeurs prévisualisent une modification de wikitexte, la boîte de rappel indiquant qu'ils ne voient qu'une prévisualisation (qui est affichée en haut) a désormais un fond gris/neutre au lieu d'un fond jaune/d'avertissement. Cela facilite la distinction entre les notes de prévisualisation et les avertissements réels (par exemple, les conflits de modification ou les cibles de redirection problématiques), qui seront désormais affichés dans des boîtes d'avertissement ou d'erreur séparées. [https://phabricator.wikimedia.org/T414742]
* La [[m:Special:GlobalWatchlist|Liste de suivi globale]] vous permet de consulter vos listes de suivi provenant de plusieurs wikis sur une seule page. L' [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continue de s'améliorer — elle prend désormais en charge correctement plus d'un site Wikibase, par exemple à la fois [[d:|Wikidata]] et [[testwikidata:|testwikidata]]. De plus, des problèmes concernant la direction du texte ont été résolus pour les utilisateurs qui préfèrent Wikidata ou d'autres sites Wikibase dans des langues de droite à gauche (RTL). [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The automatic &quot;magic links&quot; for ISBN, RFC, and PMID numbers have been [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|deprecated in wikitext since 2021]] due to inflexibility and difficulties with localization. Several wikis have successfully replaced RFC and PMID magic links with equivalent external links, but a template was often required to replace the functionality of the ISBN magic link. There is now a new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|built-in parser function]] &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;{{#isbn}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; available to replace the basic functionality of the ISBN magic link. This makes it easier for wikis who wish to migrate off of the deprecated magic link functionality to do so.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T145604]
* Deux nouveaux wikis ont été créés : 
** un {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} dans [[d:Q35401|Jju]] ([[w:kaj:|&lt;code&gt;w:kaj:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283]
** un {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} dans [[d:Q1186896|Nawat]] ([[w:ppl:|&lt;code&gt;w:ppl:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:23|la tâche soumise|les {{formatnum:23}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:23||s}} la semaine dernière]]. 

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Un nouveau groupe d'utilisateurs global a été créé : [[{{int:grouppage-local-bot}}|{{int:group-local-bot}}]]. Il sera utilisé en interne par le logiciel pour permettre aux robots communautaires de contourner les limites de débit appliquées aux [[w:en:Web_scraping|web scrapers]] abusifs. Les comptes approuvés en tant que robots sur au moins un wiki Wikimedia seront automatiquement ajoutés à ce groupe. Cela ne changera pas les autorisations dont dispose le robot. [https://phabricator.wikimedia.org/T415588]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]]

'''Rencontres et évènements'''
* La [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|Conférence des utilisateurs et des développeurs de MediaWiki, Printemps 2026]] se tiendra du 25 au 27 mars à Salt Lake City, États-Unis. Cet événement est organisé par et pour la communauté MediaWiki de tiers. Vous pouvez proposer des sessions et vous inscrire pour y assister. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W07&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 10 février 2026 à 00:30 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30026671 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-08 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W08&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;L'[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|équipe SRE]] va procéder au nettoyage d'[[m:Special:MyLanguage/Etherpad|Etherpad]], l'éditeur web open source de documents collaboratifs en temps réel. Tous les blocs-notes seront définitivement supprimés après le 30 avril 2026 – si des projets de migration sont encore en cours à cette date, l'équipe pourra réexaminer la date au cas par cas. Veuillez effectuer des sauvegardes locales de tout contenu que vous souhaitez conserver, car les données supprimées ne pourront pas être récupérées. Ce nettoyage permet de réduire la taille de la base de données et l'empreinte de l'infrastructure. Etherpad continuera de prendre en charge la collaboration en temps réel, mais le stockage à long terme n'est plus assuré. D'autres nettoyages pourront avoir lieu ultérieurement sans préavis.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T415237]

'''Actualités pour la contribution'''
* L'équipe de Recherche d'Informations lancera une [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|expérimentation sur l'application mobile Android]], afin de tester des fonctionnalités de recherche hybrides capables de gérer à la fois les requêtes sémantiques et par mots-clés. L'amélioration de la recherche sur la plateforme permettra aux lecteurs de trouver plus facilement ce qu'ils cherchent, directement sur Wikipédia. L'expérimentation sera d'abord lancée sur Wikipédia en grec fin février, puis sur les versions anglaise, française et portugaise en mars. [https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ En savoir plus] sur le blog ''Diff''. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval]
* L'équipe « Croissance des lecteurs » mènera [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|une expérience]] auprès des utilisateurs de la version mobile du site web qui ajoute une table des matières et développe automatiquement toutes les sections des articles, afin de mieux comprendre les problèmes de navigation qu'ils rencontrent. Le test sera disponible sur les versions arabe, chinoise, anglaise, française, indonésienne et vietnamienne de Wikipedia.
* Auparavant, les notifications ([[{{ns:8}}:Sitenotice]] et [[{{ns:8}}:Anonnotice]]) du site ne s'affichaient que sur la version ordinateur. Maintenant, elles s'afficheront désormais sur toutes les plateformes. Les utilisateurs mobiles verront ces notifications. Les administrateurs du site doivent être prêts à tester et à corriger les notifications sur les appareils mobiles afin d'éviter toute interférence avec les articles. Pour désactiver ces notifications, les administrateurs d'interface peuvent ajouter &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;#siteNotice { display: none; }&lt;/code&gt; à [[{{ns:8}}:Minerva.css]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:19|la tâche soumise|les {{formatnum:19}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:19||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème concernant la section ''[[Special:RecentChanges|Spécial:Modifications récentes]]'' a été résolu. Auparavant, cliquer sur « Masquer » dans les filtres actifs entraînait la disparition du bouton « Afficher les nouvelles modifications depuis… », alors qu'il aurait dû rester visible. Ce bouton fonctionne désormais correctement. [https://phabricator.wikimedia.org/T406339]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Une nouvelle documentation est désormais disponible pour aider les rédacteurs à déboguer les fonctionnalités de recherche interne. Elle facilite le dépannage lorsque des pages n'apparaissent pas dans les résultats, lorsque le classement semble inattendu et lorsqu'il est nécessaire d'inspecter le contenu indexé, ce qui permet de mieux comprendre et d'analyser le comportement de la recherche. [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|En savoir plus]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411169]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W08&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 16 février 2026 à 20:17 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30086330 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-09&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W09&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|Reference Check]] has been deployed to English Wikipedia, completing its rollout across all Wikipedias. The feature prompts newcomers to add a citation before publishing new content, helping reduce common citation-related reverts and improve verifiability. In A/B testing, the impact was substantial: newcomers shown Reference Check were approximately 2.2 times more likely to include a reference on desktop and about 17.5 times more likely on mobile web. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html]
'''Updates for editors'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|InterwikiSorting extension]], which allowed for the [[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|sorting of interwiki links]], has been undeployed from Wikipedia. As a result, editors who had enabled interwiki link sorting in non-compact mode (full list format) will now see links reordered. The links moving forward will be listed in the alphabetical order of language code. [https://phabricator.wikimedia.org/T253764]
* Later this week, people who are editing a page-section using the mobile visual editor, will notice a new &quot;Edit full page&quot; button. When tapped, you will be able to edit the entire article. This helps when the change you want to make is outside the section you initially opened. [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112]
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|The Reader Experience team]] is inviting editors to assess whether dark mode should still be considered &quot;beta&quot; on their wiki, based on their experience of how well it functions on desktop and mobile. If the feature is deemed mature, editors can update the interface messages in &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:skin-theme-description&lt;/code&gt; and &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag&lt;/code&gt; to indicate that dark mode is ready and no longer considered beta.
* The improved [[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|Activity tab]] which displays user-insights is now available to all users of the Wikipedia iOS app (version 7.9.0 and later). Following earlier A/B testing that showed higher account creation among users with access to the feature, it has been rolled out to 100% of users along with some updates. The Activity tab now shows your edited articles in the timeline, offers editing impact insights like contribution counts and article view trends, and customization options to improve in-app experience for users.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug that prevented [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|DiscussionTools]] from working on mobile has now been fixed, restoring full functionality. [https://phabricator.wikimedia.org/T415303]

'''Updates for technical contributors'''
* The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that makes this possible continues to improve. The latest upgrade is the inclusion of a [[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|new hook]], &lt;code dir=ltr&gt;ext.globalwatchlist.rebuild&lt;/code&gt;, which fires after each watchlist rebuild. This allows you to run gadgets and user scripts for the Special page. [https://phabricator.wikimedia.org/T275159]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W09&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23 février 2026 à 20:03 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30119102 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-10 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W10&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* Le [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|mode Anniversaire]] Wikipedia 25 est maintenant disponible sur Wikipédia en français, anglais, betawi, breton, chinois, espagnol, gorontalo, indonésien, italien, luxembourgeois, madurais, néerlandais, sicilien, tchèque, thaï et vietnamien ! Cette campagne à temps limitée célèbre 25 ans de Wikipédia avec une mascotte : « Baby Globe », disponible sous la forme d'un réglage. Lorsque ce réglage est activé, Baby Globe est montrée sur [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|environ 2 500 articles]], attendant d'être découverte par des lecteurs. Chaque communauté peut choisir d'activer le mode Anniversaire par consensus et en demandant à un administrateur de le rendre disponible et de le personaliser via une [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|configuration]] sur le wiki local.

'''Actualités pour la contribution'''
* Le [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sous-référencement]], une nouvelle fonctionalité pour réutiliser des références avec des détails différents est maintenant disponible sur Wikipédia en suédois, polonais et [[:phab:T418209|quelques autres]]. Vous pouvez [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|essayer la fonctionalité]] sur ces projets ou sur testwiki et [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing betawiki]. Les retours des premiers essais sur Wikipédia en allemand ont été [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|publiés dans un rapport]]. Contactez l'équipe de Wikimédia Allemagne si vous êtes [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|intéressés pour devenir un wiki pilote]].
* La [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|vérification du collage clavier]] sera disponible sur tous les Wikipédias cette semaine. Cette fonctionalité avertit les nouveaux contributeurs qui collent du texte qu'ils n'ont probablement pas écrit de vérifier si laisser celui-ci risque de causer une violation du droit d'auteur. La vérification du collage clavier [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|marque]] toutes les modifications où l'avertissement a été montré pour permettre leur vérification. Les administrateurs locaux peuvent configurer les différents aspects de cette fonctionalité à travers [[{{#special:EditChecks}}]]. Des [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|études]] sur 22 wikis ont montré que cette vérification permet une réduction de 18% des annulations comparé au groupe de contrôle. Les traducteurs peuvent [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&amp;filter=&amp;optional=1&amp;action=translate aider à traduire] cette fonctionalité.
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] will be standardizing the user menu in the top right for all mobile users so that it is closer to the desktop experience. Currently this user menu is only visible to users with Advanced Mobile Controls (AMC) turned on. The only change is that a couple buttons previously in the left-side menu will move to the top right for users who do not have AMC turned on. This change is expected to go out March 9 and seeks to improve the user interface.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T413912]
* À partir de la semaine du 2 mars, les emails envoyés lorsqu'une adresse email a été ajoutée, supprimée ou changée pour un compte changera pour adopter un formattage HTML beaucoup plus agréable et plus clair que le texte brut précédent. [https://phabricator.wikimedia.org/T410807]
* Les notifications sont actuellement limitées à 2 000 entrées historiques par utilisateur et remontent à 2013 lorsque la fonctionnalité a été publiée. Le système va être modifié pour ne stocker que les notifications des 5 dernières années, mais jusqu'à 10 000 d'entre elles. Cela contribuera à la santé à long terme des infrastructures et à empêcher que les notifications plus récentes disparaissent trop tôt. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page continues to see improvements. The latest update improves label usage experience. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] now allows activating the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|language fallback system]] for Wikidata items without labels in the viewed language, and showing those labels in the user’s preferred Wikidata language if no &lt;code dir=ltr&gt;uselang=&lt;/code&gt; URL parameter is provided.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111]
* L'équipe Wikipédia Android a commencé un test beta de la [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|recherche hybride]] sur Wikipédia en grec. Cette recherche hybride supporte les requêtes sémantique et par mot clés, permettant aux utilisateurs de trouver ce qu'ils cherchent plus facilement.
* Pour des raisons de sécurité, les membres de certains groupes sont [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|forcés d'avoir la double authentification]] (A2F) d'activée. Actuellement, l'A2F n'est nécessaire que pour utiliser les droits du groupe, et non pour en faire partie. Vu que ce système admet certaines failles, il sera [[phab:T418580|changé graduellement en mars]]. Les membres de ces groupes ne pourront plus désactiver la dernière méthose d'A2F sur leur compte, et il sera impossible d'ajouter des utilisateurs sans A2F à ces groupes. Il sera toujours possible de rajouter d'autres méthodes d'authentification et d'en enlever, tant qu'une est toujours activée. Dans la seconde moitié de mars, les utilisateurs sans A2F seront retirés de ces groupes. Cela s'applique aux administrateurs CentralNotice, aux vérificateurs d'utilisateurs, aux administrateurs d'interface, aux masqueurs, aux staff de Wikidata et Wikifonctions ainsi qu'aux bureaux IT et Confiance et sécurité de la WMF. Rien ne changera pour les autres utilisateurs. Voir la tâche liée pour le calendrier de déploiement. [https://phabricator.wikimedia.org/T418580]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:27|la tâche soumise|les {{formatnum:27}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:27||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, le problème empêchant les utilisateurs de créer une instance dans [https://www.wikibase.cloud/ Wikibase.cloud] a maintenant été résolu. [https://phabricator.wikimedia.org/T416807]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], over the next month the Wikimedia Foundation will implement global API rate limits across our APIs. In early March, stricter limits will be applied to unidentified requests from outside Toolforge/WMCS and API requests that are made from web browsers. In April, higher limits will be applied to identified traffic. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]].&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The Wikidata Query Service Linked Data Fragment (LDF) endpoint will be decommissioned in February. This endpoint served limited traffic, which was successfully migrated to other data access methods that were better suited to support existing use cases. The hardware used to support the LDF endpoint will be reallocated to support the ongoing backend migration efforts.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T415696]
* Le nouvel analyseur syntaxique Parsoid [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|continue d'être déployés sur plus de wikis]], améliorant la pérennité de la platforme et rendant plus facile l'ajout de nouvelles fonctionalités de lecture et de modification. Parsoid est maintenant l'analyseur par défaut sur 488 wikis de la WMF (268 Wikipédias), couvrant plus de 10% de toutes les lectures de pages Wikipédia.
* Le processus et les critères pour [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|demander un accès exceptionnel]] au flux à fort volume de l'API ''Wikimédia Entreprise'' (sans coût pour des utilisations en rapport à notre mission) [[m:Talk:Wikimedia Enterprise#Exceptional access criteria|ont maintenant été publiés]]. Notre but est de donner une documentation plus claire et plus complète aux utilisateurs.
* [https://techblog.wikimedia.org/ Le blog Tech], dédié à la communité technique de Wikimédia [https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ va migrer] vers [[diffblog:|Diff]], le blog pour les nouvelles et événements de la communauté. La migration devrait être terminée en Avril 2026, après quoi les nouveaux posts seront acceptés pour être publiés. Les lecteurs pourront lire les posts - anciens ou nouveaux - sur https://diff.wikimedia.org/.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W10&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2 mars 2026 à 18:51 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30137798 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-11&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W11&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies.
* Last week, all wikis had 2 hours of read-only time, and extended unavailability for user-scripts and gadgets. This was due to a security incident which has since been resolved. Work is ongoing to prevent re-occurrences. For current information please see the [[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|post on the Stewards' noticeboard]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|translations]]).

'''Updates for editors'''
* Users facing multiple blocks on mobile will now see the reasons for each block separately, instead of a generic message. This helps them understand why they are blocked and what steps they can take to resolve the issue. For example, users affected for using common VPNs (such as [[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud Private Relay]]) will receive clearer guidance on what they need to do to start editing again. [https://phabricator.wikimedia.org/T357118]
* Later this week, [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] will become available as a beta feature within the visual editor at all Wikipedias. This feature proactively suggests various types of actions that people can consider taking to improve Wikipedia articles, and learn about related guidelines. The feature is locally configurable, and can also be locally expanded with custom Suggestions. Current settings can be seen at [[Special:EditChecks]] and there are [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|instructions for how administrators can customize]] the links to point to local guidelines. The feature is connected to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Edit check]] which suggests improvements while someone is writing new content. In the future, the Editing team plans to evaluate the feature's impact with newcomers through a controlled experiment. [https://phabricator.wikimedia.org/T404600]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where the cursor became misaligned during the use of CodeMirror’s syntax highlighting, which makes wikitext and code easier to read, has now been fixed. This problem specifically affected users who defined a font rule in a custom stylesheet while creating a new topic with DiscussionTools. [https://phabricator.wikimedia.org/T418793]

'''Updates for technical contributors'''
* API rate limiting update: To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], global API rate limits will be applied this week to requests without a compliant User-Agent that originate from outside Toolforge/WMCS and to unauthenticated requests made from web browsers. Higher limits will be applied to identified traffic in April. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]].
* The new GraphQL API has been released. The API was developed as a flexible alternative to select features of the Wikidata Query Service (WDQS), to improve developer experience and foster adaptability, and efficient data access. Try it out and [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|give feedback]]. You can also [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply sign up for usability tests].
* The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|PTAC Unsupported Tools Working Group]] continued improvements to [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]] in February, with fixes addressing authentication errors, large-file handling, task queue visibility, and clearer upload behavior. Work is still ongoing in some areas, including changes related to deprecated server-side uploads. Read [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|this update]] to learn more.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]]

'''In depth'''
* The Article Guidance team invites experienced Wikipedia editors from selected [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|pilot wikis]] and interested contributors from other Wikipedias to fill out this questionnaire which is available in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform English], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header Arabic], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header Bengali], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header Japanese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header Portuguese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header Persian], and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header Turkish]. Your answers will help the team customize guidance for less experienced editors and help them learn community policies and practices while creating an article. Learn more [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|on the project page]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W11&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 9 mars 2026 à 19:52 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30213008 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-12&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W12&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature, also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], has been used for wikitext syntax highlighting since November 2024. It will be promoted out of beta by May 2026 in order to bring improvements and new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|features]] to all editors who use the standard syntax highlighter. If you have any questions or concerns about promoting the feature out of beta, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|please share]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* Some changes to local user groups are performed by stewards on Meta-Wiki and logged there only. Now, interwiki rights changes will be logged both on Meta-Wiki and the wiki of the target user to make it easier to access a full record of user's rights changes on a local wiki. Past log entries for such changes will be backfilled in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T6055]
* On wikis using [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Flagged Revisions]], the number of pending changes shown on [[{{#Special:PendingChanges}}]] previously counted pages which were no longer pending review, because they have been removed from the system without being reviewed, e.g. due to being deleted, moved to a different namespace, or due to wiki configuration changes. The count will be correct now. On some wikis the number shown will be much smaller than before. There should be no change to the list of pages itself. [https://phabricator.wikimedia.org/T413016]
* Wikifunctions composition language has been rewritten, resulting in a new version of the language. This change aims to increase service stability by reducing the orchestrator's memory consumption. This rewrite also enables substantial latency reduction, code simplification, and better abstractions, which will open the door to later feature additions. Read more about [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|the changes]].
* Users can now sort search results alphabetically by page title. The update gives an additional option to finding pages more easily and quickly. Previously, results could be sorted by Edit date, Creation date, or Relevance. To use the new option, open 'Advanced Search' on the search results page and select 'Alphabetically' under 'Sorting Order'. [https://phabricator.wikimedia.org/T403775]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented UploadWizard on Wikimedia Commons from importing files from Flickr has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419263]
'''Updates for technical contributors'''
* A new special page, [[{{#special:LintTemplateErrors}}]], has been created to list transcluded pages that are flagged as containing lint errors to help users discover them easily. The list is sorted by the number of transclusions with errors. For example: [[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T170874]
* Users of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature have been using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages, for some time now. Along with promoting CodeMirror 6 out of beta, the plan is to replace CodeEditor as the standard editor for these content models by May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|Feedback or concerns are welcome]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] JavaScript modules will soon be upgraded to CodeMirror 6. Leading up to the upgrade, loading the &lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror&lt;/code&gt; or &lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror.lib&lt;/code&gt; modules from gadgets and user scripts was deprecated in July 2025. The use of the &lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror.switch&lt;/code&gt; hook was also deprecated in March 2025. Contributors can now make their scripts or gadgets compatible with CodeMirror 6. See the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|migration guide]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T373720]
* The MediaWiki Interfaces team is expanding coverage of REST API module definitions to include [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|extension APIs]]. REST API modules are groups of related endpoints that can be independently managed and versioned. Modules now exist for [https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments] and [https://phabricator.wikimedia.org/T419053 Wikifunctions] APIs. As we migrate extension APIs to this structure, documentation will move out of the main MediaWiki OpenAPI spec and REST Sandbox view, and will instead be accessible via module-specific options in the dropdown on the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox] (i.e., [[{{#Special:RestSandbox}}]], available on all wiki projects).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]] extension provides different pieces of information about the wiki where the module is being used via the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]] library. Starting last week, the library also provides a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|way]] of accessing the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|wiki ID]] that can be used to facilitate cross-wiki module maintenance. [https://phabricator.wikimedia.org/T146616]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]]

'''In depth'''
* The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|2026 Coolest Tool Award]] celebrating outstanding community tools, is now open for nominations! Nominate your favorite tool using the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en nomination survey] form by 23 March 2026. For more information on privacy and data handling, please see the [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|survey privacy statement]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W12&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 16 mars 2026 à 20:35 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30260505 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Upcoming deployment of CampaignEvents extension to Wikibooks&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Hello everyone,

We are writing to inform you that the [[mw:Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] will be deployed to all Wikibooks projects during the week of '''23 March 2026'''.
This follows last year’s broader rollout across Wikimedia projects. We realized that Wikibooks was not included at the time, and we’re now addressing that to ensure consistency across all communities.

The CampaignEvents extension provides tools to support event and campaign organization on-wiki, including features like on-wiki event registration and collaboration lists(global event list).

We welcome any questions, feedback, or concerns you may have. We are also happy to support anyone interested in trying out the tools. 
''Apologies if this message is not in your preferred language. If you’re able to help translate it for your community, please feel free to do so.''
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:Udehb-WMF|Udehb-WMF]] ([[User talk:Udehb-WMF|discussion]]) 19 mars 2026 à 19:22 (CET)&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- Message envoyé par User:Udehb-WMF@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Udehb-WMF/sandbox/MM_target&amp;oldid=30284073 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-13&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W13&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* Wikimedia site users can now log in without a password using passkeys. This is a secure method supported by fingerprint, facial recognition, or PIN. With this change, all users who opt for passwordless login will find it easier, faster, and more secure to log in to their accounts using any device. The new passkey login option currently appears as an autofill suggestion in the username field. An additional [[phab:T417120|&quot;Log in with passkey&quot; button]] will soon be available for users who have already registered a passkey. This update will improve security and user experience. The [[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|screen recording]] demonstrates the passwordless login process step by step.
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies.

'''Updates for editors'''
* Wikimedia site users can now export their notifications older than 5 years using a [[toolforge:echo-chamber|new Toolforge tool]]. This will ensure that users retain their important notifications and avoid them being lost based on the planned change to delete notifications older than 5 years, as previously announced. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948]
* Wikipedia editors in Indonesian, Thai, Turkish, and Simple English now have access to Special:PersonalDashboard. This is an [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|early version of an experience]] that introduces newer editors to patrolling workflows, making it easier for them to move from making edits to participating in more advanced moderation work on their project. [https://phabricator.wikimedia.org/T402647]
* The [[Special:Block]] now has two minor interface changes. Administrators can now easily perform indefinite blocks through a dedicated radio button in the expiry section. Also, choosing an indefinite expiry provides a different set of common reasons to select from, which can be changed at: [[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401823]
* Mobile editors [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|at several wikis]] can now see an improved logged-out edit warning, thanks to the recent updates from the Growth team. These changes released last week are part of ongoing efforts and tests to enhance [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|account creation experience on mobile]] and then increase participation. [https://phabricator.wikimedia.org/T408484]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:36}} community-submitted {{PLURAL:36|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented mobile web users from seeing the block information when affected by multiple blocks has been fixed. They can now see messages of all the blocks currently affecting them when they access Wikipedia.

'''Updates for technical contributors'''
* Images built using Toolforge will soon get the upgraded buildpacks version, bringing support for newer language versions and other upstream improvements and fixes. If you use Toolforge Build Service, review the recent [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ cloud-announce email] and update your build configuration as necessary to ensure your tools are compatible. [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&amp;oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127]

* The [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal] documentation wiki will shut down in June 2026. API keys created on the API Portal will continue to work normally. api.wikimedia.org endpoints will be deprecated gradually starting in July 2026. Documentation on the API Portal is moving to [[mw:Wikimedia APIs|mediawiki.org]]. Learn more on the [[wikitech:API Portal/Deprecation|project page]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]]

'''In depth'''
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] is considering improvements to [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|automatically generated reference names in VisualEditor]]. Please check out the [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|proposed solutions]] and participate in the [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|request for comment]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W13&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23 mars 2026 à 17:51 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:UOzurumba (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30268305 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-14 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W14&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* Le version Beta de [[abstract:|Abstract Wikipedia]], un nouveau projet Wikimédia indépendant du langage, a été lancée la semaine dernière. Ce projet permet aux communautés de construire des articles Wikipédia dans leur langue natale, qui peuvent directement être lus par les autres utilisateurs et utilisatrices dans leur propre langage. Le wiki fonctionne grâce à des instructions de Wikifunctions et au contenu structuré issu de Wikidata. [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|En savoir plus]].

'''Actualités pour la contribution'''
* L'équipe Croissance mène un test A/B afin d'évaluer l'effet d'un message plus clair et plus convivial encourageant à la création de comptes sur les wikis. Actuellement, lorsqu'un utilisateur mobile non connecté lance la modification, un message d'avertissement s'affiche, pouvant paraître abrupt et décourageant. Il présente également la modification par compte temporaire comme option par défaut, au lieu d'inciter à la création d'un compte. Le test est mené sur dix Wikipédia, dont les versions en arabe, français, espagnol et allemand. [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|En savoir plus]].
* L'équipe des applications Wikimédia sollicite vos commentaires sur [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|comment devrait fonctionner l'édition dans les applications mobiles Wikipédia]]. La discussion porte sur l'amélioration de l'accès aux outils d'édition lorsque les utilisateurs appuient sur « Modifier ». Cette initiative s'inscrit dans un effort plus large visant à offrir aux lecteurs intéressés par la contribution une expérience utilisateur plus intuitive.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:45|la tâche soumise|les {{formatnum:45}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:45||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème avec la récupération de citations à partir du site d'archive de journaux [https://www.newspapers.com Newspapers.com], qui ne fonctionnait plus en raison d'un blocage des requêtes [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]], a maintenant été résolu. [https://phabricator.wikimedia.org/T419903]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W14&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 30 mars 2026 à 21:25 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30329462 --&gt;

== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==

Hello everyone,

This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as &lt;code&gt;Module:Itemgroup/list&lt;/code&gt;).

'''The Change:'''&lt;br /&gt;
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. 

We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.

'''What You Need To Do:'''&lt;br /&gt;
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.

'''Deadline:'''&lt;br /&gt;
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.

Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Utilisateur:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisateur:MediaWiki message delivery|discussion]]) 3 avril 2026 à 19:11 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:ZI Jony@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=29941252 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-15 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W15&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''

* L’[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|extension CampaignEvents]] comprend désormais une nouvelle fonctionnalité de définition d’objectifs de groupe, permettant aux organisateurs de définir et de suivre les objectifs de l’événement, tels que le nombre d’articles créés et de contributeurs participants en temps réel. De même, les participants peuvent travailler vers des cibles communes et voir leur impact collectif au fur et à mesure que l’événement se déroule. Cette fonctionnalité est désormais disponible sur tous les wikis Wikimedia. Pour en savoir plus, consultez [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|la documentation]].
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Concerne un souhait]] La nouvelle fonctionnalité d'[[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|étiquettes de liste de suivi]] (annoncée dans les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Actualités techniques 2026-07 ]]) est désormais disponible via l'ÉditeurVisuel, l'éditeur de code et l'«étoile de suivi»(ou le lien de suivi, pour les habillages qui n'ont pas d'icône d'étoile). Auparavant, il n'était possible d'attribuer des étiquettes que via [[Special:EditWatchlist|Modifier la liste de suivi]]. Dans ces trois emplacements, il s'agit d'un nouveau champ situé après le champ d'expiration.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:23|la tâche soumise|les {{formatnum:23}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:23||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, le problème où les pages de discussion sur mobile avec Parsoid sont inutilisables après les en-têtes de section vides, a maintenant été résolu. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* La [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|fonctionnalité de sous-référencement]], qui permet aux contributeurs d'ajouter des détails à une référence existante sans la dupliquer, sera progressivement déployée sur [[phab:T414094|davantage de wikis]] plus tard cette année. Les wikis utilisant le gadget [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] sont encouragés à mettre à jour leur version (généralement sur [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]] comme indiqué [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 ici]) pour assurer la compatibilité. D'autres gadgets liés aux références pourraient également être affectés. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304]
* Toutes les éditions de Wikinews seront fermées et passeront en mode lecture seule le 4 mai 2026. Le contenu restera accessible, mais aucune nouvelle modification ni aucun nouvel article ne pourra être ajouté. Cette fermeture a été approuvée par le Conseil d'administration de la Fondation Wikimedia à la suite de discussions prolongées. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|En savoir plus]].
* L'[[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|API d'action]] a proposé plusieurs formats pour les résultats demandés. L'un d'entre eux, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;format=php&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, sera bientôt supprimé. Veuillez vous assurer que vos scripts ou robots utilisent le [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|format JSON]]. Cette suppression devrait affecter très peu de scripts et de robots. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538]
* La page [[Special:NamespaceInfo|Special:NamespaceInfo]] inclut désormais les alias d'espace de noms. Par exemple «WP» pour l'espace de noms ''Projet'' (''Wikipédia'') sur la Wikipédia en allemand. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W15&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 6 avril 2026 à 18:19 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30362761 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-16&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W16&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* Experienced editors are invited to [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page test] the [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature, designed to help less-experienced editors create well-structured, policy-compliant Wikipedia articles. Testing instructions are [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|available]]. Also, after reviewing [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance the outlines], please provide feedback on the [[mw:Talk:Article guidance|project talk page]]. Based on your input, the feature will be refined and transferred to the pilot Wikipedias to translate and adapt. Check out [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|the video]] explaining the feature.
'''Updates for editors'''
* On most wikis, all autoconfirmed users can now use [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] page to [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|create new pages with custom content models]], such as mass message lists, making custom page formats more accessible. Check [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]] for the status of your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294]
* The Growth team has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|account creation experiment]] to evaluate whether adding an account creation button to the mobile web header increases new account registrations and encourages more mobile users to contribute to the wikis. The experiment is currently live on Hindi, Indonesian, Bengali, Thai, and Hebrew Wikipedia, and targets 10% of logged-out mobile web users.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where VisualEditor could get stuck loading on Windows devices with animations turned off, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856]

'''Updates for technical contributors'''
* Starting later this week, {{int:group-abusefilter}} who have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature enabled will have [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] as the editor at [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. This is part of the broader effort to make the user experience more consistent across all editors. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* Tools and bots that access the [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|Notifications API]] (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;action=query&amp;meta=notifications&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;) will need to update their OAuth or BotPassword grants to also include access to private notifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991]
* Due to a library upgrade, listings on category pages may be displayed out of order starting on Monday, 20th April. A migration script will be run to correct this, and will take hours to days depending on the size of the wiki (up to a week for English Wikipedia). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W16&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 13 avril 2026 à 17:19 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30380527 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-17 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W17&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* Après deux ans de développement, la version [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], également connue sous le nom de [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], sortira de sa phase bêta le mardi 21 avril. Elle offrira une meilleure lisibilité du code et du wikitext, une réduction des fautes de frappe et d'autres [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|avantages]] à tous les utilisateurs du surligneur de syntaxe standard. Un grand merci au bénévole [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd] qui a développé de nombreuses nouvelles fonctionnalités, notamment [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|le repliement de code]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|la saisie semi-automatique]] et [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|l'analyse statique du code]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* Une mise à jour majeure de l'application Wikipédia pour iOS est en cours de déploiement, en restructurant l'interface pour s'harmoniser avec le tout nouveau design visuel &quot;Liquid Glass&quot; d'Apple. [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 Télécharger la dernière version] et découvrez les nouveautés.

'''Actualités pour la contribution'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Les listes de lecture]] est une fonctionnalité qui permet aux lecteurs d'enregistrer des articles dans une liste pour les lire ultérieurement. Cette fonctionnalité est actuellement en version bêta sur les Wikipédias en arabe, français, indonésien, vietnamien et chinois, et activée par défaut pour tous les nouveaux comptes sur toutes les Wikipédias.
* Une expérimentation visant à étendre [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|les aperçus de page au web mobile]] sera lancée la semaine du 20 avril sur les versions arabe, anglaise, française, italienne, polonaise et vietnamienne de Wikipédia. Les aperçus de page sont des fenêtres contextuelles affichant une miniature, un premier paragraphe et un lien bleu permettant d'ouvrir l'article complet, facilitant ainsi la découverte de contenu. Cette fonctionnalité est déjà disponible sur ordinateur et dans les applications. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|En savoir plus sur cette expérimentation et d'autres]].
* Sur plusieurs wikis, les contributeurs connectés qui n'ont pas [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|confirmé leur adresse électronique]] peuvent désormais voir une bannière les invitant à le faire. La confirmation de l'adresse électronique permet à un utilisateur de récupérer l'accès à son compte en cas de perte. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|En savoir plus]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:15|la tâche soumise|les {{formatnum:15}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:15||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème qui entraînait des ralentissements lors de la modification de très grandes pages wiki dans l'éditeur wikitext de 2017, des problèmes de chargement, de prévisualisation et de défilement, ainsi que des problèmes de performance lors de la sélection, de la découpe ou du collage de contenu, a maintenant été résolu. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Dans le cadre de la promotion de [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] à partir d'une fonctionnalité bêta, tous les utilisateurs se serviront de [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] au lieu de [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] pour la coloration syntaxique lors de l'édition de pages de contenu JavaScript, CSS, JSON, Vue et Lua. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;Le service &lt;code&gt;mirrors.wikimedia.org&lt;/code&gt; pour les utilisateurs de Debian et Ubuntu sera définitivement arrêté le 15 mai. Le matériel du serveur sera remplacé par des solutions plus performantes. Certains utilisateurs devront peut-être migrer vers un autre serveur qui ne devra prendre qu'une minute. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ Vous pouvez en savoir plus].&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T416707]
* Les tables &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;image&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;oldimage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; seront supprimées de [[wikitech:Help:Wiki Replicas|wikireplicas]]. Si vos outils ou requêtes accèdent directement à &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;image&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; ou &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;oldimage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, veuillez les mettre à jour pour utiliser les tables &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;file&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;filerevision&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; avant le 28 mai. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741]
* Suite à la récente mise en place de limites de débit globales pour les API non identifiées, la Fondation Wikimedia poursuit ses efforts pour garantir [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|une utilisation équitable de l'infrastructure]] en appliquant des limites globales au trafic des API identifiées à partir de la dernière semaine d'avril. Ces limites sont volontairement fixées au niveau le plus élevé possible afin de minimiser l'impact sur la communauté. Les bots exécutés dans Toolforge/WMCS ou disposant des droits d'utilisateur de bot sur un wiki ne devraient pas être affectés pour le moment. Toutefois, il est conseillé à tous les développeurs de suivre les bonnes pratiques mises à jour. Pour plus d'informations, consultez la page [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|API Wikimedia/Limites de débit]] et la [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Foire aux questions]].
* L'[[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|API d'attribution]] est désormais disponible en [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|version bêta]]. Elle récupère les informations nécessaires pour créditer les articles et les fichiers multimédias de Wikimedia, quel que soit leur lieu d'utilisation. La documentation de référence est disponible sur la page dédiée au Sandbox REST, accessible sur tous les wikis Wikimedia (comme [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&amp;title=Special%3ARestSandbox le sandbox REST de Wikipédia en anglais]). N'hésitez pas à partager vos commentaires sur la [[mw:Talk:Attribution API|page de discussion du projet]].
* Il n'y aura pas de nouvelle version de MediaWiki cette semaine.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W17&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20 avril 2026 à 17:00 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30432763 --&gt;

== Request for comment (global AI policy) ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[Utilisateur:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisateur:MediaWiki message delivery|discussion]]) 26 avril 2026 à 02:57 (CEST)
&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- Message envoyé par User:Codename Noreste@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30424282 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-18 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W18&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* Un changement dans la manière dont les utilisateurs et utilisatrices sont automatiquement confirmés est en cours pour améliorer la protection contre le vandalisme. Actuellement, il suffit d’avoir un compte depuis quelques jours avec quelques contributions pour être ajouté au groupe [[{{int:grouppage-autoconfirmed/{{CONTENTLANGUAGE}}}}|{{int:group-autoconfirmed}}]]. Cette configuration tend à être exploitée par certains vandales qui créent des comptes et commencent à les utiliser après un certain temps. Pour réduire ce problème, la configuration va changer la semaine prochaine afin que l’âge du compte minimum pour être confirmé automatiquement ne soit calculé qu’à partir de la première modification, au lieu de la date d’inscription. L’âge minimum du compte restera le même, c’est seulement le point de départ pour calculer cet âge qui change. Ce changement ne sera déployé que sur les wikis qui nécessitent au moins une contribution pour satisfaire les conditions de confirmation automatique. [https://phabricator.wikimedia.org/T418484]
* Tous les utilisateurs et utilisatrices de Wikipédia avec un nouveau compte et ceux qui ont activé l’option « activer automatiquement la plupart des fonctionnalités bêta » peuvent désormais utiliser la fonctionnalité bêta de [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|listes de lecture]] pour enregistrer des articles à lire plus tard. Cela permet d’organiser les lectures qui nous intéressent à un endroit unique pour y accéder facilement. 
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:30|la tâche soumise|les {{formatnum:30}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:30||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, le problème avec les images d’infoboite qui avaient une marge intérieure immense dans Firefox a été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T423676]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Pour rappel, la limite globale d’accès à l’API sera appliquée cette semaine pour identifier le trafic de l’API. Le but est d’aider à garantir un [[mw:MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|accès équitable à l’infrastructure]]. Les robots qui s’exécutent dans Toolforge ou WMCS, ou avec le droit utilisateur ''robot'' sur les wikis, ne devraient pas être affectés pour le moment. Cependant, il est conseillé à tous les développeurs et développeuses de se conformer aux nouvelles bonnes pratiques à suivre. Pour plus d’informations, notamment la limite globale d’accès effective, consultez [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|la page sur la limite d’accès des API de Wikimedia]] et les [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|questions-réponses]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.26|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W18&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 27 avril 2026 à 20:06 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:UOzurumba (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30458046 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-19 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W19&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* L’équipe chargée des fonctionnalités de [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Guidage des articles]] invite les contributeurs et contributrices expérimentés des [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators|Wikipédia pilotes]] (arabe, bangla, japonais, portugais, persan, turc, anglais simplifié, espagnol et français) à contribuer à la traduction et à l’adaptation des [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance exemples de trames d’articles]. Ces trames guideront les contributeurs dans la création d’articles clairs, bien structurés et conformes aux règles lors de l’utilisation de [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Special:NewArticle la fonctionnalité] dès son lancement en mai 2026. Des [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|instructions simples]] expliquant comment traduire et adapter ces trames sont disponibles.
'''Actualités pour la contribution'''
* Le [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Conseil consultatif sur les produits et les technologies]] a publié [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|une proposition de recommandation]] d’une procédure type que les organisations affiliées à Wikimedia pourraient suivre pour contribuer au domaine technique. Les membres de la communauté sont invités à donner leur avis sur cette recommandation avant le 8 mai [[:m:Talk:Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|sur la page de discussion]].
* Le nombre de préférences de taille de la miniature disponibles dans MediaWiki va être réduit à trois options standardisées : ''petite'' (180 px), ''moyenne'' (250 px) et ''large'' (400 px), dans le cadre du travail en cours pour améliorer les performances et réduire la pression sur les services de miniatures. Par conséquent, les préférences existantes seront automatiquement adaptées à la nouvelle taille la plus proche (par exemple, les petites tailles comme 120 px ou 150 px s’afficheront à 180 px, tandis que les grandes tailles comme 300 px ou 360 px s’afficheront à 400 px). L’interface des préférences sera bientôt mise à jour pour refléter ces changements, et les utilisateurs qui souhaitent s’y opposer ou donner leur avis peuvent le faire. [https://phabricator.wikimedia.org/T424909]
* Dorénavant, même lorsqu’une permission expire automatiquement, les utilisateurs recevront une notification Echo similaire à la notification normale pour les changements de permissions. Quant au [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|robot global de rappel]], il continue de prévenir les utilisateurs une semaine ''avant'' que leurs droits ne soient sur le point d’expirer, afin qu’ils puissent les faire renouveler.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:32|la tâche soumise|les {{formatnum:32}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:32||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, le problème du sélecteur de langue ULS dans [[m:Special:Translate|Special:Translate]] qui faisait défiler verticalement alors qu’il ne devait pas, a été résolu. Auparavant, lorsque les utilisateurs ouvraient le menu déroulant « Traduire en français » et commençaient à saisir le nom d’une langue, la boîte de dialogue défilait verticalement de quelques pixels même lorsqu'il y avait suffisamment d’espace pour afficher tous les résultats. Le menu déroulant ne se déplace plus inutilement lors du filtrage des langues. [https://phabricator.wikimedia.org/T358864] 
* La [[m:Special:GlobalWatchlist|liste de suivi globale]], qui vous permet de consulter vos listes de suivi provenant de plusieurs wikis sur une seule page, continue de s’améliorer. Par exemple, les listes de suivi pour les sites avec Wikibase tels que [[:d:|Wikidata]] prennent désormais en charge les éléments [[mw:Special:MyLanguage/Extension:EntitySchema|EntitySchema]] pour un meilleur suivi. Le mode Mises à jour en direct actualise désormais la page spéciale toutes les 60 secondes afin de se conformer aux [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|nouvelles limites globales d’accès à l’API]] pour une meilleure réactivité en temps réel. Par ailleurs, un bug de directionnalité du texte qui affichait les liens comme « changements 3 » au lieu de « 3 changements » dans les listes à directions mixtes a été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T415450][https://phabricator.wikimedia.org/T424422][https://phabricator.wikimedia.org/T418091]
'''Actualités pour la contribution technique'''
* La deuxième phase de [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|limitations globales d’accès à l’API]] a été déployée pour réduire l’[[diffblog:2026/03/26/quo-vadis-crawlers-progress-and-whats-next-on-safeguarding-our-infrastructure/|impact des robots IA]] et assurer un accès équitable et durable aux ressources de Wikimedia, en donnant la priorité au trafic humain et conforme à notre mission. Les [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits#Limits|limites]] ne s’appliquent plus par heure mais par minute, produisant une meilleure répartition dans les structures de trafic ainsi qu’une meilleure prévisibilité de la charge de l’API. Les utilisateurs de la communauté ne devraient pas être affectés, et aucune action n’est requise. Les premières indications montrent que certains requérants basés sur l'agent utilisateur ajustent leur comportement, et environ 64 % du trafic API automatisé a été identifié. La surveillance continue, et Wikimedia Enterprise reste disponible pour l’assistance commerciale.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.27|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W19&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 4 mai 2026 à 22:43 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30498077 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-20 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W20&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* La Communauté Technique a publié [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/How to write a good wish|de nouvelles directives]] expliquant comment les souhaits sur la Liste de souhaits de la communauté sont triés et priorisés. La documentation vise à aider les contributeurs à rédiger des propositions plus solides en clarifiant les facteurs qui influencent les décisions de priorisation. Au-delà du nombre de votes, les directives mettent en avant des considérations telles que l'impact potentiel sur la communauté pour déterminer quels souhaits avanceront.

'''Actualités pour la contribution'''
* L'équipe de croissance des lecteurs lance une expérience pour tester une nouvelle [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Share_Card|fonctionnalité de Partage de Carte]] qui permet aux lecteurs de créer des cartes visuellement attrayantes à partir d'articles Wikipédia ou de sections d'articles sélectionnées et de les partager en ligne, chaque carte renvoyant à l'article original afin d'aider à augmenter le lectorat et la découverte des articles. Le test A/B réservé aux mobiles ne sera disponible qu'à une partie des lecteurs sur les Wikipédia en arabe, chinois, français, vietnamien et anglais afin de mieux comprendre les habitudes de lecture et de partage, et est prévu pour commencer la semaine du 18 mai pour une durée de quatre semaines.
* Les applications Wikipedia pour Android et iOS ont récemment publié en version bêta le [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/25th_Birthday_Reading_Challenge|défi de lecture de 25 jours]], dans le cadre des efforts visant à stimuler l'engagement des lecteurs en encourageant les utilisateurs à atteindre des objectifs de lecture. Pour suivre leur série de lectures pendant le défi, les utilisateurs de l'application peuvent ajouter un widget avec Baby Globe à leur écran d'accueil. Le défi commence officiellement le 11 mai.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:17|la tâche soumise|les {{formatnum:17}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:17||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème où la préférence globale pour activer la coloration syntaxique dans le wikitexte pouvait s'éteindre de manière inattendue après avoir été activée a maintenant été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T425286]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Sujet technique]] Le module ResourceLoader &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;mediawiki.ui.input&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, obsolète depuis [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|septembre 2023]], sera supprimé cette semaine. Il existe un [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI|guide pour migrer de l’interface MediaWiki UI vers Codex]] pour tous les outils qui l’utilisent. [https://phabricator.wikimedia.org/T420125]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.2|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W20&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 11 mai 2026 à 21:20 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30524429 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-21 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W21&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* L'équipe de Wikipédia abstraite a identifié cinq wikis pilotes potentiels pour évaluer leur intérêt à adopter des articles abstraits sur leurs wikis. Les pilotes sont Wikipédia en Malayalam, en Bengali, en Dagbani, en Arabe et en Indonésien. La période de retour d'information sera ouverte jusqu'au 22 mai. Si votre communauté est intéressée à devenir un pilote, [[m:Talk:Abstract Wikipedia|faites-nous savoir sur Meta]].

'''Actualités pour la contribution'''
* Une expérience visant à afficher [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|les listes de lecture]] aux lecteurs non connectés sur le web mobile sera lancée le 18 mai sur les Wikipédias Allemande, Espagnole, Italienne, Portugaise, Polonaise, Néerlandaise, Turque et Ourdou, et durera un mois. Cet effort soutient des objectifs plus larges consistant à aider les lecteurs à enregistrer et organiser des articles pour une lecture ultérieure, tout en encourageant des habitudes qui pourraient mener à de futures contributions sur Wikipédia.
* Pour prendre en charge un bouton de marquage dans la fonctionnalité bêta Liste de lecture, le menu &quot;Outils &gt; Action&quot; a été mis à jour pour afficher des icônes, y compris l'indicateur en forme d'étoile de suivi qui aide les éditeurs à identifier les articles suivis temporairement. Les icônes correspondent désormais également à celles utilisées sur mobile, améliorant la cohérence entre les plateformes. Le changement est actuellement limité au menu des actions et concerne principalement les éditeurs ayant des droits d'utilisateur privilégié. [https://phabricator.wikimedia.org/T426008]
* [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Mode de Suggestion]] a été publié en tant qu'[[w:en:A/B test|test A/B]] pour les nouveaux éditeurs sur le site mobile à [[phab:T421189|~15 Wikipédias]]. L'expérience mesurera l'impact que le Mode de Suggestion a sur la proportion de sessions d'édition sur le web mobile par des nouveaux éditeurs qui aboutissent à des modifications constructives (non annulées) des articles. L'expérience évaluera également l'impact de la fonctionnalité sur la rétention des éditeurs et surveillera les changements dans les taux d'annulation et de blocage.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:27|la tâche soumise|les {{formatnum:27}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:27||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème dans l'application Android de Wikipédia où les images pourraient parfois ne pas se charger après avoir ouvert une notification de liste de lecture recommandée, a maintenant été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T418231]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* L'[[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|équipe de la Plateforme Wikidata]] a publié sa [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/Backend Replacement|recommandation de remplacement du backend]] et l'[[wikitech:Wikidata Query Service/WDQS Architecture re-design|architecture technique]] qui l'accompagne pour la migration du Wikidata Query Service (WDQS) hors de Blazegraph grap. Les retours sont attendus jusqu'au 25 mai 2026, en particulier sur les éventuelles lacunes et impacts sur les cas d'utilisation avancés. Les membres de la communauté Wikidata et les utilisateurs de WDQS sont également encouragés à aider à identifier les outils et flux de travail à fort impact qui pourraient nécessiter une attention sur [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/High-Impact Use Cases|cette page]]. Les retours peuvent être partagés sur la [[d:Wikidata talk:SPARQL query service/WDQS backend update|page de discussion de la migration]] ou lors de la [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Blazegraph Migration Office Hours|prochaine heure de bureau]]. Voir le [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|bulletin de l'équipe WDP]] pour plus de détails.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.3|MediaWiki]]

'''En détails'''

* Sur les Wikipédia en anglais, en français, en japonais et quelques autres, il y a eu un [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|essai de hCaptcha]], un service tiers de détection de robots. L'essai a montré que hCaptcha détecte et dissuade efficacement certaines activités automatisées de mauvaise foi, à la fois par lui-même et en donnant des signaux aux [[w:en:Wikipedia:Village pump (technical)/Archive 225#Introducing SuggestedInvestigations|checkusers et stewards]] pour qu'ils enquêtent. Comme les résultats étaient positifs, hCaptcha sera déployé sur toutes les wikis au cours des prochaines semaines. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|Voir la page du projet hCaptcha]] pour des informations techniques sur la mise en œuvre et les protections de la vie privée. [[diffblog:2026/05/04/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha-part-2/|En savoir plus]].
* La dernière mise à jour de la Technologie communautaire est désormais disponible, avec des progrès dans plusieurs initiatives de la Liste de souhaits communautaire, y compris l'extension des listes de lecture de l'application mobile au site web, la prise en charge de nouvelles langues pour &quot;Who Wrote That&quot; et le Tableau de bord personnel, des améliorations du rendu 3D et des graphiques, ainsi que des travaux à venir sur le tri des pages de discussion, la lecture audio et les flux de travail d'édition. La mise à jour partage également les priorités actuelles, les tendances de l'état de la Liste de souhaits et les opportunités de retour d'information de la communauté sur les domaines de concentration futurs et le Plan annuel 2026–2027 de la Wikimedia Foundation. [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 13, 2026: Latest updates from the Community Tech team|Lisez le bulletin d'information complet pour plus de détails]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W21&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 18 mai 2026 à 22:21 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30539262 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-22 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W22&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* Faisant suite à une [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#LOWM|expérience fructueuse sur la création de comptes]], un message d'avertissement pour les personnes déconnectées sera déployé sur les wikis Wikimédia durant la première semaine de juin. Ce changement n'affectera que les personnes déconnectées sur l'interface web mobile qui commencent à modifier. Cette nouvelle expérience est faite pour encourager la création de comptes, tout en autorisant aux utilisateurs de modifier à l'aide de comptes temporaires. Les résultats de l'expérience ont montré une augmentation de la création de compte d'environ 27 % pour ceux ayant vu le nouveau message. Comme prévu, puisque plus de personnes créent un compte, la création de comptes temporaires a diminué de 16 %. L'expérience n'a pas montré d'autres changements sur la qualité des modifications ou sur les autres indicateurs surveillés. [https://phabricator.wikimedia.org/T424595] 

'''Actualités pour la contribution'''
* Pour des raisons de sécurité, les membres de certains groupes d’utilisateurs sont [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|forcés d'avoir l'authentification à 2 facteurs]] (A2F) d'activée. Les membres de ces groupes seront dans l'impossibilité de désactiver la dernière méthode d'A2F sur leur compte, et il sera impossible d'ajouter des utilisateurs sans A2F à ces groupes. Ces utilisateurs auront toujours la possibilité d'ajouter ou d'enlever des nouvelles méthodes d'authentification, tant qu'une de ces méthodes est toujours activée. Dans les prochaines semaines, les utilisateurs sans A2F seront retirés de ces groupes. Cela s'applique entre autres aux bureaucrates. Veuillez lire les tâches liées pour les dates de déploiement. [https://phabricator.wikimedia.org/T423119][https://phabricator.wikimedia.org/T423120]
* L'[[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|équipe des souhaits techniques de Wikimédia Allemagne (WMDE)]] va lancer un [[w:fr:Test A/B|test A/B]] sur [[:phab:T415904|10 wikis]], pour essayer des [[m:WMDE Technical Wishes/References/Reference Previews|améliorations potentielles pour les aperçus de références]]. Cette expérience durera environ 2 semaines à la fin mai ou début juin et affectera 10 % du lectorat sur ordinateur sur les wikis participants.
* Après deux expériences fructueuses, l'équipe Croissance du lectorat déploiera une fonctionnalité de [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|visionnage d'images]] en bêta pour toutes les Wikipédia sur mobile le 25 mai. Cela veut dire que toutes les personnes ayant les fonctionnalités bêtas activées verront cette fonctionnalité. Les autres pourront l’activer dans leurs préférences. Cette fonctionnalité inclura un carrousel de toutes les images d'un article en haut de celui-ci, avec la possibilité pour les contributeurs d’[[mw:Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#Phase_2.1_beta_feature|exclure des images du carrousel d'un article ou d'enlever la fonctionnalité pour l'entièreté de l'article]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:30|la tâche soumise|les {{formatnum:30}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:30||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, les fichiers STL tridimensionnels étaient affichés incorrectement par l'extension 3D du lecteur multimédia, ce qui est maintenant corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T416723]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Les classes CSS dépréciées &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;tleft&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;tright&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; ont été remplacées par &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;floatleft&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;floatright&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; car les premières ne fonctionnent pas correctement sur toutes les plateformes, dont l'interface web mobile et l'application mobile. Les projets se servant de ces classes sont encouragés à vérifier leur usage et à planifier leur migration. Sachez que &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;floatleft&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;floatright&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; pourraient aussi être dépréciées dans le futur, même s’il n'y a pas de calendrier défini. [[phab:T426452|En savoir plus]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.4|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W22&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 25 mai 2026 à 23:52 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30584502 --&gt;

== Votez maintenant aux élections 2026 de l'U4C ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Les votants éligibles sont invités à participer à l'élection 2026 du [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Comité de coordination du Code de conduite universel]]. De plus amples informations – notamment sur la vérification de l'éligibilité, le processus de vote, les candidats et un lien vers le scrutin – sont disponibles sur Meta à la [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|page d'informations sur les élections de 2026]]. Le scrutin se termine le 2 juin 2026 à [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00 h 00 UTC].

Veuillez voter si votre compte est éligble. Les résultats seront disponibles avant le 14 juin 2026. -- en coopération avec l'U4C.&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 27 mai 2026 à 19:14 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:Keegan (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-23 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W23&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* L'équipe [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience]] mène une expérience pour montrer la fonctionnalité [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|listes de lecture]], qui est encore en développement, aux lecteurs non connectés sur mobile afin de tester si elle encourage la création de compte à un rythme plus élevé que le bouton watchstar. L'[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists#Experiment timeline|expérience]] a été lancée le 18 mai sur les wikis en allemand, espagnol, italien, portugais, polonais, néerlandais, turc et ourdou, et elle durera un mois.
* L'équipe Wikimedia Apps a publié la [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|Phase 1]] du flux d'accueil repensé pour l'application Android Beta. Le nouveau flux d'accueil comprend un onglet « Communauté » actualisé et un onglet « Pour vous » personnalisé contenant des recommandations de lecture mises à jour quotidiennement. La refonte fait partie d'un effort plus large visant à améliorer la découverte de contenu et à créer des expériences d'apprentissage plus engageantes dans les applications Wikipédia.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:18|la tâche soumise|les {{formatnum:18}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:18||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème où les images pouvaient ne pas se charger pour certaines modifications suggérées sur [[w:Special:Homepage|Special:Homepage]], laissant la vignette bloquée dans un état de chargement, a maintenant été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T424048]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.5|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W23&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 1 juin 2026 à 23:08 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30613639 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-24 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W24&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* Wikimedia Entreprise a relevé les limites d’utilisation gratuite de ses API. La limite mensuelle de requêtes pour l’API « à la demande » (&lt;i lang=&quot;en&quot;&gt;On-demand&lt;/i&gt;) est passée de {{formatnum:5000}} à {{formatnum:50000}} requêtes, tandis que celle de l’API des instantanés (&lt;i lang=&quot;en&quot;&gt;Snapshot&lt;/i&gt;) est passée de 15 à 30 requêtes par mois. De plus, les instantanés de contenus structurés sont désormais accessibles aux comptes gratuits. Ces changements élargissent l’accès aux données de Wikimedia Entreprise pour les développeurs et développeuses, les chercheurs et chercheuses et les organisations qui utilisent les contenus Wikimédia. [https://enterprise.wikimedia.com/blog/enhanced-free-api]

'''Actualités pour la contribution'''
* La [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|nouvelle version du Fil d’exploration]], désormais appelé « Fil d’accueil », est en cours de déploiement auprès de 50 % des utilisateurs de l’application Wikipédia pour Android. Le fil d’accueil aide le lectorat à découvrir du contenu pertinent grâce à deux nouveaux onglets : « Communauté » et « Pour vous ». L’onglet « Communauté » propose un flux défilant de contenus sélectionnés et d’actualités provenant de l’ensemble de la communauté et du mouvement Wikimédia, tandis que l’onglet « Pour vous » offre une expérience en plein écran et par glissement qui présente des contenus adaptés aux centres d’intérêt de l’utilisateur ou utilisatrice. Cette refonte s’inscrit dans le cadre d’un travail en cours visant à améliorer la découverte et à enrichir l’expérience d’apprentissage au sein de l’application Wikipédia.
* Le jeu-questionnaire quotidien [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/&quot;Which came first?&quot; Game|Qu’est-ce qui est arrivé en premier ?]] est désormais disponible dans la version bêta de l’application Wikipédia pour iOS en anglais, allemand, français, portugais, russe, espagnol, arabe, chinois et turc. Le jeu s’appuie sur des événements historiques tirés de la rubrique « Éphéméride » de Wikipédia et met les lecteurs au défi de deviner lequel des deux événements s’est produit en premier. Le jeu avait déjà été lancé sur Android. Les communautés souhaitant rendre le jeu disponible dans leur langue peuvent [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Games#Game availability by language|consulter les instructions et les conditions requises]].
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Les sous-références]], une nouvelle fonctionnalité de MediaWiki permettant aux contributeurs de réutiliser des références avec des détails différents, va commencer à être déployée sur les wikis Wikimédia après une phase pilote réussie. Le déploiement débutera le 8 juin pour la plupart des [[wikitech:Deployments/Train#Wednesday|wikis du groupe 1]] et Wikipédia en français, puis d'autres éditions linguistiques de Wikipédia bénéficieront de cette fonctionnalité au cours des prochains mois. Les communautés sont invitées à se préparer en vérifiant s’il existe des [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=ext-cite&amp;language=en&amp;action_source=search&amp;filter=%21translated&amp;optional=1&amp;action=translate messages non traduits de l’extension Cite] dans leur langue et en passant en revue toute utilisation de l’outil [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Infobulles des références]], qui pourraient nécessiter des [[:phab:T416304#11668731|mises à jour]] pour prendre en charge la nouvelle fonctionnalité. Les wikis utilisant les [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|aperçus de référence]] n’ont aucune action à entreprendre. Les communautés peuvent également créer la [[Special:TrackingCategories|catégorie de suivi]] ''cite-tracking-category-ref-details'' en tant que catégorie cachée à l’aide de &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__HIDDENCAT__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; (ou d’un modèle dédié), et la relier à l’élément Wikidata correspondant [[d:Q129764848]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T425662]
* L'[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews#Experimentation|expérience d'Aperçus de page]] sur le Web mobile a pris fin. L'équipe a décidé de ne pas déployer cette fonctionnalité après que les résultats ont montré qu'elle n'avait pas d'impact statistiquement significatif sur la fidélisation des lecteurs, l'amélioration de la fidélisation étant le principal indicateur de réussite. Les « Aperçus de page », déjà disponibles sur ordinateur et dans les applications, affichent une vignette, le premier paragraphe et un lien vers l'article complet lorsque les lecteurs cliquent sur un lien bleu. L'expérience a testé cette fonctionnalité sur le Web mobile sur six versions de Wikipédia.
* La [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Design/Icons|bibliothèque d'icônes de l'interface utilisateur]] sera [[phab:T399175|mise à jour dans le courant de cette semaine ou la semaine prochaine]]. La plupart des quelque 300 icônes ont été légèrement peaufinées et une trentaine de nouvelles icônes ont été ajoutées. Ces modifications améliorent les icônes afin de les rendre plus cohérentes et plus compréhensibles, et d'offrir un meilleur équilibre visuel lorsqu'elles sont utilisées en groupe.
* L'interface [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector|Sélecteur universel de langue]] (ULS) de MediaWiki, qui aide les utilisateurs à sélectionner du contenu dans d'autres langues, a été mise à jour. La nouvelle version améliore la rapidité et l'accessibilité, et les utilisateurs des projets Wikimédia peuvent désormais épingler des langues pour changer de langue plus rapidement. Le déploiement sur les sites Wikimédia se fera progressivement au cours des prochaines semaines. Vous pouvez la tester dès maintenant en tant que fonctionnalité bêta en sélectionnant [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|les fonctionnalités bêta]] dans les préférences de votre profil et partager vos commentaires sur [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector/New ULS|la page du projet]]. 
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:21|la tâche soumise|les {{formatnum:21}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:21||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème du le tableau de bord d'analyse des pages vues sur pageviews.wmcloud.org qui a arrêté de mettre à jour les données graphiques en mai 2026, affectant tous les utilisateurs, a été résolu. [https://phabricator.wikimedia.org/T427171]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* La signature de la fonction &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;mw.util.addPortletLink()&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; a été simplifiée. Les développeurs peuvent désormais passer un objet de configuration à la place d'une liste de paramètres positionnels lors de la création de liens vers des portlets. L'ancienne signature de la fonction reste prise en charge à des fins de compatibilité ascendante. Par exemple, au lieu de : &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;mw.util.addPortletLink('p-cactions', '#', 'Stub', 'ca-stubtag', 'Add a stub tag to this page');&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, utilisez &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;mw.util.addPortletLink('p-cactions', { href: '#', text: 'Stub', id: 'ca-stubtag', tooltip: 'Add a stub tag to this page' });&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. Les responsables de la maintenance des scripts sont invités à passer en revue les utilisations existantes de &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;addPortletLink()&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et à les mettre à jour si nécessaire. Cette modification sera disponible sur tous les wikis à partir du 11 juin. Merci à Gerges, bénévole de la communauté, d'avoir apporté cette amélioration. [https://phabricator.wikimedia.org/T427945]
* '''Discussion sur la liste de souhaits de la communauté''': les [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 20, 2026: Community Tech becomes a program|changements introduits]] par les équipes Produit et Technologie visent à augmenter le nombre et la complexité des souhaits exaucés, notamment par la dissolution de l'équipe Community Tech. Ils [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|mènent actuellement des discussions]] sur une [[m:Talk:Community Wishlist#Proposed direction for Wishlist|orientation proposée pour la liste de souhaits]] émanant des membres de la communauté. Cela inclut des moyens de structurer le vote annuel, un meilleur suivi des souhaits, la suppression de certains domaines prioritaires et des [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|mises à jour concernant le personnel]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.6|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W24&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 8 juin 2026 à 23:29 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30650573 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-25 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W25&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* L'[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|équipe chargée de la croissance du lectorat]] a lancé une fonctionnalité bêta d'[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|exploration des images]] sur la version mobile de toutes les Wikipédias. Cette fonctionnalité affiche un carrousel d'images en haut des articles contenant au moins trois images. Les contributeurs peuvent configurer cette fonctionnalité à l'aide des commandes suivantes : pour masquer une image spécifique sur une page, utilisez soit &lt;code&gt;class=notpageimage&lt;/code&gt; pour l'exclure des aperçus miniatures, soit &lt;code&gt;class=noviewer&lt;/code&gt; pour l'exclure de MediaViewer. Le carrousel peut également être désactivé complètement sur une page à l'aide du mot magique &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__NOMEDIAVIEWERCAROUSEL__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;. Pour faire des retours ou signaler des bugs, rendez-vous sur la [[mw:Talk:Readers/Reader Growth/Image Browsing|page de discussion du projet]]. 
* Les [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tables#class=&quot;wikitable&quot;|Wikitables]] peuvent désormais être [[mw:Special:MyLanguage/Help:Sortable tables#Forcing the initial sort direction|triées par ordre décroissant]] dès le premier clic en ajoutant &lt;code dir=ltr&gt;data-sort-order=&quot;desc&quot;&lt;/code&gt; à la cellule d'en-tête. Auparavant, par défaut, cliquer une première fois sur l'en-tête d'une colonne entraînait un tri par ordre croissant. Cette nouveauté offre davantage de contrôle et de flexibilité pour les Wikitables, tandis que le comportement par défaut pour les clics suivants reste inchangé. [https://phabricator.wikimedia.org/T398416]

'''Actualités pour la contribution'''
* La fonctionnalité d'[[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Aide à la rédaction d'articles]] est actuellement en phase de test auprès de certains contributeurs qui créent de nouveaux articles sur les Wikipédias en anglais simplifié, en français et en turc. L'expérience débutera bientôt sur les Wikipédias en arabe et en bengali également. [[w:simple:Special:NewArticle|Cette fonctionnalité]] fournit aux contributeurs des conseils élaborés par la communauté afin de les aider à créer des articles conformes aux normes communautaires. Les contributeurs expérimentés peuvent continuer à créer ou à adapter des modèles pour des types d'articles spécifiques qui sont couramment créés par des contributeurs moins expérimentés. Ces modèles guident les contributeurs moins expérimentés dans la création d'articles de haute qualité. Un guide rapide des balises utilisées dans les modèles est disponible sur [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide#Markups in outlines|cette page]]. [[w:fr:Projet:Aide à la rédaction d'articles#Liste de plans d'aide à la rédaction|Des exemples de modèles]] pouvant être adaptés, ainsi que des instructions sur la manière de les adapter, se trouvent dans [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|cette section]] de la page du projet.
* Les wikis qui souhaitent remplacer le bouton « indéfiniment » dans la page Special:Block pour les comptes temporaires (par exemple, les wikis qui bloquent les utilisateurs temporaires uniquement jusqu'à l'expiration de leur compte) pourront le faire en créant [[MediaWiki:ipb-indefinite-expiry-temporary-account]] avec la durée de blocage souhaitée. [https://phabricator.wikimedia.org/T427125]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:41|la tâche soumise|les {{formatnum:41}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:41||s}} la semaine dernière]].

'''Actualités pour la contribution technique'''
* D'ici la fin du mois de juin, une chaîne « user-agent » valide sera requise pour les téléchargements automatisés de sauvegardes depuis le site dumps.wikimedia.org. Les requêtes automatisées fournissant une chaîne « user-agent » générique ou vide seront bloquées. Cette mesure [[phab:T400119|renforce l'application]] de la [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|politique relative à l'agent utilisateur]] en vigueur depuis longtemps. L'accès aux sauvegardes via Wikimedia Cloud Services restera inchangé.
* La mise en place des [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|limites de débit des API]] à l'échelle mondiale est désormais achevée ; ces limites s'appliquent à toutes les API et sont fixées aux niveaux indiqués dans la documentation pour tous les groupes. Les bots fonctionnant sur Toolforge/WMCS ou disposant du droit d'utilisateur « bot » sur n'importe quel wiki restent exemptés. Tous les bots doivent continuer à respecter les bonnes pratiques décrites dans la documentation afin d'éviter d'être soumis à des limites de débit.
* Le [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page wiki du portail API] sera en lecture seule à partir de cette semaine (du 15 au 18 juin). La semaine suivante (du 22 au 25 juin), toutes les URL du wiki du portail API redirigeront vers [[mw:Wikimedia APIs|les API Wikimedia sur mediawiki.org]]. Pour en savoir plus, consultez la [[wikitech:API Portal/Deprecation|page du projet]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.7|MediaWiki]]

'''Rencontres et évènements'''
* Le 17 juin à 18 h (UTC), la WMF organisera une réunion sur Discord consacrée à la revue de code. L'[[mw:Special:MyLanguage/Developer Satisfaction Survey/2026|enquête sur la satisfaction des développeurs]] nous a permis de constater que les bénévoles rencontrent des difficultés avec la revue de code, et nous souhaitons discuter de ces expériences afin de trouver des solutions concrètes. Vous pouvez rejoindre la réunion [https://discord.gg/wikipedia?event=1514727511102062664 via le serveur Discord de la communauté Wikimedia].
* La [[m:Special:MyLanguage/Conferencia Wikimedia de América Latina 2026|Conférence Wikimedia d'Amérique latine]] organisera un hackathon régional qui réunira la communauté technique du mouvement Wikimedia, notamment des développeurs, des administrateurs système, des data scientists et des utilisateurs disposant de droits étendus. Les contributeurs techniques intéressés peuvent [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf4osJzTHBJjQbYJk7TMVEJjTEQv7IgtsUDfP-o-qTgeRQQxw/viewform postuler à une bourse] pour y participer jusqu'au 21 juin à minuit (heure de la Bolivie, UTC-4).
* Inscrivez-vous aux Wikimania Team Challenges pour participer à cet événement exceptionnel. Les défis par équipe se dérouleront en ligne et en présentiel les 21 et 22 juillet, avant la conférence Wikimania. Tout le monde est le bienvenu, quelles que soient ses compétences ou son inscription à Wikimania. Les équipes travailleront sur 10 défis importants visant à soutenir la communauté Wikimedia. Pour plus de détails, rendez-vous sur [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Team challenges|la page des défis par équipe]] et [https://wikimedia.eventyay.com/wm/teamchallenges/ inscrivez-vous ici]. Les inscriptions se terminent le 20 juin à 23 h UTC. 

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W25&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 15 juin 2026 à 18:48 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:UOzurumba (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30689604 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-26 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W26&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* Les [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|fonctionnalités de croissance]] sont [[phab:T418115|désormais disponibles sur Wikidata]]. Cette mise à jour permet d'accéder au mentorat ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|s'il est configuré]]), au module Impact, au panneau d'aide et à une page d'accueil simplifiée pour les nouveaux arrivants (sans les suggestions de modifications). Les administrateurs de Wikidata continuent de paramétrer ces fonctionnalités via la configuration communautaire.

'''Actualités pour la contribution'''
* La page spéciale [[{{#special:RangeCalculator}}]] a été créée. Elle permet aux utilisateurs de trouver une plage d'adresses IP sans avoir à recourir à des outils externes. Jusqu'à présent, cet outil n'était accessible qu'aux CheckUsers. [https://phabricator.wikimedia.org/T268429]
* Les [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sous-références]] sont une nouvelle fonctionnalité de MediaWiki qui permet aux contributeurs de réutiliser des références en modifiant certains détails. Elle sera déployée le 23 juin, sur la plupart des versions de Wikipédia de petite et moyenne taille. La [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#deployment|FAQ]] répertorie les mesures à prendre sur votre wiki pour faciliter ce déploiement. Consultez le [[:phab:T414094|plan de déploiement]] pour connaître les prochaines étapes. [https://phabricator.wikimedia.org/T428902]
* À partir de la semaine prochaine, les utilisateurs recevront une notification lorsqu'ils seront bloqués ou débloqués pour l'édition, ou si ce blocage venait à changer. [https://phabricator.wikimedia.org/T100974]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:32|la tâche soumise|les {{formatnum:32}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:32||s}} la semaine dernière]].

'''Actualités pour la contribution technique'''
* À partir de la semaine prochaine, les filtres anti-abus configurés pour « exiger une vérification par CAPTCHA » s'appliqueront également aux utilisateurs disposant du droit &lt;code&gt;skipcaptcha&lt;/code&gt;, ce qui inclut la plupart des utilisateurs auto-confirmés. Les bots en sont exemptés. Ce changement ne concerne que les modifications qui déclenchent un filtre anti-abus. Le droit &lt;code&gt;skipcaptcha&lt;/code&gt; continuera à exempter les utilisateurs de l'obligation de résoudre des CAPTCHA dans le cadre d'une utilisation normale des wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T402595]
* La documentation de référence relative à l'[[wikitech:Machine_Learning/LiftWing/API|API Lift Wing]] a été déplacée du portail API vers le [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?api=lift-wing&amp;title=Special%3ARestSandbox bac à sable REST] interactif.
* Le wiki du Portail API est désormais fermé. Pour consulter la documentation relative aux API, rendez-vous sur [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_APIs|Wikimedia APIs sur mediawiki.org]]. À compter du 22 juin, toutes les URL du wiki du Portail API (https://api.wikimedia.org/wiki/) redirigeront vers la page de mediawiki.org. [https://phabricator.wikimedia.org/T427537]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.8|MediaWiki]]

'''Rencontres et évènements'''
* Participez à une visioconférence le 25 juin à 14 h 30 UTC pour rencontrer les stagiaires actuels de Wikimédia participant au [[mw:Google_Summer_of_Code/2026|Google Summer of Code]] et à [[mw:Outreachy/Round_32|Outreachy]]. Les stagiaires présenteront leurs projets et feront une brève démonstration du travail qu'ils ont réalisé jusqu'à présent. Les participants sont invités à [[mw:event:Google_Summer_of_Code/Summer_2026_June_Internship_open_session|partager leurs idées et leurs contacts au sein de leur communauté]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W26&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23 juin 2026 à 15:05 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:Trizek (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30722494 --&gt;

== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|discussion]])&lt;/bdi&gt; 23 juin 2026 à 19:11 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:Codename Noreste@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;

== Intégration du lien vers les contacts juridiques et de sécurité dans le pied de page de votre wiki ==

&lt;section begin=&quot;Message&quot;/&gt;
'''Contacts juridiques et de sécurité'''

Bonjour à toute la communauté, la Fondation Wikimedia a mis à disposition une [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|page unique dédiée aux mentions légales et à la sécurité]], à ajouter en pied de page de votre wiki, afin de garantir l'accès à des informations juridiques exactes. Il s'agit d'une exigence réglementaire. Nous avons déjà mis en place des liens vers les wikis en anglais, allemand, italien, espagnol et d'autres langues de Wikipedia, et nous les déploierons bientôt sur votre wiki. Pour en savoir plus, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|consultez la page du projet]] et n'hésitez pas à laisser vos commentaires dans ce fil de discussion ou sur la [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|page de discussion]].

&lt;section end=&quot;Message&quot;/&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 25 juin 2026 à 15:30 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:Sannita (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=30731267 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-27 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* Dans le cadre des [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|expériences sur la création de comptes]], l'équipe Growth a testé l'ajout d'une icône de compte utilisateur dans l'en-tête du site mobile pour les utilisateurs non connectés, offrant ainsi un accès direct aux actions « Créer un compte » et « Se connecter ». Cette expérience a permis d'augmenter le nombre de créations de comptes d'environ 20 % sans nuire à la qualité des modifications ni au taux de modifications constructives. Cette fonctionnalité sera désormais déployée sur tous les wikis de la Fondation Wikimédia sur le site mobile au cours de la première semaine de juillet. [https://phabricator.wikimedia.org/T428220]
* À la suite d'une [[phab:T426248|expérience concluante]], les utilisateurs connectés qui n'ont pas [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation|confirmé leur adresse e-mail]] lors de la création de leur compte voient s'afficher une nouvelle bannière leur demandant de finaliser cette procédure. Cela permet de réduire le risque que les utilisateurs se retrouvent bloqués hors de leur compte et rend les adresses e-mail associées aux comptes globalement plus fiables. Cette mesure s'inscrit dans le cadre du projet [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Sécurité des comptes]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T428292]
* Une mise à jour de [[Special:Search|Recherche]] affine le comportement de &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;-prefix:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; lorsqu'il est utilisé pour exclure des résultats. Auparavant, l'utilisation de &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;-prefix:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; avec la négation pouvait élargir involontairement les résultats de recherche en ajoutant les espaces de noms inclus dans le champ de recherche, ce qui entraînait un comportement déroutant pour les utilisateurs s'attendant à un filtre d'exclusion simple. Avec cette mise à jour, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;-prefix:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; exclura désormais strictement les titres de pages correspondants comme prévu et pourra afficher un avertissement si l'espace de noms concerné n'a pas été explicitement sélectionné. Le comportement de &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;prefix:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; sans négation reste toutefois inchangé. [https://phabricator.wikimedia.org/T427443]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:33|la tâche soumise|les {{formatnum:33}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:33||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, le problème qui empêchait les réviseurs utilisant la barre d'outils « Page Curation » d'être automatiquement abonnés aux discussions qu'ils avaient lancées sur les pages de discussion a désormais été résolu. Les réviseurs recevront désormais des notifications lorsqu'une personne répondra à ces discussions. [https://phabricator.wikimedia.org/T329346]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* À compter du 29 juin, les téléchargements automatisés depuis le site web « dumps.wikimedia.org » seront soumis à la [[Foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|politique relative aux user-agents]]. Les requêtes automatisées utilisant un user-agent générique ou vide seront bloquées. L'accès aux sauvegardes via Wikimedia Cloud Services n'est pas affecté. Cette mesure fait suite à l'annonce publiée dans le [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|numéro 2026/25 de Tech News]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.9|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W27&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 29 juin 2026 à 13:48 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30744833 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:34|la tâche soumise|les {{formatnum:34}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:34||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, les résultats de la barre de recherche sur Wikidata étaient en anglais au lieu d’utiliser la bonne langue de repli pour les utilisateurs de variantes de langues. Ce problème a maintenant été corrigé : les suggestions de recherche suivront désormais correctement la chaîne des langues de repli. [https://phabricator.wikimedia.org/T429769]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* En préparation de la [[m:Special:MyLanguage/Event:Celebrate Women|campagne Célébrons les femmes]] prévues pour mars 2027, l’[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Advancement/Community Growth/Content Enablement|équipe Activation du contenu]] de Wikimedia Foundation a lancé un sondage composé de 22 questions pour mieux comprendre les contributions techniques des personnes s’identifiant comme femmes sur les projets Wikimedia. Répondre au sondage prend environ 15 à 20 minutes ; il restera ouvert jusqu’au 20 juillet 2026. Les [[m:Special:MyLanguage/Celebrate Women/Technical contributions survey|questions]] sont aussi sur wiki pour les regarder auparavant.
* L’[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score|extension Partitions]] prend désormais en charge le rendu de partition musicales comme images SVG, en plus du format PNG. Cela répond à [[:phab:T49578|une vieille demande]] et résout des problèmes anciens de qualité de l’image. Les deux formats sont désormais fournis aux clients web : PNG dans l’attribut &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;src&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et SVG dans l’attribut &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;srcset&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.
* Le nouvel analyseur syntaxique [[wikitech:Parsoid|Parsoid]] continue [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Updates|d’être déployé sur d’autres wikis]], ce qui rend plus facile l’introduction de nouvelles fonctionnalités de lecture et de modification. Il a été activé sur Wikipédia en français, amenant la couverture totale à 78,9 % des pages vues de Wikipédia. Le déploiement sur Wikipédia en anglais sur ordinateur va progresser cette semaine.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.10|MediaWiki]]

'''En détails'''
* La [[diffblog:2026/06/29/wikimedia-hackathon-2026-building-collaborating-and-shaping-the-future-together/|publication sur le blog récapitulant]] le Hackathon Wikimedia 2026 est désormais en ligne. Il met en avant les projets, séances et activités sociales de l’évènement de cette année et présente les premières grandes lignes du Hackathon Wikimedia 2027.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W28&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 6 juillet 2026 à 15:56 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30773578 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-29 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W29&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone|Revise Tone]] aide les nouveaux contributeurs à identifier les passages des articles de Wikipédia susceptibles de contenir un langage non encyclopédique et les encourage à envisager d'en réviser le ton. Cette fonctionnalité a fait l'objet d'un [[w:en:A/B_testing|test A/B]] sur les Wikipédias en arabe, en anglais, en français et en portugais, où le taux d'achèvement des tâches par les nouveaux contributeurs [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone#Experiment_Results|a augmenté de 38,7 %]] par rapport à la tâche de relecture par défaut, sans que la qualité des modifications n'en soit affectée. Le test s'est achevé le 9 juillet et la fonctionnalité est désormais accessible à tous sur ces wikis ; elle est configurable via la configuration communautaire. [[phab:T426364|Il est prévu]] de déployer « Revise Tone » sur d’autres wikis.
* La configuration communautaire permettant la [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship#Automated mentor list cleanup|suppression automatique des mentors inactifs]] selon des critères configurables sera activée le jeudi 16, [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Deployment|sur certains wikis]], afin de maintenir à jour les listes de mentors. Les mentors sont des contributeurs expérimentés qui choisissent d'aider les nouveaux utilisateurs sur le wiki grâce aux [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|fonctionnalités de croissance]]. Les administrateurs peuvent désormais préparer les paramètres via [[w:Special:CommunityConfiguration/Mentorship|Special:CommunityConfiguration/Mentorship]] ; ces fonctionnalités prendront effet à partir de jeudi.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:38|la tâche soumise|les {{formatnum:38}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:38||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème où certains utilisateurs de l'application Android Wikipedia ont été déconnectés immédiatement après leur connexion, les empêchant de rester connectés et de modifier les pages, a maintenant été résolu. [https://phabricator.wikimedia.org/T316916]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* La modification d'une page à l'aide de scripts utilisateur ou de gadgets entraînait la réinitialisation des étiquettes de liste de suivi que l'utilisateur avait attribuées à cette page. Ce problème a désormais été résolu. [https://phabricator.wikimedia.org/T423778]
* Pour contourner un bug de Safari (voir [[phab:T425211]]), sur les wikis utilisant Parsoid, wikilink hrefs utilise désormais des URL absolues au lieu d'URL relatives au protocole. La sortie de l'API REST reste inchangée et continue d'utiliser des URL relatives au protocole. Les gadgets, les scripts utilisateur, les bots et les feuilles de style CSS devront probablement être adaptés s'ils s'appuyaient sur la présence d'URL relatives au protocole dans wikilink hrefs. [https://phabricator.wikimedia.org/T431358]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.11|MediaWiki]]

'''En détails'''
* L'équipe chargée de la plateforme d'expérimentation de la Fondation Wikimedia a publié un article de blog faisant le bilan de sa première année d'expérimentation structurée. Cet article met en avant des expériences couronnées de succès, telles que « Paste Check », « Reference Check » et « Tone Check », qui ont permis d'améliorer les résultats des modifications et ont été étendues à un plus grand nombre d'utilisateurs, ainsi que des expériences qui n'ont pas abouti à des changements au niveau du produit. [[diffblog:2026/07/07/moving-the-needle-how-we-test-new-ideas-across-wikimedia-projects|En savoir plus]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W29&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 13 juillet 2026 à 18:11 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30804401 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-30 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* L'[[mw:Special:MyLanguage/Reader/Reader Experience|équipe chargée de l'expérience utilisateur]] a pris en compte les commentaires de la communauté concernant l'emplacement des boutons « Watchstar » et « Watchlist » pour la [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|fonctionnalité bêta « Listes de lecture »]], qui permettrait d'enregistrer des articles pour les lire plus tard – un [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W102|élément de la liste de souhaits]] visant à intégrer cette fonctionnalité sur le site web. Les contributeurs sont invités à activer cette fonctionnalité bêta pour la tester et [[phab:T426453|partager leurs impressions]].
* Le [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|mode Suggestions]] propose des suggestions d'édition au sein de l'éditeur visuel afin d'améliorer les articles de Wikipédia. [[Special:EditChecks|Toutes les suggestions]] sont [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators – local customization|configurables par la communauté]]. La fonctionnalité [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/TextMatch|TextMatch]] permet aux bénévoles de créer des suggestions locales personnalisées. Cette fonctionnalité recherche des chaînes de texte dans les articles et prend désormais en charge les expressions régulières. Cela offre aux bénévoles davantage de précision et de flexibilité quant aux types de suggestions locales qu’ils peuvent créer. Remarque : les suggestions [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration#:~:text=maximumEditcount|peuvent être ciblées]] en fonction du nombre de modifications effectuées par la personne qui édite, ainsi que d’autres aspects de la page. Vous pouvez [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#Create custom local types of Suggestions|trouver des exemples provenant d’autres communautés]] pour vous inspirer, notamment des TextMatches qui détectent : les fautes de frappe, les erreurs grammaticales, les publicités potentielles, les clichés, l’utilisation incorrecte des tirets ou des traits d’union, les mots-clés temporels non spécifiques, les noms obsolètes, et bien plus encore. Tout [[mw:Special:MyLanguage/Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|retour]] est le bienvenu.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:27|la tâche soumise|les {{formatnum:27}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:27||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème lié à l'outil SVG Translate, qui pouvait utiliser une version obsolète d'un fichier, entraînant ainsi le remplacement des traductions existantes lors du téléchargement de nouvelles traductions, a désormais [[phab:T430577|été résolu]]. Au total, au cours du dernier trimestre, d'avril à juin 2026, environ 337 tâches communautaires ont été résolues par la Fondation Wikimedia.

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Sur les wikis utilisant Parsoid, ce dernier affiche désormais un maximum de 1 250 images par page. Une nouvelle catégorie de suivi, « media-limit-reached », sera bientôt disponible pour identifier les pages où cette limite est atteinte, ce qui facilitera la recherche des contenus dont l'affichage des médias a pu être restreint lors du rendu. Consultez [[phab:T430854]] pour plus d'informations et pour nous faire part de vos commentaires.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.12|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W30&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21 juillet 2026 à 07:46 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30836091 --&gt;

== Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}
You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}}
[[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]])  24 juillet 2026 à 14:24 (CEST)
&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- Message envoyé par User:DreamRimmer@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[mw:Special:MyLanguage/ContentTranslation|Content Translation]] now supports dark mode, fulfilling a [[m:Community Wishlist/W544|Community Wishlist request]]. This brings the tool in line with the accessibility features available in the Vector 2022 and Minerva skins, helping reduce visual fatigue for users translating content. [https://phabricator.wikimedia.org/T367077]
* DiscussionTools' source mode and the 2017 wikitext editor will now offer autocomplete for links (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;), templates (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;), HTML and parser tags (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;), and magic words (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;), making it quicker and easier to insert links, templates, and other wiki markup while editing. [https://phabricator.wikimedia.org/T432400]
* The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Readers Growth team]] has concluded its experiment with mobile page previews and will not roll out the feature. Page Previews are a pop-up bottom sheet that appears when readers tap a blue link, showing a thumbnail, lead paragraph, and an option to open the article. The experiment showed flat retention and negative indicator metrics, suggesting that mobile web readers preferred navigating directly to linked articles rather than using page previews.
* The Reader Experience team has seen encouraging early results from the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists feature]], with 93% of participating users reporting that it was useful. Reading Lists help active readers save articles for future reading and support their learning goals on Wikimedia projects. The team plans further improvements before expanding the feature to more users.
* The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh|Explore Feed Refresh]] initiative was tested with new and casual Wikipedia app readers. The refreshed feed helps readers discover new and relevant content. After a 10.5% increase in engagement with the feed, Wikimedia Apps team has decided to scale the Home Feed redesign to iOS with the learnings from the Android release applied.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where subject names in the Article Guidance feature were displayed with incorrect capitalization on French Wikipedia, has now been fixed. Subject names will now follow the correct capitalization rules for the language. [https://phabricator.wikimedia.org/T427201]

'''Updates for technical contributors'''
* After running several [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|Account Creation Experiments]] to improve registration completion rates, a new version of the username field on [[Special:CreateAccount|Create Account]] has been rolled out. It includes [[:c:File:Create account - July 2026 updates.png|a popover summarizing the username policy]] to provide clearer guidance during account creation. As part of this change, the messages &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;createacct-helpusername&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;createacct-username-help&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; that several communities have configured will no longer be used. If communities want to customize the guidance shown in the new popover, they can instead edit the following messages: &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;createacct-username-policy-popover-bullet1&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;createacct-username-policy-popover-bullet2&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, and &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;createacct-username-policy-popover-bullet3&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T430604]
* Later this week, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror syntax highlighter]] will offer [[w:en:Theme (computing)|themes]]. The themes can be picked from a dropdown menu in the full [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#CodeMirror preferences|CodeMirror preferences]] dialog. For wikitext, available themes are default, colorblind-friendly (previously the colorblind preference option on [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing]]) and no-highlighting. For code languages (i.e., CSS/JavaScript/JSON/Vue/Lua), there are several themes available. These same themes will eventually be available for wikitext, too. [https://phabricator.wikimedia.org/T163533]
* From now on, wikis can restrict editing in the &quot;User&quot; namespace to only the page owner and certain user groups. [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgRestrictUserPageEditing|Read the configuration documentation]] to learn more.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.14|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 27 juillet 2026 à 20:49 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30856308 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-32 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* L’[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|équipe Expérience de lecture]] a développé une [https://82db7c8d4b.catalyst.wmcloud.org/w/index.php?title=Regent%27s_Park&amp;uselang=de démonstration d’un correctif] qui entoure la barre d’outils sur deux lignes quand il n’y a pas assez d’espace horizontalement pour tous les boutons. Le but est de réduire l’encombrement de la barre d’outil de Vector 2022 qui se constate parfois sur Wikipédia dans certaines langues avec certaines tailles d’écran. [https://phabricator.wikimedia.org/T429518]
* L’équipe Expérience de lecture prévoit de lancer les [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Listes de lecture]], un [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Mobile and apps/Have Apps reading lists available on Destop/Mobile|souhait de la communauté]] que vous pouvez déjà essayer en bêta, à partir de septembre. Mais avant cela, l’aide des traducteurs et traductrices est nécessaire pour [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=ext-readinglists&amp;filter=&amp;action=translate plusieurs messages] à traduire dans un maximum de langues. Cette fonctionnalité appuie les objectifs de lecture et d’apprentissage sur Wikipédia.
* La semaine prochaine, le sommaire sur les pages des fichiers de Wikimedia Commons sera amélioré en fusionnant le sommaire spécifique aux pages de fichier avec le sommaire classique des pages. Cela rendra plus facile la compréhension de la structure des pages de fichier, la navigation vers une section spécifique et le partage de liens vers une section en particulier. [https://phabricator.wikimedia.org/T332644]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:24|la tâche soumise|les {{formatnum:24}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:24||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, certaines images [[w:fr:Tagged Image File Format|TIFF]] ne s’affichaient pas après avoir cliqué sur leur vignette : une image cassé s’affichait au lieu de l’image en taille réelle. Ce problème est désormais corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T429326]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Le sélecteur de variables et de fonctions dans les Filtres anti-abus a été mis à jour pour prendre en charge la recherche et l’autocomplétion. Il permettra désormais aux mainteneurs de filtres de retrouver la variable ou fonction désirée plus rapidement. [https://phabricator.wikimedia.org/T323698]
* Les formats MJPEG et VP8 sont retirés du lecteur vidéo. Le format MP4 (MPEG-4 Partie 2) est ajouté à la place : il fournit une meilleure qualité pour les vieux modèles d’iPhone. Plusieurs semaines seront peut-être nécessaires pour mettre à jour toutes les vidéos déjà en ligne. Le format par défaut pour les appareils modernes ne change pas (VP9/WebM). [https://phabricator.wikimedia.org/T358266]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.15|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W32&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 3 août 2026 à 21:46 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30872536 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-33 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Concerne un souhait]] Un nouvel assistant à diagrammes (''ChartWizard'') est [[c:Special:ChartWizard/Data:Example.Pie.chart|désormais disponible sur Wikimedia Commons]] pour les utilisateurs et utilisatrices qui souhaitent créer des graphiques à partir de leurs propres données. Cet assistant rend l’[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|extension Chart]] plus accessible aux débutants en permettant la création de diagrammes (par exemple des histogrammes ou des graphiques en secteurs) sans devoir utiliser du JSON. Les utilisateurs peuvent encore repasser à l’éditeur JSON s’ils le préfèrent. Vos retours sur ce nouvel outil sont les bienvenus sur la [[m:Talk:Community Wishlist/W414|page de discussion du souhait]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:19|la tâche soumise|les {{formatnum:19}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:19||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, le gadget Photo du jour de l’appli Wikipédia pour iOS affichait par erreur la même image chaque jour au lieu d’en afficher une nouvelle quotidiennement. Cela a désormais été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T430692]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Les images SVG de [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Math|formules mathématiques]] seront bientôt générées par le navigateur plutôt que côté serveur. MathML continue d’être généré côté serveur et est rendu dans le navigateur sans JavaScript. Ce changement aura lieu sur Wikibooks le 12 aout, sur Wikisource le 19 aout et sur Wikipédia du 20 au 27 aout. Vous pouvez l’essayer en choisissant « {{int:Mw-math-mathjax}} » dans vos préférences. Cela fait partie de la [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase/deprecation|dépréciation de RESTBase]] et [[phab:T431372|de celle de Mathoid]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271001]
* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;Les pages de catégorie permettront bientôt de trier les pages de la catégorie par ordre chronologique d’ajout dans la catégorie. Cela permettra de retrouver facilement les pages récemment ajoutées ou celles depuis longtemps dans la catégorie. Cela améliorera aussi le traitement des catégories de maintenance, par exemple les demandes de suppression ou d’autres tâches nécessitant un traitement chronologique. Utilisez l’argument &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;cldsort=timestamp&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; dans l’URL de la vue d’une catégorie pour trier la liste de pages.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T433768]
* Les [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|gadgets]] et scripts utilisateur sur les wikis Wikimedia peuvent désormais utiliser les [[phab:T395347|fonctionnalités de ES 2018]] et [[phab:T419142|celles de ES 2019]] dans le code JavaScript. Auparavant, la plateforme n’acceptait qu’ES 2017. MediaWiki valide le code source pour protéger les fonctionnalités d’erreurs de syntaxes et pour vérifier que les scripts sont fonctionnels dans tous [[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browser_support_matrix|les navigateurs pris en charges]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419142]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W33&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 10 août 2026 à 22:45 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30901051 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist|Worklist feature]] for the Event Registration tool is now live on all Wikimedia wikis. With Worklist, event organizers can add the articles their event will focus on directly to the event page. The Worklist also powers [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist#How Event Pathways uses the worklist|Event Pathways]] which notifies other editors of the upcoming or ongoing event when they edit an article featured in the event's Worklist. This is the minimum viable version (MVP), and feedback is welcome. Organizers are encouraged to try the feature. A hands-on [[m:Special:MyLanguage/Event:Worklist Setup Workshop: Get Your Event Ready|Worklist Setup Workshop]] will take place on 18 August at 16:00 UTC and 19 August at 11:00 UTC.

'''Updates for editors'''
* [[Special:ShortPages]] displays short pages by their size, but in many cases it gets filled with disambiguations and soft redirects, making it harder to find the short articles themselves. Starting this weekend, you will be able to choose not to include an article in the special page by adding the magic word &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__EXPECTSHORTPAGE__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T433203]
* One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q3436680|Bole]] ([[w:bol:|&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;w:bol:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T429921]
* Starting the week of August 17, the page toolbar will wrap onto two lines when there is not enough horizontal space for all the buttons. This is a [[phab:T429518|fully merged patch from the Reader Experience team]] which aims to reduce crowding in the Vector 2022 toolbar, that may occur on some language Wikipedias at certain screen widths.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:16}} community-submitted {{PLURAL:16|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, uploading large files to Wikimedia Commons has become more stable and less prone to failure following some fixes related to the “Could not acquire lock” upload error. [https://phabricator.wikimedia.org/T386640]

'''Updates for technical contributors'''
* Debian Bullseye will reach the end of its Long Term Support on 31 August 2026. [[phab:T434103|Some Cloud VPS projects]] still have instances running Debian Bullseye. Maintainers of those projects are encouraged to migrate to Debian Bookworm or Debian Trixie. A [[wikitech:Help:Cloud VPS instance operating system migration|migration guide]] is available to help with the process, and users may also want to consider whether their workload is better suited to Toolforge. If you need help or cannot complete the migration by 31 August, please contact the Cloud VPS admins as soon as possible. [[listarchive:list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/RVIPQSYLKMSL5M46JP6NEJVGVE6I2RXQ/|Read more]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 17 août 2026 à 23:03 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30922806 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-35 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W35&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/35|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* La page [[Special:CreateAccount|Spécial:Créer_un_compte]] a été simplifiée dans le cadre des travaux en cours visant à moderniser le processus de création de compte. Le panneau affichant les statistiques du projet n'apparaît plus à côté du formulaire, que ce soit sur ordinateur ou sur mobile. Plusieurs tests portant sur la création de comptes ont montré qu'un formulaire plus simple aidait les nouveaux utilisateurs à mener à bien leur inscription. [https://phabricator.wikimedia.org/T433783]
* Afin d'améliorer les performances de la page, les images ne se chargent désormais que lorsqu'elles sont visualisées. Cela signifie que les images situées plus bas dans un article ne se chargeront pas si le lecteur ne fait jamais défiler la page jusqu'à cette partie, ce qui peut avoir une incidence sur certains indicateurs liés aux images. [https://phabricator.wikimedia.org/T148047]

* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:42|la tâche soumise|les {{formatnum:42}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:42||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème empêchant l'affichage des vignettes d'images sur Abstract Wikipedia après le déplacement du fichier correspondant sur Wikimedia Commons a désormais été résolu. Les vignettes s'actualisent désormais correctement lorsque les fichiers sont déplacés. [https://phabricator.wikimedia.org/T433448]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* La fiche d'informations sur l'utilisateur est une fonctionnalité qui permet aux modérateurs de consulter des informations sur les comptes d'utilisateurs. Jusqu'à présent, elle n'était disponible que dans des sections telles que l'historique des pages, les journaux et les modifications récentes. Désormais, il est également possible de [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CheckUser#User_Info_card_in_page_content|l'insérer dans le contenu d'une page]] à l'aide de la fonction d'analyse &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{#uic:}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. Cela peut s'avérer particulièrement utile dans des modèles tels que [[:en:Template:Userlinks|&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Userlinks}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;]] (ou leurs variantes spécialisées), car cela facilitera la compréhension du contexte relatif à un ou une utilisatrice sur les divers forums communautaires. La fiche ne s'affichera que pour les utilisateurs qui l'ont activée dans leurs [[Special:Preferences#mw-input-wpcheckuser-userinfocard-enable|préférences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T424466]
* En raison des risques liés à la sécurité et à la confidentialité des utilisateurs, nous avons désactivé l'accès aux URL utilisant &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;Special:MyPage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; (Spécial:Ma_page) avec l’argument &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;action=raw&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. Si vous êtes concerné par cette mesure, demandez-vous s'il est possible d'adopter une autre approche. Les URL utilisant &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;Special:MyPage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; restent accessibles et utilisables sans &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;action=raw&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. Les URL de pages utilisateur spécifiées (par exemple, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;User:Myusername&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;) peuvent toujours être utilisées avec &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;action=raw&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T120386]
* Suite à une mise à jour, le logiciel de création de vignettes a été amélioré. En effet, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;librsvg&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; a été mis à jour vers la version 2.60 et &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;ImageMagick&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; vers la version 7. Cela a permis la résolution d’un certain nombre de bugs de longue date liés à la création de vignettes, tels que des erreurs de rendu. [https://phabricator.wikimedia.org/T419815#12222841]

* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.17|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/35|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W35&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 24 août 2026 à 22:45 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30961208 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-36 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W36&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/36|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* Un nouveau format pour la liste de souhaits de la communauté est ouvert aux commentaires. Vous pouvez [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027|lire les idées proposées sur Meta]]. Ce nouveau processus prévoit d'améliorer la manière dont les souhaits sont triés, votés et priorisés d'une manière transparente et équilibrée entre les familles de projets et les éditions linguistiques. Cette consultation est ouverte pendant deux semaines.

'''Actualités pour la contribution'''
* La dernière version de l'application Wikipédia pour Android comprend des mises à jour de la fonctionnalité «Enregistrés», qui rapprochent l'expérience d'enregistrement de l'application de celle proposée sur iOS et sur le Web. Cette mise à jour repense l'onglet «Enregistrés» en proposant une vue «Tous les articles», supprime la liste de lecture par défaut «Enregistrés», renomme les listes de lecture «Collections» et modernise l'expérience de sauvegarde des articles. [https://phabricator.wikimedia.org/T420788]
* La fonctionnalité [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Listes de lecture]] a été activée pour tous les utilisateurs connectés sur les versions de Wikipédia en bengali, chinois, tchèque et vietnamien le 25 août, après plusieurs mois en tant que fonctionnalité bêta. Les listes de lecture seront disponibles pour tous les utilisateurs connectés sur les versions de Wikipédia en arabe, français et indonésien le 1er septembre, suivies par la Wikipédia en anglais le 14 septembre, et toutes les autres versions de Wikipédia le 28 septembre.
* À la fin du mois, certains lecteurs non connectés sur les versions en bengali, tchèque, persan, anglais et polonais de Wikipédia utilisant l'habillage Minerva sur mobile verront une [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Minimal_Minerva|barre de navigation mise à jour]] dans le cadre d'un [[w:A/B test|test A/B]]. Le test comparera la barre de navigation actuelle avec une nouvelle version conçue pour faciliter la recherche d'informations plus rapidement. L'objectif est de déterminer si ces changements encouragent les lecteurs à revenir plus souvent. Cette expérience n'aura aucune incidence sur l'expérience des lecteurs et/ou des rédacteurs connectés.
* Les contributeurs qui gèrent les redirections, les modèles et les catégories utilisés sur les pages de redirection disposent désormais de meilleurs moyens pour trouver et organiser les redirections. Auparavant, il n'était pas possible de rechercher les pages de redirection. Deux nouveaux mots-clés de recherche, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;onlyredirects:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;withredirects:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, permettent désormais de rechercher directement les redirections et peuvent être combinés avec des mots-clés existants tels que &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;incategory:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;intitle:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;insource:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T204089]
* Les outils de recherche ISBN pour générer des citations ne fonctionnaient pas récemment en raison de problèmes de service externe. Les développeurs travaillent sur des solutions. [https://phabricator.wikimedia.org/T435179]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:30|la tâche soumise|les {{formatnum:30}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:30||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème où la recherche de pages par catégorie à l'aide de &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;deepcat&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; pouvait ne renvoyer aucun résultat ou des résultats sans rapport a été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T414859]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Le domaine des URL pour les miniatures passe de upload.wikimedia.org à thumb.wikimedia.org. Les anciennes URL continueront de fonctionner pour le moment, mais MediaWiki utilisera le nouveau domaine à la place. Les URL vers d'autres types de médias tels que les fichiers originaux, les vidéos et les transcodages seront toujours servies depuis upload.wikimedia.org. [https://phabricator.wikimedia.org/T427465]
* L'API Math de Wikimédia [https://www.mediawiki.org/w/index.php?api=wmf-math%2Fv1&amp;title=Special%3ARestSandbox] est désormais obsolète. Ces points de terminaison seront complètement arrêtés d’ici la fin de septembre 2026. Les développeurs qui appellent ces points de terminaison devraient passer à des solutions alternatives de rendu mathématique, telles que le [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/MathML MathML] natif ou [https://www.mathjax.org/ MathJax]. Les installations tierces de MediaWiki utilisant l'extension Math pour le rendu des formules doivent effectuer une mise à jour vers la version 1.43+ afin d'éviter toute interruption de service.

* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.18|MediaWiki]]

'''En détails'''
* Lisez-en plus sur [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/TextMatch|TextMatch]] dans un article de Diff intitulé [[diffblog:2026/08/28/custom-edit-suggestions-for-every-wiki-how-communities-are-shaping-suggestion-mode-with-textmatch/|Suggestions de modifications personnalisées pour chaque wiki : comment les communautés façonnent le mode Suggestion avec TextMatch]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/36|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W36&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 31 août 2026 à 22:53 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30990659 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-37 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W37&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/37|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* La fonctionnalité [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add_a_link|Ajouter un lien]] a été améliorée pour les utilisateurs de Wikipédia en anglais, avec une meilleure détection des liens présentant des différences de majuscules. Cela permettra de réduire les suggestions ambiguës dues aux différences de majuscules dans les titres d'articles, notamment ceux consacrés aux biens culturels. Une deuxième phase d'améliorations est prévue, qui permettra également de préparer cette fonctionnalité en vue de son déploiement dans d'autres langues. [https://phabricator.wikimedia.org/T435526#12240876] [https://phabricator.wikimedia.org/T434259]
* La fonctionnalité [[mw:Special:MyLanguage/Article_guidance|Guide des articles]] sera activée par défaut pour les contributeurs débutants sur Wikipédia en anglais simplifié et en turc à compter du 10 septembre 2026, à la suite d'[[mw:Special:MyLanguage/Article_guidance/Updates#Summary_of_experiment_result|une expérience]]. Les contributeurs débutants ayant effectué entre 0 et 99 modifications verront automatiquement s'afficher cette fonctionnalité lorsqu'ils cliqueront sur un lien rouge ou utiliseront l'option « [[tr:Vikipedi:Madde_sihirbazı|Madde oluşturto]] » sur Wikipédia en turc pour créer un nouvel article. Ce changement vise à aider les contributeurs débutants à créer des articles de meilleure qualité, conformes aux normes de chaque Wikipédia. [[phab:maniphest/query/z3tcTjmLMxk5/#R|D'autres améliorations]] seront apportées en fonction des résultats de l'expérience et des retours de la communauté.
* L'outil [https://pageviews.wmcloud.org « Analyse des pages vues »], qui permet aux utilisateurs de comparer le nombre de pages vues sur plusieurs pages, fête cette année ses 10 ans et s'est enrichi de plusieurs nouvelles fonctionnalités. Parmi celles-ci figurent [[toolforge:wikinav|WikiNav]], qui donne un aperçu de la manière dont les lecteurs de Wikipédia explorent le contenu, les statistiques d'édition dans [https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?range=latest-30&amp;sites=en.wikipedia.org « Vues du site »], la possibilité de [https://pageviews.wmcloud.org/massviews?source=wikiproject&amp;project=en.wikipedia.org rechercher des articles appartenant à un projet Wiki] et la prise en charge du mode sombre. [https://phabricator.wikimedia.org/T378549]
* Une barre de navigation [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Minimal_Minerva|Minerva, visuellement simplifiée]] est actuellement testée auprès des lecteurs non connectés utilisant la version mobile des Wikipédias en bengali, tchèque, anglais, farsi et polonais. Cette expérience vise à déterminer si la simplification de la navigation permet de fidéliser davantage les lecteurs. Le test se déroulera du 31 août au 28 septembre et ne nécessite aucune intervention de la part des utilisateurs.
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] travaille à l'amélioration des [[en:Wikipedia:VisualEditor/Named references|noms de référence générés automatiquement dans VisualEditor]]. Les contributeurs ne remarqueront qu'un léger changement à partir de cette semaine. Lors de l'ajout de noms de référence automatiques, la numérotation commencera par &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;:1&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; au lieu de &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;:0&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. Pour en savoir plus, consultez la [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|page du projet]]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/VisualEditor/VisualEditor/+/1332704]
*  Tous les wikis seront [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|en lecture seule pendant quelques minutes]] le 23 septembre. Cette opération est prévue à 14h UTC. De plus amples informations seront publiées dans la rubrique « Tech News » et seront également mises en ligne sur chaque wiki au cours des prochaines semaines. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:25|la tâche soumise|les {{formatnum:25}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:25||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème lié au fait que [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] pouvait mal gérer les balises nowiki imbriquées, entraînant la perte de contenu et l'affichage de texte indésirable, a désormais été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T435116]
'''Actualités pour la contribution technique'''
* Les administrateurs de l'interface peuvent configurer les gadgets à partir de [[MediaWiki:Gadgets-definition]]. Le format de définition a été mis à jour et ne nécessite plus l'option &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;ResourceLoader&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, car les gadgets sont toujours chargés via &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;ResourceLoader&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. Cela simplifie la configuration des gadgets en supprimant une option qui n'est plus nécessaire, ce qui facilite la tâche des administrateurs lors de la définition des gadgets. [https://phabricator.wikimedia.org/T298199]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.19|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/37|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W37&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 7 septembre 2026 à 20:44 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=31008437 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-38&lt;/span&gt; ==
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W38&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/38|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The Future Audiences team has started a [[en:Special:MyLanguage/Wikipedia:Village pump (proposals)#New proposed experiment to let readers know about “Google preferred sources”|discussion on English Wikipedia]] about a proposed new experiment to show a temporary notice about the new [https://blog.google/products-and-platforms/products/search/original-high-quality-content-search/ Google Preferred Sources] feature to Wikipedia readers coming from Google. The experiment is to test whether this notice makes visitors come back to Wikipedia more often. Preferred Sources feature lets users choose websites they trust so Google can highlight content from those sources more prominently in Search and AI experiences. We are interested in testing this on other languages that Google supports and would welcome assistance with starting conversations on other wikis. If interested, please reach out to Future Audiences on the [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Preferred sources|talk page]].

'''Updates for editors'''
* The chat platform Discord is releasing a new self-service framework that websites can use to specify how their links should look when shared on Discord. The Future Audiences team is planning to start using this new framework to improve how Wikipedia links look when shared on Discord, giving better attribution and credit to contributors. The link appearance and behavior won't change in the first phase of this project as we want to first collect some baseline data to assess the impact of future changes. However, if community members who are active on Discord spot any issues, they can reach out on [[phab:tag/future-audiences/|Phabricator]] or [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences|Metawiki]].
* The Reader Growth team will be running an experiment to test whether [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Compact Lead|compacting article lead sections on mobiles]] with the addition of a &quot;read more&quot; button improves reader retention. The test will begin on September 17 on Arabic, Spanish, French, Indonesian, Italian, Japanese, Portuguese, Vietnamese, and Chinese Wikipedias and will run for four weeks.
* All wikis will be [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|read-only for a few minutes]] on September 23. This is planned at 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming week. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where [https://wikistats.wmcloud.org/ Wikistats] for Wikipedias was returning an HTTP 500 error and could not be reached, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T435959]

'''Updates for technical contributors'''
* Developers who maintain a tool that queries the Wikimedia Commons links tables need to update their code to connect to the new x4 database cluster. The links tables have been moved from the s4 cluster to x4, and will no longer receive updates on s4. The page and redirect tables remain available on both clusters. A wiki replica for the x4 cluster will be set up afterwards. The change is being made because the s4 cluster has grown too large to operate efficiently. You can [[wikitech:Special:MyLanguage/News/2026 Commons links tables database split|read more]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.20|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/38|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W38&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 14 septembre 2026 à 17:31 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=31039826 --&gt;

== Bascule de serveur : votre wiki sera bientôt en lecture seule durant un court instant ==
&lt;section begin=&quot;server-switch&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Lire ce message dans une autre langue]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

La [[foundation:|Fondation Wikimédia]] va basculer le trafic entre ses centres de données. Cela permettra de s’assurer que Wikipédia et les autres wikis de Wikimédia peuvent rester en ligne même après une catastrophe.

Le trafic sera basculé le '''{{#time:j xg|2026-09-23|fr}}'''. La bascule débutera à '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]'''.

Malheureusement, en raison de certaines limites de [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], toutes les modifications de pages devront être arrêtées durant le passage d’un centre de données à l’autre. Nous nous excusons pour ce dérangement, que nous nous efforçons de réduire pour le futur. 

Une bannière sera affichée sur tous les wikis 30 minutes avant le début de l’opération. Cette bannière restera visible jusqu’à la fin de l’opération. 
Vous pouvez contribuer à la [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&amp;task=view&amp;language=&amp;filter=&amp;action=translate traduction ou relecture] du texte de cette bannière.

'''Pendant une courte période, vous pourrez lire les wikis mais pas les modifier.'''

* Vous ne pourrez pas effectuer de modification pendant une durée pouvant aller jusqu’à une heure, le {{#time:l j xg Y|2026-09-23|fr}}.
* Si vous essayez de faire une modification ou de sauvegarder pendant cette période, vous verrez un message d’erreur. Nous espérons qu’aucune modification ne sera perdue durant ce temps, mais nous ne pouvons le garantir. Si vous voyez un message d’erreur, merci de patienter jusqu’au retour à la normale. Vous pourrez alors enregistrer votre modification. Nous vous conseillons cependant de faire une copie de votre modification avant, au cas où.

''Autres conséquences :''

* Les tâches de fond seront ralenties et certaines pourraient être stoppées. Les liens rouges ne seront pas mis à jour aussi vite que d’habitude. Si vous créez un article qui est déjà lié depuis une autre page, le lien rouge pourrait rester rouge plus longtemps que d’habitude. Certains scripts ayant un long temps d’exécution devront être stoppés.
* Le déploiement de code devrait se dérouler comme chaque semaine. Cependant, certains codes particuliers pourraient être gelés si l’opération le nécessitait.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] sera indisponible durant environ 90 minutes.

Ce projet pourra être reporté si nécessaire. Vous pouvez [[wikitech:Switch_Datacenter|consulter le calendrier sur wikitech.wikimedia.org]]. Tout changement sera annoncé dans le calendrier. 

'''Merci de partager ces informations avec votre communauté.'''&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;server-switch&quot;/&gt;

[[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 15 septembre 2026 à 14:58 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:Trizek (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=30513874 --&gt;

== Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges ==
''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)''

Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.&lt;br/&gt;
We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader).

We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.&lt;br/&gt;
Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis.
[[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of &quot;Language Link&quot; edits as seen in the Recent Changes feed]]

The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why?
Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. 

Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]]

Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 25 septembre 2026 à 13:46 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&amp;oldid=31080832 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-39 ==
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W39&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/39|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Tous les wikis seront en lecture seule]] pendant quelques minutes le mercredi 23 septembre 2026 à [https://zonestamp.toolforge.org/1790172000 14 h 00 UTC]. Cette interruption est nécessaire pour effectuer des tests de sauvegarde dans le cadre de la bascule des serveurs du centre de données, [[wikitech:Special:MyLanguage/Deployments/Yearly calendar|qui a lieu deux fois par an]]. Pendant cette bascule, tout le trafic des sites web de Wikimédia est redirigé d'un centre de données principal vers le centre de données de secours afin de tester la disponibilité et d'éviter toute interruption de service, même en cas d'urgence. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363]

'''Actualités pour la contribution'''
* L'équipe Growth a testé un nouvel avis post-édition destiné à [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#4. Encourage Temporary Accounts to Register|encourager les titulaires de comptes temporaires à créer un compte permanent]]. Ce nouvel avis a remplacé plusieurs boîtes de dialogue et une notification de bienvenue simultanée par un message unique mettant en avant les avantages de la création d'un compte. L'expérience a permis d'augmenter le taux de création de comptes permanents de 1,94 % à 3,66 %, soit une hausse relative de 87 %. Cette modification va désormais être déployée sur tous les wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T433551]
* Pour les contributeurs de Wikipédia utilisant la [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|fonctionnalité bêta « Mode suggestion »]], il existe une [[Special:Preferences#mw-input-wpvisualeditor-editcheck-experimental|nouvelle préférence utilisateur à activer]] permettant d’afficher des contrôles d’édition et des suggestions « expérimentaux ». Ces types sont répertoriés sur la page [[Special:EditChecks#experimental-checks|Special:EditChecks]] et sont destinés aux premiers tests par les développeurs ainsi qu’à la collecte de retours d’expérience de la part d’utilisateurs expérimentés. Les administrateurs peuvent modifier les [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration|détails de configuration]] de chaque suggestion comme d'habitude. Ils peuvent également [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#Experimental Suggestions|utiliser cette fonctionnalité]] pour tester les idées de leur communauté concernant des contrôles et des suggestions créés localement. Les types expérimentaux bénéficieront d'un style visuel plus distinct dès la fin de cette semaine. [[mw:Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|Vos retours sont les bienvenus]].
* Le [[m:CEE Technical Village Pump|CEE Technical Village Pump]] a été lancé afin d'offrir un espace dédié aux discussions techniques et à la collaboration entre les communautés Wikimédia d'Europe centrale et orientale.
* Un nouvel outil, [[mw:Special:MyLanguage/Language Onboarding and Development/Starter kit|Starter Kit]], est désormais disponible pour les communautés Wikipédia de langues nouvelles ou peu répandues. Il rassemble des tâches guidées, des outils et des ressources destinés à aider les communautés à se lancer, à suivre leurs progrès et à collaborer avec l'ensemble de la communauté Wikimédia. Le Starter Kit est hébergé sur Wikimedia Toolforge et est destiné aux Wikipédias des langues comptant moins de 50 000 articles. Pour en savoir plus sur le fonctionnement du Starter Kit et sur la manière dont les communautés l'utilisent, consultez [[diffblog:2026/09/18/introducing-starter-kit-for-new-and-small-language-wikipedias/|cet article du blog Diff]].
* L'équipe chargée de la croissance du nombre de lecteurs lance une nouvelle phase de test de l'[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|expérience sur le carrousel d'images]]. Ce nouveau test utilisera trois nouvelles versions du design, mises à jour en fonction des commentaires de la communauté. L'équipe évaluera les résultats et déterminera avec les communautés s'il convient ou non de mettre en place cette fonctionnalité. L'expérience débutera la semaine du 28 septembre et se déroulera sur les Wikipédias en arabe, bengali, chinois, tchèque, anglais, farsi, français, allemand, indonésien, japonais, polonais, portugais, espagnol, suédois et vietnamien.
* Après avoir été déployée avec succès sur les Wikipédias en arabe, en bengali, en chinois, en tchèque, en anglais, en français, en indonésien et en vietnamien, la [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|fonctionnalité « Listes de lecture »]] développée par l'équipe chargée de l'expérience utilisateur sera accessible à tous les utilisateurs connectés sur l'ensemble des wikis Wikipédia à compter du 28 septembre 2026.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:28|la tâche soumise|les {{formatnum:28}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:28||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème lié au script de statut des mentors, qui mettait à jour de manière répétée le statut des mentors alors qu'aucun changement n'était intervenu, générant ainsi des entrées inutiles dans la section « Modifications récentes », a désormais été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T436659]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* L'API de requête de liste &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;abusefilters&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, utilisée pour récupérer des informations spécifiques sur les filtres anti-abus actifs ou historiques configurés sur un wiki, a été mise à jour afin de prendre en charge le paramètre de configuration &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;formatversion=2&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, ce qui entraîne des changements majeurs dans la réponse de l'API. Tous les utilisateurs qui gèrent des scripts utilisateur ou tout autre code doivent vérifier s'ils utilisent l'API de requête de liste &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;abusefilters&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et s'adapter à ces changements majeurs. [https://phabricator.wikimedia.org/T435828]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.21|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/39|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W39&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 27 septembre 2026 à 13:56 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=31085309 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-40 ==
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W40&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/40|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* Les utilisateurs des skins par défaut sur le web pour ordinateur et mobile (respectivement Vector 2022 et Minerva) seront désormais informés si les suggestions de recherche affichées pendant la saisie dans la Recherche proviennent de redirections de pages. Auparavant, les utilisateurs pouvaient être confus lorsque les principales suggestions de recherche ne correspondaient pas exactement à ce qu'ils avaient tapé. La nouvelle notification de redirection précise que ces suggestions ne sont pas aléatoires, mais liées à la recherche. Les pages suggérées peuvent être des redirections vers les articles les plus pertinents recherchés. [https://phabricator.wikimedia.org/T303013]
* Les utilisateurs de Wikipédia déconnectés sur le web mobile verront bientôt un bouton de signet pour enregistrer des articles dans leurs [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|listes de lecture]] à la place du bouton Watchstar actuel. Lorsqu'on clique dessus, le bouton de signet invite les utilisateurs à se connecter ou à créer un compte pour enregistrer un article pour plus tard. Une expérience précédente a montré que l'icône de signet incitait quatre fois plus les utilisateurs déconnectés à créer un compte par rapport au bouton Watchstar. Ce changement fait partie des efforts pour encourager plus de lecteurs à devenir titulaires d'un compte et à utiliser des fonctionnalités qui les aident à sauvegarder et à revenir au contenu. [https://phabricator.wikimedia.org/T438769]
* Une expérience commencera le 29 septembre sur les Wikipédias en espagnol, arabe, anglais et français pour simplifier l'expérience que les utilisateurs rencontrent immédiatement après la création de leur compte. Le test permettra de voir si réduire les obstacles du sondage de bienvenue actuel aide les nouveaux utilisateurs à comprendre plus facilement ce qu'ils doivent faire ensuite. L'expérience se déroulera jusqu'à la fin du mois d'octobre. [https://phabricator.wikimedia.org/T430058]

* Le [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Conseil consultatif sur les produits et la technologie]] a lancé un appel à la communauté pour suggérer des sujets qu'il devrait examiner et discuter avec la Wikimedia Foundation. Les éditeurs et contributeurs techniques sont invités à ajouter des sujets à [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council|la page de discussion du conseil]].
* A la fin de cette semaine, il sera possible pour les communautés de configurer des [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Vérifications et suggestions]] afin qu'elles soient [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration#extraNamespaces|affichées dans des espaces de noms supplémentaires]], comme un espace de noms &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;Draft:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [[mw:Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|Vos retours sont les bienvenus]].
* Un bug dans la [[m:Special:GlobalWatchlist|Liste globale de surveillance]] empêche la page de se charger pour les utilisateurs qui ont des modifications non vues sur Wikimedia Commons. Les développeurs travaillent sur une solution. En attendant, les utilisateurs concernés peuvent suivre les solutions de contournement décrites dans la section d'aide [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist#GlobalWatchlist temporarily broken for users with Wikimedia Commons|pertinente]].
* Les nouveaux mots magiques &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{CATEGORYSORT:TIMESTAMP}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{CATEGORYSORT:RTIMESTAMP}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; sont maintenant disponibles. Ils permettent de changer le tri par défaut des catégories pour qu'il soit basé sur la date et l'heure de la catégorisation. [https://phabricator.wikimedia.org/T433768]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:20|la tâche soumise|les {{formatnum:20}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:20||s}} la semaine dernière]].  Par exemple, le problème où [https://wikistats.wmcloud.org/ Wikistats] pour Wikipédia n'était pas accessible a maintenant été résolu. [https://phabricator.wikimedia.org/T435959]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Le basculement du centre des données, prévu le 23 septembre, a été reporté. [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|L'exercice de l'équinoxe]] a révélé des problèmes de capacité, empêchant le transfert de tous les services vers l'autre centre des données. Le processus a été mis en pause pour se concentrer sur l'investigation de ce problème, afin de continuer à pouvoir servir nos utilisateurs de manière fiable. Un nouvel exercice sera planifié. En attendant, tout le trafic et les modifications continuent de fonctionner normalement.
* Le 23 septembre, une panne de courant a brièvement affecté tous les wikis, créant des problèmes intermittents en mode lecture et en mode édition. Cela a aussi affecté Gerrit. Cela n'a aucun lien avec le report du basculement du centre de données. [https://www.wikimediastatus.net/incidents/9fm19t8qykk8]
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Produnto|Produnto]] a été déployé sur mediawiki.org et [[phab:T421436|certaines wikis en langues indiquées]]. Nous voulons avoir vos retours sur ce produit expérimental. Produnto permet aux utilisateurs d'utiliser des modules Lua hébergés sur [[gitlab:repos/lua|GitLab de Wikimedia]]. Il simplifie le partage du code Lua entre les wikis. Au lieu de copier chaque module Lua individuellement d'un wiki à l'autre, les utilisateurs pourront facilement partager des packages entre tous les wikis.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.22|MediaWiki]]

'''Rencontres et évènements'''
* Un [[m:Event:Cross-wiki Code Collaboration Workshop|atelier de collaboration sur le code entre wikis]] aura lieu en ligne le 2 octobre à 12h30 UTC, réunissant des contributeurs techniques d'Asie du Sud pour découvrir Produnto et commencer à le tester sur les Wikipédias en Hindi, Punjabi, Odia, Telugu et Malayalam. Produnto est un gestionnaire de paquets pour déployer des modules Lua hébergés sur GitLab vers les wikis Wikimedia, et a récemment été déployé sur certains wikis pilotes.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/40|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W40&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 28 septembre 2026 à 12:49 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=31092225 --&gt;

== Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist ==
''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)''

Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].&lt;br/&gt;Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]])  sent via [[Utilisateur:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisateur:MediaWiki message delivery|discussion]]) 1 octobre 2026 à 14:42 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&amp;oldid=31106967 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-41 ==
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W41&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/41|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* Le processus relatif à la liste de souhaits communautaires de cette année [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027#Updated Community Wishlist Process 2027/2028|a été publié]], en tenant compte des commentaires de la communauté. La période de soumission des souhaits [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/FAQ#What is the deadline for submitting wishes?|prendra fin le 8 novembre]]. Cette année, [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027/Working group|un groupe de travail (appel à volontariat ouvert)]] composé de membres de la communauté connaissant bien les aspects techniques de nos wikis et de membres du personnel de la Fondation Wikimedia se chargera du [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/FAQ#What is triage?|processus de triage]]. Le triage devrait être terminé d'ici la fin novembre. Le vote sur les souhaits débutera en janvier.

'''Actualités pour la contribution'''
* Les utilisateurs adeptes de l'[[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|éditeur visuel]] verront maintenant un avertissement lorsqu'ils collent du texte qui a probablement été copié d'une de 5 IA génératives dans Wikipédia. Cette fonctionalité est connue sous le nom de [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check|Vérification du collage de LLM]]. C'est un type de [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Vérification des modifications]] qui est configurable par communauté. La vérification cherche des marques dans l'HTML copié et n'utilise pas de la détection de tatouage numérique (watermark). Les modifications seront aussi [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check#Edit tags|marquées]] pour que les patrouilleurs puissent les revoir en détail. Cette fonctionalité aide les nouveaux ajouter du contenu qui respecte les règles de Wikipédia et rend l'identification de contributions problèmatiques plus facile pour les utilisateurs expérimentés. Les communautés avec des règles locales sur l'usage de LLM peuvent [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check#Configuration|ajuster la formulation et les règles liées]]. L'équipe s'[[listarchive:list/translators-l@lists.wikimedia.org/message/EVHKWJ4IERZELMPIWNH3XUVUSQV5KOO4/|excuse]] que cette fonctionalité a été poussée sans un délai pour les traductions.
* Les utilisateurs peuvent désormais [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|accéder facilement à l'éditeur visuel web directement depuis les applications iOS et Android]]. À l'ouverture de l'éditeur, les utilisateurs ont le choix entre l'édition visuelle et l'édition source. S'ils optent pour l'édition visuelle, ils sont redirigés vers une page web mobile dans leur navigateur internet. Une fois la modification terminée, une bannière leur permet de revenir à l'application. Cela permet aux lecteurs d'apporter rapidement des contributions tout en consultant le contenu, et facilite la transition vers la version web mobile.
* Les utilisateurs des applications Android et iOS de Wikipédia verront désormais une proposition unique de création d'un compte après avoir utilisé l'application pendant deux semaines consécutives. Cette bannière explique les avantages d'avoir un compte. Il est destiné à aider les lecteurs occasionnels à devenir des utilisateurs connectés qui reviennent régulièrement aux applications. [https://phabricator.wikimedia.org/T434847]
* Les contributeurs à des [[wmnoc:conf/dblists/group1.dblist|wikis de groupe 1]] (dont Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage et Wikisource) ne verront plus de notifications dans les [[mw:Special:MyLanguage/Help:Recent changes|modifications récentes]] et la [[mw:Special:MyLanguage/Help: Watching pages|liste de suivi]] lorsqu'un lien vers une version d'un autre langage d'une page est ajouté, enlevé ou modifié sur Wikidata. Ce changement débutera le 5 octobre à 7h UTC en tant que test de 2 semaines pour réduire les notification à fort volume et de valeur basse ainsi que de rendre les modification importantes plus faciles à voir. Les utilisateurs qui se basent sur ces modifications peuvent en lire plus sur la [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|page du projet]] et partager du retour ou des préoccupations sur la [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|page Discussion]] [https://phabricator.wikimedia.org/T439415]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:36|la tâche soumise|les {{formatnum:36}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:36||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème où les mentors qui se sont retirés du programme de mentorat pouvaient encore avoir des novices qui leur étaient affectés et recevaient des questions a été résolu. Les novices seront désormais réaffectés quand un mentor quittera le programme. [https://phabricator.wikimedia.org/T418194]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Wikimédia Brésil a publié son [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Brasil/Arcabouço de Boas Práticas de Desenvolvimento|Framework des Bonnes Pratiques de Développement]]. C'est un guide pour les staff, contracteurs et volontaires qui créent des outils et des projets techniques. Il couvre le cycle de vie du projet, la sécurité, l'accessibilité, la sécurité des données personnelles et l'utilisation responsable de l'IA, et explique comment des règles d'un projet ont été adaptées à un contexte local. D'autres affiliés sont encouragés à le réutiliser et à l'adapter. En lire plus dans le [[wmfblog:2026/09/26/wikimedia-brasils-development-best-practices-framework-technical-sustainability-as-an-organizational-responsibility|post Diff]]. 
* Une nouvelle base canonique d'URL pour les API Wikimedia sera bientôt introduite. Cette nouvelle route canonique suit le modèle &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{projectName}/api/&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et servira de voie alternative aux API REST actuelles (par exemple : &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{projectName}/w/rest.php/&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;). Les deux versions seront appelées pour toutes les API existantes, mais la nouvelle structure sera le chemin préféré pour les modules API nouvellement créés. Ce changement ne devrait pas casser la plupart des flux de travail. Les URLs existantes resteront disponibles pour toutes les demandes de points finaux existants. Cependant, certains appels peuvent retourner des URL suivant le nouveau modèle dans le corps de la réponse. Les modifications seront d'abord disponibles sur Test Wiki, avec le déploiement prévu pour tous les wikis d'ici la fin octobre. [https://phabricator.wikimedia.org/T433535]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.23|MediaWiki]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/41|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W41&quot;/&gt;

5 octobre 2026 à 20:52 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:Trizek (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=31098825 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-42&lt;/span&gt; ==
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W42&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/42|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* Starting October 13, wikis can change the default pattern for [[:en:Wikipedia:VisualEditor/Named references|auto-generated reference names in VisualEditor]] (currently &lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; inline&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;&lt;/syntaxhighlight&gt;). They will be able to use human-readable, content-based reference names that are more helpful to contributors using the source editor (e.g. &lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; inline&gt;&lt;ref name=&quot;Miller2026-1&quot; /&gt;&lt;/syntaxhighlight&gt;). VisualEditor reference name patterns can be defined using MediaWiki system messages, JSON, templates and modules ([[:mw:Special:MyLanguage/Help:Cite/VisualEditor reference names|more information]]). Admins can enable these changes via [[Special:CommunityConfiguration/Cite-VisualEditor-Autonames|community configuration]]. This is a [[:m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist/W17|community wish]] implemented by [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T436255]
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]] is a new MediaWiki feature that allows editors to reuse references with different details. It will be deployed to English Wikipedia on October 14 and to remaining Wikimedia Foundation wikis by end of October (likely October 21). The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#deployment|FAQ]] lists possible actions to take on your wiki to support the deployment. This is a [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/History|long-standing community wish]] implemented by [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440243][https://phabricator.wikimedia.org/T440304]

'''Updates for editors'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools|Moderator Tools]] will be removing the list view of the Watchlist and defaulting everyone to the changelog view. Previously, there were two versions of how the Watchlist is shown to mobile web users: the list view, where editors could see watched articles in a list format, and the changelog view, where editors could see changes to watched articles in a log format, controlled by a user's Advanced Mobile Control settings. This has created issues for code-base maintenance: two different displays means two sets of code to manage. By defaulting to the changelog view, we are simplifying the codebase and avoiding the likelihood of missing bugs.
* The Wikipedia Android app is testing a way to listen to article introductions in the “For you” feed. A text-to-speech model reads the existing article text aloud without rewriting it or adding any content. The 30-day experiment will begin in the Wikipedia Beta app during the third week of September, then move to the regular Wikipedia Android app in October for a limited group of eligible users. A small portion of app users (those with English feeds and at least one topic interest) will have access to the feature. This experiment is part of broader efforts to give app readers options in how they consume content in order to deepen engagement and user retention. [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Listening to Wikipedia/Phase 1|Learn more]] and [[mw:Talk:Readers/Listening to Wikipedia|share feedback]].
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror syntax highlighting]] was [[phab:T288161|enabled]] by default for all logged out and newly registered users on the English Wikipedia on September 14. With no signs of adverse effects, the same change is being proposed to be made globally across all wikis in a few weeks. If you have concerns or feedback, or if your wiki would like to opt out, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror#Enabling CodeMirror by default on all WMF wikis for newbies|please see the help page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440077]
* [[d:Wikidata:Usability_and_usefulness/Item_editing_experience/Mobile_editing_of_statements|Wikidata mobile statement editing]] of all datatypes will be officially launched on October 13, when it will be removed from Wikidata [[d:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta features]] and become available to all editors. Users can [[d:Wikidata_talk:Usability_and_usefulness/Item_editing_experience/Mobile_editing_of_statements|report bugs and share feedback]].
* Last week, language link changes were removed from [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] feeds on Wikivoyage, Wikisource, Wikiversity, Wikiquote and Wiktionary. As no adverse effects have been observed, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] plans to roll out this change globally to all Wikipedias. This is scheduled for October 13 at 07:00 UTC, after which editors will no longer see when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. Editors who rely on these notifications can read more on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project page]] and share feedback or ask to opt out their wiki on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440698]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where accidentally touching the graph while scrolling on the Pageviews tool on mobile could unintentionally zoom in has now been fixed. Click-and-drag zoom is now disabled on touch devices. [https://phabricator.wikimedia.org/T440075]

'''Updates for technical contributors'''
* There are three major changes coming to dumps: the legacy content dumps [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/xmldatadumps-l@lists.wikimedia.org/thread/E6D5EU4PMSTSOI2J7A46HJ3YW2W554CS/ deprecated in January 2026] will now be sunset, the replacement [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_Content_File_Exports MediaWiki Content File Exports] will be delayed to implement a “safety buffer”, and they are now also available as 7zip-compressed files. Users will need to switch the URL they download their dump from. For more information, timeline and migration instructions, see [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Legacy_content_dumps_sunset Legacy content dumps sunset].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.24|MediaWiki]]

'''In depth'''
* The Wikimedia Foundation discovered unauthorized activity by OpenAI agents on Wikimedia projects, including edits to wikis, attempts to exploit a public note-taking tool, and heavy automated traffic. [[diffblog:2026/10/05/openai-rogue-agent-activities-found-on-wikimedia-projects/|Read the blog post on Diff]] for more details about the activity and the Foundation’s response.

'''Meetings and events'''
* Save the date for the next Wikimedia Hackathon! We’ll be meeting in lovely Tirana, Albania for the [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia%20Hackathon%202027 2027 Wikimedia Hackathon] from April 9–11, 2027. Scholarship and staff sponsorship applications are currently being [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2027/ accepted through Pretix] and will close on October 30, 2026. General registration will open in January 2027.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/42|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W42&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 13 octobre 2026 à 09:39 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=31142468 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-43 ==
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W43&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* Pour mesurer l'impact de l'intégration de certaines [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#November 2025: Ideas and feedback|fonctionnalités demandées par la communauté]] sur la rétention des lecteurs non connectés, un test pour [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Image_Browsing|carrousel d'images]] sera proposé aux lecteurs non connectés. Avec la fonctionnalité du carrousel d'images, les lecteurs parcourent des images téléchargées par la communauté, sélectionnées par les éditeurs comme pertinentes pour des articles spécifiques. Le test commence le 20 novembre.
* Un avis expérimental sera affiché à 0,5 % des lecteurs mobiles déconnectés qui viennent sur Wikipédia en anglais depuis Google, leur demandant d’ajouter Wikipédia en tant que [https://blog.google/products-and-platforms/products/search/preferred-sources/ Source Préférée de Google]. Le test vise à voir si cet avis augmente la fidélisation des lecteurs et encourage les personnes utilisant Google Search à visiter Wikipédia plus souvent. Il se déroulera du 15 au 29 octobre et son impact sur la fidélisation et les recommandations sera évalué.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:26|la tâche soumise|les {{formatnum:26}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:26||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème où [[quarry:|Quarry]] renvoyait une erreur « Accès refusé » lorsque les utilisateurs essayaient d’exécuter des requêtes SQL, empêchant le fonctionnement normal des requêtes, a maintenant été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T440966]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* [[File:Cog-icon-grey.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet technique]] En raison d’un bug de longue date, les applications qui utilisent le flux de credentials client [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For_Developers|OAuth 2]] pour agir au nom de leurs propriétaires sont traitées comme si elles étaient déconnectées. Cela sera corrigé pour les nouvelles applications enregistrées à partir du lundi 19 octobre. Certaines applications concernées devront se réenregistrer. [https://phabricator.wikimedia.org/T420297]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.48/wmf.1|MediaWiki]]

'''Rencontres et évènements'''
* Une proposition visant à organiser le Hackathon Wikimedia tous les trois ans, avec des hackathons régionaux entre-temps, [[mw:Wikimedia Hackathon/Community Proposal 2026|a été partagée]]. Elle explore comment rendre l'événement plus accessible aux communautés techniques dans différentes régions. Partagez vos avis sur la [[mw:Talk:Wikimedia Hackathon/Community Proposal 2026|page de discussion]] de la proposition avant le 6 novembre.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W43&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19 octobre 2026 à 16:38 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=31178499 --&gt;

== Bascule de serveur : votre wiki sera bientôt en lecture seule durant un court instant ==
&lt;section begin=&quot;server-switch&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Lire ce message dans une autre langue]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

La [[foundation:|Fondation Wikimédia]] va basculer le trafic entre ses centres de données. Cela permettra de s’assurer que Wikipédia et les autres wikis de Wikimédia peuvent rester en ligne même après une catastrophe.

Le trafic sera basculé le '''{{#time:j xg|2026-10-28|fr}}'''. La bascule débutera à '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-10-28T15:00|en}} {{#time:H:i e|2026-10-28T15:00}}]'''.

Malheureusement, en raison de certaines limites de [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], toutes les modifications de pages devront être arrêtées durant le passage d’un centre de données à l’autre. Nous nous excusons pour ce dérangement, que nous nous efforçons de réduire pour le futur. 

Une bannière sera affichée sur tous les wikis 30 minutes avant le début de l’opération. Cette bannière restera visible jusqu’à la fin de l’opération. 
Vous pouvez contribuer à la [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&amp;task=view&amp;language=&amp;filter=&amp;action=translate traduction ou relecture] du texte de cette bannière.

'''Pendant une courte période, vous pourrez lire les wikis mais pas les modifier.'''

* Vous ne pourrez pas effectuer de modification pendant une durée pouvant aller jusqu’à une heure, le {{#time:l j xg Y|2026-10-28|fr}}.
* Si vous essayez de faire une modification ou de sauvegarder pendant cette période, vous verrez un message d’erreur. Nous espérons qu’aucune modification ne sera perdue durant ce temps, mais nous ne pouvons le garantir. Si vous voyez un message d’erreur, merci de patienter jusqu’au retour à la normale. Vous pourrez alors enregistrer votre modification. Nous vous conseillons cependant de faire une copie de votre modification avant, au cas où.

''Autres conséquences :''

* Les tâches de fond seront ralenties et certaines pourraient être stoppées. Les liens rouges ne seront pas mis à jour aussi vite que d’habitude. Si vous créez un article qui est déjà lié depuis une autre page, le lien rouge pourrait rester rouge plus longtemps que d’habitude. Certains scripts ayant un long temps d’exécution devront être stoppés.
* Le déploiement de code devrait se dérouler comme chaque semaine. Cependant, certains codes particuliers pourraient être gelés si l’opération le nécessitait.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] sera indisponible durant environ 90 minutes.

Ce projet pourra être reporté si nécessaire. Vous pouvez [[wikitech:Switch_Datacenter|consulter le calendrier sur wikitech.wikimedia.org]]. Tout changement sera annoncé dans le calendrier. 

'''Merci de partager ces informations avec votre communauté.'''&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;server-switch&quot;/&gt;

[[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 26 octobre 2026 à 15:00 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:Trizek (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=30513874 --&gt;</text>
      <sha1>poovpyh6u42af9beabouwiz53fwsb79</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>775615</id>
      <parentid>775611</parentid>
      <timestamp>2026-10-26T18:56:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MediaWiki message delivery</username>
        <id>36013</id>
      </contributor>
      <comment>/* Actualités techniques n° 2026-44 */ nouvelle section</comment>
      <origin>775615</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="281323" sha1="mrrqhysfullcpj922pub4yrj4p2nor0" xml:space="preserve">== Actualités techniques n° 2026-03 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W03&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* La Fondation Wikimedia a publié des questions directrices pour son plan annuel de juillet 2026 à juin 2027 sur les plateformes [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product &amp; Technology OKRs|Meta]] et ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. Celles-ci portent sur les tendances mondiales, une expérimentation plus rapide et plus constructive, un meilleur accompagnement des nouveaux contributeurs, le renforcement du rôle des éditeurs et des utilisateurs avancés, l'amélioration de la collaboration entre les projets, ainsi que le développement et la fidélisation du lectorat. Des commentaires et suggestions sont les bienvenus sur la [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|page de discussion]].

'''Actualités pour la contribution'''
* Dans le cadre des travaux en cours de l'équipe technique communautaire sur le projet [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|Listes de surveillance multiples]], l'affichage de [[Special:EditWatchlist|Modifier la liste de surveillance]] sera mis à jour entant que qu'une première étape vers la prise en charge de plusieurs listes de surveillance. De plus, la pagination de [[Special:Search|Recherche]] sera également mise à jour, dans le cadre du travail sur le souhait [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|Refonte de la pagination / navigation des pages]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411596]
* [[m:Special:GlobalWatchlist|La Liste de Surveillance Globale]] est une [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] de MediaWiki qui vous permet de voir vos listes de surveillance provenant de différents wikis sur la même page. Il a récemment été mis à jour pour ressembler davantage à la [[Special:Watchlist|Liste de surveillance]] régulière, par exemple en le préparant pour les comptes temporaires dans le masquage IP (y compris le réacheminement des liens des utilisateurs vers les pages de contributions), en mettant les titres de page en gras et en ouvrant les liens dans les résumés d'édition et les balises dans de nouveaux onglets du navigateur. [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:28|la tâche soumise|les {{formatnum:28}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:28||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, le problème selon lequel les blocs globaux ne disposaient pas de l'option permettant de désactiver l'envoi d'e-mails a maintenant été résolu et sera disponible à l'utilisation à partir de la semaine du 13 janvier. [https://phabricator.wikimedia.org/T401293]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* L'[[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|outil de citation VisualEditor]] et les [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Aperçus de référence]] prennent désormais en charge &quot;carte&quot; comme type de référence. [https://phabricator.wikimedia.org/T411083]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W03&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 12 janvier 2026 à 20:33 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29907192 --&gt;

== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==

Dear Wikimedia communities,

We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.

''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''

In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.

We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.

📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]

If you have questions about the project, please refer to the FAQs:  
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]

''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''

''Stay connected and receive updates:''  
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]  
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]

We look forward to collaborating with you and your community.


'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 16 janvier 2026 à 20:44 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:ZI Jony@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=29879549 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-04&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W04&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The tray shown on [[Special:Diff|Special:Diff]] in mobile view has been redesigned. It is now collapsed by default, and incorporates a link to undo the edit being viewed, making it easier for mobile editors and reviewers to take action while keeping the interface uncluttered. [https://phabricator.wikimedia.org/T402297] 
* [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now automatically determines the text direction (ensuring correct display of sites with unusual domain names) and shows detailed descriptions for log actions. Later this week, a new permanent link for page creations and CSS classes for each entry element will be added. [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the previously observed issue in Vector 2022, where anchor link targets were obscured by the sticky header, has now been addressed. [https://phabricator.wikimedia.org/T406114]

'''Updates for technical contributors'''
* As mentioned in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|October 2025 deprecation announcement]], MediaWiki Interfaces team will begin sunsetting all transform endpoints containing a trailing slash from the MediaWiki REST API the week of January 26. Changes are expected to roll out to all wikis on or before January 30th. All API users currently calling them are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. Both endpoint variations can be found, compared, and tested using the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox]. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in Phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board].
* Interactive reference documentation for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|Wikimedia REST API]] has moved. Requests to API docs previously hosted through [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]] (e.g.: &lt;code dir=ltr&gt;https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/&lt;/code&gt;) are now redirected to the [[w:en:Special:RestSandbox|REST Sandbox]].
* The [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|WMF Wikidata Platform team]] (WDP) has published its [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|January 2026 newsletter]]. It includes updates on the legacy full-graph endpoint decommissioning, the User-Agent policy change, the monthly Blazegraph migration office hours, and efforts to reduce regressions caused by the legacy endpoint shutdown. As a reminder, you can [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|subscribe to the WDP newsletter]]!
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]]

'''Meetings and events'''
* The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications opened mid-December and will close soon or when capacity is reached. It's a two-day, technically oriented hackathon bringing together Wikimedians from the region. Hope to see you there!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W04&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19 janvier 2026 à 21:29 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29943403 --&gt;

== Révision annuelle du code universel de conduite et des lignes directrices de l'application ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Nous vous informons que la période de relecture annuelle du Code de conduite universel et des règles d'applications est actuellement ouverte. Vous pouvez faire vos commentaires sur les modifications que vous souhaitez apporter jusqu'au 9 février 2026. C'est la première d'une série d'étapes nécessaires pour la révision annuelle. Vous trouverez [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|d'autres informations et les discussions auxquelles participer sur la page UCoC de Meta]].

Le [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Comité de coordination du code universel de conduite]] (U4C &amp;mdash; Universal Code of Conduct Coordinating Committee) est un groupe global dont le rôle est de fournir une implémentation équitable et cohérente de l'UCoC. Cette relecture annuelle a été envisagée et mise en place par l'U4C. Pour plus d'informations et les responsabilités de l'U4C, veuillez lire la [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Charte de l'U4C]].

Veuillez partager ces informations avec les autres membres concernés de votre communauté.

-- En coopération avec l'U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|discussion]])&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

19 janvier 2026 à 22:01 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:Keegan (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29905753 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-05 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W05&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* La Fondation Wikimedia invite à donner des commentaires sur [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|l’avenir proposé]] du [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Conseil consultatif des produits et technologies]] jusqu’au 28 février.
* Tous les utilisateurs disposant d'un compte enregistré peuvent désormais utiliser des clés d'accès pour la [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|double authentification]] (2FA). Les clés d'accès sont un moyen simple de se connecter sans utiliser un second appareil. Elles vérifient l'identité de l'utilisateur à l'aide d'une empreinte digitale, d'une reconnaissance faciale ou d'un code PIN. Pour configurer une clé d'accès, configurez d'abord une méthode 2FA classique. Actuellement, pour se connecter avec une clé d'accès, les utilisateurs doivent également utiliser un mot de passe. Plus tard ce trimestre, la connexion sans mot de passe permettra aux utilisateurs de se connecter d'un simple clic avec une clé d'accès. Les utilisateurs disposant de droits avancés devront également avoir la 2FA activée. Cela fait partie du projet [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Sécurité du compte]].
* Les contributeurs non enregistrés sur des IP bloquées ou des plages d'IP bloquées peuvent désormais interagir sur le wiki pour faire appel d'un blocage en créant un compte temporaire afin de contester un blocage sur la page de discussion de l'utilisateur, sauf si l'option « empêcher cet utilisateur de modifier sa propre page de discussion » est activée. Cela résout le problème des utilisateurs déconnectés incapables d'utiliser le processus de déblocage par défaut via la page de discussion de l'utilisateur. [https://phabricator.wikimedia.org/T398673]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:20|la tâche soumise|les {{formatnum:20}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:20||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, la description des méthodes d'authentification à deux facteurs (2FA) sur la page de gestion a été mise à jour. Il est désormais plus clair et plus facile pour les utilisateurs à comprendre et à utiliser. [https://phabricator.wikimedia.org/T332385]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Une nouvelle variable AbuseFilter, &lt;code&gt;account_type&lt;/code&gt;, a été ajoutée pour fournir un moyen fiable de déterminer le type de compte créé dans les actions &lt;code&gt;createaccount&lt;/code&gt; et &lt;code&gt;autocreateaccount&lt;/code&gt;. Dans le cadre de ce changement, la variable &lt;code&gt;accountname&lt;/code&gt; a été renommée en &lt;code&gt;account_name&lt;/code&gt;, et &lt;code&gt;accountname&lt;/code&gt; est désormais obsolète. Les gestionnaires de filtres doivent mettre à jour tous les filtres qui utilisent des vérifications de type de compte codées en dur ou la variable obsolète. [https://phabricator.wikimedia.org/T414049]
* Les vignettes d'images demandées dans des tailles non standard, et en utilisant des méthodes non standard telles que les requêtes directes à &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;upload.wikimedia.org/…&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;, cesseront de fonctionner dans un proche avenir. Ce changement vise à prévenir les abus externes continus par des robots et des aspirateurs web. Certains utilisateurs ayant des CSS/JS personnalisés, les administrateurs d'interface qui peuvent corriger les gadgets et les thèmes locaux, ainsi que les auteurs d'outils, devront mettre à jour leur code pour utiliser des tailles de vignettes standard. [[phab:T414805|Des détails, des liens de recherche et des exemples de correction sont disponibles dans la tâche]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W05&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 26 janvier 2026 à 22:17 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:UOzurumba (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29969530 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-06&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W06&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The &quot;{{int:pageinfo-toolboxlink}}&quot; feature, which gives validating information about a page ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} example]), now automatically includes a table of contents. If there is a local [[{{ns:8}}:Pageinfo-header]] page created by individual users, it can now be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T363726]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, VisualEditor previously added bold or italic formatting inside link descriptions, making the wikicode complex. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T409669]

'''Updates for technical contributors'''
* There was no XML dump on 20 January. Additionally, from now on, dumps will be generated once per month only. [https://phabricator.wikimedia.org/T414389]
* The MediaWiki Interfaces team removed support for all transform endpoints containing a trailing slash from the [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API MediaWiki REST API]. All API users currently calling those endpoints are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]]

'''Weekly highlight'''
* Users are reminded that the Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product &amp; Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W06&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2 février 2026 à 18:43 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30000986 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-07 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W07&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Concerne un souhait]] Les contributeurs connectés qui gèrent de grandes ou complexes listes de suivi peuvent désormais organiser et filtrer les pages surveillées de manière à améliorer leurs flux de travail grâce à la nouvelle fonctionnalité [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|Étiquettes de liste de suivi]]. En ajoutant des étiquettes personnalisées (par exemple : pages que vous avez créées, pages surveillées pour vandalisme, ou pages de discussion), les utilisateurs peuvent identifier plus rapidement ce qui nécessite une attention, réduire la charge cognitive et répondre plus efficacement. Cela améliore l'utilisabilité de la liste de suivi, en particulier pour les éditeurs très actifs.
* Une nouvelle fonctionnalité disponible sur [[Special:Contributions|Special:Contributions]] montre [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|des comptes temporaires]] qui sont probablement utilisés par la même personne, et rend ainsi le patrouillage moins chronophage. En vérifiant les contributions d'un compte temporaire, les utilisateurs ayant accès aux adresses IP des comptes temporaires peuvent désormais avoir une vue des contributions des comptes temporaires associés. La fonctionnalité recherche toutes les adresses IP associées à un compte temporaire donné pendant la période de conservation des données et affiche toutes les contributions de tous les comptes temporaires ayant utilisé ces adresses  IP. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|Plus...]] [https://phabricator.wikimedia.org/T415674] 
* Lorsque les éditeurs prévisualisent une modification de wikitexte, la boîte de rappel indiquant qu'ils ne voient qu'une prévisualisation (qui est affichée en haut) a désormais un fond gris/neutre au lieu d'un fond jaune/d'avertissement. Cela facilite la distinction entre les notes de prévisualisation et les avertissements réels (par exemple, les conflits de modification ou les cibles de redirection problématiques), qui seront désormais affichés dans des boîtes d'avertissement ou d'erreur séparées. [https://phabricator.wikimedia.org/T414742]
* La [[m:Special:GlobalWatchlist|Liste de suivi globale]] vous permet de consulter vos listes de suivi provenant de plusieurs wikis sur une seule page. L' [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continue de s'améliorer — elle prend désormais en charge correctement plus d'un site Wikibase, par exemple à la fois [[d:|Wikidata]] et [[testwikidata:|testwikidata]]. De plus, des problèmes concernant la direction du texte ont été résolus pour les utilisateurs qui préfèrent Wikidata ou d'autres sites Wikibase dans des langues de droite à gauche (RTL). [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The automatic &quot;magic links&quot; for ISBN, RFC, and PMID numbers have been [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|deprecated in wikitext since 2021]] due to inflexibility and difficulties with localization. Several wikis have successfully replaced RFC and PMID magic links with equivalent external links, but a template was often required to replace the functionality of the ISBN magic link. There is now a new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|built-in parser function]] &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;{{#isbn}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; available to replace the basic functionality of the ISBN magic link. This makes it easier for wikis who wish to migrate off of the deprecated magic link functionality to do so.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T145604]
* Deux nouveaux wikis ont été créés : 
** un {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} dans [[d:Q35401|Jju]] ([[w:kaj:|&lt;code&gt;w:kaj:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283]
** un {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} dans [[d:Q1186896|Nawat]] ([[w:ppl:|&lt;code&gt;w:ppl:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:23|la tâche soumise|les {{formatnum:23}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:23||s}} la semaine dernière]]. 

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Un nouveau groupe d'utilisateurs global a été créé : [[{{int:grouppage-local-bot}}|{{int:group-local-bot}}]]. Il sera utilisé en interne par le logiciel pour permettre aux robots communautaires de contourner les limites de débit appliquées aux [[w:en:Web_scraping|web scrapers]] abusifs. Les comptes approuvés en tant que robots sur au moins un wiki Wikimedia seront automatiquement ajoutés à ce groupe. Cela ne changera pas les autorisations dont dispose le robot. [https://phabricator.wikimedia.org/T415588]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]]

'''Rencontres et évènements'''
* La [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|Conférence des utilisateurs et des développeurs de MediaWiki, Printemps 2026]] se tiendra du 25 au 27 mars à Salt Lake City, États-Unis. Cet événement est organisé par et pour la communauté MediaWiki de tiers. Vous pouvez proposer des sessions et vous inscrire pour y assister. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W07&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 10 février 2026 à 00:30 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30026671 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-08 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W08&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;L'[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|équipe SRE]] va procéder au nettoyage d'[[m:Special:MyLanguage/Etherpad|Etherpad]], l'éditeur web open source de documents collaboratifs en temps réel. Tous les blocs-notes seront définitivement supprimés après le 30 avril 2026 – si des projets de migration sont encore en cours à cette date, l'équipe pourra réexaminer la date au cas par cas. Veuillez effectuer des sauvegardes locales de tout contenu que vous souhaitez conserver, car les données supprimées ne pourront pas être récupérées. Ce nettoyage permet de réduire la taille de la base de données et l'empreinte de l'infrastructure. Etherpad continuera de prendre en charge la collaboration en temps réel, mais le stockage à long terme n'est plus assuré. D'autres nettoyages pourront avoir lieu ultérieurement sans préavis.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T415237]

'''Actualités pour la contribution'''
* L'équipe de Recherche d'Informations lancera une [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|expérimentation sur l'application mobile Android]], afin de tester des fonctionnalités de recherche hybrides capables de gérer à la fois les requêtes sémantiques et par mots-clés. L'amélioration de la recherche sur la plateforme permettra aux lecteurs de trouver plus facilement ce qu'ils cherchent, directement sur Wikipédia. L'expérimentation sera d'abord lancée sur Wikipédia en grec fin février, puis sur les versions anglaise, française et portugaise en mars. [https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ En savoir plus] sur le blog ''Diff''. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval]
* L'équipe « Croissance des lecteurs » mènera [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|une expérience]] auprès des utilisateurs de la version mobile du site web qui ajoute une table des matières et développe automatiquement toutes les sections des articles, afin de mieux comprendre les problèmes de navigation qu'ils rencontrent. Le test sera disponible sur les versions arabe, chinoise, anglaise, française, indonésienne et vietnamienne de Wikipedia.
* Auparavant, les notifications ([[{{ns:8}}:Sitenotice]] et [[{{ns:8}}:Anonnotice]]) du site ne s'affichaient que sur la version ordinateur. Maintenant, elles s'afficheront désormais sur toutes les plateformes. Les utilisateurs mobiles verront ces notifications. Les administrateurs du site doivent être prêts à tester et à corriger les notifications sur les appareils mobiles afin d'éviter toute interférence avec les articles. Pour désactiver ces notifications, les administrateurs d'interface peuvent ajouter &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;#siteNotice { display: none; }&lt;/code&gt; à [[{{ns:8}}:Minerva.css]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:19|la tâche soumise|les {{formatnum:19}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:19||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème concernant la section ''[[Special:RecentChanges|Spécial:Modifications récentes]]'' a été résolu. Auparavant, cliquer sur « Masquer » dans les filtres actifs entraînait la disparition du bouton « Afficher les nouvelles modifications depuis… », alors qu'il aurait dû rester visible. Ce bouton fonctionne désormais correctement. [https://phabricator.wikimedia.org/T406339]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Une nouvelle documentation est désormais disponible pour aider les rédacteurs à déboguer les fonctionnalités de recherche interne. Elle facilite le dépannage lorsque des pages n'apparaissent pas dans les résultats, lorsque le classement semble inattendu et lorsqu'il est nécessaire d'inspecter le contenu indexé, ce qui permet de mieux comprendre et d'analyser le comportement de la recherche. [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|En savoir plus]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411169]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W08&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 16 février 2026 à 20:17 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30086330 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-09&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W09&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|Reference Check]] has been deployed to English Wikipedia, completing its rollout across all Wikipedias. The feature prompts newcomers to add a citation before publishing new content, helping reduce common citation-related reverts and improve verifiability. In A/B testing, the impact was substantial: newcomers shown Reference Check were approximately 2.2 times more likely to include a reference on desktop and about 17.5 times more likely on mobile web. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html]
'''Updates for editors'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|InterwikiSorting extension]], which allowed for the [[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|sorting of interwiki links]], has been undeployed from Wikipedia. As a result, editors who had enabled interwiki link sorting in non-compact mode (full list format) will now see links reordered. The links moving forward will be listed in the alphabetical order of language code. [https://phabricator.wikimedia.org/T253764]
* Later this week, people who are editing a page-section using the mobile visual editor, will notice a new &quot;Edit full page&quot; button. When tapped, you will be able to edit the entire article. This helps when the change you want to make is outside the section you initially opened. [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112]
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|The Reader Experience team]] is inviting editors to assess whether dark mode should still be considered &quot;beta&quot; on their wiki, based on their experience of how well it functions on desktop and mobile. If the feature is deemed mature, editors can update the interface messages in &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:skin-theme-description&lt;/code&gt; and &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag&lt;/code&gt; to indicate that dark mode is ready and no longer considered beta.
* The improved [[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|Activity tab]] which displays user-insights is now available to all users of the Wikipedia iOS app (version 7.9.0 and later). Following earlier A/B testing that showed higher account creation among users with access to the feature, it has been rolled out to 100% of users along with some updates. The Activity tab now shows your edited articles in the timeline, offers editing impact insights like contribution counts and article view trends, and customization options to improve in-app experience for users.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug that prevented [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|DiscussionTools]] from working on mobile has now been fixed, restoring full functionality. [https://phabricator.wikimedia.org/T415303]

'''Updates for technical contributors'''
* The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that makes this possible continues to improve. The latest upgrade is the inclusion of a [[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|new hook]], &lt;code dir=ltr&gt;ext.globalwatchlist.rebuild&lt;/code&gt;, which fires after each watchlist rebuild. This allows you to run gadgets and user scripts for the Special page. [https://phabricator.wikimedia.org/T275159]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W09&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23 février 2026 à 20:03 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30119102 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-10 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W10&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* Le [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|mode Anniversaire]] Wikipedia 25 est maintenant disponible sur Wikipédia en français, anglais, betawi, breton, chinois, espagnol, gorontalo, indonésien, italien, luxembourgeois, madurais, néerlandais, sicilien, tchèque, thaï et vietnamien ! Cette campagne à temps limitée célèbre 25 ans de Wikipédia avec une mascotte : « Baby Globe », disponible sous la forme d'un réglage. Lorsque ce réglage est activé, Baby Globe est montrée sur [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|environ 2 500 articles]], attendant d'être découverte par des lecteurs. Chaque communauté peut choisir d'activer le mode Anniversaire par consensus et en demandant à un administrateur de le rendre disponible et de le personaliser via une [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|configuration]] sur le wiki local.

'''Actualités pour la contribution'''
* Le [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sous-référencement]], une nouvelle fonctionalité pour réutiliser des références avec des détails différents est maintenant disponible sur Wikipédia en suédois, polonais et [[:phab:T418209|quelques autres]]. Vous pouvez [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|essayer la fonctionalité]] sur ces projets ou sur testwiki et [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing betawiki]. Les retours des premiers essais sur Wikipédia en allemand ont été [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|publiés dans un rapport]]. Contactez l'équipe de Wikimédia Allemagne si vous êtes [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|intéressés pour devenir un wiki pilote]].
* La [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|vérification du collage clavier]] sera disponible sur tous les Wikipédias cette semaine. Cette fonctionalité avertit les nouveaux contributeurs qui collent du texte qu'ils n'ont probablement pas écrit de vérifier si laisser celui-ci risque de causer une violation du droit d'auteur. La vérification du collage clavier [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|marque]] toutes les modifications où l'avertissement a été montré pour permettre leur vérification. Les administrateurs locaux peuvent configurer les différents aspects de cette fonctionalité à travers [[{{#special:EditChecks}}]]. Des [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|études]] sur 22 wikis ont montré que cette vérification permet une réduction de 18% des annulations comparé au groupe de contrôle. Les traducteurs peuvent [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&amp;filter=&amp;optional=1&amp;action=translate aider à traduire] cette fonctionalité.
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] will be standardizing the user menu in the top right for all mobile users so that it is closer to the desktop experience. Currently this user menu is only visible to users with Advanced Mobile Controls (AMC) turned on. The only change is that a couple buttons previously in the left-side menu will move to the top right for users who do not have AMC turned on. This change is expected to go out March 9 and seeks to improve the user interface.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T413912]
* À partir de la semaine du 2 mars, les emails envoyés lorsqu'une adresse email a été ajoutée, supprimée ou changée pour un compte changera pour adopter un formattage HTML beaucoup plus agréable et plus clair que le texte brut précédent. [https://phabricator.wikimedia.org/T410807]
* Les notifications sont actuellement limitées à 2 000 entrées historiques par utilisateur et remontent à 2013 lorsque la fonctionnalité a été publiée. Le système va être modifié pour ne stocker que les notifications des 5 dernières années, mais jusqu'à 10 000 d'entre elles. Cela contribuera à la santé à long terme des infrastructures et à empêcher que les notifications plus récentes disparaissent trop tôt. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page continues to see improvements. The latest update improves label usage experience. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] now allows activating the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|language fallback system]] for Wikidata items without labels in the viewed language, and showing those labels in the user’s preferred Wikidata language if no &lt;code dir=ltr&gt;uselang=&lt;/code&gt; URL parameter is provided.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111]
* L'équipe Wikipédia Android a commencé un test beta de la [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|recherche hybride]] sur Wikipédia en grec. Cette recherche hybride supporte les requêtes sémantique et par mot clés, permettant aux utilisateurs de trouver ce qu'ils cherchent plus facilement.
* Pour des raisons de sécurité, les membres de certains groupes sont [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|forcés d'avoir la double authentification]] (A2F) d'activée. Actuellement, l'A2F n'est nécessaire que pour utiliser les droits du groupe, et non pour en faire partie. Vu que ce système admet certaines failles, il sera [[phab:T418580|changé graduellement en mars]]. Les membres de ces groupes ne pourront plus désactiver la dernière méthose d'A2F sur leur compte, et il sera impossible d'ajouter des utilisateurs sans A2F à ces groupes. Il sera toujours possible de rajouter d'autres méthodes d'authentification et d'en enlever, tant qu'une est toujours activée. Dans la seconde moitié de mars, les utilisateurs sans A2F seront retirés de ces groupes. Cela s'applique aux administrateurs CentralNotice, aux vérificateurs d'utilisateurs, aux administrateurs d'interface, aux masqueurs, aux staff de Wikidata et Wikifonctions ainsi qu'aux bureaux IT et Confiance et sécurité de la WMF. Rien ne changera pour les autres utilisateurs. Voir la tâche liée pour le calendrier de déploiement. [https://phabricator.wikimedia.org/T418580]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:27|la tâche soumise|les {{formatnum:27}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:27||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, le problème empêchant les utilisateurs de créer une instance dans [https://www.wikibase.cloud/ Wikibase.cloud] a maintenant été résolu. [https://phabricator.wikimedia.org/T416807]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], over the next month the Wikimedia Foundation will implement global API rate limits across our APIs. In early March, stricter limits will be applied to unidentified requests from outside Toolforge/WMCS and API requests that are made from web browsers. In April, higher limits will be applied to identified traffic. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]].&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The Wikidata Query Service Linked Data Fragment (LDF) endpoint will be decommissioned in February. This endpoint served limited traffic, which was successfully migrated to other data access methods that were better suited to support existing use cases. The hardware used to support the LDF endpoint will be reallocated to support the ongoing backend migration efforts.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T415696]
* Le nouvel analyseur syntaxique Parsoid [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|continue d'être déployés sur plus de wikis]], améliorant la pérennité de la platforme et rendant plus facile l'ajout de nouvelles fonctionalités de lecture et de modification. Parsoid est maintenant l'analyseur par défaut sur 488 wikis de la WMF (268 Wikipédias), couvrant plus de 10% de toutes les lectures de pages Wikipédia.
* Le processus et les critères pour [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|demander un accès exceptionnel]] au flux à fort volume de l'API ''Wikimédia Entreprise'' (sans coût pour des utilisations en rapport à notre mission) [[m:Talk:Wikimedia Enterprise#Exceptional access criteria|ont maintenant été publiés]]. Notre but est de donner une documentation plus claire et plus complète aux utilisateurs.
* [https://techblog.wikimedia.org/ Le blog Tech], dédié à la communité technique de Wikimédia [https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ va migrer] vers [[diffblog:|Diff]], le blog pour les nouvelles et événements de la communauté. La migration devrait être terminée en Avril 2026, après quoi les nouveaux posts seront acceptés pour être publiés. Les lecteurs pourront lire les posts - anciens ou nouveaux - sur https://diff.wikimedia.org/.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W10&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2 mars 2026 à 18:51 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30137798 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-11&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W11&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies.
* Last week, all wikis had 2 hours of read-only time, and extended unavailability for user-scripts and gadgets. This was due to a security incident which has since been resolved. Work is ongoing to prevent re-occurrences. For current information please see the [[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|post on the Stewards' noticeboard]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|translations]]).

'''Updates for editors'''
* Users facing multiple blocks on mobile will now see the reasons for each block separately, instead of a generic message. This helps them understand why they are blocked and what steps they can take to resolve the issue. For example, users affected for using common VPNs (such as [[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud Private Relay]]) will receive clearer guidance on what they need to do to start editing again. [https://phabricator.wikimedia.org/T357118]
* Later this week, [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] will become available as a beta feature within the visual editor at all Wikipedias. This feature proactively suggests various types of actions that people can consider taking to improve Wikipedia articles, and learn about related guidelines. The feature is locally configurable, and can also be locally expanded with custom Suggestions. Current settings can be seen at [[Special:EditChecks]] and there are [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|instructions for how administrators can customize]] the links to point to local guidelines. The feature is connected to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Edit check]] which suggests improvements while someone is writing new content. In the future, the Editing team plans to evaluate the feature's impact with newcomers through a controlled experiment. [https://phabricator.wikimedia.org/T404600]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where the cursor became misaligned during the use of CodeMirror’s syntax highlighting, which makes wikitext and code easier to read, has now been fixed. This problem specifically affected users who defined a font rule in a custom stylesheet while creating a new topic with DiscussionTools. [https://phabricator.wikimedia.org/T418793]

'''Updates for technical contributors'''
* API rate limiting update: To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], global API rate limits will be applied this week to requests without a compliant User-Agent that originate from outside Toolforge/WMCS and to unauthenticated requests made from web browsers. Higher limits will be applied to identified traffic in April. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]].
* The new GraphQL API has been released. The API was developed as a flexible alternative to select features of the Wikidata Query Service (WDQS), to improve developer experience and foster adaptability, and efficient data access. Try it out and [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|give feedback]]. You can also [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply sign up for usability tests].
* The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|PTAC Unsupported Tools Working Group]] continued improvements to [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]] in February, with fixes addressing authentication errors, large-file handling, task queue visibility, and clearer upload behavior. Work is still ongoing in some areas, including changes related to deprecated server-side uploads. Read [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|this update]] to learn more.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]]

'''In depth'''
* The Article Guidance team invites experienced Wikipedia editors from selected [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|pilot wikis]] and interested contributors from other Wikipedias to fill out this questionnaire which is available in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform English], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header Arabic], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header Bengali], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header Japanese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header Portuguese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header Persian], and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header Turkish]. Your answers will help the team customize guidance for less experienced editors and help them learn community policies and practices while creating an article. Learn more [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|on the project page]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W11&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 9 mars 2026 à 19:52 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30213008 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-12&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W12&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature, also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], has been used for wikitext syntax highlighting since November 2024. It will be promoted out of beta by May 2026 in order to bring improvements and new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|features]] to all editors who use the standard syntax highlighter. If you have any questions or concerns about promoting the feature out of beta, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|please share]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* Some changes to local user groups are performed by stewards on Meta-Wiki and logged there only. Now, interwiki rights changes will be logged both on Meta-Wiki and the wiki of the target user to make it easier to access a full record of user's rights changes on a local wiki. Past log entries for such changes will be backfilled in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T6055]
* On wikis using [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Flagged Revisions]], the number of pending changes shown on [[{{#Special:PendingChanges}}]] previously counted pages which were no longer pending review, because they have been removed from the system without being reviewed, e.g. due to being deleted, moved to a different namespace, or due to wiki configuration changes. The count will be correct now. On some wikis the number shown will be much smaller than before. There should be no change to the list of pages itself. [https://phabricator.wikimedia.org/T413016]
* Wikifunctions composition language has been rewritten, resulting in a new version of the language. This change aims to increase service stability by reducing the orchestrator's memory consumption. This rewrite also enables substantial latency reduction, code simplification, and better abstractions, which will open the door to later feature additions. Read more about [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|the changes]].
* Users can now sort search results alphabetically by page title. The update gives an additional option to finding pages more easily and quickly. Previously, results could be sorted by Edit date, Creation date, or Relevance. To use the new option, open 'Advanced Search' on the search results page and select 'Alphabetically' under 'Sorting Order'. [https://phabricator.wikimedia.org/T403775]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented UploadWizard on Wikimedia Commons from importing files from Flickr has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419263]
'''Updates for technical contributors'''
* A new special page, [[{{#special:LintTemplateErrors}}]], has been created to list transcluded pages that are flagged as containing lint errors to help users discover them easily. The list is sorted by the number of transclusions with errors. For example: [[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T170874]
* Users of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature have been using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages, for some time now. Along with promoting CodeMirror 6 out of beta, the plan is to replace CodeEditor as the standard editor for these content models by May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|Feedback or concerns are welcome]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] JavaScript modules will soon be upgraded to CodeMirror 6. Leading up to the upgrade, loading the &lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror&lt;/code&gt; or &lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror.lib&lt;/code&gt; modules from gadgets and user scripts was deprecated in July 2025. The use of the &lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror.switch&lt;/code&gt; hook was also deprecated in March 2025. Contributors can now make their scripts or gadgets compatible with CodeMirror 6. See the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|migration guide]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T373720]
* The MediaWiki Interfaces team is expanding coverage of REST API module definitions to include [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|extension APIs]]. REST API modules are groups of related endpoints that can be independently managed and versioned. Modules now exist for [https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments] and [https://phabricator.wikimedia.org/T419053 Wikifunctions] APIs. As we migrate extension APIs to this structure, documentation will move out of the main MediaWiki OpenAPI spec and REST Sandbox view, and will instead be accessible via module-specific options in the dropdown on the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox] (i.e., [[{{#Special:RestSandbox}}]], available on all wiki projects).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]] extension provides different pieces of information about the wiki where the module is being used via the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]] library. Starting last week, the library also provides a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|way]] of accessing the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|wiki ID]] that can be used to facilitate cross-wiki module maintenance. [https://phabricator.wikimedia.org/T146616]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]]

'''In depth'''
* The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|2026 Coolest Tool Award]] celebrating outstanding community tools, is now open for nominations! Nominate your favorite tool using the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en nomination survey] form by 23 March 2026. For more information on privacy and data handling, please see the [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|survey privacy statement]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W12&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 16 mars 2026 à 20:35 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30260505 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Upcoming deployment of CampaignEvents extension to Wikibooks&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Hello everyone,

We are writing to inform you that the [[mw:Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] will be deployed to all Wikibooks projects during the week of '''23 March 2026'''.
This follows last year’s broader rollout across Wikimedia projects. We realized that Wikibooks was not included at the time, and we’re now addressing that to ensure consistency across all communities.

The CampaignEvents extension provides tools to support event and campaign organization on-wiki, including features like on-wiki event registration and collaboration lists(global event list).

We welcome any questions, feedback, or concerns you may have. We are also happy to support anyone interested in trying out the tools. 
''Apologies if this message is not in your preferred language. If you’re able to help translate it for your community, please feel free to do so.''
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:Udehb-WMF|Udehb-WMF]] ([[User talk:Udehb-WMF|discussion]]) 19 mars 2026 à 19:22 (CET)&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- Message envoyé par User:Udehb-WMF@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Udehb-WMF/sandbox/MM_target&amp;oldid=30284073 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-13&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W13&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* Wikimedia site users can now log in without a password using passkeys. This is a secure method supported by fingerprint, facial recognition, or PIN. With this change, all users who opt for passwordless login will find it easier, faster, and more secure to log in to their accounts using any device. The new passkey login option currently appears as an autofill suggestion in the username field. An additional [[phab:T417120|&quot;Log in with passkey&quot; button]] will soon be available for users who have already registered a passkey. This update will improve security and user experience. The [[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|screen recording]] demonstrates the passwordless login process step by step.
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies.

'''Updates for editors'''
* Wikimedia site users can now export their notifications older than 5 years using a [[toolforge:echo-chamber|new Toolforge tool]]. This will ensure that users retain their important notifications and avoid them being lost based on the planned change to delete notifications older than 5 years, as previously announced. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948]
* Wikipedia editors in Indonesian, Thai, Turkish, and Simple English now have access to Special:PersonalDashboard. This is an [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|early version of an experience]] that introduces newer editors to patrolling workflows, making it easier for them to move from making edits to participating in more advanced moderation work on their project. [https://phabricator.wikimedia.org/T402647]
* The [[Special:Block]] now has two minor interface changes. Administrators can now easily perform indefinite blocks through a dedicated radio button in the expiry section. Also, choosing an indefinite expiry provides a different set of common reasons to select from, which can be changed at: [[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401823]
* Mobile editors [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|at several wikis]] can now see an improved logged-out edit warning, thanks to the recent updates from the Growth team. These changes released last week are part of ongoing efforts and tests to enhance [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|account creation experience on mobile]] and then increase participation. [https://phabricator.wikimedia.org/T408484]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:36}} community-submitted {{PLURAL:36|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented mobile web users from seeing the block information when affected by multiple blocks has been fixed. They can now see messages of all the blocks currently affecting them when they access Wikipedia.

'''Updates for technical contributors'''
* Images built using Toolforge will soon get the upgraded buildpacks version, bringing support for newer language versions and other upstream improvements and fixes. If you use Toolforge Build Service, review the recent [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ cloud-announce email] and update your build configuration as necessary to ensure your tools are compatible. [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&amp;oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127]

* The [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal] documentation wiki will shut down in June 2026. API keys created on the API Portal will continue to work normally. api.wikimedia.org endpoints will be deprecated gradually starting in July 2026. Documentation on the API Portal is moving to [[mw:Wikimedia APIs|mediawiki.org]]. Learn more on the [[wikitech:API Portal/Deprecation|project page]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]]

'''In depth'''
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] is considering improvements to [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|automatically generated reference names in VisualEditor]]. Please check out the [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|proposed solutions]] and participate in the [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|request for comment]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W13&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23 mars 2026 à 17:51 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:UOzurumba (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30268305 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-14 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W14&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* Le version Beta de [[abstract:|Abstract Wikipedia]], un nouveau projet Wikimédia indépendant du langage, a été lancée la semaine dernière. Ce projet permet aux communautés de construire des articles Wikipédia dans leur langue natale, qui peuvent directement être lus par les autres utilisateurs et utilisatrices dans leur propre langage. Le wiki fonctionne grâce à des instructions de Wikifunctions et au contenu structuré issu de Wikidata. [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|En savoir plus]].

'''Actualités pour la contribution'''
* L'équipe Croissance mène un test A/B afin d'évaluer l'effet d'un message plus clair et plus convivial encourageant à la création de comptes sur les wikis. Actuellement, lorsqu'un utilisateur mobile non connecté lance la modification, un message d'avertissement s'affiche, pouvant paraître abrupt et décourageant. Il présente également la modification par compte temporaire comme option par défaut, au lieu d'inciter à la création d'un compte. Le test est mené sur dix Wikipédia, dont les versions en arabe, français, espagnol et allemand. [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|En savoir plus]].
* L'équipe des applications Wikimédia sollicite vos commentaires sur [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|comment devrait fonctionner l'édition dans les applications mobiles Wikipédia]]. La discussion porte sur l'amélioration de l'accès aux outils d'édition lorsque les utilisateurs appuient sur « Modifier ». Cette initiative s'inscrit dans un effort plus large visant à offrir aux lecteurs intéressés par la contribution une expérience utilisateur plus intuitive.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:45|la tâche soumise|les {{formatnum:45}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:45||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème avec la récupération de citations à partir du site d'archive de journaux [https://www.newspapers.com Newspapers.com], qui ne fonctionnait plus en raison d'un blocage des requêtes [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]], a maintenant été résolu. [https://phabricator.wikimedia.org/T419903]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W14&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 30 mars 2026 à 21:25 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30329462 --&gt;

== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==

Hello everyone,

This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as &lt;code&gt;Module:Itemgroup/list&lt;/code&gt;).

'''The Change:'''&lt;br /&gt;
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. 

We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.

'''What You Need To Do:'''&lt;br /&gt;
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.

'''Deadline:'''&lt;br /&gt;
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.

Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Utilisateur:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisateur:MediaWiki message delivery|discussion]]) 3 avril 2026 à 19:11 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:ZI Jony@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=29941252 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-15 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W15&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''

* L’[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|extension CampaignEvents]] comprend désormais une nouvelle fonctionnalité de définition d’objectifs de groupe, permettant aux organisateurs de définir et de suivre les objectifs de l’événement, tels que le nombre d’articles créés et de contributeurs participants en temps réel. De même, les participants peuvent travailler vers des cibles communes et voir leur impact collectif au fur et à mesure que l’événement se déroule. Cette fonctionnalité est désormais disponible sur tous les wikis Wikimedia. Pour en savoir plus, consultez [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|la documentation]].
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Concerne un souhait]] La nouvelle fonctionnalité d'[[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|étiquettes de liste de suivi]] (annoncée dans les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Actualités techniques 2026-07 ]]) est désormais disponible via l'ÉditeurVisuel, l'éditeur de code et l'«étoile de suivi»(ou le lien de suivi, pour les habillages qui n'ont pas d'icône d'étoile). Auparavant, il n'était possible d'attribuer des étiquettes que via [[Special:EditWatchlist|Modifier la liste de suivi]]. Dans ces trois emplacements, il s'agit d'un nouveau champ situé après le champ d'expiration.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:23|la tâche soumise|les {{formatnum:23}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:23||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, le problème où les pages de discussion sur mobile avec Parsoid sont inutilisables après les en-têtes de section vides, a maintenant été résolu. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* La [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|fonctionnalité de sous-référencement]], qui permet aux contributeurs d'ajouter des détails à une référence existante sans la dupliquer, sera progressivement déployée sur [[phab:T414094|davantage de wikis]] plus tard cette année. Les wikis utilisant le gadget [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] sont encouragés à mettre à jour leur version (généralement sur [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]] comme indiqué [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 ici]) pour assurer la compatibilité. D'autres gadgets liés aux références pourraient également être affectés. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304]
* Toutes les éditions de Wikinews seront fermées et passeront en mode lecture seule le 4 mai 2026. Le contenu restera accessible, mais aucune nouvelle modification ni aucun nouvel article ne pourra être ajouté. Cette fermeture a été approuvée par le Conseil d'administration de la Fondation Wikimedia à la suite de discussions prolongées. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|En savoir plus]].
* L'[[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|API d'action]] a proposé plusieurs formats pour les résultats demandés. L'un d'entre eux, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;format=php&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, sera bientôt supprimé. Veuillez vous assurer que vos scripts ou robots utilisent le [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|format JSON]]. Cette suppression devrait affecter très peu de scripts et de robots. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538]
* La page [[Special:NamespaceInfo|Special:NamespaceInfo]] inclut désormais les alias d'espace de noms. Par exemple «WP» pour l'espace de noms ''Projet'' (''Wikipédia'') sur la Wikipédia en allemand. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W15&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 6 avril 2026 à 18:19 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30362761 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-16&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W16&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* Experienced editors are invited to [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page test] the [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature, designed to help less-experienced editors create well-structured, policy-compliant Wikipedia articles. Testing instructions are [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|available]]. Also, after reviewing [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance the outlines], please provide feedback on the [[mw:Talk:Article guidance|project talk page]]. Based on your input, the feature will be refined and transferred to the pilot Wikipedias to translate and adapt. Check out [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|the video]] explaining the feature.
'''Updates for editors'''
* On most wikis, all autoconfirmed users can now use [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] page to [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|create new pages with custom content models]], such as mass message lists, making custom page formats more accessible. Check [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]] for the status of your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294]
* The Growth team has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|account creation experiment]] to evaluate whether adding an account creation button to the mobile web header increases new account registrations and encourages more mobile users to contribute to the wikis. The experiment is currently live on Hindi, Indonesian, Bengali, Thai, and Hebrew Wikipedia, and targets 10% of logged-out mobile web users.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where VisualEditor could get stuck loading on Windows devices with animations turned off, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856]

'''Updates for technical contributors'''
* Starting later this week, {{int:group-abusefilter}} who have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature enabled will have [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] as the editor at [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. This is part of the broader effort to make the user experience more consistent across all editors. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* Tools and bots that access the [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|Notifications API]] (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;action=query&amp;meta=notifications&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;) will need to update their OAuth or BotPassword grants to also include access to private notifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991]
* Due to a library upgrade, listings on category pages may be displayed out of order starting on Monday, 20th April. A migration script will be run to correct this, and will take hours to days depending on the size of the wiki (up to a week for English Wikipedia). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W16&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 13 avril 2026 à 17:19 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30380527 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-17 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W17&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* Après deux ans de développement, la version [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], également connue sous le nom de [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], sortira de sa phase bêta le mardi 21 avril. Elle offrira une meilleure lisibilité du code et du wikitext, une réduction des fautes de frappe et d'autres [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|avantages]] à tous les utilisateurs du surligneur de syntaxe standard. Un grand merci au bénévole [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd] qui a développé de nombreuses nouvelles fonctionnalités, notamment [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|le repliement de code]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|la saisie semi-automatique]] et [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|l'analyse statique du code]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* Une mise à jour majeure de l'application Wikipédia pour iOS est en cours de déploiement, en restructurant l'interface pour s'harmoniser avec le tout nouveau design visuel &quot;Liquid Glass&quot; d'Apple. [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 Télécharger la dernière version] et découvrez les nouveautés.

'''Actualités pour la contribution'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Les listes de lecture]] est une fonctionnalité qui permet aux lecteurs d'enregistrer des articles dans une liste pour les lire ultérieurement. Cette fonctionnalité est actuellement en version bêta sur les Wikipédias en arabe, français, indonésien, vietnamien et chinois, et activée par défaut pour tous les nouveaux comptes sur toutes les Wikipédias.
* Une expérimentation visant à étendre [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|les aperçus de page au web mobile]] sera lancée la semaine du 20 avril sur les versions arabe, anglaise, française, italienne, polonaise et vietnamienne de Wikipédia. Les aperçus de page sont des fenêtres contextuelles affichant une miniature, un premier paragraphe et un lien bleu permettant d'ouvrir l'article complet, facilitant ainsi la découverte de contenu. Cette fonctionnalité est déjà disponible sur ordinateur et dans les applications. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|En savoir plus sur cette expérimentation et d'autres]].
* Sur plusieurs wikis, les contributeurs connectés qui n'ont pas [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|confirmé leur adresse électronique]] peuvent désormais voir une bannière les invitant à le faire. La confirmation de l'adresse électronique permet à un utilisateur de récupérer l'accès à son compte en cas de perte. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|En savoir plus]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:15|la tâche soumise|les {{formatnum:15}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:15||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème qui entraînait des ralentissements lors de la modification de très grandes pages wiki dans l'éditeur wikitext de 2017, des problèmes de chargement, de prévisualisation et de défilement, ainsi que des problèmes de performance lors de la sélection, de la découpe ou du collage de contenu, a maintenant été résolu. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Dans le cadre de la promotion de [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] à partir d'une fonctionnalité bêta, tous les utilisateurs se serviront de [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] au lieu de [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] pour la coloration syntaxique lors de l'édition de pages de contenu JavaScript, CSS, JSON, Vue et Lua. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;Le service &lt;code&gt;mirrors.wikimedia.org&lt;/code&gt; pour les utilisateurs de Debian et Ubuntu sera définitivement arrêté le 15 mai. Le matériel du serveur sera remplacé par des solutions plus performantes. Certains utilisateurs devront peut-être migrer vers un autre serveur qui ne devra prendre qu'une minute. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ Vous pouvez en savoir plus].&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T416707]
* Les tables &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;image&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;oldimage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; seront supprimées de [[wikitech:Help:Wiki Replicas|wikireplicas]]. Si vos outils ou requêtes accèdent directement à &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;image&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; ou &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;oldimage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, veuillez les mettre à jour pour utiliser les tables &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;file&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;filerevision&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; avant le 28 mai. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741]
* Suite à la récente mise en place de limites de débit globales pour les API non identifiées, la Fondation Wikimedia poursuit ses efforts pour garantir [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|une utilisation équitable de l'infrastructure]] en appliquant des limites globales au trafic des API identifiées à partir de la dernière semaine d'avril. Ces limites sont volontairement fixées au niveau le plus élevé possible afin de minimiser l'impact sur la communauté. Les bots exécutés dans Toolforge/WMCS ou disposant des droits d'utilisateur de bot sur un wiki ne devraient pas être affectés pour le moment. Toutefois, il est conseillé à tous les développeurs de suivre les bonnes pratiques mises à jour. Pour plus d'informations, consultez la page [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|API Wikimedia/Limites de débit]] et la [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Foire aux questions]].
* L'[[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|API d'attribution]] est désormais disponible en [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|version bêta]]. Elle récupère les informations nécessaires pour créditer les articles et les fichiers multimédias de Wikimedia, quel que soit leur lieu d'utilisation. La documentation de référence est disponible sur la page dédiée au Sandbox REST, accessible sur tous les wikis Wikimedia (comme [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&amp;title=Special%3ARestSandbox le sandbox REST de Wikipédia en anglais]). N'hésitez pas à partager vos commentaires sur la [[mw:Talk:Attribution API|page de discussion du projet]].
* Il n'y aura pas de nouvelle version de MediaWiki cette semaine.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W17&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20 avril 2026 à 17:00 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30432763 --&gt;

== Request for comment (global AI policy) ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[Utilisateur:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisateur:MediaWiki message delivery|discussion]]) 26 avril 2026 à 02:57 (CEST)
&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- Message envoyé par User:Codename Noreste@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30424282 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-18 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W18&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* Un changement dans la manière dont les utilisateurs et utilisatrices sont automatiquement confirmés est en cours pour améliorer la protection contre le vandalisme. Actuellement, il suffit d’avoir un compte depuis quelques jours avec quelques contributions pour être ajouté au groupe [[{{int:grouppage-autoconfirmed/{{CONTENTLANGUAGE}}}}|{{int:group-autoconfirmed}}]]. Cette configuration tend à être exploitée par certains vandales qui créent des comptes et commencent à les utiliser après un certain temps. Pour réduire ce problème, la configuration va changer la semaine prochaine afin que l’âge du compte minimum pour être confirmé automatiquement ne soit calculé qu’à partir de la première modification, au lieu de la date d’inscription. L’âge minimum du compte restera le même, c’est seulement le point de départ pour calculer cet âge qui change. Ce changement ne sera déployé que sur les wikis qui nécessitent au moins une contribution pour satisfaire les conditions de confirmation automatique. [https://phabricator.wikimedia.org/T418484]
* Tous les utilisateurs et utilisatrices de Wikipédia avec un nouveau compte et ceux qui ont activé l’option « activer automatiquement la plupart des fonctionnalités bêta » peuvent désormais utiliser la fonctionnalité bêta de [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|listes de lecture]] pour enregistrer des articles à lire plus tard. Cela permet d’organiser les lectures qui nous intéressent à un endroit unique pour y accéder facilement. 
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:30|la tâche soumise|les {{formatnum:30}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:30||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, le problème avec les images d’infoboite qui avaient une marge intérieure immense dans Firefox a été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T423676]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Pour rappel, la limite globale d’accès à l’API sera appliquée cette semaine pour identifier le trafic de l’API. Le but est d’aider à garantir un [[mw:MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|accès équitable à l’infrastructure]]. Les robots qui s’exécutent dans Toolforge ou WMCS, ou avec le droit utilisateur ''robot'' sur les wikis, ne devraient pas être affectés pour le moment. Cependant, il est conseillé à tous les développeurs et développeuses de se conformer aux nouvelles bonnes pratiques à suivre. Pour plus d’informations, notamment la limite globale d’accès effective, consultez [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|la page sur la limite d’accès des API de Wikimedia]] et les [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|questions-réponses]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.26|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W18&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 27 avril 2026 à 20:06 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:UOzurumba (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30458046 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-19 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W19&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* L’équipe chargée des fonctionnalités de [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Guidage des articles]] invite les contributeurs et contributrices expérimentés des [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators|Wikipédia pilotes]] (arabe, bangla, japonais, portugais, persan, turc, anglais simplifié, espagnol et français) à contribuer à la traduction et à l’adaptation des [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance exemples de trames d’articles]. Ces trames guideront les contributeurs dans la création d’articles clairs, bien structurés et conformes aux règles lors de l’utilisation de [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Special:NewArticle la fonctionnalité] dès son lancement en mai 2026. Des [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|instructions simples]] expliquant comment traduire et adapter ces trames sont disponibles.
'''Actualités pour la contribution'''
* Le [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Conseil consultatif sur les produits et les technologies]] a publié [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|une proposition de recommandation]] d’une procédure type que les organisations affiliées à Wikimedia pourraient suivre pour contribuer au domaine technique. Les membres de la communauté sont invités à donner leur avis sur cette recommandation avant le 8 mai [[:m:Talk:Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|sur la page de discussion]].
* Le nombre de préférences de taille de la miniature disponibles dans MediaWiki va être réduit à trois options standardisées : ''petite'' (180 px), ''moyenne'' (250 px) et ''large'' (400 px), dans le cadre du travail en cours pour améliorer les performances et réduire la pression sur les services de miniatures. Par conséquent, les préférences existantes seront automatiquement adaptées à la nouvelle taille la plus proche (par exemple, les petites tailles comme 120 px ou 150 px s’afficheront à 180 px, tandis que les grandes tailles comme 300 px ou 360 px s’afficheront à 400 px). L’interface des préférences sera bientôt mise à jour pour refléter ces changements, et les utilisateurs qui souhaitent s’y opposer ou donner leur avis peuvent le faire. [https://phabricator.wikimedia.org/T424909]
* Dorénavant, même lorsqu’une permission expire automatiquement, les utilisateurs recevront une notification Echo similaire à la notification normale pour les changements de permissions. Quant au [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|robot global de rappel]], il continue de prévenir les utilisateurs une semaine ''avant'' que leurs droits ne soient sur le point d’expirer, afin qu’ils puissent les faire renouveler.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:32|la tâche soumise|les {{formatnum:32}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:32||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, le problème du sélecteur de langue ULS dans [[m:Special:Translate|Special:Translate]] qui faisait défiler verticalement alors qu’il ne devait pas, a été résolu. Auparavant, lorsque les utilisateurs ouvraient le menu déroulant « Traduire en français » et commençaient à saisir le nom d’une langue, la boîte de dialogue défilait verticalement de quelques pixels même lorsqu'il y avait suffisamment d’espace pour afficher tous les résultats. Le menu déroulant ne se déplace plus inutilement lors du filtrage des langues. [https://phabricator.wikimedia.org/T358864] 
* La [[m:Special:GlobalWatchlist|liste de suivi globale]], qui vous permet de consulter vos listes de suivi provenant de plusieurs wikis sur une seule page, continue de s’améliorer. Par exemple, les listes de suivi pour les sites avec Wikibase tels que [[:d:|Wikidata]] prennent désormais en charge les éléments [[mw:Special:MyLanguage/Extension:EntitySchema|EntitySchema]] pour un meilleur suivi. Le mode Mises à jour en direct actualise désormais la page spéciale toutes les 60 secondes afin de se conformer aux [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|nouvelles limites globales d’accès à l’API]] pour une meilleure réactivité en temps réel. Par ailleurs, un bug de directionnalité du texte qui affichait les liens comme « changements 3 » au lieu de « 3 changements » dans les listes à directions mixtes a été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T415450][https://phabricator.wikimedia.org/T424422][https://phabricator.wikimedia.org/T418091]
'''Actualités pour la contribution technique'''
* La deuxième phase de [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|limitations globales d’accès à l’API]] a été déployée pour réduire l’[[diffblog:2026/03/26/quo-vadis-crawlers-progress-and-whats-next-on-safeguarding-our-infrastructure/|impact des robots IA]] et assurer un accès équitable et durable aux ressources de Wikimedia, en donnant la priorité au trafic humain et conforme à notre mission. Les [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits#Limits|limites]] ne s’appliquent plus par heure mais par minute, produisant une meilleure répartition dans les structures de trafic ainsi qu’une meilleure prévisibilité de la charge de l’API. Les utilisateurs de la communauté ne devraient pas être affectés, et aucune action n’est requise. Les premières indications montrent que certains requérants basés sur l'agent utilisateur ajustent leur comportement, et environ 64 % du trafic API automatisé a été identifié. La surveillance continue, et Wikimedia Enterprise reste disponible pour l’assistance commerciale.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.27|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W19&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 4 mai 2026 à 22:43 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30498077 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-20 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W20&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* La Communauté Technique a publié [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/How to write a good wish|de nouvelles directives]] expliquant comment les souhaits sur la Liste de souhaits de la communauté sont triés et priorisés. La documentation vise à aider les contributeurs à rédiger des propositions plus solides en clarifiant les facteurs qui influencent les décisions de priorisation. Au-delà du nombre de votes, les directives mettent en avant des considérations telles que l'impact potentiel sur la communauté pour déterminer quels souhaits avanceront.

'''Actualités pour la contribution'''
* L'équipe de croissance des lecteurs lance une expérience pour tester une nouvelle [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Share_Card|fonctionnalité de Partage de Carte]] qui permet aux lecteurs de créer des cartes visuellement attrayantes à partir d'articles Wikipédia ou de sections d'articles sélectionnées et de les partager en ligne, chaque carte renvoyant à l'article original afin d'aider à augmenter le lectorat et la découverte des articles. Le test A/B réservé aux mobiles ne sera disponible qu'à une partie des lecteurs sur les Wikipédia en arabe, chinois, français, vietnamien et anglais afin de mieux comprendre les habitudes de lecture et de partage, et est prévu pour commencer la semaine du 18 mai pour une durée de quatre semaines.
* Les applications Wikipedia pour Android et iOS ont récemment publié en version bêta le [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/25th_Birthday_Reading_Challenge|défi de lecture de 25 jours]], dans le cadre des efforts visant à stimuler l'engagement des lecteurs en encourageant les utilisateurs à atteindre des objectifs de lecture. Pour suivre leur série de lectures pendant le défi, les utilisateurs de l'application peuvent ajouter un widget avec Baby Globe à leur écran d'accueil. Le défi commence officiellement le 11 mai.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:17|la tâche soumise|les {{formatnum:17}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:17||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème où la préférence globale pour activer la coloration syntaxique dans le wikitexte pouvait s'éteindre de manière inattendue après avoir été activée a maintenant été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T425286]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Sujet technique]] Le module ResourceLoader &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;mediawiki.ui.input&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, obsolète depuis [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|septembre 2023]], sera supprimé cette semaine. Il existe un [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI|guide pour migrer de l’interface MediaWiki UI vers Codex]] pour tous les outils qui l’utilisent. [https://phabricator.wikimedia.org/T420125]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.2|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W20&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 11 mai 2026 à 21:20 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30524429 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-21 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W21&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* L'équipe de Wikipédia abstraite a identifié cinq wikis pilotes potentiels pour évaluer leur intérêt à adopter des articles abstraits sur leurs wikis. Les pilotes sont Wikipédia en Malayalam, en Bengali, en Dagbani, en Arabe et en Indonésien. La période de retour d'information sera ouverte jusqu'au 22 mai. Si votre communauté est intéressée à devenir un pilote, [[m:Talk:Abstract Wikipedia|faites-nous savoir sur Meta]].

'''Actualités pour la contribution'''
* Une expérience visant à afficher [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|les listes de lecture]] aux lecteurs non connectés sur le web mobile sera lancée le 18 mai sur les Wikipédias Allemande, Espagnole, Italienne, Portugaise, Polonaise, Néerlandaise, Turque et Ourdou, et durera un mois. Cet effort soutient des objectifs plus larges consistant à aider les lecteurs à enregistrer et organiser des articles pour une lecture ultérieure, tout en encourageant des habitudes qui pourraient mener à de futures contributions sur Wikipédia.
* Pour prendre en charge un bouton de marquage dans la fonctionnalité bêta Liste de lecture, le menu &quot;Outils &gt; Action&quot; a été mis à jour pour afficher des icônes, y compris l'indicateur en forme d'étoile de suivi qui aide les éditeurs à identifier les articles suivis temporairement. Les icônes correspondent désormais également à celles utilisées sur mobile, améliorant la cohérence entre les plateformes. Le changement est actuellement limité au menu des actions et concerne principalement les éditeurs ayant des droits d'utilisateur privilégié. [https://phabricator.wikimedia.org/T426008]
* [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Mode de Suggestion]] a été publié en tant qu'[[w:en:A/B test|test A/B]] pour les nouveaux éditeurs sur le site mobile à [[phab:T421189|~15 Wikipédias]]. L'expérience mesurera l'impact que le Mode de Suggestion a sur la proportion de sessions d'édition sur le web mobile par des nouveaux éditeurs qui aboutissent à des modifications constructives (non annulées) des articles. L'expérience évaluera également l'impact de la fonctionnalité sur la rétention des éditeurs et surveillera les changements dans les taux d'annulation et de blocage.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:27|la tâche soumise|les {{formatnum:27}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:27||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème dans l'application Android de Wikipédia où les images pourraient parfois ne pas se charger après avoir ouvert une notification de liste de lecture recommandée, a maintenant été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T418231]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* L'[[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|équipe de la Plateforme Wikidata]] a publié sa [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/Backend Replacement|recommandation de remplacement du backend]] et l'[[wikitech:Wikidata Query Service/WDQS Architecture re-design|architecture technique]] qui l'accompagne pour la migration du Wikidata Query Service (WDQS) hors de Blazegraph grap. Les retours sont attendus jusqu'au 25 mai 2026, en particulier sur les éventuelles lacunes et impacts sur les cas d'utilisation avancés. Les membres de la communauté Wikidata et les utilisateurs de WDQS sont également encouragés à aider à identifier les outils et flux de travail à fort impact qui pourraient nécessiter une attention sur [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/High-Impact Use Cases|cette page]]. Les retours peuvent être partagés sur la [[d:Wikidata talk:SPARQL query service/WDQS backend update|page de discussion de la migration]] ou lors de la [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Blazegraph Migration Office Hours|prochaine heure de bureau]]. Voir le [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|bulletin de l'équipe WDP]] pour plus de détails.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.3|MediaWiki]]

'''En détails'''

* Sur les Wikipédia en anglais, en français, en japonais et quelques autres, il y a eu un [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|essai de hCaptcha]], un service tiers de détection de robots. L'essai a montré que hCaptcha détecte et dissuade efficacement certaines activités automatisées de mauvaise foi, à la fois par lui-même et en donnant des signaux aux [[w:en:Wikipedia:Village pump (technical)/Archive 225#Introducing SuggestedInvestigations|checkusers et stewards]] pour qu'ils enquêtent. Comme les résultats étaient positifs, hCaptcha sera déployé sur toutes les wikis au cours des prochaines semaines. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|Voir la page du projet hCaptcha]] pour des informations techniques sur la mise en œuvre et les protections de la vie privée. [[diffblog:2026/05/04/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha-part-2/|En savoir plus]].
* La dernière mise à jour de la Technologie communautaire est désormais disponible, avec des progrès dans plusieurs initiatives de la Liste de souhaits communautaire, y compris l'extension des listes de lecture de l'application mobile au site web, la prise en charge de nouvelles langues pour &quot;Who Wrote That&quot; et le Tableau de bord personnel, des améliorations du rendu 3D et des graphiques, ainsi que des travaux à venir sur le tri des pages de discussion, la lecture audio et les flux de travail d'édition. La mise à jour partage également les priorités actuelles, les tendances de l'état de la Liste de souhaits et les opportunités de retour d'information de la communauté sur les domaines de concentration futurs et le Plan annuel 2026–2027 de la Wikimedia Foundation. [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 13, 2026: Latest updates from the Community Tech team|Lisez le bulletin d'information complet pour plus de détails]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W21&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 18 mai 2026 à 22:21 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30539262 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-22 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W22&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* Faisant suite à une [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#LOWM|expérience fructueuse sur la création de comptes]], un message d'avertissement pour les personnes déconnectées sera déployé sur les wikis Wikimédia durant la première semaine de juin. Ce changement n'affectera que les personnes déconnectées sur l'interface web mobile qui commencent à modifier. Cette nouvelle expérience est faite pour encourager la création de comptes, tout en autorisant aux utilisateurs de modifier à l'aide de comptes temporaires. Les résultats de l'expérience ont montré une augmentation de la création de compte d'environ 27 % pour ceux ayant vu le nouveau message. Comme prévu, puisque plus de personnes créent un compte, la création de comptes temporaires a diminué de 16 %. L'expérience n'a pas montré d'autres changements sur la qualité des modifications ou sur les autres indicateurs surveillés. [https://phabricator.wikimedia.org/T424595] 

'''Actualités pour la contribution'''
* Pour des raisons de sécurité, les membres de certains groupes d’utilisateurs sont [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|forcés d'avoir l'authentification à 2 facteurs]] (A2F) d'activée. Les membres de ces groupes seront dans l'impossibilité de désactiver la dernière méthode d'A2F sur leur compte, et il sera impossible d'ajouter des utilisateurs sans A2F à ces groupes. Ces utilisateurs auront toujours la possibilité d'ajouter ou d'enlever des nouvelles méthodes d'authentification, tant qu'une de ces méthodes est toujours activée. Dans les prochaines semaines, les utilisateurs sans A2F seront retirés de ces groupes. Cela s'applique entre autres aux bureaucrates. Veuillez lire les tâches liées pour les dates de déploiement. [https://phabricator.wikimedia.org/T423119][https://phabricator.wikimedia.org/T423120]
* L'[[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|équipe des souhaits techniques de Wikimédia Allemagne (WMDE)]] va lancer un [[w:fr:Test A/B|test A/B]] sur [[:phab:T415904|10 wikis]], pour essayer des [[m:WMDE Technical Wishes/References/Reference Previews|améliorations potentielles pour les aperçus de références]]. Cette expérience durera environ 2 semaines à la fin mai ou début juin et affectera 10 % du lectorat sur ordinateur sur les wikis participants.
* Après deux expériences fructueuses, l'équipe Croissance du lectorat déploiera une fonctionnalité de [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|visionnage d'images]] en bêta pour toutes les Wikipédia sur mobile le 25 mai. Cela veut dire que toutes les personnes ayant les fonctionnalités bêtas activées verront cette fonctionnalité. Les autres pourront l’activer dans leurs préférences. Cette fonctionnalité inclura un carrousel de toutes les images d'un article en haut de celui-ci, avec la possibilité pour les contributeurs d’[[mw:Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#Phase_2.1_beta_feature|exclure des images du carrousel d'un article ou d'enlever la fonctionnalité pour l'entièreté de l'article]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:30|la tâche soumise|les {{formatnum:30}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:30||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, les fichiers STL tridimensionnels étaient affichés incorrectement par l'extension 3D du lecteur multimédia, ce qui est maintenant corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T416723]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Les classes CSS dépréciées &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;tleft&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;tright&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; ont été remplacées par &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;floatleft&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;floatright&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; car les premières ne fonctionnent pas correctement sur toutes les plateformes, dont l'interface web mobile et l'application mobile. Les projets se servant de ces classes sont encouragés à vérifier leur usage et à planifier leur migration. Sachez que &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;floatleft&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;floatright&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; pourraient aussi être dépréciées dans le futur, même s’il n'y a pas de calendrier défini. [[phab:T426452|En savoir plus]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.4|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W22&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 25 mai 2026 à 23:52 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30584502 --&gt;

== Votez maintenant aux élections 2026 de l'U4C ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Les votants éligibles sont invités à participer à l'élection 2026 du [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Comité de coordination du Code de conduite universel]]. De plus amples informations – notamment sur la vérification de l'éligibilité, le processus de vote, les candidats et un lien vers le scrutin – sont disponibles sur Meta à la [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|page d'informations sur les élections de 2026]]. Le scrutin se termine le 2 juin 2026 à [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00 h 00 UTC].

Veuillez voter si votre compte est éligble. Les résultats seront disponibles avant le 14 juin 2026. -- en coopération avec l'U4C.&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 27 mai 2026 à 19:14 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:Keegan (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-23 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W23&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* L'équipe [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience]] mène une expérience pour montrer la fonctionnalité [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|listes de lecture]], qui est encore en développement, aux lecteurs non connectés sur mobile afin de tester si elle encourage la création de compte à un rythme plus élevé que le bouton watchstar. L'[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists#Experiment timeline|expérience]] a été lancée le 18 mai sur les wikis en allemand, espagnol, italien, portugais, polonais, néerlandais, turc et ourdou, et elle durera un mois.
* L'équipe Wikimedia Apps a publié la [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|Phase 1]] du flux d'accueil repensé pour l'application Android Beta. Le nouveau flux d'accueil comprend un onglet « Communauté » actualisé et un onglet « Pour vous » personnalisé contenant des recommandations de lecture mises à jour quotidiennement. La refonte fait partie d'un effort plus large visant à améliorer la découverte de contenu et à créer des expériences d'apprentissage plus engageantes dans les applications Wikipédia.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:18|la tâche soumise|les {{formatnum:18}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:18||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème où les images pouvaient ne pas se charger pour certaines modifications suggérées sur [[w:Special:Homepage|Special:Homepage]], laissant la vignette bloquée dans un état de chargement, a maintenant été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T424048]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.5|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W23&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 1 juin 2026 à 23:08 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30613639 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-24 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W24&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* Wikimedia Entreprise a relevé les limites d’utilisation gratuite de ses API. La limite mensuelle de requêtes pour l’API « à la demande » (&lt;i lang=&quot;en&quot;&gt;On-demand&lt;/i&gt;) est passée de {{formatnum:5000}} à {{formatnum:50000}} requêtes, tandis que celle de l’API des instantanés (&lt;i lang=&quot;en&quot;&gt;Snapshot&lt;/i&gt;) est passée de 15 à 30 requêtes par mois. De plus, les instantanés de contenus structurés sont désormais accessibles aux comptes gratuits. Ces changements élargissent l’accès aux données de Wikimedia Entreprise pour les développeurs et développeuses, les chercheurs et chercheuses et les organisations qui utilisent les contenus Wikimédia. [https://enterprise.wikimedia.com/blog/enhanced-free-api]

'''Actualités pour la contribution'''
* La [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|nouvelle version du Fil d’exploration]], désormais appelé « Fil d’accueil », est en cours de déploiement auprès de 50 % des utilisateurs de l’application Wikipédia pour Android. Le fil d’accueil aide le lectorat à découvrir du contenu pertinent grâce à deux nouveaux onglets : « Communauté » et « Pour vous ». L’onglet « Communauté » propose un flux défilant de contenus sélectionnés et d’actualités provenant de l’ensemble de la communauté et du mouvement Wikimédia, tandis que l’onglet « Pour vous » offre une expérience en plein écran et par glissement qui présente des contenus adaptés aux centres d’intérêt de l’utilisateur ou utilisatrice. Cette refonte s’inscrit dans le cadre d’un travail en cours visant à améliorer la découverte et à enrichir l’expérience d’apprentissage au sein de l’application Wikipédia.
* Le jeu-questionnaire quotidien [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/&quot;Which came first?&quot; Game|Qu’est-ce qui est arrivé en premier ?]] est désormais disponible dans la version bêta de l’application Wikipédia pour iOS en anglais, allemand, français, portugais, russe, espagnol, arabe, chinois et turc. Le jeu s’appuie sur des événements historiques tirés de la rubrique « Éphéméride » de Wikipédia et met les lecteurs au défi de deviner lequel des deux événements s’est produit en premier. Le jeu avait déjà été lancé sur Android. Les communautés souhaitant rendre le jeu disponible dans leur langue peuvent [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Games#Game availability by language|consulter les instructions et les conditions requises]].
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Les sous-références]], une nouvelle fonctionnalité de MediaWiki permettant aux contributeurs de réutiliser des références avec des détails différents, va commencer à être déployée sur les wikis Wikimédia après une phase pilote réussie. Le déploiement débutera le 8 juin pour la plupart des [[wikitech:Deployments/Train#Wednesday|wikis du groupe 1]] et Wikipédia en français, puis d'autres éditions linguistiques de Wikipédia bénéficieront de cette fonctionnalité au cours des prochains mois. Les communautés sont invitées à se préparer en vérifiant s’il existe des [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=ext-cite&amp;language=en&amp;action_source=search&amp;filter=%21translated&amp;optional=1&amp;action=translate messages non traduits de l’extension Cite] dans leur langue et en passant en revue toute utilisation de l’outil [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Infobulles des références]], qui pourraient nécessiter des [[:phab:T416304#11668731|mises à jour]] pour prendre en charge la nouvelle fonctionnalité. Les wikis utilisant les [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|aperçus de référence]] n’ont aucune action à entreprendre. Les communautés peuvent également créer la [[Special:TrackingCategories|catégorie de suivi]] ''cite-tracking-category-ref-details'' en tant que catégorie cachée à l’aide de &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__HIDDENCAT__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; (ou d’un modèle dédié), et la relier à l’élément Wikidata correspondant [[d:Q129764848]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T425662]
* L'[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews#Experimentation|expérience d'Aperçus de page]] sur le Web mobile a pris fin. L'équipe a décidé de ne pas déployer cette fonctionnalité après que les résultats ont montré qu'elle n'avait pas d'impact statistiquement significatif sur la fidélisation des lecteurs, l'amélioration de la fidélisation étant le principal indicateur de réussite. Les « Aperçus de page », déjà disponibles sur ordinateur et dans les applications, affichent une vignette, le premier paragraphe et un lien vers l'article complet lorsque les lecteurs cliquent sur un lien bleu. L'expérience a testé cette fonctionnalité sur le Web mobile sur six versions de Wikipédia.
* La [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Design/Icons|bibliothèque d'icônes de l'interface utilisateur]] sera [[phab:T399175|mise à jour dans le courant de cette semaine ou la semaine prochaine]]. La plupart des quelque 300 icônes ont été légèrement peaufinées et une trentaine de nouvelles icônes ont été ajoutées. Ces modifications améliorent les icônes afin de les rendre plus cohérentes et plus compréhensibles, et d'offrir un meilleur équilibre visuel lorsqu'elles sont utilisées en groupe.
* L'interface [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector|Sélecteur universel de langue]] (ULS) de MediaWiki, qui aide les utilisateurs à sélectionner du contenu dans d'autres langues, a été mise à jour. La nouvelle version améliore la rapidité et l'accessibilité, et les utilisateurs des projets Wikimédia peuvent désormais épingler des langues pour changer de langue plus rapidement. Le déploiement sur les sites Wikimédia se fera progressivement au cours des prochaines semaines. Vous pouvez la tester dès maintenant en tant que fonctionnalité bêta en sélectionnant [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|les fonctionnalités bêta]] dans les préférences de votre profil et partager vos commentaires sur [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector/New ULS|la page du projet]]. 
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:21|la tâche soumise|les {{formatnum:21}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:21||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème du le tableau de bord d'analyse des pages vues sur pageviews.wmcloud.org qui a arrêté de mettre à jour les données graphiques en mai 2026, affectant tous les utilisateurs, a été résolu. [https://phabricator.wikimedia.org/T427171]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* La signature de la fonction &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;mw.util.addPortletLink()&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; a été simplifiée. Les développeurs peuvent désormais passer un objet de configuration à la place d'une liste de paramètres positionnels lors de la création de liens vers des portlets. L'ancienne signature de la fonction reste prise en charge à des fins de compatibilité ascendante. Par exemple, au lieu de : &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;mw.util.addPortletLink('p-cactions', '#', 'Stub', 'ca-stubtag', 'Add a stub tag to this page');&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, utilisez &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;mw.util.addPortletLink('p-cactions', { href: '#', text: 'Stub', id: 'ca-stubtag', tooltip: 'Add a stub tag to this page' });&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. Les responsables de la maintenance des scripts sont invités à passer en revue les utilisations existantes de &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;addPortletLink()&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et à les mettre à jour si nécessaire. Cette modification sera disponible sur tous les wikis à partir du 11 juin. Merci à Gerges, bénévole de la communauté, d'avoir apporté cette amélioration. [https://phabricator.wikimedia.org/T427945]
* '''Discussion sur la liste de souhaits de la communauté''': les [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 20, 2026: Community Tech becomes a program|changements introduits]] par les équipes Produit et Technologie visent à augmenter le nombre et la complexité des souhaits exaucés, notamment par la dissolution de l'équipe Community Tech. Ils [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|mènent actuellement des discussions]] sur une [[m:Talk:Community Wishlist#Proposed direction for Wishlist|orientation proposée pour la liste de souhaits]] émanant des membres de la communauté. Cela inclut des moyens de structurer le vote annuel, un meilleur suivi des souhaits, la suppression de certains domaines prioritaires et des [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|mises à jour concernant le personnel]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.6|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W24&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 8 juin 2026 à 23:29 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30650573 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-25 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W25&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* L'[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|équipe chargée de la croissance du lectorat]] a lancé une fonctionnalité bêta d'[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|exploration des images]] sur la version mobile de toutes les Wikipédias. Cette fonctionnalité affiche un carrousel d'images en haut des articles contenant au moins trois images. Les contributeurs peuvent configurer cette fonctionnalité à l'aide des commandes suivantes : pour masquer une image spécifique sur une page, utilisez soit &lt;code&gt;class=notpageimage&lt;/code&gt; pour l'exclure des aperçus miniatures, soit &lt;code&gt;class=noviewer&lt;/code&gt; pour l'exclure de MediaViewer. Le carrousel peut également être désactivé complètement sur une page à l'aide du mot magique &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__NOMEDIAVIEWERCAROUSEL__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;. Pour faire des retours ou signaler des bugs, rendez-vous sur la [[mw:Talk:Readers/Reader Growth/Image Browsing|page de discussion du projet]]. 
* Les [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tables#class=&quot;wikitable&quot;|Wikitables]] peuvent désormais être [[mw:Special:MyLanguage/Help:Sortable tables#Forcing the initial sort direction|triées par ordre décroissant]] dès le premier clic en ajoutant &lt;code dir=ltr&gt;data-sort-order=&quot;desc&quot;&lt;/code&gt; à la cellule d'en-tête. Auparavant, par défaut, cliquer une première fois sur l'en-tête d'une colonne entraînait un tri par ordre croissant. Cette nouveauté offre davantage de contrôle et de flexibilité pour les Wikitables, tandis que le comportement par défaut pour les clics suivants reste inchangé. [https://phabricator.wikimedia.org/T398416]

'''Actualités pour la contribution'''
* La fonctionnalité d'[[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Aide à la rédaction d'articles]] est actuellement en phase de test auprès de certains contributeurs qui créent de nouveaux articles sur les Wikipédias en anglais simplifié, en français et en turc. L'expérience débutera bientôt sur les Wikipédias en arabe et en bengali également. [[w:simple:Special:NewArticle|Cette fonctionnalité]] fournit aux contributeurs des conseils élaborés par la communauté afin de les aider à créer des articles conformes aux normes communautaires. Les contributeurs expérimentés peuvent continuer à créer ou à adapter des modèles pour des types d'articles spécifiques qui sont couramment créés par des contributeurs moins expérimentés. Ces modèles guident les contributeurs moins expérimentés dans la création d'articles de haute qualité. Un guide rapide des balises utilisées dans les modèles est disponible sur [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide#Markups in outlines|cette page]]. [[w:fr:Projet:Aide à la rédaction d'articles#Liste de plans d'aide à la rédaction|Des exemples de modèles]] pouvant être adaptés, ainsi que des instructions sur la manière de les adapter, se trouvent dans [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|cette section]] de la page du projet.
* Les wikis qui souhaitent remplacer le bouton « indéfiniment » dans la page Special:Block pour les comptes temporaires (par exemple, les wikis qui bloquent les utilisateurs temporaires uniquement jusqu'à l'expiration de leur compte) pourront le faire en créant [[MediaWiki:ipb-indefinite-expiry-temporary-account]] avec la durée de blocage souhaitée. [https://phabricator.wikimedia.org/T427125]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:41|la tâche soumise|les {{formatnum:41}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:41||s}} la semaine dernière]].

'''Actualités pour la contribution technique'''
* D'ici la fin du mois de juin, une chaîne « user-agent » valide sera requise pour les téléchargements automatisés de sauvegardes depuis le site dumps.wikimedia.org. Les requêtes automatisées fournissant une chaîne « user-agent » générique ou vide seront bloquées. Cette mesure [[phab:T400119|renforce l'application]] de la [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|politique relative à l'agent utilisateur]] en vigueur depuis longtemps. L'accès aux sauvegardes via Wikimedia Cloud Services restera inchangé.
* La mise en place des [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|limites de débit des API]] à l'échelle mondiale est désormais achevée ; ces limites s'appliquent à toutes les API et sont fixées aux niveaux indiqués dans la documentation pour tous les groupes. Les bots fonctionnant sur Toolforge/WMCS ou disposant du droit d'utilisateur « bot » sur n'importe quel wiki restent exemptés. Tous les bots doivent continuer à respecter les bonnes pratiques décrites dans la documentation afin d'éviter d'être soumis à des limites de débit.
* Le [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page wiki du portail API] sera en lecture seule à partir de cette semaine (du 15 au 18 juin). La semaine suivante (du 22 au 25 juin), toutes les URL du wiki du portail API redirigeront vers [[mw:Wikimedia APIs|les API Wikimedia sur mediawiki.org]]. Pour en savoir plus, consultez la [[wikitech:API Portal/Deprecation|page du projet]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.7|MediaWiki]]

'''Rencontres et évènements'''
* Le 17 juin à 18 h (UTC), la WMF organisera une réunion sur Discord consacrée à la revue de code. L'[[mw:Special:MyLanguage/Developer Satisfaction Survey/2026|enquête sur la satisfaction des développeurs]] nous a permis de constater que les bénévoles rencontrent des difficultés avec la revue de code, et nous souhaitons discuter de ces expériences afin de trouver des solutions concrètes. Vous pouvez rejoindre la réunion [https://discord.gg/wikipedia?event=1514727511102062664 via le serveur Discord de la communauté Wikimedia].
* La [[m:Special:MyLanguage/Conferencia Wikimedia de América Latina 2026|Conférence Wikimedia d'Amérique latine]] organisera un hackathon régional qui réunira la communauté technique du mouvement Wikimedia, notamment des développeurs, des administrateurs système, des data scientists et des utilisateurs disposant de droits étendus. Les contributeurs techniques intéressés peuvent [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf4osJzTHBJjQbYJk7TMVEJjTEQv7IgtsUDfP-o-qTgeRQQxw/viewform postuler à une bourse] pour y participer jusqu'au 21 juin à minuit (heure de la Bolivie, UTC-4).
* Inscrivez-vous aux Wikimania Team Challenges pour participer à cet événement exceptionnel. Les défis par équipe se dérouleront en ligne et en présentiel les 21 et 22 juillet, avant la conférence Wikimania. Tout le monde est le bienvenu, quelles que soient ses compétences ou son inscription à Wikimania. Les équipes travailleront sur 10 défis importants visant à soutenir la communauté Wikimedia. Pour plus de détails, rendez-vous sur [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Team challenges|la page des défis par équipe]] et [https://wikimedia.eventyay.com/wm/teamchallenges/ inscrivez-vous ici]. Les inscriptions se terminent le 20 juin à 23 h UTC. 

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W25&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 15 juin 2026 à 18:48 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:UOzurumba (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30689604 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-26 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W26&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* Les [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|fonctionnalités de croissance]] sont [[phab:T418115|désormais disponibles sur Wikidata]]. Cette mise à jour permet d'accéder au mentorat ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|s'il est configuré]]), au module Impact, au panneau d'aide et à une page d'accueil simplifiée pour les nouveaux arrivants (sans les suggestions de modifications). Les administrateurs de Wikidata continuent de paramétrer ces fonctionnalités via la configuration communautaire.

'''Actualités pour la contribution'''
* La page spéciale [[{{#special:RangeCalculator}}]] a été créée. Elle permet aux utilisateurs de trouver une plage d'adresses IP sans avoir à recourir à des outils externes. Jusqu'à présent, cet outil n'était accessible qu'aux CheckUsers. [https://phabricator.wikimedia.org/T268429]
* Les [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sous-références]] sont une nouvelle fonctionnalité de MediaWiki qui permet aux contributeurs de réutiliser des références en modifiant certains détails. Elle sera déployée le 23 juin, sur la plupart des versions de Wikipédia de petite et moyenne taille. La [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#deployment|FAQ]] répertorie les mesures à prendre sur votre wiki pour faciliter ce déploiement. Consultez le [[:phab:T414094|plan de déploiement]] pour connaître les prochaines étapes. [https://phabricator.wikimedia.org/T428902]
* À partir de la semaine prochaine, les utilisateurs recevront une notification lorsqu'ils seront bloqués ou débloqués pour l'édition, ou si ce blocage venait à changer. [https://phabricator.wikimedia.org/T100974]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:32|la tâche soumise|les {{formatnum:32}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:32||s}} la semaine dernière]].

'''Actualités pour la contribution technique'''
* À partir de la semaine prochaine, les filtres anti-abus configurés pour « exiger une vérification par CAPTCHA » s'appliqueront également aux utilisateurs disposant du droit &lt;code&gt;skipcaptcha&lt;/code&gt;, ce qui inclut la plupart des utilisateurs auto-confirmés. Les bots en sont exemptés. Ce changement ne concerne que les modifications qui déclenchent un filtre anti-abus. Le droit &lt;code&gt;skipcaptcha&lt;/code&gt; continuera à exempter les utilisateurs de l'obligation de résoudre des CAPTCHA dans le cadre d'une utilisation normale des wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T402595]
* La documentation de référence relative à l'[[wikitech:Machine_Learning/LiftWing/API|API Lift Wing]] a été déplacée du portail API vers le [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?api=lift-wing&amp;title=Special%3ARestSandbox bac à sable REST] interactif.
* Le wiki du Portail API est désormais fermé. Pour consulter la documentation relative aux API, rendez-vous sur [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_APIs|Wikimedia APIs sur mediawiki.org]]. À compter du 22 juin, toutes les URL du wiki du Portail API (https://api.wikimedia.org/wiki/) redirigeront vers la page de mediawiki.org. [https://phabricator.wikimedia.org/T427537]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.8|MediaWiki]]

'''Rencontres et évènements'''
* Participez à une visioconférence le 25 juin à 14 h 30 UTC pour rencontrer les stagiaires actuels de Wikimédia participant au [[mw:Google_Summer_of_Code/2026|Google Summer of Code]] et à [[mw:Outreachy/Round_32|Outreachy]]. Les stagiaires présenteront leurs projets et feront une brève démonstration du travail qu'ils ont réalisé jusqu'à présent. Les participants sont invités à [[mw:event:Google_Summer_of_Code/Summer_2026_June_Internship_open_session|partager leurs idées et leurs contacts au sein de leur communauté]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W26&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23 juin 2026 à 15:05 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:Trizek (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30722494 --&gt;

== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|discussion]])&lt;/bdi&gt; 23 juin 2026 à 19:11 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:Codename Noreste@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;

== Intégration du lien vers les contacts juridiques et de sécurité dans le pied de page de votre wiki ==

&lt;section begin=&quot;Message&quot;/&gt;
'''Contacts juridiques et de sécurité'''

Bonjour à toute la communauté, la Fondation Wikimedia a mis à disposition une [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|page unique dédiée aux mentions légales et à la sécurité]], à ajouter en pied de page de votre wiki, afin de garantir l'accès à des informations juridiques exactes. Il s'agit d'une exigence réglementaire. Nous avons déjà mis en place des liens vers les wikis en anglais, allemand, italien, espagnol et d'autres langues de Wikipedia, et nous les déploierons bientôt sur votre wiki. Pour en savoir plus, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|consultez la page du projet]] et n'hésitez pas à laisser vos commentaires dans ce fil de discussion ou sur la [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|page de discussion]].

&lt;section end=&quot;Message&quot;/&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 25 juin 2026 à 15:30 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:Sannita (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=30731267 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-27 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* Dans le cadre des [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|expériences sur la création de comptes]], l'équipe Growth a testé l'ajout d'une icône de compte utilisateur dans l'en-tête du site mobile pour les utilisateurs non connectés, offrant ainsi un accès direct aux actions « Créer un compte » et « Se connecter ». Cette expérience a permis d'augmenter le nombre de créations de comptes d'environ 20 % sans nuire à la qualité des modifications ni au taux de modifications constructives. Cette fonctionnalité sera désormais déployée sur tous les wikis de la Fondation Wikimédia sur le site mobile au cours de la première semaine de juillet. [https://phabricator.wikimedia.org/T428220]
* À la suite d'une [[phab:T426248|expérience concluante]], les utilisateurs connectés qui n'ont pas [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation|confirmé leur adresse e-mail]] lors de la création de leur compte voient s'afficher une nouvelle bannière leur demandant de finaliser cette procédure. Cela permet de réduire le risque que les utilisateurs se retrouvent bloqués hors de leur compte et rend les adresses e-mail associées aux comptes globalement plus fiables. Cette mesure s'inscrit dans le cadre du projet [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Sécurité des comptes]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T428292]
* Une mise à jour de [[Special:Search|Recherche]] affine le comportement de &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;-prefix:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; lorsqu'il est utilisé pour exclure des résultats. Auparavant, l'utilisation de &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;-prefix:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; avec la négation pouvait élargir involontairement les résultats de recherche en ajoutant les espaces de noms inclus dans le champ de recherche, ce qui entraînait un comportement déroutant pour les utilisateurs s'attendant à un filtre d'exclusion simple. Avec cette mise à jour, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;-prefix:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; exclura désormais strictement les titres de pages correspondants comme prévu et pourra afficher un avertissement si l'espace de noms concerné n'a pas été explicitement sélectionné. Le comportement de &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;prefix:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; sans négation reste toutefois inchangé. [https://phabricator.wikimedia.org/T427443]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:33|la tâche soumise|les {{formatnum:33}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:33||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, le problème qui empêchait les réviseurs utilisant la barre d'outils « Page Curation » d'être automatiquement abonnés aux discussions qu'ils avaient lancées sur les pages de discussion a désormais été résolu. Les réviseurs recevront désormais des notifications lorsqu'une personne répondra à ces discussions. [https://phabricator.wikimedia.org/T329346]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* À compter du 29 juin, les téléchargements automatisés depuis le site web « dumps.wikimedia.org » seront soumis à la [[Foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|politique relative aux user-agents]]. Les requêtes automatisées utilisant un user-agent générique ou vide seront bloquées. L'accès aux sauvegardes via Wikimedia Cloud Services n'est pas affecté. Cette mesure fait suite à l'annonce publiée dans le [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|numéro 2026/25 de Tech News]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.9|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W27&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 29 juin 2026 à 13:48 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30744833 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:34|la tâche soumise|les {{formatnum:34}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:34||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, les résultats de la barre de recherche sur Wikidata étaient en anglais au lieu d’utiliser la bonne langue de repli pour les utilisateurs de variantes de langues. Ce problème a maintenant été corrigé : les suggestions de recherche suivront désormais correctement la chaîne des langues de repli. [https://phabricator.wikimedia.org/T429769]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* En préparation de la [[m:Special:MyLanguage/Event:Celebrate Women|campagne Célébrons les femmes]] prévues pour mars 2027, l’[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Advancement/Community Growth/Content Enablement|équipe Activation du contenu]] de Wikimedia Foundation a lancé un sondage composé de 22 questions pour mieux comprendre les contributions techniques des personnes s’identifiant comme femmes sur les projets Wikimedia. Répondre au sondage prend environ 15 à 20 minutes ; il restera ouvert jusqu’au 20 juillet 2026. Les [[m:Special:MyLanguage/Celebrate Women/Technical contributions survey|questions]] sont aussi sur wiki pour les regarder auparavant.
* L’[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score|extension Partitions]] prend désormais en charge le rendu de partition musicales comme images SVG, en plus du format PNG. Cela répond à [[:phab:T49578|une vieille demande]] et résout des problèmes anciens de qualité de l’image. Les deux formats sont désormais fournis aux clients web : PNG dans l’attribut &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;src&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et SVG dans l’attribut &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;srcset&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.
* Le nouvel analyseur syntaxique [[wikitech:Parsoid|Parsoid]] continue [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Updates|d’être déployé sur d’autres wikis]], ce qui rend plus facile l’introduction de nouvelles fonctionnalités de lecture et de modification. Il a été activé sur Wikipédia en français, amenant la couverture totale à 78,9 % des pages vues de Wikipédia. Le déploiement sur Wikipédia en anglais sur ordinateur va progresser cette semaine.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.10|MediaWiki]]

'''En détails'''
* La [[diffblog:2026/06/29/wikimedia-hackathon-2026-building-collaborating-and-shaping-the-future-together/|publication sur le blog récapitulant]] le Hackathon Wikimedia 2026 est désormais en ligne. Il met en avant les projets, séances et activités sociales de l’évènement de cette année et présente les premières grandes lignes du Hackathon Wikimedia 2027.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W28&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 6 juillet 2026 à 15:56 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30773578 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-29 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W29&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone|Revise Tone]] aide les nouveaux contributeurs à identifier les passages des articles de Wikipédia susceptibles de contenir un langage non encyclopédique et les encourage à envisager d'en réviser le ton. Cette fonctionnalité a fait l'objet d'un [[w:en:A/B_testing|test A/B]] sur les Wikipédias en arabe, en anglais, en français et en portugais, où le taux d'achèvement des tâches par les nouveaux contributeurs [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone#Experiment_Results|a augmenté de 38,7 %]] par rapport à la tâche de relecture par défaut, sans que la qualité des modifications n'en soit affectée. Le test s'est achevé le 9 juillet et la fonctionnalité est désormais accessible à tous sur ces wikis ; elle est configurable via la configuration communautaire. [[phab:T426364|Il est prévu]] de déployer « Revise Tone » sur d’autres wikis.
* La configuration communautaire permettant la [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship#Automated mentor list cleanup|suppression automatique des mentors inactifs]] selon des critères configurables sera activée le jeudi 16, [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Deployment|sur certains wikis]], afin de maintenir à jour les listes de mentors. Les mentors sont des contributeurs expérimentés qui choisissent d'aider les nouveaux utilisateurs sur le wiki grâce aux [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|fonctionnalités de croissance]]. Les administrateurs peuvent désormais préparer les paramètres via [[w:Special:CommunityConfiguration/Mentorship|Special:CommunityConfiguration/Mentorship]] ; ces fonctionnalités prendront effet à partir de jeudi.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:38|la tâche soumise|les {{formatnum:38}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:38||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème où certains utilisateurs de l'application Android Wikipedia ont été déconnectés immédiatement après leur connexion, les empêchant de rester connectés et de modifier les pages, a maintenant été résolu. [https://phabricator.wikimedia.org/T316916]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* La modification d'une page à l'aide de scripts utilisateur ou de gadgets entraînait la réinitialisation des étiquettes de liste de suivi que l'utilisateur avait attribuées à cette page. Ce problème a désormais été résolu. [https://phabricator.wikimedia.org/T423778]
* Pour contourner un bug de Safari (voir [[phab:T425211]]), sur les wikis utilisant Parsoid, wikilink hrefs utilise désormais des URL absolues au lieu d'URL relatives au protocole. La sortie de l'API REST reste inchangée et continue d'utiliser des URL relatives au protocole. Les gadgets, les scripts utilisateur, les bots et les feuilles de style CSS devront probablement être adaptés s'ils s'appuyaient sur la présence d'URL relatives au protocole dans wikilink hrefs. [https://phabricator.wikimedia.org/T431358]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.11|MediaWiki]]

'''En détails'''
* L'équipe chargée de la plateforme d'expérimentation de la Fondation Wikimedia a publié un article de blog faisant le bilan de sa première année d'expérimentation structurée. Cet article met en avant des expériences couronnées de succès, telles que « Paste Check », « Reference Check » et « Tone Check », qui ont permis d'améliorer les résultats des modifications et ont été étendues à un plus grand nombre d'utilisateurs, ainsi que des expériences qui n'ont pas abouti à des changements au niveau du produit. [[diffblog:2026/07/07/moving-the-needle-how-we-test-new-ideas-across-wikimedia-projects|En savoir plus]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W29&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 13 juillet 2026 à 18:11 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30804401 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-30 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* L'[[mw:Special:MyLanguage/Reader/Reader Experience|équipe chargée de l'expérience utilisateur]] a pris en compte les commentaires de la communauté concernant l'emplacement des boutons « Watchstar » et « Watchlist » pour la [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|fonctionnalité bêta « Listes de lecture »]], qui permettrait d'enregistrer des articles pour les lire plus tard – un [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W102|élément de la liste de souhaits]] visant à intégrer cette fonctionnalité sur le site web. Les contributeurs sont invités à activer cette fonctionnalité bêta pour la tester et [[phab:T426453|partager leurs impressions]].
* Le [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|mode Suggestions]] propose des suggestions d'édition au sein de l'éditeur visuel afin d'améliorer les articles de Wikipédia. [[Special:EditChecks|Toutes les suggestions]] sont [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators – local customization|configurables par la communauté]]. La fonctionnalité [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/TextMatch|TextMatch]] permet aux bénévoles de créer des suggestions locales personnalisées. Cette fonctionnalité recherche des chaînes de texte dans les articles et prend désormais en charge les expressions régulières. Cela offre aux bénévoles davantage de précision et de flexibilité quant aux types de suggestions locales qu’ils peuvent créer. Remarque : les suggestions [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration#:~:text=maximumEditcount|peuvent être ciblées]] en fonction du nombre de modifications effectuées par la personne qui édite, ainsi que d’autres aspects de la page. Vous pouvez [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#Create custom local types of Suggestions|trouver des exemples provenant d’autres communautés]] pour vous inspirer, notamment des TextMatches qui détectent : les fautes de frappe, les erreurs grammaticales, les publicités potentielles, les clichés, l’utilisation incorrecte des tirets ou des traits d’union, les mots-clés temporels non spécifiques, les noms obsolètes, et bien plus encore. Tout [[mw:Special:MyLanguage/Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|retour]] est le bienvenu.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:27|la tâche soumise|les {{formatnum:27}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:27||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème lié à l'outil SVG Translate, qui pouvait utiliser une version obsolète d'un fichier, entraînant ainsi le remplacement des traductions existantes lors du téléchargement de nouvelles traductions, a désormais [[phab:T430577|été résolu]]. Au total, au cours du dernier trimestre, d'avril à juin 2026, environ 337 tâches communautaires ont été résolues par la Fondation Wikimedia.

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Sur les wikis utilisant Parsoid, ce dernier affiche désormais un maximum de 1 250 images par page. Une nouvelle catégorie de suivi, « media-limit-reached », sera bientôt disponible pour identifier les pages où cette limite est atteinte, ce qui facilitera la recherche des contenus dont l'affichage des médias a pu être restreint lors du rendu. Consultez [[phab:T430854]] pour plus d'informations et pour nous faire part de vos commentaires.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.12|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W30&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21 juillet 2026 à 07:46 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30836091 --&gt;

== Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}
You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}}
[[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]])  24 juillet 2026 à 14:24 (CEST)
&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- Message envoyé par User:DreamRimmer@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[mw:Special:MyLanguage/ContentTranslation|Content Translation]] now supports dark mode, fulfilling a [[m:Community Wishlist/W544|Community Wishlist request]]. This brings the tool in line with the accessibility features available in the Vector 2022 and Minerva skins, helping reduce visual fatigue for users translating content. [https://phabricator.wikimedia.org/T367077]
* DiscussionTools' source mode and the 2017 wikitext editor will now offer autocomplete for links (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;), templates (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;), HTML and parser tags (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;), and magic words (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;), making it quicker and easier to insert links, templates, and other wiki markup while editing. [https://phabricator.wikimedia.org/T432400]
* The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Readers Growth team]] has concluded its experiment with mobile page previews and will not roll out the feature. Page Previews are a pop-up bottom sheet that appears when readers tap a blue link, showing a thumbnail, lead paragraph, and an option to open the article. The experiment showed flat retention and negative indicator metrics, suggesting that mobile web readers preferred navigating directly to linked articles rather than using page previews.
* The Reader Experience team has seen encouraging early results from the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists feature]], with 93% of participating users reporting that it was useful. Reading Lists help active readers save articles for future reading and support their learning goals on Wikimedia projects. The team plans further improvements before expanding the feature to more users.
* The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh|Explore Feed Refresh]] initiative was tested with new and casual Wikipedia app readers. The refreshed feed helps readers discover new and relevant content. After a 10.5% increase in engagement with the feed, Wikimedia Apps team has decided to scale the Home Feed redesign to iOS with the learnings from the Android release applied.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where subject names in the Article Guidance feature were displayed with incorrect capitalization on French Wikipedia, has now been fixed. Subject names will now follow the correct capitalization rules for the language. [https://phabricator.wikimedia.org/T427201]

'''Updates for technical contributors'''
* After running several [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|Account Creation Experiments]] to improve registration completion rates, a new version of the username field on [[Special:CreateAccount|Create Account]] has been rolled out. It includes [[:c:File:Create account - July 2026 updates.png|a popover summarizing the username policy]] to provide clearer guidance during account creation. As part of this change, the messages &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;createacct-helpusername&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;createacct-username-help&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; that several communities have configured will no longer be used. If communities want to customize the guidance shown in the new popover, they can instead edit the following messages: &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;createacct-username-policy-popover-bullet1&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;createacct-username-policy-popover-bullet2&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, and &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;createacct-username-policy-popover-bullet3&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T430604]
* Later this week, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror syntax highlighter]] will offer [[w:en:Theme (computing)|themes]]. The themes can be picked from a dropdown menu in the full [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#CodeMirror preferences|CodeMirror preferences]] dialog. For wikitext, available themes are default, colorblind-friendly (previously the colorblind preference option on [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing]]) and no-highlighting. For code languages (i.e., CSS/JavaScript/JSON/Vue/Lua), there are several themes available. These same themes will eventually be available for wikitext, too. [https://phabricator.wikimedia.org/T163533]
* From now on, wikis can restrict editing in the &quot;User&quot; namespace to only the page owner and certain user groups. [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgRestrictUserPageEditing|Read the configuration documentation]] to learn more.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.14|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 27 juillet 2026 à 20:49 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30856308 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-32 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* L’[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|équipe Expérience de lecture]] a développé une [https://82db7c8d4b.catalyst.wmcloud.org/w/index.php?title=Regent%27s_Park&amp;uselang=de démonstration d’un correctif] qui entoure la barre d’outils sur deux lignes quand il n’y a pas assez d’espace horizontalement pour tous les boutons. Le but est de réduire l’encombrement de la barre d’outil de Vector 2022 qui se constate parfois sur Wikipédia dans certaines langues avec certaines tailles d’écran. [https://phabricator.wikimedia.org/T429518]
* L’équipe Expérience de lecture prévoit de lancer les [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Listes de lecture]], un [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Mobile and apps/Have Apps reading lists available on Destop/Mobile|souhait de la communauté]] que vous pouvez déjà essayer en bêta, à partir de septembre. Mais avant cela, l’aide des traducteurs et traductrices est nécessaire pour [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=ext-readinglists&amp;filter=&amp;action=translate plusieurs messages] à traduire dans un maximum de langues. Cette fonctionnalité appuie les objectifs de lecture et d’apprentissage sur Wikipédia.
* La semaine prochaine, le sommaire sur les pages des fichiers de Wikimedia Commons sera amélioré en fusionnant le sommaire spécifique aux pages de fichier avec le sommaire classique des pages. Cela rendra plus facile la compréhension de la structure des pages de fichier, la navigation vers une section spécifique et le partage de liens vers une section en particulier. [https://phabricator.wikimedia.org/T332644]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:24|la tâche soumise|les {{formatnum:24}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:24||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, certaines images [[w:fr:Tagged Image File Format|TIFF]] ne s’affichaient pas après avoir cliqué sur leur vignette : une image cassé s’affichait au lieu de l’image en taille réelle. Ce problème est désormais corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T429326]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Le sélecteur de variables et de fonctions dans les Filtres anti-abus a été mis à jour pour prendre en charge la recherche et l’autocomplétion. Il permettra désormais aux mainteneurs de filtres de retrouver la variable ou fonction désirée plus rapidement. [https://phabricator.wikimedia.org/T323698]
* Les formats MJPEG et VP8 sont retirés du lecteur vidéo. Le format MP4 (MPEG-4 Partie 2) est ajouté à la place : il fournit une meilleure qualité pour les vieux modèles d’iPhone. Plusieurs semaines seront peut-être nécessaires pour mettre à jour toutes les vidéos déjà en ligne. Le format par défaut pour les appareils modernes ne change pas (VP9/WebM). [https://phabricator.wikimedia.org/T358266]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.15|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W32&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 3 août 2026 à 21:46 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30872536 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-33 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Concerne un souhait]] Un nouvel assistant à diagrammes (''ChartWizard'') est [[c:Special:ChartWizard/Data:Example.Pie.chart|désormais disponible sur Wikimedia Commons]] pour les utilisateurs et utilisatrices qui souhaitent créer des graphiques à partir de leurs propres données. Cet assistant rend l’[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|extension Chart]] plus accessible aux débutants en permettant la création de diagrammes (par exemple des histogrammes ou des graphiques en secteurs) sans devoir utiliser du JSON. Les utilisateurs peuvent encore repasser à l’éditeur JSON s’ils le préfèrent. Vos retours sur ce nouvel outil sont les bienvenus sur la [[m:Talk:Community Wishlist/W414|page de discussion du souhait]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:19|la tâche soumise|les {{formatnum:19}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:19||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, le gadget Photo du jour de l’appli Wikipédia pour iOS affichait par erreur la même image chaque jour au lieu d’en afficher une nouvelle quotidiennement. Cela a désormais été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T430692]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Les images SVG de [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Math|formules mathématiques]] seront bientôt générées par le navigateur plutôt que côté serveur. MathML continue d’être généré côté serveur et est rendu dans le navigateur sans JavaScript. Ce changement aura lieu sur Wikibooks le 12 aout, sur Wikisource le 19 aout et sur Wikipédia du 20 au 27 aout. Vous pouvez l’essayer en choisissant « {{int:Mw-math-mathjax}} » dans vos préférences. Cela fait partie de la [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase/deprecation|dépréciation de RESTBase]] et [[phab:T431372|de celle de Mathoid]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271001]
* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;Les pages de catégorie permettront bientôt de trier les pages de la catégorie par ordre chronologique d’ajout dans la catégorie. Cela permettra de retrouver facilement les pages récemment ajoutées ou celles depuis longtemps dans la catégorie. Cela améliorera aussi le traitement des catégories de maintenance, par exemple les demandes de suppression ou d’autres tâches nécessitant un traitement chronologique. Utilisez l’argument &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;cldsort=timestamp&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; dans l’URL de la vue d’une catégorie pour trier la liste de pages.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T433768]
* Les [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|gadgets]] et scripts utilisateur sur les wikis Wikimedia peuvent désormais utiliser les [[phab:T395347|fonctionnalités de ES 2018]] et [[phab:T419142|celles de ES 2019]] dans le code JavaScript. Auparavant, la plateforme n’acceptait qu’ES 2017. MediaWiki valide le code source pour protéger les fonctionnalités d’erreurs de syntaxes et pour vérifier que les scripts sont fonctionnels dans tous [[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browser_support_matrix|les navigateurs pris en charges]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419142]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W33&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 10 août 2026 à 22:45 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30901051 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist|Worklist feature]] for the Event Registration tool is now live on all Wikimedia wikis. With Worklist, event organizers can add the articles their event will focus on directly to the event page. The Worklist also powers [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist#How Event Pathways uses the worklist|Event Pathways]] which notifies other editors of the upcoming or ongoing event when they edit an article featured in the event's Worklist. This is the minimum viable version (MVP), and feedback is welcome. Organizers are encouraged to try the feature. A hands-on [[m:Special:MyLanguage/Event:Worklist Setup Workshop: Get Your Event Ready|Worklist Setup Workshop]] will take place on 18 August at 16:00 UTC and 19 August at 11:00 UTC.

'''Updates for editors'''
* [[Special:ShortPages]] displays short pages by their size, but in many cases it gets filled with disambiguations and soft redirects, making it harder to find the short articles themselves. Starting this weekend, you will be able to choose not to include an article in the special page by adding the magic word &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__EXPECTSHORTPAGE__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T433203]
* One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q3436680|Bole]] ([[w:bol:|&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;w:bol:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T429921]
* Starting the week of August 17, the page toolbar will wrap onto two lines when there is not enough horizontal space for all the buttons. This is a [[phab:T429518|fully merged patch from the Reader Experience team]] which aims to reduce crowding in the Vector 2022 toolbar, that may occur on some language Wikipedias at certain screen widths.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:16}} community-submitted {{PLURAL:16|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, uploading large files to Wikimedia Commons has become more stable and less prone to failure following some fixes related to the “Could not acquire lock” upload error. [https://phabricator.wikimedia.org/T386640]

'''Updates for technical contributors'''
* Debian Bullseye will reach the end of its Long Term Support on 31 August 2026. [[phab:T434103|Some Cloud VPS projects]] still have instances running Debian Bullseye. Maintainers of those projects are encouraged to migrate to Debian Bookworm or Debian Trixie. A [[wikitech:Help:Cloud VPS instance operating system migration|migration guide]] is available to help with the process, and users may also want to consider whether their workload is better suited to Toolforge. If you need help or cannot complete the migration by 31 August, please contact the Cloud VPS admins as soon as possible. [[listarchive:list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/RVIPQSYLKMSL5M46JP6NEJVGVE6I2RXQ/|Read more]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 17 août 2026 à 23:03 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30922806 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-35 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W35&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/35|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* La page [[Special:CreateAccount|Spécial:Créer_un_compte]] a été simplifiée dans le cadre des travaux en cours visant à moderniser le processus de création de compte. Le panneau affichant les statistiques du projet n'apparaît plus à côté du formulaire, que ce soit sur ordinateur ou sur mobile. Plusieurs tests portant sur la création de comptes ont montré qu'un formulaire plus simple aidait les nouveaux utilisateurs à mener à bien leur inscription. [https://phabricator.wikimedia.org/T433783]
* Afin d'améliorer les performances de la page, les images ne se chargent désormais que lorsqu'elles sont visualisées. Cela signifie que les images situées plus bas dans un article ne se chargeront pas si le lecteur ne fait jamais défiler la page jusqu'à cette partie, ce qui peut avoir une incidence sur certains indicateurs liés aux images. [https://phabricator.wikimedia.org/T148047]

* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:42|la tâche soumise|les {{formatnum:42}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:42||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème empêchant l'affichage des vignettes d'images sur Abstract Wikipedia après le déplacement du fichier correspondant sur Wikimedia Commons a désormais été résolu. Les vignettes s'actualisent désormais correctement lorsque les fichiers sont déplacés. [https://phabricator.wikimedia.org/T433448]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* La fiche d'informations sur l'utilisateur est une fonctionnalité qui permet aux modérateurs de consulter des informations sur les comptes d'utilisateurs. Jusqu'à présent, elle n'était disponible que dans des sections telles que l'historique des pages, les journaux et les modifications récentes. Désormais, il est également possible de [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CheckUser#User_Info_card_in_page_content|l'insérer dans le contenu d'une page]] à l'aide de la fonction d'analyse &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{#uic:}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. Cela peut s'avérer particulièrement utile dans des modèles tels que [[:en:Template:Userlinks|&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Userlinks}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;]] (ou leurs variantes spécialisées), car cela facilitera la compréhension du contexte relatif à un ou une utilisatrice sur les divers forums communautaires. La fiche ne s'affichera que pour les utilisateurs qui l'ont activée dans leurs [[Special:Preferences#mw-input-wpcheckuser-userinfocard-enable|préférences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T424466]
* En raison des risques liés à la sécurité et à la confidentialité des utilisateurs, nous avons désactivé l'accès aux URL utilisant &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;Special:MyPage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; (Spécial:Ma_page) avec l’argument &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;action=raw&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. Si vous êtes concerné par cette mesure, demandez-vous s'il est possible d'adopter une autre approche. Les URL utilisant &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;Special:MyPage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; restent accessibles et utilisables sans &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;action=raw&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. Les URL de pages utilisateur spécifiées (par exemple, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;User:Myusername&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;) peuvent toujours être utilisées avec &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;action=raw&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T120386]
* Suite à une mise à jour, le logiciel de création de vignettes a été amélioré. En effet, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;librsvg&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; a été mis à jour vers la version 2.60 et &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;ImageMagick&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; vers la version 7. Cela a permis la résolution d’un certain nombre de bugs de longue date liés à la création de vignettes, tels que des erreurs de rendu. [https://phabricator.wikimedia.org/T419815#12222841]

* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.17|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/35|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W35&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 24 août 2026 à 22:45 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30961208 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-36 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W36&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/36|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* Un nouveau format pour la liste de souhaits de la communauté est ouvert aux commentaires. Vous pouvez [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027|lire les idées proposées sur Meta]]. Ce nouveau processus prévoit d'améliorer la manière dont les souhaits sont triés, votés et priorisés d'une manière transparente et équilibrée entre les familles de projets et les éditions linguistiques. Cette consultation est ouverte pendant deux semaines.

'''Actualités pour la contribution'''
* La dernière version de l'application Wikipédia pour Android comprend des mises à jour de la fonctionnalité «Enregistrés», qui rapprochent l'expérience d'enregistrement de l'application de celle proposée sur iOS et sur le Web. Cette mise à jour repense l'onglet «Enregistrés» en proposant une vue «Tous les articles», supprime la liste de lecture par défaut «Enregistrés», renomme les listes de lecture «Collections» et modernise l'expérience de sauvegarde des articles. [https://phabricator.wikimedia.org/T420788]
* La fonctionnalité [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Listes de lecture]] a été activée pour tous les utilisateurs connectés sur les versions de Wikipédia en bengali, chinois, tchèque et vietnamien le 25 août, après plusieurs mois en tant que fonctionnalité bêta. Les listes de lecture seront disponibles pour tous les utilisateurs connectés sur les versions de Wikipédia en arabe, français et indonésien le 1er septembre, suivies par la Wikipédia en anglais le 14 septembre, et toutes les autres versions de Wikipédia le 28 septembre.
* À la fin du mois, certains lecteurs non connectés sur les versions en bengali, tchèque, persan, anglais et polonais de Wikipédia utilisant l'habillage Minerva sur mobile verront une [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Minimal_Minerva|barre de navigation mise à jour]] dans le cadre d'un [[w:A/B test|test A/B]]. Le test comparera la barre de navigation actuelle avec une nouvelle version conçue pour faciliter la recherche d'informations plus rapidement. L'objectif est de déterminer si ces changements encouragent les lecteurs à revenir plus souvent. Cette expérience n'aura aucune incidence sur l'expérience des lecteurs et/ou des rédacteurs connectés.
* Les contributeurs qui gèrent les redirections, les modèles et les catégories utilisés sur les pages de redirection disposent désormais de meilleurs moyens pour trouver et organiser les redirections. Auparavant, il n'était pas possible de rechercher les pages de redirection. Deux nouveaux mots-clés de recherche, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;onlyredirects:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;withredirects:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, permettent désormais de rechercher directement les redirections et peuvent être combinés avec des mots-clés existants tels que &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;incategory:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;intitle:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;insource:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T204089]
* Les outils de recherche ISBN pour générer des citations ne fonctionnaient pas récemment en raison de problèmes de service externe. Les développeurs travaillent sur des solutions. [https://phabricator.wikimedia.org/T435179]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:30|la tâche soumise|les {{formatnum:30}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:30||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème où la recherche de pages par catégorie à l'aide de &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;deepcat&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; pouvait ne renvoyer aucun résultat ou des résultats sans rapport a été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T414859]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Le domaine des URL pour les miniatures passe de upload.wikimedia.org à thumb.wikimedia.org. Les anciennes URL continueront de fonctionner pour le moment, mais MediaWiki utilisera le nouveau domaine à la place. Les URL vers d'autres types de médias tels que les fichiers originaux, les vidéos et les transcodages seront toujours servies depuis upload.wikimedia.org. [https://phabricator.wikimedia.org/T427465]
* L'API Math de Wikimédia [https://www.mediawiki.org/w/index.php?api=wmf-math%2Fv1&amp;title=Special%3ARestSandbox] est désormais obsolète. Ces points de terminaison seront complètement arrêtés d’ici la fin de septembre 2026. Les développeurs qui appellent ces points de terminaison devraient passer à des solutions alternatives de rendu mathématique, telles que le [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/MathML MathML] natif ou [https://www.mathjax.org/ MathJax]. Les installations tierces de MediaWiki utilisant l'extension Math pour le rendu des formules doivent effectuer une mise à jour vers la version 1.43+ afin d'éviter toute interruption de service.

* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.18|MediaWiki]]

'''En détails'''
* Lisez-en plus sur [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/TextMatch|TextMatch]] dans un article de Diff intitulé [[diffblog:2026/08/28/custom-edit-suggestions-for-every-wiki-how-communities-are-shaping-suggestion-mode-with-textmatch/|Suggestions de modifications personnalisées pour chaque wiki : comment les communautés façonnent le mode Suggestion avec TextMatch]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/36|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W36&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 31 août 2026 à 22:53 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30990659 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-37 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W37&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/37|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* La fonctionnalité [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add_a_link|Ajouter un lien]] a été améliorée pour les utilisateurs de Wikipédia en anglais, avec une meilleure détection des liens présentant des différences de majuscules. Cela permettra de réduire les suggestions ambiguës dues aux différences de majuscules dans les titres d'articles, notamment ceux consacrés aux biens culturels. Une deuxième phase d'améliorations est prévue, qui permettra également de préparer cette fonctionnalité en vue de son déploiement dans d'autres langues. [https://phabricator.wikimedia.org/T435526#12240876] [https://phabricator.wikimedia.org/T434259]
* La fonctionnalité [[mw:Special:MyLanguage/Article_guidance|Guide des articles]] sera activée par défaut pour les contributeurs débutants sur Wikipédia en anglais simplifié et en turc à compter du 10 septembre 2026, à la suite d'[[mw:Special:MyLanguage/Article_guidance/Updates#Summary_of_experiment_result|une expérience]]. Les contributeurs débutants ayant effectué entre 0 et 99 modifications verront automatiquement s'afficher cette fonctionnalité lorsqu'ils cliqueront sur un lien rouge ou utiliseront l'option « [[tr:Vikipedi:Madde_sihirbazı|Madde oluşturto]] » sur Wikipédia en turc pour créer un nouvel article. Ce changement vise à aider les contributeurs débutants à créer des articles de meilleure qualité, conformes aux normes de chaque Wikipédia. [[phab:maniphest/query/z3tcTjmLMxk5/#R|D'autres améliorations]] seront apportées en fonction des résultats de l'expérience et des retours de la communauté.
* L'outil [https://pageviews.wmcloud.org « Analyse des pages vues »], qui permet aux utilisateurs de comparer le nombre de pages vues sur plusieurs pages, fête cette année ses 10 ans et s'est enrichi de plusieurs nouvelles fonctionnalités. Parmi celles-ci figurent [[toolforge:wikinav|WikiNav]], qui donne un aperçu de la manière dont les lecteurs de Wikipédia explorent le contenu, les statistiques d'édition dans [https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?range=latest-30&amp;sites=en.wikipedia.org « Vues du site »], la possibilité de [https://pageviews.wmcloud.org/massviews?source=wikiproject&amp;project=en.wikipedia.org rechercher des articles appartenant à un projet Wiki] et la prise en charge du mode sombre. [https://phabricator.wikimedia.org/T378549]
* Une barre de navigation [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Minimal_Minerva|Minerva, visuellement simplifiée]] est actuellement testée auprès des lecteurs non connectés utilisant la version mobile des Wikipédias en bengali, tchèque, anglais, farsi et polonais. Cette expérience vise à déterminer si la simplification de la navigation permet de fidéliser davantage les lecteurs. Le test se déroulera du 31 août au 28 septembre et ne nécessite aucune intervention de la part des utilisateurs.
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] travaille à l'amélioration des [[en:Wikipedia:VisualEditor/Named references|noms de référence générés automatiquement dans VisualEditor]]. Les contributeurs ne remarqueront qu'un léger changement à partir de cette semaine. Lors de l'ajout de noms de référence automatiques, la numérotation commencera par &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;:1&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; au lieu de &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;:0&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. Pour en savoir plus, consultez la [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|page du projet]]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/VisualEditor/VisualEditor/+/1332704]
*  Tous les wikis seront [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|en lecture seule pendant quelques minutes]] le 23 septembre. Cette opération est prévue à 14h UTC. De plus amples informations seront publiées dans la rubrique « Tech News » et seront également mises en ligne sur chaque wiki au cours des prochaines semaines. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:25|la tâche soumise|les {{formatnum:25}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:25||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème lié au fait que [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] pouvait mal gérer les balises nowiki imbriquées, entraînant la perte de contenu et l'affichage de texte indésirable, a désormais été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T435116]
'''Actualités pour la contribution technique'''
* Les administrateurs de l'interface peuvent configurer les gadgets à partir de [[MediaWiki:Gadgets-definition]]. Le format de définition a été mis à jour et ne nécessite plus l'option &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;ResourceLoader&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, car les gadgets sont toujours chargés via &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;ResourceLoader&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. Cela simplifie la configuration des gadgets en supprimant une option qui n'est plus nécessaire, ce qui facilite la tâche des administrateurs lors de la définition des gadgets. [https://phabricator.wikimedia.org/T298199]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.19|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/37|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W37&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 7 septembre 2026 à 20:44 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=31008437 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-38&lt;/span&gt; ==
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W38&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/38|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The Future Audiences team has started a [[en:Special:MyLanguage/Wikipedia:Village pump (proposals)#New proposed experiment to let readers know about “Google preferred sources”|discussion on English Wikipedia]] about a proposed new experiment to show a temporary notice about the new [https://blog.google/products-and-platforms/products/search/original-high-quality-content-search/ Google Preferred Sources] feature to Wikipedia readers coming from Google. The experiment is to test whether this notice makes visitors come back to Wikipedia more often. Preferred Sources feature lets users choose websites they trust so Google can highlight content from those sources more prominently in Search and AI experiences. We are interested in testing this on other languages that Google supports and would welcome assistance with starting conversations on other wikis. If interested, please reach out to Future Audiences on the [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Preferred sources|talk page]].

'''Updates for editors'''
* The chat platform Discord is releasing a new self-service framework that websites can use to specify how their links should look when shared on Discord. The Future Audiences team is planning to start using this new framework to improve how Wikipedia links look when shared on Discord, giving better attribution and credit to contributors. The link appearance and behavior won't change in the first phase of this project as we want to first collect some baseline data to assess the impact of future changes. However, if community members who are active on Discord spot any issues, they can reach out on [[phab:tag/future-audiences/|Phabricator]] or [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences|Metawiki]].
* The Reader Growth team will be running an experiment to test whether [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Compact Lead|compacting article lead sections on mobiles]] with the addition of a &quot;read more&quot; button improves reader retention. The test will begin on September 17 on Arabic, Spanish, French, Indonesian, Italian, Japanese, Portuguese, Vietnamese, and Chinese Wikipedias and will run for four weeks.
* All wikis will be [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|read-only for a few minutes]] on September 23. This is planned at 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming week. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where [https://wikistats.wmcloud.org/ Wikistats] for Wikipedias was returning an HTTP 500 error and could not be reached, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T435959]

'''Updates for technical contributors'''
* Developers who maintain a tool that queries the Wikimedia Commons links tables need to update their code to connect to the new x4 database cluster. The links tables have been moved from the s4 cluster to x4, and will no longer receive updates on s4. The page and redirect tables remain available on both clusters. A wiki replica for the x4 cluster will be set up afterwards. The change is being made because the s4 cluster has grown too large to operate efficiently. You can [[wikitech:Special:MyLanguage/News/2026 Commons links tables database split|read more]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.20|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/38|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W38&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 14 septembre 2026 à 17:31 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=31039826 --&gt;

== Bascule de serveur : votre wiki sera bientôt en lecture seule durant un court instant ==
&lt;section begin=&quot;server-switch&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Lire ce message dans une autre langue]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

La [[foundation:|Fondation Wikimédia]] va basculer le trafic entre ses centres de données. Cela permettra de s’assurer que Wikipédia et les autres wikis de Wikimédia peuvent rester en ligne même après une catastrophe.

Le trafic sera basculé le '''{{#time:j xg|2026-09-23|fr}}'''. La bascule débutera à '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]'''.

Malheureusement, en raison de certaines limites de [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], toutes les modifications de pages devront être arrêtées durant le passage d’un centre de données à l’autre. Nous nous excusons pour ce dérangement, que nous nous efforçons de réduire pour le futur. 

Une bannière sera affichée sur tous les wikis 30 minutes avant le début de l’opération. Cette bannière restera visible jusqu’à la fin de l’opération. 
Vous pouvez contribuer à la [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&amp;task=view&amp;language=&amp;filter=&amp;action=translate traduction ou relecture] du texte de cette bannière.

'''Pendant une courte période, vous pourrez lire les wikis mais pas les modifier.'''

* Vous ne pourrez pas effectuer de modification pendant une durée pouvant aller jusqu’à une heure, le {{#time:l j xg Y|2026-09-23|fr}}.
* Si vous essayez de faire une modification ou de sauvegarder pendant cette période, vous verrez un message d’erreur. Nous espérons qu’aucune modification ne sera perdue durant ce temps, mais nous ne pouvons le garantir. Si vous voyez un message d’erreur, merci de patienter jusqu’au retour à la normale. Vous pourrez alors enregistrer votre modification. Nous vous conseillons cependant de faire une copie de votre modification avant, au cas où.

''Autres conséquences :''

* Les tâches de fond seront ralenties et certaines pourraient être stoppées. Les liens rouges ne seront pas mis à jour aussi vite que d’habitude. Si vous créez un article qui est déjà lié depuis une autre page, le lien rouge pourrait rester rouge plus longtemps que d’habitude. Certains scripts ayant un long temps d’exécution devront être stoppés.
* Le déploiement de code devrait se dérouler comme chaque semaine. Cependant, certains codes particuliers pourraient être gelés si l’opération le nécessitait.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] sera indisponible durant environ 90 minutes.

Ce projet pourra être reporté si nécessaire. Vous pouvez [[wikitech:Switch_Datacenter|consulter le calendrier sur wikitech.wikimedia.org]]. Tout changement sera annoncé dans le calendrier. 

'''Merci de partager ces informations avec votre communauté.'''&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;server-switch&quot;/&gt;

[[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 15 septembre 2026 à 14:58 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:Trizek (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=30513874 --&gt;

== Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges ==
''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)''

Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.&lt;br/&gt;
We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader).

We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.&lt;br/&gt;
Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis.
[[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of &quot;Language Link&quot; edits as seen in the Recent Changes feed]]

The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why?
Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. 

Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]]

Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 25 septembre 2026 à 13:46 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&amp;oldid=31080832 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-39 ==
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W39&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/39|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Tous les wikis seront en lecture seule]] pendant quelques minutes le mercredi 23 septembre 2026 à [https://zonestamp.toolforge.org/1790172000 14 h 00 UTC]. Cette interruption est nécessaire pour effectuer des tests de sauvegarde dans le cadre de la bascule des serveurs du centre de données, [[wikitech:Special:MyLanguage/Deployments/Yearly calendar|qui a lieu deux fois par an]]. Pendant cette bascule, tout le trafic des sites web de Wikimédia est redirigé d'un centre de données principal vers le centre de données de secours afin de tester la disponibilité et d'éviter toute interruption de service, même en cas d'urgence. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363]

'''Actualités pour la contribution'''
* L'équipe Growth a testé un nouvel avis post-édition destiné à [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#4. Encourage Temporary Accounts to Register|encourager les titulaires de comptes temporaires à créer un compte permanent]]. Ce nouvel avis a remplacé plusieurs boîtes de dialogue et une notification de bienvenue simultanée par un message unique mettant en avant les avantages de la création d'un compte. L'expérience a permis d'augmenter le taux de création de comptes permanents de 1,94 % à 3,66 %, soit une hausse relative de 87 %. Cette modification va désormais être déployée sur tous les wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T433551]
* Pour les contributeurs de Wikipédia utilisant la [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|fonctionnalité bêta « Mode suggestion »]], il existe une [[Special:Preferences#mw-input-wpvisualeditor-editcheck-experimental|nouvelle préférence utilisateur à activer]] permettant d’afficher des contrôles d’édition et des suggestions « expérimentaux ». Ces types sont répertoriés sur la page [[Special:EditChecks#experimental-checks|Special:EditChecks]] et sont destinés aux premiers tests par les développeurs ainsi qu’à la collecte de retours d’expérience de la part d’utilisateurs expérimentés. Les administrateurs peuvent modifier les [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration|détails de configuration]] de chaque suggestion comme d'habitude. Ils peuvent également [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#Experimental Suggestions|utiliser cette fonctionnalité]] pour tester les idées de leur communauté concernant des contrôles et des suggestions créés localement. Les types expérimentaux bénéficieront d'un style visuel plus distinct dès la fin de cette semaine. [[mw:Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|Vos retours sont les bienvenus]].
* Le [[m:CEE Technical Village Pump|CEE Technical Village Pump]] a été lancé afin d'offrir un espace dédié aux discussions techniques et à la collaboration entre les communautés Wikimédia d'Europe centrale et orientale.
* Un nouvel outil, [[mw:Special:MyLanguage/Language Onboarding and Development/Starter kit|Starter Kit]], est désormais disponible pour les communautés Wikipédia de langues nouvelles ou peu répandues. Il rassemble des tâches guidées, des outils et des ressources destinés à aider les communautés à se lancer, à suivre leurs progrès et à collaborer avec l'ensemble de la communauté Wikimédia. Le Starter Kit est hébergé sur Wikimedia Toolforge et est destiné aux Wikipédias des langues comptant moins de 50 000 articles. Pour en savoir plus sur le fonctionnement du Starter Kit et sur la manière dont les communautés l'utilisent, consultez [[diffblog:2026/09/18/introducing-starter-kit-for-new-and-small-language-wikipedias/|cet article du blog Diff]].
* L'équipe chargée de la croissance du nombre de lecteurs lance une nouvelle phase de test de l'[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|expérience sur le carrousel d'images]]. Ce nouveau test utilisera trois nouvelles versions du design, mises à jour en fonction des commentaires de la communauté. L'équipe évaluera les résultats et déterminera avec les communautés s'il convient ou non de mettre en place cette fonctionnalité. L'expérience débutera la semaine du 28 septembre et se déroulera sur les Wikipédias en arabe, bengali, chinois, tchèque, anglais, farsi, français, allemand, indonésien, japonais, polonais, portugais, espagnol, suédois et vietnamien.
* Après avoir été déployée avec succès sur les Wikipédias en arabe, en bengali, en chinois, en tchèque, en anglais, en français, en indonésien et en vietnamien, la [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|fonctionnalité « Listes de lecture »]] développée par l'équipe chargée de l'expérience utilisateur sera accessible à tous les utilisateurs connectés sur l'ensemble des wikis Wikipédia à compter du 28 septembre 2026.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:28|la tâche soumise|les {{formatnum:28}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:28||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème lié au script de statut des mentors, qui mettait à jour de manière répétée le statut des mentors alors qu'aucun changement n'était intervenu, générant ainsi des entrées inutiles dans la section « Modifications récentes », a désormais été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T436659]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* L'API de requête de liste &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;abusefilters&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, utilisée pour récupérer des informations spécifiques sur les filtres anti-abus actifs ou historiques configurés sur un wiki, a été mise à jour afin de prendre en charge le paramètre de configuration &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;formatversion=2&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, ce qui entraîne des changements majeurs dans la réponse de l'API. Tous les utilisateurs qui gèrent des scripts utilisateur ou tout autre code doivent vérifier s'ils utilisent l'API de requête de liste &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;abusefilters&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et s'adapter à ces changements majeurs. [https://phabricator.wikimedia.org/T435828]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.21|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/39|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W39&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 27 septembre 2026 à 13:56 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=31085309 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-40 ==
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W40&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/40|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* Les utilisateurs des skins par défaut sur le web pour ordinateur et mobile (respectivement Vector 2022 et Minerva) seront désormais informés si les suggestions de recherche affichées pendant la saisie dans la Recherche proviennent de redirections de pages. Auparavant, les utilisateurs pouvaient être confus lorsque les principales suggestions de recherche ne correspondaient pas exactement à ce qu'ils avaient tapé. La nouvelle notification de redirection précise que ces suggestions ne sont pas aléatoires, mais liées à la recherche. Les pages suggérées peuvent être des redirections vers les articles les plus pertinents recherchés. [https://phabricator.wikimedia.org/T303013]
* Les utilisateurs de Wikipédia déconnectés sur le web mobile verront bientôt un bouton de signet pour enregistrer des articles dans leurs [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|listes de lecture]] à la place du bouton Watchstar actuel. Lorsqu'on clique dessus, le bouton de signet invite les utilisateurs à se connecter ou à créer un compte pour enregistrer un article pour plus tard. Une expérience précédente a montré que l'icône de signet incitait quatre fois plus les utilisateurs déconnectés à créer un compte par rapport au bouton Watchstar. Ce changement fait partie des efforts pour encourager plus de lecteurs à devenir titulaires d'un compte et à utiliser des fonctionnalités qui les aident à sauvegarder et à revenir au contenu. [https://phabricator.wikimedia.org/T438769]
* Une expérience commencera le 29 septembre sur les Wikipédias en espagnol, arabe, anglais et français pour simplifier l'expérience que les utilisateurs rencontrent immédiatement après la création de leur compte. Le test permettra de voir si réduire les obstacles du sondage de bienvenue actuel aide les nouveaux utilisateurs à comprendre plus facilement ce qu'ils doivent faire ensuite. L'expérience se déroulera jusqu'à la fin du mois d'octobre. [https://phabricator.wikimedia.org/T430058]

* Le [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Conseil consultatif sur les produits et la technologie]] a lancé un appel à la communauté pour suggérer des sujets qu'il devrait examiner et discuter avec la Wikimedia Foundation. Les éditeurs et contributeurs techniques sont invités à ajouter des sujets à [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council|la page de discussion du conseil]].
* A la fin de cette semaine, il sera possible pour les communautés de configurer des [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Vérifications et suggestions]] afin qu'elles soient [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration#extraNamespaces|affichées dans des espaces de noms supplémentaires]], comme un espace de noms &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;Draft:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [[mw:Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|Vos retours sont les bienvenus]].
* Un bug dans la [[m:Special:GlobalWatchlist|Liste globale de surveillance]] empêche la page de se charger pour les utilisateurs qui ont des modifications non vues sur Wikimedia Commons. Les développeurs travaillent sur une solution. En attendant, les utilisateurs concernés peuvent suivre les solutions de contournement décrites dans la section d'aide [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist#GlobalWatchlist temporarily broken for users with Wikimedia Commons|pertinente]].
* Les nouveaux mots magiques &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{CATEGORYSORT:TIMESTAMP}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{CATEGORYSORT:RTIMESTAMP}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; sont maintenant disponibles. Ils permettent de changer le tri par défaut des catégories pour qu'il soit basé sur la date et l'heure de la catégorisation. [https://phabricator.wikimedia.org/T433768]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:20|la tâche soumise|les {{formatnum:20}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:20||s}} la semaine dernière]].  Par exemple, le problème où [https://wikistats.wmcloud.org/ Wikistats] pour Wikipédia n'était pas accessible a maintenant été résolu. [https://phabricator.wikimedia.org/T435959]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Le basculement du centre des données, prévu le 23 septembre, a été reporté. [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|L'exercice de l'équinoxe]] a révélé des problèmes de capacité, empêchant le transfert de tous les services vers l'autre centre des données. Le processus a été mis en pause pour se concentrer sur l'investigation de ce problème, afin de continuer à pouvoir servir nos utilisateurs de manière fiable. Un nouvel exercice sera planifié. En attendant, tout le trafic et les modifications continuent de fonctionner normalement.
* Le 23 septembre, une panne de courant a brièvement affecté tous les wikis, créant des problèmes intermittents en mode lecture et en mode édition. Cela a aussi affecté Gerrit. Cela n'a aucun lien avec le report du basculement du centre de données. [https://www.wikimediastatus.net/incidents/9fm19t8qykk8]
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Produnto|Produnto]] a été déployé sur mediawiki.org et [[phab:T421436|certaines wikis en langues indiquées]]. Nous voulons avoir vos retours sur ce produit expérimental. Produnto permet aux utilisateurs d'utiliser des modules Lua hébergés sur [[gitlab:repos/lua|GitLab de Wikimedia]]. Il simplifie le partage du code Lua entre les wikis. Au lieu de copier chaque module Lua individuellement d'un wiki à l'autre, les utilisateurs pourront facilement partager des packages entre tous les wikis.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.22|MediaWiki]]

'''Rencontres et évènements'''
* Un [[m:Event:Cross-wiki Code Collaboration Workshop|atelier de collaboration sur le code entre wikis]] aura lieu en ligne le 2 octobre à 12h30 UTC, réunissant des contributeurs techniques d'Asie du Sud pour découvrir Produnto et commencer à le tester sur les Wikipédias en Hindi, Punjabi, Odia, Telugu et Malayalam. Produnto est un gestionnaire de paquets pour déployer des modules Lua hébergés sur GitLab vers les wikis Wikimedia, et a récemment été déployé sur certains wikis pilotes.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/40|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W40&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 28 septembre 2026 à 12:49 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=31092225 --&gt;

== Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist ==
''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)''

Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].&lt;br/&gt;Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]])  sent via [[Utilisateur:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisateur:MediaWiki message delivery|discussion]]) 1 octobre 2026 à 14:42 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&amp;oldid=31106967 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-41 ==
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W41&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/41|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* Le processus relatif à la liste de souhaits communautaires de cette année [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027#Updated Community Wishlist Process 2027/2028|a été publié]], en tenant compte des commentaires de la communauté. La période de soumission des souhaits [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/FAQ#What is the deadline for submitting wishes?|prendra fin le 8 novembre]]. Cette année, [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027/Working group|un groupe de travail (appel à volontariat ouvert)]] composé de membres de la communauté connaissant bien les aspects techniques de nos wikis et de membres du personnel de la Fondation Wikimedia se chargera du [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/FAQ#What is triage?|processus de triage]]. Le triage devrait être terminé d'ici la fin novembre. Le vote sur les souhaits débutera en janvier.

'''Actualités pour la contribution'''
* Les utilisateurs adeptes de l'[[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|éditeur visuel]] verront maintenant un avertissement lorsqu'ils collent du texte qui a probablement été copié d'une de 5 IA génératives dans Wikipédia. Cette fonctionalité est connue sous le nom de [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check|Vérification du collage de LLM]]. C'est un type de [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Vérification des modifications]] qui est configurable par communauté. La vérification cherche des marques dans l'HTML copié et n'utilise pas de la détection de tatouage numérique (watermark). Les modifications seront aussi [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check#Edit tags|marquées]] pour que les patrouilleurs puissent les revoir en détail. Cette fonctionalité aide les nouveaux ajouter du contenu qui respecte les règles de Wikipédia et rend l'identification de contributions problèmatiques plus facile pour les utilisateurs expérimentés. Les communautés avec des règles locales sur l'usage de LLM peuvent [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check#Configuration|ajuster la formulation et les règles liées]]. L'équipe s'[[listarchive:list/translators-l@lists.wikimedia.org/message/EVHKWJ4IERZELMPIWNH3XUVUSQV5KOO4/|excuse]] que cette fonctionalité a été poussée sans un délai pour les traductions.
* Les utilisateurs peuvent désormais [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|accéder facilement à l'éditeur visuel web directement depuis les applications iOS et Android]]. À l'ouverture de l'éditeur, les utilisateurs ont le choix entre l'édition visuelle et l'édition source. S'ils optent pour l'édition visuelle, ils sont redirigés vers une page web mobile dans leur navigateur internet. Une fois la modification terminée, une bannière leur permet de revenir à l'application. Cela permet aux lecteurs d'apporter rapidement des contributions tout en consultant le contenu, et facilite la transition vers la version web mobile.
* Les utilisateurs des applications Android et iOS de Wikipédia verront désormais une proposition unique de création d'un compte après avoir utilisé l'application pendant deux semaines consécutives. Cette bannière explique les avantages d'avoir un compte. Il est destiné à aider les lecteurs occasionnels à devenir des utilisateurs connectés qui reviennent régulièrement aux applications. [https://phabricator.wikimedia.org/T434847]
* Les contributeurs à des [[wmnoc:conf/dblists/group1.dblist|wikis de groupe 1]] (dont Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage et Wikisource) ne verront plus de notifications dans les [[mw:Special:MyLanguage/Help:Recent changes|modifications récentes]] et la [[mw:Special:MyLanguage/Help: Watching pages|liste de suivi]] lorsqu'un lien vers une version d'un autre langage d'une page est ajouté, enlevé ou modifié sur Wikidata. Ce changement débutera le 5 octobre à 7h UTC en tant que test de 2 semaines pour réduire les notification à fort volume et de valeur basse ainsi que de rendre les modification importantes plus faciles à voir. Les utilisateurs qui se basent sur ces modifications peuvent en lire plus sur la [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|page du projet]] et partager du retour ou des préoccupations sur la [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|page Discussion]] [https://phabricator.wikimedia.org/T439415]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:36|la tâche soumise|les {{formatnum:36}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:36||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème où les mentors qui se sont retirés du programme de mentorat pouvaient encore avoir des novices qui leur étaient affectés et recevaient des questions a été résolu. Les novices seront désormais réaffectés quand un mentor quittera le programme. [https://phabricator.wikimedia.org/T418194]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Wikimédia Brésil a publié son [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Brasil/Arcabouço de Boas Práticas de Desenvolvimento|Framework des Bonnes Pratiques de Développement]]. C'est un guide pour les staff, contracteurs et volontaires qui créent des outils et des projets techniques. Il couvre le cycle de vie du projet, la sécurité, l'accessibilité, la sécurité des données personnelles et l'utilisation responsable de l'IA, et explique comment des règles d'un projet ont été adaptées à un contexte local. D'autres affiliés sont encouragés à le réutiliser et à l'adapter. En lire plus dans le [[wmfblog:2026/09/26/wikimedia-brasils-development-best-practices-framework-technical-sustainability-as-an-organizational-responsibility|post Diff]]. 
* Une nouvelle base canonique d'URL pour les API Wikimedia sera bientôt introduite. Cette nouvelle route canonique suit le modèle &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{projectName}/api/&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et servira de voie alternative aux API REST actuelles (par exemple : &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{projectName}/w/rest.php/&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;). Les deux versions seront appelées pour toutes les API existantes, mais la nouvelle structure sera le chemin préféré pour les modules API nouvellement créés. Ce changement ne devrait pas casser la plupart des flux de travail. Les URLs existantes resteront disponibles pour toutes les demandes de points finaux existants. Cependant, certains appels peuvent retourner des URL suivant le nouveau modèle dans le corps de la réponse. Les modifications seront d'abord disponibles sur Test Wiki, avec le déploiement prévu pour tous les wikis d'ici la fin octobre. [https://phabricator.wikimedia.org/T433535]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.23|MediaWiki]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/41|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W41&quot;/&gt;

5 octobre 2026 à 20:52 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:Trizek (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=31098825 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-42&lt;/span&gt; ==
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W42&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/42|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* Starting October 13, wikis can change the default pattern for [[:en:Wikipedia:VisualEditor/Named references|auto-generated reference names in VisualEditor]] (currently &lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; inline&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;&lt;/syntaxhighlight&gt;). They will be able to use human-readable, content-based reference names that are more helpful to contributors using the source editor (e.g. &lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; inline&gt;&lt;ref name=&quot;Miller2026-1&quot; /&gt;&lt;/syntaxhighlight&gt;). VisualEditor reference name patterns can be defined using MediaWiki system messages, JSON, templates and modules ([[:mw:Special:MyLanguage/Help:Cite/VisualEditor reference names|more information]]). Admins can enable these changes via [[Special:CommunityConfiguration/Cite-VisualEditor-Autonames|community configuration]]. This is a [[:m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist/W17|community wish]] implemented by [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T436255]
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]] is a new MediaWiki feature that allows editors to reuse references with different details. It will be deployed to English Wikipedia on October 14 and to remaining Wikimedia Foundation wikis by end of October (likely October 21). The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#deployment|FAQ]] lists possible actions to take on your wiki to support the deployment. This is a [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/History|long-standing community wish]] implemented by [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440243][https://phabricator.wikimedia.org/T440304]

'''Updates for editors'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools|Moderator Tools]] will be removing the list view of the Watchlist and defaulting everyone to the changelog view. Previously, there were two versions of how the Watchlist is shown to mobile web users: the list view, where editors could see watched articles in a list format, and the changelog view, where editors could see changes to watched articles in a log format, controlled by a user's Advanced Mobile Control settings. This has created issues for code-base maintenance: two different displays means two sets of code to manage. By defaulting to the changelog view, we are simplifying the codebase and avoiding the likelihood of missing bugs.
* The Wikipedia Android app is testing a way to listen to article introductions in the “For you” feed. A text-to-speech model reads the existing article text aloud without rewriting it or adding any content. The 30-day experiment will begin in the Wikipedia Beta app during the third week of September, then move to the regular Wikipedia Android app in October for a limited group of eligible users. A small portion of app users (those with English feeds and at least one topic interest) will have access to the feature. This experiment is part of broader efforts to give app readers options in how they consume content in order to deepen engagement and user retention. [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Listening to Wikipedia/Phase 1|Learn more]] and [[mw:Talk:Readers/Listening to Wikipedia|share feedback]].
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror syntax highlighting]] was [[phab:T288161|enabled]] by default for all logged out and newly registered users on the English Wikipedia on September 14. With no signs of adverse effects, the same change is being proposed to be made globally across all wikis in a few weeks. If you have concerns or feedback, or if your wiki would like to opt out, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror#Enabling CodeMirror by default on all WMF wikis for newbies|please see the help page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440077]
* [[d:Wikidata:Usability_and_usefulness/Item_editing_experience/Mobile_editing_of_statements|Wikidata mobile statement editing]] of all datatypes will be officially launched on October 13, when it will be removed from Wikidata [[d:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta features]] and become available to all editors. Users can [[d:Wikidata_talk:Usability_and_usefulness/Item_editing_experience/Mobile_editing_of_statements|report bugs and share feedback]].
* Last week, language link changes were removed from [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] feeds on Wikivoyage, Wikisource, Wikiversity, Wikiquote and Wiktionary. As no adverse effects have been observed, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] plans to roll out this change globally to all Wikipedias. This is scheduled for October 13 at 07:00 UTC, after which editors will no longer see when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. Editors who rely on these notifications can read more on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project page]] and share feedback or ask to opt out their wiki on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440698]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where accidentally touching the graph while scrolling on the Pageviews tool on mobile could unintentionally zoom in has now been fixed. Click-and-drag zoom is now disabled on touch devices. [https://phabricator.wikimedia.org/T440075]

'''Updates for technical contributors'''
* There are three major changes coming to dumps: the legacy content dumps [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/xmldatadumps-l@lists.wikimedia.org/thread/E6D5EU4PMSTSOI2J7A46HJ3YW2W554CS/ deprecated in January 2026] will now be sunset, the replacement [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_Content_File_Exports MediaWiki Content File Exports] will be delayed to implement a “safety buffer”, and they are now also available as 7zip-compressed files. Users will need to switch the URL they download their dump from. For more information, timeline and migration instructions, see [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Legacy_content_dumps_sunset Legacy content dumps sunset].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.24|MediaWiki]]

'''In depth'''
* The Wikimedia Foundation discovered unauthorized activity by OpenAI agents on Wikimedia projects, including edits to wikis, attempts to exploit a public note-taking tool, and heavy automated traffic. [[diffblog:2026/10/05/openai-rogue-agent-activities-found-on-wikimedia-projects/|Read the blog post on Diff]] for more details about the activity and the Foundation’s response.

'''Meetings and events'''
* Save the date for the next Wikimedia Hackathon! We’ll be meeting in lovely Tirana, Albania for the [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia%20Hackathon%202027 2027 Wikimedia Hackathon] from April 9–11, 2027. Scholarship and staff sponsorship applications are currently being [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2027/ accepted through Pretix] and will close on October 30, 2026. General registration will open in January 2027.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/42|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W42&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 13 octobre 2026 à 09:39 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=31142468 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-43 ==
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W43&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* Pour mesurer l'impact de l'intégration de certaines [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#November 2025: Ideas and feedback|fonctionnalités demandées par la communauté]] sur la rétention des lecteurs non connectés, un test pour [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Image_Browsing|carrousel d'images]] sera proposé aux lecteurs non connectés. Avec la fonctionnalité du carrousel d'images, les lecteurs parcourent des images téléchargées par la communauté, sélectionnées par les éditeurs comme pertinentes pour des articles spécifiques. Le test commence le 20 novembre.
* Un avis expérimental sera affiché à 0,5 % des lecteurs mobiles déconnectés qui viennent sur Wikipédia en anglais depuis Google, leur demandant d’ajouter Wikipédia en tant que [https://blog.google/products-and-platforms/products/search/preferred-sources/ Source Préférée de Google]. Le test vise à voir si cet avis augmente la fidélisation des lecteurs et encourage les personnes utilisant Google Search à visiter Wikipédia plus souvent. Il se déroulera du 15 au 29 octobre et son impact sur la fidélisation et les recommandations sera évalué.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:26|la tâche soumise|les {{formatnum:26}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:26||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème où [[quarry:|Quarry]] renvoyait une erreur « Accès refusé » lorsque les utilisateurs essayaient d’exécuter des requêtes SQL, empêchant le fonctionnement normal des requêtes, a maintenant été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T440966]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* [[File:Cog-icon-grey.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet technique]] En raison d’un bug de longue date, les applications qui utilisent le flux de credentials client [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For_Developers|OAuth 2]] pour agir au nom de leurs propriétaires sont traitées comme si elles étaient déconnectées. Cela sera corrigé pour les nouvelles applications enregistrées à partir du lundi 19 octobre. Certaines applications concernées devront se réenregistrer. [https://phabricator.wikimedia.org/T420297]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.48/wmf.1|MediaWiki]]

'''Rencontres et évènements'''
* Une proposition visant à organiser le Hackathon Wikimedia tous les trois ans, avec des hackathons régionaux entre-temps, [[mw:Wikimedia Hackathon/Community Proposal 2026|a été partagée]]. Elle explore comment rendre l'événement plus accessible aux communautés techniques dans différentes régions. Partagez vos avis sur la [[mw:Talk:Wikimedia Hackathon/Community Proposal 2026|page de discussion]] de la proposition avant le 6 novembre.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W43&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19 octobre 2026 à 16:38 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=31178499 --&gt;

== Bascule de serveur : votre wiki sera bientôt en lecture seule durant un court instant ==
&lt;section begin=&quot;server-switch&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Lire ce message dans une autre langue]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

La [[foundation:|Fondation Wikimédia]] va basculer le trafic entre ses centres de données. Cela permettra de s’assurer que Wikipédia et les autres wikis de Wikimédia peuvent rester en ligne même après une catastrophe.

Le trafic sera basculé le '''{{#time:j xg|2026-10-28|fr}}'''. La bascule débutera à '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-10-28T15:00|en}} {{#time:H:i e|2026-10-28T15:00}}]'''.

Malheureusement, en raison de certaines limites de [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], toutes les modifications de pages devront être arrêtées durant le passage d’un centre de données à l’autre. Nous nous excusons pour ce dérangement, que nous nous efforçons de réduire pour le futur. 

Une bannière sera affichée sur tous les wikis 30 minutes avant le début de l’opération. Cette bannière restera visible jusqu’à la fin de l’opération. 
Vous pouvez contribuer à la [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&amp;task=view&amp;language=&amp;filter=&amp;action=translate traduction ou relecture] du texte de cette bannière.

'''Pendant une courte période, vous pourrez lire les wikis mais pas les modifier.'''

* Vous ne pourrez pas effectuer de modification pendant une durée pouvant aller jusqu’à une heure, le {{#time:l j xg Y|2026-10-28|fr}}.
* Si vous essayez de faire une modification ou de sauvegarder pendant cette période, vous verrez un message d’erreur. Nous espérons qu’aucune modification ne sera perdue durant ce temps, mais nous ne pouvons le garantir. Si vous voyez un message d’erreur, merci de patienter jusqu’au retour à la normale. Vous pourrez alors enregistrer votre modification. Nous vous conseillons cependant de faire une copie de votre modification avant, au cas où.

''Autres conséquences :''

* Les tâches de fond seront ralenties et certaines pourraient être stoppées. Les liens rouges ne seront pas mis à jour aussi vite que d’habitude. Si vous créez un article qui est déjà lié depuis une autre page, le lien rouge pourrait rester rouge plus longtemps que d’habitude. Certains scripts ayant un long temps d’exécution devront être stoppés.
* Le déploiement de code devrait se dérouler comme chaque semaine. Cependant, certains codes particuliers pourraient être gelés si l’opération le nécessitait.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] sera indisponible durant environ 90 minutes.

Ce projet pourra être reporté si nécessaire. Vous pouvez [[wikitech:Switch_Datacenter|consulter le calendrier sur wikitech.wikimedia.org]]. Tout changement sera annoncé dans le calendrier. 

'''Merci de partager ces informations avec votre communauté.'''&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;server-switch&quot;/&gt;

[[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 26 octobre 2026 à 15:00 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:Trizek (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=30513874 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-44 ==
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W44&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/44|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* Une expérience lancée le 29 septembre teste actuellement les [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Experience/Reading_recommendations|recommandations d'articles]] destinées aux nouveaux titulaires de compte qui se définissent également comme des lecteurs. En suggérant des articles à lire, à l'instar des recommandations proposées dans l'application Wikipédia aux lecteurs connectés, cette expérience vise à encourager les nouveaux titulaires de compte à lire et à revenir régulièrement sur le site, dans le but d'augmenter de 1 % le nombre de visites provenant de liens internes. Consultez la proposition correspondante dans la [[m:Community Wishlist/W505|liste de souhaits de la communauté]].
* Plusieurs services Wikimédia ont été mis hors ligne la semaine dernière en raison d’une [faille de sécurité de niveau 1 avec PHP]. En effet, ils doivent être mis à jour avant de pouvoir être remis en ligne en toute sécurité. Ce problème ne concerne pas uniquement le mouvement Wikimédia, mais touche de nombreux sites web. Vous pouvez suivre l'évolution de la situation sur [[wikitech:Incidents/2026-10-21 PHP security update/Community|Wikitech]]. La remise en ligne de Cloud VPS et de Toolforge prendra plus de temps. Cette précaution vise à garantir que les applications fonctionnant sur Cloud VPS ou Toolforge ne soient pas affectées. Les développeurs d'outils peuvent consulter les mises à jour et obtenir plus d'informations sur la [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/cloud-announce.lists.wikimedia.org/ liste de diffusion Cloud-announce]. [https://diff.wikimedia.org/2026/10/21/impact-of-php-vulnerabilities-on-wikimedia-tools-and-services/][https://diff.wikimedia.org/2026/10/21/impact-of-php-vulnerabilities-on-wikimedia-cloud-services/]
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|La semaine dernière, nous vous avons annoncé]] que, afin de mesurer l'impact de l'intégration de certaines fonctionnalités demandées par la communauté sur la fidélisation des lecteurs non connectés, un test portant sur la fonctionnalité [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Image Carousel]] serait déployé auprès de ces derniers. En raison d'un problème, nous allons relancer le test, mais celui-ci sera mis en ligne le 26 octobre, et non le 20 novembre comme annoncé initialement.

'''Actualités pour la contribution'''
* Un nouveau [[wikitech:KAPOW|système de détection des bots]] visant à mieux identifier le trafic automatisé qui se fait passer pour des visiteurs humains va être mis en place sur les wikis Wikimédia. Cela pourrait entraîner des variations soudaines des statistiques de fréquentation à partir du 26 octobre, avec un effet rétroactif jusqu'au 20 juin 2026.
* L'[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score|extension Score]], qui permet d'afficher des partitions musicales au sein des pages wiki, a été temporairement désactivée sur tous les wikis en raison d'un problème de sécurité. Les pages concernées afficheront un message d'avertissement à la place des partitions, mais le code sous-jacent reste intact. Aucune action n'est requise de la part des contributeurs, et un correctif est en cours d'élaboration. Une annonce distincte sera publiée lorsque l'extension sera réactivée. Pour en savoir plus, consultez [[phab:T441579|Phabricator]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:18|la tâche soumise|les {{formatnum:18}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:18||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, le problème lié à l'activation par erreur du surlignage de syntaxe CodeMirror dans les éditeurs existants a été résolu. [https://phabricator.wikimedia.org/T441308]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Tous les wikis seront en lecture seule]] pendant quelques minutes le mercredi 28 octobre 2026 à [https://zonestamp.toolforge.org/1793199600 15 h 00 UTC]. Cette opération est nécessaire pour les tests de basculement de secours des serveurs du centre de données, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|qui ont lieu deux fois par an]]. Pendant cette bascule, tout le trafic des sites web de Wikimédia est redirigé d’un centre de données principal vers le centre de données de secours afin de tester la disponibilité et d’éviter toute interruption de service, même en cas d’urgence. [https://phabricator.wikimedia.org/T439703]

* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.48/wmf.2|MediaWiki]]

'''Rencontres et évènements'''
* Les candidatures aux bourses et aux parrainages pour le [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia%20Hackathon%202027 Hackathon Wikimedia 2027] prendront fin le vendredi 30 octobre. Envoyez votre candidature [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2027/ via Pretix] avant la date limite !

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/44|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W44&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 26 octobre 2026 à 19:56 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=31199592 --&gt;</text>
      <sha1>mrrqhysfullcpj922pub4yrj4p2nor0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>775616</id>
      <parentid>775615</parentid>
      <timestamp>2026-10-26T19:30:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DavidL</username>
        <id>1746</id>
      </contributor>
      <comment>/* Bascule de serveur : votre wiki sera bientôt en lecture seule durant un court instant */ Bug Mediawiki : titre dupliqué, lien sur la 1ère section</comment>
      <origin>775616</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="281332" sha1="kz4izo0p73u2pysv8z3vgww1ygvsjp9" xml:space="preserve">== Actualités techniques n° 2026-03 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W03&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* La Fondation Wikimedia a publié des questions directrices pour son plan annuel de juillet 2026 à juin 2027 sur les plateformes [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product &amp; Technology OKRs|Meta]] et ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. Celles-ci portent sur les tendances mondiales, une expérimentation plus rapide et plus constructive, un meilleur accompagnement des nouveaux contributeurs, le renforcement du rôle des éditeurs et des utilisateurs avancés, l'amélioration de la collaboration entre les projets, ainsi que le développement et la fidélisation du lectorat. Des commentaires et suggestions sont les bienvenus sur la [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|page de discussion]].

'''Actualités pour la contribution'''
* Dans le cadre des travaux en cours de l'équipe technique communautaire sur le projet [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|Listes de surveillance multiples]], l'affichage de [[Special:EditWatchlist|Modifier la liste de surveillance]] sera mis à jour entant que qu'une première étape vers la prise en charge de plusieurs listes de surveillance. De plus, la pagination de [[Special:Search|Recherche]] sera également mise à jour, dans le cadre du travail sur le souhait [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|Refonte de la pagination / navigation des pages]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411596]
* [[m:Special:GlobalWatchlist|La Liste de Surveillance Globale]] est une [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] de MediaWiki qui vous permet de voir vos listes de surveillance provenant de différents wikis sur la même page. Il a récemment été mis à jour pour ressembler davantage à la [[Special:Watchlist|Liste de surveillance]] régulière, par exemple en le préparant pour les comptes temporaires dans le masquage IP (y compris le réacheminement des liens des utilisateurs vers les pages de contributions), en mettant les titres de page en gras et en ouvrant les liens dans les résumés d'édition et les balises dans de nouveaux onglets du navigateur. [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:28|la tâche soumise|les {{formatnum:28}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:28||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, le problème selon lequel les blocs globaux ne disposaient pas de l'option permettant de désactiver l'envoi d'e-mails a maintenant été résolu et sera disponible à l'utilisation à partir de la semaine du 13 janvier. [https://phabricator.wikimedia.org/T401293]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* L'[[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|outil de citation VisualEditor]] et les [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Aperçus de référence]] prennent désormais en charge &quot;carte&quot; comme type de référence. [https://phabricator.wikimedia.org/T411083]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W03&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 12 janvier 2026 à 20:33 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29907192 --&gt;

== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==

Dear Wikimedia communities,

We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.

''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''

In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.

We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.

📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]

If you have questions about the project, please refer to the FAQs:  
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]

''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''

''Stay connected and receive updates:''  
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]  
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]

We look forward to collaborating with you and your community.


'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 16 janvier 2026 à 20:44 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:ZI Jony@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=29879549 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-04&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W04&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The tray shown on [[Special:Diff|Special:Diff]] in mobile view has been redesigned. It is now collapsed by default, and incorporates a link to undo the edit being viewed, making it easier for mobile editors and reviewers to take action while keeping the interface uncluttered. [https://phabricator.wikimedia.org/T402297] 
* [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now automatically determines the text direction (ensuring correct display of sites with unusual domain names) and shows detailed descriptions for log actions. Later this week, a new permanent link for page creations and CSS classes for each entry element will be added. [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the previously observed issue in Vector 2022, where anchor link targets were obscured by the sticky header, has now been addressed. [https://phabricator.wikimedia.org/T406114]

'''Updates for technical contributors'''
* As mentioned in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|October 2025 deprecation announcement]], MediaWiki Interfaces team will begin sunsetting all transform endpoints containing a trailing slash from the MediaWiki REST API the week of January 26. Changes are expected to roll out to all wikis on or before January 30th. All API users currently calling them are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. Both endpoint variations can be found, compared, and tested using the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox]. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in Phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board].
* Interactive reference documentation for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|Wikimedia REST API]] has moved. Requests to API docs previously hosted through [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]] (e.g.: &lt;code dir=ltr&gt;https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/&lt;/code&gt;) are now redirected to the [[w:en:Special:RestSandbox|REST Sandbox]].
* The [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|WMF Wikidata Platform team]] (WDP) has published its [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|January 2026 newsletter]]. It includes updates on the legacy full-graph endpoint decommissioning, the User-Agent policy change, the monthly Blazegraph migration office hours, and efforts to reduce regressions caused by the legacy endpoint shutdown. As a reminder, you can [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|subscribe to the WDP newsletter]]!
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]]

'''Meetings and events'''
* The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications opened mid-December and will close soon or when capacity is reached. It's a two-day, technically oriented hackathon bringing together Wikimedians from the region. Hope to see you there!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W04&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19 janvier 2026 à 21:29 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29943403 --&gt;

== Révision annuelle du code universel de conduite et des lignes directrices de l'application ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Nous vous informons que la période de relecture annuelle du Code de conduite universel et des règles d'applications est actuellement ouverte. Vous pouvez faire vos commentaires sur les modifications que vous souhaitez apporter jusqu'au 9 février 2026. C'est la première d'une série d'étapes nécessaires pour la révision annuelle. Vous trouverez [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|d'autres informations et les discussions auxquelles participer sur la page UCoC de Meta]].

Le [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Comité de coordination du code universel de conduite]] (U4C &amp;mdash; Universal Code of Conduct Coordinating Committee) est un groupe global dont le rôle est de fournir une implémentation équitable et cohérente de l'UCoC. Cette relecture annuelle a été envisagée et mise en place par l'U4C. Pour plus d'informations et les responsabilités de l'U4C, veuillez lire la [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Charte de l'U4C]].

Veuillez partager ces informations avec les autres membres concernés de votre communauté.

-- En coopération avec l'U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|discussion]])&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

19 janvier 2026 à 22:01 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:Keegan (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29905753 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-05 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W05&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* La Fondation Wikimedia invite à donner des commentaires sur [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|l’avenir proposé]] du [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Conseil consultatif des produits et technologies]] jusqu’au 28 février.
* Tous les utilisateurs disposant d'un compte enregistré peuvent désormais utiliser des clés d'accès pour la [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|double authentification]] (2FA). Les clés d'accès sont un moyen simple de se connecter sans utiliser un second appareil. Elles vérifient l'identité de l'utilisateur à l'aide d'une empreinte digitale, d'une reconnaissance faciale ou d'un code PIN. Pour configurer une clé d'accès, configurez d'abord une méthode 2FA classique. Actuellement, pour se connecter avec une clé d'accès, les utilisateurs doivent également utiliser un mot de passe. Plus tard ce trimestre, la connexion sans mot de passe permettra aux utilisateurs de se connecter d'un simple clic avec une clé d'accès. Les utilisateurs disposant de droits avancés devront également avoir la 2FA activée. Cela fait partie du projet [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Sécurité du compte]].
* Les contributeurs non enregistrés sur des IP bloquées ou des plages d'IP bloquées peuvent désormais interagir sur le wiki pour faire appel d'un blocage en créant un compte temporaire afin de contester un blocage sur la page de discussion de l'utilisateur, sauf si l'option « empêcher cet utilisateur de modifier sa propre page de discussion » est activée. Cela résout le problème des utilisateurs déconnectés incapables d'utiliser le processus de déblocage par défaut via la page de discussion de l'utilisateur. [https://phabricator.wikimedia.org/T398673]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:20|la tâche soumise|les {{formatnum:20}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:20||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, la description des méthodes d'authentification à deux facteurs (2FA) sur la page de gestion a été mise à jour. Il est désormais plus clair et plus facile pour les utilisateurs à comprendre et à utiliser. [https://phabricator.wikimedia.org/T332385]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Une nouvelle variable AbuseFilter, &lt;code&gt;account_type&lt;/code&gt;, a été ajoutée pour fournir un moyen fiable de déterminer le type de compte créé dans les actions &lt;code&gt;createaccount&lt;/code&gt; et &lt;code&gt;autocreateaccount&lt;/code&gt;. Dans le cadre de ce changement, la variable &lt;code&gt;accountname&lt;/code&gt; a été renommée en &lt;code&gt;account_name&lt;/code&gt;, et &lt;code&gt;accountname&lt;/code&gt; est désormais obsolète. Les gestionnaires de filtres doivent mettre à jour tous les filtres qui utilisent des vérifications de type de compte codées en dur ou la variable obsolète. [https://phabricator.wikimedia.org/T414049]
* Les vignettes d'images demandées dans des tailles non standard, et en utilisant des méthodes non standard telles que les requêtes directes à &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;upload.wikimedia.org/…&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;, cesseront de fonctionner dans un proche avenir. Ce changement vise à prévenir les abus externes continus par des robots et des aspirateurs web. Certains utilisateurs ayant des CSS/JS personnalisés, les administrateurs d'interface qui peuvent corriger les gadgets et les thèmes locaux, ainsi que les auteurs d'outils, devront mettre à jour leur code pour utiliser des tailles de vignettes standard. [[phab:T414805|Des détails, des liens de recherche et des exemples de correction sont disponibles dans la tâche]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W05&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 26 janvier 2026 à 22:17 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:UOzurumba (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29969530 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-06&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W06&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The &quot;{{int:pageinfo-toolboxlink}}&quot; feature, which gives validating information about a page ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} example]), now automatically includes a table of contents. If there is a local [[{{ns:8}}:Pageinfo-header]] page created by individual users, it can now be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T363726]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, VisualEditor previously added bold or italic formatting inside link descriptions, making the wikicode complex. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T409669]

'''Updates for technical contributors'''
* There was no XML dump on 20 January. Additionally, from now on, dumps will be generated once per month only. [https://phabricator.wikimedia.org/T414389]
* The MediaWiki Interfaces team removed support for all transform endpoints containing a trailing slash from the [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API MediaWiki REST API]. All API users currently calling those endpoints are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]]

'''Weekly highlight'''
* Users are reminded that the Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product &amp; Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W06&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2 février 2026 à 18:43 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30000986 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-07 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W07&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Concerne un souhait]] Les contributeurs connectés qui gèrent de grandes ou complexes listes de suivi peuvent désormais organiser et filtrer les pages surveillées de manière à améliorer leurs flux de travail grâce à la nouvelle fonctionnalité [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|Étiquettes de liste de suivi]]. En ajoutant des étiquettes personnalisées (par exemple : pages que vous avez créées, pages surveillées pour vandalisme, ou pages de discussion), les utilisateurs peuvent identifier plus rapidement ce qui nécessite une attention, réduire la charge cognitive et répondre plus efficacement. Cela améliore l'utilisabilité de la liste de suivi, en particulier pour les éditeurs très actifs.
* Une nouvelle fonctionnalité disponible sur [[Special:Contributions|Special:Contributions]] montre [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|des comptes temporaires]] qui sont probablement utilisés par la même personne, et rend ainsi le patrouillage moins chronophage. En vérifiant les contributions d'un compte temporaire, les utilisateurs ayant accès aux adresses IP des comptes temporaires peuvent désormais avoir une vue des contributions des comptes temporaires associés. La fonctionnalité recherche toutes les adresses IP associées à un compte temporaire donné pendant la période de conservation des données et affiche toutes les contributions de tous les comptes temporaires ayant utilisé ces adresses  IP. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|Plus...]] [https://phabricator.wikimedia.org/T415674] 
* Lorsque les éditeurs prévisualisent une modification de wikitexte, la boîte de rappel indiquant qu'ils ne voient qu'une prévisualisation (qui est affichée en haut) a désormais un fond gris/neutre au lieu d'un fond jaune/d'avertissement. Cela facilite la distinction entre les notes de prévisualisation et les avertissements réels (par exemple, les conflits de modification ou les cibles de redirection problématiques), qui seront désormais affichés dans des boîtes d'avertissement ou d'erreur séparées. [https://phabricator.wikimedia.org/T414742]
* La [[m:Special:GlobalWatchlist|Liste de suivi globale]] vous permet de consulter vos listes de suivi provenant de plusieurs wikis sur une seule page. L' [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continue de s'améliorer — elle prend désormais en charge correctement plus d'un site Wikibase, par exemple à la fois [[d:|Wikidata]] et [[testwikidata:|testwikidata]]. De plus, des problèmes concernant la direction du texte ont été résolus pour les utilisateurs qui préfèrent Wikidata ou d'autres sites Wikibase dans des langues de droite à gauche (RTL). [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The automatic &quot;magic links&quot; for ISBN, RFC, and PMID numbers have been [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|deprecated in wikitext since 2021]] due to inflexibility and difficulties with localization. Several wikis have successfully replaced RFC and PMID magic links with equivalent external links, but a template was often required to replace the functionality of the ISBN magic link. There is now a new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|built-in parser function]] &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;{{#isbn}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; available to replace the basic functionality of the ISBN magic link. This makes it easier for wikis who wish to migrate off of the deprecated magic link functionality to do so.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T145604]
* Deux nouveaux wikis ont été créés : 
** un {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} dans [[d:Q35401|Jju]] ([[w:kaj:|&lt;code&gt;w:kaj:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283]
** un {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} dans [[d:Q1186896|Nawat]] ([[w:ppl:|&lt;code&gt;w:ppl:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:23|la tâche soumise|les {{formatnum:23}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:23||s}} la semaine dernière]]. 

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Un nouveau groupe d'utilisateurs global a été créé : [[{{int:grouppage-local-bot}}|{{int:group-local-bot}}]]. Il sera utilisé en interne par le logiciel pour permettre aux robots communautaires de contourner les limites de débit appliquées aux [[w:en:Web_scraping|web scrapers]] abusifs. Les comptes approuvés en tant que robots sur au moins un wiki Wikimedia seront automatiquement ajoutés à ce groupe. Cela ne changera pas les autorisations dont dispose le robot. [https://phabricator.wikimedia.org/T415588]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]]

'''Rencontres et évènements'''
* La [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|Conférence des utilisateurs et des développeurs de MediaWiki, Printemps 2026]] se tiendra du 25 au 27 mars à Salt Lake City, États-Unis. Cet événement est organisé par et pour la communauté MediaWiki de tiers. Vous pouvez proposer des sessions et vous inscrire pour y assister. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W07&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 10 février 2026 à 00:30 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30026671 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-08 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W08&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;L'[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|équipe SRE]] va procéder au nettoyage d'[[m:Special:MyLanguage/Etherpad|Etherpad]], l'éditeur web open source de documents collaboratifs en temps réel. Tous les blocs-notes seront définitivement supprimés après le 30 avril 2026 – si des projets de migration sont encore en cours à cette date, l'équipe pourra réexaminer la date au cas par cas. Veuillez effectuer des sauvegardes locales de tout contenu que vous souhaitez conserver, car les données supprimées ne pourront pas être récupérées. Ce nettoyage permet de réduire la taille de la base de données et l'empreinte de l'infrastructure. Etherpad continuera de prendre en charge la collaboration en temps réel, mais le stockage à long terme n'est plus assuré. D'autres nettoyages pourront avoir lieu ultérieurement sans préavis.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T415237]

'''Actualités pour la contribution'''
* L'équipe de Recherche d'Informations lancera une [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|expérimentation sur l'application mobile Android]], afin de tester des fonctionnalités de recherche hybrides capables de gérer à la fois les requêtes sémantiques et par mots-clés. L'amélioration de la recherche sur la plateforme permettra aux lecteurs de trouver plus facilement ce qu'ils cherchent, directement sur Wikipédia. L'expérimentation sera d'abord lancée sur Wikipédia en grec fin février, puis sur les versions anglaise, française et portugaise en mars. [https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ En savoir plus] sur le blog ''Diff''. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval]
* L'équipe « Croissance des lecteurs » mènera [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|une expérience]] auprès des utilisateurs de la version mobile du site web qui ajoute une table des matières et développe automatiquement toutes les sections des articles, afin de mieux comprendre les problèmes de navigation qu'ils rencontrent. Le test sera disponible sur les versions arabe, chinoise, anglaise, française, indonésienne et vietnamienne de Wikipedia.
* Auparavant, les notifications ([[{{ns:8}}:Sitenotice]] et [[{{ns:8}}:Anonnotice]]) du site ne s'affichaient que sur la version ordinateur. Maintenant, elles s'afficheront désormais sur toutes les plateformes. Les utilisateurs mobiles verront ces notifications. Les administrateurs du site doivent être prêts à tester et à corriger les notifications sur les appareils mobiles afin d'éviter toute interférence avec les articles. Pour désactiver ces notifications, les administrateurs d'interface peuvent ajouter &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;#siteNotice { display: none; }&lt;/code&gt; à [[{{ns:8}}:Minerva.css]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:19|la tâche soumise|les {{formatnum:19}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:19||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème concernant la section ''[[Special:RecentChanges|Spécial:Modifications récentes]]'' a été résolu. Auparavant, cliquer sur « Masquer » dans les filtres actifs entraînait la disparition du bouton « Afficher les nouvelles modifications depuis… », alors qu'il aurait dû rester visible. Ce bouton fonctionne désormais correctement. [https://phabricator.wikimedia.org/T406339]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Une nouvelle documentation est désormais disponible pour aider les rédacteurs à déboguer les fonctionnalités de recherche interne. Elle facilite le dépannage lorsque des pages n'apparaissent pas dans les résultats, lorsque le classement semble inattendu et lorsqu'il est nécessaire d'inspecter le contenu indexé, ce qui permet de mieux comprendre et d'analyser le comportement de la recherche. [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|En savoir plus]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411169]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W08&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 16 février 2026 à 20:17 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30086330 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-09&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W09&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|Reference Check]] has been deployed to English Wikipedia, completing its rollout across all Wikipedias. The feature prompts newcomers to add a citation before publishing new content, helping reduce common citation-related reverts and improve verifiability. In A/B testing, the impact was substantial: newcomers shown Reference Check were approximately 2.2 times more likely to include a reference on desktop and about 17.5 times more likely on mobile web. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html]
'''Updates for editors'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|InterwikiSorting extension]], which allowed for the [[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|sorting of interwiki links]], has been undeployed from Wikipedia. As a result, editors who had enabled interwiki link sorting in non-compact mode (full list format) will now see links reordered. The links moving forward will be listed in the alphabetical order of language code. [https://phabricator.wikimedia.org/T253764]
* Later this week, people who are editing a page-section using the mobile visual editor, will notice a new &quot;Edit full page&quot; button. When tapped, you will be able to edit the entire article. This helps when the change you want to make is outside the section you initially opened. [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112]
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|The Reader Experience team]] is inviting editors to assess whether dark mode should still be considered &quot;beta&quot; on their wiki, based on their experience of how well it functions on desktop and mobile. If the feature is deemed mature, editors can update the interface messages in &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:skin-theme-description&lt;/code&gt; and &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag&lt;/code&gt; to indicate that dark mode is ready and no longer considered beta.
* The improved [[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|Activity tab]] which displays user-insights is now available to all users of the Wikipedia iOS app (version 7.9.0 and later). Following earlier A/B testing that showed higher account creation among users with access to the feature, it has been rolled out to 100% of users along with some updates. The Activity tab now shows your edited articles in the timeline, offers editing impact insights like contribution counts and article view trends, and customization options to improve in-app experience for users.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug that prevented [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|DiscussionTools]] from working on mobile has now been fixed, restoring full functionality. [https://phabricator.wikimedia.org/T415303]

'''Updates for technical contributors'''
* The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that makes this possible continues to improve. The latest upgrade is the inclusion of a [[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|new hook]], &lt;code dir=ltr&gt;ext.globalwatchlist.rebuild&lt;/code&gt;, which fires after each watchlist rebuild. This allows you to run gadgets and user scripts for the Special page. [https://phabricator.wikimedia.org/T275159]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W09&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23 février 2026 à 20:03 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30119102 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-10 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W10&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* Le [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|mode Anniversaire]] Wikipedia 25 est maintenant disponible sur Wikipédia en français, anglais, betawi, breton, chinois, espagnol, gorontalo, indonésien, italien, luxembourgeois, madurais, néerlandais, sicilien, tchèque, thaï et vietnamien ! Cette campagne à temps limitée célèbre 25 ans de Wikipédia avec une mascotte : « Baby Globe », disponible sous la forme d'un réglage. Lorsque ce réglage est activé, Baby Globe est montrée sur [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|environ 2 500 articles]], attendant d'être découverte par des lecteurs. Chaque communauté peut choisir d'activer le mode Anniversaire par consensus et en demandant à un administrateur de le rendre disponible et de le personaliser via une [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|configuration]] sur le wiki local.

'''Actualités pour la contribution'''
* Le [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sous-référencement]], une nouvelle fonctionalité pour réutiliser des références avec des détails différents est maintenant disponible sur Wikipédia en suédois, polonais et [[:phab:T418209|quelques autres]]. Vous pouvez [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|essayer la fonctionalité]] sur ces projets ou sur testwiki et [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing betawiki]. Les retours des premiers essais sur Wikipédia en allemand ont été [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|publiés dans un rapport]]. Contactez l'équipe de Wikimédia Allemagne si vous êtes [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|intéressés pour devenir un wiki pilote]].
* La [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|vérification du collage clavier]] sera disponible sur tous les Wikipédias cette semaine. Cette fonctionalité avertit les nouveaux contributeurs qui collent du texte qu'ils n'ont probablement pas écrit de vérifier si laisser celui-ci risque de causer une violation du droit d'auteur. La vérification du collage clavier [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|marque]] toutes les modifications où l'avertissement a été montré pour permettre leur vérification. Les administrateurs locaux peuvent configurer les différents aspects de cette fonctionalité à travers [[{{#special:EditChecks}}]]. Des [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|études]] sur 22 wikis ont montré que cette vérification permet une réduction de 18% des annulations comparé au groupe de contrôle. Les traducteurs peuvent [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&amp;filter=&amp;optional=1&amp;action=translate aider à traduire] cette fonctionalité.
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] will be standardizing the user menu in the top right for all mobile users so that it is closer to the desktop experience. Currently this user menu is only visible to users with Advanced Mobile Controls (AMC) turned on. The only change is that a couple buttons previously in the left-side menu will move to the top right for users who do not have AMC turned on. This change is expected to go out March 9 and seeks to improve the user interface.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T413912]
* À partir de la semaine du 2 mars, les emails envoyés lorsqu'une adresse email a été ajoutée, supprimée ou changée pour un compte changera pour adopter un formattage HTML beaucoup plus agréable et plus clair que le texte brut précédent. [https://phabricator.wikimedia.org/T410807]
* Les notifications sont actuellement limitées à 2 000 entrées historiques par utilisateur et remontent à 2013 lorsque la fonctionnalité a été publiée. Le système va être modifié pour ne stocker que les notifications des 5 dernières années, mais jusqu'à 10 000 d'entre elles. Cela contribuera à la santé à long terme des infrastructures et à empêcher que les notifications plus récentes disparaissent trop tôt. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page continues to see improvements. The latest update improves label usage experience. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] now allows activating the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|language fallback system]] for Wikidata items without labels in the viewed language, and showing those labels in the user’s preferred Wikidata language if no &lt;code dir=ltr&gt;uselang=&lt;/code&gt; URL parameter is provided.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111]
* L'équipe Wikipédia Android a commencé un test beta de la [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|recherche hybride]] sur Wikipédia en grec. Cette recherche hybride supporte les requêtes sémantique et par mot clés, permettant aux utilisateurs de trouver ce qu'ils cherchent plus facilement.
* Pour des raisons de sécurité, les membres de certains groupes sont [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|forcés d'avoir la double authentification]] (A2F) d'activée. Actuellement, l'A2F n'est nécessaire que pour utiliser les droits du groupe, et non pour en faire partie. Vu que ce système admet certaines failles, il sera [[phab:T418580|changé graduellement en mars]]. Les membres de ces groupes ne pourront plus désactiver la dernière méthose d'A2F sur leur compte, et il sera impossible d'ajouter des utilisateurs sans A2F à ces groupes. Il sera toujours possible de rajouter d'autres méthodes d'authentification et d'en enlever, tant qu'une est toujours activée. Dans la seconde moitié de mars, les utilisateurs sans A2F seront retirés de ces groupes. Cela s'applique aux administrateurs CentralNotice, aux vérificateurs d'utilisateurs, aux administrateurs d'interface, aux masqueurs, aux staff de Wikidata et Wikifonctions ainsi qu'aux bureaux IT et Confiance et sécurité de la WMF. Rien ne changera pour les autres utilisateurs. Voir la tâche liée pour le calendrier de déploiement. [https://phabricator.wikimedia.org/T418580]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:27|la tâche soumise|les {{formatnum:27}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:27||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, le problème empêchant les utilisateurs de créer une instance dans [https://www.wikibase.cloud/ Wikibase.cloud] a maintenant été résolu. [https://phabricator.wikimedia.org/T416807]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], over the next month the Wikimedia Foundation will implement global API rate limits across our APIs. In early March, stricter limits will be applied to unidentified requests from outside Toolforge/WMCS and API requests that are made from web browsers. In April, higher limits will be applied to identified traffic. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]].&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The Wikidata Query Service Linked Data Fragment (LDF) endpoint will be decommissioned in February. This endpoint served limited traffic, which was successfully migrated to other data access methods that were better suited to support existing use cases. The hardware used to support the LDF endpoint will be reallocated to support the ongoing backend migration efforts.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T415696]
* Le nouvel analyseur syntaxique Parsoid [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|continue d'être déployés sur plus de wikis]], améliorant la pérennité de la platforme et rendant plus facile l'ajout de nouvelles fonctionalités de lecture et de modification. Parsoid est maintenant l'analyseur par défaut sur 488 wikis de la WMF (268 Wikipédias), couvrant plus de 10% de toutes les lectures de pages Wikipédia.
* Le processus et les critères pour [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|demander un accès exceptionnel]] au flux à fort volume de l'API ''Wikimédia Entreprise'' (sans coût pour des utilisations en rapport à notre mission) [[m:Talk:Wikimedia Enterprise#Exceptional access criteria|ont maintenant été publiés]]. Notre but est de donner une documentation plus claire et plus complète aux utilisateurs.
* [https://techblog.wikimedia.org/ Le blog Tech], dédié à la communité technique de Wikimédia [https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ va migrer] vers [[diffblog:|Diff]], le blog pour les nouvelles et événements de la communauté. La migration devrait être terminée en Avril 2026, après quoi les nouveaux posts seront acceptés pour être publiés. Les lecteurs pourront lire les posts - anciens ou nouveaux - sur https://diff.wikimedia.org/.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W10&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2 mars 2026 à 18:51 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30137798 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-11&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W11&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies.
* Last week, all wikis had 2 hours of read-only time, and extended unavailability for user-scripts and gadgets. This was due to a security incident which has since been resolved. Work is ongoing to prevent re-occurrences. For current information please see the [[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|post on the Stewards' noticeboard]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|translations]]).

'''Updates for editors'''
* Users facing multiple blocks on mobile will now see the reasons for each block separately, instead of a generic message. This helps them understand why they are blocked and what steps they can take to resolve the issue. For example, users affected for using common VPNs (such as [[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud Private Relay]]) will receive clearer guidance on what they need to do to start editing again. [https://phabricator.wikimedia.org/T357118]
* Later this week, [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] will become available as a beta feature within the visual editor at all Wikipedias. This feature proactively suggests various types of actions that people can consider taking to improve Wikipedia articles, and learn about related guidelines. The feature is locally configurable, and can also be locally expanded with custom Suggestions. Current settings can be seen at [[Special:EditChecks]] and there are [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|instructions for how administrators can customize]] the links to point to local guidelines. The feature is connected to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Edit check]] which suggests improvements while someone is writing new content. In the future, the Editing team plans to evaluate the feature's impact with newcomers through a controlled experiment. [https://phabricator.wikimedia.org/T404600]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where the cursor became misaligned during the use of CodeMirror’s syntax highlighting, which makes wikitext and code easier to read, has now been fixed. This problem specifically affected users who defined a font rule in a custom stylesheet while creating a new topic with DiscussionTools. [https://phabricator.wikimedia.org/T418793]

'''Updates for technical contributors'''
* API rate limiting update: To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], global API rate limits will be applied this week to requests without a compliant User-Agent that originate from outside Toolforge/WMCS and to unauthenticated requests made from web browsers. Higher limits will be applied to identified traffic in April. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]].
* The new GraphQL API has been released. The API was developed as a flexible alternative to select features of the Wikidata Query Service (WDQS), to improve developer experience and foster adaptability, and efficient data access. Try it out and [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|give feedback]]. You can also [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply sign up for usability tests].
* The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|PTAC Unsupported Tools Working Group]] continued improvements to [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]] in February, with fixes addressing authentication errors, large-file handling, task queue visibility, and clearer upload behavior. Work is still ongoing in some areas, including changes related to deprecated server-side uploads. Read [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|this update]] to learn more.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]]

'''In depth'''
* The Article Guidance team invites experienced Wikipedia editors from selected [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|pilot wikis]] and interested contributors from other Wikipedias to fill out this questionnaire which is available in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform English], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header Arabic], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header Bengali], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header Japanese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header Portuguese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header Persian], and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header Turkish]. Your answers will help the team customize guidance for less experienced editors and help them learn community policies and practices while creating an article. Learn more [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|on the project page]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W11&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 9 mars 2026 à 19:52 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30213008 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-12&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W12&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature, also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], has been used for wikitext syntax highlighting since November 2024. It will be promoted out of beta by May 2026 in order to bring improvements and new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|features]] to all editors who use the standard syntax highlighter. If you have any questions or concerns about promoting the feature out of beta, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|please share]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* Some changes to local user groups are performed by stewards on Meta-Wiki and logged there only. Now, interwiki rights changes will be logged both on Meta-Wiki and the wiki of the target user to make it easier to access a full record of user's rights changes on a local wiki. Past log entries for such changes will be backfilled in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T6055]
* On wikis using [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Flagged Revisions]], the number of pending changes shown on [[{{#Special:PendingChanges}}]] previously counted pages which were no longer pending review, because they have been removed from the system without being reviewed, e.g. due to being deleted, moved to a different namespace, or due to wiki configuration changes. The count will be correct now. On some wikis the number shown will be much smaller than before. There should be no change to the list of pages itself. [https://phabricator.wikimedia.org/T413016]
* Wikifunctions composition language has been rewritten, resulting in a new version of the language. This change aims to increase service stability by reducing the orchestrator's memory consumption. This rewrite also enables substantial latency reduction, code simplification, and better abstractions, which will open the door to later feature additions. Read more about [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|the changes]].
* Users can now sort search results alphabetically by page title. The update gives an additional option to finding pages more easily and quickly. Previously, results could be sorted by Edit date, Creation date, or Relevance. To use the new option, open 'Advanced Search' on the search results page and select 'Alphabetically' under 'Sorting Order'. [https://phabricator.wikimedia.org/T403775]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented UploadWizard on Wikimedia Commons from importing files from Flickr has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419263]
'''Updates for technical contributors'''
* A new special page, [[{{#special:LintTemplateErrors}}]], has been created to list transcluded pages that are flagged as containing lint errors to help users discover them easily. The list is sorted by the number of transclusions with errors. For example: [[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T170874]
* Users of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature have been using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages, for some time now. Along with promoting CodeMirror 6 out of beta, the plan is to replace CodeEditor as the standard editor for these content models by May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|Feedback or concerns are welcome]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] JavaScript modules will soon be upgraded to CodeMirror 6. Leading up to the upgrade, loading the &lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror&lt;/code&gt; or &lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror.lib&lt;/code&gt; modules from gadgets and user scripts was deprecated in July 2025. The use of the &lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror.switch&lt;/code&gt; hook was also deprecated in March 2025. Contributors can now make their scripts or gadgets compatible with CodeMirror 6. See the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|migration guide]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T373720]
* The MediaWiki Interfaces team is expanding coverage of REST API module definitions to include [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|extension APIs]]. REST API modules are groups of related endpoints that can be independently managed and versioned. Modules now exist for [https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments] and [https://phabricator.wikimedia.org/T419053 Wikifunctions] APIs. As we migrate extension APIs to this structure, documentation will move out of the main MediaWiki OpenAPI spec and REST Sandbox view, and will instead be accessible via module-specific options in the dropdown on the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox] (i.e., [[{{#Special:RestSandbox}}]], available on all wiki projects).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]] extension provides different pieces of information about the wiki where the module is being used via the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]] library. Starting last week, the library also provides a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|way]] of accessing the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|wiki ID]] that can be used to facilitate cross-wiki module maintenance. [https://phabricator.wikimedia.org/T146616]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]]

'''In depth'''
* The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|2026 Coolest Tool Award]] celebrating outstanding community tools, is now open for nominations! Nominate your favorite tool using the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en nomination survey] form by 23 March 2026. For more information on privacy and data handling, please see the [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|survey privacy statement]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W12&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 16 mars 2026 à 20:35 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30260505 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Upcoming deployment of CampaignEvents extension to Wikibooks&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Hello everyone,

We are writing to inform you that the [[mw:Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] will be deployed to all Wikibooks projects during the week of '''23 March 2026'''.
This follows last year’s broader rollout across Wikimedia projects. We realized that Wikibooks was not included at the time, and we’re now addressing that to ensure consistency across all communities.

The CampaignEvents extension provides tools to support event and campaign organization on-wiki, including features like on-wiki event registration and collaboration lists(global event list).

We welcome any questions, feedback, or concerns you may have. We are also happy to support anyone interested in trying out the tools. 
''Apologies if this message is not in your preferred language. If you’re able to help translate it for your community, please feel free to do so.''
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:Udehb-WMF|Udehb-WMF]] ([[User talk:Udehb-WMF|discussion]]) 19 mars 2026 à 19:22 (CET)&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- Message envoyé par User:Udehb-WMF@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Udehb-WMF/sandbox/MM_target&amp;oldid=30284073 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-13&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W13&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* Wikimedia site users can now log in without a password using passkeys. This is a secure method supported by fingerprint, facial recognition, or PIN. With this change, all users who opt for passwordless login will find it easier, faster, and more secure to log in to their accounts using any device. The new passkey login option currently appears as an autofill suggestion in the username field. An additional [[phab:T417120|&quot;Log in with passkey&quot; button]] will soon be available for users who have already registered a passkey. This update will improve security and user experience. The [[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|screen recording]] demonstrates the passwordless login process step by step.
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies.

'''Updates for editors'''
* Wikimedia site users can now export their notifications older than 5 years using a [[toolforge:echo-chamber|new Toolforge tool]]. This will ensure that users retain their important notifications and avoid them being lost based on the planned change to delete notifications older than 5 years, as previously announced. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948]
* Wikipedia editors in Indonesian, Thai, Turkish, and Simple English now have access to Special:PersonalDashboard. This is an [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|early version of an experience]] that introduces newer editors to patrolling workflows, making it easier for them to move from making edits to participating in more advanced moderation work on their project. [https://phabricator.wikimedia.org/T402647]
* The [[Special:Block]] now has two minor interface changes. Administrators can now easily perform indefinite blocks through a dedicated radio button in the expiry section. Also, choosing an indefinite expiry provides a different set of common reasons to select from, which can be changed at: [[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401823]
* Mobile editors [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|at several wikis]] can now see an improved logged-out edit warning, thanks to the recent updates from the Growth team. These changes released last week are part of ongoing efforts and tests to enhance [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|account creation experience on mobile]] and then increase participation. [https://phabricator.wikimedia.org/T408484]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:36}} community-submitted {{PLURAL:36|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented mobile web users from seeing the block information when affected by multiple blocks has been fixed. They can now see messages of all the blocks currently affecting them when they access Wikipedia.

'''Updates for technical contributors'''
* Images built using Toolforge will soon get the upgraded buildpacks version, bringing support for newer language versions and other upstream improvements and fixes. If you use Toolforge Build Service, review the recent [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ cloud-announce email] and update your build configuration as necessary to ensure your tools are compatible. [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&amp;oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127]

* The [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal] documentation wiki will shut down in June 2026. API keys created on the API Portal will continue to work normally. api.wikimedia.org endpoints will be deprecated gradually starting in July 2026. Documentation on the API Portal is moving to [[mw:Wikimedia APIs|mediawiki.org]]. Learn more on the [[wikitech:API Portal/Deprecation|project page]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]]

'''In depth'''
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] is considering improvements to [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|automatically generated reference names in VisualEditor]]. Please check out the [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|proposed solutions]] and participate in the [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|request for comment]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W13&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23 mars 2026 à 17:51 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:UOzurumba (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30268305 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-14 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W14&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* Le version Beta de [[abstract:|Abstract Wikipedia]], un nouveau projet Wikimédia indépendant du langage, a été lancée la semaine dernière. Ce projet permet aux communautés de construire des articles Wikipédia dans leur langue natale, qui peuvent directement être lus par les autres utilisateurs et utilisatrices dans leur propre langage. Le wiki fonctionne grâce à des instructions de Wikifunctions et au contenu structuré issu de Wikidata. [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|En savoir plus]].

'''Actualités pour la contribution'''
* L'équipe Croissance mène un test A/B afin d'évaluer l'effet d'un message plus clair et plus convivial encourageant à la création de comptes sur les wikis. Actuellement, lorsqu'un utilisateur mobile non connecté lance la modification, un message d'avertissement s'affiche, pouvant paraître abrupt et décourageant. Il présente également la modification par compte temporaire comme option par défaut, au lieu d'inciter à la création d'un compte. Le test est mené sur dix Wikipédia, dont les versions en arabe, français, espagnol et allemand. [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|En savoir plus]].
* L'équipe des applications Wikimédia sollicite vos commentaires sur [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|comment devrait fonctionner l'édition dans les applications mobiles Wikipédia]]. La discussion porte sur l'amélioration de l'accès aux outils d'édition lorsque les utilisateurs appuient sur « Modifier ». Cette initiative s'inscrit dans un effort plus large visant à offrir aux lecteurs intéressés par la contribution une expérience utilisateur plus intuitive.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:45|la tâche soumise|les {{formatnum:45}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:45||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème avec la récupération de citations à partir du site d'archive de journaux [https://www.newspapers.com Newspapers.com], qui ne fonctionnait plus en raison d'un blocage des requêtes [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]], a maintenant été résolu. [https://phabricator.wikimedia.org/T419903]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W14&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 30 mars 2026 à 21:25 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30329462 --&gt;

== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==

Hello everyone,

This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as &lt;code&gt;Module:Itemgroup/list&lt;/code&gt;).

'''The Change:'''&lt;br /&gt;
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. 

We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.

'''What You Need To Do:'''&lt;br /&gt;
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.

'''Deadline:'''&lt;br /&gt;
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.

Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Utilisateur:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisateur:MediaWiki message delivery|discussion]]) 3 avril 2026 à 19:11 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:ZI Jony@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=29941252 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-15 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W15&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''

* L’[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|extension CampaignEvents]] comprend désormais une nouvelle fonctionnalité de définition d’objectifs de groupe, permettant aux organisateurs de définir et de suivre les objectifs de l’événement, tels que le nombre d’articles créés et de contributeurs participants en temps réel. De même, les participants peuvent travailler vers des cibles communes et voir leur impact collectif au fur et à mesure que l’événement se déroule. Cette fonctionnalité est désormais disponible sur tous les wikis Wikimedia. Pour en savoir plus, consultez [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|la documentation]].
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Concerne un souhait]] La nouvelle fonctionnalité d'[[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|étiquettes de liste de suivi]] (annoncée dans les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Actualités techniques 2026-07 ]]) est désormais disponible via l'ÉditeurVisuel, l'éditeur de code et l'«étoile de suivi»(ou le lien de suivi, pour les habillages qui n'ont pas d'icône d'étoile). Auparavant, il n'était possible d'attribuer des étiquettes que via [[Special:EditWatchlist|Modifier la liste de suivi]]. Dans ces trois emplacements, il s'agit d'un nouveau champ situé après le champ d'expiration.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:23|la tâche soumise|les {{formatnum:23}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:23||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, le problème où les pages de discussion sur mobile avec Parsoid sont inutilisables après les en-têtes de section vides, a maintenant été résolu. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* La [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|fonctionnalité de sous-référencement]], qui permet aux contributeurs d'ajouter des détails à une référence existante sans la dupliquer, sera progressivement déployée sur [[phab:T414094|davantage de wikis]] plus tard cette année. Les wikis utilisant le gadget [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] sont encouragés à mettre à jour leur version (généralement sur [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]] comme indiqué [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 ici]) pour assurer la compatibilité. D'autres gadgets liés aux références pourraient également être affectés. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304]
* Toutes les éditions de Wikinews seront fermées et passeront en mode lecture seule le 4 mai 2026. Le contenu restera accessible, mais aucune nouvelle modification ni aucun nouvel article ne pourra être ajouté. Cette fermeture a été approuvée par le Conseil d'administration de la Fondation Wikimedia à la suite de discussions prolongées. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|En savoir plus]].
* L'[[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|API d'action]] a proposé plusieurs formats pour les résultats demandés. L'un d'entre eux, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;format=php&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, sera bientôt supprimé. Veuillez vous assurer que vos scripts ou robots utilisent le [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|format JSON]]. Cette suppression devrait affecter très peu de scripts et de robots. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538]
* La page [[Special:NamespaceInfo|Special:NamespaceInfo]] inclut désormais les alias d'espace de noms. Par exemple «WP» pour l'espace de noms ''Projet'' (''Wikipédia'') sur la Wikipédia en allemand. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W15&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 6 avril 2026 à 18:19 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30362761 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-16&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W16&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* Experienced editors are invited to [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page test] the [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature, designed to help less-experienced editors create well-structured, policy-compliant Wikipedia articles. Testing instructions are [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|available]]. Also, after reviewing [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance the outlines], please provide feedback on the [[mw:Talk:Article guidance|project talk page]]. Based on your input, the feature will be refined and transferred to the pilot Wikipedias to translate and adapt. Check out [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|the video]] explaining the feature.
'''Updates for editors'''
* On most wikis, all autoconfirmed users can now use [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] page to [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|create new pages with custom content models]], such as mass message lists, making custom page formats more accessible. Check [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]] for the status of your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294]
* The Growth team has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|account creation experiment]] to evaluate whether adding an account creation button to the mobile web header increases new account registrations and encourages more mobile users to contribute to the wikis. The experiment is currently live on Hindi, Indonesian, Bengali, Thai, and Hebrew Wikipedia, and targets 10% of logged-out mobile web users.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where VisualEditor could get stuck loading on Windows devices with animations turned off, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856]

'''Updates for technical contributors'''
* Starting later this week, {{int:group-abusefilter}} who have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature enabled will have [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] as the editor at [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. This is part of the broader effort to make the user experience more consistent across all editors. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* Tools and bots that access the [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|Notifications API]] (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;action=query&amp;meta=notifications&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;) will need to update their OAuth or BotPassword grants to also include access to private notifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991]
* Due to a library upgrade, listings on category pages may be displayed out of order starting on Monday, 20th April. A migration script will be run to correct this, and will take hours to days depending on the size of the wiki (up to a week for English Wikipedia). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W16&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 13 avril 2026 à 17:19 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30380527 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-17 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W17&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* Après deux ans de développement, la version [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], également connue sous le nom de [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], sortira de sa phase bêta le mardi 21 avril. Elle offrira une meilleure lisibilité du code et du wikitext, une réduction des fautes de frappe et d'autres [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|avantages]] à tous les utilisateurs du surligneur de syntaxe standard. Un grand merci au bénévole [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd] qui a développé de nombreuses nouvelles fonctionnalités, notamment [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|le repliement de code]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|la saisie semi-automatique]] et [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|l'analyse statique du code]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* Une mise à jour majeure de l'application Wikipédia pour iOS est en cours de déploiement, en restructurant l'interface pour s'harmoniser avec le tout nouveau design visuel &quot;Liquid Glass&quot; d'Apple. [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 Télécharger la dernière version] et découvrez les nouveautés.

'''Actualités pour la contribution'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Les listes de lecture]] est une fonctionnalité qui permet aux lecteurs d'enregistrer des articles dans une liste pour les lire ultérieurement. Cette fonctionnalité est actuellement en version bêta sur les Wikipédias en arabe, français, indonésien, vietnamien et chinois, et activée par défaut pour tous les nouveaux comptes sur toutes les Wikipédias.
* Une expérimentation visant à étendre [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|les aperçus de page au web mobile]] sera lancée la semaine du 20 avril sur les versions arabe, anglaise, française, italienne, polonaise et vietnamienne de Wikipédia. Les aperçus de page sont des fenêtres contextuelles affichant une miniature, un premier paragraphe et un lien bleu permettant d'ouvrir l'article complet, facilitant ainsi la découverte de contenu. Cette fonctionnalité est déjà disponible sur ordinateur et dans les applications. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|En savoir plus sur cette expérimentation et d'autres]].
* Sur plusieurs wikis, les contributeurs connectés qui n'ont pas [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|confirmé leur adresse électronique]] peuvent désormais voir une bannière les invitant à le faire. La confirmation de l'adresse électronique permet à un utilisateur de récupérer l'accès à son compte en cas de perte. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|En savoir plus]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:15|la tâche soumise|les {{formatnum:15}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:15||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème qui entraînait des ralentissements lors de la modification de très grandes pages wiki dans l'éditeur wikitext de 2017, des problèmes de chargement, de prévisualisation et de défilement, ainsi que des problèmes de performance lors de la sélection, de la découpe ou du collage de contenu, a maintenant été résolu. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Dans le cadre de la promotion de [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] à partir d'une fonctionnalité bêta, tous les utilisateurs se serviront de [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] au lieu de [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] pour la coloration syntaxique lors de l'édition de pages de contenu JavaScript, CSS, JSON, Vue et Lua. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;Le service &lt;code&gt;mirrors.wikimedia.org&lt;/code&gt; pour les utilisateurs de Debian et Ubuntu sera définitivement arrêté le 15 mai. Le matériel du serveur sera remplacé par des solutions plus performantes. Certains utilisateurs devront peut-être migrer vers un autre serveur qui ne devra prendre qu'une minute. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ Vous pouvez en savoir plus].&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T416707]
* Les tables &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;image&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;oldimage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; seront supprimées de [[wikitech:Help:Wiki Replicas|wikireplicas]]. Si vos outils ou requêtes accèdent directement à &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;image&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; ou &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;oldimage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, veuillez les mettre à jour pour utiliser les tables &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;file&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;filerevision&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; avant le 28 mai. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741]
* Suite à la récente mise en place de limites de débit globales pour les API non identifiées, la Fondation Wikimedia poursuit ses efforts pour garantir [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|une utilisation équitable de l'infrastructure]] en appliquant des limites globales au trafic des API identifiées à partir de la dernière semaine d'avril. Ces limites sont volontairement fixées au niveau le plus élevé possible afin de minimiser l'impact sur la communauté. Les bots exécutés dans Toolforge/WMCS ou disposant des droits d'utilisateur de bot sur un wiki ne devraient pas être affectés pour le moment. Toutefois, il est conseillé à tous les développeurs de suivre les bonnes pratiques mises à jour. Pour plus d'informations, consultez la page [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|API Wikimedia/Limites de débit]] et la [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Foire aux questions]].
* L'[[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|API d'attribution]] est désormais disponible en [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|version bêta]]. Elle récupère les informations nécessaires pour créditer les articles et les fichiers multimédias de Wikimedia, quel que soit leur lieu d'utilisation. La documentation de référence est disponible sur la page dédiée au Sandbox REST, accessible sur tous les wikis Wikimedia (comme [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&amp;title=Special%3ARestSandbox le sandbox REST de Wikipédia en anglais]). N'hésitez pas à partager vos commentaires sur la [[mw:Talk:Attribution API|page de discussion du projet]].
* Il n'y aura pas de nouvelle version de MediaWiki cette semaine.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W17&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20 avril 2026 à 17:00 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30432763 --&gt;

== Request for comment (global AI policy) ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[Utilisateur:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisateur:MediaWiki message delivery|discussion]]) 26 avril 2026 à 02:57 (CEST)
&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- Message envoyé par User:Codename Noreste@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30424282 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-18 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W18&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* Un changement dans la manière dont les utilisateurs et utilisatrices sont automatiquement confirmés est en cours pour améliorer la protection contre le vandalisme. Actuellement, il suffit d’avoir un compte depuis quelques jours avec quelques contributions pour être ajouté au groupe [[{{int:grouppage-autoconfirmed/{{CONTENTLANGUAGE}}}}|{{int:group-autoconfirmed}}]]. Cette configuration tend à être exploitée par certains vandales qui créent des comptes et commencent à les utiliser après un certain temps. Pour réduire ce problème, la configuration va changer la semaine prochaine afin que l’âge du compte minimum pour être confirmé automatiquement ne soit calculé qu’à partir de la première modification, au lieu de la date d’inscription. L’âge minimum du compte restera le même, c’est seulement le point de départ pour calculer cet âge qui change. Ce changement ne sera déployé que sur les wikis qui nécessitent au moins une contribution pour satisfaire les conditions de confirmation automatique. [https://phabricator.wikimedia.org/T418484]
* Tous les utilisateurs et utilisatrices de Wikipédia avec un nouveau compte et ceux qui ont activé l’option « activer automatiquement la plupart des fonctionnalités bêta » peuvent désormais utiliser la fonctionnalité bêta de [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|listes de lecture]] pour enregistrer des articles à lire plus tard. Cela permet d’organiser les lectures qui nous intéressent à un endroit unique pour y accéder facilement. 
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:30|la tâche soumise|les {{formatnum:30}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:30||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, le problème avec les images d’infoboite qui avaient une marge intérieure immense dans Firefox a été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T423676]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Pour rappel, la limite globale d’accès à l’API sera appliquée cette semaine pour identifier le trafic de l’API. Le but est d’aider à garantir un [[mw:MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|accès équitable à l’infrastructure]]. Les robots qui s’exécutent dans Toolforge ou WMCS, ou avec le droit utilisateur ''robot'' sur les wikis, ne devraient pas être affectés pour le moment. Cependant, il est conseillé à tous les développeurs et développeuses de se conformer aux nouvelles bonnes pratiques à suivre. Pour plus d’informations, notamment la limite globale d’accès effective, consultez [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|la page sur la limite d’accès des API de Wikimedia]] et les [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|questions-réponses]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.26|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W18&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 27 avril 2026 à 20:06 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:UOzurumba (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30458046 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-19 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W19&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* L’équipe chargée des fonctionnalités de [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Guidage des articles]] invite les contributeurs et contributrices expérimentés des [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators|Wikipédia pilotes]] (arabe, bangla, japonais, portugais, persan, turc, anglais simplifié, espagnol et français) à contribuer à la traduction et à l’adaptation des [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance exemples de trames d’articles]. Ces trames guideront les contributeurs dans la création d’articles clairs, bien structurés et conformes aux règles lors de l’utilisation de [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Special:NewArticle la fonctionnalité] dès son lancement en mai 2026. Des [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|instructions simples]] expliquant comment traduire et adapter ces trames sont disponibles.
'''Actualités pour la contribution'''
* Le [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Conseil consultatif sur les produits et les technologies]] a publié [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|une proposition de recommandation]] d’une procédure type que les organisations affiliées à Wikimedia pourraient suivre pour contribuer au domaine technique. Les membres de la communauté sont invités à donner leur avis sur cette recommandation avant le 8 mai [[:m:Talk:Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|sur la page de discussion]].
* Le nombre de préférences de taille de la miniature disponibles dans MediaWiki va être réduit à trois options standardisées : ''petite'' (180 px), ''moyenne'' (250 px) et ''large'' (400 px), dans le cadre du travail en cours pour améliorer les performances et réduire la pression sur les services de miniatures. Par conséquent, les préférences existantes seront automatiquement adaptées à la nouvelle taille la plus proche (par exemple, les petites tailles comme 120 px ou 150 px s’afficheront à 180 px, tandis que les grandes tailles comme 300 px ou 360 px s’afficheront à 400 px). L’interface des préférences sera bientôt mise à jour pour refléter ces changements, et les utilisateurs qui souhaitent s’y opposer ou donner leur avis peuvent le faire. [https://phabricator.wikimedia.org/T424909]
* Dorénavant, même lorsqu’une permission expire automatiquement, les utilisateurs recevront une notification Echo similaire à la notification normale pour les changements de permissions. Quant au [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|robot global de rappel]], il continue de prévenir les utilisateurs une semaine ''avant'' que leurs droits ne soient sur le point d’expirer, afin qu’ils puissent les faire renouveler.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:32|la tâche soumise|les {{formatnum:32}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:32||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, le problème du sélecteur de langue ULS dans [[m:Special:Translate|Special:Translate]] qui faisait défiler verticalement alors qu’il ne devait pas, a été résolu. Auparavant, lorsque les utilisateurs ouvraient le menu déroulant « Traduire en français » et commençaient à saisir le nom d’une langue, la boîte de dialogue défilait verticalement de quelques pixels même lorsqu'il y avait suffisamment d’espace pour afficher tous les résultats. Le menu déroulant ne se déplace plus inutilement lors du filtrage des langues. [https://phabricator.wikimedia.org/T358864] 
* La [[m:Special:GlobalWatchlist|liste de suivi globale]], qui vous permet de consulter vos listes de suivi provenant de plusieurs wikis sur une seule page, continue de s’améliorer. Par exemple, les listes de suivi pour les sites avec Wikibase tels que [[:d:|Wikidata]] prennent désormais en charge les éléments [[mw:Special:MyLanguage/Extension:EntitySchema|EntitySchema]] pour un meilleur suivi. Le mode Mises à jour en direct actualise désormais la page spéciale toutes les 60 secondes afin de se conformer aux [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|nouvelles limites globales d’accès à l’API]] pour une meilleure réactivité en temps réel. Par ailleurs, un bug de directionnalité du texte qui affichait les liens comme « changements 3 » au lieu de « 3 changements » dans les listes à directions mixtes a été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T415450][https://phabricator.wikimedia.org/T424422][https://phabricator.wikimedia.org/T418091]
'''Actualités pour la contribution technique'''
* La deuxième phase de [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|limitations globales d’accès à l’API]] a été déployée pour réduire l’[[diffblog:2026/03/26/quo-vadis-crawlers-progress-and-whats-next-on-safeguarding-our-infrastructure/|impact des robots IA]] et assurer un accès équitable et durable aux ressources de Wikimedia, en donnant la priorité au trafic humain et conforme à notre mission. Les [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits#Limits|limites]] ne s’appliquent plus par heure mais par minute, produisant une meilleure répartition dans les structures de trafic ainsi qu’une meilleure prévisibilité de la charge de l’API. Les utilisateurs de la communauté ne devraient pas être affectés, et aucune action n’est requise. Les premières indications montrent que certains requérants basés sur l'agent utilisateur ajustent leur comportement, et environ 64 % du trafic API automatisé a été identifié. La surveillance continue, et Wikimedia Enterprise reste disponible pour l’assistance commerciale.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.27|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W19&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 4 mai 2026 à 22:43 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30498077 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-20 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W20&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* La Communauté Technique a publié [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/How to write a good wish|de nouvelles directives]] expliquant comment les souhaits sur la Liste de souhaits de la communauté sont triés et priorisés. La documentation vise à aider les contributeurs à rédiger des propositions plus solides en clarifiant les facteurs qui influencent les décisions de priorisation. Au-delà du nombre de votes, les directives mettent en avant des considérations telles que l'impact potentiel sur la communauté pour déterminer quels souhaits avanceront.

'''Actualités pour la contribution'''
* L'équipe de croissance des lecteurs lance une expérience pour tester une nouvelle [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Share_Card|fonctionnalité de Partage de Carte]] qui permet aux lecteurs de créer des cartes visuellement attrayantes à partir d'articles Wikipédia ou de sections d'articles sélectionnées et de les partager en ligne, chaque carte renvoyant à l'article original afin d'aider à augmenter le lectorat et la découverte des articles. Le test A/B réservé aux mobiles ne sera disponible qu'à une partie des lecteurs sur les Wikipédia en arabe, chinois, français, vietnamien et anglais afin de mieux comprendre les habitudes de lecture et de partage, et est prévu pour commencer la semaine du 18 mai pour une durée de quatre semaines.
* Les applications Wikipedia pour Android et iOS ont récemment publié en version bêta le [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/25th_Birthday_Reading_Challenge|défi de lecture de 25 jours]], dans le cadre des efforts visant à stimuler l'engagement des lecteurs en encourageant les utilisateurs à atteindre des objectifs de lecture. Pour suivre leur série de lectures pendant le défi, les utilisateurs de l'application peuvent ajouter un widget avec Baby Globe à leur écran d'accueil. Le défi commence officiellement le 11 mai.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:17|la tâche soumise|les {{formatnum:17}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:17||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème où la préférence globale pour activer la coloration syntaxique dans le wikitexte pouvait s'éteindre de manière inattendue après avoir été activée a maintenant été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T425286]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Sujet technique]] Le module ResourceLoader &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;mediawiki.ui.input&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, obsolète depuis [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|septembre 2023]], sera supprimé cette semaine. Il existe un [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI|guide pour migrer de l’interface MediaWiki UI vers Codex]] pour tous les outils qui l’utilisent. [https://phabricator.wikimedia.org/T420125]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.2|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W20&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 11 mai 2026 à 21:20 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30524429 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-21 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W21&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* L'équipe de Wikipédia abstraite a identifié cinq wikis pilotes potentiels pour évaluer leur intérêt à adopter des articles abstraits sur leurs wikis. Les pilotes sont Wikipédia en Malayalam, en Bengali, en Dagbani, en Arabe et en Indonésien. La période de retour d'information sera ouverte jusqu'au 22 mai. Si votre communauté est intéressée à devenir un pilote, [[m:Talk:Abstract Wikipedia|faites-nous savoir sur Meta]].

'''Actualités pour la contribution'''
* Une expérience visant à afficher [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|les listes de lecture]] aux lecteurs non connectés sur le web mobile sera lancée le 18 mai sur les Wikipédias Allemande, Espagnole, Italienne, Portugaise, Polonaise, Néerlandaise, Turque et Ourdou, et durera un mois. Cet effort soutient des objectifs plus larges consistant à aider les lecteurs à enregistrer et organiser des articles pour une lecture ultérieure, tout en encourageant des habitudes qui pourraient mener à de futures contributions sur Wikipédia.
* Pour prendre en charge un bouton de marquage dans la fonctionnalité bêta Liste de lecture, le menu &quot;Outils &gt; Action&quot; a été mis à jour pour afficher des icônes, y compris l'indicateur en forme d'étoile de suivi qui aide les éditeurs à identifier les articles suivis temporairement. Les icônes correspondent désormais également à celles utilisées sur mobile, améliorant la cohérence entre les plateformes. Le changement est actuellement limité au menu des actions et concerne principalement les éditeurs ayant des droits d'utilisateur privilégié. [https://phabricator.wikimedia.org/T426008]
* [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Mode de Suggestion]] a été publié en tant qu'[[w:en:A/B test|test A/B]] pour les nouveaux éditeurs sur le site mobile à [[phab:T421189|~15 Wikipédias]]. L'expérience mesurera l'impact que le Mode de Suggestion a sur la proportion de sessions d'édition sur le web mobile par des nouveaux éditeurs qui aboutissent à des modifications constructives (non annulées) des articles. L'expérience évaluera également l'impact de la fonctionnalité sur la rétention des éditeurs et surveillera les changements dans les taux d'annulation et de blocage.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:27|la tâche soumise|les {{formatnum:27}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:27||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème dans l'application Android de Wikipédia où les images pourraient parfois ne pas se charger après avoir ouvert une notification de liste de lecture recommandée, a maintenant été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T418231]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* L'[[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|équipe de la Plateforme Wikidata]] a publié sa [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/Backend Replacement|recommandation de remplacement du backend]] et l'[[wikitech:Wikidata Query Service/WDQS Architecture re-design|architecture technique]] qui l'accompagne pour la migration du Wikidata Query Service (WDQS) hors de Blazegraph grap. Les retours sont attendus jusqu'au 25 mai 2026, en particulier sur les éventuelles lacunes et impacts sur les cas d'utilisation avancés. Les membres de la communauté Wikidata et les utilisateurs de WDQS sont également encouragés à aider à identifier les outils et flux de travail à fort impact qui pourraient nécessiter une attention sur [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/High-Impact Use Cases|cette page]]. Les retours peuvent être partagés sur la [[d:Wikidata talk:SPARQL query service/WDQS backend update|page de discussion de la migration]] ou lors de la [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Blazegraph Migration Office Hours|prochaine heure de bureau]]. Voir le [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|bulletin de l'équipe WDP]] pour plus de détails.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.3|MediaWiki]]

'''En détails'''

* Sur les Wikipédia en anglais, en français, en japonais et quelques autres, il y a eu un [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|essai de hCaptcha]], un service tiers de détection de robots. L'essai a montré que hCaptcha détecte et dissuade efficacement certaines activités automatisées de mauvaise foi, à la fois par lui-même et en donnant des signaux aux [[w:en:Wikipedia:Village pump (technical)/Archive 225#Introducing SuggestedInvestigations|checkusers et stewards]] pour qu'ils enquêtent. Comme les résultats étaient positifs, hCaptcha sera déployé sur toutes les wikis au cours des prochaines semaines. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|Voir la page du projet hCaptcha]] pour des informations techniques sur la mise en œuvre et les protections de la vie privée. [[diffblog:2026/05/04/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha-part-2/|En savoir plus]].
* La dernière mise à jour de la Technologie communautaire est désormais disponible, avec des progrès dans plusieurs initiatives de la Liste de souhaits communautaire, y compris l'extension des listes de lecture de l'application mobile au site web, la prise en charge de nouvelles langues pour &quot;Who Wrote That&quot; et le Tableau de bord personnel, des améliorations du rendu 3D et des graphiques, ainsi que des travaux à venir sur le tri des pages de discussion, la lecture audio et les flux de travail d'édition. La mise à jour partage également les priorités actuelles, les tendances de l'état de la Liste de souhaits et les opportunités de retour d'information de la communauté sur les domaines de concentration futurs et le Plan annuel 2026–2027 de la Wikimedia Foundation. [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 13, 2026: Latest updates from the Community Tech team|Lisez le bulletin d'information complet pour plus de détails]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W21&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 18 mai 2026 à 22:21 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30539262 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-22 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W22&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* Faisant suite à une [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#LOWM|expérience fructueuse sur la création de comptes]], un message d'avertissement pour les personnes déconnectées sera déployé sur les wikis Wikimédia durant la première semaine de juin. Ce changement n'affectera que les personnes déconnectées sur l'interface web mobile qui commencent à modifier. Cette nouvelle expérience est faite pour encourager la création de comptes, tout en autorisant aux utilisateurs de modifier à l'aide de comptes temporaires. Les résultats de l'expérience ont montré une augmentation de la création de compte d'environ 27 % pour ceux ayant vu le nouveau message. Comme prévu, puisque plus de personnes créent un compte, la création de comptes temporaires a diminué de 16 %. L'expérience n'a pas montré d'autres changements sur la qualité des modifications ou sur les autres indicateurs surveillés. [https://phabricator.wikimedia.org/T424595] 

'''Actualités pour la contribution'''
* Pour des raisons de sécurité, les membres de certains groupes d’utilisateurs sont [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|forcés d'avoir l'authentification à 2 facteurs]] (A2F) d'activée. Les membres de ces groupes seront dans l'impossibilité de désactiver la dernière méthode d'A2F sur leur compte, et il sera impossible d'ajouter des utilisateurs sans A2F à ces groupes. Ces utilisateurs auront toujours la possibilité d'ajouter ou d'enlever des nouvelles méthodes d'authentification, tant qu'une de ces méthodes est toujours activée. Dans les prochaines semaines, les utilisateurs sans A2F seront retirés de ces groupes. Cela s'applique entre autres aux bureaucrates. Veuillez lire les tâches liées pour les dates de déploiement. [https://phabricator.wikimedia.org/T423119][https://phabricator.wikimedia.org/T423120]
* L'[[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|équipe des souhaits techniques de Wikimédia Allemagne (WMDE)]] va lancer un [[w:fr:Test A/B|test A/B]] sur [[:phab:T415904|10 wikis]], pour essayer des [[m:WMDE Technical Wishes/References/Reference Previews|améliorations potentielles pour les aperçus de références]]. Cette expérience durera environ 2 semaines à la fin mai ou début juin et affectera 10 % du lectorat sur ordinateur sur les wikis participants.
* Après deux expériences fructueuses, l'équipe Croissance du lectorat déploiera une fonctionnalité de [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|visionnage d'images]] en bêta pour toutes les Wikipédia sur mobile le 25 mai. Cela veut dire que toutes les personnes ayant les fonctionnalités bêtas activées verront cette fonctionnalité. Les autres pourront l’activer dans leurs préférences. Cette fonctionnalité inclura un carrousel de toutes les images d'un article en haut de celui-ci, avec la possibilité pour les contributeurs d’[[mw:Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#Phase_2.1_beta_feature|exclure des images du carrousel d'un article ou d'enlever la fonctionnalité pour l'entièreté de l'article]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:30|la tâche soumise|les {{formatnum:30}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:30||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, les fichiers STL tridimensionnels étaient affichés incorrectement par l'extension 3D du lecteur multimédia, ce qui est maintenant corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T416723]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Les classes CSS dépréciées &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;tleft&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;tright&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; ont été remplacées par &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;floatleft&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;floatright&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; car les premières ne fonctionnent pas correctement sur toutes les plateformes, dont l'interface web mobile et l'application mobile. Les projets se servant de ces classes sont encouragés à vérifier leur usage et à planifier leur migration. Sachez que &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;floatleft&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;floatright&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; pourraient aussi être dépréciées dans le futur, même s’il n'y a pas de calendrier défini. [[phab:T426452|En savoir plus]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.4|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W22&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 25 mai 2026 à 23:52 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:Quiddity (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30584502 --&gt;

== Votez maintenant aux élections 2026 de l'U4C ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Les votants éligibles sont invités à participer à l'élection 2026 du [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Comité de coordination du Code de conduite universel]]. De plus amples informations – notamment sur la vérification de l'éligibilité, le processus de vote, les candidats et un lien vers le scrutin – sont disponibles sur Meta à la [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|page d'informations sur les élections de 2026]]. Le scrutin se termine le 2 juin 2026 à [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00 h 00 UTC].

Veuillez voter si votre compte est éligble. Les résultats seront disponibles avant le 14 juin 2026. -- en coopération avec l'U4C.&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 27 mai 2026 à 19:14 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:Keegan (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-23 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W23&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* L'équipe [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience]] mène une expérience pour montrer la fonctionnalité [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|listes de lecture]], qui est encore en développement, aux lecteurs non connectés sur mobile afin de tester si elle encourage la création de compte à un rythme plus élevé que le bouton watchstar. L'[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists#Experiment timeline|expérience]] a été lancée le 18 mai sur les wikis en allemand, espagnol, italien, portugais, polonais, néerlandais, turc et ourdou, et elle durera un mois.
* L'équipe Wikimedia Apps a publié la [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|Phase 1]] du flux d'accueil repensé pour l'application Android Beta. Le nouveau flux d'accueil comprend un onglet « Communauté » actualisé et un onglet « Pour vous » personnalisé contenant des recommandations de lecture mises à jour quotidiennement. La refonte fait partie d'un effort plus large visant à améliorer la découverte de contenu et à créer des expériences d'apprentissage plus engageantes dans les applications Wikipédia.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:18|la tâche soumise|les {{formatnum:18}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:18||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème où les images pouvaient ne pas se charger pour certaines modifications suggérées sur [[w:Special:Homepage|Special:Homepage]], laissant la vignette bloquée dans un état de chargement, a maintenant été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T424048]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.5|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W23&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 1 juin 2026 à 23:08 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30613639 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-24 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W24&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* Wikimedia Entreprise a relevé les limites d’utilisation gratuite de ses API. La limite mensuelle de requêtes pour l’API « à la demande » (&lt;i lang=&quot;en&quot;&gt;On-demand&lt;/i&gt;) est passée de {{formatnum:5000}} à {{formatnum:50000}} requêtes, tandis que celle de l’API des instantanés (&lt;i lang=&quot;en&quot;&gt;Snapshot&lt;/i&gt;) est passée de 15 à 30 requêtes par mois. De plus, les instantanés de contenus structurés sont désormais accessibles aux comptes gratuits. Ces changements élargissent l’accès aux données de Wikimedia Entreprise pour les développeurs et développeuses, les chercheurs et chercheuses et les organisations qui utilisent les contenus Wikimédia. [https://enterprise.wikimedia.com/blog/enhanced-free-api]

'''Actualités pour la contribution'''
* La [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|nouvelle version du Fil d’exploration]], désormais appelé « Fil d’accueil », est en cours de déploiement auprès de 50 % des utilisateurs de l’application Wikipédia pour Android. Le fil d’accueil aide le lectorat à découvrir du contenu pertinent grâce à deux nouveaux onglets : « Communauté » et « Pour vous ». L’onglet « Communauté » propose un flux défilant de contenus sélectionnés et d’actualités provenant de l’ensemble de la communauté et du mouvement Wikimédia, tandis que l’onglet « Pour vous » offre une expérience en plein écran et par glissement qui présente des contenus adaptés aux centres d’intérêt de l’utilisateur ou utilisatrice. Cette refonte s’inscrit dans le cadre d’un travail en cours visant à améliorer la découverte et à enrichir l’expérience d’apprentissage au sein de l’application Wikipédia.
* Le jeu-questionnaire quotidien [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/&quot;Which came first?&quot; Game|Qu’est-ce qui est arrivé en premier ?]] est désormais disponible dans la version bêta de l’application Wikipédia pour iOS en anglais, allemand, français, portugais, russe, espagnol, arabe, chinois et turc. Le jeu s’appuie sur des événements historiques tirés de la rubrique « Éphéméride » de Wikipédia et met les lecteurs au défi de deviner lequel des deux événements s’est produit en premier. Le jeu avait déjà été lancé sur Android. Les communautés souhaitant rendre le jeu disponible dans leur langue peuvent [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Games#Game availability by language|consulter les instructions et les conditions requises]].
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Les sous-références]], une nouvelle fonctionnalité de MediaWiki permettant aux contributeurs de réutiliser des références avec des détails différents, va commencer à être déployée sur les wikis Wikimédia après une phase pilote réussie. Le déploiement débutera le 8 juin pour la plupart des [[wikitech:Deployments/Train#Wednesday|wikis du groupe 1]] et Wikipédia en français, puis d'autres éditions linguistiques de Wikipédia bénéficieront de cette fonctionnalité au cours des prochains mois. Les communautés sont invitées à se préparer en vérifiant s’il existe des [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=ext-cite&amp;language=en&amp;action_source=search&amp;filter=%21translated&amp;optional=1&amp;action=translate messages non traduits de l’extension Cite] dans leur langue et en passant en revue toute utilisation de l’outil [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Infobulles des références]], qui pourraient nécessiter des [[:phab:T416304#11668731|mises à jour]] pour prendre en charge la nouvelle fonctionnalité. Les wikis utilisant les [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|aperçus de référence]] n’ont aucune action à entreprendre. Les communautés peuvent également créer la [[Special:TrackingCategories|catégorie de suivi]] ''cite-tracking-category-ref-details'' en tant que catégorie cachée à l’aide de &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__HIDDENCAT__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; (ou d’un modèle dédié), et la relier à l’élément Wikidata correspondant [[d:Q129764848]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T425662]
* L'[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews#Experimentation|expérience d'Aperçus de page]] sur le Web mobile a pris fin. L'équipe a décidé de ne pas déployer cette fonctionnalité après que les résultats ont montré qu'elle n'avait pas d'impact statistiquement significatif sur la fidélisation des lecteurs, l'amélioration de la fidélisation étant le principal indicateur de réussite. Les « Aperçus de page », déjà disponibles sur ordinateur et dans les applications, affichent une vignette, le premier paragraphe et un lien vers l'article complet lorsque les lecteurs cliquent sur un lien bleu. L'expérience a testé cette fonctionnalité sur le Web mobile sur six versions de Wikipédia.
* La [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Design/Icons|bibliothèque d'icônes de l'interface utilisateur]] sera [[phab:T399175|mise à jour dans le courant de cette semaine ou la semaine prochaine]]. La plupart des quelque 300 icônes ont été légèrement peaufinées et une trentaine de nouvelles icônes ont été ajoutées. Ces modifications améliorent les icônes afin de les rendre plus cohérentes et plus compréhensibles, et d'offrir un meilleur équilibre visuel lorsqu'elles sont utilisées en groupe.
* L'interface [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector|Sélecteur universel de langue]] (ULS) de MediaWiki, qui aide les utilisateurs à sélectionner du contenu dans d'autres langues, a été mise à jour. La nouvelle version améliore la rapidité et l'accessibilité, et les utilisateurs des projets Wikimédia peuvent désormais épingler des langues pour changer de langue plus rapidement. Le déploiement sur les sites Wikimédia se fera progressivement au cours des prochaines semaines. Vous pouvez la tester dès maintenant en tant que fonctionnalité bêta en sélectionnant [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|les fonctionnalités bêta]] dans les préférences de votre profil et partager vos commentaires sur [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector/New ULS|la page du projet]]. 
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:21|la tâche soumise|les {{formatnum:21}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:21||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème du le tableau de bord d'analyse des pages vues sur pageviews.wmcloud.org qui a arrêté de mettre à jour les données graphiques en mai 2026, affectant tous les utilisateurs, a été résolu. [https://phabricator.wikimedia.org/T427171]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* La signature de la fonction &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;mw.util.addPortletLink()&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; a été simplifiée. Les développeurs peuvent désormais passer un objet de configuration à la place d'une liste de paramètres positionnels lors de la création de liens vers des portlets. L'ancienne signature de la fonction reste prise en charge à des fins de compatibilité ascendante. Par exemple, au lieu de : &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;mw.util.addPortletLink('p-cactions', '#', 'Stub', 'ca-stubtag', 'Add a stub tag to this page');&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, utilisez &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;mw.util.addPortletLink('p-cactions', { href: '#', text: 'Stub', id: 'ca-stubtag', tooltip: 'Add a stub tag to this page' });&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. Les responsables de la maintenance des scripts sont invités à passer en revue les utilisations existantes de &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;addPortletLink()&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et à les mettre à jour si nécessaire. Cette modification sera disponible sur tous les wikis à partir du 11 juin. Merci à Gerges, bénévole de la communauté, d'avoir apporté cette amélioration. [https://phabricator.wikimedia.org/T427945]
* '''Discussion sur la liste de souhaits de la communauté''': les [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 20, 2026: Community Tech becomes a program|changements introduits]] par les équipes Produit et Technologie visent à augmenter le nombre et la complexité des souhaits exaucés, notamment par la dissolution de l'équipe Community Tech. Ils [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|mènent actuellement des discussions]] sur une [[m:Talk:Community Wishlist#Proposed direction for Wishlist|orientation proposée pour la liste de souhaits]] émanant des membres de la communauté. Cela inclut des moyens de structurer le vote annuel, un meilleur suivi des souhaits, la suppression de certains domaines prioritaires et des [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|mises à jour concernant le personnel]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.6|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W24&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 8 juin 2026 à 23:29 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30650573 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-25 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W25&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* L'[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|équipe chargée de la croissance du lectorat]] a lancé une fonctionnalité bêta d'[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|exploration des images]] sur la version mobile de toutes les Wikipédias. Cette fonctionnalité affiche un carrousel d'images en haut des articles contenant au moins trois images. Les contributeurs peuvent configurer cette fonctionnalité à l'aide des commandes suivantes : pour masquer une image spécifique sur une page, utilisez soit &lt;code&gt;class=notpageimage&lt;/code&gt; pour l'exclure des aperçus miniatures, soit &lt;code&gt;class=noviewer&lt;/code&gt; pour l'exclure de MediaViewer. Le carrousel peut également être désactivé complètement sur une page à l'aide du mot magique &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__NOMEDIAVIEWERCAROUSEL__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;. Pour faire des retours ou signaler des bugs, rendez-vous sur la [[mw:Talk:Readers/Reader Growth/Image Browsing|page de discussion du projet]]. 
* Les [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tables#class=&quot;wikitable&quot;|Wikitables]] peuvent désormais être [[mw:Special:MyLanguage/Help:Sortable tables#Forcing the initial sort direction|triées par ordre décroissant]] dès le premier clic en ajoutant &lt;code dir=ltr&gt;data-sort-order=&quot;desc&quot;&lt;/code&gt; à la cellule d'en-tête. Auparavant, par défaut, cliquer une première fois sur l'en-tête d'une colonne entraînait un tri par ordre croissant. Cette nouveauté offre davantage de contrôle et de flexibilité pour les Wikitables, tandis que le comportement par défaut pour les clics suivants reste inchangé. [https://phabricator.wikimedia.org/T398416]

'''Actualités pour la contribution'''
* La fonctionnalité d'[[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Aide à la rédaction d'articles]] est actuellement en phase de test auprès de certains contributeurs qui créent de nouveaux articles sur les Wikipédias en anglais simplifié, en français et en turc. L'expérience débutera bientôt sur les Wikipédias en arabe et en bengali également. [[w:simple:Special:NewArticle|Cette fonctionnalité]] fournit aux contributeurs des conseils élaborés par la communauté afin de les aider à créer des articles conformes aux normes communautaires. Les contributeurs expérimentés peuvent continuer à créer ou à adapter des modèles pour des types d'articles spécifiques qui sont couramment créés par des contributeurs moins expérimentés. Ces modèles guident les contributeurs moins expérimentés dans la création d'articles de haute qualité. Un guide rapide des balises utilisées dans les modèles est disponible sur [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide#Markups in outlines|cette page]]. [[w:fr:Projet:Aide à la rédaction d'articles#Liste de plans d'aide à la rédaction|Des exemples de modèles]] pouvant être adaptés, ainsi que des instructions sur la manière de les adapter, se trouvent dans [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|cette section]] de la page du projet.
* Les wikis qui souhaitent remplacer le bouton « indéfiniment » dans la page Special:Block pour les comptes temporaires (par exemple, les wikis qui bloquent les utilisateurs temporaires uniquement jusqu'à l'expiration de leur compte) pourront le faire en créant [[MediaWiki:ipb-indefinite-expiry-temporary-account]] avec la durée de blocage souhaitée. [https://phabricator.wikimedia.org/T427125]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:41|la tâche soumise|les {{formatnum:41}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:41||s}} la semaine dernière]].

'''Actualités pour la contribution technique'''
* D'ici la fin du mois de juin, une chaîne « user-agent » valide sera requise pour les téléchargements automatisés de sauvegardes depuis le site dumps.wikimedia.org. Les requêtes automatisées fournissant une chaîne « user-agent » générique ou vide seront bloquées. Cette mesure [[phab:T400119|renforce l'application]] de la [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|politique relative à l'agent utilisateur]] en vigueur depuis longtemps. L'accès aux sauvegardes via Wikimedia Cloud Services restera inchangé.
* La mise en place des [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|limites de débit des API]] à l'échelle mondiale est désormais achevée ; ces limites s'appliquent à toutes les API et sont fixées aux niveaux indiqués dans la documentation pour tous les groupes. Les bots fonctionnant sur Toolforge/WMCS ou disposant du droit d'utilisateur « bot » sur n'importe quel wiki restent exemptés. Tous les bots doivent continuer à respecter les bonnes pratiques décrites dans la documentation afin d'éviter d'être soumis à des limites de débit.
* Le [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page wiki du portail API] sera en lecture seule à partir de cette semaine (du 15 au 18 juin). La semaine suivante (du 22 au 25 juin), toutes les URL du wiki du portail API redirigeront vers [[mw:Wikimedia APIs|les API Wikimedia sur mediawiki.org]]. Pour en savoir plus, consultez la [[wikitech:API Portal/Deprecation|page du projet]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.7|MediaWiki]]

'''Rencontres et évènements'''
* Le 17 juin à 18 h (UTC), la WMF organisera une réunion sur Discord consacrée à la revue de code. L'[[mw:Special:MyLanguage/Developer Satisfaction Survey/2026|enquête sur la satisfaction des développeurs]] nous a permis de constater que les bénévoles rencontrent des difficultés avec la revue de code, et nous souhaitons discuter de ces expériences afin de trouver des solutions concrètes. Vous pouvez rejoindre la réunion [https://discord.gg/wikipedia?event=1514727511102062664 via le serveur Discord de la communauté Wikimedia].
* La [[m:Special:MyLanguage/Conferencia Wikimedia de América Latina 2026|Conférence Wikimedia d'Amérique latine]] organisera un hackathon régional qui réunira la communauté technique du mouvement Wikimedia, notamment des développeurs, des administrateurs système, des data scientists et des utilisateurs disposant de droits étendus. Les contributeurs techniques intéressés peuvent [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf4osJzTHBJjQbYJk7TMVEJjTEQv7IgtsUDfP-o-qTgeRQQxw/viewform postuler à une bourse] pour y participer jusqu'au 21 juin à minuit (heure de la Bolivie, UTC-4).
* Inscrivez-vous aux Wikimania Team Challenges pour participer à cet événement exceptionnel. Les défis par équipe se dérouleront en ligne et en présentiel les 21 et 22 juillet, avant la conférence Wikimania. Tout le monde est le bienvenu, quelles que soient ses compétences ou son inscription à Wikimania. Les équipes travailleront sur 10 défis importants visant à soutenir la communauté Wikimedia. Pour plus de détails, rendez-vous sur [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Team challenges|la page des défis par équipe]] et [https://wikimedia.eventyay.com/wm/teamchallenges/ inscrivez-vous ici]. Les inscriptions se terminent le 20 juin à 23 h UTC. 

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W25&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 15 juin 2026 à 18:48 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:UOzurumba (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30689604 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-26 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W26&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* Les [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|fonctionnalités de croissance]] sont [[phab:T418115|désormais disponibles sur Wikidata]]. Cette mise à jour permet d'accéder au mentorat ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|s'il est configuré]]), au module Impact, au panneau d'aide et à une page d'accueil simplifiée pour les nouveaux arrivants (sans les suggestions de modifications). Les administrateurs de Wikidata continuent de paramétrer ces fonctionnalités via la configuration communautaire.

'''Actualités pour la contribution'''
* La page spéciale [[{{#special:RangeCalculator}}]] a été créée. Elle permet aux utilisateurs de trouver une plage d'adresses IP sans avoir à recourir à des outils externes. Jusqu'à présent, cet outil n'était accessible qu'aux CheckUsers. [https://phabricator.wikimedia.org/T268429]
* Les [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sous-références]] sont une nouvelle fonctionnalité de MediaWiki qui permet aux contributeurs de réutiliser des références en modifiant certains détails. Elle sera déployée le 23 juin, sur la plupart des versions de Wikipédia de petite et moyenne taille. La [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#deployment|FAQ]] répertorie les mesures à prendre sur votre wiki pour faciliter ce déploiement. Consultez le [[:phab:T414094|plan de déploiement]] pour connaître les prochaines étapes. [https://phabricator.wikimedia.org/T428902]
* À partir de la semaine prochaine, les utilisateurs recevront une notification lorsqu'ils seront bloqués ou débloqués pour l'édition, ou si ce blocage venait à changer. [https://phabricator.wikimedia.org/T100974]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:32|la tâche soumise|les {{formatnum:32}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:32||s}} la semaine dernière]].

'''Actualités pour la contribution technique'''
* À partir de la semaine prochaine, les filtres anti-abus configurés pour « exiger une vérification par CAPTCHA » s'appliqueront également aux utilisateurs disposant du droit &lt;code&gt;skipcaptcha&lt;/code&gt;, ce qui inclut la plupart des utilisateurs auto-confirmés. Les bots en sont exemptés. Ce changement ne concerne que les modifications qui déclenchent un filtre anti-abus. Le droit &lt;code&gt;skipcaptcha&lt;/code&gt; continuera à exempter les utilisateurs de l'obligation de résoudre des CAPTCHA dans le cadre d'une utilisation normale des wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T402595]
* La documentation de référence relative à l'[[wikitech:Machine_Learning/LiftWing/API|API Lift Wing]] a été déplacée du portail API vers le [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?api=lift-wing&amp;title=Special%3ARestSandbox bac à sable REST] interactif.
* Le wiki du Portail API est désormais fermé. Pour consulter la documentation relative aux API, rendez-vous sur [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_APIs|Wikimedia APIs sur mediawiki.org]]. À compter du 22 juin, toutes les URL du wiki du Portail API (https://api.wikimedia.org/wiki/) redirigeront vers la page de mediawiki.org. [https://phabricator.wikimedia.org/T427537]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.8|MediaWiki]]

'''Rencontres et évènements'''
* Participez à une visioconférence le 25 juin à 14 h 30 UTC pour rencontrer les stagiaires actuels de Wikimédia participant au [[mw:Google_Summer_of_Code/2026|Google Summer of Code]] et à [[mw:Outreachy/Round_32|Outreachy]]. Les stagiaires présenteront leurs projets et feront une brève démonstration du travail qu'ils ont réalisé jusqu'à présent. Les participants sont invités à [[mw:event:Google_Summer_of_Code/Summer_2026_June_Internship_open_session|partager leurs idées et leurs contacts au sein de leur communauté]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W26&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23 juin 2026 à 15:05 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:Trizek (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30722494 --&gt;

== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|discussion]])&lt;/bdi&gt; 23 juin 2026 à 19:11 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:Codename Noreste@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;

== Intégration du lien vers les contacts juridiques et de sécurité dans le pied de page de votre wiki ==

&lt;section begin=&quot;Message&quot;/&gt;
'''Contacts juridiques et de sécurité'''

Bonjour à toute la communauté, la Fondation Wikimedia a mis à disposition une [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|page unique dédiée aux mentions légales et à la sécurité]], à ajouter en pied de page de votre wiki, afin de garantir l'accès à des informations juridiques exactes. Il s'agit d'une exigence réglementaire. Nous avons déjà mis en place des liens vers les wikis en anglais, allemand, italien, espagnol et d'autres langues de Wikipedia, et nous les déploierons bientôt sur votre wiki. Pour en savoir plus, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|consultez la page du projet]] et n'hésitez pas à laisser vos commentaires dans ce fil de discussion ou sur la [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|page de discussion]].

&lt;section end=&quot;Message&quot;/&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 25 juin 2026 à 15:30 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:Sannita (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=30731267 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-27 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* Dans le cadre des [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|expériences sur la création de comptes]], l'équipe Growth a testé l'ajout d'une icône de compte utilisateur dans l'en-tête du site mobile pour les utilisateurs non connectés, offrant ainsi un accès direct aux actions « Créer un compte » et « Se connecter ». Cette expérience a permis d'augmenter le nombre de créations de comptes d'environ 20 % sans nuire à la qualité des modifications ni au taux de modifications constructives. Cette fonctionnalité sera désormais déployée sur tous les wikis de la Fondation Wikimédia sur le site mobile au cours de la première semaine de juillet. [https://phabricator.wikimedia.org/T428220]
* À la suite d'une [[phab:T426248|expérience concluante]], les utilisateurs connectés qui n'ont pas [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation|confirmé leur adresse e-mail]] lors de la création de leur compte voient s'afficher une nouvelle bannière leur demandant de finaliser cette procédure. Cela permet de réduire le risque que les utilisateurs se retrouvent bloqués hors de leur compte et rend les adresses e-mail associées aux comptes globalement plus fiables. Cette mesure s'inscrit dans le cadre du projet [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Sécurité des comptes]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T428292]
* Une mise à jour de [[Special:Search|Recherche]] affine le comportement de &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;-prefix:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; lorsqu'il est utilisé pour exclure des résultats. Auparavant, l'utilisation de &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;-prefix:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; avec la négation pouvait élargir involontairement les résultats de recherche en ajoutant les espaces de noms inclus dans le champ de recherche, ce qui entraînait un comportement déroutant pour les utilisateurs s'attendant à un filtre d'exclusion simple. Avec cette mise à jour, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;-prefix:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; exclura désormais strictement les titres de pages correspondants comme prévu et pourra afficher un avertissement si l'espace de noms concerné n'a pas été explicitement sélectionné. Le comportement de &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;prefix:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; sans négation reste toutefois inchangé. [https://phabricator.wikimedia.org/T427443]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:33|la tâche soumise|les {{formatnum:33}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:33||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, le problème qui empêchait les réviseurs utilisant la barre d'outils « Page Curation » d'être automatiquement abonnés aux discussions qu'ils avaient lancées sur les pages de discussion a désormais été résolu. Les réviseurs recevront désormais des notifications lorsqu'une personne répondra à ces discussions. [https://phabricator.wikimedia.org/T329346]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* À compter du 29 juin, les téléchargements automatisés depuis le site web « dumps.wikimedia.org » seront soumis à la [[Foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|politique relative aux user-agents]]. Les requêtes automatisées utilisant un user-agent générique ou vide seront bloquées. L'accès aux sauvegardes via Wikimedia Cloud Services n'est pas affecté. Cette mesure fait suite à l'annonce publiée dans le [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|numéro 2026/25 de Tech News]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.9|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W27&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 29 juin 2026 à 13:48 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30744833 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:34|la tâche soumise|les {{formatnum:34}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:34||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, les résultats de la barre de recherche sur Wikidata étaient en anglais au lieu d’utiliser la bonne langue de repli pour les utilisateurs de variantes de langues. Ce problème a maintenant été corrigé : les suggestions de recherche suivront désormais correctement la chaîne des langues de repli. [https://phabricator.wikimedia.org/T429769]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* En préparation de la [[m:Special:MyLanguage/Event:Celebrate Women|campagne Célébrons les femmes]] prévues pour mars 2027, l’[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Advancement/Community Growth/Content Enablement|équipe Activation du contenu]] de Wikimedia Foundation a lancé un sondage composé de 22 questions pour mieux comprendre les contributions techniques des personnes s’identifiant comme femmes sur les projets Wikimedia. Répondre au sondage prend environ 15 à 20 minutes ; il restera ouvert jusqu’au 20 juillet 2026. Les [[m:Special:MyLanguage/Celebrate Women/Technical contributions survey|questions]] sont aussi sur wiki pour les regarder auparavant.
* L’[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score|extension Partitions]] prend désormais en charge le rendu de partition musicales comme images SVG, en plus du format PNG. Cela répond à [[:phab:T49578|une vieille demande]] et résout des problèmes anciens de qualité de l’image. Les deux formats sont désormais fournis aux clients web : PNG dans l’attribut &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;src&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et SVG dans l’attribut &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;srcset&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.
* Le nouvel analyseur syntaxique [[wikitech:Parsoid|Parsoid]] continue [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Updates|d’être déployé sur d’autres wikis]], ce qui rend plus facile l’introduction de nouvelles fonctionnalités de lecture et de modification. Il a été activé sur Wikipédia en français, amenant la couverture totale à 78,9 % des pages vues de Wikipédia. Le déploiement sur Wikipédia en anglais sur ordinateur va progresser cette semaine.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.10|MediaWiki]]

'''En détails'''
* La [[diffblog:2026/06/29/wikimedia-hackathon-2026-building-collaborating-and-shaping-the-future-together/|publication sur le blog récapitulant]] le Hackathon Wikimedia 2026 est désormais en ligne. Il met en avant les projets, séances et activités sociales de l’évènement de cette année et présente les premières grandes lignes du Hackathon Wikimedia 2027.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W28&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 6 juillet 2026 à 15:56 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30773578 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-29 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W29&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone|Revise Tone]] aide les nouveaux contributeurs à identifier les passages des articles de Wikipédia susceptibles de contenir un langage non encyclopédique et les encourage à envisager d'en réviser le ton. Cette fonctionnalité a fait l'objet d'un [[w:en:A/B_testing|test A/B]] sur les Wikipédias en arabe, en anglais, en français et en portugais, où le taux d'achèvement des tâches par les nouveaux contributeurs [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone#Experiment_Results|a augmenté de 38,7 %]] par rapport à la tâche de relecture par défaut, sans que la qualité des modifications n'en soit affectée. Le test s'est achevé le 9 juillet et la fonctionnalité est désormais accessible à tous sur ces wikis ; elle est configurable via la configuration communautaire. [[phab:T426364|Il est prévu]] de déployer « Revise Tone » sur d’autres wikis.
* La configuration communautaire permettant la [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship#Automated mentor list cleanup|suppression automatique des mentors inactifs]] selon des critères configurables sera activée le jeudi 16, [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Deployment|sur certains wikis]], afin de maintenir à jour les listes de mentors. Les mentors sont des contributeurs expérimentés qui choisissent d'aider les nouveaux utilisateurs sur le wiki grâce aux [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|fonctionnalités de croissance]]. Les administrateurs peuvent désormais préparer les paramètres via [[w:Special:CommunityConfiguration/Mentorship|Special:CommunityConfiguration/Mentorship]] ; ces fonctionnalités prendront effet à partir de jeudi.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:38|la tâche soumise|les {{formatnum:38}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:38||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème où certains utilisateurs de l'application Android Wikipedia ont été déconnectés immédiatement après leur connexion, les empêchant de rester connectés et de modifier les pages, a maintenant été résolu. [https://phabricator.wikimedia.org/T316916]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* La modification d'une page à l'aide de scripts utilisateur ou de gadgets entraînait la réinitialisation des étiquettes de liste de suivi que l'utilisateur avait attribuées à cette page. Ce problème a désormais été résolu. [https://phabricator.wikimedia.org/T423778]
* Pour contourner un bug de Safari (voir [[phab:T425211]]), sur les wikis utilisant Parsoid, wikilink hrefs utilise désormais des URL absolues au lieu d'URL relatives au protocole. La sortie de l'API REST reste inchangée et continue d'utiliser des URL relatives au protocole. Les gadgets, les scripts utilisateur, les bots et les feuilles de style CSS devront probablement être adaptés s'ils s'appuyaient sur la présence d'URL relatives au protocole dans wikilink hrefs. [https://phabricator.wikimedia.org/T431358]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.11|MediaWiki]]

'''En détails'''
* L'équipe chargée de la plateforme d'expérimentation de la Fondation Wikimedia a publié un article de blog faisant le bilan de sa première année d'expérimentation structurée. Cet article met en avant des expériences couronnées de succès, telles que « Paste Check », « Reference Check » et « Tone Check », qui ont permis d'améliorer les résultats des modifications et ont été étendues à un plus grand nombre d'utilisateurs, ainsi que des expériences qui n'ont pas abouti à des changements au niveau du produit. [[diffblog:2026/07/07/moving-the-needle-how-we-test-new-ideas-across-wikimedia-projects|En savoir plus]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W29&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 13 juillet 2026 à 18:11 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30804401 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-30 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* L'[[mw:Special:MyLanguage/Reader/Reader Experience|équipe chargée de l'expérience utilisateur]] a pris en compte les commentaires de la communauté concernant l'emplacement des boutons « Watchstar » et « Watchlist » pour la [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|fonctionnalité bêta « Listes de lecture »]], qui permettrait d'enregistrer des articles pour les lire plus tard – un [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W102|élément de la liste de souhaits]] visant à intégrer cette fonctionnalité sur le site web. Les contributeurs sont invités à activer cette fonctionnalité bêta pour la tester et [[phab:T426453|partager leurs impressions]].
* Le [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|mode Suggestions]] propose des suggestions d'édition au sein de l'éditeur visuel afin d'améliorer les articles de Wikipédia. [[Special:EditChecks|Toutes les suggestions]] sont [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators – local customization|configurables par la communauté]]. La fonctionnalité [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/TextMatch|TextMatch]] permet aux bénévoles de créer des suggestions locales personnalisées. Cette fonctionnalité recherche des chaînes de texte dans les articles et prend désormais en charge les expressions régulières. Cela offre aux bénévoles davantage de précision et de flexibilité quant aux types de suggestions locales qu’ils peuvent créer. Remarque : les suggestions [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration#:~:text=maximumEditcount|peuvent être ciblées]] en fonction du nombre de modifications effectuées par la personne qui édite, ainsi que d’autres aspects de la page. Vous pouvez [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#Create custom local types of Suggestions|trouver des exemples provenant d’autres communautés]] pour vous inspirer, notamment des TextMatches qui détectent : les fautes de frappe, les erreurs grammaticales, les publicités potentielles, les clichés, l’utilisation incorrecte des tirets ou des traits d’union, les mots-clés temporels non spécifiques, les noms obsolètes, et bien plus encore. Tout [[mw:Special:MyLanguage/Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|retour]] est le bienvenu.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:27|la tâche soumise|les {{formatnum:27}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:27||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème lié à l'outil SVG Translate, qui pouvait utiliser une version obsolète d'un fichier, entraînant ainsi le remplacement des traductions existantes lors du téléchargement de nouvelles traductions, a désormais [[phab:T430577|été résolu]]. Au total, au cours du dernier trimestre, d'avril à juin 2026, environ 337 tâches communautaires ont été résolues par la Fondation Wikimedia.

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Sur les wikis utilisant Parsoid, ce dernier affiche désormais un maximum de 1 250 images par page. Une nouvelle catégorie de suivi, « media-limit-reached », sera bientôt disponible pour identifier les pages où cette limite est atteinte, ce qui facilitera la recherche des contenus dont l'affichage des médias a pu être restreint lors du rendu. Consultez [[phab:T430854]] pour plus d'informations et pour nous faire part de vos commentaires.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.12|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W30&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21 juillet 2026 à 07:46 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30836091 --&gt;

== Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}
You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}}
[[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]])  24 juillet 2026 à 14:24 (CEST)
&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- Message envoyé par User:DreamRimmer@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[mw:Special:MyLanguage/ContentTranslation|Content Translation]] now supports dark mode, fulfilling a [[m:Community Wishlist/W544|Community Wishlist request]]. This brings the tool in line with the accessibility features available in the Vector 2022 and Minerva skins, helping reduce visual fatigue for users translating content. [https://phabricator.wikimedia.org/T367077]
* DiscussionTools' source mode and the 2017 wikitext editor will now offer autocomplete for links (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;), templates (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;), HTML and parser tags (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;), and magic words (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;), making it quicker and easier to insert links, templates, and other wiki markup while editing. [https://phabricator.wikimedia.org/T432400]
* The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Readers Growth team]] has concluded its experiment with mobile page previews and will not roll out the feature. Page Previews are a pop-up bottom sheet that appears when readers tap a blue link, showing a thumbnail, lead paragraph, and an option to open the article. The experiment showed flat retention and negative indicator metrics, suggesting that mobile web readers preferred navigating directly to linked articles rather than using page previews.
* The Reader Experience team has seen encouraging early results from the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists feature]], with 93% of participating users reporting that it was useful. Reading Lists help active readers save articles for future reading and support their learning goals on Wikimedia projects. The team plans further improvements before expanding the feature to more users.
* The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh|Explore Feed Refresh]] initiative was tested with new and casual Wikipedia app readers. The refreshed feed helps readers discover new and relevant content. After a 10.5% increase in engagement with the feed, Wikimedia Apps team has decided to scale the Home Feed redesign to iOS with the learnings from the Android release applied.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where subject names in the Article Guidance feature were displayed with incorrect capitalization on French Wikipedia, has now been fixed. Subject names will now follow the correct capitalization rules for the language. [https://phabricator.wikimedia.org/T427201]

'''Updates for technical contributors'''
* After running several [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|Account Creation Experiments]] to improve registration completion rates, a new version of the username field on [[Special:CreateAccount|Create Account]] has been rolled out. It includes [[:c:File:Create account - July 2026 updates.png|a popover summarizing the username policy]] to provide clearer guidance during account creation. As part of this change, the messages &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;createacct-helpusername&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;createacct-username-help&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; that several communities have configured will no longer be used. If communities want to customize the guidance shown in the new popover, they can instead edit the following messages: &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;createacct-username-policy-popover-bullet1&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;createacct-username-policy-popover-bullet2&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, and &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;createacct-username-policy-popover-bullet3&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T430604]
* Later this week, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror syntax highlighter]] will offer [[w:en:Theme (computing)|themes]]. The themes can be picked from a dropdown menu in the full [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#CodeMirror preferences|CodeMirror preferences]] dialog. For wikitext, available themes are default, colorblind-friendly (previously the colorblind preference option on [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing]]) and no-highlighting. For code languages (i.e., CSS/JavaScript/JSON/Vue/Lua), there are several themes available. These same themes will eventually be available for wikitext, too. [https://phabricator.wikimedia.org/T163533]
* From now on, wikis can restrict editing in the &quot;User&quot; namespace to only the page owner and certain user groups. [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgRestrictUserPageEditing|Read the configuration documentation]] to learn more.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.14|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 27 juillet 2026 à 20:49 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30856308 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-32 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* L’[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|équipe Expérience de lecture]] a développé une [https://82db7c8d4b.catalyst.wmcloud.org/w/index.php?title=Regent%27s_Park&amp;uselang=de démonstration d’un correctif] qui entoure la barre d’outils sur deux lignes quand il n’y a pas assez d’espace horizontalement pour tous les boutons. Le but est de réduire l’encombrement de la barre d’outil de Vector 2022 qui se constate parfois sur Wikipédia dans certaines langues avec certaines tailles d’écran. [https://phabricator.wikimedia.org/T429518]
* L’équipe Expérience de lecture prévoit de lancer les [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Listes de lecture]], un [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Mobile and apps/Have Apps reading lists available on Destop/Mobile|souhait de la communauté]] que vous pouvez déjà essayer en bêta, à partir de septembre. Mais avant cela, l’aide des traducteurs et traductrices est nécessaire pour [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=ext-readinglists&amp;filter=&amp;action=translate plusieurs messages] à traduire dans un maximum de langues. Cette fonctionnalité appuie les objectifs de lecture et d’apprentissage sur Wikipédia.
* La semaine prochaine, le sommaire sur les pages des fichiers de Wikimedia Commons sera amélioré en fusionnant le sommaire spécifique aux pages de fichier avec le sommaire classique des pages. Cela rendra plus facile la compréhension de la structure des pages de fichier, la navigation vers une section spécifique et le partage de liens vers une section en particulier. [https://phabricator.wikimedia.org/T332644]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:24|la tâche soumise|les {{formatnum:24}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:24||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, certaines images [[w:fr:Tagged Image File Format|TIFF]] ne s’affichaient pas après avoir cliqué sur leur vignette : une image cassé s’affichait au lieu de l’image en taille réelle. Ce problème est désormais corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T429326]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Le sélecteur de variables et de fonctions dans les Filtres anti-abus a été mis à jour pour prendre en charge la recherche et l’autocomplétion. Il permettra désormais aux mainteneurs de filtres de retrouver la variable ou fonction désirée plus rapidement. [https://phabricator.wikimedia.org/T323698]
* Les formats MJPEG et VP8 sont retirés du lecteur vidéo. Le format MP4 (MPEG-4 Partie 2) est ajouté à la place : il fournit une meilleure qualité pour les vieux modèles d’iPhone. Plusieurs semaines seront peut-être nécessaires pour mettre à jour toutes les vidéos déjà en ligne. Le format par défaut pour les appareils modernes ne change pas (VP9/WebM). [https://phabricator.wikimedia.org/T358266]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.15|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W32&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 3 août 2026 à 21:46 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30872536 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-33 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Concerne un souhait]] Un nouvel assistant à diagrammes (''ChartWizard'') est [[c:Special:ChartWizard/Data:Example.Pie.chart|désormais disponible sur Wikimedia Commons]] pour les utilisateurs et utilisatrices qui souhaitent créer des graphiques à partir de leurs propres données. Cet assistant rend l’[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|extension Chart]] plus accessible aux débutants en permettant la création de diagrammes (par exemple des histogrammes ou des graphiques en secteurs) sans devoir utiliser du JSON. Les utilisateurs peuvent encore repasser à l’éditeur JSON s’ils le préfèrent. Vos retours sur ce nouvel outil sont les bienvenus sur la [[m:Talk:Community Wishlist/W414|page de discussion du souhait]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:19|la tâche soumise|les {{formatnum:19}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:19||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, le gadget Photo du jour de l’appli Wikipédia pour iOS affichait par erreur la même image chaque jour au lieu d’en afficher une nouvelle quotidiennement. Cela a désormais été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T430692]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Les images SVG de [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Math|formules mathématiques]] seront bientôt générées par le navigateur plutôt que côté serveur. MathML continue d’être généré côté serveur et est rendu dans le navigateur sans JavaScript. Ce changement aura lieu sur Wikibooks le 12 aout, sur Wikisource le 19 aout et sur Wikipédia du 20 au 27 aout. Vous pouvez l’essayer en choisissant « {{int:Mw-math-mathjax}} » dans vos préférences. Cela fait partie de la [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase/deprecation|dépréciation de RESTBase]] et [[phab:T431372|de celle de Mathoid]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271001]
* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;Les pages de catégorie permettront bientôt de trier les pages de la catégorie par ordre chronologique d’ajout dans la catégorie. Cela permettra de retrouver facilement les pages récemment ajoutées ou celles depuis longtemps dans la catégorie. Cela améliorera aussi le traitement des catégories de maintenance, par exemple les demandes de suppression ou d’autres tâches nécessitant un traitement chronologique. Utilisez l’argument &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;cldsort=timestamp&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; dans l’URL de la vue d’une catégorie pour trier la liste de pages.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T433768]
* Les [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|gadgets]] et scripts utilisateur sur les wikis Wikimedia peuvent désormais utiliser les [[phab:T395347|fonctionnalités de ES 2018]] et [[phab:T419142|celles de ES 2019]] dans le code JavaScript. Auparavant, la plateforme n’acceptait qu’ES 2017. MediaWiki valide le code source pour protéger les fonctionnalités d’erreurs de syntaxes et pour vérifier que les scripts sont fonctionnels dans tous [[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browser_support_matrix|les navigateurs pris en charges]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419142]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W33&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 10 août 2026 à 22:45 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30901051 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist|Worklist feature]] for the Event Registration tool is now live on all Wikimedia wikis. With Worklist, event organizers can add the articles their event will focus on directly to the event page. The Worklist also powers [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist#How Event Pathways uses the worklist|Event Pathways]] which notifies other editors of the upcoming or ongoing event when they edit an article featured in the event's Worklist. This is the minimum viable version (MVP), and feedback is welcome. Organizers are encouraged to try the feature. A hands-on [[m:Special:MyLanguage/Event:Worklist Setup Workshop: Get Your Event Ready|Worklist Setup Workshop]] will take place on 18 August at 16:00 UTC and 19 August at 11:00 UTC.

'''Updates for editors'''
* [[Special:ShortPages]] displays short pages by their size, but in many cases it gets filled with disambiguations and soft redirects, making it harder to find the short articles themselves. Starting this weekend, you will be able to choose not to include an article in the special page by adding the magic word &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__EXPECTSHORTPAGE__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T433203]
* One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q3436680|Bole]] ([[w:bol:|&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;w:bol:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T429921]
* Starting the week of August 17, the page toolbar will wrap onto two lines when there is not enough horizontal space for all the buttons. This is a [[phab:T429518|fully merged patch from the Reader Experience team]] which aims to reduce crowding in the Vector 2022 toolbar, that may occur on some language Wikipedias at certain screen widths.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:16}} community-submitted {{PLURAL:16|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, uploading large files to Wikimedia Commons has become more stable and less prone to failure following some fixes related to the “Could not acquire lock” upload error. [https://phabricator.wikimedia.org/T386640]

'''Updates for technical contributors'''
* Debian Bullseye will reach the end of its Long Term Support on 31 August 2026. [[phab:T434103|Some Cloud VPS projects]] still have instances running Debian Bullseye. Maintainers of those projects are encouraged to migrate to Debian Bookworm or Debian Trixie. A [[wikitech:Help:Cloud VPS instance operating system migration|migration guide]] is available to help with the process, and users may also want to consider whether their workload is better suited to Toolforge. If you need help or cannot complete the migration by 31 August, please contact the Cloud VPS admins as soon as possible. [[listarchive:list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/RVIPQSYLKMSL5M46JP6NEJVGVE6I2RXQ/|Read more]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 17 août 2026 à 23:03 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30922806 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-35 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W35&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/35|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* La page [[Special:CreateAccount|Spécial:Créer_un_compte]] a été simplifiée dans le cadre des travaux en cours visant à moderniser le processus de création de compte. Le panneau affichant les statistiques du projet n'apparaît plus à côté du formulaire, que ce soit sur ordinateur ou sur mobile. Plusieurs tests portant sur la création de comptes ont montré qu'un formulaire plus simple aidait les nouveaux utilisateurs à mener à bien leur inscription. [https://phabricator.wikimedia.org/T433783]
* Afin d'améliorer les performances de la page, les images ne se chargent désormais que lorsqu'elles sont visualisées. Cela signifie que les images situées plus bas dans un article ne se chargeront pas si le lecteur ne fait jamais défiler la page jusqu'à cette partie, ce qui peut avoir une incidence sur certains indicateurs liés aux images. [https://phabricator.wikimedia.org/T148047]

* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:42|la tâche soumise|les {{formatnum:42}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:42||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème empêchant l'affichage des vignettes d'images sur Abstract Wikipedia après le déplacement du fichier correspondant sur Wikimedia Commons a désormais été résolu. Les vignettes s'actualisent désormais correctement lorsque les fichiers sont déplacés. [https://phabricator.wikimedia.org/T433448]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* La fiche d'informations sur l'utilisateur est une fonctionnalité qui permet aux modérateurs de consulter des informations sur les comptes d'utilisateurs. Jusqu'à présent, elle n'était disponible que dans des sections telles que l'historique des pages, les journaux et les modifications récentes. Désormais, il est également possible de [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CheckUser#User_Info_card_in_page_content|l'insérer dans le contenu d'une page]] à l'aide de la fonction d'analyse &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{#uic:}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. Cela peut s'avérer particulièrement utile dans des modèles tels que [[:en:Template:Userlinks|&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Userlinks}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;]] (ou leurs variantes spécialisées), car cela facilitera la compréhension du contexte relatif à un ou une utilisatrice sur les divers forums communautaires. La fiche ne s'affichera que pour les utilisateurs qui l'ont activée dans leurs [[Special:Preferences#mw-input-wpcheckuser-userinfocard-enable|préférences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T424466]
* En raison des risques liés à la sécurité et à la confidentialité des utilisateurs, nous avons désactivé l'accès aux URL utilisant &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;Special:MyPage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; (Spécial:Ma_page) avec l’argument &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;action=raw&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. Si vous êtes concerné par cette mesure, demandez-vous s'il est possible d'adopter une autre approche. Les URL utilisant &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;Special:MyPage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; restent accessibles et utilisables sans &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;action=raw&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. Les URL de pages utilisateur spécifiées (par exemple, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;User:Myusername&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;) peuvent toujours être utilisées avec &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;action=raw&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T120386]
* Suite à une mise à jour, le logiciel de création de vignettes a été amélioré. En effet, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;librsvg&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; a été mis à jour vers la version 2.60 et &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;ImageMagick&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; vers la version 7. Cela a permis la résolution d’un certain nombre de bugs de longue date liés à la création de vignettes, tels que des erreurs de rendu. [https://phabricator.wikimedia.org/T419815#12222841]

* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.17|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/35|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W35&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 24 août 2026 à 22:45 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30961208 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-36 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W36&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/36|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* Un nouveau format pour la liste de souhaits de la communauté est ouvert aux commentaires. Vous pouvez [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027|lire les idées proposées sur Meta]]. Ce nouveau processus prévoit d'améliorer la manière dont les souhaits sont triés, votés et priorisés d'une manière transparente et équilibrée entre les familles de projets et les éditions linguistiques. Cette consultation est ouverte pendant deux semaines.

'''Actualités pour la contribution'''
* La dernière version de l'application Wikipédia pour Android comprend des mises à jour de la fonctionnalité «Enregistrés», qui rapprochent l'expérience d'enregistrement de l'application de celle proposée sur iOS et sur le Web. Cette mise à jour repense l'onglet «Enregistrés» en proposant une vue «Tous les articles», supprime la liste de lecture par défaut «Enregistrés», renomme les listes de lecture «Collections» et modernise l'expérience de sauvegarde des articles. [https://phabricator.wikimedia.org/T420788]
* La fonctionnalité [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Listes de lecture]] a été activée pour tous les utilisateurs connectés sur les versions de Wikipédia en bengali, chinois, tchèque et vietnamien le 25 août, après plusieurs mois en tant que fonctionnalité bêta. Les listes de lecture seront disponibles pour tous les utilisateurs connectés sur les versions de Wikipédia en arabe, français et indonésien le 1er septembre, suivies par la Wikipédia en anglais le 14 septembre, et toutes les autres versions de Wikipédia le 28 septembre.
* À la fin du mois, certains lecteurs non connectés sur les versions en bengali, tchèque, persan, anglais et polonais de Wikipédia utilisant l'habillage Minerva sur mobile verront une [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Minimal_Minerva|barre de navigation mise à jour]] dans le cadre d'un [[w:A/B test|test A/B]]. Le test comparera la barre de navigation actuelle avec une nouvelle version conçue pour faciliter la recherche d'informations plus rapidement. L'objectif est de déterminer si ces changements encouragent les lecteurs à revenir plus souvent. Cette expérience n'aura aucune incidence sur l'expérience des lecteurs et/ou des rédacteurs connectés.
* Les contributeurs qui gèrent les redirections, les modèles et les catégories utilisés sur les pages de redirection disposent désormais de meilleurs moyens pour trouver et organiser les redirections. Auparavant, il n'était pas possible de rechercher les pages de redirection. Deux nouveaux mots-clés de recherche, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;onlyredirects:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;withredirects:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, permettent désormais de rechercher directement les redirections et peuvent être combinés avec des mots-clés existants tels que &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;incategory:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;intitle:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;insource:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T204089]
* Les outils de recherche ISBN pour générer des citations ne fonctionnaient pas récemment en raison de problèmes de service externe. Les développeurs travaillent sur des solutions. [https://phabricator.wikimedia.org/T435179]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:30|la tâche soumise|les {{formatnum:30}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:30||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème où la recherche de pages par catégorie à l'aide de &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;deepcat&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; pouvait ne renvoyer aucun résultat ou des résultats sans rapport a été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T414859]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Le domaine des URL pour les miniatures passe de upload.wikimedia.org à thumb.wikimedia.org. Les anciennes URL continueront de fonctionner pour le moment, mais MediaWiki utilisera le nouveau domaine à la place. Les URL vers d'autres types de médias tels que les fichiers originaux, les vidéos et les transcodages seront toujours servies depuis upload.wikimedia.org. [https://phabricator.wikimedia.org/T427465]
* L'API Math de Wikimédia [https://www.mediawiki.org/w/index.php?api=wmf-math%2Fv1&amp;title=Special%3ARestSandbox] est désormais obsolète. Ces points de terminaison seront complètement arrêtés d’ici la fin de septembre 2026. Les développeurs qui appellent ces points de terminaison devraient passer à des solutions alternatives de rendu mathématique, telles que le [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/MathML MathML] natif ou [https://www.mathjax.org/ MathJax]. Les installations tierces de MediaWiki utilisant l'extension Math pour le rendu des formules doivent effectuer une mise à jour vers la version 1.43+ afin d'éviter toute interruption de service.

* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.18|MediaWiki]]

'''En détails'''
* Lisez-en plus sur [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/TextMatch|TextMatch]] dans un article de Diff intitulé [[diffblog:2026/08/28/custom-edit-suggestions-for-every-wiki-how-communities-are-shaping-suggestion-mode-with-textmatch/|Suggestions de modifications personnalisées pour chaque wiki : comment les communautés façonnent le mode Suggestion avec TextMatch]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/36|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W36&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 31 août 2026 à 22:53 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30990659 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-37 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W37&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/37|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* La fonctionnalité [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add_a_link|Ajouter un lien]] a été améliorée pour les utilisateurs de Wikipédia en anglais, avec une meilleure détection des liens présentant des différences de majuscules. Cela permettra de réduire les suggestions ambiguës dues aux différences de majuscules dans les titres d'articles, notamment ceux consacrés aux biens culturels. Une deuxième phase d'améliorations est prévue, qui permettra également de préparer cette fonctionnalité en vue de son déploiement dans d'autres langues. [https://phabricator.wikimedia.org/T435526#12240876] [https://phabricator.wikimedia.org/T434259]
* La fonctionnalité [[mw:Special:MyLanguage/Article_guidance|Guide des articles]] sera activée par défaut pour les contributeurs débutants sur Wikipédia en anglais simplifié et en turc à compter du 10 septembre 2026, à la suite d'[[mw:Special:MyLanguage/Article_guidance/Updates#Summary_of_experiment_result|une expérience]]. Les contributeurs débutants ayant effectué entre 0 et 99 modifications verront automatiquement s'afficher cette fonctionnalité lorsqu'ils cliqueront sur un lien rouge ou utiliseront l'option « [[tr:Vikipedi:Madde_sihirbazı|Madde oluşturto]] » sur Wikipédia en turc pour créer un nouvel article. Ce changement vise à aider les contributeurs débutants à créer des articles de meilleure qualité, conformes aux normes de chaque Wikipédia. [[phab:maniphest/query/z3tcTjmLMxk5/#R|D'autres améliorations]] seront apportées en fonction des résultats de l'expérience et des retours de la communauté.
* L'outil [https://pageviews.wmcloud.org « Analyse des pages vues »], qui permet aux utilisateurs de comparer le nombre de pages vues sur plusieurs pages, fête cette année ses 10 ans et s'est enrichi de plusieurs nouvelles fonctionnalités. Parmi celles-ci figurent [[toolforge:wikinav|WikiNav]], qui donne un aperçu de la manière dont les lecteurs de Wikipédia explorent le contenu, les statistiques d'édition dans [https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?range=latest-30&amp;sites=en.wikipedia.org « Vues du site »], la possibilité de [https://pageviews.wmcloud.org/massviews?source=wikiproject&amp;project=en.wikipedia.org rechercher des articles appartenant à un projet Wiki] et la prise en charge du mode sombre. [https://phabricator.wikimedia.org/T378549]
* Une barre de navigation [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Minimal_Minerva|Minerva, visuellement simplifiée]] est actuellement testée auprès des lecteurs non connectés utilisant la version mobile des Wikipédias en bengali, tchèque, anglais, farsi et polonais. Cette expérience vise à déterminer si la simplification de la navigation permet de fidéliser davantage les lecteurs. Le test se déroulera du 31 août au 28 septembre et ne nécessite aucune intervention de la part des utilisateurs.
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] travaille à l'amélioration des [[en:Wikipedia:VisualEditor/Named references|noms de référence générés automatiquement dans VisualEditor]]. Les contributeurs ne remarqueront qu'un léger changement à partir de cette semaine. Lors de l'ajout de noms de référence automatiques, la numérotation commencera par &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;:1&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; au lieu de &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;:0&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. Pour en savoir plus, consultez la [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|page du projet]]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/VisualEditor/VisualEditor/+/1332704]
*  Tous les wikis seront [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|en lecture seule pendant quelques minutes]] le 23 septembre. Cette opération est prévue à 14h UTC. De plus amples informations seront publiées dans la rubrique « Tech News » et seront également mises en ligne sur chaque wiki au cours des prochaines semaines. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:25|la tâche soumise|les {{formatnum:25}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:25||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème lié au fait que [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] pouvait mal gérer les balises nowiki imbriquées, entraînant la perte de contenu et l'affichage de texte indésirable, a désormais été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T435116]
'''Actualités pour la contribution technique'''
* Les administrateurs de l'interface peuvent configurer les gadgets à partir de [[MediaWiki:Gadgets-definition]]. Le format de définition a été mis à jour et ne nécessite plus l'option &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;ResourceLoader&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, car les gadgets sont toujours chargés via &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;ResourceLoader&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. Cela simplifie la configuration des gadgets en supprimant une option qui n'est plus nécessaire, ce qui facilite la tâche des administrateurs lors de la définition des gadgets. [https://phabricator.wikimedia.org/T298199]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.19|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/37|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W37&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 7 septembre 2026 à 20:44 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=31008437 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-38&lt;/span&gt; ==
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W38&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/38|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The Future Audiences team has started a [[en:Special:MyLanguage/Wikipedia:Village pump (proposals)#New proposed experiment to let readers know about “Google preferred sources”|discussion on English Wikipedia]] about a proposed new experiment to show a temporary notice about the new [https://blog.google/products-and-platforms/products/search/original-high-quality-content-search/ Google Preferred Sources] feature to Wikipedia readers coming from Google. The experiment is to test whether this notice makes visitors come back to Wikipedia more often. Preferred Sources feature lets users choose websites they trust so Google can highlight content from those sources more prominently in Search and AI experiences. We are interested in testing this on other languages that Google supports and would welcome assistance with starting conversations on other wikis. If interested, please reach out to Future Audiences on the [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Preferred sources|talk page]].

'''Updates for editors'''
* The chat platform Discord is releasing a new self-service framework that websites can use to specify how their links should look when shared on Discord. The Future Audiences team is planning to start using this new framework to improve how Wikipedia links look when shared on Discord, giving better attribution and credit to contributors. The link appearance and behavior won't change in the first phase of this project as we want to first collect some baseline data to assess the impact of future changes. However, if community members who are active on Discord spot any issues, they can reach out on [[phab:tag/future-audiences/|Phabricator]] or [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences|Metawiki]].
* The Reader Growth team will be running an experiment to test whether [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Compact Lead|compacting article lead sections on mobiles]] with the addition of a &quot;read more&quot; button improves reader retention. The test will begin on September 17 on Arabic, Spanish, French, Indonesian, Italian, Japanese, Portuguese, Vietnamese, and Chinese Wikipedias and will run for four weeks.
* All wikis will be [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|read-only for a few minutes]] on September 23. This is planned at 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming week. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where [https://wikistats.wmcloud.org/ Wikistats] for Wikipedias was returning an HTTP 500 error and could not be reached, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T435959]

'''Updates for technical contributors'''
* Developers who maintain a tool that queries the Wikimedia Commons links tables need to update their code to connect to the new x4 database cluster. The links tables have been moved from the s4 cluster to x4, and will no longer receive updates on s4. The page and redirect tables remain available on both clusters. A wiki replica for the x4 cluster will be set up afterwards. The change is being made because the s4 cluster has grown too large to operate efficiently. You can [[wikitech:Special:MyLanguage/News/2026 Commons links tables database split|read more]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.20|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/38|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W38&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 14 septembre 2026 à 17:31 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=31039826 --&gt;

== Bascule de serveur : votre wiki sera bientôt en lecture seule durant un court instant (ancien) ==
&lt;section begin=&quot;server-switch&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Lire ce message dans une autre langue]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

La [[foundation:|Fondation Wikimédia]] va basculer le trafic entre ses centres de données. Cela permettra de s’assurer que Wikipédia et les autres wikis de Wikimédia peuvent rester en ligne même après une catastrophe.

Le trafic sera basculé le '''{{#time:j xg|2026-09-23|fr}}'''. La bascule débutera à '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]'''.

Malheureusement, en raison de certaines limites de [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], toutes les modifications de pages devront être arrêtées durant le passage d’un centre de données à l’autre. Nous nous excusons pour ce dérangement, que nous nous efforçons de réduire pour le futur. 

Une bannière sera affichée sur tous les wikis 30 minutes avant le début de l’opération. Cette bannière restera visible jusqu’à la fin de l’opération. 
Vous pouvez contribuer à la [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&amp;task=view&amp;language=&amp;filter=&amp;action=translate traduction ou relecture] du texte de cette bannière.

'''Pendant une courte période, vous pourrez lire les wikis mais pas les modifier.'''

* Vous ne pourrez pas effectuer de modification pendant une durée pouvant aller jusqu’à une heure, le {{#time:l j xg Y|2026-09-23|fr}}.
* Si vous essayez de faire une modification ou de sauvegarder pendant cette période, vous verrez un message d’erreur. Nous espérons qu’aucune modification ne sera perdue durant ce temps, mais nous ne pouvons le garantir. Si vous voyez un message d’erreur, merci de patienter jusqu’au retour à la normale. Vous pourrez alors enregistrer votre modification. Nous vous conseillons cependant de faire une copie de votre modification avant, au cas où.

''Autres conséquences :''

* Les tâches de fond seront ralenties et certaines pourraient être stoppées. Les liens rouges ne seront pas mis à jour aussi vite que d’habitude. Si vous créez un article qui est déjà lié depuis une autre page, le lien rouge pourrait rester rouge plus longtemps que d’habitude. Certains scripts ayant un long temps d’exécution devront être stoppés.
* Le déploiement de code devrait se dérouler comme chaque semaine. Cependant, certains codes particuliers pourraient être gelés si l’opération le nécessitait.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] sera indisponible durant environ 90 minutes.

Ce projet pourra être reporté si nécessaire. Vous pouvez [[wikitech:Switch_Datacenter|consulter le calendrier sur wikitech.wikimedia.org]]. Tout changement sera annoncé dans le calendrier. 

'''Merci de partager ces informations avec votre communauté.'''&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;server-switch&quot;/&gt;

[[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 15 septembre 2026 à 14:58 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:Trizek (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=30513874 --&gt;

== Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges ==
''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)''

Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.&lt;br/&gt;
We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader).

We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.&lt;br/&gt;
Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis.
[[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of &quot;Language Link&quot; edits as seen in the Recent Changes feed]]

The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why?
Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. 

Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]]

Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 25 septembre 2026 à 13:46 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&amp;oldid=31080832 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-39 ==
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W39&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/39|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Tous les wikis seront en lecture seule]] pendant quelques minutes le mercredi 23 septembre 2026 à [https://zonestamp.toolforge.org/1790172000 14 h 00 UTC]. Cette interruption est nécessaire pour effectuer des tests de sauvegarde dans le cadre de la bascule des serveurs du centre de données, [[wikitech:Special:MyLanguage/Deployments/Yearly calendar|qui a lieu deux fois par an]]. Pendant cette bascule, tout le trafic des sites web de Wikimédia est redirigé d'un centre de données principal vers le centre de données de secours afin de tester la disponibilité et d'éviter toute interruption de service, même en cas d'urgence. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363]

'''Actualités pour la contribution'''
* L'équipe Growth a testé un nouvel avis post-édition destiné à [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#4. Encourage Temporary Accounts to Register|encourager les titulaires de comptes temporaires à créer un compte permanent]]. Ce nouvel avis a remplacé plusieurs boîtes de dialogue et une notification de bienvenue simultanée par un message unique mettant en avant les avantages de la création d'un compte. L'expérience a permis d'augmenter le taux de création de comptes permanents de 1,94 % à 3,66 %, soit une hausse relative de 87 %. Cette modification va désormais être déployée sur tous les wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T433551]
* Pour les contributeurs de Wikipédia utilisant la [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|fonctionnalité bêta « Mode suggestion »]], il existe une [[Special:Preferences#mw-input-wpvisualeditor-editcheck-experimental|nouvelle préférence utilisateur à activer]] permettant d’afficher des contrôles d’édition et des suggestions « expérimentaux ». Ces types sont répertoriés sur la page [[Special:EditChecks#experimental-checks|Special:EditChecks]] et sont destinés aux premiers tests par les développeurs ainsi qu’à la collecte de retours d’expérience de la part d’utilisateurs expérimentés. Les administrateurs peuvent modifier les [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration|détails de configuration]] de chaque suggestion comme d'habitude. Ils peuvent également [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#Experimental Suggestions|utiliser cette fonctionnalité]] pour tester les idées de leur communauté concernant des contrôles et des suggestions créés localement. Les types expérimentaux bénéficieront d'un style visuel plus distinct dès la fin de cette semaine. [[mw:Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|Vos retours sont les bienvenus]].
* Le [[m:CEE Technical Village Pump|CEE Technical Village Pump]] a été lancé afin d'offrir un espace dédié aux discussions techniques et à la collaboration entre les communautés Wikimédia d'Europe centrale et orientale.
* Un nouvel outil, [[mw:Special:MyLanguage/Language Onboarding and Development/Starter kit|Starter Kit]], est désormais disponible pour les communautés Wikipédia de langues nouvelles ou peu répandues. Il rassemble des tâches guidées, des outils et des ressources destinés à aider les communautés à se lancer, à suivre leurs progrès et à collaborer avec l'ensemble de la communauté Wikimédia. Le Starter Kit est hébergé sur Wikimedia Toolforge et est destiné aux Wikipédias des langues comptant moins de 50 000 articles. Pour en savoir plus sur le fonctionnement du Starter Kit et sur la manière dont les communautés l'utilisent, consultez [[diffblog:2026/09/18/introducing-starter-kit-for-new-and-small-language-wikipedias/|cet article du blog Diff]].
* L'équipe chargée de la croissance du nombre de lecteurs lance une nouvelle phase de test de l'[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|expérience sur le carrousel d'images]]. Ce nouveau test utilisera trois nouvelles versions du design, mises à jour en fonction des commentaires de la communauté. L'équipe évaluera les résultats et déterminera avec les communautés s'il convient ou non de mettre en place cette fonctionnalité. L'expérience débutera la semaine du 28 septembre et se déroulera sur les Wikipédias en arabe, bengali, chinois, tchèque, anglais, farsi, français, allemand, indonésien, japonais, polonais, portugais, espagnol, suédois et vietnamien.
* Après avoir été déployée avec succès sur les Wikipédias en arabe, en bengali, en chinois, en tchèque, en anglais, en français, en indonésien et en vietnamien, la [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|fonctionnalité « Listes de lecture »]] développée par l'équipe chargée de l'expérience utilisateur sera accessible à tous les utilisateurs connectés sur l'ensemble des wikis Wikipédia à compter du 28 septembre 2026.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:28|la tâche soumise|les {{formatnum:28}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:28||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème lié au script de statut des mentors, qui mettait à jour de manière répétée le statut des mentors alors qu'aucun changement n'était intervenu, générant ainsi des entrées inutiles dans la section « Modifications récentes », a désormais été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T436659]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* L'API de requête de liste &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;abusefilters&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, utilisée pour récupérer des informations spécifiques sur les filtres anti-abus actifs ou historiques configurés sur un wiki, a été mise à jour afin de prendre en charge le paramètre de configuration &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;formatversion=2&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, ce qui entraîne des changements majeurs dans la réponse de l'API. Tous les utilisateurs qui gèrent des scripts utilisateur ou tout autre code doivent vérifier s'ils utilisent l'API de requête de liste &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;abusefilters&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et s'adapter à ces changements majeurs. [https://phabricator.wikimedia.org/T435828]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.21|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/39|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W39&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 27 septembre 2026 à 13:56 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=31085309 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-40 ==
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W40&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/40|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* Les utilisateurs des skins par défaut sur le web pour ordinateur et mobile (respectivement Vector 2022 et Minerva) seront désormais informés si les suggestions de recherche affichées pendant la saisie dans la Recherche proviennent de redirections de pages. Auparavant, les utilisateurs pouvaient être confus lorsque les principales suggestions de recherche ne correspondaient pas exactement à ce qu'ils avaient tapé. La nouvelle notification de redirection précise que ces suggestions ne sont pas aléatoires, mais liées à la recherche. Les pages suggérées peuvent être des redirections vers les articles les plus pertinents recherchés. [https://phabricator.wikimedia.org/T303013]
* Les utilisateurs de Wikipédia déconnectés sur le web mobile verront bientôt un bouton de signet pour enregistrer des articles dans leurs [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|listes de lecture]] à la place du bouton Watchstar actuel. Lorsqu'on clique dessus, le bouton de signet invite les utilisateurs à se connecter ou à créer un compte pour enregistrer un article pour plus tard. Une expérience précédente a montré que l'icône de signet incitait quatre fois plus les utilisateurs déconnectés à créer un compte par rapport au bouton Watchstar. Ce changement fait partie des efforts pour encourager plus de lecteurs à devenir titulaires d'un compte et à utiliser des fonctionnalités qui les aident à sauvegarder et à revenir au contenu. [https://phabricator.wikimedia.org/T438769]
* Une expérience commencera le 29 septembre sur les Wikipédias en espagnol, arabe, anglais et français pour simplifier l'expérience que les utilisateurs rencontrent immédiatement après la création de leur compte. Le test permettra de voir si réduire les obstacles du sondage de bienvenue actuel aide les nouveaux utilisateurs à comprendre plus facilement ce qu'ils doivent faire ensuite. L'expérience se déroulera jusqu'à la fin du mois d'octobre. [https://phabricator.wikimedia.org/T430058]

* Le [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Conseil consultatif sur les produits et la technologie]] a lancé un appel à la communauté pour suggérer des sujets qu'il devrait examiner et discuter avec la Wikimedia Foundation. Les éditeurs et contributeurs techniques sont invités à ajouter des sujets à [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council|la page de discussion du conseil]].
* A la fin de cette semaine, il sera possible pour les communautés de configurer des [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Vérifications et suggestions]] afin qu'elles soient [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration#extraNamespaces|affichées dans des espaces de noms supplémentaires]], comme un espace de noms &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;Draft:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [[mw:Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|Vos retours sont les bienvenus]].
* Un bug dans la [[m:Special:GlobalWatchlist|Liste globale de surveillance]] empêche la page de se charger pour les utilisateurs qui ont des modifications non vues sur Wikimedia Commons. Les développeurs travaillent sur une solution. En attendant, les utilisateurs concernés peuvent suivre les solutions de contournement décrites dans la section d'aide [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist#GlobalWatchlist temporarily broken for users with Wikimedia Commons|pertinente]].
* Les nouveaux mots magiques &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{CATEGORYSORT:TIMESTAMP}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{CATEGORYSORT:RTIMESTAMP}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; sont maintenant disponibles. Ils permettent de changer le tri par défaut des catégories pour qu'il soit basé sur la date et l'heure de la catégorisation. [https://phabricator.wikimedia.org/T433768]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:20|la tâche soumise|les {{formatnum:20}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:20||s}} la semaine dernière]].  Par exemple, le problème où [https://wikistats.wmcloud.org/ Wikistats] pour Wikipédia n'était pas accessible a maintenant été résolu. [https://phabricator.wikimedia.org/T435959]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Le basculement du centre des données, prévu le 23 septembre, a été reporté. [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|L'exercice de l'équinoxe]] a révélé des problèmes de capacité, empêchant le transfert de tous les services vers l'autre centre des données. Le processus a été mis en pause pour se concentrer sur l'investigation de ce problème, afin de continuer à pouvoir servir nos utilisateurs de manière fiable. Un nouvel exercice sera planifié. En attendant, tout le trafic et les modifications continuent de fonctionner normalement.
* Le 23 septembre, une panne de courant a brièvement affecté tous les wikis, créant des problèmes intermittents en mode lecture et en mode édition. Cela a aussi affecté Gerrit. Cela n'a aucun lien avec le report du basculement du centre de données. [https://www.wikimediastatus.net/incidents/9fm19t8qykk8]
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Produnto|Produnto]] a été déployé sur mediawiki.org et [[phab:T421436|certaines wikis en langues indiquées]]. Nous voulons avoir vos retours sur ce produit expérimental. Produnto permet aux utilisateurs d'utiliser des modules Lua hébergés sur [[gitlab:repos/lua|GitLab de Wikimedia]]. Il simplifie le partage du code Lua entre les wikis. Au lieu de copier chaque module Lua individuellement d'un wiki à l'autre, les utilisateurs pourront facilement partager des packages entre tous les wikis.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.22|MediaWiki]]

'''Rencontres et évènements'''
* Un [[m:Event:Cross-wiki Code Collaboration Workshop|atelier de collaboration sur le code entre wikis]] aura lieu en ligne le 2 octobre à 12h30 UTC, réunissant des contributeurs techniques d'Asie du Sud pour découvrir Produnto et commencer à le tester sur les Wikipédias en Hindi, Punjabi, Odia, Telugu et Malayalam. Produnto est un gestionnaire de paquets pour déployer des modules Lua hébergés sur GitLab vers les wikis Wikimedia, et a récemment été déployé sur certains wikis pilotes.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/40|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W40&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 28 septembre 2026 à 12:49 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=31092225 --&gt;

== Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist ==
''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)''

Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].&lt;br/&gt;Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]])  sent via [[Utilisateur:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discussion utilisateur:MediaWiki message delivery|discussion]]) 1 octobre 2026 à 14:42 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&amp;oldid=31106967 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-41 ==
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W41&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/41|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* Le processus relatif à la liste de souhaits communautaires de cette année [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027#Updated Community Wishlist Process 2027/2028|a été publié]], en tenant compte des commentaires de la communauté. La période de soumission des souhaits [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/FAQ#What is the deadline for submitting wishes?|prendra fin le 8 novembre]]. Cette année, [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027/Working group|un groupe de travail (appel à volontariat ouvert)]] composé de membres de la communauté connaissant bien les aspects techniques de nos wikis et de membres du personnel de la Fondation Wikimedia se chargera du [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/FAQ#What is triage?|processus de triage]]. Le triage devrait être terminé d'ici la fin novembre. Le vote sur les souhaits débutera en janvier.

'''Actualités pour la contribution'''
* Les utilisateurs adeptes de l'[[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|éditeur visuel]] verront maintenant un avertissement lorsqu'ils collent du texte qui a probablement été copié d'une de 5 IA génératives dans Wikipédia. Cette fonctionalité est connue sous le nom de [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check|Vérification du collage de LLM]]. C'est un type de [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Vérification des modifications]] qui est configurable par communauté. La vérification cherche des marques dans l'HTML copié et n'utilise pas de la détection de tatouage numérique (watermark). Les modifications seront aussi [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check#Edit tags|marquées]] pour que les patrouilleurs puissent les revoir en détail. Cette fonctionalité aide les nouveaux ajouter du contenu qui respecte les règles de Wikipédia et rend l'identification de contributions problèmatiques plus facile pour les utilisateurs expérimentés. Les communautés avec des règles locales sur l'usage de LLM peuvent [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check#Configuration|ajuster la formulation et les règles liées]]. L'équipe s'[[listarchive:list/translators-l@lists.wikimedia.org/message/EVHKWJ4IERZELMPIWNH3XUVUSQV5KOO4/|excuse]] que cette fonctionalité a été poussée sans un délai pour les traductions.
* Les utilisateurs peuvent désormais [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|accéder facilement à l'éditeur visuel web directement depuis les applications iOS et Android]]. À l'ouverture de l'éditeur, les utilisateurs ont le choix entre l'édition visuelle et l'édition source. S'ils optent pour l'édition visuelle, ils sont redirigés vers une page web mobile dans leur navigateur internet. Une fois la modification terminée, une bannière leur permet de revenir à l'application. Cela permet aux lecteurs d'apporter rapidement des contributions tout en consultant le contenu, et facilite la transition vers la version web mobile.
* Les utilisateurs des applications Android et iOS de Wikipédia verront désormais une proposition unique de création d'un compte après avoir utilisé l'application pendant deux semaines consécutives. Cette bannière explique les avantages d'avoir un compte. Il est destiné à aider les lecteurs occasionnels à devenir des utilisateurs connectés qui reviennent régulièrement aux applications. [https://phabricator.wikimedia.org/T434847]
* Les contributeurs à des [[wmnoc:conf/dblists/group1.dblist|wikis de groupe 1]] (dont Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage et Wikisource) ne verront plus de notifications dans les [[mw:Special:MyLanguage/Help:Recent changes|modifications récentes]] et la [[mw:Special:MyLanguage/Help: Watching pages|liste de suivi]] lorsqu'un lien vers une version d'un autre langage d'une page est ajouté, enlevé ou modifié sur Wikidata. Ce changement débutera le 5 octobre à 7h UTC en tant que test de 2 semaines pour réduire les notification à fort volume et de valeur basse ainsi que de rendre les modification importantes plus faciles à voir. Les utilisateurs qui se basent sur ces modifications peuvent en lire plus sur la [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|page du projet]] et partager du retour ou des préoccupations sur la [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|page Discussion]] [https://phabricator.wikimedia.org/T439415]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:36|la tâche soumise|les {{formatnum:36}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:36||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème où les mentors qui se sont retirés du programme de mentorat pouvaient encore avoir des novices qui leur étaient affectés et recevaient des questions a été résolu. Les novices seront désormais réaffectés quand un mentor quittera le programme. [https://phabricator.wikimedia.org/T418194]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* Wikimédia Brésil a publié son [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Brasil/Arcabouço de Boas Práticas de Desenvolvimento|Framework des Bonnes Pratiques de Développement]]. C'est un guide pour les staff, contracteurs et volontaires qui créent des outils et des projets techniques. Il couvre le cycle de vie du projet, la sécurité, l'accessibilité, la sécurité des données personnelles et l'utilisation responsable de l'IA, et explique comment des règles d'un projet ont été adaptées à un contexte local. D'autres affiliés sont encouragés à le réutiliser et à l'adapter. En lire plus dans le [[wmfblog:2026/09/26/wikimedia-brasils-development-best-practices-framework-technical-sustainability-as-an-organizational-responsibility|post Diff]]. 
* Une nouvelle base canonique d'URL pour les API Wikimedia sera bientôt introduite. Cette nouvelle route canonique suit le modèle &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{projectName}/api/&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; et servira de voie alternative aux API REST actuelles (par exemple : &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{projectName}/w/rest.php/&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;). Les deux versions seront appelées pour toutes les API existantes, mais la nouvelle structure sera le chemin préféré pour les modules API nouvellement créés. Ce changement ne devrait pas casser la plupart des flux de travail. Les URLs existantes resteront disponibles pour toutes les demandes de points finaux existants. Cependant, certains appels peuvent retourner des URL suivant le nouveau modèle dans le corps de la réponse. Les modifications seront d'abord disponibles sur Test Wiki, avec le déploiement prévu pour tous les wikis d'ici la fin octobre. [https://phabricator.wikimedia.org/T433535]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.23|MediaWiki]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/41|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W41&quot;/&gt;

5 octobre 2026 à 20:52 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:Trizek (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=31098825 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-42&lt;/span&gt; ==
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W42&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/42|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* Starting October 13, wikis can change the default pattern for [[:en:Wikipedia:VisualEditor/Named references|auto-generated reference names in VisualEditor]] (currently &lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; inline&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;&lt;/syntaxhighlight&gt;). They will be able to use human-readable, content-based reference names that are more helpful to contributors using the source editor (e.g. &lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; inline&gt;&lt;ref name=&quot;Miller2026-1&quot; /&gt;&lt;/syntaxhighlight&gt;). VisualEditor reference name patterns can be defined using MediaWiki system messages, JSON, templates and modules ([[:mw:Special:MyLanguage/Help:Cite/VisualEditor reference names|more information]]). Admins can enable these changes via [[Special:CommunityConfiguration/Cite-VisualEditor-Autonames|community configuration]]. This is a [[:m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist/W17|community wish]] implemented by [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T436255]
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]] is a new MediaWiki feature that allows editors to reuse references with different details. It will be deployed to English Wikipedia on October 14 and to remaining Wikimedia Foundation wikis by end of October (likely October 21). The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#deployment|FAQ]] lists possible actions to take on your wiki to support the deployment. This is a [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/History|long-standing community wish]] implemented by [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440243][https://phabricator.wikimedia.org/T440304]

'''Updates for editors'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools|Moderator Tools]] will be removing the list view of the Watchlist and defaulting everyone to the changelog view. Previously, there were two versions of how the Watchlist is shown to mobile web users: the list view, where editors could see watched articles in a list format, and the changelog view, where editors could see changes to watched articles in a log format, controlled by a user's Advanced Mobile Control settings. This has created issues for code-base maintenance: two different displays means two sets of code to manage. By defaulting to the changelog view, we are simplifying the codebase and avoiding the likelihood of missing bugs.
* The Wikipedia Android app is testing a way to listen to article introductions in the “For you” feed. A text-to-speech model reads the existing article text aloud without rewriting it or adding any content. The 30-day experiment will begin in the Wikipedia Beta app during the third week of September, then move to the regular Wikipedia Android app in October for a limited group of eligible users. A small portion of app users (those with English feeds and at least one topic interest) will have access to the feature. This experiment is part of broader efforts to give app readers options in how they consume content in order to deepen engagement and user retention. [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Listening to Wikipedia/Phase 1|Learn more]] and [[mw:Talk:Readers/Listening to Wikipedia|share feedback]].
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror syntax highlighting]] was [[phab:T288161|enabled]] by default for all logged out and newly registered users on the English Wikipedia on September 14. With no signs of adverse effects, the same change is being proposed to be made globally across all wikis in a few weeks. If you have concerns or feedback, or if your wiki would like to opt out, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror#Enabling CodeMirror by default on all WMF wikis for newbies|please see the help page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440077]
* [[d:Wikidata:Usability_and_usefulness/Item_editing_experience/Mobile_editing_of_statements|Wikidata mobile statement editing]] of all datatypes will be officially launched on October 13, when it will be removed from Wikidata [[d:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta features]] and become available to all editors. Users can [[d:Wikidata_talk:Usability_and_usefulness/Item_editing_experience/Mobile_editing_of_statements|report bugs and share feedback]].
* Last week, language link changes were removed from [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] feeds on Wikivoyage, Wikisource, Wikiversity, Wikiquote and Wiktionary. As no adverse effects have been observed, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] plans to roll out this change globally to all Wikipedias. This is scheduled for October 13 at 07:00 UTC, after which editors will no longer see when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. Editors who rely on these notifications can read more on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project page]] and share feedback or ask to opt out their wiki on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440698]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where accidentally touching the graph while scrolling on the Pageviews tool on mobile could unintentionally zoom in has now been fixed. Click-and-drag zoom is now disabled on touch devices. [https://phabricator.wikimedia.org/T440075]

'''Updates for technical contributors'''
* There are three major changes coming to dumps: the legacy content dumps [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/xmldatadumps-l@lists.wikimedia.org/thread/E6D5EU4PMSTSOI2J7A46HJ3YW2W554CS/ deprecated in January 2026] will now be sunset, the replacement [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_Content_File_Exports MediaWiki Content File Exports] will be delayed to implement a “safety buffer”, and they are now also available as 7zip-compressed files. Users will need to switch the URL they download their dump from. For more information, timeline and migration instructions, see [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Legacy_content_dumps_sunset Legacy content dumps sunset].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.24|MediaWiki]]

'''In depth'''
* The Wikimedia Foundation discovered unauthorized activity by OpenAI agents on Wikimedia projects, including edits to wikis, attempts to exploit a public note-taking tool, and heavy automated traffic. [[diffblog:2026/10/05/openai-rogue-agent-activities-found-on-wikimedia-projects/|Read the blog post on Diff]] for more details about the activity and the Foundation’s response.

'''Meetings and events'''
* Save the date for the next Wikimedia Hackathon! We’ll be meeting in lovely Tirana, Albania for the [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia%20Hackathon%202027 2027 Wikimedia Hackathon] from April 9–11, 2027. Scholarship and staff sponsorship applications are currently being [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2027/ accepted through Pretix] and will close on October 30, 2026. General registration will open in January 2027.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/42|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W42&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 13 octobre 2026 à 09:39 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=31142468 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-43 ==
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W43&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''Actualités pour la contribution'''
* Pour mesurer l'impact de l'intégration de certaines [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#November 2025: Ideas and feedback|fonctionnalités demandées par la communauté]] sur la rétention des lecteurs non connectés, un test pour [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Image_Browsing|carrousel d'images]] sera proposé aux lecteurs non connectés. Avec la fonctionnalité du carrousel d'images, les lecteurs parcourent des images téléchargées par la communauté, sélectionnées par les éditeurs comme pertinentes pour des articles spécifiques. Le test commence le 20 novembre.
* Un avis expérimental sera affiché à 0,5 % des lecteurs mobiles déconnectés qui viennent sur Wikipédia en anglais depuis Google, leur demandant d’ajouter Wikipédia en tant que [https://blog.google/products-and-platforms/products/search/preferred-sources/ Source Préférée de Google]. Le test vise à voir si cet avis augmente la fidélisation des lecteurs et encourage les personnes utilisant Google Search à visiter Wikipédia plus souvent. Il se déroulera du 15 au 29 octobre et son impact sur la fidélisation et les recommandations sera évalué.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:26|la tâche soumise|les {{formatnum:26}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:26||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, un problème où [[quarry:|Quarry]] renvoyait une erreur « Accès refusé » lorsque les utilisateurs essayaient d’exécuter des requêtes SQL, empêchant le fonctionnement normal des requêtes, a maintenant été corrigé. [https://phabricator.wikimedia.org/T440966]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* [[File:Cog-icon-grey.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet technique]] En raison d’un bug de longue date, les applications qui utilisent le flux de credentials client [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For_Developers|OAuth 2]] pour agir au nom de leurs propriétaires sont traitées comme si elles étaient déconnectées. Cela sera corrigé pour les nouvelles applications enregistrées à partir du lundi 19 octobre. Certaines applications concernées devront se réenregistrer. [https://phabricator.wikimedia.org/T420297]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.48/wmf.1|MediaWiki]]

'''Rencontres et évènements'''
* Une proposition visant à organiser le Hackathon Wikimedia tous les trois ans, avec des hackathons régionaux entre-temps, [[mw:Wikimedia Hackathon/Community Proposal 2026|a été partagée]]. Elle explore comment rendre l'événement plus accessible aux communautés techniques dans différentes régions. Partagez vos avis sur la [[mw:Talk:Wikimedia Hackathon/Community Proposal 2026|page de discussion]] de la proposition avant le 6 novembre.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W43&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19 octobre 2026 à 16:38 (CEST)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=31178499 --&gt;

== Bascule de serveur : votre wiki sera bientôt en lecture seule durant un court instant ==
&lt;section begin=&quot;server-switch&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Lire ce message dans une autre langue]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

La [[foundation:|Fondation Wikimédia]] va basculer le trafic entre ses centres de données. Cela permettra de s’assurer que Wikipédia et les autres wikis de Wikimédia peuvent rester en ligne même après une catastrophe.

Le trafic sera basculé le '''{{#time:j xg|2026-10-28|fr}}'''. La bascule débutera à '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-10-28T15:00|en}} {{#time:H:i e|2026-10-28T15:00}}]'''.

Malheureusement, en raison de certaines limites de [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], toutes les modifications de pages devront être arrêtées durant le passage d’un centre de données à l’autre. Nous nous excusons pour ce dérangement, que nous nous efforçons de réduire pour le futur. 

Une bannière sera affichée sur tous les wikis 30 minutes avant le début de l’opération. Cette bannière restera visible jusqu’à la fin de l’opération. 
Vous pouvez contribuer à la [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&amp;task=view&amp;language=&amp;filter=&amp;action=translate traduction ou relecture] du texte de cette bannière.

'''Pendant une courte période, vous pourrez lire les wikis mais pas les modifier.'''

* Vous ne pourrez pas effectuer de modification pendant une durée pouvant aller jusqu’à une heure, le {{#time:l j xg Y|2026-10-28|fr}}.
* Si vous essayez de faire une modification ou de sauvegarder pendant cette période, vous verrez un message d’erreur. Nous espérons qu’aucune modification ne sera perdue durant ce temps, mais nous ne pouvons le garantir. Si vous voyez un message d’erreur, merci de patienter jusqu’au retour à la normale. Vous pourrez alors enregistrer votre modification. Nous vous conseillons cependant de faire une copie de votre modification avant, au cas où.

''Autres conséquences :''

* Les tâches de fond seront ralenties et certaines pourraient être stoppées. Les liens rouges ne seront pas mis à jour aussi vite que d’habitude. Si vous créez un article qui est déjà lié depuis une autre page, le lien rouge pourrait rester rouge plus longtemps que d’habitude. Certains scripts ayant un long temps d’exécution devront être stoppés.
* Le déploiement de code devrait se dérouler comme chaque semaine. Cependant, certains codes particuliers pourraient être gelés si l’opération le nécessitait.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] sera indisponible durant environ 90 minutes.

Ce projet pourra être reporté si nécessaire. Vous pouvez [[wikitech:Switch_Datacenter|consulter le calendrier sur wikitech.wikimedia.org]]. Tout changement sera annoncé dans le calendrier. 

'''Merci de partager ces informations avec votre communauté.'''&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;server-switch&quot;/&gt;

[[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 26 octobre 2026 à 15:00 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:Trizek (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=30513874 --&gt;

== Actualités techniques n° 2026-44 ==
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W44&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique de Wikimedia. N’hésitez pas à informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/44|D’autres traductions]] sont disponibles.

'''En lumière cette semaine'''
* Une expérience lancée le 29 septembre teste actuellement les [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Experience/Reading_recommendations|recommandations d'articles]] destinées aux nouveaux titulaires de compte qui se définissent également comme des lecteurs. En suggérant des articles à lire, à l'instar des recommandations proposées dans l'application Wikipédia aux lecteurs connectés, cette expérience vise à encourager les nouveaux titulaires de compte à lire et à revenir régulièrement sur le site, dans le but d'augmenter de 1 % le nombre de visites provenant de liens internes. Consultez la proposition correspondante dans la [[m:Community Wishlist/W505|liste de souhaits de la communauté]].
* Plusieurs services Wikimédia ont été mis hors ligne la semaine dernière en raison d’une [faille de sécurité de niveau 1 avec PHP]. En effet, ils doivent être mis à jour avant de pouvoir être remis en ligne en toute sécurité. Ce problème ne concerne pas uniquement le mouvement Wikimédia, mais touche de nombreux sites web. Vous pouvez suivre l'évolution de la situation sur [[wikitech:Incidents/2026-10-21 PHP security update/Community|Wikitech]]. La remise en ligne de Cloud VPS et de Toolforge prendra plus de temps. Cette précaution vise à garantir que les applications fonctionnant sur Cloud VPS ou Toolforge ne soient pas affectées. Les développeurs d'outils peuvent consulter les mises à jour et obtenir plus d'informations sur la [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/cloud-announce.lists.wikimedia.org/ liste de diffusion Cloud-announce]. [https://diff.wikimedia.org/2026/10/21/impact-of-php-vulnerabilities-on-wikimedia-tools-and-services/][https://diff.wikimedia.org/2026/10/21/impact-of-php-vulnerabilities-on-wikimedia-cloud-services/]
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|La semaine dernière, nous vous avons annoncé]] que, afin de mesurer l'impact de l'intégration de certaines fonctionnalités demandées par la communauté sur la fidélisation des lecteurs non connectés, un test portant sur la fonctionnalité [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Image Carousel]] serait déployé auprès de ces derniers. En raison d'un problème, nous allons relancer le test, mais celui-ci sera mis en ligne le 26 octobre, et non le 20 novembre comme annoncé initialement.

'''Actualités pour la contribution'''
* Un nouveau [[wikitech:KAPOW|système de détection des bots]] visant à mieux identifier le trafic automatisé qui se fait passer pour des visiteurs humains va être mis en place sur les wikis Wikimédia. Cela pourrait entraîner des variations soudaines des statistiques de fréquentation à partir du 26 octobre, avec un effet rétroactif jusqu'au 20 juin 2026.
* L'[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score|extension Score]], qui permet d'afficher des partitions musicales au sein des pages wiki, a été temporairement désactivée sur tous les wikis en raison d'un problème de sécurité. Les pages concernées afficheront un message d'avertissement à la place des partitions, mais le code sous-jacent reste intact. Aucune action n'est requise de la part des contributeurs, et un correctif est en cours d'élaboration. Une annonce distincte sera publiée lorsque l'extension sera réactivée. Pour en savoir plus, consultez [[phab:T441579|Phabricator]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Voir {{PLURAL:18|la tâche soumise|les {{formatnum:18}} tâches soumises}} par la communauté [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|résolue{{PLURAL:18||s}} la semaine dernière]]. Par exemple, le problème lié à l'activation par erreur du surlignage de syntaxe CodeMirror dans les éditeurs existants a été résolu. [https://phabricator.wikimedia.org/T441308]

'''Actualités pour la contribution technique'''
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Tous les wikis seront en lecture seule]] pendant quelques minutes le mercredi 28 octobre 2026 à [https://zonestamp.toolforge.org/1793199600 15 h 00 UTC]. Cette opération est nécessaire pour les tests de basculement de secours des serveurs du centre de données, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|qui ont lieu deux fois par an]]. Pendant cette bascule, tout le trafic des sites web de Wikimédia est redirigé d’un centre de données principal vers le centre de données de secours afin de tester la disponibilité et d’éviter toute interruption de service, même en cas d’urgence. [https://phabricator.wikimedia.org/T439703]

* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Sujet récurrent]] Détail des mises-à-jour à venir cette semaine : [[mw:MediaWiki 1.48/wmf.2|MediaWiki]]

'''Rencontres et évènements'''
* Les candidatures aux bourses et aux parrainages pour le [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia%20Hackathon%202027 Hackathon Wikimedia 2027] prendront fin le vendredi 30 octobre. Envoyez votre candidature [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2027/ via Pretix] avant la date limite !

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]]. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/44|Traduire]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Obtenir de l’aide]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Donner son avis]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’abonner ou se désabonner]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W44&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 26 octobre 2026 à 19:56 (CET)
&lt;!-- Message envoyé par User:STei (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=31199592 --&gt;</text>
      <sha1>kz4izo0p73u2pysv8z3vgww1ygvsjp9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jeu de rôle sur table — Jouer, créer/Et en dehors des parties…</title>
    <ns>0</ns>
    <id>83462</id>
    <revision>
      <id>775612</id>
      <parentid>758532</parentid>
      <timestamp>2026-10-26T16:11:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cdang</username>
        <id>1202</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Avant les parties */ oubli</comment>
      <origin>775612</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3467" sha1="ka071f7vdkwxsa8samcg0n3z7p457px" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{NavTitre|book={{BASEPAGENAME}}|prev=Au cœur du jeu de rôle, la partie|next=Créer une nouvelle règle}}&lt;/noinclude&gt;

Mais le jeu de rôle ne se limite pas aux parties…

== Avant les parties ==

Nous avons évoqué dans des chapitres précédents ce qui se passe avant les parties.

{{loupe|Jeu de rôle sur table — Jouer, créer/Ma_première_partie#Organiser_la_partie|Jeu de rôle sur table — Jouer, créer/Préparer une partie}}

Cette partie préliminaire est déjà du jeu.

Pas tellement la partie logistique, mais dès la partie « recrutement, motivation » : les joueurs et joueuses, MJ comprise, imaginent déjà ce qui va se passer, or, le jeu de rôle étant un jeu d’imagination, dès que l’on se projette dans l’histoire à venir, on commence déjà à jouer.

C’est plus évident dans la partie préparation. La création des personnages, ou bien le choix de personnages prétirés, est déjà du jeu, puisqu’il implique des choix, parfois du hasard, et la joueuse commence déjà à se projeter dans son personnage et dans le monde fictionnel (la diégèse). Le travail sur le scénario, s’il y en a un, est également une projection dans le jeu en ce qui concerne la MJ.

== Entre les parties ==

Lorsque le même groupe de joueurs et joueuse joue plusieurs séances, alors il se passe des choses entre les parties, surtout si les parties sont liées : si elles se passent dans le même univers avec les mêmes personnages, voire si les parties forment une histoire continue, ce que l’on appelle une « campagne » (dans le sens de « campagne militaire »).

Parfois, les parties s’enchaînent, c’est-à-dire que l’histoire reprend à l’instant où s’est terminée la précédente. Dans la tête des joueuses, il se passe la même chose que lorsque l’on regarde un épisode d’une série feuilletonnante (c’est-à-dire dont les épisodes forment une grande histoire), que l’on interrompt la lecture d’un livre à la fin d’un chapitre ou que l’on termine un tome en attendant le prochain. Entre les épisodes, on se remémore ce qui s’est passé, on essaie de s’imaginer ce qui va ensuite se produire, surtout si l’on a fini sur une attente, un suspense ''(cliffhanger)''.

Et parfois, il s’écoule « un certain temps » dans le monde imaginaire (la diégèse) entre deux parties. Les joueurs et joueuses se reposent, ou bien reprennent leur vie normale. Ils gèrent et administrent leurs bien (parfois leurs domaines, leur fortin, leur commissariat), s’occupent de tâches administratives, vivent leur vie de famille. Les parties peuvent avoir un impact sur cette « vie normale », modifient leur environnement, leurs relations sociales et familiales, leur activité. Et l’activité inter-séance peut avoir un impact sur les parties suivantes : les personnages s’équipent, se forment, s’organisent, s’informent, créent ou entretiennent des liens… Il y a la notion de « monde persistant ».

Cette vie inter-séances peut être organisée, jouée, par des dialogues entre joueuses, entre joueuse et MJ ; ou par des échanges écrits (courriels, SMS, boucles Whatsapp…).

{{...}}

== Notes ==

{{références|colonnes=2}}

----
''[[../Au cœur du jeu de rôle, la partie/]]'' &amp;lt; [[Jeu de rôle sur table — Jouer, créer|↑]] &amp;gt; ''[[../Créer une nouvelle règle/]]''

[[Catégorie:Jeu de rôle sur table — Jouer, créer (livre)|Et en dehors des parties...]]</text>
      <sha1>ka071f7vdkwxsa8samcg0n3z7p457px</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>